IDOLiSH7 and TRIGGER begin practicing as a special unit for Re:vale's 5th anniversary concert. While many of the members are off their game, Gaku, Tenn, and Ryunosuke discuss their thoughts, and the individual groups begin to open up to each other.
There's nothing for me to teach them.
لا أرى داعياً لتدريبهما
Ich kann ihnen nichts beibringen.
No hay nada que pueda enseñarles.
No hay nada que pueda enseñarles.
J’ai rien à leur apprendre.
Ma non ho niente da insegnare...
Mas não há nada que eu possa ensinar.
Мне нечему их научить.