Out of nowhere, five-time world champion Victor Nikiforov declares himself Yuri's coach. When world junior champion Yuri Plisetsky follows Victor to Hasetsu so that he can bring Victor back to Russia, the chaos only deepens...
If I win, Victor, you're coming back to Russia.
إذا فزتُ يا فيكتور فسوف تعود إلى روسيا
Wenn ich ihn schlage,
kommst du mit heim nach Russland.
Si gano, regresarás a Rusia conmigo.
Si gano, regresarás a Rusia conmigo.
Si je le bats,
tu rentres en Russie avec moi !
Se vincerò io, Victor, 
voglio che torni con me in Russia.
Se eu vencer, você vai 
voltar pra Rússia, Victor.
Если я выиграю, Виктор,
ты возвращаешься в Россию!