m 40s % Mattfyttm bertrefe« f onb ben Jauern., aud> wen» ber Pfarrer ju |>«itfe ifl/ €|tr#fnf<^ tm galten. >£)iefe -0emeiite ift wirfltc§ eine beerbe o ; |«t -Jmten. €#0« jujeimal fjat fie bei ber ^errf&aft mit) 6ci bem >Ded)ante I» 2öaib(?ofen , mit üucf) bei Um |». "Äbten ■ pi (Seifenjldtten utrf ti> • nett attbertr -.^fatrer angefeilte«, «ber benfelben nirfjt bekommen. • '^3ttWaUmete&ot:f/'e&eMfalfo unter bem $io|hr SdfertfMffeti, fielet eine-wunteei mit feinem ©ttfl# Ticken berfeljene $ircf>e, barin SfV letf SOtefe- gelefett • wirb; fo jwar, taf bet Pfarrer p Mf#«ffcefrer§ -anffattin feiner ^}f«rrfm£e manm* mal an -btefatt ;£kte ben (dottti* iienft |)d(t, unb fb bie ^>farrfnr fcer, ü(ö wen« fte feinen ergaen S««ifbfgerRatten, nad) 3Baiimtrö# boef pefjett twitfe«. €# »erbienete eine 91acf)frage, warum tiefe Mit* #«■ ««tt twtmfyt-tottbt 2 •- * gu <f>AfUit£, eine unter ba# jtfoffer SavfUtl gehörige Pfarre, wo iwti :€)etf}ft<$e ftrito f ■ i# ; ben gatuen SB&ntec- Ijstnbvt edj feine grttf»fef;>f€ ge»efen;- bteffeidjt weif bet » attflalC • (i«| ftanfre#/ Utlfli'g pr '€5etlfßt<it, ju berroeif« ben , ftd) gtttn gefdMf« geSraüs&en f ffeit wollte. *' gu ®t; &e anwarb-am XVah be U%i bet £. Pfarrer X&agte, öttfiatt €f)ti|lenle^fen §u |oftert c gat oft ben fRüfettfcanj tinb bie* Jimmamfö« litanu abbet^en. & 4"4 % 1 m i e tt. ^Itt# bem ^drlingtfc^efi $8tu tage "ift -bereif# ber einiger getf ber fweite $Ban% ber in# £>eutfd)e überf^ten bei berllmten ©uguet ra«6 gefommen. • Witt# %m »fl biefei tefyrboüe Ißerf ganj; naefebetn ber £. Htberfef et peb bom Tinfange |et erfliff %atte f böf tt bis g««|e üu^rookl bon gebaebfen erbaufiÄen Striefen in püti -%am be ju)ammen,>teilen *»oüe. 0eiflli< d)e t bie c# kf«R «>oUen f werte« l#.maws§ttiö{ in einem JÖriefe mc^t wft|re r -il)eüiO£jie futben, al# in ei* ttem fotetnif^e» ^oiitmten einit 6#otö|li!efk ■ ; ißefannffi'^ tfT im Steftgiottf# fad) t bon Jünger 3"it na ^ bem ©rfeftmoefe ber SerltJ» \uv ritc^t« t waö niit flu# fc<« üerfftdttebe£ Pctei'^ayle ober bou b?ffen ^tnbllm&efn 'beit- beuftgen |>|tlofo|){?ifcfe« IÄtc|r#ri* fren. 0i i|> alfo narfitfid, b«f ■bie «ö^meme beutfefce 93if>ltü* tief LXXI. M. ©. 267 ben^ L ^.tjeif bitfer Briefe aerobtlf, i|«i Wlhn$$motQl f Wli0f, 3nfoIeroit§ aufgebetbef unb ben, llibcrfe^tf aiigefcfinarifjetl'af..' , "Mit 'Sergtiti-gett wfeber|oten" ''wir bir i)iofe, welche pr fBt'ber# : iegii«f btefcr ^ecenfron- ber#. Iii# 'betfitfet bem II. Sdanbei« an§epn§ef |at, „ 2)ie ^6ti^ nwtal be# 'Stagitetr brt tz fagt — ftnö (Sott fo vxp