Aki tells Masamune about her past, but Masamune realizes that somehow, they remember a pivotal moment in their lives very differently.
We're going to be friends forever and—
—سنكون صديقين إلى الأبد و
Wir werden für immer Freunde sein!
Seremos amigos por siempre.
Seremos amigos para siempre.
On est amis pour la vie !
हम हमेशा दोस्त बने रहेंगे और—
Resteremo amici per sempre e—
Nós seremos amigos para sempre e—
Мы с ней всегда будем друзьями!