Orphen is asked by Claiomh to find out why two of the swordsmanship dojos in town are in conflict with each other. The reason appears to be that Lottecia and Ed were fighting over Lottecia's late father's sword, Freak Diamond.
Any battle training we ever had was just 
for the sake of protecting ourselves.
كلّ تمارين المعارك التي خضناها
كانت لأجل حماية أنفسنا فحسب
Jede Kampfübung, die ich vollzog,
diente meiner Selbstverteidigung.
Cualquier entrenamiento que teníamos
era solo para protegernos.
Cualquier entrenamiento que teníamos
era solo para protegernos.
J’étais toujours en défensive
lors de nos affrontements.
Ogni allenamento che abbia mai fatto
 aveva l'obiettivo di insegnarmi a difendermi.
Qualquer treino de batalha
era para proteger a si mesmo.
Нас учили сражаться, чтобы мы могли
защитить свою жизнь.