The day of the Ari Aca Festival.
Aside from exhibiting and selling items for the pottery club, Himeno is helping her class when Tokishirou and Kusano come to visit.
The two of them reminisce about old times and start talking about a hidden piece that has been passed down in the pottery club.
You just don't remember.
لا تتذكّرين وحسب
Du hast es doch nur vergessen.
Solo no lo recordabas.
Lo que pasa es que no te acordabas.
Tu as simplement oublié, pas vrai ?
È solo che l'avevi scordato.
Você se esqueceu, isso, sim.
Ты просто не помнишь.