N:o 270 — 1910 KESKI-SUOMI Perjantaina marraskuun 25 paia — Heqsen Nobel palkinto. ^evli* luoitcrtuan eräillä cdcllim?kiliä moön- nist'l ilmoitetaan, että ^>aul Heyse tää. aikoo käyttää Nobel palkinnon, sa- j Tärkein näistä edellytyksistä en se. uivinkuin monet ennen liäntä. hy. eitä on olemassa tarpeellista war> »räntekewäisyhslaitosten hmräksi. Kuten tunnettua, e' suuri runoja lisä. ollen wanha sa kiwuloinen. aijo saapua palkintojen jakannstilaisuu- t".'n Tukholmaan. — Mielenosotus tasawaltaa was- taa» Pariisissa. P a r ,s i t a. marrask. 21 p:na. Kun ?riand Iu- les Ferryn muistopatsaan valjaötn-5. tilcisuudessa jätli puhuialmrai'.. kyökkäsi hänen kimppuunn eräs i»,»-' ri Lacour-niminen inieshen?!lö. Briand »vetäytyi takavenn, jr Hoin bnöklääjän nyrkki fo-jfi hänen hat tuunsa. joka putosi. Gäkijoukko tarttui Lacourniin ja ainoastaan Vriandin sekaantunuuen asiaan pe^ lasti miehen Mäkijoukcn raimolti. Priand on kertonut, että imökkäujä teki häneen mielipuolen »vaikutuksen. Pariisista, marraök. Li pnä. Dn laatu selloille, että Lacour on pa- risiloinen puuseppä ja ^Camelot du Noi^-nimisen yhdistyksen pääkomi- tean jäsen. Hän on selittänyt, ettei hänellä ole mitään Briandin persoo- uaa Ivastaan. mutta nähden hänessä nykyisen järjestelmän olcnnoiiuna tahtoa hän kohdistaa iskun tasaival- tia wastaan. .Äohtaurieii jälkeen i-3 tumui Briand wauniliijiusa^ jolloin yleisö alkoi huutaa: r lSIcifoön Briand. Eläköön tasamaita!" — Kolera Konstantinopolissa. K c n s t a n t i n o p o l i s: a. mar* te?!. 21 p:nä. Täällä on wiikon ku luessa sairastunut koleraan 1(31 ja kuollut 89 henkilöä. Siitä asti kuin Iclera alkoi täällä taiircia, on sai rastunut siihen kaikkiaan 4 JO ja kuollut 252 henkilöä. — Romaniaa asema. W i c n i s t ä. marrask. 21 p:nä. tiilinen -'iv- .nunian pääministeri >iarp. joka on laivannut von Aehrenthalin. nn e- räälle „Neue Freie ^ivciicn" apuioi- uuttajalle sanonut, ettei ole olemassa romanilaista sotilassopimusta, mut- ta hän on kuitenkin myöntänyt, että Romania kansainwäl>Sicn selkkaus- te» sattuessa tulee oleinaan komiilu- ton puolella sekä Turkin kannattaia- na. Turkin raha- ja sotilasasiain parantuminen tulee mskin fuitcu kaan auttamaan yhteenkasaantunei- bcn kysymysten onnellista ratkaisua, susta. — Kolmiliitou valtiot Balkanilla. Nst-maSta, marrask. 2l p:uä. ..T:!tuna" lausui .,^atin"-l?hven tiedon johdosta, että fohn nimität mu ta 2 kuukautta sitten olisiivar allekir- soittaneet sopimuksen Balkanin nie mimaan jakamisesta Nzaikmusviirei hin. että sitä on pideträmä »Matin"- in ilmoille laskeman.i koeilmapallo- na. — saksalaisten sanomalthtimieS- ti*s liitto. Ber l inis t ä. numar f. 21 pnä. T. k. 20 pnä on täällä pe rnstettu saksalaisten sani?male'.Uien wälinen liitto. jonk.i tarkoituksena on ykdistää sanomalehtlmiehet yh- dclsi yleiseksi järjestöksi a»!mc>iillis- ten ja taloudellisten etujen ivalivo- vistksi. — Crippen jnttu. Lontoosta, marrask. 