Jeanne Euphoria of the Gran Chaos Empire is sent to Van to deal with the occupation. Roroa observes the newfound freedom of the citizens of Van. Poncho locates a source of food for the impoverished citizens. Souma, Juna and Tomoe enjoy a day off together.
To protect Liscia and the others--
those whom I consider my family.
und fliege los!
Para proteger a Liscia y a los demás.
A quienes considero mi familia.
Para proteger Liscia e todos que
considero como minha família.