Ruli and the others go visit her ancestral home. There they find that the village is being terrorized by a local superstition, “the legend of the werewolf”. It is said that a sacrifice is needed to appease the werewolf's wrath and…
hora! karada ga odori dasu desho
Na? Dein Körper tanzt los,
Là, tu vois ? Tu danses malgré toi
Anda, vamos balançar esse corpo
Смотри, твоё тело тоже танцует.