On a drizzley morning, Miss Monochrome wakes up in her four and a half tatami-mat sized apartment. When she tries to change her battery, a leak in her roof causes her battery box to explode. What should appear from the smoke of the explosion but a good-looking guy in the form of a battery! Miss Monochrome and Battery-kun are shocked by this destined encounter. Thus begins their days of friendship.
It certainly was a fateful encounter.
كانَ بالفعل لِقاء محتوماً
Es war eindeutig eine schicksalhafte Begegnung.
Fue un encuentro predestinado.
Fue un encuentro predestinado.
Telle une rencontre prédestinée,
Il loro incontro fu di certo voluto dal destino!
É, de fato, um encontro fatídico.