A shocking murder leaves Mayoi (Maya), little sister of Chihiro (Mia), in a situation Naruhodo (Phoenix) cannot ignore.
Oh, but at the moment, the clock doesn't talk.
.مهلاً. السّاعة لا تتحدّث الآن
Ach, aber momentan spricht
die Uhr glaube ich nicht.
Ah, pero el reloj ya no habla.
Aunque el reloj ya no habla.
Ah, mas o relógio não 
está mais falando.