When a storm stops the trains from running, the boys decide to spend the night at Katori's, while the girls get a room at a business hotel.
Yes, but...
...نعم، لكن
Ja, aber …
Sí, pero…
Sí, pero…
Oui, en effet.
Sì, ma...
É, mas...
Да, но...