After quitting her detective job, Rena starts working at the same cabaret club as Imai to try and learn about Mystery Kiss's history, and in return she reunites him with a certain taxi driver. Sato learns more about Rena's past.
Let's do this, huh? Let's do this.
.لنبذل جهدنا. أجل، لنبذل جهدنا
Geben wir unser Bestes.
Vamos a darlo todo.
Vamos a darlo todo.
Bon courage pour ce soir !
Forza, mettiamocela tutta! Forza!
Vamos nessa, né? Vamos lá.