The Moon Festival finally begins! The dish that Soma decides to make for his stand are black pepper buns that are made in a stone oven. However, the crowd keeps going over to the more luxorious Chinese cuisine RS's stand instead. Soma ends up in the red on the first day. Since students who end up with losses during this school festival will be expelled, Soma is already in trouble. Will he be able to turn things around?!
After all, its strong peppery 
bite and the juiciness of the meat
قبل كلّ شيء، فإنّ مذاق الفلفل القويّ
.وعصارة اللّحم ستأسران من يتذوّقونه
Schließlich wird der scharfe
schwarze Pfeffer und das saftige Fleisch
Al fin y al cabo, el picor
de su pimienta y el jugo de su carne
Al fin y al cabo, el picor
de su pimienta y el jugo de su carne
Le jus de viande déborde
du superbe piquant du poivre noir.
Il gusto pungente del pepe nero
e il sughetto della carne
Afinal, a ardência poderosa
e a suculência da carne
Всё-таки сочное мясо с оттенком
 волнующей остроты чёрного перца