U jo "179 (92) — 1910 ______ KESKI-BUOMI Torstaina elokmm 11 px£ ■ 0. Y. AGR0S1 Hesinki gOB BUDTiljriijliB fltM o«top*ikk». »-« S pai k. SC tnS KesN-Suomen Hiop»k>cn kaiuatirjaori N:o 49 .Manu", ho.^ja H. H.eranen, ?nn. 3,18^. 3 palk. A xsQ. Mirtain vriyhdisUzksen löntofirjacTi N:o 87. »Elo-Ullo", hoit»^a Sanrer» Koro, enn. 3,20. 4 lv- 3. 10 ml. maorin). A. TJ.ifdan f«t : äri»iä JontaJiqotömvma St: o dl »Ai ro*, enn. 3,43. Lähinnä ol' maantt. Santeri Koron f«n:«!:ijcor N:o 439 .Reipas. tnn. 5,57. 2r.u';i: Luo!avfa tooabntHm .Manulla' ja „CU>"lIWIito 20 jef. ja .Steip^aoUa" 10 >»?. ennätys itiiben ennen saavut ta- in.cn :i; oc'cn perusteella. Si.cn sai ensi palli nnon ia .^>!n- p.'.?- ja x^Ikinnotda, »vaikka sen a-kansa pitol:ö'a oliji pitänyt saada palk.i'.:o. Äi.'?«n::jl>!!a oli tässä -luojassa Äjojcn ^ci^iytZyä oli iltansa teljon S.,'Un'.Ia»sa. Kolera. "jihin uudiöteiuSsa ba?beriologi'es>» !u:- !':nl.>'icssa cii käynyt j!elwille. ct*.i hi.y« uiUtj x . ivri.n" 4 erist»titt)ä la.:>vam:eSta on e!o.'!e?n wa<Pona tolerayr-iätteiAä cn l.:j.i MW jaa ni«tikaansa. i.'ää!;n:c;>aEittiS on määränn.)» kolera» sairaala» uln-DtanxHfii MaarianhaminaZ- Ja ja le cfc-ritn tähän sanra-Uaan Jiv.f pungin lää!dr; A. L. Gylling!n. C'»nnjaa kulttuuritaistelu. V a r c < c n a, rtaf. 5 p:nä. iilcn il- Ivi.li: t«:f<>l-*ut t)l)U - <nH>rmäi)ffia t:rn H taf.i:-jalt<n «välillä. Poliisi ha- j.nt: Tn 2 e \ a s t• a n. elok. 7 p u.ä. 5ut'.ipiir.!i'r. tr. saapunut 2 eskadrsstlaa ic'i:^rm;jc. ^untotficofcmkT pitai s?la- Jiaf: tifi:: icen. Äaupuntiin on ?o!oo.i- :^nut 2,Wi) 'kriifaolia. Cn W2n>p7t>: 1 j-tfa kadislla huusivat „ciä!öön ip-i-;:::;!". nr.-ic järjcs!«)tscn ^iici»'cm Z- :: «ML oflut. kariin, tlcif. 8 p:nä: Ha.rasi^ toi» II'' li.' ic.)!i : !ct:ran Madridilta, ckj '..llä :rT.piircac-jä ollia» tict.i- nuttämc >aavin kirjr«s!ä Espanjan ku« tiin!-vDi. 2<imcin ei tii-cbeiä, ,n'h>n?.i U iaiu'malc!'.un ii«l>:.n<mto pcrn^v.nt. eiiä >:»'!! !a ii.Mcct Ptnif.vtmn ja E vanjan rJiiiuv.t .jHttanhiNicd. £rfia on ri.ur .t it I i ', rt ta E-Apanj<in lak,.'."-l iS l'>i inallan hallitien (O !-in';a pannict >'.a'.al«A»sccnsa Don Jaim^n f ii-- r.a taan. Kuulutuksia. Sorr. ?., Saomal. 1 k. 4 s. 45 mm. Kuulutus. Viitasaaren kunnan K.ymönko9- ken äänestysalueen vaaliluettelo on halullisten nähtävänä 15vuorokaud. aikana luettuna tk. 10 »tä päivästä Kymönko8kella kauppias Otto Lai tisen tykönä. Viitasaarella elokuun 7 päivä 1910. taina elok. 20 p:nä k:lo 11 a.p. seu raa via ta asioista: 1. Annetaan selitys läänin kuver nöörin välipäätökseen, joka koskee Varsalahden majataloa. 