Meeting Lumi, a spirit contractor, has solidified Euphyllia's determination to be the next monarch. Her only wish is to preserve Anisphia's dream and her smile, but there is a hidden truth behind the spirit contract. When Anisphia learns what it is, she's unable to bear it and runs out into the icy rain...
So how could she tell me I don't 
have to be queen after all this?
لذا كيف أمكنَها أن تخبرني بأنّني ليس
عليّ أن أكون الملِكة بعد كلّ هذا؟
Und dann sagt sie, ich müsse
nicht Königin werden …
¿Cómo pudo decirme
que no tengo por qué ser la reina?
¿Cómo ha podido decirme
que no tengo por qué ser la reina?
Me balancer que c’est pas la peine,
tu trouves pas ça dégueulasse ?
Perciò, dopo tutto questo, come ha potuto
 dirmi che non devo diventare regina?
Foi quando ela disse que eu não precisava
mais ser rainha. Isso doeu, sabe?
Просить меня не становиться королевой...