With Tami and Yaya having joined, the club finally has four members, and they begin working towards their goal of performing in the Hanairo Yosakoi Festival in the summer. But Naru and the others have never seen real yosakoi, so by Tami's suggestion, they go to the Shounan Yosakoi Festival.
The tsundere-looking one is Yaya-san.
و ذات الطابع السادي هي (يايا)-تشان
Und diese Tsundere da ist Yaya-san.
La tsundere es Yaya-san.
Et celle qui souffle le chaud
et le froid, c’est Yaya !
A tsundere ali é a Yaya-san.