Ib 244 39 vuosikerta Jyväskylässä keskiviikkona lokakaan 26 p:nä 1910 Tilaushinnat: ft-pliväinen painoa (ilmestyy joka plivl paitsi maanantaina klo 8 a.-p.y. koko ruoti 7 mk.; '/ t v. 4: — ja kuukausi 76 p. — Venlitllu knkn vuosi 4 rapl. — Amerikaan ja alko- — "V«uijille koko maille 22 mk. 8-pliTlinen painos (ilmestyy tiistaina, torstaina ja lauvan- taina klo 8 a.-p.): koko vuosi 4 mk.; '/, v. 2 mk. ja kuukausi 60 p. — Venäjille 2 rupi. — Amerikaan ja oikomaille 12 mk. Konttori Kauppatorin kalmassa on avoinna klo 8—7; laavan taisin 8—2. Puhelin 212. Toimitus: K. A. Jirvl, Q. ftvahn, H. Koivula. päätoimittaja. vastaava. toimitussihteeri. Toimisto Kauppat, kalmassa ob avoinna klo 8—2 ja 5—7. Puhelin 9 Rnotoslitipat: Tekstin «della 8 penniä m/m ja ukitta jälkeen 6 psnnil m/m. Vuosi- ja pitempiaikaisista ilmotoksirta tautan ■i«nmn Kuolemanilmotukset 8—5 mk. Kihlaus-, vihkial* ja syntymäilmotukset 2 mk. — Vaihto ilm otuksia välit#- tUa maamme kaikkiin lehtiin. Hj. Hollmerus'^ Lakiasiaintoimisto Jyväskylässä. Vastapäätä rautatienasemaa. Toimisto avoinna 10 a p. — 2 i.p. Varatuomcl* Aja sslolli kilUllt MU UrIJIIIl Ji ttf- ilttu kilttli lakialaa knlirlf tiktlvlL 153 Hotelli Waklgren Pormestari E» 8. Kä]älltO Asianajaja JjrSstylittL Nikolainkatu 77. (Ahllund'in perik. telo.) 1870 Omist. Emil Hundqvist 753 Suosittelee ensi luokan kyökkiään ja ravintolaa. Ajanmukaiset matkustajahuoneet! Yksityisiä seurueita ja kokouksin varten crityiahuonoita Uusi biljaardi! Rahskurssf. Suomen Pankki 25 p. lokakuuta 1910. Myynti- Osto- kurssi kurasi a* ** Pietari , , , . t ft. «8: 60 266: 66% *> pp —; — 2*>8: 60 , , . . U n. 25483 26: 18 £0 pp —; — 26: 02 P»ru« , , , L n. 100- 60 99 9U 90 vv. —: — 99: 20 Aafmerfi . . • L b. 100: VO 9V: 5U 90 pp. —: — 98: 8»! Bert ai . . . 1. n. 123: 90 128; 40 90 pp. —: — 12* 20 flsmpurL . , , L n. 123: 90 1*8: 40 SO pp. —: ltfi 2i> Lyypekki . . . 1. n. 128; 90 128: 40 90 pp. —; — 122: 10 Frankfurt a. M . 1. n. 129: 80 IM ». 90 pp 122- 20 iaitKlaa. , . L B. *210! — —: — SO pp —: — 40 Tokbolma , , , 1. n. 189; 80 138: 80 Kristiania . . L a. 139: 80 188*. 80 tLÖÖJMfiAUXUQt 1. c. 16b: 80 Iö8. 80 Tatztsrt V. Palaaber, sairailla» lii. kiri. art'.Päiw.nä kello S—11 ja M t>, pyhäPäminä klo 10—11 aJf. T«ht»rt KilisM W«rtimvck«>, Ie» «kchiuvmä llo 9—11 M* !• *—'■* *•*•« Pyhä^»äiwi»i fdU> 8—10 tpf. 12 Tohtori Lall, Rikala klo 7,3—11 aamupäiwällä. — ErikoiSÄa sisä taudit. HammaÄääkäri Stig Lund muina arkipäivinä, paitsi laumantatna. kello 10—11 o.