The police and narcs confiscate a new drug. Rei attempts to recruit novelist Makoto Tsuduki into STAND but receives a cold reception. Meanwhile, Makoto's younger brother and actor, Kyosuke, seems much nicer to Rei.
"Sara Tsuzuki"
For looking into information
about your sister without permission.
Einfach so nach eurer Schwester
zu recherchieren …
No debí buscar a tu hermana
sin permiso.
d’avoir fait des recherches
sur votre sœur.
मैंने बिना अनुमति
तुम्हारी बहन पर जानकारी निकाली।
Por pesquisar sobre a sua irmã
sem te avisar.