Noah and Raeliana attend a ball. Raeliana attempts to get closer to the wife of Marquess Eriteal at Noah's request, hoping to make him owe her a favor, but then another character from the novel appears: the antagonist Vivian.
If I have her gunning for me too,
 I'm done for!
!إذا جعلتُها تستهدفني أيضاً، سيُقضى عليّ
Wenn die mich auf dem Kieker hat,
war’s das für mich!
y si encima ella me tiene
en la mira, será mi fin.
y si encima me pone
en el punto de mira, lo tengo crudo.
je ne vais pas m’en sortir
si elle s’y met aussi.
अगर उसने मुझसे दुश्मनी कर ली तो,
मैं तो गयी काम से...
Se mi ritrovo anche lei a importunarmi, esplodo!
Если ещё и она прицепится,
я не выдержу!