Ayano confronts Masachika about his intentions to run against Yuki in the upcoming election. The student council throw a welcome party for their two new members where Masachika and Masha discuss their more hidden natures.
I actually am a great big sis, 
believe it or not.
،في الواقع أنا أخت كبرى عظيمة
صدِّق أو لا تُصدِّق
Man mag es mir nicht ansehen,
aber ich bin eine tolle Schwester!
Aunque no lo creas,
soy una gran hermana mayor.
Aunque no lo creas,
soy una gran hermana mayor.
On ne dirait pas comme ça,
mais je suis une gentille sœur !
Anche se mi comporto così,
in realtà sono un'ottima sorella maggiore!
Na verdade, sou uma ótima irmã
mais velha, acredite ou não...
Может, с виду и не скажешь,
однако я хорошая сестрица!
เห็นแบบนี้
จริง ๆ แล้วฉันก็เป็นพี่สาวที่ดีนะ