i}8 La Clef du Cabinet publique. Il y a des Livres qui font d’abord fortune i nuis qui tombent dans la fuite, parce que leur mérité n’eft qu'un faux brillant. Ceux, dont le mérité e ft réel peuvent d'abord trouver de mauvais Juges qui les décrient, mais avec le tems les faut- fes critiques tombent, & l'ouvrage force enfin l'envie l'envie elle • même à l’approuver & à l’admirer. C’eft ce qu'on peut dire de l’Hiftoire de l’illu- ftte deMr.Thou, écrite avec autant de fidelité que de majefte & d’élegance. Il n’y a que ceux qui ne peuvent pas fourenie l’éclat de ta vérité qui les démafque, qui puiftenC lui refufet les juftes éloges qu’elle mérité. La France fe glorifie d'avoir nourri le plus digne des Hiftotiens , & les autres nations font charmées de profiter de Ton ttavail ineftimable. Oe - lé tant d'éditions Latines, qui (ont entre les mains de tous ceux à qui cette Langue eft connue. Mais combien de gens, qui fouhaitoient de connoître le mérité de cette Hiftoire par eux - mêmes, & qui ne pou. voient fe fatisfaire, parce que le Latin leur eft in- connu? C’eft en leur faveur, que des SçavansTta- duéleuts l’ont mife en François, en prenant tous les foins poffibles, comme ils le difent, pour ne tien faire perdre à l'Original de fa beauté & de fâ fidelité. Mais cette Traduélion d’abord imprimée à Paris en 1734. avec le titre de Londres, ne peut fatis* faire que ceux qui font en état de faite une grande dépenfe. L’Edition Latine de Londres coure 10. liv. fier- lings, qui font uo. liv. argent de France ; & celle de Pâtis 164. livres. Cela eft bien cher pour des particuliers qui font curieux fans être riches. C’eft pour mettre ces derniers à portée d’ache- tet cette importante Hiftoire, foit en France, où to i/e