In order for parents to attend one of the social gatherings at Eden College, their children need to be Imperial Scholars, but Anya hating to study makes this rather difficult. Loid then comes up with a plan to get Anya to get Stella Stars by doing community service rather than with her academics. But when she ends up volunteering at a hospital, she continuously messes up. Later, she hears a child drowning in a pool with her telepathy and...
I'll see if HQ can get us one later.
سأرى إن كان المقرّ الرّئيسيّ 
.يستطيع توفير واحد لاحقًا
Ich werd das HQ später
um einen bitten.
Preguntaré en la agencia
a ver si tienen alguno.
Pediré luego a la agencia
a ver si tienen alguno.
Je demanderai à WISE
de m’en fournir un.
Più tardi chiederò all'agenzia 
di procurarmene uno.
Depois vejo se a
agência consegue um.
Закажу потом какую-нибудь в штабе.