Following their heated tournament battle, the Dachi High sumo club return to school to find a banner congratulating them on their victory and encouragement from the other students. They are taken aback after learning that a video of the tournament has been circulated around the school until first-year Hori Chizuko appears and explains that she recorded and uploaded the video. And she has another confession to make.
Sumo wrestlers from another stable are 
joining us for a joint training session.
سينضم لنا مصارعو سومو من إسطبل
.آخر من أجل حصة تدريبية مشتركة
Ihr würdet mit den Ringern
aus meinem Stall zusammen trainieren.
Luchadores de otro establo vendrán
para una sesión conjunta.
Vendrán luchadores de otro establo
para una sesión conjunta.
Il y aura plusieurs écuries
de présentes.
Ci saranno anche i lottatori di un'altra palestra
 per una sessione di allenamenti congiunta.
Lutadores de outro estábulo estão
vindo para treinarmos em conjunto.
У нас здесь временно будут бойцы
из ещё одного дома сумо.