During her first class on the Land, Nozomi unconsciously uses a powerful technique called the Vacuum Butt Cannon.  When they learn that she's used this technique, Rokudou Rin, Kawai, and the other members of the elite class invite her to train with them. Nozomi is excited and vows to master the ability. But then one of the teachers calls her...
Second, the "outfighter" type that
stays away and relies on speed to strike.
Der zweite wird „Outfighter“ genannt. Er beruht
auf Schnelligkeit und dem richtigen Timing.
El segundo depende de su velocidad
y calcula cuándo atacar.
El segundo depende de su velocidad
y mide cuándo atacar.
Les outfighters, du genre rapides
et qui mesurent les distances.
Il secondo si affida alla velocità e
 calcola attentamente quando e come colpire.
O segundo conta com sua velocidade