5 Nro 217 (111) — 1910 kEbKUSUOMl Lauantaina syyskuun 24 ptnä Lasko- ja Vekselilomakkeita myydään Kesti-Suomen konttorissa. ZltsaS liiat ltDti titltinpiii iitiU Eduskunnan »valiokunnat. r Eduskunnan taMsluSivaiiokunta on puheenjchlaj<cheen twl uinui eb. A. H. ja varapuheenjohta jakseen «v. Karl Söderholmin. WaviMvarcrmnxiliafuuta loolufi ei len «keskuudestaan, talousjaoston ja lulilvat sliihen jäseniisi ed. Wäinö Tanner, A. H. Virkkunen ja Kyösti K alli o. — Tuomarit. Jämsän tuomiokun nan tuomari H. I. Tauier on saanut lvirknxrpautia t.k. 25 p:s:ä tuieivan niarrask. 5 >p:n ja on homioikeu» ha- ncn sijaisekseen määrämi'»: kruununni- mism.cs K. Kahlaan. Ziaulalammin tuomiokunnan tuo- «lari F. O. Möller on secnu: ivirka- :vapaulta t.?. 20 p:s:ä jouluk. 20 p:n; siiaisina toimimat maratuomari O. ÄiiLer lokak. 11 p:n ja homioik. ausk. E. A. Lunvson siilä wirlawapauden loppuun. Palkinnolta ptttSaikaisesta palweluksesta. Apteekari M. Enckellin rahastosta on Keskisuomen Masnmiijelysseu- ran wa!ruu^unta sakanur 53 henkilöi- le pMmoina piliäaikaisesla, uskolli- sesla pal/welukses>:a y.m. yhteensä 895 moölfoa. Rchot owat jaetut seura»- wasti: 2.1 i t 20 mu oi ta j>al»t eilcct: golfin to 25 mf.: Samuli Puranen, Äiivijäcivi; £iija Stcirouncn, Äar»tuia; Maria TUlancn, ^ylvästyiä; CiVafarie 1 Jöijt, Laulaa, A- n»aiia ^kimalainen, Miuajaari, Gustaf Lindberg, Munia; Eivoliina Aho-pello, Ärjari; Abrahaan jokinen, Uou.ru; Mani Lchluien. La^aa; Emma Nosji, suiinai- ne n; Taa»vctti StaPp, Lau-laa; Lib» ^ios- si, Wii:aja«ri; Maan ^uvin-.n, saari- i]d«oi; Lydia Sianonen, Aiiiasaari. tionöta Heino, ZaaiMrmi; ja Zcrajic. Huutoni emi, Kci»ru. 1 5—2 O to u o 11 c lp a l Iv c l! e c:; pal5inro 15 mk.: Äalle Saarinen ja Taawcni komppi, PihUzMvesi; Wilhel.miina Tiljivoncn. jkirsruta; Ida ziautto, Iu- ho Kemppainen, Miitasaari; Iul>o Poy- hönen, Laukaa; ^uho Äh»ncn, Pcläj^iloc- ji; Miina Mus>ia>l<chri, ii:utu; 3ilja glinfman, ^ymäslyla; E miina 2iioncn, ja Juho Rahkonen, Sa»»ri,jäcwi; Aiytori WilPpl»nen, Äi?uru; Malli ^u.Iho, Iy» mästylä; (Äwa Eskola, Uurainen ja Nau- lha Hokkanen, ^ylväÄylä. 10—14 touoitta palwelleet; pcvllmts 10 ml.: Tobias Ranm>1a, Seulaa; Miina Kaup- Tiltintarkasialjain palk«st .iui.ivai= :iin 5 mf. miesiä kohden fofo hom- mnsla. | Tiliniarkasmsiksi Maliniin jamcr, j jotfa K.