As the first-class mage exam concludes and the test-takers go their separate ways, farewell leads to departure - but the next stage of Frieren's journey has only just begun.
An idiot prone to picking fights he can't win
wouldn't even make it to second-class mage.
الغبيّ الذي يفتعل قتالات لا يمكنه الفوز بها
.لن يصل إلى الفئة الثانية حتّى
Wer so dumm ist, einen
aussichtslosen Kampf zu führen,
Un imbécil que pelea una batalla perdida
no puede llegar ni al segundo grado.
Meterse en peleas que no se pueden ganar
no sería propio de un mago de 2.º nivel.
Si je livrais des combats
perdus d’avance,
Gli stupidi che si lanciano in scontri già persi
non diventano maghi di seconda classe.
Um idiota que escolhe lutas que não pode vencer
sequer chegaria ao segundo nível de mago.
Идиот, который лезет
в безнадёжный бой,