Love is in the air. First, a smitten classmate seeks Rudeus's help to meet the girl of his dreams. Then the beast people's mating season puts Rudeus in an awkward position—one he'll have to fight his way out of.
I mean, I have been training 
to improve it for a long time.
.أقصد، كنت أتدرب لتحسينها منذ وقت طويل
Nun, ich feile schon
sehr lange an meiner Magie.
Es cierto que he entrenado
para aumentarlo, pero…
Es cierto que he entrenado
para aumentarlo, pero…
C’est vrai que je m’exerce
de sorte à les accroître.
È vero che mi sono sempre allenato
 per aumentare la mia capacità di potere magico.
Digo, eu treino desde sempre
para aumentar minha mana.
Ну да, я с детства занимался
над повышением запаса маны…