Seth has set out on a new adventure to unravel the mysteries of Radiant. His destination is Caislean Merlin, the city of the Knights-sorcerers. He boards Alma's airship and, along with Alma and her new helpers, Bossman and Jiji, heads for the continent of Cyfandir. Meanwhile, Dragunov, the Inquisition captain, visits the Inquisition's holy land at General Torque's order. He's prepared to face capital punishment, but...
Isn't that the ancient city
 where it's said that magic originated?
أليست هذه المدينة القديمة 
الّتي يقال أنّها مصدر السّحر؟
Ist das nicht diese uralte Stadt,
die als Ursprung der Magie gilt?
¿No es la ciudad antigua donde dicen
que se originó la magia?
¿No es la ciudad antigua donde dicen
que se originó la magia?
Non è quell'antica città
 in cui si dice sia nata la magia?
Não é a cidade antiga onde você
disse que originou a magia?
Это тот древний город,
где якобы зародилась магия?