Treize’s loyal soldiers begin a battle with the Romfeller Foundation to free him. The Gundam Pilots continue to fight against the Wing Zero. Meanwhile, the foundation orders the Gundam pilots destroyed.
Space has a bad habit of
sending menaces to Earth.
.لدى الفضاء عادة سيّئة بإرسال الأخطار للأرض
Immer wieder bedroht
der Weltraum die Erde.
El espacio y su mala costumbre
de invadir la Tierra.
El espacio y su mala costumbre
de invadir la Tierra.
L’espace aime nous envoyer
des engins gênants.
Parece que o espaço gosta 
de enviar ameaças à Terra.