Miyase helps Rei dig further into the case to see if Kujo is really connected or not. Meanwhile, Arakida has some second thoughts about Izumi being completely useless.
I may not be a member of STAND,
but I am the scout for STAND.
Ich bin zwar kein Mitglied,
No soy miembro de STAND,
Je n’en suis certes que la recruteuse,
mais je dois être tenue au courant.
भले ही मैं स्टैंड की सदस्या नहीं हूँ,
पर मैं स्टैंड की स्काउट हूँ।
Posso não fazer parte do Stand,
mas sou eu quem recruta para vocês.