Trivial things cause Subaru and Isuzu’s relationship to unravel. Is this the beginning of a brotherly quarrel on a cosmic scale?!
Come to think of it, I was really
mean to Shigeko before I left.
Ich bin abgehauen, nachdem ich Shigeko
so gemeine Sachen gesagt hab.
SUBARU ICHINOSE
Ahora que lo pienso,
J’y pense… J’ai été dur
avec Shigeko avant de partir.