While preparing for parent-teacher meetings, Eikichi learns that one of his students, Kunio Murai, has a very young mother. He decides that "dates" are an excellent way to get to know the parents, much to Kunio's dismay.
Isn't it because Murai's mother is...?
أليسَ لأنّ أمّ موراي...؟
Hat es nicht damit zu tun,
dass Murais Mutter …?
¿No es porque la madre de Murai es...?
¿No es porque la madre de Murai es...?
C’est pourtant évident,
c’est à cause de sa mère.
Não é porque a mãe do Murai é...