Kana strikes a deal with Mariah to steal back an Artifact from Tominozawa in return for Mariah's cooperation in allowing Maeve to return home sooner. Yumemi also makes a deal with Makoto for his assistance in helping her control her magic.
I'm not wearing underwear,
so no one will see them. It's okay.
Ich hab keine Unterwäsche an,
also gibt’s auch nichts zu sehen.
No uso calzoncillos,
así nadie los verá, tranquilos.
Je porte pas de culotte,
alors on la verra pas.
Eu não estou usando calcinha,
não há com o que se preocupar.