Asta, Noelle, and Magna manage to catch up to the Devil Believers who had taken Nero. But they find that the Devil Believers have now grown in numbers. Magna goes back to tell Yami of the situation. Asta and Noelle are left behind and try to do what they can to save Nero. But it appears that the Devil Believers have made up their minds on achieving their goal, even if it costs them their lives.
Once you get beyond these mountains, 
we'll be on neutral ground.
.سنكون في أرض محايدة بعد أن تعبروا هذه الجبال
Hinter der Landesgrenze jenseits
der Berge liegt herrenloses Land.
Al cruzar la frontera hay
una Zona de Magia Cuantiosa neutral.
Al cruzar la frontera
hay una Zona de Magia Cuantiosa neutral.
Derrière la montagne,
c’est une zone neutre.
Superate queste montagne, 
saremo in territorio neutrale.
Assim que vocês ultrapassarem essas
montanhas, estaremos em terreno neutro.
По ту сторону гор и границы —
 нейтральная полоса!