Kiyo is having trouble deciding what to cook for supper. She asks the maiko what they want to eat, but they all like different dishes. Sumire's favorite is fried chicken. Her craving grows so strong that it is all she can think about while entertaining customers over dinner, and on her way home. When she finally arrives back at the Maiko House, she is greeted by Kiyo, who is preparing an unexpected supper for her.
Roll out the dough,
use a cookie cutter, repeat.
ندحرج العجينة ونستخدم قطّاعة كوكي ونكرّر
Teig ausrollen,
ausstechen und wieder von vorne.
Estiro la masa, saco con el molde,
estiro lo que sobró, uso el molde…
Estiro la masa, corto con el molde,
estiro lo que sobra, corto con el molde…
mais étaler la pâte, détailler,
rétaler ce qui reste,
Stendi l'impasto, usa una formina per i biscotti, 
ripeti di nuovo.
Estica a massa, usa uma forma
pra cortar, aí faz isso de novo...
Раскатать тесто, формочкой вырезать
кусочек и так по кругу.