The 765PRO Live Theater opens in two months, so Mirai proposes holding a concert in the field next to the building, and her idea spreads among the other members of the MILLION STARS. As their dreams expand to include food stalls and attractions, doubts about performing in an incomplete state grow as well, and the producer who had been merely swept along until now finally opens his mouth.
since I did it without thinking.
بما أنّي فعلتها دون التفكير
Das alles kommt nur davon,
weil ich so unbedacht gehandelt hab.
al haber hecho todo eso sin pensar.
al haber hecho todo eso sin pensar.
Tout ça parce que j’ai parlé
sans réfléchir…
L'ho proposto senza pensarci, ma...
Eu fiz isso sem pensar em nada.
Потому что я взялась за дело не подумав…