A vengeful spirit stalks the enrichment camp participants, while Roji, Lili and Maril enlist Ebisu's assistance. Muhyo takes the extraordinary measure of soliciting a contract with Hades Ruararie, but he must first prove his strength through combat.
"To have a service contract with me,
there must be a registered contract."
Für einen Vertrag musst du einen Pakt mit mir eingehen.
TU DEVRAS OBTENIR MON SCEAU
POUR FAIRE DE MOI TON MESSAGER.
Per stipulare un contratto di servizio con me,
 è necessario un contratto registrato.
Прежде чем становиться эмиссаром, 
нужно зарегистрировать договор.