Mikazuki's group, Tekkadan, has been commissioned to escort Kudelia on an inspection of a halfmetal mine. Under Tekkadan's protection, she completes the inspection schedule without incident. But suddenly, Tekkadan finds itself under attack by space pirates.
No need to worry.
لا داعي للقلق
Kein Grund zur Sorge.
No hay de qué preocuparse.
No hay de qué preocuparse.
Ne vous en faites pas.
Di che ti preoccupi?
Não precisa se preocupar.