The AVAL Science Foundation has been attempting to cause a Second Great Collapse by installing artificial keystones throughout the city! At this rate, everyone in Tokyo will be transformed into monsters, and the city will become a hellscape!
In order to stop their plot, Chihiro and his friends head to the Infinity Theater where Kark Kaburagi is performing a concert. As the reaper's deadly melody rings throughout the theater, total war breaks out between Chihiro's friends and the AVAL Science Foundation.
Will they be able to stop the Second Great Collapse?!
Kakihara-san finally did
 something useful in the very end.
أخيراً فعل كاكيهارا-سان شيئاً نافعاً
في النهاية
Letztendlich war Kakihara
doch zu etwas nützlich.
Kakihara-san terminó haciendo algo útil.
Kakihara-san terminó haciendo algo útil.
All'ultimo momento,
Kakihara ha finalmente fatto il suo lavoro.
Kakihara-san só foi fazer
algo de útil no fim.
Какихара наконец сделал
хоть что-то полезное.