Tsumura prepares for the Geika Festival on his own, now with rivals to compete against. Chiyuki and Kokoro meet again for the first time after the tension-filled shoot.
I'm stepping out.
‫سأخرج.
Ich muss mal kurz weg.
-Voy a salir.
-¿Oh?
Je sors un instant.
मैं जा रहा हूँ।