Ha 292 1910 Tilaushinnat: S-plivSinen punoa (ilmestyy Jok* pliv» paitsi maanantaina klo 8 a.-p,): koko vuom 7 mk.; l /i v. 4: — j* kuukausi 76 p. — Ve&Sjalle koko vuosi 4 rupi. — Amerikaan ja nlko- mkiila 22 mk. 8-plivlinen painos (ilmestyy tiistaina, torstaina ja Imtih - taina klo 8 a.-p.): koko vuosi 4 mk.; Vt *• 2 mk. ja knakaasi 80 p, — Venäjille 2 rupi. — Amerikaan ja ulkomaille 12 mk. Konttori Kauppatorin kalmassa on avoinna klo 8—7; laavan taisin 8—9. Puhelin 212. K. A. JArvI, pftttoimittaja. Toimitus: 8. Inhni vastaava. Hi Kolvala» toimitussihteeri. Toimisto Kauppat. kalmassa ou avoinna klo 8—2jja 6—7. Puhelin 9 DmtBsfahmt: Tekstin* »della S peonia m/m Ja takatta JUkan 6 m/m. Vuosi- ja pitempiaikaisista ilmotoksiaU tuntuva alennus. Kuolemani! motakset 1-4 mk. Kihlaa*- vihkim»» Ja syntymailmotukse* t mk. — Yaihtoilmotuksu «aUk*> tun maatuma kaikkiin luhtiin. Hj. Hollmerus'®£ Lakiasiaintoimisto Jyväskylässä. l ]a nlitli loikilla. Varatuomari. Vastapäätä rautatienasemaa. Toimisto avoinna 10 a.p. — 2 i.p. Urllllll t> tal- alttu kalkkia lakialaa kulutit tehtivIL 1S3 Pormestari Ei S* KäjälltO AsUiaJa]! jytistyksi Nikolainkatu 77. (Ahllund'in perik. talo.) 1870 Hotelli Wahlgren Omist Emil Rundqvist 768 Sduositteleo enai luokan kyökki aan ja ravintolaa. Ajanmukaiset matkustajahuoneet! Yksityisiä seurueita ja kokouksia varten arityishuon«ita Uusi biljaardi! RahaKarssi. Suomea Pankki 20 p. joulukuuta 1910. Myynti- Osto- kurasi karasi a* a* i-i»tari .... 4 -a. W<8: 60 JdS«: 66% «0 pp - 1268: 60 Lcz.t«o .... L u. LK. 83 26: 18 90 pp —: — 26: 02 Pariisi . ... L a. 100- 60 99: 90 90 pp, —! — 99; 20 ▲ntwsrpaB ...La. 100: 80 99: 60 90 pp. —s — 98: 80 B«*rliial . . . L a. 128: 90 12». 40 90 pp, —: — 122: 20 B»-apuri ...La. 128: 90 148: 40 90 pp, — 122: 80 Lyypekki . . . la. 1*3; 90 128: 40 «1 pp. —t — IftS: 10 VraokAu-t a. M i. u. U3: 80 128: 80 90 pp. —: - 122: «0 is** aa 1. a. 810: — —: — 90 pp. —: — S0«: 40 Tokholma . .La. 189: 80 188: 80 Kristiania . L ». I8t* 80 188: 80 Kööpenhamina 1. s. 13A 8o 138: 80 Pitkäaikaisella toiminta ajallaan on EINAR KEIUNli Kellosepänliike J:kylft88ft Kansal lispankin talossa, osottautanat ole- vanna halvinaj luotettava tarUuiU- teltoin, iit)a|w, iAliMTflutu a illniiaslm y.m. s. ostopaikka Keaki-Saomessa. Kuvitettu hintaluettelo pyydettäessä. Puhelin 188. 1081. 7520 Slveelliaea velvollisuutesi qb vakuuttaa beokestt IIV Sen teet edullisimmin Scimlassa. Istuii ». ♦•utifctt, jc-.Ttaiaa UUU k tri, «ti.janotat telU »—11 «4. ja l—I uin !l« 10—11 t|. fefttsri tfeiXiam W«rtiswt «ra. Ka arhjäiöiAii fuj i—.i« M» li *--• kl; »—10 $4. 13 lshtsri tslf Viiala klo Vt'—U «tmaliisilä. — irtfcn§*Ls Hamma^läälZr: Lti> £u*k muina Ktipäimni, peilst Icaaanotna, kelo 10—11 a|. ji 1—4 t]k Kauniit kihlat, 7-»n h y.m. tarkkanskellot ostetara halvimmalla liik- Kor jaokset, t ah dUn hyvin. Robert Korte. Kellosepp&, Jyväskylä. Puhelin 216. 