As the summer school class comes to an end, Luou is reminded of his mother, and Jumpei must decide what path he will take in the next step of his ballet studies.
but I guess it's not that easy.
لكن أعتقد المسألة ليست بتلك السّهولة
aber es ist wohl nicht so einfach …
pero no es tan sencillo.
pero no es tan sencillo.
mais le chemin est encore long.
ma non dev'essere cosa facile...
mas não deve ser tão fácil.
но это не так-то и просто.