Nobunaga manages to conquer Ise. When he gets back to Kyoto, Yoshiaki is doing whatever he wants, so he has him agree to five rules. This was so that Nobunaga could continue unify the country, despite a hundred years of fighting.
But I'm the shogun.
لكني الشوغن
Aber ich bin der Shogun.
Soy el líder
de todos los daimyo de Japón.
Pero si soy el líder
de todos los daimyo de Japón.
Mais je suis le shogun,
Ma io sono lo shogun.
Mas eu sou o xogum!