The Katharon base has been devastated by the A-LAWS attack. The words of a dying soldier remind Sumeragi of a traumatic incident from her past, and she passes out.
Killing someone would make 
me the same as you guys
قتل شخص ما سيجعلني 
لا أختلف عنكم يا شباب
Wenn ich jemanden töte,
bin ich genau wie ihr …
Matar me volvería
igual que ustedes.
Matar me haría como vosotros.
Si je l’avais tué,
je serais devenu comme vous.
Matar alguém me tornaria igual a vocês.