On their way back to the office from a client meeting, Shinozaki and Shiori are approached by a reporter looking to do a story on a couple and, after some discussion, the pair decide to pretend to be a couple for her video.
No, no, no, no! Th-That's a terrible idea!
!لا، لا، لا، لا! تـ-تلك فكرة فظيعة
Auf keinen Fall!
D-Das bin auf keinen Fall ich!
¡No, no, no, eso sí que no!
¡Qué va! ¡Es una idea horrible!
Non ! Non !
Ça, c’est hors de question !
नहीं! यह... बहुत ही बुरा आइडिया है!
N-No, non se ne parla proprio!
Não, não, não! Isso não pode!
Нет-нет!
Идея просто ужасная!