After each stumbling in their studies, Saybil, Hort, and Kudo resolve to learn from their mistakes and work to become better mages. Although Saybil is finally leaving his shop and learning about the world, his neglect of his spellcasting remains an issue. An unexpected crisis drives home for Saybil the powerlessness of having vast magical capacity and no ability to use to use it.
I saw a very similar illustration 
in a book at the Forbidden Library.
رأيتُ رسماً مشابهاً
في كتاب في المكتبة المُحرّمة
In einem Lexikon in der Verbotenen Bibliothek
habe ich einmal etwas Ähnliches gesehen.
Vi algo similar en una enciclopedia
en la Biblioteca Prohibida.
Vi algo similar en una enciclopedia
en la Biblioteca Prohibida.
J’ai vu un dessin dans un livre
de la Bibliothèque interdite.
Ho visto un'illustrazione che gli somigliava 
nella Biblioteca Proibita.
Eu vi uma ilustração muito semelhante
em um livro na Biblioteca Proibida.
Я видела похожую картинку
в книге в запретной библиотеке.