Eizouken 06: Production begins on the Eizouken's new robot anime, and improving on their last work means expanding the club's reach. Asakusa struggles to convey her instructions to the art club, who are going to help with the backgrounds this time around, while a run-in with the student council puts a prospective new ally in Kanamori's sights.
We'll also guarantee your independence 
and continued existence.
وسنضمن أيضاً استقلاليّتك واستمرار بقائك
Wir garantieren dir Unabhängigkeit
und Fortbestehen des Klubs.
También garantizaremos tu independencia.
También garantizaremos tu independencia.
Tu pourras y poursuivre librement
tes activités.
Ti garantiamo anche la prosecuzione
delle attività del club in tutta libertà.
Também garantiremos sua
existência e independência.
Гарантируем тебе
независимое существование.