Koyuki is a normal high school kid with a big problem: he can't stop himself from screaming at his crazy friends. He swears to himself each day that he'll stop, and each day he fails.
Is he on Hanadori-kun's side 
or just egging him on?
هل هو في صفِّ هانادوري-كن أم يحرّضه فقط؟
Ist er nun auf seiner Seite oder mobbt er ihn?
¿Está de su lado o lo molesta?
¿Está de su lado o lo está molestando?
Il est de son côté
ou il se fout de lui ?
È dalla parte di Hanadori-kun o lo istiga soltanto?
Está do lado do Hanadori-kun?
Ou está só de zoeira?
Он помогает Ханадори или подначивает?