Iko 217 (lii) 39 vuosikerta Jyväskylässä lauantaina syyskuun 24 pnsä 1910 Tilaushinnat: H-päiv&inen paino* (ilmestyy joka piivfc paitsi maanantaina Uo 8 s.-p.): koko vuosi 7 mk.; '/, v. 4: — ja kuukausi 75 p. — Venij&lle koko vuosi 4 ropL — Amerikaan ja ulko maille 22 mk. 8-pliTlinen painos (ilmestyy tiistaina, torstaina ja lanvan- taina klo 8 a.p). koko vuosi 4 mk.; >/, v. 2 mk. ja kuukausi 60 p. — Venäjälle 2 rupi. — Amerikaan ja ulkomaille 12 mk. Konttori Kauppatorin kulmassa on avoina klo 8—7; lanvantaisin 8—2. Puhelin 212. T oimitus: K. A. Jirvlp G. Svahn, H. Koivula. päätoimittaja. vastaava. toimitussihteeri. Toimisto Kanppat. kulmana on avoinna kdo 8—2 ja 5—7. Puhelin 9 nnotusbli >"at: Tekstin edellä 8 pennit m/m ja tekstin jälkeen 6 pennit m/m. Vuosi- ja pitempiaikaisista ilmotuksista tuntuva alennus. K uolem aniini otokset 8—5 mk. Kihlaus-, vihkimt- ja eyntymtilmotukset 2 mk. — Vaihtoilmotuksia vtlita- tttn maamme kaikkiin lehtiin. Hj. Hollmeriis'^ Lakiasiaintoimisto Jyväskylässä. Varatuomari» Vastapäätä rautatien asemaa. Toi misto avoinna 10 a.p. — 2 i.p. A]u «loili hftlllt naai Mr!|llll |i tol- Blttu kalkklt lakialaan kualufli tektlfiL 153 Pormestari Ei S» Kä] älltO Asianajaja JfflskjlSssl Nikolainkatu 77. (Ahlland'in perik. ttlo.) 1870 Hotelli Wahlgren Omist. Emil Rundqvist 753 Suosittelee ensi luokan kyökkiään ja ravintolaa. Ajanmukaiset matkustajahuoneet! Yksityisiä seurueita ja kokouksia varten erityishuoneita Uusi biljaardi! Rahak^rssi. Suomen Pankki 23 p. syyskuuta 191fl. Pietari . . . Lontoo . . . Pariisi . . . Antwerpen . , Berkiil , . Hampuri. . , Lyypekki . . Frukhrt ii M Amsterdam. , Takhohna , . Kristiania . . Kööpenhamina Myjati- Cjto- knrsai. knrtei, *¥ »». 1. n. «i8- 50 266: 66% 80 pp. —: — 268: 60 U LS- S4 26: 18 90 pp. —; — 25: 02 In. 100- 60 100: — 90 pp. —: — 99: 80 L n. 100: 80 SS. 70 90 pp. — 98: 80 In. 128: 90 128: 40 90 pp. —: — 122: 20 Ll 128: 90 128: 40 90 pp. —: — 122. 20 La. 128: 90 128: 40 90 pp. —: — 122: 10 1. n. 128: 80 128. 80 90 pp. —: — 122: 20 L n. 210: — —: — 90 pp. —: — 306: 20 U 189: 80 188: 80 L B. 189: 80 183: 80 L n. 189: 20 18». 83 PitkSaikaiselia toiniin',a ajallaan on EINMt KElLAH'ln K e llosep&nliike J:kyläa8& Kansal lispankin talossa, osottautunut ole vansa halvin ja notettava tarkklllli- ktllojea, kaljujen, /HiiutriiiusTei ja silmälasien y.m. s. ostopaikka Keski-Snom^ssa. Kuvitettu hintaluettelo pyydettäessä. Puhelin 138. 1081. A. KETTUSELLA Jyväskylässä £3"" on paikkakuntamme Suurin Räätälinliike Nyt saapuneet parhaimmat kotimaiset ja englantilaiset syys- ja talvi- uutuudet, joista arv. yleisölle valmistetaan työn sekä tarpeitten puolesta parhaat puvut ja palttoo! 