inimesed, nii kui mõisnikud, metsa ülemad, walitsuse ametnikud ja wäe ülemad saawad kestelt läbi arwatud 60—64 aastat wanaks, ning täiesti kõigest eluwaewadest  wabas waimulikus seisuses papid ja kirikherrad  elawad enamiste 70—80 aastat wanaks ja üks kümmendik neist koguni 90 aastat! Nalja Mart ja Kalja Pärt. Nalja Mart: Kuule Pärt! (Waljumine:) Kalja Pärt! Mis tuju Sinul täna omite on, et mind kakskord lased hüüda, enne kui kuuled? Kalja Part (rõõmu parast käsa õerudes): Rõõmu tuju. Mõtlesin praegu kuulsate kirjanikude peale. Kas tead, meile on jällegi üks uus kirjanik juure tulnud, nimega Dr. Põlet . . ah, pidin ütlema vr. Kõrweta. Oled ehk juba lugenud tema esimest sule ja aju tööd, mis „Olewiku" lisalehes pealkirja all „Tüsse laul" on ära trükitud? Küll see on üks armas salm! Nalja Mart: Ah, see „Olewiku" „Tüsse laul". Kas sa siis tõeste usud, et seda keegi inimene on kirjutanud, kelle nime Dr. Kõrweta on? Kalja Pärt: Muidugi on ta meie uue kirjaniku  Dr. Kõrweta tubli töö. Ikka rohkem tubli mehi tuleb meie laagrisse. Nalja Mart: Noh, stis oled sette „Tüsse lauluga" ise tüssata saanud. Pane tähele, ma annan Sulle märku, (laulab:) Ja nende raswa tonn, Ja laimamise jonn See Kolewikuga On nõnda ära kõrwend, Et neist on ilma suland See Dr. Kõrweta. Kalja Part: Sa petis, pole tõsi, Mull' rääkis —kiwi ise, Et vr. Kõrweta, On kaswand kase otsas Ja sirgund suureks metsas Seal kaugel wõeral maal. Nalja Mart: Siis kuule, Kalja Part, See kuulus pard— pard—ik, Sce vr. Kõrweta, On pii —piirkiwi ise Ei kõrwetamast wäsi Ta uue nimega. Kalja Part (rutuga wahele): Kas tõsi, ? Nalja Mart (nõndasama): Kui wesi! Kalja Part: M'e partei gröHer geworden siis pole? Nalja Mart: Ta pettis jälle Teid uuest' mis kole! Zensuri poolest lubatud. Mas, 20. Juunil 1833. Trükitud F. Feldt' i juures Viljandis. Kes kadunud C. R. Jakobson': Uue-Wändra Kurg.ja talu koha peale obligatsioni wasta kuue protsentiga uih» l«e«M tahab, neid palutakse seda käemeeste H. Henno ehk P. Ainsonile ülesse anda. Mõlemate käemeeste adress: Wiljandi kaudu Holstres. P. Ainson, H. Henno. kesti P»W«sle Zeltsi eestseisuse poolest kutsutakse 10. Juuli kuu päewal s. a. kell 2 peale lõunat seltsi majasse kokku: 1) kõik eestseisuse liikmed,  2) näituse ja ehituse komitee, 3) kõik need, kes seltsi maja katuse tormamise  ehk muud mitmesugust wärwimise tööd oma peale tahawad teha wõtta, mis sell päewal wäljapakutud saamad. President P. Ainson. Koolmeister kes oma ameti üle hääd tunnistused ette näidata wõib, otsib kodumaal, ehk ka Wenemaal  elawate Eestlaste juures kohta. Nime ja elukohta saab Sakala Toimetusest tääda. vmvtvvcu vsä sõw nbM 'vzZo smmihv; jsps^' tzvlvm vääspvU SMSjv sol szn gvvs pnovsz zvmslM Ilvaivqo Mzijvimom "anuj qvvmvzvcu 991 zhs p.r;vvz 91 'vbvvmWoä vlquvzvljlm vsh i(yls) M ijmvä sjrmvguva -vl)vm uo Kvuuozzshtz zvvmnuaM Üks hea terwisega amme leiab sedamaid koha Wilj andis adwokat DMil? H I T juures Saksa kiriku wasta. 1 Suure-Kõppu Soolu weske juures on igal ajal männa katuse laasta müüa. (ii 12) ? Mölder Karel Elbrecht. Põltsamaa kihelkonnas, Kaawere wallas, Sallu (Miilamäe) talus, 8 wersta Põltsamaalt,  Jõgewa raudtee jaama poole, on 14. Juunist saadik igal päewal kiwi ehk kustutamata lupja, 50 kop. wakk, saada. Sealsamas on ka kõik ehituse puu materiali wõimalikult odawa hinna eest saada. (215) 6 Auupaklikult J. Kriips. 