It was a time of chaos, warriors from across Japan fought endlessly for the right to rule the country
Nobuyuki Sanada, retainer of the Takeda!
Sanada Nobuyuki, Gefolgsmann der Takeda!
Sanada Nobuyuki,
 general del clan Takeda.
Sanada Nobuyuki,
 general del clan Takeda.
Nobuyuki Sanada,
vassal du clan Takeda.
Nobuyuki Sanada, al servizio dei Takeda!
Nobuyuki Sanada, servo do clã Takeda!