While the Principality of Zeon holds a magnificent state funeral for Garma, grizzled veteran Ramba Ral vows to eliminate the White Base and descends upon it with his Zanzibar mobile cruiser. Bright is unable to shake the pursuit of the Zanzibar, and forces the battle-weary Amuro into another fight. A ferocious figure appears and blocks Amuro's path...
We have lost a hero!
But does this mean our defeat?!
Wir haben einen Helden verloren!
Aber bedeutet das unsere Niederlage?
Perdimos un héroe,
Hemos perdido un héroe,
Nous venons de perdre un héros.
Nós perdemos um herói!
Mas isso representa a nossa derrota?!
Да, мы потеряли героя. Однако значит ли
это, что мы потерпели поражение?