Masachika returns home after mulling over Alya's confession. The next day, he states his intentions to make Alya student council president and finds himself increasingly distracted by Alya despite his best efforts.
And why are you drying your hair 
in my bedroom like you own the place?
ولماذا تُجفّفين شعركِ في غرفة
نومي وكأنّها ملككِ؟
Wieso föhnst du dir wie selbstverständlich
die Haare im Zimmer eines anderen?
¿Por qué te secas el pelo en mi cuarto
como si fuera el tuyo?
¿Por qué te secas el pelo en mi cuarto
como si fuera el tuyo?
Tra l'altro, perché ti asciughi i capelli
nella mia stanza come se niente fosse?
E por que você está secando o cabelo
no meu quarto como se fosse normal?
И вообще, чего ты сушишь волосы
в чужой комнате?
แล้วไหงมาเป่าผมในห้องคนอื่น
เหมือนเป็นเรื่องปกติแบบนี้ล่ะ