Meie tarwitasime Teie käskude täitmise juures kõike oma mõistust ja Wene südant. Palume armulikult andeks anda, kui meie rohkem ei suutnud ära teha. Portsmouthis, 16. aug. Wene Ha Jaapani wolinikud leppisiwad teisipäewa hommikusel koosolekul kõigis punktides kokku. Järgmisel koosolekul hakatakse lühemaid asju harutama. Jaapani wolinikud wõtsiwad need tingimised  wastu, mis Keisri Majesteedi poolt isiklikult kokku seatud ja presidendi kätte oliwad saadetud. Jaapanlased jätsiwad nõudmised meie laewastiku suuruse kindlaks määramise, erapooletutes sadamates olewate söjalaewade ja igasuguse sõiakulu nõudmise maha, pääle  sõjawangide ülespidamise maksu. Nad andsiwad põhjapoolse osa Sahatini tagasi, lubasiwad oma kätte saadud osas sõjawäge mitte pidada, sõjalist abinõusid mitte tarwitada,  lubasiwad Laperusa Mina lahti pidada  ja sinna kindlusi mitte ehtiada. Tokiost. Jaapani lehed kaebawad, et palju järeleantud on. „Shishishishimo" ütleb, et rahu suurte järelandmisi? tõttu kättesaadud on, mispärast rahwas temaga rahul olla ei wõi. „Muishits-Maintshi" ütleb pahandades: Meie lootsime, et konwcrents  pooleli jäätakse, sest et nende lingimistega auustaw rahu wõimata on. Meie «võitude wilja on nõrk diplomatia ürakaotanud. Jaapanlased wõitsiwad lahin- Mwäljal, rahusaalis saiwad nad aga lüüa. „Nitshinitshishimanu" awaldab imestust, et rahu siisgi tehti, ehk küll Wenemaa nende tingimistega nõuuS ei olnud, mis Jaapan igatahes nõudma pidi. Kõikide lehtede toimetused on otsuseks teinud, leinalivvusid ülesse panna, nii pea kui rahunngtmised ametlikult teada antakse. „Now. Wrem." awaldab ohwitseri Deliwroni kirja, mille ta oma isale on saatnud. Selles kirjas kõneleb ohwitser muu seas järgmist: Minu juures wõeti lõikamist ette, mis hästi korda läksiwad... Arstid on on Jaapanis wäga hääd. Missugused  raskeid lõikamist siin ette wõetakse! Palju inimesi on jalgade pääle aidatud, keS mõilesiwad, et nende jalad otsast ära wõetakse. Meie halastajad õed peaksiwad alleS Jaapani omade juurest õppima, kudas haigetega ümber tuleb käia. Pärast lõikamist walwasiwad nad ööd kui päewa minu juures. Niiwiisi wõib alles ema oma lapse juures walwata. Ma ei uskunud  ialgi, et nõnda hästi haigetega ümber  «võidakse käia. Ja missugused haawatud siin onl Mõnedel jookseb haisew mäda haawadest «välja ja selle pesewad halastajad õed ära, mitte haigete rawusejad, nagu see meie juures ette tuleb. Siin on haawatuid, kes enne wangiwõtmist Punaserisli haigemajades põdesiwad. Rad kõnelcwad, et meie halastajad õed muud ei tee, kui annawad rohtu ja juua ning lähemad siis minema. Siin waatawad kõik tänulikult halastajate õdede pääle ja ütlcmad,  et need on kuld, aga mitte õed. Jaapanlased on wäga tühelpanijad; sagedasti  tulewad nende ohwitserid haawatuid waatama ja halatsewad neid. Mulle anti Inglise keeli ramatuid, et mul igaw ei oleks .. . Hää on, kui inimesel niisugused suuremeelsed waenlased on, nagu jaapanlased.  