N:o 42 — I9IO. KAIKU. Keskiviikkona Huhtikuun 13 päivänä. -jr'**! ^ RUISJAUHOJA ^ utAWWM l PH«>»aW,'* >M> U»H> HUM LJUM ™wras •• 2 UJ S UJ 55 ARVOISAT Ruisjauhoja päivän alhaisimpin hintoihin! siemenviljavarastostam- Cfpfripfifä kuten: kauraa, timoteitä, alopekurusta, apilaa, me edullisimmin kaikkia «JICUIClllClj peluskia, turnipsia, naurista y. m. : : Edullisen tilaisuuden sattuessa myymme Runsaasta me myymme FENNIA Polkupyörät Siementen itäväisyys taataan. VSlrJr-oVnnrai-oc+rfcC+amtTlJPk i oka on paikkakuntamme monipuolisin, myymme V dftVll Cli tl V dl «loLvrd lellii lii Cy edelleenkin hyviksi tunnettuja: reuhuvehnäjauhoja, vehnäleseitä, puuvilla- ja pellavasiemenjauhoja, maapähkinäkakkuja, maltaanituja, rehukauroja y. m. Yllämainitulta tavaroita tarvitessanne kääntykää aina puoleemme ja kysykää hintojamme, jotka ovat ehdottomasti halvimmat. POHJOIS-SUOMEN MAANVILJELYSKAUPPA. PUHELIN 469. (KAUPPILA, JUUSELA & K:IT.) OULU, ISOKATU 39. m ovat saaneet paljon kii tosta käyttäjiltään, sekä ovat varustetut ylläole- valla laillisesti rekiste röidyllä merkillä. Sitäpaitsi löytyy varastossani parhaimpia ensiluokan koneita n. k. PANU, CRESCENT, NORDSTJER- NAN, POLSTJERNAN, KOSMOS, OPEL, THE ROYAL STAR. Pyörän kummirenkaita ja osia löytyy suurim mat varastot, sekä pyörän puhdistukset ja korjaukset toimitetaan huolellisesti. Asiamiehiä maaseudulle otetaan. Hintaluettelo pyydettäissä ilmaiseksi. JUHO MUSTOSEN Polkupyöräliike, Haapalan talossa, Isokatu 37. Puhelin 1 46. Postiosoite: Oulu. E3 Kalaverkkoja, £2 Nuotanosia, valm. Nuottoja, Riimu- verkkoja, Rysiä y. rn. Kalastustarpe/ta, isoin ja halvin varasto! Jälleenmyy jiä otetaan. Hintaluettelolta ilmaiseksi. Viimeiset palkinnot: Neljä l:stä Tu run Kalastusnävttelyssä 1908 ja viisi l:stä Uudenkaupungin 1900. Turun Kalanpyydys-Liike. (I. 44241) Turku. (L. l:stij MrimmimiaiiMiiMi t RUISJAUHOJA *□§ Kirjallisuutta ja taidetta. LoMmiiytiimiöt. Wiime perjantaina esitettiin täkäläi- sen soitannollisen seuran toimesta Maneesissa Guiseppe Werdi'n ooppera ..Trubaduuri". Ollen laatuaan ensi- mainen yritys Oulussa, oli kysymyk- sessäolema tilaisuus merkkitapaus kau- punkimme suvistyselämässä. ..Il Trowatore"n, kuten sen italia- lainen nimi kuuluu, sälvelsi Werdi jo silloin, kun hän ei mielä ollut tutus tunut Waqner'in suurpiirteiseen tekota- paan. Eniten oli hän ehkä saanut maikutuksia Meyerbeer'iltä. Tämän tyylin — jos sitä tyyliksi moi nimit- tää — ikämää tenhotamottelua, josta Werdi myöhemmin täydellisesti wa- pautui, nimitti Wagner aikanaan sattu- masti ..seuraukseksi ilman syytä." Oli miten oli, joka tapauksessa on ..Trubaduuri" helppotajuinen ja myös- kin esittäjiltään suhteellisesti mähem- män maatima. Saattoi siis olla hy- minkin paikallaan että täällä malittiin juuri tällainen ooppera, marsinkin kun ottaa huomioon, että esittäjät, kahta lukuunottamatta olimat ainoastaan tai- teenharrastajia. Yhtä oikeaan ei mie- Iestämme oltu osattu siinä, että oli käytetty manhentunutta suomennosta Nykyään ollaan tässä suhteessa jo hy- min maateliaita. Sanojen sopeutuminen etenkin tamujen laajuuden puolesta sä lveleeseen on ehto, jonka syrjäyttämi- nen useimmiten kostaa esittäjälle. Tätä ehtoa ei mainittu suomennos likimain- kaan