It's the day of OniSummer. Oidemai successfully fills in for the ailing Hinohikari, and the "new Love Rice" is able to put on its Harvest Show. Then everything suddenly goes dark, and Sho comes flying into the venue on a giant noodle bowl. Everyone is stunned as Sho launches into his Harvest Show, "Mendependence Day"...
You're all just a bunch of loafers!
!أنتم مجرّد فاشلين فحسب
Ihr seid nur ein Haufen Gammelstroh!
Sois unos arroces insípidos.
Quel bande de bons à riz-en !
Siete solo un branco di fannulloni!
Vocês não passam de um monte de preguiçosos!
Вы — просто кучка бездельников!