The Seigaku regulars are tense as their match against Rikkai approaches. An argument between Momoshiro and Kaido takes a serious turn when Hanamura and Mizuki appear with a surprising offer.
Even if they do return it,
the ball will be a sitting duck.
Und wenn sie es schaffen,
ist der Ball offen.
E incluso si logras responder,
la bola será un blanco fácil.
Aunque las devuelvan,
serán pelotas fáciles para el rival.
Et même s’ils y arrivent,
la balle sera facile.
Mesmo se devolverem,
a bola será um alvo fácil.