4 - No 97 -1910 Mstains, IZIokuua 23 pms Herrain aluSpaitoja, hyviä ja keStäviS 1- 7S . alushousuja, . , S: — . sukkia „ . K0 p. MieSten n. k. Lahmanin aluSpoitoja 1:25 Lasten alusvaatteita. Ompelulankaa tusiaottaia uskomattoman ha!- »alla. 4539 Hugo Helgnder, 4 KauppiaSkaw 4. Kmillltllksla. 7vrun kaupungin Zlanzzkoulut alkavat toimintansa lnknwuonna 1910—1911 torstaina tulevan syyskuun 1 pnä. Kaikki warfluaiseen kansakouluun si- säänkirjotetut lapset tulemat saapuville kello 8 a.p. Ne lapset, jotka eivät enne» ole ol leet kaupungin marsinaisessa kansakoulussa, owat ilmotettavat eri kansakollluhnouenstoissa sisäänljrjo?u-!ta varten klo 10—12 a.p. Pääsyä wartcn ensimäiselle alkeislnokalle ei »vaadita mliääu alkutietoja, ainoastaan että lapsi on täyttänyt tahi ennen seuraaman tammikuun 1 päivää täyttää seitsemän vuot ta. Päästäiseen ensimäiselle reaalilnokalle tulee lapsella olla ue tiedot, jotka anuetaau alkeis- luokilla, kuin myvs täytetty 10 muoden ikS. Kaikilla uusilla oppilailla tulce olla papin- kirja se'ä sebmtyZ siitä että vanhemmat kuu lumat Turun kaupungin kunta-m. Alkeislnokkia ltytyy seuraamissa konlnhno- neustoissa: Pakkarinkatu nro 4 (suomenkieli nen), Eerikinkatu nro 42 (suomenkielinen ja ruotsinkielinen), Koulnk. nro 16 (suomen- ja ruotsinkielinen) Puutarhak. nro 8 a (suomen- ja rnotsink.), Venäjän kirkkok. nro 17 (sno- menk.), Kerttnliuk. nro 3 (suomen!.), Kur- jenkaivokeuttä nro 4 (snomenk.), Arseuiuk- uro W (suomenkielinen), Tähtitornit, nro S (ruotsinkielinen), Wuorika!u nro 4 (suomen» kielinen) ja Arsemnkatu uro (juomenkieli- ueu). Reaaliluokkia poikia Marten: Koulukatu «ro 8 (somenkielinen), Menäjän kirkkokatu uro 17 (ruotsinkielinen) ja Arseninkatu uro 4!) (suomenkielinen). Reaaliluokkia tyttöjä Marten: Koulukatu «ro 8 (suomen- ja ruotsinkielinen), Koulukatu «ro 16 (suomenkielinen) ja Arseniukatu oro LO (suomenkielinen). Pojat ja tytöt, jotka ovat suorittaueet täy dellisen kansakonlukurssin ja haluavat pääStä jatkokouluun, ovat ilmoitettavat SI pnä elokuuta kello S i.p.: suomalaiset pojat sekä ruotsalaiset pojat za tytöt Koulutalossa Kou lukatu uro 8; suomalaiset tytöt koulutalossa Koulukatu uro 16. Suomalaiset pojat, joilla ei ole esitietoja pääsyä varten ensimäiselle reaalilnokalle ja ovat liian vanhat vastaanotettaviksi alkeis- luokille, ovat ilmotettavat 1 p. syyskuuta klo S a.p. laiminlyötyjen lasten kouluun, Weuäjäu kirkkokatu uro 17. Henkisesti takapajulle jääneitä ja heikkoja lapsia varteu, jotka eivät voi seurata ope tusta tavallisella kausakoululuokalla, löytyy apnkoul» (suomen- ja ruotsinkielinen) talossa nro 2 Linnankadun varrella ja ovat siune Määrätyt oppilaat ilmotettavat 1 p. syysk. klo S aH. Pojat ja tytöt, jotka kaksitoista vuotta täyttäneinä jostakin pätevästä syystä eivät ole tilaisuudessa tavallisilla tunneilla käymään