N:o 99 Lehti ilmestyy: tiistaina, torstaina ja lauantaina klo 10 päivällä. Lehden kotiin kantamisesta kaupungissa maksetaan 75 p. vuodessa 1910 Lehden jakopaikat: Kirjapainon konttori, Schluterin kirjakauppa, kaupp. Ansu Hämäläisen, F. Neppenström'in, J. Pitkon, M. Partasen ja I. Ronkaisen ja M. Oinosen kauppapuodit. (26:s Vuosikerta) Joensuussa Lauantaina 3 p:nä Syyskuuta Konttori ja kirjapaino Kalastajakatu 4. Telefooni 33. Tilaushinnat! Joensuussa: Koko vuodelta 4 mk. 50 p., puo lelta vuod. 2 mk. 25 p., kuukaudelta 40 p. — Postissa: Koko vuodelta 5 mk. 24 p., puolelta vuod. 2 mk. 64 p, kuukaudelta 50 p. — Venäjällä: Koko vuodelta 2 r. 25 k., puolelta vuod. 1 r. 15 kop., kuukaudelta 60 kop. Toimittaja: TÄHVO KÖNÖNEN. Tavataan varmimmin kirjapainon kontto rissa tiist., torst. ja lauant. klo 7—9 ap. Ilmoitushinnat: 8 p:iä edellä ja 6 p:iä jälestä tekstin sekä sisä sivuilla 9 p. millimetriltä. — Raamilliset kuolemanilmoitukset maksa vat 3: 5C -4* E0, kihlaus-, vihkimä- ja syntymä-ilmoitukset 2:—, surusaaton ja kiitosilmoituksista 2: 50. — Pitempiaikaisista ilmoituk sista myönnetään suurempi alennus. Ilmoitukset ovat tuotavat lehden konttoriin ilmestymis päivän edellisenä päivänä en nen klo 4 i. p., senjälkeen si säsivujen hintojen mukaan. Päivälista. POSTIKONTTORI pldetä&n avoinna toukokuun 1 prstä 1910 toistaiseksi: S unnun tai- ja juhlapäivinä: Lähtevien postien, sekä posti- osotus-, säästöpankki- ja sano- malehti-osasto kello 8—10 ap. Tulevien postien osasto kello 8—10 aamup. ja klo 6,45—7 illalla. Arkipäivinä: Lähtevien postien, sekä posti» osotus-, säästöpankki- ja sano- malehti-osasto klo 8—12 ap. ja 4—6 ip. Tulevien postien osasto kello 8—12 ap. ja 4—6 ip. sekä 6,46—7 illalla. Huoin.! Sisäänkirjoitetut, vakuu tetut ja postietuanti-lähetykset kuin myös tavarapaketit ynnä postiosotukset ovat jätettävät postikonttoriin, joutuakseen klo 10,45 ap. etelään lähtevään ju naan, ennen klo 9,30 ap. sekä pohjoiseen 6,16 ip. lähtevään junaan ennen klo 5 ip. Kirjeenkanto toimite taan sunnuntai- ja juhlapäi vinä klo 6,45 ip, arkipäivinä klo 10,45 ap. ja 6,45 ip. Kaikenlaisia postimerkkiä, kirje- korttia ja postimerkeillä varus tettuja kirjekoteloita myydään arkipäivinä: klo 8—12 ap. ja 4—6 sekä 6,45—7 illalla, sunnuntai- ja juhlapäivinä klo 8—10 ap. ja 6,46—7 ip. Posti lähtee: postikonttorista joka piivä: klo 10 ap. rautateitse Viipu riin ja Helsinkiin y. m. etelään sekä Venäjälle ja ulkomaille, klo 5,30 ip. rautateitse Pielisjär- velle y. m. pohjoiseen, klo 7 ip. tiistaina, torstaina ja lauantaina litraan, klo 7,30 ip. joka sunnuntai, tiis tai, torstai ja lauvantai Lipe riin, klo 7,30 ip. joka tiistai, torstai ja lauvantai Kuusjärvelle, Pol- vijärvelle, Notkumaan, Taipa leelle, klo 7,30 ip. joka maantai Taipa leelle, kl z 7,30 ip. joka lauvantai Kaa ville (Polvijärven kautta). Posti saapuu: joka päivä: klo 10,30 ap. Pielisjärveltä y. m. pohjoisesta rautateitse, klo 6 ip. Viipurista ja Helsin gistä y. m. etelästä sekä Venä jältä ja ulkomailta rautateitse, klo 2,30 ip. joka tiistai ja lau vantai Kuusjärveltä ja Taipa leelta, klo 4 ip. joka torstai Kuusjär veltä, Polvijärveltä ja Taipa leelta, klo 4 ip. joka maanantai Taipa leelta, klo 3 ip. joka tiistai ja lauvan tai Polvijärveltä ja Sotkumasta, klo 3 ip. joka tiistai Kaavilta, klo 4 ip. joka tiistai, torstai ja lauvantai Utrasta, klo 4 ip. joka sunnuntai, tiistai, torstai ja lauvantai Liperistä. Kirjelaatikot tghjennetään: Rehtori A. Vallen, Seurahuoneen, Pohjois-Karjalan kirjapainon ja Maistraatin talon sekä Schlöterin kirjakaupan luona olevat klo 9 ap. ja 4,30 ip. ja postikonttoorin edessä pos tien lähtiessä. Kirjelähetyksiin on, siltä varalta että ne tulevat takasin, paras merkitä lähettäjän nimi ja osote. Suomen rahan mukaisilla posti merkeillä ei saa frankkeerata Suomen ulkopuolelle meneviä postilähetyksiä. Kaikkiin Venäjälle meneviin lä hetyksiin on osote kirjotettava venäjäksi Ulkomaille meneviin lähetyksiin tulee merkitä paitsi osotepaik- kaa myöskin osotemaa (valta kunta). Niinä aikoina, kun postikonttori on sulettu, on postimerkkejä saatavana Sch liiterin kirjakau pasta ja Ansu Hämäläisen se katavarakaupasta. Piiriääkäri S. F. Parviainen vas taanottaa sairaita arkipäivinä klo 9—11 «. PP. j» b—6 ip. ja pyhäpäivinä klo 9—1 #. p. Kaupunginlääkäri O. A isonen vastaanottaa sairaita A Par viaisen uudessa tai - i arki päivinä klo 9—11 e. j j . ja 6 6 j. pp., sunnuntai- ju juhlapäi vinä klo 9 —10 o. Sairaalanlääkäri A. Sandström ottaa vastaan sairaita arkipäi vinä 9—11 a. p. ja 5—6 ip. sekä pyhäpäivinä klo 9—10 a. p. Asunto Rantakatu 1. Piirieläinlääkäri H. V. Helander vastaanottaa A. Hassisen ta lossa sairashuoneen ja venäjiin- kirkon välillä. Telet. 138. Kaupungin kätilö E. Ikonen ta vataan kauppapalvelua Oiva Ryynäsen talossa Merimiesk. 3. Vaivaisboitojohtokunnan esimies tavataan joka arkipäivä klo 4—5 ip. Suomen pankin konttori kello lO.stä e. pp. kello 2:teen j. pp. Kansallis-Osake-Pankki klo '/a 10 — l /i2 päivällä. Yhdyspankin konttori kello 10—2 e. pp. Pohjoismaiden Osake - Pankin konttoori kello 10—2 päivällä. Rahatoimikamari pidetään auki joka arki keskiviikkona ja lau- vantaina kello 5—6 ip. raati huoneella. Joensuun Tullikamari pidetään avoinna kello 9—2 ja 6 -7 ip. klareerauksia varten. Sähkösanomakonttori on avoinna joka päivä kello 8:sta aamulla kello 9:ään illalla. Joensuun kaupungin Säästö- Eankki pidetään avoinna joka eskiviikkona ja lauvantaina klo 4—5 ip. Rahatoimikamarin istunnot ovat joka arki keskiviikkona klo 6 ip. rahatoimikamarilla. Z. Topeliuksen nuorisonkirjasto kaup. talolla on avoinna joka tiistai kello 4—5 ip. Kansankirjasto pidetään avoinna kirjojen vastaanottamista var ten joka arki tiistai klo 7—8 i. p. ja kirjojen lainaamista varten joka arki torstai klo 6— 8 i. p. ia joka arki lauantai klo 7-8 ip. J. Kp. Y:n kirjasto avoinna joka sunnutaina klo V a l—V 2 2 päiv. kaupungin kokoushuoneella. Pohjois-Karjalan Maanviljelysseu ran toimisto kaupp. H. Sura kan talossa on avoinna arki päivisin klo 9 a. p.