Ichigo, Goro, and the rest of Squad 13 engage in a battle far more dangerous than any they've fought before, all while having their mind preyed on by the fact that this will be Hiro's third ride with Zero Two.
But this won't end until we kill that thing.
لكن هذا لن ينتهي ما لم نقتل ذلك الشيء
Wenn wir den nicht besiegen, ist es aus.
No terminará hasta que lo matemos.
El dolor no parará
hasta que lo matemos.
Ma non possiamo fermarci
finché non avremo eliminato quel coso.
Mas só vai parar de doer quando
derrotarmos aquela coisa.