The Iwatobi Swim Club heads to Tokyo for the national tournament that Rei and Nagisa are participating in. Rei is quite nervous, but an unexpected reunion with someone from his past gives him courage... Later, when he stands at the starting block for his race, his bonds with all of his teammates, old and new, bring him back to himself. And so ends Nagisa and Rei's last summer as high school swimmers...
He's Russian, but he lived 
in Japan at the time.
إنه روسيّ، لكن عاش في اليابان آنذاك
Er ist Russe,
aber lebte zu der Zeit in Japan.
Es ruso pero vivía en Japón entonces.
Es ruso, pero vivía en Japón entonces.
C’est un Russe qui vivait au Japon.
È russo, ma al tempo viveva in Giappone.
Ele é russo, mas morava
no Japão naquela época.
Он русский, но жил тогда в Японии.