Osaka Sogo and Yotsuba Tamaki are set to debut with Takanashi Productions as duo "MEZZO." But first, the group goes camping by the river, where they learn more about each other and strengthen their friendships.
I want you two to open a path 
for the rest of you to walk.
أريدكما أن تمهّدا طريقاً لبقيّتكم كي تسلكوه
Ebnet den Weg,
dem ihr alle folgt.
Quiero que abran un camino
para los demás.
Quiero que abráis el camino
para los demás.
– Ouvrez la voie aux autres !
– Oui !
Voi dovrete spianare la strada
che poi percorrerete in sette!
Quero que abram um caminho
para o resto de vocês passar.
Вы должны проложить дорогу,
по которой пройдут остальные.