The members of the band have all gone their separate ways. Tomori is having a hard time sorting through her feelings, so she goes to the planetarium where she happens to meet someone who helps her see a course of action she can take.
I couldn't understand what you 
were thinking at all.
لم أستطع فهم ما الذي تفكّرين به البتّة
Ich wusste einfach nicht,
was dir durch den Kopf geht.
No entendía por qué dabas conciertos.
No entendía por qué dabas conciertos.
J’avais aucune idée
de ce qui te passait par la tête.
Non riuscivo a capire cosa ti passasse per la testa.
Eu não conseguia entender
o que você estava pensando.
Я совсем не понимала, о чём ты думаешь.