Tomoya sets up a meeting with his recruits to discuss the game. After seeing Megumi with a boy, he can't help but feel jealous!
That's part of it, but
when you see her at school,
Das auch, aber wenn man sie
in der Schule sieht,
Pero aparte de eso, por la 
imagen que da en la escuela,
Pero, aparte de eso, por la 
imagen que da en el instituto,
Peut-être…
Non hai tutti i torti,
ma quando la vedi a scuola,
Isso é parte, mas quando
você a vê na escola,