39 vnosikerta Ibi 218 Jyväskylässä sunnuntaina syyskuun 25 p:nä 1910 Tilaushinnat: ft-ptivlinen painoa (ilmestyy joka päivä paitsi maanantaina klo 8 a.-p.): koko vuosi 7 mk.; '/» y. 4; — ja kuukausi 75 p. — Venljille koko vuosi 4 rupL — Amerikaan ja ulko maille 22 mk. 8-päiväinen painos (ilmestyy tiistaina, torstaina ja lauvan- taina klo 8 a.-p.): koko vuosi 4 mk.; v. 2 mk. ja kuukausi 60 p. — Venäjille 2 rupi. — Amerikaan ja ulkomaille 12 mk. Konttori Kauppatorin kulmassa on avoina klo 8—7; lauvantaisin 8—2. Puhelin 212. Toimitus: K« A. Jirvl, G. Svabn, H. Koivula. päätoimittaja. vastaava. toimitussihteeri. Toimisto Kauppat. kulmassa on avoinna kJo 8—2 ja k-7. puhelin 9 nnotnihlD"at: Tekstin edellä 8 penni* m/m ja tekstin jälkeen 6 penni» m/m. Vuosi* ja pitempiaikaisista ilmotoksista tontava alennus. Kuolemanilmotukset 8—6 mk. Kihlaus-, vihkimä. ja syntjrmlilmotukset 2 mk. — Vaihtoilmotuksia välite tään maamme kaikkiin lehtiin. Hj. Hollmerus'££ Lakiasiaintoimisto Jyväskylässä. Varatuomari» Vastapäätä rautatienasemaa. Toimisto avoinna 10 a.p. — 2 i.p. Aja uloHi kalkilla, nai klrajltll |i tal aitta talkkia lakialan ktniluvto tebtirIL 153 Pormestari E. 8. Kä]älltO Asianajaja JyräskjIJsU. Nikolainkata 77. (Ahllund'in perik. talo.) 1870 Hotelli Walilgren Omist. Emil RuQdqvist 753 Suosittelee ensi luokan kyökkiään ja ravintolaa. Ajanmukaiset matkustajahuoneet! Yksityisiä seurueita ja kokouksia varten erityishuoneita Uusi biljaardil Rahakurssi. Suomen Pankki 24 p. syyskuuta 1310. Pietari . . . LoBtM , , , Puiiai . . . Annrarpen . . BerLial . . HimpoxL . . Lyypekki . . Frankfurt a. M Aaaaterdaa. . Tukholma . . Kristiania . . Myynti- Osto- kunsL kurasi L n. LV8. 60 266: 66'/, 268: 60 25: 18 26: 02 100: — 99: 80 99; 70 98: 80 123: 40 122: 20 128: 40 122: 2" 128: 40 122: 10 128 80 122: 20 •0 J>p. —; — U 25: 84 90 pp. —: — 1. n. 100-60 80 pp. —: — L n. 100: 80 90 pp. —: — L a. 128: 90 90 pp. —: — l n. 128: 90 90 pp. —: — Ln. 123; 90 90 pp. —: — 1. n. 128: 80 90 pp. —: — Li. 210: — 90 pp. —: — L n. 189: 80 L n. 189: 80 L N. 105 20 Fitklaikaisella toiminta ajallaan on \ EINAR KEILANln Keli osepänliike J:ky Iässä Kansat lispankin talossa, osottauiunut ole- » j vansa halvin ja uotcttava tarkkuus- kellojen, ke1 fujee, <lhla»MiusteB ia silmälasien y.m, s. ostopaikka Ket>ki-Saomes»a. Kuvitettu hintaluettelo pyydettäessä. Puhelin 138. 1081. ILMOITUKSIA Helsingin Sanomiin Välittää tämän lehden konttori. Helsingin Sanomat on maan suomalaisista lehdistä enin käytetty ilmoituslehtonä. m . 