The indomitable dragon and fallen angel clash, lighting up the city. 
Both refuse to give an inch. Haruma struggles, torn between memory and reality. 
A mysterious shimmer appears...
you're truly a nuisance.
du bist wirklich ausgesprochen lästig.
realmente eres una molestia.
eres un plasta de verdad.
tu es vraiment pénible.
você é um chato.