Sunomiya encourages Senpai to ask Nagatoro out on a date. On a late walk home Senpai tries to ascertain if Nagatoro has anywhere she'd like to go on her next school break.
Not that he's my boyfriend, though.
لكنّه ليس حبيبي
Aber trotzdem ist er nicht mein Freund.
Pero no es mi novio.
Pero no es mi novio.
Mais c’est pas mon copain.
E comunque non è il mio ragazzo.
Só que ele não é meu namorado.
Только он мне не парень.