Kazuya tries to clear the misunderstanding Chizuru is under, all while enlisting Sumi's help to get her a fitting birthday present.
But... what should I get her?
لكن... ماذا أهديها؟
Aber was könnte ich ihr schenken?
Aunque, ¿qué le regalo?
Aunque, ¿qué le regalo?
Mais quel cadeau ferait l’affaire ?
Ma... cosa posso regalarle?
Mas... o que eu dou pra ela?
Теперь бы ещё понять, что выбрать.