Kazuki’s valiant attempt to use the Aegis to destroy Thanatos fails. With six billion dragons headed for Earth, humanity’s future depends on the love between a boy and his dragon.
I've implanted the anti-Thanatos factor
from Laura inside my body.
لقد قمت بزرع العامل المضاد لثاناتوس 
.من لورا داخل جسدي
Ich habe das Anti-Thanatos-Gen
aus Lolas Körper in meinen transferiert.
J’ai absorbé les anti-facteurs Thanatos
qui étaient en Laura.