Dead End discovers that Ruijerd will have to pay a fortune in fees to leave the Demon Continent. As they struggle to find a way around this unexpected roadblock, Rudeus receives another vision.
If I use more mana,
I can see two seconds or more ahead.
إن استخدمت المزيد من المانا 
فيمكنني رؤية المستقبل لثانيتين أو أكثر
Mit genügend Magie kann ich mehr als
zwei Sekunden in die Zukunft sehen.
Si uso más mana, puedo ver
dos segundos en el futuro.
Si uso más maná, puedo ver 
dos segundos o más por adelantado.
En augmentant la dose,
j’ai plus de deux secondes d’avance.
Usando più potere magico,
 riesco a vedere oltre 2 secondi nel futuro.
Se eu usar mais mana, verei
dois segundos ou mais à frente.
Вложи побольше маны —
увидишь дальше двух секунд вперёд.