After making up a bunch of places in the death zone, Kanata enters the final sector, but with the long straight at the end of the lap highlighting the 86's main weakness, can he hold on to his current position all the way to the checkered flag?
Whoa! The 86 brakes late 
and instantly closes the gap!
يا للهول! تكبح رقم 86 بوقتٍ مُتأخّر
!وتُزيل الفجوة فوريّاً
Was? Wagen 86 bremst noch nicht ab
¡Vaya! ¡El 86 frena tarde
y cierra la brecha al instante!
¡Vaya! ¡El n.º 86 frena tarde
y cierra la brecha al instante!
Incroyable !
Le nº 86 retarde son freinage
Ma cosa succede?!
 La vettura numero 86 ritarda la frenata
Uau O 86 freia mais tarde
e logo tira a diferença!
С ума сойти!
«86», напротив, не спешит тормозить!