Memempu finally reaches the Labyrinth and wants to take the shortest route to their goal, but Gagumber continues to shoot down her suggestions. Their bickering only stops when a kaiju attack leaves them separated.
Hang on! You've gotta run a survey first!
!انتظري! عليكِ إجراء مسح أوّلاً
Hey! Du musst erst eine geologische
Untersuchung machen! Wenn dort Gas ist …
¡Oye, primero inspecciona el terreno!
¡Si hubiera un escape de gas…!
¡Oye, primero inspecciona el terreno!
¡Si hubiera un escape de gas…!
Faut analyser le sol !
Si tu tombes sur une poche de gaz…
Ehi! Devi fare prima un rilievo!
Calma aí! Primeiro você precisa analisar!
Стой! Георазведку сначала сделай!