▶▶ Pod 042 - Report:

The YoRHa soldiers and the Resistance unite to launch a large-scale operation on Earth to exterminate the machine lifeforms. 

However, a larger-than-expected number of machine lifeform units has been confirmed. Each area has requested assistance. 
This unit, in collaboration with 2B, the designated partner of this tactical support unit, will provide backup and support to the androids on the ground.

――Warning: EMP attack and logic virus attack from the enemy confirmed ――

――Communication error――
The virus reached 2B's central nervous system.
She soon lost all sense of reason,
and ended up roaming the ruins
until her power failed.
‫وصل الفيروس إلى نظام 2.بي العصبي المركزي.
‫فقدت صوابها بعد ذلك بسرعة وانتهى بها المطاف
‫بالتجول في الأطلال إلى أن نفدت طاقتها‫
Das Virus erreichte 2Bs zentrales Nervensystem.
Ihrer Vernunft beraubt wanderte sie durch die Ruinen, bis sie funktionsunfähig wurde.
Tras perder la cordura, vagó por las ruinas hasta no poder moverse.
Tras perder la cordura, vagó por las ruinas hasta no poder moverse.
Il virus raggiunse il sistema nervoso centrale di 2B,
che perse la ragione e finì a vagare per le rovine
finché non smise per sempre di funzionare.
O vírus alcançou o sistema nervoso central de 2B.
Sem mais capacidade de raciocínio,
ela continuou vagando até ficar sem energia.
Вирус добрался до центральной нервной системы 2B.
Вскоре она утратила рассудок и принялась скитаться
по руинам, пока не иссякли все силы.