As Kazuya wonders if his birthday gift was good enough, he and Chizuru find themselves in a crisis in the form of a boozer.
She's got around a hundred 
boyfriends, though.
لكن لديها قرابة مئة حبيب
Sie hat nur so 100 feste Freunde!
Debe tener como cien novios.
Pues tendrá como cien novios.
Elle en fréquente plus de cent.
Ma ha un centinaio di ragazzi.
Mas ela tem uns cem namorados.
На самом деле их около сотни.