N:o 215 (110) — 1910 kKbKl-öUOMl Torstaina syyskuun 22 pnä — Varsinaisessa kuntakokouksessa Karstulassa ti. 17 p::io fiijireitiiit ja pää:e:liiin kuku löi a osioita: iä:mi:i >wuooc:i lop-is-a ctcaiuien iuaiiaflisUJiiiauiina!! jciieimn ompe- kja Eljas Li karin ja :alokas Eljas Mäkelän fcfä ivarajäieiuen talokas Matri Krookin tilalle Tuotiitiin samat uudelleen. KuimailliÄilien tarkastajakst »vuoden lopussa eroanxm maanmilj. Vihtori Karstun tilalle walitliin iama >uud. TaSsMlSloulakunraan, jonka Puheen- jchlchcm pckkccksi määrältiin 3 mkaa ja samoin jäftiuen 1 mk. 50 p. luknxM «lösotus:a Marten malmiia: Karstu lan «kykäslä: maamviljelijä )uho Kiu- Tiunen, leipuri Iuliu» Viljanen ja torppari Emit Helminen. Kiminkin kylästä: mylläri Oskari Laukka ja movmvillj. Eja Oilari. Kiwijärwen k: kauppias Wihr^?i Kemppainen. Kyy- iäriven k: maanmilj. Er!k Lahtinen. Wchrorr Laumkanqas ja torPpari Konsta Tikkaan. Po a j lilan k: ma«nw. Taowet»i Pskkanen ja opettaja Heikki Raitanen. Pääjänven f: maanivilj. öirho Wu>ormen ja Ta.nder Koskinen. D-Qharrgan k: maanmilj. Eljas Mali- lainen^ torppari Augujr Hokkanen ja maanlv^j. Oskar H^linincn. Wasti>n- oin k: kauPpias Matil Konttila ja herrastuomari E^ias Halttunen. Durkilj>alaulakuii.'a Päätettiin asettaa ensi.urfpmsu* Warren ja nxritfa siihen 8 jäsentä, joiksi iflfjotuelaurafurmaäta lvaliitiin >maanw !lj. Inho Vircrmen ja 'herrosmomari Eljas .Holt: unen sekä ulkolpuol^lia tek.^ilij'» Albert Nosen- iu>nd. maanm. H?!k!i klo^k.nzn, Heikki Poikaa. >Wchiorr In:». kaupp. Edwi,n Tamminen >ja ma.niu'. Mooses Män- tynen. Palkalsi määrättiin sainal kun tatMuslau,:oi^unnalle sekä sneisia lu° naÄuksei kamat kuir' mu-.lle kunnan esimiehelle. Karj-c,k^ul>ujen ic^tofuittiiin valittiin jäseniä jeunzatvasn: K^rkonliilM ian- sakoulum joihiotunn.isla eroava: wuo- den lotpus^a tau-pyiaZ K. I. Karivikko ja agronoomi Eini! Kek.rc!. jorkalva- liuiur uudelleen. Äahai>j',c>n k.koulun joh:^!unn<iÄ« eroaivar maairm. Heikki Je^inen ja Juho Vahanka ivalittiin uu>dell<>n. Kcingi^hon f:fouh:-n joh- :c-:'i!,nnaeta ito.v.m: Emäntä Tlima K uupunen ja miainvi.^j. Topias Peu- ra uuDefkvit. Mulikan f: koulun jc5:ok. er^iiva- maanin?. Alek- sfnber iMcsfinen jn einäina Liina Honkala '»juM.irt uub. ZLasiingin f: i;oi:.lun 'KfyX erc.>n?«v: uKummUj. K. Mäkelä ja Roia Homanen looliniin uirx Pa^a-chon k:!culun jchrc-k. eroa- av-t hsrr.is:. Cki-is H<al ruifca »a asioit si ja Dsfjr 'X.rufoui iroi; iiriin ui.'dell. Kiming>in frfoulurt jcfjtof. eroamat mcoriD-j-Jj. Al.kandc': Möltölä ]ö emäniä Alma Lcl):: ipali:ti:n uudcll. n l: , i0i:litn jch.ok. eroa ivat n:<urr.".iv-.j. Zubo :!uuiu ja Edwin Xa m ininän rvcii i r :i it itub. & : .rfcm':}Uin la!'nal'rjc-:cn jofjtchuu i-an rxiKrcctlft fc'.mrf'i uutcbcfft T.il:r= ii.a iirfcn.itkn ir.niai.ulur. j. Ino- iuiv:a. — K : .r;:.5'.5 i f)o:roicrku ensi n.coc.Ti f.ro[ti n cd.ll^n opetroja •S Tolppila. Slonstöopeii E lie s 'Hieinrietneit p'.