Kon answers on how to get home are at the research center, but when he makes it the lab 
chief will not give up any answers without payment.
We will now take action independently.
Ahora tomaremos acción 
de forma independiente.
Ahora entraremos en acción por nuestra cuenta.
Agora nós começaremos
 a agir sozinhos.