The colony workers have launched a protest movement against the company that employs them. As they grow more radical, the situation finally develops to the point of a Gjallarhorn intervention. Before she knows it, Kudelia has been drawn into the heart of the uprising.
Those people like machines...
...أولئك الناس مثل الآلات
Lass dich nicht von
Maschinenwesen kontrollieren
Gente fría como máquinas.
Gente fría como máquinas.
Troviamo un luogo che ci appartenga
Antes de sermos controlados
por essas pessoas robotizadas