Jinka pours his fury out on the Dangaisyuu temple, prompting the local leaders to discuss moving operations elsewhere. Meanwhile, Tama tells Shinsuke and Shakugan a little more about herself and Jinka's spirit transformation.
You didn't have any power, and 
 the people who did used you.
لم تكوني تملكين أي سلطة
.وقد استغلك من كانوا يملكونها
Du warst machtlos und wurdest
von denen mit Macht missbraucht …
No tenías fuerza
y quienes la tenían te utilizaron.
No tenías fuerza
y quienes la tenían te utilizaron.
Tu t’es fait exploiter par un fort,
Sono stati i potenti
Você não tinha poder e foi usada 
por aqueles que tinham...
Ты была слаба...
а сильные этим пользовались.