Thanks to Wayne, the members of the Cafe successfully determine Shinyao's location, but Midnight Sun, the Umbra extermination organization led by Van Helsing XIII, capture Shinyao and Chris first.
Ton and her friends fail to rescue Shinyao again. However, Helsing tells Ton he will return Shinyao to her if she accepts his conditions: cease all contact with Umbra and forget about the incident. Helsing's words leave Ton unsure what to do...
That night, Ton leaves the Cafe.
My men have caused you trouble.
.سبب رجالي لك المتاعب
Meine Männer haben dir
Unannehmlichkeiten bereitet.
Mis hombres te han ocasionado problemas.
Mis hombres te han ocasionado problemas.
Mes hommes
t’ont causé des soucis.
I miei uomini le hanno causato molti problemi.
Os meus homens lhe
causaram transtornos.
Мои подчинённые
доставили вам неудобства.