At the last possible second, the eizouken runs into a snag with their short film for the upcoming Comet A convention. With time running out, can they manage to salvage their new film in time?
All of our advertising and DVD 
sales are targeted for Comet A.
كافّة إعلاناتنا ومبيعات أقراصنا
هي هدف في كوميت أ
Werbung und DVD-Verkäufe
zielen alle auf die Comet-A ab.
Toda nuestra publicidad y venta de DVD
apuntaban a la Comet A.
Toda la publi y la venta de DVD
apuntaban a la Comet A.
Toute notre pub et la vente des DVD
reposent sur le Comet-A.
Tutta la nostra strategia di promozione e vendita
dei DVD è focalizzata sulla Comet-A.
Toda a nossa publicidade estava anunciando
a venda dos DVDs durante o Comet-A.
Реклама и продажа дисков
ориентированы на «Комету-А».