N:o 13 (8) - 1910 KBSKI-SUOMI Tiistaina tammikuun 18 pmä k«'lStawa7st FrenSsen?» ltitjm, suuria huomiota herättänyt romaani, joka äs kettäin Ämestyi alkukielellä. »Klaus Hmrich BaaS" tutustuttaa luki-jansa liikemaailman «lämään ja Pyrintöi hin. Se on kertomus miehestä, joka tarmokkaasti ponnistelee eteenpäin ja vihdoin saamuttaa Päämääränsä: si vistystä, varallisuutta ja kunnioite- «un aseman. Nuoruudessaan hän saa kokea jos jotakin, ennenkuin m yö täi- nen tuuli alkaa puhaltaa hänen kohta- lonsa purjeisiin. Kaikki hänen vai heensa ovat luvatut sillä ihmistunte- vmksella. lencheällä huumorilla ja myö tätunnolla, mikä on ominaista Frens- senin kertomistaniaÄe ja mikä >sen tef-ce «iin erinomaisen mielickkiinnittä >wäksi. Gö tämän nyt ilmestyneen enstmäisen vihon, jossa kuvataan Klaus Hiirri- chin lapsuutta, lukee erittäin mielel- lään, ja siitä myöskin näkee, että suo mennos on kelpo kielenkäyttäjän teke- mä. Tämä huomat tova ja arvokas ro- maani on jamavissa siten, että tila^- taan »Otavan Romaanilehti", joka maksaa koko w:lta 3 m?, puolelta 4 mk. Lehdessä julkustaan tänä v:na toinenkin suuri ja kuuluisa kaunokir- jallinen teos, nim. englantilainen nais- kivjarlijan HumPry Watd'in yhteis- kunnallinen romaani „Marcella". Yleisön osasto. Tilaa pyydetään val-le: e u r a a- Tutkimus syöpätaudin esiintymisestä Suomessa. Suomen lääkärien yleisessä kokouk sessa viime stiksynä pääteltiin järjes- tää samanlaatuinen tutkimus syömän esiintymilseslä maassamme kuin >jo en- nen on toimitettu useimmissa muissa maissa. Tarkoitusta varten asetettiin komitea, joka sittemmin on tämän tur- kimuksen järjestämiseen nähden pitä- nyt seuraaman menettekytapaa M)- tännöllvftmlpänä: Maan kaikille ttäkä- reille lähetetään klMykaaMakkeita, joi- hin merkitään kaikki tammi-, hekmi- ja maaliskuun ajalla 1910 kunlkin hoi- toon sattuneet syöpälpaukset. Nämä kaamaskeet lähetetään sitte komitealle, ^stmme yhdistyslämme edusiavillsi^ton yhtoi.^essä tomiNnen ,uin:a= jn jaka huolehtii siten saadun ainehiston Helsingin >yleijseen kokoukseen nuot emäinäkoulujcn agronooinicpeliajan tilastollisen kösutellyn. | »ttfjt 'jäsentä". Niin Viitsimme ne pal.kaamiiekst myönnetläiiii-l 3,000:n Komitealla on se vakaumus, että 'sääntöjemme määräämässä järjeöiyk-jmln wuo:uinen apuraha. :?i'aan!vilje- »varojen io $0 'ifomi[e&ta kansakeulu- laiiosta ynnä erinäisiä simistyslaitoksia lvarten vuodeksi 1911; mallasjuomasuostunnasta; palomiinan malmisi uksesta suoriret- takvasta verosta >sekä sanotun veron käyttämilssstä; elinkeinon harjoittamisoikeudes.a; ammattimaktuustoista; työ ohje säännöstä', alaikäisten elinkeinotoiminnasta ja ammattityöstä; 'sekä iyölt>wAich?sestä. Nlimääräinen määräraha paino- asminylihallitukselle. MiMkirjelmässääii huhiik. 