The girls of the Karasuma Phoniatric Clinic visit Hibiki's family in the country. While wandering the countryside, the girls' friendship grows deeper as they learn more about Hibiki's past and the reason they each became healers.
Yoshinori, you show Reimi-chan 
and Kana-chan to their rooms.
فلترشد ريمي-تشان وكانا-تشان
إلى غرفهما يا يوشينوري
Yoshinori, bring Reimi-chan
und Kana-chan auf ihr Zimmer.
Yoshinori, lleva a Reimi
y Kana a sus cuartos.
Yoshinori, lleva a Reimi
y Kana a sus cuartos.
Yoshinori, tu peux montrer
à Reimi et Kana où elles dorment ?
Yoshinori, mostra a Reimi-chan 
e Kana-chan le loro camere.
Yoshinori, mostre à Reimi-chan e à
Kana-chan onde ficam os quartos.
Ёсинори, проведи Рэйми
и Кану в их комнаты.