After Rista and Seiya once again to the Divine Realm, Aria proposes that Seiya train under the tutelage of one of the Gods there. A looming crisis on Gaeabrande compels the pair to return, and seek out companions to aid them in their quest.
He's been making me train without
breaks and without sleep all this time.
.لقد كان يجعلني أتدرب دون فترات راحة وبدون نوم طوال هذا الوقت
Er gönnt mir weder Schlaf noch Pausen
und will ständig gegen mich kämpfen.
Me ha estado haciendo entrenar sin descanso y sin dormir todo este tiempo.
Me obliga a entrenar
sin descanso y sin dormir.
Il me force à l’entraîner
sans dormir ni se reposer.
Tem me feito treinar sem pausas
e sem dormir todo esse tempo.