As Himeno and the others are trying to get to the bottom of the mystery tool that Ximena found at her studio, Touko decides to give a pottery tool lesson in a quiz format.
When she sees them all having fun figuring it out, she remembers how it was for her when she was little.
That's why, to change that image into 
something with a worldwide appeal,
لذا لتغيير تلك الصورة لشيءٍ
،بجاذبية عالمية
Deshalb wurden, im Versuch dieses Image
zu ändern und diese weltweit zu verbreiten,
Para cambiar esa imagen y volverlas
piezas valiosas en todo el mundo,
Para cambiar esa imagen y que fueran
piezas valiosas en todo el mundo,
Donc pour changer l’image
de cette céramique
Quindi per cambiare quell'immagine
e farli diventare appetibili a livello mondiale
Por isso, para mudar essa imagem
para algo com apelo no mundo todo,
И с целью изменить его образ
так, чтобы заинтересовать весь мир,