Sasaki finally decides to tell Miyano how he feels. However, Sasaki's nerves get to him and make him say the wrong thing. Can he find a way to fix his mistake?
No, it's just a break.
Wir machen nur ’ne Pause!
On a mérité une pause !
Ma no, è solo una pausa.
É só um descanso.
Отдыхать тоже надо!