ib 230 1910 Tilaushinnat: P-piiv&inen painos (ilmestyy jok» plivt paitsi maanantaina klo 8 a.-p.): koko vuosi 7 mk.; l / t y, 4; — ja kuukausi 75 p. — Venäjille koko vuosi 4 rupL — Amerikaan ja ulko maille 2*2 mk. 8-pairlinen painos (ilmestyy tiistaina, torstaina ja lauvan- 8 *-"P-) : koko vuosi 4 mk.; '/, y. 2 mk. ja kuukausi W P- — Venäjille 2 rupi. — Amerikaan ja ulkomaille 12 mk. Konttori Kauppatorin kulmassa on avoinna klo 8—7; lauvantaisin 8—2. Puhelin 212. T oimitus: K. A. Jirvl, O. Svatin, H. Koivula» päätoimittaja. vastaava. toimitussihteeri. Toimisto Eauppat. kalmassa on avoinna k.lo 8—2 ja 5—7. Puhelin 9 D«otushIn*at: Tekstin tddll 8 pennit m/m ja tekstiä jUksea 6 peuia m/u. Vuosi- ja pitempiaikaisitta ilmotoksista tuttn alennus. Kuolemanilmotukset 8—6 mk. Kihlaus-, vihkimA- ja syntymlilmotukset 2 mk. — Vaikto ilm otoksia rllita- tUn maamme kaikkiin lehtiin. Hj. HoUmerus'E Lakiasiaintoimisto Jyväskylässä. VarafuomsH. Vastapäätä rautatiftnaseinaa. Toimisto avoinna 10 a.p. — 2 i.p. I|a uloin kalkilla, klrllllli K tu litin kalkkis lakialaa koulut!* tiktiilL 153 Pormestari E. S« Kä]ftlltO As!ua]aja JjrlskjUttL Nikolainkatu 77. (Ahlland'in perit, talo.) 187« Hotelli Waklgren Omist. Emil Rundqvist 753 Suosittelee ensi luokan kyökkiään ja ravintolaa. Ajanmukaiset matkustajahuoneet! Yksityisiä seurueita ja kokouksia varten erityishuoneita Uusi biljaardi! Rahakurssi. Suomea Pankki 8 p. lokakuuta JAia Pietari . . . Lontoo , , , Pariisi . , , Antwerpen . . Bell- ni Hampuri. , , Lyypekki . . Frankfurt a. M Amsterdam. , Takholma , , Kristiania . . &&Opnnnamina Myy - Osto kori kumo ay I. n. 868: 60 266: 66'/, SO j,p. —. — i#i8: 60 i. n. 25: 83 2b: 18 90 pp. — 26: 02 I- n. 100- 50 S9 9y 90 pp. —: — 99: 29 i. L. 100: 80 9»: 5'J 90 pp. — 98: 80 L n. 123: 90 12^; 40 90 pp. —: — 122: 20 L n. 123: 90 1L8-. 40 90 pp. —: — li* 20 1. n. 123: 90 128: 40 90 pp. —: — 122: 10 t. U. 128: 8U 123: 80 90 pp. —: — 122: 20 L n. 210: — —: — 90 pp. —. — 806: 40 L n. 189: 80 188: 80 1. n. ISA 80 188: 80 1. n. 189: 83 188: 80 Pitkäaikaisella toiminta ajallaan on EINAR KEILAN'io Keli osepknliike J :ky]&8gä Kansal lispankin talossa, osottautunut ole vansa halvin ja uotettava tarkkuus- kellojta, keljujen, <lblu<tM!iBfei ja silmälasien y.m. s. ostopaikka Ke^ki-Suonu-ssa. Kuvitettu hintaluettelo pyydett&essa. Poholin 188. 1081. Lastan painien Kauniit kihlat, Zenith y.m. tarkkuuskellot osteta n halvimmalla liik keestäni. Korjaukset tehdUnhyvin. Robert Korte. Kelloseppä, Jyväskylä. Tstzttrt G. PalLnbttt sairaalan lii- kari. arktpäimmä kello S—11 &$. ja &—6 i p., pyhipäimmä kw 10—11 «up. Tshuri Wilia» Vartiovaara, ka» «kchäuvmä kio S—Il 1» *—I i|., pyhäpäuvmi keRo 9—10 o Jp. 32 Tohtori Nall, Rikala klo V,3—11 aamupäimällä. — Erikoisala sisä taudit. Hammaslääkäri Ttig Lund muina arkipäivinä, jwirjt lauivamaina, ffflo 10-11 o.jj. jfl 3—4 i.p. Puhelin 215. 