بازگشت نيم مليون افغان بوطن شان - 2003-09-19
ادارهء پناه گزينان ملل متحد ميگويد بموجب پلان بازگشت داوطلبانهء آن اداره در سال جاری تا بحال نيم مليون افغان از ايران و پاکستان بوطن ش
مساعی بین‌المللی جهت بمیان آمدن صلح و بازسازی افغانستان جنگ زده بیش از دو ملیون و 200 هزار افغان را تشویق کرده در جریان دو سال گذشته بوطن شان بازگردند  .  اکثر آن‌ها از کمپ‌های پناه گزینان در پاکستان به افغانستان بازگشتند  . به تعقیب سقوط رژیم طالبان در اواخر سال 2001 ، ملل متحد پروگرامی را ایجاد کرد تا با افغان هائی که بازمیگردند کمک کرده و به آن‌ها پول سفر خرچ ، مواد غذائی و سایر موادی داد تا اسباب معیشت شان را در افغانستان فراهم کند  .  ملل متحد همچنان 60 هزار منزل را بازسازی می‌کند  . این پروگرام ملل متحد موفقیت چشم‌گیری داشته است  .  سال گذشته این پروگرام به یک و نیم ملیون افغان کمک کرد از پاکستان به افغانستان بازگردند  . در سال جاری این رقم نسبت به سال گذشته کمتر بنظر می‌رسد ولی مامورین ملل متحد میگویند که این یک چیز غیر عادی نیست  .  جک ردن ، نطاق کمشنری عالی ملل متحد برای پناه گزینان در پاکستان میگوید : سه صد هزار نفر از پاکستان حقیقتا رقم قابل ملاحظه ایست  .  دلیل اینکه این رقم چشم گیر بنظر نمی‌رسد آن است که سال گذشته یک رقم خیلی بزرگ یک و نیم ملیون نفر بوطن شان رفتند و این بزرگترین تعدادی‌بود که ادارهئ پناه گزینان ملل متحد طی سی سال گذشته مشاهده کرده است  .  در واقع سال گذشته یک سال غیر عادی‌بود  . مامورین ملل متحد میگویند با فرارسیدن زمستان ، این رقم کمتر می‌شود  .  پس تعداد بازگشتی‌ها تحت تاثیر گزارش‌های خشونت در بعضی نقاط کشور قرار نگرفته است  .  جک ردن میگوید : بخاطر سرحد طولانی و کنترول ناشدنی بین افغانستان و پاکستان ، یک تعداد پناهندگانی که بکمک ملل متحد بازگشته‌بودند دوباره به پاکستان مراجعت کردند  .  ادارهئ پناه گزینان ملل متحد بمنظور بازداری این عمل اکنون از ماشین ثبت مردمک چشم پناهندگان استفاده می‌کند  .  اگر کسی قبلا ثبت‌شده‌باشد بار دوم ماشین آنرا تشخیص می‌کند  .  جک ردن میگوید این عملیه مانع سو استفاده‌شده‌است  .  او میگوید " بنظر من این عمل فوق العاده موثر بوده است  .  ما تابحال کسی را نیافته ایم که کوشش کرده باشد برای دومین بار کمک اخذ کند  .  ما میدانیم که سال گذشته بعضی‌ها برای بار دوم کمک گرفته‌بودند  .  پس این ماشین امسال مانع استفادهئ غیر مشروع شد  . مامورین ملل متحد میگویند تخمین یک ملیون افغان هنوز هم در کمپ‌های پاکستان و یک تعداد نا معلوم ولی قابل ملاحظه در شهرهای آن کشور بسر می‌برند  . طی 23 سال جنگ قبل از سقوط رژیم طالبان تا پنج ملیون افغان از کشور شان فرار کردند و اکثر شان به ایران و پاکستان پناهنده شدند  .