Kagami Kazuya is an ordinary school boy who has one slightly odd habit: he carries around the obi of a kimono that belonged to his late mother. This wouldn't be a big deal, until the obi reveals itself to be a tsukumogami--an object that, after a great length of time, has attained consciousness! With a ghost in the silk now demanding his servitude, more supernatural trouble doesn't seem far behind.
and then losing control to it 
won't grant your wish.
und dann die Kontrolle zu verlieren,
erfüllt deine Träume nicht.
y perdieras el control sobre él
no cumplirá tu deseo.
y perder el control sobre él
no cumplirá tu deseo.
e perderne il controllo
non ti aiuterà a realizzare il tuo desiderio.
e então perder controle dele 
 não realizará seu desejo.