The DIY club decides to go to the beach. They’ll gather materials to make little things like bracelets to sell, adding to their club funds. When Purin hears that Jobko is going to the beach, she decides to go along, unaware that it’s a DIY club activity.
Will she really do all right 
in the DIY club like that?
هل ستبلي حسنًا بالفعل 
في نادي "د إ ي" بوضعها هذا؟
Ob sie es so wirklich schafft,
im DIY-Klub zu bleib…
¿Seguro que va a estar bien
en el Club DIY siendo así?
¿Seguro que va a estar bien
en el Club DIY siendo así?
Je doute qu’elle s’en sorte,
au club de DIY !
Se la caverà nel club DIY 
comportandosi così?
Sendo desse jeito, ela vai
se dar bem no clube de DIY?
Справится ли она в своём кружке DIY?..