N:o 91 Lehti ilmestyy: tiistaina, torstaina ja lauantaina klo 10 päivällä. Lehden kotiin kantamisesta kaupungissa maksetaan 75 p. vuodessa 1910 Lehden jakopaikat: Kirjapainon konttori, Schluterin kirjakauppa, kaupp. Ansu Hämäläisen, F. Neppenström'in, j, Pitkon, M. Partasen ja I. Ronkaisen ja M. Oinosen kauppapuodit. (26 :8 Vuosikerta) Joensuussa Tiistaina 16 p:nä Elokuuta Konttori ja kirjapaino Kalastajakatu 4. Telefooni 33. Tilaushinnat: Joensuussa: Koko vuodelta 4 mk. 50 p., puo lelta vuod. 2 mk. 25 p.» kuukaudelta 40 p. Postissa: Koko vuodelta 5 mk. 24 p., puolelta vuod. 2 mk. 64 p, kuukaudelta 50 p. — Venäjällä: Koko vuodelta 2 r. 25 k., puolelta vuod. 1 r. 15 kop., kuukaudelta 60 kop. Toimittaja: tähvo Könönen. Tavataan varmimmin kirjapainon kontto rissa tiist., torst. ja lauant. klo 7—9 ap. Ilmoitushinnat: 8 p:iä edellä ja 6 p:iä jälestä tekstin sekä sisä sivuilla 9 p. millimetriltä. — Raamilliset kuolemanilmoitukset maksa vat 3: 5C-4: Z0, kihlaus-, vihkimä- ja syntymä-ilmoitukset 2: — surusaaton ja kiitosilmoituksista 2: 50. - Pitempiaikaisista ilmoituk sista myönnetään suurempi alennus. Ilmoitukset ovat tuotavat lehden konttoriin ilmestymis päivän edellisenä päivänä an nen klo 4 i. p., senjälkeen säsivujen hintojen mukaan. Päivälista. e- POSTIKONTT ORI pidetään avoinna toukokuun 1 p:stä 1910 toistaiseksi: Sunnuntai- ja juhlapäivinä: Lähtevien postien, sekä posti- osotus-, säästöpankki- ja sano- malehti-osasto kello 8—10 ap. Tulevien postien osasto kello 8—10 aamup. ja klo 6,45—7 illalla. Arkipäivinä: Lähtevien postien, sekä posti- osotus-, säästöpankki- ja sano- malehti-osasto klo 8—12 ap. ja 4—6 ip. Tulevien postien osasto kello 8—12 ap. ja 4—6 ip. sekä 6,45—7 illalla. Huom.! Sisäänkirjoitetut, vakuu tetut ja postietuanti lähetykset kuin myös tavarapaketit ynnä postiosotukset ovat jätettävät postikonttoriin, joutuakseen klo 10,45 ap. etelään lähtevään ju naan, ennen klo 9,30 ap. sekä pohjoiseen 6,15 ip. lähtevään junaan ennen klo 5 ip. K. i r j e e n k a n t o toimit taan sunnuntai- ja juhlapa vinä klo 6,45 ip, arkipäivinä klo 10,45 ap. ja 6,45 ip. Kaikenlaisia postimerkkiä, kirje- korttia ja postimerkeillä varas tettuja kirjekoteloita myydään arkipäivinä: klo 8—12 ap, ja 4—6 sekä 6,45—7 illalla, sunnuntai- ja juhlapäivinä klo 8—10 ap. ja 6,45—7 ip. Posti lähtee: postikonttorista joka päivä: klo 10 ap. rautateitse Viipu riin ja Helsinkiin y. m. etelään sekä Venäjälle ja ulkomaille, klo 5,30 ip. rautateitse Pielisjär- velle y. m. pohjoiseen, klo 7 ip. tiistaina, torstaina ja lauantaina Utraan, klo 7,30 ip. joka sunnuntai, tiis tai, torstai ja lauvantai Lipe- riin, klo 7,30 ip. joka tiistai, torstai ja lauvantai Kuusjärvelle, Pol- vijärvelle, Sotkumaan, Taipa leelle, kb 7,30 ip. joka lauvantai Kaa ville (Polvijärven kautta). Posti saapuu: joka päivä: klo 10,30 ap. Pielisjärveltä y. in. pohjoisesta rautateitse, klo 6 ip. Viipurista ja Helsin gistä j. m. etelästä sekä Venä jältä ja ulkomailta rautateitse, klo 2,30 ip. joka tiistai ja lau vantai Kuusjärveltä ja Taipa leelta, klo 4 ip. joka torstai Kuusjär veltä, Polvijärveltä ja Taipa leelta, klo 3 ip. joka tiistai ja lauvan