In a desert town, Stig and Rey's Ride Armors are stolen. An Inbit attack forces an unlikely alliance with local thieves.
It can't send messages, Stig.
Es kann keine Nachrichten senden, Stig.
No puede enviar mensajes, Stick.
No puede enviar mensajes, Stick.
Stick, on ne peut pas
envoyer de message.
Non può inviare messaggi, Stig.
Stick, o sistema está inoperante.
Стиг, передатчик не работает.