Shibe reels from the accusation that he has "actually killed a person." Despite protesting that he never did such a thing, he loses the audience's confidence and is thrust into first place. Meanwhile, Tenji finds himself in a distressing situation after realizing Yuichi is the one who wrote the card. Yuichi then makes the shocking announcement that he knows who the traitor is.
I've been waiting for this chance 
for a long, long time.
.كنت أنتظر هذه الفرصة لوقت طويل جدًّا
Zwei lange Jahre, in denen ich …
Llevo mucho tiempo
esperando este momento.
Llevo mucho tiempo
esperando este momento.
J’attendais cette occasion
Ho aspettato quest'occasione
per molto, molto tempo...
Estava esperando por esta chance 
por muito, muito tempo!
Как же долго...