Hinata's class is putting on a play for the school Culture Festival, and the one nominated by Hinata to play the lead, the one who won the lottery, beating all those who volunteered for the part, is none other than Hana-chan! Miyako, delirious with delight, decides to buy a video camera to capture such a precious appearance, but the girls have something to ask of her...
But it's about to start... 
I'll try to hang in there.
Aber es geht jetzt schon los.
Ich versuche durchzuhalten.
Pero está por empezar, me aguantaré.
Pero va a empezar ya, me aguantaré.
Mais ça va commencer,
Ma sta per cominciare... 
Resisterò ancora un po'...
Mas já vai começar...
Vou tentar ficar firme.
Но уже начинается.
Я постараюсь.