Bên lề buổi lễnhậm chức
Cựu phó TT Dick Cheney phải ngồi xe lăn dự lễ nhậm chức hôm 20-1 do bị đau lưng trong lúc khiêng đồ vào nhà mới, một ngày trước đó. Người phát ngôn Nhà Trắng Dana Perino biết ông Cheney sẽ phải ngồi xe lăn trong vài ngày tới theo lời khuyên của bác sĩ