Tomozaki tries to show Kikuchi the issues with her world view. Mimimi and Tomozaki perform their comedy routine. The curtain rises on the class play.
where everyone used the power of
words to convey the ocean's beauty
فقد استعمل الجميع قوّة الكلمات
لإيصال جمال المحيط
wo alle mit ihren Worten
die Schönheit des Meeres
la escena final cuando todos
le describen el mar
cuando usan el poder de las palabras
para describirle la belleza del mar.
c’est quand tous les amis de Popol
s’unissent
è stata la scena in cui tutti quanti
hanno usato le proprie parole
onde todos usaram o poder das palavras
para transmitir a beleza do mar
как в конце все рассказывали
о красоте моря