All digital communication is down around the world, and Hiro learns of a black stain infecting the Digital World. Once it infects Digimon, they start to attack other Digimon.
We can't hide them anymore!
!لا نستطيع أن نخبئها بعد الآن
Wir können sie nicht mehr verstecken!
¡Ya no podemos ocultarlos!
¡Ya no podemos ocultarlos!
On peut pas tous les cacher !
Non possiamo più nasconderli!
Não dá mais para esconder eles!
От них не спрятаться!