Chifusa and Kaede rescue painter Sakuji from Manyu guards. Misunderstandings arise between Chifusa and Kaede over modeling for Sakuji. After a confrontation with guards, Sakuji paints Kaede, deepening her bond with Chifusa.
Have you seen my glasses, though?
Au fait, avez-vous vu
mes lunettes ? Où sont-elles ?
Mas e meus óculos?
Вы, кстати, не видите мои очки?