Rito, Mari, and Kotoko decide to destroy the Amatsumara. The relief of their bodies returning to normal doesn't last long--the furious Ebifurya attempts to capture the girls himself. However, Misa stands in his way in an attempt to stop him. When Misa describes her admiration and feelings towards creativity, the girls are deeply sympathetic. And then she reveals a shocking truth.
You aliens really are thieves.
أنتم لصوص
Echte Langfinger-Aliens.
Son unos ladrones.
Sois unos ladrones.
Un vrai cambrioleur
extraterrestre…
Siete degli alieni ladri pazzeschi.
Piratas do espaço mesmo.
Межпланетные грабители.