In the aftermath of the Remnant of Disaster incident, Holdem has arrived to inspect the village. However, given the way they were tested before, Saybil, Hort, and Kudo are suspicious. Can they uncover and overcome whatever plans he has in store?
It's just a promise to a kid.
إنه محض وعدٍ شفويّ مع طفل
Das war doch nur
ein Versprechen einem Kind gegenüber.
Solo es una promesa con un niño.
Solo es una promesa con un niño.
C’est une promesse de gamins.
È solo una promessa 
fatta a un bambino, no?
É apenas uma promessa
verbal com uma criança.
Это лишь слова, сказанные ребёнку.