Mizusawa Chisato works at a PR firm, and is a calm and cool office lady, at least so her coworkers think, but Chisato has a hidden side to her. When she drinks, she acts extremely cute. One day, a junior at her office named Koharu asks her for help, and invites Chisato to drink, but Chisato turns her down...
I don't want anyone to see me like this.
لا أريد أن يراني أحدٌ هكذا
Niemand soll ich mich
in dieser Verfassung sehen.
Nadie debería verme así.
Nadie debería verme así.
Je refuse que quiconque
me voie comme ça.
Non voglio che mi vedano in questo stato.
Não quero que ninguém me veja assim.
Не хочу, чтобы меня такой видели.