Morimoto Koji (Robot Carnival, Animatrix) and singer-songwriter Tamurapan showcase casual Ekoda-chan at home, in this, the series finale.
What I'm saying is,
 who gets to make that call?
Wer entscheidet so was eigentlich?
O sea, ¿quién lo decide?
J’aimerais savoir qui les a décidées.
Enfin, c’est Hatanaka !
Quello che voglio dire è, chi lo decide?
O que eu quero dizer é, quem decide?