While Yayoi, emergency reliever taking over for Chisato, is able to subdue the Oobi batters, Fuurin's counter-offense is also shut down.
The game goes into the final inning with Oobi Middle leading with three runs.
In the all or nothing top of the 7th inning, Fuurin has a real chance with two outs, but first and third loaded!
Top batter Chisato toughs it out until four balls, turning up the pressure on Oobi with two outs and fully loaded bases.
Then, it's Tao's turn, who had been shut down too easily in the previous inning.
You'll never toughen up with that attitude!
!لن نصبح أقوى بهذا السلوك
Dann können wir nicht stärker werden!
¡Así nunca nos haremos fuertes!
¡Así nunca nos haremos fuertes!
C’est pas en disant ça
qu’on deviendra plus forts !
Con quell'atteggiamento non diventerete forti.
Você não vai ficar forte com essa atitude.
Так ты никогда не станешь сильнее!