Morlock has magically stopped time, but he's completely forgotten what he's supposed to be doing! However, Saitou has anticipated even that! Then, just as Morlock is about to attack, someone else's memories flood into him.
Say, how many people have
 their sneak attacks actually killed?
أخبريني، كم من الناس ماتوا
بهجماتهم المُباغتة؟
Wie viele haben sie nun
eigentlich auf dem Gewissen?
¿Cuántas personas han muerto
por sus ataques furtivos?
¿Cuántas personas han muerto
por sus ataques furtivos?
Di' un po', alla fine quante persone 
hanno ucciso con i loro agguati?
Me diga, quantas pessoas que sofreram 
ataques furtivos deles realmente morreram?
Слушай, а сколько людей
погибло в их засадах?