Ena takes Chikuwa for a springtime walk in the park, Nadeshiko manages to sneak some trains into her cherry blossom tour with her sister, and Chiaki tries her hand at solo camping with a savory twist.
Natural Sulfur Hot Spring Bath
Nanbu Ide Hot Springs
Overnight stays, short breaks, parties
حمّام نبع ساخن كبريتيّ طبيعيّ
ينابيع نانبو إيدي السّاخنة
منامة، استراحات قصيرة، حفلات
Süd-Ide-Onsen
Baños termales naturales de sulfuro
Baños termales Nanbu Ide
Noches, pausas, fiestas
Baños termales naturales de sulfuro
Baños termales Nanbu Ide
Noches, pausas, fiestas
BAINS D’IDE
Bagni con acqua di sorgenti naturali solfuree
Terme Nanbu Ide
Pernottamenti, pause di relax, feste
Fonte termal natural de enxofre
Termas Nanbu Ide 
Pernoites, descanso, festas
Природные серные горячие источники
Намбу-Идэ
у нас можно заночевать,
праздновать и передохнуть