When Nobunaga requests 500 muskets, of his retainers, only Nobunaga’s mentor Hirate supports him. Nobutomo, titular lord of Owari, makes a grab for real power. As Hirate's health fades, Nobunaga puts his new battle method to the test.
"Shibata Katsuie (Retainer)"
His name was Takigawa Kazumasu, of Sakai.
Shibata Katsuie
(Gefolgsmann)
SHIBATA KATSUIE (CRIADO)
Su nombre es Takigawa Kazumasu, de Sakai.
"शिबाता कातसुई (सेवक)" 
SHIBATA KATSUIE (RETENTOR)
O nome dele é Takigawa Kazumasu, de Sakai.