Kanade is forced into appearing in the biggest event, the battle of the welcoming party. The battle will be between Popularity Five and Reject Five. Kanade, Furano, and Ouka will be appearing as the Reject Five.
I've never met a girl as beautiful as you.
Ich habe noch nie ein so 
hübsches Mädchen wie dich gesehen.
Je n’avais jamais vu une fille
aussi jolie que toi de ma vie !
Você é a menina mais bonita
que eu já vi na vida.