Tokyo, 2120. A massive transport drone crashes, and Unit One's new inspectors Arata Shindo and Kei Mikhail Ignatov head to investigate. Discovering that Hyper Transport Co. accountant Asahi Rick Fellows is missing, Arata performs a Mental Trace to track him, but finds only his waterlogged corpse. Arata and Kei suspect the crash was staged, and pursue the mastermind who tried to silence Rick.
Why me? That's not my job.
Warum ich? Das ist nicht
meine Aufgabe.
¿Por qué yo? Ese no es mi trabajo.
¿Por qué yo? No es mi trabajo.
Pourquoi moi ? Ce n’est pas mon travail.
Perché io? Non è il mio lavoro.
Por que eu? Não faz parte do meu trabalho.