-S:n Maanviljelysseuran ti liäkin tarkastaeval. Tannnakanlakirjalluett^loia ^äoiet- tiin 'pamattaa jvissa seikkaperäisesti sedviretään tänä wuonna hywäksy:yis- tä tammoista: syntymäpaikka, ikä, ko, ko y.m., mutta ennen hyiväksytytsiä mainitaan ainoastaan josko Mat as tutetut, llvorMeet, taiZka lvathtanoet omistajaa j.n^e. Painettani ien. luettelojen summan määräämmen jätettiin toimikunnan määrättämäksi. Esiiettiin Mäliaikaisen Suomen Hemosj^osius Liittojen ^eskushallin- non kdrje wiime toukokuun 15 p:llä ja päätettiin hywätsi>ä mitä toimikunta iästä «t .osirtänyt. — Siitä on jo toi- mikunnan kokous selostetuissa niai- nittu. Koska nyktjinen tammain?antakir- «aan merkilsemisjärjesteimä ei edus- lajistonkaan mielestä wastaa oikein larkoitusiaan kMisen, yhdenmukeisen lainmaifannan ^kasnzationlisclsi tässä maassa, niin yhdyttiin tässäiin N>sy- inUicssä tchmikunilan esitykseen, joten tämän Liiton puolesta nyt tule? alus- lus Liittojen edustajiston 'kokoukseen Helsingissä ensi marraskuulla tämän toimen uudesta järjestämisest.i. Toimikunnan kokous päätettiin pi- tää Maamviljclysseuran kansliassa en- si mavrask. 12 p:nä klo 11 a.p. Pöytälkirjaa tarkasta m a n n wal>ittun Heikki Vesterinen ia O. A. Wuorio. Kolera. Viipurin 'fölcMliicifiirl Järnström !l! inc iiri eilen aamupäiivällä läaf iutä= haliilulsson Päätirchtöörill.' ernäsiä MUpurissa sauunees:a lauduitapauk- iestä, jota epiiillään lÄemksi. T:ri I. oli näet tcii^apäirtoäu iltana ottanut Wiipurim kolerasairaataan erään 45= iv non mm lvenäläiisen työläisnaisen, nimellään Grottbersi sekä erään mirvlaisen ja erään N>onäläisen ntie- hen. Gmttberg M t.k. 14 P:nä lähte- ny: Liiitviimnanlta Piciariin, missä wuWl 2 ipäiimää, sorkka jälkeen hän t.k. 17 p:nä m alusti Viipuriin, aseltuen as!,'ina<m liilliiruuifiit csikaitplinkiin yh dessä .mainittujen wirv>aisen ja wenä- iäijen >tan^a. 2Jf. 20 p:nä hän jatros- tui ja toi^a-iltana kutsutti in t ohi ori Iäri.ström, joka heti huomasi sairaalla oteivan Äsennuskohtailksia. ripulia ja konriöiusta, jonikatähdcit hän epäili tapauksen oleman koleraa. Tairoan han ioi l mi^tt oiuimtomeretnee» Viipu rin ijolor^sairallaan. 05rc-rit>cr(Tin ulostuksisui saapui näy- t; 'lääiiiuÄMttuiksoen ei 1 !en illalla. Virolaisen ja w«enäläisen ulostuksista läheteräan näyte iv.isa sitteil kuin edellinen tutlimus on oiottanur, että Grotibcrqin ulostusnäyreissä on Me- rapesäkkeliä. Ta-riunnan, jos tauti on kcleraa, on Grouberc; martnast' saa- nu't Pietarista. SQBBBBBBBDBHBHIBnDBHflD □ DB □ ..Kysykää Suomal. Tupakkatehdas o.-y. Miesls" Oivallinen 30 pennin savuke. □ M2 BDDpj ETDDLJ 9-11 Tulevan lokak. 13 pnä Vihtasil-| laita Kangasniemen pitäjän rajalle;! Tulevan lokak. 14 pnä Honkalan tienhaarasta Hankasalmen pitäjän rajalle: Tulevan lokak. 