Asta had caught up with Magna and Vanessa with his new sword. Asta tries to work with Magna and Vanessa to save Luck, who had been reincarnated into an elf, but Luck’s body had a lot of pent up magical power that was now surging and they have a hard time getting to him. Despite that, Asta and the others try to bring the normal Luck back. Will their feelings get through to their precious friend?
In that case, I'll keep dropping by until 
you turn fifteen and get your grimoire.
.في تلك الحالة، سأستمر في المجيء إلى أن تُتمَّ الـ15
Dann komme ich noch mal wieder,
nachdem du es mit 15 erhalten hast.
Vendré de vez en cuando hasta
que lo obtengas a los 15 años.
Vendré de vez en cuando
hasta que lo obtengas a los 15 años.
Je reviendrai te voir de temps à autre
jusqu’à tes quinze ans.
Vorrà dire che ripasserò di qui 
fino ai tuoi quindici anni, quando ne avrai uno.
Neste caso, eu vou continuar a aparecer
até você completar quinze anos
Тогда пока заходи в гости
до церемонии вручения в пятнадцать лет.