>!>«>>' »II «I »»»!>!»»'> l,l vuosik. 5: 80 I Xuuk»uäsli» /' » » 2: 9b I W psunlä. ?«r!»s», > > Vllo?i>k. ÄP' i>.- — ! i, vnosiil. ?"> 2! bt) °/« . ' " L: 7L I > ^ I: 25 l.siiti ilme^tvv jok» ri>-!csi, torstiu j» I»uv»nt»i kello 3 »»wu!l». Lanomis l.änsi-8uomssts korissa lohisina Laskuun l p:ns. 'poimituksen telet. 61. V»st»»v» toulutt»j» I. Ii. Xosklo». tionttorin t»!«k. 224. ^ol!liitll8p»ikk», til»us-, j»k»mi3- j» ilmoituskoattori ?rjöok. o. Hl2iQ.Ol^iZ.sl2.Z.».1:s.: Alisi sivull» 9 j» viiw« siviili» 7 peninä millimeri^iltä. — VätiillZilmc>itus^50 p:i». Ilmoitukset ovat jätstt»vät viimeistään ilmssl^misoäivän «äsllissnä puiviin» «noen k:lo 6 i.p. Ivdäsu kovttoriin. VIi»ik»j8ist» iiiuoitzksist» 50 korotus. Lsisovist» ilmoituksist» m^öuostään alsllnnst» sopiinuksssu m> K»»n. V»iktoilinoituksi» v»litet»än. I M M 9—II j» 5—L ^Vi(jdt)iQin /'»n» ^A.Ic>Z>z» Ixs.clur' puolS^».). z» 11— 12. pa^iv» s»ir»»Z»Zs». IMj S. S. HMM. eusimmiinso ksupur:Linli»k»ri, L!z>>!»- v»»äi»pt»»kio vi»?»«» Ii j» i>'--?. ?^d»ptivul» 11—12. «»!'»»- I»«» 1—2. H"""' ij. t»v»t»»s vs^milliiruQ g—II U.P., 1—2 i» 5—IZ j.p. »rkiv^ivm» ,,k» 1—2 piiivil?» »unnuvt.»i»iil i» jutu»p»iviv». ^»Mito «Rt. k»u?p:»5 ko"iniv, ^vöv»«n 0»VI15K»,NP»Q t»lou vi^t.rr^.'!», Sllii»^- kivt»vi pid»Q poolslt». tt. I in sAMSSNZZl k°"ri ?rjönk»tu 5 8»i»^ollli»Q kirj»k»up»o V >»^»rr»ss»i, ?vlsl. 17v. ».)»». l»«- » »sivit». lo^Qitt»» r»d»2p«rur.i»ii. 1^»»- lii k»uxp»kirjo>». t»»iiuv>«vtt»js 5. « I.aurl M2II1 Varatuomari Pori, Antinkatu 27, ?elek. 2 71, »ja» laki- v. w. asioita. toimittaa ra- kavperinli^iä. l^»atii kauppakirjoja, tes- tamsnttejä V. M. V»r»m»»Mltt»rt j» ^.lVI. l.ZUs'! ?»rt, Il»ast»i»tj1w1»k. IS, »78 toinutt»» vop«»sti k»ikki» lakl-j» m»»»- wltt»as»l»!u» kuuluvl» t«dr»vi». 1MZ8iM»iiA8tv: Usmö fZrling. 1^»»niQrvistr»»ttori. ^slmsn fsrlmg, llov. ^.llsklllt»lltti. 0s. lui^Icu. I-zkiä8izjiitoiilli8to. öfUlino V. Mela ?ori. ros^jolci X:o 17. KZMZll ^Z!Z!I^I>- W We!l>Wi8tl>. LovioiIc«i6«li»riskult»!Ztit kiista ki^ti j» S. kskol». i^rid«Iill 17ll. l^»utt.»jc/!»ss». Loi- t»j»: I^itilesus» Oslc»ri !^»^il». ?nti«till. 'tviivitt»» k»iklli» I»ki»>»»v lniuiuvi» t«kt»vi», vÄitt»» tlliot^istöj»/ p«ru r»tioj» x- Kimiä. 1°uoreits mullia liitytäväa^ leipuri X. k. l.sinolls. viilaus- js sopZn- ^ smmsttiin Icuulu- vai t^öi suorittaa ? täsrnÄIls^ciellA vsk. ttolmston in Xonvpajsliiico I^orisL» Kir^Zco^. 6, 3 k. vs. 114. !»k WZ szzvi ^s: asunto Raumalla kläiillistön tAlosss lätiellä rsutstieaselnas. ^»iansjsji» ^«IsingissS: kzMn z 8s!ö!>n,W ^«Ikk. 7SS j»I227S. !lisl»laic!, 40. i! I^LKKsltZ,: «:» Id. ?