According to the captain, Sayo, Konomi's problem is a lack of fitness, which can be solved by a training regimen that includes climbing a rather notorious rock...
Oh, sorry for keeping you.
.آسفة على تعطيلك
Ah, sorry, dass ich dich aufgehalten habe.
Siento haberte detenido.
Siento haberte detenido.
Désolée de t’avoir arrêtée !
Ah, perdonami se ti ho fermata.
Ah, desculpe por te enrolar aqui.
Ой, извини, что задержала тебя.