4-2M8S-1A0 Lustaiva ^oinäkurm 26 v:us Herrain alnSpaitoja, hyviä ja keStSviä 1:75 „ alushousuja, . , 2: — „ sukkia » » 60 p. MieSteu n. k. Lahmauiu aluSpaitoja 1:25 LaSten alnsvaatteita, Ompewlaukaa tusiuottain »Skomattoman hal valla. 459» Hugo Helander, 4 Kauppiaskatu 4. Maatalouden alalta. Munin» silir ?ttämi«e». Säilyttäessä munat vSheaevät pai nossa »iissä löytyvä» veden haihtumi sen takia. Meden tilalle tunkeutuu il maa huokoisen kalkkiluoreu ja sen sisä puolella oleman kalmoa kautta, ja sen mukana samalla sieni ituja ja bakteereja, jotta heti munan sisässä alkamat hävit tämän työnsä; munanmalkuainea alkaa mädäntyä. Erilaisten säilytyskeinojen ? kautta täytyy fiis pyrkiä estämään il man tunkeutumista muuan sisään. Matta ^tälläkään tavalla ei voida munia pi tempää aikaa säilyttää syystä että mä- tänemisbakteriöita löytyy kuoren huoko sissa jo enoentuin munat kanasta ir- taantnvatkaan. Sen tähden täytyy hä vittää nämä mätänemiSbakteerit. Tri Hanika Munchenistä suosittaa seuraavaa säilytystapaa: Ensin erotetaan tarkkaan kaikki rikkoontuneet munat ja ehjät ase tetaan Vt tunnikfi 35 asteiseen veteen, jonka jälkeen ne pyhitään pehmeällä vaatteella täysin puhtaiksi. Sitten »e asetetaan seulalle ja opotetaan S sekun niksi kiehuvaan veteen, jonka jälkeen ne heti pistetään kylmään veteen jäähty mään. Siitä »ostettua ne asetetaan puhtaalle pyheliinalle kuivumaan, mutta ei pyyhitä. Kun ne omat täysin kuivu- vettä, pistetään »e täysin kuivaa tur- vepehkua, sahajauhoa tai muuta sel lolta sisältävään laatikkoon ja asete taan kuivaan paikkaa». Pääasia tässä on ensiksi viiden se kunnin olo kuumassa vedessä, jonka kautta munan kuoressa löytyvät mätä- nemiSbäkteerit kuolevat ja huokoset me nevät tukkoon siten eStäen mätänemiS- aineiden sisääntunkeutumisen ja toiseksi että säilytySaine on aivan kuivaa. Tämä säilytystapa on erittäin yksinker tainen ja käytännöllinen ja pitäisi mu nien siten säilyttämään raittiin ma- kussa ^—1 vnoden ajan. Sopiihan koettaa! Eri aloitta. «» y«pe«« — »akti- olo knltaa. ErLSa läheisen maaseutukaupungin rawi »tolaSsa istui muutama päivä fitte pari herrasmiestä wirwokkeita nauttien. Toinen otti taskustaan ihkasen uuden kaksimarllasen maksaakseen. — Onpa se kirkas, huomautti toinen. Taitaa olla vallan uusi. — Niinpä vnkia, tein sen toissapäi» vänä. Sitäpaitsi on minulla suuri joukkoj samanlaisia, lisäsi hän ja kohen teli liivintaskussa, jotta rahat helisi vät. Keskustelusta, joka ei ollut varsin hiljaista, ilmoitettiin ravintolanisän- uälle, joka soitti poliifikamariin. Het kistä myöhemmin astui sisään pari sa lapoliisia, jotka veivät herrat poliisi- konttoriin. He eivät saaneet mitään vastausta kummasteleviin kysymyksiin sä, ennenkuin perille tuttuaan. — Toinen herroista kuului