Beelzebub breaks her heels on her way to the office. Adramelech, Pandemonium’s advisor of all things fashion, vows to fix the heels, and we learn just why Beelzebub insists on wearing high heels in the first place. Later, Beelzebub does an interview with a Pandemonium magazine, and we learn a bit more about her likes and dislikes...
Could I ask you what you dislike 
or can't really handle?
هل يمكنني أن أسأل عمّا تكرهينه
أو ما لا تتحمّلينه حقاً؟
Dürfte ich fragen,
was Ihr nicht mögt oder Euch nicht liegt?
¿Y hay algo que no le guste
o no pueda manejar?
¿Y hay algo que no le guste
o no pueda soportar?
Y a-t-il des choses
que vous n’aimez pas ?
Posso chiederle se c'è qualcosa che non apprezza, 
o che non riesce a sopportare?
Poderia nos dizer algo que
não gosta ou não sabe lidar?
Скажите, а что вам не нравится
или вызывает трудности?