After Nana's party, Hina confronts Licht as he is about to take off on his own again. As Schmerman's Special Service Unit pursues its own mysterious goals, Alex contemplates his next move.
Drugs do not work on me...
because I have a conviction.
Schlafmittel wirken nicht bei mir,
weil ich meine Überzeugungen habe.
Las drogas no funcionan conmigo,
Les somnifères ne me font rien.
Ma volonté est plus forte.
As drogas não funcionam comigo
porque tenho uma convicção.