Asta and Yuno end up seeing Mereoleona scolding the members of the Crimson Lion Kings after the Star Festival. Mereoleona is the older sister of their former captain, Fuegoleon, and was unhappy with their performance at the Star Festival. She calls her brother a fool and Leopold and the other squad members defend him. She then says they're going to a volcano for a training camp and also ends up taking Asta, Yuno, Yami, Charlotte and Noelle with them as well...
Please stop, Captain Yami!
!توقّف أرجوك يا قائد يامي
Bitte lassen Sie das, Ordensführer Yami.
¡Para, capitán Yami!
¡Para, capitán Yami!
Laisse Yuno, capitaine Yami !
C’est vraiment pas son truc !
Si fermi, comandante Yami!
Pare, por favor, Capitão Yami!
Пожалуйста, не надо, капитан!