Akutagawa is feeling down, but Dazai has the perfect plan to cheer him up: a fan club! But how will he react when Akutagawa reads his book?
you made that fan club to support me.
Ich glaube, nur dadurch konnte ich
mit Mühen als Schriftsteller bestehen.
porque creaste ese club de fans
para apoyarme.
que j’ai tout juste réussi
à continuer ma vie en tant qu’auteur.
группе, что ты создал для меня…
я не бросил писать.