Tiistaina 31 p. Toukokuuta KARJALATAR N:o 59 — 1910 Waltiopäiwäin päättäjäiset. K aik k ein k ork ein käsky Waltiopäimäjärje styk s en määräyksien noudat- t a m i s e s t a. H. M. Keisari on alamaisessa esittelyssä kuluman toukok. 12 25 pnä sumainnut armossa määrätä, että Suomen maltiopäimiä on huomautettama mälttämättömyy- destä tarkoin noudattaa kaltio- päimäjärjestyksen ja 1< §§:n määräyksiä sekä arm. määräystä toukok. 1'» -'^ pltä juhla- menoista maltiopäimiä amatessa ja päätettäessä, mitkä lainsään nökset määräämät, että maltio- päiiväin päättäjäisissä puhemies Hänen Majesteetilleen tai sille henkilölle, jonka H. M. on mää- rännyt päättämään w a lti op äimät, jättää »valtiopäimäpäätöksen lo- Pullisessa muodossaan sekä myö- täliiletyn mcnäjänkielise»» kään- nöksen. Senaatti on kcnraalikumeniöö- rin maatimuksen mukaisesti päät- tänyt julaista Hänen Ä'tajesteet- tinsa käskyn Suomen asetusko koelmassa, sekä ilmoittaa sen sisäl lön kirjelmällä eduskunnan puhe- miehelle. Senaatissa esitettiin lauantaina kaikkein korkein käsky eduskunnan istuntokauden päättämisestä t. k. •'50 päiivänä. Pöytäkirjaa pitää esittelijäsih- teeri e>H'önöahl ja puhemiehen puheen lukee menäjäksi ylikielen- kääntäjä Rii»g»vall. Samalla esitettiin kenraaliku- mernöörin kirjelmä ja ministeri- maltiosiliteerin' kirje siitä, että eduskunnan on tarkoin nouda- tettama : maltiopäimäjärjestyksen lö ja 77 ^:n määräyksiä ja arm. määräystä toukok. 15 28 pltä 19(19, mikä koskee.maltiopäimäin arvajais- ja päättäjäisjnhlame- noja. Senaattorien kieltäyttjminen tekemästä walaa. Malitusasioita esitettäessä mii- me keskimiikkona talousosaston toisessa osastossa kauppa- ja teol- lituustoimituskunnasta, pyysi esit- telijä, protokollasihteeri Walter Nordlund, ennenkuin esittely alkoi, saada pöytäkirjaan tehdä seuraa- wan lausunnon: „Koska, mikäli esittelijälle on tunnettua, jäsen, senaattori A. von Kothen ei ole tehnyt O. K. 1: 7 $ määräämää tuomarimalaa ja koska esityslistalle on otettu erinäisiä malitusasioita, jotka on alistettu k. senaatin harkittamaksi ja ratkaistamaksi, on esittelijä pa- kotettu huomauttamaan k. senaat- tia siitä, että, jollei senaattori von Kothen näin ollen pidättäydy osaa- ottamasta mainittujen asiain kä- stttelyyn, esittelijän käsityksen mu- kaan päätöksiä tehtäessä tapahtuu sellainen tuoiniomirhe kun O. K. 25: 21 K:ssä edellytetään. Tähän lausuntoon yhtyi myös- kin saman toimituskunnan mää- rälty apulaisesittelijä maratuomari Harald Hellström. Mainittuun osastoon kuulumat, kuten tunnettua, senaattori Wire- nius, Hedlund, kreimi Berg, von Kothen ja Saarikoski, joista kaikki muut, paitsi senaattori von Kothen, omat mannoneet säädetyn tuomari- malan. Ensimäisen osaston jäsenistä, johon kuulumat senaattorit Marko ff, Kraatz, Rainesalo ja Hosiainosf, eimät senaattorit Markoss ja Ho- siainofs ole tehneet tuomarinma- laa, minkä muoksi sanotussa osas- tossa on ainoastaan kaksi, s. o. ei tuomionmoipaa lukua, jäsentä, jotka omat oikeutetut käsittelemään malitusasioita. (Lduskttnnan hnonenstokysy- mys. Torstaina saapui eduskunnan kansliatoimikunnalle senaatin ta- lousosaston kanslian kirjelmä, jossa ilmoitettiin, että senaatin talousosasto oli hymäksyuyl kans- liatoimikunnan ehdotuksen talon Hallituskatu 15 muorkaamisesta eduskunnan istuntohuoneustoksi ja jättänyt sopimuksen siitä kanslia- toimikunnan tehtämäksi. Kansliatoimikunnan puolesta kirjoittaa eduskunnan puheenjoh- taja muokrakontrahvin alle. »nomni pankin »valtnusmie- het omat puheenjohtajaksi malinneet prof. E. G. Paimenin ja mara- puheenjohtajaksi prof. K. I. Stahl- bergin. Wiipnrin