Inami becomes acquainted with the other prisoners in the Kura. As the Wellside focuses all its attention on investigating John Walker, Hondomachi's skills are put to the test. A sudden breakthrough leaves everyone stunned.
Now then. What's next?
والآن إذًا. ماذا بعد؟
Was mag es damit auf sich haben?
Bien, ¿ahora qué sigue?
¿Y ahora qué…?
Qu’est-ce que ça nous réserve ?
Agora, o que vem a seguir, então?