Lauantaina 10 p. Syyskuuta KARJALATAR N:o 102 — 1910 Jokainen polttaja tietää, että BEIRDTSEI savukkeet ovat erittäin hyviä. &. cRattig S &:o Turfyi. Kirjallista. Mikko Ilkka, K a n a n h oito kirja. Toinen, li- sättq painos. Malmstu kuivalla. 144 simua. Hinta 1: 25. Että Ilkan kananhoitokirjan en- simainen painos, joka kuuluu ol- leen : J >,000 kappaleen suuruinen, muutamassa kuukaudessa loppuun- myytiin, on mielestämme ilahut- kamana todistuksena siitä kasma- wasta harrastuksesta, mikä lviime aikoina on tullut kananhoidon o- saksi. Nyt on toinen sekä kumituk- sen että sisällyksensä puolesta li- sätty painos »valmistunut ja on sen hinta edelleen ainoastaan 1: 25 p. Toiwottawasti tämä kanan- hoidon opas, joka nähtämästi oi- ivallisesti täyttää tarkoituksensa, on osaltaan moimakkaasti maikut- tawa siihen, mikä mielestämme lä- himpinä »vuosina olisi olema ka- nanhoidon päämääränä maassam- me, nimittäin ainakin kotimaisen munantarpeen tyydyttäminen, ettei paria miljoonaa markkaa wuo- dessa tarmittaisi mieraille maille kananmunista lähettää. Sitten olisi pqrittäivä taas eteenpäin lähettä- mällä munia muiden maiden mark- kinoille. Lyhyesti ja kokemukseen perus- tumalla tamalla tehdään kirjassa selkoa sekä suurien että pienien ka- nalain rakentamisesta, ruokinnas- ta, hoidosta, kananhoidon tuottei- den laadusta, säilytyksestä y. m., kananpoikien kasivatuksesta, kana- roduista, taudeista sekä kananhoi- don wottamista tuloista. Lisätty- jen kumien joukossa tapaamme st- wulla 98 suomalaisen maatiais- kanan tyyppikuman, ensimäisen laatuaan, minkä me olemme näh- neet. Tästä johtuu mieleemme aja- tus, eiköhän pian »voitaisi saada suomalainen maatiaiskana-rodum- me jalostuksen kautta parannetuk- si, kuten maatiaiskarjakin on ly- hyessä ajassa jalostettu niin hy- millä tuloksilla. Suotamaa olisi, että tämä kirja taas lemiäisi laajalti, edistäen e- sittämäänsä tärkeätä asiaa. Maas- samme toimimat maataloudelliset seurat moisimat myös lemittää tätä kirjaa ja siten edistää tämän huomattaman simuelinkeinon kehi- tystä. Konsuli ja huilun- puhaltaja. Konsuli Gajus Duilius moitti ensimäisessä puunilaissodassa (264 —241 e. Kr.) Mylaen luona Sisi- lian pohjoisrannalla kartagolaiset. Duilius oli keksinyt sotakoneen, joka osaltaan auttoi suuresti roo- maloista saamaan loistaman »voi ton. Kun hän palasi kotiin odotti koko Rooma häntä porttien ulko- puolella ja wei hänet riemusaa- tossa Napitoliumiin, jonne senaatti oli kokoontunut. Kun hän saapui sinne, ilmoitti senaatti hänelle, että hänen moit- tonsa palkkioksi oli ajateltu suosion- osotusta, joka oli imartelema Hän tä; kotoaan lähtiessä tulisi häntä aina seuraamaan huilunpuhaltaja, joka ilmoittaisi kansalle, että se, joka