4 - N:o 93 -1910 Iiauaiitsilla UlokuuQ 13 p:nä Herrain aluSpaitoja, hyviä ja kestäviä 1:75 . alnShousuja, , ,2: — . sukkia . , 60 p. Miesten n. k. Lahmanin aluSpaitoja 1:25 LaSten alusvaatteita. Ompelulankaa tusinottain uskomattoman hal valla. 4599 Hngo Helander, 4 Kauppiaskatu 4. kly^tsvvsnA. Zihat °. «-h», lirrimM varteil ajattelette, dm Te maksatte kalliimmat hin- «at hnonommasta tavarasta. Tulkaa ostamaa» minulta, miu Te olette tyytyväiset sekä hintoihin että tavaroihin. Myyvää» laillea mikä kuulaa ajanmukaiseen maalaiskauppaa». > Kysykää mi>ä miuä maksa» Kummoista «menkiin myytte muille. Gnst. Lindqvist, Somero, Pitkäjärvi; Koski T. l., SorvaSto; 14740 (T.S.3.aS:> Ipälä, Manninen. Erittäin hienoa Mskki?un55ia . ä 1 mk. 25 ja 1 mk. 50 p. pullo myydään Varsia Säraigillä, Eerikinkatu 5. ^ 13953 Kuu hywää jaada taidatte jhuomautia I. E. Kavandec »iille, jotka limo- uaatia tarvitsemat. Tehtaita Turussa, Nou- AaiSten Nummella ja Loimaalla. Pu!j. 6 80. ! M huonon HWä Nahdatte 13546 ........... <vuoden vanhana. Wainaja, jahtiwouti Grönroosin tytär, oli syntynyt Tyrmääl- Zkä ja tnli jo yli puolen Vuosisataa sit keä Turkuun, jossa hau tvoimansa päi vinä pitkät ajat jatkoi veljensä täällä 'ulottamaa leipnriliikettä. Sukulaiset ja Hstätvät kaiholla muistelevat lämmin- shdämmistä, toimeliasta vanhaa neitiä. Tarpeellisia neuvoja. Salomonin sananlaskuissa on paljon sangen tarpeellisia neuvoja, jotka sisäl tävät syviä viisauksia ja totuuksia. Sal. .Sananl. 10: 19 kuuluu esim. näin: ,JoSsa paljon puhutaan, siitä ei synti ole kaukana". Sydämen kyllyydestä suu puhuu, sa notaan, ja niinhän se on. Mutta kun ihmissydän on luonnostansa paha min saadaankin maailmassa kuulla paljon euern«äa kelwoto»ta puhetta kuin kel vollista. Jumala kuitenkin taitaa sydämemme uudeksi luoda. Hän täyttää sydämemme Pyhällä Hengellä ja silloin myöskin suus tamme vuotavat toisellaiset sanat kuin ennen epäuskossa eläessä. Vaarin tulee meidän ottaa sanois tamme, sillä jossa paljoa puhutaan, siitä ei synti ole kaukana. Mutta joka huu lensa hillitsee, hän on toimeellinen. Ja -jokaisesta turhasta sanasta kuin ihmiset puhuvat, pitää heidän luvun tekemän tuomiopäivänä. Emme tee syntiä ainoastaan käsil lämme, vaan teemme synnä enimmän sillä jäsenellä, jota nimitetään kieleksi, sillä kielen vaikutus ylettyy laajimmalle. Apostoli Jakob sanoo: „Katso vähä tuli, kuinka suuren metsän se sytyttää, ja kieli on myös tuli, maailma vää ryyttä täynnänsä". Mutta: »nuhtele viisasta ja hän si vua rakastaa", sanoo Salomo. Ja li sää vielä: »joka pilkkaajata kurittaa, hän saa häpiän, ja joka jumalatonta nuhtelee hän häväistään". Maan ken on viisas ? Se, joka on oppinut ymmärtämään, että hän on tyhmä ja virheellinen. Hyvä luulo it sestään on suurin este viisaudelle ja onnelle. Joka kylläinen on, ei se mi tään tarvitse. Juuri tämän tähden täytyy Herraa monella tavalla nöyryyt tää meitä. Jtsetuntrmisen