A note asking for hairstyles popular among boys is found in the suggestion box.
In order to fulfill the request for the opinions of boys from Southern Middle School, Riko searches her cram school for boys from Southern Middle School and comes up with Nagi.
We thought we heard someone 
calling, so we came running.
Escuchamos que alguien nos 
llamaba y vinimos corriendo.
Oímos que alguien nos 
llamaba y vinimos corriendo.
On s’est collées à la porte
 parce qu’on a cru entendre un appel.
Nós pensamos que ouvimos vocês nos
 chamando, então viemos correndo.