In order to prepare themselves for the upcoming Régiment du Cuisine, Soma and the others divide into 2 teams for practice battle. While they are not allowed to speak under the rule, the team leader Dojima prepares a dish but to everyone’s confusion, he improvises from the recipe. As Takumi tries to understand Dojima’s intention, he recalls back to the events at Stagiaire Challenge…
Let's not place specific limitations on 
how many members can be on each team.
دعونا لا نضع أيّ حدود لعدد الأعضاء 
.الّذين سيشاركون في كلّ فريق
Ich würde vorschlagen, die Anzahl
der Teilnehmer nicht zu begrenzen.
No pondremos límite
al número de participantes.
No pondremos límite
al número de participantes.
Que diriez-vous de ne pas limiter
le nombre de coéquipiers ?
Non poniamo delle limitazioni al numero
di componenti delle squadre, d'accordo?
Vamos deixar sem limite de pessoas que
podem participar do enfrentamento.
Условимся, что число участников
с каждой стороны не ограничено.