Naofumi’s party is overjoyed to be reunited with Raphtalia. Kizuna criticizes Glass for invading another world. Glass and L’Arc swear they won’t fight Naofumi anymore, and instead find another way to solve their problem. Meanwhile, Kyo’s plot proceeds…
But when I talked to him, he would 
tell me all kinds of things.
لكن عندما تكلّمتُ معه، حدّثني عن كلّ شيء
Pero si hablaba con él,
me explicaba muchas cosas.
Pero si hablaba con él,
me explicaba muchas cosas.
Cependant, il me racontait
plein de choses quand je venais à lui.
Tuttavia...
Mas quando falei com ele,
ele me contou de tudo.
Но всегда… стоило мне с ним заговорить…
рассказывал удивительные вещи.