5-N:o 37-1910 rv «N 51 i/ssri 1'uorstaiQÄ Maaliskuun 31 pniÄ Turun L«m»»»mar>iii«i. Erikoisliike SuosileUacn. Lluuaulotu 1. Puh. 13^!. Haaralttke Humalistonkatu Iv. Puh. 4 52. 036i» NatLmatukselttukstS, Nippisaaruan pitää Tuomiokirkossa ruotsiksi taumautaina klo k i.p. kavpal. Kallio ja jimaa» aitaa» MitaeliuktrtoSsa luomekii »arapastori Keihänea. Rnmmenmäeu Luth. Ew -Ahd Nuoriso tilossa pu^uu taaäan torstaina klo 7 i.p. paston Tiitvla y. m. Al«»itnkfia Tnrnu snomalatt-rnotsa» laisen senrakuuuau pastoria- kansliasta. Mitme viikolla). Awioktitt00U kuulutettuja: Tcaalisk. i? p.: työmies Akseli Rospertti Uro ja neiti Eiio-oa Mäti da Luoden. A»a>leit«. Maalisi. 12 P.: Karl Robert Hillerstcom. 47 w. 8 t 23 p. — Iti p.: dia- tooai Wi^tori Haamisto iv 10 k 2 p. — 17 p.: tySmie» Aljel A'«»onen, 46 w. 6 t. 8 p. — 13 p: lapsi Paamo Johacnes Londelin, 4 k. 24 p.; sepäalesii Karolina Duf^ia St w. 2 k. Il) p; re» i Toiwo Einil Sda tzer i? w. 7 k. ti p. — 2 p.: lapsi Marrqa Ormvtkt Lacksowirt-7, 10 k. 26 p.; merimies Aaton August Ä-grea, 5»> w 2 k. 2 p. — 22 p.: lapsi m l »Aarni Lindell, 4 ro 2 k 9 p.— 23 v.: työmies Johan Ziö- blom, 83 iv. 8 k. 25 p. — 23 ?: NlmiSm es Carl Erik Ehrman, S0 w. 4 k 9 p. — 24 p.: rauta>orll>ariatytär Sulmi He!eoa Kallio 3 w ck k 25 p. — 25 p: lnsinöörinlesn Amanda Ulrika Ä<>llb rg 59 w. 2 l. 2t p. Rahakurssit. Luomen pankki maalisk. 17 p.nä. Myynti- OSto- iur?!i. urssi. Pietari a>» — ZK6: 60z 3 kk — — 263 b0 5!outoo a/w . 25: 34 25 20 3 kk. —: - 25 02 Paris e/w 1^k>: 66 39 90 g N — 3» Aotmerpe» a/w 100: 30 8!^ KO 3 kt - - S6: 90 Berlin a/w 123: 90 123: 30 3 kk. 122. 20 Hampuri a/w 123: 90 123 30 » tt. — 122 2? Lubeck a/w 123: 90 12t. 30 Z ^ 1^2: 2l) Frankfurt am Main a/w 123: S0 123 30 S kk.' - 122: 20 Amsterdam a/w 208: 70 — 3 lt. —: — 206 30 Tukholma a/w 139: 10 139. 70 Krisliama a/w 13^: 10 139 70 kopenhamiua a/w .... 130: 10 139 70 Motteita: Ai»anajajia: SVVtlOift, Hilgo, Multawi«rukatu 1 Pu». 10 04. AlsredH»l«striim'l» Äuraialu 3 ^.urau pa^- .. tin ^iauya.. LlltMMlolNlStg, n-lr-k. T u r t u. 3ii»5 2 .err. Klo ^ Omistaja: Alfred Holmström. m.taom Työtumppaui: ^mar Ämliioif m.iuoui ^ ^ '! Homislrom ia Aminoff 10 ! (^nan VtllllA Senaawori.9-^t. P. 1122 ^/Nl^u i^lllllV, j.uruu Pauna uu i la,o. att» <^wan!jui,g Braah. P. 10S5A? karu 5. «ss» Uzsoa « Maratuomari H Kimteimistön ja Lamalllvälitys Alanöerin As»innioioim,»i>i L. h. g !'raa>;ellkatu 7. Amoinna —'/,4. W Puhelin 8 6t<. Lääkärejä: d-VonSdorff, Aurakatu 1. 8'1l, 5-6. P.109t Gruner, silmät., Puolalaz'ata 2, s—10, tl-12. b—6. ». Heidcken. Carl. Liuaank.8. 10 12. P. 22Z barcllt. A^istnuankatu 6, V-11. P. 723 Lindgren, si ätaut. Wea. kirk.ok 23. 9-11,4 6 Mattsson, stjäl. last.t.. ÄrlSliluaa!. 1. ll-12 5-tt. Möller. Iso Hanieeak. 15, S-11. 5-6. P. 1034 liotvilosf, P . Koulukatu 10. zt!o 1-2 ti-7 Niuaba», L.. Zcaslea^ 1. ilo 9-11 5—6 Ttaöius. Ä.. Eeritmlatu 9. 