Musashi, Kojiro, and Tsugumi are lost in the wilderness when a chance encounter sets them on course for a new adventure.
Yeah. Whoever takes the Kishin's horn on 
Awaji gets to be the head of the clan, right?
أجل. من يتمكّن من الحصول على قرن الكيشين في أواجي
 سيصبح قائد العشيرة، صحيح؟
Ja. Wer das Horn des Kishin auf Awaji
an sich nimmt, wird das Clanoberhaupt.
Sí.
Sí.
Ouais.
Sì. Chiunque prenderà il corno del Kishin di Awaji 
diventerà il capo del clan, giusto?
Sim. Quem pegar o chifre do Kishin
de Awaji será o líder do grupo, certo?
Ага!