Asta and the other Black Bulls continue to fight through stage one of the exam, trying to get to stage two. Magna ends up teaming up with the vice-captain of the Coral Peacocks, Kirsch, also happens to be Mimosa's older brother and Sol from the Blue Rose Knights. Kirsch seems to just go on about how beautiful he is and Magna and Sol don't know how to deal with the biggest narcissist they've ever met. Meanwhile, Finral ends up on a team with Leopold and Hamon and Finral was getting fired up, thinking about having to fight his brother Langris soon...
That whole area's covered 
in a storm of petals!
!غطت عاصفة من الأوراق المكان بأكمله
Er hat das gesamte Feld
¿Una tormenta de pétalos
que cubre todo el campo?
¿Una tormenta de pétalos
que cubre todo el campo?
Il a recouvert le terrain
d’un tourbillon de pétales ?
Una tempesta di petali 
ha inghiottito tutta l'area!
Aquela área inteira está coberta
por uma tempestade de pétalas!
Он накрыл всё поле боя?!