Sosuke decides to dissolve TRIGGER's contracts in order to protect Yaotome Agency. However, he allows them to continue calling themselves TRIGGER and sing their existing songs. With that in mind, Tenn and the others continue working independently and pledge to one another that they will aim to return to Zero Arena someday.
Wanna watch their performance?
أتريد مشاهدة أدائهم؟
Geben wir uns ihr Konzert?
¿Y si vas a ver su show?
¿Y si vas a ver su actuación?
Perché non ci guardiamo la loro esibizione? 
Non avete sempre voluto vedere i TRIGGER in disgrazia?
Quer assistir ao show deles?
Будем смотреть их выход?