It's almost time for Ionodai's 3-on-3 club match, but nothing's been decided for Maeshima's team yet. What does Sasugai have up his sleeve?
Is he letting Shima and his team rest
a little since they're all sweaty?
هل سيدع فريق مايشيما يرتاح قليلاً  
بما أن العرق يغمرهم؟
Wolltest du Maeshimas Team so
eine kleine Verschnaufpause geben?
¿Estás dejando que Shima y su equipo
descansen un poco antes de patinar?
Il veut laisser l’équipe de Kensei
se reposer un peu.
Ele vai deixar Shima e o time
descansarem porque estão muito suados?