Yamada must get all the witches together to conduct the seven witches' ceremony, and the last three needed are Urara, Mikoto, and Rika. Hoping to at least save Urara, Yamada heads for Mikoto's house along with the student council president Miyamura, but they're stopped by Miyamura's sister Leona.
Haru-chan and I are precious to, 
and can't live without, each other.
Haru-chan und ich, wir brauchen
einander und sind absolut unzertrennlich.
Ambos somos muy importantes 
el uno para el otro.
Ambos somos muy importantes 
el uno para el otro.
Haru et moi,
Haru-chan ed io siamo molto preziosi l'uno
per l'altra, non possiamo vivere senza l'altro.
Eu e o Haru-chan somos preciosos um para o 
outro, e não conseguimos viver sem o outro.
Мы с Хару просто
жить не можем друг без друга.