Undeterred by Sumire's coldness, Meguru continues to make friendly overtures to her at home and at school. Meguru's discovery of an abandoned dog on the road turns out to be the spark for the two to spend more time together, and soon, they and Miruku are even taking their new pet to an animal show. However, the fun is interrupted by a mysterious new enemy...
You know you can't bring animals to school!
!تعرفان أنّه لا يمكنكما إحضار الحيوانات للمدرسة
Ihr wisst genau, dass Tiere
nicht in die Schule gehören!
¡No pueden traer animales a la escuela!
¡No podéis traer animales a la escuela!
Il est interdit d’emmener
des animaux à l’école !
Lo sapete che non si possono
portare animali a scuola!
Vocês sabem que não
permitimos animais no colégio!
Вы же знаете, 
что в школу нельзя приносить животных!