While Lingzi is sleeping, Ai Li’anti and the dragon get the chance to talk to each other and clear up some misconceptions about the Dragon’s image … At least that’s what he thought. However, for some reason Ai Li’anti does not seem to believe him and suddenly she even starts attacking …
N-No scheme, really!
Please calm down and let old me explain.
لا أخطّط لأيّ شيء! أرجو أن تهدئي وتسمحي
 .لهذا العجوز بأن يشرح
G-Gar nichts, wirklich!
Ganz ruhig, lass den Greis erklären!
¡Nada! Cálmate y te lo explico.
¡Nada! Cálmate y te lo explico.
Mais non !
Ne t’énerve pas, je peux tout expliquer.
A-Assolutamente nulla! Lascia che
 questo povero vecchio ti illustri la situazione!
N-Não é nada! Por favor,
acalme-se, vou explicar.