Haruto continues to fight villains by night in costume for Charlotte's entertainment. One night, he stumbles upon a group of magicians, but he soon finds that their presence is just the beginning of a much greater, darker conspiracy...
We're the same person, so you must 
know how miserable it was for me.
نحن نفس الشخص، لذلك لا بدّ أنّك
.تعرف كم كان ذلك تعيسًا لي
Ich bin schließlich du.
Du weißt, wie übel das war, oder?
Somos la misma persona.
Debes saber todo lo que sufrí.
Somos la misma persona. Seguro
que sabes lo mal que lo he pasado.
Vu que je suis toi,
tu sais à quel point j’ai souffert.
हम एक ही इंसान हैं, इसलिए तुम्हें पता होना
चाहिए कि मेरे लिए यह कितना दुखद था।
Siamo la stessa persona,
 dovresti sapere quanto è stato frustrante.
Somos a mesma pessoa então 
você sabe o quão sofrido foi.
Мы один человек. 
Сам знаешь, какое это мучение.