1910 N:o 132 Lsvsnkins lUilckm lZ B 1910 l^:o 132 5suznk'ms curun Levti chStttis^n ^anta- ja KriKfltnan- katujen kulmassa s» Alakerrassa, kolmas owi Kristiinankadun tslmaSta lähtien Läntisellä Rantakadulla. KttHsNmet: Ilmoitus» ja Tilauskonttori (8 cup.—7 i^>.) .... Toimisto (10—12 «H. ja S—7 iH.) 1441 KaSsakoattori 7 45 Kirjapaino ja faktori ... SS Toivujohtaja 9 91 Hilattshwnat: Turussa PoStik. Kolo lvuod. ... 3:— 4: — Puoli » ... 1.60 2: — Nelj. . . . . —:S0 1:20 Jrtonaisnnmerot s p. Httnm Hchlsä peuraa ilmaiseksi kuukausittain Ansmi kuvalehti kassalle. Hurun Hehtt ilmestyy kolmesti viikossa, nimit täin tiistaisin, torstaisin ja lau' antaisin aamulla. Lehti kannetaan Turussa maksutta kunkin tilaajan kotiin. Ote almanakasta. Lauantai, marraSk. 12 p.: Konrad. Sunnuntai, marraSk. 13 p.i 25 s. Lolmp. Maanantai, marraSk. 14 p.: Oihonua. Sää-olot Turussa. FoispiivLnä tuorstaina: Lämpömäärä: korkein -s- 5, ali» 0. Jlmau suhteellinen kosteus: 7ö Tuulen juullla: Luvleiuen. Aurinko on paiStauut: — t. Sv m. Eilen Perjantaina: Lämpömäärä: lorkem 4. alin — 1. Ilman suhteellinen kosteus: 78 Tuulen suunta: Pohjo uen. Aurinko on paisrauut: — t. 40 m. Lurun Ledtl sisältää tänään m. m. seuraamat kirjoi tukjet: Mankien t?z. Johtama kirjoitu». ^«glanMaiset estintyvät Sno me» «fickSsa. Puolueiden jäseniä kään tyy ulkoasiain ministerin puoleen.^ Pietarin—Antrean saAKSrata. Myönnytys sen rakentumiseen saatu. Mivergi» kahmilajnttu sena». titsa. Senaatti alentanut hra Langin^ kosken korvaussummaa puoleen. Kajaanin meijerijnttn. Senaatti asettanut tutkimuskomitean. Aamala kaksoismurha ?usn- kassa. Aaswatnsta sekin. LaSvattipoi- kaa makuutettu sikolätissä. Se Kelfiugin »«nlnisa tontti- Znttn. ?a«Kinpettnttaja Sarapa» tna- «ittn. Kamalia numeroja. MeStanStl- laStoa Venäjällä. ^«»»-mellakat Stelii-Malefissa. Asema herättää levottomuutta. Mällanknmontsellinen liike kas «av Kspanjassa. Suuri »ikensKandaali Aew- Yorkissa. Fnrnn kanpnngknmaltnnsmies. te» »okons Snnnnntaitnkemista. Kirjoittanut L. I. «. Sanomia ja terveydykfiii orert- »ieyitti. Knwia. Komea silta. — Nyky»»- täinen leikkikalu. A. m., v. m. Englantilaiset esiintymät Suomen asiassa. Analneiden jtsentt kiiSnty? nlko- asiain ministerin pnoleen. ToiSpäiwSnä illalla sai U. Suome- tar Lontoosta seuraavan yksityisen sähkösanoman: Kahdeksan liberaalisen ja työväen puolueen tunnettua mieLtä, joista muutamat omat parlamentissa, julkai see tänään Daily NevsiSsä kirjelmän, jossa selittävät Suomen valtiopäivien perustuSlainmukaiSta päätöstä, joSta hajottuS seurasi, m»tena uhkana Suo mea vapaudelle. Tämän jälkeen kir jelmässä vedotaan Suomea kaliumia merkitykseen koko Euroopalle ja pyyde tään ulkoministeriä tekemään Suomen asiasta esitykset Pietariin. Kirjoittajat tosin eivät tahdo sekaantua Meuäjäu asioihin, mutta ovat vakuutetut, että englaatilaiS-venSlSinell hyvä suhde menettää kauuatuksensa Englannissa, joS suomalaisten tapaisen kansan va paus kukistetaan. Pietarin—Antrean sähkörata. Pietarista, marrask. 