Wene telegrammi agenturi telegrammid. KonStantinopolist, 28. sept. Sultan wõttiS  Wene saadiku Sinowjewi oma jutule. Kapplinnast, 28 sept. Kappmaa kuberneer andis proklamatsioni välja, mille järele Ellioti ja Xalanga maakonnad Pambu maal,ja Maeleari,Mounu Flechner'i ja Matatiele maakonnad ida-Grikwamaol niisama suguSte seadluste osalisteks saawad, kui neis maakondades olemas on, kus sõjaseadus wälja on kuulutatud. Walitsus jääb weel tsiwiil-ametnikude  kätte. Bombaist, 28. sept. Peschawaris anti käsk, jalamaid kaks sõjalaotsaretti sõja jalale seada. Londonist, 29. sept. Kitcheneri telegramm teatab:  Kindral Frenchi wägi wõttis komandant Scheepers'i  wangi. Kapp linnast, 69. sept. Ühele Barklai West'i juures surmale mõistetud talupojale sai kümneks aaStakS sunnitööle mõistmisega armu antud, ja Ja» tobSdaali juureS ühel talupojal surmanuhtlus maalt wäljasaatmiseks muudetud. Endine seldkornet Vryburis  oli kümneks aaStakS wangi mõistetud, kelle nuhtlus aga kolme aaSta pääle alandati. Vryburgis  muudeti ühel talupojal surmanuhtlus eluaegseks sunnitööks ümber; kaks noort talupoega, kes kaks korda waenlase poole üle olid läinud, said täna wara hommikul Vryburgis ületz poodud. Woreesteris sai üks talupoeg kas 100 naelsterlingi trahwi makSma ehk üheksaks kuuks wangi mõistetud, sest et ta omas talus rohkem toidumoona pidas, kui seda seitsme päewa tarwis maja oli. Londonist, 28. sept. Waranduse kantsleer HickS Beaeh seletas eila AldhamiS sõja seaduse maksma panemise kohta Kappmaal järgmiselt, et see abinõuu, nii palju kui sellest aru saada wõib, wististe  sel põhjusel tarwiliseks on leitud, et Kappmaa mässajaid salakaubana toidu- ja sõjamoona boeride tarwis sadamate kaudu sisse weawad. Kapplinnast 27. sept. Sissetulnud sõnumete  järele oli eila Meliksfarmi juures, Bergriveri ääres äge wõitluõ. Linahinnad. Riias, 29. septembr. Linaturu seis on algunadalast saadik märksa nõrgemaks jäKnvd, sest et wäljamaa mitmelt ponlt Wenemaalt tulnud hääde teatede tõttu ostmisega ei rutta, aga ka kõrgete hindade tõttu. Livonia ü. 57—58 rbl. kaal. 3. ?.X. 61-52 „ „ 45 45 „ 27-28 „ Pärnu -j- R. -j- 57—58 ~ „ „ -j-11. 0.-j- 52—53 „ „ v. 46-47 „ „ .. VVraelc 3(1—31 „ „ „ 1». D- 24 —25 „ „ 4.. I). IV . 15 —16 „ Zeit Wiljahinnad. Riias, 29. septembril. Wiljaturq jäi kuni nädali lõpuni elamuseta. Wäljasaatjate  poolt sai kaerte pääle rohkem tähelepanemist pöördud, aga suuremaid kaupasi et wõidud kaerte mähesuse pärast ometigi  maha teha. Linaseemnete hinnad on langemas. Hinnad on järgmised: Rukkid, Wenemaalt, 120 naela 74—75 kop. puud „ kehalised ja kuiwatatud 72 „ „ Nisud, Wenemaalt 127 naela „ », kohatised ja kuiwatatud 84—94 „ „ Odrad, kuiwatatud 100 „ 78 „ „ „ Wenemaalt, 108 naela 78 „ „ Kaerad, keskm.hääd. ——74 „ „ kõrgemad sor. 75—80 „ ~ kohatised ja kuiwatatud 74 „ „ Linaseemned 87 >j2 ojg ' 180 v^D.Z* Rahapaberite pinnad. Peterburgis, 28. septembr. 4 protsendiline riigi rent 96 rbl. 12 kop. (ostes) 4-ja-poole pr. sisemine laen 1893 a. „ „ , 5 pr.