With the assistance of her friends, Mikoto identifies the location from the website data that Uiharu recovered. Upon arriving at the location, Mikoto finds Shokuho waiting for her, and reveals her side of the events that have led up to this point.
Something even Accelerator would have
to sacrifice 20,000 clones to achieve...
شيء حتّى المسرّع كان عليه التّضحية 
...بعشرين ألف نسخة لتحقيقه
Selbst Accelerator bräuchte dafür 20.000 Klone …
Incluso Accelerator necesitaba
20,000 clones para alcanzarlo.
Incluso Accelerator necesitaba
20.000 clones para alcanzarlo.
Même Accelerator
Persino Accelerator
Até mesmo aquele Accelerator precisou
do sacrifício de 20 mil clones...
Даже самому Акселератору