While the group debates the best way to continue on to the capital, Kon discovers something interesting about their furry little friend. 
Yeah, I mean, a gag only 
works three times around.
Sí, digo, una broma solo 
funciona tres veces.
Menos mal. Las bromas acaban cansando si se repiten mucho.
Sim, quero dizer, uma mordaça 
só funciona três vezes.