Masamune is planning his strategy to get revenge on Aki by reading the shojo manga, "Barasute," but Yoshino, aka Master, tells him he's doing it wrong. Rather than the aggressive approach he's been using, Masamune tries to get Aki to pay more attention to him by ignoring her, but...
Boys are all just liars!
!كل الفتيان كاذبون
¡Los chicos son unos mentirosos!
¡Los chicos son unos mentirosos!
Les hommes ne sont
que des menteurs !
I ragazzi sono tutti bugiardi!
Garotos são todos mentirosos!
Все парни обычные лжецы!