Tamotsu, Arisa and Niwaka visit Matome's hideout, where they discuss Tamotsu's new powers and the current state of Akihabara. What evil lurks in the streets of their favorite town?
Yes. The vigilantes are volunteers
who stood up in defense of Akiba.
Ja, dabei handelt es sich um Freiwillige,
die Akiba beschützen wollen.
Sí. Los vigilantes son voluntarios
que se dedican a defender a Akiba.
Oui.
Sim. Os vigilantes são voluntários
que atuam na defesa de Akiba.