hvtvioikcns. Wiipurin homioikeuden mara- presidentille A. Spärelle on se- naatti myöntänyt mirkamapautta kesä- ja heinäkuun ajaksi. Saman homioikeuden on senaatti oikeuttanut ottamaan apujäsenek- seen kanslisti I. F. Seliinin. Aksi asessorin mirka täkäläisessä homioikeudessa on julistettu haet- kamaksi 56 päimän kuluessa tk. 20 pstä lukien. Notarioksi on homioikeus nimit- tänyt maratuomari Torsten Bois- manin. Henkikirjnrit. Waltakirja Rantasalmen kihla- kunnanhenkikirjurinmirkaan on an- nettu Haapajärmen henkikirjurille K. B. Steniukselle. Myönnetty tvirkaero. Suomalaisen normalilyseon ma- tematiikan ja luonnontieteen yli- opettajalle, prosessori E. Bons- dorssille on senaatti myöntänyt mirkaeron ensi syysk. 1 p:stä lu- kien ja 5,000 markan makituisen eläkkeen. Tortawalan asemakaatvaan on senaatti mahmistanut erinäiset muutokset. Teatterien waltioaw«t. Suomen inaaseututeatterin muo- tuisen maltioamun on senaatti ko- rottannt 18,000 markkaan muosiksi 1911, 1912 ja 1913, Tampereen teatterin maltioamun 1"> tuh. mark kaan o muodeksi, Smenska inhemska teatterin 12,000 markkaan 3 mno- deksi ja Folkteatterin 12,000 mark- kaan 3 muodeksi. Nämä erät riippumat kuitenkin maltiomarain riittämäisyydestä kunkin muoden menosääntöchdo- tusta laadittaessa. Eduskunnan päätökset maltio marain tilaa koskcwan mietin- nön johdosta. Hyiväksyessääu maltiomarain- maliokunnan mietinnön maltio- marain tilaa m. koskeman esityksen johdosta päätti eduskunta lausua seuraamat huomautukset ja toimomukset: että on mälttämätöntä, että laillinen järjestys Suoneen asiain esittelyssä miipyinättä palaute- taan: että yliniääräisiä menoja, mi käli mahdollista mältettäisiin, ellei niitä jo ole nimenomaan edetty- tetty siinä maltiomarain tarpeiden armiossa, joka Malriopäimäjärjes- tyksen 2«i i?:n mukaisesti on seli tyksenä liitettämä esitykseen ivarain hankkimisesta niihin tarpeisiin, joi- hin mäkinaiset »valtion tulot eimät riitä; että hallitus ei ole ollut oikeu- lettu ilman eduskunnan suostu- musta Neivan miljoonia suoritta- maan.: että asiaimmainen kertomus hal- lituksen toimenpiteistä »vastedes säännöllisesti ja hymissä ajoin jokaisille lakimääräisille maltipäi- mille annetaan, inikäli mahdol- lista on, ja samalla kertaa kuin kertomus maltiomarain tilasta; että koulutalojen pienempi tai snurempi kannattamaisuus ei saa maikuttaa sen kysymyksen ratkai- suun, miten maanmiljelysopetus on järjestettämä, jotta se sekä tie- topuolisessa että käytännöllisessä suhteessa tuottaisi maamme pää- elinkeinolle suurimmau hyödyn; että tehdyt muutokset, jotka kos- kemat kenraalikumernöörin ja hä- nen apulaisensa palkan maksuta- paa, kenraalikumernöorin kanslian järjestystä ja toinuntaa sekä mir- kamiehiä erityisiä toimia mar- ten kenraalikumernöörin luona omat useissa suhteissa ristiriidassa moi- massa oleman lain ja maan oi keusjärjestyksen kanssa sekä osaksi tuottaneet maltiolle lisämenoja, jotka eimät ole maan hyödyksi ja parhaaksi ja että tämän muoksi toimenpiteisiin on ryhdyttämä edellä mainittujen epäkohtien pois- tami että painoylihallitus lakkautet taisiin, eikä mitään määrärahoja sitä marten merkittäisi menoar- mioon; että yliopiston konsistorio ryh- tyisi asianmukaisiin toimenpiteisiin, joiden kautta opiskelemalle nuori- jolle turmattaisiin keskeytymätön ja täydellinen opetus eri aineissa sen omalla äidinkielellä; että yliopiston konsistori luomut- taissaan mastedes etuoikeuden al- manakkojen ja kalenterien julkaise- miseen tarkotuksen mukaisella mää- räykseklä suojelisi kohtuuttomilta rasituksilta sellaisia kansalle tarko- tettuja