2. Selityksen antamista varten luetaan ne kuvernöörin välipäätök set, jotka koskevat valituksia Ilaa- Eaniemen kansak. johtokuntaan va- tsemisesta sekä emäntä Vihersaa ren valitsemista vaivaishoitohalli- tnkseen. 3. Kunnanlääkäri J. Sonck pyy tää 6 viikon virkalomaa. 4. Torpp. M. Karell pyytää Kimin- gin koulutalon maalta tuvan raken nuspuita. 6. Luetaan senaatin päätös käti lön palkkaus-apuanomukseen. Viitasaarella 6 p:nä elok. 1910. ClOOOOOOUOOOOIOOOtM »oooockV 2786 A. Tikkanen. i-i Myytävänä. Kultaseppä A. Savusen kon kurssipesän varasto kaita-, hop®»-, aiuhopea- ja nikkelit*v*- roita pesäluettelon makaan arvoltaan noin 6,000 mk. tarjotaan t&ten kokonaisuudes saan myytavaksi. Ha ullUten ostajain pyy• detaan lähettämään tarjouksensa allekir joittaneelle viimoistftfinkin koluvan elok. 15 pna kello 6 i.p. mitkä tarjoukset sitte samalla kertaa kokoontuvat velkojat joko hyväksyvät tai hylk&ivfit. Jyväskylissä 4 p. elokuuta 1910. Joh. Wäistö, Reski-Snomen Kirjapaino Jyväskylässä valmistaa nopeaan, huolellisesti ja kai kille edullisilla hinnoilla >: kaikellaisia kirjapainotöitä —kuten: Tili-, vuosi-, y.m. kertomuksia ja julkaisuja. — Tilikirjoja ja verokuitteja. — Osake-ja kunnia kirjoja. — Toiuiinimipainoksia kirjepapereihin ja -kuoriin. — Lasku-, vekseli- y.m. lomakkeita. Ilmotus- y.m. reklaameja. — Päivätyö-, pääsy-, ravintola-, y.m. lippuja. — Shekki-, tukkimitta- y.m. kirjoja. — Keräyslistoja, ennakkoarpoja sekä arpalippuja. iow»owMCMl85boo—»toe Kaikellainen metsästys rovastin pappilan maili* ja vuok raamallani vanhalla Kirkkosaarella on lain edesvastauksen uhalla kiel letty. Viitasaarella 6.8.1910. A. Virkkula. 2783 1-1 saatavana i&tttftts lehden konttorissa. 2670 toimitsijamies. 2—2 emu Laskulomakkeita myytävänä timii lebdei koattorlssa. Kirjekuoria posfipaperia tinli lehden konttorissa. Lasku- ja Tekselilomakkeita myydään Kfiskl-Snomen konttorissa. 2783 Vaalilautakunta. i-i Sorr. V., Saomal. 1 k. 4 s. 106 mm. Kuulutus Viitasaaren kunnan väliaikainen kunnankokous pidetään Haapanie mellä kuDnanhuoneustosaa lauan- Tilipaperis (hrnumi) Kesti-Suomea konttorissa Vekselinlankeamiskirjoja myytävänä Keskl-Suomea konttorissa. Palvelukseen halutaan. Palvelustyttö saa paikan nyt heti pienessä perheessä. Lä hemmin tämän lehden konttorissa. 2710 8-8 Ilmoituksia. Syyslukukausi Petäjäveden k k. kansakoulun I:llä osastolla alkaa maanantaina t.k. 15 p:nä kello 10 a.p. 2710 l l Sorr. V., Saomal. 