As usual, Goma-chan tries to wake up Ashibe-kun in the morning.
But Ashibe-kun is having a tough time waking up.
Even at school, Ashibe-kun keeps yawning.
Ashibe-kun asks Mr. Tendou, “why do people yawn?” Mr. Tendou gets sleepy thinking about that question.
Ashibe-kun’s grandpa and even Wang-san from the Chinese restaurant are sleepy...
Goma-chan is getting sleepy too. But Goma-chan’s nap is always interrupted!
Where can Goma-chan sleep?
Jeez, how could Ashibe leave Goma-chan 
out on the street like this?
تبّاً، أشيبي ترك غوما-تشان في الشّارع هكذا؟
Mensch, Ashibe hat ihn einfach
auf der Straße gelassen?
¿Cómo Ashibe pudo dejarla aquí?
¿Cómo ha podido Ashibe dejarla aquí?
Ma come ha potuto Ashibe
lasciare qui Goma-chan?
Ah, aquele Ashibe.