Overworked employee Oohashi Rei suddenly finds herself in the world of her favorite otome game as its protagonist, Rae Taylor. But she's not here to romance the game's male leads - she's in love with the villainess!
even Miss Claire won't want to give 
you the time of day anymore.
la señorita Claire
dejará de hacerte caso.
la señorita Claire
dejará de hacerte caso.
elle va finir par t’éviter,
tout simplement.
la signorina Claire finirà
per perdere interesse.