1 k. 4 s. 40 mm. Pientenlastenkoulu Keijossa alkaa maanantaina tk. 22 pnä kello 9 a.p. oppilaiden sisäinkirjoituksella. Slsäänkirjoitus varsinaiseen kansakouluun toimi- tettan syysk. 26 pnä kello 9 a.p J:kylä, Keijo 10. 8. 10. 2742 Johtokunta. i—i Sorr. V., Suomal. 1 k. 4 g. 20 mm. Viitasaaren Vuoskosken kk. pientenlastenkoulu alkaa 22 p:nä elok. kello 10 a.p. 2737 l-l Ilmoitus. Täten kielletään metsästäminen, kalastaminen, kaikenlainen luvaton kuleksiminen ja ampvmaaseiden käyttäminen Tikan kartanon tiluk silla 500 markan sakon uhalla. Tikan kartanossa <?. 8.10. Constant Bernhard. 2659 2—3 Viitasaaren papiston kesäsaatavia kannetaan molemmissa pappiloissa: Maanantaina 22 pnä elokuuta: Haapaniemen, Huopanan, Ilmolah- den, Jurvaosaion ja Keihätinkosken kylistä; Tiistaina 23 pnä: Keitelepohjan, Kaliman, Kymöokoskeo, Muikun- lähden ja Niinilahdon kylistä; Keskiviikkona 24 pnä: Suovan lahden. Taimoniemen ja Vuoskos ken kylistä. Rahassa maksavilta otetaan 1 mk. ro vastill» ja 50 penniä kappa laiselle lehmältä. Pyydetään ystävällisesti, että kaikki rästitkin nyt suoritetaan. Höyrylaivaliike. Höyrylaiva SUOLAHTI lähtee Suolahdesta Konginkankaal le poiketen välillä olevissa silloissa, ioka päivä klo 6 Lp. ja Konginkan kaalta Suolahteen klo 7 a.p. Pyhä päivinä tekee laiva kirkkomatkoja vuoroin Äänekoskelle ja Kongin kankaalle. 1848 82-0 V esij ärvi—Jyväskylä. „Jämsä" Kapt. Joh. E. Saarinen. Lähtee: Vesijärveltft maanantaina keskiviikkona ja lauantaina klo 7,9 i.p. Jyväskylästä: sunnuntaina, tiistai na ja torstaina klo 7 i.p. Joka matkalla poiketaan Sysmän, Kurenlahd^n, Judinsalon, Vaherin ja Korpilahden silloissa* Kauppakartano, hyvällä liikepaikalla, Taitamaan tien Var rella, «isaluva puodin, 6 arai&haofiatta, naeita hiraiata tehtyjä makaaiinajt, kivi* kellarin, navetan, sannan y.m. tarpeelL rak^ kaikki hyvaasl knntioma. Myydäla 4/XZV markalla, joe kaap(a pian tehdUn. Tnoous Varttaliei. Vesijärvi - Jämsä. »Toivo" Vesijärveltä: sunnuntaina, tiistaina 2794 Papisto. i-i Suomal. 1 k. 4 8. 35 mm. Metsäkulman maalaisseuran ja kftsltyönäyttely ja torstaina klo 7j 9 i.p. Jämsänkoskelta: maanantaina, kes kiviikkona ja lauvantaina klo 9 i p. Joka matkalla poiketaan Sysmän, Kurenlahden ja rihlajakosken sil loissa. JJgy Jyväskylästä Jämsään ja äinvastoin matkustavat muuttavat, pan laivaa Kurenlahden sillassa. 