Lemon opens up to Nukumizu about her complex feelings for Ayano. She decides to clear things up with Ayano and Chihaya. She asks Nukumizu to escort her to her former elementary school at night to secretly meet Ayano and finally tell him the honest truth.
You would get bored so quickly, 
I always got stuck explaining the story to you.
كنتِ سريعة الضّجر ودائماً ما ينتهي
المطاف بي بشرح القصّة لكِ
Te cansabas enseguida de leer
Te cansabas enseguida de leer
Tu te lassais tellement vite
Ma tu ti stufi sempre subito di leggere
Você acabava logo desistindo de ler,
Тебе быстро надоедало читать,