Dale and Latina arrive in a port town where they encounter a musician that shares a secret with Latina.
The Second Demon Lord,
 who loves death and slaughter,
،ملكة الشّياطين الثّانية الّتي تحبّ الموت والذّبح
Der Zweite Dämonenkönig,
der Tod und Gemetzel liebt, ist als
La segunda Reina Demonio,
que ama la muerte, la Señora Oscura.
La segunda Reina Demonio,
que ama la muerte, la Señora Oscura.
Le deuxième roi-démon
qui adore la mort et les massacres.
La Seconda Signora dei Demoni,
 che ama morte e massacri,
O Segundo Rei Demônio,
que ama morte e matança,
Второй Князь Тьмы,
любящий смерть, правит преисподней.