Honoka tells a depressed Goro about Little Angel, who can resolve any problem a person might have. Chika from the Science Club joins in the hunt, and they discover that Tatsuya is Little Angel. But Tatsuya is already the target of Koki the delinquent...
I need to blow the lid off 
the Little Angel mystery,
Ich muss das Geheimnis des Engels
aufdecken und mehr Klubmitglieder finden!
Tengo que resolver lo del angelito
Tengo que resolver lo del angelito
Je dois résoudre le mystère de l’Angelot
pour attirer de nouveaux membres !
Devo sfruttare il mistero dell'Angelo
per aumentare i membri del Circolo!
Eu preciso revelar o segredo do Anjinho
Я должна громко раскрыть дело Ангелочка,
чтобы желающих вступить в клуб прибавилось!