Kitaro begins to wonder if it was Nurarihyon who released the Four Generals. In his plan to restore the power of youkai, he uses brute force, and Kitaro steels his vigilance against him. Meanwhile, Shu-no-bon releases the seal on a certain mound. Nurarihyon is moving again. Kitaro receives a request to look into a town where people are disappearing one after another and heads there with Cat-girl. When they arrive, they find no people, only cats. Finding both the state of the town and the fact that their client doesn't appear suspicious, Kitaro and the others spot a huge cat youkai and follow it into a cave. What they see there is...!?
The individual that the Nue mentioned.
.ذلك الشخص الذي ذكره نوي
Der, den Nue erwähnt hat.
Aquel al que mencionó Nue.
Aquel al que mencionó Nue.
Sûrement l’individu dont Nue parlait.
Il personaggio che Nue chiamava "quel tipo".
O indivíduo que Nue mencionou.
Существу, о котором упоминал Нуэ.