Doug and Kirill meet suddenly, and say goodbye suddenly too. The day after being assigned to SEVEN-O, Kirill is told he's going to be fired.
All officers are to be on standby 
for more information, and...
على كلّ الضّبّاط أن يتأهّبوا للمزيد 
...من المعلومات، و
Alle Einheiten bereithalten
für weitere Details.
Todos los agentes
deben esperar más información y…
Todos los agentes
deben esperar más información y…
Tutti gli agenti sono in attesa
di ulteriori informazioni e...
Todos os policiais estão de prontidão
aguardando novas informações e...
Всем офицерам быть наготове
и ждать дальнейших сведений...