Nro 266 - 1910 KESKI-SUOMI Sunnuntailla marraskuun 20 pmä kivat omituisesti muodostetuista ke histä, joissa kullatut norsut mars sivat paikallaan ja joissa ihmisen näköiset jumalankuvat näyttävät ylettyvän tähtiin saakka. Täytyy luopua yrityksestä koettaa eroittaa eri rakennukset ja niiden rajapiir- teet toisistaan ja istua mykkänä ja tyrmistyneenä vaikutuksesta, jonka tuntee olessansa sellaisessa maail massa, jonka saattaisi sadunkerto jankin häpeämään huonoa mieliku vitustaan. Kuninkaan patatsiei ole mikään tavallinen palatsi, se on ko konainen kaupunki palatseineen, temppelcineen ja ihmisasuntoineen, jotka valtaavat suunnattoman suu ren alan. Muuri, jonka sivuutimme, kiemurtelee, paitsi ympäri linnan ja temppelien, ympäri kokonaisten ka tujen, joiden varsilla asuu tuhan sittain ihmisiä, norsunhoitajia, pal velijoita, kuninkaan haareminais : a, sukulaisia ja apulaisia. Tämä on ulkomaailma. Sitten näemme ra kennusryhmän, joissa asuu kunin kaan nuorempia jalkavaimoja — sanotaan niitä olevan 62, mutta ku kaan ei niiden lukua tarkoin tienne — prinssicij rakennukset, ministe rien ja heidän palvelusväkensä asunnot. Palatsialue on labyrintti linnoja, pagodeja, temppeleitä, jättiluistal- leja pyhiä norsuja varten ja lois tavia ylimmän papiston asuntoja. Labyrintin keskessä on kuninkaan linna. Vaelsimme ohi valaistujen temp pelien, joiden kellot soivat vaimen netuin äänin, juhlavalaistuksella hänen säärensä olivat, niinkuin Sia min naisten yleensä, erittäin hio- norakenteiset. Hänen pienet nuken- jalkansa oli pistetty kiiltonahka kenkiin, joihin oli kiinnitetty sä kenöiviä timantteja. Sekä hänen ulkomuotonsa että käytöksensä il maisi syntyperäistä majesteettia. Siamilainen tapa vaatii, että ku ninkaan on mentävä naimisiin ai noastaan oikean prinsessan kanssa, ja kun Itä-Aasiassa ei ole muuta Siamin kuningashuoneen kanssa yhden arvoista ruhtinassukua, on Siamin kuninkaan valittava itsel leen puoliso sisarpuolistaan. Vielä vaatii maan laki, että perintöruhti- nas pitää olla hallitsevan kuningat taren poika; jos kruununprinssi sat tuu kuolemaan ja jonkun toisen prinssin on astuttava hänen sijaan sa, on kuninkaan vaihdett :va puo lisoa. Kuningas Choulalongkornin ensimmäinen puoliso hukkui eräällä purjehdusmatkalla, hänen toisen puolisonsa poika kuoli ja silloin j oli hänen luovutettava paikkansa! Savapa Ponghsille, jonka poika Maha \Vairawudh nyt on astunut isänsä valtaistuimelle. Kuningas Choulalongkorn oli ko mea mies, joten ei ollut pelkkää imartelua, joskin häntä sanottiin Siamin kauneimmaksi mieheksi. Ehkäpä oli hän viisainkin. Ku ningas Choulalongkorn huomasi, että Siamin oli mahdoton säilyttää itsenäisyyttään kohottamatta väestö korkeammalla sivistysasteelle; ja syynä siihen, että niin monot hänen viisaista toimenpiteistään ovatjou- Helsingin Käytännöllinen Kauppakoulu Rauhankatu 2. Johtaja Bafael Lundh. Telef. 