Steve Jobs đã qua đời ở tuổi 56
Tổng thống Obama nói ông Jobs nằm trong số những nhà canh tân vĩ đại nhất của nước Mỹ
Người đồng sáng lập công ty điện toán Apple, ông Steve Jobs vừa qua đời ở tuổi 56 sau một cơn bệnh kéo dài, và khắp thế giới đã lên tiếng ca ngợi ông. Ông Jobs là một nhà kinh doanh và canh tân đã làm thay đổi nhiều công nghiệp. Thông tín viên VOA Mike O’Sullivan tại Los Angeles ghi nhận chi tiết trong bài tường thuật sau đây. Trưởng ban quản trị công ty Apple Tim Cook gọi ông Steve Jobs là một cá nhân tuyệt diệu, một người nhìn xa trông rộng và một kỳ tài đầy sáng tạo. Chuyên mặc áo thun cổ lọ mầu đen và quần jean, ông Jobs nổi tiếng là một nhà lãnh đạo doanh nghiệp quyến rũ và là một người mở đường. Ông Jobs từng nói: “Chúng tôi chỉ tìm cách chế tạo các sản phẩm mà chúng tôi nghĩ là thực sự tuyệt vời và mọi người muốn có. Đôi khi chúng tôi đúng mà cũng có đôi khi chúng tôi sai. ” Ông Jobs đã gặp những vấn đề về sức khỏe kể từ khi giải phẫu vì một hình thức hiếm có của bệnh ung thư tụy tạng vào năm 2004. Ông đã được ghép gan vào năm 2009 nhưng đã trở lại làm việc. Ông xin nghỉ dài hạn hồi tháng Giêng năm ngoái, lần thứ ba kể từ khi bắt đầu có các vấn đề sức khỏe, nhưng đến tháng 8 vừa rồi thì ông loan báo từ chức trưởng ban quản trị Apple. Ông vẫn còn là chủ tịch của ủy ban này. Ông Jobs đồng sáng lập công ty Apple với ông Steve Wozniak vào năm 1976 và sau sản phẩm thử nghiệm Apple I, hai ông đã mở đầu cho một kỷ nguyên máy điện toán cá nhân với Apple II. Năm 1984, Apple tung ra Macintosh, một thiết bị mới độc đáo với một giao diện đồ họa mở đường cho việc công chúng sử dụng máy điện toán cá nhân. Chuyên gia phân tích truyền thông Jonathan Taplin thuộc trường Đại học Nam California nói ông Jobs có một phán đoán nhậy bén về thiết kế đã khiến cho các sản phẩm liên tiếp từ Macintosh cho đến iPad và iPhone đạt được các thành quả mỹ mãn. Ông Taplin nói: “Các sản phảm này được thiết kế rất hoàn hảo và có các công dụng không thể tưởng tượng được, mà lại dễ sử dụng một cách hết sức tự nhiên. Và đó là điều mà ông ấy luôn theo đuổi. Ông Jobs muốn tạo sự dễ dàng cho tất cả mọi người sử dụng. ” Ông Taplin nêu ra rằng dưới sự lãnh đạo của ông Jobs, công ty Apple còn thay đổi cách thức chúng ta nghe nhạc qua sự thiết lập dịch vụ tải nhạc iTunes. Ông Taplin nói tiếp: “Công cuộc kinh doanh nhạc trước khi có iTunes của Apple là bán các đĩa CD ở các cửa hàng. Ngày nay, gần như không còn các cửa hàng chuyên bán CD không nữa, bởi vì công cuộc kinh doanh này đã chuyển lên mạng. ” Ông Jobs đã bị đẩy ra khỏi công ty Apple năm 1985 vì một ban quản trị không ưa ông. Ông mua một cơ sở sản xuất nhỏ mà một năm sau đã trở thành Phim trường Pixar, và phân tích gia Taplin nói ông Jobs đã biến cơ sở này thành một nguồn lực sản xuất các phim hoạt hình trước khi bán nó cho Công ty Disney cách đây 5 năm. Ông Jobs đã trở lại ban lãnh đạo Apple vào năm 1997, và được nhiều người xem là sức mạnh nằm sau thành công vĩ đại của công ty. Trong số những người gửi lời phân ưu tới gia đình có Tổng thống Barack Obama và phu nhân Michelle, mà trong một thông cáo bằng văn bản đã nói rằng ông Jobs nằm trong số những nhà canh tân vĩ đại nhất của nước Mỹ. Steven Paul Jobs chào đời tại California. Ông lớn lên trong khu vực bây giờ gọi là thung lũng Silicon. Ông Jobs làm kỹ thuật viên cho nhà sản xuất trò chơi điện tử Atari. Để dành tiền đi Ấn Độ để tìm sự giác ngộ. Ông Jobs và Steve Wozniak lập công ty Apple sau khi thiết kế máy tính đầu tiên trong garage nhà Jobs. Họ đặt tên máy Apple 1. Apple trình làng Macintosh, máy tính để bàn nguyên khối, được xem là cuộc cách mạng trong ngành máy tính cá nhân. Ông Jobs rời Apple sau tranh chấp kéo dài với nhiều người trong ban giám đốc. Ông Jobs lập NeXT, Inc., một công ty biên soạn phần mềm mới, và mua một phòng sản xuất hình hoạt họa bằng máy tính của George Lucas, cha đẻ của loạt phim Stars Wars. Cơ sở mang tên Pixar sản xuất nhiều bộ phim hoạt hình dùng kỹ xảo máy tính, như Toy Story, A Bug's Life, Monsters Inc., và Finding Nemo. NeXT gặp khó khăn và được Apple mua lại vào lúc Apple cũng có khó khăn. Ông Jobs trở lại Apple và kế tiếp trở thành tổng giám đốc. Dưới sự lãnh đạo của Steve Jobs, Apple ra mắt máy tính mới iMac, có lời trở lại. Apple trình làng máy chơi nhạc kỹ thuật số cá nhân iPod, quảng cáo máy này là “1.000 bản nhạc trong túi bạn. ” Apple tung ra cửa hàng âm nhạc iTunes, bán online 200.000 bản nhạc giá 99 xu một bản để tải xuống. Cùng lúc, công ty giới thiệu máy iPod được cải tiến, thon hơn, nhẹ hơn, lưu được 7.500 bản. Bác sĩ chẩn đoán ôngJobs mắc bệnh ung thư tụy tạng và phải qua phẫu thuật. iPod bán được 10 triệu chiếc. Số lượng bản nhạc được tải xuống từ cửa hàng iTunes là 200 triệu. Apple ra mắt iPod mới có video đi kèm nhạc. Cửa hàng iTunes bán được 1 triệu video trong vòng chưa đầy 3 tuần. Apple trình làng iPhone. Apple trình làng iPod Touch, sử dụng công nghệ dùng ngón tay sờ màn hình và có thể nối mạng không giây. Apple giới thiệu iPhone kiểu mới, có thể chạy các ứng dụng phần mềm, thường gọi là app, do các công ty khác lập trình, dẫn đến phong trào sản xuất app cho điện thoại. Apple mở cửa hàng App Store chuyên bán các app trong lúc trình làng iPhone 3G mới. Trong vài ngày đầu tiên, hơn 10 triệu app được tải xuống từ cừa hàng này. Ông Jobs nghỉ 6 tháng vì l‎‎‎ý do sức khỏe, sau này được tiết lộ là ông được cấy ghép lá gan. Apple trình làng máy tính bảng iPad đầu tiên. Steve Jobs nghỉ dưỡng bệnh lần thứ nhì nhưng cho nhân viên Apple biết ông vẫn can dự các quyết định chiến lược quan trọng. Đích thân ông Jobs giới thiệu máy tính bảng iPad 2 trước cử tọa đông người. Báo Financial Times cho biết giá cổ phiếu Apple tăng 2% trong vòng vài phút Jobs bắt đầu nói. Apple qua mặt trong một thời gian ngắn tập đoàn dầu hỏa ExxonMobil để trở thành công ty có giá trị tài sản lớn nhất thế giới. Steve Jobs từ chức tổng giám đốc Apple. Tim Cook, giám đốc điều hành, lên thay.