Kinoshita Toukichiro is a big fan of the game, Lord Oda Nobunaga’s Ambition.   
But after waking up in a battlefield, the game has changed.
But if I can protect her...
Wenn ich sie dabei
 wenigstens beschützen kann...
Pero si me sacrifico para protegerla...
Pero si me sacrifico para protegerla...
Mais si je ne suis pas là
 pour la protéger…
Mas se eu puder protegê-la...