m? Lsnomis l_snsi-LuomSsts «NM : ?ar!!>z»i ?s»tiit0!>ti«ri«,»! > I v„>>A!l. Sd>c s: — I '/s 7i!«^ik. L: A> l t Vllvsik. ÄK? S: öll I iinllk^uclsil» ks , , L lz , , I. 25 >/> , . L: !K > W> peuvi». Ä S Z,«NNiÄ. I^eliti ilinsstv> jo!!» uik-tai, <>>ri-t»i z» l^uv»at»! kello S luurmU», P0N85S l.ÄUV2NtS!NS liölmikuun 12 p:ns. toimit t<?lek. VI. toi^tt»!» l K. Xosklli»». konUono i-A. ^oimltx-p^kk», tl!»us-, i» ilmoitukkontlori Vrjöuk. k>. Loxi sivull» 9 j» viiivq sivull» 7'penoiä wi!Iiivstriltä. — Väkin ilmoitusJAI >>::». limoitnkkiet ovat jätettävät viimeiztään >l!vs?tyw>spZ.ivsu säellissnä psiväoä enn->n k:Io L i p. Istiäsu konttoriiu. VU»ik»isist» ilmoitliiisizt» vl) korotus. K»i8o?i6i» ilwoituk!°ist» wxSvQ«tZ«u alsullvst» sopimulcssou mvtc»»v. V'»ilitoumn!tnkzia väiitetöäo. K luäsZLärSltiÄ: Kllilis. I^uoreits munin, lnz^tävsaä leipuri ö. i.Lino!!s tav»t^»o 9—II i», S—ö VVi-Iboraill ri^i- ! t»k»up«m t»!vss» <si-,iiäud»xti»vä k?cku:l ' puolelt^l. >Ziiist»ut. tiimit. za psr>aNt. II— i 12. l-siskaukN» jok» päivä s»ir»»Ik5-». i 8. Z. . e^upviiNlll^iucsrl, Lsp!» n»»äi»pt«ekill vicr?5s?. L—11 j» b—L. ?z?!»äp»ivi»» 11—12. ^»apuuxill s«r»»- I»ss» I-L. «S < I 8j. iMisi! t»v»t»»u v»?!5iwWin S—II K.P.- 1—L i» ö—L i.p. »rki?»ivinL ^ ?Äv»l!» !» ^SQLtv «vt. Iu«xpt»s' SckLani. ' » 'I>Sv»«Q v^v»»K»«S»L t»Z^N W»5o- k»/t»v«> pid»Q puolsit». ^SiSQSMIM K. I loderg sarstssZÄ'! i^oii Vrjöuk»tu S8s>t»k'i!iN»ll kirjakallpuu z?tÄr«?»ss»), !'<?. »z»5 t»iri» ?. M »Llvit». iii Ii»lixp»T!rioj»< t«st»LZ«llttez» v. oi. V»r»m!»amltt»ri is IlovIvikeuÄeu- »uskultsuttl ^j.iVI. l.AUk'! kori, ^ntluk. 27, liukoiin Z78 toiinitt»» oope^sti »!»»u kuiiiuvi^ tskt^vjz. »ZMZII i8izMW- M Melomizto. Iloltsjat: Uovioiksucksll^nskrilt^vtit kz^u zs. E. >1. Lskv!». ?abk!in 17ll. Ilssrslittii^rl I^»llt>sk)'!^!,s.^. Uoi- t»j»: 1-uks!n/>zs Lslc»ri I^^uni». ?ui>öiii:. ksiklci» I»kia.!»»n knvlvvi» tedt^vi^ vijittäi ^iwt-»i-töi» ^ d»vkku I»>noj». perii r»koj» v. w. t!Wl! W?SW k!U asunto K.ÄUlns1!s, Ivl^nniztön t?I»SLS IsäieUä rsutsUeA5elN!>a. illnalselcsi. ^sisnsjsjis Helsingissä: Lsslfö!! S 8»e»»iz>i ^ 'kslst. 73? j» 2Z7S. W S UUlZM ^«isinlci, Aivkssn tsk-jn^t^ 40 s! Vu^ii' lZen?!Zg!pt! AttLUUvM^l! ? !ik!) WLtj!Uö?L.