Yumiko faces her final recording session, the biggest performance of her life, and her inner conflict all at the same time... with a little help from someone special.
Man, I have no trouble coming up with
things I like about you.
في حالتك أنت، أستطيع التّفكير
.في العديد من النّقاط الجيّدة
Wenn es um deine guten Seiten geht,
könnte ich mir ganz viele einfallen lassen.
Se me ocurren tantas cualidades
cuando se trata de ti, Wakana…
Se me ocurren muchas cosas buenas de ti.
Je pourrais citer des tas de qualités,
quand il s’agit de toi, Wakana.
Dovessi pensare ai tuoi lati positivi, Wakana,
me ne uscirebbero un sacco!
Se fosse você, poderia listar
tantos pontos positivos.
Вот про тебя я столько 
хорошего могла бы сказать...