The Cultural Tower floats above Seasoning City. The final battle between Mob and Suzuki was about to begin. Mob is almost overwhelmed by the fact that he's able to completely release his powers, but then, he sees his younger brother, Ritsu. Mob regains his composure and he faces off with Suzuki, but Suzuki's power is too great. Mob finally gives up on trying to talk things out and puts everything he has into this battle. Who will be the victor?
Let's run. We're gonna get caught 
up in that if we stay here.
لنهرب. سيطالنا الانفجار إذا بقينا هنا
Corramos o nos alcanzará.
Corramos o nos alcanzará.
Barrons-nous vite
ou elle nous emportera.
Muoviamoci, rischiamo che
ci prenda in pieno, se restiamo qui.
Vamos correr! Nós vamos ser pegos 
na explosão se ficarmos aqui.
Побежали, а то и нас разнесёт.