Via a certain matter on Earth, the connection between Tekkadan and McGillis grows even stronger. Meanwhile, the Gundam Vidar, which has been undergoing adjustment by the Arianrhod fleet, finally rolls out.
His machine's name is Vidar,
same as his own?
اسم آلته فيدار، مثل اسمه؟
Seine Maschine heißt Vidar,
so wie er selbst?
El nombre de su máquina es Vidar.
¿Se llama igual que él?
El nombre de su máquina es Vidar.
¿Se llama igual que él?
Sa machine s’appelle Vidar,
comme lui ?
Il suo mezzo si chiama Vidar,
 proprio come lui?
O nome da máquina é Vidar, igual ao dele?