At the festival, Yuuko and Azumi walk along a street lined with food stalls, accompanied by Shii and Rou. They're looking for Maa and Elsa, who have strayed from the group, when Ran shows up...
Elsa, I've got a great idea!
إيلزا، لديّ فكرةٌ رائعة
Elsa, ich hab ’ne tolle Idee!
Elza, tengo una buena idea.
Elza, tengo una buena idea.
Elsa, j’ai une super idée !
Elsa, ho avuto un'idea geniale!
Elsa, tive uma grande ideia!