With the company modernizing more and more, old hand Muto feels like things were simpler before all the high-tech machines and smartphones. But with the bigwigs looking to throw extra funds at Namidome, will this stick-in-the-mud prove to be a hindrance?
We don't really have an 
appropriate space to receive him...
لا نمتلك مكاناً مناسباً لاستقباله
Nun … das ist nicht die Art von Ort, der
für Vorstandsmitglieder geeignet ist.
Nos locaux sont un peu vétustes, et…
Però, mi capisca, qui non abbiamo 
spazi adeguati a riceverlo...
É que não temos um local
apropriado para receber alguém tão...
Боюсь, у нас нет подходящего места...