中國拒絕部分轉基因玉米 美國農民擔憂
自去年十一月份以來，中國已拒絕進口一百多萬公噸美國玉米，理由是玉米中含有未經中國批准的轉基因成分。全國穀物和飼料協會表示，被拒入境的玉米對美國農業造成約三十億美元的經濟損失。儘管對所謂轉基因玉米有爭議，但是目前市場需求和價格沒有受到太大的影響。
芝加哥 — 一名叫溫德爾·紹曼的農民知道,今年他在伊利諾伊州種植的大部分種子將來要銷往遠方。 紹曼說:“我們是全球最大的玉米種植區,我們供應了最好的產品,並有極佳的配套設施來確保供應。” 溫德爾·紹曼表示,全球對使用美國玉米作為飼料的需求在上升,只有全球第三大市場中國除外。 紹曼說:“在那裡,我們從非常少的銷量起步,在兩三年內急劇上升,然而,就是今年,銷量幾乎退回到零。” 對玉米需求的減少是因為中國拒絕接受美國先正達(Syngenta)公司旗下,名為Agrisure Viptera的轉基因玉米,溫德爾·紹曼說,這種類似於很多其他含有轉基因成分的種子,給農民帶來了很多好處。 紹曼說:“它們有效的幫助我們獲取更高質量的玉米,幫助我們提高產量和減少成本,還有的提高了玉米本身的質量。 另外,其中的一些還對環境有益,因為它們要求我們選用某些特定的農藥。” 儘管溫德爾·紹曼沒有使用美國先正達被禁的種子,他對轉基因玉米還是有一定的了解。 作為擁有植物育種博士學位的他曾擔任美國穀物協會的主席。 他曾親自幾次代表美國農民到過中國,他認為,對於中國來說,接受轉基因玉米的難度在於中國官僚制度,而不是產品本身。 紹曼說:“他們還沒有通過這個產品,因此他們不接受。 基本上來說,他們知道轉基因玉米並沒有什麼問題。” 穀物分析網的克萊格·特納說:“過去,如果中國真的對玉米有需求,他們就會睜一眼閉一眼,接受任何種類的玉米。“ 特納表示,最開始,玉米的價格曾因中國退運的消息而大幅下降。 特納說:“曾經,玉米的交易價格在4.2或者4.3美元每蒲式耳,但是在中國說不接受這種玉米之後,我們很擔心玉米的價格會跌破4美元。” 儘管中國依然對此有嚴格的限制,玉米的價格已慢慢回升。 但是紹曼表示,雖然現狀沒有對玉米價格產生負面影響,但是使用這類種子的農民和穀物公司會有一定的顧慮。 紹曼說:“現在,傻子才會想往中國送玉米。 雖然市場上只有百分之二的玉米含有這種轉基因成分,但是它們種植在全國各地,因此,你很難準確分離出不含這種東西的玉米。” 紹曼說,為了確保市場的穩定,他希望出台一個國際標準來接受轉基因玉米,消除農民在市場上面臨的不確定性,從而關註一些更不確定的因,例如天氣。