In the human town of Zetsuya, Makoto and company meet a girl named Rinon who is searching for her missing sister. That night, they're attacked at the inn. They learn Rinon's sister Toa is being held captive because of her debt. As Makoto nearly loses his cool for certain reasons, Tomoe and Mio go to rescue Toa instead. However, a single man stands in their way.
When did you last see her?
متى رأيتها آخر مرّة؟
Wann hast du sie zuletzt gesehen?
¿Cuándo la viste por última vez?.
¿Cuándo la viste por última vez?
Quand est-elle partie ?
Da quanto è sparita?
Quando foi a última vez que a viu?
Когда это было?