After an awful retake hell, Yasumi asks Kagasaki for help. They try figure out what Sugishita wants by recalling the audition. At school, Yasumi heeds Kagasaki's order to not overwork herself and joins the karaoke party and forces Chika to come too.
Who's next?
من التّالي؟
Wer ist als Nächstes?
-¿Quién sigue?
-¡Yo, yo!
¿A quién le toca?
C’est à qui, après ?
A chi tocca?
Quem é o próximo?
Кто следующий?