On Valentine's Day, popular mystery author Aigasa Kurisu invites Kiyotaka and Aoi to the Shinkokan at the Yoshida-Sanso. But instead of an innocent book reading, they find a group of suspects and a mystery to be solved.
When Rika-san won the newcomer award,
،عندما فازت ريكا-سان بجائزة الوافد الجديد
Als Rika den Neulingspreis gewann,
Cuando Rika-san ganó el premio,
Cuando Rika-san ganó el premio,
Au début,
quand Rika a été primée,
Nel momento in cui Rika-san ha ottenuto il premio,
Quando a Rika-san venceu
o prêmio de novata,
Когда Рика выиграла премию,