Equa's precognitive powers are on the fritz, and their timing couldn't be worse: the full force of Ochanomizu Cluster has turned on the extractors. With their cover blown, they have no choice but to flee for their lives.
W-We're on the wanted list!
!نـ-نحن على قائمة المطلوبين
W-Wir stehen jetzt auf der Fahndungsliste!
¡Nos están buscando!
¡Nos están buscando!
On est devenus
des criminels recherchés !
S-Siamo ricercati!
E-Estamos na lista de procurados!
Нас объявили в розыск!