Eve and Aoi make it to the semifinals, where they face Kaoruko Iijima and her powerful "In the Zone."
I didn't raise her to be someone 
who loses to high schoolers.
لم أربّها كي تكون شخصاً يخسر
أمام طالبات مدرسة ثانويّة
Ich habe sie nicht dazu erzogen,
bei Schulgolf zu verlieren.
No eduqué a nadie que perdería
contra unas chicas de preparatoria.
No eduqué a alguien que perdería
contra unas chicas de instituto.
Je ne l’ai pas élevée
pour qu’elle perde contre des lycéens.
Non ho cresciuto mia figlia
 perché si facesse battere da delle liceali.
Eu não a criei para ser alguém 
que perde para colegiais.
Я растила её не слабачкой,
что проиграет каким-то школьницам!