N:o 268 (184) — 1910 KESKI-SUOMI Torstaina marrasktran 17 pnä Minkä Niittokoneen Te ostatte? LaonuoMUeati parhaimman nimittäin Mc Cormick'in jonka tnvy Osakeyhtiö A GRO S. Helsinki. 407' 1—B Hylättyjä laiuiinv-Mitöjii. Senaatti on hnlänmir Höyryiniwa 0.y. Boren anomuksen samia uoo.iKK) mhi traltiolaiiia lioveakulkuisen, nmifiiviajia ja postia fulcttaiuan ta!wil,öyrylailvan hankkimiseksi Tu run -Tukholman linjalle. Samoin on senaatti hylännyt Luo- men höyrylaima o. y:n anomuksen WK),OOl> niku rualtiolainan saauusesta '2 uuden ajanmukaisen laiivan liank- kiniiieksi kesäreitille Ruotsi —Euoini —Pietari. Maaii.mc oifcuetilavtou «iibcclaiiii järjeetämin'1'. xcciuiativsa esit. tiivtciiio iimaiiunc oikeustilaston uudelle kaunalle jär- jestaiiiistä lvarten w. 18!>7 asetetun kounlean mietintö, senaatti asetti asiaa tvalmistamaan toimikuu!'.an, ju!;vn tulilvat senaattorit Akerman. Peltonen ja saarikoski. — jtuntaiu »viljamakasiinit. Petä- jaivedcn lunuan lua 11 it ii t ta i i i a ma on as-oitiija Pietari Pekka senaatilta anonut mainitulle kunnalle oikeutta saada Lemettilän tilasta Petäjaive den kylästä lunastaa kunnan Milja makaumin paikaksi erään sitä warien mitaiun alueen. Nautatriilä tarwitta>u'N» halkojeu hankintatarjouksia oli tilaisuus tehdä t.k. I l päiioäna Haapamäellä. Min oli kuulutettu, iilaijuii* kuiienliu muoDovUii sollai joku. että hankkijain tekemiä tarjouk- |ia ci otettu ensinkään lukuun, u>aan tarjottiin heille rautatielaiioksen p:m-- iccta haloista joukuniv.'rra'.t pienen!- piä liimoja, kun pait katu n nalli toi- 1.>i:t>au rautatien ijaliojcit ijaatfijau % J.'iili) Ählgrntin ostohinnat muu. Kaupoista ei niin ollen tullut mitään. waan omat ne. joiden asioi- dcnsa touoksi täytyy halkoja toiniit- taa. l.iyytälvä ne polkuhinnalla VlH- qiliu U c. iUistä hinnasta uc siite joutuivat rautatielle, o:t tuntematon, mutta hylvin luuliawaa on, ettei uii- tii mallan lvoitotta myy?ä. Muistosanoja, .^nten jo ritnen vleiitmc maininneet, »vaivui tä-nän kuun 12 päitväuä kuoleman uneen asunncssaan Wiitasaarella mainitun pitäjän nimismies Josef Oskar! Turchman. Nimismies Turcl),i'.ani4- j sa meni manan majoille mies, join! viitasaaren kunta kauloan tulee sy- j wästi kaipaamaan. 2c merkitys, mi kä »vainajalla oli kunnan yleistä hy^ wää tarkoittamiin harrastuksiin za pyrintöihin nähden, ei nimittäin ole pieneksi arwattawa. Ollen luidä nuo ruuden ijässä Viitasaaren 'noä:>- n>aai'.seutuun saapuessaan, ryhtyi lualnaja heti alusta tarmokkaasti puuhaamaan kunnan edistysriento- jen hniväkjl. siihen aikaan oli Vii tasaaren kunnassa »vielä tuskin yd- tään kunnollista kylätietä olemassa ja tätä asiain tilaa parantamaan ryhtyi wainaja ensi työkseen. Kansa oli silloin wielä näilläkin seuduilla hidasta ja sen innostaminen yleisiin