“Bears of the Flower Garden”   has not once closed since its opening many moons ago. Unfortunately, the sun is setting on the restaurant, and its final days are approaching fast. The regulars sit around with its owner, Björn, celebrating the start of his brand-new life. Nobuyuki sends over some mixed tempura as a farewell gift. The owner enjoys one final time with his regulars, drinking good drinks and eating good food. Nobuyuki and Shinobu, struck by this sight, have an idea.
I had fun every day these last decades.
لقد استمتعتُ في كلّ يوم في العقود السابقة
In all den Jahrzehnten
habe ich jeden Tag genossen.
Me divertí todos los días
 durante las últimas décadas.
Me divertí todos los días
durante las últimas décadas.
On s’est bien amusés
pendant des décennies.
Mi sono divertito ogni giorno
in questi ultimi decenni.
Essas várias décadas
foram bem divertidas.
Все эти годы 
я радовался каждый день!