«\ ' Ib 187 (96) 39 vuosikerta Jyväskylässä lauantaina elokuun 20 pmä 1910 Tilaushinnat: (-)ihlliea paliet (Ilnettyy joka pllrt —^ maanantafna klo 8 a. p.): koko vnosl 7 mk. nro!! vnod; 4: — Ja kuukausi 75 o. — VnljUlc koko tomI 4 nipL — iaerikui; ,» aQ lätille 22 mk. S-pUvi an ("meity* ttUlatna. tontalui ja '«avantoja klo 8 a. p.): koko vnod 4 mk.; paon vuosi 2 ok. la kuukausi 50 p. — Vcaljlllc 2 rupL — iaerikua (a ilkraiille 12 mk. K. A. Jlnri, päätoimittaja. Toimitus: (L Iftta, viitaava. I. Katala. totmltaaribtaari. Konttori, toimisto ja kirjapaino Kauppatorin kulmassa. Avoinna klo 8 a.p.—7 Lp. — Puhelin n:o S. Dnoltashlnoat: Tekstiä adaOl 8 ptanll a/m ta triotta ■ 6 pennit d / dl VaocV |a p>jnp(aikaUMa Qmoftnkslsta alennuta. Kaohmnn-Hmothikaat S—5 aikaan. NUaaa-b vbldmi ta ay» tymlQmottakaat 2 mk. — VtHUoQaioöakjU «UttaMla natona kUttfla Hj. Hollmerus'£E Lakiasiaintoimisto Jyväskylässä. Varatuomari. Vastapäätä rautatienaBemaa. Toimisto avoinna 10 a.p.—2 i.p. Ajaa Asm kalkilla, m» Urllllll Ja tt>- ■ittn kalkkia Ullilla bulBTli tahtlvIL 153 Pormestari E. Si Kä] älltO Asianajaja Jyräskylässi Hotelli Wahlgren Nikolainkatu 77. (Ahllund'in perik. talo.) 1870 Omist. Emil Rundqvist 768 Suosittelee ensi luokan kyökkiään ja ravintolaa. Ajanmukaiset matkustajahuoneet! Yksityisiä seurueita ja kokouksia varten erityishuoneita. Uusi biljaardi! Rahakurssi. Suomen Pankki 19 p. elokuuta 1310. Myynti- Osto korisi. karasi. Pietari . . . Lontoo ... Pariisi . , . , Antwerpen . . Berliini • . Hampuri. . , Lyypekki , . Frankfurt a. M Amsterdam. . Tukholma . . Kristiania . . Kööpenhamina L n. 868: SO 266: 66'/, *0 pp. —: — 2t>S: 60 U 25: M 26: 18 90 pp. —; — 26: 02 In. 100- 60 100: — 80 pp. —: — 99; 80 L n. 100: 80 99: 70 90 pp. —: — 98: 80 1. n. 123: 90 123: 40 90 pp. —: _ 122: 20 L n. 123: 90 128: 40 90 pp. —: _ 122: 20 L n. 128: 90 128: 40 90 pp. —: — 122: 10 1. n. 128: 80 128: 80 90 pp. —: — 122: 20 L n. 210: — - - — 80 pp. —: — 206: 20 1. n. 139: 80 138: 80 L n. 189: 80 188: 80 L a. 139: JO 188: 80 Kauniit kihlat, Zenith y.m. tarkkuuskellot osteta n halvimmalla liik- Veest&ni. Korjaukset tohdUn hyvin Robert Korte. Kelloseppä, Jyväskylä. Puhelin 216. A. Kettusella Jyväskylässä on paikkakuntamme suurin MätäUnlUke. Nyt saapuneet sekä kotimaiset että englantilaiset syys- ja talviuutuudet, joista arv. yleisölle valmistetaan parhaat puvut ja palttoot. BOT Pukumallit aivan uudet A. Kettunen. Myytävänä. 5! 1086 iMim» mMmliechl: Tohtori G. Palander, sairaalan lää käri, arlipäiwinä kello S—11 <up. ja S—6 i.p., pyhäpäimmä klo lv—11 <up. Tohtori Wartiovxuna, lau- Pu«giil1ää!art, arkipäuvinä klo S—11 «4>. ja 4—8 t£., pyhäpäUoini kello 9—10 (Lp. 32 Tohtori Kalle Rikala klo 7 2 3—11 aamupäimällä. — Erikoisala sija ta uii:. Hammaslääkäri Stig Lund, arki» päiminä 10—11 aH. ja 3— i i^>. pait si lauivantaisin iltapäiwällä. 809 EiiIOei itzrijsliM. mgSgn =i« tiilitejtem = tuot>eita suofili? iän. 186 AU Ntthijmml. Hieroja- ]a Sairasvoimistelija Zkanna Sehtinen 81 Kauppalaisseuran talo. — Kirjansitoja — A. PELLIKKA JyvH?kylS»nJ, Kalkkia ammattiin kuuluvia tftita otau tehdäkseni. Sain&karttoja kvinotstftP.n kan kaalle ja kiillotetaan. Taulun kohylutoja suuri varanto. Salkkuja (portföljo^S) val mistetaan. Huom.! Lainakirjo in ki=-i 'in sido taac >:nokealla 100 Lahden Raula-ja Hetallileollisuustehdas OX Lahti, Puhelin 200- Valmistaa: HALPA Höyrykoneita, Höyrykattiloita, Höyrylaivoja, Lastiproomuja, Rautasänkyjä, Raamisahoja, 1767 Myllykoneita, Lämmityslaitoksia, Välivaihtoja, y.m. y.m. 63P Täydellisiä saha- Ja myllylaitoksia toimi tamme halvimpiin hin toihin! 