Red and company seek Ares in the ancient elven ruins. Ares tries to make Ruti return to her role as the Hero. Danan confronts and exposes Bui and Theodora makes a shocking move. Friendships are tested and comrades betrayed in a climactic battle.
I'll scout ahead!
!سأسبقك لأستطلع المكان
Ich geh vor!
¡Revisaré adelante!
– Je pars devant.
– Danan !
- Eu vou na frente!
- Danan!