4ano 1744. (Anhang zu ZA. ) zz. Aas Groß»Srtkkannien. «.onden 17. April. vie Mchrist, »eche dle!?vrds vorgestern Ih re Wnißl. Maiestat übergeben haben, lautet m richttger Übersetzung folgendermaffen : Allergnädigster Rinia, „ IliZr Euer Majestät unterthanigstr, und „ getreueste Unterthanen, die imPsrla- „ mmversammlete GeiA-und Weltliche tords, „ statte» Euer Majestät für Derv von dem „ Throne gehaltene, gnädige Amede demutig- „ sten Dank ab. ' . „ Gleichwie die von Frankreich unlängst ge- „ mchteAnstalten, dieses Königreich Mm Be- i, stm eines von uns abgeschwornen Praten- // deiiten w überwältige» , in »ns den gröffe- „ stm Ascheu, und die höchste Ahndung erwe- ,/ ka hat - so srpkd wir hingegen mit dervoll- „ tvmmensten Freude, mw mit dem wahrhaf- „ testen Vergnügen eingenommen, daß dieser verderbliche Anschlag, durch GSttes gnadi- /, se Forschung, und durch Euer Maiestat ho» ,/ he Wachsamkeit in? Steken gerahtcn. „ Ein solches, wider alle vermittelst unter- « Kiedlicher Traktaten gegebene Treue, und „ Glauben so offenbar lallendes Weffahren, " kvvtt durch nichts, als durch die Kriegs-An- „ Mdigung, die der Französische König gegen » ««r Majestät ausgehen lassen, vergroffert " Mm, indem dicsctbc solche schmaWchtige " mit einsiieffen lckst, die Euer Maje- ,/ M Königliche Mrde, und die Ehre der /, »nttanmschcn Nation dergestalt beleidigen, „ daß da gerechte Mderipiüe, den wir dawb » vkrMren,«nS kemesweges zu zweiftln er« " ML' es werde solches eben die gchönge » Äummg m denen Gemütern aller Dero ge- „ ttww Unterthanen haben. . . Dieich-Siferfiir Euer Majestät, für „ Konigl. Haus, und Regierung, unsere ".'Vk Deaierde. jumDimste, und M " MAtzWg Euer Majestät, und vnstrvS " In ^"lanveS, mit Auffmmg unseres BlutS, " ^ Guts, h«ktn» durch keine andere lks- " ^ vermchret werden können, als durch " ^I^rfaßMgey, «orinnrn sich FrankrÄH " ^lch setzet,.echne durch ttwas angereiset " « Mre dmm, durch EuerM«e- " ^'.löbllche Bemühungen, die alten, mch " Elchen Bunds-genossen Derv Krone m " °whndlgeu, die EmvpUche Freyheitm i» „ erkalten, und die Handlung stm de« n>e» „ sentlichen DolseynDero Königliche t« Hand- „ haben. „ Wofeme Grvß-Brittannienin einer söge« „ rechten Sache dasjenige unterlassea kante, „ was es seinem Konige schuldig ist, mukee» „ seyn eignes Bestes aus denen Asgen setzen. „ Eucrr Majestät tonnen dannrnhero auf die „ äusserste Bestrebungen Dero Unterthanen ft- „ stiglich bauendann ile werden alle Werßche» „ rungen gewißlich erfüllen, die sie Ihm auf „ eine so unter tdamge, und Zunelguns - volle „ Art gegeben haben, um Höchst«Dieselbe m „ Fortsetzung des Kriegs wider Frankreich mit „ Nachdruk beymstehen, und mit Mm Kräften „ zu unterstützen. „ Wir erkennen Euerer Majestät Gute , da „ Sie uns kund zu thun geruhet, daß Höchst- „ Dieselbe weg« dieser Begebeahnt vienöh« ,, tige Anforderung an Dero Bund« -Genossen, „ insonderheit an dir General- Staate« derer „ vercinigtm Provintzen, zwischen welchen , „ und dieser Nation dir genaueste Verbind,»,- ,, düngen gWich fortwalten, habe» ergeben ,, lasse». Wir bitten Euer Majestät mtterthä- ,, nigst, mit diesen Anforderungen auf die »ach. „ deutlichste Weise fort-zufabren, in nngezwei« „ ftlter Zuversicht, es werd« eben diejenige „ Freundschaft , welche gedachte Protefiay- ,, tische Repubtte fo neulich noch gegen dieses „ Königreich erwiest« hat, und ihre genaue „ Einsicht in un>ere gememschaftllcheAngelegen. „ heit, «d Mfabr, fttbige antreiben, sich „ mit Euer Majestät zu vereinigen^ ,ind ihre ,, Mrbindiichkmen bey jetziger Gelegenheit M „ eefüllen. ,, Ctter Majestät gnädige-, md va'tterliche ,, tzMa'mna, daß Sie keine andere als die „ Wolfart Der» Königreiche beherzigen, muß „ ten fo Ähtige Vertrauen gleickfam veran» ,, kern. Erlaube» Euer Majestät demnach, „ das »ir miserer Seits HochK - Deroseibe« ,, auS-Hertzens-Grunde versichern, welch«-ge- „ Kalt wir die Vettkeidtgung, und u«erM. „ tuas E«er Maiestat beaebst der Protestant!» „ fihon - Folge i« Dero Merdurchleachtigste» ,, Häuft,nächstEOtt, als die eiahige Srcher- „