julkaisuja, joiden leviä miselle niihin liitetty kalenteri on tärkeä: että »viranomaiset ryhtyisivät someliaisiin toimenpiteisiin seuraa- mien epäkohtien poistamiseksi Suo- men Höyrylaima-Osakeyhtiön lai- moilta: että matkustajille luo- kan osastolla ei yleensä »varata erikoista tilaa eri sukupuolille eikä sairastamille, että 3 luokan osas- tossa ei juuri sauottamasti pidetä huolta siisteydestä, joten ne omat mitä suurimmassa määrässä »vas tenmielisiä ja epätermeellisiä ih- inisten oleskelupaikkoina, että ruo katarjoilun järjestystä hoidetaan epätyydyttäivällä taivalla, että Suomen kielisten matkustajani on »vaikea tulla on»alla kielellään toi- meen koska laimamäestö yleensä on ruotsinkielistä. Alamaisessa kirjelmässä päätet tiin lähettää mietintö Keisarilli selle Majesteetille pyynnöllä, että, se nimettäisiin senaatille niihin toi menpiteisiin ryhtymistä »varten, joihin eduskuimassa tehdyt huo- mauttlkset ja ehdotukset a»»tamat aihetta. Joensuusta ja ikitienoolta. Esitelmän keuhkotaudin wastus- tamisesta pitää tänään tiistaina klo 7 ip. raatihuoneen salissa hra Huugo Kaliina, joka matkustaa nykyään keuhkotaudin mastustainisyhdistyk- sen kiertämänä puhujana. Joensuun lyseo. Päästötodistuksen 8:nnelta luo- kalta saimat eilen seuraamat yli- oppilaskokelaat: I. W. Broholm, O. A. Heikkinen, E. E. Kankaan- rinta, A. Koffojteit, A. Kukkonen, G. B. Laukkanen, E. Pärssinen ja S. Suomalainen. Joensuun kauppakoulussa päättyi lukumuosi »viime lauan- lama. Koulun johtaja teki selkoa oppilaitoksen toimi»»nasta ja seka- kuoro hra T. Hurrin johdolla esitti muuiamia lauluja. Kemätlukukau- della oli koulussa 29 oppilasta, joista 22 siirrettiin toiselle luokalle ja 5 sai ehtoja. Z-icttsunn kaupungin käsityö- iäiskoulussa oli »viime simnuntama lukumuotta päättäessä I:llä luokalla 7 ja sl:lla luokalla 13 oppilasta, joista li sai päästötodistuksen. Wnojitntki»not alkoiivat tänään: lyseossa tyttö koulussa, yhteiskoulussa ja kansa- koulussa klo 8 ap. Uusia oppilaita. joensuun reaaliyhteiskmiluun I luokalle pyrki 38, hymäksyttiin 31; II l. pyrki !>, hym. 1; ISI l. pyrli 1 (hyiv. ehdollisesti): ja IV 1. pyrki 1 (hy»v. ehdollisesti». Walmistawassa koulussa päättyy lukumuosi lauantaina. Op- pilaita oli I luokalla 12, II l. 16 ja III !. 20. Helppohintaise» konsertin, joiika Joensuun Musiilkiyhdistyk- sen Orkesteri ja l a u l u k u o- r o antoi »viime sunnuntaina ly seolla, oli yleisöä kertynyt nm- saasti ja ohjelma onnistunut erit- täii» hymin. Ohjelma oli sama kuii edellisessäkin konsertissa, paitsi, että numerojärjestys oli toinen, ja alkoi se orkesteri!» ja laulukuoron yhteisellä esityksellä Melartinin ..Jsämnaakleop. n:o 1". jaloppui Spohr'in hauskaan ,.^-aust-Polo- neesiin", jota tälläkin niinkuin edelliselläkin kerralla yleisö »voi- makiaiUa suosionosoituksia »vaali toistettamalsi. Nutia oli ohjelinas- sa konserttimestari H e r m a n n H i t i a e k e r i n miulusoolot; (5ho- piiiin „Aökuma" (Nocturno), joka sai osakseen myrskyisät suosionoso- tukset, ja oli solistin foitettmua pari ylimääräistä numeroa, jotka oliivat: Ätescagni'n „Jntermezo Cavalleria Nustikana" ja st:oma- lainen kansanlaulu „En »voi sna unhoittaa poies", jotka saimat suo- sionosoituksctyhäivoinmlkaaminiksi. Vleisö oli erittäin tyytymäinen il- lan ohjelmaan ja sen esitykseen. Ja toiivoa sopii, että tällaisia ti- laisuuksia tultaisiin saamaan ti- heämpää»», joka kyllä I. Ät.