The battle between Takumi versus Don Calma, a member of the underground chefs, begins! The theme of the battle is to create amuse-bouche as a team. However, Isami, who is supposed to help Takumi, doesn’t show up at the venue. It turns out that he had been kidnapped by Don Calma’s cronies. Takumi’s back is to the wall, when Soma unexpectedly appears!
but the one who comes in second 
happens to be at that venue already.
لكن من يأتي بعدي موجود 
.في مكان النّزال بالفعل
Aber in der Arena ist noch jemand,
der ihn fast genauso gut antreibt.
ma la persona che dopo di me
riesce a fargli dare il meglio...
mas a segunda pessoa capaz disso
но там есть кое-кто ещё,
рядом с кем он блистает.