Though the recording for Phantom is going well, Yumiko's not happy with her own acting. And now she has to participate in an event that pits her and Yuhi against Mekuru and Otome. The prize is enticing, but the first game is to confess your love?!
Why do you have to act like this?
لماذا عليك التّصرّف هكذا؟
Sei doch nicht so kaltherzig.
No tienes por qué tratarme tan mal.
¿Por qué te comportas así?
Faut pas me battre froid comme ça !
Je veux te remercier pour l’autre fois.
Queste risposte pepate non servono.
Por que você tem que agir assim?
Зачем ты так себя ведёшь?