Soma realizes that Erina is facing much harsher tasks than the others. They head to see the organizer of the event to protest. Instead, however, they discover the astonishing truth! In the second round of the final selection, Megumi has to face Asahi and Takumi is up against Erina! The battles begin!
You seemed so tame, 
but that's pretty bold of you!
!بدوتِ منصاعة جدًّا، لكنّ هذه جرأة كبيرة
Du wirkst so zahm, aber vor so was
schreckst du nicht zurück, was?
Sembri così semplice e ingenua
e invece sei molto intraprendente!
Você parece tão honesta,
mas toma atitudes surpreendentes!