The group goes to see Icy Tail's first-ever concert. Before performing, Michiru's bandmates reveal a startling secret.
"A little," my ass!
« Juste un peu » ? Mon œil !
"Un po'" un cavolo!
"Um pouco" o caramba!