The idol hopefuls, now settled into the dorm, split into three teams to go head-to-head in the first round. Suzune's partner doesn't seem that interested in working with her, though...
Separate, but together...
Wir sind ein Team … Aber jede für sich?
Separadas, pero juntas…
On forme un groupe,
mais on est solo ?
Separadas, mas juntas...