- I. wõidulaenu paber, a, 1864 432 « „ , 3 pr. 11. „ ". " 323 „ » » 5 pr. mõisn. põllup. prämia pantkiri 246 „06 „ , 4-ja-pool pr. mõisn. põllup. pantkiri „ „ „ 4 pr. Wenemaa raudtee laenu paber „ » 4-ja-pool pr. Peterb. linna hüp. paber 96 „36 „ „ 4-ja-poo! pr. Moskwa „ „ " « 4-ja-pool pr. Rjäsan-Urali raudt. oblig. 166 „ » „ 4 pr. Moikwa-Kaasani „ „ » » » 4-ja-pooj pr. Moskwa põllup. pantkiri 91 „ „ 4-ja-vool pr. Harkowi „ „ " .. » 4-ja-pool p' . Wilna „ „ 96 „ „ 4-ja-poo! pc. Poltawa „ „ 96 „<5 „ „ Peterburgi disconto panga aktsiad —„ „ „ ülir. kaubap. akts. I. emss. 266 „ „ Riia kaubapanga aktsiad - » Moskwa-Wind -Rõb. raudtee aktsiad 133 „ „ Juurdeweo teede » », » Wene Balti wagunite wabriku „ « „ „ „Phönix" « » 1901 w 40. Eakala. WaStuiaw toimetaja ja väljaandja A. Peet. 2. o««6z»a ISvt r. chs««liao»1It 'r-11. llvsr» »» »««»!«». Kookiöpetujateke soowitand oma kõige täielikumast ladust kooli raamatuid ja muid kooli tarwitust wSistlemata odawa hinuaqa A. Vllllskpp, Wiljandis. 1901 a. oktobri kuu päcwal  kell 12 l. a. on Wastemõisa  wallamajas wolikogu ees siit walla „Kasari" !I. koolmeistri walimine Palk kokkuleppimise järele. Koha soowijad tulgu selleks päewaks wolikogu  ette kaupa tegema, oma ameti tunnistusi ligi wöttes. WaltemõisaS, 16° ouguStil D t Wallaw.: J. Adamson. Kirjutaja: J Johanson. !. M. Tusti naakauPlus soowitab amaosi Pletarid. takk-. wikS- ja mitmeks, wärwilisest nahast, Peterburi  aammi galosfifid, riidesaapaid  ja Toome pastlaid KttlttllhlW juudil! ostan ja maksan 7l) kop. ? kuui 15 rbl. ühe naela eest ? Tallinnas, Falkspark W uul. >s 234. Bõckler D Pruut-, naeSte-ja laste SS-"USia. Pruutkrantfist, pruutfleierid,  kuld ja hõbe laulatuse sörwufid, flidi rätikuid ja shallifid soowitab o«/ aeo «/ e / D. Ä!^R>iski>l>l«tl. Puls i majas kuld 555555 5 5 5 5 45 Saapa määret, lõige paremat jagu. I, i 2 >4 -8 naela toosides. »» »» « » Riide, saapa ja piä W>«<Bl Zugiis „Banl:f>" wab rikust. Praegu saanud suurel hulga! !! häid lõnga wärwisi !! ~/eseke/e? okee«e//e/ LM' oe/«es«e/. hllrjasld Z 5-1.50 kop. tükk. M KüNtKSP, M 8°6.» Wiljandis Tassi majas, Postkontori korwal. 'MWj »»! I » Mutake! järelproowima iseäranis kõrgete omadustega, peh m e maitsega ja meeldima lõhnaga nut sorti pabervssisi „Sakalll" lv tükki k k«?., L 3 tükki 13 kix. WLga hää järeldus, mis minu wabriku töödele Balti kubermangudes osaks on saanud, lubab minul loota, et paberossi sort «Sakala isegi kõige peenema maitsega kohaliste suitsetajate isandate soowisi täidab. Auustusega j Riia A.S.A«ikamr, Praegu ilmus trükist ja on kõigist raamatukauplustest saada: „Mus aastasada" z» Kalender 1902. aastaks. 284 lehekülge peenikest kirja Sisukord: Hind 3S kop. Kalendarium: Wana kalender, Lutheruse  usu mälestuse päewad, õigeusu mäl. p. Uus, Väljamaa kalender. Kõik taewateadlised-astronomilised  teated on Zurjewi tähetornist saadud. Pühade nimekiri: Lutheruse- ja õigeusu kiriku  pühad ja kroonu pühad. Nimekiri nendest päewadest, millal kõik rahwa lõbustused ja awalikud pidud keelatud on. Wene keiserlik suguwösa. Wene walitsuse suguwõsa tabel. Wene riigiwal i t se j a d algusest  nüüdse ajani: WürStid, suurwürstid, Moskwa tsaarid, Weneriigi Keisrid. Wõõrariigi walitsejad. Paawstid. Wene riigi ülen?