Headquarters tracks Fine's base to an abandoned hospital outside town.  When the Symphogear wielders attack the base, their powers are weakened by a strange red gas, and they are attacked by a monster which doesn't seem to be a Noise...
B-But, Sensei, I may not be 
the most attentive person,
لكن يا سينسي، قد لا أكون أكثر الفتيات إنصاتاً
A-Aber, Frau Lehrerin,
ich bin vielleicht nicht aufmerksam,
Pe-pero profesora, puede que 
no sea la persona más aplicada,
toujours…
M-Ma professoressa! Non sarò la studentessa
più attenta del mondo, lo so,
M-Mas professora, posso não
 ser a pessoa mais atenta,