Ns 178 30 vuosikerta •Jyväskylässä keskiviikkona elokuun 10 p:nä 1910 INauMnnat: f('IH «cjg pifvs pntHi r«»nfn*elr» t o 8 a. p.): >ofco rncil 7 mk. p«ot! twm(; 4: — Ja knkiol 7S p. — Wealjille koko vaod 4 repL — Aaeiftiai; i» alkasMfnc 22 ck. S-pUrili» patsM (CneitTv flhMm. ,a taavantt.'ra klo 8 s. p): koko vuod 4 mk.; P«oll vvmI 2 mk. t» kntiari 50 p. — We*i]J'le 2 rupL — Aanten {a sikracvSt 12 in k. Toimitus: K. A. jarri, S. ««ki, K. Mnk, pnwt«M^«. nrtava. ModtasMniL Konttori, toimiako ja kirjapaino Kauppatorin Mbmm. Avoinna klo 8 a.p.-^T ip. — Pahalla nro 9. Dnottasfalimit: TeksOa «UH | pemA mlm M Mrta )Uhesa 8 paä mfm. Suat- f» pCftfUMMi m ^ m MM M m g|_ •a # —. A A V M _ OJQOKBXBBQI DMQMK |lD|H|Bl ■rhnm M Hi. Hollmerus'£ii Lakiasiaintoimisto Jyväskylässä. £sr£S J «/ «/ katuu MM Varatuomari* Tastapäätt rautatienassmaa. Toimisto avoinna 10 a p. — 3 i.p. 15S PMMstsii E• St Kajanto asu»]iji Nikolainkatu 77. (Ahllond'in pcrik. tals.) tw) Omist. Emil Rundqvist Hotelli Walilgren Suosittelee ensi luokan kyökkiään ja ravintolaa. Ajaumukaiset matkustajahuon eet! Yksityisiä seurueita ja kokouksia varten erityishuoneita Uusi biljaardi! Rahakurssi. Saamin Pankki 9 p. «loknute 1010 Piotari . . . LottM . . . FhU . . . illVMTIS . . . . Braapnri. . . Lyypekki . . Frankfurt a. M Ajnrtexdam. . Takholma , , Kristiania . . KMfonhtaima Myynti- Oto- kiumL kumi L n. »m- 60 206: e»',, ä(W: ttO *6: 18 25: 02 100: — V5 SO 99, 70 98: 8> l it): 40 Uä M l-i«: 4J lii *■ 123. 40 122: W 1^8 80 lii. 20 80 yp. —: — U at: 84 #0 pp. —; — 1- n. 100-00 80 pp. —: — L n. 100: 10 90 pp. —: — L n. 123. SO 90 pp. —: — Ln 128: 90 90 pp. —: — L n. 128. 90 90 pp. —- — 1. n. 123 80 90 pp. —: — L n. 210: — 90 pp. —: — L n. 189; 80 L n. la:»: 80 L c. lö-5 i > »X>: 20 136: 8) IBSt 8-J' 1*8 8) «Cauniit kihlat, Zeuith y.m. tarkknuskellot osteta n halvimmalla liik keestäni. Korjaukset tehdULn hyvin. Robert Korte. KeUoseppfc, Jyvkskylft. Hyvät kellot. Ketjut, Sormukset, Silmäla sit Ii limpömltti- rlt saa halvalla August Hannisen kaupasta. Puhelin 216. 1086 ZzMtt isMÄlii. »Ä» tuoit rit i fuop^loan im A! Hieroja- ja Sairasvoimistelija Manna Cehiinen Kauppalaisseuran telo. — Kirjansitoja — A. 1'ELLiiiSiA Jyvtsk ;läse&. .icffirifj BäjlMMlltäial: toveri Palan Ver, latoalan laa* Hri «rt^ahohia kello 9— 11 a.p. jo 5—6 t.p., pichZpätrnmä klo 10—li a.p. To hion SKiHimr. Vartiomaara, lau» pung ulää.'äli, atfipätroind klo 9—11 a4>. ja 4—6 tp., pyhäpätrninä kello 10 o4>. 