25, 40.) See hea naisterahwas oli ise eneselt ja omalt lastelt mõndagi ära wõtnud, et aga selle abita, nõrga kostilasele, kes ise midagi enam maksta ei wõmud, rammusamat toitu anda, Willem oli juba mitu korda ütelnud, et tema ei tohtida tema armust mitte kauem enam elada, waid tema tahta kusagil mujal oma õnne katsuda, aga sellest ei tahtnud see hea naisterahwas midagi kuulda. Sellepärast läks ta ühel päewal salaja selle kindla nõuga sest majast wälja, mitte enne tagasi pöörda, kuni tema tööd on leidnud ja kõik ausasti ära tasuda wõib. Aga kes mõis seesuguse mehele tööd anda, kelle wankuwad sammud, sisse langenud põsed ja aukus silmad üsna selgesti tunnistasiwad,  et temal töö tegemiseks rammu puudus! Küll surus kaastundmusest sunnitud mõnigi kare laewamees, kellel süda õige koha pääl oli, temale mõne kopika pihku, nõnda et ta hinge pidada sai, aga tööd ei leidnud tema kaual ajal mitte. Ehk tema toit küll wähe ja puuduline oli, siisgi sai tema aega mööda nõnda tugemaks, et ühe sõitja laewa pääl teenistuse astuda mõis. Aga kolme päewa järel oli temal jällegi raske õnnetus. Ühel tormilisel, pimedal ööl, kui madrused kapteni käsu järele rutuste teki pääl jooksma ja sääl toimetama pidiwad, komistas tema üle ühe köie kimbu. Tema kukkus nõnda raskesti, et tük aega äm kulus, enne kui uimastusest toibuS. Esiotsa ei saanud tema arugi, et ta wiga saanud oli, aga kui tema maast ülesse tõusta tahtis, ei wõinud tema mitte. Tema jalg oli raskesti wigastatud ja walutas rängasti ja, et tema nüüd tööle wõimatu oli, sai teda ligemasse sadama linna maale wiidud. Et sääl wäikeseS linnas laatsaretti ei olnud, kuhu teda wiia oleks wõidud, pidi waene noormees jälle ühe juurest teise juure suure waluga minema. See on imelik, et tema süda ka nüüd mitte palwes ootaja ja armastama ema poole ei pöörnud ja et ta mitte kõige selle häda ja wiletsuse läbi paremaid mõtteid ei saanud ja ärakadunud poja wiisil ewangeliumis ei tunnistanud: „Mina tahan ümber pöörda ja oma ema juure tagasi minnal?" Aga ennem kõik muud kui seda! Kuidas wõis ta oma endise uhklemise ja kiitlemise järele nüüd kui waene abita kerjaja omakste ette ilmuda! Jällegi oli Willem Baumann wõeral maal ja wõeraste seas ilma abita. Et tema wäikene tagawara kauemine wälja ulataks, seepärast pidas ta ennast kõige odawamas söögimajas ülewel ja kui kõik otsas oli, siis jättis ta sedagi maha. Kuhu ta nüüd minema pidi, ei teadnud ta isegi! Oh, millal tunneb see waene ärakadunud poeg oma järele wälja sirutatud Jumala kätt? Millal tõuseb walgus tema pimedas südames ja elu tema surnud maimus? Kas wõib üks laps, kelle pärast nii palju palutud ja silmapisaraid ära walatud on, kaduma minna? Palwes ootaja ema kodu ei mõtle mitte nõnda ja tema usk ei wõi mitte häbisse saada! Wäsinud, kange waluga oli Willem ühel päewal ühe tühja maja ukse lääwe pääle maha istunud ja soigus waljusti walu pärast. Tema soigumine kutsus üht kaastundliku  naisterühmast säält ligidalt juure, ja tema osawõtlikude küsimiste läbi sai ta peagi aru, mis temal puudus. Ilma palju järele mõtlemata, miis ta teda oma majasse ja kui ta