In order to find a ship to head to Skellig Island, Guts and his band head into the Port of Vritannis. As soon as they get in, Isidoro makes an insensitive remark towards Schierke and she runs off. As she wanders around the port, Schierke encounters things that she has never seen before. Then, a mysterious girl calls out to her. Who could this girl be?
It's the first time I've cut someone down...
...إنّها المرة الأولى التي أقطع فيها شخصًا ما
Das ist das erste Mal,
dass ich jemanden so verletzt habe.
Es la primera vez
que agredo a otra persona.
Es la primera vez
que corto a otra persona.
C’est la première fois
que je tranche un être humain…
È la prima volta...
É a primeira vez que 
 eu machuco outra pessoa.