After confronting Prince Clovis, Lelouch learns information about his mother’s murder. Back at school, he is surprised to find that one of the terrorists he worked with is a fellow classmate. But when he confronts her, he finds the limits of his new power.
Now I'm scared! I may have to eat
a thousand needles someday!
Man muss dann wirklich tausend
Nadeln schlucken?
Avaler mille aiguilles ?
C’est plutôt effrayant…