Shibakiyama takes Hinomaru to a clinic he trusts to treat his arm. The clinic's Dr. Kanie initially refuses, saying that urgent treatment won't help because Dachi High won't beat a powerhouse like Kanazawa Kita High. Hinomaru tells the doctor how he feels about the team and convinces Dr. Kanie to begin treatment. Meanwhile, Dachi High must face Kanazawa Kita High, the third-ranked school in the country.
Look at how sunny it is out there.
.انظر إلى الشمس في الخارج
Schaut euch doch mal
das wunderschöne Wetter an.
Mira ese día soleado.
Qué buen día hace.
Regarde. Il fait beau, dehors.
Guarda che bel sole che c'è.
Olha só que dia lindo está fazendo lá fora.
Вы только посмотрите, какая погода.