Because of Kuon’s betrayal, Team Z is faced with a desperate situation of playing 12-on-10, with the opponent knowing everything about their weapons and strategies. Even under such a circumstance, Team Z never gives up on the fight, and Isagi continues to believe in himself. Inspired by their passion, Chigiri runs through the field at an incredible speed, his weapon he has sealed away. His ego rocks the match when they are losing at 3-4.
I'm going to run until this 
leg of mine no longer works.
سوف أركض حتّى لا تعود ساقي هذه تعمل
Ich werde so lange laufen,
bis mein Bein kaputtgeht.
Voy a correr
hasta que mi pierna no pueda más.
Voy a correr
hasta que mi pierna no pueda más.
Je continuerai de courir
Correrò.
Eu vou correr até essa 
perna parar de funcionar!
Я буду бегать…
пока не останусь совсем без ноги!