As the Daihasei Festival begins, Uiharu and Saten enjoy themselves, while Kuroko sees to her Judgment duties. Mikoto and Kongo run an eventful three-legged race against teams from other schools. A plot involving MEMBER begins going into motion.
as we undertake this year's Daihasei Festival...
بينما نشارك في مهرجان دايهاسي 
...لهذه السّنة
il Grande Festival delle Stelle Conquistatrici
 di quest'anno...
no desejo de que neste
Festival Daihasei deste ano