It was a time of chaos, warriors from across Japan fought endlessly for the right to rule the country
Send men from the north gate!
Sendet Männer aus dem Nordtor!
Envíen soldados desde la pequeña puerta
 del Norte. ¡Contraataquemos rápido!
Enviad soldados desde la pequeña puerta
 del Norte. ¡Contraataquemos rápido!
Poursuivez-les
par la petite porte est.
Mandate uomini dal cancello nord!
Mandem os homens do portão norte!