Rin's anxiety about how well Eiji is liked by the girls at college leads to a trip to the campus with unexpected consequences.
There's something... 
that I feel I must tell you.
‫هناك شيء... أشعر أنني مضطر لإخبارك به.
Ich muss Ihnen etwas sagen …
Hay una cosa que debo contarte.
Hay una cosa que debo contarte.
Il y a quelque chose
C'è una cosa di cui devo assolutamente parlarti.
Tem uma coisa que eu
preciso contar a você.
Я должен вам кое в чём признаться.