ilmoit taneen tehneensä kakfimarkkafia? — Olen, vastasi asianomainen, mi nä olen tehnyt. — Te tunnustatte siis? — Mitäpä sitä kieltää, sehän on ammattini. — Ammattinne? Oletteko hullu? — En, minä olen rahapajan tireh tööri. Ällistys. . ksshuls. Kalusi ilveiltt. Tnonnottain sattui eräässä teatterissa Kööpenhaminassa erittäin hupainen fi- vukohtauS. Eräs sangen kohtelias her rasmies, niinkuin näytti, vieraiden kan tajoukkoon kuuluva, tarjosi neitosille esiripun takana pillereitä, joiden hän selitti poistavan väkijuomat» tuoksu» »hengestä". Kaikki »aiset söimät pillereitä, sekä enfimäisen että vielH toisenkin, mutta niiden mausta he eivät oikein pitäneet. Knn kaikki pillerit on asianmukaisesti nantittu, vetää antelias herrasmies taskustaan suuren ilmoituSlehden ja lu kee siitä äänekkäästi: »Pettämätön keino parran aikaan saamiseksi. MaikutuS näkyy jo ensimäise» pillerin jälestä. Kahdella pillerillä taa taan hämmästyttävän hyviä tuloksia!" Toiste» henkilöiden joukossa syntyi sanomaton riem», mutta laulajattaret ja tanssijattaret kävivät, hermostuneiksi. Neitoset tuoa tuostakin kurkistelivat taskupeiliinsä ja nyppivät myötäänsä huuliaan, nähdäkseen, joko se parta mahdollisesti orastuu. Kuulutus. Uliksvs kolsfavssrs oo sllekirj:elle terve^skoitokimnslle sn- tanut aiiietta kekoittss vaiklcskunnsn asianomaisia ja asukkaita ylimalkaan, lail- lisen edesvastuun ukalla, l:o noudattamaan siisteittä ja puktaut ta ei ainoastaan kodin ulkopuolella, t. kaduilla ja toreilla, vaan mvös pikamail- la za kodeissa sekä tarvekuoneissa; 2:o pitämään kvvskiä ja makkeja puki tsina: sirottelemaan tuon tuostakin niiliin kalkkia, turvemultaa tai muuta soveliasta ainetta; tvkjentämään niitä jo ennen kuin rutto paikkakunnalla ilmaantuu, käyttäen runsaasti turvepekkua ja turvemultaa loan seassa» vaan ruton ilmest^ttvä mui takin varokeinoja noudattamalla: 3:o välttämään kedelmien, ruokstavs- roiden ja juomaveden nauttimista milloin nämä eivät ole varmasti rutyn saastut- tamattomaksi tunnetuilta takoilta saadut: sekä mxös raakojen dedelmien ja vidan- nekslen nauttimista, olkootpa terveiltä kin takoilta kotoisin, ilman kuolellista ja tarkka» pesemistä: 4:o jos sattuvat voimaan padoin tai sai- rsstuinaaa vstsstsuclia oireills (vaivoja vstsssss, oksennusta tai ripalis v» m.) viipvmSttS KSSvtvmSSn IKäkärinsA puo- leen. k^e, joills ei olo perkelZSlcSrjS voi- vat kääntvä minkä lääkärin puoleen kv- vsnsS; vssn, jr>s toivovat ssa«I» spos Kunnan kustannuksella, niin KSSntvkööt, itsissIIZ, puolells ^uraZokes ssuvst ISä- Kari I.. Rlnxdomln (osoite Kaskenkatu I; pukelin k^.o 2 24) Is läntisellä puolella Zo- kea lääkäri tZ. toiletin puoleen, osoite Lskelinkatu 1: puketin 3 91 (tai kiirven- salon »entr. K.o 41). LpsittZviin tsutelkin ta! Icolerasn sai- rastumiset ja knotemsntspsukset ilmoi tettakoon pukdistusta varten kaupun?.