Omalt maalt. Hallimast. Eestimaa Kubernör on Hakenrichtretele meele IuIMNNd, et nemad Kõigekõrgema keele-käfu järel Walitsusekohlttttle  Wene keeli kirjutama, ühes aga ka sell peale waatama peewad, et Möisawalitsused seda teemad. Wallawalitsustele  oli see juba enne ette kirjutatud. Pealinna lehtede Duniite järel olla nõun ka Ewang.-Luth. usutunnistuse Wnfistoriumid nende kohtute sekka lugeda, kus kroonuametnikud  ja wali-ametnikud segamini istuwad, kus fiis ka Wene keel walitsema peab. Ka saada käsku oodatud, mille järel Ewang.-Luth. usutunnistuse kiriku - raamatud, s. o. sündimise, leeritamise, laulatamise j. n. e. registrid, peawad Wene keeli kirjutatud olema ja kiriklikud tunnistused  Wene keeleS wälja kirjutatud saama. Kuuramaa Kubernör on Linnapeadele ette kirjutanud, selle peale waadata,  et Linnasaadikute - kogudes Wenelased oma kõnest Wenekeeli pidada wõiwad. .Olemiks sõnumite järel minna Ltiwimaal mõned Kihelkonna-kohtud omas sõnakuulmise  agaruses kaugemale, kui seda päritakse; nemad kirjutada  Wallakohtutele Wene keeli. Kui ustataw see sõnum on, seda meie et tea. Liiwimaa .Kubermangu Seitung" kuulutab Kubermanguvalitsuse käsku, mis järel Sillakohtuteleette  kirjutatakse, et Greeka-öigeusulise maarahwa käest midagi Ewang.-Luth. usutunnistuse kirikute ega koolide  heaks ei pea stSse aetud saama. Tallinnast on Tartu koolikonna Kurator, Geheimeralh Kapuftin jälle ära sõitnud. Kui kaugele tema rahwakoolide seadmist Koolide - Miuisteriumi alla korraldanud on. sellest ei ole weel midagi kuulutatud. Üks Läti aealeht arwab, et see muutmine koolide ülespidamises midagi muutma et saa, waid et see ka edaspidi Ritterkonna ja Maakonna ja koguduste hooleks jäätud saab. Teine afi on koolide ülewaatamisega, Mis iseäraliste Inspektorite alla antud saab. Missugune kohus ja wöimus edaspidi kirikuõpetajate peale ja kätte rahwakoolide kohta jääb, sellest ei ole tänlne ühtigi kuulda. Weel wiimasel aastal ilmus üks Kõigekõrgem käsk, mis Greeka-õigeusu preestritele Wenemaa seespidistes kubermangudes suurematkohustja suuremat  õigust määrab. Rahu kohtute poolest tahab .Nowoje  Wremja" kuulnud olla, et need will õige pea Vallimaa kubermangudes asutatud saamad. Mõne lehe sõnumite järel saada ihunuhtluse andmine meie kodumaa Maa-Politseidele  ära keelatud. Üht seesugust ametlikku kuulutust ei ole weel meie stlma ette sattunud. Kuida kõigest sellest näha, on meie kodumaa seaduse-kiwi weeremas ja weel ei ole näha, millal see kiwi jälle paigale jääb, et uuest sammalt wõib kaswatama hakata. Mis rahwal kõige nende uuenduste juures tähele panna ja teha tarwis läheb, et igaüks oma elu ja tallitust neid uuendust mööda korraldada  wõiks, selleks on raske nüüd juba juhatust anda. Wäga on aga siis ka soowida, et meie kõrge Riigiwalitsus kõiki uuendust oige pea korda saata suudaks. .Rakwere Teadaandja"  kirjutab: .Näärikuu 3. pääwal waraStati Rakweres ühe Kohata talumehe hobune saaniga, wäärt 200 rubla, ära. Selsamal pääwal sai ka ühe teise talumehe hobune ära waraStatud.  