Mikoto injures his eye. Tatsuru tries to forfeit the match, but Mikoto insists on continuing. Against superior opponents and with an overwhelming handicap, the two of them tenaciously hang on. Mikoto, Tatsuru, Takuma, and Izumo--deep connections intertwine in the S/J League finals. The score between Sunlight Beverage vs Mitsuhoshi Bank will finally be settled!
and teamed up with Kirishima,
 the world's number-one ranked player.
.وشكلت ثنائيا مع كيريشيما، أفضل لاعب في العالم
und tat mich mit Kirishima zusammen,
die Nr. 1 der Weltrangliste.
y jugué con Kirishima,
el jugador número uno del mundo.
y jugué con Kirishima,
el jugador número uno del mundo.
et je joue avec Kirishima,
le numéro un mondial.
e ho scelto come partner Kirishima,
il miglior giocatore di singolo al mondo.
e formei dupla com o Kirishima,
o melhor jogador do mundo.
стал играть с Кирисимой,
лучшим игроком мира.