After finally driving the demons out of the capital, Urza's resistance sets out for the Federation of Io, whose resistance has requested support against the divine beings. However, it quickly becomes clear that not everyone welcomes this support.
Jeanne-sama is our hope 
for humanity right now, you know.
جان-ساما هو أمل البشريّة الآن
Jeanne-sama ist jetzt nun mal
die Hoffnung der Menschheit.
Jeanne es nuestra esperanza
para la humanidad.
Jeanne es nuestra esperanza
para la humanidad.
Le commandant Jean
est l’espoir de l’humanité.
Ora il grande Jeanne è diventato
la speranza dell'umanità intera!
A Jeanne-sama é a esperança
para a humanidade agora.
Ведь теперь господин Жан —
надежда всего человечества!
ตอนนี้ท่านฌานเป็นถึง
ความหวังของมนุษยชาติเลยนะ