Nene, Hanako, and Kou have reached the top of the Misaki Stairs, where a mysterious and bewitching woman awaits them. Will Nene get her friend back, or will she vanish along with her?
If he found out I'd done this,
he'd be cross with me.
Wäre das rausgekommen,
hätte er mit mir geschimpft.
Si se entera de lo que hice
se enfadaría conmigo.
Si supiera lo que hago,
se enfadaría conmigo.
Il me sermonnerait
s’il venait à l’apprendre.
Se ele soubesse o que estou
fazendo, ficaria furioso.