Nukumizu Kazuhiko, a loner with a love for light novels, accidentally sees popular Yanami Anna being rejected by her childhood friend. This leads to unexpected interactions with other seemingly defeated girls like clufrom the track team and Chika Komari from the literature club.
Amanatsu-sensei, aren't these 
the wrong lesson materials?
أماناتسو-سينسي، أليست هذه
مواد الدّرس الخطأ؟
Frau Amanatsu, das gehört doch
gar nicht zum Unterrichtsstoff, oder?
Profesora, esto no es
lo que estamos estudiando.
Profesora, esto no es
lo que estamos estudiando.
Mme Amanatsu, vous êtes sûre
que ce sont les bons polys ?
Prof.
Amanatsu-sensei, esses materiais
de aula não estão errados?
Скажите, а мы разве сейчас
не другую тему проходим?