Hayato and Sakura are attacked at the Zwei Grand Canyon. The two of them use their hundreds to try to fight back, and not soon after, their friends from the Little Garden come to help. But then there arrives three unknown slayers with unknown intentions...
Yeah, that was always a dream of yours.
Das war ja schon immer dein Traum.
Sí, ese siempre fue tu sueño.
Sí, ese siempre fue tu sueño.
Tu en as toujours rêvé, hein.
Già, è sempre stato il tuo sogno.
Esse sempre foi o seu
 sonho, não é mesmo?