Ä - NÄ 17 -1910 ?uorsta!iia 2slmikuun 10 pmä S«omr» Laupnukien Natoapuyytiö Irtaimistoa macten MaStaanotta» palovaknntnksia irtai» ^miStoiSta ja kanppatawarawaraStoiSta .HalvtmmtSa maksuilla, jotka IV ja jZiv muoua maksettuna vielätt» ale- »c«at Zs l» öv pr»seat»Ila. Tämä .hhttö tarjoo stis uilumuodoiu wakun- Auksenottajalle ehdottomasti hal» «vimmat »aalnutusmalsut afis- kmieheusä ^ K. Wylrmd'in kautta, llSSTI KajityöläiSkat» v. ö Maanantaina kuoli Helsingissä ro- MaStt» leski Ida EmelieJSr» e f elt 7b vuoden »vanhana. Maina' »a oli Kaavin rovastin I. A. Otteli- mm tytär ja w. 1889 kuolleen rovasti -'KlaS Erik Järnefeltiä puoliso. Lähinnä purevat häM Mljän poikansa perheet. ^ Tiistaina knoliTuruSsa lyhyen tan-- din jälkeen kaupp. Johu Blom- >qvist ainoastaan 38 vuoden ikäise- Mä. Mainajo harjoitti täällä jotenkin 'laajaa kavgaS- ja sekatavarakauppaa. 'Lähinnä hägjäsyrce puoliso ja S laSta. Maanantaita vasten yöllä kuoli tääl lä jotenkin äkkiä kaupp. Carl Hög maa 62 vuotiaana. Mainaja omisti täällä aikomaa,» fiirtomatavara- sekä kangaskaupan ja nykyisin villatavara- liikkeea. Lähinnä häntä suremaan jäi vät ijäkäS puoliso ja täysi-ikäiset lap set sekä lastenlapset. Usko! Usko, että kaikki käy hyvin lopuksi, vaikkapa filtä näyttääkin, että kaikki me nisi hullusti. Usko, että tahto o» vahva, ainoas taan silloin, hm se toimii oikeuden puo lesta. Usko, että sinä voit palkita ja so vittaa sen, mitä olet eläissäfi rikkonut ja että maksaa vaivaa koettaa sitä. Usko, että maailman vankia ihminen o» se, joka taitaa toteuttaa hyvät aiko muksensa. Usko, että kannattaa työskennellä sen- Ii» asiaa eteen, joka mahdollisesti ei tuota voittoa sinun elämäsi ajalla. Usko oikeuteen, usko että sen voitto- kulkue merkitsee äärettömän paljon enem män kuin stnnn oma menestymisesi ja «unesi. Venäjältä. Kenraali Anropatlin lopet telee parhaillaan uutta teosta, joka ku^ te« Pietaria lehdet kertovat, tulee epäilemättä herättämää» yhtä suur a jensatfionia kuu, hänen aikaisempi teok ^sensa »Mandshurian taistelusta." Uusi teos käsittelee „Wenäjän sotavoimien tehtäviä" ja puhutaan siinä armeijan uudestaan järjestämisestä, läntisen rin taman puolustamisesta, Kaukaisen idän poloista, j. «. e. Teos, jossa on 30 lu. <Iua, ilmestyy painosta tämän vuoden kuluessa. — Suuri asevarasto löydetty. .ZelisavetpoliSra, helmik. 