Chief of the Tokyo Fire Department Public Relations Division’s press team, Satou Yurie, is busy writing an article representative of the Tokyo Fire Department. When she mumbles “We need a hero,” she has a certain goal in mind...
She came out for that rescuer,
 and now you, too.
.خرجت لذلك المنقذ، والآن أنت أيضًا
Sie zeigte sich neulich dem Rettungshelfer
und jetzt auch Ihnen, Frau Satō.
Además del rescatista,
¿también ha salido por ustedes?
Además del rescatista,
¿también ha salido por vosotros?
Entre vous
et le pompier de l’autre fois…
Non solo quel soccorritore, ma adesso anche lei,
signorina Sato.
Ela apareceu para aquele bombeiro e,
agora, para você também.
Сначала того спасателя не испугалась,
теперь вот вас, Сато.