While everyone scrambles to discover the secret of the emblem, Polka receives an unexpected visitor. The modern world's most dangerous individuals are starting to realize that the fortune teller is more than he appears.
That's why I need all the 
trustworthy people I can get, Pop.
.لهذا أن بحاجة إلى كل من يمكنني أن أثق بهم أيها الجد
Deshalb brauchen wir viele Leute,
denen wir vertrauen können, Onkelchen.
Por eso necesito a gente
de confianza, viejo.
Por eso necesito a gente
de confianza, viejo.
Ecco perché ci servono
quanti più uomini fidati possibili, papà Tozawa.
É por isso que preciso de mais
pessoas em que confio, Tottsu-san.
Вот поэтому чем больше 
проверенных людей, тем лучше!
เพราะงั้นมีคนที่เชื่อใจ
ได้มากเท่าไหร่ก็ยิ่งดีไงครับ เฮีย