Shiroe, Crusty, and Michitaka are invited to the palace by the Free Cities of Eastel.  The nobles of the land invite the three of them to various meetings and seem to be trying to find out more about Akihabara and the Round Table.  Crusty is attracted to the daughter of Duke Cowen, who is noble, beautiful, but seems somehow lazy...
And I can't even dress myself...
Y ni siquiera puedo vestirme sola.
E io non riesco nemmeno 
a indossare questo vestito da sola.
Mas eu nem consigo me vestir sozinha.
А я смешна
и не в силах даже сама переодеться!