Harada is still struggling to overcome his amnesia. He tries his hand at a former pastime of his, plus reconnects with an old school chum in the hopes that this might trigger some memories.
It's not like that at all.
الأمر ليس كذلك إطلاقاً
Darum geht es nicht.
Sabe que não é nada disso.
Не в ту сторону думаешь.