The Leaf Village is left in ruins in the wake of Pain’s assault on the village. While cleaning through the remains of Ninja Academy, Iruka finds an old pillar and recognizes it as a memoir from Naruto’s early years at the academy.
Say Shikamaru, want to go to
the candy store after class?
قُلْ لي يا شيكامارو، أتريدُ الذهاب
إلى محلّ الحلويات بعد الدّرس؟
Hey, Shikamaru, kommst du nachher
mit in den Süßigkeitenladen?
Shikamaru, ¿quieres ir a la tienda 
de dulces después de clases?
Shikamaru, ¿quieres ir a la tienda de dulces después de clase?
Di' un po', Shikamaru, ti va di andare
 al negozio di dolci dopo scuola?
Ei, Shikamaru, quer ir pra loja
de doces depois da aula?
Сикамару, пойдём после уроков
в кондитерскую?