Yamato's crush wasn't Sunakawa, but Takeo! Elated by having a girlfriend for the very first time, Takeo's heart is about to burst from happiness. But Takeo's true mettle is about to be tested when a major accident occurs during a singles meetup between his and Yamato's friends...
Sorry, I'll go fix it in the restroom.
المعذرة، سوف أعدّلها في الحمام
Entschuldigt mich, ich muss kurz ins Bad.
Lo siento, voy al baño a colocármela.
Lo siento, voy al baño a colocármela.
Désolée, je vais l’arranger 
aux toilettes.
Scusate, vado in bagno a sistemarla.
Com licença, preciso ajeitar no banheiro.