Eikichi applies at Holy Forest Academy, and conflicts with the school's vice principal, Hiroshi Uchiyamada. Disgusted by his condescending attitude, he leaves knowing that they never would have hired him anyway.
Because of teachers like you,
these kids are...
...بسببِ معلِّمين أمثالك، أولئك الأولاد
Nur weil Leute wie du Lehrer sind,
Por culpa de profesores 
como tú, estos chicos...
Por culpa de profesores 
como tú, estos chicos...
C’est à cause de profs comme vous
Por causa de professores como
 você que esses garotos...