美国会八月休会传统再次被中断
8月份是美国国会传统的休会期。 国会为什么要在每年8月休会? 议员们在休会期间都做些什么?美国国会8月份进入休会期。众议员们已经离开华盛顿，参议院本星期还在开会。不过，今年的休会可能又要中断了。
华盛顿 — * 法律要求国会8月休会* 8月休会这个传统是1970年才确立下来的。 历史学家里奇说,1970通过的一项法律规定国会必需在8月休会。 他说,制定这个法律的原因之一是国会议员年轻化。 年轻议员们家里有上学的孩子,所以他们愿意暑假和家人一起度过。 * 休会不等于休假* 不过,休会可不等于休假。 特别是今年有国会中期选举,众议院所有435众议员以及参议院三分之一的参议员要竞选连任。 资深共和党参议员格雷厄姆(Lindsey Graham)告诉我们,他将度过一个非常繁忙的8月:"我是空军后备役,所以我要在这段时间履行我的预备役义务,不过我会在家里度一个星期的假。 大多数议员都用利用这段时间走访选民。" 格雷厄姆参议员虽然要到2014年才需要竞选连任,不过他说,他要为其他共和党议员助选:"8月份我要参加其他共和党议员的一系列竞选活动。 今年秋天我也会到全国各地为他们助选。 我觉得共和党很有希望夺回众议院,参议院竞选也会有好的成绩。" 历史学家唐纳德.里奇(Donald Ritchie)也认为,夏季休会对议员们来说是一个和家人、和选民联络感情的好机会:"这是一个和家人联络感情的好机会,有时候他们可能和家人分开了很长时间。 他们也可以利用这个机会接触当地选民,到超市,到理发店,和选民们面对面谈话;有的议员也会在这段时间到国外考察,比如到阿富汗、伊拉克等等。" 按照计划,国会参众两院将于9月13号正式复会。 没有媒体可用资源