The Origami family moves quickly, investigating Osafune Girls' School and Minoseki Academy under the suspicion of their participation in large-scale terrorist attacks. With Mokusa's headquarters attacked and on the brink of total destruction, the girls once again reaffirm their resolve. With Akane and Friedman's assistance the girls launch a desperate plan in order to take Origami Yukari down once and for all.
You girls and Akane-sama, 
all you Toji are really...
...أنتن وأكاني-ساما، أنتن التوجي حقًّا
Ihr und Akane-sama …
Ihr Toji seid mir welche.
Tanto las Toji como Akane-sama
son asombrosas.
Tanto las Toji como Akane-sama
son asombrosas.
Entre Mlle Akane et vous…
Prima Akane-sama, adesso voi...
Vocês garotas, a Akane-sama
e todas as Tojis são mesmo...
Вас и госпожу Акане... Ох, уж эти жрицы.