Kotoko is asked why a suspect had thrown a dead body into the Guardian’s swamp and she starts constructing a story. This ends up being a rather tragic tale about Tanio Aoi filled with love and regret that the Guardian is also shocked to hear. Two years later, random acts of violence were happening in Makurazaka City. The suspect seems to be the ghost of the former idol, Nanase Karin...
I guess you really do feel 
sick after eating meat.
.أظنك تشعرين بالغثيان حقًّا بعد تناول اللحم
Dir scheint es wirklich schlecht zu gehen,
wenn du Fleisch gegessen hast.
Parece que era verdad
que te enfermabas por comer carne.
Parece que era verdad
que te sentaba mal comer carne.
Tu ne supportes
vraiment pas la viande…
Allora è vero che mangiare 
la carne ti fa star male.
Eu acho que você realmente
passa mal depois de comer carne.
Так тебя и правда от мяса начинает мутить.