Usagi, Minami, and Tokiwa are at the Hikawa Shrine to pray for their success at the Railway Championship Saitama Preliminary, so that the club can be sustained. A mysterious group of five appears in front of them, who are enjoying local specialty food.
What? We should be doing some training here.
ماذا؟ ينبغي أن نمارس بعض التّدريب هنا
Was? Hierher würde man eher kommen,
um an sich zu arbeiten.
¿Qué? Aquí hay que venir a entrenar.
¿Qué? Aquí hay que venir a entrenar.
C’est l’endroit idéal
pour travailler sur soi, non ?
Cosa? Dovremmo approfittarne 
per fare un po' di pratica!
Quê? Deveríamos estar fazendo
algum treinamento aqui.
Что? А мы не должны готовиться?