tie on mo nasti sangen vaikea ja pitkällinen, mutta viisaus ja onni on näiden vaivojen palkkana. Ja kun huomaamme, että nuhde on vaikallaan, niin me rakastamme nuhte- lijaamme, sillä hän on sillom hyvänte- kijämme, joka meitä on pelastanut suu' Karl Himbergin Asmmisliike Helsingissa, MMM S, välittää kaupunkitalojen, rakemmStouttieu, maatilojen, huvilojen, huvilapalstojen, hotellien, ravintolojen sekä kaiken- laisten liitteiden myyntiä ja ostoa y. m., ottaa vastaan kaikenlaisia maataloustuotteita myytäväksi, hankkii paikkoja hyvinsuosituille konttori- ja tvarastokirjureille, kauppapalvelijoille ja palvelusväelle kaikille aloille ja toimittaa sitäpaitsi kaikenlaisia asioimistehtämiä joutuin ja huokealla. l Vuolukivisiä Kaminoita 13100 Turun Nomukattppa Auingaisten tulli 39 izsoi Ostaa kaikenlaista metalliromua kuten rautaa, messinkiä, kuparia, tinaa, lyijyä ja sinkkiä. Kaikenlaisia liina-, puumilla- ja millalumppuja. Wan- hoja trasseleja sekä käytettyjä kummikalosseja suurem missa ja pienemmissä määrissä. Gurun Romukauppa Aningaistett tuM 39. kuomatleaa tarkoin osote! Tämän kuun ajalla loppuun myydään joukko 'Nuktt-, Lenin ki» ja Sheiviottikankaita, soxiwia Koulunuorisolle, uskomattoman haimalla Antti Aholla, LinmkM K. 18652 L M Z Ostakaa aina.ar^ann- Konjakkia, Aommia, Kunssta ja Wiinejä uiitä <?!l 515 hyvintunnetusta Wtini- ja WSki- A. W. MiMS lll 4. Huom.! Tilaukset maaseuduille lähetetään ensi tilassa min höyrylai voilla kuin rautateitse. «602 resta vaarasta. Jmartelija ei ole kos kaan kenenkään ystävä, vaikka valitet tavasti sellaista enemmin kuullaan kuin totuuden puhujaa. Paljon vältettäisiin turhia luuloja, riitoja ja katkeria kan teita, jos olisi viisautta kuulla nuhteli- ja» vakavia sauoja. Armoa, suurta kärsivällisyyttä täytyy Herraa osoittaa meille. Sillä jos hän menisi tuomiolle kanssamme, kukapa voisi pysyä? Mutta rakkaudessaan koettaa hän armovälikappaleitten kautta saada meitä tuntemaan oman kelvottomuutem me ja johdattaa meitä yhä enemmän käyttämää» sitä puhdistuslähdettä, joka meillä on syntiä ja kaikkea saastaisuutta vastaan. Jeesuksen Kristuksen Juma, lan Pojan veri puhdistaa meitä kai kesta synnistä. Meressä siis on apu kaikessa ja kaikkeen. L. I. R. — huhdasta jälkeä Warsowaa rautatien asemalla Pietarissa murtausi wume lauantaiiltana joukko markalta virkamiesten asuntokasarmiin, joaka asut- kaat näyttävät miehissä olleen maalla. Ryöstettyääa puti puhtaaksi kaikista ar voesineistä yhden asunnon siirtyivät he toiseen ja kolmanteen ja tyhjensivät tä ten kokonaisen sarjaa asuntoja. Sitten pakenivat, — jäljettömiin kadoten. — ASyyin yritys turha. Pieta rissa Galerisatamassa eräs köyhä tyltö aikoi mennä naimisiin, mutta ei ollut rahoja millä maksaa papille vihkimi sestä. Hän pyysi pappia vihkimään il maiseksi, mutta tämä ei suostunut. Sil loin tyttö kääntyi kaupungin vaivais hoidon puoleen pyytäen apurahoja, voi- dalseen