Nene, Hanako, and Kou have reached the top of the Misaki Stairs, where a mysterious and bewitching woman awaits them. Will Nene get her friend back, or will she vanish along with her?
It looks like that thing turns humans
into dolls when it cuts them.
Sieht so aus, als würde man zur Puppe,
wenn einen dieses Ding erwischt.
Parece que esa cosa corta
a los humanos
Por lo visto, convierte en muñecos
a los humanos que corta.
Les humains qui se font toucher
sont apparemment changés en poupée.
Quando essa coisa corta os humanos,
eles são transformados em bonecos.