In order to prove that he is a true hero who has been summoned by a goddess, Schwartz, a high school student who is from Japan just like Tachibana and Jinguuji, has takes on a mission to defeat the living armor which has been attacking tradesmen near the Mercs territory. The living armor only targets magic items, and tries to take Schwartz's holy sword, Gram, and Tachibana's tiara, but...!
What a backhanded way to raise morale...
...يا لها من طريقة سلبية لرفع المعنويات
Was für eine negative Art,
um den Kampfgeist zu wecken …
Qué mala manera de levantar la moral…
Pues vaya manera de levantar la moral…
Quelle drôle de façon
de se motiver…
Che modo negativo di sollevare il morale...
Que maneira negativa de elevar o moral...
Какой нестандартный способ
поднятия морали…