Dai and Baduck reach the Dark Flame Spire to find Zaboera, Mystvearn, and their Legion monsters waiting for them. Waiting for Popp and Maam at the Dark Ice Spire is Hadlar. Dai and his friends are in danger. Just then, an unlikely savior appears.
Run Maam!
He's formidable at hand-to-hand, too!
اهربي يا مام! إنّه قويٌّ في المُواجهات
!المُباشرة أيضاً
Lauf, Maam! Der ist auch
im Nahkampf gefährlich!
¡Huye, Maam! ¡También es fuerte
en el cuerpo a cuerpo!
¡Huye, Maam! ¡También es fuerte
en el cuerpo a cuerpo!
Recule, Maam !
Il est très fort au corps-à-corps !
Scappa, Maam! 
È fortissimo anche nel corpo a corpo!
Fuja, Maam! Ele também é forte de briga!
Беги, Маам! Он опасен 
даже в рукопашном бою!