نلسون ماندلا از بیمارستان مرخص شد
نلسون ماندلا به توصیه پزشکان و به دلیل نیاز به مراقبت و درمان مدام دوران نقاهت را در منزلش در ژوهانسبرگ سپری خواهد کرد
بنا بر اعلام مقامات آفریقای جنوبی ، نلسون ماندلا ، رئیس جمهوری پیشین این کشور از بیمارستان پرتوریا مرخص‌شده‌است و دوران نقاهت را در منزلش در ژوهانسبرگ سپری می‌کند  . این رهبر 94 ساله و چهره سرشناس مبارزه با آپارتاید به مدت هجده روز برای درمان عفونت ریه و سنگ کیسه صفرا در بیمارستان بستری‌بود  . مک ماهاراج ، سخنگوی دفتر ریاست جمهوری گفته است دوران بستری شدن آقای ماندلا در بیمارستان دیرهنگام چهارشنبه به پایان رسید و این طولانی ترین زمان بستری شدن او در بیمارستان در طی دهه‌های گذشته بوده است  .  وی روز پنج شنبه تاکید کرد که پزشکان پیش از مرخص کردن آقای ماندلا در چهارشنبه شب احساس شان این‌بود که وی باید این مدت را در بیمارستان بستری می‌گذراند  . آقای ماندلا روز 8 دسامبر در بیمارستان پرتوریا بستری شد و مقامات آن موقع اعلام کردند که باید « آزمایش‌های معمولی » روی او انجام دهند  .  آن‌ها بعدها گفتند که وی به عفونت ریه مبتلا‌شده‌است  . سخنگوی دفتر ریاست جمهوری چند روز بعد گفت ماندلا برای خارج کردن سنگ کیسه صفرا تحت عمل جراحی قرار گرفته است  . او در ماه فوریه نیز برای درمان یک بیماری معده مزمن بستری شده‌بود  .  آقای ماندلا در سال 1994 و در طی بیست و هفت سال اسارت در زندان نیز به سل مبتلا شده‌بود  . ماهاراج گفت روحیه آقای ماندلا بسیار خوب است و رهبر سالخورده از مراقبت و درمان بسیار خوب برخوردار خواهد‌بود و پزشکان و متخصصان به‌طور دائم وضعیت او را تحت نظر خواهند داشت  . آقای ماندلا به توصیه پزشکان و به دلیل نیاز به مراقبت و درمان مدام ، به جای این که دوران نقاهت را در منزلش در شهر قونو واقع در حومه کیپ تاون بگذراند ، این دوران را در ژوهانسبرگ سپری خواهد کرد  . قونو شهری است که آقای ماندلا آن را خانه خود می‌داند و اخیرا بیشتر اوقاتش را در این شهر سپری کرده است  .  بسیاری از اعضای خانواده آقای ماندلا نیز در این شهر به خاک سپرده شده‌اند  . نلسون ماندلا پس از آزادی از زندان ، در سال 1994 به عنوان اولین رئیس جمهوری سیاه پوست آفریقای جنوبی برگزیده شد  .  جایزه صلح نوبل در سال 1993 به دلیل تلاش‌های آقای ماندلا در ریشه کنی نظام تبعیض‌آمیز آپارتاید به او اهدا شد  .