Things come to a head between Rena and Chizuru, which reminds Arata about a traumatic experience in his past.
I look into it on my own, 
and if I still don't get it, I ask until I do.
فإنّي أبحث عنه بنفسي، وإن ما زلت
 .لا أفهمه، فإنّي أسأل إلى أن أفهم
Wenn ich es immer noch
nicht verstehe, frage ich nach.
y si sigo sin comprenderlo,
pregunto hasta solucionarlo.
y si sigo sin comprenderlo,
pregunto hasta solucionarlo.
e se continuo a non capire,
 allora chiedo direttamente,
eu pesquiso, e se ainda não 
entender, pergunto até entender.
я пытаюсь узнать, если всё равно
не выходит, тогда спрашиваю.