4-N.o 101-1910 ?uorstaina Z^skrmn 1 pmZ Suomen Lanvu»»ieu Aaloapuyhdistys - 3rtaimi?toa marten ^ vastaanottaa palovakuutuksia irtai mistoista ja kauppatavaravarastoista haltvimmtlla maksuilla, zotka 10 ia ZH vuotta maksettuna Vieläkin ale- oewat ss ia SV prosentilla. Tämä yhtiö tarjoo siis niinmuodoin vakuu tuksenottajalle ehSottow«Stt hal vimmat vaakuutusmaksut asia- miehessä K. Wylund'in kautta, 16671 Kasityöläistatu o. Herrain aluspaitoja, hymiö ja kestäviä 1:75 . alushousuja, . ,2: — . sukkia . , 60 p. MteSteu n. k. Lahmanin aluSpaitoja 1:25 Las te» alusvaatteita, Dmpelulankaa tusinottain uskomattoman hal valla. 4599 Hugo Helander, 4 Kauppiaskatu 4. Kuulutuksia. Äuortaneen 1-wnotincu esiseminags! ja kriStill. kiertok opetiajaia valmistnslaitos olkaa taas eusi lokakuuu 1 p:uä. Laitos ou ainoa maaseudulla ja siiS erittäin edullinen Amille, jotka haluamat vähillä Maroillaan PääStS kierto- ja pikkukoulun opettajiisi ja ^ansat-vpettajaseminaareihiu. Laitos ou miu MulliseSti järjestetty, että täydellinen kurssi, johon kuulu» m. m. urkubarm. ja piauou- jotNo, voidaan läpikäydä lokak. 1 p.stä touko- 'luun alkuun. > Halulliset ilmoittautukoot heti ia miimeiS- tää» eunen syySk. L5 p.ää laitolle» johtajalle A. Vesalalle, joka lähettäää heti lähempiä tietoja. Os. Kuortaue. — Opettajavirkoihin Ia kausak.ovett.semin. pääsysiä ou ollut erin omainen meuestys. (1.47462) 15S71 lil^tsvvsns. Ehdottomasti parasta Makkosta za junasta Tarragona viiniä t 1 mk. pullo vZtatte Harald Färdig'ilta, 1SS52 Eerik.nkatu 5. ' —Mitä Mikkelin lääninvanki lassa tehtiin w. 18K4. „Mikielin viikkosanomat" 31 p:ltä maaliskuuta w. 1864 kertomat seuraavan hupaisan jutun: ' »Tämä» maaliskuun IS p:«ä havaittiin täkäläisessä liuuassa yritys väärien rahojen Levittämiseen. Neljännen kerran varastettua jkuisee» vankeuteen tuomittu Juhana Pulkk ien, katoisi» Parikkalan pitäjästä, oli parem man työn puitteessa nimittäin ruveuuut te kemään vääriä 15 ja 20 kopeekan rahoja ja antoikin mnntamalle maidon myyjälle yhden kappaleen lumpasestakin laadusta. Waan kun rahat olivat tehty kovin huonolla värkillä, min tuotiin ue seuraamana päivänä takasin. Siinä iatselmuksessa, joka tätä seurasi, löydet" tri» mestarilta vielä 6 kappaletta kahden rinnan rahoja valmiina, pieni muru lasijau- hoilla sekstettoa tinaa ja ylsi valinkauha Muut teko-koneet oli hän hävittänyt. Tästä lcikinteosta tuomitsi maaherra Pulttiselle vas taiseksi lisäkauuistulsia: liivi- ja kaularautoja." Eipä siihen aikaan turhaa tarkasti vankeja Vartioitu. W. k. 29 p. kuoli Porissa tuberkulo- siin Poria väkijuoma osakeyhtiön kau panhoitaja Artturi Nikolai Tuo minen 36 w. ikäisenä. Wainaja oli syntynyt Kalmolan pitäjässä. Sure maan jäivät puoliso ja 4 lasta. W. k. 27 p. kuoli Raumalla loisto- jaitva »Relandersgruadia" päällikkö, »vapaaherra Berndt Wolmar Stackelberg 