Chapter 13:
Myoue has been skipping out on the Council of Three meetings, and now he feels irritated at the fun Koto is having.
Chapter 14:
But his anger isn't really directed at her, it's at himself, and how he acted when he was still called Yakushimaru.
Chapter 15:
He takes Koto to the no-go zone on his bike, and offers her a plan.
showing a special episode 
where the voice actors travel
eine Bonusfolge zeigen, in der die Sprecher zu den
un episodio especial donde los 
actores de doblaje viajarán
un episodio especial donde los 
actores de doblaje viajarán
Les doubleurs de la série 
parcourrons les temples de Kyoto
um especial em que os dubladores viajam