For Oda to win against the advancing armies against her, she seeks the aid of Takenaka Hanbee.  But meeting with such a reclusive figure prove to be near impossible.
I-I'm sorry! I'm sorry!
V-Vergebt mir! V-Vergebt mir!
¡L-lo siento! ¡Lo siento!
¡L-lo siento! ¡Lo siento!
Pardonnez-moi !
M-Me desculpa! Desculpa!