Hiro and Kotaro visit their sister school in Kamakura. As Hiro participates in a traditional dance to calm the soul of the last young lord of the Hojo clan, he suddenly disappears. He was taken by a Digimon who is a diviner for the Hojo clan.
We need to run now!
!علينا الهرب الآن
Wir müssen sofort abhauen!
-¡Tenemos que irnos!
-¡Hiro!
-¡Tenemos que irnos!
-¡Hiro!
Faut se carapater et vite !
Dobbiamo andarcene da qui all'instante!
Precisamos fugir agora!
Нужно сейчас же уходить!