Taishi and Ichiro are having a passionate debate over whether or not buried treasure exists. Soon after, the Defense Club volunteers to help with a buried treasure program shoot on a nearby mountain, each with their own motives...
He's just single-mindedly chasing his dream.
إنّه يطارد حلمه بعزيمة فحسب
Mein Vater verfolgt
seinen Traum mit ganzer Kraft.
Persigue su sueño
sin preocuparse por nada más.
Persigue su sueño
sin preocuparse por nada más.
Mon père poursuit
simplement ses rêves.
Pensa solo a inseguire il suo sogno.
Ele só está decidido a seguir o sonho dele.
Он больше ни о чём другом не думает.