A new school year has started and the Karuta club must get new members or face penalties.  

Discussing the goals of the club, Chihaya discovers the team is not as unified as she thought.
The feelings expressed are 
dependent on the rules!
¡Esos sentimientos expresados 
dependen de las reglas!
¡Esos sentimientos expresados 
dependen de las reglas!
Os sentimentos expressados
 dependem das regras!