The Tohoku preliminaries of the Idol Festival approach. As everything from orthodox to unique idol groups enter the competition, President Tange asks the girls what it means to be WUG.
A schedule written in the clouds
Ein Plan, geschrieben in die Wolken
Un calendario escrito en las nubes. ¡Sí!
Un calendario escrito en las nubes. ¡Sí!
Mon emploi du temps
est écrit dans les nuages.
Un programma scritto tra le nuvole
O cronograma está escrito nas nuvens