The girls welcome the new year and Adachi seems to be acting weird again. She later tries to ask Shimamura if she'd want to hang out on Valentine's Day.
I'm floating! I'm floating! Wait... Ow, ow.
Du hast mich wirklich hochgehoben!
¡Estoy flotando! ¡Estoy flotando!
Espera…
¡Estoy flotando! Ay, duele.
T’as réussi ! J’ai décollé du sol !
Volo! Sto volando! Aspetta...Ahi ahi.
Estou flutuando!
Flutuando! Espere...
Поднимаюсь! Всё выше и выше!