Yu-yu finds Danji in town and attempts to tail him to find out more, but ended up being discovered. Danji senses Yu-yu's interest in starting Vanguard, and allows him to choose a card to be his buddy. Meanwhile, Megumi misunderstands the closeness of Danji and Yu-yu's relationship, and challenges Yu-yu to a cardfight.
I was just so excited...
...شعرت بحماس شديد
Ich war so erregt und ähm …
Tan emocionado estaba…
Estaba muy emocionado…
j’en ai perdu le sommeil.
Estava muito excitado...
из-за перевозбуждения...