When Yukimura Sanada and Keiji Maeda reach Osaka after a long journey, they are ushered into the castle for a meeting with Hideyori Toyotomi. Having learned of his young master's resolve, Yukimura reaffirms his desire to fight for the Toyotomi clan.
we are all prepared for war!
كلُّنا مستعدُّون للحرب
wir sind alle bereit für den Krieg!
La décision est prise
de notre côté !
siamo tutti pronti alla guerra!
estamos todos preparados para a guerra!