After separating from Lenny and Titan, Takt and crew continue their journey under the blazing sun. During their trip, they end up fighting some D2s and end up bringing a train on the transcontinental railroad to a sudden stop. They then see a Musicart in white armor and a Musicart with a bewitching smile. The man accompanying the two Musicarts is named Shindler and calls himself the Top Conductor of the New York Symphonica.
I must say that these prickly 
things do not look sweet.
أشعر أنّ هذه الأشياء الشّائكة ليست حلوة
Aber auf mich wirken diese
spitzen Dinger nicht wie Süßigkeiten.
pero estas espinas no parecen dulces.
pero estas espinas no parecen dulces.
mais ces épines
n’ont pas l’air très sucrées.
Però queste cose spinose non sembrano dolci...
mas esses espinhos não aparentam serem doces.
Но эти колючки… на сладость не похожи.