A showdown of Gold Saints vs. God Warriors in the 7 chambers starts at last! Taurus Aldebaran faces God Warrior Hercules yet again. Meanwhile, in the chamber of ice, Gold Saints Shura and Camus engage in an ultimate battle of God Cloth vs. God Cloth.
tatoe hanaretemo zutto tsunagatteru
tatoe hanaretemo zutto tsunagatteru
Sin importar cuánto nos separemos, 
siempre estaremos conectados.
Sin importar cuánto nos separemos, 
siempre estaremos conectados.
Per quanto lontani,
rimarremo sempre legati
Por mais que estejamos distantes,
estamos conectados para sempre