Shinichi's secret becomes known to Kuramori, the private investigator hired by Tamura. Shinichi tries to confide in Satomi, but his unsuccessful attempt only drives a wedge between them. Shinichi recruits Uda's help to break the impasse.
So we should table killing for now
لذا دعنا نؤجّل القتل حاليًّا
Und deshalb sollten wir das mit
dem Töten erst mal verschieben
Así que deberíamos olvidar 
por ahora el asesinato
Así que deberíamos olvidar 
por ahora el asesinato
J’écarte donc l’idée du meurtre
pour l’instant.
Então devemos deixar a
 opção de matar, por ora,