Kotora loses the beloved teddy bear that the others gave to her. When Tora learns of this and scolds her, she runs from the house and ends up missing.
Sure. I'll be more careful from now on.
.نعم. سأكون أكثر حذرًا من الآن فصاعدًا
Kein Ding. Ich werde von
nun an besser aufpassen.
De nada. Ahora tendré más cuidado.
De nada. Ahora tendré más cuidado.
De rien ! Dorénavant,
on sera tous les deux plus vigilants.
Figurati. D'ora in poi starò più attento.
Tudo bem. Eu vou ser mais 
cuidadoso a partir de agora.