Konoha figures out the trick to time travel, and succeeds in going back to the past for the third time. But the winds of change are blowing in 1999, and Alcohol Soft is caught in the eye of the storm!
That's wimp discrimination!
!إنّه تمييز ضد الضعفاء
Das ist Mobbing von Nebencharakteren!
¡Eso es discriminación!
¡Eso es discriminación!
C’est du harcèlement
envers les faibles !
Guarda che è bullismo!
Isso é discriminação
contra insetos, né?!
Это дискриминация тряпок!