When the lighter was relit, Polpo's Stand, Shadow Sabbath, appeared and attacked. Giorno is able to see through Shadow Sabbath's weakness and faces it alongside Koichi. Koichi realizes that the arrow is involved in this situation and they realize that the point of Polpo's exam is to try to create more Stand users.
It shouldn't be able to control 
its own movements right now.
لا ينبغي أن يكون قادراً على التحكُّم
بتحرّكاته الآن
Er sollte keine Kontrolle
über seine Bewegungen haben.
No debería ser capaz
de controlar sus movimientos.
No debería ser capaz
de controlar sus movimientos.
Il n’est pas censé
se mouvoir librement.
Avrebbe dovuto perdere del tutto
il controllo dei suoi movimenti!
Ele não deveria ser capaz
de controlar seus próprios movimentos...