N» 81 (42) -i-1910 KKSKI-SUOMI Tiistaina huhtikuun 12 ptna * QblaaMn asikaikokoelma on ilme?» fhnht n:«t B fa G. kdell?.i:n sisältää Id» Ifurflam w:lta 13J3 ja jSIfimlmen hol« houSlain. . Uusia »lytelmii. Arwi A. Karis» tok kuötsnmÄsillu Hämeenl'nnaS'a on ilmeityicht: stoffer Uotilan fa Pekka Kalilaisen Mirtain nimismdeöpiirissä ulosotto- apulaisiksi 1 wuoden ajaksi. Maanmittausmääräyksiä. Mara- maanmittari A. Edgren on määrätty erottamaan lohkotiloja Suonsaaren ti- Salapolttajat. s »l.n:-osain-n' lasta n:o 6, Paajalan Hlässä. Nurmi- kansannäytvlän?. kirj. Esa MuStamaa. '<lHon tilasta n:o 2, Kalatvastingin .!)- lässä sekä Merholan ia Keskisen t> loista KyyjäNven kylässä, Karstulan Pitäjässä. — Eläinmarkkinat. Sen^^r on antanut Hankasalmen kunnalle »u van eläinmarKinain pitämiseen. jee ?ar« Hmta 60 p. KuAUlu n:c:ia jaan jScuran3^'<Iat;ä*, OsuuSpäiwi!lä, ylslitZytök-lnen plla, kmj. K. Hallien. Hiirtä 75 penniä. SevvanSyiiÄMlä'' n:o .'07. — Annette voa DroSte-Hlllshoff, ?»«- talaUphZkkl. TaapirSmvauS Destfalin touoriStvSta. SaSffcmkiÄlestä suomenta- ivrt I. A. P. V9 sitvua. Hinta 75 p. — T«1ijätär eR inetoOam ja mnintakeiiin ZaiZiSta SaSsm» naisrunoUizoista. — Airza on ikneAynht Wvrn«r Söderström OstÄchhiiön kustmmulsella. —» Helsingin Kuvalehti n:o C tn ilmestyiHt sisältäen: Kmvia: Suomen Laulun SkanÄinawian kuvro; Kaiwo» puiston himomurha (2 kuwao); Krei- tvinna Tarnotoskaja matkalla oikeus paikalle; Sienan kaupunki ja kirkkc (4 kulvaa); Karl Fazerin uusi maka- ronitehdas (2 kuwaa); Höyrnlaiwa ^General Chanzy"; Pietari am?rik>i- laisten silmälasien läpi kaisotiuna. Muotakmvia: Heikki Klem 'l.i jo Frans Oskar Rapola. Kirio!lu5sia: Suomen Laulun 1v-wuonnen juhla, kirj. O. K.; Kewät, pikkulinnut ja tu- hohyönteiset; Kornei Mas^i^iv, kirj. Leo DÄstoi; Siena, kirj. L. K.? Uusi teolkisuusala Suomessa, kici. —t —n; Ote teoksesta ..Työmäeslö ja pappi"; Meren Millainen. — Aikakauslehtiä on ilmestynyt: Suomen Urheilulehti n:ot 4 ja 5 sisältää: Talwi!klsat Miisurissa (woimislelua. Painia, hiihtoa, kauno- ja pikaluistelua, jäähokkeytä y.m.) C25 kulvaa). — Maailmanmestaruuskil pailut pikaluistelussa (8 kulvaa). — Suomen mestaruus- y. m. kilp»iilut kaunoluistelussa (Z kuivaa). — Kan- sainwäliiet mäenlaskukilpailut (kunxi). — Missä?valoNLpyjä otetaan ( a ku ivaa). — Vähäisen heng!ttämi'eslä, ki^j. Arjö Linko. — Palkintotuoma- reisra ja arvosteluperusteista, h, kirj. M. D. — Oppia saamassa (kuwa), kirj. A. M—n. Naisten osasto: Laulu ja woimiS:c- lu, kirj. A. C. — Muuan yleinen kes- kusrelukokous. — Uutisia. Vuokrattavana. SuomaL 2 k. 4 ». 