Kana finds Chiaki's porn, and so they get it on. Kaji calls Akagi out on manipulating her. Minagawa tortures Furuya with mind games some more. Takano is still denser than lead.
What happened before wasn't a coincidence.
لم أكشفكِ بالصدفة
Das neulich war auch kein Zufall.
Eso no fue una coincidencia,
Eso no fue una coincidencia,
Je t’ai pas surprise par hasard.
L'altro giorno non è stato incidentale.
O que aconteceu antes 
 não foi coincidência.
Я не случайно поймал тебя за этим.