While Samidare and Yuuhi are absent, Maimaketerion challenges the Beast Knights and wins, only to delcare that it will appear again in ten days and go after their families if they don't provide a better fight then.
Now do you realize how frightening it is?
والآن أصبحت تعي كم هذا مُرعب؟
Verstehst du jetzt,
was ich durchmachen musste?
¿Ahora te das cuenta de eso?
¿Ahora te das cuenta de eso?
Alors, on fait moins le malin,
maintenant ?
Finalmente hai capito
 quanto sia spaventoso stare a testa in giù?
Agora você entendeu como é terrível?!
Ну что, теперь понял, каково мне было?!