Angelica tries to run from her brutal training. Rick empathizes and shares something Broughston once told him. After her training, Angelica faces her final block match. Will she break through the qualifiers? The King of Fists Tournament is about to begin.
For some reason, the gazes 
of the townspeople hurt me.
‫لسبب ما، نظرات سكان البلدة تُؤلمني.
Die Blicke der Stadtbewohner tun mir weh.
No sé por qué,
pero me duele cómo me miran.
No sé por qué,
pero me duele cómo me miran.
Les habitants me dévisagent
le regard lourd.
Gli sguardi dei cittadini
mi sembrano quasi dei pugnali...
Por algum motivo, os olhares dos
habitantes da cidade me machucam.
На меня почему-то очень
 странно смотрят прохожие.