OCTOBRE. 1774. ble à celle des Orientaux & n’en vaut pas mieux. L’article des Po'e'tes françois eft fbrt prolixe & bien di feulé ; on n’adoptera fans doute pas toutes les critiques de l’Auteur, l’Auteur, mais l’on ne peut qu’applaudir à un très-grand nombre. Viennent enfuite les Orateurs facrés & profânes, les Rhéteurs, les Hiftoriens , les Journaliftes, les Romanciers, Romanciers, les Epiftolaires , les Grammairiens & les faifeurs de DiÉtionnaires. L’ouvrage finit ■ par des obfervations fur la Langue françoiie, qui ne peuvent que contribuer à la confer- ver dans fa pureté & à la détendre des or- nemens étrangers & des rieheffes faâices , dont les beaux efprits du- jour entreprennent entreprennent de la charger. Après avoir rapporté le fentiment de Mr. de V. fur ce fujet, l’Auteur l’Auteur ajoute le lien qui paroît bien raifon- nable, & ne défend point absolument l’ac- quifition de quelque nouveauté. La mot éa vis-à-vis , dit Mr. de Voltaire , dans une lettre à Mr, l’Abbé d’Olivet , qui aji tris - rarement jufte & jamais noble , inonda au~ jourd’hui nos Livres & la Cour & le Bar~ ■ reau & la Jbciété ; car iis qu’une expref fton vicicufe s’introduit , la foula s’en em~ pare. Dites-moi, ajoute ce célèbre Ecrivain , fi Racine a perfiflé Boileau ? fi Boffuet a. perfiflé Pafcal ? &• fi l’un & l’autre ont miftiflé la Fontaine en abufmt quelquefois de fa fimplicité ? udvep-vous jamais dit que Cicéron écrivait au parfait; que la coupe des Tragédies de Racine était heureufe ? On va 441 vt v> V