Nagi: the king of video games. Chiharu: the knight of light novels.  Kayura: the soldier of cosplay. The three powerful individuals meet by chance in the holy land of Akihabara.  Tsugumi becomes a bystander, not being able to predict the result of the battle that she was the cause of.  Then Hayate mutters, “I’m sorry…”
I feel like I'm about to lose 
something really precious.
Siento que estoy a punto de 
perder algo muy importante.
Tengo la sensación de que voy a perder algo muy importante.
Sinto que estou prestes
 a perder algo precioso.