Shigemori rushes to deal with the fallout of Kiyomori's assault on the regent. As Biwa spends more time with Shigemori's family, she begins to open up.
What frightens you, Biwa?
‫ما الذي يخيفك يا "بيوا"؟
Was fürchtest du, Biwa?
¿Tú a qué le temes, Biwa?
Biwa, quelles sont les choses
qui t’effraient ?
O que lhe assusta, Biwa?