The Balam team is trying to get to safety after saving some kids who weren't able to escape on their own in time. But then Asmodeus and Sabnock decide to fight the carmine dragon without telling anyone else. The two end up competing each other and fight the beast with their familiars. While they're fighting, Asmodeus ends up putting himself in great danger. What will come of the fight against Asmodeus, Sabnock, and the carmine dragon?
That's a nice look on you, honor student.
.مظهرك جيّد يا تلميذ الشّرف
Bist ja jetzt ein waschechter
Mann geworden, Bester!
Así estás mucho mejor, chico listo.
Así estás mucho mejor, listillo.
T’es plus sexy comme ça,
M. l’intello !
Stai proprio bene così, capoclasse.
Virou um ótimo homem, grandão.
А тебе очень идёт, отличник ты наш!