After conceding three runs without getting any outs, Sawamura is switched out of the game. "If I walk off here, I'll never..." Memories of the summer final resurface. Contrary to Furuya putting on a show on the mound, Sawamura sits in the dugout like a corpse.
Perhaps you're putting the focus 
on batting for the team.
Vielleicht wollt ihr für das
Team batten.
Puede que se concentren mucho 
en batear por el equipo,
Puede que os concentréis mucho 
en batear por el equipo,
Vous privilégiez peut-être
l’attaque en équipe,
Talvez vocês estejam se 
focando pela equipe.