Rit has some important visitors who want her back in the guild, and they're not the only ones. Red gives Rit a gift, and she recalls the time she spent with him in the Hero's party. Rit has a run-in with Dir. Ruti recalls how she felt when Red left.
Don't get bent outta shape.
.لا تستائي
Sei doch nicht so unwirsch.
Oye, no te molestes.
Puedo ser encantador como Red…
Ne fais pas ta mauvaise tête.
Não fique bravinha.