Meguru and Veil are growing closer, but Nui and Sumire are each beginning to notice who the other one truly is, and growing even more defensive. Nui tells Veil to stay away from Meguru, but refuses to explain the reason why. Unable to accept that, Veil decides to bring the matter to Meguru herself!
When I ordered you to investigate, 
you played the useless subordinate.
،عندما أمرتُك أن تحقّق في الأمر
.لعبتَ دور التّابع معدوم الفائدة
Und als ich dich um Nachforschungen bat,
hast du den unfähigen Lakaien gespielt.
Tu as juste feint
d’être un sous-fifre incompétent.
Quando ti ho ordinato di indagare, 
hai recitato la parte del sottoposto incapace.
Quando mandei você investigar,
você se fez de inútil.
Когда я отправила тебя расследовать, 
притворился бездарем.