des Trinets été. Mars 1747. Goa > où il eft dit, que le P. Thomas Stephens étoit Reéteur des Jéfuites de Morgan dans l'Ille de Saifette. Cela peut être, car les Jéfuites avoient dcs-lors unemaifon dans la Ville, ou ! eBourgde Margan, & non pas Morgan , fituée dans la prefqu'Iile de Saifette près de Goa, & que les Géographes appellent Saifette du Midi. On fuppofe encore que la Relation de Stephens Stephens , adreifée à fon Pere, nommé comme lui Thomas Stephens .Marchand à Londres , & dont on ne nous donne ici qu'un Exttait, où l’on ne trouve que quelques obfervations de Voyage fore peu importantes, « contenoit, non-feulement les motifs qui l’avoient porté à l’entreprendre fans la participation de fon Pere, mais encore de fages remarques, qu’il le prioic de communiquer communiquer à fa Patrie, & on ne trouve pas » étrange qu’avant la réformation d’Angleterre, un Religieux de cette Compagnie ait pû fol- 33 liciter fa Patrie à chercher les moyens de paria paria ticiper aux richfles qu’il voyoit palier continuellement continuellement en Portugal. Ce n’étoit point à » ravir le bien d’autrui que Stephens follicitoit » les Anglois, mais à fe donner les mêmes » foins pour tirer parti du commerce par les » mêmes voyes. » Les Jéfuites font fort obligés à l'Auteur, du zélé qu’il témoigne pour juftifier leur vrai ou prétendu Confrère du foupçon qu’on pourroir concevoir contre lui d’avoir trahi les Portugais, qui l’avoient adopté parmi leurs Millionnaires des Indes ; mais il n’a pas pris garde que cette yuflification porte fur un faux principe : car li c’eft en 1777, comme il le dit, que Stephens partit de Lifbonne fur la Flotte de Portugal, ce ne pouvoir pas être avant la réformation d’Angleterre d’Angleterre , puifque plus de dix ans auparavant la l4f 33 93 93 93 33 33