Dead End finally arrives in the Shirone Kingdom on the Central Continent. Rudeus is anxious for a reunion with Roxy, but an unexpected vision from the Man-God means he may be in for more than he bargained for.
Stop resisting
and hand over that girl.
!أوقف مقاومتك وسلم الفتاة
Lass den Unsinn und gib uns das Mädchen!
Wir wollen ihr nichts tun!
No te resistas y danos a la niña.
No te resistas. Si entregas a la chica,
Pas un geste, rends la fille !
Nous ne vous ferons aucun mal.
Non opporre resistenza e consegnacela!
Оставь сопротивление и отдай девочку!
Мы вас не обидим!