La Cltfin Cabinet 2J8 sefufée à la Compagnie pat rapport aux repréfailîes ne peut en aucune manière juQifîet la conduite du Miniftere Britannique * la réfiexion que prelente l'Article j. de la Convention (uffit, en le telTou. venant de ce qui l’a précédée, & de ce qui y a donné lieu. Après qu’on (ut d'accord fut la tomme tomme que S. M. dévoie payer pour l'acquit des dettes dettes que la Nation Angloite demandoit à YV.[pagne fous le titre de répréfailles, Y Angleterre ptétendoic qu’on fixât une fomme pour le montant de ce que la Compagnie du Sud fuppotoit lui être dû pat VEfpagne fous le même tîtte. Le Roi ne le voulut pas, & encore moins que l'on confondît, comme la Compagnie le follicitoit, fa prétendue dette , avec la dette indifpurable & reconnue de 6 8. mille livres fier. Le Miniftere Britannique voyant la juf» tice de l’un & de l’autte refus, pafift à la fignature de la Convention , fans infiftet fur cette circonftan- ce , & s’en défifta fi abfolumenr, que connoiftant les prétentions mal fondées de la Compagnie, il confentit à accepter la déclaration fuivante comme un fondement nécefiaire & invariable de la Con vention, „ Don Sebaftien de la Quadra, Confeillet & Premier Secrétaire d’Btat de Sa Maj. Catholique & (on Miriftre Plénipotentiaire pour la Con- „ vention qui (e traite avec le Roi Britannique, ,, déclare formellement par ordre de (on Souve- ,, tain, qu’en confequtnce des conférences réitérées ,, tenues avec Mr. Keene, Miniftre Plénipotentiai- ,, re de S. M. Britannique, dans lefquelles il a cté convenu d’un commun accord que la ptéfeme ,, Déclaration (eta faite comme un moyen cffentiel ,, & précis pour furmonrer tant de difficulté; d<- ,, baruës, & afin de pouvoir procéder à la figna- t » ture de ladite Convention, que Sa Maj. Catb. 3 y te »