It's the last quarterfinal of the Kanto Tournament, and Fudomine is up against Yamabuki, the #3 seed. Fudomine is just one win away from a shocking upset and a spot at Nationals. Can "Speed Ace" Kamio pull it off?
Kamio's ability to hit top speed
in an instant makes it possible.
Kamio kann das, weil er
schnelle Bälle schlagen kann.
Esto es gracias a la capacidad de Kamio
de alcanzar su máxima velocidad
… esto es gracias
a la velocidad explosiva de Kamio.
C’est possible car Kamio atteint
sa vitesse maximum instantanément.
Ele consegue atingir
a velocidade máxima em um segundo.