The situation is dire Touka still won't wake up, even as time ticks down. Will the day be saved, or will the legendary hero end up dead—again?
I saw him surrounded by girls, 
and my heart went crazy...
...رأيته محاطًا بالفتيات فجُنّ قلبي
Als er von Mädchen umringt war,
hat mein Körper einfach reagiert.
Lo vi rodeado de chicas
y mi corazón enloqueció. ¿No será que…?
Lo vi rodeado de chicas
y mi corazón enloqueció. ¿No será que…?
J’ai été énervée en le voyant entouré
par toutes ces filles, mais pourquoi ?
Quando l'ho visto circondato da donne,
il cuore ha iniziato a battermi all'impazzata.
Eu o vi cercado de garotas,
e meu coração disparou...
Как увидела, что вокруг него девчонки,
так на сердце неспокойно стало…