In today's science class, the four girls learn about the 'green bug' which is known as euglena. Brimming with scientific curiousity, Jun can't stop wondering about what that might taste like, and agrees to go have euglena ramen with Koizumi-san. What is that absolutely foreign flavor going to be like???
Only so many bowls of ramen can be crafted 
by the people who work in this store.
لا يمكن إعداد إلاّ عدد محدّد من الرّامن
.على يد من يعملون في هذا المحلّ
Es gibt eine Grenze, wie viele Ramen
die Arbeiter in diesem Lokal zubereiten können.
La gente que trabaja aquí solo puede
hacer cierta cantidad de tazones.
La gente que trabaja aquí solo puede
hacer cierta cantidad de tazones.
Les ramen faits avec ferveur
par un restaurateur
C'è un limite alle quantità di ramen
che le persone di questo locale
Apenas algumas tigelas são feitas pelas
pessoas que trabalham nesse restaurante.
В этом ресторане могут приготовить
лишь ограниченное число порций.