1 Si dts Princes \Sc. Decemb. 1 7 5 7* o’y trouverons qu'une métaphyfique obltru(c, q u ,pur jargon de mots, qu'une luire découluc d’idées bizarres , qui ne ptélcntent tien que d'ordinaire, quand on vient à les apprécier, & alors, ajouterons- nous , c'étoit bien la peine de tant penfei. 11 falloir épargner l’enveloppe. Aurons-nous tort en portant ce jugement? Non dans un lens, & nous devons le porter j mais les uns & les autres auront le le même droit de nous condamner avez autant de fjévctité, & ils en ufent. Les reptéfailles font exactes, exactes, rien n’cft (î connu que 1a manière dont nos voifins peofent de nous. On tente quelquefois de fe mettre au - deflfus dit préjugé, mais qu’arrive - 1 - il ? Au lieu de le ren- fetmet dans les bornes honnêtes, & d’accorder avec fagefik & avec des modifications railonnables l’eflime à ce qui peut la mériter parmi les autres Nations, on donne dans l'excès oppofé au mépris injufte & peu fondé. Oo ,nc loue, on ne recherche, on n’admire que ce qui eft étranger. Au jugement de ces lottes de gens, que fommes-nous dans la Lirrérature au prix de l’Angleterre? Un honnête homme, un caraélere judicieux, penfe plus noblement. Il le mec à l’air & aux façons du Pays où il a pris nailfance v fans faite un crime aux autres de s'habiller differenmenr. Les grandes réglés de penfer , d’cctire, de peindre, (ont pour fous les tems & pour toutes les Nations. La divetfite n’eft, pour ainfi dire, que dans les attitudes; attitudes; il eft naturel à chacun de copier celles qui lui font familières, mais fon travail doit toujours être fubordonné au bon lens, à la netteté, à l’éle- gance, aux bienfcances de la matière. L’étonnant, cft une réflexion très - naturelle de M. du Refnel, l'étonnant eft que tous les modernes s’accordent aflez généralement à iclpcétcr les anciens, & à les tegatder ’un