Kaburagi has vanished, leaving Natsume to look after Pipe. What will happen to Kaburagi in the cyborg world, now that he has acted against the system?
Besides, even if he's not here,
I'll defeat the Gadoll.
إضافة إلى ذلك، حتى ولو لم يكن
.متواجدا هنا، سأهزم الغادول على أي حال
Und solange er nicht da ist,
kümmere ich mich um die Gadoll!
Además, aunque no esté aquí,
derrotaré a los gadoll.
Et même sans lui,
je massacrerai les Gadolls.
E, mesmo que ele não esteja aqui,
vou derrotar os Gadolls.