Nene's best friend vanishes without a trace and no one else remembers she ever existed! To get her friend back, Nene is forced to call on Hanako for help and journey into a "Boundary" between the world of the living and the world of the dead.
Don't look so down.
Mach doch nicht so ein Gesicht.
No te pongas tan triste.
Fais pas cette tête, va.
Não fique tão triste!