N:o 189 (97) — 1910 KESKI-SUOMI Tiistaina elokuun 23 p:na lt O'm i o n niin ollen j ä \- I Suomal., korr. V. 1 k. 4 ». 65 mm. l c n l o i s r a i s e k s i k o l e r a s r a w f o o. l Koleraa Italiassa. No oma, elok. 19 p:nä. Varlet- lossa on koleroan sairastunut 12 ja kuollut 9 henkeä. Tramissa o>n sairas- tunut 15 ja ku-ollut 12. Muissa pai- koissa lvn sairastunut 37 ja kuollut 6. Armellaan Batumista saapuneöden mustalaiÄen tai toisen tiedon mukaan Oöessasia saapuneiden matkailijoin tuoneen maahan koleran. Kuulutuksia Bon. V., SaomaL 1 k. 4 s. 820 mm. Kuulutus Maanantaina ensiksi tulevan syys kuun 12 päivänä kello 10 a.p. pi detään säästöpankin huoneustossa Saarijärvellä varsinainen kuntako kous seuraavista asioista: l:ksi. Valitaan kolme jäsentä vuo rostaan eroavien sijaan kunnallis lautakuntaan. 2:ksi. Valitaan jäsenet vuorostaan eroavien sijaan kaikkiin kuunan kansakouiuiohtokuntiin. 3: kai Valitaan taiteellinen mää rä Saarijärven ja Uuraisten pitä jäin käräjäkunnan Kihlakunnanoi keuden lautamies-ehdokkaita vuo rostaan eroavien sijaan ja määrä tään heidän palkkansa. 4: kai. Valitaan kunnallisten tili- jen tarkastaja vuorostaan (eroavan sijaan ja määrätään tarkastajien palkka. 5:ksi. Valitaan jäsen holhouslau takuntaan eroamisvuorossa olevan sijaan. 6:ksi. ValitaanJ taloudenhoitaja täkäläiseen kunnan sairaalaan. 7:ksi. Esitetään eräiden kunta laisten anomus, että se kylätie, joka alkaa Saarijärven kirkonkylän lä heisyydestä, Hietalahdesta, ja kul kee Pujupuron kansakoulun si vuitse, aina Multian pitäjän rajaan saakka, laitettaisiin yleiseksi vallan maantieksi ja tientekovelvollisten ylläpidettäväksi. Asia otetaan koko laajuudessaan, kaikkine sitä koske vina asianhaaroineen keskustelun ja päätöksen alaiseksi. 8: kai. Valitaan tullimyllyjen manttaalin ja veronpanokomitean jäsenet 9:ksi. Päätetään miten käytetään kunnalle tuleva osuus valtion viime vuoden viinaverorahoista. 1t>.ksi. Päätetään, haetaanko muu tosta niihin päätöksiin, jotka lää nimme Kuvernööri on antanut kun talaisten tekemien valituksien joh dosta verotuksesta. ll.ksi. Julaistaan Vaasan läänin Kuvernöörinviraston päätökset vii meksi kuluneen heinäkuun 25:ltä ja 26:lta pltä, enainaiainittu koske va koiraveroa kohotta-.nispäätökseen ja viimeks msininu paloapuyhdis-- tyksen ohjesäännön hyväksymis päätöksen hylkäämistä, j, päätetään, haetaanko päätöksiin muutosta vai tyydytäänkö niih.n muutoma hake- Kuulutus. Maanantaina syysk. 5 pnä kan netaan viime vuoden kunnanvero ja kunnantuvassa Kintaalaisilta ja kuivasmäkeläisiltä ja 6 pnä loppuo sa kunnasta; sekä 10 pnä vaivas- 1'yviä Rauhalan pappilassa koko cunnasta ja huomautetaan, että muuta ylöskantoa ei enään tapah du, joten kuitit tulevat heti sen jäl keen ryöstö miehen haltuun annet tavaksi. Petäjävesi 20. 8. 10. 