Gymnast Jotaro Aragaki is told by his coach to retire, but he can't bring himself to tell his family.
Every time I was going to say something,
that ninja would get in the way.
Immer, als ich es ihr sagen wollte,
kam mir dieser Ninja dazwischen.
Cada vez que iba a decir algo,
se aparecía ese ninja en mi camino.
Le ninja m’empêche toujours
de parler à Rei…
Toda vez que eu ia dizer algo,
aquele ninja entrava no caminho.