Raichi stands on the mound. Raichi's fastballs get faster every pitch, and Maezono strikes out. Raichi's strong performance as a pitcher brings life to the Yakushi batters in the bottom of the third. However, Kawakami does everything he can to keep them down.
I'm looking forward to playing 
baseball with you again.
Ich freue mich darauf,
wieder mit dir Baseball zu spielen.
Espero poder jugar
al béisbol contigo de nuevo.
Espero poder jugar
al béisbol contigo de nuevo.
J’ai hâte de rejouer
au baseball avec toi.
Non vedo l'ora di tornare 
a giocare a baseball con voi.
Não vejo a hora de jogar 
com você de novo.