La Clef du Cabinet *S* par lefdits Acquits, Us Marchands, Voituriers ott autres, dans U perfonnt des Cautions, feront contraints contraints au payement de quadruple des pleins droits d'Entrée & de Sortie fur Us marchandes énoncées énoncées dans les Acquits, & de miOe florins d’amende, fans autre formalité , fauf h fe pourvoir contre Ut EaBeurs , Conducteurs, Balteliers & autres , fi le cas le requiert. XXXIII. Tous Us Marchands , Négoeians, Com- tnifiionnaires, Facleun & autres qui feront de faufiet déclarations , [oit a l'Entrepôt, foit peur tranfiter , . ou pour confommer dans le Pays, foit enfin pour être rembarques, encourront la confifcation des mar - ehandifts & denrées recelées, fait à la quantitéou qualité; & lorfque les Employés reconuostront, qu’il y a du défaut dans la déclaration, quant a la valeur, ils pourront carrer lefdites marchands- fes, en fe conformant aux Ordonnances à ce [u)et. XXXIV. Lorfquil fera quejlion de faire fortir quelques marchandifes de l'Entrepôt, foit pour tranfiter tranfiter , pour être rembarquées , ou pour être confom- mées, elles devront être recenfées a la [ortie des Magasins, par les Officiers principaux, ou l'un d'eux, afin de vérifier fi ces marchandifes fubfifltnt en poids. XXXV. Le tranfit accordé pour les marchandifes marchandifes & denrées énoncées dam la lifle annexée au pré- fent Réglement , n'opérera que par les deux Forts /Oflcnde & de Nieupoort, foit pour l’Entrée venant venant par mer, ou pour la Sortie aujfi par mer, en fuivant les routes ci après. Tous ce qui tranfitera d’Qftendee» de Nieu- pott , venant de quelque Pays que ce foit, fur le Pays de Liège’, par eau , devra paffir fur Bruges, G and , Dendermonde, Louvain , four Jortir par O final, & cela lorfque la navigation de G an 4 fur Louvain paraîtra aux Marchands favorable à