After talking to Ritsu about the truth of their world, Aria and Shogo ask him to lend them his aid. Later Shinohara Mifue and Morita Naruko, who also started to notice the incongruities in their world like Ritsu, visit the music prep room as well.
While others are talking about people being "spirited away" on the gossiper, Tomoe Kotaru dashes into the room claiming he can no longer reach his friend who went into the library...
They call that having a toilet lunch.
يطلقون على ذلك بتناول غداء في المرحاض
Sie isst allein auf der Toilette.
Creo que almuerza en el baño.
Parece que va al baño a almorzar.
Elle mange dans les toilettes…
In quei casi si va a mangiare in bagno.
Ela deve comer sozinha no banheiro.
Говорят, она обедает в туалете.