Using ZAFT’s attack, the Archangel was able to escape the fortress Artemis, however, lack of supplies has become an increasingly urgent problem. Mu comes up with a plan and directs the ship to the Debris Belt to forage supplies from wrecked ships.
Nobody wants to step onto that place
if it can be helped. But it can't be helped!
لا أحد يريد أن يطأ ذلك المكان إن أمكن. 
!لكن ما باليد حيلة
Niemand möchte diesen Ort betreten,
wenn es nicht notwendig ist. Doch das ist es.
Nadie quiere pisar ese sitio
si se puede evitar.
Nadie quiere pisar ese sitio
si se puede evitar.
Je sais bien que personne
ne voudrait retourner là-bas,
Ninguém quer pisar naquele lugar
 se tiver opção e nós não temos!