tuli jälessä oli kuuluisa „Dui- lius, kartagolaisten moittaja". Duilius oli jhymin ylpeä tästä kunniasta. Hän lähti asuntoonsa ja edellä kulki soittaja, joka komalla äänellä ilmoitti kuka hän oli ja kansa huusi riemuiten: «Eläköön Duilius Rooman »vapauttaja". Konsuli aiman hurmautui tästä kunniasta ja yhä uudelleen jätti hän asuntonsa ilahduttaakseen it- seään tällä suosionosotuksella, maik- ka hänellä ei ollut mitään asiaa ulkona. Niin meni kaikki onnellisesti kun- ,»es ilta saapui. Konsulilla oli ni- mittäin rakastettu ja tämän luokse teki hänen mielensä mennä. Kun hietakello ilmoitti kuudennen tun- nin kuluneeksi laittautui hän läh- temään palatsista mennäksee huo- maamatta rakastettunsa luo. Mut- ta hän oli tehnyt suunnitelmansa muistamatta huilunpuhaltajaa. Tuskin oli hän tullut kadulle, en- nenkuin soittaja, ollen aina hänen palmeluksessaan, ja nyt, nähtyään hänen tuleman portista kiiruhti edeltäpäin ja äänekkäästi ilmoitti: «Huomatkaa, tässä tulee konsuli Duilius, Rooman mapauttaja!" Ne, jotka olimat mielä kadulla pysähtyimät ja katselimat kunnialla kruunattua; kaikki ikkunat ja owet awautuiwat, lyhyesti: koko kansa siinä kaupunkineljänneksessä tuli liikkeeseen, riemuitsi ja huusi: „Elä- köön Duilius, Rooman mapaut- taja!" Tämä oli kyllä hymin imartele- maa mutta samalla painostamaa. Konsuli käski soittajan olemaan hiljaa; mutta tämä mastasi saa- neensa senaatilta ankaran käskyn, että piti jatkaa puhaltamista niin kauan kuin jaksoi. Asian näinollen täytyi konsulin luopua ikämällä odotetusta kohtauksestaan ratas- lettunsa kanssa ja epätoiivoisena palasi juhlittu mies palatsiinsa. Seuraamana iltana koitti hän taas hiipiä rakkaansa luo, mut- ta nytkin yritys epäonnistui, ja hän aiman raimostui ajatel- lessaan, ettei saisi pysyä tuntemat- tomana. Wähän aikaa sen jälkeen lähti hän Sisiliaan, jossa hänen »vihansa purkautui kartogolaisso- dassa ja kerta kerralta hän moitti heidät niin rohkeilla hyökkäyksillä, että näytti, kuin sota ei enään möisi jatkua pitemmälle. Rooma riemuitsi ja päätettiin moittaja ottaa mastaan mielä loistamani- min kuin ensi kerralla. Senaatti kokoontui juuri neumotteluun. mut- ta yhtäkkiä kuului huilun läpitun- kema mihellys ja kansan riemu- huudot. Moittaja oli palannut ko- tiin ennenkuin häntä oli odotettu- kaan. Hänet tuotiin senaatin eteen ja aamistaen neumottelun tarkoi- tuksen, astui f)än reippaasti esiin sanoen: — Rooman isät, te neumotte- lette keskinänne, minkä kunnia mi- nulle soisitte? — Tahtoisimme mielellämme, kuului mastaus, tehdä sinut on- nellisiminaksi kuolemaisten jou- kossa. — Hymä, sanoi Duilius, — tahdotteko sitten myöntää minulle, mitä enimmän kaikesta toimon? — Puhu, puhu, huusimat se- uaattorit kuin yhdestä