Naoe Kanetatsu of the Uesugi Bushi is facing off against Inukawa Seiroku of the Obsidian Eight. But how can he hope to defeat someone whose power seems to be inflicting physical trauma at will?
We're operating as a squad from here on out!
!سنعمل كفرقة من الآن فصاعدا
Von jetzt an arbeiten wir als Team!
¡Somos el pelotón Shimazu!
¡Somos el pelotón Shimazu!
C’est à l’escouade Shimazu
de jouer !
Da adesso in poi
lavoreremo come una squadra!
De agora em diante,
vamos operar como um esquadrão!
Дальше мы действуем как отряд Симадзу!