After Askeladd kills Thorfinn’s father Thors, Thorfinn hides inside Thor’s ship and bides his time until the opportunity to take revenge. However, life on the ship is harsh without any food or water, and Thorfinn grows weaker day by day. One day, Thorfinn, armed with his sword, attempt to attack Askeladd in his sleep...
You can't let your sword
swing you around like that.
.أنت من عليه التّلويح بالسّيف، وليس العكس
Solange es die Waffe ist,
die dich führt, wird das nichts.
No puedes dejar que tu espada
te zarandee de ese modo.
No puedes permitir que tu espada
te domine de esa manera.
Comment veux-tu me tuer
si tu te laisses emporter par ton épée ?
Non lasciare che la spada
ti trascini in giro così.
Não se deixe levar pela espada assim.