Sogo is treated coldly by his father Soshi at the Osaka family home. Soshi falsely accuses Tamaki of injuring a servant when he pushes back, and he demands Sogo quit working in exchange for not reporting Tamaki to the police. Tamaki is taken hostage, and Sogo appears on the live radio program alone...
Don't say you hate yourself
لا تقل بأنّك تكره نفسك
Rurumin-chan
Ich liebe mich auch, wenn ich dich unterstütze
Bitte hasse dich nicht
Yo me gusto cuando te estoy
apoyando, Sogo.
No digas que te detestas.
Yo me gusto cuando te estoy
apoyando, Sogo.
No digas que te detestas.
J’AI APPRIS À M’AIMER
EN VOUS SOUTENANT.
ALORS, NE DITES PAS
QUE VOUS VOUS DÉTESTEZ,
SÔGO.
 Rurumaminchan













Io amavo la me stessa che supporta Sogo-san
Quindi non dire che ti odi
Não diga que você se odeia
Не говори, что ненавидишь себя!