Nro 260 — 1910 KESKI-SUOMI Sunnuntaina marraskuun 13 p:nä ET □ □ □ Joutuisa *□ ■a Jauho*Ia Rouhe- Myllyn hj ei pitftUi puuttoman miatftftn ta- □ loata, jois* löytyy lokomobiili tai moottori, silli «e t&yttM erinomai- □ •eati jaahamistarpoea talossa, jonka oh-joga se oa Q hyvin huokea pj vaatii ■■ aivan vihin voimaa LI ob varastettu Q Tlrva mirkelikivlIIA □ ja on silla •uurl valmistuskykf |^j PjytikiA hlntaleh.efc ja selity tft. □ □ 0. Y. Agros q Helsinki. □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ 8883 ta □ o 6—3 ii luutclsikymmcncksi i:-fufii silinte- liä tohti »liiiuutissa. niin että kaksi- i'!;ritcvifi»irt ruivtuivia tulee paino^ t^iujon heilahtaa fitmnia!'crin puo- lelie <!>> fertaa sanotussa ajaoja. yh- tcouiä fii» 120 i-öfna iiuiiinit.^ia fiiniä pu tarcallincn fäntröiiopcu*, limitä faiitäiinövjii jo iv oi wci'.)asen iiuiuitua pnolcllc tai toiictle, alle toi Vcäflo, jofa ticnu-ti riippmi kä'.)::ö- U>in:;uui luaiauDcsta. ^uliiiiccn oi;aan tiuiya!civ>ia on i:uv. f ii■; fäiitösjä erittäin huomioon otcfioira, että, loaiffa jiiua ci :-!e a-oitävaän, niin ci Iitteinään saa jät U ; a sitä seisomaan, ivaan on K pidet tävä I)iljaif^efa liitteenä siksi kun ircua sciapuu. lämä on marsin tc- hoiia ja nfiiiifertaincii keino estää miyfr.H männät ja sulut läätiymäö* ta. mikä muuten tapahtuu pakkas säällä. tapa luun tuokiossa, jos ivaan »uisiun kämiti seisautetaan. Ti>!i «- uä färttäcit saa ruiskun fnijnti olka r-iliaineii, noin paiift)imiicnt-i isk:>a ii.i;imilis|'a eikä aina sitäkään. lälä nicrctichjä on r.uiirc» immsia uinuin tir;o;;rajakin fänttäiim i)Ii 20 liuio ien aikana, lvieläpä -is asteen pak kaieviafin tänDellä incnestiiffcilä. ibi;me aikoina on jälleen kauvvac.ii ilinestynyt ruiskuja, joiden altaaicc-i oi! sijoitettu ivcdcnläniuiitn-.-fauiiina. "cc 11 c laitteelle ei tomutut valokun- talauien osaa antfia suuria arwoa, silla vaitii sitä että se lisää tuniu- irciö: • ruiskuu hintaa, se liiää miiö?- ti? sen painoa, jota saa niin hywin ^san kun taliuciifin turhana paino» 11.: i n o pulettiui nti-; kun inukaua. o-'* ileu^äini n ai liticinaani mc- i;t:i:!i)tapaa noudatetaan, niin knu^ iimii lieden tarive supistun olemat» tr.:.iiii'. mutta jos joku erikoistapaus 'c n-nc?«ta ivaatiii, niin saahan sitä i. nu.aman liiran tmunari naapurin ueJciUi, ctciuia kun tulipalot mel kein poifteursetta taliyifeeu aitaan ia;»' Mmiat asutuissa kelissä ja :a le.is|a. l)täin ollen on sanotunlaisen länimiitvclaitofseit edut ja ansiot juu= rem.na; keksijänsä ja«.öitur.:0.ttoi!'