varsinaisessa kansakoulussa ja joiden, kansa- koulnasetuksen 109 Zm mukaan, tnlee saada säännöllistä kouluopetusta muina sopi vina aikoina, ilmottantuvat syyskuun 1 pnä klo S i.p.: ruotsia ja suomea puhumat tytöt kausakoulutalossa VZenäjäu lirkkok 17, suomea puhuvat pojat koulutalossa Arseuiu- c 2 Oli saanut kyllikseen. Paatvilainen munkki G^spare Ricci, joka oli pappina eräässä kirkossa Roo massa, oa kääntynyt protestanttiseen uskoon. Wiime vuoden maaliskuussa oli hän kadonnut kuulumattomiin, ettei hänestä tietty mitään pitkiia aikoihin. Äskettäin on hän ilmaantunut ja sa malla ilmoittanut kääntymisensä pro testanttiseen oppiin. Tapaus ei herät tänyt huomiota. Kun häneltä tieduS teltiin kääntymisensä syitä, oli hän waan lyhyesti »vastannut: „Olen saauut tyl likseni kaikesta valheesta ja teeskeate- lystä." Kallio aukenee. Muosisatoja on nyt kulunut siitä, kun Alels. Bolignani eräällä saarella Kii naa raauikon edustalla odotti tämän sulkeutunee» maan amautumi-ta ja huu dahti uuo tunnetut sanat: „Kallio, kal lio, koska aijot avautua?" Nyt ovat useimmat maat Aasiassa aivautuneet evankeliumille. Afganistanin rajoilla odottamat kui tenkin lähetyssaarnaajat portiiku aukene- mistä. Tiketin rajoilla oivat lähetyssaar' naajat myös kauan odottaneet saadak seen viedä sinne ewankeli<:min sanomaa. Ja nyt näyttää siltä kuin Valoisammat ajat lähestyisivät. Ehkenpä Krisluksen lähettiläät piakkoin saamat julistaa ewan- keliumia Tiketin 6 miljoonalle asuk kaalle. Talai laaman pako on tehnyt sen mahdolliseksi — Uudelfl hallitsijakji tulee Ti Rimbocge, Siven Hedinin yt- täivä. Nyt wallltsec laittomuus maas sa, mutta sehän näyttää useia Aasiassa »valmistaman tietä ewanke!lumill?. Kallio on aukenemassa. Havllikaa itselleu«e tvarma ja kestävä kello! Älkää t«wotelko «uita, halvempia kelloja! Hy- wällä kellolla ou aina arvonsa. Wtimetnen Pariisin- uutuus. LVV ruplaa matsavan kultakellon sijaan tar joamme sirou 3 kuoriseu herraskellou „Sezessia", 3-ler- taisilla kuorilla, jota on ulkomnodoltaaa aivan samallai- uen kuin kuva vieressä osottaa, varmalla käynnillä ja säh kön avulla päällystetty paljulla 14 korotin kultaierrokjella. Näiten kellojen Ioneista ou oikeata sveitsiläistä tekoa, kuu luwa käynlt, 16 kivellä, vedettävä nupista kerran 40 tun nissa. Nämä kellot. puhtaaSta nud.-stakullasta, omat pal kitut kelpoisuudestaan kultamitallilla ja kunniamerkillä. Hinta 5 r. 85 k., S kapp. Iv r, 4 k. IS x. 3» t. Joka vaan saa näitä kelloja nähdä, uskoo, että ne mak savat 250 ruplaa. Miamilleen tarkistetta kello, vakuu della metalli» väriupitotsuudeSta ja vakuutettu käyuti 10 vuotta, lähetetään jälkivaatimuksella ilman etamaksua. Lähetys tulli» kanssa Lv kop. (Siperiaan Sv kop.) Osote voidan täStä leikata irti ja vah vasti liimata kirjelortin tai kirjekuoren päälle: - '' ' ' 144 S. Strnmseld Rue de Nirbel 