Sõjas on nad wahwad, kuna «vangidega  hästi ümber käiwad ja kõik teemad, mm oga mähe «võimalik on ning unustawad  ära, et nad hiljuti meie waenlased oliwad. Awalda see kiri „Now. Wrem." Las' saamad kõik tõde kuulda, et nad kõik lollusi ei usuks, nagu käiksiwad jaapanlased wangidega halwasti ümber. Sellega rahustad  sa kõikide wangide wanemaid. Kuidas diplomatid tingiwad, eba näitawad Wene ja Jaapani woliniuude seletused söjakulu nõudmise asjus. Jaapani wolinik on Ütelnud, kudas „Matin" teatab : Kui teie paluksite, et päike homme ei tõuseks, siis oleks see niisama asjata kui palwe, et Jaapan sõjakulu ei nõuaks. Jaapani nõudmine on õige. Päüle Wenemaa  tunnistab terwe maailm ta õigeks. Ei Ühisrriigid ega Inglismaa pole nõudnud,  et meie selles aSjaS järele annaksime, sest need mõlemad riigid teawad, et Jaapan  oma otsust selles punktis ei muuda. Muutust ei tule, see on «viimane sõna. Witte on seletanud: Mitte kunagi, mitte mingisugusel wiisil ega tingimisel Wenemaa Jaapanile jöjakulu ei maksa." Selle juures seletanud mõlemad wolinikud,  et nemad kokkuleppida tahaksiwad. Jaapan on üleüldiselt 1.356.000,000 jeni praeguse sõja pääle kulutanud. Jaapani  jcn on peaaegu üks rubla suur. Isamaalt. Kuresaarest. Nüüd, kus koolid jälle oma tegewust algawad ja emakeele õpetamisele wabamad piirid on seatud, oleks küll kohane, et need. kes omal ajal Eestikeele õpetamise hääks Kuresaare gümnasiumis töötasittad, käed adra külge paneksiwad ja korda seada katsuksiwad, et Eesti keele õpetamine  Kuresaare gümnasiumis jälle elule kutsutaks. Üsna häbi asi on ju see, et praegustel oludel suurem osa meie noorest soost, kes keskmise hariduse on saanud, ema keeles õieti rääkida ega kirjutada ei mõista. Hiljuti mõistis Kuresaare esimese jaoskonna rahukohtunik ühe naesterahwa, kes kohtu koridoris waljusti naeris, lö rubla trahwi maksma rahurikkumise eest—  Oma maa theed soowitab Soome „Terwishoiu leht" suure rõhuga. Kodumaa taimedest, niinelt poolgate (palukate,  Pohlamarjade) ja mustasõstrale lehtedest,  kuiwatatud wabarnatest jne. saadawat palju meeldiwamat ja terwislisemat theed, kui Hiina theepõõsa lehtedest. Iseäranis hää olewat wabarna (waarmarjade) thee, nii maitse- kui ka rohuaineks; püälegi kui sellele wähe mustasõstra sahwti ligi pandakse. Niisugune thee olewat wäga hüä rohi köha, külmetamise ja influentsa wastu. See ei ärita ka erkusid ega aja und ära, nagu seda Hiina thee joomise juures sünnib. Nii olewat kodumaa thee enamat tarivitamist wäga soowida. Suur majandusime kasu, mis omamaa thee tarwitamisest tuleb, jäägu seekord harutamata. Uus sunduslik määrus. Uus Liiwimaa kuberneri herra awaldas, oma ameti kohuseid täitma hakates, uued sunduslikud määrused Liiwimaa linnade ja külade elanikkude kohta, mis awaliku rahu ja riiklise korra alalhoidmise seaduse H lö. pääle on põhjendatud: § l. Jalgrattaga sõitmist kubermangu piirides ei lubata muidu, kui selleks kohalise  (linna ehk kreisi) politsei käest luba saades, kes selleks iseäralist nummerdatud märki kahes eksemplaris wälja annab, milledest üks jalgratta esimese, ja teine tagumise ratta külge pandud saab. § 2. Inimesed, kes jalgrattaga sõitmiseks  luba saanud, saamad politsei poolt tunnistused, millele, kroonu