A boy throws a rock at a baby kappa, and its father puts a powerful curse on him.  The lake moss of the Ainu come to be refered as the heart of the forest.
His mom and dad held Saburouji 
close and while he cried all night.
Saburoji y sus padres
pasaron toda la noche
Saburoji y sus padres
pasaron toda la noche
Sua mãe e seu pai o abraçaram forte
 enquanto ele chorou a noite toda.