The Onin war created the chaos that would usher in the Sengoku period, and turmoil like that always spells trouble for the common people. Thankfully, some samurai like Hojo Soun were willing to rise up and help the helpless.
You only have to pay a little 
bit for taxes! - Soun
¡Pagarán muy pocos impuestos! - Soun
Você só precisa pagar um pouco de imposto! - Soun