Although the Requiem cannon has missed the PLANT capital of Aprilius, it has wreaked vast destruction on the surrounding PLANTs. In response, ZAFT sends its lunar orbital fleet to attack Requiem's first relay station, while the Minerva rushes to the Daedalus base to capture the cannon itself.
This world has been saved,
thanks to you.
Dank dir wurde diese Welt gerettet.
El mundo se salvó gracias a ti.
El mundo ha sido salvado, gracias a ti.
C’est grâce à toi,
si le monde a pu être sauvé.
O mundo foi salvo graças a você.