2903 K. Taipale. i—i Syyskuun 10 ja 11 päivä. Esiintulleiden, voittamattomien esteiden vuoksi on Pohjols-Hämeen Hippoksen uuden KesMan vihkimfsjuhla ja KILPA-AJOT siirretty syyskuun 10 ja 11 päivään. 2899 JOHTOKUNTA. i-i Huutokauppoja. Mokauppa. Julkisella pakkohuutokaupalla, joka maanantaina tulevan syyskuun 19 pnä kello 12 päivällä itse pai kalla toimitetaan, myydään leipuri Julius Henrik Kiviniemen omista ma osuus eli 7?2 03a manttaalia Isokylän perintötaloa, N:o 3 Soinin pitäjän Kuninkaanjoen kylässä, mai nitun pitäjän Säästöpankin kiinni tetyn ja ulostuomitun saatavan suo rittamiseksi; jota paitsi, ellei saatava tule talon hinnasta täydellisesti maksetuksi, samassa tilaisuudessa myydään myöskin 1 hevonen, 1 lehmä, 1 hieho, 1 vasikka, 4 lam masta, l:det linjaalikärryt ynnä muuta irtainta omaisuutta, josta tä ten yleisesti ilmoitetaan, kehoituk- sella kaikille niille, joita asia kos kee ja joilla mahdollisesti on U. L:n 5 Luv. 26 § mukaan tilasta ulos- meneviä saatavia, että huutokaup patilaisuudessa, ennen huutokaupan alkua, oikeuksiaan ilmoittaa j« vai voa. Kuortaneen kihlakunnan kruu nunvoudin konttorissa, heinäkuun 29 p nä 1910. Urkuharmooniliike VÄINÄMÖINEN, Tampereella Rautatienkatu 24. Suosittaa hyviksi tunnustettuja koneitaan kouluille ja yksityisille soitannon harrastajille. Q9* Luettelo lähetetään pyydettäessä il maiseksi. 2908 1—7 Yksityinen Kauppakoulu, Helsinki» Pohjois-Esplanaadinkatu n:o 87. Turku, Kaskenkatu n:o 6, perustettu v. 1898, alatta» uuden kolme kuukautta kestävin oppilukukautensa Helsingissa syyskuut 5 M, ja Tarussa »n» kuun I pnä. Opetusaineet: kaksinkert. ital.-. amerikkal.- ja maanviljelyskirjanpito, lasken- to, kauppalaskento, tavaranhinnoittelu, vekseli-oppi, kauppakirjeenvaihto, kauppa oppi, kauppamaantieto, kialet ja käytännölliset kauppa- ia konttorityöt. Yksityisiä kursseja annetaan kirjanpidossa, kauppakirieenvailidossa, konttoritöissä ja konekirjoituksessa SV" Har- joitUSkonttorl oppilaita varten. — Pyytäkää koulun Ohjelma! Ilmoittautua voi suullisesti tai kirjeellisesti. PaikanvälityStä kaikille liikealoille. Liikkeenharjoittajat voivat koulun välityk sellä saada kelvollisia apulaisia Oskar Zetterblom. 2676 (I. 470351. 4—5 Kirjekuoria 1, posfipaperia tiaii lebdu koittortm. Suomal. 1 k. 4 s. 125 kmm. Jyväskylän pit. Nuorisoseuran Ilmoituksia. Suomen karponklen palo-apuyhtiö irtaimistoa varten vastaanottaa allekirjoittaneen kautta kai» kenlaisen irtaimiston vakuutuksia huokeista maksuicta, jotka yhäkin huojutetaan 25 ja KO prosentilla niistä määristä, joilla vakuu tuksen ottaja on 10 ja 20 vuotta ollut osak kaana yhtiössä. Ollen keskinäinen, on tämä yhtiö ehdottomasti edullisin. A. W. v. Zweygbero« 127 83-0 Suomal., S oit . V. 1 k. 4 *. 40 mm. Laukaan kunnallislautakunnan KOKOUS p detään Puttosella t. k 29 p:nä I" olioin sijoitetaan useampia lapsia loidettavaksi tunnettuihin perhei siin. Laukaassa elokuun 18 pnä 1910. JYTäskyläa KiiitEiisti-niaoiiisIiilE T boms Tirtliliu. 