tai Polvijärveltä ja Sotkumasta, klo 3 ip. joka tiistai Kaavilta, klo 4 ip. joka tiistai, torstai ja lauvantai Utrasta, klo 4 ip. joka sunnuntai, tiistai, torstai ja lauvantai Liperistä. Kirjelaatikot tyhjennetään: Rehtori A, Vallen, Seurahuoneen, Pohjois-Karjalan kirjapainon ja Maistraatin talon sekä Schläterin kirjakaupan luona olevat klo 9 ap. ja 4,30 ip. ja postikonttoonn edessä pos tien lähtiessä. Piirieläinlääkäri H. V. Helander vastaanottaa A. Hassisen ta lossa sairashuoneen ja venäjän- kirkon viilillä. Telet. 138. Kaupungin kätilö E. Ikonen ta vataan kauppapalvelua Oiva Ryynäsen talossa Merimiesk. 3. i Vaivaisboitojohtokunnan esimies tavataan joka arkipäivä klo 4—5 ip. Suomen pankin konttori kello lO.stä e. pp. kello 2:teen j. pp. Kansallis-Osake-Pankki klo '/2l0 —7*2 päivällä. Yhdyspankin konttori kello 10—2 P. PP- Pohjoismaiden Osake - Pankin konttoori kello 10—2 päivällä. Rahatoimikamari pidetään auki joka arki lauvantaina kello 5—6 ip. raatihuoneella. Joensuun Tullikamari pidetään avoinna kello 9—2 ja 6 - 7 ip. klareerauksia varten. Sähkösanomakonttori on avoinna joka päivä kello 8:sta aamulla kello 9:ään illalla. Joensuun kaupungin Säästö pankki pidetään avoinna joka lauvantaina klo 4—5 ip. Rahatoimikamarin istunnot ovat joka arki lauantai klo 4—5 ip rahatoimikamarilla. Z. Topeliuksen nuorisonkirjasto kaup. talolla on avoinna joka tiistai kello 4—5 ip. Kansankirjasto pidetään avoinna kirjojen vastaanottamista var ten joka arki tiistai klo 7—8 i. p. ja kirjojen lainaamista varten joka arki torstai klo 6 8 i. p. ia joka arki lauantai klo 7-8 ip. J. Kp. Y:n kirjasto avoinna joka sunnutaina klo %1—%2 päiv. kaupungin kokoushuoneella. Pohjois-Karjalan Maanviljelysseu ran toimisto kaupp. H, Sura kan talossa on avoinna arki päivisin klo 9 a. p.—klo 6 i. p. ]a klo 10 a. p.—klo 2 i. p. on sihteeri ynnä muut toimihen kilöt varmemmin tavattavissa. Kelloja Kirjelähetyksiin on, siltä varalta että ne tulevat takasin, paras merkitä lähettäjän nimi ja osote. Suomen rahan mukaisilla posti merkeillä ei saa frankkeerata Suomen ulkopuolelle meneviä postilähetyksiä. Kaikkiin Venäjälle meneviin lä hetyksiin on osote kirjotettava venäjäksi. Ulkomaille meneviin lähetyksiin tulee merkitä paitsi osotepaik- kaa myöskin osotemaa (valta kunta). Hiinä aikoina, kun postikonttori on sulettu, on postimerkkejä saatavana Schläterin kirjakau pasta ja Ansu Hämäläisen se katavarakaupasta. Piiriääkäri S. F. Parviainen vas taanottaa sairaita arkipäivinä klo 9—11 e. pp. ia 5—6 ip. ja pyhäpäivinä klo 9—10 a. p. Kaupunginlääkäri O. A. Kosonen vastaanottaa sairaita t:ri Par viaisen uudessa talossa arki päivinä klo 9—11 e. pp.ja5—6 j. pp., sunnuntai- ja juhlapäi vin» klo 9—10 e. pp. Sairaalanlääkäri A. Sandström ottaa vastaan sairaita arkipäi vinä 9—11 a. p. ja 5—6 ip. sekä pyhäpäivinä klo 9—10 a. p. Asunto Rantakatu 1. Joensuussa vastapäätä sairashuonetta. i Valmistaa hautakiviä, graniit- tikivistä tilausten mukaan. ' Hintakyselyihln vastataan. Kirjansitomo ja Tailon kehystyaliike .Nurmeksen kauppalassa, vastapäätä T yhteiskoulua. Työ byvää, hinnat Salvat. Valmistaa kaikenlaisia kirjoja ja