The new national stadium is chosen as the location for their final showdown. After describing his theory on the future of humanity, Yoneda requests a one on one conversation with Mirai. Mirai agrees, and Saki, Temari, Nakaumi, and Yumiki depart... leaving Mirai, Yoneda, and only Hoshi to observe the events. Yoneda is attempting to prevent the birth of the next God for the sake of the future he imagines for humanity.
With the whole world watching, in order to defeat Yoneda, Mirai demonstrates his resolve.
Hey, edgelord, I bet you've 
never truly loved someone.
أيّها المتطرّف، أنا متأكّدةٌ أنّك
لم تحبّ أحداً من قبل صدقاً
Du Stubenhocker warst doch bestimmt
auch noch nie verliebt!
Tú tampoco te enamoraste nunca, ¿no?
Tú tampoco te has enamorado nunca, ¿no?
Hé, le minus !
T’as jamais aimé, toi non plus !
Ragazzino emo, scommetto che
non ti sei mai innamorato davvero di qualcuno.
Garotão, você também nunca
deve ter se apaixonado, não é?
Малявка, ты ведь тоже 
никого в жизни ещё не любил...