It's the spring tournament semifinal game against Ichidai. After saving his team with his perfect relief pitching, Sawamura is now the lead-off batter in the top of the sixth. Can Sawamura get on base and lead his team in a counterattack? Ichidai Third High's Amahisa's impeccable pitching hasn't allowed Seido a run since the second inning. Will the Seido batters support Sawamura and mount a comeback? Which team will advance to the final?
The game's moving faster since 
they brought in that pitcher.
تسير المُباراة بشكل أسرع منذ
إدخالهم لذلك الرّامي
Seit der Pitcher im Spiel ist,
läuft das Spiel schneller.
El juego va más rápido
desde que entró ese pitcher.
El partido aceleró
cuando entró ese pitcher.
Le rythme a accéléré
depuis l’arrivée de ce lanceur.
Col nuovo lanciatore che hanno messo in campo, 
la partita ha accelerato.
O jogo está progredindo mais rápido
desde que esse arremessador entrou.
Как выпустили того питчера,
игра пошла быстрее.