Yuusaku and Kusanagi make progress in analyzing the data from SOL Technology. They learn a new truth about the events of 10 years ago.
Since my life was cut short,
Mi vida se fracturó.
Como minha vida foi 
encurtada, eu não tenho futuro