N:o 49 (26) — 1910 KESKISUOMI Tiistaina maaliskuun 1 pm& KoTMatta ofl touoSön <i0o#» 5«fi-'wiljelysHaMWS on anomusta puolta- t^aikfi on totoben kuluessa otetta to* nut. tiin 8 to&to, Osista omaiSten hoÄ^ett» »vakfi on W«n luovutettu 4, joten latten Mu vmoden lopussa nou.fi 9: n. LLmchin lapsista vn 13 »vuotias ja «uorin ensimmäisellä »vuodella. Kuu- Laudet. iloina lapsia >on kodissa hoidet tu, tetSvät yhteenlaÄettuna 9L. Kolme laPfiSta otvat käyneet Seminaarin har- joiSuskoulua. Kotiin an wielä tar- sottu 4 lasta, mutta erinäisistä syistä ei .ole voitu ottaa heitä »vastaan. Ti- läpäistä apua on annettu muutamille sairaille lapsille Jytväskyilän maaseura- kunnassa, joiden, kotinsa varattomuu den ja »vanhempain huolimattomuuden tähden, on huomattu tvätttämättömäs- ti apua taSvitjsttvan. NhdiAykson keskuudessa vn toimi- nut «nlpeluseura, valmistaen sekä »vaatteita lapsille, että töitä yhdistyk- jen toimeenpanemia myyjäisiä warten. Dhdistyksamne taloudellinen puoli, joka ei suinkaan ole ollut loiÄawa. on kuitemSm wähitellen »vaurastunut sii nä määrässä, että tässä edellä maini- tut toimenpiteet otvat olleet mahdolli set. Pääasiallinen kannatus on saaw kaupungin tvaltuustoilra, joka hyivän- tahtoisesti on myöntänyt »Lasten As- tätville 1200 malkaa. Toinen tuntu- wa erä on saatu jäsenmaksuina, 456 m?.; sitäpaitsi tuottiwat yhdistyksen toimeenpanemat myyjäi.set puhdasta »voittoa 360 markkaa. Toistakymmen- tä säästölaatikkoa on ollut jaettuina, mutta ne owat tuottaneet ainoastaan »vähän. Lahjain muoidossa owat muu- tamat yksityiset, h»)wäntekm>äisyyitä harrastawat henkilöt. Mataneet ruv<a- tawaroila, kankaita, Puira y.m., joista am», lahijoiitlaljille sydämelliset kiiwk- set. »Lasten AstÄväin" tarkoitus on edelleenkin työskennellä «Uomaansa suuntaan. — Alussa fmffi waikeata. Maikeuiksia tietysti wlee olemaan »vastarsuudassakin, mutta jatkmva, hywän woittoon tähtäÄvä työ, on epäilemättä »voittadva »vaikeudet. Tä- hänastijsesta työstä on suurella yleisöllä vVut hytvin »vähään tietoa, mutta ijos menestys työtämme seuraa, toilvomme ftn aikaa »voittaen tuottoisan näkywiä- fin tiriPaPfta. i F. Aalto, sihteeri. Lasten UstÄvat" yhdistyksen lyhen- nystilit vuonna 1909. — Eläke. Sonaatti on myöntänyt Laukaan kirkonkylän kansakoulun opettajattarelle Hilda Berggnnille 750 mkn elinkautisen eläkkeen. — MetsäMvartijakoulut. Tuomar- niemen metsänwartijakouuln op ei ta- jaksi M senaatti nimittänyt metsäkon- duktööri, maanmittari E. I. Lönn rothin. — Kansakoulupiirit. Kuopion lää nin kulvernöörin wlchwistusta walio- lkunnon tekemälle ehdotukselle Hanka- salmen kunnan Kär7käälän kansakoulu- Piiriä »varten, on kunnan »valtuutla- mana anonut talollinen KaoPro Kor honen. Suuri lahjoitus Kalevala paiwän muistoksi. Kun kansamme Parhaallaan tmcttciii kansallisrunoelmamme Kalewalan l:n painoksen tvalmistumisen 75 Muotista muistojuhlaa ja kun >kustannusoiake- yhtiö Qtaiva tänä wuonna täyttää ^0 wuotta, on yhtiön johtokunta päättä- nyt merkkitalpauksen muistoksi .Iinaa kÄMvan kevätlukukauden Päättyess.i päästötodistuksen saowille suomenkl?