Jiro is enjoying his time at the beach with Shiori, but seeing it makes Akari feel upset. Akari and Jiro are sent on a shopping run, and the moment Jiro steps away, guys start hitting on Akari. Jiro summons the courage to go to her rescue, but...
what if even after we're back home,
we aren't a married couple anymore?
ماذا حتى إن عدنا إلى البيت، لم نعد زوجين؟
"¿Y si cuando volvamos
dejamos de ser un matrimonio?".
"¿Y si cuando volvamos
dejamos de ser un matrimonio?".
che anche tornando a casa
 smetteremo di essere marito e moglie.
"não somos mais um casal?"
Eu não pude deixar de pensar nisso.