4 - N:o 149 -1910 luorstnivn ^oulnkllun SS pms. Miesten AluSpaitoja. hymiä ja keStStviSI: 75 ^ Alushousuja, ,. .. 2: — „ Suttta. HeuSkeleitä. Kravatteja. hienoja ja testämiä I: — NaiSteu Lahmannin Paitoja 1:10 Ompelulankaa tusinottaiu uskomattoman haimalla 4399 Hugo Helander» 4 Kauppiaskatu 4. suomen Äaupnnkieu ^Matoapuyydistp — Irtaimistoa viartrn — vastaanottaa palolvakuatoksia irtai- »niStoiSta ja kauppataivararvaraSioista halwtwmilla maksuilla ivtta 10 ja Sv muorra maksetiuna vieläkin ale nevat l° »V prosentllla. Tämä yhtiö tarioo siis niinmuodoin waknn- tukstnottajalle ehdottomasti hal vimmat waakuutusmaksut asia- Mieheuza K. Wytund'in kautta, 1S671 KajityöläiSkatu S. T. U. A., S-i. H:jS ja Tä t. j. 1 !- 72 mm. Ilmoitus. Tiistaina lnlnlvan jonlnknnn 27 p klo 6 ip. pidetään Tuomio kirkon sakaristossa kirkonkokous, joSsa: 1:o Tarkastetaan ja hymäksytään kirkollinen ääniluettelo, joka tarkastusta Marten on näh- tämänä paSkorinkansliaZsa. 2:o Malitaan kirkkoneumostoon jä sen kauppias H. KeStilä-wai- Rajan sijaan. Z.o Malitaan kirkollisen äanilnet- telon tekijä tulemaksi kirkollis- vuodeksi. Turku, 9 p. jouluk. 1910. LZ430 Juusv Hedberg. ^T. S., ll. A., S-i ja T:i t. j. 2Z ja 31 p. Kuulutus. Asianomaisten tiedoksi annetaan, että wal:i?PLiwämieswaali täällä ensitule- wan tammikuun 2 ja 3 p:nä toimite kaan seuramiSsa huoneustoissa, nimit- täin: enfimaisessii aävestysalneessa» joka läsillää korttelit N:oi 1—18 ja 28—34 ensimäisessä kaupunginosassa sekä ent, Kirkkokorlielm, kansakoulussa talossa N:o 2 ensimäisen kaupungin osan kahdeksannessa korttelissa (2—8 -—1) Kerttulinkatu N:o 3; toisessa äänestysalueessa, joka käsittää korttelit N:ot 19—27 ensi- mäiseSsä kaupunginosassa, Laäninsai raalan, Kupiltaan puiston ja Kupit taan keniän sekä Kaupungin eteläisen jakamaan, kansakoulussa talossa N:o 1 ensimäisen kaupunginosan kahdennessa- kymmenennessä kortielissa (1—20—1) Kurienkaimokenttä N.o 4; kolmannessa äänestysalneessa, joka kasitpa kolo toisen kaupunginosan ja Luostarinkortielin, Raatihuoneessa talossa N:o 2 toisen kaupunginosan toisessa korttelissa (2—2—2), Niko- laintori N:o 3; «eljännessä äänestysalueessa, joka tajUiLä loko kolmannen kaupun- ginosan ja Samppaunnan, Waiwais- hoilohallituksen kansliassa, talossa N^o 1 kolmannen kaupunginosan kahdeksan- vessatoista korttelissa (2—18—3) Itäinen Rantakatu N:o 8; viidennessä äänestysalueessa, joka käsittää koko lieljäunen taupun- ^ ginosan, koko tvndiNNen kaupnng'nosan j sekä Uudenkaupungm korttelin N:o 105 : kuin myöskin Sotalaismäen ja yhdek sännen kaupunginosan korttelit N:ot 2, 3, 5, 9 ja 18, Merimieslaulussa talossa N:o 1 neljännen kaupurigin- osan ensimäisessä korttelissa (1—1^-4) Martinkatu N:o 1; tuudeauessa äänestysalueessa, joka kanttaa korttelit 2, Z, 4, V, 7, 8, 9, 10. 