Khi phi công và tiếp viên bay... dưới đất
Lúc bay bổng trên bầu trời, họ phải mặc đồng phục của hãng hàng không. Nhưng bay mãi trên cao rồi cũng chán, chàng phi công J.Bradford, 24 tuổi cùng cô tiếp  viên hàng không bằng tuổi A.Connor (làm việc cho Pinnacle Airlines Inc.)  quyết định bay bổng trên... mặt đất.