Somehow, the danger is past.
Having saved some money, Jahy-sama decides to quit the pub and start her own business.
Having taken no harm, the shopping district proceeds to put on the summer festival.
Jahy-sama doens't know what these festivals are about, but between shrine carrying, getting prizes, it seems to be an event worth participating in.
Since Kokoro is also asking, Jahy-sama decides to be a member of the shrine-carrying team of kids.
Wait, you're that weird person I met before!
!لحظة، أنت هي الشخص الغريب الذي التقيته سابقا
Uwah! Das ist doch diese Gestörte von neulich!
¿Eh? Pero si es la rara
que conocí el otro día.
¿Eh? Pero si es la rara
que conocí el otro día.
Ah ! C’est la fille bizarre
de l’autre fois !
Aspetta, tu sei la tizia strana dell'altra volta!
Eita! Você é a esquisitona que vi outro dia!
Погоди, ты ведь та ненормальная!