Five years have passed since Rio enrolled in the Royal Academy. The graduation examination, the outdoor practicum, is quickly approaching. Celia listens with mixed feelings as Rio talks of his plans to go to his parents' homeland, the Yagumo region, after he graduates. On the day of the outdoor practicum, Stewart, wounded in a monster attack, knocks Princess Flora off a cliff. Rio dives for her without thinking, throws Flora back up to safety midair, and falls some thirty meters to the foot of the cliff...!
the house of Duke Huguenot
 will not stay silent!
!فإنّ منزل الدوق يوغنو لن يبقى صامتا
dann wird die Herzogsfamilie
Huguenot nicht stillschweigen!
la casa del duque Huguenot
no lo tolerará.
la casa del duque Huguenot
no lo tolerará.
et le clan Huguenot interviendra !
o sta' pur certo che il casato
del Duca Huguenot si farà sentire!
a Casa do Duque Huguenot
não vai ficar em silêncio!
Дом Хьюгно отмалчиваться не будет!