The Oda army is finally at war with the Azai/Asakura alliance. Long-time retainer and father of Ranmaru Mori, Yoshi Mori, defends the castle on Mount Usa against the enemy, which now includes Enryaku-ji of Mount Hiei.
He was heavily injured and 
barely breathing, so I ended his life.
كان مُصاباً بجروحٍ بليغة وبالكاد يمكنه التنفّس، فأنهيتُ حياتَه
Er war schwer verletzt und atmete schwer,
da erlöste ich ihn von seinem Leid.
Estaba malherido y apenas podía respirar.
Il était grièvement blessé
et sur le point de mourir,
Ele estava gravemente 
ferido e mal respirando,