Hiyori enjoys surprising Nagisa with her cute makeover, and it leads to some unexpected revelations. Meanwhile, Aizo and Yujiro are helping them both... maybe. Is that what "help" means?
I had fun thanks to you guys 
dressin' me up, I swear.
،استمتعتُ بمساعدتكما لي على التأنّق، إنّها الحقيقة
Es hat mir Spaß gemacht, dass ich
durch euch so schick werden konnte!
Me divertí mucho
cuando me arreglaron, de verdad.
Me divertí mucho
cuando me arreglasteis, de verdad.
Je me suis bien amusée
en essayant d’être à la mode.
Giuro che mi sono divertita un sacco
quando mi avete fatto vestire elegante.
Eu me diverti com a ajuda de
vocês para ficar toda arrumada.
Мне понравилось, как вы меня
нарядили, правда!