The semifinal round of last year's Senior Little League tournament came down to Fujiura High versus Kuramoto Chuo High. Recalling that game is vexing for Ryou, but to Tsubasa, it's a precious memory. Tsubasa opens up to the other members about why she decided to start a girls' baseball team at Satogahama instead of joining a club team. One year ago, Tsubasa was facing the decision of whether to keep playing baseball or quit.
We still need one more member
before we can do that.
ما زلنا بحاجةٍ لعضوة إضافيّة واحدة
قبل أن نتمكّن من فعل ذلك
Erst mal brauchen wir
noch ein Mitglied.
Aún necesitamos una más para eso.
Aún necesitamos una más para eso.
Il faut déjà qu’on trouve
une dernière joueuse.
Prima di tutto dobbiamo trovare un altro membro...
Ainda precisamos de
mais um membro pra isso.
Для этого нам нужен ещё один игрок.