While Himeno is engrossed in pottery, Touko yells at Mika for loudly playing with Naoko. Mika then rushes out of the clubhouse, and in her absence, Touko confesses that she admires Mika for having such a free-spirited imagination, something she herself lacks...
Sorry. I was thinking if I should 
somehow make it more Tajimi-esque.
آسف، كنت أفكّر بأنّ عليّ جعله
يحمل طابع تاجيمي نوعاً ما
Entschuldige … Hatte vor, ihm einen
gewissen Tajimi-Touch zu verleihen …
Lo siento.
Lo siento.
Désolé, je voulais une idée
qui colle bien à Tajimi.
Scusa.
Desculpa. Estava pensando se deveria
fazer algo mais "Tajimesco".
Прости. Мне захотелось приготовить
что-нибудь в духе Тадзими.