Mikey asks Takemichi to bring the former First Division Captain Baji Keisuke from Valhalla. Mikey agrees to make Kisaki leave Toman if Takemichi is successful in this mission, but he also threatens to kill him if he fails. As Takemichi receives a lecture about Valhalla from Yamagishi who is knowledgeable about delinquents, Valhalla's No. 3 Hanemiya Kazutora appears before them.
If I go with this guy, I might
 end up in serious trouble.
.إن ذهبت معه، فقد أتورط في مشكلة خطيرة
Begeb ich mich damit nicht in Teufels Küche?
Das ist die Feindesbasis!
Podría acabar en serios problemas
si me fuera con él.
Si me voy con él,
voy a acabar en un follón.
Je risque gros en le suivant, non ?
Se vado con lui, potrei mettermi in guai seri.
Se eu for com esse cara,
vou me dar mal!
Если пойду с ним, это плохо кончится.