After spying on his comings and goings in Akihabara, Kuniko encounters Kunihito in public. With each suspicious of the other’s motives and tactics, the tension between them eventually escalates to violence.
That was the same girl I couldn't
pull up any data on, I'm sure of it.
War das nicht die eine, über die
ich nichts herausfinden könnte?
Je n’ai trouvé aucune info sur elle.
Qu’est-ce qu’elle faisait là ?