Kas see oli ehk Bokswiises, herra tohter? Muidugi ... aga kuidas teie selle pääle tulete? Juhtumise kombel, üsna kogemata, üt« leS wanake naljakal moel. Tohter waatas umbusklikult tema otsa. Kas teie ei ole koguni . . . aga see ei ole ju wõimalik. See elab ju Gottingmis! ütles ta siis. Gottingenis tunnen ma iganurka. Sest meie oleme kuni 1. oktobrini jääl elanud! seletas prohwessor rahulikult. Teie? . . . Gõttingenis elanud? .. . Oh, siis olete ometi! Kes siis? ProhweSsor Georgi! Ma lähen siit ära! Silmapilk ära! . . . Elage hästi, herra prohwessor! hüüdis noor tohter erutult. Sääl elises esiuksekell. Nüüd algab rõõm! ütleS wanake rahuloldawalt.  Süütage ka küünlaid põlema! Ilus rõõm! ägas teine. Süütage üksi oma puu põlema. Mina pean ära minema! 4) Sellesama karistuse alla langemad need isikud, kes rahwa ülesässitamises wõi selles on leitud süüdlased olema, et nad kohalikus eeskirjas keelatud tegude kordasaatmist  on sallinud. Riiast. Wene keele maksmaks tegemise küsimus Wene laewade raamatute pidamises oli Riia kauget maad söitwate laewnikkude  ühisuse koosolekul Riias harutamisel. Koosolek jõudis pea ühel häälel otsusele, et nende seadluste täitmine ilma mingi sellekohase ettewalmistuseta, nagu seda ametlikul teel nõutakse, mitte wõimalik ei olla; iseäranis olla nendel laewadel, kus Läti- ja EeStisoost kaptenid ametis on, lõige raskemate takistustega wõitlemist. Pea kõigis laewaraamatutes olla seni a;ani Saksa keel walitsenud, sest et seda keelt ka wõõramaa sadamates räägitawat, kuna Wene keel wäljamaal alles mähe tuttaw olla ja ka konsul-agendid ja konsulid, kes seda ametit mitte just ainu ametina ei pea, seda keelt sugugi ei mõista ehk selle tundmises puudu- Möndasugust. Talupoegade kamalus. Saksamaal oli suure kelmi asi kohtus harutada. 12-est wannutatud mehest, kes kõik talupojad, oliwad  11 häält kelmi süüdlaseks tunnistanud. Kui prokurör küsis, kuidas see wõimalik olla, et üks hääl kuritegijat süütaks arwanud, kuna ometi selle süü tingimata selge olla, wastas üks wannutatud meestest: „Ci, meie kõik leidsime kuritegija süüdlase olewat, tegime aga otsuseks, ct ainult 11 seks hääled on andnud, sest meie kartsime, et kui meie kõik 12 teda süüdlaseks tunnistame, et majad põlema wõib panna. Kui ta nüüd ka seda teha tahaks, siis ei teaks ta mitte, keS ta poolt ja kes ta wastu on olnud, ja jätab nõndawiisi meie majad wististi põletamata." Armastajaid on raske lahutada. Kuskil kihelkonnas Waasa linna lähedal, Soomemaal, armastasiwad poiss ja tüdruk teineteist ja mõtlesiwad pea abielusse heita; aga tüdruku wanemad oliwad kangesti selle waStu. Poiss läks kurbtuse pärast Amerikasse. Mõne aja pärast saatis tema oma mõrsjale reisiraha ja sooivis, et see Amerikasse tuleks. Aga tüdrukul oli raske ära pääseda, sest teda walwati igal sammul. Hädas leiab aga abi. Tüdruk tahtis linna minna päewapiltniku juurde. Za et wanematel selle waStu midagi ei olnud, peasis tema minema. Nii kui tüdruk linna sai, ei tulnudki ta enam koju tagasi, waid purjetas Amerikasse. likud on. Nende