Asta and Yuno end up seeing Mereoleona scolding the members of the Crimson Lion Kings after the Star Festival. Mereoleona is the older sister of their former captain, Fuegoleon, and was unhappy with their performance at the Star Festival. She calls her brother a fool and Leopold and the other squad members defend him. She then says they're going to a volcano for a training camp and also ends up taking Asta, Yuno, Yami, Charlotte and Noelle with them as well...
It appears you need training, 
so I'll help you out with that.
،يبدو أنّك تحتاج للتدريب
.لذا يسرّني أنّ أساعدك في ذلك
Du scheinst einiges schleifen zu lassen,
also schleife ich dich.
Te ayudaré a recuperar tus fuerzas.
Te ayudaré a recuperar tus fuerzas.
On va corriger
ton éducation trop laxiste.
Hai bisogno di allenamento, 
e io sarò molto felice di aiutare.
Parece que você precisa de um pouco de
treinamento. Ficarei feliz de ajudar com isso.
Вижу, обленился,
а я это исправлю!