After seeing my astonishing dance performance, which is a skill I developed through training in rhythm games, I was purchased by a ristae shop. However, while waiting for my turn to perform at the festival, I realized something. I am an ex-dirty, scrawny, four-eyed virgin who has never once received attention from large groups of people before. But it doesn't matter. Jess is wearing a maid outfit and is cheering me on. Dance for your Oshi, Pig!
That voice... It's the rista dealer
from this afternoon.
ذلك الصّوت... إنّه من حاول بيعنا
.الرّيستا هذه الظهيرة
Es el vendedor de Rista de esta mañana.
Es el vendedor de Rista de esta mañana.
Cette voix…
C’est le vendeur de ristas.
Ma è la voce del mercante di rista
 che abbiamo incontrato oggi.
Это же голос того ушлого продавца.