In order to get estimates for the fire damage and restoration costs to Rohan's house, the architect, Masazo Kinoto comes by. Rohan invites him into his house, but Rohan can't help but wonder about Kinoto's odd obsession... Meanwhile, in order to save Mikitaka, who was trapped inside the pylon, Josuke fights Kanedaichi one more time. But Kanedaichi knows everything about the pylon, and has no problem dodging all of Josuke's attacks...
This is exactly why I said, "you fool."
"لهذا السبب بالضبط قلتُ "أيّها الأحمق
Deshalb habe ich dich gefragt,
ob du nur Scheiße im Kopf hast.
Y por eso eres un imbécil.
Y por eso eres un imbécil.
Voilà pourquoi j’ai dit
que tu étais ridicule.
Capisci ora perché ho detto
che sei un demente?
É por isso que eu te chamei de estúpido!