Ryotaro and Nanako are in the Inaba Municipal Hospital. Yu gets worried when Dojima tells him that Adachi is at the hospital with them. Yu and the gang go after Adachi. Will Yu be able to convince Adachi to turn himself in?
The word "believe" is
a curse that crushes people.
كلمة "ثقة" هي لعنة تدمّر الناس
Das Wort "Vertrauen"
ist ein Fluch, der Leute erdrückt.
La palabra "creer" es como una 
maldición que aplasta a las personas.
La palabra "creer" es como una 
maldición que aplasta a las personas.
A palavra "acreditar" é uma 
maldição que devasta as pessoas.