25 mm. Petäjäveden kirkonkylässä, (noin 10 minutin kä velymatka asemalta) on vuokratta vana nyt heti eli kesäkuukausien ajaksi 2 kamaria, iso keittiö, sauna ja tarpeelliset ulkohuoneet. Lähem min Petäjävedellä kautta Sofia Friman. 1348 1-2 ILMOITUS. Kauppa-, Kieli- ja Kirjanpitokoulu. Helsingissä, Vladimirink. 11. Johtaja: L. K. JUUTI. Toukokaan 2 p:n& alkaa kolme kuukautta kestävä perusteellinen kauppakoulukurssi, jossa opetetaan kahdenkertaista italialaista ja amerikkalaista kirjanpitoa, kauppalas- kentoa ja kauppataloitta koskevia tieteitä, kuten kauppaoppia, kansantaloustiedettä ja tilastoa, kauppamaantiedettft ja kauppaoikeutta, joita viimeksi mainitulta oppiaineita ope tetaan oppikirjojen ja luentojen mukaan sekä suomen, ruotsin, saksan, englannin ja ve näjänkieli» ja kauppakir.eenyaihtoa. Lukukausimaksu Smk. 120: —. . Yksityisiä kursseja erityisissä kirjanpitomnodoissa, kuten kahdenkertaisessa italia laisessa ja amerikkalaisessa^ kirjanpidossa, joita järjestelmiä on varsinaista kauppa-alaa koskevan kirjanpidon lisäksi sovitettu myöskin teollisuutta, pankkilaitoksia, maataloutta ja sahalaitoksia varten, kaunokirjoituksessa, kielissä ja muissakin koulun oppiaineissa annetaan pätevästi ja halvalla. Oppikurssien suorittaneille hankitaan paikkoja mak- satfeft. Yksityiskarsseille vastaanotetaan uusia oppilaita aina. Koulun opettajisto on kokoonpantu käytännölliseen liike elämään eri aloilla pe rehtyneistä Suomen liikemiesten Kauppaopiston käyneistä ylioppilaista ja koulun joh taja on sitäpaitsi opiskellut kauppataloutta ulkomailla. Pyytäkääpä koulomme opetusohielma! 1*36 1.8 9iifnS liiat Idin lärftinuiii nliiii Kuulutuksia. Sorr. V., Snomal. 1 k. 4 s. 150 mm. Kuulutus. Jyväskylän kunnan kuntakokous pidetään kunnanhuoneella lauvan- taina kuluvan huhtikuun 23 p:nä klo 10 a.p. Kokouksessa käsitel lään: l:o. Kunnallislautakunnan kerto mus ja tilit sekä kaikkien muiden hallituskuntain tilit vuodelta 1909 esitetään ja päätetään niistä. 2:o. Kysytään josko kunta ha luaa tehdä erityisen aitaussopimuk- sen siten, että kukin olisi velvolli nen suojelemaan tiluksensa aitauk sella. 3:o. Keskustellaan ja päätetään kansakoulun perustamisesta Vesan- gan Kaijankolun tienoille. 4:o. Valitaan edustajat tekemään i'akoa Toivakan kanssa yhteisestä cunnanomaisuudesta ja kassoista. 