Nadeshiko gets wind that Shima Rin is camping at Fumoto Campgrounds. She invites herself to join, bringing a basket of hot pot supplies for them to enjoy.
Episode 3
 Mount Fuji and Relaxed Hot Pot Camp
الحلقة 3
 تخييم كسرولة هادئ و جبل فوجي
Der Fuji und ein entspanntes Nabe-Camp
Episodio 3
 El monte Fuji y el estofado tranquilo
Episodio 3
 El monte Fuji y el estofado tranquilo
FONDUE RELAX AU PIED DU MONT FUJI
Episodio 3
 Il monte Fuji e il campeggio con stufato gustoso
Episódio 3 
Monte Fuji e ensopado relaxado
Серия третья: 
«Гора Фудзи и тихий лагерь с набэ»