The tumultuous Prism King Cup has ended, and Shin becomes a first-year high school student at Kakyoin Academy. Edel Rose's new students advance one year as well. In a new environment, Shin's heart races in anticipation for the future. However, the evil hand of Schwarz Rose's supervisor Noriyuki Jin is once again secretly closing in on Edel Rose...
Should they be broadcasting 
this on public television?!
!هل عليهم بثّ هذا في التلفزيون؟
Darf so was überhaupt im
öffentlichen Fernsehen gesendet werden?
¡¿Pueden transmitir eso
en la televisión pública?!
¿Se puede poner eso en la tele pública?
Deviam estar passando isso 
em um canal público?