>LlivsntZMZ toukokuun 21 p:nZ ^ , '.5' ' h >/ - . SS MeiStS ei herra Nordman ole kompetentti rvaliaikaiseksikaan opetta jaksi kauppakoulunsa joten asiain näin ollessa pidämme luulemana, että maali ei woi olla lopullinen. — Ilufia » marka» seteleitä laskettiin wissapäimänä liikkeeseen. Setelit omat kooltaan mähän pienem piä kuin tähän asti käytännössä ol> leet ja päsmäriltään Vaaleanharmaan' sinermiä. ^ No«wa J««»eli»s on, mi kä!, K. T. tietää, muuttanut asumaan miehensä kirkkoherra Junneliuksen luokse Alatornion pappilaan. — U«fi kekfiat». Puuseppä Rii pinen Lahdessa on keksinyt puuken- gät, jotka sekä käytännöllisyytensä puolesta että Lermeydelliselrä kannalta katsoen saamat aika-n suuren mullis tuksen jalkineteollisuuden ololla. Ken gän pohja on 4 ä 5 eri kappaleesta saranoilla yhdistetty, joka seikka tekee jalkineen joustamaksi ja taipui- sakst kuin tanssikengän ikään. Puiset pohjat omat rakennetut osaksi pSikseen aletusta puusta, joten kengän kestä- myyskin on taattu. Keksinnölle hae taan parhaillaan Teollisuushallituk- seita patenttia. — Lahti. MMKZ! K Mi». Herra C. Wii»ase» joh tama» orkesteri» koxserti» johdosta julkaisee „Kyminla ak- s o" seuraaman selostuksen: Jouhiorkesterin konsertti miime torstaina Suomalaisella yhteiskoululla muodostui kuulijoille taas todelliseksi nauttntohetkeksi. Ohjelman alotti Oumerture op. Leichte Camallerie, Suppe. Oumer- turen maikea tekniikka suoritettiin hy- win sekä samalla koko kappaleen wä< ritys oli ehjää ja hillittyä. Seurasi sitten Petersson—Pergerin ilmana Irmelin Rose. Mozartin Turkki laisten marsin täytyi orkesterin soit taa yleiiön maatimuksesta uudestaan. SibeliuS'en Finlandia, jonka esitys kysyy suuremmankin orkesterin woi- mia suoritettiin — ihme kyllä — jo tenkin, moipi sanoa, loistamaSti. Tässä tuli selmäsli näkymään, että orkesteria johtaa mies, joka ei pelkää Vaikeampiakaan mastuksia, ja joka näyttää, ettei tuloksien saavuttaminen kysy ainoastaan kykyjä, maan tahtoa ja työn tarmoa. Seuraamassa kap paleessa huomattiin selmästi, .'tta meidän kotkalainen yleisö nauttii mie luummin kotimaisista sämellyksistä, kuin muikeasti käfitettämistä ulkomaa laisista, jotka kyllä omatkin ohjelmien arlvokkaimpia numeroita. Sillä niin hartaana ei yleisöä usein näe kuun telemassa, kuin orkesterin soittaessa Simorin Mäntyharjun lauluja, jotka orkesterille on mainiosti somittanut orkesterin johtaja. Michaelisin, Sie Mchmiede im Walde miellytti luon nollisuudellaan kuulijoita. Varsinai nen ohjelma loppui Kaarle XII:sta marssi Narmalla, Kajanus, tämän jälkeen alkoi orkesterin oppilaiden esityksiä. Wielä lopuksi orkesteristamme. Me kotkalaiset moimme täydellä syyllä olla kiitollia, että meillä on olemassa sellaista musiikkimiehiä kuin hra Mu nanen, joka tällä soittokaudella on orkesterin saanut näinkin hymään kuntoon. Sillä orkesterin merkitys ei ole ainoastaan siinä, että se kehit tää yleisöä orkesterimusiikin ymmär tämiseen, «aan on sen kaswattawa waik>UuS wielä tunturvampi orkeste rin soittajiin, jotka itse oppia ja har- rattuSta saaneina miemät sitä edel leen laajempim piireihin. — Pyrkijä» kettätlehti. Nuo risoseurojen äänenkannattaja Pyrkijä on tämän muoden aikana ryhtynyt toteuttamaan huomiota ansaitsemia uudistussuunnitelmia ilmestymista- maSsaan ja sisällössään. Nyt on ju- laistu erityistä huomiota onsoitsema »Pyrkijän Kemätlehti", runsaasti ku mitettuna, »viheriällä märillä painet tuna, 32 kaksipalstaista simua käsit- tämänä kemätjulkaisuna. Hietaselle on yleisistä maroiSta an- nettama 18l1 markan apuraha ilman takaisinmaksumelmollisuutta. ^ Agro»oomit«tki«»o» suo- ritti t. k. 18 p.nä ylioppilas Aarne W. Salokangas Siikaisista. — PSäStStodist«kse« Suomen kansanomaisesta hieromaopistosta on saanut m. m. Jidz Saarinen Köy liöstä. — S»o«e» ka«sa»o«aise» hieroma-opisto» päästö- ja opin» wtodistuksen saimat t. k. 14 p.nä m. m. seuraamat oppilaat: Iida Saari nen Köyliöstä ja Lilli Upari Jkaali sista. — Vr»»«»»weroje» jälki!