La Clef du Cabinet 78 ie&éurs François. Il paroit un Ouvrage notîJ veau, fous le titre de Voyages récréatifs duChé- •valser de Quevèdo , qui eit une traduction dé fts Oeuvres badines, choifies & rtlifes en eotps< Outre le choix des madères, elle eft toute différente différente de la vieille traduction du Sieur de La- genefte, qui par ton Ityle abfolument mauvais, par la bafleflè des expreffions & des penfées» ne pouvoir récréer que la populace. Celle-ci peut amufer les gens de goût de tout état & de tout Pays, fur-tout dans les derniers livres, qui re(Tentent moins les mœurs particulières des Efpagnols, que les deux premiers. Ceux qui voudront fe procurer cet Ouvrage, qui eft d’ut» volume in douze, pourront le tirer de la meme fource que cette Clef du Cabinet. Il fe trouve au (h à Paris, chez le Sieur Lottin, lue Sr. Jacques, au Coq. N nous a envoyé de Nancy une Lettre en plaintes amères contre le Mémoire de Mr. Marquer, Doyen des Médecins de cette Ville, inféré dans notre Journal de Mai dernier. I! J met que Mr. de Premont a mieux aimé mourir que de Je pajfer de vin On ctie à l’injure contre contre un Gentilhomme refpe&é; injure qui réjaillit, réjaillit, dit-on, fut fa Famille qui en demande réparation. réparation. « Mr. de Premont croit, ajoute-on, très - fobte, beuvant peu de vin en fanté SC m moins encore pendant fa dernière maladie. Mais ce qui eft encore plus futprenant, c’eft « que Mr. Marquer n'a jamais été fon Méde- » cin; il en eft de même du Sr. Huot, Greffier en Chef de la Cour Souveraine, réglé dans » fon régime, affidu à fès fondions &c. 33 33 33 3J Nous