It's time for IDOLiSH7's first concert. Confident in her abilities to promote such a promising and talented group, Tsumugi ambitiously reserves a large outdoor venue for the event. Will they be able to fill all three thousand seats?
Oh, Mitsuki. Don't be shy.
ميتسكي. لا تخجل
Oh, Mitsuki, nicht so schüchtern.
Mitsuki, no seas tímido.
Mitsuki, no seas tímido.
Oh, Mitsuki,
pas la peine de faire ton timide.
Oh, Mitsuki. Non fare il timidone.
Ah, Mitsuki. Não seja tímido.
О, Мицуки, не стесняйся так.