MSonic is right around the corner. Unable to perfect Sonic Fever in practice, D'Artagnyan's nerves show. Shion encourages her.
At the same time, the Wicked Pistols take the stage. Will Two for All be able to succeed?
Shion told me to stop worrying
Shion sagte mir, …
Shion me dijo que no me preocupara tanto
Shion me dijo que no me preocupara tanto
Shion m’a conseillé de ne pas
m’en faire et de tout donner !
Shion mi ha detto 
di smetterla di preoccuparmi
A Shion me disse para parar de me preocupar