Will is under attack. Julius is using one of the Twelve Secret Ice Magics invented by the genius mage Elfaria. The arena falls silent in shock and admiration. But no one knows Elfaria's magic better than Will and his counterattack starts now.
El Glace Frosse, Twelve Secret Ice Magics
I cannot copy it. It is, in essence, magic exclusive to Lady Elfaria. 
So far, we've not seen a single mage who can use it.

What? Its official title? That would be "The Great
 Icemaiden's Twelve Ice Blossoms, Elfaria Glastius Flos."
But it's best not to call it that in front of Lady Elfaria, you see.
 She rather hates it and will give you a nasty glare.

-Sarissa Alfeld
إيل غلاس فروس، الأسحار الجليديّة السرّية الإثنا عشر
.لا أستطيع تقليدها، إنّها من حيث الجوهر حكراً على إيلفاريا-ساما
.حتّى الآن، لم نرَ ساحراً واحداً يستطيع استخدامها

"ماذا؟ لقبه الرّسميّ؟ إنّه "الأزهار الجليديّة الإثني عشر الخاصّة بعذراء الجليد العظيمة، إيلفاريا غلاستيوس فلوس
.لكن من الأفضل عدم تسميته بذلك أمام إيلفاريا-ساما
.إنّها تكره ذلك بشدّة وسوف ترمقك بنظرات بغيضة

ساريسا آلفيلد-
                 El Glace Frosse


Das kann man nicht nachmachen.
Diese Zauber gehören wirklich ganz allein Elfaria.
Denn bisher ist es keinem Mage gelungen,
sie anzuwenden.

Wie, der offizielle Name?
„Elfaria Glacius Frosse“, aber das sagst du
in Elfarias Anwesenheit besser nicht laut.
Sie mag den Namen überhaupt nicht und
schenkt dir dann einen sehr finsteren Blick.


Sarissa Alfeld
No puedo copiarla.
Es, básicamente, magia exclusiva de la señorita Elfaria.
Hasta ahora no hemos visto un solo mago que pueda
usarla.  ¿Cómo? ¿Su nombre oficial?
Pues es "Las Doce Flores de Hielo de la Gran Doncella
de Hielo, Elfaria Glastius Flos".
Aunque es mejor no usar ese nombre con la señorita
Elfaria presente, lo odia y te fulmina con la mirada.


-Sarissa Alfeld
No puedo copiarla.
Es, básicamente, magia exclusiva de la señorita Elfaria.
Hasta ahora no hemos visto un solo mago que pueda
usarla.  ¿Cómo? ¿Su nombre oficial?
Pues es "Las Doce Flores de Hielo de la Gran Doncella
de Hielo, Elfaria Glastius Flos".
Aunque es mejor no usar ese nombre con la señorita
Elfaria presente, lo odia y te fulmina con la mirada.


-Sarissa Alfeld
EL GLASS FROSS
LES DOUZE ARCANES DE GLACE
El Glace Frosse, dei Dodici Incanti Segreti

Non riesco a riprodurlo.
 È essenzialmente un incantesimo esclusivo di dama Elfaria. 
Fino a oggi, nessun altro è mai riuscito a usarlo.

Come? Il suo nome ufficiale? Dovrebbe essere "Elfaria Glastius Flos,
dei dodici boccioli della Strega dei Ghiacci."
Però non chiamatelo mai così davanti a dama Elfaria.
 Non lo sopporta e vi fulminerebbe con lo sguardo.

-Sarissa Alfeld
    El Glace Frosse, Doze Magias Secretas de Gelo

Eu não consigo copiar. Essencialmente são magias
exclusivas da Lady Elfaria.
Até agora, não vimos um mago sequer que seja
capaz de usá-las.

O quê? Seu título oficial?
Seria "Os 12 Floresceres de Gelo da Grande
Donzela de Gelo, Elfaria Glastius Flos".
Mas é melhor não se referir a ela assim na frente
da Lady Elfaria, sabe?
Ela odeia muito esse título e vai te olhar de forma
terrível.

-Sarissa Alfeld
Мне эта магия неподвластна.
На мой взгляд, только сама госпожа Эльфария
владеет ей в полной мере. До сих пор никому
не удавалось повторить хотя бы одно из этих
шедевральных заклинаний.

Что? Официальное название? Ну, вообще, оно
называется «Двенадцать цветов ледяной девы:
Эльфария Глясциус Флос». Только постарайтесь
не произносить этого при госпоже… В противном
случае пеняйте на себя.
                                          Сарисса Альфельд
(เอล แกส ฟรอส เลียนแบบไม่ได้หรอกนะคะ
นั่นเป็นเวทเฉพาะทางของท่านเอลฟาเรียผู้มากความสามารถ