Naru and Hana discuss how they can get their school interested in yosakoi. Their classmate Yaya isn't too happy about Naru and Hana becoming so close. A little mistake becomes the beginning of a fight between Naru and Yaya, but…
We only became friends because we happened
أصبحنا صديقتين فقط لأنه صادف
Wir sind nur Freunde geworden, weil wir
Solo nos hicimos amigas porque...
C’est par hasard que
nous sommes devenues amies.
Nós só nos tornamos amigas
porque aconteceu...