Transfer student Lilith Bristol joins Tor's class and immediately flaunts her status as an Exception. Tor and Julie go into town for some shopping.
Yeah. I don't want to partner with you,
Ja.
Sí.
Sí.
Oui, je n’ai pas l’intention
de faire équipe avec toi,
Sì.
Sim. Eu não quero ser seu parceiro,