Before being discharged from the hospital, Shinra is visited by Captain Burns, who offers to tell him all about the fire that happened 12 years ago, but only if Shinra can demonstrate that he is strong enough to hear the whole truth.
Let's try reaching out from this end, as well.
.لنحاول التواصل من جانبنا أيضًا
Ich versuche auch mal,
mit ihm in Kontakt zu treten.
Intentemos llegar
desde ese punto también.
Intentaremos contactar
por este lado también.
je pourrais lui demander
la même chose.
चलो यह रास्ता भी आज़माकर देखें।
Vamos tentar por
esse caminho também.
Попробую устроить встречу с нашей стороны.
เดี๋ยวจะลองหาทางติดต่อโดยตรง
จากทางนั้นด้วยก็แล้วกัน