It's time for Ryoma's rematch with Aoi, Rokkaku's captain. A win means victory for Seigaku, but what can Ryoma do against an opponent who overwhelmed him so completely in a practice match?
That's why his stings
are arranged hexagonally.
Darum sind die Saiten
sechseckig angeordnet.
Eso explica por qué sus cuerdas
son hexagonales.
Por eso tiene las cuerdas
dispuestas de forma hexagonal.
Voilà pourquoi ses cordes
sont hexagonales.
É por isso que elas são hexagonais.