The Leaf ninja fail to capture Itachi and also lose track of Sasuke. Calling off their pursuit, the team is heading back to the village when an urgent assignment from Lady Tsunade comes in. The mission stems from a treaty between the Third Hokage and the En no Gyoja of the Tsuchigumo Clan...
Going through the extremes to
protect something is proof of its value!
بذل كلّ هذه الجهود لحماية شيء 
!هو برهان على قيمته
Wenn man so viel macht,
um eine Sache zu schützen,
¡Ir al extremo para proteger 
algo es una prueba de su valor!
¡Llegar hasta este punto para proteger algo solo demuestra su valor!
Se si fa l'impossibile per proteggere qualcosa,
Tanto empenho para proteger algo é
a prova de que aquilo tem valor!
Раз они так подготовились,
 значит, там есть что-то ценное!