Following the routing of an imperial invasion force and demon attacks, Diseum orders the students at both the magic and military schools to increase their combat readiness, resulting in a joint training exercise for both schools.
Yes I do. I've seen Shin fighting
a demonoid twice now,
Und ob er mir bewusst ist.
Sí. Ya vi a Shin pelear
contra un demonio dos veces
Je le comprends !
Entendo. Eu vi Shin lutando
com um demonóide duas vezes,