Heero tries to put things right after making a mistake. Meanwhile, Zechs receives new orders from the Romfeller Foundation.
Some think OZ's military power
and mobile suit forces...
يعتقد البعض أنّ قوّة أوز العسكريّة وقوات 
.البذل المتنقّلة قد تتسبّب في حكم مفرط
Manche denken, dass OZ’ Macht und
Mobile Suits zu Machtmissbrauch führen.
Algunos creen que el poder militar
de OZ y sus Mobile Suits
Algunos creen que el poder militar
de OZ y sus Mobile Suits
Certains pensent
qu’OZ domine excessivement
Alguns pensam que o poder militar
 e as forças de mobile suits da OZ