Soulburner has been captured. To save him, Playmaker fights the bounty hunters Kenmochi and Yoroizaka. Meanwhile, Blood Shepherd's trap has begun to uncover memories buried in Soulburner's past!
Sorry.  If I only noticed sooner...
Tut mir leid …
Wäre mir das nur eher aufgefallen …
Lo siento.
Si me hubiera percatado antes…
Desculpe, se tivesse
percebido mais cedo...