Ruka must find his "destined partner," but he finds himself still attracted to Mito. To suppress his feelings, Ruka suggests that Mito get a girlfriend. At a mixer, Mito gets approached by a beautiful lady and gets an unexpected confession, but...
However, because of your love,
‫ومع ذلك، بسبب حبك،
Für mich sieht es aber so aus,
als würde Mito wegen Ihrer Liebe nun
Pero gracias a tu amor,
Pero gracias a tu amor,
Pourtant, grâce à votre amour,
M. Mito s’est mis
Sarà, ma grazie al vostro amore,
Porém, por causa do seu amor,
Но, кажется, благодаря вашей любви
у Мито стало больше феромонов.