täytä. Sen huomasi kyllä miime näytännössä. — Muutama sana itse esilyksestä. Romva Lagus Leonorana suoriutui, huonosta laulukunnostaan huolimatta, osastaan kaikella kunnialla. Hän sai esiin epäilemättä ainakin pääpiirteet esitettä- mänsä luonteesta ja suhtautumisesta toi- minnan kulkuun. Näytteleminen oli pai- katellen hyminkin sujumaa. Hän lauloi puhtaasti ja kun tähän lisätään äänen miellyttämä märi, niin moipa ymmär- tää, että laulu toisinaan maikutti „con amore". Azucenan, mustalaisnaisen osan suo- ritti rouma Clopatt. Hän laulaa kyllä tarkasti ja marsin ivaikuttamasti, mut- ta sanoja hän ei saa selmästi esille. Ainakaan emme ymmärtäneet monta- kaan sanaa Azucenan laulusta. Tämän puutteellisuuden kormasi kuitenkin tay- sin harkittu näytteleminen, joka todel- la muutamin paikoin oli erinomaista. Kreimi Luna n ensi askeleista huo- masi, että osa oli tottuneissa käsissä. Herra VZallenius liikkuu näyttämöllä mapaasti ja marsin kuin kotonaan. Oikein aito espanjalaista kostonhimoa ja siihen yhdistynyttä intohimoista rak- kautta saanemat kuitenkin ainoastaan etelämaalaiset täysin esille. Herra W:llä on moimakas ja mielä hymin säilynyt ääni. Että hän lausuu sanottamansa täysin selmästi, tarminnee tuskin mai- nita. Lienee ollut sattuma, että toisen näytöksen alussa johtunut erehdys sä- melkorkeuteen nähden jatkui melkein näytöksen loppuun asti. Nimiosan tehtämää hoiti maisteri Wichman. Huomasi kyllä paikoin, että hänen äänensä oli rasittunut, mutta tästä huolimatta tulkitsi hä» Mann- coa p?räti hymin. Woimakkaampi temp- peramentti ei tietenkään olisi ollut hai- taksi. Hra W:n erinomaisen miellyttä- wä ääni ja laulutapa metämät ehdot- tomasti puoleensa. Selma lausunta ja laulun moitteeton puhtaus lisäsimät main sitä hymää maikutusta jonka hän kuulijoihin teki. Wähempiarwoisia omat Inez'in ja Ferrandon osat. Edellisen lauloi neiti Ryselin, jälkimmäisen hra Andersin mukiinmenemästi. Kuoroja ei olisi pontemampi harjoi- tus haitannut. Etenkin puhtauteen ja täsmällisyyteen nähden olisi ollut mel kolailla parantamisen maraa. Orkesteri soitti yleensä huolellisesti, mikä seikka tietenkin on hra Frischge- sell'in ansiota. Soittajatkin tuntuimat oimaltaneen, että jotakin tamallisuudes- ta poikkeamaa oli tekeillä ja panimat parastaan. Dleensä oli esitys eheää. Näkyi että tehtämä oli asianomaisia innostutta- nut. Etenkin loppuosassa oli kohtia jotka menimät kerrassaan mauhdikkaas- ti, niin että oli todellinen nautinto niitä sekä kuulla että nähdä. Komin koomillisen nalkutuksen teki mustalais- leirissä peräti taitamaton moukarien käytteleminen. Varmaankin olisi tamal- linen seppämestari niitä paremmin paukutellut. Maan sehän nyt oli war- sin pikkuasia. Yleisöä oli täysi huone, pääsyliput kuuluimat puolessa tunnissa menneen kaupaksi. Esitystä seurasi yleisö mar- sin milkkaasti, päättäen moimakkaista kättentaputuksista — toisinaan tuiki sopimattomilla kohdilla — ja esiinhuu- doista. Sangen useita seppeleitä ja kukkaislaitteita ojennettiin esiintyjille. Täyden kiitoksen ansaitsematkin oop- perän toimeenpanijat, ohjaajat ja amustajat maimoja kysymästä yrityk- sestään saada aikaan musiikkielämäs- sämme jotakin suurempaa kuin mihin tähän asti on totuttu. Toimottamasti menestys kiihoittaa heti mastakin yrittämään uusia oop- pera-näytäntöjä. erlveyöopillista kirjalli suutta. Mar O k e r-B l o m, Termeysopin pääpiirteet. Oppikirja koulua ja kotia marten. 