The advancement exam continues. In the third exam, students are to battle Totsuki elite ten members! Soma is up against none other than Hayama, who joined the council recently. Their exam will begin in 3days’ time, with “bear meat” as its theme. Soma goes straight into trials but because of its distinct smell, bear meat is proven more difficult to handle. As Soma tackles bear meat fruitlessly, an unexpected person comes to his aid…!
There are only a few dozen 
of them in the academy.
هنالك بعضة عشرات منهم 
.فقط في الأكاديميّة
Starke Leute, wie es nur
wenige an dieser Schule gibt.
Solo hay pocas decenas de ellos
en la academia.
Hay unas pocas decenas de ellos
en la academia.
São as poucas pessoas poderosas
que estão na academia.
Их в академии всего несколько десятков.