The Pope holds in his hands the ultimate weapon, which possesses the properties of all four cardinal weapons. Faced with its attack skill, "Judgment," and its powerful defensive force field, Naofumi and gang are rendered helpless. As the crisis worsens, Motoyasu, who is now in line to be punished as a "fake" hero, makes a surprising decision.
All this power, with a simple wave of my hand!
كلّ هذه القوّة كانت موجة بسيطة من يدي
Ein leichter Schwung
setzt solche Kräfte frei …
Tutta questa potenza
con il semplice gesto di una mano.
Todo esse poder com
apenas um movimento!
Я едва взмахнул,
а такая ударная сила!