nende nimedega ja nimetustega kokku lähemad, mida teistes haritud keeledes tarmitakse. Asjaliku  seletuse kõrwas tahtsime meie siis ka siin Eesti keelt ja kirjandust kosutada ja lugejad on meie kirjast ilma waewata aru saanud. Meie seletused ise ei olnud aga mitte .Sakala" meele järel, sest se leht tunneb, et tema püüdmised üksi segaduste abil kordaminna wõiwad, kuida segases mees keige on uimastid kasu püüda. Asjaliku waStuft ei olnud „Sakalal" anda, ehk se leht ei Mänd muud nõuu, kui aga sõimata, tähendusi solkida ja kõlwatuma naljaga uulitsapoistele  rõõmust silmapilku sigitada. Et se tõsise  teaduss kulu peale teutud sai ja sellega ka mõni Parem lugeja, kes omas mõttekordas meel täieste kindlaks saanud ei ole, eksitud saab, selle järel ei päri ~Sakala" sugugi ja wingub seal kõrwaS ikka meel, et meie tema, .ehitusi" mahakisuksime.  Mahakiskumises ja lõhkumises on ..Sakala" ennast kui agarad töömeest näitand. mitte aga ehituses. Karjade ja karjatsete, ja meie maa rahwasugude wahel pragusi rebima, nõdremate wendade südametunnistust kaksipidimõtlemisele  saatma, st oli ikka,, Sakala" püüdmine.  Selleks solgib ..Sakala" püha kirja ja solgib ilmalikku kirjandust, segab asjade ja sõnade  tähendust, teeb kõlwatumad nalja ja kutsub  toorest rahwast abiks ja kaitsejaks, ähwardab  ka juba rusikatega, sest teistwiisi ei wõi seda kodunarride juttu tähendada, mis ..Sakala" Nr. 3T Lisalehtes seisab. Sedawiist laiendab ..Sakala" Eestirahwa silmaringi, kuida tema seltsimees ..Rishki Mesinik" kord kiitis; sedawiist  kosutab „Sakala" Eestikeelt ja kirjandusi! „Sakala" ei häbene omas teutuSkirjas „Tallinna  Sõbra" kohta ütelda: .Ega Tallinna Sõber" jo ühtigi otsekohe wälja ei seleta. Oottame  paar nädalid, ja korraga tarwitab ..Tallinna  Sõber" neid sõnn („Nahwas, Eeslirahwas  ja talurahwaS") nagu tähendakstwad nad meil sedasama, mis Saksamaal." Kõik st ei ole muud midagi, kui meie kirja häbemata solkimine. Meie ei ole omas juhtkirjas koguni mitte iseäranis Saksamaast rääkind, ega ole ka koguni mitte ütelnud, et need ..sõna d" meie maal midagi muud tähendakstwad, kui igal teisel maal. Seda aga oleme meie ütelnud ja oleme rõõmuga tunnistanud, et meie maal .rahwast",  selle Alõna pahemal tähendusel ei ole. Wõib olla, et ,/Sakala" ja selle seltsimeeste Mi ka meie maale „rahwas", selles tähenduses  sigitud saab, siis peame meie muidugi ka sellest rääkima ja saame seda ikka otsekohe tegema. Just seda meie otsekohest olekud, mis meid keelab toorema rahwa armu otsima, mis mi kerge saada on, kui .Sakala" wiisil nõutumaid  ja kõrgemaid teutakfe, just seda otsekohest  olekud tarwitab .Sakala" ärritamiseks meie waSta. Jumala abiga on nüüd juba peale 60 numred meie lehest wäljatulnud, aga kõigist nendest Ühtainust kaksiti juttu leida wõib küll raske olla. Koguni teine asi on selles .Sakalaga"; se toetab ja katab üht walet teisega  ja ei hooli sellest, et Eestirahwast awäliku pölgduse alla saadab, kui oleks wale Eestlratzwa armsam waimutoit, kuida meie aeakirjandust .Sakala" ja tema seltsimeeste süü läbi suusalt poolelt juba .häbi-kirjandus" nimetud on. Juba on meil kolmas kiri malmis: Kuida .Sakala" maleta b, aga jätame esiteks meel trükkimata; ehk hakkab ka .Sakala" kord meelt parandama. Taganeja maenlasele kästakse kullast sild ehitada; ka meie ei tahaks meel miimist silda lõhkuda. Peter b u r g i st. Se mis 1. Septembril on olnud wäljaloosimine 5 protsentised scestpoolsed wõidu. laenu-paberid 3. jäust saiwad