The gang heads off to space to fight in what they believe to be the final battle. Meanwhile, Kokoro and Mitsuru stay behind to fight a battle of their own.
What? Now?
ماذا؟ الآن؟
Hä? Jetzt sofort?
¿Qué? ¿Ahora?
¿Qué? ¿Ahora?
Maintenant ?
A-Adesso?
Mas já?
Что, сейчас?