The members of Maple Tree continue their searches for monster companions. Iz's search leads her on a quest to find rare materials in challenging areas, so she asks Maple and Mii for help.
Looks like you've grown awfully 
fond of those tentacles, Maple.
.يبدو أنَّك أحببتِ هذه المجسات جدًا يا ميبل-تشان
Du scheinst an den Tentakeln viel
Gefallen gefunden zu haben.
Parece que les has tomado
mucho cariño a esos tentáculos, Maple.
Parece que les has cogido
mucho cariño a esos tentáculos, Maple.
Je vois que tu les apprécies,
ces tentacules, Maple.
Vedo che quei tentacoli ti piacciono molto, Maple.
Parece que você gostou bastante
desses tentáculos, Maple.
Похоже, тебе здорово
приглянулись тентакли, Мэйпл.