The regular meet at Asagaoka begins at last! In addition to Buzou, Miyaura, and Sekigawata, other participating teams include Yokohama's Kannami University High School, whose quiz club's president is Hanabusa Minoru, and Chiba's Leoneil High School, whose club's president is Tozuka Koutarou. Then the veteran team led by Ohkura Kunimitsu, the powerful Kaijou Academy, also arrives. Shiki and his teammates take on the first round, a paper quiz, and the second round, a fastest finger contest that divides the participants up into pairs!
So Ashiya-kun, your tests 
are in two days, aren't they?
آشيا-كُن، امتحاناتك بعد يومين، صحيح؟
Ashiya-kun, deine Prüfungen
sind in zwei Tagen, oder?
Ashiya-kun,
¿tus exámenes son en dos días?
Ashiya, ¿tus exámenes son en dos días?
Ashiya ? Tes exams sont
dans 2 jours, y paraît ?
Allora, Ashiya-kun, tra due giorni
avete gli esami, eh?
Então, Ashiya, vocês 
têm provas em dois dias?
Ашия, у тебя же 
через два дня контрольная.