Dirk suddenly develops a high fever. Delia, who adored Dirk, and started to see him as her own family, was worried sick. Main sees his symptoms and realizes that he may have the Devouring. After talking to Ferdinand, they decide to raise him without letting others know that he has the Devouring. Meanwhile, Main continues her colored-ink experiments with Heidi as she helped out with taking care of Dirk at the cathedral, but...
But after taking milk, the fever goes away 
and the baby returns to normal.
لكن عندما نُشربه الحليب، تزول الحُمّى
ويعود إلى حالته الطبيعيّة
Sobald wir es füttern, legt es sich wieder,
als wäre nichts gewesen.
Pero cuando le damos leche,
su fiebre baja y vuelve a la normalidad.
Pero cuando le damos leche,
su fiebre baja y vuelve a la normalidad.
Sa fièvre retombe
quand on lui donne du lait,
ma dandogli il latte, la febbre gli passa,
le macchie scompaiono
Mas quando lhe damos leite,
a febre baixa e ele volta ao normal.
Но стоит накормить его молоком —
температуры и сыпи как не бывало.