Court lady An Huilan comes to make a request. She claims she can hear the voice of a dead consort coming from within the water. Xi Wanlin, the Magpie Consort during Yandi's reign, drowned herself in the lake on the day the emperor was to visit her. The voice within the water is allegedly hers. Huilan asks Shouxue to save Wanlin, but Shouxue realizes there is more to the story than what Huilan is telling her.
You mentioned previously that Li Niang 
told you when she passed on her title.
ذكرتَ قبلاً أنّ لي نيانغ أخبرتك
عندما أورثت لقبها
Zuletzt hieß es, Li Niang hätte dich bei ihrer
Amtsübergabe darüber ins Bilde gesetzt.
La otra vez dijiste que Li Niang
te había presentado a su sucesora.
La otra vez dijiste que Li Niang
te había presentado a su sucesora.
Vous m’avez dit que Liniang
vous avait présenté son héritière.
आपने मुझे बताया था कि जब ली नियंग ने 
अपना पदभार सौंपा था तो आपको बताया था।
Hai detto che è stata Li Niang
a presentarti la nuova consorte,
Você mencionou que Li Niang o avisou
quando ela passou seu título.
Ты упоминал, что общался с Ли Нян,
когда она передавала титул.