Kotori seeks inspiration from Tamahiko and Yuzuki's relationship for a new song, while Tamahiko learns why Hakaru is avoiding his famous-singer twin.
Sing from your bellies, now. Ready? Go!
!غنوا من بطونكم. مستعدون؟ انطلقوا
Schön laut, aus dem Bauch heraus!
Zwei, eins …
A cantar a todo pulmón.
¿Listos? ¡A cantar!
Chantez bien avec le ventre.
C’est parti !
अंदर से तान खींचकर गाओ।
तैयार? चलो!
Puxem o ar lá de dentro, certo?