Eikichi learns that Nao, a former street racer, was using the school to help pay her brother's medical costs for an accident that she blames herself for.
Everyone needs
one-on-one lessons!
الجميعُ بحاجةٍ إلى درسٍ فرديّ
Jeder von euch
braucht Einzelunterricht!
¡Necesitan lecciones privadas!
¡Necesitáis lecciones privadas!
Allez, montrez-moi ça un peu !
Todo mundo precisa 
de aulas particulares!