Kate, Rachel, Rose, and Claire are getting used to what remains of their so-called lives. While they may never be “normal” again, at least they can count on each other - no matter what.
Well, that thing's in rough 
shape. They're painting it.
Ja, weil die langsam verwittert.
Sie streichen sie neu.
Bueno, esa cosa está en mal estado.
Lo están pintando.
Normal, vu son état… Il faut le repeindre.
Aquela coisa está caindo aos pedaços.
Estão pintando.