Despite a few inconveniences, like being unable to go outside when she wanted, young Emilia lived a happy life in a settlement of elves with Fortuna, whom she lovingly called "Mother." However, their peace was threatened by the arrival of the Sin Archbishop of the Witch's Cult representing Greed, Regulus Corneas. In the present, Shima appears before Subaru and the others as they wait outside the graveyard for Emilia to complete the trial, and she tells them of the events leading up to the birth of the Sanctuary.
Look, why don't you just 
admit that it's hopeless?
اسمع، لمَ لا تعترف أنّ الأمل مفقود تماماً؟
Willst du nicht endlich zugeben,
dass das keinen Sinn macht?
¿Por qué no admites de una vez
que es inútil?
¿Por qué no admites de una vez
que es inútil?
Il serait peut-être temps de reconnaître
l’inutilité de tes efforts.
Senti, non sarebbe più semplice
ammettere che è tutto inutile?
Veja só, você deveria
admitir que não adianta.
Послушай, не пора ли признать 
тщетность твоих усилий?