Yuichi, who hasn’t left the starting point in the two days since the game began, suddenly announces his desire to switch to Group K. The Group K members, puzzled by Yuichi’s apparent intention to abandon his hiding teammate, ask their Captain to decide whether or not to let Yuichi in. Meanwhile, Tenji, who has stayed in hiding and trusted Yuichi all along, is finally reaching his physical breaking point.
But hey, at least it's getting interesting!
!لكن مهلًا، بدأ هذا يصير مثيرًا للاهتمام على الأقل
Aber na ja, … Das verspricht,
noch ziemlich spaßig zu werden.
Bueno, supongo que es interesante.
Bueno, supongo que es interesante.
Mais bon…
ça pourrait être marrant !
Ma, ehi, almeno le cose si fanno interessanti!
Mas pelo menos está ficando interessante!
Ну и пусть.
Так даже интересней!