As spring comes to Akihabara, Shiroe decides to send  Minori, Touya, Isuzu, Rundelhaus, and Serara on a quest to get the magic bag, a convenient and critical item for high-level adventurers.  The 5 excitedly put together their things and get ready to go on a journey.
Put a barrel of water on the carriage.
Ladet auch ein paar Fässer
Wasser auf die Kutsche.
Pongan un barril de agua en su carruaje.
Pour l’eau, prenez un tonneau.
Mettete un barile d'acqua sul carro.
Ponha um barril de água no transporte.