The Magical Girls are frantic, trying to avoid being dropped out. Sister Nana stumbles upon a conversation log between Fab and Cranberry, and she discovers that dropouts lose not only their magic but also their lives. Amidst anxiety and panic among the Magical Girls, Fab announces a game system update.
I'm a rare character, 
but Sister Nana's a special customer.
أنا شخصية نادرة، لكن سيستر نانا حالة خاصة
Ich bin nun mal ein rarer Charakter,
Soy un personaje raro. Pero 
Sister Nana es un caso especial.
Soy un personaje raro. Pero
Sister Nana es un caso especial.
Peut-être, mais les affaires
avec Sister Nana sont profitables.
Sono un personaggio raro,
Sou um personagem raro, mas 
o caso da Sister Nana é especial.