The Tolympics opening ceremony is beginning. While the mayor gives an excessively long speech, Demetrius and Apollonia get a moment alone together.
Can such a large athletic event 
be held in such a small village?
هل يمكن لحدث رياضيّ ضخم كهذا 
أن يُعقد في قرية صغيرة؟
Kann ein so kleines Dorf
¿Puede celebrarse un evento tan grande
en una aldea tan pequeña?
¿Puede celebrarse un evento tan grande
en una aldea tan pequeña?
Beaucoup étaient inquiets de savoir
si notre petite cité pouvait accueillir
Можно ли провести столь крупное
мероприятие в такой маленькой деревне?