Amidst a clamor of opinions, Arshem and Margaret propose a new way forward for Earth and Xidol. A festival takes place in Togomon for the two people to deepen their relationship. Arshem and Yamato reunite for the first time in a while and spend time together. But then...
Before the alien invasion, my life 
felt entirely meaningless to me.
Vor der Invasion der Aliens hat sich
mein Leben bedeutungslos angefühlt.
Avant l’invasion extraterrestre,
Prima dell'invasione aliena,