Kaito decides to take part in a dungeon event to get to know some other explorers, but he's going to have a hard time explaining that to his usual party! Meanwhile, on the surface, Haruka works up the nerve to ask Kaito... out shopping?
I can finally afford stuff now
after busting butt to sell cores.
‫يُمكنني أخيرًا شراء الأشياء الآن بعد
‫أن بذلتُ جهدًا كبيرًا في بيع النوى.
Immer schön Magiekerne verkauft
und jetzt endlich …
Estoy comprando gracias a los núcleos.
Estoy comprando gracias a los núcleos.
J’ai vendu des noyaux
pour m’équiper.
E ho smerciato nuclei a volontà
per togliermi qualche sfizio.
Me esforço vendendo núcleos
para finalmente me equipar.