The mysterious figure continues to taunt Mumei, challenging him to a duel to prove the ultimate power of the Shokatsu Technique. What does this man know about Shokatsu Technique and how might it help Mumei? The lives of Koui and Mumei's father hangs in the balance as Mumei makes his way to the top of the tower for a showdown with destiny. But why is there a sauna?!
To control the fire, you need eyes 
that see what you need for fire.
للتحكم بالنار، أنت بحاجةٍ لعينين
تريين ما تحتاجه لأجل النار
Para controlar el fuego,
necesitas ojos para ver qué encender.
Para controlar el fuego,
necesitas ojos para ver qué encender.
Pour maîtriser le feu,
il faut en distinguer la nature !
Per controllare il fuoco,
Para controlar o fogo, você precisa de olhos
 que distinguem a necessidade do fogo!