An invisible Willwear is causing massive damage in random attacks across Tokyo.  Unit 8 tracks the Willwear down to the quagmire zone, a hotbed of illegal immigrant activity.  The area is a lawless zone, so Sena is sent to infiltrate as a civilian garbage collector.  There, he meets an illegal immigrant from a equatorial nation, who he suspects of being involved in the attacks.  When he strikes up a friendship with the man, however, he's forced to choose between his personal feelings of respect, and his duty.
Are you sure
هل أنت واثقة أنّه عليك أن تتبعيني
بينما لم تحصل الوحدة 8 على الإذن؟
Sicher, dass du mitkommen willst, obwohl es der Achten nicht genehmigt wurde?
¿Está bien que me sigas
cuando la Unidad 8 no tiene permiso?
¿Haces bien siguiéndome
cuando la Unidad 8 no tiene permiso?
Tu es sûre ?
Sei sicura di potermi seguire anche se l'Ottava Unità
non ha ottenuto l'autorizzazione?
Tem certeza que você