After concluding their talks with Crusch, Subaru and Emilia return to the village of Arlam, intending to report to Roswaal and discuss what to do next. But they find Arlam deserted and learn that the villagers who had taken refuge in the Sanctuary with Ram have not yet returned. When Subaru and Emilia arrive back at Roswaal's mansion to find out where the Sanctuary is, they are greeted by Frederica, a young woman who used to work as one of Roswaal's maids.
Even if you were able to see Beatrice,
،حتّى لو تمكّنت من رؤية بياتريس
Auch wenn du Beatrice treffen kannst,
ist nicht klar, ob sie dir antwortet.
Aunque puedas ver a Beatrice,
Aunque puedas ver a Beatrice,
Même si tu réussis à la revoir,
Sei riuscito a parlare con Beatrice,
Mesmo que você tenha
falado com a Beatrice,
Даже встретив Беатрису, ты мог
не добиться от неё ответов.