ChamJam gets ready for the 16th Setouchi Idol Festival, and Reo gets a message from a girl who was in her previous group. Meanwhile, Eripiyo invites a friend over from work so they can witness the moment ChamJam and Maina appear briefly on TV.
"If Sorane happened to see you at my place,
she'd get the wrong idea, so no"
könnte sie das missverstehen (>.<)
Si Sorane nous voit, elle va
se méprendre, donc non
SORANE VAI ENTENDER TUDO ERRADO,
SE VIR VOCÊ AQUI.