Guts and Puck are taken aback by Farnese's inability to see the elf. However, Farnese's refusal to accept anything beyond what she considers to be real in her world is about to be sorely tested...
That wasn't the only time...
...لم تكن تلك المرة الوحيد
Und das ist nicht alles.
Y no es la primera vez.
Y no es la primera vez.
Et ce n’est pas tout…
E non è stata l'unica volta...
E não foi a única vez...