Continuing on their adventure, Tachibana and Jinguuji arrive in a large town with a market and rows of buildings. But Tachibana's "Unparalleled Beauty" Charms men, one after another, leading Jinguuji to resort to purchasing a certain item.
At the same time, a dark swordsman reacts to seeing Jinguuji's wearing a suit, and challenges Jinguuji to a fight. Then Tachibana and Jinguuji learn that the swordsman is actually their fellow countryman...?!
Get yourself into a better mood, Tachibana.
.اجعل مزاجك أحسن من هذا يا تاتشيبانا
Kopf hoch, Tachibana.
Arriba esos ánimos, Tachibana.
Arriba esos ánimos, Tachibana.
Haut les cœurs, Tachibana !
Tirati su, Tachibana.
Melhore esse humor, Tachibana.
Да ладно тебе, Татибана.