While Siesta convalesces, Alicia takes on the role of substitute detective and seeks the Eye of Sapphire, with Kimizuka’s assistance. When at last Siesta recovers, recovered, the three celebrate, but this celebration takes an unexpected turn.
Ah, yes, an emotional roller
coaster, as always.
.يا إلهي، سلسلة أحداث عاطفية كالعادة
Herrje, immer so ein
Wirbelsturm an Emotionen.
Sí, una montaña rusa emocional,
como siempre.
Comme d’habitude,
son humeur fait des montagnes russes.
Claro, uma montanha-russa
de emoções, como sempre.