After being resurrected by Mitama, Bertrand is chased away from the imperial capital for having undergone a sex-change. Finding Bertrand without a place to go, Yukito extends a friendly hand, but...
Not the fields again!
!ليس الحقول مجددًا
Mist, unser schönes Feld.
-¡Maldición!
-¡Otra vez!
-¡Mierda!
-¡Otra vez!
Et merde, nos champs !
फिर से खेतों में मत जाना!
Merda! Rovinerà di nuovo i campi!
Droga! De novo, a plantação vai...
— Опять поля разорит!