"We'll remain best friends forever." The promise made between four young friends were engulfed by the flames of war. During the Hundred Years' War in the 15th century, there was only one way to save a comrade fallen by the assault of the English army: bequeathing the the legendary alchemical substance "Philosopher's Stone" into the body to turn her into an immortal superhuman "Ulysses." The young Montmorency devoted himself to the forbidden research, when the fairy queen Astaroth appeared before him...
You are a noble lady in line 
to succeed the throne.
.إنّك نبيلة سترث العرش
Charlotte, Ihr seid eine vornehme Adlige,
die das Erbrecht auf den Thron hat!
Eres una noble que sucederá al trono.
Eres una noble en la línea de sucesión.
Vous êtes une noble
Siete una nobile di Francia,
 in linea per la successione al trono.
Você é uma dama na linha
de sucessão para o trono.
Вы ведь дама благородной
крови с правом на престол.