Though the recording for Phantom is going well, Yumiko's not happy with her own acting. And now she has to participate in an event that pits her and Yuhi against Mekuru and Otome. The prize is enticing, but the first game is to confess your love?!
Getting to dine with her would be 
a pretty unforgettable occasion.
.سيكون الخروج للأكل معها مناسبة لا تُنسى
Da sollte es keine schönere Erinnerung
für dich geben, mit ihr zum Essen zu gehen.
Cenar con ella sería como un sueño
hecho realidad para ti, ¿no?
Un repas avec elle t’aurait offert
un souvenir inoubliable.
Per te un pasto con lei dovrebbe diventare
un ricordo bello oltre ogni dire.
Jantar com ela seria uma
ocasião inesquecível.
Ужин с ней стал бы 
незабываемым впечатлением.