Badminton team member Mizushima Ryo dreams of attending Yokohama Minato High School with the player he admires, but he had given up on that dream because he thought it was impossible. But one day, the high school's badminton coach Ebihara visits Ryo--
I can't believe you chose the
 academic advancement route.
.لا أصدّق أنك اخترت طريق التقدّم الأكاديمي
Ein Leistungsstipendium, was?
No me creo que quieras
entrar por las calificaciones.
No me creo
que quieras entrar por las notas.
Je pensais pas
que tu choisirais d’étudier.
Ancora non ci credo che tu abbia deciso 
per il corso di avanzamento speciale!
Nunca pensei que ia querer
entrar no curso avançado.
Не ожидала, что ты выберешь этот путь.