The truth behind the murders is revealed.  Moe and Saikawa meet with the killer in virtual reality, and as they reveal the mysteries, they learn what kind of life Dr. Magata lived.
Did you see video of me leaving the room?
هل رأيت فيديو لي وأنا أخرج من الغرفة؟
Haben Sie gesehen,
¿Vieron el video de cuando dejé el cuarto?
¿Visteis el vídeo de cuando dejé la habitación?
Avez-vous vu les images
montrant que je sors de la pièce ?
Você viu a imagem do momento
 em que eu saí do quarto?