Yamanbagiri has been appointed Attendant Sword, and his first task is to come up with a countermeasure to the increase in the Time Retrograde Army's strength. To add to that, Fudou Yukimitsu is also proving to be a problem…
When we deployed at the Winter Siege of Osaka,
،عندما انتشرنا في حصار أوساكا الشّتويّ
Wir sind zur Winterbelagerung
von Osaka ausgerückt.
À peine arrivés au siège d’Osaka,
Quando siamo arrivati all'Assedio Invernale di Osaka,
Quando participamos do
Cerco de Inverno de Osaka,
Когда мы отправились на Осаду Осаки,