Clen reveals that his real name is "Loki", and that she's one of the archons. Then, she takes Yukito and Mitama to the Emperor. But once they are there, what they see is super advanced technology that controls the world...
the special archon powers 
don't work, right?
قوى الأركون الخاصة لا تعمل، صحيح؟
sind die Fähigkeiten
der Archons deaktiviert.
no funcionan los poderes
de los arcontes, ¿verdad?
no funcionan los poderes
de los arcontes, ¿verdad?
आर्कोन की खास शक्तियाँ
काम नहीं करती हैं, बराबर?
gli Arconti non possono usare
le loro abilità speciali.
os poderes especiais dos arcontes
não funcionam, certo?
не можете использовать 
свои силы в пределах дворца!