Sasami needs parental permission to take a field trip to the World of the Witches, but her father is reluctant to give it. Hopefully he’ll have a change of heart before the train pulls out!
N-Not really... It's just...
...ليس إلى هذه الدرجة... أنا فقط
T-Tu ich gar nicht, aber …
No en realidad, es solo que...
Na verdade, não. É só...