During a battle in a dense asteroid field, Hibiki is separated from his comrades and discovered by mysterious space dwellers.
Everyone, don't let your guard down!
Ihr müsst alle auf der Hut bleiben!
¡No bajen la guardia!
Pessoal, não abaixem a guarda.