Chơi khăm đặc nhiệm Mỹ
Lúc ấy đã 22 giờ, vợ chồng anh Doug Bates và chị Stacey cùng các con đang ngủ say trong ngôi nhà của họ ở Nam California, Mỹ. Đột nhiên tiếng còi hụ của cảnh sát réo vang, rồi một toán xe chở lực lượng đặc nhiệm lao tới bao vây ngôi nhà. Cả trực thăng cũng được huy động.