Seeking to reunite the scattered inhabitants of Lurolona Village who were sold into slavery, the Shield Hero and his party head to Zeltoble to secretly compete in the underground fights at the coliseum.
We'll hide our identities and 
enter the underground arena.
سوف نخفي هويّاتنا وندخل الحلبةَ تحت الأرض
Wir verbergen unsere Identität
und betreten die unterirdische Arena.
Participaremos en el coliseo
ocultando nuestras identidades.
Participaremos
en el coliseo ocultándonos.
On va entrer dans l’arène
en étant masqués.
Celeremo la nostra identità
 ed entreremo nell'arena sotterranea.
Vamos esconder nossas identidades e
entrar nas disputas da arena do subsolo.
Под подставными именами
поучаствуем в подпольных боях.