Japan is world champion! Elated, Tsubasa and his teammates converge on the pitch. Meanwhile, Schneider has something to say to Tsubasa. Through his interviewers, Tsubasa tells the world about the dream he’s held dear since childhood.

Japan sweeps the world!
Sie sind nun die Nummer eins der Welt!
¡La selección japonesa
conquista el mundo!
¡La selección japonesa
conquista el mundo!
Notre sélection nationale junior
monte sur le toit du monde !
La giovanile del Giappone
O Japão é campeão do mundo!
А вместе с ней — титул чемпиона мира!