On the day of the final battle Kanami and Hiyori disappeared into the depths of the netherworld along with Princess Tagitsu and have not been seen since. Two months have passed and the world has largely returned to normal. With their whereabouts unknown, Kanami and Hiyori wander separately through the netherworld unsure of where they are going or how much time has passed.
In Shinkage style, the 
final blow is delivered
في أسلوب شينكاغي، تُنفّذ الضربة الأخيرة
Im Shinkage-Stil wird der finale Schlag
so ausgeführt,
En el estilo Shinkage
se da el golpe final
En el estilo Shinkage
se da el golpe final
Dans le style Shinkage-ryû,
l’estoc est un coup mortel.
Nello stile Shinkage, 
il colpo finale viene sferrato
No estilo Shinkage, o golpe final foi dado,
В школе Синкагэ последний
удар наносят так,