des Princes &t. Décembre 174S. Langue que U Franpoife. Le préjent Traire & 'es Acefiions qui interviendront , ne laiffent pas d'avoir la même parce & •vertu que fi le jtljdit ttjage y a vait été objesvé, & 1 es préfe'is sTticles jépares auront auront pareilltmmt la même force que s'ils étount irtjérés dans te Traité. Un foi de quoi Notes Jouffignés Amlajfadeurs Extraordinaires Extraordinaires fy Mmifires Plénipotentiaires de Sa Alej. britannique , de Sa Maj. Très Chrétienne , des Seigneurs Seigneurs Etats-Généraux des Provinces - Unies , avons figné les préfens articles féparés , (fi y avons fait appofer les cachets de nos Armes dre. T ait à Aix-la-Chapelle le 18. Oftobre 1 7 «S. Signé tint le Traité que les deux articles fépa- rés, parles Miniihes fuivans : St. Sevérin d’Arracon et La Porve ï>u Theil. Sandwich. Th. Robinson. W. Bentink. G. A. Basse la er. J. V. L'OR s SJ El E. O. Z. VAN HaKEN. -f 19 Ce Traité doit être lû vis à-vis des Préliminaires Préliminaires que nous avons inférés dans nôtre Journal de Juin de cette année , puifqu'ils en font ie fondement. fondement. Pour donner d'abord force & vigueur à fon exécution , le Miniftre Plénipotentiaire de l’impératrice Reine & les Plénipotentiaires du Roi de la Grande-Bretagne fignerent le i+. Octobre l’Aile fuivant, auquel ont fouferit d’abord d’abord les Plénipotentiaires des autres Puiifances Contraélancos. Il y a de plus quelques autres A êtes relatifs au Traité» dont on poutra faite ufjge un autre mois. Es Ambaffadeuts - Extraordinaires & Pléni- J potentiaires du hoi de la Grande-Breta- s* gne s du Roi Très-Chrétien & des Etats-Gé- « néraux L . }} 32