Basara leads Mio to higher peaks as he pursues pleasure with the use of syrup.
With their master-servant pact reaching a new level, they both bring their full might to face the ones trying to eliminate Mio: Takashi and Kurumi.
If you continue to go after Mio,
Siehst du's weiterhin auf Mio ab,
Siempre que vuelvas por Mio, te detendré.
Siempre que vuelvas a por Mio, te detendré.
Si tu reviens pour tuer Mio,
Se continuerete a perseguitare Mio,
Se vocês continuarem a perseguir a Mio,
Сколько бы раз вы не напали на Мио, 
я вас остановлю!