Akane accepts Yukiko's invite to her middle school cultural festival, unaware that a yukata date with Taiyou awaits! And as the school field day approaches, nothing can dampen Taiyou's excitement, or so you would think...
We can get candied apples for dessert!
!يمكننا الحصول على حلوى التّفّاح كتحلية
Und zum Dessert gibt’s Zuckeräpfel!
¿Y manzanas con caramelo de postre?
¿Comemos manzanas de caramelo de postre?
Et pour le dessert,
des pommes d’amour !
क्या हम मिठे में एप्पल कैंडी ले सकते हैं?
E per dessert, mele caramellate!
Vamos pegar maçãs do amor
de sobremesa!
А на десерт — яблоки в сахаре!