meie hääks on teinud. Wene rahwa palaw, teorikos armastus ja kõrge waimustus, misläbi komiteel «võimalikuks sai, nii armaStuserikast  ja vhwriröõmust tegewust awaldada, on tõesti kõigist ootustest üle käinud. Wcne-Hollandi sõjalaatsaret oma ülitubli, kõigest üle käima sisseseadega, oma tublide arsnde ja halastajate õdedega, kes oma ülesannet, mis Löuno-AsrikaS kahekordse  raskusega oli, nii suure ohwrimeele ja armastusega täitis, et see mõlema -vabariigi  rahwale armsaks tunnistuseks oli, kui suurt kaastundmust Wenemaa pojad ja tütred meie õiglase asja kohta tunncwad see sõjalaatsaret oli meile meie raskel ka tsumise-ajal  abiks, mille wäärtust meie küllalt kõrgelt ei suuda ära määrata.  Seepärast  palun ma Teid, kui söjalaatsareti liikmeid iseäraliselt ja Wene rahwast üleüldiselt  südamlikult tänada kõige eest, mis meie hääks on tehtud ja meel tehtakse- Jumal  õnnistagu Wenemaad uuel aastasajal ja andku hääd käekäiku ja õnne rahwale, kelle maa ialgi maene ci wõi olla, sest et tema süda nii rikas on. Mul on anu olla Teie alandlik ja käsutäitlik J. S. P. Krüger, Lõuna-AfrikawabariigiTranSwali president/' Lõuna-Afrika sõjast. Kapilinnast 25 512.) webr. tuleb, öelrakse: Plumeril oli eila Dislelfonteini, juures, Oranje jõe lõunapoolsel kaldal lahing. Ta sai 2 suurtükki ja mõned koormad  saagiks ning wõttis 50 buri wangi Burid on laiali läinud. Plumer ajab neid taga. Kuulu järele pääsenud Dewet mõne mehega lootsikuga jõe teisele poole kaldale. Deweti õnnetuse kohta teatab üks „Rig. Rundschau" eratelegramm 27. sI 4) webr.: Deweti wiimane taganemine, nuda üks Reuteri telegramm korratumaks põgenemiseks  nimetas, ei olnud poolegi niisugune- Dewet laskis oma wäe kahes lahus olemus salgas ära marssida. Burid tungisiwad Richmondi linna kallale. Tekkis äge lahing. Lord Kitchener oli oma hadoohtlisel raubteesõidul, millest üks telegramm juba lühidelt teatas, peaaegu buride kätte wangi sattumas. Buride plaan oli wäga hästi ettewalmistatud, wift oliwad neile kõik Kitcheneri liikumised teada. Mitu kerget, wäledate hobustega wankrit oli Donga lähedal  raudtee juurde ära peidetud, et Kitcheneri  kui ta wangi wõetud, ruttu buride pääleeri nuia. Kitcheneril oli ta ihukaitscwägi  za üks kompanii muud wäge kaasas. Tema rongile sõitis üksik masin eel, millele teine rong Kitcheneri kraami ja toidumoonaga  järgnes. See oli alles wiimasel silmapilgul  u i määratud, nii et burid seda ei teadnud, ning sellepärast läksgi n.nde plaan nurja, sest nad arwasiwad üksiku masina järele kohe Kitcheneri rongi tulewat Kraamirongi  aknast waatas Kucheneri t ender kogemata wälja ning nägi salka burisid raudtee lähedal. Ta andis kohe hädamärcu, mis pääle burid tuld hakkasiwad andma; ühtlasi käis dünamidi-plahwatus, mis raudtee  äea rikkus ja kraamirongi rööbastelt maha wiskas. Masin sai täiesti purustatud,  masinist surma Eel söitew masin peatas  ja andis Kitchen ri rongile hoiatusemärkisid,  mida ka tohe peatati. Kogemata juhtus sel silmapilgul üks soomusrong paigale  ja hakkas buride pääle laskma, k>s scepääle taganesiwad. Buridele sai muist Kitcheneri! raami saagiks—  Kõige uuemate telegrammide järele, Mis küll kaunis segased on, näib buride seisukord Kapimaal wiimastel päewadel maga halwaks läinud olewat. 