Torstaina 1 p. Joulukuuta KARJ ALÄtAti N:o 137 — 1910 Kirjallista. Unsia kirjoja. Kustannusliike Armi A. Karis- ton kustannuksella Hämeenlinnas sa on ilmestynyt seuraamat uudet kirjat: H«omattawa pikkukirjanen maamiehille on nyt juuri ilmestynyt metsän- hoitokonsulentti O. A. Purhosen kirjoittama ja laskema pikkuteos ..Tauluja metsänomista- j i l l e ja metsänhoitomiehille met- satulojen selmillesaamiseksi". Tä- mä pikkukirjanen on perin tärkeä jokaiselle metsänomistajalle, sillä sen amulla moi ken tahansa hel- posti päästä selmille mitä hänen metsänsä raha-armo muosittain kasmaa. Kirjasen amulla itsekukin helposti huomaa kannattaako joku puu tahi metsälohko myydä tahi edelleen kasmattaa. Samoin moi siitä helposti selmille saada kan- nattaako ja miten metsää istuttaa, kannattaako kuimattaa mesiperäisiä metsämaita j. n. e. Kaikista täl- laisista seikoista on metsänomista- jan ollut perin muikeata saada selivää, siinä kun tarmitaan mo nimutkaisia laskelmia. Tämän kir- jäsen taulukkojen amulla on tuo tärkeä tehtämä nyt marsin helppo ja yksinkertaisellekin selmä. Hankki- kaapa se! Käsiala ja luonne, grafologian käsikirja, kirjoittanut prosessori Cesare Lombroso, suo- mentanut Sakari Haamisto. Noin 250 käsialajäljennöstä. Hinta main 1: 50. Käsialan ja luonteen keskinäiset suhteet omat perin mieltäkiinnittä- wiä ja käytännöllisessä elämässä hyödyllistä. Siitä huolimatta ei suomeksi mielä ole ollut mitään te- osta tältä alalta. Kun sellainen nyt on ilmestynyt, otettanee se yleisön puolelta mielihymällä m as- taan, marsinkin kun tekijä on tun- nettu italialainen oppinut Cesare Lombroso, jonka tutkimukset tällä alalla omatkin tarkoin tieteellisiä ja jonka käsikirja ulkomaillakin on leminnyt monissa painoksissa. Kirjassa on noin ^59 käsialan- näytettä, joihin miltaten tekijä pe- rustelee määrityksensä luonteen maikutuksesta käsialaan. Kaikille, jotka sielullisista ilmiöistä omat hurviteltuja, on tämä teos marmaan olema termetullut. „Huwiohjelmien avuksi" nimistä sarjaa, jota kusiannus- liike Armi A. Karisto Hämeenlin- nassa julkaisee edistysseurojen tar- peiksi on jälleen ilmestynyt seuraa- mat kaksi numeroa: N:o 18. Juttuja, kirjoittanut Aaro J. Mallinmäki. Hinta 50 penniä. Sisältää 6 leikillistä kerrottamaksi sopimaa juttua, joi- den pohjalta löytää hymän ope- tuksen. N:o 29. Nuoriso tienhaaras- sa y. m. kumaelmia, kirjoittanut! K. I. Tuulensuu. Hinta 50 p. — Paitsi nimikumaelmaa sisäl tää mihkonen raittiusasiaa käsittä- män kumaelman ..Nykyisyys— tulemaisuus" ja rauhanasiaa ku- maaman kumaelman ..Sodan lop- PU". jos tilaajia on mähintään 30. Tarmokas asiamies moi siis saa- da yhteensä 40 0 0 alennuksen, jos myy mähintään 20 joululehteä ja hankkii mähintäin 30 tilaajaa. Ta- mallinen asiamiesprosentti muoden! 