Outside the College, the witches hunt for the missing book. Inside, the students try to juggle lessons with their own personal goals and relationships. Philomela confides in Alcyone, but an ominous message reminds her of her assignment.
Why can't I just have some 
water or tea someone's given me?
لماذا لا أستطيع شرب ماء أو شاي
قدّمه لي آخرون؟
Wieso kriege ich weder Wasser
noch Tee von anderen runter?
Pourquoi je suis…
Perché io non posso bere l'acqua o il tè
Por que eu não consigo beber
a água ou chá que me deram?
Почему я не могу…