Hu 140 39 vuosikerta Jyväskylässä keskiviikko - a kesäkuun 22 p:nä 1910 Tilaushinnat: ^prmj jr>« {♦»*# rrarmttlMi » o 5 a. p.): Vcko nod 7 mk. poo" vnosl; 4: — Ja kantaasi 75 p. — We«ljHU koko ra»1 4 rapL — iaerikaar, )< alitalille 22 mk. S-yiiviiae> f*lsw (l'mt*tyy tlls'ainv torstaina ,s uavantalna klo S a. p.): koko vnoil 4 mk.; paot! tjosI 2 mk. ja kot kausi 5N p. — *esijlllc 2 rapL — Aserlkiu Ja »tkasallle 12 n?l>. K. A. Jirrl, päätoimittaja. Toimitus: 0. StUB, virtaava. B. Kairata, totmttanOitoQrl. Toimisto ja konttori vastapsiti rantsttemsemaa. Pubelln tuo 9. Avoinna 8 a. o.—7 L p Ilmoitushinnat: Telotin adelll 8 pemdl m/a Ja tekstin Jilkeen 6 peonll m/m. VbojA- Ja p>mptalkattsta IlmoltBktbta alennasta. Koolfman-Qaoitakaat 2—5 mkaan. Kihlan»-. vibldm* h» tys- tTSillmottakaat 2 mk. — Vs!btoCBioltaksia vUitatUa amam» kaikkU» latatUa. Hj. Hollmerus'£E Lakiasiaintoimisto Jyväskylässä. V*ra*uom*ri. Vastapäätä rauta tiennsemaa. Toimisto avoinna 10 a p. — 2 j.p. Ajaa ulotti kalkilla, nua klrljilll Ja toi-1 uittaa kalkkia lakialaa» | knuluvl» tehtäviä. 153 Pormestari E# S* Ktt]tllltO Asianajaja Jyväskylässä. Nikolainkatu 77. (Ahlland'in perik. talo.) 1870 Hotelli Walilgren Omi8t. Emil Rundqvist 1753 Suosittelee ensi luokan kyökkiään ja ravintolaa. Ajanmukaiset matkustajahuon eet! Yksityisiä seurueita ja kokouksia varten erityishuoneita Uusi biljaardi! Rahakurssi. Suomen Pankki 21 p. keslknuta 191 n Pietari . . Lontoo . . . Pariisi . . . A.2vwerpea . . Berl im , . Htmpari. . . Lyypekki . . Fraakftirt a. M lmuerdam. . Tukholma . . Kristiania . , Kööpenha am» Myynti- Osto korini. kOTSS' »t. La. 2( 8 20 266. 66% 80 pp —. — 2«8: 60 L n. 25; 89 26: 22 90 pp. —: — 25: — In. 100* 60 100: — 90 pp. —: — 99: 80 1. n. 100: 80 99 7U VO pp. —: — 98: 8 i 1. n. 128. 90 123: 40 90 pp. — 1Ä 20 L n. 128; 90 123: 4 ) 90 pp. — — 12£ 2>> L n. 1/8; 90 128 40 #0 pp. —: — 122: 10 1. n. 128 8J 123 8'J SO pp. —: - 122: 20 1. n. 210 — —: 90 pp. —. - *>6 20 L ti. 13t* 20 1BK: 7" L n. lsö: jo 133: 70 L n. 18'd: 2'J ldb 70 älläin mÄimiiilijlit: Kauniit kihlat. Zen'ith y.m. tarkkuuskellot n halvimmalla liik keestan*. Korjaukset tehdä&nhyvin. Robert Korte. Kelloseppä, Jyväskylä. Puhelin 21b. 1086 KULLERYO Tapaturmavakuutus Osakeyhtiö. Asiamiehet Jyväskylässä: U. Jaa tinen, J. Karjalainen, E. Mansnerus ja J. Tommila. isos Parhaat ruumlsapkut V. Hänninen. Puhelin 157. HTJOM.! Hinnat alennetat. 1298 »Vahinko ei tule kello kaulassa". Omaisuutenne vakauttaa edullisimmin POHJOLA. Asiamies Jyväskylässä Arrl Koskinen. 