Maple leaps at the chance to create a guild and searches for a place to call home. But to compete in the upcoming event, they'll need to recruit more help.
Sure does. It's only been
one night in real life though.
.معك حق. رغم أنّها كانت ليلة واحدة فقط في الحقيقة
Stimmt. In der Realität ist
bloß ein Abend vergangen.
Moi aussi.
Alors que c’était juste une soirée.
Com certeza, mas foi só
uma noite na vida real.
Ага. Хотя в реале 
прошёл всего один вечер.