Summertime. And beaches! The Strikers at Akane Academy head to the beach for summer camp. Satsuki and Shizuno choose their swimsuits carefully, and Moroha has fun hanging out with Haruka, Tokiko and the others.
Mari-oneechan always told me the Lightning Emperor of Russia is a really scary person.
Mari-oneechan hat mir schon oft erzählt, dass dieser Blitzkaiser Russlands total gefährlich ist!
Mari siempre me dice que el príncipe 
ruso es una persona aterradora.
Mari siempre me dice que el príncipe 
ruso es una persona aterradora.
Mari dit toujours
que l’impératrice de la foudre
Mari-oneechan mi dice sempre che quello
Zar del Fulmine è una persona spaventosa.
A Mari-neechan sempre me disse que o Imperador
 do Trovão russo é uma pessoa que dá medo.