Kadode, Oran, Ai, and Rin begin their studies and meet Futaba on campus. As various protest movements gain strength, the government finds it impossible to hide the existence of the invaders any longer after the recent incident.
Prime Minister,
Herr Premierminister,
uns bleibt nichts anderes übrig,
Primer ministro, ya debemos anunciar
la existencia de invasores al pueblo.
Primer ministro, debemos anunciar ya
la existencia de invasores al pueblo.
Monsieur,
Primo ministro.
Primeiro-Ministro,
não temos outra escolha:
Премьер-министр, у нас нет другого выбора,
кроме как объявить людям о захватчиках.