Anne learns that, due to the poor sugar apple crop, the Radcliffe school will be processing all the silver sugar this year. Only artisans who help with the work will receive a portion. The shocking news sends Anne rushing to the Radcliffe workshop.
Anne, Emma Halford is your mother, isn't she?
آن، أمّك هي إيما هالفورد، أليس كذلك؟
Anne, deine Mutter
war Emma Halford, oder?
Emma Halford es tu mamá, ¿verdad?
Emma Halford es tu madre, ¿verdad?
Anne, tu es la fille d’Emma Halford,
pas vrai ?
Anne, tua madre si chiama Emma Halford, giusto?
Anne, sua mãe é Emma Halford, não é?
Энн, Эмма Халфорд — твоя матушка?