Miyako suddenly says she's going to university, shocking Hinata and the others! Unable to believe that Miyako is really a university student, Hinata and the others tail her. They successfully infiltrate the campus, and just when they are at a loss as to how to find Miyako, a young lady who knows where she is calls out to them...
They all think I've gone home.
Alle denken jetzt, dass ich schon weg bin …
De seguro piensan que ya me fui.
Seguro que se creen que ya me he ido.
Pensano che me ne sia tornata a casa.
Todas pensaram que eu fui embora.
Они решили, что я убежала.