Wali torm. Newüsrkist kirjutakse Jaanuaril, et Mändi mere randas üks hirmus wali torm möllanud, mis sääl wäga suurt kahju teinud. Selle hirmsa tormi läbi, on NewÜorki ja Washingtoni waleline käimine ühest aeast pidand seisma jääma. Et see hirmus torm ja maru arutumat suurt kahju teinud, on juba iseenesest mõista, aga kui suur see kahju tõeste on, ei woi nii ruttust selgeste  ülesantud saada. Kiriku-sõnumed. Perno Eliisabethi-KiriK. Ristitud: Jakob Treumann. August Tõkke.  Gustaw  Heinrich. * Lina Lorents. August Tannebaum. Anna Elisabeth Meybaum. Surnud: Christian Gottlieb Oja, 25 VZ aastat wana. Martin Heinrich Toll, 1 kuu wana. Maddis Treilop, 65 aastat wana. - Mahakuulutud: Jiob Paowitz  ja Mina Korn. Andres Nael ja Liso Albrecht. Andeks palumine. Trükki kirjade kokku paneja andeksandmatu hooletuse  läbi, on selle lehe wiimase numre seespoolised  lehe küljed segamine läinud. Et meie seda eksitust südamest andeks palume, siis palume ka ühtlasi oma armsaid söbru, seda lehte lugedes, mitte leheküljede järje mööda, maid leheküljede numrite järele lugeda. Waljaandja. Kauba hinnad. Pernus 13. Weebruaril. v-linno, perkpund 52 rubla Hoows-v-linno, perkpund 57 „ Linnaseemned, kui puhtad 10 „ Nissud, tsetwert 8 „ Rukkid, kui head „ Odrad, kui nendasamma „ Kaerad 4','z „ Hea wöi maksab leisik 4 „ Kartuhwlid üks wak 70 kopp. Punnane sool puud 70 „ Walge sool puud 65 „ Heringad makswad püt 15 rubla. Wäiksed heringad „ Räimed makswad 12 „ Kiwwi söed püt 160 kopp. Raua leisik maksab 110 „ Tubbaka leisik maksab 220—240 „ Muidogi teada on need hinnad keige parrema kaubade eest. 55 Wastaja Redaktor: C. F. Lorenzsonn. Sensuri poolest lubatud. Rigas, 2. Weebruaril 1876. Selle tõbe laiale lagunemine, et koerad hulluks jääwad ja siis suurt kahju teha wöiwad, tarwitab saadust, mis läbi, rahwas hullu koerde kiskumise eest saamad hoitud. See asi teeb siis politsei kohtule  kohuseks, enne kulutud kulutuse peale tähendades,  nendasammoti ka seks seisawa sääduse põhja peale toetades, mis rahu kohtu poolest kinnitatud trahwi nende peale mõistab, kes käsu masto teemad  selle politsei kohtu jauskonnas olema rahwale, mis siin alamal seisawal täädawaks ja täidetawaks täädaantud: 1) Ükski koer ei tohi awaliku ulitsate ja kohtade pealt, kus rahwas. koos ehk läbi käib, leitud saada, kellel mitte traadist tehtud, üle nina ulatawad päitsed  peas ei ole, mis teda keelab hammustamast ja rahwale paha tegemast. 2) Koerad, mis ülemal nimetatud kohtade pealt ilma päitseta leitakse, saamad politsei kohtu poolest seks säätud meestest, niikohe surmatud. Peale selle langemad meel need, kellest see selgeste tääda, et tema koer ilma päitseta olnud, rahatrahwi alla, künni kümne rublani, ehk kellel raha ei ole, selle Täädaandmised. (Politsei kohto lubaga.) wäärt wangi Lrahwi alla. Peaks aga olema, et ülemal seisaw käsk ei saa täidetud ja mõni inimene  hammustatud ehk terwise poolest rikkutatud saab, ilma et ta sesse sureb, siis peab see, kelle süü läbi seesugune õnnetus ehk kahju sündinud, seda kahju mitte ükspäinis temale tasuma, maid peale selle weel: kas ligi kuu aega wangis istuma ehk ligi sada rubla trahwi maksma. Pernus, politsei kohtus, 22. Jaanuaril 1876. Politsei peawanem Groot. M 164. Sekretär Borg. i Kõik need, kes peaksid igatsema Reio wesiwesket kõige selle päralt põllu maadega 2. Aprili kuu paamast  saadik s. a. rendi peale saada, tulgo 20. ja 23. Weebr., kui wälja pakkumise pääwil ja igakord lõuna kello 12, kassa-kollegiumi juure, oma pakkumist  pakkuma; iga pakkujal peab aga 500 rubla kautfioniks kasas olema. Pernus, kassa-kollegiumis, 22. Jaanuaril 1876. M 32. '