With the fall fest finished, the Cinderella Project members have ascended another stair. But when Uzuki suffers a crisis of confidence, she tells P that she wants to go back to the basics and subsequently returns to training school. Feeling that something
If you can't see it, it's just darkness.
Wenn man ihn nicht sehen kann,
gibt es nur Dunkelheit.
Si no puedes verla, solo es oscuridad.
Si no puedes verla, solo es oscuridad.
Si on ne peut la voir,
il n’y a plus que des ténèbres, du vide.
Se nessuno la può vedere, è solo oscurità.
Se você não puder vê-la, fica só a escuridão.