matsaa papille. Waiwuishoito kääntyi virallisella paperilla esipapia puoleen, pyytäen, että tämä vihkisi ty tön ilmaiseksi. Tämä, saatuaan paperin, kutsui seurakunta papit ja tirktoivan- himmat kokoukseen, jossa päätettiin hyl jätä vaivaishoidolta tullut pyyn:ö, .koskei maallikoilla ja maallisilla lai toksilla ole oikeutta sekaantua hengelli siin (?) asioihin." Siten jäi kun jäikin tyttö raukka vihkimättä. lllhomsslta. — Hnt. ministeri Alberti Tans kassa, joka on syytteessä likemmä pa riinkymmeneen miljoonaan nouseman sum man kavaltamisesta ja joaka juttua on jo pari vuotta tutkittu, saanee tuo mionja vihdoinkin ensi syyskuussa. — Attst Klberti. Valparaisost» Chilestä Etela-Amerikassa, sahtötetääa „New Jork Heraldille", että Cyilen en tinen rahaministeri, Selmat, on pantu syytteeseen taivalluksesta. Selmasi» sanotaan kavaltaneen val tioa varoja 30 mttj. markkaa. — Sauri lakko. Lontoo, elok. 9 pnä. New Dorkista sähkötetään että sikäläinen räätälintyöntekijäin lakka kä sittää 90.000 henkilöä. — Aantalieonnetlonmns Me ritassa. San Fransisko, elok. 9 pnä. Santa Rosassa törmäsi matkusta jajuna yhteen veturin kanssa. 13 hen keä kuoli, 12 haavottui. — Sauri tulipala Yhdysval lassa. BoSton, elok. 9 p. Tulipalo on hävittänyt 50 taloa. Mahingot nou sevat miljonaan dollariin. — Menimät naimistin pitti aikaisen kihlauksen jälkeen. Ha- miltonissa Amerikan Ahdysamlloissa me nivät O. Gerhard Hol cher ja Amelie Neuschzge äskettäin naimisiin neljän toista vuotisen kihlauksen jälkeen. Avio mies on 86 vuoden vanha ja hänen kultansa 59 vuotias. Tämä oli van hin pari mikä on milloinkaan ottanut avioliittolupakirja» Butlerin kunnassa. Miehen kunniaksi oa luettava vnelä se kin, että hän oa Amerikan sisällissodan aikainen veteraani. Paholaisen kynsissä. Arabialainen tarina. Paholainen näyttäytyi eräänä päivä nä hirmuisessa muodossaan eräälle nuo relle miehelle, jolle hän sanoi: Sinun täytyy kuolla; kuitenkin tahdon minä sääliä ja säästää sinut sillä ehdolla, että sinä joko lyöt kuoliaaksi isäsi, rääk käät sisartasi taikka juot väkeviä juo mia. Nuori mieS seisoi siinä kauhun val taamana ja neuvotonna. Mitä minä teen? ajatteli hän. Lyönkö minä kuo. liaaksi sen, joka on antanut minulle eloni? Ei, se on mahdotonta. Rääk käänkö minä sisartani? Ei se olisi suuri häpeä. Minä juon väkeviä juomia. Ja hän joi väkeviä juomia. Mutta juopuneena rääkkäsi hän sisartaan ja murhasi isänsä!! Muutamia mietelmiä. — Korvalla on panettelussa yhtä suuri osa kuin kielelläkin. — Aikain turmeluksesta on valitettu kaik kina aikoina. — Pikku seikat voivat aiheuttaa käänteen suorissa asioissa. — Taitavuutensa salaaminen vaatii suurta taitoa. — Useimmat ihmiset rakastavat maltaa, mutta Harmat ymmärtämät käyttää sitä oikein. — Korkeimman armeliaisuuden harjoitus on armeliaisuus armottomia kohtaan. — ZLoitte luottaa siihen, että hän on hy- wä mies, jvnka läheiset ystävät omat