Maria summons Noise and attacks Tsubasa at the Queens of Music concert. If Tsubasa wants to transform and fight back, it will mean revealing to the entire world that she is a Symphogear wielder.
Tachibana-san is late, too. 
But she's on her way.
تاتشيبانا-سان تأخرتْ أيضاً
لكنّها قادمة إلينا
Tachibana ist auch spät dran,
aber sie ist auf dem Weg.
Tachibana-san se retrasó, 
pero debe estar en camino.
Tachibana-san se retrasó, 
pero debe estar en camino.
Tachibana-san è in ritardo, ma sta arrivando.
A Tachibana está demorando, 
mas está vindo.