The Minerva follows the Girty Lue into the debris belt that surrounds Earth, and sends Shinn and his comrade Lunamaria Hawke in pursuit of the enemy mothership. However, Neo has tricked the ZAFT pilots into following a decoy.
It'll sink unless we hurry back!
Wenn wir nicht schnell
zurückkehren, wird sie abgeschossen!
¡La derribarán si no volvemos!
¡La derribarán si no volvemos!
– Rejoignons-le ou il sera détruit !
– Je sais !
Vai afundar, se não voltarmos logo!