Since Aoyama-kun joined the soccer club, from one day to another, the dirty club house has become spotless! On top of that, the school uniforms are neatly folded! But it's not Aoyama-kun's doing!?
Is this the work of a fairy!? Meanwhile, the rumor that Aoyama-kun's towel smell amazing wildly escalates. "I want to smell it!" "But my pride!" "I need to protect Aoyama-kun!"
These thoughts, amongst others, collide!
Let's just agree that
this is the work of a fairy.
دعونا نتّفق وحسب أنّ هذا من عمل جنيّةٍ ما
Sagen wir einfach,
dass es eine gute Fee war.
Digamos que fue obra de un hada.
Digamos que fue cosa de un hada.
Mettons ça sur le compte
de la fée du logis.
Allora è chiaro: è tutta opera di una fata!
Podemos combinar que
 foi obra de uma fada.
Давайте сойдёмся на том,
что у нас завелась фея.