After she saw Shirogane's bento lunch box during the lunch break, Kaguya tried to tempt him indirectly for a single bite. He noticed her actions, but due to a certain happening, the distance between the two rapidly closed. However, Kaguya's daring actions cause Shirogane to lose consciousness. While staring at Shirogane asleep in bed, inside Kaguya's head, she is...
But this is what you get when you grovel!
!لكن هذا جزاؤك عندما تتذلل
Aber so kriecherisch wie du dich verhältst,
kannst du nichts anderes erwarten.
Eso te pasa
porque te denigras a ti mismo.
Eso te pasa
porque te denigras a ti mismo.
Tu agis comme une carpette,
alors elle se moque de toi.
Però hai questo lato remissivo
 che ti riduce in questo stato.
Isso acontece com você
porque você se rebaixa.
Но всех отталкивает то,
какой ты скучный тип…