After her attempt to assassinate Origami Yukari fails, Hiyori is able to escape with Kanami's aid. Meanwhile, there is much confusion back at the tournament over this unprecedented incident on the head of the Origami family. The school presidents are called in and a manhunt for the fugitive Toji students commences.
Please allow me to search for Etou-san.
.أرجوك اسمحي لي بالبحث عن أيتو-سان
Bitte erlauben Sie mir,
nach Etou-san zu suchen.
Por favor, déjeme buscar a Etou-san.
Por favor, déjeme buscar a Etou-san.
Permettez-moi de partir
à la recherche d’Etô !
Mi permetta di cercare Etou-san.
Por favor, me dê permissão
 para procurar a Etou-san!
Позвольте мне помогать искать Эдо.