As the deadline approaches, Tetsuo and Kasen begin putting a plan in action to frame someone else for Nobuto's murder.  Kyoichi contacts Reika and attempts to meet with her.
I'll know if you run because of your GPS.
.سأعرف إن هربتَ بفضل نظام تحديد المواقع
Wenn du abhaust,
finde ich dich per Smartphone.
Aunque intentes escapar,
sabré tu ubicación.
Si te vas, lo sabré por el GPS.
Si tu bouges d’ici,
je le saurai grâce à ton GPS.
अगर तुमने भागने की कोशिश की
तो जीपीएस से मुझे पता चल जाएगा।
E se scapperai, il GPS mi dirà dove sei.
Se sair, eu vou descobrir pelas
suas informações de localização.
Тебе не сбежать,
я слежу за местоположением.