2 - No 9 -1910 I^suavtsins ?sllunikuull 22 v:uä Turun Lamppumakasiini. Erikoisliike SnosileUaan. Lmaaaialn I. P»h. 132. Haaralitke Humalistonkatu lv. Puh. 4 52. 9369 ÄirkIIifil iImiWl>. Septuagkfimasun». saarnaavat: Tuomiokirkossa: r»otsal. puolipäivä- saarnan klo v a.p. kirkkohra vo» Pfaler ja suomat. puolipäiväsaaruau klo 12 p:llä rovasti Ahlroth; ruotjal. iltasaarua» klo jö i.p. ja juomal. iltasaarnan klo 6 iH. kappal. Kallio. Mikaelinkirkossa: snomal. pnolipäivä- saarnan klo S a.p. romasti Ahlroth ja ruolsal. puolipäiväsaaraaa klo 12 pllä kirkkohra von Psaler; juomat, iltasaarnan klo jö i.p. ja ruotsal. iltasaarna» klo S i.p. tuomiorovasti Hedberg. Raamawnseltt»kflii. Mpptsaarnan pitää TnomiokirkoSsa snomeksi Wuwautatna klo 6 i^». kappal. Kallio ja samaa» aikaa» Mikaelinkirkossa ruotsiksi romasti Ahlroth. Rukoushuoneessa saarnaa s»n»u»tawa ilo 10 a.p. ruolstksi ja klo 12 p:llä snomeksi paStori Jnbcrg. Vetaniassa saaraaa snun»ntai»a klo 11 a.p. suomeksi pastori Tiitola. kähetysyuoneessa saaraaa sunnuntaina klo 7 i.p. ruoisilsi kirkkohra vo» Pfaler. Puheen entiselle suomalaisille rippikoulutyö töilleen pitää tänään lauvaatatsa tlo j6 i.p. Betaniaes, Nrltohra von !j.faler. Luth. Ew-yhS. Nuorisoliitto Kaskeni. 1». Suunnatoina klo jä suom. ja kto k ruots. uasc. Roschier. — Hartaushetki lapsille M> »unla:sia klo 1 p:Uä. 5äa^äu lauw. kko 10 a.p. kolp. Räikkä. Vetelissä: tänään lamvantaiua tlo 7 la<- tenoiasto alasaiisia. ttlo ^6 miesten lähe- lyspilli» perqeiltama alajali-sa, puhumat pzsiorit Kares ja Liudbohm Y. m. Euunnnlaina klo 11 suomat, jnmalanpalv., paelori Kares. Klo 1 ruotsal. saaraa, paslorl Lindbohm. Klo « iltama, puhu vat pastorit Lindbohm, Liij.blad ja Ka res. Nais!uo:o. Päälpm-km ^5 p. Naauautaiaa klo j8 raamaltuilta alasalissa, joytaa past. Kares. N. N. A. A. HumaliStokatu 7 b. Sunnun taina klo 6 i.p. pitää paStori Petterjou ruotsalaisen raamatunsklityksen. Rukoushuoneessa, Humalistonkatu IS. <vuuuoataina tlo S t.p. suomalaisia saar noja. A. Tontti ia G. E. Asp. Metodisti seurakunnan kirkkosalissa,Kris- ttmanlalu 8. Sunvunlaina llo 9 a.p. py häkoulu; li),30 a.p. rukouSkokouS: klo 11 a^>. ja S i.p. puhuu saaruaaza Snlo Sini salo; klo 7,30 nuorisokokous. Vuosijuhlaansa viettää Turuu Kr. Thöv.» y.se» Siaisojasto snnnuutaiu» klo S lllalla «äsiyöläiSkat» 7. Ohjelmassa o» puhe kirkkoherra CajelinS'elta, esitelmä lr. työv. »aiSaatteesta Alma Niit:y«bo, aineesta .kotlhartaus" Wilho Järvinen. Runoja, köörilaulua y. m. Pääsy kaikille vapaa. Raunistulan rukoushuoneessa: sunnun taina llo 1 pyhäkoulu. Klo jS vapaa- iltama, joSsa puhumat lähetyssaarnaaja LiiM-d ja paSt. Miernmäki. NäbSn Heikkilä» rukoushuoneessa: sun- nunia.na klo jl0 a.p. jnarnaa paStori Tiitola' Rahakurssit. Suomen pankki tammik. 