Nadeshiko arrives at her campsite and begins experimenting with outdoor cooking, when two kids show up.
Wait, the trail past the 
bridge looks even worse...
...لحظة، يبدو الطّريق بعد الجسر أسوأ
Moment, das wird ja nur noch schlimmer!
Y el camino después del puente
no luce mejor.
Y el camino después del puente
no parece estar mejor.
Et le sentier qui suit
a l’air d’être pire.
Un momento, il sentiero dall'altra parte
del ponte sembra anche peggio.
Espere, a trilha depois da ponte
parece ainda pior.
Да он опасней, чем дорога,
по которой я ехала!