With the arrival of autumn, Koguma and Reiko's attention turns to getting ready for winter. When the class culture festival committee runs into a snag getting what they need for their activity, the pair volunteer to use their Cubs to come to the rescue.
we won't have things ready
in time for tomorrow!
kommen wir mit den morgigen
Vorbereitungen in Verzug.
¡no tendremos todo listo
a tiempo para mañana!
no las tendremos listas para mañana.
Sinon, on sera pas prêts demain !
as coisas não estarão prontas amanhã!