The Chosen Ones come across what looks like a rundown racing circuit in the Digital World. There, they find a superfast Digimon, Machmon running alone. Gabumon, who loves to run, challenges Machmon to a race.
A Digimon that leeches off
other Digimon, Parasimon!
!ديجيمون يتطفل على ديجيمون آخر، باراسايمون
Ein Digimon, das andere
Digimon befällt: Parasimon!
Un Digimon que parasita
a otros, ¡Parasimon!
Un Digimon que parasita a otros,
¡Parasimon!
Un Digimon parasite,
Parasimon !
Un Digimon che infesta altri Digimon,
si chiama Parasimon!
É um Digimon que parasita 
outros Digimons, Parasimon!
Дигимон, живущий на других, Паразаймон!