"Okay, let's go, Zuikaku!"  After Fubuki's hard work, Assault Group 5 is finally starting to come together.  But Kaga is struck and badly damaged when she tries to protect Zuikaku from a torpedo.  Shoukaku is added to the group in her stead, and they set off for an engagement against an enemy carrier task force in the Coral Islands.
she runs way too far ahead 
despite being the flagship,
هي تنطلق بعيداً في المقدّمة
رغمَ أنّها السفينة القائدة
suele separarse demasiado a 
pesar de ser la nave insignia
suele separarse demasiado a 
pesar de ser la nave insignia
corre troppo avanti 
invece di fare la nave ammiraglia,
ela corre na vanguarda
apesar de ser a capitânia