City Hall accepts a request from a TV station which wants to film the girls' squad for a documentary. Namino and Haru end up being chosen to represent the squad, but can they really work together?
You're in perfect sync.
أنتما متزامنتان تماماً
Und schon wieder die gleiche Reaktion!
Se sincronizaron.
Estáis sincronizadas.
Vous êtes synchrones !
Siete perfettamente in sincronia.
Que sincronia!
Вы и говорите хором.