ŹOOĻ makes a spectacular debut and has taken the spotlight. Meanwhile, TRIGGER's popularity is beginning to decline due to Ryunosuke's scandal. As the disquieting atmosphere unfolds, TRIGGER shows off their powerful singing and dancing on TV, but...
How's that nightmare that's making 
you cry out in your sleep?
Was ist das für ein Albtraum,
der dich im Schlaf weinen lässt?
Un incubo che ti sveglia in lacrime la notte
Como está aquele pesadelo que
faz você chorar durante o sono?
Каково тебе стонать от ночного кошмара?