Despite being saved by Vash twice already, the townsfolk of Jeneora Rock decide it's in their best interest to capture Vash for his bounty. Vash decides to escape, but it's not just the gun-toting townsfolk he needs to run away from.
Even if it gets someone killed?
حتّى إن انتهى بموت أحد ما؟
Selbst wenn dabei
jemand ums Leben kommt?
¿Aunque pueda morir alguien?
¿Aunque pueda morir alguien?
Les vies perdues au combat
n’ont pas d’importance ?
भले ही इसमें किसी की जान चली जाए?
Anche quando
Mesmo que alguém morra?
Даже если ценой…
станет чья-то смерть?