Rikka, Chiyo, Sekine and Tsubasa seem like regular middle-school girls, but they all have their own secrets.
Next episode, a heated battle erupts between 
the Galactic Empire and the Rebellion...
في الحلقة القادمة، تنشب معركة محتدمة 
...ما بين إمبراطورية المجرة وجيش المتمرّدين
Nächstes Mal:
Va a estallar una batalla entre
el Imperio Galáctico y la Rebelión…
Va a estallar una batalla entre
el Imperio Galáctico y la Rebelión…
Dans le prochain épisode,
une bataille acharnée éclatera entre…
Nel prossimo episodio, scoppia un'accesa lotta
tra l'Impero Galattico e la Ribellione...
Próximo episódio, uma batalha intensa estoura
entre o Império Galáctico e os Rebeldes...
Дальше вас ждёт грандиозная
битва империи и революционеров…