Soma finds out that Totsuki has a school festival that happens at the end of autumn called the Moon Festival. Soma is told by the 8th seat of the Elite Ten, Kuga, that if he’s able to beat him in any dish there, he’ll accept a Shokugeki from him and Soma decides to enter the Moon Festival so he can challenge him. He then goes to Kuga’s Chinese cuisine RS and sees...
Soma-kun, myself, and others who made it 
to the main Autumn Elections tournament
أنا وسوما-كُن والبقيّة ممّن وصلوا 
،لمنافسة انتخابات الخريف الرّئيسيّة
Soma-kun, otros participantes
de la Selección de Otoño y yo
Soma-kun, yo y otros participantes
de la Selección de Otoño
Hier, tous les qualifiés
aux élections d’automne
Ieri, noi che siamo stati scelti
durante le selezioni autunnali
Nós que conseguimos passar pelo torneio
principal das Eleições de Outono,
Сома, я и все, кто вышел
 в основную часть осеннего турнира,