Iroha refuses to join the Magius. When she and Yachiyo meet up, she is eager to go search for Tsuruno and the other girls. However, Yachiyo believes that her wish brings tragedy to those around her and tells Iroha that she is disbanding the team. The Memory Museum begins to collapse. Iroha and Yachiyo try to escape, but Mami, who has become an entirely different person, attacks them.
But in exchange for my own survival,
the people around me die.
Pero a cambio de mi supervivencia,
quienes tengo cerca mueren.
Pero a cambio de mi supervivencia,
quienes tengo cerca mueren.
En échange de ma survie,
mon entourage meurt.
Ma in cambio della mia sopravvivenza, 
la gente attorno a me muore.
Mas em troca de minha própria sobrevivência,
morrem as pessoas à minha volta.