Kazuya decides to rent Chizuru out for an entire day and puts together a date plan to help cheer her up. Will he be successful?
Was it a bit too childish? But it's 
the typical summer date activity.
أكان طفوليّاً بعض الشيء؟ لكنّه
نشاط الموعد الصيفيّ التقليديّ
Ist das vielleicht ein wenig
zu kindisch für sie?
¿Me habré pasado de infantil?
Pero es lo típico del verano.
¿Me habré pasado de infantil?
Pero es lo típico del verano.
Ça fait un peu trop gamin ?
Mais c’est un incontournable de l’été.
Che siano un po' troppo infantili?
Será que é infantil demais? Mas é
normal em encontros no verão.
Слишком детская забава?