Ifco 193 (99) 39 vuosikerta Jyväskylässä lauantaina elokuun 27 p:nfi 1910 Tilaushinnat: l-ylhllcea paise* (TTrrstyy |ola p#fvl —maanantaina Ho S & p.): koko mcd 7 mk. poo>*. vaoai; 4. — |a tankaasi 75 p. — VealMe koko vuosi 4 rapL — laerikaaa; ta alkaaallle 22 mk. f-filTiiaei palan fmeityy tiistaina, tontaloi ja Mnvantafia klo 8 a. p.): koko vuori 4 mk.; Footi vuod 2 mk. {a koe kausi 50 p. — WeaijUie 2 rnpL — Aaerikaai ta alkaauille 12 mk. Toimitus: K. A. Jirrl, pMtolmlttaja. Konttori, toimisto ja kirjapaino Kauppatorin kulmassa. Avoinna klo 8 a.p.—7 Lp. — Puhelin n:o 9. 0. Svtks, vastaava. H. Ktlvala, tolaltastftateari. Onoltashlnnat: Tekstin «leili 8 pemdi m/m ja tekstin {iikan 6 paanU n/m. Vaotl- |a pkj«pl^ll^iste Omottakslsta alaosasta. KaolMUU-HiMltaksat S—8 akaan NUm> vthklau |a ay» tymlQm oi takaat 2 mk. — vSUtstflfn maamoa mim », Hj. Hollmeras'£E Lakiasiaintoimisto Jyväskylässä. V*rahiom»ri. Vastapäätä rautatienasemaa. Toimisto avoinna 10 a.p. — 2 i.p. AJai uloHi kalkilla, nau Url Iin |i tel- ■Ittaa kaikui takilla» kaulurit tebthUL 153 Pormestari E. 8» Kä] älltO Asianajaja Jyväskylää! Hotelli Wahlgren _Nikolainkata^7^(Ahllund|i^^rit^lo^ 1870 Omist. Emil Rundqvist 753 Suosittelee ensi luokan kyökkiään ja ravintolaa. Ajanmukaiset matkustajahuoneet! Yksityisiä seurueita ja kokouksia varten erityishuoneita. Uusi biljaardi! Rahakurssi. Kauniit kihlat, Suomaa Pankki 26 p. elokuata 191 n Mj ynti- Crto- knrssi. kurasi. Piatarl . . . . L B. 808: 60 266:66' , 90 pp. —: — 263: 60 Loateo ....tn. 2& 84 25: 18 90 pp. —: — 26: 02 Pariisi . , . . L n. 100- 60 100: — 90 pp. —: — 99: 80 Antwerpen . , , L n. 100: 80 99: 70 90 pp. —: — 98: 80 Bwl lal ... 1. n. 123: 90 128: 40 90 pp. —: — 122: 20 Hampuri. . . . L n. 123: 90 123: 40 90 pp. —: — 122: 20 IdTJpekU . . . 1.0. 128; 90 128: 40 M pp. —. — 122: 10 Trukftirt a. M . 1. a. 128: 80 1128: 80 90 pp. —: — 122: 20 Anaterdam. , . L a. 210: — 90 pp. —: — 1)6: 20 Takbobna ...La. 189: 80 138: 8) Kristiania ...La. 189; 80 188: 80 Kööpenhamina . L a. 189; iO 138: 80 ffiiri» MMM _ Tohteri G. Palanber, sairaalan lää käri, arkipäivinä kello S—11 <up. ja 5—6 i p., pyhäpäivinä klo 10—11 <up. Tohtori Wiliam Wartiowaara, kau- P»«g!»läLiri. arkipäiwinä klo S—11 iuj». ja 4—6 ip., pyhäpäivinä kello V—10 lup. Z2 Tohtori Kalle Rikala klo 7 2 3— 11 aamupäivällä. — Erikoisala sisä' taubir. Hammaslääkäri Stig Lund, arki- päivinä 10—11 a.p. ja 3—t iH. pait. fi lauirantaisin iltapäivällä. Su-.) Liike- Ja ammaffiosotfera. Artturi Wakkola, uisiajija Jy<£s<yläss5, partnri Olli laisen talous, '»>>« Hotell Vahlgreuia. 43 Tavitaan 10—2. — Puhelin 105. Castren & Snellman 68 Jyväskylän Asianajotoimisto Otci>taja varatuomari Ake Laod. Raatimies Kammosen talossa Kauppa- kadon varrella. 