The students of the Misfit Class have been given a special order. The order was for all of them to reach the Dalet rank before they become second-years, or they would lose the Royal One that they had worked so hard to obtain. The next event where they can raise their rank is the Harvest Festival. In order to help them raise their ranks in such a short amount of time, the school had prepared special tutors for them. The new term had only just begun, but unexpected trials await Iruma and his friends.
A class of first-years 
all achieving Dalet rank...
...فصل من طلّاب السنة الأولى يصلون جميعًا إلى مرتبة دالت
Es grenzt schon an ein Kunststück, wenn alle
in dieser Klasse den Dalet-Rang erreichen.
Llegar a Dalet siendo de primero.
Llegar a Dalet siendo de primero.
Tous Dalet en un an… Un ultimatum
aussi anormal que votre classe.
Per una classe di primini, 
salire al rango di Dalet...
Todos Daleth no primeiro ano...
Если вы все достигнете «Далета»…