One day, while attending school with Ki, Keika encounters a young woman at the university who is able to see him and seems interested in being friends. She has a passion for teaching, but her lessons are not going well and she is struggling to gain the respect of her students. However, Ki suspects the woman has a very different reason for pursuing a frienship with Keika.
As long as you don't raise a hand to him,
 there won't be any effect on me.
Wenn du ihn nicht anfasst,
passiert mir nichts.
Mientras no te metas con él,
no me pasará nada a mí.
Mientras no te metas con él,
no me pasará nada a mí.
Tant que tu ne le frappes pas,
je ne serai pas affecté.
Finché non alzerai un dito su di lui,
a me non succederà nulla.
Enquanto não levantar a mão para ele,
não sentirei nenhum efeito.