— ( β2 4 ) — μάλιςα με το σύγγραμμα , εις τό όπόΐον δια πολλων μαρτυρίων απεδειζεν, ότι όλα ι των νιωτερων α! άνακ αλΰ- ■ψίΐζ ν, τ αν γνωςαλ εις τούς παλαιούς, και ότι από τούτους οδηγούμενοι οι επισημότεροι τών νεωτέρων σοφών ανέπ τυξαν ' κα! έτελειοποίησαν τάς εις αυτούς αποδιδομένης ευρέσεις," η "Επιγραφή του βιβλίου είναι ,,οπςίηβδ «3β5 θβ- εΟυνεΓίεε &ΐίΓΪΙ)υέβ5 ίυχ ηιοίΙεΓηεδ" διαιρείται δέ εις δύο τόμους" αν όλοι ο! νεώτεροι ητίμησαν τους "Ελληνας όσον εις τάς ιλευ3ερίους τέχνας καI τήν Φιλολογιών, αυτόςόμως στρωτός άπεδωκεν εις αυτούς χ,αΐ την εις τάς Επιςήμαςπρο- σήκουσαν δόξαν και τιμήν· "Ζνγγραφευςτις λοιπόν τοιού τους πρέπει νά γένη γνωςός και εις τούς νυν "Ελληνας", ο- όσοι νεοι καταγίνονται εις τα Γαλλικά, κα) όσοι σπου δάζουν εις τάς διαφόρους της Ευρώπης * Ακαδημίας, ο -Βέλων κα) δυνάμενος ας επιχειρισ^η Του βιβλίου τούτου την με- τάφρασιν ' το πραγμα διν απαιτεί κόπους μεγάλους' διότι το ήμισυ του συγγράμματος είναι μαρτυρίαι τών παλαιών, τό μέγα του συγγραφέως καύχημα, εις τάς όποιας θεμε λιώνει την γνωμην αυτοΰ' η χαριζ όμως μεγίςη εις τό γέ νος, και πα$ αυτοϋ ευγνωμοσύνη και δόζα " έκ τούτου του βι€λίου δελουσι μά£η' οί νεοι "Ελληνες , πόσον ποΧυτίμονξ θησαυρούς περιέχουν των προγονών αυτών τά συγγράμμα τα, 3έλουσι μαάει προσέτι, ότι πρέπει ν ανελίττωσιν αυ τά, όχι προς λεζι£ηρ!αν, αλλ' εις συλλογήν γνώσεως πραγ μάτων» Τοιούτον άξιόλογον και άναγκαΐον βι€\ίον είναι εις τοΰς'ΕλΧηνας κα.) το του σοφού Με'ίνέρου του Τερμαιου σύγγραμμα , |όπερ πραγματεύεται περϊ της αρχής, προό δου, καί πτώσεως των Επιςημαν εις τήν Ελλάδα" τούτο μετεφράσ3η εις διάφορους των σοφών Ευρωπαίων γ\ώτσας' ός τις κα ι των ημετέρων τό μεταφράσω εις την γλώσσαν ημών , .Άιλει προξενήσει μέγα όφελος εις τό γένος. Τοιούτον ετι και τό του αρχαιολόγου και πολυμαΒους ΐερμανοϋ Κ ρέύζερ , Συ μ€ολική κ. αϊ Μί/£ολθ7«α των παλαιών Ε3νώνκα.Ι ίύ ιαιΤί ρως Των Ελλήνων, *πιγραφομ?νον4