Domon returns to the Neo Japan space colony. There he undergoes a virtual reality simulation to determine if he is the right choice for Neo Japan's Gundam Fighter.
However, we cannot have
anyone exploit the Gundam Fight.
.ولكن لهذا لا نريد من أحد أن يستغل قتال الغاندام
Gleichzeitig darf niemand
die Gundam Fights ausnutzen.
Sin embargo, es un fastidio
utilizar así la Gundam Fight.
Sin embargo, es un fastidio
utilizar así la Gundam Fight.
Et rien ne doit entraver
la bonne marche du Gundam Fight.
Mas também não podemos deixar 
ninguém se aproveitar da Gundam Fight.