Seki-kun makes a flipbook during class... and this flipbook... and an amazing story unfolds right before Yokoi-san's eyes.
From plastic models to construction kits:
Von Kunststoffmodellen bis hin zu Bausätzen:
Desde modelos de plástico 
hasta kits de artesanía,
Desde modelos de plástico 
hasta kits de artesanía,
Jouissant
d’une très bonne réputation,
Un posto in cui è possibile trovare di tutto,
De modelos de plástico 
a kits de montagem,