Sting rushes to help as Larcade continues his relentless attack on Kagura's group. Meanwhile, Natsu falls unconscious and wakes up inside his own mind. He then revisits lost memories that shed light on his past.
My magic can't affect the mass...
...لم يعد سحري يستطيع أن يؤثّر
Mi magia ya no afecta
al bulto que hay en su interior.
Mi magia ya no afecta
al bulto que hay en su interior.
La massa che sta crescendo dentro il suo corpo...
Minha magia não pode mais afetar a massa
Моя магия больше не может...