Adachi agonizes over whether to tell Kurosawa the truth about his powers, Tsuge accompanies Minato to a club and struggles with feeling out of place, and Kurosawa's jealousy gets the better of him again at a work event.
What's wrong, Kurosawa? You startled me.
W-Was hast du denn, Kurosawa?
Erschreck mich doch nicht so.
¿Qué pasa, Kurosawa? Qué susto me diste.
¿Qué pasa, Kurosawa?
Qué susto me has dado.
Mais qu’est-ce qui t’a pris ?
Tu m’as fichu une de ces peurs.
C-Che succede, Kurosawa?
O que foi, Kurosawa?
Você me assustou.
เป็น... เป็นอะไรไปน่ะ คุโรซาวะ