N:o 184 — 1910 KESKI-SUOMI Keskiviikkona elokuun 17 p:nä Ei kukaan välittänyt satakielien laulusta. Päinvastoin niitä vainot tiin ja tapettiin; sillä niiden pikku kieli, jolla ne niin ihanasti lauloi vat, pantiin rikkaiden pöydälle eri tyisenä herkkuna. Lintuparan täy tyi piiloutua metsiin ja pensastoi hin ja sai monta kertaa syytä kiit tää enkeliä sen ystävätyöstä, sillä huomaamattomassa harmaassa asus saan saattoi se päästä vainoojia pa koon. Sen entiset loistavat höy henet olisivat sen ilmaisseet. Nyt katui lintunen, että oli ih misten tähden paratiisista lähtenyt ja sinns hän halusi takaisin. Päi vin vain rohkeni harvoin laulaa, et tei ilmaisisi piilopaikkaansa, mutta hiljaisina kesäöinä, kun kaikki nuk kuu, valittaa se paratiisista poistu mista, ja kaipuu, suru ja katumus värähtelevät laulun sävelissä? Kun ihminen makaa unettomana vuoteellaan ja kuulee laulun, syn nyttävät sen säveleet vastakaikua hänen rinnassaan. Siilon ajattelee hänkin kadotettua paratiisia, ja kuiskaa: «Satakieli, rakas, pikku sa takieli! Minne kutsut sinä minua?" Niitä näitä. 6uri Pariisista Saksa» rajalle ja takaisi». Wl'.me smmuntaina aitoi »Matin" » leHoen ioiimeempanama juuri ilmapurjch- buvliiiHuIir. Kiljpailijviden on fymme- n:'-sä pamxiÄsä puwjcchdilt«va Pariisista rajalle ja jieltä lähtöpaikkaan lo ka fin. Palkintoja annetaan yht. frangia. Ensin cm puqjchd>itlt<uva Troyosirn, siel tä Nancyyn, lähelle Lochringenin rajaa. ^ez^resiin Belgian tajcHe. jonka jälfcen pa>lumna«ka käy Douaien Sl* milnsin fautta. Sille. jctfa CTijiinäiicmä patoa, nnnc< taan 100,000 frangin palkinto. Hiljparlu hcräriua suunnatonta mie lenkiintoa. stihköllotään Pariisilta lviime sunnuntaina. Enemmän kuin henteä oli nxuhain aamuja Jti!toon:i;nii: lähtöpaikalle. OTuaan cli ttmoirtautu nut 10 kilpailijaa, mutta ep ; ijiiaiu' ; <3n il man johdosta Mli H:floefte waln vuo lit. Klo 5 aamulla alottnvat purjehdus s?» Leblane, Aubrun ja Man>c:, kaikki Vl^riotin monox>laanilla. Seuraatvicn tuntien kuiluja löhti liiffecrEj iviclä tvusi, LiniPaintar, Bussin, Bre.^iS. !>:?- gNiZneux. ja Meymann. kaikki biiplaanil- la railsi Bi.ii."'on. Leblan: tuli Troye- siin cnsimäiscnä, huolimatta siitä, c:tu hän 2» minuuttia oli eksyÄsMä. Tuon 1Z^. kilometrin matkan hän suoritii 1 tunni-ia 33 minuutissa, mikä o:: pid:t- tär.oi lcistaavana tu>lc«kscna. ^cblancin j<Äkcon saapuimat Lut.un ja Lindpainker. MamÄ jouiui eluiksiin ja »li p<rkc>teltima laskeutumaan maa- hau, mutta saapui sitten Troy?