A classmate asks Yumiella for help slaying a dragon in her family's territory. Yumiella recognizes the task as an event from the game that rewards the player with a means of transport and is eager to take up the challenge.
You can't keep a monster 
this dangerous at school!
!لا يمكنك الاحتفاظ بتنين بهذه الخطورة في المدرسة
Du lässt so ein gefährliches Monster
an der Schule leben?! Du …
¡No puedes tener en la escuela
algo tan peligroso! Deshazte de…
¡No puedes tener en la escuela
algo tan peligroso! Deshazte de…
On ne peut pas laisser
un danger pareil ici !
Vorresti farmi credere che si può tenere
un mostro pericoloso in accademia?
Você não pode criar um monstro
perigoso como esse na escola!
Нельзя держать в академии такое чудище!