Aharen finds herself having even more trouble with distance than usual thanks to her vision being impaired. When Raido tries to help her with eye drops, he incurs the wrath of Aharen's imposing childhood friend.
I can't help noticing it doesn't 
look like she's heading home,
لا يسعني إلاّ أنّ ألاحظ 
،أنّها ليست متّجهة للمنزل
Davon abgesehen ist eigentlich Schulschluss.
Will sie gar nicht nach Hause gehen?
Aunque no parece que quiera irse a casa
Aunque no parece que quiera irse a casa
C’est bizarre, les cours sont finis,
Le lezioni però sono finite,
 come mai non torna a casa?
Mas já deu o horário de ir embora.
Однако...