>nn. sa- m>?ii DctMann. Bu^sonin moottori ftrnVnflcit+ui ja hän putosi maahan 2'0 r..c:r:n forfeutestc; kone meni oilalle, mutia Busson «se sai lvain wähäsä:ö:- sii nammoja. Myös Bregis'in moot:ori Wa5ni:goi dl ui. i.'crf,ant lähti liikkeelle iltapa velillä i- täircpätn Fnut-ta hänem koh tollostaan ei s-ihiösanomaa lähetettäessä wieklä :iedtt- t.) m il ään. «slm., etitä .n-eciPcri asettuifi teatterin permannolle. Jack Joihnison wocm et ole millän säkään. Hän ailkoo moli^ilaa itsensä, waichan ävtimuorittja, Ma on hellit- telynimmä „Tim<i-täti.", ia valkoisen tvmmonisa tÄoon, jo?a maksaa noin 350,000 markkaa. TÄlo komea koltmikerroksinen idfamutä, jonka muuan rikas lliilkomies on rFentanuit ja joka on tullut Mccksamaan Puoli milkjoonaa. Miljoon-ammiisiaja, jon- Ta hallussa se nyt on, on siihen mzt wäkslMl ja^uoa myydä sen sanotus- >ia lsummasia. Jack Johnsonilla on tvaraa oAma> !se. DunnÄulla ltyrkki- mestariiaistelullaan, jossa hän woAi Jeffri.csin, hän ansa"!M lähes m.ijoo- nam maMaa. Siitä Uchtien hän on ansainnut imijäkin enemmän esunty- mällä »varioteiSsa 15,000 moraan roiik- kolMkkaa wastaa-n. Ja> lkun hän ci ole ttthlannuit rahojaan muuhun kuin ?o- mean zckvkiwidvaraÄon ostamiseen Nmimolleen. on hänellä uiltvcm niittä- tvästi rahoja Päästäneen talonomista jani BrootGnin hienoon maailmaan. NMi-Jorkin ja BroM>ynin noekerit okvat lie lonkin ihastuksissaan tepipo- ^sesia. jonka „massa" Jcihnson sn «toh- nyi >»1l!pMe «merikaloiiftlle. — Atlantin yli ilmalaitvalla. Am e- rikälainen Wellman, jonka chmonnis- tunur koe päästä pohjoisnavalle ilma- lai»valla »America" Äj^ä on tuoives- sa MuGlissa, on nyit -pääilänyt yrit- lää Kalmolla ilmalailivalla A illan tm ^li. Hän nousee 't.k. 20 päillvän tienoissa ilmaan "?t illontin Ginin Mp^iMta Il ähellä NcM)orkia. Wellman a>ikoo laskeutua maihin Ei^laimin ränni- kolla. Häniä seuraa mukana muuan insinööri, kaksi siäh?ötLjää, jo/ka hoi- :crwat langatonta sähkösanomamaihtoa, k>kä wielä t)fi!t matkustaja. Mellinan sijoittaa ilmalailralleen myäskin suu- ren pe°lastusweneen, joh»n pannaan ruokalvaroja kokonaiseksi kuukaudeksi. — Itusi lentorekordi. Mourmelon- ie-Grandissa, ranskakaijossa lenlov<u- kasia 'lähellä Chalottsia, >len'st kuuluisa aviatNo Henvi) Faiman äskettäin mu- kanaan 'koline matkustajaa. Erinomai- \ sen »varmasti ohjasi hän koneensa Ii!. :<>en ketonaijcn tuninn ilmassa ja saa- wuita-.'n fttori uuden cnmiiTfscn l:u= nossa »lailusiajim kansia. Srajviii p id.'tää n kin iä:ä ranskalaisen kmnjä;: N' ii m e isiä «wnmutusi<i 'iitUTcnnuvjcna tapahtumana leniourheikun Äalla. P C RETTIG r C? TURKU „KANSA"-sävukkeet ovat mietoja. 131' ooooaoooooctiioooeoooooooo Keski-Suomen Kirjapaino Jyväskylässä valmistaa nopeaan, huolellisesti ja kai kille edullisilla hinnoilla :~:kaikellaisia kirjapainotöitä kuten: Tili-, vuosi-, y.m. kertomuksia ja julkaisuja. — Tilikirjoja ja verokuitteja. — Osake-ja kunnia kirjoja. — Toiuiinimipainoksia kirjepapereihin ja -kuoriin. — Lasku-, vekseli- y.m. lomakkeita. Ilmotus- y.m. reklaameja. — Päivätyö-, pääsy-, ravintola-, y.m. lippuja. — Shekki-, tukkimitta- y.m. kirjoja. — Keräyslistoja, ennakkoarpoja sekä arpalippuja. Kaikellainen Metsästys kielletään Koskensaaren Osakeyh tiön omistamilla Pekkalan ja Pyhä niemen tilojen mailla. Koskensaaren Osakeyhtiö. 