Roji makes one last push to incapacitate Bellocent. Muhyo reminds Yoichi what they are fighting for, and manages to win over Hades. Page offers Roji a position working for him, prompting Roji to reflect on what he has learned during his suspension.
Surprised, I'll bet! Success!
Na, überrascht?
Das war ein Erfolg!
Alors, surpris ?
J’appelle ça une vraie réussite !
Scommetto che siete sorpresi!
Successo!
Удивился, да? Угадал.