.i:i>i tc: umjäiu mielikmvitukseisa kuin tositeossa. Jas jonkinlainen läiiunitystaitos taiso'.c-.an tosnarp::n ivaatimatii, UNI. ci se forui olemaan ruiskun i'h- ttr.ivssu, ivaan critseeit, jolloin iuä ci ainakaan kesähelteellä tariritse raastaa tulipalopaikalle. Loi uksi lienee paikallaan tässä joi- lakulla sanalla Huomauttaa muuta n i>:tn erikoisista tulipalolujista, nii den ianumittaniiie-öta ja niiden, toisi naan ailvan salaperäiseltä aiheutu n-isesta. Ci.jikn oivat öljn?'alot ivaiteat sammuttaa. Jos palcn.au uineen i»>iärä on ivähäinen, niin sen kvllä :i>ci helposti tukahuitaa kostealla Ivaatieclla, mutta jos sitä on run> jannuin, ettei sitä iroi saatteella tuputtaa, niin silloin on turmau- dutrawa maahan, hiekkaan tai inul- taen. Näillä on se etu. että samalla hm i.c htfahuttaiuat, v.c moösli.i CvtaUuit öljrm leiviämästä. iiii: än ifiiotti on fanunuttaminca alei:awa ulkefmjiltä. — Vettä ei öljyn savi- nmtiamijccu solui käyttää, sillä se saa palon leiviäniään. sensijaan on hiilihappo hywin tcijotfa aine öij ipalon sammuttamisessa. — Val- taivij-sa öljypaloissa saa stluunuttci- sat ikätväkseen tuntea itsensä lcko- la i fla pieniksi ja saainauoiinkii. keille jää seminoisiss-l tapauksissa tuskin muuta tehtäwää kuin. missä niaaferä sen myöntää, kaiivaa oi ic palon ympärille ja niin likelle sitä kuin kuumuus sallii. Juo^seira öljy forhl\ntt)i) niihin ja talin n<oiu\it l,e oiapuille rajoittaa palon laajuuden. Cnnctfi owat tammiset pelot meillä auran harlvinaisia. Iciicfu on meillä ln)ix;'i;kin uiein ifiiiitmoät halkopinojen palot, hiistä m; jancttaioa ivaan i:nl';evvan, että niiieit sammuttaminen päältäpäin antaa huonon tuloksen. 3?:nulta- v ä i n sensijaan faamutetaau suotui sa tulos, sillä jos on wäliänkin iuai- vi.rttaanlainen ruisku käytsiäivänä j-.l pino: owat lvierettäin. niin jiwul» taväiu läpitie laskien woi samclla ir-ciiniäärällä sam»iut'aa kaks', jopa kolinattakin pinoa yht'aikaa. Paalia kastellen kastun ivaan pari. ehkä kol- n:e I'alkokerrosta. loput p„si,wät fui- ivina. — Jos pinoja on ualjo toie- ttttäin kaadetaan sammutetut pinot pe is edestä, joten sanlmnttaininen rooi werrattain evulli'esti jatkua lcppuun asli. Niitä näitä. Mark Twainin po liittinen kanta. Eräs aanerikkalainen lehli kertoo, kuin- ka 2)ktU Tivoinin poliitiinen kanta tuli tuntu niisi j<t niinfalamcn sc oli. t*rätinä iltana oli kiruluisallir, nyt jo kuolleella, humoristilla lvicraita. tiun 4>Ii laikcnmoisisia pikkuasioista pakistu ja ;jän:u toto ajan piiänyt miccaat hyivallä niultlia, lausui eräs Broivn-nimincn sa- nomailhnmies: — Herra Samuel ClemensI Te oletle zo noin 70 wuoden itäinen. Olette puhunill ja kirjolianut maailmalle pal- jo» mtiufovto, mutta fufiuin ci tuiela »vannin.della ticbii tciban poliiriivta !an« taanne. Ci taa hyivä ja sclittafää se meille. <5ihan se liene salaisuus. Wai kuinka? -- Alaisuuksia ei minulla ole, ivas- lasi b::moristi. — No sitten keri saa>»mc ovoiiaa lu>i» lewammc, kuta tc, herra CIcmcn?. po- liirri;t1i olcrtc, sanoi Vromn. iVirtin iuuvi oli sekä Vro:vn':!i etiii !'