— ( ι 7 6 ) - πολλάκις τα άναγνώσιι, δεν άρκοΰσι παντελώς προς τοΰτα το τέλος' ότι διν ημπορεί νά επιτύχω το ποίοΰμενον, κα ρά μέ συχνάς ομιλίας εις την αυτήν γλωσσαν, «,ί άδιάκο- πον χρησιν , κα! μι αναρι&μντους σκέψεις, τάς οποίας μόνη *ί ΧΡΗ^'ί δύναται νά υπο€αλ$. Τω όντι , μέ τούτον μόνον Τον τροπον, καΐ δια πολυχρονίου τρι&ης κα) μελέτης, ημ πορεί νά γείνη τις κα\ο< συγγραφεύς ιίς την Ιδίαν αύτου γλωσσαν' ήζεύρομεν μάλιςα -πόσον δύσκολοι/ είναι μ' όλα. Ταΰτα να ευδοκιμήσω, ετίειτα Βέλομεν νά φανταζώμεύα ότι γράφομεν χ,αλά εις γλωσσά.ν αποόαμμένην, δια την οποίαν Οΰτι Το χιλιοςημόαιον τούτων των βοηίειων δεν εχομενΐ Ο Κικέρων, ε'ίςτι μέρις των Τνσκλανικων του (α), ΐ'λα- & τον κόπον νά σημείωση τάς διάφορους σημασίας των προς εκφρασιν της άύυμίας λέξεων. Αβ§πΐπ3ο, λε'γει ο μέγας ούτος βητωρ, 681 ορϊηϊο Γβοβηβ πιοΐί ρΓβεβεηΙϊβ , ϊη φΐο ίβτηίΐΐΐ οοιιΐΓβΗΐ^αε βηϊηιο τεοίηπι βββε νϊίΐββίυι·. Αβ^πίικίί. *ιΐ 8ΐιΒ)ΐοπιηΙ«ΐΓ, βη^οι-, ιηοβΓΟΓ, Λ ο Ι ογ , 1υο(ιΐ5, ββΓππιηβ, βΗΊίοΙΒίίο. Α π ^ ογ ββΐ «βςτϊΐυιΐο ρΓβ»ηβη8; ηιοθγογ , ββ ^Ηΐπ- θο ΠεΒίΠδ; βθΓαιπηα, 86§πΙιι«1ο ]3ΐ>οηο83; <1 ο 1 ογ , 3β{*πΙυιΙο «Γαεΐβηβ; αίϊΊΐοΙβίίο, 3β§πίυιϊο εαιη εο§ίΐβΐϊοηο; ΙιιοΙϋδ, αβ- ^ΓΪΙαάο βχ β}αβ ί|ϋϊ οαπιβ ίυίτίΐ ΐηΙβΗΐη βεβΛο. 'λς ε'ςετά- σια'τις με προσοχην ταυτην την περικοπην, κα! α'ζ ε'ίιτια με τά ταΰτα είλικρινως, αν ηίελε ποτέ ΰποπτευίη ο\ας ταυ- τας τάς διαφοράς, κα) άν δεν ηίελε ςενοχωρ*όη μεγάλως άναγκαζόμενος νά σημείωση ε!ς Λεζικόν τάς ακριβείς ση μασίας των λε'ζεων, ββςήΐιιάο , πιοβΓΟΓ , (3ο1ογ, βη§0γ, 1α- οΐιιβ , ΗβΓΗίπη» , βίΤΙΪΕίβΠο . "Αν ο μέγας ρητωρ , τίν οποίον έφέραμεν είς μαρτυρίαν, ιίχε συγγράφει βι€λίον περ\ Λατι νικών συνωνύμων, καίώς ο 'Α€€ας Τιράρδος εγραψε περί των Γαλλικών, κα) επιπτεν αϊφνηδίως το σύγγραμμα του εν μέσω του χοροΰ Τίνων νεωτέρων Λατινιςων, Ιδεάζομαι οτι ηίελε τους ζαλίσει ολίγον τι εις οσα ενόμιζ'ον ότι ήξευροιιν καλλιςχ. Δύναται τοΰτο ν αποδειχίη κα) με άλλα παρα δείγματα έζ αυτοΰ πάλιν του Κικέρωνος' άλλα το παρά δειγμα, όπου άναφίραμεν, μας φαίνεται ίκανωτατον. > (α) ΙΛ. IV. Οιρ. VII 61 VIII. (ι'ί. ζϊ ; ίεςοαι <1β ΚΙιβΙοΓΪςιιε γ Ι ο , ριι η, β1*ίι. θ —π.).