The Shinsengumi is in danger of being disbanded after they screw up a job. Todo successfully convinces Matsudaira Katamori to keep the Shinsegumi intact, but it comes with a harsh condition...
They're planning to commit arson
 tonight after meeting at the Ikedaya.
Vogliono scatenare un incendio doloso stanotte,
 dopo essersi riuniti all'Ikedaya.
Vão incendiar a cidade hoje à noite
depois da reunião no Ikedaya.
Поджог случится сегодня,
после встречи в Икедае!