>!'n:öön jooba' ivapauiuöia ::>sc-sw we« .>i-.c.5>n tcilor: Äletsan^eri 2:sen r^has- tcon. ei tc'.ouö ^u-oZ>:unu-r. Dc.'t vo! s hoi: oha ll i: u ki e n esi m i c h e n paUalsi määräilyn 5 JO mk. ro: f ta tu leman rcuiooa alusia.lu-flien sekä jäsen i.-^>u!lsel<a lunna>llislaulaku'nta sopii 'ia 'hoir.ulsee tci^nalisuuded'aan asian. Orc.luin esille Pqillönmäl«la.-sten pyynnöstä «luu-luieitu. ly)>:nys postin- tultujen onomilsesta ioko lotonoM tai- 'osd.'si Myllymäen aseman koutla >ja piiäMi kokouis, että asiassa ei ryhdytä mihinkään toimiiin. HolhouÄau-iaMntaan tvuvden lo pussa eroaman lukkari August Wiäta- lom Malle tulÄvalksi nekjäksi wuo>dekst tixs 1 iit.fifn sama uudelleen. Lmnireen w^ostu.sa aukil- 'pito tu.lewaksi kolmÄsi wuodeksi alkaen ensi wu>od«in alusta tarjottiin kunnan maanzeillä, mM.a päätti ik^kous fuifc teitkm ensiksi, että uusia maanteitä ci :ällä kertaa myydä. 'Lmnireen pitää olla ljluuiruudeltaan 7,zg cm. piFä, cm. letveä ja 35 cm. ko>r?ea sekä perälauta kärestä ta- salla, waa>r Heralta 5 cm. alemPana. Saidaan käyttää kuiten>km lsaman mal'- !li!N mukaisia ipu&fUumirdkiä. . Maanw. I. Wuorinen vlmoirti wus- talauseenlia tvusien maameidon sulhieen >tehM Päätöstä wastaan. Tiet tarjoullin ja HiMäLMiin teh- dyt mrjoumutset. Kim^äNven kunnan 'kahta maantie- Palaa jotka owat KMsiiulan kunnan si- llä, ei toiojottu ja ilmovtetavn siltä «lin»i!jäirwelle. Kultaseppä A. Savusen konkurssipesän IST Tavaravarasto *C3 myydään loppuun Buurella hinnanalennuksella Asemakadun varrella Kelloseppä Keilanin talossa, vastapäätä n Suomalaisen u konttooria olevassa > puodissa. Varastossa on kulta*, hopea-, uusho pea- ja nikkelitavaraa, kulta- ja hopea*taskukel- loja, kellonperiä, sormuksia y.m. käypiä tavaroita, 2-2 ylitys sen johdosta, ei-ra erään hänen I 13 P vä Alhosta Oksjärvelle ja " •" •'—-•- r " I Fftrt&lsQ kylätie. UtffaaS siiat Weil lärttiuiiin Biiinis. Suuri tulipalo Valkeasaarella. T.k. 19 päimää Masteit yöllä »uhosi kamala tulipalo Alekjandromskin ?ylän lähellä ZLalkeasaaren asemaa Menäjän puolella mjao. Tuli Pääsi irti cräässä ^Mnpoilkaistailosla. joka pian oli liek- kven ympäröi-mänä. Palaivasta raken- nuksesta Irtpifi tuli pian lvieressä ole- ro iin Lumllarakennnksiin. joista toinen toiisonja jälkeen syttyi palamaan ja pa-- loi tuokiossa poroksi. Kai!kiaan tuhosi tuli 12 suurempaa ja »>2 pieneuipää rakennusla, ku>:ea aittoja, talleja, na- meioita y.m. Talleissa ja nametoissa polvi pukko heposia, lehmiä, lampaita ja sii-p^arjaa. Eräälrä tcilo-npojalra on kateissa 4 lasia \n luullaan niidenkin joutuneen lidfiea uhriksi. Tuliapa!o oli niin moimakas, ei:ä lietit häämoit- riKväi Pieiarilin as:i. Dahinloien ar:v^ll.ian >'.o.l^.van 10a ,ve0 ruplaa.i eikä siihen ole las- kettu palaneita kauppapuoteja eikä niiden tawaramaras:o>a. Juttu „Wapaan Ajatuksen" julkaise- misesta. Turun raas^utoanoi5>'udessa oli maanain.a!