When an injured Miyako and Shinobu show up at the Gourmet Guild, Pecorine and company are shocked to learn that Diabolos has been attacked, and its members have been kidnapped. As Shinobu explains that the assailant was someone they never would have expected, there is a loud rumbling that shakes all of Landosol...
We wondered why a beast sat on the throne 
in Landosol, a nation of humans,
،تساءلنا لمَ يجلس وحش على عرش لاندوسول، أمّة بشر
Warum eigentlich sitzt ein Mitglied
des Bestienvolkes auf dem Thron,
Se supone que Landosol
es originalmente un país humano.
Se supone que Landosol
es originalmente un país humano.
Pourquoi Landsol, qui est pourtant
le royaume des humains,
Ci chiedevamo perché ci fosse un membro della tribù
delle bestie sul trono di Landosol, una nazione di umani,
Ficamos nos perguntando como uma fera se sentou
no trono de Landosol, um reino de humanos,
Мы не понимали, почему в Ландосоле,
стране людей, на троне сидит чудовище.