Esperion B team bitterly allows the first goal to Muto, the playmaker of Musashino. With Musashino one step ahead, second-year Sugawara suggests that they go back to their original play style that relies on short passes. But Tachibana, Togashi, and Takeshima insist on continuing with the direct approach they've been practicing. To the disconcerted players, Date starts giving concrete instructions for a change.
And the first half ends with a cheer, huh?
.وينتهي الشوط الأول ببهجة
Die erste Hälfte endet also mit Jubel.
La primera parte
acaba bien animada, ¿eh?
La primera parte
acaba bien animada, ¿eh?
La mi-temps se termine
sur des ovations.
Il fischio di fine primo tempo
è arrivato insieme all'esultanza del pubblico.
O primeiro tempo acabou com 
uma grande torcida, hein?
Первая половина
кончилась под овации?