When five lovely young girls who hate studying hire part-time tutor Futaro, he guides not only their education but also their hearts. Time spent has brought them all closer, with feelings growing within the girls and Futaro. As they finish their third year of high school and their last school festival approaches, they set their sights on what’s next. Is there a future with one of them and Futaro?
Tomorrow, we aren't losing to the girls!
Morgen werden wir die Mädchen
ganz bestimmt schlagen!
¡No vamos a perder contra las chicas!
¡No vamos a perder contra las chicas!
Demain, on battra les filles !
Domani è il giorno decisivo!
Amanhã não vamos
perder para as meninas!
Завтра мы уж точно
не проиграем девчонкам!