ISVS. » »A<w° T-»«»W°» - ?e«». ?evelbeico«z Asso» t(oum»oin AUN npnnkmn NPVINVI, zsnsLenin n pavripoerpanenin xo/iepu WLOMir. esslk A 0 seso6issi'o ?LO ropvAK ?SLSÄb vv Iloiio.?ooiiiii llvvWllOLMsiK 01"I> 10 INÄS o. r sxesiesso SA 30 VAIIVMPSLIXI. s 110 xaWMSIk oxN7roslk ropvAeaoÄ eassraxsuS aeeseresrk. - Oassraxsxislk aeeseresrask svp7iesv spossLeeix rsiar 6x1.2710 pesssiw seeev roxvAa. Lk cxFsaH 06sax7scesis iixs xesssis eassiapsiixk seeooöxassoerss, svA.-iescg.iii.sslr>  Aesioes.l laasil. sassasseres eposk A.-12 7erpasesis  sasKessxixr. seeooöpassoereS. ak oxox7 eassraxsus seoooöxassoers se 7erxassss, ro aeeseresrn nxs soxMeSexsxk gasoek 0111,1X1, LI, iiiil.oo Zi^ero. Aaxlbe koAAseis AvLoAsiL -1.0 seeoölliaro ?I0 Mmeossasessas eassraxsas xessLis 67MLK sxossizeAesa SOAK i>lgLSllSli> saASvxosik sssce ll 0 L SISS oLassllXk roesvAk s sslssso: Lk I roxoMxoS ?aers no-i.k r.-lassWk saMvxosik A-xa rychNÄllS, Li. II ropoAvicoü ?aers svAk rxaLSLisik sgMvxoslk Naeseixa  GlllM, Lk 111 eoxoAekeoS ?aers 110/ i.K exaLsnsik sgMoxosik A-xa KMsepa, Lk IV eoxvMicos saers rxaLsnsik saAsoxosk A-pa koreMaresÄ, ei, V rexoMxos savis svM rxaLsssk saMvxosik A-xa GiiiiU, Lk VI ropoAexos saers rxavskislk saAsoxosk /1,-xa I'vÜAOSIIILI^I.A!k. Lk eassraxsus acesorssrei sassasssLi: I ?acis Lr. lLoseÄlLsas 7.1) Hvnplli»  (Loseg.il.sgg  7F.) (Lrap. chsmspAaöexas 7.1.) er. II lacrs Lr. GOIMO (HgpLexaa 7.1.), Llllto.iri,eL I. i llaxeoxag 7.-1.), !) IHsiis sHse'rsr7reicgg 7X.), Lk 111 saers Le (Nkxexexag 7.1.), ?OMIOM (Aepsrexag 7.1-), I. ÜOMO (oexeAo?saa 71.) UllpliSL- (Aexureags 7.1.),  (Usassseeicgg  7.1.), GOPOUOS?. (õdWiiias 7.-1.), Li. IV saers Ne.?e (60.-ll>iiig2 llexsoseicas 7a.), (NarasaseaaL 71.), Hl?oÜs6vVl°l» (mllz>oicas Heeossaa 7.1.), gg. V ggors chylll, roxa), Kopiti (Osxvieicgs 71,), kasi. 7.1.), 71.), HvÜ 7A.), ÄKOZIZ?L?» (Lessrerasi.ekgÄ 7.1.), gr. VI igers rr. (HOLSS 7Z ), kpkwirk 7.1.), (NopekÄÄ 7.1.), LMMS» (üo.iecsas l*. (üHaxaScioseLÄÄ 7.-1.) ?ev6lb, Ig-re iNõ 1892 r. Kosisiseis c I?oxoAWes H. LÄPVIII» Älkl-ÜALM,. deicxergM 0. ÜOOOÜO. M 1811. sasssia,«Miseg WvosvW seisorerr. s oisericeie eiossbixi, ssir., aeei-sla saero seselLsiori. LLOw paõor7 erosi- s sre Agsce se esvssLi, segseil)??, sa sassasessglÄ eego ori. ropeAexare s/beia, a saerv sxL sa õlssce sescaiiilixr, s AgTS es7exaiorr> sxr. sa 7^11.n s vr> xasaLLi. öxrsxivaesliis sissid eassrapsxiÄ s67Ao6eisa o?essMii s rxe67»ir. saeiosrexi>so  seslLMSssaro 7erpasösiL. LSA7 LLvo ?6Lelxexow lopvAexoN /1,7110i0 KviMneein A/in npnnniin npvinvi, 3SneLen>n n pavnpooips»e«in xo/iepu oöparsgaei. er. ?eseWexoe Holss.eLexos Vspavxssie  er. nxoei.6ow o6r> 7?ssesis xaesoxWcesis «5 7sssioscesiio cero g.