«Isk. 422 Kss08i» r»r>t»ti«»s«w»U», t»v»r»- m»il»suiuil> z^. w. I.»MI llev»s«ok»»xlt7»» j» 8«p»oUIK, LU«»b»Uok»t» IZ k. VSKS-Uusikatu 7. V»Imist»» ll^kzs»j»o tiuoos- k»!uj». V»Imiit» kri0Qek»Iiij» v»r»stc>ss». ll»I?»t t»iQ0»t. »i » » » I IZ NL 10. I^LKolli 1'«I«lvc>lu 4 2ll. X»I1s Riruis. MVA.I Vll «z?ö» «»k»»iloi j» t-UIl. VS>ZSZlLQ I.SkKLto!lt»SL8S I.2^KSM v»i»t!I», «ii»tuU» j» !»p«il>« tn- kritt»»» j» t»»Iv»U». K^u«t^vsr«ita, m^öslcm VlUZ luttZ^ii m/^vät ?ori, Vt»ckuvirillk»tu 7. — 1'slskc>oui 2 73. ?Sk!» ZLSD!lÄL» LZÄtSZkUtt! ItKplii«tl>k»tll ö, »voioo» D«j»»t»ZiZ» tl» k ^/»z >. . »—i» ».» ?rvQ» ^Vlrtsssa Vslmist»» 3»k»runist» v»p»»t» virvotus- juow»». l^sutstis. limls» lcvlkll ?riit»i»st». ll»isti1»st». ^ I^»kkil»st» ll»rj»v»U»st» ^«ipodj»st» . i!ok»m»sit» liiZtssiti . ^ j^M»i»st». k»iiv»ts»It» ^vtsiist» . t^iik»Zt» . 1'z'rv»»it» . L«k»j. 6.55 ».p. 7.13 . 7.22 . 7.87 . 7.59 . S.38 . S.4K . 8.56 . S.12 . 9.24 . 9.46 . 8.59 . 1V.21 . ?o«tij. 12,5vi.p IM . 1.12 . 1.24 . 1.43 . 2.N . 2.18 . 2.27 . 2.« . 2.49 . 3.U7 . 3.IS . 3.M . '5»v»r»j. 3,3vi.p. 4M . 4.22 . 4,52 , K.W . 6.16 . 6.37 . 7M . 7M. S.UV . 8.A . 9.1U . L»»plllU ?5rv»»Ii« . . 10,13 , 3,W , g,41 i.p. . — — g,10 . 1,00 i.p. 5MZ. 1,My. ^!eisilliciiii. . 7,W , I0,W , I^dtv»: L«k»j. l^ostij. 1'»v»r»j. gb/sivxisti . ?»mp»r„N». L»»w»It» '5^rv»iUt» . . I!iili»st» . . ^«ts»st» . . li»vv»ts»it» . li^trÄiisti. . Iiist««It» . . Iiok«in»«It» . k^vipodjKst» . ll»rj»vM»st». X»kilii»st». . L»istU»st». . ?riit»I»st». . 2.40 i.p. S.1S . 4,30 »p. 4.45 , 4.58 . b.20 . 5.A . 5.49 . 5.59 , 6.24 . K.44 . 7.U? . 7.22 . 7.M . S,M».p. 2.44 j.p. 1,30 i.p. 4,39 . 4.52 , bM . 5.LI . 5.34 . 5.43 . 5.52 . KM . «.24 . K.42 . K, 53 , «,59 . — 10.0S. 2,20 . 2.50 . 3.15 , 3.4S . 4.15 . 4.35 . 5.00 . 6.M . S.59 . 7.32 . 7,53 , L»»poa: ?»rU, ... . 7.47 , 7,12 , 8.23 . I^iUlt»»: ? . . 9,00 ».p. 2,45 i.p.°» 7,20 i.p l>ill»v»st». . 9.33 . 3.17 . 7.53 . L»»pllu: Uiot^Iootvoll 9.4S , 3.30 . S.0S dlimt^Iuixtolt» 6,53 »p. 11,50 »p. ?M»v»st». . 7.07 . 12,0b , L»»pvll! ?»rU» . . . I^ätitss: 7I7 . 12.3S . '1'vulioliuull» j» Kvsä-, svz^sil. I p:stä dsivä-i» Io«»k. pucuivä!. vlokuul'» .Vl^ot^Iuvliolt» 5,42 i.p. 9.00 i.p. l^itil»v»st». . 5.56 , 9,14 » ?«rl1» L»»puu: 6.26 9.44 o»zs/»U w»tkllst»j»jiuuii> »i- k»» tuo ti» j» »«Ir»jrwiio poolt» tnoti» »oo«o joll»io liiktö» j» loppua kvlms» »uooutti» »on»» i»oottvj«ll j>u>»iii I»titö» sp»k»»»i»> v»st»»ri ot«t»»o »»w»»ll »ik»»« kllill pilsttiilllll «^ä»»Q. to>-ut.t.»ll (»«1». »»»»»«») jok»i,«o» «Irjp»iv»oi klo 1^ 1 p. «»!!») »aki »ririp»ivwi klo S 1 i.p. j» 3—ö i.p. »-P >läotvluc»tvvii päio rasosv» l»ktit»v»r» vll sisä»ojätottäv» «uuvu kello 5 i .p. koiilvkirjois, VpellisvAiiieilz, iiouliilsroeits. Lat. 2 k. I s. XiktMzi» ilZliitMiz. L«lir»»v»Q» »llolllliit. mc- w»l. wg.az«or»kiillll»v rippi I» S. ?. Lbt., jokoa kirjoit«t»»o l»uv»Q- r»ia» 3 p:Q» klo 11 « pp. kirkoss». «. U X. V. I-^>^1?uistc>k. !!). -.uimuiilaiiia klo 7 !