This episode of Meisaku is inspired by a nursery rhyme, "The Rolling Acorn." Musubi tries to beat a rolling acorn, tumbles, and falls into a pond. There, he meets...a loach? Musubi is voiced by Manabu Kaneko of Ushiro City.
The loach wants him to leave!
Die Schmerle will auch, dass er heimgeht?!
¡La locha quiere irse!
¡La locha quiere irse!
C’est maintenant qu’il se décide !
Il pesce barometro vuole che se ne vada!
O bagre mandou ele embora!