Kotoko and Kuro discover where Rikka, his cousin with the same powers, has been living since their last encounter. They go to investigate the apartment, which has a grisly history.
He might've been tricked and 
his only way out was suicide,
،ربّما خُدع وكان طريقه الوحيد للهرب هو الانتحار
Vielleicht hatte er Schulden
und hat sich deshalb umgebracht.
ma è stato costretto a uccidersi
 dopo essere stato vittima di qualche truffa,
Ele pode ter sido enganado por
alguém e forçado a se suicidar.