Hideki is nervous about revealing his true feelings for Ako before summer vacation. When the first term's final exams draw near, everyone rallies behind Ako, who is in danger of flunking the term, in order to make sure that she passes.
You attacked that boss monster,
and caused a party wipe!
Hai attaccato il boss
e hai fatto sterminare tutto il party!
E atacou um monstro forte
que destruiu nosso time!