Moroha and Shizuno join the Strikers. Satsuki is frustrated by her lack of ability, but one weekend, she faces down a Metaphysical at the shopping mall.
So, Moroha, my kiss or Maya-san's 
kiss, which did you like more?
Sag schon, Moroha, meinen oder Maya-sans Kuss,
welchen hast du mehr genossen?
Oye, Moroha, ¿cuál te gustó más,
 mi beso o el de Maya-san?
Oye, Moroha, ¿cuál te gustó más,
 mi beso o el de Maya-san?
Dis, Moroha,
lequel tu as préféré ?
Moroha, è stato migliore
il mio bacio o quello di Mayu?
Ei Moroha, entre o meu beijo e o da
 Maya-san, qual dos dois foi melhor?