des Princes f 5 c. Mai 1757. 3 r y si dans les cœurs des maximes plus favorables aux 1» douceurs de la vie ; elle fentoit meme que le >> bien public ne tendoit qu’à élever la fortune de quelque ambitieux fur les miferes d’une infinité de vidlimes. Cependant malgréfes murmures,la »> docilité, la patience , & le dévouement furent >1 érigés en Héro'ffone. Ce fut four la première fois que l’efprit humain fe Uiffa conduire par des motifs motifs de gloire & de grandeur d’ame. L’Hétorfme » parut aux plus fages ce que la fincerhé paroît à un habile nfgociateur. Ils l’aimoient dans les autres , & le dçdaignoient pour eux , trouvant leur fûteté dans ces brillantes maximes, & leur „ avantage à ne pas en dépendre... Audi tout le „ monde entra dans les vues du Légiflateur... Jamais Jamais l’amour propre ne fut confulté avec plus de «raffinement, ni facrifié avec plus de fureur. On >, çraignoit de ternir fa gloire, & on ne ctaignoit >, pas de mener une vie dure & ttifte. ,, Ôn fçait encore julqu’où les Lacédémoniens pouffèrent le fcrupule (ut les plaiffis , & Mr. Cattaud a foin de nous le répéter affez au long. A ces traits on ne reconnoît pas ces efprits légers qui fe jouent de la Politique de leurs Tyrans , & des imfoslures de leurs Pontifes. L’Auteur vouloit parler feulement félon les apparences d'Athènes, £t de quelques au< très contrées de la Greçe. Le portrait d'Athenes , étoit fufceptible d’agré- mens. Cet amour de la liberté , dit l’A,tueur , ,, ce peu de refpeét pour les Oracles , & le goût des plaifirs infpiretent à Athènes un caraéfere inquiet inquiet , railleur & voluptueux. De ce point de vue , elle confideroit Lacédémone avec le mépris où la pitié qu’un homme de Cour a pour ces malheureufes viétimes de l’ignorance qui fondent leur gloire fur des vertus fauyages, arbitraires , » 3 > )ï » SI )1 »