It's time for Kuro's checkup. As his doctor, Ramune determines that Kuro has made a complete recovery from his mysterious illness.
Since Kuro became Ramune's assistant while receiving treatment, he asks if this means he should stop coming to the clinic.
Though Ramune wants Kuro to stay, he recalls Momiji's warning that he'll make the people around him unhappy, and tells Kuro that he doesn't have to force himself to come anymore.
Those who couldn't come asked 
me to give you their regards.
.ومن لم يستطع المجيء أخبرني أن أبلغك بتحيّته
Und ich soll Sie von jenen grüßen,
die nicht kommen konnten.
Quienes estaban ocupados
enviaron sus saludos.
Los que están ocupados
te envían saludos.
Ceux qui n’ont pas pu venir
Quelli che non potevano, 
mi hanno chiesto di salutarti.
Aqueles que não puderam vir
mandaram seus cumprimentos.
Те, кто не смог прийти,
просили передать вам привет.