The Riders, the Substances, and Akira enjoy themselves while preparing for a Christmas party. Troubled by past memories, Hako suffers an identity crisis. A major conspiracy within the government goes into action.
Which is why I need to talk it out,
and get her to believe me!
ولهذا السبب يجب أن أتحدث إليها 
!وأجعلها تصدقني
¡Por eso necesito hablarlo,
y hacer que me crea!
É por isso que vou falar com ela
e fazê-la confiar em mim!