Musashi and Kojiro's journey runs immediately into trouble when a mysterious girl steals their vehicle.
Isn't it cruel to expect them 
to be willing to fight oni to the death?!
أليس من الفظيع توقّع أنهم قد ينوون قتال
 !الأوني حتى الموت؟
Ist es nicht erbärmlich,
von ihnen zu erwarten,
¡Sería cruel pedirles que se preparen
para morir combatiendo!
¡Sería cruel pedirles que se preparen
para morir combatiendo!
C’est cruel d’envoyer ces pauvres gens
se battre jusqu’à la mort !
Non sarebbe crudele aspettarsi che siano disposti 
a combattere fino alla morte contro gli oni?!
Não é cruel esperar que eles queiram
lutar até a morte contra onis?!
Вы что, хотите отправить их всех в бой?!