When I was young, I too was 
awful at threading needles.
Als ich jung war, hatte ich ebenfalls
Schwierigkeiten mit dem Einfädeln.
Cuando era joven,
a mí también se me daba mal eso.
Cuando era joven,
a mí también se me daba mal.
Enfant, j’avais aussi du mal
à passer le fil dans le chas.
Anche io da piccola
 ero pessima a lavorare di cucito.
Quando eu era jovem, também
tinha dificuldades em passar a linha.
Я в юности тоже не умела
обращаться с нитками и иглами.