s - N:o 87 -1910 lauantaina Ltsinäkuun 30 x>mZ ^tllopnrkkeja, LSilykepnrtteja ja Wtilt- V astioita halvalla Turn» Lamppu- myymälässä, Liauaukata 1 ja Humalistoa- kata 10. S36S SirloUi ilmitnksil. 10 su««u«t. Kolm^u saarnaavat: ruomiokirkois»: fnomal. puolipäivä- saarna» klo S «up. tappal. Kallio ja ruotsal. pllvkipäiwäsamma» klo IS p:llä kappal. Olander; ruotsal. iltasaarnan klo 6 ich. kappal. Le toi t». Mikaelinkirkossa: ruotsal. puolipäivä- , saarna» klo S aH. kappal. Olander ja suomal. pnolipäitväsaarua» klo IS p:llä kappal. Kallio; suomal. iltasaaruau klo 2/, S j.p. kappal. Lehtonen. NaamiMnlslitzjkstä, Mppisaarnan PitSi Tuomiokirkossa ruotfikfi lauwautaiua klo 6 i^i. kappal. Olauder ja samaan aikaa» Mikaelinkirkossa suomeksi kappal. Kallio. Vetaniassa saarnaa suummtaina klo 10 lup. suomeksi pastori Lehtonen. Naamatnnselttyksen Mä smmmMaa klo ^5 i.p. Raision tie N:o t Heinon luona pastori Roschier. Sateen sattuessa peruu tetaan. Lnth. Ew.-hhd. Nuorisoliitossa «astu- mäti 87 puhuu maauautaiua elok. 1 puiä klo 2 i .P. kirkkoh. Turtola. Luth Gv.-yhd. N«»ris s liiton Saarinen paikallisosasto viettää kesäjuhlaansa suu- auutaiua 31 p:uä t. k. Kaariuau kirkou luo ua. Juhla alkaa klo 3 i. . Puhlasaar- uaajana esiintyy kirkkoh. Tnrtola, kolp. Lehto, herrat Sula ja Eskola y. m. Sa teella ollaan Kaarinan Raittiustalossa. 14300 L»th. Etv.-yhd. Nuorisoliito» hu vimatkalle Paraisten Malmille sunnuntailla ou wielä määrä lip puja saatatvana ennemmin ilmoite tuille paikoilla. 14315 Rahakurssit. Suomen panM heinäk. SI p:«ii. OSto- kurSfi 2S6: SSi 2«Z: 60 25: L0 25: 05 100: — SS- 40 «9- 70 S8: S0 123: 40 122: 10 123: 4U 122: 10 12S: 40 122: 10 123: 40 122: 10 MS. 40 1S3: S0 138- 80 183! 80 Myynti- kmcSfi. Pietari a/w ^ ^ ^ . L«8: — 3 » Lontoo aD^ ....... 28: W PariS a/w ' . ..... . 100: 70 3 ....... : Antwerpen a/v 100: 40 3 kk. »»».».. ^. B«lw a/w . 123: SI Hampnri a/v 123: SI 3 kk» ... VSbeck a/w' 1L3, »1 S kk. —: — Frankfurt am Main a/w 1^3: SI 3 kk^ —: — Amsterdam a/v L10: — Tukholma q/w ...... 13S: 80 Kristiania a/w 133: 30 Löpeuhamina a/w .... 130: 30 Hjotteita: Asianajajia: MtlDist, HU», Maltaviernkatn 1 Puh. 1004. Alfted Holmström'» kiu vanhan kivirak. . 2 kerr. I34S» Turku. Al„ K—4. Omistaja: Alfred Holmström. w.tuom. Työkumppaui: Ivar Aminoff, w.wom. ! ! Toimisto 7 72. > »uy",m-t. j Hoimsttöm ja Aminoff 10 4S. Vilinä Senaatoori.10^.P.1122 killui?, Turuu Pankin uusi talo. Lääkärejä: » Bonsdorff, Anrak. 1. »-11. iS^6. P.10S4 Grnner, silmät., Puolalaukatn 2, jlv—12. Hammar«n, Uudenmaauk. 1. s—11, S—6. Puh. 15 v«. v. Hetdeken Carl, Liunauk. L. Poismatk. HSrelli. Kristiinankatu S, S—4. Puh. 7L9 Lindgren, fisätaat., Poismatk. 1 p. elok. Mattsson, Ml. laSt.t., Kristiinank. 1. PoiS- matkustanut. Möller» Uudenmaan!. 1, 8-11, K-S. P. 1084 Notvikoff, P., Koulukatu 10. Klo 1-2, 6-7 Ringbom, L., Kaslenk 1, klo S—11, 5—6 StaSinS, W., Eerikinkaw S, S—11. j5—«. Strähle, haavalääkäri, poism. syysk. 1 p. Säliin, G-. Li» Hämeeni. 22. 2-j4. P. 602 X<llet. G. A.. Sskeliukatn 1. Klo S—2. Hammaslääkärejä: Andersson, Uudenmaauk. 