Eagle Talon learns the secret behind Crotter, Inc while NTS turns up the heat. Yoshida has the perfect plan to play them off each other!
I've never seen anyone get forced
to stand on someone's head before...
...لم أرَ قطّ أحدًا يُرغم على الوقوف فوق رأس أحدهم
Jemanden, der sich auf die Köpfe anderer
stellen muss, hab ich aber noch nie gesehen!
Me parece insólito que alguien
se viera obligado a tal cosa…
Me parece insólito que alguien
se viera obligado a tal cosa…
J’ai jamais vu quelqu’un
faire ça par obligation.
Non ho mai visto nessuno costretto a salire
sulla testa di un altro, prima d'ora...
Eu nunca vi ninguém ficar em pé
na cabeça dos outros sem motivo...
Ещё не видел, чтобы кого-то
вынудили встать на голову…