Tsubaki is left in charge of the village while the two adult teachers are away on an errand. What could possibly go wrong?
I didn't know it would be 
so rough with Sensei away.
لم أكن أعلم بأنّ الأمر سيكون شاقّاً
هكذا بغياب سينسي
Hätte nicht gedacht, dass es ohne
die Senseis so anstrengend sein kann.
No esperaba que fuera a ser así
sin las profes.
No esperaba que fuera a ser así
sin las profes.
C’est dur, quand on est livrées
à nous-mêmes.
Non pensavo che sarebbe stata così dura,
senza le Maestre.
Eu não imaginei que a ausência da
mestra fosse dar tanto trabalho...
Кто бы знал, что без учительницы
будет так сложно.