Something goes horribly wrong with Naomi, leaving her comrades dazed and confused. It's clear there is more to it when they're told to keep quiet. Kasane divulges a shocking secret to Yuito, and the Seto and Kyoka platoons face an unexpected enemy.
How can I slack off now if she's gone?
Gibt es Tote zu beklagen,
kann ich nicht einfach blaumachen.
¿Cómo puedo bajar el ritmo
si ella ya no está?
¿Cómo puedo bajar el ritmo
si ella ya no está?
Si on meurt,
on ne peut plus flemmarder.
Como posso relaxar
agora se ela se foi?
После смерти уже и не поотлыниваешь...