"We're going on the school camping trip today, huh?" Yamada is less than thrilled, but gets his fill of all he wants to do after switching bodies with Urara and thinks, "Looks like this'll be sorta fun now!" However, Urara has never really fit in with the other girls.
So you're just going to 
boost your attendance, huh?
Also Anwesenheitspunkte
sammeln, oder wie?
Irás para mantener la asistencia, ¿verdad?
Irás para mantener tu asistencia, ¿verdad?
Tu réserves tes absences
pour plus tard…
Quindi vuoi solo fare presenza, eh?
Então você vai só para 
melhorar a sua frequência?
То есть посещаемость
хочешь повысить?