On the way to Shirokusa's villa, an argument between Maria and Shirokusa evolves into the decision to have a cooking contest. The girls seem excited to shop for ingredients. As he watches them Sueharu thinks of Kuroha, who hasn't arrived yet. At the same time, Kuroha worries about Sueharu and the studying he needs to do during their trip. Sueharu knows nothing of their worries as he has fun playing on the beach, but then Shirokusa sends him a message asking him to meet her in secret.
I call it Sueharu-oniichan's 
Plan for the Three Kingdoms!
!أدعو هذا بخطّة سويهارو-نيتشان من أجل الممالك الثّلاث
Drei Königreiche
Lo llamaré "Conquistando a Sueharu
como en los Tres Reinos".
Lo llamaré "Conquistando a Sueharu
como en los Tres Reinos".
J’appelle ça « le plan de Longzhong,
version Sueharu chéri » !
Io lo chiamo "Piano dei Tre Regni 
del fratellone Sueharu"!
Chamo isso de Plano dos Três
Reinos do Sueharu-oniichan!
Это «планы на Троецарствие»
для братика Суэхару!