1910 94 Mainz Mm lk M 1910 i>i:0 94 Äizkina Lurun Levli Hä«Kfe« Kanta- ja Kristiinan- Katujen Kamassa Hastaxäätä AäästöxanKKta Koimttus: Alakerrassa, kolmas owi Kristiinankadun talmaSta lähtien Lastisella Rantakadulla. Kutzelimet: Ilmoitus- ja Tilauskonttori (8 aH.—7 i^,.) . . . . 84 Toimisto (10—12 a.p. ja 5—7 i.p.). . , . . 14 41 AaSsakonttori 7 45 Kirjapaino ja faktori ... 29 Toim.johtaja 9 91 Hilaushlntlat: Turussa ltoko wuod. ... 3: — Puoli . ... 1:60 ?!elj. ^ ... :90 Zrtonaisnumerot S p. PoStik. 4: — 2: — 1: 20 Ilmoitusten Hinnat: Tekstin edellä S p. millimetri. Tekstin jälestä 7 p. , Wähur ilmoitushinta 60 p. ZVaStaukjesta: 20 p. paitsi ilmoitushintaa AttNtn Oetztsä seuraa ilmaiseksi kuukaufittaia Suomi kuvalehti kansalle.. Gurun Hehtt tkmeityy kolmesti viikossa, »imit- täi» tiistaisia, torstaisin ja lan- antaisin aamulla. Lehti kannetaan Turussa maksutta kunkin tilaajaa kotiin. Ote almanakasta. LtiStai, elok. 16 p.: Bryuolf. AeStivtillo, elok. 17 p.: Werner. Sää-olot Turussa. Viime lanautaiaa: LSmpömSSrS: korkein »s- 12, alin -s- 2. Ilman suhteellmm kosteuS: «S Zmilea suunta: Koillinen. Larinko o» paistanut : S t. SS m. ToiSpSiwa»S sunnuntaina: Lämpömäärä: korkein -> 14. alin -j» 4. Ilma» suhteellinen toSteuS b3 Imlle» smmta: Koillinen. Lurink-. o» paistanut: 9 t. 15 m. Ette» maanantaina: Lämpömäärä: korkein -s- 22, ali» -s» 4. Ilman suhteellinen kosteus: S9 Tuule» smmta: Luoteinen. Lormlo o» paistanut: 10 t. 4S m.' Lurun Lehti fisältää tänään m. «. seuraavat kirjoi tukset: Auntanoen »eristi. Johtama kir joitus. MitS fitte» tnkee? Mnnrin murha: Keuraaliknver- «ööri lopnltakin ryhtynyt toimenpiteisiin. Alaitiiset ritetseatekijiit. ?ohjai-«ai»e« «aulntolous yakhslmassa: Kokous päättynyt. — Tulema kokous KriStianiassa. Hri mitalla. At «Shiia laoteta. Suomalaista tyttöjä MeniljiSe kvostarii»: 7 tyttöä Salmista. Krlichi» liuvpatauti laäile: Suo. tuista tuloksia. y«ru» M. Zf. A:« w«ost»oto«s j« «»»jijnhla. Maryayritys Ae«yor«» por- «estarta »astaau. Auvia: Meden päällä liikkuiva vaa- kUa. — Moyorlia pormestari Gsyavr. A. N» Y. N. > Muurin murha. Kenraalikuvernööri kopaltakin ryytynyt toimenpiteifii». H. Hlh. kenraalikuvernööri on ilmot- tanut w. t. prokuraattorille, että hän arm. asetuksen nojalla helmit. 18p:ltä 1816 oikeudenkäynnistä niissä asioissa, jolta koskevat Suomeen sijoitettujen Menäjän sotajoukkojen sotaväkeä ja asukkaita Suomenmaassa, on lähettänyt 22:jen armeijakunnan päällikölle jäl jennöksen v. t. prokuraattorin kiriel- mäSlä talollisenpvM Muurin murhan johdosta, jotca hän ryhtyisi asian ai heuttamiin toimenpite,siiri ja on ken- raaUkuvernööri pyytänyt tiedonantoa siitä, mihin toimenpiteisiin asiassa on ryhdytty. Koulujen tvaltioatvut. H. m. Keisari o» armossa suroainuut hyväksyä annettavaksi m. m. seuraamat valtioamut: Turun suomalaiselle yksityiselle jatko- opistolle yli se» 2,000 markan vuo tuisea avustuksen luokkaa kohti, jonka myöntounjeen senaatilla on oikeus, 500 mk. vuotta ja toimessa otemaa luokkaa kohti eli yhteensä 1,500 mk. S vuodeksi lukien tammikuun 1 p:stä 1911. ehdolla että oppilasluku nousee vähintäin 10:een kullakin luokalla, ja Forssaa yksityiselle suomalaiselle yhteiskoululle 