Finally in Nanaki Village, the group steels themselves to meet the current residents, only to find the village seemingly abandoned. As they begin to explore the village, many begin to question the group's organizers...
I can't bear to have us torn apart!
!لا يمكنني احتمال الفراق عنك
Nein, ich will bei Manbe-san bleiben!
¡No! ¡No quiero que nos separen!
¡No quiero que nos separen!
Je reste avec Manbe !
Non posso accettare di separarmi da te!
Não vou suportar ficar separado.