Before Giorno had met Bucciarati and the others, a certain florist appeared before Bucciarati. The florist tells him that his daughter had jumped off the roof of an apartment holding a strange looking rock and he wanted to find out the truth behind that bizarre incident. Mista is put in charge of this mission and he goes to track down Scolippi, a sculptor who was the daughter’s boyfriend. Scolippi tells Mista that they are all slaves to destiny, and then a bizarre rock appears in front of them, which tells them Bucciarati’s fate.
Do you want me to make it so you 
can never hold a chisel again?
أتريدني أن أحرص على ألّا تمسك بإزميل ثانية؟
Soll ich etwa dafür sorgen, dass du
nie wieder einen Meißel halten kannst?
¿De verdad quieres
que te deje incapacitado?
¿De verdad quieres
que te deje incapacitado?
Tu veux vraiment
que je te crible de balles ?
Vuoi che ti rovini così tanto 
da non poter più nemmeno reggere uno scalpello?
Por acaso, você quer ficar incapaz
de segurar o cinzel pelo resto da vida?
Козлина, неужели так не терпится
 попрощаться со своими мозгами?