The two Yuris begin to choreograph their free skate programs at their respective rinks. In Japan, Yuri feels hesitant to pursue what it means to be uniquely him, but he begins to untangle his past by talking to Victor.
He was so reluctant at first,
،كان متردّداً جدّاً في بادئ الأمر
Dabei hatte er
sich so gesträubt.
Al principio se negaba,
Al principio se negaba,
Il était réticent,
All'inizio non voleva saperne,
Ele odiou tanto no começo,
Сначала он всё делал поневоле,