Lawrence reveals Holo's secret to the manager of Milone Trading Company to gain their help in securing Holo's escape.  For merchants, money comes first, so why has Medio Trading captured Holo at all? Lawrence must outthink politics to save Holo
The king wouldn't want the public to know 
they worked with a trading company
لن يرغب الملكُ أن يعرف العامّة
بأنّهم تعاونوا مع شركة تجاريّة
Der König will sicher nicht, dass Geschäfte
mit einer Firma bekannt werden,
No querrá que se haga pública
su colaboración con una compañía
No querrá que se haga pública
su colaboración con una compañía
Le roi
Sua Maestà
O rei não gostaria que o público soubesse
que trabalhava com uma empresa
Его Величество явно не захочет,
чтобы народ узнал о делах,