The android and idol Miss Monochrome had often dreamed in her castle of a beautiful girl's appearance. One day, Monochrome saw the super idol Kikuko's exploits on TV and consulted Mana, the girl who was earnestly assisting her with her idol activities.
I want to be a popular idol,
،أريد أن أصبح آيدول مشهورة
Ich will ein beliebtes Idol werden
Quiero ser una idol popular,
Quiero ser una idol popular
Devenir populaire,
Quero ganhar mais popularidade,