The magic Roswaal is using to control the weather generates enough mana to attract the Great Rabbit, which draws closer to the Sanctuary in a massive horde. Emilia takes Roswaal and Ram to shelter in the graveyard with everyone else, but the Great Rabbit horde has already grown enough to engulf their surroundings. Just when all hope seems lost, Subaru and Beatrice appear before Emilia. So begins Subaru and Beatrice's first battle against the Great Rabbit, one of the Three Great Mabeasts.
Since everyone's sheltering 
in the graveyard,
،بما أنّ الجميع يلتجئون في المقبرة
Da sich alle im Grab verstecken,
hast du die Prüfung wohl bestanden.
Si se refugiaron en el cementerio,
deduzco que superaste la prueba.
Si os habéis refugiado en el cementerio,
deduzco que superaste la prueba.
Tous ces réfugiés dans le Tombeau…
Tu as réussi l’épreuve, c’est ça ?
Si stanno tutti riparando nel cimitero,
Se todos estão abrigados no cemitério,
Вижу, все успели спрятаться в гробнице.
Значит, ты прошла Испытание?