Hidomi wakes up from yet another dream of her becoming a Zombie. At school, Raharu gives her a handout to bring over to Ide, who didn’t show up to class.
This is between us.
Don't lay your hands on her.
الأمر بيننا الاثنتان، لا تمدّي يدك عليها
Das ist eine Sache zwischen dir und mir.
Lass die Kleine da raus.
Este es nuestro problema.
Este es nuestro problema.
C’est un problème
entre toi et moi.
Questa faccenda riguarda solo me e te. 
Lascia andare la ragazza.
Isso é entre nós.
Não encoste nessa menina.
Это наши разборки.
 Не смей её трогать.