Yui returns to her "save point" once more and she recalls all the things she has tried before, each time hoping for a different outcome.
But anything more was dangerous.
Aber alles darüber
hinaus war gefährlich.
Pero algo más que eso
era peligroso.
Qualquer coisa além é perigoso.