5 Ifco 131 (67) 39 vuosikerta Jyväskylässä lauantaina kesäkaun 11 p:nfi \s 1910 Tilaushinnat: (•ylliiiin pilan (Hir rstyy fcla nttvl mtvtnitlvt Uo 8 a. p.): Joko v««l 7 mk. poo*! VMd; 4: — ta fankaul 75 9. — Voljille koko vsod 4 rapL — Aaerikaaa; la aika ■*! Ile 22 mk. l-pUVlliei iiiiH (Omestyv tflslalna. torstafca >a lamrantalna klo 8 a. p.): koko vuori 4 mk.; ^noU^vnod 2 mk. Ja kaeksusi 50 p. — Woljille 2 rapL — lnerikui ia «ttiailUe Toimitus: K. A. Järvi, 8. StUu. IL Katala, päätoimittaja. vastaava. tobnltaaOiteari. Tolmlito ja konttori vastapUtl rautatienasemaa. PnbeUn mo 9. Avoinna 8 a. p.—7 L p. Dmoltoshlnnat: Tekstin adalUl 8 pcnnll m/m )a tekstin {* TV *— 6 pännii m/ta. VkxI - {a p>Äpl«IkHststa Qmo<toksista alennosta. Kooleman-flmoltalaal S—<5 akaan. CTiliai, vthklmv |a ay» tymtllmoltnkaat 2 mk. — VsflrtollmaltaksU vffltittia »asm», kaOddtai Istaflp. Hj. Hollmerus '!S Lakiasiaintoimisto Jyväskylässä. gSJS Varatuomari* Vastapäätä rautatienasemaa. Toimisto avoinna 10 a p. — 2 i.p. 153 Pormestari £1» S. Kä] älltO ;Asianajaja Jyväskyläsi. Nikolainkatu 77. (Ahllund'in perik. talo.) 1870 Hotelli Wahlgren OmiBt. Emil Rundqvist 1753 Suosittelee ensi luokan kyökkiään ja ravintolaa. Ajanmukaiset matkustajahuon eet! Yksityisiä seurueita ja kokouksia varten er.tyishuoneita Uusi biljaardi! Rahakurssi. Suomea Pukki 10 p. kesi t uuta Myynti- Outo- kurssi. kurasi Shf. Pietari , . . . L l. 8t8 20 266:66'/, 80 pp. —: — 268: 60 Lontoo > ... li. 26c 89 26: 22 90 pp. —: — 25: — Pariisi .... 1. n. 100- 60 100: - 90 pp. —: — 99: 80 Antwerpen . . , L n. 100: 80 99. 70 90 pp. —: — 98: 80 Berliini ... L n. 128. 90 128: 40 90 pp. —: — 122: 20 Hampuri. . , . Ln. 128: 90 128: 40 90 pp. —: — 122: 20 Lyypekki . . . L n. 128; 90 128: 40 90 pp. —. — 122: 10 Tnnkflirt e. M . 1. n. 128: 80 128. 80 90 pp. —: — 122: 20 Amsterdam, . . L n. 210: — —: 90 pp. —: — 8)6: 20 Tukholma ... 1. n. 189: 20 188: 70 Kristian!* . . . L n. 189: JO 138: 70 Kööpenhamina . L n. 189: 20 H8: 70 Kauniit kihlat. Zen : ith y.m. tarkkuuskellot osteta n halvimmalla liik keestäni. Korjaukset tohdUnhyvin. Robert Korte Kelloseppä, Jyväskylä. Puhelin 216. 1086 Lahden Raula-ja Helallileollisuustehdas O.T. Lahti, Puhelin 200. LMrin Tohtori G. Palander, sairaalan lää» !äri, arlipäiwinä kello 9—11 <up. ja b— 6 lp. ( pyhäpaiwuiä llo 10—11 <up. Tohtori William Wartiowaara, kau punginlääkäri, arkipäiwinä klo 9—11 <up. ja 4—6 Lp., pyhäpäivinä Mo 9—10 a^>. 32 Tohbori Kalle Rikala, ulkomailla. Hammaslääkäri Ttig Lund, arki« päiminä 11)—11 «4). ja 3—i i.p. pait si lainvoimaisia iltap äimällä. 809 ttsrrat Talonomistajat Huomatkaa! Sementti- ja asfalttiahan kuulu via töitä kuteo: asfaittikatukäyta via sekä kaikkia sementti ja as falttitöitä 'tan tebdäkaeri huolelli sesti ja halvalla. Sopimuksia vo pi tehdä rautakauppias herra A. Nie- meläisen kanssa taikkA omistajan T. Airaksinen, Lahti. Puhelin 256. 1751 11—86 Liike- Ja ammaffiosoffeifa. Artturi Wakkola, asianajaja jyväskyläni, parturi Ollilaisen talossa, lähe HoteU vahlgrenia. 48 Tavataan 10—2. — nhelin 196. — Kirjansitoja — A. PELLIKKA Jyväskylääsi, Kaikkia ammattiin kuuluvia töitä otan tehdykseni. Seinäkarttoja kiinni tenin kan kaalle ja kiillotetaan. Taalan kehyslistoja ■aari Taru to. Salkkuja (portföljejä) val mistetaan. Huom.l Lainakirjastojen kirjoja sido- taan huokealla 100 Valmista?: Höyrykoneita y Höyrykattiloita, Höyrylaivoja, Lastiproomnja, Iti utasänkyjä, Raamisahoja, Myllykoneita, Lämmityslaitoksia, Välivaihfoja, y.m. y.m. t 7' Täydellisiä saha- Ja myllylaitoksia toimi tamme halvlmplin hin toihin! 