Teru travels to Russia to assist Pepesha's investigation into the mysterious girl they encountered at the North Pole. Not only are details about Pepesha's past brought to light, but new information leads to some disturbing implications about Tzveta.
Honestly, being in another 
country alone is a bit scawy...
...بصراحة، التواجد في بلاد أخرى بمفردي أمر مخيف جدًّا
Ehrlich gesagt, ist es richtig gruselig,
im Ausland allein zu sein.
Estar sola en el extranjero da miedo.
Estar sola en el extranjero da miedo.
Ça y est, je commence à angoisser,
seule dans ce pays étranger…
Sinceramente, essere da sola
in un altro Paese mi fa un po' paura...
Puxa vida, que assustador
ficar sozinha em outro país...
Одной в другой стране
всё-таки страшновато…