1910 tt:o 99 Qusilkins Uim 8? M ^urun Lehti Häntifen Hanka- j» KrisMnan- Katujen Knlmasfa Kastaxäätä Säästöpankkia Hoimittts: Alakerrassa, kolmas omi Kristiinankadun kulmasta lähtien Lastisella Rautakadulla. Kuhelimet: Ilmoitus- ja Tilauskouttori (8 -H.—7 i^?.) . . . . Toimisto (10—12 a.p. ja b—7 i^>.)...... KaSsakonttori Kirjapaino ja faktori . . . Tvim-johtaja l 84 14 41 7 45 29 9 91 Akmshinuat: Turussa Postik. Koko Wuod. ... 3:— 4: — Puoli „ . . 1:60 2: — Nelj. » ... —:90 1:20 Zrtonaisnmnerot S p. ?linoitUKlen Hinnat: Tekstin edellä S p. millimetri. Tekstin jälestä 7 p. . ZVähin ilmoiwshinta 60 p. MaStauksesta: 20 p. paitsi ilmoitushintaa seuraa il»aiseksi kuukäustttain Susmi kuvalehti kansalle. LmeSthy kolmesti viikossa, «imit» täin tiistaisin, torstaisin ja lau- antaisin aamulla. Lehti kannetaan Turussa maksutta knnkin tilaajaa kotiin. Ote almanakasta. Lauvautai, elok. 27 p.: Rolf. Gunnuntai, elok. 28 p.: 14 s. K o lm. p. Maanantai, elok. 2S p.: JmeS. Sää-olot Turussa. Foisptiviiuä tuorstain»: Lämpömäärä: korkei» 4- 18. alin -s- 2. Ilma» suhteellisen koSteuS «7 Tuule» smmta: Lounainen. Auriako o» paistanut: 11 t. IS m. Eilen perjantaina: Lämpömäärä: korkein -s- 20, alin -s- 3. Ilma» suhteellinen kosteus: SS "/»- Tuule» smmta: Eteläinen. o» paistanut: 11 t. 10 m. Lurun Lehti sisältää tänään m. m. seuraavat kirjoi tukset: Lapset kouruun! Johtava kir joitus. K. M Keisari» Salsa» mutR». Lykkäytynyt Suomen asiain tähden (?). Uudenmaa» läini» kumeruöö- rin rvirta Ent. kuvernööri M. Alsr- haa saanut virkaeron, valtiooeuvoS S. Nyman nimitelty kuvernööriisi. Aa kera. Menäjältä Lappeenrantaan saapunut sotamies kuollut koleraan. Alwe»nau,«» «ar»aus. Kolme siitä epäiltyä miestä vangittu. Ki saanut «urhat» itsetik». Aislto» kirko» 100 «uotisjayta. LttellS Kämttnkinna murhatun «enSlätsen S»ers»i» m«rh»j»ttu. 13 henu.öä syytteeseen. Mähä» «ti«tsi» Hipelsstän! Mast konin gast«»ta: Montenegro. Idahan taltpak» Te?nyt kam-laa S»»«u«t»ituiiemist». Kirjoittanut L I. R. A«»ka JuhlapZitoS Poseniss^. A. y. «. 1910 »I:o 99 Qusnkiliz KW B Iuyrapäirvä Essenissä. Wiime uumerossa julkaisimme uuden Poseniin rakennetun keisarillisen linnan luvan ja mainitsimme, että se linna — jonka keisari Wilhelm vihkijäisissä pi- tämäSsäSn puheessa toivoi tulevan .germaanisen sivistyksen" lemittäjäkfi Preus sin puolalais alueella — vihittiin juhlallisesti viime sunnuntaina. Mihkimis- juhlallisuuden päänumeroita oli keisarin ja hänen puolisonsa juhlallinen kulku pitkin kaupungin somasti lipuilla y. m. koristettua katua. Kuvamme tässä esittää sitä juhlakalua, sinä hetkenä, jolloin keisarillinen kulkue, sotilasvartiosto marssi, massa etunenässä, tekee tuloa. Uudenmaan läänin ku- tvernöörin Mirka. Uudenmaan läänin kuvernöörille M. Alfth a nille on korkeimmassa paikassa tapahtuneessa esittelyssä myön netty tvirkaero. Uudenmaan läänin kuvernööriksi on nimitetty valtioneuvos E n gra f