Despite being greatly injured in the battle against Vetto, Asta stands up to face him again. Seeing this, Vanessa and Finral come to assist Asta, too.
If he manages to hit us head-on with any 
of his attacks, it'll instantly be over.
إن تمكّن من إصابتنا مباشرة بأيٍّ
.من هجماته، فسينتهي الأمر في الحال
Wenn er uns nur einmal glatt trifft,
ist es sofort vorbei.
Un solo ataque suyo
nos dejará fuera de combate.
Un solo ataque suyo
nos dejará fuera de combate.
Si on se prend un seul de ses coups
dans le museau, on va y passer.
Un colpo andato a segno da uno qualunque 
di quegli attacchi e siamo spacciati.
Se ele conseguir nos acertar de frente
com esses ataques, vai ser o fim na hora.
Достаточно одну его атаку пропустить,
и всё — конец!