A large-scale power outage hits the heart of Bayron City's Downtown. It was a D Hazard caused by a giant caterpillar-shaped Demonically Possessed. With detailed information on Demon Possession that he obtained from somewhere, Shu decides that this is a job that "must be done" and uses Ayano for insider info to pull strings. As Shu's company is about to win the bidding war at a discount, significant new information about the Demonically Possessed is revealed. Those who took the situation most seriously decided to suspend bidding and expelled Shu from hazard prevention measures.
So we're talking about
how we're going to deal with it, Chief?
.لذا نحن نتحدّث عن طريقة التعامل مع الأمر أيّها الرئيس
wie gegen diese Dämonengefahr vorgegangen
werden kann, Herr Behördenleiter.
Así que buscamos
cómo lidiar con él, ¿no es así?
Así que buscamos
cómo lidiar con él, ¿no es así?
créée par la taupe…
C’est ça, M. le directeur ?
Allora, come intendete
 risolvere la situazione, Capitano?
Agora temos que decidir como
lidar com ela, não é, chefe?
А от нас теперь требуется
 решить, как его устранить?