Yumiko and Kagasaki go to Yuhi's agency to apologize. But there they find out that Yuhi could have continued as an idol VA even without Yumiko's intervention. When Yumiko says that she doesn't regret what she did, President Kashima scowls and...
You can only pull that off
because of the way you normally look.
يمكنك أن تنجحي بهذا فقط
.بسبب مظهرك الاعتياديّ
Du bist krasse Verwandlungen gewöhnt.
Kein Wunder, dass das bei dir klappt.
No es un método tan bueno, pero sirve
por lo distinto de tu apariencia usual.
Te sirve porque siempre
tienes un aspecto muy diferente.
Un tour de force rendu possible
par ton look habituel très spécial.
Se riesce è solo per il modo 
in cui ti combini di solito.
Você só pode fazer isso por causa
de como anda normalmente.
С тобой это сработает, потому что обычно
ты выглядишь по-другому.