1, 10—12, k—6. Bahne, Allan. Eerikinkatu 5. Klo 11—12 Blomberg, J .Häm.k. 30, 11-12, P. 1352 Aörgensca, MaariauhamiuaSsa. Lukkarinen. Aino, KriSt.k. 5, Matkoilla. Schauman, G. E-, Linnankatu 10. 10—12 Puh. 10 42. WidenäS, W:m, Aurakatu 14, 11—12. Eläinlääkärejä: FabrttwS. L. ja L. A.. Serikinlat» 1, j10-1S. Nyberg, «arl Alsr.. W. Hämeenk. 16, 10-1 Kätilöltä: Teir, A., Vuorikatu 10. Uhdistylse» hywätekewäisyyde» jörjestämisekst toimisto, «Ssityöläiskatu Si:o 1, pidetään avoiuua kesä- ja syySk. awyaStaan torstaisin klo 11—L. Heinä- ja elok. suljet- tutua. Puh. 6 44. Wakuut»syhtiöt Turussa: Henkivakuutusosakeyhtiö LifförsäkriugSaktiebolag Pääkonttori Turussa, Aurakaw 1. Puh. 43. IS KeSkinämen »vakuutuslaitos. VllUpV osote: Linnank.10. P. 1S4S ja «18 TapaturmavaknntnS-osaSto (evt. Tnrnn Työväen TapatnrmavakuutuSyhtiö). kulietuswak«ntus-«sast0 vakuuttaa rahti- summi», lasteja, tavaroita, matkakaluja, pnrj.» ja höyryhnviveneitä, moottorive neitä, pienempiä »luksia, höyryve«itä, kalaStajaveueitä v. m. AWMliw Pal-MOiithi irtaimiitoi vmtrii. Asiamies: E. Nyw,d. «äsityöläiskat» «. Suomen Merimiesten Tapaturma- wakuutu?laitos» Martiavnorenkatu 4 a. Puh. IS 44. Klo 10-1 meriwakuutusyhtiö. Konttori: Läntisen Ranta-ja Kristiinankatujen kulmassa. Asiamiehiä: Hjalmar Carpelan Cchm, C. M. Sjöblom. Turun GN«korko5aitos Eerikinkatu IS, keskiviikkona ja lanvantain» klo 4—6. Turun ^ewo8wa^uutu8^tiö. AsiamieS: L. FabritiuS, Eerikiuk. 1. Puh. S S8 Marnavuorenrav M», Arkkitehtejä: EtrMell, F., Kirjansitoja: H. G. Ekblom, Hotelli Saimaa ja hyvää ruokaa. Puheliu 23. 13S33 Tnrnn RnmlliSarkkn- 13083 Tehdas Liuuaukatu27 Puh. 1195 ou uusiu, ja on sillä hienompia ja muodik- kaimpia arkkuja, ehdottomasti halvimmat hiuuat. Fagerlnnd öL Andersson. Hurun Lehden Konttori S'5», 84. ^ ehdotuksia te hokkaaksi ilmoittamiseksi. Hankkii ilmoitus- kuivia. Antaa kaikkia tätä koskemia tarwit- tawia tietoja. Kirjapaino. Gurua Lirjapaiull ja Smmlllchtl OZllKHU Läntisen Ranta- ja Kristiinankawjen knlmaSsa lvaStapäätä Säästöpankkia). Konttori 745. Puhelimet. Mxjapgjiig 29. Säntillinen tyS. Kohtuulliset hiuuat. »«MMM»» Teatteri HimlistoM» 2. Perinpohjaisen huoneustou ja koneiden korjauksen jälkeen alkaa teatterimme taasen näytäntönsä maas vantaina 1 p:«ä elok. klo 5 i.p. aivan uudella ohjelmalla. K,«o»!!.: Ohjelma o» erikoisen mieltä- kiinittamä palokuutalaisille ja Heidiin perheillee». kumi ja Hanski ohjel«a. 14290 Mnettan Aamintotaa Suostte55aan. mtekok» MM. 89ö4 SuostteMan. 7380 90S2 PilssAamiaiueu ^ 1: 25 klo 10:stä a.p. 3:een i.P. Alennuspoletteja saatavana. Puheli» 1477. »valittaa kaupunki-ja maatilo- W!llA t-n. huwiloiden, palstatiloje», 4^53 Ukkien, puiden, ofak. MNW KoMtoN) keiden sekä liikeyrityksien Braahenkatu 11 Puh. 15 21. ostoa ja myyntiä. W. P. K:» 14042 Vietetään sunnuntaina elok. 14 p:nä Urheilupuistossa. Suomen MyspMi Maamme wanhm yksityispankki. — Perustettu 1862. Omat rahastot S mk. 35,000,000: —. Warmin, eöuMfin pääomcmstzoitus on ääomaliti, jossa korkein talletuskorko 2 kertaa vuodessa lisätään pää omaan, joka niinmuodoin kaStvaa korkoa korolle. Tuomen MljsMki» Tmn Hnmkouttori, Konttoriaika 10—Z. «114 Linnankatu 11). l.!l,1IWIM! ««o»»«. soiko». d«law»o«0 j» »«diotoSii» Puutcolii/uus O. V» Turussa Puh. RS «K Suurin warasto kaikenlaatuista sahattuja ja höylättyä lautatavaraa. siis on paras kattoterwa. L. Kabritius. 