Seeking to reunite the scattered inhabitants of Lurolona Village who were sold into slavery, the Shield Hero and his party head to Zeltoble to secretly compete in the underground fights at the coliseum.
Iwatani-sama, this is very difficult 
for me to say, but Malty...
،إيواتاني-ساما، أجد صعوبة في قول ذلك
...لكن مالتي
Meister Iwatani, es fällt mir
sehr schwer, das zu sagen, …
Señor Iwatani, me es muy difícil
decirle esto, pero…
Señor Iwatani, me es muy difícil
decirle esto, pero…
Seigneur Iwatani,
Messer Iwatani, 
provo dolore nel dirvi questa cosa...
Iwatani-sama, isso é algo bem
difícil para eu dizer, mas a Malty...
Господин Иватани,
мне невероятно горько вам это говорить,