Gaara, recalling a past mission carried out with the Leaf’s Team 7, points out that the Leaf Village has Naruto with them.
We can't shrug it off as
someone else's problem.
مُشكلتهم هي مُشكلتنا
Wir können ihre Notlage nicht ignorieren.
No podemos actuar indiferentes 
frente a lo que pasó.
No podemos quedarnos indiferentes ante lo ocurrido.
Non possiamo far finta di niente.
Não podemos tratar como problema dos outros.
Мы не можем отвернуться.