Danish landowner Ketil instructs his slave Einar to work with Thorfinn to clear a vast forest.
Einar is surprised and pleased to learn he can purchase his own freedom if the value of the harvest taken from the land he cultivates exceeds his own. However, Thorfinn's express remains as dark as ever.
Einar, push from the back.
.إينار، ادفع من الخلف
Einar, schieb du von hinten an.
Einar, empuja por detrás.
Einar, empuja por detrás.
Einar, pousse par l’arrière.
एनार तू मागून धक्का दे.
Einar, tu spingi da dietro.
Einar, empurre por trás.
Эйнар… толкай бревно сзади.