Bashbarza is in a rage after being reprimanded by the Demon King for losing the mythril mine. Meanwhile, in Lux Village, the mood is a celebratory one. Dariel runs into an old coworker and sees an opportunity to prevent conflict between humans and demons.
With this, I shall reign as the greatest 
of any of the Four Generals in history!
بهذه، سأحكم كأعظم الجنرالات 
!الأربعة في التاريخ
Hiermit werde ich als „Mächtigster
unter den Vier Generälen“ gebieten!
¡Gracias a ella
seré el mejor de los cuatro generales!
¡Gracias a ella
seré el mejor de los cuatro generales!
Avec cette invention,
Grazie a questa, regnerò come il più grande 
dei Quattro Generali della mia generazione!
Com isso, devo reinar como o maior dos
Quatro Grandes Generais da minha geração!
Благодаря ей я стану величайшим
из Четырёх генералов в своём поколении!