To make it a trip to remember, Eikichi assigns his students to co-ed rooms. Noboru is perplexed with Eikichi's decision to assign him with Anko and her friends.
No, no! You have to paint harder!
لا لا ، يجبُ أن يكون أغمق
Nein! Du musst schon
ordentlich auftragen.
¡No, no! Si no los pintas mejor,
¡No, no! Si no los pintas mejor,
Il faut en mettre plus
si tu veux que ça se voie.
Não, não! Tem que pintar mais 
ou não vai bloquear o Sol.