.iuiiicn ivierastcn hämina-5!i)v, kun hia liUmcuc- nousi ulo-3 ja w.i:tuili ympa- lilleen huoneessa. ■— Äi. tc puhuitc merkkil-cliä, huu-^ dal"! ci>'s Aull-iiiminen fanpptn-3. — 1'i'iiä tveian iao.&4i sclmillc, mitä je mer- (i::cc. Teiv.in poliittinen tanianue vn ^iidoiläivä tasia huoneesta. — diivan oikein, sanoi humoristi. — todellakin, wastasi V»ll. .— lluinci elon huone!a!u!a»ppiaÄ ja ciiiin jo nitoa ! i i: f n iKtlitnmtr kalustaa hra viLmicn* iille lvitiaohuonecn, mut ra tun hän ci o..' uumille asiasta siriniilakajii puhu- mir, ui clc tvoinut mitään tehdä. — Aituri iässä >va:ie!iaisuude^sa ru;c:i; poliiinsen kantani, ianoi hiuno- risti. — iiuiitia niin. (n f ui Bull. — Te näette tässä huoneena luli:- ii.vn. >i'.i»i>^n isi»inaiohiv.>!i. liiiitifiiaii iuai'.lia.:. Vuiittiintiuofauyajia' evtc:un ^eiidan ja <3 tuolia. — :\'c me näemme ja tnn;;ii:tamme. etrcitc elä amcriff<nkii]'cn iiinnniclten !a- '.uafla, >i'ai!ka ette ole tvaism koyha, sa- .lvi i.inouialehtiinies Broivn. -- minä olisin o.ir.cviffalanic», !V.-.itfu pitkumiesli», ja.ii.-t '«flenicns, ">n olisin jo aikaa sitten lalustanu: lä^ .iu:t fiut-nccn paremmin. — Mi:infa? Sanoittcfo, er;c;!c oic :t.neiik{«Iainen, knsyi Broivn hämillään. — (in ole, lvaikka fchralj on paiskan nut mtr.itt tähän maahan animaan, ivöStasi ClemcnZ. — Minun suonissani f:'fo ibmivfnnnan luri.t minä siitä meri\T. -- ?'.'iv;ä mnedevUi, fijuji ^ull — fcitni. siinäkin muc-dosj., että teiltä e s! c; ra n huone :'a luja minitit ioaroiflant. ivaif fa noita laivaroita ci f ic min im l)iio;iee?-mni. — Vii, ora tilcmciij on ilnni-Mistamä ja rahoja lbyhil:c, h,icmuii:ti "i ; U'll'il. — V-a evittäinlitt niille, jotla ::iuiw!« t.iUiua: tähän nunrhan eiiuättä täällä o7m>-'.'.i, ianoi isäntä. — iKiitia ettehän te tällä ielitytjel» Uiaue luietä ole 'ilmaissuc poLiitiism kaiv- tua.ine, huomautti Brown. — tifiän ihmi-ystaivyys ole milään erithincn po- liitlincn kanta. yra Siemens iviiiiasi ukunasia kadun toiselle Puolelle, missä äkäinen koira ah- disti erästä kehnosti puettua poikaa, joka pyrki vastapäätä olcivaan -.ipcaan ta- loon. — UN'itä siellä on lc!c;!I : i, tyjijiiuäl Brown ja Bull ikäänkuin yhdestä suusia. — - ^-aukkuuto tuo toir-a' poiuucnluia onrnra aloticestnan >vai herransa tah- dos.a, fijiiji humoristi hymyillen. — Minun luu liakseni hcnania tah- diista. koska koditon koira on alakuloi- ncn ci*ii >iis ahdista? toicraita ihmisiä, ivastasi Brown. — Mutta poliittinen kantaiui-f, u:el. Bull. — Zelitiäälö tuon ko-rau liaukku- miiie u snä. — M!;(lä, ianoi Cleniens. — Tuo koi'.a ahdistaa poikaparkaa >entä>ideu. c::a jen ht rralla vn komea ttrlo, inhon ic ci las- kili noin huononaköistä jlontoa. '.Nutia ko;:a o:> Iraan picnoiakutiM niistä katii- jölkaiji-Jta koirista, jotka hcrainsa usut- '«'minä ahdislaivat iorrciuja lanjeza. Vliattlkaa fitä nälyä, cliä jouti o poltiii- i;r!lii^i:a luakc-ilee rauhallisia iqniiHä ja ::tä imien poliisijoukko tunkciilUK ih misten huoncihin. loaiiflitiec heidät, pu- ou'*nr '.