Berthold, Hans, and Nikolaus are all having drinks at Nobu as per the usual. Today, they’re discussing which flavor of kara-age they should order: salt or soy sauce. Berthold prefers salt, but Nikolaus is all in on soy sauce. They both preach about their preferred flavor, but the debate seems to be going nowhere. Finally, the two turn to Hans for his opinion, but where does he stand…?
This is not the time to inconvenience the 
people of this place with our silly debate.
هذا الوقت ليس مناسباً لإزعاج الناس في 
هذا المكان بجدالنا السّخيف
Wir können doch nicht die anderen Gäste
mit unserem albernen Gezanke belästigen.
No es momento de molestar
 a los demás con nuestro debate.
No es momento de molestar
a los demás con nuestro debate.
C’est pas le moment de déranger
les autres avec nos disputes triviales.
Non è il momento di disturbare la gente
di questo posto con le nostre stupide dispute.
Não é hora para ficar discutindo e
causando incômodos aos outros clientes!
Негоже доставлять неудобства
гостям этой таверны своими спорами.