Vivi asks Reiji to make her a medicine that will make her stronger, but he responds that she shouldn't rely on medicines to fix all her problems. Instead, they ask Captain Annabelle of the Red Cat Brigade to help her train. Noela and Mina join their training session... but for some reason Reiji gets dragged into it as well, and he is forced to do jogging and strength training! Reiji immediately becomes exhausted and promises to make a medicine to promote muscle growth out of desperation.
That said, I don't have a plan.
.لا خطّة لديّ رغم ما أخبرته به
Auch wenn ich das so gesagt habe …
Ich hab keinen Plan.
La verdad es que no tengo ningún plan.
La verdad es que no tengo ningún plan.
Par contre, aucune idée
de comment m’y prendre…
Anche se non ho un piano in mente...
Eu disse isso, mas não tenho ideias.
Всё это хорошо, но плана у меня нет.