While at a training camp, Winning Ticket convinces Biwa Hayahide and Narita Taishin to help her track down some beetles for local kids.
It's still here, so there's nothing to 
worry about! It's just ahead now!
!لا تزال هنا، لذا لا داعي للقلق! يجب أن تكون على مقربة من هنا
Es ist doch noch da, also alles gut!
Lasst uns einfach weitergehen.
¡Pero sigue aquí!
Debería ser aquí debajo.
Pero ¡sigue aquí!
Debería ser aquí debajo.
Du calme, ça n’a pas bougé !
C’est là, au fond !
È ancora qui, per cui non c'è niente di cui preoccuparsi!
Ora bisogna andare solo dritti!
Mas ela ainda tá aqui, então tudo bem!
Deve ser ali embaixo!
Ничего страшного, висит же!
Они должны быть где-то здесь!