Trusting in a life that doesn't require her to kill, Kyouka works her first job at the Armed Detective Agency, but the job ends in a minor disaster. As Atsushi attempts to cheer her up, the unthinkable happens--Kyouka's inactive cell phone rings, and a voice orders Demon Snow to attack Atsushi.
but I still couldn't save enough,
 so I killed four men.
.لكن ومع ذلك لم أوفّر المال الكافي، لذا فقد قتلتُ أربعة رجال
aber es reichte nicht
und ich tötete vier Personen.
pero no me alcanzó
y tuve que matar a cuatro.
pero no me alcanzó
y tuve que matar a cuatro.
Manquant d’argent,
j’ai dû tuer quatre personnes.
ma il denaro non bastava comunque,
così ho ucciso quattro uomini.
mesmo assim, não juntei 
o bastante, aí matei quatro.
но мало уберёг и убил четырёх людей.