Scorching summer heat motivates the Yuzakis to purchase a new air conditioner, which ends up resulting in some new encounters.
and there's no point in having it 
if we're sitting around being hot.
.ولا جدوى من امتلاكه إن كنا سنبقى في الحر
und wir haben so was ja nicht,
um dann doch zu schwitzen.
y no tendría sentido
tener uno y pasar calor.
y no tendría sentido
tener uno y pasar calor.
Vu qu’on en a une,
autant s’en servir.
e non ha senso averlo,
 se poi dobbiamo soffrire il caldo.
e não faz sentido ter um e passar calor.
Плюс он затем и нужен,
чтобы не жариться.