Rena continues to try and uncover the secrets behind Mitsuya Yuki, and recruits Kanon and Sato to help her tail the members of Mystery Kiss. Meanwhile, Kakihana continues to dig himself into a deeper hole.
I've never given you a ride, have I?
لم تركبي معي أبدًا، صحيح؟
Ich habe dich noch nie gefahren.
No te he llevado nunca, ¿verdad?
Je t’ai jamais chargée.
Non ti ho mai avuta a bordo, giusto?
Eu nunca fiz uma corrida com você, fiz?
Тебя я никогда не возил.