With most of the Symphogears destroyed, it's up to Hibiki to fight the Autoscorers.  But she's scared of hurting someone, and can't sing. Will she be able to find the will to fight?
but it looks like the world is 
changing, little by little.
ولكن يبدو بأنَّ العالم يتغيّرُ رويداً رويداً
aber die Welt scheint sich
Stück für Stück zu verändern.
pero parece que el mundo cambia poco a poco.
pero parece que el mundo cambia poco a poco.
ma sembra che il mondo stia
cambiando, piano piano.
mas aos poucos parece que
 o mundo está mudando.