Dark secrets are exposed as the second game, Bad-Mouth Sugoroku, continues. Yutori is devastated when a traumatic episode from her past is revealed, leading her to suspect the only other person who knew—Shiho. As debts increase, the five friends are driven further apart. With no one else to turn to, Yutori clings to Yuichi for help, and Yuichi pledges his support.
and after subtracting the 400,000 reward, 
would be left carrying 5.5 million in debt.
.وبعد حصولها على مكافأة الـ400،000، سيبقى لها دين 5.5 مليون
et en prenant en compte
la prime de 400 000,
e, dopo aver sottratto i 400.000 yen
del premio, le rimarrebbero 5,5 milioni.
e depois de subtrair a recompensa de 
400.000, ficaria com 5,5 milhões de dívidas.