Ryoma arrives at Lenaf, the new town where he plans to open the second branch of his laundry shop. He meets Pioro and Miyabi Saionji, the father-daughter duo of the local Saionji Trading Company.
Nope, she was a regular poster girl,
and had a regular and happy life.
،كلا، كانت فتاة ملصقات عادية
.وعاشت حياة عادية سعيدة
Nö, sie hat Kunden angelockt
und ’n normales, glückliches Leben geführt.
No… Era una chica corriente.
No… Era una chica corriente.
Aucun.
No.
Não... Ela era só uma
garota-propaganda comum.
Нет, она просто была лицом бренда 
и жила обычной, счастливой жизнью.