Wakana's return to her own time doesn't have the intended result. Yuito and Kasane have a new and complex entanglement to deal with. Yuito meets Kaito for what could be the last time, but will he give him what he wants? Fubuki comes to the rescue.
And Wataru is back at HQ.
Wataru ist nun wieder im Hauptquartier.
y Wataru ya regresó al cuartel general.
y Wataru ya regresó al cuartel general.
Wataru est retourné au QG.
E Wataru voltou ao QG.
Ватару тоже вернулся в штаб.