With many candidates dropping out, Blue Lock project moves on to the second selection. It’s where a teammate becomes a foe, and a foe becomes a teammate. And here, Isagi meets Itoshi Rin, the strongest egoist he’s ever met, the top player of the new Blue Lock ranking and the little brother of the genius Itoshi Sae. To evolve even further, Isagi’s battle proceeds to a new stage.
I need to evolve or I won't clear this stage!
!يجب أن أتطوّر وإلّا لن أتخطّى هذه المرحلة
Ich muss mich weiter entwickeln,
sonst schaffe ich diese Stufe nicht!
¡Si no evoluciono,
no superaré esta prueba!
¡Si no evoluciono,
no pasaré esta prueba!
Je dois évoluer
ou j’échouerai au premier niveau !
Ancora di più!
Tenho que evoluir, senão eu 
não completo esse estágio!
Я должен стать лучше!..
А иначе дальше не пройду!