Cain heads to the royal capital with his family for a party celebrating his debut in noble society. On the way, they see a carriage being attacked by monsters, and Cain runs to help... and then learns that he's saved the princess and the duke's daughter.
Well, how about granting him a peerage
and making him stand on his own?
ما رأيك بمنحه مرتبة نبيل وندعمه؟
Ja, wie wäre es, ihn als
Baron unabhängig zu machen?
¿Qué le parece concederle un título
y que se valga por sí mismo?
¿Qué os parece concederle un título
y que se valga por sí mismo?
Vous pourriez le rendre indépendant
en lui accordant un titre.
Beh, perché non insignirlo 
di un titolo nobiliare e far sì che se la cavi da solo?
Bom, que tal oferecer um título
para que se torne independente?
Ну, может, дать ему титул
 и посмотреть, на что он способен?