saare peale mäele ning säält jookstes üle minnes  , jöudsiwad nad ölekuhjade warju, kus neil ükspäinis warju paika leida oli; aga missuguse  kahjuga! Iga samm maad, mis edasi saiwad, pidi merega maksetud saama, ja mõnda korda mõtlesin mina, et ükski neist tormi jooksjaist seda punkti ei sa kätte saama, mis peale nad wäljalainud; aga ometige, sest hoolimata,  kui palju neist maha langsiwad, läksiwad  nad tormis edasi, künni ölekuhjade taha saiwad, kus oma suure jooksu peale nattuke hingata wöisiwad, ja Türklaste kuulid neile enam ei saanud kahju teha. üks seesugune wapper üle saare etteminnemine,  kõige tema suure kahjuga/ saab wist kuld tähtedega söa sündinud aearaamatusse üleskirjutatud; see üleminemise päew saab neile suuremaks ja wist kõige kõrgema auuks olema  ning kiitus ka mitte tulemata jääma. Minu arwates oli see wäga raske ja kardetaw ettewötmine. Ei oleksiwad Kaluga mehed seda mitte wälja kannatanud, waid tagasi läinud,  siis oleks Türklaste uhkus kaugelt üle nende peade kaswanud ja Wenelaste usk ja lootus wäga wähenenud, ja ei tea, kulda siis kõik oleks läinud". Ühest Türklaste hirmsast tööst, kõneleb üks wene seitung .»R. Mir" —- kuida siin alamal lugeda: Tunaeila õhtu juhtusime  Nikolai raudtee peal reisijate seast üht õnnetumat Bulgarimaa noort tüttarlast, kes Türklaste kaest, peale selle, kui teda oliwad piinama hakkanud, olla ärapäesenud, ta parema  käe oliwad nad temal maharaijunud. Ta olemine tõmbas nagu rahwast ta juure; igaüks  tahtis teda näha. Üht wäga imestlemise wäärt asja kõneles tema ja tänas suurt Jumalat,  kes tema waest elu oli hoidnud. Peale selle, kui tema hirmsad piinajad tema isa ja ema saiwad äratapnud, on nad teda hirmu wäärt piinanud ja tema paremat kät maharaijunud,  on see temal õnneks läinud, nende hirmsa murdaja metsaloomade käest ära põgeneda  ja mõne teise Bulgari põgenejaga künni Odessa linna tulla; sääl olla üks proua Moskwast,  seda õnnetumat tüttarlast oma hooleks wötnud ja temaga seltsis Peeterburgi tulnud, kust ta aga mõne aea pärast Moskwa tahab minna ja sää! selle waese lapse eest hoolt kanda, teda koolitada ja kaswatada laska. Rahwa ülelugemisest, mis ettetulewal  aasta! peab ettewöetud saama, kõneleb seitung..Nowosti": Kuida kuulnud oleme, tahetakse  ettetulewal aastal üht üleüldist rahwa ülelugemist ettewötta, kus ka nimelt Peeterburgi  rahwas üleloetud peab saama, sest arwatakse,  et wiimasil mööda läinud aastail palju wöeraid inimesi senna tulnud. Nenda arwata, peaksiwad sääl praegu ?VS.VVO inimest  olema; aga see on arwata ja mitte selgeste  teada, seepärast on tarwis, et nad üleloetud  saaksiwad, siis on selge aru käes, kui palju neid tõeste sääl on. Tähelpanna on, et uut rahwa ettelugemist juba enne lubatakse ettewötta, kui see, mis aastal 5869 oli, oleks täielikult wäljaantud ja kuulutatud saanud. Wöeralt maalt. Austriamaalt. Söast. Tsettinjest tulewad  sönumed, et Montenegriinlased Kolashinis  üht suurt lahingid wöitnud ja Türklased  suure kahjuga saanud tagasi löödud. Kashaus, kus keiser Prants Josep, wene Keisre terwiseks üks klaas kallist wiina sai wälja joonud, on rahwas visanud; ..Elagu türgi sultan" ja on türgi asjade tallitajale üht loorbeeri krantsi wiinud. Wiini linnast kirjutakse 6. Septembril: Seitung ..Presse" on Bukarestist sönumed saanud,  et keiserlik kõrgus Suurwürst Auujärje pärija, oma peakortert Sistowasse pannud. Krakaust tulnud sõnumite järele, peawad need söamehed, l00,vt)0 meest, kes tänini Poolamaal  ja siin põhja poolises Wenemaa kubermangudes  oliwad, ka Bulgari saama saadetud.  Saksa seitung teab kõneleda, et sultanil  tahtmine olla, Sulina peale, mis Donau  jõe suu ääres, laskma hakkata, mispärast siis wäljamaa konsulid säält ka wälja kolinud. Üks osa türgi mäge, mis Sohwia ja Wilippopeli  wahel, Shakir-Bei walitsuse al seisiwad, käsu kätte saanud, ruttust üle Balkani, Plewna linna alla marsida. Tsettinjest antakse Wiini linna politika sö- 317