A new transfer student comes to Bondo's class.
Wait, did I just enter the world 
inside Roboco-chan's heart?
Kann es sein, dass ich gerade
in ihrem Geist war …?
¿Recién entré al corazón de Roboco?
¿Acabo de entrar
en el corazón de Roboco?
Je serais entré
dans l’esprit de Roboco ?
Un momento... Ero entrato
nell'anima di Roboco?
Será que eu entrei no mundo
da alma da Roboco?
Неужели я побывал
в её сознании?