With Hayato's Nanaki on the loose, the group runs for their lives. Haruka is watching her plan unfold when she receives word from the last person she expects to hear from...
Even though my aging's been accelerated,
،مع أنّ تقدّمي في السن تسارع
Obwohl ich schneller altere,
ist mein Puls ganz normal.
Aunque mi envejecimiento se aceleró,
Aunque mi envejecimiento se aceleró,
Bien que je vieillisse 
prématurément,
Anche se il mio invecchiamento ha accelerato,
Mesmo envelhecendo rápido,