Shiki and Akira take Kabane to visit the police station to meet Inari, a kitsune Kemono with considerable police authority. There, they are greeted by a young girl named Kon. Inari displays an unusual amount of interest in Kabane's "lifestone."
Wow, everyone is all lined up.
الجميع مصطف
Oh! Ihr steht ja mal wieder
alle in Reih und Glied.
Todos están alineaditos.
Gracias por el pasillo, chicos.
Comme c’est beau, vous êtes tous là !
Uau, todos estão alinhados.
О-о, собрались как миленькие!