Natsume gets a call from a relative: his parents home is being sold.  He tells himself that it doesn't matter, and that he's forgotten his past.  But he's not nearly as over it as he thinks...
I think it's okay for 
me to look at it now.
Pienso que ya puedo verla.
Bueno, creo que ya puedo mirarla.
Acho que já posso olhar pra ela de novo.