des Princes&c. Décemk 17^7. 477, Vroit être le voile ou le remède de l'autre. Dan» l'explication des Traités, on ne doit recourir à au-, tun fyftême qui ne tende pas à defarmer & à enchaîner enchaîner les Puiffances que le Traite' lie & oblige. La violence peut préfider à la rédaftion d’un Traités mais ia Nation violentée, en reprenant fes forces, recouvre le Droit comme lç pouvoir de brifer les fers injuftes dont on l’a charge'e. Si, dans le Traite' d’Utrecht, l’Angleterre a prétendu prétendu ajjervir le Canada, pourquoi, reprend l’Auteur, l’Auteur, l’a-t-elle çédéî En le cedant a-t-elle prétendu s’attribuer le mérité de la modération , 8c s’approprier le profit de la violence ! L’obfcurité répandue dans l’afte de ceffien, p’étoit donc qu’un piège ! l’Europe l’Europe voudra-t-elle en autorifer l’artifice, & expliquer expliquer la ceflïon dans un fens qui, au lieu d’en transporter transporter la valeur au cejfirnnatre , la referve au donateur donateur î Ce Traité n’auroit-il firit qu’affermir, en le cachant, le joug que l’Angleterre lmpofoit au Commerce Commerce de la France 8c de l’Europe entière ï L’Angleterre L’Angleterre fe joutât donc de la France en traitant Sc en s’alliant avec elle, & fous la foi d’un Traité con- fominoit une fraude dont le dol, manifefté par la guerre préfente , doit indigner 8c armer l’Europe contre une prépondérance dans le Commerce, que ce Traité affûte aux Anglois; puifque les fuites n’en ferpient pas moins dangereufes que celles d’une prépondérance dans les armes. C’eft à l’Europe de ramener le fens de ce Traité à une copfiftance fixe 8c irrévocable, qui rende aux Colonies Françoife* les moyens de fe conferver, de jouir des fruits de letir fol & de leur induftric, 8c de balancer les Colonies Colonies Angloifcs par un jufte Se réel équibre. L'intérêt L'intérêt invariable de l’Europe exige donc qu’on interprète interprète le Traité d’Utrecht, dans le fens non d’un partage civil & légal, tel qu’on le fuppoferoit entre des cohéritiers ; mais d’un partage politique i'oxtréful- tel'équilibre , la force & la furcié , fuivantle plan que l’Auteur en trouve tracé par la nature dans l’afiîéte 8c le rapport dçs différentes Colonies Septentrionales, Nous allons l’acconipagner dans le Continent 'Méridional 'Méridional & clans les S fies du Vent de l'dimérique , dont jl a également cherché l’Equilibre, Le Continent Méridional de l’Amérique cft occupe occupe