The study trip isn’t at all what Yuuya and the others had imagined. They’re faced with a series of unexpected challenges. Later, Yuuya meets with Lexia and her guards so they can escort him to his audience with the king, but Night begins acting strangely.
You're so mean! And after you 
worked me to the bone like that!
!كم أنت لئيمة! بعد أن جعلتني أعمل بشكل شاق
Wie gemein! Dabei hast du
mich doch so fertig gemacht!
¡Eres muy cruel!
¡Te aprovechaste de mí!
¡Eres muy cruel!
¡Te has aprovechado de mí!
Méchante !
Tu m’as exploité jusqu’à la moelle !
मतलबी! वह भी मुझसे 
इतना काम करवाने के बाद!
Cattiva!
Que cruel! Depois de
usar e abusar de mim!
Какая жестокость! И это после
 всего, что ты со мной сделала!