With the Honnoji Incident looming, the former Oda swords express their complicated feelings about their former owner. And Akechi Mitsuhide raises the curtain on the fateful battle... 
A flower bears no sin.
لا تحمل الزّهرة خطيئة
Blumen sind ohne Sünde.
Una flor no alberga pecados.
Una flor no alberga pecados.
Les fleurs sont innocentes.
Ma i fiori non hanno colpe.
As flores não têm culpa.
Цветок не виноват.