Hiiro realizes that he possesses Dagan Zot's heart, and that if he dies, Dagan Zot will die as well.  Only after Giruu reveals the depths of his devotion does Hiiro find the strength to carry on.
But he didn't seem like he was lying.
لكن لم يبدُ عليه الكذب
Ich hatte jedenfalls nicht
das Gefühl, dass er lügt.
Pero no parecía mentir.
Pero no parecía mentir.
mais il me semblait pas
être du genre à mentir.
ma non mi sembrava stesse mentendo.
Mas eu não acho que 
ele estava mentindo.