Ketil's forces clash with Canute's Jomsvikings, with predictable results. Meanwhile, Arnheid awakens while Thorfinn and Einar attempt to escape the farm with Leif.
Wh-What's going on?
ما الّذي يحدث؟
Was?
C’est impossible…
Qui cela pourrait-il bien être ?
Che sta succedendo?
O que está acontecendo?
Ч-что за чёрт?..