After a visit from the head chef of the Viscount Reiner's family, Mitsuha ends up in charge of the debutante ball for Adelaide, the viscount's daughter. Can she manage to throw a dinner party that's out of this world?
A massive blunder 
that mustn't become a reality!
!مشكلة كبيرة لا يجب أن تتحقّق
Diese Blamage muss ich verhindern!
¡Una desgracia que debemos evitar!
¡Una desgracia que debemos evitar!
C’est un échec
sans retour possible !
È una madornale figuraccia
in cui non dobbiamo incappare!
Um erro tão grande
não pode se concretizar!
Огромная ошибка,
которой не должно было быть!