Gunma-chan, Aoma, and Meemi visits the Daruma Shrine and pulls omikuji fortunes. Gunma-chan enters the Jomo Karuta Tournament. Gunma-chan gets a toothache and learns about oral health.
It's already late, so you're visiting 
the dentist tomorrow, right?
Es ist schon spät, aber morgen
gehst du zum Zahnarzt, ja?
Hoy ya es tarde.
Irás al dentista mañana, ¿verdad?
Hoy ya es tarde.
Irás al dentista mañana, ¿verdad?
Il est tard, aujourd’hui,
mais demain, il faut voir le dentiste.
Ormai è tardi, quindi andrai
dal dentista domani, giusto?
Já está tarde, então você vai
ao dentista amanhã, está bem?
Сейчас уже поздно, а завтра
пойдёшь к стоматологу?