i N:o 126 — 1910 KBSKI-SOOMI Sunnuntaina kesätoran 5 pma TAOTUILLA PyÖRILLA ^ «09 VUODEN PARANNETTUA MALLIA O.Y.VICTOR FORSELIUS. turussa MONTA TUHATTA SUOMESSA KÄyTÄMNÖSSÄ. 1788 (L 45904). 4—9 Minä olen äansstloa toflToojia, jotka öänettömaäfci lhivpizvät läpi metjften, «tänä olen tansstva fotiloita ikeihäi- ineen, jousineen ja tmstÄiMemoen, minä olen tonsfttva 'sotaa, »vihollisten kuolemaa ja laÄiin jakoa. Minä olen täten fertottoo tuhansllle PÄoisen kan san^ historian ja!sanowa heille kaihen, imitä minä en woijsi saada lanoilla il- imaiÄu>kft". Nuori intiaanitar, joka jo ennen on tullut huomatuksi siitä älylliljestä terä- Wyyd^tä, ^ jolla hän on osianajaljana ipavisjsa oikeui>elrkäynniiZsä «flinijynyt, on tehnyt omituisen päätöksen^ kätke- rien pettymysten johdosta. Hänen heimonsa «viiimerset jälkeläiset, oneidat, joiden luiku on enää wain -muutamia tatoja, »vaMa heitä wielä pari wuosi- isataa siuen oli yli Miljoonan, oilvait näihin päÄviin faaSCa lpitäneet tyyssi janaan erästä aluetta Etelä-KMfor- niassa, jossa on lSnfpimiä lähteitä. A- mevttaläiÄen keinottelijain o nm st ui kukettkin saada haAUus kartoittamaan viimeiset oneidat täsiä tyyZMasman. Heille osoitettiin uudeksi qsuntopmkaksi hedelmätön ja »vedetön erämaa 40 engl. Peninkulmaa lännempänä. Hei- mo päätti «nielumnnvin kuolla taiste lussa kum äällä tattooin mennä periika- toon. mutta Achelon onnistui taiwut- taa heidät siihen, että sotakittves jäisi maasta >kaiwama-tta. Hän t>Ski Ivasta- lauseen hallitukselle ja koeiti puolustaa iniioonien tvaichoja oikeuksia. Klnkti jurhaan. Rikkaat keinotteli- jat woittilvat ja isiksi aikoo tämä in- diaanilainen Jeanne b^lrc nyt tanZsi- latvalta taistella itselleen sen, mitä hän ei woinut lakikirja kädessä saawut- iaa. Ilmoituksia. Suurempi määrä taitavia maalareita saa pysyvää työtä neljänä kesäkuu kautena. Alin tuntipalkka 75 piä, »yöpäivä 9-tuntinen. Taitavimmille maalareille maksetaan enemmän. 2021 S. VUORIO Helsinki. (H.2076.) 1—1 Poikain käsityön ohjaajan toimi Laukaan Vatian kansakoulussa ju listetaan johtokunnalta haettavaksi 30 päivän kuluessa. | Laukaassa, toukokuun BO p:nä 1910. 2027 Johtokunta. 2—2 Myytävänä. Talo ~~ Uusija kaikinpuolin hyvässä kun nossa oleva talo Väinönkadun 130:ssä myydään nyt heti Lähem piä tietoja antaa S. V. Kaihlasen Kiinteimistö- ja Asioimistoimisto Jyväskylässä, Backmanin talossa. 