After seeing Kokoro's overwhelming performance with his own eyes, Akira, who has difficultly expressing himself, is reminded of an old trauma, leaving him unable to put everything he has into rehearsal. A lone owl watches Akira's struggles through a window...
It's hard to speak with them as peers.
.بالكاد هما ندّ لك
Da kannst du sie kaum mit dir vergleichen.
Es obvio que no puedan
tratarse como iguales.
Es normal que no puedan
tratarse como iguales.
On ne peut pas les considérer
comme nos égaux.
Non si può parlare con loro allo stesso livello.
Não há como falar de igual para igual.
С ними сложно общаться на равных.