It's finally time for the big show. Can Kokona dig deep enough to save her dreams and maybe Shizuka's too?
If you're overly disappointing, 
I'll fail all of you.
.سترسبون جميعًا إن خيبتن أملي كثيرًا
Si nos decepcionan,
las rechazaremos a todas.
Si nos decepcionáis,
os rechazaremos a todas.
Mettez-y du vôtre,
ou vos collègues chuteront avec vous.
यदि तुम निराश हुए हो,
तो मैं आप सभी को नपास कर दूँगी।
Se sarete troppo rammollite
Se vocês me decepcionarem,
reprovarei todas vocês.
Никого не возьму,
если разочаруете.