As the war with the Legion rages on, the enemy makes a final march towards the Republic of San Magnolia. Lena waits to stop them, but...
We got lucky this time, but the whole base
 could be blown up at any moment.
حالفنا الحظّ هذه المرّة، لكن يمكن أن تفجّر القاعدة
 .بأكملها في أيّ لحظة
Tja … Dieses Mal war
das zwar ein Querschläger,
Esta vez fue una bala perdida,
Esta vez fue una bala perdida,
Cette fois, on l’a échappé belle,
Stavolta ci è andata bene, ma l'intera base 
potrebbe saltare per aria in qualunque momento.
Demos sorte desta vez, mas a base inteira
pode acabar virando pó a qualquer momento.
Ну да…