Kanda decides to text her confession to her crush, Takase, but a race condition results in a deadlock. Kaga's childhood friend, Nanase, joins the astronomy club, but she seems to have an ulterior motive. Goda and Kamine are finally dating, but he has trouble communicating his feelings.
Was that uncalled-for?
هل كان تصرفاً لا داعي له؟
War das etwa zu viel?
è stato inopportuno?
mas eu não estaria me convidando?
Не стоило?