Soma thinks upon the circumstance of Shiomi Seminar’s closure and the reason why Hayama joined the Central without a fight. Dojima, who knew why Hayama became elite ten tells Soma it was because Azami has been pulling the wires from behind. With that knowledge, Soma heads to where Hayami is!
Finally, the day of the third exam is here! Soma’s revenge match begins!!
He's improved the hamburger 
he tested earlier,
،لقد حسّن الهامبرغر الّذي اختبره سابقًا
Yukihira-chin hat seine Bulette
verbessert und sie mit Panierung
Yukihira-chin mejoró su hamburguesa,
Yukihira-chin mejoró su hamburguesa,
Sôma a approfondi
sa recette de steak haché.
Yukihiruccio ha migliorato l'hamburger
che aveva preparato come prova e,
O Yukihira-chin fez modificações no
hambúrguer que ele preparou de teste,
Он усовершенствовал свою котлету,