Sellesama pääwa õhtal kell 7 sai Rakwere kiriku juureõ jälle ühe Tudu talumehe hobune reega ja wedro wiinaga ära warastatud. Järel kuulamised on täniue asjata olnud." Meie tt kirjasaatja Pärnumaalt  kirjutab: .Jõulu Laupääwa õhtal, Jumala-teenistuse  aeal, olla Wändra kiriku juures wils hobust kõige riistadega ära warastatud. Kaks olla kätte saadud, kolm aga weel kadunud. Häbemata kurjategijad, keS ei seda ksige suuremat ja kallimat õhtat oma hirmsa kurjategudega roojastamata ei jäta! Kui kõik ilm pühaõ waikseS rahus on ja kantslete pealt kuulutatakse Khristuse sündimist, siiski on inimest leida, kes oma kurjategudekS parajat aega waritsewad  ja oma kaaSwendadele nii suurt kahju teemad. Õnnetu aeg!" Ania walla taluperemees Jüri Noor on Tallinna Politseile teada annud, et öösel selle kuu 5. ja 6. pääwa wahel, s. o. Kolmekuninga - püha öösel, tema 4aaStane hall täkk, wäärt 150 rubla, rehest ära waraõtatud  on. See on fiiS Eestimaal ja EeStimaa piirel 10 hobust Jõulu pühade kätkuS! Tallinnas tehakse ikka peale paha, aga tänuga peab ka tunnistatud saama, et Tallinna Politsei pahategijate  otsimises hoolaS ja zsaw on. Nenda on suur wargus Korablewi poodis, millest witmaseS numres kirjutasime,  täitsa üleS tulnud. Kahtlus oli Korablewi endise poeselli, Mihael N. peale langenud, keS nüüd Aegwiidul elas. Tema sai Tallinnasse toodud, tunnistas oma tegu ja andis ka omad abilised, Heinrich L. ja Mendel K. Kownost, üleS. Pristaw BrifinSky, kelle hooleks see ast antud oli. oSkaS ka neid Juulist oma pahateu tmmiSlusele saata ja fiidi-kangad, wäärt 1119 rubla 97 kopikat, saiwad  Tartu maantee ääreS üheS aidas, lume hunniku all, üles leitud. Ka raha leiti maal, Mihael N. elupaikaS. Ühes leiti ka, et sellesama kaupmehe õpipoisid Wilhelm M., Jwan N. ja Jwan M., tema poest kaupast waraõtanud  on. Üks jagu nendest leiti Pitkal-uulitsal, Juut T. juures. Selle wargasalgu pea-abiline oli 20aaStane Juuditüdruk  Anna G. Kownost, keS muidugi ka kinni pandud on. Pärast leiti weel maal üks kuld kett ja üks siidikangas.  Nech oliwad Änua G. käest ära waraStatud, kuna tema „ peigmees", Mendel K., keS ka kinni pandud on, waraStatud riiet rutuga sisse pakkis ja peitu toimetada katsus. MiS need noored õpipoisid kõik warastanud on, see on teadmata ja wist saab weel mõnda leitud. Majaperenaene S. oli Politseile teada annad, et wumafe  aaSta käiknõ tema majast woodi-liideid, padjast, wask- ja höbe-asju, kübaraid, lõuendit ja muud riiet, hõberahast,  kuld-asju ja mõnda muud ära on kadunud. Politsei  abiga leiti need asjad tema endise teenija, Poltawaft päritud Thekla S. juures, 2. alewijäuS majaS Kr. 290. Thekla S. kutsus küll tuntud kombel maad ja taewast tunnistajaks, et tema ilmasüüta olla, tunnistas aga wiimakS,  kui kaks pääwa oli wangiS olnud. Aleksander M. ja 3üri K., kes Kompasst-uulitsas, Hinze majas Nr. 226 elawad, andflwad Politseile teada, et nende juurest umbes 30 rubla eest hobuse - riistu on waraStatud. Soldati-lese Katharina T. poest, Uuel-uulitsal, v. Rothi majas, on öösel selle kuu 7. ja 8. pääwa wahel, mitmesuguseid  kaupast, 7 hõbe-lusikast ja 50 rubla raha ära waraStatud. Zärwamaalt päritud Karl K. ja foldalipojad Konstantin ja Nikolai P. feisawad kahtluse all ja on kinni pandud. Lugejad mäletawad ehk weel, et öösel 26. ja 27. Talwekuu  pääwa wahel 1883, soldat Zefim Zakowlew, Landrath von zur Mühlcni majas Kaarle kiriku juures, Oberst T. teenijatest ära tapetud sai, kes siis maja põlema pista katsufiwad. Osawõtjad Zwan Awanow, Timosei Dmitrijew  ja Nikolai Kulikow oliwad juba enne Sõea-kohlu poolest  mitme aaSta peale raskele wangitööle mõistetud. Jõulukuu 17. pääwal on nüüd ka teenija tüdruk, 30aastane  Marianne Heinrikson Tawastehusist, Landstua kohtu poolest IdaastakS wangitööle wabrikuteS ja pärast elu-aeaks Siberisse mõistetud. Selle kuu 7. pääwa õhtal sõitis Tartu koolikonna Kurator, Geheimerath Kapustin, Tallinnast jälle ära Endine EeStimaa Vice-Kubernör, Kollegienrath Tillo, sõitis selle kuu 9. pääwa Tallinnast ära, Saratowisse,  oma uue koha peale. Õhtal enne seda oli temale ,GuSlõi" Seltsis pidulaud walmistatnd, millest ka Kubernör  Würst Shahhowskoi ja Kurator Geheimerath Kapustin osa wõtfiwad. Selle kuu 5. pääwa õhtal sõitis Vice- Admiral Bafhenow Tallinnast ära, keS Peterburgis ühe kõrge ameti peale nimetatud on. Tema sõbru ja tuttawaig  oli teda rohkest wakshalli saatma läinud.  