98Y ß in Hrnrgau; tu Ungarn zu Dognaska, Glad- na, Mvidava» Äaska; in Siedenbtrgen i) Hey dem Dorf Offenbanya, Joseph» und Eme- *ict, i) zu Klrinmuntschel, z) zu Rodn« 6, als Theresia, Alrjohann, Joh. Nep. Anton, Pecer und Barbara. Lleyerze, die man auf Silber benüyr» wovon in Böhmen zu Joächimschal, ^Zungwoschik und Ratiboritz. -— Da ich rin besonders Verzeichniß von unsern Produkten O,d Fabrikaten liefere, so fand ich überflüssig, bey jeder Provinz insbesondere den Hrt eines Produkts oder Fabrikats anzuzeigen. Endlich geb« ich dir Versicherung, das ich im ganzen Werke nichts unbestimmtes und ungewisses ansetzen werde, und wo ich nicht- bestimmtes anzugeben weis, werde ich ganz schweigen. i Ich werde auch mit alter Grnauheik meine Schöpfungsqürllen anzeigen» ob ich schon dir Versicherung geben kann, daß nichts soll angr- setzt werden, was ich nicht selbst untersucht vnd richtig gesunden habe. Sobald eine der Auslagen entsprechende Zahl der Pränumeration Pränumeration vorhanden ist, fängt der Druck des er, strn Bandes an. - * Ignatz de Luca, ■ k. k. Rach und Prof. ’ tl « d) r i ch r. Verschiedene Journale haben bereits dem Publikum einen vorcheilhascen Begrif von der Sprachlehre, die ich unter dem Titel: Gram- «lÄlre fran^oife re formte, neulich heraus gegeben gegeben habe, gemacht. In solcher habe ich nicht nur die Regeln klar herauszusetzen gesucht, sondern sondern ich hoffe auch, daß die vollständige Abwandlung Abwandlung der Zeitwörter den Lernenden vorteilhaft vorteilhaft seyn wird, auch sind die Gespräche dem Gebrauche der schönen Melk angemessen, und könneu über dieses noch zu freundschaftlichen Brrefschrciben dienen. Endlich so kann ich mich schmeicheln, daß sich in solcher wider die französische Sprache keine solche Unrichcigkri- ten, als in andern Gramairen finden. Um aber mein Urtheil zu rechtfertige,,, so will ich nur einige aus des Cüras Grammaire, weil solche wo nicht von den mehrestr«, doch wenigstens von vielen gebraucht wird, anführen. Cüras sagt wider den Gebrauch der französischen Sprache Seite 4z le marche aubois, der Holz- markt, französisch le chantter. — 44 la cham» chre aux meubler, di« Hausratkammer, französisch französisch le gante meuble. — ebrnd. la Chambre Chambre k cuire, die Backkammer, ftanz. le kour- vil. — Zl karrir» hievon ist die Regel nicht hinkäglich. — 60 une chanddle de cire, eint Wachskerze, ft. uns douigie. — 65 keu» und H 66 talal, was von diesen beyden Worten daselbst daselbst gesagt worden, ist gänzlich, und was — 7z von Ge (,8 gesagt worden, ist zum Theil ganz unrichtig. — 75 il est iachee d’elle, oder coucra eile , davon ist das «ine nichts nütz. — 122 Soixante & quatre &c. ist mic & nicht gut gesagt. — 158 avant que je n’au- rai |*as parltZ &c. dieses wird von ihm abgewandelt, abgewandelt, ftanz. avanr gue je naye parlö. *-r 226 je tau8, ich fehle, und je d£faus, ich? werde schwach, ist beides nicht ftanzösisch. — 234 i'urvenir anx besois d’une peribnne, in- gleichen il ne peut pas sirveuir a ses depen- •ses ist keines sranzösich. — 270 hier nimmt. Cüras, nebst andern, die Beywörter als wir- kende Mittelwörter an, z. E. le feu bruianr, und l’eau bouillante Src. weil er ohne Zweifel Zweifel die Entscheidung der französischen Akade^ wie vom 3. Juni 1679 nicht gewußt har» daher daher rrhrevon sehr falsche Regeln gibt. Ausser diesen Unrichtigkeiten gibt rS deren in Cüras Grammair« noch eine setz: grosse Menge, die «brr alle anzuführen alffirr der Raun, nicht erlaubt. —— Diese Sprachlehre ist bey de« Verfasser für r fl. 2c kr. zu haben, der vom 8* May an in der SalvatorgasseMr. 456 im Kar- mrlirerhaus wohnen wird» wo er seine Lektionen Lektionen in der französischen Sprache fortsetzet, und zwar gibt er solche den Herren von 7 bis - Uhr früh, und von 5 bis 7 Uhr abends, dem Frauenzimmer aber von - bis 12 und von % bis 5 Uhr. Sohns. 2l v k ü n v i g u n y. Da das erste Stück von der vollständige» Abhandlung der marhemarhlschen wissen- schäften nach der einzig wahre», Lehrarr vo» Wilhelm Bauer, Direktor der k. k. Normal- schule, und k. k. Professor der praktischen Mathematik Mathematik an der Universität in Wien, bereits abgedruckt ist; so belieben dir Till Herren Prä- numeranten dasselbe künftigen Sonnabend» als deu 6. May in der Annagasse bey St. Anya Nr. ion in der Wohnung des Normalschulportiers, Normalschulportiers, Joseph Amon, weil der Verfasser Verfasser gegenwärtig seine Wohnung ändert» abholen zu lassen »,und zugleich mit 45 kr. auf das zweyte Stück, welches nach z Monaten Monaten die Prejft verlassen wird, in der nämlichen nämlichen Wohnung des NormalfchulpvrtierS z« pranumrriren. Für diejenigen» welche auf das erste Stücks das nun ausser der Pränumeration Pränumeration in der Wohuung des Verfassers i» der Johannesgaffe beym Goldberg Nr. ivor «« ästn E»ck zür 1 fl. ig kr. zu haben ist,