The Autoscorers destroy two of the Symphogears, disabling the team.  Now only Hibiki is left, and she's refusing to fight.
and we wanted to help her, but...
...وأردنا مُساعدتها، ولكن
und wir wollten ihr helfen, aber …
Y queríamos ayudarla, pero...
y queríamos ayudarla, pero...
e volevamo esserle d'aiuto, ma...
e eu quis ajudá-la, mas...