The evil history behind the town is revealed, as Futaba comes to terms with Hikaru's death.
I'll make a medicine that changes the world.
Ich entwickle eine Medizin,
die die Welt verändert.
Haré una medicina que cambie el mundo.
Crearé algo que cambie el mundo.
Créons le médoc
qui changera le monde !
Troverò una medicina che cambierà il mondo.
Eu vou inventar um remédio
que vai mudar o mundo!
изменит мир, вот увидишь!