On school festival day, the gang sells a ton of rice balls thanks to an innovative Prince Yuki marketing technique. Bonus: two other members of the Soma family come to the festival to introduce themselves.
Honda-san isn't the type to ask for the moon.
Honda ist nicht der Typ,
der von anderen etwas verlangt.
Honda no es de las que piden
cosas imposibles.
Honda ne demande pas
l’impossible aux gens.
A Honda-San não é do tipo
que pede coisas impossíveis.
Хонда никогда не просит невозможного.