Guts and his band make it to the sea and get to enjoy some quiet time. That night, Guts and Schierke encounter the Skull Knight. He tells them about the history of the Berserker armor and the Fairy King who could possibly restore Casca. Guts manages a smile at the news, but then they are attacked by one of the Kushan’s monsters...
a sight that touches the hearts 
of all who see it.
منظر يؤثّر بقلوب جميع من يرونه
Dieser Anblick berührt
die Herzen aller, die es sehen.
Un paisaje que llega al corazón
de quienes lo ven.
Un paisaje que llega al corazón
de quienes lo ven.
C’est un spectacle qui touche
la corde sensible des gens.
uno spettacolo che tocca il cuore
di chiunque lo guardi.
é um vislumbre que toca os 
corações de todos que o veem.