The Demon Lord Carrion has sent one of his Three Beastketeers, Phobio, on a raid of Rimuru's city. However, Phobio is quickly defeated when Milim meets his attack with her own. Rimuru and his subordinates then ask Phobio why he has come to their town.
Nothing's more important than your bestie!
!لا شيء أهمّ من صديقك العزيز
Besteste Freunde sind
einfach am wichtigsten!
¡Nada es más importante que un amigui!
¡Nada es más importante que un amigui!
Dans la vie, l’amitié,
y a que ça de vrai !
Lo sapevo, gli amici del cuore 
sono i più importanti!
Não tem nada mais importante
que superamigos!
Всё-таки, лучший друг превыше всего!