Class C considers various strategies for the special exam, but they all lack a decisive factor. Hirata remains disappointed in the class vote result. Ayanokoji calls out to Hirata, who acts coldly towards Mii-chan who is worried about him.
I guess we don't stand a chance, huh?
يبدو أنّ لا فرصة لنا حقّاً
Sieht nicht so aus
als hätten wir eine Chance.
No creo que podamos ganar.
No creo que podamos ganar.
On peut vraiment gagner,
avec Hirata dans cet état ?
Mi sa che le possibilità di vincere sono poche.
Acho que não temos chance, não é?
Шансов у нас, похоже, не будет…
เราคงไม่ชนะอยู่แล้ว ฮิราตะคุงก็เป็นแบบนั้นด้วยสิ