The Three Dukes meet to discuss what to do about King Souma. In Amidonia, Gaius receives word from Georg accepting his aid, and prepares to invade Elfrieden over the objections of his finance minister. Souma delivers his ultimatum to the Three Dukes.
The time has come! Assemble the troops!
Die Zeit ist gekommen!
Versammelt das Heer!
¡El momento ha llegado!
¡Ensamblen a las tropas!
A hora chegou! Reúnam as tropas!