Events are being changed thusly dropping Sagara’s usefulness.  Nobunaga sends him 

to Kyoto to prepare for her arrival where he meets every man’s dream.
Violence cannot heal suffering.
Gewalt lindert Leid niemals.
La violencia no puede curar el sufrimiento.
La violencia no puede curar el sufrimiento.
Violência não cura sofrimento.