21 pnä. Tijäanainmiuis- tcxi on hylännyt (Stipycmn utiuoii' pyynnön. Mestaus pannaan toi meen huomenna. muutta »vastaisen perinilönjättajän isyndestä perinnönsnajan suhteen. Tähän nähden on »vaatimus perintö oikeuden myöntämisestä isänsä ;äl- kecn kokonaan erotettu tuollaisen kap- sen elatus- ja kasvatusapua koske- Irasta kanteesta sekä niin todisteluun nähden kuin muutoinkin pantu eri- »iäisten edellytysten »varaan. Lakiehdotuksen »nukaan tulee Avio liiton ulkopuolella syntnileelle lapsel- le perintöoikeus isän jälkeen, kun isä on erinäisten Wiranomai5ten edessä tunnustanut lapsen omakseen tai kun tuomioistuin on julistanut lapsen oikeutetuksi perintöön. Sellainen ju- listaininen woi tapahtua ainoastaan isän eläessä sekä sillä edellntyksellä, että isyys on täydelleen todistelulla selmitetty ja ettei isä makaaniisen ta- pahtuessa ole ollut naimisissa. Hoito. _ Holhutoimesta 1808 annettu laki säätää, että äidin pitää olla alviolii- ton ulkopuolella syntyneen lapsensa laillinen holhooja, ellei oikeus katso häntä siihen sopiiiiattomaksi. Äansan- eduskunnassa oli »vaadittu, että tuo- mioistuin määräisi jofaiielle alviolii- ton ulkopuolella syntyneelle lapselle erityisen holhoojan. Lainioallnistelil- kunta ei monesta syystä pidä täl- laista asian järjestämistä tarkoitul- s>'» mukaisena waan ehdottaa, että jokaiseen kuntaan asetettaisiin koh- tuullista palkkiota wastaan tarpeelli. nen määrä sopimia henkilöitä — mie hiä taikka naisia — holhouslauta kunnan silmälläpidon alaisina hoiia- maan sellaisten aivioliiton nlkovno- aooooooooooMDoSSboeooöTO Keski-Suomen Kirjapaino Jyväskylässä valmistaa nopeaan, huolellisesti ja kai kille edullisilla hinnoilla kaikellaisia kirjapainotöitä kiltein Tili-, vuosi-, y.m. kertomuksia ja julkaisuja. — Tilikirjoja ja verokuitteja. — Osake-ja kunnia kirjoja. — Toiuiinimipainoksia kirjepapereihin ja -kuoriin. — Lasku-, vekseli- y.m. lomakkeita. Ilmotus- y.m. reklaameja. — Päivätyö-, pääsy-, ravintola-, y.m. lippuja. — Shekki-, tukkimitta- y.m. kirjoja. — Keräyslistoja, ennakkoarpo : sekä arpalippuja. o»e>oooooeoooioWobo«»o«ono Kirjekuoria U posfipaperia Keskl-Suomei konttorissa. emi. Laskolomkkeita myytäväni tiali IiM m toittorto L Vekselinlankeamiskirjoja myytävänä Keskl-Söoaei koiftorlsu. Tilipaperia (t«i»«brut) Kisk-Saoacikoittrltti saatavana tSmS» lehden konttorissa. ottomiehen toimesta pidättää. Waik- siniresti edistäisi tulelvicn sanoina- h nämä määräykset sisältämä: jär- leiiiiniie^ten ammattiopinroia. jestelyn, joka saattaa muistuttaa j Lausniinossa tjuomautetnan eusm- Ulosottolain kautta poistettua viöä-j iiiiiin niitä haittoja on siitä, ettei o!c lella syntyiieitetn lasten asioita, joilla! tnclaitosta, on LainlvalmiStelukuiita, olemassa yliopistoissa jolveliasta o- ei ole holhoojaa, sekä »naksntta ole- Uudemman ulkomaisenkin lainsää- pintonraa