Nanako and Yukari begin working as Nagarekawa's Locodols.
While they appear on cable TV as reporters, Nanako wonders if their actions are actually helping the community.
I'm so sorry...
...أنا آسفة حقّا
Es tut mir so leid.
Lo lamento mucho...
Lo lamento mucho...
Désolée… vraiment…
Desculpa...