A fallbeast suddenly descends on the divine palace, adding to the ongoing chaos. Touko instinctively knows that she must hunt it.
You've got business with the 
Lady Goddess and the vessel girl, right?
لديك عمل مع السيّدة الإلاهة
والفتاة المُضيفة، صحيح؟
Ihr habt doch noch etwas bei der Hauptgöttin
und dem Mädchen, das als Gefäß dient, zu tun.
Ustedes tienen asuntos pendientes
con la diosa y el recipiente, ¿no?
Vosotros tenéis asuntos pendientes
con la diosa y el recipiente, ¿no?
Il faut que tu voies
la déesse et le réceptacle, non ?
Voi dovete andare dalla Dea
e dalla fanciulla tramite, non è così?
Vá resolver as coisas com a Deusa
Princesa e a garota recipiente.
У тебя ведь есть дело
к верховной богине и её сосуду?