Port Mafia boss Mori wants Yosano to join them in exchange for assisting the Detective Agency through their crisis. Yosano reveals why she would rather not.
was that we would only help the Agency
يقضي بأنّنا سنساعد الوكالة فقط
dass für eure Sicherheit jemand
prevedeva che avremmo aiutato l'Agenzia
era que só ajudaríamos a Agência
Всё, что мы обещали, —
это обеспечить вам защиту