Ashibe-kun accidently does a Brotherly Love Hold on Goro the dog! That makes Goma-chan jealous, so he tries to get Ashibe-kun to do the same to him... but it doesn't work out. So Goma-chan tries to get a hug from some passing office ladies instead, but they end up mobbing him! Will Goma-chan ever get anyone to do a Brotherly Love Hold on him?
We're almost to the park, Goma-chan.
اقتربنا من الحديقة يا غوما-تشان
Wir sind fast im Park, Goma-chan.
Ya casi llegamos al parque, Goma-chan.
Ya casi hemos llegado
al parque, Goma-chan.
On est bientôt arrivés
au parc, Goma !
Siamo quasi al parco, Goma-chan.
Мы почти у парка, Гома.