Unilord sends Shy and Spirit on an urgent mission to the North Pole. There, they rendezvous with China's hero and work together to investigate the fate of researchers who had lost contact with the Arctic Base.
I-It's so cold... This is... the N-North Pole?
الـ-المكان بارد... هذا هو... الـ-القطب الشمالي؟
E-Es ist so kalt.
Das … ist also der Nordpol?
Il caille…
On est bien au pôle Nord ?
C-Che freddo...
Q-Que frio... Aqui é... o Polo Norte?
Х-холодрыга…
 Так вот он какой… Северный полюс…