2 bis Maksutta myötäliitetaän hienot kellouvitjat uultalultaa >a tellmnmilla, sekä käSmi^ nahkakotelo kellon säilytystä varten, silauksessa voidaan käyttää kaikkia kieliä. Suletun kirjeen päälle liimattakoon lv kopeaan ja avonaijeu kirjeen päälle 4 kopckan posrimerl i. Ostakaa aina Konjakkia, Hlommia, Uunssta za Wiinejä niitä ZHch hywmtunnewsta ia Watt- A. W. Droftrs m s. Huom.! Tilaukset maaseuduille lähetetään ensi tilassa niin höyrylai voilla kuin rautateitse. »«02 2 Tämän Kuun ajalla loppuun myydään joukko ^uku», Lenin ki» ja Syeiviottikankaita, soxiwia Kputnnnsrifolke, uskomattoman halwalla Antti Ayolta, LimrkM S. 18652 katu nro 4V sekä ruotsia puhuvat pojat kan- sakoulutalossa Menäjän kirkkokatu nro 17; ja tulee käsityö- tai tehdastyössä toimivilla lap silla olla todistus käsityö- tai tehtaaujohta- jalta, osottava ne ajat päivässä, jolloiu lap set voivat käydä koulussa. Muista lunnista kotoisin olevain henkilöjen, jotka oleskelevat TurnSsa ja tahtovat saada lapsensa kaupungin kansakou- luihin, tulee siitä edeltäjäin tässä allamai- »ittuiua aikoina kansakoulujen kansliassa il- mottaa. La»sakoullllen kanslia, sijaitseva kaupna- gintalon kivirakennuksessa, pidetään avoinna elokuun 29 p:stä alkaen maanantaisin, kes kiviikkoisin ja perjantaisin klo 5—6 i.p. sekä tiistaisiin, torstaisia ja lauvantaisin klo 1.3V —2.30 i.p. TuruSsa, elokuulla 1310. »ansakoulujeutarkaStaja. Ruissalon lorlcampi suo- menlillillcll lansaloulll ynnä siihen yhdistetty pikknlaStenkoulu alkaa toimintansa lnkuvuouua 1910—1911 tors taina syyskuun 1 p. klo 9 a. p., jolloin myöS uusia oppilaita sijäänkirjoitetaan. Pääsyä varten Pikknlastenkolllun alemmalle osastolle vaaditaan 7 vuoden ikä sekä pääsyä varteu korkeampaau kansakouluun ne tiedot, joita saadaan pikknlastenkonlussa, knin myöS 9 vuode» ikä. Kaikki kouluna pyrkijät olkoot varustetut papintodistuksella. Turussa, elokuulla 1910. 15012 kansakoulujcntarkastaja Mllchen 1-motisttll Karjllkkoklilllmtn otetaan marraskuun 1 p:nä al avaan oppi jaksoon 18 naisoppilasta. Oppilaaksi pyrki jä» tulee olla 18 vuotta täyttänyt sekä oma kätisesti kirjoitettuun hakemus'irjaan liittää mainetodistus, lääkärintodistus, vauhem- painsa lupakirja, jos hakija ou alaikäinen, sekä todistus kansakoulu- tat vastaavien tie tojen omaamisesta. Oppilaat saamat va paan ylöspidon ja lyhyemmän sairauden sat tuessa lääiärinhoidon ja lääkkeet; vaatetuS- apuua annetaan 2S mkaa ja kesällä uoin 10 päivän lomaa vuoron mukaa». Hakemnkset ovat eauen elokuun 31 p:ä lähetettävät allekirjoittaneelle os. Wuojoki. K. A Sandström, (1.47314) 15333 Johtaja. Huutokauppoja. Xezkiv'M«nz 24 p. t. k. klo 10 a.p. alkaen myydään va paalla huutokaupalla Kostun maalla n:o 55 makkarautelijänlesken Johanna Adamsson- vainajan omaisuus nimittäin: Torppa, jossa oa 4 asuinhnonetta ja verstaa, talli 3 