Kohaku’s sister, village priestess Ruri, is gravely ill. Senku, Chrome and Kohaku begin their quest to make antibiotics to save her life.
It's the duty of a sorcerer not 
to be afraid of anything new!
!من واجب الساحر ألّا يخاف من أيّ شيء جديد
Denn so sind Magier nun mal –
sie stürzen sich ins Unbekannte!
¡Un hechicero
no puede temerle a algo nuevo!
¡Un hechicero
no puede temerle a algo nuevo!
Se précipiter sur un truc nouveau,
c’est ça, être un sorcier !
Gettarsi senza esitazione su ogni novità
É o dever de um feiticeiro 
não temer nada novo.
Не пристало колдуну бояться
 пробовать что-то новое, неизведанное!