-*x- Ifco 155 (79) 39 vuosikerta Jyväskylässä tiistaina heinäkuun 12 p:nä 1910 Tilaushinnat: t-yfliilie* y*irii tr» a p,Iv» mtarfirtslr» t o f ». p.): >oko vuori 7 irk. pao?' vuod; 4: — Ja lhrakausl 75 p. — WeclJUle koko rrosi 4 ntpL — laerlkau; Ja attaaalUe 22 mk. 1-yiiTilaei ytlm (ilmestyy tn ^«tns, torstaina ,s tanvantsloa klo 8 a. p.\: koko vuosi 4 mk.; pooli vnod Z mk. ta kankausl 50 p. — We«I]Ule 2 rapL — Aaerikus ia HlkiaiiUc 12 mk. K. A. Järvi, päätoimittaja. Toimitus; <L Sutia, vtstaava. B. Koivula, tofcnltattUxteeri. Tctml*to !g konttori vastapUta rcatetlenasemaa. Puhella a:o 9. AvMrne Ä a. p.—7 L p. Ilmoitushinnat: Tekstin edam 8 peaoll m/m Ja tekstin fifkccn 6 peaull a/n. Vmod- (a p^mpUOalsista Omottskslsta alennuta. KaolemazhQaottakaal X—5 mkaan Ntttaa-, vfhldas )a ay» tyoinmcttikset 2 mk. — YafiitoQnottftksU vtflUtil» mssrin laftMh Mitfc. Hj. Hollmerus'H Lakiasiaintoimisto Jyväskylässä. Varafucm».ri. Vastapäätä rautatinnp.eemaa. Toimisto avoinna 10 a p. 2 i.p. l\i> asioita kalkilla. 1331 MrJjllll |i toi mittaa kalkkia lakialaan kuuluvia tehtäviä, 153 Pormestari Ei 8, K tl] älltO Asianajaja Jyväskylässä. Nikolainkatu 77. (Ahllund'in perik. t a lo.) 1870 Hotelli Wahlgren Omist. Emil Rundqvist 1753 Suosittelee ensi luokan kyökkiään ja ravintolaa. Ajanmukaiset matkustajahuon eet! Yksityisiä seurueita ja kokouksia varten erltyishuoneita Uusi biljaardi! Rahakurssi. Suomea Puikki 10 x. heinäkunta IKltl. Flitiri . . . Lontoo . , , Pviiai . . . Antwerpen . . Berliini . . H import . . Lyypekki . , Frankfurt a. M Ajmtterdam. , Tiikholm» . , Kristiania . , Kööpenhamina Myynti- Osto- kurssi. kuran »f U 868 BO 2G6: 66% 268: 60 86: 18 25: 02 100: — 99: 89 99: 70 98: 80 128: 40 122: 20 128: 40 122: 20 128: 40 122: 10 128 80 122: 20 •0 pp. —: — l n. 25: 84 90 pp. —; — in. 100-60 90 pp. —: — L n. 100: 80 90 pp. —: — U 128: 90 90 pp. —: — U 128. 90 90 pp. —: — L n. 123. 90 #0 pp. —: — 1. n. 128: 80 90 pp. —: — L n. 210: — 90 pp. —: — L n. 189: 80 l n. 189: 80 L n. 189: M Kauniit kihlat, Zenith y.m. tarkkuuskellot osteta n halvimmalla liik keestäni. Korjaokset tehdään hyvin. Robert Korte Kelloseppä, Jyväskylä. Pohelin 215. 1086 306: 20 188: 8) 138*. 80 188: 81 Mimi uteilliiiiol: Tohtori G. Palander, sairaalan lää käri. arkipäivinä kello S—11 <up. ja S—6 l p., pyhäpäiwinä klo 10—11 <up. Tohtori William Wartiowaara, k au» yunginlääkäri. arkipäiwinä klo S—11 a^>. ja 4—6 ip., pyhäpäuvmä kello 9—10 (Lp. 32 Tohtori Kalle Rikala 1 päilvästä Heinäkuuta arkipäiwinä klo '/, S—11 a.p. Hammaslääkäri Stig Lund, arki- päiminä 10—11 a.p. ja 3— i i4). pait» st Imtiuo iltaisin iltirpiihuiilfii. Matkoilla hoiniif. 