Yoshimoto Imagawa's massive army of 40,000 attacks! Oda's army has only 3,000. Will Saburou pull through this predicament? Meanwhile, Denjiro tries to infiltrate the Oda family again, this time under the name Tokichiro.
Yet here you are, my lord,
بينما أنتَ هنا يا سيّدي
Doch Ihr seid hier, mein Fürst,
Pero aquí lo veo, mi señor, 
como si estuviese esperando algo.
Et pourtant, vous êtes ici,
Mesmo assim, você, meu senhor,