Torstaina Heinäkuuta KARJALAT A'R Kirjallista. Suomenlahden takaa. Piirteitä Miron entisyydestä ja nykyisyydestä. Kirj. Hilma Räsänen. 150 siw. 33 kumaa ja kartta. Hinta 1: 50. Kansan- malistusseuran kustannuksella. Se lukuisa suomalainen yleyo. joka tuntee osanottoa Suomen- lahden takana asuman läheisen heimokansamme komiin kohtaloihin, ja sukulaisen lämmintä harras tusta sen sitkeään ja rohkaisemaan kansallisuustaisteluun, on olema kiitollinen neiti Hilma Räsäselle joka omilla matkoillaan perin- pohjin tutustuttuaan Miron olot hm, nyt siitä meille tarjoa asiain tuntemuksella, symällä myötätun nolla ja tempaamalla tyylillä kir joitetun esityksen. Lyhyttä alku- katsausta maahan ja kansaan seu- raa silmäys Miron historiaan, saksalaiseen sortokauteen, roenct läistyttämistyöhön, »punaisiin »vuosiin" ja lopuksi tämän pitkän kärsimyshistorian keskellä aikailee seen moitokkaaseen kansallisuus taisteluun. Tätä kirjaa lukiessa tulee elämästi tuntemaan kuinka mähän todella tiedämme miro- laismeljistämme, kuinka opettama Kuulutus* km ON mainittama, ettei tästä lääkityksestä ole mitään mahin- gollisia seurauksia. Tarmitaan main yksi ainoa puolen gramman Gjis,telnswaaran kunnan mäli- ruiskutus, ja mähän a;an perästä ^ . kuntakokous pidetään kun- °w-I na°«° kulum-n wun 2° päi- mit kadonneet. Useat. lääkärit . omat jo kokeilleet talla uudMa ^^n seuraamista asioista: serumilla ;a onnellisten lääkitys- ^talaisten tiedoksi saatetaan apausten lukumäärä nou^<ii . roaItio(umm myöntämisestä kansa- yhteensa 200.aan. Omatpa Mp- j u ^ e Malilaan Hammaslah- (ii. d°» tcmfafoutun « k* potilaat ruiSEutuffen jällem hu°- i mattamasti tw«tpmet. EM", Sft HlSS mielisairaalan ylilaakan pros. Alt keskustellaan kansakouluilla on kertonut^ etta muuan tuoman, puiden pilkkomisesta, joka oli tullut kuppataudista ime- g e gf u g^ e y aan lainan ottamisesta lisairaaksi, on ny mman paran- suorittami- tunut ja ryhtynyt uudelleen hoi- Talollinen P. Mähönen tamaan Mirkaansa. kormausta Huhtilamminkan- Laakarimaailmassa oHaa^ta j fafoutim tonttimaalle jääneestä ta uudesta kchmnosta suuresn i innostuneita ja muuan pros. Leo- tlen poy asia. nor Michaelis on lausunut, että lämä on kiinankuoren kanssa sa- manarivoinen keksintö. Miksi on ojitettatva? Kiihtelysmaaralla ^ 19-/. 10. A. W. Honkasalo. llmczitutcsis. Karjanhoitajiksi aiko- via nuoria naisia ja miehiä 0 kehoitetaan jättämään kirjallisen ha kemuksensa ennen 5 p:ää, elok" jollekin seuraavista Jca'- -uta omistajista: O, Y. O- jatalojen Pielisjärven kunnöh lainajyvästöstä annetaan Ottttomn» SS , S3ff I b2SEKS, , ■ ,,tat, ■ keskittää seuraamiin sitä seikkaa selmittämiin pääkohtiin: 1. Ilma pääsee tunkeutumaan maahan edistämään sen rapau- K 20 p:nä Kylänlahden, Lieksan, Varpasen ja Viensuun kyläläi sille ja 21 p :nä kaikille muille tähän jyvästoon kuuluville kylä- -- issn! tss ja kuinka paljon he ansaitsemat myötätuntoamme. Marmaan on neiti Räsäsen jännittämä teos todella tulema siksi telapuuksi Suomen siltaan, joksi tekijä on en aikonut. Hymin malittu, run- as kumitus ja Miron kartta li- äämät tämän todella kansaisen !irjan armoa. Sidsel Pitkäpaita, kirj. Hans Aanrud. Kansan- malistusseuran nuorisonkirjoja 6. 