(h 236 39 vuosikerta Jyväskylässä sunnuntaina lokakuun 16 p:nä 1910 Tilaushinnat: £-ptiTftinen painoa (ilmestyy joka pfcivt paitsi maanantaina klo 8 k.-p.): koko vuoni 7 mk.; '/, y. 4: — ja knakanai 75 p. — Venftjille koko vuoai 4 rupi. — Amerikaan ja oiko maille 22 mk. 8-pfcivlinen painos (ilmestyy tiistaina, torstaina ja lanvan- taiua klo 8 a.-p.): koko vuosi 4 mk ; >/, ▼. 2 mk. ja kuukausi 60 p. — Vebljille 2 ropL — Amerikaan ja oikomaille 12 mk. Konttori Eanppatorin kulmassa on avoinna klo 8—7; lanvantaisin 8—2. Puhelin 212. Toimitus: K. A. JArvI, G. Svahn, H. Koivula. päätoimittaja. vastaava. toimitussihteeri. Toimisto Kanppat. kalmassa oa avoinna klo 8—2 ja 5—7, Puhelin 9 I!ffOlushlD"at: - Tekstin «della 8 pennit m/m ja tekstiä j»Ikeen 6 pennit m/m. Yooai- ja pitempiaikaisista ilmotuksista tantava alennus, Knolemanilmotakset 8—5 mk. Kihlan»-, vihkimt- ja cyntymtilmotnksat 2 mk. — Vaihtoilmotuksia vtlit*- tJULn maamme kaikkiin lehtiin. Hj. Hollmenis'^ Lakiasiaintoimisto Jyväskylässä. Vtrafuom*'). Vastapäätä rautatien asemaa. Toimisto avoinna 10 a.p. — 2 i.p. ija aslstli kafkllla. «A> UrlJIIII |l td- Kittaa kalkkia lakialaa taxini, tthtlfIL 153 Pormestari E» 8. Kä] älltO Asianajaja Jyviskylässi Nikolainkata 77. (Ahlland'in perit, talo.) 1870 Hotelli Walilgren Oniist. Emil Kundqvist 7K» Suosittelee ensi luokan kyökkiään ja ravintolaa. Ajanmukaiset matkusta]ahuoneet! Yksityisiä seurueita ja kokouksia varten erityishuonoita Uusi biljaardi! Rahaseurasi. Saooun Pankki 15 ?okakn«!a 191(1 i!yj - O» »n »>•« ii. jk A- 1'.-!»'! , . , . L n. m-. 60 •6: 66-'. JV . —; — 60 Lvv- ti.ii i. a. *1; 33 «5: 18 » —; — U5: 0 1 Parii*i .... 1 n. ItXV 50 M) i)U 90 pp. —! — 99: 20 Ajilvre: pen . , . iUO: 80 5 J 00 pp. —: — 8t> Berl Bl ... 1. l.. lii3 90 1-c: 40 PC pp. —: — lii 20 BiKpati. • i ■ 1. £. 90 li'»: 4V 90 pp. —• — lii j; •» LjTpeUU . . . Q. 11:3: 90 1SS 40 90 pp. —i — 122: 1U Frankfrr* a. M . i u. !i!Ö: 80 ls3. 30 90 pp —: — IM. 20 ijBMerdam. . . L o. 210. — —; — ■JO ff. ; — 40 Tukholma . , > 1. L. li'.»: 90 IM: Krietiaaia . . . 1. a. Uiö: 80 1-tt! 80 Kööpflciacnia . 1. ... A, l»ö. 8o Pitkäaikaisella toiminta ajallaan on EINAR KEIUN'lo Keli osap&uliike JkyläfutKansal- i liRpaukin talossa, j tsottau unut ole vanpa halvin ia notettava tärkkiin»- 7520 Uusi Matkustavaisien Koti. Kauppakadun varreHa. Huoneita ia ruo kailujen, kctfcjen, idhlasdriliustsn ja sllisaiasieo y.ra.! kaa matkustavaisille y.m. ja kuukausittain s. ostopaikka Keski-Suomessa. Kuvitettu ] samoin. Puhelin 120. hintaluettelo pyydettäessä. Patolin 133. 1380 Anna Slrenlus. 1081. SlvesllineD velvollisuutesi on vakuuttaa henkesi! Sen teet edullisimmin W Keski-Suomen puhelimet: Toimitus 9. Konttori I 010 Kirjapaino! L\Li Ilmoituksia. Kauniit kihlat, Ziu th y.m. tarkh'i!