Basara leads Mio to higher peaks as he pursues pleasure with the use of syrup.
With their master-servant pact reaching a new level, they both bring their full might to face the ones trying to eliminate Mio: Takashi and Kurumi.
there were several of our childhood 
friends in the group you eliminated!
waren viele unserer Kindheitsfreunde
in der Gruppe, die du ausgelöscht hast!
desapareciste a muchos de 
nuestros viejos amigos.
hiciste desaparecer a muchos de 
nuestros viejos amigos.
combien de nos amis se trouvaient
parmi ceux que tu as annihilés ?
c'erano molti dei tuoi amici d'infanzia
 tra le persone che hai ucciso!
haviam vários dos nossos amigos de 
infância no grupo que você eliminou!