The annual round of hiring for Teiai has begun, with Tonegawa and Yamazaki interviewing potential new employees. Afterwards, Tonegawa goes out for lunch, but ends up getting a little more than he bargained for.
Tonegawa Yukio, the number two 
man of the massive Teiai Group.
.تونيغاوا يوكيو، الرجل الثاني لمجموعة تياي الضخمة
Tonegawa Yukio, Nummer zwei
des Großunternehmens der Teiai Group.
Yukio Tonegawa, el número dos
del enorme Grupo Teiai.
Yukio Tonegawa, el número dos
del enorme Grupo Teiai.
Yukio Tonegawa,
Tonegawa Yukio.
Yukio Tonegawa, segundo em comando
do gigantesco Grupo Teiai.
Юкио Тонэгава, номер
два в огромной корпорации Тэйай.