While watching a video, Minato sees his past self from before he lost his memories. When asked about it, Chinu reveals her motives for keeping quiet about the truth. After hearing what she says, Minato is shocked beyond words.
Why won't you answer? Jeez...
...لماذا لا تجيب؟ يا إلهي
¿Por qué no atiendes? Cielos…
¿Por qué no me lo coges? Jopé…
Pourquoi il décroche plus, sérieux ?
Por que não responde? Meu Deus...