Treize removes Queen Relena from her position. Meanwhile, a battle for Space Fortress Barge begins, with the Gundam pilots in the middle.
...fight a fierce battle
employing their full forces.
.في معركة ضارية مستعملين كلّ قوّاتهما
einen harten Kampf mit
all ihren Einheiten.
luchan ferozmente con todas sus fuerzas.
luchan con ferocidad
y usando todas sus fuerzas.
déployèrent la totalité
de leurs troupes.
lutam em uma batalha feroz, 
utilizando todas as suas forças.