V. 11x92 ❖ 39 vuosikerta Jyväskylässä sunnuntaina huhtikuun 24 p:nä 1910 Tilaushinnat: l -ylivlioea pmutyy Zc .Ii, pilvi paitsi osanantrJra klo 8 a. p.): koko tuos ! 7 mk. f 00 _ Tno ^,' * ~ .1® fcrakaml 75 p. — Veaijillc koko «oa 4 rapL — iaerikui; Ja atollille 22 mk. ^ r t-yilviiica H'*** (ilmestyy tila, aina, torstaina ja Movantalna klo 8 a. p.): koko ruoti 4 Mk.; ^ 0 ^jJ a01 ' 2 ok. ja kaokausi 50 p. — Väljille 2 rnpl. — icerikua Ja ilkauille^ K. A. Jirvl, päätoimittaja. Toimitus: 0. Srakt, vastaava. H. Kelnlj, tglvftmOrtMii Tobalsto ja konttori vastapMtä rantatienasemaa. Puhella s» 9. Avoinna 8 a. p.—7 L p. Dnottuhlnnat: Tekstin z pemitt m/a |a taksäa Jilkecn 8 pcmli m/m. Vaoci > p>mpiaIkaUita Hmnlh.lrri.ts «lnnnsta. W HlkUn, KILUni^ Tllda' ]| ly* tymlllmoltaksat 2 mk. — VaOrtoOmolteksta HlltatUa aaamm* kalläBa lablTa. Hj. Hollmerus'££ Lakiasiaintoimisto Jyväskylässä. Varatuomari. Vastapäätä rautatienasemaa. Toimisto avoinna 10 a.p. — 2 i.p. A]ia ulotti UIUHl bui HrajllU Ii loi- ■Ittii kalkkia lailalui kuulavli toktlvIL 153 I|PPP Umotuslehteä valittaessa ovat ainoina määrääjinä lehden leveneminen ja ilmotushinta. Lehti, joka omistaa laajimman lukijakunnan ja voi tarjota kohtuulliset hinnat, on ilmottajilleen edullisin. Nämä ainoat oikeat perusteet huomioon ottaen on Sisä-Suomessa ensi sijaan asetettava KESKI-SUOII. ooooeeoeooooeiooooooosooooo Keskinäinen Henkivakuutusyhtiö ■ Suomi Pohjoismaiden Osakepankki Kaappaa ja Teollisuutta varten. Omat varat: Smk. 22,000,000: —. Talletustililtä Talletuskonttokuranttitililtä Kodin Säästökassasta . . Juoksevalta tililtä . . . 5 pros. korko. 3 pro», korko. 10 Rahakurssi. Suomea Pankki 28 p. huhtikuuta 191 n Myynti- Osto- kurasi. komi I. a. 868: — 266: 66'/, «O pp. —: - La. LS- 84 90 pp. —: — Pixilal .... 1- a. 100-60 90 pp. —: — PMtrl Lontoo Antwerpen . . Berliini , . Hampuri. . . Lyypekki . . Frankfurt a. M Ajnsteidam. . Tukholma . . K n «ti »rj. , , Kööpenhamina 1. a. 100: 80 90 pp. —: — L a. 128: 90 90 pp. —; — L a. 123: 90 90 pp. —: — L a. 128; SO 90 pp. —: — 1. a. 128: 90 90 pp. —: - La. 208. 80 80 pp. —: — L a. 189; 10 189: 10 189: 10 L a. L a. 268: 60 25: 20 25: OJ 99: 90 99: 80 99: 60 98: 9(1 128; 80 12& 20 128: 80 122: 2» 128: 80 122: 2a 1Z8 80 122: 20 SOS: 80 188: 70 183: 70 188: 70 kihlat, Zen : ith y.m. tcrkknuskellot •ateta n halvimmalla liik keestäni. Korjaukset tehdä&nhyvin. Robert Korte. Kelloseppä, Jyvl^kylä, Myöntää henkivakuutuksia ja karenSstmakuutukfia, myötäjäisvakuutuksia, elin» korkovakuutuksio, lapsenvakuutuksia ja jälkeenelokorkoja. Wuoden 1909 lopuSsa oli henkivatuutettujen luku noin 74,000 hen kilöä ; henkivakuutussumma noin 255 miljoonat» ja rahastot yli 72 Mil» joonaa markkaa. Astcmiehinä allamainituissa paikkakunnissa oivat: Vhltö«m »ki: E. G. ilhola. Padasjoki: R. Siikala. PetSjäweft: F. Paulin. Pihtipuda»: