As a way to clear the air after Rika kisses Naoya, he, Saki and Nagisa decide to go on vacation at a hot spring.
Let's go, Naoya.
.هيا بنا يا ناويا
Auf geht’s, Naoya!
Vamos, Naoya.
Vamos, Naoya.
Naoya, on va faire les courses !
Pour le voyage !
Naoya! Andiamo!
Vamos embora, Naoya.
Наоя, нам пора!