As the fire dragon rampages and threatens the future of the Ayaka Islands, Jingi steels his resolve and prepares to follow through on a promise he made years ago.
Yukito-kun's power is being unleashed 
now that he's aware of it, but...
إنّ قوّة يوكيتو-كُن تتحرّر الآن بعدما 
...صار مدركًا لها، لكن
Yukito-kun ist sich seiner selbst bewusst,
das hat seine Kräfte entfesselt.
Ahora que Yukito lo sabe,
sus poderes se han ido liberando.
Ahora que Yukito lo sabe,
sus poderes se han ido liberando.
Yukito a libéré son pouvoir
en acceptant sa vraie nature.
Ora che ne è consapevole,
Yukito sta sprigionando il suo potere.
O poder do Yukito-kun está sendo liberado
agora que ele tem ciência das coisas, mas...
Юкито узнал о своей сути, и это
помогло ему использовать силы.