End of the Century Academy is offering a voice actor course, but only one student, Airi, joins. The three brothers also study the art of voice acting, and compete with her at an audition. A student teacher named comes to the Seed Class. She immediately grabs the hearts of the students, and takes them on an adventure. The surprising past for Fudo the Demon is told, and we catch a glimpse into Emperor Thouzer's strange everyday life.
Now, this is the girl that End of 
the Century Academy will be
اسمحوا لي أن أقدِّم لكم الفتاة والتي ستدعمُها أكاديمية
Ich stelle euch
nun das Mädchen vor,
Les presento a la chica a la que 
la Academia Privada Fin de Siglo
Os presento a la chica a la que 
la Academia Privada Fin de Siglo
Et donc,
jusqu’à ce qu’elle démarre sa carrière,
Lasciate che vi presenti la ragazza 
a cui la nostra scuola
Permitam-me apresentar a 
nova estrela da Academia,