pitseri all, jalgratta omaniku päevapilt külge nööritakse. Tunnistus peab sõidu ajal ligi olema. Z 3, Rattasõidu seltside liikmetel, missugused seksid kubermangu piirides seaduslikult kinnitatud põhjuSkirjade järele elutscwad wöiwad, kuberneri lubaga, politsei tunnistuste asemel nende seltside poolt wälja antud tunnistused olla, presidendi allkirja ja seltsi stempliga, kuhu külge ka ratta omaniku päewapilt nööritud on. Z 4. Linna-, kreisi-, walla- ja möisapolitsei  esimese nõudmise päüle peawad isikud, kes jalgratastega sõidawad, paigale jääma ja tunnistused ette näitama, et neil luba on sõita. § 5. Kõrwalistest kubermangudest pärit olewad jalgrattaga sõitjad ja kelledel ülemal  tähendatud politseilist luba ei ale, langemad niisama nende seadusliste määruste  alla. Z. 6 Isikud, kes selle käsu üleastumises  süüdlased on, langemad kuberneri määruse järele, rahatrahwi alla künni 50(> rublani ehk kuni kolmeks kuuks aresti. § 7- See määrus aStnb maklujõusse Riia linnas lö. augustil, teistes linnades ja kreisides aga selle waljakuulutamise  päewaft pääle hakates. Worumaalt. Räpinas olla 7. aug. umbes 200 Greeka-õigeusulist Lutheruse kirikus esimest korda armulauale wõetud. Jurjetvi m„ Luke wallast. Südameta kurjategija on ööl wastu 5. augusti Kinni talu talli wundamendist läbi murdnud ja kahel kõigeparemal hobusel noaga kõrid maha lõiganud. Asjata oleks sarnase inimese  sisemist häält noomida, kes oma alatute eesmärkide kättesaamiseks isegi kõige jäledama loomade-piinamise eestlagasi ei kohku. Riiast. Ew.-Luth. konsistooriumi poolt on tänawu aastal keelatud piibli-ja surnuaiapühasid  pidada, -- mässuliste meeleawalduste  kartusel. Lätimaalt tuleb wiimasel ajal tihti kroonu-wiinapoodide ja kõrtside lõhkumist ette. Miitatvis, 8. aug. Sõjaseadus kuulutati wälja. Kindral-kuberneri wõim anti kindral Beckmannile. Peterburist. Riigi volikogu esialgsest  tegevusest teatab „Slowo" järgmist: Kõige päält tuleb riigivolikogus  harutamise alla: uus linnaseadus; talupoegade seadused; juutideküsimuS; Üleüldine ja sunduslik kooliharidus; maamääruste  muutmine; wiimasel ajal asutatud  komisjonide tööd. Esimene istumine saada pidulik olema. Temast wõtta osa: Kõigekõrgemad isikud, riigmõuukogu liikmed,  ministrid, pääwalitsuste juhatajad ja diplomadid. Uued määrused ühisus te kohta. „N. Sh." teatab, et sisemiste asjade ministeriumis ühisuste asjus uus seadus teoksil olla. Tahetakse riigialamatele woli anda kakku -tulla ja ka ühisust asutada,  et üliriiklisi küsimusi harutada. Sellel seadusel pidada sellepärast iseäranis suur tähtsus olema, et 18. weebr. awaldatud Kõigekõrgem käsk oma makswuse on ära kaotanud ja et riigiwolikogu walimisrd ukse ees seisawad. „RusS'i" teatel pandakse selle seaduse põhjusmõtteks Preisi sellekohane  seadus. Ühisuste asutamine wõib rlma walitsuse käest luba küsimata teadaandmise  teel sündida. Septembrikuus pandawat see seadus riiginöuukogule ette ;anowembrikuus kuulutatumat ta wälja. Riigiwolikogu malimisvd algada detsembrikuus,  nii et uus seadus üks kuu aega enne walimisi maksew on. 34 Saarlane. 1905