Nasa realizes he's been so enthralled with newlywed life he forgot to tell his parents he's gotten married. He tries to wrap it up with a simple phone call, but Tsukasa decides she wants to meet his parents. While Nasa is anxious about a potentially embarrassing meeting, the two of them head to visit Nasa's parents in Nara.
Given the circumstances, 
I kinda wish she'd lean on me.
.بناءً عل ىهذه الظروف، أتمنّى لو تتّكئ عليّ
Jetzt müsste sie sich
nur noch an mich lehnen.
¿Apoyará su cabeza en mi hombro?
¿Apoyará su cabeza sobre mi hombro?
Elle pourrait tout aussi bien
s’appuyer sur mon épaule.
Viste le circostanze, spero quasi che si appoggi a me.
Poderia aproveitar e deixá-la
se apoiar no meu ombro.
Хочется, чтобы она
облокотилась на меня...