Yoshikage Kira was the killer hiding in Morioh and is also a Stand user. Shigechi finds out this secret, so Kira tries to dispose of him, but Shigechi fights back with Harvest. However, because of Kira's Stand, Deadly Queen, he suffers a mortal wound and loses. Shigechi manages to get away from Kira and tries to find Josuke so he can tell him about Kira and be fixed by Shining Diamond.
A customer came in yesterday,
،أتاني زبون البارحة
Gestern schneite ein Kunde rein und bat mich,
haargenau so ’nen Knopf anzunähen.
Ayer vino un cliente a pedirme
que le cosiera ese mismo botón.
Ayer vino un cliente a pedirme
que le cosiera ese mismo botón.
Hier, le client m’a demandé
de recréer le bouton manquant.
Ieri è venuto un cliente, chiedendomi
di ricucirgli proprio uno bottone come quello.
Um cliente veio aqui ontem,