Thanks to Takeru’s bravery, Taichi and the others found the way into the castle where the Digitama is held. As for the Chosen Ones in Tokyo, they were in a remote battle against Calamaramon to stop an uncontrollable tanker from crashing.
The Holy Digimon we've been looking for...
...الديجيمون المقدس الذي كنا نبحث عنه
Das Heilige Digimon, nach dem wir suchen …
El Digimon Sagrado
que estábamos buscando…
El Digimon Sagrado
que estábamos buscando…
On a tellement cherché
le Digimon sacré…
È davvero incredibile 
che tuo fratello sia il partner
Os Digimons Sagrados que 
estávamos procurando...
Неужели Священный дигимон, которого
мы ищем, это напарник брата Ямато?