Just when it looked like the end for Amou, Gashin, a member of the Resistance group called Yatagarasu, saves Amou and takes him to their base camp. There, Amou is recruited to join them and fight the good fight for Japan's independence.
I told you all this
because it's my mission,
Das eben habe ich dir im Rahmen
meines Auftrags erzählt,
Todo esto te lo dije porque es mi misión,
Même si j’ai accompli ma mission,
Eu te contei tudo isso
porque é a minha missão,