A middle-aged man watches the intrasquad game. He is none other than Eijiro Sakaki, the man who made Seido's baseball team famous. He was also Kataoka's high school coach. "You used to be such a demon child." Sakaki reminisces on the past.
He hated losing more than anyone.
Mehr als alle anderen,
hasste er es, zu verlieren.
era que odiaba perder más que nadie.
era que odiaba perder más que nadie.
il n’était pas
du genre à se laisser abattre.
Nessuno detestava perdere più di lui.
Ele odiava perder mais do que ninguém.