Omalt maalt. Tallinnast. Kuida juba wiimases uummris lühidelt tähendatud, seisab üks paha wõeraS Euroopa läwe peal. Kholera, mis Marfeilles ja Toulonis hiljuti algas ja mida Prantslased esiteks kohaliseks tõbeks pidasiwad, mis paigal töuSnud olla ja paigal ka jälle lõppeda, ou nüüd selgeste kui kuri Aasia kholera ära tuntud, mis wist juba Jürikuul Taga-Jndiast tulnud laewadega sisse weetud, täniue aga saladuses immitsenud ja ennast kõiksuguses rohuses kosutanud on, millest Prantsusmaa lõuuepoolistes linnades puudust ei ole. Kuulus Saksamaa arst, Geheimerath  Dr. Koch, kes seda tõbe iseäralikult hoolega uurinud  on, mullu selleks töbeaea! Egyptusemaale ja nüüd Lõune-Prantsusmaale reisis, on pitkaliSte ja osawa läbikatsumiste  mõnul selgeks teinud, et see tõbi määratu weikeist  seenesarnatsetest eluloomadest (Mikrsbidest) tuleb, kes mädanewateS wedelikkudes sigiwad, õhku sattuwad, sealt inimestest sisse hingatud saawad ja alumiste soolikate sees määramata kiirusega edasi sigiwad. Dr. Koch, Dr. Eck ja teised kuulsad arstid arwawad, et tähendatud tõbeloomad ka juba teistes Wahemere sadamates salamahti sigimas on ja reisijatest niiske pesu ja teiste asjade sees edasi kantud ja laiali lautatud saawad. Töbestatud ja kahtlastest  sadamatest tulewad laewad peawad, enne kui neid teistesse sadamatesse lastakse, nii kaua eemal wahi all seisma, kui näha on, et tõbiseid inimesi peal ei ole; raudteel  sõidawad töbestatud paikadest tulewad reisijad iseäraliStes  wagonites ja need wagonid saawad kauge rohtudega  peStud ja läbi suitsetatud. Niisamati peawad ka kõik reisijad töbestatud paikadest oma seatud aea karanteene  hoonetes ennast üleS pidama, nende kraamid ja riided  saawad tarwiliste rohtudega pestud ja läbi suitsetatud  j. n. e. Juba enne on aga nähtud, et ka kõige karmimad karanteene seadused tõbeloomade laiali lautamist täitsa keelata ei suuda. Kõige mõjuwam abi selle wasta on wöimalikum puhtus linnades, külades ja Üksikutes elumajades  ja nende ümberkaudu. Kõik sopp ja roojus peawad kõige suurema hoolega ära kasitud, seiswad ja mädanewad weelombid maha lastud ja kuiwatatud saama; inimesed ise peawad kasinaste elama, wõimalikult puhtas riideS käima j. n. e. Politseide poolest on selleks juba käsud antud ja saawad antud, kuida asjad seda rohkem ehk wähem tarwitawad. Aga kõik käsud ei aita ka ühtigi, kui neid mitte hoolega ja wiiwimata ei täideta, ja Politsei  ametnikkude silmad ei wõi igasse nurka ulatada. NahwaS ise, kõige pealt majaperemehed ja perewauemad peawad seesugustel kardetawatel aegadel oma enese, oma pere ja oma naabrete pärast hoolt kandma, et puhtus nende elumajades ja ümberkaudu walitseb. Ikka on nähtud,  et kholera neid majast puudutamata jättis ehk ainult kergeSte koormas, kus kasinus ja puhtus hoolsalt üleS peetud saiwad: See on kuulsamate arstide kõige ülem nõu; pangu seda kõik need tähele, keS oma enese, omaksete  ja naabrite elu ja termist hoida ja kaitseda tahawad. Peale selle on enne kinnitatud ja kinnitakse ka nüüd, et rõõmus julge meel ja kõikumata lootus Jumala kaltsule peale, inimest selle kurja tõbe eest kaitsewad, hirm aga tõbele tueks on. Tehku fiis igaüks, mida seadus ja mõistus  päriwad ja olgu julge Jumala abi peale. Põlluwilja ja rohu kaSwamise üle tulewad Eestimaal Jaanikuu 23. pääwast järgmised ametlikud  sõnumid: Talwewilja õitsemine oli sooja ja waikse ilmaga heaste korda läinud; ka muidu oli talwewili  eitamiste korraline, wähem Rauna-Wirumaal, Maa- Läänemaal ja Saare-Läänemaal. Suwiwtli oli wiimastel  nädaliiel põua läbi kaswus takistatud; Läänemaal oliwad rasked kouewthmad Jaanikuu esimesel poolel madalamates  paikades, kus esimene külw rikki läkS, kahju saanud.  