"Keep this a secret from Shiraishi!" Just as Yamada decides to keep the fact his kiss' power has changed to "Charm" a secret from Urara, she urges him to switch bodies. He'd better go see Odagiri Nene and get his power back to normal in a hurry! Elsewhere, Nene is irritated that Yamada hasn't become charmed by her kiss and shown up like he's supposed to.
Quit screwing with me. 
Why do I have to listen to your request?
Mir reicht’s mit dem Mist.
No juegues conmigo. 
¿Por qué tengo que hacer lo que me pides?
No juegues conmigo. 
¿Por qué tengo que hacer lo que me pides?
Faut pas me prendre pour une poire.
Non prendermi in giro. 
Perché dovrei ascoltare la tua richiesta?
Pare de zoar comigo. Por que eu
 tenho que te fazer esse favor?
Вот уж насмешил.
Чего мне слушать твои просьбы?