Nene made it back from the Hell of Mirrors in one piece, but she worries about what Hanako may be hiding from her. Just then, strange fish appear, calling her their princess and asking her to join them as the mermaid's successor.
a world on the other side of mirrors.
des dritten Mysteriums,
mit Gewalt herausgedrängt.
Un mundo al otro lado
de los espejos.
un mundo al otro lado de los espejos,
du monde des miroirs
par le troisième mystère de l’école.
um mundo do outro lado dos espelhos.