Chisato's timely hit in the top of the 5th inning finally allows Fuurin to break free from their no-hit spell and get two runs in against Oobi's second pitcher Idemitsu. However, Oobi then puts Mayumura in as a reliever and she ends the offense after Tao hits a grounder to shortstop. While Chisato had shown surprisingly nice pitching after starting in the 4th inning, she's out of energy and has no grip strength left for another inning. Due to inning restrictions, Mutsuko can't get up on the mound, but then who will pitch?
Even boys can't get good hits on my pitches.
.حتى الفتيان لا يمكنهم ضرب رمياتي بشكل جيد
Ni siquiera los chicos les daban
a mis lanzamientos.
Ni los chicos les daban
a mis lanzamientos.
Même les garçons
n’interceptent pas mes balles !
Nemmeno i ragazzi sono riusciti 
a colpire i miei lanci come si deve.
Nem, garotos conseguem rebater
meus arremessos direito.
Даже парни с трудом отбивают мои подачи.