Seeing Chizuru overcome with grief, Kazuya decides to give her an outlet and sees the ensuing moment as a big change in their relationship.
And I don't just mean how much money you spent.
ولا أقصد مقدار المال الذي أنفقته
Also ich meine jetzt nicht,
weil es viel gekostet hat.
Y no lo digo
por todo el dinero que gastaste.
Y no lo digo
por todo el dinero que has gastado.
Je ne parle pas de l’argent
que j’ai gagné, hein.
Ah, no, non sto parlando dei soldi che hai speso.
Ah, e não digo isso pelo
dinheiro que você gastou.
Но я… сейчас не о том,
сколько денег на него ушло.