Hibiki's gear is destroyed, Chris is gone, and the floating continent is raised.  Only Tsubasa is left to fight Dr. Ver and the rest of Fine.  With no one else to help them, the wielders turn to Shirabe.
A second wave, huh?
موجة ثانية؟
Eine zweite Welle, ja?
Una segunda oleada.
Una segunda oleada.
C’est la 2e…
Una seconda ondata, eh?
Uma segunda onda?