A hotel chain magnate asks Kotoko for help in solving a murder… that he may have committed.
I thought I was finally getting 
what I deserved for that murder.
.ظننت أني سأحصل أخيرًا على ما أستحقه على ذلك القتل
Endlich dachte ich, ich würde
meine Strafe für den Mord erhalten.
Pensé que por fin recibía
lo que merecía por ese asesinato.
Pensé que por fin recibía
lo que merecía por ese asesinato.
J’allais enfin devoir payer
pour ce crime.
Ho pensato che finalmente
 sarei stato punito per quell'assassinio.
Eu achei que finalmente estava
pagando pelo homicídio.
Недуг я принял как долгожданное
наказание за убийство.