Yuuki and Kokkoro visit a restaurant where an eating contest is being held. There they encounter Pecorine, the peckish swordswoman they met on their previous quest, who out-eats the competition to be crowned the winner. When the pair set out with Pecorine to help her search for her missing sword, they come across a cat-eared sorceress named Karyl.
Yes, I finally got it back!
!أجل، أخيرًا استعدته
Genau! Endlich hab ich es zurück!
Sí, por fin la recuperé.
Sí, por fin la recuperé.
Oui, je l’ai enfin récupérée.
Sì, finalmente l'ho ritrovata!
Sim, finalmente peguei de volta!
Да, наконец-то вернула свой меч!