The trio want to enjoy their summer break, but first they have to pass their exams, and it turns out poor Nagisa is an extremely poor student. Saki wonders if Shino could be convinced to help her study, even though she disapproves of their relationship.
If you have nothing to say...
...إن كنت لا تملكين ما تقولين
Wenn du nichts zu sagen hast …
-Si no tienes nada que decir…
-¡Shino!
-Si no tienes nada que decir…
-¡Shino!
– Si tu n’as rien à dire…
– Shino, au secours !
Se non hai niente da dire...
Se não tem nada a dizer...
Если сказать нечего…