Boss Jirocho waits, confident that Idate will win. But Aoi, the ninja sent by the Wagarashi clan, stands in the way.
I’m saying I can’t stand this
saving each other business.
أقول أنني لا أتحمّل قرارات الإنقاذ هذه
Hab ich nicht gesagt, ich hasse es,
wenn ihr euch gegenseitig helft, Idate?
¡Dije que odio que se ayuden
unos a otros, Idate!
¡Dije que odio que os ayudéis
unos a otros, Idate!
Mi sembra di avervi già detto 
che odio quando vi salvate a vicenda!
Estou falando que não aguento
esse negócio de um salvar o outro!