Everyone has survived the final exam season thanks to being able to study in the occult research club room. They finally meet the second member of the club. However, she and Shintaro immediately get off on the wrong foot.
Maybe she's mad at you
because you saw her panties?
‫ربّما هي غاضبة منك لأنّك رأيت سروالها الداخلي؟
Ist sie vielleicht sauer,
weil du ihr Höschen gesehen hast?
Tal vez está enojada
porque le viste las panties.
Tal vez se ha enfadado
porque le has visto las bragas.
Elle est fâchée
parce que tu as vu sa culotte ?
Forse è arrabbiata con te
perché lei hai visto le mutande?
Talvez ela esteja brava porque
você viu a calcinha dela?
Может, она в ярости, потому что
ты увидел её трусы?
คงเพราะโกรธที่โดนเห็นกางเกงในล่ะมั้ง