Yuusaku manages to capture the the Mysterious Lifeform as he pursues the hacker group "the Knights of Hanoi." To defeat the Knights, he logs in to the VR space "LINK VRAINS" as "Playmaker" and challenges them to a Duel with the Mysterious Lifeform as a hostage.
While Yusaku analyzes the program, 
a Dragon roars through LINK VRAINS.
Doch als Yuusaku das
Programm unter die Lupe nehmen will,
Pero mientras Yusaku
analiza el programa,
Enquanto Yusaku analisa o programa,
 um dragão ruge na Link VRAINS.