Having cleared the difficult Lotus Challenge, the Build Divers have earned the GBN world's greatest prize. As Riku and the other members consider how they can use it to achieve their individual dreams, Momo offers a proposal on a truly outrageous scale.
We're all in the waiting area.
جميعنا في منطقةِ الانتظار
Wir sind alle im Wartemodus …
¡Todos estamos en el área de espera!
¡Estamos todos en espera!
On est tous en récup’ !
Siamo tutti in stand-by!
Estamos todos na área de espera.
Мы все в зоне ожидания!