Neko tries desperately to try to win Masamune's affection. However, Masamune seems rather oblivious to this fact and when he gets home, he finds Yoshino and Neko there, making him food. Masamune panics because there are various things from his past that he doesn't want to be seen...
Did you really have to 
change into a yukata?
هل كان ينبغي أن تغيّري
ملابسك إلى اليوكاتا حقًّا؟
War das nötig, dafür sogar
’nen Yukata anzuziehen …?
¿Tenías que ponerte un yukata?
¿Tenías que ponerte un yukata?
Elle est allée
jusqu’à enfiler un yukata…
Ma era davvero necessario metterti in yukata?
Você precisava mesmo
 vestir um yukata?
Тебе правда надо было
переодеваться в юкату?