Hiroto faces a new challenger in the form of the Empress's #1 fan, Kugasaki Seiran. Can the Company help Hiroto to win or will he have to rely on his wits and guile to emerge victorious?
Yes. And I must explain one other 
thing before we discuss strategy.
أجل. ويجب أن أشرح أمراً واحداً آخر
قبل أن نُناقش الاستراتيجيّة
Ja. Aber bevor wir die Strategie besprechen,
sollte ich Euch etwas mitteilen:
Sí. Debo decirle algo
antes de empezar la reunión.
Sí. Debo decirle algo
antes de empezar la reunión.
En effet. Mais avant de parler tactique,
vous devez savoir une chose.
हाँ। और हमारी योजना बनाने से पहले
मैं एक चीज बता देती हूँ।
Sì. E devo spiegare un'altra cosa,
prima di poter studiare insieme una strategia.
Sim. E preciso explicar mais uma coisa
antes de discutirmos a estratégia.
Верно. И я должна прояснить
ещё один момент насчёт этой игры.