Amidst the wintry snow, a valley is full of green and ripe for harvest. A man toils on without need for slumber, as if to make amends. He works for his family's livelihood, and for his blood legacy...
Is Kouki involved?
هل هي من "الكوكي"؟
Etwa Kouki?
¿Tendrá algo que ver con el sake de Kouki?
¿Tendrá algo que ver con el sake de Kouki?
Serait-ce 
de la liqueur coruscante ?
è legato al Kouki?
Será que tem Saquê da Luz envolvido?