Hiroto faces off against Noa in a game of Boardtop Treasure Hunt inside an empty school building. He tries to devise a way to finish the game and save Himeji without losing any Stars, but it truly appears that Noa has the upper hand this time.
Hmph. So you're gonna ignore me? 
All right, let's get started.
سوف تتجاهلني إذاً؟ حسناً، فلنبدأ
Mh. Du ignorierst mich ja nur!
Me estás ignorando.
Me estás ignorando.
Tu m’ignores encore.
Très bien, commençons.
हम्फ। तो तुम मुझे नजरअंदाज करोगे?
ठीक है, चलो गेम खेलते हैं।
Hum. Vai ficar me ignorando?
Então vou começar.
Пф. Так и будешь меня игнорить?
Ну ладно, тогда начинаем.
หึ เมินกันตลอดเลย