While taking their usual bath, the boys discuss how much Kyotaro is like an old man. The next day, when they go to school, they find themselves exhausted by climbing up the stairs... and learn that they're all becoming old men!
W-Well, nothing to be done about it.
حـ-حسناً، لا نستطيع فعل شيء حيال الأمر
Macht nichts!
Bueno, qué remedio.
En fin, qué remedio.
Tant pis,
ce sera pour la prochaine fois.
B-Beh, non c'è stato niente da fare.
B-Bom, não tem mais nada a se fazer.
Н-ну, что поделаешь?