Sho activates the Guyver unit in order to battle two Zoanoids sent by the Chronos Corporation. Elsewhere, the final Guyver unit merges with Inspector Risker.
I could try to explain, but even you,
the highest official in this organization,
يمكنني محاولة توضيح الأمر، ولكن 
،حتى أنت، أعلى مسؤول في هذه المنظمة
Podría explicarlo, pero ni usted,
la cabeza de esta organización,
Je pourrais vous expliquer mais
même vous, le haut responsable local
Poderia tentar te explicar,
mas nem você, o mais alto funcionário