The girls continue to try to track down Kana. Meanwhile, Ruka asks Momo about her connection with Mio.
Yeah. We just can't see them. They can
only see each other once a year...
.أجل. لا نستطيع رؤيتهما فحسب
...يستطيعان رؤية بعضهما مرة كل عام فحسب
Sí, pero no podemos verlos.
हाँ। हम उन्हें नहीं देख पाते। साल में
एक बार ही वे एक दूसरे से मिल पाते हैं…
Sim. Nós simplesmente
não podemos vê-los.