Uni (l) 39 vuosikerta Jyväskylässä lauantaina tammikuun 1 p:nä 1910 Tilaushinnat: r-yliTiliea pii im (Ilmestyy joka p«lvt paitsi maanantaina klo 8 a. o.): koko vsod mk. riU vnosi; 4: — u kuukausi 75 p. — Veiljille koko vuori 4 rapL — Aaerikiu; ■Ikaaaitle 22 sk. S-flhilaea palaat (ilmestyy tilst-ra, torstaina ,a lanvantalna klo 8 a. p.): koko vuod 4 mk.; pooli vuosi 2 ok. ia kun °s 'Op. — Weiljille 2 npL — Amerikan la alkaaalUe 12 mk. V. Viorelalaea, Ta*. Il—1. Oma pnta. 196. Toimitus: <L Svihi, Vastaava. fl. Kalnla, Toimitnsslhteeil. Toimisto ]a konttori vastapäätä rantatlenasemaa. Pnhelln n» 9. Avoinna 8 a. p.—7 L p. Ilmoitushinnat: Tekstin edelll 8 perntll m/m Ja tekstin JUkeca 6 pennil m/m. Dmoltoksista alennusta. Kaoleman-Qmoitokaet S—5 tymlllmoltnkset 2 mk. — Valbtofl moi taksia vfiltattla V*o*- ja r 1 **—r 1 * 1 * Kihlaa»-, vlhldms- M qffe» Kauppaa Ja Teollisuutta varten. Omat varat: SmV. 21,600,000: —. Talletustililtä Talletuskonttokuranttitililtä Kodin Säästökassasta . . Juoksevalta tililtä . . . 5 pros. korko. 3 pros. korko. ' 10 v. 1910. Keski- Entisen koetellun jo kestäneen ohjelmansa nuifac.it tulee „K eski Suomi" nuorsuomalaisen pv olueen äänenkannat tajana elelleen ensi muonnakin »vakaasti suomenmielise» tta, laillisuuden ja oikeuden pohjalla horjumatta seis- ten, kan'auwaltaisessa, wapaa- ja edistysmieli sessä hmgessä mrimiensa mutaan työskentelemään kan- samme ja ennen aikkea Kcsli-Snomen mäcstön niinhymin aineellisen kuin henlisen hyminmoinnin ja iraurastumisen hymälsi. Elämään suc n alaiseen kansallistuntoon ja mää- jäömättöniään lainkuuliaisuuteen perustuman tarkoin harki- tun maltiollisen menettelyn törkeyttä ei moida tylliksi te- roittaa watsir.l. an nykyisin, jolloin mallassa olema maallem- me e; äsuopea menöläinen hallit ssuunta on täydellcl todella käynyt häivittämään lakiin ja oikeuteen perustumaa sisäistä itsenäisyyttämme. Vapaan sanan teh öwä tällaisena aikana on siis milä suuriarmoisin. ZäSsä tchtämässään paremmin onnistuakseen, moidakseen tarmokkaammin työskennellä niitten kauniitten aatteitten puo- lesta, jotka tätä lehteä cirat aina clähy.täneet, julkistaan »»Kesti Suomea" ensi muonnakin tuusi-paltnalsenä ja ilmestyy lehti kaikkina '.unina miikon päiminä pailsi maanan- taina. Kuusipäimäisen painoksen ohella julaistaan myöskin tolmipäitvainen painos, joka, ilmestyen kuten tähänkin asti tiistaisin, torstaisin ja lauantaisin, tulee lyhykäisessä muodcssa sisältämää?» sunnuntain, keskimiikon ja perjantain numeroissakin clleet kaikista tärkeimmät uutiset. Sen lisäksi omat „Keski-Snomclla" tässä työssä hyivär.