In the quarterfinals of the Inter High prelims, Kawako is forced to play with only ten men after Yakumaru stops coming to practice.
You quit Yokonan because you couldn't handle
 how I did things. That's all there is to it.
Du hast die Yokonan verlassen,
weil du mit mir nicht mithalten konntest.
Dejaste Yokonan
porque no podías seguir mi ritmo.
Dejaste el Yokonan
porque no podías seguir mi ritmo.
T’avais pas ce qu’il faut pour supporter
mes méthodes, c’est tout.
Você saiu do Yokonan porque não pôde
acompanhar meus métodos. É só isso.
Ты ушёл из Ёконан, потому что
не выдержал моих методов, вот и всё.