841 Herrat Talonomistajat Huomatkaa! Sementti- ja asfalttialaan kuulu via töitä kuten: aefalttikatukäytä- vtä sekä kaikkia sementti j* as falttitöitä tao tehdaknei i huolelli sesti ja halvalla. Sopimuksia vo pi tehdä rauinka ppias herra A. Nie- melaisen kansan taikka omistajan T. Airaksinen, Lahti Puhelio 256. 1751 17 -86 Tohtori G. Palonder, sa raalan lää. kari, ark:päiwina kello 9—11 a.p. ja 5—6 I.p., pnhäpälw:nä Uo 1U—lla.p. Tohtori &iUiatn Wartiswaara, fou» puitg;uläfli*att, ark:pä'.wina klo 9—11 a.p. ]<J 4 8 i.p., pt)^äpä;minä fcHo tehdäkseni, äemäkarttoja kiinn.tet&au kan- 9—10 Oj). 32 «aalle ja kiiliototaan. Taaia> kehyalietoia Tohtori Äalle Rikala l\u\vhi:a nan vara9to Salkkuja (porttt)j 3 j*, vd. - kirjansitoja A PELLlh nA Jyvaekrl&Kl. Kaikkia ammattiin kuuluvia täitä otat •non varasto , istetaan '.lu.UU.U ar 4 ipa,:riinii 110 . 9—11 Hnom. Lainakirjasto]*" 1 kirjoi* »'do ll. p. ! taar huoiaaJa XIX) 2(75 Matkustavaisten koti. Eanppakadan varrella. Huoneita ja ruo kaa matkustavaisille y.m. ja kuukausittain snmo a. Puhelin 120. I: Pohjoismaiden Osakepankki Kauppaa ja Teollisuutta varten. Omat varat: Sm>. 25,000,000: —. Sidoroiv Suomen vanhin Maanvlljelyskonekauppa myy edelleen parhaiten ja huokeimmalla kaikkea mitä maanviljelijä tar- siUe otuoa Ktknttensa silloin, kun itu- loin ukkolyöaika on lyhkäinen ja palk» vitsee. luudet owat ipäieivttsi lodistetUl tä i>- iiot ipäÄväoi)östä niukat. Ilmoittakaa 1 1 ä it n ö tt fönualta faijoen. j iPäilvä lyö iäisille warat:u teollinen P SID0R0W'iIle «ulun «t ajanjaffot olwai lijllä olleet toiminta »vuoden pimeimpänä aikana oiniania opetiamaan ma c> m'.viljelevälle oli tuntifmalit eiuffi mloudelle jc leki- Helsingissä, tarpeenne ja Teille toä e 3 t ö(i c xdellä moinintn kehiiysj.ir- ^ joille «jossain määrin korsiettu foMio lähetetään viipymättä huokea jfg^jmän Pi^hMnä. Hok'it'nen toi- i^anoi tulla li)i>i)mi)?ieen. Äaikk; iuo Talletustililtä Talletuskonttokurantti tililtä Kodin Säästökassasta . . Juoksevalta tililtä . . . 5 pros. korko. 3 pros. 10 Q tarjous. 22 >1 i—I ^£ZDCZ3C3EZ: ttiintöpöflviä elämässä juurriniaa inicl- toaifuiti edullisesti ylim.iikaisesii: ien kiinnitläinisiä sanonuun suuiuoon,^MliaiaiAväesiö u>l>!l>i alallansa työs- 1880 Anna Slrenlua. Hammaslääkäri Ttig Lund, arki- päiminä 10—11 a.p. ja 3—t i.p. pait si lau'.van!a'.sin iltapäimällä. Lliäce- Ja smmälliosotfella. Artturi Wakkola r uiacajaja Jyaa yläMt, parturi Oil:'aia«n taloa-a, lähtll* Hotell Vahlgrenia. 48 Tavataan 10—2. — P h«lin 195. Jyväskylän Asianajotoimisto Omiitaj* varatuomari Ake Laad. Baatimies Kammosen talossa Kauppa kadun varrella.J 61 Avoinna 10—8. Pahslia 188. Varatuomari Harald Boucht, 95 Asianajaja Vaasassa. Castren & Snelimao 55 Jonas Ciistr&iin Asianajotoimisto Helsingissa Ei J .aja 4. Telet. 