The chance meeting with Hinata, the Kingdom of Falmuth's attack, Rimuru's evolution to Demon Lord—Veldora and Ifrit have been watching all of these chaotic events from within Rimuru's stomach. It's been two years since Rimuru and Veldora met in that cave, and now the promise they made there is about to be fulfilled. Veldora and Ifrit look back on everything that's happened around Tempest, sometimes trembling with fear, but always at their own unique pace.
I will continue to train until 
my body fat is less than 10%!
سأستمرّ في التّدريب حتّى تصبح الدّهون
!في جسدي أقلّ من 10 بالمئة
Noch mehr trainieren.
Seguiré entrenando hasta bajar
del 10 % de grasa corporal.
Seguiré entrenando hasta bajar
del 10 % de grasa corporal.
Je vais m’entraîner
jusqu’à avoir moins de 10 % de graisse !
Mi allenerò in continuazione, finché la mia percentuale
di grasso corporeo scenderà sotto il 10%!
Vou treinar ainda mais e chegar
a menos de 10% de gordura corporal!
Буду тренироваться побольше,