Ib 145 (74) 39 vuosikerta Jyväskylässä torstaina kesäkuun 30 p:nä 1910 Tilaushinnat: pitfi mpfjtyy <oVi ntlvi rcfttf mcerantalna k'o * a. p.): koko rnoit 7 mk. pao" vaod; 4: — Ji lnnkaul 75 ». — VealjUIc koko nod 4 rapL — laerikuuq )a alktaaiUc 22 mk. S-ylivilan palMi (Ilmestyy M^aln». torstaina ja ia a rantain klo 8 a. p.): koko vuosi 4 mk.; puoli ruoti 2 ok. la knkausi 50 p. — Väljille 2 rupL — A«crlkau Ja alkamille 12 mk. K. A. Jinrt, pflätoimittaja. Toimitus: 0. Inka, vutaava. 8. Katala, tTimltxmfhteerf. Toimisto ja konttori vastapMtl ranta ti cnajemaa. Puhtiin n» 8. Avclnoa 8 a. p.—7 (. p. Iliioltashlnnat: Tekstiä sdalll 8 peanll a/a ft tekstiä |Ukc« 6 pennll m/m. V*xJ- |a p^mplalkaUata OmoUaUsta alennusta. Kaoiemta^lmaitakset 9-5 akaaa. KBtiaai-, «Oiklmr M qr» tymanmoftakMt 2 mk. - VathtoQaottmkiU vllUstlla muna» kttfkkfla Hj. Hollmorus'££ Laldasiamtoimisto Jyväskylässä. £S _______________ Vastapäätä rautatiens sennaa. Toimisto avoinna 10 a p. — 2 i.p tslelli kalkilla. IIII 1» toi- Ukialaai tiktltil. Varatuomari. 153 Pormestari E» 8» Kä]tffltO Asianajaja Jyväskyläsi Nikolainkatu 77. (Ahllund'in perikjUlo.) 1870 Hotelli Wahl^ren Omist. Emil Rundq-'ist Halutaan ostaa 1758 "Suosittelee ensi luokan kyökkiään ja ravintolaa. Aj anmukaiset matkustaj ahuon eet! Yksityisiä seurueita ja kokouksia varten erityishuoneita Uusi biljaardi! RahaJiurssi. Suomea Puikki 29 p. kMlkssta 1910 Kauniit kihlat, PlaUrl . . . Lontoo . . . kakitat . . . * Astmrpn . . Barl iai . . Hr mparL . . Lyypekki . . Fraakfart ». 11 Amcterdam. . Tukholma . . Kristiania , , Kööpenhsm n* Myynti Otto- kp'."n. kurssi U 8» 8 50 £66. 66% 268. 60 25: 18 25: 02 100: — 99: 80 »»: 70 98: 80 128: 40 12* 20 128: 40 122: 2> 1-28: 40 122: lu IM 80 122 -20 SJ PP- U 25: 84 90 pp. - 1 n. 100-60 80 pp, —: — L n. 100: 80 90 pp. —: — L n. 123 : 90 90 pp. —. — l n. 128; 90 90 pp. —! — L n. 128: 90 90 pp. —: - 1. n. 128: 80 90 pp. —: — U 210 — 90 pp. —: — U 189: 80 U 189: 80 L n. 183: 20 2)6: 20 l-u-: S 188: 8) 188 81 Zenith y.m. tarkkuusheitot osteta n balvimmalla liik keestäni.. Korjauiset tehdU-ihyvin. Robert Korte. Kelloseppä, Jyväskylä. Puhelin 215. J086 Sulilta Millin, »chi =ii tiilittltioi= tuotteita suositellaan 86 Ali Ntthijanv!. Helsingin Valimo Osakeyhtiö HELSINKI. Fleminginkatu 34. — Puhelin 38 70 Valmistaa ja myy KauppavaiintavaroHa: kuten liesiä, ka miinoja, kaakeliuuninovla, helloja, peltejä, patoja, paistinpan nuja y.m. Volmansiirtolaltoksia, Turbiineja, Raamisshoja, Lämpö- ja Lokajohtoja. Rauta- ja Metallivalimo, Konepaja. 