29 p:ltä 1909 on senaatti, joka on yhtynyt enti- sen kenraalikuvernööri Böckmannin mielipiteeseen, jonka mukaan sanoina- lehdistön kokovalvonta on toistai>seksi keskitettävä painoylihalli:ukseen, päät- tänyt myöntää 10,000 mkn määrära han vuoden 1909 loppupuoliskolle, jo- ka määräraha annetaan mainitun yli- hallituksen käytettäväksi ehdolla, ?iiä selonteko- Marojen kä>l)t:ä.nn?siä lähete- tään sonaatin >siwiilitoim!tuskunnMe. Tämän johi^sia ja siihen nähden, että senaatin laatimat maan sanoma- lehdiÄöä koskemat uudet määräykset eimär Mielä ole saaneet armollista ,wa>hvistusta ja kun nykyhetkellä cn mahdotonta lähimaikaan ilmoittaa ai- kaa, ni!ll>oin nämä määräytiet n.'oiivor saada armollisen lmahmisiuksen, anoo 5enraalikuvcrnööri, että senaatti mah- dollifimman Pian ottaisi harkiitalvak- ^seen kysymyksen 16,000 mkn suuruisen määrärahan niyöivtämisesiä painoyli- hallituklselle vuodeksi 1910 tarpeellisen monen apulaisen palkkaamiseksi ma - nisuun ylihallitukseen. Tämän oHeSsa anoo k^nraaiitumer- nööri tietolja siitä, millä lannalla f:>ji)--j ml^s ehd oi uksen laatimisesta Mäliai- kaiseksi Suomen sanouialehoislöä koske- > waP hallimMiseksi ase ukseksi nyky-^ ään on, joka ehdotus on annettava se gnomal. 1 tc. 4 I. «k km. kuparisia juoma vesi i&iliöitt ja Kansakoulujen Kansakoulujen sorveja TalB ut» H. Toivola ja Poika ffi?S j i-i 220 QD Sattumalta huomaisin »Suomalai sen" N :o 2 Kivijärven uutisen „Eri- mielinen yhdistys" millä tarkoitetaan Kivijärven Nuorsuomalaista yhdis- tystä. Ltse uutinen on niin ^halpamainen, ettei ansaitsisi siihen ensinkään kajota, mutia asian valaisemiseksi totuuden Puolesta emme saata siitä maijeta, semminkin kuin uskonnollisella lehdel lä on moiset kirjeeiZMaihtajansa ja siitä syystä juuri, kuin uutisen kertojan se- pustus on faifft mitä ikkeämielilsintä valhetta ja henkisesti sairaaloisen Ipy- hää mielikuwitu'bsen tuotetta sM hei» kalaisten tunnettua sMvailsematto- muutta loista aatesuuntaa kohtaan. UhÄistyksemme toiminta tosin ei ole Mut mitään repäisemää kuten Teivän juometarlaisten eli paikallisnimellä ..pusupuolueella", mutta Nuorisuoma- lainen yhdistys on kaikista wastoiw- käymisistä huolimatta Kiwijärwellä 'MakalvaSti uupumatta toiminut aat- teiltensa toteuttamiseksi paikkakunnalla sellaisella, frossa „pusupuolue" tahtoisi kai M kalissa »minänsä" wallita. »Tunne oma ril^si, anna avivo toiset- letti n." «Hengenmiehen walhe" sekin, että yhdistyksestämme olisi ketään sen jäje- niä eronneeksi itseään ilmoittanut! päinwastoin yhdislykseimne jäsenluku ei koskaan ole ollut niin suuri, kuin se on m>kl)ään eikä siihen ketään ole Mäkipcckolla haalittu, kuten ,/Pusuipuo- lue" suunantamisella, ku rt ii silla ja pak kokeinoillakin. lPäilUvastaiseen suuntaan minä o- len »kansanmiehen" kuullut lausuneen, »että kaunista on kuulua Nuorsuoma- wa'l'ii yaUinitMiielii a>e ut:e. f |t nyn>- j Ensi tulevan helmikuun 26 pnä laiseen yhdistykseemme ja minä !Moin ään on, joka ehdotus on niuiettäNM se- klo 12 päivällä Saarijärven kirkon- Teille makuuttaa, että yhdistyksessäm-laa^iitaAiakji minisitrineuivos- kylässä kauppias Vikcivr Plath a me ei ole luopioita ja että he 'kaikin ton ifyyskuuit 15 p:nä 1907 avuioll'.