15 pnä Pesosen kruununtorpasta Kopsun k^tielle; Tulevan lokak. 17 fcnr :aapa- kosken tiellä; ' v * f Tulevan lokak. 19\pnä^tarkaste- taan Vehniän kylälle menevä ky lätie; Sivumennen tarkastetaan myös rautatieasemille poikkeavat tiet. Tarkastuksessa seuraavat minua allamainitut lautamiehet; 1 ja 2 tarkastuspäivänä lautamies Elias Lahtinen, 3 pnä laut. Kalle Salonen, 4 puä laut. Kalle Bask, 5 pnä laut. Ville Korhonen, 6 pnä laut. Juho Rutanon, 7 pnä laut. Se- verus Vihinen, 8 pnä poliisik. E. K. Kovanen ja 9 pnä poliisik. D. Pel linen. Laukaan Nimismiehen konttorissa, syyskuun 19 p. 1910. Huveja. Toivakan maalaisseuran syysjuhla pidetään tulevan lokakuun 1 p.nä kansakoululla vaihtelevalla ohjel malla. Pääsy aikuisilta 50 penniä ja lapsilta 25 penniä. Lähemmin uutisosastossa. Talo 7 km. Jyväskylin kaupungista, maantien varrella. Kylvetään noin 4 hL ruista, 10 hL kauraa, 15 hL pe runoita, rehua y.m. On tilaisuutta viljelysten laajentamiseen etenkin suomailla. Kivinavetta ja talli vesi- j ihdon kanssa, hyvä riihi, 5 aittaa, asuin- y.m. tarpeelL rak- Miinty- ja koivumetsää on myytäväksi ylita lon tarpeen. Hinta 10,Oi 10,000 mk. Lä hemmin JmstfläD Kiintfiimisto- u Asioimisliitfi Toooits VirtlalBtL 8400 K. J. 3896 Kekoni. i—i □□□□□□□□□□ □□□□□□□□□□ Aseena on maanviljelijällä taiste lussa huonoa taloutta vas taan hyvin lannoitettu pelto. Pidä siis huoli siitä, että maassa on riittävästi kalia, typpeä ja fosfori- happoa. Kalia saadaan: Kainiittina sisältäen kalia ja Kalilannoituksena Höyrylaivaliike. Kirkkomatkoja Korpilahdelle tekee Kaima 2 p lokak. Rutalah- delta ja 9 p. Korospobjasta, sekä Kaima II 2 p. lokak llmoniemestä ja Muuramesta ja 9 p. Rutalahdelta. Höyrylaiva „W5in5IS" lähtee Jyvftskyl&sti arkisin klo 9 ja 12 a. p. 4 M i.-p. Sonnnntai- ja johl&plivini 9 a.p. 12. m ja 4„ i .p. Haapakoskelta arkisin 8, 10 a. p. 1 ja 6*0 ».?- Sununtai- ja jnhlap. 7, 10 a.p., 1, > fi .»o i ? 1604 21—0 12 o/ /o Sl- Korospohja— Korpilahti—Rutalahti —Jj vaskylä. Höyrylaiva ViitäSaari Kapteeni V. COLLIN. Lähtee Suolahdaata Viitasaarella ja Keitelepobjaan joka maanantai klo 11 a.p, joka keskiviikkona ja perjantaina klo >/, 3 aamulta seka lauantaina klo 6 i p. Keltelepohjasta Wiita«aarello ja Suolahteen joka tiistai, torstai jalaovan» taina kello 5 aamnlla seki Viitasaaren kir kolta Suolahteen loka sunnuntai klo 12 pila poiketen aina matkan varrella olevissa sil loissa seka Iisakkilassa joka torstai ja perjantai. Kiinilahd jasa, Uudentalon sil lassa joka tiistai ja keskiviikko. Kymöakos- kella joka tiistai, perjantai ja lauantai. H uoih .! Laiva ei labde Suolahteen men nessä Wiitasaarea kirkolle ennen klo pooli 8. eika Harinkaalta [ennen klo 10 aamu- päivällä. 