A Willwear appears at a popular idol’s concert. Kuroki, Sena, and Asami make a beeline for the concert hall, but the situation devolves into a struggle to assert remote control over the Willwear…
Looks like your "concert" was broadcast live.
.أظنّ أنّ "حفلكِ" قد بُثّ على الهواء
Sieht ganz danach aus,
als wurde dein Konzert live übertragen.
Parece que transmitieron
tu concierto en vivo.
Parece que emitieron
tu concierto en directo.
On dirait que c’était en direct,
Credo che il tuo "concerto"
sia stato trasmesso in diretta.
Acho que o seu "concerto"
 foi transmitido ao vivo.