With the momentum of the crowdfunding campaign stalling, Kazuya must turn to Mini, who happens to be an expert on the matter!
Besides, did you really expect him 
to tell the truth to your face?!
!كما أتتوقّعين منه قول الحقيقة مباشرةً لك؟
Und glaubst du ernsthaft, dass er dir in die
Augen schauen und es dir gestehen kann?!
Además, ¿esperabas que te dijera
la verdad a la cara?
Además, ¿esperabas que te dijera
la verdad a la cara?
Et puis, il serait incapable
de te dire en face qu’il t’aime !
इसके अलावा, तुमने क्या सोचा था
कि वह तुम्हारे मूँह पर सच बोल देगा?!
Anzitutto, ti aspetteresti 
che te lo dicesse davvero in faccia?!
Além disso, acha mesmo que ele diria
a verdade numa situação dessas?!
Да и разве он бы осмелился
признаться тебе в любви?