Digimon are being killed indiscriminately, and the gang comes face to face with an urban legend. Hiro and the others formulate a plan to take the rumored executioner down, when something unexpected happens.
kizutsuku urei sura gomibako ni suteta
Ich werfe meine Angst
vor Zurückweisung auf den Müll!
Lancé a la basura
el miedo a que me lastimen
Lancé a la basura
el miedo a que me lastimen
La peur d’être blessé
Même ça, je l’ai mise à la corbeille
Joguei fora até o medo de me machucar
Я отбросил прочь страх
того, что познаю боль.