Gelehrter Nachrichten XI" Mittwochs- den sKten im Jahre Anhang April Num. 1767. Z4. Sidney und Silly, öder die Gutthätigkeit und Dankbarkeit, eine englische Geschichte. Aus dem Französischen übersetzt. Gedruckt mit von Ghelischen Schriften 1767. ^ h«be» diese« Roman in der ftanzöstschen Sprache in Sem Xvlli. Gtücke unferet Nachrichten vorigen Jahres akzekündet; er fand ft viel Beyfall, daß die staiqG-- schcn Sxemplarien in Zeit 8. Tagen »ollkommen vergriffe« waren. Wir i weise!» nicht, daß er i» der dMfthen Sprache den nämlichen Beyfall erhalte« werde. Wet Sex Plan tav»» eiMfthe» Last hak, beliebe das sSs«gesthrte XVilk. Stück »achzsftheir. Wir wel le« hier imr wiederholen, was wi? damals iwn dem Alerkgen überhaupt sagte»: ,> Der z, Herr von Arckwd, heißt es da, der durch sei« scharfsinnigen md rührende» Werk« be- „ kannt ist, und »ns darch seinen Cominges so viele Thränen erpreßte, hat in diesem kleine» « Romaile zw» Luge»?» vereiniget, die sich zur Schande des nkwMche» Geschlechtes ei«- ^ander ss selten begegne«." — Und i» Ende des Platts : „dieß ist der Entwurf deS ^Rvm«K, der ößeraS das Gefühl der Zärtlichkeit, des Mitleidens, Set Bewunderung und »der Me« Freud« in »Ä erreget. — Wir nehme« k«U« AMnd« dieses «verliefe i- WM«» mftr» Leser« nichdriSlichß ««Mprchm.'!