Hibiki refuses to become Shin's dog, then eads to his dorm room. He receives a warm welcome there from the dorm head and his roommates. But the minute they realize Hibiki isn't connected to Shin, their attitudes change...
That asshole Shin! He tricked me.
ذاك الوغد شين! لقد خدعني
Shin, dieser Wichser!
Er hat mich ausgetrickst.
Estúpido Shin. Me engañó.
Puto Shin. Me la ha jugado.
Maldito Shin. Ele me enganou!
Шин, говнюк! Он меня провёл.