Τ·ταρτη, τ* 12 18. Μβρτ/ί% 18Χί. ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΟΣ ΤΗΛΕΓΡΑΦΟΣ ΗΤΟΙ ΕΛΛΗΝΙΚΟΤ ΤΗΛΕΓΡΑΦΟΙ* ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΑ. ΣΙΝΙΚΗ ΦΙΛΟΛΟΓΙΑ Λ. Όΐϋΐΐοαηιγ οΓ Λβ ΟΗίηβδβ Ι,ηη^υτι^β, ϊη ίΙΐΓββ ρ«Π8.— ΡβΛ ΛβΠτδΙ, οοη- ί3Ϊηΐη£ ΟΗϊηβδβ βηά Εη^ΙϊβΗ, ΠΓΓΗΙΙ· £βά ΗθθθΓεϋη£ Ιο Λβ Γ»άϊθ8ΐ5. — Βγ ίΐιβ Κβν. ΚοΙ)βΓΐ ΜοΓΓΪβοη. "ΗτοιΑεξι- χον της Σινικής διαλέχτου, εν τρισί μέρε- σι. Μέρος Α', σινιςί χαί άγγλιςί, ταχθεν χβτο τ«9 πρωτοτύπου; λέξεις, υπό 'Ρο&ίρτου Μοάρ'σ'ύνος. ' Εν Μαχαω(τη;ΚΛας) 1815, εις 4 0ύ αί λ· ιή καΐ 18 8. Ο αίδεοιμωτατος χψιος Μορ'ρίαων, Προ- τεςαντης κήρυξ τοϋ, ευαγγελίου εν Καντωνί'ω ιης Κίνας ίχ πολλών χρόνων, και γνω~ος ν)'ον] δια μερικά συγγράμματα του, μικρά μ(ν " τον ογκον, ομως μιιρτυροΊντα τ/;ν ά*ρι§-/\ γνώσιν του τ·/·ς Κινεζιχνς διαλέκτου, απεφάσισε νά πλουτίση την φιλολογία» χαί μι εχδοσιν ενός νέου, πλουσιο τάτου λεξιχου της Κίνεν£ΧΥ ; ; ίίσλεχτοκ. Ό, τϊ ΰπηρχί ΓΓΟτΐ ·/ 'Ρωμη διά τν'ι/ Ευ- ρώπην χα£ το δυτίχον μέρος ττς 'Ασίας ( λέγει ο χυριος Μο ρ ρ ίσων εντοϊςπρολίγομένοιςτου), το αυ'το υπήρχε χαί η Κήια διά την 'Ανατολι κή ν 'Ασίαν, το πρώτον μεταξύ, τα>ν περί αυτό ίθνων, το χεντρον τν,ς φιλολογίας. Και τβ δυο υπηργον δυνατά χαί φίλαρχα, (γνώριζαν ολίγον ν) τελείως τον μακράν αυτών χοσμον , χα: ι'νο'- μιζον τα σύνορα της μοναρχίας των ορβ της γήινης σφαίρας. Έγίνίϋσκον μεν, οκ κατώχον» «'5 ίην γνν χαί άλλα 'έΐν-ή, τα όποια ομιας, χα- 0ο μ·ή υποκείμενα εις αυτα, (θεωρούν ως άγριους χαί βαρβάρους. — Της 'Ρώμης η δΰναμις εξέ λιπε μεν μρο πολλοί, ομως η Κίνα ςέκεται 'έτι άθικτος, η μϊκλον είπε'ιν ·ηυζ·ψεν·/ι. Τό λ«ί- φον« τήί 'Ρώμης, τα έθνη της Ευρώπης, ίχ» ται/δηίαν ί'ς τη» ο'χουμΗΐηιι, έ/.τίίυαντ(ς Άαυμα- σίίύς χαί την σφαΐραν τη? ανθρωπινής μαθήσεΐύ 5» ω * ΚΛα άλλαξε μεν τάς φαμιλιάς των ου» νάςιοκ τ>)ί, ο/χως Ιρί/λπ^ί το αοιαίρετον τ·ής μα* ναργίας χαί εμεινεν άνευ κοινωνίας μέ τα λοικα γέν·^, —'Δκ χαί ΰίν $ιχόμε9α οσα φαντάζεται ν; Κώα κερί ι αυτής, μ 'όλον τοϋτο βι ιαγχαζό* μεθα να όμολογ-ήσωμεν, οτι υπάρχει πολλά πε. ριεργείας άξια χώρα. 'Η διάλεκτος της Κίνας υπάρχει το άντικείμενον του συγγράμματος μου" 'όμως $ιά νά έννοήση τις αυτ-ην, πρέπει νά γνΐύ· >ν " ♦ * , ριζν} οσβ αναγονται &ς νην ιςοριαν 9 γεωγράφε αν, νόμους, η9η χαί δόξας τοΰ 'έ9νους. "Αρα παραρτημα εν τω τέλει του βιβλίου θί'λ» ι πε- ριεχει χρονολογιχόν πίνακα της Κινέζικης ίςορίας με τα άξιολσγωτατα συμ&ε&ήχότα, την άργην των ηθών χαί εθίμων, την πληθύν τω» εγχατοί· χων χ. τ. λ. — Κατ' 'έτος Βέλουσι ςέλλονται τά έτοιμα τετράδια εις την Άγγλίαν, χαί το ΐλον θί'λΐι αυνίςαται ίϊς 4 ~ 5 τόμους εις, τέταρτον. " Και ταυτα μεν ό συγγραφεύς εν τοΐί προλεγομίνοις, *ί£οΰ δε ποίαν ίπίχριααι του συγγράμματος του χάμνουαιν ο: σοφοί ττ { ς Ευ ρώπη;.