A new transfer joins the staff.
It's hard not to notice when you 
say it in such a loud voice...
Es difícil no darse cuenta 
si lo dices tan alto...
Sería difícil no darse 
cuenta si lo dices en voz alta.
É difícil não notar com
 você falando em voz alta...