Fiona, who works at Loid's hospital, happens to actually be the female WISE agent Nightfall. She is irritated that Operation Strix is facing delays, so she suggests that she becomes Mrs. Forger instead. She also decides to show up at the Forger household unannounced and comes face to face with Yor!

Anya loves the penguin plushie that Loid got for her, and even sleeps with it. However, a pale shadow shoots jealous glares in the penguin's general direction...
Promise me... that you'll create the 
peaceful world we always dreamed of...
عدوني... أنّكم ستنشئون العالم المسالم
...الّذي لطالما حلمنا به
Ich flehe euch an.
Se lo ruego.
Completen el mapa de la paz…
Os lo ruego.
Completad el mapa de la paz…
Je compte sur vous.
Promettetemi... di completare
 la mappa della pace anche... per me...
Prometa que você vai criar o mundo
de paz que sempre sonhamos...
Но пообещайте…