8 p. Ron» tatiekomitea o» hyväksynyt insinöörien Höfdingin ja Norpeu ehdotuksen sähkö- radan rakentamisesta Pietarista Ant rean asemalle Karjalaa radalla. Wibergin kahivilajuttu senaatissa. Senaatti alentannt yra Langin koske» kormaussvmman pnoleen. Senaatin oikeusosasto on nyttemmin ra kaissut alikapteeni R. E. Wiber gin ent. senaattoria Hj. Langin koskea vastaan »ostaman oikeus.u- tun Wib?rgia kahmilan ja kond -or ai. ulkemisesta Turussa Hovioikeus oli tuominnut seuaaitori Langinkosken mal jamaan kapteeni Wibergtlle kcrvausta Hhteensä 7,015 mk. 11 pnä samalla knn kuitenkin vaatimus kanteen nostamtiekst rikoksesta raukesi. Senaatti on alentanut korvaussum ma» 3,331 mk. 11 puin. Kajaanin meijerijuttn. Senaatti asettannt tstkimus- komistonin. Tuikimaan Kajaanin osuusmeijerin vararikon yhteydessä ilmitulleita seik koja ja laatimaan asiaZta sellaisen eh dotuksen, jonka mainitta tutkimus mah dolliseSti aiheuttaa, on senaatti asettanut komisionin, johon puheea- johtajaksi on määrätty prof. A, Ser lachius ja jäseniksi kauppakonlunjohtaja, fil. maist. K. MideniuS ja Pellervo- seurau osuusmcljerineuvoja, agronomi O. Pehkonen. Kaswatusta sekin. Aaswattipoiiaa matnntetaa» — sikolSttssii. Lokakuun 30 pnä pidettiin ASkulan Wahijärwellä kylänkokouS sen johdosta, kun oli kuulunut huhuja, että kylässä aMva Juho Koivula hoitaa komin huo nosti kc svattipoikaansa. Kokous va litsi lähetystön ottamaan selvää huhu jen todenperäisyydestä. Kun tuo S-hen- kinen lähetystö saapui Koivulan asun nolle klo 9 illalla ja khsyi, missä kas vattipoika on, «iin löydettiin hänet si kolätissä pahnojen seasta makaamasta. Ilma oli filloia hyvin kylmä. Täten tuli siis todetuksi se huhu, että Koivula makuuttaa kasvaltipoikaansa sikolätissä. Mihin toimenpiteisiin on ryhdytty P»j«, pelastamiseksi tuoSta kurjuudelta, sitt ei Työl:n lir.eenivaihtaja, joka ju- t »n kertoo, »ainitse. Li >Z»d»I Komea silta on äsken valmistunut melkein yhtä leveä kuin pitkä Charlottenburgin silta Berlinissä, josta osa on tässä kuvattuna. Pankinpetkuttaja Sarapon? tuomittu. Jutta pankinpetkuttajau, venäläistä Saropovia vastaan Miipurissa teke mistään petkutuksista, oli keskivliklvna lopullisesti käsiteltävänä Mipurin raas tuvanoikeudessa. Hän tuomittiin siellä DhdySpankissa tekemästään petkutuksesta 8 kuukaudeksi kuritushuoneeseen sekä kol mesta muusta Mipurin pankeissa teke mästään petkutusyritykjestä 4 kuukau deksi vankeuteen. Kun Sarapov ou aikasemmia Helsingissä ja Turussa tuo mittu samallaifista rikoksista, yhdistet tiin nämä