Ryuto adjusts to living in Runa's great-grandmother's house as the couple prepares for the upcoming summer festival. As the two work in the same shop during the day and sleep under the same roof at night, they start to imagine a possible future together.
but dating someone can 
actually be really wonderful.
.لكن مواعدة أحدهم يمكن أن يكون أمرًا رائعًا حقًا
wie schön es eigentlich ist,
mit jemandem so eine Beziehung zu führen.
pero salir con alguien
puede ser algo maravilloso.
pero salir con alguien
puede ser algo maravilloso.
que sortir avec quelqu’un,
c’était aussi génial.
ma stare con qualcuno
può essere davvero meraviglioso.
que namorar alguém era
algo tão maravilhoso.
с кем-то встречаться.