The Free Cities of Eastel are the first to notice the founding of the Round Table.  They send a messenger to Akihabara and invite Shiroe and Crusty to their conference.  What are the nobles planning at their ice-covered palace?  Meanwhile, Minori and Touya and the other new playesr are going on a camping trip at the beach to learn to fight. Marielle forgets her role as leader (?) and enjoys the salt air fun.
Which means someone from the 
crafting guilds should also go...
Dann sollte vielleicht auch jemand
von den Manufakturgilden gehen.
Significa que también debería 
ir uno de los gremios artesanos...
Et il en faudrait aussi un
pour les guildes marchandes.
Io manderei anche qualcuno
 delle gilde di produzione. Che ne dite?
Significa que alguém dos clãs de
 serviço também deveria ir...
И от ремесленников
тоже стоит съездить кому-то одному.