kaikki hymiö. — Jos aina elätte ontuvien kanssa, te pian itse opitte ontumaan. I kaasulämmitystä varten saatavana herroilta: A. Strandell, sus Kaskenkatu 4^. Puhelin 559. A. Wikström, Puutarhakatu 18. Puhelin 1129 H Napoli Grilnulill- jauhoja, Wehnärehujau- hoja, ^Vehnänleseitä, Ruisjauhoja, Kahmia monta lajia, Soturia, Tu- pakkateokfia. Ryyniä, Saippuaa 25; 50 laatikko. Suolaa, Kalkkia, Kahmi- kuppeja 23 markasta 10 tusinaa, Miesten Puku kangasta 4 markkaa metri y. m. halivalla. K. E. Heikola, Auingaisten tulli. .«z? oooooooo e- oo Huom.! Urheilulakkeja, Urhetlupaitoja, Urheilusukkia, Urheitulvöitä, Kauluksia, Kalvosimia, Rtnnnsteita, kravatteja halvimmalla Zrkdr. ZorMa, Eerikiukatn 10. Lmuankatu 35. Hunmiskirstuliike S070 LSähä Hämeenkatu 6 L Puhelin 10 SO Toimittaa kaikkia hau taukjia marteu. Eri aloilta. Maatleide» silitys terveydellinen Yyolp. Pragilainen lääkäri tri K. Svehla on julaissut lehdessä »Archiv sur Hy- giene" uusia tutkimnksia, joista näkyy, että vuosisatoja vanha tapa silittää päällys- ja alusvaatteita on erittäin suuresta merkityksestä terveydelle, jos kaan ihmiset eivät ole tätä tietäneet, vaan oa tämä tapa nähtävästi johtu nut siitä, että on tahdottu silittämällä saada vaatekappaleet näyttämään fie- vemmältä. 200—400 ast. C. kuumuus, jonka alaiseksi tavallisella silitysraudalla käsitelty vaate joutuu, riittää täydelli sesti hävittämään kaikki siinä olevat tautia aiheuttamat pikkuorgarusmit, eten kin kuu paksummat vaatteet silitetään molemmilta puolia. Siten voimme siis »välttää monia sairauksia. joS aina pi dämme huolellisesti silitettyjä alusmaat teitä ja silitytämme useia muutkin «aat teemme. Svkatamaraa. — Meri antaa saaliinsa takai- sin. Wiime viikolla torstaina putosi Mulonia luona Hangon ulkopuolella höyrylaivasta Prinsessan Margareta muuan kori mereen. Kori, joka kuului eräälle matkustajalle, sisälsi matkakapi- neita ja arvopapereita noin 2,000 mar kan arvosta. Kori löydettiin kuitenkin jo perjantai iltana Tulliniemen luota, jonne se oli ajelehtinut aina Mnlonista asti. — Koiran raato kaivossa toista kuukantta. Noia toista kuulautta takaperin katosi Pirkkalassa eräältä pis- palalaiselta herrasmieheltä koira. Kun koiraa ei etsimisistä huolimatta mistään löydetty, rumettiin epäilemään, että se olisi eräässä kaivossa. Tämä epäilys oli johtunut siitäkin syystä, että kai vosta otettu vesi oli maistunut kovia mädäntyneeltä. Wiime maanantaina vih doin ruvettiin tutkimaan kaivoa ja koira lähdettiinkin sieltä aivan mädän tyneessä tilassa. Ihmiset olivat käyt- täneet mainittua vettä koko sen ojan, minkä koiranraato oli ollut kaivossa. — Tietäisipä terveyshoitolautakunnan tarttua asiaan. Wälipaloja. — PuhcliaS. Alma: Elli hywä, tiedätkö, eilen ne molemmat kvsimat minua! Elli: Ja l^mmalls sinä aunoit rukkaset? Alma: Rukkaset! Oletko smä hupsu? Toi selta pyysin miettimisaikaa za toi>elle annoin myöntämän vastauksen — siihen asti. — kuu toiset saivat vaan yhden. Kuokkamieras tulee häiym ia näkee pöydällä Miiuapullon. Hän ottaa siltä kursailematta aimo kulauksen ja tuumaa kummeksien: Mttä KmpektkoneeL, Rautasängyt ja Patjat o» aina edullisin oStaa Hnrnn Kone- za Kantasänkykanpasta, Turku, Meuäjäu kirkko- ja Kästtyöläisladun kulmassa. Puheli» IISI. 2224 Kalukaan ostaa. kaikkea lajia ja «e- talltronma ostetaan P u l l o k a a p a s f a, 3373 4 AmngaiSteukatu 4. Pallvclllksmi halutaan. KeSki-ikäiueu t saa paikan syyskuun 1 p:Stä rouva Hertell'illä, Puolalankatu 6. 14787 Karjakko 1l)0 lehmän suuruista karjaa hoitamaan, tai tama ia säännöllinen, saa paikan allekir>oitta- neen luoua marraskuun 1 p:stä. Ruoisin- kielen taito toitottama. Palkkamaatimnlset rahassa ja muonasta s«!ä juosituket lähete tään tilanomistija Axel vjörkenhetmille. osore: Brödtorp, S kuru, (I 47188^ I4vv2 Scka-ilmoiluksia. U. A. t. j 1 k 30 mm. Lieöol, Zluorisofeura Tahkomäen piiri toimeenpanee Iltaman tämän kuun 14 p:nä llo K i.p. Tootulan Knaapilla. Lhjelmassa m. m. näytelmä »Tnnkkalan tappelu". 14822 »»»m»»» tämä on? Pitänee maistaa. — Sitte ottaa hän toisen kulauksen ja sanoo iloisena : Kah, sehän onkin miinaa! — No, knn kerran se mimaa on, »ii» saaneehan talossa ottaa ruoka ryypyn. Ja sitte otti hän tävdo siemauksen. Mieleen pantavaa. — Kappale ko«aa lelpSi, pau- wna kaalipataan tai pannuna, missä sipulia oa keitetty, ottaa pois epämiel lyttävän hajun. — Kärpäsen tayrat ja lika poistetaan peileistä hankaamalla jauhe tusta liidusta ja alkoholista tehdyllä puurolla. ksslims. Anreva herra. Nyttemmin kuollut amerikkalainen tuomari SilaS Bryanilta, tunnetun presidentiuehdokkaaa William I. Brya nia isältä «arastettiin kerran useita liikkiöitä savutushuoueeSta. Hän huo masi varkauden heti, mutta ei mainin nut siitä kellekään mitään. Muutamia päiviä myöhemmin tuli eräs naapuri hänen luokseen. — Olea knullut, herra tuomari, sa noi hän, että teiltä on varastettu muu tamia liikkiöitä. — Kyllä, sanoi thomari hyvin tutta vallisella äänellä; mutta älkää puhuko siitä kellekään mitään! Te ja minä olemme ainoat, joilla oa asiasta tietoa. Turun Lehti. Mlim ilmitilMi. Letviää tuhansittain kaik kiin kansankerroksiin, niin A mökkihin matalaiseen kuin " tupaan korkeimpaankin ympäri maata, joten on 2. edullista siinä ilmoitta- tz, minen, asioiden tiedoksi A tekeminen. Turun lehdessä. määrä reippaita poikia ja tyttöjä ote- taan myymään Turun Lehdm irto- naisnnmeroita. Ilmoittautua voidaan joka aama T. L:n kirjapainossa. .K. kokoontuu tvnostkokouksee», joka pide tään PalokuunontaloSsa sunnuntaina 14 p. elo!, llo S a.p. Huom.! Kalusto mukaan. kokoontuu Palokunnantalolle snaun»» taina 14 p. eloknnta llo 3 i.p. marssialieen Mä Muostjuhlaan, jola vietetään Urheilupuistossa. 