The Dragon Crest appears on Dai’s right hand. Is it a miracle brought on by his mother, Soala...? By focusing his power, Dai gains power beyond Baran’s. Baran wields his Draconic Aura and fights back. The two Dragon Knights clash in an epic battle.
No being can withstand
a Dragon Knight's Doruora at full power!
لا يوجد كائن يستطيع تحمُّل دورورا
!خاصّة بفارس تنّين بكامل قوّتها
Kein Lebewesen kann einem
voll aufgeladenen Doruora-Zauber
Ningún ser puede soportar
el Draura a plena potencia
Ningún ser puede soportar el Draura
a plena potencia
Rien au monde
ne peut survivre à Doruora,
Nessun essere può resistere al Doruora
di un Cavaliere del Drago lanciato a piena potenza!
Ninguém consegue aguentar o Doruora de
um Cavaleiro de Dragão em potência total!
Никому не выстоять против Друоры
рыцаря дракона в полную мощь!