Accelerator begins finding clues about the parchment he is carrying. Hamazura and Digurv find an unexpected ally in Acqua. Takitsubo receives some welcome news from Elizalina. Kamijo and Lessar attempt to infiltrate Fiamma's base.
But yours is going to end up
the same way--at a dead end.
ولكن سينتهي الحال بخاصتكم
.بنفس الطريقة، في طريق مسدود
Pero ustedes siempre terminan
en un camino sin salida.
Pero vosotros siempre acabáis
en un camino sin salida.
Mais ta série se retrouvera
dans un cul-de-sac.
Ma anche voi finirete allo stesso modo...
 in un vicolo cieco.
Mas a sua vai acabar indo pelo
mesmo caminho, um beco sem saída.
Но в конце вас всех не ждёт 
ничего, кроме тупика.