wahele ja sagedaste ei ole midagi neist kolmest Sige koha peal; asi ise jäi kSrwale. Sinul on pool südant naese südant ja pool mehe südant. Wõta Sina üks lonks uue aasta lõpuks, ehk saab siis Sinu mehe südame pool wõimuft naese poole üle ja siis tee aru omast majapidamisest. Sina Kündja tee aru omast majapidamisest. Omast esimesest poolest tee aru, omast teisest poolest ära tee mitte aru meile, sest see on küll meile, aga mitte meie. Omast esimesest poolest, mis põlluharimise  kohta käib, wõid Sina kaunis hea südame tunnistusega aru teha, aga ma annan Sulle head nõun: jäta oma töine pool tulema!  aastal koguni kirjutamata, siis on Sinust meil hea meel, siis ehk on tulewal X. jõulu ajal Sinul rahu ja meil rahu, sest Sinu tagumine  ots on rebase saba, jah rebase saba tema on, paikene'. Ja Sina Ristirahwa pühapäewa  leht tee aru omast majapidamisest. Tee aru oma esimese poole üle taewas ja igas magas südames, aga oma tagumise otsa üle ära tee Sina kuskil aru, .sest seda ei ole tarwis  taemaS ega maa peal, olgu tema parem olemata. Rahmas aga pidage uuel aastal silmad ja kõrmad lahti! Head uut aastat, armsad Tallinnamaa wennad ja õed! Papi wõimus ehk Wande all ja sellest lahti. Saksakeelest J. L—n. (Lõpp). „See on jälle Sinu töö! Gregor. Sa lähed sellepärast, et Raimund tuleb." Gregor ei wastanud midagi, ja noor proua jutustas edasi: „Ma arwafin, et wana waenlus  nüüd lõppenud on?" „Meie ei ole enam tõinetõise waenlased, aga wastased oleme meie ikka. Sa peaksid mind weel tänama, et ma nii ruttu siit lähen, sest kui ma siia jäeksin, siis oleks meil uus wöitlus ees. Äraleppimine on wõimata." „Ja Sa taganed oma wastase eest ära; see ei passi Sinule sugugi!" „Ma lähen siit, kus ma enam kindlalt ei wõi seista. Kogu kogudusest on üksi Rainer küla* õnnetust mulle ette wiSkanud ja töised kiitsiwad seda heaks. Seda ei wõi nemad, seda ei wõi ka mina mitte ära unustada. Nemad ei usu mind mitte enam ja seda peaksuvad  nad, kui minu tööst kaswu tuleb." „Aga Su kogudusel saab raske olema, Sittust lahkuda." „Arwad Sa, et mull lahkumine kerge on; siin olen ma kakskümmend aastat elanud, siin olen ühe pölwe rahwast juhatanud ja töist ise kaswatannd! Aga see peab nõnda olema. Ma tahan igas asjas täis mees olla, ja seda ma siin enam ei wõi." „Tahad Sa Naimnnd'iga kokku saada?" küsis Anna. „Ta on praegu lossis, kui Sa —" „Miksparast seda? Ma olen teda täna teretanud, kui ta Werdenfelö'i tuli, saladust ei ole mull temale mitte ilmutada ja wäljaspidi  oleme meie ara leppinud. Ma tulin Sind Jumalaga jätma, sest nüüd ei puudu meie mitte enam kokku. Ela heaste, Anna!" Noore proua silmis läikis üks pisar, kui ta temale katt andis. Gregori silmad jäiwad kuiwaks, aga ta waatas uuriwalt Anna peale, kui tahaks ta tema kuju enesega ühes wõtta. Ta wajutas weel kord tema katt ja läks siis kindlal sammul,  ilma et ta weel kord oleks tagasi waa- tanud. Anna maatas kaua tema järele, künni ta tema silmist kadus. Seal kuulis ta korraga jala astumist ja kui ta ennast ümber pooris, nagi ta oma