The Prince immediately buries Yukiya under a mountain of chores. Can the "blockhead" keep up with a workload that crushed all his predecessors? And why does the Prince seem so intent on avoiding his potential brides?
Aren't kin'u meant to protect us yatagarasu?
أليس من واجب الكينو حمايتنا
نحن الياتاغاراسو؟
Sollte der Kin’u uns Yatagarasu
nicht eigentlich beschützen?
¿No se supone que el Kin'u nos protege?
¿Acaso no está él para protegernos
a nosotros, los yatagarasu?
Le corbeau d’or n’est-il pas là
pour nous protéger ?
Il Kin'u non dovrebbe proteggere noi Yatagarasu?
Os Kin'u não deveriam
proteger a nós, os yatagarasu?
Разве золотые вороны
не защитники ятагарасу?