Rimuru becomes the new teacher for Shizu's students. However, having been summoned into this world against their will and facing shortened lifespans as a result, the children's feelings are complicated, and they're reluctant to accept Rimuru. So Rimuru proposes a series of mock battles with each of them to ascertain their abilities and allow them to let off steam.
What was that? A stray Dragon?
ماذا كان ذلك؟ تنّين ضالّ؟
Hat der Drache sich verflogen?
¿Y eso? ¿Un dragón perdido?
¿Y eso? ¿Un dragón perdido?
Ça alors… un dragon égaré ?
Eh?
Que foi? É um dragão perdido?
И что это?
Заблудший дракон?