Jakurai goes to Nagoya to look for clues about TBH and runs into Hifumi and Doppo. Hifumi is working at the Nagoya branch of the host club. When they hear that club patrons have info on TBH, Jakurai, Ichiro, Kuko, and the others go help out at the club.
Beginning Gate, where his 
ally Satoru Wakasagi worked,
بوّابة البداية الّتي كان يعمل فيها
،رفيقه واكاساغي ساتورو
Die Firma, in der Wakasagi Satoru
gearbeitet hat,
Beginning Gate, donde estaba
su compañero Satoru Wakasagi,
Beginning Gate, donde trabajaba
su aliado, Satoru Wakasagi,
La Porte du Commencement,
où travaillait son allié Satoru Wakasagi,
L'azienda in cui lavorava il suo compagno,
Satoru Wakasagi,
O Beginning Gate, onde seu aliado
Satoru Wakasagi trabalhava,
В Beginning Gate, где работал
наш знакомый Сатору Вакасаги,