32! . Tohtori Äöllc Rikala ffo V-P—j ^ „R A II H A <w;m;iniinntllii. — ISrifoixaia sisä- vastapäätä rautatien.nseroaa. tauoi?. Sii-tiä huoneita nuatkusiöva'8illa. HmnmaZlääkäri Ttig Lund, arki-! » <!al -.xia amnmtiin icuinvia t<5ita »ttn tnfciidkMai. H.-ualtarUoja siiuai6otaP.fi koa- fcaslie ia kiillotnaau. Taulun kahyaU«t .)* roari vinv»to. Salkknja (portföljejt) vai- o-.istaitat. H ioru.! L&inakic >i» vdo- tair huokealla 1» 2071 K. OKSASEN Ruumisarkkuliike — Jyväskyläsiä — myy ruumisarkkuja 2—8 mk. ja korkeimpiin hintoihin, Puhelin 94. im Jyväskylässä eiok. 10 p:nä. f mut Viime aikoina on senaatti ivaltion karoista päättäessään useimmiten fäälöks<echä> — milloin se ei ole suo* riivtonn fi cl teitte» — ikäänkuin uwo= lyni jiuribeii muoiksi lisännyt ja nm „jos ;roaI:?tu wa>rat sen sallimat". Warsin- kun on lhsyim>s warosen myöntämi- sesiä johonkin l)lleishyöd>)lliseen tarkoi- tntseen, kätketään tätä »varokeinoa, jonka sivulla päästään manoja suorit- sumasta, jos sellainen menettely ha- U'oita-an soipi>ivaksi. Siten on joudmtn ruumisarkut sellaiseen luonnottomaan tilaan, että lcsiii'. kaikli siwi>oN>sl>ailoksemme oivat V, K&nnlnon. Pubalin 167. HTJOM.! Hinnat alennetut. 1S90 Reino Tammivuoren N:s> ja Sokerileipomon tuotteita suositellaan. Hyvät ja halvat hää- ja hautajais- onvohdit aina saatavana. eso Kauppaa Ja Teollisuutta Tarton. Omat varat: Smk. 25,000,000: —. Talletustililtä Talletuskonttokuranttitililtä Kodin Säästökassasta Juoksevalta tililtä 5 pros. korko. 3 pro», fcork». 10 lämään. Siten Moisilla kansansa pet täjillä on evessaän warma tulevaisuus eikä Pekonen ainakaan hylkää tilai- suutta ..ansiokkaaseen" toimintaan, mii- loin hänen aisansa kaihotaan tulleen. UätKuztsvsisteii Kati. Lausipakadiu» varrella. Huoneita ja ruo kaa mnUu»tav*isille y.m. ja kaukaoaibtain imou. Puhelin 120. 1880 Anna Sirenlu»; „Vahinko e! tuls kello kaulassa". Omaisuiren a vakuuttaa edulliiimmin POHJOLA. Asiamies Jyv&skyl&88& 84i Ani Koskloei. jaM i(>-ii <i.p. jo 3-4 i.p. pait. Satulaseppä ja verhoilija «"» | Oi LEPPÄNEN, kauppatorin v-llölla. Kövosvaljaiti-^inatka- ,... . ... ... fc^fiSnoIta y.m, Lli $Q" J4 8-TR«ÄlilOSO J i®u3. j TiIhus - ja korjAUötyot tehd.iän ja J. Tomniiia. Artturi Vfekkcla, ajisnajsja Jyv&uyiäsei, ■artnri 011 ; !ai «en talocav lähellä Hnt<»U \ahlgT« KULLERVO Tapaturmavakuutus Osakeyhtiö. Asiam chot Jyväskylässä: U. Jaa tinen, J. Karjalainen, E. Mansnerus ltoe fahlgTsnia. Ö Tavataan 10 -2. — P r n VfS. h arlfllisesti. 16U7 EINAR KEILAKIN Kellokaupassa: Caiires ö isslissn 16 Jyväskylän Asianajotoimisto ttahtaja varanomar! Ake Lund. Kaatimiaa Eanimo<en tali^ua Kauppa- kadon varrella. 