The Free Cities of Eastel are the first to notice the founding of the Round Table.  They send a messenger to Akihabara and invite Shiroe and Crusty to their conference.  What are the nobles planning at their ice-covered palace?  Meanwhile, Minori and Touya and the other new playesr are going on a camping trip at the beach to learn to fight. Marielle forgets her role as leader (?) and enjoys the salt air fun.
I knew it in my head, but I just...
Ganz dunkel konnte
ich mich dran erinnern.
Lo sabía, pero...
Je connais la théorie, mais…
Nella mia testa lo so...
Eu sei, só que é difícil 
lembrar na prática...
Головой-то я вроде всё понимаю…