Diablo and the others are locked up in the sanctuary by Vishos and kept apart from Lumachina.
Meanwhile, Horn managed to escape, but she's torn between her desire to flee all by herself and her desire to help her friends. That's when Babalon, the Level Up Goddess that resides within the Holy Grail, appears before Horn.
then bring out the one closest to God!
solltet ihr jemanden herbringen,
der Gott möglichst nah steht.
faites appel à l’individu
le plus proche de Dieu !
fate uscire allo scoperto
 la persona più vicina a Dio!
tragam aquele que está
mais próximo de Deus!
приведите того, кто наиболее
близок к божественному престолу!