40 tuh. hyvin poltettuja tiiliä Jyväskylän asemalla tai satamassa ostetaan nyt heti tahi ennen 15 p. heinäkuuta. Tarjouksia sekä pari näytetiiltä pyjdetään tämän viikon ajalla Jy- väsVylän kaupungin Vesijohtokont- tooriin. 22 6 8 -8 is k O * icj a ® a •" s •o « "oS 2 s ? p .tl > ^3 hl S 08 Btöliuullttiil: _ Tohtori ©. Palander, sairaalan lää käri. arkipäiwinä kello S—11 <up. ja 5—6 pyhäpäiwwä klo 10—11 <up. Tohtori William Valtiomaata, kau punginlääkäri, arkipämtnä klo K—11 <up. ja 4—k ip., pyhäpäiwtnä kello 9—10 <up. 3 2 Tohtori Kalle Rikala 1 päilvästä heinäkuuta arkipäiminä klo 1 / 2 9—11 ap. Hammaslääkäri Ctig Lund, arki» päiivinä 10—11 a.P. ja 3— 1 i^>. pait si lauwan:aifin iltapäimällä. Kieroja- ia Sairasvoimistelija Ztanna Lehtinen 31 Kauppslaisseuran talo. — Kirjansitoja — A. PELLIKKA JyvlsVylMsi. Kaikkia ammattiin koolnvift teitä otas ■ t^hd&kseni. SeinAkarttnja Kiiunitotsnri kan- j krvalle ia kiillotetaan. Taalaa kehyslistoja i •niiri varasto. Salkkuja (portföij -it) vai- ! aistitaan. Huom.! I air,akirj *"itojn^ °'do- tnao huokealla 1 (K) © . 57 Ot _ «8 O OQ JOÖ ^ a g «2 oj S c t- tq Ä O 2 O .2 M ♦* ^ g -o Ä 5 .2 -G n « :ca - 7 4 4 s J: Liike- Ja ammaftlosoffeffa. Artturi Wakkola, asianajaja lyv&skylässl. Mrtnri Ollilalxa talossa, ixhrllA HcteU Vablgrema. 43 Tavataan 10—8. — P bolio 106. Matkailijakoti „R A U H A" vastapäätä rautatienasemaa. Siistiä huoneita matkustavaisille. • l—H S O H 974 x M M & r i 0TSGSSTSSEGSSSG0 Suolahden Konepaja J. J. Pietiläinen, suolahti. Kunnioitettavia puolen- vuoden- ja kuukausi- tilaajia pyydetään yatävällisimmin hyvissä ajoin uudistamaan lehtitilauksensa, ettei keskeytystä lehden lähettä misessä tulisi tapahtumaan. Yli 30 sahalaitosta rakennettu no »n 3 vuodessa! GGSVGSTTVTSDSSSS 15-0 Satulaseppä ja verho l ja 0. LEPPÄNEN, kauppatorin varrella. Kevosvaljait, matka- kapineita y.m, Tilavs- ja korjaustyöt tehdään hurlcUisefcti. 1637 Jyväskylän Asianajotoimisto Omi ta?» varataomari Ake Laod. Baatimiea Kammosen talossa Kauppa kadun varrella. 1 5 Avoinna 10—2. Pah olin 188. Varatuomari Harald Bouchi, 95 Asianajaja Vaasases. Kaarlo Liukkonen, kruununnimismies, varatuomari Korpilahdella. r : Ajaa asioita. Matkustaa tarvittaesas EINAR KEILANMN Kellokaupassa: Kokonaan uiislfu nru- tl hopia-kaorisia tarkkaoa ta^ku- ■««liota, niinkuin -ZenlM" ia .Onega", almiita kultasia ■ ilila- ja koru- ormuksia, v&ril- isia ja valkeita silmtlaaia. Huoui.! H iii.st enti"ta halvpmn-.r.t hin taluettelo astiauiehil.e iliuaiseksi. Putelin K o 138. 