ZAFT has captured Heaven's Base only to find that Lord Djibril has fled to parts unknown, and Chairman Durandal orders his forces to track the fugitive down. Aboard the Archangel, Kira laments his own powerlessness and wonders what will happen next.
And let's go back together.
To everyone...
Und dann lass uns gemeinsam zurückkehren.
Zu den anderen …
Y volveremos juntos. Con todos…
Y volveremos juntos. Con todos…
Après, on ira rejoindre les autres.
Aí vamos voltar juntos 
para onde todos estão.