oma heale ning laulis: .Hoia meid ja õnnista", mis kõik koos olem rahwas walju heälega ligi laulis. Peale selle pidas vr. C. Mattiesen äraminejate kohta üht maga armast kõnet, kelle sees ta kõikide nimel äraminejaid selle palama  armastuse eest tänas, mis neil nende õnnetumate  wasto on, kes põhjatumas hädas abi järele kisendawad. Selle peale on vi. Karl Reiher rahwa wasto kõnet pidanud ja rahwast tänanud, selle ohwri eest, mis n'ad ohwerdanud ja teiseks selle ustawuse eest, mis n'ad nende peale pannud ja nemad ka omalt poolt seda, mis nad eneste peale wötnud, hoolega  ja nii palju, kui nende jõud kannab saamad  täitma. Aga raske ja waewaline on see töö, mis nad oma talitada wöttawad, aga ometige täis armastust, kui ka elu kartust sääl juures; ükski ei tea, millal ta jälle oma sündimise  maad ja omaksid ning söbru ja tuttawaid  saab nägema, ehk wöib ka olla, et n'ad neid iialgi enam ei saa nägema. Pitka mööda hakkas auuro laew edasi nihkuma, ja kõik kes sääl kaldal seisid, waatasid märja silmade ning rõhutud südamega wagusi seda takka järele, künni wiimaks praust Willigerode need ligutud  südamest tulewad sõnad hüüdis: ..Elage terwisega!" ja mis kõigist sai järel hüütud. Talinnast. Tartu -Tapseri raudtee raudrööbete panemine peab, kuida kuulda, pea malmis saama; kümme wersta olla weel panna, misga n'ad arwawad pea malmis saamad  ja tahtwad seda nenda seada, et 1. Oktobri  kuu pääwaga sõidud sääl peal saamad hakkama. Hapfalust. Kontsert waeste heaks. Juuli kuu 57. paamal on saal Harkowi musiku  kooli prohwessori Kellermanni ja tema abikaasa ning preilna Golobow, Peeterburgi konserwatoriumist ja studiosuse B. sõbraliku ka abiga, üks kontsert waeste heaks antud; aga õnnetumaks on ilm maga paha olnud ja seepärast tulnud maga kasinaste rahwast kontserti  peale, mis iseenesest, ülemaga kena olnud; raha tulnud kõigist 70 rubla sisse. Et aga nende waesed waestemajas puudust ei tunneks, seepärast on mõned auusad laulikud meeSteja  naesterahwas, nõuks wõtnud üht waimo- liku kontserti waestemaja heaks anda, mis 3. Augustil saälatses palwe majas antud ja et ilmuke wäga kena olnud, on rohkeste rahwast kokku tulnud, nenda et ruum ära puudunud; raha tulnud sel pääwal 530 rubla sisse; esimesega  kokku on siis 200 rubla waeste heaks kokku tulnud. Ka see teine kontsert on ülemaga  rahwa meelepärast olnud. Kuramaalt. Põllusaagist. Ohtu poolisest Kuramaalt kirjutakse 6. Augustil: Wiimasel möödaläinud aeal oli meil jälle kange põud, nenda, et mee puudus juba igal pool kätte tuli ja ka palju wesiweskid seisma jäiwad.  Mis siis see aastasest põllusaagist teadaanda,  seda wöime siin lühidelt ärateha, sest et sest suurt kõneleda 'pole. Iseäranis on wäga hästi kaswanud: kaerad, erned ja linad ja nende järele tulewad odrad, mis ka kaunis  hästi kaswanud. Rukkid on enamiste juba kõik kattukse a! ja saamad peksetud. Kui neid ka kasinaste, siiski on wili, mis saadakse wäga hea, kaalub 524 künni 530 naela makk; saak on ka wäga mitmesugune, ühes kohtas rohkem, teises wähem. See aastased kaerad on, kus wähegi hea maa, pitkuse poolest pea kui rukkid ja kaaluwad 85 künni 90 naela; ka erned on see aasta pitkuse poolest palju kõrgemad, kui teiste aastade sees olnud ja kartuhwle  warred on tänini weel wäga uhked. Heina saak on wäga mitmesugune, madalama maade peal olnud saak palju rohkem; aga kõik mis saadud, on wäga hea. Polangeni ümberkaudo on see aasta wäga pisut wihma olnud ja seepärast ka suiwilja seisus wäga waene. Libawist. Raha korjatus. Slaawlaste  häda kisendamine kolab kaugele ja tungib  wähegi ligimese armastaja inimese südamesse  ja sunnib teda appi ruttama ja nende kibedat häda wähendama. Libawist kirjutakse  ..Golos'e" läbi, et ka mõned terwise wee pruukijad, sää! olewad wöerad, eneste keskes, Balkan poolsaare peal elawa ning suure häda sisse sattunud Slaawlaste heaks hakkanud raha korjama ja otse nendasammuti ka igas kirikus ja sinagogis (juudi kirikus) korjatusi sttewöetud.  Kokkukorjatud summat, mis ühtekokku 288