Saki remembers the first time she met Kuro’s cousin, Sakuragawa Rikka. Saki had heard that Rikka had passed, and tries to get more information out of Kotoko. Meanwhile, the forums on the wiki site become rather active again, making Steel Lady Nanase’s presence even stronger...
The first time I met her, I knew instantly...
...في المرة الأولى التي التقيتها، فهمت في الحال
Als ich sie zum ersten Mal sah,
war es mir klar …
Cuando la conocí, lo supe de inmediato.
Cuando la conocí, lo supe de inmediato.
J’ai deviné
dès que je l’ai rencontrée.
La prima volta che l'ho vista,
Quando eu conheci ela,
eu entendi na hora...
Я поняла сразу, как только увидела её…