Anh sẽ gởi thêm quân đến Afghanistan
Thủ tướng Anh Gordon Brown loan báo sẽ điều thêm binh sĩ đến Afghanistan để nâng quân số chiến đấu trong cuộc chiến chống các phe ủng h
Phát biểutrong cuộc họp báo chung với Tổng thống George Bush đang viếng thăm,Thủ tướng Anh Gordon Brown cho biết sắp điều động thêm quân sĩ sangAfghanistan. Ông Brown nói: "Hôm nay, nước Anh loan báo tăng quân cho Afghanistan, nâng quân số Anh ở xứ này lên múc cao nhất". Hiệntại, Anh có khoảng 7,800 binh sĩ tại Afghanistan hoạt động tại các tỉnhHelmand và Kandahar cùng thủ đô Kabul. Bộ trưởng Quốc phòng Anh, ôngDes Browne loan báo tăng phái thêm 230 quân nhân, sẽ được điều động vàomùa Xuân năm 2009, nâng tổng quân số Anh lên thành 8,030 người. Londonvà Washington vẫn liên tục nhấn mạnh nhu cầu cần đối phó với các kẻ cựcđoan ngay tại Afghanistan và Iraq. Nếu không thì sau này sẽ phải đốidiện với cuộc chiến do những kẻ cực đoan đó mang tới đất Anh và Mỹ. Phát biểu tại London, Tổng thống Bush nói rằng hành động quân sự tạiAfghanistan và Iraq là cần thiết. Tổng thống Bush nói: "Việc đólà tuyệt đối cần thiết, nếu các bạn tin là chúng ta đang trong một cuộcchiến tranh về lý tưởng, thì chiến trường ngay bây giờ, chiến trườngđáng chú ý nhất là Afghanistan và Iraq". NATO hiện có gần 53,000binh sĩ tại Afghanistan và Hoa Kỳ, vốn có đơn vị lớn nhất, đã kêu gọisự đóng góp thêm của những thành viên khác trong liên minh quân sự này.Việc Anh tăng quân diễn ra vào lúc tình hình đang căng thẳng thêm trongvùng ranh giới Afghanistan và Pakistan. Hồi tuần trước, một cuộc khôngkích của Hoa Kỳ xuyên biên giới đã giết chết 11 lính bán quân sựPakistan. Các giới chức Mỹ nói cuộc oanh kích nhắm vào cácphần tử nổi dậy, còn phía Pakistan thì gọi vụ tấn công là 'vô cớ và hènnhát'. Trong cuộc họp báo tại Kabul, Tổng thống Afghanistan HamidKarzai đã đưa ra lời cảnh cáo riêng cho phe chủ chiến và chính phủPakistan. Ông nói xứ ông sẵn sàng truy tầm các thủ lãnh chủ chiến dù họở bất cứ nơi đâu, và ông cảnh cáo rằng nếu các phần tử chủ chiếnPakistan xâm nhập vào xứ ông thì Afghanistan có quyền trả đũa và pháhủy các nơi trú ẩn của họ bên kia biên giới. Phát biểu tại London, Tổng thống Bush nói ông thông cảm những mối lo ngại của Tổng thống Karzai. Tổngthống Bush nói: "Không ai có lợi cả, khi những kẻ cực đoan có một antoàn khu để hành động, và rõ ràng đây là một tình thế gay cấn. Nếu tôilà Tổng thống của một nước mà người ta, đặc biệt là từ một nước khác,đến giết hại những thường dân vô tội bên phía tôi, thì tôi sẽ phải quanngại thôi". Ông Bush kêu gọi bình tĩnh và thêm sự hợp tác,chia sẻ thông tin với nhau giữa Pakistan, Afghanistan và các lực lượngcủa liên minh. Đáp lại lời cảnh cáo của Tổng thống Karzai, Bộ trưởngNgoại giao Pakistan Shah Mahmood Qureshi mô tả các nhận xét của nhànguyên thủ Afghanistan là 'vô trách nhiệm' và 'đáng tiếc', và nói rằngPakistan sẽ bảo vệ chủ quyền lãnh thổ của mình.