Uzaki starts her part-time job. Sakaki orchestrates a summer getaway for the four friends, including a fun day at the beach and a spooky night walk.
He really can't deal with scary stuff, can he?
Es scheint ihm wirklich ernst zu sein …
Realmente no puede lidiar
con el terror.
Va a ser verdad
que no soporta pasar miedo.
Ça doit être du sérieux…
È terrorizzato anche solo all'idea, non è così?
Ele realmente não
aguenta nem um sustinho.
Видать, и правда очень пугливый.