suusta, —. kautta Jupiterin, mitä kahdot, sen olet saama! — Hymä, te Rooman isät. mas tasi konsuli — mapauttakaa mi nut tämän toisen moittoni palkaksi kirotusta soittajasta, jonka määrä- sitte minulle kunnianosotukseksi en- simäisestä. Kuusi ruumiinkantajaa. „Jos minä luon silmäykseni nykyajan nuorisoon", sanoi eräs saksalainen pappi, Henrik Muller, „niin huomaa sillä oleman kuusi ruumiinkantajaa. Ensimäinen on juoppous. Kuin- ka moni hankkiikaan ennenaikai- sen kuoleman sen kautta! Kaunis, ivihannoiiva peltohan turmeltuu , tuiman kautta. Tuli sammuu, jos malat mettä sen päälle. Sen tähden, jos tahdot kauan elää, ' nuorukainen, niin älä koskaan käytä mäkemiä juomia. Toinen ruumiinkantaja on he- kuma. Kuinka moni hankkiikaan kuoleman sen kautta. Hillitsemät- tömän himon kautta uupuu ruu- mis ja kadottaa »voimansa. Eikö 'ole niin? Se joka alituisesti pa- laa, kuluu »vihdoin kokonaa. Kolmas ruumiinkantaja on iviha. Kiukku ja wiha lyhentää eläinän, sanoo Syrak. sillä kiukku synnyttää ivihan ja wiha mur- han. Neljäs ruumiinkantaja on tot- telemattomuus »vanhempia koh- taan. Me tiedämme minkä siu- nauksen neljäs käsky lupaa; se joka ei tätä käskyä pidä, joutuu kiroukseen. Puun, joka ei anna taimuttaa itseänsä, taittaa mih- doin tuuli. Miides ruumiinkantaja on huo- no seura. Woi, kuinka monta onkaan huono seura turmellut sekä ruumiin että sielun puolesta! Sido yhteen elämä ja kuollut. Elämä ei moi miedä jälleen elä- mään kuollutta, mutta kuollut moi löyhkänsä kautta marmaan kuolettaa elämän. Kuudes ja miimeinen ruumiin- kantaja on toimottomuus, joka mie hautaan ihmisen elämänä. Sillä toimeton ihminen ei tee todella suurempaa hyötyä kuin kuollutkaan! Jos puu ei kanna mitään hedelmää, hakataan se pois ja tuleen heitetään. Ajatelkaa tätä, te nuoret, jos teillä on halu elää, niin älkää antautuko koskaan yhdenkään näi- den kuuden ruumiinkantajan sen- raan, jotka miemät teidät ennen- aikaiseen amattuun hautaan!" Kaikenlaista. Luonnontiedetunnilla. Opettajatar: Siirrymme nyt pu humaan siimekkäistä. Anni, ni- mitäppäs minulle joku siimekäs... Etkö niuista, sellainenhan esimer- kiksi tulee joka päimä akkunanne ulkopuolelle . . . Sinun manhem- pi siiskosi rakastaa sitä komin. . . Mikä se on? Anni (reippaasti): Luutnantti! Koketti wanha neiti: Hra prosessori, moitteko armata kuinka manha minä olen ? Professori: En. Minun alani on kemia, muinaistiede on minulle aiman mieras. (K. S. ja Rajav. 1 k. 4 s. 80 mm.) Olen avannut ajanmukaisen Leipomo- ja Kahilalta K. Parviaisen talossa ja pyrintöni on palvella yleisöä parhaista tavaroista huolellisesti valmistetuilla, niin leipomo- kuin soke- rileipomo-alaan kuuluvilla tavaroilla. Tilauksesta myös valmistetaan. Jälleenmyyjille edullinen kauppapaikka. J. AL. MIETTINEN. □ ywän tupakan tNNtijat polttamat Suomalaisen Tupakkatehdas H.