The choir heads into the mountains for a singing training camp, but when they arrive, they discover that the site they'd reserved is already being used by a rival school! Meanwhile, Haruo refuses to do anything but...look for kabocha squash?
You're the ones who said whoever 
gets there first gets the spot, right?
أنتم من قلتم أنّ المكان
!من نصيب من يأتي أوّلاً
„Wer zuerst kommt, mahlt zuerst!“
Oder nicht?!
¿No habían dicho que
quien llegara primero se quedaba?
¿No dijisteis que
quien llegara primero se quedaba?
Tu disais bien
« premier arrivé, premier servi ».
Siete stati voi a dire che chi prima arriva
meglio alloggia, no?!
Vocês que disseram que é
de quem pega primeiro.
Сами говорили, 
кто первый пришёл, тот и поёт.