The plans of the Black Round Table are revealed as one of their members teaches Ren how to use his powers. He's quickly given the chance to put his new strength to the test as another member kidnaps Kasumi!
Where did you go, Ren?!
!أين ذهبت يا رين؟
Wo steckst du nur, Ren?
¡¿Dónde estás, Ren?!
¡¿Dónde estás, Ren?!
Ma dove cacchio sei finito, Ren?
Aonde você foi, Ren?!
Куда ты делся, Рэн?!