Nasa comes down with a fever while at work. Despite his claims of being fine, Tsukasa takes him to the hospital and starts to nurse him back to health. After recovering, the two of them head to a summer festival. When Nasa begins to wonder about how many people out there worry about him, Tsukasa has something to say.
Well... you're just incredibly pretty...
...حسنا... هذا لأنك جميلة للغاية
Ja, weil du so unglaublich süß warst!
Es que eres demasiado adorable.
Es que eres demasiado adorable.
Peut-être,
mais tu es trop mignonne !
Beh... il fatto è che sei così bella...
É que... você está super linda, então...
Просто ты такая красавица, что я...