Hayato has a small break off of his bodyguard duties, and chooses to spend his time off with Emilia. Unbeknownst to Hayato at the time, Sakura, the girl he's supposed to protect, disappears from her hotel room. Hayato ends up finding her, but that's the not end of the story...
Now, it's time for you to change.
Jetzt musst du dich umziehen.
Bueno, ahora es tu turno de cambiarte.
Bueno, ahora es tu turno de cambiarte.
À ton tour de te changer.
Ora dobbiamo trovare qualcosa di carino per te.
Agora é a sua vez de se trocar.