1911 lehdistä, 20 » saadaan ,V täpaitsi. — Liitoille myönnetään samat alennukset joululehdestä kuin yksityisille, lukuunottamatta yli- määräistä asiamiesalennusta. Suuremmin määrin tilatessa moi- mat liitot saada mielä erikoista alennusta sopimuksen mukaan. Odotamme, että paikallisyhdis- tyksemme, kaikki kansallismieliset järjestöt ja lukuisat kansallismieli- set yksityiset rupeamat Nuorten Nuijan joululehteä lemittä- mään. Jotta painoksen suuruus moitaisiin ajoissa määrätä, olisi tilaukset tehtämä miimeistään ensi joulukuun 10 päimään mennessä. Nuorten Nuijan Toimitus. Näytelmä-Opas, joka sisältää yksityiskohtaisen luet- telon kaikista kustannusliike Armi A. Kariston Hämeenlinnassa jul- kaisemista Seuranäytelmiä" -s ar- jaan kuulumista teoksista, on il- mestynyt. Luettelossa esitetään kaikki 124 mainitun sarjan näytel- mää. selostetaan itsekunkin sisältö ja mainitaan näytelmässä tar- mittamat henkilöt ja näyttämö. — Liitteenä tässä 70 simuisessa »vihkosessa on yksityiskohtainen esi- tys sarjan..Humiohjelmien amuksi" tähänasti ilmestyneistä 29 nume- rosta. „Opas" lienee termetullut^ kaikille seuranäyttelijöille ja humi- toimikunnille. Joululehtenä tulee ilmestymään Nuorten Nuijan joulukuun numero. Koko tulee olemaan tumallista suurempi, tumalliseen »verrattuna mähintäin kaksinkertainen. Erityi- nen kansilehti hankitaan. Useita armokkaita kirjoituksia on lumassa. Muiden muassa omat lumanneet kirjoituksia! tohtori E. Kaila, professori E. G. Palmen, tohtori P. Virkkunen, maisteri K. N. Rantakari < mahdollisesti), maisteri Martti Kimilinna, op. W. Reima, tohtori Hj. Nordling (Nor- tamo), tarkastaja Lauri Mäkinen, toimittaja I. Kataja y. m. Kau- nokirjallista puolta on niinikään jo tiedossa. Wihon hinta yksitellen myyden tulee olemaan 50 p. Jälleenmyy- jille annetaan alennusta, 15 0 0 , jos mähintäin 5 kpl. on myyty, 20 0 0 , jos on myyty mähintäin 10 kpl. ja 25 °/ 0 , jos myytyjä kap paleita on mähintäin 20. Sitä- paitsi annetaan yksityis-asiamiehil- le, jotka hankkimat tilauksia muo- delle 1911, ylimääräistä alennus- ta hankkimansa tilaajamäärän mu- kaan seuraamaan tapaan. Joulu- numerot saamat olla maksamatta maalisk. 1 päimään 1911. Sil- loin lasketaan ylimääräistä alen- nusta, jos tilaajien luku on mä- hintäin 10, 5 0 joulunumerojen bruttohinnasta, 10 "/«. .jos tilaa jia on mähintäin 20, ja 15 0 # , Kuinka peruna Pääsi kansan suosioon. Ei mikään uusi kulttuurikasmt- ole päässyt yleiseen käytäntöön ilman, ettei se ensin olisi kohdannut suurta mastarintaa. Ja tätä mas- tarintaa ei mähimmässä määräs- sä ole suinkaan saanut osakseen peruna, joka ei pitkään aikaan saa- nut todellisen armonsa mukaista tunnustusta. Koko Keski-Europasta, josta pe- I runa mihdoin löysi tiensä Suo- meen, ymmärrettiin masta sitten kun tuhansittain ihmisiä oli kuol- nälkään, kiinnittää huomiota perunan ramintoarmoon ia merki- tykseen. Uleisen katomuoden tuottaman hädän johdosta päätti Besanconm akatemia Ranskassa antaa palkin- non sille, joka möisi esittää jonkun uuden ja halman ramintomälineen katomuosina käytettämäksi. Eeräs parisilainen apteekkari. Antoine Parmentier, joka oli koet- tanut miljellä perunoita,oli kemial- listen analyysiensä kautta huoman- nut, että ainoastaan kasmin mar- jat olimat