The Defense Club are spending their summer vacation in the Kurotama Bath as usual, but Karls wants to enjoy a proper Japanese summer break! What deal will he forge with Kyotaro to make his dreams of fun come true?
That's not at all what I learned 
in my tributary rule classes!
هذا ليس كل ما تعلّمته في دروس
!الحكم التّبعيّ
Das ist ganz anders als das, was wir im Unterricht
über unsere Lehnsmänner gelernt haben!
¡No es lo que aprendí en mi libro
de gobernar un tributario!
¡No es lo que aprendí en mi libro
de gobernar un tributario!
Rien à voir avec ce que j’ai appris
en cours sur les colonies !
È completamente diverso da quello che mi hanno
insegnato nel corso di "come governare i possedimenti"!
Isso é totalmente diferente do que
aprendi nas aulas de regras tributárias!
На лекциях о Земле мне
рассказывали совершенно другое!