Reimi is excited to head into Oizumi-gakuen, which has transformed into her favorite anime. However, they're met with a much bleaker retelling where the bad guys reign supreme.
Where was the Fountain 
of Captured Pieces, again?
أين تقد نافورة القطع المهزومة؟
Wo war noch mal
die Quelle der gewonnenen Steine?
-¿Dónde estaba la fuente?
-En la residencia de verano de Caos.
-¿Dónde estaba la fuente?
-En la residencia de verano de Caos.
Où se trouve le point d’eau ?
Dov'è la Fonte dei pezzi catturati?
Onde ficava mesmo a
Fonte das Peças Capturadas?
А где этот фонтан?
ว่าแต่, น่้ำพุแห่งสิ่งที่ถูก
จับอยู่ที่ไหนนะ?