Mazama Jin here. I'm slowly growing accustomed to Seton Academy. It's Field Day, and I'll be running... toward the shining future that awaits the two of us. For me, there's only one goal to run toward, and that's Hitomi-chan. Yes, it's only natural to think that just running isn't enough. I'm no fool. But I can't stop. I'd never last if I did. Because... this is the stupid animals' Field Day.
Ranka-chan... thank you... 
for doing this with me.
.رانكا-تشان... شكرا لك... على فعل هذا رفقتي
Lanka … Danke, dass du das mit mir machst.
Ranka, gracias por hacer esto.
Ranka, gracias por hacer esto.
Ranka,
Ranka... ti ringrazio...
per tutto quello che fai per me.
Ranka-chan... Obrigada...
por fazer isso por mim.
Ранка... спасибо...
что помогаешь мне.