Fruit Tart goes on a field trip to observe Cream Anmitsu's concert. After the concert, Fruit Tart gets inspired and tries to come up with ways to be "cute."
For some reason, it makes me
feel great that our seniors
ولسبب ما، ينتابني شعور
 رائع عندما أفكر بأن زميلاتنا المحترفات
l’idée que nos rivales
s’écrasent devant nous
Por algum motivo, acho bom nossas
veteranas baixarem a cabeça para nós!