It's been one month since Hibiki's first battle. As she slowly adjusts to life as a Symphogear user, her grades start to plunge. After much effort, she finally turns in her make-up report and is free to look forward to the meteor shower that night. But then she gets another call...
I am a blade. I sing only to fight.
أنا نَصل، أغنِّي لأقاتل فقط
Ich bin eine Klinge.
Soy una espada. Solo canto para pelear.
Soy una espada. Solo canto para pelear.
Je suis une épée.
Io sono una spada.
Canto solo e soltanto per combattere.
Eu sou uma lâmina, canto
 apenas para poder lutar.