Bored with having nothing to do but study, the students play a puzzle game, but it stirs up bad memories for Philomela and Rian. Alcyone ponders her assigned role. As the rainy season starts, Elias and Chise finally sit down to catch up.
Why are you looking at me?
لماذا تنظران لي؟
Warum schaut ihr jetzt mich an?
¿Por qué me miran?
¿Por qué me miráis?
Pourquoi vous me regardez
comme ça ?
Perché mi state fissando?
Por que estão olhando para mim?
А на меня-то вы чего так смотрите?