Tensions heighten on Rakuyo as several factions arrive on the scene and confront one another.
How my homeland has changed 
while I was away.
.كم تغيّر موطني في غيابي
Como minha terra natal 
mudou na minha ausência.