rangaistukset ja Sarapov määrättiin pidettäväksi yhteensä 4 vuotta 6 kuukautta kuritus huoneessa ja sen lisäksi menettä mään kansalaisluottamuksensa 6 vuo deksi rangaistusajan jälkeen. — Mei lle» syyttäjä ilmotti omasta sekä Hel singin kaupunginviskaali Albrechtia puolesta tyytymättömyyttä päätökseen. Hänen rikoskumppaninsa Turusia ja MUlSja paikoissa tekemissään petkumk- sissa, venäläinen Dvbroio, on jo aikai- .emmin saanut tuomionsa. Se Helsingin kuuluisa tonttljuttu. Aikoinaan viemme kenoueet siitä, mi tenkä H iiii g » ivcutuusto oli aikeism »S?t.a ^'.ka.sin He. Laivaveietämö- i>iuk«y!iliö.tä Het>i»gin valtuu-tcn 17 vuotla sitten sille ilmaisetsi lllhjotttaman tontin ja maksaa sillä 1 milzoonaa L:k. Nyt on Helsiugin mailunZto tässä huv- miotaheraitä^vässä asiassa viime tiis- tain^ pidetyssä lisätlyjen valtuusmies ten kokoukseSia tehnyt päätöksen ja äa- nestyfsen jälkeen 36 äänellä 17 was> taan päättänyt o^taa kyseesiäolenan tontin ja maksaa siitä Marikoja yhden miljoonan. Matsua suoriteiaan 10 ivuo den aian joka vuonna 100,(^0 mk Sitäpaitsi maksaa kaupunki ensi kesä kuun ensi paimästä, jolloin se saa ton tin haltuunsa, maksamatta jäävästä sum masta täydellistä torloa tontin myy jälle. Näin on hra suur-oluttehlailija Si- aebriMvff ja kumpp. jälleen saanut ku tea voisi janoa — ilmaiseksi — yhde» miljoona» entisten miljoonainsa lisäksi. On se sentään kummallista, miten täsjä maailmassa toista ihmistä veta see! — Saa ensin lahjaksi arvokkaan lahja», sitte tulee lahjoittaja ja ostaa lahiausa takaisin ja makiaa siitä tuon kauniin summan — 1 miljoona» markkaa Kamala kaksoismurha. Mime tiistaina tapahtui Pusulan Ikkalaa kylässä kamala kaksoismurha klo puoli S aamulla Elomaan puuseppäteh- taassa Puuseppä Juho Neva, tultuaan aamulla työhöa ja vähän aikaa katsel tuaan työkalujaan, sieppasi yht'akkiä kir veen ja löi sillä sanaa puhumatta puu seppä Adam Saukkosta oikealle puolelle olkapäähän. Saukkonen kuoli muutamien minuuttien kuluttua kovaa» »ere»»uotoo». Tekonsa tehtyään meni Neva erääseen h»o»eeseen toisessa ra kennuksessa sulkien ovea sisäpuoletta. Ku» ovi murrettiin auki, tavattiin Neva virumassa verissään, kurkku j poikki leikattuna ja kuolleena. Neva oli luultavasti partaveitsellä leikannut kurkkunsa poikki. Syytä tähän kamalaan tekoon ei vielä tiedetä. Juho Neva on syntynyt Knor- taneella 1871 ja A. Saukkonen Porin maaseurakunnassa 1886. Molemmat olivat naimattomia. Lakkomellakat etelä- ZLalesissa. Asema herättäi levottomnntta Lontoosta, marrask. 