Tsensuri poolest lubatud. Tallinnas, 23. Aeäri-kuu P. 13öl, Trükitud Liudfors'i pärijate juures ja kuluga Teadaandmised. Tellimised meie lehe „Tallinna Sõbra klikis kokkades mis selle lehe iaa nuinbri esimeses hakatuses nimetud on ja mis iseäranis teadaandmistes kuulutud saawad, nnsamak ka Lindfors'i pärijate trükimajas Talliunas peale selle on suurem jägu kirikuõpetajatest maal lahkelt lubanud tellimisi wastuwõtta ja toimetada. ' Tellimise hind on 1881. aasta peal: postiga ehk Kodu kätte saadetud aastas 3 ruSka kop., poolaastas 1 „ 70 „ Tallinnas ise äratuua aastas 2 „ 40 „ poolaastas 1 „ 40 „ Nende meie auustatud lugijatele kes oma lehti ise äratuua soowiwad, anname meie selle läbi teada. et herra pagarimeister Wieckmnn Tallinnas, Kullassepa uulitsa >jas lehtede käteandmist sõbralikult oma peale on wõtnud. kust neid uue aasta hakatusega äratuua wõib. Rohke ja rutulise tellimisele kutsub kõiki auupaklikult l-ktede käteandmist õvrattkttt oma peale on womuv, tu» urrv uur uuvru outun, -M.S mai-s. lcht-d° I Sõbra" Nläliaandiad Lindsl>rs'i pariiad Tallinnas. Laia unlitsal Nr. SZ IM, Kuu > nt Meie anname sellega oma auustatud lugi lehte soowimist mööda oma enese adressi peale kellele pakt-kaupa saatmine tüli ei tee, wöiwa laSta; kus juures meie kümme lehe peale ühe me, sest et postiraha siis wähemaks jääb. Te üle igaühe soowimist awaldada, Muge ja Btr <Pitka uulitsal, Kluge pakub oma luurelt Eesti keeli kirjakogust nagu: piiblid, lauluraamatuid, katekismust, pa! lika-, jutu- ja mõnda sugu muid raamatuid, gloobust, kirjutuse eeskirju, terassulgi, kirjutus raamatuid j. n. e. Suure tagawara parast oi hulga kaupa korraga müia ja tarwilika koo Hattinms/ U 62 -< Rähmale kasulikum kui iial muud! Smgeri N-62 -62 L? Atgus-ömblus-ma sinad Mmusakturing Kv. Nkw-U»rk, kõige suuremast õmblus-masinate wabrikust maailmas, on oma maga suure töörutu, suure wastupidamise ja kerge ümberkäimise läbi, enam kui kotme miMoni ostjast, niisamuti ka kõige kuulsamatest asjatundjatest kõige paremateks õmblus-masinateks tunnistatud, niisamuti ka et naad oma kõlbduse järel kõige odawamad on. Algus-Singer-masiuate müima aru wiimsel aastal oli nelisada kolmkümmend üks tuhat ja üks sada kuuskümmend seitse õmblus masinat, se on seitsekümmend neli tuhat seitse sada kolmkümmend wiis enam, kui aastal enne seda, ehk kui tööpäämad aastas arwame, siis tulewad 1400 mastnat päewa peate. kui masina Armi peal kuld kirjaga täielik nimi seisab: Üksi siis eht, ..The ÄWr Mmsactmng C-.", l ja kui siin ülema! seisaw mabrikn märk ja wastamise kiri minu uimega ~G. Neidlinger" juures on. G. Reidlinger, Pitka uulitsas Nr. Et selle ,nasina muretsemist, mis majapidamises nii kui ammeti meestele wäga käsuline on 'võimalikult  kergitada, saamad naad ilma hinna kõrgenduseta nõnda mindud, et üks rubltt nädala jäul maksa mõib. Ka saamad manad ja igaseltsi mitte taielikud masinad mastamöetud ja rahaks armatud. Täielik kindlus. Õpetus ilma hinnata. Varmldamised saamad magasinis wastuwõetud ja meie oma parandamise töö tuas ruttu tehtud. unustatud aealehtede tallitust, mis meie lehte wäljawahetamise wiisil  saawad, palume meie nende lehti Sõbra" Redaktori herra kätte saata, adresst järel, kuida se selle lehe eesotsas ülespandud on; mitte Tallinna. Tallinna Toompea pearaha - kohus (Steuerverwaltung) annab seeläbi teada, et kohalise kogukonna otsuse peale 1. Märi-kun paamast 1881, kõik pärast wiimaft hingekirjutust sündinud Toompea kogukonna liikmed, meesterahwad, kui nemad 15°aasla ealiseks on saanud, kogukonna maksusid peawad hakkama maksma  ; kõik linna- ja maakognkonna walitsusi palutakse aga, nimetatud inimesi maksule sundida. Tallinnas, Toompeal, 31. Jõulu-k. p. ILBV. Eesistja: F. Holm. Notär: A. Anderson ! Suuri lidrr, mis heaSte idauewad ostab C. Bporleder, Tallinnas, Nigola kiriku jumes Nr. 24l (12.) Iks imestttahms, kes heaste koogi tööd tunneb ja saksakeeli räägib,  leiab kohta Laia uulitsal Nr. 63(48), taga hoowi seeS, 1 trep ülewal. Ms mji päriskrundi peal saab mäidnd Heringa uulitsat Järele küsida sure Tartu uulitsal Nr. 2IS, . maja omaniku juures. Üks noor hobune - (Gotlander) saab milidud Liitva laia uulitsal Nr. 163, Binkenbergi majas. Tallinna wee-juhtimife ja gaasi-walgus- ! tuse seltsi seletuse-kommisston tarwitab seeläbi kõiki neid, kes scie saadik wiiwinud > on, nende kätte toimetatud rehnnngifi pruugitud gaasi ja wee iile äratasuda, endi wõlgu kahe nädala sees, selle teada- ! andmise pääwast arwatud, gaasi- ja wee- wärgi tööjuhataja direktori herra Aeberti juures stssemaksta. Nende nasta, kes seda täitmata jätawad. saab selctuse-kommission  seda ettewõtma, mis seadus kässib. Tallinnas, 8. Januaril 183!. Seletnse-kommission ja selle nimel: A von Husen Seletust tegema Tallinna wee-juhtimise ja gaasi-walgustuse seltsi piletitc-omanikude jaktsionääride) peakokkutulekust seatud seletnse-kommission  tarwitab seeläbi nimetatud seltsi kinnitatud põhjuskirja § 66 juhatamist  mööda kõiki neid, kellel selle seltsi käest midagi peaks pärida olema, endi pärimisi kõige hiljemine TS. Jauuarikuu  pääwani s. a kommissioni präsidentile,  linna-kohtn herrale von Husen, kes Nigulisti uulitsas omas majas elab, kirja läbi llleSanda. Kohe pärast ülewal teada antud termiini  möödaminekut saab lõppelik arutegemine  ettewõetud. Tallinnas, 7. Januaril 1331. Seletuse kommisston ja selle nimel: A. von Husen i Koröa weski Paide limia juures saab müidud. Ligemat teadust annab sealsamas . weski omanik. Kaks Korterid i saamad Sraüllritud Kaarte kiriku juures, Traubenbergi  majas. Seemede Nmist Grfurti linnast. Wärtst kuu peale, wvtan >mwi 20. Januarim waSW K. J. Kollverg. Haapsalus . WM- Uus alustud " nahapood Wene turul, Peuckeri majas, pakub odawalt müia: heaste walmistud nahakaupa suuremal ja mähemal möedul, sadulseppadele,  kiugiseppadele ja^raamatu-- pookijatele j. n. e. ZWMS. Haapsalu ligidal, kuhu uued suuremad orikad muretsetakse, saawad endised, 4 registriga ja ilusa healega mlad lnmdlld. Ligemat teadust antakse ja kaupa tehakse seal. Tallinna ja Peterbnrgi uapjud ja Md, kõiksugu wõeramaa wiinad, nendasamuti  kõige paremad heriugad ja sulad Nr. 1 pakub maga odawalt müia R. Wilhelmi, Tallinnas, Tolli uulitsal Nr. 4. Peterlmrgi kubermangus, Oudowa kreisis, Usmina kogukondas, Semausko Logo mõisas, Sl) wersta Pihkwast ja 4b wcrSta Warshawi raudtee, Belaja jaamast kaugel, saamad head ja wiljarilkad põllumaad weikesteS ja ka suurtes osades, kuidas seda aga - soowitakse, odawalt mindud ehk ka kasuliku tingimistcga wälja renditud. Lähemat teadust wõib igal ajal saada nimetatud mõisas, d Eesti rahwast ou Oudowa maakondas ligi MOO hinge juba elama asunud, kellel omad palwemajad ja koolid on ja kelle juure Eesti õpetaja Peterburist kaks korda aastas käib kiriklika tallitust toimetamas. Norg. Ni-oiior uiaiuiie vimaiioM > .ilorr,. ilks ilus ehitamise plats, kahi uuliisa mahe paikas, „Estouia" klubi waS» tas, on äramüia. Järele tuulamine sealsamas, Baltisli maanteel Nr. 165, StieSbergi majas, Lefingi lärtsu ligidal. Selle lehe tellimist ja tellimise raha wõtawad wasta: Kerdlas: K. Husen, Suure Hiioma-mõisaS: koolmeister Liit, Lihulas: Lihula aptekis, Saggadi mõisas: M. Gustavsohu, Koero: W. DnglaS, Simunas: W. Normann, Ragaweres: W. Lepp, Alel: Jakob Külwauder, Krikis: M. Meier, Weudra mõisas: J. Eglou, AbiaS: J. Jung, WõrruS: Viclrose proua, WalkaS: M. Rudolfi'» raamatu-poes, Narmas: M. Põder, WiliandiS: raamatu-kaupleja C. Kreutzdahl. Hinnad Tallinna turul. 13. Neärikuu Pääwal. Karduhmlid, tsetwk. 50-55 kop. Herned, toop. 7 » Leatscd, t00p.... 7 „ Tangud, toop ... 10 Weikse liha nael. . 12—18 Sea liha nael . . > 14—15 » Rõõsk piim, toop . 5 „ Hapu Piim, toop. . 6 „ Koore, kortel.... 5—L Laua wõi, nael . . 55—60 „ Püti wõi, nael . . 33—35 » Muua Paar.... 5—6 „ Kauba-hinnad. 10. Neärikuu p. 1380: Soola tünder 9 rbl. kop. Kiwisool, tünder, 10 puda S rbl. Heringi tünder 20—26 rbl. Silgu tünder 15-20 rbl. Kopli heina puud 60 kop. Õle puud 25 kop. Soome lat-raua perkpnda 24 rbl. Alwem raud 20 rbl. Kase puude süld 6 rbl. kop. Männi puude süld 5 rbl. kop. Kiwifüte puuda 20 kop. Äiwitõrwa tünder 10 rbl. Soome putõrma tünder 3 rbl. Telliskivid tuhat 15—20 rbl. Katuksekitvid tuhat 40 rbl. Kustutamata lubja tünder 90 kop.