1086 ö«Wtt iMta. ja tiililtäni = Lllkt- )t ammaHIosoffelte. Artturi Vakkola, asianajaja «yväskylässä, parturi Ollilaisen talossa, ULhellt Hotelu Vahlgreiiia. 42. Tavataan 10—2. - Puhelin 19S. tuotteita fuoHttQaan. •3Uv - Kirjansitoja - A PELLIIUA JntMTiiM Kaikkia ammattu? tuntea» ♦(}>« otan tehdäkseni. Ssinakaritoja kun*-it8tM& kan kaalle Ja kiillotetaan Taulus kehyslutoja ■aari varastc. Salkkota (portfuljaift. va>. miatetaan H o o m Laicaki rJ-o j) " • • r •. . „ do- ta»' ^ nokaall» 100 Piirikonttori Jyv&skylftssft, vastaplfctt raa- tatienasemaa, auki joka arkipaivt 9—8. 2782 > Hieroja Ja Sairasvoimistelija Hanna Lehtinen Ahllund'in talo. Puhelin 205. 8616 Kotimaisen Palovakuntns-OsakeyhtiO Fennian vakuatarmaksut alennetut, ja Tapaturma Vakuotus-OsakeyhtiO Patrian vastaanottaa edullisimmilla vnuntufcsia ehdoilla Weilin 4 av, 3 3 Lk Satulaseppä ja verhoilija 0. LEPPÄNEN, kauppatorin vamlla. Hevosvaljait., matka- kapineita y.«n v Tilaus- ja koijaustyöt tehdään huclelliseotL 1637 & 6öcs'la kirjakauppa. «Jtltitä my? Uust Ruumtsarklukcuppa alen» netuillo hinnoilla. N. Blsm & Knmppa«t, 92 lompflofc. SttamiSarffeia Tutkinnon suorittanut Himj» j» smMiMelij» tavattavissa rva Bernhardin lnona, nva Sorsan talossa. WaStaanotto myiS kotona. Puhelin. 3160 Parhaat ruumisarkut V> HAnnlnan. Puhelin 167. HTJOM.I Huuiat alennetut. 1296 Keski- Suomen Kuulutuksia Kuulutus. Vaasan läänin itäisen vaalipiirin Keskuslautakunnan 1Y11 vuoden edustajanvaalia varten laatima eh dokaslistojen lopullinen yhdistelmä on yleisön saatavana Keakuslaula- kunnan kansliassa. Vaasa joulu kuun 19 päivänä 1910. Keskuslautakunnan puolesta: Eskll Palmöir J. V. BromaiL 4671 1—1 Jyväskylässä joulnk. 21 p:nä. Kruununmetfleo asutta misesta sekä ehdotus sm wastaisesta järjestämi- sestä. II. i Suin ni)l ryhdymme tekemään sel koa siitä, kuinka metsäneuwos Heikel on 'uunniiellut kruunnnmetsäin asu- tuksen lärjestettämäksi, niin täytyy n-eidän supistaaksemme kirjoitnksem- mc mahdollisimman lyhyeksi selostaa sekä perustelut että lakiehdotus yh- dessä, sillä erikseen kerrottuina tulisi kirjoituksestamme liian paljon tilaa tvaatiiva. Asetusehdotuksensa on tekijä jaka- nut selwy'iden touoksi seitsemään eri lukuun, joista ensimäinen käsittelee Kruunun metsätorppien rajoittamista ja tilus- järjestelyä. Toimitus 9. Konttori I OIO Kirjapainof Ilmoituksia. Kansallis- Osake-Pankki maksaa korkoa talletuksille: 6 kuuk. irtisanomisella 5 % 3 „ „ 47, „ 2 » » 1 i> » vaadittaessa Talletus-kr>nttolc'- ranttiiiliilä Säa8tökassaiililli Juoksevalla tilillä 240 60—0 Vuoden 1911 alusta alkaen tulee kaupungin Rahatoimi- konttori pidettäväksi avoinna joka arkipäivä kello 11—12 päi vällä. Jyväskylän Rahatoimikonttorissa ! jo «lukuun 17 päivänä 1910. Anton Heinonen. Castren & Snellman 66 —— Jyväskylän Asianajotoimisto Omistaja varatuomari k k a Lund. Baatlmiea Kammosen talossa Kauppakadun varro 11 a. 61 Avoinna 10—2. Puhelin 188. Varatuomari Harald Boucht, Asianajaja Vaasassa. 