Red and Rit reunite with Yarandrala and she suggests they move to the Kiramin Kingdom. Yarandrala's persistence on the subject leaves them a bit confused. Afterward, everyone takes a dip in the hot spring at Tisse's recommendation.
By defeating gem giants, humans can 
obtain gems as their victory spoils.
بهزيمة عمالقة الأحجار الكريمة، يستطيع البشر
الحصول على أحجار كريمة كغنائم نصر
Indem sie Juwelenriesen bezwingen,
Al derrotar gigantes de las gemas,
Al derrotar gigantes de las gemas,
Quand on tue un géant gemmé,
Se gli umani sconfiggessero i gem giant,
Ao derrotar gigantes de gemas, humanos
poderiam obter suas gemas como espólios.
Сразив самоцветного великана,
люди могут заполучить камни своей жертвы.