Miyamura reflects on his past and present. Hori responds to Remi's selfish demand. A heated conversation between Ishikawa and Miyamura ends with a fistfight.
I'm listening! I swear!
!أنا مصغٍ! أقسم لك
Ich hör zu! Wirklich!
¡Te estoy escuchando, lo juro!
Te estoy escuchando.
Je t’écoute, je te jure !
मैं सुन रहा हूँ! कसम से!
Lo sto facendo, lo giuro!
Estou ouvindo! Juro!
Я слушаю! Не переживай!