Saint Cecilia is kind, giving guidance to all. The moment they leave, her saintly manner vanishes. Pastor Lawrence is patient with her, if overprotective, and shows no signs of noticing her feelings for him.  One day, they head into the village, and...
I know we're in the middle of a conversation, 
but if I could take a moment?
،أعرف أنّنا في منتصف محادثة
لكن هلاّ أذنت لي بدقيقة؟
Bitte entschuldigen Sie,
dass ich das Gespräch unterbrechen muss …
Perdone por detener la conversación,
¿me disculpa un momento?
Perdone por detener la conversación,
¿me disculpa un momento?
Pardon, pourriez-vous
m’accorder un instant ?
मैं जानता हूँ कि हम बातचीत कर रहे हैं,
पर क्या मैं कुछ देर यह रोक सकता हूँ?
So che siamo nel bel mezzo della conversazione, 
ma potrei assentarmi un attimo?
Eu sei que estamos no meio de uma
conversa, mas posso falar rapidinho?