-ia. roro ossaiessas üoslsrscis eisraerr. seoöxoWAKiõ  oõparsibes so «'g saerosrslgseio spoei>6olo, saavsrb 0 LesxoM sax>7isesis eero sxeAsseassaro sops Ma vr. lopoMxos Vsx asH, soropas ss sxesssei"b, sxssse?b vssovslixr. xr. saxousvs oM^reisessoers. Dari-es gr. rxs 1,76. xgscMsi)', xorepllS sr. roxvAexvs ass s sullovgarv Lk sax>7isesis  spasssk 0 LLwostz seisererr.. 2O-Lo Ix>lL 1892 e. Resisiseis: B. kapotti, ÜÜSNAKSK. dsxxeiapi. 0. Ke«ene. . N 1807. Teadaand mised. Tallinna linna wolikogu poolt asutatud kommisflou khvlcra fisskprnskmisc ja laialilagiinrinisk lvaslu lvõitlrmifcks annab feega kõigile teada, et Tallinna linna wolikogu otsuse järel il) Auult-kuu vääwal f. a. ajutiselt 30 terioike koit» sefote ringkonda jälitatud on ja et iga ringkonna iile ÜK terwisekattseja walwaja walitseb. Terwisekaitfejate hooleks on terme linna terwiSlise oleku ülewaatamine ja kõige hoolsam reewiderimine. Kui reewideri. mtse juureS terwtsehoiu kohta käidawaid korratust ilmfile tuleb, saab kohalistele majaomanikkudete leitud korratuste kaukamlsekS tähtaeg (tärmin) nimetatud. Poie aga ierwisehotu waSku käidawaid korratused seatud tähtajaks mitte körwale saadetud, stis wõttawad terwtsekaitsejad walwajad politsei ametnikkude taaStegewusel süüdlased protokolli ja anna ma d neid koha, lise kohtu katte. Peale selle annab kommiSston üleüldlikult teada, et ülemal tähendatud terwisekaitseltk rewtfion järgmiste herrade pea üle» waatamise all sündima saab ja nimelt- I. linna jäus Dr. Hofftnanni pea üle waatamise all. 11. " , ülux. Fieki » » » ui. , , v. Kleioeri , » , iv. , , vi. Kogen hagent» , » v. , , vr. Ficki , . VI. , , vr.Heidenschitdi, , , Terwise kaitsejateks on nimetatud' I. linna jäuS: herrad Mortinsen (Medweefi uuk.), Heit (Waksaaii tttti.i. Pearn Hnkkevnronn (Waks. aali uul.), Andrei Gienemonn lWeikt Kalamaja uni.); 11. linna jäuS: herrad Mocke (Narma uni.) Gpinotfeio  (Narwa uul 1, Gngelverg (Schubbe uul.) Uikotoi SctztNidi (Stihwti uul); 111. liuna jäuS: herrad Hirek (Maaki nul). Kiis,ner  (Tartu uul)A. Porre (Heringi nul.), A. Hirrltenderg  (Tartu uul.) Moritx Mirthverg (Ktsasingt uul.), K. Forstnann (Suure Arewjtwl uul ); IV. linna jäuS: herrad oon Uitter (Roosikrantsi nul.), Mälstle (Suure Pärn» uuk ), GrossmNNN (Magasini uul ), Steinverg (Wmalaia uul.), V. liuna jäus: herrad non Hooen (Tõnismäel). Kork (WaeStekooli uul.), Hal)N (Allmanni uul.), Elts (Wittenhowi uul.), Uen (Wlttenhorvi uul.) Masmntg (Dom-Kuninga uul.); VI. linna jäuS: herrad Hortnintl) (Dunkri uul ). Uornverg (Harju uul ), Oreim (Wtrn uul I,MMLer (Pika uul ), SrattN (RataStaewu uul). G. FtoreU (Karja uul.) Tallinnas, 20. Aulik 18V2. Kommtsstoni estmeeS: Linnapea M. Koron WoydeU. Linna sekretär O. Kenecke. Ümberpanek õige: O. Uieverg. A'° IBN. Animesed, keS muStuse wäkjaweo ja solgi aukude puhas, tamise juures töökamad, keemad seda wäga sagedasti nii puuduSlikult  ja hooletumalt, et nemad muStusi mille linna waiik suse poolest selleks seatud kohadenigi ei wea, waid seda sage» daSli lähemal olewake kohtade peale walawad, isegi uulitsatesse ja kanalitesse lasewad. Selle läbi sündiwad terwisehoiu wastaolnd on igaühele arufaadamad ja uõuawad tingimata rutulist kautamist. Seda tähele pannes pööras ennast Tallinna linna wolikogu poolt walilud kommisston kholera sissepeasemise ja laiaUMamSse waSW wõitlemiseks Tallinna linna Politsei maiitsuse poole, et see selle kurjuse körwale saatmist kasile wõtaks. Peale selle arwab tähendatud kommiSston wäga tarwiliiekS, Kõigile linna elanikudeie tungin»at patioet ette zganna» nemad iga tähele pandavat eksimist selle ettekirjutatud  korra waSta kohe linna roalitsnsele teada kes stis süüdlast scaduSlisele «vastutamisele tõmbamata et jäta. Sellega ühtlast teatab kommisston, et igaüks krS muStuske wäljaweo seaduSte waSta eksija niine ja elukohta linna valitsusele  üles annab, kolm rubla anu palka wõt tajumist saab. TalliunaS, 20. Auulil 18S2. Kommisstoni estmeeS: Linnapea M. Daron Mopdell. Linna sekretär O. Kenerke. Ümberpanek õige: L° 1807. O. Uieverg. VIpkAMUUM peskÄl-VM» ll0NI«»V0M KM NPMIKIII, «Kpl» NPV7I«SI. 3SBS- Lkttin « psenpoeipansuin xv/iepu upõamubrk vebxr, ?. VWeZÄ, llpuorxuurk SSAVMMNO Uk nciio.rneulis SUWIIpMeMWLIXK ??o6kl xoaiepsM sliuAsuiu, vcurll osa sauseeua ewAU. vorpbrsAk cauj-v Ms es xs.s-õuris  iio?v7 - 1) Onserw VIvM, Mopovk, LioMAXk Nasask, uxcopvLixk «iqllüMNz sasossMk »Ak, orxoMuxk rrHeik SL K. MaNsa 6u?i- upousveMW öesorMrareõM ek seau?MmeW Lkqare^blloeiüo; 2) ÄUll HLZVÄNXK ZlbcrN AOIAM 6ll?b TKULAõssuo  oniimeuu s AessschUMpovMU. kiu Mssschswyw SrNZl'l. «NN VZGZxSLT. MVLPSöauri. Itk 6o.rl»Moõ »oMnecrvb  usvhermnov uo., <«>«>, npnioravMouoo M?