Morioka Moriko is a 30 year old who chose the NEET path for herself after quitting her job. She decides she'll find more happiness online than in the real world and so makes a hot male character in an MMO named Hayashi. In game, she meets an adorable and kindhearted experienced player named Lily, as well as other friends. Now begins Moriko's fulfilling online life as a self-styled "elite NEET"!
Oh, um... There's actually 
somewhere I wanted to go today.
حسناً، هناك مكانٌ أريد الذهاب له اليوم في الواقع
Oh, ähm … Eigentlich gibt’s da ein Örtchen,
an das ich gerne gehen würde.
Ah, pero quería hacer algo hoy.
Ah, mais euh…
Je dois aller quelque part…
Anzi, no... Vorrei andare in un posto.
Hm... Na verdade, 
tenho que ir num lugar hoje.
Только у меня уже есть
кое-какие планы.