Tazuna and Koyori are facing off against Koyori's sister and the doc's old partner.  Koyori's sister has been reduced to an emotionless mute after years of difficult treatments and abuse. Can the two of them bear to hurt someone so close to Koyori? And even if so, can they win against Handshakers who are so much more powerful and determined?
Our shield, which was stopping 
Kodama-san's attack, has been destroyed.
درعنا الذي كان يتصدّى لهجمة كوداما-سان
قد دُمِّر
Der Schild, mit dem wir Kodamas Angriff
abwehrten, wurde zerstört.
Destruyeron el escudo
que paró el ataque de Kodama-san.
Destruyeron el escudo
que paró el ataque de Kodama-san.
Ils ont brisé le bouclier
Il nostro scudo, che aveva fermato
l'attacco di Kodama, è stato infranto.
Nosso escudo, que estava parando o 
ataque da Kodama-san, foi destruído.