Ichika, Nino and Itsuki plot ways to make a move on Futaro during the school trip. Yotsuba is troubled by their change in attitude.
I knew it would end up like this.
Mir war klar, dass es so
weit kommen würde.
Sabía que esto acabaría así.
Sabía que esto acabaría así.
Je savais que ça arriverait,
Sapevo che sarebbe andata a finire così.
Eu sabia que tudo acabaria assim.
Я знала, что так и выйдет.