It's Suzukaze Aoba's first day at Eagle Jump. Will she fit in? Will she be able to make friends? Are her coworkers nice? There are a lot of worries for the young girl straight out of high school. However, she encounters her largest challenge as she leaves the office to use the restroom.
What is the management thinking, 
forgetting to give it to you.
كيف تنسى الإدارة إعطائكِ شيئاً كهذا؟
Was treibt das Management?
Vergessen einfach, dir ’ne Karte zu geben …
¿Cómo se le pudo olvidar
 algo así a la gerencia?
¿Cómo se le pudo olvidar
 algo así a la gerencia?
Qu’est-ce qu’ils fabriquent,
à l’administration ?
Ma che combinano in direzione...
Dimenticarsi di farti il badge...
O que a gerência está pensando? 
Esquecendo-se do seu desse jeito...
Начальство, конечно, вечно об этом забывает.