Jun finishes writing her song, and Kyo finishes preparing the music for Team Koume. The battle begins!
Are you sure you want to be fishing 
with me right before the concert?
أيستحسن بك الصيد معي قبل الحفلة؟
Sicher, dass du so kurz vorm Konzert
mit mir angeln gehen solltest?
¿Seguro que quieres estar pescando
justo antes del concierto?
¿Seguro que quieres estar pescando
justo antes del concierto?
Tu peux vraiment pêcher avec moi
alors que le concert approche ?
Ehi, sei sicuro di potertene stare qui con me
a pescare, col concerto alle porte?
Ei, o dia do show está chegando, não tem
 problema ficar aqui pescando comigo?
У тебя же концерт скоро, 
не зря ты тут рыбачишь?