Our Japan tour ended last week...
...جولة اليابان خاصّتنا انتهت الأسبوع الماضي
Unsere Japan-Tour ging
letzte Woche zu Ende.
La semana pasada
terminamos el tour por Japón
La semana pasada
terminamos el tour por Japón
Notre tournée au Japon est finie.
Il nostro tour in Giappone
è terminato la settimana scorsa...
Nosso tour pelo Japão
acabou semana passada...
Наше японское турне 
закончилось на прошлой неделе...