Fina discovers that her current iron knife can't cut through the tough fur of the black tiger and Yuna takes her to get a stronger replacement. However, Yuna finds out about the existence of mithril at the blacksmith's and begins a quest to obtain it!
You'd need a steel or mithril knife for that.
.تحتاجين لسكين من فولاذ أو ميثريل
Dafür bräuchte man schon ein Stahlmesser
oder eines aus Mithril.
Necesitarán un cuchillo de acero,
o tal vez uno de mitrilo.
Necesitaréis un cuchillo de acero,
o tal vez uno de mitrilo.
Magari con uno d'acciaio?
Вот был бы стальной...
Или мифриловый.