Rio continues her relentless attack on Muhyo and the others, refusing to even listen to the fervent pleas of her own pupil, Bico. Those who have sold their souls to a messenger of Hell using forbidden magical law can never be human again... but Muhyo says there may be something they can do for Rio. However, he needs to recover from his mental numbness in order to do it. Backed into a corner, the team gambles everything on a secret formula concocted by Bico to help him temporarily recover...
in her half-spirit form, while 
her sins are still minor.
في هيئتها النصف روحية بينما لا تزال
خطاياها خفيفة
während sie im Halbgeisterzustand
von geringen Sünden belastet ist.
mientras sus pecados sean menores.
mientras sus pecados sean menores.
et n’a pas commis trop de crimes.
quando i suoi peccati sono ancora poco importanti.
em sua forma meio-espírito,
enquanto seus crimes ainda são leves.
полупризрака, пока не стало хуже.