N:o 291 (148) — 1910 KESKI-6U0M1 Tiistaina joulukuun 20 pina JmIhh hamkiBMt kirjat >n&ia Bohai Talitilu tduitalapalkaita nnkarilaiaan vaalipila, aaom. O. A. J. Hiota 1:60. Ob maheTlll* huumorilla kirjoitetta oiTSlliam Jnvui ankani. vaalitaiat»- taata. Oman Yiahktykaenaft teokaalle antaa nykyista ^Taaiitaiatelan* aika meillv UittlUa «il Ur|i ItiliiutlnsbMui! Myydäia kaikiaaa kirjakanpoiaaa. Sigurd FatNUi JftniMila «ula» telnat Jenny Nyatrömin kuvittama. 8aom. A. Haveri. Hinta 1:75. On kaoloiaaa rnotaalaiaen hamoria- tin parhaimpia teoksia. Mitt mahevin huumori, matta aamalla lyrfc elimin» tantamoa kumpuaa auta eaiin. On h*r- ▼inaiaen miallyttlTl aaoratovari niin vanhoilla koin nuorille. ilkll Ulktlks! Enstannoaliika Arvi k. Karisto» 4641 (H. 4676). 1—1 Tilatkaa »Terveys". Lnoonnonparancuitavan ystlvien java- gatariaanien llnankannattaja, joka ilmea- try Salo »aa, kerran kuona, hinta S mk. Toimi tokaeen kuolaa: E. V. Lybaok, roa- Tat Maalin Bergatrdm, Alli Tryygg-Hele- nina, Aino Aro,hrat Kaukoranta. O. Johna- eon, N. Huoponen ym. Valtaava toimit. Ann* Kori so. AM«.m<«»iia halataan hyriUl ehdoilla. Pyytlkti niytenameroja! Toimituksen osoite: SALO. 4540 (H. 4619.) 1—1 — ZlnteKiu stipendit. Keskiwii!on konsistorin kokouksessa päätettiin Rosenbergin stipendi antaa dosentti L. W. £■') o Im i 11 e, jonka puolesta äänesti 27 konsistorin jäsentä. 12 antoi äänensä tohtori I. Ailiolle. — Wi»allisten julkaisujen anta minen kirjastoille. Senaatti on ! iM)öntuiir,t kirjastojen malluuskun-^ nai>. menojen kottvaamisekst 3,7i)8 Nlk. (!<> P. ^ MantarirjaetoiHe annettalvain »vi rallisten julkaisujen jakamista nm»-,' ten tehdyn mietinnön 6—9 kohtiin näl?den on senaatti siirtänyt asian talousosaston kansliaan käsitellä' waksi — Kirjaötonhoitajakurssit. Kou- luyllliaUitus on esittänyt, että semi- »aarien tirjastonhoitajan kursseja tt>av:ctt myönnettäisiin 000 markan määräraha. Kursseilla tulee esiinty mään miiji luennoitsijaa. — Maan palstotukset. Äaasait- läänin kumernöörin miraston hywak- synn>c'.i ja mahlvistuksen on saanut komisionimaanmittari Matti Nakin toimittama maan erottaminen, jon ka kautta 0.522 ha lveronkaunatta- waa on erotettu asemapäällikkö O. A. Gröndahlille Papinsaari-nimisekji palstatilaasi, kuulumana talollisen Kaarlo K!aakkomäen ja hänen wai- monsa Hildan omistamaan Rekolan wero:alon osaan Pihlajameoen pit. ja kylässä. Palstatilan hinta on 400 markkaa ja siitä on kantatilalle mak settava wuotuista weroa 1 markka. JOULUKSI! Hyvät tortut, piirakat, pasteijat ja kaakut Kauniit kuueen konvehdit. Mandeliteokset ja hedelmämarmelaadit Taijoaa