Guts returns to a place he'd left two years ago to reconnect with old friends, but finds that someone he holds most dear has vanished. Guts tries to lay blame, but he is not entirely innocent...
It's burned into my right eye,
إنّها محفورة في عيني اليمنى
Die letzte Furcht ist in
dieses rechte Auge gebrannt.
Está en mi ojo derecho…
Está en mi ojo derecho…
à cette peur marquée au fer rouge 
dans mon œil droit…
In questo occhio destro...
Está gravado no meu olho direito...