Yuta is the administrator for Shirasu Wave, an app that offers information on wave conditions. Many surfers are grateful to him for his daily updates on the weather, wind, and waves in Shichirigahama. Yuta begins acting strangely, not eating all of his favorite shirasu, skipping practice, staying home from school, and stopping service for Shirasu Wave. Is he planning to quit surfing? Worried, Masaki searches for Yuta...
It will be held in Chiba, 
like the 2020 world competition.
سيُقام في تشيبا، كمُنافسة 2020 العالميّة
Wie die Weltmeisterschaft 2020
findet der in Chiba statt.
Se hará en Chiba,
como la competencia mundial de 2020.
Se hará en Chiba,
como la competición mundial de 2020.
Elle aura lieu à Chiba,
comme les mondiaux de 2020.
Si terrà a Chiba, 
proprio come i campionati mondiali del 2020.
Vai ser em Chiba, como o campeonato
mundial de 2020.
Его проведут в Тибе,
как и чемпионат мира 2020 года.