The main character, Haruno Sayuri, has just entered Fleurir Confectionery School in Aoyama. After meeting some of her classmates - Mochizuki Ran, Sannomiya Tsubaki, and a boy who gives off a bad first impression, Kouzuki Ryou - she heads for the entrance ceremony. There, three instructors who excel at the confectionery arts - Aoi Mitsuki, Hanafusa Gilbert, and Suzumi Yoshinosuke - introduce themselves. And thus Sayuri begins her training to become a pâtissier.
Everyone else is paying a lot of 
tuition to attend this school!
!البقية يدفعون مصاريف باهضة للالتحاق بهذه المدرسة
Alle anderen zahlen 'ne Menge Schulgeld,
um hier sein zu können.
¡Todos los demás están pagando mucho 
de matrícula para asistir a esta escuela!
¡Todos los demás pagan mucho de 
matrícula para asistir a esta escuela!
Tout le monde paie une fortune
pour étudier ici.
Todo mundo paga uma mensalidade
 alta para vir a este colégio!