The King's brother, Dortesheim has declared war on Elistain Magic Kingdom, and finally waged a formal battle on the plains of Marwalt. The Kingdom has dispatched its soldiers against them, accompanied by Taichi and the others. Rin, Muller, and Lemia all face their own battles against strong opponents, while Taichi storms the enemy's main camp and takes action to end the war. Yet during the intense battle, the Kingdom's Cardinal, Lodra, is meeting with a mysterious person in the cathedral...
This isn't the end, is it?
هذه ليست النهاية، أليس كذلك؟
Das war’s noch nicht, oder?
Pero aún no terminamos.
Pero esto no ha terminado.
Non è finita così, vero?
Esse não é o fim, né?
Это ведь ещё не конец?