As Chise watches over Lucy in the infirmary, she's surprised by the familiar face who comes to visit. Meanwhile, the faculty discusses the mysterious disappearance of a dangerous tome.
There's been a bit of an emergency.
.هنالك حالة طارئة
Es hat sich ein kleiner Notfall ergeben.
Acaba de surgir un pequeño problema.
Acaba de surgir un pequeño problema.
Je vous ai réunis
pour une affaire urgente.
Ci è capitata tra le mani 
una faccenda piuttosto urgente.
Tivemos uma certa emergência.
У нас произошла чрезвычайная ситуация.