Naked and hating life, Isami holes himself up in Bravern's cockpit and refuses to come out. Meanwhile, Lt. Smith has to work out if the strange girl he tripped over on the beach is friend or foe. 
I'm sure we'll do better than 
last time, thanks to Bravern.
.أنا متأكدة أنّنا سنقاتل أفضل من المرة الماضية بفضل بريفارن-سان
Dank Bravern werden wir uns
diesmal sicher besser schlagen.
Gracias a Bravern, seguro que esta vez
nos va mejor que la anterior.
Gracias a Bravern, seguro que esta vez
nos va mejor que la anterior.
Grâce à Bravern,
on est bien mieux préparés.
Grazie a Bravern, sono sicura che
andrà molto meglio della volta scorsa!
Graças ao Bravern, da próxima 
vez com certeza vai ser melhor!
Брэйверн дал много советов, мы точно
 справимся лучше, чем в прошлый раз.