With his home prefecture's Nebuta festival approaching, Kogami Taiga becomes increasingly excited. By strange coincidence, Edel Rose is hired to do some work at the festival. The group is invited to Taiga's home, where his sister Ozora tells them about the first time Taiga came to Tokyo and his first encounter with Prism Shows.
23rd
Recital on the Gymnasium Stage

 Come check it out!!
المعزوفة 23
 ضيةالريا الصالة في

 !!تعال واحضرها
23.
Aufführung in der Sporthalle

Schaut es euch an!
Club de Prism Show
¡Vengan a ver!
Club de Prism Show
¡Venid a ver!
23esimo
Spettacolo presso il palco della Palestra

 Venite a vederci!!
23º
Recital no Palco do Ginásio

 Vem ver!
23-й концерт в школьном зале

 Приходите посмотреть!