Riku now realizes the scale difference between himself and Kyoya Kujo, who says he wants to protect the GBN world. As he wonders what he should do to get even a little closer to the champion, Magee offers to introduce him to a fellow Diver. Riku dives into the China-inspired world of the Estania Area to learn which path he should follow, accompanied by Yukki and Momoka, who now has an official account.
You don't even realize
I'm here, do you?
ألا تدرك حتّى أنني هنا؟
Du hast mich nicht
mal bemerkt, oder?!
¡Ni siquiera te diste cuenta
de que estaba aquí, ¿verdad?!
¡Ni siquiera te has dado cuenta
de que estaba aquí, ¿verdad?!
T’as même pas remarqué
que je m’étais connectée !
Non ti sei nemmeno accorto che ci sono anche io, eh?!
Você nem percebeu
minha presença, hein?!
Ты даже не понял, что я сюда пришла?!