Jin, Toa, and their comrades take refuge in a lunar hot springs. After noticing something strange about Toa, Akira proposes an official ceremony involving Jin.
Akira-chan, you're showing poor manners.
.أكيرا-تشان، أنت تسيئين التصرف
Das ist schlechtes Benehmen, Akira!
Un peu de tenue, Akira.