Thanks to Mikazuki and the Gundam Barbatos, Orga's group has temporarily repulsed Gjallarhorn, though not without many sacrifices. As they are discussing their next move, one of Gjallarhorn's Graze mobile suits again appears at the CGS base.
Brats. Who do you think
you're dealing with?
مع من تظنون أنفسكم تتعاملون أيها الأشقياء؟
Rotzgören, was glaubt ihr,
mit wem ihr es hier zu tun habt?
Mocosos, ¿acaso no saben con 
quiénes están tratando?
Mocosos, ¿con quiénes creéis 
que estáis tratando?
Mocciosi.
Con chi pensate di avere a che fare?
Pirralhos, com quem pensam
que estão lidando?