Well is made painfully aware that he still doesn't understand nobles by a few words from Brantag. To make matters worse, he learns about the plots of his brother's wife Amalie, the people living in his homeland, and the royal palace, leaving him less and less room to maneuver. After debating it for a while, he finally makes up his mind and takes action.
Do you think the royal palace would 
just ignore a spark of chaos?
وهل تظنّ أنّ القصر الملكيّ سيتجاهل شرارة فوضى؟
Glaubst du, dass die Krone
ein Restrisiko eingehen würde?
¿Crees que palacio dejaría suelto
a alguien tan peligroso?
¿Crees que nuestro señor dejaría suelto
a alguien tan peligroso?
Tu imagines le palais
épargner la source de leurs maux ?
E tu credi davvero che al castello ignoreranno 
anche la benché minima scintilla di caos?
Acha que a corte ignoraria
uma faísca de caos? Hm?
Ты думаешь, королевский дворец
проигнорирует зачатки мятежа?