Miyamura ends up staying the night. Rumors spread like wildfire at school. Shindo calls the couple over to share a bag of candy. A second-year girl begins to stalk Miyamura.
Aww, c'mon. Don't be shy.
Aww, don't be shy, it'll be fun!
!لا عليكِ. لا تكوني خجولة، فسنستمتع
!هيا، لا تكون خجولًا، فسنستمتع
Stell dich nicht so an!
-Vamos, no seas tímida.
-No seas tímido, ¡será divertido!
¿Qué? Venga, no seas tímido.
Pas besoin de faire le prude, viens.
- चलो। शर्माओ मत।
- सर, क्या मैं…
Andiamo, non c'è bisogno di vergognarsi!
- Vamos, não seja tímida.
- Não seja tímido, será divertido.