Sakura Manabu was once one of Ojo's juniors in kabaddi, and he's lit a sense of rivalry in Yoigoshi. At the same time, Sakura wants to surpass the person he sees as his master teacher—Ojo. In a way, Yoigoshi and Sakura are like fellow apprentices. The two clash on the court. Yoigoshi unleashes a new skill he's been working on in secret, further showing his growth. Meanwhile, Sakura faces off against Ojo with a conflicted heart. Amidst the ebb and flow of raid and defense, an unexpected accident occurs...
In sports, the more irritating the opponent, 
the more data you want to gather.
Je mehr mich ein Gegner nervt,
desto mehr Daten sammle ich zu ihm.
Nello sport, più l'avversario è irritante, 
più dati vuoi raccogliere su di lui.
Nos esportes, quanto mais irritante for o 
adversário, mais dados você deseja coletar.
Чем больше тебя бесит противник, 
тем больше данных ты собираешь.