4 - U:o 96 - 1S10 ^ZlokuuQ Lv p:iiä ' Kuollltuksia. K. S. Talousseuran Käsityökoulussa Naisoppilaita varten, jossa opetusta annetaan vaatteiden oeulouk- seSja, tasaompelukseSsa ja latvuksessa, viimelsi- maiuitnssa opetusaineessa kahdessa kurssissa: ? 1:o) kutojien valmistamista varten; ia ^ 2:o) kutomuSopettajattarieu valmistamista ,warteu, vastaanotetaan oppilaita syysluku- laodelsi. joka alkaa torstaina tulevan stzyslunn I pnä, ja kehoitetaan scntähdeu »rita henkilöitä, jotka tahtomat käyttää hy- villseusd opetuita tässä koulussa, ikä- ja mainetodistuksella varustettuna, ilmoittamaan ^itsensä sanottuna Päivönä klo 10 a p. kouln- HmmenStoSsa Seuran talossa Ro 88 Ison !Hi«ee«kadun varrella. Ste oppilaat, Mka Käyttävät opetusta kutomisosaStossa, malja- ivat viiden (5) markan maksun kuukaudessa ja ne, jotka kuuluvat kutomusopettajattarien ^osaStoo» kymmenen (10) markkaa kuukaudessa. 'Muut oppilaat, joS ovat varakkaat maksa- M»t fisäL»kirjoituksessa viisi (S) markkaa lnku- llaudtlta, jota vaStoiu varattomat ovat mai- 'uituSta lukukausimaksusta vapautetut, ^li- MtSräijet oppilaat maksavat kahdeksaa t8) ml. lisulaudeSsa. Turku S p :uä elok. 1910. f. KSSkyStä: IL7N Arno Keuter. .MLiKyLän kartanon ^ yksivuotiseen KllljUhllttoKmlM zotetaan nnfia naisoppilaita tulevan Marraskuun iStä päivästä 1910. — Dppttaat saavat konlnvaikavaan va rpaan ylöspidon, asunnon, opetuksen, »koulutarpeet sekä lyhemmän sairauden xjattueSsa lääkärinhoidon. - Kouluun pyrkijöiden, joiden tulee olla vähintäin 18 vuotta, tulee ennen HyySknvn 10 päivää lähettää allekir joittaneelle omakätisesti kirjoittamansa Hakemuksen, liittäen siihen papin-, lää- .lärin- ja kansakoulntodistuksen eli to- biStUkseu fiitä, että osaavat kokonai- Hilla lavoilla laskea; palveluksessa oleva myöskin pääStökirjan sekä, joS -pyrkijä on alaikäinen, vanhempain eli ,holhoojan lupakirjan, osoitteella: Per- «iön asema, Alikylän kartano. 1416S I. Mergroth. ^ Huutokauppoja. ahatoimikamariSsa perjantaina tä' »» «ia elokuun 2V p:nä klo S i.p. pidetyllä huutokaupalla mvydään ^ puoli tsaMa »ne» S vetjänueu ««»pnnaisosa» seitsemännessätoista korttelissa sijaitseva Itäisen Liujakaduu varrella. ^ Z!u»Ssa 17 p. elokuvia 1S10. ^ Rahatoimikamari» pnoleSta: ^ Henri? Hartman. '«»S OSkar Schaltz. Zilckilsleit Utsschjll Dm» Lehde» konttorissa. Läntinen Rantakatu 19. c Kullan asemasta tiili- ktwiä. ' Joka aika takaperin lähetettiin pos tissa JrkutfliSta Jakutskiin suuri rahc.