Hori-san lives a double life: trendy, popular girl at school, simple, strong-willed caretaker at home. After a chance encounter with her classmate Miyamura, she finds out that she's not the only one who hides her true self away.
I never expected that from you, Hori-san.
.لَم أتوقع هذا منكِ يا (هوري-سان)
Nunca imaginé eso de ti, Hori.
No me lo esperaba de ti.
T’as du courage.
मैंने कभी तुमसे
ऐसी उम्मीद नहीं की थी, होरी।
Non me l'aspettavo da te, Hori-san.
Nunca esperaria isso de você, Hori.