N:o 65 Lehti ilmestyy: tiistaina, torstaina ja lauantaina klo 10 päivällä. Lehden kotiin kantamisesta kaupungissa maksetaan 75 p. vuodessa " ff f ^2 € 4' hy . - vS* fff k p s*? Ln Ä^-"v4.' 1J f-Aft /, /l f0 K^\ Sälftia feiVLs.' 1 vi (36:s Vuosikerta) Joensuussa Tiistaina 14 p:nä Kesäkuuta 1910 Lehden jakopaikat: Kirjapainon konttori, Schliiterin kirjakauppa, kaupp. Ansu Hämäläisen, F. Neppenström'in, J. Pitkon, M. Partasen ja I. Ronkaisen ja M. Oinosen kauppapuodit. Konttori ja kirjapaino Kalastajakatu 4. Telefooni 33. Tilaushinnat: Joensuussa: Koko vuodelta 4 mk. 50 p., puo lelta vuod. 2 mk. 25 p., kuukaudelta 40 p. -Postissa: Koko vuodelta 5 mk. 24 p., puolelta vuod. 2 mk. G4 p., kuukaudelta 50 p. — Venäjällä: Koko vuodelta 2 r. 25 k., puolelta vuod. 1 r. 15 kop., kuukaudelta 60 kop. Toimittaja: TÄHVO KÖNÖNEN. Tavataan varmimmin kirjapainon kontto rissa tiist., torst. ja lauant. klo 7—9 ap. Ilmoitushinnat: 8 p:iä edellä ja C p:iä jälestä tekstin sekä sisä sivuilla 9 p. millimetriltä. — Raamilliset kuolemanilmoitukset maksa vat 3: 50-4: 50, kihlaus-, vihkimä- ja syntymä-ilmoitukset 2: —, surusaaton ja kiitosilmoituksista 2: 50. — Pitempiaikaisista ilmoituk sista myönnetään suurempi alennus. Ilmoitukset ovat tuotavat lehden konttoriin ilmestymis päivän edellisenä päivänä en. nen klo 4 i. p., senjälkeen si säsivujen hintojen mukaan. Päivälista. POSTIKONTTORI pidetään avoinna toukokuun 1 p:stä 1910 toistaiseksi: Sunnuntai- ja juhlapäivinä: Lähtevien postien, sekä posti- osotus-, säästöpankki- ja sano malehti osasto kello 8—10 ap. Tulevien postien osasto kello 8—10 aamup. ja klo 6,45—7 illalla. Ärkipäivinä: Lähtevien postien, sekä posti- osotus-, säästöpankki- ja sano- nialehti-osasto klo 8—12 ap. ja 4—6 ip. Tulevien postien osasto kello 8—12 ap. ja 4—6 ip. sekä 6,45—7 illalla. Huom.! Sisäänkirjoitetut, vakuu tetut ja postietuanti lähetykset knin myös tavarapaketit ynnä postiosotukset ovat jätettävät postikonttoriin, joutuakseen klo 10.45 ap. etelään lähtevään ju naan, ennen klo 9,30 ap. sekii pohjoiseen 6,15 ip. lähtevään junaan ennen klo 5 ip. Kirjeenkanto toimite taan sunnuntai- ja juhlapäi vinä klo 6,45 ip., arkipäivinä klo 10,45 ap. ja 6,45 ip. Kaikenlaisia postimerkkiä, kirje- korttia ja postimerkeillä v ^rus tettuja kirjekoteloita myydään arkipäivinä: klo 8—12 ap. ja 4—6 sekä 6.45—7 illalla, sunnuntai- ja juhlapäivinä klo 8—10 ap. ja 6,45—7 ip. Posti lähtee: postikonttorista joka päivä: klo 10 ap. rautateitse Viipu riin ja Helsinkiin y. m. etelään sekä Venäjälle ja ulkomaille, klo 5,30 ip. rautateitse Pielisjär- vello y. m. pohjoiseen, klo 7 ip. tiistaina, torstaina