It's time for the school festival and everyone is excited to participate. Sakura even has a surprise ready for the concert she's going to perform, but there's an air of suspense because Vitaly still has not been found, and she seems to be up to something...
I wanted to see you, so I requested it!
Ich wollte Euch eben
unbedingt sehen, Emilia.
¡Quería verla, así que lo solicité!
¡Quería verla, así que lo solicité!
Eh bien, je voulais te voir,
alors j’ai postulé !
Volevo rivedervi, così mi sono fatta trasferire!
Queria muito te ver, senhorita
 Emilia, me voluntariei!