Kanoko followed Nagomu to Kyoto, but back when they parted ways, she'd been stubborn and said, "I like Western sweets better." Faced with that, she can't find a way to be upfront and cheer Nagomu on now.
Meanwhile, Nagomu begins kicking up a fuss about losing his headgear from his band, Chestnut Manju. With Kanoko and Itsuka's help, Nagomu searches for it, but...
It's this kind of
إنّها من هذا النوع
[SUCHE] Ich habe etwas Wichtiges verloren.
Es könnte auch bei einem Verkäufer gelandet sein.
Wenn ihr es seht, bitte meldet euch.
Es ist ein Kastanienförmiger Hut, der ungefähr so aussieht.
Perdí algo con mucho valor para mí.
Puede que lo tenga algún comerciante que compre y
venda bienes. Si lo ves, ponte en contacto conmigo.
Es algo así como…
He perdido algo con mucho valor para mí.
Puede que lo tenga algún comerciante que compre y
venda bienes. Si lo ves, ponte en contacto conmigo.
Es algo así como…
È un copricapo a forma
É assim
 [Ищу пропажу] Потеряна важная вещь.
 Возможно, она у скупщика, но, если кто-то
её увидит, просьба сообщить. Выглядит так,