At Seido's indoor practice area, Sawamura is trying to learn a breaking ball. He's having difficulties pitching any breaking balls but immediately succeeds on pitching a changeup with Coach Ochiai's advice. Is Sawamura finally moving on to the next phase of his pitching?
What you need is a breaking ball.
Du brauchst einen Breaking Ball.
Lo que necesitas es 
un lanzamiento quebrado.
Lo que necesitas es 
un lanzamiento quebrado.
Ce qu’il te manque,
c’est une balle à effet.
Ciò che gli serve è una palla spezzata.
Você precisa de uma bola com efeito.