All seven members of IDOLiSH7 meet for the first time in a while at the studio. The recording session goes smoothly, but the other members anxiously watch the exchange between Mitsuki and Yamato. Sogo attempts to convince them to come back to the dorm, but when they refuse, he is at a loss.
Yes. Timing is important, right?
أجل. التوقيت مهمّ، صحيح؟
Ja, der richtige Moment
ist wichtig.
Así es. El momento es importante.
Así es. El momento es importante.
Oui, c’est important
d’avoir le bon timing.
Certo.
Isso mesmo. O momento é importante.
Конечно. Важно не упустить момент.