Takayuki has to do the PR for a new horror game, so he ends up trying the demo with Souta and other colleagues. However, Takayuki doesn't really like gaming nor horror, so he is not too enthused. Deciding that he has to do this for work, he jumps in anyway, but then the graphics are too high fidelity and real, that he gets scared. Not wanting to be alone at home, he asks Hayate if he can stay the night. For some reason, Shun was already there, and then...
It's embarassing to admit it,
،من المُحرج الاعتراف بذلك
So peinlich es mir ist, Horror ist
auch nicht gerade meine Stärke …
Me avergüenza decirlo,
pero el terror no es lo mío.
Me avergüenza decirlo,
pero el terror no es lo mío.
J’ai un peu honte,
mais je n’aime pas l’horreur non plus…
Mi imbarazza dirlo,
ma non sono un granché neanche con gli horror.
Dá vergonha de admitir, mas não
me dou bem com coisas de terror...
Стыдно признавать,