A big star from the Showa era comes to visit Touko's grandfather, Juubeh.
Somehow, Touko and that person end up sitting at the pottery wheel together in front of her grandfather, who once taught this star pottery...
So are you a potter, too?
أي أنّكِ صانعة فخّار
أيضاً يا آنسة؟
Du töpferst ebenfalls, sagst du?
Supe que también haces cerámica.
Me han dicho que haces cerámica.
Il paraît que tu es potière,
jeune fille ?
Anche tu lavori la ceramica?
E você, mocinha, também é ceramista?
А вы, девушка, тоже гончар?