The moon is going to crash into the Earth, and there is no way to stop it.  Fine's plan has been to raise the floating continent of Frontier in order to survive, but they lack the needed technology.  They attempt to make a deal with the American government, which betrays them instead.  Ver's noise intervene to save them, but Hibiki is nearby, and she's forced to transform to survive.
I don't need you to play the role 
of the new Finé anymore.
لا أريدكِ أن تلعبي دورَ فيني الجديدة بعد الآن
Du musst nicht mehr
die neue Finé spielen.
No tienes que seguir fingiendo 
ser la nueva Finè.
No tienes que seguir
 fingiendo ser la nueva Finè.
Je n’ai plus besoin que tu joues
le rôle de Finé plus longtemps.
Non c'è bisogno
che tu faccia la parte della nuova Phine, ormai.
Eu não preciso mais que 
você finja ser a nova Finé.