Kotaro is acting strange. He seems afraid of water which makes him run away, screaming. Even on the follow day, the sight of water still makes Kotaro tremble with fear. This worries Hiro, so with the help of his friends, he decides to investigate.
Ten days? Maybe two weeks ago?
عشرة أيّام؟ ربّما قبل أسبوعين؟
Vor zehn Tagen?
Nein, könnten zwei Wochen sein.
¿Diez días? No, creo que dos semanas.
¿Diez días? No, creo que dos semanas.
Dix jours ?
Non, peut-être bien deux semaines.
Dieci giorni fa? 
No, forse due settimane fa?
Faz uns dez dias? Não, umas duas semanas.
Десять дней... или две недели назад?