On the night of the new moon, the members of Ashura Kai are ambushed by a group of allied clans including Psyger-0. Meanwhile, Sunraku, Oikatzo, and Pencilgon confront Wethermon the Tombguard at the Hidden Garden.
The Attack Master?!
!سيد الهجوم؟
Das Angriffs-Ass?!
¡¿El Attack Master?!
¿Es Potencia Máxima?
Quoi ? Maximum Force, ici ?
È l'Attack Holder!
Attack Holder?
Уничтожитель?!
แอทแทคโฮลเดอร์