Reina reveals her past... Memories of a tragedy that torments her still. Then Pauline reveals her past, and Mavis reveals hers too. Then, suddenly, Mile gives confirmation of her past as well. Up until now, she's managed to gloss things over, but the truth of her reincarnation into another world is here! And, of course, "those girls" will make an appearance too!
You don't have to be so 
casually blunt about it, Mile!
لا داعي لتكوني صريحة بهذه العفويّة حيال
!الأمر يا مايل
Sag das doch nicht
beiläufig so direkt, Mile!
¡No hace falta ser tan dura!
¡No hace falta ser tan dura!
Garde ce genre de réflexion
pour toi !
Pensa prima di parlare con tanta franchezza!
Não precisa falar assim,
tão franca e direta, Mile!
А можно не говорить 
об этом в лоб, Миль?