As JoJo awaits to warn Lisa Lisa about the Pillar Men, Esidisi's brain takes over the body of Suzi Q and sends the Super Aja off on a boat bound for Venice before confronting Lisa Lisa.
Remember Hell Climb Pillar!
تأثير الـ هامون الذي تعلّمناه مع عامود الزيت
Erinnert euch an Hell Climb Pillar!
¿Recuerdas nuestro 
entrenamiento en el pilar?
¿Recuerdas nuestro 
entrenamiento en el pilar?
Souviens-toi de l’effet des ondes
sur le Hell Climb Pillar !
L'effetto che le Onde hanno avuto
 sull'olio del pilastro...
Lembre-se do que aprendemos na torre!