With the ban on singing and dancing lifted, the boys eagerly resume practicing and performing. However, something's not right with Riku. Iori soon discovers the nature of the secret he's been hiding, but Riku begs him not to tell the others.
I'm fine.
أنا بخير
Keine Sorge! Lasst uns
noch mal von vorne anfangen.
Estoy bien.
Estoy bien.
Ne vous inquiétez pas,
reprenons depuis le début.
Sto alla grande.
Eu estou bem.
Всё хорошо.