Ms. Kotani stops by again and asks the girls to fish for some li'l horsies so they can have some for dinner. Later on, Hina's mom finds some old fishing gear and Hina attempts to go fishing all alone.
It's really frustrating having
Natsumi teach me for some reason.
...مع أنه من المحبط نوعا ما أن ناتسومي هي من تعلمني
Dass Natsumi mir hilft,
kratzt schon an meinem Stolz.
Por alguna razón, me frustra
que Natsumi tenga que enseñarme.
Ça ne me plaît pas
d’être l’élève de Natsumi.
Por algum motivo, é frustrante
ter a Natsumi me ensinando.