Yoshimoto is ready for her battle against Nobunaga, but Sessai knows she isn’t ready. Kotaro takes Yoshimoto on a trip to the mountains, while their Yoshimoto will learn much about her weaknesses.
out of your tiny brain and 
give you a vague order.
una instrucción imprecisa 
confiando en tu capacidad.
.... instrucciones poco precisas 
confiando en tus capacidades.
do seu cérebro pequeno e ter te dado uma ordem tão vaga.