Sayu has an encounter with a man from her recent past, and his intentions aren't good at all.
But if you ever feel like telling me, you can!
Kannst mich ja einweihen,
wenn dir irgendwann danach sein sollte.
Si te dan ganas de decírmelo,
Si te apetece soltarlo todo,
Si jamais l’envie te prend,
Ma se ti venisse voglia di confidarti con me,
allora non fare complimenti, ok?
Mas caso um dia queira,
sou toda ouvidos!
Но если решишься рассказать,
я всегда готова выслушать. Хорошо?