After successfully adapting to life in the guildhouse, Yuuki comes down with a terrible cold. Despite Kokkoro, Karyl, and Pecorine's best efforts to nurse him back to health, his condition refuses to improve—in fact, it gets even worse. With no other option, they take Yuuki to a nearby clinic, only to have a shocking experience.
We so rarely have young girls 
as patients here!
!من النادر أن نحظى بفتيات يافعات كمريضات هنا
Es kommt nicht oft vor, dass ein junges
Mädchen zu uns kommt. Ich freue mich schon.
Casi nunca recibimos chicas jóvenes.
Casi nunca recibimos chicas jóvenes.
Pour une fois,
on accueille une jeune fille.
Non capita quasi mai che ci arrivino
delle ragazze giovani qui!
É bem raro termos
garotinhas como pacientes!
У нас так редко бывают девушки!