After a late-night SOS call from Chika, Goro heads to school. There he finds Koki fighting off a bunch of students wearing strange masks. Upon figuring out that "Little Angel" Tatsuya is a God candidate, Goro sets out with Koki and Chika to stop him.
I was acting like a jerk because I didn't 
want there to be any more victims.
Me comporté como un imbécil porque
no quería que hubieran más víctimas.
Me comporté como un capullo porque
no quería que hubieran más víctimas.
J’ai joué au gros dur pour t’éviter
d’être mêlé à cette histoire.
Ho finto di essere un bullo perché
non volevo causasse altre vittime.
Eu estava agindo como um idiota porque
não queria que tivesse mais vítimas.
Не хотел, чтобы жертв прибавилось,