Chie helps out a fashion show, but she's nervous about going on stage. What if she messes up and ruins things for everyone? Can the other girls help her fulfill her catwalk dreams?
Break into your starting dash as the 
sun starts to rise, head forward!
تشير الشّمس المشرقة لبداية يوم جديد
!انطلاقة نجم للأمام
Und der Sonnenaufgang ist
der Startschuss für dich,
¡Sal a correr en cuanto salga el sol
y sigue adelante!
¡Echa a correr en cuanto salga el sol
y sigue adelante!
Ce grand soleil qui se lève
est le signal du départ
Quando il sole sorgerà
Comece a acelerar assim que o sol surgir,
e siga em frente!
Восход солнца станет сигналом к старту.
Бежим вперёд, навстречу звёздам!