Perno Postimees ehk Näddalileht R. «872. I«nes neljapäew 6. Jannaril.^ aasta. SES lshhsß seisab: Ue aasta terretamme. Wanna Mäekülla Jakobi külla jut. Ommalt maalt: Pernust: Pöllomeeste seltsi koos ollemisest. Tallinnast: Ellajate näitus. Uus öppetaja. Moskwast: Kassinuse seltsist., Wöeralt maalt: Saksamaalt: Strassburgi asjust. Gratsist: Mele nödrusest. Prantsusemaalt: Mis wanna  Napoleon kynnelenud. Uemad sönuumed. Ue aasta terretamine. „Jefus KristuS on fesamma eiln ja tänna ja Lggaweste Halleluja Terre, kerre wanna külla pappa, onnu ja onnu poeg, külla wadder ja kasso wend, wanna wadder ja kaim! Eks põlle ma jälle wäljas; tahtsin sulle römuliko uut aastat ja rahho termist  ueks aastaks sowida; ruttasin kül, agga ei jõudnud warrem seie, tänna jubba kolme kunninga  Pühha; oh kül on kaua, agga mis wöisin parrata, teed sandid ja tuisand ja kuiva sa issigi tead, ei woi ma jo ilma lubbata kuhhugi minna; igga neljapäew öhto antakse pann kätte ja kästakse ruttata, agga woi se minno sü on, et kalendre teggia se aasta ue aasta ni kaugele neljapäewa ette pannud; minna pean agga omma neljapäewast kinni, mudega ei olle mul teggemist. Rahha eest õnne sowiad jooksid uel aastal ehk Neäri päewal möda linna, et särk selgas märg olli; agga egga minna rahha eest õnne sowi, et just sel päewal piodin tullema.  Ma ütlen: Issand kinkigo sulle rahho termist ja önneliko aastat ning lahket meelt mind waest pauna kandjat wasto wötta. Pallun ennesega leppida. Kui ka iggakord, mis mo paunast  leiad, mitte parrajate solatud ei olle, siis ärra panne sest pahhaks, melega ei olle se wist sündinud; tahtmine on kül hea, agga täitmine nattuke puduline; pallume omma nödrustega