Tendou Karen has been out-of-it ever since Chiaki and Keita have become friends. She runs into Keita in town, and so they go on a "walk" together.
He should be playing games 
by himself right now.
.يفترض أنّه يلعب الآن بمفرده
Um die Zeit zockt er doch sonst alleine …
A esta hora debería estar jugando solo.
A esta hora debería estar jugando solo.
À cette heure-ci,
il joue dans un coin, d’habitude.
Eppure a quest'ora dovrebbe essere
da solo a giocare...
Ele deveria estar jogando sozinho...
Обычно он сидит тут и играет.