Lawrence and Holo continue on to the next city to sell the pepper and pick up their next goods on the long journey north. Holo puts her nose to good use, once again.
No, there are a lot of merchants who provide 
armor, which in turn, lowers the price.
،لا، هناك تُجّار كُثُر يوفّرون الدّرع
ممّا يؤدّي إلى تخفيض السّعر بالمقابل
Nein. Viele verkaufen dort Rüstungen.
Entsprechend sinkt der Marktwert.
No. Muchos comerciantes venden lo mismo,
así que bajan el precio.
No. Muchos comerciantes venden lo mismo,
así que bajan el precio.
Non, beaucoup de marchands
en importent.
No, ci sono molti mercanti che le trattano.
Não, há muitos comerciantes que fornecem
armaduras, o que, por sua vez, reduz o preço.
Если бы… Я ведь не один такой умный.