9—11^ jz—6. Ltravtc. haamaläatari, ^askiill. 1, 2—jt SSltiU. Zio Hamee»:. 2—jt. jollet <K- A.. ESkeiinkata 1. «lo 9—2. .>?a>i»»nasla,?t^rej<5 : Andersson, Uudeamaaak. 1, Vavue. AUan. ^erikmlatu 1. 11—12. Blomberg ^.Ham.!. 30,11-12. 2-3. P. 1352 Aorgeuscu .KriStiiaaul.5,11-1^. ö-v. P.Iitti t !utlart »eu. Atno, ^riSt.k. 5.10-12. P. 1106 Cchauma», C., ^maaul. 10.10-12. P.1012 iSlSenas, W:m. Aura katu 14, 11— 12. ttätiliitä: Teir, A.. V uorikatu 10. ^ tainlaacareja: AabrttiuS. L. ia L.Eerikinkatu 1. z 10-12. Ayberg, <^arl Alir., vämeeuk. 1». 10 l jär,eKtami,c^t toluusto, kasit»Mislati, ^i:o 1, HkdetäSa amoiuaa ioka ^rkipuimä paitsi maa- uautaiim tlo 11—12. ')juijel>u !>t.? ti 44. TSa?untuSvbt»5t Turussa: L>erlkiwakuuwsosakeyhtiS LmoriäkriagSaktiebolag Pääkonttori Turossa. Aurakatu 1. Puh. 43.13 KeZkinSinen wakuutuSlaitoS. ojote: Lianaak. 10. P. I34S ja 618 TapaturmawakuutnS-«s«Sto (e«t. T»r»u Zylj^aea iapaturmaioakuutusyhtiö). Auljetutwak««tuS-»saSt» makuuttaa rahti- lummia, lasteja, kamaroita, matkakaluja, purj - ja höyryhumimeoeitä, moottorime- ueitä, pienempiä aluksia, höyrvweu»itä, kalastaja meueitä v. m. Tllmcn Äaupvulieu Paloapvyhtiö irtaimistoa mmu. Asiamies: E. Nyuiud, »äsityöläiSkatu S. Äuomeu Änimirsten Capaturma- mal.uutuslaitos, Martiaamoreukalu 4 a. Puh. 13 44. Klo 10-1. * i meritvakuutusyhtiö. Konttori: Läntisen Ranta- ja / Kcistiinanlatnie» knlmassa. Asiamiehiä: Hjalmar Carpelan C:sou, C. M. Sjöblom. Gurun Ktittkorkokattos E«rtti»latu 13, keskiviikkona ja lauroautaiua klo ^—L. Turun ^en?o8n?a^uutu8ljlltiö. Asiamies: L. FabritinS. Eerikiot. 1. Puq. 5 3S Lritsll Ätrkkitehtejä: Ctr-gk». F., jtaSle»law 4 a. Kirjansitoja: H. K. Lkklom, « EeriKn?aw SS Puhelin 6 58. tt Kl KutouS-litke, Linnank. Sl. iil» Ä» ^ui>tl, ivarastoStaan parhaita su aakudoulalöitä. Sukka- ja röijqlaukaa. Turun Ruumisartlu- 11431 Tehdas Linaankatu 27 Puh. !I S5 ou uusin, ja on sillä hienompia ja muodik- kaimpia arkkuja ehdotwmast> halivimmat hinaat. Fagerlund Si Andersson. !1>Y 5S«M«S«>Z FrksSis Aiograflteatteri Hotelli PhoexixliMitalossa. Uusi ohjelma jota te«ttwiittoua. Piano ja pataljoonan soitto kunnan soittoa. Tämän »viikon ohjelma sisältää: 1. Canada. Erittäin kaunis luonnoukuma. 2. Mätetyt. Herra ja rouwa Pa^achon keksi mät toistensa harha askeleet, mut ta kuu he eimät moi toisiaan moit tia, päättyy kaikki sovintoon. S. Kullankaimajaelämää Kaliforniassa. Taidefilmi Hyma kauni» ia jän- uitlämä näytelmä hurjaSta län nestä. A. Christianin syntymi?- v'in?än cdc linen tto S. (krittäin kaunis märitelty taide si mi. Mr. Andersenin sainja. Rubtinaan lupaus. Mieltä jZr'vttänä ia kaunis kuma Kaikkien täytyy nähdä tämä» wiiko» rnnsaan ohjelma». Kuom.! Kuom! Maanantaisin ja tiistaifin lapset lv pennillä. Ackää unhottako käydä Arkadiassa. 