6 Avoiana 10—2. Pahe; b 183. Kuorsuom iidlscn Pao'u en PUQLUEKANSUA -&B Helsicginsä, Kasarminkadun 23 sia, Kokonaanuusifavara»- Päivölän tnlossn, on kesäkuukausi- | 6 ! ra avoinna arkipäivinä 12—3 Pu- k! il-va nii'?kuin i helin 54 29. - Puoluesihteerin ko tipuhelin 68 65. * > K . m % • •' " z " !ihr 11 bgij' i f r,'."ö valmiita knliacia ' BV:V~', l 4 kiiila- ja korm- * f ormnköia, v&ril- ^ K >' lisiä ja valkeita : — ailciftlasia. {jaoin.* Hinnat entisti halvemmst hin taluettelo aaiamiehille ilmaiaeksi. Puhelin N.o 138. 1081. Taratuomvi Harald Boucht, 95 Asianajaja Vaasasea. Kaarlo Liukkonen, kruununnimismiei, vara'uomari Korpilahdella. 67 Ajaa aaioita. Matktutaa tarvittaeaaa Keskl-Suomen RakennusSUko „TÄIS^O" os. Jyväskylä, talo N:o 123. Suorittaa kaikkia rakennusa laan kuuluvia tehtäviä nop-immin ja kohtuullisimmilla hinnoilla. Eri koisala: Huvila- ja kaupunk>raken- nukset Avoinna klo 12—2 I24t ZmiSM» ii Stpttldli Vyq Uuji RuumtSarlkukauppz alen netuilla Hinnoilla. N. Blom & Kumppani, 02 Sloroätfolä. Jonas Citstr6iiiii Asianajotoimisto Helsingissä Erottaja 4. T«lef. 12 85. Matkustetaan maaseudulle. 35. A. E. Lahtisen Puusepänliike Nikolainkadun varrella suorittaa halvalla kaikkia pnusepftn alaan kuuluvia töitä, pn y Työ siistit j» ajan mukaista. 1702 Theodor Lilius, pormestari Jyväskylässä. Ajaa asioiva maan vir«at->ima. Matkua- maan mdullfc fti Herrat Talonomistajat Huomatkaa! Sementti- ja aefalttialaan kuulu via töiiä kuten: asfaittikatukäytä- viä sekä kaikkia sementti ja as falttitöitä tan tehdäkseni huolelli sesti ja halvalla. Sopimuksia voipi tehdä raut&kauppias herra A. Nie- meiäisen kanssa taikka omistajan T. Airaksinen, Lahti. Puhelin 256. 1754 82-86 Ilmoituksia. Kansallis- Osake-Pankki maksaa korkoa talletuksille: 6 kuuk. irtisanomisella 5 % Rauhallisimmat ajanmukaiset matkustajahuoneet kaupungissa. Ensiluokan ravintola. Yksityis seurue- ja kokoushuoneita. m > Kecia kakfi olkoparveketta yleisön kiytettlvlni 18T1 riippuioaisia tästä ivaslaise?!a Härkin- iiliöta. Jos w»ltionwarat kaiiotaan .paremmin lulelvan käyieinl'1 „maan flijubi/fit" fi>riivfufTftno wenäläisell: so- iiaroiirne ja Bobrilossin aisuisille piffu= roiifamirfKfle toi kenranlikuvernöörin ja v^iucyl.^allituksen määrärahoja !i- iäuuiällä, silloin saaivat muut torpcct edot'.a ii. s»>>t»cs wa liivit -varar ma h- doil!>i-'si' niillekkn -rilttiimät. VlUtta toistin, in'ä>hem'.nä>t yleis- luontoisiin tauotuksiin lyll.i llöytyy ranoja, siitä cn anvan lNnimeinnä kuu- kausina saaiu riiiiälvästi iodistuksia. Cräv tälla!