tto 37 (20) 39 vuosikerta Jyväskylässä tiistaina helmikuun 15 p:nä 1910 Tilaushinnat: 1-yiivUin piiot (flffifityy loka pilvi paitsi iraanantalna klo 8 a. o): koko v ?uoll Tooni \ 4: — u knokaosl 75 p. — Voijille koko vaoa 4 rapL — i alkaaaille 22 sik. I-fihiliea pallas (Ilmestyy tllraina, torstataa ja laovaotalna klo 8 a. p.): koko vuosi 4 mk.; Dnoll Vnnd O ttitr I* k*. f \f\ n 9 rnnl l«»Wkna <* koko vnod 7 mk. Aaerikua; pooli vuosi 12 mk 2 mi ja km kausi 51 p. — VciljJUlc 2 rapL — Aaeiikaaa ja alkmillle Toimitus: 0. Svaba, Vastaava. E. IMnla, TolmltxosIhteefL W. Wi »reiil «ea, Tav. 11—1. Oaa pub. 196. Toimisto |a konttori vasta pii ta raotatlenasemaa. Puhtiin n:o 9. Avoinna 8 a. p.—7 L p. Ilmoitushinnat: Tekstin -«->»» g p«mwU m/m ja tekstin JUkeea 6 prnntl a/m. V«od- (a p>jnplalkaUMa «iMiiMfaL KadenarfmoitnkMt S—5 nkaaa KZhlta-, vthklas ja iy» tymlOmoitokMt 2 mk. — VafiitoQmoftaksU vlfltatOn Hj. Hollmerus'™ Lakiasiaintoimisto' Jyväskylässä. Varatuomari. Vastapäätä rautatienasemaa. Toimisto avoinna 10 a.p. — 2 i.p. A|u asioita kalkilla. ■au Mrajllll ja toi mittaa kaikkia lakialaa kuuluvia tektiviL 153 Alsttmaksi tarjotaan v. !9l0. (ZA mMck). Mä=$iuo C*t>aitoaittett painoS: Koko vuodelta 7 mkaa Puolelta „ 4 „ Kuukaudelta 75 prntft. WenSjälle 4 rupi Amerikaan ja ulkomaille 22 ml Tilaushinnat: 3-pSlwäi«en painos: Koko ivuodelta 4 mkaa Puolelta „ 2 „ Kuukaudelta 50 p niä. Venäjälle 2 rupi. Amerikaan ja ulkomaille 12 mk. K a n sali is-0 sake-Pankki ottaa vastaan rahoja korkoa kasvamaan talletuskonttokuranttitilille. Talletuskonttokurantti on edullisin talletusmuoto. Talletuskonttokurantille merkityt rahat kasvavat korkoa korolle, si ten, että kasvanut korko kaksi kertaa vuodessa, kesäkuun ja joulukuun viimeisinä päivinä, lisätään pääomaan. Talletuskonttokurantilta voi myös nostaa koron käteisenä rahana kaksi kertaa vuodessa. Talletuskonttokurantilta maksetaan korkein kulloinkin ilmoitettu tal letuskorko. Talletuskonttokurantti sopii erittäin maalaiskunnille ja maalla asu ville, koska koron lisääminen pääomaan ei vaadi tallettajan läsnäoloa pankissa. Talletuskonttokurantille voi lähettää rahoja myös kirjeellisesti. 224 4-0 Talvitakkia ja Villapaitoja alennettuihin hintoihin Juhani Keto, Herrain Vaatetus- ja Slkaariliike. ti Ä f 119 6—6 llmottajat huomatkaa! KESKI-SUOMI on p aiKkatuntamme enin levinnyt ja enin luettu sanomalehti, joten siinä ilmottamineii tu lee edullisimmaksi. „Vahinko el tule kello kaulassa 1 '. Omaisuutenne vakuuttaa edullisimmin POHJOLA. Asiamies Jyväskylässä s4i Arvi Koskinen. Reino Tammivuoren Nisu- ja Sokerileipomon tuotteita suositellaan. Hyvät ja halvat hää- ja hautajais- konvehdit aina saatavana. 286 Uusi Matkustajakoti Rauha läbelll asemaa. Rnokaa ja kahvia tarjo taan. Puhelin 143. v8 M. LINDSTRÖM. Kuollut. Suomal. 