k IZ> Lsnomis l.änsi-Luomssts n ^/i vaosik, Ä>^ 5: — I vuosik. 2: M >/« . , 3: 76 I l« . . 1: 25 /^»natsnulneT-ot s s ^»«»ntÄ. l^»dti ilmesty jok» tiist»i, torst»» j» i»uv»vt»i ^eiio 3 »»mvll». ?»»UK»ott«rI,i«u t/i vaosik. «--/ 5: M ! LavK»uSeIt» » » 2: 95 > W penniä. ?VN88S liistsina t-okskuun 25 PMÄ. ?oiuutllksei! telek, 61, V»st»»v» toimittaja l. X. Xosti»,». Zvouttoria t»!»s. ^L4. ^'vimitiispaikka, tii»us-, j»k»«js- j» iiwoitQskovttvri ^rjövk. 5, ILIr».OZ.'d'u.Slii.Z.N.'ds. - IZnsi sivulla g ja viime sivuii» 7 permiä miilimstriltä. — Väliin ^ilmoitus M! p:i». Ilmoitukset ov»t jätettävät viiwsistä»ii iimvstvmispäivän väsiiisena päivänä sllQeo k:io 6 i.p. Ivdäsu koottoriiu. Vii aikaisista iunoituksist» 50 °/„ korotus., Leisovist» iimoituksist» m^öimstään alennusta sopimukseen mukaan, Vaiktoilmoitoksi» v»iitet»äo. jz» itS! I-ssksrsits. IjSlVM t»v»t»»Q 9—11 j» 5—g ^Viddomin r»il- t»k»up»n talossa lsisääukäz^täv» kadun puolsit»). w»ist»ut. tiist. j» periant, 11— 12. 1>sikk»aksi» jok» päiv» s»ir»»i»g«». iii. «QSilluoLii!!-!!! k»llpunsiol^sd»ri, Lialla- o»»-ti»rr--s^ii ,«r«s» K—n j» b—S. "?d»piu?i!as 11—12. '^»apuvsui ««»»» >»r«» 1—2. !»»! Z, t»v»t»«w v»rWia«UL S—11 ».p. 1—L ja b—3 i.p. »rki?»ivisä ,»k» 1—2 pÄvilli j» jiiki»p^i?u>». ^nuito »vt. kauppi», Äodcz-s, u»k. 1>o?»»n orrms^sllpan uaioa ?ia»o «5t^ k. I iadsrg ?!kilRZK2?! ?vri 7rjöllk»tll k L»t»kaiu>»i> kirz»k»llp»zz ^i»k»r?»-«»), ?«I«k. 17S, »iaa l»kj- /. w »Do:t». ?o»i^itt»» ri.d»vp»ri«j»i^. !.»». <u k»apx»kjrjoj», v. »?.. I^aur! Malli Varatuomari vorl, «atwk»ta 27, ?e1ek. 2 7», »j»» i»ki- m. »sioit». loioutt»» r»- kRllpsruvisi». 1i»atii k»npp»kirjoj», tss» t»moilttvj» ?. w. ?»rl, IS, ?»d»II> ,78 tourutt»» nop»»«ti kaikki» I»kt- j» w»»a- mltt»»»»!»»» kuulnv:» ^ tvtitäviL. I.zL»ÄMl>iW8t!i: Mmö fsrlmg, k ^ijinin?vi»tr»»ttori. ^slMsrj fsrling, Lov. ^uskuIt»Qtti. 0». Illl-le» I,!ltiSZiMoiiiii8t?> Lrulmo V. Kels kori. ?oHoki X:o 17. ^iino V. ?zrirmeii, llovioik. »uskult«ltti. IsoormKikk», putlvlin Löörm»rkiui k»utt» lakissioits tialvalls. k-l»tkust»» t»rvitt»vss». KZSRZV t!lUIiU!>- jS MltltlllÄ». L»vioik«rick«ll»o«tr-i!t»llnt liiito kiz^ti j» L. Likol». ?ud«tio I7ll. I^»»tt»kvi»«t. jZvi- t»j»: vsk»n 1-voriI». ?«k«li». 1'oimitt»» k»ikki» !»ki»!»»ll kuatuvi» tvdtilvi», vÄittU kimt«i»töjs,! k»nkllli I»iooj», perii r»doj» ?. m. i»i! isjzz?W ksss: ssuatc» R^ullislls bä^allZLtöa tslosss lädellä rsutstieazemss. kLö/IMe llaU^selcLi. ««Isinglss^ lisÄsön z Zliel!n!N r«I«l. 7W j» L27S. KSl S ÄkMg. .'ii»I»!akl, Klsktkitifliitl»»» 43. MMMMgM '-o kl»<,d«?vvk»tv"7. ?ai,«Z'v SNS. ^ O»- r?zs»»»»» »,« li. 1 >Ivl. 422 Kavne!» »Zoiiuo. v«- liv I Uoti» Ä«lltuovtiiu, «l»>r»muuio?. m. NSLtt0NWÄ»".