After seeing Shiori and Jiro together, Natsumi and Sachi try to ascertain Akari’s feelings, but she’s vague on the subject. The girls want to give Akari a decisive moment and come up with a plan for a group date to a fireworks festival with Minami.
It's okay. Thanks. I'm grateful to all of you.
.لا بأس. شكرًا. أنا ممتنة لكما
Kein Ding, ich bin euch allen echt dankbar.
No importa. Se lo agradezco.
Todos son un cielo.
No importa. Os lo agradezco.
Sois todos un cielo.
C’est pas grave.
Merci, c’est gentil d’avoir essayé.
Nada disso, obrigada.
Sou grata a todos.