Ryu, Kyoko, Yuri, Miwa, and Chen get together to visit the "holy ground of Japanese whisky," Yamazaki Distillery. While they're there, they learn about Chen's past and his relationship to the area.
So that's why you didn't try 
the pure whisky either.
لهذا لم تجرّب الويسكي النّقيّ أيضاً
Wolltest du deshalb
auch keine Rohverkostung?
Por eso no probaste antes
el whisky sin mezclar.
Por eso no probaste antes
el whisky sin mezclar.
C’est pour ça qu’il n’a pas bu,
tout à l’heure.
Ecco perché non hai bevuto neanche
il whisky non maturato.
Então é por isso que
você também não provou os maltes...
Поэтому и несмешанный
виски пробовать не стал?