Haruka is flying high in qualifying for the next round at Suzuka, but when race day comes and the heavens open, he is faced with the tough decision of which tires to run.
When I first came for work, 
I could only photograph the cars,
،عندما أتيت إلى العمل أول مرة، استطعتُ تصوير السيارات فقط
Als ich das letzte Mal wegen der Arbeit hier war,
konnte ich nur Fotos von Autos machen,
Cuando vine por primera vez,
solo podía fotografiar autos,
Cuando vine por primera vez,
solo podía fotografiar coches,
Les premières fois,
je photographiais juste les voitures,
La prima volta che ho lavorato qui
sono riuscito a fotografare solo le macchine,
Quando eu vim trabalhar da primeira vez,
só conseguia tirar todos dos carros...
Хотя в первый визит на трассу
давались только машины.
ถึงตอนแรกที่ได้มาทำงาน
จะถ่ายได้แต่พวกรถก็เถอะ