61 ▲voina* 10—2. Puhelin 188. Varatuomari Harald Boucht, 95 Asianajaja Vaas&sea. Kaarlo Liukkonen, kruununnimismies, varatuomari Korpilahdella. 57 Ajaa asioita. Matknstaa tarvittaessa Zmisnlliji ja SiMtltilä myy Uusi RuumlSartkukouppa alen- «etuilla hinnoilla. N. Blom & Kumppani, 92 Hoiväskvlä. Jonas Castrenin Asianaotoimisto Helsingissä Erottaja 4. Telef. 12 85. Matkustetaan maaseudulle. 35. Zenith y.m. tarkkaaskellot osteta n halvimmalla liik keestäni. Korjaukset tehdäänhyvin. Robert Korte. Kelloseppä, Jyväskylä Puholin 215. 1086 CisDei löarMo. «Mi =ii tiWlM = tuottftto juofiiilla in. rs Ai- ttiiljijättal. Lahden Raula-ja Metallileollisuuslehdas O.T. Lahti, Puhelin 200. Kieroja- ]a Sairasvoimistelija Hanna Eehtinen 81 Kauppalaisseuran talo. — Kirjansitoja — A. PELLIKKA Jyväskylässä. Kaikkia ammattiin kantavia töitä otan tehdäkseni. Seinäkarttoja kiinnitetään kan kaalle ja kiillotetaan. Taulun kehyslistoja suori varasto. Balkkaja (portföljojä) val mistetaan. Hnom.l Lainakirjaston kirj.ij» sido taan huokealla 100 Matkailijakoti „R A U H A" vastapäätä rautatienasemaa. Siistiä huoneita matkustavaisille. Satulaseppä ja verhoilija 0. LEPPÄNEN, kauppatorin varrella. Efovosvaljaits, matka- kapineita y.m. Tilaus- ja korjaustyöt tehdään huolellisesti. 1637 EINAR KEILAN'IN Kellokaupassa: k kokonaan uusittu viru- tt hopia-kuorisia , tarkkuus tasku in J kelloja, niinkuin F »Zanlhr ]a .Omega", - valmiita kultasia kihla- ja koru- | sormuksia, väril-I - v-^-Tnf " '' 8 ' a J a valkeita! aÄPÄi silmälas : a. Haoin.! Hinnat entistä halvemmat h in- ; taluettelo asiamiehille ilmaiseksi Puhelin N;o 138. 1081. Valmista?: Höyrykoneita, Höyrykattiloita, Höyrylaivoja, Lastiproomuja, Ma utasänkyjä, Raamisahoja, 1767 HALPA Myllykoneita, Lämmityslaitoksia, Välivaihtoja, y.m. y.m. Täydellisiä saha- Ja myllylaitoksia toimi tamme halvimpiin hin toihin! 15—0 M Saaraa vioroL Jpäskjlän naaseurak. kirkossa saamaa U suoBuntalaa Kolml&alsuadesfa: Ptivasaarnan klo 10 a. p. Rovasti Hornan, Hartaushetki Haapakosken kristillisan työväen yhdistyksen talolla klo 8 i.p. Rovasti Hemaa. BETEUN rakoBshooDeella. sunnuntaina klo 9 a .p. raamatuntonti, klo 6 i .p. saarna. Maanantaina klo 7 Lp. Seu rakunnan kokona. IL Siimes. A. Kettusella =:-: Jyväskylässä on paikkakuntamme suurin Nyt saapuneet sekä kotimaiset että englantilaiset syys- ja talviuutuudet, joista arv. yleisölle valmistetaan parhaat puvut ja palttoot. tSST* Pukumallit aivan uudet. V!70« A. Kettunen. Paikkakunnan ainoa ensiluokan on allekirjoittaneella. Parhaat uusikuosiset kankaat Suurin valikoima. M. 6. Oksala. 