Bosse tells Bebin the story of when he found the disfigured Miranjo, until Bebin is called away. As Bojji and Despa look on, Kage is faced with a life-or-death decision, and finds help from an unexpected source. The Big Four step forward to face Ouken.
Wait! What are you going to do?!
!انتظر! ماذا ستفعل؟
Warte! Was hast du vor?
¡Espera! ¿Qué vas a hacer?
¡Espera! ¿Qué vas a hacer?
Aspetta! Che intenzioni hai?!
Espere! O que você pretende fazer?
Стой! Что ты задумал?!
เดี๋ยว เจ้าจะทำอะไรน่ะ