I 5 i Septemln 1777 . St. Ildephonfe les 35 & 26 Juillet , comme au mois de Janvier, & le froid a été autli vif qu’en hiver. Le tems s’eit enfuite radouci radouci , £? la chaleur n’a recommencé que le 31 , encore eit-elle très-modérée. i i; - xar PORTUGAL. Lisbosnï'( le 8 jioùt.') On .a enfin des copies du difcours qui fut adref- fé à la Reine très-fidele , notre «ugufte Souveraine, le jour de fon heureufe acclamation; acclamation; comme ce difcours eft très-propre à inftruire nos lefteurs du vrai état où étoient les chofes au moment que cette Princefle eft montée fur le thrône, nous nous emprelfons d’en donner la traduction. MADAME. * ' “ Dans oe jour joyeux & mémorable gui doit 'éternUer les engagemens réciproques & inviolables inviolables que Votre Majefté a pris avec fes fujcts & que ceux-ci ont pris avec V. M. & qui doit être en même-tems un garant de l’amour & de l’affedion fincere des Portugais pour votre au- gufte Perfoniic, il étoit jufte que j’unifle ma voix aux joyeux tranfports d'une acclamation auffi générale & que je découvrille quelque partie partie de l’inépuifabie tréfor des vertus de V. M., qui eft le feul & véritable motif de notre amour & de notre obéiflânee V. M. monta fur le thrône de fon auguflc Pore par droit de fucceffion , cependant elle porte à ce pofte fuprême des qualités royales & li fublimes , qu’elle fait au thrône qu'elle occupe occupe plus d’honneur qu’elle n'en reçoit. Oui,, Madame, la Providence qui d’un clin d'œil ehange le deftin des nations, & dont les decrets decrets infaillibles font les révolutions des empires, empires, <(