Aspiring to become an idol, Ino Sakura moves to Tokyo to live in Mouse House, a dormitory of Rat Productions. Informed of Mouse House's crisis, Ino is told to form an idol group with three "dropout" talents who also live there.
So just letting you know,
yesterday's idol group plan is totally official.
ليكن في علمكن فأن خطة تشكيل
 .فرقة نجمات قد أضحت رسمية الآن
Na dann ist die gestrige Sache
mit der Unit also entschieden.
Debo decirles que
el plan del grupo ya es oficial.
Je considère qu’on a donc réglé
les derniers détails d’hier.
Só para avisar, o plano do grupo de
Idols de ontem é totalmente oficial.