While each divine clan pursues a separate goal, visions of the Flickering Flame lead Touko and Koushi toward the palace. But who is she really, and can they trust her guidance?
My return wouldn't mean anything.
ما كانت عودتي لتعني شيئاً
Meine Rückkehr hätte nämlich
nicht den geringsten Sinn.
Mi regreso no tendría
ninguna repercusión.
Mi regreso no tendría
ninguna repercusión.
De toute manière,
mon retour n’aurait rien changé.
Se anche l'avessi fatto,
Meu retorno não significaria nada.
Всё равно ведь не могла ничем помочь тем,
кто боролся внизу за жизнь…