20 13* 80 138: 80 188 80 Kauniit kihlat, Zenith y.m. tarkkuuskellot osteta n halvimmalla liik keestäni. Korjaukset tehdään hyvin. Robert Korte. Kelloseppä, Jyväskylä Totztrrt G. Palanbn, sairaalan lää» ^ Un. arkipäiwinä kello S—11 Ja tuct ita teoff-a-r. Puhelin 216. 1086 CuMei jSmichlii, »M tiilitebiaaa = 6—K pyhäpäimuia fu) 10—H Tatzun Kiliam Vartiomaara, lait fraagTKlifcfirt, «kipäuvmä Ilo 9—11 !• *—• i*., pyhäpäi-imni lello 9—10 lup. 32 Tohtori Kall- Rikala klo 7,3—11 aamupäivällä. — Erikoisala jtjä» taudir. Hammaslääkäri ctiq Lund muine arkipäiminä, paitsi lauivaniaina. kello 10—11 aZ. ja 3--4 i.p. rs Ali nU iiiarral. 2750 Kauppakadun varrella. Huoneita ja ruo kaa matkustavaisille y.m. ja kuukausittain i samoin, Puhelu 120. 1880 Anna Sirenius. »Vahinko ei tuta kello kaulassa". Omatsnutornio vakuuttua edullisimmin POHJOLA. Asiamies Jyväsbylas-a mi Arvi Kosklnes. Liike- ia ammaf losotfeifa. Artturi Vakkola, asianajaja Jyväskylässä, parturi Ollilaisen talossa, lähellä Hotelli Vahlgrenia. 43. Tavataan 10—2. — Puhelin 195. Castren & Snellman 65 Jyväskylän Asianajotoimisto Omistaja varatuomari A k e Lund. Baatimiea Kammoten talossa Kauppakadun varrella. 61 Avoinna 10—2. Puhelin 183. Hieroja- ]a Salrasroimistellja Zianna LeKNnen 81 Kauppalaisseuran talo. — Kirjarintoja — A. PELLIKKA JyvilrfEyläMfc. Kaikkia amicattui: kuuluvia töitä otan tehdäkseni. fl«in&kartto]a kiinnitetään kan kaalle ja kiillotetaan. Taalan kehyelutoja ■nuri varasto. Salkkuja (portibljejä; väl- mintetaan. Huom.: Lainakirjan .j^n kiri-jia >ido-' Kaurpa'orin taas huokcaila 100 Siveellisen velvollisuutesi on vakuuttaa henkesi! Sen teet edullisimmin Ilmoituksia. Suomin Yhdys-Pankhi Perustettu 1862. Omat varat Smk. 35,000,000, maksaa korkoa 5 «K O. Talletustilillä muuttuvalla korolla ja Karttuvalla tilillä, sekä Juoksevalla tilillä olevisU pääo mista. iyväskylän Haarakonttori. 176 ro -o ICeski-Suomen puhelimet: Toimitus 9. Konttori I Kirjapaino f Pohjoismaiden Osakepankki Kauppaa ja Teollisuutta varten. Omat varat: Smk. 25,000,000: —. Talletustililtä Talletus ko nttokuranttitililtä Kodin Säästökassasta Juoksevalta tililtä 5 pros. korko. 3 pro», korkn. 10 Jyväskylässä syysk. 25 p:nä Uulien käänteen ovella. 212. Sunilassa. Piirikonttori Jyväskylässä, vastapäätä rau- tatirnasemaa, a'iki joka arkipäivä 0—8. 