Hervé is plagued by memories of his mother’s death, so he visits Dr. Bender to find out the prognosis for Anna and Mireille. Could their strange condition be related to the undead girls?
A little light illuminates 
the road just ahead.
Ein kleines Licht erhellt den Weg
...Una pequeña luz ilumina
el camino apenas adelante.
Une petite lumière éclaire
la route devant elles
Um pouco de luz ilumina
a estrada à frente.