With his spiritual powers being sealed, Ki is unable to defend himself and Keika does his best to keep In Tetsu and the rest of the hypnotized youkai at bay, but Sekijin's plan seems to be succeeding. Jiun shows up just in time to help and helps turn the tide. Sekijin, in a last desperate move, tries to use his hypnosis spell on Keika but it backfires and he is surrounded by Ouyou You, Shin Shiyou, and the rest of the noble families surrounding the Tanmoku family.
But isn't it kind of overdoing it to use 
poisonous insects on his own brother?
Aber den Giftwurm auf seinen eigenen Bruder
loszulassen, ist das nicht übertrieben?!
Pero ¿no será demasiado usar insectos
venenosos en su propio hermano?
Pero ¿no será demasiado usar insectos
venenosos en su propio hermano?
Mais il va pas trop loin en utilisant
un insecte venimeux sur son frère ?
Ma non sta esagerando a usare
insetti velenosi su suo fratello?
Mas não é demais usar insetos
venenosas no seu próprio irmão?