The heroes, or most of them, meet up.  Many of them want to kill Flamie, but she barely survives. Meanwhile, the king of Gwenbyer has come up with a plot to trap most of the monsters on the continent and make the way clear for the heroes.
My master said that
...قال لي معلّمي
Laut meinem Meister sind
Gewehre vor 30 Jahren
Mi maestro me dijo que las armas 
de fuego nacieron hace 30 años,
Mi maestro me dijo que las armas 
de fuego nacieron hace 30 años,
Mon maître m’a raconté
qu’il y a une trentaine d’années,
Il mio maestro diceva che
Meu mestre disse que
Мой наставник говорил,