After their trip to the magic device shop, Dahlia invites Wolf over for dinner. They get along so well as friends that Wolf confides in Dahlia, telling her his long held worries. Wanting to help, she comes up with an idea involving fairy crystal.
I know it's odd to say after you've already let 
me in, but I don't think you're wary enough.
أعلم أنّه من الغريب قول هذا بعد أن استقبلتني
.سلفًا، لكنّي لا أعتقد أنّك حذرة بما فيه الكفاية
Allein, dass du mich
nach Hause eingeladen hast.
So che suona strano
 dirlo dopo che mi hai fatto entrare,
Sei que é esquisito falar isso depois do convite,
porém, você tem que tomar mais cuidado.
Наверное, это прозвучит странно,
но ты слишком неосмотрительна.