Char becomes a hero of Zeon, thanks to his exploits in the Battle of Loum, earning a promotion to Lieutenant Commander and the nickname "Red Comet."
hostility and conflict between
humans have never ceased,
،لم تتوقف النزاعات والقتالات بين البشر
la humanidad es incapaz de entenderse
y olvidar enemistades y conflictos.
la humanidad es incapaz de entenderse
y olvidar enemistades y conflictos.
l'antagonismo e l'ostilità tra gli esseri umani
non sono mai cessati,
a hostilidade e o conflito
nunca abandonaram o ser humano,
склоки и вражда среди людей не утихали.