The Golden Swordsman Myura leads Taichi and Rin to the mage, Lemiya. After a reevaluation they discover that both of them possess astounding magic power, and so they begin to train under Lemiya's tutelage. During their training Rin begins to get a feel for how to cast magic. On the other hand, Taichi faces difficulty using his magic power, but just as he's about to give up on mastering his task in one day he hears a mysterious voice.
Hurry up and go be adventurers.
.أسرعا وأصبحا مغامرين
Geht mal auf ein paar Abenteuer.
Conviértanse en aventureros.
Convertíos en aventureros.
È ora che andiate a fare gli avventurieri.
Comecem suas aventuras logo.
Пора становиться наёмниками.