Chained down by her family, Shizuno has been repressing herself. Edward appears before Moroha, who struggles to set Shizuno free. Moroha's other past life awakens.
I long for a world where all creatures are buried and closed off.
Ich sehne mich nach einer Welt, wo alle Geschöpfe begraben und verschlossen sind.
Anhelo que toda la creación horrenda
 quede enterrada y oculta.
Anhelo que toda la creación horrenda
 quede enterrada y oculta.
Je veux que les êtres vivants hideux
soient couverts et que le monde soit fermé.
Desidero un mondo in cui tutte le creature siano sepolte e rinchiuse.
Perca a sua humanidade, Haimura Moroha!