Kiyosumi High School mahjong members are instructed by the captain of the club to bring their swimwear for a special training session at the Sportsland Pool.  Nodoka and Saki show off how beautiful they are in their swimsuits, attracting people and attention from all directions...
And there was something I didn't get to say when we met last time.
وثمّة كلام لم أتمكّن من قوله عندما التقينا
في المرة السابقة
Y hubo algo que no pude decir la última vez.
Et puis, 
quand je t’ai rencontrée,
E l'ultima volta non sono riuscita a dirti una cosa.
E não consegui dizer uma coisa
quando nos encontramos.