Julius asks Marx to do a favor for him. He wanted him to help with creating new magic items as well as take care of some bandits. Marx is accompanied by the former member of the Eye of the Midnight Sun, Sally, to the Black Bulls’ hideout in order to conduct experiments for magic item research. Next, he travels with Captain Fuegoleon and Captain Nozel to investigate the bandits. Apparently, Julius had visited even that faraway town in disguise before...
So you're the bandits ravaging this area!
!أنتم هم قطاع الطرق الذين يخربون هذه المنطقة
Ihr seid die Banditen,
die sich hier rumtreiben, oder?!
Ustedes son los bandidos
que asolan la zona, ¿no?
Vosotros sois los bandidos
que están asolando la zona, ¿no?
Vous êtes les brigands qui ravagez
les environs, n’est-ce pas ?
Quindi siete voi i banditi 
che stanno saccheggiando questa zona!
Então vocês são os bandidos
que estão devastando esta área!
Это вы разбойники,
которые хозяйничают в округе?