While Yuen attempts to discover what part the Chapel is playing in Shishido's opium scheme, Soji has an unexpected encountered.
Against those who deceived him
 and killed his comrades.
بحقّ أولئك الّذين خدعوه وقتلوا زملاءه
Er gilt jenen, die ihn betrogen,
ihm die Kameraden raubten …
Contra los que lo engañaron
y mataron a sus compañeros.
Contra los que lo engañaron
y mataron a sus compañeros.
à l’encontre de ceux qui l’ont trompé
et tué les siens,
Il rancore che provava
per chi lo ha ingannato e privato dei compagni.
Contra aqueles que o enganaram
e mataram seus companheiros.
Месть тем, кто обманул его
 и убил его товарищей.