Kanade is given the difficult mission of having all of the girls participating in the battle say that they like or love him. He manages to get Yuragi and Ouka to say it rather easily, but the remaining four girls, Furano, Seira, Konagi, and Ayame prove to be much more difficult.
It looks like a flyer for some event... 
but why does Yukihira have this?
Es sieht aus, wie ein Flyer für eine Veranstaltung, 
aber warum hat Yukihira das?
Parece el volante de un evento, 
pero ¿por qué lo tiene Yukihira?
Parece el folleto de un evento, 
pero ¿por qué lo tiene Yukihira?
On dirait une affiche
pour un spectacle…
Parece que é o panfleto para um evento,
mas por que estava com a Yukihira?