Motivated by Satomi to stay alive, Shinichi resolves to fight Gotou. With Migi's support, they press their attack in an isolated forest. However, they fail to finish Gotou at a critical juncture, causing Shinichi to lose Migi and flee in defeat.
Who's there?!
Wer ist da?!
¡¿Quién es?!
¡¿Quién es?!
Qui est là ?
Quem é?!