Chizuru is once again reunited with Hijikata. However, despite their best efforts, it is only a matter of time before the Imperial Army strikes at Hakodate.
the Battle of Miyako Bay ended in a crushing
defeat for the former Bakufu army.
انتهت معركةُ خليج مياكو بهزيمة
ساحقة لجيش الباكوفو السّابق
erlitt die Armee des ehemaligen Bakufus
a Batalha da Baía de Miyako terminou
битва в заливе Мияко закончилась 
сокрушительным поражением флота бакуфу.