The Kanto fighters slowly and separately make their way to Yamato Academy to face Himiko. Do any of them have the key to prevailing against her? Sonsaku wants to join the fight too, but will she ever make it to Kansai, even with some unexpected help?
This is no time for doubt.
Ich habe keine Zeit, zu zögern.
No es momento de dudar.
No es momento de dudar.
Je n’ai pas le temps de douter.
Não tenho tempo para dúvidas.