Dark secrets are exposed as the second game, Bad-Mouth Sugoroku, continues. Yutori is devastated when a traumatic episode from her past is revealed, leading her to suspect the only other person who knew—Shiho. As debts increase, the five friends are driven further apart. With no one else to turn to, Yutori clings to Yuichi for help, and Yuichi pledges his support.
I could give them money.
.يمكنني أن أمنحهنّ المال
Nämlich, ihnen Geld zu geben.
Darles dinero.
Darles dinero.
C’était de leur donner
de l’argent !
Potevo dar loro dei soldi.
Era dar dinheiro!
Я решила платить им деньги.