Isagi struggles to figure out how to make a coherent strategy that plays to his, Barou, and Nagi's strengths before their next match begins. And their next set of opponents are all familiar faces...
and each player has to think for 
themselves to get their team playing.
وعلى كلّ لاعب أن يفكّر بنفسه
ليفهم أسلوب لعِب فريقه
Jeder soll für sich selbst nachdenken
und in den eigens gebildeten Teams spielen.
y cada jugador debe pensar por sí mismo
para que el equipo arranque.
y cada jugador debe pensar por sí mismo
para que el equipo arranque.
Les joueurs jouent donc avec l’équipe
qu’ils ont eux-mêmes imaginée.
Ora i singoli giocano pensando
a come far funzionare la squadra.
e cada jogador tem que pensar por si
mesmo para fazer seu time jogar.
они наконец начнут мыслить,
соберут команды и пойдут побеждать.