When Kobato goes to visit Osanai at her home to invite her to eat candied apples, he learns that she has been kidnapped. Just as he leaves the apartment, he receives a mysterious message from Osanai and, with Kengo's help, sets out to find her.
It was you, wasn't it?
كانت أنت، صحيح؟
Du warst es doch, oder?
Fuiste tú, ¿no?
Fuiste tú, ¿no?
C’était toi, hein ?
Sei stata tu, vero?
Foi você, não foi?
Это же ты нас сдала?