Natsuki happens to see Atri's log that was left open. What was written there was an emotionless record of how she carried out her actions to fulfill Natsuki's desires. Natsuki instinctively rejects Atri and is no longer able to trust anything. Meanwhile, a single letter arrives, and inside there is a report describing the truth behind the Humanoid called Atri.
It's common to have curry the day 
after we have meat and potatoes.
من الشّائع تناول الكاري بعد يوم
من تناولنا لحم وبطاطا
Aus den Resten von Nikujaga
kann man ganz einfach Curry machen.
Se prepara el día después
de un estofado.
Se prepara el día después
de un estofado.
Le jour qui suit le ragoût,
il y a souvent du curry.
È quello che si fa sempre
il giorno dopo lo spezzatino.
Fazer curry um dia depois da
carne com batatas é um clássico.
После никудзяги всегда готовят карри.