Little by little, the problem princes have been facing their flaws and learning more about themselves as Professor Heine grooms them for the throne. But when Count Rosenberg makes another appearance, they realize there's one thing they still know nothing about: the royal tutor himself...
Like, the societal problems of the 
season feel real to me now, I guess?
مثلاً، المشاكل المجتمعيّة للموسم 
تبدو أكثر واقعيّة لي الآن، كما أظنّ؟
Es ist, als würde ich selbst unter
diesen sozialen Problemen leiden.
Hace que los problemas
de la sociedad me sean más palpables.
Hace que los problemas
de la sociedad me sean más palpables.
Enfim, percebo os problemas
da sociedade mais na pele.
В общем, проблемы, о которых я знал
 в теории, обретают реальную поддержку.