Aboard the Minerva, Chairman Durandal receives shocking news. The ruins of Junius Seven, the PLANT that was destroyed in the infamous Bloody Valentine incident and where the armistice treaty was later signed, have left their stable orbit and begun falling towards Earth.
And finally, under Chairman Durandal's administration,
Und unter der Verwaltung
des Vorsitzenden Durandals …
¡Con el presidente Durandal,
las cosas parecían cambiar! ¡¿No?!
¡Con el presidente Durandal
las cosas parecían cambiar! ¡¿No?!
je croyais que vous aviez changé
grâce au président Durandal !
Finalmente, sob o governo
 do presidente Durandal,