With Tsurukubi seriously injured, Hotarubi is forced to fight off their pursuers. Can the surrogate brothers survive?
But then, suddenly, 
it was time to say goodbye.
ثمّ فجأة... حان وقت الوداع
Aber dann kam der Tag
unseres Abschieds.
Mais le temps des adieux
est venu subitement.
Ma poi, all'improvviso,
giunse il momento di salutarci.
Mas, de repente, chegou
a hora de dizer adeus.
Но вдруг с этим
пришлось распрощаться.