Ryouun and Sonshin are fleeing to the Southern Palace, pursued by another of Hakuanshin's generals.  On their way, they are trapped in a labyrinthine neighborhood, and led into an ambush by a group of neighborhood thugs. But the head thug is tougher than the others, and he's strong enough to even fight Ryouun's general!
But we don't have a choice but to keep going.
.لكن لا خيار أمامنا سوى متابعة التّقدّم
Aber wir müssen vorwärts.
Pero solo podemos seguir adelante.
Pero solo podemos seguir adelante.
Ma non abbiamo altra scelta che proseguire.
Mas não temos outra escolha senão continuar.