The former shogun is gone and change is coming, but who were the real victors?  And what of the promise made under the full moon? 
I can't afford any further commotion.
No puedo permitir que cause 
otro escándalo más.
Eu vou ter problemas se acabar acontecendo mais confusão.