Tokyo, 2120. A massive transport drone crashes, and Unit One's new inspectors Arata Shindo and Kei Mikhail Ignatov head to investigate. Discovering that Hyper Transport Co. accountant Asahi Rick Fellows is missing, Arata performs a Mental Trace to track him, but finds only his waterlogged corpse. Arata and Kei suspect the crash was staged, and pursue the mastermind who tried to silence Rick.
Enforcers, from this day forth,
we will be your supervisors.
Von heute an werden wir die Aufsicht
über euch Vollstrecker haben.
Ejecutores, de hoy en adelante,
seremos sus supervisores.
Ejecutores, de ahora en adelante,
seremos sus supervisores.
Exécuteurs, désormais,
nous serons vos superviseurs.
Esecutori, saremo i vostri supervisori.
Executores, de hoje em diante,
seremos seus supervisores.