Scandalous and malicious articles about IDOLiSH7 begin popping up more and more in tabloids. Unsure of what is true and what isn't, the members begin turning on each other. Amidst rising tensions, Tamaki is asked to appear on a TV special featuring his emotional reunion with his family, but...
We can't go without the guy who hurt him.
لا يمكننا الذهاب من دون الشّخص
الذي أذاه
Ohne den Schuldigen wird das nichts.
No podemos sin el que lo lastimó.
No podemos sin el que comenzó.
Sans celui qui l’a blessé,
ça ne sert à rien.
Che senso ha, senza chi gli ha fatto male?
Não podemos ir lá sem o
cara que machucou ele.
Мы не можем пойти 
без того, кто это устроил.