It's Ren's first summer vacation in Japan. The landlord of the apartment he and Haru once lived in hires him to clean one of his apartment units. Haru becomes unbearably curious when Ren refuses to tell him why he got a part time job. Kiyoka suspects Kiri, Ren's female classmate who has been coming over with her dog to hang out, but...? And while this is happening, an unknown man suddenly approaches Ren--?!
I thought I'd see what he looked like 
for myself, but I changed my mind.
Wollte ihn mir eigentlich mal persönlich
ansehen, aber hab’s mir anders überlegt.
Pensaba ver cómo era,
pero cambié de opinión.
Pensaba ver cómo era,
pero cambié de opinión.
Je voulais voir la tête de l’original, 
mais j’ai changé d’avis.
Volevo vedere di persona se c'era davvero
tutta questa somiglianza, ma ora non m'importa più.
Eu achei que veria como ele 
 é em pessoa, mas mudei de ideia.