Spring break. Futaro is trying to keep a distance from the sisters, but he runs into them during a family vacation at a hot spring hotel.
Are you trying to be tough?
Übernimmst du dich auch
nicht? Ich mach mir Sorgen.
¿No te haces la fuerte?
¿No te haces la fuerte?
Tu n’en fais pas trop ?
Je m’inquiète.
Stai cercando di essere forte?
Não está tentando ser forte?
Ты храбришься?