The yatagarasu race is led by the kin'u, also known as the Golden Raven. When his son, the future kin'u, is ready to take a bride, noblewomen from the Four Houses are sent to the Cherry Blossom Palace to compete for the honor of his hand in marriage.
You, uh, second daughter
 of the Eastern House.
.أنتِ الابنة الثانية للمنزل الشرقي
Du da … Verzeihung,
zweite Prinzessin des Hauses des Ostens!
Tú… la segunda hija de la Casa Este.
Oye, tú, segundona del Clan del Este.
Toi, la deuxième fille de l’est.
Tu sei
Você aí... Segunda filha da Casa do Leste.
Ну а ты — вторая дочь Восточного дома?