0-Y. Höyrylaiva Viitasaari. 1687 27 -O Höyrylaiva „Kaima" lähtee Korospobjasta joka arkipäivä kello 2, IS aamulla ja Jyväskylästä kello >/, 2 päivällä, poiknten välillä olevissa silloissa, paitsi Raviossa ai noastaan keskiviikkona ja perjan taina. sältäen 37% kulia. Huutokauppoja. Suomal. 2 k., Sorr. V. 1 k. 4 s. 70 mm. E esi tulevan lokakuun ^.-4^» 4 p. klo 10 a.p. myydään vapaaehtoisella huuto kaupalla Nisulan talossa suuri määrä irtainta tavara», josta mainittakoon: lehmiä, hevonen, sikoja, heiniä, olkia, ruu menia, kauroja, työ- ja ajokaluja, kärryjä, rekiä y.m.. josta täten ha- lulli dlle ostajille ilmoitetaan. Huu- , . dotheti maksetaan, paitsi sovittaissa r2UtäSänUyill8- jä P&tjOllle tunnetuiden kesken. Tervetuloa I lähetetään arv. ostajille pyydettäessä vapaasti. Oittila— M uurame—Patajoki- Jyväskylä. Höyrylaiva Kaima II" OittilaBta Jyväskylään maanantai- __ __ __ __ __ na, tiistaina, keskiviikkona ja lau- □ vantaina kello '/, 4 aamulla. Jyväe- kylästä joka arkipäivä kfllo 1 / 2 2 paiväliä. anant>-ina, tiistaina perjantaina ja lauantaina Oittila&n sekä keskiviikkona jatorstainaPata joelle Ko pilahdrt.i kautta. Pata joelta Jäm-äslä Jyväskylään tors- Höyrylaiva SUOLAHTI lähtee Suolahdesta Konginkankaal le poiketen välillä olevissa silloissa, Joka päivä klo 6 i.n. ia Konginkan kaalta Suolahteen klo 7 a.p. Pyhä päivinä tekee laiva kirkkomatkoja vuoroin Äänekoskelle ja Kongin kankaalle. 1848 62 —0 Vesijlrrl—PacfasjoU—Kubmolnei—Korpl- labtl—Jrväskyli. »SUOMI". Wesljlnr»IU Joka maanantai, keskiviikko j» lauantai klo >/, 8 aamulla. Jyväskylästä joka sunnuntai, tiistai ja tors tai klo '/< l yöllä. iOiOOHOOOO 3 '92 (1 47854.) 1—2 Vesijärvi—Padasjoki—Kutnnolnea—Korpi- labtt—Jyväskylä. Vesijärvi—Heinola. »PÄIJÄNNE*. VfesijJnrcltl joka perjantai klo '/< 8 aamulla. Jyväskylästä Inka lauantai klo V, 1 yöllä. Wesijanreltl leioolaai joka Sunnuntai, tairia j * p-rj U taina kello 2 aamulla.! nanta.1, tiistai, ja keskiviikko kello i,eo -loka ma kalla poiketsan Muura- aa ™. u11 *;. Utinni.UJ, pincn ja Tiuxr Paananen. Pyttönmäti; Miina K.enliänen. Ä»irstula; salomon Tcrro, kaukaa; Emil Niemi, Zaarijär- »vi; Zda Nyrömn. Peläjäioc.si; Hanna PöMl, Lalrkaa; Eimmuol Hcinoncu, Pih- lajanzcsi; Hulda 5tiwilahti, Uurainen; Aliina Mainen, Zaari.jäcwi; Henrik- ka T.»sisawai.nen, Wii:<rsaar:; Äallc