The troubles aren't over at Crotter, Inc: Sugar now has their employees talking like babies! To gather up the good vibes needed to cure them, Eagle Talon accompanies DX Fighter on a goodwill hospital visit...
Placebo Effect: 
Feeling better after
taking fake medicine!
:تأثير العلاج البديل!شعور أفضل بعد أخذ دواء مزيّف
Placebo-Effekt
Selbst mit falscher Medizin
fühlt man sich dadurch besser!
¡Estoy curado! ¡Creo!
¡Estoy curado! ¡Creo!
Vous connaissez l’effet placebo ?
Effetto placebo:
Sentirsi meglio dopo aver
preso una medicina finta!
Efeito placebo: 
Sentir-se melhor depois
de tomar remédio falso!
Эффект Плацебо:
состояние улучшается после
 приёма фальшивого лекарства