"Teriyaki Burger"
Jack, Kento, and Terry, who are now adventurers, are running for their lives from a ghost! Tatsugoro comes to their rescue and invites them to Nekoya. There, the trio is fascinated to learn that Tatsugoro is the legendary Great Sage.

"Chocolate Parfait Again"
The Demon Lord Lastina reigns over the Demon Capital. As she's spending another day feeling weak and inferior to her mother, the previous Demon Lord, a huge door appears in her room. Beyond the door is a restaurant, inside which she is seated at the same table as Adelheid...
to create a flavor that makes me want more.
ليخلق نكهة تجعلني أرغب بالمزيد
und sorgt für einen Geschmack,
den ich nicht mehr missen möchte.
y crean un sabor
que me hace querer más.
y crean un sabor
que me hace querer más.
et se mêlent parfaitement
à la sauce teriyaki.
si armonizza bene alla salsa teriyaki, con un sapore unico.
criando um sabor que me deixa
 com vontade de comer mais!
Это до того вкусно,
что недолго и пристраститься!