Jinbei's flower team advances steadily.  Meanwhile the snow team, the Magistrate's party, reaches the eternal well.  Kirigakure Saizou then reveals his true self and begins a one on one fight with Mugai.
Masachika! Move the rock atop the Well!
¡Masachika! ¡Quita la roca del pozo!
¡Masachika! ¡Quita la roca del pozo!
Masachika!
 Mova a rocha no topo da Fonte!