Sakurai asks Uzaki to join him cuddling friendly felines at a cat café. Uzaki asks Sakurai to accompany her to a pub for drinks on her 20th birthday.
I just can't seem
to bring myself to go in alone!
Na ja, es war mir unangenehm,
alleine ins Katzencafé zu gehen …
¡No me animo a entrar solo!
Es que no soy capaz de entrar solo.
Pour tout te dire,
j’ose pas y aller seul…
Non credo che avrò mai il coraggio di entrare da solo!
Não consigo entrar sozinho!