In the middle of summer vacation, Akane visits her grandma in the countryside. But just as Akane's settling in to relax, her cat, Kuro, breaks out of his cage and runs off! Just then, an unexpected visitor comes knocking...
I knew I shouldn't have brought him along...
...عرفتُ أنّه ما كان عليّ إحضاره معي
Ich hätte ihn nicht
mitbringen dürfen.
No debería haberlo traído.
No debería haberlo traído.
Je n’aurais pas dû l’amener.
मुझे पता था मुझे उसे साथ
नहीं लाना चाहिए था…
Lo sapevo...
Eu não devia ter trazido ele...
Не надо было его привозить с собой...