Challe sends the bandits fleeing in the blink of an eye. Inside the wagon he rescues through his actions is someone who has business with Anne. On top of that, the fairy Anne saved back in town follows them for reasons of his own.
You think the feelings of pity 
you have toward me are love.
.تظنّ أنّ مشاعر الشفقة التي تكنها لي هي حبّ
Du verwechselt womöglich
einfach nur Mitleid mit Liebe.
Creo que lo que tú llamas amor
en realidad es lástima.
Creo que lo que tú llamas amor
en realidad es lástima.
Tu prends la compassion
pour de l’amour…
Quello che provi non è amore, 
ma compassione.
Está confundindo a pena
que sente por mim com amor.
Принимаешь чувство жалости ко мне
за нечто большее…