Ciel decides to pay back Maurice Cole for his underhanded trick. Since Maurice lives in a different boarding house, he arranges a special exemption for an acquaintance to be admitted to Weston so that he can monitor Maurice.
But the other boys and I heard him
 say four o'clock, too...
لكن الآخرين وأنا سمعتُه يقول
...السّاعة الرّابعة أيضاً
Aber wir haben auch „vier Uhr“ gehört!
-Pero todos oímos que era a las cuatro.
-¿Verdad que sí?
Oímos todos que te dijo a las cuatro.
Pourtant,
on a bien entendu 16 h aussi.
Ma abbiamo tutti sentito
che ti diceva alle quattro!
Os demais garotos e eu também
ouvimos que ele disse às 16h.
Погоди, мы с ребятами тоже слышали,
что в четыре…