Taishi and Ichiro are having a passionate debate over whether or not buried treasure exists. Soon after, the Defense Club volunteers to help with a buried treasure program shoot on a nearby mountain, each with their own motives...
Rage, monster!
!اغضب أيّها الوحش
Wüte, Monster!
¡Enfurécete, monstruo!
¡Enfurécete, monstruo!
Enrage-toi, monstre !
Scatenati, mostro!
Enfureça-se, monstro!
Восстань, чудовище!