The expedition crew finally make their way inside of Banagawa castle, where they confront the tyrannical machine shogun.
I'll make short work of you with my own hands!
Ich werde euch
eigenhändig zurückschlagen!
¡Me encargaré de ustedes
con mis propias manos!
¡Me encargaré de vosotros
con mis propias manos!
je vous tuerai
de mes propres mains !
Vi sistemerò in un batter d'occhio con le mie stesse mani!
Vou acabar com vocês rapidinho!
Я лично разделаюсь с вами в два счёта!