The clinic is suddenly attacked. The attackers are the slavers that Kunai had been after. Glenn and Sapphee manage to escape, and Kunai, who had come to help them, tells them that there was an operation underway to expose the slavers that night. Glenn and Sapphee accompany Kunai to the raid and they find some harpy girls who had been kidnapped. One of them seemed to suffering from a lot of pain in her abdomen. Glenn immediately starts to treat her, but then the slavers find them and...
This is why our numerous meetings regarding 
these attacks went unnoticed by the bandits.
Dadurch blieben unsere
vielen Treffen wegen der Angriffe
Por eso los bandidos nunca notaron
que nos reuníamos por este ataque.
Por eso los bandidos nunca notaron
que nos reuníamos por este ataque.
Nous avons pu
lui parler de nos plans
È per questo che le numerose riunioni sugli attacchi 
sono passate inosservate ai criminali.
Assim, nossas frequentes reuniões sobre o caso
passaram despercebidas pelos bandidos.
Поэтому бандиты не прознали о том,
что мы планируем на них облаву.