7 pnä. T. k. 4 pnä Shushasia löydetystä asevaras tosta on tavattu 73 pommia, p-ljon räjähdysgelatiiaia, ruutia, patrnnnia, Zuodinvaluvehkeitä ja armeniankielisiä ' kirjeitä, sekä yksi tykki. — MuryaHnhuja. Moskovassa on levitetty huhuja, että professori Milju- ?tov olisi tapettu Pietarissa. — On huomattava, että samaulaifia huhuja levitettiin ennen prosessooi Herzenstei- Än murhaa. — Huhuista huolimatta »a prof. Miljukoiv knnenkin ainakin Mielii hengissä ja terveenä. — Zlufta »ayast«Kst« Aurt- zevilta. Berlinissä on ilmestynyt Burt- zevin uusi .Tsaari ja ulkopoli- tikka" venäjäifi ja saksaksi. Ensimmäi nen osa sisältää paljastuksia Jaapanin sodan esivalmistuksista. — Zlnfi provokaattori. ParisiSta sähkötetään „Ruskoje Slovolle", että Boris Batushausii, joka vallankumouk sellisten keskuudessa tunnettiin »imellä .BoriS" ja jota Burtzev syytti pro- vokatfionista, o» tunnustanut olleensa tekemisissä suojeluSosaston kanssa. — «Liba»n satama. Duumaa me- noarviovaliokunnalle on sotaminiSterin- apulainea ilmottanut, että Libau» so- tasatama hajotetaan. lll^omsslts. lo»l«mies. Tukhol massa kuoli maanantaina tunnettu yh- teiskouluaattee» alkuunpanija Karl Ed vard Palmgren 70 vuoden ikäi senä. , — Miyemmii» tavallinen per hejuhla vietettiin äskettäin Ninichissä Serbiassa. Siellä eräs parikunta vietti rautahäitään eli 7S:ttä hääpäiväänsä. Samana päivänä vietti hänen poikansa rouminee» kultahäitään ja pojanpoikansa hopeahäitään. Että juhla olisi täydel linen vietettiin samalla vielä kahdet häät, jolloin avioliittoon vihittiin van huksien lastenlastenlapset. Kaupungin katu, jonka varrella pa rikuuta asui oli suuresti puettu juhla valaistukseen vanhuksien kunniaksi. — Itsensä lopettanut sostakisli- «alla»Kumoulisellt«e». P «riisis tä helmik. K pnä. Sosialimallauku- mouksellisten järjestön jäseuen Elisabet Esronin asunnosta on löydetty hirttäy tyneinä Efron itse ja hänen 14 vuo tias poikani». Efron oli entisen Mos kovaa kenraalikuvernööri Durnovan tytär. — Aaimasrijikydys. Jndia- aaSta, Amerikasi», helmik. K pnä. Kaupungin lähellä sijaitsen?issa hiilikai voisissa tapahtuneessa kaasuräjähdyksessä o» saanut surmansa 11 työmiestä. Kai vos o» ojaksi luhistunut. — Suuri tehtaanpalo. Wol. verhamptoaiSta Englannissa, helmik. 7 pnä. Mime yönä paloivat Baylisin rautalankatehtaat. Työttömäksi o» jäänyt 3,000 mieStä. — LatSomellatoita AustraaNas- fa. Sidneystä, helmik. 8 p:nä. S00 henkinen kulkue marssi pitkin kau pungin pääkatuja kantaen punasia lip puja, ammuskellen ja lauluja laulaen, tahtoen siten Panua vastalauseen lakon johtajain vangitsemista vastaan. Po liisi otti pois liput ja vangitsi 6 mie- lenosotuksen toimeenpanijaa. — Avdul Kamid mielisairaana k Konstantiaopolilaiselle .Turq^ie" leh delle ilmotetaan Salonikista, eitä ero tettu sulttaani Abdol Hamid on laih tunut pelkäksi luurangoksi ja että hä nessä on alkanut ilmetä selviä mieli sairauden oireita Hän ei nuku mel kein ensinkään, nitn kerrotaan, hän pu huu vain k. tkonaisia lauseita, railvoaa, huutaa luokseen entisiä suosikkejaan, tah toen heiltä saada tietoja Konstantino polista. Hänen