Ren's mother discovers the secret to Kanata's prodigious talent and the two reminisce about his much-missed mother, Katherine. Meanwhile, Sawatari's monster lap has unsettled the drivers who are still yet to set a time.
This is allowed due to its nature as an internet
 broadcast with no trackside spectators.
وذلك ممكن لطبيعتها كبثّ على الإنترنت
بلا مُتفرّجين على جانب المضمار
Dies ist möglich, weil die
Veranstaltung ohne Zuschauer stattfindet
Esto es posible porque
se retransmite por Internet
Esto es posible porque
se retransmite por Internet
Ce système est viable,
Ma senza spettatori sul posto,
Isso é permitido devido à sua natureza como uma 
transmissão via internet, sem espectadores no local.
Такое возможно