Because of Chariot Requiem’s true power, something starts happening to Polnareff’s body. This just makes Bucciarati and the others try to get the arrow back even quicker. But then Giorno states that Diavolo’s mind is possessing one of their bodies. Who will get to the arrow first, Giorno and the rest of the crew or Diavolo? Finally, Diavolo shows himself.
You dumbass! Think before 
you talk, Number Five!
!أحمق! فكّر قبل أن تتكلّم يا رقم 5
Boar, du Fehlzündung. Schalt mal das Hirn an,
bevor du den Mund aufmachst, Number 5!
¡Idiota!
¡Piensa antes de hablar, Número 5!
¡Idiota!
¡Piensa antes de hablar, Número 5!
Espèce de crétin, nº 5 !
Réfléchis, avant de parler !
Cretino! Pensa prima di parlare, Numero 5!
Besteira! Pense antes de falar, #5!
Вот тупой! Думай, прежде чем
 говорить, номер пять!