Naofumi decides to go straight up to the checkpost in order to talk it out with the other heroes. But there, he finds the one guy least likely to listen to him, Motoyasu, who attacks Naofumi without bothering to listen to what he has to say. Why could Motoyasu be so intent on killing Naofumi, more than ever before?
You not only showed no gratitude for 
the holy water God bestowed upon you,
لم تكتفِ بعدمِ الامتنان لما منحَك إيّاه
،إله الماء المُقدّس فحسب
Der Teufel des Schilds
No solo no agradeciste
el agua sagrada que te ofreció Dios,
No solo no agradeciste
el agua sagrada que te ofreció Dios,
Démon au bouclier,
Diavolo dello Scudo,
Você não só não mostrou gratidão pela
água benta que Deus lhe concedeu,
Дьявол Щита…