Realizing that Claire is in love with Thane, Rae tries to direct events she recognizes from the game toward getting Thane and Claire together, despite her own feelings for Claire.
I've got you in check this time!
Diesmal aber wirklich: Schach!
Esta vez sí. Jaque.
Esta vez sí. Jaque.
Cette fois, je te tiens. Échec !
Stavolta è scacco!
Dessa vez consegui um xeque!