The gang decides to go to the beach for summer vacation, and in order to save up money, Junichi is working at a cosplay cafe. By coincidence, Yukana, Ranko, Yui, and Nene are all working there too. Junichi is working the kitchen, however. The four girls work with the customers, but the manager at the shop is a little weird…
I'm counting on you.
Ich baue auf euch!
¡Cuento con ustedes!
¡Cuento con vosotros!
Faisons notre mieux !
Conto su di voi!
Conto com vocês!
Рассчитываю на вас!