Before the annual class field trip, Miyabi and her friends steal the school's trip money and blackmails the English teacher, Mr. Sakurada, into luring Eikichi to a fake "underground girls club" with the stolen money planted on him. At the "club", Eikichi was goaded into drinking beyond his limits.
Kiss me Kiss me  On nights 
when I'm alone and desperate
قبّلني قبّلني   
في ليالٍ أعيشها وحيداً ويائساً
Kiss me Kiss me
Einsame Nächte voller Zweifel
Bésame, bésame.
 En mis noches de soledad y desesperación.
Bésame, bésame.
 En mis noches de soledad y desesperación.
KISS ME, KISS ME
Kiss me, kiss me!