Taichi’s team finds a strange cave that leads to Tokyo. Excited to be back, the children attempt to get home through the subway. However, a creepy Digimon prowls the city, and there, the children learn a shocking truth.
Palmon, I bet you'll love it too!
!أنا واثقة أنّك ستحبه أيضًا
Palmon, du wirst den lieben!
Tu vas adorer, c’est sûr.
Sono sicura che lo adorerai anche tu, Palmon!
Palmon, você também vai adorar!
Тебе обязательно понравится, Палмон!