An overheard conversation between Mizusawa and Hinami gives Tomozaki a different perspective on his private lessons in conquering the game of life.
I thought I was hard to talk to back then
because my skills were lacking.
اعتقدت أنه كان من الصعب التحدث معي 
.في ذلك الوقت لأنني كنت أفتقد لبعض المهارة
Ich dachte, dass es an meinen
mangelnden Fähigkeiten gelegen hat.
yo pensaba que era difícil hablar conmigo
porque me faltaban habilidades.
que creía que costaba hablar conmigo
porque me faltaba práctica.
मुझे लगा था कि मेरे अंदर कौशल की कमी की
वजह से मेरे साथ बात करना मुश्किल था।
achei que era difícil conversar comigo
porque eu não tinha habilidade.
что, может быть, в тот раз дело было
не в том, что мне не хватает навыков.