When Roswaal happily tells the story of how his romance with Echidna began 400 years ago, Beatrice rebukes him for casually calling it a "romance." Ryuzu interrupts to comment that Echidna saved her, as well. The one thing these three very different people share is their gratitude toward Echidna. But their days spent in both amicable and argumentative conversation about Echidna are brought to an end by one man's arrival.
I'm having Beatrice prepare the location 
where the core will be placed.
طلبتُ من بياتريس تحضير الموقع
الذي ستُوضع فيه النّواة
Beatrice bereitet gerade den Ort vor,
an dem der Kern platziert wird.
Haré que Beatrice prepare
las instalaciones del núcleo.
Haré que Beatrice prepare
las instalaciones del núcleo.
Béatrice prépare le bâtiment
servant à accueillir le noyau.
Farò preparare a Beatrice il luogo
in cui il sarà piazzato il nucleo.
Fiz a Beatrice preparar
o local onde ficará o núcleo.
Беатриса готовит лабораторию, 
в которой будет размещено ядро.