The White Base heads for the debris field known as the Texas Zone. However, Captain M'Quve plots to take down the Gundam to win favor with his superior Kycilia Zabi. At the same time, Lalah is testing the new mobile armor Elmeth, with Char observing nearby. M'Quve sets numerous traps to lure the Gundam into the depths of the colony, but...
Why won't the Captain go and help out?
لمَ لا يذهب القبطان للمساعدة؟
Warum hilft der Oberst
ihm denn nicht?
¿Por qué no lo está ayudando?
¿Por qué no lo está ayudando?
Pourquoi le colonel
n’intervient-il pas ?
Por que o capitão não vai ajudá-lo?
Почему капитан не поможет?