Irie is getting restless about the fact that he still doesn't know where Tsuna is. Meanwhile, Tsuna is struggling with contact lenses. Tsuna cannot get them on. Reborn is astounded by how pathetic he is. Spanner suggests changing the material the contact is made of. He can complete it in under an hour, but Reborn says that it's pointless to just wait. Spanner begins gathering Tsuna's battle information using the simulator that he used to create King Moska's battle program.
But he'll never win if he
keeps running away.
Aber er gewinnt nie, wenn er nur abhaut.
Pero nunca podrá vencer
si no deja de huir.
Pero nunca podrá vencer
si no deja de huir.
Mas ele nunca vai vencer se continuar fugindo.