It's the Leaf Village culture festival, and Lee is convinced Sai wants to stand out more.  Poor Sai... The “Mr. Leaf Village” contest is just around the corner – Can Lee win a pair of ticket's to the village's swankiest restaurant?
As fellow singles, we can overcome
the age gap with enough hard work!
¡Como solteros, podemos superar la 
diferencia de edad con trabajo duro!
¡Podemos superar la diferencia 
de edad si trabajamos duro!
Como solteiros, podemos superar a
diferença de idade com esforço suficiente!