900 Mongol warships have left Korea and are preparing to land on Tsushima. The local lord drastically underestimates the seriousness of this threat, and ignores Kuchii's council.  When the mongols arrive, the Tsushima forces are badly outnumbered, and in deadly peril.
Their huge army is only at a disadvantage 
when it's in that valley.
يكون جيشهم الضخم في موقف حرج
فقط عندما يكون في ذلك الوادي
In der Senke ist ihre
große Armee im Nachteil.
Un ejército numeroso
solo tiene desventaja en el valle.
Un ejército numeroso
solo tiene desventaja en el valle.
La taille de l’armée mongole
ne l’handicapera que dans la vallée.
Il loro esercito enorme
è solo uno svantaggio nelle vallate.
Seu grande exército só fica em 
desvantagem quando está naquele vale.
Преимущество над большей
армией у них только в долине.