Today is the match against the high-ranking Kuraishi High School.
In order to break through their ironclad defense, Zaizen's performance as the forward need to be stellar!
However, he is the one whose head doesn't seem to be quite in the game.
The reason being that Aoyama-kun is being actively scouted for the U16 team!
On top of that, today is supposedly the day an important family member passed away.
Aoyama-kun might quit the club!
This might be the last match Fujimi High School's soccer club plays with this team!
Even for you, that was reckless!
!هذا مجازفٌ للغاية حتّى بالنسبة لك
Auch für dich
¡Aunque se trate de ti, fue una locura!
¡Aunque se trate de ti, fue una locura!
C’était trop audacieux,
même pour toi !
Questa è stata una mossa rischiosa
 perfino per te!
Mesmo para você,
 foi imprudente!
Каким бы игроком ты не был,
это явно перебор!