Inashiro is defeated, and the Seido Nine, who were hoping to take down Inashiro themselves, are visibly disturbed by the upset. After seeing Miyuki and Maezono's attitude toward Watanabe, Kamenashi steps in...
I'm sure Chris-senpai 
has told you many times,
Chris-senpai hat es dir sicher oft gesagt.
Seguro que Chris-senpai te lo dijo mucho,
Seguro que Chris-senpai te lo dijo mucho,
Chris a dû déjà te rabâcher
de faire attention à ton corps.
Chris-senpai te l'avrà ripetuto 
un sacco di volte,
Sei que o Chris já disse várias vezes,