Ako, Shizuno, and Nodoka were best friends in middle school, often going to Achiga Girls’ School to play Mahjong.  But as time passed, they saw each other less and less of each other.  That was until Shizuno saw Nodoka win the middle school Mahjong Singles tournament.  She is determined to meet her friend again, at the inter-high mahjong tournament!
A place like this meaning 
"out in the boonies"?
تقصدين في هذا المكان النائي؟
¿¡Estás insinuando que esto es el campo!?
¿Te piensas que vivimos en medio de la nada?
C’est inattendu 
dans un endroit pareil, c’est ça ?
Ci stai dando delle campagnole?
Como assim, "num lugar destes"?