Framed as an embezzler, Eikichi promises to make it up to all of the 3rd year students with a trip to Okinawa.
Hide a strong magnet in the wig...
... أخفِ مغناطيساً قوياً في الباروكة
Einen starken Magneten
in der Perücke verstecken …
Ocultaste un imán en la peluca 
para guiar las pelotas.
Escondiste un imán en la 
peluca para guiar las bolas.
Cette idée de planquer un aimant
dans la perruque est géniale !
Colocar um ímã debaixo da peruca