> OMoS (ikpMKtt) «'iwu>>l'u,»ott»«iu ugsvera « Mk 4-XK Wasst («pMLn) NOM. A« uaeia paevopsWLaei., in>cw ua ropoMMõ erposre-i.- sasi ZMpA no 3o»aauoil vAuivb uavaek ramouuost ugseoru no 14 uon. sa IlllSWVf UZt00I0w« «L 0 MNNchSMioULOO «PSMLLO 6xASLB oiiivcMLi>e« rai.»e 6esn.ra7uo. no «mi, no aecuruosuaUk wpvMmixL, cauurapuuxk sccsciesiosk, «k uoropWek nsikoLk oöMuari-ea .ivnZ, ue suhvmia cpeMrok ua uvuxuux mnveru. 3) klÄurlnaro.iiulznmo lwunu, NNMOKLU USK »>an<> >ttU» t. LN?,. NVM ItSK ZKLLO» 6o»k u neiuo, ,7U ue VMIMM s no UOIMMW v'l> UV.WMU. vilk uoropiM, gvMre» avW MS Mol> pe6«uis, oöpULõNk MnpZmasieK en^euari. USNNerOLU Lk orupuruu NO,'U>OL»OMUa MUMLI. 4) Ilu »k uauoui. LKsiM ne flwrpsössrb LVAtt USK „l'bnktt" UU NMroroaaemo.NUlM. ?ess.?l», 2>).,0 IwM ILU 2 !>. llpSAeGMrsFb liosuueiu I'opoMMZ waova s. kspoui. SstMsa^. t.'o»po7»m. li. k««s»« K 181 tt. A7r»i»»r»t Talliuna liuna volikogu poolt llhilni stssepksseuist jg laiiiilivtmisr «istu Mtlmijeks ssiltlltlid k»««isfi>» kutsub seega kõiki Tallinna linna elaniknffd likes alamalnimetatud  abi nõu ude wtibimata täitmisele, et khokera tõbk, kui tema seia peaks peasema, kslge puhtamad maad tema edenemiseks leiaks- I) Uulitsate, hoovide, folgirennide. pühkme kaStide. sõnnik» aukude, peldikule j. n. e. puhastamine plab kõige sunrema hoolega ja viibimata ette wsetud saama; ?) Peidikule augud piawad kohe koristatud ja puhastalud saama Nende aukude puhastamiseks tuleb suurel hulgal lubja piima wotta, mis Ahest osast hoobist) värskelt kuStutalud lubjast ja neljast osast (toobist) veest valmistatakse. Elauikude kasuks toimetas kommlsston  uit. et linna ehituse hoovi peal Uue uulitsas värskelt knStulatud lubja tagavara on. kus seda 14 kop. puud võib saada. WgeSte inimestele antakse seda puhastamise abinöuu ka ilma hinnata, aga ainult linna lerwisedo.u valvajate tunnistuste eest. kelle poole neil vöörala tuleb, kellel lubja ostmiseks jõudu el ole; 3) Kõige hoolsamalt tuleb selle järele vaadata, et lõputuse vtt. sõnniku vedelikud, virtsad. rääSta ehk kaluscrennide veti ja teised muskused kaevudesse ei jookse ehk sattu, milledest tarvituse vett veetakse. Niisamati kestatakse muStufi latztjskeSse vee kanaaliteSfe ja jõgedesse laSta; 4) Ei milgll korral pea Härjapää jõe vett loidude valmistamise tarvis pruukima. TalliuuaS. 20. Juulil 1892. KommiSnoni eestmeeS: Sinnapea M. Knrcrn MrrydeU Linna sekretär O. Denecne. Ümberpanek õige: O. Meverg. M 1816. Inglis seppa - ssöd, müüakse odawa hwuaga J. G. Auhlmann i koMvrie Sopebue-uulttkaS