te» ' " ' aud ja kinni sid ka keha kinnitu eks see halastas lju enam teinud -na sõnadega mi ma peab. Oh, ene lakekoer ja zat. Südameliku ta haawatud äraminna, ses aga tänas niisamma südamelikult oma heategijat. Aga oma Jumalat ei tänanud ta mitte; ehk ta waikselt ise eneses seda imeks pani, kui ta pitkamisi uulitsat mööda edasi ronis, mis seda naisterahwast küll tema wastu nii armuliseks teinud oli. Ta ei olnud weel mitte kaugele jõudnud kui seesamma naisterahwas hingeldades tema järele jooksis ja ütles temale olla meele tulnud, et siin ligidal üks tohter olla, kes teda tõesti aidata wõiks. „Mul ei ole aga raha," wastas õnnetu kurwalt. „Arsti ja rohtusid ei wõi mitte muidu saada. Kõik inimesed ei ole mitte nii halastajad kui teie." Hea naisterahwas ei jäänud mitte kastust mõlgu. Ta jutustas wõerale, tohter Thomson olla üks rikas mees sooja südamega kõikide haigete wastu ja igakord abiks malmis. Nende julgustuse sõnade järele andis ta abitarwitajale kirjatud paberi pääl tohtri adressi ja lisas weel juure: „See olgu teile jõulu kookideks!" ning siis kadus ta, enne kui noormees teda oleks tänada saanud. Siia kohta ei olnud Willem mõtlenudgi selle pääle, mis päew täna oli, tema heategija  sõnad tuletasiwad esiteks temale seda meele, et Home Jõulud on ja et tema täna üheksa aasta eest oma ema raha ära warastanud ja teda maha jätnud oli. Praegus alles märkis ta et poodide aknad halja kaswudega, nagu see Inglismaal jõulu ajal wiisiks on, ehitatud oliwad. Kärlalt. Sõbralik palwe meie Kärla rahwale. Armas Kärla rahwas! Meil on nüüd jälle aasta pea lõpule jõudmas ja sellega ühes lõpeb ka jälle selle aastane ajalehtede käik. UuS tellimine on jälle alganud; aga kui palju teie, mu armas Kärla rahwas, sest uuest tellimisest osa wõtatc, on üsna küsitaw. Tünawusel  aastal oli küll ajalehtede kaik meie kihelkondaS ütlemata kehwa, sest üle terwe Kärla kihelkonna 'polnud mitte kümmendki «Saarlast;" ka teisi ajalehti oli wähe, sellepärast, armas Kärla rahwas, tulen ma oma sõbraliku palmega teie ette ja hüüan teile: Wõtke eeStulewal aastal ajalehtede tellimisest rohkem osa! Ajalehtede lugemine on jo ometi üks wäga kasulik asi ja üks kaunis hariduse awaldus, mille läbi inimene ilma asjadest rohkest teadust saab. Pääle selle on ajalehed nüüd igapidi täielikud  ja nende hind on ka üsna odaw. Iseäranis tuletan ma teile siin meie oma maa ajalehte «Saarlast" meele. See mäikene leht on meie Saaremaa rahwa kohta wäga omane ja selle hind on ka nii odaw, et seda igaüks endale muretseda jõuab. «Saarlane" on esimine Eesti keeli ilmunud ajaleht Saaremaal, ja see oleks wäga kiidu wäärt, kui Saaremaa rahwas selle aastakäigu rohkema tellimise läbi täiendada püüaks. Sina armas Kärla rahwas, ci ole küll muidu omas hariduses kuskil teistest taha jäänud, aga kust see tuleb, et sa weel nii wähe ajalehti loed? Sa jõuaksid seda küll endale muretseda, aga sa ei taha; sa jagad parem need kopikad, mille eest sa omale ajalehti wõiksid muretseda, «kõrtsi isandate" kätte ja wiidad seda aega, kus sa ajalehti wõiksid lugeda, parem muude tühja asjade juures. Oh kui kurb see kuulda on, et sa, armas Kärla rahmaS ajalehtede lugemises weel nii wäga leige oled. Sellepärast ku'.l!e minu palwet ja hakka sest waimuelu, piiMusclt nüüd ärkama! Oh, kui suur minu rõõm oleks, kui '/>a tulema aasta lõpul seda sinust wõiksin kirjuti ja ütelda: „Jah nüüd on ka meie Kärla rahmaS jalehtede lugemisega teistele ette jõudnud!" 