As All-Japan draws near, Jotaro practices hard to perfect his new move in time for the competition, but he has an unexpected setback.
But then, I realized.
Aber dann bemerkte ich es.
Pero entonces, me di cuenta.
Mais j’ai ouvert les yeux.
Mas então, eu percebi.