Hotaru isn't sure what to do when a coworker asks to be introduced to Hananoi-kun. She has tough choices ahead of her, including all the details of her big date! But earnest Hotaru is determined to sort things out and come up with a plan.
You know, the door wasn't 
actually locked, though.
.بالأحرى، لم يكن الباب مقفلًا
Aber es war gar nicht abgeschlossen.
Oye, la puerta no estaba cerrada.
Oye, la puerta no estaba cerrada.
Au fait,
la porte n’était pas fermée à clé.
Guarda che la porta
non era veramente chiusa.
Mas a porta não estava
trancada quando entramos.
Знаете, а дверь-то не была заперта.