A striking performance by Shiro High plunges the still uncoordinated Ao High team into uncertainty. Can words from Coach Shidai turn things around?
An Aomori specialty, Kininaru Ringo!
!اختصاص آوموري، كينينارو رينغو
Aomoris Spezialität!
¡La especialidad de Aomori,
kininaru ringo!
¡La especialidad de Aomori,
kininaru ringo!
Des tartes aux pommes,
la spécialité d’Aomori.
La prelibatezza di Aomori,
Kininaru Ringo, uma especiaria de Aomori!
Найдёте только в Аомори — 
«Кинихару ринго»!