Guts and Puck are taken aback by Farnese's inability to see the elf. However, Farnese's refusal to accept anything beyond what she considers to be real in her world is about to be sorely tested...
General Laban, well,
أيها الجنرال لابان
General Laban, ihre Hoheit hat seit 5 Tagen
ihre Gemächer nicht mehr verlassen.
General Laban… Su Alteza no sale
de sus aposentos desde hace cinco días.
General Laban... Su Alteza no sale
de sus aposentos desde hace cinco días.
Général Ravan,
Generale Laban, ecco...
General Laban...