Ami gets to the root of Hana's bad mood. Sakurai meets an intense gym trainer. Hana's father calls a family meeting that quickly goes off the rails.
I know: I'll take that day off.
Ach, ob dein Vater wohl
an diesem Tag arbeiten muss?
¿Qué tal si falto al trabajo ese día?
¿Qué tal si falto al trabajo ese día?
J’prendrais bien ma journée,
jeudi, tiens !
Ma certo, mi prenderò un giorno libero.
Пожалуй, в четверг
я пропущу работу.