As pressure builds and halftime approaches, Chiaki makes a decision that could shake the entire team. Will he leave Kuzu high and dry or rally in time for the second half?
What's the matter, Captain?
You look like you're gonna puke.
.ما الخطب يا كابتن؟ تبدو متوعكًا
Was ist los, Kapitän?
¿Qué pasa, capitán? Tienes mala cara.
¿Qué pasa, capitán? Tienes mala cara.
Tout va bien, capitaine ?
T’es bien pâle.
Che ti prende, capitano?
O que foi, capitão? Você está pálido.
Что с тобой, капитан?
Ты будто сейчас обделаешься.