Chateau goes to church on the anniversary of her father's death. She runs into Ryang-ha, who is his usual self, before they are met by an attacker. Meanwhile, Chateau's boss is meeting with her mother to try to understand her past.
Thanks for saving me time with 
your quick instincts, Chateau.
شكراً لك على توفير وقتي
بغريزتك الحادة... يا شاتو-تشان
Ein Glück, bist du so scharfsinnig, …
Tu astucia me ahorró
mucho tiempo, Chateau.
Tu astucia me ha ahorrado
mucho tiempo, Chateau.
J’apprécie ta perspicacité,
Ti ringrazio, il tuo istinto 
mi ha fatto risparmiare un sacco di tempo...
Obrigado por ser tão
inteligente, Chateau-chan.
Здорово, что у тебя отменное чутьё…