Himeko saves a first-year student, Jin, from some punks, and he falls head over heels for her. In order to get him to stop hounding her, Himeko tells Jin that she's already got a boyfriend... Bossun! Now all she has to do is prove it to him...
We better get to the movie 
theater or it's gonna start!
Hay que llegar a tiempo. 
Empezará la película.
¡Vamos de una vez al 
cine o llegaremos tarde!
Vamos nos apressar
 ou o filme vai começar!