In the windy city of Fuuto, private detective Shotaro Hidari works with his friends to protect the citizens... in more ways than one. But a chance encounter with a bewitching femme fatale might spell a whole new kind of trouble for him, and his city.
Why don't you find out? 
Aren't you a detective?
لمَ لا تكتشف ذلك؟ ألست مُتحرّياً؟
Kannst du ja herausfinden.
Als Detektiv …
Perché non lo scopri da solo?
Sei un detective, no?
Pode investigar. Você é detetive.
Выясни сам. Ты же детектив.