A victory party is held at the palace of Eternal Ice to celebrate the adventurer's defeat over the monsters.  Crusty takes the princess's hand and leads her in a dance signifying the reconciliation between the adventurers and land people.
I must not let my guard down.
Debo mantener la guardia.
Non posso abbassare la guardia.
Tenho que manter minha guarda.