^'^ MM luoreits munia m^^täväaä I-eipuri K. S. l^inevlla. viilaus- js sepän- ^ ammattiin kuulu- vat t^öt Luorittas ^ täsmAlllsz^6eI1ä vsll. »o!mstsn'in Konspsjaliiico ?oriss» Lirkkok. k, S k. 03. ?ud. 114 I-riotstta vimmat UUwWM!!8kt kirkkoikio, kouluitliu j» ssurojeo kuousi- siiu v. m. ostatte varmasti VvIMsvt kriisein konspsjasta Xokkol»ss». lllut»lusttvloit» p^liett^ese^. öW1,1U Mmi jz mM ?»r1»»«, IS. r»vt»ti»»»»«.»». ?«lslooai 4 Lll, LIsIIs Diiuzv. II70Kl.I tZll «50» j» t»I i. LIMMsri ^>is Oastssn XoksmL»» 1»1kktl»ss». Moeits mtkiiZtqjille j» talli kevosiUv Itäpuistok»tu 12. Ivlvt. 172. I.sick1toiitsssss SAttQjS, u»i»ill«, »u«kiU« j» I»piiU« to Z?IR«tZLVSrvit«, H U L r,«. ?ori, VI»äiwiriok»tu 7. — 'kelvtoolu 273. ?srl» 8«0SÄÄSL» MMZiiRttl lt»pllistc>k»tv L. »voivv» MMl» » j» u» « !. li. V!« j» 8«»»»1U»« UsuuMiU»» 8»k»rumst» virvotas- juVMKA. Rautatie koltl kuki sillit»»: b'riit»l»«t». . S»istil»st». . X»kki!»st» . S»rj»v»U»si» ?«>pollj»st» . ^ok«m»«!t» . kisteelt» . . k?ttÄ»atZ. . L^»r>v»ts»lt» . ^«ts»»t» . . Liik»st» . . l^rviiUti. . k,k»j. K,SS »P. 7.13 . 7.22 . 7.37 . 7.59 . 5.38 . SM. 8,bS. 9.^2 . S^4 . S.46 . S,bS, 10^1 . k>o»tij. 1'»v»r»j. 12.M i.p. 3,15 i.p. 1.04. 1,12 . 348 , 1,24 , 407 , 1,43 . 4 37 . 2,11. «.VV. 2,13. ö.16. 2.27 . K.37 . 2.4V. 7.V2. 2.43. 7,24. 3.U7 . 3.M . 3.IS. S.24. 3,39 . S,10 . L»»pvll! VyrvÄÄIe . .10,13, LM. 8,41i i. L>»m»11« — — g,10 . 1 .00 l.p. s,go. IM V. SelsiQkiiQ. . 7.S3 . lll.M. l^»kt««: L«k»j. ?o»iij> S-^t»ivxi»ti . R»»m»It» ?vrviuUt» . . IQik»st» . . ^ets^sti . . L»vv»ts»It» . kil»t««It» . . Kok«ill»«It» . ?»ipokj»st» . L»^j»v»U»«t». X»kki!»»t». . !?»i»tij»«t». . i^riit»l»«t». . 2,40 i.p. S.1S, 4,30 ».p> 4,45 . 4.SS. S.20 . K.33 . 5.43 . S,bS. K.24 . 6.44 . 7.M. 7^2 . 7.SV . 8.S5 »p. 2,44 i.p. 1,30 i.p. 4.3S. 4.W. b.W. 5.21 . 5.34 . 5.43 . 5,b2 . S.VS. S.24 . 6.42 . «M. L.SS. »p 9.M. 1,50 . 221 . S V7 . 3,40 . 4,07 . 4 27 . 4.48 , K.3V . K.5S. 7.32 . 763 . L»»pua: r,rU» . . . 7.47 . 7.12 . SM . . . g,00 ».p 2,4b i.p. 7,Wi,p k^^vA-t». . g.W , 3,17 , 7.bS „ L»»pna: Aiutxluotooa 9.4S . g,30 . S,vö . 1^ikt««: A5vt^wo6Ät» k.bZ».p.11.«Z».p. 5.42 i,p, l'M»v»-t». . 7.07 . 12.0b . S.bö . L»»piill: ?«-U» . . . 7L? . 1L.SS . «.M . Xvolleitz. LuruU» i!muit»i>, että rakss puolisoni LustltlI»UlQen slibiN Sidtlii' kllilz kentikot^utia 8»ii->,stLttiis»,u rau- ksllisssti uukkui kuvion uussn Kiu- ksi-iss» 21 p:nä lokakuut» IL10 klo L », öz vuoäso. 