After successfully delivering their cargo to Radodorbo, Yotsuya and the others part ways with Kahvel and split up to cover ground in four different directions so they can complete their quest to cover 5% of the map. It shouldn't be a difficult task if all went as expected, but a sudden blizzard impedes their progress...
I learned that friends give you strength.
تعلّمتُ أنّ الأصدقاء يمدّونك بالقوّة
Ich hatte gelernt, dass Freunde
einem Kraft verleihen.
Mis amigos eran mi fortaleza.
Mis amigos eran mi fortaleza.
J’ai appris que les camarades
étaient une force.
E così ho imparato 
che i miei amici sono la mia forza.
Aprendi que meus amigos
eram minha força.
Я узнала, что друзья дают тебе силу.