Técpatl and Unabara square off in Shiokishi's chambers, while Accelerator and Sugitani face each other in the hallway outside. Kinuhata discovers the true reason for the current assault against herself, Takitsubo, and Hamazura.
What do you think? Does 
he have that much value?
ما رأيك؟ هل يملك كلّ تلك القيمة؟
Was meinst du? Ist er wirklich so wertvoll?
¿Qué opinas? ¿Crees que ese hombre
merece el esfuerzo?
¿Qué opinas? ¿Crees que ese hombre
merece el esfuerzo?
Tu en penses quoi ?
Che ne pensi? Ha davvero tutto quel valore?
O que acha disso? Será que
ele tem todo esse valor?
Что думаешь?