Kenji fights to help Atsushi, demonstrating why he is one of the most dangerous Agency members. Meanwhile, Dazai's machinations within the prison become clearer.
It was so severe that maps 
later needed to be rewritten.
كانت الحادثة خطيرة لدرجة أنه 
.توجب فيما بعد إعادة كتابة الخرائط
Er war so extrem, dass danach
die Landkarten neu geschrieben wurden.
que hizo que hubiera
que modificar los mapas.
que hizo que hubiera
que modificar los mapas.
Il fallut refaire les cartes
de toute la région.
Fu così terribile che si dovette modificare le mappe.
Tão grave que mais tarde
mapas precisaram ser ajustados.
Такой силы, что пришлось
перерисовывать карты.