Takt and crew finally reach their destination of New York. They reunite with Charlotte, Anna's older sister, who works for the Symphonica's technological development department. Charlotte begins to examine Destiny. Who is an incomplete Musicart. But then, Anna realizes something is wrong with Takt. The mark on Takt's right arm starts to spread to the rest of his body, and...
Apparently, every summer,
،يبدو أنّه في كلّ صيف
Auf diesem Platz spielte die Kapelle
von New York einst anscheinend
En este mismo sitio,
En este mismo sitio,
J’ai déjà entendu dire
A quanto pare,
Parece que todo verão,
Как раз здесь