Abeno is hired by a certain yokai to find a human woman's missing ring and return it to her. Unable to find the ring on his own, he gets Ashiya to help him look for it. During their search, Ashiya demonstrates a surprising talent. The ring is found, but when the time comes to return the ring to the woman, Ashiya and Abeno disagree over how they should return the lost ring to the woman.
I feel like it's over here.
Ich spüre, dass er
in dieser Richtung liegt.
Siento que está por allí.
Je sens que c’est par là !
Sinto que está por aqui.