For the new year, the staff of Kura all show up to work in kimono. Kiyotaka takes Aoi out to a temple, and they make a promise to visit a cafe together later. But while they're out, an unexpected reunion will change Kiyotaka and Aoi's relationship.
It's a little bitter for my tastes.
.إنها مرّة قليلًا بالنّسبة لذوقي
Ich finde ihn irgendwie ein wenig bitter.
C’est un peu amer à mon goût.
È un po' amaro per me...
Parece ser meio amargo...
Горьковато для меня.