Ibuki has stolen the key card, and Horikita's condition has deteriorated. Over Horikita's objections, Ayanokoji forces her to drop out.
That contract you signed was a huge mistake!
!العقد الذي وقّعتَه كان غلطةً كبيرة
Der Vertrag war ein Riesenfehler!
¡No debiste firmar ese contrato!
¡No debiste firmar ese contrato!
Quel contratto che hai voluto
è stato un grande errore!
O contrato que você 
fez foi um grande erro!
С контрактом вышел полный прокол!