Yuzuriha approaches Gabimaru and Sagiri with an offer.
Maybe you samurai wouldn't understand.
.ربّما لن تفهم أيّها السّاموراي
Auch wenn unsere Samurai hier
das vielleicht nicht verstehen.
Tal vez los honorables samuráis
no sean capaces de entenderlo.
Quizá los samuráis no lo entendáis.
Enfin, j’imagine que les samouraïs
peuvent pas comprendre.
Beh, immagino che dei samurai non possano capire.
Ah, mas vocês, samurais,
talvez não entendam.
Впрочем… нашим самурайчикам
этого, наверное, не понять.