Utaha manages to write out the plot of their game, but it might not be what Tomoya is looking for. Megumi and Tomoya go on a date.
This is for coming with me today.
Thanks, Aki-kun.
Hiermit danke ich dir,
dass du heute mitgekommen bist, Aki-kun.
Es para agradecerte que me acompañaras.
Es para agradecerte que me acompañaras.
Je veux te remercier 
pour aujourd’hui.
È un pensiero per avermi accompagnato.
Grazie, Aki-kun.
Isso é por você vir hoje.
Obrigada, Aki.