Yotsuya's plan to rescue the heretics is successful, as is his vengeance on Kamilto for killing Kahvel's subordinate. He and Tokitate head to Radodorbo with the heretics while Shindou and Hakozaki travel separately in hopes of finding cargo bound for Radodorbo. Along the way, Tokitate becomes invested in what she perceives as a budding relationship between Yotsuya and Kahvel and tries to initiate events to bring them together.
Are we really taking those with us?
هل سنأخذ هذه معنا حقّاً؟
Wollen wir die echt mitnehmen?
Oye, ¿de verdad
nos vamos a llevar esas cosas?
Oye, ¿de verdad
nos vamos a llevar esas cosas?
Dis, on va vraiment les emporter ?
Scusa, ma sei davvero sicuro di volerli portare con noi?
Ei, vamos mesmo levar isso com a gente?
Мы серьёзно возьмём это с собой?