In a deep, remote forest, a blond-haired girl runs amidst heavy rain and wind. Some pursue her, while others extend a hand to help her. As various motives tangle together, the girl, named Sana, makes her flight to the outside world for the first time in her life. In the end, Sana arrives at the bustling district of Kabukicho in Tokyo's Shinjuku Ward. In a convenience store there, she meets Kashimura Zoroku, the quintessential "stubborn old man."
I want to see how far the Queen can go
أريد أن أرى إلى أيّ مدى تستطيع الملكة الوصول
Ich will sehen, wie weit die
Königin mit so wenig Energie
Me gustaría ver lo lejos que 
llega la Reina con esa cantidad.
Me gustaría ver lo lejos
que llega la Reina con esa cantidad.
Je veux voir jusqu’où peut aller
la reine avec si peu de ressources.
Voglio proprio vedere
Vamos ver do que a
nossa rainha é capaz...
Очень хочу посмотреть,
что сумеет сделать Королева