With the second game assignment fast approaching, Kanata invites her fellow candidates to a training camp in the mountains. As the girls hone their skills, they gain a new understanding of each other's motivations.
It's suffering from a disease
whose cause is unknown.
.تعاني من مرض لا يعرف سببه
Sie wird gerade von einer
unbekannten Krankheit heimgesucht …
Es una colonia arrasada por una enfermedad
cuya causa se desconoce.
Elle est frappée en ce moment
par une maladie inconnue.
Lá estão sofrendo de uma doença
cuja causa é desconhecida.