haareminaiseasa eivät saa häntä rauhoittumaan. Wälipaloja. — Loppuunmyyty. Hauska Janne (siemenkaupassa,: Löytyykö täällä kaikenlaisia siemeniä? Puoliherra: Jollei löydy, niin heti hankitaan. Hauska Janne: Saanko siite 1<Z pen nillä hampparisiemeniä. Puoliherra: Ikävä kyllä, owat ne tällä kertaa loppu. T idän isänne nimittäin osti kaikki. Eri aloilta. Lalli!» «vde»«mode» lahja» o» rouva Harriman, rautatiekumngaS- vainajaa leski, lahjoittanut Nevyorkin kaupungille. Lahjana on osaksi ! 0,000 aerea maaw, osaksi miljopna dollaria rahassa. Tämä summa o» käytettävä yleiseu, erinomaisen kausiia puiston hankkimiseksi Nevyorkia asukkaille. Tä mä» suurenmoise» lahjoituksen kautta o» rouva Harrima» täyttänyt miehes sä hänea eläessää» lausumaa toivo» moksen. Jo kauaa sitte» oli NevyorkiSsa ru vettu keräämää» varoja, joilla voitai siin ostaa ihana maa-alue, mikä rajot- tuu rouva Harrimani» uyt lahjotta- maa» alueeseen. Tarvittiin sitä varte» puolikolmatta milj. doll. Oli jo kerätty 1,615,00 doll., joSLa Pierpont Morgaa oli lahjoittanut 50,000 doll. ja Rocke feller samaa summaa. Rouva Harri- mani» suurenmoisen lahjoituksen kautta voidaa» nyt toteuttaa hanke ja Pia» pääsevät suuren maailmankaupungin asukkaat nauttimaa» Hudson-joe» ran tojen ihailtavaa kauneutta. Aottie» fikiSvSisyys. Eräs henkilö on laskenut rottien fi- kiäväisyyden ja antaa laskuistaan seu raamat tiedot: Aksi rottapari, joka Uudenvuoden päimänä saa poikueen, voi ennen loka kuun loppua saada 6 poikueet. Jos kes kimäärin joka poikuessa on 8 poikaista, saamme 48 rotanpoikaista. Kua todistettu on, että rotta 103 päivän vanhana tavallisissa oloissa saa easimaiset poikueensa ja otaksutaan, että puolet syntyneistä oivat uroita, puolet naaraita, uiia voimme laskea, miten äärettömästi ne lisaärUymät. Ihdestä parista, joka uutena vuotena saa poi kueen, sikiää vuoden kuluessa — 880 kpl. rittia. Ellei näitä „ pienokaisia" hoidettaisi »ii» huonosti ja muuten kuoleioaisuus rotanloukkujen, myrkkyjen y. m. takia olisi miu suuri kuin se on täyttäisivät nämä .kotieläimet" Piaa koko maapallon. Kestävämpää kuin teräs. S4 toa, että mainittu lordi oli joku punatukkainen irlantilainen, jolla perunat pakoittivat päässä." .Älkäämme keskeyttäkö Klaironia, herra kuo lematon", sanoi prinssi innokkaasti. .Minä ?vlen utelias, saada tietää, mitä niissä kahdessa toisessa kirjeessä oli. Mitä kirjoitti espanja- alainen?" .Espanjalaisen kirje oli kirjoitettu täydellä JaStilialaisen jalolla ylevyydellä. Don Fuanras vannoi minulle, että minä kaikkein taitoaan läh tea joukossa olm loistamin. Minun silmäni lolivat kaksi aurinkoa, jotka valaisimat maailmaa, !ja minua kasvoni kavuiimmat, kuin kuu, joka ^valaisee yöllä. Siitä hetkestä, jolloin hän