- ( 4ο ) - *0 Δ'. Ίυτος τόμος συγκροτείται ωσαύτως υπό {£ φυλ λαδίων περιέχοντα α , Τετράποδα ζωα, β', Πτηνά. γ, Ίχ.$ΰας' δ, "Εντομα' ε, Φυτα' ς·, Αμφί£ια' και ζ, 'Αναμιγία. ΔΟΜΑΙΡΩΝ ε'πιτομή 'ίςορίας Γενικής, κρι,Ζεΐσα υπό της ΐν Γίαρισιοις Ρφορίας των Κλασικών Συγγραφέων, και δεχ- £ί~ισιι προς χρνσιν των λυκείων και τω ν ληιτοΐν Σχολείων. Μιταορασ3ε7σα δε εκ. της Τρίτης και νεωτερας εκδόσεως του Γαλλικού, εις την ήμετέραν 'Έλλ^ν/κνίι/ΓΧωσσαι/, και έπαυ- ζη$εΤσα πρόΐ χρησιν των ημετερων Σγ/Λείων και πάντων των φιλομαθών, υπό 'ΑβΑΝΑΣΙΟΤ ΓΤΑΓΡ.ΤΡΙΤηΓ , εις τό μους ΤρίΤς" Τομος Α. εν Βιέννη τΫς 'Α ουςρίχζ , εν τ£ ΤυτίΌ- γραφία του Σραίμ^λ. 1812, εις Η. σελ. 336 πρόλογ. ιβ'. 'Η ιςορία αυτή ίιαιρίΐται ίίς 'ίεράν και Κοσμικών * και ν, μεν ϊερα διαιρείται εις την πάλαιαν , αρχομένων από κτί σεως κόσμ,ου μέχρι τν,ς Χριςοΰ γεννήσεως' και εις την 'Εκ- Υ ,λησιαςικην ΐςορίαν αρχομένων άπό της Χριςοΰ" γεννήσεως" »ί 3'ί ΚοτμιΥ.ν εις την πάλαιαν και νίαν ΐςορίαν όλων των Τ3νων. Καί η μεν παλαιοί, από της συγχυχτεαί των γλωσ σών αρχομένη, μέχρι Τν,ς Χριςοΰ γεννήσεως, διαιρείται εις τέσσαρα, μεγάλο, βασίλεια. , εις το των 'Α σ^υρίαν, τα7ν Περσών, τών 'ϊίΛΧνίνωυί οίον Αλέξανδρου του μίγαλου ■> και <?κν Υω^χαίω»· {}ς §{ ^ Τίλϋζ ΪΙΙΪΙςΊϋ Ϋοιίτ^ν , υ.νΐΛ.τψίυ.ι (>7>α τά ΰΊ/γχβΰνΖ &(Ι·Τ6Ϊς "(ίβν-η' ν, &ι νέα, από της Τοΰ Χρι- ςοΰ γεννήσεως αρχομένη, περιεχει τό από τοΰ 'Αυγούςον επίλοιπο ν μέρος τοΰ 'Ρωμαϊκοΰ βασιλείου' τν,ν διαίρεσιν αυ- τοΰ εις ανατολικού και έυτικον βασίλειυν επ\ Θεοδοσίου τοΰ μεγάλου , και ολα τα μέχρι τοΰδε λοιπά βασίλεια κα« ί'3ννι της οικουμένης. Είς τά μετά την Γαλλική έπανάςα- σιν συμ.€ε£ην.ότα., ό Μεταφραςής παραβαίνει τον δρομοντου Συ*} γραφέως, εκτεινόμενος περισσότερον και περιγράφων ΐίεριςατικώτεραν τά συμ€ηκότα εκείνα, απεφ ΐφερον εις προ σοχών οΧη " σχεδόν την οίκουμενην ερανιζομενος αυτά ίκ. διαφόρων Γάλλων , "Αγγλων και Γερμανών Συγγραφέων, Το Σύγγραμμα τοΰτο αναπληρουται ΰπό τοΰ Μεταφραςου μέχρι τέλους τοΰ ιίίιι" σοιτνιρίου ίτοος. 'ΐδου τ) λέγει ο 'ίί'ιος είςτον προς τουςαναγινώσκονταςΠρόλογόν του. ,,Τοιαύ τη τοίνυν τις των επίτομων εςΐ *κί η παρονσα πραγματεία, *ΐν <3 Συγγραφεύς πάνυ ευ'μεΉόδως ΐζεπόνησεα- 'Ον γάρ