A. 30. Blomqmlst. Pihlajaweft: H. S. KaimoS. H Werner Pa!'a!a. Rautalampi: I M. Lohi. II S. Hintillä. III Pietari MäisSnen. IV «aarlo Ekberg. Saarijärvi: I Arthur Kostelin. II. A. Honkanen, III Kaarlo Hurme. Sumiainea: O. W. Rautiainen. Sysmä: E. Wille. Ruoramoinea: ft. Z. Karjalainen. Toivakka: Z. Kauppinen. Uurainen: E. W. Riihimäki. Mesanlo: I M. Moisio. II Z. H. Wiä> nänen. Viitasaari: I Z Laitinen. H S. HMnen. Milppula: Z H. TurMla. Atsäri: H. Tenhunen. Ääaekoiki: M. Z. Leinoncit. Ostola: K. E. Aalto. 4-12 Puhelin 215. 1086 Theodor Lilius, pormestari Jyväskylässä. Ajaa asioita maan virastoissa, taa ma*seudulle. Matkoa- 62 JhMSSkhlS: I ®. A. Stsore. IIZ. Tommila. Aftkkala: I Z. Jaakkola. II S. Tommola. Haapamäki: A. Salokannel. Hankasalmi: M. MaNonen. JyMäSlyläa pit.: Zuho Karjalainen. JisMefi; W Etamön. Jämsä: I A. Raitio. II Otto Honkanen. Jämsänkoski: 33. T- Stähle Karstula: IK I Marmitto. II Aaro ZaSkari Keitele: H. Jauhiainen. Keuru: Z. Samio. Kiwijärwt: Toimo Ai jala. Konginkangas: G. Latttnen. Korpilahti: I A. Pajunen, II ZoonaS Wuor nen. III Z. Poh°ola. Kuhmoinen : M. L. Kokko. K«orewefi: ?. Nurmiranta. Kolho: Aarne Lang Kinnula: William Malli. Laukaa: Olli Moutilainen. E. Z. Kaivanen Multia: H. Koppinen. Mänttä: ZuSsi Rahola. Martti Maunu. (feäjö, JlMäsjäÄveSsä ja Äijälän sal- messa, niin woisi tarkemmin määritel- Fä »veden puhdistumisastetta, mutta niiden puutieessa >en chydytimvä to- dennäköislMsiin. Kuinka palhon pilaawia aineita tu lee u-uden likawiemärin kaulia jär kuin se nökMä tartpeelliijeksi,*) ynnä 3 n. 100 m^ laajaa 1'/, m. korkeata, jollain hohkaisella aineella esim. lossilla läi)tettyä hohka-fiiwilää, joiden täpitse likavesi hajaantumisen isälleen hi:aasli . siiwilöidään joko suoraan laskemalla ,!siiwilöihin tai so>piwalla tamalla nii- Xaappakaärm varrella. Huoneita ja ruo kaa matkustavaisille y.m. ja kuukausittain samo'n. Puhelin 120. 1380 Anna Slrenlus. Tohtori G. Palander, sairaalan lää- käri, arkipäivinä kello 9—11 <up. ja S—6 i^>., pyhäpäivinä klo 10—11 a.p. Tohtori William Wartiowaara, tau- punginlääkäri, arkipäivinä klo 3—11 «4>. ja 4—6 ip., pyhäpäivinä kello 9—10 aH. 32 Tohmri Kalle Rikala, ulkomailla. Hammaslääkäri Stig Lund, arki» päivinä 9—10 a^>. ja S—4 i.p. 80S UZKe- ja ammafflosoffelfa. Jonas Castrenin Asianajotoimisto Helsingissä Erottaja 4. Telef. 12 85. Matkustetaan maaseudulle. 35. Hiavejni 0. Y. Opiksi ja Hutiksi Elävissä kuvissa V. KAMMOSEN talossa. Näytännöt arkipäivinä 6—9 sunnunnatai 4—9 i.p. 420 ja Nuorsuomalaisen puolueen ipE0~ PUOLUEKANSLIA Helsingissä, Kasarminkadun 23 saa, Päivölän talossa, on avoinna arki päivinä 10—4. Puhelin 54 29. — Puoluesihteerin kotipuhelin 68 65. Parhaat ruumisarkut V. Hinninen. Puhelin 157. HUOM.! Hinnat alennetut. 1296 Artturi Wakkola r asianajaja JyvSikylässi, parturi Ollilaiaen talorsa, lähellä HoteU Vahlgrenia. 