niitä »varten, jotka harjut- maan tuollaisten lasien äideille a- dSniiön esimerkkiä nondattaeu. katso- niit »voimansa pnollaa sellaista jär- »vullisina heidän etujensa wal>von»i- sessa. Lakiehdotuksen mukaan ci lcip- senhoitoiniehillä olisi cdnsmiesoikeut- ta amioliiton ulkopuolella s»ul.'ynei- hin lapsiin nähden, »vaun jäisimät närnä edelleen äitiensä silmälläpidon ja hoidon alaisiksi, ellei holhouslauta- kunta lakiehdotuksessa säädettyjen pe- rnsteiden mukaan katsoisi tarpeellisek si toimittaa heille määrätnksi critni- sen holhoojan. Lapsenhoitoniiesten tnlisi saatuaan tiedon ar>ioliiton ul- kopnolella tapahtuneesta äitiydestä ia synnytyksestä £oettca aikaansaada ilmoitetun makaajan kanssa sopimus isyndestä johtuwiin wel>vollisuuksiin nähden sekä muutoinkin »naksutta Nvustaa puheenalaisia äiteiä heidäil jr lostensa »varteei» ottaiiliiessa. (5lat»is ja kas »v>uus. Hnoiiiatlamaa pacaniiUsta aiuiokii- ion ulkopuolella syntyneitten lasten asemaan pyrkii lakiehdotus iiiiios ai kaansaamaan uudestaan muodosta^ inalla heidän elatukseltaan ja tasiva- tuksestaan »voimassa olelvat iiuiiv räykset. Tähän näliden on sekä niitä nleisiä periaatteita, joiden »inkaan .'latus ja kaslvatus on kustannetta- wa. kehitetty siihen suuntaan, että tuollaiset lapset »voiivat saada riiträ- mämntän elatuksen >a Paremnian kasmatuksen kuin tähän asti, että myös oikeudenkäyntiä koskeivia lain- i.luutoksia ehdotetun elcunsatvun ve- rimisen helpottamiseksi niissä tapauk^ sissa. jolloin suosiollista sopimusta sen suorittamisesta ei »voida saada aikaan, ynnä keinoja osotemn elatus attuiu tlMvaamiseksi ja todella saami- seksi siinä tapauksessa, että maksuivel iesrelyä, koska puheenaoleivassa ta- .pauksessa ei ole kysyiny^ palkan pi dättämisestä yksityisen welan suorit- tainiseksi. waan takeiden saamisesta elatiistvclmollisuudeii asianmukaiselle tä;,ltämiselle. jolla on tärfoä yleinen merkitys yhteiskuntaelämässä koko naisuudessaan. Salin huonekalusto myydään helpolla. Lähemmin Jrälfi Kiiitfiimislö-'» Asiaimiiliite Tooau firtUlia ti-.umt opintoja »valmisinaksee!! sano- nialehtilniestoimeen. ytjisl^än ivaltiopäiiväasiain, maltiollisten, hal- liiinollisten ja kaikenlaisten talon- dellisten kysymysten ja julkaisujen selostaminen yleisöile knsyy selosta jalta ainakin alkeistieto'a näissä a- sioissa. .Uitu sitten '.valtiollisen lehden on määrättäivä kanr.rn-.r tällaisissa lysyiiiyksissä. niin läiviii luonnolli- ses'.i omintakeisen kannan ninodosta- ininen melkoista Hdpoimuciki', ios ianonialelidistöllä uutteraiuassa mää rässä knin nykyään olin »vakiiiaistcn työntekijäinsä joukossa henkilöitä, jviden tietopuoliseen ammattiinsa »valmistautumiseen oliii sisältynyt »nciltiotietcellinen kasivarus. Lansunnossa hnomanretaan edel- leen. eitä !)i:ioljissa fanoiiuiionuct faairat työntekijänsä fmivim malta osalta yliopistojen ovpiiasten joukos- ia. Mutta niille, jotka aikoivat -".n- taittua sanomalehtimieinfalle, tuot- icu\ suurta haittaa, että naiset tui - kiutotyupit einät lciifi >kaan ota »var teen tnleivaii f a n c ;na f oh t ; u i i t lu* it lie- dontariveNa. Tosin iaaita i »vt jo taikoitniseen so»ve!ti!