Goryo challenges Muhyo to a winner-take-all contest over who can exorcise the spirits of the long abandoned Akagawa Estates housing project. Nana learns the tragic tale that led to the site being haunted. Ebisu finds himself in a tight spot.
The winners get to stay here,
Die Sieger dürfen
in dieser Gegend bleiben.
Le vainqueur restera dans ce quartier,
I vincitori rimangono,
За победителями останется этот район,