μως, από ταυχης της εποχής, νια: ΐρευναι /. ι /ίσχυσαν τον συγγραφέα να πλουτέση το σύγ γραμμα του, νά έξαχριόωση σαφέςίρον μερικά μέρη ι ίκΘα ίμίινεν (τι ασάφεια τις , κ β διατάζη χάλλιον τβ δίβιρορα του /χϊρ·>)" κοί λοιπόν απε- ψ άσισε ιιο έχδω'ση όπερ ήμποροΰμίν ία όνομά- οωμεν δευτέραν εχδοσιν έν 'Αγγλιχη διαλέχτ;ο 3 χαθοτί, δίατρίψα; δίχαοχτω μήνας εν Λ,όνδρσ., "μαβί τόσον χολως ταυτην την διαλϊχτον, ώς$ δύναται να Τηιι γράφη μι χαθαρότητα πο'λλ'α- ζιοσημεΐωτον. 'Ο χύριος Β ω" π π δί« ίΰγαριςή- Βη μόνον νά γανερώση εν τω σύγγραμματΐτου ιός χυριωτέρας ΰπαρχουσας μίταζΰ μίριχνν χρο νών και εγχλι 'σΐω ν των παραοαλλομί^ων διαιρο'. ρων διαλιχτω# σχέσεις, άλλ' 'έδωχε προσέτι πε ρί τη5 αρχν[$ χαί τοΰ σχηματισμού μερικών τού τω» τίΰν ιδίων εγχλΐσεων χαί χρονών , Αιωρου μένων χατ' ιδίαν χαί χαθενός έν τϋ ίδια του δια λεχτώ , ίδία5ι α: οποίοι, (αν χαί δέν έγχρι- βώσι διολου από τοιΐς σο^οιίϊ Γραμματιχονς, όμως θί'λοκ σιν άποδεφι χαν πνεύμα -ολλα μ(- μυημινον εις την μ(ταφυσιχην τών διαλέχτων, χαί μεγάλην άγχΐυοιαν. Ό Ζυγγρστζός ενησχολήθη μάλιςα εις το ν απόδειξη οτ« μεριχοί χρόνοι, οί όηοϊο! άχρι τοΰδε ένομίζοντο οίπλοΐ ει» ταΐς "Ελληκίχσΐί συζυγίαις, ύπάρχουσι τψΐυτι σύνθε- ιοι χαί προέρχονται ίχ της (ΐ/ωσίοοΐ ιοί» αφ*Ίρη- /χενον ρήματος με τα ριζικό* ρήμα, χαί χοτβ ϊοΓτο , το σύγγραμμα τοΰ χυρίου Β ω π π $ί- λει προξϊίΊιίαίί βί'δ'ίΐίίζ μεγάλην περιέργεια» εις ιούς 'Ελληνιςας βί/τοί!;· Το Οί διάτίρον άρθρον περιέχει μίτάφρα- αν, ιν 'Αγγλιχ% διαλέχτω, όσο» τοδυνατόνχα- «ο λί|ί» τοΰ πρώτον τμήματος τοΰ πρώτου β>.Θ· λιου του μιγαλοα επιχ ου ποιήματος ΜάΙιαΙιΗά 73(8 ? Πρθ$ ΟΈΐςαφΐΙΙ ΤΟν ΟΤΓΟϊΟΙί σρχίί μόνον να οημίίώΰωμΒν , οτί οίτ>) η μίτορρβΕσίς υιτβρχβ< ιοί Πβτρίβρχοι» τήϊ ^ιλολο^βί, τον ~(ρ:γκμον σοφού ίχιϊνον , ϊ/ΐ τον όποιον χρίω- ςϊυμίν τη» ΐκδοαι» τ·/ς «Ιιιορχοιίβ»ΐ5 χαλλί'ςης Σαμσχριπχνί γραμματίχής , ταζ πολύτιμου* μΐταψρααας τ■/;% 'ΐτοποίησνς, τοϊ Β1ιβ§ϊνβ1 χτ. Το" Εί τρΐτνν άρθρον, ογγο τν,ν ΐκιγραφΫ,ν ΪΙε ρ σ '.