At Licht's signal, the rest of the 8th breaks into the Haijima compound, where Vulcan and Maki confront an overpowered puppeteer. The rest of the company meets up with Shinra and Licht, who are facing Kurono, when a third party shows up!
Shinra and Licht are in trouble! Hurry, Vulcan!
!شينرا وليخت في ورطة! أسرع يا فالكان
Shinra und Licht stecken in der Klemme!
Drück auf die Tube, Vulcan!
¡Shinra y Licht están en problemas!
¡Date prisa, Vulcan!
Shinra et Licht sont en danger !
Fonce, Vulcan !
शिनरा और लिच्त मुसीबत में हैं!
जल्दी करो, वल्कन!