Gundam Deathscythe battles Oz’s Mobile Suits in space, and Duo ends up getting captured. Heero searches for Duo.
...Gundams are labeled rebels
and are isolated from society.
تمّ وسم الغاندام على أنّها بذل متمرّدين 
.وعُزلت عن المجتمع
werden die Gundams als Rebellen
von der Gesellschaft isoliert.
los Gundams son vistos
como rebeldes aislados de la sociedad.
los Gundams son vistos
como rebeldes aislados de la sociedad.
les Gundam, symboles de la rébellion,
furent mis à l’écart.
os Gundams são tratados como 
rebeldes e estão isolados da sociedade.