You've always looked after
this school's koto club.
.لطالما اعتنيت بنادي كوتو هذه المدرسة
Sie kümmerten sich stets um den
Koto-Club dieser Schule, Shizu-san.
Siempre has estado cuidando
del club de koto de esta escuela.
Tú siempre has cuidado
de nuestro club de koto, Shizu.
Shizu-san, ti sei sempre presa cura
del club di koto di questa scuola.
Вы ведь всегда заботились
о кружке кото в нашей школе.