M 39 vuosikerta Jyväskylässä sunnuntaina toukokuun 1 p:nä 1910 Tilaushinnat: l-plftllaea »> >»» (fltrrstyy foka v««v» raarantflha Ho » a. o): loko vuoti 7 mk. pno*! vaod; 4: — |a knakatui 75 p. — Vea»Me koko rno% 4 nipL — Aaerikiu; la alkaaaiOe 22 mk. S-piivilaea f alin (Ilmestyy tfUalns, torstain* >a lanvantalna klo 8 a. p.): koko vnoai 4 mk.; pnoll vnosi 2 mk. ia knokausi 50 p. — Vciijillc 2 npL — Aaerlkua Ja »Ik»»a!ll« 12 mk. K. A. Jirvl, päätoimittaja. Toimitus: CL Svafct, vutaava. E. Kdrala, toltaftosittitMrL Toimisto |a konttori rasta pii ta rantatlenasemaa. Puhelin n» SL Avoinna 8 a. p.—7 L p. Onoltasblnnat: Tekstiä adalll 8 pesnll m/m teksän JOkeea 6 peonli m/a. Omottakslstt akanasta. KuniMMiUimnitnfcaa* i—S tymtUmoltaksat 2 mk. — VafirtoOaaoltaUa vIIIMUb VmO-|a p^mptaflcaUsti Ktblsn -, Ttbldms- t» iy» Ukkfia IsbtBo. Hj. Hollmerus '£S Lakiasiaintoimisto Jyväskylässä. Varatuomari. nnppqnqonp Vastapäätä rautatienasemaa. Toimisto avoinna 10 a .p. — 2 i.p. Ajaa ulotti kalkilla, ■aai kirljllll Ja toi nitta kaikkia laklalaaa kuuluvia tektiill. 153 I Emotusleliteä valittaessa ovat ainoina määrääjinä lehden leveneminen ja ilmotushinta. Lehti, joka omistaa laajimman lukijakunnan ja voi tarjota kohtuulliset hinnat, on ilmottajilleen edullisin. Nämä ainoat oikeat perusteet huomioon ottaen on Sisä-Suomessa ensi sijaan asetettava KESKI-SUOMI OOOOBOQOCOOOQI «QOa09C609008 Rahakurssi. Kauniit kihlat, Saomea Puikki 29 p. huhtikuuta tein MyyntN Osto- koriat komi %' 266 66», 21*8 60 25: 'JO 25: OJ i 5-9 90 99: 8'J 9» V ' yfc i,> 128: 80 122: 20 128: SO liM: 2' 128. 8i> Xii-. 2 J 128. 30 12ii 20 Pietari . . . to»»»» . , . Parilat . . . A~\twerpen . , Berl-ni , . Hf mpuri. . . Ijypakkl . . ftankfart a. M Amsterdam. . Tukholma . , Kristiania . . Kööpenhamina L a. 8t >8: XO pp. —: 1. n. 25: 90 pp. —; 1 n. 100- 90 pp. —: L n. 100: 90 pp. —: 1. n. 128. 90 pp. —. L o. 1*3. 90 pp. : L n. 1*8; 90 pp. —: 1. n. m 90 pp. —: U 2(8 90 pp. —: 1. n. 189: L a. 189: L a. 189: 80 90 90 80 —: — SCC; 80 18b: 70 183: 70 188: 70 10 10 10 LMriei «MmMjit: Tohtori G. Palonder, sairaalan laa- färi, al!'.päiwinä kello 9—11 a.p. ja 5—6 i.j>., pyhäpäiminä klo 10—11 a.p. Tohtori William Vartiovaara, kau- pung nlääkäri, arkipäiminä klo 9—11 fl-P- I« 4—6 i^., pyhäpäivinä kello S—10 a^>. 32 Tohlvri Kalle Rikala, ulkomailla. Hammaslääkäri Stig Lund, päivinä 9—10 <Lp. ja 3—i i4>. 809 Zen ; ith y.m. tarkknusfcellot oatetarn halvimmalla luk- keestän . Korjauk«et tehdään hyvin. Robert Korte. Keliosef pa, Jyväskylä Puhelin 215. >0®G Theodor Lilius, pormestari Jyväskyläsiä. A ;aa asioita maan virast ilw ». Matkus taa ma "»pa lolle. 52 Jonas Castrenin Asianajotoimisto Helsingissä Erottaja 4. Ttlof. 12 bö. Matkustetaan maaseudulle. 85. ctlt- Lflke- Ja ammafflosoffelfa. Huvejai 0. T. Opiksi ja Haviksi Elävissä kuvissa V. KAMMOSEN talossa. Naylänr.