With "true genius" Kei controlling things from the shadows, Group K succeeds in finding Tenji. Facing the "worst thing that could have happened," Tenji makes a phone call to a certain individual. The third game, Friendly Hide-and-Seek, then reaches its conclusion.
While the two groups struggled to outwit each other, Shiho, Shibe, and Yutori, who had been temporarily released for the third game, returned to school only to be met with cold stares from their classmates.
Your strategy didn't account 
for this situation, so you lost.
.لم تحسب استراتيجيتك حساب هذا الوضع، لذا خسرت
Du hast das nicht kommen sehen
und deshalb verloren.
Tu n’es pas arrivé à prévoir ça,
cet échec est le tien.
La tua strategia non ha
tenuto conto di questo e hai perso.
Sua estratégia não levou em
conta isso, então você perdeu.