Caught in Knives' trap, Vash is dropped into a giant pool. There, Knives attacks the precious memories that helped Vash maintain his love towards humanity. While Vash and Knives clash in this metaphysical realm, Meryl witnesses the astonishing physical manifestations.
I don't want to lose any more love
لا أريد خسارة المزيد من الحبّ
Ich will nicht mehr verlieren,
No quiero perder más amor.
No quiero perder más amor.
मैं अब और प्यार को खोना नहीं चाहता
Ushinaitakunai kore ijou no ai