When they arrive at the location for their field research, Sistine and the others observe the white alchemy lab. On the way back, Re=L acts on her own, meeting with her long separated brother, and they confront Glenn as he rushes to the scene.
I promise to provide a dreamy night
.أعدك أن أوفّر لكَ ليلةً حالمة
Wie ein heißer Sommernachtstraum,
Prometo que será una noche encantadora
Prometo que será una noche encantadora
Vous passeriez une nuit
d’une chaleur ardente…
Ti prometto una notte da sogno,
Prometo uma noite cheia de sonhos,
Обещаю восхитительную ночь,