Zaarij^rmi; LÄari Rli:anen ja MaiUda Heinlie, ^y»väsk:M; Loniiisa Ztim>rn. Korstula. Miina Lailincn. Un- roinen; Rikhard Pcl'oncn. Pihlajaivcjl; Kalle Hakala, Äljäri; Peitcr Iamscn, Viitasaari; A-leZjander L>!ht)ncn. Lau- taa; Ta<ari Miesionen, T^rijärivi; Nc»wr Ric.kko. jiarslula; Tmnve::i Lind- gren, Pihlajarvcsi; Maria Mehtonen. Petäjätvesi; Iida Ea«.rinc.n, Laukaa; ja Emilia Peräinen, Eaari.>irwi. Hen si löi.a oli csilctty iniiösiiil scil- ran piirin ulTopitoklia, am:ia cimnt ne iluonno-Utjevtii tulleet fniiHmjfjecit, yhtä:vähiiit kuin ntrfiiiiii, joi ia eiluät olleet pol:i>etIeer 10 ivuouci. 3{ö'l;ot onuit lciiljetrtiit lullakin pal li n n on 'ja a [o lie pi:*tii;e, e.siaiioolaislen kuniain poö'iio.mi?loi^in. Kcsli-Tuomen HewoSjaIostu):i>)dis- tysten Liiton sqys!okouZ oli kcsluvii^ona Äo o i.p. maanm.scu- .liin loimisiossa täällä. (ibu^Mjia oli fi>f oufjeei-a 13. Alofoufien öiuoft toimifmunin loara- Vuhe<njl>htoja maanmilj. I. H. Pelli- nen. joka myös muliuiin pulxcnjohili- jtflfi. Pöi!la5 rj<i>a piti liuon sihteeri fonju:en:ti Uuno Jaoun.n. Esiteltiin to..ini.su n im n liiatima lii- ton mlo- ja meno<t.kwio ensi wuodelle jo hiMiäkjyttivn iellaisencicn. KtSkusteltiin liiton toiminta-ohjel masta ensi feroäJfofoufiecii asli ja hy- tiiiiljiyirän je famaniuuntoiiefsi kuin ennenkin. Tilan tulee foniuiontti, ku- ;ci: kahtena edelli.jenSltn tvuonna, käy- mään järjestlintässä rawikilpailuja lii- lon pihissä. K^iHalluPäimien määrää- minen jätettiin toimikunnalle. Toimikunnasta erowuoroon ruli^t arwan kautta rvakituisista B. Linna, Multialta ja Aatu Kantola. Laukaasta fefii varajäsen O. A. Vuorio. Jywäs- Njlästä. Näiden iikalle valittiin isuljektilla lipuilla tixtfirmiifii: 2. Linnci uubri' leen 11 äänellä ja O. :'l. 'Vuorio !) ä. jefä waralle ölara Kantola 7 äänellä. 3402 l Tuores. 1—2 Kuulutuksia. Sorr. V. 1 k. 4 170 mm. Kuulutus. Syksymaantietarkastukset Viita saaren kunnassa toimitetaan seu raavina päivinä: Maanantaina lokakuun 10 p:nä Käräjä- mäeltä Konginkankaan rajalle ja Emoslahden kyläntiellä Mattilun majatalosta ristikujalle as<i. Tiistaina lokakuun 11 p:nä Hännilän sal melta Saarijärven rajalle ja Kivi järven tiellä kansakoululle sekä Varsalahteen. Keskiviikkona lokakuun 12 p:nä Huopansn koululta Kivijärven rsjalle ja Lokal«hd>»n tie. Perjantaina lokakuun 14 p:nä Käräjämäeltä Keiteleen rajalle. Lauva taina lokakuun 15 p:nä Keiteleen tienhaarasta Vesannon rajalle. Keskiviikkona lokakuun 19 p:nä Lökön tiellä laivasillalta Pihtiputaan ra jalle ja Vesannon tien