( ri83 > Der ;um Staatsminister ernannte Graf von 2öcrnftorf, ist am 2. d. M. zu Ko penhagen eingetroffen. An eben diesem Tage ist die Pnnzcßinn Sophia Friede- . rika ( Gemahlinn des Prinzen Friedrich, ' Stifbruders des Königs ) mit einer Prinzeßinn glücklich entbunden worden. Die Taufhandlung mit der Neugebohr- »en ist am 10. d. M. mit den gewöhn lichen Feyerlichkeiten bey Hofe vor sich gegangen. Die PriUjcßin« erhielt die Namen Julian» Maria. Rußland. Fortsetzung des letzthin (Nr. 41 S- 11-55) abgebrochenen ^Handlunzstrakta- res zwischen Rußland und der Pforte. Art« XI. Die Schiffe» Galeeren und Truppen der Pforte, welche iw Meere Rutschen Schiffen begegnen, so wie die Russischen Schiffe und andere Fahrzeuge, wenn sie den Schiffen der Pforte in der Cee begegnen, sollen nicht nur dahin Bedacht nehmen, daß den beyderseitigen Unterthanen kein Schaden und Unrecht zugefüget werde, sondern fie sollen im Gegentheile gehalten seyn, stch wechsel weise Zeichen einer gegenseitigen Freund? fchaft z« geben. Wenn aber die Auffi schen Unterthanen jenen der Pforte, niätt freywitZig «in Geschenk machen » s» soll man sie deshalb nicht neken, noch mit Gewalt ihnen im geringsten <twas nehmen, so wie auch die Russen kein Ge schenk mehr von den Osmannische« Schif fen fodern dürfen. Arr. XII. Die hohe Pforte macht sich verbindlich alle Schiffe und Fahrzeuge, die unter Russischer Flagge in das Os mannische Reich kommen, aufzunehmen, z» schützen imd zu vertheidige», wie auch sie in voller Sicherheit heimkehren K« lassen. Uno wenn man von ihrem Zu- gcKZr und ihren Habfchasten etwas neh me» wollt«, s» wird was alle m^lich« Sorgfalt tragen, nicht »« die Perso» «n »»d die entwendete« Güter zu ent decken, s«»Utrn «u»ch die ersteren »aa welchem Stande sie immer Fcyn mögen, auf »spiegelnde Weis« zu bestraffen. Ge genseitig verspricht der Russischkais. Hsf die nämlichen Verbindlichkeiten gegen die Schiffe und Fahrzeuge der Pforte zu be obachten, welche in die Russischen Staa ten kommen und aus selten abgehen. ?c. Art. XII I. Damit Aber die Untertha nen der Pforte, zur Treibung ihres Han dels , nicht ohne Wissen der hohen Pfor te sich entfernen mögen, so ist man ü- bereinsgekommen, daß sie hiezu nicht anders den nöthigen Passeport von Sei te des Russischen Ministers erhalten sol len, bis sie nicht deshalb dem Gouver nement der Pforte eine vorläufige An zeige gemacht, und diese um den Passe- poit wi> d angesucht haben. Eben so «ol len die Ruffischen Unterthanen gehalten seyn, zur Treibunq ihres Handels in den Städte» des Osmannischen Reiches einen Firwan» von Seite der Pforte sich zu erbitten, welche sich durch gegenwär tigen Artikel verbindlich machet, solchen auf Ztdeswaliges Begehren des Russi schen Ministers zu bewilligen und zu be fehle« , daß sie in den Provinzen von den Paschen und Commaydanten, auf Be gehren der Russischen Confuln ausgefer tiget werden. (Die Fortsetzung folgt.) Deutschland. Der Fürst und die Fürstinn von sau - U?eilbarg mit ihren beyden älte sten Fürstinnen Töchtern, find am iz. d. M. von Rirchhain poland kommend, zu -Hanau eingetroffen, um dem dasigei» Heßischen Hofe einen Besuch abzustat ten. Tags darauf des Abends kam e>» Kurier aus Holland bey dem Fürsten mit Depeschen von den Gen«ra!st>iakei, an, die denselben eiligst nach Mastri^t beriefen, wohin er wenig Stunden nach her abgegangen ist. Am 18. d. M. ist die Fürstinn mit ihren beyde» Töchter» nach XveUbm-g abgereiset.