16—25 p:ään. 80» SMilti WMu. ntlm =ii liiltojtiii == tmttrita suositellaan. *> A» niil)i|ättoi. 2075 Uusi Matkustavaisten koti, Kauppakadun varrella. Huoneita ja ruo kaa matkustavaisille y.m. ja kuukausittain samoin. Puhelin 120. Anna Sirenius. Halutaan vuokrata. Halutaan vuokrata 1 k alustama ton huone, heti, ensi muuttopäi vään 1911. Vast hra VickstraD- dille Sundin taloon. 2839 2—2 Tri KALLE RIKALA vastaan ottaa arkipäivinä 72 9—11 a.p. uudessa asunnossa Kauppa kadun varrella (vastap. kaupp. M. G. Oksalaa). 1380 2—3 Hieroja- la Salrasvolmlstellla Hanna LshNnen 81 Kauppalaisseuran talo. — Kirjansitoja — A. PELLIKKA Jyväskylässä. Kaikkia ammattiin kuuluvia tflitä otan tehdäkseni Seinäkarttoja kiinnitetään kan kaalle ja kiillotetaan. Taulan kehyslistoja suuri varasto. Salhkaja (portföljajä) val mistetaan. Huom.i Lainakirjastojen kirjoja aido taan huokealla 100 Matkailijakoti „R A U H A" vastapäätä rautatienasemaa. Siistiä huoneita matkustava sillt». Reino Tammivuoren Nisu- ja Sokerileipomon tuotteita suositellaan. Hyvät ja halvat hää- Ja hautajais- konvehdit aina saatavana. 286 K. OKSASEN Ruumisarkkuliike — Jyväskylässä — myy ruumisarkkuja 2—8 mk. ja korkeimpiin hintoihin Puhelin 94. 1291 KULLERVO Tapaturmavakuutus Osakeyhtiö. Asianrehet Jyväskylässä: U. Jaa tin» n, J. Karjalainen, E. Manscerus ja J. Tommila. 1503 Suoman Yhdys-Pankki Perustettu 1862. Omat varat Smk. 35,000,000, maksaa korkoa 5 - 9 Oa Talletustilillä muuttuvalla korolla ja Karttuvalla tilillä, sekä 3 2 o. tilillä olevista pääo- Juoksevalla mistä. Jyväskylän Haarakonttori. 176 58 -O Liike- Ja ammafflosoffelfa. Artturi Wakkola r asianajaja Jyväskylässä, parturi OUilaisen talossa, lähellä HoteU Vahlgrenia. 43 Tavataan 10—2. — Pohelin 195. Jyväskylän Asianajotoimisto Omistaja varatuomari Ake Lund. Bsatimies Kammosen talossa Kauppa kadun varrella. 51 Avoinna 10—8. Pnbelin 188. Varatuomari Harald Soudit, 95 Asianajaja Vaasassa. Kaarlo Liukkonen, kruununnimismies, varatuomari Korpilahdella. 67 Ajaa asioita. Matkustaa tarvittaesa* ZimisMji ji CMleilii my? Uusi RuumiSarttukauppa alen» «etuilla hinnoilla. N. vlsm & Kumppani, 92 ^mcältqlö. Castren & Snellman Jonas Castrenin Asianajotoimisto Helsingissä Erottaja 4. Telef. 12 85. Matkustetaan maaseudulle. 35. Satulaseppä ja verhoilija 0. LEPPÄNEN, kauppatorin varrella. Hevosvaljait&y matka- kapineita y.m. Tilaus- ja korjaustyöt tehdään huolellisesti. ig 37 EINAR KEILANKIN Kellokaupassa: Kokonaan uusittu varas to hopia-kuorisia tarkkuus taakn- kell^ja, niinkuin „2enihr |a H 0mega H , valmiita kultasia kiLIa- ja koru- rormuksia, väril lisiä ja valkeita silmälasia. Huom.! Hmriat entUta halvemmat hin taluettelo asianiiehiile ilmaiseksi. Puhelin N.o 188. 