Bossun has a new e-mail friend, as does Himeko... In fact, they both start to fall for their respective pseudonymous pal, unaware of the person's true identity!
I-I-I'm about to meet Pudding-san!
¡Ya pronto veré a Purin-san! 
¿Cómo será ella?
¡E-Estoy a punto de conocer a Pudding-san!
E-E-Eu vou conhecer a Pudim!