N! o 149 — 1910. KAIKU. Perjantai a Joulukuun 23 aäivänä. Huom.! Alkuperäinen. Että ovat parhaimmat, on todistettu sekä käytännössä että kokcit- ^ ^ ten avulla. Yli 1,000 koneita on ollut käytännössä maas samme jo monta vuotta sitten, ja työskentelevät ne yhä vie läkin ostajien täydeksi tyydy tykseksi. Ei mitkään jäljen nökset ole koskaan laatunsa puolesta olleet alkuperäisten koneitten arvoisia. „Sveapatent M valniistuskyky 11- —15 hl. kauroja tunti. w Götapatent tt valmistuskvkv IS—24 hl. kauroja tunn. Pyytäkää tarjousta. Osakeyhtiö AG ROS. Helsinki. Edustajat Outusea Pohjois-Suomen Maan- viljelyskauppa. Kauppila, Juusela & K:nit. ..... .»IPSAIW.WW.«WW4MW»i? Naisten ja Miesten Pukimo ja Kangas-kaupan alalla on ===== niinkuin tunnettu ===== A. A. HÖGSTEN, Oulussa. HUOM.! Tilaukset maaseudulle toimitetaan nopeaan. HUOM.! Suurin varasto Pohjois-Suomessa HUONEKALUJA niinkuin: salin ja ruokasalin kalustoja, tuolettipiironkeja, puusänkyjä, kosimaisia ja eng lantilaisia rautasänkyjä, patjoja, villapeitteitä (filttejä), marmoorilavoaareja, kirjoitus- v. m. pöyt>ä, kirjahyllyjä, kirjoitustuolia, kiikku- y. m. tuolia, useaa eri mallia, rullakartii neja, kartiinilistoja, uuni , ikkuna- ja huonesärmejä, kukkaiöytiä ja -pylväitä y. m. y. m. HUOM.! Kaikki kotimaista teollisuutta! FRI QnfHYil Uusikatu 14. Puhelin 3 56. ■ iii vdllYIL (Entinen Huovisen talo.) IPT YKSITYINEN KAUPPAKOULU -Qi Helsinki, Pohjois Esplanaadinkatu 37. Turku, Kaskenkatu 6, perustettu v. 1898, todeUa vanhin ja luotettavin yksityinen kauppaoppilaitos, alottaa uuden kolme kuukautta kestävän oppilukukautensa Helsingissä tammikuun 18 p;nä ia Tu russa tammikuun 16 p:nä. Opetusaineet: kaksinkert. ital. amerikal. ja maanvil- jelyskirjanpito, laskento, kauppalaskento, tavaranhinnoittelu, kauppakirjeenvaihto, vek seli- ja kauppaoppi, kauppamaantieto, kielet ja käytännölliset kauppa- ja konttorityöt. AgI" Harjoituskonttori oppilaita varten. Pyytäkää koulun ohjelma! Mielihy- väkseni saatan myöskin mainita oppilaitten saaneen hyviä paikkoja, kuten pankkeihin, vakuutus . tehdas- ja liikekonttoreihin y. m. Ilmoittautua voi suullisesti tai kirjeellisesti. Paikanvälitystä kaikille liikealoille. (I. 49135) OSKAR ZETTERBLOM. Joululahjoiksi sopivaa 1 1 Johan Vasalan taskulamppuja Markkinoiden paras ii yhtähyvin valmi msaineensa ja t kotipansa kuin pulitaaksikuo f £ imisk / sä jakevyeiV^ käynt puoies / 1 : on V O.-Y. Agros Helsinki. •jstajat Oulussa: Pcbjols-SusmEO a / fciiviljsiyskaspfä. Kauppila, Juusela & K:lt. i Rahakukkarolta H00 eri lajia Lompakoita, Käsi-ja huuliharppuja, Piippuja, Sikaareja, Paperossia y. m. Tupakkatavaraa O. LAMPAN tupakkakaupassa. SkaoeBiöke Pakkahuon eenk. 16, Oulu, Hammarin talo. Puh. 623. Opmelukoneita. Pyssyjä. Ampumatarpeita. Luistimia. Urheilu- ja ihopaitoja. Hansikkaita. Vaateharjoja. Kudottua villatavaraa. " Grammofoneja ja levyjä. Tenniskarttuja ja palloja. Taskulamppuja. Puukkoja