/ V S-Ik:() 71-1910 ?!!sta!na ^ssakuim 21 yina Aomril 'W° Puhelin 9 99 Hloria< 'MAaröliint ja lasitamaroit» ostatte hal- w.ua Turun La«H»umakaftt«tsta. LliiaanIaiU 1. HumaliStonlatu 1». ö369 Tätä vmeroa seuraa lisälehti S«0Mi, Kumalehti kansalle Y:o s. Ilmoituksia Turuu suomalaiS-ruotsa» laisen seurakuuuau paStoriu- kauSliaSta. lWiime viikolla). N»i»liitto»u kuiUutettuj»! Kesät. IS p.: «oalr.ri^ leekt FrunS Adolf Saario ja neiti Maria j.vl.ruuta: rSätali Juho Viherkoski, M k clisl>i, j- neiti Maria Lnlemus; työm. Gustaf Aushelm ^aine za ueiii Bertha Ma ria Puro; suutari Erlavd Äöillehard Salo ja veit, Hilda Gustama Steaholm; luitaaja FravS Fcrdmano Tunturi za neiti Selma Sofia Söderholm. »uolletta. Kesäk. I2p.: salvumies Matts Ludwig Oaoi Gröoiund, 7-j Iv. 11 k. s p.; salmum.lesl, Helena Aqlgrea, 7S o,. 7 k. 11 p.; lapsi Zo^an «Sri! Leminen, 1 k. S p.; tqöm.po.ka ^L^uri »t^ustalltia Hoklmaa, k w. 3 l. 11 p. — 13 p.: työm.tytär Karm Mar tha M- ria Söderlund, S k. Lv p.; työm- poika Gunnar A-fred Älndersiou, 1 w. S k. 13 p,: lunoaUisneulvos Gustaf Albert Petre- Iins, 74 w. ö I. 12 p.; iyöm>es Johan Lud wig Kaivlläder, S3 w. 6 k. 13 p. — 14 p.: jallvum.t iär Meri Maria ZLiherluoto, 2 l. 4 p.; lepä-^oika Eino Erik ÄierrooS, k k. 24 p.; työm. Wilhelm Stenroos, 33 w.; leSki Wtl>ia Slina Jujelius, VI v. 11 t. 14 p; lapsi Ilmari Jä^.mnen, 6 k. 8 p.; meri- kvUiUNiohi^a Adam Edv. Konstantin Berg maa. 61 w. — ^5 p.: miliarinmaimo Jose- fiaa Tammi, «4 w. 11 k. 5 p,; lapsi Olavi Nyman, 6 w, 23 p. — 16 p.: työm lesti Anna Sofia Salouivi, 28 w. 1 l. 4 p. — lv p : rein.npvka Pjalmar Johannes Sal minen, 6 w. 1 k. 24 p. Rahakurssit. Suomen pankki kesiik. 2 p:«S. Myyati- Osto- kurSsi. knrSsi Pietari a/w ...... . »«8- Sv 2K«! es» 3 kk. —: — 2S3: «0 Lontoo a/v 25: 39 25: 22 A »»««»». —: — 25- — PariS a/v 100: Sv 100: — S kk —i — »S: S0 Antwerpen a/w 10»! S0 99: 70 3 kt —: — S8: 80 Berlin a/w 123: S0 123: 40 3 kk. ....... —: — 122 20 Hampuri a/v 1ZS: V0 125 40 9 kk. ....... —: — 122 2!) Löbeck a/v ....... 123: S0 123- 40 S kk. —: — 122: 2» Frankfurt am Main a/v 123: SO 123 40 S kk.! —: — 122: 22 Amsterdam a/v 210: — —. — ö —: — 20S 20 Tukholma a/v 139: 20 138. 70 Kristiania a/v 135 20 138. 7l) Köpeu Hamina a/v . . . . 130. 20 13tj 7tl Asolteika: Asianajajia: Multi Puy. 10t)4. WklWist, - kia maahan kimirak. »Z4»o Turku. Klo S-4. Omistaja: Alfred Holmström v.tnom Työkumppani: ^war Aminoff, v.tuom ! .! Toimisto 7 72. ^ ^ ' i Holmström ja Aminoff 10 49. Vilinä Senaaroori, 10-3. P. 1122 Turun Pankin oust talo. Lääkärejä: b.BonSdorsf, Aurakatu 1, Poismatkllstanvt. Gruner iilmät., Puolalankatu 2, jlv—12 Hammaren. Uudenmaauk. 