>akellot o~t?ta n halvimmalla luk teitäni. Kor;ft'jhaet lehdftäu tyvin. Robert Korte. Kcliosfli'i>S, Jyvfcekylt Puhutte 215. i08t> iäslitiiB BäitatECltainl: S. Palanber, ja roalan liä- töri, «f:pfliroind lello 9—11 iup. ja K—6 i p., Ptzhäpäiwi.nä tlo 10—11 a^>. Xafcurt Sbiliira Wartio»sara» kin- atf:j>äiw;nä £.» S—l: tUf. t« *—5 l|. f pqhapäusiRi Itlo 8—10 (up* M Tohtori Jfofl' Rikala klo V,3—1J aamupäimällu. — 6rifoi&ik sisä taudit. Hammaslääkäri «tig Lund muine arkipäiminä, paitsi lauwaniaina. feflo 10—11 ja 3-—4 i.p. lfH hi -\i !il!l{?Si<i23 33, 8$I§1 tuotteita suositellaan. " ' ! ■ — lOi.viit-ria — Ä, PELLIKKA Vituksi* a'.:rsattM! koafav.a tr..ta -itun t-^b6"inSC»rtt« a kiicct^tA4> 6a* - kai-li» ta kiiiiov^aaQ. '"Ta-ihir »i-Vy.-li to a vara.ii'. iia-j.tr.-» portfiS.•*<?,, «*_•- rahtaan. liuon.' Luisut: r ■»*< W d>> ta-!.'' etokaa;:» 1 >> Scnnlassa. Piirikonttori Jyvftskyltssft. vastapftati ran- tati^ua<ernp.a, a iki joka arkipäivä S—g. 2732 ■ , »> Ooiuisinen Kotileipomo Kauppakatu Sroli". t-.lo. Tilauksia vasiaauoteiaaa kiitollisuudella. puosi 11 * 10 e 3.62 maukkaita leivoksiaan. Katkailijakoii „R A U H A" vastapäätä rautatien>i8e.;>8a. JSii tifi Uuoo«ita uiHtkuKtavaisilli*. Kotimaiden Palovakuutus-Osalioybtiö Fennian vakuutusmaksut alennetut, ja Tapaturoia Vakuutus-Osakeyhtiö Patrian vakuutuksia vastaanottaa eduliisimraLlla ebdoilla 32H5 Weilin & Göiis'iR kirjakauppa. Suomtq Yhdys-Pankki Perustettu 1862. Omat varat Smk. 35,000,000, maksaa korkoa 5 - tj Oa Tall at us tilillä muuttuvalla korolla ja Karttuvalla tilillä, «ekä 3 « «. Juoksevalla tilillä clevieta pääo mista. lyvSskylän Haarakonttori. I7fi 99 -0 Suomal. 1 k. 1 g. 25 mm. Jyväskylän Kaupungin Ompeluseura alkaa toiurntansa keskiviikkona t k. 19 p:nä klo 4 i.p. Kuuramyk- käickoululla. P682 1—1 Liike- Ja ammat losoltclta. Artturi Vakkola, asianajaja Jyväskylässä, ! Satulaseppä ja Verholl ja ^Se^* lähela 0. LEPPÄNEN, ksuppatorln varrella. 43. Tavataan 1 0-2. P uhelin 195. ^ l«OVOSVaBj£j*ta, matSia- Castren & ^ntfinnon fuorittnnut tziktSK is fftira§E9imis(fliia tawattawiosa rwa Bernhardin lnena, rwa Sorsan talvosa. Wastaano:to my?S kotona. Puhelin. 3100 . tl. 65 Jyyäskylön Asianajotoimisto Omistaja varatuomari A k e L a o d. Raatimies Kammonen talonsa Kacppakad m mi Ketk!>6n9h>cn RAkenruaUiUe varrella. Avoinna 10—2. Puhelin 183. Varatuoru.n Harald Bauchi, 95 Aaianajaja Vaseasea oa. Jyväskylä, tiilo N:o 123. Suonttaa k^itcsut rakenoura • 61 laan kuuluvia tehtäviä aup-^imoiin ja kohtuulligimmilla hinnoilla. Erl- kclsaia: lt'i v ila- ja kaupuuäi;ras:<sn- nukset. Avoinna klo 12—2 12121 Parhaat ruumisarkut V, MAntvner». Puhelin 157. HUOM.! !! iliik L aiouuctut. 