While shopping for the group, Takara meets an emaciated girl whose father owes money to a debt collector. He offers the girl a job at Bar F, but soon, the debt collector comes calling...
This story is a work of fiction. The people,
events, and groups portrayed therein are purely
 imaginary and do not reflect the real world.
هذه القصّة هي من وحي الخيال. كلّ الأشخاص والأحداث
والجماعات الموجودة هنا هي تخيّلية
.بحتة ولا تعكس العالم الحقيقي
Diese Geschichte ist Fiktion. Alle Charaktere,
Vorfälle, Gruppennamen usw. sind frei erfunden.
Esta es una obra de ficción y no guarda
relación alguna con personas, casos
o agrupaciones de la vida real.
Esta es una obra de ficción y no guarda
relación alguna con personas, casos
o agrupaciones de la vida real.
CECI EST UNE ŒUVRE DE FICTION.
TOUTE RESSEMBLANCE AVEC DES ÉVÉNEMENTS RÉELS
SERAIT FORTUITE.
Questa storia è un'opera di finzione. Le persone,
gli eventi e i gruppi rappresentati sono puramente
immaginari e non rispecchiano il mondo reale.
Esta história é um trabalho de ficção.
As pessoas, eventos e grupos aqui retratados são puramente
imaginários e não refletem o mundo real.
Это вымышленная история. Все люди, события
и группы лиц никак не связаны с реальным миром.