Junichi is dreaming about having sex with Yukana and is in a rather pleasant mood. In his dream, he reaches out to feel Yuaka’s breasts, and unconsciously does the same thing in reality, only to find a soft sensation in front of him. Junichi, surprised, awakens to find a rather large-breasted gal on top of him, but he has no clue who she is, and is confused by her gal-speak.
There's no other reason
for a girl to go out with Onii!
Ich kann mir nicht vorstellen, wie Onii
sonst zu ’ner Freundin kommen könnte!
¡No hay razón
para que salgas con él!
¡No hay razón
para que salgáis con Junichi!
À part toi,
aucune fille en aurait voulu !
Perché non esistono altri motivi
per cui una ragazza si metta con lui!
Não existe nenhum outro motivo 
pra uma garota namorar o Onii!
Иначе ты бы не стала с ним встречаться!