It's Suzukaze Aoba's second week on the job. She's learning the job quickly and gets assigned to her first project. At the end of the week, the character team throws her a welcome party. With alcohol coming and going, Aoba gets one step closer to adulthood.
Suzukaze-kun, how is it?
سوزوكازي-كن، ما رأيكِ؟
Suzukaze-kun, wie gefällt’s dir?
Suzukaze-kun, ¿qué dices?
Suzukaze-kun, ¿qué dices?
Alors, mademoiselle Suzukaze,
tu te sens bien accueillie ?
Allora Suzukaze, come va?
Suzukaze-kun, como estão as coisas?
Судзукадзэ, ну что?