48 Tavataan 10-L. _ Pufcelin 196. Jyväskylän Asianajotoimisto Omistaja varatuomari Ake Latd. Castrenin talossa Bantak. Tarralla 81 Hieroja- la Sairasvoimistelija Hanna £ehtinen Kauppalaisseuran talo. Ilmoituksia. Suomen Yhdys-Panklii Perustettu 1862. Omat varat Smk. 35,000,000, maksaa korkoa 5 - J O. Talletustilillä muuttuvalla korolla ja Karttuvalla tilillä, sekä O 2 J «». Juoksevalla tilillä olevista pääo mista. Jyväskylän Haarakonttori. 176 87 -0 Jyväskylässä huhtik 24 p:nä. Kaupunkimme lvcsijohto- ja likaiviellläri-kysyiiiys. Prosessori Taawi Laitisen lausunto. Katsokaa lakella asemaa. ▲▼oinca 10—2. Puhelin 188. 6' gmloSSei cgSga =it tiiliitttoM= tuotteita suositellaan. iso Alt Niihljanoi. Kaarlo Liukkonen, kruununnimismiex, »aratucmarl Korpilahdella. Ajaa asioita. Matknstaa tarvittaesaa Miti kultaseppä A. Savuselta saa? Siel tä saa halvat ja paraat kihla-, vihki- ja muis to sormukset; kanniit nimi- ja syntymäpä' vä- lahjat, hopeasta, uudes- tahopeasta ja nikkelistä valmistetut. Pokaalia ja metallia kaunis va likoima. Tilaukset ja korjaukset suoritetaan erikoisella huolella ja halvalla hinnalla. H n o m.! Maalisk. 15 p:vlin 80 °/ 0 alennus. 647 67 ZimisMj» ja gcpptlcilä mey Ui si NiiumlSarkkntauppa a len- nctuilto hinnoilla. N. Blom & Kumppani, 92 ^nrodefolQ. Varatuomari Harald Bouchi, 95 Asianajaja Vaasssea. Castren & Snefiman bö llinoltajilk huomautamme, ettei „Keski-Suomeen" oteta julaistoavaksi sellaisia ilmoituksia, joita ei maksu seuraa. Poikkeuksia owat »vaan kunnalliset ja muut wiras» tot sekä konttorimme kanssa erikois» sopimuksen tehneet ilmoittajat. Wiiwytyksen wälttämisekst on siis tllapäis-ilmoitusten lähettäjille muka- tointa liittää ilmoitusmaksu heti ilmoitusta lähetettäessä. — Kirjansitoja — A. PELLIKKA JniibliML Kaikkia ammattiin knulnvia tfiitt otan tehdikaani Seinäkarttoja kiinnitetään kan kaalle ja kiillotetaan. Taalan kehyslistoja sunri varasto. Salkkaja (portfiJljejfc) val mistetaan. Haom.! La'nakirjastojnn kirjoja sido taan huokealla. 100 Kuten muistetaan, pyysi kanpun- kimme w<jsi>johlÄvaliokunta prof. Tiia- wi Laitiselta la>usimtoa siitä, Ivoitai- siin?o lokaviemäristä tulevat li katve- det suorastaan Kehtaa JyväsjäNveen sen juoiiamatta leMeydellistä. ävaaro- ja. KysiMyksesiä lon Prof. Laitimn nyttsmmin antanut seuraawan lausun- non: PWdel>!l)nä antamaan laufu.rtt ja Jy- wäslt>jlän kauPungin Io>kawiemärikysyi- myksclslsä, saan täten kunnioittaen esit- ■tää seu>raawaa: Arwostellessa 'sitä. >woitaisiinko kau° puntiin rakeimetl<m>an lokavicmä-rin sitsältö sellaisenaan johtaa Tourujom fauna ÄM>äHjärween synmitiämäitä milään suurempia terwe>)dell:siä waa- jrojoi 'kunnan asumaille tai muille jär- ittXMi. l)inlpÄillä asuwille, kiintyy huo- mm ensiMin siihen, minikÄainen itse- puhdistus-mahdollisuus viemärin si- isällöllä Touirusoessa ja