Everyone who fell into Kaibyakumon's trap divide into groups and head out via three helicopters. Ichiro and the others agree to help suppress the rioters in Tokyo. The six members in the third helicopter head to Shibuya to confront Chiaro.
If only Hifumi and the Doc 
were here at a time like this.
.ليت هيفومي وسينسي كانا هنا في أوقات كهذه
Wären doch nur Hifumi und der Doktor hier …
Si tan solo Hifumi y el doctor
estuvieran aquí…
Ojalá estuvieran
aquí Hifumi y Jakurai…
Si seulement Hifumi et le docteur
étaient là…
Se solo ci fossero Hifumi e il doc...
Se o Hifumi e o doutor estivessem aqui.