Eikichi orders his class to walk through a derelict hotel as a test of nerves.
The time inside the theater
seemed to stretch.
بدا الزمنُ داخِل المسرح وكأنه يمتدُّ كثيراً
Die Zeit bis der Film vorbei war
hat sich gezogen wie Kaugummi.
El tiempo en el cine se 
me hizo una eternidad.
El tiempo en el cine se 
me hizo una eternidad.
Pendant toute la durée du film
O tempo parecia não passar 
nunca dentro do cinema.