Dai and his friends faced absolute defeat. Dai is taken away by the Holy Mother Dragon and Hyunckel and Crocodine are missing. Popp and Maam wash up on a beach in Carl Kingdom. The two learn that Vearn has begun his attack on the Surface World.
When a Dragon Knight dies,
to pass on the power of the Crest,
،عندما يموت فارس تنّين، لنقل قوّة الشّارة
Wenn ein Drachenritter stirbt, gibt er die Kraft
seines Mals an den nächsten weiter
C’est vrai,
c’est le dragon légendaire qui vient
Quando un Cavaliere del Drago muore,
per poter passare il potere dello Stemma,
Quando um Cavaleiro do Dragão
morre, um Dragão lendário aparece
Когда рыцарь дракона умирает,
он должен передать силу метки