karttoja. Hattu-y.ui. koteloita. Seinä tauluja ja kuvastimia siroista tolidas- i listoista. Myytävänä konttorikirjoja. I koulutarpeita y. m. Myöskin saata vana halpoja keinu- jä pinnatuolia, sekä huonekalustoja ja keinutuoli- mattoja. — Puhelin 43. D. A. Paasikivi. Kuoslkkalta Ja sopivia ilmaiseksi ^ » ei tietystikään kannata antaa, vaan myydään ja korjataan ne aina halvimmalla R. Ruusun Uudessa kellosepänliikkeessä Raatihuoneenkatu N:o 22. LYSEO. Vuota- ja Vasikan <£tlaMoja, JSintnja ostaa K. Poutiainen Joensuussa. J IsioioistoiDiislo (Omistaja K. H. Lundliolm) Torikatu 6. Puhelin 180. Suurin ja vanhin kiinteistöjen vä litystoimisto Pohjois-Karjalassa. Vä littää maatilain, kaupunkitalojen metsäin, huvilain, tehtaitten y. m kauppoja. Uusin seikkaperäinen maatilaluet- telo N:o 3, joka sisältää 170:n maa tilan selitykset, lähetetään pyydet täessä 20 p:nin postimaksusta. Joensuun Asioimistoimisto. Torikatu 6 — Puh. 180. K. H. Lundholm'in Kenkä- ja fealossi- = kauppa = H. Rasin uudessa liikehuoneus- tossa Joensuussa. Suurin ja ajanmukaisin - kenkä- ja kalossivarasto - aina saatavana Joensuussa Suvantokatu 12. H. Litmanen Vakuuttakaa hevosenae Turun HeyosTakuutas- yhtiössä. Asiamiehiä i Joensuussa: Y. Kallio. Kontiolahdella: J. RMLnex. Pielisjärvellä : M. Honkanen, JOENSUUSSA Nikolaink 20 - Tel. 73 (Omist. I. E. Tuiskunen.) Valmistaa Vesikattoja galvanoi dusta ja mustasta rautapellistä. Myy varastosta Peltiuunia. Paisto-uunia ä 5 m. Kuparisia hella- kattiloita. Kahvipannuja. Kastrulleja, katti loita. Liimapannuja. Kylpyammeita, useampaa lajia, myöskin n. k. »Kuhnen». Ilmaventtiilej ä, Ruiskukannuia, Kaikenlaisia Lak- kiastioita y. m. Naisten palttoita saatte aina hyvin valikoidusta pait- !£ teekaupastani huokealla M. Koivula. Kelloseppä Käärepaperia (makulatur) saatavana tämän lehden kirjapainosta. Kuolleita. (K. S. ja l T . S.) H. Rasin talossa - Joensuussa Suvantokatu 4. Myyn hyviä ja uudenaikaisia tasku-, seinä- ja pöytä-kelloja, kellonperiä, polkupyörän osia y. m. — Korjaustyöt valmistaa huolellisesti ja takauksella. — Hinnat ehdottomasti halvimmat. Surren ilmoitamma että rakas veljemme kansakoulunopettaja Eero Ikonen rauhallisesti nukkui kuolon uneen Lieksan kansakoululla 14 pnä elokuuta 1910 elettvään (52 v. 7 kk. 18 päivää. Häntä kanssamme katkerasti kaipaa suuri sukulais- ja tuttavapiiri. Veli ja sisaret. Hautaus tapahtuu Pielisjär ven hautausmaalla torstaina elok. 18 päivänä, jonne suru saatto lähtee vainajan "asun nosta klo 4 i. p., josta ainoas taan täten ilmoitetaan; Viipurissa - Rautatienkatu 5 — Aseman vastapäätä Tarjoaa siistejä ja halpoja huoneita, alkaen Smk. 1: —. Kunnioittaen: L. HÄNNINEN. V ALBIN KEMPPI Ompelukone- ja Kutomakone- sekä Polkupyöräliike -- Viipuri Pohjolan ja Maununkatujen kulma. Telefooni 945. Kun kaunista tikkiä vaatteisiis' tahdot Ja kukkaros hyötyä samalla katsot, Käy Joensuuhun Antti Lehikoisen* luo Hän halvalla »Kayserin» hyvän suo. Jos sarkaan, nahkaan tai silkkihin Sä tahtonet tikin kaunihin, Niin »Kayser» on aina valmiina Vuosikymmenet ompelee vahvana. Vaikk' linnoissa uljaissa koristus Matalan majankin somistus On sirous, komeus »Kayserin»; Ja kuuletko? — Käynti on hiljaisin. *A. Lehikoinen, Joensuu, Nikolaink. 