Kotoko begins nursing school, but faces new challenges with her group members. A new friend of Kotoko's isn't too fond of Naoki's treatment toward her.
Rumor says his wife was
his classmate in college.
Gerüchten zufolge war seine Frau
seine Klassenkameradin in der Oberschule.
Dicen los rumores que su esposa era 
su compañera en la universidad.
Dicen los rumores que su esposa era 
su compañera en la universidad.
D’après la rumeur,
elle est en même année que lui.
Os rumores dizem que a esposa 
dele é uma colega de faculdade.