Sogen is baffled by the magical swords that can't be explained by science. Suzuran suggests he and the stumped Sogen go out for a change of pace, and...
And you may have been 
named after Kondo Isami,
Nur weil in deinem neuen Namen
das Wort „Mut“ steckt, heißt das nicht,
Además, recuerda
que ahora eres Kondou Isami.
Además, recuerda
que ahora eres Kondou Isami.
Je sais qu’on t’appelle Kondô,
mais c’est pas une raison
E tu avrai anche preso il nome di Kondo Isami,
E tá, eu sei que você pegou
o nome "Isami Kondou", mas
Раз уж ты назван в честь Исами Кондо,