Seido stays to watch Ichidai's game to prepare for the upcoming quarterfinal. Ichidai's opponent is Yakushi, a nameless school. Yakushi's clean-ups were completely different from their previous games and were played by first-years. Ichidai scores in the first inning making it look like an easy win, but...
Keep your Ichidai Third High spirit.
Haltet euren Ichidai Kampfgeist hoch.
Mantén el espíritu de la 
Tercera Preparatoria Ichidai.
Mantén el espíritu del 
Tercer Instituto Ichidai.
Montre-leur
l’esprit du lycée Ichidaisan !
Mantenham o espírito do Ichidai.