Kagaya's Kasugai Crow suddenly appears in front of Tamayo and invites her to the Demon Slayer headquarters — even though she is a demon. Meanwhile, after receiving a letter from Kagaya at the Butterfly Mansion, Tanjiro pays a visit to Giyu, who is not participating in the Hashira Training. At first, Tanjiro is rejected by Giyu but patiently continues to try to talk to him. Giyu, who gives in to Tanjiro's persistence, begins to share the reason why he won't participate in the training.
and Mr. Giyu may be
a man of few words...
...وبما أنّ غيو-سان شخص قليل الكلام
aber der schweigsame Giyū-san wird beim
Wettessen eh nicht reden! Der Plan ist perfekt!
Es callado. No necesita hablar
si se trata de comer rápido.
Giyu es muy callado,
mais vu qu’il est taciturne,
manger sans parler,
E Giyu-san non è uno che parla molto,
E o Sr. Giyu é um tanto calado...
Гию молчалив, но во время еды
болтать и не нужно! Отличный план!
ถึงแม้คุณกิยูจะไม่ค่อยพูด