The Hero, Laidy, has two objectives: to have new mythril weapons made, and to find a new ally to help defeat the Demon King. Laidy becomes aware of Dariel's true abilities and asks him to join her party. Dariel declines, but Laidy refuses to accept it.
Huh? Is that the flirty smith?
هل هذا هو الحداد اللطيف؟
Ist das nicht dieser
übergriffige Schmied?
Eh? Ma non è quel fabbro che ci provava?
Hã? Aquele não é o ferreiro sedutor?
А? Это тот дамский угодник?