14-0 Liike- |a smmaftlcsoffelte. Artturi Wakkola, asianajaja JytfVtyläsi*, parturi OllMaisen teloaa? it^e Hotell Vahl^renia. 48 Tavataan 10—2. — P iheiin 195. Castren & Sneita 65 Jyväskylän Asianajotoimisto Omi »taja varatuomari Ake Lund. Baatimies Kammosen talossa Kauppa kadun varrella. Avoicaa 10—2. Puhelin 188 6! Varatuomari Harald Boucht, 95 Asianajaja Vaasassa. Kaarlo Liukkonen, kruununnimiamies, varatuomari Korpilahdella. e: Ajaa asioita. Matkustaa tarvittaeeas Matkailijako 1 .! „R A U H A" vastapäätä rautatienasemaa. Siistiä huoneita matkustavaisille. Satulaseppä ja verhoilija 0. LEPPÄNEN, kauppatorin varrella, Hevosvaljaita, matka- kapineita y.m. Tilaus- ja korjaustyöt tehdään huolellisesti. 1637 EINAR KEILAN1N Kellokaupassa: Kokonaan nuslttu vara»- to hopia-knoriaia tarkkuus tasku- f. *"■*- j! kelloia, niinkuin r i A «Zanifcr ja «Omega", J*- f ";i valmiita kultasia kihla- ja koru- sormuksia, väril lisiä ja valkeita Bilm&lasia. Haoin.' Hinnat entista halvemmat hin taluettelo asiamiehille ilmaiseksi. Puhelin N.o l3ö. 1081. Emil Kaistisen uutta ja tarkoi tustaan vastaavaa maalaua« työhuonetta suositetaan käy tännöllisenä huone-, ajokalu- ja nimikilpi maalau -paikkana. Puhelin 118. 1771 18-0 Keaki*Suomen Rakennusliike „TARftiO" os. Jyväskylä, talo N:o 123. Suorittaa kaikkia rakennusa • aan kuuluvia tehtäviä nopaimmin a kohtuulli8immilla hinnoilla. Eri- iOlsala: Huvila- ja kaupunkiraken- nukset Avoinna klo 12—2 1242 SnimiSarffaja ji SttJtliilä my? Uust RuumlSarkkukauppa alen- »etuilla hinnoilla. 91. Blom & Kumppani, 92 Hvwä«kvlä. Jonas Castrenin Aaianajotoimiato Helsingissä Erottaja 4. Telef. 12 05. Matkustetaan maaseudulle. 35. A. E. Lahtisen Puusepänliike Nikolainkadun varrella suorittaa halvalla kaikkia puusep&n alaan kuuluvia töitä. {JCT Työ siistit ja ajan mukaista. 1702 Theodor Lilius, pormestari Jyväskylässä. Ajaa asioita maan virastoissa. Katkat ta* maas en lulla. A. V. Gröndahl n Kultasepänliikettä suositellaan. Kihlasormuksia ja kelloja aina Puhelin 14. 2787 Suuri valikoima keski-suomalaista y. m. KT Kotiteollisuutta Muuramen tehtaan tunnettuja huonekaluja y. m. AfflsitlxSiiliiSlI* *1^** unhoittako käydä IVI«1 LS %<2IIBJ <tli katsomassa aitassamme. Keskl-Suomen Kotiteos-Aitta. 299 Parhaat ruumisarkut V a Hinnlnen. Puhelin 167. HUOM.! Hinnat alennetut. 1296 Parhaita Itseluovia Elonkorjuukoneita käytännöllisiä, ajanmukaisia. «« • • Jokaisesi allttokoneeseei sopivli ELONKORJUU- LAITTEITA voidaan sovittaa niihin niittoko neeseen tahansa, säästävät työtä ja aikaa. Pyytäkää selityksiä ja hin- nanilmoituksia. Suonalalnei Kilustokauppa O.Y. P. SID0R0W Helsinki, Aleksi'terlnk. 7. 2865 2-8 Siveellinen Telvolllsuutesl on vakuuttaa henkesi! BT Sen teet ediilllalmmln *VI Fenniassa. Tupakanklelta-tauluja myydään Keski-Suomen konttorissa. Piirikonttori Jyvlskyl&sst, vastapUta rau tatienasemaa, aaki joka arkip&ivk 9—8. 2732 m Uusi Matkustavaisten koti Kauppakadun varrella. Hnoneita ja ruo kaa matkustavaisille y.m. ja kuukausittain samoin. Puhelin 120. 1880 Anna Slrenlua. 