Domon returns to the Neo Japan space colony. There he undergoes a virtual reality simulation to determine if he is the right choice for Neo Japan's Gundam Fighter.
As a personal friend of your dad,
I feel I could've done something.
.أشعر بالأسى حقًا كصديق مقرب من والدك
Als Freund deines Vaters
hätte ich etwas tun müssen.
Como amigo de tu padre,
tendría que haber hecho algo.
Como amigo de tu padre,
tendría que haber hecho algo.
Eu sinto que podia ter feito algo,
como amigo do seu pai.