Weel hr Linnamägile wastuseks. Omas kirjas soowisite, et meis Teile järg- mises numbris seletust Teis kontserdi kuulutuse osjus annaksime. Meie tegime seda aga kohe, sest et meii teateid mitte nurgaäärimööda ..nnuSkida"  tarwis ei olnud. Aga et Teie soowile wasiu tulla, siis waskame Teile ka järgmises numbris. Meie oleme Teiega täitsa ühes nõuS. kui häätegewa otstarbega pwude ü!c aruandmist tingimata  tarwilikuks peate, sest et siis pidust osawõ!- jad näha saamad, kudas nende poolt annetud rahaga ümber käiakse, ning kui mitte küllalt  kokkuhoidlikult raha ei ole wäl ja antud, et nad siis selle üle oma märkuse teha wöiwad. missugune märkus ka ..Hääles" ..Lugeja" kiri olnud. Kuid kas olete ise selle järele käinud? Kontserdi rahaga ü m b erkci i j a ja wS l jaandja  olite Teie ise. Ja kui Teie meie lehe ümberkandja käest teada olite saanud, et üks osa kohasetest ..lugejatest" kuulutuse ..Saarlases" pärast kontserti kätte sai, ning Teie oma tundmise järele nägite, et kontserdi kuuiuiuse ees! meile terwet hinda maksta ei wõi, mikspärasi ei juhtinud Teie siis mitte meie lehe talituse tähelepanemist sellepeale,  waid maksite terwe hinna ära ja ei nõudnud  mitte hinna alandamist? Mikspärasi käisite nõnda rahaga ümber ja andsite kokkuhoidmaialt  raha wälja? Meie ci oleks tõesti mitte Teie soowi hinnaalandamise üle tähelepanemata  jätnud. Ei üks osa kohaseid lugejaid lehe pärast kontserti kätte oleks saanud, seda meie sel ajal ei teadnud, kui Teie raha matsite. Lehe lasime  laupäema õhtul ümber kanda. Kui..Lugeja" kiri ..Hääles" ilmus, siis pärisime asjalugu lehe ümberkandja!! lähemalt järele, ning siis saime ka teada, et Teie juba ennemini tema käest sedasama järele pärinud olite ja teadete eest temal südamelikult  kätt muljunud ja sõbralikku maikimist palunud.  Ja ärge arwake muie, et meie raha ahnuses  ägaksime. Teie teate wist wSga hästi, et kui Teie oma Loode lõbusõitu kurttummade asja wastu hääks teha tahtes, kontserdi pidamise luba kurttummade kasuks saava wowifite ja kui seda luba anda ei tahetud (kardeti et tulud kulusid ära ei kala), et kontsert uis ainuit selle tõttu kurttummade hääks toimepandud mõis saada, et meie kontserdi pidamise eest wäija astusime ja esimesed  viime, konticrdi kulusid oma nmsuitamiss pääle wõtma, ning et kontsert pärast osalt ka meie -vastutusel kulud- asjus õra peeti. Ja kas on see kõlbl > seit õige tegu Teie poolt ja kas ei puutu ka s e e mitte Teie auusse, et kui Teie meie kuulutuse maksu kõrgeks  pidades mitte meiega asja õiendama ei tulnud, waid meie seljataga meie lehe ümberkandjait  teateid korjama hakkasite ja et saadud teated setteks näuvad tarmltatud olewat, et meile ..Hääles" ..Lugeja" nime all ..märkusid" tegema — ..Nüud teame" seega ka meie, miks Teie kontserdi aruande awaldamist mitte ..Hääle" hääks reklame tegemiseks ei pea, Ta oli ja on ju midagi muud. Teid imestab meie tegewus. Aga seda rohkem imestab meid see asjalugu, et Teie meilt niisugust  