A fierce battle unfolds between Denji and the menacing Samurai Sword. But even after Denji takes one of Samurai Sword's companions hostage, Samurai Sword slashes through them both until Denji is captured. Meanwhile, after seemingly being killed, Makima turns out to be alive. She sets out to rescue Denji with the help of Public Safety Devil Hunters from Kyoto, Kurose and Tendo.
There was a shooting on the train.
حصلَ إطلاقٌ ناريّ في القطار
Im Zug wurde auf uns geschossen.
Nos atacaron con armas de fuego
en el tren bala.
Ha habido un tiroteo en el tren.
Une fusillade a eu lieu
dans le train.
C'è stata una sparatoria sullo Shinkansen.
Houve tiros no trem.
На нас в Синкансэне с оружием напали.