Yuito and Kasane spend some quality time with their mom. After she tells them about dimension entanglements and the Kunad Gate, Yuito and Kasane set off to unravel them. Will they succeed and return safely? And what is their mother not telling them?
And if I hadn't met Nagi, I wouldn't
have aspired to keep up with him.
Vielleicht hätten wir nicht
dem gleichen Idol
Y si no hubiera conocido a Nagi,
no habría aspirado a estar a su altura.
Y si no hubiera conocido a Nagi,
no habría aspirado a estar a su altura.
Si je n’avais pas été son ami,
E se eu não tivesse conhecido o Nagi,
não teria me motivado a acompanhá-lo.
Если бы я не встретил Наги,