meest põllu ääres, siis kallab rahwas niisuguse  töö eest Teie pääle oma armujõge wä^ja. Jah, kui nii wiisi töötame, siis ei keela inimesed oma hääd meelt meie wasta ja Jumal oma õnnistust meie töö kohta. Ma olen õnnelik juba nüüd Teile kuulutada  wõida, et Haapsalu Älcmtalurahwa kohtu ringkonna wallakohtute tegewus mõni päew tagasi, Tallinnas, kohtuministri herra ees iseäralikku tähelepanemist leidis. Lugupidalikud arwamised mõisikkudeja teiste haritud inimeste poolt nende samade kohtute  kohta oliwad juba ennemalt minu kõrwa tunginud. Nüüd leidis see tegewus ka kõige kõrgemate ülemate ees kiitust. Soowin siis kõikidele jõudu ja palawat armastust Teie kätte usaldatud töö tegemises.  Isamaalt. Kurcsaarest. Pühapaewal 4. Detsembril pidas Anseküla õpetaja hr. Gremerl Salongis Saaremaa kurttummade kooli häüks Saksa keele kõnet, milles ta esimiste astete üle kurttummade hariduse ajaloos mõnda sugust huwitamat teatust pakkus. Kuida kuuleme.saada tulewal aastal Januari kuus Saaremaa kurttummade kooli hääks kurttummade  jõulu-pidu peetud, millest ka nimetatud kooli kaswandikud osa saada wõtma ja mida jõulupuu saab ilustama ja kõne. laulmine ja kingituste jagamine  kurttummadele lastele saamad kaunistama. Hakagu siis helded käed ja lahked südamed juba nüüd selle pidu pääle mõtlema! Andide wastuwõtmise kohad saamad, kuida kuuleme, omal ajal teatatud. Kallid jõulud on liginemas ja saamad meile warsti taewalikkufid rahu sõnumeid pakkuma. Mitmed  on aga praegu jõulukingutustcga mures. Sõber tahab sõbrale, tultaw tuttawale, wancmad lastele ja lapsed wanematele. peremehed teenijatele jne. ka kingitustega  jõulu nime ülendada, aga ei tea, mida kinkima  peakstwav. Siin juures tahaksime tingijatele haäks nõuuandjaks olla: kinkige üksteisele kristliku ja õpetliku sisuga kirjandust. Kirjanduse kinkimine on rohkem wöärt, kui üksgi teine kingitus. Kinkija wõib seesuguse kingituse läbi teisele Mdawat marandust  muretseda, mida koid ei riku ega rooste ei söö. Soowitaw oleks, kui need peremehed, kelle teener alkoholi armastaja on, temale karskuse sisulisi raamatuid  kingiks. Teiselt poolt saaks raamatute kinkimise  läbi ka meie kirjandusele tee paremusele edenemiseks  aivatud. Wõga mõnus oleks ka, kui ajalehti üksteisele saaks kingitud. Seesugune kingitus on meel pääle muude hüüde põhjuste ka selle poolest kaunis, et ajaleht kas igal nädalal ehk igal põcwal jõulu pühasid, kui ka kingijat ennast, meelde tuletab. Saarlastel oleks kohane üksteisele ajalehte ..Saarlast" kinkida. 2V- Nowembril pühitses Kuuresaare priitahtlisc  tuletõrjujate selts oma aasta päewa. Selleks otstarbeks kogusiwad ennast tulekaitse mehed õhku! kellu 8 raekojassc kokku. Kui seltsi president hr. Flicst Keisrit. Keiserinnat ka kõiki keiserlikku maja elada oli lasknud, sai scllepääle kõikide poolt Keisri-laulu lauldud. Nüüd andis hr. Flich seltsi aasta tegewuscst aru. Nimetada olla selles uue pritsi muretsemine ja uue, nõnda nimetatud „lendwa kolonna" asutamine, mis noortest poescllidcst  olla asutatud ja mis ise kõik omad kulud kannab. Pääle seda, kui hr. Mest linna ja politsei seltsile mõõda läinud aasta jooksul näidetnd  osairõtmise eest oli tänanud, jagati linnapää baron Nolckeni poolt mitmetele