All is settled with the incident at Enkuboku—or so it seems until Majima, who should have been defeated at the old Radio Tower, reappears before Chisato. Majima planted a bomb in the Enkuboku, betting on the explosion when he challenges Chisato to a one-on-one fight. As Chisato’s own time limit approaches, the final battle begins!
THE ENKUBOKU EVENT HAS CONCLUDED
PLEASE MAKE YOUR WAY TO THE EXIT
اُختتم حدث الإينكوبوكو
توجّهوا للمخرج من فضلكم
Das Event am Himmelsbaum ist zu Ende …
El evento de Enkuuboku ha terminado.
Retírense de forma ordenada, por favor.
El evento de Enkuuboku ha terminado.
Retírense ordenadamente, por favor.
FIN DE LA DIFFUSION
L'evento dell'"Enkuboku" è ter–
O evento na Hortênsia Longa terminou.
Saiam de forma organizada, por favor.