Filming for the movie begins, and seeing her act in the flesh, Kazuya realizes that Chizuru exists in a whole different dimension from him. Meanwhile, Mini is hatching a plot of her own.
I guess I have socked you a few times, too...
ربما فعلتُ عدّة مرّات
Ich glaube, das habe ich
auch ein-, zweimal.
Bueno, sí te golpeé un par de veces.
Bueno, ya te he zurrado varias veces.
Voire plusieurs fois, en fait.
मुझे लगता है मैंने कई बार तुम्हें मारा  भी है…
In effetti due o tre te li ho dati...
Pensando bem,
eu já te dei alguns socos...
И раза три я так и сделала…