Takeo and Yamato's friends get together for a Christmas party. Takeo's friend, Kurihara, reveals that he intends to ask Nanako out, but his numerous faux pas turn Nanako off. As the party draws to an awkward close, no one knows what will happen...
Or even lower, actually.
وربّما أقل من ذلك في الواقع
Oder noch weiter unten.
O puede que aún más bajo.
O puede que incluso más bajo.
Veiller chaleureusement sans…
O ancora più in basso, a dirla tutta.
Na real, até pior.