-Un DDBBBDDBBDD Suomi, "Uanu, Kantele, Ädliut j* Mies savukkeita Maksupäinä- - kirjoja > (Vekselin lankee- miskirjoje) Saatavana Jannu Kirjapaino- B.-Yllä. (H. 1156) Lähettäkää 2:25 p. postimerkeissä eli postiosotuksena saatte 100 kappl. maisema-, fanta sia- ja kukkapos- tikortteja lajitel tuina, rahtivapaasti. E3 E3 Warowaine«. Pik ku - Liis a: Äiti, inielelläsi karamelleja? Äiti: Erinomaisen mielelläni, lapsukainen. Liisa: Sittepä annan kara- mellipussini mummon kannetta- maksi. Hän ei niitä syö. (Englantia. Reinin laimassa on koma tun- gos. Siitä huolimatta makaa englantilainen herrasmies penkillä puolinojassa lukien lehteä ja täyt- täen kolmen hengen tilan. Nuori saksalainen pariskunta koettaa tur- haan pyytää häntä antamaan si- jaa. Hän puistelee main päätään osoitteeksi, ettei hän ymmärrä hei- dän puhettaan. Hädissään kääntyivät he laima- miehen puoleen: — Osaatteko englantia. Tämä herra ei ymmärrä, hm pyydäm me sijaa. Laimamies katsoo tiukasti her- raan. — Englantia? Kyllä sen merran. Menee, ottaa englantilaista koi- mistä ja määntää hänet pystyyn. Nuorelle pariskunnalle: — Tehkää hymin, istukaa. Englainen katsoo ensinnä hie- man pitkään. Sitten: — Oh, izes. Jatkaa lehtensä lukemista is tualtaan. Karjalattaren tilauksia vuodelle 1910 vastaanottavat seu raavat henkilöt > R o mp palassa : Hra J. V. Pälli. Polvi järvellä: Kauppias A. Koistinen. Hra P. Räsänen, Saarivaara Nurmekses sa: Telegr. reviisori R. Talola. U tr a s s a : Hra Heikki Ikonen. Junassa: Kauppias J. Huttunen. Kuulutuksia. (K. 8. 1 k. 4 s. 40 mm.) Maatilan vapaaehtoinen huutokauppa, jo ka oli ilmoitettu pidettäväksi Lokak. 7 p:nä Liperin pit. Li perin kylässä N:o 121, peruute taan täten, ainoastaan irtaimis ton y. m. myynti tapahtuu sa nottuna päivänä. Liperi 8. 9. 1910. Simo Piiroinen. Rääkkylän kunnan lainajymästön rahasaata- mia kannan kotonani tämän kuun 29 pnä ja kuntahuoneella 30 pnä kko 10, joista puoli melasta mak- settama ja korko. Onkamossa 6, 9. 1910. Juho Laakkonen. (K. S.» Polvijärven kunnan varsinaisessa kuntakokouksessa lau- vantaina t. k. 17 p:nä klo 10 epp. käsitellään seur. asiat: — Esitetään kuv. välipäätökset kaupp. H. Romp pasen y. m. kunnallisverojen ulos mittauksesta tekemiin valituksiin ja valitaan sei. antaja. Valitaan kun nankätilö. Lautakunta anoo palk kiota tilaston keräämisestä. Osto- taanko Kuorevaaran koululle maa palsta tai. Simo Piiroiselta, milloin koulu rakennetaan ia anotaanko kou lulle valtioapua ja -lainaa ? Valitaan jäseniä kunnallislautakuntaan, köy häinhoitohallitukseen, holhouslauta kuntaan, kansakoulujen, maanvilje lys- ja til.