Hiori wants to team up with Niina to get everyone's feelings back. Meanwhile, Ryoka tells Ruka about her and Amiru's past.
I'm going straight to you
if something happens, Miss Hirahara.
.سآتي إليكِ مباشرة إن حدث أمر ما يا هيراهارا-سان
Wenn etwas passiert,
mache ich mich sofort auf zu Hiori.
Iré directamente contigo
si algo pasa, Hirahara.
Je rejoindrai Hirahara
au moindre signe alarmant.
अगर कुछ हुआ तो मैं सीधे
तुम्हारे पास जाऊँगी, मिस हिराहारा।
Vou direto até você se algo
acontecer, Srta. Hirahara.