It turns out that Glass, like L'arc, is also a hero from other world. Naofumi barely fights off their combo attacks and then corners Glass in a one-on-one battle, but is then faced with an all-important question: does he truly wish to protect this world?
And in order to defend their world,
،وللدفاعِ عن عالمهما
Und um ihre Welt zu retten,
müssen sie die Helden der anderen Welt,
Y para proteger al mundo de las olas
Et pour le protéger,
ils doivent battre d’autres héros
E per difendere il loro mondo dalle Ondate
devono sconfiggere gli Eroi di un altro mondo...
E para proteger a Onda em seu mundo,
И чтобы защитить его от гибели,