When Minato finally joins the Kazemai Kyudo Club, most of the boys accept him immediately. Kaito alone holds a grudge over Minato's wishy-washy behavior. Minato tries to smooth things over, but...
We noticed that the dojo was getting 
cleaned early every morning.
لاحظنا بأنّ الدوجو يُنظَّفُ باكراً
في كلّ صباح
In letzter Zeit war der Boden
immer so sauber.
Vimos que el dojo
estaba limpio todas las mañanas.
Vimos que el dojo
estaba limpio todas las mañanas.
Récemment, on dirait que quelqu’un
nettoie le dojo quotidiennement.
Ci siamo accorte che ultimamente la mattina
troviamo la palestra tirata a lucido.
Percebemos que o dojo
tem estado limpo cedo.
Мы заметили, что додзё
каждое утро уже убрано.