With the Susano-O inoperable, the Valkyries move to recover the 00-Unit as BETA continue to swarm Sadogashima.
Maybe my little brothers won't have to fight.
.لن يضطر أخي الصغير للقتال
dann müssen vielleicht meine
kleinen Brüder nicht mehr kämpfen.
puede que mis hermanos
no tengan que pelear.
puede que mis hermanos
no tengan que pelear.
mes petits frères
n’auront peut-être pas à se battre.
Forse i miei fratellini 
non dovranno combattere.
Talvez meus irmãozinhos
não precisem lutar.
может, моим младшим братьям
 не придётся сражаться.