The national God of High School tournament will be a team battle between teams formed from the top three participants in each regional preliminary. Mira wins the battle for third place, meaning she will compete in the nationals with Mori and Daewi. Mujin explains to the other administrators that this is all part of the search for the one with the potential to be the "Key." At the same time, Mujin puts out a call to The Six, a group of extraordinarily powerful fighters, in order to deal with Nox, another organization searching for the Key.
I'll get back this balloon your grandma 
gave you right before she died!
سأعيد لك هذا البالون الّذي 
!منحته لك جدّتك قبل موتها
Ich werde auf jeden Fall den Ballon zurückholen,
den deine Oma dir vor ihrem Tod geschenkt hat!
Este globo es el último recuerdo
que te dejó tu abuelita.
Este globo es el último recuerdo
que te dejó tu abuelita.
Je vais récupérer le ballon
que t’a offert ta grand-mère
Ti restituirò ad ogni costo questo palloncino,
Vou recuperar este balão que sua avó
te deu pouco antes de morrer!
Я верну твой шарик, который подарила
бабушка, прежде чем отойти в мир иной!