Minato learns from Chinu Kawakubo about a promise they made in the past. To fulfill their promise, he decides to join the water polo club, much to the delight of Eitaro Oka and the team captain, Jo Jojima. They utilize his fame to recruit members, but...
It's either that or you can't play.
.إما ذلك أو لا يمكنك اللعب
Ohne Kappe spielt hier keiner Wasserball!
Es eso o no puedes jugar.
Si no, no puedes jugar.
Pas de bonnet, pas de water-polo !
É isso ou não joga.