1702 27—0 etkjä Pohjois- ja Etelä-Amerikaan, Afrikaan, Australiaan ja Uuteen-Seelantiin keafikokous ja kftsflyönäyttely Allan-, American-, ALchor-, Cana- pidetftän t &mftn elokuun 25 p nä, alkaen p aB jfj c Raihvay C ;0-, Cunard-, kello 10 a.p. K. Saravan talossa Tilaisuu. deisa jaetaan souran ynodon kilpailupal- kiunot, seka kilpaillaan kynnöjsa ja oji- tukiteesa. Artturi Kauraaho. 2735 1 1 Sorr. V.. Suomal. 1 k. 4 s. 45 mm. Ilmoitus. Viitasaaren llmilahdon äänestys alueen vaaliluettelo on yleisön nyh tävänä Kinnulan puustellis-a tämän elokuun 12 päivästä saman kuun 26 p ivään. Vaalilautakuanan puolestt: K. A. llmoranta. 789 1—1 Domiuion-, Pasif c- (Buenos Ayres), Skacdiuavien—Amerikan-, State-, White St^r- ja Union C as tie-lin joille myy. Kuvernöörin passeja toimittaa k onttorin v älityksellä 5:atä mark? sta. Lähempiä tietoja pilettien hin noista, höyrylaivojen kulkuvuoroista y m. antaa Suomen Höyrylaiva Osakeyhtiön valtuutettu asiamies Ivar Sjöblom Tampereella. Konttori Rautatienkatu 20. Telef. 481. »9 21—0 PSIvSllsta. Kirkkoherra» kanölia pidetään auki maa» i.«ntaina. koskuviikk^na ja lauanta-.nc flo 9—11 c,p, Sou'alliö-Osake-Panki.1 konttori auki i»>a arkipäiwä klo 10—i. Suomen pankin konttori auli \tAa «rrfi» fätira flo 10—2. ?,ddilLpankin konttori aul ; jok arkipäivä fin 10—2. 'l:ut;ufmuibctt C>afcyt;:tin fonttort • i^.itnna jofa orf : pä'.lui Ilo 10—t p. 2>N'iäSkylän SääStösankki on aivoinvo arkipäilvä klo —2 JywaSkyliin yleinen sairaS- ja hantanS- ip>ir»hasto puusexoä M. Kumpusen lucna maanantaisin klo 7—3 i.p. Söhlölennätinkonttori avoinna arkipäi- w::>ä Ilo 8—2 ja 5— i sekä pyhinä klo P—11 jfl B—7. Junäkkylän Tullikamari on auki. kello 1C— J xäiw. Z.'a?.ehuone tullausta wa?:en klo 10—1 p-iltlällä. Jdwutkylän aseman kaikki tovmiZtot pi« tk:öän awoinna arkipä'winä klo?—10 c p., 11 «4».—2 i.v. ja 4—3 l.p. f *12 Jjijläpäituinä klo 8—-9 a.p. Statatoimikamari pidctää.i «Uvoinnc. joka er!'päiwä kello 10—11. Kaupungin nouti taivataon asunnossaan Ile 10—11 ajp. ZtcsithöläiSyhdiStykse» kirlaSta auki sun- 7u>rtaisin -klo 1—2 päitvällä. KanppalaiSseuran kirjaSt» sunnuntaisin klo 12—1 päivällä. Postikonttori ptceiaan auki toukok. 1 »:Jti toistaiseksi: SiH-tcmä ia tulema osaöt, sekt PoSti- — 186 — salissa se kasvaa, mutta tuolla vastaanottohuo neessa tihenee se veriä vapisuttavaksi. Sillä siellä on itse suuri Snellman. Posket hohtaen ja hermot jännitettyinä astuu Harry suoraan senaattorin luo, joka tulee häntä kohti tervehtimään. Ja ainaisena kauneuden ihas teli jana antaa vanhus hänelle hyvin lämpöisesti kätiä. Pyytää istuutumaan. Harry istuu vanhuksen virt auksesta pöydän päässä olevaan nojatuoliin