As the fight atop the airship draws to a close, the Doppelganger's true intentions become clear. Following the battle, the members of Scavenger seek to regain their former glory, while the circle of Mikoto's friends becomes more interconnected.
Not if it means becoming someone
ليس إن كان ذلك يعني أن تصبحي شخصًا 
.لا يصنع شيئًا مقابل عدم أذيّة أحد
Nicht, wenn die Alternative lautet, niemanden zu
verletzen und dafür auch nichts zu erschaffen.
No si te conviertes en alguien
que no crea ni lastima a nadie.
No si te conviertes en alguien
que no crea ni hiere a nadie.
Pas si tu deviens inoffensive
et ne crées plus rien de nuisible.
Altrimenti passerai dal non ferire nessuno
 al non creare nulla.
Ao invés de se tornar alguém que não
cria nada para não machucar ninguém.
Если не хочешь стать той, которая никому
не вредит, но и ничего не создаёт.