öt arkipäivillä 6—9 ja aunnunnatai 4—9 i p. 420 Nuorsuomalaisen puolu en W PUOLUEKANSLIA "VS Helsingissä, Kasarminkadun 2C s*a, Päivölän talossa, on avoinna arki päivinä 10—4. Puhelin 64 29. — Puoluesihteerin kotipuhelin 68 65. Artturi Wakkofa r asienajrja Jyväskylässä, p»rtun 0)i;i*i«»c talona, ladolla HotslI Vahlgrenia. 48 TavataaD 10 -2. - PnhMin I!»i>. Hieroja- ja Sairasroimistellja Ztanna £ehtinen 81 Kauppalaiseeu.-an talo. Katsokaa Jyväskylän Asianajotoimisto Ooirtaja varatuomari Ake laod. Castrenin talonsa Rantak. varrolla lähellä asemaa. 5 Avointa 10-2. Tnbeli J88. Sultlin sb E sb = ii iitftai = tuotteita !npf*eBocr, im Alt Kiihijönoi. Kaarlo Liukkonen, kruununn mismie*, varatuomari Korpilahdella. 5: Ajaa asioita. Matkustaa tarvittaesaa MchMjl ji Stjddtiiä may U>.si 9i»ujnwotlfuf .iuppa alen netuilla hinnoilla. 91. Blom & Kumppani, 92 ^omäskolä. Mit» knltaseppl A. SavuaeHa ->»»? Siel tä saa balvi.t m parnat kihlo-, vibfei- ja mii!8- tosorin ukset; nitLi ia "«yntyniapit v4- lahjat bopaa>ta. anilt>.s- tahoi (<a>-ta :a inkkrl.«t4 valnii-tet^.t. Pnfcaalia .ia Dietallia kannu Ta likot ma. Tilaukset ia korjaukset suoritetaan erikoisella huolella ja halvklla hinnalla. b-!7 4JU, Varatuomari Harald Boucht, 95 Asianajaja Vaasetea. Kutsumus ottamaan osaa XXVI Kunink. Unk. Etuoik. Luokka-Arpajaisten Suuriin Raha-Arpajaisiin Korkean Kunink. Unk. Hallituksen takaamat Maailman suurimmat arpajaiset 55,000 voittoa, 110,000 arpaa, Puolet arvoista voittaa, niin ett& joka toisella arvalla tulee voitto. Päävoitto mabd 1,000,000 Unk. Kruun. tai 800,000: —, 700,000 —, 680,000: —, 660-.000: —, 650,0'jO: —, 640,000: —, 680,000: —, 625,000: —, 620,000: —, 615,000: —, 610000: —, 605,000: —, 602,000: —. Spec. 600,000: 400,000: —. 200,000: —,2 4 100^0: —, 90,000: —, 2 k 80,100: —, 70 0 0. —, 2 i 60,000: —. 60,0(0! —, 40,000: —, 5 4 80,000:—, 8 4 25,000; —, g, k 20,000: —,8 4 15,000: —, 86 4 10,000: —, 67 4 6,000: —, j. n. e., j. n. e. Yhteenlaskettu samma Unk. Kr. 14,459,000: —. (100 Unk. Kraanaa = 105 Suomen markkaa). 26 Konink. Unk. Luokka-Arpajaiset ovat, niinkuin edellisetkin 25 arpa jaiset, jaetut kuuteen lookkaan. Arpojen hinnat, I:nen luokka. Kokt arpa Unkaria kruunua 12 ---- Smk. 12:60, Puoli „ n „ 6 = Smk. 6:30. Neljännes „ R n S = Smk. 3:15. Erityisiä etuja. Asiasta innostaneita, jotka haluavat ottaa 03aa kaikkiin 26 arpajaisten luokki n, kehottetaan postimaksujen s&äst&miaeksi, maksamaan koko summan kahdella kertaa. E nen ensimmäisen luokan arpomista yksi maksu: Unkarin kruunua 80 — Smk. 84 '/, arpaa 40 = SeQk. 42 V, „ „ „ 20 — Smk. 21 1 ( ., Jalella oleva summa suoritetaan ennen 5 luokan arpomista, ellei sit& jo sitft ennnn ole voiton kautta hyvitetty. Rahat ovat l&hetett&vät sisiftnkirj. kirjeessä tai suuremmat summat va kuutetussa Po8timerkke,fc vastaanotetaan 5 markkaan. Voitot makaamme heti käteisesti, pienemmät sumu at postitse suuremmat sekä