Yuito and Kasane try to flee Togetsu with their platoons. Kyoka attempts to thwart Kasane's escape. Yuito's platoon learns of Kasane's past and why she tried to kill him. Kagero's past comes to light, and he confirms Togetsu's story about the moon.
It's the one I arrived on
Ich bin damit vor 2.000 Jahren
Es la nave en la que llegué
Es la nave en la que llegué
Je suis venu sur Terre à son bord.
É onde cheguei dois mil anos atrás,
На нём я сюда и прибыл.