The big threat is passed, but the gang's still got little threats to handle.  The monsters are becoming a part of daily life, but there's one big thing missing: Oragon.  One day, a powerful monster appears in the middle of town.  It's got Oragon inside!
If I can't match his 
speed, I'll just do this!
Wenn ich mit seiner Geschwindigkeit
nicht mithalten kann, mach ich’s halt so.
Si no puedo vencerlo
en velocidad, ¡haré esto!
Si no puedo vencerlo
en velocidad, ¡haré esto!
Si la vitesse ne peut le vaincre,
il suffit de faire ça…
Se non possiamo batterlo in velocità,
 basta fare così...
Se não vencer com velocidade, é só fazer assim.