Yota brings Hina to his house. Hina hatches a variety of schemes to help Yota get closer to Izanami. Yota helps his sister with a summer assignment.
Say it! Have courage!
Dilo. Ten coraje.
Je dois lui dire… Courage !
Diga! Tenha coragem!