As Bond is on a walk with Loid, he has a premonition of an accident, so he tries to stop it, but is scolded by Loid. He then sees a vision of a building going up in flames and a sobbing girl standing in front of it.
This is just because I can't afford to let any
member of the Forger family be eliminated.
هذا فقط لأنّني لا أريد إبعاد
.أيّ عضو من عائلة فورجر
Ich tu das nur, weil ich’s mir nicht leisten
kann, dass Familie Forger zerbricht!
No puedo dejar que caiga
ningún miembro de los Forger.
Es porque no puedo dejar que caiga
ningún miembro de los Forger.
J’ai dit ça parce que notre famille
est essentielle à l’opération.
È solo che per me sarebbe un problema,
se la famiglia Forger si sfaldasse.
Não posso deixar que nenhum integrante
da família Forger seja eliminado.
Просто будет плохо,
если семья Форджеров развалится.