Meeting with Elsa in the church, Lawrence and Holo are able to learn the truth about Father Franz's studies as Elsa reveals a hidden secret of the church, and the true location of the Abbey.
"I do not wish to regard the tale of this 
bear god as more special than others."
لا أنوي اعتبار حكاية هذا الإله الدبّ"
"أكثر تميُّزاً من الحكايا الأخرى
„Ich möchte die Geschichte dieses Bärengottes
nicht als etwas Besonderes betrachten.“
"No quiero pensar que la historia
de este dios úrsido sea más especial.
"No quiero pensar que la historia
de este dios úrsido sea más especial.
« Je ne veux pas considérer
l’histoire du dieu ours comme spéciale.
"Non voglio trattare in modo speciale
la storia di questa divinità orsina.
"Não desejo considerar a história deste
deus urso mais especial que as outras."
«Мне не хочется выделять медведя
из числа остальных божеств.