2008 8-8 Kirjekuoria J» posfipaperia timia lebdei konttorissa. Erisuuruisia LSSklllCiaiäl&Bltcl myytävänä tinii lebdei kosttorlssi. Lasku- ja Yekselilomakkeita myydään Keshi-Snomen konttoriss a. Vekselinlankeamiskirjoja myytävänä KesU-Suonea konttorissa. Tilipaperia (t»>° »«»>) myytävänä Keskl-Sooaei konttorissa Laukaan kunnan Tilattoman väestön laina kassan joh tokunta kutsutaan kokoontumaan ensi kesäkuun 11 päivä kello 10 a p. Laukaan kuntalaan sekä edelläole- vasta kassasta laivaa pyytäneet henkilöt saapukoot silloin ja tulee heidän tuoda hyväksyttävät velka kirjat takaussitoumuksilleen johto kunnille. Uusia lainoja on vielä annetta vissa kassasta. Laukaa 29 päivä toukokuuta 1910. Johan Lehtonen puheenjohtaja. 2012 2—? Ilmoitus. Kirjakauppias Ra f) el Kjellmanin konkurssipesän velkojat pyydetään kokoontumaan velkojain kokouk seen, lauvantaina sisällä olevan ke säkuun 25 päivänä Sampolan kar tanoon Saarijärven pi'äjän kirkon kylässä kello 1 päivällä, pääfämään seuraavista asioista: l:si Velallisen ja hänen perheensä elatuksesta konkurssiaikana. 2:si Velallisen itselleen ja lapsil leen pyytämäiu tavaroiden myön'ä- misestä. 3:ai Irtaimen omaisuuden rahaksi muuttamisesta. 4:si Uskottuin miesten palkasta. Huomautetaan että kokouksesta poisjääneet saavat tyytyä läsnäole vien päätökseen. Saarijärvi kesäkuun 2 päivä 1910. 2017 Uskotutmiehet. 2—8 • —P C RETTlGlC! \ TURKU „KÄNSA"-savukkeet ovat mietoja. 181' ooo®0^©QoeeeBoo®ff(secooooo Keski-Suonien '9 m Kirjapaino Jyväskylissä valmistaa nopeaan, huolellisesti ja kai kille edullisilla hinnoilla kaikellaisia kirjapainotöitä kuten: _____ Tili-, vuosi-, y.m. kertomuksia ja julkaisuja. — Tilikirjoja ja verokuitteja. — Osake- ja kunnia kirjoja. — Toiiuinimipainoksia kirjepapereih n ja -kuoriin. — Lasku-, vekseli- y.m. lomakkeita. Ilmotus- y.m. reklaameja. — Päivätyö-, pääsy-, ravintola-, y.m. lippuja. — Shekki-, tukkimitia- y.m. kirjoja. — Keräyslistoja, ennakkoarpoja sekä arpalippuja. saatavana tämfti» lehden konttorissa. 1309 16—IB Heinolasta -W2Sijärvall8 joka tiistai, keski viikko ja lanvantai klo 12,80 pftivä'lä. Jämsän—AVonijärven matkat Kutimoia- ton ja Pudasjoon kantta. Höyrylaivaliike. Höyrylaiva „Sl)OMI". — Lähtee — Wesijarvslta - Jyväskylään joka maanantai, keskiviikko ja lauvantai aamulla yöjunan tultua Helsir>gist6. Jyväskylästä—Wesi ;ärV8 !l8 joka maanantai, keskiviikko ja lauvaotai klo 7 illalla. Joka matka Korpilahden, Kuhmoisten ja Padasjoen kautta. Höyrylaiva »AALLOTAR". — Lähtee — VVesijärvoltJ-Jämsän kirkolle joka sunnuntai ja torstai aamulla yöjunan tultua Helsin gistä. Jämsän kirkolta-Wesijärvelle joka sunnuntai ja torstai klo 11,80 illalla. Wesijärveltä-Heinolaan joka tiistai, keski viikko ja lauvantai aamulla yöjunan tultua Helsingistä. Höyrylaiva »PÄIJÄNNE" Kapteeni KAARLO