Inoue and Shiba are headed to visit Ryoma’s father, Nanjiro Echizen, a legendary tennis player. It proves difficult to get answers from him about his past and Ryoma.
Just getting to watch Ryoma play
makes me glad I joined the club.
Rien que pour voir jouer Ryôma,
Só por poder ver o Ryoma jogar,
eu já fico feliz de ter entrado no clube.