Anhang zur Wiener Zeitung N ro - 5g. Sonnabend den 20. Heumona^ 1782, ggzawaaaaeBagsa Dresden t*om 9. -Heumon. ^ Welchem Freunde der Harmonie, Kcn- nner und nicht Kenner der Musik, ist die LOper Cora von dem sächsischen Herrn L Kapellmeister Naumann, aus der fchw^ d dischen in die deutsche Sprache umge» fl fchaffenen Text 5 noch unbekannt? — 2 Vielleicht wissen aber alle Freunde Nau- n Manns den ausgezeichneten Beyfall noch n nicht, womit Deutschlands Beherrscher, tt welcher Talente und Verdienste auch in fr fremden Staaten schätzet und belohnt, d dieses Werk vor kurzem beehret hat. F Naumann erfuhr» daß der Klavierauszug d desselben. Sr. Majestät dem Kaiser zu g gefallen das Glück hatte. Er wagte es , a also, Sr. Majestät eine Abschrift von d«drr vollständigen Partitur, als ein L Opfer feiner ehrfurchtsvollsten Dankbar- kckeit zuzuschicken, und nach dem Triebe fe feines edeln uneigennützigen Herzens alle B Belohnung zu verbitten. Er begleitete er es zugleich in seinem und des Uiberfe- tz'tzcrs Namen mit einer Zuelgnungseptsiel, di die wörtlich bekannt gemacht zu werden v> verdient: Monarch! voll deutscher Helden kraft! D Der seinem Vaterland ein gvldueS Alter fchafr! DDer Du so väterlich L Die Wohlfahrt Deines Volks bereitest , DMit jedem Wort, mit jedem Federstrich ZiZur Nachwelt hin verbreitest, Vivnd niemals anSzurnhn, v»v«rd täglich Gutes mehr zu thun, ViVm Allmacht Gott beneidest. NNimur nnrer tiefstem Barden-Grusse, .D>.Dits Werk von unsrer Muse RlRuf Deiner hohen Adlern'Labn Ai Aur Sonne, — nur im Dorbeyssehu an k ErES ist (wer könnt' es nicht errathen?—) DDie Prophezeihmrs deiner Tbarcrr, DDie unter einem Patmrnbaum WWir emft in einem Dichter, Traum §u§» Peru sahn, Lulln- nun — auf deinem Thron geschah». Wem» Araddas Hand „ Der Unschuld Fesseln brecht, ,»4, Der Frommen Wutb » l» Und der Dkrtvisüng Mhm §knr- Schrl, ft Den Damin dsr Duldung setzt, „ Und ohne Menschenscheu Mir Gott verträumn Muth „ Den Zwang, die Heuchcley „ Der alten Macht entsetzt : „ Und nun das frohe Lebe! —. „ Lebe r — „ Ihn überall mnfchallt, „ Im Greife ächzt, im Säugling fM r O, dann erkenne Dick im Sonnen * „ Und seine *> Grösse sey dein Lohn. Se Majestät hatten nicht sobald dieses dieses Werk erhalten, als Sie selbigem fdjoti eine neue verdoppelte Aufmerksamkeit und gnädiges Wohlgefallen widmeten, welches Sie nicht allein wörtlich äusserten, äusserten, sondern auch, eines demüthigen VerbittenS ungeachtet, thätig zeigten. Cie, die Sie Dero glorreiche Regierung besonders merkwürdig machen: Sie wollten wollten rncht gestatten, daß auswärtige vortreffliche vortreffliche Regenten allein deutsche Verdienste Verdienste belohnen sollen. An eben dem Tage, Da Naumann, von dem Könige von Schweden zum zweitenmale nach Stockholm berufen, mit Genehmigung seines gnädigsten Churfürsten abreisen JjiveHte, um dort bald neue Lorbeer», "jihm von Gufiavs Hand gepsianzt, zn Abrechen, überreichte ihm der Herr Baron von Metzburg, k. k.Gesandter am Dresdner Dresdner Hofe,im Namen Sr- kaiserl. Majestät ein Geschenk, weiches in Ansehung der Wahl und des Werthes, dem Herrn raunrann gleich rühmlich war. Es war eine goldene Dose von beträchtlichem Werthe, ans deren Deckel ein allegori- sches, auf Cora anspielendes Schmelzgemälde Schmelzgemälde zu sehen ist; tu der Dose die grosse goldene Gnaden-Mcdaille, auf ei-, nee Seite mit Sr. Majestät des Kaisers wohl getroffenem Bildnisse, auf der an- derir mit dem Reichsapfel und Scepter, *) Vid. Corx Text. a:t- III. pag. 71. . Atatiba. zurr» Volk: * Mein SM 1 — Dem Muck ist meine Seöfe.