N:o 199 <102) — 1910 KESKI-SUOMI Lauantaina syyskuun 3 p:nä :?iai :-:erimtnc, joka on tmtatva pan- kanssa. asluu «panKitun» n:il.! Kuncn. y.stlyissirojaansa ipmrkisja I.» mitenkäs saattorkaan s-llaiöt-a taju- ta. eihän hänellä ollut mitään !rsell:en «>ncc.'?i <-.nncitc7!N>a<i. Qnvcu.,tuntonsa tuomisistuimrn edeSsä. oman jumalansa kaSwojen ncvk»wissä, Io» Hotti tuo hymeellinen mies silmänsä tai» »vcaseen ja lausui: .Minä. minä »len stlveelli-seSti ylewä j», puhdas ihminen!" Kuo>linwuoteella<mkin toistelee hän \a* ncja: .Jaa. siweelliq«Ai puhdas olen" — ja mitään muuta ei tällöinkään l.iku tuossa sÄveellrsyysri^kaaSsa liwifeSsä sy dämessä. Kylläpä olet inhoittatva sinä itseensä tt»tywärnvn. hvljposti ansaittu hywe — ettöwähän tvaan 'liene itettäroiitnpäi kuin — Ci;.rtpo;f)an tnigfä wet^lli, Ma Pr- :ä si i«wi>: wähän ralhsja. Panluijchiaja olloa we?sckm Zäteen- ja. fa:[eiee fiiä pucMia \a toisslta. IKuna n:m«l ciwäi toonnocafoon oie häneöiä fyllin hywiä, koska hän, tapu- icUtrn maileriamme olalle janoa lama» lcil loh:c-liaasu: — Eiiun« woi nykyisin ottaa uusia ru-fvicu. Llemme saanee päÄoni» ic-rictii jeflat^n määräyksen. Mcisierimme ci kuitenkaan hätääir- ny. TlMenä ottaa hän ta?aifin .pa», kciun" welfelinsä, mutta ei kuitein julkinen sw,«Uömyys ja rikollisuus, faou malra olla sanomatta: — Enhän aava imut tänne mmho- jakcan luoda! Toinen panKi on ?emaawaAsa ta- lo^a. Mailerimme lpistäytyy siellä ja cnliää afta:^ sarttalla latvalla kuin <&• keiics-iäkin pankissa. Sielläkin anne» :aan l!e!:awä was :aus. mutta hioma» :nuod«ossa. Siellä <i kehdata cntan pu.luieen mi ohelle antaa niin jiivrfuii fviffia, waan «sanoo jochbaja: — iBoitfo-fem, advan komaastl muutiMi, i>! ui m meillä ei ole tällä ker toa — :Ki> nnnaifutefo, jos niiatPuin o» maisterimme. — Mu, n: i ää? Tietysti antaisim» mc! Vv.rvierimme astuu tyynenä vekseli t'ä)cs'ää!l toimiston puolelle odottele- cifa aikaakaan nirn tulee jon- kun iuurcn lehmän konttmineiti Pank- f;:n jo [anoa juurf»iufun napoja. ?iaivterirmne nousee sohlvailla, as- :uu ioblail.'n huoneeseen ja vEmoiiuia: - iK: 1 : :uifiit iitiioön rahoja, niia et- :a uii:ä c.i lijHtklfi minulle ja n>wla jä.::i:iid't»:rn! s>a:i fa: rahat. Jouilulluulla 1878. ^trcöir.cn ;i:oI:nu . , visua runo Juuri tuo JtsekSS. i^iuun Turgenjeff). H.incllä c .i kaikkia mitä tanmumn :u»« p;vl;cenfd piinautsetsi. .v\in o.i tätiin maailmaan nutSnht t.r:r.\'na ju rikkaana — ja fjancUit pq« nuo ominaisuudet kaiken pitkän c..:i!i.,n^i inilun; hän ei tehnyt mi:jän tif.c-.iliubcn a Im o ta tekoa, waro: jcJä c::ä toimiaan. V - .n oli kirkkaasti puchdaSmaiileniin! . . . ju '-;. - ;c K>ti tietoisena tästä, sainosti k,.ui !u.'