H7H l/l vnosik. S: — l V vuosit. 2: 5U <« . . 7L I -/« . . 1: S l^stiti ilio«st>^ tiwt»i. torst»i j» i»uv»nt»i kello 8 »»mull». »,t vuozik. «P! 5: S0 I Xvok»uäslt» » » 2: iG I M pvilvl». ll^Il Lsnomis l.änsi-Zuomssis Pori88a l.auv2nkina heinäkuun 23 p:nZ. tslot. K1. Vast»»v» toimitt»j» l. Ii »»k to»» Losttorio ts!«l. W4. ?oiuutrisp»illk», tii»lis-, j»^»wis- j» ilmoituskoiittori ?rjöilk. b. Hz^Q.OZ.'d'^l.sl2.Z.z^.'ds. - Liisi siviili» 9 j» viims sivuil» 7 penniä miiiiinstriitä. — Väl>ir!,'ilmo>t»,-! bu p:i». Ilinoituksot ovat jätettävät viinlsistään ilnlestvmispäivä» «6eIUsenä päiväos vimeil >l:>o ö i.p. Isdcksll konttoriin. V!i»ik»isist» iimoitiili-jist» bv ^ korotun Lsisovist» iimoituksist» mvöniistäkll aisnniist» sopimuksoeu muk»»n. v»il>toi!n>oiti:ksia väUtetsäil. Ii! »M Iiäöksroits: 5ÄM ISi M»» t»v»t»»n 9—II j» 5—K ^Vickdoinin r»Q- t»kaup»n t»ioss» (sisäänkäzstävä k»<1llQ puolsit»!. K»ist»ut. tiist. j» per>»nt. 11— 12. 1-eikk»nksi» jok» päiv» s»ir»»I»ss». Mri S. S. «osimm»in«ll k»npmi«iQli»k»rj, Lspl»- v»»Äi»xt»«kw vi»i«s» S—11 j» S—L. l^k»p»ivw» 11—12. k^»spruixi?i »vr»« !»ee» 1—2. «Ml H. IM t»v»t»»» VTNUUIUVM S—11 ».p., 1—2 j» b—L i.p. »rkipäivill» »«il» 1—2 päiviUli «unnm»t»i»iu j» judl^pLvill». ^smito «vt. k»o?pii»^ Lokiiuii. vvk. D^ö"»«a osnosk»llp»u t»lou ^i»k»rr»»s», »isium- kk/täv» pik»a povl«!t» k. I lnberg sZNtRSSUt l^ori?rjöllk»tu b L»t»kllNll»ll kirj»k»op»ll yl»k»rr»W»), 17S, »j»» I»ki» w. »sioit». 'koimitt»» »^»LpvcuiuAit. 1^»»- tu k»opp»kirjoj». ta»t»»l»vtt«j» «. V»i»w»»inltt»rj 1» v«?I»1k«»t»»- >»ik»lt»»ttj ?»r1, Xo»st»i»tUi»lQk. IS, Z78 toimitt»» oop«»sti k»ikili» m»»vlllitt»os- »I»»Q kuuiuvi» t«t»t»vi». I^skizziMllimizto: Minö sssrUng. I^»äninrsistr»»ttori. Ilmari fsrling, llov. ^nskolt»lltti. o». lurllli. »zmlul tzisiizjii- js IMleiMts. govjoik»nä«v»nskolt»vtit liisto kz^ti j» S. Lskol». ?otl«Iio 170. ll»»r»t»»tt»rs I^»vtt»t7i»s«L. Soi- t»j»: liiikemiv» Ostc»ri 1-»ruil». ?lldvii». 1'oimitt»» k»ikki» I»ki»I»»ll kllaiavi» tsktsvi», v»IittsL kiiot«istöj»,j t»»uL!ii I»iv»j», psrii r»doj» ?. m. Wiik W W »suato R.amnaIIa I»ilälwlstöll talossa läkellä rsutstieasclusä. Xö^kille ilm^iselcsi. zLisnsj»ji» »slslngissä: ligzlsön z 8liöl!msi> ?«!«!. 7W j»7227S. W s ZMzlM. ti,I»Ivie!, ^I«>c»»vi»5l»ie»io 4S. !i!«MWM!«! 1»o»kood«rtu!^»tii 7. k^zd»Iii! L2M. I^kksItS- -» L. RZZ-is » Xi» IS. ?vlvl. 4W MI IS VI I^idvll» r»vt»ti«»»«ill»». 1'«I«toolu 4Sll. L^lls RInns. 