^ ^»l»«i»jvtoimlits tisIzingiZsS lso-kc>od«rtiiik»t^ 7. ?vt»«Iiv 228?. I^L^stts- I IS MMI ?or!s»i», T»tarllo»Qk»tu 10. I^äl.vils r»iit»ue»sew»». 1't-I^so ^i 4Ä. Lalls Riims. lll70,^l.! t)a mvöz w»i!»siii!i j» tslii. --S Z. MKSHIS.TZAZZMV Vrjiiiikstu >:o 1-». f. 0. llslmken W»St»UIU!l« V»lli-l/u»!lt»tu U. 8iiositet»»o. kilcsiaca valmistus. ÄS 5'. »k. ?orw 8llomals1oeii 8sä8tössiM1 liäpuisrolcstu (Z, Avoilia» Ilkt»!»!o j» Perj»»t»!»i» k V»8 l. » S iO ».p. ?rkWS UvSZ»!itekS» tZalauiu l,skkitodtssssa x»llpp»torla vsrrell». I,skkHa ^.diUsj» !«psiile tu- Ilntt»m j» vädlttLo k»Iv»!I». KNONZSLSIZS» PA0i5TSSZZ 1'oiiQisto: !Lov^t»2tl7S2»»»t.!i St, !S,!> 'i'ÄZ>TZ->to »vo»>L» I - » t -L ?-> VfZlMziZ iisMsilM. 1 «min. t^ÄK8los»s ssn>nsn>at: s»rin IUrk»»z». p^iv»ss».ro»2 kio ^ e,px> p»stori kluM^tröm. iiip!Z:^i»ki>» klo!/,9, kivotg»I»i««!i p^ivZ.s»»rn»ii Iilo 12 pä>iv. pastori Il^Mström. Kvlsdti kirkolla. iZatooz»^rv»ii euom»I. KZc» 4 i.p p»zt ri ^Var!!c>. Koisii'' ?orio p^kskouiiit ^isUs. Xllglleits. virs r!l'?s,s luiedeQi IVlasnviijeljä (». s. yl!-.>r>,vi«t> ^ukk-^w>vwsi-v nukkui kuolon unsen Nz eki>,( !c»r> XKIaist»!» p.it>z«j^o Ia 49 v.. k ku»k. j» 6 p.o VÄllk^n», kittkersk^i suruksi is, ii»i's.n^ssksi illi^ul e, g >c>'!»l!l>-, -j t>'t»sr-i!«» sk-kii 2I!s sis»rsl!o zmvä muilis xui iilsis^ig tuN^viiiv VVilkelmiina österbacks. Viei < rvot teirä Ker5» > ^1» ki«I- 5>u«> ei» t', V»a?i Nir?st!ia^ te Hvir^ri, U'ko I kiin'v«iit . I^u ornli rr> oia isz> le-kiso ioti(Illt^. !-ta^ listii, 5S arinia ^uttsjs. ZKSS LuruI!» illlioits^, ett» wiet»«ni Ijziill Uori kiiiitiilii Ku Ii itlkiä Por.--Sit 9 P!I>! kv!wi- kuu^a. 1UIU M vuoä^i?, L truuk. 17 päi 5m vkll>k»li!i. L> viaksi suruasi j» k»sp»uksek i wiou I?, t! ^'Äiksi- «s!ls I»psel!e, I siskolts muiilv Kuku!si-i!e j» t-itt»vi>lv/ /^ins kisnlsis. tuIenz-vL ilin»o ^nsi(ii»wms v» t>ui-!iii»ksj, H.^o«ii arvio jjkk lU^LllK"'?!! k»utt^, kuiz .ls- suks<L il IvriT-tllkLvkZ». 11 rn o i t ^ o, että i »k»z misksiii Islonvmistsja !Vi'j raukiillisiz^j r,ukk»i kuo!vll ung<>n I^ori-i-» II>.!m!k, N p:u-^ 19 l> eli vu> ilsu, b kuuksi-ctvii j» Ä s5iiv^n v«n1i^!:» js ka,is>n,uksl.-k>i wi»ui>«>. 2 txt»erv!Ie, Z pr?M<>, si>- koill» j-» V6 iiils v, m. sullulit's:IIs j» ^uttsvil^. ^si-ia luo^i. I.'. V. X:>? 207. v. I jg, 8. 