To make a friend or not to make a friend, that is the question this week at our lovely run-down snack bar. Find out whose point is superior and meet the new customers who drop in this time! Grab a drink and listen in on tonight's shenanigans.
But people who have too many friends 
are just as bad, so let's hang them for it!
لكن من يملكون عددًا كبيرًا من الأصدقاء
!هم بنفس السوء، لذا لنشنقهم بسبب ذلك
Aber Leute mit zu vielen Freunden sind
genauso, also hacken wir auch darauf rum!
¡Pero los que tienen muchos amigos
son peores, a la horca con ellos!
¡Pero quienes tienen muchos amigos son
peores, así que a la horca con ellos!
Mais c’est pareil pour ceux
qui en ont trop, je vous signale !
Ma le persone che ne hanno fin troppi
non sono tanto diverse,
Mas pessoas que têm muitos amigos são tão
ruins quanto, então vamos enforcá-los por isso!
Но люди с кучей друзей ничуть не лучше.
Давайте их за это повесим!