t. Août 1778. cteffus notre auteur s’écrie : O duram homini vocem , puero horrendam & vix unquam au- dicndam ! Une éducation à coups de fouet ne feroit certainement pas l’éloge de la nature humaine ; elle fuppoferoit autant de- brutalité dans l’inftituteur qu’elle produiroit de ftupi- dité dans l’éleve. Mais il eft néanmoins tristement tristement certain que plufieurs caractères ne fe plient point aux leçons purement Spéculatives; il eft. certain encore que bien de jeunes gens auraient fait moins de progrès dans le vice , fur-tout dans celui dont parle Mr. WolfF* fi le fouvenir de leurs premières fautes leur avoit été imprimé d’une maniéré à n’y pas fonger avec complaifance (a). Un maître très - fupérieur à Mr. Wolff, nous apprend la même chofe ; il connoit bien le coeur humain, c’eft lui qui en a formé les plis'les plus fer crets (b). lit infantes ac pueri ex aStionibus quas voluptas nocua commendat, molefliam etiiem majorent fendant, fendant, verberibus primùm, & ubi vim eorum experts, experts, minis ab iifiem deterrendi. Ethi. part, 2. §. 19. (a} Dans les hommes les plus inftruits, le* plus éclairés, ce vice impérieux s’élève & për- fevere avec empire fur les débris de la raifon , de la religion ,de l’expérience , bravant les remofds/ les dégoûts & les dépits ; & on fe perfuade que dans un enfant il s’anéantira par un léger refroidifement dans l’aff'eSHon de fes pardns * ? Non, ce n’cft pas-là la marche du cœur humain, rentumamo. K S,} > ) P i ‘ i J arcit vir % a J ’.!.ProT. 13. —, ris remiJ ji Ca t\on Jubtranere a puero difcipluiam : fi emm pereuf- feris eum virgâ, non morietur. In virg/l percuties eum , & animam ejus de inferno liberabis. Prov. 23. Virga atque conepiio tribuit fapieruiam : puer, autein qui dimittitur voluntati jute , confundit ma- tremfuam. Prov. 29. Kk a 49 » Réfl. furie même fujet. 15. /uillet 1776, p. 414, * Mer a pa-