- walitsus: Riiginõuukogu, ministeriumid, senat jne. Ülemad Valitsused ja kohtud PeterburgiS. Weneriigi auuuimede tabel. Waimulikkude  auunimed: Õigeusus ja Lutheruse usus. Riigiteenistusest: Nõudmiked, Vanaduse  aeg, paiukesest, kuunimedest ja seisusest. Arwustik: Maailma, Wenemaa ja kodumaa arwustik Wenemaa raha asjandus. Wõõramaade rahade tabel, Wene kursi järele. Rente id. Hoiukassad. Hoiumargid. Stempelmaks. Korterimaks linnades. Tööstuse (patendi) maksutabel, kaubanduste ja tööstuse äridest. Mõõdud ja kaalud. Ükskord üks (kaswatamise  tabel 2—20). Posti-, telegrahwi- ja telefoni asjandus: Ajalugu, postkontorid, kihelkonna  postid, maksuta posti saadetused, ajalehtede  tellimine, adreSsid, kaartiga rahasaatmine, postitaks, Võõramaale minewad saadetused, raamatute  saatmine jne. jne. jne. Raudtee smdud, kaugused ja hinnad: kõik kodumaa raudteed, jaamad söiduhinnad jne 150 tähtsama, Wene ja kodumaa jaamade kaugused. Kreispolitsei Valitsused, Liiwi ja Eestimaal Kohtu-asi: Liimi- ja Eestimaa ringkonna, rahu- ja ülemtalurahwa  kohtud ja kohtu uurijad. Liimi- ja Eestimaa Lutheruse- ja Õigeusu kogudused; selles jaos on nimetatud koguduste- ja nende hingede arw, koguduste õpetajad, köstris, preestrid, diakonid, kirikute  kaugused linnadest ja tähtsamatest kohtadest, adressid, mil päewal post käib ja telefon. Kõik siiapuutuwad teated on uuesti kokku säetud. Eesti Lutheruse ja Õigeusu kogudused mujal. Selles jaoS on nimetatud koguduse hingede arw, õpetaja, köstrid, preestrid adress jne. Uuesti kokkusäetud ja palju täiendatud Zurjewi linna uulitsate ja omanikkude nimed ja maja numbrid. Uuesti täiendatud ja parandatud. Alewid ja aleonkud, Liiwi- ja Eestimaal, lühike kirjeldus, elanikkude arw, laada päewad jne. Tallinna uulitsate ja majaomanikkude nimed ja maja numbrid Esimest  korda Eestikeelses kalendris. Laada päewad Liiwi- ja Eestimaal, ning mujal, kuhu eestlased laadal käiwad. Kuidas tuleks meie põllumeeste seltside tööd korraldada. Kirjutanud A. Jo- Üksikult ja hulga wiisi! saada hannson, õpetatud pölluteadlane. Hobuste haigused.  Loomade sugutamise teadused: tiinuse ojaarwamine. tiinuse aeg, paarimise aeg, audumise aeg, sugutamise aeg. emaloomade arw, paras soojus loomade pidamise juures. Seemnete  idanemise aeg. Mets «asjandus: seemnete  arw 1 wakamaa tarwis, puude rias istutamisest,  auupalgad metsakaswatamise eest. K odumaa  tähtsamad kalad. Zahi-kalender.  Töö jaotus. Lähem seletus töödest, kuidas neid kasutoodawateks teha. Parasitid ehk palumata külalised inimese kehas.  Kirjutanuo Dr. Richard Aawakiwi. Seletus  ussidest, mis inimese kehasse pesitawad ja arsti abi nende wastu Maawärif em i sed. Kirjutanud J. Wöhrmana. Sab a g a t ü hed. Natuke raamatutest: tabelid teistelt ja Kes raamatu hinna rahas ehk teistele laenatud raamatute kohta, raamatute arwustus  jne. Meie ajalehed: kõikide Eesti ajalehtede adressid, hind jne. Uus aastasada. Arwamised, missugune nägu maailmal 100 aasta pärast saab olema. Ajalugu (kronologia) 3892 aastast enne Kristuse sündimist kuni praeguse  ajani. Pohlamarjadega kauplemisest  Saksamaal. Tabelid perekondlise sündmuste ülestähenduseks. Kolm seltskonda.  