As Pas gets to know Licorice better, Count Retes invites him to a tea tasting ceremony in order to work her way into his good graces. Pas agrees to come, but sees it as a chance for advertising.
I've eaten many tea sweets in my time,
،أكلت الكثير من الحلويّات المرافقة للشّاي في حياتي
Ich habe schon viel Konfekt gegessen,
He comido muchos dulces
que van con el té,
A pesar de todos los dulces
que he probado,
Parmi toutes les douceurs
que je connais,
Ho assaggiato molti dolci da tè nella mia vita,
Comi diversos doces para chás até então,
Я попробовала множество сладостей,