Lawrence reveals Holo's secret to the manager of Milone Trading Company to gain their help in securing Holo's escape.  For merchants, money comes first, so why has Medio Trading captured Holo at all? Lawrence must outthink politics to save Holo
I was thinking about becoming a merchant 
again after watching the two of you.
كنتُ أفكّر في أن أصبح تاجراً
ثانية بعد أن رأيتكما
Ich habe darüber nachgedacht,
wieder Händler zu werden,
Pensé en volver a ser mercader
luego de conocerlos.
He pensado en volver a ser mercader
tras conoceros.
Vous voir tous les deux
me donne envie
A guardare voi, mi vien proprio voglia
di tornare un mercante itinerante.
Eu estava pensando em voltar a ser
comerciante depois de observar vocês dois.
Мне аж снова
вольным торговцем захотелось стать!