Houhou has no way to stop Ja Jongu’s attacks, and decides that she can’t win the way she’s fighting. She takes off her heels and uses her full power. Meanwhile, Soran negotiates with Saen so that if he can defeat her teleportation attacks she’ll let him go. She agrees, and launches her next attack. But her fist is stopped! What new power has Soran come up with?
She is scary, but that's all he's asking for?
إنّها مخيفة، لكن أهذا كلّ ما يقدر على طلبه منها؟
Sie macht einem ja auch Angst.
Aber mehr konnte er nicht von ihr verlangen?
…que solo le pudo ordenar 
algo tan patético.
…que solo le pudo ordenar 
algo tan patético.
En effet,
et sa demande est saugrenue.
Di sicuro lei fa paura,
ma davvero vuole chiederle solo questo?
Ela é assustadora, mas ele só pediu isso?
Пугающая аура, 
а он только об этом попросил?