öyhtciiä sanoja, ja tchdcti kailcn- l»u!-L'c! iväkiivalta-a. ivaan h>.'rrainsa k-is- k>)slä, kuicn on laita Eucoovan maisia. Minä olen niitten ystäwä, jt-ita herra! clidistaioat koiriensa kau:'a. Z* on po liittinen kaniani. Wicrc»t kat'eliwat toi'iac.n. '^nll alkoi tehdä poislähtöä, sup.itlacn Vroivnin korlvaan: Ora (5lcmens on fc-fio!'iii. Mun ta iii ivisraat e-!iwat uicntt^ct. '.a- noi ^roivn, iojät wii!>ieis'.'!'i ialelle, "iViu:I Tirainillc: — • 'Sc olette mainiosti icli::änyt po liittisen lantanne. ,?e oictie '.hmi^nstä- wä kaikissa maissa. Tillä politiikallii. jtita ie harrastatte, on ma.inis tuleivai- juu?. -> '3c tukee tvarmasti kviiSi»maan ict« i)cvvat että heidän !oiwr.|c, sanoi l£lcmi'iiä. SAMPO ---- Joululehti Suomen kansalle --- kaikinpuolin saavnttamaton kotimainen Jonia- jalkaisa ei »a» pauttaa ybdestftkft&n kodista. Avnatajina ovat maamme tnnnetnimmat kirjailijat ja taiteilijat, knten E. Ungern, J. Raiiala H. A«pelin, J. Ekelund, B. Salokivi, E. Lyden, Axel Haartman. 8. A. Keintnen, E Maukka, Joel Lehtonen, Maria Jotuni, Eino Loino, Aarni Kouta, Helmi Setala, Alpo Noponen y.m. EDsieijass* hiomattava on Axel Gallän-Kallelan laatuaan ainoa ominaisavustus, kertomoi taiteilijan matkastuksista eisä-Afrikassa 29 kavalla, joista yksi hänen 10- vaot.iasn poikansa Jorman tekemä. Edelleen huomautettakoon, etta lehteä seuraa: Sunri taideliite: J. Rissssen p ova- rissa. Musiikki liite: O. Merikanto. Lastenliit«: Bakennusarkki, huvila. Raksi saarta jäljennöstä V. Blomstedtilta ja V. Tbomälta. Suuri palkinto kilpailn useilla suorilla rahapalkinnoilla. Asiamiohifl otetian kaikkialle maas^RmiDO ja soavnt he korkean palkkion. Pyytäkää osotteella; ,,Joululehti Sainp i", 26 Turku, molliarkit ja asi&miesehdot. Sampo maksaa ainoastaan 1 markka 25 penniä. 4039 (N;o 555.S.I.) 1-1 Seski-Suomen Kirjapaino Jyväskylässä valmistaa nopeaan, huolellfscsti ja kai kille edullisilla hinnoilla :-:kaikeIIais.ia kirjapainotöitä Tili-, vuosi-, y.m. kertomuksia ja julkaisuja. — Tilikirjoja ja verokuittej>i. — Osake-ja kunnia kirjoja. — Toiitiininiipainoksia kirjepopereihn ja -kuoriin. — Lasku-, vekseli- y.m. lomakkeita. Ilmotus- y.m. reklaameja. — Päivätyö-, pääsy-, ravintola-, y.m. lippuja. — Shekki-, tukkiuiitta- y.m. kirjoja. — Keräyslistoja, ennakkoarpr'.