The sons of Saitou Dousan have turned against him and he is forced to fight a losing war.  At the same time Asai Nagamasa visits Nobuna with a proposal that could save many.
Sounds like a big job.
Klingt nach 'nem Teufelsjob.
Que trabajo tan grande.
Menudo pedazo de trabajo.
C’est un sacré boulot !
Parece um trabalho importante.