Arata's playing becomes reminiscent of Eternal Master Wataya Hajime's, allowing him to take control of the match's pace. Harada recalls the one match he played against Hajime when he was young and becomes painfully aware of how much his game sense has faded since then. But he sticks with the offensive play style that he teaches in the Shiranami Society, turning the match around in a way that leaves everyone in the hall holding their breath.
Did you have a scarf on before?
أكان لديكِ وشاح قبلاً؟
Seit wann trägst du ’nen Schal?
Wo kommt der her?
¿Llevabas una bufanda?
¿Llevabas una bufanda?
Tu portais une écharpe,
en arrivant ?
Ma avevi una sciarpa prima?
Você tava de cachecol hoje?
У тебя разве был такой шарф?