"They won't give us a club budget?" Miyabi is unhappy the Supernatural Studies Club can't move forward with their research because the student council won't give them funding. Yamada isn't interested initially, but quickly changes his mind once he learns he could buy a microwave to warm up his beloved yakisoba bread.
and as a friend in the same 
Supernatural Studies Club!
dass Shiraishi an die Uni geht!
como para ayudar al Consejo.
como para ayudar al consejo.
je veux qu’elle aille
à l’université.
sia come amico e compagno del Club!
e como amigo dela do Clube
 de Pesquisa Sobrenatural.
и как друг из кружка!