N:o 142 — 1910 KESKI-SUOMl Perjautaina kesäkuun 24 p:nä □□□□□□□□□ □□□□□□□□□ □□□□□□□□□ ieni myyntivoitto vaikuttaa halvimmat hinnat ja sentähden on maanviljelijöille edullisin ostopaikka □□□□□□oaa □□□□□□□□□ □QQEiaQDaa Suurin ja täydellisin varasto. 3yuäskylän Konekauppa Veljekset fiahtinen. Arvoisalle yleisölle saan täten ilmoittaa, että liike on muutettu Nikolainkatu 8 (Hollolan Säästöpankin taloon). Tavaravarastoa on uusittu ja mallivalikoima runsas, joten toivon arvoisan yleisön sitä yhä runsaammin suosivan. Kunnioittaen: Lahti: Nikolainkatu 8. Puhelin 215. Wiipuri: Rautatienkatu 3. Puhelin 1243. TAOTUILLA PyORlLLA i 4909 VUODEN PARANNETTUA MALLIA# il MYV O.Y.VICTOIt FORSELllJS.T^usy,^ MONTA TUHAnA SUOMESSA KÄYTÄNNÖSSÄ " Sj{vXv )1«U s'.'/.* i •' i 7i»;i I 4")M04j Herrat Talonomistajat huomatkaa! Kun tulette taloihinne laittamaan Vesi- ja Lokajohtoja ottavat allekirjoittaneet asettaakseen niitä. Aineet ja työ ajanmukaisim man Myöskin teettäjän aineilla suoritetaan työt. •22'M) H. TOIVOLft ja POIKA Jyväskylässä. l —t Ei milloinkaan ole suomalaiselle maanviljelijälle tar jottu niittokonetta, joka vahvuudessa, ja kevytkij ntiayydesaä voi kilpailla Arvikan tehtaina, Buotsissa valmis tettujen Herkules-koneiden kanssa. Että suomalaiset maanvilje lijät myöskin ovat huomanneet ja tun nustaneet tämän, käy parhaiten selville siitä seikisa. että muutimau vuoden kuluonsa tuhansia Herkules-koneita on myyt? Suomeen sekä Huotrissa noin lO.CXX) kpl. Täniin vuoden Herkules joko ka peilla tai leveillä terälapuilla, os ajan toivomuksen mnkaan. ovat u denai- kais tn cd at, kestävimmät sekä kevyt- käyntisimmät, mitat löytyy. Se maan viljelijä tekee viisaa-ti, joka valitsee Herkales-mallin aasien, epälaotetta- vien koe-koneiden sijasta, joit tyrky tetään kaappaan ja kenties vuoden parin kuluttua ovat osoittautuneet ar vottomiksi. Monen vuoden kokemus on osoitta nut. että H->rk»les-koneet suoriutuvat sielläkin missä muut pysähtyvät, sekä eitä Herkules koneet työ<k»ntelevät vähintäin t °, 0 keveämmin kuin muut niittokoneet, seikka, jonka jokaisen eläinystävän tulee p%nna mieleen,sekä jokaisen, ken tahtoo saada työn aja maan. Herkulss-ko, eita myy Ilmoituksia. Oittila — M uurame—Pataj ok i - Jyväskylä. „Kaima II" Velkojain kokous. Kauppias Matti Lehtosen, Lau kaan pitäjän Euusveden kylästä, vararikkoisen pesän velkojat kutsu taan kokoontumaan Viinikaisen asuntoon Kuusaan aseman läheisyy dessä maanantaina tulevan heinä kuun 18 päivänä klo 6 i.p. keskus telemaan ja päättämään Rakentaja Matti Puttosen ynnä muiden vaati muksesta, että pesän irtain omai suus heille erinäisten velallisen kanssa ennen konkurssia tehtyjen kauppakirjojen nojalla luovutettai siin kuin myöskin uskottujen ja toimitsijamiesten palkasta ja mah dollisesti muista esille tulevista asioista; ja huomautetaan poissa olevia velkojia konkurssilain mää räyksestä, että he saavat tyytyä läsnäolevain päätöksiin. Jyväskylä, kesäkuun 18 päivänä 1910. Toimitsijamies. 2224 8—3 Osakeyhtiö VICTOR FORSELIUS, Turku. ■ TbcsgrssissmmxEBzm 2002 11.46 244.) 