The gang arrives in Kyoto, and Riko is looking forward to her first time in the ancient city. There's sightseeing and fun, and a clue to something that may save mankind…
--Is it really coming from Lab 3?
--Take what we have here
and save humanity.
هل هذه الرسالة قادمة--
حقا من المختبر رقم الثالث؟
.قمن بأخذ ما لدينا وأنقذوا الإنسانية--
Ist der Ursprung der Nachricht
wirklich das Labor 3?
-¿Viene del Laboratorio Tres?
-Tomen todo y salven a la humanidad. 
Le message vient vraiment du Labo 3 ?
क्या यह आवाज सच में लैब 3 से आ रही है?