While Erec deals with the loss of another family jewel. Kon is in a battle against a furry 
little creature.
That's way over the top 
for such a small animal.
Eso fue una exageración 
para un animal tan pequeño.
Usar eso contra un animal tan pequeño
es pasarse un poco.
Você está indo longe demais
com um animal tão pequeno.