Team Mei Mei are reassigned to a veil that has been lowered over Meiji Shrine Station. The team splits up and Yuji encounters a grasshopper curse assigned to protecting the veil. Elsewhere Satoru Gojo encounters Jogo, Hanami, and Choso.
and once the swarm has passed,
،وبعدما يمر السرب
Schließlich lässt der Schwarm
ein wüstes Land zurück,
Cuando se alejan,
queda una tierra devastada
et les champs dévastés
par leur passage
dopo che uno sciame è passato,
А когда эта напасть уносится прочь,