Ryotaro and Nanako are in the Inaba Municipal Hospital. Yu gets worried when Dojima tells him that Adachi is at the hospital with them. Yu and the gang go after Adachi. Will Yu be able to convince Adachi to turn himself in?
I'm sure that Dojima-san would
want the same thing!
!أنا متأكد من أنّ دوجيما-سان كان ليفعل الشيء نفسه
Ich bin sicher, dass Dojima-san
 das Gleiche möchte!
¡Seguro que Dojima-san desea lo mismo!
¡Seguro que Dojima-san desea lo mismo!
C’est aussi
ce que voudrait Dojima !
Tenho certeza que o Dojima-san
diria a mesma coisa!