Five years ago, our ace attorney found himself in court under very different circumstances. And unbeknownst to him, these memories are the key to overcoming the trials and tribulations he will soon come to face.
the questioning about the 
case eight months ago ends—
فإنّ السّؤال عن قضيّة حدثت 
—قبل ثمانية أشهر
Die Untersuchung des Falls
von vor einem halben Jahr
así que el juicio de hace seis meses…
así que el juicio de hace seis meses…
je mets fin
au contre-interrogatoire…
desidero concludere il processo
sull'incidente
o questionamento sobre o caso 
de oito meses atrás se acabou-
то вопрос о деле восьмимесячной
давности можно... закрыть.