-yhdis- tykscllä onkin tarkotukse>»a uuden konserttikauden alkaessa. .kirkonkokous. Joensuiiu lut. seurakunnai» kir konkokous pidettiin »viime sunnu»»- taina heti jumala»»palmcluksen pää tyttyä, jossa käsiteltämänä oli seu raaivat asiat: Tarkastettiin ja hymäksyttiin ääntölisra. Kirkonpalivelija H. Wänskälle myönneiiiin 100 markan palkan korotus, jota »vastaan hän mel- »voitettiin kerran »viikossa huolelli- sesti puhdistan»aan kirkko. Nrkuinpolkiai» palkaksi määrät- tiin 120 mkaa muodessa. Kirkon isännöitsijälle nxäärättiui 200 inkan palkkio papii» palkkaus- rahastoi» hoidosta, jota' »vastoin siitä ennen annettu kantoprosentti jää pois. Seurakunta suostui Joensuun maltunskunnan esityksestä »naksa- maan romasti H. Piipposelle 125 mkaa muodessa kormaukseksi siitä, että Joensuun asema-alue heti siirretään kirkollisessa suhteessa ka»»- pungin yhteyteen. Hautaus. Wiin»e lauantaina kätkettiin hau- dan lepoon leipuri-mestari Antti Juhana T a p a n i s e n maalliset jäännökset. Kello 2 päiioällä lähti surusaatto maiuajai» asunnosta Ä!al»nikadun marrelta täkäläiselle hautausniaalle. Wainajan lähei- siinmät omaiset ja tutta»vat kantoi- ivat arkun ei»sin paarihuo»»eesee>», jossa tilapäinen mieskuoro herra T. Hiirrin johdolla lauloi „Mä että täällä erkanen." ^tuuniiii» siunasi pastori R. I. Laamanei», joka sainalla piti ka»n»iin p»»heen »vainajan muistolle ja jälkee»» jää- neille suremille omaisille ja ystä- mille. Kui» ruuinin siunaus oli toimitetln, lauloi kuoro „AH tule Jesus turmani" ja hautaa »»m- peeu luotaessa »Hiljaa oi aiwa»»" ja „ Tuuti lasta luoi»elahau", sekä yhteisesti erään yksiäänisen laulun. Hauta knn oli luot»» umpeen, las- kcttiin sen kuininulle useita seppe- keitä, in. m. maiuajan äidiltä ja puolisolta, lapsilta, omilta työläi- sillä, sekä maiivaShoitohallitukselta, jouka seppeleen laski herra A. Hokkanen, lausuen samalla »nuu- tainia n»uistosanoja mainajalle. Wielä laulettiin yksiää»»isesti „Z!yt ylös sieluni", joitta perästä suru saatto alkoi hiljalleen poistua hau- dalta. Lukuisasti olimat »vainajan yStämät kertyneet saattamaan pois muuttanutta kunnon kansalaista »viimeiselle »natkalleen. Laua»»taina postijunassa luotiin kauppias Kalle Parmiaisen ruumis Joensuuhun. Asemalla oli mieskouro mastassa ja lauloi eusin siellä „Mä kuljen kohti kuo- lemaa" ja sitten paarihuoneessa „A!ä että täältä erka»»en" sekä haudalla „Ma pääsen tyyneen rantahan." Hautaa siunatessa pas- tori N. I. Laamanen puhui käsi- telleu kysymystä, mikä on kuole- ina, ja sen jälkeen sama kuoro lauloi »vielä „Ah tule Jesus" „Tuuti lasta tuonelahan", „Jnte- ger mitae" ja Hiljaa oi aiman". O»naiset kattoimat haudan kor keaksi kukkaiskummuksi. Ranta- ja rakennusaineiden kauppaliikkeen. jota kauppias Olli Pitko on täällä monta »vuotta hymällä menestyk- sellä harjoittanut, myi hän tk. 30 pnä hra R. Väisäselle ja K. Olli- kaiselle Kuopiosta ja tullaan lii- kettä edelleen jatkamaa»» toimini- »nellä „Karjalan Rautakauppa"> (Edustajiksi yleiseen teollisnns- kokoukseen Oulussa »valitsi joensuun käsityö- ja tehdas- yhdistys eilen hrat A. I. Ho»»ka- sen, A. M. Koimulan, D. Piis pasen ja I. Väistön, matalle H. Tikkasen ja K. W. Kolehmaisen. Elinkeinot. Työinies Kalle Rouminen sai eilen maistraatilta luman tässä ka»:pungissa harjoittaa pika-ajuri»» i 'iiua. W-??tvo»rta hemosmies Masseli Ratilaisen kon- kurssissa oli eileu. Pesän toimitst- jatsi tuli kaupunginpalmelija Eero Manner. Ensiinäinen esiinhuuto on ensi kesäkuun 20 pnä. Ensnnäitttn esiinhuuto kauppias M. Oinosen konkurssissa toimitettiin eilen ja toinen esiinhuuto on 13 p. ensi lta. Muualta Poh- j o is-Karjalasta. Nurmeksen yhteiskoulussa oli kuluneella l»iku»vuod?lla seu- raaivat oppilasmäärät: I luokalla 26, II 1. 22, III 1. 25, IV 1. 14, V 1. 14, VI k. 10. VII 1. 