A conversation between Uramichi and Edei leads Usahara and Kumatani to recall their college days where they shared a dorm room with Uramichi.
...but he doesn't look like someone
who'd quit his job so easily.
لكنه لا يبدو كشخص يستقيل من عمله بسهولة
aber er wirkt nicht wie jemand,
der einfach mal so kündigt.
pero no me parece el tipo de persona
que renunciaría así de fácil.
mais c’est pas son style
de démissionner pour un rien.
mas ele não parece alguém que
pediria demissão tão facilmente.