1 k. 1 s. Rahakurssi. Suomen Pankki 14 p. helmikuuta 1&10. Myynti- Osto- kursai. k?irsd>. a? 3* Pietari • . . Lontoo , . , Pariisi . . . Antwerpen . . Berliini . . Hampuri. . . Lyypekki . . Frankfurt a. M Amsterdam. , Tukholma , , Kristiania . . Kööpenhamina L Q. 2f>9 — 266: 66', 60 pp. L n. 25: 39 90 pp. —: — In. 100-80 90 pp. —: — L n. 100; 40 90 pp. —: — L n. 124: — 90 pp. —: — 1. n. 124: 10 90 pp. —: — 1. n. 124; 10 90 pp. -- — I. n. 124: 10 90 pp. —: — L n. 20». 40 90 pp. —: — 1. n. 189: 30 L n. 189; 80 1. n. 189; 30 253: CO 25: 24 25: C6 100: — 99: 50 99. 7 .i 99: 10 128; 40 122: 40 128: 40 12* 4 " 1<J8: 40 122: 40 128: 40 122: 40 2CS 80 306: 50 188: 80 183: 80 188: 60 Castren & Snellman 55 n Mato. sM ; ii Iii Ulm= tuotteita suositellaan. 86 Alt NiiHijänoi. ZiimisliM jli Cmckiti myy Uusi RuumiSarkkukauppa. N. Blom & Kumppani, 92 Jymäskylä. J:kylän L. H. ja B-apurahaston Yuosikokous pidetään hotelli Wahlgrenissa lau- vantaina t k. 26 päivänä kello 8 p 687 1-5 Suomtn Thdys-Pankki Pinititti Uit. — luf nnt M l II .KUit maksaa korkoa 5 5. Talletustilillä muuttuvalla korolla ja Karttuvalla tilillä^ teki 3§. Murhe 11a ilmoitan, että Hliehenl f talollinen Matti Friman syiit. 2. 5. 1830, kuoli t. k. 10 p:nä Laukaan Isolahdessa, jättäen kanssa ni kaipaamaan 2 tytärtä ja 2 vävyä. Olga Friman. o. s. Jakonen. 569 1—1 Theodor Lilius» pormestari Jyväskylässä. Ajaa asioita maan viraatoissa. Matkas ta* maaseudulle. 52 Säitirin mslimllichl: Tohtori G. Palander, sairaalan lää» läri, arkipäivinä kello A—11 a.p. ja 5—6 i.p., pyhäpäivinä klo 10—11 a^>. Tohtori William Wartiowaara, kau punginlääkäri, arkipäivinä klo 9—11 aH. ja 4—6 tp., pyhäpäivinä letto 9—10 a.P. 32 Tohtori Kalle Rikala, arkipäivinä Vo S— 11 a.p. — Erikoisalana sisä taudit. 3? ^onas Lastr^niu Asianajotoimisto Helsingissä Lrottaja 4. Tslek. 12 85. Matkustetaan maaseudulle. 35. Liike- Ja ammaffiosoffeifa. Artturi Vfakkola, asianajaja Jyviikylässl, parturi 01?*l«en taloja, lähellä Hotelli vahlgrenia. 84 Tavataan 10—2. — Puhelin 195. Kaarlo Liukkonen, kruunannimismiet, varatuomari Korpilahdella. 57 Ajaa asioita. Matkustaa tarvittaessa. Jyväskylän Asianajotoimisto Varatuomari Harald Boucht, 95 Asianajaja Vaasassa. — Kirjansitoja — A. PELLIKKA Jyväskylässä. Kaikkia ammattiin kuuluvia töitä otan tehdäkseni. Seinäkarttoja kiinnitetään kan kaalle ja kiillotetaan. Taulun kehyalistoja suuri varasto. Salkkuja (portföljejä) val- nritetaan. Huom.! Lainakirjastojan kirjoja Edo taan huokealla. 100 Suomal. ja Hels. San. 1 k. 1 s. Rakas pikku PAAVO synt. "/n 1906, kuoli Ilmoituksia; Maasan ia Oulnnlää- nicn maakauppiasten Palowakuutus- yhtiön asiamiehinä Maasan läänissä ovat: Alajärvi, Oskari Tuomela Alcmius, Juho Muorikoski Bennäs, M. Härmälä Ilmajoki, John Halonen Isojoki, G. F. Maldeman Isokyrö, G. Mörlund Jalasjärvi, Mikko Luopajärvi Jepua, Johan Moden Jyväskylä, A. Mitrosanoff. Kauhajoki, A. Grönvall Katchava, M. Passiniemi Karstula, K. I. Marvikko Keuruu, I. Airaksinen Kivijärvi, G. -E. Tainio Koivulahti, I. F. HerrguD Korsnäs, Otto Strandberg Kortesjärvi, I. Mäki j^ruunupyy, John Stähl Kuortane, Elias Luoma Kurikka, Israel Tassi