An overly cautious Hyoma is forced to remove protective talismans he set up around the town, and learns more about Nagatsuki Botan in the process.
It was the Saenome who offered 
these terms to me, wasn't it?
كان السّاينومي من قدّمَ هذه
الشّروط لي، أليس كذلك؟
Es waren doch die Saenome, die mir
dieses Angebot gemacht haben, oder nicht?
Los Ojos Guardianes fueron
quienes me propusieron esas condiciones.
Los Ojos Guardianes fueron
quienes me propusieron esas condiciones.
Il me semble bien que c’était
la condition émise par les saenome.
Sono stati proprio i Saenome
a offrimi queste condizioni, no?
Foram os Saenome que me
ofereceram isso, não foi?
выбирать любого собеседника
и в любое время.