mi» «ut näki, ovat tuliset liekit kuluttaneet hänet sydäntänsä; mutta kuitenkaan ei hänellä ollut »rohkeutta, pyytää minulta jotain todistusta mi nuun suosiostani, vaan minun pitäisi salliman hä- Melle kuitenki» se toivo, että ha» vähitellen, ehkä kymmenessä vuodessa, ounistuisi voittamaan mi au» rakkauteni. Ja tämä toivo ol»si hänelle jo taivainen lahja, jonka edestä hä» uskaltaisi vastalahjana turjola minulle kahdea tuhannen arvoisen koristeen hohtoklvistä." .Piru vieköön, sepä espanjalainen oli ujol" huusi prinssi nauraen. — .Minä " .Teidän Korkeutenne", kesteytti Voltaire hän tä, .Te olette jo edellä sanonut, ettemme saisi keskeyttää suloista keilailijaamme. Totelkaamme stäta sanaa! Minä olen kosin utelias, saada k^lZH^mitä^razGkal^ieea kirjoitti. Kuinka kir» Sö joitti hän, suloinen Klairon? Mitä taisi ranS- kalainen tarjota, voidaksensa voittaa kahden edellisen tarjouksia? Mitä kirjoitti hän?" .Ranskalainen rakastajani kirjoitti, että hän tahtoi suoraa» sanoa minulle, etiä oli tosia köyhä maallisista omaisuuksista, mutta sitä rikkaa»pi rakkaudesta. Hän tunnusti minulle suoraa», eriä lzcn aikoi matkustaa Parisiin etsimään on nea!^?; a ett'ei hänellä sillä kerralla ollut muu ta, ' in koiransa ja parikymmentä markkaa ra- h'- ' Noiransa oli hänellä ainoa ystävänsä koko "adsa; parilla kymmenellä markallansa ai- kv: maksaa Parisiin ja elää sillä siellä päi vän c^iien, kuin hän etseisi jotain paikkaa itsel- len ä. Mutta kuitenkin, todistaaksensa minulle raotonta rakkauttansa minuun, tarjosi hän pari kymmentä markkaansa lahjaksi minulle, ja tahtoi ilolla kävellä jalkasi» Parisiin ja kuolla näl kään, jos minä myöntäisin hänelle vain yhden onnellisen tunnin keskustelun, ilman mitään vie raita miehiä." .Minä luulen, että te myönsitte sen hänelle", sanoi Voltaire. .Te taimuitte nuorukaisen pyyn töön; nuorukaisen, joka tarjosi teille suuremman lahja», kuin espanjalainen ja englantilainen yh teensä; sillä he tarjosivat ylöllisyydest^nsä; mutta nuorukainen, hän tahtoi antaa teille kaiken kul tansa ja omaisuutensa uhriksi. Hän uskalsi hen kensä yhden onnellisen tunnin tähden." .Rauhoittakaa mielenne, te kuolematon!" sa» voi Klairon hymyte» ja loi ujostellen katseensa Jokapäiväisessä elämässä on totuttu pitämää» terästä vahvimpana ja kestä- vimpäaä metallina. Samalla yhdiste tään sana teräs käsitteeseen kestävyy destä, kovuudesta ja voimasta. Mutta kuitenkin löytyy eräs aine, mikä o» kes tävämpää, nimittäin hämähäkin verkko- lanka. Tietysti on kysymyksessä suhteel linen voima ja kestämyys. Hämähäkin verkkolanka kannattaa ni mittäin katkeamatta 10 gramman pai non. 2,» senttimetrin läpimittatnen te- räSsauva kannattaa 1,000 sentnerin pai noa, ennenkn» se katkeaa. Jos nyt