After being eaten alive by a herd of unknown creatures resembling rabbits, Subaru awakens in a half-maddened state next to Emilia in the graveyard. As he pounds his head against the rocky ground over and over in anguish, he finds himself invited once again to a witch's tea party. There, he tells Echidna about his Return by Death ability, something he has never been able to tell anyone before. Echidna then begins to tell Subaru about the witch who gave him this power and set him on this agonizing path.
First! To strike all that 
defies reason in the world!
!أولاً! مهاجمة كلّ ما يتحدّى المنطق في العالم
Nummer eins! Ich strecke alles
Sinnlose in dieser Welt nieder!
¡Uno! ¡Acabar con todo
lo que desafía la razón!
¡Uno! ¡Acabar con todo
lo que desafía la razón!
Premièrement !
Primo! Colpire tutto quello che sfugge alla ragione!
Primeiro! Arrebentar tudo o que
desafia a razão do mundo!
Раз! Кулаки исправят чужие нелепости!