Ogrou's travels are once again interrupted by unexpected childbirth. After checking up on the other groups of traveling Parabellum mercenaries, he becomes concerned after not hearing back from Ogrekichi.
You're free to take some time 
to have fun, too, y'know.
يمكنك تخصيص بعض الوقت للاستمتاع أيضاً
Du darfst dir ruhig auch mal Pausen gönnen
und ’n bisschern Spaß haben!
De vez en cuando puedes ir
a divertirte un poco.
De vez en cuando puedes ir
a divertirte un poco.
Mais tu sais, tu pourrais t’amuser,
de temps en temps.
Puoi anche divertirti ogni tanto, se vuoi.
Você também está livre para
reservar um tempo para se divertir.
К слову, если не знала,
ты вольна время от времени отдыхать.
นาน ๆ ทีไปเที่ยวเล่นสักที่บ้างก็ได้นะ