Because of Chariot Requiem’s true power, something starts happening to Polnareff’s body. This just makes Bucciarati and the others try to get the arrow back even quicker. But then Giorno states that Diavolo’s mind is possessing one of their bodies. Who will get to the arrow first, Giorno and the rest of the crew or Diavolo? Finally, Diavolo shows himself.
Now I can at least make this body run.
والآن أستطيع أن أدع هذا الجسد يركض
على الأقلّ
Nun kann ich diesen Körper
auch laufen lassen.
Tengo lo que necesito
para hacer que este cuerpo corra.
Tengo lo que necesito
para hacer que este cuerpo corra.
Ça me suffira amplement
à le faire courir !
Finalmente potrò per lo meno
farlo correre, questo corpo.
Agora eu posso fazer este corpo correr.
Стоит мне пожелать, 
и ты убежишь отсюда прочь.