A new student, the Antarctican Quetzalcoatl Sassassul, suddenly transfers into the girls' school one day, much to the intrigue of everyone in the class. But for some reason, Himeno seems to have experienced some sort of childhood trauma involving Antarcticans. The new student is as kind and friendly as can be, but Himeno just can't shake her fear...

Meanwhile, everyone in the class has lots of questions for Sassassul...
The wind gets pretty cold here in winter.
.تكون الرياح باردة هنا في الشتاء
Der Winterwind hier kann sehr kalt werden.
El viento refresca mucho en el invierno.
El viento refresca mucho en el invierno.
En hiver, le vent est froid…
In inverno, qui soffia un vento parecchio gelido.
O vento daqui fica bem gelado no inverno.
Зимой здесь весьма холодно.