The Soran High School rugby team is devoid of third-years. Riku, who found it odd, hears that the previous captain Nade Seiichiro quit playing rugby after an injury. After learning from second-year Oguma Keita about the circumstances of the time aside from the injury, Riku makes a certain decision.
Practicing hard isn't enough.
.التدرّب بشدّة ليس كافيًا
Es reicht nicht, hart zu trainieren.
No basta con entrenar más.
No basta con entrenar más.
Travailler dur, ça ne suffit pas.
Sottoporsi solo ad allenamenti
sfiancanti è inutile.
Treinar duro não é o bastante.
Но усиленных тренировок мало.