Yuzuko and Momoko line up to get sweet potatoes from the school store. Momoko runs into Nagiko there, and through a serious of events, Momoko ends up believing she's being disrespectful to girls in the other grades. Meanwhile, the occult club tries to solve a riddle...
There aren't many left, so I'll probably miss out.
Es sind nicht mehr viele übrig,
also krieg ich wohl keine mehr.
No quedan muchas, así que de 
seguro me quedo sin ninguna.
No quedan muchos, así que casi 
seguro que me quedo sin ninguna.
Il n’en reste plus beaucoup,
je crois que c’est fichu…
Non ne sono rimaste molte, quindi
probabilmente non riuscirò a prenderne una.
Já está quase acabando, então
 provavelmente vou ficar sem.