In the theater club, Rin meets Eiji, who has always wished for his own harem. Rin has a whole array of roles ready to keep Eiji on his toes.
I'm about the only girl who'd 
approach someone making that face.
.أنا الفتاة الوحيدة التي قد تتقرب من أحدٍ يبدي هذا التعبير
Das würde höchstens
bei mir klappen!
Yo soy la única que se acerca
a alguien con esa cara.
Yo soy la única que se acerca
a alguien con esa cara.
À part moi,
personne t’approchera, avec cette tête.
L'unica che ti si fila se fai così sono io.
Eu sou a única garota que chegaria perto.
Меня таким лицом не напугаешь.