Yuuki is saddened by the death of Clayman, and Luminus is saddened by the death of Roy. Steeped in sadness, and having lost their friends, they seek their next move against Rimuru, who has grown in power and become a true Demon Lord.
This upstart Rimuru is about to learn 
how terrifying real Demon Lords are!
ريمورو المبتدئ هذا على وشك أن يدرك
!كم أنّ أسياد الشّياطين مرعبون
Dieser dahergelaufene Wicht wird
Ese imprudente conocerá lo temibles
que son los Reyes Demonio.
Ese imprudente conocerá lo temibles
que son los Reyes Demonios.
Quand ils le remettront à sa place,
Limur non è consapevole del proprio status,
Este novato Rimuru vai descobrir como
Lordes Demônios de verdade são aterrorizantes!
Этот заносчивый магверь Римуру
скоро сполна вкусит гнев истинных Князей!