Roji makes one last push to incapacitate Bellocent. Muhyo reminds Yoichi what they are fighting for, and manages to win over Hades. Page offers Roji a position working for him, prompting Roji to reflect on what he has learned during his suspension.
This sounds like it's going to be trouble.
Klingt nach Ärger.
Je sens que ça va être pénible.
Sembra proprio che ci saranno rotture di palle.
Дело пахнет жареным.