As Doubashi closes in from behind, Aoyagi musters his strength with a new technique, but Doubashi catches up. However, behind him is Kaburagi...! The final result will be decided!
He'll pull ahead.
Der schießt nach vorne …
Se alejará.
Se va a alejar.
Il s’écarte de nous !
Così ci distanzierà!
Ele vai se afastar de nós!