While watching a video, Minato sees his past self from before he lost his memories. When asked about it, Chinu reveals her motives for keeping quiet about the truth. After hearing what she says, Minato is shocked beyond words.
I'm not playing with you guys.
.أنا لا ألعب معكم يا رفاق
Mit euch spiel ich auf keinen Fall.
No voy a jugar con ustedes.
No pienso jugar con vosotros.
Je jouerai pas avec vous.
Não vou jogar com vocês.