12!*H Kaarlo Liskkonen, kraunjnniniisinies, varaNiiPftr Korpilahdella. 57 Ajaa asioit*. Matknstaa tarvittaesaa Jonas Castrenin Asianajotoimisto nelsingissä Erottaja 4. Telef. 12 85. Matkustetaan maasfeutiuCe. 3ö. A. E. Lahtisen puusepänliike Nikolainkadun varrella suorittaa halvalla taikk-a punsep&n alaan kuuluvia töitä. |*f^~ Työ D<istit ja ajan mukaista. 1702 Theodor Lilias, pormedtari Jyväakylässä. AJÄÄ Aäio u mun M&tk B- (ia leilin. 5 MlliSnlkiji ii crttkliilZ Myy Uusi RuumiSarkkakauppa alen» «etuilla hinnoilla. N. Blom St Svmppani, 92 Ivwo»kvlö. A. V Gröndahl n Kultasepänliikettä suositellaan. Klhlaiormuktla ja kelloja aina va aatossa. Puhelin i4. 52787 KULLERVO l>paturn>8Vakuu:u8 Osakeyhtiö. Aiskmttthet Jy vas r .ylä3öii: C. Jaa tinen, J. Karjnlaiiien, E. MeUBterus '• J. Tommila. isoa Reino Tammivuoren ja SoKenio'ponion tuotteita suositellaan. Hyvät ja halvat häö- js hautajais- tonvehdii aina saatavana. . 28fi Huora omaiaken-Perustuslaillis- si:omonmieU)>en puo uean -**" PUOLUEKANSLIA l l<?lsingrii ä, Kasarminkadun 23.sna, Päivölän talossa, on avoimia arki päivinä 10—3. Puhelin 54 29. — Puoluesihteerin kotipuhelin 68 B5. Huveja. Sunnut.taina t.k. 16 p. k:lo 5 i. p. Kunnalliatalolla „ZkMä" 4 osaicen satunäytelmä. Kirjoitt. Z. TOPELIUS. Lippuja saadaan p^rjan- tai-aamustH alkaon klo 10 Kunnal- listi»]on vahtimes'arilta. m*z 2-2 Pohjoismaiden Osakepankki Kauppaa ja Teollisuutta varten. Omat varat: Smk. 25,000,000: —. Talletustililtä Talletuskonttokuranttitililtä Kodin Säästökassasta Juoksevalta tililtä 5 pros. korko. 3 pros. korko 10 isonpuoleista taullua, jossa iskemls» ja' dullc löhes tichar pai ruunaa. Luku ei ainpuumpisdcct eri eläimiä loartcn on' iosin ole suuri aimos!!'oin leuraei^ito* K. OKSASEN Ruumisarkkuliike — Jyväskylänsä myy ruumisarKkuja 2—8 mk. ja korkeimpiin hintoihin Puhelin 94. 1291 T yöväen [lävissä K uvissa »Vahinko ei tulo kello kaulassa". Omaisuutoune vakuuttaa edutluummin ,, POHJOLA. Asiamies JyvlskyUut Arvi Koskinen. Jyväskylän Seurahuone- RauhaUisimnaat ajanmukaiset matkuBtajahuoneet kaupungissa. Ensil uokan ravintola. Yksitjifii seurue- ja kokoushuoneita. ts?i W Knin aikana kakii ulkoparveketU yleiaö käytettäräni vaihtuu ohjelma joka maanantai ja tuorstui. Tunnustettu paikkakunnan par- htim liaksi toutieriksi. 8:61 Karjala^ :e ilmottsjillo edullisin aamulehti Itä-Suo messa, ilmestyy Viipurinsa kaikkina muina päivinä, pait si sunnuntain ja juhlapäivien jälkei sinä. Asianajajia Turussai ,Ji A. Nikkilä, Lakit. Und. Varatuomari. ^urkn. HumaliBtunk. 12. Puh. 2iu. tlo 'J—5. 8434 Hieroja Ja Sairasvoiiiiilt^ja HannaLehtinen Puhelin 205. Ahllund'in talo. 8fil6 Jyväskylässä lokak 16 p:nä. 3i )i |'3lniniolii 'jlni öifana. 