Lauantaina 22 p. Lokakuuta KARJALATAR N;o 120 — 191' s savukkeet ovat ehdotto masti parhaita. P. C. Rettig ^ C.*o Turku. Kirjallista. Pääskysen Joulu- kontti. Joululehtien kirjomassa joukossa tulee Pääskysen Joulukon- t i l l a, tunnetun lasten- ja nuori- sonlehden ..Pääskysen" joulunume- rolla, tänä muonna kuten useina edellisinäkin olemaan huomattama sija. ..Joulukontti", jonka toimit- tajuta omat Helmi Setälä, An- ni Smahn ja Armid Lydecken, on harminaisen suuressa määrässä saanut osakseen nuoren mäen suo- siota, ja muosi muodelta on sen ystämäpiiri yhä kasmanut. Jul- kaisun kokoon ja armoon nähden halpa hinta. 50 penniä, tekee mah- dollisekst sen lemiämisen kaikkiin piireihin. Tänä muonna lehti ilmestyy en- tistä ehompana. Ulkoasukin on miellyttämämpi kuin koskaan en- nen. Kansikumana on hieno mä- rillinen jäljennös eräästä suonta- laisen taiteilijattaren, rouiva H. Frosterus-Segerstralen tau- lusta, joka aiheensa puolesta on tarkoitukseen hyrvin sopima. Muu- ten tulee konttiin paljon kumia useilta eri taiteilijoilta. Sisällys tulee olemaan arrvokas ja rvaih- telema. Juhani A h o l t a on tulossa nuorten mieliä kiinnittämä näytelmä. I m m i H e l l e n on kirjoittanut kauniin joulurunon ..Seimen lapsi". Tohtori Max O k e r-B l o m (Tohtori Eno), tun- nettu nuorison ystämä, on kirjoit- tanut opettaman ja mieltäkiinint- tämän kertomuksen nimeltä „Tar- tunnan tuhoja". Tanskalaiset kir jailijattaret Sophie Breum ja Ingeborg Simensen omat konttia marten lähettäneet haus- koja kertomuksia. Satuja ja ker- tomuksia kontille omat kirjoittaneet myöskin Alli Nissinen, Zrjö Weijola, Aune Krohn, Edla Hiilos ja Anni Swan. „Kil- justen pojista" on I a lmari Fin- ne kirjoittanut repäisemän haus- kan jutun. Armid Lydeckenin jännittämän kertomuksen „Meri- rosmoista", jotka ennen muinoin mellastimat Riigenin saarella, nuo- ret marmaan ahmien lukemat. Omiansa herättämään aikuistenkin lukijain mielenkiintoa on Helmi Setälän kirjoitus..Juhani Ahon lapsuudesta", sillä tästä aineesta- han ei ole mielä mitään kirjoitettu. Runoja on tulossa useilta edellä- mainituilta kirjailijoilta. Erkki Melartin on huoannut sämel- lyksen I. Mustakallion runoon ..Pääskyselle". Kaiken kaikkiaan siis marsin haus- ka ja monipuolinen joululehti ja armokas lasten joulu-ilon kohottaja. Hinta on, kuten sanottu, ainoas- taan 50 penniä. Tilattaessa en- nen joulukuun 1 päimää saadaan kustakin ö:§tä kappaleesta ..Pääskysen Joulukonttia" <>:des kappale ilmaiseksi. Tilaukset omat tehtämät ajoissa, sillä useina muo- sina on painos loppunut kesken. Tilauslistoja on säätämissä kaikissa kirjakaupoissa tai suoraan kustan- taiatta. Kustannusosakeyhtiö Ota- walta, Helsingissä, Uudenmaan- katu 10. Pikku tietoja. Paljastuksia Tshenstohottiin luostarissa. Joku aika sitten mangittiin Tshenstohomin kaupungissa Puo- lassa