Laurotte asks Rick if he can meet Orichalcum Fist. Rick agrees, but under certain conditions. After warming to Laurotte, Broughston asks him to gather intel to help the party reach their goal. A tip from him sends Rick and the others to a northern town.
He said that if I insist on coming,
I should wear my most powerful equipment.
‫قال إنه إن أصررتُ على القدوم،
‫فعليّ ارتداء أقوى معداتي.
Er hat gesagt, ich soll in
meiner stärksten Rüstung kommen.
Dijo que si venía,
lo hiciera bien equipado.
Dijo que si venía,
lo hiciera bien equipado.
Il m’a sommé de m’équiper lourdement,
si je tenais à venir.
Mi ha pure detto che se fossi venuto
mi sarei dovuto equipaggiare al meglio.
Ele disse que se eu insistisse em ir, deveria
usar o melhor equipamento que eu tivesse.
Сказал, что если я хочу прийти,
 то надо быть в броне.