After a soul-shaking brush with tragedy, Takeru decides to return to his home world.
You must think I'm absolutely fearless, huh?
لا بدّ أنك تعتبرني شجاعة للغاية، صحيح؟
Du denkst sicher, dass ich
gar keine Furcht verspüre, oder?
Seguro que piensas que no tengo miedo.
Seguro que piensas que no tengo miedo.
Laisse-moi deviner.
Devi pensare che io sia davvero impavida, eh?
Você deve pensar que eu
não sinto qualquer medo, não é?
Ты, поди, думаешь, что я 
вообще ничего не боюсь?