s - N:o 143 - 1S1V ?uorstsills joulukuun 8 p:QÄ ^omrit »loria Puhelin 9 99 K?" Lamppuja, Lampunlaseja, Lampuu- shdamiä. Lampunkupuja, Nobelin Petroleumia. Turnn Lamppumakisitui 9369 Linnani. I ja Hnmalistoalatu 1» Naam!ltunikltt?z.:siil. Naamatunsclttykscn pitää tuomiokirkossa suomeksi torstaina klo 6 i.p. varapaStori Keihänen jaMikaelinkirkosja samaa» ai laa a ruotsiisi kappal. Kallio. Ntpptsaarnan Pitää Tuomiokirkossa suomeksi lauvantaina klo 6 i.p. varapaStori Kei- hänen ja samaan aikaau Mikaelinkirkossa ruotsiisi koppal. Kallio. Luth. ^Ew -Ahd. Ruoris-liit-Ssa Num mella puyuu täuää» torstaina tlo 7 i.p. kolp. Lehto. N. M- ». A. Maariaukatu 2. TSnääu No klo 7 i.p. ruotsalainen raomatunkeSkuStelu Ap. T. 2: 36. Johtaja pankiutirehtöSri Söderlund. Lauvantaina klo 7 i.p. iltama, jossa puhu vat pastorit Lehtouen, Petterson ja Kallio. Ompeluseurojen töitä myhd- Su. . . ^ NauuiStulau rukouShuoueeSsa: TänSS» torstaina klo j3 i.p. puhuu diskooni Häy^ . rineu. Äitien ompeluseurassa perjantaina klo 2 pu huu past. Tiitola. kaoriuan «rist. Thgmybd. huoneessa Pitää raamatunselityksea perjantaina No 7 paSt. Tiitola. Rahakurssit. Suomen pankki jouluk. S p:nä. Myyati- OSto- ! .isrSsi. turSst. Pietari a/v . . : . I. 288: — 2K6: KKK 3 kk. —: — 263: «0 Lontoo a/w? . 2S: 33 25: 22 AU. —: — 24: S7 PariS a/w ' 100- 40 99: S0 S kk —: — S9: 10 Antverpe» a/v IVO: 10 9S: 40 Z kk —: — 38: SO Berliu a/w^ 124: — 123: 40 3 ««»«»«« —: — 122: S Hampuri a/v. 124: — 123: 4U 3 kk. —: — 122: 5 Lubeck a/v ....... 124: — 123: 40 3 kk. —: — 122: ö Franksuri am Main a/v 3 kk.! 124: — 123: 40 —: — 12^: 5 Amsterdam a/v 21V: — —^ — 3 tk. —: — 206. ö0 Tukholma a/w 13S: 40 138: «0 Kristiania a/v 139: 40 138: 80 Köpenhamina a/v .... 130: 40 138. 81) Ksotteita: Asianajajia: lAWHolllströU'i «T^^ lia wanhau ^ kivirak. ^ kerr. Klo v-4.! 13495 Turku. Omistaja: Alfred Holmström, v.tuom. Työkumppani-. Jwar Aminoff. M.tuom. > I - s Toimisto 7 72. puhelimet. j Holmström ja Aminoff 10 49. Lääkärejä: V.BonSdorff. Aurak. 1, 8-11,5-6. P. 1094 Gruner, silmät., Puolalankatu 2, 9—10, 11-12. 5-<i. Hammarin, naistaut. ja synnyt. Uudenmaan katu 1. !1-11, 5—«. v. Heidclen, Carl. Linuank. 8. 10—12. Horelli, hermotaut. Kristiinankatu k, 2—4. Lindgren, sisätant., Eerikinkatu 9, 9-11, 4-6. (Ei tiist. ja peri- i.p ) Mattsson, sisäl. la-t.t., Kristiinan?. 1.11-12 5-v. Möller. Uudenmaani. 1, 9-11, 5-6. P. 10S4 NoMilofi, P. Uudenmaank. 17. Klo 1-2, K-7 Ringbom, L>. Poism. puoliv. joulnk. StaSiuS, W.. Eerikinkatu 9. 9-11,j5-6 Tträhle, haavalääkäri, KaSkenk. 1, 2—H4 Sältin. G-, Poismatk. jouluk. keskiväliin. Söderliltg, Kristiinankatu 1, joka päivä Ilo 9-11 ia 5—k. Puh. IS S4. Tollet. G. A.. Eskelintalu 1. S-2. HaittttiaSlääkärejä: Andersson, Uudenmaan?. 1, 10—IS, S—S. Bahne, Allau, Eerikinkatu 5. Klo 11—12 Blomberg, I.Häm.r. 30, 11-12, P. 1SS2 Jörgensen, Kristiiuank. 