The members of the Doushisha rugby team work together to get themselves mentally prepared for the next match. Kotori buckles under the pressure of suddenly becoming a starting member against such a powerful school. And Ibuki challenges Kazutaka.
Pretty much as much heartburn as
chugging an entire bottle of sesame oil!
تمامًا بقدر الحموضة التي يسببها شرب 
!زجاجة كاملة من زيت السمسم
Ihr seid genau wie das Sodbrennen
nach einer Flasche Sesamöl auf Ex!
¡Tantas como tomarme una botella entera
de aceite de ajonjolí!
C’est comme avaler
une bouteille d’huile cul sec !
तिल के तेल की एक पूरी बोतल
गटकने के बाद होने वाली एसिडिटी जितनी!
Tanto quanto engolir uma garrafa
toda de óleo de gergelim!