Konatsu delivers her resignation letter as the English club prepares for the culture festival. She laughs at the club and calls them ittle children, before finally bursting out into a hysterical fit. Aoki, the person who never tells anyone they're wrong, is the one who reaches a hand out to her...
Haruka-sama would never request this!
!لن تطلب هاروكا-ساما شيئاً كهذا أبداً
Die ehrenwerte Haruka
würde so etwas niemals verlangen!
¡Haruka-sama nunca me pediría esto!
¡Haruka-sama nunca me pediría esto!
Notre Haruka adorée
ne ferait jamais ça !
Haruka-sama non ordinerebbe mai nulla del genere!
A grande Haruka jamais pediria por isso!
Госпожа Харука этого бы не попросила!