Tetsuo races against the clock to plant evidence to frame someone else as Nobuto's murderer. Kasen scrambles to keep Reika away from Kyoichi after he tries to get in contact with her.
S-So, I think it might be Takeda-san 
who sent that mysterious email.
لـ-لذلك، أعتقد أنّ تاكيدا-سان هو من
.قد يكون قد أرسل تلك الرّسالة الغامضة
D-Deshalb glaube ich, dass Takeda-san
hinter der gefälschten Mail stecken könnte.
Por eso, se me ocurre que Takeda
podría ser el responsable
Es posible que haya sido Takeda
Alors, je me dis que…
c’est peut-être ce Takeda,
त-तो, लगता है शायद ताकेदा-सान
ने वह रहस्यमय ईमेल भेजा होगा।
P-Per cui io credo che forse sia stato Takeda-san...
P-Por isso... Eu acho que pode ter sido
o Sr. Takeda que mandou o e-mail misterioso.
Не удивлюсь, если это Такэда
взломал вашу почту