A monkey gets what he deserves, Kihachi gets what he deserves, a spider pays a debt.
Kihachi spent the whole night 
persuading the traveling man
Kihachi pasó toda la noche 
persuadiendo al viajero,
Kihachi pasó toda la noche 
persuadiendo al viajero,
Kihachi passou a noite inteira
persuadindo o viajante