The girls' squad reaches the tank in their rescue op for Kazamatsuri and Kagitani, but things aren't going to be easy.
A b-b-bikini? Never!
!بـ-بـ-بيكيني؟ أبداً
I-Ich kann doch keinen Bikini tragen …
¿Un bikini? ¡Nunca!
¿Un minibikini? ¡Nunca!
Un bikini,
c’est au-dessus de mes forces !
U-U-Un bikini? Mai e poi mai!
Um biquíni?! Nem pensar!
Б-б-б-б-бикини? Ни за что в жизни!