Miyuki has ordered Sawamura and Furuya to practice with the first-year catchers. Will they be able to lead and live up to Miyuki's expectations? During night practice, Sawamura is enthusiastic to have Miyuki catch for him. Then Coach Kataoka shows up and watches the numbered pitches Sawamura throws to Miyuki. Kataoka has something to tell Sawamura.
I wanted to see how well
they can teach the first-years.
أردتُ أن أرى جودة أسلوبهما في تعليم
طلّاب السنة الأولى
Quería ver lo bien que pueden
instruir a los de primero.
Quería ver lo bien que pueden
enseñar a los de primero.
Je veux voir comment
ils vont guider les nouveaux.
Volevo vedere come se la cavano
a fare da insegnanti a quelli del primo anno.
Quero ver se eles conseguem
ensinar os calouros.
Хотелось посмотреть, как они 
справятся с обучением десятиклассников.