Polnareff finally comes face to face with DIO. Despite the hostility towards him, DIO tells him that he'd forgive him and will allow him to join him again. Polnareff refuses the offer, but for some reason, cannot get any closer to DIO. He unleashes Silver Chariot to at least try to reveal the identity of DIO's Stand. Right when it was about to clash with DIO's Stand, The World, the wall breaks behind them and the ones who appeared were...
The journey we've made,
the events about to transpire...
...الرحلة التي قضيناها، والأحداث التي على وشَك أن تتجلّى
Unsere Reise,
die Ereignisse während dieser …
Ni de mi viaje hasta ahora
 ni del porvenir...
Ni de mi viaje hasta ahora,
 ni del porvenir...
Ni le voyage 
qui m’a amené ici,
Né per ciò che è accaduto finora, 
né per ciò che accadrà.
Nem da jornada, nem dos
eventos que nos trouxeram aqui...