Very little time remains before their concert that'll be streamed around the world, but Keigo and Yuto are still at odds. Shin is worried about them and takes action. At last, Yuto's past is revealed... but who is this man that he wants to send out his song to?
What're you skipping work to do here?
ما الذي تفعله بتغيّبك عن العمل هنا؟
Was machst du hier,
wofür du den Job sausen lassen kannst?
¿Faltas al trabajo para estar aquí?
¿Faltas al trabajo para estar aquí?
Tu fous quoi, à sécher le boulot ?
Hai saltato il lavoro per non far nulla?
O que está fazendo aqui, matando serviço?