— ( 2 Κ I Η Ά. ΐ3ου πως ι'χίι όλόχληρον το $ισιτισμα του ■αΰτοχράτ ορος της Κίνας (περί ου νεωςΐ ανερέ- ράμεν εν περάηφει) περί Τ1 Ϊ? Ά^/λίκης ιτρίιτ- $$1ας' ε?ν=£ί ΰ« γεγραμμένον τη 15. «5/ίβ'ρβ ττ)ς ε'&οόμτ,ς σελήνης., τω 21. 'ίτί'. (6. Σεπτ. 18x6) προς τον αντίκα αλέα Μ ι αγγ χα) Φ ο υ'ί ν ε ν - *Ι ούγγ τοΰ ΐΐαντωνΐου , ο όποιος το ελα$ε τη 5. ήμερα τ·ί$ ογδόης σελήνης , (τι^ 25. Σεπτ.). ,,Οί Άγγλιχοί πρέσβεις , άμα ψθάσαντες ε'ς το 'Γανσίγγ, αν χαί εηροσκλν)9·/}<ται/ βπο τον αυτοκράτορα, δεν έιρύλαξαν τους νόμους ττς πολιτικής , διότι ότι εψθασαν εις το 'Γουγγχοο ( 4 ,^λίο μακράν της αυλής) ε$ε£αίωσαν οτι θί'λουσ: προσκιιιιησωσ; χλίνοντες τά γόνατα κα τ ο. την σΐιι»·/·'5ε£«^ τοί το'που , πλφ/ οτ» έφθασαν ΐίς τ ό (-§ μίλιον) έξω της αύλτς παλάτιον, και 'Ηίϋϊς ήτοιμαζόμεθα να υπάγωμεν εις τη» σαλαν προς ΰπο'δογην των πρέσοεων-, δεν ηθέλησε ν» 'παρρ]«αφ9£ ο'ότε ό πρώτος πρέσ&υς^λόρδ 'Α μ- χ ε ρ ς) ,- οΐίτε δί ο δεύτερος (κύριος Γ. Σ τ α ο υ ν- τ »#)ι επί προ^οτσε; ίριλασθενεί'ας. "09ί«ι εξεδό- σαμεν Βέσπισμα προςάζοντες να αναχωρήσ'-ύσι ηαρευθύς ' άλλ' επειδή εςοχάσθημεν , οτ ι ίν χα£ οι ρ·ηΐέντες πρέσβεις είναι άξιοι ποινές διά την παρά&ασιν των νόμων της πολίτίκ-^ς, ό Μονάρ χης αύτων, όςις τους εςείλε τόσον μαχράν και διά τόσων πελάγων διά να μας προσγέρωσι ύώ ρα χαί να μας εγχειρίσωσιν εύλα&ως επιςολήν τταρ αυ'τοί, εκ τοΰ οποίου γϊνειται <5 ν} Λ ο ι/, ο« επιθυμεί να μας δείξν; τό άνηχον σέ£ας χαΐ ύπο» ταγνν, οέν είναι κατ ούδένα τρόπον σςίος χα- ταιρρονήσεως , και έΚεώ·^ πάντοτε υπήρξε τό βύςημα. ημών να παραΗαρρύνωμεν «κείνους , όσοι είναι μικρότεροι ή Ήμεΐς » κατα πάντα τρόπον, ίχλέξαμεν από το δωρα τοΰ ρνβεν τος βασιλέως τα μικρότατα χαί εύτελέ%ατα, ήγουν τεσσάρας 7 ) — Γίω^βίρίκοίΐς π'ναχας, δύο εικόνας κα'ί $5 γαλ- χογραψικάς εικόνας, τά ότΐοΐα , διά να τω δε/~ ζω μεν χάριν, χαί εδέχθημεν. 'Αντΐ $ί τούτων χα ρίζα μεν , κατά τό ρη τον {τον Ιχομνηκιου) χόν λάο., π ο λαϊ, ήτ οι $ι'§ου πολλά, δε'χαυ ολίγα, εις τον ρ'/βίντα βασιλέα 'ένα Τιουγού (λί'δον τ ινα μαχρον πελεχ·ημε'νον), ίνα γαΐτάνιον με πολυτί· μους λίθους, και 2 μεγάλα χαΐ 4 μικρά πουγγΐα, κα: προςάζομεν τους πρέσβεις να ίεχθωσι ταΰτα το όωρα χαί να ε'πιςρέφωσιν εις τ ν, ν πατρίδα των· "Οτε οι γγ ρέσ&εις ελχ&ον ταΰτα τά §ωρα , (χά- ρησαν χαράν μεγάλψ χαΐ εόειζαν μίτονοιαν, χαί άνεχώρησαν ·ήό·ΐ} άπό τό 'ΐουγγχό§, "Οταν ψ9ά- σωσιν εις το Κ αντώνιον, θέλετε τους προσκβ· λίσει, οΙ Κ<β}»^ καϊ 'Ιοιίρί}»» πολιτιχως είζ τνν τράπεζαν, και είπατε προς αυτούς ταύτα. ί ,'Τσεξϊ δίδετε, όλίγην τύχ·/μ, χλθετί εις τον θρο- ,,νον ττ,ς βασιλιάς οΐχϊας, χαί έχρηματίσατΐ ά- ,,νάξιοι τοΰ νά ύφωσητε τά 'όμματί σας εις $ίαυ ,-,τοΰ οϋρανοΰ ζ του" αυτοκράτορας ). Ό μέγας ,,αυτοκράτωρ ςοχασΒείς, ότι ό βασιλεύς σας ε- „§ίφα εύτυχίαν χαΐ εψέρετο είλιχρινως, έθέν9·/ΐ ,,μεριχά §ωμα, άντιχάρισε §έ αυ'τω πολλά πο- ι,λύτιμα πράγματα, 'ύψείλετε νά εύχαριςνσετε κ τόν αυτοχράτορα £ιά ταύτας τ ας ευεργεσίας, ,,χαί νά έπιςρέψητε χατά τάχος εις την πατρίδα ,,σας, δια νά αϊσ9αν9·ή ο βασιλεύς σας εΆα$η ,,εύγνωμοσύνψ άιά ταύτην την ψιλθγροσύν^ν. ,,Φροντίσάτε , δισ νά εμ&αρχαριαΒωσι χαλά τά ,,λοιπά δώρα διά νά ρ*] χα8ωσιν.'' '&άν δε με· τα τουτους τους λογούς σας παραχαλισωσιν οι πρέσβεις νά δεχθητε τά λοιπά δώοα, άτοχρΐ- δ·/τε έν βραχυλογΐα ταΰτα. ,,'Ο αυτοκράτωρ ε- ,,ξέδωκι ·$έσπισμαδί ο δέν τολμωμίν νά τον ,,χατα€αρύνωμεν μι νέας δεήσεις ·" χα) με τού τους τους λόγους Βέλετε άτοχαιρετχσετε του; πρέσβεις. Ιίυττάξετε νά πράξη τε κατ άχρ ί&ειαν ως προςάζω"