The Crusaders have reached Tempest, and the battle is on. Hinata lays everything she learned from her mentor, Shizu, on the line in a life-or-death showdown against Rimuru.
I led the Crusaders here in order 
to prove Hinata's... innocence...
قدتُ الصّليبيّين إلى هنا من أجل
...إثبات براءة... هيناتا
Ich habe die Heiligen Ritter hierhergeführt,
Quería demostrar la inocencia de Hinata.
Quería demostrar la inocencia de Hinata.
Je voulais prouver l’innocence
de dame Hinata,
Ho radunato i crociati e mi sono diretto qui
per provare l'innocenza della Grande Hinata...
Para provar a inocência da Hinata-sama,
eu... trouxe os Cruzados até aqui...
Всё из-за того, что я понадеялся доказать
невиновность командора Хинаты?!