Celebri-Tea's Jogasaki Hikari realizes that she hasn't let her talents shine quite as much as her teammates and the other high school comedians at Takako-so. She meets with the Invaders' Hokuto Chihori, who also seems often left on the sidelines, to brainstorm ways to make their stand-up characters stand out more. While Hikari is talking, the distracted Chihori receives an unexpected message and rushes off to face her mother.
when I saw how sad the girl was,
 I couldn't keep him.
‫عندما رأيت حزن الفتاة،
‫لم أستطع الاحتفاظ به.
quando ho visto quanto era triste la bambina,
non potevo proprio tenerlo io.
quando vi a expressão triste da
menina, não consegui ficar com ele.
когда увидела эту грустную девочку,
не смогла поступить иначе.