I've been really bored recently anyway.
.كنت أشعر بالملل كثيرًا مؤخّرًا على أيّ حال
In letzter Zeit war ich sowieso nur gelangweilt.
He estado muy aburrida últimamente.
Y últimamente me aburro bastante.
Ero parecchio annoiata di recente, comunque.
Да и всё равно делать нечего.