y. m. monipuolinen vali koima. Hinnat alennetut. OTAVA, Kutoma-ja Ompeukonekauppa Kukkia, ^kukkalaitteita, Seppeleitä. Uusi wulikoima ! Kukka- Tori- ja Matkakoreja. Tilaukset toimitetaan. lä^mällisesti. )l. G. £)amiit<u*'tn Kukkakauppa, Isokatu 18, Pub. 205. Suuri monipuolinen varasto muodikkaita cs K > C8 Lakkia Naistea Hcrra,n ia Lasten 7? r Kaulureita [VI uh vi a sL S i mmm Osa&eyliti Kirkkokatu, Pullastalo. J. TIRKKONEN, TAMPERE. PERUST. (369. PUHELIN 1301. Liikeperiaatteet: Kiinteät hinnat. Käteis- myynti. Maaseudulle jälkivaatimuksella. Talvikaudeksi suositan uudesta, aistikkaasta varastostani: Miesten Puku-ja Palttookankaita, Naisten Puku- ja Puserokankaita, uusissa värivivahduksissa ja kudoksissa. Ranskalaisia Reunuste-esineitä. Sametteja. Silkkikankaita. Teatterihuiveja. Puvuiksi ja koristeiksi. Suuremmoinen valikoima. Vöitä. Käsilaukkuja. Puseroita. Kävelyhameita. .-. Alushameita. Malleja lähetän pyydettäessä! M I i i ilili ml aiaiJ C. Myi 28 o im a n salat suomalaista painosta rvarten kirjoit- s u u s. ^ Saksankielestä suomentanut lamallansa alkulauseella marustettu. Hilja Loimaranta. Hinta 1 mk. — Runsaasti kumitettu. Hinta 1:20. „Onni"-teosten tunnettu tekijä kuoli Afrikan lapset, nuorisolle kirjoit- muosi sitten: hänen iviimeinen teok- tanut ^atncs B. Baird, englan- sensa on tämä nyt ilmestynyt kirja- suomentanut C. A. Joutsen, nen. Hmta 1 mk. Ölsert Ricard: Kristus jahä- Napoleon Bonaparte. Elämä- nen miehiään. Tanskankielestä kerta. Kirjoittanut A. F. Hassell. suomentanut asessori G. A. Heman. 1 *nk. Hinta 3: 25. korukans. 4: 50. — Te Tässä kirjassa kuivaillaan mahta- kijä on tanskalaisen N. M. K. Y:n wan Napoleonin maihenkasta elämää johtajia. Hän kirjoittaa nuorisolle us- kehdosta haudan partaalle saakka sekä tonnollisen sielunelämän malaisemiseksi, annetaan samalla lyhylvin piirtein esi- siinä tarkoituksessa luoden erinomaisia ty* niistä historiallisista tapauksista, henkilö ja tavahtumakmvauksia Raa iotben mallttessa hän pääsi kohoomaan matun mukaan. huomaamattomasta asemastaan aikansa Kustantaja on Werner Söderström mahtamimmaksi hallitsijaksi, samoin kuin «iisopin nihenttutana ia kes- Lähetettyjä kirjoituksia yksityinen pappeinkokous tulee pidettämäksi Oulussa tammikuun 17 p. 1911 alkaen klo 11 ap. Oh- jelmasta ilmoitetaan myöhemmin. Toimikunta. Osakeyhtiö. i?tt5trn firjnl!ii«uttn. Mark Twain: Johanna d'A r c, kertomus hänen elämästään ja mart- tyyrikuol emustaan. Wapaasti suomen- tanut Lilli Rainio. 299 simua sekä liitekumia. Hinta 2: 60, sid. 2: 90. — Maailman fuuluifiu satlkaritar on nyt rmhdom Suomenkin nuorisolle fu-- matlu. Tämän kirjan on kirjoittanut Mark Twain, suuri humoristi, joka kuitenkin tässä kirjassaan osoittaa moi- ivansa lapsille kertoa historiallisen, sy- mästi liikuttaman kohtalon lämpimästi ja rilemän yksinkertaisesti. Selina Lagerlöf: K u l t a s y d ä n. Kertomus. 