Mirai and Mukaido use their Wings to fly to Grand Tower, where a sinister trap has been laid. Their enemy Metropoliman appears from within the shroud of smoke. Mirai finally directly confronts Metropoliman, who scornfully calls him a small fry who lacks the courage to fight. However, once Mirai is cornered, he acts in an unexpected way. Mirai risks his own life to shoot an Arrow, and..
Wings and Arrows are not affected 
by objects from the human world,
لا تتأثر الأجنحة والأسهم بالماديّات
،في العالم البشريّ
Flügel und Pfeile werden von Objekten
aus der Menschenwelt nicht beeinflusst,
Los objetos del mundo humano
no interfieren con ellas,
Los objetos del mundo humano
no interfieren con ellas,
Aucun objet ne peut entraver
l’action des ailes et des flèches,
Le Ali e le Frecce non vengono influenzate
dagli oggetti del mondo umano,
Asas e flechas não sofrem efeito
de coisas do mundo humano,
Ни одно творение человека 
не влияет на Крылья и Стрелы.