Kazuya's duel with Sunao concludes, with Kiriha and Kazuya dead set on proving that a tsugumomo who works together with their master is stronger than one that's just treated like a tool.
Didn't Sunao withstand your big one
 during the regional god trial?
ألم تتحمّل سوناو أفضل ضربة لديك
أثناء مِحنة الإله الإقليمي؟
Hat Sunao nicht beim Test
deinen besten Angriff ausgehalten?
Sunao resistiría tus ataques en su
prueba contigo como deidad local, ¿no?
Sunao resistiría tus ataques en su
prueba contigo como deidad local, ¿no?
Ma Sunao non aveva resistito al tuo colpo più forte 
durante le tue prove divine?
Sunao não aguentou seu melhor golpe 
 durante o teste de deuses regionais?
Но разве Сунао не выдержала
твою атаку на испытании божества?