Dai and his friends return to Papnica. They learn of a Martial Arts Tournament in Romos where the winner will receive a legendary weapon. Dai and Popp head to the tournament where a certain contestant’s fighting catches their eyes.
So you entered this Martial Arts
Tournament as a Martial Artist!
إذاً شاركتِ في بطولة الفنون القتاليّة
!هذه بصفتكِ فنّانة قتاليّة
Verstehe! Du hast als Kampfkünstlerin
also am Turnier teilgenommen!
Así que participas como luchadora
en el torneo.
Así que participas como luchadora
en el torneo.
Tu t’es inscrite à ce tournoi
comme combattante, alors ?
Ho capito! Ti sei iscritta come marzialista
a questo torneo!
Então, você entrou neste torneio
como Artista Marcial!
Значит, ты участвуешь в турнире
как воин боевых искусств!