The Kitakomachi badminton club is hard in training for the upcoming Inter-High preliminaries. Riko is revved up to play in her last tournament, but when she receives her match-ups, she goes from elated to despondent.
On my left, Ishizawa Nozomi, 
Zushi Sogo High School.
على يساري، إيشيزاوا نوزومي، من
ثانويّة زوشي سوغو
Zu meiner Linken:
Nozomi Ishizawa. Zushi-Gesamtschule.
A mi izquierda, Nozomi Ishizawa,
Preparatoria Zushi Sogo.
A mi izquierda, Nozomi Ishizawa,
instituto Zushi Sogo.
À ma gauche, Nozomi Ishizawa,
du lycée Zushi.
On my left, Ishizawa Nozomi, 
liceo Zushi Sogo.
À minha esquerda, Ishizawa 
 Nozomi, da escola Zushi Sogo.
Слева от меня Нодзоми Исидзава
из Дзуси Сого.