Jakurai goes to Nagoya to look for clues about TBH and runs into Hifumi and Doppo. Hifumi is working at the Nagoya branch of the host club. When they hear that club patrons have info on TBH, Jakurai, Ichiro, Kuko, and the others go help out at the club.
Have those guys really noticed 
the bait we laid out?
هل لاحظ هؤلاء الأشخاص الطُّعم
الّذي وضعناه لهم بالفعل؟
Haben sie den Köder echt gerochen?
¿De verdad picaron el anzuelo?
¿Se han dado cuenta
de la trampa que hemos tendido?
T’es sûr
qu’ils ont mordu à l’hameçon ?
Si saranno davvero accorti dell'esca?
Esses caras realmente
perceberam nossa isca?
Они точно клюнули на нашу приманку?