Haruto's scheme to get kicked out of school backfires, and he happens to catch the attention of one of his professors. Elsewhere, Haruto's copy happens to run into Iris, as well as trouble in the form of the student council vice president.
I read up on it a while ago as my
 excuse for being a recluse.
.قرأت عنه قبل مدة كعذر لانعزالي
Hab darüber ein wenig gelernt,
während meines Stubenhockerdaseins.
Como no quería salir de casa,
me encerraba a leer sobre ella.
Como no quería salir de casa,
me encerraba a leer sobre ella.
Je l’avais pas mal étudiée
एकांतवासी बनने का तरीका जानने के लिए
मैंने कुछ समय पहले यह पढ़ा था।
Tempo fa l'ho studiata a fondo
per giustificare la mia vita da recluso.
Eu já estudei um pouco disso para
pensar em uma forma de ficar recluso.
Пришлось читать о ней, поскольку 
оправдывал ею затворничество.