1081. Parhaat ruumisarkut V, H&nn!nen. Puhelin 157. HUOM.! Hinnat alennetut. 1296 »Vahinko ei tule kello kaulassa". Omaisuutenne vakuuttaa edullisimmin POHJOLA. Asiamies Jyväskyläset ;<n Arvi Koskinen. Nuorsuomalaisen Puolueen PUOLUEKANSLIA "VS ^lelsingissä, Kasarminkadun 23 ssa, Päivölän talossa, on kesäkuukeusi- na avoinna arkipäivinä 12—3 Pu helin 54 29. — Puoluesihteerin ko tipuhelin 6S (>5. Keski-Suomen Rakennusliike „TÄRKSO" os. Jyväskylä, talo N:o 123. Suorittaa kaikkia rakennusa laan kuuluvia tehtäviä nop a immin ja kohtuullisimmilla hinnoilla. Eri koisala: Huvila- ja kaupunkiraken- nukset. Avoinna klo 12—2 1242 (5 Theodor Lilius, pormestari Jyväskylässä. ▲jaa asioita maan virastoissa. Katkos- im JtaaseudoUo. Ilmoituksia. Vakuutus Osakeyhtiö Alkuperäinen Amerikkalai nen ketjuniittokone TOVERI IB A. E. Lahtisen puusepänliike Nikolainkadun varrella suorittaa halvalla kaikkia puusepän alaan kuuluvia töitä. (V Työ siistiä ja ajan mukaista. 1702 Herrat Talonomistajat Huomatkaa! Sementti- ja asfalttialaan kuulu via töitä kutor: asfalttikatukäytä- viä sekä kaikkia sementti ja as falttitöitä tan tehdäkseni huolelli sesti ja halvalla. Sopimuksia voipi tehdä rautakauppias herra A. Nie- meläisen kanssa taikka omistojan T. Airaksinen, Lahti. Puhelin 256. 1751 29—86 toimittaa palo- ja henkivakuutuksia hai- vimpiin maksuihin. Koko henkivakuutusvoiito lan keaa vakuuttajille. Rahastot no:n 75,000,000 mk. Asiamies Jyväskylässä Herra Isak Kerttula. 818 6-12 J y y ilskylän Seurahuone Rauhallisimmat ajanmukaiset matkustajahuoneot kaupungissa. Ensiluokan ravintola. Yksityisiä seurue- ja kokoushuoneita. 1871 c? Kesin aikana kaksi oikoparveketta yleisön käytettäväni S I D 0 R 0 W on Suomen enimmin suosittu niitto kone, siliä sn on kevein vetäjille ja tavattoman vahva ja voi* makaa. Se 08a, joka on enimmin a ttiina kulumiselle ja rasitukselle, nim. kftyttöketju on täkäläisen aines tarkastusaseman tekemän kokeen mukaan 10 kertaa vahvempi kuin sen olisi tarvis olla. Käytännössä saavutetuista tuloksista otamme tähän seuraavat lyhennykset ostajien kir jeistä: niin yksinkertainen kokoon panolleen, että kuka hyvänsä voisen hajoittaa osiinsa, puhdistaa ne ja jäl leen koota. .... Koneen vahvuus on koko ihme. Huomaamattani kävi terä jo honkin kantoon niin että lensin istui melta no'n 3 sylen päähän ja hevo nen melkein istualleen ja poikittain kulkusuunnatta, joten olisi tuuliat ai sojenkin y.m. murtuvan, mutta — ei pienittäkään vikaa olkoon vaikka mättäisempi- kin niitty niin sen tarkemmin sitä ei voi viikatteellakaan saada. Tilatkaa Toveri ajoissa, silli paras aina loppuu en siksi. Hin alaetteloja, kuvatauluja ja seli tyksiä lähettää pyydettäessä P. SID0R0W Suomalainen Kalustokauppa O. T, Helsinki, Aleksanterink. 