Maina notices that Eripiyo hasn't been able to buy as many CDs and starts to worry, especially since she hears rumors of her switching favorites. Meanwhile, Yumeri's rank goes up, and she wonders if that'll cause a rift between her and Maki.
You should try standing in the front row.
Du solltest wissen,
wie es ist, vorne zu stehen.
Deberías tratar de estar
en la fila de enfrente.
Tu devrais essayer la 1re ligne.
Você deveria tentar ficar na frente.