Setsu's unconventional mother, Sawamura Umeko, has suddenly descended and forced him to enroll at Umezono Academy. In helping to assemble a shamisen which has lain long disused, he meets Maeda Shuri, a girl in the same grade as him. While all this is going on, Setsu reunites with his older brother, who he hasn't seen in a while, and they play shamisen together...
A boarding house in Tokyo's old town...
...لوكندة في بلدة طوكيو القديمة
Una casa de huéspedes…
Una casa de huéspedes…
Installé dans une pension du centre…
Sto in una casa con vitto e alloggio
 nella zona vecchia...
Uma pousadinha no interior...
Пансионат в старом городе.