 As the fourth players' match begins,  Arata tries to bring Achiga into the lead, but must defend against others who want to take second place from Achiga.
Y-You guys have some time next week?
هل أنتنّ متفرِّغات في الأسبوع المقبل؟
¿Ti-tienen tiempo libre 
la semana que viene?
¿Te-tenéis un rato libre la semana que viene?
Vous avez un peu de temps 
la semaine prochaine, avec les autres ?
Per caso, siete libere la prossima settimana?
V-vocês tem algo planejado para semana que vem?