The fireworks have started, but the girls are still split up. Ichika wanders off on her own, and Futaro goes after her.
Why do you study, Futaro-kun?
Warum steckst du die Nase
in die Bücher, Futaro?
¿Para qué estudias tú, Futaro-kun?
¿Para qué estudias tú, Futaro-kun?
Pourquoi tu étudies, toi ?
Tu per quale motivo studi, Futaro-kun?
Qual a razão para você
estudar, Fuutarou-kun?
Футаро, а ты ради чего учишься?