The boss of the Claw, Suzuki Toichiro barricades himself into Seasoning City Culture Tower after declaring war on the world. After instantly getting rid of the police barriers, they make their next move. Meanwhile, back at the hideout, Reigen and the others were making their move, as well. The former members of the 7th Division and the Awakening Lab head to the tower under Reigen's instruction. Sho and Ritsu also make their move to stop Suzuki's plans.
Besides, when Mob wakes up,
ناهيك عن أنّه من الأفضل على الأرجح
أن يتواجد شخصٌ هنا
Außerdem wär’s doch besser, wenn jemand da wäre,
der Mob erklären kann, was los ist, wenn er aufwacht.
Además, alguien tiene que explicarle
la situación a Mob cuando despierte.
Además, alguien tiene que explicarle
la situación a Mob cuando despierte.
Et puis, quand Mob se réveillera,
E poi è meglio che ci sia qui qualcuno che possa 
spiegare a Mob che sta succedendo, quando si sveglierà.
Sem falar que é melhor alguém estar aqui
К тому же кто-то должен будет