Nya-tan tries to find some way to get Sol/Lull Seals without effort. Her master Shima-tan catches her trying to bribe Inu-tan and Key-tan with their favorite treats. Can Nya-tan win the battle with her enraged master?!
Until then, Chu-tan shouldn't be 
able to do anything, either.
إلى ذلك الحين، لا ينبغي أن تكون تشو-تان قادرة على فعل أي شيء أيضاً
Bis dahin wird Chu-tan nichts
unternehmen können.
Hasta entonces, no podrá entrar en acción.
Hasta entonces, no podrá entrar en acción.
Elle n’y touchera
certainement pas d’ici là.
Sino ad allora, Chu-tan non potrà fare niente.
Até então, Chu-tan não deve poder fazer nada.