After being sent to another world, Tachibana and Jinguuji spot a small settlement at the edge of a forest. However, unbeknownst to them, the settlement is under attack by bandits. Tachibana goes in to the village alone to gather information on the world, but Tachibana's "Unparalleled Beauty" skill, which grants the ability to cause the status effect "Charmed," instigates a falling out among the bandits...
You're a little bit happy 
about this, aren't you?
أنت سعيد نوعًا ما بخصوص هذا، صحيح؟
Kann es sein, dass du dich
auch ein wenig drüber freust?
En realidad te alegra un poco, ¿no?
En el fondo te alegras, ¿no?
Tu t’en réjouirais pas un peu, là ?
La cosa ti rende un pochino felice, vero?
Por acaso, você não está um pouco feliz?
признай, ты даже рад немного.