ä apuM j» tukena n vi ili kuiset, tunnetut ja asioihin perehtyneet awus- tajat ja u aaseutukirjeenwa>htajat» joitten lukua on onnistuttu taas entisestään lisäämään. Näin ollen moikin »»Kesti Suomi" mahdollisimman tarkoin seurata koko laa- jan maakuntamme paikallisia rientoja ja harrastuksia. — Joka numerossa tullaan edelleenkin julkaisemaan tvereksim- mat fcfS koti- että ulkomaan kuulumiset puhelin- tietoina pääkaupungista ja muualta. »»Kesti-Suomi" on siis ainoa lehti IytvSskylassä ja koko Waasan läänissä» jcka moi päimittäin mälittää tuoreimmat tiedot tapahtumista yleisölle. Eduskunnan työtä seuraa »»Kesti Tuomi", kuten tähänkin saakka, nopeiden istunto,- anemuS- ja mieti töseloS- tusten sekä oman kirjecnmoihtajan lähettämien kemeämpien eduskuntapakmain kautta. Helsingin kirjeitä tullaan julkaisemaan tuontuostakin muoden marrclla. KeSki Suomen luonnollisee. pääelinkeinoon maatalon- teen ja sen edistämistä tarkoittamiin harrastut- siin tulee »»Kesti-Suomi"» kuten tähänkin asti, kiinnit- tämään erity i huomiota. Kaunoti j llista y.m. kewyempää lukemista tulee „Kesk. 5uomi" sisältämään entiseen tapaan. Mirkeitä ?> ieenwalhtajia ja innokkaita asiamiehiä otetaan kaikk le hywöä Palkkiota mastaan. Ohjeita lähetetään pi « ttäeSsä. ZymäSkylc. joulukuun 1 p :nä 1909. S. $r Im. 8. t. waZtaawa. V-väiwäinc.» Painos: Koko wuoi i'a 7 mkaa Puolelta „ 4 „ Kuukaudelta ~tpiniä. MenSjälle 2 x :pl Amerikaan ja ulkomaille 22 mk. Tilaushinnat: 3 pSiwäinen Painos: Koko muodelta 4 mkaa Puolelta „ 2 „ Kuukaudelta 50 p niä. Menäjälle 4 rupl Amerikaan ja ulkomaille 12 mk. saatavana tiedoksianto* Täten eaamme ilmoittaa, että olemme myyneet täällä toiminimellä Aktiebolaget J. D. Stenberg & Söner haijoittamamme laajan ja tunnetun kone pajan omistamat kaikki suuret, monipuo liset ja arvokkaat malli-, piirustus-ja kons- truktioonivarastot ynnä osan koneistoa Helsingin Valimo Osake yhtiölle, joka näinmuodoin ollen ennestään laaja konepaja, tulee jatkamaan meidän tähän asti harjoittamaamme teollisuudenhaaraa. Samalla kun suositamme kaikille arv. liiketuttavillemrre tätä tunnetuksi tul lutta toiminimeä, lausumme parhaimmat kiitokset kaikesta meille osoittamastanne luottamuksesta ja toivomme Teidän lähet tävän kaikki arv. tilauksenne hyvän tahtoisesti Helsingin Valimo Osakeyhtiölle. Piirrämme Kunnioituksella: Aktiebolaget J. D. Stenberg & Söner. Viitaten edelliseen on meillä kunnia ilmoit* taa että olemme ostaneet täällä toiminim. Aktiebolaget J. D. Stenberg & Söner harjoittaman sekä koti- että ulkomailla tunnetuksi tulleen konepajaliikkeen kaikki arvokkaat ja monipuoliset malli-, piirus tus- ja konstruktioonivarastot sekä osan koneista. Paitsi ennen harjoittamaamme monipuolista konepajaliikettä, jonka tuot teista etenkin Rakennus- ja Kauppavalin- teokset ovat ympäri maatamme tunne tut, jatkamme täydellisesti toiminimen Aktiebolaget J. D. Stenberg & Söner'in tä hän asti harjoittamaa konepajaliikettä. Koska tehtaammn valimo-osasto on suurimpia maassamme ja uusimmanmu- kaisesti järjestetty sekä konepaja-osasto alallaan mitä parhaimmilla koneilla ja ja työkaluilla varustettu, olemme varmat että kykenemme kaikissa alaan kuulu vissa töissä täydellisesti kilpailemaan. Mjöskin tehtaamme sekä kaupallinen ctt£ teknillinen johto on kokeneissa ja kykenevissä käsissä. Vedoten edelliseen, kuin myöskin sii hen että koko toiminimi Aktiebolaget J. D. SteDberg & Söisin koko seitsemättä- kymmentä vuotta vanha ja laaja koke mus on siirtynyt meille, rohkenemme en tistä enemmän sulkeutua arv. yleisön palvelukseen. Piirrämme Kunnioituksella: Helsingin Valimo Osakeyhtiö. 