▶▶ Pod 042 - Report:

YoRHa units 2B and 9S rescued a Resistance group from being attacked by machine lifeforms. The Resistance unit leader identified as <Lily> guides them to their base of residence, the Resistance Camp. 

During their stay at the camp, units 2B and 9S obtain information about unique machine lifeforms from the Resistance member identified as <Jackass>.
It is determined that this information exists in the same parameters of the investigation mission assigned to 2B and 9S.
Proposal: Begin exploration of the Desert Zone with Jackass.
However, speculating to be
a special unit not in the data.
.لكني أفترض أنّها وحدة خاصة ليست في البيانات
Annahme: Besondere Form,
über die es keine Aufzeichnungen gibt.
No obstante,
no consta en nuestros datos.
No obstante,
no consta en nuestros datos.
Unité spéciale non répertoriée.
Supposizione: è un'unità speciale 
non presente nei dati.
Especulo que seja uma unidade especial
que não consta nos dados.
Однако это особый объект,
отсутствует в базе данных.