In this world, everyone can use magic... and in a land called the Clover Kingdom, two young men, Asta and Yuno, strive to become the Wizard King, the greatest of all magic users. Asta and Yuno were abandoned together at a church in Hage, a village in the boonies, and lived as brothers from that day onward. For some reason, however, Asta never developed the ability to use magic, even when Yuno had already mastered wind magic. Now, at last, the boys are turning fifteen, the age at which children receive their own grimoires. Asta has high hopes that receiving his grimoire will awaken his latent ability to use magic, but when the time comes...
What an amazing thing to find 
in a crummy little town like this.
يا له من شيء رائع أجده في بلدة 
.صغيرة رديئة كهذه
In einem so gottverlassenen Kaff
Encontré algo impensable
en esta aldea pordiosera.
He encontrado algo impensable
en esta aldea pordiosera.
Qui aurait cru
Chi avrebbe mai pensato di fare una scoperta 
così straordinaria in questo porcile di villaggio.
Que coisa incrível de se achar
num fim de mundo que nem esse.
Это ж надо, в каком-то захолустье
нарваться на такое сокровище!