Gashin bumps into Yuusei and learns that his foster brother has accomplished a great feat. He built an autonomous city for the Japanese people to safely live in. Yuusei asks Gashin to join him and live a normal life, but not everything is as it seems.
Let's meet outside the autonomous city
instead. I'll send you the map data.
Treffen wir uns lieber
außerhalb der Stadt.
Mejor veámonos
afuera de la ciudad autónoma.
Voyons-nous plutôt
à l’extérieur de la ville.
Na verdade, vamos nos
encontrar fora da cidade.