!7Z4« (Anhang zu^um. 95.) 27. 55ov. Ubtrsetzvvg dtrev Umversslie» / so der c<,ak«4er»ttsn5. Marschall Her» Graf Ponins« fi/ unter dem sz. Sept. letzthin an die Stände des Königreichs Pohlea / und Groß - Hertzvg- thuws L,«bauen anderweit ausgefertiget- Auton Lodjia PoninSki/ Kroil«Inkt-LSt->r, ^ Staroste zu Petrikow / WarschaS deren Loa. io-Äerixte» Stände der Republik / thue nebst A«erbitt«ag meiner willfährigen Dienste kund / und jk wissen/ denen daran gelegen / iufonder? heil »der deuea Erläuchteten / und Hoch - gebor gen Herr«» Senaioreu/ und der gesamwien Rit terschaft des Königreichs Pohlea / und des Groß» btryogthums iiitthauea / als auch deren iacor- porirem üande/ daß / da ich hierin Warschau/ als dem Centro unsers VatterlandeS/ angelan get, ich «ider die Pflicht / die wir als Macschal« ie vbliget/ handeln würde/ wann ich nicht einem jeden dasjemge vor äuge« legea solte/ was zur befesiigung deS allgemeinen friedenS/ «ad zuun« Orer Wohlfahrt dien««. Ob ich aun zwar nur -kürzlich vo« LauzefM «uS/ ««terdem 4- Zulu dieses ZahrS,dene^Woywod/chatten / Viünkeni ««d Grods /fmvol des Königreichs Pohlm / als Groß -Hertzogthums Mttz«u«u/uov iricorxorir. ter Lande / den zustand «lftrs ZZatterlandes auf» richtig vorgcdiid» / weit aber dannoch solches «ielleicht vondenen fchsdßg MgefaWc» / und un terdrücket' oder »tcht allkntdÄbea bekanul wöl ben seyn möchte, h^emächsiauch die erneueruag deren ermadnungen/ welche zur beruhigung deS Watter!and«s abziele» / n,ewals oHne nuöen ist : so will ich der im vorigen sttzon gedachten / »«d Hlüktjch geeodigten Lxxelijüa» vor DaatziA mit wenigen nvch gedenken / bey der die Göttliche Vorsehung / die allezeit Wer unsere Republik ge« «altet / uns «ehvtfta / iadiWe der Wlerdurch» l«,«Aiftfie FM und H«n, 4ux«üui ui.. Unser ASergnädigster König/ über die fttodttcheo völ- t« / wMche iZber See Herzugetom«« / und die Frantzäsische ksSio» ia unf««r Republik uuteks Oützen/ die allgemein« ruh« aber stöhren «ollen/ be» Sieg davon getragen Hierdurch ist nicht «ur du Eeadt Dantzig B«f den bessern weg ge- kdwwe«, daß fie Och dM König ^uxuko ni. '«rmittlüet/ «ob der Lolikoeli-rRrion bepgetret« k«n, sondern / «aS Mr am mehsteu- g« wünschet/ « hab« auch die Herr«» Seuatores / Ministri / «ad Dignitarien des Königreichs Pohle« / und Groß»Hertzogthums Mb«»««/ lowoi als viele A»ö der Rttterfchast / die flch svnsten um unser Danerliwd «vl verdient gemacht, die aber vv» Wo di< jchädM Etamslaischi Wahl hchauplty dieselbe verlassen / und äuxuiium ZU. für ihre» rechrmäsligen König und Herzn erkannt / und ih- m« mors öc iniliruto ZVlsjorum den Eid der Treue/ und Unterthänigkeit geleistet / auch zur Erhaltung dessen Majestät die Qcn-ral-Lonk-. Serstion unterschrieben / folglich zn erhaltung unsers VattnlandeS i und zu abwendung aller trangsalen ihre sorgen mit denen unsrigen brüder» tich vereinbaret / wie solches aus dem Lonclui» Qrscovienk, und Olivenü bekannt seyn wird. AuS diesem letzten Lonclulo will ich nur zum allgemeinen tröste anführen / daß Jhro Königl. Majestät nach Dttoangebornen Güte alle» denen/ so biS jetzo alle ibnen gesetzte fristen zu beytret« tunz zu der Lener»! - <^ons«äersric>n vorbey streichen lassen / uadju dem unverantwortliche« rutn des VatterlandeS vieles bevgetragen / über die bereits verflossen« reit noch eine 6. wöchentli che frist ges-yet / um sich selbst besser vorzuseheu/ und ßch mit der coakoeäerirten Republik zu verei» »igen. Damit nun solches desto leichter gesche? hea möchte/ seynd diese Uoiver5»Uen auf Aller» höchsten KöniA. Geßehi aus der LSnigl. Cantz» tev aüs agen Land - täge» denen Woywodsch asten/ viKriSea/ und GrodS/ auch bekannt gemacht worden. Vermittelst der grossen Liebe / und Bor sorge Jhro Majestät für unser Vattertand ist eS g^chchen / daß Diiftlbe«/ um dea unfug/ f» durch daS verworren« Eommaado der KronMr» Mee utriusc^ue suAorsmenti an denen Königl. und Adelichen gütern verübet worden / eiuhalt z« chun / das Coannando über solche Armee de< Hin. RjewuM Exeell. als einem eifrigen Patrio ten / gnädigst ccmkeriret / damit er sie ju Jhro Majestät / und der Republik gehorsam bringen/ aile die jenige Rottrn aber / welche das Vatttr« land verwüsten / zerstreuen möge. Sobald die noch widerspenstige Armee sich Ihre Majestät / ttti d der Republik lubmlrnret haben wird / soll sie ihrem 6. monatlichen Sold aus den durch die Lonvenr» von Jhro Majestät verbroche nen Millionen richtig ausgezahlt erhalten. Wo« ferne mein« Herren diese kärtzlich aageführ'ePunct« wol erwegen / so werden sie genug Ursache fin den / fich mit uns M rettlmg des bedrängte» Datterlandes zu vereinigen Man sehe nur auf die Großmut / und Gnade Jhro Majestät/ als welche zu erhaltung deren Rechte / «ad Frey» heite» des Reichs alle die jenige / so Sch unter Dero Schutz begtden'wollen/ gnädig auHuchme» verspreche«. Man sehe ferner auf die ansehnld ch« t°hl derni Her,eu Senatoren / Minister « DignNanen / «ud Officialisten / sowol des M, «Mttchs PoM,, Äs des Groß - Httvozchums