Benimaru leads his army to Eurazania, and Youm heads to Falmuth to take it over along with his buddies and Diablo. Rimuru succeeds in outwitting Clayman by transporting all of Eurazania's refugees to Tempest. Since Clayman has been striving to evolve into an Awakened Demon Lord for a long time, his resentment toward Rimuru grows. Meanwhile, Demon Lord Leon, Veldora's sister Velzard, and Guy, the oldest of the Demon Lords, become increasingly impressed with Rimuru.
I was only fulfilling the 
promise I made to you.
كنتُ أفي بوعدي الّذي قطعتُه لك فحسب
Ich habe einfach nur mein
Versprechen dir gegenüber gehalten.
Simplemente cumplí nuestra promesa.
Simplemente cumplí nuestra promesa.
Nous avions un accord.
Je l’ai simplement respecté.
Ho solo rispettato la promessa che ti ho fatto.
Eu estava apenas cumprindo
a promessa que fiz a você.
Я всего лишь… сдержала
 данное тебе обещание.