Misao goes out of her way to do something nice for Monta, but his reaction sends her down a path nobody expected - one that leads to a place very far away from her friends in the Magical Girls Club!
Sorry to tell you this, but
every item that we cooked today
آسفة لإخبراك هذا، لكن كل ما
 طبخناه اليوم
Pech gehabt, heute hat Sasami
alles für Amitav gekocht.