A middle-aged man watches the intrasquad game. He is none other than Eijiro Sakaki, the man who made Seido's baseball team famous. He was also Kataoka's high school coach. "You used to be such a demon child." Sakaki reminisces on the past.
But you almost missed the base.
Aber du hast fast die Base verpasst.
Pero casi no llegas a la base.
Pero llegaste a la base por los pelos.
Mais t’as failli
pas atteindre la base.
Sì, ma a momenti mancavi la base.
Mas você quase errou a base.