The group has never been in more danger than now.  The princess has entered her hyperactivity period and no 

person, city, or country is safe if she reaches her danger zone. 
This is just a child being spoiled.
Es solo una niña siendo malcriada.
Es solo una niña portándose como una malcriada.
É só uma criança sendo mimada.