With field day almost here, and Taiyou unable to take part in practice, Akane is determined to make the team relay race a success. But in order to make that happen, she'll have to ask for help from an unexpected ally...
L-Look over there!
!ا-انظروا هناك
Schau mal da drüben!
Miren eso.
Mirad eso.
उ-उधर देखो!
Ehi! G-Guardate là!
O-Olhem ali!
С-смотрите!