In search of a lead on Shiki's parents, Kabane and the others head to his hometown of Kinshigo, where they meet up with his uncle, Akio Tademaru. The others don't know what to say to Shiki when he learns about his parents, but then Nobimaru turns up.
Inari-sama apparently meant to
dispose of Tademaru right away,
،أرادت إيناري-ساما التخلص من تاديمارو على الفور
Lady Inari wollte Tademaru
eigentlich sofort beseitigen, …
Parece que Inari-sama
tenía pensado deshacerse de Tademaru,
Al parecer, Inari pensaba deshacerse
de Tademaru de inmediato,
et dame Inari a immédiatement
tenté d’arrêter Tademaru,
Inari-sama pelo jeito pretendia
eliminar Tademaru imediatamente,
Госпожа Инари хотела
тут же расправиться с Тадэмару,