After awaking to hands filled with breasts, Diablo follows Shera and Rem to register as new members of the Adventurer's Guild. While Shera is identified as a level 30 Summoner by the guild, Diablo's level proves too high for them to measure.
You were overreaching if you 
thought you could surpass me.
Du hast gedacht, du wärst weiter als ich?
Mach die Augen auf!
Soñabas si pensabas
que me sobrepasarías.
Soñabas si pensabas
que me sobrepasarías.
Tu devrais connaître ta place
avant de songer à me battre.
Se pensavi di potermi battere, 
ti sei sopravvalutata troppo.
Se achou que ia me passar,
estava sonhando.
Знай своё место!
Превзойти меня хотела, ха!