Satou and the others have arrived in the elven homeland of Romca, the Land of Wind where he plans to marry Nefritis, princess of the Ring of Wind. Due to her shy nature, Nefritis vehemently refuses her marriage to Satou.
The villagers at the time were relieved.
Die damaligen Dorfbewohner
waren allesamt erleichtert.
El pueblo se sintió aliviado
ante la noticia.
El pueblo se sintió aliviado
ante la noticia.
Les gens du pays furent soulagés.
Dopo quel fatto,
gli abitanti del villaggio si tranquillizzarono.
Os moradores da vila da
época ficaram aliviados.
Жители деревни были рады.
และผู้คนในเมืองตอนนั้นก็เบาใจลง