Having failed to obtain Last Order, Hishigata instead directs his efforts toward securing the kidnapped Sisters clone to gain the memories of their 10031 deaths to complete his formula. Esther begs Accelerator to take her under his wing.
The way things were headed,
we would have lost our lives before long.
.حسب ما حدث، كنّا لنفقد حياتنا حتمًا
Hätten sie so weitergemacht,
hätte es sie eines Tages das Leben gekostet.
A este paso, habrían acabado muriendo.
A este paso, habrían acabado muriendo.
Elles auraient perdu la vie un jour,
à ce rythme.
Visto come stavano andando le cose, saremmo morte.
Se continuarem com isso,
um dia irão perder suas vidas.
Не останови их ты,
рано или поздно погибли бы.