Junichi is dreaming about having sex with Yukana and is in a rather pleasant mood. In his dream, he reaches out to feel Yuaka’s breasts, and unconsciously does the same thing in reality, only to find a soft sensation in front of him. Junichi, surprised, awakens to find a rather large-breasted gal on top of him, but he has no clue who she is, and is confused by her gal-speak.
Wh-Why did she step on my foot?
W-Warum ist sie gerade
auf meinen Fuß getreten?
¿Por qué me pisó?
¿Por qué me ha pisado?
Pourquoi elle m’a marché
sur le pied ?
P-Perché mi ha calpestato il piede?
Por que ela pisou no meu pé?
А на ногу-то мою за что?