Juna and Poncho close out their cooking show with their take on udon noodles. Marx steps down as prime minister, and as Hakuya fills the vacancy, he insists that Souma get some rest. Souma, Liscia, and Aisha take a tour of the castle town incognito.
Understood. When time allows,
I'll go there.
In Ordnung. Sobald ich Zeit dafür finde,
werde ich in den Wald gehen.
Entendido, cuando lo permita
mi agenda, iré contigo.
Entendido. Quando houver
tempo, vamos até lá.