Bossun and Himeko get into a little fight, and things are made worse when Bossun and Switch are invited to a mixer with Seiji and three other girls. Bossun is rarin' to impress with his comedic flair, but he's in for a tough crowd. Without Himeko's firey comebacks, Bossun's humor falls flat...
You sure you want to treat 
me to these, Himeko?
¿De verdad nos invitarás todo esto, Himeko?
¿De verdad nos invitarás a todo esto, Himeko?
Você tem certeza de que quer
 me dar esses bolinhos, Himeko?