Just after the second division battle ends, a string of ordinary citizens go on the rampage. On top of that, there's a hostage situation at a hotel in Ikebukuro. The objective: revenge against the Buster Bros!!! Ichiro, Jiro, and Saburo dash to the scene!
I'm sure that the Buster Bros!!! 
will put an end to this incident.
أنا واثق أنّ باستر بروز
.سيضعون حدًّا لهذه الحادثة
Die Buster Bros!!! kümmern sich bestimmt
bald um diesen Fall.
Estoy seguro de que los Buster Bros!!!
resolverán este lío.
Seguro que los Buster Bros
solucionan este incidente.
Je suis sûr que les Buster Bros
vont régler cette affaire.
Sono sicuro che i Buster Bros
risolveranno la questione alla perfezione!
Eu sei que os Buster Bros!!!
vão resolver esse problema.
Даже не сомневайтесь,
Buster Bros разрулят эту проблему!