Chihiro takes Ozeki and Hori to spy on Kanazawa Kita High in order to test Ozeki's courage. Kita High's captain Aizawa refuses to pay any attention to them, criticisizing Dachi High for lacking tradition and history. Ozeki is shocked. Meanwhile, after training with Master Shibakiyama, Kei gives his opinion on what Kirihito can do to help.
Yeah. We're going to emerge as champions.
.أجل. نحن من سيفوز
Sí. Seremos los campeones.
Sí. Seremos los campeones.
Oui, c’est nous qui allons gagner.
Sim. Nós seremos os campeões.
Вот-вот. Мы собираемся стать чемпионами.