Ih 293 (149) W v> 39 fnoslkerta Jyväskylässä torstaina joulukuun 22 p:n& 1910 Tilaushinnat: 9-pllvainen paiaoe (ilmentyy joka plivl paitsi mascsntaina klo S a.-p.): koko vuoa 7 mk.; >/, ▼. 4: — ja kuukausi 75 p. — Tnljilli koko vuosi 4 npL — Amerikaan jt Mlk o* Mille 22 mk. S-p*ivlinen painoa (ilmestyy tiistaina, torstaina ja laavan- tauta klo 8 a.-p.): koko vuosi 4 mk.; l /| ▼. 2 mk. ja kuokan» W f. — Venäjille 2 rupi. — Amerikaan ja ulkomailla 12 mk. Konttori Kauppatorin kulmassa on avoinna klo 8—7; lauvanta 1 sin 8—2. Pahelin 212. K. A. Jirvl, pMtoimittaja. Toimitus: O. Svahn, vastaava. Hi Kolvnla> toimitussihteeri. Toimisto Eanppat. kalmana on avoinna kioJJ—2Ha 6—7. Puhelin 9. |ln«ta8Uo"at: Tekstin edellä 8 penniä m/m ja tekstin jllkeen 6 penniä m/m. Vuosi- ja pitempiaikaisista ilmotuksista tuntuva alannns, Kuolemanilmotakset 8—5 mk. Kihlaa»- vihkimi- ja syntymtilmofcakset 2 — Yaibtoilmotakaa vllite- tUn maamma lehtiin. Hj. Hollmerus'E Lakiasiaintoimisto Jyväskylässä, Vara*tiom"l. Vastapäätä rautatienasemaa. Toimisto avoinna 10 ap. — 2 i.p. Ajaa uloHi kaneilla, saa MrljllU |i ttl- ■Ittai luikkii lakialaan kmluvti tektlvIL 153 Pormestari E» S» Kä] älltO Asianajaja Jyväskylässä. Nikolainkatu 77. (Ahllund'in perik. talo.) 1870 IuU- S oobm koittorlsn. Nli-SMl 1.191L 4v:nnes wuositerta. on tlömSnsä alfana jo ehtinyt nohds tyyntä jos myrskyäkin. Monet komat on se läpikäynyt myö» omassa olemassa-olossaan. Se on nähnyt Suomen kirkkaimman pciimän, mutta myös ankarimman rajuilman. Ia sentään sen 40.nre» tilaus lmoituS on kirjoitettama aikana, jolloin kansallinen olemaSsa-olomme o« enemmän uhattu kuin koskaaan ennen. Mutta nämä monet towat kokenut lebti juuri nyt ehkä eläivämmin tuntee että LeSki-Suonen kansa ja se kuulumat eroittamattomaSti yhteen ja että sen tehtänm on edelleen suoraan ja peitte lemättä tuoda julki tämän maankolkan sekä henkiset että aineelliset tarpeet. MoöS arkailematta puhua koko kansan suureita, uhkaamasta maarasta, joka kun päällemme vyöryy, vyöryy myös tänne Suomen sydämeen. on tinkimättä perustuslaillinen lehti nuorsuomalaisen ohjelman mukaan. Ennen kaikkea tulee ainakin omassa puolueessamme sanomalehtien rakentaa eikä repiä. Moimat tulee koota yhteen eikä niitä hojoittao. Nuorsuomalaisessa puolueessa on tänäkin muonna, niin valtiollisesi! ankaran vakava kuin se onki» ollut, ollut huomattavissa moitittavaa eripurailuima ja eriseuraisuutta. Tämä on joutakaa voimien tuhlaamista, fillä riita on aina heikkoutta. Sekä ulos- että sisäänpäin esiinnymme vaikuttavimmin, joS rin« lamamme on ehyt. Soko tämän viimeisen valtiollisen pulan afatta, aina siitä lähtien kuin n. s. maltakannanlainsSädöntS- ehdotuS eduskunnallemme viime kevät-talvena j lettiin, on Keski-Tuomt pyrkinyt puolueessamme ajamaan yksimielisyyden asiaa. Ellä