2 — N:o 77 —1910 ^uorstaina ^sinakuuQ 7 p:n a porsliini ja lafitavaroita ostatte hal- ^ «alla Turun LamppnmakastiniSta. Linnaukatu 1. Humalistonkatu 10. 9369 RaamalunselitUkfiS. Raamatunselityksen pitäi Tuomiokirkossa suomeksi torstaina klo 6 i.P. kappal. Kallio ja Mikaelinkirkossa samaan aikaan ruotsiksi kirkkoh opul. Jnberg. Rippisaarnan pitää Tuomiokirkossa ftiomeksi laumantai»» klo 6 i^>. kappal. Kallio ja samaan aikaa» Mikaelinkirkossa ruotsiisi Lehtonen. Luth. «w.-yhd Nuorisoliitossa «aStn- mäki 87 pnhnu tänään klo H8 i.p. hra Eskola y. m. RnmmeumSeu Luth. Ew -Nhd Rnoriso- liitossa puhuu tänään klo j8 j.p. kolp. Lehto. Evaukeliumijuhlaa vietetään Mynämäellä Lemmi» rukoushuoneella t. k. 10 p:nä. Puhujilla esiintyy kolp. F. Lehto Turusta j« herrat Sula. Toimones ja Sivnoeu. Juhl» alkaa klo 11 ap. Terve tuloa! Kaartaa kirkossa saarna enfi pyhänä klo 10 ap. pastori Ellilä. Laarinan kirkossa saarna ensi pyhänä klo 10 a.p. pastori Vierumäki. Rahakurssit. Suomen pavlki lesiik. 27 p:«S. Myyuti- OSto- kurssi. 'urSsi Pietari a/w ....... . L«8: S0 2K6- 66Z 3 kk —. — 263: 60 Lontoo a/« 25: 34 2S: 18 z ff/ : — LS: 02 PariS «/»'.'! . . IVO. Kv 100: — S kk -- — S9: 30 Autw«rp»n a/w...... 1<X>: 30 SS: 70 3 kk —: — S8- 80 Berliu a/w 123: 81 123: 40 »kk. —: — 122: lv Hampuri a /v 123: SI 123: 4V S kk. —. - 122: 10 Lubeck a/w 123- SI 123- 40 3 kk. - 122:10 Frankfurt am Main a/v 123: SI 123. 40 s kk^ - 122: lv Amsterdam a/n» 210: — —: — 3 kk. —- — 206. 20 Tukholma a/w 139: 30 138- S0 Kristiania a/w 139: 30 138: 8!) «Speuhamina a/n» .... 130: 30 128. 8!) Asotteita: Asianajajia: j Alfred Holwström'iu LaNafiaiutoimtsto, I34SS Turku. Aio Omistaja: Alfred Holmström, m.tnom. Tystumppaui: Ivar Aminoff, m.tnom. «Toimisto 7 72. Puhelimet: ! Holmström ja Aminoff 10 4S. Vili», Seuaatoori, 10-S.P.1122 Pkljv «lllUv,Turuu Pauli» uust talo. Lääkärejä: ».««»Sdorff. Aurak. 1. »-11, jS-jk. P.1V94 GrvUsr, silmät., Puolalaukatu 2, j10—12. Hammarin, Undenmaauk. 1. S—11, s—6. Puh. 15 66. V. Heideken, Carl, Linnani. 8. PoiSmatk. Horelli, Kristiinankatu 6, 2—4. Puh. 729 Lindgren, sisätaut., Eerikinkatu S, 9-11,4-6 Mattsson, sisäl. laSt.t., KriStiinauk. 1. Pois» matkustanut. Möller» Uudeumaank. 1, S-11, 5-6. P. 1084 Rovtkoff, P , Koulutat» 10. Klo 1-2, 6-7 Ringbom. L., Kaskeat 1, klo S-ll. 5-6 vtadtuS, W., Serikinkatu S. S—11. jb-«. Strähle» haavalääkäri, Kaskeat. 1, 2—j4 EältiN, S-, Iso Hämeeni. »2. 2-j4. P. 602 Tollet, «. A., SSkelinkaw 1. Klo 9—2. Hammaslääkärejä: Andersson, Uudenmaank. 1, 10—12, S—6. Vahne, Allan. Eerikinkatu 5. Matkust. heinät, paulimälii». vt-mberg, J.Häm.k. 30,11-12.2-3. P. 1352 Jörge»s<n, Maarianhaminassa. Lnttarinen, Aino, KriSt.k. 5, Matkoilla. Schauman» <it. C-, Linaauk. Matkalla heinä'. 28 p:ään. Wid«nS», W:«. Aurakat» 14. 11-12. Eläinlääkärejä: Fabrttin», L. ja L. I.» Eerikiukat» 1. j10-12. Nyberg, Carl Alfr., W. Hämeeuk. 1«. 