Rimuru announces his plan to back Youm as the new king of Falmuth. After hearing this, Gazel tests Youm to see if he has what it takes to be a ruler, and Youm answers with full sincerity. Erald also takes a liking to Rimuru after hearing him say he just wants to create a world where everyone can prosper and smile. Thus Rimuru and his allies look ahead to the battle against their new enemy, Clayman.
If we don't win, it will 
mean I was incompetent.
إن لم نربح، فسيعني ذلك أنّني ضعيف
Also liegt es an mir,
dass wir diesen Kampf gewinnen.
Lo que significa que si no vencemos
será por mi debilidad.
Lo que significa que si no vencemos,
será por mi debilidad.
Dans la version officielle,
j’ai été cantonné au rôle de spectateur.
Certo, non vincere questa battaglia
significherebbe che sono inutile.
Se não vencermos,
significa que fui incompetente.
И если проиграем…
значит, я абсолютная бестолочь.