Seeking three consecutive victories at the Spring Tennoushou, Mejiro McQueen's focus is only interrupted by the sudden withdrawal of Rice Shower, another top racer. Intuiting Mejiro McQueen's feelings on the matter, Tokai Teio tries to persuade Rice Shower to change her mind.
She wins the Satsukishou while undefeated!
!تفوز بالساتسكيشو دون هزيمة مسبقة
Sie gewinnt das Satsukisho ungeschlagen!
¡Se lleva el Satsukishou
estando invicta!
¡Se lleva el Satsukishou
estando invicta!
Elle remporte
le Satsuki Shô invaincue !
Ha vinto il Satsukisho rimanendo imbattuta!
Ela venceu a Satsukishou, invicta!
Она победила на Сацукисё,
оставаясь непобеждённой!