During the battle for Solomon, Mirai goes to see Sleggar while his damaged G-Fighter is being serviced. Understanding her tears, Sleggar entrusts her with a ring he says is a memento of his mother. And then their lips touch... Vice Admiral Dozle Zabi decides to abandon Solomon, and charges into the Federation's main fleet with the mobile armor Big Zam.
If we don't do something,
we'll just have more casualties!
!إن لم نفعل شيئًا، فسيكون هناك المزيد من الضحايا
Wenn ich nichts tue, wird es
nur noch mehr Opfer geben!
Si no la detenemos, habrá más bajas.
Si no la detenemos, habrá más bajas.
Il faut à tout prix le neutraliser !
Se não fizermos algo,
só vamos ter mais baixas!
Если ничего не предпримем,
будет ещё больше потерь!