Tanaka is very oblivious when it comes to love. That said, Ueno's methods can safely be described as extremely unconventional.
I'd rather not drink from those waters...
...أفضّل ألّا أشرب من تلك المياه
Die ist mir zuwider.
No quiero esa fuente.
No quiero esa fuente.
J’en veux pas.
Preferirei non bere quell'acqua...
Prefiro não beber essa água...
Я лучше воздержусь.