9 P. Kopponen, > &Niskakatu 12. Huomatkaa! ir (Omistajat: E. J. Mönkkönen ja kumpp.) Joensuussa, Torikatu 28. Välittää maatilojen, kaupungin talojen, metsien, huvilain, kaup- pakartanoitten, tonttien y. m. kiinteimistöjen kauppoja. Puhelin 217. Torikatu 28. Ruumiinarkkuja aina saatavana Pielisjärvellä E. G. Kuuselalla. Ilmoituksia. »lottaa syyslukukautensa tors taina syysk. 1 p:nä kello 1 päi vällä. Uudet oppilaat ovat il moitettavat samana päivänä klo 10 ap. Sisäänkirjoitusraha on 5 mk. Tarkempia tietoja antaa Liisi Wirtamo. YHTEISKOULU alottaa syyslukukautensa tors taina syyskuun 1 p:nä klo 6 j. pp. Uusia oppilaita otetaan sa mana päivänä ja tulee heidän silloin ilmoittautua vanhempain- sa taikka holboojainsa kautta yhteiskoululla klo 10 e. pp., jonka jälkeen sisäänottokuulus- telu toimitetaan. Kouluun pyrkijöillä pitää olla mu kana papinkirja, todistus ennen saadusta opetuksesta ynnä pa peria ja lyijykynä, vapaaoppi- laiksi aikoville sen lisäksi va rattomuustodistus. Sisään- pääsöraatimuksena op pilaitoksen I:lle luokalle on kan sakoulun 2 vuosiosaston kurssi taikka vastaavat tiedot; kansa koulun läpikäyneet ja Ulille osastolle tyydyttävällä todistuk sella päästetyt otetaan Itlle luo kalle ilman sisäänotto- kuulustelua. Samana päivänä klo 10 e. pp. saapukoot kuulustelta viksi myös ne oppilaitoksen op pilaat, jotka ehdollisesti on luo kalta siirretty. J. Lähteenmäki. alottaa jälleen toimintansa 1 p. syvsk. klo I in., jolloin kaikkien oppilaiden tulee olla saapuvilla, todistukset mu kana. — Sisäänpääsötutkinto jaeli- tolaisten kuulustelu pidetään 31 p. elok. klo 12:lta p., ja svvssisään- pääsötutkintoon ilmoittautuvien uu sien kokelaiden sisäänkipjoitus sa mana päivänä klo 11 12 ap. Oppi- I:\skokelailla _ tulee olla mukana pa- pintodistus ja todistus ennen saa dusta opetuksesta (toisista valtion lyseoista pyrkivillä erokirja) se kä paperia ja lyijykynä. — Vaati mukset lyseon I luokalle: vlein- lnän kansakoulun II luokan (niaa- laiskansakoulun 2-vuosiosaston) op pimäärä. Vapaaoppilaiksi pyrki vien, sekä uusien että entisten, 011 välttämättömäsi! 1 p. syvsk., avaustoimituksen jälkeen, jätettävä varattomuuden todistukset rehtorin kansliaan. — Eroavien oppilaiden vanhempia tai holhoojia pyydetään joko suullisesti tai kirjallisesti en nen 1 p:ää syyskuuta ilmoittamaan allekirjoittaneelle oppilaan eroami sesta. K. Ä. Weaelius, rehtori. aloittaa taasen toimintansa, nyt 5:si luokkaisena, syyskuun 1 p:nä klo 5 j. pp. Uusien oppilaitten pääsytut kinto ja ehdollisesti hyväksyt tyjen huulustelu pidetään sa mana päivänä klo 9 ap. Uusien oppilaitten tulee olla varustet tuna papintodistuksella ja todis tuksella ennen saadusta ope tuksesta. Niiden oppilaitten, jotka ha luavat varattomuuden perusteel la vapautusta lukukausimaksuis ta joko kokonaan tahi osaksi, tulee tehdä siitä anomus ennen koulun alkamista Johtokunnan puheenjohtajalle, herra Kust. H. Koskelolle tahi viimeistäänkin koulun alkamispäivänä allekir joittaneelle koulun johtajalle. Kaarlo Aulis. M-Karjalan Hevosystäv. seura toimeenpanee kesäradallaan 1 p. syysk. 