It's morning as usual. Ruti reconsiders her ordinary daily life that she had abandoned as a hero. That morning, Tisse seemed to be acting strangely. Ruti tries to ask her about the previous night, but...
But, Kiggith, 
what are you so wary of?
لكن يا كيغيث، ما الّذي أنت قلق منه؟
Aber, Kigis, warum lässt du
so viel Vorsicht walten,
Pero, Kigees,
¿por qué se encuentra tan alerta?
Pero, Kigees,
¿por qué se encuentra tan alerta?
Juste une chose, Kiggith.
Pourquoi tant de précautions ?
Però, Kiggith, perché tutta questa prudenza?
Mas, Kiggith, por que você
está tão desconfiado?
И всё же, скажите, Кигис,
что вас так встревожило…