In the theater club, Rin meets Eiji, who has always wished for his own harem. Rin has a whole array of roles ready to keep Eiji on his toes.
No, no!
‫لا، لا!
Nein, nein! Ich muss
das Teufelchen abschütteln!
¡No, no! Debo dejar de pensar
como la lanzada.
¡No, no! Debo dejar de pensar
como la lanzada.
Je n’arrive pas à sortir
du rôle de l’espiègle !
No, non devo far uscire Civettuola!
Não, não!
Нет-нет!
ไม่ได้ ๆ
ยังสลัดคราบน้องปีศาจจังไม่หลุดล่ะ