Kakushi's assistants all get injured at once, making work a little difficult. Meanwhile, Hime tries to save money because she believes they're poor. Later on, Kakushi tries to train for Hime's upcoming sports festival and Hime meets a teenage idol.
why not worry about the bento
you're going to have to make that day?
لم لا تقلق بشأن البنتو الذي 
سيتوجب عليك إعداده حينها؟
anstatt für ein Sportfest zu trainieren,
an dem du vielleicht gar nicht teilnimmst?
¿por qué no se preocupa
por la comida que llevará?
¿por qué no te preocupas 
de la comida de ese día?
pourquoi ne pas perfectionner
vos recettes de bento ?
क्यों न चिंता करें कि उस दिन
अपनी बेटी के लिए पिकनिक में क्या बनाएंगे?
por que não se preocupa com o
lanche que vai fazer nesse dia?