The war between the Earth Union and the People of Metus escalates in the wake of Cadillac’s public address. The Earth Union decides to enhance the Neo Durandal by using Romeo's D Riser as a support mecha.
Your piloting is stiff. Stop tensing up.
Du bewegst dich zu träge.
Mach dich locker.
Estás piloteando muy rígido.
Deja de tensionarte.
Tu es trop raide, détends-toi.