With the advent of Willwear, massive humanoid heavy machinery has been forgotten. But one of them has been stolen by its former pilot in Willwear. Only one other heavy machinery unit can stop it, and Funazaka rises to the challenge!
We keep warning him, but...
...إنّه يأتي مرارًا
Wir können ihn
noch so oft warnen.
No deja de venir, no importa
 cuántas veces se lo digamos.
No deja de venir, no importa
 cuántas veces se lo digamos.
Continua a tornare
nonostante i nostri avvertimenti.
Ele continua vindo, 
mesmo com vários avisos.