A threat from Acqua against Kamijo leads Itsuwa to come to Academy City as his live-in bodyguard. Index, Kamijo and Itsuwa visit a spa in the third level of the complex beneath the 22nd School District. Mikoto frets over Kamijo's amnesia.
there was the front, the 
left, and now the rear?
كان هناك الأمام، اليسار، والآن الخلف؟
l’Avant, la Gauche,
et maintenant l’Arrière…
Prima Fronte, poi Sinistra... 
ora anche Retro?
tinha o da vanguarda,
da esquerda e agora da retaguarda?
Что спереди и что слева
уже были, теперь тот, что сзади?