Rick and the others head to Heractopia to look for information on the Six Jewels. A parade for an upcoming tournament makes them realize that what they seek might be closer than they think, but there's only one way to know for sure. Enter the tournament!
That wasn't a mistake on my part.
‫لم يكن ذلك خطأً من جانبي.
Diesmal war das kein Fehler von mir.
No fue un error mío.
No ha sido un error mío.
Cette fois, ce n’était pas ma faute.
Non è stato un errore da parte mia!
Isso não foi um erro da minha parte!
Я вовсе не споткнулась.