The crew meets a very unusual character in the Hokkaido woods, who says he's being stalked by a bear.
I tried it once before 
and didn't get anywhere.
.جربت الأمر سابقًا ولم يفدني في شيء
Als ich es früher mal ausprobierte,
konnte ich überhaupt nichts schürfen.
Ya lo intenté una vez
y no conseguí nada.
Ya lo intenté una vez
y no conseguí nada.
J’ai déjà tenté ma chance,
mais j’ai fait chou blanc.
Ci avevo provato in passato
 e non ero riuscito a trovare nulla.
Eu tentei uma vez e não achei nada.
Я уже разок пробовал
 и ни черта не нашёл.