Part 1: Toh presents a counting song about her blissful married life with Raoh.
Part 2: Shin returns to End of the Century Academy, takes back his student ID, and tries to kidnap Yuria! Strawberry Flavor: Thouzer, Shin, Juda, Rei, and Shu offer an interview commemorating the debut of their new idol unit, Nanto DE 5MEN.
You keep saying "soon, soon"...
..."تظلُّ تقول "قريباً، قريباً
Immer das Gleiche mit dir …
Sigues diciendo que pronto...
Sigues diciendo que pronto...
« Dans pas longtemps… »
Dici sempre così...
Você sempre diz que 
conseguirá "em breve"...