Main learns from Frieda that the illness she has is called the Devouring, and that it will flare up if she ever feels anxiety or loses hope. Almost on cue, her fever starts acting up...
A hair ornament sale expanded 
Main's world some more.
.وسّعت مبيعات زينة الشّعر عالم ماين أكثر
Mit dem Verkauf ihres Haarschmucks
tat sich Myne wieder eine neue Welt auf,
La venta de adornos para el cabello
expandió el mundo de Myne.
La venta de adornos para el pelo
expandió el mundo de Myne.
Grâce à ses barrettes,
Maïn a encore élargi son horizon.
La vendita dei fermagli per capelli
ha espanso ancora di più gli orizzonti di Myne.
Vender um ornamento de cabelo expandiu
 um pouco mais o mundo de Myne.
Продажа украшений для волос 
расширила мир Майн.