Shinn and Rey have returned Stella to her allies in order to save her life. As punishment for defying military regulations, the two pilots are placed in detention while the ZAFT leadership determines their fate.
...I can’t help but feel that
the Alliance is to blame!
kann ich nicht anders,
als der Allianz die Schuld zu geben!
pero creo que en esta guerra,
la Alianza es la culpable.
pero creo que en esta guerra,
la Alianza es la culpable.
mas vendo essa guerra
só dá pra culpar a aliança.