The idol hopefuls, now settled into the dorm, split into three teams to go head-to-head in the first round. Suzune's partner doesn't seem that interested in working with her, though...
Well, duh. We've only got
ten days till we perform.
Na klar doch. Wir haben doch
nur 10 Tage bis zum Auftritt.
Obvio. Solo tenemos diez días
antes de la presentación.
Bah ouais ! La représentation
a lieu dans 10 jours, hein !
Bem... Só temos dez dias
até a apresentação.