suchen / tinvsr;uql!ch von seinem Hofe die. nöthige Vollmacht auSznwürken, um Wegen vieftl AuswcchslUizg sich in Trar- taten einzulassen, uud dieselbe iiiRichng- kcit bringen zu können, und zwar je thendcr je iteder, damit man bald eine gegenseitige Auswechslung möge verneh me» können. Den gleichen Taz wurde ein Memo rial des dänischen Gesandtens tn dieser Versammlung verlesen, in weichem er UM hie freye und von Abgaben bxfreyte Durch'UndAuöfuhr von 24Küsten Flin ten und Säbel ansucht, welche der da> nische Hof aus Deutschland kommen las sen , welches auch bewilligt worden. Ee. Durchlaucht der Prinz Matthal ter, als Admiral General der Republik, haben a» die Offiziers, und das Schifs- Volk , welche an dem Seetreffen vom 5. August Antheil gehabt haben, ein Schrei ben folgenden Inhalts erlassen. Adle, ansehnliche, rugenshafte, Unsre ^iebe unv Getreue ? Mit der größten Zufriedenheit haben Wir erftchren» daß das Geschwader des Staates, unter de» Befehlen des Cou- treadmirals Joutman, ob es gleich viel schwächer an Schiffen, Kanonen und Mannschaft war, als das englifche^e- schwader des Wiceadmirals Parker, am 5. dieses seinem Angriffe einen so tapfern Widerstand geleistet, daß das englische «ach einem von 8 Uhr Mvrgens bis halb 12 Mittags angehaltenen hartnäckigen Treffen, aufzuhören, und zu weichen ge nöthigt worden ist. Der Heidenmulh, iM welchem der Cvimeadmiral Zoutman, die Kapitaine,Offizirrs, Uutervffizicrs, auch g-meiuen Matrosen und Soldaten, »ie an dem Treffen Änlhcii gehabt , und vnrer dem himmlischen Segen i» dieser Seeschlacht ihre Schuldigkeit sowohl ver- ^h n haben , verdient alles Lob Mid un- fern besondern Beyfall Wir haben deS- haiben vor gut befunden, grgenwärtiges SN eüch zu n iasse:!, um , tnutelS der VerlesmiL dieses Schreibens, »dgesagtem Contreadrrlrale, den Kapitainen, Of- ßizi<ren, U'.terdffizie'.rN, gem-i«cn Ms-! «rsftn u«h Soldaten auf jedeni Schiffe, fso Theil an dem Treffet gehabt, likK as Cchissvoik mit so vielem Muthe lUnd Tapferkeit gefochten', in Wftom N^mcu l'ssenltich zu danken. vnd eine . rechiLbesiüubige Abschrift davon durch 1 den Sekrälarius von der Flötte sowohl gesagtem Conw'admirale Zomman, als - den Kommcndanten der Schiffe Unter ; seinen Befehleis, mir dere» Verhalten dieser Contreadmiral zufrieden zu seyn Ursache gehabt hat j zustellen zu lassen ; mit dem fernere« Bezeugen, daß Wie keinen Zweifel tragen, sie und alle übri ge Offizier des Staates, Marrosen und Soldaten , werden bey den sich ergebe» könnenden Gelegenheiten Probe zu Tage legen, daß es dem Staate an den Ver theidigern des werchen Vaterlandes und der Freyheit nicht gebricht, auch die heldcnmäßige Tapferkeit der Bataver von neuem auslebe, und nicht erlöschen wer de. Uedrigens empfehlen Wir euch edle, ansehnliche, tugendhafte, Unsre liebe und gnreue dem göttlichen Schutze. Ge geben im Haag den 14. August. 1781, Euer geneigker Freund unterzeichnet : <?. Fürst v. Oeanken. darunter: Aus BefehlSr.- hochfursth? ^ Durchlaucht unterzeichnete ^ äe i.sreez^» -Haag, V6n 20. Aitgust. Die Seeofficiers, als die Herren Vkee- admiral Harrfink, die. Shuyt byNaght ZoutmanNuiid Pichot, und die Kapirain Dedel und Decker sind allhier angekoni- rpe». Diese Herren nahmen gestern bey <vr. hochfurstl. Durchlaucht nebst den Herren von der ALwiralität dss Mit- lagmsht «in. Heute speisen sie bey dem Herzog von Wolfenbuttel. Es heißt Hr. -ZouiMann Habe von dem ^i bstatrhaire? einen goldenen Degen zum Geschenke er halten, «nd ist bey der vorgenommenen Womotion weiter zum Vrreadmiral vor» Holland undWestftießkand befördert wor den. H«r KapitÄn Kindsbekgen wird l)i-> erwartet-, sobald der Vieeadwiral Harkfink nach, dem Texcl zurückgekehrt ist. 8 Kriegsschiffe von verschiedenen Ka? l bre Fehen von Amsterdam dahin ab, il und Me Schiffe, welch« Äusbejseruns