Outdoor School is the big event of the summer! At first glance, it seems like an ordinary overnight trip, but the girls find themselves confronted by another "happiness training." When a game of "Miniature Garden Tag" suddenly begins, Hanako and her friends are attacked by a giant Timothy!
Don't blow it. They'll find us.
لا تصفّري بها، سيكشفنا
Nicht reinblasen. Die finden uns sonst.
No lo hagas sonar. Nos encontrarán.
No lo hagas sonar. Nos encontrarán.
Non fischiare, o ci troveranno!
Não assopre, vão nos encontrar.