Senku and his kingdom of science successfully test the first lightbulb since the collapse. Meanwhile, Asagiri Gen, a spy from Tsukasa’s empire, is killed by an unknown attacker.
The kingdom of science team, 
with Kinro, Ginro and me,
،فريق مملكة العلم بوجود كينرو وغينرو وأنا
Kinrō, Ginrō und ich – mit dem Team
des Wissenschafts-Königreichs
El equipo del reino científico
con Kinro, Ginro y yo,
Seré del equipo del reino científico
con Kinro y Ginro,
Il faut absolument
qu’un membre du royaume
Il team del Regno della Scienza,
formato da Kinro, Ginro e me
O time do Reino da Ciência,
com Kinrou, Ginrou e eu,
Я с Кинро и Гинро будем
представлять царство науки.