It's time for the school festival! Can Koyuki stop screaming long enough to win first place for his class?
She acted of her own free will.
تصرّفَتْ بمحضِ إرادتها
Sie hat aus freien Stücken so gehandelt.
Actuó por su propia voluntad.
Actuó por voluntad propia.

Elle a agi de sa propre volonté.
C’était son destin…
L'ha fatto di sua spontanea volontà.
Ela agiu por vontade própria.
Я её не принуждал.