The 765PRO Live Theater opens in two months, so Mirai proposes holding a concert in the field next to the building, and her idea spreads among the other members of the MILLION STARS. As their dreams expand to include food stalls and attractions, doubts about performing in an incomplete state grow as well, and the producer who had been merely swept along until now finally opens his mouth.
I want to support the things you 
find that you want to do, too.
أريد مساندتكنّ في الأشياء التي
تجدنها وتردن القيام بها أيضاً
Ich will euch auch in den Sachen
unterstützen, die ihr tun wollt.
Quiero ayudarlas
con las cosas que quieran hacer.
Quiero ayudaros
con las cosas que queráis hacer.
J’ai aussi envie de soutenir
chacune de vos propres ambitions.
Voglio supportarvi anche in quelle cose
Eu encontrei vocês, e quero
apoiar a vontade de vocês.
Я хочу поддержать
те начинания, к которым вы пришли сами.