 As the fourth players' match begins,  Arata tries to bring Achiga into the lead, but must defend against others who want to take second place from Achiga.
With Sagimori Arata, anything 
but circles should be safe!
بوجود ساغيموري آراتا، أي شيء عدا الدوائر
ينبغي أن يكون آمناً
¡Contra Arata Sagimori, cualquier cosa 
menos círculos!
¡Contra Arata Sagimori, cualquier cosa 
menos círculos!
Avec Arata Sagimori, 
ça ira si on ne jette pas de cercles.
Con Arata Sagimori, se non scarto cerchi 
dovrei essere al sicuro.
Com a Arata Sagimori, qualquer
coisa menos círculos está a salvo!