In order to keep the Cinderella Project going and the "Cinderella's Ball" project a success, P and the idols feel they have to both up their game and increase their name recognition. With the cooperation of other departments, they start a new TV variety s
If you just want to wear
clothes you like, don't be one.
Wenn du nur Klamotten tragen willst,
die du magst, darfst du kein Idol sein.
Si quieres usar lo que quieras,
no tienes que ser idol.
Si quieres ponerte lo que quieras,
no tienes que ser idol.
Si tu veux n’en faire qu’à ta tête,
pas la peine de continuer.
Se ti interessa solamente metterti i vestiti
che ti piacciono, non fare la idol.
Se você quer apenas vestir roupas
 que gosta, não seja uma idol.