After talking to Ritsu about the truth of their world, Aria and Shogo ask him to lend them his aid. Later Shinohara Mifue and Morita Naruko, who also started to notice the incongruities in their world like Ritsu, visit the music prep room as well.
While others are talking about people being "spirited away" on the gossiper, Tomoe Kotaru dashes into the room claiming he can no longer reach his friend who went into the library...
Damn it. If only I hadn't 
left Suzuna alone back then!
!تباً، ليتني لم أترك سوزونا وحيدة حينها
Mist. Ich hätte sie nicht
allein lassen sollen.
Maldición,
no debí haber dejado sola a Suzuna.
¡Maldición, no debería
haber dejado sola a Suzuna!
Merde… Si seulement
je n’avais pas laissé Suzuna seule !
Dannazione, se solo non avessi
lasciato Suzuna da sola!
Droga, se ao menos eu não
tivesse deixado ela aqui!
Проклятье... Если бы только
я не оставил Судзуну...