Kamijo and Sogiita find that at best, they can only slow down Mikoto's transformation. Kuroko continues to search for Kozaku while dodging her puppet. Gensei pursues Shokuho for the access code that will let him unlock Exterior's potential.
If Misaka were to be multiplied by
the both of them, how great would that be?!
،وإذا أضيفت ميساكا-كُن إليهما
!كم سيكون ذلك عظيمًا؟
Wer weiß, was möglich wäre, wenn dieses
mit Misaka-kun multipliziert würde …!
Si se fusionaran con Misaka,
el resultado sería…
Si se fusionaran con Misaka,
el resultado sería…
À quoi puis-je m’attendre,
avec ces trois-là réunis ?
E mettendo in mezzo anche Misaka,
chissà cosa potrebbe accadere!
Se multiplicar esses dois
junto com a Misaka-kun...
Что же будет, если эти двое
сольются вместе с Мисакой?!