Hori-san lives a double life: trendy, popular girl at school, simple, strong-willed caretaker at home. After a chance encounter with her classmate Miyamura, she finds out that she's not the only one who hides her true self away.
Hori's always in a hurry to get home.
.دومًا ما تكون (هوري) متعجلة للذهاب إلى المنزل
Hori hat es nach
der Schule immer so eilig …
Hori siempre está apurada
por volver a casa.
Hori siempre se va a casa deprisa.
Hori rentre toujours en speed
après les cours, hein.
होरी को हमेशा घर जाने की जल्दी होती है।
Come sempre, Hori se ne torna subito a casa.
A Hori está sempre com
pressa de voltar pra casa.
А Хори ведь… часто рано домой убегает?