Four New York City school girls with no memory of the previous day are drawn to a late-night rendezvous by mysterious butterflies. Under cover of night, a dark-clad woman makes a shocking revelation.
It's not like your grades 
have been getting any better.
Und würde deine Noten eh nicht retten.
No es como que tus notas
estuvieron mejorando.
Nos résultats stagnent totalement.
Não é como se as suas notas
estivessem melhorando.