Nukumizu Kazuhiko, a loner with a love for light novels, accidentally sees popular Yanami Anna being rejected by her childhood friend. This leads to unexpected interactions with other seemingly defeated girls like clufrom the track team and Chika Komari from the literature club.
I tried to make two bento 
lunches this morning,
حاولتُ إعداد اثنتين من البينتو
،في صباح اليوم
Als ich heute Morgen Bentōs
zubereiten wollte, sagte meine Mama,
Estaba preparando dos loncheras
Estaba preparando dos loncheras
Comme je faisais deux bentos ce matin,
ma mère m’a sorti :
Questa mattina stavo preparando i due bento
e mia madre mi ha detto
Tentei fazer dois obentos esta manhã...
Я когда утром готовила вторую порцию,