It's been a long time since Saki used to fight an army of rival bikers in the darkness, but an unexpected encounter with the family of an old friend draws her into back into the kind of rough scene that could be anathema to her idol activities.
I'll make up for it with guts.
سأعوّض عن الأمر برمّته بالشجاعة
Ich mach dich fertig.
Lo haré con agallas.
Lo haré con agallas.
Suffit que je sois à fond !
Ce la metterò tutta e vincerò.
Vou compensar com minha coragem!
А я зато храбрая.