Journul lift. & Rtt. tous fes fujets des calamités de la guerre & des autres oppreffîons qu’ils fouffrent actuelle - ment » & de rendre aux dites colonies fa pro- tcftion & la paix , auffi-tôt que l’autorité conftitutionale du gouvernement pourra y être rétablie, il lui a plû gracieufement, par fes lettres - patentes données fous le grand fceau, en date du 6 Mai , dans la feizieme année du régné de Sa Majefté, de nommer & d’établir moi , Richard vicomte Howe , au loïaume d’Irlande , & Guillaume Howe, écuïer, général de fes forces dans l’Amérique- feptentrionale, & chacun de nous, conjointement conjointement ou féparément, pour être commiffaire ou commiflaires de Sa Majefté , pour accorder fes pardons libres & généraux à tous ceux , qui, dans le tumulte & le desaftre des tems, peuvent s’être écartés de leur jufte fidélité, & qui font difpofés, par un prompt retour à leur devoir, à profiter des avantages de la faveur roïale ; ainli que pour déclarer, au nom de Sa Majefté, toute colonie, province, comté comté , ville, port, diftriâ , ou endroit, être en paix avec Sa Majefté : En conféquence, je déclare par la préfente préfente , qu’on aura un jufte égard pour les fervices méritoires de toutes perfonnes, qui aideront & concourront à rétablir la tranquillité tranquillité publique dans lefditcs colonies, ou dans aucune partie, ou parties d’icelles; qu’il fera accordé des pardons; qu’on recevra recevra les repréfentations humbles & fideles; & qu’il fera donné tout encouragement convenable pour avancer telles mefures, 374 U 55 5? 55 55 55 55 55 55 55