Qualifying begins for the second race of the season, which is set to take place at Lake Ashinoko. With Kanata set to do his run on a later day, other drivers get their moment to shine.
But if anything were to get him
 serious, he'd be pretty scary.
،لكن إن حفّزه شيء على القيادة بجديّة
يصبح خطيراً جدّاً
Sollte er mal aus irgendeinem Grund
Ernst machen, wird es gefährlich.
Pero si algo lo hiciera
ponerse serio, sería temible.
Pero si algo lo hiciera
ponerse serio, sería temible.
Si jamais il s’y met sérieusement,
ça risque de décoiffer.
Se mai dovesse iniziare a fare sul serio,
ne vedremmo delle belle.
Mas se algo o deixa sério,
ele fica bem assustador.
Впрочем, если вдруг его что-то
спровоцирует, мало нам не покажется.