V- / Ito 49 (26) 39 vuosikerta Jyväskylässä tiistaina maaliskuun 1 p:nä 1910 Tilaushinnat: l -)iiiilm ) i 1 ih (Uinestvy loka pilvi paitsi maanantaina klo S a. ».): koko vnosi 7 mk. pooli vnosi; 4: — la kuuluasi 75 p. — VeitMe koko raon 4 rnpL — iacrikui; Ja alktaalQe 22 mk. S-plhilara palaat (Ilmestyy tiistaina, torstaina >a umrantalna klo 8 a. p.): koko vnori 4 mk.; puoli vnod 2 mk. ia knckausi 50 p. — WeiijUle 2 repi — laerikaai ja ■lkraallle 12 mk. W. Vaoreltliei, Tav. 11—1. Oma pata. 196. Toimitus: O. Sraha, Vastaava. B. Kalnla, Toimitussihteeri. Toimisto ]a konttori vastapUtl rautatienasemaa. Pah elin uo 9. Avoinna 8 a. p.—7 L p. Ilmoitushinnat: Tekstiä Mielii 8 p»"nia m/m ja j«tv—» | pumli m/m. V mcI> )a pfj^tmplalkaUstt Qmoftnkslsta alennuta. K«J»m«w-ilinfiHiifciw« Z—S inkaan. Kihlaa»-, vlhklms- )a ay» <y m«nifinl«nfc^ 2 mk. — T«lhj^|ll|yiHiiW« ffUMflB BIUUN laUSnL Hj. Hollmerus'™ Lakiasiaintoimisto Jyväskylässä. Varatuomari. Vastapäätä rautatien asemaa. Toi ruista avoinna 10 a.p. — 2 i.p. Alaa asioita kalkilla, ■aaa karajilU |i toi mittaa luikkia lakialaan kuuluvia tehtäviä. 153 tpota seuraa hartaasti jokainen aikansa tasalla oleva kansalai nen. meidän paikkakunnallam me antaa eduskunnasta ehdotto masti nopeimmat ja parbaat tiedot Ottakaa huomioon alennetut hinnat. Juhani Keto, Herrala Vaatetus- ja Sikaariliike. Kansallis-Osake-Pankki ottaa vastaan rahoja korkoa kasvamaan talletuskonttokuranttitilille. Talletuskonttokurantti on edullisin talletusmuoto. Talletuskonttokurantille merkityt rahat kasvavat korkoa korolle, si ten, että kasvanut korko kaksi kertaa vuodessa, kesäkuun ja joulukuun viimeisinä päivinä, lisätään pääomaan. Talletuskonttokurantilta voi myös nostaa koron käteisenä rahana kaksi kertaa vuodessa. Talletuskonttokurantilta maksetaan korkein kulloinkin ilmoitettu tal letuskorko. Talletuskonttokurantti sopii erittäin maalaiskunnille ja maalla asu ville, koska koron lisääminen pääomaan ei vaadi tallettajan läsnäoloa pankissa. Talletuskonttokurantille voi lähettää rahoja myös kirjeellisesti. 224 6-0 JyvSskylSn Säästöpankin talletuskorko v. 1910 tulee olemaan 5 0 ? 0 Korko lasketaan kuukauden l;stä ja 16:sta pistä. Johtokunnan puolesta: H. F. Flander. 252 9 O 119 6 6 llmottajat huomatkaa! KESKI-SUOMI on p aikkakuDtamme Skandia Petroolimoottori rakennettu Lysekils Mek. Verkstads A. B.'in tehtaassa, Lysekil-Ruotsi. Venemoottoreita erittäin rakennettu kalastus- ja rahvaanveneitä varten eri suuruisia 3—150 hv. Maamoottoreita erittäin sovitettu Puimakoneita, Myllyjä, Sahoja ja Sähkölaitoksia j. n. e. eri suuruisia 3 — 300 hv. Polttoaineina voi käyttää paloöljyä, naftaa tahi raakaöljyä. Hintaluetteloja lahotamme pyynnöstä ilmaiseksi ja postimaksutta. Sähköosote „Andree". Puhelin 13 94. ANDRfiE & ROSENQVIST, Turku. Paikallisasiamies Jyväskylässä A. Fredrikson. Torstaina ensi maaliskuun 3 päi vänä kello 12 päivällä Rahatoimi- konttorissa pidettävällä huutokau palla vuokrataan halullisille raken- nustontti n:o 6 Mäkimatinmäellä 100 neliössä. Jyväskylän Rahatoi- mikonttorissa helmikuun 26 p:nä 1910. 