Naoki must make good on a promise, but things don't go as planned.
What are you still doing here?
Kotoko-chan already left!
Was machst du noch hier?
Kotoko-chan ist schon gegangen!
¿Qué haces aquí? ¡Kotoko-chan ya se fue!
¿Qué haces aquí? ¡Kotoko-chan ya se ha ido!
O que você está fazendo
 aqui? A Kotoko já saiu!