Yu practices in secret for a critical test of his skills. Can he recover from his injury in time to prove he's ready to be a jockey?
If he runs from the station, 
he should make it...
...إن ركض من المحطّة، فسيصل في الوقت
Wenn er vom Bahnhof aus rennt,
würde er es gerade so schaffen.
Si corre desde la estación,
llegará a tiempo.
Si corre desde la estación,
llegará a tiempo.
Il sera là dans les temps,
s’il court depuis la gare.
Se si sbriga correndo dalla stazione, 
in qualche modo sarà qui al pelo...
Se ele vier correndo da
estação, deve chegar a tempo...
Если побежит от станции,
то должен, по идее, успеть…