Ao gains permission to join as an observer and the Shining Star Challenge finally begins!
The program includes tours of the observatories, and when night arrives they finally begin searching for asteroids with the telescope and the other members of their assigned group, Tomori and Makita. However, as they begin the skies start to grow cloudy...
Now that you mention it, he's been 
wearing that this whole time.
.الآن وقد ذكرت ذلك، فقد كان يرتديها طيلة هذا الوقت
Da fällt mir auf, dass er die Mütze
schon die ganze Zeit trägt.
No se quita esa gorra.
No se quita esa gorra.
Il n’a pas lâché sa casquette.
Ora che ci penso, ha sempre su quel cappello.
Agora que você falou, ele passa
o tempo todo usando isso.
Кстати, он не снимает эту кепку.