We revisit our heroes and see them going about their daily lives after the incidents with Amarariruku. A young reporter, Tojiko Asuka, crosses paths with Shy and is suddenly inspired to write an article interviewing her.
Sir! I'm sorry to bother you during training.
‫سيدي! أعتذر على إزعاجك خلال التدريب.
Oberst! Verzeihen Sie
die Störung während Ihres Trainings.
Capitán, siento molestarlo
mientras entrena.
Capitán, siento molestarlo
mientras entrena.
Navré d’interrompre
votre entraînement !
Signore! Mi dispiace disturbarla
durante il suo allenamento.
Senhor! Desculpe incomodá-lo
durante o treinamento.
Полковник! Простите, что отвлекаю
от тренировки!
พันเอก! ขออภัยในระหว่างฝึกครับ!