Ryotaro and Nanako are in the Inaba Municipal Hospital. Yu gets worried when Dojima tells him that Adachi is at the hospital with them. Yu and the gang go after Adachi. Will Yu be able to convince Adachi to turn himself in?
Why did it come to this?
لمَ آلت الأمور إلى هذا؟
Warum ist es dazu gekommen?
¿Por qué haces esto?
¿Por qué haces esto?
Je veux savoir pourquoi…
Por que as coisas ficaram assim?