Hime tries to find a way to save Mitsuki and dispel the rumors swirling about them, but discovers the answer is a lot simpler than she thought. Meanwhile, Sumika starts to look a little bit closer at Kanoko.
Well, rumors are just rumors.
حسناً، تبقى الإشاعات إشاعات
Tatsachen haben eben mehr Substanz.
Bueno, los chismes solo son chismes.
Bueno, los rumores solo son rumores.
Elles vont plutôt changer de nature.
ख़ैर, अफवाहें तो अफवाहें ही हैं।
Beh, i pettegolezzi sono solo parole.
Bem, rumores não deixam de serem rumores.
Ну, слухи — дело второстепенное.