Dr. Franxx confronts the APE brass about what they did to Kokoro and Mitsuru, and their attitude makes him reflect on his past, the choices he and humanity made, and the path they took.
Some identified the mining 
of magma energy as the cause,
البعض رأى أنّ تعدين طاقة الحِمم هو السّبب
Es meldeten sich Stimmen, die den Magma-
Treibstoff-Abbau dafür verantwortlich machten,
Algunos señalaron la minería
de energía de magma como su causa,
Algunos identificaron la minería
de energía de magma como su causa,
Certains firent le lien
avec l’exploitation du carburant Magma,
Alcuni affermarono che fosse dovuto
all'estrazione del carburante magmatico,
Alguns apontavam para a extração
de energia-magma como a causa,
Находились те, кто связывал это 
с добычей магматического топлива,