Squid Girl is the dad, Eiko is the mom, Sane is the other woman, and Kiyomi is the other other woman who is pregnant…  This is getting weird.  When Chizuru and Eiko give Squid Girl a bag and planner, she turns to Kiyomi to how use them.  This will be Squid Girls first time at the amusement park and the last time.
for someone who only has 
the coffee cup ride.
für jemanden, der nur ein Kaffeetassenkarussel besitzt.
para alguém que só tem 
uma xícara de café.