Something is turning the Digimon all over town into violent bugs that attack people! Clockmon comes to seek the help of Hiro and the gang to stop this violence, but…
Do you think coming to the human world
is the cause of it?
هل تعتقد بأنّ المجيء إلى عالم
البشر هو سبب ذلك؟
Könnte es daran liegen, dass sie
in die Menschenwelt gekommen sind?
Credi che possa essere una conseguenza
dell'essere arrivati nel mondo umano?
Может, причина в том,
что они живут в человеческом мире?