Tetsuo is allowed to walk away after Kyoichi is condemned by the organization. However, Kyoichi does not quietly accept his fate and attempts to escape his death sentence.
...the numbers Kyoichi 
touches often should light up.
.على الأرقام الّتي يلمسها كيويتشي غالبًا أن تتوهّج
… dann sollten nur die Ziffern,
die Kyoichi oft berührt, aufleuchten.
Se supone que brillarán los números con
los que Kyoichi entra más en contacto.
…se verán cuáles son
los números que marca Kyoichi.
Seuls les chiffres utilisés par Kyôichi
devraient se mettre à briller.
...क्योइची जिन नंबरों को अक्सर छूता है,
वह चमकने चाहिए।
... dovrebbero illuminarsi solo i numeri 
toccati abitualmente da Kyoichi.
Apenas os números que o Kyoichi toca
com frequência devem se iluminar.
Будут светиться только те кнопки,
которые Кёити часто нажимает.