sijaitsemassa roomalais-kato- lilaisessa Jasna Goron luostaris- sa eräs munkki Damasius Maroch syytettynä serkkunsa murhasta. Mikäli on saatu tietää, on mur- ha tapahtunut mainitussa luosta- rissa ja oli se aiheutunut siitä, etiä isä Damasius oli kiihkeästi rakastunut serkkunsa maimoon He- lenaan, jonka kanssa hän ennen tämän naimisiin menoa oli ollut kaikenlaisissa suhteissa Warso- massa. Murhatun tutkiminen on pal- jastanut paljon muutakin ei ai- noastaan isä Damasiuksen, maan myöskin muiden munkkien elä- mästä. Niinpä on saatu selmille, että isä D. parin muun munkin kanssa on muosikausia marastellut luostarin ..ihmeitätekemästä" Neit- syt Marian kuraan ja muidenkin pyhäinkumien kehyksistä kallisar- moisia jalokimiä, joiden sijalle ke- hyksiin oli asetettu määrennetyt jalokimet. Warastamansa kalleu- det oli isä Damasius yhdessä ra- kastajattarensa kanssa myynyt etupäässä ulkomaille ja niistä saa- duilla maroilla mieltänyt komeata elämää sekä luostarissa että ra- kastajattarelleen marustamassaan lodissa Warsowassa. Kolme luos- tarin munkkia, jotka olimat saa- neet mihiä Tamasiuksen mehkeis- tä, ..kuoli äkkiä". j Paitsi isä Tamasiusta on mur- ^ hajuttuun sekaantunut kaksi munk- ;kia ja kolme luostarin palmelijaa. j Birsh Mjedomostille ilmoittaen > Varsomasta, että Tshenstohomin luostarissa jatketussa poliisitut- kumossa on paljastunut yhä uusia merkillisiä seikkoja luostarin - munkkien elämästä. Heillä on ollut - lakeijoita, maunuja, rakastajatta- jria. Munkit omat käyneet rämin- i toloissa, tehneet humimatkoja nais- i ten kanssa, j. n. e. Heidän kam- j Mioistaan on löydetty sadottain rakkauskirjeitä. ^Niiden kolmen munkin haudat, jotka omat ..kuolleet äkkiä", on päätetty amata. Itäinen muukkina. Toimitetuista tutkimuksista on käynyt selmille, että Solometskin luostarissa on nainen ollut munk- kina. Noin 18 muotta sitten asettui Solometskin luostariin asumaan munkki Arseni. Aina tämän muoden puolimä- liin saakka ei munkki Arseni herät- tänyt erikoista huomiota ja on mahdollista, että hän olisi au- tuaasti maipunut ikuiseen uneen- kin, jos hän ei kesäkuun alussa olisi lähtenyt toimioretkelle. Hän saapui onnellisesti Mosko- roan kumernementissa sijaitsemaan Smenigordiin saakka, mutta täällä kiintyi miranomaisten huomio tä- hän omituiseen munkkiin ja hän mangittiin. Kuulustelussa sanoi tuntematon olemansa Arkangelin papin poika ja sukujaan aatelinen. Arsenin omituinen muoto saat- toi miranomaiset epäilemään hä- nen sukupuoltaan ja toimitetusta lääkärintarkastuksesta kämikin sel- mille, että munkki 'Arseni oli — nainen. Hänet lähetettiin kruununkyydil- lä Arkangeliin, kun ensin oli hä- nestä otettu malokuma ja toimi- tettu antropometrisiä mittauksia henen ruumiinsa eri osista. Pian toimitettamat tutkimukset lupaamat paljastaa paljon miel- täkiinnittämia