Chihaya chooses to go on her class trip in hopes to come closer to fulfilling her dream of being a teacher, but she spends the entire time lost in space, wondering how Taichi is doing at the Master tournament qualifiers. Harada and Inokuma are also participating in the East Japan qualifiers, but as Taichi tries to quietly psych himself up, someone unexpected shows up to get in his way. Meanwhile, at the West Japan qualifiers, Master Suo makes a surprising comment to Arata.
so I should finally graduate this year.
لذا يُفترض أن أتخرّج هذا العام
así que me graduaré este año.
así que me graduaré este año.
et mon diplôme avec.
quindi finalmente dovrei riuscire a laurearmi.
então acho que consigo terminar esse ano.
и выпущусь в этом году.