نه، ایرانیان از آمریکا متنفر نیستند
سفیر سابق ایتالیا در ایران: اگر برخی فکر می کنند حمله نظامی به ایران، سرنگونی رژیم تهران را تسهیل یا تسریع خواهد کرد، سخت در اشتباهند
برگردان خلاصه‌ای از مقاله‌ای به قلم سفیر پیشین ایتالیا در ایران پیرامون برداشت وی از باور و رفتار ایرانیان نسبت به غربیان  . روبرتو توسکانو ، سفیر سابق ایتالیا در ایران ، در مقاله‌ای زیر عنوان " نه ، ایرانیان از شما متنفر نیستند " در نشریه اینترنتی هافینگتن پست با تاکید برمیهمان نوازی مردم ایران می‌نویسد تصورتنفر ایرانیان از آمریکائیان تصوری کاملا دور از واقعیت است آقای توسکانو که قریب پنج سال ، از 2003 تا 2008 سفیر ایتالیا در ایران بوده است در مقدمه این مقاله ابتدا شرح می‌دهد چگونه هنگامی که چند تن از دوستان آمریکائی اش برای دیدن ایران میهمان او بوده‌اند از برخورد و استقبال گرم ایرانیان نسبت به خود شگفت زده می‌شوند  . سفیر پیشین ایتالیا در ایران در ادامه مقاله خود می‌نویسد به رغم آن که جمهوری اسلامی هویت خود را با ضدآمریکایی بودن و ضدصهیونیست بودن عجین می‌داند ، طرز فکر و رفتار مردم با این هویت تفاوت ماهوی دارد ، که به تعبیر او ، ناشی از عمل‌کرد آمریکا در صحنه سیاست خارجی ، بخصوص پس از انقلاب اسلامی در مورد ایران ، و حمایت از اسرائیل است  . آقای توسکانو می‌نوسد واقعیت آن است که متقاعد کردن عمده ایرانیان ، به ویژه جوانان ایرانی ، به این که آمریکا « شیطان بزرگ » است ، بسیار دشوار است  .  .  .  .  .  .  .  .  .