Ib 259 (132) <wr> MA/ v/ 39 vuosikerta Jyväskylässä lauantaina marrastaan 12 p:n& 1910 Tilaushinnat: ft-piiviinen painos (ilmestyy joka plivi paitsi maanantaina klo 8 a.-p): koko vuosi 7 mk.;.'/, v. 4: — ja kuukausi 76 p. — Venäjille koko vuosi 4 rupL — Amerikaan ja ulko maille 22 mk. S-piiviinen painoa (ilmestyy tiistaina, torstaina ja lauvan- taina klo 8 a.-p.): koko vuoti 4 mk.;'/, v. 2 mk. ja kuukausi 60 p. — Venijille 2 rnpl. — Amerikaan ja ulkomaille 12 mk. Konttori Kauppatorin kulmassa 011 avoinna klo 8—7; lauvan taisin 8—2. Puhelin 212. Toimitus: K> A. Jirvl f 8. Svahn, H. Koivula. piitoimittaja. vastaava. toimitussihteeri. Toimisto Kauppat. kolmas»» on avoinna kdo 8—2 ja 5—7. Puhelin 9 Itaetasb!ii««at: Tekstin edellä 8 pennit m/m j» tekstin jilkera 6 pennit m/m. Vuosi- ja pitempiaikaisista ilmotuksista tuntuva «imuin Kuoleman il motoksM 8—5 mk. Kihlaa»-, vihkial- ja »yntymiilmotakset 2 mk. — Vaihtoilmotaksia valite tun maamme kaikkiin lahtiin. Hj. Hollmerus'^ Lakiasiaintoimisto Jyväskylässä. Varawoma">. Vastapäätä rautatienasemaa. Toimisto avoinna 10 a.p. — 2 i.p. A|aa ulalla talUlla. ■tn klrljllll |i til- ilttu kalkkia lakiala» knlnli tabtlvIL 153 Ponnastari Ei 81 Kä] älltO Asianajaja JfrSskjiassl Nikolainkatu 77. (Ahllund'in perik. talo.) 1870 Omist. Emil Rundqvist Hotelli Walilgren Suosittelee ensi luokan kyökki ään ja ravintolaa. Ajanmukaiset matkustajahuoneet! Yksityisiä seurueita ja kokouksia varten erityiahuoneita 753 Uusi biljaardi! Lahden Rauta-ja Uelallileollisuustehdas O.T. Lahti, Puhelin 200. Raftäkurssi. Suomen Pankki II p. marraskuuta 1910. Myynti- 0<t>- kurasi kur-mi av Jmf Pietari . . . Lvci' . . , Pariisi . . . Antwerpen . , B«rl ai . . ff sm par L . . Lyypekki . . frnnkfurt a. M Amsterdaa, , Takholma , , Kristiania , . Kööpenhamina L o 1. n 90 pp 1 n. MO pp. L n. 90 pp. l. a. 90 pp. h a* SO pp. 1. a. to pp. L n. 90 pp. I. N. 90 pp. 1. n. L n. L n. i-*8 GO -if- W so 100; 80 128 90 128 90 128; 90 128: 80 21» — 139; 80 189: 80 188- 80 -►»tf *»0 ib 18 ih-. Ol Mt S hi 5»: 20 99: 6 i 98: 80 128; 40 122: 20 128: 40 122: S0 128: 40 12J: 10 iäS. 80 122: 20 »i« 4(i 138: » ■ l.«: 80 li» 8<; Pitkäaikaisella toiminta ajallaan on EINAR KEILAN ID Kflosnp&uliikc J^vll-oi Kansal lispankin talossa, o-iottan uuut ole vanpa halvin» 1 lotettavatarkkun- ks»«I«, k<tjn|ea, ti»i»«f«iut»a a silmälasin y.m. s. ostopaikka Keski-Siomessa. Kuvitettu hintaluettelo pyydettiesai. Puhelin 188. 