>>. t>i>iaan- tuliai-^ulila. ?ul»ivat pa^t. >Vartiu js. wak^ol!. .Viril», iiöörilaulua >'. u>. Vir- vo!<k>-ita Las.tg.vs.ri». Kaikki tsrvt!tull«ita. MMelim 8»srilAZ Ijästen t)6I»u»nsvII» >Iikvllk N tänään tvr^t. j» psrjaiit. klo 8 i. sok^i suimuvt. ksllo li a.p. ja N i.p. .V ioiitti. Xxklitzl». kuillutus. VIeisLell tcirlcollkolcouIcLeell, )c>I<a perjsntaina ensi L//skuun 16 p:nä kello 12 päivällä tulee picIettiivZ.lcsi ?oria kirkon sakaristossa, kutsutaan täten korin kaupunki-jaa maaseura kunnan äänivaltaiset jäsenet 1) tarkastamaan täksi vuodeksi valmistettuja kirkonkokouksen ääni- luetteloita. kaupunkiseurakunnan ääniluettelo on tästä päivästä alkaen yleisön näktävänä pastori VVartion kansliassa ja maaseurakunnan ääni- luettelo pastori Hagströmin kans- liassa; 2) antamaan seurakunnan puolesta lausunto I^attomeren kyläläisten anomuksen joliclosta saacla oma liautausmaa. Ulvila, 26 p. elokuuta 1910. Kirkkoherran viran puolesta: X. D. Ltsnbäek. 8«k-lloillik>». vpetuzts pisuoil ja urku- »oltussa sekä luiiluss» auta» Urkuri II. Alko. 45U«,1 l^tvläpuiÄto 13. I'ori. ^1wÄ ^2äörL20U'i2 Utolä-Lsplanasdi 13. Osloko 0Q1 41. Noi-uompelulöitä VIIIllllliM Is kulloluiici vllllltsvnriiltll. LiHclcilcanIcaita. ^ja Qaudo^s, Lsniottia, lisrso^a, pl^rnö^ä, xiisojä z^. na. z^. ru. V. L. ksmdergM. Immetllills ostzjillö mömistZsll m»Ic8llZitsz. ?»iootljiv» oll m»»rnwe p»rk»iium»k i tuuusttu» ^lxzst»v»ll» p»ljott»ill j» v»kittjt>ll l,«i»sri X. ö. l-sioells. U>U?MR ARRRRUWAU,MKKI^ lalo^sa I.i>>^!u>ru>kaiu >uo 7 kivi>,kl'u- uuksvll yläkerrassa avaan liikkvvu, jvL.^a on livvin varattu ttslllljs, kappoja jg kävelypukuja kaikki uutt» j» vvk/»ikaista. 'l'oivou Iialvoilla liinuoill» ja kt-IvolliLi-IIa tavaralla Laavuttavaui ^leisöll luottamukLS». Xumiivittacu: ^6llQZ^ rsriedotk. Lvvs-uutuucist ssspunsst! llivuoja leuoiiiki- ja vusvrokaukaila, verkaa, plvv^iä. »iuuvttia ja silkkiä illouta eri laatua. l^ääll^Ätakki- ja uuestt-u >>ukuk»okaita. lkkunaverliokaiikaita, »atveuLuoji» j» kalosseja 5. w. m. K, iv. ^ikkNIS. ?relli'jlc8sl>r8iii slkss lusrrssliuun I p:nä 6-viiklcc>i- aen talouskurssi. l^urssimsksu ^nnä tä^sikoito 2Z mk. koko ajalta, ha kemukset ovat lähetettävät ennen l takuun 10 päivää osoitteella: l^rc clriksforsin Emäntäkoulu, 1^'Ivils, lVe^rikssors. I^äliempiä tietoja an- taa koulun johtajatar. Lmänvät, käyttäkää tilaisuutta li/väksennel