Mullin meets a new girl, Eurynome, in a meeting, but every time their eyes meet, she gives him a look of complete disgust. Mullin’s worried that Eurynome hates him for some reason, but he finds out the real reason. Later, Mullin wins some movie tickets, and ends up promising to go with Beelzebub, but things don’t quite go as planned.
I'm sorry, but I'm in a hurry. 
See you later.
أنا آسفة، لكنني مستعجلة. أراك لاحقاً
Verzeihung, aber ich bin in Eile.
Reden wir doch ein andermal.
Se sonroja
Lo siento, tengo prisa. Nos vemos.
Veuillez m’excuser,
il faut que j’y aille.
Arrossisce
Me desculpe, estou com
pressa, nos vemos depois.
Простите, я спешу. Увидимся.