As Yoshikage walked through the town at lunchtime, declined the offer to eat lunch with his female coworkers, and heads to a bakery to buy lunch. While enjoying his lunch outdoors, Shigechi walks by and accidentally takes Kira's sandwich bag by mistake, thinking it was his own. Realizing this, Kira quickly goes after Shigechi, because the contents of that bag definitely did not contain a sandwich...
I'm gonna keep an IOU for this in my planner,
،سأدوّن إقراراً بالدَّين في مُفكّرتي
Ich schreib das aber
in mein Schuldenbuch,
Les haré un recibo en mi agenda
Os haré un recibo en mi agenda
Mais je note
tout ce que j’ai prêté !
Sarà meglio prendere nota di questo prestito,
Mas vou anotar essa dívida
na minha agenda,