139 γα(ον λί|αοίΙ το Έ-'.ιμολογιχόν ι\ ο 'Α.μμ'ύνίθ%· "Α λλαμήν ο Έτυριολα^ος ΐχ(ι μίν τβϋΐην το£ άνοματος ά/^νίτος ιχ'ϋιοιν, πίρ; η; ο Σχϊ- ψαιιος σναγίρ£;, ον^ί χαί ο Α μμών. ο;. 'Εχ τοϋτων ουκ όλων ίσο οι^χοι/ ίί'; τ»; ι» όιτο6ί®:ΐί ίαύναντο κά κίρ·-γραγ·ΰνι μι τριϊς λιζίι; ι ανα- φερομίναν μονού τωιι αυγγραγί&ι> Κο ζν'.ου χηί Ώαςιου , παραλ(ιγ9ιυτ&ν §ΐ τωι/ λο'^ων βυ'τώυ, — Αλλα 5ί τοία^ια άι/αγιν'Ασ>ιονται α'λλαχον που. π. χ. Σίλ. 165 ίν9ο σνιμίιοΰΐίν , οπ χλ- χω; ο Και.'ςίρο$ ί^ροψί» £(5 τον Σαι'ίΰαν άγα- θΰνβι αντί βγα%»αι > εν τη α·/)μιιώσίι παρίλα· (?;:/ ιην μαρχυρίαν των ΐχ.ίοΒίντα>ν ΰ"γ' ν,μΐύν πιρί τ/; Προϊίί,δι'βΐ χαι/6#ϋν , λα να αποδίδω- Οίΐί ο'τί τα ί'; υΐ/'ο λ^οχτβ ρέματα (γουαι το ϋ μακράν· 'λι-λζ τό τοίουτο , χα9ο έί» πριπιι να αγνο·ηταζ ιχαρα χαΐίνος , 6ίΡ χρειαζίΤβι μαο· τι ιζίαν τιν7. — Σίλ. 55 (γραφιν ο Στ^ραϊος „ Αόρυνω ι ως το χαλλυυ'ο ποοο τει χαλοϊ· " Κοί τωόντι τούτο ήτοϊ άρχιχον , χαί δίνιννοου- μ£ν διατι οί 'Εκδατα; ίηροαθϊσαν χοι τα^τα, σ- τταλυ#» > ιλαφρννΆ , ίλαρανω , λααιτουιω, λί?τ- τ;ιι/ω , μακρύνω , μσλαχ'ίνίυ, μ:χρίνχι , οαολυ- νΜ , οίμνυνα , σκληρυνά, αμιχρύν-ύ , οεοίρυ- , οα:ίοίν!£>, πρ·)9σ·/ιμ!:ουντ(ς μάλιςα (ϊί χα- Οΐν τ οΰιω» τ μ ι» ρημαχων το ΐπιϊίιον, ί| ου βϊτκ ίσχηαίΐτίσϊηταν · ί?αιί·ή ίιν αζαίίιχιΊαν- νιν Ιχατοκ παραδίΕ^ρατο περισσό ιΕρον πορχ το '» . ' » · ^ ι * * ίΐ>· χ«ί ανίβως Μ Τ - Υ ΡΧ* ΧΡ εια κερ'.ανοτΒρνν , θ£&- τί το ο^αδο'ΐΌώ χα; χοχυνω παρεΧείζί^ααν · 1) ΐ) Ο; 'Ε'/.ί:ιΐ'. ε'««'·τ5ϊττ;ν π'.δανωΧίΙΛ κΐί τϊ ρ'τ'μϊ- τ* αγαδυνίό καί χαν.ννο), ανί'σως π^οϊέίϊηαυ· τοΓς ί/; τ/·, ν μνη.αην ?ν τώ σνντβττδίν τ& λβξίκόν. Εν φ 5.· //^ντχι την γδν.Ηην αλη03ΐαν τ·»; σημεΐ'ησδω;, ότι 5ίν αποίίΐ^ν^αυϊνν βκα·ες\» ΛΧία^ε/^μα-ίβ Λϊ^σσο'- *53ον ι:α?3ί το 6» 9 τ'-Ύχωΰητί'ί'. νϋ Ν σημβι^οκτι *βί αντο:» οτί, οτε β λ:;-;; 7753: σ^ημχτςσμ.ο*ν το»ν λδκτνν, 9^ντχς6(»; Τί«ν ^"ΑίΓδίβν, η 5Τ^μ;λ:-) ά; -^ ν ι4ο Μίχροΐί μίν ΐιχάρχϊ: χαΐ ίο ο'χο'λουΒο», ολλ* ε- ίιιαχο άναμριΖίλ'χ); ια σοντορια Τί5 ί?5 το σύγγραμμα * η^ουν άναρί9μγ,τον «πανταμΙ» ί'ν π τ χ κίιμίνψ χαί τοις ίποσημίιίόαισι πλή θος αςίρΐσχα ν καραρτνβίντχύν είζ τ ας ιΐίτο τοί Στίροιιου καραλίι^ίΐααζ λίζϋί, οί οκοΐαι ας£- ρίσ<0! ιραίκονται ιν μΐν τω κίιιαχι χρνσ'.