The six leaders head to the former site of Beginning Gate where they find Kaibyakumon waiting for them. Kaibyakumon transforms into a monster using hundreds of drones and overwhelms the six leaders with a rap overflowing with rage and despair.
Hey, hey, do you think maybe it 
was bad to separate from Chuohku?
مهلاً، هل تعتقدون أنّ الانفصال
عن تشووكو كان فكرة سيّئة؟
Sagt mal, war das echt richtig,
dass wir uns von Chuo-ku entfernt haben?
Oigan, tal vez fue mala idea
alejarnos de Chuohku, ¿no?
Oye, ¿habrá sido mala idea
irnos de Chuohku?
Dites, c’était pas une mauvaise idée
de s’éloigner de Chûô ?
Ehi, non è che abbiamo fatto male
ad allontanarci da Chuoku?
Ei, ei. Vocês acham que foi
errado se separar do Chuohku?
Парни, может, зря мы подальше
от Тюоку смотались?