This is a story that weaves together people and a town. A coal mining town crowded with small-scale excavators, commonly known as the "Hakoniwa." In this town that changes daily like a labyrinth, there's a girl named Kagari who runs a mapmaking business and a boy named Yuya who dreams of breaking free from the "Hakoniwa." Eventually, the two, along with the unique residents of the town, find themselves confronting a conspiracy that shakes the entire town. The fate of the” Hakoniwa" depends on Kagari's drawings on the map.
Just imagine if it was a real automaton.
.تخيلي لو كان آلة متحركة حقيقية
Sabes que un autómata verdadero
es muy diferente.
Ya sabes que un autómata de verdad
no tiene nada que ver con esto.
Bof, t’as pas vu ce dont est capable
un vrai automate.
Sai com'è,
Bom, um autômato de verdade
é bem diferente disso.
Ну, настоящие автоматоны
умеют куда больше, чем книги расставлять.