In the human town of Zetsuya, Makoto and company meet a girl named Rinon who is searching for her missing sister. That night, they're attacked at the inn. They learn Rinon's sister Toa is being held captive because of her debt. As Makoto nearly loses his cool for certain reasons, Tomoe and Mio go to rescue Toa instead. However, a single man stands in their way.
Though you nearly killed only 
half as many as mineself.
.مع أنّك قتلت نصف ما قتلته ذاتي تقريبًا
Na ja. Du hast auch nur halb
so viele getötet wie meine Wenigkeit.
Aunque dejaste menos moribundos que yo.
Aunque dejaste menos moribundos que yo.
Cela dit,
tu en as défait moins que nous.
Anche se ne hai lasciati mezzi morti 
meno della sottoscritta.
Embora tenha feito número menor
de vítimas do que a minha pessoa.
Но убила ты вполовину меньше,
чем было убито мною.