The hunt for Tokime continues, but Shotaro begins to have growing doubts about her guilt, which leads to friction with his partner, Philip.
They're not the eyes of a crook who'd 
kill someone to serve their own ends.
إنّهما ليستا عينَي مُجرم يقتل أحداً
لإرضاء نفسه أو تحقيق غاياته
sehe ich einfach keine Verbrecherin,
die nur aus Eigennutz Menschen tötet.
je n’arrive pas à croire
que c’est celui d’une meurtrière !
Non sono quelli di una criminale che ucciderebbe
qualcuno solo per raggiungere i propri scopi.
e não consigo ver uma pilantra, que 
mataria alguém em benefício próprio.
И не увидел в них злодея,
что ради себя любимого убивает людей!