Hinagiku's upcoming birthday begs the question of how she really feels about Hayate
I'll get you back to your 
mother right away...
Ahora te llevaré con tu madre.
Eu vou te levar para sua mãe num instante...