As prominent figures from several nations assemble in Tempest for a meeting, Laplace and his companions formulate a plan centered around Clayman. Then someone familiar joins the discussion...
Yes. The soul of your alliance's 
president, which was inside me,
،أجل. روح رئيس حلفك، الّتي كانت بداخلي
Ja, die Seele eures Vorsitzenden,
die in mir hauste,
Sí. Implanté el alma de su presidente
en un homúnculo.
Sí. He implantado el alma
de vuestro presidente en un homúnculo.
Certo!
Sim, a alma do presidente de vocês,
que estava dentro de mim,
Ага. Душенька директора вашей 
труппы, которая была внутри меня,