Kuroitsu tags along on a retreat for Agastia executives in order to learn more about what makes them tick. But while the team enjoys their hot springs resort trip, an unexpected enemy seeks to take advantage of the relaxed atmosphere!
Come now, Wolfie girl.
هيّا يا فتاة الذّئب
Los, komm, Wolfie!
Ich wasche dich noch einmal.
Vamos, lobita…
Vamos, lobita…
Où en étions-nous ?
Je dois recommencer ta toilette.
Su, Lupetta...
Vem cá, Wolf-chan...
Иди сюда, Ульфина.