Something is wrong with history. There was a huge war that nobody can really remember, and a massive number of people are said to have died in it. Clues to this mystery arise from an unexpected source when Naoya and his brother meet a woman who went to school with the mysterious Shoko Futami...
No, I have another way to catch them.
كلا، سنقبض عليهما بطريقة مختلفة
Nein, wir machen das anders.
No, los atraparemos de otra forma.
No, los atraparemos de otra forma.
Non, on va les capturer
d’une autre manière.
No. Li prenderemo in un altro modo.
Não, vamos pegá-los de outro jeito.
Нет, мы поймаем их иначе.