Executive Director Mishiro announces that the division is going to start anew and cancels all current projects. Furthermore, she proclaims that she will pick the idols as part of one grand project. Her policies are very different from that of P, the Cinde
But feelings are important, nya.
We did everything we could right now!
Aber Gefühle sind wichtig, miau.
Wir haben alles getan, was uns möglich war!
Pero lo importante
son nuestros sentimientos, miau.
Pero lo importante
son nuestros sentimientos, miau.
C’est l’intention qui compte !
Però i sentimenti sono importanti, miao!
Mas sentimentos são importantes, nya.
 Fizemos tudo o que podíamos agora!