Adachi seems very adamant about wanting to spend the night at Shimamura's house.
Oh? Did you not want to go upstairs?
Magst du das Zimmer nicht?
¿No querías el cuarto de arriba?
¿No querías ir arriba?
Quoi ? Elle te plaît pas ?
Oh? Non ti piace il secondo piano?
Não quer ficar lá?
Ты что? Не хочешь на втором этаже?