Ichika and Futaro get locked in the storage shed. The others are concerned about their absence, but not necessarily for the same reasons.
Let's dance right now.
Lass uns doch jetzt tanzen.
Bailemos ahora.
Bailemos ahora.
faisons-le maintenant !
Balliamo adesso.
Vamos dançar agora?
Станцуем сейчас.