When Buchio, a 20-year-old cat, is reborn as a nekomata, his family happily accepts him. As young Mutsumi worries about her missing father, Jiro the crow tengu comforts her. Tales of a mysterious yet warm day-to-day life shared by humans, gods, and yokai begin here.
so I was glad to know you'd be with us longer.
.كنتُ مسرورة لأنّك ستقضي وقتًا أطول معنا
Aber jetzt kannst du
weiterhin bei uns bleiben.
así que me alegra
que sigas con nosotros.
así que me alegro
de que sigas con nosotros.
così invece 
potrai vivere con noi ancora a lungo.
aí fiquei feliz que você ia
ficar mais tempo com a gente.
А оказалось, ты с нами ещё надолго.