Akutaro sees potential in Arajin and asks him to join NG BOYS. Arajin finds the offer tempting but is disturbed by the bloodthirsty look in the members' eyes. Matakara confronts Akutaro about the war being a set-up and is jailed so he cannot warn anyone.
Give it up! Just go, Matakara.
.توقّف! ارجع يا ماتاكارا
Denk gar nicht dran!
Verzieh dich, Matakara!
Para. Vete, Matakara.
Para. Vete, Matakara.
Oublie cette idée !
Barre-toi, Matakara.
Para com isso! Vá embora, Matakara.
Не надо драк! Уходи, Матакара!