des Princes &e. Avril 17^0. notre Ere & 37. de J. C. pour avoir cré celui de notre Rédemption, foit le fentiment à la mode en ce fiècle parmi les hommes de Lettres. Mr. Simon, Abrégé de la Chronologie fainre, à la fin de fon Dictionnaire de la Bible c. 8. eft tout entier pour ce fentiment. ^efus ■ Chrifl meurt, dit-il, après avoir célébré avec fes Difciples quatre Pâques, l'an 19. de l’Empire de Tibere : & fur les marges ; Ere vulg. 3 3., de J. C. 3 7. Mr, le Maître deSacy fous le nom deRoyaumonr, dit la même chofe mot pour mot •• & il ne faut pas les chicaner chicaner fut ce que leurs tables font fymetrifer l’an 19. de Tibere à 33. de l’Ete vulg., ils abondent en leur fens, ils commencent les années de Tibere fcrupuleufement & à la fin de l'Eté ; ainfi l’an 19. de Tibere en ce fens courroie encore au tems de la Pafïïon , quoique l’an ao. de Tibete, époque des Princes, courut déjà dès les Calendes de Janvier. Janvier. Il eft bien rélativement au fyftcme de De- kere, de Pezeron , d’Uffer, de Petau,de Tirin &c. d’avoir faic répondre 37. de J. C. à 33. de l’Ete vulg., la différence de 4. ans pleins entre les deux Eres eft obfervée par ce moyen ; mais les ledteurs de Simon &de Royaumont peut-être me fautont gré, Ci je leur fais remarquer que cette pofition confentante en elle-même ne l'eft pas dans la Table de ces derniers. En effet, ces Mef- fieur fur 4004. du Monde , 4. de J. C. pofent en leurs colomnes Chronologiques -.Cette année commence commence l'Ere vulgaire de f. C. quoiqu’il fut né 4. ans plutôt ; d'où j'inféte & l’Arithméticien de quatre jouis l’inférera avec moi, l'an 1. de l’Ere vulg. eft l’an 4. de C. Donc l’an 33 .de tEre vulg. n’efl que 36. de'J. C., autrement l’an 4. de^.C. eft le premier de l’Ere vulgaire, donc l’an 37. de'J. C. eft 34. de l’Ere vulgaire. Il n’eft pas befoin de calcul p o ut *43 0.3