2732 ______ Matkailijakoti „R A U H A" vastapäätä rautatienasemaa. Siistiä huoneita matkustavaisille. Varatuomari Harald Boucht, 95 Asianajaja Vaasaapa. Kaario Liukkonen, kruununnimisraie», varatuomari Korpilahdella. &: Ajaa asioita. Uatkuataa tarvittava» Jonas Castrenin Asianajotoimisto IlelfiagiHaa Erottaja 4. Telef. 12 86. Matku8 e'aan maaseudulle. 35. Satulaseppä ja verhoilija 0. LEPPÄNEN, kauppatorin varrella. Hevosvaljaita, matka- kapineita y.m v Tilaus- ja koijaustyöt tehdään hurleiJ isosti. 1637 Oululainen Kotileipomo alakulmansa, Petter- «ovin talossa, pihan puolella suosittelee 3262 maukkaita leivoksiaan. Tutkinnon suorittanut Ami» ja smMiMIiji tawatt>iwiösa rwa Bernhardin lnona, riva Sorsan talossa. Maötaanotto myös kotona. Puhelin. 3160 Ktikl >8uomen Rakennusliike „TARJViO" os. Jyväskylä, talo N:o 123. Suorittaa kaikkia rakennuta • laan kuuluvia tehtäviä nopeimmin ja kohtuullisimmilla hinnoilla. Eri koisala: Huvila- ja kaupunkiraken nukset. Avoinna klo 12—2 1242 Theodor Lilius, pormestari Jyväskylässä. AjM Miotta nau virasto:»** Mat:«UA- laa mMt*6T)dui)v. 5 A. E. Lahtisen Puusepänliike Nikolainkadun varrella »uorittaa halvalla kaikkia puusepän alaan knulovia töitä. Työ siistiä ja ajan- mokautta. 1T02 Huutokauppoja. Tukkihuulokauppa. Lauantaina ensi lokakuun 15 päivänä myydään Jyväskylän kaupungistaa Wahl- greain hotellis«a kello 11 päivällä, heti val tion tukkihuutokaiipan jälkeen pidettävällä huutokaupalla Jyväskylää kaupur.gin met sissä noin 12.517 kasvavaa leimattua pann rankoa. Puiden luettelo on kaupungin Ra- hatoimikonttor,88» saatavissa. — Myynti ehdoista il moi t-tn an huutokauppatilaisuu dessa. jolloin myöskin Bakatoinvkonttori pidättää oikeuden hyväksyä tai hyljätä teh dyt tarjoukset. Jyväskylän rahat oi mikent- torissa syyskuun 21 päivänä 1910. PuoilcittM oi'foa'ii I<mui:oi;a wtis- icn uvistfl eduskminon wiimei- ikii Bysi-isrmuo fllcnu<wn No 12 ^tii- ■iifilld. iSufuuiictiiiiiKitio noi ii ixcljnn rumiin ttniuctiioo, pchn ft» eouökunta »li "V-actox wuor o kahden, mitä fce-iä o sanassa on pthiä'vä. (i"ivin, frKn l.'hi<n:!iie eilik-jui cdus- tu>:n0'sel-05l-!l'li>.>s a iuifr.ii, cutl asua edus."un no n l puii)ec:; i jcl')isja luoden cfifle k » räi£:än peruKuiil.-ficinnre r:k- tom^en, ^.cHo-n V-en^j-än ^vivlaZvÄia !iuvi^l<riiwu-w0'Swn :<Kewillä laki- <Ädc<>u W a odu:? f ;".t :ir.i' c m:-:tia'. iirc ; T c?,iii cfi:n.'itrii.it ipcrue:i::ic r.tue .c-uictfiiMi l)ön toivoi ei-tä:iv.:t edus» miipccirocra on.