For Oda to win against the advancing armies against her, she seeks the aid of Takenaka Hanbee.  But meeting with such a reclusive figure prove to be near impossible.
Thus, I think he'd get 
along with Nobuna-chan.
Daher denke ich, Nobuna-chan dürfte 
ihm sympathisch sein.
Entonces, creo que se llevará 
bien con Nobuna-chan.
Entonces, creo que se llevará 
bien con Nobuna-chan.
Il s’entendrait bien
 avec Nobuna, en fait.
Então, eu acho que ele se daria muito bem com Nobuna.