laS- tee hämähäkin verkkolar gan läpimitan sekä langan ja terasiauivan mälisen suh teen, niin huomaa, että hämähäkin verkko- lanka, joS se olis terässaulvan vahioui- nen, kannattaisi 1 ,400 sentneriä. Se siis kannattaa paljo enempi kuin paras teräs. On myös laskettu, että naula humahäkia verkkolankaa on yhteenlaske tulta pituudeltaan sen mittainen, että sillä voisi vyöttää maapalloa päivän tasaajaa kohdalta. Sekatamaraa. — ?e?ppofi» ja miyeriSvarpu- sta on koko tuUren ajan nahiy karsin »virkeinä oleskelevan Fredriksbergiesä likellä Helsinkiä. Niinikään on u>eita keltasirkkuja oleskellut iänä talvena min nekään muuttamatta samoilla palkoilla. 1H,M rMa Tapettia loppuunmyydään sunreSa hinnanalennuk sella. 18—pistä rulla. F. Lehdon Ta petti- ja Paperikaupassa, HnmaliStoukatu 14. 2L Euueukllu teette kangasaitaksenne tulkaa ja kuulustelkaa hintoja Artvoifa yleisö! Todellisesta LopMMMnistS, 8 Liimauk. 8. MaraSto sisältää vielä suureu valikoiman hienoimpia ja yksi», lertaisempia Puk»-. Paltta- stki Lavaijtkanlaita, villa Lenatottkaukatta kaiken värisiä, Sävelyhamelankatta, Kappa- ja Puserokantaita» Uutimia, erittäin sopivia Muoritarpeita y. m. 18652 W. A. Umiseu ÄoukursfiloppuuMyynti, S LinnMatu 8. 2^ Axtekari Al. ZNertnin sokeroittuja Gaattu keino Zlmpitaulia ynnä siitä syntyviä vaivoja, niinkuin pyör rytystä, pääukipua, hengenahdistusta, rasitusta, suolteuvelttoutta, limaumuvdostuSta, ruokaha luttomuutta, maksatautia, hemorroideja y. m., y. m. vaStaau, niiden vaitutuS ou erittäin plloinen ja mieto, jouka vuoksi uaiset, vieläpä lapsettiu nauttivat niitä mielellään, ja niitä pidetään tuimasti vaikuttavia suoloja katkeria Vesiä ja senkaltaisia parempina. Jokainen laatikko ou varustettu tähän paiuetulla suojeluSmerkillä ja jo kainen täytäutö-osoituS on varustettu nimikirjoituksella. Hinta laatikolta 1 markka. Ovat saatavina 44S5 maamme kaikissa apteketssa. Jokaisell tulee sSSstSS. — Se o» sukkela, sanoi Anttilan Amalia katsellessaan Lepistön kaksoismelielsiä, kuinka te Kalle ja Teotori olette toistenne näköisiä — varsinkin sinä Kalle. KlllMPytä-Olllttll mainiota ja paljonkysyttyi, myydään hyvin- varuStetuilla ruoka- ja siirtomaantavarakaup- piailla, joiden joukosta maiuittakoon: Turun Leikkelyliike, Eerikwkatn 10. Elbom, Kertlulinkatn 3. Lönoqmist^ Koulukatu 10. H.inoaeu, Mikonkatu 1. Nyholm, Puistokatu 17. UrWlm, Ar eoinkatu 5. Laativneu, ÄZeuajan kirkkokatu 8Z. Ay:gren, Amiraaliiata ö. S ä uström, Jtäiu.u Rautakatu 44. Hc. sten, Rauyaniutu 13. virttsion, Weuc-zäll lirtkokatu 28. B> ck, jiuslelllalu 9. ^^lkander, sairasr,uooekatu 10. Elbom, Wäha Hämeenkatu 14, sekä paljoitaia ja vähittäiu 250S Krik Söderström. Ma» vl!l>ri!i tiliisMesili! Suurempi joukko kangaspalasta loppuunmyydään tehtaan hlntLlhia AntjkM myylllälässä, 1250 Auo.kam 12 a. Maakauppiaat SS s ia muut Zäleenmyyjät älkää unohtako, että Krarvatteza ja HluseLLezcr myy erittäin halvalla Irebr. Aorss. Eerikiukstu lv ju Liuuaoka^u 35 14387 Mrhna- Zielptfanlsoja 12 markkaa säkki. K. E. Heikola. Anmgsisten tulli. Puhelin 46. Turku. isv8 Jalkineita ja Aahkataniaroita ^^°°°Kmiltzrflund. 