The Kadomori rally to stop the enemy tsukumogami, who are being manipulated by a puppet master. Hyoma stands his ground until help arrives from an unexpected source.
In that case, I can't let you 
get back to Nagatsuki Botan!
في تلك الحالة، لا أستطيع 
!السّماح لك بالعودة لناغاتسكي
se le cose stanno così, non posso permetterti
di andare da Nagatsuki Botan!
Nesse caso, não posso deixar que
recupere Botan Nagatsuki!
Это значит, что я никак не могу
пропустить тебя к Ботан Нагацки!