Believing Shiranami’s story, Hotaru writes a parting letter addressed to Utakata and leaves Mount Katsuragi. Meanwhile Naruto, still searching for Shiranami, falls into the Magaki Troops’ trap but manages to escape thanks to help from Utakata.
My father was a hero who protected
the honor of the Tsuchigumo clan
كان أبي بطلاً حمى شرف عشيرة 
.تسوتشيغومو مع التّقنيّة المحرّمة
Mein Vater war ein Held,
Mi padre fue un héroe que protegió el honor 
del clan Tsuchigumo y a la técnica prohibida.
Mi padre fue un héroe que protegió el honor 
del clan Tsuchigumo y la técnica prohibida.
Mio padre era l'eroe che teneva alto l'onore 
del clan Tsuchigumo e difendeva la tecnica proibita.
Meu pai era um herói que protegia
a honra do clã Tsuchigumo
Он был героем, который защищал честь
клана Цутигумо и Запретную технику.