Miss Monochrome and her coworker Akiko have a jam session behind the convenience store. Both Maneo and Yayoi are content and praise how great it sounds. When Miss Monochrome and the others return to the office, they discuss creating goods to sell at her live concerts. It's an exciting promo-items meeting where ideas like Reversi, Rubik's Cubes, glow sticks, towels, T-shirts, and come up like rapid-fire. But when Akiko proposes guitar picks, Miss Monochrome immediately says they're unnecessary...
Will Monochrome-san end up an action 
figure herself this time around, too?
هل ستصبحُ مونوكروم-سان شخصيّة عمل بحدِّ ذاتها في نهاية المطاف هذه المرّة أيضاً؟
Wird Monochrome-san auch wieder aus
eigener Kraft zur Action-Figur werden?
¿Otra vez la misma Monochrome-san 
se hará la figura de acción?
¿Monochrome-san se va a volver
 a hacer la figura de acción?
Elle va encore une fois
finir en figurine articulée…
Chissà se Monochrome sarà già diventata
una action figure in questo momento.
Será que a Srta. Monocromática
 terá uma figure em breve?