N:o 20 (107) — 1910 KESK1-SUOMI Toretaina syyskuun 15 p:na hi n muka liikemi chi ksi ja sen semn.oi-^Ehdokaslisla tuli seuraama: 1:siä pii- flksi. ^iäinä riweislä poistunee: esil- risiä Otto Autio. Manne Ahola ja ^ Wihtori iJso-Ävhola. 2:sia piiristä ,£)m> Mannmen, Taawetti Pietiiäi- iawa.: maan'wi^jelystöidei: ras- kcuden, ivaikear maat^.oul:a painosta- lvoi Kol, joita muka luijemmankin luonnon iannistatvai, jÄ)kemrnänki.i raiwuuawai. Myönnettäköön että puheeZsa on jonkun Zverran tottakin, mutta suu- rimpano Mnä >kui^en?in lienee, ettei jakjela kehityksm tasalla. On zäänyt huomioon ottamatta nykyajan torjoamar maamviljjelMä kohot.awat 'keinot. Döyöskin on unohdettu, että wolweutunut ja aikaansa iseuraatva maanSviljelyÄväestö muodostaa kan- sajen luuston ja ytimen, jonka ympä rille kaikki muu on kootru. Paitsi kunnollista -käytärrnöllis^ä pe- r^hrymistä, tulee maaMviijelijan mlyäÄin omata tietopuolisia tietoja monipuolisen ammattinsa eri haarois- ja. Näitä tietoja i'aa alkaava maan- wibjeli^ä tai srkft aikowa nykyään hel- posti uhracmalla jonkun werran aikaa ja Maroja. Tuskin tarwi.nnee ihuomauttaa. että maanwilseli,jöiben kouluja ensi siiassa otvot ^maatalouskoulut, sillä koetetaan- han niissä maaiQvi^jeliiöiden pojlle ja myllärille amaa arttmattiameissa. kou- luajan pitumoen nckhden, niin tarkkaa lieiopuolisa opetusta 'kui-n mahdollista. -Lpeiusia. >jöka ei suinkaan sen s:ajaa kayiännöM'sessä toimessa ojaan ^kaada. »vaan kohottaa, antaa keinoja pysy- maan kehityksen tasalla sekä taitoa, jos- ta on Wlyä kullekin itselleen ja yh- leiskunnalle nen la Heikki L«hto. 3:sta piirislci Anton Koskinen, Taawi Tckaskilv! ja Aapeli «Koskinen. 4:srä piiristä Au gust Kiyyrä, August Kiwistö ja Her man Rutanen. ö:stä «piiristä Kalle Möttönen, Heikki Sarja ja Taawetti Hyytiäinen. L:sta piiristä TaaMtti Soukka nuorempi. Matti Pasanen ja Erik Sailo. 7:stä piiristä Emil Leu- hu, Aaw Mattila ja Aug. Sanonen. Kunnallisien tilien tarkastajille määrättiin entinen palkka 50 mk. mie heen. Erowuorossa olttva asioitstja A. Kostelin walittiin uudelleen. Holhouslautakunnasta erovuorossa oleiva iät. Matti Mattila Zvalittiin uu delleen. Sairaalan erityisen ilsännöitssjäntci- mi päätettiin lakkauttaa ja yhdistää se kunnallislautakuniMv esrmichen toi- meen. TullijMKyjen'manttaaliin- ja w-rol- lepanokomitean jäseniksi walittiin !W= roituslautakunnan jäsenet. Eräät kuntalaisel olijat anoneet, et- tä se ikl/lätie, joka lähtee knkoMfläsiä Hietalolhden luola ja menee Pajupu ron kansakoulun siwu Multian ra jaan, laitettaisiin yleiseksi tvaltamaan- tielji ja tiontekomel^ollisten ylläpidet- tämäksi. A,sia synnytti kiiwaan wait- lelyn ja wei lovuksi äänestykseen, waik- ka Kuikanlahden Matti sanoi, et:ä sitä on jo automobiililläkin ajeltu. Loppu- tulos oli, ellä tienteko lapettiin 434:n Aranopgooooocnooboöooooooo Maaraloliskouluista owat maanlvil- manttaaliäänen ja Uuraisten kaikkien jelijöille opäilemällä maamieskoulut äänten >tjliwoimalla. edullisimmat, sillä