The protagonist is fully revived, and arrives in the town where the baby she once rescued, lives. It seems like she's being targeted by something... meanwhile, Shun has exited the Great Elroe Labyrinth, has arrived in the Kingdom of Sariella, that worships the goddess.
That's part of it, but the biggest 
part is the religious element.
هذا سبب، لكن السّبب الأهمّ هو العنصر الدّيني
Das ist natürlich das eine, aber vor
allem liegt es an der hiesigen Religion.
En partie.
Sì, anche, ma il motivo principale
è un problema di natura religiosa.
Isso também, mas o maior
problema é a questão religiosa.