jd senaattori itse istuu toiseen samallaiseen. — Minä näin tarpeelliseksi tulla herra senaat torin luo hyvinkin persoonallisessa asiassa ja pyy dän anteeksi rohkeuteni, alottaa Harry äänessä arka väri. — Ja voisinko minä herraa siinä auttaa? — Niin luulen. Ja sentähden tulin. — Miten voin herraa palvella? Nyt on Harry omasta mielestään kuin katuvai nen synnintunnustaja maalaispastorin pateilla. Mutta sydän on avattava. — Kuulin herra senaattorin puhuvan pohjolais- Jaistcn viime vuosijuhlassa. Ja se puhe repi mi nun vanhan puoluekantani rikki. Snellman hymähtää. Vähän pilkkaa nousee suu pieliin. Kyllä Harry sen huomaa. Mutta jatkaa kuitenkin: — Minun äitini on vanhaa Ruotsin aatelia. Siis on veressäni germaanien verta. — NOO? - 187 - — Ja hän on kasvattanut minut innokkaaksi ja lämpöiseksi ruotsinkielen ystäväksi. Hän lapsesta lähtien istutti minuun ruotsalaiset näkökannat. — Ja minä nyt revin ne rikki. Säälittävää. Mutta kuka on isä? — Hän on suomalainen valtioneuvos Nican- der... viraltaan lääninsihteeri..puhuu Harry hyvinkin arkaillen, sillä vanhus on ivallisella päällä. — Nimen tunnen. — Hän myös tahtoo minusta harrasta ruotsin kielen ystävää. — No ... hyvänen aika ... olkaa se, kun pappa ja mamma niin tahtoo! puhuu Snellman ja jo puoleksi nauraa. — Olisin, jos voisin. — Minäkö tulin puomiksi tielle? — Te, herra senaattori. — Mutta miten? — Senaattori puhui siellä csi-islstä... — Jotka nuorellaherralla ovat... keitä? — En tiedä. — Sepä se. — Siinä on juuri painava kysymys. — Hyvinkin painava. — Herra senaattori tuomitsi kansallisiksi pet tureiksi ne, jotka suomalaisista kantavanhemmista syntyneinä hylkäävät suomenkielen. — Juuri niin. Snellman jo käy vakavaksi. osoitus ja poStisääStSpankkitoimiSto: Sunnuntaina ja juhl-apäiivinä klo K'—20 aamupäilvällä. ArkipäUvinä klo S—12 ja 5—7 i.p. Posti lähtee: Foka paiwä Ilo 7.54 a^>. ja 3.B5 t p. rau tateitse pohjoiseen ja etrlään. I^ka päilvä klo S.07 ach. ja 9.u5 i.p. rau tateitse Laukaaseen, Suolahteen, täne- koskelle, Hietamaan, Parantalaan ja Saarijärmelle, jola päuvä 'lo 1) a.p. Haopakoskclle ja Salmelaan. Sunnuntaina klo 2 a.p. Muuraimien ja Korpilahdelle, Ilo 9.05 i.p. Lanneve delle, Uuraisille, Mahlulle, Pylkömnäel- le, Kal-mariin. Karstulaan, AaStin- kiin, Kuvijärmclle, Pihiiputaall», SBii- tasaarelle, Jlmolahdelle ja Tuovan» äahdelle. Kello 10,30 i.p. Oratvasaa- reen, Touvcrklaan, Rutalahbelle, L:i« wcnmäclle, Joutsaan, tza::olaan, Syt» mään ja Nuoramoisiin. Maanantaina klo 9.05 i. Kong'.n!a>,!a-Il- le ja Sumiaisiin sekä Mahlulle. Pyl- könmäclle, Kalmariin ja Karöiulaan. liic-laina Ilo 2 a4>. Muurameen ja Kor. pilahdelle, klo 11 a.p. Titlatoölclle. klo t_p. Sumiaisiin, Koiij?inkanlaa!Ie. Ilmo lahdelle» Miitasaarelle, Pih:ipu- taalle, Kalniariin, Karstulaan, WaS- tinkiin ja Kivijärvelle sekä ?lo .