It's the day before the Full Moon Festival 2020.
The members of Gravi and Procella are making final preparations for the concert. They use their free time before they enter the arena to buy gifts for the production staff and smile fondly at the fans they spot. The upcoming concert raises the spirits of the members, while Procella's Shun Shimotsuki watches them happily.
It's the night before the concert. Shun and Hajime stand together inside the empty arena. Together they look back on the path that led them here.
As Shun thinks of the upcoming concert, Hajime has some surprising words for him...
That said, there are a few 
things I'd like to go over.
على ذكر ذلك، هناك بضعة أمور أودّ مراجعتها
Es gäbe tatsächlich einige Sachen,
die ich besprechen möchte.
En todo caso, hay algunos detalles
que me gustaría revisar.
En cualquier caso, hay algunos detalles
que me gustaría revisar.
Peut-être, mais on doit aussi
revoir quelques points.
Detto questo, ci sono un paio di cose 
che vorrei ricontrollare.
Dito isso, quero
repassar algumas coisas.
Раз так, то я бы хотел
ещё кое-что прогнать.