To gain more attention, Muni says she wants to take part in singing as well.
Rei begins to compose music themed after Muni, while Rinku suggests to Rei to have a pajama party at Muni’s house to deepen their friendship.
I didn't exactly want to see it, you know.
لم أرد رؤيته بالتحديد
Ist ja nicht so,
dass ich das unbedingt sehen wollte.
Tampoco la vi porque quisiese…
Yo no lo vi porque quisiera.
Je t’assure,
si j’avais pu éviter de voir ça…
जानती हो, मैं वह देखना ही नहीं चाहती थी।
Beh, ma non è che sia appositamente
 andata a cercarla per vederla.
Mas eu não vi porque eu quis...
Я её об этом не просила, знаешь ли.