Shinsuke starts training with Zanzou, who's recuperating in a mountain cave and requests payment in the form of food. Zanzou tells Shinsuke about his sister, and how she came to join the Dangaisyuu as a nun.
Our only chance at survival 
is defeating that man!
!فرصتنا الوحيدة في النجاة هي هزيمة ذلك الرجل
Um zu überleben, bleibt uns nichts anderes,
als ihn zu bezwingen!
¡Solo sobreviviremos
si vencemos a ese hombre!
¡Solo sobreviviremos
si vencemos a ese hombre!
Pour survivre, nous n’avons pas
d’autre choix que de le battre !
L'unico modo per sopravvivere
Nossa única chance de sobrevivência
é derrotar aquele homem!
Наш единственный шанс выжить —
это победить того мужчину!