Injuries healed, Reki enjoys skating as he did before, but realizes anew just how much difference there is in skill between himself and Langa. Gradually, Reki becomes tormented by an inferiority complex. They stop seeing eye-to-eye... And just then, ADAM makes a certain announcement.
A leg sweep is so half-assed, robot maniac.
.من المكر أن تحاول زلّ قدمي يا مهووس الروبوت
Ein Fußfeger ist niederträchtig,
Mr. Roboter.
Una patada no me hará nada, robot loco.
C’est pas réglo les balayettes,
le robovore.
Una spazzata mi fa il solletico,
fanatico dei robot.
Rasteiras são muito básicas,
seu maníaco robótico.
Не умеешь ты ставить подножки, робошизик.