^ 2101 Jt Sneler, Sreiirdacd, und selbst Krisch und Ivachrer hatten ihm nur ganz ruucln vorgkärbritet, so daß ihre Werke mir dem ftinigen in Absicht der Vollständigkeit und Ausführung gar nicht verglichen werden können. Lee Gegenstand selbst » unsre Spra- . che, hatte seit jener Zeit erst eine ganz an- dere Gestalt bekommen, war erst reiner, bestimmter bestimmter , seiner, und «inet kritischen Bearbeitung Bearbeitung fähig geworden. In dieser Ab, sicht mußte ec a'so ganz die erste Bahne bre- chrn. Auch hat sie in ihrem Äeichlhunie der unendlichen Zusammensetzungen, der vielen Mundarten, und des eben dadurch oft noch zweifelhaften Gebrauchs besondere Schwierigkeiten. Schwierigkeiten. Diese« alles r-höhet folglich desto mehr da« iPb der so wohl gerathenen Aus- fs'hrung des grossen Uureriiehmer«. Herr Adelung hat alle dir Hindernisse rühmlichst bekämpft und überwunden. Er verpflichtet sich dstdttrch die ganze Nozjon, welche stolz seyn kann, ihre Sprache in diesem wahren <?cha- vc>n 'Wörterbuch, besser als alle an- der« gesammelt und bearbeitet ^ zu finden. Denn es enthalt nach einem ungefähren Uiber- schlage über 62020 Aitikel, und doch sind dabey noch eine grosse ) enge Wörer» die ganz leicht und analogisch zu bi den sind, oder den schlechter,i Mundarten zugchören, gar nicht besonders aufgefühlt, soude n nur bey Gelegenheit mit eingeschalter Es begreift nämlich eigentlich nur die hochdeutsche Bü- chersprcichr mit den nöthigen Erläuterungen aus den gemeinen Mundarten und dem Alterthume Alterthume — Nach diesem in etwas eingeschränkten eingeschränkten Plan« aber ist es desto vollkom, mener. Die Vortreflichkcch der Anlange, der Ordnung, der Art der Bearbeitung im Ganzen und Einzelnen und des Vortrages setzt rrst irnifland'.ich zu beschreiben^und mit Beyspiele» zu belegen, wäre überflüssig und viel zu »spar, Falles dies vorlängst rühmlichst rühmlichst bekannt, und Herrn -idelungs Verdienst um l'ittLraeur und Vaterland vollkommen entschirdrm ist» dessen Anoenke.i^ durch diese Arbeit »mit unauslöschlichen ^ügen in das Luch de'- Ewigkeit gezeichnet Worten ist ! — Da diese-'« Werk > iin des Nutzens und all- gemeinen' Einflusses aus dir deutsche ? prache in sümmi.lichkn k k. Staaten» sonderlich in jenen vom Ungarn und Galliften mir so vielrin Vertheile angewei der werden kann-, brr frei» dcvon aber dvn der Brt ist, daß nur Wo Isthabende ^e^rauch davon machen rönntn, wrlchrs jedoch mit den wehrn Ge- N ro - 6g. sinnungen unser- Monarchen, Der allgemeine allgemeine Aufklärung wünscht, nicht übereinstimmt übereinstimmt : so ist Untkr-zeichncrer durch allgemeine allgemeine Aufforderung entschlossen, von selbem znm Beßren seiner Mitbürger um den billigsten billigsten Preis einen Nachdruck herauszugeben. — Seine krünitzische Ausgabe beweist hinlänglich, hinlänglich, daß er auch bey dieser Unternehmung keine Kosten scheuen wird» dieses vortrestiche Werk durch einen vorzüglich korrekten und reinen Abdruck und durch schönes weiffes Papier so zu veranstalten, daß selbes auch so mir jenes allemal mit dem Originale wird wetteifern können. — Fünf Bande, in welchen welchen dak ganze Alphabet abgehandelt wird, sind bereits erschienen; der sechste bestimmt zum Supplemrnttnsande , wird zukünftige Messe erscheinen, und dieses vellkomniene Werk brschlikssrn. Der Preis dieser 5 Bande Bande beym Verleger ist 38 fl. 54 kr. eine Suin» me, v,e. obschvn sie mit dem innern Werthe des Werkes selbst in gar keinem Verhältnisse steht, dennoch nicht jeder aus einmal baar auslegen kann. Aus diesem folgt sehr natürlich natürlich da« Ärfulrak: daß wegen zu hohen» Preise eines ähnliches Werkes, die Wenigsten Wenigsten Gebrauch davon machen können, folglich folglich unendlich viele Vortheile und Erleichterung Erleichterung ihrer Arbeiten entbehren müssen. Die>es einzige und wichtigste Hinderniß zir Heden, und so das Werk allgemein zu verbreiten, verbreiten, wird selbes Unterzeichneter laut folgender folgender Berechnung binnen Jahr und Tag vollständig herausgeben. — Der erste Band von Ü — L 127 Bögen s 4 st. 30 fr, 2te F —- Ä 117 4 — 6 — zre L — Schaio? 3 — 46 — 4te Schr — V 107 1/2 — 3 — 46 — 5" W — 3 301/4 ~ 1 — 4 — 17 ff. 12 kr. Solchergestalt fällt jedem, der sich sonst das Werk im Originale beygeschafr hatte, eine Ersparniß von ri ff. 42 fr. zu. — Da aber, so massig übrigens dieser Pranumerationspreis ist, mancher mit dieser Summe, dessen Einkünfte Einkünfte vielleicht einen Monat mehr, den andern andern wieder weniger betragen, dennoch nichk auskommen kann, so erkläret Unterzeichneter, daß die Zahlungen mir einem monatlichen Geldbeträge von 1 ff. 26 kr. welches das Ial r hindurch die Summe von 176.12 kr. ausmicht, geschehen können - Dafür wird zur Sicherheit Sicherheit der Herren Pranumeranten jeder Herr Vollecteur auf den Rücken des aus 12 M » natr ausgrstrLtrn Scheines allemal die me*