Mitsumi heads to the student council office after school, where she finds Makoto standing frozen by the door.
People who want to join 
the student government
الطّلاب الّذين يريدون الانضمام إلى حكومة الطّلبة
Da gehen Leute rein,
die bei uns eintreten wollen
Algunos quizá querrán ser funcionarios.
Suelen apuntarse los que quieren
Elle inclut des candidats au BDE
Se qualcuno vuole diventare
 membro dell'associazione,
Ela é formada de pessoas
que querem integrar o conselho,
Те, кто хочет попасть в совет