It seems like, after BURAIKAN's performance...
Al parecer,
después del show de BURAIKAN,
On dirait
que toutes les retransmissions
A quanto pare, dopo l'esibizione dei Buraikan
Aparentemente, depois
do show do BURAIKAN,
Похоже, после выступления BURAIKAN
трансляция прекратилась.