The battle at Sekigahara gets underway as two seemingly monolithic armies collide, but things get complicated as the diverging interests of the individual generals begin to show.
will be filled with the hatred of
the living and the rancor of the dead.
سوف تكون مليئة بكراهية 
.الأحياء وحقد الأموات
mit dem Hass der Lebenden
und dem Groll der Toten füllen.
va s’emplir de la haine des vivants
et du fiel des morts !