Continuing on their adventure, Tachibana and Jinguuji arrive in a large town with a market and rows of buildings. But Tachibana's "Unparalleled Beauty" Charms men, one after another, leading Jinguuji to resort to purchasing a certain item.
At the same time, a dark swordsman reacts to seeing Jinguuji's wearing a suit, and challenges Jinguuji to a fight. Then Tachibana and Jinguuji learn that the swordsman is actually their fellow countryman...?!
Subjugate the living armor 
which collects magic items!
!قم بهزيمة الدرع الحيّ الذي يجمع الأغراض السحرية
Die Bezwingung der mobilen Rüstung, die
ausschließlich magische Gegenstände sammelt …
Affronte l’armure vivante
qui dérobe les objets magiques.
Soggiogare l'armatura vivente
che raccoglie solo oggetti magici...
A eliminação da armadura viva
que só coleta itens mágicos...
И я хочу, чтобы ты сразил живой доспех,
что охотится за артефактами!