Asahi and Maya go out on a gathering quest. Sophie joins them, but Asahi manages to pair Sophie and Maya so he can go off on his own. When he’s ambushed by goblins, an unexpected blast of dark fire reminds him of the first time he met Kilmaria.
Until now, fighting was 
the only thing I lived for.
.حتى الآن، كان القتال السبب الوحيد الذي عشت من أجله
Bis dahin kannte ich nur den Kampf.
En el pasado, solo sabía luchar.
Hasta ahora solo he sabido pelear.
À l’époque,
le combat était toute ma vie.
अब तक, मैं सिर्फ लड़ाई के लिए जीती थी।
Allora le battaglie 
erano la mia unica ragione di vita.
Até agora, lutar era a única
coisa pela qual eu vivia.
Раньше я жила одними сражениями.