20 p. — Anna Sahlsten: Joulutonttujen luona. Las- tennäqtelma, 20 p. — Sama: Pikku Kertun Joulu. Lastennäytelmä, 20 p. — Juhani Aho: Kolme l a s- t u a lapsille, 20 p. — Z. Tope lius : Jaloa kylivöä. Kertomuk sia, 20 p. — Kaikki nämä kirjaset kuu- lumat sarjaan S a t u p i r t t i, joka tulee mastedes sisältämään paljokin malikoituja, tumallisia lastenkirjasta 20 p.n yhteishinnasta. Joulusanoma lapsille, kan- sakouluntarkastaja A. Haapasen toi- Nlittama joululehti, on ilmestynyt 21:imen kerron, sisällöltään monipuoli sena ja kumariklaana. Onnistuneen lahjakuman on piirtänyt taiteilija rou- wa ^costerus Seqcrstrahle. Lehden pie- nemvt laitos maksaa 15 p., suurempi 25 p. Nämä teokset on kustantanut Wer ner Söderström Osakeyhtiö. Joululahjoiksi sopivia! ^ g+f Saumoja, Remmejä, Suksimoidetta, Hiih- tolakkeja. Hiihtotarpeita. tC* 9 j 9 9 ^ Mäki- ja Pot- TUtSttlNlN/, kukelkkoja, Kallokkaita, Kinttaita, Poronsarmia. KnIIMIi. Selkäsäkkejä, ampumatarpeita. 8MN-Äniiis- ^iippumÄa' Woimistelu- ja Kalastusneumoia run- sas malikoima. Oinnastoja ilinaiscksi. L. k. Dbritins. >IU»0 HEINOSEN Maalausliikkeessä ia Pattereita myy halvalla K. K. Karvonen Pallas-talossa. Oulussa. Nyt on Jo aika katsella ja miettiä sopivia joululahjoja, joiksi KÄYTÄNNÖLISET TAVARAT soveltuvat parhaimmin. Ainoastaan semmoisia tarjoamme Tdiie, kuten: Puku-, Läninki-, Bluusi-, Ikkunaverho- y. m. Kankaita, Kudotuita töitä kaikesta lajista, Pöytäliinoja, Lakkeja, Hui veja, Esiliinoja, Vöitä, Vyönauhaa, Vyösolkeja, Käsilauk kuja, Pörssejä, Lasi- ja Porsliinitavaraa, Nikkelisiä kahvi kalustoja, Mauste-pöytätelineitä y. m.» y. m. VW lo Lilli Tuoreita ja savustettuja Poronpaisteja ja kieliä Tuoreita ja suolasta Siikoja, lohta, mätiä, lintuja I y. m. A«cmaka'u 3'5, Tyyskän talo K. P-ETILä. e nniiiiii n H. M. Kaak Voita, Juustoa, Suolattua Siikaa, {Hyviä Norjan Silliä vnnä kaikenlaista ruokatavaraa | sekatavarakaupassani Tnomiyhtiön talossa. Oulussa. Puhelin 308. tehdään maalaustöitä kaikesta laadusta. BÖT" Ruumisarkkuja myydään samassa paikassa. Värjättäviksi, Vanutettaviksi Ja Prässättäviksi toimii E. A* Kallio, Sievissä. 300 mk. kultakello ilmaiseksi! Syys- ja iouluosto^sianne varten pyytä kää kuvallinen luetteloni. Siten ostatte haivimmalla kelloja, koneita, kulta ja ho- peatavaroita, soittimia, korutavaroita, kihla- esineitä y. m. Jälleenmyyjille edulliset eh dot, monta palkintoa, jois'a lähemmin hin taluettelon ohella. (H. 301 li Eino Louhivuori. Vaasa. - sisäänostohinnasta Sopivia, helppoja joululahjoja OI ÄH/llPÄ A. DAHLBERGIN kaupassa • S—X*9 Kansat is-Pankin talossa Luistimia, Kelkkoja, Lastenrekiä Joulun aatoksi valmiita hauta- 'muisto » seppeleitä 2 mar kasta sekä kukkavihkoja 75 pennistä kor keampiin hintoihin JULIUS BERGSTRÖ MIN kukkakaupasta Asemakatu 39. Lapuan Emäntä-, kasvitarha- ja käsityökoulu alkaa 14:nnen toimintakautensa helmik. 