The hunt for Nagi continues. Yuito's platoon is ambushed but makes a narrow escape. Fubuki and Luka reveal the hospital's secrets and the dark truths behind them. Kasane's platoon searches for Naomi. Karen offers to help with Naomi's condition.
We're right in the palm of your hand.
und Sie haben uns absichtlich
diese Route entlang geschickt?
Nos tiene en la palma de la mano.
Nos tiene en la palma de la mano.
au creux de votre main,
général Karen ?
Estamos bem na palma da sua mão.
какие чудные танцы мы тут пляшем?