The Autoscorers' goal is revealed, and the Symphogear Wielders must split up to stop them.  Tsubasa visits her dad's house, while Hibiki is still uncertain about her own father.
What is that, I wonder.
ما ذاك يا تُرى؟
Was ist das nur?
¿Qué es eso?
¿Qué es eso?
Mais que fait-elle ?
Che sarà mai, mi domando.
O que será aquilo?