The gang heads off to space to fight in what they believe to be the final battle. Meanwhile, Kokoro and Mitsuru stay behind to fight a battle of their own.
To put an end to this war.
لوضع حدٍّ لهذه الحرب
Um diesem Krieg ein Ende zu setzen.
Para terminar con esta batalla.
Para terminar con esta batalla.
Pour mettre un terme
à cette guerre.
Per porre fine a questa guerra
una volta per tutte.
Pra acabar com esta guerra.
Мы должны окончить войну.