After rescuing Casca and Farnese, Guts has retained grievous injuries from his encounter in the spiritual realm. The group decides to take Guts back to Flora for treatment, only to discover that Griffith has sent an assault force to kill Flora.
Look at you, swinging that huge sword,
انظر إليك تترنّح وأنت تلوّح
Schwingst hier so ein
Riesenschwert rum.
Mírate nada más,
blandiendo esa enorme espada
Mírate. Blandiendo esa enorme
espada y tambaleándote.
Agite pas cette énorme épée
si tu tiens même pas debout.
Ti porti dietro una spada esagerata,
Veja só você, balançando 
 essa espada enorme,