9 p:nä. Asiain tila etelä-Walesin kimihiilialueella herättää levottomuutta. Ali määräisellä junalla on paikalle lähdetty 10:s Hu- saarirykmentti, 200 miestä jalkaväkeä sekä 300 lontoolaista poliisia. Miime öisten levottomuuksien sikuna on kah dessa kaivokiesia särjetty ilmanvaihto laitokset. Pelätään, että tämän joh dosta on 400 hevosta tukehtunut Koko alue näyttää häioitetyltZ. Uicct poliisit ovat vaarallisesti haamotluneet. Sisä- asiai» mlnivterl aikoo ryhtvä lvälutäjaksi. Sisäministeri lapaa «SlittSä. Cardiffista, marrM, 9 p:na. Tänne on loapunut sotaivakea CU>den d^lesia on jälleen saltunur epc-!llrje>!yk- siä. Pelä:c>an, eitä CaAbri0l!dln kai vosten johtajan L!v:Umn ^enki on uhatiu, syy-ta että hau palvel jainsa awulla on pitänyt koneita käynnissä, estaaksee» kanvosta joutumasta veden mallaan. Poliisia j.. lakkolaisten wä lilla on satlunut ankaria yhreentörm^yk- jiä. Mvtemmin puolin o» pal-on haa- vottuneita. Sisaasialnmiiiistert on kir jelmällä kaiivo-työmiehille ilmoittanut, että hän on halukas ryhtymään välit täjäksi, ehdolla että epäjärjestykset heti tatkaa.liat. Kahakka poliisin ja lakkolaisten välillä. Lontoosta, marraSk. 9 p:nä. Eberdari» kaupungissa on 3 000 lakko laista yrittänyt mallata erään kaivoksen, mutta poliisi tarkoitti heidät. Kun työ miehet senjälkeen alkoimat heitellä po liiseja kivillä, hajo itivät poliisit joukon lepin iskuin. .60 lakkolaista on vai keasti haavoittunut. Suuri oikeusskandaali New-A orkissa. Oikeusjuttu Neiv-DorkilaiSta miljoo- namiestä Eduard Rojenheimeriä vas taan. joka aulomobiillllään ajoi kumoon ja surmasi erään nuoren tytön, o» odottamatta keskeytetty. On nimittäin saatu selville, että yksi valamiehistä nimeltään Iedie on suostunut 4,000:sta markasta aaaestämää» Roseaheimerin vcpauttamisen puolesta. On m.)öskia saatu ilmi, ettei tämä ole ensi kertaa, jolloin Aedie on otta nut lahjuksia vastaan. Hän on nyt vangittu ja oikeusjuttu aletaan aiva» alusta. Tapahtuma on herättänyt sitä suu rempaa hnomirta, kun Rosenheimer, ajettuaan tytön yli, jatkoi «atkaausa huimaa »vauhtia. H-intä ei syytetty se» «uolsi taposta, vaan «urhaSta. Wallankumouksellinen liike kasmaa Espanjassa. — Suuria kansan kokouksia. Sanomalehtien uutiset mellakoista Barcelonassa ja Bilbaossa ovat näyt täytyneet liioitelluilta. Ahteentörmäyk siin eivät asiat nähtävästi vielä ole johtaneet. Kansankokouksia, joissa val lankumouksellisten ja radikaalien (ylti» öllisten) johtajat kehottavat väestöä seuraamaan Portugalia esimerkkiä, pi detään yli koko maan. Sellainen kokous pidettiin m. m. Sant-Sebastianissa- Kokouksessa oli läsnä 10,000 ihmistä. Parisilaiset lehdet kertovat, että pää tökset, joita siellä ja muissa kokouksissa on tehty, onat luonteeltaan äärimmäi sen radikaalisia. Kam ungin valtuus miesten kokous. Turun kaupungin valtuusmiesten ko kouksessa toiepauvänä lilalla kcimelliin paitsi toise-sa pai'a-ia lehteämme mai- niuviu ly ymykiiä, seuraaioar a^iai: Lohjottettu tasie^K din tontti. Pu^iult Johon-soi..?l kaupungille lah- !?i:ruman rynnii k.yl?