The veteran players Dr. Harada and Inokuma were the winners in the first round, but Dr. Harada chose to yield the second round to preserve his strength for the third. Arata starts to feel sucked into Dr. Harada's pace, but after receiving some advice from Chihaya, he remembers how his grandpa, the Eternal Master, used to play. Both of them enter the third round with one win and one loss as the battle to determine who will challenge the Master begins!
Is that all you want to ask me?
أهذا كلّ ما تريدين سؤالي عنه؟
Das willst du mich fragen?
¿Solo eso quieres preguntar?
¿Solo quieres preguntarme eso?
C’est ce genre de choses
que tu veux savoir ?
Sono queste le cose che vuoi chiedermi?
É isso que você quer me perguntar?
Тебя только это интересует?