The bus is back on the road and the tour going swimmingly, until they suddenly crash into Beaver's house-in-progress! A guilty Serval and Kaban decide to help her rebuild. Then, when they run into Black-tailed Prairie Dog, too...
But when I was just about to get started,
لكن عندما كنتُ على وشك البدء
Ich war kurz davor,
einfach anzufangen,
Estaba por comenzar, pero
me puse nerviosa una vez junté todo.
Iba a empezar,
Mais au moment
de m’y mettre pour de bon,
Stavo per cominciare,
Eu estava prestes a começar, mas com os 
materiais na minha frente, fiquei nervosa.