Lexia has been attacked, a crime punishable by execution. But Yuuya knows the would-be assassin and he can’t help wondering what could have caused them to do such a thing. The answer is shocking...as is the arrival of a new family member for Yuuya.
You and I only trained 
together for a brief time.
.يويا، تدربنا سويًا لفترة قصيرة، هذا كل شيء
Wir haben doch nur
eine kurze Weile gemeinsam verbracht.
Apenas hemos entrenado juntos
durante poco tiempo, Yuya.
Solo hemos entrenado
juntos un poco, Yuya.
On s’est seulement entraînés ensemble
pendant une courte période.
यूया, हमने थोड़े समय के लिए 
साथ में प्रशिक्षण किया था, बस इतना ही।
Io e te ci siamo allenati insieme
per poco tempo, nient'altro.
Yuuya, treinamos juntos por
um breve período, só isso.
Юя, мы всего лишь недолгое время
 тренировались вместе.