Runa volunteers for the culture festival pamphlet committee and invites Ryuto to join to advance "The Friendship Project" with Maria. While Runa and Maria disagree over design, Maria and Ryuto get carried away talking about their favorite streamers.
Your mom is looking for you. She says 
she skipped work to come and root for you.
.أمك تبحث عنك. قالت أنها تغيبت عن العمل لتأتي وتشجعك
Deine Mutter sucht nach dir.
Tu mamá te está buscando.
Tu madre te está buscando.
Ta mère te cherche, tu sais.
Tua mamma ti sta cercando.
Sua mãe está te procurando. Ela disse que
saiu do trabalho para vir torcer por você.
Твоя мама тебя ищет. Она сказала,
что отпросилась ради тебя.
แม่ตามหาอยู่นะ