It's finally time for the Kanto competition. Day one is the set piece performances and all of the choir's rivals are there. Will everything go exactly the way they've rehearsed, or should they expect the unexpected?
Huh? All we've gotta do is sing loud, right?
ماذا؟ كلّ ما علينا فعله هو
الغناء بصوتٍ مرتفع وحسب، صحيح؟
Hein ? Bah. Il suffit de gueuler.
Hein? É só cantar bem alto, né?
А? Да просто петь 
погромче надо, вот и всё!