Episode 01 "You Never Let Us Down"
Everyone's going camping! Hinata, Noa-chan, and Hana-chan can't control their excitement, but Miyako just can't seem to get into the spirit of things...

Episode 02 "Always Growing Closer"
In their first year of high school, Matsumoto Koko saw Hoshino Miyako silently concentrating on her sewing project and felt a profound shock course through her...

Episode 03 "Let's Change into This, Shall We?"
Hinata and the others are doing Halloween! Miyako wonders what costume Hana-chan might be wearing when she comes, and when she finally arrives...

Episode 04 "I'm Your Big Sister"
Even before her new little sister was born, Miyako couldn't wait to meet her. Then when she was, and Miyako got to meet her for the first time...
You said Miyako-san was going camping, 
so obviously I had to come!
Ihr meintet, Miyako wäre campen,
da musste ich natürlich kommen.
Como dijeron que acamparían con Miyako,
no me lo podía perder.
Como dijisteis que acamparíais con
Miyako, no me lo podía perder.
Tu m’as dit que Miyako allait camper,
alors me voilà.
Mi hai detto che sareste andate in campeggio con Miyako, 
quindi dovevo raggiungervi per forza!
Você disse que a Miyako-san
iria acampar, por isso eu vim!
Вы сказали, что Мияко едет на природу,
и я поехала следом.