The Demon Lord's companion, Sylphy, reappears in the modern world after several thousand years. A masked man tells Sylphy where she can find the Demon Lord and she... 

Meanwhile, the Magic Academy is preparing for its school festival, and Ard is asked to perform in a play in lieu of their Sword King Battle Tournament while also dealing with a threat to cancel the festival. Ard and the others start discussing the play when they're interrupted by a huge commotion at the school.
Ardy, I'd like to ask you to participate 
in the play and patrol the entire school.
آرد-كن، ما أودّ طلبه منك هو المشاركة في المسرحيّة 
وإجراء دوريات حول المدرسة بأسرها
Ard, bitte nimm an der Aufführung teil
und patrouilliere das Schulfest.
Ard, me gustaría que participaras
en la obra y vigilaras la academia.
Ard, me gustaría que participaras
en la obra y vigilaras la academia.
Ma requête est simple.
Ardy, vorrei che partecipassi alla recita
e che pattugliassi la scuola intera.
Ard, gostaria de pedir para participar
da peça e patrulhar toda a escola.
Я прошу тебя сыграть в спектакле
и проследить за порядком в академии.