The Empire's experimental weapon, Object, goes after Sisbell. It also detects Mismis' astral energy. Iska and his team must fight Object to save Sisbell and to stop it from uncovering Mismis' secret. However, it seems Object has gone through an upgrade.
I lost the evidence to prosecute Sisbell,
but it looks like the stars are on my side.
،لقد فقدت الدليل الذي يدين سيسبيل
 .لكن يبدو أن النجوم تقف في صفي
Ich habe den Beweis
für Sisbells Schuld verloren.
Perdí la prueba para procesar a Sisbell,
He perdido las pruebas contra Sisbell,
J’ai perdu les preuves
incriminant Sisbell.
Ho perso le prove che mi servivano
per accusare Sisbell,
Eu perdi as provas
para acusar a Sisbell,