2679. Haamme suuria, etevin ja kalvin yksityinsn kauppaoppilaitos. Sisa&np&iay vaatimukset: Kansakoulun t : etnmfi&r8. Paikanvalitystä mak«atta! i kUUR. täydallinen Lukukausikurssi (erikoiskurssi) ssk» 2 kauk. kauppakoulukurssl alkavat kampikin tammik. 16 pna 1911. Erityisiä krssaja kirjanpidossa, konttoritörssä, laskennossa, konekirjoituk sessa, pikakirjoituksessa ja kielissl annetaan hyvin ja halvalla! ggr Isänn&t tarvites-ianns liikeapulaisia konttoroihin ja kauppoihin, saatte todella kelvollisia, «llkit mies- ett& nais-apulaisia koulun johta;an kantta. /■ Koulu on tocbllinon ammattikoulu kauppiaille! \ Kurikan Keuhkotautiparantolaa suositellaan yleisölle. Sairashuoneita on 10 sekä ajanmukaiset makuu- hallit Maksut: 1 kk. 3: —, 2 kk, 2:75. 3 kk. 2: 50 sskä 4 kk. ja eitä seursavilt* kuukausilta 2; 25 pai väitä, joten ee on alallaan edullisin Suotte»* a. Huo -n .l Etevä lääkäri. 4 100 2 -2 Taonu YirtUlceL 40!l8 (I 4PH37.) 1—1 valaistujen lohikäärmeportinkaarien tuneet karille, on epäilemättä hovi alatse, joiden pielissä vartiat ää nettöminä ojentelivat vartaloitaan, vehkeilyt, prinssien pinttynyt van- hollisuus sekä Iran san henkinen ja ja saavuimme viimein avoimelle ; fyysillinen velttous. Siamilaiset ovat kentälle, jota valaisi omituinen, vie-; troopillista kansaa, joilla ei ole poh- raalta vaikuttava valaistus. Olimme joisempien kansojen — esimerkiksi linnan torilla. Unohdimme pitkäksi ajaksi ajan ja paikan. Torilla kasvoi puita, joista tuikki värillisiä lamppuja, järjestettynä sateenkaaren kaikkien värien mu kaan hämmästyttävällä maulla vä- rivaikutuksen suhteen. Ruohoken tällä tuikki hehkuvia kipinöitä, jot ka muistuttivat erivärisiä kiiltoma toja. ja kolmelta puolelta toria ym päröivien rakennusten katoilla tuik ki valojuomuja, jotka kiemurtelivat japanilaisten — reippautta ja kor kealle tavottelovaa kunnianhimoa. Mutta mehän olemme konsertissa! Kun majesteetit loistavan hovinsa saattamina ovat asottuneot paikoil leen ensimäiselle tuoliriville, nouse vat laulajattaret seisovilloen ja tui jottavat muutaman minuutin ajan suoraan eteensä, virittävät sitten aivan aavistamattani laulun, jota on vaikea, suorastaan mahdoton, solit- tää niin, että siitä europaUiinon kuin käärmeet ja sitoivat yhteen j voisi muodostaa käsityksen. Orkrs- kokonaisuuteen viiritangot, jotka teristä kuului laulava valitus, jonka muistuttivat jättiläiskrokaneja ja vaikutus on sama kuin hoitettäes- pagodit, jotka olivat kuin suuria sä kourallinen pieniä kiviä talven tulisia hedelmiä. Torin neljännessä ensimäiseelle lumipeitteelle, hieno- laidassa oli häikäisevän valkea ra- ja ääniä, joita laulajattaret