Yuki becomes concerned when he's unable to get in touch with Momo and questions Toma. Toma tries to keep quiet because Ryo is threatening him, but he's unable to resist when Yuki becomes truly angry. Meanwhile, Nagi is shocked to learn from Minami that Sakura Haruki doesn't have much longer to live...
When you jump, you'd better take me with you!
!عندما تقفز، حريّ بك أن تأخذني معك
Wenn du springst, dann sei bereit,
mich mitzunehmen! Okay?!
Si saltas, ten las agallas de llevarme
contigo. ¡¿Qué me dices?!
Si saltas, ten las agallas de llevarme
contigo. ¡¿Qué me dices?!
Si tu sautes,
sois prêt à m’emporter avec toi !
Se devi proprio lanciarti, 
allora abbi il coraggio di portarmi con te.
Quando você pular,
é melhor me levar com você!
Соберёшься прыгать, бери меня с собой!