'a sovwib sinust südamest, üks sinu liige K. Loiken. Tartust. Nag-'. Pcne leht „Rishki Westnik" teatab, on riigi nõm, ale üks seadus kinnitamiseks ette pandud, mille , rcls mitte üksnes Tartu ülikooli rektor, maid -ka prohwcSsorid edcSpidi rahwa hariduse ministri poolt nimetatud saamad. 12. Detsembril sai praeguse keisri Aleksandrist  I. asutud suurckooli 87. aaStapäew pidulikult  peetud. Peterburgist. Prints Wiktor Napoleon  Bonaparte, endise Prantsuse keisri sugulane ja Jtalia kuninga õepoeg on Wenemaa sõjamäe sisse astunud. Tuttaw Hollandimaa tubaka kaubamaja  „Saarmann «k Co." on uuesti Wene malitsuselt luba palunud, Amerika tubaka kasmatamisega  Lõuna-Wenemaal katseid teha. Kaubamaja armamise järele olla maä ja kliima pärast Lõuna- Wenemaal wõimalik niisugust tubakat kaSwatada, mis Europa turudel walitsewaid Ameerika tubaka seltsisid ära mõita wõiks. Wäljamaalt. Saksamaalt. Hulk Saksakeele ajalehti toomad  rõõmu aawaldawaid artiklid see üle, et mitmes kiwisüte kaewanduötes,kus karta oli. et töölised oma kaewanduse töö tahawad Nowembrikuu  lõpul seisma jätta, seda mitte pole ette tulnud, maid mõistlikult oma peremeeste ja tööandjatega mitme waidluse all seisma punkti üle lepitust teinud. Wististe on seesugune rõõm asjakohaline! Kui tööline ja peremees oma töö asja üle tülisse lähemad, siis ei saa töö mitte õigel ajal ega ka korraliselt tehtud ning see toob peremehele kui ka töölisele kahju. Inglismaalt. Inglismaa prints Wales on miimastcs nädalates nõnda raskesti haige, et tema elu pärast ju kardetakse, mis sääl palju kurbtust sünnitab. Wõib kergesti tulla, et need ette arwamised täide lähemad, on ju iga prints ja troonipärija surelik, kui kõik teised, miks ei wõi siis ka tema enne siit maapinnalt lahkuda, kui tema ema troon teda Inglismaa kunningaks tõstab. Inglismaa statistika komitee teatab, et sääl abielu paari astumise armud miimastes aastates ikka ühe suuruseks jäänud, see olla tuhande hinge pääl 14 paari, aastal 1866 olla säälne abielu paaride arm tuhande päält 17 olnud, mis see pääle tähendada, et abielusse astumise himu enne natuke suurem on olnud kui nüüd. Serbiamaalt. Wranjas, ühes kindlusega linnas Serbia-Türgi piirel, oli Türgi wiitse-konsul kindluse plaani kätte saada tahtnud ja üks Serbia ametnik on seda raha eest toimetada lubanud; see on aga üles tulnud, enne kui tema oma äraandjategu  korda saata jõudis. Tema oli kohtute eest Türgi wiitse-konsuli juuure põgenenud, kuhu aga Serbia politsei järele läks ja teda kinni wõttiS. Nüüd kaebab Türgi wiitse-konsul selle üle, et Serbia politsei üleilmlist seadust wasta tema 4. peatükk. Jälle leitud. Willemil ei olnud mitte tarwis kaugele minna, et seda maja, mis tema paberi pääle tähendatud oli, üles leida; pea seisis Järg w-aata era lisas.