— ( 321 ) _ ίοϊ συγγραφέως και 3ιάγνωσιν τοΰ καλοί. Εαλαί ίίναι α! εις τεσσαρας σελίδας περιληφίί'ΐσαι επανορ6ω~ιις χα! προσίη και. Νίωτίρων Κριτικών καϊ '^ξηγητών α! ση· μ,αώτιΐζ δΐν αναφέρονται πάντοτε, διά ίλΧίίψικ Ίσως βι- £\ίων. Π. χ. εις τον Ενίίκατον ςίχ^ν ,,Ουι/ίκα τον Χ ρ ι> σ-1<1 ν κ. τ. λ*'. οπου το "λρίρον έζεΰρομεν ότι έπροζένη- σε πρόςκομμα, δεν γίνεται καμμΐα σημείωσις' και μονον (ι'ί τον ςίχοι/ 340 "λέγονται ολίγα τινα ιτίρϊ του'τουκαϊ οναφ«- ρται ό Ανολλωνιο; , Πτρι Συντα£. Α, 2 , σίλ. ιι—12- ΙΙίρϊ ίϊ' του Ολύμπου κ. τ. λ. ηυραμεν ρ,^νον τά ολίγα τ οΰ ! υ- ςαί/ου· Ηαλν! Τ£ Ρ α επιίυμουσαμεν νά 'ίίωμεν μίαν καΧι ^τεραν ιίςαγωγην περ ι τοΰ βίου, του αιώνος, των συγγοαμιχα'ίϊΐ) κ. τ. λ. τοΰ Όμηρου , παρά τά εκ τοΰ Ρ.υςαίίου ίτταχβιντχ. Δί ν εκαμε τούτο παρακ ινηίεις ϊτωζ ατίο τι^ν παρά τοΤ; ν * ο ι ς Ιλλ^τιν ίΧλί/4,ιν τΛΐ/ βιξλίαιν και άγνααν τη; νεαί φιλολο γίας, ίι» την οποίαν παραπονε 7ται ϊΐ'ί τπ'ν Κροτε^ειταν επ ι- ςοΧκ]ΐ/ του £^τ! ίτρολί'γομίΐ'ίύν. ΚατοικίΤ ϊί? το χωρίον τ?,; ν^ιτοκ Χίου > ονομαζ^μενον Β ο λ ι σ σ ό ς' ίίίν επωνομάπίη και ν) (Αΐίοσις αυηι Βολισσία. 'ο Β υσχίγγιος (Γ.ϋίοΗίη»^) , εις ι*,ν ΐεωγραφίαν του XI. I. σίλ. 147- άγνοούσεν , ότι Σ,τί- (Ρ'ΐκοί ο Βυζαντιοξ άνέφερεν ηδη περί τοΰ τόπου τούτου νΗολισσο'ί, πολις .Μολικη «ιτ' άκρου, Χίου πλησίον . · · κ αϊ φϊτίν , οτι "Ομηρος εν τούτω τω πολίσματι τάς διατρι€άς ιποιεΊτο κ- τ. λ ). Ό Εκδότης εδωκε την φροντίδα της τυ- Κασεως του βιβλίου τούτου εις φίλοι/του εν Παρισίοις , ος τ 'ί μας φαίνεται ότι είναι ό Ιατρός Κοραής» 'ο φίλος ούτος Βναψί'ρΣί εις μίαν εκ των σημειώσεων του , ότι τώρα. (εν ε- τ ϊι ί^λαίιΐ ι8ιι·) τυπόνεται η τοΰ Βουττμ,ί/νου "Ελληνική γραμματική » μεταφρασμένη ιίς την νεωτέραν Ελλ^νικ^ν. Ακτικρυ' της σελίδας της επιγραφής παριςανεται η κί» Φαλιΐ τοΰ 'Ομήρου , γ\υφε7σα παρά Μοιιγεώτου (Μοο§εοΐ) μ.£ Τϋΐν υκογραφήν. ΟΜΗΡΟΣ. ΕΚ ΤΟΓ ΕΝ ΠΑΡΙΕ. ΝΑΠΟΛΕΟΝΤΕΙΟΥ ΜΟϊΤΕΙΟΓ, ,"ϊτα του ςίχου εκ της 'ίλιάδος· Α· 349· Του και α'ν ο Γλώσσης μέλιτος γ\ υ κ (ων " « ' .( * * ' ρεεν αν ο η · Προ;ίτ·{^σαν χα) $ΰω άλλα ι χαλκογραφία», καλώ;