Kotoko confesses to Jinko and Satomi about Kin-chan’s marriage proposal to her, and they tell her to give it serious thought.  Naoki finishes the betrothal ceremony with Sahoko, and gradually gets ready for their wedding. He returns to college after a long leave of absence, and finds out Kinnosuke proposed to Kotoko. About the same time, Kinnosuke asks for Kotoko to give him an answer ...
I've been thinking of creating 
new meal courses of my own.
He pensado en crear nuevos platos.
He pensado en crear nuevos platos.
Je dois aussi commencer
à préparer mes propres menus.
Eu estava pensando em 
criar novos pratos.