-väestön lainarahastojen johtokuntiin, tilintarkastaja y. in. sekä jäsenet taksoitus- ja tutkijalau takuntiin. Viinaverorahojen käyttä misestä. Hankitaanko siemenkauro- ia lainajyvästöön ? Hätäaputöiden hankkimisesta hädän varalle. Vali taan edustaja A. Pietarisen torpan tulokatselmukseen. Polvijärvi, syysk. 3 p. 1910. Uuno A. Varis. I DBBDRD L Iiii keh i r Joensuun Kirjapaino- O.-Y. Kirjansitomossa. Kontiolahden Maalaisseura toimeenpanee Iltamat ensi sunnuntaina t. k. 11 p:nä Varparannalla Paavo Sutisen ta lossa alkaen klo 5 j. pp. Ohjel- ' massa m. m. puhe, esitelmä, pal kintojen jako tämän vuotisista kilpailusta, näytelmäkappale, J tanssia y. m. Pääsymaksu 50 ' penniä. i Toimikunta. j (K. S. 2 k.) Pohjois-Karjalan Huutokauppoja. Keskiviikkona kuluvan kuun 14 päivänä klo 6 ]. pp. Raha toimikamarilla toimitettavalla huutokaupalla annetaan vähim män vaativalle urakalla ojien kaivamista pienissä osissa kau pungin omistamalle Siilaisen metsäalueelle. Ojitettavaa aluetta saapi ura koitsijat käydä paikan päällä katsomassa kaupungin metsän vartijan johdolla huutokauppa- päivänä klo 8:lta aamusella. Huutokaupan päätyttyä pitää Rahatoimikamari V* tunnin mie- tintöaikaa hyväksyä tai hyljätä tehdyt urakkatarjoukset eli osa niistä. Joensuussa 8 p:nä syyskuuta 1910. Rahatoimikamari. tiistaina t. k. 13 pnä klo 10 e. pp. myy dään huutokaupalla Kontiolahden Männissä talollisen Antti Tannis- mainajan perillisten tilalla I ruu- na- ja tammahemonen, molem- mat neljännellä ikärvuodella, 9 hymää lypsylehmää, »vasikoita ja lampaita. Hemosten tarjousten suhteen pidämme hymäksymis- tai hylkäämisoikeuden. Mönni 5. 9. 1910. H. Puhakka. (K. S. 2 f.) O. Tanninen. Holhooja.' Ilmoituksia. (X. 3. 1 k. 4 ». 25 mm.) Täten kiellämme J. Piiroisen kanssa kenenkään asioihin ryhtymästä hänen sairauten sa aikana, joita emme vas taa. Liperin Kompero N:o 7, "/» 1910. Vaimo ja lapset. alkaa 16:s toimintavuosi tiistaina 1 p. marrask. Opistoon, jonka yhteydes sä toimii isäntä- ja emäntä- sekä maatalouskoulu, otetaan oppilaiksi 18 vuotta täyttäneitä, poikkeustapauk sessa nuorempia naisia ja miehiä. Koulumaksu, josta vähävaraiset saa vat vapautuksen, on 20 mk. lukuvuo delta ja on se suoritettava kokonai suudessaan syyslukukauden alussa. Ruokainaksu *on 23 mk. naisille ja 20 mk. miehille kuussa. Opiston ruokaiset saavat asunnon opistolla 3 markan maksusta kuussa. Hake mukseen, joka on omakätisesti kir joitettava, tulee liittää papintodistus, jäljennökset koulutodistuksista tai ilmoitus ettei ole koulua käynyt ja väliävaraisuustodistus, jos halutaan saada vapautusta koulumaksusta. Hakemukset on lähetettävä allekir joittaneelle osoitteella Niitty la Ii ti ennen lokak. 