Now that Himeno settled on the shape of the cushion, she now has to pick the color.
However, the vast number of colors overwhelms her and she gets stuck.
Seeing that, Naoko grabs Himeno and takes her to a special spot...
Not just the color, but the texture, too.
ليس اللون فحسب، بل الشعور أيضاً
Nicht nur die Farbe, auch wie es sich
anfühlt und die Tiefe …
No es solo el color,
también el tipo de material
No influye solo el color,
también el material
Non parlo solo del colore,
ma anche della sensazione che dà.
Não só nas cores,
mas também a textura.
Не только его, но и ощущения.