At the clubhouse, Koshitan finds Nokotan in tears and acting strangely...she's concerned at first, but it turns out to be hay fever. Now, Nokotan's trying to think of ways to cope!
Are you giving advice to some college freshman 
that just started living on their own?!
Gibst du einem Studi, der zum
ersten Mal allein lebt, Ratschläge?!
Parece un consejo
para un universitario que vive solo.
Tu la prends pour un étudiant
qui a quitté le nid ?
Você está dando conselho
para um calouro de faculdade