With the fall fest finished, the Cinderella Project members have ascended another stair. But when Uzuki suffers a crisis of confidence, she tells P that she wants to go back to the basics and subsequently returns to training school. Feeling that something
It'll be okay.
Das wird schon wieder.
No pasa na'.
Ejperémosla con una sonrija.
No pasa na'.
Esperémosla con una sonrisa.
Andrà tutto bene.
Vai dar tudo certo.