Ai goes on a bus tour through Tokyo with an admirer. Meanwhile, the company SES continues to work on innovative weapons systems that are intended to ensure that Japan will no longer be dependent on other countries.
where some of approximately eight hundred
thousand people are still forced to live
gezwungen in Notunterkünften
zu leben wie jene, die Sie dort sehen.
Ahora mismo, unas 800 000 personas
viven como damnificados en Tokio.
Así viven 800 000 personas
damnificadas en Tokio.
près de 800 000 personnes
dove risiedono al momento
 circa 800.000 persone,
são forçadas a viver em abrigos,
como os que podem ver ali.
в котором уже три с половиной года как