وکیل رابرت بیلز: موکلم صدمۀ روانی داشته است
یک قاضی نظامی در ایالات متحده حکم کرده است که گزارش وضعیت روانی رابرت بیلز - سرباز امریکایی که به کشتار غیر نظامیان افغان متهم است - باید مورد بازنگری قرار گیرد.
اردوی ایالات متحده در تلاش صدور حکم اعدام است ، چیزیکه مایه خشم جان هنری برونی ، وکیل مدافع بیلز‌شده‌است  . هنری گفت : " دیدگاه من این است که عامه امریکا از دیرزمانی جنگ در افغانستان را از نظر انداخته است  .  به باور من قوای نظامی با تقاضای جزای اعدام به رابرت بیلز ، از وی حمایت نکرده و او را ترک گفته است  . " دگروال جفری ننسی ، قاضی محکمه نظامی استدلال‌هایی را مد نظر گرفت که گویا بیلز می‌تواند دفاعیه‌ای را در مورد صحت روانی خود پیشکش کند یا متخصصین صحت روانی در مورد وی گواهی دهند  .  اما افزود که بیلز تا اکنون مورد بازنگری صحت روانی قرار نگرفته است  . قاضی حکم کرد که این کار صورت بگیرد ، اما هیچ تصمیمی را در مورد شرایط بازنگری صحت روانی و چگونگی معلوماتی که برای پیگرد‌کنندگان باید ارایه شود ، اتخاذ نکرد  .  موضوعی که سارنوالان و وکلای مدافع در مورد آن با هم استدلال دارند  . برونی روز پنج شنبه گفت که وکلای مدافع سوابق طبی را از یک مرکز طبی اردو در ایالت واشنگتن به دست آورده‌اند که نشان می‌دهد بیلز از صدمه دماغی و تشوشات روانی پس از سانحه یا PTSD رنج می‌برده است ، اما افزود که این سوابق نا مکمل است  . برونی گفت که وزارت دفاع ایالات متحده از وضعیت ناهنجار صحی بیلز آگاه‌بود ، اما هنوز هم وی را برای چهارمین بار به جبهه اعزام کرد  . او گفت : " زمانی که یک نفر به خطرناک ترین ساحه در افغانستان اعزام می‌شود و دچار صدمه دماغی و تشوشات روانی پس از سانحه نیز است و در جایی توظیف می‌شود که نیرو‌های ویژه به وی دارو‌های نیروبخش و الکول می‌دهند ، بدیهی است که مشکلی به وجود می‌آید  . " وکیل مدافع تا کنون مانع بازنگری در مورد سلامت روانی بیلز شده‌اند ، زیرا اردو به وی اجازه نمی‌دهد که در جریان آزمایشات وکیل مدافع اش را با خود داشته باشد یا آزمایشات را ثبت کند و یا هم متخصص بیماری‌های عصبی و روانی را به هیئت بازرسان معرفی کند  . جان هنری برونی ، وکیل مدافع بیلز ماه می‌سال 2014 را برای محاکمه پیشنهاد کرده است  . قاضی محکمه تا کنون تاریخی را برای برگزاری محاکمه معین نکرده است اما اشاره کرده است که تاریخ جون سال روان که از سوی سارنوالان پیشنهاد‌شده‌است ، بسیار زود است  .