Cobalt, Chrom, Kei, and Neon are androids living together in an abandoned house. In order to pay off a huge electrical bill, the four decide to compete for prize money at the Babel entertainment tower. After their first performance, they meet Esora, a boy struggling with the recent loss of his father. The encounter activates a special program within the four androids.
Yes. That's why we can do 
things outside during the day.
أجل، لذا يمكننا القيام بالأشياء 
خارجاً في النهار
Genau. Deshalb macht uns
die Mittagssonne nichts aus.
Así es, por eso podemos andar
afuera durante el día.
Así es, por eso podemos estar
fuera durante el día.
Oui ! C’est pour ça
qu’on peut se balader, nous.
Esatto. Per questo possiamo andare in giro
 in pieno giorno senza problemi.
Sim. É por isso que podemos fazer
coisas ao ar livre durante o dia.
Да. Вот почему нам в такую погоду
ничего не грозит.