Just as on Mars, the colonies suffer great disparities with Earth, and a protest movement has begun among the increasingly dissatisfied workers. As it gradually intensifies, Tekkadan is caught up in various schemes.
We have no way of contact until then.
لا توجد طريقة للاتصال به إلى ذلك الحين
No hay manera de contactar 
con él hasta entonces.
No hay manera de contactar 
con él hasta entonces.
On n’a aucun moyen
de lui parler d’ici là.
Non abbiamo modo di contattarlo prima di allora.