ö anneulin ylim iv! lmiSlusivaliokunna» harktttaivakji. Tontille ovat puolisot Juhansion lah jv-iiaesiaau toiivoneet rakennettavaku lastenkodin. Kaupnngin asemakaavaan pää» tetliin tehdä pieni muutos ehdotetussa muodossa I:sj'ä kaup. osassa. Jäänsiirtijj „Awance". Senaatti cli pyy.anyi valtuustolta laujuntoa A.vauce yhaön waltionapuauomuksen joh- deöra. Malmusto päätti lau-ua, että kaupunki lvastua kaikista menoista joi hin mahdollisesti saatarva valtionapu ei riitö. Fontin lunastus. Hyväksyttiin kes» kuste.utta ehdstuS, et'ä lunastetaan kau pungllle leski Amanda Älaod-rin omis tama talo ja tarmutaessa tonttikin, si jan,eioa Anlngalstentorin varrella, 1,200 mklla. Zöuokraoikens. Päätettiin, että vuokraaja, työmies M. Wirtanen saa siirtää tvuolraoikutensa erääseen kau pungin maa-alueeseen toiselle henkilölle. Aonlnpnntarha. Kaup. puutarhuri H. Söderberg oli ehdottanut, että val tuusto myönraisi 700 mkn määrärahan koulupuutarhan perustamista varten kaupukgia puutarhaan. Rahatoimika mari tannaiti ehdotusta ja valtuusto myönsi tarkotuisee» e»si vuotta varten pyydetyn summa». palkankorotusta oli pyytänyt hal- linvartija Okjaue» site», että hän saisi lukea virkavuosilleen kaup. palokuunassa palvelemansa vuodet. Tähän suostut tiin äänestyksen jälkeen, sekä lisäksi koro tettiin hänea palkkaansa ensi vuoden alusta 160 mklla. Falli «aunnlle. Poliisilaitoksen tar peiksi hankitun automobiilin säilytys huoneen eli tallin rakentamiseen myön nettiin poliisimestarin tarkoitukseen pyy tämä rahamäärä 1,700 mk. Kaupungin »alavedet. Hylättiin kaisi tehtyä tarjousta saada vuokrata kaupungille kuulumat kalaivedet yläpuo lella kirkkosiltaa ja alapuolella alafiltaa ja tahdenpuolea Ruissaloa saarta. Tä män yhteydessä päätettiin, että kaupun kilaiset saavat näissä vesissä vapaasti kalaStaa koukuilla ja ongella. Hlinkeino-oikens kaupungissa myön nettiin juutalaiselle Josua Katzille. Kansalaisoikeus myönnettiin kah- delle Ruotsin alamaiselle, varaStomes» tari G. I. Gustafssonille ja tehtaan- työmies H. T. Mengelinille. K tiketti oli pyytänyt ent. kaupun- ginmoudin Hiriviahon leski. AnomuS lykättiin sellaisia osioita varsinaisesti käsittelemään maitokuntaan. Makti»p»twLwaakiR«sta»»««te« peittämiseksi tuleman rvuoden alussa myönnettiin 5,<ZV<Z mk. Et Nuorsuomalaisten sano malehtimiesten päimän miettoa varten tänään oli pyydetty saada juhlassa käyt tää ilmaisekft kaupungintalon juhlasalia. Anomuksesta keskusteltaessa syntyi kaksi mielipidettä, toinen myönteinen ja toi nen kielteinen. Äänestyksessä sai kum pikin puoli 16 ääntä. Problemi» rat kaisi puheenjohtaja äänestämällä sitä puolta ettei anneta. Aansakonlnlaitoksen «virkailijat Kansakoulujohtokunta oli tehnyt ehdo-. tuksen muutamista muutoksista euaal- laan phsyttämifistä muutamien virkai lijain suhteen kansakoululaitoksessa. Esi tykset otettiin huomioon ja annettiin »e ensin valmistusvaliokunna» käsiteltä väksi. Malaistus kaduissa. Ehdotettiin, että ne katulyhdyt, jotka jätetään yöksi valaisemaan saisivat valaista klo 8:aan asti aamulla. Ehdotus lähetettiin ra hatoimikamariin. 