Tokuko finally carries Emperor Takakura's child. The prospect of an emperor from the Taira lineage is a happy tiding, but the prospect of Kiyomori's tightening grip on power bodes ill.
Yes, there, there.
‫أجل، لا عليك.
Na, mein Kleiner? Na?
Sí, claro que sí.
Gentil petit…
Tu es en pleine forme !
Pronto, pronto.