Ren is forced into the car of a strange man. Natsuki, who bears a striking resemblance to Haru, claims to be the cousin of the Kaidou brothers. Shiba Natsuo tells Ren to keep it a secret from his brothers that they met, but Ren is met by Haru and the twins who were concerned that he was so late coming home. Haru tells Ren to quit his job out of concern, but sick of being treated like a child, Ren says, "I'm not a child"...
His pet dog died.
Der Hund des Besitzers
ist anscheinend gestorben.
Su perro murió.
Su perro murió.
Son chien est mort, a priori.
Era dell'inquilino che ci abitava.
O cachorro de estimação dele morreu.