The landlord takes the family out for a day in the mountains. But the side effects of Ashisu and Aisuri's medicine begin to show themselves...
And Yu Kaito-san, the landlord, 
was waiting for us when we got back...
كما أنّ يو كايتو-سان، مالك البيت 
كان في انتظارنا عندما عدنا
Wieder zu Hause hatte uns bereits
Yuu Kaitou-san, unser Vermieter, erwartet.
Y Kaito Yu, el casero,
nos esperaba cuando volvimos.
Y Kaito Yu, el casero,
nos esperaba cuando volvimos.
Puis on est rentrés à la maison,
où le proprio, Yû Kaitô, nous attendait…
Una volta a casa, abbiamo trovato Yu Kaito-san,
il proprietario di casa, già ad aspettarci.
E o Sr. Kaito Yu, o proprietário estava
esperando por nós quando voltamos.
Арендодатель, господин Кайто Ю, дожидался
нашего возвращения вместе с Суиси.