Emilico ventures deeper into Shadows House. Back in Kate's room, a clumsy mistake leads to a scolding. The two have an unhappy encounter that raises Emilico's anxiety level, but she later vows not to fret so much.
Do what you will with
whatever else you see here.
Mir ist egal,
was du mit den anderen machst.
Haz lo que quieras
con todo lo demás que ves aquí.
Fuera de aquí puedes hacer
lo que quieras con lo que veas.
Tu peux faire ce que tu veux du reste,
Fa' quello che ti pare con le altre cose.
Faça o que quiser com o que quiser!