As the fighting gets underway in Heiyong, Qiang Lei's scouts make a disturbing discovery, Xin goes for broke, and Huan Yi brings out the big guns.
We'll tear into the flanks of those 
ding-dongs dawdling at the base!
Zerschmettere ihnen die Flanke der Idioten,
die sich am Fuß des Hügels abmühen!
Engulliremos el flanco
de los rezagados en la base.
Engulliremos el flanco
de los rezagados en la base.
Attacchiamo quegli idioti 
ai piedi della collina
Vamos acabar com esses
patetas que estão na base.