The bus is back on the road and the tour going swimmingly, until they suddenly crash into Beaver's house-in-progress! A guilty Serval and Kaban decide to help her rebuild. Then, when they run into Black-tailed Prairie Dog, too...
We can finally live relaxing lives.
يمكننا العيش بهناءٍ أخيراً
Endlich kann ich
mich entspannen!
Por fin podremos vivir
con tranquilidad.
Por fin podremos vivir con tranquilidad.
Je peux enfin me reposer
et vivre tranquillement !
Finalmente possiamo vivere nel relax.
Finalmente podemos viver relaxadas.