0o m^öi m»^»»ilni j» t»Ui. oqjanlQ I.akk1tolitsa8sa Ssttr^js, I.»kko^a lUuM», »u«tuli» j» I»p8ill« to- kitt»ia j» vttUtttio n»Iv»Ii». IkoVNeiS »joikui. v«- Hv I UulÄ ä«llwolltiiii, r»iit»ti«»s«m»ll», t»v»r»- m »k»s uniin z^. a». AMMIUlqj» ?or!» ZsomilMe» 8sä8töv^1 It»plli?toll»tu k, »voum» ru»t»l».', j» U» s—V»« l. Mnis. luoreits munia inttävällä leipuri K. g. I^illvII». viilaus- ja sepän- ^ »mmsttiin kuulu vat t>öt suorittaa 7 täsmällisx/clellä vslt. ttolmsion'in Konopslaliilco ?oriss» Kirkkok, 3 k. vs. ?lld. 114. k. tlM HMM VSK! Uusilcstu 7. V»imrst»» ii?l!?»j»v m»IU«i» kllous- k»Irij». V»Imut» tmollsk»Illj» v»r»stoss». L»Iv»t kuuz»t. in^öslcm m^vät H U L O,« ?ori, Vi^ckiilliriick»tu 7. — 1°kiekooiu 2 73. LlIMitS MtKllZtSDIk Itäpuistotc^tu 12. ?rsm» ^VirtSLSQ ValAust»» s»k»rLiiust» virvotus- juom»». k?sutstis. ^ualso liulicu 1i»ktv«: . . ?riit»I»st». . ll»istii»st». . ^»KLI»st» . L»rj»v»U»st» ^«ipokj^st» . Xo^«u»«It» . kistsvit» . . k!^ttill»st». . X»av»ts»it» . lkik»st» . . I^rvisit» . . L«k»j. k,dk ».p. 7.13 . 7.22 . 7.S7 . 7.59 . ö.33 . S.4« . S,SS , S.12 . 9.24 . 9.46 . 9,bg . 10.21 . postij. 12,Mi.p 1.04 . 1.12 . 1,24 . 1.43 . 2.11 . 2.1S . 2.27 . 2.40 . 2.49 . 3.V7 . 3,IS . 3,39 . 1°»V»k»j' 3,30 i.p. 4M . 4.22 . 4.S2 . K.VV. 6.1« . 6.37 . 7.02 . 7.24 . S.00 . S.24 . 9.10 . L»»xllli: 1>rv»»U« . .L10.13 , 3,30 , S,41 i.p. . !— — S,10 , r»mp,r,«II». 1,v0i.p. b.30Z, 1,00 y. gslsmkiill. . 7,33 , 10,50 , ?«rU». Lvil»j. kvstij. 1?»v»r»j. llvisillgM» . I»w?»r««1t». R»»w»It» IVrviÄt» . . Iuiic»st» . . ^«ts»st» . . k»llV»tS»It» . X^ttÄ»st». . kistoeit» . . Xo^«w»«It» . ?vipodj»st» . ll»rj»v»U»st». ^»i^ii»st». . g»istU»st». . ?riit»I»st». . 2,40 i.P. S.1S . 4.30 ».p. 4.4S . 4.53 . b,20 , . 5.49 . e.bS. K.24 . K.44 . 7.M. 7^22 . 7.50 . g,00».p. 2,44 i.p. I.30i.p. 4.39 . 4.W. 5.03 . b.21 . K.34 . b.43 . b.S2 . 6.U8 . ö.24 . K.42 . 6.S3 . 6.09 . »P 10.0ö. 2.20 . 2.50 . 3.1S . 3.4S . 4.1S, 4.3S . S.00 . 6.M. K.b9 , 7.32 . 7.53 . k »»pllll! ?»r«M . . . 7.47 . 7.12. 8.23. . . . 9.00 ».p. 2,4qj.p. 7.20 i.p 1>ldl»v»st».9.33, 3,17. 7.K3 . L»»pan: bl»utz?iuvtovi» S.4S 3.30». 8.0V Xlilltxiuockolt» ö.bZ ».p. 11,50 ».p. ?iki»v»st». . 7.07 , 12.0b , L»»pou: ?«rU» . . . 1-Z.ktss: ^lälltxiuoäoit» 1>it»I»v»st». . 7,3? . 12,35 . '1'ollkvkuuII» j» svz?sk. 1 pistä Ic>Li^c. puoliväi. bK i.p. 5.56 . I!e8ä-, tiöio»- öloicuuii» 9,00 i.p. 9,14 . L»»puu: ?orU» . . , öLö , 9.44 . ?U«tt1«» w7?»tt w»tlciist»j»imum »I- ^»» tmlti» j» s«k»jrmiill pooli» tuoti» «lillsll jno»io Isiltä» j» loppua kolme» auvvvtti» »vvvll s»vottllj«u jQo»iv lidtöi. <p»ic»»«i») v»st»»ll- ot«t»»ll »»m»»ll »iii»»o Rllio pilotti»Lll «^ä»»ll. ^»1«» w»t»»wl»«» tomut«t»»2 e»»»»») jok»iL«o» «LpLvtlli Uo 12-1 p. j» «»- w»U») piä»tt»ll »uL »rkipLivioi Uo L » p. —1 