Botan and the others face off against Mr. D, the head of Una Casita. To prevent Mr. D from fulfilling his plan to control mankind using the Shards of Tesla, Botan, Kuruma, and Mickey head for where the Shards are being held outside the airship Ikaros.
None of us is gonna sell
out any of the others.
.لن يبيع أحدنا الآخر
Denn niemand würde
seine Kameraden so verraten.
Ninguno delatará a los demás.
On le dira à personne !
हममें से कोई भी एक-दूसरे का
कोई राज़ नहीं बताएगा।
Não vamos trair uns aos outros.