Hiroto's investigation finally leads him to uncover Dr. Korogi's secret. What will this mean for Hina and Yota?
It cannot be controlled.
The risk must be averted.
Wir können es nicht kontrollieren.
Das Risiko ist zu groß.
No puede ser controlado.
Hay que evitar cualquier riesgo.
Nous ne pouvons le contrôler.
Ne courons aucun risque.
Isso não pode ser controlado.
O risco deve ser evitado.