When five lovely young girls who hate studying hire part-time tutor Futaro, he guides not only their education but also their hearts. Time spent has brought them all closer, with feelings growing within the girls and Futaro. As they finish their third year of high school and their last school festival approaches, they set their sights on what’s next. Is there a future with one of them and Futaro?
I gave you plenty of warning.
Ich habe dich oft genug gewarnt.
Te avisé con tiempo.
Te he avisado con tiempo.
Tu as été mise en garde
plus d’une fois.
Ti ho avvertita numerose volte.
Eu lhe dei vários avisos.
Я тебя много раз предупреждала.