>ntiir.c:i iivi;öä;i „kut! : uiuo'ja" cslc-isio, joiäa eduMin- >:al!a on täin p.iäumniÄvalla. Eikä ia- nonitt edne-funnmr pn:Kuiiof;e:TÖ iio:= uuViU'.i f Cv fi: ei i iv.v» ä t'vi csmäa niitä oftoiv ;-n ■jcria^ÄÄopciÄvatutlsilmuklesia nwU ni:oa-n. 2ii:cn hän lausui, . t iicn jo se mucio, jcsia lofivljtoi-ukkr on cdus- fnp.nallo jn:c:iur, o^ii oiav.n ouio nvei- Istumo nyi 3,30 i.p. ja jatkettiin jaas f:o 6:Iw. Tässä il- misiunnossa ;'uhvi»v<it m m. N e- m a ii J i n n a, I c f o i, k a 11 i s. •oiSc-täfö. 'Ji^iuouLiitiio tahtoi eri tiksesi, odressi? iiiheKtiÄvalsl halliksi- jolle, fMa fitc-i eduMu>n:a :ci:Ittäi|l l-iiiiflijcn jyrtNiyden. Samoin nä/yy eiliseltä »sshdestäin- me, että niuorsmomalailsei, mooloisliit- ,i ici -ja nximhat suomolai^et kfitoöi 8410 Anton Heinonen. 2—2 Halutaan ostaa chdc:u».'sen oöreäun 'IGeuämisestä hal litsi jolle. Evinä piti shuomcmtektaman eduÄuniKin mshdoltomuus osioin ny- hyisellä ollessa achiyä mi>hiMän laiia- 'cidr.;i vää-a :iv&)ön. "ffiitno c/.cn »amulla ioi ?r-:i;-e liaftfiv.inctnon, jof-a jo 5a^upunkil<iis> ■'liifijoiflciniiu' eit kaikessa jnl- ijiiä-iii tuttu. 2t 'icnoo, e:ui cduötu»:a l) f j i- :n i ('l i f e i. r i pääni olla olimn.nia faft:c:i:äUHÄtji miiiisifrinenmo-stlm la- ja että inyös esitit adrcs- sin KHeliämijeslä korkenirpaan pait- tacii 104 ään'«lä lasiaan on -jäi E:..i -.'tu-funia osenuisi fiel= :ciicfle loimafle n\i'i:o'uniMnIafiun -ja '<n :c.;it;tontn m'';>:n n»t luin .vi^ne t>...vä.'.iiiä:iu. c^i Ä?llä jo selivä emien eduskunnan 'kokoonitmislakin. oa wio!Äin l t'^ n n o iloina n motksi käwi l oa inuo= järcttiin r Cii'. i n ■lu^.r.rafl-a löiif.iitinollf. m ft^ifuno teniä lef)- jo ttihniu sen sellaisen 'kuin ien nur.it ja f-.n'. : i?n tciUiCMvu^ii niufiMn riii ii'!-h>oll!-:a i;f>D«i. 2c rn iiinitiimit )iH"'tioolliiiuikeni'i> amliJäjciioi>it My. :aan. Mitä -m, h iiuiioo, ioii «kaikille ii<ri}« •mätöntä. Ia scntohdon ieiioumic uu- ix'ii ^aäiii-xii vivella. kielno tammivuoren Hm- ja Sokerileipomon tuotteita suositellaan. Hyvät ja halvat hää- j» hautajais- konvehdit aina saatavana. Parhaat ruumisarkut V. H&nnlnen. Puhelin 157. HTJOM.! Hinnat alennetut. 1296 Nuorsuomalalaan-Perustuslaillis- suomenmie isen puolueen PU3LUEKANSLIA HelsingU ä, Kasarminkadun 23 ssa, Päivölän talossa, cn avoinna arki päivinä 10—3. Puhelin 54 29. — Puoluesihteerin kotipuhelin 68 65. H ntpp Uusi Ruumtsarkkukauppa alen- n e t u i l I a hinnoilla. 91, ©lom & Kumppani, 92 Iowä«kyla. A. V. Gröndahl n Kultascpänliikciä suositellaan. Kihtaaormuksia ja kelloja *''n» va aatossa. Puhtiin 14. 