Yuki becomes concerned when he's unable to get in touch with Momo and questions Toma. Toma tries to keep quiet because Ryo is threatening him, but he's unable to resist when Yuki becomes truly angry. Meanwhile, Nagi is shocked to learn from Minami that Sakura Haruki doesn't have much longer to live...
It seems idols aren't 
especially sensitive to pain.
يبدو أنّ النّجوم الجماهير ليسوا حسّاسين للألم
Idols haben wohl echt
eine hohe Schmerztoleranz.
Parece que los idols no sienten dolor.
Parece que los idols no sienten dolor.
Les idoles semblent insensibles
à la douleur.
A quanto pare voi idol 
siete insensibili al dolore.
Parece que os idols não são
especialmente sensíveis à dor.
Похоже, идолы не особо
восприимчивы к боли.