Koshitan no longer wants to be driven crazy by Nokotan and decides to spy on her to find her weakness. This leads her to the zoo, where she observes Nokotan at work.
When in Rome, do as the Romans do.
Andere Clubs, andere Sitten.
Si a Roma fueres, haz lo que vieres.
À Rome, fais comme les Romains,
Em Roma, faça como os romanos.