- summa, 200 tuh. ruplaa, joista 180 dtuh. rpl. oli seteleissä ja 20 tuh. rpl. hallassa. ^ Oli tulvaveden aika ja poSti kulkee Mainittua väliä viikkomääriä seisoen ^pitkiä aikoja eri paikoissa. Tällä kertaa viipyi posti erityisen kauaa Hrgotassa. ^ Luu poSti sitten saapui Bodaiboon postisäkit avattiin siellä tarkastusta Marten, min huomattiin, että »kulta- ^säkissä" oli kullan asemasta — tiili- .kiviä. H Lyijysinetit olivat kuitenkin aivan ^ eheät. Säkiu painokin oli matemeatti sen tarkka. Näm suuren rahamäärän salaperäi- aen katoaminen herätti luonnollisesti taika häläkän. Sähkösanomia rupesi len tämään Irkutskiin. t Wasta myöhemmin on tutkimuksen Vaotta saatu selville, että kulta oli vaih teita tiilikiviin Hogotassa. » Hogotan postikonttori? päällikkö on erotettu virastaan ja vedetty edcs- ' vastuuseen. Mutta kulta on kadonnut jäljettömiin. Ainakaan eimät viran omaisten Hogotassa toimittamat etsinnät ole vieneet mihinkään lopputuloksiin. lMomsslls. — Kurja mies. San Diegosta Amerikan Ihdysrvalloissa ilmoitetaan: KoStaaksensa entisille työtomereilleusa hätyytti entinen palosotamies palokun nan asuntonsa luo, jolloin ampui kolme kertaa entisten toveriensa joukkoon sur maten yhden ja vaarallisesti haavoit taen kahta. Sen jälkeen surmasi hän vaimonsa ja lapsensa ja lopulta, kun kansanjoukko ajoi häntä poliisien alvulla takaa, murhasi hän itsensä ampumalla luodin otsaansa. —' Zlust rautamaa. Eräs Saksan lehti kertoo, että Brasiliassa Etelä-Ame rikassa ou löydetty suunnattomat alat rautamalmivuorta. Malmia arviotaan pinä läyHväa 12 miljoonaa tonnia. ll özskeMö özur fslcll Eerikinkatu 9 — Hurku — ^uh. S 89 suosittelee hyvintnnnettnja ensiluokkaisia tavaroitaan, kuten: Konjakkia Rommia ^ Liköörejä Miniä " ja Punssia N Pyydämme yleisön kiinnittämään huomioonsa siiheu, että hinnat ovat samat kaMlla Wiini-ja MSkijnomakanppiailla tässä kaupungissa; yhden liikkeen etevyys toisen rinnalla rippnu fiiS vaan tavarain laadusta. Lentolehtisten kautta levitettyjä hintailmoituksia on otettava vaStaan suurimmalla varovaisuudella. 6245 Koetelkaa, tvertailkaa ia arwostelkaa. Kuri Himl>rrg'm W»ii>i«- MM »ckckl, S. Välittää kaupunkitalojen, rakennnstonttien, maatilojen, huvilojen, huvilapalstojen, hotellien, ravintolojen sekä kaiken laisten liikkeiden myyntiä ja oStoa y. m., ottaa VaStaan kaikenlaisia maataloustuotteita myytäväksi, hankkii paikkoja hyvinsuosituille konttori- ja varaStokirjureille, kanppapalvelijoille ja palvelusväelle kaikille aloille ja toimittaa sitäpaitsi kaikenlaisia asioimistehtäviä joutuin ja huokealla- 13100 i harasta tuoretta Vsnnersutzz jÄnoliiivzz mx/tZvZnZ! Sopimaa kaikenlaisten puu astioiden »syöttämiseen. Myytärvänä Zm« Lehdm kirjMimssi, Läntinen Rantakatu 19. Kaywia halvalla, hyviä lajeja, myöskin paah dettuna ja jauhettuna myy 801 c. Sr. cmaverg in Iälle. Rumat ja Fman«öitWt 2SS5 ^ Ostakaa aina Ras»'t» ^ hyviä K«hwi-lajej«, sillä Teidän oma etunne ^ ^ vaatii sen. ^ Tllrm Uusi Kahvlkallppa, Humalistonkatu 13. Puhelin 14 66. ' > — prokuristi karannut melkoi- «e» rahasumma mutanaan. Oden- kadun 63:nnessä Tukholmassa sijaitse