As Shin's training camp continues, the group members' skills improve. Aug's fiancée and younger sister ask to come stay at the camp, and their presence compels Shin and Sizilien to come to terms with their feelings for each other.
There was no way we were going
to miss a big event like this!
Diesen Höhepunkt konnten wir
uns doch nicht entgehen lassen!
¡De ninguna manera nos íbamos a perder
un evento como este!
On pouvait pas louper un tel événement !
Não tinha como perder um
grande momento como esse!