Miku is still upset that Hibiki didn't tell her about the Symphogear.  She starts skipping school and binging on Okonomiyaki, but she's caught outside during another Noise attack...
Tell me if you see any traces of Noise.
حانَ الوقتُ لأداء الكِبار لأعمالهم
Sagt mir Bescheid,
wenn ihr Spuren von Noise findet.
Es hora de que los adultos hagan su trabajo.
Es hora de que los adultos hagan su trabajo.
C’est au tour des adultes
de jouer leur rôle.
Ora tocca a noi adulti fare il resto del lavoro.
Agora é a hora dos adultos
 fazerem seu trabalho.