115 simua. Sid. 1: 25. Paljon yläpuolella tumallisten nuorisonkirjain. Kumailee norja- laisen paimentytön elämää pie- nestä tytön tyllykästä rippikouluun saakka. Sisältää myöskin merrat- tomia eläinkumauksia. Aiheittensa ja suuren taiteellisen armonsa muoksi erittäin hieno kirja tytöille ja pojille, etenkin tytöille. Suo- mennostyön on huolella ja tai- dolla suorittanut maisteri K. M. Silfrverberg. Unkari, kirj. Antti Jakama. Uudista- nut Matti Kimekäs Sten- bäck. 156 suurta simua. 64ku- maa. Hinta 2:50, korukans. 3:50. Kansanmalistuss euran kust. Täksi kesäksi, josta meille tulee oikea unkarilaiskesä, on Kansan- malistusseuran toimesta ilmesty- nyt uusi laitos Antti Jalaman tunnettua ja kiitettyä „Unkari" teosta. Nuorempi unkarilais ys- tämä. Matti Kimekäs Stenbäck, jonka Jalama mainaja malitsi teoksensa uudistajaksi ja joka opin- tojen ja Unkarissa oleskelunsa kaut- ta on tehtämäänsä malmistunut, on uudistamisen taidolla ja har- rastuksella suorittanut, niin että teos nyt muodostaa ajanmukaisen esityksen Unkarin maasta ja kan- sasta, sen historiallisista ja maan- tieteellisistä, yhteiskunnallisista ja kirjallisista oloista. Kirjan alku- peräisen toimittajan henki on kui- telikin jäänyt uudennettuunkin lai- tokseen. Uudessa miellyttämässä asussaan, marustettuna uudella runsaalla kumituksella, jossa Un- karissa olema taiteilija I r j ö L i i- pola on amustanut, tämä hur- maamaa unkarilaista elämää niin tempaamasti esittämä kirja on pieni loistoteos kaukaisesta heimo- kansastamme ja ansaitsee saada paikan kaikkien suomalaisuuden ja ja Suomen heimon ystämäin pyhä- huoneessa. Maantieteellinen suurteos. Kansanmalistusseuran julkaise- maa suurta maantieteellistä kokoel- mateosta „Europpa", johon on yhdistetty ennen julaistuja Maan- tieteellisiä Kumaelmia täydennetty- nä uusimpia tietoja sisältämillä tumallisilla yleiskatsauksilla, on il mestynyt toinen nidos. Itä- ja Pohjois-Eurvppa. Se sisäl- tää kumaukset Menäjästä (kirj. K. Suomalainen ja Jaakko Päimä- rinta), Ruotsista (kirj. H. L. Me- lander), Norjasta (kirj. E. Ner- mander). Liitteinä seuraamat uu- det merraten laajat yleiskatsaukset, joissa erityistä huomiota on pan- tu nykyisiin taloudellis-maantieteel- listin oloihin, on kustakin mami- tusta maasta kirjoittanut Wäinö Woionmaa. Näin uudistettuina on armokkaista maantieteellisistä kumaelmista syntynyt uhkea side, jossa on katseltamaa ja hupaisa ja hyödyllistä luettamaa koulu jen opettajille, oppilaille ja kaikille- kin kansalaisille. Jokaiseen mähäi- seenkin yleiseen kirjastoon on tä- mä teos ensimmäisiä hankittamia. Hinta korukansissa 13:50. bakterielamän 2. Maa lämpiää, sillä haihtu- minen, joka sitoo lämpöä, mähe- nee. Tällä seikalla on meidän hallanarassa ilmastossamme suuri merkitys; 3. Maata on helpompi muo- kata ja omat muokkaustyöt mä- hemmän sääsuhteista riippumia kuin muuten on laita; 4. Maa jäähtyy matalammal- ti, mikä seikka