2-N:o 7S-1S10 Vuorstains kesäkuun 23 pmä Momrit Puhelin 9 99 Puhelin 9 99 Gloria? porsliini ja lajitawar«it« ostatte hal- ^ m^lla Tnrn» Lamppnmakafiintsta. Lmaaulatu 1. HuaialiStoiUam 10. Äirkollisil ilmMsiii. Joh. Kast.päiväuä saarnaavat: Luomiokirkoss»: suomal. puolipäivS- saarua» klo S «up. war»paStori Pttttrson ja ruotsal. Puoliptiwasa«r»au klo IS p:llä marapaStori Keihäaen; ruotsal. iltasaarnan klo 6 lp. klrkloh.apul. Jaberg. RikaeliuktrkoSsa: ruotsal. p»olipäiwä- saaruau klo S a.p. »arapastori «eihäaeu ja juomal. puolipäiväsaarnan klo 1^ p.llä »arapastcri Petter,»»; suomat. iltasaar nan llo ^/,S ich. tirktohapul. Joberg. S suuuuut. saaruaavat: Tuomiokirkossa: ruotsal. puolipäivä saarnan klo 9 a.p. romaSti Ahlroth ja suomal. puolipäiväsaaruan klo 12 p.llä warapaStori Keihäitä; >uomal. ilta saarnan Ilo jä marapaStori PeUerson. Mikaelinkirkossa: juomat. puolipäimS» saarua» klo S a.p. toarapaSlori »ethäueu ja ruotsal. puolipäiwäsaar»«u> klo 12 pllä rovasti Lhiroth; ruotsal. tltasaaruan llo 6 i.p. «arapa«lori Petterson. Lolehtt tulee Turun kaupuukilähethkselle. RaamatunselttUkpS. Mii DlvmiokirkoSsa suomeksi laumautama klo S tH. varapoStori 5?«ihä nea l» samaa» aikaa» MizelivitrloSja ruotsitst koppal. Kallio. Ripilleltrjoitus JuheNiiutpäivSn johdosta iauuutoma tlo j5—t« i.p. LetaniaSsa saaruaa suuuuntaiaa klo 10 a.p. suomeksi Pastori Juberg. Juhannusjuhla» johdo'ta pidetään puheita JnhauliuspaitvaoS Nuorisoliitosi», K. sken- tatu 14 tlo lv a.p. ja uuden tvatmais- taloa luvia klo j4 i.p. Puhujiua pait. Tiitola, opett. Kokkinen ja k,tel. Äilk. EpSsuotuisalla säälii ollaan iltavälw. Nuo» nsollitoSja. kolehdit Ea^yhoistylselle. 1S707 Sakskerran kirkossa saaruaa JuhannoSpäi- wSnä llo 10 a.p. jumaluusopin ylioppilas ArmaS Aamikto. Vähä-Heikkilän kansakoulua mäeSsä toimii Turva Ztt. ivt. K. A. Juhannusaatto iltana klo j? ulkoilmajuhlan sikäläisen Köyhinä ompeluseuran hyväksi. Puhujat: pastorit Kallio ja Tiitola. Jo» sataa, ollaau Kr. T. I:n huoueustoSsa. ZikknmäeSsä, Lampisuo» talo» luona, pitä. wät Iuhaauu<päiwSaä kl» K i.». hengelli siä puheita paSt. Tiitola ja Merumän sekä hra Lampisuo. Lemmin rukoushuoneessa saarnaavat K. Sulo «a A. Niemi susuuutaina 26 p. kesäk. tlo 11 a.p. sekä lauantai ilta llo j8. LutH. Kw.'yhd. Wuoriforiitto tekee laivamatka» höyrql. Kuusistolla suu» ullntaina heiuäk. L pmä klo S <up. Sau von HaddaisiSsa vietetään eva»kelwmi- juhla. Puhujina paSt. Niinivaara, kolp. Toivone» y. m. Pilettejä, hinta 1: 7S. saatavana Nuorisoliitosta» S-skenk. 14, Raadelmaa» maitomyym. hallissa ja Heino se» myym. Mikonkatu 4. Latva lähtee ?lSs»t«inaSto. 