Birdsong is suddenly heard when a sea shell is held up to a girl's ear. In a fishing village still reeling from a tragedy years before, a strange mushi indicates an ill omen. What misfortune will be brought to bear on the people?
But when they sense impending 
disaster at sea, they come ashore
ولكن عند شعورهم بقدوم كارثة يأتون إلى الشاطئ
Appena percepiscono che in mare si scatenerà presto
una catastrofe, si riversano sulla spiaggia