The Allied Forces receive a report that Omoi has deserted his post, much to the Raikage’s shock. It is soon revealed that Omoi has defied orders to go save the Thundercloud Unit.
Still…
...ولو كان كذلك
Trotzdem! Es ist schon zu spät,
selbst wenn du jetzt aufbrichst!
Anche se fosse, non faresti in tempo
neanche se andassi subito lì!
Mesmo assim...