With Avancia's fate hanging in the balance, the final battle between Rud's party and the demon king known as Greed begins.
I've almost finished another sword. 
Take it to the battlefield quickly.
.أكاد أنتهي من سيف آخر
.خذه إلى ساحة المعركة بسرعة
Hier ist noch ein fertiges Schwert!
Estoy por terminar otra espada.
Llévenla al campo de batalla.
Ya casi he terminado otra espada.
Llevadla al campo de batalla.
J’ai fini une autre épée !
Amène-la vite au front !
Ho quasi finito un'altra spada, 
portala in fretta a chi è in prima linea.
Estou quase terminando outra espada.
Leve-a para a luta, rápido.
Новый меч почти готов.
Отнесите его на поле боя!
ดาบตีเสร็จอีกเล่มแล้ว
รีบเอาไปให้เร็วเข้า