/na lopullilesu käsitel:äwänä l>o>i rt ci; 1 il) a fl:: u i'ie-a „3..'sialieii !i" kir japainon johtajaa A. y.imoa wcs- taan noSiama juttu siitä, eitä tämä oli mainimssa firjapiuncsM painaria-- nut kirjapainonjoh.ai.'. Vihtori siojll-- sen ulosantama,z ..iLaoaai!, ^li^:us'a". Päätöksellään oileus irapautti Hetnton rangaisiuliesta. v<-' !>:o» '.vaatimusta, niiden psinoyltlzalluukj.n jä>cn:cn. jotka owcc wa.ku'.tc>>^'>'». kanteen nos- siniseen. >aar omisteta cdcsn.'as'auk» ieen määrästä il;ni int-cer-a, ei ma s tu lva noikeus ottanui l ;i fi t c 11 a i u ii f s c c ri, koskei Heimo ollut an an ui anaa-t haasvatijaa sanottuja jäseniä. Oikeus esiftelemälnsä asian, joka koski matka stipendien myöntämistä pohjoismai- jeen kouluko nqressiin Tucholmasja osaaottamille kansakouluitopeiiajälle. 'käsittelystä senaaiin istunnossa ja asiasta Mielä tapahtuneesta äänestyk- 'sestä vli sanomalohöissä näkynyt tie- toja, jotka attveltiin prolokollasihteeri K. 2Miiun antamiksi. Vaaditun seli- tyken pro!'okallasih:eeri Malin antci- kin ai>kanaaA. Nyttemmin on senaam tammi k. 2ö pnä 1932 annetun armollison asetuk sen nojalla, missä annekaan senaatille oikeus 'kurinpitotietä rangista senaa- tiu mivkamiehiä, antinm vrolokollo- sihtee>ri> Malinille ivarotuksen. — Kcnraalikuwcrnöör» ja toaltion» rautatiet. Kenraalikuivernöörin kans lia on senaatilta Pyytänyt saa-v» kiireel- lisen tvaÄa^uksen niitä Suomen rauia- lieläisliiton Pietarin osaston "jäseniä kosketvassa asiassa, joita on kielletty oleskelemask» Menäjän pääkaupun- geissa. 5ienraal!kuwernöör'n kan?'lta on iie- dustellur icnaattlta, millä kannalla ny- 'yään on ltyiyMs epäsäänitöllt^yyksien 14 p:nä kylätie Alhosta Arva- jalle ja varoitetaan tlentekovelvolliaia tar kastuksiin korjaamaan ja uudestaan laittamaan rumput, sillat ja kaiteet misdä ne on lahonneet tahi sortu neet, karkeella soralla tien koko le veydeltä runsaasti saunottamaan tie, poistamaan niin kiinteät kuin ir tonaiset kivet, perkaamaan ojat ja ojien ulkosyrjät säädetyllä seurauk sella laiminlyömisestä. Jämsän piirin Nimismiehen kontt syysk. 17 ptnä 1910. Myytävänä. myytävänä 2930 T. Tahvosella. 7-0 Kirjekuoria J« postipaperia 5861 Hugo Palmroth. t—t Suomal. 1 k. 4 s. 220 mm. Kuulutus. tioii lebdea konttoristi. Voimaperäisessä kunnossa ja hy vässä rakennuksessa oleva suur- viljelystila Eeski-Suomeasa myy dään heti tahi vaihdetaan kaupunki taloon. Hyvät suoviljelykset, arvokas metsä. Lähempiä tietoja antaa Jrätyläu Kiinteiniistö-1« Asioimisliite Tuomas YirilalieL Lasku- ja Yekselilomabkeita myydään Ke8ki-Snomen konttorissa. Vekselinlankeamiskirjoja myytävänä Keski-Suomei kootlortei. Halutaan ostaa. Puolukoita ostetaan. Tar- millä kannalla' nykyään on kysymys hautta Varvilcoa tiskaara»u erityinen Hoararetojcn rafentnmise^ra _ pappilan tiellä, Lainmukainen syys-tarkastus Karstulan piirin maanteillä toimite taan seuraavassa järjestyksessä: Lokakuun 4 pnä Varvikon tie haarasta Saarijärven pitäjän rajalle, jouksia isommille erille Odottaa Vastingin kylätiellä, tiehaarasta | M. J. Kippo. Helsinki Erottaja 17. 