Oz is developing new Mobile Suits. Heero sneaks in to sabotage the operation, and is surprised by who he meets.
These mobile suits of ours
won't be simple to control.
.لن تكون بذلنا المتنقّلة هذه سهلة للقيادة
Diese Mobile Suits von ihnen
werden nicht einfach zu steuern sein.
Nuestros Mobile Suits
no serán fáciles de controlar.
Nuestros Mobile Suits
no serán fáciles de controlar.
Ces nouveaux appareils
ne seront pas simples à piloter.
Estes mobile suits não são
 tão simples de controlar.