Members from the Little Garden, along with Hayato, go to a southern island for relaxation after their encounter, but a certain someone shows up on a helicopter with their own motives. Hayato is then taken on a tour where he sees something amazing...
You can dress like a man, 
but you can't fool me!
Mit der Männerkleidung könnt Ihr
mich nicht hinters Licht führen.
¡Puede vestirse como hombre, 
pero no podrá engañarme!
¡Puede vestirse de hombre, 
pero no podrá engañarme!
Tu as beau être habillée en garçon,
Potrete anche vestirvi da maschio,
 ma non potete ingannarmi!
Pode estar vestido como garoto,
 mas não vai me enganar!