Maria summons Noise and attacks Tsubasa at the Queens of Music concert. If Tsubasa wants to transform and fight back, it will mean revealing to the entire world that she is a Symphogear wielder.
I tilted my head and saw the love 
slipping through my fingers.
طأطأتُ رأسي فرأيتُ الحبّ
يتسرّبُ من بين أصابعي
Ich neigte meinen Kopf zur Seite und
sah die Liebe durch meine Finger gleiten.
La imagen del amor cae de
 los dedos torciendo tu cuello.
La imagen del amor cae
 de los dedos torciendo tu cuello.
J’ai baissé la tête
Ho inclinato il volto e ho visto
l'amore sfuggirmi dalle mani.
Inclinei a cabeça e vi o amor 
escorregando pelos meus dedos