— ( 59? ) — Προσλαμβάνει, ως ι τ ι τό τ\ίϊςον , ΙπΆιΤον ' οιοτι ^ λεξις 'Εχ.6'ασίζ ίε'ν εμφαίνει καίι' εαυτοί- ού'τε έπιτυχίαν, άντε άτιο- τνχίαν. "Οδίκ Χέγομεν , Καλιΐ έκ€αας (Ιοηηο ίδ5ΐιβ, 1)οη ίυοοέβ) , Εακ>) εκ-βασις (πΐ8ΐιν8Ϊ8β Ϊ8&ηθ, υιβιινβίβ βυοοέβ). Π/:ος τούτοις, τό ίύοεέβ είς τν,ν ρ^ύιίσαν φρασιν είναι ενικοί*, καύως φαίνεται «7Γ0 άλλα παραδείγματα., βτβο ρΐηβ οη πιοιηβ ίβ Γβίκοη, ά'αίίΓεϊϊο €ΐο. ή οέ καΧίΛ Ψενοαύηνα τό ύπεΧα€ε πΧη(ΐ υντικόν ι δια να συνίιεση τν,ν Αίολου άτοπον και γελοίαν ταυη^ν φρασιν, της οποίας ισοδύναμος ΤαΧΧιςι ιί'δελεν είσδα» ν) βνεβ ρΐυβ οη πιοΐη* <Τί9Ηΐε$ Στίχ. 29, ανακαλύπτει . . . . . ότι , αντί Του, ευρίσκει. — Σελ.49 > απ ε δ ωκβ τκς Χ ατ ρε ία. ς εις τον ν,Χιον, αντι τοΐ!, επρόσφερε λατρείαν εις τον υ\· , η έλατρευσε Τ. ν,Χ. — Στίχ. 25, αί· τ ν, [»} φιλοσοφία] ιίτο βν&ισμέν η είς όΧον το δ ι α ς η μ α τ ί? ς εκτεταμένης περιόδου της βαρ€αρό + τ ν, τ ο ς. Που ι}τον βυθισμένη; —Σελ. 5θ, ςίχ. 19» ΤΟ έκτατον των άε ρωδ ων ρευςων. "ίσως ΐννοέί τν,ν <1ϊ- Ι3»3ΐ)ί1ϊιέ. — Σίλ. 51, ςίχ. 25 , ότε τα φυτά ...ί ναν- ϋ· ο υ σι . . ., α'ντι του, όταν . . . παυσαισι. — Σελ. 52, ςίχ. 2, εκτανσιν, αντι του, 'ίκτασιν. — Στίχ. 6, ε ω ς ο του ν| εκτανσίςτου [του υορογο'νου] (Γ/), έκτασις") γ ί ν η (γρ. γεν^) τοιαύτη, ω ς ϊ το 3 ε ρ μο γονον χ.α\ το φως ... . χασοι/σι, κ. τ. λ. αντί του» ωςε · > . νά χάσκσιν. "Έκτανσιν εννοεί '/σως τκίν θϊΐβίβιίοη, τι>ι'ν οποίαν λεγζμεν ΑιαςοΧην και Ηλατυσμον.-—Στίχ. 20, τίς ε χ. - τ α ν ο-ε ω ς τ ω ν,— Σελ. 6θ , ςίχ. 6, χατωύ., ί ι ά τοΐ) κατωτέρω διακηρυκτικού. Γρ· κηρύγματος. — Σελ. 6ΐ , ςίχ. ι, κατά ΤΟΝ εικός ο ν πρώτον έτος. — Σελ. 62, ςίχ. ι , ΙίυνίβΓ. Τρ· €ιιτίίτ. — Σελ. 63 , ςίχ. 19 ι εν ρ ε τα. ι. γρ. ενρετσ.ί·— Τετρ. Γ', σελ. 65 , ςίχ. 5 , κ η δ α [ο' νους] ά π ο κ λ ά νετου ε/ς ίτλανιιτιιν. Είχε πηδησει ο νοαςσου, καύμε- >η Ψενδαύηνα , όταν έγραφες τοιαύτα. — Σελ. 66, ςίχ. 20, ί· 1 ε τ α ιτοίμνιάτον· Τ ρ. μέ τα .. . — Στίχ. 23, Τ ό ν .9 ρ α- σ υ ν ναυτών. ί"ι«λ. , αν'ύάδη, άντ) του, ΎοΧμηρον , θαρ\ ραλιον. — 67, ςίχ· 2θ, βραχι^νος, Τρ. βραχμάν. — Σελ, ζίχ. 3, όι α 4," ά σ α ι. Τ ρ. οια.€ασα.ι. —Στίχ. ι4,α'νε- <Ρ«ν>ΐσ«»ι, α'κτί του, ε φάνηκαν· — Στίχ. ι ο } τ ας ε κ. τ ν*