Love Rice arrives at the Harvest Festival with the goal of starting a rice riot with their performance, which they haven't once completed successfully in practice yet. Then Hinohikari tells the other members the reason he decided to become a HarveStar. But then the mood is broken when Hitomebore receives a phone call... Who's behind this?!
What now? We were just 
getting to the good part.
.ماذا الآن؟ كان ذلك أفضل جزء
Was denn? Dabei wurde
es doch gerade lustig.
Rayos, en el mejor momento.
Vaya, en el mejor momento.
Qui ose nous déranger
maintenant ?
E ora che c'è? Eravamo quasi alla parte migliore.
O que é agora? Estávamos 
chegando na melhor parte.
Ну что там? Такой хороший момент.