1. S—11, 5—6. !hu«. lÄ t!6. V. HetVeten Carl. Linnan!. 8. 10-12. P. 22S Harellt, kristnuankatu 6, 2 — 4. Puh. 72S LinSgren, sijätaut., Eerikinkatu s. S -11,4-6 Mattsson» j>säi. laSt .t., Kristiinaak. 1. PoiS- mauustasut. Möller» Uudenmaani. 1, »-11, 5-S. P. 1084 Romikoff. P.» koulukatu 10. Klo 1-2, 6-7 Ringbom, L.» Kasken! 1, klo S-11 S—6 TtaVlUS, A., Eerikinkatu 9, S—11, ä5 —6. Strahle, haavalääkäri, Kaskeut. 1, 2—j4 Tältttl, G-, Iso Hämeeni. 22. Poismatk. 1 p:aan heinäk. Tovet. G. A.» Eskelinkatn 1. Klo S—2. Hammaslääkärejä: Andersson» Uudenmaank. 1, 10—12, 5—s. Bahnc» Allan, «terikiukatu 1, 11—12. Blomberg, I.Häm.l. 30,11-liZ, 2-3. P. 1352 Aorgeuj>n,jtr>Stiinant.S, 11-12, S»«. P.1461 Lullariuc», Atno» itrist.k. 5, lv-12. P. 1108 Tchaumau, vi. tz.» Linuaut. 10.10-12. P.1042 !k>tdcnas, W:m. Aurakatu 14, 11—12. «»läinlääkärejä: Sabrttius, L. ja L.Eerikinkatu 1, j 10-12. Aybcrg. i^orl Aljr.» Hcimeeut. Iv, 10-1 Teir, A. Liätiliitäl Vuorikatu 10. Nhdistyljea hywiitelkwiiisyydea järjestamtitlst totmtsto, ^u>>l^vlais.alu ^l.o 1. pidetään awouioa keja- ,a syl,Sk. ainoastaan torsiaiiia llo li -2. Heinä- za elok. suljet» ^.n«. Pu>j. <^44. Wa?uutusvbtlöt Turussa: HenkiwakuuwSosa?«Yhtiö LifförsäkringSaktiebolag Pääkonttori Turstsa, «urakat» 1. P«h. 43.13 Keskinäinen wakmwslaitoi». osote: Linnank. 10. P. 134S ja SIS Tapatur»awakuut »S -«saSt« (e»t. Toraa TySmäeu TapaturmamakllutuSyhtiZ). KuljetuSlvakuutaS-osaSto makiuttaa rahti- sumatta, laSteia, tamaroita, matkakaluja, purj.» ja höyryhumimeneitS, moottoeimt- »eitä, pienempiä aluksia, HSyry»,»eitit, ialaStai»weoeitS v. m. ellomilSaHMeilPalliMhhtiö iriamimi sattei. AsiamieS: E. Nyuiud. KästtySlStSkata S. Äuomeu Mrilmiesteu tapaturma- maiuutusiattos, Wartiawuore»katu 4 a. Puh. IS 44. Klo 10-1- meriwaluutaSyhtUl. Konttori: Läntisen Ranta» ja Kristiinankatu ien kulmassa. Nsiamiehtä: Hjalmar Karpelaa E^oa, C. M. Sjöblom. Turun GNukorkataitos Eerikinkatu IS, keskiviikkona ja lamvantaina klo ^--6. Turun ^ewo8wll^uuiu8ij^iö. Asiamies: L. Fabritius. Eerikin k. 1. Puh. 5 3S IL Ältllll, Arkkitehtejä: Strandell, F., Kirjansitoja: H. G. Ekblom, s«. 5S. Turoa Ruumisarkku iini Tehdas Linnankatu S? Puh. 11 Sk on ullfi», ja o» sillä hienompia ja muodit» kaimpia arkkuja, ehdottomasti halmimmat hiunat. Fagerlund k Andersson. Hurun Leliden Puheli» 84. Laatii ehdotuksia te. hokkaaksi ilmoittamiseksi. Haakkii ilmoituS- kumia. Antaa kaikkia tätä koskemia tarwit- tawia tietoja. Kirjapaino. -Gurun Rirjiipliillii ja Sllusmlileliti OzllkeHtiij Läntisen Rauta- ja Kristiinankatujen kulmassa (rvaStapäätä SääStöpaaklta). « ^. Konttori 7 45. Pvh elimet: zg. Säutilliueu työ. Kohtuulliset hiuuat. Irtileikattawaksi. 