Tetsuo is allowed to walk away after Kyoichi is condemned by the organization. However, Kyoichi does not quietly accept his fate and attempts to escape his death sentence.
Using the roof hatch, you'll be
able to get down to the 10th floor
باستعمال فتحة السّقف، فستتمكّنين
من النّزول إلى الطّابق العاشر
Über die Dachluke gelangst
du in das zehnte Stockwerk.
Se puede usar la escotilla de emergencia
del techo para bajar al piso 10.
Podrás bajar al décimo piso
por la trampilla de evacuación
La trappe de toit
devrait te mener au 1006.
छत के दरवाज़े से तुम दसवीं मंजिल पर
उतर सकोगी
Usando la botola di emergenza sul tetto
 puoi scendere al decimo piano.
Usando a saída de emergência do terraço,
você consegue descer até o 10º andar.
На крыше есть аварийный люк,
через него ты сможешь добраться
до 10 этажа