Takezaki learns Kaworu's true identity. Doll learns a shocking secret. As Kaworu faces her past, the girls of Alice In begin their first performance of their original play, Chrono Gazers.
Chrono Gazers is our play,
one that we all created together!
،"راصدوا الزمن" هي مسرحيتنا
!التي أنتجناها جميعًا معًا
Das Originalwerk, das wir gemeinsam auf
die Beine gestellt haben … „Crono Gaizer“!
Crono observadores es nuestra obra,
¡una que creamos todas juntas!
On va enfin présenter notre pièce,
Les chrono-observateurs !
Chrono Gazers é nossa peça,
aquela que criamos todas juntas!