17 p:uä. Myyati- OSto- knrSsi. 'nrssi. Pietari a/v 2ti8: 50 2K6: «6Z .»«»«»»» —: — j.«Z: «0 Lontoo a/v 25: 38 25 23 ö kk —: — 25 03 PariS a/v lvv: 30 100: 10 g ll. —: — S9. Sv Antwerpen a/v 100: K0 Vt>: 80 3kt. ....... —: — S»: 20 Berlin a/w 124: 10 123: 40 Z kk —: — 122. 40 Hampuri a v 124: 10 123 4!) Ä »»«»»«» —: 122 30 Lubeck a/w ....... 124: 10 12-j: 40 S kk. — — 122: 30 Franlsurt am Main a/v 12 t: 10 123 40 g kk. —: — 122: 30 Amsterdam a/v 20S: 70 - — ij U —: — 206 80 Tukholma a/v 139: Sv 138. V0 Krljnaala a/v 139: 30 138 80 kopeahamlua a/w . . . . 130. 30 138 8U NllSkkoilzilsÄUD! Turussa 4 Kauppiaskatu 4 Suurin varasto Mustia kankaita takkiin hintoihin. 21928 Ksotteita: Affanajajia: , Higo. kl Varatuomari Multawier>ikatu 1 10 »4. S-naatoori,9-L^. P. 1122 ^ltiltv, Turon Paulia uusi talo. atti c^n»anljungBraah. 10SS<S »tlo -ittttu latu S. S Kiiuteimistön ja Lainaumälitys » Akiei Alanvcrin L. S» » Braahenkatu 7. Amoinna « Puheli» L KS. laihotko opp'a puku» muun ju kirjuMsmsun uuilvnsiksisls KIuIIu? ^inoa»t»»n akke»neutta j» tarvita»» ta- vallissa jäijsn ks» — viorss kisli mooäoatnn ^e»KSIli»Lksi omaisuucksksi »oin 18«>» knnkanck»»»», jolloin olat t/S»Il«nneiI?t pari tunti» koton» (mieluimmin »amuin). ^Uivuitie<1ot j» «suin» paiklc» ovat tässä v»»n pikku seikkoja. kurssit ja^asntuvat osasto.' Xäiki» kursssikill otot»»» donkilöitä, jotka ovat kä^nsst väkivtäi» 6 luokka» iv»»UI?svot», tai 8 luokka» ^kteiskoulu» j» b luokka» tyttökoulu». LO kirjettä, maksa» IVO mk. lÄz/Äsi/rnsn 3S kiijottä, maksa» 200 mk. Ilmoituksen tulos tapailtu» t»mmi- tai deimikuuss» ja kurssi- maksn on tällöin suoritettava. Xirjeisiin j» kxsel^idin vastat»»» snsi tilassa. Kipjs-Opisto (Omistaja ?r. Lti kinstrvm, ?urun Luot», kl. l^s. opattaj») 1,0 ttsmevnIcaKu 20, jok» korkeaill asiaoomaistsn luvall» »v»t»»ll lurus»» /cu/uva»» Ii.ttÄ, tarkoitts!» olla voimakkaan» tukena Kasvanettte»» omapäisille kieliopinuoillo ja »nt»» /cÄ^tÄn- (ja teoreeltisi») tieioj» kuotsin-, Venäjän-, 8skssn-, kanz!lsn>, Lnglsnnin j» alkaen mxöskin «i»>» »vull». kadtesn osastoon: Uttikin kursseilun otot»»» donkilöiti, jotk» »inoaslaau osaavat äiäinkieltään, s.t.i. sellosi», jotk» eivät visl» olo tutustuneet midinkääo vier»»sosn kioleen. L»m» kurssi alkaa vaata s^^skuus»». ^l«ksu Svv mk. tä^äeliiiestä kurseist», käsittäen silloin 36 kirjettä. Ilmoituksen tulee tapailtua t»mmi- t»i dvlmikuuss», jol loin on suoritett»v» S mk. si«>5änkiijoit»iw»ksn». lorussa, tammik. K p.n» 1310. O tl ^inström. 12ZS Lääkärejä: Boije, n-t. ja synn.t. KriSt.k. S. Puh. 7 SO. 9-11, 5-6. v BonSdorss, Aurakatu 1, V»11, S-L. P.109^ Gruuer, silmät., Puolalankatu 2, S—10, 11—12. 5—S. HanSson, KaSkenk. 1, klo 11—12 js—j3 v. Hcideken Carl. Linnank. 