Everyone seems to think Satono Diamond can't win the Kikkashou because of the jinx on Satono horse girls. She decides to face the jinx head-on and prove there's nothing stopping Satono horse girls from winning Triple Crown races.
Let's both do our best.
لنبذل جهدنا معاً
Legen wir uns ins Zeug, ja?
-Ambas debemos esforzarnos.
-Sí.
-Ambas hemos de darlo todo.
-Sí.
– Donnons tout !
– Oui !
Mettiamocela tutta entrambe!
Vamos dar o nosso melhor.
Давай обе постараемся.