What should have been a relaxing trip to the hot springs and complicated by Kon’s glowing inability to control his self and that Erec is staying at the same Inn. 
Oh, you don't want a 
full spa treatment?
Oh, ¿no quiere un tratamiento 
completo de spa?
Oh, ¿no quiere un tratamiento 
completo de spa?
Ah, você não quer um tratamento
de spa completo?