Following her concert, Miss Monochrome is feeling down after holding a planned, well-balanced Question Corner. She wants to be more unpredictable so that she can surprise her fans. This is when a brand new idea strikes her...
Um, should I ask what's going on?
المعذرة، هلّا سألتُكِ عمّا يجري؟
Ähm, soll ich fragen, was los ist?
Esto... ¿Quieres que escuche tu inquietud?
Euh… Tu veux me dire
ce qui ne va pas ?
Ehm... ti andrebbe di parlarmene?
Hum, posso saber o que está havendo?