Saarlane Ilmub kaks korda nädalas, igal kesknädalal j sa laupäewal. Toimetus on Kurefaarcs, Pitkas uulitsas, ! Trcffcni majas nv. IS Kuulutuste ivastuivõtmiue kuni kellu 1 päcwal Kuulutuste piUi-ride k !., lehe eesotsas 20 k. li Adressi muutmise eest 10 kop. u Tellimishind: V 4 .. . . - „7S „ S« . Üksik number maksab Z kop. O 33. Laupäewal, 4. aprillil 1909. XXV. aastakäik Telefoni asutamise küsimus Saaremaal. Kui 19. oktobril m. a- sellekohases komisjonis hra landcat L. barou FreptagLoringhowe ni eesistumisel telefoni asutamise küsimust Saaremaal  harutati, tuli awatikuks, et telefoni wõrku Saaremaale ja Muhu saarele ainult siis asutada  wvib, kui selleks tarwitine osa osawõtjaidabonentisid  leidub, lus juures tarwiM on, et wallawalitsused, piiriwahi jaoskonnad ning karbonid kreisi walitsuse asutustega telefoni läbi ühenduses otekfiwad. Sääl juures tuli aga weel awalikuks, et piiriwahil oma telefon eraisikute telefonist lahus, tarwiS oleks. Mis aga wallawalitsuStesse puutub, siis peaks selle telefoni wõrgul, mis wallawalitsusi Kuresaare linna telefoni keskkohaga ühendab, magistral-- wöi pääwõrgu tähendus olema, millega ennast pärast eraisikud, nagu mõisa omanikud ja rentnikud,  õigeusu preestrid ja Lutheruse koguduste õpetaiad, wabrikandtd, kaupmehed jne. ühendada wõeksiwad. PÜäle selle wõiks seda magiftralwõrku  ka piiriwahi walitsus tarwitada, kus juures tal oma traat telefoni liini mööda oleks. Teiselt poolt tähendas aga talurahwa asjade komissar hra Sander, et kohaliste olude järele otsustades näitab see kahtlane olewat, et talurvhwa kogukonnad telefoni ühenduse  asutamisest maksjate abonentidena osa wõtaksiwad ja et mogistralwõrgu ehitamine eraisikute arwel wõimata on. Sääl juures põhjendas talurahwa asjade komissar ennast Saaremaa ialurahwa panga püüle ja tähendas,  et nimetatud panga kulul wõiks wollawalitjufi  telefoniga selle tingimisega ühendada, et sellest telefoni wörguft ka walttjuse asutused ja erainimejed osa wõtaksiwad. Saaremaal ja Muhu saarel on olemas: I) 17 wallawalitsusi, 2) 15 õigeusu kirikut, 3) 13 Lutheruse uju kirikut,  4) 27 kroonumõijat ning 5) 74 pärismöisat. Üleüldse on seega 14K tähtsamat kohta (uuven. uieia). 17 wallawalitsusi maha arwates, jüeks 129 kohta üle, millede kohta arwata wõib, et kõige wähem 60. kohas telefonijvam asutatakse. Siis on Saare- ja Muhumaal 8 piiriwahi  waliljuse jaoskonda, ja 32 lardoni. Kui nende wahel telefoni ühendus osutatakse, siis saaks piiriwahi walitsus wcerandi osa magistralwõrgust oma traatide tarwis pruukima. Seda tähele pannes, et igaüks abonent selle eest, et ta magistralwõrku tarwitab ja ennast temaga ühendab, teatama summa maksab, wõib kindlasti loota, et ülemal tähendatud tingimistel  magistralwörgu ehitamise kulu pangale tähtsal mõõdul abonentide maksu läbi tagasi maksetakse, kui teltsoni asja südisti edendatakse, ja et ehitata» telefoni wörk, mida Saaremaa talurahwa panga kulul asutada tahetakse, tulewtkus asutajate ja abonentide omanduseks läheb. Eelnõu, wallawalitsust telefoni lävi ühendada,  anti talurahwa asjade komissari poolt wallawolikogude kätte otsustada, ja 14 walla wolikogu pidafiwad telefoni asutuse kasulikuks ning otsustastwad paluda, et selleks tormiline raha talurahwa