11, 12, 15. 16, 17. 19, 20, 21 ja 23 kuudennessa kaupungin osassa sekä Pvhivis'ort>elin ja Poh joisen takamaan, Kirjastohuoncustosja talossa N:o 1 kuudennen kaupungin osan toisessa korttelissa (1—2—6) Linnankatu N:o 2; seitsemäuueSsä äänestysalueessa, joka kaimaa kontein N:oi 1, b, 13, 14 ja 18 kuudennessa kaupunginosassa, Taidemuseon sekä Elelakoruelin ja korltelit N.-ot 1, 2, 8. 9, 10, 11, 20, 21, 22, 30 ja 33 seitsemännes!» kau punginosassa, Kaupungintalossa, ta lossa N:o 1 seitsemännen kaupungin osan ensimäisessä korttelissa (1—1—7), Läntinen Rantakatu N:o 11; kahdeksannessa äänestysalueessa, joka ka?iuää kor.telu N:oi 3, 7, 12, 13, 18, 19, 23, 24, 28, 29 ja 31 seitsemännessä kaupunginosassa sekä Rautatien, Naismäen raamattuseuran lukusalissa talossa N:o3 seitsemännen kaupunginosan seitsemännessä kortte lissa (3—7—7), Eskelinkatu N:o 6; yhdetsäunessä äänestysalueessa, joka kiulua kortelti N:o. 4, 5, ii, 14, 15, 16, 17, 25, 26, 27 ja 32 seitsemännessä kaupunginosassa sekä Uudenkaupungin korueusta N:o 6 ja 17, kansakouluhuoneustossa talossa N:o 3 seil>emannen kaupunginosan kuudennessatoista korttelissa (3—16 7), Koulukatu N:o 8; kymmeueunessä äänestysaluees sa, joka kastuaa kortielil N:ot 1, 2, 7. 8, 9, 10, 11, 12, 13. 18. 19, 26 ja 27 kahdeksannessa kaupunginosassa sekä Uudenkmpunginkorltel:s>a N:o 39 kuin myöskin Kurnustzuoneen ja Lää- mnmavkilan, Kaupungin lahetyshuo- neessa talossa N:o 2 kahdeksannen kau punginosan y^dennessälvista korttelissa (2 — 11—8), Puisiokatu N:o 12; jeka yhdennessätoista äänestysalu eessa, joki kaimaa koruelu N:o 15, 16. 17, 20, 21, 22, 23. 24, 25 ,a 30 kahdeksannessa kaupunginosassa sekä korttelit N:ot 4. 6, 7 ja 8 yhdeksän nessä kaupunginosasia kuin myöskin Turun linnan, Ruu.iluodon, Tulliase man, Siltaiorpan, Ruissalon, Ison ja Pikku Puklnsaaret, Pikisaaren sekä passilla Wenajän Keisarikunnassa oles kelemat, kansakouluhuoneustossa talossa N:o 3 yhdeksännen kaupunginosan kuu dennessa korttelissa (3—6—9), Pak- karinkalu N:o 4. Turun Raatihuone, joulukuun 12 päimänä 1910. Maistraatti. 23-19 Uscin kysytyt MalMkii-ehMet omat saapuneet I 23S88 Konttoritarpeiden »u ja Paperikauppa, Lmnankaiu 36. Puhelin 7 57. c KiiMti pallntloe waimat! Kaikliea, jotka haluamat oStaa huokeita ja hyödyllistä jo«lulahjoja, tvlee mennä Turun Naisten- ja Lastcntvaatctusltttlerseen, silla i.elta saadaan r'ys,willaisia Käwely. hameita 1^: —, Alushameita V: —, «Ultipui-roia 7: —. Pi.sipuieroja S: . Millapuieroza v: —. Flooellipuieroja 4: —, Korsetteja 2: — ja Kois«linmoje!:ioita Naisten EsiUllloja 7S p:Sta, W.ilä I: — y. m., y. m. s>!lä juurin maiikoima Lastenwaatteita Pojille za Ty töille huokeihia Hintoihin. 