Haruka and the boys have trained hard to prepare for this showdown against Samezuka. After Day 1 of the tournament, Gou and Amakata-sensei treat the boys to a fabulous, carb-rich feast and allow them to take a breather. Meanwhile, Rin is faced with a tough decision as captain of the Samezuka Swim Club. Who will he choose to swim the relay with him?
Being free can mean many different things.
أن تكون حراً قد يعني أشياء كثيرة
"Free" zu sein kann vieles bedeuten.
Al ser libre puedes hacer muchas cosas.
Al ser libre, puedes hacer muchas cosas.
La liberté peut
avoir plusieurs sens.
"Free" ha tanti significati.
Ser livre tem tantos significados diferentes.
Быть вольным ото всего.