Kudelia is distressed that so many boys have lost their lives because of her. Mikazuki takes her to the farm run by Biscuit's grandmother, where an unexpected encounter awaits.
But to need a force
as big as a company to subdue them...
...لكن الحاجة لإرسال قوة بحجم سَريّة لإيقافهم
Aber dass Sie eine ganze
Kompanie brauchen …
pero que haga falta la fuerza de 
una compañía para contenerlas...
pero que haga falta la fuerza de 
una compañía para contenerlas...
Mais s’il faut une compagnie
pour les réprimer…
Ma che ci fosse addirittura bisogno
di un'unità militare per fermarli...
Mas se precisam de uma tropa
tão grande para subjugá-los...