Nekonoshima is an island known for being filled with cats, but the cats have gone missing. Natsuki and the Party investigate.
The Giant Cat Wave is about to begin!
نُعلن هاهُنا عن عقدِ مهرجان موجة القطط العملاقة
Hiermit beginnt das
gigantische Katzenwellen-Festival.
¡Ahora comenzará
el festival de la Ola Gigante de Gatos!
¡Ahora comenzará
el festival de la Ola Gigante de Gatos!
La Déferlante féline
s’apprête à commencer !
Benvenuti all'attrazione principale
 del festival, lo Tsunamicio!
Nós começaremos, agora, 
o Festival da Onda Gigante de Gatos.