Setsuna rises up to create a future for a city without hope, but tragedy strikes time and again. Meanwhile, Rinne finishes her invention and Setsuna sets out for the future to save mankind’s existence.  Just before he goes, Setsuna makes a promise to Rinne.
No, I just touched the wall.
لا، لمستُ الجدار فحسب
Äh, ich hab nur was berührt …
Solo toqué la pared.
Solo he tocado la pared.
Bah… J’ai à peine effleuré
un truc…
Niente, ho solo toccato il muro...
Epa, eu só toquei a parede.
Я только что-то нажал и всё…