Rurumo sneaks into the soul crystal vault in order to steal Kota's soul crystal and speak to him one last time. However, she is discovered by the first class witches guarding the vault. They are just about to arrest her, when...
But you erased the memories 
of the soul crystal wardens.
Pero borraste los recuerdos
de las alcaides.
Mas você apagou as memórias
das guardiãs dos cristais de alma.