Melancholy, unmotivated Ayanokoji Kiyotaka attends his first day at Tokyo Metropoiltan Advanced Nuturing High School, a government-established institution for training a generation of Japan's best and brightest. In this school, it is said, everything is decided based on merit, which includes the generous monthly "point" allowance students can spend at local shops. As Ayanokoji begins navigating this system, he also nurtures curious relationships with aloof fellow outsider Horikita Suzune and the terminally gregarious Kushida Kikyo.
If you'll tell me specifically what you 
want, I'd be willing to hear you out.
إن أخبرتني ما تريد تحديداً، لن أمانع سماعك
Wenn du dein Anliegen mal konkretisierst,
höre ich dir zumindest zu.
Si me dices la razón exacta,
podría escucharte.
Si me dices la razón exacta,
podría escucharte.
Si tu en as un,
je veux bien t’écouter.
Se quiser dizer o que está
 disposto, eu vou ouvir.
Если скажешь прямо, чего ты задумал,
то я выслушаю тебя до конца.