The Gunpla Battle Championship World Tournament begins. One by one, representatives from throughout the world enter the holy ground of Shizuoka. The day before the tournament begins, Reiji skips the reception party and heads into town in search of tasty food, and there he has a fateful encounter with a mysterious girl.
You've been eating the whole time!
!أنت تأكلين طيلة هذا الوقت
Du bist doch die ganze
Zeit schon am Futtern!
¡Tú estuviste comiendo todo el tiempo!
¡Tú has estado zampando todo el tiempo!
Tu t’es empiffrée toute la soirée,
à mon tour !
Você passou o tempo todo comendo!