Chairs are now obsolete forever! That is if Ueno would only consider the practical applications of her invention. Later on, the Tennis Club needs Ueno’s help.
Your device isn't working, 
and it's making you angry,
،جهازك لا يعمل ويجعلك غاضبة
Du bist zwar wütend,
weil dein Gerät nicht funktioniert,
Si un dispositivo va mal,
siempre te pones terca.
Si un dispositivo va mal,
siempre te pones cabezota.
Tu es sur la défensive
quand tes machines déraillent,
Il tuo dispositivo non sta funzionando
e questo ti rende nervosa,
Seu aparelho não tá funcionando
e tá te deixando brava,
Устройство не работает, тебя это бесит,