Naruto is chosen to lead Konohamaru, Moegi and Udon in a survival training exercise. Their destination is the Stone Face of Warudakumi at the top of Mt. Takurami...
But you Academy students
should be able to safely evade them
لكن بصفتكم تلاميذًا للأكاديمية، يجدر بكم تجنّبها بأمان
Wenn alle Schüler der Akademie sich genau
an die Anweisungen der Truppenführer halten,
Sigan las órdenes de sus líderes
y superarán todos los obstáculos.
Seguid las órdenes de vuestros líderes
y superaréis todos los obstáculos.
Ma voi studenti
 dovreste riuscire a evitarli
Mas alunos da Academia devem
conseguir evitar as armadilhas