- lääkäri 8poof'iIIe (osoite: Vartiavuorikatv 1: pukelin 9 59) tai lautakunnan toimis- toon (läntinen Rantakatu II: pukelin 13 41). lurusss keinäkuun 23 p. v. 1910. 7VKVN?x«vrvsncirr0Kim^. ^ervevden-koitokunts on tänZpäivänä, peläten kolera-kulkutaudin jokdosta jul- kaissut seuraavat kotellien ja ravintoloi- den omistajia ja isännöitsijöitä sekä mui ta paikkoja varten, missä vastaanotetaan matkustavaisia, sekä mvöskin sellaisia paikkoja, missä tarjoillaan ruokaa, voi massa olemaan laillisen edesvastuun ukalla toistaiseksi, niin kauan kuin kole- ravaars on ukkava: 1) On noudatettava kuolellista puktaut ta kaikissa kuoneissa ja kuoneustoissa. 2) Kvökit sekä konttooni ja muut ruo- katavaroiden säilvt^skuoneet ovat kvvin tuuletettavat sekä pidettävät mvitteetto- massa kunnossa ja mikäli malidollista va paina kärpäisistä: kaikki ravintoaineet ovat pidettävät peitettyinä. 3) On pidettävä v^tevdessä tarjoilu- kuoneitten kanssa vieraille kelposti kav- tettävissä oleva pesulaitos varustettuna runsaalla vesimäärällä. 1Amä pesulaito? on aina pidettävä puktaana ja kvvässä kunnossa ja tulee siinä aina olla saippuaa ja puktsita p^kinliinoja. Klosettikuoneet ja pisoaarit ovat kv- vin tuuletettavat ja pidettävät kajutto- mina. Xlosettiastiat ovat useampia ker toja päivässä varustettavat kalkilla tai turvemullalla sekä joka päivä tvkjennet- tävät ja kvvin pukdistettavat. lVlissä on vesiklosetti, on se väkintäin kerran päi- vässä pukdistettsva karjaamalla sitä prosenttisella Ivsooliliuoksella (2 osaa lv- soolia lW:taan osaan vettä.) Samalla ta- valla ovat pisoaarit joka päivä pukdistet tavat. Klosetin istuinlauta ja klosettikuoneen permanto ovat joka päivä pestävät 2 pro senttisella lvsosliliuoksells. ^os klosetti taki pisoaari kuonistaan tavalla taki toi- sella liatuksi, tävtvv keti yllämainitun pukdistuksen tapaktua. 5) ^os matkustajan on kuomattu tek neen juoksevaa ulostusta vöastiaan. on se keti sekotettava 5 prosenttisella Ivsooli- liuoksella ja astia tvkjentämisen jälkeen kuukdottava samanlaisella liuoksella. - ^os matkustaja on liannut permannon tai sän- evn liinavaatteet asumassaan kuoneessa, on edellinen keti pestävä 2 prosenttisella Ivsooliliuoksella ja jälkimäiset, sekä puk distsmisesza kävtetvt pesurievut ja liinat pidettävät 6 tunnin ajan samanlaisessa Ivsooliliouksessa. 6) ^os matkustaja sairastuu, on kotel lin isännän pitäminen kuolta siitä, että lääkäri keti kutsutaan ja kuolektiminen, että känen määräämSnsä varovaisuustoi menpiteet kuolellisesti tavtetään. 