It's been years since the coup d'etat on Zoble, and the demons have managed to remain hidden for that entire time, as the Idaten fruitlessly search for them. But when Miku springs her plan to rendezvous with the Demon Lord, all that is about to change.
Which is all fine and dandy, 
but here's our big problem.
وهذا أمر ممتاز ومناسب، لكن هنا مشكلتنا الكبرى
Schön und gut, aber hier
ist nun unser Problem …
Son buenas noticias.
El problema es este.
Son buenas noticias.
El problema es este.
Enfin, c’est une bonne nouvelle.
Le problème, c’est ça.
Certo, è una cosa buona,
ma abbiamo un altro problema.
O que é até bom. O problema tá aqui.
Это были хорошие новости,
а теперь перейдём к плохим.