As the fire dragon rampages and threatens the future of the Ayaka Islands, Jingi steels his resolve and prepares to follow through on a promise he made years ago.
Yukito's identity—the secret 
I shared with my master,
،شاركني معلّمي بسرّ يوكيتو
Dass Yukito der Wasserdrache ist,
wissen weder Haru noch Aka.
Ni Haru ni Aka sabían
que Yukito era el dragón de agua.
Ni Haru ni Aka sabían
que Yukito era el dragón de agua.
Ce secret sur l’identité de Yukito
que même Haru et Aka ignoraient
L'identità di Yukito,
 il segreto tra me e il Gran Maestro
A identidade do Yukito... O segredo
que compartilhei com meu mestre,
Истинная природа Юкито,
тайна, которой поделился наставник,