Having defeated Yamato, Fenrir attacks the SWAT Team. Artemis and the PSSS call a truce so that Artemis can go after Fenrir and the PSSS can assist the SWAT Team. Meanwhile, Eiji confronts Fenrir to get it to give up control of Kazuma’s body...
Well then, so be it. We just go
out there and stop Fenrir, that's all.
.حسنا، فليكن. لنذهب إلى هناك ونوقف فنرير فقط، هذا كل شيء
Das können wir jetzt
auch nicht mehr ändern.
Entonces, que así sea.
Debemos ir a detener a Fenrir, es todo.
Aun así, no podemos hacer nada. 
Tenemos que detener a Fenrir.
C’est comme ça, on n’y peut rien.
E va bene. Vorrà dire che dovremo
andare là e fermare Fenrir, tutto qui.
Bem, que seja. Simplesmente vamos
lá e paramos Fenrir, só isso.
Раз так, то нам поздно себя винить.