The Tohoku preliminaries of the Idol Festival approach. As everything from orthodox to unique idol groups enter the competition, President Tange asks the girls what it means to be WUG.
I'd now like to announce the opening of the
Ich würde jetzt gerne die Eröffnung der
Declaro el inicio de las preliminares
Declaro el inicio de las preliminares
Je déclare « Le sacre des chanteuses »
du nord du Japon ouvert !
Dichiaro quindi aperte le eliminatorie 
regionali di Tohoku, valide per l'Idol Festival
Gostaria de anunciar agora a abertura