Mia and Akemitsu are left at the temple to settle their dispute with a duel. When that goes terribly awry, they're forced to reconcile in other ways. Mia, Akemitsu, and Kagura get intimate with some new penance practices.
Listen, Mia. A woman of the Christoph family 
must always be surrounded by people.
اسمعي يا ميا. يجب على امرأة من عائلة 
.كريستوف أن تكون محاطة بالنّاس دائمًا
Hör gut zu, Mia.
Als Frau aus dem Hause Christoph
Escúchame bien, Mia.
Escúchame bien, Mia.
Écoute-moi, Mia.
Chez les Christophe,
सुनो, मिया। क्रिस्टोफ परिवार की महिला को
हमेशा लोगों से घिरा रहना चाहिए।
Ascoltami bene, Mia.
Ouça bem, Mia. Uma mulher da família Christoph
sempre precisa ser o centro das atenções.
Запомни, Миа.