We get a closer look at Ekoda-chan's relationship with Maa-kun through the creative vision of Mochizuki Tomomi  (Ranma 1/2, Code Geass) and Chiba Chiemi (Kirakira ☆ Precure a la Mode, Rozen Maiden).
How she sort of...
Wie sie irgendwie …
Cómo es algo…
Bueno, es que…
Je ne sais pas du tout
Como ela meio...
В какой-то мере она...