Tsubasa's classmates at karaoke are excited for Valentine's Day. Sayuri says she isn't interested but later bumps into Minami while gazing at the Valentine's display from afar. She then decides to ask Minami a question.
Got that fresh cream you bought today? 
Put that in a bowl and double boil it.
معكِ القشدة الطازجة التي اشتريتِها اليوم؟
ضعيها في إناء واغليها بازدواج
Nimm jetzt die Sahne,
die wir heute gekauft haben.
Tu te souviens de la crème
qu’on a achetée ?
Sabe o creme de leite que comprou hoje?
Coloque em uma tigela e faça banho-maria.
Помнишь, мы сегодня сливки брали?
Вылей в миску и подогрей на водяной бане!