Shigure finds herself assigned to the 1st Striking Force 3rd Division for an important upcoming operation along with a surprising variety of other Fleet Girls. What will their role in the next big offensive against the Abyssals be?
Zuiuns are very good seaplanes. 
I can't equip them, though.
.الزويون طائرات بحريّة جيّدة جدّاً
لكن لا أستطيع التسلّح بها
Zuiuns sind gute Wasserflugzeuge.
Ich kann mich aber nicht damit ausrüsten.
Los Zuiun son buenos hidroaviones,
pero yo no puedo equiparlos.
Los Zuiun son buenos hidroaviones,
pero yo no puedo equiparlos.
Le Zuiun
est une excellente machine,
Gli Zuiun sono degli ottimi idrovolanti. 
Io però non posso aggiungerli all'equipaggiamento.
Zuiuns são ótimos hidroplanos.
Eu não consegui equipá-los, no entanto.
«Дзуйун» — отличные гидропланы.
Правда, мне их не поставить.