Kakushi tells Hime she has to give their new dog a name. Later on, Kakushi and his assistants talk about anniversaries.
It's no use! I can't surpass the rough draft!
لا فائدة! لا أستطيع الرسم بالحبر كما فعلت 
.بقلم الرصاص في المسودة الأولية
Es geht nicht! Ich kann den
Entwurf nicht übermalen!
¡Es imposible!
¡El borrador es mejor!
¡Imposible! 
¡No puedo mejorar el original!
Non, c’est mort, j’y arrive pas !
इसका कोई फायदा नहीं! मैं रफ़
ड्राफ़्ट को बेहतर नहीं बना पा रहा!
Não adianta! Não consigo
superar o rascunho!
Вот-вот!