^1a kunniallisuudellaan znkulai- vov-::, :.;::r .3uan ja ystälmään. kunniallisuus oU hänellä . ja hän tiesi antaa sen sia korkoa. kyivämaineisuuS antoi h".« r;*ilc miclcc -:jän oikeuden olla armah:a« rn<::.'n ja suorittaa ainoastaan *i:ä hy» ti'ä j, m::a laki ivelivoittaa ... ja näin ollcn ei :ar .oinnut osoittaa sääluväisyyt- i.i ... sillä kirjoitettu laki ei sellaista tunne. E: milloinkaan hän huolehlinuk mu:- der. :li:ni-:-:cn persoonallisesta hyminlvoin» :i.c-:a — sillä oma mallikelpoinen ra n>ct kai'en ajan; ja hän luuttu: oi- ke inxa wa.'awasli. «lleuvät myös toiset hn.ki^t ficttatiert JciTkea mahdollista fiu:.c^:im : .>:a hänen yksityisestä intcin» ivctnnistttfln. SPiuurcn ei hän ensinkään pitänyt :t« ic^an itsekkäänä ihmisenä — ja etf.i hiin ni::äirt niin halmeksinut. niin katkerasti n:c::::nut, kuin juuri irselläiiyyilä ja it« ilmufia . . . Luo-nnolliZla. mu>- d:n cg^iimi oli hänen egoisminsa t:e<- lä. Vun ii:3 mallimies oli Irapai >ifn:in» njlc-.iTiu dioista, ei hän l>:nmä?rettä« a.inut niitä muissakaan sietää. :.f.:' i mi: t. •; . ci hän Ichcinntiit hmmäriä- ,::i ihmistä, sillä kaiklialia, yl» ? a^-?al!a, edestä ja takaa dm- r-*reitti hänen näköpiiriänsä c;rv faUiv versiona. <5: tuo lalia maatuva henkilö ?ä>i:tä- Ni'' clleu?'.tn, mitä merkitsee: antoa an- tjck'i la''immäisell« hänen erehdyksensä. Ensimmäinen"' ensim- mäisen luona. RetshiSsä on seuraatva hmvitta- tva ju^ttu: Kaupungin hallituHsvn entsimäin-.n ja m.nisteristön ensimäinen istudvat no!i« tusten ja keskustolitvan nykyään yleisestä aikeesta — kolerasi,». Enisimäinen ministereistä tsanoi: — Ti«dättekö Uja Hlitlsh, että minä ennen uskoin tvähän koleraan. Luulin atioan tvavmasti. että Zoloran vliwat k«k- >sii'.cet wasommistolaislehdet ja duuman ipxisemmiAo. Hatvaittiin, «ttä kaikki tiili rauhalliseksi ja silloin ^etsittiin kolera juvkia pimittämään. . . ^nsimäinen ministvreistä lsiirtyi lä» hemmätsi kaupungin hallituksen ensi- mäistä: — Mutta «ilen — jjafkoi hän, — tulin «vakuutetuksi isiltä, että koleraa tosiaan on olemassa. Minä käwin parakeissa ja näm tuskasta kiemurtelevia ihmisiä. Tä nään päätin kutsua teitä luokseni tiedus- tellaksvni terltä, mihin toiane-nipiteisiin U olette ryhtyneet folerao »vastaan? — Mihin toiimenipiteiqiin? Elaisuiiotvin kaswoille lewisi makea hymy. — Kiitän teitä minua «rittäin mai- ritiel«wasta huomiosta, teidän ylhäisyy- k mu Olen ryhtynyt mitä radikaalisim- piin toimenpiteisiin. — Tahtoisitteko tutustuttaa minua niihin? — Aah, mielShPvällä. Ensinnäkin, pe sen itjeni wain kiehutetulla medellä; toi- seksi, «n syö hedelmiä. Tawamnutais:n sammcr, jolla kestitsen ystcnviäni, minä ensin »valelen sublimaatilla. Ensimäinen