Chaos Machina proves too much for Seiya and Rista, and they retreat back to the Unified Divine Realm. However, when Machina takes the entire town hostage, the pressure is on to come up with a way to stop her before more people get hurt.
I have to reduce her to nothing!
!لابد أن أختزلها إلى لاشيء
Das Risiko ist zu hoch.
¡Tengo que reducirla a nada!
No pueden quedar ni cenizas.
Je dois la purger.
Preciso reduzi-la a nada!