19-year-old private detective Rena is assigned to train the clumsy new hire Sato. After Sato is attacked on a job, they take shelter in a nearby restaurant, where owner Taeko asks them to investigate an odd taxi driver she knows named Odokawa...
Anyway, I'm surprised a big-time banker 
would visit an out-of-the-way place like this.
على أيّ حال، أنا متفاجئ لأنّ مصرفيًّا
.مهمًّا مثله قد يزور هذا المكان البعيد
Quand même, va comprendre ce que fout
un banquier dans un coin pareil.
Comunque, sono stupito che un banchiere
di successo frequenti un posto così fuori mano.
Enfim, estou surpreso que um banqueiro
venha num beco afastado destes.