10-1 Kätilöttä: Teir. A.. Vuorikatu 10. yhdistyksen hywatekewäisyyde» järjestämiseksi toimisto, «äsitvöläiskat» N:o 1. pidetääu amoiuua kesä- ja syySk. ainoastaan torstaisia klo 11—2. Heinä- ja elok. suljet tu na. Puh. 6 44. Wa?uut«shhtiöt Turossa: Henkimakuutusosakehhtiö Lifförsäkringsaktiebolag Pääkonttori TuruSia, Aurakatu 1. Puh. 43.13 Keskinäinen »vakuutuslaitos, VltUHV osote: Lianauk.10. P. 1345 ja 61S Tat»at«r»avakn«tns-osaSto (eut. Turun Työwäen TapalurmaMakuutusyhtiö). K«ljet»swak«nt»s-osasto vakuuttaa rahti- summia, lasteja, kamaroita, matkakaluja, vurj-- ja höyryhumimeneitä, moottvrime- ueitä, pienempiä alnkfia, höyryveneitä, talaStajameueirä v. m. km«en ZasMim kalomyhtiö iriamisloa marleii. Asiamies: E. Nz.unb «äsityöläiskat» S. Äuoniru ^nrilmlcstcn vt.apaturma- mni .!littlis !ai !o5, Martiavuorenkatu 4 2. Puh. 13 44. Klo 10-1 Asiauliehiä: merttoaluutllsyhtiö» Konttorit Läntisen Ranta-ja Kristiinankatujen knlmassa. Hjalmar Carpelau C:sou, !. M. Sjöblom. Hurun Gtinkorkotaitos Eerikinkatu 13, keskiviikkona ja lauvautaiua klo ^ Turun ^en?o8wa^uutu8^tiö. Asiamies: L. FabritiuS, Eerikiuk. 1. Puh. 5 3S Arkkitehtejä: Strandell, F.,M.K°-wkatu^ Kirjansitoja: H. K. Ekblom, Eerikinkatu 28. Puhelin 6 58. Turun RuumiSarkku- 11431 Tehdas Linnankatu 2? Puh. 11 95 o» uusi», ja on sillä hienompia ja muodik- kaimpia arkkuja, ehdottomasti halvimmat hiuuat. Fagerlund K Andersson. Hurun Lehden H Puheli» 84. ^ Laatii ehdotuksia te hokkaaksi ilmoittamiseksi. Haukkii ilmoitus- kuvia. Antaa kaikkia tätä koskevia tarvit tavia tietoja. Kirjapaino. Turun Rirjllpllill» ja OzllKHtiö Läntisen Rauta» ja Kristiinaukatujen kulmassa (vastapäätä Säästöpankkia). „ . ,. .. Konttori 7 45. Puhelimet: ss. Säntillinen työ. Kohtuulliset hinnat. Kuollut. H Murheen ja ikävän murtamana, ilmoi tamme että Jeesus, lasteu paras ys tävä, luoksensa kutsui hellästi rakastetun lapsemme rauhallisesti, taistossa voittaneena elä mä» kruunu», nullui viimei» Padas joen Mesijaolla 4 p:nä heinäkuuta 1910 llo S.10 e.p.p. 11 w. 4 k. »vanhana. Marbeella muistelee Kaarloa Siti ja isä, 5 siskoa, 5 veljeä sekä lukuisa suku- laispiiri. 13221 Maria ja HetM Jussila. Naku r»»h«Ss» K»arlo I»lt», TaiStot taikkt jo Päättyi sulta. Nukn. hvdlet et paina lasta. Kuolla »«oiena o» autuasta. G»» Sitt piti rakkaana Ja isä kovin armaana, Man taivaan Isä parhaana Kutu otti fianu luoksensa. Rautatien Rahtikirjoja M' Tnrnn Lehden konttorissa. Läntinen Rantakatu 19. Turun Säästöpankki. Liunankatu 18. PeruStettn 1822. Avoinna klo 10—12 a.p. ja 4—6 i.p. Tallettajan rahasto mk. 33,732,628: 43. Vararahasto mk. 4,629,425: 40. Korkohyvi tys ö °/g koko- ja puolelta kuukaudelta. Korko lisätään 2 kerta vuodessa pääomaa», nimit täin kesäkuun 30 ja joulukuun 31 p:nä. Puhelimet: Toim. 13 96, asiam. 