Akane tries to win over the Gridman Alliance by lulling them into a dream. Will they remember each other and Gridman's calling or forever have sweet dreams?
I'm sorry for surprising you.
Entschuldige, wenn
ich dich erschreckt habe.
Siento haberte sorprendido.
Navré de vous avoir surprise.
Desculpe te surpreender assim.