Frankenstein's battle with Takio and Seira's battle with Hammer grow more intense. Tao and Takio clash as Tao tries to keep Tashiro and Kase out of the conflict, but their leader, Crans, enacts an unbelievably brutal plan in order to win... Meanwhile, Raizel reaches M-21 and uses his overwhelming power to take on Crans.
Master, how do you think Regis-kun 
and Seira-san felt about... that?
مولاي، كيف شعر ريجيس-كن 
وسيرا-سان بشأن ذلك... بظنّك؟
Herr, was glaubt Ihr, wie sich
Regis und Seira damit fühlen?
Amo, ¿qué cree que opinen
Regis y Seira sobre "aquello"?
Amo, ¿qué crees que opinan
Regis y Seira sobre "eso"?
Maître,
Padrone.
Mestre. Como será que o Regis-kun
e a Seira-san se sentiram sobre aquilo?
Господин,