While the candidates are overwhelmed by the youth team, Fukuda rubs salt into the wound by telling them a piece of information. Unable to recover from the shock, the candidate team allows more goals to the youth team, making it a one-sided match. While his teammates feel completely beaten and lose their fighting spirit, Ashito, still feeling the pain from Akutsu's attack, starts to lose his will to fight.
Send it back! They're gonna swamp you!
!أعدها! سيحاصروك
Spiel den Ball zurück!
Sonst verlierst du ihn!
¡Vuelve atrás!
¡Vuelve atrás!
Fais une passe en retrait !
Ils vont te démolir !
Passala indietro! Sei bloccato!
Manda de volta! Vão te pressionar!
Пасуй мяч назад! Задавят же!