Hana reminisces about high school with Sakurai while his father warns him about their relationship. Sakurai gets solid advice from an unlikely source.
Got him at last. Now to topple--
Endlich geschafft!
Hier breche ich durch …
¡Al fin lo pude atrapar! Lo haré caer.
¡Por fin lo he cogido! Lo haré caer.
Je l’ai enfin attrapé !
Je dois le déséquilibrer…
Finalmente l'ho preso. Ora lo sbilancio...
Finalmente peguei.
Вот и попался.