Buchio starts attending driving school, where he meets a tsukumogami who's inhabited a car. Meanwhile, at the elementary school, a raiju falls from a rift in the sky...
Hyakkoku, eh?
هياكّوكو؟
Die gesamte Ernte.
Hyakkoku, ¿no?
Hyakkoku, ¿no?
Je vois.
Hyakkoku, eh?
Hyakkoku, é?
Хяккоку, да?