1086 Liike- Ja ammafilosofteita. Artturi Vakkola, asianajaja Jyväskylässä, parturi Ollilaisen talossa, llhellft Hotelli VahlgTenia. 43. Tavataan 10—2.— Puhelin 195. Sulutta MMl». rnoSgn =ia tiilMlm = tuotteita fucfitclhin. r Alt Nilhijänvi. — Kirjansitoja — A PELLIKÄA Jyvlakyl&sek. Kaikkia ammattiin kuopivia tvit» otan tehdäkseni. Seinäkarttoja kiinnitetftftn kan kaalle ja kiillotetaan. Ttulon kehyslinoja suuri varasto. Salkkuja (portföljeji) val mistetaan. Huom.! Lainakirjastojen kirjoja sido taan huokealla 100 OHJELMA Sunnuntaina lokak. 9 p:nä klo 12 p:lia Ja 7o5 i.p. Kunnaillstalolla JUHLASALISSA: Klo 12 pv. ja V, 5 i.p. ALKUSOITTOA (Jyvftskylän torvisoittokunta) Klo 7j 1 i.p. ja 6 i.p. KÖÖBILAULUA (Rva Hannikainen joht. naiakööri) Klo 1 i.p. ja '/j 6 > p, SATU (Herra A. Leinonen) Klo V, 2 i.p. ja 6 i.p. LASTENLAULU JA (esittää Neiti Lyyli Raitio) Klo 2 i p. ja l /, 7 i.p. LA8TENSYMFO- NIA (Hra I. Hannikaisen joht.) Klo >/, 8 i.p. ja 7 i.p. PYEAMIIDEJA (esitt. Lyseon Toverikunta) Klo 3 i.p. ja »/» 8 i.p. "VIULUNSOIT TOA (maisteri v. Cr&utlein) Väliajoilla soittaa soittokunta ja on hauskoisM myymälöissä saatavana monen laisia virvokkeita ja kukkia y. m. sekä myydään yllätyksiä (syrpriisejä) suljetuista kirjekuorissa sekä »Lasten päivä" jaMik ko ia Matti" nimisiä julkaisuja. Lapsille pallonheittoa, maaliinampumista y.m. Pohjoismaiden Osakepankki Kauppaa Ja TeolliBuntta varten. Omat varat: Smk. 25,000,000: —. Talletustililtä * Talletuskontto kurantti tililtä I 5 01*0 S. korko. Kodin Säästökassasta . . J Juoksevalta tililtä ... 3 pro», korka. to Suoman Yhdys-Pankki Perustettu 1862. Omat varat Smk. 35,000,000, maksaa korkoa 5 - J o. Talletustilillä muuttuvalla korolla ja Karttuvalla tilillä, sekä o o Juoksevalla tilillä olevista pääo mista. Jyväskylän Haarakonttori 17* 96 0 3* SIVUHUONEISSA pai tel äin päivän kuluessa „Mikko Matti" sekä Lasten sirkus. äisääupftä<yraaksu: Aikuisilta 50 p;iä, lap ilta alle 15 v. vapaa. Sivuhuoneisiin: aikuisilta 50 p. ja lapsilta 25 penniä. Sunnuntaina lokakuun 9 päivänä kello 9 i.p. Hotelli Wahlgren'issa Tanssiaiset. Bipääopääsymaksu 2 mk. Matkailijakoti „R A U H A" vastapäätä rautatienasemaa. Siistiä huoneita matkustavaisille. Castren & Snellman 65 Jyväskylän Asianajotoimisto Omistaja varatuomari A k e Lund. Baatimiee Kammosen taloesa Kauppakadun varrella. 61 Avoinna 10—2. Puhelin 183. Varatuomari Harald Bouch* 95 Asianajaja Vaasassa. Kaarlo Liukkonflr lurnUDnnnimismies, varatuomari Korpilahdella. 67 Ajan asioita. Matkustaa tarvittaeeaa Jonas Castrenin Asianajotoimisto Helsingissä Erottaja 4. Telet. 