A maid tells Raeliana about a mirror in the west building that promises to give visitors any information they want, and warns her not to go near it. But Raeliana is too curious about what could have happened to Beatrice, the novel's heroine...
I'd take this opportunity 
to organize my jewels.
أن أنتهز هذه الفرصة لتنظيم مجوهراتي
alle Juwelen
in meinem Besitz reinigen lassen.
… aprovechar la ocasión
para organizar todas mis joyas.
… aprovechar la ocasión
para organizar todas mis joyas.
de trier et d’agrandir
notre collection de joyaux ?
मैं अपने गहनों को अच्छे
से सम्भाल कर रख लेता हूँ।
Di usare questa opportunità
per sistemare i gioielli che possiedo.
Em aproveitar a chance
para organizar minhas joias.
Это же прекрасная возможность
обновить коллекцию драгоценностей.