Shiragiku and Riho compete to see who can make the best toasted sandwich. Ami is acting quieter than usual, and the rest of the gang tries to find out why. As all this goes on, Hayato loses sight of the line between family and working relationships.
Well, a toasted sandwich 
seems like it should be easy.
حسناً، ينبغي لشطيرة مُحمّصة أن تكون سهلة
Ich habe halt gedacht,
dass das einfach sein würde,
Bueno, un sándwich
parecía algo sencillo.
Bueno, un sándwich
parecía algo sencillo.
Bah oui, c’est censé être facile,
un club sandwich.
Beh, sembra facile farli. 
Sono solo dei sandwich.
Bem, é que um sanduíche
de torrada parecia fácil.
Запечённые сэндвичи, по идее,
легко готовить.