At Seido's indoor practice area, Sawamura is trying to learn a breaking ball. He's having difficulties pitching any breaking balls but immediately succeeds on pitching a changeup with Coach Ochiai's advice. Is Sawamura finally moving on to the next phase of his pitching?
I guess letting him try until he's satisfied
Ich schätze, ihn weitermachen zu lassen,
Supongo que dejarlo
 hasta que esté contento
Supongo que dejarlo
 hasta que esté contento
Il vaut mieux le laisser tenter
tant qu’il veut
Forse lasciarlo provare 
finché non sarà soddisfatto
Acho que é melhor deixar ele
 tentar até ficar satisfeito