With the Mino ware contest under her belt, Himeno finally feels like she's arrived at the starting line for the path of pottery.
While she is talking to her friends from the pottery club about the next, even more wonderful thing to make, a visitor with a typhoon-like energy bursts into their club room...
The bob-cut haired girl, and the sole member
الفتاة ذات الشعر القصير المنسدل، والعضو الوحيد
Das Mädchen mit dem Bob und
das einzige Mitglied der
Una chica kappa y una chica desabrida,
Una chica kappa y una chica sosa,
Les amies des kappa ont une fille
dans le club d’études de nos amies.
La ragazza con i capelli a caschetto 
e la ragazza ordinaria,
A garota de cabelo curto
e a única integrante
Девушка с каре
и единственный участник