des Princes &c. Novemb. 1772. 32# pour une faute légère. ! L’elclave fit vœu de s’en venger, & communiqua fon deffein à une des femmes de l’époufc d’Alonzo. Cetre fille, qui entretenait un mauvais commerce avec le Maure, avoir suffi fes raifons pour haïr ia maitrellè} elle redoutoit là vigilance qui gênoit les plaisirs plaisirs ; elle entreprit' donc de rendre Alonzo jaloux jaloux , en lui failànt entendre , que fa femme introduifoit (écrêtement ion jardinier dans fon appartement, & elle lui offrit de l’en convaincre convaincre par fes propres yeux. “ Dans un moment dont elle croie convenue avec le Maure, elle fit dire au jardinier que li ruaitrelle avoir des ordres prelïesi lui donner, & qu’elle vouloir qu’il vint ffir le chainp dan# fon appartement, fille avoir eu foin de placer Alonzo dans une autre chambre à l’oppofite, 4'vu il pouvoir voir tous ceux qui entroiene dans î’appattement de là femme. Il ne tarda pas à voir paroitxe le jardinier. A cette vue la fureur l’entraine, il le fuit dans 1 appartement, Si entrant entrant avec lui le perce d’un coup de poignard ; enfuite failillànt là femme par les cheveux. lànt autre éclaircillèment il la poignarde auffi. Il s’arrête alors à. contempler ces deux cadavres avec toutes les agitations du démon de la .vengeance .vengeance : lorlque ia rnalheurcuiê qui avoir été la caulé de ces deux meurtres , déchirée. par les remords, lé jette à les pieds, & d’une voix gé- miffante, fans longer aux conlëquenees , lut révéle tous Ion crime. Alonzo lût accablé de toutes les palhons a la fois, de en lit éclater les premiers tranlports par des mots entrecoupes de des mouvemens déioidonnési a la fin il reprit allez lés lins (joui fe dé complication de comment que lui iaifoienc Jouffiir :iitumr a îimi czne