Ohkubo and Chief Superintendent Kawaji catch wind of Hiramatsu’s conspiracy against the government, but Aizu's former military adviser still has a major surprise for them up his sleeve.
"Something simply obstructed 
the moon from view."
".هناك ما أعاق رؤية القمر ببساطة"
Hier handelt es sich lediglich um Objekte,
die die Sicht auf den Mond versperren.
Cela n’est rien de plus
non è altro che un corpo solido
 che ha ostruito la visione della luna."
Algo simplesmente
obstruiu a visão da lua.
и он очень прост.