As the deadline for the design of the Restricted Rock Paper Scissors cards approaches, Ebitani feels insecure because of Saemon's repeated successes. Tonegawa tries to mentor the wayward employee, but will he listen?
Tonegawa Yukio: Middle Manager!
!تونيغاوا يوكيو: المدير الأوسط
Tonegawa Yukio,
mittlere Führungsebene!
¡Yukio Tonegawa, el gerente intermedio!
¡Yukio Tonegawa, el gerente intermedio!
Celle de Yukio Tonegawa,
le cadre intermédiaire !
Tonegawa Yukio, il quadro intermedio!
Yukio Tonegawa: Gerente de Operações!
Юкио Тонэгава: менеджер среднего звена!