tiehaaraan. Asianomaisia tientekovelvolli sia taloin ja tilain haltijoita muistute taan sanotuiksi päiviksi, laittamaan tieosansa sekä sillat ja rummut lail liseen kuntoon ja panemaan kar keata soraa tielle kylläksi paljon. Laskuojat ovat aukaistavat ja puut ja penoaat poisraivattivat 2 metrin leveydeltä ojasta lukien ja 3 Vz met riä jossi ei ojaa ole. Löysät kivet ja maakivet ovat poistettavat tieltä. Toimitukset alkavat kello 7 aa mulla ja ovat tieosat siksi kaikin puolin kuntoon laitettavat. Pihtiputaalla, syyskuun 17 p. 1910. G. Petterson v.t. nimismies Viitasaaren piirissä. 3397 1--1 Suomal. 1 k. 4 s. 185 mm. Kuulutus. Syystarkastus Laukaan Nimis- miespiirin valtamaanteillä pidetään seuraavassa järjestyksessä: Tulevan lokak. 7 pnä Äänekos ken majatalosta Konginkankaan ra jalle; Tulevan lokak. 8 pnä Äänekos ken majatalosta Saarijärven pitäjän rajalle; Tulevan lokak. 10 pnä Kärkkään tienhaarasta Saarijärven pitäjän ra jalle: Tulevan lokak. 11 pnä Kärkkään tienhaarasta Rautalammin pitäjän rajalle; Tulevan lokak. 12 pnä Kärkkään tienhaarasta Laukaan kirkolle ja sieltä Jyväskylän pitäjän rajalle; Myytävänä. ~c.-t'.'H:*-. Suurin varasto Suomessa Vorlrknia laia ' Nuotanosla, Rysiä, 6 Ci IVnUju Pauloja, sisäftnkudottuns, lyi jyllä ja korkeilla Lankaa, Varl3, Kohoja, Korkki- kaarnaa y.m. y m. sekä kaikenlaatuisia Kaiastustarpeita n.k. uistimia, siimoja, koukku ia. vapo ja y.m. Tavara parasta. Hinaat halvimmat. Kelsing n Kalsnpvydysliike. 60 Fritz Schröder, Helsinki. Hintaluettelo lähototään py dcttäo ^ä. Akkunalasia ja lasinleikkuuveitsiä seka kruunattuja liiran mittoja myy H. Lönnberg. •2—2 K.-S. Maanviljelys-Konekauppa O.Y. 3298 2—2 Sinä vuoden aikana jolloin kalosseja ei tarvitse käyttää kylmyyden t^hd n, käyttäkää ken gänpohjina Veljekset Äström'in O.Y. pohjanahkaa ja juhtia. Se on kes tävämpää kuin muut pohj :nahk! t, si hen ei imeydy vesi. Käyttäessä Veljekset Aström'in pohja-nahkaa, eivät jalat kostu vaikkei käytä kalosseja. Edt-llä mainitut ominaisuudet ovat tehneet että Veljekset ÄstrÖmMn O.Y Pohjat ovat tunnustetut parhaiksi sekä kaupassa enin kysytyiksi. 2d84 (1.47402.) 4—1» Syystarkastus meesa, sekä maanantaina, tiistaina ja lauvanta na H ark ö lahdessa. 1586 23-0 MATTI" lähtee Toivakasta Leppävedelle jo- k»i8ena arkipäivänä 3. 3n , paitsi tiis taina 2 aamulla ja Leppävedeltä Toivakkaan 5 iltap poiketen kai kissa väylän varrella olevissa s 1- loissa paitsi Mehtolahdessa ainoas taan tiistaisin ja Peljalassa Haapa kosken litviikki tiistaisin. Kirkko matkat Laukaes^en tehdään rippi- pyhinä kuten ennenkin. 