5>1lNM k Rävtänöt: junnu »tai- ja juhlapäiivmä ilo 4—11 i p. Miliaa päimiuä klo 5 — 10 i.p jekä Ensi->t:oina kl^ 5 — 11 ip. 6120 TlillM SäiMoplliM. Liunan!alu 18. Perustettu i822. Alvoiuua klo 10-12 a.p. ja 4-6 i.p. Tallettajaa raqaStv mk. 33 732 628: 43. Mara^oyasro mk. 4.62-1.-i25: 40 jt^rto^qml- t:>s 5 loko-ja puolelta iuutaudelia. ttorko lilaiään 2 ler.a ivuodcsj- pa^ivma^u, «imlt- täiu lejäkuun 30 >a ivulukuuii 31 p-.aä. Puqeiiuiet: loim. Iii 9>i. osiam. S VO. Menkkaan kul't siirtolaisia pikaisemmin, parhaiten ia hal^iiniii lla Tuomen Höyrylaim Lsaleyhtiö, Alla». American Äach.'r Can. Pac. Rivy «Allaaiic ^erivlcc), Cuuard. Daniini»!!. S an dizamiea—vlmecila. Siat^ >a W^ile Star liniojen päciasi^mies Luomessa. Mi.lka Tu rusta (H^usisu kauttsj ioka perjaat^l i.p. ja Hautasta jaka esumnkko i p. lähempiä tietoja ja pileitejz saadaan Joy. Guft. Wileström:ltä, ZggZ Linnaalatu 35. Zurkll. Amcriltkaan Tu. Holm »il—i-ioteborgin— Hullin—Liiverpoolin kautta toimitetaan pilettejä hal»vimmalla ,.sK Boren toimiölon kantta. lMjlliset pidetSäu Zoilznnollkell 5enrsn hvakzi La»willtaina h«htikun« 2 pmS klo 1-8 i.p. Aa«pungwkaKiKfa. 1. Atkusoitto Juhannusyön unelmaan". 2. Wel>.öratNl» (Mustasulkais yöt). Musiikki Sibeliuksen. 3. Hrkesterifoit ocr. 4. Kuoro lauLucr („M. A:n^°) W äti <» iK a. 5. Ac»rteesör öatetteineen (Kesäyö). AlPUM myljNliä allllmiissa. TiilioiPllUlarha torjoiluinccii MiisMssa. M 12—Z i.>>. arpojm «Wtiä. Kohvia tnjoilliliil. Soitosta huolehti» Souaunolli en Seuraa orkesteri. Wapaa pääsy. Arpojen hinta 50 p:niä. Pääsylippuja, rajote'tu määrä numermtuja » 4 mk., numeroimattomia » 3 mk. ja koulunuorisolla 2 mk., myydään perjalUama alkaen klo 10 a.p. Heaken Musiiikitarpeide» kaupassa sekä omella. pyydetään kun ioittawimmin tuomaan keräämänsä ^G^»vvtj»U NUtszU wo«ot toimista llo 11 a.p. alkaen ja lviuntis- tään ennen tlo 8 t.p. perjautaiua. 6122 Olcmme tänään amanncct osastolontto- rin Katossa, koultoriM 10—2, jonka tätcn iicdzlst ilmoitamme. Turku, 29 p. marrask. 1910. Hurun Osakepankki. 6071 N Henlimlnntns- Lsaleyhtiö Fennia LissörMLngs- Aktiebolag poimintaan sisältyy: Osasto k Henkivakuutus lääkärintarkastuksella. Osasto L Taivainen henkimakuutuS ilman lääkärintarkastusta. OsaSto L Kansanmakuutuksia (miikkomaksulla). Hnom.! Nlimiiäräifiä lhvyttömyySValuntnlfia ja !ywyt- tömyyskorkoja! Kaettu Vakuutussumma 1909 Zs.VGV.Z8S Smk. Kaettu uusi^t u?akuutuksia: 190S - 1907 17 »ZgZ ,^lZll Smk., 1908 20.223,270 Smk., 1909 2Z,LLg,LS2 Smk. PäilloiMöri Anralatn 1, Turku. 'Uiirikontloreila maamme kaikissa huomaluimmissa kaupungeissa. sr. Uurn « Grinkorkotaitos 821 tar-oo ehdottomasti marmimman ^oani,uuden turman, sillä panokset siellä woiwat tuottaa awa ^g llin saakka. Huom.! Edullisin tnloaika on 1,13,2? ja 41 muov-u iäsj^. Nllämliiaitu^ja iäs>ä ole mat heaNIöt ällööt millään eodolla laimm- Izö!