Kossetsu reads the minds of others passing by in a train station world using her true power. She pines for Asakaze, knowing that he is interested in Nozomi, and that Nozomi is the only one who can change him. Asakaze is given a world-changing assignment.
I couldn't acknowledge who I was,
other than the power I was given.
،عدا عن القوة التي مُنحت لي
 .لم أعرف قدر نفسي
Ich konnte mich selbst nur dank der
mir geschenkten Fähigkeit annehmen.
No podría reconocer quién soy,
aparte del poder que se me dio.
Mon pouvoir était
mon seul moyen de m’affirmer.
Eu não sabia quem eu era,
além do poder que me foi dado.