As Nobuhide awaits death, Tsuneoki gets wind of a traitor. A brash child, Inuchiyo, begs his way into Nobunaga’s service. On the eve of the funeral, Nobunaga rushes to help Tsuneoki confront the spy, and ends up missing his father’s memorial service.
Recently it's looked as though you
two are apart a great deal.
In letzter Zeit sah es so aus,
als wärt Ihr beide oft getrennt.
Últimamente noto que los dos
están muy distanciados.
Recentemente me parece
que vocês dois têm estado distantes.