Ameri carefully plans out her date with Iruma by going through guidebooks and her favorite manga, "First Love Memories." They are finally going on their date that she'd been dreaming of! They end up going to Aqua Case, an aquarium that is also a waterpark! Ameri tries to make various exciting things happen on the date with her secret plan, but everything she tries doesn't seem to be backfiring, and...
I don't think I ever felt 
this way in the human world.
.لا أظنّني شعرت هكذا في عالم البشر
Als ich in der Menschenwelt war,
hab ich noch nicht so gedacht.
Creo que nunca sentí esto
en el mundo humano.
Creo que nunca había sentido esto
en el mundo humano.
Je n’avais jamais ressenti ça
dans mon monde d’origine.
Non penso di essermi 
mai sentito così nel mondo umano.
Quando eu estava no mundo humano,
acho que nunca tinha sentido isso...
В мире людей… я их никогда не испытывал.