Retreating from Sumika's confrontation, Kanoko reminisces about how she and Hime became friends.
Why don't we all make 
a celebration video together?
ما رأيكن أن نصنع فيديو احتفالي معاً؟
Wie wär’s,
wenn wir was gemeinsam machen?
¿Por qué no hacemos
un video entre todos?
¿Por qué no hacemos
un vídeo todos juntos?
On pourrait la féliciter
tous ensemble ?
क्यों न हम सब मिलकर 
सेलिब्रेशन का एक वीडियो बनाएं?
Che ne dite di fare 
un video di auguri tutti insieme?
Por que não fazemos
um vídeo de celebração?