The confrontation over Ishida Mitsunari send Sanada Yukimura and Date Masamune in different directions. Meanwhile, Otani Yoshitsugu sends Chosokabe Motochika south on a recruiting mission.
What? That tiger cub, too?
ماذا؟ شبل النمر هذا أيضاً؟
Was? Der junge Tiger auch?
Quoi ? Ce jeune tigre aussi ?