Секреты вручения Оскаров
Дэвид Роквелл: «Главное новшество нынешнего шоу – это возможность придать ему ускорение»
Дизайнер 82-й церемонии вручения наград Американской киноакадемии Дэвид Роквелл приоткрыл секреты шоу, которое состоится 7 марта. Это второе подряд оскаровское шоу, для которого он сделал дизайн сцены. Роквелл также был дизайнером театра «Кодак». Именно в этом театре Дэвид Роквелл ответил на вопросы корреспондента «Голоса Америки» Галины Галкиной. Труднее или легче создавать дизайн сцены для оскаровского шоу во второй раз? Прошлый год был для меня уникальным потому, что я делал это впервые, причем я снова посетил театр «Кодак», дизайн которого создавал девять лет назад. Мне пришлось пережить самоунижение, когда я осознал, что теперь я знаю о театре гораздо больше, чем тогда, когда занимался дизайном «Кодака». Как вы понимаете, в этом году я знаю это место еще лучше, чем раньше, поэтому с этой точки зрения мне работается легче. Сколько времени у вас заняла работа над дизайном сцены для 82-ой оскаровской церемонии? Я работал над этим около трех месяцев. Это ужасно мало, но зато сильно возбуждает, когда работаешь на такой высокой скорости. Сколько человек работает с вами над дизайном сцены? Я даже не знаю точную цифру сценических работников, но всего в театре «Кодак» сейчас работают около 500 человек. Так что, это очень большая команда. Кто или что вас вдохновляет на эту работу больше всего – звезды, фильмы? Меня вдохновляют продюсеры церемонии Адам Шенкман и Билл Мекэник, которые направляют мою энергию в нужное русло, а именно: на создание сцены для шоу в прямом эфире, которое будет проходить с ускорением. Сцена будет устроена таким образом, чтобы помочь Алеку Болдуину и Стиву Мартину проявить свои таланты ведущих в полной мере. Это будет белая тройная сцена, обладающая способностью передвигаться и трансформироваться. Таким образом, вам не придется ждать, когда закончится одно действие и начнется другое – они будут плавно переходить одно в другое. Вы также будете поражены многообразием способов использования сцены на нынешней церемонии. Есть ли еще какие-то новые элементы в шоу этого года? Да, это граненые зеркала, встроенные в стены сцены и зрительного зала. Таким образом, зрители смогут одновременно видеть то, что происходит на сцене и в зале. Расскажите про кристаллы Сваровски, которые вы использовали для дизайна сцены? Роль сценического дизайнера – помочь рассказать историю посредством шоу, поэтому к нему предъявляется очень много требований. В этом году мы использовали кристаллы Сваровски по-другому, чем в прошлом. Мы постарались придать особое значение силуэтам звезд и презентеров на сцене, и кристаллы должны нам в этом помочь: они добавят блеск и сверкание. Кристаллы также украсят музыкальные номера, но я не могу об этом много распространяться. Вы упоминули о сюрпризах во время церемонии – можете хотя бы намекнуть на какой-то из них? Настоящий сюрприз – это тот, о котором я сам не знаю. А вы, наверное, слышали о лестнице, которая, как я думаю, будет играть активную роль в шоу. Продюсер шоу Адам Шенкман был также хореографом, и он убедил меня, что сможет использовать эту лестницу по назначению. Посмотрим... И еще произойдет фокус с 200 лампочками, которые будут светиться на потолке театра «Кодак». Что вы будете делать во время шоу – работать или отдыхать? Когда начнется церемония вручения Оскаров, то я уже не смогу ничего поправить. Так что, постараюсь расслабиться и получить удовольствие. ДОСЬЕ Дэвид Роквелл – американский архитектор и дизайнер, основатель и глава Rockwell Grouр со штаб-квартирой в Нью-Йорке. Роквелл – дитя театра, его мать была водевильной танцовщицей и хореографом и приобщала его к репертуару труппы. Впоследствии Роквелл соединил свою любовь к театру, интерес к архитектуре, и наметанный глаз на зрелища. Он был дизайнером 81-й церемонии вручения наград Американской киноакадемии, а теперь является дизайнером 82-й оскаровской церемонии. Среди его проектов — Kodak Theatre в Лос-Анджелесе, терминал Jet Blue в аэропорту JFK в Нью-Йорке, дизайн мюзикла «Лак для волос» на Бродвее и «Фантом оперы» в Лас-Вегасе. Rockwell Group также разрабатывала дизайн для ресторанов Nobu по всему миру.