It's the titanic conclusion between the colossal sized competitors who battle to determine the fate of the Banagawa bakufu's buried treasure!
These amateurs are playing dirty.
Die Amateure spielen nicht fair.
Los aficionados juegan sucio.
Los aficionados juegan sucio.
Petits joueurs ! Ils ne reculent
devant rien pour passer à la télé.
Questi dilettanti giocano sporco!
Esses amadores são sujos!
Любители действуют нечестно.