niissähän annetaan opetusta sellaisena nuoden aikanz, jok- si nuorukainen paraiien kotiteh:äwil- lään koioa pois joutaa, Koulutyön io- puitua pääsee taasen kotoisiin töihin, näköpiiri laajentuneena, tietomäärä kaslvaneena, tai woi sitä haluaitva päästä sopijaan harjoittelupaikkaan, jossa järjestellyn harjoittelun kautta perehtyy käytännölliseen maanw:ljeiyk- seen. Lahden seubun maamies koulu lähellä Lahden kaupunkia M- kii osallaan lvaikuttainaan ptiäelinikei- nomme ih->^!väksi aniamalla opetusta maanpiijekis-. 'karjanhoNo- ja me:sän- hoiio-0pi?sa n. m. maantviljelijöille Ilväliläinätlömissä aineosa. Opeius- aika on K'/a kuukautta alkaen marrask. alussa. Koulun toiminnasta saa lä- hempiä lieioja johtokunnalta ja johta jalla osoiieella Lahti, O k e r o i- nen. Seski-Suomen Kirjapaino Jyväskylässä valmistaa nopeaan, huolellisesti ja kai kille edullisilla hinnoilla kaikellaisia kirjapainotöitä kuten: Lasku- ja Yebselilomakkeita myydään Keski-Suomen konttorissa. Vekselinlankeamiskirjoja myytävänä JnäslyP Kiinteimlitö- u Asiolmisliite rnm VartlalieL Keskl-Suonei koittorka. Tili-, vuosi-, y.m. kertomuksia ja julkaisuja. — Tilikirjoja ja verokuitteja. — Osake-ja kunnia kirjoja. — Toiminimipainoksia kirjepapereihin ja -kuoriin. — Lasku-, vekseli- y.m. lomakkeita. Ilmotus- y.m. reklaameja. — Päivätyö-, pääsy-, ravintola-, y.m. lippuja. — Shekki-, tukkimitta- y.m. kirjoja. — Keräyslistoja, ennakkoarpoV sekä arpalippuja. oaaoooooooooia55«©«e>a>»fe>s8i Asiis Diilit Wil (flttcimpiml Kuulutuksia. Ilmoituksia. Kilpa-ajot toimeenpannaan Yiitasaa ren Taimokankaalla keski viikkona kuluvan syyskuun 28 p:nä. Hevosten sisään- kirjoitus alkaa Kinnulan- mäen talossa klo 9 aamulla. Viitasaaren Tamo- niemen hevosystävät 8159 2-2 — Varsinaisessa kuntakokouksessa Taarijänvellä lämän k:n 12 pnä oli- llvar «sillä seuraawat asiat: .^minallislauiakuntaan ^valittiin e- romuorosja otnvan G. KMrän tilalle I. H. Vesterinen. Emil Aholan le Albert .^ärtucttpää ja Heikki Heikki län lilalle Kaarlo Hurme. Kansakoulujenjohio^unliin walil- tiin: Honkolaan iorpp. Onni Lammin- mäki ja M. Erik Autionremi. Kalma- ritn emäntä Miina Kalmari ja kaupp. Vchiori Alhola. Länst-^ialma-riin e- männär .Hanna Markkula ja Roosa Pirtliniemi. Mahlulle lal. Taawei:i .varju ija emämä Johanna Koskenen. PichäjäNvelle Juho MtyQyiä ja Heikki Paanala. Lannewedelle emäntä fjiU da Xieskus:alo ja kaupp. A. Ruianen. Lannclmcken toijeen koulupiiriin e- mäntä Maria Pohjosmäki ja lal. Mat- li.Harisu. Lehlctaan Hevman Leh'ola ja Pastlius Muinari. Pajupurolle >Juho Kiivirinta ja Emil Leuhu. Kuoppalaan Juiho Lauttamäki ja Äal^ le Poikonen. Mahlun eteläiseen pii riin aravan kauna eronneel uudelleen. 