Boruto is forbidden to participate in the counterattack on Urashiki because he was previously targeted by the Otsutsuki. Frustrated by this decision, Boruto argues with Naruto when a report comes in that Urashiki has been located.
He's not stupid enough to come
at you head on.
ليس غبيًّا كفايةً ليهاجمك مباشرةً
Der Kerl ist nicht so dumm,
dass er dich Hals über Kopf angreift.
No es tan tonto
como para enfrentarte directamente.
No creo que sea tan tonto
como para plantarte cara directamente.
Non credo sia tanto stupido 
da attaccare direttamente te, ti pare?
Ele não é idiota de vir pra cima de você.
Лезть на тебя в лобовую?
Не идиот же он.