Today is a day when the members of the Ikeda lab gather to announce research results. When Kosuke cites Aika as an excuse for not having read the papers he was supposed to, Professor Ikeda's muscles expand and he crushes a pen to smithereens. On the other hand, Yukimura and Himuro give a joint presentation of the results from the date they went on. As they present the records stating in which situation their highest recorded heart rates were, writhing in distress with the embarrassment, Professor Ikeda's reaction is... On top of this, In order to increase the amount of experimental data, Yukimura and Kosuke, and Ibarada and Kosuke, form pairs to measure data on their vitals...
are largely based on questionnaires 
given to college students.
.تعتمد بشكل كبير على استطلاعات يتمّ منحها لطلّاب الجامعة
basieren größtenteils
auf Umfragen unter Studenten.
se basan en cuestionarios
dados a universitarios.
se basan en cuestionarios
entregados a universitarios.
sont conduites sous forme
de questionnaires posés aux étudiants.
si basano principalmente su questionari
dati a studenti universitari.
são muito baseados em questionários
dados a estudantes da faculdade.
во многом основаны на результатах 
опросников для студентов.