Takumi and the twins take on a new mission, but the guild members and villagers are unsure if they are up to the task. After a tough battle, Takumi's animal companions evolve and have a surprise in store.
It's not that... I'm just not 
used to it, and it feels weird.
‫ليس الأمر كذلك... أنا لست معتادًا
‫على ذلك، وأشعر بالغرابة.
Nicht verboten, aber ich bin das
einfach nicht gewöhnt.
Es que… no estoy acostumbrado
y me siento raro.
Es que… no estoy acostumbrado
y me siento raro.
Ce n’est pas interdit,
mais ça me fait bizarre.
Non è che tu non possa, è solo che
mi fa strano perché non ci sono abituato.
Não é isso... Eu só não estou
acostumado e parece estranho.
Да это неважно.
Просто я к такому не привык.