A re-edited, re-telling of Bizarre Adventure episode 20-26.
Five days until the remaining ring dissolves.
Fünf Tage, bis der Ring sich auflöst.
Quedan 5 días para que se disuelva el anillo restante
5 jours avant dissolution de l’anneau
Cinco dias até o outro anel se dissolver