on ollut oma, itsenäinen kanta, cifa se ole sokeaSu tanssinut puolueemme pää» kaupungin pää äänenkannattujain pillin mukaan. Samalla itsenäisellä kokoawalla nuorsuomalaisella kannalla aikoo Keski-Tuomt edelleenkin pysyä. Että Keski-Tuome» nvkyinen ioimi uitapa on löytänyt vastakaikua laajan lukijapiirinsä keskuudessa, todistaa sekin, että lehden lukijakunta mucden lovpupuoliskolla on lisöäntynyt. Tämäkin n?akuuttaa meitä siitä, että kanta, jolle olemme ajettuneet, on oikea ja keskisuomalaisen niäeStön hyväksymä. SC^fi # CUÖGli on kansanwaltainen, vapaamielinen nuorsuomalainen lehti. Koko sen pitkä elämä on siitä takeena ja sillä samalla poh-alla edelle,n taipaleelle lähdethän. Tällä ohjela alla tarjzamme nyt tilattavaksi Keski-Suo—cn 40 nnen wuosikerran. Ja lupaamme, että teemme parhaamme, jotta lehti edelleenkin pysyisi kansan yhtä rakastamana kuin se tähänkin äiti on ollut Tuo lehden pitkä ikä jo velvoittaa meitä paljoon, sillä Keski-Suomi ra tätä uylyZ wanhi» nuorsuomalainen lehti maassamme. Täällä Jyväskylässä nuorsuomalainen puolue alkoi ja täällä wielä tänä'in päivänä on sea vanhin äänenkannattaja. Olkoon tämä vissillä itse- tunnolla mainittu LeSki-Suomen väestölle. panee erityisen harriStuksen saadakseen lehteen alkuperäistä kirjoituksia kaupan ja liike» elämän, maanviljelyksen, karjanhoidon ja muiden kansanelinkeinojen alalta. Kunnallisen elämän edistämistä se voimiensa mukaa» harrastaa ja sitä varten laajentaa maaseutukirjeenwaihtoaan. käy yhteyteen juuri nyt pääkaupunkiin perustettavan erityisen Nuorsuomalaisen sanomalehtiasioimiSto» kanssa, jolta se saa Helsingin kirjeitä, a r ti l k eleitä, valtiot- lisiä tietoja y.m. fiti}fi'Cttöl!ltt]l ovat tänä vuonna m.m. kirjoittaneet: ivaramianmittari I H. A a l t o, arkkitehti Drjö Blomstedt, yhteiskomunjohtaja Einar Fieandt, insinööri M. Eerikäinen, insinööri I. E. Hammaren, yliop-ila» Lauri Hannikainen, opettaja Evert Heinänen, rouva Elsa H ä S t e S k o, tohtori F. A. H ä S t e S k o, konsulentti Uuno Jaatinen, opettaja Onni Joutsen, opettajatar Hauna Järvi, tohtori Liisi Karttunen, opettaja Juhani Kalliokoski, kirja', lija Ilmari Sian to, kauppakoulunjohtaja Arvi Kuha, opettaja Aatu Kuronen, kirjailija Irene Wendelin, tohtori Kalle Rikala, johtaja K. R u o k o s a l m i agronoomi Wäinö Se- l a » d e r, opettaja M. A. S o i n i, prosessori MikaelSointnen, rouva FannySpolander. piiri- insinööri P. Thure ja maanviljelijä I. H. Vesterinen y.m. y.m. 1'SttMIll rn uutislehtenä paikkakunnan msimlinen, fillä sen osastonsa pirteyteen uhraa lehti «aroja ja uuvumatonti intoa. Ollaan m. m. yhtenäisessä sähkösanoma- ja puhelinyhteydessä Helsingissä olevan Uutistoimisto» kanssa. SUURI seuraa valppaasti kirjallista ja taide-elämää siinä mä irässä kuin se pienille maaseu, tulehdelle ou