Naofumi's party regroups and plans another assault on the Emperor Dragon. While their plan of attack comes together, Wyndia explains her connection to the dragon. This causes Wyndia to remember something very significant...
Go hide with the other kids...
...اذهبي واختبئي مع الأطفال الآخرين
Versteck dich mit Fohl und den anderen.
Escóndete con Fohl.
Escóndete con Fohl.
Va te cacher avec Fohl et…
Va' a nasconderti con gli altri bambini.
Vá se esconder com as outras crianças...
Атла, спрячься вместе с Фолом.