Ekoda-chan is a girl in her twenties struggling to make ends meet while enjoying life. After being taken on a tour through her routine, stay for a discussion between the director of episode 1, Daichi Akitaro (Kodomo no Omocha, Now and There Here and Then, Sexy Commando) and it's star, former AKB48 member Ishida Haruka.
and pretty much starts
 headbutting the wall.
und schlägt sich den Kopf
gegen die Wand.
y empieza a golpear las paredes.
y empieza a golpear las paredes.
e comincia a dare testate al muro.
e começa a bater com a cabeça na parede.
и по сути начинает
биться головой об стену.