The day before hte match, people from the soccer team are getting food at a family restaurant.
Suddenly, Takechi appears and starts an eating costest with Yoshioka. Then, the day of the match vs Takada Academy. The match is about to begin, but Aoyama-kun can't be found anywhere!
Left without a choice, Fujimi High School starts the match without Aoyama-kun. 
Could this be their biggest challenge in the preliminaries?!
He's only made one play,
but I can already smell a goal coming!
!إنّه يكشف عن نيته في التسجيل بعد لمسته الأولى
Man spürt, dass er mit der
ersten Berührung das Tor machen wollte.
¡Demostró su hambre de gol
con apenas tocar el balón!
¡Demostró su hambre de gol
con apenas tocar el balón!
Il gère, il a frôlé le but
dès sa première action !
Un tiro solo e ha già fatto capire 
che sta cercando il gol!
Logo de cara ele tem o ar
 de quem vai tentar gol!
Всего одна комбинация,
а уже запахло голами!