Nyman. Kotera. MenSjSttS Lappeenrantaan saa- pu»»t sotilas kuollut koleraa». Wiime perjantaina illalla saapui Pietarista Lappeenrantaan 120 ra kuunaa. Tiistaita vasten yöllä ylsi heistä, nimeltä P. Pavloff, sairastui kolerantapaisiin oireisiin, ja erisieunn rykmentin sairaalaan. Muut sotamie het, jotka olivat olleet tekemisissä Pau- loffin kanssa, eristettiin erääseen ryk mentin parakkiin. Rykmemin komen taja ryhtyi heti toimenpiteisiin, että KraSnoje-Selooa — josta soulaat oli vat tulleet — jäänyt osasto saisi jäädä toistaiseksi sinne. Tapaulsen johdosta määräsi lääkintöhallitus kolecajairaa- lan avattavalsi Lappeenrannassa ja lääkäriksi sinne tohtori E. Runebergin. Sairastuneen Pauloffin ulostulsia tutkltiaissa huomattiin hänen sairastu neen koleraan. H^nen tilanpa kävi päivä päivältä huonommaksi. Tors taina aamulla hän vielä eli, mutta klo 8 illalla hän kuoli koleraa». Venäläiset lääkärit ovat tarkasta neet eristetyt rakuunat ja huomanneet neAterveikfi. Kiwennawan tvarkaus A o lm e m'esti «angittu. Keskiviikkona vangitsi pölisi Ki vennavalta 3 nimismies Saleniuksen varkaudesta epäiltyä henkilöä, jotka on tnotu Viipurin kuulusteltaviksi. Weljcsmurhaaja tuonut.». Kutea ennen on kerrottu, murhasi S. Zv. Rönnberg Klrkkouummell.-, lähellä Helsinkiä, vitme heinäkuun 10 pnä veljensä K. Röanbergu, se?a sa massa tilaisuudessa uhkaili ottaa hea giltZ apuun rientämän torpp. B ck mani». Tapaus oli vnine maananiaiaa lopullisesti kasireliävänä Kirkkonummen kihlakunnaaoikeudcssa. Oi'eu? otii oiian lopull»esti tutkuta-vakjeen ja tuomiisi Zdiktor Röenbergin welzen>ä tahall^>esta tapossa 12:k?»wu5!dctsi kuri- tnshuonerangaisl ukseen ja laman rikoken yrityk.estä torppari Backmania mastaan 4 wuoden luritus Yooae-,agaistut,eea. Rangaistukjcr yh distettäessä tulee siis R. pidettäväksi 15 ivuotta k u r i t u s h n o n e e s- s a. Rönnberg on ainoastaan 20 vuot ta vanha. Taaskin kamala raiskausrikos. TiiStai-illalla katosi Helsingissä Eeri kinkadun 14 kohdalta 4 vuotia? työ miehen tyttö. Miikka kovin etsittiin ei lasta löydetty ennenkuin eilen aamulla Eläintarhasta — raiskattuna. Poliisi koettaa päästä rikolliseen kiinni, mutta ei ole vielä onnistunut. Ci saanut murhata itseään. Tiistai-iltana hyppäsi muuan helsin kiläinen nainen Imatralle matkalla ole vasta junasta surmaamisen aikeissa, mutta tuli estetyksi. Imatralle saavut tua meni hän koskelle samassa tarko tuksessa, mutta tuli estetyksi ja passi tettiin Helsinkiin takasin. GorZhai-Njetshain murha. Futtinto päättynyt. 1Z yeukitoS syytteeseen. Kuten aikoinaan kerrottiin, ammut tiin 4:n suomenmaalaisen tarkl'ampu< jopatuljoonan päällikkö everSti Gor« j h a i -Nje t s h a i lähellä Hämeen linnaa Ojoisten lvirkaiitlon maalla pi dettyjen manööverien aikana 10 pnä syysk. 