The Raillord Summit has been successfully concluded.
To wrap things up, the Raillords all go out one last time to promote the upcoming Maitetsu Festival.
"Until we meet again"—the next thing you know, 
it'll have been years and decades.
،لنلتقِ مجدداً في يومٍ ما"، وقبل أن تدرك"
تجد أعواماً وعقوداً قد مضت
Man will sich „eines Tages“ wiedersehen
Sin que lo notes,
C’est toujours ce qu’on se dit,
"Alla prossima"... Lo si dice con leggerezza, 
ma poi passano anni, decenni.
Dizemos "até o nosso
próximo encontro"...
«До новой встречи» — и пока ты
её ждёшь, проходят года и десятилетия.