taaskin E. Santalan 4521 Leipomo- ja Kondiittoriliike. s □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ □ □ oulunäyttely □□□□□□□□□□□□□□□ Cida SorsblomM □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □□□□□□□□□□ i 4318 g—g & l! □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ Kirjekuoria posfipaperia Keskl-Suonei koattorlssa* Ilmoituksia. Saamamiehet Opettajatar M. Eriksonin konkurs sissa kutsutaan täten kokoukseen, joka pidetään Santalan kahvilassa Jyväskylässä tulevan tammikuun 4 pnä kello 5 i.p. ja jossa tarkaste taan kauppias Wille Wesman'in kuolinpesän antama tili konkurssi pesän varojen hoidosta ja valitaan uusi toimitsijamiea kuolleen Wess- manin 8'jalle. W. Wessmanin kuolinpesä. 4573 2-8 lituapdutta kohdeltu? Sitä kuwaa sekin tapaus, joka tässä ta!awuosinä sattui: eräs täkäläinen piirisihteeri, kuten sanottiin »erehdyksessä" iätti keskuslautakunnalle antamatta ko- konaista neljä nuorsuomalaisten wa- litsijainja perustamaa ehdokaslistaa, joiUa oli sattunut olemaan loillckin mähemmän miellyttämä ehdokas! Mutta mikä ennen kaikkea muuta on omiaan mieliä masentamaan, on se leireillä olema suuremmoiuen ha- jotuslyo, joka niin täällä kuin muu- allakin tarkoittaa maaseuoun nuor- suomalaisen mäestön jakamista kah- teen eri leiriin, »sanomalaisiin" ja .kansalaisiin", jollaisten ryhmien o- lemassaolostc asianomaiset itsekään tuskin omat selloilla. Tarkotus on tietenkin ylläpitää ja lewittää erivu- raisuutta. Mutta jos herrat johta- jat katsomatkin worwansa näin ja- kautna, niin ei suinkaan pidä luulla, e:tä nuorsuomalainen maalaismäki sitä pitää mahdollisena, se on jo pynic» yksimielisenä yhtenä itsenäise- nä puolueena lvuonna l»W hy- tväksytyn perustuslaillisten-suomcn- mielivien eli nuorsuomalaisten alku- pecälsen ohjelman kannalla. Siinä lauuittuja periaatteita se nuolestaan waatii kunnioittamaan ja nouöatta- maan. Mäkerrvtunlaiset ilmiöt eiioät suinkaan ole omiaan kokoomaan nuorsuomalaisten rimejä. Ne suo ra»! aan lamauttamat toimiutahalua ja innostusta malitsijoissa, jotka nä- temät toimomustensa oleman risti- riivicsa johtohenkilöitten tahdon kanssa. L°i asia sillä parane, että sa- noin ylistetään wapaamielisyyttä ja kailsanmaltaisuutta, mutta teoissa, käytännössä näitä periaatteita mitä räikeimmällä taivalla poljetaan. Vai mitä on sanottama siitä, että muu- tamat jobtamassa asemassa olemat henkilöt tahtomat asettua määräile- maan ketä satojen, tuhansien kansa- laisten on tvalittama edustajikseen, jonkalaisen menettelyn takia maiitsi- jat «»ulisimat olemaan pääkorttecria alaisena tahdotomana Maalikarjana. Tähänkö nyt on nuorsuomalainen puolue johdettawa? Eikö sillä iisel- Iäan ole muita ylemämpiä päämääriä kuin antautua sellaisen yolhoustoi- minnan »raitaan, jonka karkotuksena on ilkeä persoonapolitiikan ajami nen? Nuorsuomalaine.t valitsija. ^ 1) ^ouun psärakennukssn teko Läänin kumernöörin mirasion hy- valmiiseen kuntoon jo tehdylle kivi- rcäksyrnisen ja wahwtstuksen on laa» ; . 