Granedger hosts a signing ceremony to become an independent nation. As the world's powers gather on the ship, Arrow and Shu visit Rekka for some awkward diplomacy.
You can't beat a Briheight
till you crush a boulder to sand!
!لا يمكنك هزيمة برايهايت حتّى تحطّمي صخرة لرمل
Solange du diesen Felsen
nicht pulverisierst,
¡No pueden vencer a un Briheight
si no pulverizan una roca!
Pour vaincre un Briheight
à mains nues,
Non riuscirai a battere nessun Briheight 
finché non ridurrai i massi in sabbia!