BLOM. — Lähtee — Wesijärvelti Heinolaan joka Sunnuntai aamul la yö unan tultua H«l-»ing<stft. Heinolasta WäSijärvella joka Sunnuntai kello 21,HO plivMllä. Vfesijärvaltä JäiNSään joka Maanantai aamul la yöinnao fiir >a He sineistä. Jämsästä Jyväskylään joka Maanant. klo 8 i .p. Jyväskyläsi Jämsään joka Tiistai klo l päiv. tosista ÄSSijaiVdlle joka Kcskivi kko klo S i.p. Wasijärveltl Jyväskylään joka Perjantai aamul la yöiu n «in tultua Helsingistä. Jyväskylästä Äesijärvain joka Porjantai klo 3 i. p. Jämsän—Wesijärven matkoilla poike taan Maakesken, Vuorelan, Ruolshden, fih- lajakosken ja Edessalon silloissa. Jämsän —Jyväskylän matkoilla Marjalan, K rpi- lahden ja Kärkisten silloissa. Wesi ärven —Jyväskylän matkoilla Padasjoen, Har- moisten, Kuhmoisten ja Korpilahden sil loissa. 1650 6-0 8u olahtl - Iisakkila—Harinkaa— Viitasaari. Höyrylaiva ViitSSSSN Kapteeni V. COLLIN. Lähtee: Suolahdesta Viitasaarella ja Kei- telepohjaan joka maanantai klo 11 »»». päiv. ja joka tiistai, torstai ja lauvantai kello 11 illalla. Eeitelapohjasta Viitasaarelle ja Suolahteen joka tiistai, torstai ja lauvantai kallo 6 aamulla aekt Viitasaaren kirkolta Suo lahteen joka sunnuntai klo 12 p-.llt, poi- keten aina matkan varrella olevia-a sil loissa sekä Pjrh*'ahdessa joka kes kiviikko ja lanvanui, liaakbilaasa joka tiistai, kesk viikko torst. ja perjantai, Kymönkotkella joka tiistai, perjan tai ja lauvantai. HUOM.! Laiva ei lähde Suolahteen men nessä Viitasaaren kirkolta ennen kello puoli 8 aamulla. O.Y. Höyrylaiva Viitasaari. 1687 6—0 Vesijärvi—Jyväskylä. Jämsä" Kapt. Joh. E. Saarinen. Lähtee: VesljSrveltä maanantaina, keskiviikkona ja lauantaina klo V 2 9 i.p. JyvSskylästfl; sunnuntaina, tiistai na ja torstaina klo 7 i.p. Joka matkftlla poiketaan Sysmän, Kurenlahden, Judinsalon, Vaherin ja Korpilahden silloissa- Vesijärvi Jämsä. „Toiyo u Vesijärveltä: sunnuntaina, tiistaina ja torstaina klo '/, 9 i.p. JäRl8änV08kelta: maanantaina, kes kiviikkona ja lauvantaina klo 9 i p. Joka matkalla poiketaan Sysmän, Kurenlahden ja Pihlajakosken sil loissa. Jyväskylästä Jämsään ja päinvastoin matkustavat muuttuvat laivaa Kurenlabdqn sillassa. 1702 7-0 HGjiylalva Ylä-KsitcIS Kapteeni GUSTAF HÖGLUND. Lähtee: Keitelepoh : a»ta maansntaina, keskiviikkona ja perjantaina klo 5 aamulla Kyriiönkosken, Py älahden. Sumiaisten ja muiden välillä olevain siltain kautta 8uo lahteen. Suolahdelta samoina päivinä klo 10 ?1 illalla edellä mainittuin siltain kautta Kei- telopohjaan, po keten vielä ke kiviikkona ja t rstaina 8ulkavanlahdessa. Ilmolahdessa kaikkina muina päivinä, paitsi sunnuntaina ja maanantaina. Viitasaaren kirkolta ei lähdetä Suolah teen ennen klo 8 a&mullt. Viitasaaren Höyrylaiva Osakeyhtiö. 