Sylphiette reveals herself and Rudeus admits his feelings, but even that isn't enough to cure what ails him. After their heart-to-heart, Sylphiette sets out to end his problem once and for all.
I have a duty to find family members 
lost in the mass teleportation,
لدي واجب لإيجاد أعضاء العائلة الذين
،فُقدوا في الانتقال الآني الجماعي
Ich muss meine Familie finden, von der ich durch
die Teleportkatastrophe getrennt wurde.
Tengo el deber de encontrar a mi familia
perdida durante el traslado.
Tengo el deber de encontrar a mi familia
perdida durante el traslado.
Je dois chercher ma mère,
disparue durant la grande téléportation.
Io sono in missione per ritrovare
 la famiglia che ho perso nel teletrasporto.
Eu tenho o dever de achar minha família
que sumiu no teletransporte em massa,
Ваше Высочество, я обязан разыскать
потерянных во время Катастрофы родных.
ผมมีภารกิจอย่างการตามหาครอบครัวที่หายตัวไป
ในเหตุการณ์วาร์ปอยู่ครับ