12 85. Matkustetaan maaseudulle. 35. Satulaseppä ja verhoilija 0. LEPPÄNEN, kauppatorin vartilla. Hevpsvaljaita, matka- kapineita y.m. Tilaus- ja koijaustyöt tehdään huolellisesti. 1637 Ketki-Suomen Rakennusliike „TARföO" os. Jyväskylä, talo N:o 123. Suorittaa kaikkia rakennusa laan kuuluvia tehtäviä nopeimmin ja kohtuullisimmilla hinnoilla. Eri koisala: Huvila- ja kaupunkiraken- nukset Avoinna klo 12—2. 1242 A. E. Lahtisen Puusepänliike Nikolainkadun varrella suorittaa halvalla kaikkia puusepän alaan kuuluvia töitä. BBT~ Työ siistiä ja ajan mukaista. 1702 7520 Uusi Ma(bus(avais(en koti, Kauppakadun varrella. Huoneita ja ruo kaa matkustavaisille y.m. ja kuukausittain samoin. Puhelin 120. 1880 Anna airenlue. Siveellinen velvollisuutesi on valtuuttaa henkesi! Ben teet edullisimmin *VI Scimiassa. Reino Tammivuoren N;sa- ja Sokerileipomon tuotteita suositellaan. Hyvät ja halvat hää- ja hautajals- «onvehdit aina saatavana. 236 Nuora omalalsen-Perustuslaillii- suomenmielUen -puolueen L^JT PUOLUEKANSLIA 1» Helsingit. ä, Kasarminkadun 23:ssa, Päivölän talossa, on avoinna arki päivinä 10—3. Puhelin 5429. — Puoluesihteerin kotipuhelin 68 65. K. OKSASEN Ruumisarkkuliike — Jyväskylässä — myy ruumisarkkuja 2—8 mk. ia korkeimpiin hintoihin Puhelin 94. Myytävänä. Sukkela- auroja käytetään Snoraes.n enemmän kuin mitään muita auroja. Sukkela kään tää parhaiten ja kulkee keveimmin. Sukkela on valmistettu suomalaisten maanviljelijäin kokemusten perus teolla ja siksi sopii Sukkela parhai ten suomalaisiin oloihin. Sukkela-auroja myy varastosta Suomalainen Kalustokaoppa O.Y. P. Sidorow. Iie!siuki, AleksauU>riok. 7. tölon jichijchalin tvuokannut jo wlime olo>ruu&ia lrorfft iamo-iPft marraskuun pliiivM muttMit fotimainen «jeatktri- jcurue. Äciffi ikimä seikat puhuivai pouio* liki st t naorfu^itMfföi-jfeit iansnw!«hti- tnicepnitukn ,äällä luouitemmoffi siir. tätrijen PuÄ<s:a. Ei-wät!ä oinoas. ta»n Puhu lvoan si»orano:itsli »rooli- war. Tiliä toÄciuiäköisyyden muleon näille inarroskuun yliämni- ui tutina päiivi nä wirl<:l>:llä fanottnv lchtinuesMlilla oinecllincn loppu» joowuius ei luuri. M isä kuiten kin on lpäääsic. Ehdckomime siis, <>iä Lygnoeuo^uh- ki.:t jäHfcen fmtiutoott kotoon yleinen niioriuönuitaii&tfn kokous, jossa lopul- lijcs-ri päätetään, milloin olisi sowe- liainia täällä ft>itfttää nuoriuottkiliiis. jcu witmiMlff):imt<etcit päiiviä. Is jos ^jsnkinmoism öijKVÖIern tulosta, mikä juuri ou Pääasia, tahdor^an. niin 'Mv!.'fäl)e on wäl'nämätö:l. » KCTI 8583 1-1 Jyväskylässä lokak 9 p:nä. 1291 Theodor Lilius, pormestari Jyväskylässä. Ajaa asioita maan virastoista. Matk s- tva maaseudalle. 5 tai§itl!iii ii geutitiii «Y? Uusi RuumtSarttukauPpa alen- »etuilla hinnoilla. 