The band is hard at work preparing for the audition and the competition. Aoi has trouble with her part, to which Taki says, "when will you be better by?"
Sorry, go home without me.
أنا آسفة، لكن اذهبي إلى المنزلي من دوني
Entschuldige, geh ohne mich vor.
Lo siento, vete a casa sin mí.
Lo siento, vete a casa sin mí.
Désolée, rentrez sans moi.
Scusa, torna a casa senza di me.
Desculpem, vão para casa sem mim.