Bottom of the eighth, it's two outs with a runner on third, and Umemiya face off against Miyuki. Miyuki hits long but stops just short of the fence, and the game goes into the final inning. For the final inning, Coach Kataoka gives the mound to Sawamura for his strong spirit.
Even after the inside pitch, 
he didn't hesitate.
Selbst nach dem Pitch nach innen
hat er nicht gezögert.
No duda ni siquiera después de 
ese lanzamiento hacia dentro.
No duda ni siquiera después de 
ese lanzamiento hacia dentro.
Aucune hésitation alors 
qu’on lui a montré une intérieure.
Non ha esitato nemmeno 
dopo quel lancio interno.
Ele não hesitou mesmo depois
 do arremesso para dentro.