Sakurai has something like an epiphany about his resistance to using Uzaki's first name. Kiri looks to release pent-up energy during finals season.
right on time for such
an amusing development.
in diese pikante Situation
ist schon reichlich unnatürlich.
pile au moment où les choses
devenaient intéressantes.
appena in tempo per un evento 
così fortuito e spassoso.
dela chegar em uma
situação tão interessante.
что она так быстро среагировала
и молнией примчалась сюда.