In the process of investigating Director Shindou's murder, Nishinosono and Saikawa learn the details of Shiki's multiple personalities and the murder of her parents that took place 15 years ago. The two of them try to figure out what she was thinking in order to find a clue.  In doing so, Nishinosono is forced to confront her own past.
Dr. Magata asked me,
،سألتني الدكتورة ماغاتا
Dr. Magata fragte
mich darüber etwas.
La doctora Magata me preguntó...
La doctora Magata me preguntó...
Le Pr Magata
m’a posé une question.
Me l'ha chiesto la dottoressa Magata.
A Dra. Magata me perguntou: