Confessing to being the spy within Fukurou, Akira leaves after pledging to Tsugumi that he will protect her. Rattled by the revelation of his betrayal, the other members are unable to hide their upset. After leaving Fukurou, Akira heads straight for Shiginuma to angrily confront him for his threats to Tsugumi. Meanwhile, Tsugumi learns some surprising new information about cursed tomes from Nabari.
An unidentified dead body 
was found downtown.
.عُثر على جثّة مجهولة الهويّة في وسط البلدة
Encontraron un cuerpo sin identificar
en la zona del centro.
Encontraron un cuerpo sin identificar
en la zona del centro.
In centro è stato trovato
un cadavere non ancora identificato.
Um corpo não identificado
foi encontrado no centro.
В центре города нашли
неопознанное мёртвое тело.