Kazama sees Yuto in a park practicing basketball and decides to give him some pointers. Sakurai finds out, and the three of them decide to hold another practice and a picnic. But when Natsumi, Takeda, and Futaba show up, Sakurai gets upset...
Yuto-kun, you've got a bloody nose!
!أنفك ينزف يا يوتو-كن
Yuto, du blutest!
¡Yuto-kun, te sangra la nariz!
Yûto, tu saignes du nez !
Yuto, está pensando besteira!