Rudeus sinks into depression following Eris's departure. As he struggles to get back on his feet, the many people he's met continue their own journeys.
I'll leave food for you here.
سأترك الطعام من أجلك هنا
Ich stell dir dein Essen vor die Tür.
Te dejaré comida aquí.
Te dejo aquí la cena.
Je te laisse un plateau-repas,
mon chéri.
Ti lascio il pranzo qui fuori.
Vou deixar a comida aqui.
Поешь! Я обед под дверью оставлю.
แม่จะวางกับข้าวไว้ตรงนี้นะ