1 p. Koulu on 7 kuukautinen jaettuna kah teen oppijaksoon, joista edellinen kestäi 5. jälkimäinen 2 kuukautta ja naiden välillä on noin kuukauden kestävä kesälom \. Ope tus on maksuton, vaan ruua -ta maksaa ku kin oppilas 20 mk. kuussa. Koulu on kir konkylässä lähellä Lapuan rautat. asemaa. Hakemukset, joita tulee seurata papin kirja, ovat lähetettävät Hmaniäkoulun joh tokunnalle, osoitteella Lapua, ennen tam- mik. 15 p. Lapualla, jouluk. IS p. 1910. Johtokunta. Tampereen Käsityö- jaTaideteollisuus- koulun valtion kannattama Käsityön opettajien ja opetta jattarien valmistuskurssi alkaa helmik. 1 p:nä 1911. jolloin uusia sekä nais- että mies oppilaita otetaan 3 ja 4 kuukautta kestäville kevätkursseille tai koko vuoden (7 kk.) toimivalle oppi aksolle. Koulussa opetetaan naisille: kaikenlaa tuista liinavaate > leninki- ja taideompelua. Vuosikurssilla opetetaan myöskin kankaan kudontaa. M:ehi!ie: veistos- ja puunleikkaus harjoi telmia. huonekalustojen tekoa se*ä savi- muovailua ja lapsitöitä. Yhteisiä aineita: sielutiedettä, kasvatus- ,a opetusoppia, taidepiirustusta, taiteellisten työmallien suunnittelua ja värisoii tuoppia Opetus koulussa on maksuton. Työ aineet annetaan koululta 25 markalla kurssi- kuukautta kohden. Jokainen oppiias saa valmistamansa työt itselleen. Mui-akin kuin opettajiksi aikovia kurs seille otetaan, mikäli tilaa riittiä. Savimuovailu- ja veisto osastolle otetaan myöskin naisoppi aita. Muutamia erikoi semmin varattomia otetaan vapaa oppilaiksi. Koulun uudelleen järjestetty työsuunni telma lähetetään pyydettäessä. Hakemuk set maine- vnnä kansakouluLodistukset mu kaan liitettyinä ovat lähetettävät ajoissa osoitteella: (I. 48931) LUDVIG ROINE, Tampere. ja — Kirjallisuutta. K. I. Gum- m e r u s Osakeyhtiön tustannuk- felln Jyväskylässä on ilmestynyt: Kertomuksia Ruotsin Histo riasta. Toinen o s u. K a t o l i- n e n aika. 'JluovuoU? kertonut A n= ders Js x i) x c 11. Professori K. (>} x o- t e n r c 11 i n tarkastama suomennos. Hinta 1: 2~>. Halki Wenäjän. Kirjoittanut H. I. a. (5. Malthiese n. Tekijän lumalla suomennettu ja hänen tätä' niistäkin, joiden aiheuttajana ja kes kustana hän ranskalaisten keisarina ja sotapäällikkönä oli. K>mstlehteä koris taa onnistunut kuiva Napoleonista. Ikuinen muisto. I. Sirmiön ja G. Smahnin kustantamana on In- mäskylässä ilmestynyt se laulu..Ikui- nen muisto", josta Tolstoin kuoleman yhteydessä paljon kerrottiin. Se on koraalimainen, säestyksellä marustettu kuolinmirsi. — Suomen Hewoeystäwä maamme hewosjalostajain ainoa äänen kannattaja, joka rämän muoden kuluessa on ilmestynyt ja leminnyt merrattain suuressa määrässä, ilmestyy myös ensi muonna kahdesti kuukaudessa ku- wi:ettuna maamme etetvimpien siitos- hemosten walokuwilla ja tulee tämän aikakausletiden löytyä jokaisen hemos- ystämän kodissa, marsinkin kun maam- me etetvimmät hetvosmiehet sitä nyt kannattamat suosiollisella atvustuksel- laan. Ne epäkohdat, jotka uuden am- mattilehden alkuaikoina aina syntymät, poistumat zoarmasti