Kon was getting nowhere in the game until a character by the name of Flora asked for his help in the “real world”
Marian, don't let him 
get near the princess!
¡Marian, no dejes que 
se acerque a la princesa!
¡Marian, no dejes que 
se acerque a la princesa!
Marian, não deixe ele se
aproximar da princesa!