Makoto is shaken by the revelation that the hero he meets on the battlefield is his high school senior, Hibiki Otonashi. Unable to dwell on it, Makoto enters a battle with Io to whom he suggests the demons retreat, in order to avoid a pointless battle.
Only consider it.
‫سأنظر في الأمر فقط.
Aber auch nur in Betracht ziehen …
Solo lo consideraré.
Solo me lo pensaré.
Rien de plus, cela dit.
Ci penserò e basta, però.
Mas só pensar.
Но только лишь обдумаю…
มันก็เข้าท่าดีนะ