After being attacked by someone the first time, sliced open by Elsa the second time, and stabbed in the back by punks the third time, Subaru should have been dead, but found himself back where he started in the same parallel world every time. He finally realizes he's acquired the power to go back to the time and place he started from, which he calls "Return by Death." In hopes of changing the fate awaiting Felt, Satella, Old Man Rom, and himself, Subaru takes off for the fourth time.

Subaru attempts to buy the insignia from Felt and return it to Satella before Elsa arrives at the loot house... but Satella arrives before the negotiations are complete, and Elsa still attacks them.
If you have a problem, I'd be 
glad to help you.
إن كانت لديك مُشكلة فمن دواعي
سروري أن أساعدك
Wenn du irgendwelche Probleme hast,
helfe ich dir gerne aus.
Si tienes un problema,
puedo ayudarte con gusto.
Si tienes algún problema,
puedo ayudarte con gusto.
Se sei in difficoltà, sarò lieto di aiutarti.
Se tiver algum problema,
 ficarei feliz em te ajudar.
Если тебе что-то нужно, 
я готов помочь.