After being freed from the rule of the Empire, the Mitama faith has also formed an alliance with Atar, and is now steadily gaining followers. That's when Yukito hears of a big religious group with 10,000 followers headed up by the archon "Dakini".
I guess I just can't ignore it 
when a girl like you is crying.
.أظنني لا أستطيع أن أتجاهل فتاة تبكي مثلك
Wenn ein Mädchen wie du so weint,
muss ich einfach was tun.
sûrement parce que
je n’aime pas te voir pleurer.
लगता है तुम्हारी जैसी कोई लड़की रो रही हो
तो मैं बस उसे नजरअंदाज नहीं कर सकता।
a veder piangere una bambina come te
Acho que, se vejo uma garota como você
chorando, não consigo ignorar.
Похоже, я не могу отвернуться
 от плачущего ребёнка.