- ^ nin konkurssipesän k au ppa karta noa t >wakaumukses:a<,n omaiksuneet sgsii >lvahwistetulla pää!ö^s>.lla. Nuorsuomalaisen aatesuunnan jo en- nemmin, kuin kalamiehet Markutisi- a Joka tahtoo säästää painokuluissa hin teettäköön kalkki klrjapalnotyönsä KESKI-SUOMEN Kirjapainossa Jyviikjrlliiii Puhelin n:o 9 ■ ■■ Työ siistiä ja ajanmukaista Nopea valmistus Halvat hinnat = Kyselkää hintojamme zz no □ Eri kokoisia burtlakd eopiTia Taloja ja Palstatiloja Keski-Suomessa, joko rakennettuja tahi ilman rakennuksia, sekä Metsätiloja ostetaan kauttamme. — Ilmoittakaa tilanne myytäväksi. Jpästjlä KmteiiEtöiiiiiiiiiiiiliite Toodu VartlilieL 76 |-1 aa Myytävänä Kauppakartanojen Huutokauppa. herrat lääkärit auliisti vltaavat kan taakseen sen maievan, mikä heille tästä tutkimu^tjesia koiiuu. Mutta samalla on komiiea tämän, maan sanomalehtiin toimitetun tie- donannon kaulta tahtonur kääntyä yleisönkin Puoleen ^ystämällisesti pyy- täen. eitei se suinkaan pnsytteleisl mä- linpitämättömänä sille tärkeälle työlle, joia tutkimus tarkoittaa. waan koet- taisi osaltaan sitä helpottaa. Tämä woipi tapahtua siten, etiä sairaat, jot- ka potemat syölvänkalraisia tauieja. ei- wär tulkimuskauden aikana laiminlyö lääkärin neumosen kl)sl>mislä: edelleen siten, etlä henkilöt, jolka tietmvät i:- sellään oleman sellaisen kasmannaisen, mitä »vordaan epäillä pahanlaatuiseksi, muita jonka ivuoksi he eiwäl Mielä ole koneet läakärinneumoja. nyt sekä hy- »vän asian et^ä Marsinkin cman etunsa lMuÄsi milä pikimmin antautumat lää- kärin hoitoon. Siten tosiaankin sekä ltysymyksessä oloman tutkimuksen tu- lo>.set suuresti parantuisilvat etiä mnöskin sairasten omasta edusia s^:- matta pidelläisiin parasra huolia, kos- ?a he niin ollen iulisimac ajoissa kään- »ineetsl lääkäriin: sillä juuri shcr iivoidaan Mpälautia p?rhaimmallc menestyksellä maslusiaa. että >e mar hain saadaan selloille ja ajoissa joutuu hoidetiamapsi. Ziykyajan käsitykse:' mukaan on nimittäin huoina:tu aimar Määrälsi se tvanhasiaan yleisöön juur tunul oleitamus. ellä muka ji)c; ä o.i tauti, joka »on merissä" ja ,'en muotsi on sinänsä kerrassaan Paraniun-aion Ilse asiassa cmar kuitenkin si>öpäkas- >wannaiS:en alussaan aima.i ka' 'kallisia, rajoittuneita tauteja jink täö- sä warha:sessa ?vaiheesiaan !'>o:M°.'ii» suhteellisesli ytslnkerlaisilla ieikkauisillc peri»juurin poistaa. Ainoastaan sil- loin ^un karvain jätetään Miikortlsi ja kuukaMsi suurentumaan ja lymfa- ja Meriieitä myöten le^oentymään. se ke^ hitlyy yleiieksi taudilksi, joii ei enää moida leikkauksellakaan parcniaa Syynä i i i h e n, e t t ä s n ö p ä ?aswaiinet leikki u k s e s l a h u o l i in a t t a niin u i t: n u u simat, on suureksi osaksi se seikka, etiä ne m astu liian myöhäisessä »vaiheessaan joutumat l e i k a t t a m >.' i i. Elenkin