This farce concerns the culprit in Lady Godard's murder. A certain detective makes it clear that Lady Godard was murdered by a member of her own family, despite their protests. Regrettably, the services of the detective's bodyguard are required. 
The rampant yokai were 
chased, captured, and purged.
،لُوحِقت اليوكاي المتفشيّة
وتمّ الإمساك بها وقتلها
Die zahlreichen Ungeheuer dieser Welt
wurden gejagt, gefangen und getötet.
Persiguieron, capturaron
y purgaron a los monstruos endémicos.
Persiguieron, capturaron
y purgaron a los monstruos endémicos.
Les nombreuses créatures du monde
furent chassées, capturées et tuées.
Consisteva nel perseguitare, catturare e uccidere
 i molti yokai che esistono al mondo.
Os yokais em todo o mundo foram
perseguidos, capturados e expurgados.
Сотни и сотни тысяч созданий
хватали, пытали и убивали!