Josuke and the others head to the house that Yoshikage Kira used to live to try to find some clues on him. Kira had very few unique characteristics, but Jotaro comes to the conclusion that he hid all of his potential on purpose so he wouldn't stand out. They also find jars of nail clippings as well as their data in the room. Josuke is rather creeped out by this. Suddenly, the hear the Polaroid camera on the desk suddenly take a picture...
Whoa! He's got his toenail 
lengths on the next page!
!سجّلَ طول أظافر أصابع أقدامه في الصفحة التالية
Was?! Auf der nächsten Seite
sind seine Zehennägel notiert!
¡Vaya! ¡En la siguiente página
están las de sus pies!
¡Vaya! ¡En la siguiente página
están las de sus pies!
Ah! Nella pagina successiva
ci sono le misure di quelle dei piedi!
Uau! Esta página tem as medidas
das unhas do pé!