The person who called Ryuto to the gym at night was actually Maria. She confesses her desperation to become Ryuto's first, even if that means dressing and acting like Runa. Ryuto is shocked. As the two talk it out, someone else watches from the shadows.
I don't have much here, 
but please make yourself at home.
.لا أملك الكثير هنا، لكن اعتبر نفسك في بيتك رجاءً
Das mag ein bescheidenes Haus sein,
aber mach es dir gemütlich.
No tengo gran cosa,
pero siéntete como en casa.
No tengo gran cosa,
pero siéntete como en casa.
Nous n’avons pas grand-chose,
mais fais comme chez toi.
Non c'è molto qui,
ma fa' come se fossi a casa tua.
Não temos muito a oferecer,
mas sinta-se em casa, por favor.
У нас тут небогато,
но ты чувствуй себя как дома.