Kira strikes down Zala Team’s Blitz Gundam. Murdoch and the other engineering crew congratulate him. He clenches his fist while listening to their praise.
Then stop hesitating!
You'll end up losing your life!
!كفّ عن التردد إذًا! سوف تفقد حياتك هكذا
Dann zöger nicht mehr!
Du verlierst noch dein Leben!
¡Pues no dudes! ¡Así perderás la vida!
¡Pues no dudes! ¡Así perderás la vida!
Alors, oublie tes scrupules
ou tu y laisseras ta peau !
Então não hesite! 
Vai acabar morrendo!