While everyone is exhausted from Ouga’s experiments, a test subject talks about their goals, which leads everyone to talk about what they want to do if they survive. The mood is lightened, but Ouga begins a new experiment. Due to the careless actions of certain test subjects, everyone's lives are in danger once again.

I'm going to save up a lot of money
and buy an island!
!سأوفّر الكثير من المال وأشتري جزيرة
Ich will ’nen Haufen Geld
ansparen und ’ne Insel kaufen!
Voy a acumular dinero
para comprar una isla.
Voy a acumular dinero
para comprar una isla.
Voglio mettere da parte una bella somma
e comprarmi un'isola!
Vou economizar muito
dinheiro e comprar uma ilha!
Я хочу накопить баблишка 
и выкупить остров!