Harutora makes friends with his classmates after the battle of the familiars, which upsets Natsume. However, when Natsume is in danger, Harutora and his new friends fight to save her.
Harutora! Natsume! Are you okay?
Harutora-kun! Natsume-kun!
Geht’s euch gut?
¡Harutora! ¡Natsume! ¿Están bien?
Harutora-kun! Natsume-kun!
Vocês estão bem?