It's been months since "Mutou" has started working in the convenience store, and (almost) no one has figured out his curious secret. But why is he here, and what is he looking for?
It has been months since
I revived in this era.
مضى أشهر منذ حُييتُ في هذه الحقبة
Es sind nun einige Monate vergangen,
Han pasado meses
desde que renací en esta época.
Han pasado meses
desde que renací en esta época.
Cela fait quelques mois
que j’ai ressuscité à cette époque.
Sono ormai passati mesi
da quando mi sono risvegliato in quest'epoca.
Já faz alguns meses desde que
eu ressuscitei nesta era.
Прошли месяцы с моего
воскрешения в этой эпохе.