We join Ekoda-chan for her day job, in this episode by director Takahashi Takeo (Citrus, Spice And Wolf) with Koshimizu Ami (Kill La Kill, Garo: Vanishing Line) as Ekoda-chan.
Please don't leave your desks!
Bitte verlasst nicht
den Arbeitsplatz.
¡No dejen sus lugares!
¡No dejéis vuestro puesto!
Por favor, não saiam das suas mesas!
Прошу, не уходите.