Winter has arrived in Tempest, and so much snow has fallen that its residents can't open their doors until it's shoveled away. But there are at least three like minds there who are finding it hard to resist their childlike urges to dive into the fresh snow: Rimuru, Milim, and Shion. Thus the work begins all around town to shovel Tempest out of the deep snow. Youm objects to being asked to help since he isn't even a citizen, but when he's given the choice between shoveling snow and training with Hakuro, he eagerly grabs the shovel and gets to work.
In my case, it wouldn't hit 
until a couple days later.
في حالتي، لما انتهيتُ إلّا بعد بضعة أيّام
Hätte ich das gemacht, hätte ich sicher
morgen oder sogar noch übermorgen Schmerzen.
Yo tendría los hombros
y la espalda destrozados en dos días.
Yo tendría los hombros
y la espalda destrozados en dos días.
Moi, c’est dans deux ou trois jours
que je l’aurais senti passer.
Io al posto tuo avrei dolori per uno o due giorni!
No meu caso, eu certamente sentiria
os efeitos amanhã ou depois...
Я б после такой работки
на следующий день или через день слёг.