- lisille kansakvuiunoppilaille lahjaksi jaettaMibsi 4 kappaletta luoi'kaa s.ihii eli yhteensä 10,000 kappaletta rouwa Ewa Moltesenin kirjoittamaa flrjaa „Kalcwala nuorisolle". Teos walmis- luu msi kRväänä. hirveä ryöstömurha. Laatikon vetimiä, nuppia ja saranakoristeita, kymmeniä eri laatuja. Punasta, viheriää, Valkosta, mustaa ja ruskeaa sprii lakkaa ja poli tuuria Alumini-, kulta- ja kuparijauheketta. Ruskeaa, viheriää ja punasta kiillotuBjauhekett*. Liimaa. Santapaperia. Hohkakiveä. Laatikon, kaapin ja arkun lukkoja suuri varasto. • A. Niemeläisen Rautakaupassa. a Liimaa O l Laatikt 688 8-8 Kaikkien yhteiskuntaluokkien miehille ja naisille! Käytännöllisen Koulun Helsingissä Kauppakoulukurssit alkävat jälleen maalisk. 15 pnä ja kestävät 2 kk. Kurssinhinta 75 ja 100 markkaa, Maan etevin yksityinen kauppa-oppilaitos, lyhyt, mutta täydellinen oppilukukausi! Käytännöllinen, itsenäinen opetus uusimpien metoodien mukaan! Hyvät, käytännöllisesti sivistyneet opettajat! Pää tetyn kurssin jälkeen toimitetaan paikkoja maksutta! Pyytäkää koulun ohjelmaa ja oppisuunnitelmaa. Lähemmin ilmoittaa koulun johtaja, jo ka myös pyydettäessä hankkii halvan ja hyvän asunnon oppilaille. Rafael Lundh Helsinki, Iso Eoopertinkatu 6. Tel. 26 79. 633 (1.44315.) 2—2 Vuokrattavana kesäkuun 1 p. kaksi kamaria, keittiö j& eteinen sekä leipomatupa ja kamari ranta katu 127. 765 1 1 halloo! Cyökäs fialloo! on ehdottomasti kevein ja käytännöllisin niittokone, jolla on tavotut pyörät, mpssinki veivilaakeri. Pyytäkää lausuntoja, tilatkaa aikovaan, menekki on suuri — hinta on halpa — maksoaika tyydyttävä. Suom&l. 1 k. 4 s. 45 mm. Suomen Matkailija-Yhdistyksen Jyväskylän osaston jäseniä pyydetään kokoontumaan Hotelli VahJgren'ille perjantaina t.k. 4 pnä klo 7 V, iltasella. Ky symys on: Lähetetäänkö edustajia Helsingissä pidettävään yleiseen kokoukseen? Onko mitään toivo muksia mainitulle kokoukselle esi tettävä? Esimies. 768 1—1 Keuruun kunnan äänestysalueitten vaaliluettelot ovat yleisön tarkastamista varten esillä allekirjoittaneitten puheenjohtajien luona maaliskuun 1 p stä, maalis kuun 15 päivään, josta täten ilmoi tetaan. Keuruulla 25 p. helmik. 1910. A. E. Kolho. J. S. Sammalkivi. Samuli Heinänen. K. E. Helavaara. Aabr. Mäyrämäki. Juho Paloranta. Akseli Salokannel. P. G. Hannula. 760 1—1 728 Uno Vendell. Jyväskylä, Ala-Mattila. 