Shiraishi comes up with a new way to find the gold while the 7th Division goes after a serial killer in Sapporo.
I don't want to go with 
Warrant Officer Kikuta.
.لا أريد الذهاب مع الوكيل كيكوتا
Auf einen Ausflug mit Ihnen
habe ich keine Lust.
No quiero ir
con el suboficial mayor Kikuda.
No quiero ir
con el suboficial mayor Kikuda.
J’ai aucune envie
de voyager avec l’adjudant…
Non ho alcuna voglia di andare 
insieme al sergente maggiore Kikuta.
Eu não queria ir com
o Subtenente Kikuta...
Я не хочу никуда ехать
 с прапорщиком Кикутой.