The Rougai Party begins a massive smear campaign against the Idol Dietwomen. Shizuka tries to bring the idol parties together to fight back.
It's important for a politician 
to remain above suspicion.
من المهمّ لسياسيّة أن تبقى خارج دائرة الشكّ
Für einen Politiker ist es wichtig,
nicht in verdächtigem Licht zu erscheinen.
Es importante para un político
no ser visto de forma sospechosa.
Es importante para un político
no ser visto de forma sospechosa.
Un politicien se doit d’être
irréprochable sur tous les plans.
Un vero politico deve avere
 un'immagine pulita e irreprensibile.
É importante para um político
 não levantar suspeitas.