Yuuya gets an offer to join the entertainment industry. His friends are stunned to learn that he’s already had a brush with that life. In the other world, Yuuya’s leveling up plateaus and he wonders if he’ll be able to get any stronger on his own.
It simply isn't possible to 
stand against them alone.
.لا يمكن أن نواجههم لوحدنا ببساطة
Alleine kannst du nicht
gegen sie gewinnen.
No puedes hacerles frente tú solo.
No puedes hacerles frente tú solo.
Il est impossible
de l’affronter seul.
È impossibile affrontarla da soli.
Não é possível enfrentá-los sozinho.
С ними невозможно сражаться в одиночку.