Tetsuo and Matori remain locked in their fight to the death, both driven by their love for their families. Police come to investigate the noise created by the scuffle. The survivors are left to bury the bodies and bear the weight of their sins.
We can hear you in there!
!يمكننا سماعكم
Wir können Sie hören!
¡Sí nos están oyendo, ¿o no?!
Le estamos oyendo.
Parce que nous,
on vous a entendus !
हमें तुम्हारी आवाज़ सुनाई दे रही हैं!
Sentiamo dei rumori!
Estamos ouvindo barulho aí!
Через дверь прекрасно слышны звуки.