Amid dying countless times, Subaru finally led the troops to victory against the White Whale and struck down the schemes of the Sin Archbishop of Sloth. After overcoming a painful ending to his these ordeals, he was reunited at last with his beloved Emilia... only to learn that Rem's existence had been erased from the world, wiped out by the White Whale somewhere in the middle of his death loop. And now that the White Whale is defeated, Subaru and the others face a crisis no one could have expected.
I could do as you say and walk 
the path that is safest.
بمقدوري أن أفعل كما تقول وأسلك
الدرب الأكثر أماناً
Podría hacer lo que dices
y seguir el camino más seguro.
Podría hacer lo que dices
y seguir el camino más seguro.
Je pourrais suivre tes conseils
et opter pour la voie la plus sûre…
Potrei fare come dici
e incamminarmi sulla strada più sicura.
Eu poderia fazer como quer e
trilhar o caminho mais seguro.
Если бы я прислушалась к тебе, 
то точно была бы в безопасности.