Ciel is chosen to play cricket, but the boys of Sapphire Owl House are the perennial wooden spooners. They've had just one victory in the history of the tournament. Ciel resolves to wrest another victory for his House—without any miracles.
Which means if the batter can time
 his swing right, he will hit it.
ما يعني بأنّه إذا استطاع الضّاربُ توقيت
تلويحته بالمِضرب جيّداً، سوف يصيبها
Wenn man also zum richtigen Zeitpunkt schlägt,
trifft man den Ball.
En ese caso, mientras sea en el momento
justo, podremos golpearlas.
Es decir, si el bateador
calcula bien los tiempos, le dará.
Il suffit de frapper au bon moment
pour toucher la balle.
Di conseguenza, con il giusto tempismo
colpiremo ogni palla.
Ou seja, se o tempo da rebatida
for certo, o rebatedor vai acertar.
А раз так, то самое главное —
вовремя взмахнуть битой.