A new tenant is moving into Onodera's aparment where Haru and Ren used to live, and Ren is helping to clean the room. The man who appears with Onodera is Takamura, the school nurse at Ren's high school. Meanwhile, a female customer begins showing up at cafe WHITE FANG practically every day to talk to Haru. Aki and Shima realize she's the girl from the marriage meeting photo, but...?
All your female friends are so flamboyant.
Deine Freundinnen sind alle so prunkvoll.
Todas tus amigas son muy llamativas.
Tes amies sont toujours
très bien habillées.
Le tue amiche sono tutte così appariscenti...
Todas suas amigas mulheres 
 são muito extravagantes.