ja lauantaina litraan, klo 7,30 ip. joka sunnuntai, tiis tai, torstai ja lauvantai Lipe riin, klo 7,30 ip. joka tiistai, torstai ia lauvantai Kuusjärvelle, Pol- vijärvelle, Sotkuinaan, Taipa leelle, kl 3 7,30 ip. joka lauvantai Kaa ville (Polvijärven kautta). Posti saapuu: joka päivä: klo 10,30 ap. Pielisjärveltä y. m. pohjoisesta rautateitse, klo 6 ip. Viipurista ja Helsin gistä y. m. etelästä sekä Venä jältä ja ulkomailta rautateitse, klo 2,30 ip. joka tiistai ja lau vantai Kuusjärveltä ja Taipa leelta, klo 4 ip. joka torstai Kuusjär veltä, Polvijärveltä ja Taipa leelta. klo 3 ip. joka tiistai ja lauvan tai Polvijärveltä ja Sotkumasta, klo 3 ip. joka tiistai Kaavilta, klo 4 ip. joka tiistai, torstai ja lauvantai Utrasta, klo 4 ip. joka sunnuntai, tiistai, torstai ja lauvantai Liperistä. Kirjelaatikot tyhjennetään: Rehtori A. Valler , Seurahuoneen, Pohjois-Karjalan kirjapainon ja Maistraatin talon sekä Schliiterin kirjakaupan luona olevat klo 9 ap. ja 4,30 ip. ja postikoattoorin edessä poa tien lähtiessä. Hammaslääkäri G. Lindholm Ni kolainkatu, Vuorisalon talo, 1 p:stä maalisk 1910. Piirieläinlääkäri H. V. Helar:d.-r vastaanottaa A. Hass sen ta lossa sairashuoneen ja veräjiin-! kirkon viilillä. Telet'. 138. V. t. kaupungin viskaali T. Närhi on tavattavana poliisikamarilla joka arkipäivä klo 9—11 a. p. Kaupungin kätilö E. Ikonen ta varaan teurastaja Karin talossa Merimiesk. 32. V&ivaisboitojohtokuiman esimies tavataan joka arkipäivä klo 4—5 ip. Suomen pankin konttori keiio lOisrä e. pp. kello 2:teen j H. Kinn-ssn ^ * t« ?? , MM* ;44 I LI o pp. 1 J10 Kirjelähetyksiin on, siltä varalta että ne tulevat takasin, paras merkitä lähettäjän nimi ja osote. Suomen rahan mukaisilla posti merkeillä ei saa frankkeorata Suomen ulkopuolelle meneviä postilähetyksiä. Kaikkiin Venäjälle meneviin lä hetyksiin on osote kirjotettava venäjäksi. Ulkomaille meneviin lähetyksiin tulee merkitä paitsi osotepaik- kaa myöskin osotemaa (valta kunta). Niinä aikoina, kun postikonttori on sulettu, on postimerkkejä saatavana Schliiterin kirjakau pasta ja Ansu Hämäläisen se- katavarakaupas ta. Piiriääkäri S. F. Parviainen vas taanottaa sairaita arkipäivinä klo 9—11 e. pp. ja 5—6 ip. ja pyhäpäivinä klo 9—10 a. p. Kaupunginlääkäri O. A. Kosonen vastaanottaa sairaita t:ri Par viaisen uudessa talossa arki päivinä klo 9—11 e. pp. ja5—6 i . np„ sunnuntai- ja juhlapäi vinä klo 9—10 e. pp. Sairaalanlääkäri A. Sandström ottaa vastaan sairaita arkipäi vinä 9—11 a. p. ja 5—6 ip. sekä pyhäpäivinä klo 9—10 a. p. Asunto Rantakatu 1. Kansallis-Osiko-Pankki — 1 j-J 2 päivällä. Yhdyspankin konttori keiio 