Hakone Accademy holds its traditional fun ride to send off its third-years. In order to inherit the champions' will of Hakone Academy and overcome their idols, Izumida and the other members of the new generation go all out against the third-years!
The third-year send-off 
fun ride will now begin!
Das Abschiedsrennen
der Absolventen beginnt jetzt!
¡Empieza la carrera
amistosa de despedida!
¡Empieza la carrera amistosa
de despedida!
Top départ de la course d’adieux !
Sta per iniziare la corsa di saluto 
agli studenti del terzo anno!
O passeio de despedida
dos terceiranistas começa agora!