Rikuo notices that something isn’t quite right between him and Shinako. Meanwhile, Haru suffers.
Still, did you really think you 
could just keep sneaking around?
مع ذلك، هل ظننت أنّه يمكنك الاستمرار في إخفاء الأمر؟
Dachtest du echt, du könntest dich davor drücken,
indem du es verheimlichst?
¿Creías que podrías
mantenerlo en secreto?
¿Creías que podrías
mantenerlo en secreto?
C’est pas une raison.
Tu pensais me le cacher indéfiniment ?
Comunque sia, pensavi davvero
di poter continuare a fare le cose alle mie spalle?
E você realmente achou que
conseguiria ficar de segredinho?
И вообще, ты правда думала,
что сможешь всё скрывать?