The members of Company 5 and 8 get together for a cookout, ostensibly to celebrate a successful nighttime training exercise. Using the bylaws of the Special Fire Force, Obi gets Shinra and Arthur temporarily assigned to the 1st to investigate it.
All right, so you're saying we have
the 5th's full cooperation?
قل تقصدين إذًا أنّ الفرقة الخامسة ستتعاون معنا كلّيًّا؟
Die gesamte 5. Einheit
wird uns also unterstützen …
Entonces ¿me dices que tenemos
el apoyo absoluto de la quinta?
Entonces, ¿podemos contar
con la ayuda del quinto?
On va donc avoir
l’entière coopération de la 5e brigade ?
तुम कह रही हो
कि कंपनी 5 हमारी पूरी मदद करेगी?
Muito bem, então você está dizendo que
teremos a cooperação da Companhia 5?
Значит, Пятый отряд будет
нам всячески помогать?
แปลว่าหน่วย 5
จะให้ความร่วมมือเต็มที่เหรอครับ