Mazama Jin here. Seton Academy has a campus by the sea. Just try to picture it: blue sea, white clouds... and the one you care about most by your side. In my case, of course, that's Hitomi-chan. And in Hitomi-chan's case, it's me. I think. Look! The sea creatures are giving us their blessing with a beautiful performance! Maybe I could have immersed myself in that feeling... if the ones performing weren't a stupid beluga whale and a stupid bottlenose dolphin.
We'll do synchronized swimming 
moves to Kana's singing!
!سنقوم بحركات سباحة تزامنيّة على حسب غناء كانا
Kana wird singen
und wir machen Synchronschwimmen!
¡Haremos nado sincronizado
con el canto de Kana!
Haremos natación sincronizada
con las canciones de Kana.
Elle chante, et nous, on danse !
Kana canterà e noi nuoteremo al ritmo della sua voce!
Nós faremos o nado artístico,
e a Kana canta!
Кана будет петь, а мы займёмся
 синхронным плаванием!