2350S Turun Naisten ja Lastenwaatetusliike, Aurakatu N:o 1. Merdaudi» talo Puhelin S 42. )os tarvitsette jouluksi ZaMlMta» niin lcäptlälcää lilaisuutta Vplvälcsenne ja ostakaa ne kelZinlci- laisen tehtaan Konkur55l!oppuunmppmä>ä5tä» kumalistonkatu 14» siellä loppuunm^dään Vielä suurella hinnanalennuicsella wahwoja ja kauniita, miesten, naisten ja lasten Jalkineita. 23529 patentin saanut Muolukitvikamiini ' Zgnllculum' ^>4 s o a a -M?- MM jolla moi lämmittää petroleumilla tai kaa sulla, on ny'yajan paras ja Holmin lammi. tyslaitoS sekä asuinhuoneita, liikehuoneustoja, rointlejä, kellireita ja ulkohuoneita wa'.ten Tuleeuwaara ehdottomasti estetty. Söi lyuää lämpöä 12-18 tuutia kun lammi- ! tctääu 4 tuutia wuvrolaudesso. Polttaa l kg. petroleumia tunnissa. Myy Turussa Alfred Wikström. ^ Puutarhakatu 13. Puhelin 1129. i«i8i Alkiiii sstsksill tePeSsiimie lichittaka -Rl>!MZigiWll Humalistoklilll 14. — Puhclill 10 81. 93508 Terwetullut lahja on laatikko Zouluk8i> Sikareita ja Savukkeita rikas- sisältöinen malikoima Turun Sikarikaupassa, Linnanlatu Sb. — Puh. S 8t. Kravatteja ja Rusetteja rahaksi- muu.eiaan. Ehdottomasti paraSta Punasta ja Valkosta Tarraglma loimiä ä 1 mk. pullo M!» dääll Harald FSröig'in Wiini- ja ZLätijuomataupaSsa, 19625 Eer? luiaiu S. Koka haluaa saada perheelleen parasta kaljaa, min tilatkoon sila Turun Jsokaljatehtaosta, 19837 Annon olu I. Pu^. 14 b9. l^ensjAts. — oiteusjvll». No Voje Tierkaslissa alkoi t. k. 7 p. jät- tiläisoikeudeakäyllti 500 armeeoialaista »aStaau, joita syytettiin iiuä, että he olimat järjestäneet juuren salaliitoa Kaukaasiassa tarkoituksella riisrää koko Mustan ja Kaspian meren lvatisen alu een menäläinltä ja perustaa iisenäinen armenialainen kuningaskunta. Noin 1,500 todistajaa tulee kuulusteltaivakji. Kesä Krimin niemimaalla Jaltas ta, joulut. 18 puu: Jo kuiden iviiioa ajaa on täällä mallinnut ke>äineu ilma ja lämpö määrä ou 31 astetta Cels. lMomaslw. — Julkinen rakennus sortunut, i G:flea äsken rakeaactlu uust 'i^vlen- i nätinlaitoisen talo. j^ka Mli malsa- ^ maan 400,000 kruunua, on sunnuntai- ^ yönä suurimmalta vjaUaaa svrtnnut^ Jalellä oleiva o?a ra'einusta pitää rä jäyttää hajalle dynanniUua. — KaakfiriLko. - !Z mieslS HuklksnuL^ Ho ic^lanva „C:d.ric". kap teeni P. Paulan, kotona Landstco- »asta, uppo, iviizie perjantaina Ocs- kärm m-z^akan läheisyyd.-ssä Ruotiin itärannikolla. 