Makoto finally arrives in Rotsgard, but is shocked to find that he's somehow ended up registered to take a teacher's exam instead of one for students. On the way there, he crosses paths with some haughty students of the school...
Only magic attacks are effective 
against yellow, so...
...فقط الهجمات السحرية فعّالة ضدّ الكرة الصفراء، لذا
Als Nächstes wäre hier die gelbe Kugel,
bei der nur magische Angriffe wirken …
Contra el amarillo solo funcionan
los ataques mágicos, así que…
Contra el amarillo solo funcionan
los ataques mágicos, así que…
Sur la jaune,
il n’y a que la magie qui marche.
Contro quelle gialle funzionano solo 
gli attacchi magici, quindi...
Apenas ataques mágicos são
eficazes contra a amarela, então...
Против жёлтых шаров действуют
магические атаки, так что…
ต่อไปเป็นสีเหลืองที่ต้องโจมตี
ด้วยเวทมนตร์เท่านั้นถึงจะได้ผล