When Yukimura Sanada and Keiji Maeda reach Osaka after a long journey, they are ushered into the castle for a meeting with Hideyori Toyotomi. Having learned of his young master's resolve, Yukimura reaffirms his desire to fight for the Toyotomi clan.
If it were me, I would attack from the south.
لو كنتُ أنا، لهاجمتُ من الجنوب
Wenn ich es wäre, dann würde
ich vom Süden aus angreifen.
Yo atacaría por el lado Sur.
Yo atacaría por el lado Sur.
Si c’était moi,
j’attaquerais le château par le sud.
Se fosse per me, attaccherei da sud.
Se fosse eu, atacaria do sul.