Right before his meeting with Luna, Noir goes to visit Olivia. He asks her if there's a more effective way to gain LP and she tells him about a forbidden skill that will make him very lucky in the most unexpected way.
Right. That's what I plan on doing, but...
...حسناً. هذا ما أنوي فعله، لكن
Ja. Das hatte ich vor.
Cierto. Es mi plan, pero…
Cierto. Ese es mi plan, pero…
Oui, c’est bien mon intention,
Sì. Sono arrivato alle stesse conclusioni, però...
Sim, é o que pretendo fazer.
Да. Я так и хотел, но...