Pained by his past, Haru stops showing up to futsal practice. Some of the team tries to reach out to him, but it's his rival who helps him find the answer he needs.
I'm gonna get way better and
surpass you someday, so watch out!
سأصبح أكثر براعة بكثير
!وسأتجاوزك، لذا فابق حذرا
Ich werde echt gut.
Viel besser als du!
Me haré muy buen jugador
y te superaré, ya verás.
Je vais devenir balèze
et je te surpasserai, tu verras !
Eu vou ser um ótimo jogador
e vou te superar, você vai ver!