Honoka tells a depressed Goro about Little Angel, who can resolve any problem a person might have. Chika from the Science Club joins in the hunt, and they discover that Tatsuya is Little Angel. But Tatsuya is already the target of Koki the delinquent...
You've got to keep it with you when 
you bathe or go to the bathroom.
Nimm es sogar auf die
Toilette oder ins Bad mit.
Llévatelo contigo al retrete
o cuando te bañas.
Llévatelo contigo al váter o al baño.
Tu dois l’avoir avec toi,
même aux toilettes ou dans le bain.
Dovrai portarlo con te anche
al gabinetto e mentre fai il bagno!
Você precisa ficar com ele quando
for tomar banho ou for ao banheiro.
Обязательно бери его с собой
и в туалет, и в ванную!