Yukimura and Himuro wear lab coats, as befits science-types, as they get ready to begin their date experiment. Kanade is there to watch over their date and record observations, but she can't help bursting in to tell them to buy date clothes. Both of them are wearing monitors for heart rate, blood pressure, and temperature, and they're using an app to record things like "times my heart raced," "times I felt happy," "times I felt relaxed," and "times I felt uneasy." Suddenly, a man appears and starts hitting on Himuro...!?
In that case, I have a question.
.في تلك الحالة، لديّ سؤال لك
In dem Fall hätte ich eine Frage.
En ese caso, te pregunto,
¿bajo qué base lo determinas?
En ese caso, te pregunto,
¿bajo qué base lo has determinado?
Laisse-moi te demander,
qu’est-ce qui te fait dire ça ?
Se le cose stanno così, ho una domanda.
Então devo perguntar...
Тогда у меня вопрос.