1688 6—0 Kannattava TALO. Kanpungin l&hellA, järvien memekkeelli, kauniilla p4ukalla, joaaa ruokitaan 20 lypa. lehmää, 4 hevosta ja terpeel. määrä nuort*- karjaa. Korjataan vuosittain noin 80—100 hL rnkiit*, 160 bL kauroja, 20—80 hL oh ria, 100 hl. perunoita yjn. Osa peltoja on heinänkasvussa. Asuinhuoneita 8, navetta, talli, riihi, useita aittoja y.m. tarpeeL rak. On myyntikelpoista metsää ja hyvä nuori metsä. Kotitarvemylly. Hinta kasvoineen 80,000 markka*. Jnäsljl'» Kltmfe llmliite T dobu YaiHilaea. — 18 — Hän esittää aina oikeata gustaviaania, joka on samalla klassillisesti sivistynyt. Rehtori lukee klubin vuosikertomuksen. Sitten seuraavat vaalit ja sitten Valtioneuvos menee maljakulholle, täyttää siitä korkean viinilasin ja kantaa sen kuvernöörille. Sitten hän kumartaen lausuu toisille läsnäole ville : — Herrat ovat hyvät. Itsekukin hyökkää saamaan lasin. Kuvernööri nousee lasi kädessä puhumaan. Sillä hän itse tahtoi esittää klubin kymmenvuotisen mal jan. — Hyvät herrat. Olemme tu ... ulleet tännee viettä ... mä ... ään Seuraklubimmeekymmenettää vuosijuhla... aa. Herrat hyvin tuntevaat sen suu reet ja jaloot tarkoitukse... eet. Eläk ... öön! Seurasi voimakas huuto, joka Harrya suututti. Näinkö kehnosti tämä ruotsalainen sivistyksen jalo seura saa kymmenvuotisen maljansa? Häpeä! Harry ei maistanut lasistaan, vaan poistui sivu- huoneihin. Ja ryhtyi siellä miettimään suurta ja repäisevää maljapuhetta ruotsinkielelle. Sillä se kieli puustavillisesti on hänen äitinsä kieli. Ujous oli siinä samassa kuin poispyyhkäisty hänestä. Ruotsinkielellä Harry puhumaan oppi. Sen kie len opetti hänelle mamma jo vuosia ennen kuin hän suomea kuuli sanaakaan. Ruotsia hän oli aina puhunut papan kanssa, joka kyllä oli synty nyt tässä samassa kaupungissa kuin hänkin. - 19 - Suomea hän oppi myöhemmin piioilta ja ren geiltä ja muilta „huonoilta ihmisiltä".8 Ruotsinkielinen lyseo täydensi ruotsalaisen kas vatuksen. Mamma ei häntä kasvattanut suinkaan miksikään puolueihmiseksi, vaan puhalsi häneen sen äidillisellä lämmöllä, mikä hänelle itselleen oli rakkainta. Sillä mammaa oli aina vaivannut kidut tava kotimaan ikävä. Ja kun Harry tuli hänelle siksi olennoksi, johon hän tätä ikäväänsä voi kuin istuttamalla istuttaa, ympäröi hän pienestä pitäen Harrynsa sellaisella ruotsalaisella ilmalla, että tämä aivan upposi siihen. Siksipä Harrysta aina Ruotsi ja mamma on ollut kuin yksi ja sama käsite. Yksi ja sama. Tämä syvä sielullinen