Chairman Durandal, accompanied by Meer Campbell, presents Shinn and Athrun with a pair of powerful new Gundams. Shinn is delighted with this gift, but Athrun is still upset that they were ordered to attack the Archangel.
What’s wrong with living that way?!
Was ist falsch daran,
so zu leben?
¡¿Qué tiene de malo vivir así?!
¿Qué hay de malo en vivir así?
j’ai le droit de vivre
comme ça, non ?
O que tem de errado em viver assim?!