In order to create a vaccine for the A.E. Virus, Annex 1 heads to Mars. Akari and the other crew members try to enjoy their time on the ship before they land on Mars for the life-threatening mission.
It's not exactly shampoo... 
but the scent of a woman.
Es riecht nicht wirklich wie Shampoo,
sondern eher weiblich.
No es champú, sino el aroma de una mujer.
No es champú, sino el aroma de una mujer.
Ce n’est pas vraiment
une odeur de shampooing,
Não é bem cheiro de xampu... É cheiro de fêmea.