When she hits the lowest point in her despair, Daru wishes for nothing more than to be of help to her, but his aging body just won't obey his mind the way it used to...
We only remember the truly important things.
نحنُ لا نتذكَّر إلّا الأشياء المهمّة فعلاً
Wir erinnern uns nur
an die wirklich wichtigen Dinge.
No podemos recordar todo lo que sucede.
No podemos recordar todo lo que sucede.
Nous, les chats, nous ne pouvons pas
nous souvenir de tout.
Possiamo ricordare solo
ciò che è davvero importante.