Sakie the succubus is spending her evening at home alone, ranting her troubles to her teddy bear, when she receives a call from Ugaki. Sakie knows she can't avoid the influence of her inborn aphrodisiac effect on romantic relationships, but she doesn't want to use it in the process of starting a relationship... so Ugaki offers her some advice.
I've always thought it was strange
ظننتُ دائمًا أنّه من الغريب
Es kam mir immer merkwürdig vor,
Pensaba que era raro
tener que preocuparme
Creo que es raro
tener que preocuparme
J’ai toujours trouvé bizarre
Ho sempre trovato strano
Sempre achei esquisito
Я давно думала, что странно,