Seeking moderate allies within the kingdom, Captain Georg asks Alfred and the others to seek out Adelheid, heiress of Olivier's Dominion. However, tensions escalate when Didier and the Ecclesiastical Knights arrive to arrest Adelheid.
you plan to make her an accomplice
to your schemes, is that the idea?
und setzt sie für Eure Intrigen ein?
Planeas convertirla en cómplice
de tus planes, ¿esa es la idea?
vous comptez l’utiliser
pour accomplir vos desseins.
तो तुम उसे अपनी योजनाओं में भागीदार बनाने
की योजना बनाओगी, यही विचार है ना?
hai intenzione di renderla complice
dei tuoi piani, è questa l'idea?
você planeja fazer dela uma
cúmplice de seus planos, não é?
и — какая удача! — тут же
поддержит твой замысел.