The coach suggests a new group lift to increase their routine's difficulty for regionals, but Misato can't seem to get the hang of it...
He's hesitant to do lifts, then?
يخاف من الرفعات إذًا؟
Deshalb machen ihn
Gruppenelemente so nervös?
¿Así que no le gustan
los levantamientos?
¿Así que no le gustan
los levantamientos?
Alors il a une mauvaise expérience
avec ça…
Quindi è per questo...
Então ele não se dá bem
com lifts em grupo?
Значит, он накрутил 
себя насчёт подъёмов?