Kurusu has tracked down the identity of the killer, and revealed her secret to Takuru.  Now she goes to the school to meet with the one behind all the murders.
and a wish to make other people 
feel the same despair she felt,
وأمنية جعل الآخرين يشعرون بنفس اليأس
الذي شعرَتْ به
und der Wunsch, das Leid der eigenen
Verzweiflung auch anderen zuzufügen,
y el deseo de causarle
el mismo dolor a otros
y el deseo de causarle
el mismo dolor a otros
mêlés à l’envie de faire endurer
aux autres ce qu’elle avait subi,
e il desiderio di far provare ad altri
quella stessa disperazione
e o desejo de fazer os outros sentirem
 o mesmo desespero que ela sentiu