With the government in hot pursuit, Yuito ponders his next move. Yuito's platoon learns that he was once a dud and that Fubuki is missing. Yuito and Kasane separately decide to go to Togetsu with their platoons, but who or what will they find there?
I think they mean it.
Die meinen es wohl wirklich ernst.
Creo que lo dicen en serio.
Creo que lo dicen en serio.
Elles veulent vraiment se battre.
Acho que farão mesmo o que disseram.
Похоже, настроены они серьёзно.