A ghost makes a man strong.  Good miso is found only a short distance away.
We lost the war and joined Tokugawa, 
but we're still part of the Takeda.
Aunque servimos
para los Tokugawa tras perder,
Aunque servimos para
los Tokugawa tras perder,
Nós perdemos a guerra e nos juntamos a 
Tokugawa, mas ainda somos parte de Takeda.