Determined to prevent his dismissal, Azusa invites Eikichi to her place for one-on-one all-night study sessions.
It's no use.
You're gonna be fired anyway.
لا جدوى ، ستُطرَدُ في كلّ الأحوال
Es bringt nichts.
Sie werden eh gefeuert werden.
No tiene caso. Te despedirán de todos modos.
No te esfuerces. Te despedirán de todos modos.
Laissez tomber.
Vous serez viré de toute façon.
Não adianta. Você vai
 ser demitido mesmo.