Satou and the gang make plans to help return the elf girl that he rescued to her home in the forest, but first they need to prepare for the long trip by learning how to rough it outdoors.
I guess after everyone has breakfast, 
I'll head to the general store...
أظنّني سأذهب إلى المتجر
...العام فور أن ينهي الجميع فطورهم
Nachdem alle gefrühstückt haben,
geh ich am besten wieder zum Laden.
Después de que todos desayunen,
iré a los trabajos de ocasión.
Después de que todas desayunen,
iré a los trabajos de ocasión.
Commençons par aller déjeuner,
puis nous passerons à l’agence.
Appena avremo fatto tutti colazione,
penso che andrò dai Tuttofare...
Acho que vou ao Faz-tudo depois
que todas tomarem café da manhã...
Сперва позавтракаем,
 а потом схожу во «Всякую всячину».