Saitou Dousan, lord of neighboring Mino Province and Nobunaga's father-in-law, invites Nobunaga and Kichou to meet. As Toshiie tries to lead a defensive force to the site, Dousan's son/Kichou's brother, Yoshitatsu, puts a cunning plan into action.
It may be more essential even
than territorial disputes.
Vielleicht ist er sogar wichtiger
als territoriale Streitigkeiten.
Quizás hasta más esencial
que las disputas territoriales.
शायद क्षेत्रीय विवादों
से भी ज़्यादा ज़रूरी हो।
Deve ser ainda mais importante
que disputas territoriais.