13 ja VIII l. lö, yhteensä 139, joista 60 poikaa ja 73 tyttöä. Päästötodislukseu VIII luokalta saimat nyt kemätlukukauden lo- pussa seuraaivat ylioppilaskokelaat: Apu Antto»»en, Saimi Tirronei»ja Antti Wiiliäinen. Zortawakan seminaari. Senaatti on n»yöntä»»l)t 248 mki» 66 p:in kuukautisen yliniää- räisei» määrärahan 3 kuukauden ajaksi sijaisen palkkaamista marten Sortaivalan seminaarin lehtorille A. Th. B. Genetzille,'joka oi» jä- sei»enä senaatin asettamassa ko- »»»iteassa kalastuslainsäädäntöä marten. TLankien kuljetus ja hoito. Juuan pitäjän käräjäkunnai» ivankien kuljettajaksi ja hoitajaksi tuleivan kolmei» »vuoden ajaksi, lukien e»»si muoden alusta, omat wirai»o»uainen ru»u»unni>nismies ja kihlakunnan oikeus läänin ku- »vernöörille ehdottaneet määrättä- »veitsi talollisen Matti Mäyrysen Juuan kylästä n:o 28. Tilattoman »väestön lainara- hastosta myönnettyjä lai- noja. Senaatti on päättänyt tehdä alistilksen lainojen myöntämisestä tilattoman »väestön lainarahas- tosta n», »n. seuraamille kuiluille Kuopion läänissä: Keiteleen kunnalle 20,000 mk., Iisalmen 40,000 »»»k., Kuusjäriven 12,000 mk., Ilomantsin 25,000 mk., Toh- »najäriven 15,000 »»»k., Enon 18,000 Jiiuan 30,000 mk., Rautalvaa- ra»» 13,000 n»k. ja Nurmeksen 18,000 mk. Kaikkiaan on fenaatti alistanut »nyönnettämäksi 851,000 mk. Lai noja oli haettu 3,719,500 n»k. Kansakoulut. Siihen nähden että Nurmeksen kui»ta lupauksensa mukaan edelleen kin »voimassa pitää ja kustantaa Kuokkasten tehtaalla nykyään toi miivai» koulun niin kauan kuin säädetty määrä kouluikäisiä lapsia siihen pa»»taivaksi ilmaanttrn, on läänin knivernööri tk. 25 pnä a»»- lamallaan päätöksellä hylännyt asiasta tehdyn malitukseu ja sa maila mahivistanut N>»rmeksen kurnia»» 1 pnä marrask. 1909 pi det»)»» kuntakokouksen »valituksen alaisen päätöksen, jonka kautta Joki- kylän piirin kansakoulun paikasta on päätetty että se on oleiva maa»»- »viljelijä O. W. Timosen omista- malta Pekkala nimisellä tilalla n:o 5 Jokikylässä. »orialViilan kicrtokouliittopet- tajain wa!mistuslaitoksesta saimal lauantaina päästötodistus sen m. m. seuraaivat luterilaiset oppilaat: Edla Hiltunen Koutio- lahdelta, Euna A. Nikula Kauri- lasta, Martta Pesonen Jlomant- sista ja Hilja Maria Sallin Li- peristä, sekä m. m. seuraamat kreikkalaismenäläistä uskontoa ole- ivat oppilaat: Anna Miinalainen Kaurilasta ja Helena Naumanen Taipaleelta. Miipnrin kauppakoulusta sai laua»»taiua päästötodistuksen m. m. Aaro Oinonen Polivijär- »veltä. Maanmittaukset. Läänin kumernööri on määrän- nyt komisionimaamittari Paul Ekblomin merotilalla n:o 25 Pielisjärmen pitäjän Wuonislah- den kylässä; maramaamittari Kalle Anttisen merotilalla »»:o 2 Kuusjäriven pitäjän Waris- lahden kylässä; maramaamittari T. A. Hirnin merotilalla n:o 9 Jloma»»tsi»» pitäjän Konnunniemen kylässä; sekä »varamaamittari A. Hakkaraisen toimittamaan ti- luslohkoinisen merotilalla n:o 3 Polmijärmen pitäjän Kinahmon- saaren kylässä. Hallaa. Kontiolahden piirin nimismies ilmoittaa, että halla piirissä mii- me öinä on hallan aroilla paikoin palelluttanut kauran oraita, mus- tikan kukkia, ja Haaman lehtiä. Muut miljat, kuten ohrat ja peru- nat, eimät ole mielä maan pm- nalla, maikka jo onkin osittaiakyl- metty. Arpajaisasioita. Nurmeksen yhteiskoulun kanna- tusyhdistys on läänin kumernöö- rille osoittamassaan anomuksessa pyytänyt lupaa saada Nurmeksen kauppalassa ensi syysk. tai lokak. ajalla toimeenpanna yleiset arpa- jäiset koulun rakennusrahaston kartuttamiseksi. Arpalippujen luku on aijottu asettaa 10,000 ä 25 p. kpl. ; Postitutkinnon omat Wiipurissa