Diavolo had been possessing Trish’s mind and is able to solve the mystery behind Chariot Requiem, making it possible for him to take the arrow. Giorno and the others attack in order to get the arrow back, but their attacks are futile against Eulogy. The moment that Diavolo tries to pierce his Stand with the arrow, Bucciarati completely destroys Chariot Requiem. Giorno and the others begin their final showdown with the almighty Diavolo.
I can dodge his attacks, 
though just barely.
يمكنني تفادي هجماته، لكن بشقِّ الأنفس
Ich kann seinen Angriffen entgehen,
wenn auch nur knapp.
Puedo evitar sus ataques a duras penas.
Puedo evitar sus ataques a duras penas.
Je peux esquiver ses coups
au dernier moment.
Posso evitare i suoi attacchi,
anche se solo di pochissimo.
Eu consigo desviar dos ataques dele,
ainda que de raspão.
Пускай с трудом, но я могу отбиваться.