Saurva goes to the public bath to recover.
However, isn't that Jahy, just beyond the steam?
Because a fight there would be bad, Saurva does her best to hide her presence, but for some reason Jahy sits down next to her.
To make matters worse, Jahy uses a ton of Saurva's precious shampoo, truly adding insult to injury.
On another day, the great Jahy is at a home improvement center to buy a weapon against the Magical Girl.
Does this mean I can't leave here
 until the magical girl shows up?!
!أيعني هذا أنه لا يمكنني المغادرة حتى تظهر الفتاة السحرية؟
Bin ich ernsthaft hier eingesperrt,
bis das Magical Girl sich blicken lässt?!
Je peux pas sortir
avant que la magicienne ne vienne ?
Quindi in pratica non posso uscire 
finché non arriva la maghetta?!
Quer dizer que não posso sair daqui
até a garota mágica aparecer?
Мне что, не выйти отсюда,
пока не явится девочка-волшебница?!