Keiki's investigation reveals that the senpai he looks up to is a huge pervert, but it doesn't stop him from pushing forward. There are other suspects to interrogate! He approaches his kohai Yuika, a cute and supportive student librarian.
No, Sayuki! Keiki-kun would certainly
not approve of how shameless I am!
Ah! Nein! Das geht nicht, Sayuki!
¡No, Sayuki! ¡Keiki definitivamente
no aprobaría lo desvergonzada que soy!
Não, Sayuki! O Keiki-kun com certeza
não vai aprovar minha safadeza.