59 »uoden ikäisenä. Mainajaa, joka oli syntynyt Wehmaalla, suremat lähinnä leskt ja 6 lasta. MoppilaS Aarne Alfred Hal me, näyttelijä Kaarl» Halmeen poika, kuoli Helsingissä w ime sunnuntaina 20 «vuoden ikäisenä. Hän oli erinomaisen lahjakas nuorukainen ja oli jo suurilla t »lewaisuudentoiweilla alkanut näyttelijä» »ra» »Kansan näyttämössä" Helsingissä. Parikkalassa kuoli tv. k. 29 p. tilan omistaja Antti Roiha, ykfi kunnan huomatuimpia miehiä, jonka toimintaa aikoinaan tarlvittiin melkein kaikissa asioissa, 82 vuoden ikäisenä. KK. Niltä näitä. . Hallanuissa on hyvin tavallista näh dä miesten poltiaman tupatkaa liiloissa saar nan aikana. — IaapaniSsa löytyy ainoistaan s mil- sonäSriäl Veistään Turussakin löytyy uiitä «emmän. S a» s-k Rikas valikoima: Saippuoita, Hajuvesiä, Eau de Colognea, Hius- ja Hammas iuoksia, Hammaspulveria, HammaZtahnaa, Hammas-, Kynsi-, Parta-, Hius LZaate- ia Hattuharjvja, Kampoja, Kuvastimia, Partaveitsiä, Partaveitsenkerot tajia y. m., y. m. FM. Forsilla, ^ 14387 Eerikinkatu 10, Linnankatu 35. ^1 m» » «»»« ,, » cxnjiz vsn- tM/reit» Myytmvänä Turii» Lehden Kirjapainossa, Läntinen Rantakatu 19. Napoli Grmlar- jauhoja, Wehnärehujau- hoja, Wehnanlefeitä, Ruisjauhoja, Kahtvia monta lajia, Sokuria, Tu- pakkateokfla. Ryyniä, Saippuaa 25:50 laatikko. Suolaa, Kalkkia, Kahwi- kuppeja 23 markasta 10 tusinaa, MieSten Puku kangasta 4 markkaa metri y. m. halmalla. K. E. HM-, Aningaisten tulli. 1927 — Lontoon kaupungin virallinen asukas luku ou 7,537,196. — Rusinat, viikunat ja taatelipuun hedelmät ovat enemmän voimaa antavia, tuin muut ravinnotsi käytetyt kuivatut he delmät. — Pariisin sähköraitiotiet kuljettavat 190 milj. matkustajaa vuodeosa. Clktkö turhaan? Tohtori Otto Funcke kertoo eräässä kirjotuksessaan seuraamaa: Muutamassa kirkkotarhassa Etelä-Saksassa on ailvan lähekkäin kakst yksinkertaista, mutta mer> tillistä hautakiiveä. Ei kummassakaan niissä ole linttatvana henkilön nimeä, joka lepää kilven alia, Maan kumpaan kin on Piirrelty ainoastaan yksi sana. Ja nämä sanat owat kirjain kirjaimelta melkein samankaltaiset, joten ne omat lausuttatvat aitvaa selmästi, sillä muu toin kuulostamat ue samalta. Molem mat hautakirjotukset omat määränneet itse ne henkilöt, jotka lepäämät niiden alla. Toisen kilven kirjotus kuuluu Vergeben (anteeksiannettu) ^a toisen Vergebens (turhaan). Sen hautakimen alla, jossa on luet tamalla »anteeksi annettu", lepää eräs Maimo, jota kerran ylistettiin nerok- kaisuutensa, miellyttämän käytöksensä ja kauneutensa tähden. Sitte »vajosi hän askel askeleelta yhä symemmille syntiin, kunnes hän rikollisuutensa täh, deu vihdoin joutui vankilaan. Siellä löysi hän Jumalan, Mapähtajansa, löysi rauhaa ja löysi itsensä. Hänelle suotiin myös sitte vielä monta vuotta saada työskennellä miehensä ja lastensa hymäkfi, joille häa oli tuottanut katke