The orb, having morphed into a boy, finds its way to Ninanna, where he is attacked. He is discovered by a girl, March, who may not achieve her goal of becoming a grown-up.
Why don't I get to become a grown-up?!
!لمَ لن أتمكّن من أن أصبح ناضجة؟
Wieso darf nur ich nicht
erwachsen werden?!
¡¿Por qué no voy a poder crecer?!
¡¿Por qué no voy a poder crecer?!
Pourquoi je peux pas
devenir une adulte ?
Perché solo io non posso diventare grande?!
Por que só eu não poderei ser adulta?!
Почему только мне нельзя будет
стать взрослой?!