7. I Jyväskylässä iieinäk. 12 p:nä. Ktski-Smi kmssn. Äejäfuun alkupuoliskolla julkaisim me la n ja >l ja tflfititaijen joiosiulsen ■\cn lvimikunnaii tekemästä juunnitd* inasia ViCä-fi^SutfiiKii esiuämiitSlä tu lvin ja janoin, jMa läm larkoilnsia ivarien oli ivalimrui .Ucs!i«-Luomen Matiikiviljely-ujeura jo Äiaikailijaich- disn/tjcn out haaraosasto. Muna kun asia uillc maankolkulle on crktiiin suurimcrkuy!stn«t, niin :ah- bo-ntmt siiiä wielälin puhuo, jona ai- oiiu tpuulha k»iila/si loiivotu: hedtlmäl. Siioniamme jefä t>i>koiia's^udesjaan cnä jc» eri osia on kyllä uchänlin os-xi cfuci;!) sanoin ja luivin. Mui:a niin li/hjeniäivää csili^iä fitu>ituffccix näh den luin luo ma:hmu oh se. m a etcllyi- läif, ei iicilitvrscinm-e i»isiään moniinne c \ ik - ii rte iviclä i ähä n asti. ichly. 2a-- noiiviiie loh:a, ei ui toiinifuitiw.it lekcma iituititiidimi oit havivinaiscn ;>cr.npoh- jainen ja asiallinen. Alinan suuria harraviii?:a afnum se ci -oliftf.Kiu fim= ii/in;i noin latinalainen. Toimi!un ia a on cpäilemmiä kannuöl tnui työs- män ajelin tieio, että löy:yy :earoja, joilla lä-mä Hhivä hanke ivoidaan läpi osaa. Cu nim. nähän torfciutficcit lii i! i ei i ä .o ii it ä I a u p u mi i n ira!: u usm ics- -ien suosiollilsella aivulla iohiori> >2. '2 cifpi) lomaili ajan oiftxnoan Iyiväskh- län kauitoille lahsoinama n.s. wcny- ^e-rahaeio. Ja aikornuH oit, <nä TchilÄi-ivainajan poika maainviijelijä A. Schildi iällä n.s. lix-nijfcfioicHä laa- iii kuiviin lyhyen selikäväli icksiin. saadakseen leoksoen larwina:val ku- wai kääitiyy maininu loimikuuia asiaa- harraviaivicn ivalokuivaajicn puolccn cstmisellMn. Tämä ^stn>s kol^uaisuu- dcssaan on lixnalvana .^<'öki-?uomeit 1:50, 1:52 ja 134 n:issa. Valokuivat, jo Ka o-: etao n ^aiisi W Cvi i - Su c»m< n Maatt:v'>lsel yc-s e u ra n KolisLututuckjmus ja fo;iicuburt kir jallinen ja kuivollmen esittely on oj<u> ilmassa. Jos tämä yrin>s kaifessa toi» mifunnan aikomassa laajuudessa saa» daan toteutumaan, niin todellakiit Keski-^Tuomi astuu ensimäisten jou- kossa tällä alalla. •Siis innolla puuhaan, sillä paras walokun>aami!en aika on olvella. Attvaiialvasit asianomainen toimi- 'kunta laatii imelä erillinen fehoimfsen paikkakunnan ianomal<hliin. 2421 1—1 Omalla pohjalla seisoo se, jolla on Toveri niittokone ketjuvälityk- sellä. Toveri on ajanmu kaisin niittokone ja tun nustetaan se Amerikassa kin parhaaksi. Toveri on verrattoman ketjuvälityk- sensä vuoksi yläpuolella kaikkia kilpailijoita. Ei mikään muu kone tee niin täydellisesti työtä kuin Toveri, eikä mikään niitto kone voi kilpailla Toverin kanssa voimakkuudessa ja keveydessä sekä hevo sille että ajomiehille. Ostakaa Toveri ajoissa. Toveri maksaa hintan sa Jo ensin», vuonna. ■— ^ tm i-i Huutokauppoja. Heinämaiden huutokauppa. Torstaina kuluvan heinäkuun 14 päivänä kello 1 päivällä myydään Mustanmäen talonpaikalla noin heh taarin suuruisissa palstoissa sano tun tilan heinänkasvu. Jyväskylässä heinäk. 