Thanks to the Devil Gundam's self-recovery the Grand Master Gundam is resurrected and the Shuffle Alliance struggle to defeat it. The Devil Gundam Colony begins extending towards Earth, taking over most of it.
There's no way I can win.
.يستحيل أن أفوز
So kann ich ja nicht gewinnen.
No puedo ganar.
No puedo ganar.
Je ne peux pas gagner !
Eu nunca vou conseguir vencer.