ruotsalainen hurmaus se nytkin Harryn nuoria veriä kuohuttaa. Se nostaa hänet innostuksen kultapilviin. Mutta salissa maljaillaan, kilistetään. Ja suu ressa lieiniastiassa on tuota pihaa pohja näky vissä ! Viinuri kuljettaa uutta. Samassa palaa Harry saliin. Hän on taivaallisen innostuksen haltioima. Kilauttaa lasiin. Ja äänet taukoavat. Syvä, haudan syvä hiljaisuus. Sillä kaikki huo maavat nyt olevan kuultavana jotain uutta. Ja myös nähtävänä jotain uutta. Tuo nuori poika uskaltaa puhua täällä, jossa kuvernööri juuri-ikään puhui. Paperi hermostuneesti tärisee Harryn kädessä. Se on kömpelöä. Ja hän työntää paperin alas kä den muassa. F5I vSI lsta. Kirkkoherran kanslia pidetään auki m«m« tientöinä, 'fesftroiifbna ja lauanUr.nc Ilo 9—11 04). So»tallis-Osake-Panki.l konttori auki '.'ia arlipäimä klo 10— -2. Dui>men pankin kontion au!i pla ark,» fenrä klo 10— 2. Z!l,di,öpankin konttori cu! ; jola arklpäuoä Ho 10—2. PvK'rik!»aidcn Osakepai.kin konttori «VTHimta joka ctfituihin klo 10— s; p. J»waHkylän Säästöpnnlki on awo:nno ic-fc arfiipäiloä flo !'J—2 Jywä5kl,liin yleinen sairas- ja hautauS- ipurohasto puuscppä N. Ii:n,a maanantaihin ffo 7—.) i.p. Sähtvlennatinkonttori aiuoiniu arkipäi- lir.ni.': klo 8—2 ja 5— i jekä pyhinä klo 9—11 ja 5—7. Iiimäskylän Tullikamari on auk-, fcllo 1C- 5'äiw. pakkahuone -tullausta wa.':cr. ilo 11)—1 pönkällä. Jiiviitkylän aseman ?aiffi toi-mislot pi« ceiäiin awoinna arfipä : n>ina k.o ^—10 r.p., 11 —2 i v. ja 4—3 t.p. j'!ä {3i)l,äpcUi>inä Uo 8—.1 a.p. Nohatoimikamari pidctään atvoinna joka ork'paiwä kello 10—11. Kcupungin tuonti tatvataon asunnossaan Ho 10—11 a P. Kcsityöliiisyhdistyksen kiriaöto auki sun- nielaisin Z-lo 1—2 päivällä. Ka?<ppalaiSseuran kirjasto iunnuin.iisin !lo 12—1 lpäiwällä. P»Stil«ntt»ri pltetään auki toukok. 1 t»: iti loiStaiscksi: Lölzteivä ja tnlewa osasto sekä Posti- osoitus ja poStisäästöpanlkitoiiniSto: Tunnuntaina ja juhlasäiwinä Ilo fc—20 camiipäiluäQä. Arkipäivinä Ilo 8—12 ja 5—7 i.p. Posti lähtee: päiwä No 7.54 a^>. ja 8.5Z 1 p. rau- tatcitsc pohjoiscon ja ctc'.iän. Joka päiivä klv 9.07 c4>. ja 9. ij 5 i.p. rau tateitse La>ukaareen, Suoiahiccn, Äänc- koskelle. Hietamaan. Parantalaan ja Eaarijärwcllc, joka päitvä 'lo 1j a.p. Haapakoskelle ja Salmelaan. Sunnuntaina klo 2 a.p. Muuraineen ja Ksrpilahdclle, klo 9.0Z i.p. Lanncive- delle. Uuraisille, Mahlulle. Pylkönmäel- le. Kalmariin, Karstulaan, Wavt!n« !:ki, Kiwi>järwelle. Pihiiputaalle, Nii tä saarelle, Jlniolahdelle ja Tuoioan- lahdelle. Kello 10,30 i.p. Lrawa'aa- leen, Toiwa>kkaan, Rutalahdclle. mcnmäelle. Joutsaan. tza::o!can. mään