Jotaro tries to track down the mysterious foot print Stand's user. He manages to outrun the Stand with a motorcycle, and thinks to call Koichi and ask him to find the user by using Reverb. Meanwhile, the mysterious Stand keeps chasing Jotaro. Jotaro manages to get his hands on a cellphone and manages to call Koichi, but then he realizes that the ocean i right in front of him...
Am I out of gas?
نفدَ وقودها؟
Ich hab keinen Sprit mehr?
¿Me quedé sin gasolina?
¿Me he quedado sin gasolina?
Je n’ai plus d’essence ?
È finita la benzina?
Estou sem gasolina?