Rotsgard's turmoil continues. Numerous mutants have appeared in the city and Jin and his friends attempt to subjugate them. Meanwhile, Mio, who has been ordered by Makoto to protect the shelter, detects a strange smell from Makoto during her mission.
I failed to discover them, as they were 
undetectable before they activated.
‫فشلت في اكتشافها، حيث لم يكن من الممكن اكتشافها قبل تفعيلها.
Ich konnte sie nicht entdecken, da sie vor
ihrer Aktivierung nicht auffindbar waren.
No los detecté porque eran indetectables
antes de activarse.
No los detecté porque eran indetectables
antes de activarse.
Sans signal avant activation,
je n’ai pas pu les détecter.
Non me ne ero accorto perché non emettono
alcun segnale prima dell'attivazione.
Eram indetectáveis antes de serem
ativados, por isso não os descobri.
Пока устройства не активировались,
их невозможно было обнаружить.