With Chihiro's problem solved and their bond deepened, PROTOSTAR arrives in Hawaii together with LEGIT, JAXX/JAXX, and their leaders, Lin and Maoto. Actually, it was for a magazine photo shoot featuring the idols affiliated with sMiLea Production. Still, Akira, who was overseas for the first time, led the way putting everyone in high spirits. Each of them had a good time eating and sightseeing during the shoot. But on the flight home, they suddenly realized Banri was missing...!
And JAXX/JAXX too! What's the occasion!?
!و "جاكس/جاكس أيضًا
ما المناسبة يا ترى؟
Und JAXX/JAXX? Wieso?!
Y también JAXX/JAXX.
¿Por qué están aquí?
Y también JAXX/JAXX. ¿Qué harán aquí?
Et les JAXX/JAXX.
Ils font quoi ici ?
Ci sono anche i Jaxx/Jaxx! Che ci fanno qui?
E o JAXX/JAXX também!
O que vieram fazer aqui?!
И «Джек/Джек». Что они тут делают?