Ni kuulsaks, kui temma olli, ei sa meie kül mitte,  põlle ka tarwis; agga nenda tehha, kui temma kord teggi, wöime küllalt, kui meil ka nisuggune meel on liggimesse wasto, kui temmal  olli. Temma ei kinkinud kellegi innimessele  middagit, waid mis ta andis, sedda ta laenas. Kord olli üks mees rahha häddas ja pällus kirja läbbi Wranklini käest abbi. Kui Wranklin ei annud, siis tal ei olnud; agga se kord tal olli. Ta panni 11) kuldtükki pabberi sisse, kirjutas kirja jure ja seal seisis nenda: „ Armas söbber, siin sadan ma Teile 10 kuldtükki. Ma ei wöi mitte ennam anda ja mis ma Teile annan, sedda laenan ma. Kui ommale male taggasi sate ja kassi parrem  käib, kui nüüd, siis andke need 10 kuldtükki  jälle ühhe õiglase mehhele, kel pudus on; agga ka mitte muido, kui laeno peäle. Nöudke temma kaest seddasamma tassumist, mis minna Teie käest nöuan, ja tehko temma sedda jälle ja nenda eddasi, künni rahha wimaks  ehk ühhe kelmi kätte juhtub, kes sedda ahnusse ehk pillamisse läbbi ennam eddasi ei lasse. Agga ma lodan, et enne sedda mitme kätte läbbi käib ja mitto süddant römustab. Se on minno wiis kassina rahhaga ni paljo head tehha, kui wöimalik; ma põlle mitte rikkas,  sepärrast ei wöi ma middagi kinkida, waid pean agga laenuks andma." Mis arwate, söbrad, kas meie wöiksime ka sel kombel laenada? Kui m'e 10 kuldtükki ei jöua laenada, siis laenagem 10 koppikotükki;  need wöiwad ka käest kätte käia ja waese süddant römustada. Emmalik arstiminne. Perrenaesel olli 7 last ja keik süggelessi täis. Ta tahtis neid rutto parrandada ja aias neid salmiga märitud sure leiwa-ahjo, kust leiwad ollid wälja wöetud, et piddid hästi higgistama ja nenda terweks sama. Tüdruko panni perrenaene  jure mahti, et enne aego wälja ei tulle ja läks isse muud tallitust tallitama. Tunni pärrast  kissendasid lapsed ja pallusid wälja sada, lämmatus olli kä. Tüdruk küssib lubba, perrenaene  wastab: „polle neil meel wigga!" Tükki  aia pärrast tulleb emma ja tahhab wadata, kas haiged on hästi higgistanud? Ägga mis ta leiab? Kolm wähhemad on üsna surnud ja nelli suremad jubba pool surnud? Nenda teeb rummalus. Nüüd rökiS emma kül, agga mis se ennam aitas? waid kohto nuhtlus tulli weel peäle kauba. Kui kaua innimenne ilma unnete ellab. Hinamaal kaebati ühhe mehhe peale, et omma  naist olli ärratapnud. Tunnistus olli selge ja mees kinni. Laste hukkamist tulleb kül Hinamaal igga pääw ette ja kui need peälegi tüttarlapsed olnud, ei auko koer tagga; agga naese tapmisse eest mõisteti meest surma kohto alla. Kohhus panni temma peale et ta senni filma kinni ei sanud, kui surri. Wahhed pandi järge möda jure, kes tedda esmalt trummude ja pärrast peksmisse läbbi piddid üllewel hoidma.  Jubba 8. päwal pällus mees armo, et tedda peaks üllespodama, ni raske olli ta ellv ilma unneta. Ommeti ellas ta 19 ma et üht minnutit õlleks magganud. Mehhe kurri teggo olli kül suur, agga temma nuhtlus  ka hirmus ränk. Pagganad on pagganad! Wina kiitleminne. (Napsi wendadele etteluggeda.) lodikud, se on teil parras! Minna keige surem marras. Risun, pettan igga pä, Nago mees, kel molli kä. Neärift Neäri minast märjad, Orjate, kui künni - härjad. . Lassen teid, mis tahhan tehha, Waesuft, mallo, häbbi nähhä: Ikka ollete ni malmis, Arwate: se on jo tarwis. Juuksed sassis, ihho paljas, Künarnukkud, warwad wäljas, Tühhi kõht ja narrud kaelas, Nenda ollete mo paelas. Tuikudes ja wärutades, Werrist suud ja silmi kandes, Körtsu lämwel, soppa aukus, Kuhho kegi mahha kukkus. Kus teid külla lapsed naermad. Sead ümber meretawad Tunnistate minno mäggi, Mis teid sea-mennaks teggi: Siiski mulle truiks jäte. 55