Two months have passed since the kingdom and the empire went to war, and the empire continues to advance. As Layla tries to support the despondent Yuki, she thinks back on the tragedy that started it all.
So the dream of the king and queen 
will remain there, now and forever.
لذا سيبقى حلمُ الملِك والملِكة هناك الآن وللأبد
Deswegen wird der Wunsch des Königs
und der Königin für immer erhalten bleiben.
Para que los sueños del rey y la reina
perduren allí para siempre.
Para que los sueños del rey y la reina
perduren para siempre.
Ainsi, les vœux du roi et de la reine
y sont toujours préservés.
Quindi il sogno del re e della regina
rimarrà lì, per sempre.
Assim, o sonho do rei e da rainha
continuarão lá, agora e para sempre.
Чтобы великая мечта твоих родителей
 оставалась в наших сердцах.