It's time for training camp! The members of 315 Productions gets together to practice for their upcoming joint concert. With each aware of their own weaknesses, they work together to overcome the challenges.
Kyousuke, you're so careless!
!أنت متهوّر للغاية يا كيوسكي
Kyousuke, du musst achtsamer werden!
Bajaste la guardia, Kyosuke.
Bajaste la guardia, Kyosuke.
Kyousuke, você é tão descuidado!
Кёскэ, опять ты зазевался.