säestä- kennus, jonkakiinalaismallinen vii-, vät pitkäveteisellä, uinuvalla hymi- ritanko näytti ylettävän pilviin n ällä, joka kuuluu kuin lapsen saakka. Tässä rakennuksessa asui nyyhkytys sen jälestä kun se on kuningas Choulalongkorn. . itkenyt itsensä väsyksiin. Ensi kuu- j Ensi näkemällä vaikutti linnan lomalta tuntuu se ouropalaisesta il-•; sisus suurenmoisen häminästyttä- keältä, mutta sitten vähitellen tokeo . ii; L-.-i »- _ "I 1 K:~ : l o Keski-Suomen Kirjapaino Jyväskylässä valmistaa nopeaan, huolellisesti ja kai kille edullisilla hinnoilla kaikellaisia kirjapainotöitä i m kuten: ................ ■ Tili-, vuosi-, y.m. kertomuksia ja julkaisuja. — Tilikirjoja ja verokuitteja. — Osake-ja kunnia kirjoja. — Toiu.inimipainoksia kirjepapereihin ja -kuoriin. — Lasku-, vekseli- y.m. lomakkeita. Ilmotus- y.m. reklaameja. — Päivätyö-, pääsy-, ravintola-, y.m. lippuja. — Shekki-, tukkimitta- y.m. kirjoja. — Keräyslistoja, ennakkoarpr. sekä arpalippuja. Palvelukseen halutaan. Halonhakkaajat. tutroo faatanvna tSmSn lshden konttorissa. 500 miestä aaapi halko- työtä: Keuruulla Manni sen- ja Pohjoislahden ky lillä, Taipaleen metsässä Asunnan aseman lähei syydessä bekä Kosken- saaren ms eässä, lähellä Kintauden asemaa. 6-0 ? ä I v 2 11 s I a. vältä, niin ihmeellisen häikäiseväl tä vieraassa loistossaan, että heti unohdimme sen käsityksen, jonka ennakolta olimme itsellemme siitä muodostaneet. Eteishalli, johon en siksi saavuimme, oli suunnattoman korkea, \erhottu lattiasta kattoon saakka jollakin aineella, joka muis tutti kullattua nahkaa, runsaasti ko ristettu siamilaisilla aseilla ja välk kyvillä kilvillä, ja kaikki oli va laistu voimakkaalla sähkövalolla. Mutta vieläkin suuremman vaiku tuksen teki meihin kuninkaan hen- kivartiokaartilaiset, jotka hopeaku- doksisiin virkapukuihinsa puettuina seisoivat pitkin hallin seinuksia. Heidän päässään oli kullankiiltävät kypärät, jotka ulottuivat alas nis kaan ja antoivat henkivartioille metallipatsaan muodon. Aivan liik kumattomana seisoivat he tuijuttaen suoraan eteensä, käsissään kullan kiiltoiset sotatapparat. Eteisessä nousimme leveitä por taita ylemppän kerrokseen ja het sitävastoin puhui sujuvasti myöskin englanninkieltä. Palatsista lähtiessämme oli se vielä täydessä valaistuksessa. Suu ret kaarilamput paloivat vielä por taiden edessä korkeissamastoissaan, .. .. ja palatsista kaupunkiin johtavia ja lauuia niinkuin s"n e.