Kaoru is reincarnated in another world after a dimensional distortion took her life. To make up for the blunder, she demands the ability to make any potion she wants at any time. But her new world isn't quite what she expected...
Yuck! I need to think about flavors, too!
!مقرف! عليلّ التّفكير في النّكهات أيضاً
Igitt. Ich muss mir auch beim
Geschmack Gedanken machen.
¡Qué asco!
Tendré que pensar en el sabor.
¡Qué asco!
Tendré que pensar en el sabor.
Beurk,
il faudra que je repense le goût.
Bleah, devo ricordarmi 
di immaginare anche il sapore.
Que treco ruim! Preciso
pensar também no sabor.
Кошмар, надо было подумать о вкусе...