Sunomiya encourages Senpai to ask Nagatoro out on a date. On a late walk home Senpai tries to ascertain if Nagatoro has anywhere she'd like to go on her next school break.
Nest?!
!وكر؟
Nest?!
¿Nido de…?
¿Nido de…?
Notre nid ?
Nido?!
Ninho?!
Что?!