39 vuosikerta 113 294 Jyvfiskylässfi perjantaina joulukuun 23 pmä 1010 Tilaushinnat: 6-ptiviinen painos (ilmentyy jok» plivft paitsi maanantaina klo 8 ».-p ): koko vooai 7 mk.; '/, v. 4: — ja kuukausi 76 p. — Vsnijtlls koko vuoei 4 rupL — Amerikaan ja ulko mailla 22 mk. 8-pSivSinen painoa (ilmestyy tiistaina, torstaina ja lauvan- taina klo 8 a.-p.): koko vuoni 4 mk.; V, V. 2 mk. j» kuukausi 60 p. — Venäjille 2 rupi. — Amerikaan ja ulkomaille 12 mk. Konttori Kauppatorin kulmassa on avoinna klo 8—7; lauvanta'sin 8—2. Puhelin 212. K. Ai Jirvl, piitoimittaja. Toimitus: 0. Svahn, vastaava. H. Koivula. toimitussihteeri. Toimisto Kauppat. kalmassa on avoinna k.-lo 8—2'ja 5—7. Puhelin 9 [iBStushfn^at: Tekstin «dellA 8 penni* m/m ja tekstiä jllkaan 6 psnnIS m/m. Vuosi- ja pitempiaikaisista ilmotuksista tuotava alennus. Kuolemanllmotukset 8—6 mk. Kihlaus- vihkimA- ja syntymfcilmotukset 2 mk. — Vaihtoilmotukaa Ttlits- tUn maamme kaikkiin lehtiin. Hj. Hollmerus'££ Lakiasiaintoimisto Jyväskylässä, Varatuomari. Vastapäätä rautatienaaemaa. Toimisto avoinna 10 a.p. — 2 Lp. A]u asioita kalkilla. Urljllll |i til- alttn luikkii taklalan kmlHVIv tiltlYll 153 Pormestari E» S. Kä] älltO Asianajaja JpSskjlJssI. Nikolainkatu 77. (Ahllond'in perik. talo.) 1870 StaMomi ra. M 4V:nnes wnosikerta. 9(§fl^<wII011lt on elämänsä aikana jo ehtinyt nZhdä tyyntä jos myrskyäkin. Monet lomat on se läpikäynyt myö« omassa olemassa-olossaan. Se on nähnyt Suomen kirkkaimman päimän, mutta myös ankarimman rajuilman. Ja sentään sen 40:nre» tilauSilmoims on kirjoitettama aikana, jolloin kansallinen olemaSsa-olomme o» enemmän uhattu tuin koSkaaa» ennen. Mutta nämä monet kowat kokenut lehti juuri nyt ehkä eläiviimmin tuntee että KeSki-Suonen kansa ja se kuulumat eroiitamattomasti yhteen ja että scn tehtämä on edelleen suoraan ja peitte- lnuättä tuoda julki tämon maankolkan sekä henkiset että aineelliset tarpeet. Myös arkailematta puhua koko kansan suuresta, uhkaamasta maarasta, joka kun päällemme wyöryy, vyöryy myös tänne Suomen sydämeen. on tinkimältä perustuslaillinen lehti nuorsuomalaisen ohjelman mukaan. Ennen kaikkea tulee ainakin omassa puolueessamme sanomalehtien rakentaa eikä repiä. Moimat tulee koota yhteen eikä niitä hajoittaa. Nuorsuomalaisessa puolueessa on tänäk>n muonna, niin maltiollisesti ankaran wakawa kuin se onkin ollut, ollut huomattawissa moitittavaa eripuraruutta ja eriseuraisuutta. Tämä on joutcma woimicn tuhlaamista, fillä riita on aina heikkoutta. Sekä ulos- että sisäänpäin esiinnymme wciikuttawimmin, jos rin» tumamme on ehyt. Koko tämän imimeisen valtiollisen pulan aikana, aina sVtö