That's peanuts! I've never seen
such a poor TV channel.
Das sind ja Peanuts!
¡No es nada!
¡Nunca vi un canal tan pobre!
¡No es nada!
¡Nunca vi un canal tan pobre!
Il n’y a rien ! Je n’ai jamais vu
un studio aussi minable !
Ma sono due spicci! Non ho mai visto
un canale TV così straccione!
Isso é uma miséria. Nunca vi
 um canal de TV tão pobre!
Орехи! Впервые вижу
такую нищую телестудию.