Vanitas and Jeanne spend a steamy yet awkward night together. Tempers flare when Vanitas learns Dante withheld information. Though they all know they're at cross-purposes, they set out to find Noé. Meanwhile, Noé wakes to find himself in the Beast's lair.
His sturdiness is his saving grace.
بأسه الشّديد هو ما يشفع له
Der Kerl ist robust.
Su firmeza es su gracia salvadora.
No estirará la pata tan fácilmente.
Es cabezota como él solo.
No es tan fácil de matar.
Il a l’avantage d’être robuste.
La resistenza è quasi la sua unica qualità.
Sua resistência é sua virtude salvadora.
Ele não vai chutar o balde tão facilmente.
Он сильный парень, этого у него не отнять.