Despite children being present, Funamushi fights fiercely with disregard for the damage he causes.
Meanwhile, Araumi is informed by his eldest son Isari that his adopted son Tenma has died in battle. With his daughter already hovering between life and death, he explodes with rage. He declares that he will be taking full command in the battles to come.
You seem quite calm despite
the fact your brother just died...
...تبدو هادئًا تمامًا على الرّغم من أنّ أخاك مات
Bist ja ganz schön gelassen,
obwohl dein Bruder gestorben ist.
Te veo muy calmado
pese a que murió tu hermano.
Te veo muy calmado
pese a que ha muerto tu hermano.
È morto tuo fratello,
Você parece bem calmo para alguém
que acabou de perder um irmão...
Больно спокойно ты
 относишься к смерти своего брата.