Mitsuha is visited by Alina, whose family runs a restaurant on the verge of being taken over. With trouble brewing in paradise, it's up to Mitsuha to use every trick up her sleeve to save this mom-and-pop business!
Countless chefs have tried 
to capture that fabled taste.
حاول عدد لا يحصى من الطّهاة 
.تكرار ذلك الذّوق الأسطوريّ
Schon viele Köche haben versucht,
diese Wunderwerke nachzukochen.
Muchos chefs han intentado
reproducir ese sabor legendario.
Muchos chefs han intentado
reproducir ese sabor legendario.
Nombreux sont ceux qui ont tenté
de reproduire leur saveur inestimable,
Molti cuochi hanno provato a raggiungere il sapore di questo cibo leggendario.
Inúmeros chefs tentaram obter
esses sabores mágicos.
Многие повара пытались
повторить успех.