A plea from a famous ballet troupe brings the extractors to the divided Ikebukuro Cluster. But will even they be able to sneak 18 clients past a lethal train crossing with secret police breathing down their necks?
Are you hurt, little lady?
هل تأذّيتِ يا آنسة؟
Da bist du ja, Fräulein.
Geht es dir gut?
¿Estás bien?
¿Estás bien?
Te voilà. Tu vas bien ?
Signorina, tutto bene?
Senhorita, você está bem!
Госпожа, вы ранены?