Jashin-chan decides to change her character for the beginning of the anime's third season. Seeing her new, serious expression seems to influence Yurine and the other characters, as well... Meanwhile, Pekola welcomes the New Year hungry, as usual. She visits Yurine's house after receiving an invitation to eat ozoni, but for some reason, the gang breaks into a karuta game before they start the meal. The game then progresses into a battle between devils, angels, and humans...
First, I want to try 
living as the humans do.
.أولا، أريد تجربة العيش مثل البشر
Davor will ich das Leben
eines Menschen erleben.
Primero quiero intentar vivir
como hacen los humanos.
Primero quiero probar a vivir
como hacen los humanos.
Avant de rendre un jugement définitif,
j’ai décidé de vivre parmi eux.
Prima, voglio provare a vivere
come fanno gli umani.
Primeiro, quero tentar viver 
como os humanos vivem.
Сперва я хочу попробовать
пожить как человек.