1031. Hyvät kellot. Ketjut, Sormukset, Silmäla sit ia Lämpömitta rit saa halvalla August Hännisen kaupasta. 2075 Ilmoituksia. Uusi Matkustavaisten koti. Kauppakadun varrella. Huoneita ja ruo kaa matkustavaisille y.m. ja kuukausittain samoin. Puhelin 120. 1880 Anna Slrenlua. Zimisillliji ii Sfjjtltiti myy Uusi RuumtSarklukauppa alen- »etuilla hinnoilla. 91, Vlom & Kumppani, 92 ^vmaskolä. Keakl-Suomen Rakennusliike „TARRIO" 08. Jyväskylä, Tarmola. Suorittaa kaikkia rakennura- laan kuuluvia tehtäviä nop-immin ja kohtuullidimmilla hinnoilla. Eri koisala: Huvila- ja kaupunkiraken- nukset. 1242 65 Castren & S eitaan Jonas Castrenin Asianajotoimisto Helsingissä Erottaja 4. Telef. 12 85. Matkustetaan measeudulle. 35. JyvSskylSn Säästöpankin talletuskorko v. 1910 tulee olemaan 5 0 3 o Korko lasketaan kuukauden l;stä ja l^:sta p:stä. Johtokunnan puolesta: H. F. Flander. 262 27-0 Reino Tammivuoren Nisu- ja Sokerileipomon tuotteita suositellaan. Hyvät ja halvat hää- ja hautajals- onvehdit aina saatavaoa. 286 Theodor Lilius, pormestari Jyväskylässä. Aja* asioit* m**n Tirast^iM*. V*tkn«- IM EDiMsnduDs, 52 A. E. Lahtisen puusepänliike Nikolainkadun varrella suorittaa halvalla kaikkia punsep&n alaan kuuluvia töitä. fi®T T y ö J* a J» n " mukaista. 1702 Herrat Talonomistajat Huomatkaa! Sementti- ja af-falttialaaa kuulu via töitä kuter: asfalttikatu käytä viä sekä kaikkia sementti ja as falttitöitä taa tehdäkseni huolelli sesti ja halvalla. Sopimuksia vo:pi tehdä rautakauppias herra A. Nie- meiäisen kanssa taikka omistajan T. Airaksinen, Lahti. Puhelin 256. 1751 20—86 K. OKSASEN Ruumisarkkuliike — Jyväskylässä — myy ruumisarkkuja 2—8 mk. ja korksimpiin hintoihin Puhelin 94. 1291 Parhaat ruumisarkut V, Hftnnlnen. Puhelin 157. HUOM.! Hinnat alennetut, 1296 JyväskylänSeurakuone R&ahallisimmat ajanmukaiset matkustajahuoneet kaupungissa. Ensiluokan ravintola. Yksityisiä seorne- ja kokoushuoneita. i87i m Kesin aikana kaki! oikpparveketta yleisön käytettäväni »Vahinko ei tule kello kaulassa". Omaisuutenno vakuuttaa edullisimmin POHJOLA. Asiamies Jyv&gkylbsbft 341 Arvi Koskisen. SuomtQ Yhdjs-Pankki Perustettu 1862. Omat varat Smk. 35,000,000, maksaa korkoa 5 - S o. Talletustilillä muuttuvalla kirolla ja Karttuvalla tilillä, sekä 3 ° Juoksevalla mistä. tilillt olevista pääo- Jyväskyian Haarakonttori. 