The day before the Kanto Tournament finals, Ms. Ryuzaki gives the Seigaku regulars the afternoon off.
Yeah! No fair practicing without us!
Wie unfair, ohne uns zu trainieren!
¡Sí, así es!
¡No es justo que entrenen sin nosotros!
¡Eso! ¡No vale entrenar sin nosotros!
Oui ! C’est pas juste
de vous entraîner sans nous.
Isso! Não é justo treinar sem a gente!