Koguma rushes to the narrow dirt road on her Cub to find Shii, who is half-submerged in a freezing river. She takes her back to her apartment to warm her up and dry her out, but Shii soon reveals that she has other, deeper issues with the winter weather.
I'll help, but you'll need
to pull yourself up.
Ich helfe dir so, dass
du hinaufkriechen kannst.
Te ayudaré, pero tendrás que levantarte.
Te ayudaré, pero tienes que hacer algo.
Tu vas monter en t’appuyant sur moi.
Eu ajudo, mas você precisa se esforçar.