Aboard the Minerva, Chairman Durandal receives shocking news. The ruins of Junius Seven, the PLANT that was destroyed in the infamous Bloody Valentine incident and where the armistice treaty was later signed, have left their stable orbit and begun falling towards Earth.
In any case, Earth is the motherland
for us as well.
Jedenfalls ist die Erde
auch unser Mutterland.
En cualquier caso,
la Tierra también es nuestra patria.
En cualquier caso,
la Tierra también es nuestra patria.
Quoi qu’il en soit, la Terre
est aussi notre planète natale.
Enfim, a Terra também é nossa origem.