Swim Swim, having set her sights on Cranberry, executes her plan of luring her out for an ambush. But Cranberry was the most powerful, most wicked Magical Girl. Meanwhile, Ripple, having decided to avenge Top Speed, calls on Snow White to give her information regarding Swim Swim.
B-But no one is going to drop out anymore,
لكن لن يتم إقصاء أحد بعد الآن
A-Aber es wird niemand
mehr aussortiert.
Pero ya no van a sacar a nadie.
Pero ya no sobra nadie más.
Mas ninguém mais vai ser demitido,