Tekkadan's Earth branch, which is now serving as a military advisor to Arbrau, is consumed with preparing the launch ceremony for the Arbrau Defense Forces. At Makanai's request, Tekkadan takes charge of security for the ceremony venue. But with the sound of an explosion, black smoke rises from the site.
With things going this far,
it might be inevitable.
قد يكون الأمر محتومًا بوصول الأمر إلى هذا الحد
Wenn das so weiter geht,
könnte das unvermeidlich sein.
Las cosas llegaron muy lejos,
puede que sea inevitable.
Las cosas han llegado muy lejos,
puede que sea inevitable.
Les choses vont trop loin,
ça semble inévitable.
Visto come stanno andando le cose,
As coisas chegaram a tal ponto
que pode ser inevitável.