The Shogunate closes off the path to Kongokaku because they are wary of Biba and the support he's managed to garner. Biba seeks an audience with the Lord of Iwado Station, though with less than pure intentions.
You don't know what that's worth, brat!
!أنت لا تعرفين قيمتها الثمينة أيتها الفتاة
Du weißt nicht,
was das wert ist, du dumme Gans!
Non hai idea di quanto valga, mocciosa!
Você não sabe o valor disso, moleque!