Yuni and Kimichika now go to Seiin High School, but haven't really talked to each other since their last middle school tournament. Oda, Seiin's volleyball team captain, tries to get Kimichika to join the team.
Yeah. If you join, I know that Seiin
will make it to the nationals this year.
أجل، إن انضممت لنا، فأنا على يقين أن سين
.ستصل إلى البطولة الوطنية هذا العام
Ja, wenn du dabei bist,
Sí. Si te unes, sé que Seiin llegará
a los nacionales este año.
Sí. Si entras,
 este año llegaremos al nacional.
Ouais, si tu nous rejoins,
Sim. Se você entrar,
eu sei que Seiin vai chegar ao Nacional.
Да! И если с нами будешь ты,