Kazuya and Chizuru end up at a ski resort, finding themselves having to shoot the final scene for the movie all on their own. Chizuru decides she has something to say to Kazuya.
It seemed like I wasn't 
going to make it in time.
بدا أنّي لن أستطيع فعلها
قبل فوات الأوان
Ich befürchtete, dass ich es
nicht mehr rechtzeitig schaffen kann.
Parecía que no iba
a conseguirlo a tiempo.
Parecía que no iba
a conseguirlo a tiempo.
et le temps commençait cruellement
à me manquer.
लगा जैसे मैं दादी को यह करके नहीं दिखा सकती।
Avevo paura di non fare in tempo...
Senti que não conseguiria a tempo.
Казалось, что уже не успеть.