The Chosen Ones come across an unfamiliar forest. There they meet Etemon and Volcamon who are battling over the title for the King of Digimon. Taichi and others are dragged into their fight.
More than anybody else,
حلّقي
Höher als alle anderen!
¡Vamos, vuela alto!
¡Vamos, vuela alto!
Vole haut dans le ciel,
Più di chiunque altro,
Voe mais alto que qualquer um!
Взлетай высоко-высоко,