The two comedy teams head to Shibuya to see Tomita and Hatsuna in action--and take in a JK Cool show on the way. Manatsu and Kanae reach a decision.
You seem kinda down, Kana. What's wrong?
Du siehst bedrückt aus, Kana.
Pareces un poco deprimida, Kana.
¿Qué sucede?
Ça ne va pas, Kana ?
Você parece pra baixo, Kana.
Tem algo errado?