The patrons and staff of Polar Bear’s Café prep for Tanabata.  This is Panda’s first Tanabata and he is concerned about what to wish for.
You're the one who asked me 
to explain Tanabata to you.
C’est bien toi qui m’as demandé
 de te parler de Tanabata, non ?
Você que pediu para te explicar
 o que era a festa da estrela.