While shopping for the group, Takara meets an emaciated girl whose father owes money to a debt collector. He offers the girl a job at Bar F, but soon, the debt collector comes calling...
The Metallum Clan has degenerated,
،تدهورت عشيرة ميتالوم
Der jetzige Goldstahlklan ist verdorben.
El Clan del Oro se pervirtió
El Clan del Oro se pervirtió
Aujourd’hui,
le clan de l’Or est corrompu,
Il clan Metallum Clan è degenerato
O Clã Metallum está corrompido
Клан Золота опорочил себя,