Whiteley goes alone to deal with the House of Lords with the irrefutable proof obtained from Albert in hand, but finds Milverton, the king of blackmailers. Even as Whiteley negotiates with him, Milverton's devilish clutches close in on his dear brother.
and the pathway to equality
will fall to pieces.
der Weg zur Gleichberechtigung
zugrunde gehen.
y el camino a la igualdad se hará trizas.
et rien ne changera.
e o caminho para a
igualdade será destruído.