After the press conference where he failed to announce his retirement, Jotaro has to figure out his next steps.
Joe, you're a fugitive, too?!
Du bist jetzt auch
auf der Flucht, Joe? Niemals!
Joe, ¡¿tú también eres un fugitivo?!
¡No puedes permitirlo!
Jo, tu es aussi un ninja déserteur ? Non !
Joe, você também é um fugitivo?!