The absurd game of tag forced upon the group has driven Takeshi to exhaustion. So, he spends another day in his closet sanctuary.  But even the closet isn't safe enough for him to relax. While resting, Takeshi is suddenly engulfed in a mysterious light...
and are attacked by the bizarre 
monster known as Aooni.
.لكنّهم هوجموا من قِبل الوحش الغريب المعروف باسم آووني
und werden von einem bizarren Monster
namens Aooni angegriffen.
y fueron atacados
por el extraño monstruo "Ao Oni".
y fueron atacados
por el extraño monstruo "Ao Oni".
Ils sont confrontés à l’habitant,
le fantomatique démon bleu.
e sono stati attaccati dal bizzarro mostro
conosciuto come Aooni.
e são atacados pelo bizarro monstro "Aooni".