With Shion avoiding him, Rei starts wondering if he's been dumped. Rei and Jin have a heart-to-heart talk about relationships. Jin points out that Rei has changed a lot. Jin convinces Rei to run after Shion and try to salvage things before it's too late.
Jin, listen,
Jin, hör mal …
¿Sabes, Jin?
Oye, Jin…
Rien à voir, Jin,
Jin, ascolta,
Jin, sabe...
Слушай, Дзин…