Ryoma decides to strike out on his own as an adventurer and business owner. He discusses his plans with the ducal family, and works with Serge the merchant to put his business plans in motion.
There's nothing weird about helping a friend.
.ما من شيء غريب في مساعدة صديق
Ist doch selbstverständlich,
No tiene nada de raro
ayudar a un amigo.
No hay nada de raro
en ayudar a un amigo.
C’est normal de s’entraider
entre camarades, franchement.
Non c'è nulla di strano nell'aiutare un amico.