Even though she knows he's a child, poor Sayo still can't help how she feels about Atsushi.
I'll buy you more. 
Stop making a mess.
Te voy a comprar otro.
Ya te compraré otro.
Je t’en rachèterai,
alors arrête ton cirque.
Vou comprar mais, então
 pare de fazer confusão.