'a-?* # •*> -lO 'IV £'3 7-Ä ' ? ?-q £ (HM &-■* 4 < ri r h ib m 39 vuosikerta Jyväskylässä keskiviikkora elokuun 3 Mä 1910 Tllaush \nr .at: S -pihilra filBti (flrritvY |«ka pehri * ° 8 P*\ : * D . 0S ' ? ok. puoJ! vuosi; 4: — knakaml 75 p. — Wesljllle koko vcosl 4 repi. — laarlkui; 1« alkaaallle 22 mk. . ., . . . , , . . I-fiivilaea paiaet (ilmtJtyy «UXalnfl, tnnrtaina ,» nnr«ntaJnfl klo 8 a. ?.): koko noA 4 mk.; pnoU vvoal 2 mk. ta kmkausl 50 p. — Wei5jUle 2 repL — Aasrikaia ja a!koai!He 12 mk. Toimitus: K. A. Järvi, 8. ffraliB, E. Kllrali, päätoimittaja. vittaava. t^lmitiuatbtent Konttori, toimisto ja kirjapaino sijaitsee Kauppatorin kulmassa. Avoinna k:lo 8 a.p.—7 i p. — Puholin n:o 9. Ilmoitushinnat: Tekstiä edelU 8 peostt m/n }a teksf n Jlftua fl pmnll m/m. Vaoci- ju pK«op (aIUbMa Dmoltakalsta alennuta. Kaoluiuin-tliroltaksat 8—9 Kitaan. Kihlaa*-, vitaUnt )a ay» tyminadtskast 2 ok. — VsSitoQaialtaUa vUIMUo Ksaone kaEkkSa Mitta, Hj. Hollmerus^ Lakiasiaintoimisto Jyväskylässä. VarahJOmarl. Vastapäätä rautatiennsamaa. Toimisto avoinna 10 a p. — 2 i.p. 153 Pormestari fl* S» K(l]älltO Asianajaja JyvSskyiassL Nikolainkatu 77. (Ahllund'in perik. talo.) 1870 1 ^ -S j j : j ; i . ' Omist Emil Kundqvist Hotelli Walilgren Suosittelee ensi luokan kyökkiään ja raviotola*. Ajanm ukaiset matkustr»jnhuo n ee 1! \ksityiaiä seurueita ja kokouksia varten er tyishuonoua m. _0®r Uusi biljaardi! --UW JfS3!. 8 immen Puikki 2 (. eloVurf» i':10. ■14.71 t! Surssi •*» Ptetarl . . . . 1. n. 2» 8 50 et '% SU L>1(. —. — 2 i.H: Ik) LOBH) . , , M: 34 tffi: 18 90 pp. —; — f.. 02 Pariisi . . . 1 n. llH> (50 lfxj. — 5<0 pp. —: — Wl: 30 Antwerpen . . , L n. 100: 90 !«• 70 ttO M. ■ !'6-. 81 B'r inl . . . 1. n. 1.'3 90 Ui,; <10 Hampuri . . ao pp. 122: 20 . 1. n. i. 3 90 Ui: ■t-> !X) pp. — l-J-i; O-' Lyypskki . . . 1. 0. l.ii. !W l.';t -m W pp. — — 1.2 I.J FraakfUrt a. M . 1. A. 8) IZf.. 3(i !Xl pp — — UJ.-. ao Amsterdam. . . 1. n. ii 0 — — 90 pp. — — ■> ;6: 20 Tukholma , , . 1. Q. »0 1- 8) Kristiania . . . L n. it: 30 U 81 fiLööpenltamina . 1. n. JO > 8) Säälärifi Dijlomiltoiijiil: tohtori S. Palan der» sairaalan lää. kari, arlipäiwinä kello 9—11 <up. ja d—6 l p., pyhäpäivinä klo 10—11 <up. tSiliom Wartiowaara, lau» Pung:n1ääkiri, arkipäiwinä klo S—11 ö4>. ja t—S lp., pyhäpäivinä kello &—10 32 Tohtori Kalle Rikala l päiivästä heinäkuuta arkipänvinä klo x / % 9 li ap. Hammaslääkäri Ttig Lund, arki» päiminä 10—11 a.p. ja 3—4 i.p. pait. si la uwa irto isin iltapäiwällä. Matkoilla heinäk. 16—25 p:ään. 80» Liike- |a airmaHiosoffelfo. Arifurl Wakkola r asianajaja lyv&skyläisk, parturi Ollitaisen Ulota a, lähellä HoteU Vahlgrenia. 43 Tasataan 10—2. — P ihelin 195. Castren & Snellman 5» Jyväskylän Asianajotoimisto Omistaji varatncruari Ake Lund. Rsatimies Kammonen taloasa Kauppa kadun varrella. 