Satou Hikaru, the transfer student from the United States, is actually the son of Satou Takuya, the eternal friend and Major League teammate of Daigo's father, Goro!
Right away, Hikaru asks Daigo about advice for joining a local baseball team, but being Daigo, being completely off-put by baseball, gives Hikaru a rude answer.
That evening, Daigo's mother, Kaoru, receives a request for help from the Dolphins' manager, Fujii: "We don't have enough players for the practice match this weekend, can we borrow Daigo?"
Is the son of Shigeno Goro, 
the pro baseball player, in your class?
كنت أتساءل إن كان في فصلكم ابن لاعب
.كرة القاعدة المحترف شيغينو غورو
Ist der Sohn vom Baseballspieler
Goro Shigeno in eurer Klasse?
¿El hijo del beisbolista Goro Shigeno
está en su clase?
¿El hijo del jugador de béisbol
Goro Shigeno está en vuestra clase?
Est-ce que le fils de Gorô Shigeno
est dans votre classe ?
Per caso il figlio di Goro Shigeno, il giocatore
 di baseball professionista, è in classe con voi?
O filho de Shigeno Goro, o profissional
de basebol, está na sua sala?
Сын бейсболиста Горо
Сигэно с вами учится?