1—6 SuomaL 2 k. 4 s. 20 kmm. ■f D « bet. Säästöä wuodelta 1903 Jäsenmaksuja Sääslölaatikoisia Lahjoja Lasten kuukausimaksuja Myyjäisistä Myyty puita Joululahjoiksi Korkoja 'Nn>k: Kredit: Lasieickodin talouteen Muokraan Puihin Johtajattaren palkkaan Huonekaluihin Rohtoihin Scmomalehti-laskuihin NeuIomadarPevta myyjäisiäwart .37:40 Joululahjoihin 14:50 Sekalaisia menoja 1Z:3'> Säästöä wuodelle 1910 300:89 •3m¥: 2,695:14 Jl>Iwäskyläsiä 31 p. Joulukuuta 1910. E. Ende^lem, rahastonhoitaja. Peijjailtaina tehtiin himieä mur- ha Kottierlcchden klMssä Koiwiston pi^ täjässä kauppias EerMi Piispan :a- lossa, joka sijaitsee keskellä kl )lää, eitti- sen sähkölmnätinaseman wieres>ä. Murhan uhriksi joutuiwat kaupplas EeriKi PiiÄpa, hänen maimonsa Ma- ria, poikansa, meri?oululainen Tahw>.i PiiZPa, tyttärensä Iida ja Siw'ä, sekä merikoululainen Klaus ja pa'.we- lija-tar Eewa Karwinen. Hirmuiyön huomasi eilen aamulla eräs poliisiko- misarius, joka käwi talossa. Hän ia- Pasi isäntäväen kirwee!llä pahasti haa- Motettuina makaamaSsa Muoteillaan. Ainoastaan Palwe >lijatar, joka löydä- tiin kellarista, osoitti heikkoja elon- merkkejä. Uhreista eli merikoululai- nen Tcchlvo Piispa, mutta on häuk a eilen aamu!päiwällä kuollut. Talosia oli kaikki ylösalaisin, kaapit ja laati- 131:16 kot hakattu kinveellä kappaleiksi, jot->i 456:— selwästi näkee, että ryösiömurha oli 63:53 tehty. Talon renki, eräs iiifcr.uiiiiKi- 1,429:50 lainen, oli kadonnut ja tvimyt muut- 208:20 naan talon hewosen. 5iaikes:a Pää:-- 360:15 täen on hän murhaaja. Oleietaan, 30: — että hän on lähienyt Teuvästöö-i 6:45 päin, luulliaivosli pyrkiäkseen jä;rK 7:15 Wenäjä>n puolelle. Poliisi on häniä 2,695:14 takaa -ajamassa. Kauppias Piispa oli iva ra kas mi<» ja äskettäin muuttanut KoimistoLo harjoittaen maakauppaa. Teudulla cli tunnettu, eitä hän piti kaikki ral)at luonaan kotona ja oli töinä luonuei lisesti myöskin murhaajan tiedossa. Toissapäivänä oli Piispa imenyt metsää ja oli l>äite'llä jentatio Huosiäs sään tMallisia suurempi rahasuimna. Mihin aikaan yöstä murha tehn>u, on tuntema^oiua, mutta nähiäivasii on se tapahtunut uhrien nukkujia. Murhaajan etunimi on Tecdor, suku- niinestä ei ^olc tieio«i. Piispa>n pal- ivelujks^sa on hän ollut ivaan Iljojen ajan ja Pmisi iviinie syksynä sotapaliv'- luisesta. Hän on kotoisin Jliinäeltä, joka on Inkerin rannikolla, nielke-n ivasiapäälä Seiskaria. Muchoaja on Pitkä jolakka, noin 30 wuot!as mies. I Keskl -Suomen Maanviljelijät huomatkaa! ' Koska aikomuksemme on maali k. kuluessa painattaa luettelo meille myytäväksi jätetyistä maatiloista, niin kehotamme maatilainonUtajia, jotka halaavat saada ti laksensa luettelof-sa jnlaistavaksi ja mahdollisimman edullisesti myödyksi, ilmoit tautumaan aaiamieheilemme Kauppias J. Kaulaimille Kintauden asemalla, -oka myös auliisti antaa tietoja tilo;en myöntii koskevissa asu ifta. Tampereen Vifltyä- ■ konttoorl Osakeyhtiö Tampereella. | 7H5 1-2 1,597: — 170: — 67:50 395:— 40:— 34:50 23:— Tikit torfasteiut 17 pnä helmikuuta 1910 ja ne oikeaksi «huounatut, joien ehdotamme tilin tokijälle täi)dellii .'N iiliwapau!