-» «oissa on karttunut Kokemäen pi täjästä 8,045 mk. 26 p., Huittisten pitäjästä 7,608 mk. 99 p., Loimaan pitäjästä 7,277 mk. 36 p. Parkanon pitäjästä 2.600 mk. 36 p , Kiikoisten kappelista 1,328 mk. 30 p., Lamian pitäjästä 3,041 mk. 27 p., Suoden niemen kappelista 329 mk. 93 p. Mouhijärven pitäjästä 8,ö67 mk. 72 Suoniemen kappelista 548 mk. 23 Karkun pitäjästä 3.981 mk. 59 22Z ILvsi»Luowest3. — Tuomarit. Kenraalikumer- nööri on yhtynyt senaatin oikeusosas- ton päätökseen Pormoon tuomiokun nan tuomarin A. Björnmikin nimit tämisestä Ikaalisten tuomiokunnan tuomariksi. WahwiStett»ja palStoi- t»Ifia. Läänin kumernööri on wah- mistanut Mäkihonko-nimisestä osasta Uuschongon perintötaloa n:o 6 Hon kajoen pitäjän Hongon kylässä eroi- tetut Kotosalon 4 markan ja Leppi- kormen palstatilan 8 markan Vuotui sella palkintomerolla. — WahwiStett» w»okraso- pi««S. Läänin kumernööri onwah- mistanut Hinnerjoen seurakunnan kirk koherran H. O. Mäkelän ja työnjoh taja Iisakki Mäkisen, Hinnerjoen pi täjän Maalijoen kylästä, mälillä maa liskuun 10 päimänä laaditun »vuokra sopimuksen, minkä kautta mirkataloon kuuluma noin kahdeksan aarin suurui nen maa-alue ynnä osuus Pitkänkos ken Vesiputoukseen Mäkiselle 50wuo- deksi luomutettiin muotuista »vuokraa mastaan, luettuna 25 markkaa wuo- dessa muosina 1910—1919 ja 50 markkaa »vuodessa jäleltä ole»valta umokra-ajalta. — MtzS«»etty «loSmuutto- apuraha. Läänin kumernööri on määrännyt, että talonhalkomistoimi- tukseSsa Antinluoman perintötalolla n:o 2 Kankaanpään pitäjän Kynäs- järmen kylässä ulosmuutettamaksi määrätyn osuuden omistajalle Anton p.. Tyrmään pitäjästä 5,487 mk. 4 P. ia Kiikan kappelista 2,044 mk. 12 p. ^ Naukokasa s»ist»«»t lap se» päälle ja t»otta««t k«ole- «a». Kun Kokemäen Milliön ky Iästä oleman itsell. Kajalinin 4-muo- tias poika Hrjö Emert miime keski miikkona leikki kotinsa pihassa haloiksi hukuttaman rankokasan kanssa, alkoi kasa luhistua ja poika jäi sen olle. Tällöin isohko ranko mieri lapsen rin nan päälle ja maikka manhemmat, tapauksen heti nähtyään, muutaman minuutin kuluttua riensimät apuun, oli poika jo kuollut. Raskas ranka oli otaksuttamasti murtanut pojan rintakehän ja tukehduttanut hänet. ^ S»»ria tila»?a»ppoja. Maanmiljelijä K. Pietilä on myynyt omistamansa Pietilän kartanon, Lem päälän pitäjän Ahtialan kylässä, maan- miljelijä Edward Paloheimolle Nakki lasta. Hinta oli 240,000 mk. Irtai misto seurasi kauppaa. Insinööri Hugo H. Härd on o g- ronoomi Tor Bäckmanille, Porista, myynyt Friskala-nimisen rälssitilan n:o 1, meroltaan yksi manttaali, Hir- mensalon saarella Maarian pitäjässä. Haltuunotto tapahtuu 1 p:r.ä ensi tulewaa kesäkuuta. Irtaimisto seurasi kauppaa. — Ko»k«rsfih»«toka»palla myytiin t. k. 18 p:nä Säkylän pitä jän Jscsäkylän kylässä sijaitsema ti lanomistaja Juho Heikkilän konkurssi pesälle kuuluma Heikkilän 0,-»-» mant taalin suuruinen ratsutila n:o 4. Ti lan oSti 38,000 mkan hinnasta maan- miljelijä Juho Päkki saman pitäjän Jsosäkylän kylästä. — M»rtowarka»s tehtiin t. k. 15 p:nä Mampulan HauhikoSken Ojaniityn torpassa. Torpanmäen ollessa kylpemässä 7 ja 8 Välillä illalla murtautui Varas kamarin ikku nasta sisään, josta tuli porstuan kautta pirttiin särkien seinäkaapin owen ja Vieden sieltä smeitsiläisen hopeakuorisen sokean ankkurikellon nikkeliperineen, kultasormuksen, mer