Tamotsu finds a series of new hobbies, and being who he is, he runs off to pursue them. Meanwhile, Arisa, Niwaka and Matome go on patrol without him, and receive a type of attention that they did not expect.
"TRIP 3 - What Happens When You Mindlessly
Follow Someone Who Offers You an Idol Debut"
Was passiert, wenn dir jemand verspricht, dich als
Idol herauszubringen und du ihm einfach so folgst
Voilà ce qui arrive 
quand on croit pouvoir devenir une idole
TRIP 3 - O QUE ACONTECE AO SEGUIR ALGUÉM
QUE OFERECE A ESTREIA DE UM ÍDOLO
