With the recent transfers leaving him short-manned, Tonegawa welcomes three new employees to his team, and doesn't take long for two of them to start making waves within the company.
But once you're an employee here, 
your gender isn't a factor.
،ولكن حين تكون موظفًا هنا
.فإنّ جنسك ليس عاملًا
Aber sobald man bei Teiai arbeitet,
spielen Geschlechter keine Rolle mehr.
Pero al ser un empleado,
el sexo no importa.
Pero al ser un empleado,
el sexo no importa.
Mais ici,
on ne fait pas de discrimination !
Ma quando vieni assunto qui,
non ha importanza se tu sia maschio o femmina.
Mas depois de entrar na Teiai,
o seu gênero não importa mais.
Но для сотрудников
Тэйай пол неважен.