Gunma-chan and Yuumi has a different approach on how to solve problems. Gunma-chan goes on a trip to a hot springs inn together with his family. Meemi meets the Meows, her favorite band.
Hot spring inns aren't all the same.
„Onsen-Herbergen“ sind mehr
als bloß Schall und Rauch!
Cada posada es distinta.
Cada posada es distinta.
Même si on les met dans le même panier,
chaque auberge est différente !
I centri termali non sono tutti uguali.
Cada pousada com termas é única,
Гостиницы различаются внешне и
внутренне, и обслуживание везде разное.