The final pieces of Fukuchi's plot snap into place, trapping Fukuzawa in a way not even Rampo could anticipate. At the same time, Fyodor and Dazai's deadly game draws to a close.
You wanted to kill him, didn't you?
أردت قلته، أليس كذلك؟
Du wolltest ihn doch umbringen, oder?
Querías matarlo, ¿no?
Querías matarlo, ¿no?
Tu voulais le voir mort, non ?
Volevi ucciderlo, no?
Você queria matá-lo, não é?
Ты ведь хотел его убить, да?