As Luca leads Guts, Ishidro, and Puck into the tower, Casca is brought to the torture chamber. Just as Mozgus attempts to torture her, however, there is an unexpected turn of events...
This is a resting place for the dead, 
at the foot of that tower.
هذه مكان يرقد فيه الموتى في قاع البرج
Dies ist eine Ruhestätte für die Toten
am Fuße des Turmes.
Estamos al pie de la torre,
donde lanzan a los muertos.
Estamos al pie de la torre,
donde lanzan a los muertos.
C’est la fosse commune qui ne cesse 
de s’étendre au pied de la tour.
Questo è il luogo in cui riposano i defunti, 
ai piedi di quella Torre.
É um local de descanso dos 
 mortos, no pé daquela torre.