Nanako Usami is a first year high school student living in the country town Nagarekawa.
Just as she starts getting used to high school life, she makes plans to visit the public pool with her friends after its renovation.
While she begs her mother for a new swimsuit for the special event, her mother refuses her flatly.
How about 100 yen for folding the laundry
ما رأيكِ بمائة ين لطيّ الغسيل
Wie wär's mit 100 Yen fürs Wäschezusammenlegen ...
¿Qué tal 100 yenes por doblar la ropa
¿Qué tal 100 yenes por doblar la ropa
Tu gagneras 100 yens
par vêtement plié
Que tal 100 ienes para dobrar as roupas,