Soma steadily wins his way up and will be facing Asahi in the next battle! Erina’s concern for her mother makes her think that it would be best for everyone if Asahi won the competition. The reason for her doubt is because of a secret that everyone who possesses the God’s Tongue has. In the meantime, Joichiro returns to Japan and reveals to Dojima how he met Soma’s mother and how he became involved with Asahi.
Looks like you've got a ways to 
go if you wanna beat your dad.
يبدو أنّ الطّريق أمامك طويل 
.إن أردت هزيمة والدك
Also bei deinem Papa
hat’s besser geschmeckt.
De momento papá sigue ganando.
De momento papá sigue ganando.
Non, celui de ton père est mieux.
A me sembra che il papà
resti più bravo per ora.
Parece que o do papai ainda é melhor.