Autumn has come to a close. Main starts selling the scripture picture books, gets asked by the apprentice blacksmith Johann to be his patron, and starts taking the next step in her bookmaking endeavors. While this is going on, Main finds out that the guild master of the Ink Guild, Wolf, is trying to get information on her. Benno then proposes an idea to Main and...
She won't be able to be your patron without
 permission from her parents or guardians.
لن تتمكّن من أن تكون راعيتك من دون
إذن من والديها أو أوصيائها
Sie könnte nur dein Gönner werden, wenn es
die Eltern erlauben und jemand für sie bürgt.
Il lui faut l’accord de ses parents
ou de son tuteur.
Non può diventare tua sostenitrice senza
l'approvazione di un genitore o di chi ne fa le veci.
Ela precisará de permissão de um parente
ou guardião para poder ser sua patrona.
Без разрешения родителей
или опекунов ничего не выйдет.