Natsume’s greatest fear has come true.  Someone not involved in the world of youkai is hurt because of him. Natori needs Natsume to regain his composure or they will be eaten by Omibashira!
My getting involved made things 
worse for you, didn't it?
Te estoy haciendo a sufrir por haber 
entrado al mundo de los youkai, ¿verdad?
Al inmiscuirme en este asunto y entrar al mundo de los youkai, te he hecho daño, ¿verdad?
Você ficou bravo porque me envolvi nisso?