Kirika and Shirabe sing "Orbital Beat" at the school singing competition.  Not wanting to fight them at the  school, the wielders agree to fight a duel at another place. But when they arrive, instead of the girls they find Dr. Ver.
That's what I mean by hypocrisy.
هذا ما أعنيه بالنِّفاق
Das meine ich
ja mit Heuchlerin.
Y eso es hipocresía.
Y eso es hipocresía.
La voilà, ton hypocrisie !
Proprio per questo sei ipocrita.
Isso é o que chamo de hipocrisia.