After Mash and Lance defeat Olore and Anser of the Magia Lupus, Abyss appears before them to collect his comrades, leaving behind a disturbing atmosphere. Mash discusses the future with Lance while baking cream puffs when Lemon rushes in. It seems that Tom has temporarily lost his ability to use magic. That night, while Mash and his friends explore the school to unravel the mystery, they discover a strange-looking Lemon....
Usually I live my life at full throttle
so I fall asleep and bam, it's morning.
أعيش حياتي بكامل طاقتي عادةً كي أغطّ في 
.النّوم بمجرّد أن أذهب إلى الفراش، ثمّ أستيقظ في الصّباح
Für gewöhnlich lebe ich
mein Leben in vollen Zügen
Como vivo al extremo,
Como vivo con tanto poderío,
Comme je vis toujours à fond les gaz,
je dors comme un bébé, la nuit.
आमतौर पर मैं ज़िंदगी पूरे जोर-शोर से जीता हूँ
इसलिए एक बार सोने पर सुबह ही आँख खुलती है।
Normalmente vivo sempre a mille,
Sempre vivo a vida
com todas as forças,
Я ведь живу на полную катушку.