Thinking he'd found his mother's killer, Shinichi instead meets Uda Mamoru, a man in a similar situation as himself. Uda sympathizes with Shinichi and suggests that they all work together. The time to avenge his mother has come at last! Shinichi heads to the precipice...
Do I look like a normal human being to you?
هل أبدو بشريًّا عاديًّا بالنّسبة إليك؟
Wirke ich auf dich wie ein normaler Mensch?
¿Te parezco un humano normal?
¿Te parezco un humano normal?
Est-ce que tu me vois
comme un humain normal ?
Por acaso eu te pareço 
uma pessoa normal?