Shinn and Rey struggle against the enemy commander Neo Roanoke. In order to help her pilots, ZAFT Captain Talia Gladys orders the newly constructed warship Minerva to launch from Armory One and join the battle. The enemy forces withdraw, and the Minerva gives chase.
Does the lab really believe 
they can be of use to us?
Glaubt das Labor wirklich,
sie können von Nutzen für uns sein?
¿El laboratorio cree
que serán de utilidad?
¿El laboratorio cree
que serán de utilidad?
qu’il faut renvoyer au berceau
après chaque utilisation ?
O laboratório acha mesmo
 que eles podem ser úteis?