Recently, the hot-topic around town has been the appearance of the chivalrous bandit, Itachi Kozo. According to the rumors, the bandit listens to the wishes of those coming to a particular shrine and will grant them. Heizo, a reformed convict now working for the local police, admits to Seiji and Oko that while at the shrine he inadvertently admitted to wanting the princess doll in their shop, and, sure enough, Itachi Kozo appears at the Izumo-ya that night and steals Ohime away. What will be the conclusion of the tale of the chivalrous bandit that has sparked much commotion in Edo?
I think I'll ask my sister 
tomorrow if he has made
أعتقد أنّني سأسأل أختي غدًا إن كان
Ich werde morgen mal
meine Schwester fragen,
Creo que le preguntaré mañana a Okou
Creo que le preguntaré mañana a Okou
Je demanderai demain à Okô
si son histoire avec Ohana a évolué.
Chissà se ha fatto progressi
 con la piccola Ohana del negozio di dolci.
Eu acho que vou perguntar pra minha irmã se
Наверное, спрошу завтра у сестры,