Akari comes up with an idea for an event at the aquarium, but she doesn’t seem to be particularly enthusiastic. Kukuru wants to change that.
Akari-chan isn't the type 
to take it that way.
.أكاري-تشان ليست من النوع الذي يرى الأمور بتلك الطريقة
Akari-chan würde dir das
nie auf die Art übelnehmen.
No creo que Akari
se lo haya tomado a mal.
No creo que Akari
se lo haya tomado a mal.
Akari n’est pas du genre à penser ça.
Akari-chan non è il tipo da pensare una cosa simile.