More than half the Elite Ten Council have been turned by Erina's father, Nakiri Azami, and appointed him as Totsuki's new director! News of the regime change comes as a shock to the whole campus, and there is unease in the air. One day, Soma goes back to his room, only to find the former director, Senzaemon, waiting for him. Senzaemon begins to tell Soma about Erina's shocking past...
This is our chance to have the 
God Tongue try our cooking!
!هذه فرصتنا لتتذوّق صاحبة "لسان الإله" طبخنا
Unsere Chance auf einen Geschmackstest
der göttlichen Zunge!
¡La Lengua Divina
puede probar nuestra comida!
¡La Lengua Divina
puede probar nuestra comida!
C’est une occasion en or.
È un'occasione per chiedere
un assaggio al Palato Divino!
É uma chance para a Língua
de Deus provar a nossa comida!
Это шанс дать божественному
языку попробовать твоё блюдо!