Jinbei has traveled all the way to Edo to join the Insect Magistrate’s Office.  That is if he can find it before being killed by a Yarougumo.
So that those behind you will not be afraid!
para que los que proteges no teman.
para que así, aquellos a los que 
protejas, no tengan nada que temer.
De forma que aqueles que você 
protege, não tenham medo!