In order to make the cultural festival that she looked forward to so much a
success, Emura volunteers to join the cultural festival committee. Progress on
the class attraction is slow, so she and her friends stay overnight at school
to get some work done, but then Yoshiko enters the scene. The three girls try
to get rid of her, but they get sucked into her game, and...
It's a good opportunity to let Yoshiko 
fail and get a sense for her own idiocy.
إنّها طريقة جيّدة لجعل 
.يوشيكو تفشل وتشعر بغبائها
Eine gute Gelegenheit, uns an Yoshikos
Unfähigkeit zu erfreuen, wenn sie versagt.
Que Yoshiko fracase.
Que Yoshiko fracase.
C’est l’occasion de ramener Yoshiko
sur terre en la laissant se planter.
È un'ottima occasione per far capire a Yoshiko 
che posto occupa nel mondo con un bel fiasco.
É uma boa maneira de deixar a Yoshiko
 falhar e sentir o sabor da idiotice dela.