Naho got into a fight with Kakeru on New Year's Eve, and never managed to apologize to him before he passed away. At least, that's what the letter from the future says. However, Naho now believes that she's capable of dealing with whatever may come up, and faces New Year's Eve head-on.
But it has to do with your future with Naho.
.ولكن له علاقة بمستقبلك مع ناهو
Aber mit der Zukunft
von dir und Naho schon.
Pero sí está relacionado
con tu futuro con Naho.
Pero sí está relacionado
con tu futuro con Naho.
Mais ça concerne 
ton avenir avec Naho.
Però ha molto a che fare
 con il tuo futuro assieme a Naho!
Mas tem relação com o seu
 futuro e com o da Naho.
Зато связано с твоим будущим с Нахо.