Nokotan wants to participate in the Deer Collection and needs Koshitan's help for it. Koshitan livestreams what daily life is like in the Deer Club. The owner of Café Swallow takes pride in his perfect service, but then Koshitan and Nokotan visit his establishment.
Deer antlers naturally
fall off even if you don't
cut them
Man muss Geweihe nicht schneiden,









die fallen von allein ab.
Aunque no los corten,

los cuernos de los ciervos

se caen solos
MÊME SANS LES COUPER,
LES BOIS DE CERF
TOMBENT D’EUX-MÊMES
Os chifres caem naturalmente,
mesmo sem cortar