The Pope holds in his hands the ultimate weapon, which possesses the properties of all four cardinal weapons. Faced with its attack skill, "Judgment," and its powerful defensive force field, Naofumi and gang are rendered helpless. As the crisis worsens, Motoyasu, who is now in line to be punished as a "fake" hero, makes a surprising decision.
My brethren, this is a battle between 
our lord and the Devil of the Shield.
يا إخواني، هذه معركةٌ بين ربّنا
وشيطان التّرس
Werte Freunde, dies ist der Kampf unseres
Gottes gegen den Teufel des Schilds.
Esta es una batalla
entre Dios y el demonio del escudo.
Esta es una batalla
entre Dios y el demonio del escudo.
Mes chers,
Figli miei, questa è una battaglia
tra Nostro Signore e il Diavolo dello Scudo.
Meus irmãos, esta batalha é entre
nosso Senhor e o Diabo de Escudo.
Уважаемые!