The bomb is about to blow, and the gang still doesn’t even know why they’re under attack.
Yamadanuki, destroy the 
circuits with your zap attack!
!يامادانوكي، دمّر الدارة الكهربائية بهجومك الصاعق
Yamadanuki, mach die Schaltkreise
mit deinem Stromschlag platt!
¡Alimaña, fríe el circuito
con Impactrueno!
¡Alimaña, fríe el circuito
con Impactrueno!
Hé, la bestiole !
Coupe le circuit avec une attaque !
Yamadanuki, usa il tuo attacco fulminante
per friggere i circuiti!
Yamaduniki, destrua os circuitos
com seu ataque elétrico!
Ямадануки, уничтожь схемы своей атакой!