Yuuko and Azumi are at the back of the classroom, looking at their midterm exam results. Azumi blushes when Yuuko points out that she made the top of their year again with her grades. Then another girl approaches the two of them... and that girl's name is Ran!
You don't like P.E., huh, Yuuko-chan?
لا تروقكِ التربية البدنية، صحيح يا يوكو-تشان؟
Du magst Sport nicht, wie, Yūko-chan?
Bueno, detestas los deportes.
Qué poco te gustan los deportes.
C’est vrai que le sport
n’est pas ton point fort.
L'educazione fisica proprio non ti piace, vero?
Você não gosta de educação
 física, né, Yuuko-chan?