Hiyori and Kanami are finally introduced to FineMan the Mokusa organization after escaping on a Mokusa submarine. Meanwhile, in Renpu, Yukina tries to force Sayaka to be injected with aradama, but Sayaka suddenly refuses and runs away. Mai comes to Sayaka's rescue but the girls are pursued and attacked by Yume and find themselves escaping into Mokusa's protection.
Old Lady Takatsu is waiting for you.
.العجوزة تاكاتسو تنتظرك
Die alte Schrulle Takatsu wartet auf dich.
Esa vieja de Takatsu te espera.
Esa vieja de Takatsu te espera.
Mme Takatsu t’attend.
La vecchia Takatsu ti sta aspettando.
A tia Takatsu espera por você.
Тётенька Такацу по тебе соскучилась.