In the first half, Wakabayashi’s research has given the advantage to Team Japan. Then Japan gets another chance at that prized first point with a free kick. But strangely, Goalie Muller wants nothing standing between him in front of the goal and Tsubasa.
It's a little far, but still within range
for a direct shot.
Von dort könnte man direkt schießen,
auch wenn es etwas weit ist.
Están algo lejos,
pero puede patear a portería.
Están algo lejos,
pero el tiro puede coger portería.
mais tout de même
à distance de tir.
Sarà un po' distante,
Está um pouco distante, mas
dentro do alcance para um gol.
Далековато, но с этой позиции
можно попасть в ворота.