asioihin tarttuisi juuri miestä sellais ta luin »vainaja. Hän asettui heti ymmärtäväiselle kannalle kansaa koh- taan, hän alituiseen keskusteli »virka- utatkoillaan heidän kanssaan ja hän saikin heidät innostumaan. Voimme sanoa, että ne monilukuiset kylätiet, jotka nykyään ristiin rastiin johta mat kunnan etäisimpiinkin nurkkiin, ottot »vainajan väsymättömän työn ja toiminnan tuloksia; ja varmasti- fin viitasaarelaiset jo tämänkin vuoksi aina kiitollisuudella tulemat muistelemaan vainajaa. Muita hä nen toimintansa ei tähän ainoastaan supistunut. Tiliä tuskin sitä yhteistä hyötyä ja kunnan vaurastumista tarkoittavaa yritystä Viitasaarella vireille pantiin, jossa ei nimismies Turchman olisi alkuunpanijana ja innokkaana ajajana mukana ollut. Hä:: toimi uutterasti kausaknulujc» hyväksi, maainviljelyksen ja karjan- hoidon edistämiseksi ja ellvyttämisek- si ja asumansa Niemelän talo kelpasi mdfliiuafii Viitasaaren pitäjän asu- jamille, hän teki viitnetjeen a4ti väsymätöntä työtä laivakulun ajan- »m: laiselle kannalle saartamista var- ten Keiteleen vesistöllä, hän oli mu- k»:»a kun sairashuonetta ruvettiin luntaan puuhaamaan ia »vi-lö vii- meisiiiä vuosina oli hän Viitasaa relle perustetun uuden |a muhkean mctfailijakodiu perustajista innok kaimpia puuhamiehiä, edesauttaen mainittua yritystä taloudellisestikin tuntuvalla tavalla, »vaikka so alusta oli sellvää, etfei yritys mitään ui- »teellistä hyötyä voisi sen kustanta- jille tuottaa. Virkamiehenä oli Turchman saan- nollinen ja tehtävissään Perin tark ka sekä oikeudentuntoinen. Hän vaati zuun. sen, mitä laki vaati, mutta joka mies tiesi inyös, että hän kaikille teki oi kein ja etfei hän antanut tinkiä omantuntonsa kanssa. Tenv'i vuoksi kansa kunnioitti häntä ja aina huo lestunein mielin odotti sitä hetkeä joi- loin samva hänen käsistään putoaisi; ja joutuisi toisiin käsiin. Turchman tuiis: joka miehen avarassa piiris- iään: ..Hänelle tuttu oli kaikki väki, ei uimelt' yksin, mutta näöltöki'".— Monasti matkusteli Turchman-vai- naja piirissään, »vaikka eiivät virka- touuet siihen häntä pakoittaneet. Hän halusi talvata pitäjäläisiään ja kes- kiistellä heidän kanssaan ja se saattoi j j ijäkkään miehen maantielle kuljek- simaan. Hän olikin matkoillaan kaik^ kialla terlvetullut vieras ja hänen tansscan jokainen saattot puhua kuni tciocvin kanssa, joka oli aina valmis neninomaart ja ohjaamaan, ftäräiillä hutt usein atvusti tuttaviaan oikeu- dencäiinnissä ottamana siitä mitään mainittavaa maksua. Turchman on nyt poissa, »uutta ei ainoallaan hänen pUäiäläisensä. !'.