While Taichi’s team finishes fighting off Oukuwamon and Kuwagamon in the canyon maze, Sora’s team reaches a snowy mountain where they are attacked by a group of Digimon. Joe and Ikkakumon stand up to save Sora from danger.
Ow... Joe, you okay?
جو، هل أنت بخير؟
Aua … Jo, alles noch dran?
Ay… Joe, ¿estás bien?
Ay… Joe, ¿estás bien?
Joe, rien de cassé ?
Che botta... Joe, sei tutto intero?
Ai... Joe, você está bem?
Ой-ой... Дзё, ты цел?