Kawasemi Omito, a supremely skilled detective, leads a joint investigation into a serial killing case. Amamiya lends him Toto, whom Kawasemi deems so useless he's invisible. Ron appears at the newest crime scene as a consultant, irritating Kawasemi.
You're the one getting told to go home!
!أنت من يخبره بالرحيل
Er ist von Ihnen enttäuscht!
¡Eres tú el que debe irse!
¡Eres tú el que debe irse!
T’inverses les rôles, là !
Semmai è il contrario!
Você é que tem que ir embora!
Это он в тебе разочарован!