The six Chosen Ones who had finally gathered split up again into two teams in order to find the Holy Digimon. As Yamato’s team attempts to cross the desert, they encounter some dust devils.
asu wo terasu taiyou
mejirushi ni shitesa
استعمل الشمس التي تنير الغد كدليل
Lass dich von der Sonne führen,
die unsere Zukunft erhellt.
Usa el sol que ilumina
el mañana para guiarte.
Usa el sol que ilumina
el mañana para guiarte.
Direction le soleil de demain !
Use o sol que ilumina o amanhã como seu guia
Пусть яркое солнце станет
проводником и осветит будущее.