WUG! enters the annual Idol Festival in which idol groups from across the country compete to be crowned number one. When they learn the winning team will receive a contract with a mainstream record label, the members feel motivated.
But is it really all right 
to go under those conditions?
Aber ist es wirklich in Ordnung
 unter diesen Umständen zu gehen?
¿Pero estará bien hacerlo 
en estas condiciones?
¿Será buena idea hacerlo 
en estas condiciones?
Mais c’est un peu dangereux
après ce qui s’est passé, non ?
Ma pensa che sia il caso in questa situazione?
Mas tudo bem mesmo ir 
nessas circunstâncias?