Memempu and Gagumber are free once more... until they're caught by the Yuri team, a gang of young miscreants based in the Colony of AreYaar. The kids take them back to their home base and teach them the secret behind the Colony's supposed equality!
I didn't ask for these arms, 
or to be thrown into his orphanage.
لم أطلب هاتين الذّراعين أو أن أُرمَى في ميتمِه
Er gab mir einfach Prothesen, …
Me quitaron una mano,
Me quitaron una mano,
Il m’a posé des prothèses,
placé dans un foyer,
Non ho chiesto io di avere queste braccia,
né di essere buttato in questo orfanotrofio.
Enfiaram esses braços em mim, me 
tacaram no orfanato, sem eu ter pedido.
Без спросу поставили протезы!
Захотели — и сдали в приют!