Hajime has been given a three-day suspension due to beating Jyugo at the New Year’s Tournament. Momoko orders Kenshirou, Kiji, and Samon to take turns covering for Hajime.
But Uno, Nico, and Rock do whatever they want as usual. 
The three supervisors constantly struggle to maintain order with the three troublemakers.
Finally, after three days, Jyugo is back...
Pardon me, ma'am. I brought 
you the report on Number 15.
.المعذرة. أحضرت لك تقريرًا عن السّجين رقم 15
Verzeihung!
Con permiso, traigo
el informe del número 15…
Con permiso, traigo
el informe del número 15…
Excusez-moi,
en ce qui concerne nº 15…
Con permesso. Le ho portato
il rapporto su Numero 15.
Com licença, senhora.
 Trouxe o relatório do nº 15.
Простите. Я принёс отчёт о пятнадцатом.