Chifusa and Kaede rescue painter Sakuji from Manyu guards. Misunderstandings arise between Chifusa and Kaede over modeling for Sakuji. After a confrontation with guards, Sakuji paints Kaede, deepening her bond with Chifusa.
Why...?
Wieso nur?
¿Por qué me da vergüenza?
Solo me está mirando.
¿Por qué me da vergüenza?
Solo me está mirando.
Pourquoi ?
Por quê?
Почему?