In the theater club, Rin meets Eiji, who has always wished for his own harem. Rin has a whole array of roles ready to keep Eiji on his toes.
It'd be great if you joined, 
but no pressure, okay?
‫سيكون من الرائع انضمامك، لكن لا يوجد ضغط، حسنًا؟
Ich möchte dich gern dabeihaben,
aber kann verstehen, wenn du passt.
Me encantaría que te unieras,
pero sin presiones, ¿eh?
Sería estupendo que te unieras,
pero sin presiones, ¿eh?
J’aimerais que tu t’inscrives,
mais ne te force pas.
Vorrei tanto che ti unissi a me,
ma non devi farlo per forza.
Eu adoraria que você participasse,
mas sem pressão, entendeu?
Буду рад, если ты присоединишься.
ก็อยากให้มาเข้าชมรมอยู่หรอก
แต่ไม่ต้องฝืนก็ได้นะ