Once again, a Last Riser seems to be connected to the sudden change in a hero's nature. Will Kai and his companions be able to defeat Alfreya? And what impact will this have on the relationship between humans and the divine beings?
Whoever accompanies them 
is effectively a hostage.
من يُرافقهم هو بمثابة رهينة
Wer sie begleitet,
ist nichts anderes als eine Geisel.
En lugar de un acompañante,
enviará a un rehén.
En lugar de un acompañante,
enviará a un rehén.
Cela revient à devenir un otage.
Parlate di rappresentante,
ma volete dire ostaggio.
Por acompanhante,
você quer dizer um refém.
Сопровождающий
будет всё равно что заложником.
การไปเป็นผู้ติดตามพูดง่าย ๆ
คือไปเป็นตัวประกันเขา