Domon is set to fight against Schwarz to determine the overall winner of the individual matches. Prime Minister Wong has the ring rigged with 5,000 time bombs set to explode after 8 minutes just in case there is no winner determined by that time.
...to ensure a full recovery
of the Devil Gundam...
...من أجل الحرص على الشّفاء التّام للغاندام الشرّيرة
um die Wiedererweckung
des Devil Gundams zu garantieren.
Pero para recuperar del todo
el Devil Gundam,
Pero para recuperar del todo
el Devil Gundam,
Nous devons éliminer
tous les obstacles potentiels
...para garantir a recuperação 
total do Devil Gundam...