Binan High's traditional pretty boy contest is drawing near. The members of the Earth Defense Club, not showing much interest in the event, mess around in the club in their free time. But when a rival in the student council tries to oppose Ryuu, the club decides to hold a strategy meeting to propel the Earth Defense Club's "#1 Hustler" to victory. Meanwhile, the ballet club advisor's fruitless struggles to take the #1 pretty boy slot catch the eye of Zundar's team. The day of the contest arrives, and the winner is about to be announced, when suddenly...
But this is a principal who 
holds monthly pretty boy contests
Aber das ist der Schulleiter, der auch
jeden Monat "Pretty Boy"-Wettbewerbe abhält,
Pero es un director que hace concursos 
mensuales de niños bonitos
Pero es un director que hace concursos 
mensuales de tíos buenos
N’oublie pas qu’il organise
chaque mois
Ma parliamo di un preside 
che tiene un concorso di ragazzi carini
Mas é o diretor que incentiva
 o concurso mensal para garoto bonitos