"Yamato-class nameship, Yamato! Here I come!"
Fubuki arrives at the forward base with a wounded Shoukaku, and meets Yamato, the ultimate battleship.  Like Fubuki, Yamato's never been in a fight, and Nagato won't let her.  Fubuki tries to help her out.
Isn't she a battleship?
أليست بارجة؟
Sie ist ein Kriegsschiff.
Es un acorazado, ¿verdad?
Es un acorazado, ¿verdad?
Yamato est un cuirassé,
È una corazzata, no?
Ela é uma Encouraçada,