puurtipällisust nõudes, siis, kui Teie kontsertidel lubatud eeskawast midagi täitmata jääb, kontserdist osawõtjateie ühte osa piietiie hinnast  tagasi ei maksa ehk tagasi maksmist ei nõua. Oleksite Teie ise niisugustel juhtumistel eeskujulikult  toimetanud, siis oleks T e i l kõlblik  õigus olewat meile selle üle märkust teha, miks meie Teie kontserdi teise kuulutuse üte täie hinna wõtsimc, kuna üks osa kohasetest lugejatest (..Hüäie" ..Lugeja" sõnad) kontserdi kuulutuse ainult pärast kontserti kätte on saanud. Lõpuks täname Teid lahke osawõtmise eest meis äri aSjuS, Ehk oleksite ka nii lahke, ja «maldaksite  nende kohasele ..Saarlase" lugejate nimed, kellele  Teie teades leht pärast kontserti kätte on loodud. Sits teaksime tormilisi kordaseadeid teha. Sest meie lehe ümberkandja tõenduse järele on ainult ühele kohasele lugejale leht pärast kontserti kätte toodud. ..Saarlase" toimetus ja talitus. Kui meil juba ülemal tähendatud seletus walkvguni  walcsii arusaamid. Teie mõtlete, et mina ..Saarlase" hilist ilmumist 14. julist Teie ..arm külge" puutumaks pean. kuna aga igaüks minu ei' olla ja minu .muu külge" puutuda . Wäga tore, et ..Saarlase" toimetaja..nuuskimist" hukka mõistab. KaS wõib aga keegi minu teguwiisi teada, et ..Saarlase" kuulutus nendele alles pärast kontserti on kätte saanud. Nüüd oli minu kohus järele küsida, kas see teotus õige on. Kus on siin ..nuuskimine"? „Järele nuuskimiseks" peab aga seda nimetama, kui „Saorlase" toimetaja kohaliku Saksa nädalalehe  toimetusele saadetud kirjad läbi nuhib ja, mis meel inetum, selle lehe saladused omas lehes awaldab. (Waata „Saarlane" Toimetuse teatamine Saksa Nädalalehele fisseantud kirja üle laulukoori jalutuskäigi asjus). Sellega on „Saarlase" toimetaja iseenese teguwiisi üle wkga õigesti otsustanud. Wäga iseloomulik on Teie armumine ajalehtedes  kontsertide aruannete awaldamise üle. Teie näitade nõuda tahtwat, et iga üksik isik, selts ehk seltskond kõikide oma kontsertide üle awatikult  ajalehtedes aruandma peaks. Teie olete küll ainuke, kes seda nõuab. K. Linnamägi. Toimet. täh. Et Teie tegewust..nuuskimiseks"  tuleb lugeda, on sellel, kes asjast arusaada tahab ja arusaada wõib. ülemal antud seletuse tõttu enam kui selge. Kuresaare Saksakeelsele maS" käinud, waid teatama kirja sisu iile räägiti meie lehe trükikojas meie juures olemisel Te ie g a awalikult. kus juures Teie oma rahulolemist selle üle awaldastte. et kiri isegi ilmumata oleks wõiiiud jääda. Üleüldse ei puutuksgi ses..nuuskimine"  Telesse, maid Kuresaare Saksa lehe toimetusesse.  