The members of Jupiter — Amagase Touma, Mitarai Shouta, and Ijuuin Hokuto — are aiming to be the best in the idol industry. As their concerts start selling out and their popularity increase, they experience issues.
Wait! What is it?! What 
are we missing, old man?!
!مهلاً! ما هو؟! ما الّذي غفلنا عنه أيّها العحوز؟
Warte! Was ist es?! Was fehlt uns?
Alter Mann!
¡Espera! ¡¿De qué se trata?!
¡¿Qué es lo que no vemos?!
¡Espera! ¡¿De qué vas?!
¡¿Qué es lo que no vemos?!
Aspetta! Cos'è?! In cosa stiamo mancando?!
Espere! O que é? O que está faltando? Velhote!
Стой! Говори, чего нам не хватает?!