The book Ren brought from Canada is one of Haru's old favorites and a story about a lone gray wolf who meets a human he comes to recognize as his master. Already hating himself for making Ren say he'll be "just a brother," Haru is dealt the final blow by Seika's words. Meanwhile, Ren manages his school life with the help of his classmate Juuzen and Kondo Kiri, another student returned from abroad, but he collapses during a PE class...
Everyone has their strengths and weaknesses.
Jeder hat seine Stärken und Schwächen.
Todos tienen puntos fuertes y débiles.
Todo el mundo tiene sus puntos fuertes y débiles.
Tout le monde a des points forts 
et des faiblesses.
Ognuno ha i suoi punti di forza e di debolezza.
Todo ser humano tem seus
 pontos fortes e fracos.