Orga and the other Tekkadan members have finally reached Edmonton, but they are attacked by Gjallarhorn, which seeks to prevent Makanai from making it to the parliamentary session.
We cannot waste the lives they bet.
لا يمكننا أن نبدّد الأرواح التي جازفوا بها
Wir verschwenden kein Leben,
das uns geopfert wird!
No pueden arriesgar sus vidas para nada.
No pueden arriesgar sus vidas
para nada.
On doit donner un sens
à la mort de nos frères !
Non possiamo sprecare le loro vite!
Não podemos desperdiçar
as vidas que eles arriscaram.