Someone has stolen all the wages for all the employees at a major company. The culprit was apprehended through a discarded cigarette, but as the whereabouts of the missing money is still unknown, a reward is being offered for anyone who finds it. Kyousuke happens upon a coded message that seems to indicate the hiding place. Leaving Takuboku behind since he's still cut ties with him, Kyousuke sets out with young Hirai to decipher the note.
It must be a shop that theaters use 
to make their props.
لا بدَّ وأنّه محلّ تستخدمه المسارِح
لصنعِ دعائمهم
ein Laden, der Requisiten
fürs Theater verkauft.
doit s’occuper
d’accessoires de théâtre.
deve probabilmente essere un negozio
che tratta attrezzeria per spettacoli teatrali.
Deve ser uma loja que grupos de
teatro usam para fazer os adereços.
Наверное, это лавка, в которой театры
заказывают реквизит.