Saki remembers the first time she met Kuro’s cousin, Sakuragawa Rikka. Saki had heard that Rikka had passed, and tries to get more information out of Kotoko. Meanwhile, the forums on the wiki site become rather active again, making Steel Lady Nanase’s presence even stronger...
Or is she nothing more than an 
urban legend that someone made up?
أم أنّها مجرّد أسطورة شعبية اختلقها شخص ما؟
Oder ist sie nichts weiter als
eine ausgedachte Stadtlegende?
¿O es solo una leyenda urbana inventada?
¿O es solo una leyenda urbana inventada?
Ou s’agit-il d’une légende urbaine ?
Oppure è soltanto una leggenda metropolitana
del tutto inventata?
Ou não passa de uma lenda
urbana que alguém inventou?
Или же она выдумка,
всего лишь городская легенда?