The Kotetsujyo picks up survivors from Yatsushiro Station which has been destroyed by the Kabane. Among the survivors is Enoku, an old friend of Mumei's. He points out to Mumei how weak she's become as she's grown closer to the people of the Kotetsujyo.
We'll go rescue them immediately!
!سنذهب لإنقاذهم على الفور
Wir werden sie sofort retten!
¡Mandaremos un equipo de rescate!
¡Mandaremos un equipo de rescate!
Nous allons les secourir !
Andremo subito a salvarli!
Melhor mandar uma 
equipe de resgate logo!