3 ylimmän luokaa ylläpitämistä varten 3.000 mk. vuotta ja luokkaa kohti muofilfi 1911 —1312 ehdolla että oppilasluku luokkaa kohti on keskimäärin 10 oppilasta. Alaikäiset rikoksentekijät. Mankeinhoitohallitus on kaupunkien maistraateille ilmottauut että Sippolan väliaikaisessa kasvatuslaitoksessa val litseva» suuren oppilasmäärä» tähden miespuoliset alaikäiset, jotka tuomiois tuimen määräyksestä ovat pantavat yleisee» kasvatuslaitokseen, ovat tästä lähtie» sijoitettava seuraavasti: Koi vulaa» ne, jotka ovat kotosi» Uuden maa» läänistä. Kotiniemeen ne, jotka ovat Turuu ja Porin, Hämeen, Mas san ja Oulun lääneistä seka Sippolaan ne, jotka ovat Miipurin, Mikkeli» ja Kuopiou lääneistä. Pohjoismaintlllilllulolous Tukholmasi». Aotans pttttynyt. — Seuraama kotoas Kristianissa. Pohjoismainen koulukokous päätettiin lauantaina suurilla juhlullisuukjilla Skan- seuilla. Ruotsille puhuivat prof. Scheele Tukholmasta, rehtori A. Raeder Kris- tianiasta, prof. S. L. Tuxen Köpenha- miaasta sekä prof W. Ruin Helsin gistä. Mimemainittu kohotii elä 'öön- huudo» Pohjoismaiden veljeys kansojen ylevälle liitolle. Seuraava kokous pidetään Kristia» niaSsa. Eri mitalla. Entinen poliisikomisario W. Pekonen on näinä päiwinä saanut Senaatilta Suomen Maroista 16,(XX) mk. lorivaukseksi — mistä? Siitä että hän pantiin suurlakon jälkeen syyt teeseen rikoksista, joita hän oli tehnyt palvel lessaan Bobrikoffin aikana Helsingin poliisilai' toksessa ja HS» sen johdosta oli pakotettu kar kaamaan maasta! Samaan aikaan o» hyljätty senaatinkam. reerin P. A. Rikbergin anomus saada lakkautnspalkkasäSnvSn mukainen eläke, sen- Slkeen kuin hra Rikberg, kieltäydhttyään suo rittamasta Senaatissa lainwastaiSta tekoa oli tullut pakotetuksi ottamaan «virkaeron. Ei tvähiin luoteta. Menäjän keisaria ja keisarinnan odo tettavissa oleva vierailu Friedbergissä, Hessenin suurhettuakunnas.a, aiheuttaa, niinkuin jo olemme huomauttaneet, yli määräisiä, oiva» erinomaisia toimenpt- teitä venäläisten vierasten turvaami seksi. Linnan ympäri pannaan rauta-aita ja piikkilankaesteitä, N sityismyymälät linnan ympäriltä poistetaan, ja m. m. on lähellä oleva ty-tökoulu saanut käs kyn muuttaa muualle — talo tarwita-.n venäläisten salapoliisien majoittamista vorte». Weden päällä liiklutva tvanktla löytyy Saksassa Tämä vankila, joka on tässä kuvattuna, on isohko laiva eli proomu ja ankkuroi se milloin missäkin Etbe virrassa. Se on sellaisten vankien tilapäisenä vankilana, joita käytetään virranrannikkojen ja sulkulaitosteu tai muit ten semmoisten korjailemiseen. Tätä nqkyä on tässä vkden päällä kelluvassa vankilassa 26 „hoidokasta" ynnä 2 vartijaa Linnan kaikki lokaiviemäritkin tutki taan ja varustetaan rautakaltereilla; puuovien sijaan pannaan rauiaoivet ja linna» kaikki käytäivät suljetaan paitsi yksi ainoa. Se» eteen rakennetaan fitte oikea keskiaikainen sulkulaitoS. Mrlu/ritxz Mv-Vorkin pormeztsris viiZkssn. ja ovat ne hänen lausuntonsa mukaan olleet hämmästyttävän edullisia. Häue» käytettävänään on ollut 4,000 tapaus ta. 2,000 suhteen voidaan sanoa pa- rannustaman pelastaneen potilaan vält tämättömästä perikadosta. Lehtemme 74meSsä u.roZsa (kesäk. 