The Imperial Army is pushed back, and Ikta is forced to use every trick at his disposal to keep his numerically inferior force from being overwhelmed.  The Alderamin army has 12,000 troops, and his unit has only a little over 600.  When he's forced to make a tough call to sacrifice his own men and save the Sinack, Suya confronts him angrily.  She wants to know why he was willing to sacrifice his own men for the people he was fighting yesterday, and she says he owes her an answer.
The enemy set fires of 
their own to burn it out,
،أشعل العدوّ نيرانه أيضاً ليطفئها
Der Feind hat selbst Feuer gelegt,
um unserem die Nahrung zu nehmen,
El enemigo lo apresuró con más fuego,
El enemigo lo apresuró con más fuego,
L’ennemi a allumé un contre-feu,
Il nemico ha acceso altri fuochi 
per contrastare i nostri,
O inimigo também ateou
 fogo do outro lado,
Враг в отвёт развёл свой костёр,