The Spirit Tortoise begins its march once more, appearing at the border of the kingdom bearing its name. Naofumi volunteers to lure away its familiars while the army tries to bring it to the mountains. The Spirit Tortoise’s familiar, Ost, fights alongside the humans…
We're counting on you, Iwatani-dono!
!نعتمد عليك يا إيواتاني-دونو
Wir zählen auf dich, Herr Iwatani.
Todos suyos, señor Iwatani.
Todos tuyos, señor Iwatani.
Je compte sur vous, sieur Iwatani.
Contiamo su di voi, messer Iwatani.
Contamos com você, Iwatani-dono!
Мы верим в вас, господин Иватани!