To build a castle in one night is preposterous, but Yoshiharu knows it’s the next move to make.  But convincing Nobuna will take longer.
Live, live, and live to the end!
Lebt, lebt und überlebt!
¡Vivan, vivan y vivan hasta el final!
¡Vivid, vivid, y vivid hasta el final!
Vivre, vivre,
 vivre jusqu’au bout.
Vivam, vivam, vivam até o último segundo!