Saki and Sakuyo finally realize that Hyoe is the common figure involved in all the demon incidents! In order to track his activities, they opt to disguise themselves and follow him and Mohiro around town.
Yes. You may fall in love with me.
نعم. يمكنك الوقوف في حبّي
Ja. Tu dir keinen Zwang an,
verlieb dich ruhig in mich.
Sí. Puedes enamorarte de mí.
Sí. Puedes enamorarte de mí.
Oui. Tu peux flasher sur moi,
si tu veux.
Puoi anche innamorarti di me, se vuoi.
Sim. Você pode se 
 apaixonar por mim agora.
Да. Можешь даже влюбиться.