After seeing Hikaru's excellent affinity for baseball during the practice match, Daigo is depressed that they so far apart. Hikaru encourages Daigo and appeals to his love for baseball, and invites him to the Dolphins' practice. On the weekend, Hikaru and Daigo get together in the morning at the river bank to play catch. From afar, the Dolphins' star player Urabe and his catcher Andy are watching...
Apparently, they joined the Dolphins
around a year ago.
.يبدو أنّهما مع الدّلافين منذ سنة الآن
Sie sind wohl vor einem Jahr
den Dolphins beigetreten.
Parece que llevan un año
con los Dolphins.
Parece que llevan un año
con los Dolphins.
Ça fait à peu près un an
qu’ils jouent pour les Dolphins.
E a quanto pare sono nei Dolphins solo da un anno.
Parece que eles estão
nos Dolphins há um ano.
А так они уже как год в «Дельфинах».