When Bojji's training schedule is interrupted, Kage is sent shopping for the item that Despa needs to keep going. Despa sends Bojji and Kage out to earn some money, claiming that Bojji is too naïve about society to be a king, and could use some exposure.
They're going to wither if 
you take that much time.
ستذبل الزّهور إذا استغرقتُما كلّ هذا الوقت
Das dauert zu lang.
Da verwelken mir ja die Blumen.
Si tardan tanto, se marchitarán.
Si tardáis tanto, se marchitarán.
C’est trop long,
elles vont se faner.
इतना समय लोगे तो वह मुरझा जायेंगे।
Se ci mettete troppo, appassiranno.
Se for levar tanto tempo assim,
as flores vão murchar.
Так цветы завянут,
пока будет возиться.