It's been a month since Yu first came to the Horse Riding School, and his company has sent a filmmaker to document his journey towards becoming a jockey. But Yu doesn't want attention, and is eager to leave his old life behind...
Maki, stable posture!
!حافظ على وضعيّة ثابتة يا ماكي
Deine Haltung muss sicherer sein, Maki!
Estabilízate, Maki.
Estabilízate, Maki.
Stabilizza di più la tua posa, Maki!
Maki, mantenha uma postura estável!
Держи нормальную посадку, Маки!