Magoichi and Deku search for their comrades, while Tsurukubi reminisces about meeting Hotarubi as the two of them flee the conquistadors.
Man, even the sun's shining 
a spotlight on me!
!حتّى الشّمس تسلّط بقعة ضوء فوقي
Oh, heute scheint aber
die Sonne auf mich.
Le soleil m’éblouit.
Perfino il sole non può fare a meno
di baciarmi coi suoi raggi!
Olha só, o sol está aqui
pra me iluminar!
Я даже внимание
солнца привлёк.