Harutora makes friends with his classmates after the battle of the familiars, which upsets Natsume. However, when Natsume is in danger, Harutora and his new friends fight to save her.
Unfortunately, my feelings won't change.
Leider ändern sich meine
Gefühle dadurch nicht.
Lamentablemente mis sentimientos
no van a cambiar.
Infelizmente,
meus sentimentos não irão mudar.