Hayate wants Nagi to attend school on a daily basis. One day, however, when returning from school, Nagi forgets a notebook, and as her butler, Hayate goes to the academy to get the notebook. However he arrives at night.... in an area that's supposed to be haunted!
I'm going to identify who that 
bastard was, no matter what!
¡Pienso identificar a ese 
desgraciado sea como sea!
Eu vou descobrir quem está fazendo isso,
 não importa o que aconteça!