kitty kirjaimilla K. B. sekä rahakuk karon, joka sisälsi yhden 20 markan kultarahan, 8 kpl 20, 3 kpl. 10, 6 kpl. 5 markan paperirahoja, jonkun määrän hopea- ja maskirahoja, yh teensä yli 250 markan ja partarvett- sen. MarkaaSta ei tiedetä. Lu»va- taan 50 markan palkinto sille, joka antaa Varkaasta sellaisia tietoja, että sen saa Virallisesti syytetyksi ja Va rastetun omaisuuden takaisin. — U. A. — Ca »adassa h«kk»»»t s»o- malaive». Meille kirjoitetaan Ca- nadasta: Huhtikuun 24 pnä oli Frans Laine toiverinsa F. V. Pelttarin kanssa Ve silintuja ampumassa Canadassa La Tugekoppi-joesta, jolloin aluksenaan olema „kanu" yllämainitun kosken purkauksen synnyttämistä kuohuista kaatui ja miehet joutuimat Vaaraan. Laine, luottaen hymään uimataitoon sa, läksi rantaa kohden, maan kylmän meden Vaikuttaman suonenmedon ta kia maipui pohjaan mallan rannassa, josta 3 tunnin kuluttua saatiin kuol leena ylös. Tamerinsa F. V. Pelttari ei Voi nut luottaa uimataitoonsa, maan py sytteli kaatuneen „kanun" mukana, päästen niin muodoin noin V, tuntia kestäneiden ponnistusten perästä ran taan, jossa hänkin heti maipui tun nottomaan tilaan. Tästä wirwottu- aan läksi 4 km pitkälle kotimatkalle Vilusta ja Väsymyksestä uupuneena, joka kuitenkin onnellisesti päättyi. Mainaja oli 34 muoden ikäinen naimaton mies ja kotoisin Honkilah- delta. —Haistila» lautta»? Ulmilas- sa tarjottiin t. k. 17 p:nä Vähimmän Vaatijan ylläpitoon kymmenen Vuo den ajaksi tuleman Vuoden alusta lu kien. Lauttaus tarjottiin eri ehdoilla, jos kumernööri tulee hymäksymään yhdistetyn kokouksen miime huhtikuun 9 p:nä laatiman uuden ylikuletustak- san. Lauttaajaksi hymäksyttiin Jsakki Rajamaa Haistilasta ehdoilla, että maantietekolahko laittaa lauttan y. m. tarpeet ja lauttaaja pitää ne täydel lisessä kunnossa koko 10 muoden ojan. saa kaikki ylikuletusmaksut uuden tak- san mukaan y. m. simupalkkiot mutta maksaa maantielahkolle 9 mk. Vuo dessa. Siinä tapauksessa ettei uusi ylttuletustaksa saawuttaisi kumernöö- rin hymäksymistä, joten maksuista Vapautuisi kaikki maantietekomelmol- liset, tulee maantielahko maksamaan lauttaajalle 125 m!. Vuodessa. Kokemäensaari. Herännäisjuhlaa aiotaan pitää Kokemäensaaressa heinäkuun 3 ja 4 päiminä samoin kuin kaktena edellisenäkin Vuotena. Puhujiksi on päätetty pyytää oman seurakunnan pappeja sekä kirkkoherroja Merimir- taa, Korhosta, Halliota ja useita maallikoita.^ Juhlat aletaan kello 10 a.p. Kokemäensaaren rukoushuoneella. Kauloatsa. Suomen Luth. Emank. Ahdistyksen jaapanilähetysjuhlaa Vietetään Kau- Vatsan kirkolla tiistaina t. k. 24 pnä. Kirkossa saarnaa kello 10 a-p. pas tori Minimäärä. Useita puheita. Um-S Suomalaisen Iiede- akatemian kokous Lahdessa. Suomalaisen Tiedeakatemian jäse niä matkusti toisena helluntaipäivänä Lahteen p tämään Tiedeakatemian ke- Vätkokousta. Lahden asemalla eli heitä Vastansa kaupunkilaisia, iot?a olimat kutsuneet akatemian juhlapäimällisilie Lahden hotelliin. PäimällisiLä k?/'!ui lc-h"e?a??'cn puo lssta mieraat terwe'ullei!si apteekkari Hjalmar Fellmcm. Puheeseen Vas tasi akatemian Varaesimies, pr?s. E. G. Palmen. Klo !,z4 alkoi akatemian kokous hotellin salissa, joka oli täpö äyvnä yleisöä. Kokouksen arvasi prsf. E. G. Palmen, jonka jälkeen unkarilai- nen tohtori Antal Horger toi termeh- dyisen Unkarista suomen- ja unkarin- kielellä. Jälkimäisen osan hänen pu hettaan suomensi yleisölle norjalainen dosentti Konrad Nielsen, joka miela jatkoi suomenkielellä kertoen täällä ai koinaan oppineensa uutta lomakurs- siemme järjestämisessä ja nyt jälleen nähneensä jotain munalla enmn kcet- telematonta Tiedeakatemian lähdössä maaseudulle julkisia kokouksiaan pitä