Alfred and Deflotte are imprisoned, and their jailer, the knight Lucan, is unsympathetic, so the two must resort to desperate measures. Didier reveals to the princess some hidden memories involving the king before sending her off to be executed.
The previous king, your father,
was captivated by this power,
El rey anterior, tu padre,
quedó cautivado por este poder.
El rey anterior, tu padre,
se sintió atraído por este poder
Le précédent roi…
Il precedente sovrano, vostro padre,
era ammaliato da questo potere
O rei anterior, seu pai,
foi cativado por este poder
Предыдущий король...