Their escape plans thwarted, Mikage's group returns to the village to report their findings, only to find that Jack has broken free. As accusations fly, their unease only grows...
Someone who set this whole thing up...
...شخصٌ دبّر كلّ هذا
Jemand hat das alles inszeniert!
Alguien planificó todo esto…
Alguien planificó todo esto...
Quelqu’un à l’origine 
de ce qui nous arrive !
Qualcuno che ha orchestrato
l'intera situazione...
Alguém que armou isso tudo...