Freelance journalist Yayoi Kunizuka joins Unit One as an investigation consultant to fill the gap left by Kei's suspension. As the investigation progresses, Unit One uncovers Karina Komiya's greatest secret. Guessing that Karina will be the next to be attacked, they rush to her gubernatorial debate at the Giga Arena.
We've found Karina Komiya.
I'll show you the route.
Wir haben Karina Komiya entdeckt.
Ich lege euch eine Route fest.
Hemos encontrado a Karina Komiya.
Les envío la ruta.
On a trouvé Karina Komiya.
Je vous guide.
Abbiamo trovato Karina Komiya.
Vi mostro la strada.
Encontramos Karina Komiya.
Mostrarei o caminho.