In order to not allow Seiwa to utilize their frightening mobility with base steals and bunt, Daigo and team do drills to teach their pitcher Mutsuko how to do pick-off attempts of runners.
The next day, after having done their due diligence, Daigo and team go into their second game. Even though Daigo predicted that Seiwa would not recklessly attack from the beginning, Seiwa's top batter suddenly leaves the base. They immediately try to shake Fuurin's battery. While catcher Anita fiercely tries to get Mutsuko back into shape, eventually even she loses her cool...
but when your focus is getting back on base,
even a lead longer than five meters is doable.
لكن عندما يكون كلّ التركيز منصبًّا على العودة
.للقاعدة، فحتى الابتعاد لأكثر من خمسة أمتار أمر ممكن
pero si nos concentramos en volver a la
base, es posible hasta con cinco metros.
pero si nos concentramos en volver a la
base, es posible hasta con cinco metros.
mais en restant à moins de 5 m,
on peut revenir sur sa base.
ma se ci concentriamo solo sul tornare in base, 
possiamo gestire un vantaggio di cinque metri e più.
mas se a intenção for voltar
à base desde o começo,
Но если нацелиться на возвращение,
то и пять метров можно преодолеть.