A visit to Hiromu's office leads to an awkward situation for shy househusband Masaki, but baby Hikari continues to be a soothing presence in their lives. At Christmastime, Hikari becomes fascinated with the star at the top of the tree.
As long as you're around, Papa 
and I will never be scared.
Mientras tú estés aquí, papá y yo
no le tenemos miedo a nada.
Que mientras tú estés aquí, papá y yo
no le tenemos miedo a nada.
que, grâce à toi,
Quando sei con noi,
 io e papà non abbiamo paura di niente.
Com você, nem eu nem o papai
temos medo de nada.
Пока у нас есть ты,
нам с папой нечего бояться.