'Linnan piiriin (Gabriel Hämäläinen ja -Erik Linna. Äirkonkl>Iään rouiva Helga >Hi)iönen ja Gabriel Merrun- laus. Vallittiin lautamieschdolkaat ero- ivuorossa olcivien tilalle, ja koska muu- lainar lautamichei oli.iuat napieject palkkansa pienuurto Mliisiaan ja hankki nee! palkan^koroiukien, niin lwarot:i:n avisusii 'heilä uudelleen ehdolle Pane- masla. Uusille lmvailiin Iv) mk. w. Kunnalle tulomisia wiinowerora- hoisla päätettiin, että 400 mk. niisiä käytetään kätilön Palkkaamiseen, 100 mk. jamaan tarkoitukseen Pl>lkönmäelle, PnMi?mäen koulupiirille osansa mani- taalin mukaan, kullekin kunnan izina- kirjasiolle 10 mk. ja jos 'jää loppu summaa, niin se kyetään kirjain os tamiseksi kunnan lyhieiskoulun ivara:- lomille oppÄaille. äöiiine nebjännesivuoden kulucssa ei ollut szallunut rihtään kunnan yhliössä makuutetun rakennuksen paloa, joien palokorivauksia ei taMiinnur suoriltaa. Länsi^almarin kansakoulun raken- nusioimikunta toi kunnalle arkkitehti ?). Eadeniemen fonsafoulupi tviiötiifici N:o 2. pyyläon kunnan walruuita saa da rakentaa niiden mukaiset huoneet, koululle. Koska oli epäilyinä niiden hiina^uudesia, Maliniin lal. to". V. Hänninen uuicen kunialokoul;ecn hankkimaan kus:annusarwi«l >eka :>äi- den piirusiusicn mukaisen että Lehto- lan koulun mallijen koulutalon hinnas- ia ja nR>ös hankkimaan ivarmuuden, hywät ?Mläi!siinkö wielä Lehtolan kou- lun mpaiisia piirusiuksia >io»luylihal- lituisesja. Koulun rakennuötoimikun- nalle jätettiin ivalta parhaan ymmär- vMonsä mukaan menetellä koulua lonlti-aisiMa. Kuwern'öörin>!virasto oli muodolli sista Mstä. t<l'dyn ivaliiuksen perus- i^clla kumonnut kunnan tekemän Pää- lökjen koircKreron kohoiiamiiesla l0 markaksi, ja c>li määränny: asian ol!a- maan uuteen käsirtelflyn. Kun inu tä mä »koiramainen" asia otettiin uudes taan esille, tuli asiassa 'ati^en tuonen- kaltaisia mieli-pileiia ilmi. Lopuksi lurmaulduttiin ipäteiäan yleisketnoon, äänestämilseon, jonka tulos oli, että Jl äänen enemm.stöllä päd ettiin koira- unro määrätä 6 ntnrkiilTi pii-kiä feiit;. Pääteltiin ttfliya niihin päätöksiin. ]0:tö erinäisten henkilöiden Maliiusten hohdosta kuwernliörin:virast.' oi; ieh= nyt näiden iverotnksessu. Mar-i Kui- kanlahden aisiaa päätciriin jalkaa kihla- kunnanoikeudessa. Kunnan paloiä.intö ehdotukiessa h-- fetnään !palo!wakunli:steutarkas:-'lij<t'.i i.aaiimia forjoaift"i'i ja muuioksia '.vä li..iin kunnallisl-ui^akunnan esinties '?iuq. Mannila s? paioapuyhdiStnksen esimies R. Ki^llman. Luettiin ku'.v»rnöö?imvtraston wä- lipääios. kosk«va Ääuekosken seura- kunnan hakeimus.i pääsit vlnaksi kunnakeen. ÄLaadttiua lausuntoa ni>- tainaan Malittiiu kuniiallislautakun- ncn esimies Au st. Mannila. Eduskunnalle lausunnon antamisia warten lähetetyt lakiehdotukset owat lj>o jaapune.'l lenaaitiin, Mielä ei ole tunnettua, esitetäänkö niitä senaa- tissa lvai toimitetaanko ne lailliselta esittelyltä eduskunnan käsiteltäiviui. — Dliopisto. Ttri £ic)ne M a k m- g r e n on tperttuttanut hakeinukjcui<p ke mian prosessorin »virkaan. Nuorsuomalaisille ei anneta arpajais- lupia. Keiiraallilkmveriiöön on liylänny! Ramnan nuorjuo-ina^aisen yhdistyksen MMjai>ZÄl>pa-an«ii'.ikseii. .st toi non wa s ia u S on niinikään iiKpiMiitt T-uomaiaisen 5!aisiiiron. Iamfptfavn ZiuorsuMnalais?.