Hayato notices that Akane seems down, and suspects she's planning to quit. When he asks her about it, she responds with a defeated look, so he asks her to teach him how his grandma made coffee. His coldness makes Akane wonder what "family" truly is.
Tomorrow's the café's day off.
غداً هو يوم عطلة المقهى
Morgen haben wir einen Ruhetag.
Mañana es el día de descanso del café.
Mañana es el día de descanso del café.
Le café sera fermé demain.
Giusto domani è il giorno di chiusura.
O café vai estar fechado amanhã.
Завтра кафе не работает.