Akira's determination to never give up and his unfailing faith in Daiki is conveyed through a game of baseball, and with Daiki's recommendation, Akira becomes the group's lead. With each of their thoughts and feelings connected and united as one, sMiLea Production's joint idol live performance finally lifts its curtains for showtime──!
Instead of mourning the day
we can't come back
بدلًا من الحزن بشأن اليوم
الذي لا نستطيع العودة إليه
En vez de lamentarnos
por los días que no volverán,
En vez de lamentarnos
por los días que no volverán,
Regrette pas les échos
Em vez de lamentar o dia em
que não podemos voltar
Чем скорбеть по дню,
Которого не вернуть,