The launch of GUND-ARM, Inc., has been stalled by Shaddiq's scheming. Miorine challenges him to a duel, with the fate of the company at stake. The terms of the duel are a six-member team battle. But Earth House doesn't have that many mobile suits, or pilots...
I told you not to underestimate Earth House.
أخبرتكم بألّا تستهينوا بمهجع الأرض
Selber schuld, wenn du
das Erde-Wohnheim unterschätzt.
Te dije que no subestimaras
a la residencia de la Tierra, idiota.
Te dije que no subestimaras
a la residencia de la Tierra, idiota.
Fallait pas nous prendre
pour des manches !
मैंने तुमसे कहा था अर्थ हाउस को कम मत आँकना।
Te l'avevo detto di non sottovalutare Casa Terra.
Eu falei pra não subestimar a Casa da Terra.
А я предупреждала,
чтоб не держал нас за дураков…