Being attacked by several Gundam Heads the Shuffle Alliance and crew retreat. The Shuffle Alliance members decide to fight the Death Army in order to give Rain and Domon time to fix the Shining Gundam which was heavily damaged by Master Asia.
So, if we want to get out of
this mess...
...لذا، إن أردنا الخروج من هذه الفوضى
Wenn wir also aus
der Scheiße rauswollen,
Así que si queremos escapar,
Así que si queremos escapar,
Donc si on veut partir, on doit laisser
nos Gundam derrière nous ?
Então, se a gente quiser escapar...