Before being discharged from the hospital, Shinra is visited by Captain Burns, who offers to tell him all about the fire that happened 12 years ago, but only if Shinra can demonstrate that he is strong enough to hear the whole truth.
"Episode 24:
The Burning Past"
الماضي الحارق
Folge 24
„Lodernde Vergangenheit“
Capítulo 24
Un pasado ardiente
Episodio 24: Pasado ardiente
PASSÉ ENFLAMMÉ
…वह 12 साल पहले ही सक्रीय था।
24º EPISÓDIO: O PASSADO ARDENTE
Прошлое в огне
ตอนที่ยี่สิบสี่ 「อดีตที่ลุกโหม」