The other members of the Shuffle Alliance all escape the Guyana Highlands. Domon stays back to defeat Master Asia and the Devil Gundam.
Domon Kasshu must now
bid farewell to Master Asia...
...على دومون كاشو أن يودّع الآن المعلّم أسيا
Domon Kasshu muss sich nun
von Master Asia verabschieden
Domon Kasshu se despidió de su maestro
Domon Kasshu se despidió de su maestro
Domon a tiré un trait
sur son maître
Domon Kasshu deve finalmente 
dizer adeus a Master Asia...