Shiroe receives a letter from his second character on the lunar test server. As the situation in Akihabara deteriorates, it offers him hope.
Maybe we'll have tea while we wait 
for the vegetables to cool down.
Trinken wir einen Tee, während
wir warten, bis das Gemüse abgekühlt ist?
Podemos beber un té mientras esperamos 
a que se enfríen las verduras.
Prenons un thé, le temps
que les légumes refroidissent.
Potremmo prendere il tè 
intanto che aspettiamo che le verdure si raffreddino, miao.
Melhor tomarmos um chá 
enquanto os vegetais esfriam.
Может, выпьем чаю, пока овощи остывают?