lähtien kuin n. s. mciltakunnanlainsäädäntö- ehdotus eduSkuunallemme viime ke»ät-talwena j tettiin, on Keski-Tuomi pyrkinyt puolueessamme ajamaan ykfimitlisyyden asiaa. EM on ollut rma, itsenäinen kanta, eiku se olc sokeaSli tanssinut puolueemme pää- kaupungin päS'äänenkannatt<ijain pilli» mukaan. Samalla itsenäisellä kokoawalla nuorsuomalaisella kannalla aikoo Keski-Iuomi edelleenkin pysyä. Että KeskUTuome» nykyinen toimitustapa on löytänyt mastakailua laajan lukijapiirinsä keskuudessa, todistaa sekin, eitä lehden lukijakunta nmoden loppupuoliskolla on lisääntynyt. TämLkin makuuttaa meitä siitä, tttS kanta, jolle olemme a'ctlun.et, on oikea ja fcöttsuoinolaif. n wäeS'ön hyw>ksymä. StftkEOHU on kansanvaltainen, ^vapaamielinen nuorsuomalainen lehti. Koko sen pitkä elämä on siitä takeena ja sillä samalla pohjalla ed.ll.' n taipale lle lähdethän. Tällä ohjelmalla tarjoamme nyt tilcttarcafji Keski-Tuomen 40: ui!cii wuosikerran. Ja luraamme, että teemme parhaamme, jotta lehti edelleenkin pysyisi kansan yhtä r.ilaStamana kuin se tähänkin a?ti on ollut. Tuo lehden pitkä ikä jo velvoittaa meitä paljoon, sillä Keski-Snomi on täti nykyä vanhin nuorsuomalainen lehti maassamme. Täällä JymiSkyläSsä nuorsuomalainen puolue alkoi ja täällä vielä tänäkin päivänä on sen mcmhi» äänenkannattaja. Olkoon tämä vissillä itse» tunnolla mainittu Keski-Iuomen väestölle. 1'SttÖHll panee erityisen harr .stuksen saad.,ksccn lehteen alkuperäisin kirjoituksia kaupan ja liike- tlämöa, maanviljelyksen, karjanhoidon ja muiden kan'am'lmkeillojen alalta. Kunnallisen elämin edistämistä se voimiensa mukaan harrastaa ja sitä varten laajentaa maaseutukirjeenwaihtoaan. SfSfl^HCIUl käy yhteyteen juuri Nyt pääkal!p»nkiin perustettaman erityisen Nuorsuomalaisen sanomalehtiastoimisto» kanssa, jolta se saa Helsingin kirjeitä, artikkeleita, valtiol- lisiä tietoja y.m. §f§Ii # Clll)llIffll ovat tänä vuonna m.m. kirjoittaneet: maram.ianmittari I H. A a l t o, arkkitehti Drjö Blomstedr, yhteiskoulunjohi.j? Einar Fieandt. insinööri M. Eerikäinen, insinööri I. E. Hammaren, yliop-ila» Lauri Hannikainen, opettaja E v e r t H e i n ä n e n, rouva Elsa H ä » t e S k o, tohtori Z. A. H ä S t e S k o, konsulenlti Uuno Jaatinen, opettaja Onni Joutsen, opettajatar HannaJärvi, tohtori Liisi Karttunen, opettaja Juhani Kalliokoski, kirja?» lija Ilmari »ianto, kauppakoulunjohtaja Arvi Kuha, opettaja Aatu Kuronen, kirjailija Irene Mendelin, tohtori Kalle Rikala, johtaja K. R u o k o s a l m i agronoomi Wäinö Se- l a » d e r, opettaja M. A. S o i n i, professori MikaelSointnen, rouva FannySpolander, piiri- insinööri P. Th ure