After a disastrous training exercise, Yu is hospitalized and told it will take a full month to recover. While he's recovering, his old boss, Saionji, submits his resignation from the Horse Riding School...
Arimura, about your injuries...
...أريمورا-سان، بشأن إصاباتك
Herr Arimura,
was Ihre Verletzungen angeht …
Arimura,
tenemos que hablar de tu lesión.
Arimura,
tenemos que hablar de tu lesión.
M. Arimura,
je dois vous parler de votre blessure.
Signor Arimura,
Arimura-san, a respeito de suas lesões...
Аримура, 
я бы хотел обсудить ваши травмы.