A cold wind blows with early winter. After receiving permission to stay in a country for three days, Kino and Hermes encounter a man who's waiting for his lover's return. After parting ways with him, Kino is welcomed by the residents in town.
I don't know when,
Je ne sais pas quand,
mais elle rentrera, j’en suis sûre.
Не знаю, когда именно,