The Asakura Clan commanders, Yamazaki and Makara face off with Hideyoshi’s forces of 3,000 men with an army of 20,000. Part of the Hideyoshi forces stay behind at Kanegasaki Castle in order to slow them even more. The Asakura Clan immediately begin their attack, but Hanbee’s plan was already in effect.
that doesn't mean we 
have to sacrifice ourselves.
لا يعني أنّ علينا التضحية بأنفسنا
heißt das nicht,
dass wir es wegwerfen müssen.
pero no estamos obligados a morir.
pero no estamos obligados a morir.
mais nous n’avons pas besoin
de les décimer.
questo non significa che dobbiamo immolarci.
isso não significa que devemos nos sacrificar.