Yoigoshi refuses to practice being an anti because he doesn't like the defense formation commonly known as a "chain" where they have hold hands. However, even though he rejects the idea of holding hands with other guys, his raid success rate against them is zero. But after observing Iura, and second years Misumi Kyohei and Date Shinji, Yoigoshi declares that he has discovered a surefire way to win — a raiding hat trick.
Finally, right? Little by little... 
he made it in.
Endlich hab ich das Gefühl, dass er drin ist.
Al final. Por muy poco…
consiguió entrar.
Al final logró estirarse…
y pudo meterla.
J’ai enfin senti que, petit à petit,
tu étais dedans.
Finalmente! 
Poco a poco... ha scoperto cosa si prova a essere dentro.
Finalmente, hein? Aos 
poucos, você tá conseguindo.
Наконец-то, да? Мало-помалу... 
у него получается.