Angeline, the Black-Haired Valkyrie, longs for nothing more than a vacation to return to her home in the countryside and visit the father who taught her everything she knows about adventuring...but getting there will be an adventure all its own.
You haven't been home yet, right?
لم ترجعي لموطنكِ بعد، صحيح؟
Hast du es schließlich
gar nicht nach Hause geschafft?
Al final, no pudiste volver a casa, ¿no?
Aún no has vuelto a casa, ¿verdad?
Tu n’as pas pu rentrer le voir,
du coup ?
Alla fine non sei riuscita a rientrare, giusto?
No final, não conseguiu chegar em casa?
Ты ведь так и не съездила домой?