In violation of Divine Realm law, Rista opens a portal directly to the location of the final boss fight, where Seiya and the Demon Lord are locked in mortal combat. Seiya resolves himself to make the ultimate sacrifice to defeat the Demon Lord.
If I were to die here,
I couldn't come back to life!
،إذا كنت سأموت هنا
!فلن أتمكن من العودة إلى الحياة
¡Si muriera aquí,
no podría volver a la vida!
Si muero aquí, no resucitaré.
Se morrer aqui,
não conseguirei voltar à vida!