Yukiya is shocked to discover that the Prince always knew about his noble heritage. As recriminations fly, Rokon takes the boy to meet a man who tests his understanding of loyalty and what it means to serve.
she will most graciously forgive him 
and set him on the kin'u's throne.
.لكنها ستسامحه وستُجلسه على عرش الكينو
sich ihr widersetzt zu haben
por el error
de haber desafiado a su madre
Su Majestad lo perdonará
haciendo alarde de su magnanimidad
de s’être opposé à elle,
sa propre mère,
verrà tuttavia perdonato da lei
grazie alla generosità del suo cuore.
ela será benévola e o perdoará,
colocando-o no trono do Kin'u.
она великодушно простит его
и дарует ему титул золотого ворона.