The Romeo and Juilet auditions begin in earnest. Yamada looks back on her pre-Kouka years as she finds her bearings in her role. Sarasa revists a conversation she overheard between Kouzaburou and Akiya.
Now we just have to figure out
who we're gonna vote for.
علينا التفكير في من  
.سنصوت لها فقط
Wir müssen uns nur noch überlegen,
für wen wir stimmen.
Ahora solo debemos pensar
a quién vamos a votar.
Il nous reste plus qu’à réfléchir
pour qui voter.
Agora só temos que descobrir
em quem estão votando.