Tanya just barely manages to restrain herself from disobeying her superior officers and attacking the Republic remanents.  But the Republic forces have escaped overseas, and vowed to fight to the bitter end.  The Empire has been victorious, but in its victory it has terrified the rest of the world and spurred them to action.  Is true victory possible at all?
and no end to how long we must fight.
وليس هنالك أجلٌ لقتالنا
und es ist kein Ende
dieses Kampfes in Sicht.
y quién sabe cuánto habrá 
que estar en batalla.
y quién sabe cuánto habrá 
que estar en batalla.
ces batailles de bourbiers
n’ont pas de fin.
né di sapere per quanto rimarremo
nel fango della battaglia.
nem o tempo pelo qual lutaremos.
которой не будет конца.