Kohane and the others get a cheer request from the basketball club at one of their upcoming practice games. Kohane and the others work hard to prepare for their first cheering assignment since they became the cheer association. Meanwhile, Kotetsu...
But people were saying they could 
hear the piano at night...
لكن كان يقال إنّ صوت البيانو 
...يُسمع في اللّيل
Aber warum spielst du mitten in der Nacht?
Pero la gente decía que se podía
escuchar el piano de noche…
Pero la gente decía que se podía
escuchar el piano de noche…
Il paraît qu’on entend le piano
toutes les nuits…
Però, stando alle voci, il suono si sentiva di notte...
Mas disseram que escutavam
o piano à noite...
Но люди говорят, что слышали
 пианино ночью...