Hotaru and Hananoi-kun kick off their second year of high school together, and things are off to an interesting start as Hotaru comes to notice how both they and their relationship are changing—not to mention how hard those changes can be.
When he said I could take my time,
 it was such a relief.
.ارتحت عندما قال أنّ يمكنني أن آخذ وقتي
Man ist erleichtert, wenn der andere sagt,
man muss sich nicht stressen …
Cuando dijo que me tomara mi tiempo,
me sentí muy aliviada.
Cuando dijo que me tomara mi tiempo,
me sentí muy aliviada.
Et ça rassure quand la personne nous dit
de prendre notre temps.
Quando ha detto che potevo
prendermi il mio tempo, è stato un sollievo.
Quando ele disse que eu
poderia ir com calma, foi um alívio.
У меня камень с души упал, когда
он сказал, чтобы я не торопила события.