Shiki corners the man who tormented his mother. However, at the last moment, he is attacked by a pack of Kemono and finds himself in a pinch. Separated from Inugami, Kabane and Shiki are surrounded, and must confront the pack of Kemono themselves.
She was also insurance, just in case
anything ever happened to Aya.
كانت ضماناً أيضاً، في حالة وقع أمر ما لأيا
Außerdem war sie meine Absicherung
für den Fall, dass Aya zerbricht.
Y también era mi plan de contingencia
por si algo le pasaba a Aya.
y también era mi garantía
por si alguna vez le ocurría algo a Aya.
Et pour recommencer
si Aya venait à se briser.
Ela também era uma garantia,
apenas no caso de algo acontecer com Aya.
Также Куми служила резервом
на случай поломки Аи.