— ( 122 ) — τ/ρω, &ε'ν γγάπα τό» επιςβτφ του , μαΚλον δε χο φάιιου'μι βαχχβρικα , να εχ€η τής χαλΰόηζ τον ε μισεί· Όθεν απεφασίσθη να συςαθ^ εν τινι του, χαί ϊξ αμφοτέρων τών μερών νχολούθουν καΓκ/ω καλυδη χαί να (μ$αρχαρίσίϋσι τό δηρίον,-' ανΟρίς με άχόντια χαί λόγχας, άλλος δί ϊ&άςα ' Χ*ϊ γενομένης ετοιμασίας·, έχομίσθη το χαΐκιαν ψανόν. *0 έλεψας ε'χ.νήβηχοιτ αρχάς ανία $υβ· σιμα τοΰ αιγιαλού όπισθεν της χαλυ?ης τοΰ ελέ φαντας , είς τν,ν οποίαν 'έχαμαν μεγαλην τρι 'παν δια να δυι>ν]ϊ$ ο ί λίρας να ίχβν χαί να £μ$η ι- πανω γεφιρας εις την άλλη» την έ» τω χα'ίχίΐΛ χατασχευασΰεΐσαν χαλύΘην. Τη ϊ4· Μαρτ. , ό'τΐ ί'μελλε να εμΘαρχαρισθη β έλέφας } πολλοί «χα· τοςιίες βαρκών ήσαν συιιηγμέναι, χαί ε<ς το χαΐ- χιον 'αυτο ί'&λεπε το 'ζωον πολλού; £ένοι>ς αν θρώπους, ,οΐ οποίοι με τ ας ορωνα"; των , συριγ· μους χαί χΐιροχροτίας μετεΒαλον τνκ αθυμία» το5 ίλίοβιιτβς ί?? μανία» 9 η οποία πιθανώς $ια την ΐ'κ τίνος χ,αιρον χαχην μεταχίίριαιν £; αίτιας της ϊΤ6ίνν35 , τΐ'9 Χΐιτν]<ιίί05 μι σοκίλας κτ, */[!)- £η'9·>5 περισσότερων. Αϊ τροφαΐ, τας οιτομ *; ί- ϋΐί,.νυον αυτω από το κα'άιον , παρεχίνοον με» αΰτου συγναχις να πλησιαζη εις το χα'ί'χιον,, ό μως <δ;« το βαρύ η α νήμα του εσείεχο το χαα'.οκ χαί τούτο του εχαμνε να φο£ηται χαί να ίπιςρε'- ψη πάλιν εις την εν τω α'γιαλψ χατοιχίαν του,, Τοίτο ίιήρκεσ 8 δί όλν;5 τη; νυχτός χαί τ·/;; ίπι· αύσης ημέρας. Έπΐίδ*/ λο<πο'« όλαι αϊ μίχρι τοΐοε δοχιμαΐ ήσαν άναψιλιΐς, παριχάλεσεν ο χόριο ς Τ αρνιέ ρ να του δο9ι^ αδίίβ να §οχιμά- μ'/} να μεταχομίσν τοΜ ίλε-ραντα $1$ ς(ριόν τι μαγαζίον, ί~ι·.$·ή ίψαίνετο αζκνατον χατα το Καρόν να 5νι)ηθώσι να τον έμ§αρχαρίσ<ύσι } χαί η εν τω αίγιαλω χαλίιί'·/] 3ΐν ήτον άρχΐτα ςερία· "09(1/ απεφασίσθη να χλ(ισ8·/· τό μ,έρος ε'χεΐνο ο- λοκ , εν9εν ίμιλλι να οια£αίνη ο ιλέψας, άπα ςρατιώτας τ·/;; πολιτσείας , χαί είτα να μεταχο- μισθη ο ίλε'ρο.5 μι τροπον ημερον χαί μαλαχόα ' χαί "Κοιπόν ό ν·ος επιςα τη,; του ΐΚΐψβν.τος ί'οο- χίμασε > μη προαισθομενος την §υςυγία» του , νά παρακίνηση τον «λίραντο , &Η*.νύνν ,βιίτω χολίοτ; , αλλ ί:τί«§ν! ο ι/ίος , Οζΐ; είείχνυιν αϋ· τω τα σαχχαριχα , θί'λκν να το» βιάαη να περι- πατ% όγλιγωρότερον, ΐκίρικκτα πάντοτε μι το προσωπον προς αυτόν όγλ^ωρα χωρίς αυτός να ν^μηορΐ0 λοτ < να ιπιτνγ^η άκο τα ααχγαριχά, /· ■δψωδη καΐ ι ιφώσας ΰφηλότατα τι/,ν προ6οσχίία τοίί, νι®ίλ?)σί κτι/Γτησν; το» νιανίσχον , ό'μως επειδή ταύτη τη ψορβ οεν τόυ επίτυχεν, ε'9ιι· μωίη περισσότερο» χαί πιάσας τον νεανίσκο» μι τήν κροβοσχίΐα του , τον ίαρενδόνισί» υψηλά ί*5 τοί/ &ί&ΰί 9 και είτα έχίνΐήθη προς τον αΐγιαΚον τΐδρίττατων κατ ολίγον ανν καϊ κατω. Οϊ-Φυνο- &εΰονς·ις τον ελέφαντα λοιποί άνθρωποι, οτβ ι'όον αυτόν ψευγοντα, 'έ^ραμ^ν όιά να βοηθη- σ'υΐι του -νίαυίσχον·, χαί ούτος ΐλθώυ πάλ'.ν ε'ς αΐιΒησιν, %9(λε «β σύχαθ'/. τΐλψ ό ΐλε'ψας πα- ρατηρήσας αυτό , ί'§ραμΐν ως μαινόμενος χατ' αό τοΰ, τον ε'ρριφε χα τα γνς, χαί τον χατεαά- τησε τοσον χαιρο.ν με τους πόοας του, εούς ο5 αφέθη σχεδόν απνους χαί κερί τας 4 ώρας πρωί βαρ{δ:ι)κι τό πνεύμα. Τότε ί£ραμ$ τό Βηρίον προ"5 τ όν αιγιαλό ν τριγύρω, ηθέλησε -να ίμίη .εις τι χαψφίνεΐον, ομιας οέν ίδυνήβη οια την χαμηλήν εΐσαδον, χαϊ χαθ' ό^όν έχρήμνισε τό εργαςήριον ίνός απωροπώλον, χαί ηρχησε ν& τρώγη ο'πωρίκα. Ευθύς μετ α τον θάνατο.!/ τοά νιανίσχου νίρχησαυ οϊ ςρατιώται να τουψικίζ'ΰσι προς τόν ελέφαντα με πολλά γιματα τουφεχια } χαΐ.μ' όλον όποΰ μιοιχαί έχατοςόις τουφεχιών $έν 'ίχαμαν , ώς ε^αίνεχο } (ντΰκΦβα) εΐς αότόν μι- γάλην, ομως ήναγχασθη, χαθώ ς έφαΐνετα, δί« τόν Ιχ πλνγιαν του πόνον, νά, ψόγη απο τον αϊ- γιαλόν' όθεν ε» τω τρέχει» εις τους $ρομους } ί^θαβίν Ι?5 μίαν ΐχχλησίαν χαί τθίλησε να §ια&ϋ