suorittaneet Lyyli Olkkonen Nurmeksesta ja Aksel Kumpulainen Juuasta. z Tortatvalan diakonitarlaitok» sesta •, pääsi toissa sunnuntaina 10 dia- konitarta, joiden toimeensa mihki- niinen toimitettiin kirkossa sunnun taina klo 5:ltä. Diakomttariksi »vi- hittiiin m. m. seuraamat: Maria Järminen Tampereelta tulee seu- ratrmnan diakouittareksi Nurmek- seen; Maria Litmanen Kesälah- delta, samaan toimeen Tyrmän- nölle; Anni Hiltunen Polmijär- meitä, samaan toimeen Luumäelle. • Julkisen filosofiankandidaatti- S tntkinnon | suoritti tk. 24 p:nä hist. kielit, osas- tossa yliopp. Aino Lempi A. Tu- kiainen sekä tk. 2b pnä yliopp. E.! E. A. Cederberg. stipendejä. Suomalaisen Kirjallisuuden Seu- ' ran stipendin sanankeräystä mar- ten Enossa on saanut yliopp.! Heikki Kokkonen Juuasta. Saina! on saanut m»)ös karjalaisen osa-! kunnan stipendin paikannimien ke-! ruuta marten. Kansakoulut. Kuokkastenkosken »viime talmi- »»en opettaja Aarne Herman Lah- tinen on malittu opettajaksi Pih- lajameden Lapii» kylän kouluun Waasan lääniin ja Koimiston Hu- maljoeu kouluun Wiipurin lääniin. Kuolliit. Perjantaina kuoli Sortaivalassa opettajan rouma Hilma Maria Hartman Tohinajärmeltä. Wai- naja, joka oli syntyisin talonomis- tajan Jääskeläisen tytär, oli jo pitemmän aikaa sairastanut jäy- tämää rintatautia. Jjältään oli mainaja raasta »vähän yli 30 muotia ja oli hän ollut 8 »vuotta naiinisissa opettaja Hartman'in kanssa. Lähinnä jäi mainajaa suremaa»» puoliso ja 2 lasta. »ortawalan kaupunki lainaa. Sortamalan lisätyn kaupungin- maltuustou kokouksessa torstaina päätettiin yksiinielisesti kaupungin yleisiä tarpeita marten ottaa 500 tuh. mkn suuruinen laina. Miinan salakuljetus PieliSjär- tvellä. Selostuksena Piekisjärmm pii- riin asetettujen ylimääräisten po- liisikonstaapelien toiminnasta mii- me huhtik. ajalta ilmoittaa Pielis järmen piirin ruununnimismies läänin kumernöörille ettei ole on- »»istuttu saamaan ketään rikollista lumattoinasta salakuljetuksesta eikä ole ilmi saatu muitakaan mäki- juoina-asetuksia mastaan tehtyjä rikoksia. Tuomen obligatfioonit Lon- toon pörssissä yhä nonsewat. Wi»me^ »naanantaina nousimat suomalaiset obligatfioonit Lontoon pörssissä 99:stä 99 l / 4 :aan. Kansalaiskokouksia Englannis sa Suomen kysymyksen joh- dosta. Daily Cronicle kertoo, että sun- nuntaina pidetään kokouksia Tras- algar Sqmarella, Leedsissä, Brad- sordissa, Mauchesterissa, Glasgo- missä ja Burnleyssa Suomen ky- symyksen johdosta. Suomalaisen kirjallisuuden e- distämisrahaston toiinikunka on humanistisen osas- tonsa ehdotuksesta myöntänyt 2,000 mk. apurahaksi tri S. Jmalolle tutkimuksiin hänen suunnittele- maansa uutta historiallista ro- maania marten. (K. S. 1 k., S. 7. L. ja U. Suom. 2 k 4 a., 1 k. r.) Opettajattaren virka Liperin kunnan Tutjunniemen kylän ylemmässä kansakoulussa julistetaan täten toimen avonai seksi jouduttua Johtokunnalta haettavaksi 30 päivän kuluessa tätä päivää kuitenkaan lukuun ottamatta. Virkaa, joka on vas taanotettava tulevan elokuun 1 p:nä, seuraa palkkaa tavallinen valtLapu, sekä kunnalta 200 mark kaa, puolet oppilasmaksuista, va paa asunto, lämmin ja valo, ke sälaidun lehmälle, sekä 1 hehtaa rin ala valmista peltoa. Liperin Tutjunniemessä 28 p. toukokuuta 1910. Johtokunnan puolesta: Juho Hirvonen. Vakuutus-Osakeyhtiö KALEVA Vakuu tuksia inkorko- a kansanvakuutuksia ilman lääkärin Opinto-, Elii 1 ! I itkirnusta. Asiamiehet! Sähkösanomia „Karja!attarelle" WaltioMwcit päättyneet. Helsinki, toukok. 