Chihiro starts working part time at Ashley’s office. Chihiro cleans Ashley’s whole office and then goes to take a bath and Ashley finds out Chihiro’s “secret.” Meanwhile, Itsuki heads to the zoo with Nayuta so he can do some research for his next book and they observe all the naked animals. He then goes to the aquarium with Chihiro and then takes Chihiro home in a taxi and...
was letting out a bloodcurdling scream 
as she spewed mucus everywhere.
kleine Schwester, die brüllend
alles vollschleimte, während ihr
estaba gritando mientras
escupía mocos por todas partes.
estaba gritando mientras
escupía mocos por todas partes.
répandait du mucus partout,
en émettant un grondement effrayant.
che emetteva urla raccapriccianti
mentre vomitava muco tutto intorno a sé.
e fazendo sons descomunais enquanto
espalhava muco pelo quarto todo.
дико завывая и разбрызгивая по стенам
слизь, она стояла рядом.