Yamato’s team flies above an endless jungle on Birdramon until they come across a floating fortress. Sora’s caring heart that wants to save Digimon in trouble brings about a new glow on Piyomon.
the children split into two teams
and continued on their journey.
.انقسم الأطفال إلى فريقين وتابعوا رحلتهم
teilen sich die Kinder in zwei Gruppen auf
und setzen so ihre Reise fort.
los niños siguen su viaje
divididos en dos equipos.
los niños siguen su viaje
divididos en dos equipos.
nos jeunes héros se séparent
et poursuivent leur voyage.
i bambini si dividono in due gruppi
e continuano il loro viaggio.
as crianças se dividiram em dois 
grupos e continuaram suas jornadas.
дети разделились
и продолжили свой путь.