A boost provided by super-popular idol Kiro posting about us on social media helps me to clear Victor's first condition, using the "mysterious warping incidents" as material for our show. Riding that momentum, I take my business plan to Victor, but he shoots it down, saying it lacks concrete specifics. While looking for an idea suitable for development among the ones we already have in-house, my gaze lands on a proposal concerning a restaurant with extremely mixed reviews - a restaurant called "Souvenir."
It was rude to ask before I'd even eaten.
كان من الوقاحةِ جدّاً أن أسأل
حتّى قبل أن آكل هنا
Es war sehr unhöflich, das zu fragen,
ohne gekostet zu haben.
No fue adecuado pedirlo antes de comer.
No fue adecuado pedirlo antes de comer.
Quelle grossièreté
de ne même pas commander.
Ho fatto pressioni ancor prima di ordinare.
Foi falta de educação
perguntar antes mesmo de comer.
Было грубо даже не попробовать еды.