It is a match against Lance with their silver coins on the line. Victorious, Mash manages to rescue Finn, Lemon, and Tom from the bottle. While smoothly moving through classes and assignments, a joint extracurricular activity is held for the Adler and Lang Dorms. Their task is to dispatch the forest scorpions to earn coins. After entering the forest and ending up lost and alone, Mash winds up working with a first-year student from his dorm named Dot...?!
I friggin' hate guys
who get attention from women!
!أمقت الرّجال الّذين يحصلون على اهتمام النّساء
¡Odio a muerte a los tipos
que acaparan la atención de las chicas!
Odio a muerte a los tíos
que se camelan a las tías.
Tu sais quoi ?
मुझे उन लड़कों से सख़्त नफ़रत है 
जो महिलाओं का ध्यान आकर्षित करते हैं!
Sabe, eu tenho vontade de matar
homens que são mimados por mulheres!
Чтоб ты знал, я терпеть не могу павлинов,
за которыми девки бегают!