Brandish narrowly escapes death, thanks to some quick-thinking Fairy Tail members. After waking up, she reveals her past connection with Layla, Lucy's mother. Before long, however, Brandish directs her sorrow and anger at Lucy.
The battlefield has been frozen
by this overwhelming power...
...تجمّدت ساحة المعركة بهذه القوّة الجامحة
Su poder mágico
congela todo el campo de batalla.
Su poder mágico
congela todo el campo de batalla.
Questo potere spaventoso 
ha congelato il campo di battaglia...
O campo de batalha foi congelado
por este poder sufocante...
Поле боя словно покрылось
льдом. Вот это сила.