At the clubhouse, Koshitan finds Nokotan in tears and acting strangely...she's concerned at first, but it turns out to be hay fever. Now, Nokotan's trying to think of ways to cope!
A perfect day for planting some rice!
Der perfekte Tag,
um Reis anzubauen!
Un día perfecto para plantar.
C’est le jour parfait
pour repiquer mon riz !
Dia perfeito para plantar arroz!