The Survivors take a brief rest after the Stepping Man case, and decide what they want to do with their lives.
You remember Uncle Argas, right?
تتذكّر العمّ أرغاس، صحيح؟
Erinnerst du dich noch an Onkel Argas?
Recuerdas al tío Argas, ¿no?
Recuerdas al tío Argas, ¿no?
Tu te souviens d’Algus, peut-être ?
Ti ricordi di Argas, vero?
Você lembra do tio Argas, né?
Ты ещё помнишь дядю Аргуса?