Despite events being beyond her control, Botan cannot help but feel responsible for the death of Pino. Combined with having another Shard of Tesla taken from her, Botan arrives at a major decision.
--Then this man seduced her
mother to get her data.
إذاً أغو هذا الرجل والدتها لكي--
 .تعطيه البيانات
Dann war dieser Mann mit Botans Mutter
zusammen, um Informationen zu sammeln?
Sedujo a su madre para obtener los datos.
Il n’était donc sorti avec elle
que dans ce but ?
तो फिर इस शख्स ने उसकी माँ को
बहला-फुसलाकर उसका डेटा हासिल किया।
O homem seduziu sua mãe
para roubar os dados.