Tokai Teio trains to race once more, having had a change of heart. She thanks almost everyone who helped her through her ordeal, but finds herself struggling to be honest with Mejiro McQueen.
I checked her out already, 
and this one is done, too.
.تفقّدتها هذا اليوم، وهذه أيضًا
Die hier hab ich schon überprüft,
die hier auch …
A esta chica ya la investigué,
a esta también…
A esta chica ya la investigué,
a esta también…
Elle, c’est fait.
Questa l'ho già tenuta d'occhio, 
e anche quest'altra è fatta.
Já anotei sobre essa aqui,
e aquela também...
Эту я уже отметила,
с этой тоже закончила…