It’s New Year’s Eve. Rin arrives at the shore in Shizuoka. Nadeshiko is busy with her temp job, when she receives a message from Rin.
You can't be together for decades.
لا يمكننا البقاء معاً لعقود
Man kann keine Jahrzehnte
mit ihnen verbringen.
No pueden acompañarnos varias décadas.
No pueden acompañarnos varias décadas.
ils ne seront pas toujours
à nos côtés.
Non si può stare insieme a loro per decenni.
Não dá para ficarem juntos por décadas.
Мы не можем быть
вместе долгие годы.