Miyuki takes the bat at the bottom of the tenth and hits cleanly off of an inside pitch into his chest — the game ending home run. After a difficult game, Seido advances to the final. With the game over, the other semifinal game between Yakushi and Ichidai begins.
How can I be happy 
after giving up a home run?
Wie kann ich nach dem Homerun
denn glücklich sein?
¿Cómo voy a estarlo 
después de ese home run?
¿Cómo voy a estarlo 
después de ese home run?
Bien sûr que non,
j’ai concédé un home run.
Felice? Dopo aver regalato uno home run? 
Mi prendi in giro?
Como pode ficar feliz 
depois de dar um homerun?