The gang is heading out to the fireworks festival. After a failed experiment (which was not Nagisa's fault), Shino decides that Saki and Naoya need to have their first kiss with the fireworks display helping to set the mood.
Time to burn through my pay!
!حان الوقت لأحرق راتبي
Jetzt wird der Lohn auf den Kopf gehauen!
-¡Sí!
-¡Hora de derrochar!
-¡Vale!
-¡Hora de fundirme el sueldo!
Je vais tout payer !
È ora di bruciarmi la paga!
Hora de torrar o meu pagamento!
Да!