Still on the fence about Borderlanders, Brian goes on a mission to find out the truth. In a red costume, he accompanies Zeno, Robin, and Bolts to Jukai, where the drug factory is supposed to be. On their way, their chopper gets shot down by a missile.
I can't show my face before 
my former partner like this.
لا يمكنني إظهار وجهي
أمام زميلي السابق هكذا
Wie sollte ich so meinem
ehemaligen Partner gegenübertreten …
Así no podría mirar a mi viejo
compañero a la cara.
Así no podría mirar a mi viejo
compañero a la cara.
Mon coéquipier a donné sa vie
pour cette affaire.
मैं अपने पूर्व साथी के सामने इस
तरह अपना चेहरा नहीं दिखा सकता।
Con che faccia ci torno dal mio ex partner?
Eu não posso aparecer diante 
do meu antigo parceiro assim.
Мне сейчас стыдно
бывшего напарника навещать.