Shigemori rushes to deal with the fallout of Kiyomori's assault on the regent. As Biwa spends more time with Shigemori's family, she begins to open up.
You fired the men who assaulted Motofusa,
‫إذ صرفت الرجال الذي اعتدوا على "موتوفسا"،
Du entlässt all jene,
die Motofusa angriffen,
Despediste a los hombres
que asaltaron a Motofusa
Après avoir renvoyé
les offenseurs de Motofusa,
Demitiu os homens que atacaram Motofusa