Tsubaki asks an unusually tight-knit team to teach Sazanka and Asagao how to get along better. Hana decides to put the "fear of man" into her students, using a high-stakes game of tag.
Smoke, against us? 
When we're in perfect step?
دخان ضدّنا؟ ونحن بانسجام تامّ؟
Wir beide sind eine Einheit,
Rauch ist da …
¿Usan humo aunque
estamos mejor posicionadas?
¿Usáis humo
estando en una posición tan buena?
Des fumigènes ne peuvent rien
contre notre symbiose.
Vogliono usare il fumo
contro una squadra coordinata come noi?
Estão usando fumaça contra nós,
que estamos em perfeita sincronia?
Зачем сейчас использовать дымовую завесу?