I’m Ichijou Ryouma, and my dearest wish, to be reunited with Izumi-san, has been granted. But in the middle of what should’ve been our super-duper joyful commercial shoot, Izumi-san suddenly locked herself in her dressing room!
That marble... its color is similar 
to your eyes, don't you think?
Diese Murmel... Ihre Farbe 
ähnelt der deiner Augen.
Esa canica... es de un color 
similar al de tus ojos, ¿verdad?
Cette bille est de la couleur
de tes yeux.
Essa bolinha de gude tem a cor parecida
com a dos seus olhos, não acha?