χή 'Α ν 9 ο λ ο γ ί α , πϊρκ'χιι ίοχι'μιον περί τν;ς βιογραφίας και τώκ αϊγγραμμάτων του πιρκρημου πο'.ν,τοϋ Ψερδονσσϊ , χαί τ.ϊνάρχνιΐ) μιας χατα γοάμμα μίτιφρασ(&5 τον (ηίισοίιου τοΰ Σοχράπ. Εΰ-χης 'ίργον >'παρχΒι το να ίχδοο- σ'/] ο συγγραφεύς (Οαΐ - οίιϊη) ολόχληρον τοιιτο το" πόνημα ι Ο'.ότι τϋΰτο Βίλίι είναι μιγάλν) έοι ίλιυσις (ΐς τους έραςσς τνς Περσιχης ψιλολα γίας , οι όποιο £ ίδιιι;ν9·/ΐ5Βμ άτΐλίςατ·/]!; μονον ϊ- §εαν να λί§'Λσι τιίρΐ τούτον το ο $αυμασίοη ποιήματος 'ΐχ τίΐίο; £μμ(τροι> μιμΫσίως , ΐχίο- θκανίς υιό τον καρίου 'Ατχινσωνος. Τό δε τΐταρτον άρθρον τ:ερι(χΐι ΐπιθιωρη· σ:ν τν<5 γί&γραγΐας τνις Ά}>ρ:χη5, ΰπΐ 'Εδρισ^, μΐ- ταψρασβείσαν 'Α^^λίςϊ χατά του Αρτμαννον. Το δί πέμπτον άρθρον πιριιχ$ι σημίιω'σιις τινας χαί παρατηονσΐ'.ς > ύπο' χυρίοιί 'ίο'χοωκος , σχοπον έχουσας απολογίας εναντίον τνις χριτιχης Τ£ΐ)05 ιφ·ημ(ρι$ος ((^ϋβΓίεΓίχ Εβνΐβ\ν) χα Τα τνς μ$ταψρασΐάς του τνιζ 'Αραβιχνς ίιατρι&ης ριρί τοΰ θανάτου τοΰ Μαη^ο-ΡβΛ, εΰρισχομενης'έν τω σ^γγράμματιτοΰ κυρίου Βο\ν<3ίοΙι επιγραιρομι- νου ΑοεοαηΙ ο£ β ιηΐδδΐοη Ιο Αδίιβηίεβ. Το δΐ ίχτον χα ι τίΑίϋταϊον άρθρον περιίχΐ: εις ολίγας τίνα; σιλι'ίας ΐπιθεώρησιν τής άρχνς χαί αΐξήσιως τον Κινιζοταρταριχοϋ ςρατίΰμα· τος,-ΰποΎν. Ηαΐΐιηβηη. Μετσ τούτα ϊποντα{ αναλύσεις χαί αποσπάσματα «χ συγγραμμάτων, μεταξύ τών όποιων παρατηρουμιν μάλιςα το άρθρον πιρι της νεας ίχίόαίως τοΰ αξιολογώ· τάταυ 'Αρα£ιχοΰ λεζιχοΰ Ε α μου ς ντο ι 'Ωχίβ· «ου τΐϊ 'Αραίίκής δίαλίχτοο, το5 όποιου ίγινεν άλλοτε μνεία, χατα την χρι'σιν Τοΰ βαρωνου Σιλ' βιςρου Σασί, εν ταύτη τη ιψημίρίύι· (Σειμΐιωτέον , ότι δύναται τις να 'έχη τούτο» τον πρώτον αριθμόν ταιΐττ,ς της εφημερίδος χατ' ι δίαν , χαί ο» τιν' άλλον είς το ΐζης θι'λ·// άρχι' μ ο- νον να παραγγει'ληί'ν Ετρασ&ονργω πρός τουςβι€· λίοιίίώλβς ΤΓβαίίβΙ χαί ^ ογ12. 'Η τιμή εχάςοιι άριθμοϋ , ίν Λόνδρα, είναι 6 Σίλλ^^ί'ωκ.