Amihama stubbornly refuses to join, but a certain something changes his mind and Yamanami's Water Polo Club is officially underway. Despite the team struggling with the basics, they find themselves playing their first practice match.
When I thought I was close to beating him,
،عندما ظننت أنني اقتربت من التغلب عليه
Ich hatte zum ersten Mal das Gefühl,
gewinnen zu können,
Cuando creí que estaba cerca de vencerlo,
Cuando pensé
que ya estaba cerca de vencerlo,
Pour la première fois,
Quando pensei que
estava perto de vencer,