Sawamura and Raichi face off for the second time. Sawamura is fired up with Coach Kataoka's encouraging words. However, the hit he thought he jammed turns into a homerun and devastates Sawamura. Then, he gets switched out.
Don't let it get to you.
Lass dich nicht verrückt machen.
No dejes que te afecte.
No dejes que te afecte.
Va de l’avant.
Não se deixe abalar.