Natsume learns the truth and sees her relationship with Kaburagi in a whole new light. The cyborgs need to escape the the correctional facility. How long can the bugs escape the system's clutches?
We can go where we want and do what we want!
!يمكننا الذهاب أينما نريد وفعل أي شيء نريده
Wir gehen, wohin wir wollen,
und tun, was wir wollen!
¡Podremos hacer lo que queramos!
On fera ce qu’on veut où on veut.
À nous la liberté !
Poderemos sair e
fazer qualquer coisa!