>aau sangen lukuisa ystalvä-- jo tut- taiuayiiri. joka oli häntä lähelle > pää^st't. kaihomielin nyt häntä ntuis-. ^ telee, sillä Niemelän »rierasvarai- uen talo ihanalla Keiteleen rannalla oli herttainen maja, jossa jokainen »-itä parhaimmin viihtyi. Nopeasti kiitivät siellä elämänhetket leikkisän ja I-v."ininsydä»nisen isännän Parts- ja, joka aina oli yhtä iloinen ja Y5« t-tioäUiiien, »vaikka terveys monasti oli häilmräinen. Keiteleen lnonnonihanar lannat, saaret ja salmet olivat ikipäitviksi »vainajan rakkauden ivoitaueet. Tai- »ven jääkylmä »viima nyt siellä sn^ ruansa »valittelee. Lepää rauhassa väsynyt matka- >uie^. uskollinen toveri ;a »)stävä. T-nnpereen Teatterin arpajaiset oicat tiivtaina joii!utu;m ti p:nä, j joUoiu toimitetaan »veto jultiscn no- :aiu>n ja kaupunki n sauoutalehti.. miesten läsnäollessa. i iMfiai-omaineti toimifuj.ta on p»)l)-! täi:»)t meitä samalla iliiuntiamaan, ettei mainitussa tilaifiiitDes?fa tulla i enää arpoja myymään. Arpajaisten tulos ilmoitetaan kai kin mahdollisin tavoin setä sanoma lehdissä että painetuissa lehtisissä, joita sittemmin »vedon tapahduttua | »voidaan tilata Tampereen Teatteri j Slrpaiaistoiniikunnalta. Unqcrn Ttenbergin jutun senranksia. 1 Pietari, »narravk. 1i pmä: Tuii»iaii siii.eeti on ilmoiiianut su iomalehiimithille. että U:i(ier:i-- 1 Stenbergin jutun jälkeen on pääsi', duuman kansliaan ehdottomasti kiel letty ilman erityistä Iupat. | I •v>. . 'icifaiiii NIIN!!'.. j ,v; a r. i r u f t u :l'i, marravt'. I"> p:nä: H. M. Meisari oi lähn-nrt Volifjcalenin palatjista Veiiäjäl!^. Nyt saapunut uusi lajiteltu varasto Seinä-, Herätys- Ja Tasku- kultasia ja hopeaisia, naisille ja miehille.| KELLONPERIÄ, monta eri lajia, naisille ja miehille. Kaulakoristelta ja rintasolkia: kultasia, hopeaisia ja doubld«ia. Kulta-, Hopea- ja Doublöe- } sormuksia. Servettirenkaita, hopeaisia, koin myös Paperosal-imukkeita, monta eri lajia ja eri hintaaia. Kalkki sopivia myöskin Joululahjoiksi! Kellojen korjaustftitft otet aan va staan huolellisesti teht&yäksi. 89^ Niitft henkilöin, jotka jouluksi haluavat saada kulta- ja hopeaesineensä puhdistettua ja korjattua, pyydän tekem&kn hyvin ja lähettämiin ne ajois sa. Korjaoks t toimitetaan kohtuullista maksua vastaan ja huolellisesti. K. J. Kuusisto (ent. Granskog.) Osoite: Kauppakatu J. Väistön talo. 4075 1 —12 Pilettejä Pohjois- ja Etelä-Amerikaan, Afrikaan, Australiaan ja Uuteen-Seelantiin Allan-, American-, Anchor-, Cana dian Pasific Railway C:o-, Cunard-, Kun tietoomme on tullut etti on alettu jftljentSmi&n ja kaupaksi tarjoamaan m#i- p 00 if« ^Ruorina Avraa^ dftn hyväksi tunnettna ia tuhansien koettamaa sek» kehumaa kauni.tnsainetta M 4 ^0wlN10n-, fasiflC- (M000S aJTQa), Raitis Konlngatar Drasan (Serb aBta) salaisuus osata nuorentaa itsensä kymmenkunta vuotta. Saamme; Skandieavien—Amerikan-, btate-, White Star- ja (Jnion Castle-lin joille myy. Kuvernöörin passeja toimittaa konttorin välityksellä 5:stä markasta. Lähempiä tietoja