揭谎频道：为“共同富裕”造势——中国官媒试图夸大美国民众对中国财富分配的认可
中国能否缩小其在财富分配方面的巨大差距，目前尚无定论。
1月19日,中国官方媒体中国环球电视网(CGTN)在纽约市街头采访了三个人。 CGTN问了很多附有预设观点的问题,比如问受访者对“...中国努力做大经济发展的‘蛋糕’,让发展成果惠及全体人民,实现共同富裕”有何感想。 从这段英语报道视频中尚难看出这些受访者是否知道“共同富裕”是中国国家主席习近平最近着力推行的一项缩小中国贫富差距的具体政策。 不出所料,正如视频原文为英语的标题所引用的其中一位受访者的回答——《美国民众:中国在公平分配上做得非常好》——所透露的,视频中的回答全部都是积极肯定的回答。 “我认为中国在全民健康、共同富裕和公平分配上算是某种开路人之一,做得非常好,也促进了整体的健康。 所以,我觉得他们做得非常好,” 其中一位受访者说。 虽然这三位受访者完全有权发表自己的观点,但CGTN显然为了吹嘘中国对财富的“公平分配”而通过这几个采访误导性地暗示,这三位受访者的溢美之词更广泛地代表了“美国民众”的观点。 事实上,数据显示,中国的财富不平等程度已急剧上升,而且大多数美国民众正对中国持负面看法。 现在就判断习近平于2021年8月宣布的“共同富裕”理念是否会取得成果还为时过早。 统计数据显示,中国在减少贫困方面取得了长足的进步,但在收入不平等方面,中国与美国都属于世界上贫富差距最大国家之列。 根据巴黎经济学院下属的世界不平等实验室(World Inequality Lab)发布的,中国最富有10%的人群的人均年收入是收入底层50%的人群人均年收入的14倍。 报告发现,中国的这一收入差距“高于在欧洲国家观察到的不平等水平,但低于美国(17倍)和印度(21倍)”。 报告发现,中国最富有的10%的人拥有近70%的国民财富。 报告中称,在这一指标上,中国比印度的财富不平等程度更高,“与美国(71%)的财富不平等程度相当。” 报告补充说,中国的财富不平等程度自20世纪90年代以来一直在加剧。 根据德国市场和消费者数据公司,2019年中国的基尼指数达到0.465分。 基尼指数(也称基尼系数)反映财富或收入分配的不平等程度。0分代表绝对平等,1分代表绝对不平等。 联合国将0.4分的基尼指数作为潜在社会和政治动荡的警戒线,所以相较之下,中国的基尼指数已在警戒线之上。 Statista指出,中国自2008年“基尼系数达到近期最高值”以来,中国的情况略有改善。 不过,香港英文报纸《南华早报》(South China Morning Post)最近说,中国的财富不平等已因COVID-19疫情而。 中国政府已认识到财富分配的巨大差异。2020年5月,中国国务院总理,中国6亿人的月平均收入只有约1000元人民币,约相当于140美元。 习近平次年“促进共同富裕”,他称这是“社会主义的本质要求,是中国式现代化的重要特征”。 与该政策同时出台的一份文件指出,需要“扩大中等收入群体比重,增加低收入群体收入”。 文件还称,要“正确处理效率和公平的关系”,以“扎实促进共同富裕”。 韩国央行(Bank of Korea)表示,这可能是说起来容易做起来难。 据韩国独立报纸《韩民族日报》(The Hankyoreh),韩国央行警示说,尽管中国已认识到纠正“中国经济中严重的收入不平等”的“迫切需要”,但是“再分配政策将不会是容易顺利实施的”。 韩国央行报告称,中国的财富再分配措施力度尚落后于其他国家。 韩国央行表示:“中国2018年度所有的政府支出中,医疗保健和社会福利支出比例仅为35%,远低于美国(45%)、德国(60%)和日本(62%)。” 韩国央行称,2022年中国经济增长率预计将从8.1%降至5%,这将使“优先考虑再分配而不是增长”的相关努力愈加困难重重。 政治风险咨询公司欧亚集团(Eurasia Group)的分析师迈克尔·赫森(Michael Hirson)和尼尔·托马斯(Neil Thomas),“共同富裕”政策着眼于中国国内政治,但也可能“在中国的外交政策中发挥重要作用”。 他们引用了中国社会科学院院长兼中共党组书记谢伏瞻的话。 谢曾在去年10月发表于《人民日报》的,中国这个拥有14亿人口的国家实现共同富裕“将彻底改写人类社会高收入国家的版图”,同时“也将为其他发展中国家推动共同富裕、实现现代化提供全新选择”。 基于谢伏瞻的上述话语,赫森和托马斯表示,共同富裕可能在中国“与西方争夺全球治理和国际事务中的意识形态影响力”中占据“关键位置”。 在看待中国的态度上,美国民调机构皮尤研究中心(Pew Research Center)的调查结果显示,美国和其他发达国家的民众对中国的看法基本上是负面的。 根据皮尤研究中心2021年3月发布的,近七成(67%)美国人对中国感到“冷淡”,相比2018年的46%上升21个百分点。 有大约七成美国人支持“优先促进中国人权,即使损害与中国的经济关系”。 与之类似,皮尤研究中心2021年6月发布的显示,欧洲、北美和亚太地区17个经济发达国家中的大多数国家对中国的负面看法达到了“接近历史高点”。 皮尤研究中心发现,在其进行民调的大多数发达国家中,大多数(或绝大多数)的受访者表示,与美国保持牢固的经济联系比与中国保持经济联系更重要。 这些发达国家民众持此态度的主要症结点在于中国政府对待本国公民的方式。 “在接受调查的17个发达经济体中,大多数——在许多情况下是绝大多数——都认为中国政府不尊重人民的人身自由,” 皮尤研究中心在调查报告中写道。 “在大多数接受调查的民众当中,觉得中国不尊重人民的人身自由的观点也处于或接近历史最高水平。”