Jilted and heartbroken, 20-year-old Kinoshita Kazuya turns to Diamond, a Rent-A-Girlfriend app that leads him to a fateful encounter with Mizuhara Chizuru, one of the talents on offer.
And she dumped me after just one month?
وهجرتني بعد شهر واحد فحسب؟
und hat mich nach nur einem
Monat abgeschossen?
¿Y rompe conmigo en un miserable mes?
¿Y rompe conmigo en un triste mes?
Et pourtant,
elle m’a jeté au bout d’un mois.
E me largou depois de
só um mês de namoro?
Но мы продержались
 вместе всего месяц!