Sei and Reiji have now earned their place in the World Tournament. Together with Rinko and China, they go to the summer sea, where they can all forget the usual battles and enjoy the seaside.
You drove people around the world
into a frenzy with your Gunpla.
لقد أدهشت العالم بأكمله بالغانبلا خاصتك
Mit deinem Gunpla hast du früher Leute
auf der ganzen Welt in Verzückung versetzt!
Enloquecías a la gente
del mundo con tu Gunpla.
Enloquecías a la gente
del mundo con tu Gunpla.
Tu transmettais ton enthousiasme
pour le Gunpla au monde entier…
Você levou as pessoas de todo o
mundo à loucura com o seu Gunpla.