Valentine's day is on the horizon and Yoshino offers to help Aki with making something for Masamune. Afterward Aki and Masamune go out on a date.
I've been going along with Adagaki-san 
on her food pilgrimages lately.
.كنت أرافق أداغاكي-سان في رحلاتها الغذائية مؤخرًا
Liegt daran, dass ich öfter mit
Adagaki-san Essspaziergänge mache.
Últimamente voy a comer de todo
con Adagaki.
Últimamente voy a comer de todo
con Adagaki.
On passe notre temps à manger,
avec Adagaki.
हाल ही में, मैं अदागाकी के साथ
उसके खाने की खोज पर जा रहा हूँ।
Ultimamente seguo Adagaki-san 
durante i suoi pellegrinaggi in cerca di cibo.
Eu estou saindo com
a Adagaki-san para comer.
В последнее время я хожу
в гастротуры с Адагаки...