As Luca leads Guts, Ishidro, and Puck into the tower, Casca is brought to the torture chamber. Just as Mozgus attempts to torture her, however, there is an unexpected turn of events...
You're an accomplice.
أنت شريكنا في هذا
Du bist bereits ein Mittäter.
Eres un cómplice.
Eres cómplice.
Tu es notre complice, maintenant !
Ormai sei nostro complice.
Agora você é cúmplice.