It's business as usual for privately-owned taxi driver Odokawa as he drives a variety of passengers around the city. Come to think of it, he's driven Goriki before.
Be ready to go anytime. 
Stay nimble and alert.
.استعدّ للذهاب في أيّ وقت. كن متأهّبًا ويقظًا
Kann jederzeit losgehen.
Halt dich bereit.
Bien, pero estate preparado
por si te llamo.
Bien, pero estate
preparado por si te llamo.
Tiens-toi prêt
et reste dans les environs.
Sii pronto in ogni momento.
Mi raccomando, ti voglio scattante e all'erta.
Esteja pronto para partir a qualquer
momento. Seja ágil e fique alerta.
Держись наготове,
чтобы выехать в любой момент.