The Elusive Warriors engage in a fierce battle with the Seigi Party, a group spearheaded by Shokan himself.  Stuck in a small chamber and faced with opponents wearing armor, Tokiyuki uses the “escape” technique he learned from Fubuki to face off against General Shokan. 
There's no light anywhere.
‫لا يوجد نورٌ في أيّ مكان.
Als ob mich noch irgendwo auf dieser Welt
ein Lichtstrahl erreichen würde.
No hay luz en ningún lugar.
No hay luz en ninguna parte.
Nulle part il n’existe
de lumière qui brille pour moi.
La luce non c'è da nessuna parte!
Não existe luz em lugar
nenhum deste mundo.
Нет нигде никакого света!