Kirishima gradually gets used to his job as Yaeka's caretaker. They go to a fireworks festival together and that ends up bringing them closer together. Later, they plan to go see Yaeka's mother, Miyuki, who is in a coma in the hospital, but then Yaeka gets upset and says that she doesn't know her mother because she's always asleep and says she doesn't want to go. But then, Kirishima says...
Sounds like there's some trash causing 
trouble around the hospital lately.
يبدو أنّ هناك بعض الحثالة الّذين يسبّبون
المتاعب في محيط المشفى مؤخّراً
Neuerdings macht jemand
in der Nähe des Krankenhauses Ärger.
Unos cretinos causan problemas
por la zona del hospital.
Parece que hay unos capullos liándola
por la zona del hospital.
Des petites frappes
sévissent près de l’hôpital.
Ultimamente pare ci sia un gruppo 
che agisce nei pressi dell'ospedale.
Parece que tem uns folgados rodeando
o hospital e fazendo bosta por aí.
В последнее время в районе больницы
какие-то сорванцы шкодить начали.