Follow the early days of BONES after its founding, how the studio created a new definition of mecha anime, and gained its creative capability.
It stops feeling like a fossil beast, but that 
made it easy for children to understand.
لم يعد يبدو كوحش أحفوريّ، لكنّ ذلك
سهّل الفهم على الأطفال
Das sind doch keine Steinmonster mehr,
denkt man sich dann.
Dejó de parecer una bestia fósil
y los niños empezaron a entenderlo todo.
Dejó de parecer una bestia fósil
y los niños empezaron a entenderlo todo.
Je leur trouvais plus grand-chose
de « fossile ».
Smette di sembrare una bestia fossile,
Eles deixaram de ser bestas fósseis, contudo,
ficou mais fácil de as crianças entenderem.
Нам будто показывали,
что он не такой же, как его враги.