In order to bring the final God candidate into a discussion, Mirai and the other four God candidates reach out to them through a live TV broadcast. As the situation grows tense when Self-Defense Force attack helicopters show up, the last God candidate finally appears.
His name is Gaku Yoneda. Known as the world's smartest man, he's a Nobel Prize recipient and college professor. Yoneda's involvement causes people around the world to swell with excitement. Then Yoneda begins to explain his theory regarding God to Mirai and the other God candidates.
As the number of humans who believe 
in God has decreased, so has His energy.
مع تقلّص عدد البشر الذين يؤمنون
بالإله، تقلّصت طاقته
Sobald die Zahl der Gottgläubigen sinkt,
nimmt auch seine Kraft ab.
Al disminuir el número de gente
que cree en Dios,
Al disminuir el número de gente
que cree en Dios,
dont la force décroît proportionnellement
au nombre de croyants,
Così com'è diminuito il numero di umani che credono
in Dio, anche la Sua energia è diminuita.
Como o número de pessoas que acreditam
na existência de Deus diminuiu,
Верующих стало меньше, и он стал
 получать меньше энергии.