The girls return to Kaledio Stage to continue rehearsing for the Legendary Great Maneuver, but after a heated argument with Yuri, Layla is no longer able to hide her devastating injury!
What about those people who have been 
looking forward to seeing the show?
Was ist mit den Menschen,
die sich auf uns freuen?
Et que deviennent les spectateurs ?