The battle between Kei and Athena intensifies, and only Olson knows of the tragedy that would result if one were to die by the other’s hand.
Orguss zooms through the
driving rain, in a race against time!
Orguss avança pela chuva,
em uma corrida contra o tempo!
Оргусс летит сквозь стену дождя 
в безумном желании обогнать время!