Both Una Casita and Japan Safety now possess at least one Shard. Jingo and Toriumi are the only ones who know how to access their Shard, to ensure that it stays with them, but there are others watching closely for a chance to get their hands on it.
Kyohei, I hate to ask but can
you come see me right away?
كيوهي، أكره إزعاج لكن هلا  
أتيت لرؤيتي في الحال؟
Könntest du bitte
einmal vorbeikommen, Kyohei?
Kyohei, odio molestarte,
pero ¿podrías venir a verme?
Kyôhei, tu penses
pouvoir venir au bureau ?
क्योहेई, मुझे पूछना अच्छा नहीं लग रहा
लेकिन क्या तुम मुझसे अभी मिलने आ सकते हो?
Kyohei, desculpa incomodar,
mas poderia vir imediatamente?