At the fourth competition of the Grand Prix Series, Maeshima and Shinozaki finally face off. Maeshima practices until just before the competition, raising his teammates' morale before their performance begins.
We'll make sure they know who the champions are.
سنحرص على أن يعرف من
 .يكون الأبطال
Wir zeigen ihnen, wer hier
der Champion ist.
Nos aseguraremos de que sepan
quiénes son los campeones.
Ils verront bien
qui sont les champions.
Vamos mostrar a eles
quem são os campeões.