The girls work even harder than before at practice after their game with Seijo. They've started to train more like a real baseball team, and the members are even more determined to improve. However, it's exam season at Satogahama High, and they're forced to put practices on hold until exams are over. Tsubasa is having trouble studying, so she's having Tomoe help her get through the exams, but Tomoe is under pressure of her own while the team can't practice...
We're not best friends after today?
لن نكون صديقتين حميمتين بعد اليوم؟
Wir sind von nun an also
keine besten Freundinnen mehr?
¿No seremos mejores amigas?
¿No seremos mejores amigas?
Que tu ne sois plus
ma meilleure amie ?
Hai detto che da oggi non siamo più migliori amiche...
A partir de hoje, não somos
melhores amigas?
Мы больше не лучшие подруги?