Hadlar rises again out of sheer force of will to face his true final battle. Dai accepts this challenge and chooses his Magic Sword. Though weaker than his Avan Strash Cross, Dai still has one ace up his sleeve...!? Their final attacks clash...!
As a Superior Being,
now that Hadlar has been defeated...
...كشيطان خارق، بعد أن انهزمَ هادلَر
Wenn ein Überwesen
wie er besiegt wird, …
Como Ser Superior,
ahora que ha sido derrotado…
Como Ser Superior,
ahora que ha sido derrotado…
Il a été vaincu
après être devenu un archifiélon
Essendo un Essere Superiore,
ora che è stato sconfitto Hadler...
E como Ser Superior,
agora que Hadlar foi derrotado...
Он был повержен
как Высшее существо....