ö ie.d^ sisaaapaasiiilmvtusta jo Nyt t«tu- wau vuoden aitana. Pyytä aa laaunö. r>.t tulkaa taitoksen kont toriin tZeriktukatll lZ lcskivtilkoua tai la»wa ta ua llo 4—S ,p Aanhemmt ajatettaa lapsianne! Zmcmimimi Rahaksimiilltto Hoiclli Phoknix'issä Turussa t. k. 29 p:stä alkaen 2:een p:ään ensi kuuta. Vä"llySh^meita, hywinsopiivia, wLhwea täysimill^ista irikoa Smk 9—25. Alushameita . 1: 8^1-25 Atushamenreunoja . 1: 25—15 Esiliinoja naisille „ —: 65—10 „ tylöille ja pojille ^ : 65—8 „ Rtft)rmi >a B be ^2: 50—6 Tkrwey ?li we c>. Ed.stysllilvejä ja Kors'tte!«> „ 2: —10 Kvrsktt>i>uo,elll0iia » 2: — J^apanla-iia oam.!röijyjS ja lenninkeiie „ 75 14 Nysten puieroita „ 2: —9 Poikain pu »cr pclk .-ja 4—8 muolisille „ 4: —7 Poikain puku.a >akill ja lumia kuussa, täysi villaisia lrikva v—15 uiuotlMe „ 14: —26 Loi enkolttkja ^ 1: 50—10 Luna- ja puumilltaskuliinoja, noiSten ja laSten kaaluksia. 6ZS» Viimiri!! Ulisi Aortinculomli O. A. Sösta keleniu; »M. s Halmin ja parhain liike Turussa kultasepänalalla. Alituinen Varasto: KilUa- ja Mikttimiijormultsta, Nelloja ja tteuonmitjaia, MktieMaunaroita, 6289 kauniimpia malleja. O. m m. wälittää kaupunki-ja maatilo- f jcu, huwilo«den, palstatilojen, tukkien, puiden, osak. Hurun kontion, keiden sekä liikeyrityksten 4483 33l?aa^enkatn 11 ostoa ja myyntiä. Titan puulleen lakia myydään isompi määrä 1"X4"—4V>" Perl. lantaa 432» suuresti alennettnun hintaan. NuuleoMfuus G. Z;. Puh. 12 ki. lisstujs. — 270 vuotta oli viime lauantaina, t. k. 2S pnä, tutunut siitä päimästä, jolloin Tu ron yliopistoa perustuslirja annettiin. — Ehdokkaana lu»tsipäällikönwirkaan mainitaan toiien armoluotan kapteeni Georg G add, esti>ea senaattorin ja luvtsipäälluön Gaddin poika. — Silmät «uki. Nyt on täällä Turussa o tama.tu liikkeessä toiueutiu määrä lulla- raha Se on hyroiil tehty Iv-marlan raha kullatusta hopeasta ja kantaa wuosiluwuu 1878! — Sosialistien silmitön viha kaikkia niitä lohtaan, jotka eimät lulje heidän lip punsa alla, ilmenee m. m. heidän „porwa- rillisia" koskemista sauoaialehti-llunsiSlaaii. Kun joku „toweri" kuolee, puhutaan suiä sillä myölätuntoisuudella, jota aina tulisi osottaa jokaista maiuajata kohtaan, mutta „porwa- rillisiSta" vainajista puhutaan mellein tuin ilolla siitä, että nyt taaien ou y.si kirottu pormarillinen kuollut pois! Maltiopäimä- mies, lehtori Rapolan kuolemasta oli „To- siaiisti"-lehdesjä paria kolmea riivin pituinen uutinen nimellä »Rapola kuoli" ja sa massa lehdessä oli pari päiivää myShemmia uutinen erään ent. kultasepän kuolemasta Po rissa otsikolla n oli pois!!" Z» — Sosialistista johdonmutaisuntta. Ne lukijamme, ivl.a omat lukeneet lehdes sämme olleen pitkän luettelon niistä anomus- ehdotuksista, joita nykyisillä maltiopäimillä on eduskunnassa tehty, omat hamaineet minlä- lainen sosialislien ivhdonmukaijuus on. Edus mies Salo y. m. omat anoneet, että kaitille thömäenluokkaan kuulumille annettaisiin 350 markan mnotuinen eläke heidän