Despite joining the Armed Detective Agency, Nakajima lacks convection that he'd be of any use. Just as he's about to bid the agency farewell, a bomber takes over the agency with one of the agency employees as his hostage...!
Look behind you!
!انظر خلفك
und schau nach hinten!
¡Y mira detrás de ti!
¡Y mira detrás de ti!
et regarde derrière !
e poi guarda dietro di te!
Olhe para trás!
А теперь обернись!