To put a stop to Clayman's plans, Rimuru uses transport magic on a large scale to both move Tempest's army to Eurazania and evacuate the people of Eurazania to Tempest. Rimuru also decides to crash Walpurgis, the Demon Lords' banquet, in order to settle the score with Clayman personally. Since this will be a return match for Shion, he decides to take her and Ranga along. New military forces are organized in Tempest in preparation for the battle against Clayman's army. At last, the eve of battle is upon them...
When you have an army of 30,000 to feed,
،عندما يكون لديّ 30.000 لإطعامهم
Egal wie viel man dabei hat. Es reicht nie,
um ein Heer von 30.000 Mann zu versorgen.
Quando si deve sfamare un esercito di trentamila persone,
il cibo non è mai abbastanza.
Afinal, quando se tem que
alimentar 30 mil homens,