2796 19 _ Kuollut. A Siirin mAimtiliM Xa^taxi G. Palander, sairaalan lää käri. arkipäivinä kello 9—11 ja ® i pyhäpäminä klo 10—11 Tahtort Wilia» Vartiovaara, lau tza»g:»1ät!iri. arkipämimä klo K—1). i« 4—I t$. £ pyhäpLUornit kello 8—10 cup. SZ Tohtori 5kall- Rikala klo V,3—11 aamupäiwällä. — Erikoisala sisä taudit. Hammaslääkäri «tig Lund muina arkipäiivinä, paiisi louivaniaina, kells 10—11 aZ. ja 3-^1 i.p. Kauniit kihlat, Zenith y.m. tarkkuusbellot osteta n halvimmalla liik keestäni. Korjaukset tehdä&n hyvin. Robert Korte. Kelloseppä, Jyväskylä. Puhelin 215. 10% Suluilta MM». »Ä» =jii liilutitoä = tuottdt r.f- a,:r. AU Niihijärmi. Liike- ja ammaMosoffeifa. Artturi Vakkola, asianajaja Jyväskylässä, parturi Ollilaisen talossa, llhelll Hotelli Vahlgrenia. * 43. Tavataan 10—2. — Puhelin 195. Castren & Snellman 55 Jyväskylän Asianajotoimisto Omistaja varatuomari A k e Lund. Raatimie* Kammosen talossa Kaoppakadnn varrella. 61 Avoinna 10—2. Puhelin 183. Lahden Hauta-ja Me!alli!eollisuus(ehdas O.T. Lahti, Puheita 200. Hieroja- |a Sairasvoimistelija Manna LekUnen 81 Kauppalaisseuran talo. — Kirjansitoja — A* PELLIKKA JyvlskyltoR. Kaikkia ammattiin knnpivia teitä otan tahdikseni. Seinäkarttoja kiinnitetään kan kaalle ja kiillotetaan. Taulun kehyslistoja suuri varasto. Salkkuja (portföljejft) val mistetaan. Suom.! Laiuakirjaatijna kirjoj a sido tat») hnokealla 100 Valmista?: Höyrykoneita, Höyrykattiloita, Höyrylaivoja, Lasiiproom vja, 11 mtasänkyjä, Raamisahoja, Myllykoneita, Lämmityslaitoksia, Välivailifoja, y.m. y.m. 1707 Täydellisiä saha- Ja mySIylaitofcsia toimi tamme halvimpiin hin toihin! 19-0 Matkailijakoti „R A U H A" vastaptätä rautatienasemaa. Siistiä huoneita matkuHtava isille. Varatuomari Harald Bosscht, 95 Asianajaja Vaasassa. Kaarlo Liukkonen, kruunuRnimismiet, varatuomari Korpilahdella. b : Ajaa asioita. Matkustaa tarrittaeeaa Jonas Castrenin Asianajotoimisto Helsingissä Erottaja 4. Telef. 12 85. Matkrair.aan maaseudulle. 35. Satulaseppä ja verhoilija 0. LEPPÄNEN, kauppatorin varrella. Hevosvaljaita, matka- kapineita y.m. Tilaus- ja koijaustyöt tehdään hurleilisesti. 1637 Emil Eaistisen uutta ja tarkoi tustaan vastaavaa maalaili' työhuonetta suositetaan käy tännölliseni buor.e-, ajokalu- ja nimikilpi maalnu«paikkaca. Puhelin 118. Surulla ilmoitan, ett& rakas mieheni Talon isäntä Matti Pietiläinen vaipui kuolon uneen Laukaa* Savion Salmelassa 16 pnl syysk. 1910 kallo 12,45 yöllä. Hintl l&hinni jli kai paamaan paitsi minua 4 poikaa, tyttr, vävy, äitipuoli, 4 veljeä, 2 sisarta ja 8 lastenlasta y.m. sukulaiset ja tut tavat. Joosefiina Pietiläinen. Man kuolo viepi ijlisnnn Elohon autuaalliseen; Pois pesi Kristus syntini, Siis korjaa, Herra, sieluni, 8399 ! i-i 1771 22—0 Kesk.i *8uomen Rakennusliike »TARfilO" os. Jyväskylä, talo N:o 123. Suorittaa kaikkia rakennusa laan kuuluvia tehtäviä nopeimmin ja kohtuullisimmilla hinnoilla. Eri koisala: Huvila- ja kaupunkiraken- nukset Avoinna klo 12—2 1242 Theodor Lilius, pormestari Jyväskylässä. Ajaa aaioita maan virastolta». Matka*- j&At aodalJe, 5 Zmisaillm ia Cmekiti myy Uusi RuumtSartkukc»uppa alen- «etuilla hinnoilla. 