A mysterious girl appears while Naofumi is serving breaking to the children at Lurolona Village. Even though he'd prefer to focus on rebuilding the village, the queen asks him to seek out Motoyasu, whose whereabouts are unknown after his party disbanded.
If you want party members, head to a tavern.
إذا احتجتَ أعضاء فريق، توجّه إلى حانة
Wenn du Gesellschaft suchst,
dann geh doch ins Wirtshaus.
Si busca compañeros, vaya a la taberna.
Si busca compañeros, vaya a la taberna.
Vous trouverez d’autres compagnons
à la taverne.
Recatevi alla taverna, se cercate dei compagni.
Se quer parceiros, pode ir até a taverna.
Если вам нужны воины,
поищите их в питейной.