Two units are making their debut, one with Uzuki, Rin, and Mio, the other with Minami and Anastasia. They all become busy with lessons to prepare for their mini-concert debut. However, Miku's frustrations boil over when her own debut isn't in sight.
We've never even been on stage.
Wir standen noch nie auf der Bühne.
Pero nunca hemos estado en el escenario.
Pero nunca hemos estado en el escenario.
Non siamo nemmeno mai state su un palco.
Nós nunca estivemos em um palco.