7) Motellin omistajan on pidettävä kuol- ta siitä, että känen pslvelijakuntsnsa noudattaa kuolellista puktautta, mitä tu lee keidän asuinkuoneisiinsa ja omaan itseensä ja on känen kvvin valvottava keidän terveydentilaansa, ja että erittäin kin kaikki ne kenkilöt, joilla on tekemis- tä ruuanlaitossa ja tarjoilussa, naudatta vat suurinta makdollista puktautta käsi ensä sukteen: mikä tiedoksi ja asisnomai sille noudatettavaksi täten ilmoitetaan. gurussa keinäkuun 23 p:nä 1910. ^Mvrvsnvrroxv^r^. i4v6? Uz^svvsns. KmmilMD I At»illliltN! Hankkikaa itsellenve warma ja IestSwS kello! s MllVllllksetl! Uakrvelusväki Lähetys tullia kauSsa Sv kop. «aSti liimata kirjekortiu tai kirjekuoren väälle: Ällää taw«telk» mutta, halvempia lellsja! HY »»ällä kellolla o» atna arw»nsa. Mtmeineu Pariisin- uutuus. ^00 ruvlaa maki-man lultalellon sijaan tar- joomm siron 3 luorisea herraskelloa »Se ;csfia", 3-ker- taisipa kuorilla, joka on ulkomuodostaa» aimau samollai» »e» kui» kuwa vieressä osottaa, varmalla tayauillä ja säh kön avulla päällystetty paksulla 14 karaatin kultakerroksella. Näiteu kellojen koneisto on oikeata smeitsiläistä tekoa, kuu luva käynti, 15 kivellä, vedettävä uup^Sta kerran 40 tull uissa. Nämä kellot, puhtaasta uudestakullasta, ovat pal kitut kelpoisuudestaan kultamitallilla ja kuuuiamerkillä. Hinta S r. SS t., S kapp, I» r, 4 k. 19 r. 50 k. Joka vaan saa näitä kelloja nähdä, uSkoo, että »e mak savat 250 ruplaa. Muulilleen tarkistettu kello, vakuu della metallin värinpitoisuudesta ja vakuutettu käynti 1<Z vuotta, läh tetään jälkivaatimuksella ilman etumaksua (Siperiaan SO kop.) Osote voidaa tästä leikata irti ja vah- PariS 144 S. Strumfeld Rue de Mirbel 2 biz cv c» »z Maksutta myötälittetääu dieaot kellouvitiat uottakultaa ja kelluttimilla, sekä käämi- uahkakotelo kello» säilytystä varten. Tilauksessa voidaan käyttää kaikkia kieliä. Saleina kirjeen päälle liimattakoon 10 kopekan ja avonaisen kirjeen päälle 4 kopekan postimerkki. »u saapunut. Kauniin mallisia. Myydään hinnanalennuksella. Mauhempia pnolella hinnalla. 1742 K. Lehdoa Tapetti- ja Paperikauppa, HnmaltStonkatn 14. Kaskenkatu 4. on muistettavaa että Antti Ahon Kangastavaraliikkeestä k Linnankatu k saadaan uusia tavaroita paÄakunuan halvimmilla hinnoilla. Milla Lenainkikankaita Smk:Sta 1: Sv mtr., villa Pukukankaita SmKSta 2:63 mtr., villa MuSliineja Smk:Sta 1: 60 mtr., Punvillakankaita 45 p.Stä mtr. Kappakaukaita, Uutimia, Mattoja, Sateenvarjoja, ruotsalaisia Silkkihuiveja, Samettia ja Silkkikankaita sekä kaikenlaisia vuoritarpeita y. m. Huom.! Osote: 6 Linnankatu K. 18652 Ostakaa aina. »0 °-^- Konjakkia, Kommia, Zunssta ja WiinejS niitä A M hyvintnnnetuSta ja Wiili- A. M. AHlöMö N Hnom«! Tilaukset maaseuduille lähetetään ensi tilassa niin höyrylai voilla kuin rautateitse. seos 1412S Krittäin HytvSS Mzgz viiniZ i 1:25, 1:50, 2 mk. ja 2:50 pullo myydä» Harald Färdigin Wiwis ja