It is time for Yuri's first competition of the season, but Victor's the center of attention as his first competition as a coach. Already anxious, Yuri's nerves don't get a break when Minami Kenjiro, the skater who beat Yuri at last year's nationals, confronts him...
Now, Yuri's realized something like love.
بات يوري يُدرك الآن معنى الحبّ
Nun hat er etwas wie Liebe entdeckt.
Ahora Yuri descubrió 
algo como el amor.
Ahora Yuri ha descubierto
algo como el amor.
Yuri a enfin compris l’amour.
Qui è quando Yuri arriva a capire l'amore.
Agora o Yuri percebeu o amor.
Сейчас Юри что-то понял о любви.