Chinatsu has plans to attend a cosplay event on a day off from work and doesn't want her coworkers to know. While on her way she happens to bump into her manager. Later on, Katase has a piece of chocolate for Halloween that contains alcohol.
How the small things can be the most precious
كيف للأشياء الصغيرة أن تكون ثمينة جدًّا
wie sehr ich kleine Dinge liebe.
y las cosas más simples
se vuelven las más preciadas.
en cómo las pequeñas cosas
son las que más apreciamos.
छोटी-छोटी चीज़ें कैसे इतनी अनमोल हो गईं
Como as pequenas coisas
podem ser as mais preciosas