Yamato and the others manage to corner Sarzant, who'd been possessing Soji, but he escapes at the last second. Kiyoka witnesses part of the confrontation. Yamato lies to her and tells her Soji wanted his advice about a stalker. Then there's Jun and Momoka, who end up being partnered as pilots. Sparks are sure to fly as they vie for dominance!
We'll introduce a new attack beast 
which makes use of Scylla Metal.
Wir werden eine neue Bestie
mit Scylla-Metall angreifen lassen.
Introduciré una nueva bestia de ataque
que utiliza metal escilio.
Nous allons introduire
une nouvelle bête d’attaque
Impiegheremo una nuova bestia 
da combattimento che usa il Metallo Scylla.