Namidome's history as a construction company brings them under fire from the local Builders Union, which fears the competition they might represent. To relieve the pressure, they'll need to undergo a full rebrand.
Even the smallest of leads 
would be very helpful.
حتّى أصغر الخيوط قد تكون ذا فائدة لنا
Ich hoffe, Sie haben zumindest
eine kleine Spur.
Cualquier cosa nos ayudaría…
Cualquier cosa nos ayudaría…
Le moindre indice
pourrait nous être utile !
Anche il minimo indizio in più
 sarebbe un aiuto enorme.
Por menor que seja,
qualquer pista ajudaria...
Любая мелочь может пригодиться.
พอจะมีเบาะแสนิด ๆ หน่อย ๆ บ้างไหมครับ