The gang decides to go to the beach for summer vacation, and in order to save up money, Junichi is working at a cosplay cafe. By coincidence, Yukana, Ranko, Yui, and Nene are all working there too. Junichi is working the kitchen, however. The four girls work with the customers, but the manager at the shop is a little weird…
Next time:  
My First Trip
Nächstes Mal:
Meine erste Reise
Próximo episodio
Primer viaje
Próximo episodio
Primer viaje
PROCHAIN ÉPISODE
MON PREMIER VOYAGE
La mia prima gita
Minha Primeira Viagem
Далее: 
Моя первая поездка