Thanks to Noelle’s help, Asta is now able to concentrate on the battle. However, because of the attack he took earlier, Asta continues to lose stamina and isn’t able to move as well as he’d like.
Because I was a commoner,
no one stood up for me. No one!
،ولأنّني كنت من العامّة
!لم يدافع عنّي أحد. لا أحد
Como era un plebeyo, nadie me defendió.
Como era un plebeyo, nadie me defendió.
E visto che ero un plebeo,
nessuno ha detto una parola per difendermi.
Como eu era plebeu, ninguém
me defendeu! Ninguém!
А оттого, что я простолюдин,
никто не встал на защиту!