8s,msv H-tu. l^or «s». ^urull» ilmoitamme, «tt! k?llk->ti rak»ststtu »itimlllö M ^vi>tvo)'t I tcuikokuut» kuoli «v>1ärit>^Iv»ulist!?n !U p:os. kvlmikmit» 19IU. l.SP8St. 3^, Ildrr», sslkitss »:<lia vs^iv^. ^r>i u>a^tw läktes v»ill»j,n k »- äi^tA wit»ll»^t«i>!» t. k. 14 p^il klo L j xp Luk<»t8klloitee88a klo 6 i.p. r»»w.- SLiit^s, p!tst. v^ ititio. I^vliikoiila ks!Io I. llArt»!>sks<ki rukouL!iuo^e<?Il-> svki ws»iig.atiuiiz. kl<i paol.-8 iii»!!» ?ukuu pvdäk.vdäist »si»w'es 'l-. ^'ilkllag.. k«p»s»»r»« iiirkeks»: - p?/-x-k5i ^lo Iti p»st. kincloil. VIs!I»a kiriio««k p?.!v»»»»rn» klo 1U s. p. rovasti Lten>>ä> k. XuIIasa ktrkoss»: rÄivässarliAu klo I^> v. pp. s-sst. (1j»i!0V. SWW»S»^AHWV«jWM?!H«^ V K ^»< >! Leur»,v«u» s»uowii. »»» M»1. N1!>.1 ^ ir».! .,! -> »n rZ,ip. j» Ii. t' Ekt., z-?!:s^ Ki?jait«»k»v!»>zv^l.- tzus» 19 s>.'N» k!<? II e pv. kirkoLS». «sss ?-U!zZ8i-s',W. ^si.oÄi«Li' aonssllk: L^nnun°»in» k!o II ».^. KK) 5 i >> «aro». Xuori» kikous klo !>uoIi-7 i ti o-. ^Zrnsll?l!!ok»?u 47 klo !j i p pu!'..iu I^uliAkaiusll v. m kMMZrllllll Ä-LÄW ensi g,ik»i?a k!o puvli-7 8A?>rLZ»i» Iii. I-sx. Nukousi.u^nss l» >likonkatu 28^uun.i!tt. IZ k»l o II ap. luc-ts. kokous ^n» !S. 5 i p. suom. °»sr--» t) lisipz.?- oso. Klo s »oli-7 i p. nuo5i W!.c,k-!l!? ?R»«M»tvI!S.'i!iVS tQ°ii suvQQvt-in» t. K. tl Ig >>:us ^u»:cl» v» koi :> >> I.»s'öll tvöduouosil» kc-lia 3 i.^. Hi 1-'v U!M!.!»MW ^Mzis. L. , >l^i7>.. L»u . Ka» »'. L k. pgnn Ijsgs. Zzirzz- i ; gZlllSLZZMrsiizsIon V»sZikZkgu§ riW2 <iUi.i,i».t.iMS 2/ p:a.t t. Ic. ! I > 12 päVä!!^. Xs.>^u!<tL!!sva: a l>äät':!tävänä on ^5.i'mtöjen 24 m^in!tnr lolitokuntz. kol<ou. ensi 8Ulinunis'na kt!!!o 6 i p. vsintLl^v2>!^ v!>^!nutilA. Kaikkien Iä?liZc>!o vältti m^tön t5.v!ccnten ?5lÄi'n tervi. tui!c.ct. Ivimikunts. U p^iozstä'., t^ans»l!i8l«xj^sss .-.ua-iun- tainÄ t. !<. iz !<!? 5 ^ 8sk»-ilWMM. K»mev II»»t. ?oriss». in MZiii Iisi mvvtl^ä.» k!!«kjviikk>ll» t. k. Iti j» tors- t3.II!» 17 P.U» I^I!>6»N!N M».tKU!i'^!i^Ko- llisL-i.: v^i,u l» viwrs.ttuj-» rc>Iiv<jlikii.?!- voj». 5sd«'t"j^ Ib oi!^r^i>«'» koiil^ii!j>iin kiritoi in^ kami-its. siv.j» »NKvroit», v<ii!-i, k^rsattnj» Luuri v.-Ii- »o:m» v»klr»^v»ro-t». I .kk^j.,, m. kv. i«, punkki». dizl>im? >riI»i--!Z. lg^ «.» l»KkH» s«»lc» r««»viiÄvu.'