Yin and Ning begin traveling towards the rebel base in order to meet Mo Heng, the man developing a new weapon.
Meanwhile, in the Taibai Empire, Construct Commander Meng Ji makes the decision to begin mass-producing the new model of construct. Zhao insists the new model is still a prototype and opposes its mass-production, but Commander Meng Ji claims they must hurry in order to conquer the world. Upon hearing their arguments, Empress Cheng also orders the mass-production of constructs.
Zhao leaves his underlings to look after matters at the Construct Palace while he departs with the mobile unit in search of the magic-using rebels he fought previously.
According to our information, 
it's called a scorpion construct.
وفقاً لمعلوماتنا، يُدعى بمُركّب العقرب
Unseren Informationen zufolge
ist es ein Skorpion-Konstrukt.
Según nuestra información,
es un constructo escorpión.
Según nuestra información,
es un constructo escorpión.
D’après nos informations,
on l’appelle le Scorpion mécanique.
In base alle nostre informazioni, 
è chiamato costrutto scorpione.
De acordo com nossas informações,
chama-se armamento de escorpião.
По нашим сведениям,
её прозвали «Скорпионом».