After being unable to for so long, Naofumi finally gets to upgrade his party's classes. He then takes part in a meeting of the Four Cardinal Heroes, held under the guise of a celebratory banquet. There, he learns of the existence of a bonus stage, with increased XP earnings. Meanwhile, Raphtalia gets into a fight at the party.
L'Arc, we should go.
لارك، ينبغي أن نذهب
L’Arc, wir müssen langsam los.
L'Arc, es hora de irse.
L'Arc, es hora de irse.
Lark, on devrait y aller.
L'Arc, è ora di rimetterci in marcia.
L'Arc, vamos.