홍콩 아시아 영화제 휩쓴 한국 영화인들 (E)
홍콩 아시아 영화제에서 한국 영화 ‘밀양’이 작품상과   감독상,  그리고  여자 주연상 등 세 부문의 상을 휩쓸었습니다.
아시아 영화제의 작품상 수상작에 이창동 감독의 ‘시크릿 선샤인,Secret Sunshine’  밀양이 선정됐다고 발표되자 시상식장에서 박수갈채가 터져 나왔습니다. 이창동 감독의 영화, 밀양은 한국 경상남도의 한 고장인 밀양을 무대로 한 영화입니다. 한문으로 밀양의 밀은 비밀, 은밀의 밀이고 양은 태양의 양인데,  비밀의 태양이라는 한문의 뜻을 영어로 직역해서 ‘시크릿 선샤인’으로 붙여졌습니다. 이 영화는 아들을 죽음으로 잃은 엄마의 정신적 파멸을 소재로 한 작품입니다. 밀양은 작품상과 함께 감독상, 여자 주연상 등 세 부문의 상을 한꺼번에 받았습니다. 여자 주연배우, 전도연은 수상소감을 발표하면서 아이의 어머니가 아닌 자신이 엄마 역을 그것도 아들을 잃고 정신적으로 황폐해지는 여주인공 역을 하는게 너무 힘들었다고 밝혔습니다. 이번 홍콩 아시아 영화제의 남자 주연배우상은 홍콩의 노련한 배우 토니 룽에게 돌아갔습니다. 토니 룽은 타이완 앙리 감독의 스파이 스릴러 영화,  ‘ 색계’의 주연으로 출연해 주연상을 받았고 같은 영화의 여주인공 역으로 출연한 탕웨이도 여자 주연배우상 후보에 올랐었습니다. 토니 룽은 수상소감에서 탕웨이의 선정적인 역할 때문에 중국 당국이 영화, ‘색계’의 중국내 상영을 금지한 것과 관련해 탕웨이의 연기를 옹호했습니다. 토니 룽은 배우란 주어진 역을 잘 연기하는 것이라면서 영화속 연기 때문에 배우들이  금기  명단에 올려져서는 안된다고 말했습니다. 한편, 중국계 미국 여배우 조앤 첸은 중국 영화, ‘태양은 또다시 떠 오른다’에서 조연 여자배우상을 받았습니다. 마흔 여섯 살의 중년을 넘긴 첸은 수상소감을 통해 여배우로서 적절한 역할을 맡기가 갈수록 어려워지는 현실을 개탄했습니다. 조앤 첸은 영화계의 작가들이 자신처럼 중년을 넘어선 여배우들에 대해 좀더 배려해주기를 당부했습니다. 조앤 첸은  중년 이상의 여자 배우들에겐 연기할 역할이 별로 없다면서  인생의 경험을 지닌 여성배우들에게  보다 관심있는 역할들이 많아 있을텐데  현실은 그렇지가 않다고 지적했습니다. 그 밖에 일본의  야마다 요지 감독이 평생 공로상을 받았습니다. 야마다 감독은  50년에 걸쳐 70여 편의 작품을 남겼습니다. 홍콩 아시아 영화제는 올해 제2회를 맞았습니다. 아시아 출신 감독들과 배우들이 미국, 유럽 영화계에서 중요한 역할들을 맡는 가운데 국제적인 영화 감독들은 아시아의 고전작품들을 리메이크 하거나 자신들의 영화에 아시아 영화의 기법들을 활용하는 경향을 보이고 있습니다.