As school begins again, Ryuto and Runa invite their friends to play survival games. They discuss the approach of their three-month anniversary. 
You're always looking 
toward our future together, and I...
...دائمًا ما تتطلعين إلى مستقبلنا معًا، بينما أنا
Zu dir, die sich eine
Zukunft mit mir … ausmalt.
Siempre piensas
en nuestro futuro juntos, así que…
Siempre piensas
en nuestro futuro juntos, así que…
Elle imagine un futur
dont je fais partie.
Guardi sempre al nostro futuro insieme, e io...
Você está sempre olhando para
o nosso futuro juntos, e eu...
Ты всегда думаешь о нашем
будущем… и я…