Working alongside Mars, Asta is able to stop Fana from self-destructing. Fana regains her senses and they ask her what happened. However, Fana doesn't remember the events that happened after she had lost consciousness, other than she felt the strong need to take back the magic stones and that she was being controlled by someone's extreme hatred. Meanwhile, Ladros, who they thought they'd defeated, comes back even stronger and attacks them. The attack was so sudden that everyone didn't have time to react. Asta tries to face Ladros alone, and...
Forget them! I can take 
over the whole kingdom!
!بل يمكنني الاستيلاء على المملكة بأكملها
Nicht nur das.
Das ganze Königreich würde mir gehören.
¡Podría ser mío incluso el reino!
¡Podría ser mío incluso el reino!
Et mieux, je vais m’emparer
du royaume tout entier !
Ma che dico, potrei conquistare 
tutto il regno, se lo volessi!
Esqueça eles! Eu tomarei o reino inteiro!
Да куда уж там!
Я всё королевство подчинить смогу!