Information about Shadow and his employer trickles in, as Makoto pulls out all the stops to prevent a civil war amongst the G-Boys. Now the question is, how big are the risks he's willing to take to maintain peace in Ikebukuro?
But I heard a rumor about a troubleshooter
who works for justice, not money.
لكنني سمعت إشاعة عن حلال للمشاكل يعمل
.من أجل إحقاق العدالة وليس لأجل المال
Doch dann erfuhr ich
von diesem Streitschlichter,
Pero oí un rumor sobre un problemático
que trabaja por justicia y no por dinero.
mais j’ai entendu parler
d’un pacificateur
Ouvi boatos de uma pessoa que trabalha
para a justiça, não para o dinheiro.