Baran summons the Dragon Masters, three powerful Dragon Riders, and heads to Teran Kingdom to reclaim Dai. Leona and the others shelter Dai in a prison cell. Detecting Baran and the Dragon Masters, the group is at a loss. Just then, Popp acts.
but humans can display terrifying strength
when they're prepared to die.
لكن قد يمتلِك البشر قوّةً مُرعبةً عندما
يكونون مُستعدّين للموت
Aber Menschen, die bereit zu sterben sind,
entfesseln gewaltige Kräfte.
pero los humanos pueden mostrar
pero los humanos sacan una fuerza
terrible si están dispuestos a morir.
Mais des humains prêts à mourir
peuvent se montrer capables d’exploits.
ma gli umani possono fare affidamento
su una forza terrificante quando sono pronti a morire.
mas humanos podem ser terrivelmente fortes
quando estão preparados para morrer.
Но люди на пороге смерти
способны проявлять страшную силу.