You look toasty! Where were 
you during summer?
وجهكِ كلّه أسمر. أين قضيتِ الصيف؟
Bist ja ganz braun geworden.
Wo warst du diesen Sommer?
Estás muy bronceada. ¿Adónde fuiste?
Estás muy bronceada. ¿Adónde fuiste?
T’es super bronzée,
t’as passé tes vacances où ?
Sei abbronzatissima!
Dove hai passato l'estate?
Você está toda bronzeada. Onde passou o verão?
Ты такая загорелая.
Где была на каникулах?