, des Princes &c. Févlief 1730. fi 4 tts nouvelles qu’on reçoit de toutes parts , porrenC que le débordement des eaux ont caufé des dommages dommages & des pertes inexprimables dans prefque touç le Royaume , & fait périr plufieurs perlonnes ,,8e beaucoup de beftiaux ,fur-tout dans le Nord à’Angleterre à’Angleterre & en Ecojfe. Le Sieur Braburn s’eft coupé la gorge dans un Carofle venant de Hacknay, fansque l’on fçache le fujet qui l’ait porté à ce defefpoir ; 8c Ùne pauvre femme demandant l’aumône à lnwock- Grange , Maifon de Campagne du Sieur Ærbirle , mit le feu à cette Maifon , qui fut réduite en cendres cendres avec les Granges , la Balle - cour & tout ce: qu’elles contenoient , fur le refus qu’on fit à cette femme de lui donner l’aumône ; & fans les prompts fecours qu’on apporta , le Château auroit infailliblement infailliblement fubi le même fort : Les rems paries nous donnent une infinité d'exemples de pareils excésdans ce Pays , & nous en avons raporté plufieurs dans nos anciens Journaux: Voici la traduction de PA- drefle prefentée au Roi le n. Décembre dernier,, par les Directeurs de la Compagnie de la Mer du Sud, T R E’S-G R A CIE U X SOUVERAIN. “V"! Ous les trés-humbles & très fideles Sujets de V. X. - Maj. la Compagnie du Sud, demandons trés- hurnblement pardon de nous fervir de la prefente occa- fion, pour congratuler Votre Majefié fur les fuccés qui ont accompagné les fages & confiantes mefures prifes par Sa Maj. pour la conservation de la Paix & du Commerce de la Nation. Heureux les peuples dont te Prince fi éminent par fes talens héroïques, préféré néanmoins leur tranquillité à fa propre gloire. Comme V. AI. a fait voir la part quelle prend aux pertes que nous fy les autres Sujets négocians de y AA. avons fiujfertes pendant les dernieres méfin- tetà. K