The team visits the Calacalla Colony to get Yuri treatment. During the downtime, Gagumber runs into an old friend, and Memempu tells Zackletu about her dream...
It's my fault that he...
...ما حصل له كان غلطتي
Meinetwegen ist er …
Por mi culpa, él…
Por mi culpa, él…
C’est ma faute,
ce qui lui est arrivé…
Per colpa mia
Por minha causa, ele...
Это я виноват… что он…