Impressed by the Black Knights’ performance, the Kyoto suppliers seek council with them. If the meeting goes well, it could mean better resources and weapons. But when the leader demands to see Zero's face or no deal, will Lelouch make that sacrifice?
That guy Zero...
He fights for the weak, doesn't he?
Zero ist ein Freund der Schwachen,
nicht wahr?
Zero, c’est bien l’allié
des faibles, hein ?