Judgement day has arrived for Nobuyuki and Shinobu. Gernot runs a thorough investigation into the charges against the pair and discovers that there are lager barrels that have been moved about illegally. Gernot reveals the details in front of those gathered at Nobu. A shocking truth, unveiled!
He declined the invitation, saying 
he had too much work to do.
رفضَ الدعوة قائلاً أنّه لديه أعمال كثيرة
Hat abgesagt,
weil er zu viel zu tun hat.
Rechazó la invitación
diciendo que tenía trabajo.
Rechazó la invitación
porque tenía trabajo.
Il a décliné,
car il a trop de travail.
Ha declinato l'invito, dicendo
che aveva troppo lavoro da sbrigare.
Recusou o convite, dizendo
que tem muito trabalho.
Отказался сидеть с нами, 
работа зовёт.