While Koushi meets his new family and learns about the task before him, Touko struggles to keep her place on the truck. But even if she succeeds, an unexpected obstacle may cut her journey short.
I feel sorry for you, but them's the breaks.
أنا حزين لأجلك، لكن هكذا تجري الأمور هنا
Es tut mir leid für euch,
aber ihr solltet sie aufgeben.
Me das lástima, pero así son las cosas.
Me das lástima, pero así son las cosas.
C’est malheureux,
mais c’est comme ça.
Mi dispiace per te, 
ma non hai alternative.
Me desculpe, mas precisa desistir.
Соболезную, но придётся послушаться.