As the only comedian trio unable to pass Seiji's final test, the girls of Young Wai-Wai look back on their hilarious days at Takako-so with a mix of fondness and bitter regret. Then, seemingly out of nowhere, Yuzu's housekeeper Steward appears and lightens the mood with a message from Seiji about a comeback round. Thrilled to learn that they still have one last chance, the girls start preparing their final comedy routine with the encouragement and support of their Takako-so friends.
Final qualifiers were held all over the 
country, with the same rules as Takako-so.
‫فقد عُقدت التصفيات النهائية
‫في كل الدولة بنفس قواعد دار "تاكاكوسو".
Im ganzen Land wurden wie bei euch in der
Takako-Villa Vorentscheide ausgetragen.
Los tríos eliminados
en las preliminares como la nuestra
Los tríos eliminados
en las preliminares como la nuestra
De nombreuses qualifications
ont eu lieu à travers le pays.
Le qualificazioni finali si sono svolte
 in tutto il paese, con le stesse regole del Takako-so.
As eliminatórias finais foram realizadas em todo o
país, com as mesmas regras do Takako-sou.
Отборочные проходили по всей стране,
и правила везде были одинаковы.