Shun runs into Daigo while visiting his grandmother in the hospital. Daigo begins to explain why his mother is in her current state, but being bewildered, Shun interrupts him. But then Daigo’s next words are…
The dead won't come back.
.لن يعود الموتى
Die Toten lassen sich nicht zurückholen.
Los muertos no van a volver.
Los muertos no van a volver.
On ne peut pas ramener les morts,
I morti non tornano in vita,
Os mortos não voltam mais.
Пусть мёртвых не вернёшь,