To play online with Koiwai, Moriko makes a temporary alt character named Molly. After seeing Molly, Sakurai remembers a player he met in another game named Yuki. He met Yuki when he was still a student, and she was a working adult.
I think what I felt back then
أظنّ ما شعرتُ به وقتها
Was ich zu jener Zeit
Creo que lo que sentí entonces
Creo que lo que sentí entonces
Credo che quello che provavo allora
 per la persona oltre lo schermo fosse amore.
Acho que, na época, o que senti
Чувством, которое я испытывала к человеку
по ту сторону экрана, — была любовь.