While preparing for parent-teacher meetings, Eikichi learns that one of his students, Kunio Murai, has a very young mother. He decides that "dates" are an excellent way to get to know the parents, much to Kunio's dismay.
That was a funny rhyme, wasn't it?
كانَ سجعاً مُضحِكاً، أليسَ كذلك؟
Geile Doppeldeutigkeit, was?
Ha sido una buena rima, ¿verdad?
Ha sido una buena rima, ¿verdad?
Elle est bonne, celle-là, hein ?
A rima ficou bacana, né?