Hayato and Shiragiku are trying to come up with new menu items for fall. As they're discussing ideas with the neighborhood shop owners, the fishmonger brings up a memory of Hayato's grandma that he didn't know about...
If you ever came back here and said 
you would take over the café,
أنّك إذا عدتَ إلى هنا يوماً وقلتَ
،بأنّك ستدير المقهى
Falls du hierher zurückkehren
Que si alguna vez venías
y decidías hacerte cargo del café,
Que si alguna vez venías
y decidías hacerte cargo del café,
Si jamais tu revenais au café
Quella che se tu fossi tornato qui
Se você voltasse pra cá e falasse
que queria assumir o café,
Если ты вернёшься и скажешь,
что будешь управлять этим кафе сам,