Sumeragi has regained consciousness, and thanks to her tactical plan the Ptolemaios 2 is able to escape the battlefield. However, Allelujah's Gundam has been shot down along with Soma Peries, and his comrades cannot locate him.
In effect... the Kingdom of Azadistan
no longer exists.
.في الواقع... مملكة آزادستان لم تعد موجودة
Das Königreich Azadistan …
existiert nicht mehr.
A efectos prácticos,
el reino de Azadistán ya no existe.
A efectos prácticos,
el reino de Azadistán ya no existe.
Le royaume d’Azadistan
n’existe déjà plus.
Na realidade... o Reino do 
Azadistão não existe mais.