With Flay’s disk, the Earth Alliance now acquired the technology of the N-Jammer Canceller. Cunningly manipulated by Azrael, the nuclear missiles are shipped up into space.
...but don't you feel any remorse
for using nuclear weapons?
لكن ألا تشعر بأي ندم على استعمال الأسلحة النووية؟
aber ereilen Sie bei Nuklearwaffen
keine Gewissensbisse?
pero ¿no siente remordimientos
al usar armas nucleares?
pero ¿no siente remordimientos
al usar armas nucleares?
não sente nenhum remorso
 de usar armas nucleares?