"Maybe it's because you don't really want her." Captain Gigan agrees to allow Yona to fight alongside her pirates if she is able to pick the "senjuso," a rare medicinal herb growing in the middle of a sheer cliff, without anyone's assistance. Yona's companions try to talk her our of accepting such a dangerous task, but Hak, who understands Yona's emotions, desperately suppresses his desire to stop her. Jeaha leads Yona to the seaside cliff where the senjuso grows. She gathers her courage and begins walking down the narrow path. However, the gusting wind and waves relentlessly assault Yona...
So you tore up your hands with a needle?
فمزّقتِ يديك بإبرة إذًا؟
Deshalb reißt Ihr Eure Hände
mit 'ner Nadel auf?
¿Por eso te dejas las manos como alfiletero?
¿Por eso te dejas las
manos como un alfiletero?
Il faut les enlever une par une
avec une aiguille ?
Quindi ti sei riempita
 le mani di tagli con quell'ago?
É por isso que você cortou 
sua mão com uma agulha?