With the stronghold campaign coming up, all the pilots and crew members of the Ixia prepare in their own way. In the midst of all this, Yugra and Miysis discover Mirai's existence. Sensing danger, Teru takes Mirai out of the laboratory, but...
Well, only playing defense gets boring fast.
Nur auf Verteidigung
zu machen wird schnell langweilig.
Jugar a la defensiva aburre rápido.
Ouais, se contenter de défendre,
ça devient barbant.
Giocare sempre in difesa è noioso!