s - wo 46 -1910 tiistaina Nuktikuun 19 xmä Puhelin 9 99 Uo mrit Gloria Puhelia 9 99 Turuu Lamppnmakasiini. Erikoisliike Suositellaan. Linuaolatu 1. Puh. 132. Haaralttke Humalistoukatu 10. Puh. 4ö2. S369 Raamatunjelitu kftä. Rukoushuoneessa: tiistaina klo K i.p. raa- matuuielitys ruulsilsi pastori Jaberg. Letaniassa pitää raamatuuselitykseu keski- viikkoua klo j? i.p. suomeksi varapaZtori «eihäueu Ilmoituksia Tvrun suomalaiS-ruotsa- laisen senrakunnau paStorin- kauSliaSta. (Mime viikolla). Avtolttttaon kuulutettuja! Huhtik. 17 H.: puuseppä, leskimies, Evert Aushelm He- liu js seiti Hanaa ötaihlaaeu; Uierimies Jo han August Waldemar Saleuius, Uudesta- kaupuvg Sta, ja Hilda Katarina Milhelmiua Jjaksjou, mikä yeidäu Amerikassa solmitun aroiolilttousa laillistutiamlsetsi ilmotetaau; lakitieteeu kaudidaatti Albert Toudeu, Adolf- Frcdri:in seura'.Maasta Trkholmassa. ja wo parsii uiueu neiti Alma Fauuy Michaela von Haartmaa; kauppias, les imies Gustaf Adoif «silauder ia ueiti Martra Emilia L ndholm; maalari Emil Eugelbert Laukomalla ja n iti Zuez Irene Laine; zyömies Juho Edward SLaaue ja neiti Ida Mathilda Aaltonen; räätäli Hjalmar Arvid Poh^aosalo ja ueiti Ewa Matilda Helar.der; työmies Äalle Jal- meri Wilen, Loimaalta, ja Hilma Maria Lager; työmies Ferdinand Laakso ja neiti A.ma Aleksandra Salonen; työmies FrauS Ludwig Laine ja neiti Alma Milhelmiua Kauerivo; puuseppä FrauS William Hieta ja Alma Johanna Ra»tikaiueu; puutarhuri Frans Petler Lumme, Maskusta, ja ueiti Hilja Maria Siren. Kuolleita. Huhtik. g p.: ajuriumaimo Gre>a Niemi, Sv w. 2 k. 3 p.; pujeppä Äarl Wiltor Selänne. 44 w. S k. L4 p. — 10 p.: neiti Emilia Sofia Hermansson, S4 w, 3 k. « p.; nahcllrinjälll Joh Henrit Lahtinen, 6S lv. 7 k. 17 p.; ueiti Ellen Jceae Miekka, w. 23 p.; presidentti Fttdiuaad Aleisander Kumlu», K 4 w. 9 k. 2S p. — 11 p.. sorrvari Wamö Wilh. Arliu. 17 v ^ k 14 p. - 12 p uicolar.vtyiar Lempi Maria Vaimo. 3 w. 5 p.; ajurinpoika Uno Robert Lehu, 1 w. k. 16 p ; talonemäiitä Hilma Karollza!ios- kineu, w. 8 p. — 14 p.: leskivliims Ea>a Emercutia Grönberg, Maariasta, 72 w. — Is p.: koneenläyttämniytär Sigue Ekseuia Söderlund, 4 w. 3 k. 2!^ p. Rahakurssit. Suomen paukki huhtik. 18 p:«ä. Myynti- OSto- kurSsi. kurssi. Pietari a/w L«7: «0 2S«: K0S 3 S. —: — 2K3: S0 Lontoo a/u^ . 25: 36 25: 22 8 «»«»,»» - LS: — PariS a/« 1VV : 60 100: — S kk. —: — SS: V0 Autverpeu a/v 100: 30 9S: 70 3 kt. —: — 98- 80 Berlin a/v 123: 90 123: 80 3 kk. —- — 122: 10 Hampuri a/v 123: 90 123^ 31 g kk. —: — 122: 10 LSbeck a/v .... 123: 90 123- S0 dll. ....... —: — 122: 10 Frankfurt am Main a/v 12S: S0 123 30 3 kk»^ ....... —: — 122: 10 Amsterdam a/w 20ö: 20 —. — 3 tk. j. ..... » —: — 205 80 Tukholma a/v 139: 10 138, 70 Kristiania a/v 13N 10 138 70 Kvpeuyamiua a/v . . . . 