Jiro is in the bath wondering what had made Akari cry like that. Suddenly, a frightened Akari bursts in and makes a huge fuss. To help her feel better, Jiro does lots of things for her and the two grow closer. Then Akari asks, “Should we try dating, too?”
Oh, I know. What about 
asking if he hated the kiss?
صحيح. ما رأيك أن تسأل لو أنه كره القبلة؟
Ich hab’s. Wie wäre es mit
„Ich mochte den Kuss“?
Oye, ¿y si le pregunta
si le disgustó el beso?
Mira, ¿y si le pregunta
si le disgustó el beso?
Et aussi… Il faut lui dire
que le baiser était bien.
Giusto,
Já sei. Que tal ela dizer que ela
não se incomodou com o beijo?
Точно. Почему бы не сказать ему,
что поцелуй понравился?