Kaguya learns about the romantic legend that giving a heart-shaped gift at the Culture Festival brings eternal love. She wonders if there is a way she can give Shirogane a heart-shaped gift without getting caught. But her plans are full of errors, and she panics. She becomes sick of herself as a cowardly person who can only come up with negative ideas. There, Shirogane, exhausted from preparing for the Culture Festival, shows up. As Kaguya sees Shirogane doing his best for everyone as the student council president, she...
This is the most expensive and stylish
out of all my belongings.
.إنّها أكثر شيء باهظ وأنيق من بين كلّ مقتنياتي
Es lo más caro y lujoso que tengo.
Es lo más caro y lujoso que tengo.
C’est ce que je possède
de plus cher et de plus stylé.
È l'oggetto più costoso e alla moda
 fra tutte le cose che possiedo.
É a coisa mais cara e
estilosa que tenho.
Это самая дорогая 
и роскошная вещь, что у меня есть.