Samurai Sword's vicious attack resulted in many lost personnel for Public Safety Devil Extermination Division 4.

Aki Hayakawa wakes up in a hospital bed, unable to accept the reality of losing Himeno. Kurose and Tendo then appear in front of Hayakawa, letting him know that they are now in charge of coaching him.

Meanwhile, Makima introduces Denji and Power to a member of Public Safety who will act as their mentor in order to strengthen Division 4.
How'd you feel about your comrades dying?
ما شعوركما تجاه موت زملائكما؟
Was dachtet ihr,
als eure Kollegen umkamen?
¿Qué pensaron cuando murieron
sus compañeros?
¿Qué sentís tras la muerte
de vuestros compañeros?
Ça vous a fait quoi
de perdre des collègues ?
Cosa avete pensato
della morte dei vostri compagni?
Como se sentem com a morte
dos seus companheiros?
Какие чувства вызвала
смерть товарищей?