Sayla and Édouard are grief-stricken by the death of their imprisoned mother, and Édouard swears revenge upon the Zabis. He lears that the Aznable family's son Char is entering the Zeon military academy, and devises a plan.
- Seriously, there's no getting rid of you.
.لا يمكنني التخلص منك أبدًا -
À croire qu’on est liés par le destin.
Pas vrai ?
Non possiamo proprio liberarci
Parece que seremos inseparáveis.
Куда ни плюнь, повсюду ты.