Hibiki refuses to become Shin's dog, then eads to his dorm room. He receives a warm welcome there from the dorm head and his roommates. But the minute they realize Hibiki isn't connected to Shin, their attitudes change...
You're the dregs of society.
أنتم حثالة المجتمع
Ihr seid der Abschaum der Gesellschaft.
Son despojos de la sociedad.
Sois despojos de la sociedad.
Vous êtes les déchets de la société.
Voialtri siete i reietti della società!
Vocês são a escória da sociedade.
Вы — отбросы общества.