With the Southern Palace collapsing around them, Sonshin and Ryouun frantically search for a way out.  But Hakuanshi summons a revived, and even more powerful Gien to stop them!
If only you'd admitted the 
wrong you'd done and lay there,
لو أنّك اعترفت بالخطأ الّذي اقترفته 
،وبقيت ملقاة هناك
Wenn du einfach aufgibst
und dort liegen bleibst,
Si hubieras admitido tu error
sin resistirte,
Si hubieras admitido
 tu error sin resistirte,
Tu avais juste à admettre
tes erreurs
Se solo aveste accettato in silenzio
i vostri errori
Se você tivesse assumido que está errada,