Mikazuki and Orga visit Allium, leader of the idealogical group Terra Liberionis, to resolve the issues surrounding the attacks of the Dawn Horizon Corps. Meanwhile, McGillis arrives at Gjallarhorn's Martian branch, and he offers Tekkadan a certain proposal.
It's not over yet.
لم ينته الأمر بعد
Es ist noch nicht vorbei.
Esto no ha acabado.
Esto no ha acabado.
Ce n’est pas fini.
Non è ancora finita!
Ainda não acabou!