At Samezuka Academy, the hot-blooded practices continue ahead of regionals. Meanwhile, the Iwatobi Swim Club trains diligently each day until sundown. Though Amakata-sensei is concerned, Haruka and the boys insist they want to practice as much as possible before the tournament.
I don't have any of that!
!ليس لدي شيء من هذا
Ich will das nicht!
¡Nada de eso es para mí!
¡Nada de eso es para mí!
Je me fous de tout ça !
Per me non è così!
Nada dessas coisas me importam!
Мне такое не нужно!