25 päivää. Kutsumuk set lähetetään sitä mukaa kuin hake mukset saapuvat. J. H. Hakulinen. Syys- ja jouluostoksianne var ten pyytäkää kuvitettu luette loni. Siten ostatte halvimmalla kelloja, koneita, kulta- ja hopea- tavaroita, soittimia, korutava roita, kihlaesineltä y. m. Jäl leenmyyjille edulliset ehdot, monta palkintoa, joista lähem min hintaluettelon ohella. Eino Louhivuori, Vaasa. (H. 3011) MÄTKUSTÄJÄKOTI = n | ittt I Joensuussa, Torika- K A II il A tu 28* Tarjoomat- u ** ** kustavaisille siistiä huoneita ja ruokaa. Hevosille suoja. R. HORTTANAINEN. (K. S.) HUOM.! PUOLUKOITA laatikoissa ja astioissa, Vasikan- y. m. nahkoja, Hevosen jouhia, karvoja, gum- mikalosseja y. m. ostetaan suu ren saksalaisen liikkeen lu kuun. Tavarat voidaan lähettää jäi- kivaatimuksella. Lähemmin Kauppias Moritz Eriksson, Liibeck. Beckergrube N:o 80. (K. S. 4 k 4 s. 80 mm). M arvoisa henkilö, joka »Se- 1 M v '^ an parturi» näytelmän lii jälkeen Ilosaaren teatteri ni II talon eteisen naulasta vaih- toi ruskean kepsin, jättäen harmaan, käyköön sen hyvän tahtoisesti takaisin vaihtamassa neiti O. Holmströmin talossa. JOENSUUSSA suosittelee arv. yleisölle tuot teistaan - Limonaadeja - Soda, ) ii ••• V. P schy ariS " i Vesiä Puhelin N:o 15. Myytävänä. Hevosvaljaita, Jalkineneuloksia, Box- ja juhtinah- kaa sekä Kalosseja y. m. myytävänä H. Surakan Nahkakaupassa. A. Ollikaisen korutavara- kaupassa Joensuussa t. k. 12 p:stä alkaen myydään suurella hinnanalennuksella Naisten Le ninki- ja puserokankaita, veskoja, esiliinoja, koristenau hoja, protyyriä y. m. Miesten Urheilu-ja trikoo- paitoja, housuja, kauluksia, kra vattia sekä Miesten ja poikain hattuja ja lakkeja. Naisten, miesten ja lasten sukkia y. m. y. ni. Ansaitsee käydä ostok silla ! Suurin varasto Suomessa Verkkoja joka lajia, Nuotanosia, Rysiä, Pauloja sisäänkudotuilla lyi jyillä ja korkeilla, Lankaa, Väriä, Kohoja, Korkkikaaraaa y. m. y. m. sekä kaikenlaatuisia Kalastustarpeita n. k. uistimia, siimoja, koukkuja, va poja y. m. Tavara parasta. Hinnat halvimmat. Helsingin Kalanpyydysliike, Fritz Sehröder, Helsinki. Hintaluetteloja lähetetään pyydet täessä. Käärepaperia (makulatur) saatavana tämän lehden kirjapainosta. Karjalan radan AIKATADLO Toukok. 1 p:stä toistaiseksi, joka saajassa osoittaa junain läh dön ja tulon eri päätepaikoissa. h3 g CC Joensuu—Viipuri pr pr .JO g' SP juna i c' 3 3» Joensuu . läht. 10.45 2.40 Hammaslahti 11.26 — 3.43 Tikkala „ 11.49 — 4.16 Onkamo . „ 12.04 4.35 Tohmajärvi . 12.26 — 5.12 Kauril* . " 1*2.46 — 5.46 Värtsilä . tul. 12.58 6.C2 , läht. 1.10 6.UO Pälkjärvi n 1.27 5.53 6.30 Matkaselkä „ 2.01 Kaalamo . _ 2.19 7.08 Helylä . . „ 3.03 8.23 Sortavala tul. 3.14 8.38 „ läht. 3.24 9.10 9.53 Kuokkaniemi 3.58 9.46 10.50 Niva . • „ 4.12 10.00 11.18 Jaakkima „ 4.40 10.29 11.50 Ibala . . „ 4.55 10.44 12.53 Elissrj «aara ti. 1. 