Sakuna and the others find an injured Oni and argue about what to do with him. Following Kokorowa's suggestion, they eventually track his trail and discover the root of the evil.
But if the evil energy is getting stronger,
‫لكن إن كانت الطاقة الشريرة تزداد قوة،
Aber wenn immer mehr Böses auftritt,
Pero, si la energía se está
haciendo más fuerte,
Pero, si la energía se está
haciendo más fuerte,
Toutefois,
le fait qu’ils se renforcent
Però, se l'energia maligna
sta diventando più forte,
Mas se a energia maligna
estiver ficando mais forte,
Но если порча стала настолько сильнее,