One hot summer day, the 4 girls and Haruko are playing in the pool. They notice that Pets is missing. Kana later hears from her classmate Aida that Pet's family is very rich and they are moving to Mars. 
She decided not to migrate.
Na, das mit dem Umzug auf den Mars.
No va a emigrar.
No va a emigrar.
Écoute ça,
elle ne part plus pour Mars.
Ha deciso di non emigrare.
Ela decidiu não viajar.
Говорю, Пэтс решила не мигрировать.