The final test turns out to be a game with the Esperion Youth team. Fukuda tells the candidates that he will give a piece of information to them during the game. While other candidates feel overwhelmed, Ashito is eager to beat the Youth team so everyone can pass the test. The candidates feel good about the game, but start to feel uneasy at the Youth team's sluggish play.
If you do it right, you can bear down on 
the other team's goal at formidable speed.
إن فعلت ذلك بشكل صائب، يمكنك التوجّه 
.مباشرةً إلى مرمى الخصم بسرعة كبيرة
Si sale bien, te acercas
a la portería rival enseguida.
Si sale bien, te acercas
a la portería rival enseguida.
Bien réalisé, il permet d’arriver
aux cages adverses très vite.
Se funziona, ci si può avvicinare 
alla porta avversaria in un lampo.
Se fizer certo, você consegue chegar no 
gol do oponente de forma muito rápida.
Сделаешь правильно —
мигом долетишь до ворот противника.