The class play goes off without a hitch, but with a surprise twist. Afterward, Tomozaki seeks out Kikuchi for a conversation about their relationship.
Then stick with it to the bitter end, 
till you know for sure it's over!
إذًا التزم بالنّهاية المُرّة، حتّى تتأكّد
!بالكامل أنّها النّهاية بالفعل
Also gib nicht auf,
bis du dir sicher bist,
¡En ese caso, no deberías darte por
vencido hasta que ya no haya esperanza!
Si lo eres, no deberías tirar la toalla
hasta tener una respuesta definitiva.
Si j’ai raison,
Allora
Então persista até o fim,
até ter certeza de que acabou!
Значит, ты не должен сдаваться!
Должен бороться до конца!