palkinto tuodaan persoonallisesti tai pinkin kautta. Edellisissä arpajai sissa olemme me ostajillemme Suomessa maksaneet suuren määrän voittoja ;a ovat monet sen kautta saavuttaneet onnea ja rikkautta. Viralliset arpomislistat läbetetään heti arpomisen päätyttyä suletussa kuo rossa kaikilla osanottajille ilman erityistä pyyntöä. Viralliset pelisuunnitel mat liitetään vapaasti jokaiseen tilaukseen ja lähetetään myös vapaasti pyynn. Arvoisia 1 luokan arpomismääräyksiä odotamme niin pian kuin mahdol lista, joka tapauksessa viimeistään Toukokuun 19 p n Kaikki arv. määräykset ovat oso.tettavat: Henri Kern St Cle Kunink. Unk. Luokka-aroajaisten Paa-ArpajaiskoIlaktS5rille Budapest, Tberesienrlng N:o 27. Tilaus Herroilta HENRI KERN k CIE, Budapest, Tbereslenrig 27. pyydän täten Teitä lähett. minulle I lUOkai (kalkki 6 lUOk- Pohjoismaiden Osakepankki Kauppaa ja Teollisuutta varten. Omat varat: Smk. 22,000,000: —. Talletustililtä Talletuskonttokuranttitililtä Kodin Säästökassasta . . Juoksevalta tililtä . . . 5 pros. korko. 3 pro», korko. 10 Jyväskylässä toukok 1 p:nä. ♦ f» lijskrnillt jo tOsllt. Minä kaa) originaaliarpaa Kunink. Unk. Luokka-arpajaisista sekä virallisen arpo- mislistan. Arpojen hinta Smk. myötäliitetft&n. Etu- & sukunimi Katu - Paikka UttGttc „OSborne" ntoF^xa 70 mkaa. ^uanio-loistÄa joui«ö'cislä mainitta- koon „Kullerwo". Myöstui ruoijclai- sta jousiäkeitä löytyy kaupassa. Tuom. ja ruois. joustäkeitten h:.t:a waiht?lee 42— 60 mfn. Kierre«äeS on t«hokkaim- Pia uudempia maamnnokkous-asena. ^ ?cntoäes „Jdeal", joka kotimaassaan Nuolslsjo on melkein suunnatonta huo» inio:a herällänyt. on lyhyessä ajassa soamuttanul iowattoman ie'.ven«n!iscn. Ten hinm on (2 hew.) ivain 70—73 n:k. Rutlaäkeet owat jo wanh.is:aan tunixlul hymiksi maanmuok!«ustisei.^t kolvilla ja silkeillä mailla. Hinta on 120—155 mf. Lantaaes p enentää erittäin >!chokkaasii nurmimiilloste puinnin toimiilamiseksi mi^ös?ähiipyörä-äes. Jpinta on ' 120—170 mk., riippuen suuruudesta Gassin lapiorulloäes ja talvalliset la- pio-ikcct owat niinikääa hymiä pelto- kaluja. Hinla 140—160 ml. •Vätista äkeisiä mainitkoon ttinf» ku'.,'-lasousäes <48—64 m f) Laackeen ■:«iou§ eli pelloäes ja Laackeen äe: (80—135 mk.) Jyrä on myöskin mälilämäiön inaiinmuoklausase. — Parilaan j»räl owoi kiekko- ja cambrigdc-jiirä, jois'a erittäinkin wiimemoinillu on kerras- iaan cilvellinen ase. Tosin kyllä oivct fillnä moanmuokkausase.'l >'.'ähän kal- Ii ri:, muna kerrassaan m ;: o .us r , : ! o w<iö:aawlN ja sen wuotsi moimaperäi- s>.'siä maoniviljelyksessä airvmt Mäittä- niättömiä. Edellisen hinia on 18.?