van tukkukauppias John Lundinin omis taman liikkeen prokuristi Erik Emald Österman on t. k. 4:nt:nä päimänä pois tunut paikkakunnalta, vieden mennes sään liikkeen rahoja noin 10,000 unkoa. — Salaperäinen murhajuttu Lontoossa. Lontoossa on äskettäin tapahtnnut peräti salaperäinen murha juttu. Muuan nuori aviopari vuokrasi itselleen erään talon Neivmarkissa kol meksi viikoksi. He matkustimat kuiten kin pian pois, sitä ennen myytyään huo nekalunsa. Wasta useiden päivien pe rästä saapui omistaja katsomaan ta loaan, jonka hän löysi tyhMä ja erään huoneen lattian veren tahraamana. Jäljet johtuvat erääseen toiseen huonee seen, josta löydettiin noin 70 vuotiaan miehen ruumis käärittynä sanomalehtii :. Poliisi etsii murhaajia. — Suuri hai pyydystetty. Ame rikasta ilmoitetaan, että kahden kalas- tajalaivan miehistö taisteli seitsemin tuntia suuren ihmissyöjän, hain kaassa. Miehistö voitti lvihdoin kalan. Se oli kolmekymmeutäkuusi jalkaa pit'ä ja pai noi «oin 15,000 tlloa. Taistelu ta pahtui eräässä salmessa Port Ere-centin ja Port Angelsin välillä. Hain vat sasta löydettun paitsi suuria luun pa loja, myöskin valokuvauskoneen laatta, joten se lienee joskus syönyt valokumaa jaa koneineen päivineen. — Ranskalaiset oivat säästäväis tä kansaa. Pieni väki siellä erittäinkin osaa säästää. Joka kolmannella miehellä on säästökirjansa. Wuonna 1908 oli Ranskan kanian säästössä 5!; miljardia markkaa. Eipä suotta sanota Ranskaa »maailman pankiksi"! Wälipaloja. — Surullinen kohtalo. Viinakauppa- matkustaja (isännälleen): Nyt lolmenlym- menen nmoden uskollisen palmelulsen jä-keen annatte minulle potlun. Kuka antaa minulle taiaisiu nuvruuteni ja valioiscn nenäni? myy halvasti paljottain ja vähittäin Grik Söderström. 15281 Z Koivuhalkoja myy lastauspaikalta, Ahlaisten Kel lahti, Edtv. Atvellan. Hj. Grönrosin ^ Tapetti-j-MMiike Eerikinkatu « b. Pnh. S S7. Edullisin ostopaikka alaan kuulurville tawaroille. 4019 Kuu hywää saada taidatte hnomantia I. E. Kavandec niille, jotka limo- naatta tarvitsemat. Tehtaita Tnrassa, Nou siaisten Nummella ja Loimaalla. Puh. ö Sv. Niin huonon hyljää vlahdatte 13546 Z PaSteur ja kirsikat. Tunnettu ranskalainen tiedemies Pas- teur oli kerran vieraisilla vämynsä luo na Bourgognessa. Istuttiin päivällispöydässä ja ateria oli päättymäisillään. Opp.nut istui äänettömänä syöden kirsikoita. Suuressa lasissa oli hänen edessään vettä, johon hän upotti kirsikan kerrallaan, huuhtoi sen tarkoin ja pyyhki ennenlnm hän sen söi. Hän toimitti pesun tarkoin, ettei vät toiset voineet olla vetämättä suu taan hymyyn. Pustcur huomasi tämän ja virtkoi: — Te nauratte minulle, lapset, mutta tiedättekö myöskin, että lusikoissa on pal jon liikaa, joka on niistä poistettava ennenkuin se syödään? Edelleen pen hän tarkoin jokaisen