Now in high school, Kasahara Konomi's looking for a club to join when she finds a climbing wall on campus.
Also, this might be right up my alley! 
Maybe I have a natural gift for this?
!وأيضًا، قد يكون هذا يلائمني
أيمكن أنّي أملك الموهبة؟
Ich glaube, das liegt mir.
¡Puede que sirva para esto!
¿Será un talento innato?
¡Puede que sirva para esto!
¿Será un talento innato?
C’est peut-être mon truc !
E poi, forse è adatta a me!
Além disso, acho que é a minha praia!
Talvez eu tenha o dom da coisa.
Может, это то, что мне надо.
Вдруг у меня талант.