Shinsuke plans to attack a local group of brigands, only to be beaten to the bunch by the eccentric Tama and Jinka. Impressed by their prowess in battle, Shinsuke becomes determined to follow them, and offers to take them to the brigands' leader.
If you put down your swords, and create 
a world of charity and cooperation...
إن وضعتم سيوفكم وأنشأتم
...عالمًا شعاره الإحسان والتعاون
Noch könnt ihr eure Waffen niederlegen
und die Welt mit Liebe erfüllen!
si vous jetez vos armes
et que vous vous donnez tous la main,
Se ora deponete le spade e create un mondo
fatto di aiuto reciproco e fraternità,
Soltem agora suas espadas e criem
um mundo de caridade e cooperação!
Если сложить оружие сейчас,
создать мир добра и взаимопомощи,