Rin is intent on wiping out the demons, but without a plan, it'd be too easy for some to escape. With that in mind, Ysley contacts another Idaten named Prontea to formulate a strategy, while the demons begin their own divide-and-conquer campaign against their divine enemies.
We just recovered G-Thirteen's,
،استرددنا جثّة ج-ثيرتين فقط
Wir haben G-Thirteens
Leiche geborgen,
Encontraron el cadáver de G-Thirteen,
Encontramos el cadáver de G-Thirteen,
De notre côté,
on a découvert celui de G-Thirteen,
Abbiamo recuperato solo il corpo di G-13...
Nós descobrimos o corpo do G-Thirteen...
Мы сейчас нашли тело Джи-Тринадцать,