The bus is back on the road and the tour going swimmingly, until they suddenly crash into Beaver's house-in-progress! A guilty Serval and Kaban decide to help her rebuild. Then, when they run into Black-tailed Prairie Dog, too...
I'd rather have a smaller house,
أفضّل منزلاً أصغر
Ich will eigentlich lieber
ein kleines, enges Haus.
Preferiría tener una casa pequeña, pero
con este cuerpo, necesito una grande.
Preferiría tener una casa pequeña, pero
con este cuerpo, necesito una grande.
Une petite habitation
m’aurait convenu,
Vorrei una casa più piccola,
ma con un corpo come questo dev'essere grande.
Eu preferia uma casa menor, mas com
 um corpo assim, tem que ser grande.