We get a look at the way the people around her view Ekoda, as pictured by Kojima Masayuki (Made in Abyss, Monster) and voiced by Ise Mariya (Hunter x Hunter, Hanebado).
I heard she wiggles her butt
onstage at a pub over in Shinjuku.
Ich hab gehört, sie präsentiert sich
tanzend in einer Kneipe in Shinjuku.
Pensé que actuaba en el escenario
de un bar de Shinjuku.
Pensé que actuaba en el escenario
de un bar de Shinjuku.
J’ai entendu qu’elle se trémoussait
dans un cabaret à Shinjuku.
Soube que ela fica rebolando a
bunda em um palco em Shinjuku.
А мне говорили, что она
танцует на сцене какого-то бара.