It's all because of your mother.
Chihiro can't stop thinking about what Yuri said to him. Do they have something to do with the lost memories of his childhood?
The past Kakihara describes to Chihiro is a heartbreaking tragedy.
Inuki desperately tries to save Chihiro as he despairs at his bloody fate.
Will they be able to change their destinies?
Just when he thinks he's found a glimmer of hope, Inuki is visited by his own terrifying tragedy!
We should be saving
 everyone who lives in Tokyo.
ينبغي أن ننقذ كلّ من يعيش في طوكيو
Wir sollten jeden retten,
der in Tokyo lebt.
Deberíamos salvar
a todos los que viven en Tokio.
Deberíamos salvar
a todos los que viven en Tokio.
Dovremmo aiutare tutti coloro
che vivono qui a Tokyo.
Devíamos estar salvando
todos que vivem em Tóquio.
Мы должны спасти абсолютно
всех, кто живёт в Токио.