Kudelia and Tekkadan witness Gjallarhorn's brutal suppression of the workers. Seeing the true situation of the colonies, Kudelia makes a fateful decision.
What? He blocked with the manipulator?
ماذا؟ تصدى لي بالمعالج؟
Was?
¿Qué? ¿Lo bloqueó con el manipulador?
¿Qué? ¿Lo ha bloqueado con el manipulador?
Il m’a bloqué
avec le manipulateur ?
Non ci credo! 
È riuscito a bloccarlo usando le mani!
O quê? Ele bloqueou
com o manipulador?