One winter day after Seigi and Richard have returned to their normal lives, Seigi helps an elderly woman named Chieko carry her bags. He is served pudding at her house as thanks, where he finds a photo taken in England and a copy of Les Miserables. Seigi recalls the governess Richard described to him and asks Chieko about it, but Chieko's expression is dark...
this was a gift to you from Catherine-san.
.كانت هذه هديّة لك من كاثرين-سان
haben Sie das von Catherine
als Geschenk erhalten.
esto fue un regalo de Catherine.
esto fue un regalo de Catherine.
Catherine vous a offert ce présent.
quello era un regalo per lei da parte di Catherine-san.
esse é um presente da
Catherine-san para você.
Кэтрин тоже решила оставить вам подарок.