As Shouta adapts to his new life in the all-girls school, he starts to wonder why everyone is so eager to be friendly with him...
I guess I couldn't beat 
you after all, Aki-chin.
Gegen dich komme ich
einfach nicht an, Akilein.
Sigo sin poder vencerte, Aki.
Sigo sin poder ganarte, Aki.
T’es vraiment trop forte, Akira.
Mi sa che non ti batterò mai, Akiuccia.
No final, não consegui
te vencer, Aki-chin.
Всё-таки я не смогла тебя победить.