A trap set by Donna ends up leading the group to the man they're searching for. Can Derrida use time rides to save them all from their merciless pursuer?
A perfect hiding place for 
men with guilty consciences.
مخبأ مثاليّ لمَن تؤنّبهم ضمائرهم
Ein perfektes Versteck für Typen
mit einem schlechten Gewissen.
Es el escondite perfecto para tipos
con conciencias culpables.
Es el escondite perfecto para tipos
con conciencias culpables.
La planque idéale quand on n’a pas
la conscience tranquille.
Un posto perfetto per nasconderti
 se hai la coscienza sporca.
É um esconderijo perfeito para
homens com consciências pesadas.
Отличное убежище 
для тех, чья совесть не чиста.