The battle at the Oedo Dome heats up as the fans waver between the two groups, but Otsu is still holed up indoors. Will she fade away, or will Shinpachi and gang rekindle her passion?
I think I'll be able to overcome it 
once I throw another 1,500 of them.
أظنّ أنّي سأتغلّب على الأمر بعد 
.أن أرمي 1500 آخرين منهم
Lo superaré si lanzo
a 1,500 hombres más.
Sinto que vou conseguir superar isso,
 depois de arremessar mais uns 1.500.