Baran approaches Teran Castle where Dai is kept. Leona gives Dai his knife and encourages him to fight before heading off to face Baran with Crocodine. Meanwhile, Hyunckel lies beaten by Larhart. Larhart tells him Baran’s tumultuous past...
This is what allows me
to barely dodge any mortal blows!
هذا ما يسمح لي بتجنّب الضربات
!القاتلة بفارق بسيط جدّاً
Auf diese Weise konnte ich diesem
tödlichen Angriff knapp entkommen!
Ora sono in grado di schivare all'ultimo
ogni colpo mortale!
É isso que permite me desviar
dos seus golpes mortais por um fio!
Благодаря этому я могу увернуться
даже от смертельных ударов!