myrkyllisiä, mutta juu- ret raminnolsi kelpaamia. Hän kii- ruhti ilmoittamaan asian akate-, mialle ja sai lumatun palkinnon. ; Mutta kansan puolelta, sai hän' osakseen pelkää pilkkaa, kansa luuli,' että tämä uudenaikainen kasmi ei kelpaisi muuhun kuin herrojen puutarhaan. Parmentier, joka käy-' tännössä tahtoi todistaa, että pe- ] runa moi kasmaa tamallisessakin maassa, istutti perunoita eräälle pienelle miljelemättömälle, laihalle maatilkulle Pariisin edustalla. Hän sai perunat kasmamaan erit- täin hymin. Heti kun ensimäiset kukat puhkesimat, riensi Parmen- tier niiden kanssa homiin. Erääs- sä suuressa juhlassa kantoi Lud- mig XVI perunankukkaa napinrei- jässä, ja Maria Antoinetten puku oli koristettu perunankukkasilla. Ensimäinen perunasato lähetettiin myöskin homiin, ja nyt toimoi Parmentier, että peruna saamut- taisi suosiota, mutta ainoastaan itse kuninkaalliset henkilöt ymmär- simät antaa perunalle armoa. Tur- haan käski Maria Antoinette, että joka päimä kuninkaallisessa pöy- dässä tarjoittaisiin kuorimattomia perunoita' hoiviiväki rypisti ne- näänsä ..sianruokaa" nähdessään. Parmentier piti esitelmän peru- noista ja tarjosi siemenperunoita ilmaiseksi; kaikki oli turhaa. Sil- loin löysi masentunut apteekkari toisen menettelytaman: hän aitasi perunamaansa korkealla aidalla ja miittasi kuolemanrangaistukseen,' jos joku uskaltaisi koskea hänen perunoihinsa, ..sillä tämä erin-; omainen herkku sopii ainoastaan ruhtinaallisille ja suurille herroille, : mutta ei yhteiselle kansalle". Se auttoi. Parmentier sai tyydytyt sekseen nähdä, kuinka joka yö hä- nen perunoitaan marastettiin, sen jälkeen kun peruna oli tullut kiel-' letyksi hedelmäksi. j Mihdoin tulimat talonpojat niin rohkeiksi, että he marastimat peru- noita hänen perunamaastaan kes- kellä kirkasta päimää. Ryt saimat korkeat herrat nähdä etteimät he yksin saaneet nauttia parmen- tiestä", joksi perunaa kutsuttiin ja ennen pitkää oli jokaisella seudun talonpojalla oma perunamaatilk- kunsa. Karjalattaren tilauksia vuodelle 1910 vastaanottavat seu raavat henkilöt: Karsikossa: Leski Ida Hämäläinen. Palholassa: Maanvilj. Mikko Rissanen. L e h t o i: Maanvilj. Simo Hirvonen. Hammaslahdella: Kauppias J. Holopainen. » E. Tolvanen. Tohmajärvellä: Maanvilj. P. Eronen, Järven taus. Kauppias Juho Hakkarainen Saario. Heinävaaralla: Opettaja P. Varis. Junassa: Kauppias J. Huttunen. Ro mp palassa : Hra J. V. Pälli. Vähällä voimalla käypiä helppohintaisia ... ■ ■ Kotitarveraamisahoj*a | myy P. S1D O R O W. Edustaa Joensuussa KANSALLISKONEKAOPPA 0.-Y. Lieksassa Hennan Jolkkonen. » Uusi lähetys - Taulun kehyslistoja □ D □ 0 Joensuun Kirjapaino- O.