>m. Anna Niemeläinen. Elin Manila. KESKI-SUOMEN g KIRJAPAINO g Jyväskylässä — Puhelin n:o 9 Kuulutuksia 9it|u§ vimt ltdilel lirftimiiiQ Misiis. ■— Eläkeanomus. Waltiowara:n toimituskunnan entinen kamreeri A. Rrkberg, joka arm. cMxoimella kirjeellä t.k. 14 pnä erotettiin wirastaan, on senaatilta anonut asetuksen mukaista eläkettä, missä suhteessa hän jättää senaatin ratkaistaiva^ksi, eikö tässäkin tapauksessa Moitaisi solvelluttaa helmik. 3 p. 1863 annetun arm. aseiukion 3 §:ää, jossa puhutaan niiden mirka- miesten oikeutusta ja mekvollisuut- ststa, joiden wirat on lakkautettu. — Kansakoululasten hammasten- hoito. Senaatti on hylännyt kouluyli- hallituksen esityksen, että maamme kaupunkikunnille myönnettäisiin oiktus niiden todellisien menojen joulk.'on, joitten mukaan kaupunkien kansakou- lujen ylläpitämiseen suostunta-apu- »varoista annettawat apurahat makje- taan, myöskin lukea todelliset meno: ka nMouluopPilasien hammaSte n hoi- dosta ja sitä Marten perusietuisia hammasklinikoista. — Venäjänkielen opintojen har joittamista »varten lkeisarikumiassa on Mikkelin läänin lääninsihteeri Ilmari Vuorinen anonut 4,800 mkn matka- rahaa. — Keski-Tuomen Maantvitjelys- feuto on näytteen o tm sikseen jälkitar- kastusla Marien ottanut agronoomit K. W. Koskelinin, O. Nymanin ja A. Jalaksen, sekä senaatilta anonut wah- »vistusta näiden Mali^einiselle. Maan- Kuulutus. tiistaina svsitulovsi» maaliskuun 8 pnä klo 11 a.p. jaetaan Toivolan kartanossa Saarijärven kirkonky lässä viime vuoden lakimääräisten syyskäräjäin, Saarijärven ja Uurais ten pitäjäin käräjäkunnassa, pöytä kirjat; joka täten yleisölle tiedoksi annetaan. Saarijärvi helmikuun 22 päivänä 1910. Karl Rob. Österlund. Tuomari. Suorittaa kaikkea kirjapainoalaan kuuluvaa työtä huolellisesti, jou tuin ja halvalla. Tiedustelkaa tarvittaissa hintojamme Ilmoitus. Yleiset hiihtokilpailut pidetään Pihtiputaan k.k. Nuoriso seuran toimesta sunnuntaina tämän maalisk. 13 päivänä kahdessa Sir jassa 15 ja km. 5 matkalla, sekä hiih tokilpailun päätyttyä ILTAMA Kankaan talossa vaihtelevalla ja hauskalla ohjelmalla. Hiihtokilpailut alkaa kello l päi vällä ja Iltama alkaa kello 5 i.p. Toimikunta. 754 1-1 S saatavana tämä!» lehden konttorissa. 757 1—2 Sorr. V., Suomal. 1 k. 4 s. 50 mm. Kuulutus. Toivakan kunnan väliaikainen kokous pidetään Pessilässä 12 pnä maaliskuuta 1910 kello 10 aamulla. Toivakka 26 11. 1910. Sorr. V., Suomal 1 k. 4 8. 35 mm. Kuulutus. Kunnallislautakunnan kokous ja köyhäin miksuiltavspautus pide tään Pessiläa tuvassa maaliskuun 14 p. klo 10 a.p. Toivakka 27. II. 1910. Tilipaperia ( mm > Keskl-Suomei konttorlssi 766 N. Kuokkanen. i-i Myytävänä. Kans. L 1 k. 4 e. 50 mm, Huatokauppa. Lvcvantaina tulevan maaliskuun 5 pnä kello 12 päivällä n y\dään Jämsän kunnatihuoneelle Narol n koulutalon jälellä olevat heinät Ehdot ilmotetaan huutokauppati laisuudessa. Jämsässä helmik. 