As Hinata makes her way to Tempest, the ramen and well-built roads she sees along the way prove to her that Rimuru genuinely wants monsters and humans to coexist. But against her wishes, one of her men is also on his way to Tempest...
We hear Hinata has already 
encountered Demon Lord Rimuru once.
سمعنا بأنّ هيناتا قد سبقَ وقابلَتْ
سيّد الشّيطان ريمورو
Hinata ist bereits einmal auf den
Dämonenkönig Rimuru getroffen.
Tenemos entendido que Hinata
se encontró con Rimuru.
Tenemos entendido que Hinata
se encontró con Rimuru.
Elle a déjà eu l’occasion
de rencontrer le roi-démon Limule.
Hinata ha già incontrato
il Re demone Limur, una volta.
Soubemos que Hinata já encontrou
o Lorde Demônio Rimuru uma vez.
Ты ведь и сам знаешь, что единожды
она уже встречалась с Римуру.