Ordinary girl Riko finds herself transported to the middle of a war, and she doesn't have the slightest idea how to fight!
If we go back now the Mimesis will get us.
إذا عدنا الآن ستهجم 
.علينا وحوش الميميسيس
Wenn wir jetzt umkehren,
erwischen uns die Mimesis.
Si volvemos ahora,
los Mimesis nos atraparán.
Non, les Mimesis nous rattraperont.
यदि हम अभी वापस जाते हैं
तो मीमेसिस हमें पकड़ लेगा।