“Listen, Blue Dragon! Your eyes are cursed. I will teach you how to control them, but you must never use them!” In their search for the Blue Dragon, Yona and her friends visit a hidden village carved from stone. Though Ki-Ja insists the Blue Dragon is there, the villagers claim there is no Blue Dragon.
but why does it cling to this village?
ولكن لماذا تتشبّث هذه القوّة بهذه القرية؟
mais pourquoi reste-t-il
dans notre village ?
ma perché si è aggrappato a questo villaggio?