To build a castle in one night is preposterous, but Yoshiharu knows it’s the next move to make.  But convincing Nobuna will take longer.
Something's wrong.
Etwas stimmt nicht.
Algo anda mal.
Algo falla.
Il y a un problème.
Tem algo errado.