1<t11 a nut Maramaamittari Artur GrDaten'',' ' ... . . in toimiiiama maan erottaminen,! 2) Ulkohuonerakennus samoin jonka kautta 8,89 ha Meronkannatta-, valmiille kivijalalle, a aa ja 0,2fJ ha armotonta maata on 1 3) Saunarakennus perustuksilleen erotettu suutari Sylwest?r s 4>ohio-1 ja kivijalkoincen. lalle Pohjola-nimiseksi palstatilaksi, kuuluen kauppaneuivo» August El- lösin omistamaan Pylkönmäen mero- talon osaan Saarijärmea pitäjän >1 ufon knlässä. Palstatilan hinta nn 1,150 markkaa ja siitä on emätilalle maksettama muotuista Meroa 10 mk. Vahmisluksen on saanut n.yos ma- ramaanmiltari Wäinö Lauton toi mittuina maan erottaminen, jonka fautta 0.47 ha armotonta maata on -ro-cltu ,nS!UupaI-ii-ll- R-UiPiiz. M hd( , Ue urak0it8ljtlle . paolle Aimela-mmi ek i palstatila!- r ,'', J ^ . .. *, li. kuuluen kauppias Theodor Tenho-' Rakennustoimikunta pidaitaa >t- !a:t ja iicinen Mainionsa Hildan o- 8t ' ' eeD * tunnin miettimisajan tar- mistainaan merotaloon >liwijäriven j^usten hyväksymiseen tai Iiylkää- pitöiössä ja kylässä. Palstatilan iseeu. 4) Kaikkien uunien teko paikalle tuoduista tilleistä. 5) 1,000 runkoa hirsipuita hakat- tnviUsi ja ajettaviksi sanotulle kou-1 vednltä trp. Heikki Koukita- Lauk kona 11 pnä Nurmijärven, Paaden- taipaleen, Pellosoiemen, Petruman jt Savio.i k.vlät. Torstaina 12 pnä Vebniän ja Äärekosken kylät. Ve rotus alkaa kurakin päivänä kello 9 aamulla ja tulee verotuksessa <l)a saapuvilla kunnallislautakunta sekä seuraavat lisäj*s»net: H*apa- vstialta tai Juho Riipinpn; Kan kaisilta trp. Kr. Montose t, Kspeen- koskeUa tai. August Oksanen; Koi-!^ visto«ta vuokr. Otto Kuhno; K uus- Kaupunkien palo-apuyhdistys irtai mistoa varten vastaanottaa aUekirjoittaneen kantta kai kenlaisen irtaimiston vakautuksia huokeista maksaii-ta, jotka yhkkin hnojiatataan 10,25 ja 60 prosentilla niistä murista, joilla vakau tuksen ottaja on 5,10 ja 20 raotta ollut yhdis tyksen osakkaana. A. W. v. Zweabera. 