Hiyakawa falls of his own volition into the depths of the space Sensei created. Mikado desperately chases after him. When they land, they find the many curses that Hiyakawa has swallowed.
On that day when young Hiyakawa was rescued from the research center, he left his hatred behind there and forgot about it. And then Sensei made use of it.
"Even though it was something I should never ever forget...my hatred."
Mikado gently reaches out his hand to Hiyakawa, who is trapped within his own hate...
To think you don't even understand 
that! You're so cold to me!
!ولا تفهمين ذلك حتّى! يا لبرودتك
Wie kalt muss man sein,
wenn man selbst das nicht versteht?!
¿Cómo no lo entiendes?
¿Por qué eres tan fría conmigo?
¿Cómo no lo entiendes?
¿Por qué eres tan fría conmigo?
Tu ne t’en rends pas compte ?
Quelle sans-cœur tu fais !
Non capisci nemmeno questo?!
Como você é fria de não saber nem uma coisa dessas!