Witnesses report a huge snake monster in a dungeon near the city. The king sends the cadets to investigate. However, Alka, Micona, and the mysterious Sou all get involved for their own reasons.
Come on! Bring it on, you little snake!
!هيا! هيا بنا، أيها الثعبان الصغير
Komm! Na los! Greif mich nur an,
du blöde Blindschleiche!
¡Vamos! ¡Adelante, pequeña serpiente!
Allez, ramène-toi,
faux serpent de mes deux !
Andiamo! 
Fatti sotto, serpentello striminzito!
Vamos! Mande ver, sua cobrinha!
Вперёд, нападай!
Я покажу тебе, змеюка!