The Tsubame West School Festival gets underway, and Mitsumi—surrounded by classmates being visited by friends and family—remembers that she’s a long way from home.
Man, I remembered how 
I was like that at first too.
.يا إلهي، أتذكر كيف أنني كنت كذلك في البداية أيضًا
Ach, irgendwie denke ich,
dass ich am Anfang auch so war.
Es que recordé que yo al principio
también me portaba así contigo.
He recordado
que yo también era así al principio.
À la réflexion… j’étais sans doute
comme elles, au début.
Beh, sai...
Cara, eu lembrei que eu costumava
ser como elas...
Ну и ну.