A new guard has come to Building 13. 
It’s Hajime Sugoroku’s brother(?), Hitoshi Sugoroku.
This takes Hajime by surprise and he tries to lecture Hitoshi to go home, but he has already been hired.
Meanwhile, Uno and Rock starts doubting Hitoshi, who can pull off a woman’s guard clothes nicely, is actually a gorilla’s... or Hajime’s brother. 
To find out the truth, the 2 announce the beginning of Cell 13’s customary game of tag.
Your body was always tough, 
so I'm sure you can handle it.
،لطالما كان جسدك صلبًا
 .لذلك أنا واثق أنّ بإمكانك تحمّل ذلك
Mach nicht ’ne große Nummer daraus,
du hast ja schon immer viel ausgehalten.
Con lo duro que eres,
sabía que resistirías.
Con lo duro que eres,
sabía que resistirías.
T’as toujours eu un corps d’acier,
ça te fait rien.
Hai sempre avuto un corpo resistente,
quindi so che te la cavi.
Seu corpo é sempre resistente,
У тебя всегда было крепкое тело,
так что выдержишь.