Griffith and the Band of the Hawk are rapidly gaining favor in the eyes of the king of Midland, but not everyone is pleased. During a battle, Guts and Griffith encounter an enemy like none they've ever faced.
Surrender your life! 
There's no other way to survive!
!تخلّوا عن أرواحكم! لا طريقة أخرى للنّجاة
Lasst von eurem Leben ab!
¡Entreguen sus vidas!
¡No hay otra forma de sobrevivir!
¡Entregad vuestras vidas!
¡No hay otra forma de sobrevivir!
Soyez prêts à mourir !
C’est notre seule chance de survie !
Date la vostra vita!
Rendam-se! Não há outra
forma de sobreviverem!
Не жалейте себя!