127 4Ä-0 lulle Saarijärven Hännil>in ruunun metsästä Päistärkosken kankaalta. Hakkuu ja ajo sekä latvain karsi- mi en tarjotaan ensin s»dottain ja otten kaikki yhteisesti. kavirralta asioitt-ia Aleksi Flykt- nian; Leppävedeltä tai. Vihtori Lah- tmer. ; Lievestuoreelta tai. Matti 01- lilfi; Nurmijärveltä trp. Matti Kouk- ka, P^adent-ipaleelta työoj. Juho Lahtinen ja numppumips Oskari 6) Tarjotaan ksikki edellämaini- Häyrinen, Pel'osni« m"stä t p. Otto Koskinen, Petruinalta tai. Matti Puttonen j« niäkit Filemon Puup ponen; Savio!i.r\ lal Severus Vihi nen ja vuokr. Kaapo Pöntynen Vehniästä, trp Vihtori Liimatainen; Äänekoskelta tai. Mani Kautto- hinta on 250 markkaa ja siitä on; Huomautetaan.että hyväksyttävä Huhu ja konttoristi Kalle Piil -- iDUdtuiSla ^ t-.kuu vaaditaan ennen huutokaup-; nen Laukaassa joulukuun 1 pnä 1910. kantatilalle maksettama meroa 2 markkaa. Mrtsänhoitolaitos. ■pii työn kunrollisesta täyttämi- - Ä«stä ja etukäteen annetuista ra- ^ jboista Piirustukset ov.t näbtä- Työnjohtajan tointa saarijärmen! vinä mainitulla koululla sekä alle- hoitoalueessa oinat hakeneet metsän- j kirjottaiie8;Ut jo : tl mvö , 8aa lähem- warli;at Ltto Pitkänen ^.aimalkos^ * * AsuZ liiat Itiin litltimjiii cuomtn asiat mi«isteriueuwostoSsa. Pietari, jouluk. 16 p. Minis- terineumosiolla ei ole ollut mitään muistuttamista seuraamiin Suomen asioihin, nimittäin: 1) Kysymyksiin leimasuostunnas- ta. maUaejuomasuostunnasta sekä palowiinawerosta ja sen käyttämi' jesta to. 1911; 2) 200,000 mkn suuruisen määrä rahan myöntämisestä muodeksi l!)il senaatin täytettämäksi kuntien myo- tämaikutuksella työttömyyden aiheut- taman puutteen liementämiseksi. kelta, Hjalmar Stack Kiskosta, Äustaa Werner Suminen Alastaros- ta. Juho Edward Leskelä Vinnsa- mosta. <.ul^o Lennart Äuusela jilau- hajoelta. I. F. Pekkarinen Puikki- lasca, Temerus Lamminniäki Kor- pilahdelta. Otto W. Salo Aesannos- ^ ta, Samuli Lennart Meriläinen, Sotkamosta, Kalle A. Tulonen >ta- jaanista, Heikki Männikkö Jaarijär- ^ meltä ja Lla Helander Utsjoelta. ^ Äirjaltajalakon uhka. ! Perzamaina pidetyssä .£eljtn£iin' graasillisten työläisten kokouksessa päätettiin kaikilla äänillä yhtä mas- taan sanoutua irti töistä eilisestä ^äimästä lähtien laillisessa järjes- tyksessä, koska neuMottelut kirjalta- jien palkkauskysymyksessä owai raueuueet ja koska tyomäki ei katso- nut moimansa hymäksyä tyonanta- pii tietoja sekä suullisvsti että kir- 4635 Oskari Kytömaa. i—i vtävänä, Saarijärvellä 5 p:nä jouluk. 1910. Toimikunnan puolesta: Anton Koskinen. 4340 2 — Jouluostokset, Palvelukseen halutaan. Kunnollinen, ruuanlaittoon tottunut Palvelija saa nyt heti paikan virkamiesper heessä mialla Ilmoitukset tehtä vät Alt'in »oon rouva ANNA VUORIOLLE. 4539 Mstf gjiDteisistfl i» AaoiDmliil T jobji Virtlilin. Uranielt, Kalmartt». Kiwistrve!le, BHtofoocifr U, «nfaiMtt» ja E^ilUn ja ftta* f*!