The Warrior of the Snake, younger of the Tatsumi Brothers, is a dangerous individual who would have become a pyromaniac if he hadn't become a warrior. On their way to the Juni Taisen, he remembers the day his brother saved his life, just after learning that only one of them would survive the ordeal. Then, as they arrive at the starting venue, the warrior Usagi approaches them, asking them to become his friends...
For generations, the Warriors of the Dragon
and Snake have always been a pair.
لطالما كان مُحاربا التنّين والأفعى
يعملان بشكلٍ ثنائي لأجيال
Serpiente y Dragón
han formado pareja por generaciones.
Serpiente y Dragón
han formado pareja por generaciones.
Ceux-ci sont toujours ensemble
à chaque génération.
I guerrieri del Drago e del Serpente, di generazione
in generazione, sono sempre stati una coppia.
Os guerreiros do Dragão e da Cobra 
tradicionalmente são um par há muitas gerações.
Дракон и Змея... 
поколениями действовали парой.