Minnie C and her group took advantage of a moment's negligence to kidnap Sana. Left behind at his office, Zoroku demands answers from Naito as to just what Sana really is. Meanwhile, the giant "arms" controlled by Minnie C have Sana completely trapped, and Minnie C asks her, "Did you think that you were human?" Just when it seems all hope is lost, Sana's powerful thoughts take the situation in an unexpected direction...
and artificially reproduce their powers.
.وإعادة إنتاج قواها اصطناعيًّا
und diese Kräfte künstlich
generieren zu lernen.
y reproducir artificialmente 
sus poderes.
y reproducir artificialmente 
sus poderes.
et de recréer
ce pouvoir artificiellement.
e riprodurre artificialmente i loro poteri.
e reproduzir seus poderes artificialmente.
и научиться искусственно
воспроизводить эти силы.