As Shin's training camp continues, the group members' skills improve. Aug's fiancée and younger sister ask to come stay at the camp, and their presence compels Shin and Sizilien to come to terms with their feelings for each other.
And when I asked if they
were bothering you...
Und ich fragte euch,
ob ihr gerade Schwierigkeiten hättet.
Y cuando les pregunté
si las estaban molestando…
J’ai demandé si vous aviez besoin d’aide…
E perguntei se estavam incomodando.