Rito is shocked when she finds Mari and Kotoko stuffing their faces full of sweets. Their friend and ally Sayumi appears bringing a new crepe she wants the three of them to eat. Claiming it can grant any wish, she urges them to eat it. Realizing something has happened to her, Rito turns to face her alone, blade in hand.
If you eat it, you'll become 
even more of a Scooper.
إن أكلتما منه ستتحوّلان أكثر إلى جارفتين
Wenn ihr die esst,
werdet ihr immer mehr selbst zu Scoopers.
Si lo comen,
se convertirán más en Scoopers.
Si lo coméis,
seréis más Scoopers todavía.
Si vous en mangez,
vous allez vous transformer !
Se la mangiate diventerete ancora più Scooper.
Se vocês comerem, vão
virar ainda mais Scoopers.
Так вы ещё быстрее
станете одними из них.