tõusnud. Nende wäärtus on 31 millioni rbl Wilja linade ja puude larel wiiakse muu aSjude se> s mune kõige rohkem Wenemaalt  mäljamaale Suurem osa wälia weetllwutest munadest ostetakse Wolgu ümbruses  ja Lõuna Wenema»l koklu Helsingist. Kohtuliku abielu ma'smapanemiseks  on senat Wiip. San- teatel eesolewale  maapäewale uue seaduse ettepaneku teinud, mille järele kohtulik laulatus luõatud  on, kui mees >a naene kumbgi walitsuse  poolt öiguslisels tunnistanud kristliku koguduse liige ei ole, ehk kui kumbgi küll koguduse liige on. liga selle nõudmisi, mis kristliku laulatamise saamiseks tarwis on, mitte ei täida. Kohtuliku abielu kohta jaäivud  muidu kõik need seadused maksma, mis kristliku abielu kohtagi, ja on abielu niisama kindlasti maks. w, kui oleks see kiriklikult toimetatud. See ettepanek on wacmalt ka kiriku nõuukogu poolt hääks arwatud, sest selle läbi ei ole õpetajad enam sunnitud neile kiriklikku õnnistust andma, kes ennast awalikult kiriku wastaseks  tunniStawad. ja kaubanduse kohta, nii et lootuse järele kongressil selle inimese soo kihwti hallika pcenemadgisoonekesed päewawalgele toodakse. Hirmus teatus. Üks ajaleht kirjutab  hirmsa äratuwa 100 üle järgmiselt. Schultzi naene andis ühel päew.l mehele kirja, 'mida ta meest kontoris käSlis awada. Imestades wõttis mees kirsa ja ruttas kiiresti kontorisse, sest ta südant täitis sala aimamine. Kiri oli nii: „Ma olen sunnitud  sulle midagi teatama, mis sulle kõigesuuremat  ivalu teeb. Minul ei ole selles süüdi, oga sa pead teadma, tulgu siis, mis tuleb. Terwe läinud nädalal olen ma teadnud,  et see raske silmapilk tulemata ei woi jääda. Nüüd ei wõi ma enam waikid >, ja ma palun sind, et sa minu üle ei pahanda,  waid et sa mind ait d õnnetusest üheskoos lauda, nagu meie üksteisele oleme tõotanud." Lugejale tuli külm higi otsa ette. Ta süda mari es hirmust asja aimates.  Siis luges ta edasi: „Meil ei ole nimelt enam puid", sest et nad on otsa lõppenud. Ole nii hää ja osta uusi puid. Ma olen sind mähemalt kümme korda käskinud.  Sellepärast ma kirjutan sulle, ehk siis seisab meeles." Õhtuks oliwad puud kodus. Wäljamaalt. Saksamaal on Wenckeel kõigis sõjamäe-koolides  sunduslikuks öpeasjaks pandud. Ka mõnes ülikoolis on Wenekeele õpetamisega  katset tehtud. Ka kõigis Berliin kaupmeeste- koolides, kus üle 2000 õpilase õpetust saamad, on Wene keel opeasjade hulka üles wöetud. Wene keele õppimist arwataksc Siberi raudtee warsüse walmissaonstse  ja auke Saksa kaubanduse- tulude pärast Jda-Asias tarwis olewat. Berlini ülikoolis peeti minewal poolaastal pääle kahe Wene keelse kursuse ka ettelugemist Wene raudtee-olu iööstuse ja kauplemise üle. Tutt» w jõuukangelane Georg Luurich, on „ Saksa j Suumeeste ajalehe teate järele Pragast Magdeburi reisinud, kust ta 1. Jaanuaril Wieni pidanud minema- Pragas on Lurichile sellesama lehe teate järele ka hiilgamata etenduste eest ilmatu suur loorberi  ja palmi pärg kalliste lintidega ouupalgaks  antud- Ka Magdeburis seista Lurich  lõuameeste eesotsas. Berlini ülikoolis peab käesolevast talwel ka üks lätl-ne ettelugemist. Noor õpetlane L>r. phil Karl Balod on möödaläinud  suwel Ima ülikoolis doktori diplomi saanud. 4. Dets. pidas ta BerliniS esimese ametisse astumise ettelugemise. Balod ei ole elu aj-st koolis käinud, ka mitte mallakoolis.  Ta on Kokenhuseni kihelkonnas sündinud. Lapse põlwes ja noore mehena tegi ta maal tööd ja pärast elas ta Riias, kus ta käsitööga leiba teenis. 19 aastaselt  tegi ta gümnosiumi lõpueksami ära. 1884 1887 õppis ta Jurjewi ülikoolis  usuteadust. Berlinis peab ta ettelugemist  arwustiku ja rohwa majanduse üle- Prantsusmaalt. Neil päiwil oli Dr yfusi ja Zola adwukaodi Labori asi ajalehe Libre Paroli wasta kohtus arutada. Nagu teada, seletas nimetatud leht, et Labori ainult kommetit mänginud, kui tema pääle Rennessis lasti. Kohus mõistis  Libre P. 2000 franka trahwi ja ühe frunga kahju tast mist maksma ja pääle selle weel kohtuotsust 40 Parist lehes ja 200 mujal Prantsusmaal wälja antawaS ajalehes tuulutama. See kohtuotsus on wäga wali, sest kuulutus tuleb mitukümmend  tuhat franka makSma. Suur tulekahju oli hiljuti PerfiaS Reschti linnas. Ärapõlenud on 1000 poodi ja 12 öömajakohta, 10 kaubahoonet, 2 pangamaja. 