abikaasat  tulewat. „Gregor oli praegu siin," ütles Anna. ~Ta tuli mind Jumalaga jätma. Ta ei jae mitte sügiseni siia, maid läheb juba ülehome ära." „Ma tean juba, Eckfried jutustas mulle seda. Ma armasin juba enne, et ta pea minema saab. Ta on ära tunnud, et meie kahe jauks siin mitte ruumi ei ole ja ta teab, et ma tema eest mitte enam ei tagane." „Sa teed temale ülekohut; ta ei lähe mitte Sinu pärast, waid sellepärast, et wesi külalt õnnetust ähwardas tuua. Kui ta oma süüdi ka mehiselt lepitanud on, aga seda ettewiskamist  ei wõi ta mitte kanda. Rahwa usaldus tema waöta ei ole enam kindel ja seda ei wõi ta kanda." „See on parem, kui ta rahus meist läheb," wastas Raimund tõsiselt. „Sest rahu ei oleks meil mitte olnud; kaks isandat ei wõi mitte üheskoos walitseda ja selle järele, mis sündinud  on, ei wõinud meie mitte waenlikult tõinetõise  wastu wälja astuda. Mull on oma Werdenfels'i talunikkudega küllalt tegemist. Neljatõistkümne aastane wõerustus on meie wahel ja selle aja sees on Vilmut neid oma tahtmise järele juhatanud. Aga nad usaldawad  mind enam, kui teda ja mina usaldan ka neid. Selle Põhja peale wõin ma paremat tulewikku ehitada, kui mu minewik oli." Anna näitas endise sitsewa ümbruse peale, mis nüüd kõrbena wälja nägi. „Neil on ju iga päew silme ees, mis Sa nende eest tegid ja sellepärast saawad nad meile tänulikud olema. Mull on ommeti kahju, et meie ilusad aiad nõnda ära rikutud on ja seal madalikkus on Sinu parandusest pool osa matetud." „Ja, meil saab palju tööd ja waewa olema, enne kui meie maad jälle endise järje peale saawad. Kadunud ei ole nad weel mitte. Wahest on see töö kõige parem kool Unistajale",  kes alles peab õppima, ilmas elama. Kas ei ole tõsi Anna?" „Raimund, kas ei ole mitte parem inimeste  seltsis elada, nendega wõidelda, kui üksilduses  unistada?" „Ära pilka mu Felseneck'i mitte. Seal oled Sina minu omaks saanud ja tema müürides  oleme meie eneste esimesed õnne päewad mööda saatnud. Aga Sinul on õigus, unistada  ei tohi ma mitte, ka õnnes mitte ja sellepärast  olen ma ennast üksildusest lahti kiskunud  ja astun nüüd Sinuga ilma ja elu sisse!" Ta waatas üles waimude mäe poole, mis täna kullases wärwides wirwcndas. Suwe päewad oliwad käes, taewas oli helesinine ja päikese paiste soojendas kogu loodust. Jõe laened wvolasiwad ja kvhasiwad, nagu enne, kui ei oleks nad ilmaski inimestele hukatust  toonud, aga needsamad laened kautasiwad wiha, mida isaisad sünnitanud ja mille külge ka poeg siutud oli. Manne langes, kui udu tormi järele ja wabastatnd elu kosus kõikide rahuks ja rõõmuks. Peeterburgist. Ws idu laenu paberite loosimisel on järgmised numbrid 2. Jannari! wõitnud: Wõit. Seeria. Pilet. Wõit. Seeria. Pilet. s<w,mn> 5303 23 8140 35 ?»,««<> 11217 6 Ss,<><»«> 962 34 AU,unu rubla on wöituuv: Seeria Pilet Seeria Pilet Seeria Pilet 18,296 37 19,384 27 12,609 44 BVVV rubla on wõitnud: Seeria Pilet Seeria Pilet Seeria Pilet 10,173 22 17,866 22 6,841 5 15,172 21 19,064 26 Ävttv rubla on wõitnud: Seeria Pilet Seeria Pilet