The Nobunaga forces gather around the Miyoshi army’s fort and they begin a heavy attack with guns. Nobunaga’s forces have the upper hand and they head toward their next target of Ishiyama Hongan-ji, but...
After we dispose of the Miyoshi Three,
بعد تخلّصنا من ثلاثي ميوشي
Nachdem wir die drei von Miyoshi
aus dem Weg geräumt haben,
Acabaremos con los Tres de Miyoshi,
Acabaremos con los Tres de Miyoshi,
Après avoir abattu le triumvirat,
Una volta sistemato il Trio di Miyoshi,
Depois de eliminarmos os Três de Miyoshi,
После того как передадим троицу Миёси,