Sho and Mizuki are forced to take refuge in a cave, and Sho questions why is no longer capable of activating the Guyver. Can he handle the answer?
Meanwhile, Sho and Mizuki attempt to
escape from Chronos' sphere of influence.
في الوقت ذاته، يحاول شو وميزوكي
.الهروب من مجال نفوذ كرونوس
Mientras tanto, Sho and Mizuki huyen
de la esfera de influencia de Chronos.
Shô et Mizuki
Enquanto isso, Sho e Mizuki tentam escapar
da esfera de influência de Chronos.