Asta and Yuno get back to their village after an elf had attacked it. They were heading to the royal capital along with Captain Nozel and Noelle, but they saw that their village was in trouble and were given permission to make a detour. In order to protect the villagers, Asta and Yuno face off with the elf. The father that had raised them was able to see how much Asta and Yuno had grown, but...
I can still move!
!ما زال بإمكاني التّحرّك
Ich kann mich noch bewegen!
¡Mi cuerpo todavía se mueve!
¡Mi cuerpo todavía se mueve!
Tu vois, je peux encore bouger !
Posso ancora muovermi!
Eu ainda consigo me mexer!
Моё тело ещё живо!