järelseiswad pea-wõidud tõmmatud: Nr. Serie. wõit. Nr. Serie. wõit. 19 13726 200000 2 9637 1000 7 9700 75000 3 15537 1000 31 5274 40000 6 1354 1000 50 8843 25000 7 18956 1000 9 18283 10000 8 9760 1000 30 1854 10000 11 7757 1000 30 6938 10000 11 13267 1000 10 14331 8000 13 2097 1000 13 8014 8000 17 2563 1000 15 14883 8000 22 18869 1000 33 11155 8000 24 2373 1000 46 15321 8000 27 8523 1000 1 6361 5000 30 3532 1000 5 10771 5000 34 16131 1000 17 7938 5000 36 14639 1000 18 1356 5000 > 38 15463 1000 19 7491 5000 45 8611 1000 28 5769 5000 47 6579 1000 39 6433 5000 47 7840 1000 47 13330 5000 50 12977 1000 Wõidud 500 rubla suur: Nr. 1 16797! 10415 16724! 15057 142901 9007 1973? 828117399 12958 18933 15120 Nr. 33 11933 Nr. 45 8559 16700 Nr. 13 Nr. 20 Nr.27 4740 14519 4311 1105019611 225 606 864 9318 14696 5637 14982 Nr. 7 2701 1784 1153 1401917284 6155 Nr. 2 6820 3014 4560 8557 15118 Nr.4o 8131 2157 7833 6606 56571029915773 351516146 2317 8927 7258 57551030418274 364519088 9359 947011062 795212211 Nr. 34 587519341 12762 12986 16405 10067 Nr.2B 1879 10335 Nr.46 13621 18343 Nr. 1419076 2772 1423512545 6876 15286 Nr. 8 2028 Nr. 21 7868 168451421317259 16047 3350 2910 315 15074 193751466617824 18561 3577 8500 469 16356 Nr.35 19346 19617 Nr. 3 5166 11433 490819505 8877 Nr. 41 Nr. 47 3745 6313 Nr. 15 8575 Nr. 29 11283 5418 966 393419101 2688 86141323413893 7385 1398 19211 19107 18004 Nr.22 15405 Nr.36 7599 7223 Nr. 4 Nr. 9 Nr. 16 88517257 682012494 8035 1076 265 2724 2119 Nr. 30 9180 Nr.42 8198 11153 4015 3846 8283 1938 9736 7393 9462 13871 9710 7771 99481049310293 986412804 Nr. 5 12908 14379 11879 14134 10413 1107814667 1470 12912 Nr. 17 1648015270 13211 1248417719 1496 15666 745 Nr. 23 Nr. 31 19047 Nr. 43 Nr. 48 2122 Nr. 10 7087 7495 749 Nr. 37 896 918 2240 7779 876610265 4322 3099 6205 5334 4133182401195410833 622740080 715615195 9788 Nr. 11 1877412210 8016>14029> 761217440 10811 6441 Nr. 18 13155 10399 1753114906 Nr. 49 1158910288 481 Nr. 25 11760 19197 Nr. 44 1156 1703010894 10791 4655 19060 Nr. 38 1182 3297 194771097611316 5942 19571 11757 4166 9515 Nr. 6 11291 16457 8322 Nr 32 13319 4923 11297 74014095 Nr. 19 17684 45614199 8073 Nr. 50 605615044 6318 Nr. 26 5508 18966 9940 3713 10459 17332 6510 2490 7267 Nr. 39 10297 12663 10516 Nr. 12 6852 5438 10960 52 14877 16774 10619 10404 10678 14379 12998 l Järelseiswad Seried said surmatud: 40. 41. 179, 685, 924, 1295, 1693, 2062, 2072, 2082, 2153, 2560, 2572, 3341, 4148, 4567, 4583, 4914, 5118, 5399, 5811, 6910, 6917, 6983, 7442, 7599, 7603, 7855, 8156, 8498, 9224, 9227, 9780, 10602, 10630, 10919, 10933, 11722, 11827, 12963, 13132, 13375, 13766, 14112, 14301, 14978, 15216, 15454, 15599,15746, 16047, 16478, 16704, 17010, 17068, 17680, 18057, 18173, 18218, 18271, 19942, 19958. Kiriku teadused: Jaani-üirikus: 7. Mihkli-kuu p> teeb pastor M. Jürmann Nõost enne lõunat jutlust. Pärast lõunat pastor Grohmann. Kaarle-kiriktt õpetaja wõtab pühapüäw, 7. Mihkli» k. p. lauarahwast wastn. '.'aulnlcbti on kiriku heaks, raha korjuStuS Wändra tummade heaks. Miha-Waimu-kirikus: 7. Mihkli-k. p. teeb pastor Bcrgwitz jutlust. Tfenfuri poolest lubatud. Tallinnas. 