Azami confronts the member of the Onishima Union responsible for her hero's life-changing injury. But can even Rokudo's magic spell overcome the motorcycle princess' suicidal thirst for vengeance?
But I know the truth. A bike doesn't count
 for shit if the guy riding it ain't strong.
لكني أعرف الحقيقة. لا اعتبار 
.لدراجة إن كان من يقودها ليس قويًا
Aber ich weiß jetzt,
wichtig ist nich’ das Bike.
Y también sé que una moto no significa
nada si quien la conduce no es fuerte.
Lo entiendo. La moto no es nada
si quien la monta no es fuerte.
Sauf que maintenant, je sais.
C’est pas la moto qui compte,
Però ho capito una cosa.
Só que eu sei a verdade. Uma moto não vale nada
se o cara que a pilota não for forte.
Но потом я понял,
что важен не мотоцикл.