The Kanto Bouldering Championships enter the semifinal stage, which brings with it its own set of challenges, but it might actually be right down Konomi's alley...?
I'm joined on commentary 
by routesetter Nakata-san.
.ينضمّ إليّ في التعليق صانع الحواجز، ناكاتا-سان
Contaremos con los comentarios
del equipador Nakata.
Contaremos con los comentarios
del diseñador de ruta Nakata.
On retrouve à mes côtés
M. Nakata, l’ouvreur.
Il commento è affidato, come sempre,
al signor Nakata, il nostro monta-percorsi.
Nakata-san, o traçador de vias,
está me acompanhando na narração.
Со мной всё так же Наката, автор трасс.