12 miestä hukkui. Kapteeni ja 2 miestä pelastui. Sakea itma tvallitsi. — Hikeä Stradlrarius-miulu löydetty. Wienistä juh o-ctaän, että tviumtalleilija Jan ÄubtUk on sattu malta löytänyt maaseudulta Eielä- Nanskasja er^äa kallisar voisen iviulun, jonka aikoinaan on rakentanu? maailman kuuluisia lviuiu.irukenlaza, ltaliolainen Antonio Strad>vc>ri. joka ,yn^yi Crcmo «assa 1644 za kuoli 1737. Taneilija -»n ostanut tviulun 145,000 sra^gllla. — WuorenwieremS Ai;ziss« Lähellä Nizzaa (zicm N^nskas>a on ta pahtunut wuorenwierema, jolloin puolet Coaruecn kylää hautautui. — Maanjäristys Hlasgomissa. Lontoosta sahköietaan, eua G.as gomissa Skotlannissa on tunlunut maan järistystä. Tärinä ei kesranyr muuta kuin joitakuita sekun-eja eitä tuottanut mttään suurempia mahinkvja. Waes:ö oli kauhun Mallassa. W. 1d88 tunnettiin niinikään maan- järinää i^la-gomissa, multa lvauriot olimat silloin i^on joukon suuremmat. — Vänskän tulvien tuhoja Parii lista, jouluk. 18 pnä: Ar- dcchcn departementissa owat tulivat ha> Miitaneet muuiamia taloja. Maan sor tumisessa cu kaksi henkilöä saanut lur- mansa. — .siaikeTa sitä rayaa ansai taan. Nc!i'-Z1orkista on kach sak>alaista miestä lihtenyt puu.alcilla kaivelemaan yu^äri maailman. Oanislumiiesta he sa^at 55,000 dollarin (^75,000 mkn) :v>.ikaa. W^raliomLijilta ow^t he hank kineet luwan m2^kaUecn. M.e^kt iyöoleil-ell vät ennen tarjoili» joina eräässä >vaUamcrl!zi.vasia, He sanomat olcwan>a etemiä pu-jaloilla käynnin taidossa. Paiivässä ye kamele- wät 11 tuntia ja uoia 6 km. tun nissa. — H-ineton Kiina! Uinnissa, Kiinassa, muydäan miela lyuo.a orjuu tecn. N^teua muorina myyiiin niillä tienoilta 300 lasta kauppiaille, jotka kuleitimat uiitä puukaupunkiin koreissa kutea kanoja. Tamallijesti on tyttöjen hinta lehcs dollari kultalin ikämuodella, mutta nälkamuosiaa lapset omat rosta- towaraa markkinoilla. Oaaeion Kiina! — Muuan Raunio nimiuen mies nai hywin ylclli yytia raia^ia>vau w^>mon. i!rää- nä pciia>ana t-uljeii yan maimvllcen: ..ii^Uä sinun tulee ^slaiväiieni muuttaa elämän ta paau, sillä muuien la.ilai koto tal-n rauni- — Waimo: „Ä!ä pudu joutamia, sinä olit raunio io ennen naumsim mensamme." l^Zsl^uja. Kajamielinen professori. Niinkuin jokainen tietää, omat pro- seZ^orit kaikki hajamielisiä, eikä tämä kään, josta seuraama juttu kerrotaan, ollut muista jälellä. Hän tuti piikiltä kämelyretkeltä, jal kansa olimat masyneet ja hellat. Joku ueumoi häntä pejemään niitä kuumassa mcdesiä. Tuumasta toimeen. Hän pesi jal kojansa jonkun aikaa, ja sitten alkoi kui- wata niitä. Ihdcn jalan hän Pyyhki huolellisesti ja sen pisti sitten takaisin meteen. Sit:en hän kuimasi toisen, pisti sen taaS meteen ja alkoi toista pyyhkiä. Tätä jatkui jonkun aikaa. Wii- uitin häntä alkoi kummastuttaa jalkojen paljous. „Herra Jumala" hän mutisi. „En tietänyt