Selsamal  pääwal pidas endine Tallinna Linnapea, Naz. Wilhelm Greiffen hagen suure osawõtmifega oma hõbe-pulmi. Zlmad on Eestimaal waiksed ja talwe kohta pehmed.  Lund on keskmine jagu; saanitee on hea. ,Olewik" pahandab ennast Tallinna Saksakeeli lehtede üle, et need kurwa meelega uue aasta uksel seisawad.  Mis suuremat asja hõiskamiseks sel lehel, kes muidu nii palju »pahaist nähtustest", „kõrtfielust", „waesnsest"  ja rääkida teab, just nüüd on, seda meie ei tea. Et see leht aga uimelt Beobachteri"  kirja fiSse üht teist tähendust kannab, kui teised lugejad  seal leiawad, see on tõest ka üks nähtus". „Olewik" kirjutab, et tähendatud Saksakeeli lehe ,lõpusalmist"  lootus wälja paista, et meie kodumaal ,osawate meeste käeS aSja fisu ikka wanaks jääda wõiwat, kui temale ka kas kümme uut koort antakse". Mis see jutt ,Olewiku" suus tähendab, seda teadwat tähelpanelikud lugejad. »Revaler Beobachter" ei ole aga muud teinud, kui oma lootust tunnistanud, et Baltimaa Saksa sugust kodanikud mitmel wiist muudetud pinnal oma kutsed, Baltimaa  kodurahwa hariduse kallal tööd teha, ka edaõpidi kõikumata täitma saawad. Seda loodame  meie ka. Mälgus" kirjutab oma tänawuse esimese numre lisalehe seeS: ,Enne Germaanlaste tulekut ei tuntud  Euroopas pärisorjust, aga ta käis igal pool nende kannul". Meie anname Malguse toimetajale nõuu, seda wana kirja, kust tema seda sõnumit leidnud, ühe kuulsa suurkoolile müia pakkuda. Tema wõib selle eest fadatuhandete kaupa hinda saada, sest seesugused leitud wanad kirjad leiawad ostjaid määratuma hinna eest, ja see Malguse" leiduS on tõeSte ükS unicum, kuida õpetatud ringkonnad seesuguseid kirjast nimekamad, mis ainult ühes eremplaris maa peal on. Kuida aSjad Europas  enne GermanlaSte tulekud oliwad, sellest ei ole tänine meel keegi midagi teadnud. Wirumaalt kirkukakse meile: jaama ligidal on ükS meeS raudtee wahi poolt enne sõidu tulekut luba küsinud natuke maad mööda raudteed edasi minna. Maht on temale seda luba annud, kui tema aga natuke maad edasi läinud, oli rong juba jaamast ära sõitnud ja meeS jäi alla. Õnnetuma peaS leiti mitu auku; Taskus oli ükS olla Waeküla wallast Wiru-Nigula kihelkonnast. See õnnetus juhtus Aöulu teisel pühal. 11. L... nn. Liiwimaatt. Lüwimaa Kubernöör su Kihelkonna kohtutele  ringkirja läbi käsku annud selle üle üoalwatä, et mõisawalitsus wõeramaä alamate käes ei seisa. Mõisawalitsuse  eesseisjatel on mitmes tükkis riigi-amKuiku kohused  ja õigused ja sellepäeast peawad nemad ?a kõik Wene-riigi alamad olema. Wist saab seda käsku edaspidi ka Eestimaal kuulutatud. Riiast. Selle kuu 8. pääwal tulüvad Keiserlikud Kõrgused  Suurwürstid Aleksei A l eks audrow it s h, Nikolai Nikolajewits h noorem, PeterNiko - lajewitsh, Georg Mihailowitsh ja Aleksander  Mihailowitsh, ja Herzog Eugen von Leuchtenberg Riiga, wõtfiwad waksyallis homiku-leiba ja söitstwad kahe tunni pärast erarongiga Miitawi raudteel  Szagarreni mõisa, ühe herra Narishkini juure jahi peale. Kuuramaalt kostawad otsata kaebtused hobuse-warguSte ja tulepanemiste üle. Ühe Riia aealehe üks ainus nummer  lueb 10 hobusewargnst üleS, mis kõik selle aaSta lühikesel  käigul