In comparison, Ano-chan, 
how does it work for you?
بالمقارنة يا آنو-تشان، كيف يسير الأمر معك؟
Wie ist das denn bei dir, Ano?
Ano, ¿cómo lo haces tú?
Ano, ¿cómo lo haces tú?
Per fare un paragone, Ano,
come funziona per te?
E para você, Ano-chan, como é?