Jun's back! As the Hanamiya team works together again, they identify one problem area: speed climbing.
It was you climbing that wall, 
but it wasn't your brand of climbing.
.كنت أنت من تتسلّقين ذلك الحائط لكنه لم يكن أسلوبك في التسلّق
Du bist es zwar, die geklettert ist.
Aber der Kletterstil war nicht deiner.
La que escalaba eras tú,
pero no usabas tu estilo.
La que escalaba eras tú,
pero no usabas tu estilo.
C’est toi qui as grimpé,
mais ce n’était pas vraiment toi.
Ad arrampicare eri tu, Konomi,
Era você que estava subindo,
mas não era o seu estilo.
Да, лезла ты, но это
были не твои движения.