Uzuki, Rin, and Mio have been tapped to film the Cinderella Project's PR video. They go around filming their fellow members on a handycam, a few of whom are challenging subjects. But after the video is done, P makes an important announcement!
As an offering to me,
bring a device that catches souls.
Bringt ein Gerät, das Seelen einfängt,
als Opfergabe für mich mit.
Traigan el contenedor
para sellar almas como ofrenda.
Traed el contenedor
para sellar almas como ofrenda.
En guise d’offrande,
Come offerta alla sottoscritta, 
portate con voi lo strumento che cattura le anime.
Como uma oferta para mim, traga
 o dispositivo que captura a alma.