8 p. 1910 Anton Heinonen. 2—2 Kysymys pienemmän puutawaran wienti- tullista. Ehdotus tmentitullin ja sahausntakjuu käyttämisestä yksityismet>ätaloudeu hymäksi. Scn ljolidosta enä Suöiiie;', Sofxtn» c-iitirtffjai)iiöii4i)s iviime lvuonna kään- !l)i 1)alli:m1cn puoleen pnimnollä pi<- nemmän puu'.a.'.varan ivieniilullin fo- ronainiscsia cmisiä Paljoa suurem- paan määrään oit Suonion Maaia- loueseurojcn ^ieskueliii:o sotaa niin iänänitr anomiikscn. joe'a :ämän Wien- liiuiliii k»roliainiÄa?va?:us:ciaan. ^lnontutsessa lausu:aa.>. ^>e!s. S:n mukaan muu n muasia: 3ii bai:omana lcsiasiana on pid^nä- wä. ei:ä Piencinmän pumamaran me- iv.'.ii on järkiperäiien mcisäuholdvil 'nsnnäisiä cd-.'li n n?! itä ja cnä kuia 'iiurcrniiivilii pienemmän ptinmrnaran aiivo nouiee snä suurempia :akeiia on .'(niKiri *fiiui, c:tä nteiuiä särliperäi- rcx:i 'do'deiaan. Toiielia puolen on howai.ltu. enä N'ien:iiulli vlecniä alen- laa metsän kanioraha-arlvoa ja e::ä iii. män alonemiien seuraulsti-a ei suin- k^aan ole .sääsiä'.vämp! mo. sanfmu:ö, ivaan Päi.niva^loin iuur-nterna, nuoren kiie:t'a.'.van ineiiäii häivinä. Jo? lvienliiiilliii asciunnisclla lah- dotaÄit suo-jella nuoria, !c.?'.oaivat ni:u l'ää liä:v:iiiJ''fl:ä, m ie fiie määräpä ivä »iin korkeaist. >uä i>. waikui!aa iu: ett::; i olle n >.ip^ait. ja silloiufin jah taa ie mrfc::cituun päämääräin oi- noa^:aan edellnuincil.i, c: ;n emän m<i ii n p-enompää ptiuanmuaa jalos:a- liHt icofliiuur ei enniud^Mon sinirene. tiiiicnfiu finniä, enä Pienem män puu:airoratt iuiopt:fi^lto :oi ia- 'Nx.an lahoan waiku:taivi tvieniiiulli. joka aleniaa kaswa'van puuiaivaran inNmi'ar.'.r'oa .ja snen w.i>hin<ioinaa xi,ot• omi-s-tin eun, r; saaja olla oileuienu maagia, misiä, lurcn Suo- ineeia. suurin c'a luiic-r-itni elää maait- loiinmiapiirin älueelia myös -seuraa- "nu«ljcInfT-oetti ja cn riipplnveilieu ninös- diisla Pävjämeen ramrnlla olemisia >pi- kin meiiän amamisia >uloiö:a. .tmietö: Korpilahdella, ^ämsäsiä, . - U imin »* on liniK-n o km n loinen, SutaoiiiSM. XifumkM. Srtm. —.V."". l™"»!' 1 "'»"-' ; ' , _ . ' larpeelluet!|i nvro.iaa pieneniman puu- gasia, ^oU'i|ns-ta jo 'iijemaeia, wc li- , rfl ) VV j r oii iriemiä, mui.a siinä suhieessa koidaon parlMmmisla tarjona oleicis- on nykyinen mienlilulli, joka loaslaa ta 'ja maksetaan niisiä, jorfa teokseen noin 10 ä 12 proi. :a'.varcn armosta, oieican. korivaus. ! >o 'kanonaiva siksi korkeaksi, enä sen fo- Walokuwai esniäisicväl 5ie?ki-Suo- houam.