ja maanviljelijä I. H. Vesterinen y.m. y.m. l-n uutis lehtenä paikkakunnan ensimäinen, fillä sen osastonsa pirteyteen uhraa lehti varoja ja uuvumatonta intoa. Ollaan m. m. yhtenäisessä sähkösanoma- ja puhelinyhteydessä Helsingissa olevan Uutistoimiston kanssa. ötöll-LllbM seuraa valppaasti kirjallista ja taide-elämää siinä määrässä kuin se pienille maaseu» tulehdelle on mahdolliZta. Kuwta tulee edelleen ja runsaammin kuin tähän asti lehdessä olemaan. ensi vuoden aluSta ilmestyy neljä kertaa viikossa. On katsottu lehden oman tbutt siitä vain voittavan, Sillä kuusipäiväinen painos ei ole saanut sitä kannatusta kuin toivottiin siihen ryhdyttäessä. Ensi muonna ilmestyy Keski.Suomi loka sunnuntai,, tiistai-, torstai-, ja lauantai» aamu, ell'ei edellinen päivä ole pyhä tai juhlapäivä kuusipalStaisma kuten nytkin, mutta myös useammin kuia tähän asti seitsenpalstaisena, riippuen ilmoitusten määrästä. Lehden 40:wuotisen juhlan johdoSta annetaan erityinen juhlanumero samaan tapaan toimitettuna kuin täm^n vuoden Cygnaeus-numero. Myös tullaan julkaisemaan erityisiä n. s. Pilajänumeroita, joissa itsckuStalin Seski-Luomen pitäjästä tehdään selkoa sanoin ja kuivin» Niinkuin cdellis.stä näkyy, on lehti ensi vuodeksi suunniteltu, vaikkapa ilmestymisaika onkin supiS- tettu, monipuolisemmaksi kuin tähän aSti. Sillä luulenime, että tätä ilmeStymistapaa moudattamalla lehden lukijakunta voittoa siitä enemmän kuia nykyisestä. On vielä huomattava, että nyt, kun vain yksi painos julaiitaa», lehden sisällys on johdonmukaisempi senkautta, että ilmoitukset jakaantuvat tasaisemmin joka numeroon. S(§(l'8tIl)lI!fD hinta ensi vuoden alusta on asiamiesten luona ja postikonttoreissa seuraava: Koko vuosi b mk. Puoli vuosi 2 mk. 75 p. Kuukausi 50 p. AsiamieSp^lkkiotta myönnämme markan vuosikerralta ja joS asiamies levittää vähintään kymmenen vuosikertaa, saa itselleen lehden ilmaiseksi. Tilaukset pyydetään asiamiesten lähettämään Keski-Tuomen konttoriin mieluimmin ennen joulunpyhiä, jotta painoksen suuruus vuoden alussa voidaan määrätä. Toimitus. Hotelli Wahlgren Omist Emil Rundqvist 768 Suosittelee ensi luokan kyökkiään ja ravintolaa. Ajanmukaiset matkustajahuoneet! YkeityiBiä seurueita ja kokouksia varten erityiahuoneita. Uusi biljaardi! Rahakurssi. Suomen Pankki 22 p. joulukuuta 1910. Myynti- Osto- kurssi kurssi Hettri . . . . l.[>, BÖ8: 60^266:66*/, f PP _ 'jont.xi . . , , 1. n. 86: 88 90 pp. —; — Pariisi ....In. 100-60 90 pp, —i — Antwerpen , . , 1. n. 100: 80 90 pp. —: — Berliini ... 