Yoshihiro looks for his missing son, Yoshikage Kira, when he spots Kosaku Kawajiri. He is convinced that he is his son, Yoshikage, and tries to get close, but the he spots Hayato taking video of him. Seeing that Rohan and Jotaro are also looking for Yoshikage, Yoshihiro fears that they'll find him, so he takes action. Meanwhile, Josuke and Okuyasu are walking to school and find a pair of binoculars on the road, which happens to be Mikitaka. He asks them to look up at an unused pylon through the binoculars and they find a man living up there!
That bastard's starting to run 
away because he's convinced
بدأ ذلك الوغد بالهربِ لأنّه اقتنع
Das Schwein läuft davon,
weil er überzeugt davon ist,
El infeliz salió corriendo porque jura
que te tiene atrapado allí dentro,
El cabrón salió corriendo porque jura
que te tiene atrapado allí dentro,
Cet abruti croit l’avoir enfermé
et a déguerpi.
Che pezzo di merda... Se ne sta andando via
convinto di averlo intrappolato qui dentro,
Aquele desgraçado começou a fugir