12 85. Matkustetaan maaseudulle. 35. 6w!tli)(i JiJUfiju, BjlM = [i liililfitia= tuotteita M«stiUain. 186 Alt Nithljävol. Kaarlo Liukkonen, kruununn : rai8miei, varatuomari Korpilahdella. Ajaa asioita. Matkustaa tarvittaessa 67 Kieroja- Ja Sairasvoimistelija Manna Lehtinen 81 Kauppalaisseuran talo. Keakl-Suomen RakennualHke „TARG10" os. Jyväskylä, Tarmola. Suorittaa kaikkia rakennusa laan kuuluvia tehtäviä nopeimmin ja kohtuullisimmilla hinnoilla. Eri koisala: Huvila- ja kaupunkiraken- nukset. 1242 EINAR KEILANMN Kellokaupassa: n. Kokonaan uusit'a »aras- tO hopia-kuorisia tarkkuus ta*ku- kello<a, niinkuin nZenlhf Ja ,.Omega", valmiita kultasia kihla- ja koru- sormuksia, v&ril- t lisiä ja valkeita silmälasia. Hnom.! Hinnat entista halvemmat hin taluettelo asiamiehille ilmaiseksi. Puhelin N o 138. 1081. Paras todistus siitä että TOVERI todellakin on kaikkia muita niittokoneita etevämpi, on se, että kilpailevien niittokoneiden asiamiehet pyy tävät saada ostaa sitä, vaikka he muille virkansa puolesta tyrkyttävät muita ko neita. Eivät siis tahdo itse ostaa sitä, mitä tarjoovat muille. He tietävät, että TOVERI on kevein, kestävin ja mukavin hoi taa ja semmoisenhan tietysti jokainen tahtoo omalle pellolleen, vaikka muille kyllä suosittelee muita. Älkää ostako muita koneita kuin TO VERI. Ottakaa esimerkki muiden konei den myyjistä. Hekään eivät halusta käyt täisi muita kuin TOVERIA, siliä Toveri on paras, Reino Tammivuoren Nis *• ja Sokerileipomon tuotteita suositellaan. Hyvät ja halvat häft- ja hautajais- onvehdit aina saatavana. 28« Matkailijakoti „R A U H A" vastapäätä rautatienasemaa. Siistiä huoneita matkustavaisille. Zmisnllch ji ctpptltili my? Uu)t Ruumisarkkukuupp» alen* »etuilla hinnoilla. W. Blom & Kumppani, 92 ^DO)d»tola. Theodor Lilius, pormestari Jyväskylässä. A ;aa asioita maan virastoissa. Matkus taa ma**eu lull* fi .j Nuorsuomalaisen—Perustuslaillis- suomenmielisen puo<u en SS' PUOLUEKANSLIA Helsingisoä, Kasarminkadun 23 saa, Päivölän talossa, on kesäkuukausi na avoinna arkipäivinä 12—3. Pu helin 54 29. —Puoluesihteerin ko tipuhelin 68 65. Satulaseppä ja verhoilija 0. LEPPÄNEN, kauppatorin varrella. Hevosvaljeit ^ matka» kapineita y.m. Tilaus- ja korjaustyöt tehdnän hurleUise&ti. 1637 K. OKSASEN Ruumisarkkuliike - Jyväskylässä — myy ruumisarkkuja 2—8 mk. ja korkeimpiin hintoihin Puhelin 94. 