In Yokosuka, 1986, Ryo Hazuki, the only legitimate heir of the Hazuki Dojo, spends his days training under his strict father Iwao. One day, he returns and witnesses a mysterious man called Lan Di attacking the Dojo.
'Cuz it came out of nowhere after that kid
from Hazuki Dojo or whatever joined them.
لأنها ظهرت فجأة عندما انضمّ إليهم ذلك الفتى
 .من دوجو هازوكي
Porque llegaron hasta aquí
gracias a alguien del dojo Hazuki.
Porque han llegado hasta aquí
gracias a alguien del dojo Hazuki.
Tu sais, les bouseux
qu’un gars du dojo Hazuki a rejoints.
Pare che però siano più forti,
 ora che è entrato Ryo, il tipo del dojo Hazuki.
Ficaram fortes porque um cara do 
tal Hazuki Dojo se juntou a eles.