—klo 6 i. p. ja klo 10 a. p.—klo 2 i. p. on sihteeri ynnä muut toimihen kilöt varmemmin tavattavissa. J oensflDH (Omistaja K. H. Lundholm) Torikatu 6. Puhelin 180. Suurin ja vanhin kiinteistöjen vä litystoimisto Pohjois-Karjalassa. Vä littää maatilain, kaupunkitalojen, metsäin, huvilain, tehtaitten y. m. kauppoja. Uusin seikkaperäinen maatilaluet- telo N:o 3, joka sisältää 170:n maa tilan selitykset, lähetetään pyydet täessä 20 p:nin postimaksusta. Joensuun Asioimistoimisto. Torikatu G — Puh. 180. K. H. Lnndholm'in Kenkä- ja kalossi- ===== kauppa = H. Rasin uudessa liikehuoneus- tossa Joensuussa. Suurin ja ajanmukaisin - kenkä- ja kalossivarasto - llllllll,4JN!l|il aina saatavana Joensuussa Suvantokatu 12. H. Litmanen Vakuuttakaa hevoseme Turun HeYOSYakiratas- yhtiössä. Asiamiehiä i Joensuussa: V. Kallio. Kontiolahdella: J. Räsänei. Pielisjärvellä: H. Honkanen, JOENSUUSSA Nikolaink 20 - Tel. 73 (Omist. I. E. Tuiskunen.) Valmistaa Vesikattoja galvanoi dusta ja mustasta rautapellistä. Myy varastosta Peltiuunia. , Paisto-uunia ä 5 m. Kuparisia hella- kattiloita. Kahvipannuja. Kastrulleja, Katti loita. Liimapannuja. Kylpyammeita, useampaa lajia, myöskin n. k. »Kuhnen». Ilmaventtiilejä, Ruiskukannuja, Kaikenlaisia Lak- kiastioita y. m. H. Kinnusen Joensuussa vastapäätä sairashuonetta. Valmistaa hautakiviä, graniit- tikivistä tilausten mukaan. Hintakyselyihln vastataan. Kirjansitomo Ja Taalan kehysiydiike Nurmeksen kauppalassa, vastapäätä yhteiskoulua. Työ hyvää, Im ! kalvat Valmistaa kaikenlaisia kirjoja ja karttoja. Hattu-y.tn. koteloita. Seinä tauluja ja kuvastimia siroista tehdas- listoista. Myytävänä konttorikirjoja, koulutarpeita y. m. Myöskin saata vana halpoja keinu- ja pinnatuolia, sekä huonekalustoja ja keinutuoli- mattoja. — Puhelin 43. D. A. Paasikivi. Kuoslkkaita ja sopivia Naisten palttoita saatte aina hyvin valikoidusta pait- ^'7 tookaupastani huokealla |N£ Pl Oe? M. Koivula. ~vC\ Kelloseppä NestoriKätelä H. Rasin talossa - Joensuussa Suvantokatu 4. Myyn hyviä ja uudenaikaisia tasku-, seinä- ja pöytä-kelloja, kellonperiä, polkupyörän osia y. m. — Korjaustyöt valmistaa huolellisesti ja takauksella. — Hinnat ehdottomasti halvimmat. Maililakotl ja Raittiasrairintala ILMARINEN Viipurissa - Rautatienkatu 5 Aseman vastapäätä Tarjoaa siistejä ja halpoja huoneita, alkaen Smk. 1: —. Kunnioittaen: L. HÄNNINEN. Ompelukone- ja Kutomakone- sekä PolkupyÖräliike -- Viipuri Pohjolan Ja Maununkatujen kulma. Telefooni 945. Kun kaunista tikkiä vaatteisiis' tahdot Ja kukkaros hyötyä samalla katsot, Käy Joensuuhun Antti Lehikoisen* luo Hän halvalla »Kayserin» hyvän suo. Jos sarkaan, nahkaan tai silkkihin Sä tahtonet tikin kaunihin, Niin »Kayser» on aina valmiina Vuosikymmenet ompelee vahvana. Vaikk' linnoissa uljaissa koristus Matalan majankin somistus On sirous, komeus »Kayserin»; Ja kuuletko? — Käynti on hiljaisin. *A. Lehikoinen, Joensuu Nikolaink. 9 P. Kopponen, » Niskakatul2. Huomatkaa! (Omistajat: E. J. Mönkkönen Ja kumpp.) Joensuussa, Torikatu 28. Välittää maatilojen, kaupungin talojen, metsien, huvilain, kaup- pakartanoitten, tonttien y. m. kiinteimistöjen kauppoja. Puhelin 217. Torikatu 28. Ruumiinarkkuja aina saatavana Pielisjärvellä E. G. Kuuselalla. Kelloja ilmaiseksi e * tietystikään kannata antaa, vaan myydään ja korjataan ne aina halvimmalla R. Ruusun Uudessa kellosepänliikkeessä Raatihuoneenkatu N:o 22. Vuota- ja Vasikan JSintuja ostaa K. Poutiainen Joensuussa. Uusi Matkustajakoti Joensuussa Hilda Korhosella Malmikatu 8. Tarjoaa siistiä huoneita ja ruokaa. — Puhelin 168. HUOM.'! Hevosille suojia. Joensuun uusi ulkolainen Naisten Muotiliike, jossa tehdään kaikkea naisten ammattiin kuuluvaa työtä. Ti lauksia tehdään omista että teet täjäin kankaista. Niin tulkaapas nyt vain kaikki meille maalta sekä kaupungista saamaan oikein kaunista kuosia ja ulkolaismuo- tisla pukuja. Huom.! Aina va rastossa valmiitakin saatavana suuri valikoima. Kunnioituksella: Hilja H. Laiue. Ahokkaan talossa. ittatiM Nurmes- ksuppa IS353 tarjoaa matkustajille siistiä huo neita ja ruokaa. HUOM.! Hevosille löytyy talli. Anna Malmg< 6u. VIERASKOTI „SEURA" Torikatu Nro 27 - tarjoaa mat kustavaisille siistiä huoneita, ruokaa ja kahvia. Ruokamie- hiä otetaan. Huom.! Hevosille talleja. S. Kauppinen. A. Naumanen. Ilmoituksia. KESKIHilHEli VAKUUTUSLAITOS « Turku. Osastot: Palo-, Tagatnrma-, IHeri- ja maa kuljetus-, Lasi- ja murtovarkaus- Pääasiamies Pohjois-Karjalassa: A. DANIELSON, Joensuun Yhdyspankki. Asiamiehiä useammalla paik kakunnalla. tunnit soololaulussa ja pia nonsoitossa alkavat maanan taina t. k. f» päivänä. Taneli Hurri. Joensuun kaupungin alottaa lukuvuotensa kansakou lulla ensi sunnuntaina 4 p:nä syyskuuta klo 12 päivällä, jol loin sinne oppilaiksi aikovat tul koot ilmoittautumaan. Joen suussa 29 p. elok. 1910. Koulun johtaja. Muutettu kulkimoro. Höyrylaiva „Tapio" J kapteeni E. Sipari, ; lähtee syyskuun 1 päivästä tois- j täiseksi i Joensuusta Nurmekseen sun- | nuntaina klo 5 e. pp. Vaara- ' niemen kautta ja keskiviikko- 1 na klo 9 e. pp. Juuan ja Vuo- ! kon kautta. Nurmeksesta Joensuuhun maanantaina klo ;i e. pp. ja perjantaina klo 2 e. pp. Vaa- raniemen kautta. | Osakeyhtiö j Gustaf Cederberg & C:o. rakennettu 1909, pituus 