Kosuna’s out to arm herself to the teeth after a brush with death. An old arms dealer teaches her a thing or two about Desert Punk and the ways of survival in the Great Kanto Desert.
Caught by surprise or not, you still
let an unarmed jackass get you.
Überraschungsangriff hin oder her –
der Kerl war unbewaffnet!
Por sorpresa o no, dejaste
que un imbécil desarmado te atrape.
Tu as failli te faire battre
par un type désarmé.
आश्चर्य हो या नहीं, तुमने फिर भी एक
निहत्थे बेवक़ूफ़ को अपने पास आने दिया।