Kozaku uses Exterior to make her way into Mikoto's mind, convincing her to attack the building without windows. Before she can go after Gensei, Shokuho must contend with Kozaku's puppet, until help arrives from an unexpected source.
Girls sure are capricious, huh?
الفتيات متقلّبات حقًّا، صحيح؟
Mädels sind echt egoistisch, was?
Las mujeres somos muy caprichosas.
Las mujeres somos muy caprichosas.
Les femmes sont d’un égoïsme.
Le donne sono proprio capricciose, eh?
Mulheres e seus caprichos.
Женщинам свойственно своеволие!