The door to the other world opens, and yoma begin to swarm the city. Kagura deplys a Super Shinobi Barrier to keep people safe from the yoma, but it has a side effect: all the girls' clothes fall off...
A shinobi's job is to eliminate
all youma, after all.
Ein Shinobi muss schließlich
El trabajo de un shinobi
es eliminar a los youma.
El trabajo de un shinobi
es eliminar a los youma.
Le but des ninjas
est de détruire les monstres.
Dopotutto, il compito di uno shinobi
è eliminare tutti gli yoma.
O trabalho de um ninja é
eliminar todos youmas.
Потому что истребление призраков —
обязанность синоби.