Just when Franchouchou's efforts finally starting to attract some attention, a disagreement leads to Ai versus Junko in a battle of idol ideology.
It'd be nice if we sold a 
bunch of T-shirts, but...
سيكون من اللطيف أن نبيع مجموعة
...من القمصان، لكن
Wir haben noch superviele Shirts auf Lager.
Gut, wenn wir die verkaufen würden.
Sería bueno que vendiéramos
las camisetas, pero…
Estaría guay que vendiéramos
las camisetas…
J’espère qu’on pourra vendre
nos t-shirts en stock…
Mi piacerebbe che vendessimo 
almeno un po' di magliette, ma la vedo dura...
Seria legal se vendêssemos
várias camisetas, mas...
Было бы неплохо продать
несколько тех футболок, но...