The fallout from the battle with the paper umbrella forces Hyoma to face a difficult truth in order to unlock his true power.
And since you turned down a date with me, 
I'm not going to help you out.
،وبما أنّك رفضت الخروج في الموعد
.فلن أساعدك
Da du meine Einladung ausgeschlagen hast,
werde ich dir auch nicht helfen.
No te voy a ayudar porque rechazaste
mi invitación a una cita.
Y paso de ayudarte
porque has rechazado nuestra cita.
Vu que tu as rejeté mon rencard,
ne compte pas sur moi pour t’aider.
E dato che ti sei rifiutato di uscire con me,
non ho intenzione di aiutarti.
E como você recusou o meu
encontro, não vou ajudar.
И я тебя выручать не стану,
нечего было от свидания отказываться.