Dai faces the Dragons attacking Bengarna. His sword shatters. Dragons that Popp failed to defeat join in. All prepare for defeat, but Dai unleashes the power of the Dragon Crest. Nabara and Merle realize a truth that Dai himself doesn’t yet know.
Dai's even more intense than usual today.
داي أكثر حِدّة من المعتاد اليوم
Dai ist heute noch heftiger
drauf als sonst. Wahnsinn!
Hoy Dai es más intenso de lo normal.
Hoy Dai es más intenso de lo normal.
Ce Daï-là est bien plus
véhément que d’ordinaire.
Oggi Dai è più sfrenato che mai...
O Dai tá mais intenso que o normal hoje.
Дай сегодня ещё сильнее,
чем раньше.