Iri and Liz enjoy playing with water in a vinyl pool in their yard. Then the two of them send Illya and Kuro for a dip too! While they enjoy the approaching end of summer, they recieve notice that Luvia's holding a party to celebrate the reconstruction of her mansion. That was also the signal for them to begin the operation to retrieve the eighth card. The plan will be carried out tonight at midnight!
and Cards are not used to summon Heroic Spirits.
und die Heldengeister werden nicht
mithilfe von Karten beschworen.
y las Cartas no se usan para 
invocar Espíritus Heroicos.
y las Cartas no se usan 
para invocar Espíritus Heroicos.
et on n’utilise pas de cartes
pour l’invocation.
e non si usano carte 
per evocare gli Spiriti Eroici.
e as Cartas não são utilizadas 
para invocar Espíritos Heroicos.