It's Ruka's birthday, and Kazuya has to stay true to his word and grant her anything she desires. But what does she want, really?
I really thought I was doing 
something pointless...
ظننتُ أنّي أقوم بشيء
...عديم المعنى حقّاً
Du fragst dich sicher,
warum man so was tun sollte.
Pensé que estaba haciendo
una tontería.
Pensé que estaba haciendo
una tontería.
Je me disais
que je perdais mon temps pour rien.
मुझे सच में लगा
मैं कुछ बेकार चीज कर रही हूँ…
Pensavo di stare facendo una cosa senza senso.
Achei que estivesse fazendo
algo sem sentido...
Я думала, что довольно
бессмысленно потратила время.