344 Xæ Clef du Cabinet ont jugé à propos de lui donner en l’honneur dt la Reine Anne. ils ont été les maîtres d’en ufer à l'égard d’une Province, comme a l’égard d'une Ville ; & en conféquence, ce qu'on appelloit Acadie , ils l'ont appelle Nouvelle-Ecollc, en l'honneur d’un des Royaumes qui compofent leur Domaine. Le Traité dU crédit a adopté également cet deux dénominations nouvelles , qui devenoient indifférentes à la France. La diverfitè de ces noms ne peut ni altérer ni changer l'état de la queflion , qu'il faut puifer dans le Traitéd’Utieclu, fuivant lequel daNou- vclIe-Ecoll'e actuellement , d’Acadie ancienne > ne font qu'un feul & même pays. On ri a point fait à l'Angleterre une double cejfton; l'une de la Nouvelle-Ecofle, l’autre de d’Acadie, mais purement & fimplement la cejfton d'un feul & meme pays, qui, depuis le Traité d’Utrecht, s'appelle la Nouvelle- Ecollc , & qui auparavant ne renfermoit que d’Acadie, fuivant fes anciennes limites. La France , en effet , ri ayant jamais poffédé aucune Colonie en Amérique, fous le nom de la No.uvclle-Ecoiîè, elle ne pouvoit rien céder fout ce nom, qu'autant que l’on y joignoit immédiatement immédiatement l'explication de 'ce qu'il falloit entendre par cette dénomination ; & c'efi ce qui a été ob- fervé dans le Traité d’Utrechc. On ne peut pas dire que la France ait entendu céder fous une dénomination qui n'exiftoit pas , au moins pour elle , plus que ce qu'elle a cédé fout me dénomination connue & réelle, il eft certain, éo même il a été reconnu dans le cours des Conférences Conférences , par les Commijfaires de Sa Majefié Britannique Britannique , que tout ce que la France na pas cédé ,