An anonymous tip reveals that Flight 206 has a bomb aboard that will explode unless the flight maintains certain altitude and remains within a prescribed area. Sena and Kuroki attempt to defuse the bomb in their Willwear, but the saboteur’s true intentions then emerge…
But Kyoukai-san's furious.
.لكنّ كيوكاي-سان غاضب
Dafür wird Kyoukai-san toben.
Pero Kyoukai-san está furioso.
Pero Kyoukai-san está furioso.
Mais M. Asso 
a l’air vraiment énervé.
Ma Kyoukai-san è su tutte le furie.
Mas o Kyoukai-san está furioso.