Things are changing quickly for Yoshida, as the girls at work start to take an interest in him. Meanwhile, he tries to get Sayu a cellphone, but she refuses...
Pathetic.
Erbärmlich …
Soy patético.
Soy patético.
La honte…
Che vergogna...
Que ridículo.
Дожил.