When Elder Tale was a game, there were talented solo players who would come together whenever they felt like it and defeat difficult raids. Their name was "The Debauchery Tea Party." Now, their leader, the cheerful girl Kanami, is traveling through the vast lands of the Chinese server on her way towards Yamato.
It's true that we were sent to this 
world right after it went live.
Zugegeben, auch wir wurden mit
dessen Start in diese Welt befördert.
Es cierto que terminamos en 
este mundo después de que arrancara.
Notre arrivée dans ce monde
coïncide en effet avec son lancement.
È vero che siamo finiti in questo mondo 
proprio appena è stata implementata.
É verdade que fomos enviados a este 
mundo logo após a expansão ter ido ao ar.
Точно же: как только оно появилось,
нас выбросило в этот мир.