After a run-in with a fugitive, Mitsuha approaches the mercenaries who saved her with a curious proposal: allow her to tag along on one of their adventures. Her goal? To perform market research, of course!
There wasn't any sound when you shot the bird.
.لم يكن هنالك أيّ صوت عندما أطلقت على الطّائر
Den Vogel hast du geräuschlos erlegt.
Al dispararle al pájaro
no hubo ningún sonido.
Al disparar al pájaro
no hubo ningún sonido.
Ton arbalète a pas fait ce bruit,
tout à l’heure.
Non c'è stato alcun rumore
quando hai colpito il volatile.
Quando você atirou no pássaro,
não fez esse barulho.
Когда ты стреляла в птицу,
такого грома не было.