Beating Hachiman, Nico, Liang, and Upa moves ahead guided by Qi.
Upa feels someone other than Enki is involved in the incident.
Jyugo, Uno, Honey, and Trois reaches level 3 underground.
They encounter Ruka Gojyou, a former Building 5 guard who has escaped from his cell.
Ruka, along with guards, Youriki and Kokoriki, attacks Jyugo’s party. 
Running away from Ruka, Honey starts getting irritated at the incompetent Jyugo.
I'll give you something nice
if you'll let me out.
.سأعطيك شيئًا جميلاً إن أخرجتني
Hör zu, lass mich raus,
dann kriegst du von mir was Tolles.
Mira, te daré algo genial
si me dejas salir.
Mira, te daré algo fantástico
si me dejas salir.
Dis, fais-moi sortir d’ici
et je te filerai un truc génial.
Ehi, se mi fai uscire di qui
 ti do qualcosa di bello.
Se me soltar, lhe dou uma coisa bem legal.
Слушай, если ты меня выпустишь,
я дам кое-что хорошее.