Komugi runs away from Iroha’s home. She meets Satoru in town, who takes her to his house. Meanwhile, Iroha hears about Mayu’s relationship with Yuki and receives a new harness.
hi ga kureru made saa asobo!
لنلعب حتى الغروب
Komm, spielen wir, bis es dunkel wird!
Juguemos hasta que se ponga el sol.
Juguemos hasta que se ponga el sol.
Vamos brincar até o sol se pôr
Давай играть, пока не сядет солнце!