Isagi's team has lost to Rin's team, who has incredible skills and an overwhelming ego. Isagi and Nagi lose to Bachira, and they are sent back to the second stage of two-on-two games. Showing up before them is the team of Barou and Naruhaya. Losing means disqualification. With that pressure, Isagi and Nagi think hard on their individual strengths to win a one-on-one situation. The new match that decides their fate starts with no answer in sight.
But forget about that, 
because I've found it.
لكن انسَ ذلك، لأنّني وجدتُه
Aber das kannst du vergessen,
denn ich habe ihn gefunden.
Por cierto, ya lo encontré.
Por cierto, ya lo he encontrado.
Mais entre-temps,
j’ai eu une idée…
Piuttosto, mi è venuto in mente...
Mas deixa isso pra lá que 
eu já achei o que queria.
Но это всё фигня.
Я придумал!