Giới chức Mỹ ‘ít quan ngại hơn’ về tham nhũng trong giao nhận con nuôi Việt
Cố vấn đặc biệt của Ngoại trưởng Hoa Kỳ nói Việt Nam 'hiểu rõ quan ngại của Mỹ' về tình trạng tham nhũng trong vấn đề con nuôi.
Thưa quý vị, Hoa Kỳ mới đây ngỏ ý muốn tiếp tục thực thi thỏa thuận con nuôi với Việt Nam, sau khi đình chỉ lĩnh vực hợp tác này năm 2008 vì phát hiện ‘các hồ sơ xin con nuôi bị làm sai lệch do tham nhũng cùng sự yếu kém của hệ thống quản lý’. Trong cuộc phỏng vấn với Nguyễn Trung của VOA Việt Ngữ, Đại sứ Susan Jacobs, Cố vấn đặc biệt của Ngoại trưởng Hoa Kỳ Hillary Clinton về các vấn đề liên quan tới trẻ em, cho biết, Washington có thể sẽ nối lại hoạt động giao nhận con nuôi với Hà Nội ‘trong năm nay’. Mời quý vị theo dõi cuộc trao đổi với bà Jacobs trong chuyên mục ‘Câu chuyện Việt Nam’ tuần này. Tôi phải nói rằng các trại trẻ mồ côi của nhà nước đã thực sự gây ấn tượng đối với tôi. Họ đã làm việc tốt, chăm sóc các trẻ em cần được quan tâm đặc biệt, cho dù thiếu thốn tài chính. Cụ thể, tôi rất cảm kích khi đến thăm một trung tâm dành cho trẻ mồ côi ở Hội An. Tại đây, họ thực sự nỗ lực để giáo dục và khuyến khích các em tham gia các hoạt động nhằm đảm bảo rằng sau này các em có một cuộc sống tốt đẹp nhất. Tôi nghĩ là rất quan trọng. Nó cho thấy Việt Nam muốn hoạt động theo một cơ chế quốc tế với các tiêu chuẩn và quy trình cho việc giao nhận con nuôi, giúp cho tiến trình này trở nên minh bạch và cởi mở hơn hẳn. Chúng tôi hài lòng vì Việt Nam đã gia nhập Công ước Quốc tế La Hague về Con nuôi, và mong chờ được chào đón nước này trở thành đối tác của chúng tôi, chừng nào họ thực thi các luật lệ cần thiết. Chúng tôi từng trình bày những vấn đề đó. Họ biết các quan ngại của chúng tôi. Chính bởi lẽ đó, chúng tôi đã ngưng thực thi các thỏa thuận song phương (về giao nhận con nuôi) với phía Việt Nam. Hoa Kỳ không phải là quốc gia duy nhất nêu lên các quan ngại kiểu như vậy. Giới chức Việt Nam hiểu rõ điều chúng tôi lo ngại cũng như những vấn đề tồn tại trong hệ thống trước đây. Đó là một trong các lý do giải thích việc họ quyết định ngưng giao nhận con nuôi theo cách cũ, và tiến hành đào tạo nhân lực theo cách thức đúng nhất, tham gia Công ước Quốc tế La Hague về Con nuôi nhằm đảm bảo rằng tiến trình đó không còn tồn tại yếu tố tham nhũng. Tôi ít quan ngại hơn trước. Nhưng tôi vẫn muốn biết các tiêu chuẩn sẽ được sử dụng để đánh giá và công nhận các tổ chức giao nhận con nuôi, cũng như hệ thống tính phí. Tôi chờ nhận được các thông tin đó, rồi đại sứ quán Hoa Kỳ và các cơ quan chức năng sẽ xem xét và thẩm định chúng. Tôi nghĩ họ nên gắng đợi cho tới khi nào tất cả các luật lệ (về việc giao nhận con nuôi) có hiệu lực ở Việt Nam, cũng như nắm rõ các tiêu chuẩn của mình. Nếu mọi chuyện thuận lợi, tôi nghĩ rằng việc giao nhận con nuôi từ Việt Nam sẽ tái tục. Nhưng như tôi đã nói, mọi chuyện không thể vội vàng. Cần phải có các thủ tục cần thiết. Chúng tôi phải đảm bảo rằng hệ thống không còn kẽ hở cho tham nhũng, và rằng việc giao nhận con nuôi hướng vào các trẻ nhỏ cần được quan tâm đặc biệt, những trẻ em không có cơ hội tìm được một mái nhà ở Việt Nam. Tôi nghĩ là tại một thời điểm nào đó trong năm nay.