A Willwear appears at a popular idol’s concert. Kuroki, Sena, and Asami make a beeline for the concert hall, but the situation devolves into a struggle to assert remote control over the Willwear…
Wait, a concert hall?
مهلاً، قاعة حفل؟
Moment … Eine Konzerthalle?
Un momento, ¿el salón del concierto?
Un momento, ¿el salón del concierto?
Une seconde… 
Une salle de concert ?
Un attimo, una sala da concerti?
Espera, um concerto, é?