Nagi gives Hayate time off to study and Hayates buttler duties are taken over by a robot called Thirteen.
Miss Sakuya, you are more 
mature than Miss Nagi.
Señorita Sakuya, tú eres más 
madura que la señorita Nagi.
Você é bem mais madura que a senhorita Nagi.