Minori finally gets to go shopping alone with Shiroe. While exploring the store, she learns a lot about items and raids. Meanwhile, Shiroe checks in with Isaac to see if he's noticed anything unusual.
I'd like to go scouting with you.
Eine Erkundung mit dir wäre …
Me gustaría salir a buscar cosas contigo.
Accepteriez-vous d’aller
repérer les lieux…
Eu queria ir fazer
reconhecimento com você.
Я бы хотела с вами…
на разведку сходить…