Operation "Red Night" is canceled and the kids come home to a joyous reunion. They've gotten their magic bags and succeeded in their quest.  But a strange man is going around Akihabara asking all the girls to marry him.
War has always been a part of their lives.
Sie haben mit Kriegen
wesentlich mehr Erfahrung.
La guerra siempre ha sido parte de sus vidas.
La guerre
leur est totalement familière,
La guerra ha sempre fatto parte
 delle loro vite.
A guerra sempre fez parte da vida deles.
Война для них всегда была привычна.