Kaoru and her companions find a hot spring in the mountains. As they're relaxing in the water, three unfamiliar boys show up and invite them to their nearby village, but their invitation seems to be concealing an ulterior motive...
I know you lot only happened to stop by,
،أعلم بأنّ الصّدفة شاءت أن تزورونا
Ich weiß, dass ihr nur
zufällig vorbeigekommen seid,
Sé que solo están de paso,
Sé que solo estáis de pasada,
Même si vous êtes arrivés ici
par hasard,
Sarete anche dei semplici ospiti,
Eu sei que vocês só estão de passagem,
Мы понимаем, что вы просто
проезжали мимо, однако сейчас