Kyouichi suspects one of his fans is having trouble getting by, so he asks Makoto to go check in on her and her young son. Makoto's mother takes an unexpected interest in the situation as well, and they find there's more going on than meets the eye.
I've been striving so hard since he was born.
.لقد كنت أكافح بشدّة منذ ولادته
Seit er auf der Welt ist,
habe ich immer alles gegeben …
Me he esforzado mucho
desde que nació.
Je fais tout pour qu’on s’en sorte
depuis sa naissance,
Eu tenho me esforçado
tanto desde que ele nasceu.