Princess Mia returns to the forest with Dion to recover her hairpin and finds herself thrust into negotiations with the chief of the Lulus. Afterwards, she takes steps to properly secure the support of the Ruldovon family. 
For Her Highness to accomplish her goals,
،لكي تحقق سموها أهدافها
Um Ihrer Hoheit Ziele zu erreichen,
Si Su Alteza quiere
cumplir sus objetivos,
Si Su Alteza quiere
cumplir sus objetivos,
Son Altesse s’est fixé
certains objectifs,
Per poter raggiungere i suoi obiettivi,
A princesa precisará de aliados militares
para cumprir seus objetivos.
Для достижения целей Её Высочеству
нужны в том числе военные советники.