One morning, on her way to school, Itsuka spots someone who looks like her father getting on a bus. She gets on the same bus to see if it really is him, but ends up falling asleep. Having lost sight of the person who looks like her father, Itsuka arrives in Ohara near the Sanzen-in Temple where she happens upon someone unexpected.
I see. He arranged all this, did he?
هكذا إذاً. رتّب لكلّ هذا، صحيح؟
Verstehe.
Das war also sein Plan.
Ya veo, conque era idea suya.
Lo ha planeado él, ¿verdad?
Je vois, c’était son idée.
Ah, è stata una sua idea quindi...
Agora entendi. Era tudo plano dele.
Так это он всё устроил? Понятно.