"Rice Burger"
Fardania brings a girl named Alice to Nekoya with her. The two of them had just met the previous night, when Alice was lost in the forest after being separated from the citizens of the half-elf village. It seems her circumstances are quite complicated...

"Pizza"
While struggling to replicate the meat sauce he loves, Sirius decides to try making some other tomato dishes. The master tells him that he can prepare a different dish in a week, so Sirius brings Jonathan the chef to Nekoya with him on the promised day.
But I'm about to find out if he has any 
other dishes made with marmett sauce.
لكن أنا على وشك أن أكتشف فيما إذا كان
لديه أطباق أخرى مُكوّنة من صلصة المارميت
Aber ich werde herausfinden, ob er noch
weitere Gerichte mit Marmett-Soße hat.
Però sto cercando di capire se c'è un altro piatto 
in cui si usi salsa di marumetto!
Mas estou prestes a descobrir se ele tem
outro prato que use o molho marmett!