Rika kidnaps Naoya after drugging the others, hoping to seduce Naoya while the others are away. Naoya firmly rejects her advances, but this only inspires Rika to keep trying harder. Naoya then realizes escape is the only way out.
Did you feel anything weird around 
your c-c-crotch when you woke up?
هل شعرت بأي شيء غريب حول حـ-حـ-حوضك عندما استيقظت؟
Hat sich, als du aufgewacht bist,
¿No sentiste nada raro
en la entrepierna al despertar?
¿Sentías algo raro
en la entrepierna al despertar?
T’as rien senti de bizarre
quand tu t’es réveillé ?
Hai avuto sensazioni strane 
allo s-s-scroto quando ti sei svegliato?
Você sentiu algo estranho na região
da v-v-virilha quando acordou?
Ты, когда очнулся, ничего странного
м-между ног не чувствовал?