The kingdom of Glanzreich is at the height of prosperity. The palace employs a tutor to give its princelings an exhaustive education and groom them into fit candidates for the throne, and the prestigious post of royal tutor is bestowed upon only the best and brightest teachers from throughout the kingdom. When Heine Wittgenstein arrives at Weisburg Palace to take charge of four picture-perfect princes as the new royal tutor, he quickly learns that he’ll have his work cut out for him--for looks and reputations can be most deceiving indeed. Can Heine whip them into shape?
I will live here in their
service as the royal tutor,
سأعيش هنا تحت خدمتهم كمدرّس
.ملكيّ من أجل أهدافي الخاصّة
werde ich hier leben und als Lehrer wirken,
um meine persönlichen Ziele zu erreichen.
viviré aquí como su tutor real
y cumpliré mis propias ambiciones.
viviré aquí como su tutor real
y cumpliré mis propias ambiciones.
J’y travaillerai comme précepteur
pour accomplir mon objectif.
e qui svolgerò le mansioni
di precettore di corte.
viverei aqui no serviço como tutor real,
em prol das minhas próprias ambições.
я буду жить здесь и работать  
королевким наставником