The academy festival is fast approaching. Shinai, a temple priest, arranges a meeting with Makoto on short notice. Shinai informs Makoto about rumors concerning the medicine being sold at the shop and offers Makoto a proposal to help dispel them.
I hope we make some progress during 
our stay in the academy city.
.آمل أن نحقق بعض التقدم أثناء إقامتنا في مدينة الأكاديمية
Ich hoffe, dass wir während des Aufenthalts
in der Akademiestadt Fortschritte machen.
Espero que avancemos algo durante
nuestra estancia en la ciudad academia.
Espero que avancemos algo durante
nuestra estancia en la ciudad academia.
Je prie pour que l’affaire progresse
pendant votre séjour ici.
Spero faremo dei progressi
Espero que façamos algum progresso durante
nossa estadia nesta cidade acadêmica.
Надеюсь, что во время пребывания
ในขณะที่อยู่ที่โรงเรียน