51 Avoinna 10—2. Prholiu 188, Hieroja- Ia Sairasvoimistelija Manna £ehtinen 81 Kauppalaisseuran talo. — Kirjansitoja — A. PELLIKKA Jyväskylässä, Kaikkia ammattiin kunlavia U5it& otan tohdsksoni. Seinäkarttoja kiinmtetftfta kan kaalle ;a kiillotstaaa. Taalrn fcohy,-listoja suuri varasto. Hilkkuja (portfölje;&) val mistetaan, Htioa! (i*!C«k>r|aNt'<i«n kirjoi* sido taan hcukoaJla 100 Varatuomari Harald Bouchi, Asianajaja Vaasnsga. 95 Kaaria Liukkonen, kruununnimismies, vara-uomarl Korpilahdella. 67 Ajaa asioita. Matkustaa tarvittaesaa Matkailijakoti „R A U H A" vastapäätä rautatienasemaa. Siistiä huoneita matkustavaisille. Herrat Talonomistajat Huomatkaa! Sementti- ja asfaltti&laan kuulu via töitä kutee: a*falttikatukäytä- v;ä sekä kaikkia sementti j% as falttitöitä, tan tehdäkseni huolelli sesti ja halvalla. Sopimuksia voipi t hdii r&utaka.ippias herra A. Nie- nieläisen kanssa taikka omUtftjau T. Airaksinen, Lahti. Puhelin 256. 1751 £0 36 XHantiSorffnia jo SMU myy Uusi Ruum'Sarkkukauppa alen- »etuilla hinnoilla. N. Blom & Kumppani, 92 5>owäskvlä. Jonas Castrenin Asianajotoimisto Helsingissä Erottaja 4. Telef. 12 85. Matkustetaan maaseudulle. 35. Satulaseppä ja verhoilija 0. LEPPÄNEN, kauppatorin varrella, Hevosvaljaita, matka- kapineita y.m, Tilaus- ja korjaustyöt tehdään liat lellise6ti. i63 7 EINAR KEILAKIN Kellokaupassa: |1 Kokonaan ousltlo varas- j^ t tS hopia-kuorisia ■ ■> tarkkuus ta*ku- kelloja, niinkuin «Zenibt" ]i B 0meja", valmiita kultasia kihla- ja koru- sormuksia, väril lisiä ja valkeita silmälasia. Hioin.! Hinnat entista halvemmat hin taluettelo asiamiehillä ilmaiseksi. Puhelin N.o 138. 1081. Theodor Lilius, pormestari Jyväskylässä. Ajan asioita maan virastoissa. Matkus taa maaseudulle. 52 Kauniit kihlat, Zonith y.m. tarkkuuskellot osteta n halvimmalla liik- Vcestäiii, Korjaukset tehdään hyvin. Robert Korte. Eellosoppft, Jyväskylä. Puhelin 215. 1086 K. OKSASEN Ruumisarkkuliike — Jyväskylässä — myy ruumisarkkuja 2—8 mk. ja korkeimpiin hintoihin Puhelin 94. 1291 Pohjoismaiden Osakepankki Kauppaa ja Teollisuutta vartfn. Omat varat: SmV. 25,000,000: —. Talletustililtä Talletuskonttokuranttitililtä Kodin Säästökassasta . . Juoksevalta tililtä . . . 5 pros. korko. 3 pros. korko. 10 Parhaat ruumisarkut V. (finninen. Puholin 157. HTJOM.! Hinnat alennetut. 1206 „Vahlnko ei tule kello kaulassa". Omaisuutenne vakuuttaa edullisimmin POHJOLA. Asiamios Jyväskylässä an Arvi Koskinen. Keaki»8uomen Rakennusliike „TARMO" os. Jyväskylä, talo N:o 123. Suorittaa kaikkia rakennuta • laan tuuluvia tehtäviä nopeimmin ja kohtuullisimmilla hinnoilla. Eri koisala: Huvila- ja kaupunkirak.en- nukset. Avoinna klo 12—2 124a HSMch». tiili ia tiiMtm tuotteita suositellaan, se AU Niihijärwi. Jyyliskylän Seurahuone Rauhallisimmat ajanmukaiset matkuBtajahuoneet kaupungissa. Ensilnokan ravintola. Yksityisiä seurue- ja kokoushuoneita, 1871 Kesin aikana kaksi ulioparveketta yleisön käytettävin,,, A. E. Lahtisen Puusepänliike Nikolainkadun varrella suorittaa halvalla kaikkia puusepän alaan kuuluvia töitä. Työ siistiä ja ajan mukaista. ' 1702 KULLERYO Tapaturmavakuutus Osakeyhtiö. Asiamiehet Jyväskylässä: U.Jaa tinen, J. Karjalainen, E. Mansnerus ja J. Tommila. 