Dead End decide to wait out the rainy season in the Doldia village. Eris befriends the chieftain's granddaughter, but her fondness for Ghislaine leads to unexpected conflict.
We'll be waiting for you!
!سننتظركِ
Wir warten auf dich!
¡Te estaremos esperando!
¡Te estaremos esperando!
Ti aspetteremo.
Estaremos esperando por você!
— Мы всегда… всегда будем тебя ждать!