The magic weapon, Europa, God of Destruction, appears from underground and attacks, damaging Diablo. Since its attacks aren’t magic, he can’t reflect them with his Demon Lord’s Ring, and Europe’s barrier keeps his attacks from reaching it.
“There’s something I want you to do.”—Diablo seeks Lumachina’s aid while barely avoiding the weapon’s attacks, and…
I said I got this ring from you, Diablo!
¡Digo que tú me diste
este anillo, Diablo!
¡Digo que tú me diste
este anillo, Diablo!
Tu es sourd ?
Tu m’as donné cet anneau.
Ho detto che questo anello me lo hai dato tu!
Eu disse que ganhei
este anel de você, Diablo!
Я ведь уже сказала! 
Ты мне это кольцо сам дал, Диабло!