The group somehow finally makes it to the summit of Mt. Mudboat. Takenaka had been up all night reading all the texts about UFOS and the Telepathy Club comes together to send a telepathic message into Space, but there is no UFO in sight.
All this is going on, yet all I can think 
about is the turn of the year
يجري كلّ هذا ومع ذلك كلّ ما يمكنني التّفكير
فيه هو استقبال العام الجديد
Trotz des ganzen Trubels kann ich
nur an das neue Jahr denken
Pese a la situación,
Pese a la situación,
On se trouve dans l’espace,
Sta succedendo di tutto attorno a me,
Tudo isso acontecendo e eu só consigo 
pensar na festa de fim de ano
Я на космическом корабле,