Flame Hashira Kyojuro Rengoku receives new orders: Travel to the Mugen Train, where over forty people have gone missing, and conduct an investigation.
Leaving the Demon Slayer Corps Headquarters, he sets off on this new mission.
Tanjiro, isn't there something
you want to ask the Flame Hashira?
Quieres preguntarle algo
al Pilar de Fuego, ¿no?
Quieres preguntarle algo
al Pilar de las Llamas, ¿no?
Tanjiro, tem alguma coisa que você quer perguntar 
para o Pilar das Chamas? Vai ser bom encontrar ele.