The Ptolemaios crew return to space for a rendezvous with Team Trinity. When they finally meet the new Gundam Meisters face to face, Setsuna and his comrades are disturbed by their attitude and behavior.
However, it appears that
those giving us our mission orders...
...لكن يبدو أنّ من يصدرون الأوامر علينا
Allerdings erweckt es den Anschein, als würden
jene, von denen wir unsere Befehle beziehen,
Pero, los que nos dan las órdenes
Pero, los que nos dan las órdenes
Mais il est vrai que la personne
qui nous donne nos ordres
No entanto, parece que aqueles 
que nos dão nossas ordens