.lciti». Ix?i<kl t»»!i»«ilui liiutoik 11 lurun Uusi Xsppaliilce. Käytetyttä koneita ja kalustoja kaikenlaatuisia ostatte ja myytte etuisammiu meidän wälityksel° lämme. Hintaluettcloita pyydettäissä. Veljekset Friis. Kokkola—Bkspihlaja. l^: t- ' h i-1 ?gkl88^ Vgst.^.gnottsg jg Vä!mi8wa k^ikenIaisLs iiuolellisc-sti j<i iisiv?!lI. I^izä 8ii8ti3. I/u-iim.-z-m muksan v-tZinist^UuIs kultit- js KopSSkvpäN tvvk- 8!» >'S2(!?.ZN kuitsseppÄGZUlR»!tZT k^oNSLÄ. I?4 Leursia jäseu»zer!:!<ejä js pa!!..i!it^Mitu?>^it m. I.usikoits, veitsiä kasrulcoita vsikez^A slpsltks- > ^tivi^zlu.^ti^a v. ii!. ui. Llimaissejg. Z<n7io.'?ImLl' tsrksstu-. XaiituuIIisvt kinn-it. Knttnsr-ielltzzll E^.-/ l > : »^I ^ c. ' ' ^»^i' '.ch ?5 on vnöuttomNst! pai-gs. >>» >>-<il>i uuiil^ pi,>- kint»i>l Ut i.unnum» 1 kkt^i. sialkinnoii vii>n> ^-/i ,mii!msn- nuvtt>^v>>ii. ..V^iiiviii" luvv ^>!sn Agrsmim Konöksuppa?oi-iS8--. l >. V. itariisi >» L» deliä GuKZZN- Z!Z NISItAvIitKHiLOjA >!»H SSL. ^U0M.! XVirs.Isn IliivA^ !-22puu joltt ilta tu^rLtlil. M MWWWUWWWWWWWWW Aansallis-Osakv-^ankki. gsalloMoms 8mk. 9.0lZlI,(;0l): Vsi-sl-skasto „ 8,9llll,000: ^ 1'»^1sivz.sZ«2ZZ.^s^vi.rs^.t!t!l on e-Iullisiu t<i.U>zti ^inuoto. 1's.1Is'd'U.s2Ts^z.'d^»^i^.rs.z^.t:Z.ZIs muikitvt rs.k«t k»sv»v.tt korko» korolle?, «itou. «ttZ, k^sv»nut korko kaksi lcsrt»i» vuo«I«5s», k^ä- Kuun j» joulukinio viiinoisvii!» p.uvZ.!!.',, !j-,!vtääu p5iävm»»n. sopii <-r!ttZ.iakin mu.«.ls.!-;kun- uills ji» mg>»ll» »suvills, koiik» koron li.-äöminvii ps5.omk».!> vi v.i»«li tsl- Isttiljiio läsnäolo» p»ukiss». Kö9 WWWDMIMlIWW!WUZU!WWWWWWUZIW!WiWiRI.MU!WZ disuneimmsl kiiilst ^nnä muut kulta- ja kopeaesiveet o.^tstte - alvin-mlllla I<nlt^«cppä D'» HV 1'tilieiin 266. ^vr-ss». »» z^nuä kaikkia vaski- j» s.^Insvtän »mm^tniii U?R»MRRKTIU»K U?Hi» kuulllvi» Löit» tekco sdllottow!>.sti Ii»!vim- Wall» K Mlinns. t?iui)iiii->?i!i I<ull!>^ >^ti>Ii»Nil l(n^t^vi>>s' v!mn»ins> >,!>ivlmiu>?>'ii. uu>ikiti<il Zla»ll»»t!>! ja 1'or«t!>i Kel!» 7» j. p. Weil»» MsiizMjilz ^ 1. Ivkvdsm». 2. Lukkir» Vlctvila ltexi-i. :>. < apell >. 4. t?Il»5li(>QS vesiputous. .'». I'oitillvsrti1ilttar«Q pviks. <!. Iii>>tikkoktlla»tll8 Vieo.lvmei >>s!«!i. 7. Vesitnlvat?aiiisls5». Weil»» Illorstmm I. 1 tvliss. '2. ?v!i^v!«i>ist«I<>a suuria >!»Iial!»it»« korsut kuvtsls^a. »mitri vooskoi. 