pilettien hin noista, höyrylaivojen kulkuvuoroista y.m. antaa Varoitus! Varoitus! tftteii varoittaa arvoisia ostajia ja asiamiehiä turboin katftomasn, että jokainen paketti jl käyttöohje on varustettu «imeliimme ja «soitt,«liamme, Sillä ainoastaan silloin olette varmat etu tavara on oikea. Kaikki läljittelyt ovat arvottomia ja kelpaamattomia jopa vaarallisiakin. Samalla saamme kehoittaa kaikkia jotka tahtovat parantaa ulkon&köftnsft ia s&i- lytttsa hipiänsä tuoreena vanhnudnn päiviin saakka käyttämään tätä ehdottomasti vaaratonta ja lnotettaviuta kannistasainetta joka jonsnn kerran käytettynä poistaa pisamat, nyppylät, rusketa», kesakot, n. k. ihomadct, ryppyinen ja kuihtunut hipit saa erittäin nuorekkaan terveen näön joten posket alkavat säteillä terveydestä ja kau neudesta. Hinta on paketilta ainoastaan Smk, 1: —. Kirjoittakaa suoraan meille, niin ette tarvitse hukata rahojanne koettelemalla arvottomia jäljittelyjä Me lähetämme 2 paketti! ra&ti- vapaasti jos 2 mk. lähetetään meille toko postimerkeissä tahi postiosoituksella. 12 pakettia ainoastaan Smk. 9:60 rahtlvapaasti 4030 Kemin Tuontiliike, Kemi. Yksinmyyjä Suomessa. 8 4 Kysykää ainoastaan Billnäs')" kirveitä ja piiluja. 8739 (P.I.7788.) —12 jossa kaikkien perheen haltijain tu- [ lee attaa tarpoellis.^t ti°dot väes- | tänsä kirkonkirjoihin merkittäväksi j Jyväskylän msnReurakunnassa 11' p:oä niarro8lc. 1910. \ Myytävänö. 40% A, Heman. i-i Sorr. V., Scomal. 1 k. 4 s 176 mm. Kuulutus. Jyväskylästä 3 km. lähellä päij;in- | vettä rrittäK'k uiniilla paikalla ; siaitsova | MAATILA j myydään Battuneesta syy6tä 50,000 i iuaikslK li loja on enttsin hyvät j pelto- ja suoviljelykset, kuin myös- !kin arvokas vyt, heti myytävä tuk- Tavanmuk«icen väfnkirjoitua to - kimetsä. mitet^an Petäjnveden neur<!kur.na8(»R T ... . „ ... Tähtiniemen pnpj llasB» tcuruavasFa '• Lähemmin K^ftkl-Suoincn Klln* jarjestvkBesaa: ■ tCimiStÖ?OlmiS?OSSa* ' I 4t"C4 2—2 Torstaina t. kuun 24 p:nä LMs-jä-j ~ merot t yi r ä6eura<iVfct,1,lot3a " u "j Kultakello ilmaiseksi! Perjantaina t. kuun 25 p:nä loput i Tasku-, seinä- ja herätyskelloja, Petäjäveden k>lasta ja Rukoilan i koilonpertä, sählcötaskulamppuja, kylä kokonaan. Ikiväärojä y.m. Huom.! Korkeaalen- Tiistaina t. kuun 29 p:nä Kumpu- 1 '">s! Hiutatuettelo pyynnöstä, järven kylä j •- Kuivaauaäon kylästä ? x. p 1 . FUOM, Karja. 2—2 Suomen Höyrylaiva Osakeyhtiön valtuutettu asiamies Ivar Sjöblom Tampereella. Konttori Rautatienkatu 20. Telef. 143. 99 45-0 Huveja. Sorr. V., Suomal. 1 k. 4 a. 45 mm. ILTAMAN toimii Muuramen Nuorisoseura talollaan t.k. 20 p:nä klo 5 i.p. vaih televalla ohjelmalla. Näytelmä ANNA-LIISA. JlTäStfl? »MlSckMMD Tubu Varttalin. Kuulutuksia Kuulutus. Vitflsaaren kunnan väliaikainen kucnsnkokou8 pdetsän kunnan- huoneella kuluvan marraskuun 22 pnä klo 2 i p seuraavit ta asioista: 1) Annetaan Kuveroöörille se litys pariin var g nvartijatointa kos kevaan kysymykseen. 