Sakala .U zt. Wiljandis. 20. Augustikm päewal IMZ. VI. aastakäik. Poliitika, kirjanduse ja põllutöö ajaleht. Wäljaandjad C. R. Jakobsoni pärijad. Kutsekiri õntsa Luteruse neljasaja-aastase sündimise päewa pühitsemisele. kümnendamal päewal, uue kalendri järele arwates, saab nelisada aastat täis sest ajast, kui Dr. Martin Luterus Eislebeni linnas sündis. Seda päewa, meie kalendri järele on see kakskümmendüheksas  Wiinakuu päew, saab ta meie luteriusuliseS maakirikus jumalateenistusega pühitsetama. Seks on ministri herra luba kindralkonsistooriumi läbi juba kätte muret'"tud. Aga sünnis ja kaunis on, et meie oma Jumala õnnistatud usupuhastaja mälestust mitte üksi südant liigutawate sõnadega ei auusta, waid ka teuga, mis meie tänule sellele mehele jäetud suure Jumala ande eest jäedawa mälestuse samba ülesse seab. Meie ei tohi mitte Luteruse neljasaja - aastast sündimisepäewa, mis Jumala arm meile näha annab, mööda minna lasta, ilma et meie ühe kirikliku asutuse elule hüüaksime, mis Luteruse läbi hakatud tööd edasi saata aitab. See töö peab meie terwe luteruseusulise  maakiriku töö olema ja peab ka jälle meie terwele luteruseusulisele maakirikule kasuks tulema. Meie awame sellega korjanduse ühe Luteruse asutuse tarwis, mis üks puutumata kapital saab olema, mille kasud meie maakiriku hingekarjasliste tööjõudude  toetamiseks tarwitada tulewad. See kapital antakse Weneriigis olewate ewangeliluteruseusuliste  koguduste tarwis asutatud. Kõigekõrgemalt kinnitatud Abikassa pääkomitee walitsuse alla. Hingekarjasliste tööjõudude toetamiseks arwame meie reisiõpetajate ametissepanemist, abiõpetajate palgamaksmist  suurtes kihelkondades, kelle oma jõud seks ei ulata, ja muud sellesarnast. Selle kauni otstarbe kättesaamiseks arwame meie hääks, et Wene riigi luterusu kirik enesele ühe ühekorralise  priitahtliku maksu pääle paneb, nimelt wiis kopikat iga luteruseusulise hinge päält, mehed ja naesed, noored ja wanad, kõik kokku arwatud.  Selle armuande kokkukogumise tarwis lasku iga õpetaja oma koguduses üks korjamise raamat majast majasse käia, kus selle ande otstarbe nimetatud ja tungiw palwe mahutatud on, sellest üleüldisest wähikesest  maksust end mitte kõrwale hoida. Sest olgugi see ohwer pisukene, mis selle armumaksu  läbi igal üksikul meie maakiriku liikmel Issanda altari peale tuua tuleb, tema wõib siiski, kui ta aga üleüldist osawõtmist leiab, ühe kapitali kokku tuua, mis sajasttuhandast rublast üle käib, sest meie maakiriku liikmete arw on, maha arwatud Soome- ja Poolamaa, enam kui kaksükspoolmiljonit. Aga kuna arwata on, et seesinane korjandus mitte kõigi meie maakiriku liikmeteni ei saa ulatama, siis jäetakse jõukamate armutegewuse hooleks, nende eest maksta, kes nende kogudusest liiga waesed ehk jälle wõimata leida on, kui ka suuremaid summasid selle hää asja tarwis ohwerdada. Selle armuande korjamist palume sedamaid peale hakata, et selle korjanduse wili kõige hiljemalt kaks nädalat enne Mihkli päewa ühe allnimetatud komiteeliikme kätte wõiks ära antud olla, et siis juba pidupühal igas koguduses terwes riigis selle armukorjanduse  suurust ja tulu saaks pühalise päewa ülendamiseks  teatada. Tema aga, meie kiriku kõrgeste kiidetud pää, meie Issand Jeesus Kristus, andku sellele Tema nimel, Tema auuks ja Tema riigi kaswamiseks alatud  tööle oma armu rikkust mööda oma jumalikku õnnistust! Aamen. Korjanduse "komitee: S. LaakanA) ' A. A. Pceterburqi konsistorialkonna Mostwa konsistorialkonna kindralkindralsupertent.  supertent U. (9. Liiwi konsistorialkonna kindralwpertent. Lani , Kuuramaa kindralsupertent. Eestimaa kmdralsupcrtent. 61. S. Peterhowi õpetaja, komitee asjatoimetaja. Oma - walitsnsest ja Wenemaa „3eMs»v' st. xv. Neljas lisa käib maakondlikule ameti kohtade seaduse Z 108 kohta ja mahutab enese stsse kõik juhtpunktid (reeglid), mis maakonna ülespidamise kulude ette äraarwamise (budget, ütle: böddshet ehk büdshee), nõndasama kulude armu (etaa) ja maksude ärajagamise (repartitsion) juures tähele panna tillemad.  Enamiste on selles lisas üleüldised õpetused ja seaduse määrused täheudud asjade kohta ülespantud.  