Nordlicht finds themselves up against a massive foe in the middle of enemy territory, with no hope of escape and no reinforcements coming to help.
doesn't mean it has to stay that way 
once the situation has changed. It's not fair.
.لا يعني أن يبقى الأمر كذلك بعد تغيّر الوضع
 .هذا ليس عادلا
muss es nicht so bleiben, nachdem sich die
Situation geändert hat. Das ist nicht gerecht.
pero sería injusto forzarlos
a continuar tras este cambio.
pero sería injusto forzaros
a continuar tras este cambio.
mais c’est injuste de continuer
alors que la situation a changé.
non significa che la cosa debba ripetersi, 
ora che la situazione è cambiata.
que as coisas têm de seguir assim
depois que a situação mudou.
будет нечестно отправить вас дальше,
не спросив мнения.