kir-> sikan, jonka hän Pisti suuhunsa, mutta hän ei en5ä istunut äänettä, vaan piti kokonaisen esitelmän mikroobeista ja kuinka vaarallisia ne saattviivat olla ihmisen tcrivcydelle. — Slinä näette, lopetti hän, ettei milloinkaan voi olla liiaksi warowai. nea. Tehkää te niinkuin minäkin, pes kää tarkoin kaikki hedelmät, jotka nau titte. Oppinut vaipui jälleen ajatuksiinsa. Hajamielisenä otti hnä käteensä lasin, josia hän oli huuhtonut milrovbit kirsi koista, ja — kulahutti sen sisällön luu hunsa ja nieli sen yhdellä niklauksella. Pieniä kertomuksia. Zlufi avain. „Täti", sanoi pieni tyttö, »minä luu len, että olen löytänyt uuden avaimen, joka aukaisee ihmisten sydämet ja tekee heidät palrveleivaisiksi." „No minkälainen avain se on?" ky syi täti. „Se sisältää kolme pientä sanaa — arivatkaas ne!" Mutta täti ei lvoinut arvata niitä. „Tati, ne janat omat: »Ote niin hy vä!" — Kun minä koulussa sanon eräälle suurelle tytölle: Ole niin hywä ja näytä minulle läksy raamatunhisto riassa! niin lvastaa hän heti: »Kyllä aivan kernaasti!" ja auttaa minua. > Matkustajat, huoni 3347 Nyt saatuna: Kauniita matkatvaippoja Turun Wanuka»t>pa, Aurakatu IS Kvltaseppäyhliöu talo, Kauppato in laidassa. G k> 5- 't^i Hankkikaa itsellenne varma ja kestävä kello! Älkää t«wotctko muita, halvempia kelloja! Hy vällä kellolla »n aina arvonsa. Wtimetnen Pariisin- uutuus. ruplaa maisanian tultakellon siiaan tar- joomme siron 3 tuorisen herraSkellon „SejcSsia", 3-ker- taisilla kuorilla, joka on ulkomuodoltaan aimon samallai- nen kuin kuwa Mieresjä osottaa, varmalla käynnillä ja säh köä amnlla päällystetty paljulla 14 karatin kullaterrokjella. Näiten kellojen loneisto on oikeata sweilsiläistä teloa, knn luwa käynti, 15 liioellä, wedettäwä nupista kerran 40 tun nissa. Nämä kellot, puhtaasta uudestalallasta, omat pal kitut kelpoisvvdestaan kultomitallilla ja kunniamerkillä. Hinta S r. 25 k., S kapp. 1» r., 4 k. IS ?. 5» k. Jota waan saa näitä kelloja nähdä, uskoo, että ne mak samat 250 ruplaa. Minut,lleen tarkistettu kello, waknn- della metallin märinpitvtsundeSta ja mainntettn käynti 10 wnotta, lähetetään jälkimaatimnlsella ilman etumaksua. Lähetys tullin kanssa 60 kop. (Siperiaan Sv kop.) Osote lvoidan tästä leikata irti ja wah- toasti liimata kirjelortin tai kirjekuoren päälle: Varis 144 S. Strumfeld Rue de Mirbel 2 bis V LO Maksutta myötäliitetään hienot kellonmitjat uutlatultaa >a iellutlimilla, sekä käämi- nahkakotelo kellon säilytystä Marten. Tilauksessa moidaaa käyttää kaikkia kieliä. Suletun kirjeen päälle liimattakoon 10 kopekan ja amonaisen kirjeen päälle 4 kopekau postimerkki. Miipurin Muolukivi O. D:n valmisteita, petroleumi- ja Muolukivifiä Kaminoita kaasulämmitystä varten saatavana herroilta: I. Strandelr, sus A. Wikström, Kaskenkatn 