With the blockades lifted, Alan and the others are free to return to their kingdom. Just as they're about to leave, a stranger runs up, asking for help with a story they can't afford to ignore. The question is, is the peril real, or is it all a trap?
As for how I knew you
 were her friends, well...
...وبالنّسبة لمعرفتي بأنّكم أصدقاؤها، فأنا
Dass ihr Bekannte
von Henriette seid, …
En cuanto a cómo supe
que eran sus amigos, pues…
En cuanto a cómo supe
que erais amigos, pues…
Quant à comment je savais
que vous étiez ses amis,
So che voi siete amici di Anriette perché...
Quanto a como eu sabia que
vocês eram amigos dela...
А касаемо того, как я узнал,
что вы её друзья…
และที่ว่าทำไมข้าจึงรู้ว่า
พวกท่านเป็นเพื่อนนาง, เอ่อ...