In the aftermath of the Sky Casino's fall, Kunikida is faced with a terrible choice. Ango, Atsushi, Lucy, and Kyouka dig deeper into the secrets hidden within Atsushi's memories, and Rampo proves his worth as the world's greatest detective.
Unless you accept this offer and the surgery,
،ما لم تقبل بهذا العرض وبالجراحة
Wenn du dieses Angebot nicht annimmst
und dich nicht der Operation unterziehst,
Si no aceptas la oferta
para que te operen,
Si no aceptas la oferta
para que te operen,
Un refus de votre part reviendrait
Se non accetti la proposta e non ti fai operare,
A menos que você aceite
esta oferta e a cirurgia,
Если откажешься
от сотрудничества и операции,