Nya-tan messes with Shar-tan's hair ornament and ends up petrified. Shar-tan says she'll need the antidote in order to return to normal and takes Takeru on a journey to find it, but they end up in a place filled with Nya-tan's memories...
She's playing the stock market!
إنّها تلعبُ في سوق الأسهم
Sie ist am Börsenmarkt!
¡Está en el mercado de valores!
¡Está en el mercado de valores!
Elle achète des actions ?
Sta giocando in borsa!
Ela está na bolsa de valores.