It was hard to be a woman during the Sengoku period. You'd have to be a real tiger to survive among the constant warfare between rival daimyo... And that is exactly what Ii Naotora did!
Our lord was defeated by a monkey!
¡Un mono venció a nuestro señor!
Nosso senhor foi
derrotado por um macaco!