An adorable and elegant blonde girl by the name of Sabine visits the shop. Mitsuha manages to save Sabine from being kidnapped by a ruffian, but as it turns out, there's more to Sabine than meets the eye...
Things will get messy if 
an aristocratic lady disappears
ستسوء الأمور إن اختفت فتاة أرستقراطيّة
Wenn eine Adelstochter
¡Sería terrible que desapareciera
una señorita aristócrata
¡Sería un lío que desapareciera
una señorita aristócrata
J’aurai des soucis si une noble disparaît
en sortant de ma boutique !
Se girasse la voce che una nobildonna scomparsa 
è stata vista per l'ultima volta nell'Emporio Mitsuha,
Seria péssimo se uma aristocrata
desaparecesse logo depois
Не хватало мне слухов о том,
что дочь аристократов