After finishing his time at with the student council, Iruma finally goes back home. Sullivan is ecstatic that Iruma came home and throws him a welcome home party. He tells Iruma to invite Asmodeus and Clara and they all have a fun time. Sullivan ends up getting last in a dance competition they have and he then conducts a Dark Parade so he can make himself look cool to Iruma...
Now that Ali-san has forced Iruma-kun 
to go through his evil cycle,
،والآن بعد أن أرغم ألي-سان إيروما-كن أن يمرّ خلال دائرة شرّه
Jetzt hat Ari-san Iruma-kun
in einen Bösen Zyklus versetzt
Ari sometió a Iruma al ciclo de maldad
Ari sometió a Iruma al ciclo de maldad
Ali a jeté Iruma
dans son cycle du mal !
Ora che Ali ha obbligato Iruma
 a vivere il suo Ciclo del Male,
Então, o Iruma-kun, que entrou em um
ciclo maligno por causa de Ali-san,
Что тут у нас?
Али вызвал у Ирумы злоцикл!