Chifusa and Kaede meet Lord Mie, now a commoner. They're attacked by a Manyu swordsman who kidnaps Chifusa. Rescued by Mie and Kaede, Chifusa defeats the swordsman. Mie refuses her gratitude gesture.
Aww, Mune-sama, you're so silly!
Herrje! Ihr seid so
ein schlimmer Finger, Mune!
¡No, señor Mune!
¡No, señor Mune!
On ne touche pas, M. Mune !
Ain, Mune-sama, você é tão bobo!
Мунэ, вы такой глупенький!