Wõi olete Teie nii ..internationaliseks" saanud, et juba Saksa lehe toimetust oma kaitse alla wõtate? St kõrkide kontsertide üle oru peaks antama, seda meie tähendanud ei ole. Meie ütlesime ~w ai d k a tei s i" ja kui Teie säält „k õ i k i" wälja loete, siis ei ole see mitte meie arusaamise süü. Üleüldse on oga teisi, kui ka höätegewaid kontsertisid olnud, milledest sissetuleku tagajärgede üle mitte õiget aru ei ole antud ehk see küll tarwilik oli. Kuid jun ei mõtle meie mitte sissetulekule kurjasti pruukimist,  waid tahame ainult seda tõendada, et Teie räägitama kontserdi täieliku aruande awäldamisega  iseäralist agarust ja karmapäätsust teatamas sihis üles näitasite. Weel tähendame, et mitte meie, waid Teie ise enesest waieSti arusaanud olete. Lehe hilise lugejatele kättesaatmise üle tahtsite ju seletust saada, sest oma kirjas ütlete: „Mind huwitaks Teie seletus ka, millal Teie leht 14, julist lugejatele kätte.saadeti?" Mis kuulutuse täie hinna wõtmiscsse puutub, selle üle oleme ülmal pool juba seletanud. Meid kurwastab  oga. et Tei! kõlblusest niisugune arusaamine on. et tagaselja ..nuuskimist" oma kohuseks peate. Saarlane, 19N .N 40 ' OKO»SI>SS-I>. Truktuv «Surema» trütilojas, Piikss-uul.IS. KmchM Ma. Aurula-nv kapten A. smdab li» jnli k. p. knnl 1. septembri i. p. igal kesknädalal kell 8 homm ja igal laupäetval kell S õhtul siit Riiga. Prahti wõetakje teifipäewal ja laupäewal lõuna kellu A. wasm. Lähemat teatust annab AHssH. Riia aumlaewave Väljasõidu päewad: Muhusse, Haapsalu, j Tallinna ja Peterburisse: -! Rnga: ~Zmp. Nikolai!l", kam.C.Wvller. j- „Km»Sta»ti«", kopi. M. Sillin, „Soustanti»", kavt. M. Sill-n, I! „Riga", kapt. L. Tchmidt, 16. augustil. lj 16. augusti-. ~Riga", kapt. L. Schmiil, !> „Imp. Nikolai II", kapi.C.Waiter, IS. augusti!. j> zg. augustil. Wäljaiõil Roornaaftare sadamast Muhusse, Haapsalu, Tallinna sa Peterburisse kel! 8 õhtul ja Riiga kell 8 hommikul. S. augustist Peterburi poole kell 7 homm. ja Riia poole kell G õhtul. Nurutnlw „Riga" ci lähe Voopkaluöse mitte uina sõidab ikka, kuut supeluSaja lõpuni, Riigo hommikul kellu k wälja. Lähemaid teateid annab Hl., Teadaandmised. 14. augusti k. p. s. a. kell 12 ennelõunat pakutakse linnaameti poolt Suure Sadama uulitsa weekraawi töö wälja. Pakkumine  hakkab 148. rublast pääle. Linnaamet Kareda mõisas antakse maad rendi paale wäikcste kohtade asuta- Endise FSrsteri poe ruumid Kubermangu-uu!., on ühes aitadega ja korteriga odawalt ära üürida. Uss rai mii! „Saar!ase" trükikojas wõib saada: Mõni sõnake Kaarma kiriku minewilust. õöll-aastaleks jubeli pübaks. Ajaleht.Laarlase" IAG? pooleaasta tellimine kestab edasi. Kõik tänini ilmunud numbrid saadetakse järele. Liiwimaa hüpotegi seltsi pantkirjadeomanikkusid,  kes soowiwad, et nendele 1. Oktobriks s. a. uued kupongipoognad kohase osakonna  läbi saakfiwad toimetatud, palutakse, 16. kuni 23. augusti k. p. jooksul mõisnikkude kojasse tulla ja pantkirjadelt äralõigatud  talongid, suuruse ja numbrite järele korraldatud, niisama ka sellesama järje järele kokkuseatud numbritenimekiri kahes eksemplaris,  oma nime allkirjaga, ühes wotta. Usaldusewääriline osaw toatüdruk, kes ka keeta mõistab, wöib ennast üleSanda Mcismeri hotellis. Sääl on ka ühte puhtat pesunaist  tarwis. Kuresaare kiriMkud sõn. Piihapäewal, tS. augustil. Sestikeels jumalateenistust kell 12 peab ülemõvetaia Bloüteldt.