μοι χαί χοταλλν,λ^ί , χαΰόιι §ίναταΐτιζ ευχολως »ο? £'ί·<) ^5 ποσοι/ άκίιραν αριθμόν λίξιων ηυξνι |9η οκτνι η ί'χίοσίς, ί'κ έί τοα χεψίνω χαί ταΐς ΰποση' Ρ' σίσ: 3ίΐ/ συ,Λρίρείτί τω Άνα^νωςΐ)» ον υ πό τον Στενάντυ .η ύκ αλλΐον ηδη πβρ«λν)'ρ9^- σβυ £2/ τίο λί^ίχω, 2} >.5;δ^ν, εν μονον πα3α^είγμ,α $&ν π>ηροφ:2ί.' τς<7ϊν ν οσβν πδίίσσς'τί^ος παραϊδίγματα , ίιοτι ^ιν αβκίί" τον ΰπε'ΰμαχον μ<ας γνώμης νεα; ?Τ95ί τ&ιοΐιτβ&ν ματων να* δδ<'ξτ 4 ί/ ε'νος μο'ν·^ πα^χίδίΥματος οτι ο^· τ-ο: Ιχβ'., καθο'τι ηχραδειγμ.* έκιΐνο ^νατα*. να ε- • Λ * * « V 1 ' λτ,φθη πα^α σνγγραφεο}: μη αζΐΜΤ^ον, Ό «κ ««ΛΙΟ» οου πα^αφ3αρ2:της ητο·. υπ» της πβλνκαΐί/α^ » η την αμα'02ΐαν η αμε'λ3?βΛ» των μεταγ^αφεων ' αντο,ί «38?Γ2ΐ, ε/ ^υνατο'ν, ν* αναΐ3ε<τη πα<ταν υττοψ<?«ν ^ α- ναφ/^β>ν ταοα^ίγματ», κ»: ν «Λοαδίςη, ςτ·. το Χ π?νί ου ίοσχυίΓζεταί νπχ';^5ί 6?«χ·ιρηματικον α'- ί/ωμα κ-ίτα τον σχτ,μζτισμ* ιν τη; ^ιαλ/κτ-ν. 2) Ουτο< οί ας-βρίτκοι π^οση^τη'δησαν 6«; "τα Χ ; του Στδφινον παΜΐλδίφ$2{®ας λβςδίς 5ί« τη ν ν χρησα* του 'Αναγν.»ίς·ου, αλλϊ 5\λ ττ^ν χρη»:ν τ<ον Εκδοτων αυτ'ον, ε/ οπο":·. σνναδίοί'ζουσ; τ*: εν ας3θ£σχοί; αξ- ξΞ;; δ/; ^να π/νακα, κτι< ο~ε «ρχβντ*ι ι/; τους «ντ;- / ι ϊ. ( / ^ \> κςντοε; τοπους πρες β^ετασιν , πα5 ι *7Τ2μ«ον»< τ: ν Ανκ- γνωςτίν ζΐ; τ2; Σ?λ;'5 , α;, ®ηα£ϋομ = να; δ'ν τ<ο ΤΓί'νχχι ► τα παϊαίδίνματα, καί κατα τοίτον τ^ν τ^οττον ιτασζ αναο'ίοαδ'νη 'κλληνικη* λ«'ξι; βίναι πΛΟ^ηρμοσ- μδνη ?/; τον σκοπον του (5.^,ί'ου οίτακ;; πΐρι/χεί λδζδ'.ς με ν άς···53ίσκ:.ν;, χχ· «Λομδ'νβ); γ/ν$τ*ι κ*« μδγαλη κονομά του τοπον, Μ=:ικχί ν = α# λε'ςδΐ;» βυ^αί τοίδί/- τον^οποι>; εφίβ^Ιαβτμ/ναι μ δ* ας·53<σκο^;, θδ'λουσ;ν α· **ντιΛντ*ί τ9»*\ϊί δ'ν τ·« βι£Χί«>» 7Τ3:ν η φ9ίΧίτ;ο«ιν 0{'&χ$όχ%: δί'; τ* ς-3'.χ?Γχ το Αλοβ^η'του , β:; τα »· *οΓα ί:3; 7Τ;ΐ να δ!;ηγη0ΐϋίΐν εκείνα·., ωςί τοχ3 ίβν ^/λ£ί 5 ? να: χ3*^2 άλλων *οφ*ίβΓ/ματί*>ν * Π, χ. η λ®-