Rei goes to visit Sara and Kyosuke. Kyosuke trusts her enough to ask her to save his brother, and manages to convince Makoto to meet with her. Makoto then tells her his connection with Ida, and...
That was something you decided for yourself!
Die war aber nur einseitig!
Sí, pero esa condición
la pusiste tú.
Tu es le seul à avoir décidé ça !
यह निर्णय तुमने खुद लिया था!
Lembro, sim,
mas isso era coisa da sua cabeça.