Boxxo falls into a new stratum, and there he has an unexpected encounter with some hungry hunters who think he's nothing more than a convenient magic item.
If that hit me without the barrier, 
there wouldn't be even a trace left!
!إن أصابني ذلك دون الحاجز، لما تبقّى لي أثر
Wenn ich den ohne Barriere abbekomme,
bin ich erledigt.
¡Recibirlo sin la barrera
me habría hecho añicos!
¡Sin la barrera,
estaría para el arrastre!
J’aurais fini en miettes
si j’avais pris ça de plein fouet.
इसका मतलब यह होना चाहिए कि,
जब मुझ पर कवच से अधिक मजबूत
Se non l'avessi attivata, però,
quel colpo mi avrebbe spazzato via.
E se fosse pego por isso aí sem a barreira,
não sobraria nada de mim!
Не будь у меня защиты,
от меня бы и следа не осталось.