1291 sillä toi la .se siileihin on. etui loimin- 1a woi foefoon pi>ssy:ellä iantoiia kehi- ilyÄisieclla. Aloini »n fdjinj.ien 11 lais in ja ikchunimismachdollisuuua nci>:- lää rilllä"väSti ^olKvan. T!:a todisia- .vai imuoTisdxcij-eit ja wuofth).:tmenicn lulcisn eri elinteinojen aloilla. Taina ta ti näiji jää wallilicwo.11 koii- icollisellakin elinkeinon alalla. Aialuia aikani on icollisuuS lunnui-ieuu l)l)= biYft tärfe;mm;4;ä eluikcinoisuiiinne. i2en kÄilmtnössä pi;u):uiin;ii\'jt on mr- ivitiu innoeut»:n, järfipcraiunirccu ^.y^liinislä ja icollijcii ttjöit tuntemus* ka. lUiiiiä pcruetciin o'.vai Nlih:äir>i>>ii fp.ui:-:Jl>C'!ii''•a , ;n 111 e ononcor huomioon pa. Taka-ai^koina on »im' 1:öin koii- tcoll'.;;uutia -Ijorjoitcttu mel.'vij.'n ruiu iuie;j määrin. Muisiasinne muuiainia uiutishtyntmctttä to!ia;H'rin, jollein :vic- iä maa.Q.viljelemän wäesiön iu:rieja kenielemään. Tiirnflväisyyttä maan rajojon ulkoPuolclle ja jopa oman maan ääriiviilvojen sisälläkin kuljeske- lumisia pidettiin ihmisarlvoa alcnla- ttuuui. Tästä Svoidaan johtaa karse siihen, cilä taiiii 'Uik<n<?wä a:ka, mikä /läijietäim mieluisaan, kehiiiä.oaän >ja iuc<annon kannalle perus^uioaan :oi> minlaan. se jalcs:aa kodikkuuden tai;* nci!<J, — »iitlia se aika, joka !ni):c:iiiitt jou:ila:>iuiitcen, se ufcimmin kuin uh* iKMi ^'rran oji ollut omiansa wc l : o s» lu11 a m a a n. ka^vaiioui.i.fi i i ka- s i a "h a r r a * 1 u '> i i n ja 11.i. .P u o- l i it a i i c c 11 h erruu : e e n" Ha 1 u;1) D l :a •.iiii mci ti: kotoinen lunvc al- .aa litl.r.iöiua.sijulallc. josta Kituia >10- toiicn arlielämän ihalZveksini-iltn. teellä ■iviiimui-ia jäliiiiiäijV-sä <>io- iilas'a on »päioilvo pätisemusiä «val- :.^.:i, >joka >.vziluttaa u'cin si !^n suun- ;s<iit, eitä iiäin.naan icntui kopieietaan Vuoden 1910 TOVERI on uusinta raken netta. Sitä saadaan sekä taotuilla että valetuilla pyörillä. Tilatkaa heti, ollaksenne varmat, että TOVERI on pihallanne silloin kun sitä tar vitsette. I Suomalainen Kalustokauppa O.-Y. P. SIDOROIV Helsinki, Aleksanterinkatu 7. vnaimznzcncp e'222 1—1 aherrettiin <?h ke rasti, koiuarme-^olli- . . suus-löiiä ichden. Isä opaöli poikaansa « l a H-rmjiään m.m. ?lmeri5 .ja eniäntä ti'iäriän'jä. Tästä oli -zeu- {can .!«[ ^thaillazn loiimaa-'a cpa rauk'ei'.a, että latouo.ssa !arwitiM>ai edull^i->sa loimissa kuollut. I Elsa Rohdas vaipui levollisesti kuolon nneen Hel singissä 20 p. kesäkuuta 1910. Julius Johnson. 2228 1—1 A. E. Lahtisen Puusepänliike Nikolainkadun varrella suorittaa halvalla kaikkia punsepftn alaan kuuluva töitä. ffSif Työ siistit ja ajan mukaista. 1702 Jyväskylän Seurahuone Rauhallisimmat ajanmukaiset matkustajahuoneet kaupungissa. Kasiluokan ravintola. Yksityisiä seurue- ja kokoushuoneita. t87i fgf Kasia aikana kaksi ulkoparveketU yleisön käytettäväni. Jyväskylässä kesäk 22 p:nä. Sananen maalaiftflt koti- ttolliiuiiiitn alulta. esi n.ct UHilmietuiidi ko.iiuivissa ja T:ih.ill ;i sia menoerin sillä laivoin wäl- tetiiin. Innc^iuc-ia cli siis oiciiiosia j.l •odeniiätöisiä on, e:rä !vai.'