Still unable to write lyrics for Hayasaka's song, the members of WUG are repeatedly told to try again.
The deadline for their album release is coming up, but they're still one step short.
Miyu and Kaya head to a certain group's concert where they strengthen their friendship with the other group.
Will the lyrics they're inspired to write as a result be good enough...?
I'm just glad we were able to help.
Dass wir helfen konnten,
ist wirklich …
Me alegra que pudiéramos ayudar.
Me alegra que pudiéramos ayudar.
Je n’en reviens pas
qu’on ait pu vous aider…
Siamo davvero contente di poter aiutare.
Ainda bem que pudemos ajudar.