_( „ 3 )- ΒΙΒΛΙΑ ΝΕΟΦΑΝΗ. ΔΟΜΑΙΡΩΝ 'Ε πιΤομη 'ΐ ςορίας Γενικής κ· τ. ("ΐίε Αογ. 'Ε-ρμ. α, Φ ε4ροναρ. σελ. 4· ΊΌυ ένεςωτος έτους") 4πό Αθανασίου Στ αγειρίτου μεταφρασ.ΒεΊσα, τόμος |Β'. σελ. 299· ιίς 8· ΔΗΜΗΤΡΙΟΓ 'Αλιζανδρίδου της 'ΐατριχ,^ς κ&\ χειρονρ- γίας διδασκάλου ιατρού , κα) οφθαλμιάτρου, μέλους άντε- πιςϊλλοντος Των εν Ιενίή εταιριών , τηςτε Ορυκτολογίας και Της Φυσική, ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗ ΓΡΑΙΚΟ-ΤΟΥΡΚΙΚΗ, συν ταχΒε'ΐσα ως οϊόν Τ ε εντελώς και ευμεθάδως προς χρησιν Των εθελοντών εκμαθείν την Τουρκικών ΔιάλεκΤον. ενΒιε'ν- νη της Αυςρίας , εκ της Τυπογραφίας 'ΐωάν.Βαρθ. Τσ-ξεκίου, πρώην Βενδωτου. ιβΐί. εις 4· σελ» 156· Του αυτοί) ΛΕΞΙΚΟΝ Κρόχειρον της Γ/3£ίιχ.ικ.ν;ς και Τουρ· κικης διαλέκτου, ώ προσετέθη ευ τέλει, κα\ σύντομον Αεζικον Ύουκικο-Γραικικόν τίρος χρησιν Των εν τ£ 1 Ανατολή οϊκουντων Χριςιανων, -και προς αναπληρωσιν πολλών εν το! Γραικικο-Τουρκικω Λεξική παραΧειφθεισων Χέζεων και φρά σεων" εν Βιέννη, ι8χ2. εν τ% αυτη Τυπογραφία, εις 4·ο*«λ· 445· *«■· το Ύοΐ/ρκίΛΟ-ΤραΐΛον Λεζικόν ιδιαιτέρως σελ- ΐ59· Εις την Γραμματικών πραγματεύεται Ιο Συγγραφεύς κατ άρχάς ευμεθοδως περί των Τουρκικών Γραμμάτων, και τ η ς προφοράς αυτών, και περί σημείων παρά Τουρκοις ΐυχρήςων, και περί του συΧΧα4ίζειν. Ι\ερι διαφόρων εΐύωο του γράφειν παρά Ύούρκοις, και περί Ορθογραφικών τινων παρατηρήσεων' επομένως δε Άρχεται το 'Ε.τυμοΧογικον μέ ρος 3 και ΐζης περιέχονται ίλα τά εις την Γραμματικών ανή κοντα. Προς το Τέλος κεΐται και ΣυΧΧογη διαφόρων Τουρ κικών διαλόγων, γιγραμμίνων μετά Τουρκικών και Έλλιι- νικων γραμμάτων' καϊ μετά ταύτην μικράτις αλλγ) Συλλογή Παροιμιών' κα) αποσιίασμιίτα τίνα συγχαρητικά προς γυμνασιν των πρωτόπειρων. Το πρώτον μέρος του Λίξικοί άρχεται από της Τραι- κικης γλώσσης, ΐρμηνεύων αύτην ΤουρκιςΙ, μετά'ΕΧΧη- *ικων και Τουρκικών Γραμμάτων, οίον ,,'Αέάκιον ' αχτζε ταχτασί." ε ν.Β α προηγείται η ερμηνεία της λέξεως κα) δικ 'ϊονρκικ&ν Γραμμάτων.