Detective Terada is killed by Steel Lady Nanase. The Internet goes crazy about the fact that Steel Lady Nanase killing a person. Kotoko and Kuro discuss the matter and figure out the person who is truly behind all of this. So that there are no more victims, Kotoko decides to finish off Steel Lady Nanase that night.
we'd be able to make 
Steel Lady Nanase disappear.
.لتمكنا من جعل سيدة الفولاذ ناناسي تختفي
hätten wir die stählerne Dame
verschwinden lassen können.
on pouvait renvoyer Nanase
au néant.
seríamos capazes de fazer a
Mulher de Aço Nanase desaparecer.
мы сможем одолеть Стальную Нанасэ.