5, S-10, 12-1, 5-6. Puh. 14 61. ZzZn zflpezfz. — PerämieZ! huudahti kapteeni ko junsa omelta, Zaiivan laskettua poSti» laiman sivulle mastaanoteltua postin. Per. mies Grön! — Heti, kapteeni! Ja laskettuaan kä destään pitkuil kirjeen, jonka hän juuri oli saanut luetuksi, pikemmin juoksi kuin kätveli kapteenin luo. — Perämies, sanoi kapteeni liikute tulla äänellä ja marin maihdellessa kas- tvoillaan. Olen sa nut pojau. — No wie sua! sanoi perämies, lyö- dea kätensä yhteen ensi hämmästykseslä toinnuttuaan zatloi: Minulla on kun nia onnitella. kapteeni Murman oli wielä merrat- tain nuori mies, maltkaZin hänellä jo oli suuria tapsia, tytiöjä kaitti, lvietä- pä kaikki iiaimli'.! alin. — Kapteeni, jatkoi perämies, myös kin minä M» tirjeen, jo?sa ilmoitetaan että olen saanut pojan. — Te myöskin. — ^yniyt !?u?o?uun 23 päimänä. — Iz minua 2Z r:nä. Sepä omi tuista. Mutta minun paikani on talvat» toman ilo; pauioi 1 ,'g 800 gr. — Minu^i on wiela lsvmp!. painaa 4 kg. ar. „Äuinino" oli w!,kuut-'a- Lnkkarineu. Aino. Kristiiuank. S. 10—12 Schauman, G. C , Linnantat» 10. 10—l2 Puh. 10 42. NideuäS. W:m. Aurakatu 14, 11—12. Eläinlääkärejä: FabritiuS, L. ja L. Eerikinkatu 1, j 10-12. Nyberg. Earl Alfr., W. Hämeenk. 16. 10-1 Kätilöltä: Teir. A., Mnorikatu IV. Uhdistykse» hywStelewSisyyde» järjestamisekfi toimisto, Käsitvöläislatu N:o 1, pidetään amoiuua joka urkipäilvä paitsi maa nantaisin llo II—S. Puheli» N:o S 44. Wakuut»svhtiet Turussa: Henkivakuutusosakeyhtiö LlfföcsäkriugSaktiebolag Pääkonttori TuruSsa. Aurakaw 1. Puh. 43.13 Keskinäinen Vakuutuslaitos. osote: Liuaauk. 10. P. 1345 ja 618 TavoturmatvaknutnS-oskSto (ent. Torua Työmäeu TapaturmamakuutuSyhtiö). Luljetll«watuutuS-osasto makuuttaa rahti- iummia, lasteja, tavaroita, matkakaluja, purj - ja höyryhumimeueitä, moottorilve- ueitä, pienempiä aluksia, höyryveueitä, kalaStajaweueitä v. m. KkApvukien Paloapllyhdistys irtaimstoa viarten. Asiamies: E. Nyumd, Käsityöläisistä 6. Suomeu Merimiesten Lapatnrma» mal^untuslaitos, Wartiaw»oreukatu 4 a. Puh. 13 44. Klo 10-1 meritvakuutusyhtiö. ^ 1^11 Iiii . Konttori: Läorijeii Ra»ta-ja KriStiiuautaMjei» kaimassa. Asiamiehiä: Hialmar Carpelan C:joa, E. M. Sjöblom. Hurun Minkorkolaitos Eeriktmatu 13, keskiviikkona ja lanvautaiua llo ^—6. Turun ^ewo8wa^uutuL^tiö. Asiamies: L. Fabritius, Eerikiuk. 1. Puh. 5 38 Arkkitehtejä: Slmdell, F., Kirjansitoja: H. K. Möloin, Eerikinkatu 28. Puhelin 6 öij. Holclli Saimaa AN"" ja hyvää ruokaa. Puheltu 23. huoneet 13533 Turun RuumtSarkku- 13033 Teddas Linnankatu 27' Puh. 11V5 on uusi», ja on sillä hienompia la mnodik- kaimpia arkkuja, ehdottomasti halvimmat hinnat. Fagerlund k Andersson. Hurun Lehden H Puheli» 84. » Laatii ehdotuksia te hokkaaksi ilmoittamiseksi. Haukkii ilmoitus- kuvia. Antaa kaikkia tätä koZkevia tarvit tavia tietoja. Kirjapaino. Gunin Nrjiipumo ja Siilil»m>eliti OZliKeHtiii Läntisen Rauta- ja Kristiinankatujen kulmassa lvastapäätä Säästöpankkia), m . 