Fuuka’s mother comes to Gama Gama Aquarium to take her home, but she isn’t ready to leave just yet.
As long as she's well, 
you can see her whenever you like.
.ما دامت بخير، يمكنك رؤيتها في أيّ وقت
Solange es ihr gut geht,
können Sie sie jederzeit besuchen.
Mientras ella tenga salud,
podrá verla cuando quiera.
Mientras ella tenga salud,
podrá verla cuando quiera.
Tant qu’elle aura la santé,
elle sera jamais bien loin.
Finché sta bene, può vederla quando vuole.
Se ela estiver bem,
você sempre pode vê-la!
Пока у неё всё хорошо,
вы всегда можете встретиться.