184 citant les Lois recueil.ks fir rédigées paroi»* dre par un Avocat du Prcfidial de Clermont Clermont , nomme le S r. Damai, il en parle ainfi. Il démontré de. Loix la confiante équité, Sur leur nuage e'paix il répand la clarté'. L elles qttun fins mal pris faitparaître contraires contraires , Ou qu'on n entend pas bien, malgré les Commentaires Commentaires , Il les met dam leur jour fi naturellement, Qite les . - (leurs enjontfrappez, d étonnement , La Clef du Cabinet &c. Ttille Grec- XII. Le Czar de Mofcovie ne negli- queque le géant rien de to it ce qu’il croit être avan- c z'rd fait tageux aux Pénales de fes vaft.-s Etais* ne traduire en fe contente pas de leur procurer les con- noiflartces du commerce, des Arts, des Ar» Mtjftmne,en mes & de la Navigation, il veut encore les faveur des policer par la connoitTance des belles Lct- Peup e qui très, tanc lur l’H ftoire que far la Religion. G’eft dans cette vûë qu’il fait travailler t l'impreffion d’une Bible en Langue Ruffien- ne, traduite & corrigée nouvellement fur le Texte Grec, par cinq perfonnes des plus habi es qu’on ait pû trouver: Voulant par là que l’Ecriture Sainte loit rendue familière aux Peuples de Mofcovie en conformité des Dogmes & Rites de l’Egiife Grecque, Où silure que cette penfée lut eft venue fer ce qu’il a vû pratiquer de pareil, tant en Allemagne, Allemagne, et? Danncmarck, en Angleterre , qu'en Hollande, où les Livres facrez ont été traduits en Langue du Païs, fui vaut la Religion à les divctles opinions qui y font prefentement établies. Gela prouve aflèz. L *>? ht- (ont que