Gaara heads out to rescue Matsuri and the others but is attacked by a mysterious priest who binds him with a Chakra Chain to capture his Tailed Beast.
Third Gate, Gate of Life…Open!
!البوابة الثالثة، بوابة الحياة... انفتحي
Drittes Tor, Tor des Lebens … Öffnen!
 Tercera Puerta de la Vida:
 Abierta
 Tercera Puerta de la Vida:
 Abierta
Daisan Seimon: Kai!
 Terza Porta della Vita: Rilascio
Terceiro Portão...
Portão da Vida! Abrir!