Reiji receives an invitation to a party from Elaine and her family to express their appreciation. Though he's unenthusiastic, when he sees Noela and Mina's excitement, he decides to attend. Since he has no clothes to wear to the party, he borrows Mina's father's suit, which reminds him of the depressing corporate wage slave life he lived before being reincarnated. He recalls how he met Noela when he first arrived in this world...
I serve the almighty ruler of 
the underworld, Lord Garo Ejil.
،أنا أخدم الحاكم الأعظم للعالم السّفلي، مولاي غارو إجيل
Genau. Ich bin der Untergebene des
allmächtigen Alleinherrschers der Dämonenwelt,
Sirvo al señor del inframundo,
el joven Garo Ejil.
Sirvo al señor del inframundo,
el señorito Garo Ejil.
En effet. Permettez-moi de me présenter,
je suis l’humble serviteur
Sì... Servo l'altissimo e onnipotente
re dei demoni, Sua Oscurità Ezil...
Sim. Eu sirvo ao governante
do submundo, Garou Ejil-sama.
Я служу всемогущему повелителю
подземного мира, господину Гаро Эзилу.