Hotaru is finally sure of how she feels... so why is it that she can't seem to say it out loud? Will Valentine's Day give her the opportunity she needs, or is there more at play? An unexpected development at work may just make or break things.
Hey, Hotaru-chan... Will you help me out?!
!هوتارو-تشان... هل يمكنك مساعدتي؟
Sag, drückst du mir die Daumen,
Hotaru-chan?
Oye, Hotaru… ¿Podrías ayudarme?
Oye, Hotaru… ¿Me echarías una mano?
Dis, Hotaru.
Hotaru,
Ei, você pode me
ajudar nisso, Hotaru-chan?
Хотару… поможешь мне?