Usagi, Minami, and Tokiwa, who were told by Saiko that the railway club was to be shut down, go to the student council room to protest. What are the conditions for keeping the club going?
If you want to fight for it, you'd better 
achieve something during summer break.
إذا أردتُن الكفاح لأجل شيء، حريّ بكُن
أن تُنجزن شيئاً أثناء استراحة الصّيف
Logren algo durante
las vacaciones de verano.
Haced algo en las vacaciones de verano.
Se intendete opporre resistenza, 
sfruttate la pausa estiva per trovarne uno!
Se você quer insistir, melhor conseguir
algum resultado nas férias de verão.
Я подумаю, если добьётесь 
чего-нибудь за каникулы.