Kaito and his friends join Airi at her family estate for a study session that takes a fun turn. Afterward, Kaito's party takes another stab at floor 9 and tests out the various new powers they've acquired to great success.
A one-shot skill, then.
‫مهارة طلقة واحدة، إذًا.
Das ist dann wohl
ein Entscheidungsschlag.
Es una técnica letal, ¿no?
Es una técnica letal.
Ce sera ton attaque ultime.
Ma dà subito il colpo di grazia!
É um único golpe mortal, né?
Такая атака убьёт с первого раза.