The gang heads off to space to fight in what they believe to be the final battle. Meanwhile, Kokoro and Mitsuru stay behind to fight a battle of their own.
Yeah. Fighting in space 
should be no problem at all.
أجل. فالقتال في الفضاء ينبغي أن
يكون سلساً
Jap, im Weltraum kämpfen,
ist so gar kein Ding!
Sí. Pelear en el espacio
no será un problema.
Sí. Pelear en el espacio
no va a ser un problema.
Ouais, je me sens prête
à combattre dans l’espace !
Vero! In questo modo combattere nello spazio
non sarà un problema!
Sim. Lutar no espaço vai ser moleza!
Угу. Мы и в космосе сражаться сможем!