Unit 8 is overwhelmed by a new threat: too many Willwear criminals doing random misdemeanors at once.  From smashing store windows to painting graffiti on the walls, these new Willwear foes are doing absolutely nothing to threaten the city.  But their continued presence is a threat to Unit 8's reputation, and an increasingly frustrated public is losing patience.  Can Unit 8 catch these minor crooks and salvage their reputation?
Let's just have everyone prepare 
to launch, starting with Oscar I.
،ليستعدّ الجميع للانطلاق
.سنبدأ بأوسكار 1
Angefangen mit Oskar I alle Einheiten
zum Start vorbereiten.
Nos prepararemos para salir
empezando con Oscar I.
Nos prepararemos para salir
empezando con Oscar I.
Alors Oscar-1, prépare-toi 
à rejoindre les lieux.
Prepariamoci tutti per la partenza,
a iniziare da Oscar I.
Vamos preparar o lançamento de
 todos, começando com Oscar I.