95 Kaarlo Liukkonen, kruunannimiimies, varatuov»* Korpilahdella. S7 Ajaa asioita. Matfcustaa tarvittaesaa Cuatr^nin Asianajotoimisto HelsiagiseÄ Erotuja 4. TeleL 12 85. Matkustetaan maaseudulle. 85. A. E. Lahtisen Puusepänliike Nikolainkadun varrella suorittaa halvalla kaikkia puusepin alaan kuuluvia tSitiL KM" Työ riistit ja ajan mukaista. 170)1 K. OKSASEN Ruumisarkkuliike — Jyväskylässä — myy ruumisarkkuja 2—8 mk. ja korkeimpiin hin tornin Puhrthn 94. uai Reino Tammivuoren Nisu- ja Sokerileipomon tuotteita suositellaan. Hyvät ja halvat hää- Ja hautajais* «onvahdlt aina saatavana. ss« Matkailijakoti „R A U H A" vastapäätä rautatienasemaa. giistiä huoneita matkuatnvaisille. A. V. Gröndahlin Kultasepänliikettä suositellaan. Kihlasormuksia ja helloja aina varastossa. Puhelin 14. 2787 pormestari Jyväskylässä. Ajaa asioita maan virastoissa. Ilatl«». sadulla. Asianajajia Turviisi J. A. Nikkilä Tarko, Humalistonk. li. klo f) - 6. Puh. 270. KULLERVO Tapaturmavakuutus Osakeyhtiö. Asiamiehet Jyväskylässä: U. Jaa- tmsn, J. Kujalainen, E. Mansuerus '• J. Tommila. 1603 ,,Vahlnko ei tuis kello kaulassa". Omaisuutenne vakuuttaa edullisimmin POHJOLA. Asiamies JyviskylSsot mi Anrl Koskliei. T yöväen [lävissä Juvissa P-jstihallituksda kiditokirjeen johdosta ilmoitetaaa tätea että postikonttori pidetään auki Joulu ja uudenvuoden aattona: lähtevä oiasto kello 8 — 12 a.p. ja tuleva osasto kello 8—12 ap. ja 5—6 i.p. sekä Joulu- ja uudenvuoden päiväaä: lähtevä osasto kello 8—9 a.p. js tuleva osasto kello 9—10 a.p. Jyväskylää postikonttorissa jou- luk. 20 p:nä 1910. vaihtuu ohjelma joka maanantai ja tuorstai. Tunnustettu paikkakunnan par haimmaksi teatteriksi. 8261 Karjala, ilmottajille edullisin aamulehti Itä-Suo- mesga, ilmestyy Viipurissa kaikkina muina päivinä, pait si sunnuntain ja juhlapäivien jälkei sinä. Uusi Matkustavaisien koti, Kauppakadun varrella. Huoneita ja ruo kaa matkustavaisille y.m. ja kuukausittain samoin. Puhelin 120. 1880 Anna Slronlus» J yväskylän Seurahuone Rauhalliaimniat ajanmukaiset matkustajahuoneet kaupungissa. Ensiluokan .ravintola. Käsoyiali sauma- js kokoushuoneita. 4676 1—2 Huutokauppoja. SUOMALAINEN KANSA, joka arki-ilta ilmestyvä pftkkaupuogin lehti sisftltäS päiv&n tapahtumista viimeiset tiedot. Tilaushinta vain 10 mk. vuodelta. Vaasanläänin itäisen vaalipiirin Nuorsuomalaisen puolueen Piiritoimisto on Keski-Suomen toimistossa. Piirisihteeri, toimittaja Heikki Koivula on varmimmin tavattavissa kello 11—2 päivällä ja 5—7 L p Nuorsuomalalien-Perustuslalllle suomenmielisen-puolueen £39* PUQLUEKANS1M Helsingit iä, Kasarminkadun 23;ssa, Päivölän talossa, on avoinna arki- päivin! 