As Takeru grapples with the truth about the 00 Unit, a deadline to get it functional looms.
Sumika, calm down! It's okay! You're all right!
!سوميكا، اهدئي! لا عليك! أنت بخير
Beruhig dich! Alles ist gut, Sumika!
Sumika, calmati! Va tutto bene! Sei al sicuro!
Sumika, acalme-se! Não se preocupe!
Você está bem!
Успокойся, Сумика!
Всё хорошо, поверь мне!