This Harajuku was a fantasy. Rito and her friends are deeply shocked to hear the truth. The people who complimented Rito's drawings, their customers, and even Sayumi? Unable to understand why the girls are frozen in place with all the blood drained from their faces, Misa is at a loss. If it's not the real world, then it's meaningless. But the four of them realize there were real things even within the fake world. Meanwhile, the agitated Ebifurya becomes even more openly hostile...
And that's even more fun 
than stealing, indeed!
!وهذا ممتع أكثر حتى من السرقة
Und das wäre sicher viel schöner,
als Dinge zu entwenden!
Y es más divertido que robar.
Y es más divertido que robar.
Et ce sera bien plus amusant
que de voler ce que font les autres !
E sarebbe molto meglio che rubare!
E isso é muito mais divertido do que roubar!
И это куда веселее, чем воровать чужое!