Shinn and Rey struggle against the enemy commander Neo Roanoke. In order to help her pilots, ZAFT Captain Talia Gladys orders the newly constructed warship Minerva to launch from Armory One and join the battle. The enemy forces withdraw, and the Minerva gives chase.
If you'd like, I'd like to give you a tour 
of our ship while there's still time.
Wenn Ihr möchtet, gebe ich Euch eine kleine
Führung durchs Schiff, solange noch Zeit ist.
Si quiere, la guiaré
en una visita por la nave.
Si quiere, la guiaré
en una visita por la nave.
Seriez-vous tentés…
Se quiser, posso mostrar 
a nave, enquanto houver tempo.