After driving off the army of the King's younger brother, King Gilmar rewards Taichi and the others are with weapons from the royal treasury. Taichi, Rin, and Muller head down to the training grounds to test out their new weapons. However, Taichi grows ill along the way and goes downton by himself to buy some medicine. There he encounters Cassim, set on revenge, who forces him to accept a duel...
I'll give you a real fight
without using any cheats.
.سأقاتلك بشكلٍ جاد دون اللّجوء إلى غشّي
Gewähre ich dir halt einen
fairen Kampf ohne jede Cheats!
Ti affronterò senza usare i miei poteri da baro.
Eu vou te mostrar uma luta
de verdade, sem trapaças.
Я покажу тебе свою мощь
без всякого читерства!