Domon returns to the Neo Japan space colony. There he undergoes a virtual reality simulation to determine if he is the right choice for Neo Japan's Gundam Fighter.
When his extreme anger peaks...
،عندما يصل غضبه الشديد لقمته
Wenn seine Wut das
Maximum erreicht,
Cuando su ira alcanza el límite,
Cuando su ira alcanza el límite,
Quando sua fúria exacerbada 
chega ao limite...