Kakeru asks Prince to quit the team depending on his performance at the next track meet.
Though Haiji says Kakeru's words are ineffective, Prince asks if he'll be able to achieve an official record. But there's something else bothering Haiji: there's one leftover portion of food.
Pass me if you think you've got it.
تجاوزني إن ظننتَ بإمكانك فعلها
Überhol mich,
wenn sich die Chance bietet.
Pásame cuando lo necesites.
Pásame cuando lo necesites.
Si tu sens
que ça peut le faire, OK.
Se te la senti, sorpassami pure.
Me passe se achar que consegue ir.
Если что, обгоняй меня.