3L0. Puhtaita Hliepuzcr ostetaan Turun Kirjapaino ja Sanomalehti O. A:n konttorissa. Mmkuutug-Mö nmoäelta 1827 ^702 mpöutää huokeilla ehdoilla kaikenlaisia palovakuutuksia meidäu kauttamme. I. Okerblad ja Kumpp. MS Urlleseltik 44S3 Mmlckzzn kulettaa siirtolaisia pikaisemmin, parhaiteu ja hclvimmalla Cuomu Höyrylawa WWiö, Allan. American Anchor, Ca». Pac. Rvy (Atlantic Servic ), Cunard, Domiaiou, Sian dinavien—Auierika, Star- ja ZZhite Star linjojen pääasicmies Suomessa. Matka Tu rusta (Hangon lautta) joka perjantai i.p. ja HantoSta joka leskimiitlo i.p. Lähempiä tietoja ja pilettejä saadaau Joh. Gust. Wikeströmiltä, 2993 Linavn^itu 35, Turku. Amerikkaan Tukholman—Göteborgin— Hullin^Lnverpoolin kantta toimitetaan pilettejä halvimmalla 1662 Boren toimiston kantta. Turun konttori, Braahenkatu 11 Puh. 15 21. »välittää kaupunki- ja maatilo jen, huwiloiden, palstatilojen, metsien, tukkien, puiden, ofak- keiden sekä liikeyrityksien ostoa ja myyntiä. Laulu-, soitto- ja urheilu juhlat Mynämäellä wiime lauantaina ja sunnuntailla on- nistuilvat varfiu huonosti silloisen ko tvaa tuulen ja sateen tvuokfi. Lauan tain juhlat oliivat kokonaan wieteitäwät huoneissa ja yleisöä oli tietenkin aivan vähän saapunut tilaisuuteen. Sunnun» tavaamu oli yhtä kolkko ja myrskyinen kuin edellinenkin päivä, mutta kun oli puolen päilvää odotettu loppui weden tulo sentverrao, että »voitiiu jonkunlver- ran »viettää juhlaa ulkoilmassa. Mitään laulu- ja soittokilpailuja ei pidetty, maikka useita laulukuoroja ja soittokuntia kyllä oli saapunut. Heidän esityksiään saatiin kuulla silti lauantaina rukoushuoneella pidetyssä juhlassa ja sitte yhteisesityksiä sunnuntaina juhla- kentällä. Juhlaan otti osaa m. m. 12- «iehinen mieskööri „Lavlajaweikot" TuruSta. Voimisteluseurojen esuykset oli suo- ritettamat niinikään sisällä huoneissa, mutta urheilukilpailujen suoritus ulko ilmassa oli jätettätvä maanautaihin. Urheilukilpailun, johon kuului 6 eri kilpailuainetta moitti W. Nuhjala My nämäeltä 487 pisteellä, toiseksi tuli O. Sandbäck Uudestakaupungista. Juhlissa pidettiin useita arvokkaita puheita, joten olisi ollut suotamata, että enemmän olisi »voinut yleisöä saapua tilaisuuteen kuin nyt oli. Mainitta» »vimmat olivat tohtori Törnströmin puhe häwittäwäStä vihollisestamme leuh- kotaudista; lirkkoherra E. Antilan ijän- mvallinen juhlapuhe kansanjuhlassa ja maisteri Sarion varsinatsia juhlia var ten valmistettu juhlapuhe, mikä vähäi selle yleisölle oli lauantaina pidettävä huoneessa. Huolimatta huonon sään pilamasta juhlailmasta, olivat läsnäolijat varsin tyytyväisiä juhlissa saamaansa nautin toon y. m. nähden. Uudcnlaupungin osuns- laupau selavat asiat. Kut^n muistetaan, luovutettiin Uuden- kaupungin osuuskauppa keväällä monen kiivaan kokouksen jälkeen konkurssiin. Silloin oli Puhdasta »velkaa 100,000 markkaa, mikä aijottiiu kiskoa jäseniltä lisämaksuwelwollisuudea nojalla. Jäse net kuitenkin kieltäytyitvät maksusta ja waatiwat saada käsiinsä tilikirjat niitä tarkastaakseea. Tähän suostuttiin joten kin »vastahakoisesti ja tarkastuksen alet tua vaikeutettiin työtä monilla Veruk keilla, pidättämällä rahtikirjoja ja muita papereita. Kuitenkin ovat tarkastus miehet saaneet selville sen, että kaupan kirjanpidossa on tehty paljoa petosta, esim. sillä, että liikkeen tila, joka ihan ensipäivästä tuotti