A sudden thunderstorm and a forgotten umbrella trap Momijiyama at school, where she joins the hunt for one of the Seven Wonders of Tanpopo First Middle School. A young woman with a Kansai accent proves to be more capable than expected.
Sixth, the shadow of a girl who 
disappeared from the school grounds.
‫سادسًا، ظل فتاة اختفت من المدرسة.
Sechstens: Der Schatten eines Mädchens,
der auf dem Schulhof verschwindet.
El sexto,
la chica que desaparece del patio.
El sexto,
la chica que desaparece del patio.
Le sixième, l’ombre de la jeune fille
qui apparaît et disparaît dans la cour.
Il sesto è l'evanescente figura di una ragazza
che si aggira per il cortile.
Sexto, a sombra de uma garota
que desapareceu na escola.
Шестая — неуловимый призрак
девушки на главном дворе.