Tensions heighten on Rakuyo as several factions arrive on the scene and confront one another.
The steel that remains here even after 
breaking, crumbling, and taking hit after hit
المعدن الّذي بقي هنا حتّى بعد انكساره
وتحطّمه وإصابته بضربة تلو أخرى
Depois de quebrar, desintegrar 
e levar golpe atrás de golpe,