As group units take over the idol industry, Terakado Tsu must adapt or fall behind the times. But the idol she forms a combo unit with is... Kagura?
You again? You came home with your 
tail between your legs again?!
!أنت مجدّدًا؟ عدت مجدّدًا تجرّ أذيال الخيبة؟
¿Otra vez tú? ¿Ya regresaste?
Você de novo? Veio com o
rabinho entre as pernas de novo?