Kanade is forced into appearing in the biggest event, the battle of the welcoming party. The battle will be between Popularity Five and Reject Five. Kanade, Furano, and Ouka will be appearing as the Reject Five.
If you don't want to become used goods,
Wenn ihr nicht benutzt werden wollt,
Si no quieres ser uno de 
mis artículos desechables,
Si no quieres ser un 
desecho de usar y tirar,
Si tu ne veux pas
finir à la poubelle,
Se você não quiser se tornar mais
um de meus consumíveis,