Asta and Noelle head to the Magic Knights Headquarters in the Noble Realm to report on their mission to capture the dungeon. On their way, they run into Yuno, Klaus, and Mimosa, and they all head to the headquarters together.
Just by looking at you, the enemy 
would never expect your glass magic,
بالنّظر إليك فحسب، لن يتوقّع العدوّ
،سحر الزّجاج خاصّتك أبدًا
Deine Glasmagie,
die so gar nicht deinem Aussehen entspricht,
Tu Magia de Cristal debe sorprender
enormemente al enemigo.
Tu Magia de Cristal debe de sorprender
enormemente al enemigo.
Ta magie de verre qu’on ne devine
en rien à ton apparence
Guardandoti, nessun nemico
si aspetterebbe mai la tua magia di vetro,
Sua aparência engana e torna
imprevisível sua magia de espelhos,
Уверен, многих смутило твоё обличье,
столь далёкое от изящной магии стекла.