Yamamoto narrowly wins in battle against Ken Joshima, but Tsuna regrets the fact that he was a burden, as when Gokudera got injured protecting him. Still, there’s no time for even a lunch break as Tsuna and his friends are attacked by wave after wave of Mukuro's assassins. First Bianchi must contend against the girl named M. M., and then the assassin named Birds takes Kyoko and Haru hostage…
I hold your friends' lives in my hands.
Ich halte das Leben
eurer Freunde in meinen Händen.
Las vidas de sus amigas
están en mis manos.
Las vidas de vuestras amigas
están en mis manos.
As vidas das suas amigas
estão nas minhas mãos.