Hervé enlists Emilio to help him kidnap Lise and transport her to the sea. The girls visit Lise’s tomb and discuss whether or not they remain willing to kill when the butterflies beckon.
The shock you'd experience
by finding out the truth...
Die Wahrheit hätte
euch ziemlich schockiert.
El shock que experimentarían
al descubrir al verdad...
Le choc que vous a infligé cette nouvelle,
O choque que teriam
ao descobrir a verdade...