Loid tries to pick out souvenirs that will make him look like a fun and happy dad so he can cheer Anya up. Meanwhile, Yor was facing off with Sickle-and-Chain Barnaby.
I don't even have to worry about a 
severe injury with a weapon like that.
ليس عليّ حتّى القلق بشأن
.إصابات بليغة بسلاح كذاك
Dabei wäre diese Waffe
nicht einmal tödlich …
No tengo que preocuparme
por una herida grave con un arma así.
No tengo que preocuparme
por una herida grave con un arma así.
Ce n’est pourtant pas une telle arme
qui risque de m’abattre.
Quell'arma non dovrebbe causare ferite letali, 
non c'è nemmeno motivo di preoccuparsi...
Não preciso ter medo de um
ferimento grave com uma arma dessas.
Но ведь, даже если он попадёт по мне,
 убить одним ударом не сможет!