Akari’s friends tease her, saying she’s been staring at Jiro a lot lately—an idea which she quickly denies. Meanwhile, Jiro and Shiori find themselves alone together after school, and Shiori can’t help remembering some bold advice from a friend.
So nothing happened in the end...
...لم يحدث أي شيء في النهاية إذًا
Tja … Im Endeffekt ist nichts passiert …
Al final no pasó nada.
Al final no ha pasado nada.
En fin de compte,
il s’est rien passé entre nous.
Beh, alla fine non è successo niente.
No final, nada aconteceu, hein?