fno^iksforsin puutsi-tis- js Lmsntslcoulu. omistarliillarlliris maatiloilla. c»Q lcisllottz^ lailllssn sclss- vastaukssri ulialls. Noormarkussa elok. zo p. 19:0. ». V. l>. II. viettää Vuo8iju>iIazn8Z Luunuutaiua 8vvsk. -t p!iiä. »!k. klo 5 i> vaiklLlev»IIa okjvlioalla. jalokuuta kokoontuu uuclsllg kalusto- kuoueells kello puoli-ö i.p. ?oimlki»»ta. poi-in valmistsvs alkaa toimintavuotensa s^skuun 1 p:nä Kello 11 a.p., jolloin sekä en tiset että uu6ct oppilaat p^^Ietään ilmoittautumaan koulun kuoaeus- tossa I^uvian palatsissa. Oppilaiksi pyrkivillä tulee olla mukanaan pa- pintoi .Iii .tus ja toclistus ennen saa dusta opetuksesta. Koulun kä>- tännöllisiiiä opetusaineina ovat liina- ja pukuompelu sekä talous, l^uku- kausimaksu 5: —. 4283,1 »uoi^in IU,I!lä Uiunni'. eN>>i lällui-^i^ li!.>u!>>i.i. !>>>n v!ilej>^>li i».'i>eN>'Ivtuv^>>> innrlvilst Iä>>>'- N'Nävik>i. i>>> ci o!>' >eiu.ii>- lutt. >- loi <oviNuu>. iuu!i>u^ik>>i^ e> läliiä ^1 n>) > pi cclulllsimmin li> vin lajitellusta varastosta Kvniä. khMia, Klu8- tetts m. liiiMtustarpkitz papsrilcarippaaQ liuuluvLa tavaraa dalvalls. vttll ^llSer8ivm iKall8aIsi8kv) ?sj>eMsll?z8tä Vrjvllkatu 12. Xirjz. jollia tulisi >>I!a oppikirjana pii niiumiii- -iäkiu kä>ilvvkoiilui^Äa ja jota jokainen Iivvä makua lakattavan tulisi seurat» 8WWleIIe88Z värejä. olkoon ^itte kv-ivn>v.< V klsilviÄiKtä vsineit-tä >ai koko kollin kaulii>tai»ise!.t». on V. .1. ». Viljanen Väri!?o>lltu-opa-!, kuvi- lettu, lunta 75. liuot^inkielinen painoa U: M. .'Zaadaan kaiki-!l» kiijakaupoista. Vrjö VVvilin Kumpp. l)sskv>ktiö, !U.^ liel^iuki. Sosialistit plllkotlis- ten ajilia aja massa. Siitä lähtien kun sofialistiusko tä hän maahan tuotiin, omat tuon us kon julistajat, sosialistiset sanomaleh det ja c gilaattorit, saarnanneet joka ivuost maalaispalkollisten pestaus- aikana tekstin johdolla: »Palkolliset, älkää tehkö muoflsopimuksia!" Tuos ta säännöstä ei tänä wuonna?aan tehdä poikkeusta. Päinmastoin, saar na aiotaan tänä muonna tehdä myös kin hedelmää tuottamaksi — tähän saakka omat palkolliset olleet saar noille enimmäkseen kuuroja ja tehneet muosisopimuksia entiseen tapaan — päättäen siitä, että Helsingissä olema »Suomen Sos.-dem. Nuorisoliiton Toimikuntakin" on äskettäin maan sosialistilehdissä julkaissut palkollisille osoitetun pitkän ja hälyttämän julis tuksen, jossa maroitetaan tekemästä muosisopimuksia. Onpa kiihotus jo myöskin hedelmiä kantanut. Janak kalassa äskettäin pidetty yleinen pal- melijain kokouS kuuluu sosialiStilehtien tietojen mukaan päättäneen, ettei enää rumeta muosi-, maan kuukausipalme- lukseen, 14 päimän irtisanomisajalla kummaltakin puolen. Minkätähden