Esperion B team has a match against Tama Sports University. Thanks to Yoshitsune, they finish the first half with one goal lead. However, Togashi and Takeshima mess up their play at the beginning of the second half and allow the opponent a goal. With Isshiki out of the game due to his injury, the B team changes the formation, and Togashi and Ashito are instructed to move upfield. Date tells Ashito to take what he learned defending and apply it to attacking.
I felt Togashi's height gave us
 the best chance of scoring.
.شعرت أن طول توغاشي يمنحنا الأفضلية في التسجيل
Ich wusste, dass Togashi mit seiner Größe
die beste Chance auf ein Tor hatte.
Pensé que la estatura de Togashi
nos daría la mejor opción de gol.
He creído que la estatura de Togashi
nos daría la mejor opción de gol.
J’ai eu le sentiment que Togashi
avait plus de chances grâce à sa taille.
Ho pensato che l'altezza di Togashi 
ci avrebbe garantito le probabilità migliori di segnare.
Senti que a altura de Togashi nos 
daria a melhor chance de marcar.
Мне показалось…
что рост Тогаси — лучший козырь для гола.