"I'll be your leg, Master!" Atri, who was supposed to be with Cathrine, has come back to Natsuki. Although she was pumped to be of assistance to her new master, she fell into the ocean while carrying him and failed at cooking… It's as if she is a piece of scrap. Atri seems to have received a very important order from Nonko and tries to remember what it is, but...
Your brain may need some repairs, Master.
قد يحتاج عقلك بعض الإصلاحات يا سيّدي
Wir müssen vielleicht
dein Gehirn reparieren, Meister.
Es posible que haya
que reparar tu cerebro, amo.
Es posible que haya
que reparar tu cerebro, amo.
Il faudrait débugger ton cerveau,
maître.
Padrone, credo che il suo cervello
Talvez seu cérebro precise
de reparos, mestre.