Noelle is bored. She gets permission to go into town, and runs into some other elves. Later, Henriette says she has somewhere she'd like to take them. Meanwhile, the captain of the Black Wolf Knights plots her next move.
We've still got tons to go see!
!ما زال لدينا الكثير لرؤيته
Weiter! Wir haben
noch viel zu sehen!
¡Aún nos quedan muchas cosas que ver!
¡Aún nos quedan muchas cosas que ver!
Allez,
on a encore un tas de trucs à voir !
Forza, c'è ancora tanto da vedere!
Vamos, ainda temos muita coisa pra ver!
Нас ждёт ещё куча мест!