At last, Kenshin faces off against Aoshi Shinomori, the head of the Oniwaban Group. In the Bakumatsu Era, the battle-obsessed "Oniwaban group" lost their meaning of existence after surrendering the castle they served without even being able to fight. Aoshi is unable to bear this regret and is in earnest pursuit of the title of the strongest warrior. As a former Revolutionary warrior, Kenshin cannot tolerate conflict without morality. Two men who made killing their profession in the Bakumatsu Era clash against one another, putting their pride on the line.
Indeed, I cannot grasp
your movements similar to flowing water.
طبّعًا لا أستطيع إدراك حركاتك 
.الّتي تشبه المياه المتدفّقة
Ich kann dich sicherlich nicht mit deinen
fließenden Wasserbewegungen fangen.
Tenías razón. No soy capaz de capturar
tu movimento fluido como el agua.
Tienes razón. No soy capaz de captar
tus movimentos fluidos como el agua.
C’est vrai, je ne peux pas
saisir un mouvement aussi rapide,
Effettivamente, non riesco a vedere 
il vostro movimento simile allo scorrere dell'acqua.
Realmente, eu não consigo
acompanhar o seu movimento fluído.
Да, ты прав, мне не прочитать
твои подобные текущей воде движения…