Then Hanazono Shuka, I, Hanazono Shuka,
Dann werde ich,
Hanazono Shuka, Hanazono Shuka,
Entonces Shuka Hanazono,
yo, Shuka Hanazono,
Dans ce cas, moi, Shûka Hanazono,
Nesse caso eu, Hanazono
Shuuka, eu, Hanazono Shuuka...
Что ж, тогда я, Сюка Ханадзоно, — 
ещё раз — Сюка Ханадзоно,