Yosuke asks Rise to get up on stage and perform to help him and his father. Rise accepts on one condition… That they will all take the stage as a band! Will they succeed in playing music together as a group?
I'm fine. It doesn't hurt.
أنا بخير ، هذا ليس مؤلماً
Alles in Ordnung. Es tut nicht weh.
Sí. No me duele.
Sí. No me duele.
Oui, ça ne fait pas mal.
Tudo bem, não dói.