Lise is revealed as a spy and most of the 666th is imprisoned. Theodor and Katia barely manage to flee in time.  The Stasi complete their takeover of East Germany even as a 200,000 strong army of BETA comes down on Berlin.
Friends on this side, go to that side...
...أصدقائي في هذا الجانب، اذهبوا لذلك الجانب
Freunde von dieser Seite
gehen auf jene Seite …
Amigos de este lado, váyanse allá.
Amigos de este lado, marchaos allí.
Amici da questa parte, andate da quella parte...
Amiguinhos deste lado, vão para lá...