Nene's relationship with Hanako becomes strained after she learns about his past. With some baking help from Kou, she tries to talk things out with Hanako over donuts, but their heart-to-heart is interrupted by a shocking intruder!
I think you'd better keep your distance,
but it's not that dangerous right now.
Besser, du hältst dich von ihm fern,
Será mejor
que mantengas la distancia.
Aunque de momento no sea peligroso,
es mejor que no te acerques a él.
Tu devrais éviter de l’approcher,
É melhor você manter distância,
mas não é tão perigoso agora.