Qualifying begins for the second race of the season, which is set to take place at Lake Ashinoko. With Kanata set to do his run on a later day, other drivers get their moment to shine.
The more attractions there are, 
the bigger the show MFG can put on.
،كلّما زاد عدد نجوم الاستعراض
لمعت ساحة "إم إف جي" أكثر
Je mehr Darsteller ins Rennen gehen,
Cuantas más atracciones haya,
mayor será el espectáculo de la MFG.
Cuantas más atracciones haya,
mayor será el espectáculo de la MFG.
Plus il y a d’adversaires de taille,
Più piloti ci saranno in competizione,
Quanto mais atrações,
mais empolgante vai ser a MFG.
Чем больше актёров выходит на сцену,
тем интереснее будет MFG!