Because of her appearance, Fujiwara-san is assumed to be good at classical literature, even though her talent is in English, having replaced Olivia in the English speech contest and won. She's exasperated by all of her classmates who come to her to ask for help with classical literature during break time, and she comes to Olivia for someone to speak in English with. Olivia becomes fearful, suspecting that Fujiwara-san has figured out that she can't speak English..
Because of the dangers involved, 
it is banned at school.
بسبب المخاطر المُحتملة، فهي ممنوعة
في المدرسة
Aufgrund des Risikos wurde dieses
Spiel an den Schulen verboten.
Como es peligroso,
está prohibido en las escuelas.
Como es peligroso,
está prohibido en las escuelas.
La dangerosité du jeu lui vaut
d’être interdit à l’école.
Visto che è un gioco pericoloso,
è vietato farlo a scuola.
Por causa dos perigos envolvidos,
isso foi banido na escola.
Из-за высокой травмоопасности 
в школах салки запрещены.