des Princes &c. Août T714. .93 jiifqu’au terrïs du Traite de Munjler , & dont tes üSe'tniers lont réputez Polie fleurs, luivant ces fti- pulations ipeciales, à l'effet d’exclure les Efpa- gnols de km Commerce, tandis qu’ils feroient occupez par les Portugais, fur tout aux Indes Occidentales Occidentales , font compris dans les limites des Octrois defdires Societez. Et d cft également ceitaiii, que lins lcfditcs conventions txprcllcs, il feroit permis aux Efpa- gnols de trafiquer dans leidits Lieux, &d’yccen- dre leur Commerce, quoique le Ercz.il, & le* autres Lieux, dont il ctoit queftion, (oient fitucï dans l’étendue des boines deldits Oéhois, autrement autrement ces ftipulations ne produiroient aucun effet. 11 faut donc conclure, ou que les Sujets du- Roi d'Èjfagne ne (ont pas exclus du Commerce de tous les LieuX compris dans les limites des- Oârois defdires Societéz, où elles tr’ont point de- pofleffions privatives, ou que lefdites ffipulations Ipeciales font inutiles , & n’operent rien j mais- comme ce fécond membre de l’alternative cft ridicule ridicule & infoutenable, & ne peut meme être pré- fumé , il faut embraller le premier. L’on voit par la difcution qu’on vient défaire, défaire, en premier lieu, que la convention arrêtée par la première claufè dudit V. Art., fe réduit à la confirmation defdits Octrois, que Meflâeursles Etats ont obtenue de Philippe IV., qui a autori- fé par la le Commerce defdires Societez dans le* Indes Orientales Sc Occidentales , au défit de leurs Octrois, après qu’il s’y fut oppofé avec beaucoup de chaleur, laquelle confirmation ne regarde ni les Sujets du Roi d ’Efpagne, ni leur Commerce, comme on l’a déjà fait voir,- car comme lefdits Octrois n'onr exclu , ni pu exclure les Sujetsde S. M. C. du Commerce des Lieux compris dans l’étendus