Adachi tries to figure out how to mend his relationship with Kurosawa. As Minato tries to chase his dream of being a professional dancer, Tsuge does his best to support him.
Put positively, you're kind, but put negatively, 
because you have so little self-esteem,
Positiv ausgedrückt
bist du sehr nett,
Eres un chico amable,
pero como tienes tan poca autoestima,
Eres un chico amable,
pero como tienes tan poca autoestima,
C’est vrai, t’as le cœur sur la main,
mais t’es surtout pas très sûr de toi.
Il lato positivo è che sei una persona gentile,
ma quello negativo è che, data la tua scarsa autostima.
Pelo lado bom, você é gentil, mas pelo
lado ruim: é porque tem pouca auto-estima.
Ты у нас добрый малый,
но самооценка у тебя ниже плинтуса.
คนอื่นมักจะบอกว่านายน่ะใจดี