1; . Konttori 7 45. Puhel.met: Säntilliuen työ. Kohtuulliset hinuat. Turun kaupungin Valtuusmiehet kokoontuvat torstaina joulukuun 8 p-nä 1310 klo L i-P. kaupunkitaloon. Käskystä: 221LL John Stenström. Kahtoila Fennia Linnankatn »s 21247 Kahwia, Wlrwoitusjuomia sekä lämmintä ja kylmää ruolaa tarioillaan koko päivä. nut ei »vielä koskaan nähneensä sel laista. — Älkää nyt satuja ladelko, perä mies! Minun poikani painaa jo kau heaa Paljon. Hymin Harmoin kuulee pu huttamankaan, että lapsi painaisi enem män! — En lai minä sille mitään mahda että poika, joka tapaukjessa painoi 4 ja 900. Niin minulle on kirjoitettu, eikä minulla ole mitään syytä epäillä sen todenperäisyyttä. — Onko perämiehen pojalla tukkaa kin? kyjäsi kapteeni. — Eikö kapteeni tiedä, ettei lapsella syatyisjaan o!e hiuksia. — Se riippuu lap en teriveperäisyy- destä ja lvoimak uudesta. Waimoni kir joittaa, että minun pojallani on palsu kcharatukka. — Mutta minun pojallani on läpi tunkeman lvoimakas ääni; mallaa tawa- toa Pikku lapselle' Jo cnsi hetkestä iil^ jui hän kuin pikku milli. — Pikku raukka! H^n ei kai ole sitte anvan terwe, tai ne eiwat osaa häntä hoitaa. — Luonnollisesti hän on sen wah- mempi mnä enemmän han jaliaa huu taa. Eilö kupteenm poika yi-manut ol lenkaan? — Ci wäh:nt2käcin. H-iN maan syö, nukluu ja on nnn kolvin ti!!!i. Suuri loppuunmyynti. Aoko rikassisältöinen ja hswinlajiteltu warasto käsittäwä: paitoja Rauluksia Ralrvosimia Rinnusteita Alushousuja Naisten paitoja Aamuröijsjä Alushameita Esiliinoja puseroita paitakankaita ^iinapalttiinaa Madapolamia takanakankaita Nenäliinoja Brod^riä pitsejä Arawatteja Rusetteja Nappeja Clcmcns Miillcriu crinomaisia Nculomakoncila y. m. loppuunmfsdään alennetuilla hinnoilla. G. A. Petreliuksen kuolinpesä. KeMnki, Hurku, Aleksanterinkatu 34 siöis Linnankatu ^1. UyyLäkää aina niin saatte halmalla hinnalla hymäumaknisen ja keloeästi palaman samukkeen. 2I0S3 ? Älkää antako tukkanne lähteä. MS se woida«N Pa- A" lauttaa sairaloiseSta tilasta termeejeen Beljelset Lindberg parantalvat erikoisalanaan Hiustanteja. MaStaanottoaitasunauntai- j» arkipäivillä klo 4—6 i.p. WaStaaa«ottohuo»e: kasarmikatu 48, Z p. w., Helsinki. Voimme todistaa, että monet tuhannet henkilöt ovat meidän kauttamme saaneet takaisin tukankaSvau. Kaikkiin kaljuihin päihiu, joissa v elä on haituvia jälellä, takaamme me toimitta mamme tutkimuksen jäleStä uuden tukanlaZvun. Heikoutuuut tukaukaSvu. tukaulähtö ja hil- seeumuvdoSIuS parauuetaau lyhyessä ajassa. Monivuotisesta toimestamme hiuslääläreinä ou meillä tllhausittain todistuksia ja kiitoslauseita luotettavilta parantamiltamme henkilöitä. TutuSlukaa meidän lvercatlomiin parauuustapoihimme. Älkää laimiinlqökö kirjoitta masta meille heti, sillä mitä tauemunn tauti saa vaikuttaa, siiä vaikeampi on sitä parantaa. Tutkimus o» maksuton Ilmoitus maksuton. Huom-! Kirjeessä kysyessänne, ilmoittakaa taudin laatu, ikä h. m. sekä liittäkää posti maksu vaStausta varten. 