Tsugumi finds herself inadvertently going to a movie with Akira and is pleasantly surprised when sees a new unexpected side of him. Meanwhile, members of the House of Peers who support the Prime Minister's plan for disarmament are mysteriously dying and a Japanese-style book has been found by each of their bodies; the members of Fukurou begin to see a connection. One day, Tsugumi is suddenly confronted by Shiginuma Takashi, the supposed leader of Karasu, and he offers her a difficult choice.
I never would've expected him 
to be squeamish about blood.
.لم أتوقع منه أبدًا أن يكون حسّاسًا أمام الدم
Wer hätte gedacht,
dass er kein Blut sehen kann?
Nunca imaginé
que no aguantaría la sangre.
Nunca imaginé
que no soportaría la sangre.
C’est inattendu,
cette phobie du sang.
Non mi sarei mai aspettato
che ti desse fastidio il sangue.
Eu nunca imaginaria que ele
fosse fraco com sangue.
Не ожидал, что он не переносит вид крови.