että minulla nain monta jal taa on." Wähän pientä pilaa. Sanomalehti-reportterilla oli kiire ja uu tiseen eräästä murhasta tuli jentähdeu täl lainen loppu: »Murha oli luultamasti tehty rahojen tvuolsi. Multa taiielji onneksi oli murhattu päiioää ennen ehtinyt sijvitlaa lu!iikaupas>a saamansa rahat panttiin, zoten hän ei siis kadottanut muuta kuin henkensä." Paltveli styttö tulee professorilta, joka juuri tekee loskuja siitä^ milloin eräs pyrs.vtähti seuraaman verran esiintyy kysymään milloinka hancn pitää mennä noutumacin roumaa teat teristä. Lokakuun 27 p. 192^", mastaa professori Alakulatuuria Turun Lehven konttsriSsa. i»e. mikmlil«/, 23S0. MAaalaisten laskuun Mlltktaau rahakst Pitsl-SäliMpkitteitli Turun Wsll»laupass>i, Aurakatu 12, 23492 Kultaseppä-talo, Kauppatorin werrella. «SAMMUMA Ms^rsizet t»'.vi- KZrsjzt v. lSll. Furnn homk^ikettden piirissii: Mäntsälän tuomiokunta: Tammikuun kolmantenakymmenentenä (30) pcnmänä Lrimciitilan ja Artjär- men pitözien kirajakunna-sa ensiksi mai niiun pitäen !ir!onkyläsi ma^at^lo-sa. He?mikuun Miidmieaätoista (15) päi- mänä M^rslylan piläiäu korajäkunnassa Koi.'islon tualla sanotun pltäM kir konkyläsjä^ H:lmiluun kahdentenakizmmenentenä (20) päiivänä Mäntsälän ja Pukkilan pitäjäin sekä A-kulan kappelin kärajä- kunnassa ensinmainitun pitäjän kirkon kylän majatalossa. Porvoon tuomiokunta: Helmikuun kuudentena (6) päimänä P^rmoon jc. Pornaisten pirajäin köräjä- pailalla Pormoon kaupungin laheisyy- dessä. H.'lmikuvn seitsemäntenäkolma'ta (27) p^i.^änä Pernajan piiäiäa ja Lillea- daliu kappelin karäjäkunnassa Wcckaan tilalla Pernajan pitäjän Thorsbyn ky lässä. Maaliskuun seitsemäntenäkolmatta (27) pänvanä Sipoon pitäjän karäjäkunnassa Jassaan tilalla mainitun pitäjän Nick byn kyläsjä. Iitin tuomiokunta: Helmikuun toisena (2) päimänä siinä käräzakunnassa, johon kuulumat L^pp- iraskin ja Ruotsinvyhläan pitkät, Kors- malmin kcSiilie^oritalosia ensinmaini tun pitäjän Jngermansin kylässä. Helmikuun tahdenlenakymmcn nkenä (20) päimänä Eumaen ja Anjalan pi täjien käräjakunnassa insinööri Magnus Nordbergia tilalla Elimäen pilajän Wilppulan kylässä. Maaliskuu» kolmantenatoista (13) päuvcina Iitin ia Jaalan pitäjien kä- rajälunnaSja Kaujalan keslikiemarita- LSlxliia AWi» ja TeetS M. NyNtiii Z»WkWist», 23Z08 Eerikinkatu k. Nilpoli Gliimlllll- jauhoja, Wehnärehujau- hoja, Vehnänleseitä, Nuisjauhoja, Fk a h w i a monta lajia, Soturia, Tu- pakkateoksia, Nyvniä, Saippuaa 2^:50 laatikko, Suolaa, Kalkkia, Kahwi- kuppeja 23 markasta 10 tUjlnaa, Miesten Puku kangasta 4 markkaa metri y. m. haimalla. K. E, H«„. Aningaisten tulli. i»2? EekMsujauhoja, Ramelm NlltSjanhoja, ÄöiligsberM Msiihtijauhoja 15S3S Oök. Marjasclla. Raumslulassa. Puhelin 2^8 Kuumiskirstuliike 3070 wähä Hämeenkatu VL Puhelin 11) SO Toimittaa kaikkia hau- taukna marteu. Kymiä Veknzzzilllojz 60 kilon säkeissä nihydään 10:50 säkki K. G. Keikola, Aningaisten tulli. 