After overcoming numerous tribulations, the members of Roselia promised to appear on FUTURE WORLD FES.
It is now Autumn...

Through writing the lyrics of "Promise," Lisa has matured.

Watching the change of color in the autumn leaves, Yukina and Sayo expressed their resolve in a picture letter to their future selves.

Driven by the wish to do something for Roselia, Rinko has started to compose a new song. 

"The remaining quests are the contest, the tournament, and FUTURE WORLD FES..."
Reflecting on their goals, Ako starts to feel anxious.

What view will the five of them see beyond FUTURE WORLD FES?
but from now on, we will forge
our own path on our own feet.
Aber von nun an werden wir unseren Weg
mit eigenen Füßen bestreiten.
pero a partir de ahora
nosotras forjaremos nuestro camino.
pero a partir de ahora
nosotras forjaremos nuestro camino.
Mais maintenant,
nous avancerons de notre propre chef.
Ma d'ora in poi, voglio che camminiamo
 soltanto con le nostre gambe.
mas a partir de agora, vamos traçar nosso
próprio caminho com nossos próprios pés.