Members of 315 Productions continue their practice for their joint concert. While the members of Jupiter mentors the new idols, they reflect back on their past...
Further and further forward.
.المزيد نحو الأمام
Weiter und weiter, noch viel weiter.
Más y más allá.
Más y más allá.
On ira toujours au-delà.
Più avanti, sempre più avanti.
Mais e mais, muito mais.
И дальше только вперёд.