With only a few days left until the graduation celebration performance the final details begin to fall into place. Thanks to Hiragi's prior encouragement and the support of all the treasured items from his friends, Hoshitani has found the confidence to step into the role of Lambert and go after his dream. Spirits are high during dress rehearsal and the stage is set for an amazing performance. As the show gets underway everything proceeds smoothly until an accident behind the scenes potentially puts one of the performers and the fate of the show at risk.
If my talent hasn't been exhausted,
then please give me a chance!
Wenn mein Talent noch nicht völlig
erschöpft ist, gib mir eine Chance!
¡Si mi talento no se ha agotado,
por favor, dame una oportunidad!
¡Si mi talento no se ha agotado,
por favor, dame una oportunidad!
Si mon talent ne s’est pas tari,
Se credi che il mio talento non si stia esaurendo,
Se meu talento não foi totalmente utilizado,
então por favor, dê-me uma chance!