The girls take Bocchi out for one last blast before school resumes. Destination: Enoshima!
What's wrong with not 
letting my sound die down?
Was ist so schlimm daran,
sie nicht ausklingen zu lassen?
¿Qué tiene de malo seguir tocando?
E daí se não deixo meu som morrer?