ja ihmeellisiä asioi- ta Solometskin luostarista. Muodin orjatar. Naisten hameet näyttämät käy- män yhä kapeammiksi ja mennään tässä sellaisiin liiallisuuksiin, että se herättää huomiota Lontoossakin - ja se merkitsee paljon. Niinpä kerrotaan seuraama pikku tapahtu- ma hienolta Regent Streetiltä: Innokkaat eläköönhuudot ter- mehtimät äkkiä erään komin hie- nosti puetun, Piccadilly hotellia mastapäätä olemasta talosta tu- leman naisen näyttäytymistä ka- dulla. Kaunotar oli kaikkein mii- meisimmän muodin mukaan puet- tu ja teki hän niin tehoaman mai- kutuksen, että iäkkäidenkin ihmisten täytyi pysähtyä häntä katsomaan, kun hän kiiruhti eteenpäin nopein, mutta hymin lyhyin askelin, sillä mustasta atlaskankaasta tehty ha- me, joka heti polmien alapuolelta oli kuristettu kokoon n. 11^ cm. lemeällä, loistaman märisellä silk- kinauhalla, ei sallinut ottaa täysiä askeleita. Jättiläiskokoinen, mehi- läiskekoa muistuttama hattu, jossa oli taimasta kohti kohoamia hai- karan sulkia, lisäsi nuoren maalean kaunottaren pituutta kyynärän merran. Pitkä harsosta tehty hui- mi pitseineen ja untumapäärmei- neen liehui kaunottaren ympärillä. Kapea! hame ei peittänät naisen jalkoja eikä hänen koreita, reikä- ompeleilla kaunistettuja sukkiaan ja korkeakorkoisia kenkiään, mikä seikka ei mitenkään mähentänyt yleistä iloa. Mähemmän kuin puolen minuu- tin kuluessa olikin kaunottaren jäl- keen kokoontunut suuri ihmisjouk- ko, joka kasmoi hetki hetkeltä. „Wainotun" kaunottaren somat kasmot milloin punastuimat mil- loin kalpenimat, kun hän sangen sirosti — se on myönnettämä — lipsutti eteenpäin. Kansajoukko ei säästänyt muistutuksiaan, joista useimmat ilmaistmat enemmän imaa kuin ihailua. Wihdoin tuli poliisi mainotulle amuksi, mutta mahdoton oli ha- joittaa ..seuruetta", johon kuulu- mat olimat tulleet aiman kuin hupsuiksi ja niinpä naurunalaisen muodin-orjattaren täytyikin lopuksi mennä erääseen suureen liiketaloon piiloon. Kolme poliisia tarmittiin martioimaan sisäänkäytämää, jot- tei mäkijoukko olisi päässyt tunkeu- tumaan kaunottaren jälessä. Kiinalaisten helmetti. Muutamassa ranskalaisessa ai- kakauskirjassa kerrotaan seuraama juttu niistä rangaistuksista, jotka kiinalaisten uskon mukaan odotta- mat syntistä ihmistä haudan tuol- la puolen: Pyytäkää tarkasta käynnistään ja lujuudestaan tunnettuja KELLOJAI Älkää ostako muunlaisia huokeahintaisia kelloja! Hyvillä kelloilla on aina oma arvonsa. Viimeinen Pariisin uutuus. •200 rupi. maksavien kultakellojen asemasta me tar joamme kolmella kannella varustettuja „Seeesla*'-kel- loja, jotka kuoriltaan ia käyntinsä puolesta eivät ole kultasia huonompia, sillä kello on sähkön avulla pei tetty 14% karantisella paksulla kultakerroksella. Secesia-kellon koneisto on oikea sveitsiläinen, sen käynti kuuluva 15 käyntikivellä, veto kerran 40 