Ittoki has suudenly been urged to be come a ninja. After a talk with Tokisada, a ninja feared as the "Demi-god," Ittoki reluctantly agrees. But to get inito the Ninja Academy, Ittoki has to pass the transfer admission exam...
Because you were only a kid when
 he passed, Yumika became chief
،لأنك كنت مجرد طفل عند وفاته
 .أصبحت يوميكا-سان هي الزعيمة
Weil du, sein Erbe,
noch ein Kind warst, als er starb,
Cuando falleció, tú eras su heredero,
pero todavía eras un niño.
Cuando falleció, tú eras su heredero,
pero todavía eras un niño.
Quand il est mort, t’étais trop petit
pour prendre la relève.
Dopo la sua morte avresti dovuto succedergli tu,
che eri solo un bambino
Como você, que era o sucessor,
era criança quando ele morreu,
На момент его гибели
ты был ещё совсем ребёнком,