Yui-san, thanks for helping out so 
much even though it's your birthday.
Danke, dass du an deinem Geburtstag
so hart arbeitest, Yui-san.
Yui, gracias por ayudarnos tanto
el día de tu cumpleaños.
Yui, gracias por ayudarnos tanto
el día de tu cumpleaños.
Yui, merci d’aider autant
alors que c’est ton anniversaire !
Apesar de ser seu aniversário,
obrigada por ajudar tanto, Yui-san!
Юи, спасибо, что помогла,
несмотря на день рождения.