112 sim. 56 kumaa, joista 2 märillistä. Hinta nid. 1: 50, sid. 1: 75. Kustannusosakeyhtiö Otaman kustannuksella. Tämä termeysopin esitys kääntyy etupäässä nuorten puoleen tarjoutuen olemaan heille oppaana heidän pyrki- myksessään järjestää elämänsä niin, että miisimat sen nauttia hymän ja turmeltumattoman termeyden marassa Ei se mitään mahdottomia maatimuk sia aseta, maan osoittaa, mitenkä joka- päimäisessä elämässä ja olemissa oloissa itsekukin saattaa säilyttää ter- meytensä ja sitä kehittää. Alkoholin turmiolliset maikutukset esitetään siinä hymin monipuolisesti ja makuuttamasti. Suureksi hyödyksi omat myöskin neu- moi tapaturmien maralta, kuten esim. haamojen sitomista ja hukkuman pe lastamista koskemat. Teos someltuu, kuten se on tarkoi- tettukin, sekä koulujen oppikirjaksi että kotien termeydenhoidon oppaaksi, ja sen yksinkertaisten neumojen seuraami- nen on omansa kohottamaan termey den yleistä kantaa sekä nuorison että manhempien keskuudessa. Oppikoulu- jen keskiluokille, kansanopistoihin, kan- sakoulujen jatkokursseihin ja useanlai- siin taloudellisiin kouluihin someltuu tämä kirja oppikirjaksi ja poistaa alallaan tuntuman puutteen. — Ilman walloitus. Helge Holstin mukaan somitellen ja lisäellen suomentanut Kaarlo Suomalainen. 164 sim. 53 kumaa. Hinta 3 mk. Kustannusosakeyhtiö Otaman kustan- tama. Kohta ne jo kuulumat Suomessakin lentokoneet ilmoja halkoman, ja siisipä marmaankin jokainen mielellään haluaa hiukan edeltäpäin tutustua noihin eriskummallisiin hirmiöihin ja lukea tämän insinööri Kaarlo Suomalaisen toimittaman, milkkaasti ja humitta- masti kirjoitetun kirjan. — Karjala. Karjalaisen Osakun nan julkaisu. 174 sim. Kumitettu. Hinta 2: 25. Kustannusosakeyhtiö Ota man kustantama. — Ilmestyneitä aikakausleh tiä: Pellerwo n:o '» sisältää: Mattiomie- hen lausunto osuuskassoista. — I. F. Su ninen: Keiväällä käytettämistä apulannois- ta I. — Osuuskuntien muosikokoukset ja Osuustoimintaopista. — 28. C:n : Ähkytauti heivosissa. — Osuustoimintakurssit. — I. O. S.: Mitä seikkoja on siemenkauroja wa- litessa otettama huomioon? «Jatkoa». Osuuskuntien osasto. — Poimintoja maa- seutulehtiemme osuustoimintakirjoituksista Vl. — Kotimaan kuulumisia. — Emäntien osasto. — Lukijain osasto. - Pellermon toimiston omsto. — Keskusliikkeistä. — Moinhintatilasto. — Jlmotuksia. Hermes n:o :i sisältää: Toimituksen nä köpiiristä. — Miten edistyä? — Kauppa kirjeet. - Työnteettäjäin ja työntekijäin keskinäinen ymmärrys. — Myyntikunto ja tmvaramerkit. — Miten ikkunahintalaput myymät — Hnmät painotuotteet ja hywä reklaami. Ohjeita kauppamatkustajille. — ^iikeohjelma. Kansakoulun lehti n:o <!i.' <» on il- mestynyt. Ikkunalasia joka lajia. Hiottua lasia Peilejä kalliimpaa ja halvempaa lajia Värilasia Mallilasia Tulenkestäväälasia Kattolasia y. m. myö ja hankkii aina käyttäjille ja kauppiaille edullisimmin F. K. JURVELIUS, Oulussa. sialidemokraattisen maltiopäimäryhmän tekemän ehdotuksen, että Ruotsin laista poistettaisiin hiljakkoin syntyneet ran- kaisumääräykset työnhaluisten lakon