The Panther launch a surprise attack, catching the Wolf off guard. Yuuto is forced to show if he truly has what it takes to be the Master of Einherjar.
I'm sick of always having 
someone else protect me, too!
Ich hab’s auch satt, mich ständig
beschützen zu lassen!
¡Estoy cansado de que todos
tengan que protegerme!
Estoy cansado de que todos
tengan que protegerme.
On me protégeait toujours.
Anch'io sono stufo di essere
 sempre protetto da altri!
Também cansei de sempre
ter alguém me protegendo!
Мне самому надоело, что всем 
приходится защищать меня!