Seeking moderate allies within the kingdom, Captain Georg asks Alfred and the others to seek out Adelheid, heiress of Olivier's Dominion. However, tensions escalate when Didier and the Ecclesiastical Knights arrive to arrest Adelheid.
Aw, for heaven's sake,
and we have to travel all this way for that?
Oh, por el amor de Dios,
Oh, santo cielo.
E dobbiamo venire fin qui per quello?
Ah, céus, precisamos viajar
tanto assim por causa disso?