Thanks to Omegamon’s reappearance, the Mega Digimon Nidhoggmon, was finally defeated. However, Sora and the others disappeared after being swallowed by a storm. Taichi and Yamato, who are left behind in the Digital World sneak into Valvemon.
At the root of it all is a menace...
...في مركز كلّ شيء وعيد
Die Wurzel allen Übels …
La raíz de toda la amenaza…
La raíz de toda la amenaza…
le mal dont ces créatures
émergent et se nourrissent…
E la causa di tutto questo
Eles são a raiz de tudo...
За этим стоит зло...