The band returns home, where they are met by Koume, who is keen on marrying Kyo. Every little thing makes her jealous, which makes Kyo even less available.
I'm Kiryu-sama's assistant, so of course.
أنا مساعدة كيريو-ساما فهذا طبيعي
Ich bin Kiryu-samas Assistentin,
also natürlich.
Soy la asistente de Kiryu-sama.
Es obvio.
Soy la ayudante de Kiryu-sama.
Es obvio.
Beh, sono l'assistente
della sacerdotessa, mi pare ovvio.
Eu sou a assistente da Kiryuu-sama, é claro.
Разумеется, я же 
ухаживаю за госпожой.