In order to help revitalize local shopping districts, Belly-laugh Mask decides to put on an independent exhibition. On the posters, Tiger Mask, Nagata, and Spring Tiger are shown as participants.
Even the locals won't come.
We may no longer be able to continue.
Ni siquiera los de aquí vienen.
No podremos continuar más.
Nem a população local vem. Talvez
 a gente não consiga continuar.