With Shirley’s death hanging over him, Lelouch directs his anger towards the Geass power. He makes his first contact with the mysterious V.V. and declares war. Meanwhile, Suzaku plans to take drastic measures to force answers about Lelouch out of Kallen.
They told me I wasn't
to see Milly and the others,
Ich soll mich nicht mit Milly
und den anderen treffen,
Mais on m’a défendu
de voir Milly et les autres.