Baran summons the Dragon Masters, three powerful Dragon Riders, and heads to Teran Kingdom to reclaim Dai. Leona and the others shelter Dai in a prison cell. Detecting Baran and the Dragon Masters, the group is at a loss. Just then, Popp acts.
We shall catch up,
so you should hurry to Master Dino.
سوف نلحق بك، لذا ينبغي أن تُسرع
نحو مولايّ دينو
Wir werden Euch einholen.
Ihr solltet schnellstmöglich zu Dino.
Lo alcanzaremos, pero usted
debe ir por el señorito Dino.
Lo alcanzaremos, pero usted
debe ir a por el señorito Dino.
Nous vous rejoindrons sous peu.
Allez vite auprès de Dino.
La raggiungeremo dopo,
intanto lei potrà correre dal signorino Dino.
Nós o alcançaremos depois.
Vá rápido encontrar o mestre Dino.