Journal Hifiorique fur le! croient faites à eux mêmes &c. Ce Placet ou Mémoire fut (igné par !e Perc Philippe Grimaldi, Italien; parlePe- re Gcrbillon, François; & par le P. Thomas Thomas Pereira, Portugais; ils le prefenterent à l’Empereur, qui e'toit pour lors à x<. lieues de Pékin. Voici la traduflion de la réponfe de ce Prince. P Uifque Toloo n’eji point venu de la pari des Princes du Grand Occident pour me payer le Tribut, mais feulement pour vijiter les Mifjionaires, dont il ejl Supérieur , & que c'eft une perfonne de grands qualité' & ds grand mérité , il faut qu'il s'habille à la Chinoise, Chinoise, & nous voulons bien lui permettre de venir à Pékin. C’ejl poser quoi Nous ordonnons au Mandarin N- N■ d'écrire à tous les Gouverneurs Gouverneurs des Prorinces , afin qu'il fotl reçâ par tout avec tous les honneurs que mente fin rang & fi qualité &c. Dés que le Viceroi de Canton eut ea connoiflance de cet ordre, il alla vifirer Mr. de Tournon dans l’endroit où il étoit logé, & fit c'quîper les barques de l’Empereur, l’Empereur, ornées de tous leurs Etendars, de la maniéré la plus fplendide pour conduire ce Prélat à Pékin, qui fe loüe beaucoup du procédé que les Jeluites ont tenu à fon égard. IL II efi à remarquer que Mr.deTour- non eft d’une des plus llluftres Maifons du Piémont, differente de la Maifon de Tour- non dont il eft parlé dans Moreri. Ce Prélat, Prélat, qui n’eft âgé que de 45". ans eft tr-és-ha- bile, d’une grande pieté, & l’un des plus accre? *74 >) 'Réponfe de l'Empereur l'Empereur delà Chine. Mr de Tournon eft Ptétnontois.