As Asta and the others were chasing the creature that lived in the cave beneath the Yultim Volcano Trail, they happened upon a dungeon. They were then ordered to explore the dungeon by the royal capital, so they split into groups and went in. They head in with Leopold and Vice Captain Randall, but those two end up running into the creature from earlier. They work together but cannot defeat the monster, which makes Leopold feel useless. At that moment, Leopold remembers the strange feeling he felt when he was fighting the elves, and...
Let us welcome her with everything we have!
!لنرحب بها بكل ما لدينا
Wir empfangen sie mit allem,
was wir bieten können!
¡Trátenla como es debido!
¡Tratadla como es debido!
Accueillons-la avec hospitalité !
Accogliamola con tutto il nostro calore!
Vamos das as boas-vindas a ela com tudo!
Мы вас радушно встретим!