|j. jo 3-—4 i.p. Hyvät kellot, Ketjut, Sormukset, Silmäla sit |i Lämpömitta rit s» kairalla August Hännisen kaupasta. Pitktaikaisolla toiminta ajallaan on EINAR KEILAM b S Ke lpsepänliike ; > S&V J kjlässäKansal- | i lispaukin talossa, '■■5 ^«jttautunut ole- > vansa halvin ia notottava tarkkuui- kallojei, kel|a|ei. tiblu<ri«ustei ja silmälasien y.m. b. ostopaikka Kf»ki-yiom<>ssa. Kuvitottu hintaluettelo pyydettäessä. Pahviin 138. 1081. Kauniit kihlat, Zer,<th y.m. tarkkuuskellot osteta n halvimmalla liik- \esat4w. Kor-aokÄet tehdUnhyvin. Robert Korte. tkcUo«eppa Jyväskylä. Puhelin 216. i086 tuotteita suositellaan. r Ai ia dililelilm flitljiiänoU Liike- U ammatiosoffelta. Artturi Vakkola, asianajaja Jyväskylässä, arturi Ollilaisen talossa, lähellä Hotelli ahlgrenia. 43. Tavataan 10—2.— Puhelin 195. V Castren & Snellman es Jyväskylän Asianajotoimisto Omistaja varatuomari A k e Lund. Baatimies Kammosen talossa Kauppakadun varrella. 61 Avoinna 10—2. Puhelin 183. Varatuomari Harald Boucht, Asianajaja Vaataan a. 95 Kaarlo Liukkonen, kruunanninismies, varatuoin»' Korpilahdella. 67 Ajaa asioita. Matkustaa tarvittaessa - Kirjansitoja — A. PELLl&SA Jyväskyläset. Kaikkia ammattiin kuupivia töitä otan tehdkkseni. Seinäkarttoja kiinnitetään kan kaalle ja kiillotetaan. Taulun kahyslistoja suuri varasto. Salkkuja (portföljejä) val mistetaan. Huon.1 Lainakirjastojen kirjoja sido taan huokealla 100 7520 Uusi Matkustavaisien koti, Kauppakadun varrella. Huoneita ja ruo kaa mattuiÄtaraisilie y.m, ja kuukausittain saniO'B. PuhnJm 120. 1! ^ 0 Anna Slroniua. Ilmoituksia. Kansallis- Osake-Pankki maksaa korkoa talletuksille: 6 kuuk. irtisanomisella 5 °/o 3 . . 4>/, . 2 n n 4 „ 1 I» » 3'/j n vaadittaessa 3 „ Talletus-konttoku-, 3 ranttitilillä J _ Säästökassatilillä \ •§ Juoksevalla tiliilä 240 48—0 Pohjoismaiden Osakepankki Kauppaa ja Teollisuutta varten. Omat varat: Smk. 25,000,000: —. Talletustililtä Talletuakonttokurantti tililtä Kodin Säästökassasta Juoksevalta tililtä 5 pros. korko. 3 pro», korko 10 Siveelllcen velYoiiisuutesIoovakuuttaa henkesi! jgiy Sen teet edullisimmin "V9 Scnniassa. Piirikonttori Jyväskylässä, vastapäätä rau- tationasemaa, auki joka arkipäivä 9—8. 2732 _ Kotimaisen Palovakuutus-Osakeyhtiö Fennian vakuutusmaksut alennetut, ja Tapaturma Vakuutus-Osakeyhtiö Patrian vakuutuksia vastaanottaa edullisimmilla ehdoilla <4285 Weilin & 6öös'lo kirjakauppa. Matkailijakoti „R A U H A" vastapäätä rautatienasemaa. Siistiä huoneita matkustavaisille. Satulaseppä ja verhoilija 0. LEPPÄNEN, kauppatorin varrella, tkevosvaljaita, matka- kapineita y.m, TiUus- ja koijaustyöt tehdään huolellisesti. 1637 Ke»kl>8uomen Rakennusliike „TARK30" os. Jyväskylä, talo N:o 123. Suorittaa kaikkia rakennusa laan kuuluvia tehtäviä nopeimmin {a kohtuullisimmilla hinnoilla. Erl- Olsala: Huvila- ja kaupunkiraken- nukset. Avoinna klo 12—2 1242 Tutkinnon suorittanut Himjl j» smssmiMtlm taivaltamissa nva Bmihardin lnona, rwa Sorsan talossa. MaStaanotto myös kotona. Puhelin. 