The Pastimers don’t have the minimum number of members necessary to be officially recognized as a club. They attempt to negotiate with the student council president, who isn’t impressed by the club’s activities.
Sh-She's turning into Dali's Clock again.
تـ-تتحوّل إلى ساعة دالي ثانية
Sie ist schon wieder zur schmelzenden
Uhr von Dali geworden.
Vuelve a parecer un reloj de Dalí.
Vuelve a parecer un reloj de Dalí.
On dirait encore
une horloge de Dali…
S-Si sta ritrasformando nell'orologio di Dalí...
Ela está parecendo o relógio 
 de Salvador Dali de novo.
Она опять превращается в часы Дали.