Hearing that Nobunaga was heading to Kyoto with 30,000 men, the Azai and Asakura forces seek sanctuary in Mt. Hiei. Nobunaga meets with a monk from Enryaku-ji, which is located on Mt. Hiei, asking them to side with him, but...
What an annoying pioneer!
!يا للرائد المزعج
Was für ein schrecklicher Meister!
¡Qué pionero tan irritante!
¡Qué pionero tan irritante!
Ed ecco il pioniere sgradito!
Que pioneiro mais intrometido!
Как меня бесит этот новичок!