Tsukuyo's classmates suspect that she has a boyfriend after seeing her and Akagami together in public. Akagami's doting attempts to get her involved in the archery club again fan the flames of gossip.
Ache Ache
مغص  مغص
Mal was von passender Zeit
und Umständen gehört, Akagami?
Hay un momento y lugar para todo.
A ver si espabilas un poco, Akagami.
C’ÉTAIT MOINS UNE !
वक्त और जगह को समझो, अकागामि।
Accendi il cervello una buona volta, Akagami.
Dor dor dor
Ты выбрал неудачные
время и место, Акагами…
มันก็ขึ้นอยู่กับสถานการณ์นะ อาคากามิ