While following secret tunnels toward the palace, Touko and Koushi suddenly find themselves in the middle of the dark forest. They still have a letter to deliver, but the divine clans won't make the journey easy.
But that girl who was born and raised in it 
is the only one you can open up to, and...
لكن تلك الفتاة الّتي وُلِدَتْ وترعرعتْ
...فيه هي الوحيدة الّتي يمكنك أن تصارحها، و
Aber zumindest dieses eine Mädchen,
das dort aufgewachsen ist,
Pero esa chica que se crio allí
Pero esa chica que se ha criado allí
Là-bas, tu n’accordais ta confiance
qu’à une seule personne,
Ma quella fanciulla,
Mas aquela garota que nasceu e foi criada
lá é a única com quem pôde se abrir...
Но эта девушка,
которая там родилась и выросла…