põhjenduste pääle toetades wõttis koosolek nõuuks, oma aruannete ärasaatmise puhul rahaministrit paluda, selle ametliku käsu seadluseks-tegemisel neid raskusid,  mis ta enesega ühsS toob, silmas pidada ja selle seadluse maksma-panemist mitte „üle öö" käsile wõtta lasta. Peterburist. Sisemiste asjade minister ou hääks arwanud, „riiklise korra ja awaliku rahu alal hoidmise abinõuude tarwitamise seadluse" eeskirjade 7. paragrahwi põhjal käsku anda, et meie kodumaa ülikoolilinnas Jurjetvis (Tartus), Riias, Minskis, Mohilewis, Homelis. DwinSkis, WiitebSkls, Belostokis, Nishnij-Nowgorodis, Kaasanis, Tomskis, JaroSlawiS, Saratowis, Poltawas,  Samaras, Kishinewis ja Wilna kubermangus  kangema walwuse seisukord maksma  tuleb panna. Nagu teada, ei tohi kroonuwiinapoodidest  alaealistele wiina müüa. Missugune wanadus siin alaealiste all mõteldud on, selle kohta on nüüd seletatud, et alaealisteks lapsi alla 1S aastat pidada tuleb. Põllutöö- za riigiwaranduse-ministeriumis  on praegu piimatalituse-kooli harutamine käsil, mida Soome eeskuju järele nende kubermangude keskele, kus piimalehmade pidamine paremal järjel on, asutada tahetakse. Soomida oleks, et sarnane küsimus warsti teoks tehtaks. Uute kirjadega postmargid 7 ja 14 kopika wäärtuses olla praegu walmistusel ja pandawat juba tulema aasta hakatusel käima. Lõuna-A h w r i k a sõjast. 11. det. Kitchener teatab, et Dewet 5. (18) detsembril Landbergi juures Betlemma maal (Jda-Oranjes) kindral Dartncli kallale on tunginud, mitmetunnise wõitlnse järel aga tagasi on löödud. Tema on 20 meest kaotanud. Inglastest on 1 soldat surma ja 2 ohwitferi ning 10 soldatit haawata saanud. Spence sõnumi järel on 300 buuri ja 40 sõjariistus maapäriselanikku TranSwaalis 200 Inglise jalawäemehe kallale tunginud, kellest üksosa häwitati, enne kui Spence appi jõudis. Inglaste kahju on suur. Lähemat ei ole teada. Kaks ahwitseri on rastesti haawatud- Oberstid Damant ja Remington jõudsiwad 7. (20) detsembri hommikul Oranjsmaale Taselkoppi. 800 buuri Botha juhatusel tnngisiwad Damanti eelmäe kallale ja wõtsiwad mehisest wastupanemisest hoolimata  ühe künka ära, kust pääwäge ja suurtükkifid hää lasta oli. Damant ajas nad minema. Kahju on raske. Damant on raskesti haawatud, 2 ohwitseri ja 20 soldatit on surma saanud, 3 ohwitferi ja 17 soldatit haawatud. Remington ajas buurid teise poole Betlemma. Buuridest saiwad li meest surma. Remington wõttis päälik Keiteri ja 4 soldatit wangi. —Oberst Makkensi tungis K. (19-) dets. Barendi ja Smithi wäcsalgale kallale, 6 buuri saiwad surma 16 wõeti wangi. < — Buurid tnngisiwad  6. (19) dets Riistroomi maal (Põhjatranswaalis)  oberst Parki wäesalgale kallale, löödi aga tagasi. Nad jätsiwad 8 surnud ja 3 haawatut maha. Inglastest langefiwad 7, kuna palju ohwitserisid ja soldatid haawata  saiwad. Buurid on inglasi jällegi löönud. Selle kohta on mitu sõnumit tulnud. Lodonift telcgrahmceriti: Siin walitseb kõige suurem ärewuS, sest praegu on üks uus Buuri wõidusõnum awaldatud. Dewet on just jöulu laupäewal täiesti ootamatult  ühe Inglise jlaagri kallale tunginud.  