Kanji's turn to pilot Zearth is marked by a strange setup, wherein the enemy appears to be targeting the Chutenro Tower research center. In the course the fight, they discover the ultimate purpose of this endless game.
We're not even really siblings!
!نحن لسنا إخوة حتى
Wir sind nicht mal echte Geschwister!
Warum sagst du so was?
Je suis même pas ton frère !
Pourquoi tu dis ça ?