The girls’ search for answers leads them to a common connection - the close friendships they each shared with Lise. Lulu provides them with a way to see the past, but can they stand to watch?
Despairing of her fate, 
one girl will be broken.
An seinem Schicksal verzweifelnd,
Desesperada por su destino,
una chica se quebrará.
Désespérée par son destin,
une des filles va être brisée.
Desesperada com o próprio destino,
uma das garotas se entrega à destruição.