1651 23--0 HeictlisH ffesijSrn la kello 12,?0 i .p. Vesijärvi—Padasjoki—Kutnuolnei -JäosL .AALLOTAR". f 35 2 EIE1ISIB Ketunpyytäjät! Amerikkalaista, heti tappavaa Keton- myrkky & (strykninift) saatavana ainoast. Uudenkaupungin Apteekitta, 8.94 1—6 2 asuinrakennusta Mäkimatinmäellä, toisessa 5, toisessa 2 huonetta sekä tarpeelliset ulko huoneet myytävänä edullisilla eh doilla. M. G. Oksala. 8395 1—2 Suolahti - Kuhjonlahti—Keitelepohja. Hövrylaiva „KÖMI" Ihbtee elokuun 1 p:stä. Maanantaina SuoUh^SSta klo 11 aamup Konginkankaan, Pyhä- lahden, iisakkilbn ja Ternin kaut ta Kuhjotiiahteen. Tiistaina klo 4 a.p. Klihjonlfth- dest» edellä mainittujen siltojen kautta Suolahteen. Keskiviikkona Suotlhdesta klo 3 a .p. Kong nkank8an, Pyhälah- den, Ilarinkaan, Ilmolnhden, Suo- vai.lnhden ja Viitasaaren kautta Kei-elepohjaan. Wesij3rielti joka tiistai, torstai ja sunnun tai klo 2^, aamulla. jaasistl joka tiistai, torstai ja ■ annon tai klo 1 'j 12 yölll. 1650 20—Q Syysk. 18 pstä alkaen lähtevät „Jämsä" Vesij?r»'eltä sunnuntaina, tiistaina ja to st^ina klo 2 aam. Jyväskylästä maanantaina keskiviik kona ja p^ijantaina klo 1 aam., poiketen Sysmän, Kurenlahden, Judinaalon, Vaherin ja Korpilah den silloissa. rijärven kirkonkylän tiehaaraan toi mitetaan ffc's'3lna lokakuun 4 pnS eikS 14 kuten ennemmin on ilmoitettu. 3398 1-1 Ilmoituksia. Vuodat ja nahkat valmistetaan parhaiten ja joutui sammin halvalla E. M. Vallan Nahkuriliike, Jyväskylässä. Liki rautatienasemaa. Saarijärven pitäjän Myllymäen tiel lä alkaen Multian pitäjän rajalta Pylkönmäen kirkolle ja sieltä Saa- Torstaina klo 4 aamulla Keiffile pohlasra edellämainittujen sil tojen kautta Suolahteen Perjantaina 5(!9f2hdes?a klo 3 a.p. Konginkankaan, Pyhälahden, li- sakkilan, Ternin, Ilarinkaan, Sco- vanlahder ja Viitasaaren kautta Keitelepobjaan. Lauantaina klo 4 aamulla KeitC- lepohJiSfa Suolahden poike ten cdellämaiuituissa silloissa, paitsi ei lisakkiLssa, Ternissä eikä Konginkankaalla. L^uvantaina kello 6 i. p. Suo lahdesta ja vie täl ä matkalla kirkkoväkeä Viitassaan kirkolle j t lähtee takaisin sunnuntaina klo V 2 1 päivällä. Suolahteen saapuu laiva iltajunalle tiistai in ja torstaisin ja lauvan- taisin. Viitasaaren kokolta lähtee laiva Suolahteen klo 7 aamulla. Matti Pasanen. 2431 22 - 0 Punainen, puoleksi pystykorvainen koira on hoitoon otettu Hankasalmen Vil- holassa. Omistaja saa periä 14 vuorok. kuluess* llmotukeen mak samalla. 