The group discovers the Tower and the Rampart of Babylon. Touya also completes the usual registration with their administrators, Noel and Liora. Meanwhile, there's sudden news from the Kingdom of Belfast that Queen Yuel has given birth.
I don't think it's right to blabbing 
about unconfirmed information!
لا أعتقد أنّه من الصّواب الحديث
!عن معلومات غير مؤكّدة
Überhaupt sollten wir ungenaue Infos
nicht für bare Münze nehmen.
¡No está bien ir difundiendo
información dudosa!
¡No está bien ir difundiendo
información dudosa!
Raconter des choses non avérées,
on a connu mieux !
Non mi sembra giusto diffondere ai quattro venti 
informazioni di cui non siamo nemmeno certi!
Não acho que seja bom fazer fofoca
com informações não confirmadas!
Всё-таки неправильно разбалтывать
непроверенные сведения, неправильно!