24 pnä 1910. Ilmoituksia. Suomen kaupunkien palo-apuyhtiö irtaimistoa varten vastaanottaa allekirjoittaneen kautta kai- kenlaioen irtaimiston vaknutukma huokeista maksuilta, jotka yh&kin buojistetaan 25 ja 50 prosentilla niistä mft&ristä, joilla vakuu tuksen ottaja on 10 ja 20 vuotta ollut osak kaana yhtiössä. O len keskin&inen, on täm& yhtiö ehdottomasti edullisin. A. W. v. Zweygberg. 127 7-52 pSlvSllsta. KtrSihrrr»» pibtt&Sn «uit maa* nantaina. keSkitoiiklom» ja laiUoantai» na k:lo 8— 11 aZ. »aasalli«-Osa!e-Pa»ki» k»»tt»rt «Vt [»* la ar!ipäiwä i:lo 10 —8 p. Tusme» »auki» k»»tt«ri auki arkipiiwt^ nä k:lo 10—S. Phdtzlpanti» k»ntt»ri au!i joka arkipii» ivÄ i'. lo 1C— 8. P»ti»iSmaide« »sakepauki» («Rttsri (imctnno jo ?a arkip?iwä klo 10—8 p. Jywäskylän Säästöpankki on cuvcinna joka arkipäivä kello 11)—2. tzleine» Sairas t» «»uratzalt» puuseppä R. Kumpusen luona maanantaisin k:lo 7—8 i.P. *2|?6lfncitiaf8tt <t»rl atvoinna arkipii» irir.ä I.-Io 8 —8 ja S—7 sekä phhinZ !:I# »—11 j- 5—7. ?v«Z»k»l!» o» «di I I» U' —1 » R»kk«h»»»e hiQaulta fcatitn 1:U 10—< asema» kaikki toimistot ».'detään awoinna arkipäivinä 8—8 a.p 10 a.p. —i i.p. ja 4—G ij). ja ptz» HZväiwinä klo S—0 a^>. ?etzst»imikamari pidetään avoinna joks sriiijäiträ f:lo 11—12 päivällä. frttrFunft* wr«ti taaaiaan asunnoltaan f rlo 10— n &.p. -k-siii»L'Si»<kdi«t»!se« kirjett» auki sun- k:l» 1—8 t?>icäHä. Sa»pvalaiSse«r«a kirjalta sunnvnt:i?n tl» IS — 1 >lt®5iJL Postikonttori pidetään auki lokak. IS p:Ztä toistaisclsi: Lähte«t t* tsloea asa»t» teli ♦•♦tl >s»itot i» »o<tiltiItS»a»tkit»i«i>te: sunnLn!e?na ja tie S—i- aamatöimällä. Arkipäivinä klo 8—12 ja 5—7 i.p. PoLti lähtee: s»««re. PitzttZnltaal». (UfOUl, KtypftlU» jt Stumlca, |to II l|. IlKMtfH». Perjantaina klo 8 a.p. Runtament ZkorpUcchdelle. klo 8.46 i. Mahlvlle. Pyl- könmäclle. Kalmariin. Jtorttuiaait, ZöaStinkiia. Kivijänvklle, SSiitasaaiel* lt. fiupaTUUM i» fr mn» ttulcan sekä klo 10Ä) tq». Oratoasaa reen. Toivaikaan. Lei, toomnäelle. Joutsaan. Hartolaa». Sh» mään ja Nuorcunoisiin. lauantaina klo 8 a.p. Wuat<rat:e* ja *«■ xilahd-lle. Ilo 11 a.». rik!ako«kelle. K» 8.46 i. Sumiaisiin. KougmkankaaZ». II. molahdell». Z8iitasaare2e. ja Luo»»»- .ahdelle, f'o 10 i f. Uucaisille ja »edelle. S!«tt:»t»«: Tilipailfi iihttttiin rataaSt Keakiwiikkona. Veriantoina J* Lauantaina klo 8.40 i^>. Sievin kant» «••li «»»ei, Joka päivä rautateitse klo 8.18 «j. I* tlo 8.81 ich. etelästä ja pohjoiselta. Foka päivä «lutateitse tl» 8.84 «up. s» klo 8.16 i4>. Laukaasta. Suolahdelta ja Äänekoskelta. Hietamatta, P«rant»la»« ta ja Saarijärveltä. Joka päivä klo 7 04». Haapakoskelta Sal melasta klo 7L0 «4>. Sunnuntaina klo 8.34 a.p. Karstulasta. Kalmarista. Kivijärvellä, WaStt»« giSta. Mahlulta, PhlllmuäeltH, naita, Kinnula»t« Ecyykl&itl |a H» 8.16 