Subaru finds himself on the beach, greeted by the sight of Crusch and Rem in swimsuits. Is this some kind of reward?!
The protection had nothing to do with it!
Der Segen hatte nichts damit zu tun!
¡Eso no tenía nada que ver!
¡No tiene nada que ver!
Et la bénédiction ?
La protezione non c'entra!
A proteção não tem 
nada a ver com isso!