As he prepares for the coming war, Shikamaru begins to feel the pressure of shouldering the lives of his friends. To help ease his mind, Shikaku sends his son on a mission to Mokuzu Island where Shikamaru meets up with Naruto.
Shikamaru, I don't expect
anything like that from you.
Shikamaru, du brauchst das nicht zu tun.
Shikamaru,
Shikamaru, eu não espero isso de você.
Сикамару, я не жду от тебя 
ничего подобного.