Squad 13 is given a much-needed break after defending the kissing plantations in a fierce battle. They head to an unexpected location and find something even more unexpected.
They say if you make a wish on 
a shooting star, it'll come true.
يُقال أنّه إذا تمنّيت أمنية لدى
رؤية شهاب، فإنّها تتحقّق
Wenn man sich bei einer Sternschnuppe
was wünscht, soll es in Erfüllung gehen.
Si pides un deseo a una estrella fugaz,
se cumplirá.
Si pides un deseo a una estrella fugaz,
se cumplirá.
Il paraît que les étoiles filantes
réalisent les vœux.
Pare che se esprimi un desiderio
quando vedi una stella cadente, questo si avveri.
Se fizer um pedido a uma estrela cadente, 
ele há de se realizar.
Если загадать на них желание, 
оно исполнится.