As they were visiting the Black Market, Asta and the others see an old woman get robbed, and Asta goes after the thief.
Don't look so scary.
.لا تكن مخيفًا هكذا
Du musst doch gar
nicht so ernst dreinblicken.
No tienes que poner esa cara.
No tienes que poner esa cara.
Pas besoin de prendre
cet air farouche.
Oh, non c'è bisogno 
di tenere quell'aria minacciosa.
Não precisa desse olhar ameaçador.
Не зыркай так на меня,