As the seasons turn, Rimuru plans a Bon Festival celebration. Each race has its own history, and the festival is a time to show gratitude and reaffirm their bonds among their own families and clans, and to strengthen friendships by telling others all about their own histories. And with this Bon Festival, Shizu-san returns to Tempest as a spirit...
Why are you making such a sad face?
لمَ يبدو وجهك حزيناً هكذا؟
Warum gucken Sie so traurig?
¿Por qué parece tan desamparado?
¿Por qué parece tan desamparado?
Pourquoi avez-vous l’air
aussi attristé ?
Perché avete quell'espressione triste?
Por que está fazendo essa
expressão tão triste?
А почему вы так вдруг погрустнели?