The audience is bewildered after seeing Shin's astonishing Prism Show. Shin returns to the stage and explains that that wasn't the show he wanted to put on and asks the audience to watch the show the seven members of Edel Rose are about to perform. Can their brilliance put a smile on everyone's face?!
Here, have a dorayaki. Just this once.
خذ، هذه دوراياكي. هذه فقط
Hier hast du einen Dorayaki.
Aber nur dieses Mal.
Toma, un dorayaki. Solo por esta vez.
Toma, un dorayaki. Solo por esta vez.
Aqui, um dorayaki. Só dessa vez.
На вот, съешь дораяки. Но больше не дам.