The Black Bulls were ordered by the Wizard King to investigate the devils. Yami takes Asta and Nero and goes to talk to Captain Charlotte of the Blue Rose Knights, since she has experience with forbidden magic and curses. But when they get there, Charlotte suddenly runs off somewhere and they’re all in shock. Charlotte had memories of while Charla took over her body and fears that Yami had found out her true feelings and she ended up panicking. But then, she makes a decision.
in achieving acts of valor on 
our own, without the help of men.
.لتحقيق أعمال ببسالة بأنفسنا دون مساعدة الرجال
Wir sind ein Orden,
der allein auf die Kraft von Frauen setzt.
y por eso usamos
únicamente el de las mujeres.
y por eso usamos únicamente
el de las mujeres.
et ne comptons que
sur la bravoure des femmes.
orgogliose delle prodezze che compiamo 
con le nostre mani, senza l'aiuto degli uomini.
de obter nossas próprias
conquistas sem a ajuda de homens.