Sai Saici's next opponent is the Mermaid Gundam. However he is distracted as he falls in love with the pilot's sister, Cecil.
What is the matter with that boy?
ما خطب ذلك الفتى؟
Was ist denn mit dem los?
Pero ¿qué le pasará?
Pero ¿qué le pasará?
Mais qu’est-ce qui lui prend ?
O que deu nele?