pjino 1732. ( Anhang ZU Num. &f, ) 18. O&obrfs« . Michelstadt 28. September. MJe es schönet hat die Gerechtigkeit GOt» tes an unserer Gräntze ein besonderes Bericht auszuüben beschloßen gehabt / welches »ann unsere Gegend mit bettoffen / daß daS BtdDtel Erbach solcher gestalten am St. Ml» hael -Abend und selbiger Nacht dermassen in >as Wasser gesetzet worden/ daß die Stube» >arunter Stock-werks hoch und Ställe / Scheu; 'en und dergleichen mit Wasser bis oben ange- üllet waren ; etliche Hauser und Scheuren von nicht geringer Grösse seynd von der Ge» walt des (sonst so kleinen ) Masters der gewachsenen gewachsenen Mühmling um und theils Mit Menschen/ Menschen/ die anderen alle mir Mobilien/ Fküchr ten und Fütterung in das Wasser gesiürtzet Iworden: ein alter Beamter/ seine Frau / En- ml und noch ein alter Hammer - Factor seynd aus einem HauS umgestürtzet und weggeführet/ weggeführet/ davon s. eine Stund writ davon am Ge» sträuß hangen geblieben/ die 2. Manns»Cör- p r hangen noch am Fürstenauer Mühl-Rad Z. viertel Stund davon / man kan solche noch nicht bekommen / weil das Wasser Balken? und Joch-Brücken / Stege und alles weg-gefüd? ret / IC. die Derstörung ist sehr groß. Hier «n der Vorstadt ist das Master über MannS hoch gestanden / und hat Gürten und Felder 2. Ei len hoch mit Sand und Schlamm überführet/ Gräben gerissen / daß man ein Haus darein stellen kan/ aber Menschen und Vieh,st alles gerettet worben / Steine hat es herbey gebracht/ daß man zu schaffen har einen auf einen Wa» gen zu laden ; in Fürstenau wo der ältere Hl. Graf residiret/ ist die Brucken und alles weg/ und kan niemand weder auS noch ein/ die Gärten und Mauren seynd eingefallen / und was noch für Schaden kommen wird ; Müh» len/grvsse steinerne Gebäude seynd wegegcspüh» let / als wann nichts da gewesen. ' Schwobach zo. Gept. Es hat bey vergangener stock»finstern Michaelis-Nacht Michaelis-Nacht unsere Stadt eine plötzliche Wafi fer» Flut heimgesuchet / undzimlich mitgenommen. mitgenommen. Dann als den Tag über / ein starker Regen continuirte/ so kam« Nachts um 7.Uh» ein ungewöhnliches Ungewitter / mit Donnern vnb Blitzen / so sich aber mehr feikwerts gegen Mittag gezogene Mir» um 8. Uhr käme plötz. lich eine tobende Wasser-Flut / welche ans einmal die beeden Seiten der Stadt/ so nach der Länge am Fluß lagen / unter Wasser setze- te / alle Brucken des Flusses aufhöbe / und- fortführete ; da nun bey so grosser Meng» Wassers / der Ausfluß desselben durch die Stadt, Mauren gehemmer worden / so stemmete sich solches sehr hoch / bis es endlich durch das» vngestümme Anstössen/ die sehr starken und dicken dicken Stadt »Mauren / nebst dem daran stehenden stehenden Pulfir r Thurn mit entsetzlichem Geprassel über den Haussen schmiste da dann durch das einmal schaelle Forlschikssen des Wassers / das starke neu-erbaute Fleisch-Haus / allwo sjch an den Wüster - Bogen das Wasser gleich» falls stemmete / über den Haufen fiele / uud darinnen 2 Manns - und z. Weibs - Personen/ die man bey stock-finsterer Nacht unmöglich retten retten / noch wegen Wassers zu ihnen kommen könte / jämmerlich ertrunken ; nebst diesem hat es auch die auf beeden Seiten desFleisch-Hau» ses stehende Häuser eingerissen / wobey durch den Einfall des Färb- Hauses z Personen darinnen darinnen erschlagen worden. An die im Wasser tief-stehende Häuser lehnte man zur Setten du grossen Feuer-Leitern an/ darauf die Leute Leute mit ihren Kindern herunter stiege»». Bey denen Stadt-Mauren hat es/ nebst etlichen Slädeln / auch ein Haus umgeschmissen / darinnen darinnen die Leute im oberen Stock werk noch lebendig lebendig geblieben. Einen Tagilöhner Hube das Wasser wtt seinem Schub karren auf/ und hat ihn zur Stadt hinaus auf die Wiesen ge» führet, und an die dabey mitgesührte Höltzer noch lebendig ausgeworfen. Bey diesem grossen grossen Unglück hat cs nun die am Fluß noch stehende stehende Hauser unten am Grund stark ausge» flösset/ und ausgespähter / so daß noch man- HkßHvns krachet / und man nur mit Unterstützen Unterstützen deren Balken muß zu Hülfe kommen. An Mobilien / Wein und Bier in denen Kellern Kellern / ist sehr vieler Schaden geschehen / wie dann auch vieles Vieh in denen SkäUen ersoffen ersoffen ; wo nun durch GOttes Barmhertzigteit die Stadt r Mauren nicht über den Haufen gefallen wären / dardurch das Wasser Luft b& kommen / so wäre die Helfte der Stadt/ biS über die DächerunterWasser gefchet worden und also noch vielmehr Leute um das Leben gekomeu. w'U ->