751 Anton Heinonen. 2—2 Jyväskylässä maalisk. 1 Mä. 11» I fi8 2—2 enin levinnyt ja enin luettu sanomalehti, joten siinä ilmollamineii iu- lee edullisimmaksi. 131 Hieroja- ja Sairasvoimistelija Hanna fiehtinen Kauppalaisseuran talo. Kuollut. Rahakarssi. 8a«n4& Pftokki 28 p. helmikuuta l! 1(1. Castren & Snellissn Katsokaa M.FjTit • Osto- »ar*si. iiurz?» PisUri . . . Lont- o . . . F kriisi , . . ^otv«rp«» . . Bari iai . . Hampuri. . , Lyypniki . < Frankfurt a. M Axutardarn, , Tukholma . . Kristiania . . Kööpenhamina L n. 9 — 00 VV- - ' - U ii 37 9u pr. - 1 n. 100- 80 90 pp. —: — 1. u. 100: 40 90 pp. —: — 1. n. 124: — 90 pp. —: — l n. 124. 10 90 pp. -- — I. n. 124: 10 W pp. -- — t. Q. 124: 10 90 pp. —: — 1. n. 203. 40 tfO pp. —: — 1. u. 189: 20 L n. löS: 20 1. B. lötfc 2 ! £07: 20 264. 20 j 26: 2* \ 25: 14 100: - 9'J: 50 9H 7 'JO: 1" 128: 40 I 122: 40 1 123: 40 I 122: 4 113 40 j 121 40 latf 4 u 122 40 2 6 80 206 5u 136: 7< 13". 70 188; 7-1 :iikPra iittntiin. sA» • ^ = 11 Mott.Ua fu)t t : a:n. st; Alt NiihLjärmi. ZismisMiji in ÄMlM myy U: si Ruumisarkkukouppa. N. Blom & Kumppani, 92 Iymätzkylä. ; Mitä kultaseppä A. ' Savuselta eaa? Siei- j tä »aa haivut ja paraat | kihla-, vihki- ja muis-. tosormuksct; kauniit ' nimi- ja syntymäpä' vä- i lahjat hopeasta, uudus- tahoppasta ja nikkelistä valmi-totut. Pokaalia ja metalli» kaunii va- i likoima. Tilaukset ja ' korjaukset suoritetaan 1 erikoisella huolella ja | halvalla h : nnol!a. | H u o m.! Maalisk. 15 j p:vään 30 0 /o alennu'. 647 WiiMl «OtM«tll>Wtl Tohtori G. Palander, sairaalan lää» käri, arkipäiminä kello 9—11 a.p. ja 5—6 pyhäpäiwinä klo 10—11 a.p. Tohtori William Wartiowaara, kau punginlääkäri, arkipäuvinä klo 9—11 a.p. ia 4—6 i.p., pyhäpäivinä kello 9—10 a.p. 32 Tohtori Kalle Rikala, arkipäiminä Ilo 9—11 a.p. — Erikoisalana sisä taudit. 3? ? rheodor Lilius porme.tarl jyväak/rissä. A'ae asioita maan virastoissa. Matkoi na tcaa eadalle. 52 Jonas Castrenin Asianajotoimisto Ilelsingiesä Erottaja 4. Tdef. 12 85- Matkustetaan manseuuulle. 35 Varatuomari Harald Bosichl. 95 Asianajaja Vaasassa. Lllkc- Ja smmaftiosotfeffa. Artturi Y/akkola, tsiansjsja JyvS^yläfsl parturi OULlaiien UloMa, U-hellä Hotelli vahlRrenia. 81 Tavataan 10—2. — Prib«]j n igg. Kaarlo Liukkonen, Icruununnlmismie*, vara'urmari Korpilahdella. 57 ^jaa asioita. Matkustaa tarvittaessa. Jyväskylän Asianajotoimisto Omiataja varatnomari Ake Lund. Castrenin talo«a Eantak. varrella uh«ll£ asemaa. 