With the Susano-O inoperable, the Valkyries move to recover the 00-Unit as BETA continue to swarm Sadogashima.
If that route gets cut off,
إن سدوا طريقكم، فلن يكون أمامكم
.سوى الهروب إلى البر الرئيسي
Wenn sie euch den Weg versperren,
könnt ihr nur aufs Festland fliehen.
Si cortan esa vía, la única forma
de escapar será viniendo a tierra.
Si cortan esa vía, la única forma
de escapar será viniendo a tierra.
S’ils bloquent la route,
vous serez forcés de fuir vers Honshu !
Se dovessero bloccare quella via,
Se essa rota for cortada,
Если отрежут путь,