Danji and Michiru fight in a virtual space. Michiru dreams of a world colored by the Uniformers' program that he honed, while Danji fights to bring him back to reality. Whose hands will the future be entrusted to?
I'll do everything I can
to keep my other promise.
سأفعل ما بوسعي لأفي
.بوعدي الآخر
ich werde alles tun, was ich kann,
um mein anderes Versprechen zu halten.
te aseguro que cumpliré la otra promesa.
te aseguro que cumpliré la otra promesa.
je ferai tout mon possible…
farò di tutto per mantenere
l'altra mia promessa!
Farei de tudo para manter
a minha outra promessa!
Я сделаю всё, чтобы исполнить новое.