3353 2 2 Huveja. Muuramen Nuorisoseura viettää Vuosijuhlaansa sunnuntaina t.k. 25 ptnä, alkaen klo 6 i.p. OHJELMA runsassisältöinen pu heineen, runoineen, näytelmineen ja tanssineen. Sisäänpääsy 1 mk., 75 ja 50 p. 8358 Huvitoimikunta. i—i pois.mnisesta maktionrautateillä fcfä {Humpille ja Kimingin tiehaaran ' _ .. ^ ■■ « • Voviril/An ^lQniafQin onl/ o sotilasrakennuskomiteain tarpeita »or. j.. Lokaku " n .. 5 P nä Humpilta Kivi en. - Kulten mu otettane e. on jcfuJ™ P^j an rajalle; , ... ' Lokakuun 6 pna Humpille kaan- fltfö iiti.en tjcr .. ) i )j ,» $} » tyvästä tiehaarasta Perhon pitäjän toi en rakentamisesta rakcnnustarpei^ ten y.m.s. kulkusta nartun rakenteilla clcmille uusille sotilaska särmeille. kuulutuksia. Lorr. V.. 3aom»I. 1 k, i i. 65 mm. Kuulutus. Täten ilmoitetaan, että 1910 vuo den edustajavaaleja varten tehty Vehniän äänestysalueen vaaliluet telo on 17 ptstä 30 ptvään tätä kuuta yleisön tarkastettavaksi esillepan- tuca Vehniän kansakoululla. Laukaassa 16 ptnä syyskuuta 1910. Vaalilautakunnan puolesta: Joonas Mäkinen, puheen joht. 8368 t-1 'ten p tarlastiasmieäten Pa kaitsi 2 mk. Hylkäsi somalla .Heimon maatimuksen tiwpäiwä!Ä oikeudenkäyntikustaunnsien korlraoxnt- -Vaiwaichoi«tchallivu?jen esimkheksi sesta. Heimc-n puolelta ilmoitettiin :ulc:vo:u totin.!st w:lsi inxtlittir-n'tyytymällömyytlä pöä:of ; cc:; m act.tv. Minnuin:n |c> wc>raeil- m'.l.:!st leipuri o-udus Wi!^ancn sekä ji> cn.st >:naatt.o. xHtt.ri Vcr^l^tlcht». (iSiitn Tamminen. Motti Wiik lZicn- . ... . . . .. .7cla). Aicopri-ol Mäkelä. Älekianier! ^a. jolla haner tnomt..t.n T?a:t>e.ti Paaj. non, HeiM> nt.a, e-.a han oli I.Uinn ja Rikhard Iänl.v $LC.rr-a 'irycibon tarkastoj^sl tvalit- trin '.ttletrdcsi lolme.si ivuodelsi maan- w/lj. Eomin Tamminen ja> Malli Wiit. ^unn^lliÄar.t-ttlu-nnan esimies?laro o^sii-iri tr:i';:uiiitftii ; .n kunnan puoles- a ;-!.:i:can ja titio^tamaan Ho-VN ;'th."'n matii ;>van wu>okrfz jefä esiin- .i mtiän taililii m5hd:ll'.stÄa lapau-l- fti'\ csic-n 'jrf)DC'"t i. — >I.'s asiana N. s. nukkuman junan juttu. Jarrumies K. W. 'CSInxfleb! on cro= [r-ttoniM rauta tie Hall tutkien paii:ot';e^- 100 tn arka n osittanut huolimattomuutta olles'aa.i n.s. nuk- tulvan junan konduktöörinä. Talilta- jo sanoo jda itien iii er:ö jarrnniiesteii olleen liiaksi rasittuneita sekä tapahtu man aiheutuneen tästä, minkä rasit- '.umisen rauialichallintok^n valittajan mielestä lienee nyttemm.n buontan- nm. — Warotus esittelijälle. Kuten muist^tanee maadttttin ketväällä se- naalin tailousoiaston lirkallis.o^ni- .luiiit iunaslltö Lr/irtnyKciin, m'n siinä > kunnan Protokollcsihteeri K. M^ltntlia Xuulutus. Maanantaina t.k. 26 p. kello 12 päivällä tarjotaan vähimmän vaati van laitettavaksi koululla tarvitta vat halot lukuvuodeksi 1911. Sa malla koulun puu ja halkojen pilk kominen. Petäjävesi syysk. un 20 p 1910. 