The Gundam is unable to keep up with Amuro's reflexes. Dr. Mosk applies a new magnet coating technology to its joints in an attempt to increase its response speed. Meanwhile, Char has become confident of Lalah's combat skills, and sends the Elmeth into real combat. Her ability to quickly destroy two warships demonstrates Lalah's strange power, and her fellow pilots are filled with dread.
This'll be your first actual battle.
.ستكون هذه أوّل معركة لك
Das ist dein erster echter Kampf.
Será tu primera pelea.
Va a ser tu primera pelea.
Pour ton premier combat,
Será sua primeira batalha real.
Это первый настоящий бой.