2897 Frithiof Lagus. i—i Hetsän oslajat huomatkaa! Tukkipuita tarjotaan myytäväksi enimmän maksavalle Multian pitä- jässäolovan Tiihalan talon metsästä nimittäin perikunnan tänä kesänä leimauttamat petäjät ja kuuset jotka 7 metrin korkeudelta täyttävät 6—9 tuumaa ja joita leimausluettelon mu kaan löytyy yhteensä 4,377 kpl. Puut on ostajan pois vietävä tule van talven ajalla. Hintatarjouksia vastaan ottaa tulevan lokakuun 15 päivään asti, jolloin perikunta ko koontuu tarjouksia tarkastamaan, ovat sunnuntaina t. k. 28 pnä alkaen klo 3 i.p. Palokan Mannilassa. OHJELMA: Torvisoittoa (J:kylän soittokunta). Esimies sanelee. — Väliaika — Arpojen myyntiä, hinta 25 p. kpl. Torvisoittoa y. m. y. m. Kilpailut: seiväsh., kuulant. ja 100 metr. juoksussa. Arpajaisten loputtua alkaa samassa paikassa ILTAMA Seuraavalla OHJELMALLA: Näytelmäk. n Talkoopolska". Runo. ? ? ? Ylenen T-A N-S-S-I y.m. Pääsymaksu arpajaisiin 25 penniä iltamaan 1: 50 ja 1 mk. sekä seisojilta 75 penniä. Torvisoitto». Puhe. (Agronomi K. J. Olli*) Satu. Soittoa. 28S5 Oskari Kytömaa. i-i ILTAMA toimeenpannaan koulukeittiön hyväksi Multian Sahrajärven kansakoululla sunnuntaina t.k. 28 pnä, alkaen klo 4 ip. 2900 1—1 f 902 faatittana Myytävänä. Multialla elok. 15 p. 1910. Holhooja ja Perikunta. 2850 2—2 matta, ia siinä tapauksessa, ettei. .... ,, IT ., . päätöksiin muutosu hae a, käsitel-; talollinen S. Uuranmomi (osoite Mul- lään ja päätetään uudelleen kai- >tia), joka myöskin pyydettäessä au- kessa laajuudessaan, kaikkine asian-' taa tarkempia tietoja asiassa. haaroineen sekä koiraveronkohot- tamisasia että paloapuybdistyksen ohjesäännön korjaus- ja uudistus- asia. 12 ksi. Päätetään kaikista viime neljänneksellä sattuneista palova hingoista ja niistä suoritettavista korvauksista. 1 B:ksi. Vaad tua lausunnon an timista varten julais aan Vaasan Iäisin Kuvernööriiiviraston väli päätös tämän elokuun 18 pltä, kos keva Äänekosken kirkkoherrakun nan hakemusta päästä omaksi eri kunnaksi. Saarijärvellä elokuun 20 päivänä 1910. Artur Koskelin. 2896 1-1 Julkisella vapaaehtoisella Huutokaupan myydään tuomarin talossa Saari järven kirkonkylässä, perjantaina tämän kuun 26 päivänä kello 10 aamupäivällä huone-, ajo- ja maan- viljblyskaluja, sekä nelivuotias tam- mahevonen y.m. 2906 1—1 Nyt on aika koota met sän kultaa! Jcutukaa tilaamaan uutta, patsntln saanutta marjar- poim>mis-kone1tamme vuoden 1910 mallia, joka on melkoisesti paranneltu, erittäin siististi ja huolellisesti tohty, varustettu joustavana riipim.skammalla, joka ei Vahingoita Varsia, ja käypi marjain riipiminen mukavasti ia ke vyesti. Poimittaessa puiidistuvat marjat lehdistä y.m.s. — Tällä koneella joka pääasiallisesti on tarkoitettu mustikkain ja ptiolain pii- mimiseeu. voipi yksi henkilö helposti poimia 130 1 140 litraa päivässä, 'a korvaa koue s ii, it sensä muutamissa tnnne ssa. Kone lähete tään