Josuke and the others finally corner Kira. Jotaro also arrives but Kira uses Bites the Dust on a paramedic who came to help and tries to blow away time gain. He tells the woman his true identity, causing Bites the Dust to activate. The final battle in Morioh is finally reaching its end!
That's right. I had put my 
watch in my chest pocket.
تذكّرت، وضعتُ ساعة يدي في جيبِ صدري
Ach, stimmt ja. Ich hatte meine Uhr
ja in die Brusttasche gesteckt.
Es verdad.
Guardé mi reloj en mi bolsillo.
Es verdad.
Guardé mi reloj en mi bolsillo.
Ah oui, j’avais mis la montre
dans ma poche.
Giusto, l'orologio
l'avevo messo nel taschino.
É mesmo, eu guardei o relógio
no bolso da camisa.