pangast selle panga komisjoni  lätte tarwitada antaks. Siin juures tuleb tähendada, et 3 wallawolikogu,  nimelt Maasi, Kogula ja Muhu- Suurcwalla wolikogud otsustasiwad Ülemal tähendatud palme awaldamiscst mitte osa wõtta, arwates, et ehk wallakogukondadel edaspidi selles asjas mõnesuguseid kulusid kanda tuleks. Kuid magistralwõrk on, nagu seda plaanist näha, nn seatud, et telefoni ljin Muhu- Suuremalla ja Kogula «valdadest mööda läheb ja neid maldasid telefoni läbi ühendada tuleks ainult mõnikümmekond rubla maksma. Mis aga Maasi wallaSse puutub, siis tuleks tema ühendamiseks 20 mereta pitkuselt lisaliin ehitada- Projekti järele tuleks telefoni liin üleüldse 229'/- wersta pitk, kahe keskjaamaga, Kurefaare linnas ja Laimjala «vallamajas ja 13 jaamaga teiste wallamajade juures, kuna need wiimased edaspidi tarwituse järele ümbruskonna  tarwis ka keskjaamadeks wõiwad saada. Magistralwõrgu ehitamine tuleks esialgse arwamife järele maksma: 1) Aparatide eest ühes kõige tarwitustega  ja koha päüle panemine 1000 rbl. 2) Traadi eest ja selle postide külge panemine ..... 6600 „ 3) Postide eest ühes koha pääle wii- Mlsega ja söepostide pääle SSOO „ 4) Keskjaama asutamine ja ettenägemata  wüljaanded 1000 „ Kokku 14000 rbl. Lõpuks ei wõi mitte tähelepanemata jätta, et kõigetähtsamaks asjaks telefoni wõrgu sisseseadmise  eelnõu teokstegemiseks oleks nende kohuste selgitamine, millede täitmine talurahwa panga komisjon ja wallawalitsused enese pääle wötaksiwad ja mis need erainimesed ja teised asutused täitma peaksiwad, keS asutatawa telefoni  ühenduse abonentideks astuda tahaksiwad, ja nimelt kohase maksu määramine, mis osawõtmise  eest ühekorraga maksta tuleks, niisama ka aastamaksu määramine telefoni ühenduse ehk magistralliini tarwitamise ning maksu ära määramine telefoni tarwitamise eest üleüldse. Audaku. ? Kui seda tähelepannu, et nendel aegadel mingisuguseid uurimisi ei tehtud, haiged juhtumise  kombel üles leiti ja kui nad hospidalisse juhtusiwad, siis ka nimekirjadesse tähendati, sellepärast ei wõi neid puudultst teateid, mis nendes nimekirjades haigete arwu üle leida, mitte iseäranis uskuda. Hospidali IS3O aasta aruandes on !5 pidalitõbist üles tähendatud. Selle järele on raamatute järele kuni 1860 aastani haigeksjäämise arw nagu wähenenud, kuid sel ajal ei ole ka üksgi uurimist rahwa seas korda saatnud ja sellepärast ei ole ka keegi haigusest midagi teadnud. Niisugune puudulik Kaks Dianat. 23 Prantsuse kirjaniku Aleksander Dumas'e ajaloolik roman kolmes jaos. Eesti keelde J. Piklep. Waene Diana, ütlrs Gabriele liigutatult. Nõnda siis, rääkis Diana edafi, sel ajal, kui Teie -võitluste tormis olite, kurtsin mina kuninga kojaö. Mees peab -võitlema, aga naesterahwoS  ootama, nii on saatuse poolt määratud. Aga mõnikord on palju pahem oodata, kui Võidelda. Ma jäin warfi leseks ja kuningas saatis mind Carmeliti ordu kloostrisse leina päiwi mööda saatma. SiiSgi oli kloostri aus ja rahulik elu rohkem mu meele järele, kui kuninga koja alalised pidud ja kära. Mu leinaarg  jõudis lõpule ja minu palme päälc lubas kuningas mind meel kloostrisse jüeda. Sääl ormuStati mind ometigi! Hää õde Monika hoolitses minu eest ja tuletas mulle Aloiset meelde. Ehk küll kõik kloostri õed mind niiwiisi  ei armastanud, aga ma wõisin sabalt mõtelda. Gabriele, mul oli selleks aega ja õigust.  