The one behind the kidnapping of Catarina Claes turns out to be someone that nobody expected. Catarina is shocked to learn the true reason why he kidnapped her, but he's so moved by her cheerful demeanor that he begins to tell her more and more about himself. As he does, Catarina proposes an idea...
Probably because it makes them 
more aware of their own situation.
.ربّما لأنّ ذلك يجعلهم أكثر إدراكًا لوضعهم
Vielleicht, weil es ihnen auch gleichzeitig
ihre eigene Situation vor Augen führt.
Tal vez porque los haga
ser conscientes de su situación.
Tal vez porque los hace
ser conscientes de su situación.
Ça leur fait prendre conscience
qu’ils sont coincés ici.
Probabilmente perché sentirebbero
 ancora di più il peso della loro situazione.
Provavelmente porque isso evidencia
a situação em que estão.
Видимо, потому, что эти рассказы
напоминают им об их жизни здесь.