'o I-eljfbu tl rtrtutM 011 olliu n a fiba silli luilfcffta harrasiusia, jota uijc.it jfliio- mal<hdei!lin oivat '.varsinkin lm ime aifcin-a allancet o sottaa ennen liian- iin uichotulsiin jääneelle eläinkohrelu- iyjymylselle. Niinpä oli „!>tcst'.-Tuo- m'-"-lehdessä kirjoitus „Lakiinääräi)i- set eläimen rääffiiijtjcsM ja niiden so- wel>ut'.aminen", jossa ldjriin jelkoa sinä millaisia zuiinuuiia inciassaimiie on ih^joiietiu ^a- pai loi tain ivieläkin harjoiieiaon -eläimiä ieurasiettliesja. Ä-ielä mainkiiin siinä eiäiiuen lohte- lua kosl'e>wisia ltuninääräyksistä eri ailoina. Lopulst ivalniaa iirjvittaja si:ä 'surullisin luifiiiipaänniuoiiuj-ijttä, jota leuraslli>jat ja i-ailmuiliuojni iiii- puän!s«i osmtaivai icurcstusasiaa kvh- taan jo »r-eroo «vihdoin eläinsuojelus- l)ho>siyksii-n, sanoen: ..eiköhän eläin- su'.'jelus>H0isi>)fsc-i ivoist jouilin ^i- kutiaa siilheu suumaan, että lakia ncu- datenailsiin!" Tämän johdosia pi)ydän Luoman EläuiluozehuÄD istyl sen c sim ie l>c na saada HihyeSli walaisia initä jvhiaina- n: yhbisiykson puolella on tehty ieu- ra-slusasian tutuksi tekeuuselsi yleisölle ja sitä .fostawm lain rillomnSien eh- käisemiiseksi. kolmena eri painoisena on yhdis- iys toiinilianui sekä itiaksutieinasti tai perin 'pioiuä -maksua ivastaan leivittä- -ny^,^00'kappaletta kumiteitua kirjas-. ; J '0^eitd'__ tWHstus?>)slMjksesjä". Niinikään on tewile1iy !Z,VV0 kpletta lMlvaiiuwlli'sesii kuivatin. ?toin kolme saiaa esidelniliä on pibctii) eri Paikka- tunnilla, joissa esiieiiillssä on aina jciitctii) reurastusasiaa ja näytet- i>) aja-n muka isiä leurasius^älineitä. ^hdisiys »n mndä loimeenpannui Hel^ li>.gissä <ikcf.jä ori fenoa tcurasiuskurs- fi:, joissa osanoilasina on ollut uh- iecusä -hixvän matkaa loista saiaa mitsiä 'maamme eri icudui/.o. Niin- i!aän on .maan!vi'ljelys!^urain nä.)tle- iijjcn i)h:fi)Dceja Mikkeliä. Äuopios- i.i, Hämeeiilinnassa, Haminassa. Wii- tuiucrella y. ia loimeenpa inu :euras- iiisuäyucitä tuihansiin nousemille kat- sojille. Msittiisille Hentilöille on sitä- t'«i,isi onneiiu i»cu:voja ja opetusta ieura-siulassa Helsin^n teiirastuslai- :ci)11'o. Taiiivvia lein as ajia on nh- Oivi;*! kmi toimei.ia lä!>ni>: maamme uutisia kaupungeissa aniamassa ncu- ivoia ja ohjciia paikkaiunnea animal- iiicuiastajille. Maanunlje!i?s- >a maa- niieskouluisia on aiii,.':tn nänneilä ja c-'l)jei:a 'UiLisia ieiuas:.is:uwoisla ja la!i-!<inc^isiois!a on lliitin asiasia pn- huimiäia. Ituinanne opisto-: on kier- iolir.jeillä Pyudciin j'km.sin yuo>i:aut- .'aiuaan Iseurakunnille aiuvi larkeiidcö- ta. Myös on jola in:i"=j »h.iisliisien to;n.'Cv.:<n zulkaiD-iu enin icivinireissä sanomalehdisiä kehoius- ja waroius- l ii joi uffta asiassa. M,disiy.ieii 1 ii 1 iitjot eri osisia nuiu- ia lo>i»i>rai haaraosasiot oivat p.iä- nect 'jant<V:i>ina eläinsuojelu^ui'.ei:a ja imaisi iti in tenrastuskap neiia ia oiva-i osasitjen ioiinichet antanee: ohjai.