Love Hotel. Oh, Love Hotel. Love Hotel. Hayato and Rin go to a Love Hotel! Is that okay?! Will everything be okay?!
Break it up, people! Excuse us!
Das war’s! Wir sind dann mal weg!
Tal fuerza solo puede 
encontrarse en la escuela...
Tal fuerza solo puede 
encontrarse en el instituto...
On se disperse ! Pardon !
e sostenerlo con la forza che
solo in una scuola si può trovare...
Todos dispensados! Com licença!