raa surua ja häpeää. Hän sai myös «udella elämällänsä todistaa, että sellai nen ihminen, joka on soaivuttanut ar mo», Voi tulla valkeudeksi ja suolaksi maailmassa. Hänen viimeisenä toivo muksenaan maan päällä oli, että hänen hautakiveensä piirrettäisiin tämä ainoa sana »anteeksi annettu". Siitä, kuka tuon toisen hautakiven alla lepää, en ole voinut saada selkoa. Ia kuitenkin taidan sanoa kenelle sellai nen hautakirjotus soveltuu. Se nimi oa Legio. Niin, legio eli lukematon määrä ou mitä, jotka vivut eläneet tur haan, jotka eivät tästä ajallisesta elä- «ästä ole vieneet mukanaan toiseen maailmaan ijankaikkista voittoa, juma- lallisen lapsenoikeuden seppelettä. Hankkikaa itsellenne varma ja kestätvä kello! Älkää tavotelko muita, halvempia kelloja! Hh' vältä kellolla «n aina arvonsa. Wtimetnen Pariisin' uutuus. LVO ruplaa maksavaa liittäköön sijaan tvr- Ivomme siron 3 iuorijen herraStellou „Tc;eSsia", 3-'er- taisilla kuorilla, joka ou ulkomuodoltaan aivan samallai . nen kuiu kuva vieressä osottaa, varmalla käynnillä ja säh- ^ ^ A» iÄ lön avulla päällystetty paljulla 14 karatiu kultaierroksella. ^ ^ " Näiteu kellojen toneisto ou oikeata sveitsiläistä tetoa. kuu luwa läyvti, 15 kivellä, vedettävä nupista kerrau 40 tun nissa. Nämä kellot, puhtaasta uud>Stakullasta, ovat pal kitut kelpoisuudeStaau tultamitallilla ja kunniamerkillä. Hinta S r. 25 k., s kapp. Iv r., 4 k. IS r sv r. Jota vaan saa näitä kelloja nähdä, nskoo, että ue mak savat 250 ruplaa. Miuutllleeu tarkistettu kello, vakuu della metallin wäriupitol'uudeSta ja vakuutettu käyuti 10 vuotta, lähetetään jällivaatimulsella ilman etumaksua. Lähetys tullia kansia 60 kop. (Siperiaan SO kop.) Osote voivan tästä leikata irti ja vah vasti liimata kirzekortin tai kirjekuoren päälle: ^aris 144 S. Strumfeld Roe de ^irbel 2 biS V cv s; Maksutta myötäliitetään hienot kellouvitjat uuttotultaa >a telluttimilla, sekä k!ämi- uahkakotelo kellon säilytystä varten, silauksessa voidaau käyttää kaikkia kieliä. Suletun kirjeen päälle liimattakoon 10 kopeian ja avouaisen kirjeen päälle 4 kopekan postimerkli. Tämän kuun ajalla loppuun Mssdään joukko ^ttku-z Lenin ki- ja SyeViottikankaita, sopimia KoutnnnorifoTe, uskomattoman haimalla Antti Ayolla, LmzM» K. 18652 Ostakaa Konjakkia, Mommia, A. M. Nordsorsln Huom.! Tilaukset maaseuduille voilla kuiu rautateitse. tarwitessanne Funssia za Wiinejä hyvintllvnetusta Wiiui- ja Wiiki- juomaliikecstä, AningaiSleukatu 4, eat. Rosenholmia talo. lähetetään ensi tilassa niin höyrylais 9602 Kun hytviiii jaada taidatte huomautia I. E. Kavauder uiille, jotka limo- naatia tarvitsevat. Tehtaita Turussa, Nou siaisten Nummella ja Loimaalla. Puh. 6 80. Mu huonon hyljiiii Mhdatte 13546 T. S. 1 k. t. j. 20 mm. Kaksi limnollista maailwiljelWewMa myydään halmalla 16033 Pitkämäen Keskitalossa. VenZDltä. — «Lestiteisarlnna War!a läksi elok. 28 p. matkalle Tanskaan, höyry laivalla »Poljarnaja Svesda". — AirjaiNja cLeo Tolstoi täytti viime sunnuntaina 82 vuotta. — Sateiden tuhoja. Mogiljev, elok. 28 p. Kananmunan suuruiset ra keet ovat 24 kqlässä tuhonneet vihan nekset ja syys.uilj n. Mckulinsk^n piiri kunnassa os harvitys letvinvyt 7L5 disjatinan alueelle. 