With Otaku Hero and the girls in Nakano, SSC launches an attack on the Akiba Liberated Zone. The other otaku struggle to defend their base. On the way back to Akiba, Otaku Hero recalls his past with the magical girls and his first encounter with Shobon.
He had lots of interests 
and was like a pure, concentrated otaku.
.كانت لديه اهتمامات كثيرة وكان كأوتاكو مركز خالص
Er war wie die konzentrierte Essenz
eines Otakus mit vielen Interessen.
Le gustaban muchas cosas,
era un otaku puro y duro.
Le gustaban muchas cosas,
era un otaku puro.
C’était un concentré d’otaku
et une vraie girouette.
Aveva un sacco di interessi, era un vero e proprio otaku.
Ele tinha vários interesses como
um otaku puro e engajado.
Он был матёрым отаку,
увлекавшимся очень разными вещами.