RISE faces off against Smile Power in a game of basketball. They've done their homework and accurately identify RISE's weakness. Can RISE win and perform their first on-stage song?
Hayama-chan came out of nowhere!
!ظهرت هاياما-تشان من العدم
Wo ist denn Hayama-chan gerade hergekommen?
¡Hayama apareció de la nada!
¡Hayama ha aparecido de la nada!
D’où elle est sortie, Hayama ?
Hayama è spuntata dal nulla!
A Hayama-chan apareceu do nada...
Хаяма словно из ниоткуда вылезла!