The girl Shiki met in the library was the same girl that he had seen riding on the back of Sasajima's bike. The book she left behind has a marker stuck to the page on building quiz bowl buzzer systems. Is she involved with quiz bowl? As Shiki is thinking about all his, Mari tells him they're having a joint quiz bowl practice with another school today. That school turns out to be Miyaura High, the team that claims Mikuriya as a member!
All right, let's move the desks.
.حسنًا، لننتقل إلى الطّاولات
Alles klar, verschiebt die Tische.
Bueno, movamos los pupitres.
Bueno, movamos los pupitres.
OK, arrangeons les tables.
Ok, spostiamo i banchi.
Certo, vamos mover as mesas.
Так, давайте сдвинем парты.