After rendezvousing with Rin and coming up with an effective strategy, the Idaten invasion of Zoble is launched. Will they be able to hunt down the demons hiding beneath the imperial power's surface?
All we can really do is demonstrate power 
and speed that prove we're not human...
كلّ ما يمكننا فعله حقّاً هو إظهار قوّة وسرعة
يثبتان أنّنا لسنا بشراً
Ich kann nur mit meiner Kraft und Geschwindigkeit
zeigen, dass wir keine Menschen sind.
Solo puedo mostrarles fuerza
y velocidad inhumanas
Solo puedo enseñaros fuerza
y velocidad inhumanas
Tout ce qu’on a, c’est une vitesse
et une force surhumaines,
Possiamo solo mostrare la nostra forza e la nostra
velocità, che indicano che non siamo umani.
O que podemos mostrar são poderes e
velocidade que humanos não possuem...
Показать можем разве что
сверхчеловеческие скорость и силу