seltsi liikmetele ouurohad wälja. Selle järel pidas linnapää wcel lühikese kõne, mille lõpul ta tulekaitse seltsi elada laskis. Raekojast mindi „Bürgermusesfe pidu sörgile ja joogile, kus meel kaua aega lõbusa märjukese mõjul lõbusasti aega Kiideti. Hiljuti läinud keegi teenijatüdruk Kuresaarest  teele, et Karja kirikus armulauale minna. Pähkla ligidal tulnud talle üks noormees tee pääl ivastu ja küsinud temalt, kas tagapool ka hobustega inimesi peaks tillemas olema. Kui küsitaiv  selle pääle wastanud oli, et tema sellest midagi ei teada, siis nõudnud noormees temalt raha wäljaandmist.  Et tüdruk enesel ei ütelnud raha olewat,  siis otsinud kurjategija ise tema taskud läbi, pole aga enam leidnud, kui 15 kop., mille ta ka ära wõlnud. Ühtlasi rõõwinud ta tüdrukult ka mitmed sööma asjad ära. Keegi Kuresaare elanik T. olnud ühel kallil öösel „raske-pää" tõttu maha kukkunud ja kui gorodorvoi teda kodusse toimetada tahtis, siis löönud ta gorodowoit kepiga ja kiskunud habemet pidi. Selle wahwa teo eest mõistis rahukohtunik  teda 23. Now. sa. 5 päewaks arreSti. 6. Now. s.a., kui kusagil pulmi peeti, saanud  keegi IZaastane poiss E. K,, kes ka pulmi akna taga waatamaS käinud, pulma rõõmu üle nõnda waimustatud, et ta kiividega ligidal olewa maja aknast sisse pilduma hallanud. Rahukohtunik määras teda seesuguse inetuma rõõmu awalduse  eest 2 päewase aresti alla. Kaarmaalt. U. külas käppanud keegi taluperemees  oma wennapoja maa päält inetsast mõned kased, haawad jne. wäikese ratas-koorma puid ära. Selle aja sees, kui ta jällegi kodust wälja läinud, waatanud wenna naene puud ta õuues ja kannud metsas küla kubja ja talitaja abilisega järele. Purjus olekus koju tulles ja seda kuuldes, läinud nimetatud peremees oina wenna poja õuue sellega tülitsema. Tüli läinud nii kaugele, et nad karmu pidi kokku läinud ja üks teise palged  ära kriimustanud. WiimakS tõmbanud noormees  oma onkli pitkali maha ja määrinud selle palge üleni poriga ära. Selle moora mehe palgega  läinud siis onkel talitaja abi mehele jällegi kacbma. Kuiva kuulda, anda wenna poeg asja kohtu seletada. Küll on inetu kuulda, et ka ühel talu peremehel see paha mood on „häiata" ja „käpata" ja et sugulased, kes paälegi naabruses elawad, nii wiisi üks teist kriimustawad ja kohut käiwad! Waljalast. Nagu teada, anti siin wallawalitsusete  poolt mööda läinud talwel koduse õlle tegemise kohta käiwad seadused talu elanikkudele küla kubjaste läbi teada. (Lülnmada walla wanema ringkiri Kihelkonnalt sai ju ka Sarl. Nr. 2 trükitud), ja anti järel waatamine küla kubjaste hooleks. Nõnda oli siis loota, et see koduse õlle tegemisele piiri pidi panema. Kuidas on aga nüüd lugu siin? Ei paigastki parem, sest mis aitawad ka kõige paremad ja kasulikumad seadused, kui neid mitte peetud ei saa. Kodust õlut pruulitakse endist wiifi, pole sääl katlast ega potist juttugi. Jah, sügise poole oli meel kuulda, et mitmed wabadikud otse „althõlma" kõrtsi pidanud, mille tarwis ise õlut pruuliwad. Sääl on siis seadus ja seaduse täitmine, sääl tehakse siis kodust õlut pottides ja kallates! Unus. Karjast. Maasi wallas T. mõisas töölatöötanud  keegi kingsepp ühes oma selliga. Meister kutsutud naabruse söödule, kus ta mitmeks päemaks  