Diavolo had been possessing Trish’s mind and is able to solve the mystery behind Chariot Requiem, making it possible for him to take the arrow. Giorno and the others attack in order to get the arrow back, but their attacks are futile against Eulogy. The moment that Diavolo tries to pierce his Stand with the arrow, Bucciarati completely destroys Chariot Requiem. Giorno and the others begin their final showdown with the almighty Diavolo.
Who is the king worthy of 
possessing this arrow?!
!من الملِك الذي يستحقُّ حيازة هذا السّهم؟
Wer ist der König, der würdig ist,
den Pfeil sein Eigen zu nennen?!
¡¿Quién es el rey
digno de poseer la flecha?!
¡¿Quién es el rey
digno de poseer la flecha?!
Qui est le roi le plus digne
de posséder la flèche ?
C'è un solo re degno di possedere questa freccia, 
e tu sai chi è, vero?!
Há neste mundo alguém mais merecedor
dessa flecha do que um rei como eu?
Кто король, 
которому до́лжно владеть стрелой?