Items are depleted, weapons and gear are on the verge of breaking, and Wethermon continues his Clear Sky Conquest barrage on Sunraku while Pencilgon and Oikatzo continue their efforts to dismantle Kirin Armor. Sunraku goes all-in to finish the fight.
The moves he uses in Clear Sky 
Conquest might be chosen at random,
،لربما تُختار الهجمات التي يستعملها في هجوم السماء الصافية عشوائيًّا
Die Attacken während Unterjochung des
blauen Himmels werden zufällig ausgewählt,
El orden de las técnicas durante
el Cielo Azul Soberano es al azar.
Las técnicas que usa son aleatorias,
Comme l’ordre de ses attaques
semble aléatoire,
Le mosse ripetute in un dato
Seiten Taisei sono casuali,
Os movimentos que ele usa na Conquista do
Céu Azul podem ser escolhidos aleatoriamente,
Да, порядок атак постоянно меняется,
ท่าต่าง ๆ ที่ใช้ในพิชิตท้องนภานั้น
อาจจะเป็นการสุ่มก็จริง