Gernot is a tax collection agent capable of scaring a crying child into silence. He’ll do anything to milk people out of their tax money. This terrifying man sets his eyes on Nobu. While waiting for Chief Nobuyuki to return to the pub, he begins nitpicking and criticizing every part of the establishment that he can. 

It’s then that he sees a pasta dish that Shinobu whips up for the staff. This is the tale of Gernot’s fateful encounter with the joy and splendor known as napolitan.

Yes, at first I was really apprehensive 
about Gernot-san though.
أجل، لكن كنتُ في البداية متوتّراً
من غيرنوت-سان
Ja, wobei ich anfangs nicht wusste,
was ich von Gernot halten sollte.
Sí. Al principio,
Gernot me cayó muy mal.
Sí. Al principio,
Gernot me cayó muy mal.
Au début, je me demandais
ce que voulait Gernot.
Sì, anche se all'inizio
ero davvero in ansia per via di Gernot-san.
Sim, no começo, fiquei
apreensivo com aquele Gernot-san...
Ещё бы, хотя сначала господин Гернот 
напугал меня.