^ia niiden kayiiäilliscssä. Iäijestilkscu umiioojia o>i sanomei- lth:i>lirjoiiusieir kauna Pi>!j0et:ij eii- liiijest! >U'»!iv-o>iiaan, e.lä leurasius- ajelf.sta larkoi-n noudaieiaa i. Tämän ivuodcn a>llupuolella kääiuyi nhdisiiis maamme kaikkien tulveniöönc:i puo leen anoinukjella, etiä l>e puoiesiaan lehoiliaiisiivai uiniisiniehiä ia poliisi- tonstaa^leiia paitlalunn>Uaan sit- mäUä Pitämään, et:.'i ienrastusase- iusta rikoitaisi ja saaUamaan uppinis- kuiset sil>>itcose-en. ja hallussammc on muutamia ku:vcrnöör^eii kieriokirj^itä alaisilleen »virka- ja palivclusuuchille, joika kieriokirjeei ojot:a:val, e::ä ano- inukscmme on oleitu huomioon. Tuuri näinä päiivinä on yhoisiys lähctläm)t kiertotirjecn ja sen oii.^fa levrasiusia koskevan armollisen ase- lukicn seliiyksinoen inaauunc kaikille ni-niismieil>ille mainiiiua tarkoitusta ivarten. Kun wi<jlä on iunn^tu. c:ia maas- samilie toimiivar muuikui eläinsuoje- lu^iihdisn)kset oiivai lelioklaasi: iyös- icu.ulloct epälohdnn torjaamiiieisi j. eiti useai maaniviljeiysscnrat (esim Waa!an ^ja PMols-Karjaiau) nio:>c^ na wuot<ne peräinsien oiva: koko icu- rasiusajan kusiaiitaiieet kieriälviä teit- ras:ajia ioiiiiipinTis|ini:i ja -lisäisi ■.Bitit', että useaan pappilaan o» tyui- liitu teurastuskonciia halua iv ille ti- maiseksi 'laiinvnenviksi, niin :ämi>i!pa todellakin chrneiellä sitä usepiniatsuut- ta. mikä kansassainme walli:see piinty- neihin, iurmioll"siksi huomanuihin ta- poihin nähden. Edistystä on kui.'enli>i kaikesia huolimatta tässäkin suhteessa nähtä vänä. Li»l)an esim. jo ylsistääu nh- disuikfeiiiline kantta tiiaa!>ani!tie lew>- tetn) mitalin 300 ampumakoneika ja munsiitain yhdistyksiltämme tilattujen pairuunain luku on yhä lastvainasja. Tänä syksynä on jo lähetetty maaseu- Wien eläinieii lukuun ioercaten. multa on niuisiettaiva. että patruunahiLM ivo daan ladata aina toistamiseen ja ottamalla tämän huomioon, Zvoitance päättää, eitä jo uie'.koiiel!e eläinmäa- iälle maasiammle su?daa:: mahdolli- simman tuskaton kuolema. Lopuksi kehottaisin jokaista, jonka n-.cicetii asia on kallis, inieskohtaisecil työhön asian Mvälsi ja järjestyksen ^vai!vojia 'ralppoiksi saatl.»naan rikol- liiet syyiieeseen. SI. T. 7? o t j i c i:. Agronoomilaitoksen uudistaminen ja ag- ronoomiwirtojen järjestäminen. He.uiiiuun 11» pu-j 1JU') aieii- jf- >>a.U'i ^'altioiitoiiiiiean w.'