- sekä arpalippuja. Höyrylaivaliike. HJjrylalia Ylä^KsitclC Ksptetni GUSTAF HÖGLUND Lähtee: Keitelepohjasta maananteina, keskiviikkona ja perjantaina klo 6 aamnlla Kymönkosken, Pyi &lahden, Sumiaisten ja muiden välillä olevain s il tain kantta Suo lahteen. Saolahdesta kello 4 aamulla tiistaina, toreUina ja lauvantaina edellä mainitta in »iltain kautta Keitolepohjaao, po keten vielä keskiviikkona ja torstaina Salkavanlah- dsssa. llmolahdessa kaikkina muina päivinä, paitsi sunnuntaina ja maanantaina. Viitas areu kirkolta ei lahd»ta Suolah teen ennen klo 8 samalla. Viitasaaren Höyrylaiva OsaksyhtiO. 1688 h. Q Syysk. 18 pstä alkaen lähtevät „Jämsä" VesijSrveltä sunnuntaina, tiistaina ja torstaina klo 2 aam. Jyväskylättä maanantaina keskiviik kona ja peijantaina klo 1 aam., poiketen Sysmän, Kurenlabden, Judinsalon, Vaherin ja Korpilah den silloissa. laatii na tSmSn lehden konttorissa. „T o i ^v o" Vesijärveltä: maanantaina, keski viikkona ja perjantaina kloJ2aam. Jämsästä sunnuntaina, tiistaina ja torstaina klo 2 aam., poiketen Sy-män, Kurenlahden ja Pihlaja- kosken siiloissa. £3£gT* Jyväskylästä Jämsään ja päiuvestoin matkustavat muuttavat, laivp.a Kurenlebden sillassa. 17ca 58—0 jrcääjl?! T30B2S VirtlalBei. f SI v S i| s t a. Rtt?f#5erran kaaSlia pidetään ault maa» leSh»iiIlona ja lauantain» Uc 9 11 o^i ( cafi i jiiOiualatjivia icikii-.ik-ut t»:u*i ole juuvciiipia nicciiiii y .\ d ■::rattii, jolloi t' ic ia Iit ti; un tuii; jaiirfit ja; n:r>Ua näikinpä nä'.;dcn n.V.zf.iicikin iifciriiuiltc laiUMiojiik' riii-n 'in ir.oli- Di>ttctiiafu iöiiuiiilciiu^.o!: raiiVvio-- joi! ttji.iiCHläliiiltOll iiilhi ii^ni VilC jä f 1! iii toiioot'11 Oli. ^iiä-i?!in-i t iii! i i- Iviiitrrjc-i liiiitiiia c,lo!:cri::;ccn lr.oi- duiii! katso li L'Ion'iiii riitrtiai- io;t iUi! jten niaitfiiioillc tulo {•.uvattoivan cliuiifiUa cif^jiiiuoillcj. AbiioiiiioonotUiC!'., että vabn ja «ic- Vi!i>aliuui!'5 yhtiönsä oma: liitti uiifiiä ii;oii;cn iatviu-i-sta Lontooseen, uoiit t — miubertitia. ci fufo.aji iikti!,'U' iivTÖ jHiittaroaröiorryiai^ta rohlenr atai.:riuf«o:i fnoinalaiv -tci; friiliinnf n ien faitrpoja oimoixfituv onfi Union- im lairuattainifii, jolloin voiait taa- jou iuleivat ok-macm helvoinniat. (inii Umobcu marffirai oir.a:fin scntäiiden olfanoct fiiimitiiia uini o- '.'u"rumiii iofä ootaiaiii ctta ,i;')"!''.in- kin huomiota piiolecnsa. Toiin ci 010 iviclii imuc.itpia jopinuifiia aifnan-- uv.tu ci Iti ineida mielii uni Njirt innii-- D.Ma janoa, lniiifolftijifii c.ifi aioo= .fcdcn hinnat in [cl vai loDc!(iiii<;iX^ia aicaiiinaan, ir.utta 011 ob u r c i l ti n.- i v f a, että cnfllantilaiötcii taioavain kanp- fojcu ici o tul iii tapahninutaa 11 cl- i'?.i;öt« aifaijcmiiiiu fui-.i '.vinne ii-iuiniifi. ooifnt iiioiitalaiiiM.; ninn^ j 1 lii, j lm f n riiaftiiuät ii'i'!ru-;al;oijot v; i •;! .v. •: i i a i v t o i i I ■ 1 j i c 11 k a 1. j.» p a n i a loiivia niyöhiiän foiviiäKti ja siinä ta- oauficvja saiwat täinäniv. otiict Hiiip- puliiiiiot, näiittäiuät olciran taiiui^ n.