Katsuki Yuri has already obtained "love." With Victor's fading warmth in his heart, Yuri goes out to the rink for his free skate that will determine whether he'll qualify for the Grand Prix Final. Yurio firms his own resolve after eating special pirozhki, the epitome of love in Moscow.
You have no right to feel more 
down than me, pork cutlet bowl!
لا يحقُّ لك أن تشعر بالإحباط أكثر منّي
يا طبق شريحة لحم
Ein Katsudon hat kein Recht,
bedrückter zu sein als ich!
¡No tienes derecho
a sentirte peor que yo!
¡No tienes derecho
a sentirte peor que yo!
Y a aucune raison que
tu te sentes plus mal que moi !
Non hai alcun diritto
di sentirti peggio di me, cotoletto!
Você não tem direito de
 ficar triste, katsudon!
Ты не имеешь права
расстраиваться больше меня, котлета!