A fierce battle unfolds between Denji and the menacing Samurai Sword. But even after Denji takes one of Samurai Sword's companions hostage, Samurai Sword slashes through them both until Denji is captured. Meanwhile, after seemingly being killed, Makima turns out to be alive. She sets out to rescue Denji with the help of Public Safety Devil Hunters from Kyoto, Kurose and Tendo.
The enemy is probably after Denji.
هدف العدوّ هو دينجي غالباً
Der Feind hat es vermutlich
auf Denji abgesehen.
Es probable que el objetivo del enemigo
sea Denji.
Seguramente buscan a Denji.
Nos assaillants en ont certainement
après Denji.
Probabilmente l'obiettivo del nemico è Denji.
É provável que o inimigo
queira o Denji-kun.
Преступникам…
скорее всего, нужен наш Дэндзи.
เป้าหมายของศัตรูคือเด็นจิคุง