Yu and his friends head down to the beach to enjoy the last days of summer. Everyone seems very keen on knowing more about Marie, even though they are unaware that she has lost her memories.
This is all your fault, you know.
Gimme your trunks, dammit!
!هذه غلطتك، أعطني ملابسك
Du bist ja daran schuld!
Gib mir meine Badehose zurück!
¡Todo esto es tu culpa!
¡Todo esto es por tu culpa!
Maintenant que j’y pense,
tout est ta faute,
Isso é tudo culpa sua!
Devolva a minha sunga!