As Tekkadan heads for Edmonton, it finds Carta blocking the way, seeking a showdown. However, Mikazuki and the others won't let their progress be halted, and they press on ahead.
The dream that came true...
...الحلم الذي تحقق
Den Traum,
der in Erfüllung ging
Protegeremos el deseo que
se ha hecho realidad.
Protegeremos el deseo que
se ha hecho realidad.
Ce rêve qui s’est réalisé
Continueremo a proteggere
Vamos proteger o sonho que virou realidade