When Uzaki gets the wrong idea about Sakurai, Sakaki and Ami try to jump-start their stalled relationship. Sakurai reaches a new level with Hana
Uzaki in particular is
overlooking a crucial point.
Uzaki übersieht dabei
eine wichtige Sache.
Uzaki en especial está dejando pasar
algo muy importante.
Uzaki está dejando pasar
algo muy importante.
Surtout qu’Uzaki passe à côté
d’un point crucial.
Uzaki sta ignorando gli aspetti più centrali 
della loro relazione.
Eles não estavam notando uma coisa
importante, principalmente a Uzaki.
Главная проблема — Удзаки.
Она упускает самое важное.