It's my personal memo book.
.إنه دفتر المذكّرات خاصتي
Das ist mein Notizbuch.
Es mi libreta de notas.
Es mi cuaderno de notas.
C’est mon journal intime.
È la mia agenda personale.
É meu caderno de anotações.
Мой личный блокнот.