When Seigi awakes in his own room after losing consciousness in the battle with Theodore, Izzy and Tom are there with him. They tell him that they're on a mission to retrieve the tattoos that were stolen from America and scattered around Japan. After explaining how the tattoo works, they ask Seigi to join them, but Seigi is unable to grasp the situation. Meanwhile, two unknown figures begin to make their move...
Just like with drugs,
الأمر أشبه بالمخدرات
Genau wie bei Medikamenten
Como con las drogas, hay efectos secundarios
si tu constitución no es compatible.
Si no eres compatible,
 puede haber efectos secundarios.
C’est comme pour les médicaments.
È proprio come per le droghe,
Assim como remédios,