While Yokoi-san is trying to concentrate on the lesson, Seki-kun suddenly pulls out a bear doll. Yokoi-san is overtaken by its cuteness, but then...
You shouldn't do that to someone who's 
actually taking the lesson seriously!
Mach das nicht bei Leuten, 
die ernsthaft lernen wollen!
¡No molestes a una persona 
que está estudiando con seriedad!
¡No molestes a una persona 
que está estudiando en serio!
On ne fait pas l’idiot avec les gens
qui étudient sérieusement !
Non dovresti fare questo ad una persona 
che sta seguendo seriamente la lezione!
Não faça isso com gente que
está estudando de verdade!