La Clef du Cabinet Ec quand même on fuppoferoit, que l’exc'a* £on portée par ledit Article VI. regarderoir les Brabançons & les Flamands, auffi-bien que les Elpagnols,il {eroit néanmoins inconteftablc,que les Habitans des Pais-B as Autrichiens ne pour- roient être cenfez avoir fait aucune démarche en contravention aufdites claufes exclulîves, depuis la naillànce de leur commerce dans les Régions éloignées, jufques à prelcnt ; puifqu’il eft confiant d’un côté, que les flipulations faites par ledit Arr. VI. le reduilent à aflurer aux Puillànces contractantes, contractantes, & à leurs Sujets le Commerce des Pais, Lieux, & Diftriéts, dont lefditcs Parties refpe- étives avoient la polleilîon , la & joiîilTance privative privative aux Indes Occidentales , lors de la conclufion dudit Traité, (ans que le Roi à’E.fpagne, ou les Etats Generaux fe foient dépouillez de la liberté liberté d’y étendre leur Commerce, & de l’exercer par tout où les autres Nations de Y Europe trafiquent trafiquent en commun, & fans y rencontrer des obfta- iles de la part de ladite Compagnie d’ Occident , ni de qui que ce {bit ; & que de l’autre côté il «ft manifefte que les Sujets de l’Empereur n’ont fait aucun Commerce jufqu’à l’heure qu’il eft dans les Places, Châteaux, Forts, ou Loges de ladite Société dans les Indes Occidentales , ni dans aucuns Lieux ou Diftriéts, qui en (ont de véritables dépendances, dépendances, & qu'ils ne prétendent pas y en faire à l’avenir, puifqti'ils fe font contentez de trafiquer trafiquer dans les endroits dont le Négoce eft com- *run & libre à toutes les autres Nations de l'Europe, l'Europe, aufquels S. M. I. borne la liberté de leur Commerce par fon Octroi ; les Dircéleurs de l’une l’une & de l’autre Société font tellement convaincus convaincus de cette vérité, qu’ils n’en ont jamais ofédif- esnvenir, Icfqncls endroits ne peuvent paforpour ?» è*