Komaki Motors finally have a sponsor, but Haruka may not be so happy about the terms of the deal. Though out on track, money for more tires equals more practice time. Can Haruka make good use of the extra track time?
Like I told you, you're the 
one who was too hasty.
.كما أخبرتك، أنت من كان متسرّعًا للغاية
Du bist damals in mich reingeknallt.
Wie oft soll ich das noch sagen?
Ya te lo he dicho mil veces:
tú eres el que se metió.
Ya te lo dije:
el que iba con prisas eras tú.
C’est toi qui m’as percuté,
cette fois-là. Je te l’ai déjà dit.
Te l'ho già detto. Sei stato tu
quello troppo avventato.
Quantas vezes que eu vou ter que
dizer que você se meteu daquela vez?
Тогда ты сам залез под меня.