30 p:uä) kerrottiin tämän lääkkeen keksin nöstä ja fiinä numerossa myös julkais tiin keksijän, prof. Ehrlichin kuva. pormestari Hayaor. Tiistaina t. k. 11 pnä seisoi Nev- Dorkin pormestari William G a yuor New Dorkia satamassa olevan suuren höyrylaivan kannella Se laiva oli lähdössä Euroopaan ja pormestari Gaynor aikoi tehdä tvirkistysmatkan Atlantin yli kesälomaa saatuaan. Sil loin häntä kohden äkkiarivaamatta am muttiin remolverilla kolme laukausta. Aksi laukaus haavotti pormestaria pa hasti kaulat,». Ampuja saatiin heti kiinni. Se oli eräs toimestaan erotettu juopporeuttu I. I Gallagher. Tämä murhayritys on herättänyt Ncv-Icirkissa tavatonta huomiota sen tähden, että murhayritlj, kaikesla mitä siitä tähän asti on saatu selville, näyt tää olevan valtiollinen kostonteko. Por mestari Gaynor on näet ryhtynyt an karaan taisteluun kaikkivaltiasta Tam- many Hallia vastaan, joka vuosikaudet suurena poliittisena puolueena on har- jottauut mitä röyhkeintä petosta, lahjo jen vastaa» ottoa. Murhayrityksen te kijä, toimeltaan erotettu juopporeuttu I. I. Gallagher, o» ollut yksi Tam- mauy Hallin katyreitä. Kulkupuhe tie tää kertoa, että joitakuita päiviä euneu murhayrityksen tapahtumista jotkut tun netut Tammauy Hallia kätyrit olisivat humalassa kehuneet, ettei pormestari Gaynor enää kauan tule elämään. Ehrltchm kuppatauti- lääke. Suotuista tuloksia- Frankfurt am Mainista, elok 12 päimänä: Pors H?rtzitimer on kaupungin sairaalassa suurelle kuu lijakunnalle pitänyt luennon Ehrlichin parannuSainee» tuloksista käytnnno-iä Lurun V. A. piti vuosikokouksensa ja vietti 7Z:«nen vuosijuhlansa sunnuntaina. Muosikokouk- sessa uamulla kunnantalossa oli saapu villa 300 kuntalaista ja johti puhetta päällikkö Ernst Lindberg. Vuosikertomuksesta, joka kokouksessa luettiin, otamme tähän seuraavat tie dot' Turu» Mapaehtoisee» Palokuntaan kuuluu nykyään 470 Miestä, joista pääl lystöön kuuluu 2b, I osastoon 167 II osastoon 118 ja III osastoo» 160 miestä. Mime toimintavuode» kuluessa on kuntaa hätyytetty 48 kertaa. Kunnan rahallinen asema oli v. 1909 lopussa seuraava: varoja 234,271 mk. 30 p. ja velkoja 25,698 mk. 44 P. Tehtailija C. C Candolin-vaina- jaltu on kunta saanut 25,000 markan lahjoitukien ja edksm. kunnallisneuvos G. A Petreliukselta 10,000 m^. Kuunanjaieniä on vuode» kuluessa kuollut: kaupp. John Blomqvist, lafi' mestari Petter Rehnberg, tvöm. Nestor Rantanen, kirjaltaja Karl Äberg, kello seppä D. A. Fälden, kaupp. W. A. Järvinen ja sormari T. Saarikko. Pitkästä ja uskollisesta jäsenyydestä saivat kunniamerkkejä seuraamat kunnan jäsenet: Johtokuntahenkilöistä: 20 wuotisesta jäsenyydestä: kaupp. E- Nylund; — 10 vuotisesta: konttoristi (5. Röunberg ja raaumies A. Grön- duhl. I:ssä osastossa: 25-vuotisesta jäsenyydestä: suutari G. Oskarsson ja imumestari F. Lindström. 20-vuotisesta jäsenyydestä: osasto päällikkö E. G. Wahlsten, tehtaantyö- mies hra I. Nordblom. I. Rauha ja K. Suominen sekä muurari G. Hart iin. 15-vuotisesta jäsenyydestä: kauppa- apul.. I. A. Gröndahl. 10 vuotisesta jäsenyydestä: seppä A. Sevon ja levyseppä I. Laine. Il:ssa osastossa: 40 muotisesta jäsenyydestä: ki. Th. Lillja. 25-wuotisesta jäsenyydestä: A. Aarre. 