& v» 10.80 Lp. CiokMif*» tttn. KotooBom, «»talabdel». SäU »coiunMe, Joutsaa». &tru>ioa*, Dtz» «Äd» fa ftuotamefflm. Saxantaino C« 8 ach. Vtuscameem |t »oipilohdellt. Co 11 tiöalo«fcl«, H» 9,06 i. Gmniaisti». ftoafitnlanlaclc, Almolabdell». MiÄasaarall» fa €a» wanla^>ell«. Ct 10 L>. lturaistl» |t L<nrnuvedell«. Zitäpattst lSd«t«tää» Pihi» putaalle K«^tiwiiS»na, Perjantaina fenttmmtatiM L» 8Ji6 i.» Li«wt» Irat* te. ?»»tt t»l«: l—l — kuten Kuulutuksia. S iömal Sorret V. 1 k. 4 ». 95 mm. Kuulutus. Laukaan lainaviljastoon kanne taan jyviä seuraavassa järjestyk sessä. Maanantaina tulevan tam mikuun >6 päivänä, Haapavatian, Kapnenkosken koiviston Kuusveden ja Laukkavirran kylistä, tiistaina 17 päivänä Lievestuoreen Leppäve- jain asettamia ehtoja. Päätös koskee <ivn. Nurmijärven ja Pellosniemen kaikkia kirjapainoissa tyoskentelemiä ^ Kylistä, keskiviikkona 18 päivänä. tortut, piirakat, pa8tee> jat y.m. makeiset tekee jokainen edullisimmin Reino Tammivuoren Leipuri- & KondiittoriliikkeeetL 4189 2-8 Petruman, Savion ja Vehniän ky listä, sekä Perjantaina 20 päivänä kannetaan Lievestuoreen päässä olevalla uudella viljastolla niiltä jot ka haluavat sinne maksaa. Vilja pitää olla puhdas ja itävä uusia saa Talolliset 10 heht, Torpparit 5 heht mäkitupalaiset 2 heht jaloiset 1 heht Vtlkakirjat tarkastetaan aina aa musilla kello 9. Laukaa jouluk. 17 päivänä 1910. Johtokunnanan puolesta: A. Flyktman. 4545 l—l Sorr. V., Saomal, 1 k. 4 a. 80 mm Lopullisia nimityksiä. Kenraalikuvernööri on yhtynyt se» naatin päätöksiin senaatin tvenäjän- kielenkääntäjän apulaisen, alikaptee- ni Paul Londenin nimittämisestä senaatin toiseksi Menäjänkielenkääntä- jaksi sekä Suomen luotsilaitoksen luutnantin merikapteeni I. G. Lind» Holmin nimittämisestä Helsingin merikoulun johtajaksi. henkilöitä. Samallaiset päätökset on tehty Tampereella, Turussa, Viipurissa, Vaasassa ja JywäskyIässä. Waärä» rahan tekijöitä pidätetty Perjantaina pidätti poliiii Helsin- gissä mirolaiset H. I. Myllerin ja W. I. Poloin sen johdosta, että he eräille sanomalehtien myyjille oli- mat lamana päiwänä kaupinneet määrää markan rahaa. Eri ihmisten Helsingin etsimälle osastolle jättä mistä Määristä rahoista tunnusti Poloi »valmistaneensa 29 kpl. mar kan rahoja Muodelta 1908 ja 2 kpl. 2 markan rahoja muodelta 1874. Suomi Englannin sanomalehdissä. Helsingin Sanomain Lontoon kir- !-hd-Ä-nk° i""""" 1 "" Vuoden 1911 edustajanvaalit St»n!»rd.lehti siMtää laajan »oas. KymSnkosken äänestysalueessa ÄffÄtÄtÄ toimitetaan Kymönkosken kan tuun kirjoitukseen, jossa käsiteltiin sakoululla tammik. 