It's the day of the St. Cherrine Academy field trip! Meguru and her friends are all excited about their trip to Okinawa, but things get even better when they happen to run into the idol group, The Twenty-Eights! After helping with their event during the day, Meguru earns an invitation to their concert that night.
The tuna is famous enough 
for you to know about it?
التّونا مشهورة كفاية في نظرك 
لتعرفي بهذا الأمر؟
Dieses Thunfisch-Zeugs ist so bekannt,
dass sogar Sumire-chan es kennt?
¿El atún es tan famoso
como para que lo conozcas?
¿El atún es tan famoso
como para que lo conozcas?
C’est assez connu pour que Sumire
voie ce que c’est, le thon ?
È una cosa talmente famosa
che la conosci anche tu?
O atum é tão famoso
que até você conhece?
Шоу с тунцом настолько известно, 
что даже ты про него слышала?