The summer festival is coming up. Senpai is expecting Nagatoro to invite him, but that’s not how either of them end up going.
Want me to come along if you 
don't want to go one-on-one?
أتريدينني أن أرافقكما إذا لم تريدي
الخروج بمفردكما؟
Wenn du allein nicht willst,
kann ich ja mitkommen!
Si quieres, puedo ir yo también.
Si quieres, puedo ir yo también.
Je peux venir, moi aussi.
Ça fera un double rencard.
Se non ti va di andare voi due soli, 
posso venire anche io!
Eu posso ir também,
se não quiser ficar a sós com ele!
Если не хочешь идти с ним,
пойдём вместе.