60 Kilheneri kütti on buride kätte mangi langenud pärast seda, kui nendel 20 seltsimeest wõitluseS oli langenud—  Wägew buride abiline on Kaplinnas maale astunud ja tarwitnb juba halastamatult  oma mõõka- See abiline on kardetum  surmatõbi katk. Mis tema wõib korda saata, seda ei tea meel keegi ette kuulutada, aga arwata tuleb, et ta lõuna Asrika söjaplatsil, kus inimeste surnukehad ja elajate raisad wee ja õhu ärarikkunud, paiga on leidnud, kus ta suurel wiisil wõib oma wikatit tarwitada- Sönumed, mis wiimaste mööda läinud päewade sees Kaplinnast  tuliwad, tõendawad seda arwamist- Surmatõbi nõuab ikka ja jälle uusi ohwreid, nõnda et Kapimaa walitsus sõjamäe walitsust  palus linna terwiseolude üle walwama ja nende eest hoolt kandma hakata Sõjamäe  walitsus on nüüd waljud seadlused maksma pannud, et tõbe laialilagunemist takistada. Kas nende abil katkust jagu saadakse on siisgi küsitan?- Dewet za Hertsog on oma' wäejaod ühendanud ja lähemad nüüd Colesburgi poole edasi. Nende mägi on mitu kilometrit pikk ja neil on palju hobusid. Nõnda teatati  16. webr. Järgmisel päewal telegraferis  Kithener, et Dewet põhja poole on tagasi löödud ja 200 meest tema mäest mangi wõetud. Haagist on sõnum tulnud, etlvrdKithener  ja Louis Botha läbirääkimisi peawad. Nad tahtwat ajutist rahu teha ja Inglise walitsusel olla nõuu siis buridcga päriselt rahu teha. Hiina sõjast. Hiinamaa kõrged ametnikud, kelledele riikide saadikud nuhtlust nöudsiwad, on juba kas ise endid ära tapnud ehk Üra tapetud. Selle üle teatakse Pekingist 14 (27.) webr.: Eile surmati üheteistkümne riigisaadiku juuresolekul kaks Hiina kõrget ametnikku ära. Jaapani, Saksa ja Amerika  sõjawägi seifis furmamisepaiga ümber. Peasüüdlased Jnghien ja Tschaotchutschiao surmasiwad endid läinud laupäewal Hiina keisri käsu järele ise ära. Nõnda on fiis wäijamaa riikide nõudmised  osalt täidetud ja wististi täidab ka Hiina walitsuS mtlud nõudmised ära. Seda loodawad nähtawaste wäljamaa riigid, keS nõuks on Wötnud oma söjawäge märtsi kuu lõpul koju saatma hakata. Kõiki mäge ei saadeta siisgi ära. Need wäejaod, kes praegu Pekingis, TientsiniS ja Paotingsus on ikcmad sinna paigale. Kui kauaks neid wäejagusid mõeldakse Hiinamaale jätta, selle üle ei ole midagi kuulda. Hiina auukand.ate karistused olla, nagu keisrikoja poolt saadikutele teatatakse, keisri käsukirja läbi Hiina rahwale teada antud. Karistused on järgmised: Tungfusiangi  kaotab oma ametiseisuse. Prints Tuan ja hertsog Lau saadetakse kaugele elama ja langemad keisrikoja meelepaha alla. Prints Tshuan, Jungsian ja Tshao peawad ise oma elu wötma. Hsju-Tshen- Jen, Ju-Hsian ja Tshi-Sin hukatakse paade maharaiumise läbi ära. Tientsinist teatatakse, et mitu sada meest Hiina keiserlikust mäest Paotingfu lähedal ühe Saksa wäesalga kallale tikkunud,  kes 30 meest suur olnud. Sakslased sattunud suurde kitsikusse, löönud aga Hiiu lased tagasi. Hiinlased kaodanud 