Fed up with Naoki's cold behavior, Kotoko leaves home. Kotoko's official capping ceremony approaches, making her a full-fledged nurse.
Funatsu-san talked all big, 
but he still couldn't beat Irie-san.
Funatsu-san hat groß dahergeredet,
aber konnte Irie-san nicht schlagen.
Funatsu-san...
Funatsu-san...
Funatsu !
O Funatsu...