The time for kickoff at the finals has arrived! Wakabayashi’s research on Team Germany has proven successful as Japan manages to dominate early on. Only this time Germany’s goalie is the elusive and intensely foreboding Steel Giant, Deuter Muller.
What's wrong? Tsubasa's not moving!
Aber Tsubasa wirkt wie festgefroren.
¿Qué pasa?
Tsubasa se quedó inmóvil.
¿Qué pasa? Tsubasa se ha quedado quieto.
Mais que se passe-t-il ?
Tsubasa s’est figé.
Ah! Che gli succede?!
O que houve? Tsubasa
não se mexe!
Отчего-то Цубаса застыл на месте!