50 rakeni-usta on vahingoit:unut ja luhistunut. — Naiskauppa Suolassa näyt tää kutvi-luvan, päättäen s.itä, että tuontuostakin kuuluu tietoja tyttöjen kntvamisest). Naiskaupan keskuspaikkoina pidetään Sosn.oo:cen kaupunkia. — Menäjän lesiiikeisizrinna saa pui elok. 30 p:nä Kööpenhaminaan wie- raillaksecn jonkun aikcia lapsuutensa ko dissa. — Montenegron perw.tSprwsst — hänen nimcii^ cn Da nil o, eikä Mirko, niinkuin erehdyi^e-lä mainittiin lehtemme 95:nessä numerossa, jossa oli hänen kuvansa — oa Montenegron ku ningaskunnaksi julistamisen johdosta vie tetyissä juhlissa korotettu kenraalima juriksi. Hänen nuorempi veljensä, jonka nimi on Mirko, lienee hänkin vähän kohonnut sotilasarvossa. — kansanäänestys kiel tolaista mjotaan raittiusmielisten toi mesta järjestää Norjassa v. 1916. — Faas maanjäristys Italiassa j» Sisiliassa. Reggio di Calabria elok. 30 p.: Klo 3 aamulla tuntui wah- wa maanjäristys. Wäestö asettui asu- maaa paljaan tairvaaa alle. Järis tyksiä tuntui myös Messinassa, Mile- tonissa y. m. paikoissa. — Katumalaistusta Iv pennkSS! Zarkaa kauppalassa PohjoisSaksassa sammutetaan sähkömalaistus klo 10 il lalla, koska luultavasti viranomaisten mielestä jokaisen kunnon kansalaisen sil loin tulee olla jo vuoteessa. Jotta kui tenkin joku myöhästynyt yökulkya pääsisi kulkemaan kauppalan kadulla, joka oa verrattain pitlä, on järjestetty automaat tinen katuvalaistus. Kadun kummas sakin päässä on säästölaatikko, johon jos panee 10 penniä, saa valoa 10 minuu- tiu ajak/i. Katuliike öism on kuitenkin melkoinen, mutta valoa vaia harvat käyttämät, minkä takia kauppalaa per heenäidit ovat hyvin huolissaan eivätkä lainkaan iloiset kauppalan isien käytän nöllisestä keksinnöstä. Duumiskirstuliike 3070 Wähä Hämeenkatu LL Puhelin 10 50 Toimittaa kaikkia hau tauksia varten. Muolrallc tarjotaan. M.- j..,-,, ja puutarha, iossa on hyviä marjapen saita. Paotalankatn 6. is947 Paul Hertell. — Montenegron »uniugas Ai- kolans on saanut Wenäjän armeij-n ^kenraalikenttäMtirsalkaa" arvoa. MaaialMkli alalta. Satnnaisen runsasta ruissatoa. Noin pari vuotta sitten kierteli maamme sanomalehdissä selo-tus erilai sista keinoista, joita jaapanilaiset käyt tämät tahtoessaan jonkun kasmin t. m. s. menestyvän tumallista paremmin. Kirjansitoja K. O. Aarnio Tampe reelta, päätti koettaa jaapanilaisten kei noa. Wiime vuoden heinäkuun lopuila istutti hän puutarhaansa rukiin sieme nen. Noin kolmen viikon kuluttua kai- woi hän siemenestä kcsrsaneen oraan maasta ylös ja istutti