On the day of the test, Eikichi witnesses the abduction of a Diet member's daughter and pursues the kidnappers to an abandoned warehouse.
Mr. Onizuka rescued Hidemi...
... المعلّم أونيزكا أنقذَ هيديمي
Herr Onizuka hat Hidemi gerettet …
El profesor Onizuka rescató a Hidemi,
El profesor Onizuka rescató a Hidemi,
M. Onizuka a raté son examen…
O Professor Onizuka
 resgatou a Hidemi