Asta is able to stop Kirsch from moving with the help of Xerx, but the Magna appears before them. Magna has always been an expert at controlling his powers and he now has a new spell. He uses the new spell to gradually damage Asta’s team’s crystal. Meanwhile, Mimosa realizes that the enemy team’s crystal is inside Sol’s golem and she comes up with a plan.
Ain't no way you're gonna hit it if I 
make it disappear right in front of you!
!من المستحيل أن تصيبها إن جعلتها تختفي أمامك مباشرة
Du wirst ihn nicht treffen,
wenn er vor deiner Nase verschwindet!
Si la hago desaparecer en tu cara,
¡no podrás darle!
Si la hago desaparecer en tu cara,
¡no podrás darle!
T’as aucun moyen de le renvoyer,
s’il s’estompe sous tes yeux !
Col cazzo che la colpisci, 
se te la faccio sparire davanti agli occhi!
Não tem como acertá-la se eu a fizer
desaparecer bem na sua frente!
И когда он пропадает у тебя под носом —
отбить просто никак!