It's Sunpick's 40th anniversary and the new hire competition is about to kick off. The prize is a vacation to Okinawa for the winner's department. Shinozaki is aiming to win, but Dev Group 1's chief, Akina's old rival, has other plans.
Chill out, Zakishino. Leave this to me.
.اهدأ يا زاكيشينو. دع هذا لي
Ganz ruhig, Zakishino.
Calma, Zakishino. Yo me encargo.
शांत हो जाओ, ज़ाकिशिनो, और मुझे बात करने दो।
Non scaldarti, Zakishino.
Acalme-se, Zakishino. Deixe isso comigo.
Успокойся, Дзакисино.
Я всё улажу.