10—2 e. pp. Puhjoisrnaidon Osake - Paoksi, konttoori kello 10—2 päiväliä. Rahatoimikamari pidetään auki joka arki lauvaiitaina keiio 5—6 ip. raatihuoneella. Joensuun Tullikamari pidetään avoinna kello 9 —2 ja 6 7 ip. klareerauksia varter-. Sähkösanomaki-nttori on avoinna joka päivä kello 8:sta aamulla kello 9:ään illalla. Joensuun kauoucgin Säästö pankki pidettiin avoinna oka lauvantaina klo 4—5 ip. Rahatoimikamarin istunnot ovat joka arki lauantai klo 4—5 ip. rahatoimikamarin*. Z. Topeliuksen nuorisonkirjasto kanp. talolla on avo.nna joka tiistai kello 4—5 ip. Kansankirjasto pidetään avoinna kirjojen vastaanottamista var ten joka a ki tiistai klo 7—8 >. p. ja kirjojen lainaamista varten j ka arki torstai klo 7— 8 i. p. ja joka arki lauantai klo 6 — 8 ip. J. Kp. Y:n kirjasto avo irti a joka sunmraiua klo V 2 1—V 2 2 päiv. kaupungin kokoushuoneella. Pohjois-Karjalan Maaaviij«lysseu- ran toimisto k&uop. H. Sura kan talossa on avo;sna arki päivisin klo 9 a. p.—klo 6 i. p. ja klo 10 a. p.—klo 2 i. p. o- sihteeri ynnä maat toiiu ilu-n- kilöt varmemmin tavattavina. ■s Ö C !) j il !J S $ ~ vastapäätä sairashuonetta. Valmistaa hautakiviä, graniit-j tikivistä tilausten mukaan. ; Hintakysölyihin vastataan. (K. S. i k.) Ystävällisestä osanotosta, lau- H lusta, seppeleistä v. m. avus- S tn käestä puolisoni 'Olto Pal- danin viimeiseen lepoonsa saat tamisessa saan täten lausua sydämellisen kiitokseni Nur meksen kauppalan Palokun nalle ia kaikille muille ystä ville. Helli Paidan. i Ilmoituksia. tiii- y. m. kirjanne ja seinäkart tanne suoniossani. Kouluvihko jen ostajille edullisin ostop. Sei nätaulut laitetaan afroista teh- dasiistcists. Kuvastimia tilauk sen mukaan. Työ easiHioka». Hinnat kohtuulliset. Kunnioittaen: J Bensan» äsioinmtaiiKlB (Omistaja K. H. Lundholm) Torikatu 6. Puhelin 180. Suurin ja vanhin kiinteistöjen vä litystoimisto Pohjois-Karjalassa. Vä littää maatilain, kaupunkitalojen, metsäin, huvilain, tehtaitten y. m. kauppoja. Uusin seikkaperäinen maatilaluet- telo Nro 3, joka sisältää 170:ii maa tilan selitykset, lähetetään pyydet täessä 20 p:nin postimaksusta." * Joenssun Asioin*htountsto. Torikatu 6 — Puh. 180. Nurme:; D A. Paisik-vi. P. Kilpeläisen talous Kuosikkaita ja sopivia * 6 ^ 2 . t. k. 1G p. kello 4—6 ip. kanne taan raatihuoneella kuluvan vuodon kunnanveroja. ! Verolippuja, joiden omistajia : verolippuja kannettaessa mah- i doilisesti ei tavata, saadaan raa tihuoneelta edellisenä keskiviik- ; kona kello 4 —G i. p. ' Huom.' Tuokaa hyväntahtoi sesti k'ypä raha kantorm. \ Joensuussa Kesäkuun 8 p. 1910 Piimii . ii saatte aina hyvin valikoidusta pait- tookaupastani huokealla i fil. Koivula» ' '\ ! A. Petreiius. ' i 'V 5 ^ } ii. Joensuu, Savcnliiina, Lappeenranta, VViipjri ja Pietari. JS i • p(;iku' k q i «n HoyryirA va „SÄ1P0" Kuptiv -ni K. T. H ii ggl u n d. siuX Joensuun j-. Pie- iaftaililoti \i iSsiismito! MARINEN! Viipurissa - Rautstknkatu 5. Aseman vastapäätä — O tlUlA tsrln Vf-iiiiä. f'Oikoti'11 p.iitai ' mainit-iissn i myOskin Wr.