"Yamato-class nameship, Yamato! Here I come!"
Fubuki arrives at the forward base with a wounded Shoukaku, and meets Yamato, the ultimate battleship.  Like Fubuki, Yamato's never been in a fight, and Nagato won't let her.  Fubuki tries to help her out.
the pride of Carrier Group 
Five from our own squads.
‏.‏‏.‏‏.‏مجموعة حاملات الطائرات الخامسة ونرفع منها عالياً في مجموعاتنا
el orgullo del Quinto Grupo de 
Portaaviones en nuestros escuadrones.
el orgullo del Quinto Grupo de 
Portaaviones en nuestros escuadrones.
l'orgoglio della Quinta Divisione 
Portaerei nei nostri rispettivi squadroni.