Sybilt declares the start of the Destined Showdown. Standing in their way are the six Destined Ones who have been mentally corrupted. To free those who share a deep connection with Akina and friends, they must be defeated in a fight! The first battle is Suo vs. Kuon. The clash between Zero and Infinity begins.
Hey, when we lose, do our
opponents' minds remain corrupted?
عندما نخسر، هل تبقى عقول
خصومنا فاسدة؟
Hey, wenn wir verlieren, bleiben dann
die Gedanken unserer Gegner verdorben?
¿Entonces si perdemos no podremos
quitar la corrupción mental?
¿Entonces si perdemos no podremos
quitar la corrupción mental?
Quand on perd,
Ehi... Quando perdiamo, la mente
del nostro avversario rimane offuscata?
Ei, quando a gente perde, as mentes dos nossos
aniversários continuam corrompidas?
Слушай, если мы проигрываем,
 то они остаются под влиянием Сибилт?