With Yang closing in from one side, and the Luna Guard closing in from the other, Robby and Hatchi flee Isekandar in the Nagaya Voyager, and discover another of Dontsu's secrets. As both factions give chase, can they return to Earth safely?
What's wrong, Robby? You really are
hopeless without me along, aren't you?
Was ist los, Robby? Ohne uns bist du
echt zu nichts zu gebrauchen!
¿Qué pasa Robby?
¿Eres un caso perdido sin mí, no?
Bah alors, Robby ?
Monsieur est perdu sans moi ?
O que foi, Robby? Você realmente não
tem jeito sem mim por perto, hein?