Mob is in a great mood because he got to talk to Tsubomi for the first time in a while. As he's walking through town, he feels the stares of other girls...
smell a delicious business 
opportunity here.
فرصة عمل لذيذة هنا
riecht nach einer saftigen
Geschäftsgelegenheit!
¡huele a buen negocio!
¡huele a buen negocio!
una gustosissima occasione per fare ottimi affari!
Sinto uma deliciosa 
oportunidade de negócios.
пахнет прибыльным дельцем!