Kayano shows videos of Shizuichi's matches to Goro and the team to prepare them for their quarterfinal, but seeing how invincible they are sends Kawako's morale plummeting.
And there's Kumagaya's forte,
 a shot from the middle!
Das ist er! Kumagayas gekonnter
Mitteldistanzschuss!
La pointe de Kumagaya,
sa spécialité !
E aí está o forte de Kumagaya,
um chute do meio!
Любимый средний удар Кумагаи!