N Û \P E Ai B RE. 1774 . 589 XVIÎr Le Folt Kirlburn , fitué à l’embouchure du Dniefter avec un 1 diftridt luffifant à la gauche gauche île ce fleuve, & le coin de terre que forment forment lés" défères qu’il y a entre le Bog & le Dnieper ou Borifthènes demeurent à perpétuité en propriété pleine & irrévocable de l'Empire de Ruffie & fous fa domination indubitable. XIX. Les Forterefles Jerricale & Kerfeh, fltuées dans la prefqu’Ifle de Crimée, avec leurs Ports & ce qui s’y trouve, & leurs territoires , qui commencent à la Mer-Noire & s’étendent le long des anciennes frontières de Cherofc, jusqu'au jusqu'au lieu appelle Bubac, en droite ligne, juf- qu’au-delà de la Mer d’Azoff demeurent en pleine & incontestable pofl'effion à l’Empire de Ruffie. XX. La Ville d’Azoff, avec fon terricoire , ensemble ensemble les Aétes nommés Frontières, drelfés par le 'Gouverneur ToMtoi & le Gouverneur Acciue Haflan - Pacha , l’an 1700 oun 13 de l’Hégire , demeurent à perpétuité à l’Empire de Ruffie. XXI. Les deux Cabnrdes , la grande & la petite petite , qui par leur voifinage des Tartares vivent en bonne intelligence avec le Chan de la Crimée Crimée , doivent , en vertu de leur dévouement à la Cour de Ruffie, Se conformer avec leur Con- feil & leur Chef Tartare , à la volonté du Chan de Crimée. XXII. Les deux Empires font convenus d’abolir d’abolir & de mettre dans un éternel oubli tous les Traités & Conventions faites ci-devant entr’eux, y compris celle de Belgrade, & de n’en plus faire mention à l’avenir, ni faire aucune prétention prétention fous ce prétexte. Il n’y a que la feule Convention de 1700 d’exceptée , qui a été faite entre le Commnadant Tolftoi & le Commandant Acciuc Haflan-Pacha au fujet des frontières du territoire d’Azoif, & de la fixation des limites du Cuban ; laquelle Convention doit demeurer immuable à l’avenir comme par le paflé. XXIII. Les Forterefles fltuées en Géorgie, Mingrelie, Bazdazic, Cuttatis & Scherban , & conquifes par les armes Ruffiennes feront reconnues reconnues par la Ruffie , comme appartenant à ceux qui lés ont polfëdées depuis long - temx , ou