4339 Linnankatu 32. Äun hywää saada taidatte huomautta I. E. Kavaudec uiille, jotta limo- uaatia tarmitjemat. Tehtaita Turussa, Nou- siatStea Nummella ja Loimaalla. Puh.«SV. Mu huonon MM mahdatte lioby Kuu hyvä meijerivoi nykyään mak saa 2: 80 k 3 mk. kg., niin on aivan luonnollisia että jokainen ajatteleva henkilö ostaa ja koyitää Palmerine- voita, jola maksaa ainoastaan 1: 80 kg., isommissa eriösä alennuksella. Pal- merine-voi on kaikista keinotekoisista voista lähimpänä parasta meijeri- moita. Silä saadaan V» kg. paketeis sa, 5 kg. rasioissa, 10 kg. ämpäreissä ja 50 kg. astioissa. Jos ette ole en nen tätä ostaneet, niin tehkää koe ja Te ihaSiuite. Palmerine-voita, Koo- koS -voita ja Rasvaa myy aina edul lisimmin 1570 MaamieStcn Kauppa OH. Napoli GriMllll- jauhoja, Wehnärehujau- hoja, Vehnänleseitä, Ruisjauhoja, Kahmia monta lajia, Sokuria, Tu- pakkateoksia. Ryyniä, Saippuaa 25:50 laatikko, Suolaa, Kalkki, Kahwia- kuppeja 23 markasta 10 tusinaa, MieSten Puku kangasta 4 markkaa metri y. m. halmalla. K. E. Hcik°k, Aningaisten tulli. igz? Zttpapuita, pieuemmisiä erissä, myy eritluiu halvalla pai an Forbom raulatiellä sekä vauulastit- taiu A. Lundstedt, Eerikinkatu 13. «T.S.6.15) 1S83 Alituinen »varasto: Punsseja, Auneja, Konjakkia ja Rommia. P. Strömbergin Wäkijnomaliike, Humail-loutatu b. HnoM-! Halmal hinnat. 11028 HyM lajiteltu varasto DeHnäzanhoza za Ayynezä O ok. Marjasella. Vsnnerzuks Sopimaa kaikenlaisten puu astioiden wyöttämiseen. Myytämänä ÄM Weil kirjMiuoSsli, Läntinen Nantakatu Kalnlaan osta». PS' Keskikokoinen hymin hoidettu Maatila Uudenkaupungin tai Turun läheisyydestä tai saaristosta tai Hämeestä saa ostajaa heti. ZLastauSta, tarkoilla ilmoituksilla alasta hia» uasta y. m, wartoo Aarni Walmlund, (T-T .1 .Z5) 2500 LoSleaimrmi. T»rlu. «cttunavanua, paperia ja tiiwistyslistoj» ^ paliottaii, ja »ähittäin todellatia hal- waSti. Turnu Kanuliike. Aurakatu 12 a, Kauppatorin varrella. SS7Z Palwelukseen haluaa. MuuanlaitoSsa taitava tyttS haluaa paikka» ylsityispalmelijana pienessä perheessä. Mastaus Turun Lehden konttoriin merlillä .R. K." 2470 Seka-ilmoituksia. Arvoisalle hleisöle ilmoitan täten että milli ole» > p:nä helmik. awanaut siirtomaata» »arakaupau Paraisilla, Domarby, Bäcki». 