Tokime tries to help Rentaro escape Shadow Fuuto, as the Kamen Riders track down Reactor's hideout.
Then it turned out...
...ثمّ تبيّن
Doch die Kerle haben mich getäuscht …
Y resultó…
Y resultó…
Au bout du compte,
Poi si è scoperto...
No fim das contas...
А потом вскрылась правда…