Tendou Karen has been out-of-it ever since Chiaki and Keita have become friends. She runs into Keita in town, and so they go on a "walk" together.
You seem pretty out of it lately.
.تبدين شاردة كثيرًا مؤخّرًا
Wo drückt denn der Schuh? Du bist
in letzter Zeit so geistesabwesend …
Últimamente pareces distraída.
Pareces distraída últimamente.
T’as la tête ailleurs, en ce moment…
T’as un souci ?
Mi sembri un po' tra le nuvole, ultimamente.
Você parece meio
desligada ultimamente.
Ты постоянно летаешь в облаках.