Shinozaki and Shiori are asked to get some old Meowtaro merchandise from the basement storage. While looking through things a couple co-workers wander in looking for some alone time and Shinozaki and Shiori quickly hide.
if there's a chance...
...إن كانت هناك فرصة
Falls sie …
si ella…
si por un casual…
si jamais Mlle Katase…
अगर कभी ऐसा हुआ...
Se anche lei...
Se há uma chance...
если есть вероятность,