Once again, Hiroto and the Build Divers make contact with Freddie and stand on Eldora's soil. Their sense that the planet Eldora really exists, and isn't just a GBN Story mission, is reinforced. But meanwhile, where their Gunpla are concerned, they must deal with a situation dramatically different from before.
The sand reflects the transferred data...
...الرمل يعكس البيانات المُرسلة
Die übertragenen Daten
manifestieren sich als Sand?
¿La arena reproduce
los datos que se envían?
¿La arena reproduce
los datos que se envían?
Les données transférées
se changent en sable ?
I dati trasmessi sono elaborati dalla sabbia...
A areia reflete os dados transferidos...
Песок передаёт данные?