sen uudelleen, si-in, että oras joutui maan alle ensi mäistä si^muaan myöten. Sitten antoi han se.i j^dä rauhassa kasmamaan. Tulos onkin oäut toiirottu. Sieme nestä on ncuZsut noin 150 olkea, jois sa noin 60 -ssä on tähkä. Osa tähkiä on jäciay: keskeukasrvuiselsi, mutta suuri osa on kantanut t'ystn hyroän hedeimän. J?S meidän maamme maanrviljelijät alkaisivat tällä lamalla ruista viljellä, niin saatatin pienestä „ruispumar- hesta" sama sato kuin nykyään suuris ta, lainehtimista ruispelloista. -j Muutamia tvältettatviä erehdyksiä. Muuan englantilainen politikko ja lakimies Renrout piti tuonnottaia pu- hcen, jossa han »varoitti tekemästä ereh dystä. mainiot erikseen neljästä toista ereHdyijtStä, jotta han sanoi itse tekcvänsä useia, ollen sitä mieltä, että hän niinollen oli oikea mies muitakin niistä varoittamaan. Luettelcmme va rotukset tässä alempana ja toivomme, että lukijamm; myöntävät Rentoutin varotut et olevan poltollaan: — Ätkää milloinkaan odottako, että kaikki ihmiset omaksumat teidän kasiiyk- senne oikeasta ja määrästä! — Älkää mttalko muideu hupia oman- ne mukaan! — Älkää odottako, että koko maail malla oa samat mielipiteet kuia teillä itsellänne! — Älkää odottako löytävänne nuori sosta kypsynyttä arvosteiukykyä ja koke musta ! — Älkää koettako kasvattaa erilain silla lahjoilla varustettuja henkilöitä samalla tavalla! — Myöntykää kiistellessänne vähä pätöisistä pikkuseikoista! — Älkää luulko, että kaikki tekonne ovat moitteettomia! — Älkää tuottako itsellenne ja muille huolta ajattelemalla sellaisia seitkojo. Ma ei enää voi auttaa! — Älkää milloinkaan lyökö laimin edistää hyvää asiaa! T. S. 1 k. t. j. 15 mm. ' Kaksi huoaeustoa, kummassakin Kaman ja kcittii vuokrataau heti. 16114 Pitkämäki «eSkitals. Kalutaan ostaa. ostetaan korkeimpaan hintaan talossamme Kauppatorin Var rella Aurakatu 12b. A.B. Mttkckr N.Y. Pallvelukseen halutaan. Kaksi siima Karjatyttiia saa paikan 1 p:stä marrask. 16074 Hovirinnan kartanossa. > >>»," L»otett« >a, ahkera ja kyke- nevä taliudenhoitajalar je ä meijersktl. loka v>aa wa!ut:stc«l 1:ae» juokaa voita sekä tehdä Gerberiil blliy- rometrilla maidon rasvaxiloiiullskokeet saamat paikan K sti-Peruiöa iuus.o- meijerissä. Waslzuk'et todistuismeen setä p»llkawaatiwu!sineen lähetettä wät euoeu 15 p. syys >mta osoitteella: (H.S.S.30) 15733 A- Stausfer, Kouvola. Seka-ilmoiluksia. Suomen Mlilllaistkil Plllollilnyhtiö. Turuu piiriu asiomisto. Konttori on muutettu Iso Hämeen katu N:o 24 ja pidetään avoinna joka arki tiistai, torstai ja lauantai klo 10—1 päivällä. Puhelin 15 32. Arthur AF6en. 15956 Z — Ottakaa aina lukuun muidenkin heikkoudet! — Älkää pitäkö mahdottomana sel laisia asioita, joita ette itse kykene toi meenpanemaan! — Uskokaa muutakin kuin sen, minkä puutteellisen järkenne avulla voitte kä sittää! — Älkää arvostelko ihmisiä hc.dän ulkonaisten