An innocent trip to Tottori soon becomes a calculated effort to turn Sakurai and Uzaki into a full-fledged couple. After all, Tottori is for lovers!
What an unsexy conversation.
Wo bleiben die erotischen Gespräche?
Qué conversación tan poco sensual.
Son unos cortarrollos.
C’est pas érotique pour un sou.
Che conversazione poco eccitante.
Que conversa nada sexy.
Никаких чувств в их разговоре.