During Goro's recovery celebration at the arcade, sexy actress Mitsuko suddenly climbs out of the TV. She asks for help rescuing her friend from a meddling God candidate named Keita. Meanwhile, Honoka tries to get info about other candidates from Chika.
Your power is a threat, 
but you'll never reach me.
Deine Kraft ist zwar eine Bedrohung,
aber mich erreichst du damit nicht.
Aunque tu poder sea una amenaza,
nunca me alcanzarás.
Aunque tu poder sea una amenaza,
nunca me alcanzarás.
Ton pouvoir peut être dangereux,
mais je suis hors d’atteinte.
O seu poder é uma ameaça,
mas nunca vai chegar até mim.
Силы у вас страшные,
но до меня добраться не сможете.