Boxxo falls into a new stratum, and there he has an unexpected encounter with some hungry hunters who think he's nothing more than a convenient magic item.
All I can put on this board 
are my standard messages?!
كلّ ما يمكنني عرضه على هذا الشريط
هو رسائلي الاعتياديّة؟
Kann ich auf der Anzeigetafel
nur meine Standardsätze anzeigen?
¡Este letrero luminoso
solo muestra frases predeterminadas!
¡Este letrero luminoso
solo tiene mis frases predeterminadas!
Je peux rien écrire d’autre
que mes phrases prédéfinies ?
मैं इस बोर्ड पर केवल
अपने मानक संदेश ही डाल सकता हूँ?!
Posso far passare solo le frasi preimpostate
sulla bacheca elettronica?!
Eu só posso colocar minhas
mensagens padrão nesse painel?!
Бегущая строка годится
лишь для стандартных фраз?!