200 surnut  ja haawatut. Sakslastest saanud 1 surma, 7 hsawatud. Üks Hiina keisri käsukiri mõistab prints Tuani wenna, Jingieni, ja Tshaotshutshiao  enesetapmisele, printsid Tuani ja Tsailani aga Shanfi maakonda elama. Nagu uuemad sõnumid, mis Hiina? maalt tulnud, kuulutawad, tahetakse weel palju Hiina ametnikka peajao osa lühemaks teha- Hiina lehed awaldawad kaks nimekirja  nende ametnikkude üle, keda riigid surmanuhtluse alla soowiwad heita. Kõikides  linnades, kuS europlastele on ülekohut tehtud, tahetakse üks Hiina ametnik teiste hirmuks ära surmata. Hollandist. Kriigeri mõlemate silmade pealt lõigati Utrechti ülikooli kliinikus kae ära; tema nägemine on jälle korralik ning ta wõis juba jala Utrechti kirikusse tänujumalateenistusele  minna. Esialgul jääb ta Utrechti. Tema presidendi ameti aeg kestab weel kolm aasta ja kui sõda pikemale  w-nib, kui need 3 aastat, siis jääb Krüger ilma walimata kuni rahutegemiseni oma maa presidendiks edasi, nagu Transwaali  seadus määranud on. Krüger on oma maaga täielikus ühenduses, sest et wõimalikult korralikult saadikud tema juurde tulewad, sagedasti otsekohe sõjawäljalt Nendelt kuuleb ta kõiki üksikuid juhtumisi, et boeride sõjaline seisukord palju parem on, kui inglased seda kir;eldawad, ja see annab temale kindlat wõidu lootust. Mis Inglise wangide „tembeldamisesse" puudub, siis olla seda ettepanekut tehtud ja selle üle nöuu peetud aga Dewet lükanud selle tagasi. „Meie oleme luga pehme südamega ja meil on wäga wähe mõistust sõja kohta nõuda, et palju asju tarwitamata jäiwad mis kohased  ja mõjuwad on", tähendas minu boeri sõber. Kui kõne laste ja naeste häda ja surma peale tuli, lämmatasiwad pisarad selle hiigla mehe heale ära, ja minul ei olnud enam südant edasi küsida maid jätsin juttu pooleli, kirjutab „Tägl. Rundschau" kaastööline. Hispaniamaalt. Üks kloostritükk sünnitab  HispaniaS palju pahandust. Sääl wõib iga täiskaswanud inimene nagu mujalgi  kloostri elanikuks saada, kui ta seda ise soowib. Alaealised aga mitte, ehk olgu siis oina wanemate soowi peale. Madridis  aStus stisgi üks alaealine tütarlaps Adel? Übao kloostrisse, kuna mammad kangesti selle wastu oliwad. Kloostri elanikud  oliwad tüdruku pool mägist kloostrisse wiinud ja teda selle sõbraks sobitada mõistnud.  Wanemate kaebamise peale mõisteti laps neile tagasi, kuid kloostriema ei annud teda wälja. Wiimati toodi ta politsei abiga wälja ja anti wanematele tagasi. Miks magad nonned just seda hinge nii kangeste püüdsiwad? Temal oli suur pärandus  oodata, mis kloostrile oleks saanud. Sosin st teatatakse, et Türgi walitsus Bulgaria piirile 50,000 meest sõjawäge kokku saatmat. Indiast. Indias mässab katk hirmsal musil- Bombay linnast teatatakse 13. (26.) webr.. et sääl kahe päewa jooksul 800 inimest  ära surnud ja 400 katku- Kuresaare kiriklikud sönumed. Rcljapäewal, >. märtsil. Eestikeeli paaStujumalateenistust kellu K peab õpetaja Blostfeldt. Pühapäewal, 4. märtsil. Eestikeeli jumalateenistust kellu V-12 peab ülemõpetaja Lemm. M 8. Saarlane 1901 Waiwtaja tmmriaj» Hartwig Kaki. csaä. vee. xol.