pienentää niin työ- aikaa kuin kasmukauttakin; 5. Kasmit kestämät paremmin kuimuutta mastaan; ja 6. Rikkaruohot eimät pääse niin suuressa määrin rehottamaan, kun miljelyskasrvien kasmamis- ehdot omat parantuneet. Peltomaan perinpohjaisen ojit- tamisen merkityksen tulee olla yhtä selmän kuiii toisaalta katsotaan oleman mälttämätöntä tarkoituk- senmukaisen muokkauksen kautta pidättää maassa se kosteus, mikä siinä haitatta moi pysyä. Niin paljon kuin suinkin tulisi meidän pyrkiä salaojitukseen. Sa- laojain hoito säästää työmoimaa ja tulee siis aikaa moittaen hal- memmaksi. Pellolta katoomat Iäisille. Pielisjärvellä 1910. 2 p:nä heinäk. H. Nuutinen. K. S. 1 k. 4 s. 40 mm.) Kuulutus. Liperin kirkonkylän Lainajyvästöstä annetaan Siemenrnkiita lai naksi Heinäkuun 18 päivänä. Liperi 3 h 1910. Hoitajat. Huutokauppoja. tzämän kesäinen heinäiys inyydääii huutokaupalla kuluman heinäk. 12 p:nä Kiskaii lahdella ja ,u e .um u i|i. 'f^uuuu imuuium m uton f UU 3f a , T. Meklinin, Kun- pientareet, jotka auttamat r.k a- ^mo Hartikaisen ja I. H. ruohojen lemiannsta. Mchel y! Ihalaisen niityillä alkaen Hepo- ala suurenee, kun anojat eimat^^ista klo 9 e pp. ja t. k. 13 p. snta ota osaansa. I klo 12 päimällä Rumaslahdella tsaautmmmmamaammmamoBa, Simo Piiroisen konkurssipesän iiii- ' tyillä huutokaupoissa tarkemmin uistai Xni, joensuu, Pe"' oederberg & harjoittelupaik 1 ' .atilä, jossa on 6 ne Ceder*-' .,iaa; Agronoomi Aar- 2 h. .,erg. Taipale, Kaariniemi, v* ^uikkaa, tilanomistaja Onni Hir- jnen, Rääkkylä, 1 h. paikka; maan viljelijä P. Kontkanen, Hammaslahti, 1 h. paikka; maanv. J. Tahvanainen, Hammaslahti, 1 h. paikka; maanv. H. AVatanen, Niittylahti, 1 h. paikka; kaupp. J. Kuokkanen, Liperin Har jula, 1 h. paikka; maanv. H. Nuuti nen, Pielisjärvi, Märäjälahti, 1 h. ~_aikka ja maanv. P. Nevalainen, 'eivä, 1 h. paikka. Hakemuskirjaa tulee seurata 1) papintodistus, josta näkyy hyvä maine ja täytetty 18 ikävuotta, 2) lääkärintodistus siitä että hakijalla on terve ruumiinrakennus sekä että hän on tarttuvista taudeista vapaa, 3) oikeaksi todistettu jäljennös kan sakoulun päästötodistuksesta tai todistus siitä, että hakijalla on aina kin kansakoulun kurssia vastaavat tiedot, 4) holhoojan tai edusmiehen suostumus, jos hakija on vajaval- tainen, sekä 5) sitoumus siitä, että hakija suostuu alistumaan niiden määräysten alaiseksi, jotka kar- jqnhoitoharjoittelulaitos -asetuksessa ovat säädetyt. Saapuneista hake muksista tekee karjanomistaja eh dotuksensa Maanv. seuran Johto kunnalle, ioka harjoittelijan lopulli sesti hyväksyy ja määrää. Harjoit telija saa karjanomistajalta 12 mk. 50 p. palkkaa kuukaudessa sekä täy- tJen ylöspidon. Harjoitteluaika kes tää 1 p:stä tulevaa marraskuuta 1 vuoden eteenpäin ja saa harjoittelija sen loputtua todistuksen ja puolto- lauseen tietopuoliseen karjanhoito- kouluun päästäkseen. Joensuussa 4 p, heinäk. 