Emilico and company have an unhappy encounter with a Star Bearer that leads to late-night watch duty. Kate frets over the approaching debut. Sides are taken, friendships are forged, and one of Shadow House's mysteries is solved.
Let's do our best again tomorrow.
Machen wir morgen weiter.
Hagamos nuestro mejor esfuerzo
mañana otra vez.
Mañana nos volveremos a esforzar.
Bon, on reprendra les recherches demain.
Facciamo del nostro meglio anche domani.
Vamos dar nosso
melhor amanhã também.