Aki Hayakawa, Denji, and Power start living together.
Denji finally fulfills his dream of touching Power’s boobs, but is shocked when things do not turn out the way he expected. 
As Denji realizes that chasing his dream was more fun than achieving it, Makima approaches him and says, "If you can kill the Gun Devil, I’ll grant you one wish.”
Are you people not meant to hold my reins?
ألستُم أنتم البشر هنا لكبح جِماحي؟
Ihr seid doch hier,
um mich in Schach zu halten.
Ustedes están aquí para controlarme,
¿no es así?
¿Acaso no queréis tenerme controlada?
Vous êtes là pour empêcher
que je fasse des misères.
Voi siete qui per tenermi sotto controllo, o sbaglio?
Vocês estão aqui para
me controlar, não é?
Вы ж, охотнички, тут,
чтоб сдерживать меня?
พวกเจ้ามาเพื่อคุมข้าไม่ใช่เหรอไง