The sprint battle between Hakone Academy High School's Road Monster Doubashi and Sohoku High School's Aoyagi and Kaburagi duo has begun. When Kaburagi performs above expectations, Doubashi also rides with emotions bared...!
I talked Fukutomi-san into
letting me handle your future...
Ich hab mit Fukutomi
gesprochen
Le pedí a Fukutomi-san hacerme cargo
de tu futuro, de un esprínter a otro.
Le pedí a Fukutomi-san
hacerme cargo de tu futuro,
J’ai demandé à Fukutomi de me laisser
m’occuper de ton attitude.
Parlando con Fukutomi,
Eu conversei com o Fukutomi
sobre cuidar do seu futuro...