Former Brazilian soccer player Roberto Hongo makes a visit to a soccer stadium in the outskirts of Paris where he speaks with Katagiri of the All Japan Soccer Association. Roberto makes himself clear; he does not want Tsubasa knowing he is merely miles away in the same city. As Tsubasa's former coach, Roberto still regrets breaking the promise he made to Tsubasa to take him to Brazil. He deeply admires Tsubasa and will never forget the days he spent as his coach.
is because the goalie was different
from the Japan match.
es porque el arquero no era el mismo
del partido contra Japón.
es porque el arquero no era el mismo
del partido contra Japón.
c’est sûrement parce que le goal italien
n’était pas le même que face au Japon.
perché il portiere italiano era diverso
da quello che ha giocato contro il Giappone.
Já que a Itália teve um goleiro
diferente do jogo com o Japão.
потому что в этот раз у Италии
был другой вратарь.