9h Blom & Kumppani, 92 Ivwä«lolä. A. E. Lahtisen puusepänliike Nikolainkadun varrella suorittaa halvalla kaikkia puusepin alaan kuuluvia töitä, ffif' Työ siistii ja ajan mukaista. 1702 :1: Luuri valikoima keskisuomalaista y. m. ^ Kotiteollisuutta "CnJ Muuramen tehtaan tunnettuja huonekaluja y. m. SSSIllSlI 1 unhoittako käydä fivI<aLt%<äll3J|£äl katsomassa aiiassamme. Keskl-Suomen SCotiteos-Aitta. S Halutaan ostaa Rakennustukkeja viime talvena kaadettuja, ei uitettuja 7, 8, 9, 10 ja 11" paksuja 2l' pitkiä ostetaan suurempi määrä. Taijouk- set m eluummin c f Viipuri. K. OKSASEN Ruumisarkkuliike ] o .Y. Starckjohann & C:o A.B. VilparL — Jyväskylässä — »3 1 myy ruumisarkkuia 2—8 mk. ia korkeimpiin hintoi! Puhelin 94. IKI Työväen Elävissä Huvissa vaihtuu ohjelma joka maanantai ja tuorstai. Tunnustettu paikkakunnan par haimmaksi teatteriksi. 8261 299 27—50 Huveja. Olli Suolahti antaa 27 BO Oululainen Kotileipomo Kauppatorin alakulmassa, Petter- sonin talossa, pihan puolella suosittelee 8262 maukkaita leivoksiaan. Kotimaisen Palovakuutus-Osakeyhtiö Fennian vakuutusmaksut alennetut, ja Tapaturma Vakuutus-Osakeyhtiö Patrian vakuutuksia vastaanottaa edullisimmilla ehdoilla 8285 Weiliä & 6 öös' I d kirjakauppa. Varatuomari Arvid Planting. 285 Asianajaja Vaasassa. Oskar Skarp Äänekoski tunnettua lapikas Kanteleensoitto- ja :::: Laulu-illan ■■■■ keskiviikkona t.k. 28 p. kello V,8i p. Kunnallistalon juhlasalissa. Pääsylippuja ä 1:50, 1:— ia 50 p. saatavana maanautaiata alkaen Veilin & Göös'in kirjakaupasta teki konsertti-iltana ovella. 8398 x—l A. V. Gröndahl n Kultasepänliikettä suositellaan. Kihlasormuksia j» kelloja aina varastossa. Puhelin 14. 2787 KULLERVO Tapaturmavakuutus Osakeyhtiö. Asiamiehet Jyväskylässä: U. Jaa tinen, J. Kaijalainen, E. Mansnerus ja J. Tommila. 1580 JyvöskylanSeurahuone Kauhallisimmat ajanmukaiset matkurtajahuoneet kaupungissa. Ensiluokan ravintola. Ykntyiaii searuo- ja kokoushuoneita. t87i tS 1 Ke«^n aikana kakti olkoparraVetta yle sön kiyiettivinl Uisi Matkustavaisten koti. Kauppakadun varrella. Huoneita ja ruo kaa matkustavaisille y.m. ja kuukausittain samoin. Puhelin 120. 1980 Anna Slrsnlua» »Vahinko ei tule kello kaulassa". Omaisuutenne vakuuttaa edullisimmin POHJOLA. Asiamies Jyvtskyl&s^a 341 Arvi Koskloen. Siveellinen velvollisuutesi od vakuuttaa henkesi I Bf> Sen teet edulllalmmln Fenniassa. Piirikonttori Jyväskylässä, vastapMtft ran- tatienasemaa, auki joka arkip&ivl 9—8. 