Plans to go for a cruise with his friends lead Rokudo to earning his license. What he didn't anticipate was a run-in with the cop-cosplaying, motorcycle-riding, ladylike bad girl speed demon named Himeno Azami.
You want to be a real 
motorcycle cop someday, right?
تريدين أن تصبحي شرطية بدراجة نارية حقيقية يومًا ما، صحيح؟
Du wirst doch später mal
Motorradpolizistin, oder?
Te gustaría ser agente
de policía en moto, ¿verdad?
Te gustaría ser agente
de policía en moto, ¿verdad?
Azami, tu veux devenir policière ?
Azami, tu vuoi diventare 
una vera poliziotta in moto, no?
Azami-san, você quer ser uma
policial de moto de verdade, não quer?
Адзами, ты ведь хочешь стать полицейской?