1910. Toimen puolesta: H. O. Heinola. Karjalattaren tilauksia vuodelle 1910 vastaanottavat seu raavat henkilöt: Niittylahdella Opettaja Fr. Notkola. Hra Iisakki Puhakka. Rääkylässä: Kauppias P. Kankaanrinta. » Onni Hirvonen. Hra Juho Halonen. Ahmovaaralla: P. Saarelainen, Koli. M. Tossavainen, Hattusaari. Enossa : Johtaja P. Hakulinen, Kalti- mon tehdas. Kiihtelysvaar ai 1 a : Hra Eino Kärnä. Maanvilj. J. Kankkunen. » P. Martikainen. määrätyillä ehdoilla. Polmijärmi V- 10. A. Koistinen. Koulutus. Rääkkylän Haaposalmen kansa koulun heinämaita myydään huuto- kaupalla heinäkuun 11 päimäiiä kello 10 e. pp. koulun pihassa. Haapasalmella Heinäkuun 2 p:nä 1910. Inho Ronwinen. Esimies. Kuulutuksia. Uusi huomattavia lääketieteelli nen keksintö. Berliinin lääketieteellisen seuran kokouksessa äskettäin piti pros. Mechselmann Virchoms-sairaalan ihotautiosastolla esitelmän uudes- ta kuppatautilääkkeestä, joka on herättänyt tieteellisessä maailmas sa tamatonta huomiota. Pros. W. selosti nim. Nobelpalkinnon saajan, pros. Paul Ehrlichin äs- kettäin keksimän uuden serumin maikutusta kuppatautia mastaan. Tämä uusi lääke, jolle on annettu nimeksi „Hata" on arsenikkimal- mistetta, johon on sekotettu eräs tä aromillista ainetta. Ensinnä- Pielisjärven kunnan kuntakokouksessa kunnan- huoneessa Maanantaina kuluman Heinäkuun 25 pmä klo 11 päi- mällä käsitellään seuraamat asiat: 1) Päätetään siitä muosikerto- muksesta ja tilinteosta, jonka kun- nallislautakunta antaa edellisen muoden hallinnosta. 2) Maaditaan senaattiin seli- tyksen antaja maimaistalon raken- tamista marten kuoletuslainan hakemusta koskemassa asiassa. 3) Esitetään Tie- ja mesiraken- nusten ylihallituksen kirjelmä, kos- kema osakeyhtiö W. Gutzeit & C:o mireillepanemaa oikeusjuttua, jos- sa osakeyhtiö maatii suurempaa kormausta rautatietä marten ote- tusta maasta, kun mikä pakkolu- nastuslautakuiinaii armion perus- teellä on smahmistettu yhtiölle maksettamaksi, ja maittaan asia mies malmomaan kunnan etua mainitussa jutussa. 4) Muoden 1904 kadon joh dosta pienmiljelijöille otetusta wal- tiolainasta säännönmukaisen osan alennusta hakemaan maittaan asia mies. 5) Päätetään maimaistalon ra kennusta marten mäliaikaisen lai- nan ottamisesta henkimakuutus ..Suomelta". 6) Kasmamiin ilmoituskustan- nuksiin katsoen keskustellaan ja päätetään, mitkä kunnalliset ilmoi- tukset toistaiseksi julaistaan sano- malehdissä ja katsotaanko tarpeel- liseksi tätä ilmoittamistapaa laa- jentaan useampiin sanomalehtiin kun tähän asti. Pielisjärmellä, 2 p. Heinäk. 1910. Inho Kärki. Tämänkesänen yhden kerran heinätys oikeus tar- jotaan huutokaupalla Tohmajär- men Riikolan kylässä tilalla N:o 2 laumantaina heinäk. 16 p. kello 12 päimällä. H. Jnlvonen. Perjantaina Heinäk. 8 p:na klo 4 j. pp. myydään tämän ke- sänen yhden kerran heinätys- oikeus Kurapurolla ja Lauan taina 9 p:nä klo 3 j. pp. Haa- pajoella. F. Neppenström. Heinämaiden huutokauppa. Tämänkesäinen yhden kerran heinänteko-oikeus allamainituilla niityillämme myydään huuto kaupalla vähemmissä erin maanantaina u /7 kello 10 e.pp. Iiksen niityllä alkaen Korttei- selta; ja tiistaina 12 / 7 klo 10 e. pp. Pil kon niityllä. Osakeyhtiö Gustaf Cederberg & C:o. Bolhottini Maria Rätyn tilalta myyn puolet heinämaista yh den kerran heinättää huu tokaupalla, alkaen klo 10 ap. Ruvaslahdella tämän heinä kuun 13 p. 1910. Mikko Tanskanen, holhooja. Omistamillamme tiloilla N:o 1 ja 2 Rasivaaran kylässä ole vat heinämaat annetaan Tors taina kuluvan kuun 14 p:nä paikan päällä pidettävässä ja kello 10 päivällä alkavassa huutokaupassa tehtäväksi tämän kesän aikana ehdoilla, jotka huu tokauppatilaisuudessa määrä tään. Rääkkylässä Heinäk. 