The Defense Club are spending their summer vacation in the Kurotama Bath as usual, but Karls wants to enjoy a proper Japanese summer break! What deal will he forge with Kyotaro to make his dreams of fun come true?
C'mon! I can't hear you!
!هيّا! لا أسمعكم
Ihr müsst lauter rufen!
¡Vamos, no los escucho!
¡Vamos, no os escucho!
– Plus d’énergie !
– Oui !
Forza! Non vi sento!
Vamos, não estou ouvindo vocês!
Ну же, я вас не слышу!