2800 2—2 MW KiintsimistQ u Asioiiisliile- T oodis VartlitoeL Pdvelukseen halutaan. Muutamia neuloja-tyttöjä otetaan heti työhön, mieluummin sellaisia, jotka ovat jonkunverran tottuneet kauppavarastoon neulomi seen. Ilmoittauduttava suullisesti F. G. LESCHEFF1N kauppaan Haapakoskoskella. 2817 2—8 saatavana tämän lehden konttorissa. — Amerikan kuuluisin neekeri ha- Iitaa asua hienosti. Nciw-?)ork'n si- sarsaupungi.n Broo>kiZ)i^in hieno niaa- ilma on poissa suunnillaan. Jack Johnson, >luo kuulupa neekeri ja mes- tariboksari, aikoo a>sauua asumaan 7eskelle Brl>ol!ii>ni^n hienoinpa osaa. •fcxfa otnxrr iaiffi ^'häisön klubit. Jo* imeitiTmat hoicllA;ja rikkaiden ja hus- maltuijen henkÄöiden Nksiu>iz.pasa:sit. S aariaa he^>os:i fiifiu täti, mikä miel ien kuchu Wall itse e 'tuossa ..paraim- Mf^ossa", joka neekereitä Pitää jon- kinlaisina ilMijen ia oläitmen wäli- muotoina j« joka ei milloinkaan sallisi Kuulutuksia Kuulutus. Suomen valtionrautateillä on 2:lta vuosineljännekseltä 1910 ulos- ottamatonta tavaraa osotettuna seu raaville henkilöille; Nikolainkaupunki: Vääränen, Fröjd- man, Back, Eriksson, I3ergen- ä»hl, Mäenpää, Eriin, Högström, Alen, Korpinen, Gröndahl, Ing man, Heikkilä, Syring, Kaipai nen, Mäkipää, Nyman, Örlund. Laihia: Valo. Ylistaro: Pukkinen. Seinäjoki: Miettinen, Kivistö, Laa- rensivu, Pietilä. Haapamäki: Raatikainen. Wilppula: Tuu», Rantala. Lyly: Vilkman. Orihvesi: Vilecius. Keuruu: Upla. Petäjävesi: Mäkinen. Jyväskylä: Pesonen, Innehafvaren, Ro ?eDb ?rg, Keski-Suomen maan- vilj. konekauppa O.Y., Puttonen, Laine, Virtanen, Hellatön, Piirai nen. Suolahti: Tiainen. Asianomaisia omistajia kehoite- taan ennen lokakuun 8 päivää pe rimään tavaransa uhalla, että ne muuten myydään. - Helsingissä, L ikennekonttorisaa, elokuun 8 p nä 1910. Myytävänä. Kirjekuoria la posfipciperia lehden kanttorissa. lillpgpirlS (SsafsfsrsRt) myytävänä ^eskl-SuaRieo kootforlssa 2829 Axel Sievers. i—i Nyt on aika koota met sän kultaa! Joutukaa tilasmaan uutta, patenlu saanutta marjan- poimtmis-konattamme vuoden 1310 mallia, ioka on melkoisesti parannettu, erittäin siististi ja hnolellisesti tehty, varustettu joustavalla riipimiskammaiia, joka ei vahingoita varsia, ja käypi aarjain riipiminon mukavasti ja ke vyesti. Poimittaessa puhdistuvat marjat lehdistä y.m.s. — Tälli koDeella joka pääasiallisesti on tarkoitetta mustikkain ja puolain poi mimiseen, voipi yksi henkilö helposti poimia 130 } 140 litraa päivässä, ja korvaa kone siis it sensä muutamissa tunnoissa. Kone lähete tään postietuantia, jälkivaatimusta tai enna kolta lähetettyä suoritusta vastaan. Hinta Smk. 3:50 kpl. Rahtivapaasti jos vähintään 2 kpl. tilataan yhdellä kertaa; 3 kpl. Smk. 10:-; 6 kpl. Smk. 18: —. Kauppaliike ARVID HACKZELL Eemi. HTJOM.! Asiamiehiä ja jälleenmyyjiä ha lutaan kaikille paikkakunnille. Kuvitettuja, helposti kaupaks 1 käypien patentti- ja uu- tuustavarain hintaluettelolta ja asiamies- ehtoja saadaan ilmaiseksi ja rahtivapaasti. 