The girls follow Mai into a book at her home. There, they run into the turtle, who’d been living in the folk tales the whole time.
I would dance and sing at the reunion, right?
أن أرقص وأغنّي عندما نلتقي في لمّ الشّمل، صحيح؟
wollte ich beim Treffen
doch tanzen und singen.
les prometí que cantaría
y bailaría en la reunión.
os prometí que cantaría
y bailaría en la reunión.
je vous ai promis de chanter
et danser à notre réunion…
avrei cantato e ballato
alla nostra rimpatriata, giusto?
eu dançaria e cantaria na reunião, né?