Prince Moe's plan is put into action, as our hero, Moemoe, and Yamada arrive as dinner guests. Meanwhile, Min-chan finds something surprising...
I don't know who you are, 
but Min-chan will be devastated if you die!
لا أعرف من تكون، لكن ستشعر مين-تشان
بالحزن إن مت
Ich weiß nicht, wer du bist, aber Min-chan
wäre todtraurig, wenn du stirbst!
¡No sé quién eres,
 pero Min-chan sufrirá si mueres!
¡No sé quién eres,
 pero Min-chan sufrirá si mueres!
Je ne sais pas qui tu es ! 
Mais si tu meurs, Min sera triste.
Non so chi o cosa diavolo sei, ma la tua
morte spezzerebbe il cuore a Min-chan!
Eu não sei quem você é, mas a Min 
vai ficar devastada se você morrer!