Kabane is taken to by Inugami to his Counseling Office in Tokyo, where he meets Shiki and Akira, two other Kemono children like himself. He ends up accompanying them on an urgent investigation to learn more about their jobs as "Kemonoists."
I'm going to sleep. Don't disturb me.
سأخلد للنوم. لا تزعجني
Ich leg mich schlafen!
Stör mich nicht!
Me voy a dormir. No me molestes.
Me voy a dormir.
No me molestes.
Maintenant, tais-toi, je vais dormir.
Vou dormir. Não me perturbe.
Всё, я спать. Не мешай мне.