The Agency investigates a series of disappearances in Yokohama. Kunikida enlists the help of a hacker named Taguchi Rokuzou, but all they find are photos of the victims and mention of a mysterious figure called the Azure Messenger. They follow the trail of clues to an abandoned hospital...
You mean, the one in the infamous 
Azure Flag terrorist incident?
أتقصدان حادثة العَلَم الأزرق الإرهابيّة المشهورة؟
Was? Der durch den Terrorfall
mit der blauen Flagge bekannt wurde?
¿Hablan del incidente del 
terrorista de la bandera azul?
¿Habláis del incidente del 
terrorista de la bandera azul?
Celui de l’affaire
du terroriste au drapeau bleu ?
Ti riferisci a quel tipo del famigerato attentato
 della Bandiera Azzurra?
Fala daquele incidente terrorista
do Estandarte Azul?
Тот самый знаменитый «Террорист
с лазоревым знаменем»?