Kaina and the other villagers find out for the first time that there is life below the Canopy. Ririha, princess of Atland, explains that she came from the Snow Sea in search of "the sage," who may be able to help with their water shortage issue.
That's right, I'm on the Canopy...
...صحيح، أنا على الظلّة
Ach ja … Ich bin an der Himmelsmembran …
Es verdad, estoy en el Velo.
Es verdad, estoy en el Dosel.
J’oubliais, je suis sur la Canopée.
Ora ricordo.
É mesmo.
Estou na Abóbada Celestial...
Ах да, я же на Небесной сени.