postiotuantia, iälkivaatimusta tai enna kolta lähetettyä suoritusta vastaan. Hinta Smk. 3:50 kpl. Rahtivapaasli jos vähintään 2 kpl. tilataan yhdellä kertaa; 3 kpl. Smk. 10:—; 6 kpl. Smk. 18: —. Kauppaliike ARVID HACKZELL Kemi. HIJOM.! Asiamiehiä ja jälleenmyyjiä ha- lntaan kaikille paikkakunnilla. Kuvitettuja, helposti kaupaks käypien patentti- ja uu- tuustavarain hintaluetteloja ja asiamies- ehtoja saadaan ilmaiseksi ia rahtivapaasti. 27;VJ 4-0 Suomen Maalaisien Paioapuyhdistyksessä tulevat maksut vakuutusvuodelta 19 "/, 09-19 1J /, 10 Jämsän piirissä kannetaan: JälDSäSii: Tilanomistaja Armas Raition luona lauantaina »yysk. 8 pmä keUo 9—12 a.p. Jämsänkoskella: samana Päivän» ke lo 4—6 i.p. herra Niklas Lindroosin luona (rästi Jämsässä). Korpilahdella: kauppias A.. O. Lindgrenin luo na maanantaina nyy;k. 6 p:nä keUo 8 — 6 i p. Längelmäeltä: Länkipohjan majatalossa per jantaina syysk. 2 p:nä kello 11—12 a p. Kuorehvedeliä: kauppias Lehtosella Kolhissa perjantaina syysk. 2 p nä kello 8—4 i.p. Eräjärvellä: J. L. Kaupin talossa keskiviik kona syvsk. 7 p n\ kellä 9 - 11 a.p. Kuhmalabdella; kanttori Hurstisen luona keskiviikkona syysk. 7 p:nä kello 2—4 i.p. Kuhmoisissa: Tilanomistaja K. Ennätin luo na tiistaina syysk. 6 p:nä kello 9—11 a.p. Rästiylöskantoon jättäneet maksajat suorittakoot maksunsa ed-Mlämaimtuissa paikoissa maanantaina lokak. 8 pnä kello 11 -12 a.p. paitsi Län- ! gelm&ellä maanviljelijä J. Parpolan luona, i jota paitsi otnn vielä maksuja vastaan konttorissani Oriveden kirkonkylättä lokakuun tämä» lehden konttorissa. ! 17-22 päivä kello 10-11 a p. jahuomau- — ; tan että tämän iäUnen koroitetaao maksut — _—— i 10 prosentilla ji jätetään heti ilesotloiietn per.t- täviksi sääntöjen mukaan laillista tietä. Sama!'a ilmoitan, että ne uudet vakaut tajat, iot'ia taltovat yhtyä vakuutuksillaan yhdistyksen. ilmoittautuisivat samas a ti la Kind^s^a allekir outaneelle ja sopimuk sen mukaan fxlen tekemään uudet vakuu tukset sopivana aikana. Niillä joilla on vanhoihin vakautuksiin tehtäviä nrmtoks a. kehoitan. ottamaan va kuutuskir ansa mukaansa matsutilmsuu Höyrylaivaliike. Höyrylaiva SUOLAHTI lähtee Suolahdesta Konginkankaal le poiketen välillä olevissa silloitta, ioka päivä klo 6 Lp. ia Konginkan kaalta Suolahteen klo 7 a.p. Pyhä päivinä tekee laiva kirkkomatkoja vuoroin Äänekoskelle ja Kongin kankaalle. 1848 40-0 HOyryvene „T01MI" Lähtee Jyväskylästä Arkipäivinä klo 10 a.p. sekä 2 ja 5 i.p. Sunnuntaina ja juhlapäivinä klo 10 sekä 1 ja 5 Lp. Haapakoskelta Arkipäivinä klo 6,„ ja 11 a.p. sekä 3 ja 6 Lp. Sunnuntaina ja juhlapäivinä klo 7,30 ja 11 a p. sekä 2 ja 6 i.p. 1689 18—0 Suolahti—ICuhjonlahti—ICeitelepohja. Höyrylaiva Arpajais toimikunta. i-i Puutavaroita, Kirsiä, kaikellaisia höylätyltä lau hoja sekä permantoaineita varas tosta. Lähemmin S. Vuorinen, H. Ahlman, teen. Keuruu. 2850 Suolahti. 