Gelehrter Nachrichten XXVIII'- Sonnabends den itm im Jahre Nvm. Stück. AHang Winternmi. 1766. 88. Des Herrn Abt Ton^, D'omherrns der Kirche zu Orleans; Allnwsem ' Pflegers des verstorbenen Königs itt Pohle«, Herzogs vo» Lothringen und Bar, uns Mitgliedes det kSnigl Akademie der Wissenschaften und fteyen Könne zu Nancy, Fastenpredigten, welche im Jahre 1764. vor dem Ksnige in Frankreich sind gehal- teu worde«. Aus dem Französischen übersetzt. Frankfurt und Leipzig, und hier i» finden bey Johann Pgu! Kraus Buchhändler!» nächst der kais. kon.Burg. ^«n kam öie Kemilhung derjemgen' Aieinaks zv sehr anrühmen, die mis Muster vo?« legen, »ach denen ma« sich bilden kdnn. M»n glaubt gemem»glich> daß man i«, der Redekunst alles erschöpfet hat, wenn man die Theile der Reöe an den Fin gern herzehlen kann, wenn man die Tropen und Figuren zu nennen weiß; wenn ma« sich des Kunstgriffes der Geberde», der Abwechslung der Stimme, d?r vegelmZfilgcn -Hän-- desprscve, wie sie la Sruyere mnnet, bemächtiget hat» Md dann die wahre männlich? Beredsamkeit durch den äußerlichen Putz, vurch emen nichrsbedeutenden Pomp der Wsn- ler, durch GegeiHtze, und durch übertriebene AeMhen, und Blümchen der Redekunst er setzet. Wir sagen gemeiniglick. Ewig« unsere? geschickteren Redner, die sich von Zeit i» Feit bemühe», m das InneredevKuilsteinjiM'ingeir, können hier nicht versignden werde». Meistens hat man die gei'ilichc Redekunst mit der welllichen verwechselt. Man hat die gelassene Einsalt des Cskngelimns mit einem schimmernden Pich »mhollet, wodurch sie »erstellt ward. Cm Öeinofihenes tritt ans, das wankende träge Volk zum Kriege wider Tyrann«, anzueisem. Er wird Blitze unter die Athentenser schleudern, um sie aus dem Schlummer der Unttzänakeit schneit z» erwecke»; er wird ihnen wahrscheinliche Gefahren str wirkliche, entfernn für gegenwärtige, mi^ allen möglichen Farben der Redekunst schi!» dem; er wird sie bey ihrem Znreresse angreifen, und ihren Wankelmuth durch Leidenschaft ka Kr Fmcht» uns des Ha»es anstrenßen u. f,w. Ja dem Munde des Mredners, wer de»