As Rick waits for his test results, memories flood his mind. As a boy, he'd dreamed of being an adventurer, but the older he got, the more distant the dream became. He set it aside and began work at a Guild. Then, Rick met a certain S-rank adventurer.
Have you been waiting for me all that time?
‫هل كنت تنتظرينني طوال هذا الوقت؟
Hast du etwa die ganze Zeit gewartet?
¿Y estuviste a mi lado todo el tiempo?
¿Y has estado a mi lado todo el tiempo?
Vous êtes restée à mon chevet
tout ce temps ?
Non dirmi che...
mi hai aspettato per tutto questo tempo?
Você ficou esperando por
mim todo esse tempo?
И вы были со мной всё это время?