All done with their mock exams, the Himeno-Naoko-Mika trio spot
their pottery club advisor Mami by the train station and impulsively decide to tail her.
They pass through a forest, walk by a lake and finally reach a mountain.
Where exactly is Mami going?!
Naruse-san, wait up.
!ناروسي-سان، انتظري
Warte doch, Naruse-san!
¡Espérame, Naruse!
¡Me duelen las piernas!
¡Espérame, Naruse!
¡Me duelen las piernas!
Moins vite, Naoko !
Aspetta un attimo, Naruse-san.
Espera, Naruse-san!
Нарусэ, подожди!