>iwu v» nylijiuen kenr.iaii- 'kmvernööri kilbiitceit ja kansiioineen. H ä it e n talcaan on Ivimne ivuodcu a:- iana korjauu ^ymlmeuim tuhaiMn i.>ar!loien av!vos:a, mchansia tuhla- tc.an tuika:aimien LÄMniseen hänen ke- jahtiini iloon fa ja kenraalikumernöörin kanslian määrärahaa on iyhixn ajan kulucsja !kakii kertaa ntelkoiieöii kero- teitu. 'X'ämä rrfljat lvi arwellaa.it käy- iciton-iin ./maaiv {jftjöbl^si ja Parraksi". Tonien iaröoiiUls. 'sohon jenaaulla nöijitöä diCuvxit aiiran eriliiinen ()i',(u tiiömöö rahoja, on kottvauslen, mää rärahojen, Mhjtfpdftioiib-cn ja ctuffpi- Hien iKljötnäminen Bobrikofsin alkuo sille iri^kmnichille. Ei WNviia munia suin. eitä joku!pikku.wirkamies on jon- kun tekemanjä rikoksen lähdeu eroteltu lvi rapiaan tai eronnnt lvuosien 1905 ja 190G nxnhlei-ssa '[a että hän »yt säi lää kenra<iliku>!vwnöörille nömän ono- |cn, ^lsja ^Mtiää „MvedomWneja" oi!netlomuiuksrs'aan. Silloin woi olla iviirma siii.ä, euä lvaltion loaroista riiuää ]'C'fu tulijat lhäneVe korivaukselsi niisiä ,.palwel!uksisia", joita hän maa!- ch^e» cn. tchnyb. Ziätkein esimerkki läs'.ä korivous- järjestelmästä >on licht^mme eilisessä nunieroslsa mainittu 16,0)0 mmkan yabltion myömäminm Helsingin po»- ^iiisilaiioksen etniselle rikosasiain komi- saariolle MHo Pekoselle. Tällainen summa myönnckään miehelle, jonka ainoana anFona on, eitä hän <>n pari wno!ta ollut HoDngm poliisien toises sa iikoisiain komiMriona ja joka sitä pätisi on ollut siHtieessiä wallwn wa- rojen lawa>l.tamisesta. Hän aikoi> näet ..suutcu isänmaan" itapaan menettele- — Viipurin kaupungin oikeusjuttu utällä hijortjft wa>ltion kustannuksella »valtiota mastaan. ftu.ku muistetta- j a jemähbett Väärentää poliisien ucet, on MiiPlirin kaupunki haaskana- n-aiikalasktrja. Tämä olisi kuitenkin nu, 'truunun Miamin raasiu.oacnoi- ; ^ . surulliiesti Pekoselle, teuden tSiunlooit 22 p:-na t.k. iv.ialien y " ^ •• •. on „.,.s ■J.r,.r tor;i\n'.st<t siitä eliä wenäläinen sotfi' , <i " ei ^ ^ ,na > mäki maa.u.sk. 1 p:slä 1902 27 p:ään olisi määrännyt juttua keskeyiet- elokuuia 1908 on käyttänyt si:ä maa- ^ ia maksi. Te aiiisio. joka Pekoselle tä- alue:», jonka kaupunki 1880 ilmaiseksi , n ; in j uurcn ff;, an luotti, cli kait luoimMii fajornimluccPsi momala.sla! . ^ Äellämainitiua >-..:awatea warieit. Ennen on myöskin ' y ! r .. ., 3 ierronu että n»iitiwu maa-alue pakko- u>aarenmMiko»ta. Ie, etia hait utov- -lunastuiim »valtiolle 27 p:nä elokuuta aitaitikemtsariona ollessaan koetti Par- 1908 ja oli ipakkoliunaÄuskorlvaus' .haansa. mvkaan Pahvella silloisia .jär- 1,0-59,944 mk. 60 p. Difcuberi kaulia j^szelmää, johvn m. in. kuul.til wenä- ivootii niit N ii>iiipiir;n kau-punk: kruu- yja teu .pcifivften tekemät lukuisat ri- nf.ita konvausia >anolwn maa-alueen . „ A- lmuiämisesiä ja on Viipurin faupun* ; l aai,n "' fi k>.irim»us:vaaiiinuLset^eeit määritellyt kaijem^tia. Aiutta tarkoituksena on 6 '/<• ivuodelta nllämamitusta pakkolu- näy:äwästi m»>ös ostaa mirkamiehiä nasiuslorivauksesia. Koleravaara. Ziautatichallituksen toimenpiteet kole- ramaaran johdosta. lZen jehdos^a. että kolerakulkntauii anvclutiairassa määrässä on lisään- ilmi!: keiiarikunnassa on rautatiehalli- tus laäliiviÄMiiulkjien esi,n?kjesiä se- naaiin päätöin 20 Päiwältä huhti- iuiv:n 1909 mukatseslii noudat et laivak si il moi i tanut seuraalmcn lääkiinähalli- suksen waih»v ihaili at rautatiehenkilö- kunnan noudatei-tmvai -ohjeer kolercuva- re>.'elnoihin Mchen: Asemien, ivarasiopaikkojel^ ivaliicn- raitateille kuulmvicn tdo-j-n ja r<> ioitmtsieii .hii!)d;wtt iTjoitcliit laatiko:, .lumniit tui meialliasiiat oivat puh- Dii-!e:totixx* ja s»sSpm>Io!-:a si"veliäivät .arboiiteriMla ja itiieeit pohia Peiiet- äivä kalkilla ja luttironttllalla iahi tur- vepehiulla, joiia stifcim>i»in on päimil- ■:ä:n kerros ftromilaliva astioihin, jflifa ta-rpceu ivamiessa tt)lfjeimerään. idissä ?! uloöiuksia uxirten fiii)urtä laaukoiia. KMQit aincas^aan 'fuo^pi-a, on näihin jefa päiivä rui!_i(iari-t isiroiftiaii-a tur- •vepfl)fuo j'3' fnliliia ja o.var ne !arpeen tvoatiessa ia rt oin lyhj,'nnei:äwä:. ^iuutoin owa, >h>iMkäl hiivin tuule- ;n;aio<M sekä leinät piibcmännit pichiai- na ja isiiui»'laudat kahdesti, päimässä pcö:ä'.vät 2 jprosenir^clla lysoliliuok- 3 2 n n i „ vaadittaessa Talletus-konttoku ranttitilillä . Säöstökassatilillä Juoksevalla tilillä 240 4V, 4 3'/» 3 8 29-0 saleissa WMldäar lattiat päiniittäia samalla tawalla. Zian inrotain ruolkakammioiösa, krl» lareissa ja kajeissa ovva? ruoka- ja juomatawarot jgilyisttÄvär umpinoi- sissa astimia sckä »vaarinoltamalla mitä suuvinta siisteyttä, jo»» paitsi ruokakamm>ivl ja muut säilyryshuonect omat tarkoin iuuletMcUvaii. •Diutfu*;loijai!TMi»tu, jossa joku cn faircstmtut koveraan, on heti luljetta» wa, irroiteltakv» ja sapiwalla junalla läheieitälMä lähimmälle asemalle, mis- sa toleralaäkäri on, hänen silmälläpä ioirsa alaisena ja hänen ohjeensa mu- kaan dcsi-i?sistoitawaksi. Kun jockkun jimamiehiötöön kuulu- wau iheNtilön ranvirfee <n»to» sairas- tumma Ifyerifiiloä, (pitää hänen olla puituna sellailseen esiliinaan kun?atä i!'