2'<Ö7 K KULLERYO Tapaturmavakuutus Osakeyhtiö. Asiamiehet Jyväskylässä: U. Jaa- tint-n, J. Karjalainen, E. Mansnerus ja J. Tommila. isso Jyväskylän Seurahuone Rauhalliaimmat ajanmukaiset matkuatajahuoneet kaupungissa. Ensiluokan ravintola. ykaityiaiä aenrne- Ja kokooahuoneita. 1871 Keain aikana kakki olkoparreketta yle söa ki>iettävinl OKSASEN Ruumisarkkuliike — Jyväskylässä — myy ruumisarkkuja 2—8 mk. ia korkeimpiin hintoihin Puhelin 94. Rakennustukkeja viime talvena kaadettujn, ei uitettuja 7, 8, 9, 10 ja 11" paksuja 2l' pitkiä ostetaan suurempi määrä. Tarjouk set m eluummin cif Viipuri. O.Y. Starckjohann & C:o A.B. Viipuri. 8891 2—2 Saarnavuorot. Jyväskylän naaseurak. kirkossa saarnaa 18 sunnuntaina Kolminaisuudesta: P&iv&suarnan klo 10 a. p. Lähotyssaarn. Pettinen. Hartaushetki p'täjAn tuvalla klo '/,1 i.p ja Vesangan Saarenmaasaa klo 4 i.p. rov. Heman. €tluskunia. laki» 1291 Työväen [lävissä K uvissa vaihtuu ohjelma joka maanantai ja tuoretai. Tunnustettu paikkakunnan par haimmaksi teatteriksi. 8261 Kotimaisen Palovakuutus-Osakeyhtiö Fennian vakuutusmaksut alennetut, ja Tapaturma Vakuutus-Osakeyhtiö Patrian ▼akautaktfift vastaanottaa edullisimmilla ehdoilla ,285 Weillo & 6Ö0S'IB kirjakauppt, Huveja. Tenori laulaja Arno Hjort antaa KONSERTIN Jyväskylän EunnaUistalon juhlasalissa lokakuun 1 p:nä k;lo 8 i.p. Lippuja saatavina VeUin & G£öä'in kir jakaupassa 8, 2 ja 1 markasta. 2—2 Lasku- ja Yekselilomakkeita myydään Keski-Snomen konttorissa. Erisuuruisia myytävänä tinii lebdei koittorlssi. bf.-n uv.-!tkipöÄÄZärzes offelkatnw. 'l 1,1 ' 0 - kim ibatiin Nlchdä, miven nuo fl" l oc c i icu iiNliaaii p;! cui :ull .i f;n!^»u^sel f <i:: l o o '(d;Ui-:-ui liloja n niir.-e^iii jo Aiini^emvoliioiH- tccm nivinncmc-minfl. T»:n«ai jcvlfcc-n 'f)än >k»z>^m'ii isiuiinon V/ 2 tunnissi, jona fbiKiojida Äj,s, oi-fao ofioa har kita. y„:] alkoi isiumo uudellen. Nyl ci! ! fiuiäircnci ebueioio ja ienaoiin oi- k<u.sosaslo» entinen Zvarapu>hoen!jol>ia- j.,i r e b e i!iwl.iift «ifian riiiTciiii lail- l>R»mma ja ^puG ehdvui. eilä edirs- Iyava, ^tvir.incu ipuboinichcn i(\vtiun= ncn, d.ui!ti : .ji»w firi^uiväs-ia ■ Laieitrnu fi i\ M. Meiiorille, eitä ebiu-fun:-.i pummit!) e n ffuiuiniflä |crue:cifl<i :i ole ivoinur ciröQ fafucDÄiecu wallio- p ä i ani f it t j u m ii ffc»i<i oiewia lak:chd>i- iu'!fui. ,Vvun kuilenkin on tefjii) adr?:>sichbo- niin «>hdo.li puhiin, ci'.