Makoto's classmate Funabashi Hiwako is a member of the student council who comes from an elite family. One day, she gives fellow classmate Yumi a dressing down about her behavior, but she turns other girls in the class against her in the process. The next day after school, Makoto walks into a restroom to find a bunch of girls surrounding Hiwako.
No idea what you're talking about. 
Why don't you look around?
Keine Ahnung, wovon du sprichst. 
Warum schaust du dich nicht selbst um?
No lo tenemos.
No lo tenemos.
Je l’ai pas.
Non so di cosa tu stia parlando. 
Perché non cerchi in giro?
Não faço ideia do que você está falando.
Por que não procura um pouco?