The Seirin culture festival has arrived! Ryuto hears a concerning rumor that Runa has a sugar daddy and tries to find out the truth alongside his friend from cram school.
So it looks like your work for 
the pamphlet committee is finished.
.إذًا يبدو أن عملكم في لجنة المنشور انتهى
Damit wäre eure Arbeit an der Broschüre
abgeschlossen. Nochmals vielen Dank.
Parece que el comité del panfleto
ya terminó su parte.
Parece que el comité del panfleto
ha terminado su parte.
Voilà qui met fin à votre groupe
de création de dépliants.
A quanto pare,
voi del comitato per i volantini avete finito.
Parece que o seu trabalho para
o comitê de panfletos terminou.
Получается, свою работу в комитете
по брошюрам ты выполнил.
ในตอนนี้งานทำใบปลิวถือว่าเรียบร้อยแล้วนะ