Tsuge and Minato have their first fight?! Tsuge's newest work wins an award, while Minato makes it to the final round of a major dance audition. At first glance, it looks like smooth sailing for the couple, but certain feelings are smoldering inside Minato. However, Tsuge fails to notice, and the two experience a misunderstanding--
You embarrassed me in front of everyone.
und ich bin der, der dumm dasteht.
Me avergonzaste delante de todos.
Me avergonzaste delante de todos.
C’était humiliant pour moi, ça.
Mi hai messo in imbarazzo davanti a tutti.
Quem está passando vergonha
na frente de todos sou eu.
Ты меня опозорил перед ребятами.