Hayate is badgered into going to a mixer by his friend who was just dumped, and thinking that he needs something to jolt some excitement into his everyday life, he reluctantly agrees. Once there though, he can't quite get into the vibe and is about to leave when one of the girls approaches him.
It's messy, so now's not a great time.
إنّها فوضويّة، لذا التّوقيت غير مناسب الآن
Oh, spontan ist schlecht,
ich hab nicht aufgeräumt …
Está muy desordenado,
no es buen momento.
Está muy desordenado,
no es buen momento.
J’ai pas rangé, il vaut mieux pas.
Ora è tutta in disordine, 
non è proprio il momento.
Está bem bagunçado, então
não é um bom momento.
Там не прибрано, давай в другой раз.