Hitomi leaves home when her mother refuses to believe that she’s coming home late all the time because she’s working. Anzu wants to buy her foster parents a gift, but she doesn’t quite have enough.
Since this is your first time, 
let's get you a win ticket,
،بما أنّ هذه المرة الأولى لك
،فلنأخذ لك تذكرة فوز
Da es dein erstes Mal ist,
lass uns auf den Sieger setzen.
Es tu primera vez,
así que consigue un boleto ganador,
Es tu primera vez,
así que consigue un boleto ganador.
Vu que c’est ta première fois,
achète un ticket pour un pari simple.
Visto che questa è la tua prima volta,
scommettiamo sul vincitore,
Aproveitando que é a sua primeira
vez, vamos numa corrida.
Раз уж ты тут в первый раз,