Cagalli’s damaged Sky Grasper shoots down the transport plane that was carrying Aegis Gundam and crash-land on a small deserted island. She encounters Athrun, who was on the transport plane, on the beach.
Ihate to ask you after a hectic day.
You must be exhausted.
.آسفة لأنّك مرهق بالتّأكيد، لكني أعتمد عليك
Ich bitte dich an so einem hektischen
Tag nur ungern darum. Du musst müde sein.
Odio pedirte esto en un día así.
Contamos contigo.
Odio pedirte esto en un día así.
Contamos contigo.
On sait que tu es fatigué,
mais on compte sur toi.
Desculpe pedir depois de um dia tão
 agitado, mas conto com você.