>via aii.e- »ih.iistelmiä, mutta asiantunti lain nyt ehdottama »valtioiie'.eemutki>'.to »toisi tarjota tavfoiiitffciir.itifaisim» mat miesten yliopistolliselle kehitykselle. Ilmoituksia. SaomaL j» Som. V. 1 k. 4 »ir. 100 mm. Lumireen veto Keuruun kirkolta Uurasten ja Petäjäveden rajaan myydään vä himmän vaativalle Libjamon ta- los3a kuluvan kuun 20 p:nä klo 10 a.p. Samana päivänä klo 12 a.p. Multialla Huuhan majatalossa. Sa mana väivänä klo 4 i.p. Valkolan msjatalossa. 29 p:nä Saarijärven tiellä Vaäntäisen m»j «talossa klo 12 a.p. Joulukuun l:nä päivänä Pih-! iajaveden aseoaalts Virtain rajaan! klo 10 a p. Pihlajaveden majata-! lossa. Joista huutokaupoista täten ha lullisille huutajille ilmoitetaan. Keuruulla 18 p:nä marraskuuta 1910. Kustaa Jukola. A. E. Somppi. 4129 li Yleisön osasto. Kcstt Suomen Toimi tutfefle. in kuin »viime restiiviiro.i lshdcs- |a olleessa tirjoitntsessa jo osoitin, turlvantni toimitus »väittäessään »suunnittelua" „»vaarallise.'ii" ai- noaan pelastuskeinoon, kämäntöön, puoluekuriin, kun sen »väitteillä ei oliitt tukea »vaalilaissa. Mitta kuten kii ioiintsessani myös jo osoitin, ei toimitus pysty puoluekurista ym- märtämään kuin toisen vuolen, sen että maalaisten on toteltalva. Tämä . ^ ^ ^ . „ n (iii; y selivään sen «lastauksesta. pesten ylwpistolll,elle tehitylselle.! V* ^ Mutta puoluekurilla on toinenkin -^ästä ei kuitenkaan, ieuraa. etta z., , puoli, luottaniusmiesten kurissa py- »ua 11tottctccilnct uit.mtoluivut, Toimitus tahtoo neistä d• iitvat tarpeelliset tai e!>es r^tiä.oät | kaikille tulcivillc sanoiualel>ti>»iehil>c ilman poikkeusta taikka että ne vys- tniiimät korwaamaan käytännöllis^ teknillistä harjautiimisia alkamana sauomalehtimiestoiinintaua. P 31 v SII s t a. »ir?!oherr»« ftnllit pidetSSa «uh ma*- Kixnlctiur, kvSkuoiillzna ja icvxzniatp». klo 0—11 a^>. K»n<!lNi»«Lsake»Paaki« kutitti <iu.fi oia ttzSipäitoä Ib 10—4 S»»me» plmki» UutUii auli joka f«i Tlo 10 8. «6>q6pnufta IsttUori au k' joka arkipäiwi klo 10—2. aAlMna joka crfyjäilDt klo 10—t p. on atDcinna !««. arkiPäisä tl» 13—S Ihmöskylä» tzleme» faital* ja h»»ta«A» «purt-ijoSta puus«Pvä M. ftlimput tn luona maanantaisin klo 7—9 ij». puitteet tulemien sanomalehti- aw»inna arkipÄ, Mtiitmi llipstt. lynuiuMi tehdä komentajia, minä »vaadin, että heidän on muiötcttoioa olemansa main luottamusmiehiä, ei käskijöitä. Heidän on tunnettmva sisäinen, si- iveellisesti »velivoittaiva kuri. Sillä pakkoa käytettäessä maalaiset pian käytiälvät laillisia oikeuksiaan ja ku> mollinen laiininlyö sen suorittamisen. \ liUomat johtajat saaivat ultouaisla Samalla kun lakiehdotus sisältää ^ kuria: he