7°· δβυιΒηοαί ηί^τβ, χοαφόξυλον, Τοΰτο αυξάνει »:*5 ιά πε'ριξ τ ν; ς Λίίαάίι'ας, χαί σχη ματίζει τ·«ΐ» γράχιψ τω» α^τ:ελ:υυ. Τα ό»Θν·, ιι> Ζβχυ'νδω εγχέονται ω 5 χολλυρίθΐ>. Ζ Α Κ Τ Ν Θ Ο Σ. 71. ΤβΛβηβ οίΓιοίηβΗί , ςανρο&οταυη (ίε- ■ρά βοτάνη κατ» Διοβχ.)· 24· Ιούν., την ^μίραν τοΰ α^. "Ιωάννου, Οί Ζαχΰν9ίθ! ψορουσι τοΰτο το φυτοί/ ί» τ·<] £ωι>νι των , ω; έχ°" τν ί υ δύναμιν τοί β'ποδιώχΐιυ τά χαχά πι^ί-ματα , και 'έία^ΐιλατιίίΐ' αυτουί απο δια^ορω:/ «τυχίώιι. 72. 8β1νΐ» οΙΓίοϊηαΙίδ , <ρασχομηλί'α. Τα φΰλλα ταυ'τ·/55 χατασχειχάζονται εις ΐιδος γλυκίσ ματος μετά μέλιτος· η"&. Όίρ»8Μΐ8 βϊΙνεβίΓΪβ, νίροχραττι. Το ονναγόμενον εν τ VI κοιλο'τητι τΟΰν φύλλων νερον 4ΐναι έν χρνσει ίίαρα ταΐ; χόραις ^5 χοσ^τιχον. 74· * Γ ' β βΓβπιϊηββ,, 'ΐρίί· Ή ρζ« Τ'/|9 Ιρι- 5θί είναι εν γερνάει ω; χοβρητίχορ» χαΐ |'ΐρα<· νομίνη χαΐ τρι&ομίν·/) εις αχόνιν , τρίοιταί -εις τά μάγουλα, 'ΐ.ν Κυ'πρφ ονομάζεται βουρδιλΐαι, αναντιρρήτως χατά παραφθοράυ ϊ'χ του 'ίταλιχοα βοΓ <1ϊ Η». 'Εν/οτε ονομάζεται χρίνος, Κ* χνρίΐύς ονομααία του ΙΠϊαπι &11>ιιΐϊΐ, ■ρ 5. ΤΚβρ&ΐ» νίΐΐο&β, Τά νια ιρϋλλα «υν«- γονται μεταξύ τών ρυταον των αποτιλοίΐκτω» τα «/|5£α λάχανα. 'Ο έχ%Κ>£(ΐζ χυμός των βνδί'ω» ϊΐναι ΐν χρήσει μί το ΥβΛβ&αϊΠί ΒΙβΙΙβΓΪβ £?; το να βάπτωσι χίτρυνον το ριαλί» το ο'ηοΐο» ίρ- γάζονται ιΐς χατααχιυ^ν πιαη'ΐύν, ονομαζομίνων ιζινίαις. 1 6. ΑηεΛαηι ΓοοηΐοαΙιιη», μάραθροβ, Τά αχρα τοϋτδο ϋναι εν χρήσει προς ^όλοξαι τών Χ!τρϋίΐ(ι)ί) ίλαί'ων > χαί χοπτονταί χαί ψυλατιον- τα« μι τα ο'χταϋόδίβ. 77· Οβίοαίβ ΕαΓορβββ. Μία «χ τοϊ» σ·/;ρε- ,ρ^ων ώομααιίύν ίηλοΐ το» ρτον των Νν/Οβι^ων, νιραβα/ήματα ' ί'χ τηςπίριςρο<ρ·ης χαί χΖπερ'.ιλΐγ- " μντοςτοΐί χαυλοϋ παρομοιάζεται παρά τοΐςΓραι- χο?ς μι τ ας αχΓη^Οϋϊ τ ρ £ 'χ α = τ( ^ υ Ντιοίΐ'δων * ουομοζίται έί χαί μαλλια τν ;ς Παΐία^ί'ας. 'Εμ ΚωίΐςαντιίΌϋπόλεί οιομαζίται επβυμον , ν] αρ χαία ονομασία καρά •Διοαχορί^-η , και ΟζΟΐται μί το αφά9ιον εις τους πυρετούς. 78. \ τ βΓΐί880ϋπι ΤΙιβρβιχβ, ψλόμοζ. 'Ο {»)- ρανθιίς χαυλος τοίιτου είναι (ν χρήσει τη» ημί- ραν του άγ. 'ΐ'ύάννο» 5 ε'μ^απτόμενον ευ ε'λαίω , ϋ*5 οανί'ς· Ό ίί άγιος ε£ α'χίας των $ν χρηαει ταοτ'ή τν; χαιρα χάρος χοριν ©'ϋΤί'Λίΐ ονομαζε· ταί άγιος 'ΐίάννη 9 ό λαμπα$άο·/·,ς. 79· Γ)ββονιβ ηοΙίΐΙΐβ. Αί εχχ\ν ί αΐαι ί μαλιςα ■ Όε τά ΐίάφ·/·,, ^ολίζονται μι τοΰτο το ©υτο'ι/ το πβσ);α. Σταυροί προσέτι χατασχεοάζουται ί'| αι)- τοΰ χαί τι'Βενται όπισθεν τ·ης $ύρας απο* τοΰ -Κα- σχα εως τΫς 'Αναλιίφεως. Τά ψϋλλα εϊναι εν χρήσει εν τω μαγειρεία προς "ροπαραζκεΐιήν των εγχελΰων. "ΕΚαιον εξάγεται προσέτι \ίχ των ΧΟΧΧ'α». •8ο. Και3 §Γ3νβο1βηϊ , άζήγανον, μεταχΐι· ρΐζεται εξωτερικής εις ρευματικούς πόναυς, εις τα γόνατα , ποίας χνί όζγΰας. 8 ι. ΗΒππηοιιΙαβ ΡΐοβΓίβ ; ζοχαϊόχορτον , οιίτως ονομα,ζόμινον ΐχ τής ^ρη'ίίω; τ(2ν ριζών τ.οο εις τας αιμορροΐδας, 82, ΙΙβδ6(Ιβ «ΙΒα. "Ολο» το ιρυτον χαΐ οί ' 9 " Λ / * , οποροι αΐί του> ονντρίΌομενα, παρεχοηαι χιτρυνον χρώμα, ζί ου βαψουσιιι ο: Ζαχ^'νί'.ο: το μετάξιον. 83. Α οβπι Κ β8 8ρϊηθ8ΐΐ8 , μουτρ&α (αλανθαι χοίΤΛ Δισχϊρ.). Οι Ζ3χυ»9ίθί ΰΐιναγοίισιν αοτο τ·»ϊ» πρωτν,ν Μαίου , χαΐ άποτίλίΐ το χέντρου τών άνθινων ςεψανων, τους οποίου; χριμώσιν εις «χ- χλϊ)««ς χαΐ οικίας. 84· ΡΪ8Μ» Ο ο1ιγιι8. Ο/ Ζαχνν9ιοι τών βοα· νών μεταχειρίζονται τοΐ/5 απόρους μίμιγμενους μί τον άρτο ν τω».