St« Be«ei5, dsß hieser klei-ie HilsMische Rom«: tt DeUGlM iMchgehendswi«. kommen war, ist dieser, daß er bereit? schon dreymale übersetzet ist; Wovon gegenwärtige Uebcrfttzung.dM BMuz verdienet. Erist zu hab«« bey des Herren Verleger» des Dia- ,iums^ in dem BuchgewälbedesEhleu»»» Trattneru, und des Herrn UraHe »Kchfi Her kaiserl. Burg, da« Stück für 2a. kr. Gesammelte Schriften jm» Vergnügen und Unterricht. Des zweyten Jahrganges erstes, zweytes und drittes Stück. Wie« gedruckt bey Jvh. Th?ma< Edles »0« Trattner«, kais. klZn. Hssbuchtzruckem, n«d Buckhjudler«, 1 .767. - Slttan wird diese Sammlungen aus nusrcr vor cinizcr Jett gemachte« Ankmidigiinz bet vorigen Jahrganges-so wohl, als durch ihre« eigene« Werth bereits j»r Gcnäge ken nen. Wir haben also hier nicht« mchrers zu erinner«, gi« baß sich der Herr Herausgeber (Herr Stephanie, ss viel uns bewußt ist) rühmlichst aaqelegen seyn läßt, solche Stück« t» wähle», die jlim Vergnügen und Unterrichte seiner Leser dienlich sind. „Unser Wunsch „ist ersnllt, heißt es in der Bvrrede zuiu zweyte« Jahrgang; das schone Geschlecht liest „diese gesammelten Schriften,««»liest sie mit Vergnügen, M Rvtze«. Auch der ernsteren „ Hälfte des menschlichen Geschlechtes dienen sie zu einer Mstzenden «nd belehrenden Un terhaltung. Fast in alle» Ständen können wir davon Leser ausweise», u. s. tv." Wir können versichern, daß dieses Vorgeben nicht eitck Großsprecherey ist; und daß die Gamm» long verdienet »0» allen Stände» gelesen zu, werdend Das erste Stück enthält: Ssscko »nd l^mteria, ein öenisches Hinzspiel von ei- «em Auszüge. Von dem Unterschiede des Erhabenen »nd Schonen ü» dein Gegs»-- verhälmisi beider Geschlechter. Neu/ahrsgesang, nebst dem musikalischen Wssatze. Lrmunterttng die ?e»k sorgfältig «nxmvenden, Gespräch der Todten, jwische» W«l- kur und einem heuttzyi seinen Fr««Wimmer. Ode der Philosoph der Mpe». Lqcme «nd Salem, oder man liebt »vr um «ndrer «Villen, ei« «ndig«sche ErMang »»« Herrn d 'Arnaud; ein Allerliebstes Stückge». Erinnerungen Mr alle Avftrirce des Ge bens, welche im 2ten Stöcke fortgesetzet «erden. Amor» Nachtbesuch, wobey die Arie in Noten, nebst einigen ander» Seinen Gedichlche«. In de« MM» Stöcke befinde» sich: jHermin und Gunilde, eine Geschichte «»« he» Rltterzeiten, nebst einer Wegorie. Wer der Weit, mit musikalischem Aussatze. K5y«nd, eine nordische GeschiOe. Die t7?'»pht pftytzpe. Cleon, »der die eigenjinMe Tugech, M MkÄWs CßarMr. A-