Hayato wants to get Shiragiku a birthday gift, even though he's two weeks late. Akane helps him choose one, and on their way home, he remembers that today is Akane's birthday. He offers to buy her a gift as an apology, but she only wants one thing...
Hayato, are you okay?
هاياتو، هل أنت بخير؟
Hayato, geht es dir gut?
Hayato, ¿estás bien?
Hayato, ¿estás bien?
Ça va, Hayato ?
Hayato, tutto a posto?
Hayato, tá tudo bem com você?
Хаято, ты в порядке?