A wife unwittingly offends a powerful catfish god. Inou Tadataka becomes the first man to make a map of Japan.
Inou-san is walking every 
step accurately to measure
Anda de esa forma tan precisa
con cada paso
Anda de esa forma tan precisa
con cada paso
O Sr. Ino está dando cada
 passo com muito cuidado