A social gathering happens at Eden College once every half term. It is a strictly guarded event where only Imperial Scholars and their parents, the VIPs of Ostania, are allowed to go. Damian tells his brother that he'd like to see their father when he attends the event. Loid finds out about that and uses Damian to get close to his target.
Didn't you recently have an assignment to 
explore the career path you're interested in?
ألم يكن لديكم واجب منزلي عن 
المسيرة المهنيّة الّتي تثير اهتمامكم؟
Ihr solltet doch letztens was
zu einem Beruf schreiben.
Hace poco les pusieron la tarea
de investigar profesiones, ¿no?
Hace poco os pusieron deberes
de investigar profesiones, ¿no?
L’autre jour, vous avez fait
des exposés sur des professions.
Di recente avete svolto un tema 
sulle professioni, giusto?
Não teve uma tarefa para vivenciar um dia
na carreira em que vocês têm interesse?
Помнишь? Вам давали задание
узнать про профессии.