i^>. Pihtiputaalta, Viitasaarelta, Jlmolahdelta, K»nginka»>«rl»« it f* miaifitta. Maanantaina H» 180 M- IbutasuillB* ta, SySmä»tä, Hart»la»t«i, feoutsclia, Leivonmäeltä, RutalahdeSt», Toi»»» kasta, ja OravasaareSt», Di I l|. MuurameSta ja Korpilahdelt». Tiistaina kello 8.S4 ajp. Kiwijär»eUi, WaStingistä. Karstulasta, Kalmarilta, Ptzlkönmäeltä. viahl»lta, HxopanaSt», Kinnulasta, ja LeppäläStä, K» MO «.P. Tikkakoskelta, ja kl» » ij. Kiunulii Korpilahdelta, La«ne»edeltH |* Xx* raisilda ja klo 8.16 i4>. Konginkankaal- ta ja SumiaifiSta. KeSkiviiKona kl» 8.84 aj, Karit»laita, Kalmarista, vlahlult» ja Ptzlk>»»i»l- tä. klo 6 i.p. NuurameSta ja Korpilah» delta ja Llo 8.16 i4>. Pihtiputaalta, Wii» tasaarelta. Almolahdelta, ftatgbtk»' kaalta ja TnmtaistSta. Torstaina kl» 8.S4 a.p. Kortt^laSt», Kal« marista, Kivijärveltä ja WaIti»Ui«t», kl» 4.80 a.p. NuoramoifiSt», GtzS»tSt>. Hartolasta, Joutsasta, Lei »»»«ä«!tl. Rutalahdelta, T»iwake«t», ja CtKftc saaresta, tl» 0 .80 tj». tttfablhll* i« kl» i l|. lkiurramelta ja K»r» pilahdelta, Usraifilta ja L «mne»e»»lt> Perjantaina kl» 8.84 aJp. Jtaxltxlzlta, Kalmarista, Mahlulta ja Ptz!Zö»»lI«U 6 ijf. Korpilahdelta, l?«urame»t» 8.15 i.p. Pihliputaalta, Aiitasaarelta, Jlmolahdelta. Ko»x-.»ka»k»»lt» » M», «iaistSta. Lauvantaina kl» 4.80 a > R«wra»»ist» ta. StzkmäStä. $axlel3*tc., Ao»t1««te, Rutalahdelta. T-iwika»ta. Oravasaa» reSta ja klo 8.34 a.p. KarSiulaSto^ Kal» ?lari»ta. Kivijärvellä ja WaSt»>iIta klo S.30 a.p. Tikkakoskelta ja klo 5 i^>. Uuraisilta, korpilahdelta ja Muure» mesta. kirjelaatikot kaupungilla tqhjca«ictit«: Kello 'ltd af. ja 7 i4>. Podtiko»«ti--ri« seinillä oi»»» Icctilfa vielä vähää enn—» poSti» lähtbä. Rautatieasemalla »lev» laativ» »ttztl ennen junan lähtjä. $ ■ » ».! Krankkomerllejä «tztzdää» p»S- nkonttorissa arkipäivinä kell» H 3 ip.. ja 5—8 i4>. sekä sunnuntaisin jo jichlapäivin klo 8—10 ap. u 7—S ip. Osakkaat Jyväskylä—Päijän teen laivaosakeyhtiössä kutsutaan Seurahuoneelle Jyväskylässä maalisk. 8 p. klo 7 >11. p dcttävään varsi naiseen vuosikokonksoon, jossa tulee käsi teltäväksi säännö-ssä määrStyitä ja mah dollisesti muitakin yht ötä koskevia asioita. Jyväskylässä 14 p. helmit. 1010. JOHTOKUNTA. 584 3 -3 767 Joh. Perälä. -1 761 Armas Raitio. i—i Kans. L 1 k. 4 s. 50 mm. Kuulutus. Maanantaina tulevan maaliskuun 7 päivänä kello 8 alkaen kannetaan Jämsän kunnan vaivasjyvät vaivas- talolla. Maksettavia jyviä menee 16 litraa äyriltä. Koko pitäjä mak saa yhtenä päivänä, kirjain järjes tyksen mukaan. Jämsässä helmik. 24 pnä 1910. Armas Raitio. 762 1 1 Vekselinlaniceamiskirjoja myytävänä Keskl-Suomen konttorissa. Vuokrattavana e'i suuria huoneu8t< ja kesäk. l:s'ä p stä, rantak. 112. A. Sundberg. 22 l 2—2 Lasku- ja Yekselilomakkeita myydään Keslii-Siionien konttorissa. Puutarhuri, nainen tabi mies. joka on pereh tynyt alaansn kuuluviia tehtäviin, saa paikan 15 päivästä maaliskuuta kun ilmoittaa ilsensä palkkavaati- muksineen osoitteella: Ida St&hlbsrg. Jyväskylä Kukkakauppa. 