Ryoma learns about an upcoming festival at Gimul, and comes across some local delicacies and ingredients that aren't very popular yet. Ryoma's knowledge of Japanese food from his previous life might help him come up with something delicious.
Sorry, Manager. Our parents
did this without telling us...
،أعتذر أيها المدير
...قام أهلنا بهذا دون إخبارنا
Tut mir leid, Chef.
Meine Eltern haben einfach …
Lo siento, gerente. Es de mis padres.
Lo siento, gerente. Han sido mis padres.
Désolée, patron.
Perdonaci, capo, ma i nostri genitori
li hanno mandati senza dircelo.
Me desculpe, gerente.
Meus pais mandaram sem avisar...
Простите, управляющий. 
Родители отправили это, не предупредив...