Hyoma faces Tenjitsu, forced to rely on the power of his own door pulls. In the aftermath, all of the supernatural forces in Kyoto come together to choose sides in the conflict with Warazamawashi.
You're returning home, Hojo?
ستعودين يا هوجو؟
Gehst du etwa schon, Hojo?
¿Ya te vas, Hojo?
¿Ya te vas, Hojo?
Tu rentres, Hôjô ?
Te ne vai, Hojo?
Você também vai voltar para casa, Hojo?
Уже уходишь, Ходзё?