The subject of today's happiness training is "Good Luck Orienteering!"
Lead by the assistant Timothy, Hanako and her friends arrive at a mountain near school.
While experiencing typical levels of misfortune, the girls have a picnic, and Hibari realizes the true meaning of the happiness training.
Let's try checking downstream, too.
لنتفقّد ضفّة النّهر أيضاً
Suchen wir ebenfalls
flussabwärts nach ihr.
Busquemos río abajo con ellas.
Busquemos río abajo con ellas.
Allons vers l’aval, nous aussi.
Proviamo anche noi a scendere verso valle.
Vamos tentar ver pelo rio.