The Sket-dan meets Saaya, a first-year student who's got tsundere troubles. She wants the Sket-dan to help her stop being so snotty around boys and Bossun becomes the test subject! Then, it's a real hoot as the Sket-dan and Saaya try raising an owl in the clubroom!
but you'll probably lose interest 
in a week or two, Saaya!
pero probablemente pierdas interés
 en una semana o dos, Saaya!
mas provavelmente vai perder o interesse
 em uma ou duas semanas, Saaya!