A few years back, Homare, Izumi, Jun, and Kanata lived together in a share house while working as an idol group, but they were unexpectedly fired. While in a slump, they found and helped Gakuto who had apparently collapsed from hunger and was lying on the side of the road. The four were moved by Gakuto, who came to Tokyo to make music, and his singing. Later on, Izumi is invited by Homare and the others to join a band. But try as he may, he worries about the future, unable to take the first step forward...
The folks in the band I was singing with
is a lot older than me,
زملائي الذين كنت برفقتهم بالفرقة
،أكبر مني سنًا بكثير
Die Leute in der Band, mit denen
ich gespielt habe, sind ja auch total alt.
La banda con la que toco es muy mayor,
La banda con la que toco es muy mayor,
Les gens du groupe
avec qui je chantais,
I membri della band con cui ho cantato
O pessoal da minha banda
é bem mais velho do que eu,
Ребята, с которыми я пел,
гораздо старше меня,