2769 2—0 Haulikoita sekä kaikenlaisia metsästystarpeita, sähkö- taskulamppuja, tukanleikkuukoneita, pol kupyöriä y.m. Hintaluettelo pyynnöstä kun 40 p. seuraa postimerkeissä. F. F- From, Karja. 2805 ( H. 2727). 2—2 Puutavaraa, kuten hirsiä, koivulautoja ja lank kuja; TIILIÄ myy 2815 Sopenlehto, Suolahti. 2-2 Höyrylaivaliike. Lahden Maan vilj elysnäyttelyn johdosta tekee Höyrylaiva AALLOTAR ylimääräiset matkat poiketen Pih- lajakosken, Ruolahden ja Virmai lan silloissa Jämsästä - Vesijärvelle Torstaina kello 7 Lp. Lauvantaina „ 3 aamulla Sunnuntaina „ 12 päivällä Maanantaina „ 9 a. p. Vesijärveltä—Jämsään Perjantaina kello 6 L p. Lauvantaina „ Vj 9 „ Maanantaina 1 yöllä sekä illalla 8,30 tavalliselle mat kalleen. Maanviljelysnäyttelyn päiväoh jelma on sunnuntaina. 2828 1—2 -? S c I V ä I I S f 4. Ilmoituksia. Buomal. jn S. V. L. 1 k. 4 s. 70 mm. Tyttöjen käsitöiden Opettajan virka Kivijärven kunnan Haapajärven kansakoulussa julistetaan täten haettavaksi Johtokunnalta 30 päi vän kuluessa, tätä päivää lukemat ta. Palkka 150 mk. Virkaan on astuttava heti kutsun saatua- Kivi järvellä 14 p. elo k. 1910. Johtokunta. Postiosoite: Kivijärvi, Haapajär ven kylä. 2827 1—1 — 206 — kumpaankin käteen. Minä rutistan kummankin. Näin. Valtioneuvos väänsi keppinsä kahtia käsissään ja viskasi kappaleet koskeen. — Jos tekin menisitte samaa tietä, niin se olisi viisainta ... sinullekin, viinakurriile I lisää valtio neuvos. — Mutta kuinka voisikaan olla toisin valtio neuvos Nicanderin johtamassa viinakylässä! Hä nen, joka itsekin kituu perinnöllistä juoppoutta. Koko suku, koko ympäristö on madon syömä, rahan runtelema. Jospa me olisimme luonnontuo- res kuin tuo koski tuossa, niin meissä itsessämme olisi terve elämä salattuna ja me sen aarteet kä siimme saisimme, kun keväämme saapuisi. Mutta nyt meissä palaa helvetti ja me olemme perika toon tuomittu suku. Meidän haudoillamme käve lee uusi polvi, joka meitä kiroaa. Eikö se ole kat keraa, pappa? jatkaa Harry edellistä puhettaan. — Mutta, poika I Mistä olet saanut tuon roh keuden? Tuon julkean hävittömyyden ? Snellman ilta? Niinhän? Mutta minäkin sanon sanan. Ensi avovedellä menet merelle, luet sitten merikaptee niksi, saat oman laivan ja niin on suvun kunnia jollain tavoin pelastettu. Kesään asti olet nyt .