With her first divinely appointed duty behind her, Belle waits impatiently for a second call to arms. She explores Park City in the meantime, until a chance meeting with the enigmatic solist Adonis piques her curiosity.
These must be the scales.
.لا بدّ أنّ هذه هي الموازين
Das ist also die Waage …
Estas deben de ser las balanzas.
Estas deben de ser las balanzas.
C’est la fameuse balance…
Questa è la bilancia.
Essa deve ser a balança.
Так вот как выглядят весы…