While Asta and the others were training in the Heart Kingdom, back in the Clover Kingdom, Yami asked Mereoleona to help him train. They start their training immediately and Yami is no match against Mereoleona who is a master at using Mana Zone. Meanwhile, the Spade Kingdom's forces continues to draw nearer as it continues its invasion...
Lions hurl even their young 
into bottomless valleys.
.تلقي الأسود حتّى بصغارها في الوديان العميقة
Löwen stoßen selbst
ihre Jungen in bodenlose Täler.
Los leones tiran a sus bebés
por barrancos.
Los leones tiran a sus bebés
por barrancos.
Les lions précipitent leurs petits
dans les abysses.
I leoni lanciano i loro piccoli 
giù per valli senza fondo.
Leões lançam até mesmo seus
filhotes em vales sem fundo.
Львы сбрасывают своих детёнышей в ущелья!