The sons of Saitou Dousan have turned against him and he is forced to fight a losing war.  At the same time Asai Nagamasa visits Nobuna with a proposal that could save many.
I'm going to marry the person I love.
Ich werde denjenigen heiraten, den ich liebe.
Me casaré con la persona que ame.
Me casaré con la persona que ame.
Et j’épouserai
 quelqu’un que j’aime.
Eu vou me casar com a pessoa que eu amo.