ministereistä kohott' hie- -man päätään. — Te puhutte toimenpiteistä, joihin te olette ryhtyneet itsenne turwa<imi''cksi. Tietysti minua ilahuttaa, «ttä te suoje lette kallisia henlkeänne, jota isänmaa ko- win tattvltsee. Mutta minä tahtoisin tie- tää, m'tä olette tehneet ikaupungin hywäk- si . . . Kauipuins.in pää hyppäsi poi'TaIt*>an — Teidän ylhäisyytenne! — huusi hän särkyneellä äänellä. — Kaikki mi nulle puhuivat kaupungista. Mutta miksi nrnitn :äytyy huolehtia kaupungista, kun kaupi.nk'. ei laisinkaan huolehdi minuöta. jlcnen täytyy rakentaa siltoja? Minun! Mutta cnfo kaupunZi rakentanut edes yhiäan sillaa minulle? — Sti ainoata kaan! — Miyi minun täytyy rakentaa kaupi ng-lle sairaaloita, eikä kaupungin minulle^ . . . Olenko minä te>dur. Ple- tarinne !r>eli. talhi lanko, tah°. Maikkapa edes h'iälvä? -- Ammärrän tietä aiivan hyw!n, — louiu* päämimisteri. >keske>i!töcn G:asu it oivin, — mutta, mitä ::hdä? Meidän o» kannettama ristimme. . — Minim on fannettaJua ristin:? . . . i.i!tä telee sitöcn ?.'n>kin ? x?.in cn tn-.ni!!! ivuioifcni ja kantakoon hdn niyrs minun r''tini . . . PäcminiStcri odotti sik'i kunnes ?!la> su.i.'!u r.tutoittui. ja al?"i uuoesiaan. — tiiin, kallis Ilja ?l'tsh, tJimcn- f:rcc: rloat wälÄämättömi,i. Scnofaan. c;.'i koko onnettomuus johtuu Ncwan ue- n-fa citoan kuhisee Jvibricntif-ka — Ja teidän ylhäislHtenne u?kvo sitä? On inabdollista, että on ollut niuutamia wibr:rn.a Neivassa, mutta ne ?wat ai- kija si::?n buTkuneet . . . Nykyään e: nii- tä näy laisinkaan. Newan w:de-Ziä ci o'.: tvtt rioncja tvaan wastusins^»!)luees« — DavtustuSpuolue«ssa? Namu viimeiset sanat kuullessaan tunsi ensiinäinen miniAe^eistr suiinna- to»:a l/autta Glaisunolvi-r kohtaan. — Te siiS luulette, ett» koko onnetto- muilS lähtee wastustuspuolu«esta? Aja- telko^idan, että duumassa on o.i;twn sa moin. 5* itket teikäläisistä kuulun was:us« tuLpuolnccieen? — ,PaIsi>n on niitä. — Sititcnlin, efimerliJsi kuka? — Sciiaattori Iivanan?. Pannassa hän on ja Kuivalan kiroama, mutta zoka paikkaan pistää .nenänsä. Mitä lvartcn hallituksessa »varastetaan . . .? M:ksi sieuä käsi kättä pesee? Xtt ka.kesta tiil:ä hänelle selkoa . . . Ministereistä ensimäinen huokasi. — Äaikki he otvat sellaisia. S&etä teillä toiclii on ifitllä? — Pilenko. Hän nähtäloäsr. on ku:»- nollinen 'hmincn — kirjoittaa ,.5'>vwvje W:cmjaan', mutta on yhiäpoikaa Zal- b^rgin kanssa. — Falborg? MW sellainen on? — ,,-alborg? Oi — oi! Muistatteko Aiadimia, teidän ylhäisyytenne Ti in ii on tuhatia Sertaa 'pahempi. Zdelllncn tyyly: edes huutamijseen, mutta tämä ym« märtäL asiat. Pääministeri nyökäyttää myö ^ä:un:oi« päätään. — Mutta liika iminiii» eniten