1908. Tutkimus murhan johdosta on nyt päättynyt, kertoo H:r. Tutkimus on oiotianut, eitä murht oli poliittinen. Edeswaslut.s?en :u'ee vedettäväksi 13 herUeä, niidcn jonossa alikuptceni F.'0- dorov ja luu nzuitt Ectcll. Hntä jyyretaän so.i-iS wallar.kumouksell>ieeil jarMöön kuulumisesta, ivnka zarjeS- tön tarkolukzena on voimassa oleman lvaltiojärjestyljen väkiv^iltalnen kumoa minen. Järjestö harjoitti sitä paitsi rikollista agi.amouia ^oiamic-ten kes- kUtldessa. Kaikkia syytet yjä iyy:etacn lisäisi e.i?erZ:i Gorshai-Njc^h^n lnur- hasta. Juttu käsitellään Pietaria piirisoka- oikeudeesa. J^iiu aiiottun kyll > ensin käsitellä Pietarui p.oiaoileuden iL tu^no?!a luomessa, ta nyiiemm,n on pälvetty, cuä ;e kasiiellesn Pieta rissa. Wähän niinkuin häpeissään ollaan hoAitu?piireiS>ä D?enä>ällä — se ilme nee !>ltQ, rnitä ulrvlliaan ianomalehdisiä iaa lulea — jeil iohdi)sra, eträ Salian eraan iu^- ren janoaialehdeu, ^Franifurler Zcilungin" lir- jee^woihtaja on Helsingistä, Mlsjä yön o» jonkuu aikaa oleskellut, lehdelleen lähettämäs sään kirjeessä kertonut kaksi asiaa, jvista ei niin suuressa ja ivaikutusmaltaiseSsa ulkomaan lehdessä olisi pitänyt mitään kerrottaman! Ja mitkä owat ne kaksi asiaa? — kysyy lukija uteliaana. Ja me riennämme ilmoit tamaan, että »e ovat: Muuri» juttu ja ue Pekoselle lahjoitetut 16,000 markkaa! Muuri» jutu», jutuu siitä, kutuka kaksi ve näläistä sotilasta likellä Haminaa tappoi suo- malaiseu työmiehen (jonka ruumiissa oli 31 pistin- tai lyönti-haavaa) eivätkä siitä saa neet mitään rangaistusta, kerrotaan .Frank furter Zeitungissa" koko sivistyneelle maail malle. Samoin, kuinka Wilho Pekonen, joka polusta palv^lutsessa oli tehnyt väärennys' rikoksen, sai lahjaksi Suomen valtion varoja 16 000 mk! Onhan se harmillista, kuu tämmöistä ker rotaan koko sivistyneelle Euroopalle. Johan sitä mähemmästälin tahtoisi häpeän puna tulla postille! H.M.KchmCchilmM Lykkäytynyt Snomen afiai» umokst? Berliner Tcg?bl >detille sähkötetään, että Keisariparm matka Friedbergiin on lykätty syysk. 2 päivöän. H, M. Keisarin matkan Friedber giin lykkäytyminen lienee johtunut sn tä ettei ole ennätetty saada valmiiksi ki reellisiä Suomen ja Menäjän asioi- ta, jotka toiivottiin voi:awan esittää viime maanantaina. Näitä asioita ovat poitsi arm esityksiä ylim. valtiopäi ville, valtion tulo- ja menoarvio sekä valtioneuvos E. Nymanin nimitys Uudenmaan läänin kuvernööriksi. NM» aekZnpzlo. Fehnyt kamalaa tuhoa. Siitä kamalasta metsänpalvsta Jda- hon valtiossa Amerikassa, josta viime numerossa oli lyhyt uutinen, on li saksi saapunut seuraavat tiedot: Nevyork, elok. 25 pnä Mel kein koko metsäalue Jdahon valtion pohjoisosassa palaa. Presidentti Tas- tin esity.'seLtä on ku vernööri lähettä nyt kai?;n sot-n>Sen paikalle avuksi. Samml:tetta:ssa on löydetty 56 ruu mista. Ne 300 henkilöä, joidm luullaan saaneen surmansa liekeissä olivat töissä pohjois-osaSsa Joolevissa suu rissa metsissä. Hi.Slä ci vle sz<nu mitään tietoa senMeen luin mezjä sytty, palamaan. Buncsta ilmoitetaan, että 600 mikrtä, jotka muutama pöi oä tvkape r:n lähetettiin tulipalon