Bottom of the seventh, Seido is batting. Tojo hits a double into the right-center field. Higasa follows up with a two-run hit, giving Seido a five run lead over Ugumori. However, the Ugumori players look strangely cheerful, and seeing that, the audience begin to cheer for them.
Such a sadist, despite his looks.
Trotz seines Aussehens,
ist er ein Sadist.
¡Es un sádico a pesar de su apariencia!
¡Es un sádico a pesar de su apariencia!
C’est un sadique 
avec un visage d’ange !
Nonostante il faccino dolce,
è un sadico.
É um sádico, embora não pareça.