2 ja 3 päivä menäläisten oikeuksia Suoniessa. kirjoituksessa, jonka alla on nimi- merkki ..Eräs eduskunnan jäsen", osotetaan kohta kohdalta menäläisten mäitteitten pätemättömyys. — Postilaitoksen vuosirahausaäu- tt »»ovelle 1911. Senaattiin lohet- täinässäan ehdotuksessa wuode.i l9H menosäännöksi ehdottaa postihallt- tus sen vahvistamista 7,56c>,&00 ntötkaksi. Huutokauppoja. Rakennus- ja hirsienajo- huutokauppa. Tämän joulukuun 28 p:nä kello 11 a.p. tarjotaan huutokaupalla Saa rijärven kunnan Mahlun kylän Konttimäen kansakoululla aeuraa- vaa: ja toimii siellä vaaliavustajana opettaja F. G. Railo. Vaalilautakunnan puolesta K. V, Vihersaari. 4542 1-1 Sorr. Vi, Saomal. 1 k. 4 s. 160 mm. Kuulutus. Verotus Laukaan kunnassa vuo delta 1910 alksa Kuntalassa maa nantaina tulevan tammikuun 9 p:nä jolloin verotetaan Haapavatian, Kankaisten, Kapeenkosken, Koivis ton ja Kuusveden kylät. Tiistaina 10 p:nä Laukkavirran, Leppäveden ja Lievestuoreen kylät Keskiviik- Lukekaa! Sisäänostobintoihin ja allekin myy dään jouluksi tilan puutteesta suuri osa varastoa: Kulta-, hopea-, uusihopea ja nikkeli- teoksia, niinkuio: Kahvi- & pöytä- servliBiä, Leipäkoreja, Hedelmäva- teja, Veitsejä, Lusikoita monta eri lajia, Korusormuksia, Kellonperiä, Paperossikoteloita, Rintaneuloja, Kaulakoristeita y.m. y.m. A. V. Gröndahlin kultasepänliike jyväskylässä. Kannattaa käydä katsomassa! 4598 t—8 ?S|vi ilstsu KtrN»herr«» (taflia pidetSS» «itft muu natitchut. leSfttDtiHojur ja UrvantettM: flc* O 11 (L|l. laxttatl caJi '»>a atZipäiwS klo 10—1 ©*»me« »anfis aut! joka crf> täitt-a klo 10—S. mbnejanlia Uattsit <ruf ; jota arfitftol klo 10—8. CtaleyeedK Uattirt •Tuurna jola crfiöilci Ilo 10—I SsaiäSftlä» GS!StS»a«tti »n cmsintuj i' arfipäimä klo 10—9 Z»wLsk»la« nleinen (airal< j» |«st*a9> «?ur»ha«t» oiatfepoä M. tunuiufta luona maanantaisin klo 7—9 t.p. Li!l>kble««ttisk»»tt»ri awoinna arkiPäi, ^'.nZ klo 8—9 ja 6—"i je!5 ptzhmä Ca 11 ja 5—7. T»lliki»»ri «n «ali f dj 1C—1 pSi!v. f a7 riaaae Hxrtrtr. klo 10—1 ZllS. ! F>wikktzlia »se«a» iai?p. tounillvt »>« | »fiMht avoinna «tiptilvlui II» >—10 ^ ep.. 11 ujj—8 ja 4—1 t». f»a ^Öjxlitotnä Ho 9—O a.p pidktSita doottiaa joka ark'pSiwä kello 10—li. f toexti tlvvataan ofmnuHlfaeii fis 10—11 CL$ «»stt»Sl»i«hhdiSt,Nea !ir|B«t» «cki san. ituptaisln Zllo 1—S päizvällt. K«ap?alai>searaa kirtast» sunnanratfin N» IS—1 ptivällS. Palkinnonsaanelta tukklmittasaksia hyvin airotekosia ja huonakaluja, J. H. Sireniu3 'ella. 13-22 4285 □□□ODQQBQD RAP ID on paras tulensammutuskone MYY P. SIDOROW, Helsingissä. □□□□□□□□□□ Joka päiwS Mutoteitft fla 8.31 « p. )• He 8.48 i.p. etelältä ja »ochjokse»t>a. Joka päitvi rart«eits« fio 7.89 «4. |a 830 ijp. fcmilaolta. Saolahditt» ja ÄinrfoifeLta. H iltamasta. Para««» lasta ja S<l>:r!?