Sogo is treated coldly by his father Soshi at the Osaka family home. Soshi falsely accuses Tamaki of injuring a servant when he pushes back, and he demands Sogo quit working in exchange for not reporting Tamaki to the police. Tamaki is taken hostage, and Sogo appears on the live radio program alone...
But there were some difficulties, and 
it's a personal loan under my name.
لكن كانت هناك بعض المصاعب، وهو
قرض شخصيّ باسمي
Aber es gibt ein großes Problem.
Sin embargo,
hay un problema bastante serio.
Sin embargo,
hay un problema bastante serio.
Mais il reste un problème.
Però c'è un problema.
Mas houve algumas dificuldades,
e é um empréstimo pessoal em meu nome.
Да и не всё так просто.
Заём оформлен на моё имя.