tunnissa. Nämä kellot ovat oikeata uutta kultaa ja palkitut laatunsa ja lujuutensa vuoksi kultaisella mitalilla ia kunniakirjalla. Hinta 5 rupi. 22 kop., 2 kpl. 10 rupi., 4 kpl. 19 rupi. 50 kop. Se joka on näitä kelloja näh nyt vakuuttaa, että ne ovat 250 rupi. arvoisia. Kellot lähetetään minuu tilleen tarkistettuna postietuantia vastaan käsirahatta 6 vuoden takuulla lujuuteen, metallin laatuun ja käyntiin nähden. Lähetys 60 kop. (Sipe riaan 90 kop.) Osoite, joka voidaan leikata irti ja lujasti liimata posti korttiin tai kirjekuoreen, on : Paris 240. S. STRUMFELD Rue de Mirbel 2 bis. Ilmaiseksi annetaan hienot uusikultaiset perät kelluttimineen ja sää- myskäisine suoiustimineen. Tilauksen voi tehdä millä kielellä tahansa. Suljettuun kirjekuoreen on liitettävä 10 kop. ja postikorttiin 4 kop. posti merkki. Kuten Danten..Infernossa" on kiinalaisten Helmetissäkin joukko jaostoja, joissa syntisten tekojensa mukaan on somitettama rikkomuk- sensa. Ensi jaostossa omat me- Iälliset, koronkiskurit, pelurit sekä makoojat, jotka kaikki pahantekojen- sa palkaksi jauhetaan mäsäksi suun- nattoman suuressa astiassa. Toi- sessa osastossa istumat jumalan- kieltäjät, pyhäinjäännösten mar- kaat ja ne, jotka puhdistautumat- ta rukoilemat jumalaa sekä mielä huonojen kirjojen sepittäjät eli ros- kakirjailijat. He saamat ikuisesti olla maltaistuinten metallikellojen kielinä, joita myrsky taukoamatta kalkuttaa laitaa masten tai sidot- tuina rautaristikoihin, missä ti- lassa suunnattomat rautasahat herkeämättä silpoamat heidän ruu- miitaan. Kolmannessa jaossa ma- jailemat milpilliset lääkärit, mel- mollisuudentuntoa mailla olemat opettajat, määrät tuomarit ja hau- danhäpäisijät. Heitä kaikkia keite- tään kiehumassa öljyssä. Neljäs osasto on marattu sellaisia naisia marten jotka maallisen maelluk- sensa aikana omat enemmän aja- telleet ruumiinsa koristelemista kuin sielunsa autuutta ja pelas- tusta. Heidän täytyy alinomaa kahlata ympäri merimerta ja näi- tä onnettomia sanotaan oleman lukemattoman paljon. Tähän jaos- toon lähetetään myöskin sellaiset naisetjoilla on ollut tapana ripustaa liinemaatteensa kuimumaan katolle, teko mikä on kiinalaisten käsityksen mukaan hymin suuri synti, koska liehumat maatteet estämät henkien leijailemista ilmamatkoillaan. Kaikenlaista. Nuori mies: — „ Rakastan teitä hulluuteen aSti." Neiti: — ..Teidän pitäisi puhua isäni kanssa." ■Oiuori mies: — „Saanko to dellakin ?" Neiti: — »Miksi ei. Hän on mielisairaslääkäri." Venäjän kurssi on tänään 8 kk. 268: 40 266: 66*/s — — 263: 60 Ulkomaan kurssit Lontoo a/v. . . S kk. ... Pariisi a/v . . 3 kk. . . . Antverpen a/v . 3 kk. ... Lybekkl a/v . . 2 kk. Hampnri a/v 3 kk. ... Berlin a/v . . 