After Naoki's unassisted operation saves a life, he still must face the repercussions of the medical board for breaking the rules. Yuki and Kinnosuke both come to important realizations.
Luckily, this time...
Glücklicherweise …
Por suerte, esta vez...
Por suerte, esta vez...
L’opération s’est par chance
bien passée.
Bem, por sorte, dessa vez,