Vivi asks Reiji to make her a medicine that will make her stronger, but he responds that she shouldn't rely on medicines to fix all her problems. Instead, they ask Captain Annabelle of the Red Cat Brigade to help her train. Noela and Mina join their training session... but for some reason Reiji gets dragged into it as well, and he is forced to do jogging and strength training! Reiji immediately becomes exhausted and promises to make a medicine to promote muscle growth out of desperation.
Listen up! Y'all are insects 
worth less than crap!
!اسمعن! جميعكنّ قمامة لا قيمة لها
Schreibt euch das hinter die Ohren, ihr Würste!
Ihr seid nur wertloses Gewürm!
¡Escuchen! ¡Son insectos
que valen menos que basura!
¡Escuchad! ¡Sois insectos
que no valéis ni un comino!
À mes yeux, vous n’êtes
qu’un tas de crottes de chien !
Aprite le orecchie! Voi siete delle nullità
che valgono meno di uno sputo!
Ouçam bem! Vocês são lixo
e valem menos que insetos.
Слушать сюда! Вы тараканы, 
грязь под моими ногами!