پیروزی نتانیاهو در انتخابات و تاثیر آن بر روابط آمریکا و اسرائیل
پس از پیروزی نتانیاهو در انتخابات سراسری روز سه شنبه بحث درباره تاثیر نتیجه انتخابات بر اسرائیل و آمریکا آغاز شده است. ترجمه گزارش پاملا داکینز.
در حالی که بنیامین نتانیاهو سرمست از پیروزی در انتخابات پارلمانی روز سه شنبه است ، پرسش‌هایی درباره تاثیرات این موفقیت بر روابط ایالات متحده و اسرائیل مطرح‌شده‌است  . از قبیل تنش‌های فزاینده پیرامون رود متوقف‌شده‌صلح در خاورمیانه ، یا سخنرانی احساسی اخیر نخست‌وزیر اسرائیل علیه روند گفتگوهای اتمی با ایران در کنگره آمریکا و تغییر موضع قبل از انتخابات آقای نتانیاهو ، درباره آینده تشکیل دولت فلسطینی  . به گفته نخست‌وزیر اسرائیل « به نظرم هرکس بخواهد به سمت تشکیل دولت فلسطینی رود ، یا بنا داشته باشد از بخشی از خاک ما عقب‌نشینی کند ، در عمل سرزمینی را به اسلامگراهای رادیکال تروریست ، برای حمله به اسرائیل اعطا کرده است  . » همزمان با برگزاری انتخابات روز سه شنبه ، سخنگوی وزارت خارجه آمریکا اعلام کرد که همکاری واشنگتن با دولت جدید اسرائیل بدون توجه به نتیجه رای‌گیری ، مانند گذشته ، در موضوعاتی مانند صلح و امنیت در خاورمیانه ادامه خواهد داشت  . به گفته امانوئل اتولنگی کارشناس مسائل خاورمیانه از بنیاد دفاع از دموکراسی ، حتی اگر نتیجه انتخابات پیروزی نتانیاهو نبود ، تفاوت ویژه‌ای در بنیان روابط دوجانبه ایجاد نمی‌کرد  . او همچنین افزود « بخش عمده تفاوت دیدگاه بین واشگتن و اورشلیم نشات گرفته از اختلافات سیاسی است  .  حالا این اختلافات می‌تواند درباره مساله ایران ، فلسطین ، سوریه و یا دیگر مسائل منطقه باشد  .  این اختلافات ادامه خواهند یافت  . » نری زیبلرکارشناس مسائل اسرائیل در موسسه تحقیقاتی واشنگتن ، بر این باور است روابط شخصی آقای نتانیاهو با باراک اوباما ، و حتی با محمود عباس رئیس تشکیلات خودگردان فلسطینی ، مساله ساز است  .  زیرا به گفته این کارشناس ، « نخست‌وزیر اسرائیل از توانایی برقرار کردن ارتباطات شخصی به عنوان اساس اعتماد‌سازی بی‌بهره است  . » به گفته آقای زیبلر اگر چه تفاوت دیدگاه‌ها باقی خواهد ماند اما ادامه فشار واشنگتن بر اسرائیل برای پیش‌برد برنامه‌هایش را شاهد خواهیم‌بود  . او می‌گوید « باید فشار از سوی دولت آمریکا در مورد فرآیند صلح با فلسطینیان را انتظار داشت  .  به عبارت دیگر ، باتوجه به سخنان اخیر آقای نتانیاهو درباره آینده فلسطین ، دولت آمریکا احتمالا دیدگاه خود را در مورد توافق نهایی صلح ارائه خواهد داد ، چه آقای نتانیاهو و دولتش آن را بپذیرند ، چه مخالف آن باشند  . » آقای نتانیاهو اعلام کرده است که ظرف دو یا سه هفته آینده دولت ائتلافی خود را تشکیل خواهد داد تا چهارمین دوره نخست وزیرش را آغاز کند  .