Ten minutes into the first half, Soda is given his second yellow card, forcing Japan to play on with only ten players. Then, Pierre gets a penalty kick, upping the score 2 to 1. Hyuga doesn’t give up, but luck just doesn’t seem be on Japan’s side…
Seven minutes into the second half
Japan makes it a one-point match.
Minuto siete del segundo tiempo.
Japón reduce la diferencia.
Minuto siete de la segunda parte.
Japón reduce la diferencia.
Le Japon réduit l’écart
sept minutes après la mi-temps !
Al settimo minuto del secondo tempo
Aos sete do segundo tempo o
Japão fica a um gol do empate!
На седьмой минуте второго тайма
Японии удалось забить второй гол!