It's time for training camp! The members of 315 Productions gets together to practice for their upcoming joint concert. With each aware of their own weaknesses, they work together to overcome the challenges.
Don't be so cold.
.لا تكن لئيمًا هكذا
Jetzt sei nicht so ein Stinkstiefel.
No seas tan distante.
No seas tan distante.
Arrête de faire le gros lourd !
Ma non fare il ghiacciolino, su!
Não seja tão frio.
Ну чего ты меня гонишь?