Gazing at a poster of Miss Monochrome, Maneo is assailed by a wave of bittersweet emotions.
That means I can easily resolve 
a tiny problem like this.
هذا يعني أنني أستطيعُ بسهولة
حلّ مُشكلة صغيرة كهذه
Das bedeutet, dass ich ganz leicht
ein kleines Problem wie dieses lösen kann.
En ese caso, debería ser 
fácil resolver esto.
En ese caso, debería ser fácil resolver esto.
alors ce genre de problème
peut être facilement résolu !
Questo significa che posso risolvere facilmente un tale problemino.
Ou seja, eu consigo resolver
 um contratempo desses.