The day of the Ari Aca Festival.
Aside from exhibiting and selling items for the pottery club, Himeno is helping her class when Tokishirou and Kusano come to visit.
The two of them reminisce about old times and start talking about a hidden piece that has been passed down in the pottery club.
But I'm glad the mystery's solved!
لكنّي مسرورةٌ لأنّ الغموض قد زال
Auf jeden Fall bin ich froh,
dass das Rätsel gelöst ist.
Pero se resolvió el misterio.
Pero misterio resuelto.
Contente
qu’on ait résolu ce mystère.
Sono contenta che il mistero sia risolto!
Mas que bom que
o mistério foi solucionado.
Я рада, что тайна разгадана.