Nemo reveals the truth of his past while facing the accusations of his friends. In desperation to help him, Faria asks Eunomia to tell her the truth.
It's a memento of Nemo's, the boy you killed.
.إنه تذكار من نيمو، الفتى الذي قتلته
… hat dem Jungen namens Nemo gehört,
Es un recuerdo de Nemo,
del chico al que mataste.
Es un recuerdo de Nemo,
del chico al que mataste.
Oui, c’est la broche de Nemo,
Questo è un ricordo
É uma lembrança do rapaz que
você matou, chamado Nemo.
Память о мальчике Нэмо, 
которого ты убил.