The main part of the competition has ended. 
Kazekoshi's Bundo was unable to maintain their lead. Just when she saw their captain Fukuji running toward her, tears began to pour out. Fukuji embraced the grieving Bundo!
Facing such strength, I forgot to keep my right eye closed, which I never show to others.
نسيتُ إغماض عيني اليُمنى أثناء مُواجهتي
لقوّةٍ كتِلك، العين التي لم أفتحها أمام الآخرين على الإطلاق
Contra semejante fuerza, olvidé mantener mi 
ojo cerrado, aunque nunca se lo muestro a nadie.
Elle était si forte
Mi diede tanto filo da torcere, che dovetti aprire
 il mio occhio destro, che non mostro mai a nessuno.
Diante de tamanha força, esqueci de
manter fechado meu olho direito.