After being rejected by Masamune, Neko disappears, and they all go to search for her. Aki seems to feel sorry for Neko since she was rejected, and then Masamune asks her if she remembers the nickname “Pig’s Foot.” When they finally find Neko, she starts talking about the past...
It's not uncommon among prestigious families
ليس شيئًا غريبًا بين العائلات المرموقة
Familien von gewissem Status …
No es raro que pase
No es raro que pase
Les familles aisées n’hésitent pas
Fra famiglie di un certo prestigio, cose come questa
Não é tão incomum 
que famílias abastadas
У влиятельных семей это обычное дело.