Shima has been taken hostage, and Playmaker has been called out by the mastermind behind the "Another" incidents - Faust. Using monsters he calls Motor Worms, he blocks Playmaker's link summons with tactics eerier than any seen before.
Oh my.  She already returned.
Au weia, da ist sie schon wieder …
Cielos, regresó muy pronto.
Ora, ela voltou.