Mirai and Mukaido use their Wings to fly to Grand Tower, where a sinister trap has been laid. Their enemy Metropoliman appears from within the shroud of smoke. Mirai finally directly confronts Metropoliman, who scornfully calls him a small fry who lacks the courage to fight. However, once Mirai is cornered, he acts in an unexpected way. Mirai risks his own life to shoot an Arrow, and..
You're annoying me. I'll kill you first!
!أنت تزعجني، لذا سأقتلك أوّلاً
Du nervst. Dich töte ich zuerst!
Eres muy molesto,
así que te mataré primero.
Eres muy molesto,
así que te mataré primero.
Tu me gaves.
Finalement, c’est toi que je vais tuer !
Mi dai fastidio. Ti ucciderò per primo!
Que irritante, então eu
vou matar você primeiro!
Ты так бесишь, что умрёшь первым!