Mazama Jin here. I'm slowly growing accustomed to Seton Academy. It's Field Day, and I'll be running... toward the shining future that awaits the two of us. For me, there's only one goal to run toward, and that's Hitomi-chan. Yes, it's only natural to think that just running isn't enough. I'm no fool. But I can't stop. I'd never last if I did. Because... this is the stupid animals' Field Day.
Make your wild side explode!
!فلتجعلوا جانبكم البريّ ينفجر
Wir hauen tierisch
auf den Putz!
¡Hagan explotar su lado salvaje!
¡Que explote vuestro lado salvaje!
Ça va être sauvage !
Lasciate emergere il vostro lato selvaggio!
Faça o instinto selvagem explodir!
Дайте волю своей дикости!