Let Clef du Cabinet Naples , ni pas même aux Habitans des Pays - Bas Efpagnols, de faire aucun Commerce dans blindes Occidentales , pour infeter de là, que cetEtatnc pouvait pas jouir de ce qu’en refttfoit aux propres Sujets du Roi. Cette différence enfre les Sujets du Roi , & particulièrement particulièrement auffi à l’égard des Flamands >& des Brabançons , a été oblervé, & Ce trouve exprimée exprimée en termes très - forts dans l'Aéfe de ceffion faite à l’Infante Clara lfabella Eugenia le 6. Mai 108 .) pat lequel le Roi lui ccde & remet les Pays Bas Efpagnols fous certaines conditions > & pas autiemcnt, comme on peut voir das l’Article 8 . dudit A£le , fçavoir , que l'Infante & [on Epoux , ni aucun de leurs Succeffeurs, auxquels lefdits Pays feront dévolus , ve feront aucun commerce , trafic , ou contraélation dans les Indes Orientales ou Occidentales Occidentales , ni n envoyeront dans ces Pays là , aucune aucune forte de Bâtiment , fous quelque titre , nom , ou prétexte que ce puijfe être, à peine, qu’en cas de contravention, lefdits Pays feront dévolus i & fi quelques uns des Sujets defdirs Pays Bas fetranfpor- toient aux Indes , contre ladite défenfe , que les Seigneurs Seigneurs defdits Pays feront obligés de les châtier par la cor.fi/cation de leurs biens, & d’autres punitions plus forus, même de mort ; y ayant en vertu de cet Article un exemple à trouver dans l’Hiftorio- graphe Emanuel de Meteren en l’an iSoi. .quand il dit , que ceux d’Anvers ftupçonnez, par le Roi, de négocier indireéiement aux Indes > il fut envoyé un Commijfaire de la Cour dans ladite Ville ,pour examiner les Livres des Marchands , & de rechercher rechercher ceux qui pourvoient être coupables de cette contravention, jufqu à ce, qu enfin pour prévenir plufieurs difficultez, tfy perfecutions qui en jeroient téjultées, on a dâ payer une fomme de 600000. Ducats, 8