Just as on Mars, the colonies suffer great disparities with Earth, and a protest movement has begun among the increasingly dissatisfied workers. As it gradually intensifies, Tekkadan is caught up in various schemes.
No. She is Kudelia Aina Bernstein.
لا، تلك الفتاة هي كوديليا آينا بارنشتاين
Nein.
No. Ella es Kudelia Aina Bernstein.
No. Ella es Kudelia Aina Bernstein.
Si.
No. È Kudelia Aina Bernstein.
Não, ela é Kudelia Aina Bernstein...