With his weapon lost, Dai must defend himself. Baran lacks the Magic Power for his full Gigabreak. Dai is given Hyunckel’s Dark Armour Blade and faces off with Baran one last time. Meanwhile, Popp remains unresponsive to Leona’s Zing spell...
I could tell when our blades crossed!
!عرفتُ حالما احتكّ سيفانا
Als wir Klingen kreuzten, wurde mir klar,
¡Lo supe cuando nuestras
espadas se cruzaron!
¡Lo supe cuando nuestras espadas
se cruzaron!
Je l’ai su
dès que nous avons croisé le fer.
L'ho capito
quando le nostre lame si sono incrociate!
Eu soube, quando nossas espadas se cruzaram!
Я понял, когда наши
мечи скрестились.