While the Principality of Zeon holds a magnificent state funeral for Garma, grizzled veteran Ramba Ral vows to eliminate the White Base and descends upon it with his Zanzibar mobile cruiser. Bright is unable to shake the pursuit of the Zanzibar, and forces the battle-weary Amuro into another fight. A ferocious figure appears and blocks Amuro's path...
Don't panic!
This is what's known on Earth as lightning.
Ruhe bewahren!
Das ist auf der Erde als Gewitter bekannt.
No teman. Esto en la Tierra
se conoce como "relámpago".
No temáis. Esto en la Tierra
es conocido como "relámpago".
Pas de panique !
Sem pânico! Na Terra, 
chamam isso de relâmpagos.
Отставить панику!
На Земле это называется молнией.