On Christmas morning, Brian wakes up to a cyberattack to the Marginal Service, which escalates from embarrassing photos to possible data leakage about the Marginal Service and Borderlanders. Lyra has a good idea of who’s responsible.
I don't care who you're flirting with.
لا أكترث من التي يتقرّب لها
Mir ist egal, mit wem du zusammen bist,
Me da igual con quién flirtees.
Me da igual con quién flirtees.
Au diable les histoires de cœur
de Peck.
तुम्हारे चक्कर से मुझे कोई फर्क नहीं पड़ता।
A me non interessa con chi vai in giro a flirtare,
Não me importo com quem 
você está se envolvendo.
Мне плевать, с кем ты там шастаешь.