2—3 afulatuuria Lasku- ja Yekselilomakbeita myydään Kcs^i-Suomen konttorissa. - 226 - — Minäkö hylkäsin kansani? kysyy mamma ih meissään. -- Kuinkas muutoin? Jos minäkin nyt hylkäisin kansani, suomalaisen kansani, niin tulen samaten onnettomaksi. Sinä rakastit Ruotsia Suomessa ja siitä kaapillinen ristiriitasi. Jos minäkin niin teen, niin varmasti kuljen surun teitä. — Mamma, rakas Harry, on kärsinyt pitkän — pitkän elämän tuskan. Toisinaan, jos minulla oli siivet, olisin lentänyt yli Pohjanlahden, istunut Trotorpin pyökkipuistoon ja laulanut siellä ulos mustan murheeni. Minä itse en saanut siipiä, mutta minä yritin niitä sinulle kasvattaa. Se oli elämäni lopullinen unelma, että sinä vielä kerran muuttaisit Ruotsiin, ostaisit rakkaan Trotorpimme, liittäisit nimeesi von Löwenhjelm ia siellä jatkai sit sitä vanhaa sukua äidin puolelta. Ja tämän unel mani aioin sinulle kuolinvuoteellani julkilausua. Ja minä ennen varmasti uskoin, että vaikka pappa ei tahtonut muuttaa, niin sinä sen teet. Mutta nyt meni kaikki nurin ... — Tämänkin muukalaistetun nimeni Nicander aion hyljätä ja ottaa vanhan suvun nimen: Nik- kild. — Herra Jumala! parahti mamma ja meni taas tainnoksiin. Ja siinä hän pysyi pitkän aikaa. Jo säikähti Harry sydänjuuria myöten ja hän ymmärsi, että tuo viimeinen oli tarpeeton tun nustus. — 227 - - Mutta kotvan takaa aukeavat taas mamman sil mät. Saineina ja surullisina. Harry suutelee mammaa, joka hymyilee. Nyt mamma tekee viimeisen voimanponnistuk sen ja puhuu: — Rakas, kulta Harryni. Kohta on mamina poissa. Mutta sinä jäät. Pidä onnesi! Minä siu naan sinua, ainoa lapseni. Ja Suomellekin annan anteeksi kaikki... kaikki. Ja papalle ... — Kiitos, kulta mamma! Ja Harry painaa huulensa mamman huulille ja kädestä puristaa. — Miten ihanaa sentään kuolla sinun suudel maasi . .. Hyväsii, rakas Harry. Sinä, kuolema, tulet tervetulleena minulle kuin kevät-tuuli. Hil jaan tulet. Mutta, Harry, soita minulle ruotsalainen jäähyväislaulu. En tahdo surullista . . . mutta ke vään kirkasta ... Jos elämä olikin raskas, niin olkoon kuolema keveä. Harry menee horjahtavin askelin soittokoneelle ja täyttää mamman pyynnön soittamalla Nican- derin: „Mitt lif är en väg.„ Ja sen säveleissä alkaa mamman kuoleman kamppailu. Kun laulut on loppunu, nousee syvä hengitys mamman vatsanpohjasta asti. Siinä samassa hän menee tainnoksiin. Harry hellän-osanottavasti seuraa mukana ruu miin joka värettä. Vakuutusmaksut ovat nyt l000:lta markalta: IL II 1. Puurakennus pärekatto . . l:80p. 2:tiOp. ,, huopa- eli f ärekatto . . 1 85 p. 1: 95 p. Kivirakennus pärekatto . 1; 35 p. 1: 95 p. ,, huopa- eli peltikatto . —; 90 p. 1:80 p. Irtaimesta samat maksut. ^ Vakuuttakaa omaisuutenne tässä yhtiössä ioka on «dllll Sll ja flTBll taUtiltta yhtii. Perustettu v. 1857 Orihvesi elokuun 16 p:nä 19 0. A. T. Gröndahl. Suomen Maalaisten Paloap<iybdistykaen asiamies. 