A war council led by Hinata is held in the Holy Empire of Lubelius. Moments after Hinata declares her intent to meet Rimuru and talk to him, she receives a hostile message from Rimuru.
And now that he's 
a Demon Lord, I'm saying it
الآن بعد أن أصبح سيّد شيطان، أقول
Und nun denke ich, dass es nicht weise ist,
Pero ahora es un Rey Demonio
y no es buena idea luchar contra él.
Pero ahora es un Rey Demonio
y no es buena idea luchar contra él.
À présent
qu’il est devenu roi-démon,
Ora che è un Re demone, sono più che mai
convinta che non sia il caso di affrontarlo.
E agora que ele é um Lorde Demônio, seria
insensato tomar medidas hostis contra ele.
А теперь считаю,