As the day of the festival arrives, Lena and Shin watch the fireworks and enjoy a brief respite from their battles.
Nothing really changes 
if we don't have a control officer.
.لا يتغيّر شيءٌ حقا إن لم يكن لدينا ضابط سيطرة
Wenn du uns nicht mehr kommandierst,
wird nicht unbedingt etwas Schlimmes passieren.
No pasará nada si no nos vigilas.
No pasará nada si no nos vigilas.
et personne ne vous en voudra
pour une absence.
Per noi non cambia niente avere o meno
 un ufficiale di controllo.
Não faz nem diferença ter ou não
uma oficial de controle.
Ну не будет у нас координатора —
 ничего не изменится.