Matsuri does his best to fit in as one of Suzu's girl friends, but he doesn't know how to act around Yayoi and Lucy. Yayoi, in turn, wants to get to know Matsuri better too, but she keeps tripping and getting up close and personal, which complciates matters. She believes Matsuri despises her now, but the cause was actually an ayakashi!
Gramps was the only 
contact on my phone, too.
Auf dem Handy hab ich
nur die Nummer meines Opas.
El único contacto
en mi teléfono era mi abuelo.
Solo tengo a mi abuelo
como contacto en el móvil.
Dans mes contacts enregistrés,
L'unico numero che ho salvato
Meu avô era o único
contato no meu telefone.
А в телефоне ещё недавно
был только номер дедушки.