As Lloyd and Guisarme engage in fierce combat, the members of the Assassin's Guild are cornered by a horde of demons. Using the control of their abilities given to them by Lloyd's spell, the Guild resists, but are gradually overwhelmed by their enemies.
If I put my real strength into 
the blow, the sword is bent.
،إذا بذلتُ قوّتي الحقيقيّة في الضّربة
فالسّيف ينثني
aber mit nur ein wenig Kraft
verbiegt sich mein Schwert.
Si aplico toda mi fuerza al golpe,
la espada se dobla.
Si aplico toda mi fuerza al golpe,
la espada se dobla.
Mais si j’y vais sérieusement,
mon épée se retrouve pliée.
se colpisco con tutta la mia forza,
la spada si piega.
Mas se eu colocar minha verdadeira
força no golpe, a espada vai entortar.
если вложу в удар всю силу,
меч погнётся.