Because of her appearance, Fujiwara-san is assumed to be good at classical literature, even though her talent is in English, having replaced Olivia in the English speech contest and won. She's exasperated by all of her classmates who come to her to ask for help with classical literature during break time, and she comes to Olivia for someone to speak in English with. Olivia becomes fearful, suspecting that Fujiwara-san has figured out that she can't speak English..
Dude, that's just a cardboard 
box that says "spaceship" on it.
مهلاً، هذا مجرّد صندوق من الكرتون
"مكتوب فيه "سفينة فضائيّة
Das ist dann bloß ein verschissener
Pappkarton mit der Aufschrift „Raumschiff“!
¡Eso es una caja que dice
"nave espacial" y ya está!
¡Eso es una caja con un
"nave espacial" escrito y ya!
Même si t’écris ça,
ça reste un carton.
Tesoro, perché quella è appunto 
una semplice scatola di cartone...
Cara, essa é só uma caixa com "nave" escrito.
Нет! Это же будет просто коробка 
с надписью «звездолёт»!