Thanks to Wayne, the members of the Cafe successfully determine Shinyao's location, but Midnight Sun, the Umbra extermination organization led by Van Helsing XIII, capture Shinyao and Chris first.
Ton and her friends fail to rescue Shinyao again. However, Helsing tells Ton he will return Shinyao to her if she accepts his conditions: cease all contact with Umbra and forget about the incident. Helsing's words leave Ton unsure what to do...
That night, Ton leaves the Cafe.
They're an organization founded on 
the idea of purging human society
إنّها منظمة وجدت تحت
فكرة تطهير المجتمع البشري
Eine Organisation, die auf
dem Gedanken gegründet ist,
Dicha organización se fundó
con la idea de librar a la humanidad
Dicha organización se fundó
con la idea de librar a la humanidad
Une organisation
ayant pour but d’éradiquer
Un'organizzazione fondata con l'intento
di purificare la società umana
Uma organização fundada pela ideia
de expungir da sociedade humana
Это организация, основанная
на принципах очищения общества