After a fight Hayate, Nagi heads to the apartment complex to hang out.  But her “little sister” is the only one home.  This might be Nagi’s chance to find out what Ruri’s real goal is. 
However, the castle guards 
immediately fought back.
Sin embargo, fue visto por los guardias.
Sin embargo, los guardias le vieron
Mas logo foi detectado pela
 pesada guarda do castelo.