While Moriko is surprised to hear the shocking truth from Sakurai, she's still looking forward to playing MMOs together with Lily. But ever since the day in which Moriko learned the truth, Lily hasn't logged in...
I'm sorry for not telling you I was a woman.
أعتذر لعدم إخبارك أنّي امرأة
Es tut mir leid, dass ich Ihnen
verschwiegen habe, dass ich eine Frau bin.
Siento no haberte dicho
que era una mujer.
Siento no haberte dicho
que era una mujer.
Pardon de t’avoir caché
que j’étais une femme !
Le chiedo davvero scusa per 
non averle detto che sono una donna.
Desculpa por não ter dito
que sou mulher.
Прости, что выдавала себя за парня!