Using ZAFT’s attack, the Archangel was able to escape the fortress Artemis, however, lack of supplies has become an increasingly urgent problem. Mu comes up with a plan and directs the ship to the Debris Belt to forage supplies from wrecked ships.
It's been a year since we lost all those
countrymen in that abominable incident.
مرت سنة على فقداننا لكّل أولئك
.المواطنين في تلك الحادثة البشعة
Es ist ein Jahr her, dass wir all diese Landsleute
in diesem grausamen Vorfall verloren haben.
Ya pasó un año desde que los perdimos
en aquel abominable incidente.
Ya pasó un año desde que los perdimos
en aquel abominable incidente.
Un an s’est écoulé depuis ce drame
où nous avons perdu tant des nôtres.
Há um ano perdíamos nossos compatriotas 
naquele incidente abominável.