Unable to stand by and do nothing after seeing Urara's tears, Yamada tries to kiss her to prove she's really a witch, but she refuses. Yamada and Tamaki, unwilling to give up, continue trying to find a way to restore everyone's lost memories.
That's terrible!
Das ist das Letzte!
¡Qué repugnante!
¡Qué repugnante!
C’est qui, ce fou ?
È terribile!
Isso é horrível!
Просто ужас!