«U- k a tuj a oli a,-ct«:Uu ja tulisoihtuja pi televiä sotilaita. .Jäykkinä seisoivat nuo ihmiset kuin kuvapatsaat, leh den omituisen vaikutuksen väräjä- kuulija sovinnon eri äänten kanssa, jotka tekevät omituisen, nukuttavan vaikutuksen. Laulu kokonaisuudes saan oli kuin tylsän hyvinvoinnin rajattoman nautinnon, levon, uh rautuvaisuuden ja tyhjyyden Nii tystä täjiäkin verhosi omituinen värisevä intialainen salaperäinen loisto. Kun nuo kuusikymmentä siami- ken kuluttua olimme suuressa sa- teli prinssien kanssa salin perällii, lissa, joka oli paneloitu pähkinä- siviilipukuisten vieraiden katselles- puulla ja valaistu korkeaan italia- sa häntä etäämmältä. Prinssien sy- laiseen kattoon kiinnitetyillä säh- \ vistä kumarruksia saattoi päättää, kölampuilla. Toinen puoli salia oli että tuo intilainen hallitsija nautti järjestetty teatterin permantoamuis- heidän puolelta suurta kunnioitus- tuttavaan tapaan, mukavine noja- ta. Pelokkain, mutta samalla kava- tuoleineen, ja toinen puoli kohosi Iin silmäyksin seurasivat he hallit- kaltevaksi näyttämöksi. Tällä näyt- sijansa kaikkia liikkeitä ja kun hän tämöllä istui 60 kuninkaalliseen lau- puhutteli heitä, vastasivat he syvin lukuntaan kuuluvaa, valkeaan pu- kumarruksin kalpea hymy huulil- kuun puettua siamilaista naista, laan. Nuorot aatelismiehet, jotka Alempana, erityisellä tasanteella, | toimittivat hovipoikien tehtäviä, oli soololaulajatarten paikat, ja ylin-! tarjoilivat virvokkeita, ja meille nä, naisten takana, näkyi joukko' kerrottiin, että kuninkaan lähim- mandolinintapaisten soittokoneiden 1 millä palvelijoilla oli kamariherran kauloja. Siellä oli orkesteri. Naiset 'arvo. Kieli, jota hovissa puhutaan, valkeissa puseroissa, ja välissä hei- J on «ylhäisön kieltä", joka monossa dän tummat kasvonsa, joissa huo- ! suhteessa eroaa vanhasta, pyhästä mattiin omituinen tyytymätön ilme kielestä ja tavallisesta rahvaan pu suun ympärillä, ja kasvojen ylä- hekielestä. llovikieli muuten on puolella pikimusta suortuvainen hyvin vaikeata, sillä hovimiehen on tarta olivat silmänräpäystäkään h>-; vässä soihtujen valossa. Tuokin oli vähtämättä uikuttaneet puolen tun- j kuva, jota on vaikea unohtaa. Lä- tia, nousi kuningas ja lähti seu- hestyessämmekaupunkiakäännyim- rueineen valtnistuinsnliin, jossa' me vielä ympäri ja katselimme tuo- suunnaton, seitsenkertainen kulta-1 ta vilkkuvaa tulikujaa, ja ehdotto- kruunu välkkyi valtaistuimen ylä-! m asti oli meidän myönnettävä, että puolella ja jossa yleensä kaikki zx oli vaikuttava. Olimme olleet esineet, mahtavista mustastapuusta; vieraisilla kuningas Choulalongkor- veistetyistä norsuista, joita oli ase-| nin linnassa." tettu ympäri seinävieruksia, suun nattomiin, lattiata peittäviin mat toihin saakka, loissa olivat kaiken sen yläpuolella mitä voimakkain kin mielikuvitus kykenee luonaan. Kuningas, joka tuntui sangen vii- kasluonteiselta mieheltä, keskus- tukka, yhdistyen kaikki ainoaksi kokonaisuudeksi, joka teki omitui sen vaikutuksen ja lisäsi uteliai suuttamme saada kuulla tuon meistä merkillisen laulukunnan esityksiä. Emme olleet odottaneet neljän