Mikazuki and Orga visit Allium, leader of the idealogical group Terra Liberionis, to resolve the issues surrounding the attacks of the Dawn Horizon Corps. Meanwhile, McGillis arrives at Gjallarhorn's Martian branch, and he offers Tekkadan a certain proposal.
It's a mountain of treasures.
إنّه جبل من الكنوز
Es ist ein Berg voller Schätze.
Es un tesoro en forma de montaña.
Es un tesoro en forma de montaña.
Une montagne de trésors.
Questa è una montagna d'oro.
É literalmente uma montanha de dinheiro.