All seven members of IDOLiSH7 meet for the first time in a while at the studio. The recording session goes smoothly, but the other members anxiously watch the exchange between Mitsuki and Yamato. Sogo attempts to convince them to come back to the dorm, but when they refuse, he is at a loss.
The way you both chose to 
respond. You have to notice.
الطريقة التي تختاران فيها الردّ. عليكما الانتباه
Deine Chance für einen Witz! Los!
Eure Chemie ist perfekt!
Lean entre líneas
y escojan respuestas mejores
Leed entre líneas
y escoged respuestas mejores
C’est la même blague !
Dalla scelta della battuta...
Sintam o clima e escolham bem
as respostas para as brincadeiras.
По вашему выбору ответов ясно,
что вы совместимы на сто процентов.