Vitaly continues her rampage into the Little Garden with the intent of taking it over. Krovanh and the others fight against her control, but find it difficult to resist. Meanwhile, Emile and Hayato are trying to stop more replicants from making it into the city. Sakura and Karen watch from below, but ultimately they come up with a plan...
I hate myself for being the slightest 
bit happy after hearing that.
Es macht mich ein wenig glücklich,
das zu hören.
Odio alegrarme un poco por escuchar eso.
Odio alegrarme un poco por escuchar eso.
Je me déteste d’être tout de même
un peu heureuse que tu dises ça…
Sentirtelo dire...
Odeio-me por ficar feliz ao ouvir isso...