As the team's new coach, Masa-san decides to hold a training camp to help the kyudo club pass the tournament preliminaries. But first, he holds a mock tournament within the club, with a humiliating punishment for the loser.
I'm back in business now, though.
لكن عدتُ إلى العملِ الآن
Pero ahora he vuelto.
Pero ahora he vuelto.
Ma ora ho ricominciato.
Mas agora eu voltei.
Но теперь снова в строю.