Ethelbald invites Will to a celebration of the new year in Whitesails. He attends with Bee, who says she wants to visit the Academy afterward. Will agrees to take her, but the Academy is not so easy to get to...
I can't just sit around and let that kind 
of resolve be immediately forgotten.
لا يمكنني أن أجلس مكتوفة اليدين وأدع
.مثل تلك العزيمة تصبح منسيةً تمامًا
je ne veux pas
qu’on oublie sa détermination.
non riesco ad accettare 
che quella determinazione
Não posso simplesmente aceitar que esse tipo
de determinação seja imediatamente esquecido.
Я не могу просто смотреть,
как память о её подвиге угасает.