The mushi are said to become uneasy during an eclipse. Tanyu sends Ginko to monitor a village for the appearance of a mushi that causes a neverending eclipse. Her foreboding is justified when the village is enveloped in darkness...
and no longer act as 
their former selves.
ويتصرّفون على نحو مغاير من أنفسهم
und sich nicht länger
normal verhalten.
y le temerán a la luz del sol.
sintiendo auténtico 
pavor de la luz del sol.
e non agiranno più come erano solite fare.
e não se comportarão mais como normalmente.