The young man Hibiki, who suffers from severe internet addiction, is forcibly enrolled by his mother in Elite Reeducation Academy. After suffering terrible treatment at the hands of the instructors there, Hibiki heads for the school roof to commit suicide. But he's stopped by a mysterious stranger, who makes him a proposition...
Their beauty can't be hidden, 
no matter how lame the uniform.
،لا يمكن إخفاء جمالهنّ
مهما كان زيّهنَّ سخيفًا
Selbst dieser hässliche Fetzen von Uniform
kann ihre Schönheit nicht verstecken.
No pueden ocultar su belleza
sin importar lo ridículo del uniforme.
No pueden ocultar su belleza
sin importar lo ridículo del uniforme.
Même cet affreux uniforme
ne gâche pas leur beauté.
La loro bellezza è tale, che 
una divisa fuori moda non può celarla.
É impossível esconder sua beleza,
mesmo com o uniforme sem graça.
Их красоту ничем не скрыть, 
даже безвкусной формой.