The band is abuzz with talk about who they'll be going to the upcoming festival with. There's someone Hazuki wants to go with, but that someone is already going with someone else. Meanwhile Kumiko somehow ends up going with you-know-who.
and once again...
...وهكذا
und noch einmal …
Y una vez más...
y una vez más...
Pour laisser place…
e nuovamente...
E mais uma vez...