The Régiment de Cuisine enters the 3rd BOUT! Soma & Saito, Takumi & Eizan and Megumi & Momo are lined up for the next round. The 3 members of the rebels studied under famous chefs in the past and Megumi gets some help from Shinomiya for this round. However, her past experience with him bring back traumatic memories and she is unable to do her best. What made her come back to herself was... shojo comics?!
He actually managed to get the 
Magician of Légumes here.
لا أصدّق أنّه استطاع إحضار
...ساحر الخضروات إلى هنا
Sogar der Zauberer der
Hülsenfrüchte ist mit an Bord …
El chef Dojima se lo tomó en serio
si llamó al mago de las legumbres.
El chef Dojima se lo tomó en serio
si llamó al mago de las legumbres.
Le chef Dôjima a été jusqu’à faire appel
au magicien des légumes, c’est sérieux.
Ha chiamato addirittura il Mago delle Verdure...
Não esperava terem chamado
o mago dos legumes...
Он позвал овощного волшебника?
Шеф Додзима, наверное, издевается.