With Matataki still absent from school and shutting everyone out, Umika must find a way to get through to her. But first, they decide to enlist help from a familiar face...
Now Umika-chan's secret plan 
is sure to be a rousing success!
!ستنجح خطّة أوميكا-تشان السّرّيّة بكلّ تأكيد
Jetzt kann bei Umika-chans Geheimplan
nichts mehr schiefgehen!
El plan secreto de Umika
saldrá a la perfección.
El plan secreto de Umika
saldrá a pedir de boca.
Avec ça, le plan secret d’Umika
va forcément fonctionner !
Adesso il piano segreto di Umika-chan
sarà sicuramente un grande successo!
Agora, o plano secreto da Umika-chan
com certeza será um grande sucesso!
Теперь секретный план Умики
обречён на успех!