As her reward for completing the quest, Tokitate gets to ask the Game Master whether this alternate world is actually virtual or not... and the answer is that it's an alternate Earth that branched off of the original Earth's timeline. Upon hearing that it's an existing world, Yotsuya trembles with the realization that he killed real people. Once he returns to the real world and resumes his normal life, the Game Master appears before him in the form of a young girl and leads him to a meeting with the next new player.
Take your brother and run 
before the police show up.
خذ أخاك واهربا قبل قدوم الشرطة
Schnapp dir deinen Bruder und lauf Weg,
bevor die Polizei hier aufkreuzt.
-Vete antes de que venga la policía.
-¡Quítate!
-Vete antes de que venga la poli.
-¡Aparta!
Prendi tuo fratello e scappate
 prima che arrivi la polizia.
Pegue seu irmão e fuja
antes que a polícia chegue.
Забирай брата, и уходите,
пока нет полиции.