The inmates in Cell 13; Jyugo, Uno, Niko, and Rock are spending their days escaping, creating mischief, gossiping, and sometimes, working. These troublemakers are giving a headache to supervisor of Bldg. 13, Hajime Sugoroku. Warden Hyakushiki has ordered Hajime to submit files regarding the 4 inmates. Hajime is then ordered to give a report about the 4 who are known as repeat offenders of jail-breaking. Afraid of losing his job due to the cover-up, Hajime does his best to create the new files...
The engravings, in particular, 
are a key feature of our woodwork.
.النّقوش هي الميزة الأساسيّة لمصنوعاتنا الخشبيّة
Insbesondere die Schnitzereien
machen die Schreinerkunst aus.
Los grabados son algo clave
en nuestros productos.
Los grabados son clave
en nuestros productos.
Et plus particulièrement
nos sculptures de bois.
Le incisioni sono l'elemento distintivo
dei lavori di artigianato.
O entalhamento é a característica 
fundamental da nossa carpintaria.
Вырезка, в частности, —
изюминка наших изделий.