Moriko is enjoying her online life to the fullest with Lily and all her friends. But Moriko ends up telling a lie about her personal situation outside of game to them, and now she feels guilty. Meanwhile, in the real world, Moriko ends up bumping into a hot, blond-haired, green-eyed man.
I-I'm an elite who chose the 
NEET lifestyle for myself.
I-Ich gehöre zur Elite, weil ich den
Weg eines NEETs selbst gewählt habe.
¡Soy un nini que eligió esta vida!
¡Soy un nini que eligió esta vida!
Sono un NEET che ha scelto di essere tale!
Eu sou uma elite que escolheu 
o estilo de vida NEET.
Я — элита и сам выбрал свою стезю!
Элитный безработный!