In order to prevent the novel's heroine from being revised, Yuu must perfect his love of little sister moe. Yuu and Suzuka both attend Sakura's radio program as guests, and Yuu begins flirting with Suzuka while on air as part of his training to become moe for little sisters, but...
Cats express their heartfelt
love through love bites, meow!
Katzen drücken ihre Liebe
durch Liebesbisse miaus!
Los gatos expresan
su amor mordiendo, miau.
Los gatos expresan
su amor mordiendo, miau.
Les chats expriment leur amour
par des morsures.
I gatti esprimono i propri sentimenti
attraverso i morsi, miao!
Gatos expressam suas emoções
com mordidas de amor, nyan!
Потому что кошки кусаются
от избытка чувств, мяу.