Tsubasa is ordered to score high on exams, so when the lovely Rena offers to tutor him, he accepts. He soon realizes that Rena expects a reward for her help. Minami spots them together and is thrilled at first, but then starts to feel very uncomfortable.
This isn't the time to get nervous 
about being alone with her!
هذا ليس وقت التوتّر حيال
!بقائي بمفردي معها
Wir sind hier zwar ganz allein,
aber ich darf nicht nervös werden!
¡No te pongas nervioso
por estar a solas con ella!
¡No te pongas nervioso
por estar a solas con ella!
Non è il momento di farsi prendere
dal panico perché siamo qui da soli!
Não é hora de ficar nervoso
por estar a sós com ela!
Нашёл время смущаться,
что остался с девчонкой наедине!