The military academy students launch an armed uprising under Garma's command and attack the Federation Forces barracks. Lino, who knows Char's true identity, is killed in the fighting thanks to Char's behind-the-scenes maneuvering.
and would stir the hearts of the
citizens of the Republic of Zeon.
.وستحرّك مشاعر مواطني جمهوريّة زيون
Er wiegelte die Bürger
der Republik Zeon auf.
y los habitantes
de la República de Zeon las aplaudieron.
y los habitantes
de la República de Zeon las aplaudieron.
et enthousiasmera
la population de Zeon.
è infiammò gli animi della popolazione
 della Repubblica di Zeon.
e por anos inspiraram os corações
do povo da República de Zeon.
Он глубоко затронет сердца
жителей герцогства Зион.