Jotaro and Koichi try to track down the owner of the button and run into the murderer, Yoshikage Kira and his Stand, Deadly Queen's bomb, Heart Attack at Centipede Shoes. Koichi wants to go after Kira, but Jotaro tells him not to. However, Koichi isn't satisfied with Jotaro's decision and decides to act on his own, right when Heart Attack attacks again...
How can you know it must 
be there if you can't see it?
ما الذي جعلك متأكّداً من وجوده هنا
‏وأنت لا تستطيع رؤيته؟
Wie kannst du wissen, dass es so sein muss,
wenn du’s nicht mal gesehen hast?
¿Cómo sabes que está
si no puedes verlo?
¿Cómo sabes que está
si no puedes verlo?
Vous ne l’avez pas vu,
mais vous êtes sûr qu’il est là ?
Sa che lui è qui, ma non può vederlo?
Cosa significa?
Como você pode saber que ele
está aqui, se não consegue vê-lo?