Takara and Juri invite Mito to go on a glamping trip. Not having been on one, Mito is thrilled to go. Ruka, on the other hand, continues to struggle with strange feelings for Mito. With Ren showing up at the campgrounds, it becomes one unsettling night!
He overheated in the bath, apparently.
‫أغمي عليه في الحمام، على ما يبدو.
Das heiße Wasser hat ihm zugesetzt
und er ist umgekippt.
Le dio un golpe de calor en el baño.
Le dio un golpe de calor en el baño.
Apparemment,
il s’est évanoui au bain.
A quanto pare,
 ha avuto un colpo di calore.
Ele passou mal, porque ficou
demais na fonte termal.
Он пересидел в ванне,
а потом идти не смог.