Fukuda tells Ashito to change position to defender, which was not something Ashito could stomach. His teammates, wondering why Ashito didn't show up to the announcement of the A team promotion, learn the truth and feel shocked. Tachibana, Ohtomo, Togashi, Kuroda, and Asari go and look for Ashito, but he's nowhere to be found. It is Hana, who walks up to Ashito, sitting at a bus stop all by himself.
Then I can tell him when the time's right.
.حينها سأخبره عندما يكون الوقت مناسبًا
Ich werde es ihm sagen,
wenn die Zeit gekommen ist.
Se lo diré cuando sea el momento.
Se lo diré cuando sea el momento.
Pour mieux lui annoncer
le moment venu.
Così potremo dirglielo
Pra que eu possa falar com ele na hora certa.
И когда придёт время…
 я ему скажу.