des Princes, &c. Juin 1768. WiU a été grqtifîé par l’Eleéteur d'une montre d’or à répécitipn; par le Prince Xavier d’une Comme de 100ducats neufs de Saxe, & par le Prince Charles d’une tabatière d’or remplie de mêmes elpèces. La Chancellerie de l’AmbaHàde Ruffe & les Pages du Prince Repnin ont obtenu quelques centaines de ducats. Mr. van F.flèn, Réfidept de Saxe, a été récompenCé de fes foins par l’Eleéteur, d’une tabatière d’or à brillans,& du Portrait de Son Alt. Eleél. avec 600 ducats i par le Prince Xavier d’une tabatière de même métal à un rang de brillans, outre t,oo ducats, &: d’une pareille Comme par le Prince Charles, Enfin, le Colonel Aloy a reçu de la Cour de Saxe un préfent de 400 écus. St/IDI, Par une Ordonnance émanée d’autorité Souveraine, Souveraine, on renouvelle 5 c l’on confirme toutes celles rendues précédemment contre l’émigration l’émigration des Naturels du Pays qui vont cherche* fortune ailleurs, & qui elldevenue très-tonfidé- rable depuis la dernrere Diette, Il eft enjoint par cette Ordonnance à tous les Commandans des Frontières & des Places maritimes du Royaume Royaume de veiller foigneuCèment à ce qu’aucuns Mineurs, Mineurs, Ouvriers de Forge ou Domeftiques ne pall’ent les Frontières & ne s’embarquent clan- aellinement : à quel effet les Patrons des Navire* ieront tenus, avant leur départ, de comparoltra avec leurs gens d’Equipages & PaUTagers par- devant le Magiftrac ou le Collège de Commerce. "Tout Emigrant fera fujet a des peines pécuniaires pécuniaires pour les deux premières fois qu’il aura di- ferté, & à la peine de mort pour la troifiéme foiÿ j & ceux qui auront faYorifé l’émigration, débauché. 4 %