Miyuki and Tanba's opinions clash mid-game. However, Tanba claims that what he wants to do is necessary for him to become a true ace. As Tanba gets closer and closer to becoming a true ace, something terrible happens.
Will Furuya and I manage 
to get passing grades?
Werden Furuya und ich bestehen?
¿Furuya y yo podremos aprobar?
¿Furuya y yo podremos aprobar?
Furuya et moi,
serons-nous recalés ?
Será que Furuya e eu 
conseguiremos nota para passar?