JAXX/JAXX's nationwide tour finishes, and during the after-party, Rin and Maoto announce that they have decided to hold sMiLea Production's first-ever joint live performance. While PROTOSTAR is excited for their first concert with a live audience, and LEGIT and JAXX/JAXX get fully motivated, it's decided that they will all perform a song written and composed by Maoto at the joint live show. While the important role of the group's lead has yet to be chosen, a suspicious reporter reaches out to Daiki──!
Any time I invite him to go eat out,
he always says he'll eat at home.
كلما دعوته للأكل بالخارج يخبرني
.أنه سيأكل بالمنزل
Jedes Mal, wenn ich ihn zum Essen einlade,
sagt er, dass er zu Hause isst.
Verán, siempre que lo invito a comer
dice que cenará en casa.
Pues siempre que lo invito a comer
dice que cenará en casa.
Vous savez,
Beh, è perché
Sempre que eu o convidava para comer fora,
ele falava que ia comer em casa.
Он каждый раз отказывается пойти
поесть со мной, типа ест дома.