Shiroe returns to Akihaba and Marielle tells him what the town is like.  The initial chaos has subsided, but the larger guilds are in control, and evil guilds are tricking new players and taking advantage of them.  Shiroe is angred by this, and tells Naotsugu, Akatsuki, and Nyanta of his plan.  And then he tells the Crescent Moon Alliance that he's going to clean up the city of Akihabara.
With The Novasphere Pioneers expansion, 
the level cap was raised to 100,
Mit der Novasphere-Urbarmachung wurde
Con la expansión de los Pioneros de 
Novasphere, el nuevo límite es de 100, ¿verdad?
Avec le lancement de la Noosphère,
Con l'espansione Pionieri di Novasphere 
il livello massimo è stato alzato a 100,
Com a expansão "Pioneiros
 de Novasphere",
С «Ноосферой» максимальный уровень
игроков увеличился до 100, верно?