wechselseitige eurspälsch« Staate», vnt nahe gelegen- Inseln zu garantiren, son dern auch die in dem 25. Artikel dec Gränztraktats vom lz- Iäner 17^0 be schlossene Äaranuc, und andere Punc ten dieses Artikels zu erneuern. Wohl verstanden, daß die Gränzen im südli chen Amerika, so wie selbe durch den letzten PräliminaMakcat vom 1. Wein- mon. 1777 bestimmt sind, darinn zur Grundlage dienen sollen. Angeregter 25. Artikel lautet also: 4) Wenn «ne von decken kontrahi- renden Mächten in ihren Staate», Be- simiiigung , nnd Rechten angegriffen wiZrde, und deswegen mit einer frem den Macht im Kriege verfangen wäre , so wird die andere kontrahirende Macht verbunden seyn , keinen Theil an solchem Kriege zu nehmen, und in ihren Ländern, Häven, Küsten, und Meeren die voll kommenste , und genaueste Neutralität beobachten lassen. Doch behalten flch bee- de Mächte bevor, einander die Garantie über jene Staaten, wozu sie stch anhei- schich gemacht haben, zur wechselseitigen Vertheidigung zu leisten, jed»chden Trak ten unbeschadet, so fle mit andern eu ropäischen Mächten geschlossen haben. 5) Nach Maaßgabe des Traktats «01» St. Jldephons unterm 1. Weinmonars t/77 ist man Übereins gekommen, daß keiner fremden Flotte, noch einzelnen Kriegs- und Kauffarthepschissen das Ein laufen in den Haven von St. Kathari na, oder der Zugang zu dasiger Küste gestattet werden «oll. Indessen ist man dadurch nicht geweint, das Recht der Gastfreyheit gegen die Schiffe zu verle tzen, welche etwa durch Sturm, oder «inen andern ähnlichen Zufall einzulau fen genöthigt würden, woferne nur der Misbrauch des Schleichhandels vermie den wird- Noch weniger bat eS den Sinn, den spanische» Schiffen zu un tersagen, daß fle in diesen Have», oder an der Küste Brasiliens Anker werfen, so eS anders nöthig wär«, oder densel ben di« .Hilfsmittel, und Erfrischungen ja versage» , die unter freundschaftlichen Mächte« gewöhnlich sind. Doch muffe» die Gesetz«, und Verbote des LanbeS, wo sie sich befinden, genau beobachtet werden. Und dieses hat der katholische König, und die allergetreueste Königinn lusdrücklich zu erklären für g»t befunden. s) Der 18. Artikel des Utrechtcrtrak- lats soll pünktlich beobachtet werden- Z« Hessen besserer Fescha/kung, wie auch al- kr andern bis auf die Zeiten des Kö nigs Don Sebastian sich beziehende» Traktaten, erklären die hohe» kontra-- hirenden Theile, daß nebst den darinu bezeichneten Uibertrettungen, auch das falsche Münzen, Schleichhandel bey der Äus-oder Einfuhr aller Waaren, welche durchaus verboten sind, Ausreisten aus den Kriegsdiensten, verstanden seyn sollen. Um auch desto leichter der Uibertretter habhaft zu werden, so sollen diese auf jedesmaliges förmliches Ansuchen des be treffenden Staatssekretärs, oder des wech» scljeitigen Gerichtshofes unverweigerlich ausgeliefert werden. Gleichwie aber beede Mächte sich vorbehalten, diesem Artikel nach Befinden. noch mehrere Erläuterung zu geben, so werden sie gemessneu Be fehl ertheilen, daß auch hierunter ihrer Willensmeinung unverbrüchlich nachgelebt werde. ( Rünftig die Sortscyrmg.) Nantes, den 15. Ma^. So wenig Anstand nunmehr von «in» Seire unsere Handlung mit den Nord- awerikanern wehr hat, >o ist sie dennoch von der andern wegen den Engländers äußerst beschwerlich und gefährlich. Heut beladeriman ein Schiff mit den bestem Sachen, mit feinem ganzen Haabe und Gut, und morgen wird es eine Beut« der Britten. Die Zahl der französischen Schiffe, welche seit einigen Monaten von ihnen weggenommen worden sind, ist s» groß, daß der dadurch erlittene Schaden die Vortheile der neuen Handlung mach gewissem Mshältnisse «ett überwieget. Äst kürzliMfind wieder einige hiesige Schifft mit reichen für die Amerikaner bestimmt gewesenen Ladungen «uf solch« Weise verloren gegangen. Die Englän der halten sich zwar nicht mehr in der