Nobuna has fired Yoshiharu, but a talk with Dousan has re-kindled his fire and he sets off to prove his worth to Oda Nobuna.
We will follow you into hell itself.
Selbst bis vor die Tore der Hölle.
Te seguiremos hasta el mismísimo infierno.
Te seguiremos hasta el mismísimo infierno.
Nous vous suivrons
 jusqu’en enfer.
Nós te seguiremos mesmo que seja para o inferno.