The Oda army returns to Gifu. Chidori goes to have her broken blades replaced. She goes to the same blacksmith that created her first blades and when she tells him what happened to them, his expression changes. Will he be willing to make her new blades?
You don't have to think about it too hard.
ليس عليكِ التفكير بشدة
Denk nicht zu sehr darüber nach.
No lo pienses mucho.
No lo pienses mucho.
Inutile de réfléchir.
Non c'è bisogno di pensare 
a cose troppo complesse.
Não precisa pensar demais.