As the black castle towers in the forest near the tea stand, Hachirou is called to meet Tadanaga, where he learns the truth about Tadanaga's thoughts during the incident four years ago.
She said she'll be here before 
the cherry blossoms bloom.
Ela disse que estaria aqui antes
do florescer das cerejeiras.
Она должна вернуться
ещё до цветения вишни.