Subaru had reached for the door, determined to save Rem from harm even if his current world would soon end. But instead of Rem, he found himself staring at Beatrice's library. Beatrice had remained silent throughout Elsa's attack and saved Subaru's life just moments before Elsa could claim it. Subaru shouts at Beatrice, demanding to know why she didn't help before everyone else was killed, and an intense argument ensues. Then Subaru catches sight of a familiar-looking book...
Then... you have no reason 
to save me, either!
!إذاً... ليس لديك سبب لإنقاذي أيضاً
Dann hast du doch auch
keinen Grund, mich zu retten!
Entonces, ¡tampoco para salvarme a mí!
Entonces, ¡tampoco para salvarme a mí!
Dans ce cas, t’avais pas non plus
celle de me sauver !
Allora... non hai nemmeno
alcun motivo di salvare me!
Então... você não tem motivos
para me salvar também!