This is the story of a particular female college student who came to help at her grandmother's store...
Oh... The netsuke that Grandpa 
loved so much are in there.
.آه... النيتسوكي التي كان جدّكِ مفتوناً بها
Ah... Die Netsuke, die Opa
so mochte, sind da drin.
Oh... Ahí se encuentran los netsuke 
que el abuelo quería tanto.
Oh... Ahí están los netsuke 
que al abuelo tanto le gustaban.
Oh... lì dentro ci sono i netsuke
che tuo nonno adorava tanto.
Os netsuke que o vovô
amava tanto estão aí.