The game against Hakuryu, a quarterfinalist in the Invitational, is entering the final stretch. What has Sawamura felt and learned facing a nationally ranked powerhouse school? What did Furuya feel and learn watching Sawamura pitch the game on his own? Both pitchers have mixed emotions. Meanwhile, Mima, who also wants to play professionally, has taken an interest in Miyuki.
I don't think so. I'll be dead by then.
لا أعتقد ذلك. سأكون قد متُّ حينها
Ne. Sterb vorher.
No. Moriré antes de mediodía.
No. Moriré antes de mediodía.
Aucune chance, je mourrai avant.
Speranza vana. Per allora sarò già morto.
Acho que não. Até lá, eu morro.
Это вряд ли. Я помру раньше.