A new kaiju appears which poses a problem for Yuta and Gridman. As a result, Rikka and Utsumi are left wondering if their friend will end up long since dead, just like the other students.
--Explain to me what--
--I wasn't evading anything.
Was hast du mir …
-Explícame qué...
-No evadía nada.
– Si tu m’expliquais…
– J’évite rien du tout.
- मुझे समझाओ कि क्या...
- मैं कोई टाल-मटोल नहीं कर रहा था।
-Me explique o que...
-Eu não evitei nada.