5. Mihktt-kuu p. 1380. Trükitud LindforS 'i pärijate juures ja kuluga Linuasaadikute-kogudusest sell aastal 30. Maikuu päewal ahjude ja korstnate puhastamise  pärast wäljaantud, kõigist linna-kodanikudest täidetama icadmise § 2 peale juhatades saab linua-kohtu poolest seeläbi üleüldiseks teaduseks ja jareltegennscks kuuli  esimene braudmeistri (korstnapiihkija)-jänSkond, kellesse I. linnajagu ja kõik kohad pahemalt poolt suure Tartu-uulitsast kuuni mereääreni, Elsenbem i kuurist saadik, gaasi-maja kõrwas, saawad arwatud, ärasurnud brandmeister Freund'i lese, ehk tema ammetitoimetaja Adolph >Lmmberg l; 3) teine jäuskond, kuhu 11. linnajagu ja alem paremalt poolt suure Tartuuulitsast  künni pahema poole nõnda nimetud meste Wittenhost-uulitsast saadik langeb, brandmeister Schenk'i; ja 3) kolmas jäuskond, kellesse toompää ja kõik kohad paremalt poolt nõnda mm - tud weike Wittcnhofi-ttulitsast künni mereni, sissearwatud Mast-maja ja selle kõrwas seisaw Elfenbein'i kuur, loetakse, brandmeister Seyboth'» alla on pandud. Tallinnas, linna-kohuS, 3. Augustil 1830. . Linna peawanema asemik W. Grerffenhagen. Linnasekretär O. Beneeke. AM- Dksjon. -M» Teisipääw, 9. Septembril, on suures Rosenkrantsi uulitsas Nr. 123 suur oksjon. Uks suur partii petroleumi lambid, sajansi sa klaaSkaupa, peeniksed käe-feebid, harmonikad, pudukaubad j. n. e., willast paela, siidi, rullniiti, sigari-portmoned, toa-ulzkuse asjad, nööbid, mööblid, kõiki sugu õpnnise raamatuid ja mitmesugused nmja-riistad. Herra Sup. Girgensohni korteris Olewiste kiriku wastu, saab S. 9. ja 10-mal Sep. tembrii kellu 11—S niisuguste kästtöödr-näitus olema, mis uue käsitöö koolis õpetakse. Pillet 10 kop. sealsamas. Ohekotse mõisas, Rapla kihelkonnas, otsitakse Uks piimarentnik. Tallinnas, toompeal Nr. 34. Wtlt pmia! Üks weike must lehm on miuewa nädalil Mustjõe (Bergmanni) mõisa heinamaalt ärajooksnud.  Kes selle üle annab õiged teadust, kuhu ta läinud, wõi kus ta nüüd on, saab hea raha kingitust. Teadust on anda ülewal nimetud  mõisas, wõi Schroeteri (tõllassep) juureS,  omas majas. Nigolistc kiriku wastaS. Uks amme saab otsitud. Kus ? iitleb: S chnmanni praua, Wiru uulitsal, Christianseni majas. Tead a an dmis e d. Gustav Memana Äs.. lUeue uulitsat, Heideuschitdl majas, pakuwad odawalt mina: WW° tilotlld 'ME lali-rauda, watatud rauast M ss? k? s » » / MS koogl Mltafid, sahkasi , wiljapuhastamise  mashinad, pressitud naelast, seinenti aknaklaasi,  makulaturi paberid  Soome wabrikutest. Gastav Siidermaua Ca., Mae uulitsat, MdmMtdi majas. mch mmmise Ae Kadrinthali Slobodas annab ligemat teadust  Konsulent Dolanski, Wene uulitsal,  Tallinna kaubapanga majas, korter Nr. 6. , Otsitakse vaesterahlvast, kes heaste rooga teha ja ka saksakeeli rääkida oskab. J. v. Nottbeök, Toompää alewis, klaflna ääres. 73 rubla on 22. Augustil linnas ärakadunud. Auufad leidjad palutakse, seda raha Brandti herra raamatu poodi maksu eest äraanda. Rummu mõisas Iõelehtme kihelkonnas, 35 wersta Tallinnast, on. umbes 80 lehma piim Septembrist selle aastal rendi peale anda. Äks kojamees tarwitakse Laia uulitsas maja Nr. 62. Kks Kärmas köögitüdruk, kes faksakeelt räägib, saab hea palga eest otsimd Laia uulitsal Nr. 63 (48), taga hoowis. Ühte ordentliku meest soowitakse kojameheks Wiruwärawa juures Nr. 3, Zürgensi majas. _ ' mustikas lulane on tarwis Kadrinthalis „Hotel de Selle lehk tellimist ja tellimise raha wõtawad wasta: Kerdlas: K. Husen, Suure Hiioma-mõisaS: koolmeister Liit, Lihulas: Lihnla aptekis, Saggadi mõisas: M. Gustavfohn, Koero.' W. Dnglas, Simunas: W. Normann, Ragameres: W. Lepp, Alel: Jakob Külwander, Krikis: M. Meier, Wendra mõisas: J. Eglon,'Abias: J. Jung, Wõrrus : Vielrose proua, WallaS: M. Rudo!ff's raamatu-poes, Narmas: M. Põder, Wiliandis: raamatu-kauplesa C. Kreutzdahl.