The shocking voting results split the group of nine apart. The disqualified contestants pick up the pieces and find a new way to continue--together.
That one's for you, Rena-chan.
Das ist dein Kostüm, Rena-chan.
Ese es para ti, Rena.
C’est ton costume, Rena.
Esse é pra você, Rena.