Haruichi comes onto the field as a pinch hitter for Tanba. Maki pitches emotionally against Haruichi. After two strikes, Haruichi gently meets Maki's curveball and hits it to the outfield. At the bottom of the sixth, Sawamura walks on.
Is he psyching me out?
Will er mich damit stören?
¿Qué hace? ¿Me vigila?
¿Qué hace? ¿Me está vigilando?
C’est quoi, ça ? Une feinte ?
Então foi tudo... planejado?