Keeping his promise to a ghost, Polka returns to his family's mansion with Misaki in tow. Can the necromancer fool the people who know the real Polka best? And can he save them from an unknown threat without arousing their suspicions?
And a distant relative of the young lady's 
runs an exclusive club in Shinjuku?
وقريبة بعيدة للفتاة تُدير ملهى خاصًا بشينجوكو؟
Ferne Verwandte des Fräuleins
betreiben also einen Nobelclub in Shinjuku.
¿Y una familiar de la señorita tiene
un club de lujo en Shinjuku?
¿Y una familiar de la señorita tiene
un club de lujo en Shinjuku?
Une lointaine parente de la petite
tient un club à Shinjuku ?
Quindi stavi in un club di lusso a Shinjuku
gestito da lontani parenti di quella ragazza.
Um parente daquela mocinha tem
um clube de luxo em Shinjuku?
Дальняя родственница твоей подруги
 заведует элитным клубом в Синдзюку?
เป็นที่ของญาติห่าง ๆ ของแม่หนูนั่น
ที่เปิดคลับไฮโซอยู่ในชินจูกุเหรอ