Things come to a head as Chizuru and Arata decide to confront Rena over her behavior.
Even on the volleyball team
I joined in junior high,
حتّى في فريق الكرة الطّائرة عندما 
،دخلت المرحلة الإعداديّة
In der Mittelschule
war ich im Volleyballteam.
En el club de volley de secundaria…
En el club de vóley de secundaria…
Même dans mon club au collège,
Anche alle medie,
quando sono entrata nel club di pallavolo,
Eu estava no time de 
vôlei no fundamental.
Даже в волейболе
 в средней школе