Amou, Gashin, and Shion finally reach Yatagarasu's HQ. They soon head out on another mission, but this time, it isn't combat-related. The members of the Resistance come together to help a Japanese family who has lost their home in the war.
Our mission here is to improve
their living environment.
Diesmal wollen wir die Lebensgrundlagen
für dieses Dorf herstellen.
Nuestra misión aquí
es mejorar su entorno de vida.
Notre mission du jour
Nossa missão aqui é melhorar
suas condições de vida.