5:o) Esitetään terveydenhoitolau takunnan ehdotus Kulkutautisairaa lan paikasta ja rakennusten hank kimisesta sille. 6:o. Annetaan vaadittu lausunto kestikievarin ja kyydinpidosta Ki vijärven kunnassa. 7:o. Valiokunnan lausunto Ko mitean mietinnöstä hevos- ja karja- kaupan jäijestämisestä esitetään. 8:o. Tarkastetaan uusi palosääntö- ehdotus ja päätetään siitä. 9:o. Keskustellaan ja päätetään kolmannen luokkasalin hankkimi sesta Suvimäen kansakoululle. Jyväskylässä huhtikuun 9 p. 1910. OOOI lOOOOOOOOOOOO Beski-Suomen Kirjapaino Jyväskylässä valmistaa nopeaan, huolellisesti ja kai kille edullisilla hinnoilla kaikellaisia kirjapainotöitä kuten: Tili-, vuosi-, y.m. kertomuksia ja julkaisuja. — Tilikirjoja ja verokuitteja. — Osake-ja kunnia kirjoja. — Toiuiinimipainoksia kirjepapereihin ja -kuoriin. — Lasku-, vekseli- y.m. lomakkeita. Ilmotus- y.m. reklaameja. — Päivätyö-, pääsy-, ravintola-, y.m. lippuja. — Shekki-, tukkimitta- y.m. kirjoja. — Keräyslistoja, ennakkoarpoja sekä arpalippuja. SuomaL 1 k. 4 s. 76 mm. Jämsän Maamiesseura väittää yhteisostoja siementen, apulantain ja koneiden ostoissa. Tilaajan on heti tilauksen tehtyä maksettava 20% tavaran hinnasta ja loppu hinta 80% ta varan saavuttua. Tilaukset ovat tehtävät seuran puheenjohtajalle Y. A. Könkkölälle. HUOM! Maanviljelijät tehkää tilauksenne Maamiesseuran välityk sellä. Jämsässä 19 % 10. Käskystä: Ali Koivuranta. 1885 1-1 Huveja. saatavana tämän lehden konttorissa. Kirjekuoria Ja 1337 H. Pellinen. i-i Sorr. V., Snomal. 1 k. 4 s. 35 mm. Kuulutus. Multian kunnallisvaltuuston ko kous pidetään kunnantuvalla lauan taina tämän kuun 23 p. klo 10 a.p. 6 eri asiasta. Multialla buhtik. 9 p. 1910. J. E. Hokkanen. 1834 1—1 Kenraalikulvernöörin apulainen. Maanantaina huhlik. 4 p. sai Sf. 11. T. »viralliselta Pietarin sähköjanoma- tormistMa sähkösanoman, misa il- moitetliin, eträ waltakunnanneuwes- ton sihteerin apulainen L' p s k i j on nimitetty kenraalikuvernöörin apulai seksi Evtmneen. Mikäli S. U. T. on saanut muisia lähieistä lieiää. on lä- mä tieto wäärä. Sillä asiaa ei ole wielä esitetty korkeimmassa paikassa. Hra LiMjn ehdokkuuskaan ei liene warma. Suomen kiinteimistöpankkiosakeyhliöUä oli t.k. 9 p. ylimääräinen ichnökoSous Helsingissä, jolloin pääteltiin korottaa yhtiön osakepääomia 1,000.000 mar kalla. Eduskunnan puhemiehen määräraha. Eduskunnan puhemiehen mää'.