Kaguya makes a big fuss when she learns that Shirogane was invited to a karaoke group date and orders Hayasaka to remove him from the venue. Dissatisfied with such treatment yet unable to refuse her mistress' instructions, Hayasaka joins the party as Shirogane's acquaintance Smithee A. Herthaka and plans to ruin the atmosphere by airing out that Shirogane once dumped her. And although she manages to get Shirogane out, a rebellious spirit against Kaguya has begun to grow...
The real Miyuki Shirogane,
the one who's not overreaching or bluffing,
شيروغاني ميوكي الحقيقيّ الذي 
لا يستعرض أو يتحايل
Sin mentiras ni orgullo.
Sin faroles ni fanfarronerías.
De ne pas jouer les durs
et de dévoiler tes faiblesses
Potresti mostrare il vero Miyuki Shirogane
Настоящего Миюки Сироганэ.