Sachi notices something going on between Erika and Nagi and decides to try to get to the bottom of it. Both she and Nagi are on the verge of a big decision.
We were sleeping in the same room with 
only a curtain between us this whole time!
!كنا ننام في غرفة واحدة بستار يفصل بيننا حتى الآن
Bisher haben wir immer
im gleichen Zimmer geschlafen!
¡Compartimos cuarto desde siempre
separados por una cortina!
¡Compartimos cuarto desde siempre
separados por una cortina!
On dormait dans une même pièce,
séparés par un rideau !
Finora abbiamo sempre dormito nella stessa stanza,
ci divideva solo una tenda!
A gente sempre dormiu no mesmo quarto,
 com uma cortina nos separando!
Всё время нас разделяла только
занавеска — и нормально было!