Sakura has awakened as his team's ace and racks up an incredible number of points in a single raid. Noukin withers away. But, Yoigoshi alone is different. Knowing that they must recover on his raid, Yoigoshi aims for a split-second opening and uses a new skill against Sakura. "What was that?!" Everyone is shocked. But Sakura regains his focus and prevents Yoigoshi from returning, thus turning the tables on Noukin.
Thank you. You bought enough time 
for my bleeding to stop.
Danke. Dank dir konnte ich mich erholen.
Gracias. Me diste tiempo
para que parara el sangrado.
Gracias. Me has dado tiempo
para que parara el sangrado.
Merci. Ça s’est arrêté de saigner.
Grazie. Mi hai permesso
di far fermare il sanguinamento.
Obrigado. Graças a você, 
minha hemorragia parou.
Спасибо. Благодаря тебе 
мы переждали кровотечение.