Sayu has an encounter with a man from her recent past, and his intentions aren't good at all.
I don't have to think about where
I'm running to. But where I'm going.
Ich bin jetzt in der Lage, mir Gedanken zu machen,
wohin ich will, nicht nur, wohin ich fliehe.
No pensaré qué tan lejos puedo huir,
sino hacia dónde quiero ir.
No volveré a pensar en hasta dónde puedo
huir, sino hasta dónde quiero llegar.
Je cherche plus à fuir,
Non devo pensare a dove fuggire,
ma a dove voglio andare davvero.
Tenho que pensar aonde vou,
e não para onde vou fugir.
Мне нужно подумать не куда
бежать, а куда я должна прийти.