Soran's first match of the Raten Taishou begins. As Soran is known for being heir to the great and powerful kitaigen style, his opponents decide to work together against him. Meanwhile, Shokatsu Sei, master of the ancient kimon tonkou style, breezes through his first match with overwhelming strength.
It's difficult to create the 
formula necessary to divine it,
،من الصّعب خلق الصّيغة الضّروريّة لتكهّن ذلك
Es ist schwer, eine Formel dafür zu finden.
Und noch schwerer, sie zu lösen.
Pero es difícil activar
las fórmulas para adivinar
Aunque es difícil activar
las fórmulas para adivinar
Cependant, il est ardu de dessiner
l’équation nécessaire à la divination,
Creare la formula necessaria per la divinazione
è difficile, e ancor più difficile è risolverla.
É difícil descobrir a fórmula para adivinhar
isso, e é ainda mais difícil resolvê-la.
Создать формулу, чтобы предугадать, очень трудно,