With fatigue from the camp, no one is playing well in the practice game against Osaka Kiryu. Even Furuya gives up 11 runs in just four innings. And finally, he calls for a time out. When everyone assumes he's raising the white flag, he makes a statement expressing his fortitude.
You want to keep him a secret 
from the other teams in your district?
Das sie ihn vor den anderen Distrikten
 geheim halten wollen.
que quiere mantenerlo en secreto para 
los otros equipos de su distrito?
que quieres mantenerlo en secreto para 
los otros equipos de vuestro distrito?
cherchez-vous à cacher
vos armes secrètes
Você quer mantê-lo em segredo 
dos demais times da sua região?