A raccoon disguises itself as a mountain monk.  A woman is sacrificed to make a bridge sturdy.
but also perhaps because of the sacrifice 
of the sisters Toki and Sagi.
tal vez el espíritu
de las hermanas lo proteja.
tal vez el espíritu
de las hermanas lo proteja.
mas talvez por causa do
sacrifício das irmãs Toki e Sagi.