Raul couldn't become a hero so he reluctantly started working at the magic shop, Leon. He ends up going to a place called Suinoya to refill their magic as a special service that they offer, but Lore calls them up to say there was an emergency, and Raul and Fino rush to the scene.
I feel bad since they came 
all the way out here.
Ich habe ein schlechtes Gewissen.
Me siento mal de que vinieran hasta aquí.
Me sabe mal que vinieran hasta aquí.
Ce serait dommage de…
Eu já me sinto mal por tê-los
feito virem até aqui.