Flame from the Amaterasu still remains on the battlefield as Naruto and his teammates continue to search for Sasuke. But despite the search team’s best efforts, they cannot find any trace of him.
But everyone made a valuable contribution
in their own way.
لكن الجميع قد ساهموا مُساهمة قيّمة
كلٌّ بطريقته الخاصّة
Aber jeder hat auf seine Art
etwas zu den Lösungen beigetragen.
Pero todos hicieron una invaluable 
contribución a su manera.
Pero todos hicieron una valiosa 
contribución a su manera.
ma ognuno, a modo suo, ha dato il suo contributo.
Mas todos deram grandes
contribuições de certa forma.
Хотя каждый внёс
свой ценный вклад.