Dai, Popp, and Maam reach Valge Tower where they are stopped by Flazzard. Realizing he is at a disadvantage, Flazzard shatters himself into bullets of rocks and launches himself as projectiles. Just then, the words of Avan flash through Dai’s mind!
The more you break,
the more of me there is!
!كلّما حطّمت منّي، أزدادُ عدداً
Je mehr ihr davon zerbrecht,
umso mehr von mir gibt es!
¡Cuantas más rompan,
más piezas tendré!
¡Cuantas más rompáis,
más piezas tendré!
Plus tu me pulvérises,
mieux je peux te briser !
Più spezzi i frammenti, più il mio potere cresce!
Quanto mais vocês quebrarem, mais de mim vai ter!
Чем больше вы разбиваете
камни, тем больше меня!