31KY Nuorsiiomai&lseii-Perustuslaillis- suomenmieiisenpuoiueen V«3T PUOLUEKANSLIA 18® ! lel«ingii ä, Kasarminkadun 23 ssa, ?äivölän Uloäsa, on avoinna arki päivinä 10—3 Puhelin 54 29. — Puoluesihteerin kotipuhelin 68 65. K. Jonas Castrenin Aiianajotoimiato Helsingissä Erottaja 4. Telet 12 85. Matkustetaan maaseudulle. 35. A. E. Lahtisen Puusepänliike Nikolainkadun varrella suorittaa halval la ka ikkia puusepin alaan kuuluvia töitä. DM- TyO siisti» ja ajan mukaista. 1702 A. V. Gröndahl n Kultasepänliikettä suositellaan. Kihlasormuksia ja kelloja aina Theodor Lilius, pormestari Jyväskylässä. Ajaa asioita maan virastoissa. Matk s- U» m «—widttl1«. 5 Asianajajia Turussa! J. A. Nikkilä Torko, Homaliatonk. 13, klo S- 6. Poli. 270. vacaatossa. Puhelin 14. 2787 KULLERYO Tapaturmavakuutus Osakeyhtiö. Asiamiehet Jyväskylässä: U. Jaa tinen, J. Karjalainen, K Mansnerus J. Tommila. iso» »Vahinko ai tule kello kaulassa". Omaisuutenne vakuuttaa edulliaimmin POHJOLA. Asiamies Jyvlakyltort mi Anrt KosUm. Jyyäskylän Seurahuone . RauhalMmmat ajanmukaiset matkustajahuoneet kaupungissa. Ensilaokan ravintola. Ykiityiiii seurut- Ja kokoushuoneita. 1871 ty Kaaio aikana kaksi vlkoparveketta yleisB kiytett&vinl Jyväskylässä lokak. 26 p:nä. Mikä ilmoituStenfa hoi totapa liikemiehelle on pidettävä edilllifimMa? ftfliili on nlfaunt jn ien mufona imiövfin luiio&cit ivilrmiii innyini- fonfi. Puijon mitä ciilainnuiia ta uunoita »nt tanvitaan jo ovU-tnan. CiuicUiiicn se fauppiii?, jofo parliai- teit oiaa telidä leflaainia liuua-Moic^ taan, oiaa saattaa taUHirania lilpni 1 iioittenfa edellä oleiiöu litieleitfiiit- tooit. Niinen tiliitiniäiiifieuvi tulee plctttnan liänelle ntitä iloiiiuiir.afii tmNMväisyydeksi, muita trivfä ei mie-- lä kaikki. Tehtailija vu tnntiiiuäii.en, kun kanpias 011 (läitc.i walmis!eil- leeit hankki n ut hntiniit lueiiefitt, ja samoin nleijo, kuti ie 011 saanut tar^ peenia timbiitctufii. Tniiskaiiden alit osa meillä onkin huomattauiivsa ainoa pikku luivfei)* liifemieotemme saneen n>aatimatto= niavsa 1 eklaa m 1 in >:! e 1 > äis>,nde<'sä. Totutun laivan miilr.au laaditaan ilmottio, pari, ikuisten taauiojcii mukaan ja iviedää.i ^^.