To top off their summer sweets tour around the city, Osanai treats Kobato to a Tropical Parfait as thanks for rescuing her. Along with this delicious treat, Kobato is also served the whole truth about Osanai's kidnapping.
We don't know each other anymore, okay?
ما عدنا نعرف بعضنا، مفهوم؟
Von jetzt an sind wir Fremde, klar?
Ya no nos conocemos
de nada, ¿entendido?
Ahora ya no nos conocemos
de nada, ¿entendido?
Maintenant, on fait comme si
on se connaît plus, pigé ?
Ascolta bene!
Io e te non ci siamo mai conosciute!
E agora a gente nem se conhece mais, entendeu?
И всё! С этой минуты
мы с тобой чужие!