On the approach to the death zone for the second time, Kanata starts to make his move. But does he have enough life left in his tires to climb up the order?
What now, Kanata? 
How do you deal with this mousetrap?
ماذا ستفعل يا كاناتا؟ كيف تتعامل
مع فخّ الفأر هذا؟
Was machst du jetzt, Kanata?
¿Qué vas a hacer, Kanata?
¿Cómo vas a salir de esta trampa?
¿Qué vas a hacer, Kanata?
¿Cómo vas a salir de esta trampa?
Et maintenant, Kanata ?
Cosa farai, Kanata?
O que fazer, Kanata? Como lidar
com essa estratégia de armadilha?
Что будешь делать, Каната?