Oota and Nanako face off at Nagarekawa City Hall. The air was filled with an unprecedented tension. Nanako asks her uncle if he's engaging in illegal activity with a look of unprecedented earnestness. The employees around them begin whispering. Yukari and Saori are among them.
With all eyes upon him, how will Oota respond?
Unlike you, I sing off-pitch,
بعَكسِك، أنا أغني بطريقة خاطئة
Im Gegensatz zu dir treff ich keinen Ton,
A diferencia de ti, soy desafinada al cantar,
A diferencia de ti, desafino al cantar,
Il m’arrive de faire
des fausses notes,
Diferente de você, eu canto fora do tom,