3 muhamedi kirikut. Kahju umbes 3 millioni rubla. Pimedate pulmad, kus ka kõik wõõrad pimedad olnud, peetud hiljuti Ameritas Cstvelandts, pimedate seltsi sekretäri Georg W. de Weese juures. Peigmees olnud pime W. M. Moore, 33 aastat wana. Mõrsja miss Lizije Brown, ka pime. Laula» tamist toimetanud pimedate rahukohtunik D. Palmer. Wiisteiftkümmend wõõrast olnud pulma kutsutud, kõik niisama pimedad.  Mängukoor, kelles ainult pimedad isikud olnud, mänginud pulmamarssi. Pärast laulatamist tulnud kirjanduslised ja muusikalised  ettekandeid, kõik jällegi pimedate inimeste  voolt. Liiga haruldane ja algupäraline.  Naljaks. Koolipingilt. Koolm.: „Noh, Juku, uus tegi Kain oma wenna Abeliga?" Juku: „Tema wihkas teda." Kvolm: „See ei olnud õige, ütle sina, Miku!" Miku; «Kain lõi oma wenna Abeli surnuks." Koolm.: „See oli tubli." Kooli-Jütsi takistus. Koolm.: „Miks sa nii hiljaks jäid?" Jüts: «Isal oli mind tarwis." Koolm.: „Kas isa siis mitte mõnda teist ei wõinud tarwitada?" Jüts: „Ei wõinud " Koolm.: «Miks Mte?" Jüts: „Ta andis mulle peksa." Kuresaare kiriklikud sõnumid. Ncljaspäetval, K. Jaunaril (3. Kuninga p.). Eestikecli jumalateenistust kellu V»l2 peab ülemõpetaja Lemm, Korjanduse kastid on Missioni hääks wälja pandud. Pühapäewal, S Jauuaril. EeStikeeli jumalateenistust kellu peab ülemõpetaja Lemm. 32 Saarlane, 1900> „lli»s Aeg." Tellimine INVA aastaks on awatud. 'HW Uus Aeg on kõige täielikuma eeskawaga üleüldine Eesti ajaleht ja ilmub kaks kaeda uädaiis ehk 104 nummcrt aastas. Uus Aeg toob sõnumid polilikast, kirjandusest, põllu-ja käsitööst, kunstist ja teadusest, harutab  rahwa etuSie puutuwaid küsimusi ja tutmustab lugejaid kõiksuguste tähtsate juhtumistega. Uuele Aiale on mitmed tähtsamad Eesti kirjanikud ja luuletajad kaastööd lubanud, kelle seas ka ülikooli haridusega mehi. Rirjawaljaid on igas kihelkonnas ja linnas, EeSti asutustes kaugemates  kubermangudes, ka matjamaal. Kõige lähtiamate kirjandusliste uudiste kohta ilmuwad arwustused asjatundjale sulest, nii et lugejad neid raamatuid, mis „UueS Ajas" hüä arwuStuse saanud, julgesti nõutada wõiwad. Uues Aias iliniimad uuemad sõnumid Läänemeremaade Wcne, Eesti ja Saksa keelsete ajalehtede telegrammid päälinno ajalehtede järele ilma esialgse jgoo. aasta jooksul põuewaid romaiüdi Mitjkci Kooihaas, H. Klei'sti järele K. Mühlbach. Selles jutustatakse Lutheruse aegsest rööwlite sõjast Saksamaal. 2) Gabriel Konroi. Bret Hatte roman Kalifornia kulla ja hõbeda otsijale kimbatustel; ümber pannud E. Tätte. 3) Kadunud armastuselaiil,  d' Essari järele A. Hansen. Selles kirjeldatakse põnewa romani kujul mõnesuguste armastajale laadisid 4) Kui ruumi jätkub, siis meel H. Sienkiewitsh ~Ouo padis", roman keiser Nero ajast. Wahete wahel ilmub algupäralisi töösid: ..Eesti nooremate kirjanikkude album, Jakob Liimi laulud jne. Aasta jagu lisasid raamatutena ostes maksamad rohkem kui leht ühes lisadega. Uue Aja tellijad saamad mitmed tähtsad raamatud poole hinnaga, mille nimekiri lehes ilmub. Pää e teiste saamad aasta tellijad agronom J. Kipperi ümberpaudud «Põllutöö õpetuse" 12 audes, mis mis S r. 40 kop. maksab, postiga koju saates 1 r. 2S kop. eest, kes aga ise toimetusest  ära wiib, 1 rub. eest. —. x Altts Az« tsllrmrss Hrnö: Aastas postiga 3 rubla 25 kop. „ postita 2 „ 70 „ pool aast. postiga 1 „ 75 „ „ postita 1 „ 35 „ weerand a. postiga „ 90 „ „ postita „ 70 „ Wäljamaale 1 kord nädalas 3 rbl. 25 kop., 2 kord nädalas 4 rubla aastas. Ndress liht ja rahakirjadele: lOpi>Wi>, ÄmM. r)' 6. „Uus Aeg". Uus Aeg on oma esimesel aastakäigul wõistlejate kahtlustustest hoolimata Eesti rohivale armsaks saanud ja nii palju lugejaid leidnud, et ta julgesti wõib edasi ilmuda. Seda sama loodab ka uuel aastal armsa sugurahwa poolt M. Neumaun, „Uue Aja" toimetaja.