The Magical Girls are shocked to learn, from Fab’s sudden announcement, that, each week, a Magical Girl is chosen to drop out when she doesn’t collect enough Magical Candies. Hosonami Hanano, also known as Ripple, is desperate to find ways to serve people along with her companion, Top Speed. Nemurin, who can only accomplish anything
in her dreams, meanwhile, worked at a more leisurely pace. And the first dropout was announced.
Please, let's settle this peacefully.
سويا الأمر بسلام رجاءً
Bitte, einigen wir uns friedlich.
Arréglenlo en paz.
Arregladlo en paz.
Je t’en prie, calme-toi.
Per favore, cerchiamo di ragionare.
Por favor, vamos resolver
 isso pacificamente.