With 48 minutes remaining before the train reaches the next station, Sherlock declares that William and he can find the murderer in time. Sherlock relies on the evidence at the scene, while William pursues a psychological profile of the killer.
Oi, John, what does that mean?
Are we a team again, or aren't we?
جون، ما الذي يعنيه ذلك؟ هل نحن فريق مجددا أم لا؟
Hey, John, wie meinen Sie das?
Arbeiten Sie wieder mit mir? Ja oder nein?
Oye, John, ¿qué significa eso?
¿Volvemos a ser un equipo o no?
C’est quoi, cette réponse ?
On refait équipe ou pas ?
John, o que isso significa?
Somos uma dupla ou não?
Эй, Джон, это да или нет?
Будем работать вместе? Отвечай!