Yota wants to study, but Hina is dying to go to the summer festival. Yota calls together the members of their motley crew to make summer memories.
Narukami. Take a breather.
Beruhig dich, Narukami.
Narukami, tómate un respiro.
Narukami, calme-toi un peu.
Narukami. Faça uma pausa.