Rena attends a Mystery Kiss event to see if Yuki remembers her from their high school days. While continuing their investigation of Odokawa, Sato discovers that the man who beat him up on their first job was the infamous criminal Dobu.
Let's go once Rena-san sets 
a new personal record.
لنذهب بمجرّد تسجيل رينا-سان
.لرقم قياسيّ شخصيّ جديد
Gehen wir, sobald Rena-san
eine neue persönliche Bestleistung hat.
Iremos cuando Rena
bata un nuevo récord.
Iremos cuando Rena
bata un nuevo récord.
Ça peut se faire
si tu bats ton record.
Ci andremo insieme quando Rena
farà un nuovo record personale!
Vamos quando a Rena-san
conseguir um novo recorde pessoal.
поедем, когда Рэна
обновит личный рекорд.