With the advent of Willwear, massive humanoid heavy machinery has been forgotten. But one of them has been stolen by its former pilot in Willwear. Only one other heavy machinery unit can stop it, and Funazaka rises to the challenge!
This is the police. Power down the 
humanoid machine immediately.
.نحن الشّرطة. أوقف تشغيل الآلة الشّبيهة بالبشر في الحال
Hier spricht die Polizei!
Fahren Sie sofort Ihre Systeme runter!
Policía. Desactive la unidad 
humanoide de inmediato.
Policía. Desactive la unidad 
humanoide de inmediato.
Police ! 
Arrêtez cette machine sur-le-champ !
Siamo della polizia.
Disattiva subito la macchina umanoide.
Aqui é a polícia. Desligue a máquina
 humanoide imediatamente.