Miri sings at the Christmas party, while Kazuki and Rei decide to settle matters with the organization.
Miri, Kazuki and I share a 
bond stronger than blood.
ميري وكازوكي وأنا نتشارك رابطاً أقوى من الدم
Uns drei verbindet ein Band,
das stärker ist als Blut!
Miri, Kazuki y yo estamos unidos
por un lazo más fuerte que la sangre.
Miri, Kazuki y yo estamos unidos
por un lazo más fuerte que la sangre.
Mon lien avec Miri et Kazuki
Io, Miri e Kazuki
Miri, Kazuki e eu temos um vínculo
mais forte que o sangue.
Нас с Мири и Кадзуки… связывают узы
 куда крепче какой-то там крови!