V 599 ) — Χιλ. 83, ςι'χ. 2 κάτωύ,, χωρ ο ν. , Αντ) του, βαρξαβον, τόπον. — Σίλ. 84 > ςι'χ. ι, I β α }) ε ι· I. Γ ρ. ΙβαΒβΓί. — Στιχ. 8, κάνω(>., της μεγάλης Ο 'ίσιδος. Γρ· 'Ο άσιδος ί η Αυάσεως ( Οη8Χ8). "ΐ<$. Στράβωνα, βι€Χ. ιζ'. — Σϊλ. 85, ςίχ. 5—6» Αυΐλλιος (ΑηνϊΙΙβ), Γ ρ. Ααμζίλλης , νί Δαμ.- €ίλλιος (ά'ΑηνΐΙΙβ, ^ ϋβητΐΐΐο), καύ&ΐς «Ι'ΑΐβπιΙίβΓΐ (η Όβ- ΙεπΛβη) , και άλλα πολλά , α'ττό τα οιτοΊα η πρόίίισις είναι άχωριςος. —· Στίχ. 8, ό χώρος.-— Στ/χ. 2^ , λτγο τ ιί ν ττόλιν Κ ότι τ ο ς. Τρ. ά. τ. ττ. Κοτττο'ν. — Σϊλ. 86, 'Η ν ε α συ ν 6 ήκη δ ϊ ν π ρ α γ μ, α. τ εν εται Κ ε ρ ί ίά μ£- γαλων τον ε μ π ο ρ ί ο ν κεφαλαίων, και των θα λασσίων της 'ΑγγΧίας νομών, ο'ίτινες εκινη- 6 η σα ν περιςατικως κατ α τον χρονον Ϋ ης εξε τάσεως των π ε ρϊ Την ν α. ν τ «λ / αν συ ν 6 η ματ ω ν , τά όπο'ΐ α έδού η σ&ν εις την τελενταίανσυνε- λ ευ σι ν. 'Ας μαντεΰση , οςις ημπορεί, της αρμονικής καΐ γλαφυρας ταύτης περιόδου το νόημα· — ΣίΧ. 8^ , ςίχ. 11 — 12, τίνος ς ρα τ η γ ο ν απ ο τον ς χρόνους Του Φ ι~ Χ ί τιτο υ. Γρ. συγχρόνου Τ. Φ. , _η τί)£ εποχής Τ. Φ. — Στίχ; 21, $ έ ν εζευρομ εν ποία π ε ρίςασις ε δ οσεν (Γ ρ. εδωκεν, ή' καν 'ίδωσεν) είςτον δ υς ν χη τούτον Τον τοιούτον τάφο ν. Φράσις κομψότατη! —-Σίλ. 88, ζ· 5, ί I ς χ, «τ αο 1 *. ε υ η ν το ΰ μ ερ λ ί. 'Επειδη δεν εχω το νρωτοτυπον , δεν εννοώ τι σημαίνει ο μιρλάς· Εις τά Γαλ. λικα λεξικά ευρίσκω ΜοΗϊη, πιεηιι οΟΓθβ^ε * και ε'πειδη ο Χο· 7 Γ ί είναι ττιρί σχοινιών, πώανον ότι τούτο σημα ίνει και ο μερλας, τον οττοϊον πρώτην φοράν ακούω εις Την γλωσσαν μας· — Στίχ. -Ο, κατά τά μέσχ 'ΐαννουαρίου (Γρ.του'ΐανου —) * ό ο ΰ η ε ί ς τ ί β νΧ ε υ τ ή ρ ι ο ν τ οΰ π ολέμο υ'Ο υ α σ ιγ- τ ο ν μαρτυρικον της διαγωγής του γράμμα δια τον ε ν ι α ύ σ ι ο ν του π ρ ε σ €ν τ ο ν απομάχου μ ι σ 3 ο ν. "Ισως η6εΧε νά είπΐ/ί της [πόλεως] Ουχσιγγτωνος (») Ο υαιτιγχ.τωνες')' Ίσως δε /.αϊ ΐ ξέΧα^ε το ονομα της πόλεως , βουλευτηρίου η πολέμου ονομα· — Στι'χ. 2%, β α σ ί XX ι σ α, Γρ· βασίλισσα. — Στίχ. 26. 'ΐίευ κα\ άλλη κομ,ψιί Κερίο- ίο ί· 'έκραλαινα, άποπλανηόιΐιτα είςΤην βαλτικην (γρ. Βαλτ—) α εναυαγησεν [δηλ. εξε'πεσεν] εις τάςάκτάς τοΰ'θλ~(ΐνου έ'ον- »κατου Της Γερμανίας , σιμά κώμης καλούμενης Τραίτζ". —