After a vicious act of betrayal in the last meeting, Tonegawa arranges  weekend trip to an all-expenses paid villa to repair the cracks in his relationship with the team... but will it be enough?
Yeah! Keep it coming.
.نعم! استمروا بذلك
Jo! Ruhig ordentlich nachlegen!
Sí. Continúen.
Claro. Seguid.
Oui, ne vous retenez pas !
Certo! Portatene ancora.
Claro! Pode trazer mais!
Да! Накладывайте.