When Lily tracks down a spats-obsessed demon, Akutsu does everything within his power to distract her from the battle. Later, Akutsu's boss visits and demands he work on his game to better recruit a new leader for Hell.
Hang on, is this one of those forbidden loves 
between an employee and his superior?
تماسك، أهذه واحدة من قصص الحبّ
الممنوع بين الموظّف ورئيسه؟
Eine Vorgesetzte und ihr Untergebener …
Das ist eine dieser verbotenen Romanzen!
Espera. ¿Es uno de esos amores
prohibidos entre un empleado y su jefe?
Espera. ¿Es uno de esos amores
prohibidos entre un currito y su jefe?
Une relation
Sarebbe uno di quegli amori proibiti
tra un sottoposto e il suo capo?
Afinal, esse não é um daqueles romances
proibidos entre um empregado e sua superior?
Это же… запретные отношения
начальницы и подчинённого!