The heat and humidity of the rainy season make it difficult for the DIY club to get any work done, so Kurei invites everyone to her house for air conditioning. When Serufu and the others visit Kurei’s room, they discover a surprising side to her.
That coffee dripper is a favorite of mine, 
even though I made it myself.
،قطّارة القهوة تلك هي المفضّلة عندي
.مع أنّني صنعتها بنفسي
Ja, der Kaffeefilterhalter
gefällt mir selbst auch sehr gut.
Me encanta ese gotero de café,
aunque lo haya hecho yo.
Me encanta ese gotero de café,
aunque lo haya hecho yo.
Ce porte-filtre à café
est un de mes objets préférés.
Quel coffee dripper è il mio preferito,
nonostante l'abbia fatto io.
Esse suporte para coador de café
é uma das minhas coisas favoritas.
Мне особенно нравится,
 как вышел этот кофейник.