Naofumi begins training in the Way of the Dragon Vein with Sadeena and Gaelion. Back at the village, the blacksmith visits, bringing new equipment for Raphtalia. When she tries it on, it reveals a shocking secret about her past...
Atla, we don't have to do this here.
آتلا، ليس علينا القيام بهذا هنا
Atla, wir müssen
das nicht hier machen.
¿Tenemos que luchar aquí, Atla?
¿Tenemos que luchar aquí, Atla?
Atla, on n’a pas à faire ça ici !
Atla, non abbiamo bisogno di fare queste cose, qui.
Atla, não precisamos fazer isso aqui.
Атла, блин,
ну ты нашла место тренироваться!