The academy festival is fast approaching. Shinai, a temple priest, arranges a meeting with Makoto on short notice. Shinai informs Makoto about rumors concerning the medicine being sold at the shop and offers Makoto a proposal to help dispel them.
But it's also possible he'll become 
our trump card in the future.
.لكن من الممكن أيضًا أن يصبح بطاقتنا الرابحة في المستقبل
Aber wir haben auch die Chance,
ihn zu unserem Trumpf zu machen.
Pero tal vez podamos
sacarle provecho en el futuro.
Pero es posible que sea
nuestra baza en el futuro.
Toutefois, il pourrait devenir
un atout pour nous.
Ma in futuro
Mas também é possível que ele
se torne o nosso trunfo no futuro.
Но вполне возможно,
что в будущем он станет нашим козырем.