8861 Johtokunta, i—i Suomal. 1 k. 4 s. 110 mm. Kuulutus. Jämsän pitäjän yleiset tiet tar kastetaan seuraavassa j ärjestyksesBä tulevalla lokakuulla: 3 pnä Korpilahden rajista Sip polaan ja Juokslahden kylätie. 4 ptnä Moiskalasta Vaheriin. 5 ptnä Seppolasta Kuoreveden rajaan. 6 ptnä Seppolasta Qopsun koutta Elimäkeen j* Jamalta Koskenpään rukoushuoneelle. 7 ptnä Petäjäveden rajasta Sep- polaan ja Ninimäen kylätie. 11 ptnä Seppolasta Kuhmoisten rajaan ja kylätie Salmijärvelle. rajalle; Lokakuun 7 pnä Lintulalidesta Alajärven pitäjän rajalle sekäSau- namäen kylätiellä; Lokakuun 11 pnä Myllymäen tiel lä, alkaen Varvikon tiehaarasta, sekä Lokakuun 12 pnä uusilla maan teillä, alkaen Pylkönmäen kirkolta Saarijärven rajalle j i Riutan tiehaa rasta Karstulan kirkolle, josta tä ten asianomaisille tientekovelvolli- sille ilmoitetaan, muistutuksella, et tä itse kukin ennen tarkastusta tie osansa lailliseen kuntoon laittaa, si ten että kaikki epätasaisuudet tasoi tetaan, maantiekivet poistetaan, ojat siivotaan, rumput korjataan ja la honneet tehdään uudestaan, painu neet reunat nostetaan, pensaat ja puut kummaltakin puolen tietä pois tetaan 2 m. leveydeltä ja missä ojaa ei ole A metrin leveydeltä, maan tielle vedetään runsaasti karkeaa hiekkaa ja hiekan mukana tulleet isommat kivet pois haravoidaan se kä tienjakopylväät pystytetään pai koilleen ja hävinneiden sijaan teh dään uudet. Tarkastuksessa tulee tieosakkaiden olla saapuvilla, kaik ki laillisen seurauksen uhalla. Tarkastuksessa seuraa mukana lautamiehet: Lokakuun 4 pnä Heikki Poikola, 5 pnä Herrastuomari E. Halttunen, 6 pnä Risto Hokkanen ja Otto Oi- kari, 7 pnä Matti Kainu ja Otto Oikari, 11 pnä Herrastuomari Matti Moisio ja 12 pnä Herrastuomari Ris to Siltanen. Karstulan piirin Nimismiehen konttorissa, syysk. 17 pnä 1910. Samuli Lindstedt. P864 1—t Ilmoituksia. Kiertävät käsityökoulut. Keski-Suomon Masnviljelyggeu ran kiertävät käsityökoulut alkavat työkautensa ensi lokakuun 3 päi vänä: naisten käsityökoulut Pibla javedellä, Toi vakassa ja Kivisrvellä; miesten käsityökoulut Äteärissä, Äänekoskella ja Saarijärvel 'ä. Kou lupaikoista y.m. koulua kokevista asioista antavat paikalliset maa laisseurst lähempiä tiet <ja. Jyväskylässä syyskuun 13 p. 1910. Höyrylaivaliike. Höyrylaiva SUOLAHTI lähtee Suolahdesta Konginkankaal le poiketen välillä olevissa silloiasa, joka päivä klo 6 i.p. ja Kongin k an- kaalta Suolahteen klo 7 a.p. Pyhä päivinä tekee laiva kirkkomatkoja vuoroin Äänekoskelle ja Kongin kankaalle. 