Princess Mia returns to the forest with Dion to recover her hairpin and finds herself thrust into negotiations with the chief of the Lulus. Afterwards, she takes steps to properly secure the support of the Ruldovon family. 
A school, Your Highness?
مدرسة يا صاحبة السمو؟
Eine Schule, sagt Ihr?
¿Una escuela, Su Alteza?
¿Una escuela, Su Alteza?
– Une école, Votre Altesse ?
– C’est ça.
Un'accademia, Vostra Altezza?
Uma escola?
Что? Школу?