1081. Kuollut. Höyrykoneita, Höyrykattiloita. Hö yrylaivoja, Lastiproomuja, R a utasäi ikyjä, Raamisahoja, Valmistaa: Myllykoneita, Lämmityslai- toksia, Välivaihtoja, y.m. y.m. Täydellisiä saha- Ja myllylai tot* sla toimitam me halvimpilu hin toihin! I 1767 26—0 Kauniit kihlat, Zenith y.m. tarkkunskellot osteta; n halvimmalla liik keestäni. Korjaukset tehdiin hyvin. Robert Korte. Kelloseppä. Jyviskyli. Puhelin 216. 1086 Siitiriri mÄxmtiM la Hiiri 9T. Palande?» sairaala» Ui» (in, «xl t Jättöinä kello 9—11 p. ja 8 t>, p^Hiipämmä Ilo 10—11 X*|ts?i IKilia» Vaiti»»saa?a, tn t*sj'xUi?«rt, trlt^iuc.xi kui I—1 M- i* *—* i|-i pyhäZäi«i»i Itlc »—10 aj. n Tohtori f ai/ Rikala klo Y|3—11 ccmiUjäimäJIi. — EritoiSala jiji- tsudtt. Hammaslääkäri 5 ti H Lunk muina arkipäiwinä. paiifi Wuwaniaina. !ell? 10—li a.x. ja Z—4 i.p Liike- i» ammat losoHcifa. Artturi Vakkola, asianajaja Jyväskylässä, partnri Ollilaisen talossa, lihp'.l* Hotelli Vahlgrenia. 48. Tavittaan 10—2. — Puhelin 195. ö«Wtl iipnMu. min =ii liiluduin = tuotteita suositellaan. M KiihljSnvi — Xlrjaaeltojft — A PELLIK KA Jyvlskyllssl. Kaikkia ammattiin knninvia töitl otan tehdäkseni. Seinäkarttoja kiinnitetään kan kaalle ja kiillotetaan. Taalan kehyslistoja ■aari varasto. Salkkuja (portföljejl) val mistetaan. Huom.l Lainakirjastojen kirjoja sido taan huokealla 100 Emil Kaistisen untta ja tarkoi tustaan vastaavaa maailaua* työhuonetta suositetaan käy tännöllisenä huone-, ajokalu- ja nimikilpi maalau-paikkana. Puhelin 118. Karjala, 1771 28-0 Matkailijakoti „R A U H A" ▼astap&iti rautatienaaemaa. Siistiä huoneita matkustavaisille. Castren & Snellman 65 Jyväskylän Asianajotoimisto Omistaja varatuomari A k e L a n d. H lr< i Tr ;«. Kammi*»r talo a Kauppakadun varrella. 61 Avoinna lu - L. Puhelin 188. Satulaseppä ja verhoilija 0. LEPPÄNEN, kauppatorin varrella. Hevosvaljalta, matka- kapineita y m. Tilaus- ja korjaustyöt tehdään hurlellifle8tu 1637 n » Suuri valikoima koski-suomalaiata y. m. Kotiteollisuutta ^3 Muuramen tehtaan t ncettuja huonekaluja y. m. fyin^imiliiai unhoittako käydä ■"** lilCllllJuli k«taoma8sa aitassamme. Keski-Suomen Kotiteos-Aitta. ilmottajille edullisin aamulehti Itä-Suo- meiia, ilmestyy Viipurissa kaikkina muina päivinä, pait si sunnuntain ja juhlapäivien jälkei sinä. Vaasanläänin itäisen vaalipiirin Nuorsuomalaisen puolueen Piiritoimisto on Keski-Suomen toimistossa. Piirisihteeri, toimittaja Heikki Koivula on varmimmin tavattavissa kello 11—2 päivällä ja ä—7 L p Surulla ilmoitan, eit4 Herra on hyväksi n&hnyt po'skntsaa puolisoni, talonemännin Tilda Pihlaisen o s. Poikonen pitkän hivuttavan tuudin sa*rast't- tuaan vaipui kuolon aneen Saarijar- 1 velli Pihlaisen talossa m*rrask. 9 pni 54 vuoden ikiiseni. Kaipaukseksi minulle ja 2 tyttiralle, joka titen su kulaisille ja ystäville tiedoksi anne- I E. Pihlainen. 