Rudy begins to explore the village and rescues a green-haired child from a group of bullies. The two grow close practicing magic, but is there more to Rudy's new friend than he thinks?
Because you'll yell not to make excuses if I do.
لأنك ستصرخ عليّ بألا أخبرك بأعذار
Weil du mich eh nur anschreist,
wenn ich etwas sage.
Porque me dirás que no quieres oír excusas
si intento hablar.
Si digo algo,
 me gritarás que nada de excusas.
Parce que si je parle,
tu vas me crier dessus.
Perché se aprissi bocca,
 mi urleresti contro di non inventare scuse.
Porque você vai gritar
que é só uma desculpa.
Потому что снова начнёшь орать,
если открою рот.