Towa is consumed by rage and loneliness. Setsuna tries to stop her from killing Zero because the curse on their mother cannot be lifted unless Zero lets go of her regrets. Sesshomaru gives Moroha the Black Pearl.
I was the one who proposed
that we seal them within the Black Pearl!
Ich habe ihre Versiegelung
in der Perle vorgeschlagen.
Yo fui quien propuso
sellarlos dentro de la perla negra.
Fui yo quien propuso
sellarlos dentro de la perla negra.
C’est moi qui ai suggéré
de les enfermer là-dedans.
Sono stato io a suggerire
di sigillarli dentro la Perla Nera!
A ideia de selar os dois
na Pérola Negra foi minha!
Я лично предложил запечатать их
внутри Чёрной Жемчужины!