On the night before Akuru's birthday, Yoshiko and Sayaka sneak into Akuru's
room to search for a hint on what Akuru wants for a present. The disciplinary
committee president hears of their scheme and joins them, but their plans are
derailed, with Yoshiko and the disciplinary committee president going after a
sleeping Akuru!
Hey, blockheads...
...أيّها الحمقى
Hey, was soll das?
Malditas sean, ¿en qué están pensando?
Maldita sea, ¿en qué estáis pensando?
Dites donc, les andouilles…
Oh, dite un po'...
Ei, idiota...