After an unexpected battle, Alan decides to travel with Lise and Béatrice for a while longer. Lise wants to introduce him to a friend, a swordsmith in a village in the borderlands, but when they arrive, they find Lise's friend has collapsed!
Perhaps she's gone somewhere?
لعلّها ذهبَتْ إلى مكانٍ ما؟
Ist sie irgendwo hingegangen?
¿Habrá salido?
¿Quizás haya salido?
Peut-être est-elle sortie ?
Magari è uscita...
Talvez ela tenha saído?
Может, отошла куда?
นางอาจจะออกไปที่อื่น?