- You... don't have any friends, do you? -

After setting off in search of a giant Orb, 
Noah and the others are attacked by a strange creature called an Adaptor. 
The group manages to defeat the beast and later spends the night in a deserted town. 
There Noah reveals the origins of his mechanical body,
 just before they face a terrible new foe...!
No, there's something up ahead.
Irgendetwas muss
sich dort befinden.
No, hay algo al frente.
No, hay algo ahí delante.
Non, cette galerie
doit mener quelque part.
No, c'è qualcosa più avanti.
Não, há algo ali, adiante.