A television station is producing a documentary on modern yakuza. They attempt to interview Nitta, but things don’t go quite as planned.
And so he became a monster 
of this generation,
،وبهذا، أصبح وحش هذا الجيل
Und so wurde er zur Bestie
seiner Generation.
Así se convirtió
en el monstruo de su generación,
Así se convirtió
en el monstruo de su generación,
Sans s’en rendre compte, il était devenu
un monstre de l’ère Heisei,
E così è diventato
un mostro di questa generazione,
Assim ele se tornou um
monstro desta geração,
Не успели и оглянуться,
как он перевоплотился,