Minori finally gets to go shopping alone with Shiroe. While exploring the store, she learns a lot about items and raids. Meanwhile, Shiroe checks in with Isaac to see if he's noticed anything unusual.
Jeez... Well, you're in a great mood.
Herrje, du bist für meinen
Geschmack etwas zu gut gelaunt.
Rayos. Pero estás de muy buen humor.
Au moins, tu es de bonne humeur !
हे भगवान…खैर, तुम बहुत अच्छे मूड में हो।
Puxa, você está mesmo de bom humor.
М-да уж…