Tokiyuki reigns in the new year for the first time in Suwa. As the chaos from the downfall lulls throughout the country, skirmishes still break out here and there, and another crisis knocks on Suwa’s doors.
and you know better than anyone
of my ability to run away.
‫وأنت تعرف أفضل من أي
‫شخص قدرتي على الهروب.
Und Ihr wisst selbst am allerbesten,
wie flink ich bin.
y ya sabes lo bien que se me da huir.
y ya sabes lo bien que se me da huir.
Et vous savez pertinemment
combien je suis doué pour fuir.
E tu sai meglio di tutti
quanto sono bravo a fuggire.
e você é a pessoa daqui que mais
sabe o quão bom sou em fugir.
Да ты и сам знаешь,
как хорошо я бегаю от опасностей.