The Shokugeki between Takumi and Eizan comes to an end and there’s only one pair left! Soma is up against Saito, who overcame Mimasaka’s “Perfect Trace”! What will they cook using the theme of the battle butter?!
yet you don't care how many blades 
you break in order to win.
ومع ذلك لا تهتمّ أنت للأنصال
.الّتي قد نكسرها لتحقّق الفوز
Doch du kümmerst dich nicht darum,
wie viele Klingen du zerbrichst, um zu gewinnen.
Él sigue peleando aunque le rompas mil.
Él sigue peleando aunque le rompas mil.
Toi, tu as fourbi
toutes tes armes pour gagner.
tu hai continuato ad affrontarmi per vincere,
incurante di quante lame ti venissero spezzate,
você continua a vir para me atacar, não
importando quantas lâminas se quebrem...
а ты ради победы готов
сломать сколько угодно мечей.