Rin is intent on wiping out the demons, but without a plan, it'd be too easy for some to escape. With that in mind, Ysley contacts another Idaten named Prontea to formulate a strategy, while the demons begin their own divide-and-conquer campaign against their divine enemies.
What the hell? Ice?
ما هذا؟ جليد؟
Was? Ist das Eis?
¿Qué es esto? ¿Hielo?
¿Qué es esto? ¿Hielo?
Quoi, encore ? De la glace ?
E questo? Ghiaccio?
Que isso? Gelo?
А это ещё что? Лёд?