A clash with other young noblemen plucks 13-year-old Yukiya out of the backwater village of Taruhi and into royal service. The Northern House wants an agent in the Prince's household, but is the "blockhead" Yukiya up to the task?
And all because of my little idiot.
.كل هذا بسبب ابني الصغير الأحمق
Daran ist mein närrischer Sohn schuld.
Y todo por culpa del tonto de mi hijo.
Todo por culpa de este tonto hijo mío.
Par l’insouciance
de mon idiot de fils…
Per colpa del mio sciocco figlio...
Tudo por causa do meu filho idiota.
И всё из-за моего балбеса!