It's the day of the WUG Fan Club bus tour. Since Minami's stuck at work, the remaining six members do their best to entertain their fans.
While on the tour, Ayumi accidentally ends up inside a WUG animal costume and is taken to the hot springs by a confused Mayu...
Also, we're very sorry,
Ah, und außerdem habe
ich eine schlechte Neuigkeit …
Por cierto, lo sentimos mucho,
Por cierto, lo sentimos mucho,
Ah, però sono dolente di comunicarvi
una notizia spiacevole:
E sentimos muito,