Jyväsjänvessä on. Kuten Wrograafisesia kartasta ja siilä, mitä minulle on ilmoitetiu, woi Päättää, on JylväsjäNvi suurim- malla osaltaan matala> ja varsinkin inatälarantainen, jopa osittain iiete- rautainenkin. Jäviven rannat ovat pai k o itu iv i f j cl tyjä, ja viljellyiltä m a il- ta tulee tienMi joAsai» määr» likai suutta jär.vceir. Touruj-oen ja Korkea» kosken kauita I^ivKjänveen wi,rmawa ween? Niinpian kuin vesijcchi» on lai« rettu 7auipunkiin, woi pilää hywin to- dennMisenä, että likawiemärin sisältö ifarttuu 100 liira M henkilöä kohti »vuorokcdudeÄsa, s.o. 350 m^:kft wuoro° kaudessa asufas!uwun ollessa 3,500 sekä sade- ja tulMLveitä lukuunotta- mana. Tämä letisi, jos ajattelisi lika- meden Poismlvan samalla taivalla ym- päri vuorokauden, n. 4 l. sekunnissa. Tourujoessa juoksee keskimäärin 2,000 i. ^kunnissa. Suhde jokiveden ja lian wÄillä olilfi siis 1:500. Jyväsjärveen kokonaisuudessaan tulevaan we!een sichtaauruisi ljlkavcsi kuin 1:1000. Tä° mä likawe!den suhde joki- ja jänvive- teen ci ole edullinen ja muuttuu »vielä chä^dullisemma>lsi sen kaulia, euä Iy- >väsjäirvl ja marsinkin sen ranianml odvat gcoloogiselia muodos:unliscl:aan tässä suhteessa epäedulliset. Tenveysopin kannalla ei siis nm Pitää suckavana^ tuskinpa edcs sallii- tavana, että likaZviemärin sisäitö il- ma n muuta lasketaan Tourujocn kaut- ta I^väsjärveen, sillä ennen pi tää olisi siitä seurauksena häiritsevä jär- wuveden ynnä osittain myöskin kau- puniin läheisen ifman saastuminen. Millä tavalla «voitaisiin viemärin sisältö puhidislaa niin, ettei siilä olisi suurempia 'haittoja yinpäristölle ja et- rehu at Mut nockstsi yliw o tinaisiksi, >ioka myöslkin m ihiDin lätkeä seikka ter- iveysopillisia waari muista lehdessä? Tässä herää tieturi ensiksi kysymys, olisilo niinkui^suttu eriste-järjestelmä, >j>?Ha, pahiimmar likawcdet poistettai- siin lvorraien ahdasputkisen johdon 'tamia, edulliscnipi kuin kokonaisjär- jestelmä, jossa kaikki likavedet poiste- laan saman johdon kaulia. Kokonais- jclh'ro on miÄesiäni iässä lapaukscssa edullisempi monesta, eri siHslä, joihin tässä en huoli lähemmin lkajoia. Mitä taas ickee ii se likcrved.m puh- dis:amiseen, niin »voitaisiin niemärin sisällön csiitainon puhdistus tois:aisek- den päMe hajoittamalla. Edellämainiiuis-ja dekomiposirsioonl- altaissa voisi myös likcmicken desinsi» sioida e^sim. kMilla semmoisina aikoi- na, jolloin kaupungissa raiwoaisi jokin likaveden mukana yittpäristöön leviä- vä kulkutauti (lyfus, kolera). >^cs nyt maasuhteet, kuten luulen, likaveden Poisjohtamiselle ovat siksi edulliset, ettei minkäänlainen veden pumppu<ttninen tarvitse tulla kysymyk» seen, niin ci>eliamainiitu likaveden puhoisiaminen ei tulisi kovin kalliiksi ja chiMMäisi ainckkin «vasiaiseksi koh- tuullisia vaatimuksia. Niin paljon, kuin larve näyttää Vaaliivan, voisi hajaantumisaltaiden