Fitoria tells Naofumi that she'll kill all Four Cardinal Heroes if they don't get back on the same page. She even takes Melty hostage, but Naofumi continues to refuse. Understanding where he's coming from, Fitoria instead proposes a one-on-one duel with Filo.
Not again!
!ليس ثانية
Schon wieder?!
¿Otra vez?
¿Otra vez?
Encore ?
Di nuovo?!
De novo não!
Опять?!