The girls have to find two more members before they can be an official club, but Bansei holds a monopoly on the serious players.  It is time to track down old friends and rebuild Achiga’s Mahjong Club!
It's sad that nobody 
is here to welcome us,
من المؤسف ألّا يتواجد أحدٌ هنا للترحيب بنا
كان لدينا جمهورٌ غفيرٌ عندما غادَرنا
Es una lástima que nadie nos diera 
la bienvenida cuando regresamos
Es un poco triste que no hubiera nadie para darnos la bienvenida al volver
On a perdu et personne n’est là
pour nous accueillir…
È proprio triste che nessuno 
sia venuto a salutarci.
Uma multidão veio nos desejar boa sorte,