Rena attends a Mystery Kiss event to see if Yuki remembers her from their high school days. While continuing their investigation of Odokawa, Sato discovers that the man who beat him up on their first job was the infamous criminal Dobu.
She'd tell more people about it 
if she became an idol.
ستخبر المزيد من النّاس بذلك
.إن صارت معبودة جماهير
Sie hätte sicher mehr Leuten davon erzählt,
wenn sie Idol wäre.
Si se hubiera hecho idol,
se lo contaría a más gente.
Se lo contaría a más gente
si se hubiera hecho idol.
Et puis, la connaissant,
elle aurait pas gardé le secret.
Se fosse un'idol lo direbbe in giro.
Ela teria contado para mais
gente se tivesse virado idol.
Она бы всем знакомым разболтала,
если бы стала айдолом.