La Clef du Cabinet 4 Sur la forme (S la conflrucHon dti Théâtre des Anciens.... Par Mr. Boindin. E Théâtre des Anciens eft un de ces mo- numens que les ans auroient eu de la pei- Difcours fur le Théii- J ire des An- ne à détruire, fi l’ignorance & la barbarie ne s’en fuilent mclces. Mais que ne peur le rems avec un tel Secours ? Il ne lui eft échapé de ces vaftes Ouvrages que quelques reftes affez ' conhderables pour interefler la euriofité, mais trop mutilez pour la fatisfaire. Il eft vrai qu’il y a peu de gens de Lettres à qui cette partie de l’antiquité (oit entièrement entièrement inconnue, mais peut-être y en a-t'il encore encore moins qui en ayent une parfaite con- noiflance, & lçachent au jufte la différence qu’il y avoir entre le Thé«tre des Grecs 5c celui des Romains, du moins ne fçai-je point d'ouvrages où cette matière ait été bien éclaircie. Les Anciens qui en ont parlé, ne s’imaginant s’imaginant pas qu’une choie li connue de leur tems pût jamais être ignorée, ne le font pas mis en peine de nous en larder un détail exaét; & comme tout le monde étoit alors au fait de ciens. ce qu'ris difojent, ils ne s’embaraffoienr pas de s’exprimer avec piécifion, & donnoient lans (crupule à certaines parties du Théâtre le nom qui n’apauenoit proprement qu’a d’autres, pat une ufurpation de ter mes qui n’étoient alors d’aucune d’aucune conlequence , mais qui nous a jette depuis dans bien des erreurs. Ën elfct les modernes qui en ont écrit depuis depuis