Kirjutanud J. Zärw. Karjapoisi pasuna lugu. Mõlgutus, Jduke. Näitemäng  (teater), lühike ajaluolik ülewaade üleüldisest  ja Eesti näitemängust, Eesti näitlejate piltidega, kes oma 25 aastast tegewuse jubileumi pühitsesiwad. Wanemuise saali platsid näitemängu ajal. Kallim maa. laul nootidega, luuletanud ja komponeerinud J. Zärw. Wihma käest räästa alla. Anton Tshehowi jutustus, eestistanud Joh. Lepa. Kahtlane päewaraamat. Jutt. Eestistanud Wöhrmann.  Jõuustik. Ajaluolik ülewaade, kirjeldus  praeguse aja jõuustikust (atletikust), Eesti elukutseliste ja lõbu-jõukangelaste eluluod. Kirjelduses  on pildid: Julius Simpmann Wambola, St Peterburi Eesti jõuukarastuse seltsi Kalewi esimees, kõige köwemad Wenemaa jöuumehed, eestlased Lurich ja Hackenschmidt;  praegune maailma kõige kõwem jõuumees türkl. H a s-s a n Nurla ch. Kirj. Z. Weelwanem, E. Freibusch ja Wambola. Luuletused: Wanapagana  õpetus. M. J.Eisen. Ärka üles! Anton  Suurkask. Tume lapsepölw. M Kihnik. Unel aasta!! A. Reinwald. Ütle! W. Grünstam. Tolm, M. Kitznik. Uuele aastasajale. P. F. Kõiw. 20 mõistatust. A. Reinwald. Seda ja teist. Palju inimene sööb? Kas kalad kuulewad. Gladstone  surmawoodil. Eesti reisijatele Amerikasse. Sööge õunu! Imelik puu. r. asjata täht Hariduse  töö. Wäljaandja järelsõna. Kuulutused. P. Schmidti raamatukauplusest Kauba uut nr 3, Jurjewis markides sisse saadab, sellele saadetakse raamat kodu kätte Irökikoda kõige uuemate kirjadega ja kiirmasinatega  walnnstab ruttu ja odawa hinnaga kõiksugu trükitöösid,  nagu raamatu trükkim  isi, nime- ja kihluse kaartisid, kohtu- ja walla- Valitsuse raamatuid, seltside  põhjuskirjasid, kuulutuse  lehtesid jne. Tarwitatakse 2 õpipoissi.— Noored tütarlapsed leiawad hesti paberi kokku waltsimises teenistust.  Auupaklikult A. Tõlla sepp, Raamatukaupl. ja trükikoda. Teadustan „Sakala" sõbradele, et minu korter nüüd on MU" Narwas, Kulgul  U 43, korter 2 (mitte enam Krenholmis 7. kasarm) ja wõtan sääl endist wiisi ~Sakala tellimisi  wastu ja saadan igasse kohta kodu katte. Auustusega W. Sarjas. Pärnu kreisi Karskuse kuratoriumi  poolt karskuse s. „Oilme" läbi awatud Nahwa « theeniaj» » ja k s. „Õilme" bu^wet Kilingi Nõmme alewis üüriatkse oktobril s. a. enampakkumise tee! wälja. Need, kes seda üürida iahowad, palutakse nimetatud seltsi eestseisusele kas kirjalikult ehk suusõnal  10. oktobrini s. a. üles anda. t 2. septembril ISM, Esimees: J. Neiman. Kirjat, abi: W Lilienblatt. Talukoht hää põllu- ja heinamaadega, 20 taalert suur, Wiljandi ligida! priitahttikult  müüa. Lähemat teadust saab H. Leoke'se raamatukaupluses Wiljandis. J. M. Tusti DM" naha?a»tpl,»s "MD müüv talla-, pastla- ja pinsoli nahka parkm sääri ja woorsuid ning mitmesug. wärwilisi nähku odawalt. L^LOöOÜ, KIUIOUOÜ kui ka kõiksugu muud koolitavwitusi  soowitab oäavvadirillu eest A. Renniti raamatukauplus Wiljandis. Z. M Tusti nahakau plus i-ow.wb eht Prants.