High school student Yuge Itsuki was sent off to a strange parallel world with his childhood friend Konatsuki Mahiru. It was the magical world of "Granvania", which was facing a crisis from the threats of "Impurities." Itsuki was summoned to this world as a "Visitor" to save this world, but to accomplish this mission, he had to perform a ritual known as the "Love Rituals..."
Mahiru, this is so you can 
return to your world.
ماهيرو، ستفعلين هذا لكي
.تستطيعي العودة إلى عالمك
Mahiru, ihr wollt doch in eure Welt
zurückkehren. Schluck’s einfach runter.
Mahiru, es para que puedas
volver a tu mundo.
Mahiru, es para que puedas
volver a tu mundo.
Mahiru, c’est le seul moyen
de rentrer chez vous.
Mahiru, lo dovete fare
per poter tornare nel vostro mondo.
Mahiru, é para poder voltar
ao seu mundo. Aceite.
Махиру, только так вы сможете 
вернуться домой.