The United Nations forces have deployed their new weapon, a mobile suit model known as the GN-X which is powered by a pseudo solar reactor. While Sergei Smirnov and Soma Peries lead a GN-X team in pursuit of the Gundam Thrones, another force made up of Union and AEU pilots attacks the Ptolemaios in space.
Otherwise, giving up the Flag
will have been pointless...
...وإلّا سيكون التخلّي عن فلاغ عقيماً
Sonst hätte ich dem Flag
umsonst den Rücken gekehrt
Si no, abandonar
el Flag habrá sido en vano
Si no, abandonar
el Flag habrá sido en vano
Sinon, j’aurais quitté les Flag
pour rien et déshonoré le capitaine.
Ou não fará sentido
ter desistido do Flag,