There's a new teacher in town, Miura. He's cold, brusque, and unplesaant to deal with.  But Tashiro suspects that there's something more to him than meets the eye...
That ghost story only started 
to spread recently, didn't it?
انتشرت قصة الأشباح تلك مؤخراً فقط، صحيح؟
Diese Gruselgeschichte
kursiert doch erst seit Kurzem.
La historia de fantasmas
empezó hace poco, ¿no?
La historia de fantasmas
empezó hace poco, ¿no?
l’histoire du fantôme est récente !
Quelle storie di fantasmi 
hanno cominciato a circolare da poco, no?
Aquela história de terror é coisa recente, não?
История о призраке появилась недавно, верно?