The Elusive Warriors engage in a fierce battle with the Seigi Party, a group spearheaded by Shokan himself.  Stuck in a small chamber and faced with opponents wearing armor, Tokiyuki uses the “escape” technique he learned from Fubuki to face off against General Shokan. 
where the uninhibited
bandit samurai thrived.
‫حيث ازدهر السامورايّ اللصوص غير المُقيّدين.
um ein letztes Mal aufzublühen.
Terminaron en esta época.
Terminaron en esta época.
de ces bandits samouraïs.
di compiere le loro imprese.
dos selvagens samurais bandidos.
И она подходила к концу.