People who can't readily accept compliments are not confident in themselves?! This episode will explain the "cognitive consistency theory."
So is that why tsundere girls in anime 
have such deeply rooted popularity?
تسوندري - كلمة يابانية تشير إلى شخصية في تظهر متحفظة
ومتكبّرة تصبح حنونة ومُحبّة بعد ذلك
Ach, deshalb erfreuen sich Tsundere-Weiber
in Anime einer so großen Beliebtheit?
¿Por eso las chicas 
tsundere son tan populares?
¿Por eso las chicas 
tsundere son tan populares?
Ça expliquerait le succès des pimbêches
dans les animés ?
Quindi è per questo che ultimamente 
negli anime vanno molto di moda le tsundere?
Por isso que tsundere é tão popular em desenhos?