Kyosuke takes Rei out on a few dates and the DCD continues their investigation on the new drug they confiscated. Meanwhile, Makoto gets taken in by the police for questioning regarding an old case which causes trouble for both Tsuduki brothers.
I've got the component analysis
for the drugs that were brought in.
Die Analyse der Substanz, die wir
letztens beschlagnahmt haben.
Ya tengo el análisis de la droga.
J’ai les résultats d’analyse
effectuée l’autre jour.
हाल ही में बरामद हुए ड्रग्स का
विश्लेषण हो गया।
Terminei a análise dos componentes
dessa droga nova.