*ka- i.inrij »[lkcfkö!.e, Or-iviTn. Puunaa- ja istoiliv 5..ukn«i»:sr\ ot T .-t^n i . .4 Uco: ■t Ä i»: x ii7) -IV 6 U *i l fclr , ^ JS O. j-.ka K. !>!>. «.-o. iO iic&s. ;iikkO!!a klo joki T^-r-är-aina .Vello i Tarjoaa siistejä ja halpoja ' : . huoneita, alkaen Smk. 1: —. 'Vi j', h.. L»>jvAiit<*iua klo Kunnioittaen: L. HÄNNINEN. \ jvLa Svuir-uLv^iaa klo 1 /a 1j3 J. J Slv i 6 •iijm. L; juku Suanuritaina ht-ti cci^o '.i.j-i.i ar.tRVctt herrat: Petter Pa^.i.vnen £ C:o Manner & kurki Hj. HÖskert lii-Siii Utiasiaintiiiist •• Neiti K. Parviaisen talossa. iUClIdUUbda .. . . rahdin N:o 148 . . Omistaja: Varatuomari J. J. LESKINEN. Matkustetaan nuiäseuduille. IA » ii mmhii Itfflöä TalSaf^ik^Iil© 8 feuuä, 5 o| 0 i 2 |2 °!o 4 °|o a*|2 °lo H °!o' joensuu, Savonlinna, Lappeenranta ja VViipuri Maii ustajahöyry lair* ,.ILMARI" Kapteeni A. A a t o 1 a, kulkee tän* kesin* JOENSUUN ja WIIPURIN välillä, poiketen Rääkky- Ufin, Vuokalann, Enonkoskelle, Ora viin, Savonlinnaan, Puumalaan ja Lap peenrantaan, mukaaiisa ottaen mat kustavaisia j^ rahtitavaraa. Laira lähtee: Etelään: Joensuusta joka tiistaina bio G aamns. Savonlinnasta joka tiistaina ei ennen klo 7 iit. Lappeenrannasta joka keskiviikko klo 5 aamns. Pohjoiseen: VViipurista joka laavantaioa klo V2-i aamua. Lappeenrannasta joka lauvantaina heti iltajunan tultua. Savonlinnasta joka sunnuntaina klo 6 namusella. Lähompiä tietoja antavat herrat: Petter Parviainen & C:o Joensuussa. Otto Kaisla, Savonlinnsa. E. Manner, Viipurissa vaadi TallefiiskoiittokiiraiätiltiniiS 5 °|o a °|o Kesäkan kaita ostaessa Höyrypursi „Taimen" kulkuvuorot on kesäkuun 2 päi västä alkaen Joensuun ja Luh tapohjan välillä: Joensuusta Luhtapohjaan Tiis taina ja Torstaina kello 5 aamu sella. Luhtapohjasta Joensuuhun Kes kiviikkona ja Perjantaina klo 5 aamusella. Tampereen ]?uuoiIIafeofIt£iius K. H. Limdholm'!!! ! * ja H. Kasin uudessa liikehuoncus- tossa Joensuussa. Suurin ja ajanmukaisin - kenkä- ja kalosäivarasto - Ompelukone- ja Kutomakone- sekä PoJkupyöräliike - - Viipuri : " ——— Pohjolan ja Maununkatujen kulma. Yöasua—PieHsiäl vi— lauka T a I a C aam ! Il iX * •» * Nurmes. -Ma? kuu- aja-höyrylaiva f £ k S ä" Telefooni 945. Kun kaunista tikkiä vaatteisiis' taltdot Ja kukkaros hyötyä samalla katsot. Käy Joensuuhun Antti Lehikoisen* luo Hän halvalla >Kaysorin> hyvän suo. Jos sarkaan, nahkaan tai silkkikin ; !Sä tahtonet tikin kaunihin, j Niin Kayser on aina valmiina Vuosikymmenet ompelee vahvana. 