The new pairs see how they fare in a series of practice matches against Toma and Maki. Meanwhile, their advisor reveals a plan in store to help out.
--They're still going at it? Weird...
--Shijo Minami!
Hätte nicht gedacht,
dass die das so lange durchziehen.
-¡Shijo Minami!
-¿Siguen con eso? Qué raro…
Ils s’entraînent vraiment,
c’est chelou.
- Shijo Minami!
- Eles ainda estão tentando? Estranho...