To protect his new oath sister, Linnea, Yuuto leads the Wolf against the "Hoof" clan, their enemy. Things are going well for the Wolf when the leader of the Hoof strikes at Linnea's army, the weakness in their defenses.
I hate to say it, 
but that's careless of you.
Ich sag’s nur ungern,
aber du wirkst schlapp.
Parecía que holgazaneabas.
Parece que holgazaneabas.
Non vorrei dirlo, ma mi sembri un po' fiacca.
Não queria falar, mas você
está meio relaxada.
Вид у тебя, будто заболела.