Shino confesses what happened on the island to Rika, who is less than sympathetic. In fact, she predicts that Shino is simply going to be rejected, and texts Naoya to come over so she can see it play out for herself.
Asked for
 two-timing
طلبت مواعدة
ثنائية
Die, die
mit ihm
zusammen
sein wollte,
auch wenn
sie die Zweite
ist
Pidió ser
la segunda
novia
Pidió ser
la segunda
novia
LUI AVAIT
DEMANDÉ
LA MÊME
CHOSE
Ha chiesto
una relazione a tre
Pediu para 
ser a segunda
namorada
Её отношения втроём устраивали