20 vuon-eöta jäsenyydestä: suulari F. I. Kuujuien, työmies K. Nieminen, qVanöiisijä I. H. Jokinen, työimes A. Aationen, !aakelllchiaantyi>ulie« N. berg, maalari G. O. Michelsion, wa- r^Sivnkirjanpttäja K. Johansson. 15>wuo isest^ ^äser>yyv:ita: kaupp. K. Rcnsor- ja W. ^aleniu>, oluenpa n».a O Lundsttdl, k«i.pp. K. Laa- rinen za työmicZ M. -tmrianen, lO wuotts>v?a jäleuyydc^'ä: tearc- toj>i F. ^aoja, työ-mes Th. Blom, koulkorlstl O. LMUrvm, tc»!wawcistä- mön työmies A. Sävel, kauppa-apul. A. A. B.omberg ja U. Sandström. III :ssa osastossa: 35-vuoti- sesta jäsenyydestä: työnjohtaja W. T. Söderström. 30-vuotisestä jäsenyydestä: rautatyö- mies I. W. Mkstedt. 25-wuotisesta jäsenyydestä: telefoni» työmies G. A. Kuusio ja sorvari K. Saarikko. 2O-wuotisesta jäsenyydestä: kaupp. A. Karlsson, prokuristi A. Hahuson, wii- laaja A. Klar, kaupp. A. Färdig ja kaupunginpalmelija K. Mirtane». 15-vuotisesta jäsenyydestä: kivityö» mies E. E. Auer. 10-vuotisesta jäsenyydestä: kansakou lun opettaja P. Manhane», fähköteknikkS S. Erictso», puuseppä A. Granlund ja rautatyömieS G. A. Mirtane». Tämä» jälkee» toimitettii» tavan mukaiset vaalit. Kuananpäällikökfi valittiin uudelleen anomalehdentoimittaja Ernst Lind berg ja varapäälliköksi 3:nnen osas ton päällikkö kaupp. Ernst Lind berg. Sihteeriksi tuli edelleen raatimieS A. Gröndahl ja rahastonhoitajaksi kaupp. E. Nylund. Lipunkantajiksi tulivat: kaupp. V Nordfors, hra C. Röunberg ja kansak. opettaja M. Ingman. Osastojenpäälliköiksi tuli jat: 1:sen osaston: lääninarkistonhoitaja E. Mahlsten; — varapäälliköksi kaupp. K. I. MigeliuS. 2:sen osaston: kaupp. Aug, Fred riksson; — varapäälliköksi kaupp. K. Renfors; 3:unen osaston: ulosottomies Arvid Söderblom; — waramiehk!si kzupv- E. E. Lindgren. M Muosijuhla vietettiin iltapäivällä Urheilupuistossa, jonne kunta soittokun ta etuneuässä liehuvine lippuineen m-rssi kunnoutalolta klo 3 ajoissa i. p. Juh laa suosi kaunis ilma, jonka tähden sii hen — tavallisuuden mukaan — kerään tyi yleisöä sankat parivct arviolta noin 7,000 henkeä! Ja kun ohjelman suo rituskin tavallisuuden mukaan sujui hy vin, niin oli kaikki hyviä! Ja Turun W. P. K:n 73:s vuosijuhla siis onnistui hytvin. its 5itten l«!ee? Että ylimääräisillä valtiopäivillä tulee olemaan ratkaiseva, käännöksen tekemä vaikutus Suomen ja Wenä>än suhteisiin nähden, näkyy olevan Rjetsh- lehden käsitys. „S,lloin kuu yleis valtakunnallinen laki julkaistiin, kat kesivat Menäjän ja Suomen vanhat siteet Menäjän puolelta, sanoo lehti. Tulevan eduskunnan päätös ratkaisee ne Suomen puolelta. Miia sitten tu lee, on tietämä'Smä. Menäjän puo lelta tätä jo edeltäkäsin ennnstet-an: tulee ka:ktl se, mika oli BobukosslN aikana, mutta vain pzljoa suurem massa ja ratkaisevammassa muodoZsa. Miten Suomi siihzu waStaa? Tus kinpa kukaan tietää sitä edeltäkäsin tällä puolen Malkeasaaren. Joskin olosuhteet ovat muuttuneet siitä ajas ta, jolloin Menäjän hallitus teki ensi- mäisen onnismmattoman yrityksensä, niin on nyt Suomi vielä enemmän muuttunut ja herännyt. TäStä o» huomautettu venäläiseltäkin taholta. Se ei ole enää yhtä naiivi koin en nen, se ei enää ole valmis seuraa maan ensimäistä valtaan päässyttä poliittista puoluetta. Ja toiselta