Bt «t, so nur i» zw»en Seite» besteht, noch «nmaf avzuscht», «sd t» erwegen , daß ich vvn Geburt ei« Krainer. und nur wellige Jahre im Deutschlande war, wir können Sie die Vollkommenheit einer Sprache von mir sodern, von der es mir nicht einmal getrau« met hatte eine Grammatik zu versaßen. Ich habe für dke Krämer krainerisch geschrieben. Was die Bedeutungen einiger Wörter , die nicht, wie Sie meynen, srenrde , son dern nur aus der Uebung gekommen sind; was die Abänderungen «id ihre Geschlechter, die Abwandlungen und ihre Supinen, ja dis ganze Wörtersügunq belanget, so habe ich so richtige Regeln gegeben, daß ich, und jeder anderer, dieser Sprache wohlk«,diger viel- leichtnoch richtigere finden könnte. Sind Sie der, der etwa bessere hat? O ! so theile» Sie sie auch uns mit, Sie werden sich gewiß, mich und das gavje Vaterland ewig »er« kindlich machen. Wenn ich die Dichtkunst nach ihrem Rache weg gelassen hätte, wieviele, nicht eben Gelehrte, sondern auch vom gemeinen Dotke würde ich mit diesem vnvsilkommenea Werkchen (glauben Sie doch nicht, daß ich es anch itzt sür vollkommen hakte) beleidiget habe» ? Da in unserm Lande dieser -.. doch ich stehe an, ob er ein Mißbrauch ist, von ««erdenklichen Zeiten üblich geworden, daß auch der gemeinste Man», wenn die Sylbe km» ist, viel liebe» nach der Abkürzung spricht , z. B. ?K> u der Darm, 6«! der Hals, ludmo wir lieben, als nach der Richtigkeit: ?,>>cvu, LWka, iudimo, welches dein Syl- benkenntniße allein eigen ist. Und ist nicht die Dichtkunst ein wesentlicher Theil, weicher vor andern etwas bevor hat, was jeder Sprache besdnderS zukömmt? Die Furcht, welch« Sie wegen der ÄNsqabc der Bibel hege», wird eitel, und verschwinden, da ich Ihnen meine Gesinnungen eröffne, daß ich selbe a» den verworrenen, «nd etwas dunkler» Stellen mit beygefügter Erklärung der heiligen Väter . und berühmten Gchristgetehrten begleiten wolle, welches mit der Hitse Gottes dem Gchäfiem die Gefahr des Irrthums benehme», »nd dem Hirten großen Nutzen schaffen wirS. Dieses ist, waS ich aus wahrem Freundschaststtiebe zu beantworten fand. Habe ich Ihnen hiemit noch kein Genügen gleistet, s» thut rS mir leid, daß ich nicht im Stan» de bin, eine« so aufrichtigen Freund besser zu überzeugen. Dies erneuet wich doch unge- mein, daß Sie das ganze Werkchen ftst «mberührt ließen , und fich mit Ihrem Urtheil« kaum über di« Borrede hinaus gewaget. Indessen bleiben Sie wir mit Ihrer Freund» fchast gewogen, der ich die Ehre habe pi seyn Zhr ivahrer Freilkd I'r. Narcus s 8. ?aä. des Eremitenordens der Augu stiner Diskaleeatm Profeß Prie ster m Laybach bey St. Joseph gewöhnlicher FeyertagSprediger.