1. n. 128: 90 90 pp. —: — BamporL ...In. 128: 90 90 pp. —: — Lyypekki , . , 1, n, 123: 90 93 pp, —! — Frankfurt a. M , I, n. 123: 80 90 pp. —: — Imstsrdsa, > , 1. n. 810: — 90 pp, —i — Tukholma , , , 1. n. 189: 80 Kribtiania . , , 1. a, 189: 80 Kööpenhamina . 1, n. 139: 80 268: 60 26: 18 26: 02 99 90 99: 23 99: 60 98: 80 128; 40 122: 20 128: 40 122: 20 128: 40 122: 10 128: 80 122: 20 206: 40 188: 30 188: 80 188: 80 fHrrit kellot. Ketlot, , Sonnukset, sllnila- ,.ilt li Linpönltti- rtt m kilvillä A oqus I Hännisen kaupasta. Pitktatkaisella toiminta ajallaan on EINAR KEIUUTIi Kellosepänliike J:kylfcs8fc Kansal lispankin talossa, oeottautnnut ole» Tansa halvinaj luotettava tarldunt- ktllojeo, k«1|a|n, iitlaMrantn ja tllnllatlM y.m. s. ostopaikka Keski-Suomeesa. Kuvitettu hintaluettelo pyydettäessä. Puhelin 188. 1081. , Kauniit kihlat, h y .m. tarkkuoskellot halvimmalla luk 7620 Slreelllsei velvollisuutesi oi nkuuttu tukesi I |C Ben teet edullisimmin Fenniassa. Tavi oflteta.n Korjaukset, tehdunhyrin. Robert Korte. Rfelloseppl, JyvbkylL Poiielin 216. 1066 Siirin mStimttsM S. ^«Ianlei ( {ciT»ik« III* iiri, «tli|ii»mi idb d— 11 |.ji, ja l—l ixj.j Ui 10—110.D, T»ht«?i MiAia» W«rtie»a«U, ltt> «tiPiuviAi flo I—11 14 A--8 ij*i Itii »—10 14, SS Tohtori «alf Kitala flo 7,1—11 taimi) it k iii, — fribigclit Djt- ^ammuilääfätt Etig Luat muina «rkipäivini, paitsi lauvantaina, kell» 10—11 ja 8—4 i.V« SMki pirtfiiu, »Mi =i» fiilrajlisti = tuotteita suositellaan. to Ali Niihljäuot. — Kirjansitoja — A. PELLIKKA Jyvftak^Ukna. Kaikkia ammattiin kuujuvia töitä otsa tehdäkseni Seinäkarttoja kiinnitetään kan kaalle ja kiillotetaan. Taulan kehyslistoja svori Varasto. Salkkuja (portf&ljejt) Tö mistetään. Huom.l LainakIrJ-*to}«n kirjoj sido* taan bookealla 100 Piirikonttori Jyviskylassa, vastapUta ran- tatieTi asemaa, auki joka arkiplivt 9—B. 8782 Hieroja ja Sairasvolmlsttllja HannaLehtinen Ahllund'in talo. Puhelin 206. 8516 Kotimaisen Palovakuutus-Osakeyhtiö Fennian vakantnsmaksnt alennetut, ja Tapaturma Yakaatns-OsakeyhtiO Patrian vakautuksia vastaanottaa edullisimmilla ehdoilla 828B Weiliä & 6q5 s 1 b UrjakiappL Liike- Ja ammafHosoffftita. Artturi Vakkola, asianajaja jyväskylässä, talossa, l&holl& Hotoli. 1 parturi Ollilaison Vahlgrenia. 43. Tavataan 10—2. - Puhelin 195. Castren & Snellman 55 Jyväskylän Asianajotoimisto Omistaja varatuomari A. k e L n n d. Kaatimies Kammosen talossa Kauppakadun varrella. 61 Avoinna 10—2. Puhelin 188. Varatuomari (taraid Boucht, LS Asianajaja Vaasaaea. Kaarlo Liukkonen, kruununnimismies, »aratuom»* Korpilahdella. v? ▲jaa asioita. MatknstM karritlaesM. Satulaseppä ja verhoilija Q. LEPPÄNEN, kauppatoria vartilla. Hovosvaljaita, matka- kapineita y.m. Tilaus- ja koijaiutyöt hucleiliaesti. tehdään 1687 A. E. Lahtisen Puusepänliike Nikolainkadun varrella suorittaa halvalla kaikkia puusepin alaan knoluvia töitä. DM" Työ siistit ja ajan- mukaista. 