Kitasan Black resumes training, but she's still troubled by how she felt at the end of the Takarazuka Kinen. She throws herself into practice, but Trainer has started to suspect something about her might have changed. 
I know, I overslept!
!أعرف، أطلت في النوم
Ja, ich hab leider verschlafen.
Sí, es que me quedé dormida.
Me he quedado dormida.
C’est vrai. Petite panne de réveil…
Lo so, ho dormito troppo!
Pois é! Dormi demais.
Знаю, проспала!