I’m Ichijou Ryouma, and my dearest wish, to be reunited with Izumi-san, has been granted. But in the middle of what should’ve been our super-duper joyful commercial shoot, Izumi-san suddenly locked herself in her dressing room!
Crap!
Direkt zu Beginn des Halbjahrs zu 
spät zu kommen ist gar nicht gut.
¡Llegar tarde al empezar el nuevo 
semestre es señal de problemas!
Mince !
Se atrasar logo no começo do novo
semestre é um problema grave!