tappiota, salattiin jäseniltä. Myöskin huomattiin, että suuria »olemattomia" rah?snmmia oli lisätty kirjoihin ja taas tarpeen tullen raapimalla poistettu y. m. oikein kou- raantuntuvia väärennyksiä. Näinollen tarkastajat ehdottavat, että osuuskaupan hallinto asetettaisiin syyt teeseen epärehellisestä menettelystä osak< kaita kohtaan ja siitä, että hallinnon olisi pitänyt jäsenille hetimiten ilmoittaa, että liike tuottaa tappiota, sekä kirjanpidon väärennyksestä. Ensimäille» valvontapäivä konkurs> sissa ?n 1 pnä elok., jolloin todennäköi sesti tullaan tekemään osakasten taholta osaksi edeslvastuuvaatimuksia hallinnon jäsenille. Hnrun kaup. ja F»,» »F » ^ »K kaanista. — Fnr«» kavpu«ginwisZaalin- tvirilaa hoitamaan t. r. loppuun kau punginviskaali H. Nordfors'in naut tiessä yksityisten asiain vuoksi virka vapautta on määrätty hovioik. auskult, P. O. Slählström. — Furun Fes?isv«sLo»l«t ?eol lisuushallituZ on myöntänyt Turun teo! lisuuskoulun lehtorille A. Blombergille hänen hakemansa eron lehtorinmirastaan lukien ensi lokak. 17 p:stä. — Fttrun papisto. Ter!veyltäön hoitamaan lohn »viime perjantaina kolme Turun papeista, nimittäin rovasti Ah', rvth, pas!crit Axel Neihär!?tt ja E. Pettersson. Heidän termeysmatkama päämääränä oiimat Norja» tunturit, koska siellä tvaLuiema iUnasto on ai van erinomainen kurkkukataria paran tamaan. Siellä tulemat he viipymään kuukauden päiivät, jl.'!si a^akji oivat sac- ne:t wirkawapc >uden. — Kullu» r»HZ«»tti». Lauanta na illalla yillt-ylyl muuan Kak-kcrraZlci kotosin ol:va työmies Linnankadulla ru- l^n n:c> V9 kohdalla raitiouenraitciile aiiva:'. k^l?e:n^-sa oie^an n-aunun er^n. tuurnien: „en »välitä tuommose^ta »vau- nusta". Lvaunu joka kulkl hyiuäa »vauh tia. saatiin mi-ieiji py!äht-.)mään ennen kuin mies jolnui y^-.aj^n uhriisi. On neitomuuS olisikin toden^::ulai:esti sa:!u- nut, jos jurr^iaitss ri viijt toiminut lyydillä tehollaan, — A^iaöta n?^te!aan lanne ''"-'^u!oanv>kii'di-ja — Furliukaiset purjemeneet kun nosta«t«»eet. Uudenmaan pursiklubin kilpapurjehduksessa Helsingissä sunnun taina saimat täkäläiset veneet »De- fender" ja „Eva" ensi palkinnon sekä »Dulle* toisen palkinnon. 87 venettä oli ilmotettu kilpailuun, joista ainoastaan 35 otti osaa. — FutRinlo sen tulipalon johdosta, mikä tapahtui viime lauantaina van ginvartija Lindströmin asunnossa Puu- tarhaksdun talossa u:o 42, pidettiin toispäivänä. Lindström ilmoitti tällöin, että hän makasi sairaana huoneessa tver- hon takana. Maimonsa oli pannut tulta öljykeittiöön ja mennyt ulos. Hetken päästä hän kuuli kolahduksen, mikä ai heutui keittiön putoamisesta lattialle, jolloin tuli levisi huoneessa. Hän otti lapset mukaansa ja kiiruhti ulos ilmoit tamaan asiasta, jolloin hätyytettiin palo kunta. joka saapui noin 10 min. kulut tua ja sammutti tulen. Omaisuutensa on vakuutettu 1,ö00 mksta ja on va hinko 1,234 markkaa. Muutamat» todistajain kuultua kat soi oikeus selvitetyksi, että tulen sytty miseen oli syynä tapaturma ja asian enempi tutkiminen