Doumeki moves into the Eizouken's clubhouse, securing a sound director for the girl's new robot anime. After a harrowing meeting with the art club, a torrential downpour forces a temporary pause on anime production that results in a afternoon of relaxation and reflection.
will your parents be mad about 
your clothes getting soaked?
هل سيغضب والداكِ من تبلّل ملابسك؟
Ti sei bagnata l'uniforme,
i tuoi non si arrabbieranno?
тебя не отругают за грязную форму?