To get to know each other, Kei invites Todo and Chihaya to his house. In Kei's room, they find a glove that Haruka has hidden. While each of them faces what they can't let go, the practice game with Teitoku High begins.
Let's stay at this distance.
.لنحافظ على هذه المسافة
Tâchons de respecter
nos distances.
Questa distanza mi piace, 
vediamo di mantenerla.
Vamos manter distância.
Давайте уважать личное пространство.