Naofumi and gang stay on the attack despite being trapped in the Pope's Great Cathedral, but its sacred subspace nullifies his Curse Shield, leaving them one step short. Naofumi turns to another, newly unlocked Curse Shield, but the dragon's wrath threatens to swallow his mind whole.
I never expected to hear 
those words from you.
لم أتوقّع أبداً أن أسمع هذه الكلمات منك
Ich bin überrascht, dass solche Worte
über deine Lippen kommen.
Es toda una sorpresa oírte decir eso.
Es toda una sorpresa oírte decir eso.
Je suis surpris
d’entendre ces mots de ta part.
Non mi sarei mai aspettato
di sentir uscire quelle parole dalla tua bocca.
Nunca esperei que você falasse assim.
Не ожидал, что услышу
от Наофуми такие слова!