After the demon attack on Neo Vishal, the resistance launches a major offensive against the demons and their heroine with the help of Kai and Rinne. But will Kai's knowledge from his world and Rinne's powers be enough to defeat the demons?
When it comes to magical 
resistance, nothing is better.
،عندما يتعلّق الأمر بالمُقاومة السّحريّة
فلا شيء أفضل منه
Nichts bietet besseren
Schutz gegen Magie.
No hay nada
con una defensa mágica mayor.
No hay nada
con una defensa mágica mayor.
Il n’y a rien de mieux
pour résister à la magie.
Non c'è nulla di meglio,
se si parla di resistenza magica.
Não tem nada melhor quando
se trata de resistência mágica.
Нет ничего лучше для защиты от чар.
ไม่มีสิ่งไหนต้านเวทมนตร์
ได้ดีกว่านี้อีกแล้ว