Daisuke and Kato are ordered by their boss to become partners. They find a pair of comedians performing on the street and suspect that they are involved with drugs. They contact the Metropolitan Police Department about the comedians, but it becomes apparent that Kato and Daisuke have completely different approaches to solving crimes. The kindhearted Kato is disgusted by how Daisuke relies on his wealth to solve problems. They both go their separate ways in the investigation. Kato asks a journalist who he is friends with to help him gather information. While they are on a stakeout, they meet a mysterious woman.
Gondawara-gumi's operations are essentially
controlled by the deputy godfather, Umezu.
يتم التحكم في عمليات غونداوارا-غومي  
.أساسا من قبل نائب الأب الروحي ،أوميزو
Der junge Boss der Gondawara-Bande,
Umezu, hat im Wesentlichen die Kontrolle.
Las operaciones de Gondawara-gumi
son controladas
Le gang est contrôlé en pratique
par le jeune héritier, Umezu.
Le operazioni della famiglia Gondawara sono di fatto 
controllate dal vice padrino, Umezu.
As operações de Gondawara são
controladas pelo vice-padrinho, Umezu.