Nearing the end of the Inter-High preliminaries, Nagisa must play her old teammate, Ishizawa, for a spot at nationals. Nagisa is more revved up than ever, but Tachibana senses trouble with her knee...
Wear her down!
!أنهكيها
Mach sie fertig! Lass sie rennen!
¡Agótala!
¡Agótala!
Épuise-la !
Fais-la courir de droite à gauche !
Falla stancare!
Faça ela cansar!
Измотай её!