Momoka dresses Platy as a dog and infiltrates a dog cafe where she goes head to head with the owner's pet in a contest of training...
Urara, Maya, and Kayo are trapped inside the indoor pool.
Miou suddenly drags the Survival Game Club to Australia where they battle against a decrepit team of old men and women burning with fury for young people!
You have shown me the depth of your bond.
Ihr habt mir die Tiefe eurer Bindung gezeigt.
Me mostraron lo unidos que están.
Me habéis mostrado lo unidos que estáis.
Vocês mostraram o tamanho de seus laços.