It's time for the winter championship again, and a run-in with Buso's Matsuura gets both sides fired-up. Kawako's route through the tournament won't be an easy one, though, as Kagogaku and Shizuichi lie in wait.
Which means this'll be your last 
competition in Japan, Captain.
Das heißt, das ist auch dein
letztes Turnier in Japan, Kapitän.
Et c’est pas tout,
O que significa que esta será sua
última competição no Japão, capitão.
Получается,