ära- haa on waluowarosen wal-okun:a ipäältäicht ehdottaa pysytettäväksi 2500 maökaksi kuukaudessa. — Koululaitos. Wirkawapau;>c . mi touMuun ajaksi mOnnetty Joensuun Nassillisen lyseon nimitetylle !eh.'crill^ O. I. Brummerille, sijaisena on yli- clppilas L. Väyrynen. — Papisto. Padasjoen seurakun nan kirkkoherran wirkaan on tuomio- kapituli nimittänyt tämän k:n t pnä Rääkkylän pit^apulaisen K. A. Laurin. Mirkamääräyksiä olvat saaneen Pa- pislon apulainen Äengt ^erenius Hel» i Varsinainen vaivashoitohall tuksen ko- IlNgin eteläisen ruotsalaisen seurakun- ^kous picket»»n ttakkissn vaivastalolla lanan- nan kirkkoherran wiran anno:vuc>den taina kuluvan kuun '/3 pi>a aiitasn koNo saarnaajaksi. Jyw^kl,län maaseurakun- ^* £ j°J lo . n krhoi.etaan ' . «• / . ^ -v* i myöskin kokoukseen saapumaan. non Nnrallmen cpuloinen K. Per-' postlpZpZris tämän lehden konttorissa. Lasku-ja Yekselilomakkcita myydään Keski-Snomen konttorissa. Laivan omistajat huomatkaa! Koneenhoitaja ja lämmittäjä, jotka voivat hoitaa höyry-, ja sähkö koneita Eekä petroleina moottoria ja ylös asetta* niitä, haluavat paik kaa laiva- tui maakoceissa. Oma työ^alusto Palkkavaatimus 85 mk, lämmitt G5 mk. kuussa. Vast. Kou volan post. toim. nimioi. „Käyttäjä u , LömmittHjä-. 1H39 1—1 SuomaL Ja Kan. L. 1 k. 4 s. 70 mm. Jämsän Naisyhdistys viettU 10 -vuotisjuhlaansa huhtikuun IS p. 1910 Suomalaisen seuran talolla. Jnhlapfcivklliset klo 3—li i p. ILTAMA alkaa klo •/, 6 Lp. OHJELMA: Alknsoittoa Tervehdyspuhe ja kertomaa 10-vuo tisesta toiminnasta. Torvisoittoa Juhlaruno Laulua Juhlaesitelmä Soittoa. Lanlua Vuorokeskustelua: Kananhoidosta ja marjamehujenlaitosta Niytelmi: „Eun kftsilteet selviitftt". Kuvaelma; Miranda (Topelius). BftF* SisUnp&ftsy iltamaan: istumapai kat 1 mk., seisomapaikat ja koulunuori solta hO p. — Iltamasta kerttyneet varat tulevat yhteiskoulun varattomien oppilai den hyväksi. 13»» 1—1 Maatilat y.m. kiinteimistöt, jotka aijotaan jät tää välityks ellämme myytäviksi pyydämme ilm oittamaan hyvissä ajoin, että joutuvat keväällä julaia- tavaan maatilaluetteloomme, johon tilaselostukset otetaan maksutta. Jpästjläi Kiiiiciuislö-nisioiisliite Tuoou YirtlaloeL « M» iMZtll. filitmctuh »> H »tmlMi. Ra QxzatHEi. Perjantaina flo 8 a.p. JRunzamtzn ]« KorpiUchdelle. klo 6 .