130. 10 136 7v) Uotteita- Asianajajia: iAisttdHoI«WMÄ^ ^Msiaimsmisl», Turku. 3495 2 lerr. Älo v-4. Omistaja: Alfred Holmström, v.tuom Työkumppam: Amar ttmtuojf, v.Mom Toimisiv 7 72. Myeumet. ^ ^ Aminoff 10 49. Senaatoori,9-j4. P.1122 MFli !LlllkS, Turun Pankin uufi talo. atti Braah. P.IVSSA Klo u—a katu S. Waratuomari MMi»Lliki«sliliiitomlsli> Kimteimistön ja Lainanvälitys Akiel Atanderiu Asianaiotoimisto, T. H. Braatze»katu 7. Amoinua Puheliu L69 Lääkärejä: ».Bonsdorff. Aurakatu 1, S-l l, S-6. P.1094 Gruuer, silmät., Puolalankatu 2, 9—10, 11-12, S—b. v. Heiöeken, Carl, Linuauk. ö. lv-12. P. 22S H o reki. KriStimankam s, 2—4. Puh. 723 Lindgren» sisätaut. Wen. kirkkok. 23, 8-11,4-6 Mattsson, Ml. laSt.t., K ristimäni. 1.11-12, S-6. Möller, Iso Hameeuk. 1ö, S-11,5-6. P. 1V84 Nowiloff, P.. Koulukatu 10. Klo 1-2, V-7 Ringbom» L.» Kaskeu! 1, No S—11 5—S Ttaöius, Eerikiukatu 9, S—11. jS—6. Strahle, haawalääkäri, Kaskeat. 1, 2—j4 Satttn, Ä-, Iso Hameent. 22. 2—54. Totlet. Li- A.» ESkelinkato 1. ttlo S—2. Hammaslääkärejä: Andersson, lluveumaauk.1, 10-12 .S -6 .P.11I0 Bavne, ttltan, tzeMmiatu 1, 11—12. Llomdcrg. ^.Ham.l. 3v. 11-lij, 2-3. P. 1352 Aorge»scn,ttriSluuanc.ö, 11-1ij, ö-v. P.lttil Lullartuen. Amo, ^r^St.l. 5, iu-12. P. 1108 Schauman, (A. tz.,Linaaut. 10. lv-12. P.1042 WiS«näS. Aurakatu 14, 11—12. KatttSttS: Teir, A., Vuorikatu 10. Eläinlääkärejä: FabrttinS, L. ja L. I.» Eerikiukat, 1, j 10-12. Nyberg. Carl Alsr., W. Hämeen k. ia, 10-1 EliiiilkliM,, Wakuut«syhtiot Turussa: Henkimakuutusosakeyhtiö k . LifförsäkriugSaktiebolag Pääkouttori TuruSsa, Aurakatu 1. Pu^. 43.13 KeSkinLmeu »vakmtuSlaitoS, osote: Liunauk.10. P. 134S ja 618 Tapatnrmamakuotus-osasto («t. Turuu Työmäeu Tapaturmamakuutusyhtiö). Kuljetu»wak«utuS-osaöto vakuuttaa rahti- summia, lasteja, tavaroita, matkakaluja, purj-- ja höyryhuwiweueitä, moottorive neitä, pienempiä aluksia, höyryveueitä, kalaStajaveueitä h. m. Tumen ÄauMlieu Paloapnyhtiö irtaimistoa lvarten. Asiamies: E. Nyamd. «SsityöläiSkat» S. Suomen Mnimiestru Tapaturma. wal.uutu?laito5, Wartiawuoreukaw 4 a. Puh. IS 44. Klo 10-1. mertlvaluutusyhtiö. Kosttori: Läutiseu Rauta-ja Kristiiuaukatuleu kulmassa. Asiamiehiä: Hjalmar Carpela» C:jou, C. M. Sjöblom. Hurun MLnkorkolsikos Eerikiatatu 13, keskiviikkona ja lauvautama klo 6. Turun Aewo8wa!muiii55iDw. Asiamies: L. FabritmS, Eerikial. 