A Willwear appears at a popular idol’s concert. Kuroki, Sena, and Asami make a beeline for the concert hall, but the situation devolves into a struggle to assert remote control over the Willwear…
I-I'm not going to let you
...ولا تؤذي أمو-تشان
Ich werde nicht zulassen,
dass du Amu-chan wehtust!
¡No lastimes a Amu-chan...!
¡No hagas daño a Amu-chan...!
Pas question de… 
faire du mal à Amu !
Oh, non fare male ad Amu-chan...
Oh, não machuque a Amu-chan...