Eizouken 06: Production begins on the Eizouken's new robot anime, and improving on their last work means expanding the club's reach. Asakusa struggles to convey her instructions to the art club, who are going to help with the backgrounds this time around, while a run-in with the student council puts a prospective new ally in Kanamori's sights.
But if the finished product 
is some boring piece of crap,
لكن إذا كان المنتج النهائي عبارة 
،عن هراء مملّ
Aber …
Pero si el producto final
acaba siendo un bodrio aburrido,
Pero si el producto final
acaba siendo un bodrio aburrido,
Par contre,
Però...!
Só que!
Но если в итоге он окажется унылой
фигнёй, виновата будешь лично ты!