Morioka is so taken by the new loot boxes in Fruit de Mer that she decides to spend money and aim for the top prize with her guild, but the so-called greed sensor keeps getting in her way. On the other hand, in real life, a man suddenly starts talking to her at the convenience store.
Wh-Why is he still talking to me?
لـ-لما لا يزال يتحدث لي؟
W-Was redet der so
mir nichts, dir nichts mit mir?
¿Por qué sigue hablándome?
¿Por qué sigue hablándome?
M-Ma perché si ostina a parlarmi?
Por que ele ainda está falando comigo?
Почему он всё ещё разговаривает со мной?!