Badminton player Shiratori Mikoto is kicked off the powerful corporate team Mitsuhoshi Bank. He gets a job at Sunlight Beverage in order to make a comeback, but he finds waiting for him unfamiliar office work and a small weak team. On top of that, he's forced to play doubles with the boorish and over-familiar Miyazumi Tatsuru...?!
I see. That's too bad.
.فهمت. يا للأسف
Ach so. Zu schade.
Comprendo. Pues qué lástima.
Comprendo. Pues qué lástima.
Ah bon… Dommage.
Ah, capisco. Un vero peccato.
Ah, é? Que pena.
Вот как? Очень жаль.