Outside Limia's royal castle, a fierce battle between Shiki and Mitsurugi unfolds. Meanwhile, inside the castle, the battle between Makoto and Sofia continues. Sofia, at a loss, unleashes her secret weapon.
No matter how long you've 
been with a partner,
‫بغض النظر عن المدة التي قضيتها مع شريك،
Egal, wie lange man mit
einem Partner zusammen ist,
Por mucho que lleves con alguien,
Por mucho que lleves con alguien,
un partenaire a beau
t’accompagner longtemps,
non importa quanto tempo
passi insieme a un compagno,
Não importa há quanto tempo
você tem um parceiro,
Сколько бы ни сражалась
бок о бок с напарниками,
ไม่ว่าเราจะคบกันมานานแค่ไหน