Chosen by Rin, Isagi clears the second selection with Bachira. The next challenge for Isagi and his team of five is a match against the world-level super star players. Isagi and his team manages to steal the first goal with the link-up play by Isagi, Bachira, and Rin, but the World Five overwhelms them in no time. They try desperately to catch up, fighting till the last second as they clash their ego. And Blue Lock project which was created to produce the world's best striker enters the new phase.
Our last match opened up
 this avenue of attack to them,
،أتاحَتْ مُباراتنا السّابقة أسلوبَ الهجومِ هذا لهما
Dieser Dreierangriff entstand,
weil wir zuvor dieses Spiel hatten
Nuestro último partido
les creó este patrón de ataque
Nuestro último partido
les creó este patrón de ataque
Ce match leur a permis
de former ce trio offensif
La combinazione offensiva nata
durante la partita precedente
Nossa última partida abriu esses 
vários caminhos de ataques para eles
Эта комбинация сложилась
лишь благодаря прошлому матчу…