5! Avoinna 10—2. Pnielin 188. — Kirjansitoja — A. PELLIKKA JyvtexFläaev Saiitia ammattiin kaula vi a töitä otaii tehdäkseni. Seinäkarttoja kiinnitetään kan kaalle ja kiillotetaan. Taalan kehysliatoja suuri varasto. Salkkuja (portföljejä) val mistetaan. Huom.! LairskirjBetcjpii kirjoja Edo taan huokealla. 100 Rakas mieheni Pank(njoht»|] „Vahinko ei tule kello kaulassa'*. Omaisuutenne vakuuttaa edoUisimmin POHJOLA. Asiamies Jyväskylässä S4i Arvi Koskinen. Reino Tammivuoren Nisu- ja Sokerileipomon tuotteita suositellaan. Hyvät ja hoivat hää- ja hautajais- ' onvehdit aina saatavana. 28C Uusi Matkustajakoti Rauha lähellä asemaa. Ruokaa ja kahvia tarjo taan. Puhelin 143. 8 M. LINDSTRÖM. ANTON KONKOLA syöt. '/.o 1Ö7kuoli 2J /j 1910. Eva Kon oi». Vainajan sukulaisille ja ystäville ai noastaan täten ilmoitetaan, että vai naja siirretään 1 p.nä maalisk. 1910 klo 11 ap. Tampereei yleisestä sai raalasta rautatieasemalle ja että hau taus tapahtuu 3 pnä maalisk. Jäm- päseä, jossa surusaatto lähtee klo 3 i.p. Seppolasta H n m Rikala on tifcjii lehdessä kol- uiessa eri >kirjllilu^seSft anvo-sl-clliil »llä mainillu» fnjijmijstn sen nykyises sä <ifaiiw?jo. ^llämaiiiiiiu kysymys cu herällmiyt yleisiä mielenkiintoa kau- Puiikilaisissa ja onkin scn >ou»ksi sno- ! laiva, etiä kukin asian luiuia julkisesii tiedoillaan ffli)fl>ml)%n kaikin ^ Puolin käytännöllisesti 'onnelliseen ral- kai su mi. Herra Nika>lan >k!rjoitu>ksessa on kumininkin senlaisia lietoja cli fatloja, jot-a ei woi iva i et e n siavuutiaa. Hän P u o I us l aessaa n er oi t t a IN isjä rj esr e l- an iiii (Iranien versaren) lausuu: ,/kaupungin lik«Mimiäri nirkon suurin •purfi on laskenu 1500 litraa trvorieu u kunniem jolloin kulkee n. 3 kg. ivai si naisia ikuona aineita iekunniesa". Nä inä laskui iiäyläÄl tehdyn iillä edelly- i»!!sellä, citä Ii/!väÄylässä sataa >'öt päiivär ivuoden läpeensä kaksin kerisi- l sesli kuona-aineilla kylläsieilyä loka- siveitä. Jos todellakin näin hullusli j olisi asian laita, e min e ifjmeteitelisi, : pv .Heinolan kaupunki puhuinalta- | kaivn Päijäiueen rani^laisista ryhiyisi ^ loimeen Iyivae-kylän lokaliviemäriiver- kon rakentamisen esiämisoksi. kuin jadeweden huuhtelua. Samoin on l,,, km. 37 ftnttimi. lputkijohtojä, 1.Z7 km. 50—75 senttimetristä ja ai noastaan 0, 23 km. 1 metrin läpimit taista fohtoa mm. se >osa joka »vie mu- tätien alueen läpi Tourujskeen. Tämä johto tulee »vasta silloin tay- sin käytäntöön kun koko «Hdvtetiu Tourujoen puolemen kauipungin osa on rakenneltu, eli kaichuM kaÄvannk k^isinkertaiseksi. Kummittkin kun joh. to kulkee rautatien alueen läpi. cifS ole pitemtpi, on livaliokunta käytännöl- lisistä syistä pitänyt ta-rpeellisema joh- don ralkentamisen tulevaisuuden wa- ralia. Edellä kerrottu likawiemäri- iverkko on laskettu hwuhtelemisjärjes- ielinän m uikaa n ja sade<määrä?si on o- leuu 20 m/m tunnissa eli 55 iltraffr s<kunnis!sa -ha:lle. Tästä on otaksuen pros. eli 16, S ff. englannissa länier» iDicn normin mukaan menewän lika- johroon, muu osa Ha-Guu ja imchti>y Iliaat,an. lWiiine kesän oli korkein sa demäärä IiMiäskylässä elokuussa 23 m/m wuorMiidessa, korkein (unnctra iadeinäärä iv. 190j siHAkuussa 36, 4 in.'in ^vuorokaudessa). -Herra Rikala tahtoo wäittää, nän^- jääpä olevan ivakuukettukin, etta er^.