Seido beats Teito, and the team is excited to play Inashiro again. Being influenced by how Maezono swings his bat every day after dinner, many follow suit. However, some aren't exactly on the same page.
Ugumori did well 
in the summer tournament, too,
Ugumori war auch gut im Sommerturnier,
Ugumori llegó a octavos de final 
en el torneo de verano,
Ugumori llegó a octavos de final 
en el torneo de verano,
Ugumori est allé en 8e de finale
au tournoi national d’été,
Anche la Ugumori si è piazzata bene
al torneo estivo,
Ugumori também foi bem
 no torneio de verão,