Hibiki’s earning a reputation as a worthy warrior, but his inability to work well with others is causing problems. He’s reassigned to the supply depot, where Gascogne gives him a lesson in the art of teamwork.
Our captain, with no place to go,
created this pirate fleet for us.
Unser Kapitän wusste nicht,
Nuestra capitana, sin lugar a donde ir,
formó esta flota pirata para nosotras.
Nossa capitã, sem lugar para ir,
criou essa frota pirata para nós.