Jun, Naori, and Rumi have to come to terms with their new dynamic. Jun goes to Toyoshige for advice.
Die, you! Die on the other side of sorrow!
!مت! مت بالجانب الآخر من الحزن
¡Muérete y laméntalo en el más allá!
¡Muérete y laméntalo en el otro mundo!
Muori! Raggiungi l'altro lato del dolore!
Morra! Morra nos confins da tristeza!
Умри! Ты этого не заслужил!