When Akira runs away from the office over a trivial dispute, he unexpectedly bumps into his long-lost brother, Yui. Akira is delighted, but Yui behaves strangely, as little by little, the events of the past in their snowy home village are unraveled.
But why did you suddenly split open, anyway?
لكن لماذا انشق بطنك فجأة على أي حال؟
Aber ich frage mich,
wieso du plötzlich aufgerissen bist.
¿Por qué te descosiste así?
De todas formas,
¿por qué te abrirían en canal?
Je me demande
pourquoi tu t’es déchiré comme ça…
Mas por que você se
abriu de repente?
И всё-таки… 
почему ты вдруг порвался?