An otaku high school student, Tomoya Aki, designs his very own dating-simulation game. In order to make his desire a reality, Tomoya must persuade a few eccentric "creators" from his school.
It's our illustrator,
top-selling doujin author,
Das ist unsere Illustratorin,
top-selling Doujin-Autorin, …
Toi, responsable des illustrations, 
fille populaire,
Lei è la nostra illustratrice,
una delle autrici di punta di doujin,
É nossa ilustradora e autora
de famosos doujins,