With the battle against Mudo and Matsunaga over, it's time to return to the road... But some complications may keep Shinsuke from being able to meet up with Tama again, as he originally intended. And just who are the mysterious five who keep hounding Senya?
In order to move them outside of Kyo,
،لنقلهم خارج كيو
Damit ich sie aus Kyō schicken konnte,
Para poder sacarlos de Kyo,
Para poder sacarlos de Kyo,
Pour les envoyer hors de Kyoto,
Per spedirla fuori da Kyo,
Para retirá-los de Kyo,
Чтобы они вышли из Кё,