While traveling the wilderness, Mizuho asks Yamabiko how he became a dog. Yamabiko then relates how, 5000 years ago, he wandered different worlds all alone, until meeting a girl to whom he gradually opened his heart. But their happiness was short-lived.
H-Hey, you can't just dictate...
...لـ-لا تملي علي
D-Du kannst doch nicht einfach …
O-Oye, no puedes simplemente ordenar…
Hé, mais j’ai pas accepté…
Ei, não pode só ordenar...