Ayano confronts Masachika about his intentions to run against Yuki in the upcoming election. The student council throw a welcome party for their two new members where Masachika and Masha discuss their more hidden natures.
the greatest talent the Suou family 
has ever produced.
أعظم موهبة أنتجتها عائلةُ سو
gegen dieses Genie,
das Wunderkind der Familie Suou, antreten!
el mayor talento
que ha producido la familia Suou.
el mayor talento
que ha producido la familia Suou.
se mesurer à moi,
l’enfant prodige de la famille Suô !
Il bimbo prodigio della famiglia Suou
mi ha lanciato una sfida!
O maior talento que a
família Suou já produziu!
с гениальным вундеркиндом семьи Суо!
จะได้สู้กับเด็กอัจฉริยะ
แห่งตระกูลสุโอเชียวนะ