2898 (1.47 no.) l—i „KOMI" lähtee elokuun 1 p:stä. Maanantaina Suolkhdesta klo 11 aamup. Konginkankaan, Pyhä- lahden, Harinkaan, lisakkilan ja Ternin kautta Kubjoulahteen. Tiistaina klo 4 a.p. Kuhjonlfth- desta edellä mainittujen siltojen kautta Suolahteen. Ke*kiviikkoaa SuoUhdesf* klo 3 a.p. Konginkankaan, Pyhälah- deo, Harinkaan, llmolahden, Suo- vanlxhden ja Viitasaaren kautta Kei'elepohjaan. Torstaina klo 4 aamulla Keitele- pohlasfa edellämainittujen sil tojen kautta Suolahteen Perjantain* ^UOtAhdeStl klo 3a.p. Konginkankaan, Pyhälahden, li- sftfckilan, Teinin. Ilarinkaan, S o- vanltthder ja Viitasaaren kautta Keilelepohjaan. Lauantaina klo 4 aamulla KeifC- lepohjista Suolahteen poike ten edellämainituissa silloissa, paitsi ei lisakkilassa, Ternissä eikä Konginkankaalla. Lsuvantaina klo 11 illalla Suo lahdesta ja vie tällä matkalla kirkkoväkeä Viitasaaren kirkolle j * lähtee t-> kiisin sunnuntaina klo V, 1 päivällä. SuoUhteen saapuu laiva iltajunalle tiistai in ja torstaisin ja lauvan- taisia. Viitasaaren Kirkolta lähtee laiva Suolahteen klo 7 aamulla. Huveja. Sorr. V., Suomal. lk.li. 150 mm. Saarijärven Nuoriso seuran ss Juhlat s: ovat ensi sunnuntaina tk. 28 p:nJL Arpajaiset Niiden ohjelma on; Torvisoittoa, Tervehdyssanat, Laulua, Orammofoonvsoittoa, Urheilukilpailuja: Kolmiottelu kuulantyönti, seiväshyppy ja 100 metrin juoksu. Kyläkuntain vilinän köydenveto. Päävoittona on sadan markan säästö pankki vastakirja. Pääsymaksu kentälle 25 p. Arvan hinta myös 25 p. 2431 Matti Pasanen. 12-0 Junain kalut Jytvaslylä^ radalla. Haapamäki—Z»»lahti: Haapamäeltä B.uO a^>. 12.00 P 6.10 Keuruulta 6.50 1L&0 (L88 ■ Asunnalta 6.17 m ILO l». 7.06 m Peiäjälvedeltä 7.05 m 2.12 7.40 # Kinlaudel^l 7.35 m 2.50 8.02 Wesangasta 8L8 m S.25 8.28 Jymäskyliä» 8.40 m 8.50 8.51 m JywäSkylä«tä 9.07 4.00 9.05 m LeppÄoedeltä V.36 , 4L1 # 9.29 m Laukaasta 10.08 u 4 .59 9.55 m KuusaaSta 10.20 6.17 10.05 m Suolahtee» 10.46 . 6.45 . 10.30 r Iltama alkaa talolla klo 8 i.p. Sen ohjelma: Laulua, Laulua, Esitelmä, Runo, Soittoa. ?—?—?—? Näytelmäkappale ,,8etä ja veljenpoika" huvinäytelmä l:ssä näyt. T A N 8 SI A. Lopuksi Ilotulitus. Pääsymaksut iltamaan: 6 ensi riviä 1 mk., mnut istumapaikat 75 p. Seisoma paikat 50 p. 2907 i_i S«»lahti—Haav««Ski: eutUjMt* 8.15 ach. 11.55 aj>. 6.45 i.p. Äuusaasta 6.40 , 12.25 ij. 7.19 . LaulaaSta 0.55 . 12.41 . 7.37 . L«ppäwedeltä 7.17 „ 1.06 „ 8.03 . Jyväskylää» 7.39 . l.U . «.A „ JymäSkylSSt» 7.54 . 1.47 . 6.55 . Wc sangasta 8.22 . 2.20 , Ö.23 . Kimaudelta 8.53 . 8.00 . 10.05 . Petäjäw«deltä 8.10 , 8.36 . 10.30 . Asunnalta 9.50 . 4.18 .11.12 . Jburuulta 10.12 . 4.55 .11.59 . Haapamäelle 10.42 . 6.80 . 12.14 . Suolahde»—fiäoeMIca radalla: «länekosilta 6.20 a. 10.00 a. 5.00 i. 8.30 i Suolahteen 6Ä . 10.36 . 5.35 »10.05 . Suolahdesta 815 . 11.00 . 6.00 .10.46 . ftäiu!o«WU 6.60 . 11Ä . 655 . il. 20 . Jyväskylässä, Kaaki-Suomen kujapainosaa 1910