"I couldn't do anything..." With only those feelings of helplessness on their minds, Mirai and Saki leave Jinbo Stadium. It's hard to believe the two of them alone could challenge the overwhelmingly powerful strategist Metropoliman...

However, another new God candidate makes contact with Mirai and Saki. His name is Nanato Mukaido. Mukaido tells Mirai and Saki that Metropoliman must not become the next God and proposes taking him on together.
I'd wish for all ugly girls 
to disappear, too.
كما سأتمنّى أن تختفي الفتيات
القبيحات من العالم أيضاً
Dann wünsche ich mir, dass alle
hässlichen Weiber verschwinden würden.
O que desaparezcan todas las feas.
O que desaparezcan todas las feas.
Je demanderais aussi
l’extinction des filles moches.
Vorrei anche che 
tutte le ragazze brutte scomparissero.
Então eu faria todas as feias
desaparecerem do mundo.
И пускай исчезнут все уродины на свете.