Tendou Teru is a lawyer whose dream is to make people smile. After one drunk night, he meets Kashiwagi Tsubasa and Sakuraba Kaoru through the Producer he met at a bar.
and that we're aiming to 
become idols together,
،وسعينا رفقة بعض في أن نصبح نجومًا مشهورين
ebenfalls in dieser Agentur sind …
et d’avoir pu me faire des amis
e aver trovato dei compagni 
insieme a cui puntare al sogno di diventare idol,
e que pretendemos virar idols juntos,
Приятно, когда у тебя
с кем-то общая цель —