Adashino has vanished from Sumireko's sight. The Cat Sovereign appears at the station just as Oto is returning from visiting Uname. Adashino intervenes, but speaking with the Cat Sovereign makes Oto remember something she's forgotten for ten years.
I don't think I ever asked.
.لا أظنني سألتك
Nein, ich hab dich nicht danach gefragt.
No creo habértelo preguntado.
No creo habértelo preguntado.
Non, j’ai pas demandé.
No, non te l'ho chiesto.
Não, nem perguntei.
Да нет, я не спрашивала...