Team4th and Team5th are debuting on the same day. When Team4th arrives at the amusement park where they will be performing, they discover their stage has been flooded by broken water pipes. In its place they're provided with a run-down stage, and only a handful of people come to watch their first performance. Meanwhile, Team5th runs into trouble with their own performance. Can both teams overcome the crises they're facing?!
You're performing simultaneously 
in two different locations, right?
ستؤديان في نفس الوقت
في موقعين مختلفين، صحيح؟
Ihr tretet parallel an zwei Orten auf, richtig?
Lo harán en simultáneo, ¿no?
Actuaréis en sitios distintos, ¿no?
Même heure, mais pas même lieu ?
Saranno due eventi in contemporanea 
ma in luoghi diversi, vero?
Serão estreias simultâneas
em locais diferentes, né?