Natsusa's depression gets blown away when Seiichirou suddenly tells him to stop coming to matches. The two of them begin to fight and Ibuki decides to take things into his own hands. It seems Seiichirou needs time to think about why he plays rugby.
To begin with, those two aren't even
sure about the problem this time...
في الأساس، هذان الاثنان ليسا متأكدين
...حتى من المشكلة هذه المرة
Aber dieses Mal reden sie
komplett aneinander vorbei.
Y para empezar, ni siquiera están
seguros del problema esta vez…
Ils ne sont pas du tout
sur la même longueur d’onde.
पहली बात तो, दोनों पक्का नहीं जानते
कि इस वक़्त समस्या क्या है…
Pra piorar, eles nem sabem
qual é o problema dessa vez.