Before competing against Schwarz Rose in the Prism One, Suzuno Yuu announces that he'll compose all the songs for it. Though he appears to confidently reassure his friends that they can count on the almighty Zeus, he seems to be making no progress on songwriting. The group goes on an overnight trip to an island with beautiful beaches for a change of pace and so that they can work on writing the songs together.
Let us know if there's 
anything we can do to help.
أبلغنا إن كان هناك أي شيء يمكننا فعله لمساعدتك
Sag uns bitte, ob wir dir irgendwie helfen können.
Dinos si hay algo
en lo que podamos ayudarte.
Dinos si hay algo
en lo que podamos ayudarte.
Chiedi tutto quello che vuoi!
Nos avise se pudermos fazer algo para ajudar.
Если мы чем-то можем
тебе помочь, только скажи!