1848 61—0 Syysk. 18 pstä alkaen lähtevät „Jämsä u Ve8ijär*että sunnuntaina, tiistaina ja torstnioa klo 2 aam. Jyväskylästä maanantaina keskiviik kona ja perjantaina klo 1 asm., poiketen Sysmän, Kurenlahden, Judinsalon, Vaherin ja Korpilah den silloissa. Toim. sa» nut K. V. Koskelin. 2—2 „Toivo" Vesijärveltä: masnantains, keski viikkona ja perjantaina klo 2 aam. Jämsästä sunnuntaina, tiistaina ja torstaina klo 2 aam., poiketen 8y-man, Kurenlahden ja Pihlaja- kosken «illoissa. |jgy Jyväskylästä Jämsään ja {i*> in vastoin matkustavat muuttavat, «iv*a Ku enlahden sillassa. 17» 2 42—0 - 22 - näet sä raukat ryynilöinä. — Nyt heit' ahnaat ankat syö — kot, kott — siin' oi aika työ! Loppu. Kun täst' tiedon kansa sai, välitti se viisi kai: Leena-akka lausui näin: „Sanoinhan sen eeltäpäin!" „Niin, niin" — sanoi räätäl Saksi — «palkkana* sai nyt poikaa kaksi!" Ukko Ollinen hän huusi: „Tää on esimerkki uusi!" „Noh!" — näin leipur pihatolla: „Kuka käski ahnas olla?" Ja tuo oiva eno Tuomas huokas: »Kai nyt kujeens'huomas?" Rengistä ei liikaa moiset, tuumas: „Tehkööt vielä toiset!" Summa tää on loppupään, kaikkialla päätellään: „Oivasti nyt ehtyi elkeet, tuhmuudelle tuli telkeet!" Huutokauppoja. Puutavarahuulokauppoja. Pbikallishuutokauppoj* varten säädetyillä ehdoilla myydään Vaa san läänin tarkastuspiirin kruunun- metsistä seuraavat puumäärät, ni mittäin : Ätsarlo pitäjän kunnantuvassa lokakuun 13 Dtflä kello 11 a.p. Virtain hoitoalueesta, Niiciilumpi, Isokangas ym. metsä maisia yhteensä 3,678 runkoa. Jyväskylän kaupungissa, Yalhgrenln hotel lissa lokakuun 15 p:nä kello 11 a.p.: Toivakan hoitoalueesta 454 runkoa sekä 2115 m 3 hiomapuita Leivonmäen Lapin psaden metsäseudusta. Saarijärven hoitoalueesta Kurkelan kruununpuistosta 8535 runkoa Kon- ginkanknan s:n 4869 s:n,Pyhähäkin s:n 12257 s:n ja Parantalan s:n 6200 m 1 hiomapuita. Karstulan hotoalueesta 7998 runkoa Kyyjärven kruunumaasta. Multian hoitoalueesta 3932 runkoa Lvlylammin s:n. Salamajärven hoitoalueesta 5194 run* koa Ko r»järven rantueelta. Viitasaaren hoitoalueesta 7181 runkoa Virkalamtuin kruununmaasta. Lestin hoitoalueesta 17786 runkoa Itä- puroa ja Lestijärven lähellä. Taijo ksen tekijän tul«e huuto kauppatilaisuudessa jättää joko sää detty vakuusraba tahi virall sesti päteväksi todistettu takaus, jossa takausmiehet sitoutuvat yksin kun kin ja kukin yhden puolesta vas taamaan puuhinnan suorittamisesta korkoineen ja kaikkien kauppaan kuuluvien ehtojen täyttämisestä ku ten omasta velastaan; ollen takaus laadittava sellaiseen muotoon, että se on sitova siinäkin tapauksessa, että ostaj lie myönnettäisiin piten nystä hakkuu- ja maksuajan suh teen. Lähempiä tietoja puiden laa dusta y.m. antavat asianomaiset metsänhoitajat. Helsingissä, elokuulla 1910. Metsähallitus. 