Soran's opponent fails to turn up in time for his match, earning him a reputation as a cheater.
Elder Rikukin and his group of trusted young outsiders realize Koketsu is being manipulated by the evil organization Zensei.
Meanwhile, Soran receives a summons from Elders Ou Ai and Ro Ji, who demand he hand over his Kitaigen style--
I thought Soran-kun wasn't that popular.
.لم أظنّ أنّ سوران-كن مشهور لهذه الدّرجة
Hätte nicht erwartet, dass Soran
ein Liebling der Menge würde.
No sabía que Soran-kun era tan popular.
No sabía que Soran-kun
fuese tan popular.
Je ne pensais pas que Chulan
était si populaire…
Non pensavo che Soran fosse così popolare.
Não sabia que o Soran-kun
era tão popular.
Вот уж не думал,
что Соран так популярен.