A month has passed since their battle.  μ has gone into hiding and the Musicians haven't made any obvious moves either. During that time the former Music Prep Room has become the Go-Home-Club room, and the members of that club share a hot pot.
While Ritsu is out shopping everyone around him suddenly disappears and the city transforms into a strange place. There  μ appears before him and--
That's something only the haves can say.
هذا شيء لا يقوله إلا الأثرياء
Das können nur diejenigen sagen,
die es haben.
Hay algo que solo pueden decir
los que son así.
Hay algo que solo pueden decir
los que son así.
Enfin, pour ceux qui les ont
à portée de main.
Solo chi l'ha ottenuta può parlare così.
Só quem tem é que
consegue pensar assim.
Такое говорят только богатеи 
и мошенники.