With the stronghold campaign coming up, all the pilots and crew members of the Ixia prepare in their own way. In the midst of all this, Yugra and Miysis discover Mirai's existence. Sensing danger, Teru takes Mirai out of the laboratory, but...
A Protel possessing both Xidol and Terran genes...
Ein Protel, der sowohl Xidol- als auch Terraner-Gene besitzt …
Un Protel poseedor de genes Xidol y terráneos…
Une Protel qui possède
des gènes xidols et terriens…
Una Protel che possiede 
sia geni Xidol che Terran...