The Voice Actors visit the spots in Koto that are the model for Kyousougiga, and give a detailed introduction to the motifs and episodes that inspired the show.  They visit Kurama Temple, and the real Enzanji where where the Choujuugiga and picture of Koto's mother are held.
The three of them have forgotten the 
show and are lost in the Choujuugiga,
Die drei haben die Show vergessen und sich völlig in der Choujuugiga verloren,
Los tres se han olvidado del programa 
y se han perdido en el Choujuugiga,
Los tres se han olvidado del programa 
y se han perdido en el Choujuugiga,
Plongés dans le rouleau,
ils ont oublié notre programme,
Parece que os três se esqueceram do
programa e estão viajando com o Choujuugiga,