First years Yoigoshi and Azemichi go up against second years Misumi and Date in a practice match resulting in the first years suffering an overwhelming defeat. Realizing that the cause of their failure is their lack of coordinated teamwork, and that he'll have to work with Azemichi, makes Yoigoshi angry. Then he gets a flash of inspiration. If they need to work together to win, then they can use codes to coordinate their plays. Yoigoshi and Azemichi begin secret training sessions. All fired up, they challenge the second years once more!
It's not healthy to only eat stuff like that.
Wenn wir uns nur noch davon ernähren,
verderben wir uns den Körper.
Solo comer eso es malo para la salud.
Comer siempre precocinados
no es muy sano.
Tu vas te ruiner la santé,
si tu bouffes que ça…
Se mangi solo cose del genere 
ti rovinerai la salute.
Você vai acabar com seu 
corpo se comer só isso.
Можно здоровье подпортить, 
если постоянно такое есть.