Kirishima tries to find the yakuza who dragged Yaeka into a yakuza quarrel and mercilessly tries to punish them. But then, Sakuragi appears, and Kirishima returns to his senses. Kirishima goes back to being Yaeka's babysitter and peaceful days returns, but... Suddenly, Sugihara gets a message from Kirishima asking him to take care of the little lady, and...
If you're stressing out over 
something important,
،إذا كنت متوتّراً بشأن أمر مهمّ
Wenn du zu was Wichtigem
nicht weiter weißt,
Si estás dudando
por algo importante,
Si te estás rayando
por algo importante,
Si tu te prends la tête
pour un truc important,
Se sei indeciso tra le cose a cui tieni, 
allora scegli quella che fatichi di più a lasciare.
Se tá preocupado com algo
importante pra você,
Если боишься чего-то потерять…
хватайся обеими руками за это!