Behind the scenes of the vibrant Open Campus, Suletta learns what Sophie wants to get from their duel. Nina, meanwhile, feels responsible for the situation. As they each pursue their respective desires and strategies, the battle royal-style dueling event known as the Rumble Ring kicks off.
And what about you?
How could an Earthian be so sloppy?!
وماذا عنكِ؟ كيف لأرضيّة أن
تكون بهذه البلادة؟
Du bist doch selbst ein Erdling,
was machst du hier auf heile Welt?!
Para ser Earthian,
tienes muy poco cerebro.
Para ser Earthian,
tienes muy poco cerebro.
Ferme-la.
Tu fais honte à tes origines !
और तुम्हारा क्या?
एक पृथ्वीवासी इतनी ढीली कैसे हो सकती है?!
E tu, Earthian, chi ti credi di essere?!
E quanto a você? Como uma Terráquea
consegue ser tão desleixada?
Уж кто бы говорил!
Многовато гонора у тебя для землянки!