Why suffer the inconvenience of using umbrellas when superior anti-gravitational fields can do the job better? Later, a belt promises to give Ueno an edge in a sumo match.
Correct! You couldn't know that because
it hasn't been turned on yet. SWITCH ON!
!صحيح! لم تعرف لأنني لم أشغّله بعد. تشغيل
Richtig! Weil ich es noch nicht eingeschaltet
habe, ist das die richtige Antwort.
Aún no lo encendí, así que es normal.
Aún no lo he encendido,
así que es normal.
Normal, tu n’es rien censé sentir,
je ne l’ai pas encore activé.
Esatto! Non puoi saperlo
perché è ancora spento.
Correto! Como ainda não liguei,
não dá pra sentir a diferença.
Вот именно! Пока аппарат
не включён, разницы нет.