30 p. Maltiopäimät päätettiin tänään. Viimeisessä täysistunnossa se- liiti puhe»»nes kaikkeiukorkeimman käskyn, että maltiopänväpäätöstä tulee seurata »venäjäirkielisen kään- nöksen, oleman laittoman, joten se ei antanut aihetta toiinenpiteeseen. Uutistoimisto. Muualta Suo mesta. Menäläi sen sotateiden kasar mien rakentaminen Suomeen. Salainen lakiehdotus hyiväk- sytty. „Rjelsh" kertoo: Walt akunnanpuolustus-malio- kunta on hymäksynyt sotaministe- riön salaisen lakiehdotuksen määrä- rahan myöntämisestä kasarmien rake»»tamisesta Suomeen. Walio kunta on kuitenkin supistanut pyy- detyn 11 milj. ruplan määrärahan 8 milj. ruplaksi. Duumassa kerrotaan, ettei täina lakiehdotus ole missään yhteydessä nykyjään pohdinnan alaisina ole- mien Suomen ja Wenäjän suhtei- den kanssa, maan on se osa ym- päri keisarikuntaa uudestaan ra- kennettamien kasarmien yleista ra- kennussuunnitelmasta. Pitkäuraunan tehtaan hnuto- kauppa. Pakkohuutokaupalla myytin» ti- rehtööri Mae Cullyn omistama Pitkänrannan tehdas siihen kuulu- »vine tiloineen Wenäjän maltio- vastaan °ttaa: Henki-, pankin 239,661 ruplan 15 kop. ja m y öntää: Pääoma-, suuruisen saamisen suorittamiseksi. Korkeimman tarjouksen 70,000 mk. teki Menäjän malttopankki. Teh- taan sähkölaitokset eimät sisälly kauppaan. ! Joensuussa Lauri Savolainen. Kamala kostonyritys. j ' AnUi P Kosunen. Keskimiikon iltapäimällä toi eräs ' *■ Toivo Jalkanan. Lahden kaupungin sähkölaitoksen Arassa O. E. Heiskanen. monttööri Mirtamuorelle osotetun ^kmajärv'eUä o^Taiius. kääreen tyhjänä olemaan myyinä- Värtsilässö «ust. H. Koskelo, kojuun. Kojun omistaja huomasi, Liperissä Kusti Koponen. oHn \zh a nk Vaiviossa Heikki Elovaara. tojun IahcUa olema Ilomantsissa P. Meriläinen, heiinlo oli kaupp. Finne, zoka otti ; kääreen ja mei sen Mirtamuorelle. '■ W. wei kääreen poliisikontlo- ^ino. r»»n ;a antoi siellä maromast». » smo Elomaa, amata sen. Kääreessä hamaittiin \ » Elis Paiander. oleivan 6 dynamiiti- ja 2 remolme- T ' . Calonius. f&~"f r a e t.vai • JuuaBsa Juho Kannas, npatruunaa. Epäluulot kohdistui- Pielisj arvella Juho Kärki, esimies, mat Finneen, joka möngittiin. Il- » judo Kärki, kauppias. »noitllf)"en mukaan kuuluu hra kaupp. D. Keinänen. Wirtamuori oleman erittäin päte- Ko ^iSi* F. Huuriulinen. ma todistaja eraasja Finneä mas- iviteeUä V. Sutinen. taan mireillä olemassa jutussa. ! Heinävaaralla Opettaja Pekka Varis. Kiihtelysvaaralla Kusti Määttänen, ilainmaslahdella J. Puustinen. » H. Wenäläinen. tietämättään Mulossa F. Koponen. j - Pekka Kervinen. { Kuusjärveliä kaupp. Juho Korhonen, f Kontiolahdella Pekka Hiltunen. | Eääkkylässä A. Saarelainen. Juho Ikonen. Elias Pikkarainen. Kumernööri, joka haki eroaan "Birsh- Mjedomosti" kertoo: \ Fiirit;irka&lilja Äug . Kilpi. SUntttrr runtmti-irt frtt ormt ttnrrtS» : * 9 f Telefooni N:o 140. (K. S. 1 k. 4 s. 53 mm.) Ilmoitus. Näinä päiminä sai eron miras taan eräs huomattama maaseutu- läänin kumernööri. Hänin eronsa poikkesi ta»r>allisesta mirkaerosta: se tapahtui ilman anoniusta, ei termeydellisistä syistä, eikä myös- kään mirkaylen»»yksen tähden. Eron syyt oivat suorastaan ta-- Täten pyydän hymäntahtoisesti rumaiiet. ^kaikkia Rääkkylän kunnassa asu- Sen lyhyen ajan kuluessa, jonka maanomistajia heille jaetut ha"^mm» kumemoorina, han ehtt tilastolliset kaamakkeet täydentä. epttaa »tjenia innokkaana taisteli- mään ja saattamaan joko lauta- t . nastaan. Mut- junnan jäsenille tai allekirjoitta- ta tayan supislustin hänen to»m»n- ^elle ennen ensi Kesäkuun 25 Ä? ., päimää, jotta joutuisimat hymissa ^ ^ ajoin lähetettämäksi herra Kumer» taneet. Ka»kk» asiat kastttelimat za köörille ratkaisimat hänen apulaisensa. Hän, kirjoitti ainoastaan nimensä hä- ■ nelle tuotuihin asiakirjoihin. Ia hänelle on annettama täysi tuii» nustus: hän teki sen sangen huo lellisesti. Asiapaperit eimät miipyneet hä- nen luonaan. Hän ei edes lukenut niitä läpi. Konemaisesti kirjoitti main nimensä ja antoi paperitta- kaisi»». Mutta tästä kumernöörin muuttuinisesta pelkäksi nimileima- simeksi aiheutui odottamaton on- nettomuus. Eräs tällaisista kumernöörii» alle- kirjoittainista asiakirjoista. I. Kolehmainen. Ulkomailta. Albanian kapina. Merinen taistelu. Salonikista, toukok. 