"Okay! All the curries are here!" The most important food in the world for fleet girls is curry, and it's time for the annual Naval District curry cookoff!  The girls of destroyer group 6, Inazuma, Ikazuchi, Akatsuki, and Hibiki, try to win the contest, but Ashigara is desperate to stop them.
My sisters are both KO'd!
لقد سقطت أختاي أرضاً‏!‏
Das Doppel-K.-o.
meiner Schwestern!
¡Mis hermanas quedaron inconscientes!
¡Mis hermanas han quedado inconscientes!
C’est un double KO 
pour Kongô et Hiei !
Entrambe le mie sorelle sono KO!
Minhas duas irmãs
estão fora de combate!