Montmorency arrives Domrémy Village in search of a way to become Ulysses. However, he became embroiled in a battle between the French mercenary troop and the English army for the control of the region... Young girl Jeanne suffers a fatal wound in the battle. To save her life, Montmorency inserts his precious Philosopher's Stone into her body. "Live through this, Jeanne!" The invincible Ulysses makes appearance before the tyrannical English army!
Do you know what'll happen if 
the mixture is even slightly off?
هل تعرفين ما سيحدث إن
أخطأنا بالمزج ولو قليلًا؟
Man braucht sich nur ein bisschen zu vertun,
¿Sabes qué pasará si me descuido?
¿Sabes qué pasará si me descuido?
– Je veux t’aider !
– Si le dosage n’est pas bon,
Sai cosa succederebbe se
 dovessi sbagliare dosi, anche di poco?
Você sabe o que aconteceria se eu
errar a mistura, mesmo que seja um pouco?
Ты даже не представляешь,
что будет,