aikana työhön menemisen estämisen^ rankaisemisesta. Samoin omat mal- tiopäimät hyljänneet saman ryhmän ehdotukset n. s. Straff lakien poistami- sesta ja uudistuksien tekemisestä ma- jesteettirikoslakiin. Toisen kamarin äänestysnumerot olimat 127—94 mastaan, 153—56 mastaan, 138—57 mastaan. Ranskan kulunkiartvio mille 1910 on nyt masta saatu päätökseen ja tekee se 159,5 milj. srangia. . G E i t-1 Toukokuun 2 p:nä alkaa kolme kuukautta kestävä perusteellinen kauppakoulu- s i, huhtik. 9 p. Senaatti on hymäk- kurssi, jossa opetetaan kahdenkertaista italialaista ja amerikkalaista kirjanpitoa, kauppa- synyt sopimuksen uudeksi sähkösanoma- laskentoa ja kauppataloutta koskevia tieteitä, kuten kauppa-oppia, kansantaloustiedettä taksaksi Eurovan Venäjän ja Ranskan ja tilastoa, Kaupparnaantiedettä ja kauppaoikeutta, joita viimeksi mainittuja oppiaineita rj, „S4.,opetetaan oppikirjojen ja luentojen mukaan sekä suomen, ruotsin, saksan, englannin roahlla; taksa astul mounaan ,0 he:- venäjänkieliä ja kauppakirjeenvaihtoa. Lukukausimaksu Smk. 120:-. näk. 14 pnä 1909. | Yksitvisiä kursseja erityisissä kirjanpitomuodoissa, kuten kahdenkertaisessa ita- Siitossonnin tarvitsijat hoi! Vähän yli 2 vuoden vanha, punai nen nuppasonni «Vekara 14 on myy tävänä Hongan talossa Tem meksellä. Myytävänä Kananmunia suuria, puhtaita ja tuoreita. 8 markkaa 50 penniä sata J. Vakkilan kanalassa. Osoite: Orismala. Heinissä, Hiiri. 11. Johtaja: L. K. Ml. myytävänä Oiliin MW Kirja- ja Paperikaupassa. Kalkkia, □ Sementtiä, Bore- O □ vuorausmassaa, p « - lialaisessa ja amerikkalaisessa kirjanpidossa, joita järjestelmiä on varsinaista kauppa-alaa Tllkcitä, Kaakeleita f^j ■OCtUIUn pOui |t ' ^ I koskevan kirjanpidon lisäksi sovitettu myöskin teollisuutta, pankkilaitoksia, maataloutta I »J . U Otukset. '-öerltnxstQ, ^huhnk. ja sahalaitoksia varten, konekirjoituksessa, kielissä ja muissakin koulun oppiaineissa m- ja Kaakeliuuneja m □ myöpi □ □ H. Roininen. □ ofotuffet 8 pnä. Poliisi on antanut sosiaalide-1 annetaan pätevästi ja halvalla. Oppikurssien suorittaneille hankitaan paikkoja maksutta, mokraateille luman vanna sunnuntaina Yksityiskursseille vastaanotetaan uusia oppilaita aina ' > I/». l/ai/ar»nnorif h boirtonr» a! toimeen protestikokouksen Tremtonin I puistossa äänioikeusreformia mastaan. On peruutettu myöskin aikaisempi kielto sosiaalidemokratien kokouksen pidosta Humboldtin puistossa. Koulun opettajisto on kokoonpantu käytännölliseen liike-elämään eri aloilla pe rehtyneistä Suomen Liikemiesten Kauppaopiston käyneistä ylioppilaista ja koulun joh taja on sitäpaitsi opiskellut kauppataloutta ulkomailla. Pyytäkääpä koulumme opetusohjelma! Ylähuoneen asia Gnglan-, nissa. Asioimistamme Oulussa myy suoranaisi apilettejä seuraaville englantilaisille valtamerilinjoille: Allan, American, An- Lontoosta, huhtik. 8 p:nä. Alahuo-1 chor, Canadian Pacific ne on 339 äänellä 267 mastaan hy- R ; way c :o, cunard, do- mäksynyt ensimäisen päätöslauselman "I^ndi- loordien veto oikeudesta; sen mukaan navian-Amerikan. ylähuone ei saata hylätä raha asioita Laivamme lähtevät Han- koskemia lakiehdotuksia, jotka alahuone joka kosi«iv!i>«ko ja ** Ilmoituksia. SAMPO 55 55 on hylväksynyt eikä maruslaa niitä li- säyksillään. !