The journey to take Mia home continues, with Satou running afoul the local nobles by disrupting their scheme involving the distribution of healing potions.
Is it because of the bell 
I got from Red Helmet?
أبسبب الجرس الذي حصلت عليه من الخوذة الحمراء؟
Ach, vielleicht wegen des Glöckchens,
das mir Rothelm gegeben hat?
¿Es por la campana que me dio
el de la máscara roja?
¿Es por la campana que me dio
el de la máscara roja?
C’est peut-être à cause
de la clochette de Casque rouge ?
Che sia per la campana 
che mi ha dato Elmo Rosso?
Será por causa deste sino
que ganhei do Elmo Vermelho?
Может быть, это из-за колокольчика
 Красношлема?