It’s Honda-san’s turn to attend a customer service coaching session.
Okay, with that in mind, shall we try again?
حسناً، بوضع هذا في الحسبان، هل نحاول مجدّداً؟
Sollen wir das Gelernte
dann gleich mal umsetzen?
Bien, con eso en mente,
¿lo intentamos de nuevo?
Bien, con eso en mente,
¿lo intentamos de nuevo?
Montrez-moi, dans ce cas.
Allora perché non riproviamo, 
tenendo questo consiglio a mente?
Certo, com isto em mente,
vamos tentar de novo?
Что ж, тогда, может, ещё раз попробуем?