Yamada struggles to keep up with the rest of her class. As her diet grows more extreme and more detrimental to her health, she begins to wonder if she really belongs in the world of Kouka.
Ayako. I don't have any special skills,
so I can't say I understand your world
أياكو، أنا لا أملك أي مهارات مميزة، لذا لا  
يمكنني قول أنني أفهم عالمك
Ayako.
Deine Normalo-Schwester weiß nicht,
Ayako. No tengo habilidades especiales,
Ayako. Ton incapable de sœur
comprend pas grand-chose
Ayako. Eu não tenho nenhuma
habilidade especial,