11 months have passed since the Earth Alliance and ZAFT (Zodiac Alliance of Freedom Treaty) entered into war. In L5, on the resource satellite Heliopolis of the neutral nation Orb… On this colony, Industrial College student Kira Yamato, as usual, heads for the lab where he accidentally gets involved in a Gundam extortion plan by the invading ZAFT forces.
Destroy the parts we can't carry,
as well as the factories!
!دمروا القطع التي لا يمكننا حملها، وكذلك المصانع
Zerstört die Parts, die wir nicht tragen können,
sowie die Fabriken!
Destruyan las fábricas
y las partes que no nos llevemos.
Destruid las fábricas
y lo que no nos llevemos.
Détruisez l’usine
et ce qui est inutile.
Destrua as partes que não 
podemos levar e todas as fábricas!