Shintaro and Towa return from their outing for sweet treats to find Shintaro's aunt collapsed at his door. This immediately throws the apartment into a panic as Shintaro has to somehow justify Towa's presence.
But I can't believe Shin-chan 
invited a girl over.
‫لكني لا أصدق أن شين-تشان دعا فتاة إلى البيت.
Shin-chan hat’s ja
faustdick hinter den Ohren,
Es increíble que Shintaro
haya invitado a una chica.
Es increíble que Shintaro
haya invitado a una chica.
N’empêche,
il a invité une fille seule chez lui.
Però non riesco a credere che Shin
abbia invitato una ragazza a casa.
Mas não acredito que o Shin-chan
convidou uma garota.
Вот уж не ожидала,
что Син пригласит девушку в гости.
ว่าแต่ชินจัง