To escape the Church's inquisition, and to reorganize the weakening French army, Montmorency preaches Jeanne as a "female saint." Their destination is the relocated French Royal Palace. I will put an end to the war after reunion with old friends Charlotte and Richemont! However, Grand Chamberlain La Tremoille has other plans, and lays a series of cruel traps...
I can't!
!لا أستطيع
Kann nicht!
¡No puedo!
No puedo.
– Non !
– Pas devant les autres !
Non posso!
Eu não consigo!
Не могу!