It's morning and Hayate wakes up in a good mood, excited about his first school day with Nagi, which has become a reality thanks to Maria.
I'll make coffee for you any time.
Te haré el café cuando sea.
Eu vou fazer café para você 
sempre que quiser.