Mitsumi heads to the student council office after school, where she finds Makoto standing frozen by the door.
The student government 
doesn't recruit members.
.حكومة الطّلاب لا تجنّد أعضاءً
Die Schülerversammlung sucht
für gewöhnlich keine neuen Mitglieder.
El consejo estudiantil usualmente
no busca nuevos miembros.
El consejo no suele aceptar
miembros nuevos.
Le comité exécutif ne recrute pas
de membres.
Di solito non reclutiamo volontari
nel comitato.
A governança estudantil
não recruta membros.
Мы не набираем людей
в ученический совет.