Youki and Inki take on the torturer promotion exam. Giant invites the princess out on a night stroll. And a new member of the Hellhorde shows up to teach the princess what real torture is!
I'm scared of how fast they go and 
how it feels like you'll fall off.
أخاف من سرعتها المفرطة
.وأشعر كأنني سأسقط
Die sind schnell und
man könnte runterfallen.
Me da miedo caerme
con lo rápido que van.
Me da miedo caerme
con lo rápido que van.
Ça va vite. Et si le harnais lâche ?
Ça me terrifie !
Ho paura perché è così veloce che
mi sembra che potrei essere sbalzata via...
Tenho medo da velocidade e da
sensação de que estou caindo...
Вечно кажется, что упаду и разобьюсь!
ทั้งเร็วแถวยังเหวี่ยงไปมาด้วย
น่ากลัวออกจะตาย