Hazakura Academy’s first-year, Riku Fukatsu, is a long way from home and is having trouble fitting in when a Digimon takes an interest in him. However, things go awry when he has trouble reciprocating the Digimon’s acts of kindness.
I'll go eat over there today.
سوف أذهب وآكل هناك اليوم
Ich esse heute dort drüben.
Comeré en otro lugar.
Comeré en otro lugar.
Je change de table.
O-Oggi mangerò a un altro tavolo.
Eu vou comer lá...
Я пойду поем там.