Halona visits Megumi and invites her to join the Uniformers. It seems she is still concerned about Urara. In an aggressive attempt to recruit her, they engage in a fight. Megumi gradually finds herself cornered by Halona, whom Jinki calls the "chosen child of the Uniformers".
Bind, Counter Charge, and Soul Charge!
!تقييد، شحنة كاونتر، وشحنة صول
Der Gegner wird gebunden, Ich mache
einen Counter Charge und Soul Charge!
Bind, Counter Charge e Soul Charge!
Te prendo, Counter Charge
 e faço Soul Charge!
Связываю, делаю Встречный заряд 
и заряд Души!