The final episode of the Symphogear saga, as the Symphogears fight one last battle to take back tomorrow and truly connect all humanity.
There was something 
I've always wanted to tell you.
ثمّة شيء لطالما أردتُ أن أخبركِ به
Es gibt etwas, das ich dir immer
mit eigenen Worten sagen wollte.
Había algo que quería decirte.
Había algo que quería decirte.
Il y a quelque chose que j’ai toujours
voulu te dire avec mes propres mots…
C'è una cosa che ho sempre 
voluto dirti, a parole mie...
Há muito tempo tem uma coisa
que eu queria te dizer.
Я всё время хотела тебе кое-что сказать.