Yuito and Kasane learn about their mother's past as their platoons continue their mission to shut down BABE. Kasane travels to the past to meet with someone who knows about the Red Strings, but when she returns to the present, she's not alone!
Every bit of data was erased
without a trace.
Ohne irgendeine Spur wurden
alle Daten vollständig gelöscht.
Todos los datos
se borraron sin dejar rastro.
Todos los datos
se borraron sin dejar rastro.
Il ne reste plus aucune donnée.
Tout a été effacé.
Настолько чисто удалить данные,
не оставив никаких следов...