"Okay! All the curries are here!" The most important food in the world for fleet girls is curry, and it's time for the annual Naval District curry cookoff!  The girls of destroyer group 6, Inazuma, Ikazuchi, Akatsuki, and Hibiki, try to win the contest, but Ashigara is desperate to stop them.
and wait for the ingredients to get soft.
وانتظار أن تصبح المكونات طريّة
warten, bis die Zutaten
weich werden.
y esperar a que se ablanden los ingredientes.
y esperar a que se ablanden los ingredientes.
Il suffit d’attendre 
que les légumes ramollissent.
e aspettare che diventino morbidi.
e esperar que os
ingredientes fiquem macios.