On top of a mountain, an old bandit stands on lookout with a teenage boy. Together, they carefully size up their prey: a dark-haired man in a buggy with a girl and a dog, a single rider on a motorrad, and... In addition, Kino drinks tea and makes a meal.
They all gobbled it down, though.
لكن التهمه الجميع، أليس كذلك؟
Aber sie haben’s doch
alle wie wild runtergeschlungen.
Pero todos se lo comieron, ¿no?
Pero todos se lo comieron, ¿no?
Mais ils ont tous mangé
comme des gloutons.
Però se lo sono trangugiato tutto, no?
Mas todos engoliram com gosto, não foi?
Но они умяли всё за обе щёки.