Subaru and Yukimachi recall their wish and their meeting with their Beast Squires while Taiyou grows closer to the eleventh golem, Maimakterion.
I swear to you, at the ends 
of this chaotic world,
Ich schwöre dir am Ende
dieser chaotischen Welt,
En este caótico mundo,
te juro que aunque llegue el día
En este caótico mundo,
te juro que aunque llegue el día
Eu juro que nos confins
deste mundo caótico