The fall fest held by 346 Production has begun at last. The Cinderella Project idols are each determined in their own way and fired up as they face the concert. Per P's decision, New Generations is sitting the concert out, but Mio and Uzuki are on hand as
That was decided at
a meeting with Director Mishiro.
Das wurde in einem Meeting
mit Direktorin Mishiro entschieden.
La directora Mishiro y yo
lo discutimos antes.
La directora Mishiro
y yo lo hablamos antes.
C’est ce qui a été décidé
lors d’une réunion avec Mlle Mishiro.
La decisione è stata presa
durante una riunione con la Direttrice Mishiro.
Isso ficou decidido em reunião
 com a Diretora Mishiro.