In order to prove Ryunosuke's innocence, Mitsuki, Nagi, and Gaku go to negotiate directly with Ryo. Yamato and Tenn attempt to persuade Sumire, but they fail to change her mind. Anesagi anxiously tells Tsumugi and Okazaki that she's concerned there's still more to come...
We'll take you down once you taste our poison
Wir stürzen euch,
sobald ihr unser Gift kostet.
On aura votre peau
Goûtez votre propre poison
Vi faremo crollare
Vamos te derrubar assim que você provar nosso veneno
Мы сразим тебя, стоит тебе
попробовать наш яд.