While on the way to school, Hayato discovers that Karen isn't wearing panties. He spends the rest of the day trying to avoid seeing under her skirt...but Karen still seems a little upset.
I have to loan you mine. It's the only way!
Ich muss dir meine leihen.
Das ist der einzige Weg!
Te prestaré el mío.
Te prestaré el mío.
Non mi resta che prestarti i pantaloni!
Eu empresto o meu!