After hearing rumors about a new species of maju that's able to talk, Makoto is unable to contain his excitement but his actions put the party in danger.
You're such a softy sometimes.
We don't have to babysit him, you know.
.أنت ناعم جدا أحيانا
.ليس علينا مجالسته كما تعلم
Du bist zu gut zu ihm.
Eres muy blando a veces.
No tenemos que ser sus niñeras, sabes.
Qué blando eres a veces.
No somos sus niñeras, ¿sabes?
Vous êtes vraiment trop gentil.
Você é bobinho às vezes.
Nós não somos babá dele, você sabe.