Tamotsu, Arisa and Niwaka visit Matome's hideout, where they discuss Tamotsu's new powers and the current state of Akihabara. What evil lurks in the streets of their favorite town?
In combat, your hair shines,
unlocking your powers.
Wenn du kämpfst, leuchtet dein Haar
und du kannst deine Kräfte entfalten.
Cuando peleas, tu pelo brilla
y tus poderes se activan.
Quand tu combats, ils brillent, 
te permettant de déployer ta force.
Em combate, seu cabelo brilha,
liberando seus poderes.