In Alaska, the Archangel is in a fierce battle with the ZAFT forces. The MS troops loom and surge forward. The main force of the Alliance were sent to the Panama defense so obviously they are facing a challenge.
...and therefore no other crewmember
is in any way responsible!
!لذا لن يتحمل أيّ من أفراد الطاقم المسؤولية
und daher kein anderes Crewmitglied
in irgendeiner Weise verantwortlich ist!
por lo tanto, nadie de la tripulación
es responsable por esto.
y por tanto, nadie de la tripulación
es responsable por esto.
e que nenhum outro tripulante
 é responsável por ela!