Bisco and Jabi continue their journey through Touhoku in search of Sabikui, the Rust-Eater, a mushroom said to cleanse away any rust. Milo also realizes that if he could cure his sister, Pawoo, if he had this Rust-Eater. Meanwhile, the governor of Imihama, Kurokawa, burns with an unusual obsession with killing Bisco.
This might be the last time 
you ever see her, y'know.
قد تكون هذه آخر مرّة تراها فيها
Das könnte ein Abschied für immer sein.
Puede que no vuelvas a verla.
Puede que no vuelvas a verla.
Tu peux dire adieu
à ton ancienne vie.
Potrebbe essere l'ultima volta che la vedi, sai.
Pode ser que seja a última vez que a veja.
Вы можете уже и не увидеться.