ominaisuuksiensa mukaan, vaan oppikaa ajattelemaan, että ihmi sen arvon määrää hänen sisäiset omi naisuutensa. — Älkää langettako tuomiotanne en nenkuin olette kuulustellut molempia riitapuolia. Ä5älipaloja. — Ilveilijä. — Mikä kiire Mikko,ella oli? — Meni lääkäriä lakcmaan. Sanoi pikku poikansa lou une^n rad-illifteu ahdnikvtilaan. — Milä ie on?! Liäälariä? Piilu poika rahallisessa ahdinkotilassa? — Niin, poika kuuluu vahingossa nielais seen 50 pennin rahan. Matkailijatodissa. Kun H:n pappi matkustajakodissa aamulla heräsi ja huomasi, että dänen tilapäinen n. a- purinsakin oi,ucn lautaseinän takana oli val veilla, ajatteli hän, puhelias kun oli, ruveta keskustelemaan tuntemattoman kanssa. Puhut tiin atulsi yhtä ja toista, kunnekka pappi siir. tyy kirkollisiin asioihin, ja khsäsee: „Millä kannalla on kirkolliiet asiat teidän lunnassa?" „Ooja, kiiios kyiymästä, vastasi vieras, hyviä olisi kailli, mutta satuimme saamaan niin onnettoman pappiparau, ettei sillä tee kerrassaan mitään. Saarnamiehelsi ei siitä ole. se kuu papereista tariisee jo ;os milloin silmä eksyy niin on toko saarna sekasin. Muutenlin ou laiska ja huolimaton virassaan, jotta ihan hävettää sen puolesta. Mutta kyllä on ien sijaan ahne ja maallista mammonaa hi moitsee. On sillä sydänrä ryöstää tvaikka köyhältä ainoa tehmä saatavistaan. Hymiä päimiä pitää, syö ja mässää. Ihan pitäisi sitta piispalle rvaiittaa, kui» koko seurakunnan pahentaa. — OnkoS teillä mitään malitetta- waa kirkollisista oloista?" „Jaa, vastaa pappi, kyllä meillä Inkkari sitä laatua, että lumalaa liittäisi, kun hä nestä pääsisit. Ääni sillä on kun vanhalla variksella, ja veisatessaan sotkee koko seura kunnan. Mutta viina se menee liutkaaSti kurkusta al"s. Siunattu kirkon viinitääu ei siltä jää koskematta, iun vaan vähänkään papin silmä välttää. Arkipäivinä se tappe lee kotona vaimonsa kanssa ja näyttää huo noa esimerkkiä seurakuntalaisille. Ei puhetta kaan si tä, että tekisi mitään kirkkoveisua ja lukutaidon eteen scuralunnassa, eikä se juoppo- ratti siiheu -uuri kykemsikään. Pääsemättö missä sen tanSsa olemme. Mutta saisiko lu van lysyä, mistä kaukaa vieras on?" „Minä olen H.n pitäjän lukkari. Ouko herrakin sieltä päin?" „Joo, — minä olen saman seurakunnan pappi!!" Kailcenlakta Zsuvstuzta vastaanotetaan M. Marjasen CähkömMsS RauniStulassa. isgzg Tohtori C. v. Heidekeni» lapsensynnytySlaitokfeSfa on 5 vapaapaikka, jotka ovat ai'otnt Turun kaupungista kotoisin oleville varattomille lapsensynnyttäjille, ja tulee naisen, joka tahtoo päästä vapaapaikan nauttimiseen, laitokseen otettaissa olla varustettu köyhäutodistuksella jonka vaivaishoidonjohtaja on antanut. 6S8S Oistiltssta lvarteil on hintaluettelo tilattama Ruokolan taimitarhoilta (häm.5.2«) Pälkäneellä. 