Matsunaga Hisahide, the rock star of the Warring States era, makes an appearance in the neighborhood.
No one's gotten away with betraying me, 
except him, who got away with it twice.
،لم يفلت أحد من خيانته لي
باستثنائه هو الذي أفلت مني مرتين
Matsunaga Hisahide hat mich verarscht
und ich habe ihm verziehen,
Él fue el único en salirse con la suya
al traicionarme dos veces.
Fue el único en salirse con la suya
al traicionarme dos veces.
Celui que j’ai pardonné deux fois
Nessuno è riuscito a tradirmi e a farla franca.
A parte lui, che l'ha passata liscia due volte.
Ninguém conseguiu se safar depois de me trair,
menos ele, que conseguiu duas vezes.
Я никому не спускал с рук
предательство... Кроме него, ему дважды.