.a pää- clinlciuot — 'iN5a:tw:i'j'.':i!S ja kc.tj7.:a- lous — eiwäl oIlceif(3::t Iti o ta N n o II ka n nalle tehiitynoiiä, oi: „ko:ikii'.>.<- s<'l" •».»!. idloubcesa kUHiiitiiHuit ic>.'!° lisuuÄvaUnisteei suurena.tinocllisena tuTcito lncöioiiiiiij.iMiifillc >väeöiö!Ie. j Toinen huonxioia heräli^vä vuoli touteollisuuden >harjoiiia:niscn kautta on nälhiäivästi ollut huoma.lalmsin. Eilloi^i kanialaisci onnu oiwa!ianeei. j eitä teollisia i-iiötä harjoitteina on li- ! laisuudessa.5.'hilymaän nopcoeti, i.i.s., i että le»llisen lyön moninaisuuksien mu- kana a j a t u s p i i r i l a a j e n c e ja niin muodoin on itsekäs lv a tus mahdollista. Äun otamme huomioon edellisen, oli luonnollisia, että mana» ^ laan siirtyneet 7Msala'.semine iisckas- - f j, '.nMiteita ollen tdhtoittxit jälkelaisiinsä- j, iin isi ui taa 7oti:collisia harrastuksia ja Cs^vaiiihciil^iinliie toiutuoiuuiita fpcrus:ui siis — 'futcii janolin — jchii- t ii iv ään, i;otiiurpc^iccii liniiiinaivaän puiuciii, oiiainalla huoinioonsa m.in. tc:iicolliscn lliöil l>arrastulsc!i. Äutta slttetninin on .ii iva n^ m pain Ujöicliäi- itcn ja tulevaisuuteen tähti.iivä puu- ha-lu huomaii«t>as:i laaninnuk. Et enää esiiiiich kolileollisei harrasiukset lnaalc.!.v?iitle'!vän niäcsiöii keskuudessa ■i;l)tn »^•ma.'.aiscna kuin taka-atkoina. TeollilNen sr.vu^lutkeiuo on jyljäyieiiy. Teollisei harrastukset owai joutuneet uicholaan. Maaiacviljeieiväin ia!ous osoittaa livä'?.".nyslä iässä iuhieessa. O- man lalo-udellisen edun ivolitiominen ^on asiunut lakaperoisen, :ahioisinpa sa- ' noa: harMaivan aekeleeit takapcrin. S. 31 111. o i i r e o ll ils u u s y h d i s s i ä lp e r u s t a m a a n Ke T u o m e n k i n m a a n w i l j e.> seuran piiriin." Tällä o.sikolla ta.de-eoll.,.uuttakm on Mä lchdessä parissa edelliseM ^ määrin. mi:ä heillä -iscllään oli ( kirjoiiuksessa lausutin toiivomuksen j,- -alijoiiÄviZsa. On i^s-ään 1e!wa-i.> noja Uotileoil!-?uuWdisty:7ien Perus- ^tä "äin menetellen luurini kan.an^ lainilseist Keski-Zuomea Marten. Se sieSll.uieen asleettais.'-ja muodosia mielipide yleismaltakunnalliscsta laki- että loi'womu,s on 'lohdisiunui heräitä-' teollisuusrakkauiia ja tietohautta fttfl, ehdotuksesta. wänä isanana Äulsi ylimalkai^ .nuo- ^ 'nulaa teollisen lyön anvosta ,a täten Wallakun»an»eulvoston Siiomen-uialiiikunllaii vähemmislöii ila ijanana alukii yl>malkai^öj<i muo-/ ' ' ^ | « «M, elämän tr; mu»d-s,u! «Ime lo III» mfeftnx-iOTiin MUniiml l". Ilmoituksia, Kansallis- Osake-Pankki maksaa korkoa fallefuksille: 6 kuuk. irtisanomisella 