After becoming the strongest in the world before she even knew it, Azusa entered into a new lifestyle with her first pupil, Laika the dragon, and discovered fun and enjoyment in it that she hadn't known before. But then, one day, a young girl calling Azusa her "mama" shows up and proclaims that her younger sister wants to kill Azusa. But Azusa has no memory of giving birth to these two girls, or of becoming a mother at all...
It was my pupil, Laika the Dragon, 
who suggested putting up the barrier.
،كانت فكرة تلميذتي لايكا التّنّينة
.أن أضع الحاجز
Der Vorschlag mit der Barriere
kam ganz allein
Fue mi discípula, la dragona Laika,
la que lo propuso.
Fue mi discípula, la dragona Laika,
la que lo propuso.
C’est Raika, ma disciple,
qui est en réalité un dragon,
È stata la mia apprendista, Laika il Drago, 
che mi ha suggerito di piazzare la barriera.
Foi a minha aprendiz, Laika, a Dragoa,
que deu a ideia da barreira!
Воздвигнуть барьер было идеей
моей ученицы, дракона Лайки.