Ichika is on the verge of burning out, so she and her sisters decide to split the rent. Nino and Miku show up at Futaro’s workplace to try to get a job there.
Class Rep Uesugi, you're talking 
too quietly. I can't hear you.
Klassensprecher Uesugi, du bist
zu leise und ich kann dich kaum hören.
Delegado Uesugi, hablas muy bajo.
No te escuchamos.
Delegado Uesugi, hablas muy bajo.
No te oímos.
Quand le délégué Uesugi s’exprime,
je ne l’entends pas bien.
Rappresentante di classe Uesugi,
parli a voce troppo bassa, non riesco a sentirti.
Representante de classe Uesugi,
está falando muito baixo, não te ouço.
Староста Уэсуги, ты так тихо
говоришь, я ничего не слышу.