Aum. 25. SamstagS-anhang 27. Mattii 1762» Gedruckt in dem Raiferl. Rönigl privilegirten Zeitungs s vertag, un9 ZSuchdruckerey im neaen Michaeker , mit von Gheüschen Schriften. Inländische gelehrte Sachen: „Man beleidign gewiffermassen seine' Ankündigung einer oeurschen Gesell-! „eigen« Nation, »der zeiget zum wenigsten, ^ schafc ln Xvien, In der ersten fe^er^ „daß ntan sehr schlechte Gesinnungen sür lichcn Versammlung den Iäncr 1761. „das Beste seiner Mitbürger und für die abgelesen von Joseph edlen von Sonnen« ,/Ehre' ftitieS Vaterlandes hat, wenn man fcls, einem Mitgliede der gelehrten Ge- „seine Muttersprache dem Pöbel überlaßt, scllschaft M Roveredo. Mien be)? Jos. ,^ukd sie nicht für würdig halt, seine Schrift Rurzbockew 1761., in 4to.. „ten in derselben zu verfassen. Alle gesit- Diese klein« Schrift scheinet faA bey „tete, sowol alte, als neue Völker haben sich den Ausländern-mehr Aufmeeksan.kett er- „eifrigst bemühet, ihre Sprachen zu bereit wecket zu haben, als bey uns. Sie ist „chern und vollkommener zumachen Die zu Leipzig dem neuesten aus der anmuthi- „Griechen nahm n nicht allein niettialsTöne, gen Tel hrsamkeit mit sonderbarem Bey-- „die ihnen fremd Ware», aus andern Spra« falle, aber inch emer noch unvollkommen „chcn in die ihrige auf, sondern sie giengeu »en Handschrift einverleibet Word«« » und „sogar mkweder Ms Neide, oder aus Stolze, der Herr Abt Arnaud hak von derftkbeip „soweit, daß sie ihren Klütern nicht einmal zu PariS eine französische Uebersetzting in ^erlaubtenlateinisch zulernen^ DieRvmcr das ausländische Tagebuch von gelehrten „hingegen legeten sich auf die griechische Sachen, ( ^ouina! Tlranj;er) vomNovem- „Sprache, aber blos in der Absicht die! der des vorigen Jahres eingerückete Wir „Schönheiten und die Reichthümer demselben würden unser Urtheil vo» dieser Ankündi- „der ihrigeil eigen zu machet», und nicht um gung und von ihremGegenstande nicht zurück- „st« in ihren Schriften zu gebrauchen: hallen, w«n« wir demse^cnso viel Gewicht ,^>enn der Eifer, daeLateinische auszubreiten zutrauelen, daß es in einer Sache, die alle „und demselben bey den Ausländern Hc ch, patriskifth A-efimiete befördern sollten, von ,,achtu»g zu verschaffe«, war bey ihnen ss einigem Nachdrucke seyn könnte. Wir wer- „groß, daß sie durch ein öffentliches Geü den also dirsesmal die Franzcftn reden „setz befahlen, den Eri chen nicht anders lassen, denen wie in so viel lächerliche» „als lateinisch zu «mtworten. Dieser Grund, Dingen folgen, die uns als Copisten noch „satzwar den Römern so tief in das Herz lächerlicher machen, als unsere Urbilder» „gegrabe«, daß sogar zu der Zeit , da sie wir wollen versuchen, ob man sie hören „aufhöreten frey zu seyn, ihre Kaiser sich wird, wenn sie die Sprache der Wahrheit „demselben nach aller Streng« untcrwer- «r.d der gesunden Vernunft mit uns reden- , fen mußten, und daß sich die Beherrsche? I« dieser Absicht übersetzen wir die klein« „der Welt nie eines fremde» Wortes za Einleitung, welche der Abt Arnaud der „bedienen getrauet««, ohne hierzu Erlaub? ««dachten wol ausgearbeiteten Schrift des „mS zu begeh en, oder sich deswegen zu entj Henq.vs« Sonmuftls vorgesetzet hat. , schuldigen. Mit einem Worte, die Gri«