8. 10 12. P. 22Z Horelli. KriStitnaukat» k. 9-11, jS-7. P. 7LS Lindgren, sisätant. We». kirktok 23, 9 -11,4 s MattSson, Ml. laSt.t., Kristiinaak. 1.11-12- 5-6. Möller, Iso Hämeeuk. IS, g-11, S-6. P. 1084 Rowikoff. P, Koulnkatn 10. Kl- 1-2. «>7 Ringbom. L., Kaskeat 1, klo S-11 S—6. StadtuS, W., Eerikinkatu S, S—11, jö—S. Strähle. haamalääkäri. Kaskeni. 1, 2—j4 Sälttn, G-, Iso Hämeenk. SZ. 2—jl. Tollet, G- A., Eskelinkatn 1. tilo S—2. Hamuiaslääkäreiä: Andersson, Undcniilaauk.1,11-12,5-6.P.111V Bahne, Allan Eerikinkatu 1, 11—12. Blomberg I. Häm.k. 30.11-12. 2-3. P. 1352 Aiirgensen, kriStiiaenl. 5,11-12,5-8. P. itSI Lukkarinen. Aino, «r-st.k. 5,10-12. P. 1103 Schauman, G. E., Linnan!. 10.10-12. P.1012 WtScnäS, W:m, Aurakatu 14. 11—12. 'Eläinlääkärejä: FabritiuS, L. ja L- I., Eerikinkatu 1, j 10-12. Nyberg. Carl Alsr., W. Hämeeni. 16, 10-1 Kätilöltä: Teir. A., Mnorikot» 10. Ijhdistykseu lzyivätekeoiäisyyden järjestämisek,: toimisto, KäsityöläiSkat» N:o 1, pidetää» avoin»» joka urkipSiivä paitsi maa- »antaisi» klo 11—12. Pnqelin N:o « 44. Wakuut«syhtiot Turussa: HenkiwakmlwZosak«yhtiö Lifsörsäkringsaktiebolag Pääkonttori TuruSsa, Aurakatu 1. Puh. 43.13 AttMtil! Keskinäinen vakuutuslaitos, ^»ll!D osote: Liunaak.10.P. 1315 ja 613 TapaturmawakuutnS-osaSto (ent. Torua Työmäen IapaturmamakuuwSyhtiö). LuljetuSvakuutuS-osaSto makuuttaa rahti- summia, lasteja, lamaroita, matkakalnja, purj - ja höyryhumimeaeitä, moottorime- »eitä, pienempiä aluksia, höyrymeneitä, kalastaja meaeitä y. m. Euomeu Äaupuukien Paloapuyhtiö irtalUlisloa lvarten. Asiamies: E. Ny uiud, KäsityöläiSkat» 5. Suomen Meiimiesten Lapatnrma- wa!.nntuslaitos» Martiamuorenkatu 4 a. Vuh. 13 44. Klo 10-1. meritvaluntusyhttö. «outtori: Läntisen Rauta-ja Kristiinankatujen kulmassa. Asiamiehiä: Hjalmar Carpelan C:sou, C. M. Sjöblom. Gurun Hlinkorkolaitos Eerikinlatn 13, keskimiikkona ja lanmautaina llo ^ —L. Turun AeiV08!vtl!mutl!8jDw. Asiamies: L. Fabritins. Eerikink. 1. Puh. 5 38 Arkkitehtejä: StmN, Z.. A.W.A.Mölse,SS.^^ TuruSsa, HuulatiStok. 11. Klo S—3. K M Kutous-litke. Lmnanr.2l. Ä» «<yy marastostaaa parhaita sulaukudonla:öltä. Sukta- za röijylautaa. Turuu RuumiSarkku- Tehdas Linnankatu 2? Puh. 11 95 on llllsin. ja oa sillä hieaompia ja muodit- kaimpi» arkkuja, ehdottomasti halanmmat hiuuat. Fagerlund 6. Andersson. Murun Lekden Puhelin 84. Laatii ehdotutsta te hokkaaksi ilmoittamiseksi. Hankkii ilmoitus- kuivia. Antaa lailkia tätä koskemia rarmit- tamia tietoi». Kirjnpaino. Turun NiPpmnll ja Slliillliililcijtl Oznkc^till (G. W. Mileain ja Ab»» Tiduinzi» yhdistetyt liriapa.no:). Läntisen Ranta- ja ttristilnankatnjeo kulmassa (maStapuätä saaStöpautlia). m.. l. t. itoattori 7 45. Puhelimet. zzg. Säutilliueu