Thanks to Takeru’s bravery, Taichi and the others found the way into the castle where the Digitama is held. As for the Chosen Ones in Tokyo, they were in a remote battle against Calamaramon to stop an uncontrollable tanker from crashing.
Metalgreymon's injured arm
became a new weapon.
.تحولت ذراع ميتالغريمون المصابة إلى سلاح جديد
wird Metal Greymons verletzter Arm
zu einer neuen Waffe.
el brazo de Metalgreymon
se convirtió en un nuevo arma.
el brazo de Metalgreymon
se convirtió en un nuevo arma.
sera le bras droit blessé
de Métal-Greymon
il braccio ferito di Metalgreymon
si trasforma in una nuova arma
o braço ferido de MetalGreymon 
se tornou uma nova arma.
получает новое оружие вместо
повреждённой руки и уничтожает врага.