Hayama Hiyori is a high school student and professional singer. Unable to succeed commercially, her agency terminates her contract. Unwilling to give up, she decides to participate in Extreme Hearts, a sports event for musicians and performers.
Hiyorin, pass over here!
!هيورين، مرّري إليّ
Hiyori! Pass mir zu!
¡Hiyori, pásamela!
¡Hiyori, pásamela!
Hiyorin, ici !
Hiyorin, passa qui!
Hiyorin, passa pra mim!
Хиё, пас туда!