1S7VS Rahakurssit. Guome» Paulli kesäk. 21 p:«8. Myynti- turSfi. Wetari a/v .. . 1^.. . 868: 50 3 kk. —. — Loutoo a/v . 25: 36 S kk. —: — PariS a/v 100: LV S kk. —: — Nutverven a/w IlX): SO 3 kt. — — Berlin a/v 123: SI Hampuri a/w 123: »1 3 kk. —: — Lilbeck a/v ....... 123: SI Frankmrt am Main «/iv 123: 91 Amsterdam a/v 210: — 3 tl —: — Tukholma a/v 13S: 20 Kristiania a/v 13A 20 Ko^euqamlua a/w .... 130. 20 OSto» lurSst LSk! 66! 263: 60 25: 20 85. 02 100: — SS. 30 9»: 70 S«: 8» 123: 4'» 122. 10 123 4u 1L2. 10 123 40 122. 10 123 40 122: li) 206 20 1U8, 70 1it«j 70 13« 7^ M» — »»» q»»« «« «« 4? vuotta sitten. „Waasassa* on julkaistuna seuraa va todenmukainen kumaus »iistä kuu luisista Harmaa häistä. .Härmässä häät rli kauhiat, siellä juotiin ja topelnym. Portahilta porraspäihiri rumihla nake tihin." Iliharmän seurakunnassa Haapoja» kyla;>ä sominnimlst» luoman iv^rrcila oli pihoine» ruunun talo. Sen wl- raUinen nimi oli „Naaras'uoma-Haa- pojan sotilaslv r'>Ualo". Tässä te ^sa unetettiin w. 18K3 Mikon päivänä nuo kaulmsat Puusi., m häät. Tcim >u ta lon muokroajana oli t,ll?ia eräs Juha H uk^ala mminen m^s. Haa oli >n- loia 50 uuotiaS. Luonto oli Varus tanut häi^l tukemalla ru ,nn>Ua, lewc ällä r.rm. 'a ja puNllä ta,iuc. Hänellä oli suippo ieul. , ulkoocwlit pos »paot ja ter^masti kntlui ewt.t tu rmat silmät Nuorena lohdannern tapaturmaa täh den tcytyi honea käyttää todessa ja lassaan wahwasti raudouettua puujal. Ksolkeika: Afianajalta: WeI>i»>ist,HW,UÄT'"°' Aurakatu 3 Tur»u paa ri» vauhaa Alfred HMstMik Lakiafiaiutoimsto, 3tSS Turk». «W9^4. Omistaja: Slfre» H»l«strö«. v.t»om Työkumppani: z«ar A«t»»ff, v.wom Lubelimet ^uyeiimer. s Ho,„ström ja Aminoff 10 4S. Seuaatoori, 10-3. P. 11SL ,Turu» Paukiu uufi talo. Lääkärejä: » v<»S>srff. Aurakatu 1, PoiSmatkuStauut. GrnnSr. silmät., Puolalaukatu S, jl0—12. Hammarin. Uudeumaauk. I. 9—11, S—S. Puh. Id V». v. Heiöeke» Carl. Liunauk. s. 10-1». P. 22» Horelli KriStiiuaukat» 6, s—t. Puh. 729 vtnvsre», stsätaut, Eerikiukat» ». 9-11,4-« MattSs-n. fisäl. laStU.. KriStiiuauk. 1. PoiS- mnttuStaimt. Möller. Uudenmaani. 1, 9»11, P. 10S4 S»owik«ff, P, Koulukatu 10. Llo 1-2, «.? Zitagb»». KaSkeuk 1, klo 9—11, s—6 Ltadiu», Eeriki»kat« S. 9—11, S. TtrShle, haavalääkäri, SaSkeul. I, 2—jt eältin, Iso Häm««k. 22. PoiSmatt. 1 p:Saa heinät. Tsllet. «. ESkeliukatu 1. «lo 9—2. Hammaslääkärejä: Andersson, Uudeumaauk. 