We Haniwa Tribe have consistently operated
Wir Haniwa betreiben die Meisterschaften
nach dem „Athletes First“-System.
Los Haniwas llevamos a cabo
este torneo priorizando a los atletas
Los Haniwas llevamos a cabo
este torneo priorizando a los atletas
Ces jeux ont toujours été l’occasion
pour nos athlètes de briller.
Noi haniwa mettiamo gli atleti al primo posto
e dirigiamo questo evento.
Como sempre, nós, o povo haniwa,
Мы, ханивы, первыми стали выставлять
 спортсменов в таких соревнованиях!