Toto and Ron are invited to a meteor shower viewing being held on Nandan Island. Also invited is John Grizzly, an instructor at BLUE. There was a murder at the observatory years ago, so the director has brought in first-rate detectives...just in case.
I asked you to come just as insurance.
طلبتُ قدومكم كضمانٍ فحسب
Sie sind wirklich nur für
den Fall der Fälle dabei.
Lo invité a venir
para quedarme tranquilo.
Le invité a venir
para quedarme tranquilo.
Vous n’êtes vraiment là
que par sécurité,
La abbiamo invitata soltanto per scrupolo,
Eu pedi que você viesse de garantia.
В общем, я позвал вас на всякий случай!