It's time for Agetarou's first DJ session! But can he master Scratchin' and Poppin', the final secrets of the DJ's art?!
Hey! Where are you going? 
Stop, Agetarou! Put down the meat!
Hey, wo willst du damit hin?!
¡¿Adónde vas?!
Ei! Onde está indo? Pare,
 Agetarou! Deixe a carne!