As soon as Minare starts her broadcast, a strong earthquake strikes Hokkaido that causes a widespread power outage. Minare is put on the spot to continue her program during the disaster.
Please don't be too hard on me today.
Ich freue mich auf die Zusammenarbeit.
Por favor,
no sean muy duros conmigo hoy.
Je compte sur votre indulgence.
प्लीज़ आज मुझे बहुत परेशान मत करिएगा।
Por favor, peguem leve comigo hoje.