Their long journey over, Touko's party rests with Shouzou's family in the capital. Koushi enters the forest with the aid of the enigmatic fire hunter Roroku.
Um, I'm here for Mr. Shouzou's medicine.
المعذرة، أتيتُ لأجل دواء السيّد شوزو
Ähm … Ich bin gekommen,
um die Medizin für Shōzō abzuholen.
Disculpe, vengo
por la medicina del señor Shouzou.
Disculpe, vengo
a por la medicina del señor Shouzou.
Euh… Je suis venue récupérer
les médicaments pour Shôzô.
Senta, sono venuta a prendere 
le medicine per il signor Shōzō.
Ei... Eu vim buscar o
remédio do Sr. Shouzou.