Yukito attends a summer festival with all his new friends as he tries to enjoy some semblance of a normal life for a boy his age, but the evening's peace rests on shaky ground.
I need to get away to 
someplace no one's around.
.عليّ الهرب بعيدًا حيث لا أحد حولي
Ich muss weit weg von allen!
Debo alejarme lo más que pueda.
Debo ir donde no haya nadie.
Debo alejarme cuanto pueda.
Debo ir a donde no haya nadie.
Je dois m’éloigner,
m’isoler au maximum !
Devo andare in un posto
 dove non ci sia nessuno.
Preciso fugir para algum lugar
onde ninguém esteja por perto!
Нужно найти безлюдное место.