i.p. j» 3—ö i.p. o» »u>»tll jitsttivi viim«i8t»»ll poolt» j» vii» w«ist»»ll kulti» «imvll ««a !iill»ll lidtöi, M» o» vv»t »ijotut i»d«t»tttvillsi. (U»rZ»r»»»»,»») »voillll» »rkipiivin» klo g ».p. —1 »et» 3—S i.p. »s»m»II» ^i«i»öll« »voillll» S ».p. —7^0 j.p. jok» o» »ijotto I»k«t«t. t»viUcsi t»v»r»jvll»U», o» «is»»uj»t«tttvL toist»is«k»i «lm«o k«Uo 11 » p. g»w»ii» piivim». L«tc»jllll»U» IL»«t«t»»ll »w- pttssi pik»t»v»r»» j» t»v»r»» koko v»rmril»«titt»m. >I5lltz?iuotooi> psio movsvä r»ktit»v»r» o» siss>»ojätettäv» eollsa kvllo 5 i.p. k/k», j» I»KI»PU^»» ov»t p»k«tti-, vik»- ^» r»t»tit»v»r»toimistvt z?i«isöo k»vt«tt»v»o» »illo»st»»o klo S—g ».p., «ilioillkill »iao»«t»»ll »«mmoist» t»v»r»», jok» o» »rk»» pil»»otrlm»»ll^ ot«t»»v v»»t»»o j» »vll»t»»ll Hio». Lit»p»it« oo K»«w»kollttc>rj vtio» piiviui »voillll» w»tkll»t»j»jllo»iQ »ik»ll». va on Xllolleits. H Lorulla ilmc-it^n, että Ilvrra kaikkiviis^aLsa ocnivossaan on poisk uinunut rÄkks^a puoii^ooi Amalia ^osetiiNZ Mäenpään, o. s. seikko, jok» pitk^iiissll kovsn tauclia kärsittyhän vukkni kuolon uvsev H»rig,vg,IlÄSS!>, iisiii^kuun LI p:nä I9IU kvllo 1 a.p,, i)9 vuociyo, 7 kk. za 19 päivän Vkmk-nin, --vvuk^i s»- ruksi jg. ksipsukssksi luinullg. Z tvt^ tuivils, 2 pojillls, -i vävvlis, I mini- älis, 5 sisarslis, 1 vsljvllo, 3l»stsn- i»pssllö v. in. sukulaisille jg. ystäville. X»arl« Uilevpllii. Xukun. iilutt' eil iiäisssti. .Vainu uus' on koittava, tolloin vlitsoii tuila saawins Ylösnousemuksessa, ^apaktukooll taiito Herran, ^i, jos v!lt)'isirnine kerran. Kurulla ilmoitan, että rakas mislleni, Izömleg fsgnz Iilenju3 Kuoli täi^Ilä uskossa Vapailtaansa ileinäkuun 19 puiä I91U kello aamulla, elettvään 5Z vuotta. L) - väksi suruksi ja kaipaukseksi mi- nulle, pojalle, joista >ksi ^meri- kassa, 1 tvttärello, 2 veljelle ja liei- <lä» vaimoilleen, 3 sisarelle sekä keiiiän mieiiillee» vnnä muille su- kulaisilie ja vstäville. IÄ» Illelllit». »utta miksi vuotaa kx^nolvu-ts, Xaiiion tunne jättää rintaa. Ontiau rakkallani rauiiail saanut, iuska iiältä ijäks' laannut, l>on aika lop- puu kokta, .loka päivä vl>tven j>>!>- taa. LrkM!» ilmitiiiim. !) 8unn. Kolm.päiv. Zas^oauvat ?»r!o Rtrll»»»». Luom»laissn p»i?äZ»»rn»ll kio ö s. pp. pastori ^irii». Ruotsalaisen päiväs»»rv»n klo 12 » p. p»stori >iril». Xoleiiti kirkolle. Liitoos»»io»ll ,vow»l. klo 4 i.p. opett. i^alltillkll. liolstlti weriillie8l»>lklxkselle. L»p»»»»r«» ktik»»,»: suom. p»iv»?. kio 10 p»st. tiilläsil. vlvtliu» klrkoss»: pziväsaarnan klo 10 v.pp. p»stori X^i»np»ä. Xitll»»» K1rk»«» p»iv»s»»rll» klo 10 » p. p»stori La»r«nto. I>)tt)Iäo li»us»kolllull» klo ip. raam.seli» vs, P»st. ^Vartio. 