Yoshida follows Sayu back to Hokkaido, as she begins to face her past and come to terms with her future.
Mom, I brought Sayu.
Mutter, ich habe Sayu mitge…
Madre, ho portato Sayu....
Mãe, eu trouxe a Sayu.
Мам, я привёз Саю...