The second round was absolutely grueling, with every school never letting up. Still, thanks to Saki's performance, Kiyosumi moves on to the semi-finals.
After finding "Achiga Girls'" on the pamphlet, Nodoka asks Saki to come to the arena with her, but just outside, Saki has to stop for a moment.
The inter-high champion really 
is strong, as you'd expect.
بطلة الثانويات المحلّية قوية حقاً كما توقّعتِ
Sie ist wie erwartet sehr gut.
Es muy fuerte, pero era de esperarse
Es muy fuerte, pero era de esperarse
Elle est très forte, c’est la championne
du dernier tournoi individuel.
La campionessa nazionale 
tiene fede al suo buon nome, è davvero forte.
Era de se esperar que ela fosse forte.