Travelers are going missing one after another. Towa, Setsuna, and Moroha head to the northern mountains to crack the case, but instead they find a village completely overrun by ghost cats!
When I get back your dreams,
I'm going back over there,
،عندما أستعيد أحلامك سأعود إلى هناك
Sobald ich deine Träume wiederbeschafft habe,
werde ich in diese Zeit zurückkehren.
Cuando recupere tus sueños,
voy a volver allí
Cuando recupere tus sueños,
voy a volver allí
Je compte y retourner
une fois tes rêves repris.
Una volta che ti avrò ridato i sogni
Quando eu recuperar seus sonhos,
voltarei para aquele mundo
Когда верну твои сны,
я отправлюсь назад в своё время.