A second moving figurine appears before Haruto and Nona - Bellnoa. She's the main character of the RPG "Dragulious Saga 4," and no matter how much it's explained to her, she refuses to accept reality. Then Nona's hidden powers activate...
Wai— This one shows too much skin, too!
!لحظـ—  هذا الزيّ يظهر جسدي كثيرًا
Das zeigt auch viel zu viel Haut!
¡Esto muestra demasiada piel!
¡Enseña demasiada piel!
Ça ne couvre rien !
Aspetta, anche questo non copre abbastanza!
Ei, isto está mostrando coisa demais!
Стой... слишком много неприкрытых мест!