When King Viktor--also known as the war hero king--returns to the palace after a long time away, he summons Heine and the princes for an audience. But he isn't quite what one might imagine from his nickname... and he has some choice words for his tutor-spurning sons, especially Leonhard! With his claim to the throne on the line, can Leonhard get through the trial his father puts before him?
I have the Niederglanzreich white wine 
you like, but not to curry your favor.
،لديّ نبيذ نيدرغلانزرايخ الأبيض الّذي تحبّه
.ولا أحاول نيل رضاك به
Hier ist der Weißwein aus Niederglanzreich,
den du so magst, aber nicht für dich allein.
Traje el vino blanco Niederglanzreich
que tanto te gusta,
Traje el vino blanco Niederglanzreich
que tanto te gusta,
Sans vouloir te flatter,
j’apporte ton vin blanc préféré.
Non per conquistarmi il suo favore,
Trouxe um vinho branco Niederglanzreich de
que gosta, embora não queira nenhum favor.
Не хотел бы подлизываться, но я принёс 
ваше любимое, Нидергранцрейх.