Kyoma and his new partner, Mira, are after the art thief Loser's illegal coils, but what is Loser really after?
Dimensional... collapse...
Ein Dimensionszusammenbruch.
Colapso dimensional…
Un écroulement de dimension.
Ruptura... dimensional.