1767 6-0 Emil Ksistlsen Maalausliikettä suositellaan. Matkustavaisten koti. Kauppakadun varrella. Huoneita ja ruo kaa matkustavaisille y.m. ja kuukausittain samon. Puhelin 120. 1880 Anna SIrenlut. 1771 !'-(> Varatuomari Harald Boucht, 95 Asianajaja Vaasassa. Castren & Snellman 66 Jyväskylän Asianajotoimisto Omistaja varatuomari Ake Lnnd. Bsatimies Kammoeen talossa Kauppa kadun varrella. 61 Avoinna 10 —8. Puhelin 188. Jonas Castrenin Asianajotoimisto Helsingissä Erottaja 4. Telef. 12 85. Matkustetaan maaseudulle. 35. Culch» iii =ii tiilitdtia tuotteita fnofUeDaan. isä Alt HiUjijännU Kaarlo Liukkonen, kruununnimismies, varatuomari Korpilahdella. 67 Ajaa asioita. Matkustaa tarvittaessa imisnllij, ii Stmtlfiti myy Uusi RuumlSarklukauppa alen- «etuilla hinnoilla. N. Blom St Kumppani, 92 Ivwa«kvlä. n Suuri valikoima keski-suomalaista y. m. Kotiteollisuutta "^3 Muuramen tehtaan t noettuja huonekaluja y. m. oS||IS!4* unhoittako käydä lait* LllCllllJttI» katsomassa aitassamme. Keski-Suomen Kotiteos-Aitta. I Reino Tammivuoren Nisu- ja Sokerileipomon tuotteita suositellaan. Hyvät ja halvat hää- ja hautajais konvehdit aina saatavana. 286 3 2 !>a 10—BO Hieroja- ja Sairasvoimistelija Manna Sehtinen 81 Kauppalais8euran talo. Keakl*Suomen Rakennusliike „TARIHO" 08. Jyväskylä, Tarmola. Suorittaa kaikkia rakennusa laan kuuluvia tehtäviä nopeimmin ja kohtuullisimmilla hinnoilla. Eri koisala: Huvila- ja kaupunkiraken- nukset 1242 Theodor Lilius, pormestari Jyväskylässä. Ajaa asioita maan virastoissa. Matkus taa maaseudulle, 52 Nuorsuomalaisen—Perustualaillis- suomarmielisen puoiu n en B9* PUOLUEKANSLIA Belsingiseä, Kasarminkadun 23 sca, Päivölän talossa, on kesäkuukausi na avoinna arkipäivinä 12—3 Pu helin 54 29. — Puoluesihteerin ko tipuhelin 68 65. Satulaseppä ja verhoilija 0. LEPPÄNEN, kauppatorin varrella. Hevosvaljait?, matka- kapineita y.m. Tilaus- ja korjaustyöt tehdään huolellisesti. 1637 K. OKSASEN Ruumisarkkuliike — Jyväskylässä — myy ruumisarkkuja 2—8 mk. ja korkeimpiin hintoihin Puhelin 94. saapumisen vuoksi myyn entisen varas oni Puvuiksi tilattuna sisäänostohintoihin ja allekin. A. KETTUNEN 2075 Hyvät kellot, Sormukset, ' sit ia Lämpömitta rit saa halvalla August Hannisen kaupasta. Varatuomari Arvid Planting. 286 Asianajaja Vaasa-sa. Oskar Skarp Äänekoski myy hyväksi tunnettua lapikaa nahkaa. £93 Räätäli. 8-6 Valmiita hellepukuja myytävänä A. Kettusella. S 84 8-4 1J91 A. E. Lahtisen puusepänliike Nikolainkadun varrella suorittaa halvalla kaikkia puusepin alaan kuuluvia töitä. DM" Työ siistit ja ajan mukaista. 1702 Jyväskylän Seurahuone Rauhallisimmat ajanmukaiset matkustajahuoneet kaupungissa. • Ensiluokan ravintola. Yksityisiä seurue- ja kokoushuoneita, i8"i Kelin aikiA» kaki olkoparveketta yleisön käytettävänä. Rantapuistossa tarjoillaan joka päivä virvoitusjuomia, kahvia, teetä y.m Saarnavnorot. Jpäskyläa kaupungit kirkossa saamaa: 3 sunnuntaina Kolminaisuudesta: Päiväsaarca klo 10 a.p. Pastori L. Sikala. Kolehti: Merimieslähetykselle. Il tasaama klo 5 i. p. Keskiviikkona: Hartaushetki vaivastalolla kl~> 5 Lp. Kirkkoh. Vanne. Avioliittoon kuulutetaan: Seminaarin lehtori Onni Johannes Brum mer ja opettajatar Elsa Matilda Mäkinen. Saarnavnorot. Jyväskylän naaseurak. kirkossa saarnaa 3 sunnuntaina Kolminaisuudesta: Päi visaani an klo 10 a. p. Kirkkoherra Perkiö. Hartaushetki klo 12 p. Kirkkoherra Kaarlo Varmavuori. Ilmoituksia. KULLERVO Tapaturmavakuutus Osakeyhtiö. Asiam' ehet Jyväskylässä: II. Jaa tinen, J. Karjalainen, E. Mansnerus ja J. Tommila. 