Heero tries to put things right after making a mistake. Meanwhile, Zechs receives new orders from the Romfeller Foundation.
What will he gain by opposing
the Romefeller Foundation?
ما الّذي سيستفيده من معارضة 
مؤسّسة رومفلر؟
Was hat er davon, sich der
Romefeller-Stiftung zu widersetzen?
¿Qué ganaría oponiéndose
a la Fundación Romefeller?
¿Qué ganaría oponiéndose
a la Fundación Romefeller?
Mais que gagnerait-il à s’opposer
à la Fondation Romefeller ?
Ele vai ganhar algo se opondo
 à Fundação Romefeller?