Now that she had the idea of making a ceramic cushion, Himeno's head is completely occupied with the topic.
Flustered by the looming deadline of the contest, she has an eureka moment for making the perfect cushion while braiding Mika's hair.
How will that ceramic cushion turn out?
Why don't you take a breather, then?
لمَ لا تستريحي قليلاً إذاً؟
Warum entspannst du dich nicht ein wenig?
¿Y si te relajas un poco?
¿Y si te relajas un poco?
Dans ce cas, détends-toi un peu.
Allora perché non fai una pausa?
Então, que tal descansar um pouco?
Отдохни пока что.