Information is the second most important thing to money. A cyberterrorist cell wants to find a hacker who has uncovered some sensitive details. Meanwhile, Banba Private Investigations receives a request to find a person. They receive a photograph of a boy with an odd haircut who disappeared eight years ago. Thinking he looks familiar, Banba and Lin turn to each other just as Enokida the information broker walks in.
We were supposed to meet up...
...كان من المفترض أن نلتقي
Wir sollten uns treffen.
Íbamos a vernos…
Íbamos a vernos…
– On a rendez-vous.
– C’est de Champi.
Avremmo dovuto incontrarci, ma...
Nós devíamos nos encontrar...
Мы должны были встретиться...