...and I'm really glad we found out a way for Anna and Ryoko to get involved and also to fill in some time based on the fact that there's not enough manga material available but there's also a reference to that classic family anime in this episode that I think a lot of people will get even if I don't explain it but it's been a chance to think about how animators back then had to put so much care into drawing each cel by hand instead of doing it digitally like we do now which is pretty cool and that's the deal with episode 11.
And you're standing on my mantle.
.أنت تقفين على عباءتي
Und gehst du mal von meinem Umhang runter?
¿Podrías dejar de pisarme la capa?
¿Y podrías dejar de pisarme la capa?
Je sens
que tu marches sur ma cape…
E sei sopra il mio mantello.
E por favor, não pisa na minha capa!
А ценность моего плаща
упадёт от твоей грязи.