Kaori's poor prognosis of recovery from the accident leaves everyone reeling and desperate to find some way to save her.
Listen, Yui, this is a ball.
Oye, Yui, esto es una pelota.
Escute, Yui. Isto é uma bola.