It's Sunpick's 40th anniversary and the new hire competition is about to kick off. The prize is a vacation to Okinawa for the winner's department. Shinozaki is aiming to win, but Dev Group 1's chief, Akina's old rival, has other plans.
With a senpai like that I'd be 
willing to work Monday to Friday
أنا مستعد للعمل من الاثنين إلى الجمعة مع سينباي مثلها
ऐसी बॉस हो, तो मैं सोमवार से शुक्रवार
Com uma senpai dessas eu estaria
disposto a trabalhar de segunda a sexta
Я с такой наставницей
мог бы работать все будние дни