Mio has been captured by Zolgia following Maria's betrayal. Basara too is captured by Lars and brought to Zolgia's mansion. Lars' goal is to exchange Basara for Mio. He explains that he's only doing his duty as Mio's observer, but negotiations fail, and Zest slays him.
Now let's hurry to Basara as fast as we can!
Lass uns schnellstmöglich zu Basara gehen.
¡Vayamos con Basara cuanto antes!
Pour le moment,
Sbrighiamoci! Raggiungere Basara
 il prima possibile!
Agora, vamos logo atrás do Basara!
Пока давай быстрее к Басаре!