Together with the villagers and the people who escaped from Tokyo, Akira and his friends help each other out while enjoying a brief moment of happiness.
If this keeps up,
the village will be destroyed.
.إن استمرّ هذا، فستُدمَّر القرية
ou le village va être anéanti !
Se isso continuar,
a aldeia será destruída.
А иначе вся деревня погибнет…