Tanmoku Ki returns to his family home for the first time since making a pact with his new spirit shadow, You Keika. However, aside from Tanmoku's grandmother, who welcomes Keika with happy tears, the welcoming mood in the sprawling mansion is noticeably stiff. Keika learns that there is a complicated relationship amoung the members of the Tanmoku family and even their retainers. Meanwhile, a mysterious man and woman appear and corner Keika. What on earth could their goal be?
We were supposed to arrive in two hours, 
but we've been in the car all day.
،كان يفترض أن نصل في ظرف ساعتين
بينما أمضينا اليوم كله في السيارة
Zwei Stunden sollt’s dauern,
aber wir fahren schon den ganzen Tag.
Debíamos llegar en dos horas
y ha pasado un día.
Era un camino de 2 horas 
y llevamos todo el día en el coche.
On a roulé toute la journée
au lieu de deux heures.
Saremmo dovuti arrivare in due ore,
e invece è tutto il giorno che giriamo.
Nós devíamos ter chegado em duas horas,
 mas passamos o dia inteiro no carro.