Rimuru sends a delegation led by Benimaru to the Animal Kingdom of Eurazania, ruled by the Demon Lord Carrion, also known as the Beastmaster, to establish diplomatic relations after becoming indebted to him in the battle against Charybdis. A delegation from Eurazania is set to arrive in Tempest around the same time, but the Animal Kingdom is a very warlike nation, and Shion is enraged when one of the delegates, Suphia of the Three Beastketeers, makes a belittling remark toward Rimuru. The goal was a friendly relationship, but it takes no time at all for a fight to break out...
Well, that sobered me right up.
جعلني ذلك أصحو حقّاً
Und direkt bin ich wieder nüchtern.
Ya se me quitó lo ebrio.
Se me ha pasado el pedo.
Ça m’a dégrisé d’un coup.
Di botto, mi è passata la sbronza...
A embriaguez foi até embora.
Как я разом-то протрезвел…