Jashin-chan continues to flee from debt collectors, this time ending up in the southern coastal town of Minamishimabara.
Listen, Jashin-chan-kun...
Jashin-chan-kun. Hör zu.
Oye, Jashin…
Oye, Jashin…
Dis, ma petite Jashin…
Ascolta, Jashin-chan...
Escuta, Jashin-chan-kun...
Слушай, Дзясин...