Sacrifice Miyu and save the world... The Ainsworths' true objective is to use Miyu, the Holy Grail, to save all mankind. The new turn of events sends Illya into confusion. Kuro rushes to her aid, immediately saying she values Miyu more than some parallel world. Meanwhile, with the fate of a world and Miyu hanging in the balance, Illya struggles to find her answer...
Sacrificing Miyu just because you won't be 
able to use thaumaturgy anymore is—
Ihr wollt Miyu bloß opfern, weil es euch nicht
passt, nicht mehr zaubern zu können …
Sacrificar a Miyu por no poder
usar taumaturgia sería…
Sacrificar a Miyu por no poder
usar taumaturgia sería…
Vous voulez sacrifier Miyu
pour faire joujou avec vos sorts ?
Sacrificare Miyu solo per
poter continuare a utilizzare la magia...
Sacrificar a Miyu, só porque você não
 poderá usar taumaturgia mais é—