Fukuchi's plans and the Agency's attempts to thwart him escalate, and Aya comes face to face with Count Bram. Meanwhile, Nikolai and Sigma move to rescue Dazai and Fyodor from prison, but Nikolai has more than rescue on his mind...
They won't let me use the One Order 
unless the vampire armies attack?!
لن يدعوني أستخدم النظام الواحد 
!إلى أن تهاجم جيوش مصاصي الدماء؟
Sie lassen mich One Order nur einsetzen,
wenn die Vampirarmee angreift?
¿No me dejan usar One Order
hasta que los vampiros ataquen?
¿No me dejan usar One Order
hasta que los vampiros ataquen?
Je ne peux pas utiliser le One Order
sauf en cas de danger imminent ?
Non mi lasceranno usare la One Order 
se gli eserciti di vampiri non attaccheranno?!
Não vão me deixar usar a One Order a
menos que os exércitos de vampiros ataquem?!
Я не смогу использовать «Приказ», пока
армия вампиров не перейдёт в наступление?