Asami continues her internal investigation of Unit 8 as Yamabuki deals with the fallout following their most recent mission. When a Willwear is reported assaulting the school Yamabuki’s sister goes to, Asami finally dons Willwear, but will she be able to resolve the case without breaking any laws?
But if you're looking to customize mine, 
please take care of the battery first.
،لكن إن كنتَ تسعى لتعديل درعي
.فرجاءً اهتمّ بالبطّارية أوّلاً
Aber wenn Sie was anpassen wollen,
fangen Sie erst mal bei der Batterie an!
Pero si quieres personalizarlo,
 primero haz algo con la batería.
Pero si quieres personalizarlo,
 primero haz algo con la batería.
mais avant de customiser
quoi que ce soit,
Ma se vuoi personalizzare il mio, 
per prima cosa sistema la batteria, per favore!
Mas se quer tanto customizar o meu,