!m>s:a- iiiaan ehdotusta aitroiiovi.i-iaitolien uiidisiamiieksi ja a<iioi!oomiivirfojci lä/jesiämisel-si itndelleei:. >ioiiiueaan tut'"it!in Puheensi>l)ia1a:!i aitronoomi 'A. von Aristin, nuvtint» j ilj<-':i11nnöiu"; 5 2d)rotiicr, aqroncomi £. 2. :)iuolmii<i selä maaiuv'li<liiä >i. Lanm ja M. iy. .^aarlonen. ^flronooni! WrighiiUe miMnetiiin fuitcnfm iva- pmu komitean jäsenyy>.csl-.i ia piiliccii- >'.'h»ckjakst määraiii:n insinööri 3ct)oc» der. E>'do>:us>a i-elitesi.m» o» koiiiitea fii) , *tciiwit asianiiintliaiiiii iroonjuiljc- 'lislalliuiiitn lUl-insiaööri "i ! . Lilleä, pit'"f^;i'ri < s H*o::nfe':'.i, Tuomen ki'i!vösiemei«-l>disml>en fihteerui, >nais- ieri Ärtlionia. Tuomen maata- I.uisietirojen fcs:-rnc-"iiiion nli eeria. «!.- 10-iH'iMni -Jl. Äluolaa ie!a inaamviljcli. jriui, atironoomi Eikli Pullisia, I. Torppaa Isa Ai. Mall'o;u. i. ! niiie lviifolla jä::. komilta kmuk. i » i i i n mieti iitöiiiä, jola jm tutuu im kä- ijiiäi. siivua. ;iii io:i liuetun ajetuschdouis i::iiit!iMiuoiu>o. lfo-i-cn UirfcuMm'''';-:,; na.den l> iU;jo111 ^ Tumuiinui tf'i.i:rn-.iu jarjes- t.iut.ki-ui uudelle tann.ilit. iväiiliria hdotiis ii;<i(iiv;i'iljcli)v't'uro|':n va!kkaa> m li: aqrono-o-meille ii ma^iiiviljelys^ n-ulvojan oyjeiäännöksi, ielt. lilluu ka:- i.i.is TkanÄinaaivi h ma dtn niaaia- iondcllisiin neuivojaiaitoisiin. '.u,ieiinnössaän koiviita elideitaa: cr.ä lääninat,ronoem:w>rkojeii ny» tirfilk -iva kina isille halkioille tarjol la isiin li 1 n:'iuuria ajetlua :»aair!vi!>e- it>5".euiviHiia maaiateu-ieuroje!'. käy- tctiäiviM oikeudella »äis'ä toimissa i.'.'.utt:a niiiä yaltka- ja etuja. * o i 1) i n he iv oi da a» ianoa oikeuieiuitsi l?e!mik. l^ p:nä 1808 oiineaii! armoll. aseiuksen perusteella f.rs!>i oikeuksista ja ivellvolliiuuksista, jo:la kuuluivat jtnimoisille ivirla- ja palivtlusmityille, j.'idtn ^virat lalkauitta.ii!: euä niille ieuroille, jei !i ciIimi ole tiitiiiuiiötsiii ivilm^turittiiio iaainaa» iäui.iiia r oiio o meia, *11 nö n ne ta äta r- IHf':; itt 1: !>> määrä'.ali ai maaniv^ljetyL- nt;i:m>jieii MMiiomii tsi; ti:ä {aiu'llt niaalalouöitiiroillt. >ei ka paNvtIu^ttii>a oitaiva- maanio.ije- uivo^a, anu-.!<!.'.>.i '.^'.iitektlix'»- ivolliiuntia iv<K-;m:i tamtu«noälsi u-uvMiiincii inäihiiv.il^ niaiiiiituien ;o:i;:iI)t'iit;lo!öt'N mailaiusioniiiisttit foruvaiinfiielsi; seka että. jo-s seura fielr.ini:!n o.toniasta paiivelujieensa ennenin-iiuittua tarkoi tusta ltvarten lääninafironvomia, on ieitoutin harkinaivaksi jäteuätiv rnfc icu.oHa liell'tiäivä ie apui.i!) i.jtnka ie »!iu:ioii olisi oi!eutet!u saiimaan: eitä <?pilial>oja maa^aiousieuro'!!-' miiö.ineuäeSlä samalla on myös mti;> rätiäivä se pohja- eli minimipalkka, >?la naista apurahoista sn suoritet- :a>vc. jeurojen palkkauksessa olemille agronoomisimistiMä omaaville wir« kailiioille;