Onoya An and Oga Kazuomi suddenly visit Arata for a study session, after which Onoya puts the moves on Arata?!
Why'd you have to tell him, Yoake-senpai?
لِمَ أخبرته يا يواكي-سينباي؟
Musstest du ihm das
verraten, Yoake?
¿Tenías que develarlo, Yoake-senpai?
¿Tenías que chivarte, Yoake-senpai?
Tu étais obligé
de lâcher le morceau, Yoake ?
Perché devi rovinare tutto,
Por que você tinha que 
falar para ele, Yoake-senpai?
Зачем ты рассказал ему, Ёакэ?