Nagi discusses with Erika what he learned – or tried to learn – from her father.
Speaking of which, 
you haven't asked me anything.
.بالمناسبة، لم تسأليني عن أيّ شيء
Mir fällt auf, 
dass du mich gar nicht ausfragst.
Por cierto, no me preguntaste nada.
Por cierto, no me has preguntado nada.
C’est amusant,
tu ne poses pas de questions.
A tal proposito, tu non mi hai chiesto ancora niente.
Percebi que você não me
perguntou sobre nada ainda.
Кстати говоря, 
ты ни о чём не спрашиваешь.