The earth sciences club girls are preparing for their cultural festival. Sakura and Ino, the geology club girls, are conducting a real boring survey on the schoolyard. Meanwhile, Mira, Ao, and Monroe, the astronomy club girls, are working hard to produce a replica of the solar system at Mira's home. Then the day of the festival finally arrives.

With Suzu's help the earth sciences club's geocafe is open for business and all the club members are wearing maid outfits.
I really felt that it was actually there.
.تمكّنت من فهم كونه موجودًا هناك بالفعل
Mir war plötzlich klar,
dass er wirklich da ist.
Sentí que estaba ahí.
Sentí que de verdad estaba ahí.
J’ai pu voir
qu’elle existait vraiment.
Mi ha fatto pensare che c'è davvero, lassù.
Eu pude realmente
entender o que estava lá.
Его присутствие так и ощущалось...