The Eastern and Western forces gear up for an epic showdown at Sekigahara. Date Masamune and Sanada Yukimura reaffirm their rivalry. Ishida Mitsunari struggles with his responsibilities and the news of Tenkai's betrayal.
I will not permit a single 
one of them to live!
!لن أسمح لأحد منهم بالعيش
Ich erlaube keinem von ihnen, zu überleben!
Aucun ne doit repartir vivant !