The return of some familiar faces breathes new life into Earth's resistance, but they're as troublesome as they've always been! And when the Liberation Army brings out its big guns, it's up to Gengai to respond.
If that's the enemy's game, we'll just 
have to go all-out ourselves, too.
إن كانت تلك لعبة العدوّ، فما علينا سوى 
.أن نبذل كلّ ما لدينا نحن أيضًا
Si buscan pelea, los recibiremos
con todo lo que tenemos, Ginnoji.
Já que é assim que o inimigo quer
brincar, temos que ir com tudo.