1, 10—18, 5—6. Vahne, Ala», terikialat» S. MatkuSt. yeiuak. pauluväliia. Blomberg. J.Häm.k. S0.11-1». S-S. P. 1SS2 ^örgenstn. KrlStiwaut. S, 11-18, P.itSi Lottartnea. Ai»«, xrist.k. s, 10-12. P. 1108 Schauman. G. T, LN»a»t. 10.10-12. P.1042 ZSidenäS, W:m. Aurakatu 14, 11—12. Eläinlääkärejä: FabrMnS, L. ja L. I.. Eerittulat» 1, j 10-12. Nyberg, Carl Alfr^ W. Hämeeuk. is, 10-1 Kätil,itä: Teir, A., Wuorikatu 10. AhdiStykse» hytvätekelväisyyde» järjestämiselfi toimisto, «SfitySlälSlat» N:o 1, pidetää» avoiuua kesä- ja syySk. ainoastaau torStaisi» klo 11-8. Heinä- ja »lok. suljet- tuiua. Puh. 644. Wakuut«Svhtibt Turussa: Henkivakuutusosakeyhtiö »» LifföcsäkriugSaUiebolag Pääkonttori T»ruSsa, Aurakatu 1. P»h. 4Z. 13 Keskiaöinen vakuutuslaitos. VllmD osote: Li-ll-llk.10. P. 1345 ja «13 Tapaturmawakuut»»-«sa«t< (eut. Turuu Työväen TapaturmavakuutllShhtiS). LnljetuSwak»»t»S-«sa<t< vakuuttaa rahti- summla, lasteja, tavaroita, «atkakaluja, purj- ueitä, talaStajaveuettä v. Suomeu KaMllNe» Paloapuyhtiö utaullistoa varten. AsiamieS: E. Siq«d, KSsttySlät»r«ta S. L>z»ouie» Lileitailesten «tapaturma- malulut»? laitos, Martiavuoreukatu 4 a. Puh. 13 44. Llo 10-1- meritvakuutushhtiö. Kouttor»: Läutije» Nauta-ja KriStiiuaukataje» kulmassa, zalmar Carpelaa CHo». l -ja höyryhuviveueitä, moottorime- ä, pieuempiä aluksia, höyryveneitä. M», Asiamiehiä: Hi C. M. Sjöblom. Hurun Gtiukorkolaitos ^erikmiata 18, keskiviikkona ia lauvantaina llo ^—6. Turun Lewo8lva^uutu8^tw. AftamieS: L. FabritiuS, Eerikiuk. 1. Puh. S SS Arkkitehteja: Clr°M. F.. M Kaskenkatu 4 a. Kirjaa sitoja: K. G. Kkölom, Eerikiukatu 2S. 6 58. kaa, jonka yläpäähä» oli polven mu kainen tilaimu» pehmitetty. Äsken mainittu syl>y tuli mainituksi myöskin siitä, että silloin sai Pohjan maan «LeStö kaäutää selkänsä sillota nall.nneille ja kaa an elinjuurta jäycä- lville kalowuosille. Isäntä J^ho Hauk- kala oli itse nämä katovuodet teZlänyt, mutta puoltsoa oli nällämuosien uskol linea liiltolainen, lawantt.uti, hänen r.-maltaan riistänyt. Kun wuoden sato sanottuna syksynä näytti tuleman yltakyllä^eksi ja kun P^uställin ijantä oli jo ollut leskenä noin luusi kuu aulta, päätti han hankkla it> lltnsä puoliso» ja samalla emaanan tvt^iileensa. <-ell^inen sattuikin löytymään ilmaa suurempia seitkailuja. Tuoa luuluiiaa ta^vll. Antti R^nnarjärtvea ensim^iaen c nä-itä M ria, syntyisin Marpula, vii uuet,ensa tmnaSja istuessa päasl nyt ow!0l.itoa siteitä si>n »verran höl ymaan, etlci hän tvoiant iätä rikosta s o-vi. aa muulla luin laillisella erolla. Timan ^elämän lesken- kanssa so^mi Puus äl lin isän.