The one manipulating Ocoho was Mordred, but Mordred claims that Queen Boudica herself is a traitor with connections to a shady organization called the Faithful of the Hermit. Ocoho is left unsure what she should believe, but Seth's advice helps her make a decision. On the day of the ordination ceremony, Ocoho exposes the truth and questions Queen Boudica in front of everyone, declaring that some of the knights are traitors.
The ground-breaking device 
that nullifies Fantasia.
.الجهاز المبتكَر الّذي يبطل الفانتازيا
Ein bahnbrechendes Gerät,
welches die Fantasia neutralisiert.
El innovador dispositivo
que nulifica Fantasia.
El innovador dispositivo
que anula Fantasia.
D’un dispositif révolutionnaire
capable d’annuler le fantasia.
Il rivoluzionario dispositivo 
che annulla la Fantàsia.
É um dispositivo de ponta
que nulifica Fantasia.
Революционный прибор, который
позволяет блокировать Фантазию.