2) Luetaan päätös valitukseen, joka on tehty eräästä kansak j >h- tokurtaan mmittHmi*estä. Viitasaarella 12 pnä msrraskuu- ta 1910. 4 ensimmiiistä nr.mproa. j 4otfi Keskiviikkona t. kuun 30 p:nä lo- f put Kuivasmänn kylästä. • fj^- Rahaa ansaitsee jokainen, ioka heti pyy- Torstaina joulukuun 1 p:nä Kin- , täft alannushintaluettelon (joka lähetet&an il- t8udea k,lä 8 tä 8 °°- ! wer0L. > nilta Joula- ja Uudenvuoden kortteja 60 kpl. 1:25 Perjantaina joulukuun 2 p:nä lo- vapaasti imetettynä, put fe-intauden kylästä, ei:s numerot i Andersinla kirjakauppa, i) —19. i Pori. i J ..... . . .. .. ! 4'81 (H. 407i). 1-1 Ja pyydetään perheenäni a sil-' loia tarkoin väkensä mmnokset ^jyjj y ö u tämän vuoden saalista, ilmoit amaan ja huo!ehtim»an, eilä ulkoseurdikuana<ita muuttavien muuttokirjat sisään jätetään; ja 4082 Huvitoimikunta. i—i F a l v 5 M s t a. Kirkkoherra» kositti» pidetään aul: taM» i t.antctiui, tei?:anl£!:nc ja Utucnittiiuc j f lo 8—11 Q.P. Kan<??i»°Osake-Pallkii« k»ntt»rt cmH ! i 4069 M. Tikkanen. i-i Kuulutus Viitasaaren Säästö pankin isännät kutsutaan Säästöpankin Konttorissa laavautaina t.k 26 p:nä kello 1 i.p. pidettävään varsinaiseen syysko koukseen päättämään sääntöjen 8 §:s8ä mainituista asioista. Viitasaarella 5 p. marrask. 1910. Säästöpankin hallitus. 4049 1-2 paikkakunnalla oleskelevien irto- ; laisten on toinoitettava itsensä kir- j joihin sinne, missä oleskelevat. j Samalla kannetaan vsoh^n ta-' van mukaan kirkkoherralle, lukka rille ja ääntielle tulevat maksut ja; silloin ovat myös kaikki rästinä-; kin olevat mafcsut muksettt vat. i Maksut kannetaan kirkkoherralle! pappilassa, lukkarille Siltaniemessä j ja suntiolle kotonaan. Petäjävesi marraskuun 15 p:nä| 1910. I Kuivia kaloja — Amerikan lohta — Anjovispa, Sardin'ia, Hummeria, Täysin lihavaa juustoa. .10HAN STllEXG'in kaupassa. 4077 *1—1 Kirjekuoria ]« posflpaperla Keskl-Suomen konttorissa. Kirkkoherran virasto, 4072 i_ 2. Huutokauppoja. Suota&l. Sorr V. 1 k. 4 »iv. 55 mm. Lasku- .!» 1 Vekselilomafekeita > ! yydään Keski-Suomen kanttorissa Torstaina li 24 päfniniaiuaria alkaen kello 10 a.p. myydään jul<;i- Sorr. V., Suo »a 1 , 1 k. 4 s. 140 mm. Kuulutus. Jyväskylän maaseurakunnan kirkkoherran, lukkari-urkurin ja kirkon palvelijan palkkain ylöskauto toimitetaan Jokelan pappilassa seu raavasti : keskiviikkona 30 p:nä marraskuuta Haapaniemen, Orava- saaren ja Jyväskylän kylät, tors taina 1 p:nä joulukuuta Keijon, Ny- rölän ja Korttajärven kylät, perjan taina 2 p:nä joulukuuta Tikkaman- nilan, Pulokan ja Vesacgan kylät Viljan hinta on rahalla makset tavaa: rukiista 14 penniä ja hrist&j 8 penniä litralta. Rästinä olevani voin hinta on 2 mk. 50 p. kilolta, eli 1 mk. 50 p. kultakin lypsyleh-l mältä. Toimitus aletaan kello puoli 10:Itä ja jatkuu siihen saakka ku'j maksajia on. Jyväskylän maaseurakunnassa 11 p nä marrask. 