The Symphogears travel to the moon and discover the terrible truth about the creation of the curse: It wasn't a way to harm humanity, but a way to keep it alive.
Fly! And rip apart your cage.
حلّقي! ومزّقي قفصك
Flieg! Und zerreiß die Vergangenheit!
Vuela alto, abandonando tu pasado.
Vuela alto, abandonando tu pasado.
Envole-toi !
Libère-toi du passé qui t’étreint
Getta via
Voe! E despedace sua gaiola!
Лети! Рви свою клетку на куски.