Kotoko is asked why a suspect had thrown a dead body into the Guardian’s swamp and she starts constructing a story. This ends up being a rather tragic tale about Tanio Aoi filled with love and regret that the Guardian is also shocked to hear. Two years later, random acts of violence were happening in Makurazaka City. The suspect seems to be the ghost of the former idol, Nanase Karin...
or were nearly attacked by someone 
resembling Steel Lady Nanase.
.أو كادوا يهاجمون من طرف شخص يشبه سيدة الفولاذ ناناسي
die behaupten, die stählerne Dame gesehen zu haben
oder von ihr angegriffen worden zu sein.
diciendo que vieron a alguien
parecida a la Dama de Acero.
de supuestos avistamientos
de la Dama de Acero.
ayant croisé
Nanase la fille d’acier.
o di essere state quasi aggredite
da individui simili a Nanase d'Acciaio.
dizendo que seriam atacados ou que viram
alguém parecida com a Mulher de Aço Nanase.
нападавшую, крайне похожую
на Стальную Нанасэ.