Misaki and Xiaoyu team up to take on Momoya. But are even the two of them together a match for this gangly member of the Agakura clan? Meanwhile, Iwanome gets a phone call from his past.
The girl I know I killed is alive,
 and she got a power-up.
الفتاة التي قتلتها على قيد الحياة
.وأصبحت أكثر قوة
Das Mädel, das ich vorhin umgebracht habe,
steht lebendig vor mir, stärker als zuvor.
La chica que maté sigue viva
y encima potenciada.
La chica que maté sigue viva
y encima potenciada.
Je t’ai butée, mais tu es en vie,
La ragazza che pensavo di aver ucciso
è tornata più forte di prima.
A garota que eu matei está
viva e ainda mais forte.
Малышка, которую я порешил,
жива, да ещё и сильнее, чем прежде.