Haru, Makoto, and Asahi visit Shimogami University in hopes of talking to Ikuya, but even after looking all over campus, they can't find him. Hiyori, however, notices them and makes it his mission to keep them from seeing Ikuya.
I'll skip that day!
!سألغي ذلك اليوم من حساباتي
Den lass ich heute sausen.
Me saltaré ese día.
Me saltaré ese día.
Je m’absenterai ce jour-là !
Mi basterà assentarmi per quel giorno!
Eu posso faltar esse dia!
Я пропущу в этот день!