With their C-rank healer exam coming up, the girls are in a slump. Ria sends them on a training camp, where they hope to enrich their song with more life experience. But outside of Ria's watchful eye, jealousy begins seeping into the girls' relationships...
Why can't you admit it, you two?!
!لمَ لا تعترفان وحسب؟
Seht ihr es denn nicht?!
Pourquoi vous l’admettez pas ?
Perché non volete ammetterlo?!
Por que as duas não admitem?!
Как вы не поймёте!