Alya runs into Masachika and Suou while they're out shopping and continues to question the nature of their relationship. Suou takes the opportunity to invite Alya out to a super spicy ramen restaurant.
Yeah? "Private time," huh?
هكذا إذاً... حياة خاصّة
Ach so, weil wir also frei haben …
Claro. Porque no hay clase…
Claro. Porque no hay clase…
Je vois… Le week-end, hein…
Capisco, è perché è vacanza...
Sim? "De folga", hein?
Ясно. Выходной, значит?
งั้นเหรอ