Popp and the others have managed to survive the Black Core’s explosion. Realizing that the explosion happened while Dai and Baran were fighting, the group rushes to find Dai and Baran. There, they see a shocking sight.
Come on! We can't run
and leave Dai and his father behind!
!أحمق! لا يمكننا الهرب وترك داي وأبيه
Dummkopf! Wir können doch Dai
und seinen Vater nicht zurücklassen!
¡Idiota! ¡No podemos abandonar
a Dai y a su padre!
¡Idiota! ¡No podemos abandonar
a Dai y a su padre!
Idiot ! On ne va pas abandonner
Daï et son père !
Stupido! Non possiamo scappare
e abbandonare Dai e suo padre!
A gente não pode fugir e deixar
o Dai e o pai dele aqui, seu burro!
Дурак! Мы не можем сбежать
и бросить здесь Дая с его отцом!