Taikobo's rescue party struggles against Sontenkun's spatial paopei, Kaketsujin. But Gyokutei Shinjin identifies the real Sontenkun among all the toys in the space and cuts him down. The trio escapes Kaketsujin, but then they receive a message from Ohtenkun telling them that if they want to rescue Yozen, one of them must come alone. Despite knowing it's a trap, Gyokutei Shinjin steps up to enter Ohtenkun's paopei space, Kosuijin.
I'm sure you also know things 
about him that I don't.
واثقٌ أنّك تعلم عنه ما لا أعلمه أيضًا
Bestimmt weißt du auch Dinge
über ihn, die ich nicht weiß.
Y tú también deberías saber
cosas sobre él que yo no.
Y tú también deberías saber
cosas sobre él que yo no.
Et de la même façon,
Allo stesso modo
Tenho certeza que você conhece
um Youzen que eu não conheço.
Наверняка и ты тоже знаешь 
о нём то, чего не знаю я.