176 58 -0 KULLERYO Tapaturmavakuutus Osakeyhtiö. Asiamiehet Jyväskylässä: U.Jaa tinen, J. Karjalainen, E. Mansnerus ja J.Tommila. isos Nuorsuomalaisen Puolueen HT PUOLUEKANSUA Helsingissä, Kasarminkadun 23 saa, Päivölän talossa, on kesäkuukausi na avoinna arkipäivinä 12—3 Pu helin 54 29. — Puoluesihteerin ko tipuhelin 68 65. Ilmoituksia eläinten rääkkäyksestä voidaan tehdä täkäläisen Eläinsuo- jelus^hdistyksen esimiehelle, pan kinjöhtsja J. KarlStedflliB tahi yhdis tyksen poliiseill.-: J. Pa]USeile Jyväs kylässä, H. Pääkköselle Laukaassa. J. Ruubiselle Tcivakas*a ja K. juolkalle Vii tasaarella. HUOM ! Nimettömiä il miantoja ei oteta huomioon. Keski-Suomea Eläiusuolelusyhdistys. Vekselinlankeamiskirjoja Kukl-Suon» koittorlssL Jyväskylässä kesäk, 30 p:nä. Lähellä ö ratkaisua? Suomen Menäjän laki<ijciä- iyrg(KM,.do!o fietii ><iwauo malla no-peubdla cieeivpäiir. Tuuma ^i;i;inv;'5i)i uiiir.ijivriiKuiiuosicn ickemän uiQ.fiQfurai<inlc'fi'm<mtfC'5itn Railin puo lin iiKion Mä anuuiofjcfla, e;iö oloic- oileus H'a : Iiimuuw?ficcii, iir.llo n scllai- Iteii iwi)itää tti.rpoclirjdiiia', jiiä itfjln= oir.oön halli>:ftjalle. Tuumana tämä onnet ii in tr.näin ifuun ■10 ipi:;iä. Äuu>molla kiireellä ilirrcitim asia urtjt wallokunnaimemvos:oon, lä- >hän. Venqjan ebustuslaiislsm „cnft .mäif.vn fam«r»viin"- Tiellä poliöutim -asiaa tämän f:n 21 p:s:ä ja l»Pulli nen chY.valHMinen siellä tehliin lä- "i:n 27 ifm<i. 'Tuiwiin?; : a if-ai fu;c;t muis- t-anfinc, ojoiliccn ii^rrauain ls.unaIkäi sen ,p:if>b:huw!u P^?jon lisioiliM.pi o- !ii- scn 5äsinech wa!klakunnan'.i<invostos- fa, rä^io Venäjiin Harinaap-iiden bi)- i.ekre-'.iien ^liorNhmä^jäi. Tiliä si<l- iä cu s entä (iti frtu:6toy.il)t jäsenistö, jo- ito en totiurrtui tpiiikäillö .virtamiesurÄ- lasit ,?.MnÄMööit asioihin, uiiirfii ta- imalla tai roiseilla her<ii'ä.väl mickn- ifiiutc-a. Äutcn lchiemine seic>siutjcs- w on Isv.billc, on siellä onnettu momz Tuomen eruo- tnpuinfin puolus tamaa ilöujiuat.oi Muita 'ivaltolun- nonÄrffid^iotu^icn Mfu oli sielläkin jo cWtr,päin tortoin tivii.toitemi. Ia tiet uin Mä jo cbripprtiit, miten sen 'siellä -Ävisi. ^ui:enkin nuo meidän!^^^^v^t^niö.' *¥ikä ipucllesia -puhmmi >!ausu>nnot "lahdutia-- !wZl ane:iii, isillä osolbalvathin ne. -eitä ii.ije tii^ä ovivlain-ollan pich.teNM kom. miosakin cm ..Susmi-ysilÄviä". Se lienee silti TioHpinille ja hänen hs- :a!N)ill'en >kc»ko joukon katkerata kokea. Juntan Dnldaalia ei tosin asia Uxrt= tafuiuMiifDan nemvostossoka^n läpi mennyt. ©iHö wii'me isrun.tocsa »nal- mkunnMneu^osl-onikin opposnsiooni mieltä osonaen ipoisiui salista. Ti:ten «puheenjohtaja 'suutmi professori -G r i m.m il j n, kun tö;nä huomautti>. eriä on okrtm?'