Veil is depressed that Meguru knows who she really is. But when Meguru comes to visit her anyway, it only strengthens their friendship. Veil insists to Nui that she won't fight anymore, and the two explain to Mary that they're leaving the organization. In response, Mary hatches a plan...
When I found you, you were nothing but dolls.
.لم تكونا سوى دميتين عندما وجدتكما
Dabei wart ihr bloß zwei Puppen,
als ich euch fand …
Cuando los recogí
no eran más que unos muñecos.
Cuando los recogí
no eran más que unas muñecas.
Dire que vous étiez de simples poupées
quand je vous ai récupérés…
Quando li ho trovati
erano delle semplici bambole...
Quando encontrei vocês, 
 não passavam de bonecos.
Когда я вас подобрала, вы были лишь куклами.