Outside Limia's royal castle, a fierce battle between Shiki and Mitsurugi unfolds. Meanwhile, inside the castle, the battle between Makoto and Sofia continues. Sofia, at a loss, unleashes her secret weapon.
My sword returns to me on its own.
‫يعود إليّ سيفي من تلقاء نفسه.
Mein Schwert kehrt alleine
zu mir zurück. Rot Counter!
Mi espada vuelve a mí sola.
Mi espada vuelve a mí sola.
La lame retourne à ses origines.
La spada torna da me da sola.
Minha espada retorna para mim
por sua própria vontade.
Мой меч сам возвращается мне в руки.
ดาบจะหวนกลับไปหาผู้ถือครอง