Furuya's sister, Hotaru, doesn't want him dating Minagawa -- or anyone, for that matter. Kaga has a hard time caring about anything, and Sasahara has a hard time pitching anything -- especially the astronomy club. Goda is dense as hell. Takano is about to walk home in the rain, when Sugawara offers her an umbrella. She, too, is dense as hell.
Are you close?
هل أنتما مقرّبان؟
Steht ihr euch nahe?
Hast du noch andere Freundinnen?
¿Son muy amigos?
¿Tienes otras amigas?
¿Sois muy amigos?
¿Tienes otras amigas?
Vocês são próximos?
Что между вами?