I swear on the flames
that well up in my heart
أقسم على النيران التي تتصاعد في قلبي
Ich schwöre auf die Flamme,
die in meinem Herzen auflodert,
Como si juraran ante las llamas
que surgen en mi pecho,
Como si juraran ante las llamas
que surgen en mi pecho,
Je jure sur les flammes
qui montent dans mon cœur
Lo giuro sulle fiamme 
che sgorgano dal mio cuore
Juro pelas chamas que envolvem meu coração
Я посылаю его тебе,
поклявшись на огне, разгоревшемся в душе!