Mangetsu and Shingetsu have been expertly played by Suishou, leaving them unable to fight her effectively. Kuon tries to get them to leave the area and sets up a powerful attack aimed at Suishou, but a moment's inattention leaves her open to a vicious counterattack...
...that magic wouldn't truly go away.
.أنّ السحر لن يختفي...
… dass sie die Welt nicht
von Magie befreien kann.
…esa magia no se iría.
…esa magia no se iría.
… que le mana resterait en ce monde.
...che la magia non svanirebbe.
...é que a magia não sumirá de vez do mundo.
...магия из мира никуда не исчезнет.