The infiltration team is forced to deal with the trolly problem presented by Kufufu. In the aftermath, Ai reflects on her perception of Amarariruku and shares the details of her relationship with one of its members.
The three of us were always 
playin' shinobi games.
‫كنا نلعب نحن الثلاثة ألعاب الشينوبي دائمًا.‫
Zu dritt spielten wir
oft Shinobi-Spiele.
y jugábamos juegos shinobi
los tres juntos.
y jugábamos a juegos shinobi
los tres juntos.
Ensemble, on faisait nos entraînements
et nos jeux de shinobis.
Noi tre giocavamo sempre insieme
ai giochi tipici degli shinobi.
Nós três estávamos sempre
brincando de jogos shinobi.
И втроём изучали искусство синоби.
พวกเราสามคน
ต่างเล่นในแบบนินจาด้วยกันหลายครั้ง