The Iwatobi High School Swim Club is participating in a joint training camp with the Samezuka Academy and Soufuukan High School teams. Sousuke is also participating as an alumnus. In the midst of the excitement, Rei and Nagisa notice that something is odd about Romio's swimming. Then Shizuru tells them the story of what happened to Romio in middle school...
You were a pretty famous butterfly swimmer.
كنت سبّاحة فراشة مشهوراً جداً
Du bist ein ziemlich berühmter
Schmetterlingsschwimmer.
Eras famoso nadando mariposa.
Eras famoso nadando mariposa.
Ton papillon
avait sa petite réputation.
Eri famoso per il tuo stile farfalla.
Você era um nadador de
borboleta bem famoso.
Ты был известным пловцом баттерфляя.