Himari brings a group of her new classmates home with her only to discover that something is very, very wrong with one of them.
Since they're your guest,
 we're magically prevented from interfering.
بما أنّهم ضيوفكِ، نحن ممنوعون
من التدخّل بتأثير السحر
Weil sie dein Gast ist,
der Gast der Hausbesitzerin,
Comme c’est l’invité
de la propriétaire,
C'è un incantesimo che ci impedisce di intervenire
 perché si tratta di un tuo ospite.
Já que é um "convidado" da proprietária,
há um feitiço que nos impede de intervir.
Поскольку усопший твой гость,
магия запрещает нам вмешиваться.