Rick and the others head to Heractopia to look for information on the Six Jewels. A parade for an upcoming tournament makes them realize that what they seek might be closer than they think, but there's only one way to know for sure. Enter the tournament!
Four hundred years ago, there was a small
 country comprised mostly of desert.
‫قبل أربعمائة عام، كانت هناك دولة
‫صغيرة تغطيها الصحراء في معظمها.
Vor vierhundert Jahren
gab es ein kleines Land,
Hace 400 años había un pequeño reino en el que casi todo era desierto.
Hace 400 años había un pequeño reino en el que casi todo era desierto.
Il y a quatre cents ans,
400 anni fa era una piccola nazione
dal territorio per la maggior parte desertico.
Quatrocentos anos atrás, ali era um pequeno
país composto principalmente de deserto.
Четыреста лет назад существовала страна,
 всю территорию которой занимала пустыня.