« 1; iidislyk- 'feii ija 2<uinipuree!i 3iiioriiu.iiwilaistcii i>tuC'TOi'iit a'iilv:iiu>!scen stiaoa pxäri arpa-- jciici 'Tajmipeveella ensi lola- lai mar- raÄuulla. — Rautatiet. Ala wu de n aseman a- jcma^iälliköksi on ntuurciin Kolhon a- seinaPäälliM A. O. Blom. — Vapautusta esittelijäsihtecrin »virasta senaatin taiousosaston 'kaup- pa- ,ja ^eollisuustz:mituskunnaz«sa' -on anonul kansaneduslnia A. Lisio cdus- ku nna n ko os^a-oloa ja! si. Suunnitellaanko rankaisutoimen- piteitä. Turun TanoiN '.Ue ilmoitetaan Hel- siiigistät senaatin lvaltiomarain loimiius- kuiman Päällikkö, senaallori HcÄlund on ollut kiilsuituna keilraaliktttvernöö- riit puheille "sen johdosta, että hcincn toimituskuntanja mirkainiehei proio- kollasiihteeri Björn Äasastserna ja a- pulaisesi!'tÄijä J^.var Montell kieltäy- ! ! if.i\i:; ivarmentamasia senaatin päätös- tä, joka teki hallitsijan hywäl>>nnaä minisierineuivoston Päätöstä aieiden tuonnin kieltämisestä Tuomeen. Mi- hin puto'lfun neu:vo!tclussa 'tultiin, ei ole tietoa. Laajoissa piireissä on muuten hc- räiläni)! häinmästystä se seilaa, että ainoa istunnossa saapumilla ollut suo- nmlainen pnaaitori Rainesalo ei ää- neslänyi jenaalin pääiösiä ivasiaan. LuoiÄtauuÄsa Piireissä tiedetään mai- ni ta, elia Pori kertaa ennen, kun se- nnaitori Rainesalo oli uskaltanut olla eri inkfiii kuin muut senaattorit, hä- ne: oli heti kutsuttu kenraalikmver- nööriil liw saamaan larpcellisia , oh- jcita". käyttää sii'lä, kuin hän olisi oi- lanui ohsjcei ivarteen ja jee n Digaan. ):yiN)l ylei- kuulutus. Viita8aaren kunnan varsinainen kunnankokous pidetäänkunnanhuo- neella, Haapaniemellä, kuluvan syyskuun 24 pnä alkaen kello 10 a.p. seuraavista asioista: 1. Päätetään vielä hyväksymät tömistä tileistä. 2. Valitaan tilintarkastajia eroa vien sijaan. 3. ValitaBn ehdokkaat auki tule viin lautamiesvirkoihin. 4. Välitaan jäseniä eroamisvuo- rossa olevain tilalle holhouslauta kuntaan. 5. Päätetään veroitus- ja tutki jalautakuntain asettamisesta sekä valitaan jäsenet niihin. 6. Päätetään Kimingin kansa koulun saunasta. 7. Valitaan jäseniä kunnallis lautakuntaan eroavien sijaan. 8. Valitaan jäseniä kaikkiin kan sakoulun johtokuntiin. 9. Tarjotaan lumireen ajo vii deksi vuodeksi kunnan maanteillä. 10. Tarjotaan lossarin toimi Ilän- i nilän ja Purusalmen losseilla vii deksi vuodeksi. 11. Tarjotaan vanginvartijatoimi viideksi vuodeksi. 12. Päätetään ka ;sakoulujen luok kahuoneiden puiden pilkkomisesta. 13. Luetaan kuvernöörin päätös J. Paavilaisen Kimingin kansakou- lurakennuksesta syntyneeseen tiliä- siaan ja päätetään mainittu tiliasia siten kuin kunnallisasetus sellaisista määrää. 14. Luetaan kuvernöörin välipää tös valitukseen, joka on tehty Hil- monkosken loliikalastukselle vuok raamisesta sekä valitaan selityk- senantajat asiaan. IB. Päätetään kunnallismaksujen suoritus-ajasta. 16. Keskustellaan ja päätetään palovahingoista. 