Laihia, Santeri Alkio Lappajärvi, Emil Walden Lapua, M. A. Hautanen Laihia, Tanner & Manner. Lohtaja, Maikki Antila Nurmo, T. Laurila Närpiö, E. W. Hannus Oravais, Oscar Herlin. Ostola, Toivo Ali°Soini Peräseinäjoki, Juho Soini Pihtipudas, E. C. Auvinen Saarijärvi, Otto Heino Seinäjoki, A. E. Spa>rvm. ' Taivalkoski, Paawo Nyytäjä Teerijärvi. K. I. Granholm Tervajoki., H. Lehtinen Teuva, Kosti W. Seppä ' Toholampi, K. F. Ensso. Töysä, Mihtorr Paawola Waasa, Pääkonttori ^ Meteli, I. A. Hohenthal Miitasaari, Jo-H. Laitinen Möyri, K. S. Lipkin '"TT Dtistaro, Mikko Kauppi ^ Mihärmä, Jaakko Luomanen 220 s - o Juoksevalla tilillä olevista pääo mista. Jyväskylän Haarakonttori. 178 16-0 Jyväskylässä helmik. 15 p:nä. Mitä ymmärretään •nam kaichpiack ja rnimt Xiifc-clanaait chaaottavat määrZajoittain, tavalli simmin joka päiviä kokoontuvat teh. däkseen kaieppasopimuksia, ilman ?tia taZvaroidsn luavuttaminei: ja niiden mak^u heti tapahtuvar. Kun siis Helsinkiin on päätetty ra» kentaa pörssitalo ja siellä pitää pörS» siä. niin merkitsee se, ctia sinne ra kennetaan talo, jonne Helsingin kaup. piaat ja liikemiehet — ne n im. joilla siihen on oikeuZ — säännöllisesti ko» koo>ntuwat tekemään keskenään erilai» sia kauppasopimuksia. Sen pahempaa ei sillä ymmärretä. Minkälaisia kauppasiloumuksi^i pörs- ftsjä su te tehdään? Pörsstsitoumukset oma; ensiksikin 'siira -omituisia, että niitä ei tehdä ta- Svaranäytteiden vielä w äh.'mm in sil» min näihtÄvien tavaraivara-tojen pe- rusteclla'. Pörösiialoon ei tuoda mi- tään .näkipviä ka-upparovaroita. Se ei ole miifäärt waras:o- tai näyttely talo. Siitä johtuukin, että pörssikau- pan alaisomi saattavat olla ainoaltaan muu-tainat, laadultaain yleiset ja limpil. liset taitHHtft n.s. genustavarat. Pörs- sissä ei tehdä esim. konekauppoja; ei miiään Yksilöllisiä tavaroita siellä cs- icia e M mi>ödä, ei esim. kankaita, ei korisi>eita ei «kirjoja nf»'. huonekaluja. Jtfiutfllisimniat pörssikaupassa esiin- ,ti)3uät tawarat oivat vilja, petroleumi, raakasokeri, kahvi, uiula. puuvilla. fi« 'Muutama viikkoliite tiejtvät jano- iuif)itlcr, rcatia= ja puiilavarul. Hel- malehdet kertoa, eitä joukko ^ljingin pörssisiä jaana.i erityisesi: kn» rahamiehiä oli kokouksessaan päättänyt s^iiyksceit tuIIj esim. viifUchut, laudat. Perustaa Pörrin. Uutijev!«» mainituin. jo muut puut^ivuru: jcki maan- eitä ai keon toleuitamiietsi muo!>oöiet- miljeli^ ja ?arjala^uden tuotteet, tiin lHnö ja samalla päätettiiit raken-^ Paiisi iivarsinailsia ta^arolti ovat: jaa eritt)inen Pörs-sitalo, jota tunnen' foifcEoisct anvopaver!:, futcu osak- cras tunnettu arkkitehti oli tehnyt pii- ■o-Olitjaifiontt jo muut pörssikau- rusiukset. alaista. Umiimt herani varsinkin maalais- Ssn wuoksi eroieiaau kahdenlaisia pörssejä: tavarapörsscjä ia arvopape» r!'pörsf.1ä. Mannerinaalla ovat m o, lemma talivallisesii yhdeoj^, Lnglan- nissa ja Amerikassa siiävasioin eril- lään. Pörssissä i<chdään kauppasovimukset nopcaan ja ylsinkerta-sesii. Tarjouksei