Ma olin waba ja kes oli ses, kes alati minu mõtetes mõlkus? Mu sõber, Teie aimate wist seda, eks ole? Gabriele waötas temale armastama pilguga. Õnneks oli pracga näitemängu kõige huwitamam  tükk käsil ja Giesed ja Montmorencid mingerdasiwad naem käes. Mõlemad armastajad oliwad inimeste hulgas, nagu kõrbes. WiiS kurba, aga lootusrikast aastat läkfiwad  mööda, rääkis Diana edasi. ÄkS asi turwsvsS  mind weei lõige rohkem minu kasuisa ja kaswataja Sngcrane surm. Wvrfi tuli ka teine löök. Kuningas kutsus mind enese juurde ja sel.taS, et tema on mind Franz de Mont' morn ci abikaasaks määranud. Ma panin waötu, Gabriele, ma ei ole enam laps, kes ei tea, mis teha. Ma panin waStu. Siis hakkas isa mind paluma. Ta seletas mulle, kui tarwiline see abielu riigi hääle käekäigule on. Teie olla tvist mind unustanud, Gabriele, nii ütles kuningas. Ja kes Teie olla? Kus Teie olete? Lühidelt ütelda, kuningas seifis wäga mu pääle ja palus mind jumalakeelt . . . Eila, jah, eila oli see wcel! Ma lubasin tema soowi täita, Gabriele, oga selle tingimisega, et minu piina aeg kolme kuu pääle pitkendatud saaks ; selle aja sees saan ma teada, mis Teiega juhtunud on. Siis lubasite wiimati ometigi? küsis Gabriele kohwatades. Jah, aga ma ei näinud ju Teid, mu sõber; sel parmal ei teadnud ma seda, et Teie ootamata ilmumine minu õndsa ja kirgiise tundmuse  jälle üles äratab. Teie olete palju ilusam ja uhkem, km enne, kuid ikka seesama Gabriele. Ma tundsin, ct minu lubadus ialgi täide ei wõi «inna, et minu elu ainult Teie päralt on, kui Teie mind «ee! armastate, ja ma ei ole oma armastust Teis waslu mitte nõrgestanud. Tunnistage, Gabriele, et ma ühesgi asjas Teist järele ei ole Menud ja et Teie miSgi ei leia, mis Teie «ülle ette heita wõilsite. Teis olete ingel, Diana. Gabriele, et saatus meid üksteisele mahe ligemale ss toonud, stiS katsume neid asja- olekuid ära kaaluda, mis meid üksteisest ära lahutawad. Kuningas on auahne oma tütre kohta, hertsog Castro ja Montmorenci oh Jumal! teemad seda aSja meel hullemaks. Selle asja poolest olge üsna rahul, Diana. See sugukond, millest mina pärit olen, ei ole sugugi alam, kui nende seisus, ja minu sugukonna  liikmetest on juba mitmed kuningliku suguwõsa liikmetega ühendusesse astunud. Tõesti! Gabriele, sellega teete mulle ärarääkimata  rõõmu. Teie teate wist, et ma sugukonna  teaduste pääl nõrk olen ja sellepärast d'Exmaise nime sugugi ei teadnud. Säül, Vimoutieris,  nimetasin ma Teid lihtsalt Gabrieleks, ja minu südamele ei olnud terwes maailmas armsamat nime- Ma jumaldan seda nime ja kui Teie arwate, et Teie seisus kuninga soowide kohane on, siis läheb kõik hästi ja ma olen õnnelik. Olge Teie vieamts d'Exmaise, Giese, Montmorenci . . . ainult mitte Mongommeri ja kõik on hää. Aga mikspärast ei tohi ma ennast mitte Mongommeriks nimetada? küsis Gabriele hirmunult. Meie naabrid Mongommerid on wist kuningale palju kurja teinud ja ta ei salli neid. Tõesti? lausus Gabriele ja ta süda tõmbas  end kokku. Wõib aga olla, et Mongommerid mitte kuningale ei ole kurja teinud, waid kuningas  nendele? Minu isa on selleks liig hüü, et teiseks kurja teha, Gabriele.