No! If I ever said something 
like that, Marie would be hurt!
!لا! إذا قلت شيئًا كهذا، فسوف تتأذى ماري
Oh nein! Wenn ich ihr das sage,
verletz ich nur Maries Gefühle.
No. Si dices eso, lastimarás a Marie.
No. Si dices eso, harás daño a Marie.
Arrête !
Tu vas blesser Marie, si tu lui dis.
No, non devo dirlo! Se mi uscissero di bocca 
cose del genere, Marie lo capirebbe!
Não! Se eu disser isso,
a Marie vai se machucar!
Нет, нельзя!
Если я это скажу — обижу Мари!