Iroha refuses to join the Magius. When she and Yachiyo meet up, she is eager to go search for Tsuruno and the other girls. However, Yachiyo believes that her wish brings tragedy to those around her and tells Iroha that she is disbanding the team. The Memory Museum begins to collapse. Iroha and Yachiyo try to escape, but Mami, who has become an entirely different person, attacks them.
That will be helpful
for the liberation of Magical Girls,
Eso ayudará a la liberación
de las chicas mágicas,
Eso ayudará a la liberación
de las chicas mágicas,
Cela aidera à la libération
des Puella Magi…
Questo risulterà utile per liberare le Maghe.
Isso é útil para a libertação
das Garotas Mágicas,