1. Puh. ö 3S Arkkitehtejä: TtrMcll, K., ÄttW, Äirjautltoja: H. K. Kkölom, SL Eerikiukatu 23. « ss. Turun Ruumtsarkku- litsi Tehdas Liuuaukatu 2? Puh. 1195 ou uusia, ia ou sillä hienompia ja muodik- laimpia arkkuja, ehdottomasti halmimmat hinnat. Fagerlund ^ Andersson. Hurun Lehden 6 Puhelin 84. Laatii ehdotuksia te hokkaaksi ilmoittamiseksi. Hankkii ilmoitus- kuvia. Autaa kaikkia titS koSkelma tarvit tavia tietoja. Kirjapamo. Turun LirDllillli ja SllllllMliichti GmKHtiii (G. W. Miltui» ja Äbo Tiduiugia yhdistetyt kirjapainot). Läntisen Rauta- ja Kristiinankatujen kulmassa (vastapäätä Säästöpankkia). »» » . > , Äonttori 7 45. Pnhelimet: ^jx^^iuo SS. Säntillinen työ. Kohtuulliset hinnat. Korkozcr lainoista Suomen kirkollistviraSton leslt- ja orpolassasta kaauetaaa Tumn Tvomiokapitulin Virkahuonees sa maanantaina 25, keskiviikkona 27, perjantaina 29 ja lamvautaina 30 p:nä nykyistä huhtikuuta klo 11—1 p:llä. 7SL7 Tum Kirjllpaillii ja ZMmlehti Meyhtm MM kutsutaan täten marsinaiseen yhtiökokoukseen perjantaina huhtikuun SS p. IStv klo 7 i.p. yhtiön kontto riin Turussa. Kokouksessa käsitellään yhtiöjärjestyksen 12 §:n 1 ja 2 kohdassa mainitut asiat. Turussa huhtik. 14 p. 1910. Johtokunta. Torun SiMtöpaM. Liuuaukatu 18. Perustettu 1822. Avoinna klo 10—12 a.p. ja 4—6 i.p. Tallettajaa rahasto mk. 33,732,628: 43. ZLararahaSto mk. 4,629,42b: 40. Korkohyvi tys 5 koko- ja puolelta kuukaudelta. Korko lisätään 2 kerta vuodessa pääomaa», nimtt- täiu kesäkuun 30 ja ivulukuuu 31 p:uä. Puhelimet: Toim. 13 96, asiam. 3 LO. Puhtaita Mepuza ostetaan Turun Kirjapaino ja Sanomalehti O. Sj.u konttorissa. j, Kuo»»».! Saamme täten ilmoittaa, että olemme tänä päilvänä avanneet haaraliikkeen Tarussa (O. D. Centrumin talosja Eerikinkatu lv, entinen Hansa). Saatamana joka päiwä tukuttain ja vähittäin Wotta (tuoretta ja parasta meijeri-, Pöytä- sekä ruokakvoita). Juustoa, «ananmnnia ja Säilykkeitä y. m. y. m. FSirvän markkinahinnat. «»iMMosMM »olio r.l. Suoma» suurin woinwientiliike. Wttyerw 44 «s. «M! W'I Auran Uanimon Osakeyhtiön Walmistett» ruotsalaisen järjestelmän mnlaan, Hywin varastossa ollnt, Alkoholista hetkloa, Wirwoittawaa, Wapaa kaikista väriaineista, Et yli 2 pros. alkoholipitoista. Hmta korilta koko palloja Smk. 5: — . „ pnolia palloja . 3. — Kysykää meidän Mietoa Olutta jälleeumyyjiltä l 7sss Auran Uanimo Hsakeyhliö. A vusl, srliiälQ mlsio yapsrossl. «ss W « «MD Q Q s saatte Te Me» Paniim Meyljtiöltii. ZkuYeNt» S ««. 76?^ Ms Nrttseliill Hnrun konttori, Braahenkatu 11 Puh. is 21. »välittää kaupunki- ja maatilo jen, huroiloiden, palstatilojen, metfien, tukkien, puiden, osak. keiden sekä liikeyrityksien ostoa ja myyntiä. KmiiitM Hkljin- gistö. T. L:lle kirjoittanut A. A. m. Teatterialatta. Kansallisteatterissa on »viime aikoina näytelty hyvin huomiota herättämiä kap paleita. Arvid Järnefeltin kirjoittamaa näytelmää „Titus" on jo pitkänaikaa näytelty täysille huoneille ja