Squad 13's growth has been remarkable, but Chlorophytum's score keeps going down. With this in mind, Nana and Hachi propose a partner shuffle, which finds an unexpected taker.
If this keeps up, he might 
become a pruning target.
إن استمرّ هذا الأمر فقد يُصبح هدفاً للشذب
Wenn sein Zustand unverändert bleibt,
wird er dem Pruning zum Opfer fallen.
Si sigue así, habrá que podarlo.
Si sigue así, habrá que podarlo.
Si ça continue comme ça,
il fera l’objet d’un élagage.
Se la situazione rimane invariata,
potrebbe diventare un bersaglio del Pruning.
Se continuar assim,
ele pode ter que ser podado.
Если так и дальше пойдёт, 
его придётся подрезать.