"Tokiyuki faces off against Sadamune in a dog-shooting competition, even though his opponent excels with the bow and possesses an almost prodigy-like eye for detail.
With a large lead in points, Tokiyuki faces defeat as he gets hit."
That boy's potential blooms
when he's on the run.
‫إمكانات ذلك الصبي تتفتح عندما يكون هاربًا.
Sein Potenzial entfaltet sich
tatsächlich nur auf der Flucht.
Sus habilidades florecen
cuando huye, sin duda.
Sus habilidades florecen
cuando huye, sin duda.
C’est bien lorsqu’il prend la fuite
Quando si dà alla fuga,
le capacità latenti del ragazzo
O potencial desse jovem realmente desabrocha
nos momentos em que ele está fugindo.
Что ни говори, а он по-настоящему
расцветает, только когда бежит от других!
ร่างกายอ่อนและสมดุลการทรงตัว
ที่ทำให้ยิงแบบโลดโผนได้