des grinces &c. Juin 172.2.. 5S7 Philippe I. avoit rendu contre lui en faveur de l’Ab- b aye de St. Denis ; l’Abbé Sugcr , fi inftruit de nos ufages, dit, que le Roi ne fit point arrêter ce Seigneur Seigneur ; qu’on lui permit de fe retirer, parce que çe n’étoit point la coutume d’emprifonner tes François. Non tentus, ne que tnipt Frcmcorunt mos ejl, jed recedens. J’ai dit que tous les crimes, excepté celui de lezc-Majefté & la trakifon,. s’expioient par des amandes. Une partie de ces amandes alloit au file du Prince, îi le relie tournoit au profit dés parties intereflees ou de leurs heritiers. On payoit , par exemple, quatorze livres pour un homicide; fçavoir, trois livres pour le droit du Roi, appelle B/tnnum Dominicum, ou Fredum , du mot Allemand Trid , qui veut dire, paix ou réconciliation, & onze livres pour la réparation du meurtre. Cette, fomnjc qui. fe payoit au plus proche parent du. mort, fe nommoit Vergelta . terme compofé de deux mots Germains Gelt , argent, & Weren , fe défendre, & fotivent cette compofition & ces amandes enrichilfoient la fa- = mille de celui qui avoit été tué. Vous m'avez beaucoup d’obligation, difoit dans une débauche débauche un certain Sicaire Acramifende, ainfi quele raporte Grégoire de Tours, de ce que j’ai tué vos. pa.çens; ces différons meurtres ont fait entrer dans vôtre Mailon beaucoup de richcflcs, qui en ont bien rétabli le défotdrc. Cependant les filles du mou n'avoient point de part à ces droits de compofition, parce que , dit Mr. Pithou , n’écans point de condition a por - ter les armes, elles étoient incapables de tirer vengeance de l’injure commifc en la pet (orne de leurs païens. Quia feminét neque feïdnm U~vare , vteque tmgnam facere pofiitnt. Ce 3 Cf