Team Boar is back in town, and if it weren't for a certain quirk they have in common, they would probably be unstoppable. When Rindou wonders why Sazanka calls Tsubaki "Nee-sama," she gets a story about how Team Dog first came to be.
You could just be brave 
and get along with us.
بمقدوركِ أن تكوني شُجاعة وتتماشي معنا
Du musst doch keine Angst haben,
freunde dich einfach mit ihnen an.
Podrías ser valiente
y llevarte bien con el resto.
Podrías ser valiente 
y llevarte bien con el resto.
Sors de ta coquille
et va vers les autres.
Potresti essere coraggiosa
e andare d'accordo con noi.
Você podia tomar jeito e
fazer amizade com a gente.
Лучше будь смелой и подружись.