Heinamaatel oli rohi läbiStikku heaste kaswanud; härjapea oli ainult Läänemaa ühes jäus keskmine, muidu oldi sellega rahul; heinategemine oli alganud. Rahe ei olnud suuremat, söödikud ühtigi kahju teinud. Peale selle tähendame omalt poolelt, et wiimasel kolmel nädalil enamist kõigel Eestimaal kuiwad, rohkem ehk wähem palawad  ilmad oliwad, mis rohtu juba kõrgemate paikade peal kõrwetanud ja suwiwilja kosumist raskeste takistanud oliwad. Täna, selle kuu 2. pääwal on ilm tuuline, Baltiskis  sadaS homikul natuke wihma, mis aga weel sugugi ei mõjunud; siis lahkusiwad ptlwed jälle ära, aga tuul kestab edafi ja annab lootust, et wihma tulemas on. Tartus on Jaanipääwal rasket wihma ja rahet sadanud, aga mitte laialt. Seespidiste asjade Ministeriumi poolest olla Lehekuu  31. Kubernöridele ringkirja läbi kuulutatud, et otsimine  ennemuistselt maetud warade ehk raha-aukude järel kõwaste ära keelatud on, sest et selle läbi waua ehituste waremed häwitatud saawad, mida Riigiwalitsus waua aea mälestuseks alles hoida tahab, ja ka mitmed leidused laiali pillutatud saawad, mida aealou uurimiseks tarwitakfe. Iga seesugune leidus peab Keiserliku Archäologika (waua aea mälestuse) Kommisstoni ette pandud saama. -- Meie wõime selle juure weel tähendada, et Archäologika Kom- miSsion leitud aSjade eest täit hinda maksab, mis enamist palju kõrgem on, kui Juudid ja teised salakauplejad leidjatele  maksawad. Koolide-Mmisteriumi poolest on ette kirjutatud, et keskmistes, 7—B klassilistes koolides, õppijad ainult kaks kord, kõrgemates klassides ainult üks kord kaks aaStat ühte klassi jääda tohiwad. Kes siis mitte kolme pool-aastaga läbi ei saa, see peab wälja astuma. See seadus saab tulewal aastal maksma. „Nowoje Wremja" rõõmustab ennast rohkema Wenekeele pärimise üle Vallimaa keskmistes koolides ja loodab, et edaspidi siis ka ainult Wenekeel Vallimaal suurkooli, teiste koolide ja kohtute ametlikuks keeleks tehtud  saab. Keiserlik Kõrgus Suurwürst Paul Aleksandrowitsh  on kaks KaSti mõisas kaswatatud muste-kõrwi ruuna kõrge hinna eest ostnud, ja saadab neid Suurwürst Sergei Aleksand r o w i t s h i noore abikaasale kingituseks, Jljmskoje mõisa. „ Kuld-tulvi" wõeraste maja Tallinna Uuel uulitsal, ou uueste läbi otsitud ja seal hulk warastud pesu leitud. Majaperenaene, üks Juudi naene, on kinni pandud. -- Jaanikuu 23. pääwal kukkus töömees Jüri Landstna katuselt maha, kus tema tööl oli, ja murdis mõlemad jalad. Õnnetu sai hospidalisse wiidnd ja suri seal teisel pääwal ära. Jaanipääwa nädalil ja kuuni Jaanikuu 28. paamani  on Tallinna Politsei poolest 86 inimest waStatamise alla pandud, kes käsu wasta suure pakkidega ja korwidega uulitsate jalgteedel käifiwad. Teliskople tee ääreS laseb Dembo- ja Kott  au ui kiwiõli kaewadus Baku'st, majast ehitada, kuhu aastas umbeS 130.000 puuda kiwiöli, muist kohaliseks tarwituseks muist wõerale maale saatmiseks kokku weetakse. Ka Nobel'i kiwiöli kaemuse walitsuS sealtsamast, tahta Tallinnas suuri kiwiöli raudseid tiikist ehitada ja oma kaupa sealt Tallinna sadama kaudu wõerale maale saata. Riiast. Jaanikuu 24. pääwal tuli Keiserlik Kõrgus Suurwürst Kindral-Feldmarshall Nikolai Nikolajewitsh  Riiga ja sai wakshallis kõrgeist sõeawäe, walitsuse  ja kohtute ametuikudest, kui ka lugemata rahvahulkadest,  ütlemata rõõmuga teretatud. Suurwürst ou Rigas, Miitawis ja ümberkaudsetes paikades feiswat sõeawäge  läbi waatanud, ja sõitis Jaanikuu 28. pääwaks Wilna linna, Kiudral-Adjutant Graf Todlebeni matusele.  