A feast is thrown to celebrate the revival of Tempest's fallen and the return of Veldora. After enjoying a brief, peaceful respite, Rimuru tells everyone his future plans: he's going to get the word out to the whole world that he's a Demon Lord and declare war against Clayman. Then King Gazel of the Armed Nation of Dwargon, Fuze of the Kingdom of Blumund, and Eren's father, Archduke Elalude of the Sorcerous Dynasty of Thalion, all arrive in Tempest, and an important meeting to discuss the nation's future begins.
I see you're still an 
overprotective father, Erald.
أرى أنّك ما زلت أباً وقائيّاً زيادة عن
اللّزوم يا إيلالود
Immer noch so vernarrt
in deine Tochter, Erald?
Nunca dejarás tranquila a tu hija, ¿eh?
Nunca dejarás tranquila a tu hija, ¿eh?
Je vois que tu es toujours
aussi papa poule.
Vedo che sei iperprotettivo come sempre, Elalude.
Nunca vai deixar de ser
um pai babão, Elalude.
Как ты был на дочери помешан,
так и остался.