When Akira, the new instructor-in-charge, assumes her post, the Scar-red Riders' leader, Takt, finds himself unable to trust her. Friction arises between Takt and Yosuke. During all the discord, there is an enemy attack.
Why, you! I'll kick your ass!
!لماذا أيها الـ...! سأركل مؤخرتك
¿Por qué, tú? ¡Te voy a patear el trasero!
Vou acabar com você!