After acting as the rearguard, Chidori and the others finally get back to Kyoto. Nobunaga was very pleased with Hideyoshi’s work, but there was uncertainty in the air after this battle, because the Azai clan, who was their ally, had now become an enemy.
Episode 47: Returning Alive, Nao
 الحلقة 47: عُدت حياً يا ناو
Episode 47:
Kehre lebend zurück, Nao
Episodio cuadragésimo séptimo
Regresa con vida
Episodio cuadragésimo séptimo
Regresa con vida
ÉPISODE 47
DE RETOUR VIVANTS
Episodio quarantasette:
Si ritorna sani e salvi, ora!
Episódio 47: Voltando Vivo, Agorinha