Dai must take Leona to the Earth Cave for a ritual. At first, Dai dislikes Leona, but they slowly come to understand each other. Suddenly, a giant Evil Scorpion attacks. Dai defeats it, but Leona is poisoned. As Dai’s wishes to save her...
Darn it! Another dead end!
!تبّاً! نهاية مسدودة أخرى
Mist! Wieder eine Sackgasse …
¡Rayos! ¡Otro callejón sin salida!
¡Diablos! ¡Otro callejón sin salida!
Zut ! Encore un cul-de-sac !
Maledizione!
Droga! Outro beco!
Чёрт. Снова тупик.