österbottenin* aputoimittaja ja minä annan... annan täyden luvan nyt sinulle ampua Tervo. Mutta se taitaa olla maali, joka pysyy sinun nuo- liesi yläpuolella. Hävitöntä kylläkin, että olet su kumme noin vetelä häntä. — 207 — Näin lausui valtioneuvos ja katsoi sanojensa vaikutusta. Harry puraisi hammasta. Mutta vaikeni. Pappa määrää hänelle elämänradan noin vain kädenkäänteellä kuin lukon ulkohuoneensa oveen. Ja hänelle, jolle juuri tämä kysymys yöt päivät on kummitellut suurena, pelottavana, veriä vapi suttavana jätliläiskysymyksenä.. 1 — Sinä kehtaat minua soimata, morkata, moit tia ! Sinä, joka olet deekikselle menossa, jami nua, joka sentään olen harmaapää valtioneuvos. Tämä minua ennemmän kuin hämmästyttää. Sillä tie däthän, että minä kaikkine vikoinenikin olen mie heksi kohonnut ja että takanani on elämäntyö, joka on monta kenraalia ohjannut. Yksityisessä elä mässäni on paljonkin tahroja. Mutta kuka niistä on syvemmin kärsinyt kuin minä itse? Ja juuri... juuri siksi tahdoin sinua varjella huonon yksityis elämän kalvavilta omantunnon tuskilta. Vaikka ihminen olisi kuningas, mutta persoonallisesti itse huonosti elänyt, niin aina hän kulkee omissa sil missään tuomittuna. Tämä on viimeinen ja syvin opetus, minkä minulta saat. Ymmärtänetkö sille arvoa antaa? Sinä et siis ole Snellmanin oppilas? Harry vaikenee. Valtioneuvos kääntyy Harryyn haukansilmillään, mitkä näyttävät kuin puolihuma lassaan kirkastuvan. Mutta Harry vaikenee. — Merelle menet ensi avovedellä. Jos sinä ke väällä palasit alustavat tutkinnot suoritettuasi, niin Kirkkoherran kanslia pidetään auki maa- ».mitaina, !eskiwiMona ja l<ruan:a:nc klo 0—11 a.p. Kansallis Osake-Panki.» konttori auki ;»la arlipäiwä Ilo 10—± Suomen pankin kontti»: auki zoka ark,» jrcitrti klo 10—2. hlbdliSpankin konttori au! : joka arkipäitvä klo 10—2. Pvkzlismaidcn Osakepankin konttori nDtinna joka ark'vu^.vT klo 10—z p. Sumä-jfDlän Täästöpilnkki on aroomno jc>i<. arkipäimä klo l'J—2 Zywäcky'.nn yleinen sairaS» ja hantanS- >ipur^hasto puufepoä M. Knmpu'en Iitciri maanantaisin Ilo 7—U i.p. Töhkvlennätinlonttori alvoinna arkipäi w:nc klo 8— i ja 5— i jekä pyhinä fU>, P—11 ia 5—7. | J»imä5k!>!un Tullikamari on auk'. kello 10- -; räiro. Paf.ehuvne tullausta war:en Ilo 11)—1 piutt ällä. Jlivut kljlän asemaa kaikki totmiskot pi» br.ään «raoinna arkipäivinä tlo3—10 c p., 11 d4>.—2 i.v. ja 4—3 t.j>. s'!ä p>>!,äpäimiiiä klo 8— -9 a.p. Stotatoimikamari pidetään atvoinna joka ark'päiwä kello 10—11. Knupunxin wouti tavataan asiumoSsaan klo 10—11 a.P. Kesityöläikyhdistvksen kirsaSto auZi sun» nurtaisin klo 1—2 päitvällä. Kauppalaisseuran Hriaoto lunnmuaiftn klo 12—1 päiwällä. PoStik»attori piettään auki touksk. 