The clock ticks down to the rendezvous time for the escape, but there's no word from Sarada. If they miss this chance, everything will be ruined. Boruto puts his faith in Sarada and proceeds as planned with Mitsuki and Kokuri. Meanwhile, Sarada's lost consciousness from falling to the underground level of Hozuki Castle.
When that happens,
nothing he does goes right.
وحينما يحدث ذلك، لا شيء يفعله سيصيب
Wenn das geschieht, läuft rein
gar nichts mehr wie am Schnürchen.
Hagas lo que hagas,
ya nada te saldrá bien.
Hagas lo que hagas, nada te saldrá bien.
E se le cose stanno così, qualunque cosa tu faccia
 alla fine si risolverà in un nulla di fatto.
Quando isso acontece,
nada dá certo para ele.
Отныне ничего не будет идти по его.