he voselle, aavetta 4 lehmälle ja avara siko lätti, miehen ja naisen Pito- ja ma!uuwaat- teita, talous- ja huonekaluja, S sikaa ynnä sekalaista. Torppa myydään klo 12, jouka hinnasta malsetaau kohta l.vvv mk. ja loppu summasta suostutaan paikalla. Maaria 19 p:nä elok. 1S10. W. W. Marjanen» (U.A.1.60) 152S4 pyydetty. A VenMltä. — Keitlaytyi juna» alle. Keski, miikkona t. k. 16 pnä ruumisjunan saa puessa Uspenskin hautausmaalta Pieta riin klo 4,10 i.p., heittäytyi Lanskaja —Pietari rataosalla, Litomskin ylikäy- täwän kohdalla, 40 vuotias Petroivski- niminen työmies juna» alle. Pää murs kaantui min, että aimot tuli näky.viin. Kuolema seurasi hen. Miehen taskuista löydettiin m. m. kaksi kirjettä, os oiettu tvaimolle ja meljelle, joissä hän selittää ei woiwansa kauemmin elää. Hän oli m. m. erotettu työpä lastaan juopotte lua tähden. — Kienonmaailma» maras. Pie tarin lehdet kertowat, että Pietari» po liisi etsii hieuonmaailman edustajaa, joka erään hienoumaailman naisen luona on tehnyt suuren morkauden. Hän on »varastanut kakfi suurta hohtokimeä, ar- woesineitä sekä rahaa, yhteensä yli 100,000 ruplan armosta. N lIlli0M3gltS. — AoVek patkinnot owat tänä wuonna 140,702 kruunua. Rikasluupa, ken sen saa. - Auotfi» kraununprinsst suo- rittaa urhttlumerttiko»eet. Ruot. sissa on käytännös>ä urheilumerkkijär- je-telmä. Kruununprinssi tahtoo myös saada merkin ja suoritti tviim: maa nantaina Helsingborgia pari koetta. Hän hyppäsi korkeutta 140 cm. (mini mi 135 cm.) ja juoksi 10,000 m. 47 min. IlVs sek. (maksimi 50 min.). Mar siakin wiill!ek,lmaiaitu5ta tulot',cska an saitsee kruununprinssi kailtca kunniaa — KywS Hanajasalo on tänä vuonna odotettannssa Ruotsissa. — Kolerawarokeinot SaSsassa. Berlini, elok. 19 p.: On julaistu toimenpide, jonka mukaan kaikissa Sak san satamissa on tarkastettama saapu mat alukset ruton maahantuonnin estä miseksi. — Miopplkusueitoset r«wknto tatarjomjoina Amerikkalaisessa N-!e- yliopisto-sa on suuri joukko nai?ylwp- pilaira, joiden elääkseen on s^atama si- wutuloja. Kun neitosten lnkumäirä on lisääntynyt eikä ole enää tarpeeksi sää tämisiä yksityisopetusta eika puhtaaksi- kirjotusta, oa joukko heitä ryhtynyt tar joilijattariisi eroaieen raminiolaan. Muutama» ajan ovat he jo uudclla alallaan toimineet ja oivat marsia tyy tyväisiä. MyöS ovat rawintolawieraat heihin tyytyväisiä, varsiakin ulkomaa laiset, joUa nyt y ?lpo -lt saamat itsensä ymm irreiyilsi. — Sitkakae»» rikos. Kirjailija Cadmorc ou kadonnut Lontoosta sala peräisellä tavalla. Luullaan että oa tapahtunut rikos. Kolera Italiassa. Aseita kymmeniä tapauZfi». Kolera on nyt päässyt tunkeutuu» an Italiaankin, niinkuin allao'ewasta säh kösanomasta näkyy: Rooma, elok. 19 p.: Barlettassa oa kolSrcan sairastunut 12 ja kuollut 9, Tranissa sairastunut 15, kuollut 12 sekä muualla sairastunut 37 ja kuol lut 