A look back at the first episode of the series with commentary provided by Ohnishi Saori (Shikimori-san), Umeda Shuuichirou (Izumi-kun), and Hidaka Rina (Hachimitsu).
But you were so nervous, 
you don't remember anything.
But you were so nervous, 
you don't remember anything.
Aber du warst so nervös,
dass du dich an nichts erinnerst.
Mais tu ne t’en souviens pas.
Però eri così teso che non ti ricordi niente, eh?
Mas você estava tão nervoso
que não se lembra de nada.
Но так переволновался,
что ничего не запомнил.