Sensei and the others are tricked by a boy in a small village who promises to provide them with a hero for their journey but simply runs off with the money. They later learn from the innkeeper that this boy hasn't had an easy life either.
You want to pull that thing?
أتودين سحبه؟
Du machst das freiwillig?!
¿Quieres seguir cargándolo?
¿Quieres seguir cargándolo tú?
Tu fais ça par plaisir ?
Aspetta, tu ci tieni a trascinare quell'affare?!
Você quer puxar essa coisa?
Тебе, блин, нравится его таскать?!
ท่าน ต้องการ ลากสิ่งนี้งั้นเหรอ?