The battle against the Mass-Divers is over, and thanks to the Coalition of Volunteers, the Break Decals have been eradicated from GBN. At a victory celebration in Avalon's Force Nest, the Divers praise each other's efforts. However, Riku and the Build Divers members are nowhere to be seen.
Riku, are you OK?
ريكو، هل أنت بخير؟
Riku, ist alles okay?
Riku, ¿estás bien?
Riku, ¿estás bien?
Tout va bien, Riku ?
Riku, stai bene?
Riku, você está bem?!
Рику, ты как?