Nagi has another one of her mangas rejected. She believes that this is due to her lack of experience in life.
I will now put my talent 
for hospitality on full display for you!
¡Ahora podrán ser testigos de todo 
mi talento ofreciendo hospitalidad!
Eu agora irei mostrar para vocês todo o meu 
talento para receber visitas com hospitalidade!