Tsunade believes that Menma has some connection to the Hidden Sound Village, and Naruto and the others head to the Land of Rice Paddies to check into Menma's Memories.
I won’t lose to the likes of this guy
if I have this Jutsu!
In diesem Zustand werde ich den Typen nicht entkommen lassen.
¡Con esta técnica no perderé!
¡Con esta técnica no perderé!
Cavolo, con un potere del genere
 non posso perdere contro quel maledetto!
Eu não vou perder para
alguém como esse cara!