An earthquake shakes Shinjuku, and all the members of the Shuffle Alliance along with their crews are trapped underground. Rain stumbles upon the Devil Gundam, which is absorbing its Death Army mobile suits.
I have to hurry. Otherwise,
it'll go as the Master planned.
.عليّ أن أسرع وإلّا سارت الأمور كما خطّط لها المعلّم
Ich muss mich beeilen,
sonst läuft es nach Masters Plan.
Debo darme prisa,
o Master se saldrá con la suya.
Debo darme prisa,
o Master se saldrá con la suya.
Je dois empêcher Master Asia
de mettre son plan à exécution.
Se eu não for logo, o plano 
do Master vai dar certo!