As Subaru recovers in his hospital room, the voice of his copy, Beyond, echoes inside his head. An epic battle between two Neo Universe Sense users is about to begin!
--...they broke off for a while to watch
an astral Honamaru Udon worker
… doch mittendrin starrten beide
die Gedankenform des Honamaru-Udonkochs an
Lo suspendieron por un rato para ver
a un trabajador de Honamaru Udon astral…
Le chef astral d’un resto d’udon
semblant fort occupé