As the school year comes to an end, Mie meets an elementary school classmate, but can't remember who he is.  Will Komura too be forgotten one day? Will this year be a fading dream or a past to remember?
I'm pretty sure I was wearing 
them when I left home yesterday.
أنا متأكّدة بأنّني كنتُ أرتديها عندما
غادرتُ المنزل في الأمس
Bin mir aber sicher, dass ich sie
gestern aufhatte, als ich rausging.
Sé que los llevaba ayer
cuando salí de mi casa.
Estaba segura de que las llevaba ayer
cuando salí de casa.
Je me rappelle juste qu’hier,
j’ai fait les courses avec…
Eppure ieri quando sono uscita
 ero sicura di averli indossati...
Tenho quase certeza de que os
usava quando saí de casa ontem.
А ведь вчера я точно в них гуляла…