Chise attends P.E. as Elias looks on. Philomela is summoned home. Alice stubbornly continues her training, while Adolf consoles Renfred through his troubles. The students embark on a camping trip.
Our groupmates are almost 
the same as our roommates.
شركاؤنا في المجموعات 
.هم نفسهم في السّكن تقريبًا
Die Gruppenaufteilung ist
im Grunde wie bei den Zimmern.
Nuestros compañeros de grupo son
casi los mismos que los de habitación.
Nuestros compañeros de grupo son
casi los mismos que los de habitación.
On a été répartis en fonction
de nos chambres, j’ai l’impression.
In pratica ci hanno messo in gruppo
con il nostro compagno di stanza.
Nossos grupos foram divididos
praticamente igual aos dormitórios.
На группы поделились почти так же,
как в комнатах живут.