Honoka tells a depressed Goro about Little Angel, who can resolve any problem a person might have. Chika from the Science Club joins in the hunt, and they discover that Tatsuya is Little Angel. But Tatsuya is already the target of Koki the delinquent...
Well, I figured it must be 
something like that, but...
Nein, daran glaube ich nicht wirklich.
Supuse que pasaría algo así, pero…
Me imaginaba
que pasaría algo así, pero…
Ça se peut,
mais un truc cloche, dans ce scénario.
No, cioè, secondo me non è così, però...
Bem, eu achei que fosse ser algo assim...
Ну, я и сам уже догадался,
что так всё и было, но…