In its 25th year, BONES is producing an original title, returning to its origin in action-driven science fiction. Peek behind the scenes on the BONES staff at work, to learn how the title Metallic Rouge was developed and has been brought to life by the studio and creators.
We created something based on these 
rough sketches Mr. Izubuchi gave me,
صممنا شيئًا بناءً على هذه الرسومات
،الأولية التي قدمها لي السيد إيزوبوتشي
Izubuchi hat mir diese
grobe Skizze gegeben.
Creamos algo basado en los bosquejos
que Izubuchi me entregó,
Creamos algo basado en los bosquejos
que Izubuchi me entregó,
Il avait lui-même
sommairement dessiné
La base da cui siamo partiti sono state
queste bozze che mi ha passato Izubuchi,
Criamos algo baseado nesses rascunhos
que o Izubuchi-san me deu,
Он, кстати, нарисовал для нас
своё виденье боевых костюмов.