-Y. Kirjansitomossa. Erittäin käytännöllisiä Maksupäivä- - kirjoja - (Vekselin lankee- migkirjoja) Saatavana Joeism KirjapaiDO- i-m Ahmovaaralla: P. Saarelainen, Koli. M. Tossavainen, Hattusaari. Polvijärvellä: Kauppias A. Koistinen. Hra P. Räsänen, Saarivaara Liperissä: Kauppias J. Kuokkanen. Maanvilj. P. Hirvonen, Tutjun- niemi. » K. Parkkinen, Lep pälahti. Poliisi A. V. Pitkänen. Nurmeksessa: Telegr. reviisori R. Talvia. Möhkössä: Hra Pekka Pesonen. Monnissa: Maanvilj. Heikki Puhakka. Kiihtelysvaaralla: Hra Eino Kärnä. Maanvilj. J. Kankkunen. » P. Martikainen. Nilttylahdella Opettaja Fr. Notkola. Hra Iisakki Puhakka. Kuusjärvellä: Kauppias J. Kuokkanen. Mutalassa: Emäntä Anna Mutanen. Kontiolahdella: Maanvilj. J. Puhakka. Edvard Tolvanen, Heinävaara. Taipaleella: Kauppias J. Liimatainen. Kauppias J. Reijonen. Taloll. J. Hyvärinen, Kaatamo. Rääkylässfi: Kauppias P. Kankaanrinta. » Onni Hirvonen. Hra Juho Halonen. U tr a s s a: Hra Heikki Ikonen. Kiteellä: Maanvilj. Heikki Tarkkonen. » J. V. Alhainen. Rva Ida Kankkunen, Savikko. Kaupanhoitaja Juho Halonen. Enossa: Johtaja P. Hakulinen, Kalti- mon tehdas. Pielisjärven ä: Herra E. O. Kuusela. » H. Ikonen. Matti Härkönen. Paavo Turunen, Kontiovaara. Opettaja K. Hietala, Koriseva. Hra M. Kärki, Vieki. » M. Nevalainen, Kylän- lahti. Kesälahdella: Hra Heikki Linkku. Ilomantsissa: Kauppias M. Piiroinen. Kirjeenkantaja P. Volotinen. HömöttL Venäjän kurssi on tänään S kk. . 268: 20 266: 66 s /b . — — 263: 60 Ulkomaan kurssit Mk P. Mk. p Lontoo a/v. . . 25: 40 25: 22 3 kk. . . . — — 24: 96 Pariisi a/v . . 100: 40 99: 80 3 kk. . . . — — 99: 10 Antverpen a/v . 100: 10 99: 49 3 kk. . . . — — 98: 50 Lybekkl a/v. . 124: — 123: 40 2 kk. — — 122: — Hampuri a/v . 124: — 123: 40 3 kk. . . . — — 122: — Berlin a/v . . 124: — 123: 40 3 kk. . . . — — 122: — Frankf. a.M. a/v 123: — 123: 40 3 kk. . . . — — 122: 20 Amsterdam a/v 210; — —: — 3 kk. ... —: — 206: 40 Wien k. s. . . 105: 50 104: 80 Tukholma a/v . 139: 40 138: 80 Köpenham. a/v. 139: 40 138: 80 Kristiania a/v . 139: 40 138: 80 Chigago a/v . 6: 23 6: 16 savukkeet ovat ehdotto masti parhaita. P. C. Rettig ^ C.o Turku. kauppiaat hoi! □ 0 0 D D Käyttäkää tilaisuutta hyväksenne, sillä paperikauppaliikkeen lopettamisen vuoksi loppuunmyydään — joko yh dessä eli itsekukin tavaralaji erikseen — suuri varasto: Lasten leiritaloja, IQrjoitustarpeita, kuten: kirjoitustelineitä, lyijy- ja teräskyniä, gummeja y. m. y. m. Postikortteja: maisema-, fantasia-, nimipäivä-, kukkakortti- y. m, Valokuva* albumeja, Valo%uva«l(et}y%siä, I/lerlftnn* ja sf/fsitfrjoja, PHasäilyttimiä, Kiiltokuvia, /makeita, Peilejä y. m. y. m. Myyntiehdot edulliset Tavarat nähtävänä liikkeessäm me. Samassa paikassa saa myös sopia hinnoista ja kirjallisiin kyselyihin vastaa SD 0 QQ 0 | SEPPELEEN NAUHOJA Joensuun K. 0.-Y:n Paperlk. Huutokauppoja. Kuulutus. Julkisella konkurssihuutokau palla, joka pidetään perjantaina joulukuun 9 p:nä kello 11 päi vällä poliisi A. Horttanaisen luona Pielisjärven pitäjän Vuo- nislahden kylässä, myydään kauppias Oskar Kuivalaisen kon kurssipesälle kuuluvaa tayaraa, niinkuin ompelukone, käytet tyjä vaatteita y. m. Pielisjärveliä, Marraskuun 25 p:nä 1910. Juho Ahonen, toimitsijamies. (K. s. 2 k.) Ilmoituksia. Onkamon yleinen kokous pidetään joulu kuun 18 p:nä kello 3 j. pp. kan sakoululla. Kysymyksessä tili, velat, y. m. Tikkala, 