ihmetyttää, se on . . . —Glasunotv aikoi mainita Stolypi- nin, mutta muisti kauhukseen >kenen kans> sa istui ja keskeytti puheensa . .. — Kuka teitä eniten ihmetyttää? — knsyi pääministeri — sanokkaa. — Anteeksi, teidän ylhäisyytenne. Mi- nä en tvoi . . . Pääministeri punastui, eikä enää ky- s-llyt. Hywästellessä laski pääministeri kä- iensä ka>upungin pään olalle ja lasui ru- koilclvasti: — Mutta idhfää nyt kuitenkin jotakin. Kutsukaa kokoon »vaikka ylimääräinen ko- kouS. Katsokaa, silloin kansa näkee, että te pidätte ikokouhsia ja häpeää «kuolla ko- leraan. Lopettaessani jalkinekaupan myyn jälellä olevan varaston sisäänostohintoihin Lida Forsblomein alapuodissa. Liikkeeni lopettamisen vuoksi Vesangassa ja liik keeni hoitajan muutoksen vuoksi Kuohulla pyydän arvoisia liikeystäviäni jotka ovat minulle laskuja, ne kuukau den kuluessa suosiollisesti suorittamaan. 8094 H. SILLHAN. 1—1 Urkuharmooniliike VÄINÄMÖINEN, Tampereella Rautatienkatu 24. Suosittaa hyviksi tunnustettuja koneitaan kouluille ja yksityisille soitannon harrastajille. QStjF" Luettelo lähetetään pyydettäessä il maiseksi. 2908 2-7 — 253 — puun. Ja ihailevansa korkeimmalta huipulta kau kaisia näköaloja. Siinä pöydällä sattuu hänen silmiinsä .Salama", jossa on hänen tuo paljon tuskaa tuonut kirjoi tuksensa. Hän nostaa sen huulilleen, suutelee sitä ja sil mään kohoaa riemun kyynel. Loppu, SitslliS »nm ItiiM lättrimiiiin oitiiii. Heidän Majesteettiensa matkat. F r : e>d b e r g i st ä, elok. 3V pnä. Mo 3,30 jaapuimat tmme Keisarl ja Keisarinna kockeine lapsineen. Kööpenhaminasta, elok. 3>) P. KeisarinM Maria Feol>orowna saopui -tänne tänäaamuna »Pohjan- tähdellä". F r i e d b e r g, elok. 30 $>. SBcuöjän keijariparin otti wasiaan aiemallu HeS> jejun juuvijerrruo puolisoineen, Venä jän 'Ucheuiläs Änorring, kenraaliaju- tantti Hahn sekä paikalliset soiilaS- ja simi.l.mirkemiehet. Heidän maje»!ezr- lejaan peurasi howiminislerj parooni ^lttdenckiz, stivusajulantli Dreutel- na, >I'.>'.nouuskomendantli Dedjal.in se- kä iKufitoäfäri Backin ja kaksi howi- naiöta. S>:uraawana iliana oli. kau- punki juh!alli>esii wcilaistu. — Meden korkeus Wesijärwcn—Päi jänteen tvesistöllä. Mesi näyttää tänä syksynä aleneman MLrjärvvessä ja Päi- jäniecsiä taivallista ailemmaiksi. Päi- jäiiteessä se jo nyt on suunniilleen yhiä alhaalla 'kuin wiime Msynä lkunvim- tuillaan ja We>sijävwessä on wesi nyt alempana fatiu useaan wuoieen tätä en nen. Nyt niimitiöin wc>d>en mataluus Vääksyn 7anawan Wesl-järtven puoli ies'L :joAsa alkaa t-chdä fjairtaa lauva- liifcmcelle, sykväkulkuisimmat laillvat kun n',rähtelewät sanotussa kanÄvaosas- sa pohjakiwiin. Ellei isuurompia syys- sa:eua