20306 Ms Nrneseltik mälittää kaupunki- ja maatilo jen, huiviloidcn, palstatilojen, ^ ^ . metsien, tukkien, puiden, osak. Hurun Konttori, keiden sekä liikeyrityksien Braahenkatu 11 Puh. 15 21. ostoa ja myyntiä. 44S3 DA Joululehti Suomen kanfalse kaikinpuolin moittamatou kotimainen joulu- julkaisu ei saa puuttua yhdestäkään kodista. AvuStajiga ovat maamme tunueluimmat kirjailijat ja taiteilijat. Sisältö tulee minmuodoiu olemaan ei ainoastaan arvokas ja erinomainen, vaan myöskin vaihtelema, miellyttäioä ja mielenkiintoinen. Ensisijassa huomattava on Axel Gallöu-Kallclait laatuaan amoa ominaisavustus: 29 alkuperäisellä kuvalla varustettu kertomus taiteilijan matkustuksista M-AfrikaSsa. Huom l Aksi kuva hänen 10-wuotiaau poikansa Jorman tekemä. Erikoisesti mainitsematta muuta kotimaisten taiteilijain lukuisilla kuvilla varustettua teksti sisältöä, huomautettakoon, että lehteä seuraa: 1) Suuri taideliike: I. Rissasen PovariSsa. S) MusiiNilitte: O. Merikanto. 3) LaStenlitte: Rak-anusarkli. huvila. 4) «aksi suurta jäljennöstä: Ä. Blomstedtin Talviaurinko, W. Thomenin Rantamaisema, ö) Suuri ?al- kintokilpailu useilla suorilla rahapalkinnoilla. Asiamiehiä otetaan kaikkialle maassamme ja saavat he korkean palkkio». Pyytäkää osotteella: »Joululehti Sampo", Turku, malliarkit ja asiamiesthdot. Maksaa ainoastaan 1 markka Ä5 pmiä. Turun kaupungin- valtuusmiehet kokoontuvat varsinaiseen istuntoon torS taiua kuluman joulnkuuu LZ P:nä klo v iv kaupungintaloon käsittelemään, paitsi muita asioita, ehdotusta tulo- ja meiio- jäännöisi kaupuugille vuzdeksi 1911 sekä va litsemaan virkamiehiä niihin kunnan vir koihin, jotka tämän vuoden lopussa tulevat avoiuaisiksi Turku, joulukuu» K p.uä 1S10, Käskystä: 22303 John Stenström. Makulatuuria Turun Lehden konttorissa. — Mutta sehän kaikki todistaa heik koutta, päätteli perämies. Kapteeni suuttui, sillä häntä kiusoitti ajatus että perämies jäisi moltolle tai maikkana luutisi sitä itsestään. Miikka ei kai alempiartvoisen welwollisuus ylem- päänsä kohtaan ulottune niin pitkälle että hänen lapsensa pitäisi olla heikompi ja huonompi kuin kapteenin. Ja niinpä hy oär ivälit kapteenin perämiehen lvätillä loppuiDaUin täh^n lväitteiyyn asianomaisien po.ista. Kap^ teeni puhutteli perämiestä sen jälkeen ainoastaan mirka ajioisja ja perämies koetti pyiytellä maydollijimmaa kaukana kapteenista. Siitä kuitenkin so.vlttiin, että Heli kotiuduttua pantui,iin toimeen täyjin puolueeion tullinto ja mertaUu, joka tulisi >el.i/itt^mäaa kumpi meloista oli eteivampi. Pir^mieh-äe oli kuiten kin mahdotonta lopeNaa sopimuksen te koa tekemättä kiujoll.a>vaa i»u>)mau>uSta: — Kapteeni teki>i 'viisaammin jos jättäisi kailki «vertailut pkjeen. Minä k^llä tunnen piktU ta^et, on^an mi nulla jo ka'>'i ennestään, mutia kapteeni on kai jo uno^anut ne u»at. Multa sen te tulette näkcm.iän, että uuauil potkani se lvoilon ottaa, siitä panen ivailla päänt Panuksi. — PiraimcS pitää litania kiinni lörpöiyiimcea! Minä ca tuuiii^ kaan peräin, e.