Toto meets Kawasemi while on a business trip to Aichi. Kawasemi's been in a slump since losing Yamane, and his powers of perception have suffered. He's investigating the Mad Chameleon, who commits a crime right in front of them!
He will not fail to return to retrieve it.
سيرجع لأخذه بالتأكيد
Er wird sicher kommen,
um es sich wiederzuholen.
Volverá a buscarlo.
Volverá a buscarlo.
et qu’il va revenir le chercher.
Tornerà per riprenderselo.
Ele virá pegar de volta sem dúvidas.
Значит, ещё вернётся сюда!