An epidemic spreads like wildfire throughout the capital of the Kingdom of Jusral, and Kaoru is the only one who can stop it... but that would mean exposing her true identity yet again. Will she ever have the peaceful life she dreamed of?
We can't have the king himself 
lining up here, can we?
لا يمكننا أن ندع الملك بشخصِه يصفّ
في الطّابور هنا، أليس كذلك؟
Der König kann sich
ja kaum hier anstellen.
El rey no va a hacer fila en esta plaza.
El rey no va a hacer cola en esta plaza.
Je ne vais quand même pas
leur demander de faire la queue.
Non possiamo mica pretendere che il Re
venga qui e si metta in fila, no?
Não podemos ter o próprio
rei fazendo fila aqui, não é?
Нельзя же ставить царя в очередь, правда?