Kuida üks ö-pik keige armsaminne seal laulab, kus mets wasto kollab, nenda rägib meie südda keige waljuminne seal, kus musikomängude  ja innimeste laulo heälesi kuulda on. Mälleötustes, mis meie süddames kalliks janud, on se ainus paradis, kust meid ükski waggi ma peal ei jõua wälja aeada. Mehhed on siin ma peal kui selge päwa paiste, naesed nago ku walge ö; se keige pimmedam  pääw on walgem, kui keige walgem õ. Päwa paiste teeb keik tähhed taewas mustaks ja sedda ello ilmalikkuks, toob paljamad  ja kuiwa misga saggedaste keik arra körwetab; üks ku walge ö agga kutsub keik tähhed hiilgama, teeb sedda ello taewalikkuks; keik wihha, waeno ja kaddedat meelt kinni kattes,  römustab ja kossutab ta allati omma armastusse  kaste mannaga. —b — Kirjawastussed. C. W. F. M. Tänname Teid süddamest, et ka ommalt  poolt meie nõdra jöudo ollete toetanud, mis ka eddespiddi  tehha pallume. C. T. W. Teie kirri on ausaste meie kätte tulnud, aaga jäi tullewaks korraks, polnud seks tänna ennam rumi. 182 Verantwortlicher Redacteur: C. F. Lorenzsonn Von der Censur gestattet. Pernan, den 1. Juni 1865 Druck und Verlag von F. W. Borm in Pernau. Teadaandmissed. Tallinna linnas, pissukesse Tarto maante ares on üks uus maea, kus 5000 ruut sülda heinamaad körwas, ärrareisimisse parrast oddawalt  müa. Selgemat teadust annab maakler  Brokhausen. 3 Kirna mõisa jaust, mis 7 wersta Paidest, on mitmed tallokohhad ja karjamõisad rendi peale sada. Kaupa tehhakse sealsammas mõisas.  3 Suri wikkatisi ja sured wahhedaks tehtud raud labbidad, mis wägga head seltsi, on sada, teatud terras ja raud kauba podis Pernus  wennakste Steini jures. 2 Sauga möisawallitsus annab teada, et eila näddala eest üks wöeras hobbune ja sigga senna ilmunud ja kinni woetud. 3 Mrsblirte Zimmer Md Wohmngea zor landwirthschastlichen Aasstelluag in Riga sind mit Bedienung zc. billig zu haben. Preis per Person und per Tag von 75 Kop. an incl. Kaffee. Nähere Bestellungen und mit 2 Rubel Angeld  per Person werden bis zum 10. Juni durch die Bormsche Buchdruckerei in Pernau oder in Riga im Vchlwngg - Adrest - Comptoir ScharrenstraHe 2, unweit der Kalkstrahe, angenommen und Bestellzettel ausgereicht. MM" Quartiere werden in den Hotels sehr Lheuer sein, man molle diese Offerte gütigst berücksichtigen.  Mahlzeiten in guten Nestaurationen werden von 30 Kop. an per Person durch Marken  nachgewiesen. Die Befchaffung von Logements aller Art erstreckt sich auch aus fernere Zeiten; reelle und prompte Bedienung ist Hauptzweck. i DampMMHrts- AnMe. Wegen der am 15. Juni eröffnet werdenden landwirthschastlichen Nusstellung in Riga wird der Dampfer ausnahmsweise am Sonntag den 13. Juni Morgens  6 Uhr mit Passagieren und Gütern von Pernau nach Riga expedirt werden. Anmeldungen dazu nehmen an und nähere Auskunft  ertheilen Aurolaewa sõit. Et ma-asjade näitus 15. Junil Ria linnas hakkab, sepärrast saab aurolaew ..Õlga" ka pühhapääw, sel 13. Junil hommiko kello 6 aeal, Pernust Riga minnema ja wöttab reisiaid  ja prahti kasa. Kes reisida tahtwad ehk kel prahti sata, neile andwad selget teadust Pernus R. Barlehn Sf Co. 2 llllä Lorckell empfiehlt in groher Auswahl billigst C. N Frey.