Natsu, Happy, and Lucy visit Lamia Scale to meet an old friend. Once they arrive, they're shocked to learn how things have changed over the past year. Rebuilding Fairy Tail will be harder than they ever expected.
That was the morning it began...
...بدأت ذلك الصّباح
Esa fue la mañana que empezó.
Esa mañana dio inicio.
Queste furono le parole di Natsu quella mattina...
Como Natsu disse naquela manhã,
Утром, когда Нацу дал эту клятву,