6. Armeliaan Batumista saapuneitten mustalaisten tai Odessasta tulleiden mallustajien tuoneen koleran maahan. Turun Nksityinen Sauppakoulu. kaskenkatu 6, alottaa uudella kolmen kuukauden oppilukukandella syyskuun 1 p :nä. Eroitukseksi kaikista viime aikoina eri nimillä ja tarkountsilla perustetuista y'siiy>si?la kaup,"'uluyri tylsistä tahdon huomautti-a, että Turun Nk.ityinen »auppakouln on todella ^ .2 orpi- laitos, joSla lyhyessä osassa voidaan saavuttaa konttori- ja liiketoimien täysi ! ' . us Oppiaineet oivat: kaksinkertainen italialainen kirjanpito eri järjest.lmäi'.! MU!U0N, -micn- kataiaen ja maonmit^elyskirjonpito^ laskento, kauppalaSkento, tavaranko! ylatnom eli hinnoit telu, veteli oppi, kar?oat>r-eenwaihto. kauppa oppi, kaupvamaantieio, kielet i-i oleilet kauppa ja konttoritehtäviin kuuluvat käytännölliset työt. Koulun opetusiuuuoitelmvssa ou 4KV opetustnutia. Maksu luulun toydellileslä oopijaksosta on 120 markkaa. Msuyjsjä kurs k>a annetaan ktriaup doSsa eri aloilla, kouttorit öiSsä ja konekirjoituksessa yhdistetyn 10- sormisen j >.r,esteimän mukaan y. m. aineissa HarjoituSkontlort. — Mielihyvä!- jeni jaata» myöskin mainita oppilaitten saaneen hywiä paikloja. tuten kaupunkimme suurim piin liikikonttorei^in y m. Pyytäkää kouluu ohjelma! Uudet oppilaat voivat ilmoit tautua kirjeellisesti t>!hi suullisesti 15 p:stä elokuuta jota päivä kello 9—2 ja 4—g Pat- kantvälityStä kaikille luk aloille. 14320 Oskar Zetterblom. Kaskenkatu 6. özAkeMis ikcar Eerikinkatu 9 — Gurku — 3 89 suosittelee hywintuilnetwjz ensiluokkaisia tavaroitaan, kuten: d- Konjakkia Rommia Liköörejä Miniä ja Punssia Pyydämme yleisön kiinnittämään huomioonsa siihen, että hinnat ovat samat lai'illa Wii»i-ja MSkijnomakauppiailla tiiSsii kaupungissa! yhden liikkeen etevyys toisen rinnalla rippuu siis vaan tavarain laadnsta. Lentolehtisten kautta levitettyjä hiatailmoituksia ou oiettava «aStaa» suurimmalla varovaisuudella. K245 Koetelkaa, »vertailkaa ia arwostelkaa. 14b^4 Wiiai-, wäkiwii«a- ja ruoka-etilkaa kurttujen säilöönpauoa Marten y. m. Alb. Schalieui» Etillatehtaassa, Liuuankatu 45. Puh. 97. U^tAvvsns. Kattolamppu, pöytälamppu ja suuri kaunis sikuS-kasvi. 15419 Iso Hämeenkatu 12. oc» Kuom.! Urheilulakkeja, llrhetlupaitoja, Urheilusukkia. Urhcilutvöitä, Kauluksia, Lalwosimia. RiuuuSteita, Kravatteja halvimmalla Zndr. ZoOM, Eerikinkatu 10, Liuuankatu 35. Makulatuuria Turun Lehdeu kouttortssa. Kun hywää saada taidatte huomantia I. E. «avandec niille, jotka limo- naatia tarvitsevat. Tehtaita Turussa, Nou siaisten Nummella ja Loimaalla. Puh. 6 80. M hnoim hyljiiii mahdatte 13546 KriLtäin Hywciä Mzgz viiniä ä 1: 25, 1:50, 2 mk. ja 2: KO pullo myydän Harald Färdigi» Miui- ja LLätijuomalaupassa, 13951 Eerikinkatu 5. c Maalalvädcn alalla. fikppu hemosele leikattava pitaakst tat lyHyekfi! Ennen on oltu sitä mieltä, että elLi- mrue anneitawa silppu on sitä parem paa, mitä lyhunmatsi se on lettattu, mutta tämän mielipiteen ovat kumon neet Miiinciset etalnsysiolez.iet havain not. Ainoa etu lyhyellä silpulla on se, että heioojet, kun inisen on sekokettu wäkl re^ua. syöivat s.tä nope» mmiu tmn jos silppu oa pitemmäksi leikattua. Tkmä eiu on !uiten'.'