des Princes , &c. Août 171 r. 9 1 ques. Elle en tevint en 1693. à Ton reloue elle jugea que l’Ouvrage le plus -important pour elle & le plus neceflaite , ç’étoit de s’ap. pliquer à continuer l’Education qu'elle avoir déjà commencé de donner à un fils &à un^ fille que Dieu leur avoit donné. Ces enfans répondirent répondirent fi bien à ces foins , que le fils à dix ans qu’il avoit quand il mourut, étoit plus avancé qu’on ne l’eft ordinairement à vingt. Cer enfant enfant mourut en 1694. elle füporta fa perte avec fa confiance ordinaire, & elle aida à con- foler (on mari qui retrouvoit tout en elle. Son unique confolation fut de continuer à élever fa fille, qui quelques années après le fit Re- ligieufe. Elle eut enfuite une autre fille qu’elle éleva avec le même foin , & qui réunit en elle tous les talens & toutes les vertus qui pouvoient orner orner & perfectionner fon {exe. Cette fille mourut à l’âge de iS. ans; fa mere immortalifa fa douleur & le mérite de cette jeune perlonne dans la Préface de l’Iliade, où elle lui a élevé un Tombeau plus durable que toutes les Statues. L’éloge qu’elle en fait a été regardé comme un chef d’oeuvre , qui n’a rien d'inferieur à tour ce que les anciens & les ma. dernes ont fait dans ce genre. Moofieur Dacier avoit entrepris la Traduction Traduction de Plutarque ; le premier volume parue en 1 6 94. Madame Dacier voulut partager ce travail avec lui, & elle fit deux vies. Mais ce travail ayant été interrompu par d’autres Ouvrages, Ouvrages, dont Monfieut Dacier fe trouva chargé, elle porta ailleurs toutes fes vues. Comme elle fouhaitoit depuis long-tems de donner un Homère Homère avec des remarques pour faire fentir les beautez