Himeko is having trouble coming up with ideas for a new song, so the other three try different things to help.
but I'm glad I can be in a band
with everyone, too!
aber ich bin froh, dass ich mit
euch in einer Band sein kann!
Mais je suis contente
d’avoir un groupe avec vous.
mas fico feliz por poder estar
em uma banda com vocês também!