Retreating from Sumika's confrontation, Kanoko reminisces about how she and Hime became friends.
Oh, nothing...
...لا شيء
Nein. Gar nichts weiter.
No. Nada en especial.
No, qué va. Nada en especial.
Non, ce n’est rien,
ne t’inquiète pas.
ओह, कुछ भी नहीं...
No, non ti ho chiamata 
per un motivo particolare.
Ah, nada...
Нет.