The royal family is shrouded in conspiracy. The scythe of death approaches Montmorency and Richemont as they fall for their traps. In addition, Jeanne reaches her time limit after a fight against an assassin hired by La Tremoille. They are in dire straits! Is there a way to save Charlotte, who has shut herself off from pressure and loneliness? On the other hand, Philip came to the castle to negotiate peace with France, but her father's phantom appears...
Looks like that punk Montmorency 
really knew the princess!
يبدو أنّ الوغد مونمورنسي كان
!يعرف الأميرة حقًا
Dieser Montmorency …
¡Parece que el maldito de Montmorency
realmente conocía a la princesa!
Parece que el maldito de Montmorency
realmente conocía a la princesa.
Sembra che quel disadattato di Montmorency 
conoscesse davvero la principessa!
Parece que aquele tal de Montmorency
realmente conhecia a princesa!