The double-headed demon has been stuck with magic powerful enough to fell a dragon. In the aftermath, Morlock feels sympathy for the demon dog and says he wants to try to save it. But then, Saitou and the others are struck by a surprise attack!
It's really over this time for sure, right?
هل انتهى الأمر هذه المرّة حقّاً؟
Ist es … jetzt wirklich vorbei?
Ahora sí que ha terminado todo, ¿verdad?
Ahora sí que se ha acabado, ¿verdad?
Cette fois-ci,
c’est terminé pour de bon.
Quindi è finita davvero, ne siamo proprio sicuri?
Desta vez é certeza que acabou, né?
На этот раз всё точно закончилось?