Shimamura meets a little astronaut named Yashiro. Shimamura and Adachi also decide to attend class for once and Adachi starts questioning how she actually feels about Shimamura.
You really just walk around
in front of the station in that...
Du läufst echt in dem Aufzug
in der Stadt herum.
¿De verdad caminaste frente
a la estación con ese…?
¿De verdad vas por ahí con eso puesto?
Tu te promènes devant la gare
habillée comme ça ?
Stai veramente girando
in zona stazione conciata così...
Você anda mesmo na frente
da estação vestindo isso?
Ты разгуливаешь в этом прямо по городу?