Shiroe and Akatsuki are invited to the room of the mysterious mage Reagan.  Shiroe is shocked at the revelations he offers about the world of Elder Tale.
I the magician of Miral Lake,
Ich bin ein Zauberer und
bekannt unter dem Namen …
Soy Reagan, el mago de Mirror Lake.
Je suis un Mage,
venu tout droit du Lac Miroir.
Sono il mago di Miral Lake,
Sou Re Gan, o mago de Mirror Lake.
Позвольте представиться, 
я волшебник! Прибыл с озера Мирал.