As Takeru starts to feel anxious about whether or not he can actually make a difference, Professor Kouzuki demands more concrete evidence of his knowledge about future events.
the BETA attack has been eliminated. 
DEFCON 2 is now being lifted.
.تمّ القضاء على هجوم البيتا. سيتمّ إلغاء إجراء ديفكون حاليًا
los BETA han sido neutralizados,
DEFCON 2 derogado.
los BETA han sido neutralizados,
DEFCON 2 derogado.
Les BETA ont été vaincus.
DEFCON 2 est levé.
L'attacco dei BETA è stato annientato. 
Il DEFCON 2 è stato revocato.
O ataque BETA foi eliminado.
DEFCON 2 está retirado.
БЕТА уничтожены.