työ. Kohtuulliset hinnat. Mtl, Oletteko Te ja Teidän tomrinne jo käynneet Arkadiassa Turun kaupungm uusin ja kodikkaisin Mografikeatteri taloZsa N:o 7 Aurakadun Varrella hotelli Phoentx'in kiwitalossa, sisäänkäynti Aurakadulta, joka niin huoaee» kuin kuwie« ja soitonkju puolelta täydel leen tyydy tää kaikkia jotka oivat siellä käynneet. Tämän miikon, ilman kehumatta erinomaisessa ohjelmassa esitetään erikoisina kuvina: Railtaiikjunalla Hardangni» MMöillc Lintlljcll cliimSstS, jotka omat ainoita laatuaan. Ja myöskin tehdään yleisölle tiettömäksi että ilman erin omaista pianonsoittoa näytäntöjen aikana, jola Päivä klo K ja 9 esitetääa 1181 ensiluokkaista torrvisoitkoa. 2^ ^saktMilkki pääkonttori: Aurakatu 3, Hurku. Haarakonttoreja: Kemiö, Loimaa, Maarianhamina, Naantali ja Uarainen. Omat rahastot S.mk. 3,9VV,VVV. Vastaanottaa rahoja korkoa kaslvamaan siten, että kaSlvu puolimuosittain lisätään pääomaan tai uloSmaksetaon ueljänueksittäiu: Talletuskorko 3°>° — Juolsclvanlilill korko SI» 8ai!iaa kajoja kassakreditiiwin tai konttokurantin Antaa ..«..-mMlrcditiimjii "" Toimittaa ^ sähkö.eitse makjun suorituksia sekä toimittaa tamararem- Toimittaa rahanpcrimisiä "" Oötaa ja ulkomaisia mekseleitä ja ulkomaa» rahaa, knten dollareita, kruu- litkii ii raha-asioita snomalaisten siirtolaisten kanssa Pohjois- ja Eteli-AmerikaSsa sekä muissa maanosissa. 11u6 Vuokra ; CiiilytPlokeroita pankin tulenkestäwässä holwissa. Turun Osakepankin tila joulukuun 31 p:nä tSVS. Smk. p- MaStaava: Kassa 796221 13 Kotimaisia vekseleitä . . . 5,439 332 29 Ulkomaisia „ ... 46.110 80 Lainoja 4,389,0.0 13 Kassakreditiivejä .... 2MV,64t 36 Ulkomaista rahaa .... 76.5V7 44 Kuponkeja 348 «9 Obligatsiooneja 1,094,Si15 — Muiden pankkien talletus todistuksia 14,528 — Kotimaisia kirjeenvaihtajia . 4,093 «25 44 lkomaisia » 787,66'/ 71 Osakkeita 5,050 — Pankin kiinteimistöjä . . . 402,000 — KalaSto ....... 7,214 77 Palkkoja ja kulunkeja . . . 155,710 78 sekalaisia laskuia .... 1.031049 48 Karttuneita korkoja . . . — - - 1080 Smk. 21,08^.70» 02 WaStattawaa; Osakepääoma . . . . . Warurayasto Moilonjakorahasto . . . Talletuksia Säästölassatili . . . . Juoksema tili PostilähetysivekseleitS . . Alöskanloivelseleitä . . . Kotimaisia kirjeenlvaihtajia Ulkomaisia „ Korkoja ja protvisiooneja . Laina Suomen pankista . Rediskonteerattuja wekse« leitä Perimättömiä jako-osia. . Woitto- ja tappiotili 190S Sekalaisia laskuja . . . Smk. S,000,000 750.000 174,02» 11,91ij«4l St1770 1,707,034 189,475 2S.388 1SZ.44K 101,^82 St7,S.tt 600,000 874,379 1,7S4 S50 Ivl 32 11 74 5it 15 Sö 08 se Smk. 21.080^709, 02 Turun kaupungin > Tllruit Sää stöpa nkki. Historiallinen 11S8 Museo. Tänään amataan Turun linnassa suuri, uudistettu huone, johon on asetettu ih misen kokoisia nukkeja puetut wanhanaikuifii» pukuihin. Linnankatu IS. Perustettu 1822. Awoiiina llo 10—12 a.p. ja 4 —S i.p. Tallettaja!» rayaSto mk. 33 732 623: 4A. Wara?ahqsto mk. 4.639,425: 40 ttor.oizyun. iyS 5 tolo- ja puolelta luutaudella. ltorko Uiaiä^n 2 leria muodesl» pääomaan, nimit» .