Gunma-chan, Aoma, and Meemi meet Bing-chan, an alien from a distant planet. Gunma-chan attends the Great Haniwa Gratitude Festival and meets Warrior Haniwa. Gunma-chan, Yuumi, Aoma, and Meemi learn how to make snacks.
I had a crane-shaped cookie cutter 
to make it a perfect Gunma cookie!
Ich habe eine Vogel-Keksform,
Tengo un molde con forma de grulla
para que sean galletas de Gunma.
Tengo un molde con forma de grulla
para que sean galletas de Gunma.
J’ai un emporte-pièce
en forme de grue
Ho una formina per biscotti a forma di gru,
così saranno dei biscotti di Gunma perfetti!
Peguei um cortador de biscoitos em formato
de garça para ser o biscoito perfeito de Gunma!
У меня была формочка-журавлик,
так что вышло печенье в стиле Гуммы.