Hotaru is still puzzling out her feelings, but she has an eye-opening moment when she and Hananoi-kun reunite for the first shrine visit of the year. Afterward, her desire to learn more about him just may draw them closer together.
You like your stupid boyfriend 
more than me!
!تحبين حبيبك أكثر منّي
Dein Freund
ist dir sowieso lieber als ich!
Après tout,
tu préfères ton copain, hein.
Tieni di più al tuo stupido ragazzo che a me!
Você gosta mais do seu
namorado do que de mim!
Ты своего дурацкого парня
любишь больше, чем меня.