des Trmes ère. May 17ci.' FExfraic fut ternis à Mr. de Hellen, pourfervir de réponfe àfon Mémoire. Le véritable contenu de cette réponfe eft : « Que L. H. P. ne manqueront manqueront jamais le moins du monde à l’amitic m quelles ont intention d’entretenir fincérement sj & par tous les moyens pofbbles , avec S. M. s» fes fujets & habitans, en évitant tout ce qui s» pourroit donner oecafîon de leur reprocher , qu’elles voulurent faire la moindre démarche sj capable de porter atteinte à cette amitié , ou de caufer quelque préjudice à fes fujets &har sj bitans : Que c’eft une chofe à l’abri de con- sj teftation, qu’il eft permis aux hahirans & fu- sj jets de S. Maj. auffi-bien qu’à toutes les au- sj très Nations , de trafiquer dans tous les en- ss droits où les Ports fonr ouverts pour tous sj les Peuples de l’Univers, ens’abflenantncan- ss moins de venir dans ceux où la Compagnie s» Hollandoife des Indes Orientales a obtenu le ss droit de commercer privarivement & à l’ex- sj clufîon de toutes autres Nations : Que com- sj me on ne refufe jamais à celles qui vivent sj en bonne harmonie & en intelligence avçc »j l’Etat, un accueil amiable dans ces memes sj Ports, lorfque leurs VaifTeaux, par les in- sj commodités d’un long voyage , ou par d’ap- sj très accidens imprévus, fc trouvent dans la » ncceflité d’y relâcher , foir pour prendre des rafraichiflemens, ou pour fe radouber, L. jj H, P. bien loin déporter préjudice aux fujets jj de Sa Maj. font auffi difpofces à leur, faï;e donner , en cas de befoin, tout le fecouts 6c l’afïiftance qui, félon les règles de l'humanité jj 6: de l’équité, peuvent être requis & exiges de bons amis : Que L. H. P. font obligées sj toutefois de faire connoître à Sa Majefléque „ non- 35 M M 35 35 >5 35