No Limit is starting to attract attention, and are chosen to appear in a major tournament! Hirana wants to prepare a concert, but Akino is shy and embarrassed...
So I bet the organizers 
don't want you to win.
فلا بدّ أنّ المنظّمين لا يريدون فوزكنّ
Die Administration muss sich bei euch
sicher einen Scherz erlaubt haben.
Los organizadores preferirán
que no ganen.
Los organizadores preferirán
que no ganéis.
Vous devriez vous impliquer
un peu plus.
Anche lo staff non saprà più cosa fare.
Imagino que nem os organizadores
iriam querer vocês vencendo.
Наверняка организаторы
не отдадут вам победу.