Saki and Ryuji attend a basketball game that Makoto is playing in. While watching, Ryuji asks Saki if she really loves Makoto. When she asks him the same question, Ryuji says...
Usually, if you run into Makoto,
Als du in ihn reingerannt bist,
normalerweise würdest du doch …
Normalmente, cuando chocas con Makoto
Normalmente, cuando te chocas con Makoto
Quand tu bouscules Makoto,
d’habitude,
Quando sei finita addosso a Makoto.
Quando trombou na
Makoto, o normal seria:
Раньше, если бы столкнулась с ним,
то такая: