The two-on-one battle resumes where it left off, but can Subaru and Itsuki turn the tables on Arc Ruler Erde with the help of their Digital Friends?
Party's done. Playtime's over.
انتهت الحفلة. انتهى وقت اللّعب
Wenn die Party endet,
ist das Spiel vorbei!
Se acabó la fiesta. Adiós a los juegos.
Se acabó la fiesta. Adiós a los juegos.
Une fois les festivités terminées,
on ne joue plus !
La festa è finita. Basta giocare.
A festa acabou! A brincadeira acabou!
Вечеринка окончена. Довольно игр!