101S0 Puh. S 83. Alituinen varasto ilmakuivaa ja höyryllä kuivattua, höy lättyä ja höyläämätSntS puutavaraa, sekä kaikenlaisia listoja- 4685 Linnankatu 7S (lähellä liuuaa). N. Bomau'iu Höyrypuu- seppätehdas. Puh. 5 32. Vsnnersulzz mxzstävZnZi! Sopimaa kaikenlaisten puu astioiden myöttämiseen. Myytämänä Mm LOm kirjAiilM, Läntinen Rantakatu 19. Puhtaita HUepuja ostetaan Turun Kirjapaino ja Sanomalehti O. N:n konttorissa Wlirsin>lls-Siomt« MM- kNtliin KIMMtils-Ntiii on edullisin ja halwin eläiuwakNUwS- yhtiö koko maassa. Konttori Mullia tilalla Maariassa. Puhelin Rasnistula 51. 10735 Turun Säästöpankki. Linnankatu 18. Perustettu 1822. Avoinna klo 10—12 a.p. ja 4—6 i.p. Tallettajan rahasto mk. 33,732,628: 43. MararahaSto mk. 4,629,425: 40. Korkohyvi tys 5 koko- ja puolelta kuukaudelta. Korko lisätään 2 terta vuodessa pääomaau, nimit täin kesäkuun 30 ja joulukuun 31 p:uä. Puhelimet: Toim. 13 96, asiam. 3 80. Samea SiMözmomM- Miska Niaoil»z«za5lo Helsingissä vastaanottaa ilmoituksia Turun Lehteen, sekä myös maamme muihiukin lehtiin. 5uil»ii»t mekZz kv- VilMivUl. Suomen SuoviljelySyhdiStyksen wuo« fikokonksessa pitämässään avauspuheessa kosketteli prvf. Th. Home» tätä kysy mystä, lansnen m. m. senraavaa: Kuu kulkee poikki laajoja soitamme, varsinkin Pohjois-Suomessa, jossa ne, kasvaen kuihtuvaa metsää, täyttävät suurimman osaa maapalasta, niin pa kostakin tulee ajatelleeksi, että tässä on kulttuurin velvollisuus ryhtyä toimeen estääkseen maaperän yhä jatkuvaa sois tumista ja tehdäkseen kunnollisen met- säilkastvun mahdolliseksi. Näitä laihoja hiekkapohjaisia soita voidaan ainoastaan mitä suurimmalla vaivalla ja suurilla kustannuksilla saada viljaa kantaviksi. Mutta että suuret osat «iistä ja etu- päässä ue, joissa turve- tai mutakerros on ohut, verraten pienellä työllä voi daan saada metsää kasvamaan, tämän todistavat ensiksi se seikka, että laajat alat niitä ennen aikaan, vielä muuta mia vuofikymmeuiä fitte, kasvoivat hy vää metsää, kunnes tämä metsä tervan polton, metsäpalon tahi järjettömän met sänhakkuun kautta hävitettiin, sekä toi seksi myös jo käytännössä suoritetut on nistuneet kokeet. Kun ottaa huomioon, että yli 30 pro senttia Suomen koko pinta-alasta, Poh jois Suomessa paljo enemmänkin on suomaata — vertailun vuoksi voi mai nita, että järviä on wain 10 H — niin ymmärtää jo tästä, mikä ääretön kansantaloudellinen merkitys siinä on, joS kyettäisiin tekemään edes osa tästä suomaasta metsää kasvavaksi. Tämä on epäilemättä yksi kaikkein tärkeimpiä — minun yksityisen mielipiteeni mukaan juuri tärkein — niistä taloudellisista uudistuksista, jotka nyt maan- ja met säntviljelyksemme on suoritettava tässä maassa. Maltio on meillä suurin maanomis taja ja on siis ensi sijassa velvollinen hoitamaan