1 kuuk, js, 21 psivsu vRvdsn», kaipaukseksi uii- uulle, pojalle j» 2 lapseiilapsolle ui. sukulaisi!Is j:^ tuttaville, ^oseLls» Alkkola. puolison rakk»»u temmauvut or> tuooi riunztltaiii, X>t suiust' nlou sortunut, Alist apu tuskallani? >lua lt<rra tu>' liorjuvas, I?tt epäilvvu on vaivu, Lu veuvoas voi c>iva!tsa, IZu tvvilv vi«l su t»ivu, .^ut. etten t>srd»<iu d»ivu. Lurulla ilmoitan, että rakas puolisoni laloii vanlia Isästä Iisakki Lmanuel Vsnkstionlio pitkällisen sairauden jälkeen kuoli I!allk»anpään Vanliallakonzolla 19 p!nä lokakuuta I9l0 klo 8 a,p,, slett^ääu täällä 78 vuvtt», k>u>k, ja 7 päivää, suruksi ja kaipaukseksi minulle, ^käelle tvtölls. pojalle, miniälle ja lastenlapsille m. su kulaisille sekä lukuisalle ystävä- ja tuttavapiirille. VI?» Vsnk»Itvoko. l ään ruumiin maalian kautaamms ^lutt se on luja uskomme, llän kuolleista on nouseva ^a Herran eteen tuleva. Ilmoitamme, että rakas tvttäremme nukkui kuolon uneen l'orissa loka- kuun 22 p^nä löit), 3l vuoden. 9 kuuk. ja 17 päiv. vaollani», suruksi ja kaipaukseksi meille vanlivmmilis, 2 sisarelle, sisaren mudielle ja si°a- rsnlapsills v. m. sukulaisille ja tut- taville. Oi, lumalan , kuink iloitsen, Linulta puvun sain, Kuin sopii mnlle taivaaseen, dulionka matkustan. Lukulai-ille ja ystäville ilmoite taan, että ruumiin siunau,-' tapat>- tuu i'o>>n »uclella kaut»usmaalla sunnuutaioa lokak. AI puiä, jonne surusaatto Iälit>>s vainajan kodista Vatlllisrginkatu n:o I klo 2 i ,p. Lainoan Haut, kolissa. korissa. i^okak. 10 p. l^apsi ^orm» ^ulia liait» I k. 9 p. — 15 p. Kauppdeski Lv» Xristiina Lunäelill t!3 v,, 11 k, 5 p. — 16 p, I^apsi ^arne VViljam Nalm- berg II k. 9 p, — ^Ierim,leski Alaiiana Usrg 80 v 6 k, 27 p. — 17 p. I.apsi iisuka livmni ^leks. Laarela 1 v,, 10 k. 13 p. — 1/apsi ^une Annikki Ljömaa S kk. 27 p. — 18 p, 1i»uri Ligkriä Peltonen 9 v 10 k. 17 p, — 21 p. I^apsi ^rvo kskael Vuorisalo 10 k. 4 — '1'yonjotit. leski Ilaria VVilkelmiu!» VVideman 62 v., 1 k. 25 p. XIrtM!» IIZMMiz. LukoosIiuoileessÄ tiuomsnna kvskivukkvll» kello 1/28 i. dartauslistki L»ui»>»v»n» »uvLrmt. suo- m»I. rnaa,«vr»kolM»o rippi l» S. t». Lkt., jovoo tarjoil«t»»2 laavan- 29 p:i»t »lo 11 a p. kirkoss». VM ML! A Mg». lievittää talletQkslsta: lallötustilillS 5 o/o Karttuvalla tsllvtustilillä 5 °/o ^uolcsvvslls tilillä 3 °/o LrMZul sSllMk» oa xankio Fzrttllvs tsIIstMli". I288S tiIi88S U8ätssy Umsil tsllött^sa dllolkÄpttos tos KSdSL8ti Vll0Sk88S P330M22H. Ill^s 8ll8 KS8V2S ?^s.'u.ts.xuÄQs putken osis, lumppuja, ^alio^a m. vesijostotarpeita Uiteltu varssto. ^alborgin 8vmsnttiä ja paraisten Kalkkia. Zätikötasklllsmppujs ja tuoreita pattereita SeIIi>!e?