Even during summer vacation, lone wolf Horikita would rather remain locked in her room studying than interacting with others. One day, Ayanokoji invites her to visit the pool with some of the others.
In this moment, you have 
comrades who await your return.
في هذه اللحظة، لديك رفاقٌ ينتظرون عودتك
En este momento tienes compañeros
esperando tu regreso.
En este momento tienes compañeros
esperando tu regreso.
En ce moment même,
certains attendent ton retour.
In questo momento,
Neste momento, você tem colegas
 esperando pelo seu retorno.
У тебя есть товарищи, которые
ждут твоего возвращения.