Yozen prepares for battle with Ohtenkun to avenge Gyokutei Shinjin, but Kinko Seibo and Yotenkun of the Juttenkun stand in his way. Ohtenkun himself departs the scene, leaving the fighting to the Juttenkun's most powerful duo. Yozen fights them with the help of Igo and Nataku, but they face a difficult battle thanks to the multi-dimensional space created by the Juttenkun duo's paopei. Taikobo tries to come to Yozen's aid as well, but Fugen stops him...
As always, Bo, you have 
no greed whatsoever...
...كالعادة يا بو، لا تملك أيّ جشع
Kleiner Bō, du solltest mehr Wert
auf weltliche Dinge legen …
Tan desapegado
por lo material como siempre…
Tan desapegado
por lo material como siempre…
Décidément,
tu n’es pas matérialiste…
Come sempre, Bo,
non hai interesse per le cose materiali...
Você é sempre tão
desapegado, Bou-chan...
Да уж, Бо, ты никого и ничего 
не щадишь...