- We made a deal! A pinky swear! -

Noah's group discovers an enormous Orb, 
but it's deep inside an Adaptor nest! 
Chesed makes a pinky swear with Noah before going off on 
his own to collect the Orb's energy. However...
Y-You want me to do that?
I-Ich soll das machen?
Das läuft doch gegen die Wand!
¿Quieres que lo haga yo?
¿Quieres que lo haga yo? ¡Es imposible!
Moi ? T’es sûre ?
J’y arriverai jamais !
V-Vuoi che sia io a farlo?
Q-Quer que eu faça isso?!