The tumultuous Prism King Cup has ended, and Shin becomes a first-year high school student at Kakyoin Academy. Edel Rose's new students advance one year as well. In a new environment, Shin's heart races in anticipation for the future. However, the evil hand of Schwarz Rose's supervisor Noriyuki Jin is once again secretly closing in on Edel Rose...
First, in order to fill 
the now-vacant throne,
،أولاً، لملء العرش الشاغر الآن
Um den nun freien Thron zu besetzen,
Primero, para ocupar el trono vacío,
Primero, para ocupar el trono vacío,
Pour élire celui qui sera
sur le trône vacant,
Per riempire il trono vacante,
Primeiro, para preenchermos o trono vazio,
Чтобы заполнить
 пустующее место на троне,