The audience is bewildered after seeing Shin's astonishing Prism Show. Shin returns to the stage and explains that that wasn't the show he wanted to put on and asks the audience to watch the show the seven members of Edel Rose are about to perform. Can their brilliance put a smile on everyone's face?!
Allow us to welcome the new Yotsuya Shinmachi 
Shopping Center Promotion Ambassadors,
اسمحوا لنا أن نرحّب بسفراء الترويج لمركز
يوتسويا شينماتشي للتسوّق الجديد
Septentrion
¡Hoy les presentamos a los nuevos
embajadores promocionales de Shinmachi:
¡Hoy os presentamos a los nuevos
embajadores promocionales de Shinmachi:
Nous avons choisi les Septentrion,
Ambasciatori per la promozione
del distretto commerciale di Shinmachi







Septentrion
Vamos dar as boas-vindas aos novos
Embaixadores do centro comercial Yotsuya Shinmachi,
Поприветствуем новых представителей
торгового центра «Синмати» в Ёцуе,