Nishikata has mastered tandem riding with Takagi-san, so why does he feel a bit melancholy?
On his way to school, Nishikata is psyched about the typhoon, but he runs into Takagi-san at the worst timing.
All right, gather 'round!
!حسنًا، تجمّعوا
Alles klar, versammelt euch hier!
Muy bien, reúnanse.
Muy bien, acercaos.
Rassemblement !
Bene, raggruppatevi qua.
Certo, juntem-se aqui.
Общий сбор!