Senpai isn’t sure he can beat the art club president in popularity at the culture festival. Nagatoro and the gang do everything they can to help him.
I'm just hoping to express the charm 
of the girl who m-modeled for me.
آمل فحسب أن أعبِّر عن جاذبيّة الفتاة
التي لعِبَتْ دور العارضة لي
Volevo solo esprimere il f-fascino
 della ragazza che ha posato per me.
Eu só queria expressar o c-charme
da garota que modelou pra mim!
Я лишь надеялся показать очарование
девушки, которая мне позировала.