The two-on-one battle resumes where it left off, but can Subaru and Itsuki turn the tables on Arc Ruler Erde with the help of their Digital Friends?
I still can't believe our Digital Friends 
became legendary followers.
ما زلتُ لا أصدّق بأنّ أصدقاءنا الرّقميّين
...أصبحوا أتباعاً أسطوريّين
Wer hätte gedacht, dass die DigiFriends
legendäre Vasallen werden können …
Es increíble que ahora sean
Combatientes Legendarios.
Es increíble que ahora sean
Combatientes Legendarios.
Nos amirtuels sont devenus
des cartes légendaires !
Ancora non ci credo che i nostri DigiFriend 
sono diventati difensori leggendari.
Eu ainda não acredito que nossos
DigiFriends viraram followers lendários!
Подумать только,
наши цифрики стали легендарками.