8403 1—1 HUOMATKAA! Laissa määrätyn sakon uhalla kiel letään kaikellainen metsästys Aho lan, Niemelän, Vihijärven ja Laksi- lan mailla. Sumiainen 22. 9. 10. Lumppuja ja ro muta varaa y.m. ostetaan sama sa piikasaa. 8329 2-3 Akkunalasin leikkausta ja sisäänpanoa, kotiini tuotuna helpommin sekft Lamppujen korjausta toimittaa N. Lönnberg. 8351 a-f 8387 OMISTAJAT. l -l Palvelusta haluaa. Nuori, ruotsia puhuva neito, jolla on päästötodistus Vaasan kauppakoulusta haluaa pukkaa kauppa-alalla tai jotain muuta so pivaa tointa, saadakseen oppia suo mea. Vast merkille n Anspräkslös u Vaasa, posterestante. 8407 i-a „Toiyo u Vesijärveltä: maanantaina, keski viikkona ja perjantaina klo 2 aam. Jämsästä sunnuntaina, tiistaina ja torstaina klo 2 aam., poiketen Sysmän, Kurenlahden ja Pihlaja- kosken silloissa. Jyväskylästä Jämsään ja päinvastoin matkustavat muuttavat, l-iiv5a Kuienlahden sillassa. 17(2 43—0 Zunain kulut Jytvastylä» radalla. Haapamäki—Saatatti: fcoopnmftelta 04». 12.00 p. 6.10 Ly. Keuruulla 6,60 m 1160 m Ml ■ Asunnalta 6.17 m UO tD. TJM ■ Pctäjäioedeltä 7.05 „ 2.12 . 7.40 . Kintaudelta 7L5 m 2.50 . 8.02 DesangaSta SL3 m 8.25 8.28 JywSskvlSS» 8.49 „ 8.50 8.61 ZywSSkYlSSt» 9.07 m 4.00 m 0.05 !^eppäwedtltä S.3S m 4.31 . U.29 Laukaasta 10.03 m 4.59 9L5 S KuusaaSta 10.20 , 6.17 , 10.03 • Suolahteen 10.46 . 6.45 . 10.30 • Höyrylaiva Ylä m K6it6l6 Kapteeni GUSTAF HÖGLUND. Lähtee: Keitelepohjasta maanantaina, keskiviikkona ja perjantaina klo 5 aamulla Kymönkosken, PyoUahden, Sumiaisten ja muiden valilla olevain siltain kautta Suo lahteen. Suolahdesta kello 4 aamulla tiistaina, torstaina ja lauvantaina edellä mainittuin siltain kautta Keitelepohjaan, po 1 keten vielä keskiviikkona ja torstaina Sulkavanlah- dessa. Ilmolahdessa kaikkina muina pfcivina, paitsi sonountaina ja maanantaina. Viitasaaren kirkolta ei l&hdeta Suolah teen ennen klo 8 aamull . Viitasaaren Höyrylaiva Osakeyhtiö. 1688 26—0 S»»l»hti—H»Mpa«Ski: Saolahdesta e.lfi o4>. 1L55 6.45 iZ. Kuusaasto 6.40 . 12.25 t4>. 1,19 a LculaaSta 6.55 . 12.41 „ Ijgl . Lcppäwedeltä 7.17 . 1.06 , 8.05 . SywSSkylSS» 7.89 . 1.30 . 8.30 , JymäskyläSt» 7.54 . 1,47 . 8.55 . Mcsangasta 8.22 . 2.20 . 9.23 . Kiitt<uldelta 8.53 . 8.00 . 10.05 , Petäjävedeltä 8.10 . 8.35 , iojo . Asunnalta 9.60 . 4.18 , 11.19 . Keuruulta 10 .12 . 4.55 . 11.89 . Haapamielle 10.42 . 630 . 12.14 • Suolahde»—fiäneloSfea radalla: «länekoskelta 6.20 a. 10.00 a. 5.00 i. 930 t Suolahteen 6.55 . 10.35 . 5L5 .10.M . Suolahdesta 6.15 . 11.00 . 6.00 .10.45 » Äänekoskelle 650 . 11L5 . 6L5 . !lL0 . jyväskylässä, Kci^i-Suomen kirjapainossa 1910