Koto falls into the Looking Glass City, a place that is and isn't Kyoto, in search of the black rabbit.  She faces liquid crystal pursuers and strange monsters, but with the help of her massive hammer Aratama, she fends them off and turns every day into a big party.
It's a big festival every day, really.
Jeden Tag ein großes Fest.
Todos los días son todo un festival.
Todos los días son un gran festival.
C’est tous les jours la fête
avec eux !
Todos os dias parecem um grande festival.