-.nenkuin riidan raika:^- jat owat klic-:an ra.kai^'ce:. Turun Säästöpankki. 5!illuaukatll 18. Perustettu 1822. Avoinna klo 10—12 a.p. ja 4—6 i.p. Tallettajaiu rahasto mk. 33,732,628: 43. Mararahasto mk. 4,629,425: 40. Korkohyvi tys S °/„ koko- ja puolelta kuukaudelta. Korko lisätään puolivuosittain pääomaan. Puhelimet: Toim. 13 96, asiam. LLO. knsimiueu Venäjän MlomKuutilS-MlS muoäelta 1827 ^702 mpöntää huokeilla ehdoilla kaikenlaisia palomakuutuksta meidän kauttamme. I. Osterblad ja Kumpp. Matka käwi tamallista kulkuaan, ja ennen pitkää ankkuroitsi laiwa kotisata maan Gmeborgisja. Tervehdysten ja lastinpurkamisen jäl keen eroslwat lyhyellä hyivästijälöllä kapteeni Murman ja perämies Grön, tuodakseen seuraamana päuvänä kumpi kin tenaivailja tutkijalautakunnan kokouk seen lauvalle klo 11 a.p. Maikka olikin jo elokuun loppupuoli käsis,a, oli ilma »vietä silsi tauhlea eua pienimmätlin tap>et moi maaratta tuoda ulkoilmaan. Hetl kellon läheSiy- es>ä yhiatoista nuhiiinkin perä iehen riSteileman kaary kasi^arre ja ohiaa- wan suoraan taiiva^e. Nantajatlat .oirnisteltioat hänen iv^ivaloiselle kayn» uiäeen, mutta perämies main puylui ja kanivt. O kostaan oa Pikku lapsi jotensakin iöMaen tanuuiaiva, multa kuu mies oiiaa sen käsi^arrclieen laitline sille tuiUu^-ine, merkiltiiine maalek^ptiutei» ueen lotia aluuijeen auleilcioat sieltä ja ta^l ä, n in jopa keweus:a tantamuk- ,csia tuiecuit raskas kuorma; sen tuli pcraaukhemnltkin huomaamaan. Muutamia minuu'l:ja myöhemmin tuli lap.cuutlii istuen a.u>.'iit iv..unalS- la. H >i r: näes enaa ivaneilla pui' iviaa ii ivlit tnyt lvldeäa perässuaa tap- ^c!ii,auuuja, enempää käin lautaakaan lasia, >ttil oli han — iv.^sioia m^-l- MmIlkAN kuletta» siirtolaisia pikaisemmiu, parhaiten ja halvimmalla Enomn Höyrylailva Lsakeyhtiö, Allan. American Anchor. Can. Pac. Rwy «Atlantic Service), Cuuard, Dominion, Slan diuavieu-Amerika, Statc ja White Star linjojen pääasiamies Suomessa. Matka Tu rusta (Hangon kautta) joka perjantai i.p. ja Ha»l«sta joka lesliiviitto i.p. Lähempiä tietoia ja pilettejä saadaan Joh. Gust. Wikeströmilta, 2993 Linnankatu 35, Turku. Amerikkaan Tukholman—Göteborgin— Hullin—Liwerpoolin kautta toimitetaan pilettejä halrvimmalla is«2 Boren toimiston tantta. poimintoja. — Lehmäkauvnnki ou Kajaani. Kerto' muksesia »raiaanin tuuluiiasta osuu meiieri- rettelöstä >anomalehdis>ä on puhmtu myöslin Kajaanin ja ien lähneudun lehmäinomistajain ja heidän lehmäiuiä lulumäärastä. Kaiaanin laupuogisja iunottiiil olemaa 143 lehmäa- omistaiaa ja heillä 339 lehmää. Ei.