It's finally time for the first rehearsal game of Restricted Rock Paper Scissors. But will difficulties with equipment and participants spell trouble for Tonegawa's big project?
The training of the new hires is reloaded!
!يعاد تحميل تدريب الموظفين الجدد
Und die Ausbildung der Neulinge
wurde auch reloadet!
¿El entrenamiento
de los novatos? ¡Recargado!
¡El entrenamiento de los novatos
acabó como Reloaded!
La formation des nouvelles recrues
est aussi reloaded !
L'addestramento dei nuovi assunti? Reloaded!
O treinamento dos novatos? Reloaded!
Тренировка новичков? Перезагрузка!