4K Saar l a n e 1902 jlsWZan. xssxOm. ?. lg SosSMISOSr. Sss-beM LsosZbSL,.. „ Teadaandmised. Kuresam priitahM tuletõrjujate selts. 35. aastapäetva jubileumipidu. 29. 1902 Kellu V-9 õhtul kokkutulek pritsimaja juurde. „ 9—19 ametlik pühitsemine raekojas. „ 19 rongikäik tõrwalontidega linna uulitsaid mööda kuni bürgermusse. „ V-11 lõbus koosolemine bürgermusses. Sürpriisid üksikutele jaoskondadele. Wõidu weeremäng. 39. noiVStrrbrik 1992 bürgermusse saalis Lövu-õhtu tantsuga. Eeskawa: 1) Pidumars. 2) Eestikeele näitemäng-3)  Saksakeele näitemäng. 4) TantS, konfetti sõda. Hakatus kellu 9 õhtul "WG Tuletõrjujate seltfiliikmetel on sisseminek prii. Naesterahwad saamad lõbukomissionist  pidule kutsutud ja maksawad 29 kop. Wõõrad wõiwad ainult tuletõrjujate seltsi ülematest sissetoodud saada ja maksawad 59 kop. Eestseisus. Praegu ilmus teises Parandatud trükis tähtjas raamat: Jeesuse maapiiii!ue elu. üles tähendanud Or. tllsol. F. W. Farrar. Eestistanud A. R. Tammeri. Suures kaustas, piltidega, ilusal paberi, 46V lehekülge, hind 1.29 kop., kõwas köites 1.59 kop., ilusas köites 1.79 kop., kuld köites 2 rbl. ja 2 rbl. K 9 kop. Üksgi teine raamat ei oie asjatundjate ja ka rahwa poolt nii elawat wastuwõtmist leidnud, kui Farrari ..Jeesuse macipäälue elu". Esimene trükk <3999 eksemplari) osteti ueljakun jooksnl ära. Püskopp Freiseidt, Liiwimaa kindiaiiuperdent Oehrn, Eestimaa kindraisuperdent Hörschelmann, paljud Liimi- ja Eestimaa praostid ja õpetajad, kõik need on „Jeejuse maopäälist elu" kõige paremaks tunnistanud ja soowitanud.  Ja tõesti, kes Jumala sõna armastab ja enesele sellest troosti ja kosutust otsib elumurede wastu wõideldeS, „Jees«se maapäälne eln" pakub temale kõige paremal lõbu ja lugemist. Õpetaja M. J. Eisen kirjutab selle raamatu kohta „Eesti Postimehes": „Jecsuse maapäälne elu" on raamat, mis kõigisse Europa haritud keeltesse on ümber pandud, see on raamat, mis igal pool lahket wasluwõimis! on leidnud, sest et la meile Jeesuse elust kauni ja selge pildi annab. Hulk Piltisid teemad raamatu sisu elamaks. Raske on aru saada, kuda Pihlakas nii paksu piltidega raamatut nii odamaSti wõib müüa. Kui keegi kellelegile midagi tahab kinkida, waata, siin on raamat, mis selleks sünnis. Kel Jumala sõna kallis waata, siin on raamat, mida ta isuga wõib lugeda. „Wnrst Taaweti kojast" on mõnelegi armsaks saanud, siin aga on raamat, mis „W»rsti" ama marju jätab." Niisama soowitab teda „RiStirahwa pühapäewa lehes" õpetaja Lezius, „PostimeheS" õpetaja W. Reiman, „LindaS" õpetaja E. Kõigi nende meie tähtsamate usuteadlaste kiitwate otsuste pääl toetades, wõime jeda raamatut igale Jumala sõna armastajale julgesti soomitada. Jieärauis sünnis on ta Jõulukingituseks, Raha ja markide wastu saadame raamatu tellijatele koju kätke. Tellimise adress: (5. Vcrllinncrs. Saiu praegu Väljamaalt uue suure saadetuse kõiksuguseid " Kesti- zcr Serksaksskssiö mis oma ilu ja tööpuhtue poolest kõigist senistest seinaehetest toredamad ja moodsamad on- Endiste minu suures ladus seiswate seinasalmide hinda olen mina tänawuse kehwa aasta paale waadates rohkesti aiandannd ja uute seinaehete hinnad wõimalikult odawad määranud, nii et keegi seda parajat aega kauni seinaehte muretsemiseks mööda minna ei peaks laskma. Seinaehete hind on 12 kopikast kuni 85 kop. tükk, iga üksiku seltsi wahel on ainult 5 kop. mähet Seinaehteid on muste ja walgeid, hõbe- ja kuldkirjaga,  kuld- ja hõbelilledega, ülikaunide wärwiliste roosidega, kohapiltidega, inimesteja  inglikujudega, ristikujulisi laua pääle asendamiseks jne, jne., jne. Pääle selle soowitan lauluraamatu wahemärkifid ja ristisid tselloloidist stidipaelaga, lihtne 12 kop., roosidega 15 kop., salmidega 20 kop. jne Mahemärkidest soowitan nelja seltsi, mis inglikujuga kaunistatud, iseäranis leerilastele kohaseks kingituseks, hind 35 kopikat. Pääle selle suur ladu Snnesoowi kaartifid Eesti, Saksa ja Wene keeles kõiksuguste aegade tarwis 3 kopikast kuni 3 rubla tükk Kes midagi tellib, saatku hind rahas wõi markides ära ja soowitud asi saadetakse postiga wiibimatalt koju. H. Wrtzkakt» vasmatukarrplrrs UalTinnas. ZR W v. N «.Lt O M K Hilild stppk kes ka puuiööd teeb tarwitatakse aasta pääle Muhumaale Tamse mõisa. kes Tallinna läheb, otsib „Saarlase" trükikoda. Praegu ilmus teises trükis: Karja õpetaja K. Wõhrmanni Ormd Sed. tikkele! Hind 2? kop. „Saarlafe" trükikoda. esz « »S»A Saarlase trükikojas wõetakse tellimisi Eesti ajalehtede pääle toimetuse hindadega wastu. Tellimise hin! on aastas ühes posti kuluga: „Ecsti Amerika Postimees" . . 1 rubla „Eesti Postimees" ..... Z „ „Kiriku kellad" maapostiga . . LS k „Linda" ........ 3 „ „Mesilans" . . . .... i r. 25 k „Olewik" . . . . . . . . z rubla (päewaleht) ... 5 „ „Põllumees" . ... . . . 2 „ ..Rahwa lõbu-leht" . . . . . 2 r. 50 k „RiStirahiva pühapäewa leht" . 2 rubla „Sakala" ........ 3 „ „Teataja" (päewalehi) . ... 5 „ „Uus aeg" (3 korda nädalis) . 3r.50 i „Walgus" . . ..... 3 rubla