After a life of cruel wandering, Lin has found a place to be. The good-natured Banba has invited him to join his team of private investigators as well as his baseball team, the Hakata Tonkotsu Ramens. Lin is slowly learning to feel comfortable, but still has a lingering feeling that it won’t last. He remembers his harsh past. He was being raised as an assassin, and the first partner he met was...
And even that's better 
than what some kids get.
بالرغم من ذلك، هذا أفضل ممّا يحصل
عليه بعض الأطفال
Wahrscheinlich aber immer
noch nicht das schlimmste Los.
Aun así, es mejor
que el destino de otros niños.
Aun así, sigue siendo mejor
que el destino de otros niños.
Ça reste encore
la meilleure option.
Ed è comunque meglio
di quello che succede ad altri bambini.
E mesmo assim, é melhor do
que outras crianças conseguem.
Это всё равно лучше,
чем участь некоторых детей.