The Onitaigers set out to Onigashima for their decisive battle against the oni.
Make Issun-sama my ideal height.
اجعلي إيسّون-ساما بالطول المثالي بالنسبة لي
Lass Issun-sama zu meiner
Traumgröße anwachsen!
Pulgarcito, ¡que crezcas como me guste!
Pulgarcito, ¡que crezcas como me guste!
Maître Issun,
ayez la taille dont je rêve.
Che il nobile Issun sia della mia altezza ideale.
Deixe Issun-sama do meu tamanho.