The infiltration team is forced to deal with the trolly problem presented by Kufufu. In the aftermath, Ai reflects on her perception of Amarariruku and shares the details of her relationship with one of its members.
Ai-nee, you don't need to worry about me.
‫أختي أي، لا داعي للقلق بشأني.
Ai, mach dir keinen Kopf um mich.
Yo quiero dejarlo, Ai.
Yo quiero dejarlo, Ai.
Je t’assure
que ce n’est pas la peine, Ai.
Ai, non devi preoccuparti per me.
Ai-nee, não precisa
se preocupar comigo.
Сестрица Ай, я уже смирилась.