Kanade is forced into appearing in the biggest event, the battle of the welcoming party. The battle will be between Popularity Five and Reject Five. Kanade, Furano, and Ouka will be appearing as the Reject Five.
Don't go with the flow right now.
Hört auf, euch an mich zu hängen.
¡No les sigas la corriente!
¡No las imites!
Ne vous agglutinez pas
comme ça !
Não faça isso agora.