kahhel kirwed kä, karro wasto ommeti, nago kolm päsokest kulli wasto; agga nemmad ei waatnud enneste hädda, waid liggimesse hädda peäle, läksid appi ja se kulutab ka meile sure heälega: Kui tarwis, siis minne ja te nendasammoti! (Eingesandt.) Tartust. Minnewa kord lubbasin, tänna  pean sanna. Kes 3mast 6ma Oktobri ku päwani isse Tartus ei olnud, sel woin minna üttelda, mis seäl kuulda ja nähha olnud. Keik asjo ja lomi ülles luggeda, mis senna kokko olli todud, kes welli sedda jõuaks? agga  mõnda au-kingitust ja neid, kes sedda sanud,  woime ommeti nimmetada; ehk monnel hakkab südda kihhelema ja tahhaks tullewa kord ka middagi kasa tua. No egga se keeldud  põlle. Kingitustest ja au-tähtedest, mis mõisnikud sanud, üks ühhe ja teine teise asja eest, neist lähme möda ja panneme tähhele,  mis meie wärilissed innimessed senna tonud ja selle eest kingitud sanud, kui assi sedda waart olli. Karrola kihhelkonnast Wörromaalt olli üks nikker mees, Zuhhan Raudsep, ühhe tunni - kella malmis teinud,  kelle eest üks Tarto kaupmees 30 rubla annud, sa Rapla kihhelkonnast Harjomaalt, Raikülla mõisa sep, Karl Smitt, olli ühhe küllimisse massina teinud ning Willandi  Woro külla walla mees, Mats Halwer, keige parremaid linno nähha tonud:  need kolm said igga mees ä0 rubla. Waat säh! Rahha, nago maast leitud. Selle peale tullid kaks meest, Tallinna Tohhise  mõisa massina meister Otto Pallas ja Tarto Ala ts kimmi walla perremees, Siim Paap, kes keige parrema härja tonud:  mollemad said 30 rubla. Nende järrele said Tarto Pühhajärwe tallopoeg, Adam Eihenwald, omma priske täkko eest, ja Tarto Karkna walla koolmeister, Mart Mauer, keige surema õuna eest, kummagi 25 rubla kingitusseks. Walga Lukke mõisa sep, Tawet Jerum, olli märka  kenna adra teinud; Tarto Kurre mõisa sep, Zürri Masen, teise nisugguse; Wil- landi Suis leppa walla mees, Tohwer Zudder, olli häid talli-nisso nähha tonud; Tarto Tähkwerre tallopoeg Zuhhan Normann,  hea harja kaswatanud; Tarto Ottepa  walla perremees, Zuhhan Krüsk, hea täkko tonud; Wönno Ue-Pe balli tallopoeg, Jaan Gulbe, kenna wikkati ja Wörro Errastwerre  mõisa Mihkel Grant massina teinud: keik need said omma kidowäärt lomade  ja töde eest 20 rubla kingitusseks. -- Nenda kuida tööd ja lomad ehk ma- sagid wähhem wäärt ollid, said ka näitajad wähhemat  kingitust. 15 rubla said Tarto Jlmjärwe  tallopoeg, Peter Wesk, ja Wolmri Mure mõisa Mats Powar, mollemad kidowäärt  kirwede eest. 10 rubla said Tarto Marri Tomas, lönga eest; Tarto Kerrawerre  mees, Zürri Küpsaar, täkko eest; Wönno Wanna-Peballi mees, Jaan Kornets, wikkati eest; Willandi Lahmusse naene, Lisa Pödder, willase sukkade eest; Willandi Wastemoisa naene, Ann Jaski,  sängi-tekki eest ja Wörro Antsmoisa mees, Samuel Simmer, willase kue eest. Türgi annide, nöäla toside, willase rättikude,  willase ride, lõuendi, tanno-kirjade ja mude wähhema asjade eest ollid monned weel 5 rubla sanud; agga nende nimmedel põlle siin ennam rumi. Kui Issand Zummal taewas ka pättuste innimeste nõus on ja sedda on ta missist,  kui innimessed tedda kartwad, tülli pölgwad  ja rahho armastawad siis peame kül se kord Jummalat tännama, et keigest Eiropa  nurkadest rahho sannumed kuleme. Rahho  kaswatab, södda kautab. Hilja aego, kuida jubba olleme kuulnud, on Eiropa keige suremad wallitsejad (Wenne, Austria ja Prantsusse  keiser Stuttgartis ja Weimaris) üht teist terretanud ja kat ning suud annud, mis keige rahwale rahhopandiks on. Peaksid nüüd keik rahwas ja meie ka, tössises Zummala kartusses  ja sannawötlikkus ellus selle eest mõistma tannada, et Issanda kitusse laulud söa karra assemel kaua, kaua iggal maal woiksid helliseda!  Ei kallis rahho Zummal södda meite 140