As the train continues on its journey to Ikebukuro, each new stop begins to take weirder, wilder turns. Meanwhile, Akira appears to be hiding something from the others.
I'm fine by myself.
.سأكون بخير وحدي
Nein, ich geh alleine.
– Tu y vas seule ?
– Oui, ça ira.
No, mi arrangio.
Vou ficar bem sozinha.
Сама справлюсь.
ฉันไปคนเดียวได้.