The trio have stopped eating lunch together. Meanwhile the second-year students receive their career questionnaires. While each of them is agonizing, the school is preparing for the cultural festival.
Why would you tell someone that?
Würde sie es ihm echt selbst sagen?
¿Por qué le dijiste eso?
¿Por qué le dijiste eso?
C’est le genre de truc à dire ?
Ma è normale dirlo in faccia
 al diretto interessato?
É normal dizer isso direto para a pessoa?
Разве о таком сообщают?