4027 1—1 a 299 BH—Bn Englantilaisia sinisiä VaratuomiT. Harald Boucht, 05 Asianajaja Vaasaa?a Kaarlo Liukkonen, krvunagninismifls, varatuov»** Korpilahdella. Ajaa asioita. Matkustaa tarvittaesaa A. E Lahtisen Puusepänliike Nikolainkadun varrella suorittaa halvalla kaikkia puusepin alaan kuuluvia töitä. SST* Työ siistii ja ajan mukaista. 1702 saapunut A. KETTUSELLE. Nuora .idmalaiseii-PerustuslaUlis- luomenmieiiten-puoiueen kJSy PUOLUEKANSL'* Helsingit . ä, Kasarminkadun 23 sca, Päivölän talossa, on avoinna arki päivinä 10—3 Puhelin 64 29. — Puoluesihteerin kotipuhelin 68 65. Surulla ilmoitamme, etu talollisen poika Kalle Heikkinen lyhyen taudin sairastuttuaan kuoli Laukaan Leinolassa 10 pvi marrask. v. 1910. 61 v.. 1 kk ja 11 pi ikäi seni. Lihinni hinta jii kaipaamaan iiti, kaksi vei jei ja kaksi s skoa seka joukko sukulaisia ja tuttavia. U. v. N:o 4&4 1 ja 2 v. Keski - Suomen puhelimet: Toimitus 9. Konttori Kirjapaino [212, Oskar Skarp Äänekoski myy hyväksi tunnettua lapikas- nahkaa. 298 mm 40 .'4 1-1 4019 2—'? I 285 Varatuomari Planting. Asianajaja Vaasassa. Ilmoituksia. Kaikkia täkäläisiä opettajia pyydetään saapumaan kasvatus opillisen yhdistyksen haaraosaston perustavaan kokoukseen ensi tiis- tiina Lk. 15 p:nä Kunnallistalolle kauppakoulun huoneustoon klo 7 i.p. OHJELMA: A. V. Gröndahl it Kultasepänliikettä suositellaan. Kihlasormuksia j» kelloja aina varastossa. Puhelin 14. 2787 Jonas Castrenin Asianajotoimisto Helsingissä Erottaja 4. Telef. 12 85. Matkustetaan maaseudulle. 35. Theodor Lilius, pormestari Jyväskylissä. A;aa uioit* maan virastoiMa. Sfatk ». Ita maaseadalle. Aslana|alla Turussa» J. A. Nikkilä Torko, Hamalistonk. 12, klo 8- 6. Puh. 270. KULLERVO Tapaturmavakuutus Osakeyhtiö. Asiamiehet Jyväskylässä: U. Jaa tinen, J. Karjalainen, E. Mansnerus J. Tommila. isvö »Vahinko ai tuli kallo kaulassa". Omaisuutenne vakuuttaa edullisimmin POHJOLA. Asiamies Jyväskylissä 84i Ani Kosklui. Uusi Matkustavaisten koti Kauppakadun varrella. Huoneita ja ruo kaa matkustavaisille y.m. ja kuukausittain samoin. Puhelin 120. 1880 Anna Slronlusa Tutkinnon suorittanut tzimji ii sMSiimisleliji tawattawiSsa nva Bernhardin lnona, nva Sorsan talossa. MaStaanotto myös kotona. Puhelin. 3160 K. OKSASEN Ruumisarkkuliike — Jyväskylässä — myy ruumisarkkuja 2—8 mk. ia korkeimpiin hintoihin Puhelin 94. 1291 7S20 Parhaat ruumisarkut Slveelllnei kehollisuutesi ob vakuuttaa beokesl I BV Sen teet edullisimmin "VI Scnniassa. V. HAnnlnena Puhelin 157. HTJOM.I Hinnat alennetut 1296 JyväskylänSeurahuone Rauhalliiimmat ajanmukaiset matkustajahuoneet kaupungissa Ensiluokan .ravintola. Xkatyiiii nuru»- ja kokoushuoneita. 