Rena and Sato confirm their suspicions about the motivations of Yuki's true murderer, and race to confront the suspect so they can close the case.
We've experienced weird messages 
and unhinged fans before,
نتلقّى الكثير من الرّسائل الغريبة
،من المعجبين المختلّين
Wir hatten schon mal mit komischen Nachrichten
und fanatischen Fans zu tun,
Ya hemos visto varios mensajes raros
y fans descontrolados,
Ya hemos visto varios mensajes raros
y fans descontrolados,
Bah, on a déjà eu à gérer
notre lot de messages douteux
Ci è già capitato di ricevere
strani messaggi da fan fuori di testa,
Já recebemos mensagens
de fãs malucos antes,
Ну, у нас раньше уже были
и странные письма, и полоумные фанаты…