niissä tapauksissa, joissc sl)öpä alkaa ruumiin ulko^osi-ösa. ku- ien ihossa, huulissa ja suussa, naisen rinnoissa i-n.e. moiiaisiin, jos !.in:i Marhain tunnelia isiin ja ajo:s>a pc is- leikattaisiin, perittpcchjin paraniaa saa- teiraisiin sairaila. jotka nyt i>u»oi iie- tämällömyuden m hi Mälinpilämältö- myyden :ahi liiallisen leikkauspelon »vuolisi aultamattomasti tuomitut tu hon omaksi. semvuoksi sen tl>ön. joka lääke- tieteen harjo-ttajain toimesta nyi on ptintu käyiiiiin syöirän esiininmisen selmille saamis^.si maassamme, samalla onnistuisi jossain määrin herättää ^ leisöä huolelliseinmin tarkkaamaan syö- Mänkaliaisia kasvannaisia, niin jo si- ten olisi :audi>l häätämiseksi saaivutet- tu milä suuriainvoisimpia käytännölli- siä tuloksia. nossa myydään julkiselU huuto kaupalla, sanotun konkurssipesän — Jämsän kansanopisto. Openaja vVistam» 8»arijäi-ven pit«jässä ja neen Äimijärmellä oppiaan saarnaisi, i Joonas Wuolle-?lpiala on ivaiiliuie!- ^ kylässä Ilolnn tilan maalla sijait- Mitä taas tulee siihen, etiä wakit- tmia anonut, etiä Jämsän kansanopis-! «ev» duoneusto ja vuokraoikeus, s?kä samassa paikassa myydään saman pitäjän Mahlun kylässä Lam- minmäeu tilau maalla sijaitseva kauppakartano sekä vuokraoikeus. Jyvaskjlässö 14 p. tammik. 1910. sessä ja emme Piläneel ilseänime ">vel- itiis on anomusta yuoltanut. moittamina n.s. ..pusumiehiltä" asiassa kuullutsi tulla ja pailsi edell.ipäin tie- simme. että nuo edustoilla iraliiut tiu pau:uimat ilman Yhdisn>ksemme kus- tannuksia hymäntahtoisesti muitten asioittensa ohella asiamme toimia ko- kouksessa. Ja emme tule ivast'edcskää'.i asiois samme käyttämään semminkin puolue- kokouksissa Teidän Matkuksianne ja Luukaksianne. — Sai sapienu. Nuorsuomalainen. kuulutuksia. Juho Rosenberg. Viktor Plathan. Toimitsijamiobet. 2 6 8- 3 Silsani» Diiot Wc» lätltiafii» EElifiil. Korteimnmssa paikassa ratkaistuja asioita. Paitsi niitä asioita, jo is: a eri: 1} i st" t uutiset on eilijestfä lehdessanime, on iiorkeiimnassa paikassa tapahtuneessa esittelyssä äsken ratiaisiu seuraamat asiat: Senaatin esichs korkeintaan i 17,900 mkn määrärahan miiöniäinisesiä Tu run suomalaisen tyttökoulun talon laa- jentainiseen on tällä kertaa hylätty. Senaatin esitys erinäisien helporus- len myöntämisestä Äoumolan iil;:eis- foulun kan»atusi)hdisty!'sen lainan :a- kasinmal^ainisessa on tällä kertaa lätty. Senaatin esitty» erinäisien helpotus ten myöntiimiseslä Oulun suomalai- sen lMeiskoullun kiinteiinislöyhliölle myönnechn lainan takasinmakiamisesta on tällä kertaa hylärch. Pa cka le ii-p u ol isojen l a h jo: l a m all a Lepaan eli Etjernsundin tilalla tehrä miä uutis- ja lisärakennustöitä. jär- jestämis- y.m. kustanmilna 'rarten on Muosina 1909 ja 1910 kämeitämätsi mtpnnetm 3^4,000 m<k. Esityksiä waltiopäiwille. Soti. V., Suomal. 