The new instructor Suzuki challenges Soma to a Shokugeki! Though not a formal Shokugeki, Suzuki will be wagering on his own secret and Soma his kitchen knife respectively. The theme was “Something made of ingredients found in the cooking lab’s refrigerator.” While Soma serves a pork cutlet based on his techniques from Yukihira Diner, Suzuki makes an unexpected move... After the match, Soma learns a shocking fact from Suzuki.
but Suzuki-sensei's going 
to participate in the BLUE?
لكنّ سوزوكي-سينسي سيشارك
في منافسة "بلو"؟
Suzuki-sensei wird also
bei BLUE mitmachen?!
pero significa que Suzuki
participará en BLUE.
pero significa que Suzuki
participará en el BLUE.
M. Suzuki va participer au Blue ?
in sostanza stai dicendo che
il professor Suzuki parteciperà al BLUE?!
но учитель Судзуки будет
участвовать в «Блу»?