Dale and Latina arrive in a port town where they encounter a musician that shares a secret with Latina.
in the country ruled by
 the First Demon Lord, Vassilios.
في بلاد يحكمها ملك الشّياطين 
.الأوّل فاسيريو
in einem Land namens Vasuirio,
Regierungsgebiet des Ersten Dämonenkönigs.
en Vasuirio, el país dirigido
por del primer Rey Demonio.
en Vasuirio, el país dirigido
por del primer Rey Demonio.
pays gouverné
par le premier roi-démon.
nel regno di Vassilios,
la terra del Primo Signore dei Demoni.
num país chamado Vasuirio, que é
dominado pelo Primeiro Rei Demônio.
в стране Васуирио,
где правит первый Князь Тьмы.