Mikey asks Takemichi to bring the former First Division Captain Baji Keisuke from Valhalla. Mikey agrees to make Kisaki leave Toman if Takemichi is successful in this mission, but he also threatens to kill him if he fails. As Takemichi receives a lecture about Valhalla from Yamagishi who is knowledgeable about delinquents, Valhalla's No. 3 Hanemiya Kazutora appears before them.
Starting today, former 1st Division Captain 
Baji Keisuke is an enemy of Toman.
.بدءًا من اليوم، قائد القسم الأول السابق باجي كيسكي عدوٌّ لتومان
A partir de hoy,
A partir de hoy,
À compter d’aujourd’hui,
Da oggi Keisuke Baji, capitano della prima divisione,
è un nemico della Toman!
A partir de hoje, o capitão da 1ª Divisão,
Keisuke Baji, virou inimigo da Toman!
Капитан первого отряда Кэйскэ Бадзи