After a sleepless night, the first match of the tournament has arrived! But Kuzu High isn’t the only team pinning their dreams on this game…
Kuzuryu High School vs. Shinjotowa Academy
will now begin.
.ثانوية كوزوريو ضد أكاديميّة شينجوتوا الآن
die Kuzuryu-Oberschule
gegen die Shinjo-Oberschule.
entre la Preparatoria Kuzuryu
y la Academia Shinjotowa va a empezar.
entre el Instituto Kuzuryu
y la Academia Shinjotowa va a empezar.
Il opposera le lycée Kuzuryû
à l’académie Shinjô Tôwa.
Si affronteranno la scuola superiore Kuzuryu e l'istituto Shinjo Towa.
irá começar a partida entre 
Colégio Kuzuryu e Academia Shinjotowa.
Старшая школа Кудзурю играет
против академии Синдзётова.