äla lejökaun 30 ja ivuiukuun 31 p:»ä. Pllijklimet: loim. 13 Sö, osiam. S VV. RMM ZiahtilirjU Turu» Lehde» lo»tto ritsa. Läutiuen Rautakatu 19. Sözts keleniu; 8 Halwm ja parhain liike Turussa kultasepänalalla. Alituineu varasto: Mkla-ja Mikkimiijyrmukfia, Kelloja ja Äe^onuittjoja, !!Nkkelttavaroita, 6289 kauniimpia malleja, l). m. s. m. Turun kaupungin valtuuston pöytäkirja tammikuu» IS päiwältä luetaan julki raati» h««»eella la«wa»tai«a t. k. L2 pmä klo 12 piimällä. KäSkyStä: Iohu Stenströ m. soitannollisen seuran 16:a Kansallkolistttti Lsuautaina 22 p:nä tammiknnta No 6 i.p. Lhseo» juhlasalissa. Johtaja: Selim Palmgren. 10 p. ii8g Man»Mise» Lena» I7:a Kanjan-Konsertti Snlllluntaina tammik. 23 p:nä klo j5 i.p. Lyseon jnhlasalissa. Johtaja: Selim Palmgren. Pääsymaksu 25 p. 118S Kiogrilji TtMeri HumatiStonkatu 2 Paras ja ttmin. 11 sINt t Ölemme ainoat, jotka «ina PUvt»». tarjomme parasta. Sumam me owarkia sealäyd^u moittamattomaa k rkiaat ja selmSt. Mikou Parhaimmat lliltiiiiiict. Matka HelfivgborgiSta kulleuii». Kauniimpia lnonnoakmvia mitä koskaan olemme nähneet ktnematogra^fian val mistaman. Huam'. Taidefilmi Huo».'. Sttlakuljettajau tytär. Jä»»ittSwS ja mieltäkiinnittävä seik- kail» tapahtnmarikkailta Italia» ja Tnr. kin välisiltä raiamailta. P««aaahla» liitollisuas. läSsä sangen huomiota herättävässä *nwaSsa näemme todellisia intiaaneja ko- maSsa kahakassa valkoihoisten kanSsa, ivottto näyttää epävarmalta ja jä»»itys »onsee joka hetki. Huom.'. VUalähettzs: Suom.! Kaswattiweljelset. Lapseto» perhe o» ottavnt eri vanhem milta 2 voikaa kasvattilapsiks e». Ne saa vat samanlaise» kaswat»ksen, mntta maail massa erkanevat heidän tiessä su»r«Ssa määri». ZSnnittäwäkvwa,j»kaliikuttaaratkkia Mitä hyötyä voikaa» olla sateenvarjosta» Kovi» hanska pilokoma, joka hnvittaa tailkia. Hnom.: Jännittäviä Hn««: Ratsuväen harjotns Alpeilla oa versin mieltäkiinniitövää nähdä, mi- t»» hevosia ja sotilaita huristetaan liik amaan tykittöinen ja knormaStoineen inaikeimmilla polvilla. Uusi vuosi, uudet tavat! Uusi ohjelma maanaotaisin. 1245 V E!