Naofumi's party is attacked by a pair of mysterious and powerful men. S'yne arrives during the battle and finally attempts to explain why she wants to become one of Naofumi's followers. Meanwhile, more villagers are training in Hengen Muso.
That was pretty convenient 
timing, wasn't it?
كان ذلك توقيتاً أكثر من مجرّد مُلائم، أليس كذلك؟
Das lief mir etwas zu glatt.
Llegaste en el momento más oportuno.
Has llegado en el momento más oportuno.
Tout s’est un peu trop bien goupillé.
Non sei arrivata 
un po' troppo al momento giusto?
Momento bastante conveniente, não?
Больно вовремя ты здесь объявилась.