The mysterious girl that showed up out of nowhere was actually Filo. She's a filolial queen with an advanced transformation ability, and she can even take human form thanks to it. However, her clothes get ripped every time she transforms, meaning Naofumi has to get her some magic clothes if he doesn't want to go broke. The party leaves on a new adventure to gather the materials required.
As source of thy power, I order thee.
كمصدر قوّتك، آمرك
Ich, als Quelle deiner Macht, befehle dir:
Como fuente de poder, te lo ordeno.
Como fuente de poder, te lo ordeno.
Source du pouvoir, je t’ordonne
Io sono la fonte del tuo potere,
rispondi al mio comando.
Como fonte do meu poder, eu ordeno a ti.
Я, источник силы, повелеваю: