Now an official member of the Agency after passing their entrance exam, Atsushi is assigned to his first case right away with Tanizaki and Naomi. Though deceptively simple on the surface, there's more than meets the eye...
Though it was for your exam,
،مع أنّ ذلك كان بغرض اختبارك
Zwar war es für die Prüfung,
Aunque fue para la prueba, 
me porté muy mal contigo.
Aunque fue para la prueba, 
me porté muy mal contigo.
Même si c’était pour un examen,
c’est impardonnable…
Anche se era per il test,
Mesmo sendo só um teste,
Это, конечно, была просто
проверка, но всё равно прости.