399 Teadaandmised. (Politsei kohto lubbaga.) Keiserliko Perno linna raekohts polest antakse feläbbi teada, et selle järrele, kuida mäljaarwatud, allsmal nimmetud wöerastemaeade ja trakteri piddajatel  1875 aasta eest linna aksisi ja krono patenti  eest maksa tulleb. ZB ZÄ Rbüßbl? Pürjer F. Norrenberg ühhe wöeraste maea eest 50 70 Koddanik P. Sparwardt ühhe wöeraste maea eest 50 70 Koddanik Jakob Laur ühhe wöeraste maea eest 50 70 Koddanik Jaan Laur ühhe wöeraste maea eest 50 70 Koddanik Michael Lustig ühhe wöeraste maea eest 50 70 Koddanik T. Wekram ühhe wöeraste maea eest 50 70 Pürjer F. Arndt ühhe konditorei eest 50 70 Koddanik Josep Hartig ühhe konditorei eest . . 50 70 Kaupmees R. Jakobi übhe trakteri eest. .... 50 70 Kaupmees W. Asanasjew ühhe trakteri eest . . 50 70 Sesamma ühhe trakteri eest . 50 70 Sesamma ühhe trakteri ee5t........... . 50 70 Kaupmees C. R. Norrmann ühhe trakteri eest 50 70 Sesamma ühhe trakteri eest 50 70 Sesamma ühhe trakteri eest 50 70 Sesamma ühhe trakteri eest 50 70 Kaupmeeö J. F. Specht ühhe trakteri eest... 50 70 sesamma ühhe trakteri eest. 50 70 Sesamma ühbe trakteri eest. . 50 70 Kaupmehhe H. Puks pärnad ühhe trakteri eest 50 70 Sesamma ühhe trakteri ee5t...... 50 70 Sesamma ühhe trakteri eest 50 70 Sesamma ühbe trakteri eest. .... 50 70 Sesamma ühhe trakteri eest... 50 70 Kaupmees Chr. J. Martens ühhe trakteri eest 50 70 Koddanik Jurri Tamm ühhe trakteri eest. ... 50 70 Koddanik Kustas Äebheim ühhe trakteri eest. . 50 70 Koddanik J. G. Koch ühhe trakteri eest 50 70 Koddanik Mihkel Walden ühhe trakteri eest . . 50 70 Koddanik Mihkel Andresson ühhe trakteri eest 50 70 Koddanik Mart Wiik ühhe trakteri eest.... . 50 70 Koddanik Christian Spccht ühhe trakteri eest . 50 70 Koddanik Peter Ram ühhe trakteri eest 50 70 Koddanik Juhann Raud ühhe trakteri eest ... 50 70 Koddanik Jurri Jld ühhe trakteri eest. ~ . . 50 70 Koddanik Juhann Jännes ühhe trakteri eest . 50 70 Koddanik Jarn Andresson ühhe trakteri eest. . 50 70 Koddanik Peter Stepanow ühhe trakteri eest. . 50 70 Koddanik Mango Kerbak ühhe trakteri eest. . . 50 70 Pernus, rae-kohtus, 23. Nowembril»lB74. Nae-kohto polest ja selle nimmel: Justits pürjermeister Fr. Ramba ch. M 2.290. Sekretär Brakmann. s Perno linna wogtei-, kui ammeti kohto polest saab kõige Perno linna kaupmeeste ja ammetnikudele  allamal seisaw, kõrgest auustud Liwimaa kammeralhowi polest 12. Nowembril s. a. M 3913 al antud käsk et iggaüks, kellese se pudub, ennast  kahjo eest woiks hoida seläbbi teadaantud. Kinnitub on nenda: 1) Kaupmehhed ja ammetnikud, kes omma ammetid  eddasi tahtwad piddada, peawad omma lubba tähtesi jubba Nowembri ja Detsembri kuul uendama; kes hiljem neid wõtma tnlleb, ) on trahwi allune ja peab trahwi maksma agga need, kes omma kauplemist ehk ammettööd  seisma jattawad ja nendasammoti ka need, kes üht sesuggust allustawad ehk peale hakkawad,  selle tarbeks kinnitatud lubba tahtest ja pilletisi igga aasta aeal kõik aasta läbbi wöiwad  sada. (K 16 mäljaandmise kauplemise ja ammettööde  lubbamise seaduses.) 2) Kes ilma nende kästud kauplemise- ehk ammetniko  tähhe ehk pilletita, olgo mis taht kauplemist  ehk ammet-tööd teeb, egga sedda põlle tähhelpannud,  mis käsk selle polest kässib ehk üht mitte selle wärilist tähte wötnud, ehk enne kauplema  woi töösse hakkanud, kui tarwitam lubbatäht  wäljaluunastatud, peab kahhes essimeses asjas tarwitawad pabberid ni kohhe wälja lun,  nastama peab agga iggas kolmes asja trahwi maksma ja nimmelt künni kahhe ja kolme kordne tähhe woi pilleti hind. (§ 113 ja 116 kauba ajamise seaduses.) 3) Kõik kauplemise ja ammet-tööd, ja nendasammoti  seal tarwitawa meeste kauplemise lubba pabberid, ükspäinis agga mitte Ija II Gilde kauplemise lubba tähhed, nago weikese kauplemise  lubba tähhed, 1 ja I! Gilde pilletid ja weikese kauplemise, sellide tähhed, ammeti lubba tähhed, peawad töö tubbades, ühhes sesugguses kohtas ülleslödud ollema, kus nad iggaühhe! silma ees; teeb kegi selle wasto, siis on Lemmal  sest mitte wäljas ollewa pabberi HAnaft  trahwi maksa. (Kauplemise seädus S 118.) Pernus, wogtei-kohtus 28. Nowembril 1874. Oberwogt Groot. M. 574. Sikretüri assemik H. Berg, s Perno politsei kohhus annab seläbbi teada, et tännawune Jöulo, hobbuste-, weiste- sa kaubalaat  16. ja 17. Detsembril, Ällejöe allewis, manna tuttawa kohha peal, saab petud. Pernus, politsei - kohtus, 30. Nowembril 1874. Politsei-kohto pea-wannem Groot. M 1850. Sekretär E. v. d. Borg. i Essimesest Januarist 1875 sadik, on Räma mõisa pürralt weske korts, rendi peale sada, mis 19. Detsembril, lõuna kello 12, kassa - kollegiumi jures awwalikult saab wälja renditud. Pernus, kassa-kollegiumis 5. Detsembril 1874' .N 526. Prii tulltMlltaja M IV. jaW. Pühhapäewal, 15. Dets. pärrast lõunat kello 2, ühhe seltsi liikme mattuse pärrast, pritsumaeasse kokko tulla. Kommandeur.