A voice whispers into the ear of Shadramon, who is afraid of returning to Digitama form and forgetting everything. It says, “I'll leave those memories for you.” Soon after, Kiyoshiro realizes that something is wrong with his friend, Tamotsu.
Give me back my body already!
!أعِد إليّ جسدي حالاً
Gib mir schon meinen Körper zurück!
¡Regrésame ya mi cuerpo!
¡Devuélveme ya mi cuerpo!
Rends-moi mon corps,
et que ça saute !
Datti una mossa e restituiscimi il mio corpo!
Devolve meu corpo de uma vez!
Верни мне уже тело!