After helping Yosshi arrange a date, the Sket-dan run into Shinzou arguing with his younger brother. Unlike the proper samurai, his younger brother is rebellious and they don't seem to get along... The two's relationship reminds Switch of his own brother and the events of the past...
He may just get tired of following me 
and give up without doing anything.
Eventualmente se aburrirá de seguirme 
a todos lados y se dará por vencido.
En algún momento se aburrirá de seguirme 
a todos lados y se dará por vencido.
Talvez ele canse de me seguir 
e desista sem que eu faça nada.