Sion suddenly attacks Will in the middle of their event at the Grand Magic Festival. Sion's emotions fuel his magic as Will struggles to understand Sion's actions. Meanwhile, Julius draws ever closer to the stadium and winning the event.
I don't understand, Sion.
Why are we doing this?
لستُ أفهم يا شيون. لماذا تفعل هذا؟
Sion … Ich versteh einfach nicht,
warum wir uns duellieren!
No lo comprendo, Sion.
¿Por qué tenemos que pelear?
No lo comprendo, Sion.
¿Por qué tenemos que pelearnos?
Je ne comprends, Shion.
Pourquoi tu veux te battre ?
Non riesco a capire, Sion.
Perché stai facendo tutto questo?
Não entendo, Sion,
por que estamos fazendo isso?
Сион!.. Я тебя не понимаю!
Зачем мы сражаемся?!
ชิออน ผมไม่เข้าใจ