After his cryptic encounter with Aogi, Hyoma is determined to learn more about Botan. Haori is happy to explain, if only he'll be willing to listen...
I m-might be remembering wrong... 
but he seemed pretty close to me!
!لـ-لعلّ الذّاكرة تخونني... لكن بدا قريباً جدّاً منّي
I-Ich weiß zwar nicht mehr was,
aber er kam mir total nahe!
No sé qué se traía,
pero se me acercó demasiado.
No sé qué quería,
pero estaba muy cerca.
Je ne me souviens plus,
mais son visage était super proche !
F-Forse ricordo male,
ma mi sembra che fosse un po' troppo vicino!
Não estou me lembrando direito,
mas ele estava bem pertinho!
Н-не помню, что именно,