With the suspects on the move, only a limited number of police personnel can tail them without being noticed. Then when a foot chase ensues, it might be Kawai's big chance to make up for past mistakes.
She apparently broke down
crying in the visitation room
انهارت من البكاء في غرفة الزيارة
Als sie erfuhr, dass das Auto weg war,
ist sie wohl weinend zusammen gebrochen.
y rompió a llorar desconsoladamente
en la sala de visitas.
Elle fondit en larmes au parloir
en apprenant pour la saisie.
quando soube que o carro
foi apreendido,