Kazuya decides to spend his all-day date with Mizuhara reclaiming his lost youth... in a very peculiar fashion.
But I've never asked her 
to hold hands before.
لكن لم يسبق وأن طلبتُه
منها الإمساك بأيدي بعضنا
Aber ich hab sie noch nie zuvor gebeten,
Händchen zu halten …
Pero nunca le he pedido
que me dé la mano
Y lo que siento por ella
ya ha quedado claro
C’est la première fois
que je lui demande ça.
Però non le ho mai chiesto di tenerci per mano.
E o que eu sinto está
ainda mais nada cara,
Но никогда не предлагал ей
взяться за руки