Hime finds out the truth about Kakushi's past, and is in for a surprise herself.
The Meguro River Detective Agency
will always be on the case!
فرقة نهر ميغورو للتحريات
!دائمًا على استعداد لتولي القضية
Das Detektivbüro Megurogawa ist immer
auf der Suche nach neuen Aufträgen!
¡La agencia de detectives
 siempre estará contigo!
La agencia de detectives 
Río Meguro estará a tu disposición.
L’agence de détectives de Meguro-gawa
prendra ta requête !
मेगुरो रिवर डिटेक्टिव एजेंसी
हमेशा तुम्हारे साथ रहेगी!
A Agência de Detetives do Rio
Meguro estará sempre disponível!
Спасибо.