The gang leaves Sapporo and visits a village where a relative of Asirpa lives. There they meet a strange fortune teller, who seems to know something about them, and about their futures...
If I lose here, I'm flat broke!
!إن خسرت الآن فسأفلس
Se perdo, sarò completamente al verde!
Se eu perder, vou à falência!
Продую — останусь совсем без денег!