Everyone in the guild is hard at work leveling up and preparing for what's to come. Maple manages to "cheese" her way through a quest to help a sick NPC.
May, Yui! I need you guys to attack it!
!ماي-تشان ويوي-تشان! أحتاج منكما أن تهاجماه
Mai! Yui! Egal wie,
aber landet einen Treffer!
¡May, Yui!
¡Necesito que lo ataquen!
¡May, Yui, necesito que le ataquéis!
May, Yui, attaquez comme vous pouvez !
May, Yui! Preciso que vocês ataquem!
Маи, Юи, ударьте его по разу, 
больше не нужно!