Pecorine finally confronts the Omniscient Kaiser, joining forces with Kokkoro and Yuuki, who come to aid her in the fight. Karyl finds herself torn between her loyalty to the Kaiser and her bonds with the Gourmet Guild members. As their feelings clash, the battle enters its final phase. Yuuki, Pecorine, Karyl, and Kokkoro—what future will the Gourmet Guild choose...?
Soon, Minerva will...
...قريبًا، مينيرفا سوف
Nicht mehr lange und sie … Minerva wird …
Solo un poco más y Minerva… ¡Y la…!
Solo un poco más y Minerva… ¡Y la…!
Je vais bientôt rencontrer Minerva…
Manca poco perché Minerva sia...
Em breve, a Minerva irá...
Совсем скоро Минерва...