After successfully adapting to life in the guildhouse, Yuuki comes down with a terrible cold. Despite Kokkoro, Karyl, and Pecorine's best efforts to nurse him back to health, his condition refuses to improve—in fact, it gets even worse. With no other option, they take Yuuki to a nearby clinic, only to have a shocking experience.
Now, take off your clothes 
and let me see your belly.
.والآن، اخلع ملابسك وأرني بطنك
Dann zieh deine Sachen mal aus
und zeig uns deinen Bauch.
Bueno, quítate la ropa
y enséñame el estómago.
Bueno, quítate la ropa
y enséñame el estómago.
Enlève ta tunique,
que je regarde ton ventre.
Forza, ora spogliati e fammi vedere la pancia.
Bom, agora, tire suas roupas
e me mostre sua barriga.
Раздевайся. Нужно осмотреть живот.