After successfully completing their rehearsal mission in GBN, Hiroto and the Build Divers gather at Milaag Mountain and prepare for battle. Suddenly, one of the summoning pedestals begins to glow, and another Diver forms from the Eldorium mirror sand.
What you've been doing alone
for this planet...
...ما كنتَ تفعله لوحدك لأجل هذا الكوكب
Ganz allein hast du all die Zeit
für den Planeten gekämpft.
Al pensar en todo lo que hiciste
por el planeta estando solo,
Al pensar en todo lo que hiciste
por el planeta estando solo,
Après avoir réfléchi
à ce que tu as accompli tout seul
E pensando a tutto quello che lei ha sempre fatto,
da solo, per il bene di Eldora...
As coisas que você sempre fez
sozinho por este planeta...
В одиночку вы так много сделали
ради нашей планеты!