Trusting in a life that doesn't require her to kill, Kyouka works her first job at the Armed Detective Agency, but the job ends in a minor disaster. As Atsushi attempts to cheer her up, the unthinkable happens--Kyouka's inactive cell phone rings, and a voice orders Demon Snow to attack Atsushi.
Why're you acting like a damsel in distress?
لمَ تتصرّف كفتاةٍ في محنة؟
Wie lange willst du
noch Mitleid erhaschen?
¿Hasta cuándo harás
de doncella en apuros?
¿Hasta cuándo harás
de doncella en apuros?
Tu comptes passer à l’attaque
un jour ?
Perché stai facendo la principessa da salvare?
Por que está agindo 
que nem um frouxo?
Долго будешь изображать
из себя деву в беде?