ÄMIleL8ZS lievin lajiteltu varasto: 'kssklltelloZ» pariiaiminista tektaista. SetoSkvIloZ», Herätyskello^», Xellovperiä, limapnotarelta. I>kmpöwlttare!t», Isl XvrZ »ukset tedclä^n dxvln. Iluom.! I^»uv»ntaina on iiiks suljettu aurinZon las- kuun saakka. vuo s^ödvrx. ^oll. ^s^grziLkn ^33täliliil!6. 4»t!»k»t» ?>!» !7. — pudvUll ?K4. ssspuiiut suuri varasto Icoti- M ulkomaan rmtuuksia. vno ^gnsev5 muototcuvia m/^6ääa gUllliZZöll ?Z>IMllzi!II!>85ä peilin laseja js kek>ik5iä, Keti>z3!j5toj2, klivatsulujg MkZ8öll ^ZserjkZiiMZZZ Vrjönkatu 14 — Itspui^okatu 4 KLM sai I i s-Osa ks-I^S N K I< i ottaa vastaan rado^ja korkoa kasvamaan G G S G LäästokassaMMs. SDG G ^äästöksssaklrj» on erittäin sopiva talletusmuoto pienteu summien käyttäjille, kosk» otetaan ja aunetaan raiiaa I markasta alkaen kerrallaan, kasvanut korko lisätään vuoden lopussa pää- omaan, jok» siis kasva» korko» korolle. käilstökasssklr^all» void»aa nost»a irtisanomatta 500 markka»» »sti. Krittner-Msiui „V5lävä" M öIlll0tlWZ8U MZ8! Le on sasnut psitsi useita muita palkintoja ja lcuimismerkkejZ, kor- iceiu maa pallcinlion kolmessa vii meisessä maai1manllä?tto1?ssä. gllM Sl!riZi!l!ll!. ^»iookiiv» VV maamni» p»rd»imm»»m tunnettu», klI iMXna ll ivllzaAll Sl^Mvkll» p»Ijort»w j» vituttäio tei?»?! X. S. ttisesllz. KImmiesIMyIiZkii Vwjielll8eiirz alkaa toimintansa ensi keskiviikkona klo 5 i,p. X. >1, K, V,» kuoveustossa Lteläpuistokatu lg, Xaikki asiaa dariastavat tervetulleita! ovat olleet parliaimmat auttajani liikkeeni edistvmise-sä", lausui lira Paul II. tier^ström 1'ukdolmast» eräälle kaastattslijallssn 50-vuotis- päivänään. ,,^.Ioin jo ensimäisenä liikemiesvuotenani ilmottaa akke- rasti sanomslekdissä ja duomasin Iii^i. samoin kuin muutkin liike- mielist, että tämä keino oli ainoa tepsivä, llmotukset ovat telineet minut saii^en kuuluisaksi, >lissä k>iljsukin vmpsri maat», sanotaan: ,,Vsi niin. ssliän on I'aul II. Ilerii- ström lukliolmasta, tunnen känet ilmotusteusa jotidosta", Xe liike periaatteet, jotka ovat joktaneet liikkeeni n>kviseen matitavuuteso, taddon koota seuraavaan muotoon: Ilmo ta! .^seta ansiosi toiseen sijaan: anna v.ikon sisältää „kad- deksan tvöpäivää" ja ilmota jok» päivä aina jollain uudella, kuomiota kiinnittävällä tsvalla suurimmassa sanomaleddessä o>tokvkviselle ^lei- sölie! Lilloiu saavutat onnen, me nestyksen >a lvvt) v^isvvdtnv . Xiin lausuu ilmottamisella rikas tunut tukliolmalsinen suurliikemies. Hänen esimerkkiänsä seuraaville liiksmietiills muistutamme, että on 1'orin ja laajan, väkirikkaan l^änsi-Luoiusn enimmin luettu ja edulli-iu ilmotusletiti. U!icoms»n msZi n INUitSSk, o»? !»»linlt»an «n»is!