After having her scout duties put on hold, Aoyama asks Rei to help him with an investigation he'd been working on during his free time.
I want to move forward.
will ich weitermachen.
Lo haré.
Je veux aller de l’avant.
तो मैं आगे बढ़ना चाहूँगी।
Quero seguir em frente.