After participating in the three-legged race with Mami, Honda believes they've grown closer. However, when he asks her out on a date, she says... With more opportunities to hang out as a foursome with Mishima and Miharu, Honda is glad to be spending more time with her.

When Mami says she wants to thank Honda for helping her train for the three-legged race, Honda suggests a group date with Mishima and Miharu, but Mami's attitude towards Honda is as disinterested as ever...
And this is where their story begins.
.ها هنا كُتبت الحروف الأولى لقصّتهما
Und so …
La historia de ambos
comenzó en este lugar.
La historia de los dos
comenzó en este lugar.
C’est à partir de là
que commence leur histoire.
Da qui in poi...
E, a partir daqui,
 começa a história dos dois.
Именно здесь и начинается их история.