Characters from another series join in, pushing the plot forward into a new chapter. Or so it seemed. First, let's hear what Hijiri and Sakura have to say.
So there are five "Four Heavenly Kings"?
إذن هناك خمسة من "الملوك السماويين الأربعة"؟
Warum sind es jetzt fünf Könige?
Pero ¿entonces no serían cinco?
-Pero ¿entonces no seríais cinco?
-¡La heroína sigue a lo suyo!
– Les Quatre Rois sont cinq, désormais…
– L’héroïne, le retour !
Siete i quattro sovrani 
ma in realtà siete cinque, quindi.
Por que Quatro Imperadores,
se são cinco?
Сказали, вас «четверо»,
а тут уже пятеро…