Two hunters are after Retar, the last of the Ezo wolves, and the last living wolf in Japan. Both of these hunters have tattoos, and Sugimoto wants them for himself.  It's a battle between hunters and prey in the snowy mountains of Hokkaido!
it's said you can discard what you're wearing,
،يقال أنّ بإمكانك إلقاء ما ترتديه
soll man die Kleidung loswerden,
die man trägt.
dicen que si dejas caer algo tuyo,
el lobo se distrae y deja de seguirte.
si dejas caer algo,
el lobo se distrae y deja de seguirte.
c’est d’abandonner un appât sur sa route
pour qu’il l’inspecte.
si fa cadere a terra qualcosa che si ha con sé,
dizem que você pode até tirar a roupa
то надо сбросить с себя одёжку,