5oMss esitetään, jos ilma on kaunis, klo 7-9 i.p.: keskiviikkona kesäk. 22 p:nS MeiStämSntorilla, „ „ 2S p:nä Kupittaa» pniS- toSsa, „ heinäk. S p:nä KirkkopniStoSsa (Uuden kirkon luona), „ „ 13 p:nä Rautatientorilla „ „ 20 pmä Kupittaan puiS- toSsa, „ „ 27 pmä MeiStämöntorilla, „ «lok. 2 p:aä Kirkkopuistossa (Uuden kirjon luona), „ „ 10 p:uä Kapittaan pais tossa, „ „ 17 p.uä Rautatientorilla, ^ «24 pmä Kupittaa» puis tossa. 12Z77 Krohn Brothers Sc C:« Madeiraa, Wiese K Srohu'in Morltviiniii, F. de P a Luque ja Zimenez» Lamothe Makaga myy KaraLd Järdig, 1S44S Eerikinkatu S. Grittäin Hienoa MM?llN55>Z O.-N. A. v Rordforstn, „ Axel Pihlgrenin» „ Axel Palmroostn ja A. W Nordforsin V» ja V, Pulloissa sekä aStioiSsa myy halvalla Karatd Kcirdig. 12442 Eerilinkatu S. 3a:S Veuvcssy Ä C:u *, V. o., Vi j» litr pulloissa, Rormandin Ä Ezg, Renault k yunä useiden muiden tun- urttnia merllejä myy halvalla Karatb Järdig. 125S4 E»tiki«!atu b. Turuil SääStöpllilkki. Linnankatu 18. Perustettu 18SZ. Avoiuna klo 10—12 a.p. ja 4—V i.p. Tallettaiau raqaslo mk. 33,732,628: 43. Wararaya»to mk. 4,VW,425: 40. Rortvhyvi- tys ö "/g toko- ja puolelta luukaudella. Korko liiatääu 2 terla vuodessa palomaan, nimtt- täiu lesäkuuu 30 xa joululuu» 31 pmä. Puqelimet: Toim. 13 9V, asiaa». 3v0. Z Il»»lilili!! jli »Mzzslit Vrsslionkstu S. — vsmmortln klvlrskvnnus. — puliolln kS S2, VQ avattu ellen maanantaina, kesälc. 20 p., klo 7 i.p. ävoiima klo 8 a.p.—12 i.p. lislmlz - MzzM Nuom.! Lri ^sistea sslcilikj, karjoillaan virvoitusjuomia ja slkokolivspsita viinejä, kuoreita Vienerleipiä joka pkiv-i, klo 8 a.p. kakvia ja voileipiä läketetään kotiin tilauksen mukaan. jäätelön, kroksariisr», diiS- ja dautsjaiLkonvedtien sekä kaik' kisu muiden ensiluokan konditorian alasu kuuluvien tavarain tilsluksis. vastaanotetaÄn. päivällisiä ja. illallisia jäljestetään kodeissa. Nuom. l Raitioteiden pysäkki aivan konditorian edustalla. Arvoisalle yleisölle on minulla täten kunnia ilmottaa, että minä yllämainitulla toiminimellä talossa N:o 5 Lraaliekaäun var- rella eilen maanantaina kesäkuun 20 pnä klo 7 i.p. ava sin ensiluokkaisen Xonclitvriaa ynnä kuoksgaUt, jotka minulla on kunnia sulkea yleisön suosiolliseen muistoon. Ve- (loten aikaisempaan kokemukseeni ulkomaiäen suurkaupungeissa sekä konäiittorina että kyökkimestarma on minulle mieluista pai- vella yleisöä kaikessa mitä alaan kuuluu dyvillä tavaroilla ja re- tiellisellä kohtelulla. 