La Cîef du Cabinet sa France, Ouvrage farci de fables,& dans lequel l’Auteur fait venir les premiers François de la fameufe Troye,qui les fait arriver fur les bords du Tanaïs , palier de-là dans la Pannonie , Sc enfuite dans l’Allemagne , & qui parle de tour cela avec autant de confiance que s’il avoir efeorté les Troyens depuis le Scamandre juf- qu’aux bords du Danube & du Rhin. De plus, il ne paroît point que ni les Germains , ni ces premiers Francs eullcnt l’ufage des Lettres. Mais fuppolé que ces Peuples qui demeuroient au delà delà du Rhin , eullent déjà cet ufage , il faut que ces Loix écrites dans leur Langue , ayent été îraduites dans le Latin barbare qui efl: parvenu jufqu’à nous : il faut , dis-je, que ce Latin ne fcit qu’une Traduction de l’ancien Tudefque ou Thiois , & cependant perfonne, à ce que je crois , n’a jamais fait mention de cette Traduction, Traduction, Ces raifons, & beaucoup d’autres que je fu- prime, pour palier à des queftions plus importantes, importantes, ont fait croire à pluficurs Hiftoriens ,que Clovis étoit l’Auteur de ces Loix ; que <*e Prince, Prince, encore Paycn, en avoit fait faire la compilation, compilation, pour fervir de réglé dans fon nouveau Gouvernement, & par raport aux Romains ou aux Gaulois qu’il avoit fournis à fa Domination ; Si ils fe fondent fur un endroit du Décret de Childebcrt, dans lequel on lit ces mots : Cupli- cium Legis Saliez , lihri très, quant Clodo'vœits Rex "Franc orum ftatnit, &Jtoflea tout etm Fr an.' pertraBavit , ut ad titulos aliquid ampltus ad- cis deret. Ces derniers mots ont fait croire à d’autres Auteurs que ce Prince, depuis fà converfion à la Religion Chrétienne, n’avoit fait qu’adoucir, & même-.