47<S Journal ht fl. & litt. lofophe, les annales des nations font donc à la veille de devenir un amas de chimères, d’indécences d’indécences , un dépôt de fiel & de corruption ; tous les événemens ne tarderont pas à être altérés, traveftis, & dirigés au but d’une fubverfion générale Nous pardonnons à ceux qui fe font extafiés fur le ftile de cet ouvrage. Il faut fans doute à leurs oreilles des phrafes lon- s , gués, feches , & contournées avec de pénibles pénibles efforts; il faut à leur efprit des penses penses amphigouriques , des réflexions froides froides , des obfervations équivoques, des contradictions contradictions révoltantes, des vues minutieu- fes, le tout énoncé avec le fombre appareil appareil de la morofité; il faut pour leur amu- fement des critiques ameres , des récits fcandaleux, des calomnies M' r . l’abbé Raynal, nous le répétons, 3 dû être très-fenfible à une imputation fi of- fenfante pour fon caraétere & fes fen- timens. Ses écrits n’ont jamais annoncé que fa plume dût fe profiituer à de tels excès. Cette monftrueule hiftoire ne peut être partie que du cerveau exalté de quelque philofophe arehimaniaque, obftiné à mourir au milieu des accès de fa phrénefie A l’occafion des nouvelles Vhs des Pères, des Martyrs, &c, ouvrage anglois, fait par * Avril, Butler & traduit par l’abbé Godefcar*, l’au- 1773, p. 346. tour fait l’obfcrvation fuivante fur les anciennes anciennes Légendes. “ Jufqu’à prélent la plus puif- lante relfourcc des incrédules a etc de faj- »> s> ») *> >1 »v U Si V> Si Si Si si Si Si Si Si IV 6 ( Si si Si 9i Si Si Si 79 iV Si U?