Kase is temporarily discharged from the hospital for what will likely be the last time. He's determined to stand behind the counter one last time, and his proteges are willing to do everything in their power to make that happen.
I'm sorry to have put you through all that.
أنا آسف لأنّني كبّدتُكِ كلّ هذه المُعاناة
Verzeih, dass ich bei dir
alte Wunden aufgerissen hab.
Siento haberte hecho
pasar por todo aquello.
Siento haberte hecho
pasar por todo aquello.
Je sais que j’ai été dur avec toi.
Chissà che pessimi ricordi ti ho lasciato...
Desculpe te fazer
passar por tudo isso.
Прости, что тебе пришлось
из-за этого тяжело.