The entire gang finally gets together for their much-awaited cherry blossom camp trip, and there's plenty of good food and good memories to go around!
A raccoon would be one thing, 
but what do I do if it's a bear or boar?
لا بأس إن ظهر راكون، لكن ماذا
سأفعل إن ظهر دبّ أو خنزير برّي؟
Tanukis schön und gut, aber was,
wenn es ein Wildschwein oder Bär ist?
Un tanuki no me preocupa mucho,
pero ¿qué hago si es un oso o un jabalí?
Un tanuki no me preocupa mucho,
pero ¿qué hago si es un oso o un jabalí?
Les ratons, passe encore,
mais les grands carnivores, non merci !
Se è un procione è un conto,
ma se fosse un cinghiale o un orso?!
Tanuki até vai, mas o que eu faço
se for um urso ou um javali?
И ладно, если это тануки,
а вдруг медведь или кабан?!