A woman abruptly commissions Makoto to get revenge for an attack that crippled her brother. But the "beast" who attacked him hardly seems savage, so Makoto decides to dig a little deeper on this case.
None of the kids living in this town
would think of threatening a G-Boy.
.لن يجرؤ أيٌ من فتيان هذه البلدة على تهديد واحدٍ من الجي-بويز
So blöd, sich mit den G-Boys anzulegen,
ist echt niemand in Ikebukuro.
Ninguno de esos niños en este pueblo
querrán meterse con un Chico G.
Aucun gamin du quartier
oserait s’en prendre à un des leurs.
Nenhum garoto dessa cidade sonharia
em ameaçar um membro dos G-Boys.