As Hinata makes her way to Tempest, the ramen and well-built roads she sees along the way prove to her that Rimuru genuinely wants monsters and humans to coexist. But against her wishes, one of her men is also on his way to Tempest...
Looks like happiness levels 
are high among the populace, too.
يبدو أنّ مستويات السّعادة عالية بين العامّة أيضاً
Die einfache Bevölkerung
scheint auch sehr glücklich.
Los civiles parecen bastante contentos.
Los civiles parecen bastante contentos.
Le peuple semble heureux,
en tout cas.
A quanto pare anche la gente comune
sta discretamente bene.
Parece que o nível de felicidade
da população é alto.
А простой люд тут, кажется,
неплохо живёт.