The Magic Knight Squad Captains end up doing a team battle due to Julius's suggestion. Since the citizens are still weary after the attack by the Eye of the Midnight Sun, they want to prove that they still mean to protect the kingdom and its citizens. The Magic Knights watch in anticipation as their captains split up into two teams and go all out in this battle.
Though I'd like to take 
down the spellcasters,
،مع أني أودّ هزيمة ملقيا التعويذتين
Ich würde sie ja direkt angreifen,
aber die Vortexmagie schützt sie.
Je veux les frapper,
mais ils sont hors du vortex.
Li attaccherei direttamente, ma sono entrambi 
all'esterno della magia di vortice.
Embora eu quisesse
derrubar os feiticeiros,