A spat during a during a Diet session leads to the Idol Dietwomen facing petty retribution during a swimsuit competition. They respond in a way that only Idol Dietwomen can.
That will definitely get 
our approval ratings up!
فذلك سيرفع من نسبة الموافقة علينا
Damit gewinnen wir bestimmt
an Anerkennung.
Eso aumentará nuestra popularidad.
Eso aumentará nuestra popularidad.
Ça fera immédiatement grimper
notre cote de popularité !
Così vedrete come aumenteranno i consensi!
Isso definitivamente 
aumentará nossa aprovação.