Lately, Karakasa has grown jealous of the beautiful, modern umbrellas. One rainy day, Karakasa goes into town with Ratman and sees a young man take the wrong plastic umbrella. Thinking it a dire situation, Karakasa picks up his umbrella and chases after him, but finds the umbrella the young man picked up forgotten along the way. After many twists and turns, Karakasa manages to return the umbrellas to the young man, but the next day, he discards both of them. Karakasa is hurt by his careless treatment of the umbrellas, and thinks up a plan to beat some character into the young man...!?
because your wish for humans to
appreciate umbrellas was so strong.
لأنّ أمنيتك بأن تريد للبشر أن
.يقدروا مظلاتهم كانت قوية جدًا
weil dein Wunsch, dass die Menschen ihre
Schirme mehr wertschätzen, derart stark war.
porque deseabas que los humanos 
comprendieran lo inestimables que son.
porque deseabas que los humanos
comprendieran lo valiosos que son.
porque o seu desejo de que humanos
cuidassem dos guarda-chuvas era verdadeiro.
Это значит, что ты сильно 
пожелал защитить зонтики.