Ojo talks about becoming number one in Japan with the teammates he's trained so hard alongside through kabaddi. For that purpose, he wants them to experience a match, so he arranges a practice game with a school whose team includes a member who was part of the World Squad, a group of top-tier kabaddi athletes. They will be facing Ojo's old friend and rival, Rokugen Ayumu, and the ace raider, Takaya Ren, on a powerhouse team that made it to the Kanto region's final four — Souwa High School's kabaddi team.
On the other hand, Shinji, you're too 
cautious. It makes you slow on the catch.
Shinji dagegen ist zu vorsichtig
und kriegt niemanden gefasst.
Shinji es demasiado precavido.
Por eso es lento para derribar.
Shinji es demasiado precavido.
Es más lento en los derribos.
Shinji, par contre, tu es trop prudent,
ça te fait plaquer en retard.
Al contrario, Shinji, tu sei troppo cauto. 
Questo ti rende lento in fase di cattura.
E ao contrário, Shinji, você é cauteloso 
demais e demorou muito pra capturar a pessoa.
А Синдзи, наоборот, постоянно настороже, 
поэтому ему не хватает скорости в захвате.