Toto meets Kawasemi while on a business trip to Aichi. Kawasemi's been in a slump since losing Yamane, and his powers of perception have suffered. He's investigating the Mad Chameleon, who commits a crime right in front of them!
Your necktie...
...ربطة عنقك
Ihre Krawatte sitzt …
Tu corbata está torcida…
Tu corbata está torcida…
Votre cravate est tordue
La tua cravatta è storta...
Sua gravata...
Твой галстук съехал вбок…
เนกไทมันเบี้ยวอยู่