Seeria Pilet Seeria Pil. 15,628 7 8,651 35 14,704 4 17,594 33 10.789 18 13,259 11 19,463 6 2,673 23 rubla on wõitnud: Seeria Pilet Seeria Pilet Seeria Pilet Seeria Pil. 4,778 48 18,352 40 6,932 42 19,443 16 16,428 16 7,893 5 17,520 6 5,429 24 10,290 43 11,772 27 12,317 24 11,616 9 2,599 15 12,885 21 16,894 3 2,836 45 15,261 40 12,276 22 19,953 48 4,079 50 500 rubla ou wõitnud: Seeria Pilet Seeria Pilet Seeria Pilet Seeria Pilet 133 9 g()9Z 44 9.833 I 14362 50 442 45 5,192 29 9494 8 14363 11 471 14 5,282 11 9470 16 14378 48 481 23 5817 44 9493 28 14420 16 563 13 5321 Kl 9541 9 14435 7 605 26 5532 18 9558 36 14442 17 731 38 5613 30 9602 49 14515 44 853 27 5658 34 9659 1 14560 40 860 27 5667 41 9552 41 14611 27 905 21 5679 28 9792 34 14956 29 977 4 5878 31 9893 26 14966 18 1085 44 5968 48 9393 46 15025 29 1166 47 5998 8 9994 12 15207 37 1189 34 6010 22 9997 37 15250 32 1372 25 6058 40 49429 31 15481 15 1390 35 6108 46 49384 37 15526 44 1416 23 6256 0 49389 41 15550 29 1577 4 6269 5 49549 43 15586 1 1736 38 6277 9 49537 2 15619 10 2145 28 6353 26 49687 38 45639 49 2212 33 6390 50 49781 7 15866 44 2302 39 6454 46 49733 18 15950 10 2337 15 6472 1 10949 5 15976 41 2585 4 6488 9 11237 3 16107 40 2608 24 6511 40 11295 9 16122 3 2736 15 6556 16 11298 47 16399 14 2858 19 6623 27 44393 38 16424 49 2948 5 6788 19 4132 V 43 16445 23 2969 37 6792 50 44339 3 16523 26 3044 37 6859 35 44357 1 16612 17 3110 16 6998 29 44525 22 16669 20 3136 19 7275 28 11818 3 16749 2 3257 30 7283 30 14349 14 16818 50 3258 17 7301 50 42079 30 16935 40 3276 14 7305 22 42094 32 17021 14 3300 24 7546 47 12282 13 17166 1 3605 44 7610 13 12284 16 17236 18 3637 20 7640 25 12402 6 17271 41 3654 44 7646 23 12466 50 17483 17 3665 32 7710 34 12483 31 17486 24 3669 18 7928 6 12633 27 17541 35 3693 32 7980 17 12648 43 17647 33 3767 50 8065 19 12727 35 17667 46 3773 39 8128 45 12809 35 17740 21 3825 48 8136 8 13905 5 17787 35 3864 11 8232 36 13985 50 17804 26 3926 13 8252 39 1Z177 47 17862 31 3991 47 8256 40 13207 10 17961 47 4035 41 8270 23 18217 43 18003 43 4053 30 6365 23 13223 34 18164 18 4089 16 8420 49 13235 42 18222 48 4177 25 8448 20 13272 48 18399 3 4262 3 3590 37 13424 35 18525 9 4322 9 8759 49 Z 3478 2l 18621 16 4422 24 8768 10 13580 29 18760 40 4529 28 8906 33 13622 22 18796 11 4539 43 8960 38 13779 8 18806 34 4654 15 9048 38 13882 37 18909 10 4774 3 9060 7 14903 15 19159 50 4941 9 9061 8 14063 28 19217 41 4961 47 9135 19 14136 2 19280 23 4995 5 9136 40 14162 50 19548 42 5022 17 9246 28 14216 21 19590 28 5057 33 9276 22 14228 45 19593 19 5088 39 9302 19 14333 50 19642 2 Kustutatud saamad: 288 3714 7756 11258 14681 1.8043 479 3729 8458 11454 16001 18061 536 3761 8489 11634 16133 18123 674 3806 8762 16271 18228 728 3925 8912 11826 16374 18257 1184 4476 9094 12298 16599 18665 1337 4938 9972 12446 16708 18742 1426 5132 10297 12525 17049 18844 2214 5416 10407 12702 17073 19681 2708 6096 10624 12870 17089 3115 6625 10639 13389 17360 3133 6672 10909 13491 17841 3708 6936 11062 14284 17962 Seda