naest tulede ääres laulis. Wäntpillid hakkasiwad  pärast päewa weeru ürgama ja see lõbu kestis kuni ööse kellu 11-ni. Kõik oli hää, kuid linna walitsus nõudis ränka raha platside eest, nimelt 4 rubla süllast, kuna niisugune seisukoht linna turul üksnes 3 rbl. maksis. Lätimaalt. Wäikse-Salatsi hoiu-ja laenukassa,  mille säälsed elanikud 9 aasta eest asutanud, et koht oleks, kuhu rahatagawara julgesti ja kasulikult intressi pääle wõiks panna ja kust tarwilisel korral raha laenata saaks, on jõudsasti suuremaks kaswanud. 1894 aasta bilanze olnud 20,000 rbl., siis 32, 65, 94, 128, 143, 180 ja 1901. a. tuhat rbl. Kassas liikunud läinud aastal 790,281 rbl. 56 kop., puhas kasu olnud 3665 rbl. 25 kop. Sellest summast arwatakse 20"/ g põhjuskavitali ja 15"/ g tagawara-kapitali juurde, järele jäänud 2382 rbl. määratud liikmetele diwidendeks, mis 12^ wälja teeb. Nagu „Wahrds" teatab, kust need anvud wõtame, saanud iga liige trükitud aru- kassa tegewuse üle läinud aastal. Selle lõpul olnud 1074 korda raha kassasse kasu kandma pandud ja 572 korda laenatud. Koosolek  otsustanud edaspidi järgmisel wiisil intressi maksta: I—3oo rbl. eest summade eest, mis üle 300 rbl., 4"/y. Laenude eest wõetakse: wäärtpaberite  wastu laenude päält, mis wastutamise  ja obligatsionide' pääle antakse, liikmete osaraamatute wastu liikmetele enestele 40/9. Nagu sellegi hoiu- ja laenukassa kaswamisest  näha, on sarnased asutused põllumeestele niihästi tarwilised kui kasulikud. Lätimaa on misugusid kohtasid rohkesti asutanud, kus juures neil see kasu, mis sarnased  rahalised asutused saadawad, oma keskele jääb ja mitte wõõraste tasku ei weere. Puhtast kasust määratakse harilikult mõni osa rahwa üleüldiste ettewõtete ja käsuliste toimetuste jaoks. Niisuguste hoiu- ja laenukassade asutamine  oleks nimelt ka Eesti põllumeeste seltside juurde soowitaw. Selle poolest on Tartu Eesti Põllumeeste Selts kiiduwäärilist hakatust teinud. A Riia Läti S?ltsi põllutöö osakonna esimesteks  liikmeteks on need wiis seltsiliiget nimetatud, kes selle osakonna asutamise hääks kõige enam tööd teinud. Osakonna täieline korraldamine saada wist augustikuus  olema. Arwatawasti kaswab sellest osakonnast Läti põllumeeste seltside keskkoht mälja. Miitawi ümberkaudsed põllumehed olla, nagu „Peterb. Aw'le" kirjutatakse, mõistuse najal toimetatud wiljapuude kaswatamise pääle rohkesti rõhku pannud. Paljud talupojad olla otsusele jõudnud, missugused wiljapuude sordid nende maale, kliimale ja teistele tingimistele kõige kohasemad on. Kaswatatawat wõimalikult  wähe sortisid. Ühel Kroonu-Wirtsawi walla talul olla 23 wakamaa suurune aed. Mitmetes Wana- Platoni walla talus kuiwatatawat puuwilja ja tehtawat , müümise jaoks sisse. Ühes Emburgi walla talus walmistatawat vumvilja weinisid ja mönesugusid puu- Milja konserwisid. Goldingenis saada Länawu, nagu kohaline  „Anzeiger" teatab, kaks kursust siidiussi kaswatamiseks toime pandud. Kursuste asutaja on kohaline stidiusstkaswataja selts. Kursuse maks on kahe rbl. pääle määratud. Nõnda on siis siidiussi kaswatamisega meie põhjapoolsel  maal päris tõsi taga. teatatakse „Russk. Wed/ile," et mõnedel Amerika suurtel ärimeestel nõuu olewat Põhja-Amerikat ja Wenemaad raudtee läbi ühendada. Seks otstarbeks olla ka juba kolm plaani olemas, milledest esimene see on, et Alaska poolsaare otsast 110 wersta pikune kindel sild wõi ka nahkstld Beringi wüinaft üle ehitatakse, millest siis raudteerongid üle sõita wõikstwad. Kuulu järele olla insenerid Irkutski ja Jakutski wahel olema maapinna juba läbi katsunud ja otsusele jõudnud, et säälsetest tundratest ehk rabasoodest raudteed üle ehitada wõimalik olewat. Kõik Amerika insenerid olla selle poolest ühel arwamisel, et raudteeliinil, mis Alaskast Beringi wäina ja Jakutski kaudu Jrkutskisse läheb, taliste lumetuiskude läbi mitte suuremat hädaohtu karta ei olla kui mõnel teisel Wene raudteel, näituseks Arhangeli kubermangus wõi Permi ja Tjumeni wahel. Teised Amerika insenerid armawad jälle nõuuks, seda raudteed Beringi wäinalt seda wiisi edasi ehitada, et ta uue Siberi raudteega ennast wäljaspool lumetormide piiri ühendab ja siis lühikestel wintawänta liinidel Jakutskist lõuna pool edasi läheb. Kolmandalt poolt antakse wiimaks weel nõuuks, talisel ajal iseäralisi wedurisi ja wagunisi tarwitusele wõtta, milledega  hõlbus oleks lumehangedest teed läbi ajada. Et aga selle plaanitawa raudtee ehitus üleüldse mitte wõimata asi pole, seda tõendab juba see lugu, et Amerika miljardärid malmis on oma miljonisid selle ettewõtte pääle kulutama. Selle raudtee ehitus näib siis üksnes weel ajaküsimus olewat. Uuemad sõnumid. Hlteütöifeö tecrteö. Kõigekõrgem kiri on, nagu „Walitsuse Teatajast" loeme, Keiserliku Kõrguse, kindral-admiral Suurwürst Aleksei Aleksandrowitshi  nime pääle awaldatud: Keiserlik Kõrgus? Täna onsuurtükiwäe õpelaewastiku wöitlnseharjutused,  mis Minu ja Mu Kõrge Külalise, Saksa Keisri, juuresolemisel toime pandi, lõpule jõudnud. M 2. Testi postimees. 392 — 30. IlvllA 1902.