2S45 A. W. Taudftröm. Nuori mies saa asunnon, MeiStämöutori s, A. W«inio, 242S Maarian KilililMMsoitusta vastaan tehtäviä valituksia tutkitaan työväenyhdistys Tarmon huoneessa kunnallisvaltuuston kokouksessa seuraa- vaiseSti: Perjantama helmi?. 18 p:vä klo 12 p:llä; pitäjän ylipää ja keskiosa; klo 4 i p.: MruSmäki, Kastu, Kousat ja Loutliset. Lauantaina 19 p :nä klo 12 p:llS: Hirvensalo. Iso Heikkilä. Pitkämäki. Suikkila, Teräs ja Ruohonpää; klo 4 i.p. Kähärinmäki, Tikku mäki ja Mätti. Hu o m! Taksoituslautakunnan jä senet kukin alueensa valituksia tutkit taessa mukana. (U.A.182) LS23 T. HSa»i»e». Ammatti-ilmoituksia. MiMmtM ja iMztlllll. L. FabritwS. 6423 T. E. KiliiiM Partnri ja ^ Pernukintektjä, Linnankaw 15 b. A. k. katu 2 b, puh. 805, välittää talontanppoja. Parlunnliike R«r-nkatu»» 13474 WN0 IonsfoN. Wilho Laine, Miilaliikt Linnankatu 27. Puh. 13 56. „Cci>lral" Lei?om j» Achvik Liuuaak. 14, suosittelee hieuoja mieuer-leipiä. «»li Ai», Zunain kulut. Junat lähtewät Turusta: Aamupäimällä. b,25 Paimioon. 6,40 Saloou, «arjalle, Helsinkiin, Porvoo», Tammijaareeu za Hankoon. 8,30 Toijalaan, Tampereelle, Poriin, Rau malle. Jymäskylääu, Suolahteen ja Äöaasaau. 11,00 Forssaan, Toijalaan, Tampereelle, Hä» meeuliuuaau ja Helsinkiin. Iltapäivällä^ 1.00 Saloon. 1,42 Saloon, Karjalle, Helsinkiin ja Karja» lautta Hyminkäälle ja Poavvou. I.SV Toiialaau, Tamp.reelle, Helsiukiiu, Jy väskylään, Suolahteen. Äaasaan, Uusi^ larlepyyhyu, Pletarsaareeu, Kokkolaa», Raaheen, Luluun, Kemiin, Tornioon, sekä Hämeenlinuaan, Loivisaau, Kot» laau, Haminaau, Mikkeliin, Kuopioon, Iisalmeen, Kajauiin, Lappeenrantaan, SLnpuriin, Imatralle, Samoulinuaau, Sortau-alaau, Joeajuuhuu ja Pie» tariiil. 4si Saloou, Karjalle, Helsinkiin, Tammi- ' jaareeu, Hauloou, Miipuriiu, Imat ralle, S^moulumaau. Sortamalaa», Joensuuhuu xa Pietariin. 6.00 HumppUaau ja Fors>aau. 7,16 Samoa. Junat tulevat Turkuun: Aamllp äimällä. 7 44 Paimiosta. 7'^ Humppilasta. 9 zg^ermostä. 11, 5L Pietarista, Mipurista, Joensuusta. Sortavalasta, Smoonlinnasta, Imat ralla Lappeeurauuasta, KaiauiSta Iisalmelta, Kuopiosta, Millelistä,' Hamiuasta, Kotkasta, HämeenliunaSta, Torniosta, Kemistä, Oulusta, Staa, hesla, Kokkolasta, Pietarsaaresta, Uusi» karlepyystä, Waasasta, Suolahdesta» Jymäslylästä, Tanipereelta, Toija, lasta ia Forssasta. Iltapäivällä. 2.2S Helsingistä, HangoSto, TammisaareK^ Karjalta ja Salosta. 4,10 Helstugistä, Knjalta ja SaloSta. 4,14 Helsiugistä, Riihimäeltä, Tampereella Hämeenlinnasta, Pormoosta, Toija» lasta ja ForSsaSta. 6,51 Salosta. 10,40 Helsingistä, Mipurista, Lappeen»»» nasta, Pormoosta, LomisaSta. Lah desta, Hämeenlinnasta, Porista, Ra»» malta, Tauipereelta, ToiialaSta ja ForSiasta. II,28 Helsmgistä. Hangosta, Tammisaareja, Kartalta za Salos w. Turku 1910. Turun Kirjap. ja Sanomalehti " !>