2783 Tutkinnon suorittanut Amj» ii ftmsmiMIiji tawattawissa rwa Bernhardin lnona, rwa Sorsan talossa. Mastaanotto myös kotona. Puhelin. 3160 keino TammivucKeii Nisu- ja Sokerileipomon tuotteita suositellaan. Hyvät ja halvat hää- ja hautajais- myy hyväksi nahkaa. 29 konvehdit aina saatavana. 286 Parhaat ruumisarkut V. HAnnlnen. Puhelin 157. HUOfii.! Hinnat alennetut. 1296 Nuora^umalalson-Perustuslaillis- suomenmieisenpuolueen PUOLUEKANSUA *^( Helsingi< . ä, Kasarmir-kaduu 23:ssa, Päivölän talossa, on avoinna arki päivinä 10—3. Puhelin 5429. — Puoluesihteerin kotipuhelin 68 65. Jyväskylässä syysk. 24 p:nä. Näkötomeja. .vcsfi^uomcii liiennen founcui on JiuTMiOiti. Riutta ftllc ci ciaia rna H a muioö fiiä mcrfin )v;rt, mifä sille rinift. i\u:n t^iitftrtcfiiväi foiiicuiuicninic if>a«- luon oo, 'mutia in< iijc 4>äntiuc filro „if<np : -cll:iuuhcllf'. Lmi.ie li.iiiinirrä fuä fidrä, jo:a faunij luon» louime jni'ilk 3i£Iii jos me fi;:i .limnuinirifumnc, niin fo: ;cn tivia» iifet m»ös ctxiricc:tot:<i : fi;iime. D. r if oiotifiifiiinuie sille encinniun huomu^- 'nuiijuuita 1 ui n niinä nin teemme. Itiin täiäflafin jotfiit sl!viöN)nc«: jo oikia furm onvit »»! puhecimoielva» ar.cn ja< :ci)nrt':'i:i jotain iuiiui;i luonncrn 'toiincuDcn nuieilinaCc fnuiictomik#. Muna niiiä o» ollui uniluv.i ja IljeifAuiatri-fii e'va: oHcct. 2i(lc nioJIaifijollillenne tänne on ollut Saarnavoorot. Jyväskylä! kaupuogli kirkossa saamaa: Lauvantalua; Bippisaarna klo 6 i .p. 18 sunnuntaina Kolminaisuudesta: Fftivftsaarna klo 10 a.p. Kirkkoherra Vanne. Lfthetys-iltama Seurakuntatalolla klo 6 i.p. jolloin puhuu l&hetyasaarnaaja Pettinen. Ko.ehti: Lfthetysseuralle. Keskiviikkona: Hartaushetki klo 6 i.p. Kirkkoh. Vanne. Saarnavuorot. Jyväskylän naaseurak. kirkossa saarnaa 18 sunnuntaina Kolminaisuudesta: P&iv&saarnan klo 10 a. p. Lftbetys8aarn. Petticen. Hartaushetki pitsj&n tuvalla klo '/,! i.p. ja Vesangan Saarenmaassa klo 4 i.p lkhe- tystaara. Pettinen. BETELIN rukoushuoneella sunnuntaina t.k. 25 p:ni klo 9 a.p. raama ttukeskustelua, klo 6 illalla tee iltama Keski-Suomen Piirilkhetyksen hyviksi. | Useita paheita ja laulua. Maanantaina tljcuiUltllllC iucuuon ;<11UTCK:.0. 00 >!- seurak. kokous klO 7 illalla. I ■ _ , , . . ta «me op.urin-.' !-.n'.n:.v!>> 'c!'e!ii.u«iii,i"iiiiicu r.uv!uinii;:i;e, cictoiiu i iik' esille innoiaouniM jii »!'><>- u >l- v »1 o ui 'UT e i«iKu i-cnf ::i oliurule. .Virjoiitrlioir.nc alui ; a on: niifö« HiriKjc. Ja Mä larföir.imuic silii. jeuu tiiiiä dift !cuduill-'..>:n'.e olemille inpl-öietiu. o<i inu ula ntcfin sanono- ivrfo-.n tchm fnin ;nno:lia ;.v- !iii;:u. o.iuu:i;i:r.e uilKi !cr> li lUiCiiit 0'ncij'a ja 'iirviMu.ue pvl'u- ifiinn, aniKii meidän itic.nsnefir. cn ■paremnvin opittrtiKi ;v.nuianotit(ion fp. afiilatuurifl Kefkl-Suoaes kon? orU:a. >