-.i 't mit hnwökii?n?aän nuo la i:at '•■i .ir .ui ilma:; fonvurUi. ivaiffafi;: l v c ahit«i c-'ivvftt rr.äiitc.cUcci :ioin me ni;■ ci: 1 *'. M v\1nvann. atula tuuria '<->! Vr^^orlÄsa. Ve^sei . r !an? eanils vr|oja myytävänä Keskl-SuGfflea koettarissa. tcn««tti3»C{a!f.¥an!U tsnttsti •rna arJty.äitoä flo 10— -i. pankin auki ftiSc Ilo 10—2. ).ddiissemkia koultsri cad' joka arkipäitvZ :.o 10—2. ^nhy.iimaiottt Dfafcpacfi* bnttari •i^iuina joka arkipäi»? klo 10—k p. Ss.vcofijiän CiiStipankki on atoointiö jr-i<. arkipäitvä klo 10—2 ZysäSkylän tzleine» faira»- je Hintaa»» «pursHaSto puusepoZ M. Aumpnsu» lue m» nuKman taifin klo 7—9 i.p. SSglölennätinkontisrt an-oinna arkipäi- tnraä Ilo 8—2 ja 5— i j»kä pyhinä fl» 5— H ja 6—7. Kd»»i5kylia TnKtkasari vn cnii ftie ic- -1 xäiw. %9* rl&sue tullausta ivar.en klo ia—1 päi&äUä. FtsiifktzlSn aftmts kaikki toimiSrot pt. ef.Mtn awoinna crr!ijiäiwin>l !U> 8—-lö c+„ 11 a}.—S U. ja 4—Z tjj. |*Sä Py!.csäiwinö klo 8—O a.p. Staiatoimtkamari pidetään atooinn» joka cxi paiicä kello 10—11. »»»ti tenäten asunnossaan iir 10—11 a.p. lhbläiSvtzdiSttztseu kiriktis auki sun» niiriaijm k!o 1—2 päiivällä. S 3QE3E3SSS<Äaijifclaielcuriia kirjait» iunnuntsifin l>- 12—1 pä-säZZ. P«t>ttk»ntt«li ptcEiafia o ali tcufol. 1 v:sta ioiStatsekfi. X!äfcicioS ja tnkna tjaei» fcfä P»»ti oitiitii* ja poStisiSStöpankkitoimitt»: öui:.iunwtna ja juhlapaiwinä klo 8—30 u?mvpäiwällä. ja Kimralam», E* XI ly. fimtHtUi Petjmrurina lello 1 <Lp. IRuvxcsutn ji »«Dilajdelle. kw 9.0S i. Kahlulie. y,l« UnmätUt, Ralnurriin. Itotfntlac*. Bc#tinkiin, «iwijärwel«. Viitosaartl- It, Huopakaan ja L«ppä»Sn ja Jtin* mtUsatt ftlä TU> 10.50 Oraws<aa- teflt, ToiioaQaan, RutaUtftbeCe, Lei- (Atttlom, &f4» mäin fa Nuoramo^sim. Lauantaina C« A a.p. Titnctamtn «orPilahdelle. K» 11 ajf tiftokoMrSc. klo 9,05 i. Gmniaifiin. Ksagtnkankaol». IlmolQhdelle. Viitasaarelle ja 5»». toanlahdele, fl» 10 i.p. Uuraisill» Scmittofbtlle. KniStntn»: Sitäpartfi läbeietäan Pih:i- »utcaHf JUstiuniEJoua, Perjantaina ja KauwmU«ina klo 8.58 Lp. T>\coi& fajci» ta. Vaiti taite: Vkc päiffiä rautateitse klo 3.51 «p. klo 8.4g ich. eteläitä ja Pohjoise«ta. päiwä rautateitse Tu> 7.33» «.p. fa klo 8L0 Lp. Lavkaatta, Luo lahdelta ja ^änekvekelta, Hietamstta. Paran»»» laSta za Saari.zärw«lta. ^i5a psuoä klo 7 a.p. Haapako«!elt>l. Sai- melaSta klo 7.Z0 a^>. Zunnuntauta klo 8.S1 a^>. ^arStnlackia. Kalmarista. Kiwijärweltä. Äatnn» giSio, A^lahlului. Pylkönmäeltä. Huo» panQsra. AinnuIoZ^: ja ja ki» 8.30 i^. Pihiiputaolto, Äii^iiaa- relta. Jlmolahlxita. Aonginkan.?aalia za Tmnialltta. !Naanant<iina ^0 4.N