Subaru tries to prevent the attack on the mansion by talking to Roswaal, but Roswaal refuses to let go of the wish he has clung to for 400 long years. Subaru takes Garfiel and Otto along as he hitches up the carriage to Patrasche and heads for the mansion as quickly as he can. Meanwhile, now that Emilia has completed the first trial, Ram asks her for a favor. Touched by the strength of Ram's feelings, Emilia reaches out to help her.
making me the strongest one here, right?!
!ما يجعلني الشخص الأقوى هنا، صحيح؟
und das macht mich dann
zum Allerstärksten hier, nicht?
Yo diría que eso lo hace invencible.
Yo diría que eso lo hace invencible.
donneraient naissance
au plus puissant guerrier, non ?
divento automaticamente
il più forte di tutti, giusto?!
e, com os dois mais fortes,
me torno o melhor, não?!
А раз я вобрал всё лучшее, 
то круче меня не найти!