Despite upcoming exams, the OutClub continues to obsess about camping, doing maintenance on a bowl and skillet that Chiaki and Aoi had bought. Another camping trip is in the works.
When a wooden bowl says not 
to use it for hot foods,
عندما يُكتَب على وعاء خشبي بألّا يُستخدم
،للطعام الساخن
Holzgeschirr, das als für heiße
Speisen ungeeignet ausgezeichnet ist,
Si un tazón de madera indica
que no es para cosas calientes,
Si un tazón de madera indica
que no es para cosas calientes
I piatti che non possono essere utilizzati con cibi caldi
Quando uma tigela de madeira diz
ser imprópria para pratos quentes,
Некоторая деревянная посуда
не предназначена для горячего.