The Arima Kinen is the final G1 race of the year, featuring a roster of horse girls selected by fan ballot. Tokai Teio is among the competitors, and this time, she is running with something to prove.
but in the end, Tokai Teio's dedication 
is what let her come out on top.
.لكن في النهاية، تفاني توكاي تيو هو ما سمح لها باحتلال المركز الأوّل
doch am Ende brachte Tokai Teios
Entschlossenheit sie zur Spitze.
pero al final la convicción
de Toukai Teiou le dio la victoria.
pero al final la convicción
de Toukai Teiou le dio la victoria.
mais finalement,
la ténacité de Tôkai Teiô a payé.
ma alla fine l'ha spuntata Tokai Teio
grazie alla sua dedizione.
mas a dedicação de Toukai Teiou
a fez chegar em primeiro.
но упорство Токай Тэйо привело
её на вершину пьедестала.