Paludosa and Virosa play shiritori. Jojo comes across a maitake fair, Mai, who seems to be a bit shy.
Maybe it was Mai-chan.
ربّما كانت ماي-تشان
Oh, könnte es sein …?
Podría ser Mai-chan.
Podría ser Mai-chan.
C’était peut-être Mai.
Forse era Mai-chan?
Vai ver era a Mai-chan.