When Mikuni’s hunger for revenge and Ryoko’s connection to Zeus endanger the world, Kuniko vows to stop them. Unfortunately, before she can take action, Kunihito appears with a gun - and he’s got Kuniko in his sights.
Medusa has to be stopped somehow,
but for that, we need Zeus's computing power!
Um Medusa aufhalten zu können,
brauchen wir die Rechenkraft von Zeus!
Pour l’arrêter, nous avons besoin
de la puissance de ZEUS.