- And now, a new day dawns... -

Three years have passed since the unprecedented catastrophe. 
Though the world still holds its share of scars, 
it continues to recover from the battle that once was. 
And now, the young souls that were caught up in 
it all go back to life as they know it...
And Minami's family's café is 
in a ridiculous state, as well.
Und Minami
Minami ayuda en el negocio
de su familia, que va estupendamente.
Minami ayuda en el negocio
de su familia, que va estupendamente.
Pour Minami, le café de ses parents
est dans un état lamentable.
Invece al caffè di Minami le cose
hanno preso una piega assurda.
E o café da família da Minami 
também está num estado impossível.