Shirogane accidentally steps on Maki Shijo, a female student who had collapsed on campus, and takes care of her in the student council room. Apparently, she has suffered from the sorrows of love. When Maki discusses her situation with him, her expression changes from high-spirited, to anxious, to explosively angry, to tearful. After witnessing such an intense range of human emotion, for some reason Shirogane was struck by a strong sense of déjà vu. What on earth was this feeling?
Come on, you know it was you, Fujiwara.
.تعلمين أنّها أنت يا فوجيوارا-سينباي
Warst es doch eh selber.
Seguro que fuiste tú misma.
Seguro que has sido tú misma.
À tous les coups, c’est toi.
Sei stata tu a votare sì, vero?
Aposto que foi você, Fujiwara.
Наверняка это была ты.