Kamuro Aya, Miyaji Mahoro, Hinakura Riko, and Yomine Miharu all chase a balloon only to end up in their lesson room.
Suddenly seeing the four gathered like that, CEO Masaki smiles a smile full of meaning and says that "It's all inevitable."
Meanwhile, Aya is taking care of a weakened little cat.
Judging from its surgery wounds, Mahoro deduces that it's not a stray cat, but a lost pet.
Thus begins the search for its owner, but having grown attached to the cat, Aya can't quite put her heart into the search
But I couldn't bring myself to give up the cat.
.لكني لم أستطع الاستسلام بخصوص القطة
Aber ich konnte mich einfach
nicht von ihr trennen.
Pero no podía decidirme
a separarme de ella
Pero no podía tomar la decisión
de separarme de ella
De mon côté,
Però io
Eu não consegui desistir dessa gata.
Но я не могла просто так 
отказаться от кошки.