Concerned about Mikatan's health, Yuta tells her to stop her hero activities, but she refuses to listen. He talks to Meika to have her run physical exams.
The chances of that asteroid 
hitting Earth are slim to none.
es ist nahezu ausgeschlossen,
dass dieser Asteroid die Erde trifft.
Las probabilidades de que un asteroide
 impacte contra la Tierra son casi nulas.
Las probabilidades de que un asteroide
 impacte la Tierra son casi nulas.
il n’y a quasiment aucune chance
Non c'è alcuna possibilità 
che quell'asteroide cada sulla Terra.
as chances do asteroide atingir 
a Terra são quase nulas.