10—8. Puhelin 5429. — Puoluesihteerin kotipuhelin 68 t'6. huutokauppa Perjantaina kuluvan joulukuun 30 päivänä kello 11 päivällä tarjo taan RahatoimikonttorisBa pidettä vällä huutokaupalla vuokralle ensi vuoden ajaksi kaupungin kauppa torilla olevat numeroidut myynti paikat Jyväskylässä joulukuun 17 päi vänä 1910. 4648 Rahatoimikonttori, 2—2 a tul a tn ii rip *9f*i 8u98tB ksnttcrlsst K mi kniiinimmctiätorpat senaatin määräyksen mukaan 23 p:ltä toukok. 1867 oinoi wäliaikaisesti Ivcrotetta- wat eikä uusia säädöksiä senjälkeen ole annettu, i.iin owat kaikki nukyisetkin kruununmetsäiorppain werollepanot mäliaikaisia. Aikaisemmin jo mainit- tiili, että kruunumnetjätorppia ei eroitcta ympäröimästä kruununmet sästä, niin siitä johtuu epäivarmuut- ia ja aiheutuu rajariitoja. Tämän Umoksi ehdotetaan säädettöwäksi. että kruununmetsätorppain alueet on met sähallituksen johdon alla toimiman maamittarin rajoitettawa sekä Pyyki tettämä, jonka lisäksi ne omat Iverol- lepantaivat. Tämän jälkeen torppia nimitettäisiinkin kruununmetsätiloik- si, koska niiden luonne silloin on muuttunut. Äoska kruununmeijätorpat omat nyt suuruudeltaan hymin wai'.)tele- wia, joissakin woidaan elättää 40:kin lehmää ja toiset taas hywinkin pie° niä, niin ehdotetaan, että jokaiselle tilalle annetaan mikäli mahdollista, niin paljon wiljelysmaata tai lvilje lyskelpoista maata, että sen maaii' ^viljelyksestä woi kohtalaisen suuri perhe saada toimeentulonsa, ollen pinta-ala kuitenkin kussakin tapauk sessa määrattälvä. Metsämaata ero^ tettaisiin torpalle 10—30 hehtaariin, jolloin torppari saisi tarwepuunsa ja karjalaitumensa omalta alueeltaan ja tarpeen lvaatiessa ostaa lisäpuunfa kruununmetsästä. Tilukset olisimat yhdistettäwät jos mahdollista yhdek- si palstaksi siten, että metsämaa pää- asiallisesti lohkaistaan tonttipalstan yhteyteen. Tällaisessa waihdossa suo- ritettaisiin poistettawalta maalta korwaus. Aikaisemmin on mainittu torppien hiusten olewan hajallaan ja sekaisin. Kokonaisuuden saawuttamiseksi pitäi- st torppien tiluksia waihtaa. missä tattve waatii ja n. s. nautmioniicht käyttää jaossa kruununtorppien hy» Maksi. Kaikista näistä toimituksista on lakiehdotuksessa seikkaperäiset, jl- towat määräykset. Kustannukset eh dotetaan suoritettmviksi yleisistä wa» roisia. , . / Verollepano. * Rajoittamisen tapahduttua ehdote taan torpat mahdollisimman pian lo« pullisesti werotettawiksi, jolloin heh- taaria kohti tveronkannattcmiaa maa- ta olisi maksettawa 1—10 mk. ftmo» tuista »veroa ja wero maksetrcuva ra^ hassa. Neron suuruutta ei ole kat- soitu mvitaman jättää aivoimeksi, et- tci