The periodic shift of the seating chart is approaching, threatening to put Aharen and Raido's friendship to the test.
Before we change seats, 
if this is the last thing I can do for you...
إن كان هذا آخر ما يمكنني فعله من
...أجل قبل أن تتغيّر مقاعدنا
Wenn es das Letzte ist, was ich vor
der neuen Sitzordnung für dich tun kann,
Tutto ciò che posso fare
 prima che ci cambino di banco
Se tem algo que posso fazer por você
antes de trocarmos de lugar é...