Seeking three consecutive victories at the Spring Tennoushou, Mejiro McQueen's focus is only interrupted by the sudden withdrawal of Rice Shower, another top racer. Intuiting Mejiro McQueen's feelings on the matter, Tokai Teio tries to persuade Rice Shower to change her mind.
It's true that you took my dream.
.صحيح أنك سرقت حلمي
Es stimmt, dass du mir
meinen Traum genommen hast.
Es cierto que destruiste mi sueño.
Es cierto que destruiste mi sueño.
Oui, c’est vrai,
tu as brisé mon rêve.
È vero che mi hai portato via il mio sogno...
É verdade que você
interrompeu meu sonho.
Да, ты забрала мою мечту.