Finally, it's the last match of the prefectural team competition. It all depends on these four players. Kiyosumi's, Saki Miyanaga;Kazekoshi's, Kana Ikeda; Tsuruga's, Yumi Kajiki; and last year's MVP Ryumonbuchi's, Koromo Amae. The game is on!
Now that Haramura Nodoka's turn is over, there's nothing that makes them stand out, right?
يعودُ السبب لرفض آماي المتكرِّر للمقابلات، صحيح؟
Ahora que terminó el turno de Nodoka 
Haramura, no hay nada que las haga resaltar, ¿no?
Maintenant que le round 
de Haramura est passé,
Ora che il turno di Nodoka Haramura è finito, 
che altro potrei scrivere di interessante?
Agora que a Nodoka Haramura já jogou,