3 kk. ... Frankf. a.M. a/v 3 kk. ... Amsterdam a/v 3 kk. ... Wien k. s. . . Tukholma a/v . Köpenham. a/v. Kristiania a/v . Chlgago a/v Uk p. 25: 35 106: 50 100: 10 124: — 124: — 124: — 123: — 210: — 105: 50 139: 40 139: 40 139: 40 6: 23 Mk. p 25: 10 26: 96 99: 10 99: 40 99: 90 98: 50 123: 40 122: — 123: 40 122: — 123: 40 122: 20 123: 40 122: — 206: 80 104: 80 138: 80 138: 80 138: 80 5: 16 Karjalattaren tilauksia vuodelle 1910 vastaanottavat seu raavat henkilöt: Karsikossa: Leski Ida Hämäläinen. L e h t o I: Maanvilj. Simo Hirvonen. Paiholassa: Maanvilj. Mikko Rissanen. Niittylahdella Opettaja Fr. Notkola. Hra Iisakki Puhakka. Romppalassa: Hra J. V. Pälli. Polvijärveltä: Kauppias A. Koistinen. Hra P. Räsänen, Saarivaara Liperissä: Kauppias J. Kuokkanen. Maanvilj. P. Hirvonen, Tutjun- nieml. » K. Parkkinen, Lep pälahti. Poliisi A. V. Pitkänen. N urmekses sa: Telegr. reviisori R. Talola. U t r a s s a : Möhkössä : Hra Pekka Pesonen. Männissä: Maanvilj. Heikki Puhakka. Kiihtelysvaaralla: Hra Eino Kärnä. Maanvilj. J. Kankkunen. » P. Martikainen Ahmovaarallai P. Saarelainen, Koli. M. Tossavainen, Hattusaari. Enossa: Johtaja P. Hakulinen, Kalti- mon tehdas. T ai pa 1 e e 11 a : Kauppias J. Liimatainen. Kauppias J. Reijonen. Taloll. J. Hyvärinen, Kaatamo. Kiteellä: Maanvilj. Heikki Tarkkonen. » J. V. Alhainen. Rva Ida Kankkunen, Savikko. Kaupanhoitaja Juho Halonen. Värtsilässä: Maanvilj. A. V. Koskinen, Uusi kylä. Opettajatar Hanna Karttunen Öllölä. Maanvilj. Juho Laukkanen. Kauppias Ida Siitonen. Ilomantsissa: Kauppias M. Piiroinen. Kirjeenkantaja P. Volotinen. Hömötti. Mutalassa: Emäntä Anna Mutanen. Pielisjärvell ä: Herra E. G. Kuusela. » H. Ikonen. Matti Härkönen. Paavo Turunen, Kontiovaara. Opettaja K. Hietala, Koriseva. Hra M. Kärki, Vieki. » M. Nevalainen, Kylän- lahti. Kesälahdella: Hra Heikki Linkku. istui; dl Joensuun Kirjapaino- O.-Y. Kirjansitomossa. YKSITYINEN KAUPPAKOULU, Helsinki, Pohjois-Esplanaadinkatu N:o 37, Turku, Kaskenkatu N:o 6, perustettu v. 1898, alottaa uuden kolme kuukautta kestävän oppilukukautensa Helsingissä marraskuun 8 p:nä ja Turussa marraskuun 3 p:nä. Opetusaineet: kaksinkert. ital.-, amerikkal.- ja maanviljelyskirjanpito. laskento, kauppa- laskento, tavaranhinnoittelu," kauppakirjeenvaihto, vekseli- ja kauppaoppi, kauppamaantieto, kielet ja käytännölliset kauppa- ja konttorityöt. Yksi tyisiä kursseja annetaan kirjanpidossa, kauppaklpjeenvaihdossa, kont toritöissä ja konekirjoituksessa. IfcS* Harjoituskonttori oppilaita varten. Pyytäkää koulun ohjelma! Ilmoittautua voi suullisesti tahi kirjeellisesti. Paikanvälitystä kaikille liikealoille. Liikkeenharjoittajat voivat koulun välityksellä saada kelvollisia apulaisia. Oskar Zetterblom. (I. 48125) Erittäin käytännöllisiä IMsupäivä- - kirjoja - (Vekselin lankee- miskirjoja) Saatavana J«m Kinaino- O.