Takt and crew stop by a certain town. All of the young people had fled the town, leaving only the elderly. The residents happen to ask Anna and Destiny for help. Meanwhile, Takt wandered around town on his own and happens to hear a melody quietly resonating from an old bar. It was definitely the sound of music.
It's times like this that 
I'm happy to be a Musicart.
في أوقات كهذه أكون سعيدة لأنّني ميوزيكارت
In Augenblicken wie diesen bin ich froh,
zur Musikschaffenden geworden zu sein.
En esos momentos
me alegro de ser Musiccato.
En esos momentos
me alegro de ser Musiccato.
Dans ces moments-là,
je suis contente d’être une Musicart.
È in momenti come quelli
che sono felice di essere una Musicart.
Nessas horas, sinto-me feliz
por ser uma Musicart.
В такие моменты… я рада,
 что стала Мьюзикартом.