Ren’s got his back against the wall and a pretty new friend to impress, so he decides to handle things the way Kazuma would - now there’s a family of earth-shakers after him.
Failing with the grand ceremony means
disgrace to our family! Remember that!
Und wisset: Ihr Misslingen wäre
für unsere Familie die größte Schande!
Fallar la gran ceremonia
es una desgracia para la familia.
Falhar significa desgraça para a família!
Lembre disso!