Anon’s classmates encourage her to come with them to RiNG, a live venue with practice studios, to look for members for her band. She reluctantly agrees to go along and runs into the last person she wanted to see again.
Tomori-chan, bye bye!
!توموري-تشان، إلى اللقاء
Tomori-chan, bye-bye!
¡Adiós, Tomori!
¡Adiós, Tomori!
Tomori ! À demain !
Bye bye, Tomori!
Tomori-chan, tchau!
Томори, пока-пока!