With the introduction of the Fujin Model 9, it is becoming increasingly dangerous for the invaders. SHIP is growing more desperate as their demonstrations fall on deaf ears and public interest wanes. Meanwhile, the government equips the new Fujin models with an AI.
It’s no use. This stack of flyers
is not getting any smaller.
Das bringt nichts,
keiner nimmt sich einen Flyer.
No tiene caso.
Tengo casi todos mis volantes.
Es inútil.
Tengo casi todos los panfletos.
C’est mort.
Nos flyers ne font pas mouche.
Niente da fare, non riusciamo
 a far diminuire questi volantini.
Não adianta, ninguém pega o panfleto.
Вот засада…
Стопка всё не уменьшается.