Selsamal pääwal jõudis ka nimetatud Kindral- Adjutanti surnukirst Wilna wakshalli, kus 14 saatuskonda teda wahta wõtmas oliwad. Graf Todlebeu oli teiste Kõigekõrgemate ja kõrgete auutunuiStuste körwaS, ka Ltiwimaa  ja EeStimaa Ritterkoudade liikeks ja Riia ja Tallinna  auukodanikukS nimetatud. Teiste keskis oliwad ka need oma saadikuid saatnud ja umbes 40 auupärga saiwad  surnukirstu peale maha pandud. Teisel pääwal oli surnukeha sisseõnnistamine Wilna Ewang.-Lutheruse kirikus, kus ka Keiserlik Kõrgus Suurwürst Nikolai Nikolaewitsh,  palju Kindralid, teisi pealikuid, kõrgeid ametnikkusi  ja seltskondade saadikuid juures oli. Uhkel rongil saadeti surnukirst sealt, ikka Keiserlik Kõrguse ligiolemiscl, wakshalli ja sealt suurtüki mürinal Kidany mõisa, kus tema oma wiimasi rahupaika leiab. Keisri Majestäti  käsu peale saab see Samogiiti rügement, kelle auupealik  Graf Todleben oli, ka edaspidi tema nime kandma, mis üks aruldane auumälestus on. Saksamaa Keiser  on Grafi lesele järgmise telegrammi saatnud: „See kõrge auustus, mida mina Teie nüüd ära kutsutud abikaasa  kui inimese ja sõeamehe wasta tunnud olen, sunnib mind, Teile minu tõsisemat kaastundmist tunnistama, selle raske kahju üle, mida Kõigekõrgem wõimvS elu ja surma üle Teie peale pannud on. Wilhelm, Imp. et kex. Greekamaa Kuninga - P r a u a ou Wiesbadenist kallid ehteid surnukirstu peale saatnud. Peale 400 kaastundmise telegrammi ou kokku jooksnud. Kõik wõeramaa  ja omamaa lehed tunnistawad oma kaastundmist ja auustawad Kindral Graf Todlebeni suuri tegusi; ainult  pNowoje Wremja" ei leia kohalist sõna. Jaanikuu 24. pääwal langes kange kõue Riia linna peale, mis palju kahju tegi. Nimelt on wiis soldatid  MalojarosSlawi rügementist, kes Kirchholmis ühe kõrge korstnaga majas oliwad, rasket häda saanud. Pikse löök paiskas neid majast wälja; neli jäiwad aeguti pimedaks,  wiies sai peast ja jalust kaugeste körwetatud. Wiimase  riided ja saapad oliwad naramateks kistud. Neli on juba toibunud; wiies on hospidalis ja kardetakse tema elu eest. Peterburgist. Majestätid Keiser ja Keisri- Prana, Keiserlikud Kõrgused Suurwlirst Auujärjepärija ja Nikolai A l e ks a n d r o wit s h, Suurwürst Georg Aleksand r o w i t s h ja SuurwürSti- Praua Edinburgi Herzogi - Praua Maria Ale ksandrowna  kuluvad Jaanikuu 29. pääwal omast Soome-ranna sõidust Peterhofi tagasi. Majestätid on ka Soome randaS maal käinud, rahva lastega rääkinud ja neile raha wälja jaganud. Weike Monako riigi Kroonpriuz on ka kord Peterburgi  tulla tahtnud ja tema Saadik oli Miinist waStawõtmiseks  tellitud. Tema sõidulaew on aga KarlBkrona juures rahu peale kinni jooksnud ja lõhkenud. Prinz ja laewamehed on eluga kaldale peastetud. .Nowosti" sõnumite järel tahta Niigiwalitsus Walgemerel jälle fõea-laewustikku ehitada. Laewad saada Arhhangli sadamas ehitatud ja selleks see raha tarmitatud, mis ära kautatud Kaspia mere laewustiku ülespidamisest järele jääb. Ostrowist, Pihkwa kubermangust. Osirowi ümberkaudu on loomatõbi, Siberi katk, lahti läinud ja linna tunginud. Wäga kaevatakse selle üle, et linnas puhtust puudub, mis läbi tobi uit kergest laiemale nihkub. Warshawist. Kui Weikseli kallastel kuulutati, et Keiser uputuse all seisnud hädalistele 200,000 rubla kinkinud on, siis ruttaõ rahwas kirikutesse ja tegi silmameega palweid Keisri pitka õnneliku elu eest. Ametliku sõnumite järel on uputus Weikseli kallastel  üle 145,266 morgen maad käinud, hädalisi talurahva  ja