Mamoru frantically searches all over Akihabara for Konoha after she suddenly goes missing. Little does he know that deep underground, Konoha finds herself facing a fate worse than death...
But if this is where that leads us, 
then to Hell with computers!
!لكن إن كان هذا ما يقود له ذلك، فتبًّا للحواسيب
Aber wenn das die Zukunft ist,
zu der Computer führen,
Pero si este es el resultado, 
no quiero ver una sola computadora más.
Pero si nos va a llevar a esto,
¡que les den!
Mais si c’est ça,
le destin pour la suite,
Però
Mas se é a isso tudo vai levar, então
não quero mais computadores!
Но если они заведут нас сюда,
то к чёрту компьютеры!