The team interrogates the impostor they captured to learn more of the plot to assassinate the Shogun. The search for Sakai and the Furies leads to a violent climax, forcing Hijikata to make life-or-death decisions for several Shinsengumi members.
Oh, is that right?
أحقًا ذلك؟
Ach so? Ist doch nichts dabei.
¿De verdad?
¿De verdad?
Ah bon ?
Enfin, c’est bien, non ?
Ah, è andata così? E che male c'è?
Ah, foi? Mas e daí?