Ritsuka starts teaching Mafuyu how to play guitar. Ritsuka couldn't help but wonder why a beginner like Mafuyu would have a guitar like the Gibson he owned. One day, Ritsuka hears Mafuyu sing and it rocks him to the core so he asks Mafuyu to join his band, the seasons. To his surprise, Mafuyu declines. Then suddenly, someone named Hiiragi Kashima (So Okuno) appears and he seems to know about Mafuyu's past...
I worry about that with you sometimes.
Das macht mir manchmal bei dir Sorgen.
Me preocupan estas cosas.
Me preocupan estas cosas.
C’est ça qui m’inquiète le plus,
chez toi.
Ogni tanto questo tuo aspetto mi preoccupa.
Às vezes eu fico preocupado com você.
Ты меня в этом плане
иногда беспокоишь.