Reigen received a phone call at his office, the Spirits and Such Consultation Office. The client asked him to find out what the black shadow that kept destroying his fields actually was. Meanwhile, back at Salt Middle School, Kamuro announces that he's going to resign from the position of student council president. Elections to decide a new student council president are going to be held and Mezato convinces Mob to run as a candidate, but...
Welcome, my fellow upper echelon members
of the Psycho Helmet Religion.
مرحباً بكم يا زملائي أعضاء الرّتبة العليا
‏من الطائفة الدينيّة الخوذة الروحانيّة
Bienvenidos, compañeros
del Culto del Psico-Casco.
Bienvenidos, compañeros
del Culto Psycho Helmet.
À présent, j’aimerais débuter
la 12e réunion de direction
Vi do il benvenuto, stimati compagni 
del Culto dello Psico-Casco.
Sejam bem-vindos, companheiros da alta 
casta da Religião do Capacete Psíquico.