Jilted and heartbroken, 20-year-old Kinoshita Kazuya turns to Diamond, a Rent-A-Girlfriend app that leads him to a fateful encounter with Mizuhara Chizuru, one of the talents on offer.
I tried so many things to bring us closer.
حاولت القيام بأشياء عديدة
...لتقريبنا من بعضنا
Dabei hab ich alles getan,
damit wir uns näherkommen …
Intenté de todo para acercarme a ella.
Intenté de todo para acercarme a ella.
J’ai tout essayé
pour tenter de nous rapprocher…
Ho provato in mille modi a ridurre la distanza tra noi...
Tentei segurar sua mão
pra nos aproximar...
Я всё перепробовал, 
чтобы с ней поладить…