After the incident on the highway, the village decides to send out a hunting party to face the threat of the dragon. As the hunting party begins its preparations, Ryza and the others gather their strength as well.
You used to be friends, right? 
Why are you now so...
...كنتُم أصدقاء، صحيح؟ لماذا أنتم الآن
Früher wart ihr doch gut Freunde, oder?
Warum seid ihr jetzt so …
Antes eran amigos, ¿no?
¿Por qué ahora se…?
Antes erais amigos, ¿no?
¿Por qué ahora os…?
Vous étiez bons amis avant, non ?
तुम सब दोस्त हुआ करते थे, है ना?
तो अब तुम क्यों इतने...
Un tempo eravate amici, no?
Vocês eram amigos, não eram?
Então por que estão...
Вы же раньше были друзьями?
Что между вами произошло?