Hotaru and Hananoi-kun's plans to spend his birthday together fall through when Hotaru has a family event suddenly crop up. The thing is, even while she's with her family, she just can't stop thinking about him...
What's next?
ما التالي؟
Haben wir jetzt noch was vor?
¿Qué vamos a hacer luego?
¿Qué vamos a hacer luego?
On fait quoi, après ?
Adesso che si fa?
O que faremos depois?
Куда мы дальше?