The occult club decides to end their summer camp with a bang by trying to summon devils and playing with fireworks. When they return home, Towa and Shintaro spend an entire day together out on the town.
Towa-chan! It's too soon for that!
‫توا-تشان! ما زال الوقت مبكرا على ذلك!
Towa-chan! Warte,
das geht mir etwas zu schnell!
¡Towa, aún es muy pronto!
¡Towa, aún es muy pronto!
Towa, attends, il est trop tôt !
Towa! Aspetta, è ancora troppo presto!
Towa-chan! É muito cedo para isso!
Това! Подожди! Я ещё не готов!