Shoko succeeded in entering Eris’ temple by chasing Phonos who fled battle. As she searches the temple to save her sister, Kyoko, she is informed of a shocking fact by Ate. When Ate’s vines catch Shoko off guard and begin to attack, a golden light enwraps her body! To bring back Shoko, Mii heads to Eris’ temple and reunites with her where they find Kyoko’s ragged body before their eyes.
So what is that strong wish
that made you into a Ghost...?
ما هي تلك الرغبة القويّة التي جعلتك شبحًا؟
Welcher starke Wunsch
hat dich zum Ghost gemacht?
¿Cuál es el deseo
que te convirtió en Fantasma?
¿Cuál es el deseo
que te convirtió en Fantasma?
mais quel est donc le vœu
qui t’a changé en guerrier-fantôme ?
Ma cos'è che brami con tanta intensità
da averti fatto diventare un Ghost?
Que forte desejo o
transformou em Fantasma?
Какое же твоё желание,
что обратило тебя в призрака?