In Game 6, East Hand 3, Washizu manages to win a dealer double yakuman (tsuuiisou, shousuushii) and puts a huge gap of almost 100,000 points between himself and Akagi. Only 6 hands to go... The white suits are thrilled and overjoyed at this point gap that is incredibly difficult to overturn in Washizu mahjong.
Akagi finally pulls in a great wave of luck.
Akagi konnte endlich
das Glück auf seine Seite bringen.
Akagi por fin tiene la corriente a su favor.
Akagi por fin tiene la corriente a su favor.
Akagi, enfin,
est pris dans les vagues de la chance.
La fortuna inizia finalmente a girare
 dalla parte di Akagi.
Akagi finalmente pega
 uma onda de sorte.