Masamune and Aki go on their second date on Christmas Eve, which happens to also be Aki's birthday as well, but…
Just five more minutes...
...خمس دقائق أخرى فحسب
Noch fünf Minuten …
Faltan cinco minutos.
Faltan cinco minutos.
Je suis en avance de cinq minutes.
बस पाँच मिनट और...
Mancano cinque minuti...
Faltam cinco minutos...
Ещё пять минут...