Noelle is bored. She gets permission to go into town, and runs into some other elves. Later, Henriette says she has somewhere she'd like to take them. Meanwhile, the captain of the Black Wolf Knights plots her next move.
Please, right this way.
تفضّلي من هنا رجاء
Also folgt uns doch bitte.
Wir führen Euch durch unseren Wald.
Por aquí.
Por aquí.
Si vous voulez bien me suivre.
Je vais vous faire découvrir nos bois.
Prego, da questa parte.
Vi farò visitare la nostra foresta.
Por favor, por aqui.
Прошу за мной.
โปรด, มาทางด้านนี้.