- lusjärjestelmä, s.t.s. ettei sadeivettä millään fdiijaflfl' saisi laskea likajohtoa huuhielemaan. tuilsi kaupungilla huo- keanimaksi rakentaa ja ylläpit.iZ. ?ä- i.iä wäite näyttää peruswwan pinta- puolisiin k!i'jatietoihin, so?ta ei ole looitu soivclliiitaa oloihimme. Crotte- lujärjestelmää kumminkin käytetään lii'iiiÄse'Ni siellä missä loka West en Hvdettocuv Pitkiä matkoja kaupungil ta jopuo pump.i'tawa ylös likijoheostz ja lew!te.ttäivä huuhtelu>k^'älle eli l-'sketta<va jvhonkm Puroon. Tämän- laisia tapauksia ittoifi lueteta kyni.ue- niä, ijirfpo saioia, emme moijetla ial!>o täiä selitystä pijentää. lLn itiö li.om luonnollisl.i, että »ltäsanoiui-bsa tauksissa tulee eroitus- järjestelmä huokeammaksi. On w!e- !a huomattimc', ettei eroitusjäriesiel- ii.iieiii puhdis/ustapojen tfiftoc». mi:ii*a kin.nää sementti putkia iviar. ivalu- roinaisia u^>i laseratiuja ioioipuikia. dcÄiseslä käyneen seliiville eitei meillä ole miiään !»ytä turwauiu.i eroiius- jäijestebmä m. Päimvastoii ».'iylliZ siliä kun eri tusiärjesielmii meillä :u- !i>i kalliimmaksi, sillä maa cm- :.,i nioitMiii mitään, iillä olko o.: ka nifa pieni hi.ivänsä. tikitin 2 uterrit siliväii kflftvniion olla Vs U* >r<ä p^hjaZ.^. jr siihen luoi silloin l<i#= fco 40 -fcnfricictiin läpimittaisen f: t-- 'fenfin, ja iä.ä suurempia p>t:f : <i o.i en pient osa johioiverkossamme. Siiinaicn näyttää hän edellytiälvän, Valurautai>et pusket taas Iof> uiillZ 758 l—i Ilmoituksia. Nuorsuomalaisen puolueen PUOLUEKANSLIA Helsingistä, Kasarminkadun 23 s?a, Päivölän talossa, on avoinna arki päivinä 10—4. Puhelin 5429. — Puoluesihteerin kotipuhelin 68 65. Huvejas 0. Y. Opiksi ja Huviksi Elävissä kuvissa V. KAMMOSEN talossa. Näytännöt arkipäivinä 6—9 ja sunnunnatai 4—9 i.p. 420 Kihloissa. Edla Niemonen Israil Mullonen Kivijärvi Mubola 20. II. 10. 755 1—1 Kirjekuoria Ja posfipaperia tämän lehden konttorissa. Erisuuruisia l-MMMtS tönii lehdet koittorlssi. Alla kirjoittanut on kiertomatkalla maalikuussa tavattavissa: Karstulassa 7 p:oä apteekilla. Kivjärvellä 8 p:aä kirkonkylän majatalcssa. Pihtiputaalla 10 p:nä kirkonky län majatalossa. Viitasaarella 11 p-.nä kirkonkylän Saarijärvellä, helmikuussa 1910. 756 Gösta Langman. Piirieläinlääkäri. 1—1 Suomen Teollisuudenharjoittsjain keskinäisea palovakuutusyhtiön osakkaat kutsutaan täten varsinai seen yhtiökokoukseen tiistaina maa» 1 iskuun 15 p. 1910 k:lo 3 i.p. yh tiön konttorissa, Fabianinkatu n:o 16, Helsingissä. Kokouksessa ote taan esille yhtiön ohjesäännön 16 §:n 2 kohdassa mainitut asiat. Helsinki helmi k. 11 p. 1910. Johtokunta. 