Dai and his friends faced absolute defeat. Dai is taken away by the Holy Mother Dragon and Hyunckel and Crocodine are missing. Popp and Maam wash up on a beach in Carl Kingdom. The two learn that Vearn has begun his attack on the Surface World.
Hang in there!
We'll take you to the Forest Fort!
!تماسك! سأنقلك إلى حصن الغابة
Reiß dich zusammen!
Wir bringen dich in die Waldfestung.
¡Aguanten! ¡Los llevaremos
a la Fortaleza del Bosque!
¡Aguantad! ¡Os llevaremos
a la Fortaleza del Bosque!
Tenez bon !
On vous emmène dans notre forteresse !
Tenete duro!
Vi portiamo alla fortezza nella foresta!
Aguentem firme! Vamos levá-los
para o Forte da Floresta!
Держитесь! Мы
отнесём вас в Лесной форт.