Kuuramaal ette tulnud on. Kõige rohkem kaevatakse Sybergi slabodi üle Dünaburgi ligidal. kuS umbeS 1000 kaabakast, Mustlast. Weue Wauausulasi j. n. e. elada ja ennast pahategudest toita. Põletamiste-, lukulõhkumiste- ja lihtwarguSte sõnumitega on ka terwed jautused aealehtedes täidetud. Peterburgist. Suurel Kolmekuninga wõi lordani paradil  on Keisri Majestät umbes 40 neist pealikudest, keS Bnlgarias oliwad, oma ette kutsuda lasknud, nendega lahkest  rääkinud ja neile suusõnaga nende auusa ja hoolsa tegewusele kiitust annud. Mõnelt poolelt arwatakse, et need pealikkud ehk pärast lepitust jälle Bnlgariasfe tagasi läihewad. Teiselt poolelt tähendakse, et see nüüd enam m tte nii kerge ei ole. Noored pealikud Bulgarlaste eneste keskist, saiwad häda aeal kõrgemate paikade peale pandud, kui nende auunimed wälja kandstwad. Need on aga söeaS oma kohast hiilgawalt täitnud ja neid nüüd jälle alamale nihutada, ei taha õiete korda minna. Rahukohtude wõimuskond on Walitsuse Teadaandja"  sõnumite järel tähtsalt kõrgendatud. Nimelt on ka ülewaatamine mabrikutes ja kange jookide kauplustes mitmes tükkis Rahokohtude alla antud. Ta niue wöisiwad Rahukohtud kuuni 300 rubla trahwiraha mõista, edaspidi kuuni 900 rubla. Jutu leht. Mega mees ja sõna mees. jSaksa keelest M. Martson.) Wittenbergi linn on wist igal lugejal nime pooles tuttaw, kes wähegi maade-teadnst on õppinud. Ise arani st tähtjas see linn Lutheranlastcle selle läbi, et meie usu-isa, vr. Martinus Luther, oma 95 kirjatükki Wittenbergi peakiriku  ukse peale löi ja sellega Ewangeliumi puhastamist ja peastmist inimeste ebaöpetusest ja Papsti wägiwalla alt algas. Umbes 40 wersta Wittenbergi linnast lõune pool seisab  weike kindlus Schloss Erbach, kõrge järsku mäe otsas. MadalaS mäe külje peal seisab alewik. Martinus Lutheruse  aeal oli seal Graf Eberhard von Erbach walitsemas. Tema oli wägew sõeameeS, selle kõrwas aga ka waga ja tõemeeline inimene, kuida neid sel aeal wahe leiti, iseäranis  würstlikkuS seisuses. Mis sel aeal seda ka jõukatel tarwis läks: Paapsti käest wõiS raha eest hinge-wõlgade kustutamist saada! Aastal 1518. ühe ilusa kewadese pääwa õhtal, sõitis Graf Ebechard von Erbach oma ratsawäega Wittenbergi linna, ühe suure wõerastemaja ette. ,WalmiStage minule üks waikne kammer, nii pea kui wõimalik/ ütles Graf, ,mina tahan ühe oma mehega selleks ööks seia jääda." Kui tema oma ratsameeste salgule käsud kätte anuud, kes fiiS jala pealt linnast läbi söitsiwad, astus tema ise wõeraStemajasse fisse, wõttis õhtaleiba, tänas enne puhkama-miuemist  Jumalat möödaläinud pääwa eest ja palus õnnistust järgmiseks pääwakS ja omaks ettewõtmiseks. Just selsamal aeal kuulis tema läbi kaudsema teises kambris üht meest hea sügawa häälega ja kandlemänguga waimulikku  laulu laulma. Iga sõna kuulis Graf, mis nii kaunid  ja armsad olimad, ja ütleS iga salmi lõpetusel käst risti panneS: ,AmenZ" Pärast laulu pidas laulja wee! südamest õhtapalwet, andtS ennast ja kõiki waga inimest Jumala armu kaitsuse alla, paluS ka kõige patuste ja eksijate eest, et Jumal nende südameid wõtaks oma armu walgnsega täita. Graf kuulis kõik sõnad selgest omas kamrls ja ütles lõppel waikse häälega sügamast südamest: ,Amen! Amen!" Tema tundis oma südant nii liigutatud olema, kui iialgi enne ja uinuS rahulikult magama. Teisel homikul, pääwa tõusu aeal, äratas tundmata naaber teda jälle kauni homiku-lauluga ja kandle-mänguga. Graf omaS kamris löpetaS omalt poolelt laulu ja palwet, ütleS waikse häälega: ,Amen!" jalaks fiis trahteri pere-