Just after the second division battle ends, a string of ordinary citizens go on the rampage. On top of that, there's a hostage situation at a hotel in Ikebukuro. The objective: revenge against the Buster Bros!!! Ichiro, Jiro, and Saburo dash to the scene!
Both Gentaro and Dice went out somewhere.
.خرج كلّ من غنتارو ودايس لمكان ما
Gentaro und Dice sind gerade unterwegs.
Es que Gentaro y Dice
salieron a alguna parte.
Gentaro y Dice están por ahí.
Gentarô et Dice sont sortis.
Gentaro e Dice sono usciti entrambi.
Tanto o Gentaro quanto o Dice saíram.
Гэнтаро и Дайс ушли по делам.