A ticket to a play arrives for Kitaro from a man named Hongou, a world-famous director. The play is based on a case Kitaro solved and set in a locale from Hongou's youth. It's called "A Foggy Night in Angkor Wat." Fifty-two years ago in Angkor Wat, a young woman would be kidnapped by ghosts every four years. Kitaro went there to resolve the problem and met Hongou and his wife Sara. They laughed, dismissing the incidents as rumors, but that night, Sara was kidnapped by ghosts. Kitaro saved Sara, and the case was closed, but when Kitaro sees Hongou again he tells him something - "The case isn't over yet..."
But, after Kitaro got
Sorika and the others back,
،ولكن بعد أن استعاد كيتارو سوريكا-سان والبقية
Aber nachdem Kitarō Sorika
und die anderen zurückgebracht hatte,
Pero desde que Kitaro 
salvó a Sorika y Sara,
Pero desde que Kitaro
salvó a Sorika y Sara,
Mais une fois que Kitarô a récupéré
Sorika et les femmes,
Ma dopo che Kitarō ha ripreso Sorika e le altre,
Mas depois que Kitaro conseguiu
Sorika e as outras de volta,
Но после того, как Китаро вернул девушек,