Basara's childhood friend Nonaka Yuuki warns him not to get involved with Naruse Mio any longer. She is a fellow member of the hero clan, and the one charged with observing Mio. She claims that Mio will bring great disaster, but Basara proclaims that he will protect Mio as a girl on his own.
No, I'll be waiting.
Nein, ich werde warten.
No, te esperaré.
No, te esperaré.
Non, je t’atten…
No, aspetterò.
Não, eu te espero.
Не надо. Я тогда...