5 P & & & HJ. Hollmerutfen L akiasiaintoimisto VastapUtt rautatieasemaa. 412 Avoinna kallo 10—A. Artturi Wakkola, asianajaja Jyväskylääsi, parturi Ollilaisen UI ix—, lähellä Hotelli Vahlgrenia. Tavataan 10—2. — Puhelin 198. Jonas Castrenin Asianajotoimisto Helsingissä Erottaja 4. Telet 12 85. Matkustetaan maaseudulle. 20. E. S. Kajanto pormestari asianajaja JyviakyllMt, Nikolaiakat* 77. AhUondin perikunnan talo. 219. - Kirjansitoja - A. PELLIKKA JjvUkvllaaL Kaikkia ammattiin kuulnvia t&itl ota» tehdäkseni. Seinäkarttoja kiinnitetA&B kas kaalle ja kiillotetaan. Taulaa kehyaliatoj* anori varasto. Salkkuja (portfttyjql) val mistetaan. Hiom.! T<ainakirjaatoj*a kirjoja aido taan Ku oksalla. 18 Kaarlo Liukkonen, kruununnlmismles, varatuomari EorpilahdeUa. Tehtaamme Rakennus- ja Bauppavalinleoksel kuten kamiinit, liedet, hellat, savupellit, kaakeliuuniovet, padat, paistin- ja lettupannut y.m. ovat ympäri koko maan levinneitä ja hyviksi tunnetulta. Valmistamme höyrykoneita aina 800 vaik. h. v. asti, seisovia ja makaavia, par hainta rakennetta; höyrypannuja, muurattavia pannuja, meripannuja, „Solid" pannuja, „Rapid" pannuja; sahalaitoksia ja -koneita kuten raamisahoja (täysimataloita, puoli- mataloita ja täysikorkeita), kanttisahoja, justeeraussahoja, balanssisahoja, sirkkelisaha- laitoksia y.m.; hissilaitoksia henkilö- ja tavarahissejä aina 10,000 kg. kuormitusta var ten sekä säkköllä että käsintoimivia; voimansiirtolaitoksia, välivaihtoja; halonhak- kuukoneita ja pärehöyliä; leipomokoneita ja kaikenlaisia säiliöitä; moottoreja; mylly laitoksia; vesipyöriä; nostolaitoksia y.m. Valimo. Konepaja. Takomo. Suurempaa ja pienempää rauta- ja metallivalua suoritetaan lähetettyjen mallien ja piirustusten mukaan. Töitä johtavat kokeneet insinöörit, teknikot ja työnjohtajat. Pyydettäessä mat kustetaan maaseudulle. HELSINGIN VALIMO OSAKEYHTIÖ HELSINKI. Ajaa lakiasioita 827 Matkustaa rrittaeeea Vakautaa-Osakejhtiö Main vanhin henkivakuutusyhtiö. Uutta: Kansanvakuutus. Opin to vakan tn*. Palkallisaslamlehet: 7. Hadber*, Ake Lund, F. V. Chydenioa, Eino Fred rikson, J. V. Okaala. 1604 Alma Kankaisen P a rturiliikettä Valtosen talossa' suositellaan. Puhelin 129. 1990 Kaikkia arkkiiehtialaan kuuluvia tehtäviä toimitta* Arkkitehti YRJÖ BLOMSTEDT, — Jyväskylä. — Matkustaa maaseudulle. 2688 4881 (H 4787.) 2-a Kihla sormukset 11-21-2! karit, k ' tli kellot, kellonperä ja silmälasit y.m. ostatte halvimmalla A. Samea uudesta kultasepäollikkeesti Jyväskyläset Blom'in talossa. 