Kasane and company wake to a shocking reality and strange encounters. Kasane learns about the void in the sky and a way to stop it. Yuito and Kasane clash after she finds out what is behind Karen's revolt. Kasane heads to Seiran with other OSF members.
The world will end
if we don't kill Yuito?!
Wir müssen Yuito töten,
weil sonst die Welt untergeht?
¿El mundo terminará si no matamos a Yuito?
¿El mundo terminará si no matamos a Yuito?
Pour sauver le monde,
Yuito doit mourir ?
O mundo vai acabar se
não matarmos o Yuito?
Мир погибнет, если мы не убьём Юито?!