Adashino has vanished from Sumireko's sight. The Cat Sovereign appears at the station just as Oto is returning from visiting Uname. Adashino intervenes, but speaking with the Cat Sovereign makes Oto remember something she's forgotten for ten years.
KISARAGI
كيساراغي
Aber dass ich heute verschwinde,
ist keine Lüge.
Sea como sea, no miento
con que no volverás a verme.
Sea como sea, no miento
con que no volverás a verme.
Mais je n’ai pas menti
sur le fait que tu ne me verras plus.
KISARAGI
KISARAGI
КИСАРАГИ