No matter how many tiles pile up, Saki, Ikeda, and Kajiki can't seem to advance. It's like being dragged along the bottom of an ocean. Amae Koromo seems to be the only one who is able to keep up....The nightmare begins...

That sure is tough.
ذلك صَعب بحقّ
Eso es duro.
Oui, c’est douloureux, 
n’est-ce pas ?
È davvero dura.
É difícil mesmo.