1910. Juho Karjalainen. Samoina päivinä ja samassa jär- tykseesä toimitetaan väenkirjoituS) p. myydään julki sella vapaaehtoisella huutokaupalla Niemelän tilalla OrRvassaiessa a^- I ronoomi M. Niemisen kuolinpesää omaisuutta: liinavaatetta, talousas ioita y.m. josta täten ilmoitetaan. Oravasaaressa marraskuun 15 i p:nä 1910. Ke»H J?uo!f»8i konttorissa. 407!) Holhoojat i-1 Osakkeiden huutokauppa. Julkisella huutokaupalla, mikä toimitetaan Keuruun kirkonkylän majatalossa maanantaina marras kuun 21 pttiä 1910 klo 1 päivällä, myydään 2 kpl. ä 1,000: — mk. Keuruun Tärpätti- ja Tervateolli- suus Oiakef yhtiö-nimisen osakeyh tiön osaket ta, mitkä osakkeet ovat ennen kuu luneet Tehtailija K. A. Lindqvist'ille, vaan ovat nyt velan vastikkeena, 4023 2-a Ilm oituksia. Suom *l. 1 k.. S. V. L., F. A, T. 3 k. 4 ». 90 mm. Multian Osuusmeijerin r.l. Osuuskunnan konkurssipesän Velkojat kutsutaan täten Multian kunnallis-1 talolla lauantaina ensi jouluk. 10 p:nä kello 4 i.p. pidettävään velko jain kokoukseen keskustelemaan ja päättämään: 1. Pesän omaisuuden rahaksi muuttamisesta. 2. Uskotun miehen palkasta sekä mahdollisesti muista esille tulevista asioista. Samalla muistutetaan, että poissa olevat velkojat saavat tyytyä pai kalla olevien päätöksiin. Multialla marraskuun 15 p. 1910. Fr. Valkeisenmäki. TouyiUuamies. ^ ^ f-\c arkivSiivS ?5r- to—z. G»«rnk» pauki» ksnttsri auki joka ark:«^ p>: ti ä ?lo Z0—L. j ?<dd«>ö»exk:u lajsnert r.u! ; joka arflpailoä ■ f i o 10— 2. ! P«H?cikmaide« C : c!r?ucfin k»«tt«ri! rtJDitrnc jo?a cr!i?u:tt>i klo 10—4 p, 3 : *'ucfrf3lä!t Sristftäernkft ett dttomna ! j-a. erfipöt»!' Ho «'»—2 • Siciffn {at:o8* J# Ha»t»»S-! «pursl»aSts xin">?psä VI. ftumpujtn' Ii'or.ii mucn-3!i'ai : in f'o 7—3 i.p. SibfislenncUnlimttsrl <Uvoinna arkipäi- w,nä klo 8—2 ia 5—V sekä pyhinä n» ! 5^——l t ja 6—7, j T»!lik««»rt on auki fel»; 10—i xäiw. | f^ttone tullausta toarten ilo 10—1 1 Datit ällä. | tfemcx kaikki tmmlltot v'«; e f i Jan <rwoi-nna cckipilitntaä II» 8—10 c$„ 11 a4>.—2 t.». ja 4—z 145. pyl,äz>Siwinä klo 9—8 tup. \ Rahatoimikamari pidetään attolnna joka ark'k>äiwä kello 10—11. Keusuvfii» »suti tavzotaan asu»no«sa«m IL? 10—11 a.p. «k^SlStSyhdiS^rktn Rrlnet# <wfi sun. aurtcifin klo 1—2 päitoafii K«nppolaiSskvraa kiriast» sunnuntaisia ll< i 12—1 piittäHä. PoStik»att«ri piettään auki toukok. 1 s:»td toistaiseksi: Löhtemi ja tulema »saSt» sekit Po»ti- »soitu» ja postisäSstöpaukkitoimisto: Sunnuntaina ja iuhUrpäiwinä klo S—30 aamupäivällä. Arkipaitoina klo 8—12 ja 5—7 i.p. PsStt Uhter: Jok- paiwä klo 7.S4 a^». ja 8.65 t p. rau tateitse pohjoiseen ja etelään. Joka päiÄli klo S.07 a.p. ja S.VS i.p. rau« tateitse Laukaaseen, SuoUrhteen. täne- 5oSkelle, Hietamaan, Parantalaan ja Saar^änve!