On her way to the east building library to find some reference books, Catarina joins up with the usual gang, and they decide to have a study session together. Then she opens a book that caught her eye... and it suddenly fills the room with light, then swallows her up along with Geordo and the others. Only Mary and Maria are left behind, so they cautiously open the book to try to rescue Catarina and the others trapped inside.
We may be in a bad situation,
،قد نكون في وضع سيئ
Wir mögen uns in einer
misslichen Lage befinden,
Sé que la situación luce fatal,
Sé que la situación pinta mal,
La situation est désastreuse,
mais ensemble, trouvons une solution.
La situazione è brutta,
A situação pode ser péssima,
Ситуация не из приятных,
 но давайте найдём лучшее решение!