Kai and Ichika meet at the station on Saturday so that she can tell him her reply after he asked her out. Ryo coincidentally passes by and finds out the reason that Ichika seemed troubled lately is because Kai had asked her out. Meanwhile, Arie invites Ryo to dinner so that she can tell him how she feels. She brings up the fact that even if Ryo and Ichika did go out, their age gap might just make them both suffer, and then gently places her hand on his...
I told you that I'd tell you.
.أخبرتك أنّي سأعلمك
Hab dir ja gesagt, dass ich Bescheid gebe.
Dije que te contaría cómo me iba.
Dije que te contaría cómo me iba.
Je devais te tenir au courant.
Ti avevo detto che ti avrei aggiornato.
Eu disse que iria te avisar.
Я пообещал всё рассказать.