The Empire crosses the border and begins its invasion of North Ambria, which focuses its defenses around Haliask and decides to fight an all-out defensive battle. Lavi, convinced of the presence of manipulators behind the scenes, heads to the palace to talk to Rogan.
I had the people of Haliask 
listen in from the middle...
...جعلت سكان هالياسك يستمعون من المنتصف
Die letzte Hälfte habe ich die Leute
von Haliask hören lassen.
Hicimos que la gente de Haliask oyera
Hemos hecho
que la gente de Haliask oyera
J’ai diffusé notre conversation
aux habitants de Haliask.
A metà conversazione
ho cominciato a trasmettere a tutta Haliask
Deixei o povo de Haliask
escutar nossa conversa
Я сделала так, чтобы все
в Халиаске услышали