A cryptic video hinting at a future new member goes up on the Mayonaka Punch channel, prompting Yuki to make a sudden visit to Banpai Manor.
I'm willing to wait until you 
work up the courage to invite me!
!فسأنتظر حتّى تستجمعون شجاعة دعوتي
dann warte ich eben, bis ihr
den Mut habt, mich einzuladen!
te esperaré hasta que tengas
valor para invitarme!
me esperaré hasta que tengas
valor para invitarme!
j’attendrai que vous ayez
le courage de m’inviter !
sono disposta ad aspettare finché
non troverete il coraggio di invitarmi!
eu vou ficar esperando bem aqui
até terem coragem de me convidar!
я подожду ещё немного,
пока вы не надумаете меня позвать!