Fanzell ends up bring Mars and Ladros to where Asta was fighting. In order to defeat Ladros who absorbs the magic of his enemies, Fanzell thinks of a plan to have Asta's anti-magic counter that. Asta doesn't really understand what's going on but does what Fanzell asks him to do. He bats away Fana's spirit magic with his sword. Meanwhile, Mars sees Fana, and...
That eye is emitting a strange power...
...تلك العين تبعث قوّة غريبة
Aus diesem Auge dringt
eine mysteriöse Kraft.
Ese ojo desprende un poder anómalo.
Ese ojo desprende un poder anómalo.
Cet œil dégage
un pouvoir étrange.
Quell'occhio sta emanando 
un potere molto strano.
Aquele olho está emitindo
um poder estranho...
От её глаза…
чувствуется причудливая сила…