While trying to save Polnareff, Avdol is struck down by the enemy's attack. After witnessing this, Polnareff is unable to keep his cool and is in a state of shock. That is when Centerfold's Stand, Hanged Man starts its full on attack.
Coming close to him
أن تقتربوا منه
Sich ihm zu nähern,
¡Cometiste un gran error al acercarte a él 
si ni siquiera conocías mi rostro!
¡Has cometido un gran error al acercarte a él 
si ni siquiera conocías mi cara!
Vous avez été imprudents
en accourant ici
Venire qui e accusarlo senza sapere
 come fossi fatto
Você veio falando aos quatro ventos,