The two Yuris begin to choreograph their free skate programs at their respective rinks. In Japan, Yuri feels hesitant to pursue what it means to be uniquely him, but he begins to untangle his past by talking to Victor.
You think you can win with this music?
أتعتقد أنّك تستطيعُ الفوز بهذه الموسيقى؟
Denkst du, du kannst
mit der Musik gewinnen?
¿Crees poder ganar con esta música?
¿Crees poder ganar con esta música?
Tu te vois vraiment gagner
avec ce morceau ?
Sei convinto di poter vincere su questa musica?
Acha que consegue 
vencer com esta música?
Думаешь, сможешь
победить с этой музыкой?