2350 Onnellisia Uuttavuotta 1910! A. Blomqvist. Rabakcrssi. 8 tomen Pankki 81 p. joulukuuta 1909. Myynti- Osto- Ptetarl 1. n. tämSn lehde» tottttorisfa. «) pp. l-nt - , .... 1. n. 2b: 38 VO xp. —: — Psriui .... 1 n. 100; 80 90 pp. —: — Ax.tworpen , , , 1. n. 100: 60 90 pp. —: — >r! in! ... 1. n. Vii-, 10 90 pp. —: — tltmpari. . . . 1. n. 124: 10 90 pp. — kurssi, kurssi ifmf a# 2C8: 10 266: KK-/, 26»: 60 25: 23 25: — 100: — 99: 50 99. 80 99: 20 123: 40 122: 21 Lyypekki . . fr?tifart a. M Uavterdam, , Tukholma , , Kristiania , , Kööpenhamina 1. n. 128: 40 122: 20 124; 10 128: 40 90 pp. —: 1. n. 124: 10 90 pp. —: — 1. n. 209: 80 90 pp. —: — 1. n. 189: 80 L n. 1Ö8: 80 1. n. 189: 80 122: 20 128: 40 122: 20 206: 50 188: 80 188: 80 188: 80 Tohtori Kalle Rikala, arkipäivinä klo 9— 11 <up. — Erikoisalana stsö» taudlt. EI5!nlS5k5rl O. WUORIO Ut'in perikunnan talo, Kauppakadun varrella. Tavataan varmimmin 21 kello 9—11 a.p. Liike- Ja ammaffiosoffeifa. SmIOei dZ»Ml>i. nQllp = ii tiililtitiui = tuotteita suosttellaan. u Alt Kithijanvi. Hautajais-seppeleitä -\- kukkavihkoja- ja nauhoja tekstineen on aina saatavana. Suuri ja ajanmukaisin varasto ja sitomo. Kohtuulliset hinnat. Ui itiltoriH kittaiDNL Jyvftskyla. — Puhelin 177. Mtrtlotkiddda n iTitUi «17 A. V. Gröndahlin Kultasepänliikettä suositellaan. Kihlasormuksia ja kelloja aina varastossa. Puhelin 14. Ruoka-tarjoilua lääkärien vastaa ottoajat: KIHLASORMUKSIA, Zenltt, Omega ja Walttiaiii kelloja y.m. R. KORTTEEN Kelloliikkeessä, JyvKakylässt. Puhelin 215. 29 Uusi Paperikauppa Jyväskylässä. : : Torin kulmassa, Valtosen talo. Puhelin 87. Ruumisarkkuja, hienosti ja yksinkertaisesti vaatetettuja ja vaatettamattomia myy varastosta t9 V. Hioiloea, (Puhelin 157.) Jyvtskyl&sst. JyvIskylXn Talouskoulussa metsäh. T. Cannelin'in talossa. 2897 Uusi Matkustajakoti Rauha maa. Ruokaa ja kahvia tarjo- ' M. LINDSTRÖM. lähellä taan. Hieroja jaSalrasvoimistelija Hanna Lehtinen Kunnallistalolla. Jyväskylän Asianajotoimisto Omistaja varatuomari Ake Lund. Castrenin talossa Bantak. varrella lfchellfc asemaa. Avoinna 10—2. Puhelin 188. toi 1321 Kaikellaisia koulu- ja kirjoitus tarpeita, ««K»»«. im. K«. | S'.;?:""»;™." ""f- 'liivi, (ufipciimimi kello 9— 11 a.P. ja! ö -1) j.p., pyhäpäivinä klo-10—11 a.p.' Tohtori William Wartiowaara, kau- Puiigiuläut^ri, arkipäiwinä klo 9—M o.P. ja 4—G plHäpäiminä kello 9—10 o-V* 1(i Theodor Lilius» pormestari Jyväskylässä. Ajoa asioita maan virastoissa. Matteus taa maaseudulle. Castren & Snellman Varatuomari Harald Boucht, 15 Asianajaja Vaasassa. »» Speditsioni-tehtäviä, m kuten tinnli Utetystl, tiltaosta, ttstusta, sUly- tyitl y.m. toimii Jyvtskyltaat joutuin ja huolellisesti Jyväskyliä Tmraiviltfysliiki 8162 Vaasanlaänin Itäisen Vaalipiirin Nuorsuomalaisten Piirikanslia on n Keski-Suomen M toimitukseas. Puhelin n:o 9. Piirisihteeri toimittaja Kaikki Koi vula tavataan varmimmin arkipäi visin kello 12—2 ja 6—7.