Humanity's operation to wipe out the klaxosaurs once and for all begins, and APE sends Strelizia to take control of Star Entity, the enemy's biggest weapon. However, the klaxosaur princess has other ideas.
If we win this war against the klaxosaurs,
،إذا ربِحنا هذه الحرب ضدّ الكيوريو
Wenn wir im Krieg gegen die Kyoryuu siegreich
hervorgehen, gehört die Zukunft uns Menschen.
Si ganamos esta guerra
contra los klaxosaurios,
Si ganamos esta guerra
contra los klaxosaurios,
Si nous sommes victorieux
face aux hurleurs,
Se riusciremo a vincere
questa guerra contro gli Stridiosauri,
Se vencermos a guerra
contra os urrossauros,
Если мы одолеем рёвозавров,