When Soran is shocked to learn from Elder Shinchuu that his grandfather Chou Kaigi was a member of Zensei, the Tenshi and Rikukin explain what happened to him.
On their way back, Soran is invited to a party by Rikukin's granddaughter Riku Rinron...
It's a full moon tonight.
.اللّيلة سيكون القمر بدرًا
Heute Nacht ist Vollmond.
Hoy habrá luna llena.
Hoy habrá luna llena.
C’est la pleine lune.
Stanotte c'è la luna piena.
É lua cheia hoje.
Ночью взойдёт полная луна.