ŹOOĻ makes a spectacular debut and has taken the spotlight. Meanwhile, TRIGGER's popularity is beginning to decline due to Ryunosuke's scandal. As the disquieting atmosphere unfolds, TRIGGER shows off their powerful singing and dancing on TV, but...
It might be a dangerous game, but would 
you like to know what I'm offering?
قد تكون لعبة خطيرة، لكن هل ترغب
في معرفة ما سأعرضه؟
Du betrittst unsteten Boden,
aber willst du’s hören?
Podría ser peligroso.
¿Aun así quieres saber?
Podría ser peligroso.
¿Aun así quieres saber?
J’ai un moyen un peu risqué.
Tu veux en savoir plus ?
Potrebbe rivelarsi pericoloso.
Pode ser um jogo perigoso, mas gostaria
de saber o que estou oferecendo?
Дело опасное, 
но хочешь узнать подробнее?