As the deadline approaches, Tetsuo and Kasen begin putting a plan in action to frame someone else for Nobuto's murder.  Kyoichi contacts Reika and attempts to meet with her.
What are they hiding?
ما الّذي يخفيانه؟
An mich

Dann sag mir, was die beiden
vor mir verheimlichen.
  Re:
Para: Mí
¿Qué es lo que me están ocultando?
  Re:
Para: Mí
¿Qué es lo que me están ocultando?
ET ILS CACHERAIENT QUOI ?
वे क्या छुपा रहे हैं?
Cos'è che mi stanno nascondendo?
O que eles estão escondendo?
Что они скрывают?