The day of the Inter-High has finally arrived! Sohoku High School is aiming for a second consecutive championship, Hakone Academy High school is looking to reclaim their throne, and Kyoto Fushimi High School is led by Midousuji as the nation's strongest schools gather. As the race prepares to start, Kaburagi encounters a certain member of Hakone Academy High School...
Take a picture of me, manager.
¡Mánager, tómame una foto!
¡Mánager, hazme una foto!
Manager, prends-moi en photo !
Faut que ça déchire !
Dai, manager! Fammi una foto.
Tira uma foto, gerente!