Hervé uses Emilio and Emma as pawns in order to get closer to Kate. Later, he turns on the charm in an attempt to better understand his enemies.
Rose, I'm so sorry that you've 
had do to all this work for me.
Tut mir leid, Rose.
Ich mache dir nur Umstände.
Rose, lamento mucho que tengas que hacer
todo este trabajo por mí.
Rose, je suis vraiment désolée
de devoir t’imposer tout ça.
Rose, lamento que você tenha
que fazer isso por mim.