Roxy makes a desperate move to pull Rudeus out of his depression. As the group journeys home, both of them must face their feelings and negotiate the consequences.
Would you consider changing your 
name to "Roxy Greyrat," Master?
‫هلا تفكرين في تغيير اسمكِ إلى
‫"روكسي غريرات" يا معلمتي؟
Was würdest du dazu sagen, wenn wir
deinen Namen in Roxy Greyrat ändern?
¿Estarías dispuesta también
a convertirte en Roxy Greyrat, maestra?
¿Estarías dispuesta también
a convertirte en Roxy Greyrat, maestra?
Souhaiterais-tu changer ton nom
en Roxy Greyrat ?
Maestra... per caso ti piacerebbe
cambiare il tuo nome in Roxy Greyrat?
Você consideraria mudar seu nome
para "Roxy Greyrat", mestra?
Наставница, вы не хотели бы тоже
сменить фамилию на Грейрат?
อาจารย์เองก็สนใจเปลี่ยนชื่อ
เป็นร็อกซี่ เกรย์แรทไหมครับ