4 p. 1910. P. Kankaanrinta. P. Hirvonen. toimeenpanee Pieiisensunn Työväen yhdistys ensi elok. 7 p. joka täten yhteen- sattumisen välttämiseksi ilmoi tetaan. Arpajaistoimikunta. Uusi Ruokala ja Kahvila avataan heinäkuun 5 p. Nikolain katu 22, Surakan talossa. Virvokkeita saatavana. Hilja Teilinen. Asianajoa kaikella alalla toimii allekirjoit tanut. Asunto: Nikolainkatu 9. 8. Haaranen. Asioitsija. JOENSUUSSA suosittelea arv. yleisölle tuot teistaan - Limonaadeja - Soda, ) ii ••• tty ariS i3 ! H Puhelin N:o 15. Heinämaa hyyrätään tontulta. H. Pajarinen. Myytävänä. Kalaverkkoja, kituita verkon pauloja suuri varasto, Pielisjärvellä E. G. Kuuselalla. Suurin varasto Suomessa Verkkoja joka lajia, Nuotanosia, Rysiä, Pauloja sisäänkudotuilla lyi jyillä ja korkeilla, Lankaa, Väriä, Kohoja, Korkkikaarnaa y. m. y. m. sekä Kaikenlaatuisia Kalastustar peitä n. k. uistimia, siimoja, koukkuja, va- Eoia y. m. Tavara parasta. Hinnat ai vimmat. Helsingin Kalanpyydysliike, Fritz Schröder, Helsinki. Hintaluetteloja lähetetään pyydet täessä. Ruumiinarkkuja aina saatavana Pielisjärvellä E. G. Kuuselalla. Ywiin ' *-■ cnpakan atltttjftt polttamat äLI Suomalaisen Tupakkatehdas H.-TM (H. 1156) Suomi, ^anu, Kantele >> Aaiku savukkeita —j Juna liijip. 0.-Ys litiusii 11 imiiD Maakauppiaat huom.! Käyttäkää tilaisuutta hyväksenne, sillä paperikauppaliikkeen lopetta misen vuoksi loppuunmyydään — joko yhdessä eli itsekukin tavaralaji erikseen — suuri varasto: Jdasf&n laiMifialuja, IQrjoifasfarpeita, kuten: kirjoitustelineitä, lyijy- ja teräskyniä, gummeja y. m. y. m., Postikortteja: maisema-, fantasia-, nimipäivä-, kukkakortti- y. m., Valokuva» albumeja, Malo^uva^eluXsia, JUlerfänu" ja s%itsil(irjoja, Pi^asäilyttimiä, Kiiltokuvia, Imujeita, Peilejä y. m. y. m. Myyntiehdot edulliset. Tavarat nähtävänä liikkeessämme. Sa massa paikassa saa myös sopia hinnoista ja kirjallisiin kyselyihin vastaa Ka»*' 1 t - .jalan radan aiKATlULO Toukok. 1 p:stä toistaiseksi, joka samassa osoittaa junain läh dön ja tulon eri päätepaikoissa. j«l Pitää lukea! 111 ' Joko olette tilanneet ilmaiseksi Pohjois-Suo- ■ men suurimmasta ja halvimmasta soitin kello- ja korutavarakaupasta kuvalliset hintaluettelot N :o S, 7, 8, joissa on hinnat yli 2,000 esineelle joita jokainen tarvitsee ? Jol lette vielä, niin kirjoittakaa neti oman etunne vuoksi! Ruvet kaa myös asiamieheksi, sillä silloin voitte ansaita helposti. Ainoastaan ensi luokan tavaroita. 