22391 Sopitoil! Nst saatuna: tastenkauluksia, Rintaneuloja ja Neuloja, kastennenälnnoja m. Turuu WliiiukaiiPpa, Aurakatu 12, 23497 Kultaieppä talo Kauppatorin worrella^ lossa ensinmainitun pitäjän Kausalan kylässä. Neiiar llise-sa Turun Hiimioikeudcsso, lokakuun 27 pLimäna 19 l0. Karl Kri»son, m. t. sihteeri. 1911 »uoden SesäiäräjZt Hiiltis- ten pilajan k^r.jälu«na-sa ^l'amat hei näkuun neljcntenä (4) pä mana ja pide tään Granholmen-nim sellä telalla sa man p.iajäu BiSkopsöa kylässä. Keijariilise.sa Turun H^Mivikeudessa, lokakuun 27 pa.m^na 1ö10. Aarl Krtkso», w. t. sihteeri. Määräajat 1911 tvuoden war^tuaislUe käräjille Ahtvenanmaan tuomio kunnan allamainituissa käräjäkunnissa. Tammikuun kuudentenatoista (16) päimänä Saltmikin pitäjän karäjäkun nassa SödergärdlN lilalla mainitun Pi täjän Ftcmmaubyn lylaesä. Helmilaun hydcksanlena (9) päimänä Föglön jit Ävlarin pitäjien ynnä Sot tuiigan kappelin kuräjäkunnassa käräjä» talossa er.>!lsi mainitun pitäjän Deger byn kylässä. Helmikuu? kahdentenakolmatta (22) paimana Sundin ;a Wärdvn pitäjien laräjälunllassa Granlund-nimisellä ti la^a ensiksi maimiun pitäjän Finbyn kylässä. Maaliskuun "klj^tenätoista (14) päi lvänä Hammarlandin ja Eckcrön pitä jien karaja^unnassa Södergärdin tilulla Hammarlandin pitäjän Wc-lmyra« ky- ta-sa. Huhtikuun miidentenäkolmatta (25) päiioana siinä kärajakunna sa. zohon kuu lumat Lcmialidia pilana >a Lump^rlan- din kappeli, Pellas nimisella tilalla mai nitun pilajan Granbodan kylässä. Keisarillisessa Turaa Homioikeudessa, lokakuun 27 pculvanci 1öt0. Karl Kriksov, w. t. iilueeri. 300 mk. kultakello ilmaiseksi! <H. 3011) 17094 Syys- ja jouluostoksiaan» war- teu pyytäkää kumitettu luette loni. Siten ostatte haimim- malla kelloja, koneita^ kulta- ja hopeatamaroita ioittimia, koru- tamaroita, tihiaeiinellci y. m. Jälleenmyyiille edulliict eydot^ monia palkintoa, joista iaqem- mm iziutaluetteloo ohella. Gina LsuytMttori, rvaasa. Palvelllkseen halutaau. '^Auunhakkajat ja -ajajat saamat pitkä- aituisti l^ötä- Lähemmin ilmoittaa talonmies Lundqvist, Braahentatu s. 23450 Seka-ilmoiluksia. F. O. Bergman'in Lätki-, Pelti- ja Naslisepiinlttke Eerlkinlatu 35 — Puhelin 2 12 Valmistaa kaikkia ammattiin kuulumia töitä. SuorMaa lumeupuhdiSiusia ka oilta tottu neilla ja tmra-villa tyvntei >iS>llä, Tinausta kalkkina valwtoä kemiallisesti puh distetulla t.nalli. V8t>0 Mj» jll ÄllSol N VilllllI wali»detaan kaikenlaisiin lankoihin, tauiaisiill, miitteiljin saaleihiu, slockliin ia Manuun y. m. halivim» malla »a parhatteo 8imell'm Mk. Lankakaupassa, Aurakatu 5. 