Kawako is seeded for the prelims of the High School Soccer Championship. While watching Yokonan's game, Goro gets mad at the other team for trying to snap Kayano out of the game.
Shingo! It's the final 
against Yokonan at last!
Shingo, endlich beginnt das Finale
gegen die Yokonan!
Shingo, empieza la final
contra Yokonan.
Shingo, empieza la final
contra el Yokonan.
Shingo, c’est enfin la finale
contre Yokonan !
Shingo! Finalmente é a
final contra o Yokonan!
Синго, наконец-то настал финал с Ёконан!