Παραίκευ^, τ# 5 1 3Ϊ. Ίαιιβαρ/β ιΒιγ. ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΟΣ ΤΗΛΕΓΡΑΦΟΣ ΗΤΟΙ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΤΗΛΕΓΡΑΦΟΥ ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΑ» ΙΣΤΟΡΙΑ- Ακολουθία της χρΐτΐλ·ής της ι/ίας ίχδοσ£®5 χοΰ Ήροδοταυ. ' Ε <Γ ων είπαμε» έως τώρα δϋναταί τις V" σαμπεράνη , οτί ν) «χδοβίς του χυρι'ου Χ ^αϊγ- χαουσέρου ίμπεριλ α μ 6 'ά νιι τέσσαρα τ :να μίρη διακρινόμενα το ΐν από τ' ό'λλο, πληιι της ι/ίβς άντιπαρα^οΧ'ής τών χειρογράφων της |3αΛλί*η5 εν Παρ πτί'ω ^.'δλίοδν,χης · ταύτα δί νπάρχοοσι, 1. η άνάχζισις τών δίαφΐ,οωρ αναγνώσεων (να- ΓΐΗηΙββ} τ ων χειρογράφων, χα: όλων τών προ- €Κνβειβώυ παρά τών προ αύτοη ίχδοτών δίορ- Οωσεων · 2. αϊ προ$κ·φεϊσαι παρά τοΰ ΐί'ηη εΐ- Χααίαι χαΐ £ιορ9ώσε:ς' 3; τα προοαψΒίντα παρ- αϋτου αχολ·α ιΐς τα τοί/ Βεσσίλί^ί'οι/ χαΐ Βαλ- χεναίρου. 4. Η Λατ ινιχη πάντν) νέα μετόφρααις. Περί τών τριών πρώτων $ϊΧ.ομεν άγ(ύΐιισίγ να Βών(όμεν ανάλαβα) Ιιίιαιτΐραν· ω; χατωτίρ-ύ- γ Ο χιίριος Σ 6 α Γγ χ α α ο α έ ρ ο $ ώίδί£ατο πράγ μα τόσον επίπονου χαΐ πολυει&ές , ώςί- ί7- ν #βί παράίοξον, αν ενίοτε ΐ) προσοχή τούτου * τοΰ σο^οό ϊ'χδότου ατόνησε «ως /ν τω μέσψ ι»5 | \α$υρίν%ι> τόταν λεπτομερών πραγμάτων^ τ. '&,νάχ,Β ισ ις τοο Κει με ν ο υ·· Ή ανάχριας χαΐ έρευνα τών διαφόρων άαα- γνώαν»β, χατ ■>) ί'χλο^ν} τιί» όποια» ο σοψόξ. 4**- δότνρ εχαμεν ρ αιίταΐς , ΐχρειάσ&Ύβαν μίγαν *οκον χαι ιΤνβι <άςιαί μεγάλης τψτ.ς, διότι ίξε- τάβας μϋτβ ρ ίσαλη ς ΒΚζββώί τας δίβρόρουε αναγνώύίις οποί ευρηχί» ο ίδιος αντιπαραβαλ* λωκ τ α,χειρόγραφα χαί όσας εσ·ημεΙ(ύσαν οΐ προ αντου, ίφιλοτιμτ'βη ν& τ ας σύγχρίνη , χα) αχρι- βώσας με την %ά&μην 'άχρας όξυνοίας την αζίαν έχάςης, ίνίχρινεν η άκεοοχίμααε ταΰτην η εχΐι'- νην προσπιφίρων Χόγοίις σχίίόν πάντοτε αναν τίρρητους. Πολλαΐ είναι αϊ χαλαί αναγνώσεις, οσαζ διέχρινεν η ίιετήρηαεν ο ίχδοτ7)$ εις το χείμε- νον, εχ τών οποίων όλι'γας μόνον ίονάμεβα »' άναψ έρ(ύμεν ενταύθα, π", χ. διίφύλαζε τ ας λεζΐις ώς "Ε λ λ ην ες, ως γρόνουσι τα περιασοτΐρα χειρόγραφα , χαι ογι τας ως Φοΐνιχίζ, 6)5 (ίέγΰηβαν βιίτας ΐ*ς τβς (χΖόσΐις τω» ό *Ρίΐτ- ζίβς, Βορχί'χίΟί χβ/Σβι^ίροξ (Α. 12, «τ< δί «ϊτιχολωτατη αντι ίΛιχνλίύΐάτ-η (Δ, 5β, 4) αναγν&σις -ταο χειρογράφου τοο Ιατρού Αβ- Ιβ-ϊΡ , ίγχριβεΐσα παρά Βαλχεναίρύυ χβί'ΡίΓσχ/ου^ χαΐ παραδεχήεΐσα καρά Ααρχέρον, Βορχεχιου ΧΓ. ίΓ);ί (»ιί ^ρχί(Α', 120 , ί 2)· ά λ λ* Ο) ι* ί κ ή ρ υ ί-αν, ως β/χί το χειρόγραφα τοο (3α- ρώνου Σελλερσγαΐμ , α»τί ο#ί* ρ ο ^α Ρ ω'ί ΐγραγον όλα τ' άλλα χίιβόγραψβ (Α', 1 §4 > 2 ΐ)' £θχεϋντ' ανά πάντα τιΒεσθαι, οντι πυθίαθαι (Η» 77' 8) ϊ χ-ατβ το Γΐιον χίιρό^ρβφ&ϊ · ίϊ λ £ ΐ ς β $<ύϋμό σια, αντί πλέω $ώ ΐΐμ&ο ϊ'» ζ Β' Γ 35 τ 2) · ϊιΐχίνντας ο.ντί ούα έ οντάς ίΒ',144, 4)' χρΐαι αντί αναχρι'&ι (β", 69 3 6) · χατα^να^ω», πολλά χαλή β»β^ίίωβ , <ς,· ά»τί : *ατ αγ ρ άγων (Τ', ιο« , 2θ), νψσηομίνη, χαΐ εις τον Κίλιανον (ΐ χ Β). Ό ίχϋότν,ς προαθ-ΐ^