It's up to Tomozaki to find a suitable play to perform at the culture festival, all while trying to check more of Hinami's tasks off his Pinsta list.
What's her angle? What battle is she fighting?
 Why all this pressure?!
ما غايتها؟ ما المعركة الّتي تخوضها؟
!لماذا كلّ هذا الضّغط؟
Was bezweckt sie damit? In welchem Kampf
bin ich gelandet? Was ist das für ein Druck?
¿Qué es lo que quiere? ¿Qué clase de
lucha es esta? ¿Por qué me presiona?
¿Por qué lo hace? ¿A qué está jugando?
No entiendo por qué insiste tanto.
Qu’est-ce qu’elle veut ?
Pourquoi elle me met la pression ?
Che le dice la testa,
che razza di battaglia è, cos'è tutta questa pressione?!
Que ângulo é esse o dela? Que batalha ela
está travando? Por que toda essa pressão?!
Откуда такая настойчивость?
Чего она хочет добиться?