«6 i. Mahlalle. Ptzl- könmaelle. Kalmarit». Karlisi aan, Baltiaktm, Kiwijärwell«, Liitasaarel- {*. (imtun (« imiiifa |« k» nukan f«Zä tU 10Ä) iZ. Oräwasa«« teen, Xouoallaaa, ftaut!a|belt. Sei* »onmäelle. Joutsaan. HartoUlan, Gtz»« mään ja Nuoramoifiin. L-uant-lina klo S af. Vlmizamttv ja »,r pilahdelle. ilo 11 a.». Zillalotltttt, Ri 8.46 i. Sumiaifiin. Jbngintanlaale. Zl- molahdell». Liitasasrelle. ja Tuo»»»» l-hdelle. Ilo 10 t». llucaifille ja «edclle. Litipatt? l^hetetSt» Vjti« »«taalie Ketkivilllo^a. Perjantain» i» Lauantaina klo 8.40 i4>. SU toin kaat» 's Posti tulee: ^ota päiwä caiUatettft U» 8.15 |» il» 6.31 i4>. etelästä ja pohjoiselta. Joka pältvä »autateitse kl« L.St tup. |c Co 8.15 i^>. Laukaasta. Suolahdelta ja Äänekoskelta. Hietamaita, P«»nt»l»A, ta ja Saarijärtoeltä. Jota päiwä klo 7 a^>. Hi«^>sl«»kelta Eal- melatta klo 7.80 (Lp. Sunnuntaina klo 6.84 «.}. JtzrltxUlt», Kalmarilta, Kiwijär»eltä. Kclttau Bilta, Viahlulta, PtzlltnmteltI, (u|« nasta, Kinnulasta f» Seyylliiti |a Ci 8.15 ij). Pihtiputaalta. SSiitcJaaitlta, Jlmolahdelta, KsAZtnlaniaaU» i»_Ca> atiaifilta. SKaanantaina N» 4J0 »p. KxotcnuilU* ta. Stzlmältä, Hzrtslzlta, 9«nts«fWi Leiw»nmä«ltS, Untalahdelta, XaUac* taita, ja Orawasaare«ta, H» I Ly. iftuuiamelta ja Korpilahdelt». tiistaina kello 8.84 ach. KtwijirweUt, Wa« Lingiita, Karit» lal ta. Kalmarilta. PtzlllnmäeltS, Viahlulta, HuopanaltM. Kinnulasta, ja LeppSliltS, II» «Z0 »J. Tikkakoskelta, ja II» • tj. SRuuanulU Korpilahdelta, LannttoedeltH )« Sk roisilta ja klo 8.15 i^». Aong:nkanka»l« ta ja SumiaistSta. KeSkuviikkona tl» 8.34 a^. Kar«t«la»ta, Kalmaritta, vlahlulta ja PylkDnmReU tä, klo 6 i.p, V!uurame»ta |a K»rpllah« delta ja klo 8.15 i^>. Pihtiputaalta, Vii- rasaarelta, AtMvlahdel»»- aKinto» iitcoinna jofo arkipäivä klo 10—ä p. j haalta ja Sumlatstitt». Jymäskylän Säästöpankki on «uvoinna tor»tawa klo SM ajp. Kai» P&lvSllsta. Xtrn»|cttttx laallia pidetäi» ovh maa» nantaina, ke<kiwiikkon« |» lau»ant«i» na 1:1» 8—11 a.p. KausalliS-Osake-PaNkia k»att»rt a»>i ka arkipäivä k:lo 10— S f. S»»me» Pankin k»»tt»rt auki »rkipii»t- nä k:lo 10— 8. Khdtz»pa»kin l»»tt,ri auki jota arkipii- irä f:Lo 10—1. ^»kjtiimaikcx »sakepiaki» bnttoti Iiii paperia Oaalc^ran!) Keskl-Suoiren konttorissa Borr. V, Suomal. 1 k. 4 s. 45 mm. Kuulutus. Uuraisten kunnallisveroja kanne taan Keskisessä tiistaina tämän kuun 19 p:nä, alkaen kello 2 i.p. ja on silloin ehdottomasti toinen puoli veroista maksettava, tahi ne muutea tulevat heti ryöstön kauta ulosotettavaksi. Uuraisilla huhtik. 10 p. 1910. Juho Minkkinen. 1389 1—1 Erisuuruisia Us^iSiS^eita tämän lehden konttorissa. n f li i rt t li urin Kenkl Suovn konltnr|ua Sorr. V., Euomal. 1 k. 4 s. ?5 mm. Kuulutus. fiö Äuhmalohden w.t. kirkkoherraksi heinät. 