The Try Fighters have won the West Tokyo qualifying tournament for the Gunpla Battle Japanese Championship. As Sekai recovers from the damage of assimilation, he thinks ahead to the powerful new opponents gathering at the national tournament.
...we don't know what that guy's
Gunpla, the Turn A, is capable of.
لا نعرف مزايا غانبلا تورن آي الخاصة بذلك الشخص...
wissen wir nicht, wozu der Gunpla
dieses Kerls, der Turn A, fähig ist.
…no sabemos de qué es capaz
el ∀ que lleva.
…no sabemos de qué es capaz
el ∀ que lleva.
On ne sait pas à quoi s’attendre
avec le Turn A de ce gars…
Não sabemos o que o Gunpla daquele
cara, o Turn A, é capaz de fazer.