Tsubaki inadvertently learns the truth about why she and her fellow students are told to believe men are scary. Mokuren has a relaxing day off lined up, but that's easier said than done when there's a never-ending demand for her skills.
It's your decision, Hana-sensei...
...القرار قراركِ يا هانا-سينسي
La decisión es suya.
La decisión es de usted.
Comme vous voudrez, maître Hana.
È una decisione che devi prendere tu, Maestra Hana...
É você quem decide, Mestra Hana...
Решать вам, Хана.