Rein learns the full implications of his contract with Kanade while doing basic jobs for the Adventurer's Guild.
So this shrimp's supposed to 
be stronger than me?
إذاً يُفترض أن يكون هذا القصير أقوى منّي؟
Der Knirps hier soll stärker sein als ich?
¿Insinúas que este debilucho
es más fuerte que yo?
¿Insinúas que este blandengue
es más fuerte que yo?
Ce minus
est plus fort que moi, tu dis ?
Questo marmocchio sarebbe più potente
del sottoscritto?
Então você diz que esse
moleque é mais forte do que eu?
По-твоему, этот щенок
в несколько раз сильнее меня?