The squad takes a train to their next destination, yet to find any information on the Empire's hero. But an accident puts Lavian face-to-face with someone that might know a thing or two about him...
It's natural that you're 
the only one not doing anything?
من الطبيعي أنّك الوحيد الذي لا يفعل شيئًا؟
Für dich ist das normal, nichts zu tun?
¿Es natural que seas el único
que no hace nada?
¿Es natural que seas el único
que no hace nada?
Du coup, c’est normal
que tu sois le seul à rien faire ?
Quindi è normale
che sei l'unico a non fare niente?
É natural você ser
o único sem fazer nada?
То есть это нормально,
что ты один ничего не делаешь?