Towa Higurashi learns about an incident that took place decades ago involving a half demon named Inuyasha and a priestess named Kagome.
of a priestess who came through the 
Bone Eater's Well from a place called "Tokyo."
."بخصوص كاهنة ظهرت من بئر آكل العظام من مكان يدعى "طوكيو
von einer Priesterin, die uns einst über
den Knochenfressenden Brunnen
sobre una sacerdotisa que cruzó
el pozo devorador de huesos
sobre una sacerdotisa que pasó
el Pozo Devorador de Huesos
Autrefois, une prêtresse
aurait emprunté
che una sacerdotessa fosse giunta lì tramite il pozzo 
Divoratore di Ossa da un villaggio chiamato "Tokyo".
sobre uma sacerdotisa que atravessou
o Poço Come-Ossos, na província de Tóquio.
о священнице, что пришла 
через Колодец Пожирателя костей