Iwato Kasumi from Eisui Girls' High School changes into her 'offensive' mode after realizing that defense alone won't cut it.
Kasumi's onslaught turns the tide completely.
Himematsu High School entered the 5th player match in first place, but is now in last place.
I guess one win isn't enough to end this.
Ein Sieg ist also nicht genug,
 um was zu ändern.
Así que una victoria no cambia esto.
Ce n’est pas parce que j’ai remporté
une main que ça va changer.
A quanto pare, 
una vittoria non è bastata a fermarla.
Então uma vitória não basta para mudar o jogo.