College student Iwatani Naofumi is reading a book titled "The Records of the Four Cardinal Weapons" in the library when he is suddenly summoned to another world and told he has to save the world as the Shield Hero, one of the Four Cardinal Heroes. And one morning, he finds all his money and equipment gone.
I was worried something bad might happen, 
but I was hoping you'd know better.
كنتُ أخشى من حدوث شيء سيّئ، لكن ليتك
كنتَ أكثر يقظة من ذلك
Me preocupaba que hicieras
algo raro, pero esto…
Me preocupaba que hicieras
algo raro, pero esto…
Avevo il timore che
sarebbe successo qualcosa di brutto...
Eu estava preocupado que
algo poderia acontecer.
А я боялся,
как бы чего плохого не случилось…