Anhang. Sonnabend den 16. Wintermonat. Madrid den 28. Weinmon«t. ^gedachter Fürst meiner Krone unwiber- - - — - ' ' ^ sprechlich die Herrschaft dieser Plätze zuer kannte, die in der Lage einiger Länder, welche ein Theil unser spanischen Monar chie waren, stehen, und obwohl eben die ses Betragens wegen, da dieser Konig zu Marocko alles das Bedungene vollzohen, eS schiene, als ob es nicht unerträglich wäre, da? die Christen, die jene Gegen» den in Afrika besitzen, ftiedsam mit chrer zuerkannten Sekte leven können: Nichts destoweniger ist gewiß, weil er alle die Vortheile, dir er aus dem Friede, u»U> der Handlung mit meinen Gebieten nicht kennet, baß er mir einen Brief geschrie ben, in welchem er, gegründet auf Mei- I nungen und Grundsätze semer Sekte und Klugheit, ganz fremd »nd neu gegen der jenigen, so unter den europäischen Natio nen aufgenommen sind, benachrichtiget, daß er die Besatzungen bekriegen werde , da er nichtsdestoweniger verlangt, daß die Freundschaft nicht unterbrachen werde, auch der Umgang und Handlung in unsern Staate» ungehemk verbleiben soll, so er hellet doch mit allen dem, aus dem In halt des besagten Schreibens , welches»oa Wort zu Wort von dem Arabischen über setzt worden, wie folgt: Der König von Marvcko hat nach viel- mal wiederholten Bemühungen um die! Freundfchost des Königs, und nach ma- nigfaltigcn Bctheurungcn über die Auf richtigkeit seiner Gesinnungen, eben zu einer Zeit, da man sichs am wenigsten versah, einen Abgeordneten mit einem Schreiben an unser» Monarchen hieher gesandt, wvrlnn er erklärt, daß seine Maubenssatzungen ihm nicht erlaubten, daß was immer fiZr ein christlicher Fürst irgend eimn Platz oder Festung in Afri ka besitze .weswegen er, mit Ein Verständ niß des Bey von Algier, den Schluß ge faßt hätte, die Plätze Oran und Ceuta feindlich anzugreifen, wobey er aber doch geneigt sey, mit Sr. Majestät den Han del zu Wasser und zu Land ungekränkt fortzusetzen. Der König hat hierauf, »hne auf dieses Scheiben zu antworten, alsogleich dienöthizen Befehle zur Sicher heit dieser beyden Plätze ergehen lassen, obwohl nicht nur akei« diese» sonder« auch noch wehrer andere m veßten Ver- thcidigungsstande sich befinden; vnd seit dem der mohrische Abgeordnete von keu- ta zurück nach Haufe abgegangen ist, hat man die Nachricht erhalten, daß die Mohren, zum Zeichen des wirklichen Friedensbruches, auf diese Festung mit scharfe» Patronen zu schießen angefangen haben. Hier folgt das dieserwegen von Er. Majestät dem Könige herausgegebene Patent, nebst der mohrischen Kriegser klärung in einer getreue« Uebersetzung: A> » r «öniA. Ungeachtet in dem Vergleich des Frie dens mit dem König so» Marockv die Erneuerung, und Feststellung der Grän zen des Bezirks, so meinen Besatzungen «n den Kirsten dcssekbigen Reichs eigen waren, djeWitdercinhändigungder Aus- Schreiben des Königs von Marscko an Se. Majestät den König aus Spa nien, ans dem Arabischen in das Spanische, und aus diesem Origi nale in das Deutsch« von Wort tu Wort übersetzet. Mahomet Len. (Q.8.) . Den 15. Tag des Monats k->xeb des Jahrs 1188. " Dem König ans Spaniens Gruß) ........, ^ ^ an dem die Anweisung gemacht ist, «ch retfftr, «nb mrWedtneBeVugsiff«, «el-L «erharre tu selbiger; wisset demnach, d«M che eben so viele Ie«seaschaste»Md, daßAwir «it Euch in Friede« sichen,