Laika's older sister Leila is getting married, so Azusa and her friends set off to visit Mount Rokko, the home of the Red Dragons. The mountain is bustling with the many Red Dragons who have gathered for the ceremony. Azusa congratulates Leila and the ceremony carries on in peace... until the Blue Dragons, a tribe with a long-standing grudge against the Red Dragons, attack in full force!
Thank you for doing all 
this for our homeland!
!شكرًا لقيامك بهذا لموطني
Dafür, dass Ihr all das für unser Heimatland tut,
bin ich Euch zu Dank verpflichtet!
Gracias por hacer tanto por mi hogar.
Gracias por hacer tanto por mi hogar.
au nom de mon peuple,
je vous remercie !
Grazie di tutto quello che ha fatto per la nostra terra!
Obrigada por ter feito tudo isso
pela nossa terra natal!
Спасибо вам за всё, что вы
 сделали для нас!