Port Mafia boss Mori wants Yosano to join them in exchange for assisting the Detective Agency through their crisis. Yosano reveals why she would rather not.
I guess I shouldn't trouble you any more.
.أظنّني لا ينبغي أن أزعجكم أكثر
Ich darf wohl nicht zulassen,
dass man sich weiterhin um mich sorgt …
Tampoco puedo tenerlos
preocupados para siempre.
Tampoco puedo teneros
preocupados para siempre.
Quelles raisons aurais-je de le cacher,
après tout ?
Suppongo che dovrei smetterla di farvi preoccupare.
Acho que não deveria deixá-lo
ainda mais incomodado.
Ладно, не буду вас больше томить.