91* Blom & «umppaui, 92 ?«wä»kylS. A. V. Gröndahl n Kultasepänliikettä suositellaan. Kihlasormuksia ja kelloja »in» varastossa. Puholin 14. 2787 Piirikonttori Jyväskylässä, vastapäätä rau- tatienasemaa, auki joka arkipäivä 9—8. 2732 _____ Oululainen Kotileipomo Kauppakatu Sirolan talo. Tilauksia vastaanotetaan kiitollisuudella. suosittelee 8262 maukkaita leivoksiaan. Työväen Elävissä Huvissa vaihtuu ohjelma joka maanantai ja tuorstai. Tunnustettu paikkakunnan par haimmaksi teatteriksi. 3^61 KULLERYO Tapaturmavakuutus Osakeyhtiö. Ajsiamiehet Jyväskylässä: U. Jaa tinen, J. Karjalainen, & Mansnerus '• J. Tommila. 1608 ,.Vahinko ei tule kello kaulassa". Omaisuutenne vakuuttaa edullisimmin POHJOLA. Asiamies Jyväskylässä 841 Arvi KosUdh. Jyväskylän Seurahuone Rauhallisimmat ajanmukaiset matkustajahuoneet kaupungissa. Erjdluokan ravintola. Tkfityiiiä «eorae- ja kokoushuoneita. \87i C7* Knln aikana kakat ulkoparveketta yleisönkiytettävinl Kotimaisen Palovakuutus-Osakoyhtiö Fennian vakuutusmaksut alennetut, ja Tapaturma Vakuutus-Osakeyhtiö vastaanottaa edullisimmilla vakautuksia ehdoilla 8285 Weiliä & 66os'li kirjakauppa. Tutkinnon suorittanut Amia ii siinAmisM tawattawissa rwa Bernhardin lnon.i, rwa Sorsan talossa. Mastaanotto myös kotona. Puhelin. 31L0 Parhaat ruumisarkut V. HÄnnlnen, Puhelin 167. HUOH.I Hianät alennetut, 1296 Karjala, ilmottaj <lle edullisen aamulehti Itä-Suo- messa, ilmestyy Viipurissa kaikkina muina päivinä, pait si sunnuntain ja juhlapäivien jälkei sinä. Asianajajia Turussa: J. A. Nikkilä, Lakit, kani Varatuomari. Turku. Humalistonk. 12. Pub. 270. klo SI—5. 8484 iiiöiii luietettflioot I iiuoriuöiiioloiolni smm- Hieroja ja Sairasvoimistelija _ Hanna Lehtinen Puhelin 205. Clcautic ciuirn kehon:ancct tiinllö- fi 1 ivicttälinään, .futfit nrnillalin ^kiif- fofui;nin«£r »masmuitti^ anikiimivosti Kiufictnöii, nuorsuoin^lniöicn sazioina- Ichtiinie-Päiiviä ensi uuirrasktiun 12 —]•? 'p:nä. yjirnto itnt löyiij') c>::>)>- fui o ! fianl)noiojo, ijotfm ivoiivat fin piiiiiMiteti ivaat ia luiiivcn poiioicit tiiliini liiintiiiuilieii liioiutoniiiuiiii Inf= tää mi siä. Ensinnäifin täällä juuri povlMllaan iinictotänit Uic:cn pätiuiä. :Ue "t»oa<iivce: po;|on työtä .jo rtkiinii&tu«ta nioairlKT luauiuoiiivjaiu i«i;'iin puo-liucckon luk'itiiinnil;<i Ijni- fiiöltä ja juuri lV Ikr: fii ki . j 0: f 0 ja »e 111:0; i'[>t i in iiripä iiivä'. »fin iv x' n &» i iv ; ä tflifllVfllt Clfflltläiflä, joiö;'» juOHOlilv m apua to noin n iiii». IoiiVi'|i jcuroo nlo;i Ahllund'in talo. 8616 Ilmoituksia. Keski-Suomen puhelimet: Toimitus 9. Konttori I 010 Kirjapainof L\L\ Aleksis Kiven syntymä- päilvä kirjastojen taitoa. Lahd<n kansanolpi^tollo jijii^f. 29 ja 'i(J p:uä p:öct:i) foiiiVir.iinili^;ui-fof?u-;, joc-i-n rti föui :aji (i juttrr joukko eri noli -Muejäijrvtöi -ifn nn^vni niaata. ;*ääni iii . in., ct:ä luaioj-cn ljaitkkiin:- iclft firjoi-toillf ja firjae-o -rsian xuit» iu'tutTi ja tuitiutc-if infit tcfcinijcffi oi : c i uutefitiain rtt:i>c;:o:iv. w!cttä- iiuioit critiueui !iij,ie!oj>.'