-- m'k., jälkimäisen 275—3:50 m5. Moiinaperäinen inaanwiisclys ivaa- lii ehdoltmnasli ajan- ja tarkoituksen- mukaista iryöaseita ja -kongia Huo- nosti »valmiÄeuu ja huonosi! muo- katlu pol-io ei tt>i)dylläwää saloa anna su hywän moanmuokkaukse-t. kylioön, korjuun ja larmiiaan hywiä koneita ja lyöaici:a. Hylvä siemen e! huono», muolkausta e.uia ja päinlvasroin. Tawallisesri :e- lnväi ksneet parempaa mätäkin kuin in.ilä läjin moidaan saada aikaan seka sääsiälvät suuvesu työiväcn lanveua. Hyivillä iyömälineillä iince lietysli Nlö 'paljon challvommatsikin. joien siis iekin seikka Puokaa ajanmukaisien lyö- aseitlen käyllämislä. Huono, paha, ^lva.iha aura, rikki- nainen ränschnyt äes kuluneine piik- kiiicen ja aikansa palivellut loskuiva jy rä, on usein kaikki mii.i ialosia löy- iy!>. Niin kutsuttu laia lisää lvielä iätä inerkillis.:ä kokoelmaa, joka olisi omiaan jossakin museossa inuinais- >niuislojen parissa kuivaamassa men- neilien aikojen kchitys- ja sivistys- kanlao. Edis:ynie'mm!s'ä osissa maa- talinne nä>li>y kljllä joskus niittokone jti hemosharmva, jousiäes ja jopa rimiin- b) Kybvökoneet. Kylmäkoneet omat luonle'l.aa.1 t<!20 i—t Matkustavaisten koti. Kauppakadun varrella. Huoneita ja mo kaa matkustavaisille y.m. ]a kuukausittain sumo n. Puhelin 120. 1880 Anna Slrenius. Parhaat ruumisarkut V. Hinnlnen. Puhelin 157. HUOM.! Hinnat alennetut. 1296 — Kirjansitoja — A. PELLIKKA JrväfkvllaO. Kaikkia ammattiin kuulnvia töitä otan u>hriAkM»ni. Seioäkarttoia kiinnitetään kan kaalle ja kiillotetaan. Taalan kohyslistoja suuri varasto. Salkkuja (portföljejä) v«J- mi.« ts t r-vti. Hnoro.! I^a>^vkirjaslo^» k:rjoin do taan kr.oke&lla ltO Ilmoituksia. Suomen Taidenäyttely Seminaarin veistosalissa. Avoinna klo 10—3 ja 4—6. ly.lvökonMn, mutta ijke.tii kuitein wi- -.ai ihajaankylmökaneilä' joista 7= on talon tyokalumaras o aiwan surku- d.-llisei lieitMj M^ai Piremma:. Ri- teloman huono. MiinklMökone on moima^eräis?', :rii- Tosin kiKä luoimeperdiut.i toiljeli)f= | jelyffen iärkeimpiä »älinr.tä ja tulisi icen MTOtttflBDQ kalusi o tuirc wahan ^ s,>n!ähden joka talossa löy-yä. Pien. Olluksi, mutta hymälla -yökalulla teh= j unljelijä, jonka ei yMn kannata M* daan aina hylvää iyoia ,a hy:väit työn.laicla haitkkia, ostakoon sen k,l,ieis'sll luloksci! pian ipalkiiseNiai iehsyt uh-Naapurien kanssa. O. A. lSeklen Pel- rauksct. Miimeisren >vuosten keksinnöt '<okalurehiaan „Radir" n>mincn l> nicotalouskoneiden alalla owaj luolia- ^w!!»kylivökone »n tehdyissä koetieluissa m?» lairaitoinan määrän uuiia koneita ^^<znut osaksean paljon suouiusia. .(,!>- enin . oirat kuitenkin on miltei mahvoion pate- Westeräs'en «Helise" koneet, joitten laasti avivostella kaupasia lömmv'ä ko- hima 1 how. konecÄe on 285—305 ja aieiia maamviljelijäin käytetiämäksi. roälji lunneiut ja luultama .Uoska^ käytännöllisen inaan'.vil^!ijän ^minneet rimiinkylmökoneet 1621 1-0 Myytävänä. Alkuperäinen Amerikkalai nen ketjuniittokone Ybdys-Pankki toveri Perustettu 1862. Omat värat Smk. | 35,000,000, maksaa korkoa *> K - aJ €*. €>. Talletuglilillä muuttuvalla korolla ja Karttuvalla tilillä, seka «t» Juoksevalla tilillä olevista pääo mista. o S •»! Castren & Snellman es Keski>Suomen Rakennusliike „TAREWO" o». Jyväskylä, Tarmola. Puhel n n:o 190. Suorittaa kaikkia rakennusa laan kuuluvia tehtäviä nop immin ja kobtuullisimmilia hinnoilla. Eri koisala: Huvila- ja kaupunkiraken- nukeet. 