25—60 KULLERVO Tapaturmavakuutus Osakeyhtiö. Asiamiehet Jyväskylässä: U. Jaa tinen, J. Karjalainen, E. Mansnerus ja J. Tommila. 1508 Jyväskylän Seurahuone Rauhallisimmat ajanmukaiset matkustajahuoneet kaupungissa. Ensil uokan ravintola. Yksityisiä seurue- ja kokoushuoneita. is?i Kelin aikana kaksi ulkoparveketta yleisön käytettäviini on Minkätähden kuntamme enin suosittu ilmotus- lehti? Keski-Suomi paikka- d P Sentähden että Keski-Suo- mea edullisempaa ilmotuslehteä ei ilmesty sisä- •-. Suomessa! .-• .-• »Vahinko ei tula kello kaulassa". Omaisuutenne vakuuttaa edullisimmin POHJOLA. Asiamies Jyvfiskylfw& 841 irvi Koskloei. Nuorsuomalaisen Puolueen PUOLUEKANSLIA Helsingissä, Kasarminkadun 23:ssa, Päivölän talossa, on kesäkuukausi na avoinna arkipäivinä 12—3. Pu helin 64 29. —Puoluesihteerin ko tipuhelin 68 65. Varatuomari Arvid Planting. 286 Asianajaja Vaasassa. <2076 K. OKSASEN Ruumisarkkuliike — Jyväskylässä — myy ruumisarkkuja 2—8 mk. ja korkeimpiin hintoihin- Puhelin 94. 1291 a Reino Tammivuoren Nisu- ja Sokerileipomon tuotteita suositellaan. Hyvät ja halvat hftä- |a hautajais- konvehdit aina saatavana. 286 Oskar Skarp Äänekoski myy hyväksi tunnettua lapikas- nahkaa. 298 SaamavnoroL Jpäskyläi kaupungli kirkossa saarnaa: 13 sunnuntaina Kolminaisuudesta: Päiväsaarna klo 10 a.p. lltasaarna klo 5 i p. Kirkkoh. Vanne. Avlol. kuul. Suutari Oskari Aleksanteri Friman ja palv. Iida Maria Saarinen. SaamavnoroL JmrSskyläa maaseurak. kirkossa saarnaa 13 sunnuntaina Kolminaisuudesta: Bippisaarnan klo \, 10 a.p. Bovasti Heman. P&ivftsaarnan klo 10 a. p. Kovasti Heman. Nyrölln kansakoululla klo 11 a.p. saar naa maisteri Linnamtki ja opettaja Hir vonen, klo 6 i.p. rovasti Heman ja opet taja Leppfcnen. Jyväskylässä elok. 20 p:nä. Sluortfii juijirainra". Z e molla f min muui pyrkiwäi yhdis- läniään ja kohoamaan kansalaisia yh- tciscm i^imiiua^n uhkaaniaa suuria ivaaraai iva4iaan, niin samalla joifut ljltiijpäiiftmmät suom-narclaiser puoluepukari! tc'fiwut faifcesa hiljai suudessa hnjoilusniöiään nuorison kcs- kuudcssa. Nuorisoscura: c^va: näihin asu ksonneei nuorison uhi-isecn siivis- lämään scurustcluun \<a :arpeelliseen luonieenkasivaiukseen niin runsaillci iv oi millä kuin kullakin paikkakunnalla on ollut mahdollista. Miten suurr nousu nuorison henkisessä kehityksessä nuorisoseurojen 7aulia on toimitetiu, lieiää ainoasiaan se. joka wiime wuo- slkiimmeninä on o-llut läheisessä koske- luksessa mMaisnuorison kanssa. En- nsct riwot nurkkatvnssii -on mclkein kokonaan lhyliäny. nuoriion suveelli- siujs on kiiietlÄvassä määrässä lohon- nu?, sillä llvanha ija ennen niin rakas »i.öjuoksu" on l'uuressa määrässä hei- ie:ti!. Tosin joinkin warjopuolia, 7u- ien liiallinen kaupunkilaismuo:ien jäijiitely, on ehkä nuoriioseurojen :uo- mac, muna se on Mtään. jos siinä edes osapuille köhiuuden rajoissa piifiv lään, iverraitain pieni paha, jos se nyt Pa^a onkaan. Mutta joka tapauksessa, jos asioi:a syiveminin halrkiisemme, on meidän merkittävä hmvin 'paljon nuorisojen- rojen tiliin nuorisomme iviime ivuosi» kymmenien kehilyksessä hywään. Nuc» risoseurat mvat ti)öskennelleet ulko- puolella wolliollisia ohjelmaa, niin- kuin aiwan oikein onkin ollur. Luon- icen kehuys ja kaÄvatus hytvään haus- kan seurustelun ohella — siinä yksin omaan nuorisoseurojen ohjelma, jota