Christmas Eve at the Uzaki house comes to a confusing end for just about everyone involved, leading Sakurai to reexamine his feelings for his junior.
If I did something untoward, or--
Falls ich unhöflich gewesen bin …
¿Hice algo impropio
o les falté al respeto?
¿Hice algo impropio
u os falté al respeto?
Si j’ai été grossier, je…
Insomma, non vorrei aver fatto
 qualcosa di spiacevole.
Если я сделал что-то не то…