With entry fees and repair costs piling up, the Android dancers of KNoCC struggle to clear the third Stage at Babel. Before they know it, their savings have run out. When the group receives an unexpected email about part-time job opportunities at an amusement park, Kei jumps at the chance, hoping to bring smiles to all of the kids in the audience.
However, your journey ends here.
لكنّ رحلتك تنتهي هنا
Aber dein Schicksal nimmt hier sein Ende.
Sin embargo, tu vida también acaba aquí.
Sin embargo, tu vida también acaba aquí.
Mais c’est aussi là
que ton aventure s’achève.
Tuttavia, il tuo viaggio finisce qui.
No entanto, sua jornada termina aqui.
Однако твой путь
закончится здесь.