1.42 K. OKSASEN Ruumisarkkuliike — Jyväskylässä — ff>yy ruumisarkkuja 2—8 mk. ja korkeimpiin hintoihin Puhelin 94. 1201 JyvfiskylAn Haarakonttori. 17« 88 - Slmottajilk huomautamme, ettei „Keski-Suomeen" oteta julaistaiv^ksi sellaisia ilmoituksia, joita ci maksu seuraa. Poittcuksia omat Ivaan kunnalliset ja muut wiras- tot sekä konttorimme kanSsa erikois- sopimuksen tehneet ilmoittajat. Wiiwytyksen »välttämiseksi on siis tilapais-ilmoitusten lähettäjille muka- winta liittää ilmoitusmaksir heti ilmoitusta lähetettäessä. j * BIBIIIB33BBBHBQBEBBBII on Suimnn en<mmin suosittu niitto kone, sillä se on hevein vetäjille ja tavattoman vahva ja voi* makai. Le osa, jofca on enimm n alttiina kulumiselle ja rasitukselle, nim. kiyttöketju on täkäläisen ainestarkastasaseman tekemän kokeea mukaan 10 kertaa vahvempi kuin sen olisi tarvis olla Käytän nössä saavutetuista tuloksista otam me tähän seuraavat lyhennykset os tajien kirjeistä; . . . e iin yksinkertainen kokoon panolleen, että kuka hyvänsä voisea hajoittaa osiinsa, puhdistaa ne ja jäl leen koota. - - - - - - - - Koneen vahvuus on koko ih me. Huomaamattani kävi teräjohon- Bkin kantoon niin että lotisin ixtaimel- ■ ta noin 8 sylen päähän ja hevonen ® melke n istualleen ja poikittain kul kusuunnasta, jovftn olisi luullut aiso jenkin y. m. murtuvan, mutta — ei pienintäkään vikaa olkoon vaikka <nättä<sempi- k!n niitty niin sen tarkemmin siitä ei voi viikatteellakaan saada. Tilataaa Toveri ajoissa sil- li paras aina loppuu en siksi. Hintaluetteloja, knvatauluja ja seli tyksiä lähettää pyydettäessä mi ta ja aseita ja koska luonnollisesi! asiananraiset konekauppisat ja mälinä- jäi aina kehuwat myymäänsä mlvaraa. laihomme Miä olclvan, ammatli''.iies- lcn Puolueettomana arivosieluna ta- lrallisimmista maamvilielystyömäli- neis.ä osimiuoda seuraa-vaa: a) Äliaanmuokkau^aseet. Äioanniuokkoukjen ja koko maamvil- jc!i>sll>lökaluston tärkein Mäline on aura. iKehiilyneimmisiä auroista oivat amerikkälaiset ..Albioit" ja „O!iwcr" li.m. ljhä edelleen enstmä'!0s>ä sijassa. Amerikkalaisten aurojen eleivämmyys johiuu etupäässä niitten aineksienhar- millaisesta hlM>ydesiä s?'.ä tarkoitus- taan iraslaamasia tÄkentee^a. Raken- :ecliaan ja ominaisuuksiltaan edellis- ien kalunnen on ruotsala nen ..Arlvi- ka"-aura. — Albion N:s 2 maksaa 95 ink.. „Arlvika" N:o 1 70 mk. suomalaiset „Tukkela"-aur.it owa: niinikään hywiä ja lesiälviä auroja. Tukkelal N:o 1 ivasiaan on kuitenkin tehty muistutuksia, jota lvasioin sama aura N:o 2 täyttää ka'k'i kohiuulliset uaalimuksn. Uhden hewoji'n medetiä- wä Sukkaa N:l^ 3 ivastaan on niiit' ikään fdl>:i> muutamia muis^uiuksia. P. SIDOROVV Suomalainen Kalustokauppa O. Y. Helsinki, Aleksanterinkatu 7. 