Hattori tells Rei about something that happened in his past that ties in with the Anonymous Case and in return, he wants her to try to get Makoto to talk.
I'm hoping you could do the same thing
and instantly get Makoto Tsuzuki to talk.
Du könntest diese Fähigkeiten nutzen, um
Makoto im Handumdrehen plaudern zu lassen.
Esperaba que hicieras lo
mismo con Makoto para que hable.
Utilise cette force
pour vite faire parler Tsuzuki Makoto.
मुझे उम्मीद है कि तुम इसी तरह
माकोतो सुज़ुकी का भी मुँह खुलवाओगी।
Espero que coloque o Tsuduki Makoto
para falar imediatamente.