Naofumi decides to go straight up to the checkpost in order to talk it out with the other heroes. But there, he finds the one guy least likely to listen to him, Motoyasu, who attacks Naofumi without bothering to listen to what he has to say. Why could Motoyasu be so intent on killing Naofumi, more than ever before?
If you don't tell them they're wrong, 
you're basically admitting your guilt.
إن لم تخبرهم بأنّهم مخطئون فكأنّك
تعترف بأنّك مذنب
Wenn du ihnen nicht erklärst, dass sie falsch liegen,
ist das wie ein Schuldeingeständnis.
Si no dices que no lo hiciste,
es como si admitieras la culpa.
Si no dices que no lo has hecho,
es como si admitieras la culpa.
Si tu ne t’expliques pas,
c’est que tu admets ta culpabilité.
Non dire chiaramente a qualcuno che si sbaglia,
equivale ad ammettere la propria colpevolezza.
Se você não explicar que estão errados,
é a mesma coisa que assumir o problema.
Если не отрицать свою вину…
это всё равно, что её признавать.