The second match of the Kanto Tournament is approaching, and Seigaku's opponent is Josei Shonan Junior High a school known for its cutting-edge training methods.
He wants to play, but if he pushes
his arm now, he'll only make it worse.
Quiere jugar, pero, si fuerza
el brazo ahora, solo acabará peor.
Ele quer jogar,