Galko compliments Ojou’s pretty hands. Delighted, Ojou compares her hand with Otako’s and comments on how small and cute it is. Seeing Galko stare at her own hand, Otako is worried that Galko is concerned about her large hands.
It was an armpit hair, not a pubic hair!
كان شعراً إبطياً وليس عانياً
Das war nur ein Achselhaar,
kein Schamhaar!
¡No es vello púbico, 
sino es vello axilar!
¡No es vello púbico, 
sino es vello axilar!
C’est un poil d’aisselle,
pas un poil pubien !
È un pelo delle ascelle, non un pelo pubico!
É um das axilas, não um pentelho!