A new Symphogear user has appeared, and she's not friendly. She's using the armor of Neshutan, which was stolen in the attack on the concert two years ago. Tsubasa loses control of herself, and prepares to sing her Ultimate Song...
Even buried beneath the rubble, 
we could hear your song...
حتّى عندما كنَّا مدفونين
 تحت الأنقاض، سمِعنا أغنيتكما
Obwohl wir verschüttet waren,
konnten wir euer Lied hören.
Aunque estábamos bajo los escombros, 
podíamos escuchar su canción.
Aunque estábamos bajo los escombros, 
podíamos escuchar vuestra canción.
Même sous les décombres,
on vous entendait chanter.
Persino sotto tutte quelle macerie,
riuscivamo a sentire la vostra canzone.
Mesmo debaixo dos escombros,
 pude ouvir sua canção.