Naked and hating life, Isami holes himself up in Bravern's cockpit and refuses to come out. Meanwhile, Lt. Smith has to work out if the strange girl he tripped over on the beach is friend or foe. 
If you just need me to sit in here, 
then sure, I can do that!
!إن كان يكفيك أن أجلس في الداخل، فسأفعل
Ich sitz dann einfach im Cockpit!
Si solo quieres que me siente,
puedo hacerlo.
Si solo quieres que me siente,
puedo hacerlo.
S’il suffit que je pilote,
je le ferai !
Se devo solo stare qui,
allora va bene, volentieri!
Mas se for só pra eu me sentar na 
cabine, aí beleza, eu sento!
Если так надо, чтобы 
я был внутри — хорошо, сдохну тут!