It's Tanabata at the Seika Dorm, and everyone is reminiscing while they think about what their wishes for the future will be.
I wonder if Benio-han is taking a bath
with her husband right now...
...آمل أنّ بينيو-هان تأخذ أوّل حمام لها كزوج معًا
Ob Benio-san jetzt auch mit
ihrem Mann allein ein Bad nimmt?
Me pregunto si Benio-han tiene
su primer baño como recién casada.
Me pregunto si Benio-han se estará dando 
su primer baño como recién casada.
Si ça se trouve,
Benio profite d’un bain en famille…
Chissà se Benio si sta godendo
un bel bagnetto col suo sposino.
Será que eles estão tomando
 o primeiro banho de casados juntos?
Интересно, Бенио тоже 
принимает ванну с мужем?..