mahdollista. Auwia tulee edelleen ja runsaammin kuin tähän asti lehdessä olemaan. enfi vuoden aluSta ilmestyy neljä kertaa wiikos'a. On katsottu lehden oman edua siitä v?in voittavan, Sillä kuusipäiväinen paino» ei ole saanut sitä kannatusta kuin toivottiin siihen ryhdyttäessä. Ensi vuonna ilmestyy Keski-Tuomi joka sunnuntai», tiistai-, torstai-, ja lauantai» aamu, ell'ei edellinen päivä ole pyhä tai juhlapäivä kuusipalStaiseni kuten nytkin, mutta myöS useammin kuin tähän aZti seitsenpalstaisena, riippuen ilmoitusten määrästä. Lehden 40:vuotisen juhlan johdosta tanttaan erityinen juhlanumero samaan tapaan toimitettuna kuin täm?n vuoden Cygnaeus«numero. MyöS tullaan julkaisemaan erityistZ N. s. piiäjänumerolta, joissa itsekuStakin ZteSki-Suomen pitäjästä tehdään selkoa sanoi» ja kuivin. Niinkuin edellisestä näkyy, on lehti ensi vuodelsi suunniteltu, vaikkapa ilmestymisaika onkin supis- tettu, monipuolisemmaksi kuin tähän aSli. Sillä luulemme, että tätä ilmestymistäpä» noudattamalla lehden lukijakunta voittaa siitä enemmän kuin nykyisestä. On vielä huomattava, että nyt, kun vain yksi paino» julaistaau, lehden sisälly» on johdonmukaisempi senkautta. että ilmoitukset jakaantumat tasaisemmin joka numeroon. St§fi'5lll)]lltB hinta ensi vuoden alusta on asiamiesten luona ja postikonttoreissa seuraava: Soko vuosi 5 ml. Puoli vuosi 2 mk. 75 p. Kuukausi 50 p. SsiamieSpc-lkkioita myönnämme markan vuosikerralta ja jo» asiamies levittää vähintään kymmenen Vuosikertaa, saa itselleen lehden ilmaiseksi. Tilaukset pyydetään asiamiesten lähettämään «eski-Tuomen konttoriin mieluimmin ennen joulunpyhiä, jotta painoksen suuruu» vuoden alussa voidaan määrätä. Toimitus. Hotelli Wahlgren Suosittelee ensi luokan kyökkiään ja ravintolaa. Ajanmukaiset matkustajahuoneet! Yksityisiä seurueita ja kokouksia varten erityishuoneita. Uusi biljaardi! SO • ® n j2 i -S o 3 ' £ m •»* I fl «o _ Ranaxarssi. Suomen Pankki 21 p. joulukuuta 1910, Myynti- Osto- kurssi kurssi S >«tar» 90 pp Lontoo , , . , 1. u. 25 80 pp. —; Pariisi , , , l ~s. 868; 60 2R6: 66% 88 . . 1. n. 100- 50 90 pp, —> — &ntwerpen . . . 1. n. 100: 80 90 pp. —: — Berli el ... 1. rs. 128: 90 90 pp. —! — Hampuri . . , L n. 188: 90 W) pp. —: — Oyypekki . . . 1. n. 123; 90 90 pp, —! — frankfnrt a, M . 1. n. 123: 80 90 pp. —i — iXMterdiTB, , , 1, B. 210: — dO pp < —\ — Takholma > , , 1. n. 189; 80 Criatiasia . . . I. o. 189; 80 CöCpes&amina . 1. a. 1B&; 80 263: 60 26: 18 26: 02 99: 90 99; 20 99: 60 98: 80 128: 40 122: 20 123; 40 122: 20 128: 40 122: 10 128: 80 122: 20 toe! 40 188: 80 188: 80 188: 80 Pitkäaikaisella toiminta ajallaan on EINAR KEILANIQ Kellosepänliike J;kylfc88fc Kansal lispankin talossa, oeottautonut ole vansa halvinaj luo setiä va tirttBM- krilojea, kt1|a]en, iiklauraustu ji silmaiaslea y.m. s. ostopaikka Keski-Buomesaa. Kuvitettu hintaluettelo pyydettäessä. Puhelin 188. 