a.p. Kn^caani^is» la, SySmäSiä. HartoZaSta, ^ou'laiUi. Letwsnmäeltä. RutalaihdcSta. louoo» kaSta ja Drawasoaree:«, *lo 5 tj». MuurameSta ja Aorpilahdelia. TviStaina kello 8S1 a^. KiwijäTwe'.:ä, Wa»kingi5ta, LarStulaS^, NaUnari?» ta. PhlkönmätUS. Mahlulta. H-^sxa» naita. Kinnulasta ja Leppäiä!ia, VL0 a.p. Tikkakoskelta ja Ilo 5 MuurameSta ja llorpilahdelta. Lanne- vedeltä ja llurarstlta ja £» 8.89 Ly. Konginkankaalta ja Sumiairifca. KeSkiviillona €0 8.61 041. Erisuuruisia i SS II!! ö 0ISll8it3 myytävänä tiniB Ishäei konttorissa. ilmoituksia, asse Regina-Elnimsntti on paras ja varmin lääke reuma tismissa, leinissi*, hammas- ja kai- ke^il&isiisa muissa kolotuksissa. Useat, lääkärit ra.m. prof Taav, irt yivro-nii f!o 3— 12 ja 5—7 Lp. Laitinen ovat antaneet niitä erit tä^n kiitettäviä lausuntoja. Saatavana apteekeista sekä Vi että V2 P'ilioiBFa. SBiSEIIlSlBHBHl 8965 2—0 Kauppatietoja. — Puutavaramarkkinoista ilmot^ taa kauppalehden" Lontson lirjccn- wai!)ltija m. m.: „Lniwattawaksi ivalmiina oiennen taiiHirain mminti näyttää iioiijcioicn valjiicii ja mctiiuajuutnfjeii lakia taijmön yhä waikeammaksi. Tosin ei Viitasaarelaiset ja lähipitäjäläiset huom.! Runsas ja monipuolinen valikoima Kirjaiiisuuita maamme suurimmilta kustantajilta Paperia, kirjekuoria, kyniä y.m. kirjotustarpeita. Vekseli- ja laskulomakkeita, rah tikirjoja y.m. . Viitasaaren Kirjakauppa Antti Ikonen. □BQiaeiQeaBaa 8445 4—0 Kirjekuoria ja posfipctperia KesKI-Suomei koottorlssa. "pg*<4 Po»ti Uitte: K»! e päuoä klo 7 ^4 a^>. ja 8.bS i p. rau» mttitse Pohjoseen ja etelään, ^oka päiwä klo 9.07 <lp. ja 9.US Lp. rau» tareits» Laukaaseen. Suviahieen. täne- ko«k«lle. Hietamaan, Parantalaau ja SaarijäRoell^ joka päiwä kl» lv a.p. Haapakoskelle ja Salmelaa». Sunnuntaina klo 2 a.p. Äuuranuen ia Korprlahdelle, klo L.Od Lp. Lannuve» delle, Uuraisille, Mahlulle, Ptzlkönmä«l- le, Kaunariin. Karstulaan, La»nn« : »•.iti ; i jxa«Ut. dr^uiaalll. Mi- uiituirtUt, ).zu>lahdei!e jc Tuovan» icfcötUt. »tue iO,aO i.p. Ora-vasaa» lttn, ?.Btioaftö<m, Lei- o-cnmäille, Jicuqoan, tzaru»iaan, Ltzt» uuiän ja Nmirmnotfiin. iviaenantaina klo 9.0» i. KongmZankaal» i t ja Sumuusi in sekä Kahlulle. Pyl> könmäelle, kalmariin ja Karstulaan. Zia!mari«ta, Mahlulta ja ^llöru3-.at:> tc, Lo b Lp. Nuuramkita ja Corp:* lahdelta ja klo 8.30 Lp. Pihtiputaalta^ Miitasaarelta, Ilmo lahdelta. Kongin» kankaalta ja SumiarsiSta. Torstaina klo 7.39 &p. 5tar»tula»ta, Kal marista, fl toi jämittä ja TaStlngiSta, klo 4.30 aH. Nuormnoisista, ShkmäStä. Hartolasta. Joutsasta, Leiivonmäeltä. Rutalahdesta, To-iwaka»ta ja Crituc» saaresta, klo e.30 Tikkakoskelta ja Ij > 6 Lp. Muurame»ta ja Korpllahdella, Uurarfilta ja LanneZvedeltZ. Perjantaina klo 7LS <up. SarStulast», Kalmarllika. Nahlutta ja Pi,lkonMj«I» rä, Lo b Lp. Korpilah delta, Muara» meSta ja klo 8 .SV Lp. H^hriputoalta. Wiiwsaarelta, Ilmo lahdelta, Ksnzin- kankaalta ja TumiaiiiZur. Lautvantaina klo 4.30 a^>. NusramoisiSta. SySmäStä. Hartolasta, Iou.'saSta. Ru» talahdelta. ToiivakaSta. Qrssal«,rr«» ta ja klo 8.S1 a.p. AarZtu'.aZ^a Kalma» riSta. Kiwijärw«ltS za KaS^.ng'.!