Shiina Kokomi is coming up on her national tournament, and is excited, but finds herself scared of challenging herself to fo further. Then she starts a part time job...
You're able to make coffee 
this good now, though.
Aber nun bist du in der Lage,
so guten Kaffee zuzubereiten.
Pero ahora puedes hacer un 
café tan delicioso como este.
Pero ahora puedes hacer 
un café tan delicioso como este.
Mais c’est fantastique
de réussir à faire
Ma adesso sei capace di
preparare un caffè così buono.
Mas agora você já é capaz 
de fazer um café bom assim.