Sumireko looks after Oto while Adashino is away. They go to Oto's school where Sumireko revels in the joys of youth. She and Oto run into Uname and spend the evening with her. But their peace is short-lived as the shadow of a new Curiosity draws near.
How can this little girl be a monster?
كيف لهذه الفتاة الصغيرة أن تكون وحشًا؟
Sie ist doch kein Monster!
¿Cómo puede ser un monstruo esta niña?
¿Cómo va a ser un monstruo esta niña?
Mais tu vois bien
que ce n’en est pas un.
Questa ragazzina sarebbe un mostro?!
Como essa garotinha
pode ser um monstro?
Нашла кого чудовищем обзывать!
Успокойся!
สาวน้อยคนนี้จะเป็นปีศาจได้ยังไง?