1 toistaiseksi.' LLbtemä ja tulema osasto sekä PoSti- osoitus ja postisäästSpankkitoimiSto: Sunnuntaina ja juhla?aiwinä klo k—10 eamupäirvällä. ArkipäUvinä Ilo 8—12 ja 5—7 i.p. PoSti lähtee: Joka paiwä klo 7.54 aj>. ja S.5S t p. rau tateitse pohjoiseen ja etelään. Joka päiwä klo S.07 a^>. ja S.»5 i.p. rau- tateitse Laukaaseen. Suolahteen, Säne» koskelle, Hietamaan, Parantolaan ja Saarijänvelle, joka päiwä 'lo 12 a.p. Haapakoskelle ja Salmelaan. Sunnuntaina klo 2 a.p. Muurameen ja Korpilahdelle, klo S.ilZ i.p. Lanneive- dclle, Uuraisille, Mahlulle, Pylkönmäel» le. Kalmariin. KarZtulaan. AaStin- kiin, Kiwi.järwelle, Pihiiputaall», Wii- tasaarelle, Jlmolahdelle ja Suotvan- lahdelle. Kello 10,30 i.p. Orawaiaa» reen, Toiwakkaan, Rutalahdelli, L:i» wcnmäelle, Joutsaan, Harrolaan, Syi» mään ja Nuoramoisiin. Maanantaina klo V.V5 i. Konginkankaat» le ja Sumiaisiin sekä Mahlulle, Pyl- könmäelle. Kalmariin ja Karöiulaan. Tiistaina klo 2 a^>. Muurameen ja Stor» pilahdelle, ilo 11 a.p. Tittaloskelle. klo V.05 i.p. Sumiaisiin, jkZN^inkankaalle, Jlmolakidelle., Miitasaarclle, P'.d:ipu- taalle. Kalnuiriin, Karstulaan, Was- tinkiin ja Kiwijärwelle sekä klo w l.p. Uuraisille ja Lannewe)elle. Keskmiiikkvna klo 2 a.p. Muurameen ja Korpilahdelle, klo 9.05 i. t.'annew:delle. Uuraisille, Mahlulle. Pylkönmäelle, Kalmariin. Karstulaan ja Wiiiasaarel» le, kilo 10,30 i4>. Orawasaareen, £ci« »akkaan, Ru^talahdelle, Leiw cm mäelle, Jcutsaan, Hartolaan. Tysmää» ja Nuoramoisiin. Torstaina kello 2 a. p. Muurameen ja Korpilahdelle, kello 11 a^,. TiZ« kakoskelle, klo 9.0b i^>. Mahlulle. Pyl» könmäelle. Kalmariin. Karitulaan^ MaStinkiin, Kivnjärjvell», Sumiaisiin, ^ngmlankaalle, Jlmolahdelle, Viita» saarelle. Pihtiputaalle, Huopanaan. Leppänään ja Kinnul-azi. kl» 10 Lp. Uuraisille. 2 a-p- Muurameen ja «c^pUahdelle. klo 0.06 i. Mahlulle. Pt,!. nacstulaatt, MaSttnknn. Kiw,järwelle. Miitasaarel. l«. Huopanaan ja Lq>Pälään ja fii» nuUunt seka klo 10.30 Lp. Orawasaa. "en. Tomxrllaan. Rutalahdelle. Zei. tronmäelle, Joutsaan. Hartolaan.' Sy». mään ja Nuoramoisiin. Lailantaina klo 2 a^>. Muurameen ja Korpilahdelle. klo 11 «.p. Tikkakoskelle, klo 9,05 i. Sumiaisiin. Konginkankaalle^ Jlmolahdelle. Miitasaarclle ja Suo- tvanlahdelle, klo 10 i^>. Uuraisille ja Lannetvedelle. MuiStutu»: Sitäpaitsi läheretään Pihti, putaalle Keskmnrlkona, Perjantaina ja Lautvantaina Ilo S.öö i^>. Sieioia kaut» ta. P«»ti t»lee: Joka päuvä rautateitse klo 8 .51 a.p. ja ' klo 8.49 i^j. etelästä ja pohjois^ta. Joka päuvä rautateitse klo 7.39 a^>. ja klo 8.30 *4»- Laukaasta. Suolahdella ja ÄänekoÄelta, Hietamaata, Parane» laSta ja Saarijärveltä. Joka päiwä klo 7 a^>. Haapakoskelta. Sal» melasta klo 7L0 ä^>. Sunnuntaina Ao 8.51 a^>. SarStnlaSta, Kalmarista, Kiwijärwettä, MaStin- gista, Mahlulta, Pylkömnäeltä, Huo» panasta, Kinnulasta ja Leppäläskä ja klo 8L0 i^z. Pihtiputaalta, ZL ii tasaa» relta, Jlmolahdelta. Konginkankaalta ja Sumlai^sta. Maanantaina ^lo 4.30 ap. NuoramorsiS» ta. Syömästä, Hartolasta. Joutsasta, Leiwcmmäeltä. Ruta1ahd.'Sta, Toitva» kasia ja