Sasuke is attacked by Meno, the guardian of the Observatory, and then poisoned. Just when he thinks it’s all over, he is rescued by Sakura, who has infiltrated the Observatory as a doctor. She gets Sasuke reassigned to assist her, and they begin their undercover investigation. From the intel that Sakura brings, they learn that Ultra Particles were what cured the Sage of the Six Paths, but in order to find out where it is located, they need to obtain a document called the Map of the Heavens. They decide to search the Observatory’s library for it.
is connected to the "part of
the sky that fell to earth,"
"،متصلة بـ"جزء من السماء الذي سقط على الأرض
mit der Passage „Teil des Himmels,
der auf die Erde fiel“, verbunden sind.
con "el cielo que cae en la tierra",
donde están las megapartículas.
con "el cielo que cae en la tierra",
donde están las megapartículas.
contenute nelle Mappe del Cielo 
e il "Cielo caduto in Terra"
estão ligadas à "parte do
céu que caiu na Terra",
как эти рисунки связаны с местом,
где запрятали эти частицы.