Chained down by her family, Shizuno has been repressing herself. Edward appears before Moroha, who struggles to set Shizuno free. Moroha's other past life awakens.
So you're the Witch of 
the Netherworld, right?
Du bist also tatsächlich die Hexe der Unterwelt, oder?
Entonces, sí eres la Bruja 
del Inframundo, ¿no?
Entonces, sí eres la Bruja 
del Inframundo, ¿no?
Tu es bien la sorcière des enfers,
n’est-ce pas ?
Quindi tu sei davvero
la Strega dell'Aldilà, non è così?
Então você é mesmo a bruxa do submundo?