Ryo reflects on the year before and his failure supporting test subject no. 001
Our branch's first subject,
and this is the result?
إنّها تجربة فرعنا الأولى، وهذه هي النّتائج؟
Solche Ergebnisse beim besten
Kandidaten unserer Niederlassung?
El resultado de nuestro primer
sujeto es tan vergonzoso
El resultado de nuestro primer
sujeto es tan vergonzoso
À cause des résultats
de notre sujet nº 1,
Risultati come questi sono vergognosi 
per il candidato numero 1 della nostra filiale.
O candidato nº 1 da nossa
 filial teve esses resultados?
Первый объект нашего филиала,
и такой результат?