Chisato reluctantly went to DA Headquarters for a health checkup and physical fitness test. When Takina heard, she decided to tag along to make a direct request for reinstatement at DA. With Chisato, Takina negotiates, but their commander will hear none of it. Moreover, her ex-partner Fuki is teaming up with a new companion…
We don't give you a license
just for you to play around.
لا نمنحكِ رخصةً للهو فحسب
Wir stellen dir nicht zum Spaß
eine Lizenz aus.
No te dimos la licencia porque sí.
No te dimos la licencia porque sí.
Ne me fais pas renouveler ta licence
pour rien.
Non ti diamo una licenza perché tu ti ci diverta.
Não é como se eu fosse entregar
a licença pra alguém que só brinca.
Мы дали тебе лицензию
не для развлечений.