Long before the REVENGE began, in the year 1882, the legendary courtesan, Yugiri, finds herself in the prefecture formerly known as Saga...
I owe him more than I can ever repay...
...أنا مدين له ولا أستطيع أن أوفيه حقّه
Ich schulde ihm mehr,
als ich jemals zurückgeben könnte …
Le debo más de lo que podría pagar…
Le debo más de lo que podría pagar…
J’ai vraiment une dette considérable
envers lui.
Non potrò mai sdebitarmi con mio nonno
per ciò che ha fatto per me.
Eu jamais poderia retribuir
tudo que devo a ele.
Я перед ним в неоплатном долгу.