Reika proposes that Suzuka should introduce a new heroine and add more fanservice scenes. However, since she doesn't know what makes a scene fanservice, she learns about panchira (panty shots) from Yuu and tries recreating one herself?!
You don't need to write something 
you don't want to write.
Du musst nichts schreiben,
was du nicht schreiben willst!
No tienes que escribir algo
que no quieras.
No tienes que escribir algo
que no quieras.
Tu n’as pas à écrire
ce qui ne te plaît pas.
Non c'è bisogno che tu scriva niente
che non ti vada di scrivere.
Você não precisa escrever o que não quer.
Не нужно писать о том,
к чему у тебя не лежит душа.