jäämät päälliköikii ilman säännöksiä, että mies, joka Avioliiton sotajoukkoja. Maanantaina jätettiin senaattiin lainivalmistclukunnan cnsimäijen o- jaston ehdotus laiksi amioliiton u!ko- puolella syutylieistä lapsista. Ten nleiuen suunta ou seuramva: öiysymyS lainsääoäntötoimista a- »violiiton ulkopuolella syntyneitten lasten aseman Farantamisekii on cri tilaisuuksissa ollut Tuomen kansan eduskunnan huomion esineenä sen- kin jälkeen, kun asiaa koskema lain- säädäntö korjattiin 27 päimänä kesä' kuuta 1878 annetun asetuksen kavt- ta. Äicllettämissä ei olekaan, että näiden asema monessa kohden kaipaa parannusta. Näiden lasten hoito on useimmiten puutteellinen ja kuole- »vaisuus, Marsinkin ensimäisinä ikä. wuosina, on paljon suurempi kuin avioliitossa slintyneitten lasten sekä werraten suuri prosenttimäärä alvio- liiton ulkopuolella syntyneistä lap- sista on maipunut paheisiin ja ritok- siin. Tosin riippuu nä'den lasten ti- la osittain asianhaaroista, joiden korjaaminen ei ole lainsäätäjän tval- lassa. Mutta sitä suurempi mellvolli- suus näyttää yhteiskunnalla oleman koettaa niillä aloilla, missä se on mahdollista, liementää näiden kowaa kohtaloa. Perintöoikeus. » . Lainwalmistelukunta ci ole ha- wainnut mitään epäilyjä olelvan sii- hcn nähden, että amiolliset ja mviot- tomat lapset asetetaan nhdenlvertai- siksi, mitä tnlee perintöoikeuteeu ät- din ja äidinpuolistcn sukulainen jälkeen. Mitä taas tulee kysymykseen atrno- liiton ulkopuolella syntyneen lapsen oikeusasemasta isään nähden,^ näyt-- tää perintöoikeus isänkin jälkeen ulkopuolella on saattanut naisen ras kaaksi, on wcl»oolli»ten antainaan koh tuullisen apumaksun liänen elatuk- sekseen kuukauden aikana ennen ja jälkeen synnytyksen sekä tämän joh- oosta tarpeellisiin menoihin, puoltaa ehdotus summittai'en menettelyn käytäntöön saattamista, jotta asian omaiset paremmin »voisilvat suurem- mitta mutkitta ajoissa saada perityk- si mitä äidin ja lapsen elatukseen syit- nytuksen lähinnä edellisenä ja jälkei- senä aikana on tarpeellista. Siihen nähden säätää lakiehdotus, että. jos nainen, joka alvioliiton ulkopuolella on tullut raskaaksi, lääkärin taikka kätilön antamalla todistutsella näyt- tää olemansa raskaana ja jos ho!- houslautakunta. tutkittuaan mitä ha- kijan luotettalvaisuudesta ja elämäs- ta sekä muutoin asiassa on tullut tie toon, hatvaitsee hänen »valan ehdolla antamiensa tietojen makaamisen a- jasta sekä muista sen yhteydessä ole- wista seikoista sisältämän todenna» koisia perusteita otaksumisella, että hakijan makuutus, että ilmoitettu makaaja on lapsen isä, ett oikea, pi tää holhouslautakunnan antaa ma kaajalle kirjallinen määräys kohta lapsen syntymän jälkeen taikka muu na määräaikana sitä ennen suoritta- maan edellä mainittu kormaus ai- dille sekä kohtuullinen apumaksu lap- sen elatukseksi kuuden kuukauden ai- kana sen syntymästä lukien, sen u- halla, että määräys muutoin menee täytäntöön niinkuin riita-asia tuo- mio. tzlatusamun turmaamine». Jotta »nikäli mahdollista, moiten- siin entistä paremmin turlvata a»vio- liiton ulkopuolella syntyneitten las ten oikeus elatuksen saantiin, sisältää lakiehdotus säännöksiä siitä, että palkkaa, eläkettä taikka elinkorkoa »voidaan elatusaMun saannin tur- Maamiseksi kuukausittain taikka muu- na määrättynä maksupäiMänä ulos» Tätä olen teroittanut. ymmärtääkö toimitus'^ Toimitus puhuu taasen ..lailltsuu- de n polkemisesta". Laillisuuskiisv- myksen aijotussa »vaaliliitossa olen perin pohjin selostanut tämän leh- den toissa tuorstain numerossa. Ei kukaan ole tämän selostukseul liii> tään kohtaa pystynyt »vaaraksi »väit- täiiiään. Wiittaan siis siihen. Äuii toimitus ei keksi mitään asial- lista »vastattaMaa kirjoituksiini, niin se hyökkää pienen persoonani kimp puun. Ensin olin .,kewyt käsitykseltä- ni '. sitten „wähän kasmanut", seu- raamalla kerralla odotan suurella nautinnolla »sekapäinen'' arloonimeä tai jotain muuta »vielä »voimakkaam paa. Asiallinen »väite maatii asiallisen Mastuksen. Kun toimituksella ci ole ollut sellaista anettamaa, itiin minä puolestani lopetan ja jätän siis toi- mitukselle Miimeisen sanan. Elsa H -i s t e s k x Toimituksen wastanS. Pyydämme roulva H:ta huolella lukemaan juuri äsken sutaistun nuorsuomalaisten lv a a l i j n l i s tk s e n ja eriti-i- sesti painamaan sydämelleen, miten siinä laillisuutta ensi maaleis- sa painostetaan. Myytävänä. Myytävänä l 57 cm korkea, punanen kantakir ja tamma on myytävänä Sumiais ten Syvässäl&hdeaBs: J. Pellisellä. 4i8i i—a 1C—i xäiw. f af r.|sant tlUla^sta axxtter. klo 10—l ?S:»ällä. «fetttts faiSi teuniftot pi» «niin «tooimur arkiZSttvint Ib I—10 o4>.< 11 «4>.—s U. ja 4—I Lp. f»U V^i,ä5>aianuä klo 8—0 a.p. Moletaimifantati pldeiSäi» atooiiiM. jska ark?äiwä WU> 10—11. »»«ti tctoatcan <rs«mo«saa» 10—11 a.p. ntöliiSyhdiSthkse» kirla?t» <mkt funr nur-Mtftn Ilo l—2 päitoällä. <fsH)Valoi#fturoa kirjait» fuimuntaiftn flv 18—1 päiwällL. RAPID ON paras tulensammutus- kone MW P. SIDOROW. 4162 a—io Niitä näitä. — Aliopistosiwi»työtii sano»nalch- ti miehille. Ruotsissa on nykyään »vi- reillä kysymys n. s. »oaltiotieteentnt- kinnon perustamisesta maan yliopis- töihin. Siitä on jo olemasi r »viralli- nen ehdotus. Ruotsin sanomalehti- »niesklubi on antanut ehdotuksesta lausunnon, jossa se lämpimästi sitä kannattaa, ehdotettu tutkinto kun Kokkolan kapungissa kaupungin keskustassa sijaitseva, 2-'kerrok- einen, 25:111 tulisijalla varustetta talo ok p-.yytävänfc. Talo taottaa nykyisin 60C3 mk, vuokraa vuodeosa. Talossa on m.m ylei sesti suosittu eläväin kovain niytBntö, he- vosenkengityslaitos sekk kaksi tilavaa lii- kehuoneustoa. Talo myydäln omistajan muuttamisen vuoksi paikkakunnalta. Hiuta on 85,000 mk., josta puolet oa maksettava ktteisesti, loppu summa sm olla velkana kiinnitystä vastaan. L&hemmin ilmoittaa uioitsija H, NYBEEG Kokkoluia. 