Hiyori's manager-in-training contract is about to end. Luckily her dad is doing better, so she doesn't need a new job. She's free to focus on her track dream again. But has helping with Aizo and Yujiro's dream changed her?
Order in the court!
!نظام في المحكمة
Bitte seien Sie alle still!
Überlassen wir es ihnen und beten wir!
¡Orden en la sala!
¡Orden en la sala!
Silence dans l’assemblée
Prions maintenant avec piété
Silenzio in aula!
Pessoal, ordem na corte!
Прошу, соблюдайте тишину!