Takumi is curious to see the Space-Time Laboratory scientists in action, and Buchio accompanies him to observe them. A catastrophe strikes when Buchio is called away to Tokyo on business.
Let's see... Here we go.
.حسنًا... لنبدأ
Ähm. Da ist es ja!
Veamos… Aquí está.
A ver… Vamos allá.
Euh… Ah, le voilà !
Vediamo... Ah, trovato!
Deixa eu ver... Ah, achei, achei.
Так… Нам вот сюда!