IDOLiSH7 achieves their long-held dream of having their own namesake show, and the members feel like celebrating. President Takanashi explains that Mitsuki's talent for MCing that he's been displaying on variety programs was big for the group. Mitsuki cries tears of joy over the recognition he has received. The group begins planning more jobs to promote their show, and they are soon invited onto the show of top idols Re:vale. It will be their first real appearance with their seniors Re:vale. The members wait anxiously in their greenroom, but when Momo and Yuki arrive...?!
I'm joking. Did you imagine it?
أمزح. هل تخيّلت ذلك؟
Das war ein Witz.
Hast du’s dir vorgestellt?
Era broma. ¿Te lo imaginaste?
Era broma. ¿Te las has imaginado?
Je blague ! T’as fantasmé, hein ?
Sto scherzando!
Brincadeira. Mas você imaginou, não foi?
Шутка! А ты уже представил?