The government, along with Onimaru Developments, headed by Shizuka's father, wants to build a stadium in Niigata, but the locals aren't happy with the proposal.
I don't think it's going to be easy 
to deal with Shizuka's father.
لا أعتقد أنّ التعامل مع والد شيزوكا سيكون سهلاً
Das mit Shizukas Vater
ist kein Zuckerschlecken.
No creo que sea fácil
tratar con el padre de Shizuka.
No creo que sea fácil tratar
con el padre de Shizuka.
Il en faudra plus que ça
pour convaincre le père de Shizuka…
Lo sapevo, non sarà facile trovare un accordo
col padre di Shizuka.
Eu não acho que será fácil 
lidar com o pai da Shizuka.