5? 5 jVaikk' linnoissa uljaissa koristus : Matalan majankin somistus aina saatavana Joensuussa Malmikatu 2G. ii. Litmanen. Vakuistt^kaa Turun X> i ijö I d kl :U^ mau On sirous, komeus »Kayserin Ja kuuletko? — Käynti on hiljaisin. _ O r •yr M ^ x -f 1 r*5 f ii 'S i li Asiamiehiä i Joensuussa: f. Kallio. Kontiolahdella: ,J. !! Pie'iyjärvei!ä: M. Hoä&iTäeH, t^uomatka Pohjols-Korjälaa Äsiolinistoiiiiistg (Omistajat: E. J. Mönkkönen ja kurr.pp.) Joensuussa, Torikatu 28. Välittää maatilojen, kaupungin talojen, metsien, huvilain, kauti-V* 0 . 1 -, -i ■. i • v .n , J ' ' ... ' « tilauasssta poikkeaa laiva Kolilla, pakartanoitten, tonttien y. ~ kiinteitnistöjen kauppoja. Puhelin 217. Torikatu 28. ! Kapt. 1SR. HOVI, kulke-.' tänä kt«iui;i JOK.N6UUX ja ' M li.MEKbEX välillä, poiketen \is- ^ ka >11, Uimaharjuun, Ahveniseen, Vuo-j ; nislaht/en, Vaaraniemeen ja Syvään-® lahteen; mukaansa ottaen matkusta- *A. Lehikoinen, Joensuu, Xikolaink. 9 vaisi.i jn rahtitavaraa. P. Kopponen, » Niskakatu 12. " Pohjoiseen • . JOENSUUSTA joka maanantai ja tors tai klo 9 aamulla. J.[KIvSASTA joka maanar.tai ja tors tai jun:m tultua : nimittäin : m;ianan- ; tain*. V.Kirnmemeii 'a H>'ikaniemen - liautti ,]a t*_irst:^na V;varani« i-t'n ja Juuan kautta. . Etelään: .NU1JMEKSESTA joka tiistai kello 3 pä väliä ja perjant.ä kello 5 illalls. ■ ninnltäiii: tiistaina Juuan ja Vaa- ; raniemen kautia. sek;i perjantaina Hökänniomen ja Vaaianiemen kautta. LIEKSASTA joka t-sta' ja perjantai kello ( J ilialla ITuimokses konttori. Ora rahoja korko* kisvaioäiiö. Edaliiain tallentajille or, T slSetu ^konttoktirÄntii. Siinä miksetaiin korkein talletuskorko is korko räi .oma&n k»b«ieiti vuodesoa, joten se kasvi» korko* k-.roHe psvlivuc-eiitun. Sahoja voi l&böttUl pankkiin po*- i KarvBSBi JOENSUUSSA Nikolaink 20 - Tel. 73 ■ (Omist. I. E. Tuiskunen.) Valmistaa Vesikattoja galvanoi dusta ja mustasta rautapellistä. Myy Peltiuunia. Paisto-uunia ä 5 m. Kuparisia hella- kattiloita. Kahvipannuja. Kastrulleja, katti loita. Liimapannuja. Vieraskoti Rauha tarjoaa matkustajille siistiä huo-' neita, ruokaa ja kahvia. Ruoka- miehiä otetaan. j P. Lievosen RMTÄLIUIXE Joensuussa, Torikadun varrella, Liiheujiiä tietoja antu/at kapt. lai valla ja Herrat M. G. Piipponen ja M. Koistinen Joensuussa. Nurmeksessa. Höyrylaiva cT uutififii, Kapteeni A. Nikunen, välittää liikettä reitillä Leppä lahti—joensuu, lähtien ! Lundholmin talossa. Otan vas- Leppä !ahd88te: Joka arkipäivä klo 3 o. pp. poiketen rnathan varrvlla olevissa laitureissa. Keskiviikkona poiketaan Niemi seen. joll in ei käydä Kulmanie- mes-ä e ka Ruokolahdella ja varastosta ^ | tnan " kaikkea ammattiin kuulu-, poiketaan Hypöi.memessä. Kylpyammeita, | vaa työtä teettäjän sekä omista; Joensuusi: nfvöskin 3 n ^k' . kankaista. ! Joka arkipliv* klo 2,15 j. pp., poike- >-Kuhnen -. ' ' HUOM.! Hyvä työ ja halvat; ten sr.iiioisb .1 paikoissa kuin tulo- Ilmaventtiilejä, 'hinnat. ! ian - Ruiskukannuja j Kunnioituksella: ! Osakeyhtiö Kaikenlaisia Lak- ? _ .. ; ~ ^ . ^ kiastioita y. m. » P» Lievonen. Gustaf Cederberg « C.o li IIII.!! Lähettäkää 2:25 p. postimerkeissä eli postiosotuksena saatte 100 kappl. maisema-, fanta sia- ja KuKKapos- tihortteja lajitel tuina, rahtivapaasti. JMJHiia lirisaino- »o. SEPPELEEN NAUHOJA Joensuun K. 0.-Y:n Paperlk. I Pienestälahdesta Joensuuhun Kuusniemeen ja Mat- tisenlahden kautta Lauantaina ja Maanantaina klo 5.30 aamu sella. Joensuusta samoja jälkiä kello 1 päivällä. A. Eskelinen. Uusi, nopeakulkuinen Hiiyryrenhe »KYLLIKKI", päällikkö Thure Koistinen, kuljettaa matkustajia ja rahtita varaa Joensuun ja Luhtapohjan välillä. Lähtöajat toistaiseksi: Joensuusta Luhtapohjaan: joka sunnuntai, keskiviikko ja perjan tai klo 5 e. pp. LaktapoLjasta Joensuuhan: joka ma&nantfti, torstai ja lauantai klo 5 e. pp. Lähempiä tietoja antavat päällikkö laivalla, M. Pesonen Luhtapohjassa, U. Räty Enossa ja W. Hämäläinen. Joensuussa. Joensuu—Koli—Lieksa—Juuka —Nurmes. Hatkustajahöyrjialva ,,K 0 L r, Kapteeni M. Mattila, Lähtee: Pohjoiseen: Joensuusta joka maantanai ]a perjan tai klo 7 dtas. Lieksasta ei ennen klo 8 tiist. ja lau van t. aam. Juuasta ei ennen klo 11 tiist. ja !'1U- vant. aam. Etelään: .Vnrmeksesta joka sannunt. klo 1 päiv. ja keskiv. kl; 6 ilt. lanasta ei ennen klo 4 sunnuntai-ilt. ja klo 2 torst. aam. Lieksasta ei ennen klo 7 sunnuntai-ilt. ja klo 6 torst. aam. Kolill laiturista ei ennen klo 9 Bun- nuntsi-ilt. ja 8 torstai aam. Joensaasti Nuuianlakteea jeka maanaat. vuorolla. Lähemmin ilmoittaa Petter Parviainen &: C:o .Io»*nsuuRs»« Joensuu—Pielisjärvi - Juuka—Nurmes Nopeakulkuinen, mukavaksi sisustettu Höyrylaiva „Tapio" kapteeni E. Sipari, lähtee Joensuusta Nurmekseen : sunnuntai, n a klo 7 e. pp. Koiin ja Vuonislah- den kautta ja keskiviikkona klo 9 e. pp Juuan j< Vuokon kautta Nurmeksesta Joensuuhun ; msanan- taina klo 1 j. pp. Vaaraniemen kaut ta ia perjantaina klo 2 e pp. Juuan ja Vuokon kautt». Juuasta ei ennen klo 5 ja Piel.sjärvelt* ei ennen klo 8 e. pp. Osakeyhtiö Gustaf Cederberg & C :o