4^. Puhelin 559. Puutarhakatu 18. Puhelin 1129 tTSS Erittäin vienoa Makki?un88is ä 1 mk. 25 ja 1 mk. 50 p. pullo myydään karsia Sär<Iig'illä, 13953 Eerikinkatu 5. Hmpeklkoneet, Rautasiingyt ja Patjat ou aina edullisiu oStaa Vurnn Kone- ja Rautasänkykaupasta, Turku, Menäjän kirkko- ja KäsityöläiSkadun kulmassa. Puhelin 1161 2924 ^ Suurin walikoima « K HmfikkM ja UMnita « ^ Tur«» H««filkatehtaa» ^ ^isoss m yymälässä. Aurakatu 1. H Qaikki nahkatavarat loppunnmyydään si- säänostohiutolhiu. Morsiamen runnuja, seppeleitä ja laahusteita. MuotimaatetuSta wostaauoteta-n. Muotimakasiini Liunan- kadvlla, kauppahallin mieressä. Puh. 2 OS. 1SV7 Jos minä taas sanoa jollekin toiselle: „Ole niin hyvä ja auta minua tämän kanssa, niin tekee hän sen heti". — „Oi sinä katsot minuun ja hymyilet, aivan niinkuin äitini, ja se on kuiten kin paras kaikesta!" riemuitsi tyttö ja löi, liikutuksesta ja kyyneleet silmissä, kälensä tädin kaulan ympäri. Anolilon rattavs. Robert, Wilhelm valloittajan poika ja Cng anntn kuningas, tuli haavsite tuksi eräässä kahakassa myrkkypiikillä. Lääkäri selitti hän?lle, ettei häntä lvoisi pelastaa, ellei myrtlyä saataisi pois haa vasta. Mutta se voisi tapahtua ai- noaslaan siten, että kuolema olisi seu- raul,ena sille, joka imisi haavan puh taaksi. „Niin julma en voisi olla, etlä antaisin jonkun menettää henkensä pe lastaaksensa minut kuolemasta", vastasi Robert. Kun hän tämän jälkeen nukahti, kii ruhti hänen puolisonsa, prinsessa Si bylla imemään myrlyn pois hanasta en nenkuin prinssi herasi. Siten pelasti hän puolisonsa hcngcn uhraien omansa. ksslMg. Kermostnnut Herrasmies. Matkailijahotelliin tuli yöllä matkus taja ja pyysi huonetta. Jlmolettiin ole van main yksi ainoa huone rakennuksen päässä lvapaana, mutta viereisessä huo neessa asui hermostunut herrasmies, joka ei sietänyt pienintäkään liikettä eikä ääntä. — Olen hiljaa kuin hiiri, sanoi yö vieras ja sai huoneen. Huoneeseen tultuaan hän iloisena heitti toisen saappaan jalastaan. Kun se ko lahti lattiaan, kuului viereisestä her mostuneen herran huoneesta liikettä. Mieras veti toisen saappaan hiljaa ja riisui äänettömästi, jonka jälkeen nukkui. Aamulla klo 6 tuuli hän ankaraa kol kutusta välioiveen ja luo hermostunut herrasmies huusi kärsimättömänä: — Otkaa hqwä ja heittäkää toinen kin saappaanne, jotta Pääsen tvihdoinkiu nukkumaan. Ruumisarkkuja ja Metalliseppeleitä myy halllnmmalla I. W. Lindqvist, W. kirkkok. 34 Kalutaan ostaa. 5 ostetaan korkeimpaan hintaan talossamme Kauppatorin »var rella Aurakatu 12b. A.B. Mnkckr LH. 3973 me- > ostetaan Pullokaupassa, 4 Aningaisteukatll 4. Mokalle tarjotaan. Hpfsl NNtN hywässä kunnossa, o» w«o?- rattamana nyt heti, sijaitse ma hyvällä liikepaikalla minun kanppapuo- tini läheisyydessä Korpon kirkonkylässä. 