Kurumi informs Coco and Natts in Palmier Kingdom about the Shadows. When Natts learns that another of the sinister Time Flowers has bloomed in Cure Rose Garden, he heads to the town where Nozomi and the others live.
I went back to that complex,
but there were no Shadows around.
.عدت إلى ذلك المجمع، لكن لم أجد أي ظلال
Ich war beim Wohnkomplex
von neulich,
Regresé a aquel edificio,
pero no había ninguna por la zona.
Volví a aquel edificio,
pero no había ninguna por la zona.
Je suis retournée à la résidence
sans en trouver un seul.
Sono tornata al condominio dell'altra volta, 
ma non ce n'erano in giro.
Eu voltei para o condomínio, mas
não tinha nenhum Shadow por perto.
Я ездила к тому комплексу, но их там нет.