The White Base heads for the debris field known as the Texas Zone. However, Captain M'Quve plots to take down the Gundam to win favor with his superior Kycilia Zabi. At the same time, Lalah is testing the new mobile armor Elmeth, with Char observing nearby. M'Quve sets numerous traps to lure the Gundam into the depths of the colony, but...
Uragang! Deliver that antique vase
to Lady Kycilia!
!أوراغان! أوصل ذلك الإناء العتيق إلى كيسيليا-ساما
Uragang! Bring diese
antike Vase zu Lady Kycilia!
Uragang, entrégale ese jarrón a Kycilia.
Uragang, entrégale ese jarrón a Kycilia.
Uragang ! Apportez ce vase
à Son Altesse Kycilia !
Uragang! Entregue aquele vaso 
antigo para a Lady Kycilia!
Ураган! Передай эту древнюю
вазу леди Кисилии!