1254S Xunnioituksella: Nugo T5Z mälittää kaupunki-ja maatilo- !IlWA ie», huwiloid-n, palstatilojen, Hurun kontion, keiden sekä liikeyrityksien Braahenkatu 11 Puh Ib 21 . ostoa ia myyntiä. Alituisesti rikas ja nmiMolineu varasto WierasHuoneen-, Hiuokasalin-, Kerrainhuoneen» ja Makuu kamarin kalustotta eri puulajeista. M! Tilauksia vastaanotetaan ja suoritetaan ve pian M ja huolellisesti. D Z.L. Larssonin Kuonekaklliike, Tnrka, Eerikinkatu Ib, Helsinki, Aleksanterilatn 43. Huonekalujen keStätvyyS taataan. 1L473 m»» IZöprS tieaonsnto! Arvoisalle yleisölle saan täten kunnioittaen ilmoittaa, että minä Aurakadn» varrella N:o 1, Merdaudissa, täällä toiminimellä Aust Neuloma^ tarpoiÄkn liiko olen atvaunut neulomatarpeiden erikoisliik keen ja toivon hyioillS ajanmukaifilla ta varoilla ja kohtlMSHinnoilla saavuttavani arvoisan yleisön luottamuksen. Kunnioittaen ZN. Hultberg. 1S3S4 e? 22L ?s KiiteiillisM N.D. » S Z Turussa. — Puhelin 12 61. K »5» M- S SS MalmiStaa: Huonekaluja, kaikenlaatuisia sekä tilaajan että omien piirustusten mukaan. Ovia ja Atlunoita, pa neelia, parkettia y. m. rakeunuspuusepän töitä. Sisustaa: Pankkeja, apteekkeja, myymälöitä, laivoja y. m. Alituinen varasto: Höylättyä ja höylLamLtöntS puu tavaraa, höylättyjä listoja kaikenlaatuisia. Myypi huokealla: Rimahalkoja, HSylakonelaStnja, Sahajauhoja. Puuteollisuus O. A. Turussa. Uuhettn 12 61. S IS0SZ US vzalce^kiiS Xingelin L L:on Wl>lllstoiIWllIttW Kllljllll (Mietoa maMtsjuomaa) Tästä päiwästä alkaen alituisesti warastossa. ^inta ömk. 2. 50 25:ltä ^ pullolta ja Smk. 1: 50 25:ltä 7, pullolta. O. N. Mgclin Sr C:o. Puhelin 4 50. K uouu! Meidän kunnioitettamille ostajillemme saamme täten ilmoittaa, että me TorstaiN t. k. 23 Mii Vastaanotamme tilauksia ainoastaan kko 4:iiiin asti i.p. ja kehoitamme sen johdosta juomiemme käyttäjiä hflvissä ajoin tekemään tilauksensa. Osakeyhtiö Kingelin ja Kumpp. Nuyettu 4S0. 124SZ c z Tmuil MsttzMi MetSIn MiillNll torstaina S3 p:nä kesä kuuta ainoastaan kr» w->2 p:lr,i. „ c Mak«ntu»-G sak,qhtiö ^ Skandia ^ toimii laa Palo- ja Henkiwatuutulst« halvim- piin makiulhl». Koto henkivaluutuSvoitto lankeaa wa- btuttajllle. Rahastat «aiv 75.V0V.VV0. ml. Asiamies Turussa: Herra Alex. Mecklitt. 4ZSSb1 137U 12!!05 'Uoimintoja. Lahja tuta lahja! T. k. is pnä vietti MuStilan tartaooxomiStaja Tigerstedt pnolisoineea hopeahäitään. Niistä tertoo Uusmaalainen, että eräät aputyönlekiiät sai vat häälahialst helpotusta yhden launan- vetoreisnu Hm! Kaikki se Uusmaalainenkin nuuskii. — LliSkohan »täytetty West' fhhnä? Kuten osaksi tiedetään, »aslevat Helsingln li- kaviemärit Töölön lahteeu Nyt kertoo »Työ mies", että loqden rantamilla on lämpimien ilmojen aikana lojumassa tuhansittaiu kuol leita kaloia — vielä taueuipanalin merellä ovat kalat hengeltömiä. Samalla lehti wa- routaa poimimasta näitä kalo>a ruolaa var ten sillä ne vo.vat olla terveydelle