nestuntia, niin jo huomasimme omi tuista liikettä saapuvilla olevien prinssien ja hoviväen riveissä. Ka mariherrat juoksivat edes ja takai sin. Laulajattaret järjestelivät pu kujaan, käytävissä rasahtcli sota- tapparat ja mahtava ovi sivusei nältä avattiin selälleen. Sisään as tui kuningas Choulalongkorn, rin nallaan ensimäinen kuningattarensa. Vapaasti ja keveästi astuivat ma- 1 esteetit yli lattian ja asettuivat pai nilleen. Useimmat heidän seura laisistaan olivat puetut loistaviin virkapukuihin. Kuningatar, jonka nimi on Sa lapa Ponghsi, kiinnitti kauan huo miotamme. Hän oli puettu siami laiseen kansallispukuun ja näytti noin neljänkymmenen vuoden ikäi seltä. Hänen vartalonsa oli voimak kaasti kehittynyt; hänen ihonsa ja kasvonpiirteensä olivat täysin sia milaiset. Hänen tuuhea tukkansa oli musta kuin noki ja siamilaisen tavan mukaan oli se voideltu ko- kosöljyllä ja vahalla. Kaikkein vä hin kaunis oli hänen suunsa, mutta a y g m sö es n m m a a m □ Älkää antako päivän kuloa kir eittämättä meille jn ky-iymltti kiitit Miiluja, 'Otsia tahdotte autaa joululahjaksi. Me vastaamme heti. Ö.Y. Svea Strindbergin Kehys- ja Taidekauppa IMyinfci. 3 m m m ei m o ES m m m a a 4125 (JI. 40!)/). 1—1 Eö £3 E3 E2 13 H B Regina-linimentti oo p*ras ja varmin lääke reuma- tisQVss», leinisas, hammas- ja kai kenlaisissa muissa kolotuksissa. Useat lääkärit m.m. prof Taav. Laitinen ovat antaneet siitä erit täin kiitettäviä lausuntoja. Saatavana apteekeista sekä Vi että V 2 pulloissa. jlHEäSHa 9 BQBBBB 8i»l>5 3—0 Kirjekuoria Ja posfipaperia puhut ollessaan kuningasta ja ku ningatarta sanottava «teidän majes- teettinne" kaikessa, joka koskee majesteettinsa persoonaa. Niinpä ei ole kylliksi, jos sanotaan: »teidän majesteettinne nenällä on rikka", vaan on sanottava suunnilleen: »tei dän majesteettinanne on rikka hä nen majesteettinsa nenällä". Sano mattakin on selvää, että kuningas ta ympäröivät palvelijat ovatmyö- täänsä hermostuneisuuden tilassa. Kello oli sillä välin joutunut i / 2 1 yöllä, jolloin ylhäiseset siamilaiset tavallisesti syövät illallisensa. Ku ninkaalliset henkilöt etunenässä läh dimme ruokailuhuoneeseen, jossa pöydät notkuivat itämaalaisten ruo- iKalajien alla. Pöytäpalvelijat oli vat ylenmäärin kohteliaita ja täyt tivät lasimme useimmin kuin oli simme halunneetkaan. Pöydän ää- rossä vietimme mieluisan tunnin ja olimme tyytyväisiä saadessamme vihdoin lopettaa ateriamme. Kun illallinen oli syöty siirryim me erääseen europalaiseen tapaan kalustettuun saliin, jossa keskus tellen vietettiin loppua iltaa. Ku ningas puolisoineen keskusteli ys tävällisesti vieraiden kanssa, ja tä män kirjoittaja esitettiin kuningat tarelle, joka valitettavasti pu hui ainoastaan siaminkieltä. Kunin- Huutokauppoja. Huutokauppa. Julkisella