The team searches for Haruma in Shibuya. A gigantic monster gate appears. 
As Ren and friends prepare for a throwdown, a mysterious attack destroys the monsters.
Could it be, Haruma?
Huh? What's going on?
Hä? Was ist los?
¿Eh? ¿Qué está pasando?
¿Qué? ¿Qué pasa?
Quoi ? Il se passe quoi ?
Quê? O que está acontecendo?