With a typhoon approaching, Shun and his squad have to move out. For some reason, Daigo ends up being locked in the basement! Will they be able to rescue the survivors as the rain water keeps flowing into the basement?
That's when the radio cut out,
،حينها انقطع الاتصال
Luego se cortó la radio,
Luego se cortó la radio,
Poi si sono interrotte le comunicazioni radio, 
ma a quanto pare c'è un 252.
Foi quando o rádio cortou.