A quick recap of the events and happenings in the series so far. Catch up on all that has happened over the course of the series and get ready for the second half airing in April! The journey of Kanami and the other Toji isn't finished quite yet.
Well, then, I guess it's 
time I got moving, too.
.حسنًا إذًا، أعتقد أنّ حان الوقت لتحركي أيضًا
Dann ist’s wohl an der Zeit für mich,
auch auszurücken?
Bene, credo sia venuto anche per me 
il momento di muovermi.
Bem, então acho que está
na hora de eu agir também.
Что ж, мне тоже пора начать действовать.