Class C considers various strategies for the special exam, but they all lack a decisive factor. Hirata remains disappointed in the class vote result. Ayanokoji calls out to Hirata, who acts coldly towards Mii-chan who is worried about him.
No, you won't beat her with 
this minor amount of help.
لا، لن تهزموها بهذه المساعدة الضئيلة
Nein, mit dieser kleinen Hilfe
werdet ihr sie nicht besiegen.
No. No ganarán
con tan poca colaboración.
No. No ganaréis
con tan poca colaboración.
Non, pour que vous gagniez,
je devrai faire plus que cela.
No. Non potete avere la meglio
su di lei, con un aiuto così piccolo.
Não, você não conseguirá vencê-la
com essa pequena ajuda.
Нет! Едва ли вам это удастся
без основательной помощи.