Yuusaku begins to wonder why Revolver didn't show during the Another incidents. When Yuusaku heads into LINK VRAINS to investigate, he encounters Ghost Girl, who is investigating the same thing.
#3: If Revolver won't make 
a move, I'll track him down!
Drittens: Wenn Revolver
nicht in Aktion tritt,
Tres: si Revolver no actúa, tendremos
que ir a acorralarlo nosotros mismos.
Três, Revolver não vai agir,
 eu vou atrás dele.