The Black Bulls get a sudden visit from Mereleona and she drags them to the strong magic region of the Yultim Volcano. There, the Crimson Lion Kings, as well as their captain, Fuegoleon, and his younger brother Leopold, were waiting for them. Asta and Noelle remember the hot springs they had visited on their previous trip there. Finding new resolve, Magna, Luck, Charmy, Gordon, and Nero all decide to train in the fiery underground cave of the volcano!
Shh! I'm starving, so I have no interest 
in going anywhere that has no food.
صه! أنا جائعة، لذا لست مهتمّة
!بالذهاب لأي مكان لا طعام فيه
Psst!
Chut ! Un endroit sans bouffe
alors que j’ai faim a aucun intérêt !
Zitto! Ho fame, e un posto in cui non c'è nulla 
da mangiare non ha nulla che mi interessi!
Shh. Estou morrendo de fome, eu não tenho interesse
em ir em qualquer lugar que não tem comida.
Тихо! У меня животик пустой!
Что мне делать там, где нет еды?!