Shocked by the arrival of the Level 5 Mikoto, the members of Scavenger must keep their dark side affiliation a secret from her. Scavenger's Leader proposes that Mikoto teams up with them, since they share the goal of stopping the Doppelganger.
--Shokuho Misaki? Another Level 5?!
--How did she get my number?
Oh, during the Daihasei Festival.
Ah stimmt, vom Daihasei-Festival …
¿Misaki Shokuhou? ¿Otra Nivel 5?
¿Misaki Shokuhou? ¿Otra Nivel 5?
Misaki Shokuhô ?
Encore un Niveau 5 !
Ah, durante il Grande Festival 
delle Stelle Conquistatrici...