The protagonist has earned the title "Ruler of Perseverance", and is thrilled to have unlocked the Evil Eye skill!  Not only that, but her Appraisal skill has maxed out, which has resulted in a strange effect. Meanwhile, survival lessons begin at the academy.
I'm afraid I can't overlook 
these little outbursts anymore.
يؤسفني القول أنّني لا أستطيع تجاهل
نوبات غضب كهذه بعد الآن
Sinto muito, mas não posso fazer
vista grossa às suas explosões de raiva.