Konoha suddenly finds herself back in the year 2023, with little to show for her adventure, and no way to contact anyone at Alcohol Soft. Now it's up to Konoha to figure out a way to turn back time once again!
so we're thinking of making our next game 
on Windows instead of just for the PC-98.
.لذا نفكر في صنع لعبتنا التالية على ويندوز بدل 98 فقط
weshalb wir unser nächstes Spiel
nicht für den PC-98,
Vamos a sacar el próximo juego
en Windows en lugar de en PC-98.
Vamos a sacar el próximo juego
en Windows en lugar de en PC-98.
e anche noi, invece che solo su PC-98,
então pensamos em fazer o próximo jogo
para Windows em vez de ficar no PC-98.
поэтому мы решили сделать игру под них,
а не для PC-98.