At this time every year, Tama and the others are confronted by their old enemies - koinobori - carp windsocks. This year, Tama and friends come up with a plan to finally defeat them, and challenge the Okamoto family's koinobori to battle!

Tora goes to the park where Tama and the others are playing, bearing huge news - Bull has grown bigger than a human. Shocked, Tama and the others go to see Bull and they find...
It's round, so it's really tough!
!سيكون هذا صعبًا لأنّها مدوّرة
Passt auf, das Ding ist rund!
Es redondo, así que será difícil.
Es redondo, así que será difícil.
C’est rond, alors attention.
È rotondo, quindi è molto difficile!
Tem a forma redonda, não é fácil!
Если закрутится, будет худо.