Rimuru completes the two very important duties of a discussion with King Dwargon and a public speech announcing the two nations' friendship to the people. Now it's time to head out for a little fun at the paradise he promised Gobta... while making sure Shuna and Shion don't notice.
The ruler of a nation shouldn't 
address citizens with such humility.
لا ينبغي لحاكم دولة أن يخاطب
مواطنيه بمثل هذا الخضوع
Der Herrscher eines Staates ist
gegenüber der Bevölkerung nicht unterwürfig.
Un gobernante no se sitúa
por debajo de los súbditos.
Un gobernante no se sitúa
por debajo de los súbditos.
Le souverain d’une nation
ne s’abaisse pas devant des inférieurs,
Un sovrano non deve comportarsi con tale umiltà.
O governante de uma nação não deve
se dirigir aos cidadãos com tanta humildade.
Не должен властитель государства
так прогибаться под народ.