The bus is back on the road and the tour going swimmingly, until they suddenly crash into Beaver's house-in-progress! A guilty Serval and Kaban decide to help her rebuild. Then, when they run into Black-tailed Prairie Dog, too...
And I'm sure I'd end up 
destroying Beaver-san's house.
وأنا واثقةٌ أنّي سأدمر منزل قندس-سان في النهاية
Ich würde wahrscheinlich
dein Haus zerstören, Frau Biber.
Y siento que acabaría destruyendo
la casa de Castor-san.
Y siento que acabaría destruyendo
la casa de Castor-san.
Moi, je risque de détruire
votre belle maison !
E io di sicuro finirei per distruggere
la casa di Castoro-san.
E eu tenho certeza de que acabaria
 destruindo a casa da Castor-san.