Our ace attorney is back in action, and he visits Hazakura Temple to get a better understanding of what really happened.
Why is that? She wasn't here
as an spirit medium.
.لماذا؟ لم تكن هنا لأنّها مجرّد وسيطة روحيّة
Warum tust du das?
Du bist doch nicht ihre Schülerin.
¿Por qué? Ni siquiera es del templo.
¿Por qué? Ni siquiera es del templo.
Pourquoi ?
Elle n’est même pas médium.
Perché? Non è un'accolita, dopotutto...
Por que isso? Ela não estava 
aqui como uma médium espiritual.
С чего бы? Она ведь даже не медиум.