An anonymous tip reveals that Flight 206 has a bomb aboard that will explode unless the flight maintains certain altitude and remains within a prescribed area. Sena and Kuroki attempt to defuse the bomb in their Willwear, but the saboteur’s true intentions then emerge…
Prime Minister, an aerial tanker is ready to go.
.يا رئيس الوزراء، هنالك حاوية جوّيّة في طريقها إليهم
Herr Premierminister,
der Tanker ist startbereit.
Señor, un avión de combustible 
está listo para salir.
Señor, un avión de combustible 
está listo para salir.
Monsieur, l’avion ravitailleur 
est prêt à décoller.
Primo ministro,
un aereo cisterna è pronto a partire.
Primeiro Ministro, tem um
 tanque aéreo preparado.