The inter-high prefectural prelims have begun! The unknown Dachi High was initially laughed at, but Hinomaru easily defeats a student from another school. Next the other team members also win and Reina and her friends cheer. After winning their initial bouts, they begin their match with the fated Ishigami High School. Kei has yet to win a bout, but he has strong determination in his eyes.
They're already gearing up to fight us.
.إنّهم يستعدون لقتالنا من الآن
Ya se preparan para enfrentarnos.
Ya se preparan
para luchar contra nosotros.
J’ai vu ça.
Sanno che lo scontro è inevitabile.
Estão se preparando para nos enfrentar.
Школе Иси не терпится устроить бой.