"Wake Up, Girls ZOO" is a small zoo on the outskirts of Sendai. Due to the careless management of Curator Tange and the advancement of national theme park "I-1 Park", the zoo is in danger of disappearing. Curator Tange decides to take the next step by forming an animal unit.
Now that that's settled, 
starting tomorrow,
Und somit wird morgen…
Ahora que todo está listo, 
comenzando mañana,
Ahora que está todo listo,
mañana comenzaremos,
Maintenant que c’est décidé,
Agora que está tudo pronto,
a partir de amanhã,