As their performance approaches, Mayu and the others notice something is wrong with Yoshino. WUG can't conceal their panic when a problem develops just before they go onstage.
the producer of the show felt now was
hatte der Produzent das Gefühl, dass es jetzt
el productor del espectáculo 
sintió que ese era
el productor del espectáculo 
sintió que ese era
pour commencer
le plus tôt possible,
il produttore pensò che uno spettacolo fosse
o produtor do show sentiu