Endo manages to make it into the Nobunaga main camp himself. He manages to get right up to Nobunaga and his identity is revealed. Endo is immediately surrounded, but Chidori stops them, and asks Endo to surrender.
I see... Are you the shinobi I saved back then?
هكذا إذاً... أنتِ الشينوبي التي أنقذتُها آنذاك؟
Ach so … Bist du die Shinobi,
die ich damals gerettet habe?
Ahora recuerdo…
Ahora recuerdo.
Je vois.
Capisco...
É mesmo...
Você é aquela ninja que eu salvei?
Ясно... Ты синоби, которую я тогда спас?