7-8 atulat uima Sunntfln km' - fi»»* Heijostenmäen-koskessa Karstulan pitäjässä kielletään lail lisen edesvastauksen uhalla kaikel- lainen kalastus sekä kalojen häirit seminen rannoista. Huhtikuun 20 päivänä 1910. Heilostenmäen kosken vuokraajat. 1462 7—8 Höyrylaiva Oittilasta Jyväskylään maanantai na, tiistaina, keskiviikkona ja lau- vantaina kello '/z 4 aamulla. Jyväs kylästä joka arkip&ivä kello Vz - päivällä. MsananUina, tiistaina , perjantaina ja lauantaina Oittilaao | sekä keskiviikkona ja torstaina Pata- j joelle Korpilahden kautta. Pata joelta Jämsästä Jyväskylään tors- 1 taina ja perjantaina kello 2 aamulla, j Joka matkalla poiketaan Muura- messa, sekä maanantaina, tiistaina ja lauvantaina Härkölahdessa. ! 1586 10— 0 i Höyrylaiva „W5inöl2" lähtee Jyväskylästä arkisin klo 9 ja 12 a. p 4. m i .-p. Sunnuntai- ja juhlapäivinä 9 a.p. | 12.30 j* ^'80 '-P- 1 Haapakoskelta arkisin 6, 10 a. p. 1 ja | 5 t50 i.p. S un un tai- ja jnhlap. 7, 10 a.p., 1.^ I j» »,»0 | 1604 11—0 Vaal rautias, liinakko juoksija-ori Reilu poika k.k. N:o 347 astutukseen saatava na sopimuksen mukaan kasööri OLINILLA. Aamupäivin viinapuo- titalossa J-kylässä, iltapäivin huvi lassani Löylysillan pohj. puolella! 3 kilometriä Jyväskylästä Laari- järvelle päin. 2015 4-4 Maatilojen sekä torppien omistajat huomatkaa! Ken tahtoo talonsa tai toppansa myydyksi saada, niin pistäytykää- päs niistä heti ensitilassa ilmoit tamassa, sillä halullisia ja varmo ja ostajia niille olisi. S. W. Kaihlasen Kiinteimistö ja Asio- mistoimistolla Jyväskylässä Bakman'iti talossa Kua-tulipalojen vaara etenkin helteisenä kesäaikana on uhkaava niin huomautamme niitä joilla ei vielä ole Paloruiskua SJu Ilmoitus: Täten ilmoitetaan kaikille liik keen haijo ttajille, ettei mene mi hinkään kauppaan yhdistyksen ni messä ilnvin yhdistyksen valtuut tamatta kellekään henkilöille. Kuusaan Työväenyhdistys. 2245 I —> Yksityishenkilöt lähettäkää osotteenne postikortilla ja kat sokaa mitä tarjoamme Teille. C. R. Schou- boe, Vesterbrogade 14 Köpenhamm B. 2164 (1.46411.) 2—2 Jyväskylään mennessä pcrketaan Vuore lassa ja Korpilahdella, Jyväskylästä tul- lesea Korpilahden, Kuhmoisten, Harmois- ten, ja Padasjoen silloissa. Tarvittaissa Kärkisten, Marjalan, Judin salon a Kellosalojen silloissa. Suomal., S. V. L. ja F. A.. T. 2 k. 4 s. 15 mm. Eoslmälnen ia samalla vilmelneo Jako-osinko Kultaseppä Viktor Kallion kon kurssipesässä jaetaan allekirjoitta neen luona heinäkuun 1 päivästä alkaen. Jyväskylässä 22 päivä kesäkuuta 1910. Einar Kelläo toimitsijamies. 2255 1—1 1 turvana, että niitä ei tarvitse edempää hakea sillä niitä iä saakin aivan kohtuullisella hinnalla : H. TOIVOLA ja POJALTA •>-> m ; 1 Jyväskylässä. : Puhelin 90. Keski-Suomen Maanviljelys-Konekauppa O.Y. S. Ryynänen (Vanhin Kone-, Siemen- ja Lannoitusainekauppa Jyväskylässä) Myy halvimmalla tunnetusti parhaita: Niitto- ja haravakoneita. Separaattoreja, Puimakoneita, Ompelukoneita, w ja kaikkia koneita, osia ja tarpeita mitä vaan halutaan Polkupyöriä, Auroja, Viskuukoneita, Pesukoneita, (os. Jyväskylä) laatii piirustuksia ja vesipaikkoja tutkii, — pikku mammonalla. 