^iten iuvkin enää -olin kohtuul- mtn moijcmio ; tonjocj Maijndiiifci., "£ mä „ otcmm 6u0< noja, feT-ä alkuperaiiia eno tchuti)» imio-ort, enä rcofliiuutfmnts suojelcmis. neeniipiä; liike- ja kulkuneulvoja; faup-^arfoiiufsessa koro:e::u pienemmän paa; siwisiys>oloja, kut.n kouluja, firf« Puuiaivaran ivi^nniulli woi>si aiuaa ai» koja, ^hauiausmaita, nuorisoseuraialoja, ^ua repre»saali-loim<npi:ct|lin niiden ' , . , .. lwa'lnotden Puoleilia, toik<x nuninmaf puoluemloia nakotorneia. fanjanja. (fmn|a ^ ^ jo ' ftt(i fennukita, >eka alkuperällä ena uudem- ^maamme tämän kanna help^sii jou- Pia maalaisialoja. -tuist asemaan, lonka iuonama ivahinfo ^iuien ylläo-leivasia luenelosia nä- luultaivasii olisi suuremp-i kuin teolli. hyytävällä. Lasku- ja Tekselilomakkeita myydään Keski-Snomen konttorissa. VekselinlanKeamiskirjoja Keskl-Suomei kosttorlssL suudenharjoinajille sen fauna hanfinu eiu. Tällainen loimenpide tuniuu muuien ieniin ivuotsi '.vähemniä-n :oi- >:vo la:ral:a. tun mudillakaan puuta» ansana ivanhemmisa ojoi^io oi= niariiit. ivieniiiullia ci ole, mnu.nla ltM on lodellakni arkomus ainaa li'h- jeinäivä kuiviius siilhen liituDine leks- imeen Äeski-Suomen iciä luonnolla enä no iviimeisiinpiiit päimiin asti. aapuneei lun I o T uuhii on iii k n aifo° mu s ^yim^kylän iiiatfailijuylpitfiiificn ioiinesia asenaa näyneille ja l^lifoi- da niisrä parhaimmal aiouua leosia ivarien. Piiuiluival aiheei :oiin:kun- nan WÄittiksellä fumanoinin. Valo- ?uwien ko'on tullisi mähinlään cllo ÄX12 oin. Ne .ivaloluivai. \au\ ei l ^otseeii tämeiläisi, palauletiaisiin iva- paasti lähenäjilleen lakaisin. Äie pitäisi olla näin eicnuna rakas jokaiselle kcskv-fn-omÄai-sclle. Näin- hän hänen aina kaunis koiiseulu.nia csiicnäisiin sekä suurelle yleisölle enä hänelle iiselleen sekä janoin enä ivar- sinkin kumin. poill^i!SiaPau--!a !usiiuiiolla<na!i<>, käme:i'.u miennm cs-;äiit ; iflsi. V>11 «fmoinit i ujcn i»i)e, nojalla on Maatalousseurojen »lesku^iitl» tuflut liihen käniykseen enä puutanvmim iv.etnikieUoa tai snä iva-^iaarnia :oi- nienpi:eilä ei missään tapauksessa jo» wi maassamme käynää ja c::ä aincas» iaan ?en luontoi-sei Pieiiei.tn.än puuta- ivaran. mieniilullii. joita meillä tähän soalka on kannettu, wo daan kanoa meidän olojammc >vaz-:a.t!vissi ja sns yllämaini-iuilla edellynilsilla oikeuie» tui fft. Mccfo loicitiiiulli n!ce:t : .i lopulla luu lee meisänoinislaja n mckitiia!i-akst niin tuutuu fohiuulliie!:a. enä näin keriyiviii tulot tälnciääit .'lnpääsiä juu- ri meiiänhoidon cdls:ämiickst cli nis kansallts-omatjuuden kar:uttamij:ksi, f.