The quiet and emotionless boy Suo Yobitsugi shares with Akina about his painful past as the pair pass a stormy night in town. Meanwhile, as Masanori starts questioning Gabwelius about the true aim of the Fated Clash, Shinobu appears to challenge him to a showdown.
Why would you put so many cards in your
deck that only take effect when disposed?
لِمَ تضع بطاقات كثيرة في مجموعتك
لا ينشط مفعولها إلّا عند التخلُّص منها؟
Warum legst du so viele Karten in dein Deck,
die nur wirken, wenn du sie ablegst?
No entiendo cómo ponen
esas cartas tan desechables.
No entiendo cómo ponen
esas cartas tan desechables.
Pourquoi truffer son deck de cartes
qui n’ont d’effet qu’une fois jetées ?
Perché metti nel tuo deck tutte 'ste carte
che hanno effetto solo quando vengono scartate?
Por que você coloca tantas cartas no seu 
deck que só têm efeito quando descartadas?
Зачем добавлять целую кучу, раз они
срабатывают только при сбросе?