Yuito's memory of his childhood savior returns. While off duty, Yuito and Nagi run into Naomi and Kasane. Something is afoot in Seiran, but is it related to Karen's agenda? The Seto and Kyoka platoons train, and then scramble to intercept the Others.
Done! We should all have
a bit of good luck now.
Okay. Jetzt dürftet ihr
alle Zwergenglück haben.
¡Listo! Ahora todos
tenemos un poco de suerte.
¡Listo! Ahora todos
tenemos un poco de suerte.
Voilà ! Comme ça,
la chance nous sourira à tous.
Pronto! Agora todos vamos
ter um pouco de boa sorte.
Вот! И теперь нам всем
повезёт чуть больше!