Ketil's eldest son Thorgil comes back to the farm to visit, and he tells Olmar of their fathers' exploits as the fearsome Iron Fist Ketil.
May I offer my opinion, master?
هل يمكنني أن أقدّم رأيي أيّها السّيّد؟
Dürfte ich sagen,
wie ich das sehe, Meister?
¿Puedo dar mi opinión?
¿Puedo dar mi opinión?
Puis-je me prononcer
sur la question, maître ?
अगर आप मुझे इजाज़त दें तो मैं
इस बारे में कुछ कहना चाहता हूँ मालिक।
Mi permettete di esporre il mio pensiero, padrone?
Posso dar minha opinião, mestre?
Не позволите ли вы мне
высказать своё мнение, господин?