Round 2 of the regular meet at Asagaoka reaches its climax! This time it's Shiki's turn at the buzzer, and he's determined to keep winning until he gets his revenge match against Mikuriya. He's been paired with Sonohara Akira, a Sekigawata Middle School third-year. But in contrast to his cute appearance, Akira is quite a tricky player, throwing Shiki off his stride and bringing an atmosphere of unrest to the meet...
So if Shiki-kun and his partner answer 
right as a pair, they can win?
أي أنّه إن أجاب شيكي-كُن وشريكه
بشكل صحيح كثنائيّ، فسيفوزان؟
Wenn also Shiki-kun und sein Partner
als Pärchen richtig antworten, gewinnen sie?
Si Shiki-kun y su pareja
responden, ¿podrán ganar?
Si Shiki y su pareja responden,
¿podrán ganar?
In soldoni, se Shiki-kun e il suo compagno
rispondono giusto come coppia, vincono?
Então se o Shiki e o parceiro dele 
responderem juntos, podem vencer?
Значит, если Шики и его товарищ 
ответят вдвоём, они победили?