With Mizuka subdued, the only opposition facing Licht is Doan. Doan traps Licht in a prison of gravity, from which there is no escape. Hina, however, still believes in Licht.
The army that doesn't kill is just a dream.
Die Pazifistenarmee ist nichts
weiter als ein Wunschtraum.
El ejército que no asesina es un sueño.
Une brigade non létale
n’est qu’une chimère.
O exército que não mata
é apenas um sonho.