Chiaki comes to find out that her surprise encounter with Aoi ahead of their cherry blossom camp trip is thanks to a sudden (and speedy) gift. Meanwhile, Rin joins up with Nadeshiko and her sister to take in some nostalgic scenery.
"Father horn-mad. Return posthaste."
"أبوك غاضب جداً. عودي بأسرع ما يمكن"
„Hämorrhoiden gefunden.
Sofort nach Hause.“
"Papá. Hemorroides. Rápido. Vuelve".
"Papá, hemorroides. Rápido, vuelve".
« Vous avez des hémorroïdes.
Dégagez le plancher. »
"Padre emorroidi. Ritorno immediato."
"Pai enfezado. Volte logo."
«Отец крейзи. Домой живо».