Kotoko tries to celebrate her ideal birthday with Naoki, but nothing goes as planned.
Put on my beautiful dress...

Mein schönstes Kleid anziehen …
Me pondré un lindo vestido,
Me pondré un vestido muy bonito,
Je vais mettre une jolie robe,
Vou colocar um belo vestido...