The cycling club has come to Miura Peninsula to ride along the national highway when they are passed by a group of three women riding road racers. Inflamed by the competition, Sandy invites Hiromi to join her, and the two of them leave Natsumi and Fuyune behind to try to catch up to the trio of women...
We're not professionals, but a business team.
.لسنا محترفات، بل فريق أعمال
Wir sind keine Profis, wir fahren
nur im Team unserer Firma.
No profesionales, pero somos
un equipo de negocios.
No profesionales, pero somos
un equipo de negocios.
On court dans une équipe corporative,
pas en professionnel.
Non siamo professioniste,
la nostra è una squadra aziendale.
Não somos profissionais.
Somos um time empresarial.