Rick and the others head to Heractopia to look for information on the Six Jewels. A parade for an upcoming tournament makes them realize that what they seek might be closer than they think, but there's only one way to know for sure. Enter the tournament!
Looks like this year's tournament
is going to be a can't-miss.
‫يبدو أن بطولة هذا العام ستكون لا تُفوّت.
Das Turnier dieses Jahr …
El torneo de este año
va a ser muy interesante.
El torneo de este año
va a ser muy interesante.
Hé ben !
Ça promet pour cette année.
Mi sa che anche quest'anno il torneo
Com isso ninguém vai conseguir
desgrudar os olhos do torneio deste ano.
Чую, в этом году турнир преподнесёт нам
немало сюрпризов.