15 - J«<» 1779 . 293 quoi nous avons J'tgné les préfente: de notre main, & y avons fait appoftr le cachet de nos armes. Fait à Tefchen, le 13 Mai 1779» ( L. S.) Nicolas, prince Repnin. ( L. S .) Le baron de Biietjsuil. N. B. On a expédié deux exemplaires originaux de ce traité, ainfi que des actes annexés, dans L’un defquels on a donne la préférence aux titres de Sa Mqjefté l’Impératrice de , Toutes - les - Rafles Sx de fon minijire - plénipotentiaire , ci dans l’autre aux titres de Sa Majefli Très-Chrétienne & de fon ml- nijire-piénipotentiaire (a). Article féparé entre l’Impératrice-Reine & l’Electeur de Saxe. Le Sirénijfime Electeur de Saxe eft com-> pris dans ce traité de. paix & de réconcilia - tion . comme Partie contractante ; S. xi. S. Electorale jouira de tous les effets de cette' paix , qui peuvent la regarder ; & elle s’engage s’engage auffi de Jon coté pour elle , /es héritiers «S* fucceJJ'eurs, d’objerver rdigieufement la paix & de s’y conformer en tout. Cet article fé- paré aura de part & d’autre la même force & ( a ) Il eft difficile de comprendre pourquoi la France confenc à cette parfaite égalité avec la Euffic ; elle qui a fi vigoureufement combattu la concurrence de l'Efipagne, que même de la parc de Philippe II elle n’a ioufterc aucun genre d’égalité. d’égalité. On fiçair que lorlque les cours d'Europe accordèrent au Czar Pierre le titre (l'Empereur , ce fur à condition que l'ordre des prèféances n'en fût en aucune façon violé. I! faut avouer que c'eft ici une efpcce de myflere, & que ce n'eft pas la feul contenu dans cc traité de paix.