Nobuna has fired Yoshiharu, but a talk with Dousan has re-kindled his fire and he sets off to prove his worth to Oda Nobuna.
Somebody must tell Nobuna 
the location of their camp.
Jemand muss Nobuna erzählen, wo das Lager liegt.
Alguien tiene que decirle a Nobuna 
la ubicación de su campamento.
Alguien tiene que decirle a Nobuna 
la ubicación de su campamento.
Quelqu’un doit informer Nobuna
 de la position de ce camp.
Alguém tem que contar para Nobuna a localização do acampamento deles.