19-year-old private detective Rena is assigned to train the clumsy new hire Sato. After Sato is attacked on a job, they take shelter in a nearby restaurant, where owner Taeko asks them to investigate an odd taxi driver she knows named Odokawa...
But some people just keep coming.
لكنّ بعض النّاس يستمرّون
.في المجيء إلى هنا
Aber manche Leute
kommen trotzdem immer.
Mais bon, j’ai ma clientèle.
Però alcune persone continuano a venire qui.
Mas umas pessoas sempre vêm.
Но есть и те, кто регулярно заглядывает.