1503 Reino Tammivuoren Nisu- ja Sokerileipomon tuotteita suositellaan. Hyvät ja halvat hää- ja hautajais- konvehdit aina saatavana. 286 Ilmoituksia Kansallis- Osake-Pankki maksaa korkoa talletuksille: 6 kuuk. irtisanomisella 5 3 2 » n 1 - vaadittaessa Talletus-konttoku ranttitilillä , Säästökassatilillä Juoksevalla tilillä 240 4'/, 4 SV. 3 % 28—0 Myytävänä, o o o e o G © O O o 9 JL Kiiruhtakaa t«kemään tilauksenne Sukkela-auroille Fiskarin auroille oUaksenne varmat siitä, ettt saatte ne oikeaan aikaan. Aaroja myy edullisimmin runsaasta varasto*ta Suomalainen Kaluäokiuppi O.Y. P. Sidoroinr Helsinki, Aleksanterinko 7. joo 00000c 2648 1—1 Uusi Matkustavaisten koti. Kauppa! a lun varrella. Hnonoita ja ruo kaa matkustavaisille y.m. ja kuukausittain samoin. Puholin 1^0. 1380 Anna 8!renlus< 0. Hyvät kellot, Ketjut, Sormukset, Silmäla sit Ja Lämpömitta rit saa haltialla August Hännisen kaupasta. Nuorsuomalaisen Puolueen PUOLUEKANSLIA Helsingissä, Kasarminkadun 23.saa, Päivölän talossa, on kesäkuukausi na avoinna arkipäivinä 12—3. Pu helin 54 29. —Puoluesihteerin ko tipuhelin 68 65. Kirjekuoria J« posfipaperia timäa lehden konttorissa. Laskn- ja Y ekselilomakkeita myydään Keski-Suomen konttorissa. m 1 Q" Suomalaisia pu!tas23stavi3 Höyrykoneita. Lokomobiileja „Paras Apu" ja „Tarmo". Suomalaisia „SVEA" ja „GÖTA" puimakoneita vuoden 1910 mallia myy edullisimmin Suomalainen Kaiustokauppa 0. Y. P. SID0R0W Helsinki, Aleksanterink. 7. 2041 1-1 afulatuucta Keikl-Suones konttorissa Vekselinlankeamiskirjoja myytävänä KesU-Suomei konttorissa. Jyväskylässä elok. 3 p:nä. RaittiusViilko. Lauwantaina 30 p. heinäk. AnniiUa 7:liä oiiuvit ipcfipojot jo liitfccyjä. Cli lioci jarjceicnt) >ior- fcoHiiUclla k<i'.»N!. -Mollo ( J—10 oli cft» :cliiinlil<uluus fjifoiivi)uoncoc-ij-. 2:fi Helciiius-Acp^lä lufi 5uns<i»opi-lo» joIlHijiin ciucliiuin ..Maulo in ia puolio roiuiu^itiijii ichieiskunnal- ■likx-:a iiuTthnticviä". (ifirvimaxja il)uoii!<in;v-iiiIn jifM-cufä jofaiucn nm jo luniuisuio, t\';a t'111^ suudcii cpiiiosai- nen jako on mnnyiuiim: luokka o n jo firinto iilioliolilla 011 liisiä iuuri mcr« fimfifiiiii. :'I Ilo hoi illa 0:1 nt)ici»fu '4i- Hclliit'v'ii iiicrfiinlici-Hi ääretiöinän juuri moriin:.!ienjä, i c UHiljcmäö li»ö- iuknii, hui aifiioii ni!)ki'U~;a, häiviliää iiii;-Mii:od:!i'i!kn. 2c aiiias oluu :a- loudcllli^» niijiMiuclihiDx-cn iv. 111. Xiivui hiiliisi olla'fiiiijllc nni jo ;rnni imi r-iT : .:iine:i>ö:ö.— i?h:iön ui: iii ii .'iiri ior:oa ko.iiic fu iiri nr-a iul)oa o• 1 ohoii 11, nilvrfuT.-iiii ja iun- lificr.. M-.i iiii nu lihkuifari «10 a!f.'lioliu idliiijeon sijaa», ci ia ic öii-iiiä inolcmpia nioMiiiaiju uiutcjo. Muhaifiu l)uouuiu::oo I>aii. oi'w henki- UHiluuiuenliiiöillc ci ole sopi ivaa aivu-ö- 10.1 rahoillaan raiiiiu4:ivö;ii. 'Ituna l>dncii .lausu>1 ro 11 >a ral)a-a!vuviu5^^:a uiDisuio, <i:a alkoholilla luiujiiuo^ aineena LN fnfi;ä hankkia irjclfccn iur»