The girl Shiki met in the library was the same girl that he had seen riding on the back of Sasajima's bike. The book she left behind has a marker stuck to the page on building quiz bowl buzzer systems. Is she involved with quiz bowl? As Shiki is thinking about all his, Mari tells him they're having a joint quiz bowl practice with another school today. That school turns out to be Miyaura High, the team that claims Mikuriya as a member!
You're just making trouble for quiz bowl
circle members like Fukami-san and me!
أنت تتسبّب بالمشاكل لأعضاء مجموعة أسئلة 
!المسابقات مثلي وفوكامي-سان لا غير
Du machst den Mitgliedern des Quiz-Zirkels
wie Fukami-san oder mir nur Ärger!
¡Solo creas problemas para
los miembros como Fukami-san y yo!
¡Solo creas problemas
para los miembros como Fukami y yo!
Ça va retomber sur nous,
les autres membres du cercle.
Stai solo creando problemi ai membri
del circolo dei quiz come me e Fukami-san!
Está só dificultando a vida para integrantes
 do grupo de quiz, como a Fukami e eu!
Ты портишь мнение людей обо мне, Фуками 
и о кружке викторин.