A bossy friend from Japan makes Sora nervous when she pays the Kaleido Star a surprise visit. Meanwhile, rumors about a possible Kaleido closing put the cast on edge.
I'm sorry for what happened today.
Der Fehler vorhin tut mir leid.
Désolée pour aujourd’hui.