Haruka and the boys have trained hard to prepare for this showdown against Samezuka. After Day 1 of the tournament, Gou and Amakata-sensei treat the boys to a fabulous, carb-rich feast and allow them to take a breather. Meanwhile, Rin is faced with a tough decision as captain of the Samezuka Swim Club. Who will he choose to swim the relay with him?
I'm sure they'll pull it off.
أنا متأكدة بأنهم سينجحون
Sie kriegen das hin.
Seguro lo lograrán.
Seguro que lo lograrán.
Ils réussiront
sans aucun doute !
Ce la faranno senza dubbio.
Tenho fé de que eles vão conseguir.
Они смогут.