Kakeru asks Prince to quit the team depending on his performance at the next track meet.
Though Haiji says Kakeru's words are ineffective, Prince asks if he'll be able to achieve an official record. But there's something else bothering Haiji: there's one leftover portion of food.
Right foot forward, left foot forward.
القدم اليمنى أماماً، القدم اليسرى أماماً
Rechter Fuß vorwärts,
Un pie al frente, otro pie al frente.
Un pie al frente, otro pie al frente.
Avancer la jambe droite,
puis la gauche…
Piede destro avanti, poi il sinistro.
O pé direito à frente,
o pé esquerdo à frente.
Ты ступаешь правой ногой, затем левой.