The members of Build Divers are shocked to see Sarah standing beside Kyoya Kujo in a GBN special broadcast to all Divers. With his harsh manner, Kyoya seems like a different person from his previous self. In order to find out the true intentions of Sarah, who has left her teammates, Riku tries to make contact with Kyoya.
Even if you do that,
the Coalition will catch you,
،حتّى لو فعلتِ ذلك، سيقبض عليكِ الائتلاف
Wenn wir das tun,
wird uns die Allianz fangen,
Aunque lo hagas,
la Coalición te atrapará
Aunque hagas eso,
la Coalición te atrapará
On aura tout perdu
si la Coalition nous attrape
Se facessimo una cosa del genere, 
verremmo catturati dall'Unione dei Volontari,
Mesmo que faça isso,
a aliança vai pegar você,
Тебя в любом случае поймает Коалиция,