Having formed a DJ unit with Rinku, Maho decides to host their first school concert. However, they are unable to attract the other students' attention.
Looking for a way to change the situation, Maho comes across a school remix contest and decides to apply.
She works all night and creates a remix that Rinku also likes, who then joins the contest alongside Maho. And the winner of the remix contest is...?!
Good job, Shinobu.
بلاءٌ حسن يا شينوبو
Qué bien, Shinobu.
-No está mal, Shinobu.
-Lo sé.
बढ़िया काम, शिनोबू।
Ottimo lavoro, Shinobu.
Bom trabalho, Shinobu.
Молодец, Синобу.