Following the Man-God's advice, Rudeus enrolls in school. He reunites with an old friend and meets potential new enemies, but will he find what he seeks? And what does the future hold for him and the enigmatic "Silent Fitz"?
You may idolize Her Highness, but openly 
robbing her? You should be ashamed!
!ربما تبجل سموّها، لكن بأن تسرقها علنًا؟ عليك أن تخجل من نفسك
Egal wie vernarrt du in sie bist,
das ist ganz schön unverfroren! Schäm dich!
Aunque aprecies a la princesa,
es un descaro venir a estar horas.
Aunque aprecies a la princesa,
es un descaro venir a estar horas.
Peut-être que tu l’admires,
Puoi ammirare la principessa quanto vuoi,
 ma rubarle le mutande è troppo!
Você pode admirar a princesa, mas roubar
isso abertamente? Deveria ter vergonha!
Я могу понять восхищение принцессой,
но хватило ж наглости вот так обокрасть!
ไม่ว่าจะหลงใหลในองค์หญิงขนาดไหน
แต่กล้านักนะที่ลงมือในเวลาแบบนี้