4. ^iitkiiu Iliiiit. .'>. Xorslkslsiue» verikosto <Ven- (Ictts). <!. i.uinoii8ul»iuijisn alpoMi». iiuoi».! >>it!<iä i.> kjiluiittiivi/i. X,^<t.ivu> n>>in I " tunti» H. MZtckott», lcul.euiii^Ng. .'1/ - ^ ^ ' k?'x^ ^ H ^ ^ )^0. v. ^ o v». e V.Ni. k i i. ! » ^ ! ^ 18. ?ui>elin 139. !Vn Iivviä ti!7^i'-c>!:l ^ tulvi- > u!^ nUi.c^- »>,.!<.". !c. !' !>ulta s-.,» »artiiu!>:uu!u» v!s r6-tä v?.!.ni-> K^tttUUS- !n Igorin zt)?s I»v5!>iu t»t»o su- limua3,r kiitokssi ku.>Ili lo niille »i voisills kenk>!öille, jotk» 'avsll» tsi toisell» »vustivar Zen toimssnzsn^iviii kilp»-ajoju. t. k. 8 x>ä!vsnk 1910. ^tt'wlil-.VI'.4. Luomz^ineil lumss porin lesttönssa ^UKNNNUUNÄ ln: !.>. iielni l.'. !<!>.> i. komeo ja Mia. >Im':<?lls>'t>!lmZ, I» kuv»s!massa, kirj. >V. Ltl»k«Zpt>ars. l.ipji.jj» inv)(lit«i> 1'e»tl<-iia pi!ultiluu- knl!?, »^v»li!.<i.>a mv>'vti»ikoir>». FiplisnMMmö. 8u»nu»t«i»« I. k. It pin.i It><» 8 i. ksMDiii im!». I.iikcmmin olijellnisss. ?>öväen>klt!st>Itsvn kuonvustosss Sunnuntaina t. k. iz p:nä kello 5 i. Loitannoilisvn Lvurkm vi-kostsri. Lisäänpääs^ 25 penniä. Kirje Pietarista. („Sata?unnan" kirjeenivaihtajalta). Pietarissa 8 /II 1910. Paikallinen tuomioistuin. NatfioxaliStit. — Snsmi ja »atfionalistit. Aksi maltiollisen järjestyksen pysy» mZisyyden kulmakiwiä on s?, että siinä on olemassa oikeudenkäyttö, jonka langettamiin tuomioihin kan salla on kunnioitusta ja luottamusta. Venäjälläkin on, etenkin «uudistetun järjestelmän" astuttua moimaan, tämä periaate jotenkin yksimielisesti tunnustettu oikeaksi. Sentähden onkin tätä tarkoittamia parannusehdotuksia tehty useampiakin ei main kansan edustajain maan myöskin hallituksen alotteesta. Parantamisen aihetta näet tällä alalla ei puutu. Aikomuksemme ei ole tällä kertaa kertoa ehdotuksista, jotka tarkoittamat parantaa M yleisen luoton järkäh- dyslä, jonka alaiseksi on saateltu miime rvuosina Menäjän ylin tuo- mioisluin, s. 0. hallitsema senaatti, sen Tuoksi, että se on pakotettu alis tumaan Valtiollisten n?ehkeily .den Välikappaleeksi. Tarkoitamme niitä kuuluisuutta saamuttaneita «selityksiä", joiden alvulla senaav.i on ottanut tultitakseen eri lain kohtia silmällä pitämällä hallituksen Valtiollisia tar koitusperiä. Mutta joS luottoa täten ylimpään tuomioistuimeen on jarkähytetty, nim on tämä ilmiö jo kauan ollut Valitettama tosiasia muihin oikeuder» käy?