täytettyään 55 muotta. Ja edusmies Haapanen y. m. anomat eläkkeiden lakkauttamista!! Perhe-uuusia. — Kihloihin omat menneet: Maanwilje- lijän tytär, ueiii Laina Mustala ja unuri ÄaiN «elola jtokemaeltä — Neill H ma Pilppula ia kauvpalmiouri Äugust N>lS>on Laiulan lirko lyiäsia. — '^eili Ma!iu ^a- piomaara ja luuypa-^pul. Moo es Hv kanen ^am»>eree!l>i. — ylioppilas neiti Jenny italk- lweu, oveuaia E. Kui.Ii^a ia maiiiioiiju sv' sian o. > »tia, mu iqt^r Tampereella za lacr. mi», taud. Äi)östi saarnayn Unisia.—F.l. muist. Äic.or «uieds >a laiis>liivpllia!ata. iili Auia ^i^la — Agroaooail Paama LaatF jan.i Heliiii Appelroly. — Wiipuris,a uelll Meli- i>ua Suilruoss ia maraluomari G Aroms. — Sairaaoyollaiotar Anna Ll>a Bolje ja laäket. tl.ud. Sai unen. — Neill ^uiiay Aa^ der-jva ja raulati^Mirkaoiics H-gv P.lo molemmat Tampereeltu. — Oleili Fanay Ai- nasoja xa talouom>slaia Fral:S Hau.lala Tamvereelia. — Neill Ema Söderholm ja iuji övil Pc.nl Henuig Tauipereeila. — Ju- aialuusvpiuyiivppi^s A.^o «eralä !Lyhal!an- n -ia ia roio^Sliiilylär nli Alli Sivb.om Loi maalta. — sayiölelllialiiiivirlaui.es Konnan- tm Pasternack ja nll sanny I.limoff Han gosta. — Wihittyjä. Amioliiitoon on mihitty: T. k. 23 p. Ulioilau Naivan n:ylassa ne ti Sandra Peruula, »tuliaatta, ja maaumilieiijä Ilmari Sippola. — PaanmSpaiMana mor- Ilauien ko>o.,a ötoslella Raumun laupungln- miStaali, hoivioi eudenaus ulraiuil Alma Lia tun ja ylioppilas uli Taimi Pe^.llinen. — Kymisiä t. k. !-0 pnä i»suwöri Aools koleh- Ml -inen j^ neiti L yli ttol^neu. — Perlte- l>s>a m.riiumen loö>s,a t. k. 10 pnä uwlll- nen August Oiarauia li toloUiie.itylar l^lia Pellonpää. — T. k. "7 pnä Turusia lllUp»,a- uiaiiuslaja G. A At.tiimncii nl> Äuua Mur.m. — T. k. ^7 pnä Helungisiä louiun- oveilaja Joya Heuritsjoa ja ylioppilas uu Signe Sweus>ou. — Synlymäväiwiä! 8 7 muotta täytti perjantaina w^slenioalaia x. W>lsiröm Taai- pereelia. 80 muotta täytti t. k. 25 pllä Wärdössä Ahlveiilinuiaau rvanyla iairvaulvurusrala eat Mutliopäliouinies, lapieeal L ^)ioi-!ou. 7 0 ivuo ii a laq>l>wäc päa>>uiSp^wänä enl. raiauisinööri Hugo Brcuiec vcljuigiSla ja »ailen puol.^nja o Äous- dorss. ^icv^emmal puo^l oi ixval näet >yulii- neet samana päxräua, NiUliuain '^7 P. maa lisi. 18^, — 70 muotia layiii tiistaina mal- tivnraututeiden lirjanpliäja »t. A. Zustcn. 70 muotia taytli louiouniaina lilauvulisiaia G. U chaioff Janiitalasia. — 70 muotia täyttää ! uomeuaa janomatehtimies John Hed berg He^.ng>s>a ivuotta täytti lauantaina neiti Ma ria solin, joka on ollut 40 muoti , Tampe reen !!)>e>sen >airas><u"ile>m taloud.'a.Miajal- turena. 5u muotta täytti maanantaina Maarion sairaaalun ylilääkäri t:r> Jarl H-igeistam. 