The season is summer! Soma and his friends have been through first semester of the second year and are now facing the final exams. The test is to run a "Beach House" on a beach packed with tourists and achieve sales of 3 million yen in 3 days! Soma and others of the Elite Ten felt confident, only until they found out about the downside of this exam… The restaurant prepared for them was almost nothing but an abandoned house! Will Soma and the others be able to pass the final exam?
the chances of other students 
entering the Elite Ten will go up!
فإنّ فرص دخول تلاميذ 
!آخرين لها سترتفع
wird es für andere Schüler leichter,
in die Zehner-Elite zu kommen!
gli altri studenti avrebbero più possibilità
di soppiantarli! Me incluso, ovviamente!