1081. 00000000000*0000 Suolahden Konepaja J. J. Pietiläinen, suolahti. s tl a e B ss B. G O m h* B ? S» et. Yli 30 sahalaitosta rakennettu noin 3 vuodessa! 0906000000000000 974 !«• s ® ^ o» M» ff' § St ® a IrS K ■ Ft ? 41—0 Kauniit kihlat, 7<<»n h y.m. tarkktruskellot ostetarn halvimmalla liik- Eorjankut. tehdlAnhyvin. Robert Korte. KelloiteppS, Jyvftskylt. Pahelin 216. 1086 Siäfarita MsmÄM Xa|trti G. Psu»ader< laitatie* Iii* th t, «t!i>ii)omä Itlo 8—11 (.)}, Jt i—I t-|. 5 fU 10—11«.g. T«ht»?i WiAl»« K«ti»sa«M, (a 52«j:»ULtri, *ififluci*i Ho #—11 i« 1 iti» i—io u, i) T,htvri «air Rikala klo V,»—11 tamiqjitsilä, «ttfoiMIt ||l> HammaSlääkSn Cti| Siml muina «rfipäitoinS, paitsi lauvantaina, telo 10——11 o.^. sa S—4 Uk Liike- Ia ammal loscttelta. Artturi Vakkola, asianajaja jyväskylässä, parturi Ollilaisen talossa, l&hellä Hoteln Vahlgronia. 18. Tavataan 10—2. - Puhelin 195. S«sWe« =ii tuotteita suositellaan. p AU MihijSrwl. — Kirjansitoja — A. PELLIKKA JjrrblarUM, Kaikkia ammattiin kaapivia tOitl otan tebdBkieni. Seinäkarttoja kiinnitetään kan- kaali» ja kiillotetaan. Taalan kehyslirtoja (snri varasto. Balkknja (portfSljejt) val mistetaan. Hsoa,l Lalnakirj-*toj<in kirjoj »ido- taan haokealia 100 SUOMALAINEN KANSA, joka arki-ilta ilmestyvä pUkanpangin lehti siailtU p&ivtn tapahtumista viimeiset tiedot. Tilaushinta vain 10 mk. vuodelta. I 7620 Sireellisei relrolllsuuteslooraluiuttu btiXesll SCT Ben teet edullisimmin "99 Fenniassa. Castren & Snellman 166 Jyväskylän Asianajotoimisto Omistaja varatuomari Ä k e Lund. Baatimies Kammosen talossa Kauppakadun varrella. 61 Avoinna 10—2. Puhelin 189. Varatuomari Harald Bouoht, 95 Asianajaja Vaasassa. Kaarlo Liukkonep, kruununnimismios, varatuon*' Korpilahdella. 67 Ajaa asioita. Matkustaa tarrittaoaaa Satulaseppä ja verhoilija 0. LEPPÄNEN, kauppatorin Tanila. HavcsYaljaita, matka- kapineita y .m, Tilaus- ja korjaustyöt tehdä&n huolellisesti. 1637 Piirikonttori Jyvlskyliosi, vastapUUl raa- tatienaeemaa, auki joka arkipkivi 9—8. 2732 Hieroja Ja Sairasvoimistelija HannaLehtinen AhUund'in talo. Puhelin 205. 8618 Vaasanläänin itäisen raalipiirin Nuorsuomalaisen puolueen Piiritoimisto on Kesiä-Suomen toimistossa. Piirisihteeri, toimittaja Haikki Koivula on varmimmin tavattavista kello 11- 2 päivällä ja U—7 L p Kuorsboffiilahsft-Perustuslaillis* suomenmielisen-puolueen i*W PUOLUERANSLIA Qfileingit -ä, Kaaarmirkadun 23 «a, Päivölän tdoasa, on avoinna arki- j päi vinä 10—8. Pahelin 64 29. — I Puoluesihteerin kotipuhelin 68 65. A. E. Lahtisen puusepänliike Nikolainkadun v air elia ■norittaa halvall a kai kkia puusepin alaan knolavia töiti. UQT Työ siistii ja ajan- mukaista. 