ä ikuisen liuon. Tuma mor sian vlt pi^ka solak awarlaloinen nai nen Hän, ollin w.ela s nisu zäinen, pui?.po^nn:n wtlk:i! ?ai-ien, oli ol ut nuorc »ipana >ei-dun >au, ein ty^ ö. Svldäk.n, Monia iiuibuvdet olimot jo ne^a-:s^l!)mmenesF, ja wai:tämän maai man murheel olivat jo tehn.et s-ulimutöuca t^ö^anjä, oli hä-l jonlua merraa eatljenia kaUaiuea. Apteekkia Tuomiokirkkotorin marrella Iknari Aindqwist. S7 Maraluomari A. G. Timgrenin Äjianajotoimt»to toimittaa lakiasioita. Kstanajaja Aksel Ulanderin Turun Osa»to MlittäS taloukaoppoj- Turku, Aurakatu 12 b. Puheltu 8 S9. Amoiuua V,S-»/,4 Turu» »»u«ts»rrrn- 1l«si Te»d«» Lu«uaakaw 2? V«h. 11 95 o» uusia, ja ou sillä hieuompia ja maodik- kaimpia arkkuja ehdottomasti halvimmat hiuuat. KagerluuS k Audersj»». Hurun Lehden Puheli» 84» I' Laatii ehdotuksia te hokkaaksi ilmoittamiseksi. Haukku UmoituS- kuvia. Autaa kaikkia tätä koskevia tarvit tavia tietoja. Kirjapaino. Turuu Rirjlipllillll ji Silllliuilllhtl Ozllke^tiö Läutiseu Ranta- ja Kristiina »katujen kulmassa (vastapäätä SääStöpauttta). Konttori 7 4S. Puhelimet: 2^°^, s». SLntilliue» tyS. kohtuulliset hiuuat. I? kodjoismsilieii Vzsitepsvm I^supps» ja 'foollisuutts varten pvsustottu 1872. vmat fsksstot Lmlc 25,000.000: — Vastaanottaa rakoja: S korko» vastaan, jolloin tlzvitetsiin »i«aänp?noMvästS ulosortoMvi^» «U S » , korkoa vastasn. Larzoittaa til^cksllisiit p»n'<kitoiwia. »244, Suosttellaau. 7SS0 H^neltan Wawintotaa Sttsfttettaan. ZI» cartckko pii»>ii». 89S4 M Braahenkatu 5. — Dammertin kitvirakennus. — Puhelin IS 62. Arvoinna kko 8 a p.—12 i.p. Konditoria Kahvila Ruokasalit Huom.! Eri naisten salonki. Tarjoillaan wirwoituSjuomia ja alkoholimapalta viinejä. Tuoreita Mienerleipiä joka päimä klo 8 a.p. Kahvia ja voileipiä lähetetään kotiin tilauksen mukaan. Jäätelön, krokaanlen, hää- ja hautajaislorvehtien sekä kaikkien muiden ensiluokan konditorian alaan kuuluvien tavarain tilauksia vastaanotetaan. Päivällisiä ja illallisia järjestetään kodeissa. Raitioteiden pysäkki aivan konditorian edustalla. c ia ArrvoiMe ostajillemme saamme Mtu tiedoksi ilmoittaa, M m Tänään torstaina 23 pmä vastaanotamme tilaulfia Miastaan kk» 4:SS« i.p., ja keholtamme sm- lShdkn armoista juvmaimme nanttijoita ajoissa telemiiän tilauksensa. AmliellboM OsllkeyM. Alllllk Panimo OsakeyM. Me» PMmn Osakechtiö. IZ Sllmen MdysMnkki Maamme »vanhin yksityispankki. — Perustettu 1LL2. Omat rahastot S.mk. — Warmin, eöuMfin päaomanstzoikus on ^ääomcrtici, jossa korkein talletuskorko S kertaa vuodessa lisätääu pää omaan, joka «itumuodoin kaStvaa korkoa korolle. Sogmell MysMkin Tm« HlmkMm, Linuaukat» 10. Aouttoriaika 11)—3. 