!t päitvää. 'i'tt!ä» fc*fu■?!(•"u» j: (>otfiII»O» ]Ö 1 -- frm tuli lffftinictiicifi pääiöfjcfft, että li ijos-tmjen päiiuäifi oiaoott tuuluiian lirjoilijcmmtc ^llcffu Miium imi:iutiä= päinuä, 'lokakuun 10 päitua, ja ctiä Stiomctt 'Mkjac-toirurau ;ef)ta :ivilfi jä- xiään n<(y:i)ä toi:tKtil >;iCi(v.ii päi-oän lpiciämijeljt asiaitmufaiicll-., taivalla. lättä muonna ci kuitenkaan wic!ä tuictctä kirjastojen päin>ää tualiuisius» ajan ltch»»den ja Cngnarns ju>>li<n ta. fin. Waikka st is kirjastojen päitrnä n..<- läinmekin ensi kerra.i nvsta <nsi ivuottna. ^on tar^n, et ra jo mu joh. dainine mielceniinc 'tioit päiivän iu.u« ta ka»iallrs:a mrrkitnstä to:klto puc- :cn »ntistppäxväiki, to.ielta puolen tuienjoifuir.«ii iätuää:vtin.i, fouininmf iclä fKttli-;-tä että tväiillifcet: »»w« taloudoll^ta kcljiin-a <'i>i*:äu>äii:i ■iticilfipiritvänä. Äulaipa iumnoioiiKit ci olisi luke nut tai kuullut vMiJolan ieitinnäetä nveljefliet--ui ja I)cii>äii klffaiiuistMu? ulapa ci olisi iloinnut lirihän i!c- l-aan jo ituni! 'Iinomi !»ru>,'<>»? Siu- fopa itiiMiioUiiiteu ci o! ft iw.ui;ittiit „}Juui'uiiiinumicit" alati ;uorcce;a, il^mt laivasta htittttiorisia^ utuniii'f:u 12 V»ä tääilä juurctumoi- iueiVn futaa» iti o »ta laine» on opin tie» (5iiti»acuv-jit^la. .invattaivasiilki» ^ n» pMua .taijillc ruiMiiuiaiiille sillä ta- toimiiiipid, niitä juuren nvinajc.it ivoin fuiii ic mies. jonka »mioiopäi- tuttist^lsi °»,ao*joniti!U.' tuictctiiäit. :Knt, Uviii olemme nm n>ilioo;nliu päättä- läuiuiiifin 'juHjJoit hm»:».)» inu kana on paifk a?u>M<miim« nu »ii !io nt a la i si lla l - n ojansa. Tasan Tuufauoett pcrä&tä tu li siira i sitten nuorsuomalaisten jano ina l'c 1)1 imieepäiunit lvi :i c!tniuifsi. Luu lemme. cn-iä se f a juhlien puuhta-jat et- ta jtchliM läyiva ntciiö iv a inisi näihin sa»o»'.a>K'l)timiespäiivii», ne kun jeu- raisiivck Piiffu kauPunqui oloihin väh- de:i 'liian nopeasti noita loisia. Ja enpa w:Mkin yksi syy. Len mukaan luin olemim luullcer, on lonpunatn n<et ruiveia yleisesti wienä»iää». L.- foonpa lukija kotoisin Avcksts sitoen iyntv>näieuduilta> tai Taivon stjdames- tä. olkoonpa l)ätt Pohja» periltä wi Motfjafon kankailta, aina nhui mukaan- ii» tcinpa«ti'ia oivat rlicfitv .Siiivcn fct- tomti^tcn '' ?»kaiit. rh-ä indunesta :a 1)- teiittttä sa jijöämiiit incn:!i>ää häi.cn fsitiificiiiö. Emiticko siis miehen icl= laisen muistoa luiettäisi me. jotka o- lemme kaiken tämän häneltä perin» nölsi soonec:?