Junichiro finally confronts his own feelings for Tomo, and Tomo questions whether she really wants the friendship they have to turn into something else.
You must be warming her up by hugging her.
.لا بدّ أنّك تدفئينها بمعانقتها
Sicher wärmt es sie auf,
gekuschelt zu werden.
Está aprovechando tu calorcito.
Seguramente le estás dando calorcito.
ça doit la réchauffer,
d’être contre toi.
Se la abbracci, la scaldi.
Seu abraço deve estar quentinho.
Конечно, она рада согреться.