On their way back to the office from a client meeting, Shinozaki and Shiori are approached by a reporter looking to do a story on a couple and, after some discussion, the pair decide to pretend to be a couple for her video.
We could... show each other...
...يمكننا... أن نري بعضنا
Wollen wir … sie füreinander anziehen …?
¿Nos mostramos
cómo nos queda a cada uno?
Podríamos vérnoslos…
Vous voulez qu’on les porte
et qu’on se les montre ?
हम... एक-दूसरे को दिखा सकते हैं...
Li indossiamo e ce li mostriamo a vicenda?
Quer mostrar um ao outro a roupa?
показаться… друг другу…