Half-demon twins Towa and Setsuna are separated from each other when a mysterious tunnel sends Towa into the future, where she is found and raised by Kagome Higurashi’s brother Sota.
Next time on Yashahime: Princess Half-Demon:
"The Dream Butterfly"
"في الحلقة القادمة من ياساهيمي: الأميرة نصف الشيطانيّة: "فراشة الأحلام
Nächstes Mal bei Yashahime:
Princess Half-Demon:
En el próximo episodio:
"La mariposa de los sueños".
Próximo episodio:
"La mariposa de los sueños".
Dans le prochain épisode :
« Kochô du rêve ».
Nel prossimo episodio di "Yashahime: Princess Half-Demon":
No próximo episódio:
"A Borboleta dos Sonhos."
Далее в «Принцессах-полудемонах»: 
«Бабочка из снов».