Disaster strikes on a morning like none other and it's hard to tell friend from foe. Akane seems to have all but given up, but Alexis has other plans in store.
I'm your friend, Akane.
Ich bin deine Freundin, Akane.
Soy tu amiga, Akane.
Je suis ton amie.
Eu sou sua amiga, Akane.