I wanted to tell you something, but only 
BL manga lines came to mind. Sorry.
Quería decirte algo,
pero solo se me ocurrían frases de BL.
Quería decirte algo,
pero solo se me ocurrían frases de BL.
Désolé, j’avais un truc à dire,
C'era una cosa che volevo dirti,
Хотел хоть что-то сказать, 
но вспомнил только яойные реплики…