Musashi has unlocked a portion of the Obsidian Goddess' power. But even if he manages to defeat the Kishin-powered Yataro, will he be able to save Michiru from her father's machinations?
Two weeks after the operation 
to liberate Awaji Island
بعد مرور أسبوعين 
على عملية تحرير جزيرة أواجي
Zwei Wochen nach der Operation
zur Befreiung der Insel Awaji
Medio mes tras
la operación de recuperación de Awaji
Medio mes tras
la operación de recuperación de Awaji
Due settimane 
dopo l'operazione 
per la liberazione dell'isola di Awaji
Duas semanas depois
da Operação de Liberação
da Ilha Awaji
Спустя две недели после великой битвы
Остров Авадзи