It's Tanabata at the Seika Dorm, and everyone is reminiscing while they think about what their wishes for the future will be.
My body is made of red bean paste,
جسدي مصنوع من مربى الفاصولياء الحمراء
Mein Körper ist Anko
und mein Herz ist aus Klebreis.“
Mi cuerpo es de pasta de frijoles rojos
y mi corazón de arroz mochi.
Mi cuerpo es de pasta de judías rojas
y mi corazón de arroz mochi.
Mon corps est fait de confiture,
et mon cœur, de riz gluant. »
Il mio corpo è fatto di pasta di fagioli rossi
Meu corpo é feito de pasta de feijão
Моё тело из красной бобовой пасты,