Rubber is in custody with the higher ups at the UN. Zeno is upset that he can't interrogate Rubber, and suspects that Theodore's hiding something. Zeno collapses and wakes up in Cyrus's lab, and everything starts to look shady.
We are a newly-launched agency 
on the margin of the system, after all.
نحن وكالةٌ مُدشّنة حديثاً على هامش
النظام في نهاية المطاف
Letzten Endes sind wir eine
neu gegründete Organisation.
Bueno, somos una agencia nueva
al margen del sistema.
Bueno, somos una agencia nueva
al margen del sistema.
Au bout du compte,
आखिरकार, हम सिस्टम के मार्जिन पर
एक नई लॉन्च की गई एजेंसी हैं।
Il fatto è che restiamo un'agenzia giovane, 
non siamo ancora molto importanti in questo sistema.
Nós não passamos de uma agência 
recém-formada beirando a ilegalidade.
Мы, в конце концов, новый
и не самый важный в системе отдел.