Tonight is the Masked Ball.  At the strict Private Wooser Academy, the rules are relaxed just for today, and the boys put on masks and begin a battle royale to win the hearts of the girls they desire.  As Wooser advances forward, his arch-enemy Melon Bear appears... but if so, so what?
It's ending after all?
Wirklich schon zu Ende?
C’est déjà la fin ?
È gia finita?
Está terminando de verdade?