A horde of Mongols is heading to Kintoki castle to plunder it and kill the Japanese inside.  If they want to survive, the Toibarai and exiles will have to put aside their differences and fight.
All right. The Mongols are coming 
by land from the south.
حسناً. المغول قادمون برّاً من الجنوب
Also gut, die Mongolen kommen
über den Landweg von Süden.
Los mongoles
se acercan por tierra desde el sur.
Los mongoles
se acercan por tierra desde el sur.
Bien. Les Mongols viennent
du sud par voie terrestre.
Bene. I mongoli arriveranno via terra da sud.
Muito bem. Os mongóis estão 
vindo do sul por terra.
Так, монголы идут по суше с юга.