1 k. 4 s. 50 wm. Kuulutus. Petäjäveden kunnassa tapahtu vat edustaj »vaalit toimitetaan seu raavissa paikoissa ja seuraavien hen kilöiden ollessa avustajina. Ensim mäisen äänestysalueen Kintaudan vaalipaikka on Pekkala ja avusta jana toimii Risto Hiltunen. Toisen äänestysalueen Kuivasr^äen vaali paikka on Kuivasmäen Kansakoulu ]a avustajana toimii tai. Nestor Reina ja varalta opettajatar Hilma Mutanen. Kolmannen äänestys alueen Rukoilan ja Kumpujärven vaalipaikka on kirkonkylän kansa koulu ja avustajana toimii mestari P. Halttunen. Neljännen äänestys alueen vaalipaikka on kauppias Gröndahlissa ja avustajana toimii tai. J. Piesanen. Petäjävedellä 13 p:nä tammikuuta 1910. Vaalitolmlkunnat. 217 1-1 Kirjekuoria Ja postipaperia tämän lehden konttorissa. Tilipaperia Sorr. V., Suomal. 1 L 4 ■ 40 mm. Kuulutus. Laukaan lainaviljaston rästejä kannetaan tiistaina t.k. 25 p:nä koko hy- pitäjästä. Laukaassa 15 p:nä tammik. 1910 Johtokunnan puolasta: A. Flyktman. (kostoksrast) Keskl-Suomeo konttorissa Pylkönmäellä alkavat 2-viikkoiset Karjanhoitokurssit keskiviikkona tV. 26 p nä Piijänes kylässä Joti. Vuorisen talossa. Opetusta, joka on sekä käytännöllistä että tietopuolista, antavat K.-S. Maan viljelysseuran virkailijat Kursseilla pidettävissä kilpailuissa jaetaan pal kintoina kirjallisuutta. Jyväskylässä 15. 1. 1910. Toimen puolesta: Arvo Jalas. 211 2—2 Lasku- ja Tekselilomakkcita myydään Keski-Suomcn kont torissa . Vekselinlankeamiskirjoja myytävänä Keskl-Suomeo konttorissa. Erisuuruisia I-ZSlllllllZlMeita tämän lehden konttorissa. 216 i I £vj. von Bonsdorff. I. I. Äanvonen. T. B. Tallqmist. Paitsi aikaisemmin mainittuja «si- tylsiä, loika koskemat tuul.iakimaksun laskemisen perusteita sekä Perintökaa ren 9 lmvun muudolsia, ivalmiÄellaan !euaaiis!a paroillaan chdolulsia jeuraa- miksi >ensi liraltiopäimille aiotuiksi esi- lijljsi.si, nimittäin -esitlyksiksi lNxillioniakuus^a Tuomen Hypoteek- k?yhdisll)ksen la!naa varten; leiinasuostunnasta; pelikorllisuostunnasta! Marojen c-soitamisesta ivalkiopäiioä- kustannuslen suorittamiseen: ivarojen hankkimisesta niihin tarpei- siin. joihin waltion wakinai>'el tulct eimät riilä. jäämisiÄverostai »varchen osoitämiseltä sen lainasnm- man takaisinmaksamiseen, joka muvnna 1909 siirrettiin maltiorahastosta suos- tuntarahastoo-n niiden menojen suorit- m tont-i^Ift, joista 1908 wuoden jäiki- Cjf(j Wrili1n ,^' ; mni jet irallicpäimät erit.zisesti olilvat päältäncei; maanhankinnasta tilattomalle iväes- töUe; obligailsiooilien aniamisesia :i(atto= man Mäesiön lainarahaston karliitta- Miaksi; Saomsl. 1 Ii. 4 s. 30 mm. Kuulutus. Jämsän kunnan tutkijalautakun ta, johon kuuluu vakinaisiua jäse ninä sgronoomi A. Konkola, maan viljelijät Fritjof Peltonen, K. Hanni kainen, 0. V. Patajoki, A. Jaa tila asioitsija K. G. Hilden, muurari Ju ho Lento ja allekirjoittanut. Varajäseninä maanviljelijät J. V. Hartus ja Hjalmar Saari sekä lei puri J. V. Hämäläinen, kokoontuu Jämsän kunnan huoneella tammik. 31 p. ja helmik. 