1 P:stä lukien. Kuhmalahdcn w.t. kkhra I. H. Puikki Jyiväskiimn maaseurckunnan wiraK. apulaiseksi heinäk. 1 p:slä lukien. Jämiä» w. i. 7khra Antti. Rentola Jämsän w.l. kap- Poloiseksi toukok. 1 p:siä lukien. Ääne- kosken wäliajon saarnaaja F. O. Nie- mi Äänekosken w.t. kirkkoherraksi huh- tik. 4 ip:stä lukien. Tegerbyn kappalaisen wirka on Z:sla ja Äänekosken kirkkoherran wirka 4:stä p:slä kulumaa huhnkuuta julisieitn haeilMvatsi 60 p:n kuluessa. iElimäen Pitäjän apulaisen Mirkaan oivat maalinäyileeusä osoiletut suorii- jamaan: 1) Toimakau w.t. kkhra Ä. B. Soini Z. 2) Iulvan M.t. kthra I. ti. Niemi 15 ja 3) Äucpion fffivon apul. I. ?l. Siiivonen 22 p. toukok. 1910. «Vaalikysymyksen t»'ini::aa ioukok. 29 pnä ja itse waalin kcjäkuun 12 Pnä Orimattilan kappalainen K. A. Wirianen. — Eläinlääkärit. Äumernööri on määrännyt Saarijättven piirin piiri- eläinlääkärin toimii^iamaan tarkastus Uuraisten kk. asumien tal. Äcski''e>t. Miirkkilän ja torp. Simusen heMosissa. — Ulosottoapulaiset. Kumernööri on määrännyt poliisikonstaapeli Kri- Jyv&sbylftssft hohtik. 9 p. 1910. 1332 Oskar Kylmälahti. i-i Myytävänä. Katrineholman- ja Arbogan Jousiäkeitä myy nyt erityisesti halvalla K.-S. Maanviljelys-Konekauppa O.Y. „Sukkela" y.m. 1 ja 2 Ilmoituksia. Ilmoitus. Viitasaaren Maalaisseuran kokous pidetään Kenoäänkartanossa Haa paniemeUä lauvantaina t. k. 1G p. J kello 12 päivällä, jossa lopullisesti; päätetään m"alaisspurojen yhteen-' liittymises ä,sokä keskustellaau Mot- sänmyönU osauskunDan perustami sesta ja muista mahdollisesti sattu vista asioista. Viitasaaiella huhti kuun 6 pnä 1910. Johtokunta. 134 i 1-1 nj>t juuri on nurmiea lannoitus tehtävä jos tämä työ viime syksyllä on tullut unhotetuksi. Runsas heicäsito on riipp iva siitä että vilj8'ysmaat sisältä vät riittävästi ravinto" kasvien kehitykselle ja tämä saadaan aikaan ainoastaan lisäämällä Kalia, Fosforihappoa ja Typpeä. Kalia Kainiittina si^itäen 12 eadian: joka arkipäilvä kello lv—2, «letnen »a «P»r»ha<t» puuseppä M. Rumpusen luona maanantaisin C:Lo 7—0 i.p. atoctnna arkipii- L'uia l:lo S—3 Ja 6—7 f«!4 ptzht«S Itlc ii—11 1« 1—7. uSitiMCti o» «xli l:U II —i f. tuUcaifta »arte* l:U ld—l paimällä. asema» faiffi totmiltui fibetään aaiotnua arkipäiminä 8—6 >ux 10 a.p. —i i^>. ja 4—6 ja ptz- häpäuvin» !lo 8—8 a^>. n«!i(iiD(mitaman pibftaän avoinna Jo!a arkipäuvinä kello 10—11. »»ku taisataan asunnotsaa» 5Tiö iC—li a .p. tirjatti auki su» nu.ilaijin t:l» 1—S päivällä. ^a»p»Llai«se»r»» litisit» {unniuUaifin V* ii—1 hIUdSU . $5 ■ • (11» n 11 • t i pidetään auki lokak. IS p:Stä toistaiseksi: j» »»lr«a sett <»»» i» r«»tistttt»,Iittit»i»ilt»: sunnuntaina ja ju^lapitUvraL kl« zamuväuoällä. ArkipäUvinä llo 8—12 ja 5— 1 i.p, % kalia ja hev. aurat ovat nyt saapuneet. 