With all the preparations complete, Rimuru heads out to attend Walpurgis with Shion and Ranga, while Ramiris takes Beretta and Treyni. In the meantime, Shuna, Hakuro, and Soei find both their vision and their magic detection abilities hindered by a thick fog as they draw closer to Clayman's castle. From within the fog appears the Index Finger of Clayman's Five Fingers, Adalmann, also known as the White King. Hakuro and Soei hold the enemies around them at bay while Shuna faces Adalmann one-on-one.
There are so many. Where could they hide, 
that we didn't sense their presence?
هناك عدد كبير. أين اختبأوا حتّى لم نشعر بحضورهم؟
Wo hat sich so eine Menge versteckt,
ohne, dass wir sie spüren konnten?
¿Todos estos enemigos
ocultaron su presencia?
¿Todos estos enemigos
ocultaron su presencia?
Où se sont-ils cachés,
pour réussir à échapper à notre vue ?
Dove si era nascosto un esercito così numeroso
senza che potessimo percepirlo?!
Um número tão grande.
Como esconderam sua presença?
Где же они прятали такое войско,
что мы даже не заметили?!