Makoto has been unable to get in touch with Haruka following the friendly race at his training camp, making him worry that Haruka is dwelling on what happened. Then Nao approaches Makoto to tell him about a rumor he heard regarding Haruka...
I'll swim more after a quick break.
سأسبح أكثر بعد استراحة سريعة
Nach einer kurzen Pause schwimm ich weiter.
Seguiré después del descanso.
Seguiré después del descanso.
Je fais une petite pause.
Mi riposo un po' e torno a nuotare.
Vou nadar depois de uma pausa.
Передохну и продолжу.