The Imperial Army is pushed back, and Ikta is forced to use every trick at his disposal to keep his numerically inferior force from being overwhelmed.  The Alderamin army has 12,000 troops, and his unit has only a little over 600.  When he's forced to make a tough call to sacrifice his own men and save the Sinack, Suya confronts him angrily.  She wants to know why he was willing to sacrifice his own men for the people he was fighting yesterday, and she says he owes her an answer.
Who was it that was capable of making 
a desperate plan like that succeed?
من الذي كان قادراً على جعل خطّة يائسة
كهذه تنجح؟
Wer war es, der in der letzten Stunde
des Kaiserreichs so einen Plan ersinnen konnte?
¿Quién pudo idear y ejecutar con éxito
ese plan desesperado a favor del imperio?
¿Quién pudo idear y ejecutar con éxito
ese plan desesperado a favor del imperio?
Qui a pu mettre au point
un plan aussi drastique
Chi sarà stato a mettere in atto con successo una mossa così disperata?
Quem seria capaz de fazer isso em tão 
pouco tempo e conseguir todo esse sucesso?
Кто смог воплотить
 настолько отчаянный план в жизнь...