While Himeno is engrossed in pottery, Touko yells at Mika for loudly playing with Naoko. Mika then rushes out of the clubhouse, and in her absence, Touko confesses that she admires Mika for having such a free-spirited imagination, something she herself lacks...
Replacing Inabayama Castle
 on Mount Kinka,
،استبدلت قلعة إيناباياما على جبل كينكا
Die Entstehung des Begriffes Gifu hing
maßgeblich mit der am Berg Kinka liegenden,
El Castillo de Gifu, antes Inabayama,
en el monte Kinka,
El Castillo de Gifu, antes Inabayama,
en el monte Kinka,
Le changement de nom
du château Inabayama du mont Kinka
Il castello di Gifu è stato rilevante
 per la nascita del nome "Gifu"
O Castelo de Gifu substituiu
o Castelo Inabayama no Monte Kinka,
Замок Гифу, который
заменил собой замок Инабаяма