The teams that won through to the Grand Prix finals go to the lottery to determine skating order for the finals. The day before the finals, Sasugai pays a visit to Shinozaki's practice rink...
Now, we are here today at the
Grand Station Hotel Chane-Claire
حسناً، نحن الآن هنا في فندق  
"غراند ستيشن "شان-كلير
Wir sind hier im
Grand Station Hotel Chane-Claire!
Estamos en el Grand Station
Hotel Chane-Claire
Nous sommes en direct
du Grand Station Hotel Chane Claire
Hoje estamos no Hotel
Grand Station Chane-Claire