se» näytte lemistä jatketaan yhä. Sama kappale esitettiin Torussa talvella nimellä,Je rusalemin hämittäjä" ja silloin hyimn moni turkulaisista oli mukana kuppa- letta katselemassa, joten sen sisältö on tunnettu entuudestaan. Turun Lehden suuri tilanahtaus ei salli minua sitä tässä selostaa. Lausun waan lyhyesti: siinä kappale, joka kannattaa nähdä. Kappaleessa huokuu maStaan pitkin mat kaa puhdas, muiaaisroomalainea henli. Mielellään katselee kappaleen kulkua alus ta loppuun asti. Erittäin mieltäkiin- nittämää on tutustua tuohon roomalai seen heikkoluontoiseen keisariin Tiintseen, joka Maikeissa otoissa purskahtaa itkuun kin, maikka tämä saadaan kansalta sala- tukst, koska sita pidettiin miehelle alen- tatvana — ja Mariinkin keisarille! Jos mainittu Ar>vld Järnefeltin „Ti' tnS' on herättänyt sn rta huvmiota, niin siitä takapajulle ei ole jääuyt en siakään Johannes Linnankoskea »Ikuinen taistelu", maikka lviimetsi mainitun kap paleea osakii ei ole tullut niin suurta yleisön suosiota. Tämä ehkä on johtu nut siitä, et^ä kappale on maikeatajni sempi kuin enfimainlttn. Mitä taas jäl> kimäisen näyttämöllepanoon tnlee, »iin on se erinomaisen komea ja onnistunut. Tuskia ennen koskaan on Kansallisteat terissa saatu nähdä niin snnrta ja npeaa taideloistoa kuin tässä näytelmässä, joka sentakia tulikin makjamaaa aimo raha summia. Itse »Jkuiien taistelua" näyt tämöllepano tuli maksamaan kaksikym mentä tuhatta markkaa. Kohta kun esi rippu nousee, moi tehdä sen tvarman haivainuon, että rahoja tässä näytel mässä ei ote moitu säästää. Kuu tämä kappale ensi kertoja näyteltiin maltasi yleisön todellinen piletinoslokiihko. Aöllä kello kahden aikaan rupesi jo keräänty mään yleisöä teatteria ovien taakse, päästäkseen aamulla osallisiksi pileteistä. Olipa jollakin Primns-keittiökin muka na, jolla sitten kahmia keitteli kylmässä yötlmassa odotellessa pilettejä. Ja kna litte aamu m alleni ja pilettejä klo 10 ivasta rumettiin myymään, nila muuta mat ensimmäiset ostajat panimat tas kuihinsa kaikli piletit. Monta hauskaa suoukertomusta moift noista piletiaosta- jiSta kertoa heidän odotellesiaan pilet- tejä, mutta jääköön niiden kertominen sitjeen, tun maan mainitsen, että sopu ei ollut aina oikein malltkelpoinen ja cttä tuskaantuminen tahtoi useat mallata. Kun sute näytteleminen alkoi, alin kyllä oli mäkeä tungoljeen asti. -.lipa asetettu joukko maraiStuimiakin, jotka kalkki täytiyimat katselijoista. Mitä itse nayttelemiieen tulee, niin sujui se jous tavasti tuten enuenkin. Maikein ja piiin rooli oli Ida Ählbergllla, jok^ osal taan erlttäin touiti. AmkM § Halww ja parham liike Turussa knltasepänalalla. Alituinen Varasto: Niillä- ja MikkimSjormuksta, KeRoja