Naofumi’s party heads for the Dragon Hourglass of Mikakage, in order to get to Sikul, the country that summoned Kizuna. Along the way, he sells rare healing items to make a hefty profit. He hears a rumor about a genius mage…
We're just dragging the 
enemy around with us!
!سوف نجرّ العدوّ خلفنا فحسب
Wir ziehen den Feind
nur hinter uns her!
Así nos perseguirán constantemente.
Así nos perseguirán constantemente.
On ne fait qu’attirer
plus d’ennemis.
Così ci stiamo solo trascinando dietro i nemici!
Deste jeito, a gente só
vai atrair os inimigos!
Так мы только стражу
за собой водить будем!