A mysterious Willwear, Ulti-maid, appears in the most recent string of incidents in the city. With capacities and performance far exceeding those of Unit 8's Willwear, it becomes a national 5celebrity. Amid rumors that Unit 8 may soon become obsolete, Kuroki invites Sena to a drinking party, where a most unexpected guest appears...
When we went to Grand Maison for your birthday,
،عندما ذهبنا إلى غراند ميزون في عيد مولدك
Als ich dich an deinem Geburtstag
zum Grand Maison ausgeführt habe,
Cuando fuimos a Grand
Maison por tu cumpleaños,
Cuando fuimos a Grand
Maison por tu cumpleaños,
Au restaurant, pour ton anniversaire,
Quando siamo andati al Grand Maison
 per il tuo compleanno
Quando fomos em Grand 
Maison no seu aniversário,