J-son-sensei has another meeting with a prospective marriage partner, but this time the Sket-dan has a plan! Meanwhile, Onee-san is also asked out on a date! Everything goes completely smoothly with no mistakes or mishaps at all this week on Sket Dance!
I am not confident that I 
could do it well on my own.
No tengo confianza de 
hacerlo bien por mí mismo.
No tengo confianza en hacerlo bien por mi cuenta.
Não tenho confiança para 
conseguir sozinho.