Soma realizes that Erina is facing much harsher tasks than the others. They head to see the organizer of the event to protest. Instead, however, they discover the astonishing truth! In the second round of the final selection, Megumi has to face Asahi and Takumi is up against Erina! The battles begin!
I'm going to give everything 
I have to this fight!
!سوف أقدّم كلّ ما لديّ في هذا القتال
Ich werde in diesem Kampf
alles geben, was ich habe!
¡Lo daré todo en este combate!
¡Lo daré todo en este combate!
Durant cette bataille,
Ora,
Vou colocar tudo o que
tenho nesta disputa!
Я выложусь на полную в этом поединке!