The legendary card, Kanu, is revealed to be the object of Hakuanshi's pursuit.  But when Ryouuun gets the card first, she goes out of control.  Can Sonshin restore her sanity?
Even you can shoot a single girl, right?
!حتّى أنت تستطيع أن تطلق على فتاة، صحيح؟
Auch du wirst doch auf
dieses Mädchen zielen können, oder?
Incluso tú puedes
dispararle a una chica, ¿verdad?
Incluso tú puedes
dispararle a una chica, ¿verdad?
Tu devrais bien pouvoir la tuer,
tout de même.
Anche tu dovresti essere in grado
di colpire una ragazzina, no?
Você é capaz de acertar 
uma simples garota, certo?