Magoichi and Deku search for their comrades, while Tsurukubi reminisces about meeting Hotarubi as the two of them flee the conquistadors.
I make it sound high-minded, 
but I drifted here, too.
أجعل الأمر يبدو سامياً، لكن انجرفتُ إلى هنا أيضاً
Puedo parecer engreído,
pero yo también llegué a la deriva.
Puedo parecer engreído,
pero yo también llegué a la deriva.
J’ai l’air de me la raconter,
mais je suis un étranger aussi.
Ti sembrerò generoso, ma in realtà anch'io
sono stato trasportato qui dalla corrente.
Eu falei como se fosse o dono do pedaço,
mas também vim de fora.
Говорю я складно,
а самого выбросило на берег.