Takekazu Ejiri, Yutaka Babayaro Inomata, and Yoshiharu Ushimado join the club, but it needs one last person to make seven for a regulation team. They ask Shugo Amihama, who swam in junior high, but he refuses. When they persist, Shugo makes a proposal.
To be honest, I'm not athletic at all.
.لأكون صادقًا، أنا لست رياضيًا على الإطلاق
Ich bin ehrlich gesagt nicht
sehr gut in Sport.
Para ser sincero, no soy nada atlético.
A decir verdad,
yo tampoco soy nada atlético.
Pour tout te dire,
je n’aime pas le sport.
Para ser honesto,
não sou nem um pouco atlético.