Just three weeks until Hanairo Yosakoi Festival! Everyone is hard at work practicing, but Hannah seems a bit down. One night, after recording the vocals for their song, Hannah visits Naru, and tells her...
And we'll always be together when we're dancing.
و سنكون دائما معا حينما نرقص
Und wir sind immer zusammen, wenn wir tanzen.
Así siempre estaremos 
juntas cuando bailemos.
Así, siempre estaremos 
juntas cuando bailemos.
Car
E sempre estaremos juntas
quando dançarmos.