It’s New Year’s Day, and Futaba and Natsumi are making their first shrine visit of the year. But when they happen to spot Takeda there, Natsumi “remembers” she has other plans and leaves Futaba alone with him. So, they decide to get their fortunes told...
But she's way out of my league,
and I don't know how she feels about me.
لكنها ليست من مستواي، كما أنني لست 
.متأكداً من مشاعرها تجاهي
Für mich ist sie
wie ein unerreichbarer Stern.
Pero está fuera de mi alcance,
no sé qué siente por mí.
Elle est trop bien pour moi,
Mas não tenho chance com ela.
Nem sei o que ela sente por mim.