The tables are turned when Haruma Riku uses his tactics. Just before the match is decided, the members of Sekirei's first team return. Soran's members experience firsthand the strength of the Crimson King Asamiya Reo. What is the shocking and secret relationship between Riku and Reo—?
Well, you're the only guy who 
threatens to stick collars on people!
أنت هو الشخص الوحيد الذي 
!يهدّد الناس بوضع طوقٍ عليهم
Du bist der Einzige,
der Leute an die Leine nehmen will.
Tú eres el único que amenaza
con poner correas.
Tú eres el único que amenaza
con poner correas.
Moi, au moins, je cherche pas
à mettre les autres en laisse !
Credo tu sia l'unico che direbbe
di tenere al guinzaglio qualcuno!
Bom, você é o único que ameaça
colocar coleira nos outros.
Вообще-то узду на всех
нацепить угрожаешь ты!