دونالد ساترلند صاحب ستاره ای دربلوار هالیوود شد
وقتی به سن و سال من می رسید از همیشه مهم تر می شود که افراد شما و کارهایتان را بیاد بیاورند. بخصوص که این ستاره کنار ستاره پسرم کیفر قرار گرفته است
دوهفته پیش وقتی دونالد ساترلند شنید که قرار است ستاره‌ای هم به نام او در پیاده روی بلوار معروف هالیوود گذاشته شود ، از خوشحالی در پوست خودش نمی‌گنجید  .  به خصوص که این ستاره درست درکنار ستاره پسرش کیفر ساترلند بازیگر معروف سریال تلویزیونی 24 قرار بگیرد  . امروز چند روزی پس از اجرای یک مراسم ویژه در هالیوود ، دونالد ساترلند بازیگر7٥ ساله فیلم‌های برجسته‌ای چون « مش » MASH ساخته رابرت آلتمن ، « الان نگاه نکن » Don ' t Look Now ساخته نیکلاس روگ ، 1900 ساخته برناردو برتولوچی و کازانوا به کارگردانی فدریکو فلینی هنوز هم نمی‌تواند از نمایش خوشحالی خود دراین مورد جلوگیری کند  . ساترلند می‌گوید :« وقتی به سن و سال من می‌رسید از همیشه مهم تر می‌شود که افراد شما و کارهایتان را بیاد بیاورند  .  بخصوص که این ستاره کنار ستاره پسرم کیفر قرار گرفته است و من خیال دارم هرازچندی به اینجا بیایم و از این ستاره‌ها دیدن کنم  . » دونالد ساترلند که این روزها با یک ریش توپی خاکستری و موهایی نسبتا بلند و نقره‌ای رنگ در انظار حاضر می‌شود به نخستین روزهای خود درهالیوود و به بیش از پنج دهه پیش باز می‌گردد  . درسال 1967 و زمانی که ساترلند کانادائی تبار در لندن مشغول به کار‌بود ، یکی از همکارانش برای او پیغام می‌فرستد که « اگر بتوانی خودت را به هالیوود برسانی اینجا یک کاری منتظر توست » .  این کار بازی در فیلم « جدایی » با شرکت « جیم براون » و « جین هاکمن »‌بود  .  دانالد ساترلند که در آن زمان با شرلی داگلاس بازیگر تئاتر و سینما ازدواج کرده‌بود می‌گوید :« این موقعی‌بود که ما هیچ پولی نداشتیم و من فورا تلفن زدم به کریستوفر پلامر ، هنرپیشه‌ای که با هم در فیلم « ادیپ شاه » بازی کرده‌بودیم  .  او را که در استراتفورد کانادا مشغول کار‌بود از خواب بیدار کردم  .  از او 1٥00 دلار قرض کردم و دوتا بلیت هواپیما برای خودم ، شرلی ، پسر بزرگ ترم تام و کیفر و خواهر دوقلوی او راشل خریدم  .  دوقلوها در آن موقع سه یا چهارماهه‌بودند  .  من وقتی از هواپیما پیاده شدیم یک بارانی به تن داشتم و کیفر را بغل کرده‌بودم  .  در همان لحظه ورود به محوطه فرودگاه لس آنجلس ، کیفر روی بارانی من قی کرد  . » ساترلند درادامه این داستان می‌گوید :« به مامورگمرک که رسیدیم او از من پرسید چه مدتی در آمریکا خواهید ماند  ؟  و من جواب دادم یک ماه اما پسرم « تام » فریاد زد : « توکه گفته‌بودی برای همیشه اینجا می‌مونیم  . » ساترلند که تازه ترین فیلم سینمایی او به نام « عقاب » همین روزها بر روی اکران سینماها خواهد آمد می‌گوید :« هنوزهم در روز اول هرکار تازه‌ای دچار ترس و دلهره می‌شم  . » وقایع فیلم « عقاب » در سال‌های 140 پس از میلاد مسیح در انگلستان به وقوع می‌پیوندد  .  در آن زمان دلاور جوانی درصددبرمی آید تا ازاسرار ناپدید شدن پدرش در سرزمینی که امروزه اسکاتلند خوانده می‌شود پرده بردارد  .  دونالد ساترلند در این فیلم نقش عموی این پسر جوان را برعهده دارد  . کارگردان فیلم « عقاب »، مک دونالد به خبرنگاران می‌گوید : « دونالد ساترلند درجریان فیلم‌برداری اسم یک یک کارکنان را می‌دانست و آن‌ها را با نام صدا می‌زد و آخرسر هم برای هرکدام یک هدیه کوچک همراه با یک کارت سپاسگزاری فرستاد  . » دونالد ساترلند می‌گوید در روزهای اول بازیگری هرگز از این عادت‌ها نداشته است چرا که در آن روزها به شدت دچار خودمحوری و حتی خودپسندی‌هایی بیجا بوده است :« اما واقعیت این است که ما همه برابرهستیم و داریم روی یک پروژه با هم کار می‌کنیم  .  من برای یکایک همکاران احترام زیادی قائلم  . » نخستین نقشی که ساترلند را به معروفیت رساند ، نقش « هاوکی » در فیلم « مش »‌بود  .  اما ساترلند می‌گوید این رابرت آلدریچ کارگردان فیلم « دوازده مرد خشن »‌بود که در سال 1967 مسیرزندگی او را برای همیشه عوض کرد : « ما سرفیلم برداری‌بودیم و من به عنوان یک بازیگر بدل استخدام شده‌بودم تا اگر اتفاقی برای یکی از بازیگرها افتاد نقشش را من بازی کنم  .  بازیگران متشخصی چون چارلز برانسون ، لی ماروین و جان کاساویتیس در این فیلم بازی می‌کردند  .  یک روز سرفیلمبرداری « کلینت واکر » یکی از این مردان خشن بلند شد و به کارگردان گفت : آقای آلدریچ من به عنوان یک بازیگرسرشناس هالیوود حاضرنیستم در این قسمت از فیلم به عنوان نماینده سرخپوست‌ها در یک نقش احمقانه بازی کنم و وانمود کنم که یک سرلشگرم  .  آلدریچ بلافاصله به من اشاره کرد و گفت : هی  ..  تو  ..  با او گوش‌های بزرگ  .  این نقش را تو بازی کن  . » ساترلند می‌گوید دست اندرکاران فیلم « مش » پس از دیدن فیلم « دوازده مرد خشن » از او دعوت کردند تا درفیلم آن‌ها بازی کند :« البته رابرت آلتمن نمی‌خواست این نقش را به یک کانادایی بدهد اما آخرسر راضی شد و اسم مرا هم پیش از اسم همه هنرپیشه‌های فیلم روی تیتراژفیلم گذاشت  . »