'kookarlll kaos»lioitlltlla liartauslietki klo 4 i.p. past. Ojanne. L»ttun«sst» s^st» perunte- t»an sllsl sr>nllunt»ikci ililloi- tvttn rippi. L«nr»»v»n» »nnnrult. suo- w»i. k»up.s«ur»knllll»ll rippi j» ll. ?. Lkt., joilon kirjoitst»»» l»av»n- t»ill» M p:n» klo 11 « pp. kirkoss». tlsinäk. 30 j» eiok. 1 piivill» ^ vietst»»ii liutvrilaisen rukous- tluons^iliiizt^kssn kosäjulll»». l seita pukujia px/ästtz?. L»rt»udsiIliS. Loiminaisuri6sii IcirZcossa: L»u»uilt»ina klo 11 a.p., klo 5 i.p. ja klo 7 i. nuorten kokous. 'torstaina kio 8 i. pienessä salissa. ?uiluu: ?. Laioio ja Listonen. Ä«S MMM VlNllt VM! ZI MDiZIZikll. Ilvvittää t»lletuk»Ist»i lallvtustilillä KsMuvsIIa tallvtustilillä ^uokLovsIIs tilillä 5 °/o S °/° 3 °/o Lrittsill eöllllillkll on xaolliii..Xarttavs tallkill8tili". 73883 M88Z UMssi! ilmsll tsllött^jsll dllvlkllpitliä lilZr- Iloa KsKSk8ti VllgSg883 MLgMAZ. DltS 8U8 ^8V33 porin ^slkioetelillzs juuri szspunvits tialvimm^IIa. LanASslcenkiä alen- nuIcseUa. Lantaaleja varastossa. i. A. XezzMeii. »emt /^ssnviljelijsl! .l^> on aika päättää. niittokoneen itsellenne o>Nltl-^ Xuneita valitessanne nuii^tZ- lula, että „?oven" o» kaikkien niittokoneiden kl! nini.'a^ ja että .'i'>>v eiia > k> l läväl kaikki < kä tieteel!is^>U eltä kävtänn^lli^e^ti s!vi>t v,i> > > ma?.nv:I>e'!iä' . !. j. <.'l'overi--k<,!!>.'!>^ tiiv v kllan kzniisslo, ^«Mzuiixs korigzz. Luom. Xalustok. v. V. ?. Liäorovin säustaja. Mostzjz. KM. IM. limisVliitiiii kokous ja samalla joiltokunilan kokous Iluoinsnna sunnuntaina klo 3 i .p. ^Vill- männin asunnossa iiakariitlillä. Ssti MgMM on liuviksi ja l>vv<lvks>, sen avulla säästvv ino- nista ilm»sto°ultte!sta liippuvista ikävvvksistä. Luuri varasto ilmapuiNa- reik» I6vtvv kultaseppä Amissa. Zmri vsrZsto SZiiikltiijs zelis IsMellenz SZZMllllt liuom.I ^Viralan Hiivaa saapuu joka ilta tuoretta. Xsimsimmzt vuuä muut lliilts- In Ilvpeiiezliiee! ostatt<' lialviiniiiulla kultaseppä f. V. Lzvnerilta 1'ulielin I'orissa. »» ^ g « « o » g sstsll uks Kikol»inkatu lg Rivue ^elek. 1 17. Ilusi ja monipuolinen varasto ilionoinpia koti- j» ulkomaalaisia kevät zs, kesäkankaita. Uiiom.l Lligl»ntiiaiset uutuudet saapuneet. 1LU9 Kansa! Iis-()ssks-I^snI<ki ottiaa vastaan rakoja korkoa kasvamaan EDET LäästökassatilLUs. G S E G ^äilstökasssklrl» on erittäin sopiva talletusmuoto pienten siunmien käyttäjille, koska, otetaan j» anneta»,» r»kaa 1 markasta alkaen kerrallaan. Kasvanut korko lisätään vuollen lopussa pää- omaan, jok» siis kasv»» korko» koroUv. 