4191 A. Hlimiilliiscli '' ^uositrUaaa^ Puutarhakatu 6v. Put>. 116S Wil1ak ja lumput omat, kuten tähänUa aSti, edulli simmat tuoda Antskogin Ä)!yymälään, Auralat» 12 a, Kauppatorin laidassa, siellä ue oStetaaa ta' mathdetaan parhaan laatucha lankoihin, kan- tatjiiu, vitttethin ia saaleihiu. Walmistettawia tau>aroita, tuten laukaisen märjäystä, präs- jäystä ja malkaijeimsta j«kä rvilt- tiea pejoa ia uudistamista was- taanotetaan. SMK Työ ensiluokkaista ja hinta halpa! Ammatti-ilmoituksia. MiMmlok ja MMM L. ^abritias» K. E. Liiiiirgiis'», .atu Lb. ^uij. ivalltiaa laionlauppoja. z. E. -ibilUille». 4V73 ^inauaiaiu 15 o. Innain kulut. Junat lähtemät Turusta: A amupätwällä. ?>.(X1 Paimioon. 7.3() Salvon, Karjalle, Helsinkiin, Portvoou. Tammiiaareen ja vaakoon. 9,21 Toiiaiaan, laaivcreelle. Poriin, 'ka» malle. ZqmäSkylaän, suolahteen ja Waaiaau. 12.09 F^rsiaan, Toijalaan, Tam?»reelle, Hä» uieenlinnaan, oelsinkiin ia Lahteen. 12,Sö Saloou. Karjalle, Helsinliiu ja Po» unoseen. Jltapäi »ällä .,10 Toijalaan, Hämeenlinnaan, Tamp:- reelle^ Poriin Helilnkiin, J^mäskylääa, Suolahieeu. Äbaaiaau, llusicaarleoyy» hyu. Pietarsaareen. Poikolaan. Raa heen Ouluun Kemiin Tto.oanlealeea. Toruioou, >ekä Lowii>aau. iiotcaan, Haminaan, Mikkeliin, ,tuokioon Ii- jalm en, kaiamin, Lapo-earantaau, Wnvuriin^ Imatralle, saoualm- uaaa sortaivalaau, ZoeuiUUijllll I? Pietarila. 3,20 «atvou. 5.Iv Saloon, Karjalle, Helsi" '.ln, Tammi saareen, Pantoon, Äilpuriin, Imat ralle, Ä^mvtiliunaaa. socta.salaai^ Joensuuhun ja Pieiaruu. 6,00 Loimaalle. S.Oö Saloon ia PerniSöz. Junat tuten?at Turkuun; Aamupäimällä. 7.20 Lllimi' il'a. ",30 Paiulioslu. >ij«rawS!a ja 12^09 Pietarisia, Viipurista, Joensuusta, Sooia alasta, «aivenlinnasiu, ^uiat-» ralta ^avpeeuraauasta, KaianiSta, Jijati».'':.», triwpwsta, Mttelistö^ Hamm^ ia, KvtkaSta, ^aiuee.iliaaasta, Torniolla, KemiSta, Oulusia, Raa hesta, Kokkolasta, ^ietac>aar^la, U,u>i« kaarlepyystä, laajasta, Saola^iZcsta, Jymäslylästa. Tampereelta, Toija lasta ia j^orSiasta. ^ltapäimällä. I,47 Helsingistä, hangosta, Tammisaaresta, Kaiiaita ta salosta 3,47 Helnagista, Kinalta ja salosta. 4,40 Heiiiagtsta, Riihimäeltä, Tampereelta, ^ameenlillnasta, Pocivoo-ta, Toija lasta »a ^ors^asta. 7.L5 saloSta. 10.40 HellmgiStä, Wiipurista, Lappeenran- uasta, L>orwovsta, LoMUiaSta, Lah desta, Hameeutiliaaöta, Pori-ra, Rau malla, Tampereelta, Toiialasta ja Forsiasta. II,4Z Pet>iagiSla, Hankosta, Tanimijaaresta, Ä aijatta ta salosta. Turku 1910. Tarua Kir^. ja >Zaao!nale)ki O-I.