If Hiyori doesn't keep her grades up, she won't be allowed to go to track competitions. Meanwhile, Yujiro and Aizo have to think of a good gift for their fans... which means they have to try to understand their fans' feelings.
Hey, don't look without askin'!
!لحظة، لا تنظرا دون إذن
Hey! Schaut euch das
nicht einfach an!
Oigan, no miren sin permiso.
¡Eh, no miréis sin preguntar!
Hé, regardez pas sans demander !
Un momento, non guardate
senza chiedere il permesso!
Ei, não olha sem pedir!
Эй, не смотрите без спросу!