.n epäilyjen alainen, ko-ka nopea syiMinen mna tapchmu ra.om- non täyd^lliitu 'ulamiseu luctallnut^lla. Ruoan>u'atui/Le epucdulliu^i nopea syö minen tapahiuu tvarjinli-t stllvlu, tuin lyhyeksi leikattu silppu on sekoitenu wc teen ja suppuun Teinen työttä silppua seuraama epä kohta on, eilä se rraikuttaa tiian ivahan kiivoit?awas!i ruoansulaiuselimiin. Se nuyttää py!äyty.van ^mplsuoieen ja mui- hni suoli i >a ailaanja tcilcn waaralli> simmanlua-i:', en ähtyn, jota vastaan useiMNi.en ci Liikaan ' keino auia vä hääkään. Werra»raia pieni hevosen vatsa täyttyy tnyööUn nopeaan syöt>:s>ä luan pian, io?a tao? lvackultaa, eitä rehuai neet tuleirat liian vähäsen koskciuksten matsanestc den kansia, jonka kautta ra- nnnto ec tule kyllil.^ muokatulji j^ oh..t z suolen Zenkautta lay mcliooitoma!^ osiaan- iuuluwalla ta!va»a layltää hy!t!l!tseen kaikkia ruocssa löytyviä ravintoaineita. Oik-a hevi-sel^e annettaman silpun pi tuus on: kauraoUiea tai he.nän 1,5 — 2,5 cm, karkcamp-ea vtlien ja herneol- klea 1,3 — 1,5 cm — Keksi sciitylsen. Boliisikoustaa- peli: Mitä ie taalla teette? Murtovaras: — hyvä konstaa peli. löysin neljätoista puimää Ntieii portm- avaimen, za ny: koetan vtiaa sctville^ miune ie luuluu. Maatseni seu taas omistajalle. Napoli Granlllar- jauhoja, Wehnärehujau- hoja, Wehnänleseitä, Ruisjauhoja, Kahmia monta lajia, Soturia, Tu- pakkateoksta. Ryyniä, Saippuaa 2ö:50 laatikko. Suolaa, Kalkkia, Kahwi- kuppeja 23 markasta 10 tusinaa, Miesten Puku kangasta 4 markkaa metri y. m. haimalla. K. E. Heikola, Amngaisten tulli. 1S27 NobelinPetroleumia Newskyn ja Waasan Stearimikynttilöitä myy paljottain ja vähittäin :c>08 Harald Fardig, Eerikinkatu 5. Munmiskirstuliike 3070 Wähä Hämeenkatu V L Puhelin 10 50 Toimultia kaikkia hau tauksia varten. Kakntaan ostaa. 5 ostetaan korkeampaan hintaan talossamme Kaupv torin war- rella Aurakatu 12 b. AL. Rcckisr L.I. Wuokraöc tarjotaon. T. Z. i. -2 ?. I? mm. heLakatiuuni, sekä t'Ni ja mouuo- wc>ia iuy^. 1 Kauvpias- tcdun tk-iossa n:ro 2. 1^^.79 Paiirclulsccii halutaan. llipscntyito saa pai?aa xyt het., joS il^oitl!? i-i c-^ä rouira H Ärin>ftr.:> Sille. ! R s!fia puhuwa vror^^puol^uen Hpönteliijuiär saa p-. aa Lsatcyhtiö A. L. ') orösor illa j 15415 Ä,.;-ypw» ka!U 1^ ^alivclusmäki kai!Uallc za raile.ilaisi.il t^nn!!! iaaioai paik koja h ti kun iimoil.au^iltnan Leiitisr!.' konltoriiu, 13S2Z .i17 14—15 motias poika saa paikan koneenlämmittäjäuä I543t> C. Fr JuseliuZs en paitetehtaalls. Nuori lytiö 