At the Ninja Academy, Shino recounts the time when he failed to capture a wanted thief.
That's because our friends
always have our backs.
.لأنّ أصدقاءنا موجودون دائمًا من أجل حمايتنا
denn unsere Freunde und Kameraden
halten uns immer den Rücken frei.
Eso es porque nuestros amigos siempre 
cuidarán nuestras espaldas.
Eso es porque nuestros amigos siempre 
nos cubrirán las espaldas.
quando hai degli amici fidati 
che ti guardano sempre le spalle.
Porque nossos amigos sempre
protegerão a retaguarda.
Потому что нас всегда
 будут прикрывать друзья.