While preparing for parent-teacher meetings, Eikichi learns that one of his students, Kunio Murai, has a very young mother. He decides that "dates" are an excellent way to get to know the parents, much to Kunio's dismay.
Make up excuses for your parents.
اختلِقوا الأعذارَ لأولياءِ أموركم
Lasst euch Ausreden
für eure Eltern einfallen.
Preparen unas excusas para sus padres.
Pensad cualquier excusa para vuestros padres.
Vous le leur expliquerez.
Inventem desculpas para os pais.