ämi0!7Zo. (Anhang zu Num. 65.) 16. Aus Rußland. Moscau ii. Iulii. HHre Rusiif. Majestät/ welch« stch noch i» A Jsmailow bey allerhöchstem Wohlseyn be finden / haben jüngsthiri unter anderen heil» samea Verordnungen auch «in neues LiliS wegen »nverzögerter Administrirung derIustitz alhier publicire» lassen / dere» Übersetzung hier beygefüget ist. 5st?Ir von GOttes Gnaden / Zc. ^ // Nachdem« Uns von GOtt die souve, // raine Regierung deö Rußischen RüchS ist Äergeben worden / seynd Wir / nebst an- ,'/ dern zum Nutzen des Reichs gemachten Verordnungen / aus einem gerechten Äser // für das Göttliche Gesetz / hauptsächlich be- // dacht / juforderst die Christi. Religion der // Orientalischen Kirche / samt denen zum Lob // und Ehre GOttes hergebrachte«» Verord« </ nungen ;u >chützen / hlcrnechst aber auch // gerechtes und GOtt angenehmes Recht/ // und Gerechtigkeit unter dem Bolk« fest ju ^ stellen. Gleichwie wir nun wegen ersteres / // di« Bcschützung der Religion betreffend / // schon bey unserer erster Erscheinung in dem ^ «giennceri Senat unterm »7dea Martii »c. ein haben ausgehen und iu jeder« / Manns Wissen durch den Druk verkünde« " lassen ; so haben Wir auch wegen des an- // der» durch dieft gegenwärtige Ordre Unsira // all«rgnädigsten Willen und Befehl an alle /' Ober - und U»ter - Gericht« dahin »volle« er- " sehen lasse» / daß überall durch unser gan- ^ Ks Rujiischc Reich in allen Sachen gleiches " Rech«/ «h«, einiges Absehe0 auf gewaltig» " Personen , «ud ohne GOtt<verhast« Heu- ^ che ey und Boßheit / auch ohne all/n vcr- ßuchttk „nd der Gerechtigkeit widerstreb«»» " ^ Eige» > Nutzen geheget werd« / in gi<i- // cher Coafsrmität mit dem wie unsere Por< ^ sahrea die Ubeltha»«« mit Drohung deren ^ Eirafen abgewandt, und di« Gerechtigkeit «rrichtct und bcst»it«g <t habrn / dlAe» auch " die ulvschrme vom Jahr 7157. im loben / Capitul im ersten Punct d«rgest «li Meldung ^ >hu»/ taß »iie» P«,s«n«u / es ftye voa // hohem oder niedrige« Staude gerechtes // Recht solle ertheilet / aus «-ge««r Erfindung // aber demselben weder aus Freundschaft noch // Feindschaft etwas zugesetzet und benommen // werden / imgleichen daß i» keiner Sache // aus eigener Macht entweder Freunde» zu // gefallen/ oder sich an seinen Fanden tu rä, // chen soll« verfahren werden / auch daß ma« / / keine« begünstige/ noch in Verrichtung deren // Obrigkeitlichen Geschäften sich für Person«» // von Gewalt schäme / sondern daß man «in« ,/ tzig und allein die Bedrängten von der Hand // der Ungerechten errette. Insonderheit hat // unser Oheim Peter der Grosse / da er gese, // hen / welchergestalt nicht selten in denen ,/ Gerichten Ungerechtigkeiten vorgegangen / // ju Einhaltung dessen viel« LiliSea heraus // gegeben ; gestalten er dann auch durch oit // erste vom i;d«a Junii 1714. / und durch /, di« andere vom 17b«» April 172s. / alle // vorige Gesetze / Verordnungen und Einrich» // tungen kräftigst lxstättiget / j» d«w Ende/ // damit nach selbigen alle RechtS, Sachen // ohne l^llioa entschieden werden / darbey // er dann auch unter Androhung harter // Strafen es dahin gebracht/ daß uuter dem // Volke die Gerechtigkeit beobachtet würd«. // Zn gleich«r Absicht seynd nicht wenig« // nach seinem tödtlichen Hintritt bey Leb-Zei- // ten und unter der Eouveramen Regierung // unserer Muhm« Eachanva Al^icwna An/ ,/ no 1725. und k^eero dem II. Anko 17??^ // alle vorige Gesetze / Verordnung« «nd R- /, etiüen bestätliget worden. Ja Betracht // nun / daß Gerechtigkeit der Wohtstaiw An» ,/ daS Heil eines Reiches ist / und -wo ß»lch» // «>cht zugegen , auch von da Mr Keges' // und Gnade GOtteS entweichet / wodurch man dann endlich in GOttes Zorn verMt, // ist deswegen Unser aUergnädiqfi« Wille 0» // alle Unsere durch das gantze RuMMe Reichs // verordnete Unter und Ober - Bericht« / mit // kräftigster BestältigoiW aller »vrerwich»«» // Gesetze / Verordnungen «ud k6iSen / daß // m denen Gerichlen »ach reinem Wisse« und // Gewissen auch d-w geleistete» Eid« vtrfad- // r«i> und alle Rechts-Eachen entschieden >ver- ,/ den ohne auf Piksonen von Ge»«U zu ftben, s»»«