Koichi is asked out by another student in his grade named Yukako Yamagishi. At first, he couldn't hide his joy from being asked out, but quickly has second thoughts when she suddenly loses her temper with him. The next day, she knitted him a sweater, made him lunch, and did other things for him that makes Koichi start to wonder about her. Yukako obssession worsens, and she does the unthinkable.
I'm the class rep, so I'm 
the one who'll get yelled at.
أنا وكيلةُ الصفّ، لهذا أنا من سيتم توبيخها
Ich als Klassensprecherin
darf mir die Standpauke anhören.
Como la delegada,
luego me regañarán a mí.
Como soy la delegada,
luego me regañarán a mí.
Je suis la déléguée,
tu veux que je me fasse engueuler ?
Sono io la capoclasse, è a me che poi
vengono a fare la ramanzina.
Eu sou a representante,
eu é que vou levar bronca.