äwät kuwat Arkadian, nudeu eläivieu kuivie» näht- tämSa ohjelmasta m,inittakoot snnremmoiset kuvat: Junalla Hardang»rin jäätiköille ja Lintnje» elämästä, sitäpaitsi vielä Totta- avain; Keltanen paholainen ja Herkules sota palvelnkseSsa. — Hienoa piano- ja torvi soittoa. Biografi» tämän viiko» ohjelma si sältää: Matka Helsingborgista Knlleuim; Sa- laiuliettajan tytär; Puuanaha» kiitolli uut; Zta»vattiweliet; Ratsuveu horjoitnS Alpeilla ja Miten hyödyllistä o» lulkea sateenvarjo mnkana. Tässä ovat ohjelmaa kanaitt kuvat ja vielä o» hitno soitto. Olympia» ohjelma sisältää: Saimaan kanavalta Savonlinnaan ja Mot'a TurnSta Borella Tukholmaan ovat molemmat ka» niimp.» k via, mitä kotimainen kuvayhtiö on valmistanut, mnita on: Ilsinäineo hnvila; Talvinrheiln Kanadassa; Ji^diaani» uskolli- su»s; Uutelotar ja ..Flaku-häntien" kalaStnS. — Pianonsoittoa esittää herra Seel. Perhe-nuusia. — Kihloihin ovat menneet: Neiti Lin da Pietilä H-uholta ja Wä>sö Lassila Wa> najaSta. — Neiti Katri Tamela. Kangasalta ja Noormsrtua pitria n,a>iBa»tea Armo W. Parmanen. — Opett»jatar, neitl Signe Sa louea Samonlinnasr» ja pro arisn, herra August Collin HudikSmalliSta Rnotsiäta. — Wtdittyjä. AtvIoliMoon on «vihitty: Meritarw!aUa t k. S v. neiti Elli Nordtnsd ja mert.'ap>eeat G- G stas^on Aimcnanmaal- ta. — ÄLiime lanani.ina Hangossa neiti Warma Urbia ja räätälien virlamieS Karl Scönkvist. ^ T. k. IS p. morsiamen kodis sa JanalkalaSja, maauwill«ln'»tytär neiti Miana Joeasau ja. kaupptaS Olavi Pyykkö Petäjävedeltä. — Eyntymäpäitviä. «5 vuotta täyM eile» leyton EltaS Lagerblad HelsiugiSsä. — «S v»otta ^iyttt maauantaina kunnallisneu vos k. RoseliuS ,-irnajassa. 6 0 v»otta täytti keskiviikkona eläin» lääkäri T. H. Trygg KriStinaviaupungiSia. — S > vuolta täyt.t eilen kaapoiaS kt. O. Ostl-ndh TuruSsa, kotoisin Ruotsista. — «o vuotta täytti eilen ko»I»ylUialliluljen kam reeri Sda>a d SLegeliuS. — 60 vuotta täytti viime lauantaina Parikkala» Saruumäellä jo» takamreeri Ale.janteri Lagervall. lisstlljs. — Puheenjohtaja fekta. K»»lemaa» »Nl. kaa» oa Hariavallan suomeltarelaiuea yddtS» IYS puheenjohtaiaksee» valiunnt erLä» vai- novnosita ajoilta jnlkiseSti tnnnetnn ilmi» antajan! — «ansan stlmät alkamat «toantua. Pomarknn kirkonkylä» työväentalolla sattvi viime Inavontaiaa omitnine» tapanS. Erä» helsinkiläinen sosialiStiagUaattort piti puhet ta, mutta ku» yänen lansuato»ja vähitellen kiihtyiivät mitä inhottamtmmalsi roStapnheelsi eivät kuolijat, uiiu „timo!roatt«j," luin oli^ matkin, «nää sietäneet moiSta lnnlla. He tukki- vat snn» saarnaajaltaan, sammuttamalla ko, touShnonee» tulet! . . . Kansa» silmät alkavat avantna I M — Laitinen saarnamiehekst? Snomv». salmelta llrioitelaau «auia» Tahdolle, että kuuluisa Artturi Laitinen o» esiintynyt siellä täydessään hywi» nskoanolliseu», oupa pitä nyt Harta-Sjevrojakin, loiSsa jananjelttytsea ohella o» vielä poolustauut meuettelyään. poimintoja. — Ronwa Jnnneliuksen tavan ovat julkaisseet part päataupuligin sanomalehteä. Tämä paholaine» ihmishahmossa o» ittnvaSsa asennossa aiva» viattoman »ätöi- senä