M2 B 39 vnoslkerta Jyväskylässä keskiviikkona lokakuun 12 p:nä 1910 Tilaushinnat: • ; a v - u " ^]ti,o-tyy päivä »i:;jvn..nta:na kw* knk" v»'"> 7 m-., 1 . v. 1; — ;a f^t:ika;><i 7p. — k«»k«> vuo-<i 4 rij -1. — A ':i '*ri%;'.;vn jh ulko- 'J 1 »:»k. 3-paiv.iit: s :i p kiinH i -l.ru^tvv ri-r,vr..:. :<i: .r j-.a j'» l;vivan* t .vr a »> i" <■* a -p ); linko vh cii 1 mi 1 . ' . - ut\. ) * k m « a <si :»<» j>. —. \ a alle 2 r ipl. - A m<T' - j i 'u*'» I i mfe. Konttori Kauppatorin kulmassa on avoinna klo 8—7; lauvantaisin 8—2. Puhelin 212. T oimitus: K. A. Järvi, G. Svahn, N. Koivula. päätoimittaja. vastaava. toimitussihteeri. Toimisto Kauppat. kulmassa on avoinna k.lo 8—2 ja 5—7. Puhelin 9 IlnotoshlD"at: Tekstin edellft 8 penni* m/m ja tekstin jllkeen k pennit m/m. Vuosi- ja pitempiaikaisista ilmotaksista tuntuva alennn». Kaolemanllmotokaet 3—5 mk. Kihlaus-, Tihkimä- ja syntymtilmotokset 2 mk. — Vaihtoilmotukisia vfclite- tUn maamme kaikkiin lehtiin. iiklva' u vlitiö 'N * »3 1 &Q f jo,!le lukujenpa jatkamicec, tc*ee vak i it iksca väittäni .Uomäkii, on äsken käytäctuo \ f.totri Opinfovakuutus alUaitice vakuuusMrra\s'. ; .noen 7. t-.i l't v.o-.pua edullisin Henki- tai Henki- ja paSomavakuutus. Halvimmista vakuutusmaksuista ja edullisimmilla ehdoilla taikoo opintovakuutuksia KesKinäinan Hsnkivakyuiosyhtiö SUOMI s f - *■* i »l nykyään taV raur :ij »\ t «r il ui y mi. •• i i t \ i>ill.i v • > i 11;: i n «11 < > n i i 11 a parannuk silla varu>t i on nyt paljun y 1; : I,t k.ukki.t «■ r11:»• 11 niiden ver>>i- sinä pidet t> i k»ne;ta. S.i.UtiiUä.i im'; ■;m':; 1 j .i i»:a'v;ia d22nmz ensi vuo<l»:k~i. .»Ikää u-kok". j-.. j<-k;i k\,:t■ k ■. . että muu !«»»> voi olla ylitä !iy\ii, Hllä j.., i > . i.nn ri.; ^j>;iri;i»i<• un lullat ennru kärsimään .«»-»laisten kelnnniom »•nr.tuk».»! a. bCCTing kone uusinta mallia >»> un-iilä nyt jo i:iihtä\;>tiä. Deovhlg koi„->-^'-en saatte aina hei- ' p<»t> ja haUaila \arao-ia. D^eririg kcia . ! >;:i\a; in. m. l.ah<lessa ja j Keuruulla I palkinnon I on moni kärsinyt kun on ostanut jonkun tuntemattoman .-<•].araattorin, eikä ole ottanut' uskoakseen, eitä ovat voittamattomat sekä työkyvyssä että kestävyydessä, Glol>t> sai tänä vuonna Hangon ineijerinäytteiys>ä 1 palkinnon. „Vega - ' separaattoreille annetaan 2 vuodon kirjallinen takuu tehtaan virheistä. Vara-o-at saatte näihin helposti. kun sen -ijaan useihin koneisiin ette >aa ollenkaan, \aikka myyjät r iin u-koitele-.ji. 09 HY Vi iii tunteo jo j.,k liiK-n maanviljelijä kaikkialla Suomensa: mutia vielä, ihme kyllii, voi moni hi-lt\ .i o-tamaati jonkun muun niiden asemasta. Arho han jousiakeet ovat täysiarvoilta tavaraa, seiivuoksi me juuri niitä mvvmme. I 9 JS O <f» f* *\A Ti A 09 ostaa muitakaan koneita, siemeniä, lannoitus- ja rehuaineita enäiin muualta. Me olemme saavuttaneet senlaisen aseman hyvien suora naisten liikeyhteyksieinm.; kautta, että me kykenemme ja tahdomme myyda aina paraMa tavaraa, sillä >iitä ei saa harmia ostaja cikiijmyyjä. Meidän hintamme ovat nykyään halvat. Kysykää hintojamme. Suoria ja rehellisiä asiamiehiä otamme. Keski-Suomen Maanuiljelys-JConekauppa 0. D. <Vanhin kone-, siemen- ja lannoitin,in.