Gabriel and the girls are back to business as usual in the human world. Satania realizes a certain dog is missing when it doesn't appear to steal her melon bread. Also, Tapris comes to visit Gabriel, and take notes on the human world while she's at it.
Looks like she's in
the Asahikawa area right now.
يبدو أنها في منطقة أساهيكاوا حاليًّا
Sie scheint gerade irgendwo
bei Asahikawa zu sein.
Creo que está en Asahikawa.
Creo que está en Asahikawa.
Elle est à Asahikawa, on dirait.
In questo momento è vicino ad Asahikawa.
Parece que está em Asahikawa.
Похоже, она сейчас где-то
в районе Асахикава.