wälja. Ta ei wötta ial üht panti wasto, kui se keige wähhemast 2 kord laeno wäärt ei olle; peale selle peab laenaja weel 11) ja 15 kopp. naddalas rubla pealt intressi maksma. Kel 50 rubl. on, laenab 5 rubl. korraga wälja ja lasseb 30 kopp. näddalas maksta. Tuakse neile üks assi pole hinna eest pandiks, siis ei wötta nemmad muido wasto, kui et toja peab neile tunnistusse kirja andma, et temma sedda ja sedda asja, selle ja selle aea peale kasso wötjale ärramünud; kui temma  agga sel ja sel päwal sedda asja ep olla taggasi ostnud (se on teise sönnaga laeno ja intressid arramaksnud), siis olla kassowötjal asjaga lubba tehha, mis tahhab. Kas hullem  wöib werd immeda? Kennel ennam kui 1000 rubl. on, se teeb jubba suremat kaupa, ostab tühja hinnaga oksjonide peal asjo üllesse ja müüb neid heast süddamest kahhe  ja kolme kordse hinna eest, leppib ka mö'nni  kord sellega, kui rubla rubla peale kasso saab. Ellawad sähhärdused kanid üksi Odessas? Tühhi jut, neid leiame ka lähhedamalt,  ja nisamma head kui Odessas. Kas õlled näinud, mis ämbrik kärblasega teeb, kui se temma wörko juhtub? Noh, seddasamma teeb kassowötja laenajaga, kui temma küsi sattub.  Kel körwad on kuulda, se kuulgo; kui wörkus õlled, siis on hiljaks janud. Polamaalt. sEestkirri Wenne wäeüllematele  Et nüüd jubba ni paljo söamehhi Polamaal on, et nendega iggal pool massamisse tuld wöib jalge alla tallata, siis on wäeüllematele käsk antud, et peawad holega selle peale watama, 1) et mönned  weiksed mässajate salgad, mis siin ehk seal hulkumas ja pahha teggemas on, saaksid arrakautud; 2) et milgi kombel ued salgad ennam ei saaks kokko assuma. Et need kaks käsko wöiksid täieste täidetud sada, peawad wäeüllemad omma wakkust (makonda) allati laskma läbbikäia ja neid üllesse otsida ja kus süallusi ja kässorikkujaid peaks leitama, warsi kinniwötta ja neid sealsammas paikas warsi nuhhelda. Kus mässajaid nal leitakse, ei pea järvele jäetama neid tagga äeamast künni wi- mane on kinniwöetud ehk ärrahukkatud. Seks peab ennarnist ratsamehhi prugitama ja jallamehhi,  et ni ruttu ärra ei mässiks, wankerde peal wetama. Pola mässajaid tagga aeades on Wenne söameestel ülle wöerama piri järrele  minna, ärrakeeldud; peaksid mässajad agga ülle Pola piri Wennema pole tullema, siis wöiwad igga silmapilk järrele astuda. Teised  söamehhed on jälle selle peale seatud, kes mõisast mõisa ja küllast küllasse käiwad ning järrelwatawad, et kuskil mässajaid marjul ei peta ehk neile söariisto, toito egga muud mona  üllewel ei hoita egga anta, nendasamma peawad nemmad ka silmad lahti piddama, et ei mõisnikud egga linna innimessed kokko tullemessi  ei pea. Peale selle peawad ka tahhelpannema,  et raudteed ja telegrahwid rikkutud  ei sa, ja kus sedda peaks juhtuma, seal ümberkaudse rahwa peale trahwi makso pannema,  kelle kohhus olli selle ülle walwada, et nende seas mässajaid ei piddand ollema. Et mässajad Hölpsaste ülle jöggede ei saaks, peawad keik lootsikud ja lodjad, mis politsei ja söameeste silma al ei seisa, kinni pandud ja ärrawöetud sama, mis seal paikus üllewel hoitakse, kus soldatid korteris ellawad; üksi kallapüüdmisse lootsikud on lubbatud. Nenda kaub kurja mässajatel iggal pool ma jalge alt ärra, ja meie sowime ning lodame süddamest, et tullewane haljas rohhi ennam mässajate jalgest tallatud ei saaks egga uus kukkolind nende innetumat kissa ei kuleks. Andko  lummal. 16. Oktobril on Warsawis ühhe ämma-emmada  korteris jälle üks sallawallitsusse trükkimassin üllesleitud ja keige kirjadega ärrawöetud.  Kas sa kule kelmissi! 29. Oktobril, hommiko kello 9 aeal, tullid Warsawis teatre maea lähhedal 5 mõrtsukat  kindrali kallale. Üks neist löi lemmale  seljatakka kirmega pähhä; agga kirmes libdises mütsiärest möda ja hawas temma teist körma. Kindral poris ümber, kiskus kirme mõrtsuka käest arra, löi sellega ta ölla sisse ja wöttis tedda ühhe möda minneja kirjutaja abbiga mangi; teised mõrtsukad pannid pög- 352