Sasaki gets the hang of his trading operation in the other world right about the time he gets in over his head in the modern world. He's (forcibly) recruited into a government agency for psychics, and his first job is right around the corner.
And I doubt I could outrun someone 
with that kind of leg strength.
.وأشك أنني أستطيع الهرب منها نظرًا لقوة ساقيها
Selbst wenn ich jetzt weglaufen würde,
entkäme ich ihr wohl nicht …
Je ne suis pas sûr
de réussir à m’enfuir non plus.
Anche se scappassi ora, non credo
 riuscirei a superarla in velocità.
E, mesmo fugindo, duvido que consiga superar
alguém com esse tipo de força nas pernas.
И вряд ли смогу унести
от такой прыткой девчушки ноги.