The team returns to Shibuya with Taiyo and his team. 
There they reunite with Haruma. 
However, Haruma refuses to speak and dissapears, leaving behind a new enemy in his wake.
Starting today, I'll make these
Ab heute halte ich
A partir de hoy,
voy a hacer de estos
Desde hoy, voy a convertir
Dès aujourd’hui, je fais de ces lapins
A partir de hoje, transformarei esses