Amou decides to visit Risa's hometown in hopes that he can return her keepsake to a relative. Unfortunately, he learns that her house was torn down and her relatives were chased away by a deputy governor who isn't afraid to abuse his power.
Don't worry! We know the area
like the palm of our hands!
Wir machen das schon!
Hier kennen wir uns aus.
¡No te preocupes! ¡Conocemos la zona
como la palma de nuestras manos!
Laisse-nous faire.
On connaît bien le coin.
Não se preocupe! Conhecemos a região
como a palma das nossas mãos.