Taichi Yagami and Koshiro Izumi are two boys preparing for their kids’ club camping trip when Taichi’s mother and sister are caught in a cyberattack occurring in Tokyo. Taichi fights to save his family with a mysterious life form.
a weapon will go out of control next.
.فسيخرج سلاح ما عن السيطرة هذه المرّة
und als Nächstes könnte eine Waffe
außer Kontrolle geraten.
un arma se saldrá de control.
un arma se saldrá de control.
une arme sera détraquée !
questa volta faranno andare
fuori controllo qualche arma.
da próxima vez, uma arma 
vai sair do controle.
Они утратят контроль над оружием.