Makoto finally arrives in Rotsgard, but is shocked to find that he's somehow ended up registered to take a teacher's exam instead of one for students. On the way there, he crosses paths with some haughty students of the school...
It's a bit smelly, but I'll hit it with 
the back so I don't cut it in half.
رائحته كريهة بعض الشيء، لكن
.سأضربها بظهره حتى لا أقطعها نصفين
Das müffelt zwar ein wenig nach Fisch,
Aunque apeste un poco, lo golpearé
con la empuñadura para no cortarlo.
Aunque apeste un poco, le golpearé
con la empuñadura para no cortarlo.
Il sent un peu fort, mais bon.
La lama puzza un po',
O cheiro não é dos melhores, mas vou bater
com as costas da lâmina pra não cortar.
Немножко попахивает, конечно.
Ударю тупой стороной, чтобы не расколоть.