Esperion B team has a match against Tama Sports University. Thanks to Yoshitsune, they finish the first half with one goal lead. However, Togashi and Takeshima mess up their play at the beginning of the second half and allow the opponent a goal. With Isshiki out of the game due to his injury, the B team changes the formation, and Togashi and Ashito are instructed to move upfield. Date tells Ashito to take what he learned defending and apply it to attacking.
But you showed up late!
!لكنك أتيت متأخرة
Aber du warst zu spät.
Pero llegaste tarde.
Pero has llegado tarde.
Mais tu étais en retard !
Sei arrivata tardi, però!
Mas você demorou para aparecer!
Только чего так поздно пришла?