Gagumber and Memempu are arrested in the colony of Jolly-Jolly. They're allowed out for sightseeing while their punishment is determined, but a chance encounter with a woman named Zackletu leads them to bigger trouble!
My boys say they caught 
you in a lovers' quarrel.
قال رجالي أنّهم رأوكما أثناء خلاف مُحبّين
Meine Jungs sagen, sie haben euch
bei einem Liebesstreit erwischt.
Mis chicos dijeron que vieron
su pelea de enamorados.
Mis chicos dicen que vieron
vuestra pelea de enamorados.
Mes garçons m’ont rapporté
I miei ragazzi hanno detto 
di avervi beccati durante una lite amorosa...
Meus garotos disseram que 
estavam no meio de uma DR.
Мои мальчики сказали,
что застали вас за любовной ссорой.