Tsubaki and her fellow kunoichi are repeatedly taught that men are something to be feared. But not even the antics of Tsubaki's younger teammates are enough to keep her mind from wandering, and wondering what men are truly like.
I just got brought along, that's all!
!لقد جعلَتْني أرافقها، هذا كلّ ما في الأمر
Ich hab mich doch nur dazu
überreden lassen …
¡Yo no quise venir, a mí me obligaron!
¡Yo no quise venir, a mí me obligaron!
C’est elle qui m’a embarquée
dans cette histoire !
È stata lei a trascinarmi, non è colpa mia!
Ela me trouxe para cá à força!
Меня ведь просто взяли за компанию!