Komari confesses to Tamaki and then runs away. Tensions between Tamaki and Koto also flare up. Koto packs her things and leaves the campground.
On Christmas? Is that how you ask 
someone out on Christmas? In high school?
في الكريسماس؟ أهكذا تطلب المُواعدة من فتاة
في الكريسماس؟ في المدرسة الثّانويّة؟
Es war Weihnachten!
¡Era Navidad!
¡Era Navidad!
C’était Noël !
Era Natale!
Mas era natal! Quer dizer que aquilo foi a
 declaração do natal de alguém do ensino médio?!
На дворе было Рождество.