If Natsuki sells Atri, he can get batteries. However, he can no longer think of Atri as just an average humanoid. While he's deep in thought on the dock, looking out at the ocean, Natsuki finds Catherine floating in the water. She is completely intoxicated, and Natsuki and Atri take her in. But right at that time, the sound of a gunshot echoes within the silent ship.
Doesn't that mean she definitely has 
the same emotions as a human, then?
ألا يعني هذا بأنّها تمتلك
نفس مشاعر البشر إذاً؟
Aber das würde ja bedeuten,
Entonces tiene emociones
completamente humanas.
Entonces tiene emociones
completamente humanas.
alors elle ressent exactement
les mêmes émotions qu’un être humain.
Quindi in pratica
Isso não quer dizer que ela tem
as mesmas emoções que um humano?
Можно сказать, у неё такой же
разум, как и у человека.
แบบนั้น...