Otaku Hero, Anarchy, and Blue get a lead on Pink's whereabouts from super hacker Nick. The group heads to Pink's hideout to try to get her to join forces with them.
Say what? We haven't 
even walked three minutes!
!ماذا؟ لم نتمشّ لثلاث دقائق حتّى
Hör schon auf, wir latschen hier
noch keine drei Minuten rum!
¡No hemos caminado ni tres minutos!
¿Qué dices?
Si hemos andado tres tristes minutos.
Tu déconnes ?
Ça fait trois minutes qu’on marche.
Ma che dici?
Non stiamo camminando nemmeno da tre minuti!
Calma aí, a gente não andou
nem por três minutos!
Да ври больше!
Мы и трёх минут не прошлёпали…