When Seiya develops a fever and stays home from school, friction develops between the remaining members of the team. Does Masa-san hold a trump card to solve their problems?
While you were out yesterday, 
he was acting pretty weird.
في غيابِك البارحة، كان يتصرّف بغرابة شديدة
Als du gestern nicht da warst,
benahm er sich anders als sonst.
Cuando ayer faltaste,
actuaba bastante raro.
Cuando faltaste ayer,
estuvo bastante raro.
Il avait un comportement bizarre
quand t’étais pas là, hier.
Ieri, quando non c'eri,
si comportava in modo abbastanza strano.
Ontem, enquanto você estava
fora, ele estava bem estranho.
Вчера, пока тебя не было,
он странно себя вёл.