Hello, I'm Amaya Kanaka's younger brother, Souta.
I apologize for any trouble that my sister may have caused you.
Continuing from last time, everyone is over at our house,
but it's not like my sister is going to clean her room, so she's doing whatever she wants to.
I've received quite a bit of unfair treatment.
It was a day that I learned how to entertain guests even though I'm a junior high student.
Sigh...
Are you shaking the table, Kanakana?
Kana Kana, ¿no estás moviendo la mesa?
Kana Kana, estás moviendo la mesa, ¿verdad?
Você não está balançando
 a mesa, está, Kanakana?