8114 Puuteollisuus O. A Turussa Puh. 12 VI. Suurin varasto kaikenlaatuista sahattuja ja höylättyä lautat avaraa. sn, M. Mttchn, Kun sitte» kailki tavan ja lain ma kailet alkuwa'mi»tukset oli oat ohi, paä- tntiin mieilää n>ihliäise», tuollaiset aito härmäläi -t häät, >viSla ei kcaelläkaä» oll l jä^eStäpäiukään mitäön pahaa pv hutta.raa za jotka samalla olivat sopn soinnuisa nuoren par.n marallisuuden ja muoa armoa kaassa Miinaa varattiin 60 kannua, jota kenklaru (edeskayioat) ja'eliwat mitdella hopeapo^aatillz. H^amieraita kutsuttiin, kuten jalcstapaia .tiitalallill" kirjoltet- tiui, seitsemästä seurakanaasta. Naiden joukoSia oli muuiamla sea ajaa kun tuij.mpia mtehia, kutea Tuisku, Junkku Rtcemolan köpi Aauhamali.,, Puu- -läiiii Erllt JepULlta, H rran Söpi ja Iusji Aluharmas a sekä Ruha ja Kaak ko iviela Auapon poika Zi)uharmästä. W.imelsi maiiltlu ei »oli oilnt häijyjen tirjolsia, muita teki h in itse lsä tuului- . ksi sillä, etta haa kerran, ollessa >n «L.asun mar.linoiil^, ivarasti omaa paltlooasa. Wielä sietää mainita «rcän, joka myöökin näitä hältä läsnäolollaan kunnioitti, se olt K>>ieli rcatäii Al,^ h^rm El häar >käon onnistunut piiäa hui^jca malta, rjaa taskusjaan, sillä sca uän c>ina, picn<i'Mlssokln la ha!uis>a v! ^ T mä raa ä!i oll alin yo m.e), e^ a un hanenk' , ivlhdoin on »ist^i pä>.? inisten jouk koon, ei ?oto A^irSho ii n pajassa "i.u s..l»ii^ ratoja, Ivl a ,on: -e olijiivat jopiilcet, jvl.it t . >t^i u>-det sc:a Wat>awan!eel ja mual.a^ runaer^ntaat,ja sillä tavalla saatiin Kiipelikin snntitukfi oikein liiwirantoihin. !amä vlt ollut räätälin lenuoliaalle luo»reelle sangen ylevää, mutta se, kun toiset nu ngit olivat v ruistelleet, että räätälillä on vanhasta t iene.in.- yt, niin se olt taas lunmnut koivin aientamalta Kun häävieraiden loukossa oli vielä monia mvtta yhtä knnlmsia, niin eipä kummaa jos jätesläpäl» lauleltiin: .PuuStällin häät oli tiitingiS, hurraa me pois, hurraa. Johaa poijat puukolla viilteli, sun koaffam rlijatn rallallet. Pääosaa näissä h .issä tuli kuitenkin aäyltelemSän eräs Zaha Antinpoika Hirvelä eli A»S>in JuSsi Yli Harm Sta sekä Jaakko Iaakonpoika Ham^m tl eli P Ciampi Al yär«a«tä, kum il»n les- liMiehia. Edell.nen olt noin 33 vuo den itäinen, tavallisen kovkuS, no kea aiartiloinea. Han olt kunnolllnen työ mies, i,antäwäei!ensa nöyrä ja palme- iemaiaen sekä selvällä päällä hyvän >amilolnca, ehläpä hcin jo nuorempana ^uli.l saanut k 'M «oata p ^n,puu !oa ia rautapur ar.n istua. ?p>ttu.am- m> olt lvaric lonia koloon n^hd n rl n ja ka>'. i en. H^a oli inkeioa, pu aaka- voin..» >a cdttliSla ehka mnu.amia , ao a