The protagonists hear that they'll be shooting a PV, but it turns out to be a promotional video for Nagarekawa tourism rather than a music video for themselves.
but it's essential to the 
lives of the locals.
aber für die Einwohner
nicht wegzudenken.
mais il est indispensable
à la ville.
mas é essencial para 
a vida dos moradores.