After Kurusu is stabbed, the newspaper club is placed on hiatus.  But Watabe, an important reporter with Niconiya News, wants to interview them about the things they've noticed with the sumo stickers and the hotel murder.  Watabe's visit to the school, however, takes an unexpected and terrifying turn...
The newspaper club was temporarily suspended,
،تمّ تعليق نادي الصّحيفة مؤقّتاً
Die Schülerzeitung wurde
für kurze Zeit stillgelegt,
Suspendieron nuestras actividades
Suspendieron nuestras actividades
Le club était mis en pause,
Le attività del club vennero sospese,
O clube de jornalismo foi 
suspenso temporariamente,