After being stripped naked by his magic gun, Kinji and his party must find a way to acquire replacement gear. However, the adventurer's fortress inside the dungeon is suspiciously empty.
Even without my help, the world is headed
in a stupid direction all by itself...
حتّى بدون مساعدتي، يتجه العالم
...نحو اتجاه غبي من تلقاء نفسه
Auch ohne mein Zutun
Aun sin mi ayuda, este mundo se dirige
a una dirección muy estúpida…
Ce monde part donc en vrille
Mesmo sem minha ajuda,