Leeg needs rodometal to finish the dimensional converter, but that would mean the Glomar must enter Chiram territory…
But, Shaya, unfamiliar with politics,
is no match for the Chiram president.
Doch Shaya ist unbedarft in der Politik
und dem Chiram-Präsidenten nicht gewachsen.
Pero como Shaia no sabe de política,
Pero como Shaia no sabe de política,
Mais Shaya, peu rompue en politique,
Mas, Shaya, estranha a ações políticas,
não está à altura do presidente de Chiram.
Шайя, несведущая в дипломатии, 
с трудом сдерживает натиск Верховного.