Hiro watches the news about the rescue of a girl who woke up on the rooftop of a building. Kiyoshiro and Gammamon also begin acting strange, walking on top of fences and roofs. Apparently, there is a Digimon that tries to train humans…
An interferer...
...مُتطفّل
Ein Störenfried …
Se interpuso…
Se ha interpuesto…
Voilà qu’un gêneur s’en mêle.
Abbiamo un guastafeste...
Alguém está atrapalhando...
Кто-то вмешался...