saada, joffa Mäyttäismät Ive- •iim alenemiisen, woipi toeben wähyys wi?lä rcinä syksynä ennen aiikaansa lo- peitaa 1'ylvökulkuistmpien tammojen lii kenteen. Ensi kesnnä ei 7anawan mataluus Wesijärwen Puolellakaan "tufe fiu,wo. tekemään, kanalva kun tässäkin osas- saan tulee ensi talnven ai>kana uudes- taan rakenneucttvaksi. Päijämeen puo linen osa rakennettiin jo wiime talwe- na, ja- fiellä ei kui.wuus nyt teekään Keuruun maanwiljelysnäyttely. Ilä-Tuomen Ka-rja njal o st usl>h»d is- tykscu >d u o si kokous alkoi torstai-iltana klo 7. Uhdistyksen plcheonjohtajaksi wali:tilil entinen Plcheenjchtaja> mais» teri O. Nissinen Sortamalasra ja war<ipuheenj0htaMsi maamvilljelijä A. chilit täältä. Jcihtokuntaan nluiksi jäseniisi konsulentit Ceder- b e r s, ja Hirrensalo. Keski-Pohjanmaan Maanwilselys- seura oiettiin yhdistyksen jäseneksi. Näyit^lystä saa sen ^leisisikmäyksen, että se on kaikin puolin runsas ja wai- kultawa. Karjaa on paljon, maata- lous- ja metsäntuottvita, >kallasiukseen kuuluwia Esineitä sa koneina runsaasti. W e l j e !k s e t L a !h t i n e n Jylväs- k!)lästä on asettanut näytteille lu- kuisan maaMvilijedMone-osaston. Käynnissä tule<e Kemaan puimakone. KaupuMmme Kvanhin koneliike 5ee s k i-Zu o me n Maanwllje- liy s! o ne ka uppo o.y. esiintyy näiyti^iMä myss edukseen. Keski-Suomen Kirjapaino Jyväskylässä valmistaa nopeaan, huolellisesti ja kai kille edullisilla hinnoilla kaikellaisia kirjapainotöitä kuten: Tili-, vuosi-, y.m. kertomuKsia ja julkaisuja. — Tilikirjoja ja verokuitteja. — Osake-ja kunnia kirjoja. — Toiuiinimipainoksia kirjepapereihin ja -kuoriin. — Lasku-, vekseli- y.m. lomakkeita. Ilmotus- y.m. reklaameja. — Päivätyö-, pääsy-, ravintola-, y.m. lippuja. — Shekki-, tukkimitta- y.m. kirjoja. — Keräyslistoja, ennakkoarpoja sekä arpalippuja. v Joka viikko saapuu tuoreita sähkötaskulamppu patteria Einar Keilan'in Kellokauppaan. KP Enemmän ostettaessa alen nusta. 2—2 Kauppakartano ja Tavaravarasto Yoaapai asemalli myydään heti omistajan pois muuton vuoksi koh tuuhintaan. Rakennus sisältää puo din, 4 kamaria ja tuvan sekä usei ta makasiineja, navetan, saunan y. m. tarpeell. rak. Kauppa on ainoa suuren varakkaan ostaj apurin kes kellä ja on siinä harjoitettu liikettä hyvällä menestyksellä jo pitemmän aikaa. Tavaravarasto on kuranttia. Lähempiä tietoja saapi omistajalta paikalla ja allekirjoittaneelta. JTTääylän titiMmtii uiscKliitf- Tnonu YirtlatoeL Viitasaaren Muuruen kansakoulun johtokunta julistaa täten tyttöjen käsitöiden opettajattaren viran väliaikaisesti haettavaksi syysk. 13 p:n mennessä. Palkkaa seuraa siitä 150 mk. Viitasaari elok 28 p. 1910. Johtokunta. 