2» o 1-2 Keskl*Suomen Rakennusliike „TAR2VäO" os. Jyväskylä, talo N:o 123. Suorittaa kaikkia rakennusa laan kuuluvia tehtäviä nopeimmin ja kohtuullisimmilla hinnoilla. Eri koisala: Huvila- ja kaupunkiraken- nukset Avoinna klo 12—2 1242 A. E. Lahtisen puusepänliike Nikolainkadun varrella suorittaa halvalla kaikkia puusepän alaan kuuluvia töitä. (J0 Työ siistiä ja ajan mukaista. 1702 Theodor Lilius, pormestari Jyväskylässä. Ajaa asioita maan virastoissa. im maaraa talla. Matkos- ; 6 A. V. Gröndahl n Kultasepänliikettä suositellaan. Kihlasormuksia ja kelloja aina va-aatcsja. Puhelin 14. 2787 Emil Kaistisen nutta ja tarkoi tustaan vastaavaa maalaus* työhuonetta suositetaan käy tännöllisenä huone-, ajokalu- ja nimikilpi maalau paikkana. Puhelin 118. Parhaat ruumisarkut V. H&nnlnen. Puhelin 157. HUOM.! Hinnat alennetut. 1296 Matkustavaisten koti Kauppakadun varrella. Hnoneita ja ruo kaa matkustavaisille y.m. ja kuukausittain samoin. Puhelin 120. 1880 Anna Slrenlus. »Vahinko el tule kello kaulassa". Omaisuutenne v&kanttM edullisimmin POHJOLA. Asiamies Jyväskylässä 84i Anri Koskiset. Varatuomari Arvid Planting. Asianajaja Vaasassa. 286 1771 19—0 Suuri valikoima keski-suomalaista y. m. EST Kotiteollisuutta Muuramen tehtaan tunnettuja huonekaluja y. m. Mailfailnat älkää unhoittako käydä katsomassa aitassamme. Keskl-Suomen Kotiteos-Aitta. Ilmoituksia. Jämsän V-luokkainen Yhteiskoulu alottaa toimintansa syyskuun 1 p:ni kello 12 päivällä. Uusia oppilaita vastaanotetaan elokaan 31 p.nä klo 10 a.p., jolloin myös tutkitaan eh toja ja kehotuksia saaneita oppi laita. Kouluun pyrkijöillä tulee olla mukana papinkirja, todistus ennen saadusta opetuksesta, lyijykynä ja paperia. Lähempiä tietoja antavat allekiijoittaneet. Jämsässä 15 p. elokuuta 1910. Hulda Hytönen. G. J. Nyman. 2865 2—2 Oskar Skarp Äänekoski tunnettua lapikas- myy hyväksi nahkaa. 298 Kuollut. 9 299 25—50 KULLERVO Tapaturmavakuutus Osakeyhtiö. Asiamiehet Jyväskylässä: U.Jaa tinen, J. Karjalainen, E. Mansnerus ja J. Tommila. 1608 J y yäskylän Seurahuone Rauhallisimmat ajanmukaiset matkuatajahuoneet kaupungissa. Ensiluokan ravintola. Yksityisiä seurue- ja kokoushuoneita. is?i Kesin afluuiA kakii ulkoparveketta yleisön kiytettävinfi 2075 Nuorsuomalaisen Puolueen PUOLUEKANSLIA Helsingissä, Kasarminkadun 23:ssa, Päivölän talossa, on kesäkuukausi na avoinna arkipäivinä 12—3. Pu helin 5429. — Puoluesihteerin ko tipuhelin 6865 Siveellinen velvollisuutesi on vakuuttaa henkesi! HT Sen teet edullisimmin ~VQ Seimiassa. Piirikonttori Jyväskylässä, vastapäätä rau tatienasemaa, auki joka arkipäivä 9—8. 2782 K. OKSASEN Ruumisarkkuliike — Jyväskylässä — myy ruumisarkkuja 2—3 mk. ja korkeimpiin hintoihin. Puhelin 94. isvi Reino Tammivuoren Nisu- ja Sokerileipomon tuotteita suositellaan. Hyvät ja halvat häft- Ja hautajais- konvehdit aina saatavana. 