Goku continuously tries to see Nataku to tell him his name, but is refused every time. Tenpou and Konzen talk about Nataku's true origins and how Goku's existence may be a threat to Li Touten.
The moment we're alone, 
Father becomes extremely nice to me.
حالما نصبح وحيدين، يغدو أبي لطيفاً جدّاً معي
Wenn wir alleine sind,
wird mein Vater sofort freundlich.
Cuando estamos solos,
mi padre se vuelve amable conmigo.
Cuando estamos solos,
mi padre se vuelve amable conmigo.
Dès qu’on est seuls,
il devient gentil.
Mio padre diventa gentile 
non appena rimaniamo soli.
Quando estamos sozinhos, meu pai
sempre é extremamente gentil comigo.
Наедине отец становился необычайно
добр со мной.