The group of men, led by Kyoichi, finds out Tetsuo and Kasen's lie and resorts to violence to interrogate them to find out what happened to Nobuto.
Your dad is late, huh?
تأخّر والدك، صحيح؟
Papa ist heute spät dran.
Tu papá se está tardando, ¿verdad?
Tu padre está tardando mucho.
Ton père est en retard.
तुम्हारे पिताजी को देर हो चुकी है, हह?
Certo che il papà è in ritardo, eh?
O seu pai está demorando, não é?
Что-то твой папа задерживается.