Yushi and Hase are chased to an abandoned building by a group of angry thugs.  Yushi turns to his magic book for help, but every one of the monsters he summons is completely useless! Isn't there something in there that can get him out of this jam?
In the sea of eternal time,
في بحر الزمن الأبدي
Im unendlichen Meer der Zeit sind sie
am Ende der weiten Welt einander begegnet.
En el mar del tiempo eterno,
En el mar del tiempo eterno,
Dans ce monde si vaste,
Nelle correnti del tempo che scorre infinito,
No mar do tempo eterno,
Их разделял океан времени,