Konoha is sent to keep a watch on the shady hostess club that Mamoru's dad has been visiting lately. But what she learns there may pose the biggest threat to Alcohol Soft she's faced yet...
Maybe it's time I looked 
into this Ichigaya...
...ربما حان الوقت للبحث في أمر إيتشيغايا
Vielleicht sollten wir …
Vamos a tener que investigarlo…
Creo que nos va a tocar investigarlo…
Ce type est étrange.
Sarà meglio
Talvez seja a hora de
investigar esse Ichigaya...
Возможно, стоит 
разузнать о нём побольше...