1623 1—1 — Aikakauskirjallisuus. HermeS n:o 4 on ilmestynyt. mk, kahden hemosen koneelle 460. ..Ekandia" nimmen riw'ink'.il'.vökone on ml>ös chywä kone. Sen hima on i hew. 'konoesia 2fi5—300 mk. ja 2 hei», koneesia 370 mk. Heinänsiemenkylmökoneista on Ösive- vam'in kone hywä. Hima 70 mk. Hei li ui .siemen olisi MälUamätlä aina koneella kylivettäivä. ?>h:eistoiminnal- la käy heinänsiemenkyllvökoneen osio pienempäänkin taloon. Junrikssmikyblvökoneisia on nau- riinMlvökone „^ftverum" Nkstnkcrtai- nen ja hi',wä ja kun se suorittaa koh tuullisen työn, lvoipi sitä pienempiin olochin kernaasti suositella. Ten hin- ta on 20 mk. Mutto fan haluaa »var mempaa koneita, hän ostakoon Planet J:or kylivökone N:o 3 (hinta 65 mk.), joka kaikiin puolin on tarkoitustaan ivasiaalva. Sillä stiäpailsi moidaan toimittaa juurikkaan, herneen y.m. klDilkikasmien iylsvöä. Planet I:or N:o 1 jo N:o ^ owat pienemmissä o- loissa ja puuiachoissa hymin sopimat. Hinta 60 mk. «Kyllvökepyi on mliös tl)ydyttÄvä pienempiä kylmöjä teh-dessä ja eritläinkin sopilva täyiekyl- wöä Marien. Hinla on 20 mk. I u u ri kasw i sie me n ky l wö ko ne i t ie n yhleiidessä mainittakoon myöskin nuo Sukkela Äi^o 1 «maksaa 50 mk.. N:o ^ juurikaswiwAjeU)kjessä niin tärkeä: ha 2 46 mk. jo N:o 3 36 :nk. ! rat. Planet J:or asetenama hemos- NuSisalaiset L>flveru»l ja Norra- ! harama N:o 8 (hima 70 mk.) on epäi- hammar-aurat oivat manhastaan tun nciut ja muutamista pienittä epäkoh- lemättä alallaan paicham. Planet I:or kalsipl^räinen käsin lykällämä hara dista huolimalla moidaan niim hinvi-^on mi>ös pienwiljc^>soloissa ja keski na auroina suositella. £fiwruiu N:o 9 maksaa 50 mk. Norcahammar N:c 1 52 mk. ja N:o 9 45 mi. Moni.ieräisislä auroista, joika ikä- wä kyllä, eiivät wielä o:e yleisenipään käytäntöön tulleet, suosit:lla.t t?iorra-. Hammar ja Ösmerum-au^cja. Äkeistä -»oat joujtäkct saawu:ta:te". inonipuoliseit käylännön ja kelveytensä :vuoksi suurimman lewe:ie>>:isen. ?li- roastaan aseteviomia jousiäkeitä tule^ käykää. Asetettamilla pyörillä ivarus- letut äkeet oivat tietysti täoiä suh-eessa parhaat, mutta ne oma? kuirenkin wä- hän kalliita (115—190 mk). — Iousi- äkeistä on amerlkkalaisia pidetty par- haimpina. 9 jousella marusiettu aje- kokoisillakin tiloilla rimäroä fone juu- rikasmien keraamiseen. N:o 11. 12 ja 13 mcnksaAiar 35—60 mk. Saman tehtaan ykstpyöräiset harat N:o 16, 17 ja 16 chinnaliaan 30—10 mk. olvat myös hlMiä. Tässä lchleydessä haluamme maini- ta lattnatthajotuskoefeei. Apulaniojen tasaisia ileiviilämisiä Marten on lan- nanhajoituskone tuiki tarpeellinen. Kaupassa löytyy esim. ..Temeier" ihin- ia >235—375 mk.). Rimiinkl>lwciyille juurikasveille aiotun apulannan klsi- ivää marsin hipvin »Tarkka" niminen lannaichajoituskone. Hima on 125 mk. — Lannan hajoituskoneet omat tietysti hankitlamat yhteisjoiminnalla.