Jyugo escapes from prison again and Hajime Sugoroku goes looking for him again.
Uno, Nico, and Rock are having a good time in Building 13.
It’s a usual day for the inmates and guards.
Many things have happened, but it seems like nothing has changed in Nanba Prison.
But don’t let your guard down!
Mitsuru Hitokoe, sensing a disturbance in the air, goes spying on each building believing something will happen.
With your knife hands and a cat head,
،فبسكّينَيْ يديك ورأس القطّ خاصّتك
Mit Klingen-Händen und ’nem Katzen-Kopf
tut man sich schwer als Hauptcharakter.
Con manos de cuchillas y cabeza de gato,
Con manos de cuchillas y cabeza de gato,
Une tête de chat et des lames aux bras,
dur dur d’être un protagoniste !
Tra mani a coltello e testa da gatto
non sembravi neanche più il protagonista!
Com suas mãos de faca e cabeça de gato,
А то с руками-клинками и кошачей головой