Kurtz takes a peek inside Narden's room, which is so fancy that it kills the entire show animation budget! How can you have sexy armor if you can't afford to draw anything but scribbles?
No? Maybe my inside pocket?
Doch nicht? Oder in meiner Innentasche?
Nein, auch nicht.
No, en el de atrás… Tampoco.
No, en el de atrás… Tampoco.
Mes poches intérieures ? Non…
Eh? Forse nella tasca interna...
Ué... No bolso de dentro, então?
Нет? Может, в другом?