As summer comes, P and the idols become closer, while the project moves along nicely. Ranko gets to make her CD debut next, but there's a major gap between the image she's crafted and the way P perceives it. Will they be able to reach a middle ground?
and we'll go ahead
with a publicity video.
und drehen schon mal
ein Werbevideo.
produciremos un video promocional.
produciremos un vídeo promocional.
et en même temps,
nous avancerons sur le clip.
e stiamo per iniziare a girare il video promozionale.
e nós seguiremos com o vídeo promocional.