mään. Esitelmiä piiimät kokouksessa pros. I. Karivonen serumdiagnosisia ja tri I. Leimiskä Salpausselästä, tri H. Ojansuu länsi- ja itämurteiden eroa- Vaisuuksien ijästä ja pros. Taaw: Laitinen alkoholin Vaikutuksesta Veri soluihin. Akatemian yksityisessä istunnossa Valittiin akatemian kannattajiksi jä seniksi tuomari E. Saloheim-in pe- rilliset Sofia Saloheimo, A. Salo heimo ja Viktor Berner, jotka ouioat lahjoittaneet okatemialle 33,000 m?. Wielä ilmoitettiin pros. B. F. Goden- hjelmin ja rwa Ida Godenhjelmin lahjoittaneen akatemialle kaksi Kan- sallis-Osake-Pankin ssuketta. Akatemian julkaisuihin p?i?.eita- maksi ilmoitettiin tri I. I. Liron chlo- rophyllitutkimusten toinen osa. Hra K. I. Saarela oli lähettänyt akateman tieteelliselle keräyStoimistolli! paikallisiarinoita Maalta. Akatemian humanistisen jäseneksi Valittiin dosentti Längsors. Kutsurvieraille näytettiin ripeästi edistymän Lahden kaupungin uusia ja ajanmukaisia kunnallisia laitoksia ja palasilvat he saman päimän iltana takaisin Helsinkiin. MkralantMtie» Mhmjoite- jies kskeus alkoi Tampereella t> k. 17 v:nä r^'t- tiusyhdisiys Taiston talolla. Kokouk seen oli saapunut Turun n Porin sekä Maasan lääneistä noin 80 osan ottajaa, jotka Valitsimat kokoonkutsu jan W. Louhen Honkilahdelta pu heenjohtajaksi sekä taloustirehtööri Prusin Tyrmöältä marapuheeriohta- jaksi. Prosessori K. I. Stählberg oli saapunut kokoukseen antamaan lain opillisia neumoja osanottajille ia niitä hän marsin runsaasti sai antaakin. Koko ensimäinen kokousväirvä aamue- ta iltaon, muutamin juoksemia asioita ja pieniä Valleja lukuunottamatta esitettiin kysymyksiä jo? jonkinlaisia, mahdollisia ja mahdottomiakin ja kaikkiin oli professori Stäblberg mar sin aulis antamaan Vastauksia. Mar sin moni hämärä kohta siten osan ottajille selmisi, maikka kysymysten joukossa oli paljon yksityiskohtaisia, joista kysyjällä yksin oli hyötyä. Hai talliselta tuntui sekin, että kysymyksiä tehtiin ilman minkäänlaista järjes tystä, joten sama kysymys sukeutui monta kertaa esille ja toisia kaikellai- sia sillä Välillä. Tämä johtui siitä, ettei kokousta oltu ennakolta järjes tetty. Illalla oli yhteiset illalliset. Seuraamana päimänä olimat käsi- teltäwinä seuraawat asiat: Päätettiin pyytää senaatilta wa- paakirjeoikeutta maanmuokralautakun- tien puheenjohtajille. Anomuskirjel- mä» laatijaksi ja perille toimittajaksi Valittiin asemapäällikkä Hj. Allen Jokioisista. Edellisenä kokouspäimänä Valitun komitean laatima katselmuspöytäkir- jäin kaamake-ehdotus hymäksyttiin sellaisenaan. Seuraama samaan tapaan järjes tetty maanrvuokralautakuntien pu- heenjohtajain kokous päätettiin pitää muoden perästä jälleen Tampereella, Ajan lähempi määrääminen jätettiin 3-miehiselle kokousta malmislamaan ja järjestämään wM>-l'e b--Man nalle, jcko»' tulijat msanr M. Louhi Hon?:!>'.hd<!^z, K. K-ir-nas Eurasta ja L. K^kmic-s H5 -. röstä. !c. ^t^ä kokous kui:en?«'. pid?ttS:s/.r' a.kaise>;>min kniu ''.n; kouS kSn:!ZS e'"pZässä Häm")--, T''.- run ja Porin a. i, mutta on muiden!-.!; läänien -.'«.n wuokrawutak-rtien oikeus ottaa siihen osaa. Pöytäkirjaa sek» katsll-.iu^, -.l -.-sk- teitten painatus annetb. n -, -n s. je-.iiä K. Kunnaan k.-yle": takirjan wr?L»wjiks: - - Pun. '7 N'.' L 5 w'!Mjät K, Lon"llism t. - K. I. Stähib--rg- Lvpiiksi L'.chsS»N?Kt-:!^ kiitti kokouksen oiavctrajm ja s->n vmustajia. jäin! Lah!i klitu'.set v^b-.enjol-^jLlle s sen :'k^<t>:npcri7-'-"a j.' 'c - M 'H «MMK. CNttMVsike» oMZjstt». T. k. 14 p:nä -'.ikoi Pie "r» r-- ^ s käsitepä oi- -s-nttva. Syvtöskirja 2<X) A! i:u! nee v?st k--".5"uki. m r! -^-t^ltäV^k"' ^ tchd- S ny h- . I oli n '."tta sc> i" a? n . ', j 'l' 'n k.