"Sankishi is breaking up?!" As the shocking news rattles the Wide Show, Sankishi announces that they will withdraw their participation in Dream Fes. DearDream and KUROFUNE are determined not to lose out to their senior artists in the battle to take Sankishi's place as the final act at the festival, but their feelings are complicated...
A lot of songs never have a chance to make 
it out in to the world, for whatever reason.
لا تملك الكثير من الأغاني فرصة الخروج للعالم لسببٍ ما
Viele Lieder schaffen es aus den
verschiedensten Gründen nicht in die Welt hinaus.
Muchas canciones nunca llegan
a escucharse por varias razones.
Muchas canciones nunca llegan
a escucharse por varias razones.
Apparemment, beaucoup de chansons
ne voient jamais le jour.
Per un motivo o per un altro, 
ci sono molte canzoni che non vengono mai pubblicate.
Várias musicas acabam nunca sendo 
 lançadas, por diversos motivos.