Betrayed and left for dead, Lawrence waits for Holo's return. Holo is no weak wolf to run off with her tail between her legs, and Lawrence the merchant won't lose his profit either. But will a wolf be willing to save a shepherd?
Nora will definitely be saved 
if you go and rescue her!
!ستنجو نورا حتماً إذا ذهبتِ وأنقذتِها
Aber wenn du ihr zu Hilfe kommst,
wirst du sie retten können!
¡Podrá salvarse si tú vas a rescatarla!
¡Podrá salvarse si tú vas a rescatarla!
Si tu vas à son secours,
tu peux la sauver !
Però se accorri tu da lei, riuscirai a salvarla.
A Nora com certeza será 
salva se você for resgatá-la!
Если же ты примчишь на помощь,
она точно выживет!