8169 (H,2977.)J 8-2 Pilettejä Pohjois- ja Etelä-Amerikaan, Afrikaan, Australiaan ja Uuteen-Seelantiin Allan-, American-, Anchor-, Cana dian Pasific Railw*y C:o-, Cunard-, Dominion-, Pasif c- (Buenos Ayres), Skandicavien—Amerikan-, State-, White Star- ja LJnion Castle-lin- joille myy. Kuvernöörin passeja toimittaa konttorin välityksellä 5:stä markasta. Lähempiä tietoja pilettien hin noista, höyrylaivojen kulkuvuoroista y m antaa Suomen Höyrylaiva Osakeyhtiön valtuutettu asiamies Ivar Sjöblom Tampereella. Konttori Rautatienkatu 20. Telet 481. 99 87-10 Vesijärvi - Padasjoki - Kuhmoloei—Korpi lahti -Jyväskylä. .SUOMI". jr Vf8tijSnn!i9 ofea m**n*rt&i keskiviikko ja ltuaiitai klo '/ ä S aamulla. Jyväskylästä joka sunnunta'', tiistai ja tors tai Jrlo ' , 1 yollt. Vesijärvi—Padasjoki—Kuhmoinen—Korpi laki -Jyväskylä. Vesijärvi -Heinola. »PÄIJÄNNE". NftSijlrveltl joka perjantai klo 8 aamulla. Jy»askyU$ti loka lauantai klo ". 1 yöllä. Wesijjr»eltl Rsintlaai joka gunnuutai, maa nantai, tiistai, ja keskiviikko kello 4,VO aamnlla. Heinolista Vuijim lt kello 12,-, o i .p. Vesijärvi - Padasjoki - Kubmoioea - Jämsi. „AALLOTAR". Wesij3ryeltl joka Maanantai, Keskiviikko ja Lauantai klo 8.30 illalla. JlBtfstl joka tiistai, torstai ja aunnvntai klo 7 i.p. 1650 19-0 3unain kulut Iywaskylän radalla. Haapamitt—T»»lahti: Qaopamdclti B.uO a^>. 12.00 p. 6.10 Ly. Lahden seudun Maamies kouluun le 6 '/j kuuk. kestävälle kurssille uusia oppilaita. Nuorukaiset lähet täkää hakemukreone*odi8tuksioeen tämän kuun ajalla allekirj. koulun johtajalle, os Lahti, Okeroinen. Lähempiä tietoja an*aa Keuruulta 6.50 1150 „ 8JS ■ Asunnalta 8.17 . UO tj. JM m Petäjäwedeltä 7.lXi . 2.12 . 7.40 » Kintaudelta 7.8S . 2.50 » 8.02 • sangasta 8.23 . 8.25 . 8.28 • JyvSSkylSäu 8.49 . 8.50 . 8J51 • Jyväskylistä 9.07 . 4.00 . 9.05 # Leppäwedi.ltä 9.35 . 4.31 . 8.29 Laukaasta 10.03 . 459 » 9.55 9 Kuusaasta 10.20 . 6.17 . 10.06 # Suolahteen 10.46 . 6.45 . 10.30 • 8162 0. S. Ruohtula. 8-8 Jämsän Osuusmeijerin varsinainen vuosikokous pidetään Osuuskunnan talolla loka kuun 1 p:nä klo 12 päivällä, jossa keskustellaan ja päätetään osuus kunnan sääntöjen 22 §:ssä sano tuista sekä muista esiUetulevista asioista. Jämsä 20. 9.10. Saslahti— Haapamäki: ©«•(anteita 6.15 (Lp. lt.% 04>. 6.45 Lp. Kuusaasto 6.40 „ 12.N 1.19 . Laulaasta 6.55 . 12.41 , 7.37 . L«ppäwedettä 7.17 . 1.06 , 8.05 . ZMvSSkyläS» 7.38 , I.3Q . 8.30 . Jy«äSkylSSti 7.54 . 1.47 . 6.55 . MesangaSta 8.22 . 2.20 . 9.28 . Kintaudelta 8.53 . 8.00 . 10.05 . PetäjätvedeltS 8.10 . 8.36 . 10.30 , Asunnalta 8.50 . 4.18 , 11.19 . Keuruulta 10.12 . 4.55 . 11.89 . Haapamäelle 10.42 . 6.30 . 12.14 « Sa»lahb«»—SS«e!»Ske» radalla: ftänelo«T<It« 5.20 a. 10.00 a. 5.00 i. 9.30 i Suolahteen 6.65 . 10.35 . 5.35 .10.05 , Suolcchde»ta 6.15 . 11.00 . 6.00 .10.15 . väneko«elle 6Ä) . 11LV . 6L5 . u.20 . ssss Hallinto. i-i Jyväskylässä, KeiU-Suomeu kujapainosaa 1190