Michio finally welcomes Roxanne into his party. From now on, they'll be doing everything together. First, they head into town. However, Michio is unfamiliar with the norms of this world and has never spent time with a girl before, and it seems as though the way Michio treats Roxanne is a little different from what she expected...
She didn't react much to 
seeing the front of my body.
Sie reagiert kaum darauf,
mich so von vorne zu sehen.
No se asustó al verme de frente.
No se asustó al verme de frente.
Elle ne panique pas
quand je la regarde…
Non ha avuto chissà che reazione
a vedermi da davanti.
Ela não mostrou reação ao ver
meu corpo de frente.
А она довольно спокойно
 отреагировала, когда я повернулся…