Makoto attends a luncheon on the second day of the festival and is approached by Sairitsu, an official with the Laurel Commonwealth. She suspects Makoto may be from another world because of the foreign characters on the Kuzunoha Trading Company's sign.
I have no intention of giving it up.
.لن أعطيكم الشرف
Und ich werde dieses
Recht sicher nicht aufgeben.
No pienso renunciar a mi premio.
No pienso renunciar a mi premio.
Je ne compte pas le céder.
E non ho alcuna intenzione di ritirarmi.
Não tenho intenção de abrir mão.
И отказываться от него не собираюсь.
ไม่จำเป็นต้องถอยหรือยอมแพ้