Jinka, Tama, and Shinsuke meet with the Mountain Goddess to discuss their next course of action against the Dangaisyuu, while Jinun and Senya continue to hunt for them.
Illusions? No, an illusion wouldn't 
help someone get stronger.
أوهام؟ كلا، لن يساعد الوهم
.في زيادة قوة المرء
Alles eine Illusion?
¿Es una ilusión? No, en ese caso
no me haría más fuerte.
¿Es una ilusión? No, en ese caso
no me haría más fuerte.
Des illusions ?
Sono illusioni?
São ilusões? Não, ilusões não
tornariam ninguém mais forte.
лишь иллюзия? Нет, иллюзия
не помогла бы стать сильней.