742 2—2 Jola päilvä klo 8.57 a.p. ja ?.4<> i.p. tau» tateitse Pohjoseen ja etelään. Joka päiwä ?lo ^.S-t a.p. ja 8.45 i^?. raut» teitse Laukaaseen. Tuolahtecn, Ääne» koskelle. Hietamaan, Parciiitalaan ja Taorijärwelle, joka perrrm Ilo 0.30 a p. Haapuloskelle ja.Salmcla.in. sunnuntaina klo 2 a. p. Muurameen ja Korpilahd.'lle, klo 8.45 i^>. Lanneive» delle, Uu^aisille, Mahlulle, Pylkönmäel- le. Kalmariin, Karstulaan, Ä?astin« f iin, Kimijirlvclle, Pihtiputaalle, Wii- tasaarell^. JlmriiddrU.? Bv«»<lnlai -'»lle. R?!!« 'LM t.p. isis.tttacn. Ie, Juuliaan, ifsrfolsaai. GtztmKS, Sr Ruoramoifttn. Maanantaina klo 8.45 '. Konoinkantas> - Tumiaisiin sekä Mahlulle, Pylkön» mäelle. Kalmariin j Ka-r^tuiaan. l«3K iLiittaine !;» I e> Stuemters (■ 9s> i piladdellc, II» tl rlllrfufftlle,, li ^Kuusaaöta 7.35 8.45 t^). SumtäiRm. ftr.nginfanltallf ! Laukaasta 7.50 JlmoUlhdtlle. Vihtips- > Levpämedeltä 8.12 kaille. »ainuir.VTi. » . «tulasff, «e, li,- j Jyväskylään 8.34 Min ja »>!järwtlle UI5 1U 1» t> Z z,«LsrylästS 8.57 j Mesangasta 9.25 Kintaudelta 0.56 aknlatuuria Keskl Sucnen kont^orisia S. V. L. 1 k. 4 s. 12 mm. Nimeni, joka tähän asti on ollut Iida Marja Stoffer, on tästälähin oleva Iida Marja Kotiranta. Laukaa 28. II. 1910. Iida Marja Kotiranta. 768 1—1 Sulut 25Wäk kylää radalla. Lokakuun 16 p:stä toistaiseksi: -Cseltfui. ^aosamieltft 4.4S a.p 100 l p. 5^0 > P. iKaruuira Asunnalta Le:äjäwedeltä Kintaudelta Mcsangasla Z»»ävkvlää» Leppäwtd«ltä Laukaasta KmlsaaSta S»»l »htee« Suolahtt—HaapamSki: Suolahdesta 7.10 a^z. 11.25 a.p. 6.3l< i^>. 11.',S . 7.04 . 12.:i . 7.22 . 12.36 t.p. 7.50 , 6.S5 . '.50 . «.«8 # 6.02 , i. 19 . 6.46 6.50 . Sif . 7.» * 7.15 8.45 . 7.43 m 7.60 » 4.20 . 8.08 « 8.16 « <45 . 8.81 8.34 . 2-tO ij. 8.45 il. 9.03 . 2-30 . 8.39 8.80 . IM . 0.45 « 0.47 . 8.17 . MB m 10 18 . . 10.1# m raififle ia L»nn»»es«l» Keskiviikkona flo 9 aj). XRuvtraitni }t Korpilahdellt, klo 8.45 i. Lanneioedlll, lluraiftlle. VllliitstlfCt Kalmariin, Kar»t»la«m fs Kitiafcud le. felU 10.80 i.p. Ctatocscrrctm, £*' fcallacrn, R«talaide«l», Sti)»%mK<«lt Joutsaan, (axUlccn, Gtzlvtt» |- Kumunnoiftbi. Torstaina kello 2 a. p. Muurameen ^ Petäjäivedeltä 10.13 ^Asunnalta 10.53 , j Keuruutta 11.15 , Haapamäelle 11.45 . 1.00 1.22 1.55 2.35 3.10 3.53 4.30 5.05 9.15 8.10 , 9.13 0.50 . 10,15 , 10.57 , 11.25 12.000 Suolahden—Känekotzkc» radalla: . Äänekoskelta 6.15 a. 9.30 3.30 i. 9.00 i. j Suolahteen 6.50 , 10.05 , 4.05 . 9.35 . fa Korpilahdelle, kello 11 a.p. Tik. Suolahdesta 7.10 . 10.30 . 4.30 . 10.25 . kakoskelle. klo 8,45 i.p. Mahlulle. Pyl. Äänekoskelle 7.45 . 11.05 . &.05 «11.00 . ISnrniellt, RoInutrH*, Karltuiaa, Ra#tinkiin, Jttoijtaotlt, Konfltalankaalt, Dl»»l«Hder«, BtiU- Keski-Suomen kirjapainossa 1910.