An unexpected reunion with the furry-eared ninja, Chiyome, leads to Arc learning more about the world he's found himself in.
but I can travel to anywhere 
that I've previously been to in an instant.
لكن يمكنني الانتقال إلى أيّ مكان
زرتُه من قبل بشكل فوريّ
aber ich kann sofort an jeden Ort reisen,
an dem ich schon einmal war.
puedo viajar al instante
a donde ya haya estado.
puedo viajar al instante
a donde ya haya estado.
mais je sais me téléporter
aux endroits que je connais.
ma posso spostarmi istantaneamente 
in qualsiasi luogo in cui sia già stato.
mas posso viajar em um instante
para qualquer lugar que já estive.
но я могу мгновенно оказаться
 в месте, которое помню.