Natsume heads into battle with squad 6 to defeat Gadoll alpha. Kaburagi is forced to confront a decision he thought he had avoided. Will Natsume survive Solid Quake's drastic event?
Doing that would be like committing suicide.
.تعتبر العودة إلى هناك بمثابة انتحار
Wenn wir das tun,
werden wir sterben.
Hacerlo sería un suicidio.
Ça revient à se jeter
dans les bras de la Mort.
Seria suicídio nós
os ajudarmos agora.