Jyugo escapes from prison again and Hajime Sugoroku goes looking for him again.
Uno, Nico, and Rock are having a good time in Building 13.
It’s a usual day for the inmates and guards.
Many things have happened, but it seems like nothing has changed in Nanba Prison.
But don’t let your guard down!
Mitsuru Hitokoe, sensing a disturbance in the air, goes spying on each building believing something will happen.
This might be good when hiding at night.
.قد يكون هذا مناسبًا أثناء الاختباء ليلاً
Podría ayudarme a ocultarme de noche…
Podría ayudarme a ocultarme de noche…
Ça peut servir pour se cacher
en pleine nuit…
Potrebbe essere comodo
per nascondersi di notte.
Isso deve ser bom para
 se esconder à noite.
Так будет легче прятаться в ночи.