After his capture of Mino, Saburou has an unexpected encounter with a man who helps Saburou and his men to promote Yoshiaki Ashikaga, and bring them all to Kyoto. Saburou's party visits the site of Nobunaga's assassination -- Honnoji.
You are the shogun, after all.
بما أنك الـ شوغن
Du bist immerhin der Shōgun.
Ahora eres el shogun.
après tout, vous êtes le shogun.
Afinal, você é o xogum.