Successfully overcoming both Maki and Suzuka, Kanami and Hiyori finally square off against Yukari. They are both driven into a corner when faced with her overwhelming power. Inheriting their mothers' wills, the girls make one last desperate stand to bring an end to Yukari and Princess Tagitsu.
Containing Enoshima and sending 
in the special military unit...
احتواء إينوشيما وإرسال
...وحدات الجيش الخاصّة
Enoshimas Kontrolle und
die Entsendung der Militär-Einheit …
Aislar Enoshima y mandar
a la unidad especial militar…
Aislar Enoshima y mandar
a la unidad especial militar…
Ton scellement sur Enoshima
et l’envoi des troupes spéciales…
Occupare Enoshima e mandarvi lì l'Unità Speciale...
Ao isolar Enoshima e enviar
a unidade especial militar...
Изоляция Эносимы, отправка
 сюда особого отряда...