25 p. Trenitsasta ei ole saapunut mi» . , tään tietoja. Sotaretkeen ottaa o» ( .. . „ , , , .■■ . , . saa 40 pataljoonaa. Kapinalliset han ei ollut lukenut, ioutm s»,a- ^^ontumat Tjakoman seuduille, mmisterion yleisten a,iam depar-^^ mukaan on Prisrerin luo- mr . 0 rpu rc - - na tapahtunut taistelu, joka päät» . .^Uakirja »eklsteroitiln. Eräs ^ t ^ suurilla tappioilla molemmille ie»kka mmn naytt»omituyelta:asia-! rr kirjoja ei ollut marmentanut ni- j ' _______ mellään hänen kansliansa päällikkö. Tähän laiminlyö,»tiin» ei kuiten- Halleyn pyrstötähden uhri. käännetty huom»ota. i Tuo paljon puhuttu komeetta on A,-a kajueltim muorollaan ja! io ennen ilmestymistään aiheut- masta sitte ku»i ?en mm»sterl itje ^anut ihmishengen hukan. Eräälle oli lukenut, hoksasimat kaikki mistä oli kysymys. Asiakirjassa sanottiin: »valencialaiselle, joka kuuli puhut- taman pyrstötähden joutumisesta maan läheisyyteen, meni tämä „Wihdoinkin minä (seuraa nimi) niin päähän, että hän yö- ole»» tullut huomaamaan, että ^ ; a päimää mietti maan ja täh» mma en kelpaa m»h»nkaan, enka yhteentörmäystä. Wiimein kykene hoitamaan minulle uskottua uskoi hän marmasti, että tuo ta- lääniä." Sitte seuraa kokonainen synnin- tu»»nustus, kokonainen „katumus- kertomus". Kuivernöörr amomielisesti tun- nustaa „ tehneensä joukon erehdyt- siä". Tunnustaen kaikki milpitlö- »nästi, kumernööri ilmoittaa ole- man mälttäinätöntä, että hän eroaa Mirastaan, koska hän ei ole „pai- kallaan". Pa»»tiin toimeen erityinen tutki mus. Tehtämä uskottiin eräälle yleis- ten asiain departementin osasto- päällikölle. Kumernööri sai kiireellisen kut- sun saapua Pietariin. paus sattuu helmikuun 19 pnä. Sitä ennen meni hän kirkkoon, nautti sakramentin ja kämi muo- teeseensa mumisten: ..Tapahlu- koon Jumalan tahto". Kun hä- nen omaisensa maromaisuudes- taan huolimatta sattuimat kerta kaikki hieman nukahtamaan, käyt- ti mies tilaisuutta hymäkseen ja hyppäsi kolmannesta kerroksesta kadulle pelastuen siten pelkäämäs» tään yhteentörmäyksestä. Kello hattnnenlassa on miimeisin muotiuutuus. Eräs älykäs, pariisilainen kelloseppä älysi rumeta käyttämään nykyisten Hat- tuneulain tamatonta suuruutta Osastopäällikkö näytti hä»»elle hymäkseen ja upotti pienen kellon « "> neulankantaan. Uusi muoti sai heti kannattajia ja näyttää lemiä- män nopeastt. »paperin". Kumernööri ilmoitti allekirjoituksen oleman hänen, mut- ta sellaista asiakirjaa hän ei kui- tenkaan ollut lähettänyt . . . Toisin sanoen, hän tunnusti, että maikka hän olikin asiakirjan allekirjoittanut, niin ei hän ollut sitä lukenut . . . Asiakirjaa ei käynyt enää salaa» minen. „Nyt minulle ei jää muuta kuin jättää erohakemus", sanoi kumer- nööri. Samana päimäna hän sai eron kumernöörinmirasta. Juttu on herättänyt suurta huo» miota byrokratisista piirissä. Venäjän kurssi on tänään 3 kk. . 368: — 366 66 1 /B . — — 263: 60 Ulkomaan kurssit Lontoo a/y. . 3 kk. . . Pariisi a/v . 3 kk. . . Ant erpen a/T 3 kk. . . Berlin a/v . 3 kk. . . Mk. p. 25: 39 106: 60 100: 30 123: 80 Mk. p 25: 22 25: — 100: - Mf: 30 9a: 70 98: 80 123: 30 122: 10