3 p. kello 9 a.p. käsittelemään tämän vuoden vero tuksesta mahdollisesti aiheutuvia valituksia. Enoimäisenä päivänä käsitellään valitukset pitäjän alusta Kähön ky lään saakka ja toisena päivänä täs tä kylästä pitäjän loppuun. Käskystä: Lorentz Spolander. Ilmoituksia. Suomen kaupunkien palo-apuyhtiö irtaimistoa varten vastaanottaa allekirjoittaneen kantta kai kenlaisen irtaimiston vakuutuksia huokeista maksuista, jotka yhäkin buo|Uteta«n 25 ja 50 prosentilla ulistu mä&ristft, joilla vakuu tuksen ottaia on 10 ja 20 vuotta ollut osak kaana yhtiössä. O len keskinäinen, on tämä yhtiö ehdottomaan edullisin. A. Yi. v. Zwejrgberg. 127 2-52 Ilmoitus. M. Arnberg'in kuolinpesän vel kojat kutsutaan kokoon Ruuskan taloon Eeitelepohjassa perjartaina helmikuun 4 p:nä 1910 k:lo 10 a p keskustelemaan ja päättämään seu raavista asioista: Ruuskan talon vuokra ajasta. Syöttämättä jäävissä eläinten re huista. Epävarmoista saamisista. PalveLjanpalkasta palvelusvuodelta 19 l /, j 08 - '/n 09. Pesänhoitajan palkasta y.m. y.m. Huom.l Poissaolevat saavat tyy tyä läsnäolevien päätöksiin. Viitasaarella, tammikuun 14 p:nä 1910. A. Kahelin. Pesänhoitaja. 215 1—1 2 2 1-1 Ali Atrofliiis. Arel Vallgren. Suomal. ja Sorr. V. 1 k. 4 a. 30 mm. KuuluUis. Jyväskylän pitäjän kuntakokona on kun- nantavaUa t. k. 31 p. kello 10 a. p. jossa käsitellään: 1) Tarkastetaan taksoitosluettelo 1909. 2) Talollisen Otto Lahden valitus. 3) Mielisairashoito-komitean mietintö. 4) Asikkalan talon palovahingon korvina. 6) K.-S. raittiuspiirin avun anomaa. 6) Eestikievariasiat. Jyväskylä 15. 1. 1910. Ji H. Pellinen. 314 1-1 Vuokrattavana eri suuria huoneustoja kesäk. l:stä p stä, rantak. 112. A. Sundberg. 221 1—2 Huoneusto, sisältävä neljä huo netta ja keittiön tarpeellisine uiko- huoneineen vuokrataan kesäkuun ' päivästä talossa kadun varrella. 218 n:o 99 Nikolain Vihtori Mattila. i-i P SI v 511 s I a. »trU«tzerr»R tillit» pidetäi» cu!t maa* nantaina, !eS!t&iiftona J« lauttantai» na !:lo 8—11 a.J». «anwlllS^Ofake»Pa«ki» battsri exit |*« !a arkipäivä k:lo 10—i p. pauk!» ksattiri auki grktzäi»^ na I:lo 10—8. ?5>tzkpa«ktA k»ntt»ri auki joka arkipii^ k^lö 1(^—8. Hrhj, smaidt» •fafepantia k»att?r omo'nr.Q fofc arfiönitoä tlo 10—8 s JymäSkylän Säästöpankki awoinna kello 10—2 päimällä. «tetnen Tatra»-»» Ha»t«»G «purshaSl» puuseppä M. kumpuser luona maanantaisin k:lo 7—8 i .p. cllooinna atltpä' taträ I:Io S—8 ja 6—7 sekä ptzhin' l;Io 8—11 ja S—7. »» «xli l:U iU —l >. Paktah»»»e tuHaulta toarttn !:Is 10 —1 päiwällä. asema» kaikki toimistot pidetään avoinna arkipäivinä ö—8 a .p 10 a.p. —8 i4». ja 4—6 i^>. ja PY« häpäituina klo ö—8 a^>. Rahatoimikamari pidetään avoinna joka arkipäivä k:lo 11—13 päivällä, ffaupungi* wo»ti tavataan asunnollaa» Z:U> 10—li a.p. SjchttzölittÄtzhdiStHkse» kirjalta auki s»n- nxntaisin k:!» 