The Autoscorers destroy two of the Symphogears, disabling the team.  Now only Hibiki is left, and she's refusing to fight.
We used our power to do as we were told,
،استخدمنا قوّتنا لنفعل ما طُلِبَ منّا
Wir nutzten unsere Kraft,
um Befehle zu befolgen,
Usamos nuestro poder como nos dijeron,
Usamos nuestro poder como nos dijeron,
On s’est rendu compte
que pour changer quelque chose,
Anche usando i nostri poteri 
per fare ciò che ci veniva detto,
Usamos nosso poder para
 fazer o que nos era dito,