With the rest of his life moving along quite smoothly, Ryoma decides to take on more adventuring jobs to raise his adventurer rank. He visits Maylene at the Adventurer's Guild to discuss the next steps.
Oh, no, in fact, we're the ones
getting support from Mr. Ryoma.
.كلا، في الواقع، نحن من نتلقى دعمه
Nicht doch, Sie haben doch mir geholfen.
Vous exagérez.
Oh, no, in realtà è Ryoma che aiuta noi.
Нет-нет, на деле это 
Рёма меня часто выручал.