1508 Parhaat ruumisarkut V. Hftnninen. Puhelin 157. HTJOM.! Hinnat alennetut. 1296 »Vahinko oi tulo kello kaulassa". Omaisuutenne vakuuttaa edullisimmin POHJOLA. Asiamies Jyvftskyllssl mi Anri Kosonen. Matkailijakoti „R A U H A" vastapäätä rautatienasemaa. Siistiä huoneita matkustavaisille. EINAR KEILAITIN Kellokaupassa: rsi «•> Xs Kokniai rasitti nru- hopia-kuorisia tarkkuus tasku- kelloia, niinkuin ^Ztalhf |i Hlnega", valmiita kultasia kihla- ja koru- sormuksia, viril- t Iisi» ja valkeita silmälasia. Huom.: Hinnat entista halvemmat hin taluettelo asiämiehille ilnaiseksi, Puhelin N,o 188. 1VS1. Sidorov/ Suomen vanhin Maanviljelyskonekauppa myy edelleen parhaiten ja huokeimmalla kaikkea mitä maanviljelijä tar vitsee. Ilmoittakaa P. SICOnOW'ille Helsingissä, tarpeenne ji Teille w lähetetään viipymättä huokea Q tarjcus, 3107 1-.1 MMI suurempaa ylistystä ci woi elon* korjuukoneelle antaa, kuin että siitä sa notaan: Te on tehty Deeringin konei den tapaan, tahi: Ce on melkein yhtä hyioä kuin Deeringin kone. Deeringin Ihanne niitto, y.m. koneet owat esikumia niille ja siis on nimi Ihanne tAdeail erit- täin sopima. Mikään muu ichdaS ei ole koskaan moinut tehdä koneita, jot- ka edes läheskään tulemat sen rinnalle täydellisyydessä, maikkapa epäileniätt» monet omat tehneet rehcUisiu pounis- tuksia tähän suuntaan. Toiset mähem» män rehelliset omat tyytyneet halpoi- hin jäljittelyihin luottaan onneensa ja tilaisuuteen, sekä suuren yleisön anvos- telukymyn puutteeseen, säädöksensä tuotteensa kaupaksi. Deeringin tehtaat omat kasivaneet pienestä alusta, mer rattain muutamia muosia sitten, suurimmakii yksityisteol- lisuus-laitokseksi Amerikassa ja suu» rimmaksi tehtaaksi elonkorjuukoneistoi» alalla koko maailmassa, ja maikka tä« mä ihmeteltämä kasmaminen monesta näyttää tarulta, on se itse asiassa hy« min yksinkertainen ja helposti selitelty olosuhde. «e riippuu kokonaan ja yksinomaa» Deeringin menettelystä, ja mitä siis on Deeringin menettely? Se on edel« lylys täydellisyyteen pyrkiinisesjä. Te on oikea ja rehellinen menettely setä ainoa tie, joka »viepi menestykseen. Deeringin tehtaat »valmistamat kouei- ta rehellisesti, sen hinnan auvoisia, jo ka niistä pyydetään, koneita, jotta o- mat »valmistetut takuulla, ja tehty par- haimmista aineista, joita moi hankkia. Deering Harmester (5 o m- p a n y oli ensimmäinen käyttämään jokaista keksintöä parantaaksensa elon- korjuukoneita, eikä ole säästänyt aitaa eitä rahaa tehdäksensä ne täydellisiksi. Tämä yhtiö ei ole koskaan lähettänyt myytämäksi ainoatakaan konetta ilman että se on tullut täydellisesti koetetuksi kentällä, eikä ainoastaan kerran, »vaan nionta kertaa. Deeringin kauppias tietää tarjotessansa koneita, että ne o- mat oikeat kaikissa suhteissa, ja ar- mostelun kykyinen ostaja tietää, että nimi Deering leimattuna koneelle on takuu sen oimallisuudesta. Tämä 01, syy, miksi Deering Harmester t> o in p a a y niin pian on jättänift jälkeensä kaikki kil- pailijat ja seisoo etemimpänä ja johta- jana alallansa. Tämä on Deeringin »uenettely. Deering niittokoneita tämän wuo« den mallia takorautapyörillä myy Keski-Zuomen Maanwiljelyskoue- kauppa Osakeyhtiö. S10<J l-l