With her relationship with Maria repaired, Runa dreams of her family living together again. She sets up a surprise dinner for her parents on Christmas Eve that, sadly, does not go as planned. Depressed, Runa asks Ryuto to stay overnight and comfort her.
We don't do it often enough.
.لا نحتفل بما يكفي
Ab und an ist das doch kein Problem.
Wir sind schließlich eine Familie.
No solemos hacerlo nunca.
No solemos hacerlo nunca.
Faut bien se voir, de temps à autre.
On est une famille, après tout.
Non lo facciamo abbastanza spesso.
Não fazemos isso sempre.
Не так уж часто собираемся.