1828 V?—4 Kolme Jussilla. 1833 vastakantanutta lehmää myy tävänä Mamma- i-i Myytävänä Kylvö-Heiniä, Rukiinolkia, Kylvö-Perunoita, erittäin hyviä. E. Matti. BODD. Kolho & Bonn&s. 1826 (1.45211.) 2—2 Sisäkkö-palvelijatar, toimelias, eikä aivan nuori ja tot tumaton saa paikan pienessä vir- kamiesperheessä, rautatie varrella 1 pstä toukok. Halulliset ilmoitt. t. 1. kontt. osoitteella: Laps r»k»s. 1316 1 1 Kalilannoituksena sisältäen 37 °/ 0 kalia. 1232 (1.44591.) 2-2 Ruskea p ! eni koira on tullut luok seni. Omistaja periköön hoitokus tannukset ja ilmo tuksnn maksa malla 14 vuorokauden kuluttua. Koosta Rajala, Keijo. 1345 1—1 Vaaleanrautias, liinakko juoksija-orl rs# Reilu poika kantakirja n:o 347, 6 vuotias, 154 cm. korkea, astutukseen saatavana kasööri 01in'illa, viinapuotitalo, Jikylä. Maksu 15 mk., oikeuttaa kerran uusimaan. 1284 2 -14 Raitis ja toimeensa pystyvä koneenkäyttäjä Sfia heti paikan höyrylaivassa „Joh. Parviainen". Ilmoitt-uduttava Joh. Parviainen O.Y. konttoriin Jyväskylässä. 1322 2-3 Jyväskylän Säästöpankin vastakirja n:o 10617 annettu työmies Emil Tourulalle, on ilmoitettu tulipalon kautta hä vinneeksi ja kuoletetaan täten. Jyväskylässä 7 p. huhtikuuta 1910. ., 1815 Johtokunta. 8-8 PoSti lähtee: Io!a päiwä llo 8.57 a.p. ja 8.40 i.p. rau tateitse pohjoiseen ja etelään. Joka päiwä llo ?.34 a.p. ja 8.45 Lp.raati» teitse Laukaaseen. Suolahteen. Äune- koc -telle. Hietamaan, Parantalaan ja ?carijärwelle. joka pä'wa klo b.30 a p. Haapakoskelle ja.Salmc^a.in^ «unnun:aina klo 2 a. p. Muurameen ja KoiPilayd-Ue. klo 8.45 i^>. Lannewe> delle. Uutisille, Mahlulle. Pylköninäcl- le, Kalmariin, Karstulaan. Maötin- kiin, Kiwij!rwelle. Pihtiputaalle. Wii. rasairelle. Jlmolahdell» ja drlle. Xell» 10.S0 i.p. O«u»«s»ar,»» ^ciwak!aan. Nutalahdele. Letw,«mäel !k. Aouisaa». j Nuoramoifii». Maanantaina klo S.4» ». Konginkanla?>i ja Sumiaifiin sekä Mahlulle. Pylkön- mäelle. Kalmariin j Karstulaan, as*. liiltatra tl» i s.p. is +vt pilahdelle, 1U li «Z. TiktakokeZe.. 11/ 8.45 i.p. sumiaifiin. ftonginfanfuallc Jlmolaqötllt. Pihtip» iaaZe. ftaiutar ^n., Ä. «uita*, KtlH» fiin Jo »«IS IU 1« ».*. <> -«tfi&e ia femnetctktlt ffföfitDTiUonc flo 2 a^. Vtuvmttea |» Korpilahdellt, klo 8.45 L CannttttbcEt Uuraisille. E?a^IuSt tylllKmiilt Ralmaritn. ÄarltMlce* j, NUi»s«>r»! le. ft£* 10.ro l.