In preparation for the Yakushi game, Coach Kataoka speaks to the pitchers. Sawamura, Furuya, and Kawakami are told that Tanba won't be pitching, but Tanba is told to be ready to go. The coach wants to play with everyone as a team. The quarter-final begins, and Yakushi's lineup is...
So he can bat more than anyone else.
So kann er öfter batten, als alle Anderen.
Para que pueda batear la
 mayor cantidad de veces posible.
Para que pueda batear la
 mayor cantidad de veces posible.
pour optimiser son nombre
de passages à la batte.
Para que ele possa rebater 
mais do que qualquer outro.