The day of the Ari Aca Festival.
Aside from exhibiting and selling items for the pottery club, Himeno is helping her class when Tokishirou and Kusano come to visit.
The two of them reminisce about old times and start talking about a hidden piece that has been passed down in the pottery club.
grew slightly bigger again.
الذي لم أكن أدرك وجوده
wieder ein wenig anschwoll …
se hizo un poco más grande.
se hizo un poco más grande.
s’est mise à grandir un peu plus.
è di nuovo cresciuta.
...cresceu mais uma vez.
стала постепенно нарастать.