Kyoko is safely back, and Tsuna begins training towards the goal based on the information that Bianchi and Futa bring back. As he does, I-Pin collapses with a fever. Kyoko and Haru find her. They get Gianini to make her a medicine and nurse her, but her fever doesn't go down. Haru says that they should see a doctor, but Kyoko objects and says it's dangerous. Finally, she gives into Haru's excuses and the fact that I-Pin isn't getting any better, and helps them get outside the base. Bianchi is first to notice what is happening. She chases after Haru and I-Pin, but…
The hornet will be finished if we destroy
the one controlling it, right?
Wenn wir dich besiegen, sollte
die Hornisse auch erledigt sein.
El avispón caerá si destruimos
a quien lo controla, ¿no?
El avispón caerá si destruimos
a quien lo controla, ¿no?
Acabamos com a abelha
se derrotarmos você, não é?