ös ole tin Kajaani näin ollen lehmäkaupunti. Ja tämä olioon sille tuumaisi. — Eläwien knwien »fabritkki" Suo meen. Muutamat asiaa harrastamat heutilöt omat aiteessa perustaa maahamme tehtaan etä- wieu tumiea malmistamista Marten. Silloin kai tullaan näkemään Turun ja Helsingin mys- teriot nykyisten parisilaisten apachicn sijasta. Mainitut henlilö^ aikomat saada hankituksi suojelutsen tuotteilleen siten, etta houkuttele vat senaatin asettamaan tullin ulkomaalaisille filmeille. — PyörtymySkohtaukseu sai Laitilan kirkossa viime pyhänä eräs nainen, ja sai ta paus aikaan pientä häiriötä lirkkoyleisössä. „Suhnijat»htori" lähetetty lruuuun- khydtllä tottjeudulleen. Eräs Maria Ah tiainen, joka Wiip»rin läänissä on kierrellyt kuhniinisnenvoja antamassa, on äskettäin Pyh täältä passitettu irtolaisena kotiseudulleen. !a — Suuri ..hokmanui"-takava rikko. Lappeen nimismies on „rättimie- hiltä" ottanut takavarikkoon 636 pulloa „hok- mannia" (eetterispriitä). Kuormasta, johon kuului 9 hevosta, oli »kauppamatkalla" Sa voon ja Jyväskylään. Kaikli hevosineen joutuu kruunu» omaksi. 63 pulloa pirttua sekä venäläistä tupakkaa suuret määrät otettiin viime viikon lopulla takavarikkoon Kivennavalla. — ..Ilmalaiva" kulkenut Oulun yli! Semmoinen kumma tapahtui — taj luultiin tapahtuneen — viime lauantaina llo 10 tienoissa aamulla Oulussa. Korkealla il massa kulki ilmalaiva yli kaupungin. Se olj näkyvissä noin 5 minuutin ajan ja kulki uo« peaa kyytiä etelään päin kadoten etelässä tai vaanrannan taa. Ihmetellen sitä oululaiset katselivat. Leijailihan siinä nyt heidän kau punkinsa yli oikea pitkä, suippo »Zeppelin!" Monet olivat siitä vakuutetut — ja ovat sitä vieläkin — että näkivät todellisen ilma laivan kulkevan matkustajineen Oulun hori sontin yli — vaikka se ilmalaiva, kuten „Kaleva"-lehti otettuaan asiasta selkoa sai tie tää, olikin vaan — tavallinen leikkipallo jonka eräs oululainen leikkikalukauppias oli ilmoille lähettänyt! M — Lapsi meni itse kastettavaksi. Ku» Kuhmalahden v. k. kirkkoherra viime marrask. 20 p. kävi pitämässä jumalanpal velusta Mehkajärven rukoushuoneella, niin aSteli muuan kolmivuotias poikanen hänen luokseen ja pyysi tulla kastetuksi. Poika sei soi hyvin kiltisti kummiu rinnalla ja kuun teli tarkkaa» kirkkoherran lausumat kasielumut. monsa makamia sanomisia — ottanut ajurin. Lapset laimettiin esiin kääreistään ja loikoivat nyt kapteenia sängyssä. — Mutta mihinkäs ihmeelle kaptee uin perilli en tuka oa joutunut? alkoi perämies heti härnätä. — Se on pois lähtenyt, tiuskasi kapteeni suuttuneena. Ainahan synty- matulka pois lähtee. Multa missus perämieheu pojan koiva ääni on? Mutta sitä hänen ei olisi Pitänyt sa noa, sillä samasia silmänräpäyksessä sai kaptenin oma lemmikki aiheen kohottaa äänensä joka oli kaikkea muutc. maan ei heikko. Hän kirkui kaikella mahdollisella moimalla jota >voi ajatella, polki ja hui toi kätösillään eikä millään mahdilla saatu häntä rauhoittumaan. Ja iiään- kuin hänen huutonsa olisi ollut merk kinä toiselle, yh yi sekin tvirieen niin hartaasti eltä jos tata olisi pidetty jo- nutin kilpailuna heitnn maliuaan, ei puolueettominkaan tuomari olisi lvoinut aaiaa asiassa marinaa lausuntoa. Ja tuulinpa kun joS molemmat kanaljat olisilvat ykjis>ä tuumin päättäneet pitää lvirtlä pystyssä, Mä jos toinen milloin hieman vellittl, kiljui toinen sillä aikaa lahia kauheammin, tunnes toinen oli saanut ilmaa keuhkoihinsa ottaakseen taas ivuorostaan iiin. t a^sta. Ia min se jatkui. Onneil^et i^al to:ttiwat kaikli moi Amm Kkloijt Olut ei saa puuttua yhdestäkään kodista. 