tumehe naene neid oma surnud loomade seest wötnud ja tema kaewusse wisanud ja seeläbi tema kaewu wett ärarikkunud. Kohus kutsus siis mõlemad naesed ette ja kuulas asja üle, aga kohtumehe naene ajas kangeste wastu, et ta seda mitte pole teinud, mis peale kohus surnud elajate hauad laskis lahti kaewada, et selget aru saada, kas kaebtus tõsi peaks olema; et nad aga säält selgemat aru ei saanud,  ei wöinud ka kohus midagit otsust anda, waid käskis neid mõlemaid rahule jääda; sellega  ei olnud aga sauna naene rahul, waid kaebas asja kihelkonna kohtusse. Kihelkonna kohus kutsus mõlemad naesed ette ja kui oli asja ülekuulanud, mõistis, et mõlemad 3 rubla trahwi wallalaekasse peawad maksma ja sellega  sai siis asi otsa. Kõige selle wahe aea sees oliwad kohtumehel 1 l hobust, 2 karilooma  ja terwe kari lambaid ärasurnud, aga mitte sauna naese nöiutamise, waid külge hakka  wa muhu tõbe läbi". —ü —. Tartust. Haige ja haawatud söamees  test kõneleb Tartu uus saksa seitung, et üks osa neist peab Tartu linna paranduse alla saama saadetud. Kuberneri herra ja otse nendasamma ka kubermangu söameeste ülem, on seda Tartu linna kõhtudele teada andnud ja käswad neid selle wastu walmistada. Peeterburgist. Telegramm. Keiserliku  kõrguse Suurwürsti Nikolai Nikolajamitshi  käsu peale, on Londoni seitungi ..Standard" sõnumite saatja Wrederik Boile, wene mägede olema piiri ja Rumäni maa piiri seeft wälja aetud, seft et tema Augustil Poradinast, wene mägedest midagit kirjutanud ja nenda oma sõna, mis ta oli andnud, jalgega tallanud,  ega seda mitte pidanud ja sellega siis oma sõbrust wene mägede poolt murdnud ja otsekui nende waenlaseks saanud. Kindral von Todleben. Et kindral von Todleben Donau söaplatsi peale kutsutud, on, kuida ..Golos" sest kõneleb, wene rahwa poolt wäga suure rõõmuga kuuldud ja teretatud.  Seesamma seitung kõneleb edasi: See kindral, üks sügaw joa asjade tundja, wöib oma tööde ja nöuandmistega üht wäga suurt kasu saata. Keegi ei wöi seda maleks ajada, mis kiitust tema Sewastopoli söas enesele teeninud,  tema silma waatus andis kindlat otsust,  ka igas seisuses ning kohases olikus; ta leidis ruttust nöu, kuida midagit tulusalt ettewötta,  ka kõige wähemas asjas näitas ta üht terawat tundmist; tema kindel ettewötmine ja julgus, saatsiwad temale seda auu, et temast  nii suurt lugu peeti, sest mis ta iial ettewöttis,  see läks korda ja see ei olnud mitte ükspäinis warju tautamine, waid üks kindel asja täitmine. Söapidamine ühel maal, mis nagu täis külwatud Jumalast loodud kantsist ja pattareisid, kus lühikese aeaga, iga seisukoht  üheks kindluseks wõib muudetud saada, wöib aga ükspäinis see oma tarkust kasulikult pruukida, kes söainsheneri tundmises kõige kaugemal on. Arwata on, et peale kindral Todlebeni senna tulemise, Donau söawägede asi, Plewna ümber, ka koguni teiseks saab minema ja et selle awaliku peale tükkimise ja juhmist peast senna mullast ülestehtud pattareide  peale laskmise, kelle taga Türklased wagust  istuwad, üks teine moodus, kuida neid ärawöita, saab wälja arwatud. Küsimine j a wastus. Ühe kuberneri  herra küsimise peale, on walitsew senat,  kuida ..Wal. tead." kõneleb, wastust wälja arwanud ja see on selle küsimise peale: kas walla kõhtudel on meelewald, neile ühest aeaft ehk nimetamata aea peale pileti peale lahti lastud soldatitele ihunuhtlust mõista. Et uueste waljaantud söameeste trahwi saadus  kõik soldatid, aga mitte neid, kes karistatud  meeste kildas ehk kategoris, kes niihästi  kohtu mõistuse, kui ka ülemate läbi ihu poolest saamad karistatud, kõigist ihunuhtlusest  lahti on, on walitsew sinat selle kuberneri herra küsimise peale nenda wastanud, et walla kõhtudel luba on neid ihu poolest karistada, kes karistatud meeste kategoris on; aga teisi mitte. Serpugowist. Lume sadu. Serpugow  on Moskwa kubermangus, Kurski raudtee  ääres, ja saal olla, kuida Peeterburgi saksa seitungi läbi 7. Septembri! kirjutakse homiku kellu kuest künni õhtu kellu pool kueni kaunis paksu lund sadanud, nenda, et õhtu kõik põllud ja weel lehtes olewad puud paksu 332