A new Meisei team begins the fall tournament as new and old relationships are explored.
Even if they are strong on offense,
 isn't Natsuno giving up a few too many runs?
حتّى لو كانوا أقوياء في الهجوم، ألا
يتخلّى ناتسونو عن نقاط كثيرة جدّاً؟
Sie mögen ja gute Batter haben, aber sind
das nicht doch ein paar zu viele Hits, Natsuno?
Aunque sean un equipo ofensivo,
Aunque sean fuertes en ataque,
Mesmo que sejam fortes na ofensiva, o Natsuno
não está cedendo muitas corridas para eles?
Да, пусть они сильны в атаке, 
но не многовато ли хитов отдаёт Нацуно?