ja Nuoramoisiin. Maanantaina Ilo 9.05 i. Kon^inlankaal» le ja Sumiaisiin selä L!ab.'ulle, Pyl^ könmäelle, Äalniariin ja Liaiölulaan. Tiistaina klo 2 aP. Muucamccn ja Kor» pilahdelle, klo 11 a.p. Ziikaioötclle. klo 9.05 i#. Sumiarsiin, i.3n^intaiilaa3«, Ilmolahdelle., Miitasaarelle. Pihiipu taalle, Kalmiariin, Aar-iulaan, tinMn ja Kiivizärwclle sekä klo '0 i.p. Uuraisille ja Lanm?>vcZclle. KcSkiniiiktixna klo 2 a.p. Muumnicen ja Korpilahdelle. klo 9.05 i. ^anncw^dellc. Uuraisille. Mahlulle. PylkonmäcUe. Kalmariin. Karstulaan ja Liiiasaaiel- le. llo 10.30 iH. Oralvasaareen, wakka<rn. Ru^talahdelle. L?itvonmäclle. JcAtsaan. Hartolacm. Sysmään ja Nuoramoisiin. Torstaina kello 2 o. f. Muurameen ja Korpilahdelle. kellä 11 a.p. Tik» kaloskelle. klo 9,05 i.p. Äahlulle, Pyl» lönmäelle. Kalmariin, Karstulaan, MaStinkiin, Kdvijär«?lle, Tumiaiilin. KongmHankaalle, Jlmolahdelle, Wnta« isaarelle, Pihtiputaalle, Huopanaan, Leppänään ja Kinnulaan, klo 10 i.p. Ummsille. Perjantaina kello 2 a^>. Muvramtt» ja »orpUahdelle. klo 9.0b i. Mahlulle. Pyl« könmäelle. Kalmariin, Stazt:wiaaa, Masrinkim, fiiaiijärtoel*, Wiitasaarel« U, Huopanaan ja Seppälään ja Kia« nulaan seka klo 10.30 up. Lrawasaa- reen, ToitvaHaan, Rutalahdelle. Lei- «ronmäelle, Joutsaan. Harloiaan, Sy«» mään ja Nuoramo-isim. Lauantaina klo 2 aH. Mu«r<uneea ja Korpilahdelle, klo 11 af. ZiUaloeUUt, Ilo 9,06 i. Sumiaisnn, Konginkankaalle, JImolahdelle, Wiitasaar«lle ja Suo» tvanlahdelle, klo lv ich. Uuraisille ja Lannetoedelle. Muistutus: Sitäpaitsi lähe:«!ään Pihti- putaalle KeÄuoiillona. Perjantaina ja Lauvxmtaina Lo ö.5S Lp. Sievin kaut ta. . ■ —4 P-»ti talcc: ' % "j Joka päiviä rautateitse klo 8.51 a.p. ja ilo 6.40 i4>. etelästä ja pohjoiset»». Joka päiwä rautateitse llo 7^9 a^>. ja klo 6.30 i^>. Laukaasta, Suolahdelta ja Äänekoskelta, HietamaSta, Paranu»- lasta ja SaariHänvoltä. Jota päiwä flo 7 aP. HaapakolkeUa, Sal- melasta klo 7.30 ap. Sunnuntaina Lo 8.51 <ip. ÄarSrulaSta. Kalmarista, Kiwijärwettä, Wa?t>in- gista, Mahlulla. Pylkönmäeltä, Huo» panasta, Kinnulasta ja LeppZläZtä ja klo 8.30 i.p. Pihiiputaalia. ZL ii tasaa» relta, Jlmolahdelta. Konginkankaalta ja TuimtaPsta. Maanantaina klo 4.30 ap. Niloramoisis» ta. T^smästä. Hartolasta, Joutsasta, Leitvomnaeltä, Ruta^laihd^Lta, Toiwa- iasta ja OravxrsaareSta, *Lo 5 «41. MuurameKta ja Korpilahd»!:a. Ttt»taina kello 8.51 a^>. Kiwijär»veltä. Mastingisla, Karstulasta. KalmariS» ta, Pylkönmäeltä, Mahlulta, Huopa» nasta, Kinnulasta ja Leppäläsiä, k.o 9.30 aP. Tikkakvö-kelta ja ?lo 5 ip. Muurainesta ja Korpilahdella, Lanne» medellä ja Uuraisilta ja kio Z.