Hayato joins the Little Garden, a school on a city-ship designed to house an entire population. It's his first day and he's still getting a lot of attention due to his high Hundred score, but then he ends up in a fight with the student council president...
Yet another dream about that day...
Schon wieder dieser Traum …
Otra vez ese sueño de hace tiempo...
Otra vez ese sueño…
Encore ce rêve sur cette époque…
Di nuovo quel sogno...
De novo esse sonho daquele tempo...