Kudelia is distressed that so many boys have lost their lives because of her. Mikazuki takes her to the farm run by Biscuit's grandmother, where an unexpected encounter awaits.
Todo, you better not be
taking a kick-back.
من الأفضل ألا تكون هناك عمولة لك من هذا
Todo, versuchst du etwa,
etwas abzuzweigen?
Todo, más vale que no te estés 
quedando nada a nuestras espaldas.
Todo, más te vale que no te estés 
quedando nada a nuestras espaldas.
Todo, j’espère que t’essaies pas
de gruger une commission.
Todo! Non te ne starai intascando 
una parte, vero?
Todo, é melhor não aceitar
nenhum suborno.