Dai and Leona head to Bengarna Kingdom to get Dai a new weapon. Freed from her duties as princess, Leona enjoys her shopping. Dai and Popp spend their time amazed by all the new sights. New encounters and new threats await them.
If I sell these dresses,
it should get us 20 to 30,000 gold.
إذا بعتُ هذه الملابس، فينبغي أن نحصل
على 20 إلى 30 ألف ذهبيّة
Wenn ich diese Kleider verkaufe,
sollte das 20.000 bis 30.000 Gold bringen.
Con estos vestidos conseguiré
unas 20 000 o 30 000 monedas de oro.
Con estos vestidos conseguiré
unas 20 000 o 30 000 monedas de oro.
Mes robes valent bien
entre 20 000 et 30 000 pièces d’or.
Vendendo questi vestiti, dovrei riuscire
 a guadagnare tra le 20.000 e le 30.000 monete.
Se eu vender estes vestidos,
deve dar pra tirar uns 20 ou 30 mil!
С продажи этих платьев можно выручить
от двадцати до тридцати тысяч.