Five-time Inter-High champions Saitama Futaba Academy arrive for their practice match. However, the third-years that make up the main force of their team are absent. When they realize they've been underestimated, the members of Yokohama Minato are eager to fight. However, once the matches begin, it becomes clear that the difference in skill is great, and the first-years are defeated soundly. Among the Saitama Futaba players is a standout player named Date. With the skills to defeat even Hongo, he apparently has some history with Yusa...
We've started winning some of our singles 
games, but we're still terrible at doubles.
بدأنا نفوز ببعض المباريات الفردية لكننا سيئان
 .في المباريات الثنائية
Wir sind so weit gekommen,
dass wir manche Einzelspiele gewinnen,
Empezamos a ganar en individuales,
pero somos terribles en dobles.
Hemos empezado a ganar en individuales,
pero somos penosos en dobles.
En simple,
on commence à gagner de plus en plus,
Abbiamo iniziato a vincere
qualche partita in singolo...
Nós começamos a vencer umas partidas
individuais, mas nada nas duplas.
Мы начали побеждать в кое-каких одиночных, 
но парные нам всё никак не даются.