An advisor for technical intern trainees from China asks Makoto to help him find one of his missing charges. If she isn't back at her factory in time for an upcoming inspection, it could end up being bad news for everybody.
We're having a farewell party here tonight,
so come by to eat with us.
.سنقيم حفل وداعٍ الليلة، لذا تعال لتناول الطعام معنا
Wir essen heut Abend noch ein letztes Mal
zusammen. Komm doch auch, Lingilein.
Tendremos una fiesta de despedida
esta noche,
On lui fait une fête d’adieu ce soir,
viens donc manger.
Vamos dar uma festa de
despedida aqui hoje à noite,