The girls of the Karasuma Phoniatric Clinic visit Hibiki's family in the country. While wandering the countryside, the girls' friendship grows deeper as they learn more about Hibiki's past and the reason they each became healers.
I'll look after all of you!
!سأعتني بكنّ جميعاً
Ich werde mich
um euch alle kümmern!
Cuidaré de todas ustedes.
Cuidaré de todas vosotras.
Je m’occuperai
de tout le monde !
Baderò a tutte voi!
Eu vou cuidar de todas vocês!
Я позабочусь о всех вас.