Takeru's trip back to his original world concludes after an encounter with his childhood friend, Sumika. After his return, he learns about the enigmatic Yashiro Kasumi's mysterious past.
Are you trying to say that we should
 put civilian priorities first,
،أتحاولين القول أنه علينا وضع الأهمية القصوى للمدنيّين أولًا
Sollte also die Zivilbevölkerung
an erster Stelle stehen,
¡¿Crees que debemos
anteponer a los civiles
¡¿Crees que debemos
anteponer a los civiles
C’est comme si tu disais que
pourvu que les civils soient contents,
Stai dicendo che dovremmo dare
 la priorità ai bisogni dei civili,
Está tentando dizer que devemos colocar
um grupo de civis em primeiro lugar,
Ты говоришь, что нужды 
гражданских в приоритете,