Caught in a cunning trap by Regulusmon, Siriusmon appears to be on the verge of death. Hiro has to risk everything to save his virtual little brother. What ending awaits them?
In that case, bring forth that
faint possibility of a future.
في هذه الحالة، حقّقوا ذلك المُستقبَل الّذي يصعب تحقيقه
Dann wollen wir diese kleine
Wahrscheinlichkeit einer Zukunft forcieren.
En tal caso, alcancen ese esquivo futuro
que nos aguarda.
En tal caso, alcanzad ese esquivo futuro
que nos está esperando.
Montrez-moi donc comment vous réaliserez
cet avenir pour le moins incertain.
In questo caso, mostratemi 
questo futuro possibile, ma fragilissimo.
Neste caso, traga aquela possibilidade 
frágil de um futuro.
В таком случае воплотите в реальность
этот маловероятный вариант будущего.