The Outclub girls decide to make a day of camping in Ena's yard to cut Aki's hair and try out their new DIY alcohol stoves. Meanwhile, a new camper takes some smaller trips for herself and starts dreaming big.
So, what kind of hairstyle do you want?
حسناً، ما نوع تسريحة الشّعر الّتي تريدينها؟
Und? Wie hättest du es gerne?
¿Cómo lo quieres?
¿Cómo lo quieres?
Et qu’est-ce que tu veux, au juste ?
Quindi, che taglio vuoi?
Que corte você quer?
К слову, ты какую стрижку хочешь?