Souma is really susceptible to cracking up, and even memories will put him into laughing fits. But being self-conscious about this, he always tries to hide it. When he does this again at a clothing store his friend works at, the friend asks him why he does that, especially when it's so easy to tell anyway. Later, Shun also repeats the same sentiment...
But is this really one of my strengths?
لكن هل هذه إحدى نقاط قوّتي حقّاً؟
pero ¿será esta una de mis cualidades?
pero ¿de verdad es
una de mis cualidades?
Ma è davvero un mio pregio?
mas seria mesmo
uma boa característica?
Правда, не уверен, что это
можно считать силой...