ja tõist. Elaw mälestus. „ Kuulge!" Mis?" „Täna on meil ju wist 10. Jaani kuu päew?" „Tõsi küll." „Kuulge! see on ju üks wäga tähtjas päew!" „Kuidas nii?" „Jah, 10. Jaani-kuu päewal on ükskord midagi juhtunud; aga praegu ei tule mulle enam meelde, mis nimelt!" Tühi waew. Isand: Juula, kas sa oled kaladele wärsket wett pannud? Juula: Ei. Isand: Miks siis mitte? Juula: Noh, nad ei ole ju wanagi wee weel mitte ära joonud!" Wana kaupmees: Enne, kui ma Teiega kauba kindlaks teen, pean ma Teile ka weel nimetama, et minu maja uksed õhtu punkt kell kümme lukku sauwad pandud. Sell: Sest pole wiga kui Teie maja uksed aga hommiku hästi warakult jälle lahti tehtud saamad. Baron (kes jahi peal käies ühesse talusse sisse on astunud, kus temale keha kinnitust pakutakse): „Ütelge, vmeti, perenaene, kudaS Teie need ilusad kirjad selle koogi peale olete teinud? Teil oü mist küll üks iseäraline riist selle tarrvis? Perenaene: Pole ühtegi, kulla herra, seda teeme meie päris pea sugemise kammiga. Ühesugune tahtmine. Kellelgi oli hirmus kangekaelne naene, nõnda et tema oma armsa küljeluuga püSti hädaS oli. Tema läks sellepärast õpetaja juurde ja palus teda, et see tema teistpoolt noomiks ja oma sõna wäel järeleandlikumaks teeks. Õpetaja pidaS sell põhjusel naejele pika noomitus kõne ja lõpetas seda selle tähendusega, et mehel ja naesel ainult üks soow ja tahtmine peaks olema. „Noh", waStas selle peale jonnikaS õrnem pool, „mis tahab siis õieti minu meeS? Meil on ju ainult üks ja seesamane tahtmine. Tema tahab üksi majaperemees olla ja mina tahan just sedasama." Kõige parem otsus. Õpetaja (mehe wastu): „Noh, miS sa siis tahad, mu poeg?" Mees: „Tahtsin ennast oma naesest lahutada  lasta!" Õpetaja (ennast naese poole pöördes): „Ia mis, siis sinu soow oli?" Naene: Tahtsin ennast oma mehest lahutada  laSta!" Õpetaja: „Noh, lapsed, kui mehe ja naese tahtmises nii suur ühendus on, siis ei ole lahutamiseks mingi põhjust. Minge koju ja elage teine töisega rahus ja ühenduses, nagu praegu!" Astronomia saladus: „lah, mu isandad",  ütleb wõeraste majapidaja oma külalistele,  „et tähti nõnda uurida wõib ja ka niisugust riistu walmistada, mille abil kõik neid asju wälja rehkendatakse, on minule küll aru saadaw; kudas aga kõigi nende tähtede nimed on teada saadud, see on minul ikka weel segane. 4. S a k a l a. 1884 Annan seeläbi teada, et mina, Karl W. Hoeltzer Pärnus, paremat jagu jaata w puuda 5 rubla k<j kop. eest müün. Tellimisi wõtab Wiljandis wastu Karl J. .Hoeltzer lina ja wilja kaupmees, M Kes külla majas. s Oma kaubasõbradele annan ma teada, et Kiituta laada ajal schkml, kchvi j. n. e. õige odawa hindadega müidud saab ja palun rohket osawõtmist  kaupmees B. Sewigh, 1 Wiljandis. Minu juures on walmis kõige uuema moodu järele tehtud, igal ajal saada; niisama walmiStan ma haua ristid, haua aiad uuemate moodude järele. Ka wõtan tellimisi wasta wankrite, saanide ja kõiksugu sepatöö peale ja walmiStan tellijatele ruttu ja wõimaliku hinna eest. Auupaklikult sepp C. Lassel, Wiljandis.