As Imagawa Yoshimoto’s enormous army invades, Nobunaga’s resolve to fight against impossible odds wavers. In this, his ultimate test, Nobunaga’s strategic savvy and courage, and the courage of his faithful companions, are put to the ultimate test.
What the-- Are you saying you don't need me?
Was?! Werde ich etwa nicht gebraucht?!
Pero… ¿Estás diciendo
que no me necesitas?
क्या... मतलब आपको मेरी
ज़रूरत नहीं है?
Mas o que... você está dizendo
que você não precisa de mim?