^, klo 6,80 <14!. kiNakoSkelia jo Ho 6 i.». Uuraistlta. Korpi lakelta ja Z?uu» rameSta. Lirjela«tik,t kaup»na:?l» NibitlluctiLn: Ac2o >.'» f fl -P- ja '/» 8 i.p. Pocitoniicorin j;tni>ai VrO!:I!a wie!ä toäq^ä ennen potlin -äijtäo. Rautatieasemalla olewa laar.lko wAää ennen junan läh^ä. H»»».! Frankk»mer!!ejä mq,dään po«U- konttorissa arkipaiirinä klo > a. —? ' p. ja S—8 i4>. ffla sunnuntaiiin j- lapSitvi» Iit 6—10 «4>. ia 7—9 i.z>. 3unain kalat JywSSkylau radalla. —Cnli|ti: CMpKJKCelti 6.U0 «Lp Keuruulta KJO s lsunnalta >.11 . Pe:äjäw«deltä 7.05 . ÄinMuStlia IM m Wesanga»ta 8.23 . 3a»fifckDliU 8.49 . Ji,«ii»ktzlt»tt 8.C7 . Leppä»edeltä 9.S3 . Laukaatta 10.08 . KuusaaSta 10^0 . Laslahtee» 10.46 . 1100 i. 8.10 l». 11H KJI U8 l|. UI 11a J.40 K.50 « 8.01 ».» . 8.28 »J>0 - 8J51 4.00 m B.Ct 4.31 m 8.S9 4.C9 9.65 6.17 10.08 6.46 10.80 €»»Io5il —cp am iti: Palvelukseen halutaan. Halonhakkaajat, 868a &00 miestä saapi halko- työtä: Keuruulla Manni sen- ja Pohjoislahden ky lillä, Taipaleen metsässä Asunnan aseman lähei syydessä sekä Kosken- saaren metsässä, lähellä Kintauden asemaa. 5-0 Tiistaina klo 2 a.p. Muurameen ja Kot x»,latd«»t« 606 «up. ItU «J>. fl .4l (4, pilahdelle, klo 11 a.p. Ti«akoS!e!!e. klo ^ Kuusaasta S.40 V.VS Lp. Sumiaisiin, 5kon«ipkaukaall«,. Laukaasta v.bS Ilmo lahdelle,, «iviasaarelle, Pihtipu- L«ppÄoedettS 7.17 3l»UWUi rt» IM MesangaSta 8£i uux&t. Kalmariin, Karstulaan, SSat* tinkiin ja Kiwijärw«ll« sekä Ha iO i> Uuraisillt ja Lannevedelle KetkuviÄsna klo » «J. «mrrmnee» Ja' «inteubtlto Korpilcchdelle, klo 9.0(5 L Lann«o^elle, j PetäjtivedeltS 8.10 Uuraifille. Mahlulle, PHlktnmäelle. ^ «sannalta 9.V0 Kalmariin, KarStulnan ja ZLiitasaarel-! Keuruutta 10.1» le. klo 1030 i.p. <Lrawasaareen. | 10 .4t tvakkaan. Stutalahdele. L«iwonmZelle. Joutsaan, Hartolaa». L^Smää» ja Kuoramoifiia. Tt-r»taina kello ta.». Kuurameen ja Korpilahdelle, kello 11 a.p. lii- ^ Suolahdesta 0.15 kaloskelle, !I« 9.06 Lp. Mahlalle, Ptzl- «SnekoSkell» «^0 vmr^elle, Kalmariin, Karltulaau. «aStinkiin. Kiwijtr»«lle. kumialstla. Kenotnksnlaali, Il«»lahdtll«. Niitä» {MttU, PiPiPAtaaR», 12.25 L». 7.19 1141 UOO L«0 1.47 120 8 .00 181 4.18 IM 630 . 7J7 . 8.05 • 830 • 1JS5 . 8 . 28 • 10.08 . 10J0 . 11.11 . 11.89 . 1114 Sailalfctft—ftlsctillca rakalla Käatkoölelte 6.80 a. 10.00 a. 6.00 i. 9.90 L Suolahteen 6J» . 1038 . 6.N , lO.irt , 11.00 . 8.00 .10,15 . llffi . 8J» . S 1.10 . Jyväskyliäsi, Kjaki-Saomen kiijapalncwa 1'JIQ