A mobile suit resembling a Gundam is attacking colonies. Trowa and Heero go out to stop it.
Colonel!
!أيّتها العقيد
Colonel!
¡Coronel! ¡Recibimos un mensaje urgente!
¡Coronel!
¡Hemos recibido un mensaje urgente!
Lieutenant-colonel,
nous avons une alerte.
Coronel!