As the day of the festival arrives, Lena and Shin watch the fireworks and enjoy a brief respite from their battles.
One of my fiancés is over there—
the one who sent me those fancy new sweets!
أحد خطبائي موجود هناك— الشخص الذي أرسل لي
 .تلك الحلويات باهضة الثمن
Da drüben ist der Verlobte, dem ich
heute erst neue Leckereien zugeschickt habe.
El pretendiente que me envió dulces
hoy mismo está ahí.
El pretendiente que me envió dulces
hoy mismo está ahí.
Un des hommes derrière toi
m’a fait parvenir un cadeau, ce matin.
C'è quel mio pretendente che oggi
 mi ha mandato dei dolcetti costosissimi!
Um dos meus pretendentes tá ali...
Aquele que me mandou os doces caros.
Среди тех мужиков стоит женишок,
который мне сегодня новых сластей прислал!