Sasaki, a lonely office worker pushing forty, adopts an adorable bird to brighten up his life a bit... Little does he know that the Java sparrow he picks, Peeps, is a powerful mage who's going to bring him a whole lot more than he bargained for.
Special items for use by 
a privileged few, my lord.
إنّها أدوات مخصّصة ليستخدمها أشخاص
معيّنون يا مولايّ
Es sind Gegenstände, mit denen nur
wenige Menschen umgehen können.
Son artículos especiales
solo al alcance de unos pocos, señor.
Son artículos especiales
solo al alcance de unos pocos, señor.
Seule une infime partie de la population
en est capable.
Sono oggetti speciali
 riservati a pochi privilegiati, Signore.
São itens especiais para uso de
poucos privilegiados, meu senhor.
Эти инструменты предназначены
лишь для избранного меньшинства.
นับเป็นสินค้าพิเศษ
ที่มีจำกัดไว้เพียงคนกลุ่มหนึ่งครับ