WälijaomakaupaSs«, 13SS1 Eerikinkatu 5. Kuom.! Nrhettnlakkeja, Urheilnpaitoja, UrheilusuMa, vrheilllMöitä, Sauluksia, Saltvofimia. RinnuSteita, Kravatteja halvimmalla Zndr. ForsMa, Eerikwkatu 10, Linnankatu 35. VannerMzz m^svsns! Sopivaa kaikenlaisten puu astioiden myöttämiseen. Myytämänä Tm» Wer kirjyamU Läntinen Rantakatu 19. Auumiskirstukike 3070 Wähä Hämeenkatu SL Puhelin lv 50 Toimittaa kaikkia hau tauksia varten. 188 Klairon vaikeni ja käänsi kyyneleiset katseensa kreiviin. Kreivi hymyili ja nyökkäsi hänelle vastaan. »Ihmeen kaunis kirje, kokonansa minun jaloa ja ylevän ystävättäreni, Klairouin vertainen. Minä kiitän teitä, että sen itse loitte minulle; sillä teidän huuliltanne kaikuvat minuSta itse kovat kanteennekiu, kuin ihona taivaallinen mu siikki. Kiitoksia, kallis Klaironini; tuhannen kii tosta!" „No, mitä vastaatte?" kysyi Klairon va visten. Kreivi hymyili ja katsoi häntä kauvan ja va kavasti silmiiu. „Te tahdotte siis välttämättömästi vastausta, kova, ylpeä Klairon? Mastausta teidän syytök- siinne ja nuhteisiinne? Hyvä! Minä myönnyn taaS, kuten ennenkin teidän tahtoonne. Teidän pitää saamaan vaStaukseui. Laittakaa itsenne valmiiksi kello kahdeksaan tänä iltana. Valmis takaa matka arkkunne, pukekaa myös itsenne matka- pukuun ja odottakaa niin minun käskyäni. Täs- mällensä kello kahdeksan pitää teidän saada vas taukseni. Ja nyt, kallis Klaironini, sallikaa mi nun tarjota teille käsivarteni ja taluttaa teitä takaisin huoneisiinne. Korinne koristuksilleen lä hetän minä ehtoolla teille takaisin vastaukseni mokana. Siis, tulkaa nyt, Klairon!" 13S U. KHtootta. Päivä oli viimeinkin kulunut loppuun ja eh toon hämärä verhosi maan. Raskaina ja hi taina olivat Klaironista tunnit kuluneet: kaikki voimansa oli hänen täytynyt kokoilla yhteen, voidaksensa edes toisten näkyvissä säilyttää yl peän ryhtinsä ja ruhtinaallisen maltillisuutensa. Mitkä aatteet, mitkä toiveet olivatkaan tänä pitkänä päivänä liikkuneet hänen sieluSsausa, kuinka monilla kysymyksillä mahtoi hän ilman le poa ja rauhaa kiusata itseänsä? Mitä se mer kitsi, että kreivi ei kohta vastannut hänelle? Tahtoiko hän valmistaa hänelle jonkun odotta mattoman ilon? Tahtoiko hän matkustaa hänen kanssaan pois ja matkalla jossain hiljaisuudessa vihittää itsensä hänen kanssansa? Mistä se tuli, että hän, joka muutoin oli äkkirvihainen ja tnn- tehikas, kuuuteli täuä päivänä suurella maltilla luettaman sellaista kirjettä itsellensä, eikä edes sanallakaan puolustanut itseänsä kirjeessä mainit tuja syytöksiä vastaan. Mutta kuulehan! Maunut ajoivat linnan pihaan, — kreivin matkakuSki, — ja tuossa toi set vaunut! Ne ovat ne vaunut, jotka kreivi joku viikko sitten lahjoitti Klaironille. özzkeMö ikcsr Mk Eerikinkatu 9 — Turku — VuH. T 89 suosittelee hyvintannettnja ensilnokkaisia tavaroitaan, kuten: Konjakkia Rommia Liköörejä Miiniä ja Punssia PyydSouue yleisön liimitttSmitid» huomioonsa siihen, «ttS hinuat ovat samat kaikilla Wiwi- ja LLSkijoomakauppiailla tässä kaupungissa; yhden liitteen etevyys toisen rinnalla rippnu fiiS vaan tavarain laadusta. Lentolehtisten kantta levitettyjä hintailmoituksia on otettava vaStaan suurimmalla varovaisuudella. 