Naruto gathers his friends and tells them that he will defeat Sasuke alone. Meanwhile, the Elders of the Leaf officially nominate Kakashi to become the next Hokage.
While Guy Sensei is battling it out,
I will fight too!
!سأقاتل أنا أيضًا بينما غاي-سينسي يقاتل
Wäre doch gelacht,
wenn ich es nicht schaffen würde,
¡Mientras Gai-sensei está en 
su duelo, yo también pelearé!
¡Mientras Gai-sensei está en 
su duelo, yo también pelearé!
Mentre il maestro Gai si batte,
io combatto insieme a lui!
Enquanto o Gai está batalhando, 
eu vou lutar também.
Пока учитель Гай сражается,
 я тоже буду сражаться!