Towa is consumed by rage and loneliness. Setsuna tries to stop her from killing Zero because the curse on their mother cannot be lifted unless Zero lets go of her regrets. Sesshomaru gives Moroha the Black Pearl.
Mother said that severing the thread
won't save Zero.
.قالت والدتنا أنّ قطع الخيط لن ينقذ زيرو
Mutter meinte,
das würde Zero nicht retten.
Mamá dijo que cortar el hilo
no salvará a Zero.
Mamá me dijo que cortarlo
no salvaría a Zero.
Mère a dit que ça ne suffira pas
pour sauver Zero.
Nostra madre
Nossa mãe disse que cortar o fio
não salvará a Zero.
Мама сказала,
что так мы не спасём Дзэро.