Fall has arrived, and the Fleurir students and teachers go out hiking to find inspiration for new sweets. But now that Ryou is out of the hospital, things are still awkward between him and Sayuri. At the top of the mountain, the teachers show everyone the pictures they've taken, but then Tsubaki proudly shows off her picture and the mood changes...
Oh, I wanna hear more about this, too!
!أريد سماع المزيد عن هذا أنا أيضًا
Oh, die Geschichte will ich auch hören!
¡Oh, yo también quiero 
escuchar más sobre eso!
¡Oh, yo también quiero 
saber más sobre eso!
Je venais aussi
pour avoir des détails.
Ah, também quero saber dessa!