- ( 68 ) - Έυγι, φ/λανί,οϊ κ αϊ φιλάν^ρωΚε κύριε Γεώργιε! κα- συ ('μ.ιμή.9ι/,ςτων φι\ογ.ενεςα'των ΖΩΣΙΜΑΔΩΝ τον ε\ευ- 3έριον ζίλον , £Ϊ.?ί "« λα'&ίς καϊ συ ζι^λωτα'ς άλλους πλου σίους του γένους, ίια να κοΧλατίΧασιασΒωο"ι μ αυτόν τον τρόπον τα καλα ι!ς το γένος και να ενισχύονται οι σοφοί ^)μ.ογ^νι'ΐς εις συγγρε-Ό^ν και μ,εταψρα&εις βι€\ί<αν ενωφε· \ων. Λ»! ττοσαι μεταφράσεις (α) καϊ συγγράμματα κείτον· ται /ίς το σκο'τος τών οίκων των Ο'ν^'^'^ίενΙ'Λκαϊ μετά- φριισάντ^ν, κ:ά ςερ',^ντα,ι καϊ αυτά τοΰτυνον ·:ό φως» και το τυ-μλϊν α χα" φ;ίτα καϊ έιψων βιβλία φίλτατον γίνοςμας Τίίν α'ιτ'αυ'τα ττι/ιγαί/τ-τα φωτισμοί- ! Μο'λις αιτο τους ομοίους σον, καϊ νί'ους'ίολα'ους, βοηάόμινοι ο! σημερινοί μας Ηρα- χΛίϊς, οί όμογενοίς \ίγια σοφοϊ > ίϊν' εΧτίιζομ.ινον ν αφανί- σωσι Τι^ν έττάρατον του γένους αμαάειαν , ως ά'λλνιν τιοΚυ' καρ^νον καϊ ττολυφίνον Χερναίαν ύ&ραν. 'Επε3ύμει ό κύριος ΖαΧίκογΧους να μετεφοά.'ετο Τν,ς Α- καδν,μίας τό Αεζικόν' αλλ £ΐ'ς τοϋτο ίΐΓίΐιϊνί αυτός μκιτε χαιροΜ, μήτε &α3ώς αττο μετριοφροσυνών ΧιγεΟ ικανότητα /7^ο χα<(>οί7 ϊίν«ί μ>τ«φ(«σμίιιος ι!ς τι}» ί/αλίϊτο» μας βιτο ομαγινΐ)!/ Κ^ςαντιβουττο'Κίτνιν ο ίίς τ^ν /""ϊνι*»)» '/ςορίαν λο. γο; τκ Βοααχιτχ' ι} μιτάψρααις μ ίφιίΚο χαΧ^τίφα. «το τας ιτιςισσοτΒ ςχς γναςχς ικίιίομίνχς' αν χ,ίΐίίνας φίλο'χαλος *αϊ «ριλογικνις τλουβΊος θί'λ# να ίυ'ίργίτιίβΊο το γινοςτου, ας 3^"λοιτοίΐ)σ>ι 5ια του /Ιογίοιι £^μοΰ , ότβίαιι άμοιβχιι ίίδιι βϊς το» *.5ΐτ(αβ·«ι/τα όμογινα , κχι ν μιτα-'^ραιτις ς'.^βται, ονοιι <? ι < γ>)3!}" ο μ«τα^ρ£ί;·ι<ς , ιιν χαι «τΟρο;, ιχΊ ομιος χ,αι το» ίίουτα» οΧί'ναρΛΜα» , ν&Κιυ ομογδίν,ς ματε'ρξχσίν α-ττο τν)Κ σ?ί- {«* τ *:ς νχιδ&γχγίας ίΐζ ^ησιν τχν νεα^ί^αν και μ*(ρααίιύν %νο τοϊί Κίΐ. 'ΟυκινιΚχιγιίδαυ (ΉΤΗΠοίεΙηϊϊΟΟΙΙΓί) ιίς 6. τόμους ιίς μι. χ}0» ίΐον. ίΐ(;ρΐίμ!ν>)» ιίς ίίΚαιΤίΐς τρίΐς * το» -|ρμο» ττκρίί- χοκτα ο·ϊλι'ί«ς, οςΊ; ίϊ»αι ςΌΐχβΤα ι&ΐκης χα τα «ί%«{ «■<:< χριοΊας χ.αι τα; συνιΐίψτιαις , σνγγφχμμχ τ/λιιο». £ Γ< μί. ί·«ψ(ΐΛ«·ι» ο αιι'τος *!*ϊ το'» α · τομον τ ?ς γ . κλάσιας , πιριιχοντα , τ \ \ ς 1 \ | <»ο Μ , β·«λι5ας υΐΓίρ τ«ς 200. «ιιι«ί ίί ετιτομ* -τ^ς ταλαίας Ιςοριας. ο μιταίρραςης υτοιτχιτχι ι/α (ξαχ.οΚον3/ισ^ τΐ(» μιτχφρχσιν όλο- >Λ»ι(>8 τοΐί συ/γ^άμϋβτος , αν ίνρί) τ2» μιταφρα^βντΜ» «γβ^Κς)!».