-' ^ n 68 ' i 8 na'" snn' ?i-'i<:n zollkrnia". '-ukk::e'sse > P° >" ''r, ' " I lM7 '-"lj ' " yN-"? -- Zllä I!- , x,' S ' /- , 10 ! ' 'e: R ^ a 1907 r d - n - ?ev"ude"'! R ?cht-i?n oiaSion A. I. — ^NZ-?eaf^are» elZb' ?s? s "°l-! ' - m-t. Elä ns«o;cl»^hhh' Wsk''' esittää '?"> El ^irisusicl . ' ^i/ n- - !'« '!) r H?-.fing'n ka-tpnnq^'.>^- ^ ^ b. ^ toll: onovvksm Kor:-?s'aor'-!a cis» ^ ^" m?i>: ekä^'' " - k" . - 7 . a ^ .> - oron ä r ^ ' «at klo IIVz ministerit ja vlahuo- tuiksi etsimään muualta sitä huivia. ? nee:'. j-Zs^et sekä wirka. ? iotn ?.?<: ei enn?. Koti on varas ' michet. Alahvor--'n jzjent-n? jälkeen p'sekä pojille ett-i miehille ja s2anuw>at lordit l?^dkan»'eri äil, on kodin aurin'o. j-..... , ... ..... nös'u. (v H. Sm.rfle.-n. kSMM-l BckllS MöMll Ka' p!.n«>'n ow-.'t 'a.o--.p??t Krei.' Llljllll lykj-y kar. i. E«p^nian kumnd-n, P?i>u»f-u j ? i ^ pri-assi Heinrich; n- ? - mii».ar'?teil:j''e - i «»BMlK 1 MMM ! on ?Lh'-e:'L Sak. ^ ! MlZVM, jijk erkmmä kls lil sa': ,a sc-u?..Hodm- - ^ - ' - ^ > ... . l z jekg sitg !Merjl!«t!li klo ti—7 i.s. tyij' Bkkchs MkssAiZK lvgl- « !tes. Pm, Z p. ToMMs Mi!. z rvkotus-asetuk- ; stssa 17 v:tlä Joul»?. 1883 sekä roko- i ws ohjesääntöön !S p:!tä Tammik. 1884 ^ ... . ; kur: myöskin Su>?>"e! rokoi:aji>-n joh- " ' ^ -« PM T°ul-e is« ^ e -g. a -«.n.-.^rin TmvqÄ>o::->l«»lak>mra tjleism ro^Mksen Sananen äideille. Zluulntuz :c - >- ^ .> :u --wia j"-r I':-?«^:? 7 k.^-ivsa d.,r!tt^. ! w. r k ^ - -.-t lot il-n..-n hoito!?. Jul--.^'-/' RahstoiNikamari. Ziilkisckllhviiilikmtllilili. w m ted ' m.- ' °U'n 12,037 rnp> < wat koska siellä V^nglnuina p.)s"är!?.' eläimet on,at om a a :ca "i an Varsinkin länsi? n x.>- z a. nnr>-aa-', K:rz?Im5.'?ä ^7 Mw5tyK»teZkjÄ^ Keskisdkkona oli n!Uwotte'?!r yhtiö Granikin, Suom. kimit^.Lisu^- osakeyhtiöa ja kiinitt;öNt?k:jä-.? n- wutettuj.'n Välillä, jot'a r^^cuiwSt siten, että nämä yhtiöt hy'^ä^'"'i?ät työntekijäin -ninnei^nSo pimus on V0'.z.--aKs-7 2 VL.X70, Susm. kiwitso?2 y:". ^ jonka so^.mus 3 kk., jonka jälkeen l-.-odi^an -ci-d^ta n': r: n cri unu--. —Keräys Nrss Koskije» h tapatfvsto. wsrten. ?! !>.- - löi.ä. jo^la tiw5.> wi-z!ä ,'!e neet kcruyölittoja. joi^a ko^l ,, r-)ja Nriö-?o-k!sen'a^a^ciis.-^->- ^.r- ten, pyydetään lähettämään l^-at Viimeistään tämän rviivc ? ' -l - se pros. Onni Tarjan?eZe Helsing!/ -ä. «n olono?'!^ ' j - Tr? n l ^ > . - - P i ^ 68 ^ a u' d - n"- M^s A. z- -V". 48 syn'>-f-yä ubksa k. .?l m -nt' : i »n. '. 15-wm'n 'ta Ar°enie!-.'.'a. O d - ^ ' -.-.^.-»->1..^-^.^^ s-)'.-- .ne-^ä . ^ ä so!ila-iv?'? .öwer? i Sch>-^.erseidt. Todiö'..!j:'si on kutsuttu 200 henkeä, ni».-tä 11 iuojel.'sosaSwn jäsentä. Puo!u?^« j'?'a e^.'.:yy noin 50 asia- - ^ '--s ?^'a n :or I — SOS tzli^ppila ts? erot' ti se.'! t er.' - . 900 . . . n- . - ^ ^ l r > N. ' ..de!: 7./US ^ . rU iu ? e: y! vi.- sn "5-s">. jo^d^st ovi--: o.'.». II " H idä M ^>.7. 1 ' o u.- 0'! !.' !ur,'.!.. n ^i-.n:t>'t> ^ . tv k - ^tcrkMukn . : ?!w.-: j-?dtanee Nk d'-- me ./.n 'oi' un c^n M ^een -- R.jaialun?äännös!o.ni'.s wco !>^X'.7>'a Uuden sus!-.^.!c.isen käännö!sei» m^an e?st 'l. ,! parhaallaan uusi w'.b?o tri Juhani Aho tartas ema: i-.i'!m,en käännöksen : denmukai?--uden saaw--ttan'.-/. — K>-.nm-a, jcka o" ast-- tionra:ua!«iiten roneoZa<-1an kunnan lukumäärän ja tu^imi eksi, on paria cuu^.. essa tarkastanut kaiku r mau>ituje-i olosuhteit-.en - c- miseksi. Ztyitemmm on -o^.ne'! kokoontuvut Helsinkiin taan. k'x>"-. mietintönsä tekemiensä tMlimuvteu. perusteella. ! - ^ -ii . ^ . ö- !? tU'U- in q s Ww rdiD tamlpt. rou' 'N- II i-:nl 1, m-ir .No- . ^ W.'t. P.r!a- : ! rm - .... '-'t 'N'.' '! r - >:aa ... 