Ishikawa invites Raido, Aharen, Oshiro, and Sato to go camping in the mountains. Spurred on by the beauty of their surroundings, Aharen decides to be honest about her feelings...
I'll keep her spirits up 
by talking about constellations.
سأحرص على الرّفع من معنويّاتها
.عن طريق الحديث عن النّجوم
Ich halte sie mit
Sternbildern bei Laune.
La animaré
hablándole de las constelaciones.
La animaré
hablándole de las constelaciones.
Parler constellations
nous distraira.
Distraiamoci un po'
 parlando delle costellazioni.
Eu vou manter o clima
falando sobre constelações.
Отвлечёмся разговором о созвездиях.