After her experience in Virtual Reality, Nishinosono remembers that Saikawa was with her after her parents death.  The lab attempts to reset the non-functioning Red Magic system, and as the lights go out Saikawa finds a clue.
No one's ever complimented them. 
Or insulted them, really.
.لم يمدحها أو يذمها أحدٌ من قبل حقًا
Bisher gab es weder
Lob noch Tadel.
Jamás los habían elogiado 
o insultado en toda mi vida.
Jamás los habían elogiado 
o insultado en toda mi vida.
On ne me fait pas spécialement
de critiques ni de compliments.
Non ho mai ricevuto complimenti
o critiche particolari.
Nunca fui elogiado 
ou insultado por isso.