The fearsome warrior Fujiwara Touta Hidesato fears nothing; a village doctor changes his way, and Please! Cling! Please! Hold!
Once upon a time there was a 
doctor who lived in a village.
Érase una vez hace mucho 
tiempo, en algún pueblo
Hace mucho tiempo, 
en cierto pueblo,
Era uma vez, em um vilarejo,
 um médico que vivia sozinho.