Bowman has used human's consciousness to create a Data Storm and activate a Neuron Link. Hanoi's Three Knights, Zaizen, and Ghost Girl put their lives on the line to destroy it.
Even if it's not the right direction, 
just keep looking forward
Mesmo que não seja a direção certa, 
temos que seguir olhando para frente