5 % 3 n 1» 2 n n 1 . n vaadittaessa Talletus-konttoku- ranttitllillä J Säästökassatillllä \ Juoksevalla tilillä aio 4 V, 4 3'/, 3 boi aio nähden, siksi o^sitkotin yliinalkoi- Nl'N. Zaad^inii lauisuiulsi iiuinfi:i toiiteollise-la tt^irJi^icstä ja sillä la ivoin tcrästcjy.si luki a. n mieliä kiin tymään järjestymisen '.varmennnallc poihjfllle, olen fotjonut oikeaksi inuut- taa >oMkoo aina ien mukaiseksi, kcnellv' laujsunnoi edelleen lule.vai kohdisiu- maan. Alulsi käännyn maalaisien "puoleen, jakona 1:lle >ja 2:lle osalle, iucden esiin ja loisia. la u;tta ina?tiailaki!.'na»neu- 'jaeuiiii mietintö, joka siial la, eitä!.o.i:eolliselle il)M; on ivatat- Illa nemvcsiDii Zucmen .valiotunnan :«1 M riMMtai M» laioubtÄ '«linnmiKji,. «iä ? in_ ,ii:<lip!i«n •. * 'suomen i-f vtnyliesia. «:;t .ivai al- ettu ert;witiVin >lia- ja aamupuhde- i t -'!irjoif.xTit^cr (krimin, Viowaleni!ii, ajat o:rat tarkoin käylett^vät inaini- .«.ionvuiMii^-ti ja Tiahoiiniih. iun invuelin.cinon barjoiliainiseen. ! Pa^iusiamaua periaatteessa yleis- Mcrlille pa..iawana on ...annitta- ^.utKiln.ialllSla ktininäöäuiöä alle- .. .. , f , I.n;nitoneet oivat ma 'ircltn, että taU ma. tc.a=ailc,en fo.i!eofli|e*'a .i.iiKit- | 1;1U .„ i r£l j muuliua iailsi uiiuas- iiac V r a sei.Va. etui ivuosi- j.' Pauva- kiidolla, että :en toiif.-f.ät Poli kala isille .varattiin aikaa i-.'oll:si r. 'mnöstin ; 2nc-nv:n waltiopänva» eitä :-2htkvi'in. Tämä huomaaiva.iuus kan-' ain»zs:aan koi^rikutman lainiäiida.i. loi 'luonlnoLisesii tuloisia. Renkipä- "iillisei Ia.tol-ier. suomen verusius- jat ja ipiuamiöt jo mm-ha siiM nuo- iälle maalle owat kaikkein ' ' .. ,! ., . .orkeimmasii Imvaiu:. ei woii>a muu:- ruuspaiwulm>la olnvai totea t;l<inuii= IQa i[)|Wn . 2uomcn f a ninncbue:.ij:cn dessa iniuiiinnit li -, de:i;iinia ' ia»'.aa a'l- o', lliliuuna. si.i jalosiaivissa ieoli!ivus:eh- itä Ikn^nnntcitotailak!c:idsi»k« , Täien kasivoi olifevuuiia j ; ; utlee. niin ei sitä ivoida lmiväkina. kos!z sliomen.lo^iiiopninuioit :iiieltpi« l c.< de siihen nähden on t<?so'.leilu atnoas- ^ laan lau'1'unioon. Paiisi miä muodol- hekin lisaia tulojansa teollisella i^ia puuneelliiuutta, on ialiehdo:uk» aj-o Aiaaiaiviljjelcivän unie?;öit hyivin moiiui riippuu siitä, inis.sä määrin sc! luopeiu on lehiÄvässään iniiosiunul. järkipe- ^uiwissä. |räi^lstuecn pyrki>wä ja e:iä ie ivanhoii- laidolliisuuila7iu >|iinä määrin. e:iä o- l:sei loimintaia^nsa siivuuliaa silloin. >nan kodin hallialsi joudu!:i'.aan lvvi- kun ne enemmisiö on epäeoullisi!si tuo- ".vat iminnut jaella \t uudemmille lPirtauT* työllänsä, erinätnfirt taltviaikvinc, jol» ses:a allckirjoitiajain mielenä paljon