The battle against the new Coalition of Volunteers reaches its climax as Riku and Kyoya Kujo finally face off. Riku hesitates, recalling the promise he once made to the champion, who is now his opponent. But Kyoya addresses him coldly as just another Diver.
I mean, if GBN were to disappear,
we'd just have to build it again.
أعني إذا كان غ.ب.ن سيزول، فعلينا
إعادة بنائه مجدداً فحسب
Ach was, selbst wenn das GBN
verschwinden sollte,
Y si GBN desapareciera,
solo debemos construirlo de nuevo.
Au pire, si GBN disparaît,
il nous suffira de le reconstruire.
Ma che dico?
Digo, se o GBN desaparecesse,
bastava construí-lo de novo...
Да ладно. Даже если БГН уничтожится,
мы создадим его заново.