15122 Moja jil Kildotilla villA vaihdetaan laikealaisiiu lankoihin, kankaisiin, viltteihin saaleihm, flocktiin >a vanuun y. m. halvim malla ja parhaiten Limell'in Mk. Laukakaupassa, Aurakatu 5. 4191 A. Hiimäläiscll suositellaan. Puutarhakatu 3ö. Puh. 11K6 F. O. Bergmanin Kupari-, Läkki-ja Peltiseppäliike, — Perustettu 1S84 — SS6S Eerikinkatu 3s. — Puh. 212. Valmistaa kaikkea ammattiin kunlavaa työtä, Tiuauksia kemiallisesti puhdistetulla ttnalla. Millat ja Lumput ovat, knten tähänkin aSti, edulli, simmat tuoda Antskoqin Myymälään, Auratatu IS a, Kauppatorin laidassa, siellä ne ostetaan tai vaihdetaan parhaan laatuisia tankoihin, tau- kai!itn, viltteihtu ja saaleihta. Walmistettawia kamaroita, kuten kankaiden vSrjähStS, prSS- säystä ja valkaisemista sekä vilt- tieu pesoa ja uudistamista vaS- taanotetaan. 8395 Työ ensiluokkaista ja hinta halpa! Ammattt-llmoituksla. N.K.«mS'i»SzWA katn 2 b, puh. 805, välittää talonkauppoja. T. G. Väni-im», 4tt73 Liuuaukatu 15 d. klsiymliiiil» ja inMMj. 6423 L. Fadritins. Iuuaiu kulut. Junat lähtemät Turusta: Aamupäivällä. 5,00 Paimioon. 7.30 Saloou, Karjalle, Helsinkiin, Porvoon, Tammisaareen ;a Hankoon. 9.31 Toiialaan, Tampereelle, Poriin, Rau malle, Jyväskylään, Suolahteen ja Waaiaan. 12.^9 Forssaan, Toijalaa?, Tampereelle, HS- uieeiilinnaau, Helsinkiin ja Loviisaan. 12,55 Saloon, Aarialle, Helsinkiin >a Por voon. Iltapäivällä 6,1(1 Toiialaan, Tampereelle, Helsinkim, ?5h- västylääii, Suolatzreeu, Ä-aasaau, Uusi» kaarlepyijhm,Pietarsaareeu, Kokkolaau, Raaneen, Ouluun. Kemi,n, Rovanie- meen, Tornioon, sekä Hämeenlinnaan, Lovillaan, Kottaau, Haminaau, Mik keliin, Kuopioon. Iisalmeen, Kazaniin, Lavpeenrantaa:!, Wiivuriiu, Amot, ralie. Savonlinnaan, sortavataa^ Joensuuhun ia Pietariin. 3,20 Satoon. 5,00 Saloon, Korialle, Helsintiin, ^auim^- saareen, Hanloon, Äiipuriv^, Imat ralle, Savonlinnaan, Sortavalaan. Joensuuhuu >a Pieiariiu. 5,20 Humppilaan ja Forssaan. 6,05 Satoon. Junat tuleu>at Turkuun: Aamupäivällä. 7 Sv Humppilasta. ?'st) Paimiosta. 9 Perniöstä ia Salosta. 12^VS Pietarista, SLiipurista. Joeusuu-ta, isorta^aiaSU», Samonliunasta, Zuiat. raita Lappeenraallasta, Äaiaoista, Jijaimetta, jtiiopwsta, MittetiSt^ Haminasta, Kutkasta, Hämeenluulasta, Torniosta, «emistä, Outnsta, Raa hesta, Kokkolasta, Pietariaaresta, llnsi- laartepyyStä, ÄZaaiasta, Suolahdesta, Jovästytästä, Tampereelta. Lovii sasta, Toijalasta ja Forssasta. Iltapäivällä. 1,47 Helsingistä. Hangosta, Tammisaaresta Korialta ja satosta. 3,47 Helsingistä, K nialta ja Salosta. 4,40 Helsingistä, Riihimäeltä, Tampereelta, Hämeenlinnasta, Porvoosta, Lovii sasta, Toijalasta ja Forssasta. 7,14 salosta. 10,40 Helsingistä, Miipurista, Lappeenran nasta, Porvoosta, Loviisasta, Lah» desta, HameeuimuaSta, Porista, Rau malta, Tampereelta, Toijalasta ja ForsiaSta. 11,45 Hetsiugistä, Hangosta, Tammisaaresta, Kari alta la Salosta. Turku 1910. Turso Kirjap. ja Sauomckehti O. A.