After Kanade rejects his confession of love, Shikijou presses her for a reason, grabbing her arm and saying, "This isn't normal. This isn't like you." Kanade throws him by reflex, then Shikijou flies into a rage and turns a stun gun on her!
When Kanade slowly regains consciousness, she finds herself in a dimly lit abandoned warehouse where a group of delinquents are chatting and laughing. Kanade's hands and feet are tied with rope, so she can't move. Shikijou moves closer to her saying, "Kanade-san, you aren't normal right now. We have to reform you."
For so long, I've thought 
I had to be normal!
!لوقت طويل، فكّرت في أنه عليّ أن أكون شخصا عاديا
Schon so lange denke ich,
dass ich normal sein muss!
¡Siempre he pensado que debo ser normal!
¡Siempre he pensado que debo ser normal!
Depuis toujours,
je fais tout pour entrer dans le rang !
Ho pensato per tantissimo tempo
di dover essere normale!
Por muito tempo pensei que
precisava ser normal!
Долгое время я считала,
что нужно быть как все!