When Risa's "sister" appears, questions only create more questions. How did Risa and Sudo meet, and what has kept them together? Can they face the challenges of the future together, or...
But from now on, you can 
choose your own way in life.
لكن من الآن فصاعداً، اختاري طريقكِ الخاصّ في الحياة
Aber von jetzt an
Pero a partir de ahora
podrás vivir como tú quieras.
Pero a partir de ahora
podrás vivir como tú quieras.
Mais dorénavant,
Ma d'ora in avanti potrai scegliere tu cosa fare.
Mas agora você pode
escolher que caminho trilhar.
Но теперь ты можешь сама
выбирать свой путь в жизни.
แต่ว่า... นับจากนี้ต่อไป