Goryo challenges Muhyo to a winner-take-all contest over who can exorcise the spirits of the long abandoned Akagawa Estates housing project. Nana learns the tragic tale that led to the site being haunted. Ebisu finds himself in a tight spot.
I thought you were going to tell me to leave.
Ich dachte, du schickst mich nach Hause!
Je pensais que tu me dégagerais.
Pensavo che mi avresti detto di tornarmene a casa.
Я-то думала, что скажешь мне уйти.