2253 1-1 Kadonnut hevonen. 2-258 1—1 myy aina halvimmalla Keski-Suomen Maanviljelys-Konekauppa O.Y. Tammavarsa, ruuninkarva, musta häntä ja -haija, pikkunen Valko nen pilkku otsassa, kaksivuotias, Kivijärven Riihimäestä. Löytäjä palkitaan. 2248 1—1 Huveja. Korpilahden ty. Naisosaston Arpajaiset on 17 päivänä heinäkuuta. 224^ 1—1 Höyrylaiva „AALL0TAR". Kapteeni V. NYLUND. — Lähtee — Wesijärvelfä Jämsään joka Maanantai ja lau vantai klo 3,BO illalla. Wesijärvelta Kuhmoisiin joka keskiviikko ja ■. > torstai klo 8,30 illalla. | : Jämsästä Wesijärvelle joka sunnuntai ja tiis- i tai klo 10 illalla. 1 Kuhmoisista Vfesijärvelle joka torsta< ia per-1 | jantai klo 4 aamulla. ! I Joka matkalla poiketaan Padasjoen, 1 j Harmoisten, Kuhmoisten, Ruolahden ja j Pihlajakosken silloissa, j Torstai matkalla poiketaan Kellosalmen, : Salon ja Maakeaken silloissa. I 1650 10—0 . I Hdyryveiie „T01MI" ; ! j | Lähtee Jyväskylästä ; Arkipäivinä klo 10 a.p. sekä 2 ja: 5 i.p. | Sunnuntaina ja juhlapäivinä klo ! 10 sekä 1 ja 5 i.p. Höyrylaiva SUOLAHTI i lähtee Suolahdesta Konginkankaat- | I le poiketen välillä olevissa silloissa,! joka päivä klo 6 i.p. ja KoDginkan-! k&alta Suolahteen klo 7 a.p Pyhä- \ päivinä tekee laiva kirkkomatkoja | vuoroin Äänekoskelle ja Kongin-1 kankaalle. 1848 Viljelys- ja metsätila. 25 km. asemalta Haapamäki—Suolahden radalla, vilkasliikkeisen maantien 1 arrella. puistossa järven rannalla, maata 800 t a . ] e! 1 ot saviiiiultaniaita ja niityt savipohjai- sia miiiasoit». Kuokitaan 30 k-hmää, 4 hevosta y.m. km jaa Asuinrakennuksessa ^ huonetta, kivaikviita. talli, riihet y.m. tarpeell. rak. Myytävää metsät yli 20,0«0 markan arvosta ja hyvä n iuri metsä. Osuus aseampaan hyvään lohikalattutkOS- keen. Myydään omist. sairauden vuoksi irtaimistoilleen 66.000 markalla. : Jrätjläi KiialBiiiislii »AsicitiisliF Tuoma Vartlaicen. Höyrylaiva Ylä m K6it6l6 Kapteeni GUSTAF HÖGLUND. ! Lähtee: Keitelepohjasta maanantaina, keskiviikkona ja perjantaina klo 5 aamulla Kymönkosken, Pyi,älahden, Sumiaisten ja uuiden välillä olevain siltain kautta Suo lahteen. Suolahdesta samoina päivinä klo 10^ illalla edellä mainittuin siltain kantta Kei- telepohjaan, po keten vielä keskiviikkona ja torstaina Sulkavanlahdessa. Ilmolahdossa kaikkina muina päivinä, paitsi sunnuntaina ja maanantaina. Viitasaaren kirkolta ei lähdetä Suolah teen ennen klo t? aamulb. Viitasaaren Höyrylaiva Osakeyhtiö. 1688 8—0 Vesijärvi—Jyväskylä. „ J ä 111 s ä" 14-0 Suolahti— Iisakkila— Harinkaa — Viitasaari. Viitasaari Höyrylaivaliike. Höyrylaiva »SUOMI". Kapteeni K. A. KUNNAS. — Lähtee — Wesijärveltä - Jyväskylään joka sunnuntai, tiistai ia perjantai klo 8,30 illalla. Jyväskylästä—Wesijärvell6 joka maanantai keskiviikko ja lauvantai klo 9 15 illalla. Joka matkalla vaan ei keskiviikkona poi ketaan Padasjoen, Harmoisten, Kuhmoisten ia Korpilahden silloissa. Joka tiistai, keskiviikko matkalla Suo lahdessa sekä keskviikko matkalla Korpi