Satou and his friends head to Idanokan, the Land of Earth. However, having previously been destroyed in a battle with the Abyss King, the dwarves have abandoned the city. As the group searches for the Ring Princess that which they feared most occurs.
"The legendary Ring King 
who will defeat the Abyss King."
ملك الخواتم الأسطوريّ الذي"
"سيهزم ملك الهاوية
Der legendäre Ringkönig,
der den Abgrundkönig zu Fall bringt …
"El legendario Rey del Anillo
que vencerá al Rey del Abismo".
"El legendario Rey del Anillo
que vencerá al Rey del Abismo".
Le légendaire roi des anneaux
qui vaincra le roi des abîmes.
Il leggendario Re degli Anelli
che sconfiggerà il Re dell'Abisso.
"O lendário Rei do Anel que
derrotará o Rei do Abismo."
«Король Кольца
одолеет повелителя Бездны».
ราชาแห่งแหวนในตำนาน
ที่พิชิตราชาแห่งห้วงลึก