Mazama Jin here. Seton Academy has a campus by the sea. Just try to picture it: blue sea, white clouds... and the one you care about most by your side. In my case, of course, that's Hitomi-chan. And in Hitomi-chan's case, it's me. I think. Look! The sea creatures are giving us their blessing with a beautiful performance! Maybe I could have immersed myself in that feeling... if the ones performing weren't a stupid beluga whale and a stupid bottlenose dolphin.
Kana, you don't need to be 
in that braggart's club!
!كانا، لستِ في حاجة لتكوني ضمن نادي تلك المتبجّجة
Kana, no necesitas
ese club de presumidas.
Kana, no necesitas
ese club de presumidas.
Kana, tu n’as rien à faire
dans ce club de prétentieuses !
Kana, non hai bisogno
di far parte del club di quella sbruffona!
Kana, não precisa entrar
no grupo daquelas posudas!
Кана, тебе не нужен
 кружок этой грубиянки!