While on patrol, Akihiro and Takaki encounter unknown enemies and engage them in battle. The attackers turn out to be Brewers, a pirate group that operates between Mars and Earth.
I'm a full-grown lady now.
أنا سيدة ناضجة تمامًا الآن
Ich bin jetzt eine richtige Dame!
Ya soy una mujer hecha y derecha.
Ya soy una mujer hecha y derecha.
Je suis une véritable dame,
maintenant.
Ora sono una lady perfetta.
Agora, já sou uma donzela!