kun maamme he- tvosjalostajat ottamat tehtämäkseen ylläpitää oman äänenkannattajansa. Ei ivoi muuta kun toitvoa, että lehti nyt suuren yleisön puolelta saa sen §an- natuksen, joka on tarpeellinen sille moi- dakften pysyä tulemaisuudessa pys- tyssä. Muistakaa siis hewosystäwät, että tilaatte ajoissa Suomen Hemos- ystämän itsellenne marsinkin kun sen saatte niin halmalla tilausmaksulla kun Smk. r>: — koko lvuode!t.i joka posti- toimistosta. Ulkomaalta. Suuri kawallns. Kansamva- kuutuskonferenssin tilintarkaslajat il- moltamat, että konferenssille on kerätty 22,9M kruunua. Vapaaherra Raali on täyttänyt hymäkseen krttu- nua, joista ainoastaan ehkä löl) kruu- nua on käytetty konferenssin tarpeisiin. Raadin menettely on jokaiselle kun nialliselle miehelle armoton. Mastuu- mapaus ei woi tulla kysymykseenkään. On nostettu kysymys oikeudellisesta toimenpiteestä Raabia mastaan Oulun rorikinnst. Joulukuun 22 p:nä 1910. Talkkunukset 35 p. kilo. Ruisleipä, kova 40 p. kilo. Ruisleipä, pehmeä 30 p. kilo Ohraleipä 40 p. kilo. Lestyleipä 45 p. kilo. Vehnäleipä 60 p. kilo. Jästileipä 30 p. kilo. Potaatit 5 mk. — p. hehto, 35 p. kappa. Kupukaali 20 p. kilo. Sipulit 45 p. kilo. Maito 35 p. 2 litraa. Meijerivoi 2 mk. 70 p. kilo. Ruokavoi 2 mk. 45 p. kilo. Tali 1 mk. kilo. Tuore naudanliha 1 mk. p. kilo. Tuore lampaanliha 1 mk. 25 p. kilo. Tuore vasikanliha 60 p. kilo. Tuore sianliha 1 mk. 50 p. kilo. Tuore siika 1 mk. — p. kilo. Tuore taimen 2 mk. 50 p. kilo. Tuore säynäjä HO p kilo. Tuore hauki 1 mk. —- p. kilo. Tuore ahven 60 p. kilo. Tuore silahka 2 mk. p. kilo. Tuore inaiva 40 p. kilo. Elävät mateet 1 mk. kilo. Suolattu lohi 4 mk. — p. kilo. Suolattu siika 1 mk. 60 p. kilo. Suolattu silakka 50 p. kilo. „ 9 mk. Vi, 4 mk. 50 p. Vl astia Palvattu naudanliha 1 mk. — p. kilo. Palvattu lampaanliha 1 mk. 75 p. kilo. Palvattu sianliha 2 mk. — p. kiio. Palvattu poronpaisti 1 mk. <>0 p. kilo. Kalanmäti 2 mk. 50 p. kilo. Punasta 20 p. litra. Juusto 60 p. kpl. Kananmunat 30 p. pari. Lehrnänkieli 1 mk. kpl. Koivuhalot 20 mk. syli, 5 mk. kuorma. Mäntvhalot 18 mk. syli, 4 mk. kuorma. Kuusihalot 1K mk. syli, 4 mk. kuorma. Rimapuut 12 mk. syli, 4 mk. kuorma. Heinät m. häkki, 7 p. kilo. Oljet 50 p. kupo. QQOO oooo Rautasänkyjä myydään suuresti alennettuihin hintoihin Juho Mustosella. ESS Aokouksia. TAut kellot SoM silmäisin ilmiä virkistävä ja nautinto- halua lisäävä suuri valikoima: Kahvi- ja Teekuppia, Pöytä- ja Pesukalustoja, sekä Kaikenlaisia Sasiteoksia Qstatie tialflmmlia in. I «MW QUUIS». Ilmoituksia. Lehto & Nousiaisella. § O b I od lääsiD maanmittaus- ia Z q kiinteistöjen välitystoimisto o Omistaja Varamaanmlttarl J. H. LUOMA Oulu, Kirkkokatu 57. Puhelin 513. Suosittelee välityksellään myytäviä maatiloja, palstatiloja, vuokramaita, kauppakartanoita varastoineen ja ilman, kaupunkilaistaloja ym. HUOM.! Erikoisala maatilojen FA *£[ paistotta! n myynti. — Pyytäkää