Beelzebub breaks her heels on her way to the office. Adramelech, Pandemonium’s advisor of all things fashion, vows to fix the heels, and we learn just why Beelzebub insists on wearing high heels in the first place. Later, Beelzebub does an interview with a Pandemonium magazine, and we learn a bit more about her likes and dislikes...
When you're in a flurry, you have 
to clear your mind and focus,
،عندما تطالعين، فإنك تصفّين ذهنك وتركّزين
In einem Schneegestöber muss man Ruhe
bewahren und sich auf das konzentrieren,
En momentos así, debes aclarar
tu mente y concentrarte
Si estás en una, tienes que aclarar
tu mente y concentrarte
Au milieu du blizzard,
je peux vider mon esprit
La capacità di comportarsi con onestà e sobrietà,
Quando está em uma nevasca, precisa
limpar a mente e ficar focada...
Во время смятения нужно
очистить разум и собраться,