As the family prepares for their second child, Hikari gets excited for his new role as big brother, but Masaki is overcome with worry over his new child's future. Later, the family plays hide and seek at Hiromu's family home.
then he's stuck on a business trip 
because of bad weather...
aber nun kann er
wegen Unwetter nicht zurück.
no puede volver de su viaje
de trabajo por el clima.
y ahora el mal tiempo le impide volver.
et le voilà coincé en voyage d’affaires.
Il n’a que ce qu’il mérite.
lui è rimasto bloccato in un viaggio di lavoro
per via del maltempo...
ele ficou preso pelo mau tempo
numa viagem de negócios.
а сам застрял в своей командировке —
и поделом, наверное.