Ai confronts an overly pushy Sarasa. A traumatic experience in Ai's past leads to her cold disposition, her decision to join JPX, and her fall from grace.
My mom's working really hard.
I've never been ashamed of her.
تعمل أمي بجد كبير لذا لم 
.أشعر بالعار منها قط
Mama arbeitet sehr hart.
Mi mamá trabaja mucho.
Nunca me avergonzaré de ella.
Ma maman travaille dur pour moi.
Minha mãe trabalha muito.
Nunca vou ter vergonha dela.