Rindou the transfer student arrives, but she's not exactly what the girls are expecting. Having joined Team Dog due to her unusual background, Rindou's first big challenge might be winning over one of her own teammates!
Uh, I've been shy ever since I was little.
كنتُ خجولة منذ صِغري
Na ja, ich … bin schon von klein auf
sehr schüchtern …
Desde pequeña
siempre he sido muy tímida.
Desde pequeña
siempre he sido muy tímida.
Depuis ma plus tendre enfance,
je suis quelqu’un de timide.
Ecco, fin da piccola sono sempre stata timida.
Bom, eu sou tímida desde pequena...
Понимаешь, я с самого
детства очень стеснительный.