Soma faces off with one of the underground chefs, Sarge and the theme of the challenge is Christmas cake. Will Soma’s cake and its hidden gimmick be good enough to counter Sarge’s mouthwatering “Cluster Bomb Cake”? Who will be the winner? Meanwhile, Tsukasa’s first battle begins. He is up against Asahi Saiba! The battle of the former first seat of the Totsuki Elite Ten and the leader of the underground chefs begins!
You need to make sure people don't get tired 
of you, even if they come by every day.
،علينا الحرص أنّ الزّبائن لن يملّوا منّا
.حتّى إن أتوا إلينا يوميًّا
Selbst bei Leuten, die jeden Tag kommen,
darf keine Langeweile aufkommen.
Aunque vengan cada día,
no pueden cansarse.
Aunque vengan cada día,
no pueden cansarse.
Un client doit être satisfait,
même s’il vient tous les jours.
Non dobbiamo far annoiare i clienti
neanche se vengono da noi ogni giorno.
Mesmo que o cliente frequente todo
dia, não podemos deixá-lo enjoar.
Кто-то ходит к нам раз в неделю,
а кто-то каждый день.