Ä) i.p. Konginkankaalla ja Sumiai?is'a. KcSkiwiiLkona klo 8.51 a^>. Kars:u!»rS!a. Kalniarista, Mahlul-ta ja Pyllininuiel- tä. llo 5 i^z. Muuramcsta ja Kurpi» lahdelta ja klo 8.30 i.p. Pih:-;-u!aa»la, Miilasaarclia, Jlmolahdelta, Kongin» kankaalta ja Sumiaisisia. torstaina kilo 7.39 ajj). KarZlulaZia, 5ial» mamia, KuvijäaveUä ja WaSt ngiZta, klo 4.30 ap. Nuoramoisista, SysmäSiä, Hartolasta, Joutsalta. Leiw»nmZeltä, Rutalahdesta, Tomxrkasta ja Lratoa» saaresta, klo 9.30 Tikkakoskelta ja kl» 5 i4>. Muuramesia ja Korpilahdella. Uuraisilta ja Lairnavedeltä. Perjantaina klo 7^3 ap. Karstulasta, Kalmav^ta. Mahlulta ja Pylkonmasl» tä. Ko 5 i4>. Korpilahdelta. ^'.uura» mesta ja klo L.30 i^>. Pihtiputaalta. DZÄasaarelta. Jlmolahdelta, Kongm» kanlaalta ja Sumiaisista. Laiutvantaina k5o 4.30 a^>. Nuoramoiiista, Syömästä, Hartolasta, Joutsasta, ?iu» talaihdelta, Toimakasta, LramasaareS» ta ja 5lo 8.51 a^z. Karstulasta, Kalina» rista, Knvijänveltä ja Masungista, klo 9,30 ap. T^iZkaöoskclta ja klo 5 ip. Uuraisilia. KorpUcchdelta ja Muu» ramesta. Kirjelaatikot kaupungilla thhjeunetäSa: ' c Ii o 7 0^1. ja '/, 8 141. ^c-iiiloiuioorijx seinällä oletva laatikko Zviclä ivähaä ennen posiin lähtöä. Nautaticascmalla oloiva laatikko »vähää ennen junan läh:öä. Huom.'. Frankkomerktejä myhdään po5ti» konuvrissa ai^ipäiminä llo 8 a.—3 ' p. ja 5—8 i.p. sekä sunnuntaisin ja juh» Uipäuvin ilo 8 —10 a.p. ja 7—8 i.p. Juuaiu Kulut 5c'än zttrtin. Haapamäki—?>»»!ahti: Haapamäeltä B.uO a4». 12.00 p. 6.10 i.p. Keuruulta 5.50 Asunnalta 6.17 ^Pcläjäwedeltä 7.06 'SintauixlM 7.35 ; ZLesangasta 6.23 ! Jymäökylään 8.49 ^ Jyu»äök»>lä«tS 9.07 , Lcppätvcdeltä 9.35 : La »kaa sta Kuusaasta Suolahteen 10.03 10.20 10.46 12.50 , 0.3J . . IJO i4». 7.09 , . 2.12 . 7.40 „ 2.50 . 8.02 , m 3.25 . 8.28 , „ 3.50 . 8.51 4.00 . 9.05 4 .31 . 9.29 . m 4.59 . 9L5 . m 6.17 , 10.03 . „ 5.45 . 10.30 . Suolahti—Haapamäki: Suolahdesta 6.15 a^>. 11.55 a.p. 6.15 i ) Ki>usaa>ta 6.40 , 12.25 i.p. 7.19 , LauiaaKta 6.55 , 12.41 . 7.37 , Lc^vmocdcltä 7.17 . 1.06 » 8.05 . Iytväskqlään 7.39 , 1.Z>1 . L.A » JywöekyläStS 7.54 „ 1.47 , 8.55 « Wcsangas«a 8.22 , 2.20 , i).28 , Kintaudelta 8.53 . 3.00 . 10.05 . Petäjäwedeltä S.lv . 3.3."» , lv.30 , Asunnalta 9.50 „ 4.18 , 11.12 , Keuruulta 10.12 . 4.55 , 11.39 . Haapamäelle 10.42 . 5.30 „ 1*2.14 , Suolahden—Äänekosken radalla: slön-eloskelta 5.20 a. 10.00 a. 5.00 i. Z.30 Suolahteen 5.55 „ 10.35 . 5.35 . 10.05 Suolahdesta 6.15 , 11.00 . 6.00 .10 45 Ään«koskelle 6.50 . 11.35 . 6.35 . :i-20 Jyviskyl^ 8 *- ^•iki-SnomsD 1910