A visit to Hiromu's office leads to an awkward situation for shy househusband Masaki, but baby Hikari continues to be a soothing presence in their lives. At Christmastime, Hikari becomes fascinated with the star at the top of the tree.
When it's dark outside
 you turn on the lights.
Nachts soll er
das Licht anmachen.
Cuando afuera está oscuro,
hay que prender las luces.
Cuando afuera está oscuro,
hay que encender las luces.
S’IL FAIT NOIR DEHORS,
ON ALLUME LA LAMPE
Quando fuori è buio,
 bisogna accendere le luci.
Prometeu que só ligaria as luzes
quando ficasse escuro lá fora.
СНАРУЖИ ТЕМНО, ПОЭТОМУ
НАДО СКОРЕЕ ВКЛЮЧИТЬ СВЕТ