As Asakusa burns around them, Konro encourages Benimaru to step into his role as a community leader. Benimaru devises a way for the townspeople to foil the designs of the impostors among the crowd. Konro reaches out to Shinra for help.
That was an explosion
caused by a single person?
كان ذلك انفجارًا تسبّب به شخص واحد؟
Hat diese Explosion echt nur
eine einzige Person erzeugt?
¿Esa explosión la hizo
una sola persona?
¿Cómo puede una sola persona
crear una explosión así?
Il a provoqué cette explosion
à lui tout seul ?
एक इकलौते इंसान ने ऐसा धमाका किया?
Aquela explosão foi causada
por uma única pessoa?
И такой мощный взрыв
сотворил один человек?!