Neko tries desperately to try to win Masamune's affection. However, Masamune seems rather oblivious to this fact and when he gets home, he finds Yoshino and Neko there, making him food. Masamune panics because there are various things from his past that he doesn't want to be seen...
to find out how many rocket fireworks it 
would take to fly someone to the moon,
لمعرفة كم صاروخ من الألعاب الناريّة
،سيتطلّب ليطير بأحدهم إلى القمر
Sieben,
para saber cuántos fuegos artificiales
harían falta para ir a la Luna.
para saber cuántos fuegos artificiales
harían falta para ir a la Luna.
per vedere quanti fuochi d'artificio servono 
per spedire qualcuno sulla luna,
para descobrir quantos foguetes você 
precisava para mandar alguém para a lua
ракетных фейерверков нужно,
чтобы поднять человека до луны,