Kaito decides to take part in a dungeon event to get to know some other explorers, but he's going to have a hard time explaining that to his usual party! Meanwhile, on the surface, Haruka works up the nerve to ask Kaito... out shopping?
We're just going out shopping.
‫سنذهب للتسوق فقط.
Ist nur etwas Einkaufen gehen.
Mehr nicht.
Solo iremos de compras.
Solo iremos de compras.
On va juste faire des courses.
Andiamo solo a fare shopping. Shop-ping.
Vou apenas acompanhá-la nas compras.
Просто по магазинам пройдёмся, и всё.