522 Journal hifl. & litt. énergie qui , à ce que nous ofons efpirer, parviendra parviendra enfin , fous la htnédiciion de la Providence ,'à faire échouer les dejfeins perfides de tous les ennemis ennemis de Votre Majejté. Le i au matin , il arriva un expies de l’amiral Hardy; il a apporté la nouvelle, que la frégate l’Erobufcade, de 3a canons, s’eft emparée le a3 Juin de la corvette l’Hélene, de 14 canons, que les François avoient çi-devant prife fur nous : l’on a appris, par fon moïen, qu’une divifion dé 8 vaiffeaux de ligne & de quelques frégates avoit reçu le 4 Juin l’ordre de mettre à la rade du Ferrol; & que le in elle avoir joipt lé comte d’Orvilliers à la hauteur de ce port. Quoique par cette réunion la flotte combinée foit de beaucoup fupériêure à celle du chevalier Hardy, cet amiral, continuant fa croiüeie à la hauteur d’Oueflant, étoit réfolu à ne point éviter le combat. Les vaiffeaux le Tonnant de 74 & l’intrépide de 64 canons ont remis le ïî à la voile de Ports- mouth pour le joindre. Le Culloden de 74 cft déjà à la rade de Sainte-Hélene pour lé fuivre, & fera le trente-unieme vaitfeau de la grande flotte. L’on travaille avec ardeur à l’armement de quelques autres vailfeaux. Celui de la Réfolmion , de 74 , eft déjà prefqu’achevé. L’amiral Hardy , qui commande notre grande flotte , ci-devant lieutenant de l’hôpital l’hôpital de marine à Greenwich, afiembla fes officiers avaDt de mettre à la voile, & leur adreifa (dit-on) un difeoars, dont voici la tradu&ion :