<r mutiakin .ponösorc-i- t-uja sÄic^oiuGa suin tuloanvioeh- dotus, lwaul.a ilse puheenjohtaja oli ilväitmichtl, et:ä lofirf/botu^ on puut- reelliine.it. >N>it on >Weikiijän ?ekä c-:iji'näuvca fllsio 'siirifl-fi) nyi fiaflitfijnn lopnllisesii Eränen 1101 14—0 Sanomalehden Osakeyhtiö Keski-Suomen osakkaat kutsutaan väliaikais-en yhtiöko koukseen Jyväskylässä Hotelli Vahlgren'issa heinäk. 22 p klo 2 i.p , jolloin käsitellään valtuuden myöntämisestä kiinnityksen uudis tamiseen. Jyväskylässä kesäk. 21 p 1910. Johtokunta. >tn toinen 'la-mari tehnyt pää-ö?iep>i. kettätin u!h'ka>ÄrQl idän syniät piklvet. Mutia kanHaiMalistusiyöhön on wi«. la titÄsuuivia, eEfci onnei-ut Puolueiso» keuS Vkisi lamtentamas-sa. Ne aseet, jmfla imeibän on taisie1tawa Tan- isalltsuucemme Puolas:a «va« edistyS ja tvalistuA. Amalkaamime nuorisolle -£aiflfi nikä meillä Porasia on, niin enilme tatttv?tse 'Maukeiimmissakaan o- ilmssa toiwottlMi««t koitella ntlewai- isuuieen. Nu-o-r^amme se iirtert kyle- «we toiiiivempa-nemaon tie ihanteet, joi» m me olemme tahtonoer toteuttaa^ mu-ita s o itien toiimvenpano nyt kes» ifcn>re :täoris. PtchtHja :oiwoi eitä tämä uÄo lelvjäG ichä laajemmalle yli or- cr-r^rt ^Än>inaamme. Puhujcilatvolle c?rui sinen :ohwri Gixftircn. Puhuja laiisui m.'m., että kc^oukjem- nte tchtixv Ui-.mifl rci<aa?si nnn^cdceit '!..insan:val.stusl>phön. Puhiiftn sel::u i'nä Vof mikä nn ia<rwu:<tli» piillä i;r<iie : fl, ijoii.'^ en pisimmälle eh- idillt) mainiluSIa n im. CFnpflon® »ii e A SrftvCa jn Pe^ijois-Amer l kc>?s a -ruot <sa 'laisait lohi. W. Pallmvergin mu- ffoon, jofo 1vi>mlli>s<"na ivaluon Hahetii- nä on tututut Ikansamvalisfusoloj» jnäisi»! 'moicha. Edisiy?m>aiissa on paljon tehty hl). ?vän «kirjallisuuden honllkimi?eksi kaiken ^LiÄsan luetlawc<Ssi. Eräs pienil i'eikka ;j-c> mdistoc» twtäu Kirjastoja ei -siellä fturfuira- fon : Qi'Jftrj<K-to:lft, ujoon yksin- <!er aisesti 'kirjastoasi. Ne cvvat yhtä ,!lyvin köllhim «fuin rikkaiden yhteisiä isil.visiysloi töistä. Kirjastojen nm pa kille !>t'o daan koota muitokin kanscm- iiidi»tufe:£)i»iii<i', -niinkuin luent»toimi .ja tsen »varkuluis sanian raitislmtami- setsi lja walisiaimise!>si, läikillä sw'IIa on lkciira^aan ilMeellinen. Kansanst. 