While a Shiota Chemical offer to send the company a college-educated intern leaves Tetsuro feeling threatened, a brave move by a young researcher may be the break they need to learn what the Giant Beasts really are.
Oh, you petty little man.
أنت صغير التفكير حقّاً
Du bist so klein …
Vaya, qué envidioso…
Vaya, qué envidioso…
T’es jaloux ?
Oh, sento puzza di invidia.
Nossa, mas como é mesquinho!
Так вот что тебя беспокоит!