14S40 F. A. Mattsson. Palvelukseen halutaan. s maanmiljelyrseea kykeaemSS «TUts» perheellistä Muonarenkiä, ^joista ainakin toinen osaisi kalastaa" saawat pysywäistS wuosipalweluSta isommalla maatriolla Hc.-ne^sä Tar kemmia ilmoitiaa Luonnonmaan Kulta rannassa 472SS) 1527a Herra Arvi Wahnlund z Torihmnat Turussa. Elokuun 19 p:uä. Hinta hehtolitralta: Vehnät —: —. «ukiit 11: —. Hinta RuiSmaltaa 1. —. Ohra- 1- —. Ohi,arvynit 1-. —. Kanraryynit 1: 23. > Ohrat —: —. s Perunat 6: —. 5 litralta: Herneet, walk. 1:—. , rusk. —: —. „ seka -- —. Perunat —: 30. perneet, miher. 1: 25.j Silakat Hinta 1 litralta: Maito, kuorim. 20p. Maito, seka kuorittu 10 p. hapan lii P. 20 kerma —: 80. Puoiaimia —: 25 Hinta 1 kilolta: Wehnäjauhot 30 p. Ruis-- „ 17 p. Oyra- „ 16 p. Kaura „ 15 p. Peruna- „ U) p. Otzral — p. Kaurat 12 p. Ruisleipä LO p. s,puli -5 p. Humalat 2-. —. Ailttyhemat 6 p. Timotei- „ » p. Äpiia- „ 7 p. Alilat 2. 25. '^andaul^a, tuore 80 l' „ palw. —: ^ ^allipaauliha, tuore 1: —. „ palw. 1:—. Sianliha, tuore 1: —> „ suol. 1: —> Palm. 1: — „ samut. —> HeaioseMlya —: —. j Äzasikaniitza, juotto ! , „ luomat. — p. Tali —. o i 2: —. Zknjetizuuöto 2: —. tuore 3. —. ,, juot. 3: —. Sttta, tuore —: —. „ icol. 1: 50. Laosa, more —: LO uol. —: 8V. Hauki l: : Lv. —! 70. Ku. a —: —. kauipelo —: 60. : — Silli, tuore — p. „ suol. 70 p. „ sanmst. —: —. Silakat 2ö p. Hinta kuormalta: Äukiinoljet 6: —. Stukiinsilpput —: —. Kauranoliet S: —. Kauranjilppn —: —. Koiuiuhalot —: —. Mäutyhalot —: —. Kuusihalot —: —. Sammaleet —: —. Pa>ahiilet —: —. Kattopäreet —: — Hinta metriseltä syleltä: Koivuhalot 25: Leppäyalot IS: — Mäutyhalot 18: — Kllnsihalot 18: — Sekahalot 12: — Hinta kappaleelta: K.".«!wkuwut 40 p. 10 p. Talvilp. luustot 3l) p. ^»lot 1: — -taeat 1: —. Kanaupoikaset —: öv. Äyriäiset S: — Teerit —: —. Metsot —: —. Pyyt —- —. Jänikset —: —. Munat 1: SO ti». Nahkiaiset —: —. Kilohailit 1: 75.! Parrut —: —. Piirut 1: 60. Maitis zcr taitama Tallirenki saa edullisen paikan 1 p:M marras kuuta Esgmon kartanossa. Kopiot to distuksista ynnä tieto palkanvaotimuk- sista lähetettäköön paroni Hj. von Troilille, Elgmon kartano, Tammisaari (M.N.2.35) 1511S Seka-llmoituksia. Vurun yksityinen 2029 »askeukatu N:, «, olottaa uudella kolme? kuukauden oppiinko- kaudella syyskuun 1 p:nä. Opetusaineet omat kaksiulertainen italialainen kirianpito eri järjestelmäin mnkaan, amerikalainen- ja maan- wilielysttrianp:to. laskeuto, kanppalaSktoto, tamaraukalkylatsioni eli hinnoittelu, ««kieli oppi, kauppakirleentoaihto, kaupva-oppi, kaup- pa maantieto, kielet ja käytännölliset kaappe ja kontto i yöt. Yksityisiä knrSs ja anuetaan kirjanpidossa eri aloilla, konttiritötssä ja konckirjoiiuksessa y. m. aineissa — Hariotruskonttart. — Pyytäkää koulun ohjelma! Ilmoittautua moi