Mullin jokes that he might put in a transfer request and Beelzebub takes it pretty hard. Mullin gets worried that he might have upset her, so he goes to Astaroth for advice. Meanwhile, Belphegor can't help but run away when she sees Azazel. Belphegor wishes she could tell Azazel how she feels, but just can't work up the courage, and that's when she runs into him in the library...
That would be an abuse of my power. 
It'd make me a dictator.
سيُعتبر هذا إساءة استخدام سلطة. سيجعلني طاغية
Das wäre ein Machtmissbrauch!
Dann wäre ich nur ein Diktator.
Eso sería abuso de poder.
Sería una dictadora.
Eso sería abuso de poder.
Sería una dictadora.
Ce serait de l’abus de pouvoir,
de la tyrannie.
Sarebbe abuso di potere, diventerei una dittatrice.
Isso seria abuso de poder!
Eu seria uma tirana!
Это уже злоупотребление
властью. Я не диктатор.