After an awful retake hell, Yasumi asks Kagasaki for help. They try figure out what Sugishita wants by recalling the audition. At school, Yasumi heeds Kagasaki's order to not overwork herself and joins the karaoke party and forces Chika to come too.
I'd love to hear it...
...كم أودّ سماعها
Ich würde sie zu gerne hören.
Me gustaría oírla.
Me encantaría escucharla…
Je veux entendre ça…
Voglio ascoltarla.
Eu queria ouvir...
А я хочу послушать...