ä rw«Iiä Joka pSiwä fl#7<q). Haa»ako«k«Ua. melasta tie TM aj>. Sunnvniatna klo 8.51 a», tdrttalatta. Jtalntar^ta. JHmrjdrroe:*!, MaRtia» gitui, WteJ>Ut!ui. Py.tömnäelri. Hua« panaSia, K:nnu!c5ta ja ?»rpälä»tä ia flp *4». ?:h:iputaalm. Stttatatt» relto ftoitqinlanfaaUc ja DumtaMsta. SlatmantairM <1o 4L0 a.A. Nner«lwiA»- ta. Ev^mäStö, Hartolasi». Ao««5<»<ta. SeitDonmäeltä, AiUaiah^tta. kasu» ja Orawasoare»t«, »ls » iH. Mairrame»ta ja KorPilahdella. Tiistaina kello 8^1 «H. AiwijKr«elL>, Wa»tingi«a. K«rr»taIaSta. Kalmari!» ta. PylkömnäeUS. VUätlulta, Hucjxu va»ta. KimuilaSta ja Lepp!lä»tt, TLt 930 (Lp. TikkaZoStMa ja R« » i|. SRuuxanulta ja KoqiUahdelta. Henttu »vedellä ja Uararfllta ja kla SLZ i$. Asnginkaniaalta ja Surnmiftita. A e» kiwi ikkona flo 8.61 ajp. HazltuLalta, Kalmaritta. Mahlulta ja Pyllönmäel» tä. ilo S iH Ruuurmata ja KotjrU lahdelta ja klo 8.30 i^>. Vi^tiputaalta. Viitasaarelta. Jlmolahdetla, Kongin» lanlaalttl ja Dumiarsiiu». Torstaina klo 7.89 <tp. MacitvUala, Kal» marista. K«oijärweltä ja Wast!nqisw. klo 4 Lv «4». RuoraaunKsta. Dtz»mä»tä, Hartolasta. Joutsasta, Lerw»mni«ltK. Stiltalahdesta. Toiwa?a»ta ja Orawa» saaresta, klo VLO TiSaloslelta ja Cl 6 tp. VlmaameMta ja K»r»U«chd«lta, Uirrarfilta ja LaimetvedeltS. Perjantaina k la 7.30 «4». Karita lasta, Kalmarisla. Llablulta ja ti. klo 5 K »r»iIahd «ltM. V!a«r»- m«sta ja kl- 8LO iH. P^tipAta «It«, W'.itasaar«Ua. Jlmoladdekta. lonkaalta ja Sumiaisista. Lauwaitt<nna klo 4.SV «j>. Naoramoistlt». Gtzsmästä. Hartolasta. Joatsasta. Aa- talahdelta. Toitoakasta, Orawa^aare<« ta ja klo 8.51 a$. 5tar»tulasta. Kalma» tilta, KiwijÄrweltS ja Wastt«giA!a, kl» »)» <Lp. Tikkakoskelta ja kl» » i». llimufUto, KoiPilichdelta ja Vtt» rameska. Sirjelaatikat laa»aa «illa tHtzieaaetUa: P»Stik,att»ri ^ Kello '!» 1 a^. ja l l■ 8 ptoetään auki toukok. 1 »:ttä tmstaisekfi:!PosiikontU>srin seinällä oleva Littewt ta talewa »iaSt» sekit »soitu» ja p»StisätttSpa»kkit»tmi>t»: Sunnuntaina ja juhl^ipäitvinä kl» 8—30 aamupäiwällä. Arkih>äiwmci klo 8—19 ja 5—7 i.p. 4481 S—12 I^askn- j» Vekselilomakkeita rr.yydään Keskl-Suomen konttorissa Vaiti lihtee: pSiwS klo 7.54 aD. ja 8.55 s». n*, tateitse po!hjorseen ja etelin. Zoka päiwä ilo «.07 (Lp. ja 9.05 i.p. taa» tateitse Lamkaaseen, SuiUahteen, täne« koskelle, Hietamaan, Parantajaan ja Saarijärwel^» joka päiwi ?lo 10 «.p. Haapakoskelle ja Salmelaa». Sunnuntaina kl» > a.P. Muurameen ja Korpllahdelle, kl» 