"She slept with the devil to obtain her superhuman powers!" A "virgin test" has been ordered upon Jeanne. Montmorency and party were cornered into a difficult position after sternly rejecting the test. Jeanne spills tears of torment. Montmorency promises to "be her side until death" to cheer her up. Unbeknownst to them, Richemont was watching from distance...
Don't be fooled by the 
black magician's words!
!لا تنخدعوا بكلام الساحر الأسود
Lasst euch nicht von einem
Schwarzmagier verführen!
¡Que las palabras de un mago
no les engañen!
¡Que las palabras de un mago
no os engañen!
Ne vous laissez pas duper
par un mage noir !
Non fatevi ingannare 
dalle parole di uno stregone!
Não sejam iludidos pelas
palavras do mago negro!
Не ведитесь на слова чёрного мага!