In the real world, Hikaru has disappeared, and everyone has forgotten he exists.  Futaba visits his insane mother, hoping to get some answers..
I just...
Ich wollte nur …
Yo solo…
Yo solo…
Volevo solo...
Eu só...
Только лишь...