There's good news and bad news as Mitsumi and Narumi wonder how to cheer up a friend and Narumi's past is revealed.
And then I found out she'd gotten
a boyfriend over summer break.
.ثم اكتشفت أنها حصلت على حبيب في العطلة الصيفية
Und dann hatte sie nach den
Sommerferien plötzlich einen Freund!
Y, cuando volvimos de vacaciones,
ya tenía novio. Triste, ¿no?
Y entonces resulta que se había
echado novio en vacaciones.
et à la rentrée, j’ai su
qu’elle s’était trouvé un copain.
per poi scoprire a fine estate
che si era messa con un altro.
E quando voltei das férias,
descobri que ela estava namorando...
а вскоре узнал, что за лето
она нашла молодого человека.