Dai and his friends faced absolute defeat. Dai is taken away by the Holy Mother Dragon and Hyunckel and Crocodine are missing. Popp and Maam wash up on a beach in Carl Kingdom. The two learn that Vearn has begun his attack on the Surface World.
I'm sure Dai, Hyunckel,
and Crocodine also...
...أنا متأكّدة أنّ داي وهيونكل وكروكوداين أيضاً
Dai, Hyunckel und Krokodin
sind sicher auch …
Sé que Dai, Hyunckel y Crocodín también…
Sé que Dai, Hyunckel y Crocodín también…
Gardons espoir pour Daï et Hyunckel.
Sono sicura che anche Dai, 
Hyunckel e Crocodyne...
Sei que Dai, Hyunckel e Crocodine também...
Уверена, Дай, Хюнкл
и Крокодин тоже целы...