Tisse gets Red up to speed about Ruti's situation. Red and Danan catch up. Ares encounters Danan, too, but something doesn't add up. Red and company head for an ancient ruins to find Ruti, but a fateful showdown awaits when former comrades cross paths.
There's no point in averting a fight
if it will make life unbearable.
لا فائدة من تجنب قتال إن كان
/ذلك سيجعل حياتنا لا تطاق
Wir müssen nicht alle Kämpfe vermeiden,
wenn uns das Kummer bereitet.
No tiene caso evitar una pelea
si hará de nuestras vidas un infierno.
Inutile de fuir à tout prix le combat
si ça me fait souffrir.
Não adianta evitar uma luta,
se ela só vai atrapalhar as nossas vidas.