The Ixia arrives at its destination and everyone is led inside, where they find a vast base built using all of Earth's technology. Meanwhile, Commander Dixenberg asks Margaret to follow him elsewhere.
The cannon is out of the question!
Its axial distortion endangers the Earth!
Durch die axiale Verzerrung
La distorsión axial del cañón pone en peligro a la propia Tierra.
Il est hors de question
d’utiliser ce canon !
La distorsione assiale del cannone