huutoVaupalla, joiifa' toimitetaan perjantaina j* lauan taina kuluvan marraskuun 25 ja 251 päivänä, alkaen kello 10 a p. talossa! N:o 5 Torikadun varrella (entisessä j Rönceberg'in talossa) myydään Mekanikko August Aallon kon- j kurssipesälle kuuluva irtaimisto, 1 niinkuin: Rauta-, sorvaus-ja po-i - r . . rauskoneita, 1 dynamo, rautaputkia' f«J, ja putkenosia, rautalevyjä, polku- 1 pyöräin osia, kaikeihinia rautase pän työkaluja, 50 tynnyriä viime heinäkuussa saapunutta sementtiä, koneö'jyä, huusholli- ja huoneka luja, pito-ja Bär kyvaatteita, hstvn. vaunut, kärryt ja reki y.m. y.m,! josta täteu halullisille ostajille il- i il moitetaan huomauttamalla että j Oi huutosummat heti ovat maksettavat. | Jyväskylässä 18 p. marraskuuta! 1910. ! KtrfksHtrra» Jenillä pidetään «uit :naa» t.sriclna, !e»!uviillzna ja la^anUtinc Ilo 9—11 ä4>. £6n'aKt§«Cfa!c$an!fx Issttsti «r»ii -?:a ariipäiwä ilo 10—1 Ttismx» paalin frntt.ut ctil: j»!a <rr!-.« n i 1 .0 10— 2. I xiz.^6pcukL» funitcri au! ; jota crfipäUuä; fij 10—2. j Dfa{fvnnfin linturi: .Kitnra joka erfijjäitei flo JO—St p. | on c»oinwt ; ... ar!tr.ra>5 fU> ti—2 | S: akinsn ssirzK» ft iaattsl* • i>uaf;poä M. • k'o 7—3 :.p. ' |!i,lfucäi>n!#nil9rl cttwnn<r erfipäi» a.mk-, Ju fe—2 ja 5—7 jtfä pipeinä !L* *■ - -1 ia 6—7. T»llika«eri on au!* Ttl« t-äi». . f ?Ko»nr tuHauitc »cr:tn 10—1 | po.sslld. i asema» kaikii touni»!st i>'» .nrir. avoinna a:!ip^Ä-:nä flo Z—10 < 11 «4>.— 2 «I. ja 4—5 uj». j'14 flo S—9 a.p. j pidetääa awsinn» jzZa ar?-näiwä lello tO—11. frra^ngin »»ati taivataan asanno4^aa» n.- 10—11 ö4>. ttzöiä-SvhdiStyksca kirjaSt» au^i san- n'u7.:<n?'in klo 1—2 jjäiaäHä. Ku^ppcloieszura» liijntta iuimantaisin tU 12—1 päivällä. {i SisntlMX. C« Dl L|. QmzctftU, tfrjaniataa Itflj I Kueramee» !U> 8.06 l vlabluUe. IfrU Un-mätUt. Äalnurtim. Rarlnclaa». MaStmlim, KiwijärweZe. Kiltasaarel- U, haapanaa a ja 2»ppareäf, ja « ,u. nulaon se?ä »lo ig.zg Oratoc^aa. tr*it, Sti. ^nunaeÄe. Jsursaan. Hanvlaan. Ttzl» viään ja Nuoramoiftin. Lauantaina k!» S a^>. Muur^m«n' Korpilahdelle. k!» 11 a^» T:kia!?-N «^e. flo 9,05 i. Eumiaisiiu. ftottgiRfanfcoat, Ilmolahdelle. W:itasaar-Ue ja eu— tvanlahdelle, lls tO i4>. llaraisille Lamiewetelle. MniStutuS: Sitäp-ntfi l>ZH«r«köän Pihri» valaalle Ke«kiwiikkona, P:7jonl-iina ja Ärukxnuaina klo 8.5ft i.v. fani* t». f »Iti t»lee: Joka päivä raa^ueitse 8.dl e.p. Jt !I« 8.i9 i^,. etelästä ja Joia päw>ä toutottitfe fu> 7.SD <up. j« r.o 6.30 Lp. LaulaaSta. Tuo lahdelta ja täneZolkelta. Hietamasra, Paran«» Istiia ja Taarijärveltä. 5"Ja päisä f :c 7 Haa^a^«?e!:a. Scl» melatta k o 7.30 a.p. sannuniaina fLo 8.51 a.jp. HarftE.cfio, SUslmcrUia, Ai^ijäriveliä, gista, Mahlulia, Pyl?önmieltä. Hus» panaö:o, ja ^a Ilo ft.30 i^j. P:h:chutoal'.a, ibiimisa» r (lie. ^latcUr^fcrirtt. tl.o.:gi!t!a.