The older students are off on a school trip leaving Akari and a needy Chinatsu alone.  Nadeshiko watches Himawari and Sakurako fight and remembers them as 
children.
Sometimes you're scary, but...
En ocasiones eres peligrosa, pero...
A veces eres un poco peligrosa, pero...
Às vezes você é assustadora, mas...