Kobayashi decides to take Sidonia to the Lem Star System, where the Gauna mothership is threatening colonists.
But there's a chance that we don't
even need to fight it, right?
Aber wir könnten das Ganze
vielleicht aussitzen, oder?
Pero es posible que ni siquiera
tengamos que pelear, ¿verdad?
On pourrait aussi croiser l’amas 
sans l’affronter.
Poderíamos evitar a luta e
esperar que passem direto, não?