With Yang closing in from one side, and the Luna Guard closing in from the other, Robby and Hatchi flee Isekandar in the Nagaya Voyager, and discover another of Dontsu's secrets. As both factions give chase, can they return to Earth safely?
It looks like we got wedged
into some building.
Wir sind wohl
in ein Gebäude geknallt …
Parece que nos atascamos en un edificio.
Fourrés dans un immeuble,
apparemment…
Parece que ficamos
entalados em algum prédio.