'r - ira -- . r ^ " o!i vn> .uee i Ä'n- a u n t li- . I . nökset sisältämä arkku mietnn (».anlec- — Makka-Suomm Nuorisoliittoon' h^rnn arkkipiispan kslkiec-ia «-.atm-en kuuluvien nuorisoseurojen yhteinen - etunenässä Mestminsterin ..ii. A' kesäjuhla Vietetään Uudellakirkolla jälessä kannettiin tyy^ " " kesä?. 12 p:nä Sy!y?*'e: a . s-.--- yhteydessä. Juhi.-pu^u' t detty t!!nsak. tark-.!?;>!'.' ' 'l pisr?. — Ai!'' -. ' - k!! kiÄkoiuualla t.ili"°.st' > tänä kehänä päiwänä, jolloin jo°1 vmon^ kU!iM0Mch:Z ma- 'a hautakumiNuUe e>.-.7u-.i .ui.- — ! 5^- ^,j't 'i- 7 Väärä uhnyt tuho??::.: ke-/7- Vasten yöuä Rauin^Uc: ja K-. Su ^si.- vs?e!'->l.'..»n m. m.m/.r: kukkia. — M-.- inaissuomalai^en ? j:-in kylä !ö.-,d?:-nn t. i. 15 ?.>: HirVen''.:?!-.---'.^-: Rivd.l.is.7. hsstä n. s. „pN7-pan - Kci^sa on m-^iiur „-.^Isja" l r ' kiönä) Mi' -! — st.u. - ii UH Uu'ua!z-.:'!M^7- smilan Hollslva puä^ä k.^lLssä. Kuuleman mutaan ."N ioni > hallitus nä.NTi päiminä tehdyllä »uup. pakirjalla taasen oStanut Puolakan perintötilasta itselleen lohkotilan. — Turun köyhäinhoidon johtajan Virkaan on Turun köyhäinhoitohalli. tus asettanut ehdolle: 1) Turun ent. poliisimestari, eweMiluuw.(tNM R. Mestmanin, 2) Tampereen köuhi.m. hoidon johtajan T. Lindberg!,i ja 3» isännöitsijä A. Milemn. N' .. - ii-e.'!: . ... - k' ^ . . .-'n! .'T: -- >: -n . 'k- I.? .N ^ ..u'.. ^-d'> ^ .? -.1 ! ! . . si ^ . . ^ r, ?! ^ -I. myö.i ä ! ä. O".n-'?'e. 7-'.'.-? ' J-es-k?' ^ ^?!o:sw n:oi 27ö- '''Xs»: --- i Lauantain': Kesäk. 25 p. h."i'ilöillc Jos i k: luulee lav.en : t-l--^-a n.ct s<.'^ - 326. !">'.s^ huokaan a"!.':n, NN ' c>! r.ämät I. II, III. IV za V hänellä us?'' '-än marmsan. ol- l.-ps-a. ^ Ä;d!n, j:-> / iichcco kas7^.7alavsens-- z kekä VI:sta kaup. osasta: ! roniai!^, pi^-si oLa V!>s..smp- j Tiismina 28 p. Kesäk. henkilöille ra- i'7. N iich-U - ^ ^ Muoclierg -^iolinnalikaiu 18. V laup ^ äi iNne: ... väwällä- y'M^n ' > ,5s?- a) kanpuugissa ISI0: . - ^ x Ku»---. M'ä-.' Tiistaina 14 p. Kesäk. henkilöille ta S^v.dkr?! Gia gomi-".-: iar^i''-oi-ri -:ot 1—5S: ..5d 'n?a minun .n:,n s.>nä - :ie:-kn?n:loZia 15 p. Kesäk. hcmuöille . ^ z l-'.!?' n:ot 51- 100; '' ' T!'c".?tc:i?'c. 16 p. Kesäk. b-.-i'i!Sille n:ct 101 150; Verantana 17 p. Kesäk. henkilöille 2^0: joka loimiietR-ihatoimik.>marissamaa- nantaina kuluwan toukokuun A päuväuä kello i.n, tarjotaan muskralle gin teura^tuslaito? Ä muoden aj-,!st eni kesäkALn Z pöi^äKtS lukien, ehdoilla, eltö ro!oklHatar Tekla muy^ajan on !ustavnettv«a sSdköwa- lais<:-s l-niokiessa. johon kaupunki kus- sniikoj^hdot ja enfimäiftt kampui. sekä muuten ehdoilla, jolka huut^!au!'p!>' tilaisuudessa ilmoitet>i--n. PvriSsa u p:ni'i toukokuuta I9M. Rahatoimikamari. s Tii??Äna 21 ?. Kesäk. henkilöille ta- ; n:c? 201—^50; z K^-iMikkona 22 p. Kesäk. henkilöille - sai-^sra n:?t 251—27S; s >:--di!, < Tuorstciina Kesäk. 23 o. henkilöille lLM P!u" m:. I ./- / t e: ' ^ " '-.'.kd-.' t.?-.. '. .ii .. - o-/a 7 s >.'N - ^5- ^ : - zn ' i ^ .? > ! m -.. V. e .. n..n h . S luiiet nsei o ' /? ?i^e ---. c ' - 's-.smp- j T .!» t ki! loi-Zta ruot 1—5->>: LkeS:wM'v!ia 29 p. Kesäk. henkilöille lal5!Z>a N!vt 51 — 1U0: 'N !, ? - k! I - . ^.n>' - ! > >! ?. 0.!.- . r - - M t.?' "''i! Tuor-taina 30 p. Kesäk. henkimille :a!5i'^a n:i?s l''l—1i:0, ^crj.in^i-a 1 x. Heinäk. herntcille !--.lLisia r.:rt ll>1 - 200; :/'!ki 6 i !p ! ' - "u Maanani. 4 p. He'näk. ^nkiimllc ' 'c-5ta n:o V>1 u,i. p'a:- lopvuuv sekä henkilöille n>ain?aiskar:anc-St-'! r>:n :a ??.'n atueelta jo Tonliiiiiast^. Tiiitcina 5 p. Heinäk. henkilöille VII kau'. oiosto. Maanani, il p. He'näk. benkildille VIII oiaSta. Maanam. 18 v. Hein^!. t !r'ns:->s Ä.-.kZtu-'-? 