S40 Journal Hiftorique furies s’allembla dans cetre Salle pour didribuerles ptix pour l'année courantcjles Académiciens qu’ou nomme en ce Pais-là MeJJîeurs les Main- teneurs & Maîtres des Jeux- Floraux , s’y re*- dirent au bruir des Haut bois & des Trom pettes : dés qn’üs eurent pris fcance Mr. le Prelident Druillet , pete du nouvel Evêque de Bayonne, qui prefidoic à la ceremonie, nomma ceux des Académiciens qui dévoient accompagner Mrs. les Capitouls a la Daurade Daurade * pour y prendre les prix, qui y écoient en dépôt; un des Religieux les prit fur l’Au- fe! , & les ayant remis aux Capitouls, on,les porta eu ceremonie au bruit des Tambours, des Trompettes & des Haut-bois. Pendant cette marche, qui dura trois quarts d’heure, Mr. le Prelident lut à l’Aflcmblée une Ana- life & une Traduction de fa façon de l'Ode d’Horace à Cyprjs, qui fut fort aplaudie. Les prix crans arrivez à l’Hôtel de Ville, Mr. Laurent, ci- dc;vanr Confeillerà la Table de Marbre, & Gendre de Mr. Druillet, prononça le Panégyrique de la fameüfe Clémence Ifaures fuivant l’ancienne coutume il le commença par cinq à lix périodes Latines, & enfuite le continua en François , tant en profe qu’en vers. L’éloge étant fini, on lut les pièces qui avoient remporté le prix ; la première foc une Ode fur les anciens , qui fir adjuger le premier prix à Mc. l’Abbé Mootagny, (ou Momanier; ) il eft à remarquer que Mr. de la Morhe Houdartcft exclu des prix de l’Ode, parce qu’il les a remportez trois fois ; mais ri * Les Capitouls font les Bcbevins ou premiers premiers Màgiftrats du Corps de Ville , la Daurade Daurade eft un Prieuré Paroijfe de 1Ordre de St. Benoît , Congrégation de St. M»ur.