Ikta has been appointed an Imperial Knight, and his new life at the High-Level Officer's School begins.  The easily-bored Ikta has difficulty fitting in, and its not long before he's picking fights and making enemies among the upper ranks.  He's set up in a trap to be humiliated during a mock exercise, and to make matters worse, his platoon commander won't listen to a word he says.  The reason: because he slept with her mother!
please make sure you're not 
caught up in the crossfire.
احرصي على عدمِ وقوعكِ ضحيّة النِّيران المُتبادَلة
bitte achtet darauf,
nicht ins Kreuzfeuer zu geraten.
procure no quedar atrapada
en el fuego cruzado.
procure no quedar atrapada
en el fuego cruzado.
faites bien attention
à rester en retrait.
cercate di non farvi prendere 
in mezzo al fuoco incrociato.
Убедитесь, что не попадёте
 под перекрестный огонь.