Shiki Tsubasa has just moved from Tokyo to the city of Kitami in Hokkaido. When he gets lost, a flirty gal named Fuyuki Minami points him in the right direction. After the two meet again at school, Minami invites Tsubasa to hang out with her at home.
Great, Shiki. Why don't you sit 
in the back on the hall side.
فلتجلس عند جانب الرواق الخلفيّ يا شيكي
Du wirst ganz hinten
an der Gangseite sitzen, Shiki.
Estupendo. ¿Y si te sientas
en la parte de atrás?
Estupendo. ¿Qué tal si te sientas
en la parte de atrás?
Assieds-toi au fond, côté couloir.
Ótimo, Shiki. Por que você não se
senta lá atrás, no lado do corredor?
Ну что ж, а теперь садись
за последнюю парту у двери.