Doubashi wins the first result, and Hakone Academy High School makes its first move. As Hakone Academy High School attempts to pull ahead, Sohoku High School desperately holds on. That's when they're struck by Hakone Academy High School's strategy...
In any case, stay with the team.
Bleib auf jeden Fall beim Team.
¡Pero no se separen del equipo!
¡Pero no os separéis del equipo!
Mais restez bien collés !
In ogni caso rimanete sempre nella squadra.
De qualquer forma, não se afastem do time!