Yoshikawa heads over to Ishikawa's house. Christmas brings romantic holiday cheer to all. Hori and Miyamura discuss their future.
You're meeting Remi at
seven, right? It's 6:30 now.
.ألن تقابل ريمي في السابعة؟ الساعة السادسة والنصف الآن
Um sieben sollst du kommen, oder?
Es ist halb, also worauf wartest du?
Debes encontrarte con Remi
a las 7:00, ¿no? Ya son las 6:30.
Has quedado con Remi a las siete, ¿no?
Ya son las seis y media.
Elle t’a dit de venir à 19 h,
il est déjà 18 h 30.
तुम सात बजे रेमी से मिलने वाले हो ना?
अब 6:30 हो गए हैं।
Devi incontrarti con Remi
 alle sette, vero? Sono già le 18:30.
Você vai se encontrar com a Remi às 19h,
certo? Já são 18h30.
Рэми ведь просила к семи подойти?
У тебя осталось полчаса.