kirjeellisesti tahi snullisesti joka päilvä kello S—2 ja 4-s. Paikanvätttystä ka kill liikealoUe. Oskar Zetterblom. K-Skenka tn S Maatiloilre löytyy useita »varakkaita ostajia, knu il- ^ moitus heti tehdään 15260 » Gemeri Reunan , g TaloiikauppajaAsiotmtStoimistoou (Ä liskoon Rautatienhotellia). Willat ja Lumput omat, knten tähänlin aSti, edM- simmat tuoda Antflogi» Myymälään, Aurakatu 12 a, Kauppatoriu laidassa, siellä ue oStetaau tai vaihdetaan parhaan laatuisin lankoihin, kan kaisiin, Viltteihin ja saaleihin. ^Valmistettavia kamaroita, knten kankaiden värjäystä, präS- säystä ja valkaisemista sekä vilt tien pesoa ja nudiStamiSta vas- laauotetaan. 8396 Työ ensilnokkaista ja hinta halpa! Ammattl-ilmoktnksia. F. G. Mmm, 4673 Parturi ja Peruukiutektjä. Linnankatu 15 b. «423 s» imastM. L. FabrittuS. K. E. Lindroosin !atu 2 b, puh. 805, Välittää taloukauppoja. Parturmlitte Kaskenkatu^ 13474 MN0 IoNSfSN. Illnain kulut Junat lähtemat Turustt». Aamnpäimällä. S,VV Paimioon. 7,30 Saloon, Karjalle, Helsinkiin, Porvoon, Tammiiaareen ja Hankoon. S,LI Toijalaan, Tampereelle, Poriin, Rau malle. Jyväskylään, Suolahteen ja Maasaan. 12,09 Forssaan, Toijalaan, Tampereelle, Hä- ineenlinnaLn, Helsinkiin ja Loviisaa». 12,55 Saloon, Aarialle, Helsinkiin ja Por voon. Iltapäivällä 3,10 Toiialaan, Tam>>-rcelle, Helfin^in, Jy- iväskyläan, suolahteen, Ä-aasaan, Uusi- kaar!epyljhyil,Pietar!aareen, Kokkolaan, Raaheen, Ouluun Kemiin. Hoioanie- meen, Tornioon. ie!ä Hämeenlinnaa^ ^oivuiaan, xottaan, saminaan, Mil» kelnu, .^uo^ioou Iizaiureea. ^aianiin, ^apseearantaau. AZuonrnu, Imat ralle, Sa^onUnnaall Sortavalaan, -ioeniuuUun ja Pietariin. 3,20 ^aiovn. SuO ^-lvon. Karzallt^ Helsmnin, Tammi- iaar.cn, vanioon, Jmat- ralle, ilmnaan, Sortaiiiataau, ^oeujuuuun ia Pierariin. S,2^> Huulllpllaan ia horsman. Juimt tu!^wat Turkuun: 'Aamupäivällä. 7 20 Humppilasta. 7'iju )pa>uuosta. Heruiocia ia Salosta. 12,09 Pietarisia, Äilpurista, Joensuusta, Sorta valasta, Samoulianasta, Imat ralla Lappeenrannasta, Kaianista, Iisalmelta, .jtnopiosta, Mikkelistä^ Hammasta, Äottasta, Hämeeulinnasta, Torniosta, Kemistä, Oulusta, Raa hesta, Kokkolasta, Pietariaaresta, Uusi- taarlepyystä, Äaa>asta, Suolahdesta, Ji)wastylästä, Tanipereelta. Lovii sasta, Toijalasta ja Forssasta. Iltapäivällä. 1,47 Helsingistä, Hangosta, Tammisaaresta Karjalta ja SatoSta. 3,47 HelMgistä, Kanalta ja Salosta. 4,40 HelimgiStä, Riihimäeltä, Tampereelta, Hämeenlinnasta, Porvoosta, Lovii sasta, Toijalasta ja Forssasta. 7,14 SaloSta. 10,40 Helsingistä, Miipurista, Lappeenran nasta, Pormoosta, Loviisasta, Lah- desta, HämeeulwuaSta, PortSta, Rau malta, Tanipereelta, Toijalasta ja Forssasta. 11,4S Heijmgistä, Hangosta, Tammisaaresta, Karjatta ia Salosta. Tnrkn 1910. Tarun Kirzap. ja Sanomalehti O. A.