With their spot at the Inter-High secured, Sohoku High School jumps straight into their 1000 kilometer training camp from hell. The grueling practice menu leaves Kaburagi unable to hide his anxiety. And an unexpected man shows up at the training camp...
The old you would've fallen to that!
Früher wärst du dadurch
umgefallen!
¡Antes habrías caído ante eso!
¡Antes habrías caído ante eso!
Ça t’aurait mis à terre, avant !
Una volta questo ti avrebbe fatto cadere!
Antigamente você teria caído nessa!