Shouxue must solve the mystery of the ghost that appears beneath the willow tree, and the two ghosts that appear in the emperor's chambers.
She was probably unable to leave this place 
because she was worried about this comb.
عجزت عن مغادرة هذا المكان غالباً
لأنّها كانت قلقةً على هذا المشط
Sie konnte wohl nicht von hier fort,
weil sie um diesen Kamm besorgt war.
No pudo dejar este lugar
porque estaba preocupada por esto.
No pudo dejar este lugar
porque estaba preocupada por esto.
C’est ce peigne
qui retient la princesse à cet endroit.
वह शायद इस जगह को इसलिए छोड़कर 
नहीं जा सकी, क्योंकि उसे इस कंघी की चिंता थी।
Essendo preoccupata per il pettine,
Ela provavelmente não conseguiu sair
daqui por estar preocupada com o pente.
Вероятно, к этой иве её приковало
беспокойство за гребень.