The expansion of the Uniformers shows no signs of stopping, as using the app allows Vanguard to become stronger. Upon learning that even Haruka has left Daybreak, Mirei confronts the situation alone and challenges her to a fight. Can these two ever return to how things were?
Let's go find someone who
might end up liking that card.
لنذهب ونبحث عن شخص قد ينتهي
المطاف به بحبّ تلك البِطاقة
Lass uns jemanden finden,
dem diese Karte gefallen könnte.
Busquemos a otras personas
a las que le guste esa carta.
Busquemos a otras personas
a las que le guste esa carta.
Allons trouver quelqu’un
qui pourrait l’apprécier autant que toi.
Andiamo a trovare qualcuno
a cui potrebbe piacere!
Vamos procurar por alguém
que também goste dessa carta.
Пойдём поищем кого-нибудь ещё, 
кому она понравится.