14S3Z Johtokunta. M. P. K. Ilmoitus kilpailnihin tanaan klo V ,8 i.P. 14878 A. Hiimäläisca suositellaan. Pnntarhakatn 38. Puh. 1166. Mj» jll Motiiis lvillllll maikdetaan kaikenlaisiin lankoihin, kankaisiin, wilttei!zin saaleihin, flockkiin ia vannan y. m. halw,m> malla ja parhaiten Limellln Mlk. Lankakaupassa, Aurakatu S. 41S1 F.O.BerPianm Lupari', Läkki-ja PeltisGäliike, — Perustettu 1884 — K8K0 Eerikinkatu 3ö. — Puh. 212. MaimiStaa kaikkea ammattiin tuulovaa työtä. Tinauksia kemiallisesti vuhdiskekullv Nn-illa. Wil!at ja lumput omat, kuten tähänlin aSti, edullj, simmat tuoda Antfkogin Myymälään, Aurakatu 12 a, kauppatoria laidassa, siellä ne oStetaan tai vaihdetaan parhaan laatnisia laakoihin, kan taisiin, vilttethtn ia jaatethin. Walmistettawia tamaroita, kuten kankaiden wärjä><stä, präS- säyStä ja mallailemista sekä vilt tien pesoa ja nndiStamiSta vas taanotetaan. 8396 Työ enfilnokkaista ja hinta halpa! Ammatti-ilmoituksia. MiMmtola s» sMMi. «423 L. FabritinS. S. E. LiltdmMLUNZT katn 2 b, pnh. 806. välittää talonlanppoja. Partmillliile «asimratu 4 z 13474 ^l.N0 IoNSsoN. S !. G. Rlllliiies, Peruukintekijä, 4V73 Linnankatu 15 b. Innain kulut. Junat lähtewät Turusta: Aamupäivällä. ».<X> Paimioon. 7,Sv Saloou, Karjalle, HelfiuNin, Porvson, Tammisaaret» ja Haakoo». »,L1 Toijalaa», Tampereelle, Porit», Rau malle, JytväSkylää», Suo lähtee» ja Maasaau. 12,VÄ Forssaa», Toijalaa», Tampereelle. HS- meenlinnaan, Helsinkiin ja Loviisaan. 12,65 Saloon, Aarialle, Helsmlii» ia Por voo». Iltapäivällä S,10 Toijalaan, Tampereelle, Helsinkiin, Jy väskylään, Suolahteen, Waasaan, llnsi- kaarlepyyhy«,Pietarsaareen, Kokkolaan, Raaheen. Onlnuu, Kemiin. Rovanie- meen, Tornioon, sekä Hämeenlinnaa^ Loviisaan, Kotkaan, Haminaan, Mik keliin, Kuopioon. Iisalmeen. Äajanii», Lappeenrantaan, Miipnriin. Imat ralle, Savonlinnaan. Sortavalaan, Zoeusllllhnu ja Pietariin. S,20 Saloon. d.lX) Saloon, Äarxalle, Helsinkiin, Tammi saareen, Hankoon^ Mipnriin, Imat ralla S^voultanaau, Sortavalaa^ Joensnnhuu ia Pietariin. 5,20 HumppUaan ja Forssaan. L.Oö Saloon. Junat tulemat Turkuun: Aamnpäivällä. 7 20 Humppilasta. 7'z<1 Paimiosta. 9M Perniöstä ja Salosta. 12 09 Pietarista, Ailpurista, JoensnuSta, Sortavalasta, Savonlmnasta, Jmat- ralta Lappeenraaaasta, Kazanista, Iisalmelta, Kuopiosta, Mikkelistä, Hammasta, KotkaSta, Hämeenlinnasta, Torniosta, Kemistä, OnlnSta, Raa hesta, Kokkolasta, PietariaareSta, Uusi- kaarlepyystä, Maajasta, Suolahdesta, Jyvästylästä, Tampereelta. Lovii sasta, Toijalasta ja ForSsaSta. Iltapäivällä. I,47 Helsingistä, Hangosta, Tammisaaresta Aarialta ja saloSta. 3,47 Helsingistä, Kidalta ja SaloSta. 4,40 Helsingistä, Riihimäeltä Tampereelta, Hämeenliuuasta. Porvoosta, Lovii sasta, Toijalasta ja Forssasta. 7,14 SaloSta. 10,40 Helsingistä, Wiipurista. Lappeenran nasta, Porvoosta, LoviilaSta, Lah desta, Hämeenlinnasta, Porista, Rau malta, Tampereelta, Toijalasta ja ForSiasta. II,45 HelsmgiStä, Hangosta, Tammisaaresta, jtarjalta ja Salosta. Turku 1910. TlMNl Kirjap. la Sanomalehti O. A.