An unbelievable turn of events happens at the bottom of the ninth. Inashiro's ace, Narumiya, turns the game around with his bat. Seido players fall to their knees. They were one step short of making nationals. Alas, their summer comes to an end.
But there's nothing to rejoice about now.
Aber es gibt keinen Grund zur Freude.
Pero no hay nada de qué alegrarse.
Pero no hay nada de qué alegrarse.
Ça devrait me faire plaisir,
mais bon…
Era para ficar feliz com isso.