i* -Avril 1779* 473 aux habitans de Metz un fervice elTenciel, en leur faifant connoître les caufes morbifiques qui les environnent, & les moïens d'affoiblïr cette influence finiftre. Après différentes ob- fervations particulières , Mr. du T. donne de la fituation de Metz cette idée générale :“ La ville de. Metz elt néceffairement enveloppée d’une athmofphere habituellement froide & humide, & prefque toujours fétide. Les vents du midi qui pourroient corriger ce froid, font arrêtés & refroidis par les montagnes des Vofi- ges, dont le fommet eft couvert de neiges jufqu’au milieu de l’été , & quelquefois plus tard. Ils n’arrivent à Metz que Chargés d’une partie de ces neiges qu’ils ont fondues & dif- foutes. En traverfant la Lorraine ils ont paffé fur des forêts, des rivières, des étangs, & fur un fol généralement humide. Ils fe font donc chargés, autant qu’ils l’ont pu, des vapeurs aqueufes dont l’athmofphere de la Lorraine eft remplie, & c’eft dans cet état qu’ils viennent fe mêler à celle que refpirent les Mellins. Lerf- que les vents du .midi parviennent par leur confiance à corriger le froid de l’athmofphere de Metz , ils n’en font pas pour cela plus avantageux, puifqu’ils unifient alors la chaleur chaleur à l’humidité , dont les effets réunis font fi funeftes je ne fuivrai pas Mr. du T. dans le détail des canfes nuifïbles qu’il fait obferver, & des xemcdes qu’il indique, mais ie ne puis m’empêcher m’empêcher de rapporter ce qu’il dit du quartier des Juifs ; ce pafiage m’a paru d’autant plus remarquable, qu’il regarde toutes les villes où Ilh 3 JV