Men make friends with a magic go player.  A mischevious boy named Yachabou makes a friend. A man shoots a duck in anger and is visited in the night by its vengeful ghost
He passed by the swamp, and there 
was no sign of the oshidori.
En el pantano Aka ya no 
había patos mandarín
En el pantano Aka ya no 
había patos mandarín,
Ele passou pelo pântano,
mas não viu nenhum sinal de oshidori.