Having achieved their first victory in the practice match with Gyanko, the Try Fighters are training hard for the regional qualifiers which will be held in one month. Fumina is thinking of building a new mobile suit for use in the tournament, and when she confers with Mr. Ral, he suggests that she and Sekai take a trip to G-Muse.
Sekai, Yuu, and I formed team Try Fighters.
سيكاي-كن، يو-كن وأنا قمنا بتشكيل فريق تراي فايترز
Sekai, Yuu und ich haben zusammen
Team Try Fighters gegründet.
Sekai-kun, Yuu-kun y yo
formamos el equipo Try Fighters.
Sekai-kun, Yuu-kun y yo
formamos el equipo Try Fighters.
Sekai, Yû et moi avons fondé
l’équipe Try Fighters.
O Sekai-kun, o Yuu-kun e eu
formamos o time Try Fighters.