Yuito's platoon accesses information only available in Togetsu. Kasane has a flashback to a forgotten past and encounters an unlikely savior within the Togetsu compound. Yuito's platoon sets out to access Togetsu's other computer system.
To remake this universe gone wrong
and usher in the future as it should be,
Um dieses fehlerhafte
Universum zu korrigieren
Para renovar este universo malhabido
Para renovar este universo malhabido
Nous avons besoin des Fils rouges
Para refazer este
universo que deu errado
Дабы исправить эту ошибку космоса