Yuusaku manages to capture the the Mysterious Lifeform as he pursues the hacker group "the Knights of Hanoi." To defeat the Knights, he logs in to the VR space "LINK VRAINS" as "Playmaker" and challenges them to a Duel with the Mysterious Lifeform as a hostage.
If I capture the AI, it'll be 
my secret weapon against Hanoi.
Wenn wir sie zu fassen kriegen, haben wir
womöglich eine Trumpfkarte gegen die Hanoi.
Si capturamos la IA,
podría sernos útil contra los Hanoi.
Se eu capturar a IA, ela será minha
 arma secreta contra os Hanoi.