Nagara attends the opening ceremony of his technical school, but feels out of place. He sees Mizuho leaving her all-girls' school, but she brushes him off. He recalls what happened after blasting off into space, questioning if he ever really went adrift.
Those guys sure take me for granted.
.إنهم يقللون من قدري
Die denken wirklich nur an sich.
Ils sont vraiment pénibles…
Aquelas caras dependem de mim.