It turns out that the travelers Ryoma saved were the local duke and his family. Impressed by Ryoma's various skills and enamored by his personality, they offer to take Ryoma along on their journey.
Given all you did for us,
it's almost not enough.
بالنظر إلى كل ما فعلته من أجلنا 
.فإنها تكاد لا تكفي لرد ذلك
Eigentlich verdienst du viel mehr!
Con todo lo que hiciste por nosotros,
esto no es nada.
C’est presque pas assez,
comparé à toute ton aide !
È il minimo visto tutto quello 
che hai fatto per noi.
Isso não chega nem perto
de tudo que fez por nós.