Mirai and Kanade are unaware that their duel is being streamed online by someone.
As people all across Japan and even the MPD watch the stream and leap into action, their duel approaches its end.
A Red Arrow seeking happiness against a White Arrow that will grant his desire. What fate awaits those who battle for their lives?
Yes, yes, do that!
!صحيح! افعلوا ذلك
Ja, machen wir das!
Klingt super!
¡Exacto! Hagan eso.
¡Exacto! Haced eso.
Mais oui, voilà !
Sì, fatelo! Fate così!
Isso mesmo! Pode ser isso!
Да! Правильно! Так и сделайте!