On Valentine's Day, popular mystery author Aigasa Kurisu invites Kiyotaka and Aoi to the Shinkokan at the Yoshida-Sanso. But instead of an innocent book reading, they find a group of suspects and a mystery to be solved.
I've been watching you all through 
the camera in Kana's pendant.
كنتُ أشاهدكم جميعًا من
.خلال الكاميرا التي على قلادة كانا
Ich habe euch mit der Kamera
in Kanas Anhänger beobachtet.
Los observé a través de la cámara
del collar de Kana.
Os he observado a través de la cámara
del colgante de Kana.
Je vous ai observés
Ho osservato ogni vostra reazione
Eu estive observando pela
câmera no pingente da Kana.
Я видела всё, что тут происходило, 
через камеру в подвеске Каны.