Osomatsu and his brothers don't try any harder to get jobs and continue to live with their parents. However, their parents suddenly say they're getting a divorce and are going to sell the house. Then Osomatsu is invited to his beloved Totoko-chan's room. He knows he probably shouldn't get his hopes up, but he definitly didn't expect what followed...
He's making his move! The joker that none 
of us can read is finally making his move!
!إنّه يُقدم على حركته! الجوكر الذي لا يستطيع أحدنا فهمه يُقدم على حركته
Er will nun. Der undurchsichtige
Kerl geht in die Offensive!
¡A-actuará! ¡Es el turno 
del comodín impredecible!
¡A-actuará! ¡Es el turno 
del comodín impredecible!
Il a bougé !
Sta facendo la sua mossa! Il buffone che nessuno
di noi capisce finalmente sta facendo la sua mossa!
Ele está agindo! O palhaço que nenhum de nós
consegue entender finalmente vai entrar em ação.