luetteloita. — HUOM.! Ammatti- miehiä käytettävänä eri aloilla. EGSG GSGG ^Nyytäwänä. Miesten uusia pukuja tämän ja ensi viikon ajalla myydään usko mattoman helppoon hintaan parturi AUERIN kautta Pallas-talossa^ Tuoreimmat Makeiset, Hedelmät, Pishetit j. Maamme vanhin ja luotettavin kauppa oppilaitos lyhyillä kursseilla on Lithenin Yksityinen Kauppakoulu Helsinki, W1 'dimii inkatn 17, Turku, UudeniiK!anKf.:u 1. : vanhemmiiie ja nuoremmille henkilöille Alottaa jälleen uudella 12 viikon kauppa- kurssilla ja 18—20 viikon täydennetyllä oppilukukaudella 16 päivä Tammikuuta, kiriallisia ja kävtäm ö lis ä opetusaineita, joihin kä\tetään eteviä opellajia, valmis taakseen taitavia kTianpitäjiä, konttoori ja liikeapulaisia. Yksityisiä kaksinkert. kir janpito- konttoori- konekirjo!!' skursseja annetaan kaikkina aikoina. Pyytäkää kou lun ohjelma! Maksuton paikanvälitys! Lähemmia Carl A. E. Lithen. Oppilaitoksen johtaja. ft'ii$io(ttu$ii)(!n()un))i(i, sekä Cuhtn kauvungissa että maalla asumia, joisle on uskottu kaupungin lapsia hoidettamiksi, pyadetään saapu- maan kaupungintalolle torstaina SS p. ia perjantaina SO P. jou- luk. ISItt, kaupunkilaisia perjan- taina klo S:ltä—13 p. ja hauki putaalaisia samana päimäuä klo l2:lta- ja kaikista muista kun- nista edellisenä paimänä torstaina SS P. klo S:ltä kontrahtien uusi- mistä marten, jotden loppuu jou luk. 'M p. 1910. Päästäksemme toimottuun järjestyk seen kaupungissa asumiin kasmatns- manhempiin nähden, pnndeiään maka- masti näitä saapumaan mainittuna aikaita sijoituslilaisuuteen. Ennenkuin kontrahdit omat molemmin puolin alle- kirjoitetut, ei näet hinnan puolesta m lään hoitomaksua moida suorittaa. Uusiaktn sijoituksia tapahtuu samoissa tilaisuuksissa. Oulussa joulukuussa 1910. Vaimaishoitohallituksen puolesta: (Heorg Waenerberg. Säilykkeet saadaan (H. 455<») Vuosikokous pidetään tiiman Kujalassa. kuun 28 päivänä Esimies. moitus. Kiimingin poropaliskunta kokoiik- sessaan 15 päivänä lokakuuta 1910 päätti ilmoittaa ulkopaliskuntain po rojen omistaj ile, että heidän poronsa myydään huutokaupalla, olkootpa ne kiinni saatu ampumalla tahi aitaan vedeityrui. Jos porojen omistaja ei ole itse porojansa vastaarii.tt .massa ja suorittamassa paliskuntakokouksen päätöksen mukaan 2S p:ltä lokakuuta 1909 Smk. 4 jokaisesta porosta (vaadin vasoineet: luetaan yhdeksi poroksi) hoitokustannusten ja vähin gontekojen suorittamiseksi. Joka tä ten asianomaisille porojen omistajille tiedoksi annetaan. Iissä, 18 pinä jouluk. 1910. Aug. Kakko. Huiveja. Pikku-Joulua viettää R. s. «Pohjan Leimu" huoneustossaan Tapanina t. k. 26 p:nä 1910 kello 7 j. pp. Ohjelma on arvokas ja vaihteleva Tervetuloa siis ! B l)fl m I .lonlnpnkin jaettavat lahjat pyyde- iiuill.! tään jättämään Lein nn vahtimesta rille ennen pukin juhillle tul a. Lääkäri R. HAMMAR. Kello 10-12 e. pp ja 5—6 j. pp. Asemakatu 17. Pu helin 3 41. Oulussa, Osakeyiitiö Oman Kannan (Kaiun) Kirjap. 1910.