While buying Eggs for herself and Neiru, Ai meets Rika, a former idol who is there for the same reason. Rika quickly pushes her way into Ai's life, but what lies beneath her cheerful and callous exterior?
Does it bother you? Sorry.
.هل يزعجك هذا؟ أعتذر
Stört dich das?
Das tut mir jetzt aber leid.
¿No te molestan? Disculpa.
¿Te molesta? Perdona.
Ça te complexe ? Je suis désolée !
Argomento delicato? Scusami!
Te incomoda? Me desculpe.
Больная тема, что ли? Ну прости.