Nodoka brought her stuffed penguin to the competition room. Those who noticed this were creating a commotion and eyes were fixed on Nodoka as some seemed irritated. It looked like the only person having fun with this was Hisa.
and to aiming for victory in the second round!
وسعياً لتحقيق النصر في الجولة الثانية
y por la victoria en la segunda ronda!
et à la deuxième rencontre 
de cet après-midi…
e alla vittoria nel prossimo!
e à vitória no segundo jogo!