A man who is all alone in the world takes the advice of a goddess and trades a single piece of straw into a fortune.  Two brothers who are masters of the bow stop at a village haunted by a monster. They decide to get rid of it.  A brave young boy goes to a forbidden shrine, and doesn't come back.
She told him that every night a monster 
appeared and attacked the people.
Le contó que en ese pueblo también 
aparecía un monstruo todas las noches
Le contó que en ese pueblo también 
aparecía un monstruo todas las noches
Ela contou para ele que toda noite, um
 monstro aparecia e atacava o povo.