jätettiin tähän. Talon osalle tuleva vahinko tekee 500 mark kaa ja on rakennus vakuutettu 35,000 markasta. — Matkustajakoti Eeutral Eeri. kinkadun varrella on oston kautta jou tunut rouva Anna Gammalin hattuun. — Julmuuteen ettintä »vastaan teki itsensä syypääksi eräs kuorma-ajuri maanantaina iltapäivällä Uudenmaan kadulla kun hän aihettomasti suitsilla hakkasi hevostaan vatsaan. Tapahtuma herätti katselijoissa inhoa eläinrääkkää- jää vastaan ja myötätuntoa kiusattua eläintä kohtaan. Miehen sai poliisi kiinni ja tulee hän asetettavaksi syyt teeseen. — Mukistut»»» rukausyusue- yhdistys tekee laivamatkan höyryl. Skärgärdenilla Naantaliin sisälähetys- juhlille sunnuntaina t. k. 31 p:nä. Juhla alkaa klo 10 a.p. kirkossa ja iltapäivällä rukoushuoneessa. Kauniin ilman ollessa ollaan ulkona. Laiva lippuja saa ostaa enfi sunnuntaina Kär- sämäea juhlalla maanantaista alkaen kaupp. Laineen, Leinosen ja Sikilän liik keistä sekä Herättäjän konttorista. Hin ta edestakaisin 1: 60 p. Koska tämä on ensimäinen laimamatka, jonka yhdistys tekee, niin toiwomme, että rukoushuo neen ystämät jo ensi suanuntaina hank kifitvat itselleen lipun. — Siirtokaista kotiutuu tällä aamulla tänne saapuvalla „Astraea"« laivalla yh teensä 59 henkeä. liaslUIZ. — T«r«» kaupungin historiallisessa «useassa käwi viime kesäkuun aikana s,188 henkilöä. — Raitiavauuua käytti kesäkuu» kuluessa 110,691 henkilöä ja olimat tulot 15.SZ5 mk. 1 p. Mestaamat lumut miime tououua oli mat 107,425 henkilöä ja 1S.3S5 mk. 75 p. Ensimäisen puolirvuodcn kuluessa oliivat »vas taamat lumut 6K3.614 ja 39,233 mk. SO p. ja edellisenä mootena 662,954 ja 85,793 mk. 69 p. — Määriä rahoja. Kauppias P. Tyl- linojan liikkeeseen TuriiZsa on tuotu kaksi Mää- röä rahaa. 1 mkn ja 5(1 pennin kpl. Rahoissa oli muosiluku 1909 ja olimat ue Verrattain hymin tehdyt. Silmät auki! — LppilaS- ja n»>»rte« työntekijäin näyttelyn oheSja Oulussa pidettäivään tuoli na y t t e l y y n ottamat ojaa m. m. N. Bo manin puunjalostustehdas, Turusta. Oskari Lammi Suloisista ja Lauri Saari Urjalasta. Polkupyörävarkaus. Maanantaina klo 2 i.p. Marasiettnn Kristiinankadun mar- rella sijaitseman keittiön edustalta 125 mln armoinen „Äonkurreut'-polkupyörä rnro 3038. — Jätti polkupyörin pulaa». Pari päimää sitten iitapäimällä humittelihe eräs ajuri ottamalla erään Kauppiaskadun marrella sij iitseman talon pihalta toisen miehen polku- pijörän, jolla alkoi harjoitella Kauppatorilla. Kun polkupyörästä kuitenkin puuttui »umero- laatta jekautui poliisi asiaan koettaen ottaa miehen kiinni, tämä kuitenkin pelastautui pi kaisesti pakenemalla ja jättämällä polkupyörän oman onnensa nojaan. Polkupyörä joutui kuitenkin ennenpitkää oikean omistajan käsiin. Majcslttttirikosjuttu Sosialistia vastaan. Maanantaina oli Turun hovioikeu dessa lopullisesti käsiteltävänä juttu „Sosialistin" ent. toimittajaa A. Aal losta vastaan sanotussa lehdessä viime vuonna toukokuun 14 pnä olleen kirjoi- tu!sen johdosta »Törkeä lainrikos lo pullisesti vahvistettu", minkä kirjoituk- >ea painoylihallitus oli katsonut louk> kaavan keisarin persoonaa ja oli H. M. Keisari itse käskenyt hänelle tehdystä czityssestä nostaa kanteen puheenaole »vasta kirjoituksesta Aaltosta vastaan. Kir-oitMa ja Aaltosta on sittemmin luikittu homioikeudkssa, mutta kirjoiluk- :c<ia ei ole löydetty mitään Majesteet i.a loukkaavaa. Ainoastaan Wenäjän m nisierineuvostoa oli siinä syytetty, !