Avilio and Nero shake off the Orco family's assassin and continue to lie low, until Nero's regular call to Barbero reveals a new development in the conflict: Orco wants peace with the Vanetti family. Still, Barbero suggests that it might not be best for Nero to return to Lawless immediately, and tells Nero and Avilio to meet him at "the Lodge" in two days.
You've got some nerve, showing up again.
من الوقاحة أن تأتيا مجدّداً
Dass ihr euch hier
noch blicken lasst …!
Y tienen el descaro de volver.
Y tenéis el descaro de volver.
Vous osez revenir ?
Che coraggio a farvi rivedere.
Tem culhões para dar as caras outra vez.
И не побоялись же снова прийти.