Kudelia and Tekkadan witness Gjallarhorn's brutal suppression of the workers. Seeing the true situation of the colonies, Kudelia makes a fateful decision.
We'll now go back to
the footage from space.
سنعود الآن إلى تغطية الفضاء
Wir schalten zurück zur
Übertragung aus dem Weltraum.
Ahora les mostraremos de nuevo
imágenes del espacio.
Ahora les mostraremos de nuevo
imágenes del espacio.
Voici les images
prises dans l’espace.
E adesso torniamo alle riprese dallo spazio.
Agora, voltaremos a transmitir
ao vivo a batalha espacial.