Minare Koda hears herself on the radio during her shift at Voyager, a soup curry restaurant. When she rushes over to MRS, Moiwayama Radio Station, to look for Kanetsugu Mato, the chief director, she's put on the spot to speak live on air.
When I only have five more minutes to go!
¡Cuando solo me quedan cinco minutos más!
अब मेरा समय समाप्त होने में
सिर्फ़ पाँच मिनट बचे हैं!
Quando eu só tenho mais
cinco minutos para terminar!