There's a new special mission involving the usual Yatagarasu members, but Gai, Kei, and Nayuta are kept in the dark. The members go out of their way to keep this mission top-secret, but will they be able to keep the AIs out of the loop for long?
Yeah, a gentleman keeps his word.
Natürlich. Ein Gentleman
steht zu seinem Wort.
Sí. Un caballero cumple sus promesas.
Sí. Un caballero cumple sus promesas.
Oui. Un gentilhomme
n’a qu’une parole.
Lo farò. Un gentiluomo
 mantiene sempre una promessa.
Claro. Um cavalheiro honra
seus compromissos.
Да.