The members of the pottery club start preparing for the Mino ware contest.
Himeno is still agonizing about what to make when the club advisor Mami asks her to help in an old school building.
On the way there, beckoned by a strange tune the wind was playing, Himeno discovers a huge ceramic monument...
That was close! I almost forgot.
كان ذلك وشيكاً، كدتُ أنسى
Uff, das war knapp.
Ich hätte es fast komplett vergessen.
Un peu plus
et j’oubliais de demander.
C'è mancato poco.
Stavo quasi per dimenticarmene.
Ufa, quase me esqueci.
Ох, хорошо, что я всё же вспомнила.