Lugh is hired to assassinate Dia by her father Count Viekone, who is an old friend of Lugh's father Cian. Cian asks Lugh to fulfill Count Viekone's request, saying he'll carry out the assassination instead if Lugh turns down the job.
I don't believe killing Dia 
would accomplish that.
لا أرى أنّ قتل ديا سيمتّ لذلك بصلة
Ich bezweifle, dass Dias Ermordung
dazu beitragen würde.
Y no creo que matar a Dia
suponga tal cosa.
Y no creo que matar a Dia
suponga tal cosa.
Je ne vois pas ce qu’apporterait
le fait de tuer Dia.
Non credo che l'uccisione di Dia
rientri in questo ambito.
Não acredito que matar
Dia teria esse resultado.
Не думаю, что убийство Дии
поможет достичь этой цели.