Mối quan hệ giữa Hells Angels và tân Quốc xã Đức
Các băng nhóm môtô từ lâu đã khiến cảnh sát phải bận rộn với những vụ án bạo lực và ma túy. Nhưng bây giờ các nhà điều tra lại cảnh báo thêm một mối đe dọa mới: sự bắt tay giữa băng nhóm môtô Hells Angels và bọn tân Quốc xã ở Đức.