Üksikuid paragrahwisi ei wõi siin mitte nõnda hõlpsalt nimetade, sest kindlas järestikus on üks paragrahw kui liige töise küljes kinni ja selge arusaymine saaks rikutud, kui tall ees ja taga naabri  liikmeid toeks ei oleks. Kõige tähtsam on selles lisas see, et kõik maakonna ülespidamise kulude määrused  ja armud ja nende ärajagamine üksikute maakonna  maksust maksjate elanikude peale kreisi ameti kohtadest ülesseatud, kubermangu ameti kohtades õiendatud, tarwituse järele muudetud ja lõpelt nende poolt kinnitud kreisi ameti kohtadele äratoimendamiseks jälle tagasi saadetud saamad. Üleüldise teadmise tarwis saamad need kinnitud rehknungid kubermangu lehes äratrüki läbi kuulutud. Sellega oleme meie nüüd 1864 aastal Väljaantud  semstwo ehk maakondlikute ameti kohtade seaduse  tähelepanemist üksikute tähtsamate paragrahwide najal lõpetanud. Iseenesest mõista, ei ole nimetud seaduse Väljaandmisega tema edesi minek üleüldises edenemises õiguse ja seaduse põllul mitte Võimatuks tehtud, maid ikka ja ikka jälle ilmuwad riigi seaduse raamatus uued seadusemäärused, osalt lisade, osalt õienduste ja paranduste näul, mis kubermangu ja kreiside walitsuse korda ikka täielikuma järje peale tõstawad. Kõiki neid uuendusi aga ka meie tähelepanemise  ringi tõmbada, wiiks meid liig kaugele meie plaanist, paljalt üleüldiselt kujutada, ära. Meil jäeb nüüd weel üle, juht- ja põhjusmõtetest,  mis peale eespool kirjeldud seadusemäärused rajatud on, rääkida. Juba 1862 aasta lõpul ilmusiwad riigiwalitsuse poolt ajalehtedes mõned kirjatükid, mis temast kättemõetud  parandamiste ja muutmiste üle kohaliku maja pidamiseliste asjade walitsuse korras, kõhtude olekus ja protsessi asjus tarwiliku seletust ja juhtijaid  peapõhjusi teatusdasiwad. Nimelt pidiwad maakonna  püüdmised oma majapidamise kohta enestele tegewaid asemikust kohaliku elanikude armust ja sell põhjusel kubermangudes ja kreisides nende asjade kohta kohalik walitsus, mis oma käe peal tegew wõiks olla, loodud ja asutud, nõndasama kõhtude oleku ja protsessi asjakorra ümbermuutmise kohta awalik ja suusõnaline asjatallitus, õiguse toimetajate ja kohtunikude wabaus, adwokadide ja wannutatud meeste osawõtmine tähtsamateks punktideks ülesseadetud  saama. Kuna nüüd nimetud. põhjused ühe ja töise ümbermuutmiste jauskonna kohta iseäralistes kommissionides ehk toimetus kandades laiendatud said ja nende täiendamise kallal hoolsaste tööd tehtud, kuna siis need tööd äramääratud teel kõige kõrgematesse  riigi ameti kohtadesse läbikaalumiseks ja wiimaseks  nõuupidamiseks jõuudsiwad, leidsiwad need ümbermuutmised ka rahwa sees elawat osawõtmist ja sooja wastuwõtmist. Ajalehed, mõisnikude koosolekute  otsuseks tegemised ja muud awaldused, suur hulk erameeste arwamisi ja kirjatükke annawad sellest tunnistust. Ja see oli ka Võimalik, sest asja enese tähtsuse pärast oli awaliku ja kõlama mõtlemisele ja kriitikale nimetud ümbermuutmiste kohta täis wabaus omaks, mis kõikidele arwamise lahkmedele ja wahedele, kõikidele mitte ühte käijadele mõtetele ja meie wõiksime  öelda, kõikidele parteidele ülemalt poolt mahti ja luba andis oma maimu tööd selle asja kohta awaldada. Himukas osawõtmine oli aga ka loomulik ja äramõista, sest ümbermuutmised tähentud riigi sisemise elu jauskonnas olimad elanikude mõtlejale jaule tuntawaks tarwituseks ja pakitawaks soowiks saanud. Mikspärast? Wastuseks paneme mõlemaid ümbermuutmisi lähemalt tähele. *) Kõiki Saksa, Läti, Eesti ja Soome aialehtede toimetust on palutud, stda kutsekirja oina lehtis ära trükkida sa jõudumööda seda tööd edendada awitada. Meie wõtume tema ka siis ühest Eesti lehest ülesst Tehku igaüks, mis ta arwab. Sakala toimetus. Poliitika ringwaatus. Wenemaa kesk- ja lõunapoolsete kubermangude wiljasaak, mis nii hästi mujal Euroopas kui ka Wenemaal tähtjas wiljahindade kohta iga aasta sees on, teatatakse, et see keskmine olla, ja puudust ei ole see aasta päris Wene wilja kubermangudes mitte. Harkowis, Kurskis, Poltawas, on rukki ja nisu saak hea, Szpolas, Wiszogorodis (Poolamaal) on liiad wihmad heinale ja wiljale palju kahju teinud. Plokki kubermangust kirjutatakse, et seal kaks kolmandikku