A girl going through her "Final Week" before becoming an adult meets a traveler named Kino. Kino travels a world unknown to the girl, the world outside her nation's walls, living life freely.
Is there a way I can stay who 
I am and become an adult?
أهناك طريقة بحيث أبقى من أنا وأصبح بالغة؟
Kann ich nicht so wie jetzt bleiben
und trotzdem erwachsen werden?
¿Hay un modo para quedarme
como estoy y convertirme en adulta?
¿Hay un modo para quedarme
como estoy y convertirme en adulta?
Un moyen qui me permettrait
de rester moi-même ?
Non c'è un modo
per rimanere come sono e diventare adulta?
Não tem um jeito de ser adulta
continuando a ser como sou?
Нельзя повзрослеть
и остаться самой собой?