6245 Koetelkaa, wertailkaa ja arvostelkaa. H» Aptekari Al. Mertnin A» sokeroittuja ^ ' K M Maattu keino Nmpttantta »t»» ynnä siitä syntyviä vaivoja, niinkuin pyör rytystä, pääukipua, hengenahdistusta, rasitusta, snoltenvelttontta, limaauluooostusta, ruokaha- lnttomnutta, maksatautia, hemorroideja y. m., y. m. vastaan, niiden vaikatns o» erittäin snloinen ja mieto, ivuka vuoksi naiset, vieläpä lapsetkin nauttivat niitä mielellään, ja niitä pidetään tuimasti vaikuttavia suoloja katkeria vesiä ja senkaltaisia parempina. Jokainen laatikko o» varusteita tähän painetulla suojeluSmerkillä ja jo- kainen !äy'llu:ö-?ioitns on varnstettn nimikirjoituksella. Hinta laatikolta 1 markka. Ovat saatavina 1591 maamme kaikissa aptekeissa. Nllpoll Gmuilll- jauhoja, Wehnärehujau- hoja, Wehnänleseitä, Ruisjauhoja, Kahmia monta lajia, Soturia, Tu- pakkateokfia. Ryyniä, Saippuaa 25; 50 laatikko. Suolaa, Kalkkia, Kahvi kuppeja 23 markasta 10 tusinaa, Miesten Puku kangasta 4 markkaa metri y. m. halivalla. K. E. Heikola, Aningaisten tulli. 1927 Kärpäspaperia myy halvalla 12448 Harald Färdig, Eerikinkatu 5. Kuu hywiiä saada taidatte huomautia I. E ?-ttandec ni-lli, ''o!'» limo- uaatia tarvitsevat. Tehtaita TnrnSsa, Nou siaisten Nummella ja Loimaalla. Puh. 6 80. «iin dmi!» hyljää mahdatte 13546 Halutaan Vuokrata. KchllMsi sopima huouruSto hyvällä liikepaikalla sisält. 3 tai 4 huoaetta ja keittiö halutaan vuok rata 1 pistä lokakuuta toi myöhemmin. Wast. vnokraehd. y, m. os. „Kahwila" Tampere, posterest. (Tamp.S.125) 14030 Palmetukseen haluaa. KllljliilllliligtMj! ia UN 11un INIII t Muojoen karjakkokoulusta tänä syk- t HV »»»»»» synä ulospääsevät oppilaat haluavat HMd Urdig'.lts, 1SSS4 Eerikinkatu 5. > (J .46905) 140S9 Os. Muojoki. kaikkialle ja kaikeulaisiin toimiin saavat paik, koja h ti kun ilmoittaudutaan Lehtisen konttoriin. 1->S2S PUspankat» 17. Seka-ilmoituksia. Mjil jll Kllilstillll »illlll! vaihdetaan kaikeulaisiin lankoihiu, kankaisiin, viltteihin, saaleihin, flockkiin ia vanana y. m. halvim malla ja parhaiten Liumelllu Ulk. Lankakaupassa, Aurakatu S. ' 41SI F. O. Bergmanin SHui-, Ziilli-ja PeltisGMe, — Perustettu 1884 — H8S0 Eerikinkatu 35. — Puh. 212. MalmiStaa kaikkea ammattiin kuuluvaa työtä. Tinankfia kemiallisesti pnhdistewlla tinalla. A.Hiimllläiscll Znositellaa n. Puutarhakatu 38. Puh. 1166. Millat ja Lumput ovat, kuten tähänkin aSti, edulli simmat tuoda Antskogin Myymälään, Anrakata 12 a, Kauppatorm laidassa, siellä ne »Stetaan tai «vaihdetaan parhaan laatuisin lantoihin, kan taisiin, viltteihin ja saaleihin. Walmistettawia tawaroita, kuten kankaiden värjäystä, präS- säyStä ja valkaisemista sekä «ilt» tieu pesoa ja undiStamiSta vas taanotetaan. 