The night before the national final, Narumiya lowers his head to his teammates and surprises everyone. Next day, Narumiya walks on to the Koshien mound, motivating Sawamura to practice harder as he watches it on TV. Later, an unfamiliar man comes to observe Seido's practice.
It was a sudden request from them.
Es war eine plötzliche Anfrage.
Fue un pedido muy repentino.
Ha sido una petición muy repentina.
Ils ont demandé
au dernier moment,
Foi um pedido repentino deles.