Kakeru enters the soccer club as a provisional member, just as the letter says. When the topic of lunches comes up after practice, Kakeru jokingly asks Naho to make lunch for him as well. Naho finds herself bewildered by his words, but feels pushed to act by the letter from herself 10 years in the future, which tells Naho that she wishes she had made lunch for Kakeru.
What do I do? This wasn't in the letter.
.ماذا عليّ أن أفعل؟ هذا لم يكن موجودًا بالرسالة
Was soll ich nur machen?
¿Qué hago?
¿Qué hago?
Que dois-je faire ?
Che devo fare? Questo non c'era nella lettera.
O que eu faço? Isso não 
estava escrito na carta...
Что такое? Этого в письме не было.