'vistl/.!ien pirää opeilaa rikasta j<» töy- /hää itkemään rt>öiä ja oifcMnaott «vaa ria wekwotlssuu>.!!is:aan i Armaat a koh. taan. <Uäl)lännöllistt fanianm-.ehet lwat usein eraltsiusiyahön mukaan tiit- ,'ymällä wvikuti<?>nett paijon enem-män ^!l'l?n'!vatislami,je.st 'kuin miljoonan- om ibiasain tesicmeniit. Ä merikala on -myöskin osattu on- ■vihv.r-ti zMiiää uskonnon jo politii kan jcL'ijit<j-min«t kon>?nwalis:ustyö- höt. Tosi k^nisantvalistusenies ei woi olla !fm|>imviliietii'ien palveluksessa tiioörrXutä pr-zluetia edus^niassa ,Ycm asian Haora4:t'^esta. Samoan on Ea^achsa »voittlanut Äaa ipuoluee- tosin jscsloaiii>emokraotit ja katolliset o» Zvat koerioixet p usl ue: arko inksessa työskennellä, muita ie työ on jäämät »ha e»einm.,n iakopa>ulle. Tnvivaesiö on 'jö-itönyt sosiaaUdem.^l^'!is5tt työ- tväenoipision qa kääntynyt esim. Ber- liinis>ä i?uu>ren ?au>pungin lirjaston puoleen. ijrisM- on saa:awa.ia sellaisia- ^i'.i linjoja jofka eimät ole puoluein- tasiulta 'ltfpi'fäft)tveet. Suomen lnuor^oieuirciiike on niyöS. Tiit p!)rkin»it pitämään kansanwal:s:us. t1)ötä eri Iud'iIIc ja puolueille yhteise nä kansallisena 'kaÄv»iu!>sena. Iu^ai^cim-nte eftteltnäu piakkoin tokonaisuudci-iaan. uSlolioi»tfen puhcenjohtaj ilst walittiin 'ni)! ifiht. Zaeh. Castren. warap. matS- teri H. KaTu, pöyiäkirjureiZn 2. N. L:n s/h te ori tsiioppilas E. I. Totwo>- ln>en ja zsiiopp^as Ar:vo Inkilä. ^>ar- u ^«-:KviäÄr toimi kuntaa n Maliniin |"ai si puhesnjo'ht>soa ja n>arapuheen- johtajia, cpeliajiil Moilanen, Lonva jc» raika^siay'alisi, dto^o n!>u''.he:i.iylklman loppu riippuu trtjt Ylifvtt häite^ia. 6um Mfra Siitti 9tli> tibifid Mst Stiitn 26-29 ):ii 1910. (Ontalta kirzeeiuvaihtajaL:<i). Toinen kokouöpäimä. Lau!letiu>a opettaja M. Laiiva la-usui nuorMemojcit ei>us:ajat tenveiulleik- s: huMioivltaen «tlä Nuorisojeuralii- Seurosi finert ivaUalkirjain tarkas- lu» j»-'ia erv >seu>rojen cduvlaiio ilinot- aniui ö7. (Jlrnniaiffen iiiifeeit seurasi keslu5ie- iun. Mopp. Anvo Oitvftiä alusti «RjCieu S. N. L:-n Toimikunnalla tuleman kirjallisuuden llähettämis- ja jakamis- jäqes:«lystä. Kysymyksen ailuöiaj»lsi e't. chjclmis- ja 'mainittu rouiva X. Löih>.na«, wut> ta hän ei ollut ^aapunuikaan kok>ou?> .seen. tfllu»:djiä, hra I-iikn!ä, sanoi luule- ivansa, et m rouiva Löthmanin qnieii- pide vlilsi ollut )e, että kaikki liiton ku>s- laniamat !kiirjat olisi läheretl^ivä jrtai* setlle j e tl WC e iposiieiuan:ia w asiaan. Mmm lcdna taas — fonoi alustoja —