Makoto and Mio visit Tinarak Forest in order to acquire ambrosia flowers for the Kuzunoha Trading Company, but they are attacked by Aqua and Eris, the forest ogres protecting the flowers. Distracted by a deranged Mio and the adventurers who happened to show up, Makoto finds himself cornered. With Tomoe's help, Makoto and Mio escape their predicament. However, at the forest ogre village they visited to negotiate a deal, they get dragged into yet another incident...
In other words, we're a different species.
.أي أنّنا أجناس مختلفة
Mit anderen Worten:
Wir sind eine andere Spezies.
Somos una raza totalmente distinta.
Somos una raza totalmente distinta.
Ainsi donc,
notre espèce diffère de la leur.
In parole povere, siamo specie diverse.
Em outras palavras,
somos uma espécie diferente.
Лесные огры и эльфы — разные расы.