Shindo takes a break from dealing with the anisotropic to go around with Tsukai, who wants to dissaude him from helping the anisotropic.  He meets her family, and travels on a boat with her.  She wants human dignity to be protected, and tells him that zaShunina is a threat to the universe that she loves.
Well, he's famous!
!إنّه مشهور
Der ist doch im
ganzen Land bekannt!
¡Porque es famoso!
¡Porque es famoso!
Tout le monde parle de lui !
Non è l'uomo del momento?
É que o cara é famoso!