A week after Familia's reopening, business is slowing down, so Hayato decides to run a stall at the local Cherry Blossom Festival with new menu items for spring to attract new customers. Everything goes great until some guys try to hit on Ouka...
Let's go. Their coffee's probably 
too gross to drink anyway.
لنذهب. غالباً قهوتهم مقرفة
ولا يمكن احتساؤها على أيّ حال
Wir zischen ab. So einen ekelhaften
Kaffee will ich eh nicht trinken.
Vámonos. Seguro que su café
es una auténtica basura.
Vámonos. Seguro que su café
es un puto aguachirri.
On se tire !
Je veux pas de son café dégueu !
Andiamo. Figurarci se beviamo 
un caffè schifoso come quello!
Vamos embora. Até parece que a
gente ia beber esse café nojento.
Пошли. У них и кофе наверняка
на вкус мерзкий.