Mikazuki and Orga visit Allium, leader of the idealogical group Terra Liberionis, to resolve the issues surrounding the attacks of the Dawn Horizon Corps. Meanwhile, McGillis arrives at Gjallarhorn's Martian branch, and he offers Tekkadan a certain proposal.
But that will continue to create
the likes of Tekkadan and Mikazuki.
لكنّ ذلك سيواصل في خلق أمثال تيكّادان وميكازوكي
Aber dadurch entstehen immer wieder
solche wie Tekkadan und Mikazuki.
Pero así continuarán surgiendo
personas como Tekkadan y Mikazuki.
Pero así continuarán surgiendo
personas como Tekkadan y Mikazuki.
Mais ça crée plus de pauvres enfants
comme Mikazuki.
ma questo non fa altro che creare
altre Tekkadan e altri Mikazuki.
E isso vai continuar gerando gente
como a Tekkadan e Mikazuki.