PH-1 brings Amy back with her, while Amy's mini-bots beg Bolt to fix her. G-Wrench is against it, but Bolt seems to have his own reasons to take her up on the offer. G-Wrench is unhappy, but the mini-Amys give her some unexpected information.
Not again...
...ليس ثانية
Schon wieder?
Otra vez.
Otra vez.
Ça recommence…
Di nuovo?
De novo não...
Опять...