<j&en fo pofcmlfer^ De? rontud , 2Cn'a§ gebe» würbe bit Sirc|e j ^ u vevfipreyen , mib ur.tev beut Votwmbt, ö&f fit bxe Wort <&otte*■ vitvbkte, S&'nflftige $ts ifcrer pattey Jii feilten, ober 41.^ jutrerben. ©arw» bat pc| enblicb im 3. 17 < 8 entf^lofi«, ber vierten SXeget be« Sfnbfj: jene be* räbrafe Zugabe an|u|enpn# tarinn fr erfiöret: ,, 3Da| t>le Sefung ber $tbc( in SJolföfpradjea erlaubt fep, wenn tiut bie Ueberfcgungett t>otn §, £fule t>eear>ßaltet ober aticf gutge* unb mit ö«l ben ||* Scb fern ober antern gelehrten $atbo> liefen gelegenen Slnraerfungen berfe^ §en flnb.,, 3» ber nämUcben Seif |af ftfefer fßpft einem beruljmfen flmifien ®offe#§efe|rten aufgetra* gen» bic b* ©djrtft in# 5Selfc&e jn öierfefen. ©<efe 3«g«be nun l)&t> im 0e. f* ©natien |ti €fmr i&ren Pfarrern |tt« ^Belehrung anführen f Innen; faramt bera iBrnt unferl feigen beilfgen Bateri mm 17 3)?5r| 1778 C*) t barinn er ben» berraafi= gen ^)rn.€r|bifcbofej« porenj VTtar^ tini j|ur ^eraulgabe fein« weiften SHbel wtfßf#et* ®c|Ii$flidj neb«*« wir bocl bie «Übe ff»#Ie<|txtt0 bei $u<$e6 de Sy- nodo dioecefäna fton bem Jörn. 35 i= fäofe für begannt an, ^ebwmann 0 (*) Tie fei fSreve ifl gan§ fafdttffdj unb €d}xi(t : ^fmevfungen «bev Ic n frjb. ÜJE II9 muß fie flr ein Beugttif annehmen, ba§ bie Werfe fXegii bei ^nbejewirfs iid) a§geft§<ifff, unb bie frermaUge allgemeine ©ewofttieif, ba*' äJolf bie ®d)rift fefen §» Itfen , red)t- nMtg fep. Sßocb milgen mix abt« anmcifen , fcaf bie'moraUföen Q3c= iebrungen bei Hirtenbriefe^ fo f«f nacb Jöufenbaum riechen / baf fte (einen ^wetfcl jurucflaffen f ber #r, 3>tfc&of §abe, wie feine £-0. SRacb- barn, emfieibete frobabilifteti p £oftbeologen. Äefn 2Sunber, .1«! fein Hirtenbrief im pefttmtyifieh wenig Sepfatt gefunben |at; nacb- bem ber ^robabtüämuä bep ünä be# fonberi burci) feie tfltige ?0?itwir= fun0 unfeil ^>rn. fribif^ofl tTti= bereif# t>or ao 3a|wii »es ber unterblieben C^ctcfla, t>er? bamroet worben ifl» SBten. $ovtfe%un# ber (Befcjjiijrc ic, (Ptn eincw Ptore^anren > ©0 laben wir' ben tJorfc§fag ber SEcgler«ng in einer 3«ff abgeieb' net/ ba fle für «ni lauter ©utc if; ba fie filr «nl fordete, un^ €inb«tf «nfer Uni efn^ifiJbren fuebf«» ®ie urgirte ibren SJorfcMa^ tiidjt weifer, fonbern ilberileß aiei itufrcr ©§§(# % mtii- bctttfdf) §tt trfm fn btt brfl |ar«l gebvutten m-^flrtfcbfn Siwnbviff. ©. 84.8s.