Miri sings at the Christmas party, while Kazuki and Rei decide to settle matters with the organization.
Make sure you sing loud enough 
that your mother hears you.
احرصي على أن تغنّي بصوتٍ عالٍ
بما يكفي كي تسمعكِ أمُّكِ
Sing einfach ganz laut,
damit deine Mama dich trotzdem hört.
Por eso debes cantar muy fuerte,
para que mamá te escuche.
Por eso debes cantar muy fuerte,
para que mamá te escuche.
Faudra chanter tellement fort
qu’elle t’entendra quand même.
Dovrai cantare a voce alta,
così anche lei riuscirà a sentirti.
Trate de cantar bem alto
para a sua mãe poder te ouvir.
Главное, пой как можно громче,
чтобы мама тебя услышала.