Shinobu and Elch visit the northern village of Coconono. In contrast to their expectations, the villagers spared nothing to welcome them.
The village was kept clean, the villagers were nicely dressed, and everyone was friendly. They all claimed it was due to northern governor, Oslo El Gustave, and offered their praises for him.
Yet while Coconono Village appeared to be a thriving village, Shinobu sensed a bottomless darkness lurking beneath the surface and began her investigations.
At this same time a brigade of imperial knights, led by the female knight Jeanne, arrives to inspect Coconono Village. So in order to obtain more intel Shinobu decides to...
They didn't take me all the way
to the lord's castle,
،لم يأخذوني إلى قلعة الحاكم مباشرة
In ihr Schloss haben sie
mich zwar nicht gebracht,
No me llevaron al castillo del señor,
No me llevaron al castillo del señor,
Ils ne m’ont pas emmenée
au château du suzerain,
Non mi hanno portato fino al castello del duca,
Eles não me levaram
até o castelo do lorde,
В замок правителя меня не провели,