Makoto has been unable to get in touch with Haruka following the friendly race at his training camp, making him worry that Haruka is dwelling on what happened. Then Nao approaches Makoto to tell him about a rumor he heard regarding Haruka...
I haven't been able to get 
in touch with Haru since.
لم أتمكّن من التواصل مع هارو منذ
ذلك الحين
Seitdem konnte ich Haru
nicht mehr erreichen.
No he podido hablar
con él desde entonces.
No he podido hablar
con él desde entonces.
Je n’arrive pas à joindre Haru.
Non riesco a contattarlo da allora.
Depois disso, não consegui
mais falar com o Haru.
Потом не мог связаться с Хару.