pienen sylikoiransa (ei renki Johanssonin vaa» oikea» koiraa) kauSsa. — Naimaton »aHHi erityisettä syh». tä Tnrnn, Porvoo» tai Savoaltoaa» hiip- paknnnaSta — saa apolaise» paikan «llelir- loittaaee» luooa. Palkka 1S0 markkaa dmSsa ja vapaa ylöspito. Nainut paoxi voi myös- ki» tnlla kysymykseen, matta sopii hä»e» it sessä ilmoitta» pallkawaatim»kse»sa. Alatornio, tammik. IS p. 1910. Kirkko kkoherra. TSlloiue» ilmoitu» oli ke»kiviillsise»sa U. S:S>a ja Hels. Sanomissa. — Huittisista Helstnkttu kertoo kett- viikkoinen Hels. San. eraan kalastajaveneen .aapaneen ja sanoo, että se o» h a rv ia ai S» ^atähä» vnode» aitaa»! Har»»i- »aista se o», ei aiaoaStaa» tänä vaan kaik- tiaa vnodea ai oina — niinkuin lehti ttjeki» seuraavana päimäuä hnomauttaa sanoen tar- toittaaeeoja kolaStaiaveaetta, ivka nyt tam mikuulla on tullut Hiit»isiStä Helsi»kiw, loka todella oukin hariviuaiSta tähän vuoden aikaa»! Wtä ja toista. — Sellaista vallattomaatta! ErZS H lsiogia „keltais«» talo»' herroista, senaattori. ar.ooltaa» kenraali, kohtasi senaatin rappusissa vanhanpnoleise», fiviilipuluuu paetun kunnianarvoisa» vonhutse». joka ter- we iti. Herra senaattori vastasi ystävällisesi termehdqlseen tehden tnttamnntta laulotellnn kuvnit-narvoisa» virkamiehe» kanSja. Myöhemmin käviki» selville, että ku»»ia» saannt oli vanha 30 vuo ta taloSsa ollnt vahtimestari. Erehdys oli väbän »olo; se naattori ei voinut olla ilmaisematta mieli, harmiansa. — Pietarissa vaaditaa» ministeriössä paSsia aunullakin. vaikka lannan kenraali» pulua. Mutta täällä jaotsenlelee tnka hy vänsä senaatin rappusissa siviilipukimiSsa? Sellaista vallattomuutta l — Rohkeita sasia o» iviime aikoina liikkunut Ruskeala»sa eri seuduilla. Niinpä iviime u-molla eraäaä päimäuä tuli susi Wiu- terin perillisten taloa pihamaalle. Leppälah- den kyläSiä kerrotaan sadea qypäaueea erää» naisen niskaan lämän kulkieSsa maantiellä. Nainen sai iuiten in kepillä pelotetuksi sndrn timpustaan euaeakuia se ehti mitään vaara? hänelle tehdä. — Sosialisti perheeusi huo lehtijana. Mikkelin läänin kuvernööri». viraSto» välitykiellä on Iitin tnnnan wai, vaishoitohallitos ryhtynyt vaatimaan henti- malnilruSasioitsiia Konstantin Lempiseltä Mlk- letissä, L:n vaimo» Olga Lempisen hoidosta L-piolahden sairashuoneessa ja atailSise» lap «n Lyydin hoidosta qrfithiSte» l»ona deSta 1303 lähtien tnloneen wuodeo loppnnn lualka 2,321 mi KO p. syqStä et ä mainitut henkilöt ovat olleet tnnna» vaivaishoitohal- litnkien voroilla koko tämän ajaa hoidetia- lvina, tn» Lenipinen oa kokonaan laiminlyö nyt perheensä eiäUämise» ja hnolt-miien. Tämä» ohessa mainittakoon, että Lempi nen on Mikkelin työväeayhdistykse» johto- ja laottamnSmiehij ja tunuett» sosialiStipohuja paikkakunnalla.