Two friends: same age, both on the Track & Field team, both putting out their full effort to improve. Yet something is different: one is humanoid. Are humanoids limited by nature? Or is another factor at play?
Girls are over here. 
Boys, you'll be using the other court.
الفتيات هنا. يا فتيان، ستشغلون الملعب الآخر
Mädchen sind hier.
Jungen verwenden den anderen Platz.
Las chicas aquí.
Los chicos irán a la otra cancha.
Las chicas aquí.
Los chicos iréis a la otra pista.
Les filles par ici.
Les garçons sur l’autre terrain.
लड़कियाँ यहाँ खेलेंगी।
लड़कों, तुम दूसरे कोर्ट का इस्तेमाल करो।
Le ragazze useranno questo campo,
 i ragazzi quello laggiù.
As garotas ficam aqui.
Garotos, vocês vão usar a outra quadra.
Девочки сюда. Мальчики —
на противоположную сторону.
ผู้หญิงมาฝั่งนี้ ส่วนผู้ชายก็ไปฝั่งโน้น