There's still no sign of Maria anywhere, and now Catarina has fallen into a deep sleep during which she dreams of her past life. Meanwhile, Geordo has a doctor examine her, but is disheartened when no cause can be found. As Catarina continues to sleep, all of her friends come to terms with their own feelings.
Catarina, we still don't 
know where she's gone.
.كاتارينا، ما زلنا لا ندري أي ذهبت
Catarina, wir wissen noch immer nicht,
wo sie sich befindet.
Catarina, aún no sabemos
dónde se encuentra.
Catarina, aún no sabemos
dónde se encuentra.
Catarina, malheureusement,
on ne l’a toujours pas retrouvée.
Catarina, non sappiamo ancora dove sia finita.
Catarina, ainda não sabemos
onde ela está.
Катарина…
мы ещё не выяснили, куда она пропала.