Kuze and Hinomaru are evenly matched in battle. Kuze practiced sumo in isolation from a young age, while Hinomaru’s physique was a handicap he had to overcome. Through the battle, they acknowledge each other’s strength, and give all of themselves to achieve victory.
Rivals sharing the same determination
منافسون يتشاركون معك نفس العزيمة
Rivalen, die wie du nach
dem höchsten Gipfel streben.
Rivales con la misma determinación
Rivales con la misma determinación
Ceux qui possèdent
la même ambition que toi…
Hai rivali egualmente determinati
Rivais que compartilham dessa determinação
Вместе с тобой со столь же
упорным стремлением