Part 1 - The class takes a field trip to the great pyramid of Hokuto, where the guide, Thouzer, is eager to get Ryuken to rack up as much debt as possible.
Part 2 - Raoh engages earnestly with their next mission, the writing End of the Century Academy's school song. But he's soon stymied by the list of unacceptable words...
Strawberry Flavor - Thouzer captures the child in the turban so that he can concentrate on the fight with Kenshiro. But when the child disappears from his restraints, Thouzer feels the weight of imminent danger pressing down upon him!
But even without a student ID, 
you can get in by paying a small fee.
لكن حتّى من دون بطاقة تلميذ
يمكنُكم الدخول بتسديدِ أجر بسيط
Aber auch ohne Schülerausweis
dürft ihr gegen eine kleine Gebühr rein.
Pero aunque no tengan una identificación, 
pueden entrar con una pequeña tarifa.
Pero aunque no tengáis una identificación, 
podéis entrar con una pequeña tarifa.
Mais même sans carte d’étudiant,
Ah, in realtà potete entrare anche senza, 
pagando una piccola cifra.
Mesmo sem carteirinha, dá pra 
entrar pagando uma pequena taxa.