Ogasawara gets Miyano's help with another lovers' quarrel. Preparations for the cultural festival begin in earnest. As the Chairman helps Miyano with his look for the cross-dressing competition, Miyano seeks his wisdom about love.
Wanting to hold their hand.
Wenn man Händchen
halten will.
tomarla de las manos,
agarrarle de la mano,
vouloir lui tenir la main…
Volerla tenere per mano.
querer dar as mãos,
— За руку, там, держаться.