Fans continue voting even after TRIGGER is removed from the Memorial Song rankings, and the station director decides to reflect the voices of the viewers. Momo is concerned about the impact of IDOLiSH7 singing a TRIGGER song, but Riku is determined to sing the song chosen by the fans.
TRIGGER is third, and we're fourth.
تريغر الثّالث، ونحن الرّابع
… kommen TRIGGER auf Platz 3
und wir auf Platz 4!
TRIGGER está tercero y nosotros cuartos.
TRIGGER está tercero y nosotros cuartos.
TRIGGER est 3e ! Et on est 4e !
I TRIGGER sono al terzo posto
TRIGGER é o terceiro
e nós estamos em quarto.
«Триггер» третьи, а мы четвёртые.