After his defeat to Kon, Erec has been left lopsided.  Meanwhile, Kon wants to find a way home but the Princess has other plans.
Let's unleash all that pent up anger!
¡Vamos a liberar toda esa ira acumulada!
¡Vamos a soltar de golpe todo lo que tenemos acumulado!
Vamos liberar toda essa raiva reprimida!