Makoto arrives in Tokyo at the start of a new school year to be apprenticed as a magician by the father of childhood friend Kana. However, when Kana learns the truth about Makoto, their relationship drastically changes.
N-No, we aren't!
Nicht doch!
¡No, no lo estamos!
Non, tu te trompes !
N-Não, não somos!