Soran and friends arrive at Ryuukozan where the Raten Taishou is being held. They make their way through the mountains and across difficult terrain to finally arrive at the tournament, where they get their first taste of the combat abilities of the other competitors.
Shokatsu-sensei, I appreciate your attention,
،شوكاتسو-سينسي، أقدّر لك اهتمامك
Meister Shokatsu, ich danke
für Eure Aufmerksamkeit,
Maestro Zhunge, si miras a otro lado
Maestro Zhunge, si miras al otro lado,
Maître Zhuge,
je suis heureux de votre attention,
Illustre Shokatsu, apprezzo davvero la sua stima,
Shokatsu-sensei, agradeço sua atenção,
Мне ценно ваше внимание, Сёкацу,