Kanata begins his qualifying run around the 40 kilometer-long Odawara Pikes Peak, aiming to set a quick time. But with a seriously underpowered car compared to his rivals, how high up the leaderboard can he get?
I would never ask to make the Godly Fifteen.
لن أطلب بلوغ مقام
الخمسة عشرة الإلهيّين" أبداً"
Du musst für mich nicht
Yo nunca pediría
formar parte de los Quince Grandes.
Yo nunca pediría
formar parte de los Quince Grandes.
Je ne veux pas spécialement
qu’il rejoigne les Quinze Divins.
Entrare nei Divini 15...
Eu nunca pediria que ele 
chegasse aos Divinos Fifteen...
Пробиваться в «Пятнадцать богов»… не хочу.