17. Luetaan Iisveden, Konneve den ja Keiteleen vesistöjen kana voilla yhdistämään asetetun toimi kunnan kirjelmä ja jos yhdytään asiata täälläkin kannattamaan, vali taan jäsenet siitä pidettävään yh teiseen kokoukseen. 18. Tehdyn pyynnön johdosta kysytään kunnalta suostutaanko toistaiseksi lisäämään kantoa kylä- tiejyvästöön. 19. Valitaan eroon päästetyn O Kahelin'in sijaan tukkiyhtiöiden mailta ajetuille puille mittamies. Viitasaarella syy sk. 10 p. 1910. Lahden seudun Maamies kouluun otetaan ensi marrask. alussa alkaval le 6 y 3 kuuk. kestävälle kurssille uusia oppilaita. Nuorukaiset lähet täkää hakemukEennetadistukBineen tämän kuun ajalla allekirj. koulun johtajalle, os. Lahti, Okeroinen. Lähempiä tietoja antaa Suomii. Bon. V. 1 k. 4 f. 60 mm. Ilmoitus. Jämsän Hopsun kansa koulu alkaa toimintansa kaikilla osas toilla tiistaina syysk. 20 p:nä. klo. 10 a. p. 8265 1—1 Ilmoitus. Ilmolahden Maalaisseuran kilpailut ja juhlakokous on t.k. 21 päivänä klo 10 a.p. K&u- tion tulossa. 8267 Otto Kahelin. i—i 8162 0. S. Ruohtula. 2—8 Kunnallislautakunnan kokous pidetään kunnantuvslla Taulumäel- lä lauvantaina t.k. 17 p. klo 10 a,p. Jyväskylä syysk. 14 p:nä 1910. J. V. Niemelä. Palvelukseen halutaan. Raitis, perheellinen Renki saa heti paikan. 8270 M. G. Oksala. i—I Huveja. Elo-juhlat torst., p«rj. ja Uuvut. 15, 16 ja 17 p. alku klo 8 i.p. PelaatosarmaijaaM PauLiinin ta- loasa. Tervetuloa! 8172 1—1 8273 1—1 Snomal. 2 k. 4 s. 00 mm. v.v. - 14 - usein tuota aattcli, piipuLT ukon miten voivat elkehet nyt tehdä oivat — Ollinen kun sunnuntaina taasen urkujaan, kuin aina, hempein mielin kirkoss' soitti eukkoin sydämiä voitti, poikaviikarit ne juoksi ukon asunnon nyt luoksi. Merivahapiipun täältä löytää Matti kaapin päältä; Mikko ruutisarven saa; piipun pohjaan ruiskuttaa ruutipanoksen »Soh, soh," — Matti huutaa — «riittää joh!" Sitten pötkivät he pois, sillä ennättää jo vois kirkost' tulla Ollis-ukko, kun jo naksaa oven lukko. — Elkeistä ei ukko tiedä, kun hän alkaa kotiin viedä ison kirkkoavaimensa nytkytellen nuottinensa. — Pukee päälleen pitkän nutun, piipun sytyttävi tutun, huoahtaapi: „0i kuin lauha kodin ompi lepo, rauha!* 4 - 15 - Pau!!! — Nyt paukkuu piipunpää, ukon ylös lennättää; kuppi, kannu, kirkko takki mustepullo, patalakki, nojatuoli, uuni tuo kaikki ilmaan lentää nuo. — — Sankan savupilven alla lepää ukko lattialla. Onneksi hän eloss' on vaikka tila toivoton näyttää mustaa nokinaamaa kätten, korvain palohaavaa. — Hiusten haiventa, ei nenää nähdä hällä yhlään enää. — Lapsia ei opettaa voi hän myöskään tukatta, nenättä hän tuskin koittaa enää urkujakaan soittaa! Lohduttaa ken häntä vois piippunsa kun paloi pois? Aika kaikki parantaa — mutta, mistä piipun saa? — Neljännet jo kujehet päättyi, alkaa viidennet. käsityökoulut. Keski Suomen Maanviljelysseu ran kiertävät käsityökoulut alkavat työkautensa ensi lokakuun 3 päi vänä: naisten käsityökoulut Pihla javedellä, Toivakassaja Kivi tärvellä; miesten käsityökoulut Atsärissä, Äänekoskella ja Saarijärvellä. Kou lupaikoista y.m. koulua koskevista asioista antavat paikaUiset maa laisseurat lähempiä tiet «ja. jyväskylässä syyskuun 13 p. 1910. Toim. saanut K. V. Kosketin. 