Chtholly helps out around the base as his secretary and gains the adulation of everyone there. Willem, on the other hand, starts having doubts about some unanswered questions after meeting Nopht and Rhantolk.
A tadpole? You ain't got legs there?
شرغوف؟ أليست لديك أرجُل؟
Oder biste noch ’ne Kaulquappe?
Keine Beine dran?
¿Un renacuajo? ¿No tienes piernas ahí?
¿Un renacuajo? ¿No tienes piernas ahí?
Cos'è? Sei ancora un girino? 
Eppure le gambe ce le hai!
Um girino? Você não tem pernas mais?
Всё ещё головастик?
Ноги-то отросли?