^ joka päitvä ^lo 1» a.p. HaoPakoSkell: ja Salmelaan. Sunnuntaina klo 2 a.P. Muurame en ja Korpilahdelle, klo S.R» i.p. Lanne»e- dell e. Uuraisille. MahluLe. Pylkönmiul- le. Kalmariin. Karltulaan, SLaStin» kiin, KuvijSrwellt, Pihtiputaalle, Vii- tasaarelle, Jlmolahdelle ja Suowaz>- lahdelle. Kello 10.SS t.p. Orawasaa» reen. XoivaNaan. Rutalahdelle, Lei- wcnmä.'lle. Joutsaan. Hakolaan. Ttz». mään ja Nuoramoistin. Maanantaina No v.vS i. Ko-nginkankaal- l, ja Tumia isiin sekä Mahlulle, Pyl- könmäelle. Kalmariin ja ÄarStulaa*. Tiistaina klo 2 a.p. Muurameen ja Aor» pilahdelle, klo 11 a.p. Tik!kakoskell«. Ilo 8.06 Lp. Sumiaisiin, Konginkankaalle, Jlmolahdelle» Viitasaarelle. Pihtipu- tt-alle, Kalmariin. Karltulaan, ZLat- tinkiin ja Kiwijärwell« sekä B« 10 llutaiPe ja Lampivedelle. Ae»?iwiitto«a klo 2 a^>. vlmrramee» ja Ksrpiilahdelle. klo v.vö i. Laaneloedele, lluraisill». Mchlulle. Ptzlkinmäelle, Kalmariin. KarMulna-n ja Lntasaarel- le. klo 10^0 iH. iLTatoasaareen. T»i- «akkaan, Siutalahdele, Leitvonmäelle, Joutsaan, Hartolaan. Ey»mäS» ja Nuoramvisiin. Tvritaina kello ta.). Muurame en j« Korpilahdelle, kello 11 a.p. Tii- kako<kelle. Il* 8.06 l*. Mahlalle. Ptzl. lSmnSell», Kal«ariin, Karttula»», «««tkMi». Kitoi.jtrw«l«. S»«i«iAi^ K»ngwZankaaIt, Klmolahdell», >iit«« Pihttp»ta«U^ f* Mimlmt, C# Q u, Perjantaina kell» I «lp. Riimmtti ja ArqrUa^txIc, L» 9.06 i. Kahluflt, ttnmäelle. Kalmariin. Karit ulaa*, JBoStinfiia, SiwijZ«ve?l«. EiiiafaartU U, Huopanaan ja L-ppSSZn ja Ki». nulam, feL v- 10.80 up. Ormoasaa. re«n, ToitvaQaan. Skutalahdell». Lei- «ronmäelle, Joutsaan, Hartolaa», Etz», mäZn ja Nusramoifiia. Lauantaina VI» 8 op. 3Rtturam«eft )• Korpilahdelle, klo 11 af. ZfäaioKtUt, klo 0.05 L Sumiarfirn. Kovgmkankaalle, Almolahdelle, Viitasaarelle ja Eu* toanlahdelle. Ho 10 lp. lluraifille J« Lannevedelle. MuiStut»»: Sitäpaitsi läheretään Pihti- putaalle Ke«kiwiiKl>na. Perjantaina jck Zautoatuaina kl» 8.M i.p. Zienna lait' ia. V«»tt tmltf: Ä^ka pä.wä rautateitse klo 9.hl a.p. j» IU 8.48 i^>. etelästä ja pohjoisk«ra. Iskä päiviä rsuurteitse klo 7.3» «41. J* ki« 8.30 Lp. Laukaasta. Su»^lhdelta jc tänekoskelta. Hietamailla. Parane» laSia ja Taarijärtveltä. T^ka p<IiSS klo 7 a p. Haapako«k«lta, H< ,l- melasta klo 7.3V a^. Sunnunuiina klo 8^1 a^>. *ar»mkrtta. Kalmarista, Kiwijärweltä, Sa»5t«# Mahlulla, PylkönmäeltZ. Huo» panasla, Kinn'.>losu» ja L-.ppZlä»:^ ja k^.o V3t.