Lord Kitchener teatab Johannesburist: Kindral Nendel teatab mulle, et Dewet 11. (24) detsembril ühe suure Buuri salgaga oberst Firm'i (teise sõnumi järel Firman'i) laagri Tweefonteini juures ägeda wõitluse järel ära on wõtnud. Ma kardan et kahju suur on. Londoni ajalehed on selle uue Buuri wõidu pärast wäga nukrad ja nõuawad, et Kitchmerile ilma tingimata uut wäge saadetaks. Buuri wõidu kohta jutustab teine Londoni sõnum: Lord Kitchener teatab praegu ametlikult,  tema olla Inglise wäe raskest õnnetusest sõnumi saanud. Dewet olla Tweefonteini juures Oranjemaal neljale jeomanri roodule kel kaks suurtükki kaasas olnud, häkkist kallale tunginud ja ta kas täiesti häwitanud wõi aga elusse jääjad wangi wõtnud. Amsterdamist telegrahweeritakse Deweti wöidust: Johannesburift siia jõudnud erasõnumid  kinnitawad, et Dewet selle nädali teisipäewal, see on jõulu laupäewal, suure wõidu on wöitnud. Ta on oberst Firmst juhatusel olewa Inglise wäesalga laiali ajanud, mitu suurtükki ära wõtnud ja palju mehi wangi saanud. Inglased taganesiwad  kõige suuremas korratuses. Ka Lui Bothal olla esmaspäewal õnnelik wõitlus olnud. Inglased ei põlga ühtegi abinõuu üra, et aga sõja õiget seisukorda ja oma wägitöösid haritud maailma eest peidus hoida. Nagu teada, aitawad neid selles palju iga! pool sisse seatud sõjatsensorid. Arwati ikka, et sõjatsensorid ainult neid kirjasid läbi loomad, mis neist kohtadest saadetakse kus söjawägi tegew on ehk mis sinna lähemad. Nüüd on aga ilmsiks tulnud, et inglise tsensorid ka need kirjad läbi soriwad, mis inglaste posti kaudu koguni teiste riikide ja nende asumaade elanikud oma wahel wahetawad. Pika kaebtuse selle üle toob üks Hollandimaal ilmuw saksakeelne leht. Ka Saksamaa lehed toomad näitusi, kudaS inglased rahwaStewahelisi  poStilepingusi murrawad. Kruitzingcri wangiwõtmise kohta on Pretoriast meel järgmine telegramm tulnud  : Kruitzingcr sattus mangi, kuna ta üht haawatut seltsimeest, kes ühest kindlus» majast kuuli kehasse oli saanud, päästa püüdis. Kolm korda katsus Kruitzinger seltsimeest wangiwõtmise eest hoida, kuid kolmandal korral haawati teda ennast ja tõmmati kindlusmajasse. Inglise ametikohad  otsiwad juba tema wastu tunnistajaid. Newyorkist. Siin walitseb kole külm. Külmawool liigub Lääne-Europa poole. Kuresaare kiriklikud sönumed. Esmaspäewal, ST. Detsembril. Eestikecle waStulauludega jumalateenistust kellu 5 peab õpetaja BioMdt. Trükitud lauluiehed on kiriku ukste juures saada. Teisipäewal, ÄZ. Detsembril. EeStikeele jumalateenistust kellu Vel2 peab ülemõpetaja Lemm. Kesknädalal, S«. Detsembril. EeStikeele jumalateenistust kellu Vi 12 peab õpetaja Blohfeldt. Piihapäewal, sv. Detsembril. EeStikeele jumalateenistust kellu Vi 12 peab ülemõpetaja Lemm. Esmaspäewal, Zlt. Detsembril. EeStikeele wastulauludega õhtujumalatecnistust kellu 7 peab ülemõpetaja Lemm. Teisipäewal, l. Januaril. EeStikeele jumalateenistust kellu Vsl2 peab ülemõpetaja Lemm. 51 Saarlane 1901 Wostutoja toimciaja Hartwig Sah, eullä. osc. poi