Jashin-chan returns to Earth after drifting in space for a while, and the whole gang gets together to spend a couple of days at a private beach... but no one could have foreseen what an epic battle this swimsuit episode would become!
Looks like I haven't disciplined 
you enough quite yet.
Du hast noch immer keine Manieren.
Parece que aún
no te he disciplinado lo suficiente.
Parece que aún
no te he disciplinado lo bastante.
J’ai encore besoin de te dresser,
à ce que je vois.
Parece que não te eduquei o suficiente aqui.
Похоже, я до сих пор не выдрессировала 
тебя как следует.