Miss Monochrome observes a singing program after a drama recording and meets Mana, who took her 19.3 billion yen and disappeared, at the studio. Mana had been working as a certain idol's manager.
See you again, Miss Monochrome.
.أراكِ لاحقًا يا آنسة مونوكروم
Bis bald, Miss Monochrome.
Entonces nos vemos, Miss Monochrome.
Nos vemos, Miss Monochrome.
Allez, à la prochaine, 
Miss Monochrome !
Até a próxima,
Senhorita Monocromática.