Ashaf reminisces about his first meeting with Guideau. Three years ago, a sleepy farming town blamed a young witch for a string of gruesome incidents. But what kind of "witch" can't use magic?
Why do you say that she, a witch,
 couldn't have done it?
لماذا تقول بأنّها، كساحرة، لا يمكن أن تفعل ذلك؟
Warum soll das heißen,
sie sei als Hexe nicht in der Lage dazu?
¿Por qué dices que ella,
siendo una bruja, no haría algo así?
¿Por qué dices que ella,
siendo una bruja, no haría algo así?
Pourquoi donc cette jeune sorcière
serait-elle incapable d’un tel acte ?
Perché sostieni che lei, una strega,
non ne sarebbe in grado?
O que quer dizer com "ela jamais
faria isso", mesmo sendo bruxa?
Почему ты считаешь, что она, ведьма,
не могла этого совершить?