>st :.p. Uuraisille ja LanncveZelle. Keskiviikkona klo 2 a.p. Muurameen ja Korpilahdelle, klo 0.0S i. >?annew^>elle, Uuraisille, Mahlulle, Pyllönmäelle. Kalmariin. Karstulaan ja ZLiirasaarel» le. klo 10,30 t4>. Orava saareen, tci» vakkaan, Ruwlahdelle, Leivonmäelle. Jcutsaan. Hartolaan. Sysmään ja Nuoramoisiin. Tiistaina kello 2 a. p. Muurameen ja Korpilahdelle. kello 11 a^>. Tik- kakoSkelle, klo 9.0S lp. Mahlulle, Pyl- ^ vnmäelle. Jtatnuuiin. KarStula-n ; " Wa»tin!ii?t, Aiwijirwell«, Tumiaifti», Ksngi»cka«5aallk, JÄuskkhvele. SUE&» saarelle. Pihtiputaalle, H«opaaaa^, Leppänään ja Stimaiiaaa, flo JLO Ly, Uararsille. Perjantaina kello 8 <q>. Muwam««lt ja Korpilahdelle. kl» 0.0V i. Mahlulle, Phl» kömnäelle, kalmariin, Kar»t«laa^ VaStinkim. Kivijärvelle. Kiitasaarel» le. Huopanaan ja Leppälään ja Kia» irulaan seka ilo 10.30 Lp. Lravassa» reen. ToitvaScuni. Rutalahdelle. Lei» «ronmäelle, Joutsaa». Hartolaa». Syl» mään Ja Nuoramoistm. Lauantaina klo 9 ap. Muurameea (a Korpilahdelle. klo 11 a^. Tikkakoskella klo 0.0S L Sumiaisiia. IbongmtanfaaBe, Ilmo lahdelle. Aiitasaarelle ja Stuf wanlahdell«. klo 10 Lp. Uuraisille jd Lannevedelle. MviSt»t»S: Sitäpaitsi lähetetään Pihti- putaalle Keskiviikkona. Perjantaina ja Lauvantaina klo 8.B& ip. Sievin kaut» ta. Posti tulee: Joka päivä rau.tateitse klo 8.Z1 a.p. ja klo 8.4S i.p. etelästä ja pohjoisesta. Joka päivä rautateitse klo 7.39 a^». ja Ilo 8.30 ip. Laukaasta, Suolahdelta ja Äänekoskelta. HietamaSta. Parane» lasta ja Saarijärveltä. Jola päivä klo 7 ap. HaapatoSkelta, Sal» melasta flo 7.30 ap. Sunnuntaina klo 8.51 ap. LaröiolaSta. Kalmarista, kivijärvettä, ZLaStin- gista, Mahlulta, Pylkönmäeltä, Huo» panosta, Kinnulasta ja LeppZlävtä ja klo 8.30 ip. Pih:iputaalta, Diitasaa» relta, JlmolahdeUa. Konginkankaatta ja Sumtailsta. Diaananlaiiu» 'lo 4.30 ap. NuoramoifiS» ta, SysmäStä, Hartolasta. JomsaSta. Leivonmäeltä, RulamhdcSla, Toiwa« kasta ja OramasaareSta. lo b ip. MuuramcSta ja Korp:lahd-l:a. Tiistaina kello 8.51 ap. Kivijärveltä, ZöaslingiSta, 5iarstulasta. KalmariS» ta. Phlkönmäeltä. Mahlulta. Huopa- naSta, Kinnulasta ja LeppäläStä. klo 9.30 ap. Tikkakoskelta ja klo d ip. Muuramesta ja Korpilahdelta, Lanne- vedeltä