The Chosen Ones start new adventures to prevent the Great Catastrophe. Taichi and Sora reach an island with a volcano. When they help Junkmon build a wall to protect the Digimon living on the island, an eruption occurs.
The big one's finally here!
!حدث الثوران الكبير أخيرًا
Der große Ausbruch ist da!
¡Es la grande que tanto temía!
¡Es la grande que tanto temía!
Et c’est enfin la grosse qui arrive !
Alla fine è arrivata quella grande!
Finalmente a grande erupção chegou!
Вот и большое извержение!