It's been a month since Seth parted ways with Alma. A festival is about to be held in Artemis Academy, and Seth is excited by the joyous atmosphere. The festival appears to be one of Majesty's whims, but it's actually held to raise funds for the city's defense. Its highlight event is the broom race. When Nick, the favorite to win, makes fun of Alma, Seth decides to enter the race using the broom Alma gave him.
And thank you, spectators, for your money!
!شكرًا على المال أيّها المشاهدون
Und danke euch,
liebe Zuschauer, für euer Geld.
¡Y gracias a ustedes por su dinero!
¡Nos vemos en la próxima carrera!
¡Y gracias a vosotros por el dinero!
¡Nos vemos en la próxima carrera!
E grazie a voi, cari spettatori, 
per i vostri soldi!
E obrigado, espectadores,
pelo seu dinheiro!
И спасибо за деньги!