At long last, Sugimoto, Shiraishi, and Asirpa are reunited, as this chapter in the war for the Ainu gold comes to a close...
No, I'll see Sofia again.
.لا، سأرى صوفيا مجدّدًا بالتأكيد
Nein. Wir werden Sofia
auf jeden Fall wiedersehen.
No. Volveré a verla tarde o temprano.
No. Volveré a verla tarde o temprano.
Non, je suis sûre que je la reverrai.
No...
Não, a gente a encontrará um dia.
Нет… С ней мы ещё точно встретимся.