After an attempted assassination, Commander Kondou is in critical condition. Kaoru reveals the reason he hates Chizuru.
Later, this came to be called 
the Abura-Koji Incident.
في وقت لاحق، سُمِّيَتْ هذه بحادثة أبورا-كوجي
Später bezeichnete man diese Nacht
als den Vorfall in der Abura-Koji-Straße.
Más adelante esto recibiría el nombre
del incidente de Abura-Koji.
Más adelante esto recibiría el nombre
del incidente de Abura-Koji.
Plus tard, on appela cet événement
« l’affaire d’Aburakôji ».
In seguito, questo evento
 divenne noto come l'Incidente di Abura-Koji.
Mais tarde, esse passou a ser
chamado de "Incidente Abura-Koji".
Позднее это назовут инцидентом
у Абура-но-Кодзи.