With the fall fest finished, the Cinderella Project members have ascended another stair. But when Uzuki suffers a crisis of confidence, she tells P that she wants to go back to the basics and subsequently returns to training school. Feeling that something
So... um... this time...
Darum … nun … werde ich diesmal …
Por eso, eh… esta vez…
Por eso, eh… Esta vez…
Perciò, ecco... per stavolta...
Então... Hm... Dessa vez...