Saijou Mariya tells Takeo that she likes him "as a person" after falling for Takeo, knowing full well that he already has a girlfriend. Being dense, Takeo takes her words literally, but what will he do once he finds out how she really feels?
I'm sorry for lying this whole time.
آسفة لأني كنت أكذب كلّ هذا الوقت
Es tut mir leid,
dass ich gelogen habe.
Siento haber mentido todo este tiempo.
Siento haber mentido todo este tiempo.
Mi spiace di aver continuato a mentire.
Desculpa por mentir por tanto tempo.