One day before Nobuyuki and Rea's wedding, the women-only "Masaki Ladies' Assembly" gets together.
With her wedding to Nobuyuki, Rea will finally be able to become an official member.

Right after swearing her oath to the assembly, Rea's immediately asked about how her relationship with Nobuyuki began.
Meanwhile in space, left behind by everyone, Airi worked all night to finish her work and tries to get to earth,
but the transportation gate doesn't work and only spits out a recorded message from Washu.
It'll be easier to understand when I give you 
an explanation of the world over there first.
سيكون الفهم أيسر عندما أشرح
لك عن العالم هناك أوّلاً
Ihr werdet es besser verstehen,
wenn ich euch ihre Welt erkläre.
Es mejor que antes les explique
cosas sobre su mundo.
Es mejor que antes os explique
cosas sobre su mundo.
Avant ça,
Credo vi sarà più facile comprendere 
se prima vi spiego com'è il mondo dall'altra parte.
Será mais fácil entender quando eu der
uma explicação de como é o mundo lá.
Сначала послушайте,
из какого мира она появилась.