Adam Whiteley, a young MP in the House of Commons working toward an equitable society, garners public support as a "White Knight." Milverton is hired by those opposed to Whiteley to oust him. William takes interest in Whiteley, and decides to test him.
and he becomes the standard bearer
for a popular revolution,
y él se convierte en el abanderado
de una revolución popular,
ça pourrait déclencher une révolution…
e ele se tornar um porta-estandarte
para a revolução popular,
то станет символом буржуазной революции.