End of the Century Academy is offering a voice actor course, but only one student, Airi, joins. The three brothers also study the art of voice acting, and compete with her at an audition. A student teacher named comes to the Seed Class. She immediately grabs the hearts of the students, and takes them on an adventure. The surprising past for Fudo the Demon is told, and we catch a glimpse into Emperor Thouzer's strange everyday life.
I brought one for you, too, Bat.
وأحضرتُ ثياباً لك أيضاً يا بات
Ich hab auch einen
für dich dabei, Bat.
También traje uno para ti.
También he traído uno para ti.
Ah bon ?
Ho portato un costume anche per te.
Também trouxe um pra você.