Revenge doesn't come cheap, and that means requests will sometimes be scarce. Soji tries to help Raizo find a way to make a living between missions.
Look, man. You can't keep up this 
grim samurai act all the damn time.
اسمع يا رجُل. لا يمكنك الاستمرار في مسرحيّة
السّاموراي المُتجهّم هذه طوال الوقت
Und du leg jetzt
die elende Samuraivisage ab!
Mira, no puedes tener siempre
esa cara de samurái lúgubre.
Mira, no puedes tener siempre
esa cara de samurái lúgubre.
Veja bem, ele não pode ficar para
sempre com essa cara dura de samurai.
Тебе нельзя вечно ходить с самурайской
миной, погань самурайская!