Spring has arrived, and Main is raring to go make clay tablets in the forest. But first, she must convince her family that she can handle the journey.
Yeah. I said I'd be there for you, didn't I?
نعم. قلت أنّني سأقف إلى جانبك، أليس كذلك؟
Ja.
Sí. Te dije que podías
contar conmigo, ¿no?
Sí. Te dije que podías
contar conmigo, ¿no?
Je t’avais dit
que je te le revaudrais.
Sì. Ti avevo detto che la prossima volta
sarebbe toccato a me aiutarti.
Sim. Agora é a minha vez de ajudar, né?
Ну да. Я же сам тебе говорил,
помнишь?