As Ryoma's departure for the US Open approaches, his friends at Seigaku decide to each give him a going away present. How will they send him off?
They're all worked up
like he's going on a field trip.
Die sind aufgeregt, als wenn er
einen Ausflug machen würde.
Están todos alterados,
como si se fueran de excursión.
Están todos alterados,
como si se fueran de excursión.
Ils sont excités comme s’il partait
en voyage scolaire.