Nobunaga is headed to Kyoto and sends messengers to Rokkaku Shotei in southern Oumi, but he refuses to help in any way. Feeling like he has no other choice, Nobunaga heads to southern Oumi with an army of 60,000. However, the Rokkaku Clan had the 53 Leaders of Koga working with them.
No way, no how.
مُحال
Im Leben nicht.
No puede ser.
Eliminaste el sonido de tus pasos.
De eso nada.
Has borrado el sonido de tus pasos.
Non, vous étouffez inconsciemment
le bruit de vos pas.
No, no.
Não mesmo. Você está andando de 
um jeito que não produz som algum.