Takuboku continues to find himself inspired by the way Tamaki finds a reason to live in helping the needy. Kyousuke hears a rumor from Hirai that ghosts appear in the house where the deceased Kagami lived and goes there to investigate with Takuboku where they discover the surprising truth behind the ghosts. Meanwhile, Tamaki's husband Sonobe is dragged out the window by an unknown person. Is it Kagami's younger brother?
It seems my life and Sonobe's 
are in the palm of that man's hand.
يبدو أنّ حياتي وحياة سونوبي
في كفِّ ذلك الرّجل
Sonobes und mein Leben
Tiene mi vida y la de Sonobe
en sus manos.
Tiene mi vida y la de Sonobe
en sus manos.
Cet homme semble bien
È come se la mia vita e quella di Sonobe
Parece que esse homem conhece a minha
vida e a do Sonobe como a palma da mão.
Наши с Сонобэ жизни всецело
в руках этого человека.