It's time for IDOLiSH7's first concert. Confident in her abilities to promote such a promising and talented group, Tsumugi ambitiously reserves a large outdoor venue for the event. Will they be able to fill all three thousand seats?
What? Who's just standing there?
ماذا؟ من كان يقف هناك فحسب؟
Hä? Ich stand bloß rum?!
¿Qué? ¡Hago más que estar parado!
¿Qué? ¿Es que soy un florero?
Quoi ?
Je fais pas de la figuration !
Eh? Chi è che sta soltanto sul palco?!
O quê? Quem é que fica parado aqui?
Что? По-твоему, на этом всё?