Hiroto faces off against Noa in a game of Boardtop Treasure Hunt inside an empty school building. He tries to devise a way to finish the game and save Himeji without losing any Stars, but it truly appears that Noa has the upper hand this time.
Even though we're enemies now, unfortunately.
رغم أنّنا عدوّان الآن مع الأسف
Jetzt sind wir ja leider Feinde.
Pero lamentablemente somos enemigos.
Pero lamentablemente somos enemigos.
Malheureusement, on est ennemis.
बदकिस्मती से भले ही अब हम दूश्मन हैं।
Purtroppo, però, ora siamo nemici.
Mas, infelizmente, somos inimigos agora.
Сейчас мы с тобой всё-таки враги.