While Dramatic Stars — Tendou Teru, Kashiwagi Tsubasa, and Sakuraba Kaoru — prepare for their debut, they talk about their dream and goal as an idol. They are all anxious and excited, but Tsubasa seems to have something else on his mind...
But Doctor Sakuraba, wasn't 
that a little too drastic?
،لكن يا ساكورابا-سينسي
ألم يكن ذلك قاسيًا بعض الشّيء؟
Aber war das nicht etwas drastisch,
Sakuraba-sensei?
Pero doctor Sakuraba,
¿eso no fue demasiado?
Pero doctor Sakuraba,
¿no fue demasiado?
Vous y seriez pas allé un peu fort,
M. Sakuraba ?
Però, dottor Sakuraba...
Mas, Sakuraba-sensei, isso 
não foi um pouco drástico?
Кстати, доктор Сакураба,
а вы не слишком строги?