4179 1-1 Lasku-ja Yek8elilomabkeita myydään Keski-Snomen konttorissa afulatuurifl Kitkl-Suonua kanttorini. pioetään ault toufat 1 »:i!i tsiStaisekfi: S&kUtsS i« tulew» »sait» sekit P«»U- »soitu» ja po«tisäitAtöp»nk!it»i»t«t»: Sunnuntaina ja suhlapäiwmS K» e—JO aamupäivällä. Arkipäisiinä klo ö—19 |a fr—7 i >. fslti liltet: gsls päivä klo 7.64 cJf. \i E.55 • x. rau tateitse podjo^seen ja tUuLäv.. Aota päitoä t.o 9.07 a^>. ja 9.vd up. rau- tattitse Laukaasren. Sn&ial»i«a, 4dne< IeHietainaan. Paraiualaov ja Saerijärwell^ joka pöiwä lv a.p. ja Salmelaa». Staimimumui ku> 2 ITCuurcmtrn ja jtsrpilahdkllt. klo Ö.06 i.p. Lann«oe- dellt. Uiiraisllle. Mahl«lle. PtzAnmäel, It. Jtaltnatun, Karttulan, S^clrin» Ma, fiiiatjäraKnt. Piht!»u^akle, Btt» tc-äärelle. Almslahdell» jc. 0iic«axm» JtcILo 10.30 tp. OraZvasaa» r<tn. X olioffltoan, Ruialahdeltr, Lei» «prr.niÄ/ut. Jcatfo<tn. joariolcan, ?!it» 'jiiian j>7 ■'cuörcaxaifun. SRccnanUriiut flo 9.05 l. K»ngin?a^kaal» U ja Sumeisiin sekä Mahlulle. Pyl« 5i-»unäelle. Skalmariin ja Karstulaan. Tiistaina klo L aJp. Muurameeu ja «or- pilahdelle. klo 11 a.p. lillakoikelle. klo av» i^>. SumieMn, Konginkankaalle. Ilmo lahdelle.. Viitasaarelle. Pihtipu- raalle, Kalmarun, Karltulaan, JLat» tiiM» ja »iwtjärwell« setä tl$ 10 Uuratfille ja Lmuretvedelle Ue«kiwiiNlma klo S Vimrrameen ja Jorpilahdelle, Ilo 9.06 L Lannttoedelle, UutcifiH*, Mahlalle, PtzlkAnmäell«, Kalmariin. Kar»ttll<«a ja viitasaaret- S» 10L0 i.p. CtaHytfaaxttn, til< »akkaan. Rirtalahdele, Leitoonmäelle. F,»tsaan, Hartolaa». Ttz»mää» Xuoramoifii». T»r«taina lei» > a. p. vi««am««, ja RorpU^bdtlle, Iti» 11 a.p. £& laMUiU, II» O,OS lp. Phl» Onmätll*, H-elaxttii*. ■«•thiKhi, knitidnlMXi, Hl»»l«hdel«, Blttc *t}pi*Ubn j« n» n Ix ««{onifftna lei» t «H Rnrnmtn |« trTipOaibtle, L» 8.06 i Railalle. vlmnäelle. Kalmariin. Äor#t*la**, Kasttnkiin. KiwiMwe?«. tSiUa<acettI» U. Hu-vanoau ja Seppälään ja Kw. nxUura sekä v» 10.30 up. Oravxrsaa- reen. ToboaLaa». U«taladdell». Lei- w»nmäelle. Hartolaa», Gtz«« m ään fa Nusramsistm. Lauantaina llo L <Lp. SRuscomten ja «orpilahdelle. v» 11 tiflaloeltSc. klo 9,06 L Sumiarfiin, Koagmkankaal^ Ilmo lahdelle. Wiitasaa«ll« ja T»»« toanlaidele. L» 10 i£. Uuraifill» ja LannetvedeLe. MciStuto»: TitäpoiM läheretään Pihti- piltaolle A^Skuviikkana, Perjantaina j» L^uwantaina V* 8.65 i.p. vietoin fex> t« filti t»lee: &lc päitvä rau^rteirse klo 6.ZI a.p. |t fic S.4S ij>. etelästä ja pohjoiset ra. Joka päizvä rantateitä» klo 7.M «^. ja klo fe.39 up. ii/m f aa* ux. Suolahdelta ja ckänekotkelta. H'^tama«ta, Paran»» Ictux ja Saarijärmeltä. I-tu pÄioä 5to ^ <M). Haatxrfo«!tLta. ou-Uiju: flo 7.90 cj>. Sunnuntaina k.o 8.51 op. Kalmarista. K^co^änoeltä. ®c5;".n» gis^l, Diahlvlta, P^Ikönmä^tä. Huo» p-incSra. ^ir.nuloita ja LsxpäläSiä ja klo 8.30 i4>. Plkniputaalia, zilia. Ilmo lahdelta. Longin!an?aalta jc Sumiat^cta. Maaoantaina *-J> 4.30 cj>. Siuv-amo ; .?is« ra, S^^nräftä, ^»crt£>:<i8ut, ^-unas a. Leiuicnmäeltä. Rula^de?ra. lo-.xa» Uitxa ja Cr<mxifoate«:«, *lo 5 •.». Muurame^ ja fcory.UipSf:ic. T' t«iina kello 8.61 a^. Äioiiä-.Kifita, &<us:ir.Bi.