Yorishige tells Tokiyuki there are times when he cannot see the future.  As some people have come to rely on Yorishige’s reputation and power as a god, he cannot reveal this shortcoming to anyone. He asks for Tokiyuki’s help, and together, they try every idea, one by one, for Yorishige to regain his holy power.
But I think I know
what this Mr. Yorishige meant.
‫لكنني أظن أنني أعرف
‫ما قصده يوريشيغي.
Allerdings …
Aun así,
Aun así,
Par contre,
Però,
Mas... Eu entendo um pouco
o que esse Lorde Suwa disse.
Быть может.