Igritte fights with all her remaining strength and delivers a message. Leticia faces Seek and Kakorkist while Orphen and Winona investigate the lord's mansion.
I guess it's still popular to play 
old-fashioned war games in the east.
يبدو أنّ ألعاب الحرب قديمة الطراز
لا تزال ذات شعبيّة في الشرق
Im Osten ist es wohl ziemlich beliebt,
anachronistische Kriegsspiele zu führen.
Au QG Est, vous continuez
d’utiliser des méthodes bien désuètes.
Vedo che a oriente va ancora di moda
 giocare alla guerra come ai vecchi tempi.
Parece que, no leste, ainda está na
moda o joguinho brega de guerrear.
Полагаю, на востоке по-прежнему любят
старомодные войны.