The Telepathy Club is told that they are going to be shut down by the student council due to lack of members. It was then that one of the members, Inukawa, thought of possibly getting Mob to join. However, Mob gets a call from Reigen about taking care of an incident at Highso Girls' Academy...
At the time, I didn't have anyone 
else to talk to, so I'm grateful,
آنذاك، لم يكن هنالك أحد أتكلّمُ معه
لهذا أنا مُمتنٌّ لك
Ich bin Ihnen dankbar, weil ich sonst
mit niemandem hätte reden können.
No tenía con quién hablar en aquel
entonces y le estoy agradecido.
En aquel entonces no tenía
con quién hablar y le estoy agradecido.
J’étais inquiet car je ne pouvais
me confier à personne,
Allora non avevo nessun altro con cui parlare, 
perciò le sono davvero grato,
Na época, eu não tinha com quem 
conversar por isso sou grato e tudo,