Hiroto's investigation finally leads him to uncover Dr. Korogi's secret. What will this mean for Hina and Yota?
Why? It's to protect you, Hina!
Warum, fragst du?
¿Por qué? Para protegerte, Hina.
Comment ça, pourquoi ?
Por quê? Para protegê-la, Hina!