As Chise watches over Lucy in the infirmary, she's surprised by the familiar face who comes to visit. Meanwhile, the faculty discusses the mysterious disappearance of a dangerous tome.
Are there any records of something being 
taken from the Forbidden Books Storage?!
هل هنالك أيّ سجلاّت عن شيء
!أُخذ من مخزن الكتب المحرّمة؟
Könnte etwas aus dem Lager
verbotener Bücher entwendet
¡¿Hay algún registro de que sacaran algo
del Almacén de Libros Prohibidos?!
¡¿Hay algún registro de que sacaran algo
del Almacén de Libros Prohibidos?!
C'è annotato che è stato portato fuori dall'archivio 
dei testi proibiti o usato per qualche esperimento?!
Há registros de que tiraram do Depósito de
Livros Proibidos ou que foi efetivamente usado?!
Есть ли какие-то записи об изъятии
объектов из Хранилища запретных книг?!