An overjoyed Accelerator gains a new perspective on the world. The duel between Kamijo and Fiamma concludes, and the doomed Star of B'Tselem begins its crash landing. The ITEM members are tracked down by an old acquaintance.
Looking at your face, I can sense
the futility of what I've done.
.بالنظر إلى وجهك، أشعر بعقم ما فعلتُه
Wenn ich in dein Gesicht blicke,
Al verte la cara,
siento que lo que hice fue en vano.
Al verte la cara,
siento que lo que hice fue fútil.
Quand je regarde ton visage,
Guardando il tuo viso,
Ao ver a sua cara posso sentir como
foi fútil tudo isso que fiz até agora.
Когда смотрю на твоё лицо,