Together with Ougi Oshino, who says, "I saw Nadeko in uniform," Nadeko Sengoku arrives at 701 Middle School, a public school, where she was sighted. Despite her anxiety, Nadeko stepped into the school. The scene she witnessed was unexpected.
but did you see me anywhere today?
لكن هل رأيتني بأي مكان اليوم؟
Hast du mich heute irgendwo gesehen?
pero ¿me has visto hoy en algún sitio?
pero ¿me has visto hoy en algún sitio?
mais tu ne m’aurais pas aperçue
quelque part ?
ma per caso oggi mi hai vista da qualche parte?
Você me viu por aí hoje, por acaso?
Вы меня сегодня, случаем,
нигде не видели?