After her experience in Virtual Reality, Nishinosono remembers that Saikawa was with her after her parents death.  The lab attempts to reset the non-functioning Red Magic system, and as the lights go out Saikawa finds a clue.
Michiru, unlock the door.
.افتح الباب يا ميتشيرو
Michiru, mach die Tür auf.
Michiru, abre la puerta.
Michiru, abre la puerta.
Michiru ? Ouvre la porte.
Michiru, apri la porta.
Michiru, destranque a porta.