With Flay’s disk, the Earth Alliance now acquired the technology of the N-Jammer Canceller. Cunningly manipulated by Azrael, the nuclear missiles are shipped up into space.
And we know that the PLANTs also have
the N-Jammer Canceller technology.
ونحن نعلم الآن أنّ البلانت يملكون 
.تقنية إلغاء مشوشات إن أيضًا
Und wir wissen, dass die PLANTS auch über
die N-Jammer-Canceller-Technologie verfügt.
Y sabemos que tienen
la tecnología del N-Jammer Canceller.
Y sabemos que tienen
la tecnología del N-Jammer Canceller.
Et vu que les PLANT possèdent
aussi des N-Jammer Cancellers…
Sabemos que as PLANTs também têm
 neutralizadores de perturbação-N.