Reunited at long last, Sora and his mother have a lot to talk about — and time is of the essence. Elsewhere, Sora’s teammates deal with the aftermath of their recent match.
Real boneheads who can only 
think about scoring a basket
حمقى لا يفكرون إلّا بالتسجيل
.حين تكون الكرة بين يديهم
Solche Idioten, die den Ball zu fassen kriegen
und nur noch ans Punkten denken.
Alguien que solo piensa en anotar
apenas tiene el balón.
Alguien que solo piensa en anotar
en cuanto le llega el balón.
Je parle de ceux qui pensent
qu’à marquer, de vrais abrutis.
Autentiche teste quadre il cui solo pensiero è
mandare a canestro la palla, una volta che ce l'hanno in mano.
Tontos que só pensam em pontuar,
quando encostam na bola.
В смысле, таких упрямцев, что
взяв в руки мяч, думают только о броске.