Nagi discusses with Erika what he learned – or tried to learn – from her father.
He kept changing the subject. I never 
got him to tell me about my brother.
لم يتوقّف عن تغيير الموضوع لذا لم أتمكن
 .من إخباره بخصوص أخي
Letztlich
No dejaba de cambiar de tema
y no me dijo nada sobre mi hermano.
No dejaba de cambiar de tema
y no me ha dicho nada sobre mi hermano.
Finalement, il a éludé mes questions,
et j’ai rien appris sur mon frère.
Continuava a cambiare argomento.
Non sono riuscito a farmi dire niente su mio fratello.
Ele ficou mudando de assunto, e eu não
consegui perguntar sobre o meu irmão.
Он постоянно уходил от темы
и так и не рассказал мне о моём брате.