The second round was absolutely grueling, with every school never letting up. Still, thanks to Saki's performance, Kiyosumi moves on to the semi-finals.
After finding "Achiga Girls'" on the pamphlet, Nodoka asks Saki to come to the arena with her, but just outside, Saki has to stop for a moment.
What do you think you're doing?
Was tut ihr da?
¿Qué crees que haces?
¿Qué crees que haces?
Hé, toi,
qu’est-ce que tu fais ?
Ehi, tu! Ma che combini?!
O que você pensa que está fazendo?