Leafa, a girl who looks just like Mitsuki, give Yuuto a clue how to return home. The Wolf enjoys a New Years party, only to learn that the Lightning is on the march once more.
Okay, now it's time 
for an unofficial ceremony.
Gut, nun ist es an der Zeit
für eine inoffizielle Zeremonie.
Bien, ahora empezará
la ceremonia no oficial.
Bien, ahora empezará
la ceremonia no oficial.
Au tour de la cérémonie officieuse !
Ok, è l'ora della cerimonia informale.
Certo, agora é hora da
cerimônia não oficial.
Ну, настало время 
неофициальной церемонии.