In order to kill Kenshin, Kanryu uses his Gatling gun and rains a flurry of bullets at him, uncaring that the Oniwaban Group that was under his command would also be hit by this attack. In the face of this evil act, the Oniwaban Group make full use of their individual abilities to counter the Gatling gun. At this moment, theirs and Kenshin's purpose become one. Kenshin and the Oniwaban group team up to challenge the overwhelming power of a modern weapon.
Oh, I'm so glad
I was able to buy the Gatling!
!أنا سعيد جدًّا لأنّي اشتريت هذا الغاتلينغ
Hach, gut, dass ich
die Gatling Gun gekauft habe!
¡Soy tan feliz de haber comprado
esta preciosura!
¡Cuánto me alegro de tener mi Gatling!
Ah !
Quelle bonne idée de l’avoir achetée !
Oh, come sono felice di averla comprata!
Estou muito feliz por ter
comprado uma metralhadora.
Ах, какой же я молодец,
что купил его!