Noé's encounter with Charlatan triggers a childhood flashback. His earliest days are revealed, along with Louis' dark secret. Noé grows up surrounded by friends, but an attempt to save one of their inner circle has tragic consequences.
I do not wish for you to
do anything in particular.
لا أريدك أن تفعل أيّ شيء على وجه الخصوص
Ich habe nichts Bestimmtes mit dir vor.
No deseo que hagas nada en particular.
Je ne te forcerai pas
à suivre une voie toute tracée.
Non c'è nulla di particolare che voglio da te.
Eu não desejo que você
faça nada em particular.
Я вовсе не хочу заставлять тебя
 делать что-то конкретное.