An unusual competition results when Asagao accuses Team Horse of stealing what's rightfully hers. Ajisai's two older teammates constantly baby her, and she'll try just about anything to get them to stop.
You've got a century to go before 
you reach Nee-sama's level!
!تحتاجين لقرن حتّى تصلي لمستوى ني-ساما
Versuch’s in hundert Jahren noch mal,
es mit Nee-sama aufzunehmen!
¡Te faltan siglos para llegar
al nivel de Tsubaki!
¡Te quedan siglos para llegar 
al nivel de Tsubaki!
Et tu croyais
pouvoir tenir tête à Tsubaki ?
Você precisa de mais cem anos de
treino pra chegar no nível da mana!
Да тебе ещё лет сто тренироваться,
чтобы тягаться с сестрицей!