The Destroy Gundam advances towards Berlin, crushing one city after another. The Archangel arrives to confront the Destroy, but even Kira's Freedom Gundam is no match for its overwhelming power.
Condition Red! Condition Red! All pilots
are to standby aboard their machines.
Condition Red! Condition Red! Alle Piloten haben
sich in ihre Maschinen auf Standby zu begeben.
¡Condición Red! ¡Condición Red!
Pilotos, vayan a sus máquinas.
¡Condición Red! ¡Condición Red!
Pilotos, id a las máquinas.
Condition rouge ! Condition rouge !
Condição vermelha! Pilotos, fiquem
 de prontidão em suas máquinas!