Luciel registers with the Adventurers' Guild and begins martial arts training with chief instructor Brod. As part of that training, he is forced to drink Substance X, a mysterious and disgusting beverage that confers special powers like a cheat item.
Twelve silver coins.
Use that and go pay your offering.
اثنا عشر فضّية. اصرفها وادفع هِبتك
Das sind zwölf Silbermünzen.
Bezahl damit die Opfergaben.
Doce monedas de plata.
Úsalas para pagar los tributos.
Doce monedas de plata.
Úsalas para pagar los tributos.
12 pièces d’argent.
Sono dodici monete d'argento. 
Usale per pagare le offerte alla Gilda.
Doze moedas de prata.
Use para pagar a sua taxa.
Двадцать один серебряный.
Хватит оплатить взносы.
12 เหรียญเงิน