Madoka and Homura fight an uphill battle against the Class Leader Witch. When the Witch’s minions attack Madoka, Homura stops time and uses a gun to save Madoka. However, the appearance of a mysterious girl takes Homura by surprise which breaks her spell to stop time. As the minions close in on Madoka, Sayaka returns from Kamihama City to save her from the impending crisis. Sayaka explains to Madoka and Homura what happened to Mami in Kamihama and the truth about the Magical Girls.
Have you gotten used to your life
at Hotel Faint Hope?
Hast du dich schon an das Leben
im Hotel Fendt Hope gewöhnt?
¿Te adaptaste a la vida
en el Hotel Fendt Hope?
¿Te has adaptado a la vida
en el Hotel Fendt Hope?
Tu t’es faite à la vie
à l’hôtel Fendt Hope ?
Já se acostumou a morar no Hotel Faint Hope?
Ну что, освоилась уже
в нашем отеле «Фэйнт хоуп»?