IDOLiSH7 is invited to perform on Sound Ship along with various other artists, including TRIGGER. Given TRIGGER's popularity, it's no surprise that most of the fans in the audience are here to see them. IDOLiSH7 puts on a great performance regardless, but Riku notices that TRIGGER still hasn't come to the stage...
But haven't you forgotten 
something important?
لكن ألم تنسَ شيئاً هامّاً؟
Aber haben Sie nicht
etwas Wichtiges vergessen?
Pero ¿no has olvidado algo?
Pero ¿no has olvidado algo?
Mais tu n’oublies rien d’important ?
Ma non credi di star dimenticando 
qualcosa di importante?
Mas não acha que você
esqueceu algo importante?
Но не забыл ли ты о чём-то важном?