From his cell, Bosse relates to Bebin the story of how he first met Miranjo when she was a little girl. Domas and Hokuro make their apologies to Hiling, then head off to assist Bojji. Bojji has his hands full with Ouken, but receives help from Despa.
You're not going to fight back?
ألن تقاومي؟
Versuchst du nicht, mich aufzuhalten?
¿No vas a protestar?
¿No vas a protestar?
Ça te fait même pas peur ?
और तुम बचा भी नहीं पोगी, खुद को।
Non provi nemmeno a ribellarti?
Você não vai revidar?
Ты что, не сопротивляешься?