Bored with having nothing to do but study, the students play a puzzle game, but it stirs up bad memories for Philomela and Rian. Alcyone ponders her assigned role. As the rainy season starts, Elias and Chise finally sit down to catch up.
What exactly is going on 
in this conversation?
ما هذه المحادثة بالضّبط؟
Was ist das bitte
für ein Gesprächsthema?
¿Por qué me preguntan a mí?
¿Por qué me preguntáis a mí?
En quoi c’est intéressant,
comme sujet ?
Che razza di conversazione è mai questa?
Que conversa é essa?
Какая-то очень странная беседа
выходит…