It's time for training camp! The members of 315 Productions gets together to practice for their upcoming joint concert. With each aware of their own weaknesses, they work together to overcome the challenges.
Tsubasa, you come, too!
!انضمّ أنت أيضًا يا تسوباسا
Tsubasa, du kommst auch!
Tsubasa, ven también.
Tsubasa, ven también.
Toi aussi, Tsubasa !
Tsubasa, anche tu!
Tsubasa, você também!
Цубаса, подходи!