9.05 i.p. Lann«oe- delle. Uuraifille. Mahlalle, Ptzlkönmäel» le. Kalmariin, Karstaäaair, ZLasna» kiin. Kiwijärwelle, Pihtchutaalle, kii- tasaarelle, Jl-molahdelle ja Su »waa» lahdelle. Kello 10L0 i.p. Oratvasaa- reen. ToivaQaan, Xatalahdelle, Lei» wonmielle, Jomsaam, Hartolaa», «ies» mään ja Nuoramoifiia. Kaanantaina klo 9.05 i. Kangmkankaal» le ja Sumiaiftin sekä Mahlalle, Vtzl» lönmSelle, kalmarim ja Karstulaa». Tiistaina klo S a.p. Nuurameea ja Kor» pilahdelle, klo N a.p. TilkakoSkelle, klo 8 06 tj). Eu-miaifiin, Ksngi»kankaalle. Jlanolahdelle.. Viitasaarelle. Pihli>»u, tacUt, Kalmariin, Karstulaan, Sas. tinkii» ja Kiwijärwelle seU klo >0 i.». Uaraistlle ja Lann-emedellt KeskiwiiL»na klo 9 ajf. Stuotamten jo K»rV«lahdelle, klo 0.05 l. tia»new«de!l«. Uuraifille. Mahlalle, PtzlkänmStlle. Kalmarit». Karstu>laa« ja »iiialaarei» le. «o 10L0 t.p. Lraivasaareen. Toi» »akkaa». Amalahdel». Ltizvonm^elle. gH«tsaa». Ha>rt»la «a. vtzsmUa I» Kaoraaloist». Torstaina >e !!o > a.». Maurameen j- «orPilahdele, »el» 11 « » TiZ» ktrtUIe, K» 8.06 1$. Kahlale. «tU ifam&dc. Stelautttia, Karsta loma «osHidihi. Kteiitranlt. «*»(*'« i*. Irt|ltk«]ttlt 8IwWWt, «tta. SeftSatia ja JHiotalata. ■ i» Perjantaina Idi I O- •la*ca«it«* luikit, H* 8.01 i SU^lalt, P ,l. loatiU» vielä »ädää ennen poStin lähtöi. Rautatieaiemalla oi^uva laatikko wäh»i enne» ju«a» l&Jilkk. Haaat.1 Frankkomerikeiä nuukiin posti- konttorissa arkipaitoina klo E m.—9 ja 6—8 q>. sekä sunnuntaisia ja jah» lapäimi» kl» 8—10 a», ja 7—8 L>. Aunmn kulut JywSSkyläu radalla. Haapaatlft—*a»l»|ttt Haapamte tä 6.U0 18.00 9 « tp. jttaxntUa IA0 • IMf . »saaaaltm I.1T » LM lp Petäjäsedellä 7.05 . 8.18 . Kintaudelta 7« . 8^0 . Sesa»ga<da «il , »J» . 3«»klt|liia 8.4» . 8J0 a an . *•<* . L«Ppäwed«lta V.65 . 4.41 , Liaukaasia JO.OS . 4.M . K uusaa «ia lO.iKl . 5.17 . vaslahttea 10.48 . 5.45 . Saslattt—Haapamäki: Baolahdesta S.15 t| lt.U a». 1.41 tf Kuirsaasta LauZa>c:»ta LeppSwedel:S 3tMl!|lUa IJI 1.40 k.oi 8.88 141 »m 4.8» tJb% 10.08 10.80 6.40 6.56 7.17 1 ti TM Wesa»ga»ta 8J8 Kintaadelta 8.5S 8.18 Ksaanolta 9J60 Komeatta 10.18 Haaialdi 10.48 18.» 18.41 1.08 t.*J 1.47 i.iO 8.00 8.U 4.18 (M 8.80 1. 7.1» 7J7 6.0» S .80 i.M 88» ,0.0» 10J0 11.18 11.88 18.14 Saililki—SlaiMki rakala: »taetoskelta 5.80 «. 10.00 «. »M <„ 8.88 l Suolahteen US . 10 JS . 8 JS . 10.08 , Suolahdesta 8.16 . 11.00 . 8.00 .10.U « t&acMklt 8J0 . 11JB . IJS . n JO . Aamujunalla pääsee wii ?Y» m a t t "t tarwitsematta Haapamäellä odottaa matkustamaan etelään ja taa£ päilvöjunalla Pohjoseen. Jyväskylääsi, Keski Suomen kirjapainossa 1910