679 (P,1.4991.) 2-8 oi' «pienempikin läpimitta lalciivi; kal, li. m liiaksi sem emistä tehty'-. j:t lasera- iUi ocuat heiloja. Koska sitäpaitsi j^h- tonelssossainme on ainoasta,i'l N a n- i<'-!V.dulla niin pieni putvus, että puh- disius harjaa ehkä kerran .suodessa laMiraan käyttää, emme woi käsittää minkään muun kuin huuhielujärjesiel- niä n meillä tulevan kmn»i>sk'.'ln. Äalso^aamme miten Tourujoen iaas- iutia>iiiiiseil laita on. josta herra Rikala on niin suuremmoisia laskuja tehnyr, kuten alussa ole-imne anaixtin.'.:cci. «saksassa ja Englannissa tehojen a^ iial^>ssien »iiukaan on huuhielmvedellä iekoiiamoltamossa lo-kaiivcHessä kuona- aineiia: lorganisia, ÄMiichdistykstä, fosforia, kalia. kaMia, magiieesi^. r'k- ^'ileppoisia isuoloja, klaaria, salpet^ria v.iii. 1 liira-ösa lokaiveitä scuraaivat määriu: eiiä lokalvieinäri ivelÄo nielisi muun muassa kaikki fiiitieäi Nlosiiilksct, jota ehdoiuksen eneininän tekiä kun ival>o- fmiialkaan ei koskaan ale a'jatellutkaan. Loka!iveden paljouden laskee herra Ri- ke.'la 'paitsi ivirtjaa ja !kiinteiiä ulostuk- sia 70 milj. litraksi -ivueÄessa, eli noin li »ii!'j. liiraa eiieminälsi kuin ehdotet- iii 'mesijchioa nykyisin tanvii!see tuoda iveuä kaupungin. NÄstlää sillä, kuin herra Nikäla pitäisi IiMäskyläläisiä 'toivin kuoiiaistna ^oska, llvesijchdon loe- t cc n kaupungissa «käydessään jää 100 kertaa -cmeniiiinn kuvua-aineiia kuin pahin tähän e.sii tunnetiu eroitiele- »ns johdosio!kulke>>va lo>lawesi sisäliää. jäynää siis siliä kuin herra liika- liiii laakin olisivat tchdyt eriiyiiellä u.^koiiuksella, ni ii ii Avarien, joika ci- '.väi niriiti ofuiita lunr.e, ja siten 'vai- »utiaa yleiseen ntielipileeseen. Koska ei »voine kieltää, että herra sikalalla ammattimiebeni täänlaifiiso asioissa yleiiön sillmissä on arti^nftr, o n sitii ikäivämpi, että tää «laisia nu- meroila siliä tahalia esiretään, ja kai- seuiiiie seiitähde» tarpeelliseksi lyhyesti esiiiää ne perusieet, isoilla wesijohto- >vali'0lkunta -on ehdotuksensa tehnyt. ^aupmlkiinilie on wietolla maalla, siis piilous johdoissa Ivähillä poikkeuksilla! niin hijivä, eitä loai)iiivpiä Putki läpi-, 2^!ialoiiet leriveijvinsinöörit laskevat Iei{'f<iaf|iifl on ivoitu ikäytiää, niinpä kyllästettyä lokaweitä henki- 17 'km. pii-käsiä puikMeFosta on 13. 78 km. 15—30 senttimetrin läpimitkais- •) Kn,linZ. städnich Lbcrbauratch. «»- ja, sekä senliaisessa kallistussuhtecssa, zu.r Äbfmung dcr Brauch und Rc< ettei se iaMitse muuta puhdistusta >0™ wässcr w. imi i',w. Vj . JlHTlillivsä lOhb utfl. iUck-Iflii-jui 772 . DanzigiÄa GS3 . jyroriffuit oin M. 00 00 10 Engl. ftHKp. kcökii». 722 . Tortinundic-sa 9G3 . Ayrich>issä 4!S() . i ftVif irtiuiäi iu 500 .