Hiro and Nagi begin studying together in the mornings, but unexpected circumstances put a wrench in their relationship.
At this point, no one at school can ever 
find out that we're engaged. Got it?
حاليا، لا يمكن لأي شخص أن يعرف بأننا مخطوبان، مفهوم؟
Da ich nun hier bin, dürfen
wir in der Schule niemals erwähnen,
En la escuela nadie puede saber
que estamos prometidos, ¿entendido?
En el insti nadie puede saber
que estamos prometidos, ¿entendido?
maintenant, je suis ici.
Par contre, nos fiançailles,
Arrivati a questo punto, nessuno a scuola
dovrà mai scoprire che siamo fidanzati. Chiaro?
Sendo assim, ninguém na escola pode chegar
perto de descobrir que estamos noivos. Entendeu?
Ни один человек в школе не должен
узнать, что мы обручены! Тебе ясно?