Itsuki is nearing his final deadline for volume 5 and flees from his editor, Toki, however he is immediately caught. However, Itsuki manages to escape when he runs into Setsuna and they both go to a hot springs. Setsuna felt like he was in a slump and wanted to see some asses to get some inspiration. But when they get to the ryokan with the hot springs, Itsuki witnesses something horrifying...
H-How?! I turned off my GPS!
W-Wie ist das möglich?!
Ich hab das GPS ausgeschaltet!
¿Cómo? Si apagué mi GPS.
¿Cómo? Si apagué mi GPS.
Comment t’as fait ?
J’ai désactivé le GPS !
C-Com'è possibile?! Avevo spento il GPS!
C-Como?! Eu desliguei o meu GPS.
Но как?! Я же отрубил GPS!