Kenjo High challenges Meisei to a practice match to try to get their measure, but Ooyama isn't happy about the idea of showing off his team's new potential...
Seinan's wanted a practice match 
for ages. Won't that make them mad?
.أرادت سينان مباراة تمرينيّة منذ زمن بعيد
ألن يُغضبهم ذلك؟
Die Seinan bittet uns schon
seit Ewigkeiten um ein Testspiel.
Hace tiempo que Seinan quiere
un partido amistoso. ¿No se enojarán?
Hace tiempo que el Seinan
quiere un partidillo. ¿No se enfadarán?
Seinan queria um jogo-treino há anos.
 Isso não vai deixá-los furiosos?
«Сэйнан» уже давно хотели сыграть с нами
тренировочный матч. Не разозлятся?