In this episode, the small shows the biggest bravery, and old man’s accidental gift is repaid, and the lazy man gets the cow.
The samurai guarding 
her tried their best,
Aunque otros samurais acompañantes 
enfrentaron al demonio para proteger a la hija,
Aunque los samuráis que les acompañaban 
hicieron frente al demonio para proteger a la hija,
Todos os samurais 
tentaram proteger a moça,