As Bruford manages to barely avoid JoJo's attack, JoJo is once again ensnared by his hair. However, JoJo manages to block Bruford's attack...
He turned blocking the sword
into an attack using Hamon!
سخّر من صدّ ضربة السيف هجوماً باستعمال الـ هامون
Er hat den Block in eine Attacke
mit Hamon umgewandelt!
¡Convirtió ese bloqueo 
en un ataque de Hamon!
¡Ha convertido ese bloqueo 
en un ataque de Hamon!
Il a utilisé l’épée
pour se protéger
Le Onde l'hanno raggiunto
 propagandosi attraverso la sua spada!
Ele bloqueou a espada e aproveitou 
para contra-atacar com Hamon!