Exhausted by their lives as magical girl idols, Saki and Sakuyo take a well-deserved vacation in Okinawa. Could this be the long-awaited swimsuit episode?!
The other stations will be going 
full "clip show" all day.
المحطّات الأخرى ستأخذ من مقتطفات
سابقة طوال اليوم
Die anderen Sender bringen
den ganzen Tag Sondersendungen.
Las otras cadenas emiten
contenido pregrabado.
Las otras cadenas emiten
contenido pregrabado.
Les autres chaînes
diffusent des programmes spéciaux.
Le altre stazioni manderanno
speciali per tutto il giorno.
As outras estações mostrarão 
 reprises o dia todo.
Другие станции весь день ролики крутят.