maansa. On järjetöntä ta lousmenettelyä, kuten tätä nykyä on asian laita, käyttää kaikkia niitä suuria tuloja, joita valtion metsät nykyään tuottavat, muihin tarkotukfiin kuin näiden metsien hoitoon. Päinvastoin olisi melkoinen osa kruunun meisien nykyisistä tuloista käytettävä juuri näiden metsämaiden parantamiseksi, jonka kautta niiden vas tainen tuottavaijnuS tulisi moninkertai seksi. Esimerkki hyvästä metsänhoidosta annettaisiin yksityisille metsänomistajille, ja varma kokemns saavutettaisiin par haista keinoista tehdä suomaitamme met sää kasvaviksi. Elävät kuvat Kuten ilmoituksessa huomautetaan al> kaa Biografiteatteri jälleen näytäntönsä ensi maanantaina uusilla kuvilla. Huo ueusto ja koneet vvat laitetut ennes tään ajanmukaisempaan ja parempaan kuntoon. Biografissa siis viettää Hu mittavaa ja opettavaisen tuuuin. Aseet sotaväelle. ToiSpäivänä marssi Turun tullika mariin eräs venäläinen upseeri, seuras saan S sotilasta, joilla oli pistimet ki- vääreihia kiinnitettyinä, ja vaati osiosta annetun arm. käskykirjeen perustuksella että takavarikkoon otetut aseet ovat luo vutettavat venäläiselle sotaväelle. Seu- jälkeen veivät he tokavarittoonottoma- kafiiniSta siellä säilytetyt pyssyt ja pat ruunat. Aseet jotka sälytettiin saarille kuorma- rattaille, olivat 3 lyhyttä hirvenmet- sästyshaulikkoa, 7 pieneupuoleista Pat- ruuuapakettia sekä muutamia leikkipys- syjä. — Suuri ei siis ollut saalis, olipa naurettavan Pieni. Kaikki haulikot ja paketit olivat va rustetut tullikamarin sinetillä ja huolel lisesti pakatut. Sellaisetkin patruunat, joiden taka» varikkoonotosta oikeusjuttu ei vielä ole päättynyt vietiin sotaväen talteen. Hukkunut vene löy detty. Kutea muistetaan hukkuivat insinööri I. Stoltz ja neiti Alsrida Nilsson yöllä lauantaita heinäkuun 2:Sta päi vää vastaan ollessaan purjehdusrei tillä kutterilla »Lilith*. Innokkaat naaraukjet, joita hukkumistapauksen jäl keen toimitettiin, eivät johtaneet mi hinkään tuloksiin, ei hukkuueideu ruu miita, eikä myöskääu heidän venettään tavattu. Ainoastaan joitakin veneessä irrallaan olleita tavaroita löydettiin Ison Kaskisten rannoilta. Sattumalta löydettiin pari viikkoa takaperin neiti Nilssonia ruumis Luonnonmaan ran nasta läheltä Lapilaa. Senjälkeen, kun poliisiviranomaiset luopuivat kaikista etsimispuuhista ou Ison Kaskisten saa- rella asuva merimies Frans Leino, mel kein joka päivä jatkanut uaarauksia. Keskiviikkona camupäivällä saivat hä nen ponnistnksensa palkan, kun hänen Airistolla, noin puoli kilometriä La- pilasta onnistui tavata hukkuneiden mene, kutteri »Lilith". Insinööri Stoltzia ruumista ei vielä ote löy detty. lisstuIs. — PZPijä keskellä Häivää näkevät Helsingin poliisit. Kun siellä nykyään vietet. täväu erään kevätkokouksen ojaanottajat läh tivät yhteiselle kävelylle ja kantoivat muka naan sinivalkoista lippua, jossa oli kuvat tuna nouseva aarinko sinisellä ja valkoisella, niin luulivat viranomaiset tätä tekelettä Jaapanin lipuksi ja pyysivät selitystä, miksi he kantoivat Jaapanin lippua muassaau Selitykseen vastattiin, että sininen