Subaru and Kawase are having a meeting at Subaru's house to discuss cover designs and promotions for the upcoming print release of Subaru's novel. Kawase says there's been strong demand from a store owner to hold an autograph signing event, but the antisocial Subaru is repulsed by the idea and refuses. Then, suddenly, the doorbell rings, and Subaru's house is overrun with children!
I'll bring you some of 
Mom's cooking next time.
Ich bring dir mal wieder was
von Mamas Essen vorbei.
Te traeré más comida de mi mamá.
Te traeré más comida de mi madre.
Je t’apporterai encore
des plats préparés par ma mère.
La prossima volta ti porto
 un rifornimento di piatti di mia mamma.
Vou trazer comida da
minha mãe na próxima vez.
В следующий раз принесу тебе 
угощение от мамы.