The "guests" who defend Ketil's farm arrange for Olmar to kill a person so he can become a man.
I'm not cooking for myself. 
What a pain in the butt.
.لن أطبخ لنفسي. كم هذا مزعج
No pienso cocinar. Qué asco.
Yo no pienso cocinar. Qué puto coñazo.
चाहे जो हो जाए मैं
अपने लिए खाना नहीं बनाऊँगा।
Credi che mi metta a cucinare? Che palle.
Eu não vou fazer comida, que chatice.
Ещё б я готовил для себя!
Ни за что.