The fighting ends as the rival economic blocs SAU and Arbrau agree to peace negotiations. As they remember their fallen comrades, the members of Tekkadan decide to withdraw from Earth.
When that day comes, both of us
will be in much different situations.
عندما يأتي ذلك اليوم سنكون في وضعين مختلفين تمامًا
Wenn dieser Tag kommt, werden wir
beide in anderen Situationen sein.
Cuando llegue ese día, ambos estaremos
en situaciones muy distintas.
Cuando llegue ese día, ambos estaremos
en situaciones muy distintas.
Ce jour-là, nous serons
dans des situations bien différentes.
Quando arriverà quel giorno,
la situazione sarà diversa per entrambi.
quando esse dia chegar, nós dois estaremos
em situações muito diferentes.