Playmaker realizes Revolver's true identity in the middle of the Duel, but a sudden shockwave from inside the Data Storm forces him to log out.
This all started because of Dr. 
Kogami's crazy plan ten years ago!
All das verursacht durch Dr. Kogamis
wahnsinnige Experimente vor zehn Jahren!
Todo comenzó hace diez años
por un plan loco del profesor Kogami.
Tudo isso começou por causa do plano
 louco do Dr. Kogami dez anos atrás...