With the circumstances around Shiho's disappearance and Shibe's arrest still unclear, a mysterious individual declares a new game that demands Yuichi's participation and threatens Yutori's life. When Yuichi rushes to save Yutori, he becomes trapped in the cruelest game yet. The two friends must decide how much pain they can endure to protect each other as the special edition "Weak Win Game" begins.
But a game that doesn't test their friendship
لكنّ اللّعبة الّتي لا تختبر صداقتهما
Pero eso no basta
para poner a prueba la amistad.
Pero eso no basta
para poner a prueba la amistad.
Mais ça suffit pas
à mettre votre amitié à l’épreuve.
Ma se non testasse l'amicizia,
Mas se isso não testar a amizade deles,
Но, так как «Игра друзей»
должна испытывать дружбу,