The day before hte match, people from the soccer team are getting food at a family restaurant.
Suddenly, Takechi appears and starts an eating costest with Yoshioka. Then, the day of the match vs Takada Academy. The match is about to begin, but Aoyama-kun can't be found anywhere!
Left without a choice, Fujimi High School starts the match without Aoyama-kun. 
Could this be their biggest challenge in the preliminaries?!
Let's go there together.
فلنذهب إليه سويًّا
Gehen wir demnächst zusammen hin.
Vayamos otro día.
Vayamos otro día.
– On ira ensemble, alors !
– Ouais, carrément !
Dobbiamo andarci assieme.
Vamos juntas.
В следующий раз давайте с нами?