"Roast Beef"
Rorona finally attains her dream of joining the Black family and gains a pair of jet-black wings. She triumphantly takes flight, but since she's not used to flying yet, she crashes in a forest. There, she finds a door that seems to be giving off delicious smells, and in the restaurant beyond the door, she sees a very affectionate vampire couple...

"Cheesecake Again"
Hilda is now a regular at Nekoya. Her fellow mercenaries Ranija and Alicia have found out about Nekoya, so the three of them are visiting together today. Alicia laughs at Hilda for only taking jobs in this remote forest just for the sake of some sweets, but then...
It's obviously the heavy, 
dense baked cheesecake!
!من الواضح أنّها التشيزكيك المُحمّصة الثّخينة والدّسمة
Es ist natürlich der schwere,
dichte, gebackene Käsekuchen!
¡El mejor de todos es el espeso
pastel de queso horneado!
¡El mejor de todos es el espeso
pastel de queso horneado!
C’est celui au four,
avec ses arômes profonds, enfin !
Ma no, è sicuramente la 
baked cheesecake, così ricca e sostanziosa, no?
É claro que é o denso e
encorpado cheesecake assado!
Плотный, запечённый чизкейк
в сто раз лучше! Говорить не о чем!