4:ssä sarjassa: I:o) 4 v. vanhat oriit ja tam mat; JI:o) 5-vuotiset ja vanhemmat valtion ajoissa palkitsemattomat kk. oriit ja tammat; III:o) 5-vuotiset ja vanhem mat valtion ajoissa palkitut kk. oriit ja tammat; IV:o) 5-vuot. ja vanhemmat oriit ja tammat jotka eivät ole k. kirjassa. Sisäänkirjoitus samana päivä nä klo 9 — 11 a. p. kesäradalla ja klo 1 j. pp. tuotava hevoset kesäradalle tarkastettavaksi, jon ka jälkeen kilpailut alotetaan. (K. S. 2 k.) Johtokunta. Nurmes—Joeusuu. Ajanmukainen, matkustajille mukavaksi rakennettu Höyrylaiva „N U R M E S" Kapt. Anton Korpas, kulkee Nurmeksen ja Joen suun välillä, käyden matkalla Hö känniemessä, Waar »niemesRä, Liek sassa, Herranniemessä, Kolissa, Ah- venisessa, mukaansa ottaen mat kustavaisia ia rahtitavaroita. Lähtöpäivät toistaiseksi: Nurmeksesta joka sunnuntaina klo 3 aamusella Kolin kautta ja torstaina klo 3 aam. Herran- niemen kautta. Joensuusta joka tiistaina klo 7 aamusella Kolin kautta ja perjantaina klo 11 päivällä Herranniemen kautta. Lähempiä tietoja antaa kap teeni laivalla sekä F. Neppenström K. VV. Pöllänen, Joensuussa. Nurmeksessa. Itä-Sun Lakiasiaintoimisto Inoncillicco ■■ Neiti K. Parviaisen talossa. JUCllOUUOOd .. . . Puhelin N;o 14 g . . Omistaja: Varatnomari J. J. t.eskimbm Matkustetaan maaseuduille. maksaa korkoa Talletuksille s 6 kuuk. irtisanomisella 8 2 1 M vaadittaessa TaUetuskonttokuranttltlllllS 5,°|o SäästftkassatUlllä 5 °|o Juoksevalla tiima. 3<V 99 99 99 99 5 o| 0 4 «|a °| 0 4 «|o 8 «|i ®|o 3°|2j" ITurmeksen konttori Ottaa rahoja korkoa kuvamaan. Edullisin tallentajille on TalletuskonttokuranttL Siinä maksetaan korkein talletuskorko ia pannaan korko pääomaan kahdesti vuodessa, joten se kaavaa corkoa korolle puolivuosittain. Sahoja voi lähettää pankkiin pol oinakin. j QSQQBQQ u i n Joensuun Kirjapaino- O.-Y. Kirjansitomossa. Joensuu, Savonlinna, Lappeenranta ja Wi !purl. Matknstajahöyry laiva ..ILMARI" Kapteeni A. A a t o 1 a, kulkee tänä kesinä JOENSUUN ja WIIPURIN Vilillä, poiketen Rääkky- lään, Vuokalaan, Enonkoskelle, Ora viin, Savonlinnaan, Puumalaan ja Lap peenrantaan, mokaansa ottaen mat kustavaisia ja rahtitavaraa. Laiva lähtee: Etelään: Joensuusta joka tiistaina klo 6 aamus. Savonlinnasta joka tiistaina ei ennen klo 7 ilt. Lappeenrannasta joka keskiviikko klo 5 aam as. Pohjoiseen: Wiipurista joka lauvantaina klo Vii aamus. Lappeenrannasta joka lauvantaina heti iltajunan tultua. Savonlinnasta joka sunnuntaina klo 6 aamusella. Lähempiä tietoja antavat herrat: Petter Parviainen & C:o Joensuussa. Otto Kaisla, E. Manner, Savonlinnsa. Viipurissa. Joensuu—Savonlinna. Ajanmukainen, nopeakulkuinen, mat kustajille mukavaksi sisustettu Höyrylaiva »LIPERI" Kapteeni A. Nnkarl, välittää liikettä Joensuun ja Savonlinnan välillä, ottaen mukaansa matkustavaisia ja rah titavaroita. Lähtöajat Joensuusta Savonlinnaan Maanantaina, Keskiviikkona ja Peijaa- taina kello Vg3 j. pp. Savonlinnasta Joensuuhan Tiistaina. Torstaina ja Lauvantaina kello 1 päivällä. Joensuusta Rlstinpohjaan Lauvantaina kello 11 illalla. Sähkövalo laivalla. Lähempiä tietoja antaa kapteeni lai valla ja 0111 Pitko Joensuussa. Liperin Höyryvenhe-Osutts- kinta r. 1.