It's business as usual for privately-owned taxi driver Odokawa as he drives a variety of passengers around the city. He also has a wanted criminal armed with a gun get into his taxi.
Honestly, I thought you were connected 
to the Nerima missing persons case.
بصراحة، ظننتُ أنّ لك علاقة 
.بقضيّة الفتاة المفقودة من نيريما
Ich dachte ehrlich gesagt,
du hättest mit dieser Sache zu tun.
Confieso que creía que estabas
involucrado en la desaparición.
Confieso que creía que estabas
involucrado en la desaparición.
Pour tout te dire,
A dire il vero, pensavo che fossi tu
ad essere coinvolto con la sparizione a Nerima.
Eu achava que você estava envolvido
com o caso de desaparecimento de Nerima.
Если честно, я думал, к исчезновению
школьницы причастен ты.