Ciel decides to pay back Maurice Cole for his underhanded trick. Since Maurice lives in a different boarding house, he arranges a special exemption for an acquaintance to be admitted to Weston so that he can monitor Maurice.
I'm sure you can regain others' trust 
if you show them your true self from now on.
أنا متأكّد بأنّك تستطيع استرجاع ثِقة الآخرين
إذا أظهرت لهم طبيعتك الحقيقيّة من الآن
Tritt den anderen von nun an mit deinem
wahren Selbst gegenüber, dann wirst du es
Si de ahora en adelante
te muestras a los demás tal como eres,
Si te muestras tal y como eres,
si tu t’adresses désormais au monde
sans ruse ni artifice,
Se inizierete ad avvicinarvi agli altri
mostrandovi per quello che siete realmente,
Sei que um dia você vai reconquistar a confiança
dos outros, se mostrar sua verdadeira essência.
не сомневаюсь, если впредь
вы будете честны с окружающими,