Naofumi has obtained a whole load of abilities and skills, and his teamwork with Raphtalia is reaching perfection, too. To prepare for the incoming Wave, he upgrades their equipment and heads to the dragon hourglass to find out exactly when it will arrive. But there, he runs into Motoyasu and the other heroes once again.
I've sworn to fight with Naofumi-sama!
!أقسمتُ أن أقاتل مع ناوفومي-ساما
Ho giurato di combattere
al fianco del signor Naofumi!
Eu decidi que irei lutar
ao lado de Naofumi-sama!
Я решила, что мой путь
вместе с лордом Наофуми!