Miyako suddenly says she's going to university, shocking Hinata and the others! Unable to believe that Miyako is really a university student, Hinata and the others tail her. They successfully infiltrate the campus, and just when they are at a loss as to how to find Miyako, a young lady who knows where she is calls out to them...
I didn't know she had such a good friend.
Wusste gar nicht,
dass sie eine so nette Freundin hat.
No sabía que tenía una amiga tan buena.
No sabía que tenía una amiga tan buena.
J’ignorais que tu avais
une amie aussi gentille.
Non sapevo che avesse una così buona amica.
Não sabia que você tinha
uma boa amiga como ela.
Какая у тебя прекрасная подруга!