^älehiieu konttoriin. Tiklä on pääoty alkiuin, ^atknirasta reklaamina piiäroäl liuolen erikarlvaiset indimiidit. jotka kierteleivät kaikenlaisten, tielii^ti . wain ilmoittajien edntsi tnoskentele- OKSASEN Ruumisarkkuliike lu ^j n ^mittelijöiden asiamielnnä. Ilinoitushoidosta meillä, muuta- maa poikkeusta litknnnotiamatta, ei »voida sanan warsinaise:-sa mcrkittik- se;'sä puhua ollciikaan. Tawallisee>ti aiian hoitaa isäntä itse. ja silloin lixtiit, kun hänen kimpmsnan on tl- motuskerääjä. Mitään suunnitelmaa ci ole; koskaan ei ole tullut arwioi- duksi eri julkaisujen ilmoittivtraifut- tamaisuutta keskenään eikä edes nii den ostajapiirin tapaami->kvlr>äkään. Maiffi ilnioittaniineii tuntuu siis hhdenanvoiselta. Knn ilinoituskerää- jät missään tnaatltnassa etwäi tar- joa ntuuta kuin kaikkein edullisinta ilmoitustilaisuittta, olkootpa hc omia tai »vieraita kansallisuudellaan, on liikemiehen sanqen helppo ilmoittaa Parhaat ruumisarkut V. Hänninen. Puhelin 157. HUOM.! Uumat alennetut. 1296 Reino Tammivuoren Nisu- ja Sokerileipomon tuotteita suositellaan. Hyvät ja halvat hää- ja hautajais onvehdit aina saatavana. 286 — Jyväskylässä — ruumisarkkuja 2—8 mk. Ja myy ruumisarKuia korkeimpiin hintoihin Puhelin 94. 1291 SaimigdtRaifl ia Stflicltiii mtjp Uusi SRuumtlatlfulauppa alen netuilla hinnoilla. N. Blom & Kumppant, 92 ^otväefolä. T yöväen pävissä K uvissa vaihtuu ohjelma joka maanantai ja tuorstai. Tunnustettu paikkakunnan par haimmaksi teatteriksi. 8261 :□ ilmottaiille edullisin aamulenti Itä-Suo messa, ilmestyy Viipurissa kaikkina muina päivinä, pait si sunnuntain ja juhlapäivien jälkei sinä. Hieroja )a Sairasvoimistelija HannaLehtinen Puhelin 205. Ahllund'in talo. 8516 Keski-Suomen puhelimet: Toimitus 9. Konttori I Oi O Kirjapainof L\Li heidän kanttaan ja tietnsti aina kaikkein edullisimmin". Nain jontu- ivat monen liikemiehen kalliilla ra hoilla ostetut ilmoitukset esim. joil- lekin kartoille, joita eiivät luiki muut kuin kärpäset, joihinkin rantatien pi- lettihinnastoihin. joita ei knkaan awaa, sekä ramtntolaintiipapcreihin tai johonkin muuhun f.htä htiödt>lli- seen, joka ei tule koskaan täytäntöön. Nämä yritteliäät miehet, jotka oivat aina ilmoittaneet ..edullisiin- min", »vakuuttamat sitte sinistäkin, että ilmoittaminen ci kannata, ci tuota kerrassaan mitään tulotjia. Hc tosiaankin »voimat sanoa «koctlanecn- sa kaikki", mutta aina samalla tulok- sclla. Miimein he suuttuivat koko hommaan, lamaantuivat muutenkin yritteliäisyydessään ja tyykylvät pik- fuliifciDaatiinattomuutccsisa koko iäk seen. suomalaista liikem>essäät»)ä ci »vain nouse! Tällaisia liikemicskokemiiksia nicil- lä ci tanvitse lyhdnllä etsiä. Ja se on surkeaa. Oikea, iulofidliiien rck- laamialfit olisi yrittäjää innostutta nut, hänen tarmonsa olisi kasivanut ja silmänsä oppinut yhä tarkcminin ja tarfemmitt Mtomaamaan niitä sa- laperäifiä lankoja, joiden iolmiami- scsta liike kaswaa ja moninkeitais- litu. Aksi huomio tuo aina tullessaan toisen, samoin kuin phven trilimyydcn jälkeen seuraama on aina helpompi. Suomalainen liikemies, aina