25 jal kaa, suurin leveys 4 jalkaa 10 tuumaa, kone 10 '/a hevosvoimaa 1910 vuoden uusinta Rochester mallia ja käytetty viime heinä kuusta, kulkunopeus 18 1 /u kilo metriä tunnissa, I:nen palkinto vuoden kilpailuissa Mikkelissä ja Lappeenrannassa, sga halvalla. Lähempiä tietoja ja paatti näh tävänä Minervan Veneveistämöllä, Lappeenrannassa. Matkustajalaiva PUNKAHARJU [censuusta Savonlinnaan tiis tai, torstai ja lauantai klo 2 j.pp. Savonlinnasta Joensuuhun maanantai, keskiviikko ja per jantai klo 1 j. pp. Asiam. Joensuussa ,L. Savolai nen, telef. n:o 208 N urmes—Joens uu. Ajanmukainen, matkustajille mukavaksi rakennettu Höyrylaiva JtORMES" Kap5 Anton Eorpas, kulkee Nurmeksen i» Joen suun, valiliä, käyden matkalla Hö- känuiemessä, W &ar&Dieraa9sä, Liek- SMsa, fltarranniemeM», Kolissa, Ah- venisejsa, intuainsa ottaen mat kustavaisia ;* rahtitavaroita. Lähtöpäivät toistaiseksi: Nurmeksesta joka sunnuntaina klo 3 aamusella Kolin kautta ja torstaina klo 3 aam. Herran- niemen kautta. Joensuusta joka tiistaina klo 1 /._,6 aamusella Kolin kautta ja perjantaina klo 11 päivällä Herranniemen kautta. Lähempiä tietoja antaa kap teeni laivalla sekä F. Ns>>pen£tröm K. W. Pöllänen, Joensuussa. Nurmeksessa Muutetut knlkuvnorot. Matkustajahöyrylaiva „L i e k s a", Kapt. ISR. HOVI, kulkee JOENSUUN ja NURMEK SEN välillä, mukaansa ottaen matkustajia ja rahtitavaraa. Läh tee 1 pistä syyskuuta toistai seksi : Pohjoiseen: Joensuusta maanantaisin ja tors taisin kello 12 päivällä. Lieksasta tiistaisin ja perjantai sin aamulla, nimittäin tiistai sin Vaaraniemen ja Hökän- niemen kautta sekä perjantai sin Vaaraniemen ja Juuan kautta. Etelään: Nurmeksesta keskiviikkoisin klo 3 aamulla Juuan ja Vaaranie men kautta sekä lauantaisin kello V2 5 aamulla Hökännie- men ja Vaaraniemen kautta. Lieksasta keskiviikkosin ja lauau- I taisin kello 1 /a 8 aamulla. Lähempiä tietoja antavat kap- ! teeni laivalla ja Herrat | M. G. Piipponen ja M. Koistinen Joensuussa. Nurmeksessa. Muutetut kulkuvuorot. Syyskuun 1 pstä alkaen lähtee höyrylaiva LIPERI Joensuusta Savonlinnaan maanantaina, keskiviikkona ja | perjantaina klo 1 päivällä ja i Savonlinnasta Joensuuhun | tiistaina, torstaina ja lauantaina ' klo 12 päivällä, i Johtokunta. Lakiasiaintoimisto Neiti K. Parviaisen talossa. - - Puhelin N:o 148 - - Joensuussa Omistaja: Varatuomari J. J. LESKINEN. Matkustetaan maaseuduille. maksaa korkoa Talletuksilla: 6 kuut. irtisamomtsella 3 2 1 „ vaadittaessa TalletuskoHttokurauttitllillä 5Lo S5M5kassatllillSi 5 °|o Juoksevalla tilillä 3°|o M M M M M 5 °|o 4 *| 2 °|o 4 °|o 3 '>2 °|o 3°|o" Nurmeksen konttori. Ottaa rahoja korkoa kasvamaan. Edullisin tallentajille on TalletuskonttokuranttL Siina maksetaan korkein talletuskorko !'a pannaan korko p&Somaan kahdesti vuodessa, joten ae kasvaa lorkoa korolle