Kaguya finally gets to go window shopping and watches vigilantly for her chance to befriend Shirogane’s sister, Kei. While the Fujiwara sisters get in the way, she eventually manages to position herself next to Kei. But then, she can only see Shirogane’s resemblance in Kei’s profile, making her heart beat wildly out of control. Kaguya still decides to take the opportunity to figure out what she should give Shirogane for his birthday when Kei mutters that she isn’t very close to her brother. What secrets will Kei spill about Shirogane?
Anyone would be happy
to have their birthday celebrated.
.سيفرح أيّ شخص إن احتُفِل بعيد ميلاده
Jeder freut sich,
wenn andere mit einem feiern!
A cualquiera le alegraría
que le celebren su cumpleaños.
A todo el mundo le gusta celebrar
su cumpleaños.
Cette petite fête lui fera plaisir !
कोई भी अपना जन्मदिन
मनाकर खुश होगा।
Qualquer um ficaria feliz
com uma comemoração!
Любому человеку приятно
получить поздравления!