Captain Kerioyl wants a group to explore the Dead's Lament stratum and eventually defeat its stratum lord, but there's a big problem. Lammis can't cope with the scary monsters inhabiting the place!
but it looks like she can't 
bear to leave this time.
لكن يبدو أنّها لا تستطيع المغادرة هذه المرّة
aber diesmal will sie wohl durchhalten.
pero esta vez se empeñó en venir, ¿no?
pero esta vez
se ha empeñado en venir, ¿no?
Mais elle tient le coup,
cette fois-ci.
ma stavolta sembra non volersi arrendere.
parece que desta vez
ela quer aguentar.
но сейчас она пока что держится.