While Yuen attempts to discover what part the Chapel is playing in Shishido's opium scheme, Soji has an unexpected encountered.
I would have died without knowing 
the truth of the crime I had committed.
لكنتُ قد متُّ دون معرفة حقيقة
الجريمة الّتي كنتُ قد ارتكبتُها
ich wäre in Unkenntnis
meiner eigenen Schuld gestorben.
habría muerto sin saber
la verdad del crimen que cometí.
habría muerto sin saber
la verdad del crimen que cometí.
je serais mort sans connaître la vérité
derrière ma faute.
sarei morto senza mai essermi reso neppure conto
dei crimini che ho commesso.
eu teria morrido sem nem
saber o próprio crime que cometi.
я бы погиб, так и не осознав свою вину.