.ir:cn on mukana ijunassa, jonka c- hella hänen tulee kääriä omon pukunsa h!l)a:, j<t oavat nämä esiliinat ynnä käy:eiyi pi)yh^'iinal Y. m. kohta käy- te tiliä PmvtatMt kannellikaeir peltias- jiionit, iixjTcI tdiixn lysöHi>kiu»kiella ja s«e» riite tiflMra Ki-foin 'desinfisioitatvat. v,of<i feria' 'fum on dru sairaan kanssa imemisissä, oivat kädet jo käsimarret tarkoin pesiäwäl kyttsihorjalla kysoli- liuoksessa, joitta ohella tahraantuneet n-aaneci onxit r i i siu-t toroat bcsinfifun» misia itvrrcn. Tarpeen tullen käytettäväksi on ju- ■r.ic :a 1 nivf^Lno-rtft>:u<a ja mähawöiia sekä paineltu läälTeiden käyirö-osotus. IvS aitniillä on iattunut sairaudentapauk- sia, on lääkkeitä nöislä laatikoisin sekä nialiamöitä .junasta järettäevä näille a'e mille. Tiedoksi ilimlometaan, atiä koleraan sl-irastuneeksi lÄpiH epäillä, jota »vai- ivaamat oksemnikset tcchi tiheät ulos» iuk''et. ocs .siten 'Airasitruut henkilö huo mataan junassa, on isiitä ilmoiieltatra iairaanhoitajattorelle, jos sellainen on mukeno, ja sairas jmtonriehistön toi- lineste. mumenaima sairas vaunuun, jollei sellaisia ivaunuo oie junassa» eristetään jairais mahdoListmman par- haalla t<m>alla mnista matkustajista maarinottaen, että tnuatit matkustajat n.uu:etaan toimeen warmuun tak wau- nuososioon ja sairas ijäterään ensimäi- selle asemalle, missä on Loleraiairaal», jos sikäläinen lääkäri sitä pitää «tar- peellisena; maikalla on hänelle kuiten- annetiatva ikaMi mahdollinen «naalin talousosasto määräsi 'lau- ivan:aiiesi'a isitmnochovtn krunn-un asiamieheksi sanotussa oikeusjutusja >t- w:.lit0!mitMunnan esittelijän 5lr:hur Granrothin. ^ ja tiönriä !palw<iijoita ivaSiaisten >tar- peidcn ivaralle. Muutamalla kokolla saatetaan iWymätön suopoa>kst nykyi- selle punnalle, ijotta hän tarwit:aesja olisi lvalmis itse ryhtymään sitä edis- j.lla. jotc taivoiilusta ivarien ly solia .uiec ipidettäivälii saatavana kaikilla .'.iemilla siellä miedon>net:awakjl (kaksi »saa lvsolia Maan osaan mettä). Käy- nälät clivut tfoihbestt lpäidässä ta-rkoin .n^hdisietiattvat ja ^huu^doi:a:va« iyjoli- liuolsella. .Raitissa maikustaijalivaunuisia oma: l»>yskät ja> lkäivnMt kdhdesii päimässä torfoin DiihdiAleNMXli. jolloin istuin» •nubat ctiixtt lpesiÄvät liMliliuoksello (kaksi osaa illiMia sataan osaan mettä), .unko ohella kl^setti- ja käymäläpulket iin oivar Hn>u>hb0i/X7!v^i samanlaisella l:u- ^'ilo. öisellä. HuniM taessa, on sauko <rsetct-' Matkustaja in älköön Ollinako uu- lama kloseiti- ja kvyinäläputkien alle >desiaan aserma siihen ivaununosas- huuhdemedeu ivastaanottamista Ivar- :oon, jossa