Despondent over his mentor's lack of popularity, Agetarou plots a way to throw Oily into the DJ spotlight!
Huh, Ikenosuke-kun?
Hey Ikenosuke!
Pero Ikenosuke-kun, 
ese día solo iremos a patinar, ¿no?
Ei, Ikenosuke.