Unable to prove their innocence in the congressman's assassination attempt, Amou and Alexei are on the run. With Gashin too far away to come help, it's up to Shion and others to save the two before they are captured by the North American military.
"Sudden disappearance
of the NJCO delegation."
„Repräsentanten der Neu-Japanischen
Organisation für Zusammenarbeit
"Desaparecen
los representantes de Nuevo Japón".
"Desaparecen
los representantes de Nuevo Japón".
 « Disparition subite de la délégation
de l’organisation du Nouveau Japon. »
"Scomparsa improvvisamente 
la delegazione NOCG".
"A Comitiva da Agência de Cooperação
Novo Japão Some Repentinamente."
Типа, представители Организации содействия
Новой Японии внезапно исчезли.