-Yltä. iaat hoi! □ S □ □ 0 0 Käyttäkää tilaisuutta hyväksenne, sillä paperikauppaliikkeen lopettamisen vuoksi loppuunmyydään — joko yh dessä eli itsekukin tavaralaji erikseen — suuri varasto: Lasten leifäfyalaja, IQirjoitastarpeita, kuten: kirjoitustelineitä, lyijy- ja teräskyniä, gummeja y. m. y. m. J*ostokortteja : maisema-, fantasia-, nimipäivä-, kukkakortti- y. m. Valokuva-' albumeja, VaIo%uva~l[eIiyXsiä, ]/[erfäna>< ja s loitsiharjoja, PHasailyttimiä, Kiiltokuvia, Imujeita, Peilejä y. m. y. m. Myyntiehdot edulliset. Tavarat nähtävänä liikkeessäm me. Samassa paikassa saa myös sopia hinnoista ja kirjallisiin kyselyihin vastaa BQ □ □ □ ö Heinävaaralla: Opettaja P. Varis. Tohmajärvellä: Maanvilj. P. Eronen, Järven taus. Kauppias Juho Hakkarainen Saario. Huutokauppoja. (K. S. 2 k. 4 s. 32 mm.) Huutokaupalla myydään Onkamon Kostamossa perjantaina lokakuun 28 p. 1910 klo 9 a. p. lehmiä, hevosia, hei niä, ajo- ja työkaluja, verkkoja, potattia y. m. J. Laitinen. Huutokauppa. Maanantaina tämän Lokakuun 31 p:nä kello 10 e. pp. myyn vapaalla huutokaupalla paikan päällä Juho Lappalaiselta osta mani omaisuuden, niinkuin: mö kit ja vaivaukset, lehmiä, hevo sen, koneita y. m, josta halulli sille ostajille täten ilmoitan. Maksuehdot määrätään huuto kaupassa. Polvijärven Solassa Lokakuun 20 p. 1910. Juho Beijonen. Ilmoituksia. U:i toimeenpanee ILTAMAT Työväentalolla t. k. 23 päivänä. Ohjelma: Puhe, Viulunsoitt. kant. säest, Näytöskapp. »Setä». Runo, Näytösk. »Evan sisaret». Yleinen tanssi. Alkaa klo 7 ip. Sisäänpääsy 50, 75 p. ja 1 mk. (Rjav. 1 k.) MÄTKUSTÄJÄKOTI n i tttt i Joensuussa, Torika- II A II H A tu 28. Tarjoomat- "■ U ** kustavaisille siistiä huoneita ja ruokaa. Hevosille suoja. I R. HORTTANAINEN. (K. 8.) J&ammas- n a H Ro ja ostamme korkeimpiin hintoihin A.-B. Merkator O.-Y. Turku. Asiamiehiä ovat: Joensuussa: K. Kainulainen. Kuopiossa: O. W. Gröndahl, Lappeenrannassa: K. Mikon- saari. Myytävänä. myytävänä Tori- ja Yläsatama' katujen kulmassa. Lähemmin A. Heinonen. Suurin varasto Suomessa Verkkoja joka lajia, Nuotanosla, Rj^siä, Pauloja sisaänkudotuilla lyi jyillä ja korkeilla, Lankaa, Väriä, Kohoja, Korkkikaarnaa y. m. y. m. sekä kaikenlaatuisia Kalastustarpeita n k. uistimia, siimoja, koukkuja, va poja y. m. Tavara parasta. Hinnat halvimmat. Helsingin Kalanpyydysliike, Fritz Schröder, Helsinki. Hintaluetteloja lähetetään pyydet täessä. Ruumiinarkkuja aina saatavana Piellsjärvellä E. G. Kuuselalla. Vuokrattavana. H jyrättävänä heti kaksi pie nempää eri kortteeria. Vilho Kervinen. Karjalan radan AIKATAULU Lokak. 