Following the first day of the team tournament, Dachi High heads to thee practice area. The Ishi High team, including Sada, comes to see them. Sada suggests having Ishi High stand in for Tottori Hakuro. Meanwhile, in the individual tournament, the yet-undefeateed Kuze wages battle against the experienced reigning champion Tennoji.
That injured left arm of his doesn't
seem to be holding him back at all.
.ذراعه اليسرى المصابة تلك لا تعيقه على الإطلاق على ما يبدو
Sein linker Arm scheint
auch kein Problem zu sein.
No parece molestarle el brazo lesionado.
No parece molestarle el brazo lesionado.
Son bras gauche
ne semble plus un problème.
L'infortunio al braccio sinistro
 non sembra ostacolarlo per niente.
Parece que a lesão do braço
esquerdo não está atrapalhando.
Не похоже, чтобы травма руки ему мешала.