Tsumura's mother undergoes an emergency operation. Now in a financial pinch, he decides to quit his part-time design jobs for better paying jobs but is met with unexpected offers. Chiyuki returns from her Paris trip.
I'm trying not to dwell on the past.
‫أحاول ألّا أستغرق في التفكير في الماضي.
Ich habe immer alles getan,
was in meiner Macht stand.
Intento no vivir en el pasado.
« Vous savez, je fais en sorte
de ne rien regretter.
मैं अतीत की याद में नहीं जीना चाहती।