Kazakiri advises Accelerator about the song Index once sang to treat Last Order. Hamazura has a surprise encounter. Lessar offers a proposition to Sasha. The long-awaited showdown between Kamijo and Fiamma takes a drastic turn.
and humanity will know how
hopelessly outmatched they are.
وستعرف البشريّة كم هي
.مهزومة بشكل ميؤوس منه
para que la humanidad vea
cuál es la diferencia de nivel.
para que la humanidad vea
cuál es la diferencia de nivel.
l’humanité pigera
notre écart de force écrasant.
per far capire all'umanità quanto la nostra
 differenza di potere sia disperatamente grande.
que a humanidade conhecerá a
diferença desesperadora de poder
как человечество осознает своё
безнадёжное бессилие.