Shino confesses what happened on the island to Rika, who is less than sympathetic. In fact, she predicts that Shino is simply going to be rejected, and texts Naoya to come over so she can see it play out for herself.
I'll make sure I don't get in your way.
.سأحرص ألا أعترض طريقكم
Ich werde nicht zwischen euch stehen!
Intentaré no molestarlos.
Intentaré no molestaros.
Je tâcherai de ne pas vous gêner.
Je vous encouragerai même.
Mi assicurerò di non intralciarvi.
Tomarei cuidado
para não incomodar vocês.
Я постараюсь вам не мешать.