With Colette's help, Will enters the Grand Magic Festival. The crowd goes wild watching him advance with Colette's magic and his own astounding physical strength. But for the third member of their team, it's a reminder of a painful humiliation.
Blast it! We can't fall behind the laggard!
!اللّعنة! لن ندع البليد يسبقنا
Verdammt! Ausgerechnet
der Talentlose hat uns überholt!
¡Maldición! ¡No podemos ir
por detrás del inepto!
¡Mierda! ¡No podemos ir
por detrás del inepto!
Bon sang ! Il ne manquerait plus
que le magirien nous batte !
Accidenti! Non possiamo
farci battere da quel fallito!
Droga! Não podemos
ficar atrás do fracassado!
Зараза!
Ещё не хватало уступить бездарю!
โธ่เว้ย จะช้าไปกว่าผู้ไร้ความสามารถไม่ได้