Mikoto and Shokuho continue pursuing Gensei Kihara using their own individual methods. Kuroko attempts to identify the girl who abducted Uiharu and Misuzu. Saten decides to investigate an abandoned factory that may be connected to the case.
Drive! As fast as you can!
!انطلق بأسرع ما يمكنك
Losfahren! Hol alles aus der Kiste raus!
¡Conduce lo más rápido que puedas!
¡Conduce lo más rápido que puedas!
En avant !
Appuie sur le champignon !
Parti! Più veloce che puoi!
Vamos! Corra o máximo que puder!
Поехали! Жми на полную!