Things come to a head as Chizuru and Arata decide to confront Rena over her behavior.
If I play well, I'll find good teammates
to play volleyball with.
.سأجد زملاء جيّدين ألعب معهم إن لعبت جيّدًا
Wenn ich entsprechend spiele,
spiele ich hier … mit Freunden.
Si je me retiens un peu,
Se giocherò senza esagerare,
Se eu jogar direitinho,
 vou jogar com amigos.
Если буду хорошо играть, найду себе
хороших товарищей по волейболу.