Just as it looked like the site readers accepted Kotoko’s solution, it ends up getting shot down. However, Kotoko had another solution ready. In order to defeat Steel Lady Nanase, she unleashes a second and third solution, but Sakuragawa Rikka and Steel Lady Nanase continue to get in her way. Will they be able to vanquish the ghost?
There's no way she wouldn't 
have noticed her boyfriend
من المستحيل ألّا تلاحظ حبيبها
Kaum vorstellbar, dass sie nicht mitbekommen würde,
wenn ihr Freund nachts so etwas tut.
Si son copain agissait bizarrement,
elle s’en serait rendu compte.
Se il suo compagno avesse fatto
movimenti sospetti a notte fonda,
Ela certamente perceberia se o namorado
fizesse coisas estranhas à noite.
Вряд ли бы Хацуми не заметила, что
её любимый по ночам ведёт себя странно.