The three-day summer camp has begun, and members of the concert band are faced with a rigorous training regimen. Mayu hesitates to audition yet again, afraid that she'll take the soli part from Kumiko. Motomu speaks to Midori in private.
I'd do anything for you.
‫سأفعل أي شيء من أجلك.
Für dich tu ich alles, Kumiko-chan!
Haré lo que sea por ti.
Haré lo que sea por ti.
Je ferais n’importe quoi
pour te rendre service.
Farò qualsiasi cosa per te.
Eu faria qualquer coisa por você.
Кумико, я тебе с радостью
плечо подставлю.