Kujaku's secret is revealed as Joujin meets a grisly end, and the Demon King Nobunaga revives.
upon the corpse of the great demon king!
über den toten Leib des
Dämonenherrschers gießen.
en el cadáver del gran rey demonio.
en el cadáver del gran rey demonio.
sur le crâne du roi des démons
il vostro sangue sul cadavere del Re Demone!
sob o corpo do grande rei dos demônios!
прольётся рекой на череп
повелителя демонов от моего клинка!