With Esola as their new owner, the members of KNoCC prepare to make one more attempt at Babel. Following another session with the ever-suspicious Lieutenant Bora, the five meet Kite, a member of the famous Climber group STAND-ALONE who makes his hatred of Androids very clear. As Esola wonders how he can best help his friends in KNoCC, a mysterious man appears with an enticing suggestion.
Um, and you are...?
...حسناً... أنت
Ähm, ich …
Este… disculpe…
Este… disculpe…
Euh… Excusez-moi ?
Ehm...
Hum, e você é?
А вы, извините…