Yuuhi struggles to cope with Hangetsu's death and actually fight as new Beast Knights appear before him and Samidare, and band together to face the next golems.
We'll crush the one trying 
to destroy this planet before he can!
سوف نسحق الشّخص الّذي يحاول تدمير هذا
!الكوكب قبل أن يتمكّن هو من ذلك
Um den Weltuntergang aufzuhalten,
setzen wir unsere Leben aufs Spiel!
¡Destruiremos lo que intenta
destruir el planeta!
¡Destruiremos lo que intenta
destruir el planeta!
Nous détruirons en premier
ceux qui cherchent à l’anéantir !
Distruggeremo la vita di coloro
 che intendono distruggere il nostro pianeta!
Vamos destruir quem quer destruir
o planeta antes que ele consiga!
Мы раздавим врага до того,
как он уничтожит наш мир!