It's summer in the Leaf Village, but the pool's empty!  Lee and the gang set out to fill it, but are they playing into Orochimaru's hands?! Lee wants to take Sakura on a date, so he, Neji and Tenten go to check out the newly-opened "Super Happy Orochi-Pool Park."  And of course, lying in wait is...
I have to make my wish 
come true on my own!
¡Tengo que hacer que mi deseo 
se vuelva realidad por mi cuenta!
¡Tengo que luchar para que 
mi deseo se haga realidad!
Tenho que fazer meu pedido se
realizar por mim mesma!