The Iwatobi Swim Club has a full roster now.
As they begin to practice, they run into a little trouble.
After a certain member claims that his swimsuit is to blame, the club makes a trip to buy new swimsuits.
Today is the last day.
Heute ist der letzte Tag.
Hoy es el último día.
Hoy es el último día.
Puisqu’on en est là, 
donnons-lui une planche !
Oggi è l'ultimo giorno.
Falta apenas 1 dia!
Сегодня последний день.