The Insect Magistrate heads to Kishuu to recover her lost powers.  Oooka Tadasuke, Edo's smartest man, accompanies her as her guard.  Jinbei goes as well, but Oooka is upset by his failings as a Samurai.  And then Nezu Jinpachi, one of the 10 Crucifix Insects, appears!
A ghost from a century past, 
reappearing as an Insect-man?
¿El espíritu de hace cien años 
resucitó como hombre-insecto?
¿Es que me está visitando un fantasma de 
hace cien años convertido en Hombre Insecto?
Um fantasma do século passado 
reaparecendo como Homem-Inseto?