Thorkell takes Canute hostage and follows after the main army of Denmark. Ragnar objects to Thorkell’s plan to take on the entire army of Denmark, boasting 16,000 soldiers, with only 500 men. Thorkell then begins to tell Ragnar the story of Valhalla, the pride of Normans, a place where only those who die in battle can go.
Captain! You sound like a maiden in love.
.أيّها القائد! تبدو مثل عذراء عاشقة
Kommandant, du hörst dich an
wie ein verliebtes Mädchen.
¡Capitán!
Suena como una doncella enamorada.
¡Capitán! Hablas
como una doncella enamorada.
Général, tu parles
comme une pucelle amoureuse !
Capitano! Sembrate una damigella innamorata.
O capitão parece uma donzela apaixonada!