4 0 muotta läytt' t. t. 26 p. taalari tri Karl Luivgren Turusia. AMoisia jmolcnmodell ja ncljänncszvuodm Tilaajia huomautetaan tilaukseu hy vissä ajoin uudlstaaiiseS. ta, ettei lehden lähettämi sessä syntyisi keskeytystä. .urun Kim maksaa vuoden loppuun kotiin- kannettuna Turussa SvkT. sv, postissa tilattuna veljännes-wuodeksi kotiiu- kannettuna Turussa Hv postissa tilattuna Sm?. V. Z.Y. poimintoja. — Sarvenkärkiä on eräs rantasalmelak» nen sormari saanut lumau maahan tuoda <0.<X0 kg. Niin, meidän pitää yksin sar- menkärkiäkin tuoda maahan. Meidän kau nat aa heittää sarmet pellolle mätänemään ja tuoda niitä kymmenin tuhansin tiloin ulko mailta! 'Noin huudahtaa syystäkin Ilkka, sillä ei ole riittämäa. että koetamme käsiteollisia töitä ahertaa, meidän on koeieitama saad^ niihin raaka-aineettin mikäli sumiin mahdollista omasta maasta. — Snomcttarelainen puolue tasvaa^ Näin lanoo „Lauti"-leyli lauanlaijesja nu merossaan. — Noh, rasiva-iiiall >e. mutta kasmaa aiman sauialla tamalla kun lehmän liänlä. Milä enemmän se siihen suuntaan tasivaa, sitä mä^euiinän I>llä on nierk tystä walt>M esm elaiiläsiä. Tuoa kasmamnen tähden se miinie maaieisia menetti v edusla- >apaiikaa. Eusi maaleista asti omat he me nettäneet kasivaullienia tähden i7 duslaia- paiklaa. JoS he muutamisia maaieisia Mielä kasmamat mmaan suuuiaau, uiin he!>iwät saa eduskuntaan ainoatakaan miestä. Tällai nen kaSionminen on marsin surullista kasma- misla; mitä nopeanimin >e tapahluu, sitä sil- rulliiemmatsi se täy asiauoma>sille. — Suuria vaatimuksia asettamat Hä meenlinnan we»äiai?el >oti^asiv>runomaiiet laupungille liei>i0lilolalt0 !ccn nä.,den. Kun .Hämelar" tietää eitä hc m. ai. maatimat kaupungilta ilm aiie k si mettä, »vakuutta mat „Hämeen Zauomat", eitä nämä maoti- mutset oi^at mielaim „maijdvtlomauipia". Lehti nim. ker.oo. että ivenataijet maalimat kaupunqil^a ilmasta (!) meitä. — Kummallinen sattuma. Perjantaita mast o yöUa murhattu kultaseppä M. Kan tola ilmoluni mnnuntaina erääsm tätaläi- jes>ä lehdestä seuraamalla peräraneetiUa. ^^uun oiiellaiville lauppuiuttamiUei^l pyy dän huouinui^aa. että ialjv^iite oalo ie to- oella Kantolan myyu^älän omi, miiilä aukai sette". MM ja toista. — Olipa orawannahkoja. Joen suun markkinoilla kuuluu eräs kauppias vala neen 820 0 oramannahkaa 8^ pennillä kap paleen. Iisalmen puvlesja o» ora ivan na hoista maljettu 90 p. kappaleelta, ja Jaakki man marunoilla 1 mark aan saakka Milä hienoia turliksia niistä ulkomailla tehnemätlään meidän saamattomuudellamme ilkkuen. — 80 puolikasta konjakkia — matkatamaraua. Tässä tuonaan sat tui eräälle h»rrus.iiiehclle miu ikaiväSti. että hau Helsingin asemalla jäi pois junasta, zonne hän zo vli sijollanui matkataivarania. Han sähiölli sen.aumalle olemalle pyytäen, että hänen taivaran!» otetiaiiiin talteen. Mutta nyt tämuin niin hullaStl. eitä aiemaiviran- omaiset hnouiasimat, että herramme puketeissa oti pulloja. Lähemmin larkasiet aissa löy- deltiin 80 puolikasta Frapia'iu konjakkia Tämä herrasmies oli Venäläinen ja kotoisin Kuoktalasta.'