After Himeko declares, "I've crossed a line with the president!" Yuzu gets competitive and wants to cross that line too. At school, both compete to see who will eat lunch with Mei, but Mei turns them down and leaves them equally crestfallen. Meanwhile, Harumi reveals she has four tickets to an amusement park and proposes that they invite the president to all go together...
Although, you shouldn't have
 been fooled by that, either.
Und du fällst auch noch darauf rein …
Me sorprende que le creyeras.
Me sorprende que te lo tragaras.
Ce que tu peux être naïve…
Tu non sei da meno a farti ingannare 
così facilmente, devo dirlo.
Mas você não deveria ter caído nessa.
Не стоит вестись на подобные сказки.