Saburo's Oda family and the Tokugawa army have begun their attacks in Asakura territory. But during their campaign in Kanegasaki, a strange package arrives from Oichi, causing an unexpected turn of events.
We'll be faster with less weight.
سنتحرّك أسرعَ إذا كان الوزنُ خفيفاً
Mit weniger Gewicht sind wir schneller.
Iremos más rápido con menos peso.
Iremos más rápido con menos peso.
On ira plus vite sans nos armures.
Será mais rápido com menos peso.