ikäivöit- tti ja haluttu, olisi ollut syitriimässä. Tämän ilinoitiisten „hoidon" ko kemukset ja pettymykset omat olleet niin foiuaantuiituiuia, että undcn hoitomuodon inntnmincii oli suoras taan pakko. Liikemiehet talttoiivat päästä ilmoitnskcrääiieit rasittaivis- ta »visiiteistä ja jättää tuon Ijartnil- lifen ilmoitusedullisuudeti Pnnniise- misen omilta hartioiltaan pois. Tämän taakan oliivat tietnsti il- moitustoimistot kumartaen »valmiit ottamaan kantaakseen, syntyi tiieii uusi hoitotapa. Ilmoilustoimistolle maksettiin määrätty summa, jonka se sai käyttää, kuten haluii. Liikemies jäi huolettomaksi ja sai odottaa »vain tuloksia. Tästäkin hoidosta on jo scn »verran kokemuksia, että siitä »t oi pu- hua. Ajatus tällaisesta hoitotamasta tuntuu kylläkin ensi silmäyksellä sait- fleit Iuouitollifelta. ^Imoitustoimis- tothan meillä esiintyivät alan aittoina ..asiantuntijoina". Liikeiniehen cht oli siis parhaissa käsissä. <U»ioitnstoiluistojen olemassaolon ristiriita tekee tämäu kuiiiminkin mahdottomaksi. Toimistojen on det- tälvä etupäässä lehdistä, jotta saa nnit niiden kautta ilmoiiufiia, ja loi sella puolen myöskin nemvoja kysy »vistä ilmoittajista. Tcllvä järki sanoo, elia ilmoitus- toimistoille on suorastaan omien lii keperiaatteittensa ivastakinista katsoa »vain iliuoittajainia ctun. ^)ffitniict iltnoitustoimistot, samoin kuin muutkin liikkeet, tointuvat luain oman ansion perusteella. Te määrää koko suunnan ja tointuu tai». Tässä on tietysti se raja, mikä muuallakin, että oma etu täytyy uillitä ainakin siihen määrään, ettei asiaystäivää ko konaan menetetä. Muissa liikkeissä tämä raja sentään oti paljon likcuu päitä. Pikku esimerkki: Liikemies antaa toimistollc tehtä- tväksi ilmoittaa iiiäärätnsiä maakun nassa tai kaupnngissa. pienenä kin kaupungissa on tarkoitukseen »valillaivissa kolme, neljä lehteä. Nä- mä oivat eri pnolneiden, ja niiden letvencmismäärät »ooitvat olla Sy lvinkin eri suuria, lähimmän Iciviä- Uällä on tietysti pienimmät ilmoi tuksien saantimahdollisuiidct ilmesty- iniskaupungissaankiit, joien se aina toimistolle määrää suurimman »vä lityspalkkion saadakseen siten tarpeet- lisiä ilmoituksia edes oman piirin ul kopuolelta. Tässä jo heti ilmoittajan ja toimiston edut jontuivat ristirii taan. Onpa sellaisiakin tapauksia, joissa toimisto suorastaan kiristää lehtiä, luwaten iltnoitusmäärävtsen sille, joka antaa suurimman alenf.uk- Jos on kokonainen maakunta kysymyksessä, on walintatilaisuus ja ilmoittajan edun kiertäminen sitä suurempi. Tämä on kaikkein alkeellisin esi- merkki, ja niitä olisi luettamissa san gen monta. Olkoonpa »vietä niinkin, eitä il- moitustoiinisto lupaa ilmoittajallecn koko alennukset, niitä se itse saa Ich- diltä ja ottaa hoidostaan palkkiona »vain jonkin prosentin. Tämä tuntuu jo kieltämättömän suoralta menette- liiltii. 