Fino continues her quest of fitting in, and Raul bumps into an old rival that makes him question what he's doing.
and, when I emerged, all the weapons and armor shops had shut down.
Und als ich rauskam, hatten die Waffen- und 
Rüstungsläden schon alle dichtgemacht.
y cuando volví, todos los fabricantes 
de armas y armaduras habían cerrado.
y cuando volví, todos los fabricantes 
de armas y armaduras habían cerrado.
et tous les fabricants 
d’armes ont fait faillite.
e então, quando eu saí, todas as lojas de
 armas e armaduras tinham fechado.