Miyamura reflects on his past and present. Hori responds to Remi's selfish demand. A heated conversation between Ishikawa and Miyamura ends with a fistfight.
Are they cool with me being their friend?
ألا بأس عندهم أن أكون صديقهم؟
¿Les parece bien que yo sea su amigo?