Ramune uses his Shoji Vision to invite Kuro to a mysterious item shop. Kuro discovers the mysterious item shop Akatsuki at his destination. At first glance, the store appears to be a candy shop, but mysterious items are sold in the back. Kuro meets shopkeeper Nico and his great-grandmother and former shopkeeper Ayame, a girl who remembers her past lives, and is watching her make mysterious items with great interest when a strange man appears.
Granny Ayame's only able to make them 
because of her 112 years of knowledge—
تستطيع الجدّة أيامي صنعها فقط 
—بفضل معرفتها الّتي دامت 112
Großmütterchen Ayame kann das dank
ihrer geballten Erfahrung von 112 Jahren.
La abuela Ayame puede hacerlos
gracias a sus 112 años de experien…
La abuela Ayame puede hacerlos
gracias a sus 112 años de experien…
Ayame a 112 ans d’expérience,
c’est pourquoi elle peut…
Ayame li sa fare solo perché 
ha accumulato 112 anni di conoscenza—
Só é possível com os 112 anos
de conhecimento da vó Ayame—
Бабуля Аямэ умеет их мастерить,
ведь у неё сто двенадцать лет опыта...