Seeking moderate allies within the kingdom, Captain Georg asks Alfred and the others to seek out Adelheid, heiress of Olivier's Dominion. However, tensions escalate when Didier and the Ecclesiastical Knights arrive to arrest Adelheid.
I was hoping to catch up to my
great father as quickly as I could.
Ich wollte meinem Vater
 so bald wie möglich ebenbürtig sein.
Esperaba alcanzar
a mi gran padre lo antes posible.
Siempre quise llegar a ser como él.
Je voulais surpasser mon illustre père
le plus vite possible.
मैं जितनी जल्दी हो सके अपने महान
पिता की बराबरी करने की उम्मीद कर रही थी।
Speravo di arrivare
al livello di mio padre in poco tempo.
Queria chegar ao nível do
meu pai o quanto antes.
Я хочу поскорее