Zensuri poolest lubatud. Riias, 2. Juulil 1883. Trükitud F. Feldt' i juures Wiljandis. E t seda mitmelt poolt on soowitud, saan ma neiudele ja noorikutele, kes oma maja kaunistuseks käsitööd soowiwad õppida, 23. AngNStisL Käsitööde õpetuse 11. Kursuse ära pidama. Nimelt saan ma õpetama: 1. Pesu sisse nimede õmblemist. 2. Laastu tööd, Soome wiist järele, nõnda kui korwikesed, seinataskud, meeste, naeSte ja laste kübarad j. n. e. 3. Mitmesugusid töösid pappist, kuuse okstest j. n. e. 4. Lillede tegemist paberist, nahast ja laastudest. 5. Soowimise peale ka söökide walmistamist. Kes sellest õpetusest soowiwad osa wõtta, neid palun seda mulle aegsaste teatada. Terwe kursuse hind neile, keS kõik tähendatud tööd ära tahawad õppida 10 rubla; üksiku tööde eest ö rubla. Tuhalaanes saab 17. Juulil s. a. raamatukogu heaks ära peetud ja järgmised näitemängud etendatud: (219) i i. „ Saaremaa Onupoeg." ii Wana-Pornnses (Alt-Bornhusen) saab 24. Juulil AM" raamatukogu heaks MmM MeMg olema. Mängitud saamad: „Saaremaa Onupoeg" ja „Oöwaht." Rohket osawõtmist paluwad (2so) i pidu toimetajad. Wiljandi kihelkonnas, Uusna wallas on üks Koht müüa. Suurus: 20 wakamaad põldu, 16 wakamaad heinamaad ja 10 wakamaad karjamaad. Selgemat  teadust annab ja kaupa teeb Wiljandis Shanski trahteri pidaja 2 H. Jänes. Koolmeister ' kes oma ameti üle hääd tunnistused ette näidata wõib, otsib kodumaal, ehk ka Wenemaal  elawate Eestlaste juures kohta. Nime ja elukohta saab Sakala Toimetusest tääda. Et Pilistwere, Põltsamaa ja Kolga- Jaani kihelkonna postitasud Sakalaid enam Briljandist ära ei too, maid Eakalad juba marsi peale uut aastat Tartu ja Põltsamaa  kaudu pidi saadetama ja täis postiraha  maksetama, sellepärast tuleb Pilistwere,  Põltsamaa ja Kolga-Jaani kihelkonna  Sakala lugejatel, kes aasta algusel 2 rubla 60 kop. eest lehe tellisiwad, 40 kop. postirahaks juure maksta, muidu ei ole meil enam wõimalik lehte edasi saata. Sakala toimetus. Praegu on H. Laakmann i kuluga trükist wälja tulnud ja igas raamatupoes saada: AyccAkö Mxseronaiüi. Keete tugemise raamat sosiistitig». E. H. Niggol, kreiskool,neister Tartus. Enam kui 400 lehekülge. Hind 1 rbl. 60 kop. Selles raamatus on rohkeste materjali (enam kui 300 lugemise tükki), mis kergemast raskemani seatud on, nõnda et teda igas Eesti koolis, kus wene keelt õpetatakse, tuluga tarwitada  wõib. Kõikide lugemise tükkide tarwis on lugemise raamatu lõpul sõnastik, kus 12,000 —13,000 sõna sees on. Nimetatud sõnastikku wõib ka üksinda, lugemise raamatust  lahutatud, saada. (218) i Weue-Eesti keele sõnastik, mis Wene keele lugemise raamatu tarwis walmistatud ja säält wälja trükitud on. Hind 75 kop. Eesli Mmeeste Mj! lähem koosolek saab laupäewal 16. Juulil s. a. Linda Seltsi saalis ära peetud. Hakatus kell 12 enne lõunat. Eestseisus. Gntsa Eesti rähm esimehe C. N. Jakobson'! waeste-laste heaks saab pühapäew 24. Juulil s. a. Oisu-Kaarli wallas, Nahksepa M. Lepiku talus Laulu- ja muuflku-kontftrt ja basaar ara peetub, kelle edenemiseks kõik ümberkaudsed rahwamehed, noorikud ja neiud osa wõtma saamad palutud. Ohtu saab nägus tulewärk pidu kaunistama. Piletite hinnad:. I. Plats 60 kop., 11. pl. 40 k., 111. pl. 20 k. Kakatus Nelk 2 parast lõunat. WU Rohket osawõtmist palub Pidu toimekond. -Kuulutused. !!! WckMMiseks!!! ma auustatud kauba-sõpradele annan ma weel kord teada, et see talnrahwa-kauplus,  mis enne minu suxnud wenna Arthur Sewigh'i päralt oli, juba kolme aasta eest herra A. Radasewsky omaduseks sai, ja sellest ajast saadik minu siidi-poega mingisuguses  ühenduses ei seisa. Herra A. Radasewsky on oma kaupluse  maha jätnud ja poeruumi wälja uurinud. Boris Sewigh, 1 siidi-poodWiljandis. Wiljandi Eesti Põllumeeste Seltsi kroonimise pidu ajal on keegi mängija ühe pasuna jätku maha unustanud. Kätte saada Sakala toimetusest. 