9 (tI6) -tzvlvM svmvjjvsj gvvj ;vmohvJ -uvtzm VWuoa vlivm zhs vyym mv ymvä sjtcuasi SjovM ZtlUolv Zol M KtM zuociginmct VMO vm p uvuuv A Jakor, sissemaksetud pöhjuskapital S,SVV,VVQ rubla, wõtab »» kinnitcrnrisr »> masta »» kõige liikuwa ja liikumata Mara peale. »» Nõndasama wõtab see selts kmnitamiseks kaupasi, elukinnitusi kapitali ja osamaksude wiifi elu ja surma peale, kui ka kaasa-andisi lastele j. n. e. Lähemat teadust annab Wiljandi linna ja ümberkaudufe rahwale .2 23. linua sekretär. Kuulutused. Kelluni se Kuulutus. eega anname oma auustatud lugejatele teada, et need, kes Sakalat  wiimase poole aasta peale tellida soowiwad, 1. Juulist saadik kõik numbrid wõiwad taga järele saada, kui nad ka mõni nädal hiljem tellimised sisse suadawad. Poole aas- U tas maksab Sakala Wiljandi maakonnas, kus postitasud lehe toimetusest ara toomad, K rubla kopikat, postirahaga  t rubla 7S kopikat. Alustatud romaan „Papi wõimuS" ehk „wande all ja sellest lahti" saab aasta lõpuga otsale jõuudma. Adressist palume õiete selgeste ja õigeste ülesse anda, et lehe saatmisega eksitust ei tuleks. Sakala Toimetus. Töine aruanne sa klviitung Cesti Ms. kaali kassi älr. Sissetulek 23. Januarist kuni 11. Juunini 1883. 23. Jan. Ühe 3,200 rublal, pandiks  pandud kolme Ikuu intressid  ette sisse maksetud . 48 23. Jan. Tallinnast saadetud G. Goldmann'i kätte .... 65 23. Jan. Koolm. Jaan Jasla käest 3 23. Jan. A. E. Tallinnast Olemikn toimetaja läbi 1 23. Jan. Näppina abik. käest . 33 23. Jan. Hra Zastrowi k. aastam. 3 24. Jan. Pärnu 11. abik. käest . 41 25. Jan. Tallinna naester. ab. k. 918 25. Jan. Narma Kränbolmi ab. k. 80 25. Jan. Ühe 400 rublal, obligatsioni  1/2 aasta intressid . . 12 27. Jan. Pärnu maakonna Jakobi kihelkonna abikomitee käest . 80 28. Jan. Nake abikomitee käest . 31 20 2. Weebr. Waimara abik. käest aastamaksjatelt 15 2. Weebr. J. Tammi korjandus Waiwaralt ...... 6 6. Weebr. Peterb. „ Edasi" ab. k. 50 12. Weebr. Ühe 300 rublal, oblig. V 2 aasta intressid.... 9 24. Weebr. Põltsamaa Alemi ja Wana-Põltsama abik. käest . 57 63 24. Weebr. Tallinna naester. abik. käest vr. RosenthaN läbi . 32 25. Weebr. Laewa walla abik. k. Kursist - - - - 56 14 Summa: 1,570 97 rbl. kop. Transport: 1,570 97 25. Weebr. Kirepi-Uderna-Hellenurme  abikomitee käest . . 33 01 25. Weebr. Karula Kaagjärwe a. k. 90 93 25. Weebr. Jõhmi abik. käest . 53 30 I. Märtsil Hargla kihelk. ab. k. 32 93'/4 3. Märtsil Kähri abik. käest . 60 5. Märtsil Weike-Maarja kihelk. abikomitee käest .... 180 7. Märtsil Keilas Nannawalla lauluseltsi aastapäewal kokku pandud 6 12. Märtsil Kärkna abik. käest . 100 86 14. Märtsil Kanepi naester. abik. ttäitemüügilt 200 14. Märtsil Kergola naester. a. k. 45 52 14. Märtsil Ühe Pihkrva panga pileti intress 35 14. Märtsil Ühe Eestimaa Hypotheki  paberi eest .... 12 50 14. Märtsil Kahe Tallinna maja hypotheki intressid .... 12 5. April Torma abik. käest . . 52 90 5. April Weike-Maarja abik. k. 8 28. April Kergola naester. ab. k. 62 52 29. April Peterb. „Neema" ab. k. 120 30. April Eesti Postimehe toimemetuse  läbi: MäärtKask ühe näitemängu raha 14 Kallaste näitemängijate k. 8 Peiel ja pulmal korjatud 4 J.Lahn Pärnu neiude poolest 10 Lõwe Kiwija peremehe A. Kuke sündimise päemal . 314 Peebn pulmas korjatud . 5 0 Tartu linna 11. abik. käest vr. Hermanni läbi . . . 500 80 ja 1 hõberubla tükk wäärt 1 35 0. Mail Herra R. Sachkeri läbi 84 30 0. Mail Herra Kongase läbi . 84 25 0. Mail Wedu mõisa basaarist Btuä. Hellani läbi . . .100 - 7. Mail Ühe 4000 rublal, obligatsioni  intressid . . . . 120 9. Mail Suure- ja Weike-Rõngu abikomitee käest 50 11. Mail Rõuge abikom. käest . 35 11. Mail Wändra ab. k. basaarist 353 24. Mail Peeterb. „Edasi" ab. k. 50 - 27. Mail Walguta mõisa liikmete k. 7 30. Mail Marama abik. käest . 124 7 5 1. Juunil Räpina abik. käest . 30 3. Juunil Kodumere abik. käest 40 4. Juunil Liimimaa krediit-vereini ja -societeti ja Riia hypothekvereini  raha -paberi intressid 125 Kokku: 4,428 92'/2 Endine sissetulek nõöriraamatu järele .... 70,270 80'/2 Kõik kokku: 74,706 73 Wäljaminek kassaraamatu järele . . . . 13,888 5-/2 Praegune kassaseis: 00,818 07'/2 Sellest on: a) rahapaberites . . 00,220 50-/4 li) giro-konto Tartu pangas 28 85 cl) sularaha .... 503 31 Nahapaberid seisawad kolmeluknga kastis Tartu panga wõlwis hoiu all. Tartus, 11. Juunil 1883. G. Sachs. G. Goldmann. J. Kurrik. Üks rammus täkk, -MM tagumised jalad malged, keskmise suurusega on warga käest ära wöetud. Kätte saada Wiljandi lähedal Wiiratsi koolmeistri Saarsen' i juurest.