3083 2-2 Palvelukseen halutaan. Ne maalaispalvelijat, jotka haluavat hyviä paikkoja nyt heti tai 1 p:stä marrask. lähettäkööt palvelustodistuksensa ja palkka vaatimuksensa heti Paikanvälitystoimistoon Lihti Rauhankatu n:o 14 3080 8-8 Myytävänä. I Tilipaperi Pimeä syksy on käsissä. Sen vuoksi tulee jo kaisella olla si\hköt»skulauippu. Monipuolinen varasto sähköt*sku- laaippuja Einar Keilan'in kellokaupassa. 3089 2—2 (kcBfukurast) Keskf-Suomei kotttorlm Vuokrattavana. Talo vuokrataan. Kolmen vuoden ajaksi Ateärin PeräDteen kylässä Yli jussilan V71 manttaalia syyskuun 19 p:nä kello 12 päivällä 1910. Ehdoista y.m. lähemmin paikalla tahi kirjeellä nllefcirjoittaneelta. Tarjousten hyväksyminen tai hyl kääminen ilmoitetaan tunnin ku luessa. Ätsäri 29. 8. 1910. Santeri U.-Jaakkola. Osoite: Ostola, Mäkelän p. HoyrjiaiH Ylä-Keitele Kapteeni GUSTAF HÖGLUND. Lfthtflfl: KeitelepohiL*t4 keekiTukkona ja perjantaina klo 6 aamulla Kymönkoakan, Py< (lahden, Sumiaisten ja maiden vllillA olevain »iltain kautta Suo lahteen. Suolahdesta keUo 4 aamulla tiistaina, torstaina ja laa Vantaina edellä mainittuin •iltain kautta Keitelepohjaan, po-keten yieli keskiviikkona ja torstaina S uitavan lah dessa. Ilmolahdessa kaikkina muina pfcivink, paitsi aannantaina ja maanantaina. Viitasaaren kirkolta ei UhdetA Suolah teen ennen klo 8 aamulla. Viitasaaren Höyrylaiva Osakeyhtiö. 1688 20 —0 Höyrylaiva VlitäSäciri Kapteeni V. COLLIN. I4iht*e Suolahdasta Vtltasaar«lle ja Keitelepohjaan joka maanantai klo 11 a.p. joka keskiviikkona ja perjantaina klo 8 aamulla sekt lauantaina klo 10 30 illalla. Kallelepohjaata Wiltasaarelle ja Suolanteen joka tiistai, u rstai ja lauvan- taina kello 6 aamulla seka Viitasaaren kir kolta Suolahteen joka sunnuntai klo 12 pila poiketen aina matkan varrella olevissa »il loissa sekt Iisakkilassa joka toretai ja perjantai. Niinilahdjssa, Uud?btalun sil lassa joka tiistai ja keskiviikko. Kymui.koa- kella joka tiistai, perjantai ja lauantai. Huom.j Laiva ei lähde Soolahteen men nessä Wiitasaareo kirkolle ennen klo puoli 8, eikl Harinkaalta 'ennen klo 10 aainu- ptivUlt O.Y. Höyrylaiva Viitasaari. 1687 20 -0 Suurin varasto Suomessa Vprillin 121 -i° ka Ia ' ia - Kuotanosla, Hill, Pauloja, sis&änhudottuna, lyi» iyiift ja korkeilla Lankaa, Varia, Kohoja, Korkki- kiUUHU y.m. y m. sekfc kaikenlaatuiaia Kalastustarpeita n.k. aistimia, siimoja, koukkuja, vapoja y.m. Tavara parasta. Hinaat halvimmat. Helsing : n Kalanpyydysliike. 60 Fritz Schröder, Helsinki. Hintaluettelo lähetetään pyt dettftess». Metsänostajat huom.! Viitasaaren Huopanan Räihälän talon metsästä myydään syyskuun ajalla 4,306 tukkipuuta, kool aan 6 metrin päästä 8 tuumaa ja siitä ylöspäia. Lähempiä hietoja antaa Matti Räihälä v. Huopanan Koskelassa. 