Friends become enemies as the OSF splits in two. Yuito receives a promotion, but why can't he remember? Karen creates a new Seiran OSF platoon and tells Kasane they have Naomi in their care. The hunt for Nagi is on as Yuito gains fresh intel.
I'll report to the top brass
if it looks bad.
Wenn es echt schlimm ist,
geb ich der Chefetage Bescheid.
Lo reportaré a los altos mandos
si se ve mal.
Lo reportaré a los altos mandos
si se ve mal.
Si c’est grave,
je préviendrai nos supérieurs.
Relatarei ao alto
escalão se parecer ruim.
Если всё совсем плохо, я сообщу наверх.