Modern-day high school student Saburou has no interest in history. He's sent back in time to the Warring States period, where he meets Nobunaga Oda, who turns out to look just like him. Brilliant but shy, Nobunaga asks Saburou to take his place.
But we have no need 
for a crazy lord!
!لكنّا لسنا بحاجة لسيّدٍ مجنون
Doch einen närrischen Fürsten
 können wir nicht brauchen!
pero ¡no seré el siervo 
de un amo desquiciado!
¡pero no seré el siervo 
de un amo desquiciado!
Mais nous n’avons pas besoin
d’un ahuri tel que vous !
Mas não precisamos 
de um senhor insano!