Än«k! Lnomsss» l::!mit^I»»o kaikki t»»ut»uks««o toimet. L<tiUIi«iot» on ieuol»- mvr. t»i-s!idlt-n kokd»t«ss» »in» ensw Kääntö» k»ikj-j»a »sioiss» ?»rt« U«» i»»»t»!wl»t->»» joko t«l«tocwill» 125 t»k» iiirjftnllä e i kävni^Il» suullisesti pulia- k»»m!s,rkk«j» on »ir.» ?»- r»xtoss« v»imiiu» juko vaatteilla tadi mk ljt» isv>i» Za 2 mk.st» p:«viä>. slävi-it» kuliisr», ke.votekoi- sist» z» metallisi» suurin varasto paik k»kimn»ll» I—4 mk. metriltä, mon»n van- siä j» !«^ vi«,ä ja Lm»- «,i» «uiiri vaiikn!w» ruum!inv»»t»tii»- ia k»»ti,'»izlwi:!?i» värien v»rsm dalvail». t»rlat»»n'». v»pööria, miri- cota, verkaa, »amvtti», serltmki», pikeir» ?. m. v»r»ii»ri»» t,».!v»!I». ^rk»» K»- rlstatt» Kutvll plootuj», risiej i, tätlti», valni in oksi» /, vi. j» kl- r»r»»»t.»a«, jolla datvaist» liinu»st» pi^»ra!.»an «ii lovitetaan k»ik«nmoisi» k»N!'»it» monella er: tav»I!a 1I»»t»- rtite^T. Veljekset ^riisein t,Oviksi tnooet» tuj^a. tj»a»w»1»dlU-lIw«lt»k»I» välit»- »»n maaseurakunnista ts^etooninkin tantt», ilman eri m»kxua, samoin k»t- »»w»»- ja Uw«lt»>>»II«t!e^t »»»daan jou- taisasti pametnksi. U»as«u6uilt» tele- koonilla tilattaessa ei oteta mitään v»i- vaiipzlkiiiot». Linnat v»k»v»t jokaisell» ?»r1. L»»nuu jok» ilt» tuorett». li»»o» ! ^»U«»ii»ll^jiU« »lliirsU» »l»llQoIli»«U». lÄ! lialuaa re pasta, tottunutta " Z8ismie8t» " poria ja vmpäristöä varten, MS M» Vastaukset osotteeila M» »S .. »,„//< .7.^/" MM «z .Vug d, ^olkk ><- ('0 .Vuo, l!ur. »»> Xölientiavn. ?Lla8w8armkM lä^»^ l^vuväentaloll» keskiviikkona lokakuun 26 p:nä klo puoli-3 ill. Iluom,! Varjo kuvia, laulua j» soitto». Xansal,. Lat. Lan., Los dem, 6>^ nim. ZllvMliiliieil smee Oskar iios^vist ?orin?6attsrissa I^auvantaina 29 p:uä 1/vkakuuta klo 8 i, puolan ^Mzlsiiieii. U-nävtöksiiien nävteimä, kirjoittanut I^i «.knian-LIiatriao, Lunnuntsin» A) p:nä lokakuuta klo 8 >, Vsodz lleiilellierg. 5-nävtöksiueil näytelmä, kirj. VV^iliielm >lL)'er-l''örster, lippuja mvvdään teatterilla tavaili- silla ajoilla. Kauppa-apulais koulu Poriin. Maamme liike-elämä, kmpoa ja teollisuus, on tähän saaUa ollut wie- raskielisten, kansastaan er^>:tau!unei- den rahaylimySten hclluSsa. Suomen marflnainen kansa on cllut taloudel lisessa suhteessa sekä su»ra.n että mälilliseSti »ierasmielisistZ kauppi aista riippumainen. Rahoillaan ja korkeammalla sivistyksellään on rvie- ras aines pitänyt suomo laista kansaa mzllaesaan. Wasta wi:me oikoma omat suomalaiset heränneet huomaa maan, että niin kauan kun tässä maassa taloudellisella alalla kaikki määräämismalta on mieraiden käsis sä, niin kauan ei täällä henkiselläkään clalla moida pitkälle