Sakie the succubus is spending her evening at home alone, ranting her troubles to her teddy bear, when she receives a call from Ugaki. Sakie knows she can't avoid the influence of her inborn aphrodisiac effect on romantic relationships, but she doesn't want to use it in the process of starting a relationship... so Ugaki offers her some advice.
Sorry...
...آسف
Verzeihen Sie.
Lo siento…
Lo siento…
Désolé, j’ai cru que c’était Hikari
ou une des autres filles.
Mi scusi...
Desculpa,
Извините...