The school librarian, Hasegawa Sumika, is interested in Endou, so she tries to strike up a conversation about the book he's reading. Elsewhere in the library, Sawako asks Shiori for some sci-fi recommendations.
then your "maybe I don't need to 
read it" list, and then you'll forget it!
"،ثمّ قائمة "ربّما لا يجب عليّ قراءته
!ومن ثم ستنسينه
poi in quella "magari anche no",
e alla fine te ne dimenticherai!
e logo entrará na lista "talvez não 
preciso ler isto" e vai se esquecer dele!