^n ie oli hankkinut kaikkeinkorkeimmaa iva^ivisiuk^n sellaiselle säädökjeLk, jonka cMai^ijuuNa vastaail sekä Suomen cn^atti että eduskunta olimat lausuneet ,.'u?la!auseensa. iii un how, oikeus ei siis hakemallakaan löyrunyt kirjoitllliessa mitään Majesleet- ua louk'aawaa, rojautti se Sosialistia ent. toimittajan A. Aaltosen kaikesta cd:Sivas!uuSta. — Aasakkakauhll on vallannut Porin seu' dun asukkaat ja etittäinkin muutamien kaupun gin pohjoispuolella olemien pitäjien mäen. Omat saaneet kuulla sellaisen huhun, että »ve näläisiä kasakoita tullaa» majoittamaan jokai seen kylää». Mistä tämä perätön hnhu ou kotoisi», fittä ei ole tietoa, lausuu Satak. M — Eamana päivänä» jolloin hallitsija Mahmisti yleisvaltakunnallista lainsäädäntöä koskeman lain, luettiin „Pohjanmaa"-lehdessä seuraavat sanat: „Wielä luottaa Suomen kassa hallitsijaansa, vielä uskoo se saamansa hänestä amun, wii« meiseu ratkaiseman amun. Hallitsijaa sana ou pyhä ja peruuttamaton: Näin uskoo vielä Suomen kansa." — N LZremja Suomet, ruotsalaistSta. N. Mremja sanoo Suomen ruotsalaisten, maau vallitsemana luokkana, yllyttäneeu suo malaisia MenäjZä mastaan. Lehden mielestä ei ole mitään muuta keinoa tämän yllytys-- työ» vastustamiseksi kui» että ruotsalaiset poistetaan Suomesta. — SärpäseStä härkä. „Keski-Sawo" julkaisee viime numerossaau seuraavan uuti- sen: »Haaksirikko. Hankoniemen luona ou eräs venäläinen Panssariristeilijä ajanut ka rille ja uponnut." Uutinen on todennäköisesti sama, kuin toi sessa paikassa lehteämme olema tieto, että Tammisaaren ja Hangon välillä erSS meuä- läinen risteilijä on ajanut samelle. Kuten uutisessa enempi kerrotaan ei laima „hukku- nut", maau jatkot valtakunnan iloksi onnelli sesti matkaansa, kuu se ensin oli vedetty irti pohjamudasta. — Aer«aruttoa on ilmaantunut Monnoisten tilalle KakskerraSsa tietää T. S. Siellä on yksi lehmä kuollut sanottuun tautiin. Muutamassa tilan maalla olevasta torpasta on viinikään sama rutto vienyt lehmän, joten siis kaksi eläintä jo on kuollut. — Piiri eläinlääkäri o» ryhtynyt tarpeellisiin vastustuskeiuoihiu. — Itsemurha. Tehtaantyömies Au gust Nikolai Wahlroos, Poria maaseu rakunnasta, on tv. k. 28 päivänä asun» nossaan lopettanut päivänsä ampumalla päähänsä pyssynluodiu. Enne» tekoansa oli W. reväissyt taskukirjastaan lehden ja siihen kirjoittanut „hyvästi isä ja äiti". — Syksyistä sadetta Maarian Hamimassa on aiwan taukoamatta kes tänyt kaksi päimää nimittäin wiime per jantaisen ja lauantaisen päirvän ja sun nuntai aamnn. Ilma sentään et ole tästä yhtämittaisesta runsaasta sateesta käyuyt varsin kylmäksi