Akira has returned alive after defeating Beta, but soon Tokyo is targeted by a large-scale hacking attack. He dives into the network along with Ygg's clones to figure out the cause, and fights the enemies within, but in the meantime the hacking spreads to the entire world.

It takes over military bases and fires a volley of ICBMs, seeking to destroy the entire world. In order to save humanity, Akira makes a decision born of love.
But there remained several AIs 
that had been corrupted by it.
لكن تبقّت عدّة أنظمة ذكاء
اصطناعيّ أفسدها بيتا
Aber mehrere KIs, die von seinen Daten
korrumpiert wurden, sind zurückgeblieben.
Pero quedaron
varias IA infectadas por él.
Pero quedaron
varias IA infectadas por él.
Mais il subsistait
quelques IA qu’il avait infectées.
Ma restano alcune AI contaminate da lui.
Mas restaram muitas IAs que
foram corrompidas por ele.
Однако некоторые взломанные им
серверы ИИ остались.