839S Työ enfil nokkaiöta ja hinta halpa! S. W. L. t. j. 1 !. IS mm. ^1?impni l°ka o» ollnt Kalle Oskari Mlahti o» täSiä lähi» oleva Kalle Oskari Leina. Turku heiuäk. 23 p^,S Z910. 140S7 W. P. Km 1.u «sasto. KalustonharjotnS tänään tiistaina klo 8,15 i.p. vanhaa kivipainon pihalla. 1403» Ammatti-ilmoituksia. K. T. Z»drios'ilWL!Ä!KÄ: katu 2 b, pub» 803, »välittää taloakauppoi». Parturin liike ^asken?aw 4 ^ Mrrs Ssrrsssrr. 13474 K. G. W«>M 4673 Parturi ja ^ Pernnkiatekijä, Linnanktn 15 b. Ampmltolli ja illirMIi. V42L L. FabritinS. Junain kulut. Junat lähtevät Turusta: Aamupäivällä. S,VV Paimioon. 7,30 Saloon, Karjalle, Helsinkiin, Porvoo» Tammisaareen ia Hankoon. 9,21 Toijalaan, Tampereelle, Poriin, Rau malle, Jyväskylään, Suolahteen ja Vaasaan. 11,SS Forssaan, Toijalaan, Tampereelle, HZ- meeulinnaan, Helsinkiin ja Loviisaan. 12,55 Saloon, Karjalle, Helsinkiin M Por voon. Iltapäivällä 3,10 Toijala^ Tampiireelle, Helsinki^, Jy väskylään, Suolahteen, SLaasaan, Uusi- kaarlepyyhyu,Pietarsaareeu,Kokkolaa^ Raaheen, Ouluun, Kemiin, Rovaaie- meeu, T^ruioou, sekä Hämeeulinnaan, Lollmsbaii, Äotkaau, Haminaau, Mik keliin, .Kuopioon, Iisalmeen, Kajautin. Lappeeurantaau, Mipuriin, Imat ralle, Savouljuuaan, Sortavalaan, Joensuuhun ja Pietariin. 3,20 Saloon. 5.00 Saloon. Äaqalle, Helsinkiin, Tammi- Mie^u, Hankoon, Miipnriiq, Jmat- ralle, Iivouliuuaan. Sortavalaan, Joeniovki": ja Pietariin. Humppilaan ja Forssaan. 8,05 Salvoo. Junat tulewat Turkuun: zZaMUpäiväQä. 7 20 HumppilaSra. Paml iosta. 0 46 Perniöstä ja Salosta. 12,09 Pi-iansta, Miipnrista, Joensuusta, sormikasta, Samonlumasta, Jmat- ^ ira Lappeenrannasta, Kazanista. Iisalmelta, Kuopiosta Mikkelistä' Haminasta, Kotkasta, Hämeenlinnasta, Torniosta, Kemistä, Oulasta, Raa hesta, Kokkolasta, Pietarsaaresta, Unsi- kaarlepyyStä, Maasasta, Suolahdesta, Jyväskylästä, Tampereelta. Lovii sasta, Toijalasta ja Forssasta. Iltapäivällä. I.47 Helsingistä, Hangosta, Tammisaaresi» Karjalta ja Salosta. 3,47 Helsingistä, Karjalta ja SaloSta. 4,40 Helsingistä, Riihimäeltä, Tampereelta, Hämeenlinnasta, Porvoosta. Lovii sasta, Toijalasta ja Forssatta. 7,14 salosta. 10,40 Helsingistä, MiipnriSta, i.upp««rau- nasta, Porvoosta, Loviisasta, Lah desta, Hameenlinnatta, PoriSta, Rau malta, Tampereelta, Takalasta ja Forsiasta. II,45 Helsingistä, Hangosta, Tammisaaresta, karjatta ia SaloSta. Tnrku 1910. Turun Kirjap. ja Sanomalehti V. D.