Sosuke decides to dissolve TRIGGER's contracts in order to protect Yaotome Agency. However, he allows them to continue calling themselves TRIGGER and sing their existing songs. With that in mind, Tenn and the others continue working independently and pledge to one another that they will aim to return to Zero Arena someday.
Even from the depths of the deep cold sea
حتّى من أعماق البحر البارد العميق
Ich werde mich selbst vom Grunde
der tiefen, kalten See
Y demostraré sin falta que puedo surgir
Y demostraré sin falta que puedo surgir
Même si l’on me jette
dans l’abîme d’une mer glacée
Se anche mi trovassi nelle profondità di un mare gelido
Mesmo das profundezas
do mar frio e profundo
Даже из глубин холодного моря.