The Japanese Derby is over, and Tokai Teio's injuries have landed her in rehabilitation. She's determined to recover by the Kikkashou, the last race she needs for the Triple Crown. Meanwhile Nice Nature throws herself into training with the rest of Team Canopus, determined to claim victory at the Kikkashou herself.
Although I'm not sure you'll be able 
to keep up, even in your imagination.
.مع أنّي أشكّ أنه يمكنك مجاراتي حتى في مخيّلتك
Auch wenn ich mir nicht sicher bin,
ob du mithalten kannst. Selbst in deiner Vorstellung.
Aunque ni en tu imaginación
podrías ganarme.
Aunque ni en tu imaginación
podrías ganarme.
Même dans ta tête,
je doute que tu me dépasses.
Anche se non sono certa di stare
al tuo passo, anche nella tua immaginazione.
Só não sei se a sua imaginação
conseguirá me acompanhar.
Хотя тебе даже воображение не поможет.