Allen finds a rare vinyl from Buraikan in a second-hand record shop. Determined to purchase it, Allen takes on part time work. Meanwhile, Akanyatsura’s Hokusai, Satsuki and Reo have their eyes on the same record. 
Jump deep into that red swamp from hell
Ich springe tief in einen heißroten Sumpf.
Salta a un infernal pantano carmesí,
llega lejos y mejora tu marca.
Fonce sans déclencher l’alarme
È buono questo inferno rosso come le fiamme
Scende veloce e batte ogni record
Pule com tudo naquele
pântano vermelho do inferno
Погрузитесь в красную адскую бездну,