A bound spirit asks Kotoko for some advice about a mysterious supernatural presence that showed up at its apartment complex. Every night, strange sounds can be heard from an empty apartment, and a doll with four arms was found in the room. In order to find out what's behind this, Kotoko and Kuro go to investigate. Kotoko begins her inference yet again so she can protect the order among the supernatural beings!
It's not like that was actually dangerous.
.ليس وكأنّ ذلك كان خطيرًا
Also gefährlich
war das nun ja nicht.
Yo no pasé por ningún peligro.
Yo no he corrido ningún peligro.
Il n’y avait pas grand risque.
Non è stato poi così pericoloso.
Mas nem foi realmente perigoso.
Брось, разве ж я чем-то рисковала?