The launch of GUND-ARM, Inc., has been stalled by Shaddiq's scheming. Miorine challenges him to a duel, with the fate of the company at stake. The terms of the duel are a six-member team battle. But Earth House doesn't have that many mobile suits, or pilots...
These stupid duels...
...تلك المُبارزات السخيفة
Die können mich alle mal …
mit ihren bescheuerten Duellen …!
Estoy cansada de tantos duelos.
Estoy harta de tantos duelos.
Ils me prennent tous la tête,
avec leurs duels.
ये कम्बख्त द्वंद्वयुद्ध…
Sempre con questi cavolo di duelli...
Esses duelos de merda...
Дуэлянты проклятые…