Despite all the trouble, the cultural festival is now over. They all end up having an after party at karaoke and battle it out there. What will become of Masamune’s revenge?!
I wonder why everyone went home, though.
.أتساءل لمَ عاد الجميع مع ذلك
Nur warum sind alle nach Hause?
Me pregunto
por qué el resto se fue a casa.
Me pregunto
por qué el resto se fue a casa.
Pourquoi tout le monde est rentré ?
Hein, Adagaki ?
Chissà perché tutti sono già tornati a casa.
Mas por que será que todo
 mundo já foi embora?
Интересно, почему все ушли домой...