nuor. ilpl. Monta kertaa oli hun.la jo lu^e-ia sciionut, Ma paitsi o»i hä« !lä joakua we?ran ta pnmaSta seitjemännen lestyn rillomi>een. ?urun !eköen Zlonllori suljetaan tällään kko 3 päimällA. e Pikkulammi asni silloin kolmen pik kutyttönsä kanssa kotnrina Holman ta lossa ja Anssin Jussi oli reakinä PSy hösellä eräällä Antti-nimisellä isännällä, joka isäntä oli vasta hiljakkoin kuol> lnt arvossa pidettynä luntulaisena ja kihla'unnan lautamiehenä. Tämä isäntä, ollen >o sllloin jarjesty-tä harrastava, oli Puustallin häissä yhteua rdeskciy- pänä. Isäntä luoanollnestt meni hai- hi» jo Mlkonpäivana, mutta renkt Jussi sai luivan mennä sinne was'a m^anan taiaa ja sai hän silloin kyyditä sinne talonia emännän. Tästä matkasta lau lettiin: .Herralasta oli hoijakka ja Antin prooki varsa, jolla Jnsk häihin meui Eveliinan kans>a". Mahtoiko sitten matkalla jo jotakin kummltcUa, koskapa laulu jatkua seu ra masti: „Kun Anssin Jussi HZihin meni sen ivastaan tuli plru. tkomiasli ajoi Anssin JuSsi Pi^u.amm'n slivu." Häät alkoivat taatiringin tanssilla Puu,; älliä mastapäatä oleivaSia N.ihi «äe-l ta.ossa Kun sulh^sMie-.ellc, ku ten jo j»,oluin, ol' pu >la>ia, eikä hän sellii eua voi .ut snortliaa häu< le täs sä asemassa knn.uiola satte» maailman > rinki- ja koukkurinkitanSfia, hanM HS» mirkaaiekeoäksi siihen silloisen torppa rinsa, joka sittemmin kohontni samaa taloa vuokraajaksi ja joka elää vielä nyrkin varakkaana talollisena ja »sein köytettynä kunnan luottomiehenä. Seuraavana ia sitä seuraavana päi vänä tunssittlin varsinatsessa häata- lossa. Kun morsian, osittain alituises ta voimain plngoitukseStu, oslttaln vä- kijuomain lyömanä vaipui lnoman rm- nassa olevaan pajaan nukkumaiu, täy tyi laitta^ hänellekin sijainen. Sellai nen v. t. moriian saatiinkin eräästä Kauhavan tytöstä, zota r»i» reimalla tavalla täytti tämän hänelle uskotun ja siihen aikaan sangen arvokkaan teh tävän. Kolme pelimannia, nimittäin »oin- lunjoittaja, klarinetin puh ltaja ja ku» lu^eulan puristaja panivat parusiaan. Kelikkarit teklvät tilaa ja jakotmat ryyppyjä niille, jotka .rahalle veivät" selä lorvc puuzleja ni äe, jolka järjes tystä rikkoivat. Pienii, joko joukkotoppelnita tai kä- sinlohakoita, syalyi sillo.n tällöin, mut ta alua onnisi.ul kent.är^n ne tksoltaa joko - rlin isluilla ta« muilla woiML- le>zoMhdolnkin altoi l.sema ki.y» da arvclnuavam. Portin alta lunlui rukoutsen tapaista äautä. ,,Se on Her ran Kopi, jota siellä lyödään", saaot- liln. Parmi pikkupoikia tiipcsl portin or ille oppiakseaia paremmi», kuinka lyödään, Mlten pankkoa pidetään ja