1708 Kotimaiden Palovaknntns-OaakeyhtiD Fennian vaknntosmaksat alennetut, ja Tapatorma Vakuutus-Osakeyhtiö Patrian edallisimmilla vakuutuksia vastaanottaa ehdoilla «2S6 Wellli & 6öös'li UrJaktuppL Matkailijakoii „R A U H A" vastapäätä rautatienasemaa. Siistiä huoneita matkustavaisille. Jonas Castrenin Asianajotoimisto HalaiiigLaaä Erottaja 4. Telef. 12 B5. Matkustetaan maaseudulle. 35. A. V. Gröndahlin Kultasepänliikettä suositellaan. Kihlasormuksia ja kelloja »ina varastossa. Pahelin 14. 2787 KULLERYO Tapaturmavakuutus Osakeyhtiö. Asiamiehet Jyväskylässä: U. Jaa' tinen. J. Ksjjalainen, E. Mansnerus J. Tommila. isos Theodor pormestari Jyväskylässä. Ajaa asioita maan virastoissa. Matin*- taa maaseudulle. Asianajajia Turueeai J. A. Nikkilä Turku, Humaliatonk. 12, klo 9—6. Pah. 270. «Vadinko el tula kello kaulassa". Omaisuutenne vakuuttaa edullisimmin POHJOLA. Asiamies Jyvfekylteu* mi Arvi Koskiesi. HMM» ii Emckili my? Uusi RuumitarNukauppa alen- netuill a hinnoilla. St. vlom & Kumppani, 92 Avwä»kyla. > Suonien puhelimet: Toimitus 9. Konttori Kirjapaino 1212. Kuollut. ö Kaiholla ilmoitamme, ettA hellästi rakastettu pienokaisemme Tutkinnon suorittanut it sM§«miÄeIiji tavattavissa rwa Bernhardin lnona, nva Sorsan talossa. Vastaanotto myös kotona. Puhelin. 3160 Parhaat ruumisarkut V> Hftnnlnen< Puhelin 167. HU05C.! Hinnat alennetut. 1296 PAAVO K. OKSASEN Ruumisarkkuliike — Jyväskylässä — myy ruumisarkkuja 2—8 mk. ja korkeimpiin hintoihin. Puhelin 94. 1201 muutti taivaallinen Isan kotiin Jy väskylissä 19 pv4 jouluk. 19 0. Oi- » tuaan luonamme a-uoastsan l p&ivaa. •* Hir.ti kanfsicne ka hoten kaipaa 1 si«ko, sukulais- ja tuitavapiirin kera. H;csa ja Kalle Kaakaioso. Lape Jumalan Ml olen a penjt taivaan'. Laps Jumalan, Oi r.euiaa tiretöut' aivan! Nyt flerr»l'e santa saan ml: ,.0i Is&ni, 8un lapsesi Ma olen ja per^t tuvain!-' 6. K. 2. im 4581 1—1 Uusi Matkustavaisten koti Kauppakadun varrella. Huoneita ja ruo kaa matkustavaisille y.m. ja kuukausittain samoin. Pahelin 120. 1880 Anna Slrenlus. Jyväskylän Seurahuone RauhalMmmat ajanmukaiset matkustajahuoneet kaupungissa Ensiluokan ^ravintola. Yksityisii uurna- ja kokoushuonsita. is? Reino Tammivuoren Nisu- ja Sokerileipomon tuotteita suositellaan. Hyvät ja halvat hää- ja faaulajals- konvchdlt aina saatavana. 286 T yöväen £|ävissä J uvissa vaihtuu ohjelma joka maanantai ja tuorstai. Tunnustettu paikkakunnan par haimmaksi teatteriksi. 8261 Karjala, Ilmoituksia. Sucen Paak 1 ■ai Perustettu 1862. Omat varat Smk. 38,000,000, mikeaa korkoa 5 5. T&Uetustiullä n uu'.:uval'« ja KarUuT4iIi »sk» ;oroila 3 :is ilmottaiille edullisin aamulehti Itä-Suo messa, ilmestyy Viipurissa kaikkina muina päivinä, pait si sunnuntain ja juhlapäivien jälkei sinä. Juoksevalla tilillä olevista ".<-ao> aalrt* J/vftskyiän Haarakonttori. 126 0 17 « Aatulatuurm *MU-SuetBei kint^r'tii