A god duels an eight-headed snake.  A horse is taken from its mother at a lake.  A demon confronts the horror of yam-eating peasants.
Amazingly, a sword came 
out of the snake's back.
Sorprendentemente, una espada
salió de la piel de la serpiente.
Sorprendentemente, una espada
salió de la piel de la serpiente.
Incrivelmente, uma espada
 saiu das costas da cobra.