Ivy and Lattrua pretend to fall into Green Gale's trap and go with them to eat some sweets. Once there, Lattrua begins interrogating them. Meanwhile, Blazing Sword and Lightning King join forces with Captain Burksby to carry out a different mission.
If you're a man, you should just go big!
!ينبغي للرّجل أن تكون انطلاقته قويّة
Ein echter Mann darf sich
nicht unterkriegen lassen!
Compórtate como hombre y cómetelo.
Sé un hombre y zámpatelo.
Ne te pose pas de questions,
si tu es un homme !
Un vero uomo non deve esitare!
Se você é homem, manda ver, com tudo!
Ты ведь мужчина — играй по-крупному!
ถ้าเป็นลูกผู้ชายน่ะบวกไปเลย