— ( 2"Ο ) — κα! Μουσγρα€ίου (Μηδ§ΐ£>νε) άρίύμνισιν, χα) εττάνωΙΙεν κα τά την του Πορτωνος· Ο μετα τους τρεϋς τούτους ι-κόμενος τόμος £έΧει -περιέχει τι\ν νεαν Κατινικν,ν μετάφρασιν , εις άλλος .3ίλει -κιρ ΐίχίΐ τα εν μερίι νια. σχόλια μ?τά τω^ τα- Χ%ι2ν, εν άλλο Ίδ ιον μέρος ν\ τόμος τάς σημ-ειαίσεις, α! ο- ποϊαι .ίίλουτικ είναι το ττλίΤςον μέρος κριτικά), και τάς εν τιλεςέρως και ακρι€εςέρως συνειΧεγμίνας και σημειωμένα; διχφορυς γραφας' τεΧευταΊον δέ εΊς άλλος τομος, ό έσχα τος, $εΧει ιτεριεχει τους πίνακας τ ώντε Χέζεων και των νραγματων των εν τω κειμέί,ω , τοις σχοΧί^ις κ· τ. λ. Το κείμινον έγινε και διεταχίν) κατά τάς αναγνώσεις των χει ρογράφων κα) αΧΧων κριτικών βονιίητικών μέσων, κατά τους κανόνας τν^ς ^λ^στ^ς κ.αϊ τ/,ς Μετρικές > μετά τν,ς αιταιτου- μενν,ς προσοχές, καΐ χωρίς μετα4οΧων μ\ή αναγκαίων, και κα τα βουΧησιν -παρεκτρονών αττ ο του ο,τι έχουσι τά χειρό γραφα χ α! ταΧαιαι εκδησεις' ό9εν και ΚοΧΧακις ιταρεδέχίνί -π'ίΧιυ ο Ηχί. κα) ατο·/.ατεςν\σι τάς ττροτητερινάς αναγνώ σεις, τάς οτοίας έζωσαν νεώτερα ι είκασίαι. Τα όιτοΐα εμε- ταχειρίσβη ο Εκδ. νέα βοηθητικά μέσα είναι α! εις αυτόν κοινωίε'ϊσαι εκτινων χειρογράφων τ.ης Φλωρεντίας κα ) του Τουρίνου διάφοροι γρα φαί, αί καρα€ο\α) χειρογράφων τίνων τις Αυγούςν,ς κα) ενός του Γουίλ<ρίρ<Γυτου (ΛνοΙΓεηΗίίΠρΙ) , αί χειρόγραφοι σημειώσεις του Πέτρου Β ικτορίου κα < άλλα τι να. Αλλ τΧα ταύτα τα βονι^ματα. άιτο€Χέττονσιν ιΐς μέ ρος μονον των τραγωδιών τούτων, διότι είναι γνωςόν, οτι τοΧΧα οΧίγα χειρόγραφα ευρίσκονται, τά όποΊα. χεριεχου- σιν οΧας τάς τραγωδίας του Ευριπίδου , και μάΧιςα τάς εν τη συΧΧογχ τελευταίας. Αεκατέσσαρα ΦΧωρεντιανά χειρό γραφα. τιίς των Μεδίκων βιέλιοάήκνις ε·παρά€αΧεν ό κύριος βι- ^Χιοίηκαριος δ ι Φούριας (άε Ριιη»)' εϊς κάνεν δεν ευρί σκονται αί Τρωάδες ' 'έν χ,αΐ μόνον εχει >8 τραγωδίας, αλ· λα κα) αυτών τινας μν, 'ΛοκΧήρους , τά δέ ·πΧεΤςα τίεριέχου- σι μόνον τας ττρωτας δύω % τ ρεΐς 'ΐδ. τό Προζίμ. εις το γ· μέρος τϊ^ς Βαρνεσ. Μουσ-γρα^ 1 . έν Λί /ψια εκδόσεως)· Ο κυ· ριοςΦοϋριας έτί.ρα€αΧι ΐίροσίτι και τά εν αΧΧωτινι ΝΙεδικι· κω χειρογράφω σχόλια (το' οτΤοΐον ομ,ώς μόνον τά σχόλια νεριεχε ι) και τά έν άλλοι ς τριιτΙ, τα ο'*ο7α ηδη νιως) εκο- μίσύν\σαν εις τν,ν των Μεδίκων βι€Χιο^κν\ν· Τα δύω χιιρο·