Burns confronts Joker and Benimaru, then offers them the scant leads he has uncovered during his own personal probe of the Holy Sol Temple. Konro reports Benimaru's findings to the 8th, and the target of their next investigation becomes clear.
You didn't need to touch on
Amaterasu's power source,
لم تكن بحاجة للتّطرّق لمصدر طاقة أماتيراسو
Es war unnötig, die Energiequelle von
No tenía que mencionar
la fuente de poder de Amaterasu
No hacía falta mencionar
la fuente de energía de Amaterasu
Était-il vraiment nécessaire
तुम्हें अमातेरसू के पावर स्त्रोत को
छूने की ज़रूरत नहीं थी,
Não precisava citar a fonte
de energia da Amaterasu
ไม่เห็นจะต้องไปยุ่งกับเรื่องแหล่งพลังงานของอามาเทราสึ
หรือเรื่องการพัฒนาพลังพิเศษของไฮจิมะเลยนี่