When five lovely young girls who hate studying hire part-time tutor Futaro, he guides not only their education but also their hearts. Time spent has brought them all closer, with feelings growing within the girls and Futaro. As they finish their third year of high school and their last school festival approaches, they set their sights on what’s next. Is there a future with one of them and Futaro?
She's got so much feminine appeal. 
I have to learn from her.
Von ihrer unglaublichen femininen Seite
muss ich mir eine Scheibe abschneiden.
Es muy femenina.
Tengo mucho que aprender de ella.
Es muy femenina.
Tengo mucho que aprender de ella.
C’est aussi la plus féminine.
J’ai beaucoup à apprendre d’elle.
È una ragazza piena di fascino femminile.
Devo imparare da lei.
Ela tem tanto apelo feminino.
Eu tenho que aprender com ela.
В ней столько женственности,
что мне и не снилось.