The Pope holds in his hands the ultimate weapon, which possesses the properties of all four cardinal weapons. Faced with its attack skill, "Judgment," and its powerful defensive force field, Naofumi and gang are rendered helpless. As the crisis worsens, Motoyasu, who is now in line to be punished as a "fake" hero, makes a surprising decision.
As I said earlier, this is a battle 
between God and the Devil.
كما سبقَ وقلت، هذه معركةٌ بين الإله والشّيطان
Wie ich bereits sagte, ist dies ein Kampf
zwischen Gott und dem Teufel.
Como dije, esta es una batalla
entre Dios y ese demonio.
Como dije, esta es una batalla
entre Dios y ese demonio.
Je me répète, mais il s’agit là
d’une bataille entre Dieu et le démon.
Come ho già detto,
questa è una battaglia tra Dio e il Diavolo.
Como eu disse antes, é uma
luta entre Deus e o Diabo.