With the ceremony fast approaching, the residents of Mikazuki temple are scrambling to come up with the funds to repair the temple's principal figure. To do his part, Akagami reaches out to the Aoba sisters and asks Tsukuyo out.
The body doesn't lie, Yuzuki-san.
.الجسد لا يكذب يا يوزوكي-سان
Der Körper lügt nie, Yuzuki-san!
El cuerpo no miente, Yuzuki.
El cuerpo no miente, Yuzuki.
Le corps ne ment pas,
ma petite Yuzuki !
शरीर झूठ नहीं बोलता, युज़ुकि।
Il corpo non mente, Yuzuki.
O corpo não mente, Yuzuki-san.
Своё тело не обманешь, Юдзуки!