As the Minerva struggles against the combined Orb and Earth Forces fleets, the Freedom Gundam and the Archangel appear on the battlefield once more. Cagalli pleads with the Orb forces to cease fighting, but Yuna orders them to continue their assault on the Minerva.
Have Rey and Lunamaria
hold them off!
Rey und Lunamaria
sollen sie aufhalten!
¡Que Rey y Lunamaria los paren!
¡Que Rey y Lunamaria los paren!
– Équipez Rey et Lunamaria avec.
– Entendu !
Deixe Rey e Lunamaria os segurando!