Lee and Naruto seek help from their friends the day before their summer homework is due.  Unfortunately for them, they also seem to have forgotten all the craziness that happened over the summer...

Lee's team visits the Academy, only to find a class of lazy kids who mock Lee for working so hard.  Can Lee teach them the joys of dilligence?
They'll understand if they see what 
kind of strength effort breeds!
Si les demuestro que esforzándose pueden 
llegar a ser fuertes seguro que ellos...
Si les demuestro que esforzándose pueden 
llegar a ser fuertes, seguro que me entienden.
Eles nunca entenderão se ninguém
provar a eles os frutos do esforço!