The Matsus face the end of the century, and Ichimatsu faces a serious dilemma involving Karamatsu.
Tell him you also just wanted to try it once...
...أخبره أنّكَ أردتَ أن تجرّبها مرّةً أيضًا
Sag ihm, dass du es auch
nur mal anprobieren wolltest …
Dile que tú también
 querías probarte su ropa...
Dile que tú también
 querías probarte su ropa...
Que toi aussi, tu as toujours voulu
essayer ces vêtements.
Digli che anche tu volevi provarli una volta.
Só diga para ele que você queria
experimentar uma vez...