As the culture festival approaches, Yushi begins to get to know Konatsu.  He realizes that Chiaki's relaxed attitude is a way of showing all of the students that he trusts them.
What's going on here?
ما الذي يجري هنا؟
Hä? Was ist hier los?
¿Qué está pasando?
¿Qué está pasando?
Hein, vous revenez ?
Eh? Ma che succede, all'improvviso?
De onde veio essa?
А? Что происходит?