After being resurrected by Mitama, Bertrand is chased away from the imperial capital for having undergone a sex-change. Finding Bertrand without a place to go, Yukito extends a friendly hand, but...
I saw something on the sword...
...رأيت شيئًا على السيف
Da war was auf dem Schwert …
Tenía algo en la espada…
Tenía algo en la espada…
उस तलवार पर क्या था…
C'era qualcosa nella spada!
Vi algo na espada...
Меч словно светился…