why exactly are you here 
in the middle of the day?
لمَ أنت هنا في وضح النهار؟
Was machst du am
helllichten Tag hier?
¿qué haces aquí a esta hora
un día de semana?
¿qué haces aquí a esta hora
entre semana?
Qu’est-ce que tu fais ici
un jour de semaine ?
ma che ci fai qui nel bel mezzo della giornata?
Mas por que você está aqui
durante o dia, no meio da semana?
почему пришла в разгар дня?