The prince tries to force Yifa to join his harem, while Seika makes friends with the dragon.
Astiria's harem is more than a place 
for the king's wives and mistresses
حريم أستيريا أكثر من مجرد مكان لزوجات الملك ومحظياته
Im Harem von Astiria
leben die Frauen und Geliebten des Königs.
El harén de Astiria no es un sitio
en el que las esposas y concubinas
El harén de Astiria no es un sitio
en el que las esposas y concubinas
Les femmes et concubines du roi
résident au harem d’Asteiria.
L'harem di Astiria è molto più di una residenza
 per le mogli e le amanti del re
O harém de Astiria é mais do que uma
moradia para as esposas e amantes do rei
Гарем Астирии — это не просто место,
где жёны и любовницы короля