An enormous, white Digimon fights with Taichi and Yamato to stop the missile just before it hits the metropolis. Shortly after the missile incident and the kids’ club camping trip, a new threat closes in on the city of Tokyo.
Can't hold back this rushing speed
لا يمكن كبح هذه السرعة المندفعة
Diese rasende Geschwindigkeit
lässt sich nicht aufhalten.
No puedo contener esta velocidad.
No puedo contener esta velocidad.
C’est plus fort que toi
Tu fonces penché en avant
Sigo em frente nessa velocidade 
que não consigo segurar
Мне не обуздать эту скорость.