9 (IIL) -Zvlvm ZvmvjMj gvvj tjnqvo; ?vmzhvF uvhvz vqpusa vlzvm zhz vWm vav tzvavä sjimasz ojsvm ZimZ)v sol Ziy MuavA sM 'zusa^Mmcl VMO VM p uvuuv 'S Ette tulnud iseäralikuide põhjuste pärast ei saa Tartus ära peetaw nältemiiük õntsa C. N. Jakobson': waestelaste heaks mitte 17. Juulil s. a. olema, maid mõni nädal hiljem; aeg saab awalikult teada antud. Nimetatud näitemüügi heaks asjade wasta wõtjaks wolitatud auusaid suguwendi  ja õdesi palun südamest tööd teha, et õige rohkeste asju kokku tuleks ja needsamad kuni selle kuu lõpuni meie kätte ära saadaks, mis üle meie awalikult ajalehtes kwiteerime. Asju on saatnud: P. Tallinnas: 1 tokk ja 7 õlitrüki pilti. W. K. J. S. Wirumaalt: 1 meeste särk, 1 suhkru lõikamise masin. Nõmmits Põltsamaalt:  1 supi kulp, 1 paar wiise, 2 naeste wööd, 1 paar naeste sukke. Auupaklikutt 85. Müller. saab kõrge Riigiwalitsuse poolest antud luba põhjusel käesolewa aasta Augusti kuu 20., 21. ja 22. päewal ära pidama, sellepärast saawad kõik suured kui ka weiksed põllupidajad, kauplejad, käsitöölised,  wabriku omanikud ja kõik, kes kuidagi wiisi sellest soowiwad osa wõtta, palutud,  ennast selle wasta walmistada. Kõrge Riigiwalitsus on omalt poolt auuhindadeks: 2 suurt ja 3 weikest hõbe auuraha, 5 prongs auuraha ja 15 kiituse kirja, Wiljandi Eesti Põllumeeste Selts on IVV rubla raha, 2V Pärnu Cesti Põllumeeste Seltsi kiituse kirja ja Wiljandi Cesti Põllumeeste Seltsi kiituse kirju nii palju kui tarwis lähäb, wälja jagada annud. Näitus saab auupalkade poolest selleläbi rikas olema. Näitusele wõiksiwad toodud saada: Igat seltsi omal maal kaswatatud hobused, kurielajad, lambad  ja sead; kõiksugused wabriku kui ka käsitööd, kangad, lõngad, kujutused;  igat seltsi wilja, puid kui ka nende seemneid j. n. e. Wiljandi Eesti Põllumeeste Seltsi eestseisus. Gartu Jalu - Hlentöanga (Bauer-Rentenbriefe) (207) 1 pagar majas Wiljandis. Põltsamaa kihelkonnas, Kaawere wallas, Sallu (Miilamäe) talus, 8 wersta Põltsamaalt,  Jõgewa raudtee jaama poole, on 14. Juunist saadik igal päewal kiwi ehk kustutamata saada. Sealsamas on ka kõik ehituse puu materiali wõimalikult odawa hinna eest saada. (215) 5 Auupaklikult J. Kriips. Kes minu õmbluse-masinaid tarwitab, tulgu praegu siiajõuudnuid uueste parandatud rätsepa ja kingsepa masinaid waatama. Ka on minu juures kõik masina jaud ja tükid igal ajal saada ning parandan ma ka manu õmbluse masinaid. Mitme wahele tulnud takistuse pärast ei wõi näitemüük Kurgjas Me 13. ja 14. Miil ära peetud saada, maid peab pisut hiljemaks jäema. Aeg saab ajalehtedes awalikult teada antud. Auustatud korjajaid palume asju ikka agaruste edasi korjata. 50 kop. wakk. 221) 2 endise J. Werncke siidipoodis Wiljandis, turu ääres. Näitemüügi asutajad. Wene- Kulekahzu - Kinnitamise Selts 2,5<X>,000 HS^ tähtsa tagawara-kapitaliga wõtab kinnitamist majade ja liikuma wara peale wasta 5222) 2 - ü»tbe)