Dai trains with Nova and masters both types of Avan Strash, leading him to create a new attack. Leona and the others search the Cave of Trials to attain Kaglimmer. Popp grows desperate that his Isignia of Avan is the only one which will not glow...?
You know, even though
his was provisional, too...
...رغم أنّ خاصّته كانت مؤقّتة أيضاً
Auch wenn seine Insignie
genauso provisorisch war, …
Siempre supe que era provisional, pero…
Siempre supe que era provisional, pero…
Daï l’a peut-être reçu
de façon provisoire,
Beh, a pensarci bene
anche il suo era provvisorio, però...
Pensando bem, mesmo sendo
provisória, igual à minha...
А ведь если подумать, Дай тоже
получил его раньше времени...