Mihiro finds a piece of paper in the student council room with some odd scribbles that might be handwriting. Kaoruko thinks it must be a riddle that Kouki devised for an upcoming story in his manga, and sets about trying to decipher it!
It's not a broadcast failure!
!ليس فشلاً في العرض
Das ist kein Sendefehler!
¡Lo censurarán!
¡Lo censurarán!
Mais c’est quoi le rapport ?
La trasmissione non è mica interrotta!
Isso não é uma falha
 de transmissão!