icke-c joko eriiyinen wäli::äjä smäkler) tai myös asranomain:''! itie. Joku il- I. lukijoissa sekawia tuiueita. Useimmat pudistelevat 'päätään ja tuumivat: se nyt vielä puutm». Wai pörssi? Kaik- fia ne herrat keksivätkin. Kylläp,!s sine aletaan huijata ja pörssipeliä pelata. On n<m. joteiikin ylemen se läsiiys, että Pörsfu Ävat Pdi= ja kemoltrliilai- tolsia, joissa raharuhtinaat harjo:ia- vat suureMnoisia huiiaiivia ja uhka- peliä. Tämnioinen kcksitys on tullut ro- 'ni<w«ista ja kaunokirjallisista' kirjois ta. Niissähän pulju taa a pörssikeinoite- lusia, lpörssikmlmkaista, ni-ljoonisia, jotka pörssissä .ncn.' tlönn niuuta- moinaa osiin, »tarjoo.i 109 hl. bylriä. 'kuiivia, itäviä rukit::, jotka paii^mar 712 gr. litra 14 mk:s:a hl." Jos joiöko4sa on sellainen, jofo su<ostuu tar- »joulseen. !wasiaa Nn: ..otan" >1 sopi» mus on tchiy. Ten vahvistukselil kirjoitetaan crityinen nooii'.. Toinen massa minuutissa ja henkilöistä, jotka lar.joo estm. 50 säkkiä Tantcskahvia, onnellisen meneitel1,n kauna yhtäkkiä Kolmas lankkuja ia: lauioja. neljäs toio. Uiksikä kuolo, kotimme ehjään onneen ni<n odottamatta näin paljon toit mur hetta muntaa, surua suurta — oi mik si? Saarijärven Heinesalmessa "/, 1910. Natta Ja J. H. VVestorlnen. synt. Tavaststjerna. 681 1-1 Omutmjft varatuomari Ake Lnnd. C-trtTf" 1 " Uloeea BanUk. varrella uholla asemaa. Avoinna 10—2. Puhelin 188. 61 Nuorsuomalaisen puolueen PUOLUEKANSLIA Helsingissä, Kasarminkadun 23 saa, Päivölän talossa, on avoinna arki päivinä 10—4. Puhelin 5429. — Puoluesihteerin kotipuhelin 68 65. Huveja: 0. Y. Opiksi ja Haviksi Elävissä kuvissa V. KAMMOSEN talossa. Näytännöt arkipäivinä 6—9 ja sunnuntaina 4—9 Lp. 420 Sydämmen surulla ilmoitetaan, että hellästi rakastettu pikku lemmikkimme Edit vaipui rauhallisesti kuolon uneen Ki vijärvellä 10 p. helmik. 1910 klo 11,85 a.p. elettyään täällä ilonamme 87 vuo rokautta. Häntä lähinnä kaipaavat isä, äiti sekä mummut, vaarit, pikku enot ja tädit. Ella Ja Hlarla Esanen. Taivaaa on koti Edillä hän tyynnä riensi sinne, seuraa varttuu vanhem mat, maailman myrkyn tiellä. 678 1-1 Suomal. 1 k. 1 s. 80 mm. Jyväskylän Kauppias- yhdistyksen jäsenet kutsutaan täten määräaikaiseen ke vätkokoukseen, joka pidetään ho telli Wahlgrenissa perjantaina tä män helmikuun 25 p:nä kello 7 i.p. ja jossa käsitellään sääntöjen 3 § määrätyistä ja muista mahdollisesti esilletulevista asioista. Tämän kokouksen loputtua, kes kustellaan tavarain hintasopimuk sen edelleen pysyttämisestä y.m. sen yhteydessä olevista asioista. Toimeksi saanut: F. Vessman. 683 1-1 Suomen Teollisuudenharjoittajain keskinäisen palovakuutusyhtiön osakkaat kutsutaan täten varsinai seen yhtiökokoukseen tiistaina maa- 1 iskuun 15 p. 1910 k:lo 3 i.p. yh tiön konttorissa, Fabianinkatu n:o 16, Helsingissä. Kokouksessa ote taan esille yhtiön ohjesäännön 16 §:n 2 kohdassa mainitut asiat Helsinki helmik. 11 p. 1910. Johtokunta. 