Saten's quest for Shadow Metal ends up landing her in trouble. Uiharu notices something amiss with the website Saten was browsing. Mikoto learns that Wannai did not get her gym uniform returned, prompting her to go track down her Sister.
But then, if you are offering anything...
...ولكن، إن كنتِ تعرضين أيّ شيء
Doch falls mir ein Wunsch freistünde,
pero si me das a elegir,
prefiero tus sobra…
pero si me das a elegir,
prefiero tus sobra…
Mais si je peux être
plus spécifique…
P-Però, se mi dici che posso scegliere...
M-Mas se ela pergunta o que quero,
Но... раз уж выбор не ограничен...