Plans to go for a cruise with his friends lead Rokudo to earning his license. What he didn't anticipate was a run-in with the cop-cosplaying, motorcycle-riding, ladylike bad girl speed demon named Himeno Azami.
Okay, but this is the very last time!
!حسنًا، لكن هذه المرة الأخيرة
Aber heute ist das das letzte Mal!
¡Que sea la última vez!
¡Vale, pero que sea la última vez!
C’est la der des der, compris ?
Oggi è l'ultima volta, sia chiaro!
Tudo bem, só que é a última vez!
Сегодня — последний раз!