Three B-Rank Wars matches are left until the Away mission selection. Tamakoma-2 including Osamu challenges the Rank Wars aiming to make the top two within these matches. While Hyuse cannot join them in Round 6 because of attending Border's new recruits induction ceremony, Osamu and his mates have a head-to-head fight against Oji and Ikoma Squads, the top-level B-Rank teams. In expectation of a fierce battle, what is Osamu's plan against the unknown teams?
If we wanted Hyuse to guide our ship,
،لو أردنا أن يرشد هيوسي سفينتنا
Wenn wir wollten,
dass Hyuse unser Schiff führt,
De haber querido que Hyuse
guiara a nuestra nave,
De haber querido que Hyuse
guiase a nuestra nave,
Pour faire de Hyuse
notre guide pour l'expédition,
Se avessimo voluto che Hyuse
 facesse da guida alla spedizione,
Se ele queria que o Hyuse guiasse a nave,
Если мы хотели полететь вместе с Хюсэ,