Hiding her past as a former delinquent and living as an honor student, Torako Koshi encounters a mysterious girl with horns hanging from a telephone pole. This mysterious girl, Noko Shikanoko, becomes the source of turmoil that disrupts Torako's life.
My dark past of being a delinquent,
influenced by shonen manga.
Zu viele Shōnen-Manga
haben das aus mir gemacht …
Es mi pasado oscuro. Me volví así
por leer mucho manga para chicos.
J’ai un passé de racaille
à cause d’un manga.
Esse é meu passado sombrio: por influência
de mangás shonen, eu fui delinquente.