The fighting continues as Quatre and Heero square off. During the battle, Trowa is thrown from his suit and drifts in space.
Treize, what are you getting at?
تيريز، ما الّذي ترمي إليه؟
Treize, worauf wollen Sie hinaus?
Treize, ¿adónde quieres llegar?
Treize, ¿adónde quieres llegar?
Où voulez-vous en venir ?
Treize, o que está tentando dizer?