When Sana and Zoroku are loaded onto a cargo ship, the one who appears to rescue them is Cabinet Information Research Office agents Ichijo Shizuku and Yamada Noriko. As they all plan their escape, Minnie C stand before them once again. As she attacks with the invisible arms that she can control freely, Ichijo links with Yamada to unleash various abilities of her own. As this battle between Dreams of Alice rages on, Sana tells Zoroku what she truly wishes for.
I think I'm going to cause 
more trouble for people,
أعتقد أنّني سأسبّب المزيد
،من المشاكل للناس
Ähm, ich werde wahrscheinlich
nur dadurch, dass ich hier bin,
Creo que causaré más 
problemas a la gente
Creo que causaré más 
problemas a la gente
Je crois que rien qu’en étant
dans le monde extérieur,
Credo che anche solo la mia esistenza
nel mondo esterno
Acho que vou causar mais
problemas às pessoas
Знаешь, наверное, я буду
доставлять неприятности людям