päästä. Senpä muokst omat suomalaisetkin alkaneet hankk maan liikemiesammottisimnlq-- tä ja ;erustamaan kauppa-cppilaitck- sia ja kauppakouluja. Hanke cn was!a alulla. Omaa, suomalaista, kansallista liikemiessäätyä ei ole mielä saalu syntymään. Mu.ta tällä alalla t^ulahianut lyhytkin herätyksenaika on ilahdutta- wasti osottanut, että sellainen moi syntyä, etlä ivielä kerran koittaa sekin aika, jolloin suomalaiset itse hoitamat ja määräämät omat taloudelliset asi ansa, kunhan suomalaiset main sitke ästi jatkamat itsensä kehittämistä. Ll.kemieSsimistystä ja ammattitai toa jakamat meillä jo monet kauppa koulut. Mutta ei siinä kyllin. Kai killa ei ole marcja eikä tilaisuutta oleskella pari kolme muotta kauppa koulussa. Monen on täytynyt jo äi män nuorena, lapsuuZijäSsä antautua palmeluiseen liikealalle melkeinpä mi tään koulutietoja omaamatta. Näistä tällaisisia juvriSta kummin kin nousee tai ainakin pitäisi nouöia kaurp'.ai'o, tulemia liikcnuchia. Mut ta Iii?e-»lämäkään ei ole erään yhtä ylstnkertaiSta kuin se oli ennen, Sen- tähden on näitäkin juuria klyiämä huolella hoitama-n. Ja onp'. jo muutamissa maamme kaupurgsissa alku tehtykin p rudt-imalla l i e-cpu- laisille iltakouluja, n. s. ln!e- eli kaupva-apulaiskouluja. Kauppa-apulaiskoulua ehkä joku vi- täi maatimattoman?. E hän ni den oppi.akso moi sisältää kuin muutamia Harmoja aineita ja tuntimääräkin oppilaiden ojan mähyyden takia on rajoitettu. Mutta tällä koululla on kumminkm perin tärkcä lehtämä. Ja omatkin nämä koulut muutamissa kau pungeissamme menestyksellä sekä oppi laiden hyödyksi että isäntien mieliksi toi mineet. Tämän koulun tarkoitus on tarjota oppilailleen juuri ne tiedot, joita täytyy pitää ^välttämättöminä jokaiselle kauppa-alalla toiminalle. Ilman tietoja kirjanpidossa, krjeen- mmhdoss^, kauppaleskennozsa ja kaup paoikeudessa ei kenenkään pitäisi saa- da kasiv^a kauppamieheksi. Jokaisen nuoren, jonka eiämän ankaruus on pakottanut kauppapaluielukseen en ne n k u n hän on ennättänyt hantkia itselleen edes noita alkeistietoja, on ehdottomasti päästämä tällaiseen kaup- pa-apulai:kouluun ammattisimiktyStä saamaan. Jokaisen liikealalla toimi ma 1 isännän melmollisuuS on ei ai noastaan sallia sellaisten a^ulaivten käydä tätä koulua, maan lisäksi lä hettää heidät sinne, eiteimät it e ta juaisi omaa etuaan. Sitäpaitsi hy» min järjestetyn kauppa-auulaiskoulun enfimäir.en luokaa on erittäin sopima malmistaira koulu narstnaiscen kaup pakouluun pyrkimille. Täällä Porissa ei kauppa-apulais- koulun perus , aminen mää kohtaa mi tään moittamattomia eStittS, kun main asiano«r aiset ryhtqmät työhön.