Just after the group had discussed filming a documentary, the truth about Sueharu's retirement from show business is published in the weekly tabloids. Sueharu is shocked to see how dramatic and tragic the articles make his story sound. To film something that might turn this dilemma around, Shirokusa, Kuroha, and Maria take him to places where they have important memories with him, and conduct their own interviews at each location.
will you be a little more 
friendly toward me?
هلّا تصرّفت بودّ أكثر معي؟
für mehrere dieser
unbezahlbaren Bilder von Shiro?
¿no podrías ser un poco
más amigable conmigo?
¿no podrías ser un poco
más amigable conmigo?
tu accepterais d’être
un peu plus sympa avec moi ?
tu sarai un pochino più amichevole con me?
poderia ser mais amigável comigo?
а ты будешь ко мне чуточку добрее.