Chou Soran appears to have defeated Chou Reigyoku when he uses his ace in the hole. However, Reigyoku gets back up, and Chou Soran prepares himself for defeat. Then Reigoyku's body begins acting strangely... Meanwhile, at Rikukin's orders, Tsuu Kinka and Riku Rinron guard Ryuukosan against an attack from Zensei. However, there's no sign of the organization...
He won as though the 
heavens were on his side.
.فاز كما لو أن السّماء إلى جانبه
Es wirkte, als seien die Himmel
selbst auf seiner Seite.
E ha sempre vinto,
come se avesse il cielo dalla sua.
Ele venceu como se tudo
estivesse a favor dele.
Он побеждал так,
словно его оберегали небеса.