Guts begins to question his place in the Band of the Hawk, while Griffith puts the band in play for his riskiest gambit yet.
I'll just say this—
that dust is guaranteed to work.
.لكن سأقول هذا... نجاح ذلك الغبار مضمون
Aber …
Lo que está claro
es que ese polvo cumple su función.
Lo que está claro
es que ese polvo cumple su función.
Par contre, cette poudre,
je t’assure qu’elle fonctionne !
Ma ti garantisco che
quella polvere funziona veramente.
Só digamos que isso—
Que esse pó vai funcionar com toda certeza.
Главное, что пыль эта 
очень хорошо лечит.