Amato Takeru, a high school student, has just moved to Akihabara. He's chosen a house with cheap rent, but with one particular imperfection: a hole in the living room floor. When he peeks into it, a girl pops out... And so begins the hectic life of Takeru and the cat Eto-musume, Nya-tan.
I don't like hot foods, 
so keep it room temperature.
لا أحبُّ الطعام الساخن، لِذا أبقِه على حرارةِ الغرفة
Aber nichts Heißes,
also bitte Raumtemperatur.
No me gusta la comida caliente, 
mantenla a temperatura ambiente.
No me gusta la comida caliente. 
Déjala a temperatura ambiente.
Je n’aime pas les plats chauds,
donc pour moi, un encas froid.
Non mi piacciono i cibi caldi, 
quindi mantienili a temperatura ambiente.
Eu não gosto de comida quente,
 faça em temperatura ambiente.