All of the temple residents come together to celebrate Christmas. After gifts are exchanged, accidental intimacy is interrupted by harsh reality. Lurking treachery threatens Akagami's place at the temple.
Akagami-san, I believe you should take 
another dip in the bath, as well.
أكاغامي-سان، أعتقد أنّ عليك
.الغوص ثانية في الحمّام أيضًا
Du solltest auch lieber
richtig baden gehen, Akagami-san.
Creo que deberías bañarte
otra vez, Akagami.
Creo que deberías bañarte
otra vez, Akagami.
Tu devrais retourner te baigner,
Akagami.
अकागामि, मुझे लगता है कि तुम्हें भी
एक और बार डुबकी लगानी चाहिए।
Akagami... anche tu dovresti stare
a mollo nella vasca un altro po'..
Akagami-san, acredito que deva
entrar novamente no banho.
Тебе тоже стоит
ещё раз искупаться, Акагами.