IDOLiSH7's one year anniversary tour begins. Seeing Riku sing as he thinks of Tenn captivates the hearts of the audience, and Iori is overwhelmed by their cheers. Meanwhile, TRIGGER and Anesagi resume working together, but they struggle to find a venue to perform at...
Sorry for making you help 
after inviting myself over.
آسف لأنّني أجعلك تساعدني
بعد دعوة نفسي بالمجيء
Sorry, dass ich einfach hereinplatze
und dich so knechte.
Perdona. Vengo a quitarte espacio
y encima te pido ayuda.
Perdona. Vengo a robarte espacio
y encima te pido ayuda.
Désolé, tu m’invites,
et je te fais porter mes cartons.
Scusami, non solo mi sono invitato qui, 
ma ti ho fatto pure faticare.
Desculpe por fazer você
ajudar depois de me convidar.
Прости, что сам навязался,
ещё и помогать заставляю.