<aalta je SuniUilläta. iRdcr-antainc 'io 4.30 a^>. AuoramsisiS» '.a, Hartolasta, ^cutiaSut, SfittonmiieUä, Liu!au:hd-«u:, T^iwa» tei t i ja O:au>asca:es'.a, la 6 «H. UuurameSto ja korp!'^?dt'.:a. Tiistaina UH» 8.B1 aH. Äiicijjraeliä. 2l'.-i8ringi«ta, KarSti:5talir.ax : .«» te, Py^önmäeUä, naSta. Kinnulasta za Leppälä?!^:. 9.30 a^>. ZxtUdoiUlta ja Ilo & i^. Muurame!ta ja Aorpilahi>elta. Lanne» «edeltä ja Uuraifilta ja Ha 3.80 Ly. KonginIanZaalta ja Sumiaisik^t. KeS!iwii7!ona klo K.S1 ttcilidlaSia, JtoImariBta, D?ahlu!la jc 15, Vii 5 Lp. Muuram:öia ja kUirSi» lahdklta ja klo S.S0 i.p. Pih:ipu:aa'.to, Diitasaorelta. Jlmolahdelta, Kongin» kanlaalra ja EumiaisiSta. 'Io 7.A c$. Äcrr-uIaSic, tiiK'jiiDcItj ja WaZ:>nr'!'a. fLo 4.30 a.p. 5>c.r;:1:5:a, Joutsasta. Le'.ioer.mZiI:ä. rfiutcicu5ecia, Toi!?a?.'.i!a 'a Crctaa» hcrtlts, ile 9.S0 ii!Iat?5!elta ja ti» B -Lp. TZinircir.e«:a ja r .tc, Uuratftlta ja BccnncJsimeliä. Pcrjaniarna 11a 7.39 aj>. JtalnurrtSJa. Mahlalta ja ^'ei!onmAtT. tä. klo li Lp. AsrpLahdelta, Muura» »?»ta ja klo 8.90 Lp. P^tiprtaaUa, D^itasaarelta. Jlmolahdelta, ivalta ja Tu?nianiS:a. flo 4 *1 a.p 'Oirtf EySmältä. Hartolalta. Joutsalta. Ru« Toisc^Sta. OratcafcyJtf* ia ja Lo 8.51 «41. Karstulasta. Kalma» xi«tc, KiS'jän?>i!tZ za SScrltin.q.Sta, fio 9^0 c4). Tik^ckseielta i<i 5lo 6 i ». U uraisilta. ZtarpiZa^del-.a ja Mu-u- rameSta. Sirjeloatikit larp-nk'^» tvkituneiää»: P:ltikoat»»ci 7 aj>. ja '•P- ! ^cMilonr.ociiB seinällä oleva Um . iJ » Keski-SuomsB konttorissa. pioetään auli «cufol. 1 s:»tt toistaiseksi:! wlelä vähclä «nr .«n posti» lähtöä. Lähtevä ja tuleva »saöt» fetft ?•#<<• 13tau'atiec;cniaIUi ol:roa laa:i!!o fcäbää •foitcl ja poStifSLStSpankkitstmiDto: ! «nn:n junan lähtiä, unnuntaina ja juhlapäivinä klo S—30 Quosn.! FrankkomerAejä myydään pelti- konttorissa arkipäivinä k.o « a.—3 ■■». ja 6—8 i^>. sekä funrturtö un ja lapärvin V* 8—10 a.p. ja 7—« i.p. Vek«eI!Iomadkeita myyäään itv8k!-8ll,'Mon konttorinsa akulatuuria ^»«ki>Susm»n kanttsrl,!». 4115 Ansh. Rönneberg, a-8 Myytävänä. i 4110 Nyt saapunut herrain ja naisten hyviä jalkineita. V. Hänniselle» Puh. 157. 2—i bumu, Laskolsisieitä myytävänä täroSi lefedea konttorlsss. VekselinlankeaHiiskirjsjs myytävänä Keskl-Suomea kosttortssa. Tilipaperia (kcitaM) Kesk-Suossi koattrlsss Ilmoituksia. Itä-Hämeen Maanviljelysseuran VUOSIKOKOUS pidetään Lahden kansanopistolla tule f au joulukuun 17 päiväaä Jdo 11 ap. Kokouksessa käsitellään: Sääntöjen 5 §:ssä käsiteltäväksi määrätyt asiat; Valitaan seuran edustajat Maa talousseurojen keskusliittoon, Suo men Metsänhoitoyhdistys Tapioon, Itä-Hämeen kotiteoll^uusyhdistyk» seen sekä eri kotieläinten jalostus- yhdistyksiin; Seuran sääntöjen muutosehdo tus. Joht »kunnan mahdollisesti esit tämiä asioita; Esitelmä. Lahdessa 15 pnä marrask. 