>. 0tO>«s«.tztta. toi >sal!zan, RulatahteZt. L»iltsa-N, j/ RMtsnncifii*. Torstaina kello 2 a. p. Muurameen ja Korpilahdelle. kello 11 a.p. Til. kakoSkelle, llo S.45 M-chlvlle, Pyi. iSnm»e2e. «-l»«?iix. «altinZii?. »iwijlr»ell«. marista. Ki»ijär»eltä ja W»Iti»UiHt«. !l« 4.80 <U>. KaacamoifitU, Gtz»»KItU Hartolatta, JoutsatUt. «KuulUchdelta, KaitoalalU, Jt OtM» laaalta, tU 0JO «^». ttiUblklto ]< II# ft tji. VtautamtiM |i >«' pilahdelta, UxraifiUa J« feesatftefttlii Perjantaina !l« 8L4 a^>. ftailt&lalu, ftatmaitfta, Mahlalta ja P|lliiuHitU b up. «^orpiUrhdelta, Ruutaaielt* f* 8.15 i.p. Pihtiputaalta, ffiiitasaarelta, Ilmol^hdelte, IU»gtiUcKl«clU » G» «iaifill». <>auw!rntaina U» 4.80 a.p. KucaauiM' Stz»mä«tä, Hartolatta. AoutsaltR, Rutalahdelta, T-iw»?a»ta, Ora»«sa«« re»ta ja !U» 8.S4 a.p. Karliulalte.Kal- maci»ta, Kurijirwelli ja Wa»ti»gilia klo 9,30 a.p. TikkakoskelUl ja klo 5 ich. Uuraisilta, Korpilahdella ja Muura» mesta. Sirjelaatikot kaupungilla tyhjenaetääa: Kello l ltä a$. ja 7 i.p. PoStlkoxti-ri» seiniill elcfea UuiiHt vielä wähää tnn"« po«ti» Ift|tlft. Azutatieasemalla »ittca UtctiB* ■!)!! ennen junan läh^ä. H » « «.! Frankko merkkejä «tztzdlt» p«>» tikonttoritsa arkipäiwini Ulls > 8 ip.. ja 5—8 14}. sekä sunnuntaisin ja juhlapäimin llo 8—10 ap. u 7—8 :p. §ur.ain kulut 2t wäikyläu radalla. Lokakuun 16 p :stä toistaiselfi: Qsapamftciti 4.45 a^>. 100 ij). *.t>C Jteiiruulta 5.35 1.50 , S.19 . Äjunnalta 6.02 . a .18 . 6.48 . Peiäjäwcdeltä 6.50 . S.lf . 7.S0 » Kintaudelta 7.15 m 5.45 . 1.43 ■ ZLesangasta 7.50 m 4.80 . 8.08 m I?wädkHläS» 8.1» m 4 45 . 8.81 m Z»wS»koIä»tt 8.34 m 2x0 U». 8.45 i». Leppä»ed«liä 9.02 m 2.80 . S.09 m »Zau!aa«:a 9.80 m ft.NI . 9.«5 m KuusaaSta 9.47 m t .17 . ».«8 m S»»latztee« 10 .lt . . 10.1» 7.10 a4». 11.23 <,4». 0.30 i^>. ».V» . 7.04 . 12.11 . 7.22 . 12.38 ,4» 7^0 . Suolahti—Haapamäki TuolahdeSta Äuusaasta 7.35 Laukaasta 7£0 Levpäwedeltä 8.12 Ituväskylään 8.34 ZytväSkyläötä 6.57 W« sangasta 9.25 Kintaudelta 9.56 Petäjävedeltä 10.13 Asunnalta 10.53 Keuruulta 11.15 Haapamäelle 11.45 , 1.00 1.22 1.56 2.35 S. 10 3.53 4 .30 5.05 8,1^ 8.10 9.13 t».50 10,15 10.57 11.25 12.000 Euolahd«»—fcöntkoSIea radalla: Äänekoskelta 6.15 a. 9.30 3.30 i. 9.00 l Suolahteen 6.50 . 10.05 . 4.05 . 9.35 . Suolahdesta 7.10 . 10.30 . 4.30 .10.25 . Äänekoskelle 7.45 . 11.05 . 5.05 .11.00 . Jyväskylässä, Keaki-Suomen kirjapainossa 1910.