1—8 päivällä. KaappalaiSseura» kirjalt» sunnuntaisin tlo ia—i PsStikouttori pidetään auki lokak. IS p:Srä toistaiscksi: Lithte»» ja kainoa «ia»» iekt *«»» »s»it»« ia »«»tisiii»tI»a«Mt»tmi»t»: sunnuntaina ja jublapSiviaä IU 8—U atfmuöätm.tllä Arkipäivinä klo 8—12 ja 5—7 i.p. PoSti lähtee: Jolla päivä klo 8.67 a .p. ja 8.40 i.p. rau tateitse pohjaiseen ja etelään. Joka päivä ?lo *.34 a.p. ja 8.45 i4». rauta teitse Laukaascen. Suolahteen, Ääne- koskelle. Hietamaan, Parantalaan ja Saarijärvelle. joka pä'vä klo d.M a p. Haapakoskelle ja Salm«laan Sunnuntaina klo 2 a. p. Muurameen ja Korpilahd.'lle, klo 8.45 i^i. Lännelle- delle, Uuraisille, Mahlulle, Pylköinnäel- le. Kalmariin. Karstulaan, Wastin- kiin. Kivijärvelle, Pihtiputaalle, Wii- las äärelle. J tmo lahdelle ja £ita»«nlaV 'elle Kell» 10J0 t.p. Ora»asaare«» ^orvakkaan, Rutatahdille. Lei»««mSe! le. Joutsaan, Hart»la«r». Ttz»«LS« )' Kuoramoifii». Maanantaina tlo S.4V ».Konginkankaat' ja Sumiaisiin sekä Mahlulle, Pylkön- mäelle, Kalmariin ja Karstulaan, lea». Tiistaina kl» I «,p, Kuvcmeni {« Ks: pilahdelle, II* 11 a p ktkk-^,kelle.. IU 8.45 i^>. Sumiaisiin. Konginkankaalli Jlmolahdelle. R»»tss»uelle. Pihtipt- taalle, Kalmarit, K.'<tut!la». Maiti»- kiin ja X^«'järwell« sekä tl» 1» i %■ tf» räikille ja La«n?w»d«I». Keskiviikkona klo 8 a^>. i»u«ramee» Korpilahdelle, klo 8.45 i. Lannevedevf »uraisille, «ahlule. kalmariin. Jtcrcftxlaa» ja Niitasaaret Ie, lell» 10.80 t.p. Ora»asaar»»». »akkaa», Nutalahdell», LtU»»»«iet' Joutsaa», Hartalaa», vtzt«U» I 1 Nu-oramorstt». Torstaina kello 2 a. p. Muurameen ja Korpilahdelle. kello 11 a.p. Tik- kakoskelle, klo 8,45 i^>. Mahlulle. Pyl- könmäelle, Jtalstaiiix, Ä«rTll*Itar WaStinkiin, Kivijärvelle. Sumiaisii» Konginkankaalle. Jl»i»laHdtl«. iZiit». saarelle. Imhuii LepptlU» |c Ki»»»Ia-a», v, il l,y OXTtlfllt. Perjantaina klo 8 a .p. Ku*tamten ja jdorpilahdelle. klo 8.4d i. Mahlulle. Ptzl- könmäelle. Kalmariin. Ka,St«laaa. MaStmkiin. KUoijärvtlle. Diitasaarel- u, (*»»*««* jt iortlUi |c m». nukan sekä klo 10.30 iH. Oratoasaa» reen. rolvaSaa». StatalahdeR». Let» vonmäelle. Joutsaa». Hartolaa». Gh». mään ja Nuoramoifii». Lauantaina klo 8 aj>. Vk«irsmee» ja Kor pilahdelle, klo 11 a.*. Tikkakoskelle, Ko 8.461. Sumiaisiin. Konginkankaalle, Jl« molahdell». viitasaarelle, ja Luo»a»« lahdelle, klo 10 i p. lluraisille ja La»»»» vedelle. M»ilt»t»>: TitZpaitti lihrtetSL» S«walle Keskiviikkona. V«ria«teina t» Lauantaina klo 8.40 i^>. Sievin kaut- «a«tt e»le,7 päivä rautaieitse tl» ».lv *4. klo 8.31 ijp. etelästä ja pohjoiselta. Joka päivä «nitateitse klo 8.84 a.p. |« klo 8.16 i.p. Laukaasta, Suolahdelta ja Äänekoskelta. Hietamaita, Para »t »laS« ta ja Saarijärveltä. Joka päivä klo 7 a~p. Haapakoskelta Sal melasta klo 7.30 04». Sunnuntaina klo 8.84 a.p. Karstulasta, Kalmarista. KivijärveltS, giZta, Mahlulta. PtzlkimnSeltK, (u|i» aaSta. Kinnulasta ja LeppiltStt ja II» 8.16 i^>. Pihtiputaalta, Diitosaarelta, Jlmolahdelta. K»n«lntoczlta«tZ« ja G» miaisiSta. Maanantaina klo 4.80 