Kensei Maeshima, a first-year student at Ionodai High School, quit figure skating years ago, but one day, he is suddenly approached by someone trying to persuade him to skate again.
Oh, don't be so coldhearted...
...لا تكن قاسي القلب
Jetzt sei doch nicht so!
No seas tan desalmado,
Aie un peu pitié de moi.