Praegused kauba hinnad on Pernus: 1 püt suri heringid maksab . 14 rubl. k. 1 püt pissemaid heringid „. 10 „ „ 1 püt suri Some heringid . 8 „ „ 5 püt pissemaid Some her. 7 „ „ 1 püt räime maksab .... 9 „ 50 „ 1 püt jämmedat sola maksab . 5 „ 50 „ 1 püt penemat sola maksab. 4 „ 80 „ 1 lesikas rauda maksab... 1 „ „ 1 nael tubbakast maksab . . „ 12 „ Neile, kes weel Perno Postimeest tahtwad piddada, antakse teäda, et keik wälja tulnud lehhed essimessest numrest sadik weel sada on, ja kes tedda tellida tahtwad, woiwad sedda Tallinnas Kluge k Stromi, Kurresares H. Z. Jürgensi ja Pernus W. Bormi jures tehha. Maal wötko iggaüks omma ausat  kihhelkonna öppetajat sellepärrast palluda, sest et üksiko numre saatminne posti pawal wägga paljo aega widab. Aastane hind on tuttaw: Ilma postirahhata 1 rubla, postirahhaga  1 rubla 11) kopp. höbb. 178 Jm Namen des General - Gouvernements der Ostseeprovinzen gestattet den Druck: Censor R. Jacob y Teadaandmissed. Et 5. Tetsembri ku päwal 1857, nenda ka eddespiddi, laat Pörrawerre mõisas Jakobi kihhelkonnas  Perno maal, petud saab, antakse selle labbi teäda. Pörrawerres, sel 8. Nowembril 1857. Sellikülla mõisas, Järwa-lani kihhelkondas  on tallo - kohtasid rendi peäle sada, kus rukkiseme taieste mahhakülwatud, heinamaad  kül nattuke kassinad, agga sedda ennam pöllomaad, karjamaad, pude ja haggade metsa  eest leitakse. Rent on alw, agga rentnik peab murretsema, et mõisa julge woib olla. Tallinnas, kaupmehhe M. Nahwtali jures  Harjo - ulitsal saab parremaid Mosko ja ka alwemaid seltsi nisso püli jahho wägga oddawa hinna eest müdud. 3 Halli ja walgid jannese nahko, olgo kuiwatud ehk tored, ostetakse Pernus wessiwärrawa  podis. 1 Linnaseemne tudrad ostab Perno üllejöe  sure silla nurga podis, kaupmees Heermeier.  1 Haapsalus, J. Ellerbergi maias Nr. 2 on Laulo-Ramatuid, matele ja saksakele,  kui ka makele Täht - Rsmatuid, oddawa hinna eest sada. 2 Tallinnas, kaupmehhe Bökleri jures, wanna turro äres on mitmesuggusid ma kele ramatuid müa. 2 Tallinnas, Perno allewis, sai  Talweku  päwal öhto aial üks summadan korwwankri  pealt warrastud, kelle sees ollid: Sinnine  kutseri kuub, 3 musta kube sidi woodrega,  2 pari püksid, 2 musta sidi westi, sidi ja linnased ninna-rattikud, märgitud M. 8., maggamisse kuub sinnisest sidist, 1 paar wäljaömbletud  kingad, 2 pari sapaid, 2 pari ka- lossid, tähhega V., 1 pak penikesse linnaga, 2 pak kirjotud ramatudega, saksakele Peterburri  tahtvamat 1854, Tallinna tähtramat 1857, rewisioni taht, 2 passi, 3 wötmed rönga kulges, kuld kell (uur), kuldsed seierid  peal, kapsel ümber ja sisse krawiritud: „Eardley Norton. London, Nr. 24,396", mis 8 päwa käib, kuld pitsari sörmus kimmiga,  kelle sisse tikkitud 1. Sept. 1849 ja need tähhed M. v. 8., 19 rubla penikest höbbe rahha, sahwiani nahhast tehtud tassenpuk, kus sees rahha ja pabberid, tasko nugga, kelle külges  korkensiger, pea Harri peegliga j. w. t. a. Kes need asjad Tallinnas paron Bellingshauseni  maias, Perno allewis, kätte annab  ehk teäda annab, kust neid sada, saab 59 rubla höbbedat. Tallinnas, 14mal Talwe-ku p. 1857. 2