"Welcome to the world of science!"  When Yatori was 9 years old, she was sent to study with the general Bada Sankrein, and met a young boy her age, Ikta.  The world he shows her is new and exciting, like nothing she's ever seen.
A real hole next to a fake dummy one!
!حفرة حقيقيّة بجانب أخرى مزيّفة
Eine echte Fallgrube
neben einer falschen!
¡Un hoyo real junto a uno falso!
¡Un hoyo real junto a uno falso!
Il y avait un trou
juste à côté du leurre !
Un buco vero di fianco a uno finto!
Um buraco de verdade 
está do lado de um falso!
Настоящая дыра и настоящее прикрытие!