mjf. R»oramoift»« ta. EhSmäStS. Hartolalta. KoutsaSt» LeivonmäeltS. NutalahdeSta. Toi»» kaSta, ja OravasaareSta. II» > L) MuurameSta ja KorpUahdelta. Tiistaina kello 8.S4 a.». K:wijSr»eltt, NaStingiSta. Karstulalta. KalmartStN. Ptzlkönmäeltä, Mahlulta. Huopa»a »t«. Kinnulasta, ja LeppälSstS, Ilo S.IV a.P Tikkakoskelta, ja kl» » i .p. M»»ra »«St« Korpilahdelta. LannevedeltÄ §a >u- roisilta ja klo 8.16 iH. Kong-nlankaal- ta ja SumiaifiSta. Keskiviikkona klo 8.84 aj. Karstulalta. KclmariSta, Mahlulta ja PtzLlA»»ieU ti, klo 6 Lp. Muuroselta |c K »rpllah» dclta ja klo 8.15 i^>. Pihtiputaalla, SBii» tasaarelta, Klmolahdelt», 8U»gt»U«' taalta ja SumiaifiSta. Torstaina kl» 8L4 a.p. Karstulasta. Kal marista, Kiwijärweltä ja BaSti»>i»ta. Zl» 4.80 «up. Kuoromaisilta, Hartolalta. Joutsasta, Lei»»»»»K«ltK. Kutalahdetta, Tolvakalta, ja Qr «»a» iaa-tita. fl» b.SO a^i. TtttaioSlelta 1« klo i M». MuurameSta (a Mtz» pilahdelta, Uuraistlta ja La »»e»ed»ltU Perjantaina klo 8.84 ach. KarStulaSl», KalnuiriSta, Mahlulta ja PtzlZZ»»lU»l« d :.p. Korpilahdelta, MuurameSta §a 8.15 i.p. Pihtiputaalta, Miitasaarelta, Jlmolahveita. Ko»g,«Ia»kaalta a G» miaifttta. Lauvantaina kl» 4,80 a.p. Kxocasi»ifU' ta, SySmäStä, Hartolatta, AoutsaSta, Rutalahdelta, ToivikaZta, Oravasaa- rel-ta ja klo 8 .34 a.p. KarSrulaSts, Kal- morilta. KivijärviltZ <« WaSti»ziSta klo 8,30 a.p. Tikkakoskelta ja klo 5 iH. Uuraisilta, Korpilahdelta ja Mu ura- mesta. Kirjelaatikot kaupungilla tyhjcuaetitu: Kello '/»8 aj>. ja 7 i.p. ^oötiko^ti--ri« seinillä oleva laativ» vielä vähää ennen PoSti» lihtbt. Rautatieasemalla oleva laatiko MitU ennen junan lähtbä. Hu» «.! Frankkomerveji «tztzdtt» p$f* tikonttoriSsa arkipäivinä kell» I fe— 3 ip.. ja 5—8 ip. s«^ä sunnuntaisin ja juhlapäivin Qo 8—10 ap. 'a 7—8 ip. ^uvain kulut 2rwä:k^täu radalla. Lokakuun 16 p:stä toistaiseksi: Haa»a»Ui—Saalahti. HaapamieltR 4 46 a.p. 100 t p. 6.60 » P. Äeuruulta 6ui6 m 1.6O . 8 .10 m Asunnalta 6.02 . 118 . 6.48 m Petäjävedeltä 6.60 . S.ll » 7.80 » Kintaudelta 7.16 m 9.45 7.4» ■ MesailgaSta 7.60 . 4.20 . 8.08 « ZyvSekylii» 8.16 » 445 . «LI • ZyvdSkylSSt» 8L4 • 8.C0 i> 8.46 t). Leppävedeltä 8.08 • 8.80 „ 8.03 m Laukaasta 8.80 . 8.69 # 8 .85 a KuusaaSta 8.47 . 8.17 1.48 ■ Tuolahtee» 10.1S . 14« . 10.18 Suolahti—Haapamäki: Suolahdesta 7.10 «4». 11.25 a .p. 6.30 i .p. Kuusaasta 7.35 . n.% . 7 .04 . Laukaasta 7Ä) , 12 .11 . 7.22 . Leppävedeltä 8.12 . 12.36 i.p. 7.50 . Zytväskylään 8.34 , 1.00 , 8.15 . J»wäsk?lästS 8.57 „ 1.22 . 8.10 . Mes-mgasta S.25 . 1.56 . 8.1Z . Kintaudelta V.56 . 2.'35 . 8.50 . Petäjävedeltä 10.13 . 3.10 . 10,15 . Asunnalta 10.53 . 3.53 . 10.57 . Keuruulta 11.16 . 4.30 . 11.25 . Haapamäelle 11.46 „ 6.05 , 12.000 . Suolahden—Sänekoskcu radalla: Äänekoskelta V.16 a. 8.30 3.30 i. 9 00 i. Suolahteen 6.50 „ 10.05 . 4 .05 . 8-33 • Suolahdesta 7.10 . 10.30 . 4.30 . 10.25 . Äänekoskelle 7.45 „ 11.05 . b.05 .1100 . Keski-Suomen kirjapainossa 1910,