After taking a nasty fall, Naoki has the misfortune of becoming Kotoko's number one patient. Kinnosuke finally realizes his feelings for Chris, but he may be too late.
It’s my fault! I tired you out!
Es ist meine Schuld!
Ich habe dich ermüdet!
Es mi culpa. Estabas agotado por mí.
Es mi culpa. Estabas agotado por mí.
C’est ma faute.
A culpa é minha! Eu que cansei você!