Kyoma and his new partner, Mira, are after the art thief Loser's illegal coils, but what is Loser really after?
Two years ago, on the day I was born...
An jenem Tag vor zwei Jahren,
als ich geboren wurde.
Hace dos años,
el día en que yo nací…
Il y a deux ans, 
le jour même de ma naissance.
Aconteceu há dois anos,
no dia em que nasci.