The members of IDOLiSH7 cheerfully head to work. Sogo encounters Torao at the TV station. As sons whose families run major corporations, they've previously met. Meanwhile, at Iori and Tamaki's school, transfer student Isumi Haruka takes a confrontational attitude towards them.
No, wait. You meant one of ours, right?
لا، لحظة. قصدت أغنية من أغانينا، صحيح؟
Ah, du meintest einen
von uns beiden?
Ay, no. ¿Hablabas de las nuestras?
Ah, espera. ¿Hablabas de las nuestras?
Ah, scusami!
Não espera. Fala de uma das nossas, né?
Ой, простите...
Вы же спрашивали про нашу?