The president of the Detective Agency is arrested, and Kunikida is missing after having blown himself up with a grenade. Meanwhile, Atsushi and Kyouka are on the run, looking for a way to defeat the true mastermind: Fyodor.
My ideals will not fail.
.لن تفشل أفكاري المثلى
¡Mis ideales no caerán!
¡Mis ideales no caerán!
Je ferai vivre mes idéaux
I miei ideali non cadranno.
Meus ideais não vão cair por terra.
Шар моих идеалов не упадёт!