Régiment du Cuisine with the Central Gourmet organization lead by Azami Nakiri continues. The 1st BOUT was won by the Soma and the rebels! To keep the momentum going and secure more wins, the rebels place Kuga, Mimasaka and Megishima as their next cards. Central on the other hand, sends in First seat; Tsukasa, Second seat; Rindo and Fourth seat; Saito. With the best members of both team, 2nd BOUT is bound to throw off some sparks!
The first bout ended with the 
rebels winning all three matches.
انتهت الجولة الأولى بفوز المتمرّدين 
.في المباريات الثّلاث جميعها
In der ersten Runde haben die
Rebellen alle drei Kämpfe gewonnen.
En el primer asalto,
En el primer asalto,
Au premier round,
Il primo incontro si è concluso
O primeiro assalto termina com os
rebeldes vencendo as três disputas.
Первый раунд завершился
победой мятежников во всех трёх парах.