1702 MMlkkiji ii StMleiti myy Uust Rmlmitarkkukanppa alen» n e t u i l i a hinnoilla. N. Blom Se Snmppani, 92 ?tv«ö«klä. Tutkinnon suorittanut Mj» ill sllmSnmlSM tavattavissa nva Bernhardin luona, nva Sorsan talossa. WaStaanotto myöt koton». Puhelin. 3160 Parhaat ruumisarkut V« Hftnnlnen. Puhelin 1B7. HTJOM.! Hinnat alennetut. 1896 K. OKSASEN Ruumisarkkuliike — Jyräakyläasä — myy ruumisarkkuja 2—8 mk. ja korkeimpiin hintoihin, Puhelin 34. 1291 Matkailijakoti „R A U H A" rastapiäti rautatienasemaa. Siistiä huoneita matkuataraiaille. Reino Tammivuoren Nisu- ja Sokerileipomon tuotteita suositellaan. Hyrät ja halvat hii- ja hautajais* konvehdit aina aaatavana. 286 Jonas CAstransa Ajsi^najoioiacuitu Krottnja 4. 'Lelsf. H5. Matkustetaan muasauaulle. 35. Theodor Lilius, pormestari Jyväskylässä. Ajaa asioite. maan virastoissa, filatiat- tl\ maaseadnlle. A. V. Gröndahlin Kultasepänliikettä suonitellaaa. Kihlasormuksia j% kelloja aina varastossa. Puhelin 14. 2787 Työväen [jävissä K uvissa vaihtuu ohjelma joka maanantai ja tuoratai. Tunnustettu paikkakunnan par haimmaksi teatterikaL 8301 Karjala, KULLERVO | Tapaturmavakuutus Osakeyhtiö. ; Asiamiehet Jyväskylässä: U. Jaa-; tinen, J. Karjalainen, E. Manaaorui | J. Tommila. 16081 ilmottaiille edullisin aamulehti Itä-Suo- messa, ilmestyy Viipurissa kaikkina muina päivinä, pait si a anniin tain ja juhlapäivien jälkei sinä. Asianajajia Turuss» J. A. Nikkilä yilimi. Turku, Humalistouk. 12, klo 9— 6. Pah. 270. »Vahinko ei tule kello kaulassa". Omaisuutenne vakauttaa edullieiiumia POii JOLA. Asiamies mi Uni CoiKlin. Uusi Matkustavaisten koti. Kauppakadun varrella. Huoneita ja mo- kaa matkustavaisille y.m. ja kuukausittain samoin. Puhelin 120. 1880 Anna Slranlus. JyyäskyIän Seurahuone Rauhallisimmat ajanmukaiset matkuitajahuoneet kaupungissa Ensiluokan rs »iatcla, Yksityuia s«uru»- j» kukojiahuoasiVa. SUOMALAINEN KANSA, joka arki-ilta ilmeetyvk pUkaupun^in lehti sitffcltait pUvan tapahtumista viimeiset tiedot. Tilaushinta vain 10 mk. vuodelta. I ib. Vaaaanläänin itäisen vaalipiirin Nuorsuomalaisen puolueen Piiritoimisto on Keski-Suomen toimistossa. Piirisihteeri, toimittaja Ildikki Koivula on varmimmin tavattavissa kello 11—2 päivällä ja b—7 i. p Naorttfomala!<eB-PeruatutlaIllli« «uom«nraie!Uea-puolu8#n ~ PUOLUEKANSLIA ~ Belsingii si, Kasarminkadun 23«a, Päivölän tuossa, on avoinna arki päivinä 10—3. Puheiin 64 29. — ruoluasUittma kotipuhelio VL t>ö,