Journ. hijl. & tin. ® 5 8 «S®* iW. ■*.'■] Le nouveau manuel d’Epiclete, tiré des livres d’Adrien avec cinq traités de Simplicius, fur des fuje.ts importuns pour les mœurs & pour pour la religion ; traduits en français avec des remarques, par M. Dacier, de l’académie des infcriptions & belles-lettres, 1776. A Paris chez Piffot, libraire, deux vol. in-ia, qui forment les tomes X & XI de la- bibliothèque bibliothèque des anciens Philofophes. Amais on ne s’efl: tant emprefle à faire l’éloge d’Epiftete & de fon manuel ; il en a paru cinq à fix éditions dans ces deux dernieres années. On a feulement oublié de faire honneur à l’évangile des plus belles fen- tencesque le manuel renferme : car, comme nous l’avons remarqué plus d’une fois, il eût fallu qu’Epiâete eût palTc fa vie fur le mont Caucafe, pour ne pas connoître un livre & «ne morale mife déjà en pratique dans toutes les parties de l’empire , puifqu’il eft mort 94 ans après la fondation du Chrillianifme. On lit au commencement du premier volume de ce nouveau manuel une fortie aufîi violente violente que fophiltique contre les ennemis de la philofophie , de la nouvelle s’entend ; car pour l’ancienne, il faut avouer que malgré fon faite & fon inconféquence , elle ne man- quoit pas abfolument de bons principes. “ Qu’un magiftrat viole la loi, nous difons que c’efi un méchant magifrat , qu’il eft J '*9