Nasa suggests takoyaki party to the Arisugawa sisters so that everyone can get to know each other better. Meanwhile, Chitose tracks Tsukasa down to the bathhouse. The game-loving Aya finds herself getting along with the two of them, and before long competitive sparks start flying!
You said you've played the second game, though?
قلت أنك لعبت الإصدار الثاني من اللعبة، صحيح؟
Aber du hast zumindest mal
den zweiten Teil gespielt, ja?
Al menos jugaste
el II de este juego, ¿verdad?
Al menos jugaste
al II de este juego, ¿verdad?
Mais tu as déjà joué au 2,
c’est ça ?
Avevi menzionato di aver giocato 
al secondo della serie?
Disse que pelo menos jogou
o segundo da série, certo?
Ты же говорил, что играл во вторую часть.