After a disaster aboard Sidonia, Nagate and his team are ordered to retrieve a valued weapon. He later defies orders to save a friend.
The gauna and
Tanikaze are still on course.
.لا يزال الغاونا وتانيكازي على نفس المسار
Gauna und Tanikaze halten Kurs.
El gauna y también
Tanikaze continúan en curso.
Le Gauna et Tanikaze se font face.
O Gauna e o Tanikaze ainda estão em curso.