Catarina and a few of her friends set out on a journey to find Keith, assisted by Larna. Catarina still believes Keith left because of her. She tries her hardest to find some sort of clue in the first town they stop in, but there's no useful information to be found. In the midst of all this, the captured Keith worries about the sister he left behind.
Ever since my magic power 
manifested, I had no friends at all,
،مذ تجسّدت قوتي السحري، لم يكن لي أيّ أصدقاء
Seit dem Moment, als meine Magie zum Vorschein
gekommen ist, war ich bloß immer ohne Freunde,
No tuve amigos desde
que se manifestó mi poder mágico,
No tuve amigos desde
que se manifestó mi poder mágico,
Depuis que ma magie s’est éveillée,
je n’avais plus d’amis,
Era da quando si manifestarono i miei poteri magici 
che non ho più avuto amici,
É que, desde que meu poder mágico
se manifestou, eu não tive amigos,
Понимаете… у меня совсем не было друзей
с того момента, как проснулся дар к магии.