Perno Postimees ehk Näddalileht M 62 1838 Pernus, kesknaddal Aprillil. Sannumed ommalt maalt. Pernuft. Nago Zummala ilmadel tännawo  talwe otsa uut modi kombed ollid, nenda ka kewwadel. Kuida minnewa kord ütlesin, meie jöggi läks lahti, ilma et kegi jeaminnemest  õlleks läinud. Tänna käisid innimessed alles jeäst ülle, Home soudsid jubba padiga ja 5 päwa parrast olli linna sild peal ja tullin  minnewa kord isse omma jallaga sillast ülle. Postimees põlle kül suur assi wanna, agga wannemad innimessed ütlewad ka, et nemmad  sähherdust weelaggunemist paljo põlle näinud.  Lodja - köis tännawo meie jöe peäle ei sanudke. Silla peälepannemissega ehk õlleks muido weel aega widetud, agga kindral-kubberneri  herra, würst Suworowi tulleminne, kes minnewa rede (11. Aprillil) Peterburgi poolt tulles odata olli, andis töle joudo, et kui nimmetud päwal meile jõudis, ni hästi weike, kui sure jöe sillast wibimatta wois ülle söita. Paxwe otsakest põlle tännawo weel nähhä olnud, mis muido igga kewwade warsi jea tükkide järrele, nago pardid möda jögge alla ojusid. Ehk tullewad tännawo teist teed rattaöte  peal. Merre nurk on alles laggunemas ja selle aastane räime saak ka Zummala kaes, kelle kätte peale igga mees watab ja otab, mil neid heldeste lahti teeb ja maast ning merrest waeste pättustele toito annab. Peterburgist antakse teada, et ülle Wennerigi tännawo aasta 109 seitungi wälja antakse, kelle seas ka Perno Postimees on, ja peale sedda weel 95 muud kirja, mis muist ku, muist werend aasta kaupa wälja tullewad. Kui nüüd iggal ühhel ka mitte ennam, kui 23W luggejat ei olle, siis on tannawo Wennerikis ommeti ülleülrse jubba liggi pool miljoni seitungi luggejaid. Egga se wist se rummalam jaggo Wenne allamattest ei olle; sest üsna rummal innimenne seitungi ei pea, waid ütleb: egga ma sest köhho täit ei sa! Nisuggune ei tea muust asjast luggu piddada, kui mis köhtus ja köhho ümber on. Köht on temma Jummal ja temma köhho orri. Sannumed woöralt maalt. Preisimaalt. Kidctakse siin saggcdasre, et kunninga termis aeg aialt parremaks minna,  agga ommeti jätkab ta wallitsust Zürri päwast sadik meel werand aastaks wenna kätte.