The crew meets a very unusual character in the Hokkaido woods, who says he's being stalked by a bear.
They saved my life, 
so I'm going to tell them.
.لقد أنقذوا حياتي، لذا سأخبرهم
Ich habe euch mein Leben zu verdanken,
darum erzähle ich euch davon.
Se lo contaré
porque me salvaron la vida.
Os lo contaré
porque me salvasteis la vida.
Comme vous m’avez sauvé la vie,
je vais vous confier un secret.
Dato che vi devo la vita, 
vi svelerò una cosa in via del tutto eccezionale.
Vocês me salvaram,
então pra vocês eu vou contar.
Они мне жизнь спасли, 
чего утаивать?