10 Hein-'-k tarkasius, Kes'iNtikko::a 20 p. Hein!-', tarkas- . - Reposaa-cUa ;o?^itek>'--.: rk>k?n.-^ Kansakoululla: Torstaina 21 p. Heinäk. k^Uo 1—li ' ^ - . y./nki!öiil^ 'ulc.nn-alueetta ja U:z i ke-l? 5> ? d.-kodille n in. ^ta', n ti n »osimu.et.-.' ha:' aiu-.ctta: ! p!l NM 5 . ' .:! p.-o-'-:. Mot: ? . - '! n : 'r. , j - mc, : i-- -c ken ie? ! min - r . d > i - i u m , ^ ? 'NN T"rStaina 23 p. Heinäk. kLo 1—3 ' i.rr-. ^arkasketa.in cdcllisei. , Manialla muistnmaan uleisöä siilä: j ei-.ö rokoins oi! p a t o il i n e n niin ^ luuoi!-! l a v i i l l e ennen luin ' o iv a: tulleet 2 muoden itä äu. luin imiös nuiille täbän iaokta rolotta- matta olnville henlilöille. ja että sen 'i iaiminlnsnnisiä senraa rangaiöins, jo- t!ai>nl:,UyZjill>: c!>dol!0li'.aöti iulec - :v!>.:d!!:ai!.'alii! ^ - u z et.ä tarkastusta ei saa laimiin lyö- tU^.'.-i >e ...m, . Hz cnempää kilin itie istutustakaan, '- ,-!-/? laveaan, kerr<^>. ilci- > tcöla aseius --.'.äärää, enä ! a rk a sra- ' u->na 7' r iä ke?-./.? -..r....'mato n katsotaan rokotta- ^ : .d... a e: l.-!.'- la::o:nc!l' u ! euä aiiatiouiaiie! sen lähden tarkasti ^ - V-V.-'' 6ual. ot tiuomioonia scta islnrus- että . . -'' ' " - " " ' ranasnlstitaisuude: ja niihin saapukoot > kj>'" o?! Her^a.!-: ?,,, ält ? äi:! äirö ui ästi edellä , k. u : '.a .» . z ! e iv a s s a järjestyksessä ja ,-..i . . ä sau^.-/.. mer .e k iv n o r o s s a, koska kuulumattouna -. : Herr' ! hcnkiköirä ci oteta ivastaan; sekä .. . ... : rl«ä ie yleinen rotsius jatarkas- ^ """t ' . . . nns. jon l i:ni:ctaan taitissa yllä lue- ^ 'lluinsia on kokonaan > u . o n '.o'.a '.v-.vö>oin ykntviicstä u!--'..-.' itinua lilaisuuksissa ro- -i-:!.n-'''.le 0!'. palkkio suoritettaiva. . - p Toukokuuta 1910. : !-!? ^ : i'ö- lc-?kssl... WlZW!MW!!W pilää laivallisen kuukaunkoloulsen k ev l j- mi:kkoua oleman toukokuun ^ v-uä kello 4 j. p.p. köyhäintalossa. Porissa toukokuun !9 p. 19l0. jiöyhälnhoitohallituksen puolesta K. F. Hedberg. Mauri Lahtinen :9.W.1 w. t. !!>><'rikarwiun kunniisliil toimitetaan Rokotu: seuraamassa järjestyksessä ja scu>a>,wi?s^ paikoissa: Trolssin (Krlkilässä torstaina toulo'in»i W r-mä kello 8 a.o. Riisbqn 1Iudess«t.ilossa samana p!!,,i klo 9 a.v. Kasaian M. Isotalossa samana » na tlo .ii a.p. Timoerkeid.!! Pchlajamäessä s-ima". - v'.nä k!o !> a.p. Kcrwen! ?:vlann Mnessätalossa samana p:nä klo 12 v. Hontajärmen Manh.-.ssatalossa sanian» :.':nä klo 2 i ^auunärwe:i Aitasalossa samana v:na klo 4 i.v. Laultijär:re'i F. Mattilassa samana p:-'ä t>o 5 i.v. L nlttiiäriveii Wanb .t-lossa samana p:nä llo 6 i v. Tuorit "i F. 'Alaotuollassa perjantaina '-7 v:nä i!o d> Lar^o?ke^: St^rckilla sa:nana p:nä kl0 9 v. Eteläm.mn Kunc,-- snicmessä samana p:nä !lz !1 a.p. Lammelan S n. Uusitalossa samana p:nä klo p. Pohj.ns. k.mpp. Lindroosilla samana v::iä klo 2 !.?. Köörtitän Arw. Tommilassa samana pnni ?!o I i.v. 'Leipun Mahlamäel-ia samana p:nä kl>^ »! i v. Alakylän Miikissä samana p:nä t!- 7 i?. Ziupilan Erkkilässa lauivantaina 26 p:"ä kli) 3 ,'.v. Al ikylä-.i Mucrela^sa samana p:nä klo 10 ap. 'Al..lc>län Ncrrdnkassa samana pmä kla l ^ r>. ^jlikiilän Elossa samana p:nä klo - i.p. ^)l'ki!län Jussi Ali-Juntilla samana p:iia !!? 4 i.p. Mikytän F. Stengärdissa samana pmä klo 6 i p. Tar?aSt»S toimiteta»» .iraam'^ :. un.^olla samoina aikoina ja mnoi^sa v Uo.ss . ja ilmoitetaan, että iar'.^?:ustit nsnuksissa ei rokoleia. .-akon vyöllä oivai iv a n ti a t rokottamattomat N'^l rolotutseen tuotamat. Merikarivi?. toukok. 2 p-nä 19l0: K«u«allisla»ta?««ta. ^ . >1 .i 7-'.! ' iV ^ . ^ s ' U! . ' -. ^ i- -v ainen :>ni n>.' ! ko.tmsa hu>ia nmmakft v."..° kp Ui. . > . Ic.-. h ^ e ' ri'-e . .