Ei» Fernerweitiges und vollständiges us der schilgischen Druckerey sind Versprechungen gewendet hat. Denn gekommen, und unter dem goZdnen wenn dieses geschehen wäre, so würden Vließe werden ausgegeben k^ncilci a wir des Mirchons persifthe Gesthich- t^t-ninskü inlticuriones lin. te, welche von den Gelehrten so gelobet ßUZL curcicse, cum ruäimencis pzrs'l- und erwartet worden ist, persisch und Iclis lill^uarum, srsbicse Lc pcrsicue. lateinisch haben. Um nun den erst an- Lciicio »Icera MLtkoäcz linzua r> rurci- geführten Schatz der morgenländischen csm suo marre ctisccnäi SUÄS. Lu. Spracht / und diese türkische Sprach-! rsnce üäiimo ?r2nc!lco I^oilsr, kun- lehre an das Liecht geben zu können , xsro neololienü, suguttse biblilltkec-e hat er hier in Wien mit vielen Kosten V >n6vboneolis cvttoctAL. I'omus pri. die türkischen Schriften schneiden und MUS k secunäus. 5. Alphab. 16. Bo- giessen lassen; seit her Zeit sind die gen in Medianqnart. Schriften selbst, nebst den Gußmüt- Dieses Werk ist vor diesem von dem tern in dem Hauße seines Druckers ge- berühmten kaiserlichen Dollmetfther blieben. Hierdurch wurde unser ge- Weninski zusammen getragen, und im schickte und fleißige Her: Kollar in den 1680. Jahre hier zu Wien das erstemal Stand gesetzet, eine zweyte Ausgabe gedrucket worden. Die Gelegenheit von der gegenwärtigen Schrift mit Nu- dazu gab eine Streitigkeit, welche er ken zu veranstalten, besonders da ihm mit einem Secretar der morgenländl- die Urtheile der Kenner, und seine eigne fchen Sprachen, und nachmaligen öf- Erfahmng gelehrct hatten, daß die we sentlichen Lekrer, Johannes Baptista ninskjsche Sprachlehre nicht genau,und poeesta, über die Lehrart hatte, nach ausgearbeitet genug, folglich nur noch welcher man die türkische Sprache vor- von ganz geringem Nutzen wäre. We- tragen sollte. Meninski hatte viele nigstens sagt der ungenannte Verfasser Sprachen, besonders die arabische, per-- der türkischen Sprachlehre, oder viel- fische und türkische in seiner Gewalt, mehr des meninskischen kurzen Begrift und war in der ganzen morgenländifchen fes, so zu Constantinopel im ryzo. Philologie überaus stark, wovon sein Jahre heraus gekommen ist, nämlich: lkclsuru? !>n?li trum vriencslium das der Hz. Pater Altermmm aus dem El- unverwerflichste Zeugniß abgiebt, ein sase, und aus der Gesellschaft JCsu , Werk, aus welchem alle europäische in seiner Vorrede: „ Es ist zu zwei- Dollmätscher lernen müssen. Wir ta- „ feln, ob irgend ein andrer, bisher dem oder beklagen vielmehr an ihm ,, diese Arbeit mit einigem Fortgangs nichts so sehr, als daß er seine Zeit , „ unternommen hat, als Meninski. welche er zn der podestaischen Strei; Mein gleichwie das weit aussehende tigkeit gebrauchet, nicht vielmehr auf „ Augenmerk, welches dieser Schrift- die Erfüllung seiner andren gelehrten steller