Eizouken’s so-called club room was merely a storage with holes in all sides. Therefore, fixing the room was a priority. Asakusa imagine the process as spaceship fixing training. To promote their club, they decided to create a new anime to show at the “budget decision committee meeting”. Three of them choose a scene from one of Asakusa’s many sketches. Asakusa wants to animate a tank while Mizusaki is persistent about actions. With her producer-like vision, Kanamori eggs on their creative energy.
I guess there wouldn't be any 
motor noise, since space is a vacuum.
أعتقد لا ينبغي أن يكون هناك أي ضجيج
للمحرّك بما أن الفضاء هو فراغ
Im Weltraum herrscht ein Vakuum,
also gibt es keine Motorengeräusche.
Un motor no sonaría
en el vacío del espacio.
Un motor no sonaría
en el vacío del espacio.
Non, pas de bruit de moteur
sans atmosphère.
Nello spazio c'è il vuoto, per cui non si sentono
i rumori dei motori, no?
Acho que não tem barulho
de motor no vácuo...
Раз я в вакууме, мотора
не должно быть слышно.