puolivuosittain. Sahoja voi l&hettM pankkiin poa- timkin. EdusrmttatSitS. Waltiowarainwaliokunta. V. Kertomus maltiomarain tilasta. Tärkeimpiä maltiomaraimvalio- kunnan walmistettawista mietin- noista on se, joka annetaan wal- tiomarain tilaa koskemasta halli- tuksen kertomuksesta. Tässä mie- tinnössä, jossa on aiman läheises- sä yhteydessä waltiopäiwäin laa- timan waltiowarain tulo-ja meno- armion kanssa, eduskunnalla on tilaisuus lausua mielensä siitä ta- ivasta, millä waltiowaroja on hoidettu, ja tehdä muistutuksia, jos maztiomenoissa huomataan eriä, jotka eimät ole tarpeellisia tai tarkotuksenmukaisia, sekä yleen- sä tarkastaa koko wa!tiotalouden meuoa ja hoitoa. Erittäin on pu- heenalaisesta kertomuksesta annet- tu mietintö muista waltiopäiwillä käsitellyistä mietinnöistä eroaroa siinä, että se ei ole sidottu mihin- kään erityisiin kysymyksiin, maan siinä »voidaan kosketella kaikkia niitä asioita, joihin waltiowaroja on käytetty, ja niitähän on waik- ka kuinka paljon. Waltiowarain hoitoa koskemasta kirjanpidosta ja maltion tilinpäätöksen rvalmistumi- sesta yleensä seuraa, että tämä kertomus ei joudu eduskunnan kä- siteltämälsi ennenkuin wari wuotta sen jälkeen kuin asianomainen tili- «vuosi on päättynyt. Tällä kertaa jätettiin eduskun- nan tarkastettamaksi maltiomarain tilaa koskema kertomus w:lta 1908. Osotteeksi siitä, mitä kaikkea tällai- sen kertomuksen yhteydessä moi- daan ottaa esille, mainittakoon, että maliokunnan tätä koskemassa toistasataa simua käsittämässä mie- tinnössä tehdään ensinnäkin selkoa siitä haitasta, minkä Suomen wal- tiomarain hallinnolle tuottaa kaik- kien rahakysymysten alistaminen keisarikunnan ministerineumoston päätettämäksi, josta on seuraukse- na miime aikoina huomattama myöhästyminen^ ja siitä ljohtuma myöskin myöhästynyt maltion tili- päätös, mitkä seikat suuresti mai- keuttamat eduskunnan suoritetta- maa maltiotalouden tarkastustyö- tä. Paitsi useilla taulukoilla wa- lastua selostusta siitä, missä mää- rin maltion tilinpäätös mastaa niitä laskelmia, jotka eduskunta tulo- ja menoarmioita järjestäes- sään mainituksi muodeksi oli teh- nyt, ja tämän tarkastuksen aiheut- tamia huomautuksia sisältämä mie- tintö perusteellisia muistutuksia sitä käsitystä mastaan, joka miime aikoina hallituksessa on päässyt mallalle ja jonka mukaan maltio- marat jaetaan kahteen toisistaan tarkoin erotettuun rr)hmään, nimit- täin eduskunnan ja hallituksen ivaroihin. Myöskin kiinnitti ma- liokunta huomiota siihen, ettei eduskunnalle miime aikoina ole annettu kertomusta siitä, mitä hallitus on tehnyt tai aikoo tehdä eduskunnan edellisillä maltiopäi- millä hymäksymäin maltiomarain tilaa ja hoitoa koskemien lausunto- jen ja muistutusten johdosta. Tällaisia kertomuksia on eduskunta säätymaltiopäimäin aikana sään- nöllisesti saanut mastaanottaa