Riko is shocked to learn the other students call her "the Wild Kid."
She begins imitating Maki in an attempt to seem more ladylike, but her friends...
They told us about their investigation,
Nos dijeron de su investigación,
Nos hablaron de su investigación,
Elles nous ont annoncé
 qu’elles faisaient des recherches sur nous,
Elas nos contaram sobre as investigações delas,