Ran and Jin are pursuing a Dusk collaborator within Artemis as well as Fenrir, who has been attacking Artemis members. They first go to Titan for info on Fenrir then pay Ran’s predecessor a visit hoping for some kind of breakthrough. What they find is…
Now that I've complimented you on your food,
let's hear the full story, Cat-sìth.
،الآن وبعد أن أثنيت على طعامك
.دعنا نسمع القصة كاملة يا كات-سيث
Und jetzt, wo wir euch gelobt haben,
kannst du uns doch zuhören, Cait Sith.
Tras felicitarte por la comida,
cuéntanos la historia, Cait Sidhe.
Je t’ai fait un compliment,
alors parle-nous, le Cat Sith.
Ora che ho elogiato il tuo cibo,
dicci tutta la storia, Cat-sìth.
Agora que elogiei sua comida,
vamos ouvir a história toda, Cat-sìth.
Раз я тебя похвалил,
поговори с нами, Кат Ши.