Junichiro finally confronts his own feelings for Tomo, and Tomo questions whether she really wants the friendship they have to turn into something else.
My feelings are so incomprehensible, 
no one would ever understand them.
.مشاعري لا يمكن فهمها لدرجة أنّ لا أحد سيتفهمها
Nur meine Gefühle sind so wirr,
dass niemand sie versteht.
Mis sentimientos son tan confusos
que nadie podrá entenderme.
Yo tengo tal cacao de sentimientos
que nadie podrá entenderme.
Mais je ne trouverai personne
Io invece provo cose così complicate,
Meus sentimentos são tão incompreensíveis
que ninguém jamais os entenderia.
Мои чувства — просто сплошной хаос.