29. XL 1910. Esimies. tiikoia notia ja uhkoja valmistan edelleen. Joensuussa välittää kauppias K. Poutiainen. Valmista lapikasnahkaa on myytävänä. Oksaojalla H. Tamminen. (Karj. San.) ITiliBl pidetään Joensuun kaupungin talolla ensi joulukuun 16 päi vänä alkaen klo 11 ap. Paitsi Seuran sääntöjen määräämiä asioita (tulo- ja menoarvion hy väksymistä, esimiehen ja vara esimiehen, eroomisvuoron vuoksi valittavien johtokunnan jäsen ten ja tilintarkastajain vaalia) tulee kokouksessa jaettavaksi palkinnot tämän vuoden maa- talouskilpailusta, keskustelta vaksi ja päätettäväksi kierto palkinnon hankkimisesta maa laisseuroille, sekä mahdollisesti joku esitelmä pidettäväksi. Joensuussa 21 p:nä marrask. 1910. Toimen puolesta: H. O. Reinola. 2 viikkoa kestävät, alkavat Polvi järven Marttayhdistyksen toimesta Maanviljelysseuran kotitalousneuvo- i'attaren neiti O. Purasen johdolla [uorevaaran kylällä maanantaina 5 p:nä joulukuuta. Osanottajia pyy detään kokoontumaan jo aamulla, iotta heti päästään säännölliseen al kuun. Toimen puolesta: H. O. Reinola. Karjalan radan AIEATADLO Lokak. 16 p:stä toistaiseksi, joka samassa osoittaa junain läh dön ja tulon eri päätepaikoissa. J oensuo—Viipuri Joensuu . läht. Hammaslahti Tikkala B Onkamo . Tohmajärvi Kaurila . n Värtsilä . tul, , läht. Pälkjärvi „ Matk&selkä B Kaalamo . „ Helylä . , Sortavala tul. „ » . läht. Kuokkaniemi Nive . . „ Jaakkima _ Ihala . . " Elisaa vaara tul. . läht. Alho . . „ Hiitola . . Ojajärvi Inkilä . Safrala Koljola Antrea 8 H » tul. läht. Hannila Kavantsf^gri , Karisalmi , tali . , „ Tammisuo „ Viipuri . tul, Viip. Pietr. läht. n n n Yijp. Hels. läht. 10.46 11.25 11.49 12.04 l2.2g 12.46 12.58 1.10 1.27 2.01 2.19 9.03 3.14 3.24 3,58 4.12 4.40 4.65 6.22 5.37 6.66 6.20 6.55 7.18 7.2§ 7.52 8.07 8.20 8Z 8.52 9.Ö5 9.17 9.29 9.38 Viipuri—Joensuu Viipuri . läht. Tammiauo _ Tali . . , Kariaalmi „ Kavantaaari „ Hannila Antrea tul. läht. iis-yri syyskokous pidetään arpajaisten jälkeise nä päivänä, eli maanantaina 12 p. joulukuuta Ilosaarella, alkaen klo 12 päivällä. Paitsi yhdistyksen säännöissä määrä- rätyitä asioita, tulee kokouksessa pidettäväksi esitelmä kotiteolli suuden nykyisestä tilasta yhdis tyksen alueella ja sen johdosta keskusteltavaksi. Joensuussa 21 p. marrask. 1910. Toimen puolesta: H. O. Reinola. JPammas- nafifioja ostamme korkeimpiin hintoihin A.-B. Merkator O.-Y. Turku. Asiamiehiä ovat: Joensuussa: K, Kainulainen. Kuopiossa: O. W. Gröndahl. Lappeenrannassa: K. Mikon- saari. ff Koljola Sairal» Inkilä Ojajärvi Hiitola Alho . Elisenvaara tul. , läht Ihal* \ . , Jaakkima „ Niva . . p Kuokkaniemi Sortavala tul. , lftht. Helylä . „ Kaalamo „ Matkaselkä „ Pälkjärvi „ Värtsilä . tul. „ läht. Kaurila . „ Tohmajärvi „ Onkamo. _ Tikkala . , Hammaslahti Niittylahti . . Joensuu. tul. i & p a G» g cc » rr £. o o 9 7.15 5.31 7.2ö 11.® 1.2U 9.10 9.46 10.00 10.29 10.44 11.10 11.25 11.44 12.05 12.39 1.02 1.13 1.36 1.51 2.06 2.27 2.39 2.61 3.02 8.14 3.22 2.4g 3.43 4.16 4.2o 5.12 5.46 6.C2 6.