>kan,.,.a Keski-Snomessa.^ sf i A ,v ' <<*,H >1^. »• P" <• ' f i . <> ./< - v - ^ ■** 7^'^v*- »-MÄ». /« ■IIII Kansanopettajat _ ja muut CP9ti$us°jul)lilla käcijäl ostavat Kauneimmat kotikorunsa, Huokeimmat huonekalunsa, Sulavimmat somat sukset vahvimmat on vaatetukset. O.y. Keski-Suomen Kotiteosaitasta. HUOM.! Cygnaeuksen kuvalla varustelut tuohiset posti kortit ja kehykset ovat hauskimmat, kansallisimmat Jyväs kylän muistot. ■IIII Pohjoismaiden Osakepankki Kauppaa ja Teollisuutta varten. Omat varat: Smk. 25,000,000: —. Talletustililtä Talletuskonttokuranttitililtä Kodin Säästökassasta . . Juoksevalla tililtä . Z pro,, korko. 5 pros. korko. to Palsta- ja lohkotilojen erottamisia toimittaa joutuisasti sekä hankkii :: niihin kuuluvat viralliset asiakirjat :: Varamaamittari J. H. AALTO. Osoite: Jyväskvlä. _ O » Arkkitehti Jyväskylässä yrjö Blomstedt. O Lohkomisia ja palstatilain erottamisia toimittaa Varamaanmittari J. F. KARPIO Jyväskylässä. IIIIII IB I Vakuutus Osakeyhtiö Nyt saapuneesta varastostani voin aro. ostajille suosittaa: toimittaa palo- ja henkivakuutuksia Kai- Sjvimpiia maksuihin. 2 Koko henkivakuutusvoitto lan- ■ I keaa vakuuttajille. S! Rahastot noin 75,000,(100 mk. J Asiamies Jyväskylässä Herra Isak Kerttula. y-it w w Len i n ki kankaita. Pusero Palttoo Sarkaa Akkunaverhokankaita Puseroflanellia y.m. Y Sadeviittoja f ^ ia ' 1 a Kummi- kappoja i Filttiä Huivia Esiliinoja Pöytäliinoja Nenäliinoja y.m. [| Kansallis- i Osake-Pankki - maksaa korkoa talletuksille: m I 6 kuuk. irtisanomisella S % 3 - . 4'/, . 2 - . 4 n ^ " i» «i'/j n vaadittaessa 3 B Talletus-korttoku- 3 ranttitilillä .1 w Säästökassatililli | Q Juoksevalla tili lä •240 11—O Jyväskylän Kangas-Aitta Väinö Öksala. :: Puhelin 202. E TALON ja Irtaimiston 1 Hnotokaup. i □□□□□□ A. "Sankrtiscn SarturlnlUkettfi suositetaan. Mieaten. Naistoa ja Lasten myydUn I Kalossia T. E. Spetsin molemmissa kaupoissa. Halonen ja kumpp.1 Jyväskylässä | valmistaa parhaat urkuharmoonit 20 vuoden ta kuulla. Hintaluetteloja ja ilmoituksia maksuehdoista. DDDDDD lähetetään maksutta. Keisari- ja Villalankoja kaiken värisiä ehdottomasti hal valla myydään T. E. Spetsin kangaskaupassa. Maanantaina kuluvan lokakuun 17 päiv. kellu 10 a.p. myydään va paaehtoisella julkisella huutokau palla Keuruun pitäjän I'ohjoi>lah- <len kylässä sijaitseva 11 uh kolan V 4 manttaalin suuruinen perintötila, pinta-alaltaan 470 tynnyri» alaa, kaikkine siihen kuuluvine iriaimis- toinieen. Ellei talo tulo myydyksi kokonaisuudessaan, niin myydään talon irtaimisto erikseen, kuten leh miä, Hevosia, Sikoja, Lampaita, Vuohia, Kanoja, Viljaa, Heiniä. Ke huja, pelto- ja ajokaluja, pito- ja »änkyvaatteita, huone- ja talous kaluja y.m. y.m. Tunnetuille osta jille myönnetään maksuaikaa eri sopimuksen mukaan. Lähempiätieloja antaa talosta ja sen arvosta inaatilauhoitaja pai kalla ja Talonomistajien Liike- ja Välitys toimisto. Tampere. Puutarhakatu 8 a. Puh. 146. 80CÖ 1—1 j