The Hanairo Yosakoi Festival is finally here. It was Naru that gave everyone encouragement after Hannah's departure. Naru visits the place where she first met Hannah. And once again, Hannah runs through the town hoping to dance with everyone again. The girls have a new summer memory. Cute and energetic, HaNaYaMaTa!
I'm sorry I couldn't tell you sooner...
...آسفة على عدم إخبارك سابقا
Entschuldige, ich konnte es nicht früher sagen.
Lamento no habértelo contado antes.
Siento no habértelo contado antes.
Désolée de ne pas
te l’avoir dit plus tôt.
Desculpa não poder te falar antes...