Tanya's spectacular mission is a success, and the Republic is surrounded and crippled.
But on her way back, she runs into a group of allied mages, lead by Anton Souix, the man she crippled once more. He's back, and powered by Being X, and his one mission in life is to take down the Devil of the Rhine!
The Next Day, May 26 
Imperial Territory
في اليوم التالي، الـ26 من ماي 
الإقليم الإمبراطوري
Der nächste Tag – 26. Mai – Auf imperialem Gebiet
Al día siguiente, 26 de mayo. En territorio imperial.
Al día siguiente 26 de mayo. En territorio imperial.
LE LENDEMAIN, 26 MAI
TERRITOIRE IMPÉRIAL
Il Giorno Seguente   26 Maggio   Territorio dell'Impero
O dia seguinte, 26 de maio
Território imperial
Следующий день, 26 мая 
Территориальные воды Райха