Expedition member Toshio confesses his love for Gin, and asks if Shirase knows anything that might help him get closer to her. Shirase tells him that Gin was just a friend of her mother's, so the girls insist that Shirase go to talk to Gin herself.
She probably hasn't forgiven me.
.ربّما ما زالت لم تسامحني
Ich glaube, …
Probablemente no me ha perdonado.
Probablemente no me haya perdonado.
Peut-être
qu’elle ne m’a pas pardonné.
Probabilmente...
Provavelmente não me perdoou.
Наверное, она меня не простила.