Burns confronts Joker and Benimaru, then offers them the scant leads he has uncovered during his own personal probe of the Holy Sol Temple. Konro reports Benimaru's findings to the 8th, and the target of their next investigation becomes clear.
At least until the time we had our Adolla Link.
.إلى أن حصلنا على رابط أدولا الخاص بنا
Bis zu dem Vorfall mit dem Adora Link.
Jusqu’à ce que
l’Adora Link apparaisse, en fait.
कम से कम तब तक, जब तक
हमारा अदोला लिंक था।
Pelo menos, até quando
fizemos nossa Conexão Adolla.