The movie studio where Team 7 and Team 10 have been assigned to is attacked by a mysterious ninja. The lead actress is wounded and Tomaru, the lead actor, picks Cho-Cho to be the stand-in! Tomaru's flirting has Cho-Cho on Cloud 9, but Sarada and the others worry that the lovestruck Cho-Cho has lost her focus on the mission!
I feel so safe when
you're around, Cho-Cho...
...أشعر بالأمان كثيرًا عندما تكونين بجواري يا تشو تشو-تشان
Solange du an meiner Seite bist,
bin ich recht zuversichtlich, Chocho.
Contigo a mi lado me siento seguro.
Contigo a mi lado me siento seguro.
Mi rassicura che ci sia
 anche tu qui con noi, cara Chocho.
Eu me sinto seguro com
você por perto, Cho-Cho.
Тё-Тё, с тобой я чувствую
себя в безопасности.