The price of pyrite keeps rising, but when Diana's representative appears and informs him of the failed deal, Lawrence's plan collapses. Has he lost the bet against Amati and, consequently, Holo?
Until now, I've spent 
my entire life doing business.
حتّى الآن، قضيتُ كلّ حياتي أمارس العمل
Bis jetzt habe ich mein ganzes Leben
mit Geschäften verbracht.
He pasado toda mi vida
centrado en los negocios
Me he pasado la vida
centrado en los negocios
J’ai consacré toute ma vie
aux affaires,
La mia vita fino a oggi è stata scandita
dagli affari e non intendo cambiarla.
Até agora, passei minha vida
inteira fazendo negócios...
До нашей встречи я всю свою жизнь
занимался торговлей.