3006 2 -2 Metsänomistajat! Ennenkuin ryhdytte metsäkaup- poihin, lukekaa kirjanen „Sanoja )a numeroita metsänomistajille" ja arvostelkaa tukkipuunne siinä an nettujen ohjeiden mukaani Kirja nen saadaan K. J. Gummeruksen kirjakaupasta Jyväskylässä sekä Rafael Kjellman'ilta ja allekirjoitta neelta Saarijärvellä ynnä lukuisilta asiamiehiltä ympäri Keski-Suomen. 7 -ia P. Kuronen. Kirjekuoria U posfipaperia Ilmoituksia. Sinä vuoden aikana jolloin kalosseja ei tarvitse käyttää kylmyyden tähden, käyttäkää ken gänpohjina Veljekset Aström'in O.Y. pohjanahkaa ja juhtia. Se on kes tävämpää kuin muut pohjanahkat, siihen ei imeydy vesi. Käyttäessä Veljekset Äström'in pohja -nahkaa, eivät jalat kostu ° vaikkei käytä kalosBfja. Edellä mainitut ominaisuudet ovat tehneet että Veljekset Ästrfim'in O.Y. Pohjat ovat tunnustetut parhaiksi sekä kaupassa enin kysytyiksi. (1.47402.) 8098 1-1 Höyrvlaivaliik t? Höyrylaiva „WS<'nöi5" lähtee Jyvlskylftstl arkisin klo 9 ja 12 a. p. 4 m i.-p. Sunnuntai- ja juhlapäivinä 9 a.p j* «« i-P. Haapakoskelta arkisin 6, 10 a. p. 1 ja 5qg i.p. Sununtai- ja > uhlap. 7, 10 a p., l w ja fi.„ i.p 1604 18—0 Korospohja—Korpilahti—Rutalahti —Jyväskylä. Kaima" lähtee Korocpohjasta joka arkipäivä kello 2, 1S aamulla ja Jyväskylästä kello Vj 2 päivällä, poiketen välillä olevissa silloissa, paitsi Raviost>a ai noastaan keskiviikkona ja pe f jän teinä. Oittila—M uurame—Patajoki- Jyväskylä. Kaima II" 2b84 2—19 Höyrylaiva „ Oittilasta Jyväskylään maanantai na, tiistaina, keskiviikkona ja lau- vantaina kello '/, 4 aamulla. Jyväs kylästä joka arkipäivä kello '/j2 päivällä. Maanantaina, tiistaina perj antaina ja lauantaina Oittilaan seka keskiviikkona j& torstaina Pata joelle Ko-pi!ahd»u kautta. Pata joelta Jäm a ästä Jyväskylään tors taina ja p°rj intaina kello 2 aamulla. Joka matkalla poiketaan Mu ura- mensa, sekä maanantaina, tiistaina ja lauvanta^na llärkölahdessa. 1586 20 -0 Laissa määrätyn s;kon uhalla kielletään kaikenlainen metsästys Jussilan, Mäkelän ja Ranta-Mäkelän mailla. Sumiainen 2. 9. 10. 3100 Omistajat i—i tinii lebdei koittorlsa Opettaja-alalle aikovat huomatkaa! Äänekosken alemman kansak. opettaja- ja opettajatar-seminaarin I ja II luokalle aikovat voivat lähet tää hakemuksensa ennen syyskuun 10 p. opett. M. J. LEINOSELLE, os. Äänekoski, lluom.! 1-vuotisen kier- tokouluseminaarin käyneet voivat päästä II luokalle. Hyväksytyille lähetetään kirjallinen kutsumus. 