vaaral lisia. -- ltirjeosotteita. .Postilainen' kertoo joku aita sitten maaqamme palanneen perille- saattamattomina seuraavilla osolieilla varus tetut kirjeet: „Seiueu HengeupelastuSseura, Pariisi Raus- ka"; ja ,K. K. K:lle. Waltion Neuvoskunnalle, Tokio, Jaapani". Ruotsalaisten pailkaluntain >uomalaiset ni met lätyvät yhä viclätin olevan „tunte- mattomia" jollelin kiihlomielisille postihenki löille. sillä .Postilaiseu" kertoman mukaan on erät Tenhotaan lähetetty t,rje saanut juurru punaisen tysymysmerli» Tenhola-sanan vie reen. — Papillisitta menoitta kätkettiin Hä° meenlinnasia ttisiaina llo v j.p. maanooveen toimlttaia Huhdan pieni tolmauuella tuukau- della oleva tyt.öuen Maija — Pihlaja toivun oksalla kasvaa Rau man hautausmaalla. Erään suuren toiivu» iso ot>a lienee vähän liilolltslaan murluuut ja siihen on lähellä olevista pihlajista siemen lentänyt. Puhtaita HUepu;a ostetaan Turun Kirjapaino ka Sanomalehti O. N:n konttorissa — Pitkiä rukitnolkia on joka haaralla maatamme tänä kesänä tavattu. Pisimpiä niisti lienee se »goljatti", jota tavattiin Wih- tiälän pellossa Kangasalla ja jota oli 24Z cm. pituinen. Pcrhe-uuusia. — kihloihin ovat menneet: Nti Saima Säteri Urjalasta ja hra SLäinö Hakala Nur melien kauppalasta. — Neiti Iida Hollia- saari, ral>ntilallijen Wilhelm Furuholmin, ja vaimonsa Amandan, tylär Hauholta ja kou sa.oulunopetiaja Lauri Nevalainen — Insi nööri Ginnar Hornborg Suomesta ja neiti Slina Björzea Ruotjista. — Heu^imakrutus- yhtiön Fenuiau viriamits Ossian Lö.-venmark Turusta za neiti Irma Gronow Berlinistä. — Vihittyjä. Avioliittoon on vihitty: Wiime torstaina NalUlasja morsiam?» to- bisja neiti Hilia Ni.tari ia maanwilieli>ä N. Mattila. — Sunnuntaina Turusia nti Lempi Luuma Lindberg ia konttoripäulUttö E- Husj» Turusta. — Perjantaina Waam^>a morsiamen kodisia nti Helga Herrberg lrumiliuziouli Hernberg-vainajan ja «aimonsa ^mil>au ty tär, setä Uudenkaupungin lennäiinlonitorin virkamies Aarre Armas Hainuo (ent^ Holl- mSn>. — Ruoveden Mäiuölössä t t, 15 pnä viulutaiteilija Emo Raitio ia uti Auna Liisa Ritarjalo. — Eimiiliavioliitto. Tampereen raas- tuvauoikeus lulisti perjantaina amiopuoliioitsi kaupv. E. Lyytikäinen za kauppiaan, utl Nanny Högströmin. ^ ShNtymät>äiwtä: 80 vuotta täytti t. k. 2^ p. kauppias Abraham Törmänen, Nummelassa. Wanhus hoitaa lvielä ilse lu- kettäau. bv vuotta täytti lauantaina senaatin oUeuso>aston «sitteliiäjihteeri Osjian Johan nes Karsten. 5U ivuolta täylti eilen oi keusneuvosmies B A. F. Sundroos Turussa. bl> muotta täylti lunnulitaina Helsirigill kunnallispocmestari Adolf A-ninoff. — ö^1 vuolta täytti perianlama tilanoulistaja Ä. A. Masast.erna Kemiössä.