Nukumizu endures a chaotic few days of being constantly distracted by his sister Kaju and Yanami. One afternoon, Yanami invites Nukumizu to a café and the two spot Lemon and Ayano hanging out together.
They share reward cards. 
Their ringtones are the same.
يتشاركان بِطاقات المُكافأة. ونغمة
هاتفيهما هي نفسها
sie sich eine Punktekarte teilten,
sie den gleichen Klingelton benutzten
comparten tarjetas de puntos,
tienen el mismo tono de celular
comparten tarjetas de puntos,
tienen el mismo tono de móvil
partager sa carte de fidélité,
sa sonnerie de portable…
o il fatto che abbiano una carta punti condivisa,
che abbiano la stessa suoneria.