September 2nd is Subaru Ichinose's birthday. The birthday song resounds through space; the applause goes on and on. But before the day is out, Subaru learns the bleakness of adulthood.
"Mr. Ikehata Loves Ramen Noodles"
Herr Ikehata liebt Ramen!
AL SR. IKEHATA LE ENCANTAN
LOS FIDEOS RAMEN
IKEHATA ADORE LES NOUILLES