Experiments with the magnetic monopole get underway, and more information from the Kimijima Reports comes to light. Details about an impending solar storm are revealed... along with a warning of a robot uprising.
O-Oh, sorry for worrying you, Jun.
G-Geht klar. Tut mir leid,
wenn ich dir Sorgen bereitet habe, Jun.