The Great Jahy has begun living on Earth.
The power and influence she had as the Dark Realms' second in command are nowhere to be found.
Her life consist of living in a tiny apartment and scrounging up her living expenses working at a bar.
While her boss is friendly, outright considerate even, the landlord of the apartment is anything but.
Every time they meet, she demands that the already late rent be paid.
Today too, a fierce battle between them is unleashed.
If I can't work, I can't live... 
let alone gather mana crystals!
...إن لم أستطع العمل فلن أتمكن من العيش
 !ناهيك عن جمع بلورات المانا
Sin trabajo no podría vivir,
menos buscar los cristales.
Sin trabajo no podría vivir,
menos buscar los cristales.
Je pourrais pas réunir les pierres
ni survivre, sans boulot !
Se non lavoro non posso sopravvivere, 
figuriamoci recuperare i cristalli!
Se eu não puder trabalhar, não dá pra
viver, quanto menos procurar cristais!
Без работы я не смогу не то
что собирать камни, а выжить!