The residents of the Chikusei-so go to Tokyo Sport University in order to attend their first track meet. While there, Kakeru is reunited with his old teammate Sakaki Kosuke. Sakaki persistently attempts to provoke Kakeru. When Haiji tries to stop them, a man calls out to him. That man is the champion of Hakone and Rikudo University's ace, Fujioka Kazuma.
Isn't there anyone else here who can drive?!
!أهناك شخصٌ آخر يمكنه القيادة؟
Leute! Gibt es hier denn sonst
niemanden, der fahren kann?!
¡¿No hay nadie más que sepa manejar?!
¡¿No hay nadie más que sepa conducir?!
Quelqu’un d’autre peut le faire ?
Non c'è nessun altro che sappia guidare qui?!
Tem alguém aí que possa
dirigir? Qualquer um!
Кто-то ещё из вас водит?!
 Неужели вообще никто?!