Sakamichi is unable to recover from the shock of Makishima leaving the club to the go England before graduation. Meanwhile, in order to reclaim their crown, Hakone Academy's new team also begins preparing. Among them is a new team member...
He's Hakone Academy's tallest 
member ever, at 202 centimeters.
Du bist in der Geschichte von
Hakogaku mit 2,02 Metern der Größte.
El estudiante más alto
de Hakone, 2.02 metros.
El más alto de Hakone: 2,02 metros.
Du haut de ses 2 m 02,
c’est notre plus grand cycliste.
È il membro più alto dell'Accademia Hakone,
supera i due metri.
É o membro mais alto da Hakone,
com 2,02m de altura.