Fruit Tart meets Chiko, Nua and Rua of Cream Anmitsu, their producer Riri, and newcomer talent Hemo before their first concert. Hemo helps Ino overcome her nervousness before Fruit Tart's big break.
Hayu, I've heard you say "Mommy" in your sleep.
هايو، لقد سمعتك ذات مرة 
.تقولين "ماما" في نومك
Hayu ruft im Schlaf manchmal nach ihrer
Mama und Nina wacht oft splitterfaserna…
Hayu dice "mamá" en la noche.
Hayu appelle sa maman
et Nina se réveille toujours à poil.
Hayu, já ouvi você dizer
"mamãe" durante o sono.