Otani proclaims he will never ask Shuri for help, and Shuri says he'll let Otani take care of everything himself, but...
But I'm never going to ask you for any favors.
لكنني لن أطلب منكِ أي معروف
Glaub ja nicht, dass ich mir von dir helfen lasse!
pero yo no contaré contigo pase lo que pase.
mais moi, 
je n’ai pas besoin de toi !
Ma io non ti chiederò di fare mai niente.
mas eu não vou pedir nada
 para você, entendeu?