In order to procure water, the girls explore the island. Homare and Asuka find a dry stream bed. In order to get water from the dirt they dig up there they'll have to...!?
Meanwhile, left behind on the beach, Shion and Mutsu, both faint from dehydration, make a certain promise...
Nutritionally, wouldn't it be
better to split everything?
ألن يكون تقسيم كلّ شيء أفضل غذائياً؟
Wäre es nicht besser, wenn wir es zum Wohle
unseres Nährstoffhaushaltes aufteilen?
Nutricionalmente hablando,
¿no deberíamos dividirlo todo?
Nutricionalmente hablando,
¿no deberíamos dividirlo todo?
Non sarebbe meglio fare un po' ciascuna
per dividerci i principi nutritivi?
Nutricionalmente, não
seria melhor dividir tudo?
Не лучше ли будет разделить
все калории поровну?