ÖÖ 6.53 6,50 u .— i.ue 8.23 8.38 9.53 1060 11.18 1150 12.53 1.31 2.01 2.34 3.17 4.25 5.07 5.55 6.32 6.5? 7.s 7M 8.T» 9.iö 9.53 9.7j 9.57 | «7»o ( 11.23 2.25 4.60 10.29 6.50 7.00 7.13 7.25 7.38 7.51 8.10 8.29 8.46 9.08 9.20 9.47 10.16 10.36 10.66 11.10 11.38 11.68 12.23 12.37 1.101 1.20 1.32 2.20 2.43 3.11 3.25 3.35 3.49 4.09 4.32 4.50 6.10 5.29 6.48 k 9 Pika juna 6.25 2.40 lOTl QQ a> £. a a 9 1.30 1.39 1.51 2.02 2.14 2.26 2.46 2.55 3.11 3.32 3.43 4.08 4.35 4.65 6.14 5.30 6.02 6.51 6.33 7.55 7.55 6.00 6.17 6.34 6.68 7.48 8.31 8.64 9.19 9.42 10.19 10.40 11,22 12.22 12.65 1.18 2.08 2.56 3.30 4.22 6.00 6.47 7.47 8.?5 9.31 10.Z 11.2 11.15 6.5i 6.53 6.U1 6.34 6.59 7.32 8.01 8.261 Pyytäkää oman etunne vuoksi hinnastomme painotöistä, lanketeis- ta, paperikauppa-, koru- ja lyhyt tavaroista! Pohjanmaan Kipjateollisuus-O-Y., Vaasa. (H. 3193) MÄTKUSTÄJÄKOTI 1% * jr tt I Joensuussa, Torika- KAUHA tu 28. Tarjoomat- IVnUUll kustavaisille siistiä huoneita ja ruokaa. Hevosille suoja. R. HORTTANAINEN. (K. S.) il Syys- ja jouluostoksianne var ten pyytäkää kuvitettu luette loni. Siten ostatte halvimmalla kelloja, koneita, kulta- ja hopea- tavaroita, soittimia, korutava roita, kihlaesineitä y. m. Jäl leenmyyjille edulliset ehdot, monta palkintoa, joista lähem min hintaluettelon ohella. Eino Louhivuori, Vaasa. (H. 3011) Myytävänä. Ketunpyytäjät! Amerikalaista, heti tappavaa Ketun- myrkkyä (strykniniä) saatavana ai noast. Uudenkaupungin Apteekista. (Uud. S. 6 k.) Suurin varasto Suomessa Verkkoja joka lajia, Nnotanosia, Rysiä, Pauloja sisaänkudotuilla lyi jyillä ja korkeilla, Lankaa, Väriä, Kohoja, Korkkikaarnaa y. m. y. m. sekä kaikenlaatuisia Kalastustarpeita n k. uistimia, siimoja, koukkuja, va poja y. m. Tavara parasta. Hinnat halvimmat. Helsingin Kalanpyydysliike, Fritz Sehröder, Helsinki. Hintaluetteloja lähetetään pyydet täessä. Käärepaperia (makulatur) saatavani lahden kirjapainosta. tämän Joensuun—Lieksan rataosan AJKATAyLU. Sekajuna N:o 831. H e Asema sr o 2.^ o cv n. pr <p NS V 9 TS Lieksa .... 6.00 Tiensuu . . 6.19 1 6.20 Vuonislahti . . 6.53 10 7.03 Kelvä . . . 7.23 2 7.25 Haapalahti ' 7.45 2 7.47 Uimaharju . . 8.09 10 8.19 Paukkaja . . 8.31 2 8.33 Kaltimo . . . 8.49 5 8.54 Jakokoski . . 9.18 5 9.23 Kontiolahti . . 9.39 10 9.49 Lehmo . . . 10.09 2 10.11 Joenanu . . . 10.23 — — Sekajuna N:o 832. no £ liemi ZL I" •Ö V n g. gr •O Joensuu . . . 6.15 Lehmo . . . 6.27 2 es Kontiolahti . . 6.45 10 6.53 Jakokoski . . 7.15 5 720 Kaltimo . . . 7.32 6 7 .33 Paukkaja . . 8.05 2 8 .5? Uimaharju . . 10 »Z Haapalahti 8.3T 2 KM Kelvä . . . 9.T3 2 9fl> Vuonislahti . . 9 .55 10 94? Tiensuu . . 10.18 1 10TS Lieksa .... 10.38 Kantatien tavara- aekä pikata- varatoimistot pidetään avoin na arkipäivinä: kello 8 e. pp.—klo 1 päivällä. » 4 1- PP — » 6 j. pp. Sunnuntai- ja juhlapäivinä pide tään toimistot avoinna klo 8— 9 e. pp., jolloin vastaanotetaan ]a ulosannetaan ainoastaan sel laista paketti-, pika- ja rahti tavaraa, Joka helposti pilaan tuu. Joannan Kirjap. 0;-Y. 1910 r