Princess Yona of the Kingdom of Kouka, with her unusual red hair, has lived a comfortable life in Hiryuu Castle protected by her father King Il, who hates conflict, and her childhood friend and guard, the young general Hak. Yona is overjoyed when her cousin Soo-Won, whom she has loved since childhood, arrives for her sixteenth birthday banquet.
You're too cruel, Soo-Won! 
How could you believe that lie?!
!أنت قاسٍ جدًا يا سو-وون
!كيف تصدّق تلك الكذبة؟
Du bist so grausam, Soo-Won! Wie kannst
du dieser Lüge Glauben schenken?!
¡Eres muy cruel, Soo-Won! 
¡¿Cómo pudiste creer eso?!
¡Eres muy cruel, Soo-Won! 
¡¿Cómo pudiste creerte eso?!
Soo-Won !
Siete proprio spietato, Soo-Won!
 Come potete credere a quella bugia?!
Você é muito cruel, Soo-Won! 
Como pôde acreditar nessa mentira?!