All seven members of IDOLiSH7 meet for the first time in a while at the studio. The recording session goes smoothly, but the other members anxiously watch the exchange between Mitsuki and Yamato. Sogo attempts to convince them to come back to the dorm, but when they refuse, he is at a loss.
You looked so lame.
بدوتَ سخيفاً جداً
Das kam mir furchtbar uncool vor.
Me pareció patético.
Me pareció patético.
Comment dire…
E, come dire...
Posso dizer que estava bem patético.
Выглядел... довольно ничтожным.