There is a legend in this city that says if you make a wish under the clock tower at midnight on the night of a full moon, time will be turned back. Koyuki, who lost her older brother in an accident, meets the brothers named Victor and Kiri on a snowy day in the graveyard. It appears that they have some kind of secret...
As we graduate today,
we'd like to express our gratitude
،بينما نحن نتخرّج اليوم
نودّ التعبير عن امتناننا
Wir alle möchten euch gemeinsam zum
Abschluss als Dank dieses Lied vorsingen.
Hoy que nos graduamos queremos
expresarles nuestra gratitud
Hoy nos graduamos y nos gustaría
expresar nuestra gratitud
Nous aimerions vous dire
merci à tous en chœur.
Per festeggiare il nostro diploma, vogliamo
ringraziare tutti voi dedicandovi questa canzone.
Em nossa graduação de hoje,
На сегодняшнем выпускном мы 
хотели бы выразить благодарность