The New Subculture Party tries to launch a bottle rocket event at the Diet building, but Dietman Inagawa returns with his usual obstructionism. The Heroine Party lends the New Subculture Party a hand.
might make the Diet Building... 
more approachable...
في مكانٍ غير عاديّ كبناء المجلس
an einem ungewöhnlichen Ort
wie dem Abgeordnetenhaus …
en un sitio extraño como el Congreso
en un sitio extraño como el congreso
in un ambiente particolare 
come l'edificio della Dieta,
em um lugar diferente como
 o prédio do Congresso