As a result of the performance at Friends Day, IDOLiSH7 and TRIGGER's popularity rises, pitting them against each other for third place at MOP. First place contenders Re:vale announce they're pulling out for the sake of their juniors, but the situation changes when second place contenders ŹOOĻ announce they're pulling out as well.
The incident between Hanamaki Sumire and
 Tsunashi Ryunosuke has been fact-checked.
 Tsunashi may have been innocent after all...
الحادثة بين هاناماكي سوميري
.وتسوناشي ريونوسكي قد تمّ التحقّق منها
...ربّما يكون تسوناشي بريئاً في نهاية المطاف
Der Vorfall zwischen Hanamaki Sumire und
 Tsunashi Ryūnosuke wurde überprüft.
Womöglich ist Tsunashi doch unschuldig …
Revisé todo lo que salió de lo de Ryunosuke
y Sumire Hanamaki. Puede que Ryu fuera inocente…
Revisé todo lo que salió de lo de Ryunosuke
y Sumire Hanamaki. Puede que Ryu fuera inocente…
L’AFFAIRE AVEC SUMIRE HANAMAKI A ÉTÉ DÉBUNKÉE.
TSUNASHI ÉTAIT SANS DOUTE INNOCENT…
Non è mai stato verificato se la questione tra Hanamaru Sumire
e Tsunashi Ryunosuke fosse vera. Magari Ryu è innocente...
O incidente entre Hanamaki Sumire e Tsunashi Ryunosuke foi verificado. 
Afinal, Tsunashi pode ter sido inocente...
Тот случай с Сумирэ Ханамаки и Рюноскэ Цунаши
тщательно проверили. Возможно, Цунаши всё же
ни в чём не виноват...