lukua tarpeen mu» kaan lisäiä. Puhdislusaslaitten ja hch- ka-siiv.läin laittaminen kallistuttaisi viemä-rilaiioksen perustamiskukuja -n. 5 ( /(. :lla, korkeiniaan V/ % % :lla, ja laitteen was:ainen hoitaminen ja kun» nossapitto ei tvaaiisi kovin suuria ku!uj<». .Helsingissä, maal.sk. 23 p. 1910. Taavi Laitinen. Ke«ki*Suomen Rakennusliike „TARK10" 08. Jyväskylä, Tarmola. Puhel n n:o 190. Suorittaa kaikkia rakennusa laan kuuluvia tehtäviä nrp immin ja kohtuullitiimmilla hinnoilla. Eri koisala: Huvila- ja kaupunkiraken- nukeet. 1^42 K OKSASEN Ruumisarkkuliike — Jyväskylässä — ®yy ruumisarkkuja 2—8 mk. ja korkeimpiin hintoihin Puhelin 94. Myytävänä» Harvinainen tilaisuus! Ma^nant »ina ja trstaina t. k. 25 ja 26 päivinä myydään Tamp^en la8teopukimon tiliin Seurahuoneella, llUOOeessa N;0 4 hienosti lajiteltu va rasto käsittävä aistikkaita Listen hattuja, sakettla, leninkejä, sukkia y- m. y. m. kaikkia lasten vaatetuksen kuuluvia tarpeita. H U O M.! Vii meiset uutuudet ovat mukana. Tampereen Lastenpukimo omist. Tilda Vesanen. 1487 stMt mu> inrn. S. U. T:n Pietarin kirjeeiuvaihtaja ilinot^aai seuraavaa: Täällä ilmestPvien «atäläisien ieh» lien tiedot Suomen lluoisilailoksen uu- dis.amisia lvarien aseterun venmäiS- suomalaisen komiican asian käsilleiys- tä ova>: melkein poikkeuksetta vääriä >'a näylli^vär syniyneen silen, eim <n lainattu erinäisiä «venäläiseltä lahoiia eisiieliM ehdoiuÄsen kohtia ja tuäkdrt) eilä ne M'ar luileet hlMksytyiE. Tc>- dellisuudessa ei komitea 0it :ehiu)t pää- löslä lmuuösa kuin yhdessä kljsymykses» sä ja setin koski si:ä, woit>aanöo Suo- men luoisilakokjen palveluksensa ole- wal henkiilöi i«lman mtm>:a siirtää wi- - - - - , roiuoittiitul^n keisarikunnassa. Kun si katsoa riittakvatst ja wo>lt lama puh° ^ su«inalaisel:a lahoiia oti esiieily, kuin- distus tapahtua öiim. seuraavalla ta»- ^ epäoikeudmmuikaisla räZlainen siir- ivalla: Miemärin alimpaan osaan laiieiaan laajennus, jossa likavesiivirla hidas- iuu >ja raskaammat osaset painuvat helpommin Pohjaan ja kaikki paperit y.m. »vähänkin suuremmat liukenevat- romät osaset estetään Zverratcn tiheän jo osittain pilaantunut wesimää,rä ei^ristiUoiuvilän Ävulla pääsemästä ole erittäin suuri. Saamaini tiedon- jokeen. Edellämaimiusta laajennuk- autojen mukaa/a on se keskimäärin ai-Osista harataan lika»- ja sadeveden mu- noasiaan noin 3 m^ sekunnissa, eli kana tulmat suuret kappaleet Pois. 12 .m 3 Toumjoen ja 1 m 3 Korkz^k isken Likaweden pohjMmainen, likai^n, kautta. Tähän tulee lisäksi Jywäsjär- wa>rslnaisen sakan sisälrävä osa, ^ivä- ven äyräittm alitse mainittuun jär-Äimäin V» ^ V4 koko wiemärin irsäl- iveen laskeutuwa puhdas pohjatvcjsi, ^ lösrä, johdet.aon laajennuksen alim»- ^ ...... jonka hra piiri-insinööri P. Thure vn maista päästä menÄvän johdon kautta j f^tpoyesii järjestelty sekä efcä luotsi- äskettäin