After many ups and downs, the finals of the Gunpla Battle Championship World Tournament are over at last. However, in its aftermath, the Plavsky particle crystals have gone out of control.
Since the Plavsky particles
were being generated by that crystal,
بما أنّ جزيئات بلافسكي يتمّ توليدها من قبل تلك البلّورة
Weil die Plavsky-Partikel von
dem großen Kristall hergestellt wurden,
Como las partículas Plavsky
las generaba ese cristal,
Como las partículas Plavsky
las generaba ese cristal,
Si c’est bien ce cristal
qui produisait les particules,
Como as partículas Plavsky estavam
sendo geradas por aquele cristal,