A hard-nosed prohibition agent, Delphy, is installed in Lawless. He claims he will cut out the mafia's power in the city, and begins clamping down on bars that sell bootleg liquor. Naturally, the Vanetti family considers him an unwelcome presence. While keeping one eye on Fango, Nero comes down hard against Delphy, and Avilio stands with him. But another man watches them with complicated feelings about the situation...
I'm here to end the age of the police 
serving as their faithful dogs.
زمن خدمة الشرطة ككِلاب وفيّة لهم قد ولّى
Ich werde dafür sorgen, dass die Polizei
ihr nicht länger gehorcht wie die Hunde.
Es hora de que la policía deje
de trabajar como sus perros.
Es hora de que la policía deje
de trabajar como sus perros fieles.
Je compte mettre fin à leur règne 
et rendre son autorité à la police.
Ma io metterò fine a quest'epoca in cui la polizia
Estou aqui para pôr um fim à era dos 
policias que a servem como cães leais.
Полиция больше не будет их
служкой: я уж об этом позабочусь.