<e8l<!nä!nen Vakuutuslaitos ----------- Turussa. = Ottaa: Palovakuutuksia, Tapaturmavakuutuksia, Lasivakuutuksia, Murtovarkausvakuutuksia, Merivakuutuksia ja Moottorivakuutuksia. Edulliset ehdot! Asiamies Oulussa Lähetettyjä kirjoituksia. lauvantai ja ovat yhteydessä yllämainittujen linjojen laivakulkujen kanssa. Huomautamme myös että pilettien hinnat ovat samat kaikissa edustamis samme asiolmistoissa, ja jos matka to f lei estetyksi Hangossa, lunastetaan piletti takaisin täydestä hinnasta. Välttääkseen odotuksia matkalla on matkustajille edullisin Oulun aslolmist. välitvksellä tilata paikat laivassa, joitakin päiviä ennen lähtöä. A p Ho tri m o p Asiamies Ou ussa: E. SKOGSTEDT (ent. E. Vinckelmann). 1 i *' * 1 a 1111,1 "* 1 " Suomen Höyrylaiva-Osakeyhtiö. Isokatu 18. Puhelin 205. — Suuri lvahinko köyhälle ^ miehelle. T. k. päimänä kuoli Niilo Hul-1 ^ tulta Kuimaniemellä ainoa lehmä mai- ^ tokuumeeseen. Mainittu perhe osti .. , , „ melaksi lehmän ja on ruokkinut sitä Taman huhtikuun 25 paivana alkaen koko tainten saamalta siitä mitään hyö- kt]] ° 10 -> myydään lulkisella va tyä. 9iqt kun lehmä poiki, niin sattui iiuutukaupalla kastilian tuo ikäivä mahinko. Eläinlääkäriä k^l P^mmalon N:o 0 niityt erityl lä käytettiin Kemistä. Muan mitäpä se s , . ksi palstatiloiksi Vihannin pi hyödytti, kun eläin oli sillä aikaa jol ta ' an Alpuan kjlassa. Maksuehdot ehtinyt kuolla. Kyllä on surkea per- heen kohtalo, kun ainoa elinaine (mai to), joka kaikelle perheelle on mältta- mälöin, meni, eikä ole tietoa toisen lehmän saamisesta — omilla Maroil laan, kun entinenkin oli melkana. hyvät. Myyjä pidättää itselleen oi keuden hyväksyä tai hyljätä tehdyt tarjoukset. Oulussa, 7 p:nä huhtikuuta 1910. § ?ZlWWiW J. H. LOOlifl. § Toimekseen saanut. oooo Venäjältä. — Rekryyttien lukumäärä. Val takunnan duuman puolustusmaliokunta on antanut puoltaman lausuntonsa sotapalmelukseen m. 1919 kutsuttamien rekryyttien lukumäärästä, joka nousee mieheen ja jonka lisäksi tulee lvv rekryyttiä osseteista. Ulkomaalta. — Ztuotsiu suurlakon seurauk- set. Tukholma, huhtik. U p. Wal- tiopäimät omat tänään hyljänneet so- Perheen maimo aikoo kyllä lähteä pyytämään armeliailta ihmisiltä apua l^^M^ saadakseen perheelleen toisen lehmän hankituksi. Kyllä olisi suotama. eitä, Polkupyöriä,Nelirattai- armahtaisi fuputiteen joutunutta \ set kä J t (droskai), Ve- petutta [ahioittamaua fiUe jon un an= fejSS' sikärryt, 1 vanhanaikanen tin kukin silla karttusa on fanfan fan. ( antika) sohva, I vuota, monen- »jota fptjhaa armahtaa, Ijan lamaa | ais:a ^uone- ja talouskaluja H-rralle. jota hänen hyioan tijonfa I sckä 2 hyyää Gramofoon a , e jälleen ma£)aiua on. j vylneen huutokaupataan torstaina Suurimmalla kunnioituksella: M. Tapio. Talokas. Pyydetään Perä-Pohjolaista ja mui- takin sanomalehtiä tämän julkaisemaan. Kokouksia. Oulun kaupungin Valtuus miesten Palvelukseen halutaan. Yhdistetty kon eenkäy ttäj än ja M »» •!!••••• l • • lämmittäjän toimi haettavana tämän kuun kuluessa „ Hirvas "-nimisessä höyrypurressa Kemijärvellä. Vastaukset todistuksi neen ja palkkavaatimuksilleen lähe- 1 kokoilS torstaina huhtikuun tettävät allekirjoittaneelle, osotteella: Kemijärvi, Saunavaara. K. A. Ikonen. !Vuokrattawana. 