Muud. Selli aeg läinud aga peremehe ära olekul igawaks. Arwates, et meister saadult sugugi enam ära ei tulegi ja et meistri tööriistad ka temale tarwis lähemad, kraaminud  ta 22. Nowembril paremad peremehe töö riistad kokku, näpanud kutsri toast meel mõnda lisaks juurde ja pannud putked mängima. Meistrile,  kui see joodu tuhinast selginud oli, nõnda ka kutsarile, ei meeldinud selli temp sugugi ja et nad räägitud tegewuse waStu protesteerima hakkasiwad, siis sai osaw sell kinni tabatud. Seaduse mchcd pidasiwad aga selli tempu -varguseks ja piflsiwad ta sellepärast, kui ilma kindlakohta reisija trellide taha. m. Muhumaalt. 8. Nowembril tegi Muhu- Suuremaila wolikogu otsuseks, selle walla maja ligidal olewat „Suure" kõrtsi kinnipanna, mille wolikogu otsus ülemaale poole on juba kinnitamiseks eitepantud. Muhu-Suures ivallas Nõmme külas on üks 15 aastane poiss, kes eneses suurt kunstiosawust näitab warjawat. Nõnda wõib tema pliiatsiga iga inimese kuju paberi pääle üles jooneStada, nii et joonestuse järele originali kohe ära wõib tunda. Sääl juures ei pruugi tal muud, kui kord inimese otsa waadata. Poiss ei ole kusagil joonistamist õppinud ja ei ole ka enne kusagil maalimise kunstist kuulnud. Kahju aga, et nimetatud  poisi wanemad waesed on, muidu wõiks tast tõesti kunstnik saada. Mööda läinud sügisel on juba neli meest Muhu-Suures wallas spiirituse wõõralt maalt wedamise eest kohtu alla antud. Arwa tuleb seda nädalat ette, kus mitte ühes ehk teises talus otsimas ei käida. Enamisti jääwad aga otsimised järelduseta, sest muhulased on kawalad. Jurjewis laulatati hiljuti noortpaari. Sõrmuseid wahetades kukkus mõrsja sõrmus maha, kust ta alles kauase otsimise järele üles leiti. Ehk pulmalised küll haritud perekondadest oliwad, öõldi ometi, et see hääd ei tähendawat. Pärast laulatust sõitis õnnelik noorpaar raudteega kodupoole, mis kaugel Wenemaal on. Peterburi waksalist tuli telegramm, et noor abikaasa südamerabandusesse  on teel ärasurnud. Miitawi Läti põllutöö selts on suwel laulupidu ajal peetud näitusest 1600 rbl. kahju saanud. Suurwürstinna Olga sündimise mälestuseks  kinkis Peterburi metropolit enese ja Aleksander Newski kloostri poolt 4060 rbl ühe koduse kiriku tarwis ühes töömajas. Keiserinna Majesteet tähendas Kõrgestoma käega ande kohta: „Tänada!" Wäljamaalt. Saksamaalt. Januari kuul oodetakse Berlini Korea saatekonda ühe Korea printsiga.  Austriast. Tulewal saastal pühitseb Ungari riik oma 1000 aastast kestwuse päewa. Bulgaria walitsus saadab Wene Keisri ja Keisrinna Majesteedile kroonimiseks pildiraamatu  Bulgaria maakohtadest. Kuresaare kiriklikud sönumid. Piihapäetval, 24. Detsembril. (4. Kristuse tulemise püha ja Jõulu Zhtu.) Eestikceli jumalateenistus, kell Jutlust teeb ülemõpetaja Lemm. Eestikceli wastulauludc- ja koorilauludega jumalateenisluS  õhtu kellu SV» peab õpetaja Rinne. Esmaspäewal 25. Detsembril (1. pühal). Eestikceli jumalateenistus, kellu '/el2. Jutlust teeb ülemõpetaja Lemm. Teisipäewql, 2« Detsembril (2. pühal). Eestikeeli jumalateenistus kellu Jutlust teeb ülemõpetaja Lemm. H õ l Saarlane 1895 Kõigile oma lugejatele soowime rõõmsaid ja rahurikkaid jõulupühasid.  Saarlase trükikojast on saada Kampmann'! WM« tztllWW Hind 30 kop.