Rudeus is settling into school life and growing better acquainted with the enigmatic Silent Fitz. But when his efforts to teach Zanoba hit a roadblock, his new friend proposes a drastic solution.
Why do you still refuse 
to begin my instruction?!
!لمَ ما زلت ترفض أن تبدأ تعليمي؟
Wann beginnt endlich mein Unterricht?!
Pourquoi n’a-t-on toujours pas
commencé les cours ?
E allora perché ancora
 non ha iniziato a darmi lezioni?!
Por que se recusa a me dar aulas?!
Так почему же до сих пор
не берётесь ничему учить?!