Just as Konoha and Mamoru are about to lose all hope, they hear a mysterious humming. As they turn their eyes to the sky, they see a giant glowing body of light descending upon Akihabara...
No matter the game, I've decided 
I'll work on them as hard as I can!
!مهما كانت اللعبة، قررت أن أعلم عليها باجتهاد قدر استطاعتي
Ich werde an jedem Spiel
mit vollem Eifer arbeiten!
Me da lo mismo el que sea.
¡Trabajaré en ellos todo lo que pueda!
Me da igual el que sea.
¡Trabajaré en ellos todo lo que pueda!
Ça m’a donné envie
de tout donner pour leur conception !
Non importa che tipo di gioco sarà, 
ma ho deciso di mettercela tutta!
Não importa o jogo, decidi que vou
dar tudo de mim trabalhando neles!
Я решила, что буду усердно трудиться
над любой игрой, какой бы она ни была!