Konrad makes a formidable foe with his giant lance. After a grueling fight, Seth finally defeats Konrad, but the collapse of the town has already begun by Hameline's hand. When she attacks Seth, he is sent flying and loses consciousness. He awakes to find himself face-to-face with a man whose face closely resembles his own. The man calls himself Piodon and asks Seth what he's fighting for, what side he's truly on. Seth then rushes back to the battle to stop Hameline.
"You mustn't become a monster at any cost."
".لا يجب أن نصبح وحوشًا مهما كلّف الثّمن"
„Du darfst auf gar keinen Fall
zum Monster werden.“
"Pase lo que pase,
no puedes ser un monstruo".
"Pase lo que pase,
no puedes ser un monstruo".
« Ne deviens surtout pas
un monstre »…
"Non devi diventare un mostro, a qualsiasi costo."
"Você não pode se tornar um monstro."
«Не вздумай становиться чудовищем».