Ivy visits a village after catching a field mouse in a trap. She sees everyone going about their work using their magical skills and frets over her own skill. Ivy sells her mouse meat and buys the first bread she's had in years, but there's a problem...
I'm trying to get to a town 
near the capital of this kingdom.
أحاول الوصول إلى بلدة بالقرب
من عاصمة هذه المملكة
Ich bin auf dem Weg
zur Nachbarstadt der Hauptstadt.
Me dirijo a la ciudad que está
al lado de la capital del reino.
Me dirijo a la ciudad
de al lado de la capital del reino.
Mon objectif,
c’est la ville près de la capitale.
La mia destinazione
è la città vicina alla capitale.
Eu quero ir para uma cidade
que é vizinha da capital.
Мой путь лежит в город
неподалёку от столицы королевства.