ja val koinen on raittinShenkilöiden väri ja nouse va «nrbiko stinä kuvattuna ei silti voi tar- kottaa Jaapanin kansallislippua. — Kuvernööri-huhuja. Maasan läänin kuvernööriksi huhutaan tulevau Nimitetyksi Maasan entinen suurlakon aikana eroitettu poliisimestari af Euehjelm. Herra Enehjelmiä huhuiltiin jokunen aika takaperin Uudenmaan läänin kuvernööriksi. Tätä virkaa tarjoiltiinkin hänelle muka, mutta olisi hän silloin lausunut erityisenä toivomuksenaan päästä Maasaau. Miten pal joa perää huhuissa lienee, ei voi sanoa, mntta ei se nykyhetkellä kovin uskomaionta- kaau olisi. Ankara tvesitnltva Maa rianhaminassa. Mime sunnuntaiyönä satoi Maarian haminassa niin kovin, että esplauaadi siellä joutui noin puolisen metriä veden alle. Jalan kulku ei voinut esplaaaa- dilla tulla kysymykseenkään. Sensijaan alkoivat siinä veneet tehdä matkoja. Marsinkin oli se poikasille hauskaa. Kellä oli oikein vene, kellä taas jokin peso- puukka tai saavi allaan, jolla harjoitti purjehdusta. Useiden rakennusten alim maisiin kerroksiin tunkeutui vesi myös kin, puhumattakaan marjapensaista ja kasvilavoista, mitkä vesi tykkänään turmeli. Päivällä, kun sade lakkasi, kuivatti tuuli veden senverran, että jalkakäy tävät alkoivat pistäytyä v:den alta näkyvnn. Jllemmällä niitä myöten voi» tiin jo kuiviu jaloin kulkea. Seudun vanhimmatkaan asukkaat eivät milloin kaan muista olleen näin suurta tulwaa ja sadetta kaupungissa, kirjoitetaan meille Maarianhaminasta. poimintoja. — Wähä» suutahti eräs kauniimpaa!! suknpuoleey kuuluma lukijamme siitä, kun olemme moittineet „naisten unikkoa" satei seksi ja itleväiselsi. Me eikä lukijattaremme- laau emme sille mitään mahda, että naisille omistetulla viikolla joka päimcinä satoi. Ja sitäpaitsi kuuluhan tapausten kertominen >a- nomalehden alaan. Toimomme siis, että edel leen elämme sovinnossa ia toivomme, ettei meidän tarvitse ensi vuonna sateisella nais ten viikolla saattaa murhellisiksi elämämme suloStuttajia. — Lentsksne saapunut Helsinkiin. Kes- »viikkona saapui Heljmgin pakkahuoneeseen kauppias Nilola;essm tilaama Sautos-Du- moat-mallineo lemokoue. Koneella ei nous tane ilmoille Helsingissa, koska siellä puut- tuu sopijaa paikkaa, vaan sen sijaan jos sain maaseudulla. Arvoisia Tilaajia huomautetaan tilauksen hy. lvissä ajoin nudistamises. ta, ettei lehden lähettämi- sessä syntyisi keskeytystä. piirun Akti maksaa vuoden loppuun kotiin- kannettuna Turussa postissa tilattuna neljännes-vuodeksi kotiin- kannettnna Turussa Hv postissa tilattuna SveK. V: Tv. — Nykyinen siveetön aikaksnfi on valmistanut tilaisuuden Helsingin .Työmie hen" julkaisemaan paistMaan seuraava» paljoonpuyuwan ilmoituksen: „15—16 vuotiaat tytöt huom.! Marakas mies, joka usein käy Helsingissä, etsii nuoren iytön seuraa, joara kanssa illat ja vaikkapa päivätkin hauskasti seurustellen kuluisi. Vastaukset ikäilmoituksella piammiteu jätettävä Helsingin postikonttoriin nimi merkille: „Kevat-tuulahdus". Huom.! Nimettömät vastaukset jätetään huomioonottamatta." Alhaisesta moraalistaan huolimatta huo masi „^yöniies" itsekin