Beelzebub breaks her heels on her way to the office. Adramelech, Pandemonium’s advisor of all things fashion, vows to fix the heels, and we learn just why Beelzebub insists on wearing high heels in the first place. Later, Beelzebub does an interview with a Pandemonium magazine, and we learn a bit more about her likes and dislikes...
A great demon of Pandemonium 
couldn't be scared of lightning...
لا يمكن لشيطانة عظيمة من بانديمونيوم 
...أن تهاب البرق
Ein großer Dämon des Pandämoniums
hat doch keine Angst vorm Gewitter …
Un gran demonio del Pandemonium
no puede asustarse con rayos.
Un gran demonio del Pandemonium
no puede asustarse con unos rayos.
Comme si le Grand démon
du Pandémonium
Un demone maggiore di Pandemonio 
non può aver paura dei fulmini...
Sou o grande demônio de Pandemonium,
não posso ter medo de trovão...
Великий демон Пандемониума
не может бояться молнии...