The last page of the manuscript received by Poe appears to have been a photocopy. Rampo seems to know why, but there are still more mysteries surrounding the death of the author.
He has no use for excuses when
 he's got a gun pointed at his head.
.لا حاجة له من الأعذار عندما يكون هناك مسدّس موجّه إلى رأسه
Vor einer Pistole bringt ihm
ein Vorwand nur einen Scheiß.
Ante una pistola
no hay excusa que valga.
Ante una pistola no hay excusas.
Mon flingue ne joue pas, lui.
Non se ne fa niente dei pretesti,
con una pistola puntata alla testa.
Não precisa de desculpas quando tem
uma arma apontada para ele.
Никакие зацепки не спасут
от пули в голову.