0. Teodor Vuorio, Vaasa, Soitin-, Kello- ja Korutavarakatippa. hä O S S- 00 J oensuu—Viipuri m Ä p a 9 pr °o' s 9 Sr «5 0 s 9 Joensuu . läht. 10.45 2.40 Hammaslahti 11.25 3.43 Tikkala . „ 11.49 4.16 Onkamo . „ 12.04 4.35 Tohmajärvi 12.2»; 5.12 Kaurila B 12.46 5.46 Värtsilä . tul. 12.58 6.C2 * läht. 1.10 5.00 Pälkjärvi „ 1.27 5.23 Matkaselkä „ 2.01 6.3Ö Kaalamo . „ 2.19 7.08 Helylä . . „ 3.03 8.23 Sortavala tul. 3.14 8.38 _ läht. 3.24 9.10 9.53 Kuokkaniemi 3.68 9.40 10.50 Niva . . „ 4.12 10.00 11.18 Jaakkima . 4.40 10.29 11.50 Ihala . . „ 4.55 10.44 12.53 Elisenraara tul. 5.22 11.10 1.31 „ läht. 5.37 1125 2.01 Alho . . „ 6.66 11.44 2.34 Hiitola . „ 6.20 12.05 3.17 Ojajärvi . „ 6.55 12.39 4.25 Inkilä . . 7.18 1.02 5.07 Sairala 7.29 1.13 5-55 Koljola . „ 755 1.36 6.32 Antrea . tul. 1.51 6.50 „ . läht. 8.2Ö 2.06 7.'" Hannila . „ 8.35 2.27 7i>2 Kavantsaari B 8.55 2.39 8~ Karisalmi _ 9.5Ö 2.51 9.iö 9.23 TaJi . . n 9.17 3.02 Tammisuo „ 9.E 3.14 9 .37 Viipuri . tul. 9 .35 3.22 9 .S7 Pika Viip. Pietr. läht. 7.15 11.23 juna 6.25 » ti ii 5.51 2.2S 7.50 4.50 Viip. Hels. läht. 11.55 10.29 240 n n n 1.20 — 8.(35 1 K s> CO 0 Viipuri—Joensuu c' 0 SP k. juna & 0* s Viipuri . läht. 6.50 1.30 6.00 Tammisuo , 7.00 1.39 6.17 Tali . . , 7.13 1.51 6.34 Karisalmi „ 7.25 2.02 6.58 Kavantsaari „ 7.38 2.14 7.48 Hannila . „ 7.51 2.26 8.31 Antrea . tul. 8.10 2.45 8.54 _ läht. 8.29 2.55 9.19 Koljola . „ 8.46 3.11 9.42 Sairala . „ 9.08 3.32 10.19 Inkilä . „ 9.20 3.43 10.40 Ojajärvi . „ 9.47 4.08 11.22 Hiitola . - 10.15 4.35 12.22 Alho . . „ 10.36 4.55 12.65 Elisenvaara tul. 10.55 5.14 1.18 . läht. 11.10 5.30 2.08 Ihala . . , 11.38 6.02 2.56 Jaakkima „ 11.58 6.51 3.30 Niva . . p 12.23 6.53 4.22 Kuokkaniemi 12.37 5.00 Sortavala tul. 1.10 7 .5? 5.47 „ läht. 1.20 7.47 Helylä . „ 1.32 — 8.12 Kaalamo „ 2.20 9.41 Matkaselkä „ 2.43 10.S4 Pälkjärvi „ 3.11 — 11.22 Värtsilä . tul. 3.25 11.35 „ läht. 8.35 — 5.ÖI Kaurila . „ 3.49 5.S Tohmajärvi „ 4.09 — 6.01 Onkamo. „ 4.32 — 6.34 Tikkala . „ 4.50 6.59 Hammaslahti 5.10 7.32 Niittylahti . . 5.29 — 18.01 Joensuu. tul. 5.48 — 8.26 Joensuun—Lieksan rataosan AIKATAULU 1 päivästä Toukokuuta 1910 toistaiseksi H E. hö Asema % ® |.«l P g S* 0 a »r *9 ? 9 V Lieksa .... 6.00 Tiensuu . . 6.19 1 6.20 Vuonislahti . . 6.53 8 7.01 Kelvä . . . 7.21 2 7.23 Haapalahti * 7.43 1 7.44 Uimaharju . . 8.06 8 8.14 Paukkaja . . 8.26 1 8.27 Kaltimo . . . 8.43 8 8.51 Jakokoski . . 9.15 3 9.18 Kontiolahti . . 9.34 8 9.42 Lehmo . . . 10.02 j. 10.03 Joensuu . . . 10.15 — — H g. A b e m » 0 1.1 a m O <V V • e. pr st V Joensuu . . . 6.15 Lehmo . . . 6.27 1 6.28 Kontiolahti . . 6.48 8 6.56 Jakokoski . . 7.12 3 7.15 Kaltimo . . . 7.39 0 7.47 Paukkaja . . 8.03 X 8.04 Uimaharju . . 8.16 8 8.24 Haapalahti . 8.46 1 8.47 Kelvä . . . 9.07 2 9.09 Vuonislahti . . 9.29 8 9.37 Tiensuu . . 10.10 1 10.11 Lieksa .... 10.30 — — Rautatien tavara- sekä pikata- varatoimistot pidetään avoin na arkipäivinä: kello 8 e. pp.—klo 1 päivällä. » 4 J. pp.— , 6 J. pp. Sunnuntai- ja juhlapäivinä pide tään toimistot avoinna klo 3— 9 e. pp., Jolloin vastaanotetaan ja ulosannetaan ainoastaan sel laista paketti-, pika- Ja rahti tavaraa, Joka helposti pilaan tuu. Joensuun Kirjap. O -Y. 1910