After eating Mr. Handa very plain lunch, Panda gets Mr. Handa invited on a group date in hopes his lunches improves.  But when the 3rd male drops out, Panda goes to the café to find a replacement.
It's not exactly morning.
 You're late.
Bueno, ya no es por la 
mañana, llegaste tarde.
Bueno, ya no es por la 
mañana, llegaste tarde.
Mais ce n’est plus le matin,
 tu es en retard !
Mas já é quase de tarde,
você está atrasado.