The Telepathy Club is told that they are going to be shut down by the student council due to lack of members. It was then that one of the members, Inukawa, thought of possibly getting Mob to join. However, Mob gets a call from Reigen about taking care of an incident at Highso Girls' Academy...
I really need Kageyama-kun to 
join today, no matter what!
!أنا بحاجةٍ حقّاً لانضمام كاغياما-كن لهذا النّادي مهما كلّف الأمر
Kageyama muss auf jeden Fall
diesem Verein beitreten!
¡Necesitamos que Kageyama-kun
se una a toda costa!
¡Necesitamos que Kageyama-kun
se una a toda costa!
On va être embêtés
si Kageyama ne nous rejoint pas !
Ho assolutamente bisogno 
che Kageyama-kun entri nel club, capito?!
Preciso que o Kageyama entre
 no clube, a qualquer preço!
Нам нужно, чтобы Кагеяма
вступил в клуб прямо сейчас!