15t?1 Luiuankatu 14 b, Kahmila Imatra- Seka-llmokluksia. MaatiroMe I löytv? ueita varalkaita ostajia, kun il» ^ moituS heti tehdään 1S2K0 , Eemeli Reunan » ^ Talonkauppa ja Asiotmtstoimistoou > Elisioon Rautaneaqoiellia). > Mksjll jll MuttM lsillillr vaihdetaan kaikenlaisiin laukoihiu kantaisiin, viltteihin saaleihiu^ flockkiin ia vaoulln y. m. halvim malla ja parhaiten Lmiell'iu Ulk. LaMaqiasst. Aurakatu S. "WZ 4191 A. Hämäläisen suositellaan. Puutarhakatu 33. Puh. 11KS- F.O.BergMnm Zupari., LM-ja PcltiseppMe. — Perustetta 18S4 — «860 Eerikinkatu 35. — Puh. 212. Valmistaa kaikkea ammattiin kuuluvaa työtä. Tinauksia kemiallisesti puhdistetulla Millat ja Lumput ovat, kutea tähänkin aSti, edulli simmat tuoda Antstogin Myymälään, Aurakatu 12 a, Kauppatoria laidassa, siellä ne oStetaau tai vaihdetaau parhaan laatuisin taukoihin, kan taisiin, tvilttethiu ja saaleihin. Walmistettawia tawaroita, kutea kankaiden värjäystä, prSS- säyStä ja valkaisemista sekä vilt tien pesoa ja uudistamista vas taanotetaan. 83S6 TyS eusiluoklaist» ja hista halpa! Ammattl-ilmoitukfia. Partmmliilc «->sk-nraw, ^ 1Sä7^ Uno Ionsssn. 4L73 Liuuaukatu 15 b. Aiiiymiltiilil ja illir-ztlllli. 6^23 L. FabrUiuS. A.K.Li»wl>s'iilÄAÄW katu 2b, puh. 805, mältttää talontauppoja. Iunain kulut. Junat lähtewät Turusta: Aamupäivällä. S.tX) Paimvou. 7,30 Saloon, Karjalle, Helsinkiin, Porvoon, Tammisaareen ja Haakoou. 9,21 Toijalaau, Tampereelle, Poriin, Rau malle, Jyväskylääu, Suolahteen ja Maasaau. 12.VS Forssaa?. Toijalaa», Tampereelle. Hi- meenlinuaau, Helsiukiiu ja Loviisaa». 12,So Saloon, Karjalle, Helsiukiiu ja Por» voou. Iltapäivällä ö.lu Toiialaan. Tampereelle, Helsinkiin, Jy väskylään, suolahteen, Äaaiaan, llusi- kaarlepyyqyn,Pietarsaareea, Kokkolaa^ Raaheen, Ouluun. Kemiin. Romanit» meen Tornioon, iekä Hämeenlinnaan, Lovtisaa», itotlaan, Haminaan, Mik kelit.--, Koooioon, Iisalmeeu Kaianiul, Lappeenraataau. Viipuriin, Jmat» rulle, Smovnlinnaan, Sortavalaan. Ioeniuuhmi Pietariin. 3.20 saloon. b.0>> saioon. Aarialle, H»lsintiin, Tammi» saarreu, 'ulvon, Wiipur>-n. Imat ralle, >'n!tul.nnaau Sortavalaan. Ioen>""l""' i-' Pietariin. 3 2t viuulvvitann za AorSiaan. ti v?» saloon. ^5unat tule»vat Turkuun: Aawupaiwä!lä. 7 20 Huiiippil.isra. 7 '4sa;m^os:a. ja salosta. 'Hletar.sra, Joensnusta, vsorm 7ataZta, >samoalinnaStu, ralra ^5appeettraunaSta. ^ajaniSta, I.iali-ielta, Zt^opii-Sta, Äcitteli-Stä, ^auilacisla, ^^lil^euliriaasra, ^vrnwsti>, Amista, Oulusta, Liaa» hesra, ttot?i>>aj!ia, Hw»ar>aaresta, Uu>i- kaar>epyysta. icvriiijaSla, Siioluhdesta, ^-liava,wal'ä. 3,47 »r --n ^aZt>?5a. t,^0 »a, Tampereesta, '4-0'. .vuosia Lovil» 7.14 1»),4t> Hei.lNzi.sia, ^a?^>?euraa» u>i. Lovuiasia, Lah- .'.»a.neeuil.iuavia. ^or»o«a, Äau- ^.lt.i, ia 11 45 van.^osia TammiiciareSta, >a salo^lu. Turku 1^1^. Turun Kirjap. za Saaomalchti O. A.