Komari confesses to Tamaki and then runs away. Tensions between Tamaki and Koto also flare up. Koto packs her things and leaves the campground.
When You Stare into a Losing Heroine,
the Losing Heroine Stares Back into You
،عندما تُحدِّق ببطلة خاسرة
فإنّ البطلة الخاسرة تحدِّق بك بالمقابل
Folge 4















Schaust du eine Loser-Heldin heimlich an,
so wird sie wiederum dich heimlich anschauen
Episodio 4














Si espías a una heroína perdedora,
la heroína perdedora también te espía a ti
Episodio 4














Si espías a una heroína perdedora,
la heroína perdedora también te espía a ti
ÉPISODE 4 : SI TU REGARDES
UNE HÉROÏNE PERDANTE, ELLE TE REGARDE AUSSI
Episodio 4




Quando dai una sbirciata a un'eroina sconfitta,
anche lei sbircia verso di te
Quando Você Encara Uma Protagonista Perdedora, 



A Protagonista Perdedora Encara Você de Volta
Четвёртая серия