Kawai continues to learn from her female colleagues what it takes to be a good police officer. The lessons this time involve domestic incidents, and how to deduce what's not immediately obvious.
The perp from that DV case?
أهو المعتدي من قضية العنف المنزلي تلك؟
Das ist der Täter von dem Fall
von häuslicher Gewalt von heute!
¿Es el agresor de la víctima de antes?
Ce doit être le compagnon
de la femme qu’on a amenée.
Ele é o agressor do último
caso de violência doméstica!