Jyugo heads toward the cell Hajime is trapped in on his own.
In the underground level 2, Uno, Trois, and Honey are looking for a certain guard relying on the smell.
Enki finds out Jyugo and the others have escaped.
Bruised all over, Jyugo finally reaches to Hajime’s cell on level 5.
However, Hajime says something very heartless to Jyugo.
Besides, the egotistical 
guards crave authority,
،كما أنّ الحرس المغرورين يتوقون للسّلطة
Zudem wollen stolze Wärter
unbedingt Autorität.
Además, los guardias egoístas
como ellos ansían autoridad,
Además, los guardias egoístas
como él ansían autoridad,
C’est le style de maton prétentieux
qui aime le pouvoir,
E poi, di solito le guardie orgogliose
desiderano avere autorità,
Os guardas egoístas geralmente
desejam autoridade,
К тому же эгоистичные охранники
так и жаждут власти,