8264 1—2 Höyrylaivaliike. Syysk. 18 pstä alkaen lähtevät Jämsä" Vesiiärveltä sunnuntaina, tiistaina ja torstaina klo 2 aam. Jyväskylästä maanantaina keskiviik kona ja perjantaina klo 1 aam., poiketen Sysmän, Kurenlahden, Judinsalon, Vaherin ja Korpilah den «illoissa. „Toivo" Vesijärveltä: maanantaina, keski viikkona ja perjantaina klo 2 aam. Jämsästä sunnuntaina, tiistaina ja torstaina klo 2 aam., poiketen Sysmän, Kurenlahden ja Pihlaja- kosken silloissa. Jyväskylästä Jämsään ja päinvastoin matkustavat muuttavat, laivaa Kurenlahden sillassa. 1702 40—0 Sorr. V. 1 k. 4 8. 10 mm. I I 1 [f 'B 8268 A, Tikkanen. i-i Myytävänä. Hyviä tiili myytävänä 2930 T. Tahvosella. 6—0 Erisuuruisia LSSkulOEISäknCjtä myytävänä tämii lehden konttorissa. Vahvoja ja hyvin liimattuja Viitasaaren kapppla sen saatavia kantaa allekirjoittanut joka arki päivä aamusta klo Ä:meen i.p. kir konkylän kansakoululla. Viitasaarella 10 p. syysk. 1910. 8269 A. Tikkanen. i-i Höyrylaiva SUOLAHTI lähtee Suolahdesta Konginkankaal le poiketen välillä olevissa silloifesa, joka päivä klo 6 Lp. ja Konginkan kaalta Suolahteen klo 7 a.p. Pyhä päivinä tekee laiva kirkkomatkoja vuoroin Äänekoskella ja Kongin kankaalle. 1848 48 -0 Zunain kulut JywLstylSa radalla. HsapamUi—T»»l«htt: Haapamäeltä B.uO a^>. 12.00 p. 6.10 u» ■JLW.WV.WUM , CO s- s ^ —•SS. co 251 oo T Pilettejä Pohjois- ja Etelä-Amerikaan, Afrikaan, Australiaan ja Uuteen-Seelantiin Allan-, American-, Anchor-, Cana dian Pasifie Railway C:o-, Cunard-, Dominion-, Pasifie- (Buenos Ayres), Skandinavien—Amerikan-, State-, White Star- ja Union Castle-lin joille myy. Kuvernöörin passeja toimittaa konttorin välityksellä 5:stä markasta. Lähempiä tietoja pilettien hin noista, höyrylaivojen kulkuvuoroista y.m. antaa Suomen Höyrylaiva Osakeyhtiön valtuutettu asiamies Ivar Sjöblom Tampereella. Konttori Rautatienkatu 20. Telef. 481. 89 88-10 Acuruulttt V^dO m ULSO m 6J9 m Asunnalta 6.17 m L20 ip. 7.0« m Peläjälvedeltä 7.06 . 2.12 . 7.40 • Kiniaudelta 7.35 2^0 . 8.02 sangasta 8L3 » 8.25 8.2 s ZywäSkyliS» 8.49 • 8^0 8.51 JyväSkYläStt 9.07 4.00 . 9.05 Leppäwedeltä V.3S . 4J1 • 9.29 # Laukaasta 10.03 159 0X5 m Kuulaasta 10.20 • 6.17 . 10.03 m S»»lahtee« 10.48 - 6.45 . 10.30 m Suolahti—Haapamäki: S—lahde»t« (Ufi <Lp. 1155 «4>. &«& KuusaaSto 6.40 La ulaa »ta 6.65 L«ppäwedeUä 7.17 J»wSSkylSS« 7.39 Jyväskylästä 7.54 Wes<rnga«a 8.22 Kintaudelta 8.53 Petäjävedettä 0.10 Asunnalta 9^0 Keuruulta 10.12 Haapamäelle 10.42 12.25 i^. 7.19 12.41 1.06 1.30 1.47 2.20 8.00 83Ö 4.18 4.65 VL0 7.37 8.05 8.30 6.55 0.23 10.05 10L0 11.12 11.89 12.14 Tu«lahde»—kä«ek»Ske» ravalla: ftönelofiftlta 6.20 a. 10.00 a. 6.00 i. 9.30 t Suolahteen 6.66 . 10.36 . 5.35 .10.05 . SuslahdeSta 6.15 , 11.00 , 6.00 ,10.15 . Säne!oS!elle 6^0 . 11LS . 6L5 . 11 .20 . jyväskylässä, Keski-Suomen kii^apainosaa 1910