16 p:stä toistaiseksi, joka samassa osoittaa junain läh dön ja tulon eri päätepaikoissa. "0 S K OG 9 Joensuu—Viipuri & p s 8» k. jana 1! e a 9 Joensuu . läht. 10.46 2.40 Hammaslahti 11.25 3.43 Tikkala . „ 11.49 4.16 Onkamo . „ 12.04 — 4.35 Tohmajärvi _ 12.26 5.12 Kaurila . „ 12.46 5.46 Värtsilä . tul. 12.68 6.02 • läht. 1.10 6 .00 Pälkjärvi , 1.27 5.23 Matkaselkä „ 2.01 6.30 Kaalamo . „ 2.19 7.08 Helylä . . „ 3.03 8.23 Sortavala tul. 3.14 8.38 „ läht. 3.24 9.10 9.53 Kuokkaniemi 3.68 9.46 10.60 Niva . . , 4.12 10.00 11.18 Jaakkima „ 4.40 10.29 11.60 Ihala . . „ 4.65 10.4412.53 Elis j-r aari tri. 5.22 11.1C 1.31 „ läht. 5.37 <11.25 2.01 Alho . . „ 5.66 11.44 2.34 Hiitola . „ 6.20 12.05 3.17 Ojajärvi . „ 6.55 12.39 4.25 Inkilä . . „ 7.18 1.02! 5.07 Sairala . „ 7.29 1.13! 6.55 Koljola . , 7.52 1.36 6.32 Antrea . tul. 8.07 1.51 6.50 „ . läht. 8.20 2.06 7." Hannila . „ 8.05 2.27 7M Kavan tsaari „ 8.52 2.39 8 .i» Karisalmi _ 9.05 2.51 9.15 Tali . . , 9.7? 3.02 9.55 Tammisuo „ 9.29 3.14 9.7? Viipuri . tul. 9.3§ 3.22 9 .57 Pika- Viip. Pietr. läht. HMM 7.16 6.5! 7.5ö 11.23 2.25 4.50 i9 1 I Viip. Hela. läht. 11.35 10.29 240 * » * 1.20 — 10.11 o* e s» OQ 0) Viipuri—Joensuu «E pf W a g juna f Viipuri . läht. Tammisuo Tali . . Karisalmi Kavan tsaari Hannila Antrea tul. läht. <r Koljola Sairala Inkilä Ojajärvi Hiitola Alho . Elisenvaara tul. . läht. Ihala . . „ Jaakkima . Niva . . p Kuokkaniemi Sortavala tul. , läht. Helylä . , Kaalamo „ Matkaselkä „ Pälkjärvi „ Värtsilä . tul. „ läht. Kaurila . „ Tohmajärvi „ Onkamo. „ Tikkala . „ Hammaslahti Niittylahti . . Joensuu. tul. 6.60 7.00 7.13 7.25 7.38 7.51 8.10 8.29 8.46 9.08 9.20 9.47 10.15 10.36 10.55 11.10 11.38 11.58 12.23 12.37 1.10 1.20 1.32 2.20 2.43 3.11 3.25 3.35 3.49 4.09 4.32 4.50 5.10 5.29 5.48 1.30 1.39 1.51 2.02 2.14 2.26 2.45 2.55 3.11 3.32 3.43 4.08 4.35 4.55 6.14 6.30 6.02 6.51 6$> 7 .55 7.3o 6.00 6.17 6.34 6.68 7.48 8.31 8.64 9.19 9.42 10.19 10.40 11.22 12.22 12.66 1.18 2.08 2.56 3.30 4.22 6.00 5.47 7.47 8.iS 9.41 10 .3 11.23 11.® 5.51 6.52 6.Ö1 6.34 6.59 7.32 8.01 8.26 Joensuun—pieksän rataosan AIKATAULU. Sekajuna N:o 831. ►3 "0 P" E H S: cr Asema Z s-** P | o o O o •o w V 9 Lieksa .... 6,00 Tiensuu . . 6.19 1 6.20 Vuonislahti . . 6.53 10 7.03 Kelvä . . . 7.23 2 7.25 Haapalahti ■ 7.46 2 7.47 Uimaharju . . 8.09 10 8.19 Paukkaja . . 8.31 2 8.33 Kaltimo . . . 8.49 5 8.54 Jakokoski . . 9.18 5 9.23 Kontiolahti . . 9.39 10 9.49 Lehmo . . . 10.09 2 10.11 Joensuu . . . 10.23 — — Sekajuna N:o 832. H a E Asema o s |l i •dd -1 ' 1 9 "O •O Joensuu . . . 6.15 Lehmo . . . 6.27 2 6.53 Kontiolahti . . 6.33 10 6 .S3 jakokoski . . 7.15 fi 7,20 Kaltimo . . . 7.n 5 7.33 Paukkaja . . 8.05 2 8 .5? Uimaharju . . R15 10 8.A 8.53 Haapalahti 8j >T 2 Kelvä . . . 9.7? 2 9.7? Vuonislahti . . 9.53 10 9.35 Tiensuu . . 10.18 1 10.73 Lieksa.... 10.38 — Kantatien tavara- sekä pikata- varatoimistot pidetään avoin na arkipäivinä: kello 8 e. pp.—klo 1 päivällä. » 4 I- PP-— , 6 J. pp. Sunnuntai- ja juhlapäivinä pide tään toimistot avoinna klo 8— 9 e. pp., Jolloin vastaanotetaan Ja ulosannetaan ainoastaan sel laista paketti-, pika- Ja rahti tavaraa, Joka helposti pilaan tuu. Joannin Kirjap. 0;-Y. 1910 m