kulkuz chkäi- semään. Nyt owat tictymlttömissZ. Luullaan heidän kaikkien saaneen sur mansa. Tuli lähenee suurella vauhdilla Thomsonin kaupnukia, joka on täynnä pakolaisia, jotka ovat saapuneet sinne etsien turvaa tulelta. Melkein kaikki metsät pohjoiS-Jda- hossa ovat ilmitnlessa. Uusi kuningaskunta. Moutenegro. Huomenua, t. k. 28 pnä, tapahtuu Montenegron pääkaupungissa Cettin- jessä mainitun ruhtinaskunnan julista minen kuningaskunnaksi. Tähän juhlallisuuteen ovat saapu neet Bulgarian kuningas ja Italian kuningas, jälkimäinen puolisoineen, joka. kuten kuuneltu on, Montenegron ruh tinaan Nikolauksen tytär. Uuden kuninkaan kuva oli lehtemme S5:nnessä virossa, samoin kuin myöS hänen vanhimman potkansa ja tämän puolison kuvat. Julkaisimme ne ku vat sen johdosta, että ruhtinas Niko laus oli t. k. 14 pnä ollut ummelleea 40 vuotta hallitsijana. 23 miljoonaa tvarastettu Menäjän »valtiolta. Virkamiesten petkutuksista johtuneet kruunua tappiot Siperian rautatiellä nousevat tähän asti t rkastuksessa saa tujen tietojen mukaan 23 miljoonaan ruplaan. Kuolee nälkään muuten. Muuan herra Mika-l Bari on jät tänyt Unkarin äsken kokoontuneille val- tiop'1-ville anomu!!en, jossa huomaut taa U,a?arin tuomiolairoljen liiallisesta ihmiörak?aud sta, jsku vielä, jos oloissa ei tapchdu muutosta parempaan päin, saattaa hin?t nälkäkuolemaan. Täll-i iamalla w?dvten armoiiain edustaja'.» lähimnnisen rakkaulecn ja scaliväisyy» teen, pyytää hän, että h.inea palkkania korotettaisiin. Nyt saa hän ainoastaan mitättömän pien ä podjspalkkaa, psa- tuionsa jaa hän aina luom'i?lStu:men tuomioiden täriäntvöa panosta. Mutta nämä tulot oivat ivnme aikoina tamatl toma^ti pieninlyneet sen takia, eitä tuomarit lurho^ia saälimäijyrdcstä ja muu.-ta uud:nc»ka.srs.'a huUuuclusta e>wat enää tuou»ti>e ihmisiä — kuole maan. Herra Bari on näei Budapestin pyömen. Kision kirkon 100- vuotisjuhla. Wiime sunnuntai oli Kiskon pitäjälle juhlapäivä. Silloin oli näet sata vuotta kulunut Kiskoa nykyisen kirkon valmis tumisesta. Juhla muodostui seurakun talaisille harvtuaiseksi, kauaa muistossa pyiyvaksi tilaisuudeksi. Juhlasta oli nahiy paljoa vaivaa ja huolta ja hy vin se myöskin onnistui, erittäin koko päiivänä rvallinneen kauniin ilmaa puo lesta, mikä seikka vielä enemmän sai liikkeelle juhlayleisöä. Eusin piti aamusaarnan kirkossa kirk koherra Läntti, sovittaen saarnansa sanoja päivän merkitykseen, ja mainitsi samalla niiden pappien nimet, jotka kirkossa ovat kirkon 100-vuotisena ai kana sanaa julistaneet. Niitä pappeja o» ollut kaikkiaan 25. Juhlajaarnau piti rovasti, asessori Karanen, päivän tekstin johdosta. Sen loputtua käylim seurakunnan entisten pappien haudoilla, joissa kussakin kirkkoherra lauiui jon kun muistosanaa. Sitte esitti laulukuoro muutamia lauluja, jonka jälkeen yleisö meni joko virvokkeita tahi päivällistä nauttimaan. Päivällisten kestäessä pi- tivät papit y. m. ujeita puheita, kos. tien ne