The effects of the reincarnation spell had affected some of the Royal Knights back at the floating dungeon as well. Luck was fighting alongside Noelle when suddenly, he attacks his friends with extremely powerful magic. Meanwhile, Raia’s magic is also enhanced from the spell and suddenly, the captain of the Aqua Deer, Rill, also appears before them. Just like Luck, his personality had changed and he attacks Asta and the others. After being forced to face off with the ones calling themselves elves, Captain Mereoleona...
Regardless of whose magic was stronger, 
he turned the tide of the battle.
.قلب مجرى المعركة بغضّ النّظر عمن كان سحره أقوى
Unabhängig davon, wessen Magie stärker war,
konnte er den Ausgang des Kampfes entscheiden.
Le dio la vuelta a la situación
pese a estar en desventaja.
Le dio la vuelta a la situación
pese a estar en desventaja.
J’avais l’avantage,
mais il a retourné la situation.
Nonostante il mio potere magico fosse maggiore, 
è riuscito comunque a ribaltare le sorti dello scontro.
Independentemente de quem tem a magia
mais forte, ele virou a maré da batalha.
Ему по силам изменить ход боя,
не взирая на разницу в мане!