Tomo wants to experience some girly interaction, like hugging and hand-holding, so she tries it with all of her girl friends.
We've basically been living 
separately for ages now.
.نحن نعيش مفترقين لمدة طويلة الآن
On vit presque séparément,
désormais.
Ormai sembra che viviamo separati.
Basicamente, estamos vivendo
separados há muito tempo.
По сути, мы давно живём раздельно.