Rock and Yamato suddenly become violent after returning from Building 5 and attack Jyugo and Seitarou.
Covered in bruises, Jyugo tries his best to protect Uno and Nico.
Tsukumo, who has been training in Building 5 with Rock, appears.
Hajime knocks out Yamato and realizes a familiar yellow talisman on the nape of Yamato’s neck.
I asked you out of the goodness 
of my heart, you know.
.لقد سألتك فقط لأنّي شخص طيّب
Da bittet man den sogar
richtig anständig darum …
Y yo que quería ser amable y preguntar.
Y yo que quería ser amable y preguntar.
Dire que j’ai été honnête
en te le proposant…
Te l'ho chiesto con tuuutta la mia gentilezza.
Eu pedi do fundo do meu coração.
А я ведь добродушно попросил тебя лично.