Kanechika enlists Mitsumi’s help in getting Shima to join the drama club. He shows her a recording of an old TV show…
First, I need to take a closer look 
at my usual time-wasters.
.أولًا، علي أن أراجع الأشياء التي أهدر فيها وقتي
Zuerst einmal muss ich schauen,
wo ich Zeit verschwendet habe.
Primero, tengo que analizar
en retrospectiva el tiempo perdido.
Lo primero es fijarme
en qué pierdo más el tiempo.
Il faut cibler les pertes de temps.
Innanzi tutto devo capire dove spreco tempo.
Primeiro, vou listar as tarefas
nas quais eu mais perco tempo.
Во-первых, надо понять,
где я трачу время напрасно.