The party finally reaches Kagan's hometown, a settlement of katawara. Coincidentally, a pregnant human arrives at the same time, seeking shelter so she can give birth. Not coincidentally, some Dangaisyuu agents also arrive... 
I see.
.فهمت
Verstehe, deshalb sind deine
senkrechten Hiebe so viel besser.
Comprendo.
Comprendo.
Je vois.
Certo. Ecco perché sei bravo
solo nei fendenti dall'alto.
Entendi.
Теперь ясно, почему у тебя
получаются только рубящие удары.