Would you like us to escort the 
Kotetsujyo to Kongokaku?
Sollen wir den Kotetsujo
nach Kongokaku eskortieren?
Si lo desea, podemos acompañar
a la Fortaleza de Hierro a Kongoukaku.
Si lo desea, podemos acompañar
a la Fortaleza de Hierro a Kongoukaku.
Si vous le désirez,
on vous escortera jusqu’à Kongôkaku.
Le farebbe piacere se scortassimo 
il Kotetsujyo verso Kongokaku?
Gostaria que escoltássemos o 
Fortaleza de Ferro até Kongokaku?
С вашего позволения мы будем сопровождать
вас на «Крепости» до Конгокаку.