ja Kettovmitjoja, NikkeMa»naroUa, 628» kauniimpia malleja. L). m. m. Kirjailija Johannes Linnankoski itse ei ollnt kappaleeseen tyytymäinea, kna hänen kanssaan siitä puhuin. Itse hän ei ollnt ensinkään ajatellut kappaletta esitettäväksi näytelmälamalta ja vasten mielisesti oli hän pyyntöön siitä suos- tnnut. Sanoipa hän niinkin, että mil loinkaan mnnllom hän ei ole mitään tyhmää tehnyt kuin snostneSsaan toisten pyyntöihin ja Maatimnksiiiu. Olkoon tämän näytelmän laita miten tahansa, jokainen kuitenkin tietää, mi- tenkä suuremmoinen on Johannes Lin nankosken teos .Ikuinen taistelu". IV. «Konserteista. Nyt parisen sanaa konserteista. Soi ton ja laulun ystäville o» Helsinki lempi, paikka, sillä musiikista ja laulusta täällä ei ole puutetta Aiman loppumattomiin saa kuulla unsia soitto- ja laulutaitei lijoita. Niitä tulee idästä ja länneStä, pohjasta ja etelästä, lyhyesti sanoen kaikilta ilmansuunnilta, mistä maan tnn- likin puhaltaa. Ja kun näin saa olla mnfiikill ja laulun, noiden jalostamien ihmislahjojen keskellä, a iin kasmamat maatimukietkia niiden snhteen' Tamal liset lanln- ja soitto-illat eimät merkitse enää» mitään. Pitää saada knnlla „jo- tain erityistä", kuten täällä on tapana sanoa. Ja jotain erityistä täällä onkin näinä viime päivinä saatu kuulla ja nauttia. Täällä on muutaman kerran esitetty tuo pitkä ja vaikea saksalainen Haydnin oratorio »Luominen" salsan^ kielellä. Se on suuremmoinea, sanoi sinpa «ahtama ja »vaikuttama kappale, jota ei viintään Helvillä »nohda, kun sen kerran on saanut kuolla. Se» mah tamaan vaikutukseen oli suurena teki jänä juuri se seikka, että sen esittäjä- ryhmä oli kokoonpantu maamme etevim- mistä laulajista, eri laulukööreistä ja taiteilijoista. Tässä kappaleessa, joka lauloi esivanhemmistamme Aadamista ja Eevasta sekä raamatun atkntapank- siSta, sai todellakin kuulla tosi-ihanaa lanln- ja soittotaidetta vakavissa sävel lajeissa, mikä on harvinaista. Ja olen varma siitä, että taaS knlnn pitkiä ai koja ennenkuin täällä pääkaupungissakaan saadaan kuulla tämän vertaista kappa letta, joka vaatii paljoa voimia ja in nokasta ja uutteraa harjoitusta, ennen- knin saadaan niittää sellaisia hedelmiä kuin nyt. Kunnioittaen täytyy mainita, että tämän suuremmoisea esityksen joh tajana oli professori Robert Kajanus, joka on ylenknulu musikaalisista lahjois taan ja johtajataidostaa». Lopuksi lausu» toivomuksen: eläköön kauan lanln ja soitto meidän Kalevaa kansaa kesknndeSsa lohduttaen meitä mei dän synkkinä syksyisinä päivinä, jotka kesän tulienkin Mitä painostavat ja ra sittavat. Onhan meille kaikille esi-isien ajoista tuttua, että .surusta on soitto tehty, murehista muorvaeltu". Ritvejä muista lehdistä. JoS — sanoo »Kaleva* — Venä jän hallituksen valtiokaappaus Suomes sa, kuten viimeiset huhut kertovat, on Wenäjällä saavuttanut yleisen kanna tuksen, niin ei meillä ole muihin luot- tamista kuin omaan itseemme. Jlahut- tavaa on sentähden, että tätä nykyä Snomen kansa ainakin tässä asiassa sei soo täydelleen yksimielisenä. Elinehtona on, että tätä yksimielisyyttä ylläpidetään yhä edelleen ja viimeiseen saakka. Ai noastaan siten voimme menestyksellä taistella, ainoastaan siten voimme toi veitamme vireillä pitää, vaikka ystä vät pettäisivätkin. M Wähän on toiveita siitä — sanoo .Karjala" — että huolenpito Suomen aineellisesta vaurastumisesta enemmän kuin kunnioitus Suomen oikeutta koh taan moi hillitä pöyhistyneitä mallan- pitäjiä. Historian Nemesis (Kostaja tar) ei kumminkaan ole jättämä kosta matta kokonaisen kansan elämänoikeutta vastaan tähdättyä wäkiwaltaa. Palman pakinaa. — Undistnksia senaatis- s a? Smeoska Dagbladet on Helsin' gistä saanut ykiltyisea sähkösanoman, missä kerrotaan muutoksia Suomen se naatin kokooupanossa oleman odotetta vissa. Kenraalikulveruööri e. nim. sähkö sanoman mukaan kuulu olemaa tyyty väinen nykyisiin hallitusherroihin mar sinkaan senjälkeen kun odottamaton ha jaantuminen tapahtui mielipiteissä, kun takavarikkoon otettujen aseiden luomut- tamisjuttu oli senaatissa esillä, ja pel kää kenraalikuivernööri ettei suunnitel tujen väkivaltatoimeapiteld-n toimeen pano tulisi onnistumaan. Eikä uusia se naattoreita valitessa enäan kuuluta otet. taman Suomen kansalaisuuttakaan huo mioon. Pääasiana kuuluu olevan saada main täysi? luotettavia ja Menäjän hallinnollisiin tarkotnksiin sopivia voi mia. — Uusi henkivak-ntnSyh. tiö — snomettarelainea — pernStet- tila Helsingissä lauantaina jotenkin sala- peräisesti. Osakepääoma on 1 milj. mk. jaettuna S00 mkn sunrnifiia osakkeihin. Väliaikainen toimikunta jonka tehtäväksi m. m. on jäänyt nimen määrääminen, on valittu. lisstvjs. »» Ahä vielä se afia knmmtttekee! Se naatin waltiowaraiutoimituskuuuassa ou esi tetty keuraalikumeruöSrin salaiuea kirjelmä aseiden maahantuonnista. ^ Pohjalaiset kuulumat miehissä lähte- wSn siirtolaisilla Amerikaau uhkaamia polii- ttllisia oloja pakoon; -iuakiu ou siirtolaisuus rutosti lisääntynyt. — StelS-Pahja»»»»»» kännissä kokoon, dm ihmisiä kaikista puolueista yhteisiin ko kouksiin panemaa» MaStalaoseita tekeillä ole» waSta tvaltiokaappaukseSta. M — aOV HerAseinäjokilaiSta awat edus kunnalle lähettäneet adressin, jossa kehotetaan esiintymään yksimielisesti ja tm -y,a»qn? t i rvaltiokaappaukseu vastustukseksi. — kenraalikuvernöörin ,viime Pie tarin-matkan pitäisi .Non». Rusj'iu" tietä mä» mukaan olla ollut välittömässä yhtey dessä