Ushiku Kana suddenly appears before the cheer association. Kana is Hizume's former teammate and she has some doubts about the cheer association. Basketball-senpai asks them to cheer for them again so the cheer association prepares for their next gig.
Kotetsu! Put those daggers away!
!كوتيتسو! كلماتك تجرحها كثيرًا
Kotetsu, halt dich
mit deinen Worten zurück!
¡Kotetsu, guarda tu lengua afilada!
¡Kotetsu, corta un poco esa sinceridad!
Kotetsu! Non mettere il dito nella piaga!
Kotetsu! Calma aí com as palavras!
Котецу! Ты её без ножа режешь!