Kon answers on how to get home are at the research center, but when he makes it the lab 
chief will not give up any answers without payment.
I answered your questions, 
so now it's my turn.
Respondí tus preguntas 
así que ahora es mi turno.
Yo respondí a tus preguntas, así que me toca.
Eu respondi as suas perguntas,
 agora é a minha vez.