Our heroines find themselves taken captive by a group of Friends wielding weapons and marched to the Friends' leader, Lion. They soon find out that the Lion Army and the Moose Army are warring over territory--and Kaban and Serval are caught in the middle of it!
Is she onto us? Or did we 
make her mad somehow?
هل تشكّ بأمرنا؟ أم أغضبناها بشكلٍ ما؟
Hat sie uns durchschaut?
¿Nos habrá descubierto?
O quizás la habremos hecho enfadar.
¿Nos habrá descubierto?
O quizás la hayamos hecho enfadar.
Est-ce qu’elle se méfie de nous ?
Est-ce qu’on l’a énervée ?
Sospetta di noi?
Ela nos descobriu?
 Ou a deixamos zangada?