âe> P/inces &c. Avril 1770. 27 r au Régiment fans leurs maries dans aucune af- fiftance. Pour que les Soldats qui font en quartier pnifient trouver le moyen de fubfi.fter mieux , on leur fournira l’occafion de iè procurer quelque quelque choie au delà de leur paye , ou dans des Manufactures , ou dans des métiers, ou en travaillant travaillant a fAgriculture, Le Cavalier qui doic pan fer fon chtval , ne pouvant joiiir de cet avantage comme leFantaffin , & ayant dû ci devant devant donner une partie de (à paye pour ce qu’on nomme la petite monture & autres choies , il lui fera donné à l’avenir une augmentation de paye, afin de le faire également fubiifter mieux, & le Trefor royal payera ce que le Cavalier devoir ie procurer du montant de (à paye. Non feulement le Cavalier , mais même les Officiers de Cavalerie auront une augmentation de paye , en coniîdérarion de ce qu’ils ont pluy de dépenfc a fupporter que ceux de l’Infanterie. Res Officiers des Troupes frontières qui jufqu’à préfent ont eu de modiques appointenaens, auront auffi une augmentation de paye. Tous les Enfins de Soldars de$ deux Sexes, fains & de bonne conffitution , que les parens donneront volontairement , feront reçu pour être convenablement éduqués & pourvus dans les fondations établies en conformité des ar- rangemens faits par les dirférens Gouverne- mens des Pays refpeélifs : ils feront généralement généralement & avec plaiiàr reçus par des Particuliers , par des Artifàns & par d’autres habitant du Pays, auxquels on a accordé à cet égard d’autres avantages. avantages. Quelques-uns d’entre-eux ont même dej^ déclaré qu’ils étoient inclinés à adopter des en- fans de Soldats , & fuivant les circonlhnces le Tréfôr Sj