The Ayaka Islands prepare for an evacuation after the eruption on the Fourth Island. As everyone makes their own preparations to try and help save the islands, Yukito discovers the truth about his identity.
This is Inou, your mayor.
.هذا العمدة إينو
Hier spricht Ihr Bürgermeister, Inō!
¡Les habla el alcalde Inou!
¡Os habla el alcalde Inou!
Je suis Inô, le maire d’Ayaka,
Sono Inou, il vostro sindaco.
Aqui é o prefeito Inou!
Говорит мэр Ино.