Security police officer Fukuzawa Yukichi arrives at work to discover that his client had been assassinated. The assassin is already apprehended by the time he arrives, but something doesn’t quite seem right.
could get close to the president 
without being noticed.
.الاقتراب من الرّئيس دون أن يلحظه
no podía acercarse a ella
sin que lo viera.
no podía acercarse a ella
sin que lo viera.
aurait pas pu l’approcher
sans se faire remarquer.
sarebbe riuscito ad avvicinarsi
al presidente senza essere notato.
poderia se aproximar da
presidente sem ser notado.
не смог бы подкрасться
к ней незамеченным.