0©Q©000000©©0 o o ^ 4,000 mkasta—130,000 mkaan. © © Maatiloja otetaan myytäväksi ja a palstoitettavaksi. Lähemmin J. H. LUOMA. O varamaanmittari. Oulu, Kirkkokatu 57.— Puhelin 513. Q ooooooooooooo Huutokauppoja. iti ISS1- Maalari Juho Mikkosen perin luovut, konkurssipesän Irtain omaisuus, huonekalut y. m. sekä monenlaisia maall- alneita, joista erittäin maalareille huomau tetaan, huutokaupataan torstaina 14 päivänä t. k. kello 10:ltä a.-p. ja 5:ltä i.-p. Samassa tilaisuudessa myydään myöskin I salin huonekalusto, kutomakone, separaattoria, polkupyöriä, hattuja sekä vanhoja astioita y. m. li. 14 p. t. k. kello 10:ltä a.-p. ja 5:ltä i.-p. sekä jatketaan huutokauppaa perjantaina 15 päivänä kello 10:stä -2:teen. rissa. (L. ja K. T. l:sti) Meijeri- huutokauppa Liikkeen lopettamisen takia myy dään huutokaupalla perjantaina 22 päivänä huhtikuuta kello lie. pp. Virkkulan meijeriyhtiön käsimeijeri kaikkine huoneineen ja koneineen, joissa on hyvässä käyttökunnossa oleva separaattori, voipöylä, maidon- koeluskone, vaaka, iso vedenlämmi- tys-pata, pumppu joh toi neen sekä vanhoja koneita. Maksuehdot ilmoitetaan huutokau pan alussa. Limingassa, 11 päivä huhtikuuta 1910. Johtokunta. Pari-huoneet Isokatu N:o 1, Takulla. vuokrattavana 1 p:stä kesäkuuta 14 p:nä kello 6 j. pp. Oulun kaupungin ja maalais kunnan säästöpankki Sammon isännät kutsutaan täten varsinaiseen kokoukseen, joka pidetään pankin huoneistossa perjan taina t. k. 15 p:nä kello 5 j. pp., jolloin esille tulevat sääntöjen <N:ssa pykälässä huh tikuun kokoukseen määrätyt asiat. Säästöpankin hallitus. Hauska ttsiettn km vuokrattavana Tuomi-yhtiön talossa rappu A kolmas kerros F. Dahlberg. ja patti» työnantajain Yhteinen kokous pidetään Työväenyhdistyksen isossa salissa torstaina t. k. 14 p:nä kello 1 2 9 i.-p. HUOM.! Kysymyksessä työajan järjestä minen. Kokoonkutsuja. (P.-P. 1 :st i) Kuulutus. Maanantaina kuluvan huhtikuun 25 päi vänä alkaen kello 10 e. pp. pidetään Kemi- Huoneusto käsittävä 41 järven kunnan varsinainen kuntakokous huonetta, kyökin ja | kunnanhuoneella kirkonkylässä, jossa käsi tellään ja päätetään seuraavista asioista: Molempiin huoneustoihin kuuluu erityi-1 l:ksi ryhtyykö kunta kuntoonpanemaan set kellarit sekä tarpeelliset ulkohuoneet. | rappiotilassa olevaa kirkonkylästämme si jaitsevaa kunnanvarastnmakasiinia; 2:ksi päätetään kuntamme kätilölle mak settavan hyyryrahan suuruudesta ja mak sumuodosta; 3:ksi tarjotaan kestikievarinpito sekä var sinainen ja ylimääräinen kvvditys kunnas samme viiden (5) vuoden ajaksi ensi vuo den alusta lukien; 4:ksi tarjotaan kunnalle kuuluvain maan- tieosain kunnossapito ensi kesän ajaksi; ja 5:ksi esitetään kuntamme tilintarkastäjan lausunto vuoden 1909 kunnallisista tileistä sekä päätetään tilittäjälle myönnettävästä tilivapaudesta. Kemijärvi, 9. 4. 1910. K. A. Kerkelä. Puheenjohtaja. Klnfj. Huoneusto käsittävä 4 huonetta, kvö- llbil. kin, lämpimän eteisen ja ison vinnin. 1 p:stä kesäkiiota: lämpymän eteisen. Myytäwänä. Myytävänä tuolia ja sänky. G. A. Louekarilia. Asemakatu 10. Harnieimiiial kihlat. Tarkimmat kellot ) a Sopivat silmälasit ostatte halvimmalla K. I KARVOSELTA OULUSSA. Oulussa, Osakeyhtiö Oman Kannan (Kaiun) Kirjap. 1910.