Years have passed, and the characters have all grown up.  The dragon is about to awaken, and it's up to them to seal him away.
He's here, Soya-kun!
!لقد جاء يا سويا-كن
Er kommt! Soya-kun …
¡Ahí está, Souya-kun!
¡Ahí está, Souya-kun!
Il arrive, Sôya !
È arrivato, Soya!
Lá vem ele, Soya!
Он тут, Соя!