The launch of GUND-ARM, Inc., has been stalled by Shaddiq's scheming. Miorine challenges him to a duel, with the fate of the company at stake. The terms of the duel are a six-member team battle. But Earth House doesn't have that many mobile suits, or pilots...
You're just a broken piece of junk!
!أنتِ محض خردة محطّمة
Der fällt doch eh schon fast auseinander!
¡Si estás medio descompuesto!
¡Si estás medio roto!
T’es une ruine en sursis !
तुम सिर्फ टूटा-फूटा कबाड़ हो!
Sei solo un ammasso di ferraglia!
Seu pedaço quebrado de lixo!
Да ты же просто груда металлолома!