6.22 11.10 1.31 * läht. 6.37 11.25 2.01 Alho . . „ 6.56 11.44 2.34 Hiitola . „ 6.20 12.05 3.17 Ojajärvi . „ 6.55 12.39 4.25 Inkilä . . „ 7.13 1.02 5.07 Saimia . „ 7.25 1.13 5.55 Koljola . „ 7.53 1.36 6.32 Antroa . tul. 8.5? 1.51 6.55 „ . läht. 8.35 2.06 7.35 Hannila . „ 8.§§ 2.27 7 .54 Kavantsaari „ 8.32 2.39 8.1» Karisalmi « 9.05 2.51 9 .u3 Tali . . , 9 .17 3.02 9.S5 Tammisuo „ 9 .29 3.14 9.7? Viipuri . tul. 9 .55 3.22 9.57 Pika- Viip. Pietr. läht. 7.1B 11.23 juna 6 .26 » » » 6.31 2 .2o — H H H 7.5Ö 4.50 — Viip. Hels. läht. » » » 11 .33 l3ö 10.29 2 40 8.00 ►D o K SP <£ Viipuri—Joensuu «Il fr > c c' g to a se Viipuri . läht. 6.50 1.30 6.00 Tammisuo , 7.00 1.39 6.17 Tali . . „ 7.13 1.51 6.34 Kari salmi „ 7.25 2.02 6.68 Kavantsaari „ 7.38 2.14 7.48 Hannila . „ 7.61 2.26 8.31 Antrea . tul. 8.10 2.45 8.54 , läht. 8.29 2.56 9.19 Koljola . „ 8.46 3.11 9.42 Sairala „ 9.08 3.32 10.19 Inkilä „ 9.20 3.43 10.40 Ojajärvi . „ Hiitola . „ 9.47 10.16 4.08 4.35 11.22 12.22 Alho . . „ 10.36 4.56 12.55 Elisenvaara tul. 10.56 6.14 1.18 , läht. 11.10 6.30 2.08 Ihala . . , 11.38 6.02 2.66 Jaakkima , 11.68 6.51 3.30 Niva . . p 12.23 6.35 4.22 Kuokkaniemi 12.37 7 .55 6.00 Sortavala tul. 1.10 7.33 6.47 , läht. 1.20 7.47 Helylä . . 1.32 8^ Kaalamo „ 2.20 9.?i Matkaselkä „ 2.43 10.33 Pälkjärvi „ 3.11 11.55 Värtsilä . tul. 3.25 11.35 „ läht. 3.35 6.5T Kaurila . „ 3.49 6.55 Tohmajärvi „ 4.09 6.01 Onkamo. „ 4.32 6.34 Tikkala . „ 4.50 6.59 Hammaslahti 6.10 7.32 Niittylahti . . 5.29 8.01 Joensuu. tul. 6.48 8.26 Joensuun—Lieksan rataosan AIKATAULU 1 päivästä Toukokuuta 1310 toistaiseksi. "» g Asema S" $ B1 S ? P | 9 ? 5" ? Lieksa .... 6.00 Tiensuu . . 6.19 l 6.20 Vuonislahti . . 6.53 8 7.01 Kelvä . . . 7.21 2 7.23 Haapalahti ' 7.43 1 7.44 Uimaharju . . 8.06 8 8.14 Paukkaja . . 8.26 1 8.27 Kaltimo . . . 8.43 8 8.51 Jakokoski . . 9.15 3 9.18 Kontiolahti . . 9.34 8 9.42 Lehmo . . . 10.02 1 10.03 Joensuu . . . 10.15 — — H ►o r M liemi «! g .i o » f ■o • S. rr •n 9 V Joensuu . . . _ 6.15 Lehmo . . . 6.27 1 6.28 Kontiolahti . . 6.48 8 6.66 Jakokoski . . 7.12 3 7.15 Kaltimo . . . 7.39 8 7.47 Paukkaja . . 8.03 1 8.04 Uimaharju . . 8.16 8 8.24 Haapalahti 8.46 1 8.47 Kelvä . . . 9.07 2 9.09 Vuonislahti . . 9.29 8 9.37 Tiensuu . . 10.10 1 10.11 Lieksa.... 10.30 — — Rautatien tavara- sekä pikata- varatoimistot pidetään avoin na arkipäivinä: kello 8 e. pp.—klo 1 päivällä. , 4 J. pp.— , 6 J. pp. Sunnuntai- ja juhlapäivinä pide tään toimistot avoinna klo 8— 9 e. pp., jolloin vastaanotetaan ja ulosannetaan ainoastaan sel laista paketti-, pika- ja rahti tavaraa, Joka helposti pilaan tuu. Joensivu JTirjap. O -Y. 1910