1727. (Anhang zu 18) r. M-tl-ni. Übersetzung de6 Schreibens / so der Hcrtzo,, von HoUstein an die Stände des Königreichs Schweden hat abgehen lassen / welches ihnen nicht «der / als gegen Ende ab- gewiö)cu«n Monats übcrreichci worden / unge- «chtet es den 26. Augusti nach altem Calendcr gefemget werden das vrlAinill ist IN Schwedischer Sprache. Hoch-Edele/ Wohl-Edele/ Hochwürdige/ Wohl»Ehrwürdige / Hoch- geehrte/ Wohl geehrte/ Ehrsame und Gttreue: ^och 5» ehrende und Hoch- achtbare Vers Sammlung oerer Gl»nde d«s Königreichs Schweden- können nicht unterlassen/bey Gelegen- heit der aiigeneiimen Herzunahung des allgemeinen Reichs-Tags / der Hochlöblichen Versammlung derer Stände / vermittelst dieses wohl-gewilleien Schreibens / zu bezeugen/ was. Massen wir bey dem Beschluß des letzteren Reichs < Tags / durch die Erklärung und Ver sicherung voller Wohl-gewogenheit / welche denen Hochlöbl- Ständen des Königreichs/ von Ihrer Majestät / uns geben zu lassen/ beliebet hat / auf die aller-durchdringlichsie Weise getrö> stet und befriediget worden. Unser Geist und Hertz / so wegen der har ten Widerfetzimg von Dännemark / sehr betrü bet waren / erholetcn sich dadurch ungemein/ und mit desto mehr Billichkeit/ weilen wir ver nommen / baß man uns in unserm lieben Vatterlande nicht vergesse» hatte; sondern Ge gentheils wir uns gäntzlich versichern können / daß das adcliche Schwedische Geblüt/ so in der gantzen Welt so berühmt ist / sich nicht we niger uns zum Besten / in denen Hertzen un serer geliebtesten und wehrtesten Landes Leute/ sich bewegen werde / als unser Geblüt in un- ftrn Adern und Hertzeu aus Liebe zu Schweden/ gethan bat/ und annoch jederzeit thun wird. Die Empfindungen der Erkenntlichkeit/von welcher wir dieser Ursach Willen gantz einge nommen feynd/ kSnte nicht zur Genüge/ und so weit sie sich erstrecket/ mit einigen Worten ausgesprochen werden; derowegen wollen wir «iel lieber einem jeden aufrichtigen Lands« Manne/ und Inwohner von Schwede«/»ach seiner ehrlichen Meinung / und Nachdeme es ihme fein Schwedisches Hertz von ihme selbst eingeben wird / die Sorge unsere Dankbarkeit/ so mit blossen Worten nicht kan abgemahlet werden/ mehr nach der Lauge auszudruckc» überlassen. Es ist gewiß/ das? niemand natürlicher und vernünftiger Weise änderst fckliessen kan / als daß unsere Ergebenheit der Schwedischen Na tion aufrichtig/ vollkommen nnd beständig ist; welches auch jederzeit bey Gelegenheit in der That wird erwiesen und bekräftiget werden» In dieser festen Hofnung / versehen wir uns gäntzlich / es werde denen Hochlöbl- Ständen des Königreichs nicht änderst/ als angenehm seyn/daß wir unser Hertz noch einmal vor denenselben eröffnen. Nachd.me man / in der mit Rußland/ den 22. Februarii des Jahrs 1724. beschlossene« v-lcnliv-Miany/zu gleicher Zeit durch ei nen geheimen ^rricul überein gekommen/auf welche Weise man mir jum Besten/ dieWieder- gebung Schleßwigs/ vornehmen wolle / damit wir nicht allein daS/ was uns zugchöret/wie» der bekommen / sondern auch die Ruhe in dem Norden befestiget / und dieser Stein des An- stosscnS / als Ursache zu so vielen Verwirrun» gen und Ungemach/ zur guten Stunde einmal aus dem Wege geräumet werde ; wir habe» von derselben Zeit an / mit ruhigem Geiste ge» hoffet/ wir wurden hierdurch / mit GOtttS Segen/uns bald eines glükiichen AusschlagS erfreuen dörffen ; allein eS scheinet bis diese Stunde / daß der Allmächtige GOtt «ach der allbeherzschenben Weisheit seines Rahts / uru sere Geduld / und unser Vertrauen auf ihn/ hat wollen länger auf die Probe setzen / weilen aus verschiedenen Zufällen und Bkgegnussen/ sich bald eine Schwierigkeit / bald «ine andere hervorgethan / welche verhindert/ daß man unsere Sache nicht mit Nachbruk hat vorneh» men/ viel weniger ausmachen können. Oer Hochmut des Dänuifchen Hofes hat sich daher dermaßen verstärket/ daß derselbe gantz von neuem eine Erklärung / welche durchaus unbillich ist/ gethan/ ncmlxH Ee.Majest.voa Dännemark wäre unS/ unser Hergogtum Schleswig betrefend / nichts schuldig / wolte auch sich in keinen gütigen Vergleich einlassen. IM