Natsu and friends visit the very first Wizard Guild to take a quest that no one has ever completed: the “100 Years Quest". Meanwhile, new recruits join Fairy Tail, but one of them is a little odder than usual…
I remember! She was 
making eyes at Gray-sama!
Juvia erinnert sich wieder: Sie hat dem
verehrten Gray schöne Augen gemacht!
¡Ya me acuerdo! Intentó seducir a Gray.
Eu me lembrei! Ela estava com
olhos para o meu mestre Gray!