A delegation of Roseguard Imperial Knights summons Seiya and the others to a nearby fortress, where a wing of demon houseflies is attacking from the air. Seiya offers his help, but when he butts heads with the knights' leader, things turn ugly.
A true warrior is undaunted! Like my father!
!المحارب الحقيقي لا يخاف! مثل والدي
Ein wahrer Krieger darf sich
nicht fürchten! Genau wie Vater!
¡Un verdadero guerrero
no se deja intimidar!
Un guerrero no teme a nada,
como mi padre.
Un guerrier n’hésite pas,
comme mon père.
Um verdadeiro guerreiro é
destemido! Como meu pai!