Desperate for money, the wise Wolf proposes a dangerous new plan.  But even more dangerous are Holo's emotions, when Lawrence is being rather dense...
I was the one in the wrong.
أنا من كان على خطأ
Das war ja wohl meine Schuld!
C’est moi qui étais en tort.
Ma che dici? La colpa è mia!
Quem estava errado era eu.
Я сам поступил неправильно!