To put a stop to Clayman's plans, Rimuru uses transport magic on a large scale to both move Tempest's army to Eurazania and evacuate the people of Eurazania to Tempest. Rimuru also decides to crash Walpurgis, the Demon Lords' banquet, in order to settle the score with Clayman personally. Since this will be a return match for Shion, he decides to take her and Ranga along. New military forces are organized in Tempest in preparation for the battle against Clayman's army. At last, the eve of battle is upon them...
But I could destroy a Demon Lord 
with one little squeeze!
لكن أستطيع تدمير سيّد شيطان بعصرة صغيرة واحدة
Guarda che i Re demoni li distruggo in un att—
Mas eu posso destruir um
Lorde Demônio só numa apertada!
Но мне же… Князья Тьмы на один зубок!