Backed into a corner by Brahman's overwhelming strength, The US Army is finally forced to order all troops to retreat. Touko, however, realizes that Justice is still on the battlefield, and is too anxious to leave. Meanwhile, BB suddenly arrives to take on Cal, but her "absolute boundary" ability forces him to fall back on his last resort. And as Justice watches the desperate battle unfolding before him...
Humans cannot give up on fighting.
لا يمكن للبشر أن يكفوا عن القتال
Der Mensch kann nicht
aufhören zu kämpfen.
Los humanos no dejan de pelear.
Los humanos no dejan de pelear.
Gli umani non riescono a smettere di combattere.
Humanos não conseguem desistir de lutar.