The battle with Wethermon the Tombguard moves to its next phase. Pencilgon and Oikatzo, exploiting rare items, focus on Kirin who has transformed into a suit of armor. Meanwhile Sunraku goes on the offensive to defeat Wethermon before he crumbles away.
Any player who endures those 
twenty minutes gets a reward...
...أيّ لاعب يتحمل تلك الدقائق العشرين يحصل على مكافأة
dem Spieler eine Belohnung für
20 Minuten langes Durchhalten zu geben.
¡Falta que se le dé la recompensa
al jugador para vengarse
La recompensa de aguantar
20 minutos tiene su recompensa:
il faut récompenser le joueur
qui a galéré vingt longues minutes
Una ricompensa per i giocatori
che riescono a resistere per venti minuti.
Qualquer jogador que resistir vinte
minutos ganha uma recompensa...
Игрок, который выдержит двадцать
 минут скукоты, получит награду...