841 „Sosialistin Säilälle." Lehtemme mrossa 127. marrask. 1 p:ltä oli eräs kertomus „Hausko juttu" kerrottu Satakunnan Sanomain Harjavallan kirjeen vaihtajan selostuiseu mutaan Harjavallan työväentalolla pidetyn lorpparitotoutien joh dosta. Siinä kokouksessa autoi torpanpoika E. Eloranta, sosialistiueu valtiopäivämies, valtiomiesuerouja loistaa Suomeu laajalle julistamalla, ettei maaseudulla eduskuntaan valittava» sosialistiedusanehen tarviije omata mitään muuta tietoa, kuin että .on ivaama sosialisti ja osaa äänestää-. Näin kuuluivat selostajan mukaan Elorannan sanat, jotka sil loin mainitsin, ja minulla ei suinkaan ole wä- hääkään lvhtä epäillä mainiiuu lirjeenvaih- tazal anoimin silmin valehdellen. Niin kuitenkiu väittää eräs »Säilä* lauau- taisessa ,Sosialist,ssa". .Säilä", zouka ni. men takana voi hyvinkin olla itse valtio- nero Eloranta, sai »aivan sattumalta", kuten hän sanoo, käsiinsä ien lehtemme numeron, jossa oli tämä »Hauska juttu". Titulus „Säilä" mahtanee olla tämänjäl- keen varsin .iitollinen kohtalolle, kun se „sat tumalta" ohiasi hänen silmieniä eteen juuri sen numeron lehteämme, zossa se »hauska juttu" olt Juttu on »Suilälletin" Ncihlä- mästi ollut eritoijen hausta, loSia se wielä näin joulukuulla kaimelee uistatutass^. Ättn- tälaiseu tirmelyn se aiheuttanectaan tammi- luun 2 ja 3 paimänä?! Sitte sanoo »Saila- oinoastiau yhden lau. seen »juttua" mastaau laujueu, etiä El^rau^ uan pujze on »vääristelty. Mitään muuta ci hänellä ole siilä sanottamaa. Se tahtoo siis sauva, että juttu muissa kohdin on tzywä ia hauska — siis aivan jama mielipide kuin minullakin! Kuitenkin hänen lauseestaan, erittäin »vää ristelty "-sanasta saa kahdenlaisen käsityksen. Siksi täytyy lysyä: Tarkoittiko »Säilä" sitä, että Eloranta vaäristeli sosialistisessa ati- taattoripajassa valmistetun puheen, vauo sitä, että Satak. San. Harjavallan iirjeen- vaihtaja vääristeli Elorannan kokoukses>a pi tämän puheen? — Wiimeinen lysymyS on oikeastaan mainitun kirjeenvaihtajan pnvlesta. Mitä taas tulee »Säilä-i" lauseihin talon- jusjeisla, pimeistä paikoista ja veuoiuia Darvinista y. m., todistavat ne ainoastaan sitä, että se jnttu oli »hauska jutiu", jota mieltä minäkin olen, kuten io sanoin. Siitä ei siis ..Säilä" voinut muuta sanoa kuiu ..vääristelty". Toiset sanat piti hänen sii- jostain etsiä, jotta hänellä oli jotain sanot tavaa ja hän siis jutteli keksimieusä juttuun perusteella, joilla ei ole mitään yhteyttä itse asian kanssa. Woi näet pitää esitelmän vaikka tulitikusta, multa kenenkään Päähän ei päl kähtäne