Midterms have arrived, and the team will have to hit the books if they all want to enter the tournament preliminaries. Meanwhile, Madoka makes a shocking discovery…
You can't expect to just 
smooth talk your way in now.
Willst du dich jetzt einschleimen?
Con che coraggio vieni qui a fare il lecchino?