Tsukuyo's classmates suspect that she has a boyfriend after seeing her and Akagami together in public. Akagami's doting attempts to get her involved in the archery club again fan the flames of gossip.
Listen, I really appreciate that, but...
...اسمع، أقدّر لك هذا ولكن
Da… Na ja, bin dir ja
echt dankbar, aber du …
सुनो, मुझे सच में इस बात की कदर है, पर...
Sì... ti ringrazio tanto, però...
Olha, eu fico grata por trazer, mas...