The Magical Girls are frantic, trying to avoid being dropped out. Sister Nana stumbles upon a conversation log between Fab and Cranberry, and she discovers that dropouts lose not only their magic but also their lives. Amidst anxiety and panic among the Magical Girls, Fab announces a game system update.
What exactly happens when a magical girl
is stripped of her qualifications?
ما الذي يحدث بالضبط عندما تجرّد فتاة سحرية من مؤهّلاتها
Was genau geschieht beim
Entzug des Magical-Girl-Status?
¿Qué pasa con una chica mágica 
que pierde sus cualificaciones?
¿Qué pasa con una chica mágica
que pierde sus cualificaciones?
Qu’encourrait précisément
l’une d’entre nous
A quale sorte va incontro la giovane maghetta
O que exatamente acontece quando 
uma menina mágica perde seu cargo?