Subaru and Yukimachi recall their wish and their meeting with their Beast Squires while Taiyou grows closer to the eleventh golem, Maimakterion.
This lame four-eyes!
!ذو النظّارة السّخيف هذا
Diese nutzlose Brillenschlange!
Er tut so, als hätte er nichts gehört!
¡Maldito cuatro ojos!
¡Maldito cuatro ojos!
Je rêve ! Ce binoclard veut faire croire
qu’il n’a rien entendu !
Ma guarda un po' questo quattrocchi pappamolle! 
Vuole fingere di non aver sentito!
Quatro-olhos tosco!
Четырёхглазый гад!