k0ler<uapaa»s on sattunut :en. Jos hutchd^ve-iiä kuidenkin olisi e»n>ei.kuin se on desi-nsisioiri». kaatunut asiiasis tai juos-ul siitä st-' :'lsianomaiM rouistieläakärin. lii- wuiise mvaihan, on tähän paijaan si- 'kennctoiikastiajan, osomapä.illtkön ja roie:iawa'kckkkia. Jnnien ni-vuuitaesia n»i»n päällään w^?ivoAisnulena on aseman on tt<rtiru>iit fatistXKvma, onko >walivoa, että nöirä määräyksiä tarkoin .losetista jätteitä ljäänli)t radalle, jossa noudatetaan, la^tt^seissa ne bosinfisioibann kokilla I kaikki edellä maini»mihin iarsonuk- tahi kakstyvosetv.t'i>sekka lysoliliuokftlla sim käytetyt menot >l«vat merkittämär ja!poistel>aan. jeri^tiliin. ^ kolmannen ltrdkan -Mannuissa sekä samalla ilmoitetaan, sitoi juonia- .onbf kiööviuvauimissa ja maikatalvara- i<^ P^surneiitä ^oa «oiioa Pietarista «sekä 'ivaniiuissa >o>va!i lemät, penkit, owet matkustajia wavien aiottua juo» ja lattiat sekä ensimäisen ja toisen l. ^maiveuä saa Mxtaä klosettihuonetsja. ivaunuissa heinät, omat ja lattia ja posiimaunuissa oevet, kaniansa Pöydät joka päiwä pMhirtätvät kaksiproscniti» seen iysckiliuokseen kastetulla liinalla. Ensim. ja toiseni >lnok. ivaunujon scch- ivat owa't Päivittäin pipiihiltälvät yksi- prosent. formaldehi^liuokseen (iJO gr. formaldeihiMi>i^osta 'litraan ttenä) k-ol letulla 'liinalla. Jos sohivat omat Uumiistetut irrallisella päällisellä, onvit nämä lamoin ipmKivtämäk. Erittäin lankoin on fotjottaiiia.^ttci koieraiartunia lemiä juoma- ja pesu- meden kamra. Ka ilki 'lika'kai".vot, ku>opa>t ja kätymä- läiaatikot «vat tarkoin puhoistettamat ja niihin sirotieitarna kalkkia sekä kaikki lika- ja ktnkilotkasat. missä niitä on, xo!^:etla^.va>. Ne paiifat, joi ka asemilla oivat oso- letut ajonemvoijcn odotuspaikoiksi, owat tarkoin ^ichdisietmvat, niihin sirvieiitaiva kai Iina ja fetMtfMänvi /ui- ivaa Hiekkaa tai soraa. 3:tvnen luokan odoiu>ösaleissa olvat lattiat, pcirkit ja pölchät joka Päi'mä piHhiiiäivät lysoliiliuokieen kastetulla Pcheliinalla. 1 ja L luokan odotus. Virallisia y.m. yleisiä uutisia. llijii ttfoilitfii fisamtii tliiti mliltiik, vitRD(. Kenraalikmvernöörin senaatille. firjclmä ^enraalikulvernööri Sei)n on lähet- täiuit se noo tiLe seuraaman kirjelmän: V!rlaki>rjeellä ^:o 11822 kesäk. 2Z p- ä tänä muuntua an kaanin joukkojen ja Pietarin 'sotilaspiirin esikunnan päällikkö ilmoitanul minulle, että ny- tyään 'Tuomen rajoqen sijälla lyosken- telcc muutamia soailaörakennuskomi teoita kasannien ra ketut a mi seksi uuSel- lecn muodovieiiuja piirejä warten. KaiM nämä ta^armk srjoiletaan rauta.