Demetrius fails to convince the mayor not to go to war. While lamenting the situation, he finds himself returning to Tokyopolis once again.
What are they doing here in 
the peaceful polis of Tokyo?
ما الّذي يفعلونه في بوليس طوكيو المسالمة؟
Was machen die in der friedlichen Tōkyōpolis?
¿Qué hacen
en la polis pacífica de Tokio?
¿Qué hacen
en la polis pacífica de Tokio?
Tokyopolis n’est pas censée
être en paix ?
Por que estão aqui, nesta
Tóquiopolis tão pacífica?
Что они делают в мирном Токиополисе?!