Vulcan teaches Yu a lesson in the importance of forging things that cannot be broken, and his hope to create similarly unbreakable family ties. Sensing a threat to Vulcan, the members of Company 8 take up positions to keep him safe.
There's something I made for
an occasion like this out back.
.هناك شيء صنعته لمناسبة كهذه في الخلف
Hinterm Haus steht etwas,
das ich für solche Situationen erbaute.
Tengo algo allí atrás que construí
para una ocasión como esta.
En la parte de atrás hay algo
que construí para un momento así.
J’ai construit une machine
pour les cas désespérés.
ऐसी परिस्थिति के लिए मैंने कुछ बनाया था।
उसकी मदद से तुम निकल सकती हो।
Há algo, lá atrás,
que eu fiz para uma ocasião como esta.
За домом стоит штука —
я построил её на всякий случай.
ที่ด้านหลัง มีของที่สร้างมา
เพื่อใช้เวลาเกิดเรื่องแบบนี้อยู่