The Walter Park staff that Iruma and his friends had encountered were actually the terrorist group, the Six Fingers, who planned to destroy the park. The Six Fingers set three giant magical beasts loose on the park. The whole park is filled with fear and chaos. Jazz and the others on the Kalego team faces off with one of the beasts for some hands-on training. Meanwhile, Kiriwo's plan to escape from the prison below the park seems to be going smoothly.
If there was a demon who'd actually 
try to face those magical beasts...
...إن كان هناك وحش سيحاول مواجهة تلك الوحوش السّحريّة
Sollte sich ihnen irgendein Dämon
in den Weg stellen …
Si alguien se atreve
a hacerles frente…
Si alguien se atreve
a hacerles frente…
Se ci fosse un demone
 disposto ad affrontare quelle bestie magiche...
Se tivesse algum demônio capaz de
encarar aqueles monstros demoníacos...
Опять же… если кто-то и рискнёт
бросить им вызов…