Chizuru and Mami go on an awkward rental date unaware that Kazuya has seen them together. How can Chizuru handle this situation?
You could've fallen for him while 
being his rental girlfriend.
ربّما وقعتِ في حبّه أثناء استئجاره لك
Vielleicht hast du dich ja in ihn verliebt,
als du seine Freundin gespielt hast.
Pudiste haberte enamorado en el tiempo
que has sido su novia de alquiler.
Podrías haberte enamorado en el tiempo
que has sido su novia de alquiler.
Est-ce que les filles
de ta profession
Non dirmi che ti sei innamorata di lui
Você pode ter se apaixonado
por ele enquanto ele te alugava.
А что, если за время работы
ты успела влюбиться