kolonistide ehk asujate keskist on 24,516 hinge ja nende kahju on 3,392.990 rubla peale arwatnd. Kui palju mõisnikud kahju saanud, seda ei ole weel teada; ainult Rodomi kubermangus on nende kahju umbes 200,000 rubla peale arwatnd. Lõhutud raudtee-filla ehitamine on suure kiiruga juba jälle käsile wõetud; iga pääw on rohkem  kui 200,000 inimest tööl ja sillaga tahetakse 1. Talwekuu  pääwaks walmis saada. Kharkowist. Kharkowi kubermangu löunepoolistel maadel  on wiljapntnkad koledal kombel põldude ja heinamaale peal ilmunud ja häwitab wilja ja heina. Talwewilja ja lõikamisega taheti juba Jaanikuu lõpul algata ja muidu seisawad põllud ja heinamaad wäga heas kordas. Putukate  sigimise üle kaebatakse ka teistest paikadest, uimelt Kurski kubermangust. See weike loom on tumekollane, musta plekiga selja peal, mis mõnikord ka nagu rist wälja näitab. Pääwa aeal on neid 4 künni 7 tükki wilja pea kulges, kust nemad toore iwade sahwti wälja imewad. Siis ei näita põld mitte enam roheline wälja, waid tömmukas.  Öösel lähewad putukad maha. MõneS paikas on mustad räästad (kuldnokad) suures parweS tulnud ja on põldust lühikese aeaga söödikutest puhastanud. Duhhowschtschinast. Hiljuti suri omas mõisas Dnh howschtschina ligidal hobusewäe Kindral W. D. Boguschewski,  omaS 98 eluaastas. Tema oli juba Austerlitzi  ja Preusfi-Elau lahingites Napoleon I. wasta wõidelnud. Tema surnukirstu kandsiwad tema pojad ja poea-poegade pojad, s. o. tema järeltulijad neljandemast põlwest saadik. Wõeralt maalt. Saksamaalt. Lepituse kauplemifed Preusi riigi ja Paapfli wahel olla jälle takistuses. Paapst olla ise mõne jutule wõetud mehe wasta kinnitanud, et tema küll kõigest südamest rahu foowida, aga wähemaga leppida ei wöida, kui Katholiigi kiriku täie Et ,priidus" Katholiigi  kiriklaste suus muud ei tähenda, kui nende piiramata wõimust, see on niisama tuktaw kui see, et ühe Ewang.- Luth. usutunnistuse riigi walitsuS wõimust Katholiigi Preestrite kätte anda ei wõi. Lepituse peale ei ole siis küll wist suuremat lootust. Keiser Wilhelm on Jaanikuu 27 pääwal Koblenzis olnud ja Mainau saarele, Bodeni järwes, reisinud. Hesseni Suurherzogi lühike abielu on Jaanikuu 28. pääwal kohtulikult lahutatud.  Niederwaldi  pidul plaanitud kurjateu eeskuulamised ei ole weel lõpetatud. Jaanikuu 22. pääwal on kohtuametnikud Niederwaldi reisinud ja Elberfeldist ühe kaebtuse-aluse kaasa wõtnud, kes neile kurjateu plaani koha ja paiga peal seletama peab. Austria-Ungrumaalt. Parlamenti saadikute walimised on lõpetatud zja on igal poolel nendanimetatud ,wabameelise"  erakonnale suurt wõitu annud. Järgmises Parlamentis  on siis wist jälle õige rohkest kära oodata. Keiser ja Kronprinz on Pola sadamas Austria Wahemere  sõea - laewnstikku ülewaatamas käinud, ja on kõiki heas kordas leidnud. Kord kirjutati, et raudteed kus Keiserlik  rong sõitis, dynamiitiga lõhkuda tahetud; seda juttu tunnistakse ametlikult tühjaks. Ka Austria Keisririigi  piiretes on Weikseli jõe tõusud wäga palju kahju teinud. Prantsusmaalt. Kholera on Löune-PrantsuSmaal en nast laiemale lautanud ja saab nüüd ka ametlikult Aasia kholeraks tunnistatud. Touloni ja Marseille linnadest on kõik põgenud, kellel see iganes wõimalik oli ja need linnad on rohkem kui poolelt tühjad; siiski on wiimasel Laupääwal  Toulonis 30 ja Marfeilles 68 inimest kholeraSse surnud. Arstid ja ka wõerad Saadikud on tungiwalt nõuu annud, et suur rahwapüha pidamata jääks, aga walitsuS  ja ametlikud nõuukogud arwawad ikka, et see ,rahwast"  hirmutaks ja pahandaks. Ligemaid sõnumid selle