The others are finding Yuta's story hard to believe. Nobody wants to confront and ask Akane, but in the meantime, Anti has made plans of his own.
Well, what if...
Shinjo likes kaiju or something?
Vielleicht hat sie ja
’ne Vorliebe für Monstren.
Bueno, ¿qué tal si...
a Shinjo le gustan los kaiju o algo así?
Bah, elle pourrait aimer
les monstres géants…
Bem, e se a Shinjo
gosta de monstros ou algo assim?