fischen Königs D> Jofeph Monino, GrafM<n Spanien und Indien ic> ern«nnt - wo:oeu, weiche, nachsem Sie Ihre Voll machten einander mitgetheilet, und sol che als in guter und behöriger Gestalt ausgefertigt befunden haben , über so!.- gcride nach den Befehlen und Willens- ineinungeo Ihrer Souvrainen eingerich-- lete Artickel äbeceins gekommen sind. TrMr Artickel. Es svü ein immerwährender und be ständiger Fried sowohl zu Wasser, als ;u Lande i» allen Weltthejlen zwischen ver portugiesischen und spanischen Nation seyn. Alles Vergangene, und die von beeden Nationen gegeneinander verübte Thathandlungen werden in gänzliche Ver gessenheit gestellt. Zu diesem Ende wer den dic Friedensschlnße vom iz. Hornung i66Z, den 6. Hornung 1715, und den iO, Hornung 176z von neuem bestätigt, gleich als wenn solche von Wort zu Wort hier eingeschaltet wären, in al len denjenigen , was in gegenwär tigem Prälnninartraktat nicht "ausdrück lich abgeändert worden ist, oder in den folgenden , die zur Vollziehung deS ge genwärtigen errichtet werden sollen, nicht abgeändert werden wird. Zweyter Aerickel. Alle Kriegsgefangene, so ju Wasser, »der zu Lande gemacht worden sind, sol len alsozlcich in Freyheit gesetzt werden, ohn: einige andere Bedingung, als die Zahlungssicherstellung der Schulden, die sie etivann im Lande, wo sie befindlich sind, gemacht haben. Die Artillerie, und der Krjegsvsrrath, so nach dem zn Paris» am 10. Hornung 176z geschlosse nen Traktate von einer aus beeden Mach ten der andern abgenommen worden, die hinweggensmmeaen Kriegs - und HandlungsschiHe mit ihren Ladungen, Mnone», Zurustungei», und allen übri gen werden beyderseits getreulich binnen einer vier monatlichen Frist, von den» -Ratistkaiionstage tzieses Traktates ange rechnet, »der, wo möglich, noch früher/ zurückgegeben werden. So soll auch alles Erbeutete, oder durch kriegerische Thathandlungen sowohl zu Wassev, als von Florida Bianca, »er Inhalt dieses Traktaies ist folgender: Im Namen der allrrheiligsten Dreyeinigkeit. N:chdem die göttliche Vorsicht in den erhabenen Herjen Ihrer allergetreuesten katholischen Majestäten das austich tige Verlangen erwecket hat, die zwlicyen 5en Kronen Portugall und Spanien, wie auch ihren beydclseitigen Untertha nen und Vasallen in Betreff der Grän zen ihrer Befitzungeii in Amerika und Asien durch fas»- drey Jahrhunderte ge dauerte Irrungen beyzulegen; so haben Höchsrgedacl)te beede königl. Majestäten, um diesen wichtigcn Endzweck zu erhal ten, und die Einvcrsiändmß, Freund schaft . und gutes Vernehmen-, welche mit der nahen Auverwandtschast und vertrefiichcn Eigenschaften so grosser Für sten, mit der wechselseitigen Liebe, die sie gegeneinander hegen, mit dem In? keresse becdcr Nationn« so sehr überein stimmen , ans immer festzusetzen, einhel lig gegenwärtigen. Friedenscraktat, der zur Grundlage eines zu ftiiicr Zeit m>k der nöthigen Umständlichkeit, Genauig keit und Zuverläßigkeit zc. schließenden Definilio-GrAnzscheidWgötraktats, wo durch allen fernern Streitigkeiten vorge beuget werden wird, dienen soll, ge schlossen, und errichtet. Damit nun die se so wichtigen Gegenstände erreichet wer de» mögen, ist von Seiten Ihrer Maj. der allergetreuesten Königinn zu Dero bevollmächtigten Minister Don Inne ren; de Sousa Coutinho , Kom mandeur des Christordens, Mitglied des geheimen Rathes Ihrer allergetreuesten Najest. und Dero Bothschafter bey Er. katholischen Malest, und von Seiten Sr. Majestät des katholischen Königes ju Dero bevollmächtigten Minister Don Joseph Monino , Graf von Florida Bianca, Ritter des königl. Ordens Karl M., Sr. Majest. Staatsrath, erster Staats-nud Ausfertigungssekretair, Ge- iteraloberaufscher der Eilbothen zu Land und jux See, wie auch über das Post- »xeftn, yuh Hit Einkünften der Staffele« Az» Lande in Besitz Genommene , wovon