Please don't make me feel any
more miserable than I do now.
.لا تجعليني أشعر بالبؤس أكثر ممّا أشعر رجاءً
Por favor, no me hagas sentir
más miserable de lo que me siento ahora.
No me hagas sentirme
aún más desdichada.
Por favor, não me faças sentir 
ainda pior do que já sinto.
Не заставляй меня чувствовать
себя ещё более жалкой.