Makoto leaves behind the destroyed town of Zetsuya and travels towards a new town with Toa, Rinon, and other adventurers. While defeating many monsters on the road, the group safely arrives in Tsige. Sorry to see Toa and her party go, Makoto suggests they throw one last party. During the party, Makoto hears an unsettling rumor about the Rembrandt Trading Company, the client of his first job...
Unwilling to be broken by 
the stupid goddess's cruelty,
،رافضًا أن أنكسر من قبل فظاعة الإلهة الغبيّة
Ich lass mich aber von dieser
beschissenen Göttin nicht unterkriegen.
Mi rifiuto di farmi abbattere
dalla crudeltà di quella maledetta Dea,
Não querendo ser vencido
pela crueldade da maldita deusa,
Не желая быть сломленным
жестокостью гадкой Богини,