The Minerva follows the Girty Lue into the debris belt that surrounds Earth, and sends Shinn and his comrade Lunamaria Hawke in pursuit of the enemy mothership. However, Neo has tricked the ZAFT pilots into following a decoy.
As such, the world was
on a path back to stability.
Somit war die Welt
auf dem Weg zurück zur Stabilität.
El mundo había retomado
 el rumbo hacia la estabilidad.
Así, el mundo estaba
de camino a la estabilidad.
O mundo rumava à estabilidade.