Almost every Symphogear wielder's gear is destroyed, and it seems there's no one left who can fight back.  Elfnein has a plan, but before it can be carried out the Autoscorers attack S.O.N.G headquarters!  It's up to Kirika and Shirabe to save the day, and they can barely transform...
No need to make it so complicated.
لا داعي لتعقيدِ المسألة كثيراً
Warum so kompliziert?
No tenías que hacerlo tan complicado.
No tenías que hacerlo tan complicado.
Tu parles d’un charabia.
Non c'era bisogno di farla così complicata.
Você complica demais.