The lords of the land meet to reconsider the succession. The Prince crashes the council, but his brash approach may do more harm than good. How does Yukiya fit into his plan, if he even has one?
Oh, you see, we've known 
each other since we were kids.
.نحن نعرف بعضنا منذ كنّا صغارًا
Oh, wir kennen uns schon
seit unserer Kindheit.
Ah, verás, es que en realidad
nos conocemos desde niños.
Bueno, la verdad es que nos conocemos
desde que éramos unos críos.
Ah, en fait, on se connaît
depuis qu’on est gamins.
Ah, a dire la verità noi ci conosciamo
da quando eravamo bambini.
Ah, é que a gente se
conhece desde criança.
А, видишь ли, мы с ним
дружим с самого детства.