While exploring, the four girls spot a column of smoke rising and speed toward the rocks by the beach! Could there be people...? But what they find is...a hot spring?! They soothe bodies and spirits tired from their explorations together!
We'll come back to use the onsen again.
سنرجع لاستعمال الينبوع مجدداً لاحقاً
Volvamos otro día a los baños termales.
Volvamos otro día a los baños termales.
Torneremo per fare di nuovo il bagno!
Vamos voltar para usar o banho termal.
Как-нибудь снова придём искупаться.