minulle osattomassaan kir- hajauiumisaltaaseen (saplic tank) Pvh-falloksen koko ^ärjcstt>s on »kuiikcriai iojärjesielmä olisi, paatti tomilea, et° lä siinä iapaukse-jsa, etiä chvoiditii luoisilairotsen uudisius tulee to:meen- ponia ivaisi, ei ketään Suomen luoisi- laiiofsessa päldvelavaa henkilöä :l» m an omaa suostumustaan voida siiriää wiraivtoimilukseen keisa» rikunnassa. Komitean puheenjohtaja kiittää Tuo- men luotsilaitoksen järjestystä. Kun komitean puhetttijohiasa, ken- raäliluuinamli Wilkiisky avasi komi- tean istunnon» omisti hän lämpimiä tkiitossanoija Suomen luoisilaiiokselle. Hän huomautit silloin, eilä valaistus ja vimotus Suomen welsillä on malli» 2 2 1291 Kirjekuoria Ja posfipaperia tiaii lebdei konttorissa. ljee^sä maininnut oloivan n. 1 m 3 se- distumaan. Puhtaampi osa viemärin kunnissa Touruijoessa, Korkeakoskessa sisältöä, jasia jo suurin osa lika-ameita ja Äijälän salmessa tehtyjen hydromet- ^on langennut Pois, ynnä tulva ja sade- risten mittausten mukaan. Tämä vii-^ vesi ^lasketaan suoraan jokeen, senjäl- memainittu >weisimäärä voi nyt kum- keen kuin kaikki riippubvat aineet pilä minkin ainoastaan osittain vtiikutiaa' edellä mainitulla tavalla ovat erote- miedontaivasti ja Puhdistavasti 'lika- 1 tut. Silloin kuin lviemärin sisältöä lviemärin kautta wirtaawaan veteen ! karituu niukasti ja se on hijvitt jakea- siyiMä etiä Äiijälän salmi on järven la, »voi se kokonaan johiua hajaantu- Päinvast-ajiseösa päänsä kuin Tourujo-^ misaltaaseen. Tämän likaisi nman/ miraali Andres Mirenius tääntynyt ki ja mainittu wösi pyrkii nähläivästi, eniten orgaanisia aineita sisältävän komitean jäscnten puoleen kljiyen, mv- kaitkialta, missä se järven tapaa, swo-^osan puhdistamiseksi olisi laitettava *a oikcaslaan «tarkotbitun tällä uudis- Caan AijKän salmeen päin, jotavas- aineesta, joka veden pitävänä ja kes- toin taas viemärin sisällön raskaam-' tävänä paikkakunnalla on hakvin, kaksi mat osat muodoStawat kerrostumia^ 100 m^ siMällvää haijaantumisallasla, Ähinnä ToMujoen suuta. Jos olisi >tka tÄjtetään wuoron perään ja an- ^jon likaveden, jopa vesijohto- olemassa analyyseijä >weden kemiallises- netaan hajaantumisen niissä tapahtua^ medenkin laadusia ja woi se tapah:ua ta laaidMa Tomujoessa, Korkeakos» niin kauan — aina 24 tuntiin asti—'j° 12 ä 15 tunnissakin. sesli erinomainen. Monissa suhleissa on myöskin 'Menäjän meri sotalaitoksen tahÄia dltU) passmel>iuija ottamaan op pia Suomeista, jonka tiedoLkaalle ja iunnoniairkalle luolsihenkAökunnalle hän siläpaiise lahloi aeuaa täyden :un- nustutsen. Kaikon tämän perusteella /olisi Venäjän merisota laitokselle suu» retsi eduksi, jos Suomen luotsilaitos sen kanssa luteen isiilatettaisiin. Tämtm lausunnon johdosta lienee a- tMsuumtiieVmalla. Jos Suomen luot» *) Hqjaantumisaikaa ei voi edeltä» päin wa>rmasti määritellä. Se riippuu 1 i - i