annettaisi tilaisuutta mielimaltai- suuksiin. Alimman »veron määräämi- sellä turmataan waltion etu, korkeim- ulan weron määräämisellä taas hai- tian etu. Tämän ohella tilalle woi- raiiiiii myöntää werowapautta 6 ivuodeksi ja puoliwerowapautta 10 muodeksi senjälkeen, taikka ellei täy- bellistä »verolvapautta ole ollur. kor- keintaan 15 wuodeksi. Wielä ehdote- taan korkeintaan 15 wuodeksi maksu- ton nautinto-oikeus määrättyihin kruununmaalla olsviin niittyihin se» kä tarpeen »vaatiessa metsänhoito- iviranoinaisten odotuksen mukaan sa- mana aikana enintään 500 raken- nushirtlä muosittain aina 30 kuutio- metriin poltto- ja kotitarivepuita. Jotta lverollepanopäätöksellä oliji suurempi auktoriteetti, ehdotetaan, että merollepanon toimittaisi paikka- kunnan »vuokralautakunta, jonka tu- Ice merollepanopäätöksensä lähettää n?e:sähaUitukjellc, joka sitten antaa '.«ajoituskirjan kruununmetjätilan haltialle. Vcrollepanopäätöksen tvoi- turtua lainmoiman ei kruununmetsä- tilaksi muuttuneella torpalla ole enää mitään oikeuksia muihin kuin Me erotettuihin tiluksiin, ellei niitä ole päätöksessä sille makuutettu. &un lverollepanoa ei woida toimittaa niin» että se olisi tulewaisuudessakin oikeu- denmukainen. niin el>dotetcan, että kuwernöc>rin on 25 wuoden kuluttua iruokralautakunnan kautta toimitet- tawa näiden tilaili »verotukien tar kastus ja tarpeen mukaan muutetta- wa »veroa. Werot kantaa kruunun- »vouti. . _ ji r u u n u n m etjäin halli n- t o-o i k c u d e s t a, sen luon- t e e s t a y. m. EhVotuksen mukaan pitäisi kruu- liuiimetjat ilojen muodosiua yh:ä perhe itä »varten tarkoitetuiksi vien- tiloiksi, jonka touoksi niitä ei saisi ja kaa eikä yhdistää sekä ei myöskään »vuokralle antaa muulloin kuin ala» ikäisen h.)wäksi. Näitä tiloja ei saisi iuomuttaa entuudestaan kiinteätä omaisuutta omistamalle henkilölle. Aitaisentmin jo edellytettiin, että yhdestä lruununmetsätorpasta »voi muodostua kaksi tai useampia kruu- nunmclsätiloja. Tämän takauksen moralta on ehdotettu säädettän-äksi, että «ntinen haltia saa elinaiktn|a hallita täten syntyneitä kruununmet- sätiloja taikka »vuokrata muut paitsi yhden kruununmetsätiloistaaiu — Muunkin kiinteimistön omistaja, jolla myöskin on hallinnossaan kruu- nuninetsätorppa, saa hallita torppaa clinikänsu. Mutta perintötilaksi ei kruununmetsätilaa »voi ostaa eikä sitä »voi myöskään pantata tai ulosmitata muut kuin »valtion tar- kastuksenalainen luottolaitos ja kun- ta taikka jos se tapahtuu »valtiolle maksamattomasta Merosta. Tämä on ehdotettu siltä »varalta, että haltia on tarminnut luottoa esim. säästö» pankilta taikka ottanut osaa kunnan sien»enwiljalainaan tai muuhun sei» laiseen. Paikkakulinan »vuokralautakunnan tulee walwoa, että kruunun m etsäti- laa hytvin viljellään, ja joS tila on t