Though Guts and crew manage to make their way to Morgan's village, they receive less than a warm welcome. Nevertheless, Guts' quick wits allow them to stay. After too brief a respite, trolls attack the village once more, except in far greater numbers than ever before...
I'm traveling to hone my battle skills!
!أنا في رحلاتي لشحذ مهاراتي في القتال
Ich bin auf Reisen,
um Kampferfahrung zu sammeln!
¡Viajo para mejorar mi habilidad!
¡Viajo para mejorar mi habilidad!
Sto viaggiando per migliorare
 le mie capacità di combattimento!
Estou no meio de uma jornada para 
aprimorar minhas habilidades de combate!