286 Syvällä surulla ilmotan että rakas vaimoni talonemftntft Juliana Valkeajärvi nukkui kuolemaan elok. 24 p. 1910 Valkeajärven tilalla Jämsän Kosken- päällä 49 vuoden 4 kk. 28 p. ikäisenä. Vainajaa jäi muistelemaan puoliso, 4 tytärtä ja 6 poikaa sekä sukulais» ja tuttavapiiri. Jeremias Valkeajärvi. 2963 1-1 Saarnavnorot. Jyviskylii kaupungin kirkossa saarnaa: H sunnuntaina Kolminaisuudesta: Päiväsaarna klo 10 a.p. Kolehti seurak. diakonaatti-rahastoon. lltasaarna klo 5 i p. Kirkkoh. Vanne. Maanantaina: Saarna kirkossa klo 7 i.p. Tiistaina Saarna Seurakuntatalolla klo 7 i .p. Kolehti Karjalan lähetykselle. Saarnaaja K. Airio. Jyväskylässä elok. 27 p:nä. ^fnrtiflli Siarfoit) Suomtti lulnöflijuukii mii- • ii (ti» n rittfliiano. 1or5:n:n Kc?ki-?uomessa on iciciiul UvnÄiiiieii sanomalehden P •; r > h. © e b o >» i i i n firjcrn- 'fätjnnit-rn ni)fi)ijeii jeitomin to lo UxC o st: 0'U Iva m puh ec n j oh to joit M o r f o no i u puihcilla. Pääkohoo: hä nen juuelu-eiaan fcnroolt Mackomin .fcn*]ä siis lukijamme jo tuiuenxit. 2K>ui..ui foifcno-ijuube&iaau tuo seioslus selloisena tuin se on jullciistuna Hel- sinLil l<lhdissä, on n.'.n micltökiinnil- :ä:vä. eitä siitä tanvitiee f.'ie!ä Keeki>- ^ucinenkin lukijalle puhim. Woim- mcipa 'sairoo, että nykyinen icnaart'.' on kähan csli juv:no!a.is:c>l ftt-misjä ollut iM jii fcutenen ja mieras ivirk^koneis. .jolika fcchtalvilla periaal:cis:a en 'hiflvin dtvif)ön tictti). Jos on juuri Ylitettykään tio:ää. Tumma?aupas>j<l s? on tuomittu meillä mohdottonnakil ja odmeltu, milloin sen fdhbcxiroista fhrtfi :[i>ö semäh!>tn. että lierrai senaat- rc-rfit itse ftuOTnocciMt itjeniä mahdojto- invysi i)H(Jpitää Suomcit hallitusta, kun eirvai tunne maan lakeja cituiitfä i-cit Ifötrsoa eiwärkä tai)a mo<in 5ieuä. Mui-.io eilpäs! Nyt ilmoitta» kenraali Markow inensä ja tc-rocricir^ Puolcsia. että fK timtetvar il: sen!.i lujaksi sai ula s- MCitt jö että senaaulla on myös octt<a ch« joLmfl, jc>:a >te f)cltiiiniö;:ä toteuttaa. iSiittö o'[i,i cl nuijin on nm fullä v '1'tu jo täällä osapuilleen sebv:lläkin. 5e on -.näär::<l:y lichipöt:: «tottelee". <5iiä •ohjclitto on täällä jo aikaa sitten oifriit ym»mrrotty. ien todistaa 'fou r<wU Mark»win onta möärindy nykin- icero 'kitaixiAlla hän iti? ilmoit- ioa yllmnainitulle haaölan>'lijalle. että nyiyinen lenö-aiti moin tämtää hallitsi jan whbon. Totuuden fltuftun sa- novtumo Tuuluur se kuidenkin oi- keamimin nain: nykyinen senaatti täyttää pääimm:>s!cri ^iclnpinin tah don. Jos Ä:olypin ohjelmineen sor- tuiffi, niin sormisl sen mukana Dior- ikcc^lim Arvoineen, senaatin talous- vsasto-n ^varapuheenjohtajan oman il* moiMson -m lt.foou ymmärtää st is ny- 'kyönen ljenoatti tehtä>:välsccn olla wam Zonslia» jvka Pietarista annctur käskyt