Shino's bugs refuse to leave his body because the weather's too cold, so Lee and his pals help him search for replacements. A maiden's battle…the floor of a department store sale.  Tenten, Ino, Sakura, and Hinata square off and try to snatch up the best deals!
The roughest fabric there is, 
grabbed like it was nothing...
Tomaron la tela más gruesa que 
hay como si no fuera nada...
Cogieron la tela más gruesa 
que hay como si no fuera nada.
O tecido mais áspero que há e ela agarrou
como se fosse brincadeira de criança...