Now that Todo has overcome his yips, the team are now working on improving Kei's skills. But the overwhelming demands make Kei escape to the rooftop, where he meets Tsuchiya Kazuki, an otaku who likes baseball video games, but hates real-life baseball.
Amnesia. It's like a manga. 
He's like a 2D character.
.النسيان. هذا يشبه المانغا. يشبه شخصية ثنائية الأبعاد
Der Gedächtnisverlust könnte aus
einem Manga sein! Das fühlt sich so 2D an!
Amnesia… Como un manga.
Parece un personaje en 2D.
Amnesia… Como un manga.
Parece un personaje en 2D.
Un amnésique, ça fait tellement manga !
On dirait de la 2D !
Un'amnesia sembra proprio una cosa da manga. 
È come un personaggio 2D!
Perda de memória...
Parece um mangá... Parece coisa 2D.
Потеря памяти! Это ж как сюжет манги!
Чисто двадэшный герой!