Though Kotoko felt she had made a connection to Naoki’s heart, she is shocked to hear suddenly about his marriage-interview. The partner of the interview is Oizumi Sahoko, the granddaughter of the chairman of Hokuei Company, who is considering funding Shigeki’s company. Noriko and Kotoko plan to ruin their marriage-interview, as they panic at the prospect of Naoki’s marriage to a perfect lady. Matsumoto comes to the aid as well, but ...
Chairman Oizumi must be furious!
El Presidente Oizumi debe de tener humo 
saliéndole de las orejas.
Seguro que al presidente Oizumi le 
está saliendo humo de las orejas.
M. Oizumi doit être furieux,
O Diretor Oizumi deve estar furioso.