On the train home after the Tokyo Invitational game, Miyuki meets Narumiya and gives him some honest advice. They promise an intense battle in the summer tournament. Meanwhile, the fierce game against Seiho on Seido’s practice field has come to an end. The Seido nine reflect on their challenges to address, including those from their loss to Yamamori Academy. It’s now time to decide the twenty players who will make the roster for the summer tournament.
Two away games and two losses.
.هزيمتان في مباراتين خارجيّتين
Zwei Niederlagen bei diesem Trip.
Deux défaites
après tout ce chemin…
Due partite in trasferta, due sconfitte.
Dois jogos fora de casa e duas derrotas.
Две выездных игры и обе проиграны.