Rito's body transforms rapidly into a Scooper. Mari and Rito are relieved to see her obsessively eat candy, but she suddenly groans in pain. Rito begins running out of control. In a desperate attempt to stop her, Mari and Kotoko turn their weapons against her. Seeing the tears in her eyes, they think back on the days leading up to the opening of PARK.
But since this is yours, why don't 
we try changing it a little?
لكن بما أنّها لك، لمَ لا نحاول
تغييرها قليلاً؟
Aber das ist deine Version. Vielleicht sollten
wir sie noch ein bisschen verändern?
Pero ya que es tuyo,
¿por qué no lo cambiamos un poco?
Pero ya que es tuyo,
¿por qué no lo cambiamos un poco?
Mais c’est celui de Rito.
On pourrait rajouter quelque chose…
Però questo è un design tuo,
forse potremmo cambiare qualche dettaglio?
Mas como esse é seu, porque
não damos uma mudada?
Только, может, чуть
его поменяем, раз он твой?