Uncle Akio takes Gunma-chan, Aoma, and Meemi snowboarding. Gunma-chan feels lonely and finds solace in his imaginary friend. Gunma-chan visits the Haniwa Animation Studio and learns the ins and outs of creating anime.
Generally, animators draw illustrations 
based on the earlier meeting.
Jedenfalls fangen die Animatoren
nach dem Meeting mit dem Zeichnen an.
Los animadores dibujan
según lo acordado en la reunión.
Los animadores dibujan
según lo acordado en la reunión.
En général, ils se basent sur la réunion
pour réaliser les images clés.
Di norma, gli animatori disegnano
le illustrazioni basandosi sulla riunione.
No geral, primeiro são feitos os quadros
principais a partir do storyboard.
Вообще, художники делают
иллюстрации по раскадровке.