The Demon Lord's companion, Sylphy, reappears in the modern world after several thousand years. A masked man tells Sylphy where she can find the Demon Lord and she... 

Meanwhile, the Magic Academy is preparing for its school festival, and Ard is asked to perform in a play in lieu of their Sword King Battle Tournament while also dealing with a threat to cancel the festival. Ard and the others start discussing the play when they're interrupted by a huge commotion at the school.
Our class of nobles, Class A,
،فصلنا من النبلاء، الفصل أ
Beim Schulfest zur Feier
des 100. Jubiläums
La clase A, la clase de los nobles,
La clase A, la clase de los nobles,
Le festival fêtera
la commémoration des 100 ans.
Noi della Classe A, la sezione dei nobili,
Nossa classe de nobres, a Turma A,
На фестивале в честь столетия академии