The Eastern Front armies lead an attack on Berlin, and attempt to rescue the 666th.  Lise confronts her brother, who has chosen Irisdina and the revolution over her.
Do you remember that villa outside Berlin 
we visited with Mom and Dad?
هل تتذكّر تلك الفيلاّ خارج برلين 
الّتي زرناها مع أبي وأمّي؟
Erinnerst du dich noch?
¿Recuerdas la casa fuera de Berlín
 que visitamos con nuestros padres?
¿Recuerdas la casa a las afueras de Berlín
 que visitamos con nuestros padres?
Dis, tu te rappelles ?
Ti ricordi la villetta fuori Berlino
 in cui andammo con mamma e papà?
Você lembra daquela vila perto de Berlim
que fomos com mamãe e papai?