Basara goes on a date with Yuki. Unaccostomed to the shopping center, When the two of them are overwhelmed by a clerk's sales talk, Mio stops following to rescue them.
Don't utter my name so freely, you traitor!
Nenn mich nicht beim Namen,
elender Verräter!
No menciones mi nombre, traidor.
No menciones mi nombre, traidor.
Ne me parle pas
si familièrement, traître !
Non pronunciare il mio nome
 con tale leggerezza, traditore!
Não mencione o meu nome 
tão casualmente, seu traidor!
Ты с кем по-дружески болтаешь, предатель?!