Cai Ze gets a royal audience in hopes of using diplomacy to save Qin. Xin tags along with Lord Biao's army. Lord Changping works to find a solution.
The enemy's main army is on the move.
Are they runnin' already?
Die feindlichen Hauptstreitkräfte
bewegen sich. Hauen sie ab?
El ejército principal del enemigo
está en movimiento.
A força principal do inimigo se moveu.
Já estão fugindo?