The Prince unexpectedly calls in at the Southern House's palace and finds his brother there. Meanwhile, Lady Shiratama puts a proposal to Lady Hamayu about an alliance of sorts between the Northern House and the Southern House.
He will marry me 
when he has no other choice.
.سيتزوجني إن لم يجد خيارًا آخر
und ich seine einzige Wahl bin.
Así seré su única opción.
Así no le quedará más remedio
que casarse conmigo.
Ainsi, Son Altesse sera forcée
de me choisir.
Così il giovane Principe
non avrà altra scelta che sposare me!
Se não tiver alternativa,
ele se casará comigo.
И у повелителя
не останется другого выбора!