Nagisa, Rei, and the rest of the Iwatobi Swim Club have come to cheer on their former teammates at the All-Japan Invitational. Makoto tells them the story of how ever since Haruka swam for the first time, he'd been swimming only freestyle. Haruka has always been one with the water...
Oh, just thinking that I guess 
even you feel the pressure here.
قلت لنفسي أنك حتى أنت أيضاً
تشعر بالضغط هنا
Ach, offenbar spürst
selbst du den Leistungsdruck.
Solo pensaba que hasta tú
puedes sentir la presión.
Solo pensaba que hasta tú
puedes sentir la presión.
Non, mais je me suis dit
que si tu ressentais la pression,
Nulla,
Nada, só percebendo que até
mesmo você sente a pressão aqui.
А, я просто подумал, что оказывается,
даже ты чувствуешь напряжение.