*7* gards, fur tg>i- ; ô fpîeil ! 6 tendre confota- teur des vieillards, leur plus doux fpeâacle & leur derpier «mit .Je, viendrai tous les iriatins d’un pas tremblant t . eq louant les dieux , m’afleoir devant tpi & te pré Tenter mes cheveux blancs ; ; je viendrai ranirher à l’éclat de tes feux bienfaifans, les faibles étincelles de ma vie; & je demanderai aux dieux de ne rendre le dernier foupir que quand ton dernier ra'jon difpardîtra des bornes de rfiorifon SV--! f. : < .-J . Ort pourrait fouhaiter que Mr. de RV n’eljt pas étendu cette imitation jufqü’à certaines certaines exprefiîons , qui donnent à un ou- vrage fi propre à élever l’efprit de l’honime vers le Créateur' y un air de paganifme & de mythologie, qui affaiblit l’imprefflon & défigure la magnificence de l’architeôure générale par des traits mefquins & fans ef- » obfèrva- f ’ et *• Le b®! 11 infâme de Jupiter donné au rions furies Créateur du monde (a), /«s dieux fubfti- termesmy- tués au feul Dieu de l’Univers (b 1 ferment thologi- ques, dans les Jour du 15. Mars '.71 S- P- 3 * 0 - fa) Il efl: vraifemblablë que y avis ou Jupiter —15. Août ç(i une corruption de yehova , nom du Dieu 1774. p. 130. d'Ifraël, qui fignifie l'Etre exiftant par lui-même, mais les Payèns ont faitdç leur Jupiter un dira 5 fi monftrupux , que ce nom rie peut qu'çtre en abomination aux Chrétiens. Quand même on ac- corderoit à l'auteur ce qu’il dit de la croyance des Payens au lujet d*un Dieu unique, feul Maître de l'Univers , le nom de Jupiter ifen fqroit pas moins prolcrit. (b) Dans la première édition où Pont donnoic cet ouvrage comme traduit du grec, le langage m du