Avan turned into a dragon and attacks Dai. Dai fights back to no avail. To defeat Avan’s flames requires Wave Slash.
As Dai clears his objective, someone enters the island. Who should appear before Avan but the worst possible being...!
Your magic circle was quite an annoyance.
كانت دائرتك السحريّة مُزعِجة للغاية
Dein Zauberkreis war ganz schön lästig.
Tu círculo mágico fue toda una molestia.
Tu círculo mágico ha sido
una auténtica molestia.
Ta barrière magique
m’a donné bien de la peine.
Il tuo incantesimo protettivo
 è stata una bella rogna...
Seu círculo mágico me deu bastante trabalho.
Какой же у тебя раздражающий
магический круг.