Makoto attends a luncheon on the second day of the festival and is approached by Sairitsu, an official with the Laurel Commonwealth. She suspects Makoto may be from another world because of the foreign characters on the Kuzunoha Trading Company's sign.
By the way, our nation's 
hero says he'd like to make
بالمناسبة، قال بطل دولتنا أنه يود أخذ
Übrigens, der Held unseres Imperiums
A propósito, o grande herói da
nossa nação diz que gostaria
К слову, герой нашей страны
заявил, что желает