The members of the Iwatobi Swim Club ponder over the cause of Nagisa’s odd behavior at the end of practice that day. Though they time their chance well to ask Nagisa what’s happened, Nagisa stubbornly refuses to explain why he’s upset...
You need to go home right—
يجب أن تعود إلى البيت حالاً
Du musst sofort heim—
Debes ir a ca...
Deberías volver a...
Rentre tout de…
Torna subito a cas—
Você precisa voltar para casa ago—
Тебе нужно возвращ...