- ! ,co.t H u e.li<>: > oset :-el-iutaknnnan puolesta: V. H. Jägcrroos. E. «Nranit-Jtmoniemi. ji! ZllllstitlZlllksllL co ..Ui k. nna.ihuoneella torstaina t. k. ! p nä ja Tviiocn koululla ia>:wantai«a 2ii p:::.'. !'.» 9. Samalla jaetaan paikat in-!-"^tntlen yllännkjille. U'-m'.aSsa 12 o:nä touko!. IMu. G. M. Kleemola. --->4 oi- 'i': !I '! V -icl. Me s!- ?.--lui. r»>- Kukkii-m I,>NV. !>!in . > :>: , '-!! .- . !.> >1-1. vaiivlca >! >.'<>:> .1! -I.- .1 ,U!N >>>' -: k /lit. Nutv>. «n >.en LidetetiK Klllkkill «rjtilijsitt jll urhtilN huraZtltjiil kehoiteta -n täten saaeumacn urhe-^ kentälle huomenna suunni ..- 'n : j 11 a.«p. keSkustelemoun Mih.u ! piteisiin olisi rnhdytkäinä, j -t a >!r- heilulentän ympärille sautcnnin !>in- teä aita. Joukko urheiiiioilu. Leurasvsas >.ier»s: sapuiuiLK» une^tsan. Xir js nänelle, ortä !,»n ^li lromps-ituaut »iVluslÄ» i^.. t Z. r»vintc»Isa >'a 1ou1rks»urt:n>!t- vf.kiin. ?>7u:iÄ > knuvteli «nrut- ?>.<,!.-na liki6än lcertc,'' »I? rkoitulrsen on k)'l1>Ä ?anoi kän, »uiutta t-eclän t?p->ötunuc. Ilcti kun «l>n .uUs, ett» <.Nt L t »tizzculi::'., tuli ru<> vsak» kimo :iu. Liuu.i t i. olin Zjitä vastustanut. >. n^'t tungin ruon -. ic>^vel-,!<,Ä'ZS kuin k<,.<iks»n I5i ?.uta, Xii?. !VIinä olon monnvt mi«!>. t.>ion ?l!>tranut toisiz. mut a it^ -äni c i o! aa auttaa». »koruja», .«»-toi K c reipi>asLti, täm» ei ollut vä kijuvmsn ^ -än o i-. maistaaut tuskin mir5äk>. Lo-. riccl^n xsn-iii-lrc- it -»-, kc>>k-i niak^oiu. uiit» olitte nnuttincst, eräällä l^.-p<?sr«>.kulia, jonka otin kukkarot- >nc » »1'oi!.-i. on vikeas??.-» virkkoi Villie (-ilroz^. joka I! t.. t>v^ Äct^iem^an i-.ätävalke:tZl. »sttekän t!'.ll.c?t va-'<-v>°!i-.. I^uu^.enpa todollil. ett?» it.^o eaemmäa eilen I<umm--nkin ennätin auelistellä tvttöä, joi-ra t >il>.«a l-.!p.i«i menn.i kanssani naiaiisiln. 'tunnstt.-l^n lvir^t'!", ^it.täjättären. Oma kin tunnette iiänen puiiroaan? l Iän on luvannut Nill^ ro «i 1 " ka!>t^ — 20l — äin. että piditte Letistä», saavi '>>>'. i>>n'- n.., ä Villien k^s^m^ksest^ > I'.N <uinkÄ3n». vastasi oikeuclenpalvelij-r i'.alv^k^i» v . ai. -»liettv ei ole sellainen, Kim kulia. I l." -uulee i^e^ään a:van '.äaa paljoa, lär- > n oikea petturi'. »^>ita ^i,n ei >äe», sanoi Xit rokkeasti. »k'.n :^ni^ >-e>'>lä''i ajaa rattaillani, jos vaan puliutte patiaa 1>eivstu.'. »1<n takclo pukua patiaa kenestäkään», 5 uun leski maltjliisesti. »mutta en luule että kän oli. i sopiva n, Lu-an'in, ja omsn rskkaan i:n> ^...ur^aiakAi. Is. sitä p!tit>i nsnellä oa niin piticä niriii ettei 5>z sooisi kantakiveen. K»ksotaaopa — — — »iitä tul>«> eriernln^r» tcain rivi zs. !<!rjaimer ^>v^t l illi k^v^ttömän ksUiirÄ. /A jos niinkin sattuisi, etta kin kuolisi, niin oli-i aivan makclotontu saada tilaa kenellekään toiselle». »VIitä kett)? sanoi?» kz^s>i Kit, joka oli utelias kuulemaan miten Qaiset oikeastaan kä^ttä/t> vät. »I Iän on nenäkäs t^tönllälläkkä. VkäLNtekevä. mitä kän sznoi!» vastusi Villie liarvapukeisesti. jo!lo?> lievästi maattoi käsittää sv>'n. »Mutta suloinen liän on», sanoi K.it aivan kuin 1'rank t^kiskolm oli sanonut. »Kauneus on vaan ulkonaista'», sanoi Välie < -ilro)- viisastellen. »I'itäisiään stipendiaatinkin tietxä tuon». »^litä muuta pidätte»? väitti Xit. »!Vlinä aina- kin mieluummin katsoa kamusta tyttöä». »'tuo ei ollut mikääa onnistunut kuomautus >. vastasi liänen toverinsa n^rpeästi. Villie Lrilro/ ei kuitenkaan ilmoittanut, miten I?ett) oli vastaanottanut llänen kosintansa. Hän mutisi vaan jotakin, että ellei ^ksi kala tartu onkeen on muita ja parempia jölellä — ajatus, joka oa läkeistä sukua ketun lausumalle uuetelmäue piklajamarjojen kappamuudesta. X>t ^