Nagi and Hayate decide to treat Maria to a relaxation hotel for all the hard work she has been doing for them.
That's strange. I don't recall 
asking for such a service.
Qué extraño. No recuerdo 
haber solicitado algo así.
Que estranho. Não me lembro
de pedir esse tipo de serviço.