1910 Karl Fieaodt. Huugo Niinivaara, 4124 l-a aamupäivällä. ! Arkipäivinä Ilo 8—12 ia 5—7 Lp. ■ PoStt lthtee: ! päivä klo 7.54 <Lp. ja 8.55 t p. rau» 1 tateitse pohjoiseen ja etelän. ! §sla päivä klo 8.07 a^>. ja 9.U5 Lp. rau» i ta:eitse Laukaaseen. Suolahteen, täne«! koskelle, Hietamaan. Parantalaan ja La>arijärwt!^» jc.^i jmiva ? i» lö a.p. Haapa^Iille ja Salmelaan, sunnuntaina klo ii 2.?. Muurameen ,a K-'.xilabtitlle. klc 8.05 i.p. Lannuve- dclle. Uuratsille. Ma^Älle. P,lÄnm«I- Ie, Kalmariin, Karl:ulaa», Valtin- kun- Kivijärvelle, Pihrputaalle, Vii» tasaarelle/ FlmolaHdelle ja Suorall. lahdelle. Kello 10,30 i p. Oraioasaa- reen. TsivaNaan. Autalahdelle. Lei» vemnäelle, Joutsaan, Haruzleav. Stzl» mään ja Nuoramoisiin. ITaananiaina klo 0.05 i. Kongmkakkaai- L' ja Euitlicisiin selä Nahlulle, Pyl» tönniäellc. Kalmariin ja Karstulaan. T-.iS^ina V.o 2 a.P. Muurame-u ja Mot* pilahdelle, klo 11 a.p. Tillakoskelle, klo S 05 i4>. E^lmiaisim. k^ngipkaakaalle. Zlmolahdelle» Miitasaarelle, Pihnpu, taalle. Kalmariin, Karstulaan, WaS- tinkitn ja Kivijärvelle sekä No w r.p. IZurcistile ja Lamtevedelle. K-d?!!v.ukkona klo S a^>. Nuurameen jo Korpilahdelle, klo V.OS i. Lannev^elle. lluraifille, Mahlulle, PHlkiiunäeZe, Kalmariin, Karltulaan ja Kiitasaorel- It. V.o 10^0 14». c rava^aareen, t»i* n/aflccn, Rutalahdele. L:iwonm.'elle. Ja ui sean, Hartolaan, Cslmäln ja p.uoramoisiin. T:»rltaina kello » a. p. VZuuram-in ja Korpilahdelle. kello 11 c.v. txi» kakolkelle. klo 8,05 Lp. ZAahlulle. Ptzl» köiunäelle. Kalmariin. Katltulaa». koltinkitn. Kivijtrvel». SoriSinJanlcalt, >iij«« {««il», ffytyrtutlt, (vpttci, Zunain Uulul Jyväskylän rebfiKit. 8.50 i# iui . ui . ui « p. i « . tzea?»«telti b.v0 a^»> 1 a.00 p Keuruulta KJU Xsunnelt» 8.11 Petäjävedeltä 7.05 , i.ll . 1*0 . Kintaudelta 7 JSb , !i.d0 . S.0J , TesangaZta 8.23 . 3i8 , 8.i3 • Jtzvädk,:»» 8.J9 . 1.60 . y.dt . B.C7 . 4-00 . «10» . Leppävedeltä 8JS5 . 4.81 ■ 8.1'i . Laukaasta 10.08 » . v.tt » Kuulaalta 10.L.) » b.17 , 10 08 » Sa»lahte«« 10.48 » d.4S . 10.S0 , Tu«l ahti—apamikt: 6.15 a^>. lt.M tup. t.ii ! > ft:in;CöC:C 3.40 . i p. 7.13 . '«iuiikcaSUi 8.M . U.ll . 7.87 . Leppävedellä 7.17 . 1.08 . S.08 , Z»«,lktzl»» 7.89 . 1.S0 . 8.SZ . Ztz«»lk,l«lt» IM . 1.47 . 6.55 . GesanzaSta 8.23 . 2.20 . A.fc « Sinicisfctltö 8.53 . 8.00 . l0.<* . P«t»j»«edtlt» 8.10 . t.Sl . 10.*) . Asunnalta I.&3 , 4.19 , 11 lt r Keuruulta 10.11 , 4.51 . lt.CT « 10.48 . ».80 . 11.14 t Culilhl—(iublbl Iitcii: Äänekoskelta 6.80 a. 10.00 a. 5 00 '• 1 - ^ Suolahteen 8^5 . 10.85 . 5 .85 . tn'» « Suolahdelta 8.15 . 11.00 . 8.00 .tfi.tb ■ tfadoflelU «« . ll« . 8 Xi ,:t.8Q « Jyvätkyliss^ Kuki Suoman kirjapainoala 19)0