Saki remembers the first time she met Kuro’s cousin, Sakuragawa Rikka. Saki had heard that Rikka had passed, and tries to get more information out of Kotoko. Meanwhile, the forums on the wiki site become rather active again, making Steel Lady Nanase’s presence even stronger...
I heard Sakuragawa-san was taken to 
the operating room again yesterday.
.سمعت أنّهم أخذوا ساكوراغاوا-سان إلى غرفة العمليات مجدّدًا في الأمس
Sakuragawa wurde wohl schon
wieder in den OP gebracht.
Oí que se llevaron a Sakuragawa
al quirófano de nuevo.
Dicen que se llevaron a Sakuragawa
al quirófano otra vez.
Mlle Sakuragawa aurait encore
été opérée, hier.
Ho saputo che Sakuragawa
Eu soube que ontem levaram a Sakuragawa
para a sala de cirurgia mais uma vez.
Сакурагаву вроде вчера снова
в операционную возили.