ja Uuraisilta ja klo 3.30 ip. Konginkankaalta ja SumiaisiS'^. Keskiviikkona klo 8^1 ap. KarStulaöda. KalniariSla. Mahlulta ja Pylköiuitäel» tä. klo 5 ip. Muuram:Sta ja Korpi» lahdelta ja klo 8.30 i.p. Pihi-putaalta. Miitasaarclta. Jlmolahdelta, Kongin» kankaalta ja SumiaisiSta. Torstaina klo 7.39 ap. KarStulaZia. Kal» marista. Kivijärvellä ja WaSt'ngiSta. klo 4.30 ap. Nuoramoisista, sySmäSii, Hartolasta, Joutsasta. Leivonmäeltä. Rutalahdesta, ToivakaSta ja Lrava» saaresta, klo 9.30 Tikkakoskelta ja V» 5 ip. MuurameSia ja Ksrpilahdelta, Uuraisilta ja Lannevedeltä. Perjantaina klo 7.3» ap. KarStulaSta. KalmarlSta. Mahlulta ja Pylköna^el. tä. klo 6 ip. Korpilahdelta. Minua» meSta ja klo 8.Z0 ip. Pihtiputaalla. Miitasaarelta. Jkmolahdelta. Kongin- kankaalta ja SumiaisiSta. Lauvantaina klo 4.30 ap. NuoramoistSta. SysmäStä, Hartolasta, Joutsasta, Ru» talahdelta, ToivakaSta, OravalaareS» ta ja klo 8.51 a.p. Karstulasta. Kalma» rista, Kivijärveltä ja D^StingiSta. klo 9,30 ap. Tikkakoskelta ja klo & ip. Uuraisilta. Korpilahdella ja Mu», ramesta. kirjelaatikot kaupungilla N»hje««täS»: Kello '/. 7 ap. ja '/, 8 ip. PoHtikonNoorin seinällä oleva laatikko vielä vähää ennen poStin lähtöä, . Rautatieasemalla oleva laatikko vähää ennen junan lähiöä. Huom.! Frankkomerlkejä myydään poiti- konttorissa arkipäivinä Ilo S a.—5 P. ja 6—8 ip. sekä sunnuntaisin ja juh» lapäisvin klo 8—10 ap. ja 7— 8 Lp. Zunain kulut Jywaslyläa radalla. Haapamäki—Tu»lahtj: Haapamäeltä 6.u0 ap. 12.00 p. 6.10 ip Keuruulta 5.50 . Asunnalta 6.17 , Petäjävedeltä 7.05 . Kintaudelta 7.35 „ AesangaSta 8.23 . JymäSkylää» 8.49 . Jyväskylästä 9.07 . Leppävedeltä 0.35 . Laukaasta 10.03 » KuusaaSta 10.20 . Suolahteen 10.46 . Suolahti—Haapamäki: Suolahdesta 6.15 ap. 11.M ap. 6.45 ip. Qitniiinäu A in 12.25 ;4>. 1.1Ö • 12£0 . 6J9 • L20 lp. IM • 2.12 . 7.40 • 2.50 . 8.02 • 9.25 . 8.28 m 8.50 . 851 • 4.00 . 9.05 • 4.31 . 0.29 • 4.59 . 9.55 . 6.17 . 10.09 5.45 . 10J0 . KuusaaSta 6.40 Laukaasta 6.55 . 12.41 Leppävedeltä 7.17 . 1.06 ZyväSkylää» 7.39 . 1.30 ZymäSkyläStä 7.54 . 1.47 Mcsangasta 8.22 , 2.20 Kintaudelta 8.53 . 3.00 Petäjävedeltä 9.10 m 8.35 Asunnalta 9.50 . 4.18 Keuruulta 10.12 , 4.55 Haapamäelle 10.42 . b.30 7.37 8.03 8.» 6.55 D.23 10.05 10.30 11.12 11J9 12.14 Tuolahde»—Siwek»Ske« radalla: Äänekoskelta 5.20 a. 10.00 a. 5.00 i. 9.89 L Suolahteen 6.55 , 10.35 » 5Ä » 10.05 » Suolahdesta 6.15 . ltOO , 6Ä) . 10.45 . Äänekoskelle UO » IL® » 8Ä • *1Ä) • JyväakyläMi, Ke»ki-Suooi«D kiq«pamwu 1910