At Shiki-sensei's suggestion, the club's first attempt to produce results is to participate in the Night Criterium race. Though it's a beginner's race that involves making ten laps around a one-kilometer course inside the Minami Kamakura High School grounds, with other sports clubs competing, it will be a difficult race. Will the girls be able to produce results?
I'm Hibara Kano, and I'll 
be hosting this event.
.أنا هيبارا كانو، وسأكون مضيفة هذا الحدث
Ich bin Hibara Kano
und ich richte dieses Event aus.
Soy Kano Hibara
y presentaré este evento.
Soy Kano Hibara
y presentaré este evento.
Je suis Kano Hibara,
l’organisatrice de cet événement.
Sono Hibara Kano,
la conduttrice di questo evento.
Vou apresentar este evento,
 me chamo Hibara Kano.