Vanitas and Jeanne spend a steamy yet awkward night together. Tempers flare when Vanitas learns Dante withheld information. Though they all know they're at cross-purposes, they set out to find Noé. Meanwhile, Noé wakes to find himself in the Beast's lair.
At last I've found you!
Are you all right?!
!أخيراً وجدتك! هل أنت بخير؟
Endlich habe ich Euch gefunden!
Seid Ihr wohlauf?
¡Por fin lo encontré!
¿Se encuentra bien?
Por fin lo encuentro. ¿Está usted bien?
Je vous ai enfin retrouvé !
Vous n’avez rien ?
Até que enfim o encontrei! Você está bem?
Наконец-то я нашёл вас! Вы целы?