1220 tec > und seid«, für die Zukunft«!« Leligr diese« «riege« wlldin dienen könn«« , so c>laube d«w Publikum durch Herausgabe die« skr eiqenclicheii Krie?«karten «inen willko«. «»!!?» Dimst ,» tristen, »« ich durch mög lichst« Wohlfeilheit de« Preise«- zu d-rvo>> kommen getr«echt«t habt. Kr. Ant. Gchrämbl, k. k. eriv. Kunst-«. -I«chhMdluoz«mh<ch«r. Anzeige. !'.n erzeicheiecer machet hiewir bekannt, d<ch von der wgenannien Trorxauer Buchesamm» iung die ^ärxtieferung anzek««men sey. Fr. D«t. Lchräwel, k. k. rriv. Kunst.». Buchhandlunzinhaber. StiimiUnng zcr berübmrcsien Hcldcn, geSicl'te mit Rupfcrn. Erster Hand. Unredlich»«!« haben das Tergnügen, sämmt lichen Herren Liebhabern dieser Sammlung hiemit bekannt zu «lachen, daß der erste Land davon bereit« erschienen ist. Er enthalt die t» ersten Gelänge von Homers Jlias über setzt duvch F. L. Graf zu Sevliber^, nebst einer kleinen Zlbhandlunq über da« epische Gedicht, «nd über Hoinern^ sodann da« Por trait von oomer und z Kuvfer, wovon der Gegenstand »u« den inlerrffaiileß»« Stellen ve« i- 4- und Aen Grsanges genommen ist. Der zweyte 'Land der Jlias wird unfehlbar mit Snde May fertig werden, und m der Folge mit dieser Sammlung lSngWP von S zu 6 Wochen uuuriterbroche« sorMsthren werden. Wir Halten e« für nöthig , den Plan unserer Herausgabe nochlno « bey dieser Gelegenheit bekannt zu mache». Der End zweck unser« Unternehmen« ist, die berühm testen Heldengedichte aller Zeiten und Natio nen in den beßes deutschen Ue Versetzungen tzach und nach herau«zugebie>, di« inkereffan- testen Ereüeei autzshe«», und selbe nach den besten Zeichnungen von berühmt« SüiWrrn in Kupfer stechen zu laffeq, und die Wuth»;, tung so zu treßen, daß jedem Band« z Sa» u>serAlch« beygesüzt werden. Neig Sem wird da« Portrait eme« jeden Dickt«» mit de« ersten Band von feinem Wer?« «och best», der« Mlirftrt «rrdni, auch «ird «an dabq» Sorg» krag«,, so viel vSzKch die bioaravhi. scheu Nachrichten von denselben MtMHeilm. Dir ZLerke, fv wir zu dieser Gennmluoq ze. wählt haben, fi>d folgende: lZH»«ersI»iad« ir> s Bänden» nach d«Ued»^»HMg des Sr« - « st» M SMberg. 2) Homer» vvüße« m » j Bänd«n, «ch Boßen« Berdeukschung. z> Virgil« Aenerve in , Bände», üSerse^c von «wem Ungenannte». 4) Lnkans pharsalid« in 1 Bänden. Z) «vssians Lmgal und Tc> «ora in «Wem Sand», üßersetzt von Harold. 6) Arzosts Roland der tvürhende in 4 Bänden, «versitztvonHemse. 7) r> oq. T»i> s»s besreyies Jerusalem in » Bänden, üser- setzt von Heinft. ?) ^Nilron« rerlsrnes u»o «iedereroberles Paradies in « Bän -u, übersetzt von einem Ungenannten. ?) V.'« vers Le»ui»as in einem Band, über>'e?'. 1 Kderc. ^ »o) Vsleairs Henriase in ein?« B»«d, übersetzt von «wem Ungenannten. 1) ^»moent m z Bänden. iZ) D!c>r- stscks Meffmdes in 4 Lände«. Alle 6 Wo« ch«n wird ein Band erscheinen, und die gan ze Sammlung daher füglich in z Jahren ge endigt werden. Die Werke werden aufschoß n»m Schreibpapier« die «uxfer aber alle auf trinem vrchrveizer MKÄMMer abj>etru?l werden ; »srMglich iv-ird man aus d>? wöz- lichste Korrekchett im Dr«ck bedachr ftcn- Jeder kiedhaber unterzeichnec sich bey den Herren Kommissionärs zirs di« zar^k Eamm- lung; pränumerirt al>er jedesmal mtt emrm Gulden Wiener Währung- auf einen ?and> nebst z Kupferstichen, wobey dir Herren?r« numkcaiiten HM Pvrtrsit der Dichter ailjcit noch frey bekvimnen. Da dieses Unttniehmtn nicht nur allein »aS erste unjd einzige in sn« ner Art ist, (-ndcm noch keine Nation eine solch» kammlnng aufzeigen kann) und es al so für die deutsche Litterat«! höchst interessant seyn muß; sondern auch deinedst noch d» Preis eine« jeden Werkes äußerst wvhlieu ist, (da ». B. von Homer« Ilia« auf Druck papier ohne Kuxfer der Ladenpreis z st. >st» und in dieser Sammlung selbe auf schönem Schreibpapier, nebß 7 feine» tuoserticher. Und «imgen klem«n Ath»dl«ngen nur «> 2 fl. M Whei, kommt,) so zweifeln wir niwk, dasselbe werd« allen'halben gme Auinahtne find««; und wir erftichen daher alle Herren Liebhaber ffch zeitlich zu melde», inde« au- <» t»r Kräimmeration jede« Werk archr.a»' d»x«, al« um di« Hälft« üier den Prauu- mexak»v«srii« hindaagegeben we.dcn ^an». ZuMch füae« »ir hiemit zu w ffen, da« st »lvt dir »«f-rKichr tzeo wimfchen, auch solch« außer der Samw lUM dat^KläL pi 10 k. haben kSnne-l; so» «HwMeit d» Kupferstiche zu eMtP g-nM Werke Meinander geaomme» ««»«« «»» V»chHa»dl«lz«. so ßch diiftmSv-mCw ^,