Ashito and others have an unexpected reunion with Nakano and Kaneda, who played alongside him at the tryouts. After failing the tryouts for Esperion, Nakano and Kaneda joined the current top team in the league, Tokyo Musashino Soccer Club Youth, where Tachibana used to play. While Nakano is happy to see Ashito and others, Kaneda blames Ashito for his failing the tryouts.
Then, I've gotta show her some good stuff.
.إذًا، علي أن أريها بعض الأشياء الجيدة
Dann darf ich mir keine Blöße geben.
Pues tendré que quedar bien.
Pues tendré que quedar bien.
Je peux pas jouer comme un gland.
In tal caso, devo dare un degno spettacolo.
Então eu não posso 
mostrar um jogo patético.
Раз так, то нельзя показывать… плохую игру.