5lmri Mlz-iltZllu toimeenpannaan tänään Kaupungintcu lossa nuorsuomalaisteusano- malehtimiesten stipendira hastoa hyväksi. Tämän iltaman oh jelma on saatu erittäin arvokkaaksi ja vaihtelevaksi sen suuriarvoisea avustuk sen kautta, minkä iltaman tolmeenpanijat ovat onnistuneet saamaan. Tästä avuk tuksesta mainittakoon tässä vaan kuu lun laulajattaremme Maikki I ä r- neselt- Palmgrenin esiytyuunen. Ohjelma käsittää >euraawat numerot: 1) Alkusoitto, jonka esittää Soitannolli sen Seuran orkesreri kapellimestari S. Palmgrenin joydolla; 2) Zuhlapuhe, jonka pita^ toimittaja Severi Nuor maa 3) >^!io!olaulua, jota e,ntäa riva Muiik'. Zurncs?^: Pu mgrendra S, Palm grenin läestykselliz; 4) Wiulujoowa, jvia esittää kouseritimeslarl Charles Henke; 5) Eino Leinon juhlaruno, jonka lau suu hra Emil Nenfors; 6) Kohtaulsis Pontus Artin vielä julkai>emattomosta näytelmästä; 7) Köörilaulua, jota esit tää lauluseura A." maisteri E. Ekmanin joyd^lla; 8) P.ikukarkelo, jota ciittämät neiti Signe Ahlroos ja hra W. Baumert; !^) Ilcinen tan?si. Tämän lisäisi on snvuhuoueissa ja alakerrassa erilaisia huloiruksia. Amerikkalaista kilpailu- hulluutta. Huomattapa automobiilikilpailu suo ritetuin jälleen äskettäin Amerikassa. Kilpailtaioa oli n. s. »Vanderbilt tuo pista", jo nimestäänkin päättäen kallis- arivoiseska palkinnosia. Lähtö tapahtui NevyorkiSta. Äiaikan pituus oli 446 km. ja lähti matkalle 36 kilpailijaa 15 sek. väliajoilla. Äjoittajana suoriutui muuan H?rry Grandl, ajalla 4 t. 15 min. 58 sek. eli keskinopeudella »oin 105 km. tuNuis>a. Sellaisella vauh dilla ajaisi siis esim. Turusia Helsinkiin noin 1 tunnissa 45 minuutissa. Toisen palkinnon sai Joseph Dav>on, ajalla 4 t. 16 min. 23 sek., hännten siis näin pitkällä matkalla ainoastaan 25 sekun tia voittajasta. Jo aikaerotuk>esta näi den kahden välillä voi päättää, että kilpailu oli ollut hyvin tuima. Pitki» kilpailurataa kokoontuneen ylei sö» lukumäärä arvioittiin 500,000 henkilöksi. Onnettomuuksista ei tieten kään ollut puutetta, 5 henkeä menetti näet henkensä ja 26 haavottui. Kun .Vanderbilt-tuopista" ainakin parisen kertaa jo ennen e» kilpailtu ja vielä tietenkin kilpaillaan monituiset kerrat, ennenkuin joku sen omakseen voittaa, ja jos joka kerralla saa keski määrin 5:kin henkeä lurmansa, puhu mattakaan raajarikoiksi jäämiä, niin ei köhän sentään koko »tuoppi" aiheuta Amerikassa surua ja kirousta ky-nmeaiä kertoja enemmän kuin todellista hyötyä?! -h»-