Oz is developing new Mobile Suits. Heero sneaks in to sabotage the operation, and is surprised by who he meets.
I don't intend to work
under OZ forever!
!لا أنوي العمل تحت إمرة أوز للأبد
Ich will nicht auf ewig
für OZ arbeiten.
No esperen trabajar para OZ eternamente.
No esperéis trabajar
para OZ eternamente.
Je ne bosserai pas pour OZ
toute ma vie !
Não pretendo ser um 
fantoche da OZ para sempre!