Matsutaro's winning streak continues, in spite of his usual reluctance. He's not motivated because there's no monetary reward for winning. But lo and behold, here comes Kogane, the prissy rich-boy wrestler, who bribes him with irresistible rewards to throw the bout. Will Matsutaro take the bribe? Of course he will!
Shall we go somewhere, 
to change your luck?
Sollen wir es uns gut gehen lassen,
 um das Pech abzuschütteln?
¿Vamos a alguna parte, 
para cambiar tu suerte?
¿Vamos a alguna parte, 
para cambiar tu suerte?
Quer ir a algum lugar, 
pra mudar sua sorte?