ä päätös ich täisi in chdollinen, jona sa mc asia tuÄsi kahdessa eri kirjelmä-ii esit?iyk- ji. >waan jonrpiikuittpi mene:lely:apa iä yletyksi. .^äiien jÄkeenjä Leo M e c h e i: n >jaiwi painajan -lanansa sii:ä, ei:'eiwäi Wenä'jä>n lci'ia^äätÄiväi la>itok?.'i »voi kum«o ylisi!pull>li.s«sii luomen perus- lus.'a^ja, joiben inu kaa n ivalliikunnan- 'fa i fl a läÄjä maassa ei ole laillisesti si- mrco wo:maa. Huomauta lopntsi, euä kesäk. 17 (30) p:n loki lyffm Venäjän pevu4iuAa«kienkiii kannalta on fi)n.:i>ni)i iai>nwasiaiso-isa jarjcslyk- ieiipii. V>1 c.iscn wallakunnan!ain ntMfi cn fliitni) ciui'[irtfuniwn nautti:ä ja siinä fl-l>bcn irebonu ®cn ijäii p.'rnsiusla- fien 1 lpvMään. Sellainen metoami- nen on «fiftircnfin oikcubfioii, kc^ka toi nen § wbis:aa Z. noine n sijaisen i:se> haili >111011. Niin lkauan '?ui»i n>,ki>inen ivaliialli- ncn sumua on tvallalla VciMjällä. ei iviiiaimmaiikaan efir^t-set woi Tuomea hi>ödytlää. Äliiiä wo>!mme on, eitä niin juuressa >kuin Pienes» s ä k i n p y m in e S u i>'in e n o if c lo 'ö c n k a n n a >l I a. Sinieii ebusiaja Jonas C a- jircn hisioriallisesli esitellen iätä 'pullinallieia juiiua nhi^.i lo>pu5ji cduö- iaja Greden ^donamcan cHmäiscen ponteen. Keskustelu ministerineuivoston ehdotuksista. (Jatkoa). Isiu!i:oc joifcrriiii G,25. ;H;i.[fi ma!n Niin Ii/lpMi iv.^iokuiui?:, pu- ijceir-j a^ta>j o io :t ivaa. ien lu-l»kusia. «fn« jälkeen jmkeniin »eskusielua pu!>e- mi ehon iilmait uf\c« '.ohdosia. Eb. N ewa n ! i in a (suom.) lau- iui e »siinäis:cii pul)i>ja:n l ,uiliil:.ieii eirä jos hyw-ikiii:: pu- hemi-l ^i. Ifluiuniuisiadit ?!ioo':ama menti'leii)!apa ija m oteltaisi in hal- X:ijt.jofhc uviiin Äfh»>cslsä kirjelmässä, ljonka ioimuusivaliokunia la.nisi, euei eduskl.nia cil-c lvoiuui <n.aa lakichdo- lasia i ,isiiellä !väl "e .'n. niin ei tällöin perichichjainm Perustelu ivoijl lulla U:"<:*,.mif .icc -n. Lausui, etiä om«?:a ja nchniäläislviisä miclcsiä c'!iii haLliisi- -jalle !perus:eellise ^i esuetiÄvä. eirä Zuo!i'..'i, kau^a on lojasliisesti <wadnis iiihmmaän r '.itak>)sinM'<s:en laillista itieiä ia>p<.lh:u'.vaan ic'.5w.it;'fi\iin molcm» 'pien moiiben etuja ja tarpeita ttyjbijt* läävällä iawalla !a etiä Tuom' innös on ivailmis m-uka ui uniaan niilliin laillisiin cviuiiiiiu;t'siin, : jciia im L :o "uinuin :o- öclltsien larPeibeii mukaan Suomelle luoidaan asenaa. isi-ia mieitä. et:ä ^buskunnan ci olisi ichläivä ri)i>ötcnui iapais.a ikuioiiiri-ui ^alliLtjallc. Tvar- masii olisi cmnelliseittpi asian rarkaiju tvijellmnen: perusi^iu adres-st.