With all the preparations complete, Rimuru heads out to attend Walpurgis with Shion and Ranga, while Ramiris takes Beretta and Treyni. In the meantime, Shuna, Hakuro, and Soei find both their vision and their magic detection abilities hindered by a thick fog as they draw closer to Clayman's castle. From within the fog appears the Index Finger of Clayman's Five Fingers, Adalmann, also known as the White King. Hakuro and Soei hold the enemies around them at bay while Shuna faces Adalmann one-on-one.
And Clayman, the one behind it all.
وكلايمان، العقل المُدبّر لكلّ ذلك
Dahinter steckte Clayman.
Clayman lo organizó todo.
Clayman lo organizó todo.
et les manigances de Clayman…
Kleiman, che ha pianificato tutto questo.
E Clayman, que está por trás de tudo isso...
За всем этим стоит Клейман.