It's business as usual for privately-owned taxi driver Odokawa as he drives a variety of passengers around the city. Sometimes he's taken to a cabaret club in Shinjuku.
If you look closely, it seems like 
he's searching for someone.
.إن أمعنت النّظر، يبدو أنّه يبحث عن شخص ما
Für mich sieht es so aus,
als suche der nach jemandem.
Regarde attentivement,
il a l’air de chercher quelqu’un.
Se guardi bene,
sembra che stia cercando qualcuno.
Se olhar de perto, parece
que ele está procurando alguém.
Если присмотреться, то кажется,
будто он кого-то ищет.