Kanade and Ouka go into a haunted house for the mission to make Ouka cry, however because of her fear, she reverts into a little child. Kanade throws out the mission and decides to help the scared Ouka out of the haunted house.
It's famous for being so scary, 
even adults run out of it barefoot.
Anscheinend soll es so gruselig sein, 
dass selbst Erwachsene barfuß rausrennen.
Elle est si effrayante que même
les adultes en sortent en courant.
até adultos saírem correndo 
e com os pés descalços.