Gammamon makes a new friend, who doesn’t show up even though they had agreed to hang out. Upon returning home, it seems that Hiro and the gang have forgotten all about Gammamon, and think that a completely different Digimon is Gammamon instead.
Maybe they want you to notice.
They want to play?
ربّما تريد منك أن تلاحظها. تريد أن تلعب؟
Tal vez quieran jugar contigo.
¿Te interesa?
Tal vez quieran jugar contigo.
¿Te interesa?
Souhaite-t-il être remarqué ?
Forse vogliono richiamare la tua attenzione?
Talvez queiram que você perceba. 
Eles querem brincar?
Хотят привлечь внимание? Поиграть?