puo len tunnetaan sekä se, mitä uskalle taan, että epätoivoisen taistelun ras kaat seuraukset." N ,in kuin näkyy, luottaa tämä va paamielinen lehti varmasti meidän kansamme tyyneyteen ja rauhallisuu teen, tapahtukoon mitä tahansa, uu- distukoolpa vaikka Bobrikoffin aikuiset väkivaltaisuudetkin, kutea vanhoilli selta taholta ennustetaan ja uhataani Me puolestamme — sanoo »Helsingin Sanomat" Rjetsh-lehden lausunnon johdosta — olemme vakuutetut, että lehti ei tule täStä luvttamulseStaan pettymään, vaan että kansamme to dellakin kaikesta huolimatta kulkee ran- hallisena kohti tulevaisuutta, jonka läpinäkymättömän esiripun edessä nyt seisomme. Se tekee sea sitä suurem malla varmuudella ja luottamuksella, kun se uyt seisoo yksimielisempäuS ja eheämpäuä kuiu koskaan ame». Jokaiselle pyssy- miehelle: Älä koSkaaa vjenaa ampuma-asetta leikilläkään ketääa kohti, vaikka tietäi- fitkin ettei ase ole ladattu. Älä kulje metsäStySretkillä haaa auki tai pyssy vaakasuorassa asennossa. Pidä pyssyä vinosti olalla, tai piippu eta- viistoo» maata vaStea ja perä kaina lossa. Menheestä noustessasi tai päinvas toin ja samoia aitojen yli kavuteSsasi älä koskaan tartu Pyssyn piippuna suu puolesta kiinni, sillä tavoia saattaa haaa sattua joko venheen laitaan, istuimeea taikka aitaa» kiinni, kohota ja —laue ta. Täten sattuu suuri joukko o a n e t t o m n u k s i a. Älä ammu otusta, josta et ole varma. Pensaaa takana saattaa kyykkiä marjoja poimiva tyttönen! Älä jätä Pyssyäsi siten, että joku asia ton saa sen käsilleen. Asuntoja lähestyessäfi poista patruu nat pyssystäsi, jos aijot sisälle. Waro etteivät lapset saa Pyssyäsi Ole aina varovainen! Perhe-uutisia. — kihloihin owat menneet: Kuopkos konepajan työnjohtaja Ferdmaud Björk ja rautatieharjottelija uti Anna S-hlman. — LZaasan Oja epanlin Närpiön haarakonttorin johtoja Wäinö Nordlund ja nti Ella Saxen Ä ristiini s ta. — Lntemics Nikolai Grönfeldt Pietarista ja nti Manja Lindholm Lonn-- sasta. — Tilanomistajan tytär neiti Elina Kummer Maariasta ja Norjan alamainen tehtailija Fritz Petersen Viipurista. — Neiti Emmi Järmempää ja hra Arthur Blombera Simosta. — Kuulutettuja. Awio!iittoon kuulutet tiin Turussa unime sunnuntaina makuutus- vhtiön viir.amies A. Doepet ja ueiti Anna Lija Westerholm. — Vihittyjä. Alvioliittoon on »vihitty: Lappeenrannassa t. k. Il) p Suonenjoen ojttnskvupan hoitaja Hn^o Lindfors ja neiti Maija Mustapää. — Hämeenlinnassa t. t. 12 pnä kanjakoulunopettaia Kaarlo Kaisila ja opettajatar Maria Suolahti. — Torstaina morsiamen todissa Äijärisiä ueiti Märta Sundman, panlintomiiaario N. E. Sundman- ivamaian tytär, ja pantinmirkamies I. Aif.han. — Keskimittkona Pietarsaaresi» fil. land, C. W. Fontell ja neiti Ester 'Nikander. — Syntymäpäiviä: 83 iv notta täyt tää huomenna kaupp. I. W. Blomberg Tu russa. 7 0 muotia täytti eilen arkkilehti Gusta Lodenius Helsingisjä. 60 muotia täytti eilen taloustirehtööri F. F Biörni Dläneellä. 5 0 muotia täytti lanantaina agronoomi ZZ. G- Bäckman. — 50 muotta täytti niin tään iauan.aina kaupp. A. Lindström Hel singistä. muotta täytti eilen Tampereen sääs töpankin ja Suomen tie- ja wei>r^kennuste« Lansi-Hämce» puria kamreeri K. A. Eiholm