«ta, Jkcr«:u'^i«.'a, Aa!mir-,s- «. PytUnmäeUS. A>tahUllia. nat:a. ja Ctpp ilo#.*Ä, li» ^ y*J a?. ti?!akotteiia ja Ilo & i.p. lkuu.rcu-.«ui ja Aorpriahde'.:a. Lanne vedeltä }a UuioaHlta ja tlo 3.(J3 i.p. konginkankaatta ja Suirv.r/iCfl »e»k'.M'ik?ona f J> 8.61 aj». -es, ji<!:tiKrrt«ta, Dtahlulta jc ^fc-itiKU.- ;j, lu> b ich. Muuram:»:a ja korHi» tähdettä jo klo 8.30 ijp. Pch:iputaQlu», 29iiiaicarelt«, Jl«nolachdei»a. Kongon» tanlaaltc ja SumiaisiSta. Torsmina klo 7Lv aH. Karini laita. Kai» marise, K«vijärwel:ä ja Wal:'nfl'.«la. klo 4.M a^>. Nusramo'/iSta. HarlolaS^r, Joutsasta. L»'wonmä«l:ä. Rutalab^eSta, Toi-waZaS:a ja Lratoa» sear«s:a. Ilo 9.30 Tikkakoskelta ja f o 6 ip. Muurame» ja Korpi lahde l.ui. Auraisi lta ja Lannavedeltä. Perjantaina tl» «uv. MarStulaSta, Kalmarista. Vahlulta ja Pfftkönmä.el« tä. klo d i^». Korpilahdella. vlu«K- meSta ja klo 8.30 i>. Plhnjruuutha. LSiitaiaattlta. JImolabdelta. Kontin kankaalta ja GumiaifiSu». Lamvantaina klo 4.R) a^>. ^soramoi^kia, SySlnäStä. HartolaSda. Jou^faSia. R«- Kuabdelta. ToimakaSta. Orawasaare»« ta ja klo S.61 a^>. Karstulasta. Kalma» txita, KianjärmeUS ja Wa»tinz.Zta. klo VM! af- likakoSkelta ja klo b »Z. UvraifiLta, Korpillchde^ta ja Mi»» rameZta^ Ltriktoaiikot kaupungilla ttzhjrauel^a: Äello '/» 7 a^>. ja '/, 8 ij). ^i^iikontioorin seinälle cltrcj wielä wädaä tnnen poeiin lähtöä. Aautatieasemalia oleroa laariklo «vähää ennen juna» Idhtä. zrankkamerttejä m,tzdään p»4ti- konttorissa arkipäiminä klo ^ a.—8 '•>. ja B—8 seka sunnui,:^» ja juh- lapäiwin klo L—10 a.p. ja 7—6 :.p. Zunain kului Jyväskylän radalla, (uimin—«touin t fi.uO «L. li.OJ 1 « 1U V-» Atitrxuua 8.W M 1UI . f.» m tsunnalta 8.17 • un tZ. i^fl » PttäjäLxdeltä 7.0V m LII 1.40 m Kvntaudelta 1JB6 0 txo S.u* r VesangaSta 8L3 G 8.S& « Stz»Uktzl»K» 8.49 m I.M1 8.51 . 9.07 m 4.00 « Lq>päwed«ltS 9.» m 4.81 . K.U . Laukaasta 10.08 «8 4.59 m 6X8 « KuwsaaSta 1V.Z0 M 6.17 , 10.08 • L»»l«ht«» 10.46 0 6.4» . 10.30 • e«»l«lhti—Haap««tki: euiiikit* Kuusaasta Laukaasta 8.18 Ap. U.U a.p. C.4S 6.40 . 12.25 {4. 7.1J . 6.65 , 19.41 . 7.5fi . LeppäwedeltL 7.17 , 1.06 . S.14 . 3MHUUU 7 60 . 1.80 . 6.«0 . 3»»IIUU»U IM . 1.47 . h.M . WesangaSta 8JS , 8J0 » v.S , ftttttaufcelia 8X9 « 8.00 , 10.% . Petijtw«d«US 8.10 « 8.81 , 10J0 . Asunnalta 8X0 , 4.18 . 1LU , Keuruilta 10.11 . 4X8 . n 13 , C>Kt|talcIc 10.41 , 8.80 . 11.14 « eulitbn-liubllti c«k«ft: Äänekoskelta 6J0 a. 10.00 a. 8.00 i. 8.^ i Tuolahttt» BJB6 . 10Ä5 . kJ6 .10.31 . Suolahdesta 6.16 . 11.00 . 8 .00 . )0 .1* . Äänekoskelle 8X0 . 11X8 . 8JI . UJO . JyvisVjUvni, E.Mtt~Saom«a kiijapaiBCMiM 19:0