55um. 95. Mittwochs -Anhang, i. Naji. 174F. Aas Grsß^Nclttanmc«. Bonden 5. April» Ma» gehet alhierin denen Kriegs-Anstalten »och immer auf das eifrigste zu Werke, und .Mngstbin ist auf Befehl Sr. Majestät folgen de König!. Proclamatioupublieirtt worden: Von wegen des Rönigs. George Rönig! „ kU ^i?eichwie den 15. Tag bei Monats /, Martii im Jahr 1748. o.a-der König ,/ v. Frankreich ein Kriegs-Erklärdng gegen UnS ,/ publiciren lassm, und Wir aus verschiede»«» „ rechtmässigen und triftigen, auch für Uns, „ für Unsere Alliitte, und Unsere Königreiche „ äusserst wichtigen Ursachen rahtsam erachtet, ,, gegen den König von Frankreich, vermit- ,/ telst Unserer Erklärung vom 29. Martii „ 1744. den Krieg zu erklären, in weicher /, Erklärung Wir Unsere Generalen und Csm- „ Mandanten Unserer Kriegs-Macht, Unsere zu Verwaltung der Groß < Admirals - tzha» ,/ ge von Groß - Brittanmen bestellte Cvm- „ miffarien, die keutenants Unserer verschie- „ denen Provinzen, Gouverneurs Unserer Fe- „ stungea und Besatzungen , und alle andere /, unter selbige» stehende Officiers , sowvl zu „ Waffer, als zu Land reqmriret, alle Arten „ von Feindseligkeiten bey Fortsetzung desbe- „ sagten Krieges wider den König von Krank- „ reich , dessen Vasallen und Unterthanen aus- „ zuüben, anbey «ich gewollt und begehret, „ daß alle Unsere Unterthanen davon Wissen- „ schast bekommen mögen, und allen Unsern /, Unterthanen ausdrüklich untersaget und ver- „ bottea, ja keine Korrespondenz oder Ge- „ memschaft mit denen Unterthanen des Kö- „ nigs von Frankreich zu pfiegcn. Und gleich- „ wie Wir Nachricht erhatten, daß einige von /, Unser« Unterthanen yleichwolen heimlich „ fottgeschren, mit denen UntMhanen des „ Königs von Krankreich, Unserem besagtem „ Konigl. Verbotte schnür gerad zuwider und „ entgegen, und ma Verachtung derer Straf- ,/ st», mit welchen sie «ach denen GeMen „ für eine so grosse Verachtung und Derbrc» „ chen während der Zeit eines offenbaren Krie- /, ges belegt werden könten, Handlung zu „ pfiegen und M neqotiiren; also daben Wir, « nachdem W» diese Sache « Unftrr König liche Erwegung gezogen, und damit nie mand von Unseren Unterthanen die Unwis senheit oder riaigen Zweifel von besagt Un seren Königl. Verbot» dessen ga'nyiichenInn- Halts, Verstandes, noch auch von der Ge- fahr, welcher sie sich durch deren Übertret» tung aussetzen, vorgeben und vorschützen kön ne , auf und nach Gutachten Unseres gehei men Nahts rahtsam bekunden, diese Köni- liche Verordnung selbften ergehen zu lassen, und dadurch kund zu machen, und zu erklä ren , daß alle Correspondenz und Gemein» schast, es seye im Handel und Wandel, oder auf andere Weise mit besagtem König von Frankreich oder feine« Unterthanen, sowvl innerhalb, als ausserhalb du-en Staa. ten des besagten Königs von Frankreich in Unserem besagtem Konigl- Verbotte begrif fen seynd, und begriffen gewesen, wie Wie dann hiemit kund thun und erklären» daß alle Handlung, Negotium, oder Troste nach Frankreich oder ans diesem Königreiche, oder aus andern Staaten des besagten Kö- nigs von Krankreich und die TranSporti. rung oder EtnMbrong irgend einiger Kauf» mann« - oder Eß - vnd Trink. Waaren in Frankreich, oder aus Frankreich, »verän dern Staaten des besagten Königs v. Frank, reich, ohne von Uns hiezu Erlaubnnszu ha» den, für grosse Fehler und nahmhafte Ver letzungen und Verachtungen Unseres Köni glichen Ansehens »u achten, und die Über« trettere nach denen Besätzen Unseres König» reiches scharfen Straffen unterworfen leyen. Uud Wir verbieten und untersageu also mit Gegenwärtigen allk» Unser« Untertlmne» in Groß-Brutannien und Inland. m Ier- sa», i» Euernsky, Mderney, Yorck, der Znsul Man, Mmvrca, und der Stadt und Hafen Gibraltar^ wie auch aller unserer Cvlonien und Pßantz- Stäken in America, und all anderer Unserer Staaten förmlich, weder ciircSö noch iwäireüi einige Hand, luug, Negotium oder Trafis mit Französi sches Unterthanen zu pfleq en , »och auch we der Kaufmanns > oder Eß Mb Trink > Das» rm nach Frankreich »der au» Frankreich f«, nerhi« zu transportiern «sd enWfuhren, unter« ndrvhmlg Unserer höchsten UngMde; A« „M'