Shibakiyama takes Hinomaru to a clinic he trusts to treat his arm. The clinic's Dr. Kanie initially refuses, saying that urgent treatment won't help because Dachi High won't beat a powerhouse like Kanazawa Kita High. Hinomaru tells the doctor how he feels about the team and convinces Dr. Kanie to begin treatment. Meanwhile, Dachi High must face Kanazawa Kita High, the third-ranked school in the country.
will be a much bigger challenge.
.سيكون تحدّيًا أكبر بكثير
Aber gegen ihn zu kämpfen,
wird sicher eine harte Nuss.
será un mayor desafío.
será un mayor desafío.
ça ne va pas être facile,
vu leur adversaire.
sarà molto più tosto da battere.
será um obstáculo muito mais desafiador.
будет сражаться куда более
опасный противник.