The great Jahy is inspired to train her body so she can go up against the Magical Girl.
While she does various drills with the boss, the latter casually drops the training once she reaches her weight loss goal.
Reaffirmed that finding the mana crystals is the best and fastest way forward, Jahy redoubles her efforts there again.
That's when a grade schooler passes by and offers Jahy help.
You'll rue the day you crossed
the Dark Realm's second-in-command!
!ستندمون على اليوم الذي تحدّيتم فيه الثانية في القيادة في مملكة الظلام
Du wirst es noch bereuen, dass du mich, die Nummer
zwei der Dämonenwelt, auf die Palme gebracht hast!
¡Te arrepentirás de haber hecho enfadar
a la segunda más fuerte del reino!
¡Te arrepentirás de haber hecho enfadar
a la segunda más fuerte del reino!
Je vais te faire regretter
d’avoir mis en colère
Rimpiangerai il giorno in cui hai incrociato 
la seconda in comando del Regno Oscuro!
Vou fazer você se arrepender de ter mexido
com a número dois do Mundo Inferior!
Вы пожалеете о том, что разозлили
 вторую по силе в мире демонов!