Shizuru spots a mysterious silhouette on the train tracks near Higashi-Nagasaki, belonging to a mysterious creature who happens to remind her of someone.
You know, what does turning 
the world normal again mean?
ولكن ما الّذي يعنيه إعادة العالم لطبيعته؟
Hört mal … Was bedeutet eigentlich,
dass die Welt wiederhergestellt wird?
¿Qué significa eso de devolver
el mundo a la normalidad?
¿Qué significa eso de devolver
el mundo a la normalidad?
Au fait, ça veut dire quoi,
ramener le monde à la normale ?
Sentite...
Ei, o que significa isso de fazer
o mundo voltar ao normal?
Кстати, а что значит 
сделать мир нормальным?
เธอรู้ไหม, การที่โลกกลับไป
เป็นเหมือนเดิมหมายความว่ายังไง?