Illya's enjoyable summer isn't over! After changing into a yukata, she joins the usual gang and heads to a local festival. As Illya enjoys yo-yo fishing and lottery drawings at the festival, she realizes something dire--she was supposed to wear underwear beneath her yukata! A great tragedy befalls upon her!
It seems we agree for once.
Ausnahmsweise sind wir uns einig.
Parece que estamos de acuerdo.
Parece que estamos de acuerdo.
Pour une fois, on est d’accord.
Per una volta siamo d'accordo.
Parece que nós concordamos nisso.