After the disasterous battle at the pole, the team regroups in Tokyo. Tsubasa prepares for her comeback concert, but the enemy has plans for it...
Time for me to turn tail and run!
!حان الوقت لألوذ بالفرار
Ich werd dann mal den Schwanz einziehen.
Hora de salir corriendo.
Hora de salir corriendo.
C’est le moment
d’admettre ta défaite.
È giunto il momento di scappare!
Hora de enrolar a cauda e dar o fora!
Самое время мне дать дёру.