Kanako, Chieri, and Anzu make their debut as Candy Island. The unit seems iffy from the get-go, but they're invited to a variety show. They compete with zero teamwork, and it doesn’t help that a terrifying “punishment” awaits the losers!
The song you're hearing
is our debut single,
Der Song, den ihr gerade hört,
ist unsere Debüt-Single,
La canción que escuchan
es nuestro sencillo debut
La canción que escucháis
es nuestro single debut,
La chanson que vous entendez
en ce moment est notre premier single
La canzone in sottofondo
è il nostro singolo di debutto,
A música que estão ouvindo
 é nossa música de estreia,