WUG resumes activity thanks to a Producer Sudo brought in by Matsuda. However, the job involved wearing risque swimsuits at a health spa. Despite their doubts about the obviously shady Sudo, the girls resolve to stand onstage, but the requirements continue to escalate.
Do you think you could hurry up?
Glaubt ihr, ihr könntet euch beeilen?
¿Podrían apresurarse?
¿Podríais daros prisa?
Vous pourriez
vous dépêcher ?
Perciò... vi dispiacerebbe accelerare un pochino?
Acham que podem dar uma apressada?