Ren's mother discovers the secret to Kanata's prodigious talent and the two reminisce about his much-missed mother, Katherine. Meanwhile, Sawatari's monster lap has unsettled the drivers who are still yet to set a time.
has kinda screwed with the 
heads of everyone running later.
عبث بتفكير جميع من تلوه
ist das für die späteren
Gruppen beunruhigend!
le puso mucha presión
a todos los que corren después.
le ha metido mucha presión
a todos los que corren después.
c’est franchement pas facile
pour ceux qui suivent.
Il resto degli sfidanti in partenza
non è certo calmo e tranquillo.
meio que bagunçou a 
cabeça de todo mundo.
всем, у кого заезды позже,
приходится из кожи вон лезть.