Glenn begins preparing for the surgery to get rid of the tumor on Skadi’s heart. Because Skadi is a dragon, Glenn goes to the Kuklo Workshop where many of the cyclops blacksmiths work to get special tools made for her surgery. The suture needles need to be strong and mass produced, and their apprentice Memé is put in charge of getting them made because of how skilled she is. Memé is usually rather hard on herself, but she wants to do everything she can to help Skadi out, so she does her absolute best. But because she overworks herself, she ends up passing out.
Look at how red you make 
Sapphee's face all the time!
Färbst du nicht ständig Sapphees Gesicht rot?
Mira lo colorada que pones
a Sapphee todo el tiempo.
Mira lo colorada que pones
a Sapphee todo el tiempo.
Vous teintez toujours les joues
de Sapphée d’un rouge amoureux.
Guardi come Sapphee diventa rossa in viso ogni volta!
Você sempre deixa a cara
da Sapphee vermelhinha!
Смотрите, Саффи то и дело
из-за вас краснеет.