The tournament has begun. Soran's first opponent is Haizawa High School led by their unpleasant captain Yoshinaga. However, Soran demonstrates their difference in class, overwhelming Haizawa. Later, Shikuniyama, one of the Big Three, makes their appearance. No one doubted their victory, but...
I told you that yesterday!
We're playing Haizawa High.
.أخبرتك بذلك البارحة! سنلعب ضدّ ثانويّة هايزاوا
Das hab ich gestern doch gesagt …
Gegen die Haizawa.
Se lo dije ayer.
La Preparatoria Haizawa.
Os lo dije ayer.
El Instituto Haizawa.
Je vous l’ai dit hier !
Le lycée Haizawa !
L'ho già detto ieri!
Eu disse ontem. É o Colégio Haizawa.
Вчера же говорил,
со старшей Хайдзава.