or the whole world's tears, I'll dry them all,
...أو دموع العالم بأسره، فسأمسحها جميعها
oder die der gesamten Welt sind,
ich werde sie alle trocknen, …
o del mundo entero, ¡las secaré todas!
o del mundo entero… ¡Las secaré todas!
Celles des femmes
comme celles des hommes,
asciugherò ogni singola lacrima
versata in questo mondo,
я осушу все слёзы в мире, вот увидите.