Kuroitsu tags along on a retreat for Agastia executives in order to learn more about what makes them tick. But while the team enjoys their hot springs resort trip, an unexpected enemy seeks to take advantage of the relaxed atmosphere!
O-Oh, it's not that great...
...ليست بتلك الرّوعة
N-Nein, aber nicht doch!
Ihre Haut ist viel schöner!
No es para tanto…
No es para tanto…
M-Ma no, non è vero...
Ah, não é tanto assim...
Ч-что вы, ничего подобного!