1 Piirikonttori Jyväskyliäsi, vastap&äti rau tatien asemaa, aaki joka arkipiivi 9—8. 2782 Kotima isen Palovakuutus-Osakeyhtiö Fennian vakuutusmaksut alennetut, ja Tapaturma Vakuutus-Osakeyhtiö Patrian vakautuksia vastaanottaa edullisimmilla ehdoilla 8285 Wellli & Göösli kirjakauppa. StnMiiii ii 6tntltiii myy Uust Ruumtiarlkukauppa alen- netuill a hinnoilla. 9U vlom St Sumppattt, 92 Smoäthla. Saama vuorot. JirSskylii kaupuogli kirkossa saarnaa: 25 suaouotaloa Kolmloalsuudesta; Piivisaarnan klo 10 a.p. Pastori A. RenvalL Kolehti: Uerimieslihetykselle. Illalla klo 6 Mer.mieslihetyksen iltama Seurakuntatalolla jossa puhuu paat. Ren vall. Keriyslaatikot kootaan. Kuollut: Suutarin vaimo Lovisa Stenroos 4 pni t.k. 67 v., 8 kk. ja 1 pn ikiiseni. Saarnavuorot. Jyristyllä maaseurak. kirkossa saarnaa 25 fUDsuntalna Kolminaisuudesta: P&ivisaama klo 10 a.p Kirkkoh. Perkiö. Alustus yhdistyksen perustami sesta (Tohtori K. Jalkanen). Esitelmä Scoutiog for Biys liik keestä (l«htori Y. Blomstedt). Alustus Suomalaisen Tiedeaka temian kutsumisesta Jyväskylään ensi keväänä ja mahdollisista toi menpiteistä, jotka jouduttaisivat yli opiston perustamista Jyväskylään (Johtaja Arvi Kuha). 4012 g-Z Vakuutus Osakeyhtld Hieroja Ja Sairasvoimistelija HannaLehtinen Ahllund'in talo. Puhelin 205. 8616 T yöväen E lävissä K uvissa BETEUN rukoushuoneella Sunnuntaina t.k. 18 pni klo 9 a. raa- matunkeskustelua, klo 11 a.p. sssrna ja klo 6 illalla saarna. Tiistaina klo puoli 8 illalla hartaushetki. Eeli ji Villiam Jokinen. vaihtuu ohjelma joka maanantai ja tuorstai. Tunnustettu paikkakunnan par haimmaksi teatteriksi. 8261 Reino Tammivuoren Nisu- ja Sokerileipomon tuotteita suositellaan* Hyvät ja halvat hftl- ja hautajais- konvehdit aina saatavana. m N. N. K. Y:n jäsenillä on kan sainvälinen rukousviikon aikana t. k. 13—19 pvä rukoushetki sunnun taina klo 4, muina päivinä kirkos sa olleen hartaushetken jälkeen. toimittaa palo- ja heBklrakuutuksla hai- vimpiin maksuihin. Koko henkivakuutusvoitto lan keaa vakuuttajille. Rahastot no n 75,000,000 mk. Asiamies Jyväskylässä 381 Herra Isak Kerttula. 10 -li Kirjekuoria U postipaperia Keskl-Suonei koattorlssa. 1 4019 Huutokauppoja. Ensi tiistaina t.k. 15 p. klo 10 a.p tarjotaan Saukon ta losta alaikäisille kuuluva talon- osuus vuokrille 5 vuoden ajaksi huutokaupassa lähemmin määrättä villä ehdoilla. Takaus vuokraeh tojen täyttämisestä vaaditaan ja pi dätetään oikeus joko hyväksyä tahi hyljätä tehdyt tarjoukset Kintaus 11 p:nä marraskuuta 1910. Juho Kanien. i-