- ( 60 ) — μ. ν τ) του τάφος χα) μ»ν!μα > μ όλο» ότι οΐ'ΐ-^δομηκοντα ζα) εις τ»ΐν μεταφρασίντων , χαΙ ο 'ίωσηνοςίβ} φαίνεται οτι 6·η- Χοΰσι μερικώτερον διά της Χέξεως αυτής τον τάφον οίκογΐ- νείαςτίνος■ Κατ' αυτο' το νόημα το έκΧαμ€ανει νροςετι καί Δίων ο' Κα'σσιοζ, οσάκις μνημονεύει τα καρά του Αυγονςου ρατασκευασίέντα ΜανσωΧε7α· Σήμα. (χει μιγάλην σχέσιν με τάς προβρηόείσας δυο λίξί ις· Ο' "Ομηρος (γ) Καριςάνει με αυτήν όχι μόνον την μυ· ςηριώδη ταφήν της 'λμαζόνος Μυρίννης< αΧΧά χαί τά ο- κόίον εμεΧέτα νά έγείρη ο' ΤηΧέμαχοζ ίέ) εις τον πατέρα, του κενοτάφιον , αν είζΤην οδοιιτορίαντου δεν ηύεΧε δυνηίην να μάίη τι κερί αυτοΰ. 'Απαντωμεν χα) ιίς τον 'ϋροδοτον και εις άΧΧους συγγραφείς την Χέζιναντην, εκ. της όποιας παρήχθη το ση μ είο ν, τό όιτόΐον δηΧοί ενίοτε το αυτο. Κατ αρχάς το σημα εφανε'ρωνε μόνον τό παριςάνον τον τάφον σημεΐον (ε"). Το σημεΐον δε τοντο, ο περ πρώτον μεν ήτον άπΧοΰς Χίίος, μεΤε€Χη6η εΚειτα εις ςηΧην' ούτω διεκρίνε- το κα) η προ οΧίγων χρόνων άνχκαΧοφύεΐσα ταφνί του Μιλ» •Τιαδου· Η* συνήίεια. αΰτη ήτο τταλαιοτάτχ χα« διεσ«αρμενη &ς κα) εις την 'λνατοΧην, διότι άναγινάσκομεν εις Την Τέ- νειτιν(.ζ), ότι όΊάκω4ος ε€αΧεν έπ) του τάφου της 'ΐαχήΧεν φαιόμοιον σημεϊον ,,Αυτη ές' ν ή ςήΧη εν) του μνημείον'?αχήΧ". Ταφής παράγεται από τό Θαιίτω, χ.α), δια νά χατα- \α€ωμεν οΧην την ενάργειαν της ετυμοΧογίας, πρεπει νά εν· Βυμηίωμεν, ότι τό ® εγινε κοινής χρήσεως εϊς την 'ΕΧλα^α κατά την τεταρτην μόνον εκατονταετηρίδα πρό Χριςοΰ- Ε- σήμαινον δι α!ς ΐπί το πΧεΙςον δι αΰτης οΐ "ΕΛλι^ι/ϊς ο,τι κα) ο! άκογονοι αυτών εννοοΰσι την σήμερον. Εις την γένι- ίιήν ταυτην σημασία ν ποτέ συγγραφεύς δεν την μετ εχειρί- σ6η καΧητερχ από τον Θουκυδίδην (η), ο ς Τις είπεν ''άνδρα: ν γάρ επιφανών πασα γη τάφος" ' 3αυμασία Ιδέα, την όποία,ν φαίνεται, οτι είχε καϊ ο ΦιΧΤσκ,ος κατβ νουν όταν ωνάμασε τό% (α) Γδ'/. χ. »}. <7. 6. κ. 35· Τ· 20. κ. 50. <Γ· 5· (?) ΙωίΤ.π. 'Α?χ, ο'. χ. 12. (γ) 'ίλιαί. Ε. V. 8ΐ9- (ϊ) οίυι. Β. <:■ 222. (ε) Δμ? τούτο χαΐ ι "Αγιο; Γ ρ ν/, ο Νανζ. ε'πε»; Στηλαι, τυμίο'. μίγα χα/ρβιε, σηματ* νίχρων» (ζ) Γεν. κ. 3;·,":· 20·) (ΐ) Θονκνϊ. β:βλ._ υ. κ. 43·