Chiaki comes to find out that her surprise encounter with Aoi ahead of their cherry blossom camp trip is thanks to a sudden (and speedy) gift. Meanwhile, Rin joins up with Nadeshiko and her sister to take in some nostalgic scenery.
This thing's really light compared 
to my usual bike, too.
إنّها خفيفةٌ حقّاً مقارنة بدرّاجتي
المعتادة أيضاً
Außerdem tritt es sich viel leichter
als die, die ich sonst fahre.
Es mucho más ligera
que mi bici habitual.
Es mucho más ligera
que mi bici habitual.
N’empêche, il est vachement plus léger
qu’une bicyclette classique.
È anche più leggera, 
rispetto a quella che avevo prima.
Ela é bem mais leve que
a minha bicicleta normal.
А ещё он конкретно так легче,
чем мой старый велосипед…