Thanks to Shinn's fighting prowess, the Minerva has overcome the Earth Forces fleet. As the ship continues on to Carpentaria, the Orb government concludes its alliance with the Atlantic Federation.
- Miss Murrue!
- Hurry!
Murrue!
¡Deprisa!
¡Deprisa!
– Maryu !
– Vas-y !
Depressa!