The Metal Age fighters are surprised when Kuniko agrees to a cease-fire offered by the Atlas authorities. Later, Ryoko turns on Tarsian after Karin unleashes Medusa on Zeus.
"So you're switching top command execution
priority over to Medusa herself, is that right?"
Tu confies le pouvoir décisionnel
à MEDUSA ?