It's the showcase episode for Shoubu Ayame, who's voiced by Honoka.
As there are so many lines, Honoka gets overwhelmed, and to make matters worse, the director only has harsh words for her.
No, I can go alone.
.كلا، يمكنني الذهاب بمفردي
Nein, ich kann auch
allein zurückgehen.
No, estaré bien sola.
No, puedo ir sola.
Non, je m’en sortirai seule.
Rentrez sans moi.
No, non serve.
Não, eu posso ir sozinha.
Нет, я сама справлюсь.