Konoha needs to create another game to correct the course of history, but it won't be easy with just her and Mamoru. And unbeknownst to Konoha, there's a sinister plot brewing elsewhere in Akiba...
Well, c'mon!
!لكن
Aber ich habe noch nie ein Spiel entwickelt,
das die Geschichte verändert hat!
¡Pero…!
¡Pero…!
Je n’ai jamais conçu de jeu
voué à changer l’histoire !
Sì, ma io non ho mai creato un gioco 
che potesse cambiare la storia!
Mas, é que...
Слушай!