Sakura has awakened as his team's ace and racks up an incredible number of points in a single raid. Noukin withers away. But, Yoigoshi alone is different. Knowing that they must recover on his raid, Yoigoshi aims for a split-second opening and uses a new skill against Sakura. "What was that?!" Everyone is shocked. But Sakura regains his focus and prevents Yoigoshi from returning, thus turning the tables on Noukin.
and it ate away not just 
at their physical strength,
fraßen sich nicht nur durch ihre Kraft,
sondern auch durch ihren Geist.
no solo los desgastaba física,
sino también mentalmente.
no solo los desgastaba física,
sino también mentalmente.
entamaient non seulement
le physique, mais aussi le mental.
che li ha fiaccati non solo fisicamente,
e não só seus corpos eram consumidos,
Только вымотались физически