Saruwatari craves a strong opponent and someone proposes going after the best assassin in Fukuoka, the Niwaka Samurai. Immediately after, the phone rings Banba’s agency, but because he is at the Yamagasa Festival, Lin pretends to be the Niwaka Samurai and goes to kill Saruwatari. Forced to use weapons he isn’t used to fighting with, Lin quickly gets into trouble. Meanwhile, Banba has just gotten wind that Lin took a job while claiming to be the Niwaka Samurai.
After all, some hitmen kill
فأساساً، بعض القتلة المأجورين
Manche Mörder töten ja auch den Falschen,
weil der Name ähnlich klingt.
Algunos sicarios matan a otro solo
porque sus nombres se parecían.
Algunos sicarios matan a otro
solo porque sus nombres se parecían.
Comme quand, juste à cause du nom,
un tueur se trompe de cible…
Dopotutto, alcuni assassini hanno ucciso
Afinal, alguns assassinos
Ведь какие-то киллеры