Unable to prove their innocence in the congressman's assassination attempt, Amou and Alexei are on the run. With Gashin too far away to come help, it's up to Shion and others to save the two before they are captured by the North American military.
All thanks to my survival training
when I joined the military.
Ich musste beim Beitritt in die Armee
ein Überlebenstraining absolvieren.
Es gracias al entrenamiento
de supervivencia del ejército.
Es gracias al entrenamiento
de supervivencia del ejército.
J’ai suivi un stage de survie
en entrant dans l’armée.
Merito delle tecniche di sopravvivenza 
che mi hanno insegnato nell'esercito.
Isso é graças ao treinamento de
sobrevivência que fiz logo que me alistei.
Плоды тренировок по выживанию
в учебном лагере.