The night that the Harvest Festival ended, the instructors of Babyls got together at a pub to celebrate. Kalego usually never goes to these outings, but Balam catches him and forces him to go. Robin is getting ahead of himself as usual and the group even talks about Kalego's days as a newbie instructor. What is the most important thing about being an instructor at Babyls? We also get to see what happened to Ocho after he escaped into the jungle after the Harvest Festival.
During the race, he brought over 
the Guardian of Cutthroat Valley.
.أثناء السباق، جلب حارس وادي السفّاح
Beim Rennen hat er
das Säge-Haupt mitgebracht.
En la carrera
regresó con el jefe de Kanakiri.
En la carrera
volvió con el jefe de Kanakiri.
À la fin de la course,
il a ramené le maître de Kanakiri.
Durante la gara ha riportato indietro 
il Guardiano della Valle dei Tagliagole...
Na corrida, ele trouxe
o chefe dos Kanakiri...
А на гонке прилетел
верхом на хозяине долины Головорезов.