All of the girls finally go on their autumn fishing and camping trip, and Koi thinks back on the past.
That time we spent together
waiting colored in the sunset
ذلك الوقت الذي قضيناه ننتظر معاً أثناء غروب الشمس
Während wir da so warteten,
wurde der Himmel ins Abendrot getaucht.
Esa espera teñida
bellamente por el atardecer
Ces doux instants
baignés par le soleil couchant
Quel lasso di tempo in cui aspettavamo, 
mentre il tramonto ci tingeva di rosso...
E nesse belo momento de espera,
pintado pelo pôr do sol,