Rudy begins to explore the village and rescues a green-haired child from a group of bullies. The two grow close practicing magic, but is there more to Rudy's new friend than he thinks?
I was walking when I heard voices, and--
..سمعت أصواتًا وأنا أمشي، و
Ich bin umhergelaufen und hab …
Estaba caminando y escuché voces, y…
Oí unos gritos y…
Je marchais, et…
Stavo passeggiando e ho sentito delle voci, e poi...
Eu estava caminhando
quando ouvi vozes e...
— Послушай, когда я гулял по деревне, то…