After rendezvousing with Rin and coming up with an effective strategy, the Idaten invasion of Zoble is launched. Will they be able to hunt down the demons hiding beneath the imperial power's surface?
The important thing is that she 
assumes she's fighting weaklings.
الأمر المهمّ هي أنّها تفترض أنّها تقاتل ضعفاء
Sie muss unbedingt glauben,
dass sie es mit Schwächlingen zu tun hat …
Tengo que hacerle creer
que se enfrenta a esos grandulones.
Tengo que hacerle creer
que se enfrenta a esos grandullones.
Je dois lui donner l’illusion
L'importante è che si convinca
che i suoi avversari sono deboli.
Pra ela, ela tá lutando com fracotes...
Сейчас ей противостоят слабые подручные.