In the House of Aquarius, Cygnus Magnus must battle to the death against Gold Knight Camus, his former master. But if he has any hope of winning, Magnus must utilize everything Camus has ever taught him.
Stop, Magnus.
Your body is in no condition to fight.
Lass gut sein, Magnus!
Dein Körper kann nicht mehr kämpfen!
Ya basta, Hyoga.
No soportarás seguir luchando.
Ya basta, Hyoga.
No soportarás seguir luchando.
Ça suffit, Hyôga.
Tu n’es plus en état de te battre !
Fermati, Crystal. Il tuo corpo 
non è in condizioni di combattere.
Pare, Hyoga! Você não aguenta mais lutar.
Магнус, прекрати. 
Ты уже не в силах сражаться.