Thinking he'd found his mother's killer, Shinichi instead meets Uda Mamoru, a man in a similar situation as himself. Uda sympathizes with Shinichi and suggests that they all work together. The time to avenge his mother has come at last! Shinichi heads to the precipice...
I wasn't sure what kind of monster I'd see.
لم أكن متأكّدًا من نوع الوحش الّذي سأراه
hab ich mich gefragt,
was das für ein Monster sein wird.
y no sabía qué clase de monstruo vería.
y no sabía qué clase de monstruo vería.
j’ai tout de suite imaginé
une espèce de monstre…
só pude imaginar que tipo
 de monstruosidade seria!