The mysterious knight turned out to be Doc trapped in a suit of armor along with several memory stones. The soldiers race to rescue the queen, but Verone's petrifying ability impedes them. Santori attempts to have some fun in his battle with Seth and ends up causing him to go berserk. Santori then talks about using people as if they were tools, causing him to explode with rage. Ocoho and Melie are also boiling with resentment in their respective battles against Doussant and Liselotte.
which one is really a slave 
to a stupid idea like that?!
!من منّا عبدُ فكرةٍ غبيّة كهذه بالفعل؟
ist denn bitte der Sklave
einer solchen Schnapsidee?
¿quién es el esclavo de una idea
tan estúpida como esa?!
¿quién es el esclavo de una idea
tan estúpida como esa?
Qui est l’esclave
de ses idées à la con ?
chi è lo schiavo di un'idea stupida come quella?!
Quem realmente é escravo
de uma ideia idiota dessas?
Кто из нас двоих — раб идиотских идей?