As the fire dragon rampages and threatens the future of the Ayaka Islands, Jingi steels his resolve and prepares to follow through on a promise he made years ago.
But I love this island, and my dunce of 
a student and little brother, Yukito.
لكنّي أحبّ هذه الجزيرة، وأحبّ تلميذي 
.وأخي الصّغير الغبيّ يوكيتو
Ich hab dieses Archipel
a pesar de todo, realmente adoro estas
islas y a mi incompetente aprendiz,
a pesar de todo, de verdad adoro estas
islas y a mi incompetente aprendiz,
j’aime profondément cet archipel.
Però alla fine ho capito
 che ci tengo davvero tanto a queste Isole
Mas eu amo esta ilha e o meu irmãozinho
Yukito, que é um aprendiz lerdo.
но я люблю этот остров.