Suomessa vallitseman asemaa kauSsa ja semvuoksi merkitykseltään mitä tärkein. — W<wha merkkipäivä oS t. l. i« päimSnä. Nauhat tiesivät nimittäin, että jo» Tibnrtmksena o» kylmä yöllä, ou kylmää 40 yötä peräkkäin ja tulee myöhäinen smoi. — Nyt oli kumpikin yö lämmin, joka M tietäisi aikaista kesää. O — Naksutukset» hyöty. Koivistoasi»?. komurhaSsa surmansa saanut kauppias Srk Piispa oli vakuutettu „Sullerwo'.yhtiöSsS tapaturmaa varalta LO.lXX) markasta. AhtiS suoritti t. t. b pnä vainajan jälkeen jääneille lapsille koko vakuutussumma». Samoin o» henkivakuutusyhtiö.Snomi* suorittannt PiiSpa-puolisojeu Yhteisen »akun- tusjumman 16,000 mk. poimintoja. — MnfiikktmiehiS löytyy monta sorttia! Maamme kenties etemintä u aispianiStia Sigrid Scheiooigtia kutsuu „Satakuuta"-lehti — luuluijatsi laulajattareksi! Se muistuttaa eräästä herrasta, jolla ou hiu kan heiiot arvosanat musiikissa ja joka kuul lessaan soitettavan serbialaisen säveltäjän Jivanomicin valssia .Tonavan aallot" sanoi aiman tosissaan: .Erulouiaiueu sävellys tus Alsel Gallenin masurkka I" . . . Aa vain minäkin mukana! Otsa?- keelka »Siveellinen rappeutuminen" itkee Helsingin venäläinen lehti »Finlaudskaja Gazeta" viimeisten törkeitten siveellisyysri kosten johdosta. Todellakin oikea lehti, jouka sopii siveelli- syyssaaruoja pitää! Mä stoista. >— SalarikaS. Hiljakkoin kuoli erSSZfl Tormojokilaaksou kylässä muuau vauha mies. Hän säästi aitoinaan, minkä waau voi. Ko taa» ei saanut tietää minkä verran hänellä oli, luu hänellä aina olivat avannet muka naan, eikä näyttänyt tahi kertonut kenellekään pienintäkään taloudellisesta tilastaan. Wan- huutensa päivinä oieStell hän eräässä kama rissa, jonne hän myösrin aarteitansa keräsi. Hänen kuoltuaan, kun äskettäin hänen kätkö- jääu tutkittiin, havaittiin häueu oleva» mel- toisen summan, kertoman mukaan läheS 20,OLO tr. omistaja. M. m. oli hän koonnut erääu puupullou täyteen 1 kruunuu rahoja. — Tepsivä »jäähdytySkeiuo". Äun Ruskealan Äirilolahdeu kylän nuoriso seura vietti iltamiaau maauioilMiä I. Ero jen talosja Pääjiälsmaauailtai-iltalia, saapui sinne myös paiuatuuoalla tuuuettu tullukaup- pias juovuliissa, alkae» tehdä kaikenlaista häiriötä iltamavieraille, lyöbeu korvalle joi, takiu sekä näytellen jo puutcoaan, jolla oli jo jonkun taskuaiiu luurentaaut. Tästä Utamau pitäjät huomauitivat isännälle, zola ryhtyjiin häiritsijää poiStauiaau, mutia luu kauppiaalla oli puutta hihassa uiiu ei i>ä.itä.aäu hirviu. uqt häneen lästn käydä, vaau olti nuoran, ionia siluiukeu vislasi olellas:z>alle kaulaau za nyt alloi marssi ulvs, josta sllteu isäutä muitteu amulla joyti vieraan tyhjään silo- pahnaan humalataan häiivyltämääu, ja se naula veteli.