. 4» ; i87 ❖ liiSett/ *) mir ber 58erbefFcrung Der jfircbenjucbt fetneö D\eid>e& fein Hüffe ben gemacht; allein rail* lof bat (£r in t>cr ©rille baran gearbeifer.3)afl er nicbtvafd), nicht gewaltig barern 0ing, war nicf)t fölattgel an Cifer, fenbern tiefe %6etil?eit bie ütfacbe, ©ein 93a« fer|er| fprad) immer: ®esn gu* tei SÖolf f ba# mcfor auß 33 er# wafjrlofung feiner 55elj:vrfche«- if$ <\uö eigner 0ct>ulb auf 7f6er- glauben ünb #fteranbai)t fo lange fcerleitet worten war f ift aller S#onw«0 wertlj: unbarmherzig müfjte iefj fet)n, wenn id) ci übe r beit breiten ©raben auf einmal fprtngen $e£e, meieren jwifdu'n i|w unb ber Religion Oerrel* monefce burd) 3af>r()unberre §t> frf)fagen tjaben. »Der fromme «ttb Fluge $ürj* wollte neuen mm in alte ©cMdudje nicf>r rbii!i / «oc| bte alten ied?er mit neuem ^ud>e fftefen; unb €r glaubte/ — benn baö €H>angelium war Iur#au6 bk 9ttd)tfd)nur feiner 0eft«n«ngert tt>te feiner £anb* fungeit —» ba# man bon £>ifteln 'feine Jetgen, bon •5>M*»etn feine Trauben lofen fonste. JDarum |at er bie fXeformaüion meljr ge* 8 runbet r «!§ auögefubref* Um ben lUiterricbr, welcher allein Sei' fet gegen bie wabr? empfdnglid) matten famt, juber/, breiten, bat €r eine 9Senge %Uf; *) *788, H» 2JJ. 138 <£• bemien evri-bteO bie atren fen Derbeffert, 806 neue Pfarren gefh'fter, ft'uufreunb -JBiffenfc&af* ten gefitaaet/ bie ftrepbeit ber treffe unb bor Einfuhr frembet ©Triften, fo fauer aud> $ic;tcbe barein ftywuett mod?re:t, erweitert, unb unjdh'uyi fallen feferbofler Q3udVre auc ^vanEreicf)/ galten unb 5Deutfc|>lan6 fd'bff t>erf$rie/ ben. ?3tit einem Slöorre, €r |at frenfidj weiften» nur SDijkfrt unb £e.fen unb Hfterppu;ucii auSge* rottet, Sumpfe abgeleitet, 5iicS unb <Sanb raeggefdjaffer f babuveb feinem in bei* ^öei«beit ®otfe§ forgfdlng erlognem toofcne mit feinem ©d)wei|;e einen 0nuiö borbereifet/ barauf biefer in für# 5er 3eit unb mit weniger $iübe nid}t nur bauen, fonbern aucf> febneiben Faun. Dlicbc als wenn $arl III. im Jacbe ber Deformation nickte wirflid)eö geleitet |afte, —£r bat ber jvuria mefyr al£ einen ©tof gegeben, ben fte nic^t berwinbe* wirb. ®er $urie |at er burd? etliche nad? unb nac| erlaffene Berorbnungen bie Jflau^ eu ab^e^wiefet, unb if^r fafr nvir ben 'Dtcibmcn gefaffen. Sein 93et}' fpie f warb in portu*«sl «tib aw bereu 3tnvairttionöian'oen naebge* ahm er, unb feine fpanifc^e ^ b r 0tt^ be'Je 1.311119 tfr bie ghVilidje €pp^ c§e, feie wcld)er man baö 2MuC^ "■ ' ' $iTf