Yokai, ayakashi, spectres, demons, mononoke, and ghosts... Everything has order, and you must never go against the order. Kotoko's fourth solution is accepted by the users on the wiki site and Kuro is able to give the final blow to Steel Lady Nanase. Will that be enough to finish her off?! And what exactly was Rikka's motive?
But because Ninigi-no-Mikoto didn't 
marry her and returned her to her father,
،لكن لأنّ نينيغي نو ميكوتو لم يتزوجها وأعادها لأبيها
Aber weil sie Ninigi-no-Mikoto nicht
zur Frau nahm und zurück zum Vater schickte, …
Pero como Ninigi-no-Mikoto
no se casó con ella
Pero como Ninigi-no-Mikoto
no se casó con ella
Pour l’avoir renvoyée chez elle,
ma dato che Ninigi aveva rifiutato
 di prenderla in moglie,
Mas como Ninigi-no-Mikoto não se casou
com ela e a devolveu para o pai,
Но из-за того, что Ниниги-но Микото
не прельстился ей и отправил прочь,