Two years after the world as we know it has ended, Shizuru leads an uneventful life in her hometown of Agano. But one day, she finds a clue that will lead her on a journey into the unknown to find her missing friend.
Doesn't she have her career consultation 
with Iguchi-sensei today?
ألم تكن لديها حصّة مسيرة مهنيّة
مع إيغوتشي-سينسي اليوم؟
Hatte sie heute nicht mit Herrn Iguchi
ein Gespräch über ihre Zukunft?
¿No iba a hablar
con el profe Iguchi de su futuro?
¿No iba a hablar
con el profe Iguchi de su futuro?
Elle devait voir M. Iguchi,
pour discuter orientation.
Oggi non aveva un colloquio
sulla carriera col prof Iguchi?
Ela não tinha uma entrevista
vocacional com o Iguchi-sensei hoje?
У неё сегодня вроде бы профориентация
с учителем Игути?
เธอไม่เรียนวิชาปรึกษา