Go Onizuka has become a bounty hunter for SOL Technology. He finds Playmaker and the Ignis Ai, who are on the wanted list, and forces them into a Duel.
Until I defeat him, I can't 
take one step forward.
Ich komme nicht einen Schritt voran,
ehe ich ihn besiege.
Hasta que lo derroté no podré
dar ni un paso adelante.
Até eu derrotá-lo, não posso
dar um passo à frente.