A war council led by Hinata is held in the Holy Empire of Lubelius. Moments after Hinata declares her intent to meet Rimuru and talk to him, she receives a hostile message from Rimuru.
it looks like the new king, Edward, 
is gathering a lot of talented mercenaries.
يبدو أنّ الملك الجديد، إدوارد، يجمع
كثيراً من المرتزقة الموهوبين
der neue König Edwald
kratzt fähige Söldner zusammen.
le nouveau roi, Edward,
pare che Edward, il nuovo sovrano,
O novo rei, Edward, anda reunindo
muitos mercenários talentosos.
новый правитель Эдвард
собирает со всего света умелых наёмников.