8088 (I. 47503) 1-1 „MATTI a Höyrylaiva lähtee Toivakasta Leppävedelle jo kaisena arkipäivänä 3, M , paitsi tiis taina 2 aamulla ja Leppävedeltä Toivakkaan 5 iltap. poiketen kai kissa väylän varrella olevissa a 1- loissa paitsi Mehtolahdessa ainoas taan tiistaisin ja Peljalassa Haapa kosken litviikki tiistaisin. Kirkko matkat Laukaaaeen tehdään rippi- pyhinä kuten ennenkin. 1651 20 -o Snolahti—Kukjonlabfi—ICeitelepohja. Höyrylaiva „KÖMI" lähtee elokuun 1 prstä. Maanantaina Suolahdesta klo 11 aamup. Konginkankaan, Pyhä- lahden, Ilarinkaan, Iisakkil&n ja Ternin kautta Kuhjoniahteen. Tiistaita klo 4 a.p. Kuhjcnlih- dest» edellä mainittujen tiltojen kautta Suolahteen. Keskiviikkona Suolahdesta klo 3 a.p. Konginkt>nKaan, Pyhälah- den, Harinkaan, llmolahdtn, Suo- van lahden ja Viitasaaren kautta Keitelepohjaan. Torstaina klo 4 aamulla Keifete- pohjssta edellaaiaiuittujen sil tojen kautU Suolaliteen Perjantaina Suolahdessa klo 3a.p. Konginkankaan, Pyhälahden, £- sakkilan. Tenun, Harinkaan, Suo- vanlahder ja Vutaanaren kautta Keitelepohjaan. Lauantaina klo 4 aamulla KeitC- Icpohjasta Suotaneen poike ten edellämainituissa silloissa, paitsi ei lisakkilaasa, Ternissä eikä Konginkankaalla. Lauvantaina klo 11 illalla Suo- Uhdcjta ja vie tällä matkalla kirkkoväkeä Viita8&aren kirkolle ja lähtee tekaisin sunnuntaina klo '/< 1 päivällä. Suolahteen saapuu laiva iltajunalle tiistaihin ja torstaisin ja lauvan- taisin. Viitasaaren klrkolU Uhtee laiva Suolahteen klo 7 aamulla. Matti Pasanen. 2431 18 -0 3unain kulut Jytväskylaa radalla. HaapamUi—S»»l»hti: Haapamäeltä 6.u0 ttJ). 12.00 p. 6.10 L». ÄtittimUa 6^0 m 1U0 6J9 W Äfiunialta 6.17 m L20 Ui. 7.01 W ^«ä]äa>ebeltä 7.05 m 2.12 7.40 Äiaktui>elut 7L5 u SLöO m 8.02 ÄitfanflOiSta 8.23 m 8.25 m 8.28 z»«sslyiss» 8.49 m 8^0 m 8.51 J»wädkylä«tt 9.07 m 4 .00 9.05 * &$pätt>e*titä 035 m 4 .31 9.29 Eaulaasta 10.03 m 4 .59 m 9.55 Kuulaasta 10.20 m 6.17 m 10.03 Saalahtee» 10.46 m 6.45 m 10.30 Sa»lahti—Haapamäki: Höyrylaiva SUOLAHTI lähtee Suolahdesta Konginkankaal le poiketen välillä olevissa silloissa, joka päivä klo 6 i.p. ja Konginkan kaalta Suolahteen klo 7 a.p. Pyhä päivinä tekee laiva kirkkomatkoja vuoroin Äänekoskelle ja Kongin kankaalle. 1W8 45_o Saalahdesta 6 .15 aJ). 1L55 «4». 6.45 i* Äuusaasta 6.40 m 12.25 i-P 7.19 , Eau!uu»ta 6^5 12.41 7.37 , L«ppäwedeltä 7.17 1.06 m 8.U5 „ J»wSSH,liti» 739 1.30 m 8.30 . I»«äökqläSti 7.54 1.47 m 8.53 W«s<rngasta 8.22 m 2.20 m 9.29 Simaudelta 8^3 8.00 m 10.05 . PetäjÄoedeltä 9.10 0 8.35 m 10.30 m Asunnalta OM m 4 .18 f 11.12 m Keuruulta 10.12 435 m 11.39 m Haapamäelle 10.42 m 6L0 . 12.14 m Lailahdea—fiSncb&ea radalla: fcöncloe&lta 6.20 a. 10.00 «. 5.00 i. 9.30 t Suolahteen 6 JK . 10LS . 5.35 . 10.05 . Suolahdesta 6.15 . 11.00 . 6.00 .10.» . t&TUloiitVit 6Ä) . 1U5 . 6L5 .11.20 , Jyväskyliäsi, Keiki-Suomen kujapainossa 1910