- ja Amerika lack-uahast ja wärmil. meeste- ja naesterahwa saapaid, kui ka mitmesuguseid toredaid lapse kingast igas suuruses. ~Bakat«" trükikojalt on alati malmis tagamaras saada: tgayugu wolikirju Koolmeistritel?: kooli aasta aruanded. Mets wahti, ele: metsa vrvto kollid, Wabrikutele: õlle paberid, wiina paberid ja raamat»» planketid. Tellimiste pääle saamad ruttu malmis tehtud: nimekaartid, kihluse kaartid. pulma kutsekirjad ja kõikf muud trükitööd. Ka saab alati igasugu raamatuid  trükitud, odamam kui kusagil  muial. Auupaklikult A Peet Kõigeparemaid Soome reaeud rölMt sügisine püük soowitab J. Mill Põdra pood, ' tekkimine wiimse weerand aaSt»» paale. Tänasest numbrist kuni aasta lõpuni maksab „Saka!a" ise ära wiies ehk kihelk. postiga 75 kop. A kroonu postiga AA „ Ä Selle aja sees ilmub teine suur kahsanne raa- ma tuna ja mõni eralisa. —Ka wõib ~Sakalat" I juulil  list järele tellida. Hind lehe ees otsas. A Peet, V ~Sakala" toimetaja. ! l Palume tellimistega meie isamaalist tööd tuetada !! Auupaklikult Teadustan seega oma auustatud tuttawatele ja teistele, et mina oma k o l o n i a l, maiuse asjade ja puuviljade kWlkse 2V oktobrist ISVV A. A. Rosenbergi pärijate weini kauplusesse sisse olen seadinud ja soomitan igasugu kolonial kaubad, maiuse asjad, puuwi ljad jne. hääs olekus !! odawstzte hindadega!! ulius j^aali. Praegu ilmus trükist tähtjas uudis: Jeesuse maapääkne eku Kirjutanud vr. tbeoi. F. W Farrar Eestistanud A. N. Tammeri. 400 lehek. paks, ilusal paberil, piltidega. Hind lihtköites  120 k., paremas köites 150 kop., iluköitcs 180 k., kuldäärtega  250 kop. Waimulik kirjandus on Eesti keeles juba kaunis suur. Hulk waimulikka raamatuid leidub selles ja nii mõnigi nendest on oma sisu poolest usklikkudele armsaks waimutoiduks ja hingekosutuleks saanud. Et maailmakuulus raamat „leesuse elu," mille Inglise kuningaproua õpetaja, usuteaduse doltor F W Farrar, kokku seadnud.  seni meel Eesti rahmale tundmata oli, stis saadame ta nüüd tõlgitult lugejate kätte. Algupärastee raamat ise on Zngstsemaal ja Amerikas ju rohkem kui 20 aastat tuntud ja neist, kes Issandat armastamad jn tema tõsised sõbrad ou, isuga luetud ning otsitud, vr. Farrer ise on Palestiuas kõik need kohad läbikäinud, kus Issand  on elanud ja rännanud ja on tema töö kõige maailma armastajate  poolt kiites mastu wöetud, mispärast meie temale ka Eesti rahwa keskel elawat mastuwõtmist sooanme. Tellimise ndres: G Pihlakas, Tallinnas. Uinu 111. Hao Üleüldise Eesti " Mjaliio mlerjal on trükist ilmunud. Tellijatele saab kodu kätte saadetud: Minu adress on : dloaseur, k. kenolll ?08te restaute ?aris. Punane lehm wäike lauk otsas, teine sarw ära murtud, on Wiljandi Mihkle laada öösi 24 ja 25 sept. wahel ära jooksnud. Auusat leidjat palutakse Karksi. Sambla talusse teada anda. Waew saab auusaste tasutud. ?eeter Kaäali MWWöö s»»diii korter kolme tua, köögi ja wäga hääde körwaliste ruumidega on ettetulnud juhtumiste pärast uuesti wälja üürida Järele küsida „Sakala" toimet. VAAMABS