Azusa receives an invitation from Beelzebub to attend a ceremony in the land of the demons. It seems she earned a favorable reputation with the demons after stopping the conflict between the two Dragon clans in Laika's homeland. Azusa invites the whole family along for this high honor, but there's one problem: Rosalie, the ghost, can't wear a dress. But Rosalie is part of the family, and Azusa wants to help her dress up like the rest of them, so she uses the power of her maxed level to create a magic spell...
What looks like clothing is 
only a part of that spirit.
.ما يبدو كملابس هو جزء من الرّوح
Das, was wir als Kleidung sehen,
ist letztlich ein Bestandteil dieser Seele.
Aunque parezca ropa, es parte del alma.
Aunque parezca ropa, es parte del alma.
Ces vêtements que vous voyez
font partie d’elle.
Ciò che a voi sembra un vestito 
fa semplicemente parte dello spirito.
Parece que as roupas são
uma parte desse espírito.
Видимая одежда — всего лишь часть духа.