After their encounter, the three girls, Miki, Aya and Midori, have become fast friends. Excited to step into the new world of board games, Miki and Aya implore Midori to intoduce them to more games.
I'm wasting the fact that
I'm sitting next to her...
إنني أضيع فرصة أنني أجلس  
...إلى جانبها
Dabei sitzen wir schon nebeneinander.
alors qu’on est voisins de classe…
उसके करीब बैठकर भी
मैं कुछ कर नहीं सका।
Estou perdendo a chance,
sentado do lado dela.