Bojji and Kage camp for the night in the desert with the Order of the Underworld, where they must deal with the threat of wild beasts. Following a sandstorm, the group finds a secluded oasis, and encounter creatures the Order has never seen before.
Close ranks, men! Whatever happens,
 don't get separated!
تقاربوا من بعضكم يا رجال! مهما
!حدث، لا تفترقوا أبداً
Bleibt alle zusammen!
Verlasst auf keinen Fall die Gruppe!
¡Estén juntos! ¡Que no se separe nadie!
¡Juntaos! ¡Que no se separe nadie!
Restez groupés,
ne vous éloignez pas !
करीबी रैंक, सिपाहियों!
चाहे कुछ भी हो, हमसे अलग मत होना!
Serrate i ranghi! 
Restiamo uniti qualunque cosa accada!
Pessoal! Fiquem próximos! Não importa
o que aconteça, não se separem!
Собраться вместе!