ainoastaan ko leahkoksi. Kesäinen viehätys o» näinä päivinä ollut poissa. Sunnuntain kes kipäivällä alkoi taas kaunis ilma kaik kien mieliksi, kirjoitetaan meille. — ZVastotukiymiue» merellä Aore II:lle. Kun höyrylaiva Bore Il matkalla viime perjantaina iltapäi' vällä lähti TuruSta Tukholmaan su jui matka aivan onnellisesti aina De- gerbyhyn asti, vaikka merenkäynti oli kin osaksi kova. Mutta Degerbyssä tulikin este. Kun laivaa koetettiin saada laituriin ja heitettiin rannalle rauta- köysi, niin sattui tämä takertumaan lai vaa potkuriin eli propelliin, niin että sitä ei voinut isoon aikaa» täyttää. Mihdoin kuitenkin monien ponnistusten jälkeen saatiin köysi potkurista katkea maan, mutta osa siitä jäi potkuriin, mikä vaikutti sen että sitä ei voinut käyttää samalla vauhdilla kuin ennen. Tämän vastoinkäymisen kautta saapui laiva Maarianhaminaan kolmatta tun tia myöhästyneenä rankkasateen valli tessa. Matkustajia oli kaimalla ahdin koon asti. Useimmat väistä olivat suo malaisia, matkalla ulkomaille. — Suuri järmenkuimaus. Ota- järve» laskukolouksessa t. k. 3 pnä Py- hänrannan Rohdaisten koululla oli saa puvilla noin 60 osanottajaa Pyhän- rannan, Pyhänmaan, Laitilan ja Rau man maaieurakuunasta. Päätettiin jat kaa Otajärmen laskemista sekä pyytää valtiolta lisää 44 tuh. markkaa, koska entinen arvio ei riittänyt. Työ tullee kestämään vielä tämän sekä seuraavan kin kesän. Valittiin myöskin henkilöitä eri paikkakunnilla ottamaan nimiä ano- muslistaan, kun eivät kaikki, joita asia koski, olleet saapuvilla. — Uarkaukfla lähipitäjissä. Noin 2 viikkoa sitten tvarastetuin Per niön Kolarbakan torpasta 190 markan arvoinen „Maise"»polkupyörä. War- kaaSta ei ole mitään tietoja. Halikossa varastettiin toissa lauan- taina Kumion rakenteella olevalta kan sakoululta rakennusmiesten työkalut. Markaita ei ole saatu kiinni, vai-ka epäilyttävän näköisiä miehiä olikin nähty seudulla liikkuvan. Mynämäellä varastettiin tiistaiyönä eräästä poikaZta 2 „Olympia"-polku- pyörää. Asiasta ilmoitettiin Turkuun poliisille, joka sittemmin on pidättänyt erään miehen, jolta tavattiin toinen varastettu pyörä. Loimaan Pappisista varastettiin v. k. 30 Pnä noin 600 mlaa arvoinen tam- maheivonen. Markaasta ja hemosesta ei ole tietoja. Hemonen on 10 vuo tias, kimov^rinen ia harja kaatuva osit tain molemmille puolin. Hoitakaa omaisuuttanne niin, etteivät varkaat niitä kauva eikä varasta! Arvoisia Puolcntiiuodcn ja ucljäll- licsllmodcn tilaajia huomautetaan tilauksen hy. Missä ajoin uudistamiseS. ta, ettei lehden lähettämi sessä syntyisi keskeytystä. maksaa vuoden loppuun kotiin- kannettuna Turussa postissa tilattuna veljänneS-Muodeksi kotiin- kannettuna Turussa Av postissa tilattuna SvkA. V. TY. — Maatitankauppoja. T. k. s pnä tehdyllä kauppakirjalla möi maan viljelijä E. T. Salminen Lahdenperä, noin puolet omistamastaan Kummila» rustitilasta Taivassalossa puutarhuri K. Lehtoselle, samart pitäjän Ketarsal- melta, 9,500 mk. kauppahinnasta. Vas taanotto tapahtuu ensi marraskuu» 