In the real world, Hikaru has disappeared, and everyone has forgotten he exists.  Futaba visits his insane mother, hoping to get some answers..
I'm sorry for what happened to his family,
Mi dispiace per la sua famiglia,
Tenho pena da família dele,
Мне жаль его семью,