asi ühe tütarlapsele ja poisikesele ei olla; ta wöida teda- kõige kõrgemalt härtsogiks nimetada,  üksi parlamenti! olla see w oimus, teda kuningaks tõsta. Guilford hakkas nutma ja jooksis tuast wälja. Mõne minuti pärast tuli ta oma emaga tagasi ja ütles nuuksudes, et tema tahta ka kuningas ja mitte paljast härtsog  olla. Tema abikaasa kõrkus aga nüüdgi weel selle wastu, seda auu temale anda, kelle wäärt ta teda mitte ei arwanud. Selle läbi töuusis käre sõnade wahetamine, ja Northumberland'i  härtsogiina wiis oma poea wiimaks käe körwas enesega ära, kuna sääl juures weel ütles, et tema poeg ühe tänamata  abikaasaga ka mitte enam ühes elama ei peada. Juba teisel pääwol tuli üks paha sõnum» Northumberlandi härtsog oli printsessini Mani  at, seda- lähemat trooni pärijat, wangi wötta laska tahtnud. Äga õnneks oli härtsogi wihamees  graaf Ärundel Marijale ruttu enne sõnumit saanud saata, et tema wend surnut ja tema elu ning wabadus nüüd wäga kardetaw  olla. Mariia oli ruttu hobuse selga istunud  ja ühte kindlase lossi Suffolk'i sõitnud, kus ta ennast kuningaanaks hüüda laskis. Säält saatis ta igale poole käskusid wälja, et teda, kui õiget Inglis maa walitfejat pidi wastu wöetama ja tema sõna kuuldama. Õigus  seisis küll tsmä poolt, sest et ta Hindrik'i  VM. watte-m tütar ja nüüdse ära surnut  kuninga wanem õde oli. Esiotsa ei tahetud  teda mitte õieti uskuda; sest ta oli Ewangeeliumi usu waenlane ja hoidis kangeste  katoliigi usu poole. Äga ta kinnitas, et ta neid saadusi mitte ümber muutma ega Ewangeeliumi usulisi mitte taga kiusama ei saada. Northumberlandi härtsog oli oma uhkuse  ja kõrkuse pärast igal pool wihkatud. Ka kardeti kodanikud? sõda, kes kõike maad hirmsaste laastanud oleks. Sellepärast hoidsiwad  kõik parteid Mariia poole. Mõisnikud,  kodanikud ja talupoead, kõik lubasiwad tema eest seista. Seda wiisi kogus ta lühikese  aeaga suure sõawäe enesele ja ei kartnud kedagi enam. (Tulema kord edasi.) Omalt maalt. Pärnust. Uus piibel. N'agu meie omas lehes ennegi juba kuulutanud oleme, on piidled nüüd õige odawakS läinud, nenda et igamees neid nüüd 50 —60 kop. eeft enesele muretseda wöib. Uued piidled on tõeste kiituse  wäärt) n'ad on hoopis wähemad kui manad,  nenda et neid igale poole enesega ligi wöib wötta, paale selle on n'ad aga ka endistest  keele ja kirja wigadest akadeemikus Wiedemann'i  hooli kandmise läbi puhastadud ja pärandub.  Ainuke wiga on see, et kirja wiis wanaks on jäetud, mis nüüd, kus uus wiis igal pool aset leidnud, mitmele takistust teeb, nimelt meie koolides, kellele uut piidelt õpetajaid  südamest kuultakse soowiwat. On korra parandamine käsil olnud, siis oleks ta nenda pidanud sündima, et kaua aega piiblel enam muutmist tarwis ei oleks olnud. Mõne aasta pärast ennast jälle seesuguse suure tööga waewama  hakata, ei ole tõeste mitte tegijal wäike ettewöte! Ehk küll piidled Bärliinis trükitud,  on trükk siiski selge ja raamatud wäga kenaste köidetud. —> Hullud koerad. Kudas kuulda, olla hullu koeri näha ja et ennast kahju ja õnnetuse  eest hoida, lastakse linnas kõik koerad maha, kell mitte suukorwi pääs ei ole. Seesugused  suukorwid on nii hästi maal kui ka linnas koeradele waga soowitawad. Hooletumaist laste hoidjaist. Laps on oma wanemate kõige kallim warandus.  Aga sagedaste peame imekspanemisega ja haledusega paalt waatama, kuidas laste wanemad  seda kallist ja õrna wara hooletumate ja kolwatumate laste hoidjate kätte jätawad ja terwed pääwad nende hooleks usuwad. Laps on üks õrn loomuse taim, ja kärner ehk aidnik, kes temaga ümber käib, peab igas tükkis  ettewaatlik ja kõige wähemas juhtumises häästi hoolas olema. Lapse mõistus ja südame  tunnistus on kui pehme mee waha, keda igale poole köwerdada ja murda wöib, ja n'agu walge ja puhas paber, kelle pääle lapse hoidja ja kaswataja seda kirjutada wöib, mis soowib. Lapse elu ja termis on kui õrna lille öis, mis silmale kaunis ja ilus näha, aga keda iga üks hooletu juhtumine ja ettewaata- 177