While at Oda's castle, a man called Saru, whose name is actually Kinoshita Hideyoshi, appears before her. He keeps bugging her to him ninja techniques and another Oda subordinate, Mori Yoshinari, who is a master of the spear, asks her to spar with him. What does Chidori do?
Don't worry about it. The match is over.
لا تقلقي لذلك، انتهى النزال
Keine Sorge.
Der Kampf ist bereits vorbei.
Fin. Tenemos ganadora.
Fin. Tenemos ganadora.
Inutile, le combat est fini.
Non preoccupartene. La sfida è finita.
Não se preocupe.
A luta acabou.