With the presence of the demons revealed to the surviving Idaten, Dr. Obami sends one of his strongest warriors to challenge the peace-softened deities.
But if they have power like this and 
and haven't taken over the world...
لكن إذا كانوا يمتلكون قوّة كهذه ولم يسيطروا
...على العالم
Aber wenn sie über eine derartige Macht verfügen
und nicht die Welt erobert haben …
Si aún no intentaron conquistar
el mundo teniendo tal fuerza,
Si aún no intentaron conquistar
el mundo teniendo tal fuerza,
S’ils ne se lancent pas
Ma se hanno un potere del genere e
non hanno ancora preso il controllo del mondo...
Mas se eles têm tanto poder e
ainda não tomaram o mundo...
Несмотря на своё могущество, до сих пор
не пустились захватывать весь мир...