tuon ilmrituksen wä- häu liian ruokottomaksi, koska Heli toisena päimäua julkaisi seuraamaa peruutusilmoi tuksen : .Jonkun herrasmiehen pyydhstelyilmoitus oli päässyt eiliseen lehteen walitettawasti il- motusten roastaauottajaiu huomaamatta pu lahtamaan. Toiwottawasti tuo kerrassaan inhottava ilmotus ei tuotakaan herralle kar kotustaan". On syytä otaksua, ettei Työm. konttorissa kai ole „tyttöjä" ilmoituksia vastaanotta massa?! — Karjalaisen maanviljelijän välin pitämättömyys. Virallisissa leydissä ol leitten ilmoitusten mukaan myydääu julkisella pakkohuutokaupalla ellei makjua tai muuta laillista estettä ilmaannu Muolau pitäiässä 13, Kivennavalla 31, Valkjärvellä 3 ia Raudussa 10 taloa >a palstatilaa suoritta mattomien lrmmuuverojeu maksamiseksi. MS stoista. — Harviuaista. Joku viikko taka perin penikoi Tammelan Heponiemen kylässä Kuuselan talon koira ja pennut tapetuin. Samaan aikaan sattui talossa clemaau pieni kissanpoikanen. Mitäs muuta, koirapa ottikin kissanpojan huostaansa, hoitaa ja imettää sitä, kuten ainakin omaa penttuaau. Ja tie tysti siitä haukkuja tulee nyt mätäkuussa jos koskaau. — Jäniksen nopeus. Muutamat maassamme oleskelevat saksalaiset metsästä jät omat olleet tilaisuudessa tutkimaan jänu- scn nopeutta. Jänis oli juossut heidän edel lään, kun he ajoivat automobiililla. Tällöin he lastiivat, että jcnns ivoisi juosta ainoas taan noin 45 kilometriä tunnissa. Heidän ko keilemansa jänis oli nuori ja Yywissä voi missa ja juoksi se heidän edellään 600 m.^ josta ennätyksestä he päättivät sen tuuti- uopeudeu. Koettakaapas tarkastaa ouko euuäths oi kein määritelty. — Muistitietoja eräästä aa- telismiehestä K i w ij ä r:--°^l ä. Ki- vijärven piiäjän Pudasjärven ?ylästä ni mitetään Sylvä,anoen rannalla ZMvaa osaa Mannilan kyläksi. Nimensä on se saanut mui naisesta Mannilan talosta, jouka rauniot omat nykyisen Kivikon ta!on (Pudasjärvi n-ro 3), viere-iä. Mannilan talon olivat perustaneet Manniset, jotta olivat saapuueet seudulle Pieksämäeltä Toista sataa vuotta sit.cn lahjoitettiin talo eräälle aatelisherralle, „Jeärnesköltill", kuten hänen nimeusä on säi lynyt kanjau keskuudessa. — H YO in mahdoll^^n juttn Eräällä maamme rautatiellä matkusti hiljat tain samassa vaunussa — mikä ei ole mitään harminaista — munan herra ja ueiti. Herra smoaitsi pistää pieneen piip puunsa tupakkia. Ä.itj huoinautti, eltei soivi polttaa tupakkia lä^iä vaunussa. Mutta her--- oli sitä mic!t ., ,."tä vaunussa sopi kyllä polttaa. Neiti >i' -.^tiii siitä komin, kohot tautui penkiltä ' . polvessaan ja viskasi herran piipun uiasta ulos. Kun h-rra huomasi sylikoiran pään käymän ulos neidin povelta, viskasi hän vuorostaan koi-au ulos akkunasta. Nytkös syntyi matkustajaim- me keskeu kinastelua. Kun saamuttiin seu raavalle asemalle läksivät herra ja neiti kon duktöörin seuraamana asemapäällystvltä tuo miotaan saamaan. Simä hommassa junakin viivähti vähän. Ja eipä aikaakaan, kun koira juoksee asemalle piippu suussa. Kumpi kin sai nyt omansa, ja matkaa voitiin jatkaa mntta neiti, herra ja koira sijotettim erj vauuuuu.