ön Väliasteisiin, etenkin paikalli siin tuomioistuimiin nähden. Ja kuta alempiasteinen tuomioistuin on, sitä räikeampi on tämä epäkohta. Mainitsemme wain, että esim. alku peräisin tuomioistuininstitutsiooni s. 0. talonpaikoin n. k. molosti-oikeus on miltei kokonaan semstwopäällilkö- M mieliVallasta riippuma. Paran nusehdotukset tämän Vääryyden poistamiseksi oivatkin sentähden tar koittaneet toiselta puolen ei ainoas taan riistää noilta talonpoikain wit- aukjilta, semstivopäälliköiltä, hedän uomarilliset oikeutensa maan myös- in kokonaan lakkauttaa itse Viratkin a toise.ta lasica paikallisen tuomio- ismimen jäsenten s. 0. rauhantuoma- rien Valinta kansan omiin käsiin yleisen äänioikeuden pohjalla. Katsokaamme, mitenkä tätä kau nista olotetta 3:s Valtakunnan duu ma toteuttaa. Meidän torrvitsee tässä suliteeSia tutustua hiukan main asian käsittelyyn Viime duuman istunnossa nähdäksemme, mitenkä ällaisenkin huutaman epäkohdan poistamista tarkoittaman ..uudisluk- en" on luowuttawa Varsinaisesta päämäärästään ja alistuttama koko naan muista Valtiollisista tarkoitus peristä riippumaksi. Pohdittaman» oli hallituksen osiaa koskema lakiehdotus, joLsa rouhantuo- msrien Valinta tosin on laskettu ivaaliperiaatteen pohjalle, — mutta ei kuitenkaan yleisen »vaalioikeuden nojalla maan Valitsijain Varallisuus- sensuksen perustalle. Tässä muodossa elzdotus ei moi tyydyttää yhtä Vä hän wa5tustuspuolueita kuin äärim mäistä oikeistoakaan: edelliset arme- lewat, että tällainen «uudistus" ei ole mikään uudistus, jälkimäinen taas ylimalkaan Vastustaa maalioi- keusperiaatetta. Main duuman kes kustapuolueet kannattamat ehdotusta, koska, jos se toteutuu, paikalliset tuo mioistuimet kokoonpanoonsa nähden joutumat heidän määrättämikseen. Eräässä aikaisemmassa ehdotuk sessaan oli oikeusministeri puoltanut suhteellisesti alhaista alinta Varaili- suuswaalisensusta, mutta kun siitä- pitäen ulkonaiset Valtiolliset suhteet muuttuimat, min esiintyi tämä sen- sus toisessa, nyt pohdinnan alaisena olemassa ehdotuksessa tuntumasti korotettuna. Taantumuksellisella taholla on, kuten sanottu, oikeusministerin ehdo tus jo aikoja sitten herättänyt inhoa ja raimoa. Tuskin moi löytää aino-