Binan High is throwing their annual swimming contest! But while the rest of the students throw themselves into flashy swimsuit selection and healthy competition, one boy remains an outsider, lamenting his inability to swim.
I think the swimsuit competition will 
coincide with the Pretty Boy Contest, too.
أعتقد أنّ منافسة زيّ السباحة ستتزامن
مع منافسة الفتى الجميل أيضاً
Übrigens, zur gleichen Zeit
wie der Schwimmwettbewerb
Creo que la competencia será el mismo
día que el Concurso de Niños Bonitos.
Creo que el torneo será el mismo
día que el Concurso de Tíos Buenos.
Au fait, l’élection
du plus beau garçon
Penso che la gara di costumi
coinciderà con il concorso di ragazzi carini.
Acho que a competição de natação vai 
 coincidir com o Concurso Garoto Bonitão.
Кстати, похоже, они совместят первенство
по плаванию с конкурсом красоты.