Kotoko is asked why a suspect had thrown a dead body into the Guardian’s swamp and she starts constructing a story. This ends up being a rather tragic tale about Tanio Aoi filled with love and regret that the Guardian is also shocked to hear. Two years later, random acts of violence were happening in Makurazaka City. The suspect seems to be the ghost of the former idol, Nanase Karin...
Augh! I never would've saved you 
if I knew you were Saki-san!
!ما كنت لأنقذك لو علمت أنّك ساكي-سان
Ich hätte dich nie gerettet, wenn ich
gewusst hätte, dass du Saki bist!
Non avrei dovuto aiutare lei, Saki!
Eu nunca teria salvado você
se soubesse que era a Saki!