Thanks to Noelle’s help, Asta is now able to concentrate on the battle. However, because of the attack he took earlier, Asta continues to lose stamina and isn’t able to move as well as he’d like.
If only I could help him now like I did then,
،إن تمكّنت من مساعدته مثل تلك المرّة
Wenn ich ihm wie
damals meine Kraft leihe,
Si puedo prestarle mi fuerza,
aunque el enemigo flote…
Si puedo prestarle mi fuerza,
aunque el enemigo flote…
Si je lui prête encore mon pouvoir,
même un ennemi dans les airs…
Se riuscissi a rifare la stessa cosa ora,
Se eu conseguir ajudá-lo assim uma vez,
Если вновь поделиться с ним силой,
он и летающего врага одолеет!