After his cryptic encounter with Aogi, Hyoma is determined to learn more about Botan. Haori is happy to explain, if only he'll be willing to listen...
Sometimes I catch her just standing there,
staring into the distance
أحياناً أراها واقفة هناك فحسب وتتأمّل البعيد
bleibt manchmal stehen
und blickt in die Ferne,
A veces mira al infinito
como si se hubiera percatado de algo.
A veces mira al infinito
como si se hubiera percatado de algo.
se fige, comme interpellée
par quelque chose,
a volte se ne sta impalata
a fissare un punto in lontananza,
Às vezes fica olhando ao longe,
como se tivesse notado algo.
иногда вдруг замирает на месте
и смотрит вдаль,