As the team's new coach, Masa-san decides to hold a training camp to help the kyudo club pass the tournament preliminaries. But first, he holds a mock tournament within the club, with a humiliating punishment for the loser.
Yeah. It was getting annoying, so I cut it.
أجل. غدا مُزعِجاً، لذلك قصصتُه
Die gingen mir auf die Nerven.
Hab sie abgeschnitten.
Sí. Me molestaba y me lo corté.
Sí. Me molestaba y me lo corté.
Ça me gênait,
alors j’ai tout coupé.
Ah, sì. Mi davano fastidio e li ho tagliati.
É. Estava me irritando, então cortei.
Да. Немного раздражали,
я постригся.