The Ptolemaios 2 has received supplies from Katharon, and repairs are now in progress. But it cannot break through the Federation's siege without the fighting strength of the 00, and Setsuna has not yet returned to the ship. While the Ptolemaios 2 wages a defensive battle, news arrives of a coup d'etat within the Federation itself.
The only thing that the past can change
is how you feel about the present.
الشيء الوحيد الذي يمكن للماضي تغييره 
.هو شعورك حيال الحاضر
Die Vergangenheit hat nur die Macht,
eines zu ändern: deine aktuellen Gefühle.
La única cosa que puede cambiar
el pasado, es cómo te sientes ahora.
La única cosa que puede cambiar
el pasado es cómo te sientes ahora.
A única coisa que o passado pode mudar
é como você se sente sobre o presente.