sitten muosisopimulsen tekemistä on kartettama? Mämainitussa ..julistuksessa" pu hutaan tästä pitkältä. Ensinnäkin pelotellaan palkolliSsäännöllä, „orja- lailla", jonka jokainen pormarikin on jo aikoja sitten vanhentuneeksi tun nustanut ja joka manhuutensa, yksi puolisuutensa sekä epäinhimillisyytensä tähden on ainakin niiltä osiltaan mel kein kokonaan käytännöstä pois siir tynyt, joista sosialistit pahinta melua pitämät. Missäpä esim. isäntä enää pahankurisimmallekaan renkipojalleen sitä ..isällistä kuritusta" antaa, joSta asetuksessa puhutaan. Todellisuus taitaa pikemmin olla se, että sosialis tien kiihottamat renkipojat pyrkimät isäntiä ja emäntiä pitämään siinä hymin- tunnetussa ..tomerillisessa" ku rissa. Edelleen kumotaan ..julistuksessa" palkollisten asema mitä kurjimmaksi. Työpäimä on 13—15 tuntinen ja pyhälepoakaan ei ole. „Teitä hopu tetaan, kiirehditään ja haukutaan". Ruokananne on meijerimaito, perunat ja silakka. Asuntonne omat likaisia, „joita puhdistetaan main kerran mii- deZsä muodessa". Palkkanne omat ..perin kurjat", rahaksi laskettuna 490—665 mk. rengeillä, ja 440—öll mk. naispalmelijoille muodessa. Ja te nuor?t sitten! »Oltuanne ll—l4 tuntisen päimän raskaassa työssä. saatte te mielä illalla toimittaa kai kenlaisia ylimääräisiä juoksutehtämiä". — „Ja kaikesta tästä huolimatta tei dän palkkanne, ruokanne, asuntonne ja kohtelut y. m. seikat omat, nuori palkolliSmäki, jos mahdollista mielä huonommat kuin aikuisten." Tähän tapaan käypi kumaus. Ja kun „Toi- mikunta" sitten on mielestään palkol lisen tilan tarpeeksi ..eläivästi" ku ivannut, huudahtaa se: „Eikö ole kur ja orjatila se, jossa te elätte, palkol liset!" Lopuksi annetaan seuraama neumo: »Aksi keino on teillä, pal kolliset, jolla moitte asemaanne pa- pannuksia hankkia. Se on järjes täytyminen! Mutta ennenkuin te moitte edes omiin kokouksiinne saa pua, on teidän rahtusen edes ma- paata aikaa saatama. Sitä te ette kuitenkaan saa niin lauman kuin olette muosiorjuudessa." Mitä tuosta kumauksesta nyt sitten on sanottama? Se on yksipuolinen ja kiero, aina kin yhtä yksipuolinen ja kiero kuin manhentunut palkkauSsääntö. (?ttä palkollisten oloissa on paljon korjat- tamaa, että löytyy kyllä huonoja pal- meluspaikkoja ja että palkollisena ole minen ei yleensä ole kadehdittamaa ammattia, sitä ei moida kieltää. Mutta että olot läpi linjan olisimat tuon lai sta kuin kumataan ja että isäntämäki yksipuolisesti olisi ne sellaisiksi luonut, sitä sosialistit itsekään eimät moi us koa. Tosiasia näet on se, että pal kolliset myöskin itse luomat olojaan joko hymiksi tai huonoiksi. Missä on kunnollinen palmelija, siellä isäntä-