Takeru visits the peaceful world he originally came from to recover the research necessary for Alternative IV to be a success. Upon his return to the war-torn world ravaged by the BETA, he discovers a surprise that brings him one step closer to victory... and danger.
"causes sorrow that feels as 
though it could rend my flesh."
"يسبّب حزنا قادرا على تمزيق جسدي"
dass so viele Menschen
ihr Leben verloren haben
est pour mon âme
une blessure à vif
mi provoca un dolore lancinante,
che sembra lacerare la mia carne."
me causa tristeza tamanha que
parece rasgar minha carne."