As the Shinsengumi undergo medical exams, Chizuru is given a recommendation by the doctor, who was a friend of her father's, only to discover a damning secret about Okita.
you should've been able 
to figure something out.
فكان ينبغي أن تتمكّن من اكتشاف شيء
te las habrías arreglado.
te las habrías arreglado.
come mai non ti sei inventato qualcosa?
você conseguiria dar um jeito, não?
вы явно как-нибудь справились бы.