Kei still refuses to play baseball, but Haruka manages to lure him out to do batting practice with a certain offer. Aoi Todo and Shunpei Chihaya, who also gave up baseball like Taro did, can't hide their shock to witness their practice.
First, we need him to enjoy baseball.
.أولًا، علينا أن نجعله يستمتع بكرة القاعدة
Erst mal muss er den Spaß
am Baseball wiederfinden.
Primero tiene que gustarle el béisbol.
Primero tiene que gustarle el béisbol.
Commençons par faire en sorte
qu’il s’amuse.
Per prima cosa,
 dobbiamo fare in modo che si diverta.
Primeiro, precisamos que
ele goste de beisebol.
Для начала надо, чтоб он полюбил бейсбол!