Saki and Sakuya are getting their first TV booking as Magical Girl idols! But when a nervous Saki runs into Mohiro at the studio, she notices a strange man clinging to him...
But don't you go fallin' for her, loser!
!لكن إيّاك والوقوع في حبّها أيها الفاشل
Wehe, du verguckst dich in sie, du Wicht!
¡Pero ni se te ocurra
enamorarte, perdedor!
Pero ¡ni se te ocurra
enamorarte, perdedor!
Tombe pas amoureux d’elle,
le sous-fifre !
E tu non invaghirti di lei, sfigato!
Mas não vá se apaixonar por ela, perdedor!
Только не смей 
в неё влюбляться, тюфяк!