Basara leads Mio to higher peaks as he pursues pleasure with the use of syrup.
With their master-servant pact reaching a new level, they both bring their full might to face the ones trying to eliminate Mio: Takashi and Kurumi.
M-Mio-sama, please calm down.
M-Mio-sama, bitte beruhige dich.
Mi-Mio-sama, cálmate...
Mi-Mio-sama, cálmate...
Maî… maîtresse Mio,
calmez-vous.
M-Mio-sama, calmatevi.
M-Mio-sama, por favor, se acalme.
Г-госпожа Мио, успокойтесь.