2ma se ci »ummullaan iuoi pysyä. Iltnoitustoimistot omat kerta kaikkiaan sauotnalchdisiä riippumia ja saarnat niiltä pääasiassa ans>oi!sa. 2ii» ilinoitnstoiinisto tulee pakolta kin oman etunsa touoksi puolueellises ti toimineeksi siten, että pikkulehdet pääseivät aina liian edulliseen ase maan suurempiin nähden. Sitäpaitsi iltnoitustoimistoien wä- lityfsellä ilmoittaminen xleenjä ci ole edullista. Suuremmat ja itsenäi- semmät lehdet oivat jo niin kyllästy- ttect ilmoitusioimistojen „palnclnk- siin", että otvat nämä pallvelukset arivioinect sangen pienen palkkion auvoisiksi, ilmoittaja itfc, joka käöii< tyy sn oraa n lehden puoleen, saa aina korkeimman mahdollisen alennuksen, ja ellei ilmoitus ole ai»van miiättö- niäu pieni, paljon sunretnman kuin minkä jokin toimisto »voisi antaa. Vielä tvoincc mainita erään ta- »van, jolla ilmoitusloimistot omat koettaneet ..paltvella" liikenuel)iä. Tarkoitan toimistojen omia kustan- nuksia. Niitä on lähetetty liikkeelle »vaikka missä muodossa, lehtinä, ai- takmtsm^.ma, karttoina, kalenterei na ja tvaikka minä. £it ieltvää tie tysti, että toimiston mielestä scn omat kustannukset o»oat kaikkein edullisimpia ilmoitusioäliucitä, kun se kerran niitä kustantaa. Luotta- mitksensa toimistolle antaneen liike miehen ilmoitiistahat oivat taaskin ivaarassa joutua käyttöön, jonka ednllisnndcsta woi olla criäiviä ntic- lipiteitä. Tässä on jo muutamia uakökohiia, jotka järkyttätvät sangen suuresti il- moitustoimistojen soiveiiaisnutta lii- kemiesten reklaamthoitajikii. ^iilä löytyy »vielä muitakin, mutta jääkööt arkaluontoisuutensa takia esiin wetä- mätiä ammattipiireihin. Miten siis olisi liikemiehen ».eklaa- mipnolensa järjcstettäivä, kun hä nellä itsellään ei ole aitaa scn hoita miseen eikä ilmoitustoimistottaau oman liikcluontccnsa talia ole tähän sopttvia. Vastaukseksi »voinemme »vedota ul komaiden esimerkkiin, iiuka siellä on, joka fuiuiittelee nuo iieiolkaat ja mo nipuoliset ilmoitukset, joilla koko pallon umpäiystö saat.'!a.in ylifäkfiä tanuitieuiaan sille outoa laivarai tai käyttämään lvain »tiäärältiui merk kiä. Se o» joka liikkeen oma intoi nen leklaamihoitaja, jonka työ ar »vastettaan yli muiden liikkeen teki jöiden. — Niin on suuressa maailmassa, mutta meillä sekä ivarat että edelly tykset oivat toiset. Tämä on meikäläisessä nrif.c- liäisyydessä sopiiva »vastaus faitfeen uuteen. Liisi iloista scmäiia iiahbä edes jonkun Iässäkin yrittäivän. loet laivan tehdä nerokasta ja mouiiape- rätsiä reklaamia sa — shouuitauxm ennen fuulumattontc t nopeas ti kilpailijansa.