After arriving in Fremantle, the girls get a tour of their icebreaker ship. When Gin mentions that their new room was where Shirase's mother once stayed, the girls check to see if she might have left something behind there...
In other words, that's an 
extremely distant goal.
.بعبارات أخرى، ذلك هدف بعيد كلّ البعد
Und daher nichts als ein
Ziel für die ferne Zukunft.
O sea, que es un objetivo muy distante.
O sea, que es un objetivo muy distante.
Ça reste un objectif à long terme.
In altre parole, è un traguardo molto lontano.
Ou seja, é um objetivo que
está extremamente distante.
Иначе говоря, это просто
задача на далёкое будущее.