pääasii ssa seurakuanaa aikai sempia vaiheita. Iltapäivällä jatkettiin juhlaa jälleen kirkossa, jossa puhuivat kirkkoherrat Levän ja Beags ja pastori Parikka, ja laulukuoro esitti väliajoilla laulua. Juhlallisuuden päätti kappal. Aaltio. Tämä kaikinpuolin hyvin onnistu nut juhla päättyi vaSia illan tultua ja tyydytetyin mielin hajaantui seura kunta totiinsa tämä» nyt 100-vuotisen temppelinsä suojista. Wielä mainittakoon, että kultaseppä K. S. Sahlstedt TuruSta oli kirkkoon, sen juhlapäiväksi lahjoittanut kaisi ho peasta kynttiläjalkaa. Lahjoittajalle lau sui seurakunta juhlatilaisuudessa julki sen kiitoksen. Lisälehti Ssomi k«wa lehti Naimalle 8 (elo luun numero) seuraa Torun Lehden tätä numeroa. Entisaikaista kirkko kuria. Noin 100 vuotta takaperin on seu rakunnille tuottanut paljoa huolta seu rakuntalaisten sijoitus kirkoissa juma lanpalveluksen aikana. Aateliselle vä, estölle, talollisille, käsityöläisille y. m oli tarkoin määrätyt paikkansa kirkoissa, ja se, kea tämän rajan yli meai, sai ankarat nuhteet ja sakkoja päälliseksi. Kua tämäkään vielä ei ollut kyllin pä tevä pelottamaan itsepiataisempia „jär- jestyksearikkojia", oli pakko lukea oi kein julkisia varottavia koulutuksia kir kon saarnatuolissa seurakunnalle ja muis tuttaa säätyrajaa .»Pyhänä pitämisestä." Kiskon kirkon historiasta, jota nyt kirkon täytettyä sata vuotta, on tut kittu, on löytynyt seuraava vuoana 1791 laadittu näin kuuluva julistus: „Ninkuin Lehtäreillä, eriaomattain miesväen puolella, ei ole soiveljosti menetetty, vaan tavattomudet ovat ha- maitut, ja joidenga ylitse valitettu on; ni.i tule envisten Säändöiu johdatuxes- ta, tiettäväxi tehdyxi, ettei kukan muu, mahda käydä niijä kahdessa etumaijeia pengeisä Lehtärille, kuin ne Taloin po jat ja Tyttäret, jotka kotona wc.nhemtt- tens ruosa ovat, ja ei ole muuta ela- tuskeinoa edesottanet; vaan kaiki muut yhtei.esu, ja myös nee, jotka oiva ta lollisien lapset vaan ovat muihin sää- tyin ja elatuskeinoihin itsens andanet, tutelvat tämän kau:ta poiskieltyxi, eilä ennin ulospanduin sakon haastolla, joka on koxi pioulu, käymäst nijsä etumai- sisä peage^ä. Se kuusmies, jongan tiiuoro on köydZ Lehterille, pitä nyt ja aina tästä lähin rämän ylttse silmää pitamä m ja tapahtuvaise! rikox;l, edeS- masiamiscn haaslvlla, papille kohta edes- andaman, niin hyirin tä>ä asiaja kuin myös, jos ta>rc? oinda iliiuaata ja pa- hrja juonia edrspid.-tän ja jos pen'ejä rikotan, niinluin ennen täsä on tapah tunut, vaan joi.'a nyt taas lirkon kust n- nrxclla parilat oivat; nija pitä Kuus- miehen sen lakaista kohta? eö'santa- man, eli Uie ?elioman edcimastux^sa ja ku^tand^man omastansa penkein paran^ damijen päälle." Julistus luettiin saarnatuolista use ampia kertoja ja luultamasti se auttoi. — Ma«yat ytusharj«t, jotka ovat pitkästä taq»larm?esta tulleet pehmeiksi, saamat jälleen entisen jäykkyytensä, jos niitä kastellaan nieiuuikliassa alunaliu- vokjesja.