The gang leaves Sapporo and visits a village where a relative of Asirpa lives. There they meet a strange fortune teller, who seems to know something about them, and about their futures...
Listen carefully, young ones.
.اسمعوا جيّدًا أيها الصغار
Statemi a sentire, ragazzini.
Ouçam atentamente, moleques.