Manaria challenges Rae to prove her feelings for Claire at the Amour Ceremony. Both Rae and Manaria must place an item on the Scales of Love, which will measure the weight of their feelings for Claire. Who will the scales find worthy?
Miss Claire is a girl, and so am I!
Fräulein Claire ist eine Frau! Ich ebenfalls!
¡Las dos somos mujeres!
¡Las dos somos mujeres!
Mlle Claire est une femme,
comme moi !
La signorina Claire è una ragazza!
A Srta. Claire é uma garota, e eu também!
Леди Клэр девушка!