Sora and Piyomon reunite with Neamon, Junkmon and the other Digimon. Together, they revive the wastelands to create a Digimon town. However, the guardian deity, Shakkoumon awakens from a long slumber and starts attacking them.
Yeah! Sora, let's go!
!أجل! سورا، هيّا بنا
Ja! Sora, auf geht’s!
Bien, Sora. ¡Vamos!
Bien, Sora. ¡Vamos!
Oui, Sora ! En avant !
Sì! Sora, andiamo!
Sim, Sora, vamos!
Да. Вперед, Сора!