Orcuvasaaresta. »lo b i^>. Muuramcsta ja korpilahd-lia. Tiistaina kello 8.51 ap. Kitvijäriveltä, MastingiSta. Karstulasta, KalmariS» ta, Pylkönmäeltä. Mahlulta. Huopa» nasta. Kinnulasta ja Leppälästä, klo 9.30 <J4>. Tikkakoskelta ja klo d Muuramesta ja Korpilahdella. Lanne» wedeltä ja UuraisUta ja klo 3.30 i .p. Konginkankaalla ja Sumiaisis'^a. Keskimiillona klo 8.51 a^>. KarS:ulaZu», Kalmarisia, Mahlulta ja Pyllöimväel» tä, klo 5 i^>. Muuram:?:a ja Korpi» lahdelta ja klo 8.30 i .p. Pih:'puiaal:a, Miitasaarelta, Ilmo lahdelta. Kongin» kenraalia ja Tumiaisista. Torsiaina klo 7.39 a^>. KarSiulaZ-.a. Kal» marism, 5Uwijänveltä ja Mast^ngism. klo 4.30 aH. Nuoramoisista, SysmäSiä, HartelaSta, Joutsasta, Leiw?nmäeltä, Rutalahdesta, Toiwakas:a ja Lratva» saaresta, klo 9.30 Tikkakoskelta ja La 5 i4>. MuurameSta ja Korpi.ahdelta, Uuraisilta ja Lannttvcdeltä. Perjantaina klo 7.39 a^>. KarStulaSta, Kalmarista. Mahlulta ja Pylkö:?mael» tä, klo S i.p. Korpilahdella, Nuura» me5ta ja klo 8.30 i.p. Pihtiputaalta, Wiiiasaarelta. Jlmolahdelm, Kongin» kankaalta ja Sumiaisista. Laiiivanlaina klo 4.30 a^?. Nuoramoisisia, Sysmästä, Hartolasta. JoutsaSta, Nu» ta lahdelta. ToitvakaSta. Orawa>aareS» ta ja klo 8.51 a.p. Karstulasta. Kalma» riSta, Kiwijärweltä ja VaSnngista, klo 9,30 aH. Tikkakoskelta ja klo 5 ip. Uuraisilta, Korpilahdelta ja Muu» ramesta. Kirjelaatikot kaupungilla tyhjcnnetaSa: Kello '/, 7 ajp. ja */• 8 ijp. Postikonttoorin seinällä olema laatikko «vielä wähaä ennen postin lähtöä. Rautatieasemalla olema laatikko «vähää ennen junan lähtöä. Huom.Z Frankkomerk?ejä myydään poSti» konltoriSsa arkipäiwinä klo k a.—8 ' p. ja 5—8 ip. sekä sunnuntaisin ja juh» lapäirvin klo 8—10 ajp. ja 7—8 i-J>. 3unain kulut Jywöskyläli radalla. Haapamäki—Suolahti: Haapamtelti V.u0 a^>. 12.00 p. S.10 iH Keuruulta 5^0 Asunnalta S.17 Peiäjmvedeltä 7.05 Kintaudelta 7.35 Desangasta 8.23 J„wäSk?lSS» 8.49 JymSSkyläStä S.07 Leppäwedeltä 9L5 Laukaasta 10.03 Kuusaasta 10.20 Suolahteen 10.46 Suolahti—Haapamäki: SuolahdeSt» 6.1B <Lp. 11.55 6.45 i p. 12.50 . 6.89 m 1.20 Lp. 7.09 m 2.12 . 7.40 m 2.50 . 8.02 . 8.25 . 8.28 , 8.50 . 8.51 4.00 . 0.05 , 4.31 . 9.29 m 4.59 . 9.55 m 5.17 . 10.03 m 5.45 . 10.30 m Kuusaasta 6.40 „ 12.25 ip 7.1'J Laukaasta 6.55 12.41 7.37 Leppävedeltä 7.17 „ 1.06 8.05 0 Jyväskylää» 7.39 m 1.30 8.30 m JymäSkylästS 7.54 1.47 m 8.55 m Mesangasta 8.22 2.20 m 9.28 0 Kintaudelta 8.53 3.00 m 10.05 m Petäjävedeltä 9.10 K 8.35 m 10.30 m Asunnalta 9.50 m 4.18 11.12 m Keuruulta 10.12 4.55 11.39 m Haapamäelle 10.42 » 5.30 . 12.14 m Suolahden—KSnekoSke» radalla: Äänekoskelta 5.20 a. 10.00 a. 5.00 i. S.M i. Suolahteen 5.55 „ 10.35 , 5.35 . 10.05 » Suolahdesta 6.15 . 11.00 . 6.00 .10.45 . Äänekoskelle 6.50 . 11.35 . 6.35 .11.20 . Jyväskylässä, Keski-Suomen kirjapainos*» 1910