lahden ja Vuorelan sillassa. Tarvittaessa Kellosalmen, Judinsalon, Marjalan ja Kärkisten silloissa. Höyrylaiva »PÄIJÄNNE" Kapteeni KAARLO BLOM. — Lä v toe — Wesijärveltä Jyväskylään joka torstai klo 8,5») illalla. Wesijärveltä Heinolaan joka Sunnuntai, maa nantai, tiistai, ja keskiviikko kello 4,KO aamulla. Jyväskylästä Wesij3rvells joka Perjantai klo 9,15 illalla Heinolasta Vfesijärvelle joka Sunnuntai, mäa- nantai, tiistai ja keskiviikko kello 12,80 päivällä. Haapakoskelta 11 a.p. Arkipäivinä klo 6, 1S ja sekä 3 ja 6 i.p. Sunnuntaina ja juhlapäivinä klo 7,3 0 ja 11 a.p. sekä 2 ja 6 i.p. 1689 10—0 Höyrylaiva Kapteeni V.COLLIN. ! Lähtee: Suolahdesta Viitasaarelle ja Kei- . telepohjaan joka maanantai klo 11 aam päiv. ja joka tiistai, torstai ja lauvanta kello 11 illalla. Keitelepohjasta Viitasaarelle ja Suolahteen > joka tiistai, torstai ja lauvaLtai kello 5 aamulla sekä Viitasaaren kirkolta Suo lahteen joka sunnuntai klo 12 p:llä, poi keten aina matkan varrella olevis a sil loissa sekä Pyh&fahdessa joka kes kiviikko ja lauvantai, lisakfcilatsa joka tiistai, kesk viikko torst. ja perjantai. Kymönkoskella joka tiistai, perjan- - tai ja lauvantai. HTJOM.! Laiva ei lähde Suolahteen men nessä Viitasaaren kirkolta ennen kello | puoli 8 aamulla. ! i 1687 O.Y. Höyrylaiva Viitasaari. 8-0 Kapi. Joh E. Saarinen. Lähtee: Vesi|ar<eltämaanantaina. ! keskiviikkona ja lauantaina klo - V 2 9 i.p. Jyväskyiästä. sunnuntaina, tiistai na ja torstaina klo 7 i.p. Joka matkalla poiketaan Sysmän, Kurenlahden, Judinsalon, Vaherin ja Korpilahden silloissa-. Vesijärvi Jämsä. „Toiyo" Vesijärveltä: sunnuntaina, tiistaina ja tor-, taina klo V 2 9 i-P- Jämsänkoskelta: maanantaina, kes kiviikkona ja lauvantaina klo 9 i p. Joka matkalla poiketaan Sysmän, Kurenlahden ja Pihlajakosken sil loissa. 89* Jyväskylästä Jämsään ja päinvastoin matkustavat muuttavat laivaa Kurenlahden sillassa. 17C2 13—0 1? MATTI « , lähtee Toivakasta Leppävedelle jo kaisena arkipäivänä 3, 30 , paitsi tiis taina 2 aamulla ja Leppävedeltä Toi vakkaan 5 iltap. poiketen kai kissa väylän varrella olevissa s 1- loissa paitsi Mehtolahdessa ainoas taan tiistaisin ja Peljalassa Haapa kosken litviikki tiistaisin. Kirkko matkat Laukaaseen tehdään rippi- pyhinä kuten ennenkin. 1651 10--0 Korospohja—Korpilahti—Rutalahti | —Jyväskylä. ! | Höyrylaiva „K3ilI13 j lähtee Korospohjasta joka arkipäivä | kello 2, 1S aamulla ja Jyväskylästä . kello Vz 2 päivällä, poiketen välillä olevissa silloissa, paitsi Raviossa ai-;' noastaan keskiviikkona ja perjan- ; I taina. ; I Masuun ])rinia Kristalli pctroh^uinin, jonka säiliövarasto sijaillee Lahdessa, myydään kaikin puolin edullisimmin. Alkaa päättäkö scntähdc-n kaupoista, enncnkun viimeksi olette tiedustaneet tämän polttoöljyn hintaa. ALEKS. KAURANEN, Lahti. (PI I iKLIN 49). Vanhat tammiastiat. HU OM.! Parasta Moottori-beiminiä ja Koneöijya aina varastossa. y BIIBBBBBIBBIIBI■B■■■■■ | B bllOllll on paikkakuntamme enin luettu ja enin käytetty Jvvaskyla»a 1VHO Sanoin<)1. <>-v Kc^ki-Sif »nu n kirjap.nri<»