Sawamura's opponent batter Zaizen makes an unexpected play. However, Sawamura fixes his pitching and avoids the worst. Being on a roll, Sawamura throws his final pitch. What of the ball that Sawamura throws with everything he wants to tell Chris?
The summer battle's already begun.
Die Sommerschlacht hat gerade erst begonnen.
La batalla del verano ya empezó.
La batalla del verano ya ha empezado.
Le combat de l’été 
a déjà commencé.
A batalha do verão já começou.