Ashibe-kun’s class is going on a field trip to the aquarium! 
There are so many sea creatures to see and Goma-chan is excited.
Ashibe-kun hears the announcement about the killer whale show and decides to watch with his friends.
Ganta-kun! Your reward is 
not a seal! It's here! Here!
غانتا-كُن، مُكافأتك ليسَتْ فقمة
بل هي هنا، هنا
Ganta-kun! Deine Belohnung ist
keine Robbe! Hier ist sie! Hier!
Ganta-kun, come esto y no la foca.
Ganta-kun, cómete esto y deja a la foca.
Ganta ! Ce n’est pas lui,
ta récompense !
Ganta-kun! 
Il tuo premio non è una foca! È questo! Questo!
Ganta-kun, seu prêmio não é uma foca,