> i^>. Pih:chutaa1^l, ZLiiiajaa- rclta. Jlmslabdel^t. Ko«gi.i!an.'aalt« ja?uu-la!??ta. K'^a««in:aina 'lo 4.M ajp. Sluoromoist#- Haritfafto. ^outsa^ia, Lciw^nmäe':ä, WiitrfUrfjb:8la, Touoa- kf.:a ja &raawiaare8:a, »Ia 5 tj. SluucaaieSsc ja Korpilahdelta. i;,etair.a kello 551 a4». Ki»i'är«eltä. WaS:ingista. &arS!uIa?:a, Äalaiarie» ta. ^Q'.'önu:aiUä, Mahlulka. Huopa- v.a§t<i, Kinnulasta ja LeppäläStä. kl« K 30 a41. Tikkakoskelta ja klo b MllLrameSta ja t!orpUahdelta. Lanne- wedel?ä ja Uuraifilta ja Lo S.M i.p. fcsrfiinTcnkacha ja Sumiaifts^r. Ä; £ *!ro::r!rna ?io 8.51 «4». fiarClL-IaSM, Äa.!na::Sta, Z?iahlu!u» ja Pylkönmäki- n. ii»} 5 i.p. SRuurametifl ja :o;l5f;:a ja klo 8.30 ijp. Piht^utaslta, Viitasaarelta, Ilmo lahdelta. Kongin- kankaalta ja Sumiaisitm. TorStaina klo 7.3S a$. Karttulasta, fto!» aicri5i<t, Ki»ijärweltä ja ffiaStinflinta. l'o 4.30 a.p. Sluoramctfista, Ssj3mäit4, Hartolasta, Joutsasta, fifimorjnäelti ?.malahdesta, Toiwaka»ta ja Oratoa- saaresta, klo 9.M Tikkakoskelta ja il» S i^>. Muuramesta ja Ko-rpilahdelta, Uura isiltä ja Lann«w«deltä. Perjantaina klo 7.3S 04. Karttula!ta, KalmariAZa, Mahlulta ja Pylkön»i«l- rä, Lo 6 if. Korpilahdella, SRsxut» mesta ja klo &80 1$. Pihtiputaalta, Viitasaarelta. Jlau>lahde!ta, Ksagi» kankaalta ja Smniaist»ta> Lauvantaina klo 4JJ0 a4). NuoramoifiSta. SySmäStä, Hartolasta, Joutsasta, Ru- talahdelta. ToimakaSta, Orawa1aareS- ta ja klo 8^1 a^>. 5tar»tula»ta. Kalma- riSia. Kiwijärwe1tS ja VaStingiSta. klo 9,30 af. TiNa!oSk«lta ja klo 6 iD. U uraisilta, KorpilahdeUa ja Vtvai* rameSta. kaupungilla ttjhJeaiutäJa: CitJeltatiUJ Äello */• 7 af. ja */• 8 M>. Postikonttoorin seinällä olema laatikk» lei elä tvähää ennen poStin lähtöä. Rautatieasemalla olewa laatikko w2hää ennen junaa lähtöä. Hu»m.l grankkomerkrejä mtztzdään poSti- konttorissa arkipäiwmä klo G a.—»6 ja 6—8 ij. sekä sunnuntaisin ja juh- lapäitvin klo 6—10 af. ja 7—^ i>. 3unain kalut Jymsskyläu radalla. (•«ytinitt— HaepattfttlU 6.u0 a^>. 11.00 p. 110 Keuruulta 6J0 « 11U , «Jl • Asunnalta 8.17 m Ltd ip. f J« * Pe:ijäwedeltZ 7.05 m 1.19 m J.40 • K'.ntaude1ta 7J& 9 »j)0 « 8.01 . VesangaSta 8.83 8J5 • 8.29 ■ 3k»llt9lt«a 8.40 850 • 8.61 . Ji>»i«kZ>lUt» 8.07 r coo m 8.05 « L«ppäwedeltä 8.35 . 4.81 m 8.C9 . Laukaasta 10.08 4.M • BJI m KuusaaSta 10.20 # 6.17 . 10.08 ■ S«»l«htee» 10.46 . 6.45 . 10J0 • S«»latzd«»tM 6.15 ^p. KuusaaSta 6.40 . Saukaa&ia 6.55 . Lq>päwedeUt 7.17 . 5tz«A»ktz»»« 7 80 . SD»»»ktzlUt» IM . VesangaSta 8.22 , Kintaudelta 8X3 . PetijiVedeltä 8.10 . »surmalta 8JS0 . Keuruulta 10.11 . H«tP«ntel( 10.41 . 11.U Of. 6.41 If. 13.25 if. 7.19 . 15.41 1.06 l.« 1.47 1.A 8.00 »N 4.1» il» »JO 7.87 8.06 8.65 6.28 »0.06 10J0 11.11 11XB 1114 Sulloi—llulil!» t «lait t tänelofikelta 6 JO a. 10.00 a. 8X0 L 8.80 t Suolahteen 6.65 . 10 JS . 5J5 .10.01 . Suolahdesta 6 .16 . 11.00 . 6 .00 .10.» . Äänekoskelle 6J0 . 11J6 . 8JB . UJO . Jyriskylftssi, Eaiki-Suomtn kiijapainosaa 1910