I just wanted to protect her. That feeling wasn't a lie. Where did I go wrong?" Rejected by the one who meant more to him than anything, Subaru is still unable to recognize that he may have done something irreversible. He then finds out that some disturbing movement has been detected within Roswaal's domain, where Emilia and the others are. He's certain that he can save them somehow, so in spite of Rem and Crusch's opposition, Subaru makes his way back to Emilia... Upon returning to Roswaal's mansion, Subaru is greeted by an unbelievable sight and wails that this was not what he wanted to happen. Stricken with despair, everything before Subaru starts to go white as, finally, he hears a voice: "You were too late."
I have only allowed you to stay here 
as a guest and receive treatment
لم أسمح لك بالبقاءِ هُنا كضيف وتتلقّى العِلاج
Deiner Behandlung als Gast
und deiner Heilbehandlung
Te permití quedarte como huésped
y recibir tratamiento
Te permití quedarte como huésped
y recibir tratamiento
Je te traite en invité à soigner
parce que j’ai passé un marché.
Ti ho permesso di rimanere qui come ospite
 e di ricevere le cure
Eu apenas permiti que você ficasse aqui
 como convidado e recebendo tratamento
Я позволила тебе гостить
здесь и получать лечение,