When quiet nerd Ryuto Kashima's friends force him to confess his feelings for popular girl Runa Shirakawa, his entire world is turned upside down when she actually agrees to date him.
Our First Date Story: 
The Experienced You and The Inexperienced Me
:قصة مواعدتنا
أنت ذات الخبرة وأنا الغرّ
Unser erstes Date:





Meine erfahrene Freundin





und Ich.
Historia de nuestra primera cita:
Tú tenías experiencia y yo no la tenía
Historia de nuestra primera cita:
Tú tenías experiencia y yo no la tenía
L’EXPÉRIMENTÉE ET L’INEXPÉRIMENTÉ
ONT LEUR PREMIER RENCARD.
Tu, l'esperta, 



io, il novellino:



Il primo appuntamento.
Nossa história do primeiro encontro:
a experiente você e o inexperiente eu
Искушённая ты и
незрелый я
(หนุ่มซิงกับสาวฮอต ตอนเดตแรก)