Maeshima decides he wants to skate again with the skate-leading club at Ionodai High School, but they aren't about to let him join the team so easily.
but in his match against the captain,
he kept messing up...
لكنه واصل الإخطاء في  
...مباراته ضد الكابتن
aber jetzt macht er so viele Fehler …
pero en su ronda contra el capitán,
cometió muchos errores.
il a enchaîné les fautes.
mas contra o capitão,
ele errou muito...