toki välttää sellaisella esitelmällä o !e. wau mitään yhteyttä esim. hautajaispuhecn kanssa. Sellaisessa uskossa näyttää toki „Säilä" olevan, päättäen hänen kirjoitukses taan „Hanskan jutun" johdosta. PilkiStäjä. P. S. Tässä yhteydessä en malta olla kertomatta erään turkulaise» sosialistiakitaat- tori» puheista Rymättylässä, joista meille kertoo Rymättylän kirjeenvaihtajamme. Pu huja oli siellä pitänyt pari esitelmää. Niissä hä» oli ..paatoksella" puhunut, mitenkä herrat kävelevät keppi kädessä ja lisäksi ..haisevat'- hyvältä . (Johtuneeko tämä jälki mäinen ominaisuus herroissa jostain erikoi sesta nautintoaineesta, vai olisiko se keinote koista, siitä ei puhuja ollut maininnut). Äielä hän oli julistanut, että herrat hankkivat soli nilleen (?) lääkärin, mutta ei palvelijalleen, jos sattuvat sairastumaan. Edelleen, että herrat^ taluttavat koiria sivullaan, muita ?i- vät vierellään suvaitse työmiestä! Johtc- päätökseksi hän lopuksi julisti, että ne, jotka eivät yhdy sosialistien joukkoon, ovat kat sottavat jonkunverran mielenvikaisiksi! (Mi ten suurta viisautta onkaan tnlvaillut tani.-.v puhujan hunlUta!!!) Kyllä täytyy punaisimmankin sosialistin myöntää, että tämä on jo jotakin uutta, en- nenknnlumattoman suurta. Omasta puolestani lisään, että henkilö, joka yllälausnttuja sanoja julistaa väheni^ mässä määrin ovin ja tiedon hedelmistä osal. lisiisi tulleille maalaisille, on vasta varsin lyhytaikainen muunnos siitä esi-isöstään, joka nelijalkaisena lämpimässä maanosasia istui rusinapuun oksalla. Eiköhän ..Säiläkin" ole siinä samaa mieltä kansiani? S: m a. taloansa saadakseen pikkuset Maikenemaan. Kapteeni näytteli kelloaan, lauloi haus koja merimieslauluja, kutitti heitä leu- manalta ja autoi ratsastaa» polmelluan. Mikään ei auttanut. Perämies teki jos jonkinlaisia temppuja, seisoi päälaellaan ja huiskutteli heitä korkealla ilma. n yli päänsä, mutta setään ei tepsinyt. Pe- r llisct tahtoivat nyt kerta kaikkia, n keltaa kumpi heistä oli kes^ämampi. Kaksi palkintoluouareista piti kilpailua jo niin kärsilvnllisizyttä ky ymänä, ja ma kuutetut kun ottivat molempain tenä- ivoiden yhtäläiiyyde-tä, etiä pyyjimät lvapaiuusta koko toimestaan ja tuikkimat tiehensä. Jälelle jääneet kolme toimittilvat sitte punnitsemi en lasten yhä huut essa, sa huimattiin molemmat yhtä p.ina vilss. Tämä harmitti hieman pcriAie-tä, >oka letitti sen johluivan sinä, etta kapteenia pojalla oli painamemmat maattee!, jsnka muoksi lapset oli alastomina u.d:ll>en punmttaiva. Kun kuitenkaan ylsikuan läsnäole.i?ista ei kyennyt n^peiö.maäa auki kaikk.a niitä solmuja ja lvarmuus- neutoja, joilla pikku hirroiö dcn va itteet olimat kiinnitetyt, täytyi tuama?ta luo pua suureksi onneksi jälelläolemille pal- kintot omareille, jotka nyt tomea loi sensa jatkeen saimal aihetta huwcta yhetlömaän. Saamuituaan maalle pa^ lamina ja hikisinä yllälti heidet pöli si ja tahtoi tietää, mnä ihzuen i^mi-raal