The 3 giant magical beasts combine to form an even bigger magical beast. Ronove uses his Charisma in order to draw the beasts attack into a different direction, but... As soon as the magical beast lets out its attack, Iruma and Ali-san step right in front of it! Everyone is panicked at Iruma's rather reckless move. How will this battle end? Meanwhile, Kiriwo manages to escape from prison and it becomes clear as to which demon assisted him.
Apparently, Balam-sensei 
is going to teach us magic!
!على ما يبدو، بالام-سينسي سيعلّمنا السّحر
Herr Balam möchte uns wohl Magie beibringen!
Du musst unbedingt auch …
El profesor Baram accedió
a enseñarme magia.
El profesor Baram ha accedido
a enseñarme magia.
M. Balam va nous apprendre des sorts !
Joignez-vous à nous !
Sembra che il professor Balam 
ci insegnerà magia!
Ouvi dizer que o Balam-sensei
concordou em nos ensinar magia!
Учитель Балам 
согласился поучить нас магии!