Hajime and Yun go to see an Insect Five hero show at an amusement park. After the show, Hajime gets in line for a handshaking event with the cast members, when her friend from high school, Akki finds her. Akki asks Hajime what she’s doing in Tokyo, and Hajime tells her that she works as a designer. On top of that, she gets embarrassed for being in line for a handshake in front of Akki, so she gets out of line. Yun pokes fun at Hajime for the way she’s acting, and Hajime tells her that she actually kept her love for anime and tokusatsu a secret when she was in school.
How did you get into 
programming anyway, Nenecchi?
لماذا بدأتِ بالبرمجةِ على أي حال يا نينيتشي؟
Was war denn dein Anlass,
mit dem Programmieren anzufangen, Nenecchi?
¿Y por qué comenzaste
a programar, Nenecchi?
¿Y por qué comenzaste a programar tú?
Au fait, pourquoi tu as commencé
la programmation ?
Comunque Nenecchi, tu invece
come mai hai iniziato a programmare?
Por que começou a 
programar, Nenecchi?
А зачем ты тогда начала изучать?