A fisherman meets a girl with the help of a goddess, but her parents are opposed to their marriage. He tries to send her home, but...  To build a shrine in their town, the villagers hire a man named Takumi.  At night Takumi's dolls do the work for him.  A priest brings back candles as a gift, but the villagers don't know what they are.  One pretends that they're a kind of food...
The girl wrote a letter 
saying she'd come home
La chica les escribió que regresaría 
un día en el que el mar estuviera calmado.
La chica les escribió que regresaría un 
día en el que el mar estuviera en calma.
A garota escreveu uma carta 
dizendo que voltaria para casa