A boundary break causes an army of oni to appear from a rift in the sky and attack people. Jiro saves the Suginami family from attack, but then he makes a shocking observation about the oni...
and all signals sent there 
through surveys and stuff...
...وكلّ الإشارات الّتي تُبعث هناك خلال المراقبة
Alle Wellen, die hingeschickt werden, …
Las señales que envían
desde el espacio…
Las señales que envían
desde el espacio…
Les ondes radio émises
pour les étudier
Tutti i segnali inviati per analizzarle...
todos os sinais que são
enviados por ondas de raio
и все сигналы, которые посылали внутрь…