As Ino and her team head toward an oasis, they are attacked by a team of Sand Shinobi comprised of Ameno, Shishio, and Kouji.
Intense feelings decided
the outcome of this fight.
لقد حسمت المشاعر المكثّفة نتيجة هذا القتال
Ein starker Wille entscheidet
den Ausgang eines Kampfes.
Lo que decide la pelea... 
¡es la fuerza de los pensamientos!
Lo que decide la pelea... 
¡es la fuerza de los pensamientos!
La determinazione è la 
chiave di questa battaglia.
Sentimentos intensos
decidirão o fim desta luta.