Shouxue searches the storehouse for the ghost's gemstone, while Gaojun investigates the Raven Consort's secrets.
Shouxue lived alone in that palace 
with only a single bird for company.
عاشت وحيدةً في ذاك القصر
مع طير واحد في رفقتها
Shouxue lebte allein in diesem Palast
– nur ein Vogel leistete ihr Gesellschaft.
Vivía en ese palacio
solo acompañada por un pájaro.
Vivía en ese palacio
con la única compañía de un pájaro.
जुसैत्सु उस महल में 
केवल एक पक्षी के साथ अकेली रहती थी।
Vive rinchiusa nel suo palazzo
Shouxue viveu sozinha com
apenas um pássaro como companhia.
Она жила там одна.
Её одиночество скрашивала лишь птица.