With Làng's wound healed, Shāng Bú Huàn's group take a brief break before resuming their hunt for the Seven Blasphemous Deaths, with Lóu Zhèn Jiè attempting to hunt them down, believing they already have it. Meanwhile, Xíng Hài has a very unpleasant reunion.
You would have me entrust imperial 
soldiers to some random foreigner?
Du willst, dass ich kaiserliche Soldaten
einem dahergelaufenen Ausländer anvertraue?
Je devrais confier mes troupes
à un individu des plus douteux ?