679 (P.1,4931) 1-1 tulÄvat uppori'1'failsi. Todellisuudessa eivät pörsit kuiien- tornt ole :m':i(kiu keinottelu- ja peli paikkoja. Niillä on pallon tärkeämpi ja Hyödyllij>c>»iipi tehtävii. Pörssit ovat eräänlaaiuisia markki- noita. Markkinoilla tynnitirivinme taas tilaisuuksia» joissa tavaroiden os:ajai ja myi>jät l'Ulc^vat toisiensa yhieyteen tehdäkseen kaiuPPaiopimnksia. Äarlki- ^noita eiioät ole amoasiaan aimanakas- sa ilmoitetut tilaisuudet. Mc puhuin, me osim. rahamarkkiltcist.i. työmark- kinoista, lpuutavaramarkUnois.-a y.m. Aina kun jonkun tuoit?"n iai tavaran ostajia ,ja myyjiä jotuir.» tekemisiin toistensa kanssa kauppoja ichdalseen, nM'0dostuu maCkkinat. Markkinoilla esiintyy siis seka la^.va- ra n tavjoojia etlä sen kiyyjiä. Tarjoo- jion etu vaatii saavuttunaan mohdol- llisimman korkeita hintoja, kysyjät taas tahtoMvat osiaa niin lzal^vasta kuin suinkin. Kysyjät ja tarjoojal ovat siis ikäänkuin toistensa ivihollisia, heidän eiunsa liMxn ^vastakkain. Multa kun Mioilla markkinoilla esiiniyy useampia os.-ajia ja myyjiä, syntyy näiden kes?en kilpailu. Mitä kilpailulla kMsantaloudessa tarkoite- taa>n. emme ivoi nyi rviveia selvittä- mää». Mutta kaikille cn tunnettu, että ki'lpail'U aina <?sii:::yesjään 'tasot- taa 'hintoja ja estää myyjiä kiskomas- ia liika suuria voittoja. Äutoit sanoimnie, ovat pörssir eräänlaisia maMinoiia. Nykyajan kan- sanialoud^il tutkijat sanovat, tiiä pörssillä ymmärretään kokouksia, joi hin jottfult kaupunz:n tai paikkakun- peiroleumia. viides pnnff icyrffcita j.n.e. Sillä ivalla jatkuu tarjculsia toinen toisensa jälleen. Taiinaten voi- vat ostaijat t<chdä tarivuisiaan. Sopimulsia ei suor!t.-j^ Heli pai- kalla ivaan jossakin muualla ja vasta jälkcenipäiiu Täyttäminen nähden eioietaan kah- dciita'isia sopimuksia: leveranssi- iopimuisia ja määräaikaisia (:cr« ntiaii) sopu»uksia. ibcili-T» kuuluu esiin, kauppasopimus, kun joku tehlai- lija tai ntaa-nivi^jelijä n»u> seuraavan ivuod.n tuoton jo edellisen ivueden 'lopussa tai jaman vuodi'n alussa, sa- maten jos kaupPi^s myy hänelle iaa- puiva.n laiivan lastin ennenkuin ie on tullut -perille. -TermiiniscPimuikset ovat i^rsinaisia pötEsisopimuksia. Niini eroltaan h»- ivin ii»onla eri laaiua. Ua^nitleut.ne scut^ava^ja aiiioa-!a.:u t.iuutamia niiÄä. — Harwinai«e» autUliiilo tcfciflä. Wiime viikolla tuli Tammclan fir?!p hcrranwirasloon eräs jjiuijan fijiöic-iä Pyytämään awi»lii,ttokuuluiuö:a ininiin- man piiäjäosä l<zu^^malkoill.: fnlfciiviu Viilhammctin «äioon luuluivnn !a!ari"u:- icn kanssa. Mun nolijincn firffi-Iof::amc ci kuitenktian solli fitc -iiimt iuuoK'e:o = Ivan alvioliiiioa henkilön k-inc>'.^. jnia ci irft kuulu mihinkään kriönllnccn kirtke- kunioan, ci yriniksc^lä aina?aan «iiiliti fcn<j<3 tullut mitään. Tnnö 'ui^-niin ci, iDeli kääntywänsä iricfin Muh>immc!in oppiin, f)iu)Iinujtta snlä. että htlclua mic- hcniä ct)T«i emuin uskontonsa mufai-ti o:- taisi incllcnsä — uscampiak-n <TR)iouU* ipoiin. — sitä sentään pitää s.iad»,. olkoon sc siticn kuka ta^nsa. ai wc!cc :a- män ^ohdc?ia »Äamulcht,".