To get the now-childlike Mona onto their team officially, G-Wrench and the team visit league registration. It's revealed that Mona can use a Fight Burst, but doesn't remember how to do it. As Kara's suspicions grow, Professor Pi's team Q.E.D. challenges them to a match.
Piers! Time to gun it!
!بيرز! انطلاق بأقصى سرعة
¡Piers, vamos con un gun!
¡Piers, vamos con todo!
Piers… je vais pas te louper !
Piers... arrivo come un lampo!
Piers! Hora de mirar!
Лезвие... Я поблажек не дам!