Kafka is now a member of the Defense Force, if not a full-fledged one. But Hoshina tells him he has three months to prove himself before he's fired...
They ended up talking so much 
they stayed in the bath too long.
.قضوا وقتًا طويلًا جدًا في الحمام بسبب لغوهم
Sie haben lange im Bad gequatscht
und ihnen wurde schwindlig.
Ils ont pris un coup de chaleur.
Sono rimasti troppo a mollo
perché stavano chiacchierando.
Eles ficaram conversando tanto
que passaram mal de calor...
Парни в ванне заболтались,
и их развезло.