hab ich mich, ich weiß nicht warum, «Mich so gefürchtet, als ich unruhig in einer Den Höhle saß. und der alt« L.ycwca sv. gräßlich heul!?, daß selbsten die Jungen darob erschra ken" u, s. w. Ja Ticyre, versetzte Mopsus, wenn nuch nicht alles betrüget, ft hat es mich selbst geahndet. Nicht wahr, du siehst, wie furchtsam, irrend, und unschlüßig ich vo« der Zeic an bi», als jene iinmeriMsende Quelle, bey welcher wir..so oft spielten, wenn wir die Heerden tränkte», sich verlohr, dem durstigen Vieh den Trank versagte, und mit zurück fliehende» Wellen versiegte. Damals wahrsagte mir der reifere Alphesiböus: Dsphiwn o Schäfer! den hinsinkende« Oaphnen erhaltet, weil es seyn kann, sonst flieht er sterbend jnrück, glaubt mir, wie diese versiegte Quelle unter die Erde." TttyruS fühlt auf dick Erzählung da« bevorstehende Ungewiuer ihrer Flur, den Ruin der Heerde, und derS6)ä- fer. Er furchtet alks für die Zukunft; und der gutherzig« Mvpsus wünschet, die Gatter durch Gebet, oder das Opfer einer weissen Ziege wenden Zu können. Die Stelle ist sehr rührend, wir müsse» sie Hersetzen- /VIi utinam! ileAi liaerent t« fat-i, Oeuüc^nc Vcl xrsce, vel nivem mirelcar c«ile c-ixsllg^ k^on me äsIeÄ-im cle Are»«: 6.usc caäac ante sra5, j>ro vsxkntäs kerre csjzeUsm; Äusnczuam psucs nüki mulcoz flerura per znnoz. Die Siebe für ihre» Daphm« «heischt all ihr Vermögen, sie wolle« die wirksamsten, und beste« Kräuter suchen, die, welche oft Her alte Amyneas lobte, die «och heilsamer sind, als der Dikcam, ,tut. welchem sich der »mvundete Hirsch. HM«; ihr Wunsch war, nur ein solches zu Mden. es sey ia Wäldern, auf Borgen, oder Klippen. EtzblichMm fieMmat« eiknds aus sie zukommen. Ihre Hofaung wuchs, wieder auf, weil MeMk glicklicher, als sie ein Kraut entdecken wird; dann er stammt von dem Savnus «ad einer Nymphe der Dianen her, uns kannte Me Kräuter, derselben Kräften, ja wüste, wann und wo ei« jegliches her vorkomme. Die Anrede an Wenalk ist rührend, einnehmend, voll Liebe, und Sorge für Daphniß, voll Vertrauen auf Menatk. Sie ist die schönste Stelle im ga«ze» Gespräche. Menalk berichtete sie, daß Oaphnis anitzt dergleichen Mittel nicht vonnothen hab«; dann Gott, Gott hätte ihn wider alles Hoffen von seinem Uebel tefreyet, und sicher gestellet; er werde Mit nächsten die Flur, wieder beziehe«, u. s. w. Mopsus welnt Freudenthränen bey so unverhyfker Nachricht, und Tityrus will ihm, wen« die Sache wahr ist, eine Alvte, die er zu Haus hak, gebe«, die aus siebe» verschiedenen Theile» von Schierliag zierlich Zu sammen gesetzet ist, und die auf einmal, und aus einem Mundloch, sieben Thone giebt, welche der ältere Damäras gemacht, und welche Palomon oft haben wogte, aber er konnte sie ihm nicht abschwätze«. Diese solle sei» seyn, wen» nur erst Daphnis gesund ist. Der Schluß dieses Gespräches ist schön, jntressant, viel bedeutend, st, daß wir iha i» seiner Ur sprache mittheile» wollen. ALcsaümi. Hk vzler, <5c kllü jsin cleketur üKutz nobji rixotö kiicm moruri mel»Mj>». lir^rc, czmä canÄsmur säkuc? czuin protinvz i»G>5 ^mdo, Ooo<zue tsluclksro lidamus M ?azop)?rum, l-icii«zue inerl crsters kerenc« ? llzimuZ, Interea üum niolli ia Frsmirie pM-r. krocumbunl pscucles nee ex« psKoribi» »gmen, rua ^»rMöz, Lx caaWl» csrx«, Nsuslc». ....