Itsuki battles Luca, the legendary Bloodcraft player who fought to save the world. Luca's lost his interest in the game, and Itsuki hopes to reignite his passion.
I got the right to stand 
beside him, that's all.
حظيتُ بحقّ الوقوف أمامه، هذا كلُّ شيء
Dadurch habe ich mich nur qualifiziert,
mich neben ihn zu reihen.
Me gané el derecho
de estar a su lado, eso es todo.
Gané el derecho
de estar a su lado, eso es todo.
J’ai uniquement gagné le droit
d’être son égal.
Ho guadagnato il diritto
 di stargli accanto, tutto qui.
Tenho só o direito de estar ao lado dele.
Просто заполучил право быть рядом с ним.