A year has passed since Komura fell helplessly into Mie's glassesless eyes. A new term has come, and with it new seats.  Will Komura and Mie be separated? Will a new deskmate fall for Mie? Will Komura be able to focus long enough to find out?
I-I think you might be in my seat.
أ-أعتقد تجلسين في مقعدي
Creo que estás en mi puesto.
Creo que estás en mi sitio.
Je crois bien que c’est ma place.
M-Mi sa che quel posto è il mio...
A-Acho que esse lugar é o meu.
И… извини, но это,
кажется, моё место…