It's the Warring States period. Many a warrior dream of unifying Japan. Toyotomi Hideyoshi, on the verge of realizing that dream, takes a massive army led by Ishida Mitsunari to surround Odawara Castle, currently being defended by Hojo Ujiyasu.
From his base in Odawara, Ujiyasu Hojo
 ruled the entire Kanto region.
من قاعدتِه في أوداوارا، حكمَ أوجياسو هوجو كامل منطِقة كانتو
Von seiner Basis in Odawara, regierte
Hojo Ujiyasu die gesamte Kanto-Region.
Houjou Ujiyasu tenía su base en Odawara 
desde donde gobernaba la región de Kanto.
Houjou Ujiyasu tenía su base en Odawara 
desde donde gobernaba la región de Kanto.
Ujiyasu Hôjô,
Dalla sua base in Odawara, Hojo Ujiyasu 
governava sull'intera regione del Kanto.
Da sua base em Odawara, Houjou Ujiyasu 
comandava toda a região de Kantou.