Saku, Sosuke, and Uta try to figure out a way to make money so Saku can go on the school trip with them. They make a song but it doesn't seem to be getting enough attention, so Kakeru helps them make a PV for the song to help promote it.
We might have to call it for today.
.ربما علينا التوقف عند هذا الجد اليوم
Ich glaube, wir lassen es für heute.
Vamos ter que encerrar por hoje.
O sol está se pondo.