Mitsumune and Masaki have a heart-to-heart where Mitsumune reveals his past and what led him to Nanaki Village. Masaki tells him he can leave the village if he can confront his past, but...
I don't hurt anywhere.
.لم أصب في أيّ مكان
No me duele nada.
No me duele nada.
Je ne me suis pas fait mal.
Non mi sono fatto niente.
Não dói em lugar algum.