8äästiik»S8»k1rj»ll» voiäaan nostaa irtisanomatta 500 markk»an »sti. ?»illoi»iiv» oo w»»lllill« p»rll»imm»ksi tunnettu». UF >lz^t»vällä p»ljott»ill j» vätlittäin l-eiMi X. L. l-MSll». i-änsipuistokatu 1K. puiislin 139. X)'t sisääntulleita kevät- ia kesäkan- Kaila. )ulllapuk uj sekä kaikkia muita ammattiin kuuluvia töitä valmistetaan lluolsllisesti. IVö ajan mukaista. 5lo- psa toimitus, llin- nat kalvat. Uuomaal XsiiIiZitZ ja vnorltarpeit» mvväään kalvalla. ?orin HiwA2öurA Snoauutaliia t. k. 24 p:oä klo 12 piilv. I> .Iäij,'>tv>u!iui l uim.^kcuUuu '_!j l'ii innNtapnui > »z>pilaat. Kilpailu matkalla I'»i'iu i»^!itaruu<lota. l^st^uiiitikilpailu > lvIöiNe ja Kövllenv^Idkilpailii ^ pojille. (Onkiminen lnani > ttav.u. -I, 7> >> llvppvjä. Vesipallo. iäsvmak<un enniä. > >nk.. p. ja lapsilta ?siltItLl(UNNSN 8UUI-VM- masla kellllKSSkz. IlllillllM mvvdään parliaiinmat ja kalvimmat kellot, perät, lasit, vieterit ja kaikki kellosepän ammattiin kuuluvat tvökalut. Iliiom.! ^öt tekdään takauksella, liuoksiin- maila iunnalia. ModsQ. Uusi Kellokauppa. Qsvi BSMS jz XZ8?j iZMjz 8ekz X»r?ä8?sveriz V- m. pspvrilcauppaan kuuluvaa ta- varaa lialvalls Mtll ^vSk^iam?spei'jl(ällpä8tä Vrjönkatu 12. ?s1tiwuuröja ja Ellilä kaikkia muita kupari- ia peltitöitä tekee koktuui- lisillä kinuoilia. Ilaom.! Valmiina m^ tä- vänä paistinuunvj» ja seinä- venttiilejä, kuparisia keilan vesisäiliöitä j» paloruiskuja m. Mikonkatu 13. ?uti. 126. fr. koins. ?zrb»jliii trniiiöliiijs ji> tt M kaikkiin paikkakunnalla käytännössä oleviin vuttokoncisiin m)'/ AIIsn Asrnizslo, (^. kvenius) Xonokarix>x>a?oris8a. Luoul. I<alu?tok. >). V. l^. Liä>>r>>^i» ecluslaia. MiMMvMi. Vecksii sädxs- ilöll tskSeii laktee „l.autts!<v!ä" l^eioäkuun 25 päivästä alkaen I.a t- tak)'Iästä ainoastaan Vzi päiväin, palaten l<^ttälä!>tä lanlpereelta tu levan postikaan !äk6ett^ä. ^olitokrliita. Villsllockis <VZIIIIZ>, ynnä muuta myyiltialvslla ze! kauppatorin varrolls. vlzzoonii tiililedtszn my/ (kaupunkilaisille kotiina^ltunai 3' ö' 'tavataan ^xel tirönkslcitin kövk/l^iv»- konttorissa. ja vesilintujen ampuminen.-Vlilaistcii ^.1ak>'län mailla ja ves:I!ä c>n >.iv<.>il uliaila kielletty. VuokraaMt. mvvtäväiiä. 1'ilauksi.l va taanotetaan. X. t. kaota. ktelälinjakatu 27, ti osa. kezzimMlMeil tskis lvauppaiiiatkiistaja I^i.>7! ^Vilia^e» !<u>> linpesässä. pvvdetiiän kaikkia niilä ni voisia livnkilöilä, joilla on selviltäinäl töniiä asioita sanotussa pesässä, niistä ilmoittamaan 15» päivän kuluessa. lukien tästä päivästä, allekirjoittaneelle pvvä>' tvlle toimimiekeUe. ?oii. Ä1 p^nä keinäk. l!»lt>. v»k»rl Xallio. Os.. Varv inkat» 27. ^uliuz kotiäe matkoilla l—IL p.ään elokuuta.