1 p. T. k. 5 pnä tehdyllä kauppakirjalla on tilallinen Aleksi Ulösmäki myynyt omistamansa Alösmäkinimisen tilan. Metsämaan kappelin Korven kylässä, Humppilan pitäjästä kotoisin olevalle tilalliselle Juho Kantolalle. Osa irtai mistosta seurasi kauppaa. Vastaanotto tapahtui het^ Kaupp. hinta tuntemato». Kaupan välitti Suomen Kiinteimistö Toimisto. — Lapst kuollut kaivoon. Tois- päivän illalla sattui Liedossa Pakila» Ali-Rihkon talossa surullinen onnetto muus. Talon ainoa tyttö, kolmannella ikäivuodella oletva Sylrvi, oli sillä ajal la kun talon väki oli iltasella, pääs syt ulos yksinään ja mennyt lähellä pi hamaata olemalle kaimolle ja pudonnut sinne. Kun Sylmiä ryhdyttiin etsimään löydettiin hän kaitvosta Ja maikka ^ koetettiin wirwottaa, oli kuitenkin kaikki turhaa. Tyttö ei enää henkiin vironnut. — Salon rukoushuoneen muosijvhla tulee »vietettäväksi elok. 23 ja 29 p. Pu hujiksi ovat lupautuneet pastorit Paasto ja Kilpeläinen. Muita puhujia vielä aijotaau hanikia. — Urkuja Velkuan kirkkoon asetetaan nyt paraikaa paikoilleen ja malmistunemat ne noin miikon kuluessa. LuultaMasti t. k. 17 pnä vihitään ne tarkoitukseensa. — Salo» Säästöpankkiin talletettiin kesäk. kuluessi Smk. 51,341: 58, maksettiin lainoja 62,136: 94, säästöstä otettiin 73,919: 54 ja annettiin lainoja 29,645: —. — Punkalaitumen kunvanläSkSrin virka. Lääket kand. I W. Sysimetsä on määrätty elok. IS p.ään asti hoitamaan Pun kalaitumen kuunanlääkäriumirkaa. — Höyrysaha palanut. Torstai-iltana klo 11 ja 12 mälillä paloi Maarianhamin-u lähellä sijaitsema meljeksien I. ja K. Petters sonin omistama Ntternäsin höyrysaha. Saha oli palomakuutettu 3,000 ankasta. Se raken netaan heti uudestaan. — Paljon mansikoita oli maanantaina aamulla Rauman satamarannassa myytämänS, eikä hintakaan ollut suuri, main 40 penniä litralta. Perhe-zmtisia. — Kihloihin cwat mennee'- Nti Olga Niskanen Wilpurista ja merikapteeni Meller Renmall Turusta. — Lääket. kand. I. H. Wuorinen ja v.j Lyyli Raipola Hämeenky röstä. — To^'tusjohtaja K. H. Lehtinen ja nti Simiä Härkönen Tampereelta. — Vihittyjä. Aiviollitt>"" on vihitty Tampereella t. k. 2 p. konttoristi Frans Teljo j? nti Olga Lepistö. — Turussa «. 3 pnä Knorcmed -- m. t. kirkkoherra K. K. ?!ockarla ja opettajatar nti Agda Lasto Turosta. — Köpenhaminassa l. k. 5 p:nä "lanomistaja John Rosenqmist Naumasta la > »'. valtio- neumos Älad. von Feldtin tytär nti Erna von Feldt Pietarista. — Syntymäpäiviä 5 3 m-otta täyt tää tänään Halosten humilasia Järmenpäässä ruustinna Ottilia Stenbäck. 8 3 muotta täytti ?! -n Mälkilän tila» omistaja August Ramsay Perniöstä. 6l1 muotta täytti t, k. 7 p:nä senaatin kielenkääntäjä Johan Gideon Sonck. 5 5 Muotta täytti t. k. 4 p. liikemies, maisteri Aut^n Elsming Tampereella. ieleen pantavaa. — Kaikki Kasvit, jotka,mat huomissa, pitäisi pestä k-rran vii kossa. Kasivit saavat nimittäin yhtä- paljon ravintoa lehtiensä kuin juuriensa kautta, ja tämä k5y luonno!Ijsistl mah» dottomaksi, jo? lehdet ovat tomua pe», tossa.