While Haru and Ren are out at a nearby zoo, Aki calls Haru to let him know a woman calling herself "Kiyoka" has showed up at the house. Kiyoka is Haru's high school classmate and the co-owner of the cafe they're about to open. While discussing the plans and preparations for the store, Kiyoka mentions a certain woman to Haru and gives him her contact information. Meanwhile, when Kiyoka asks Ren what he likes about Haru...
Kiyo! Sorry, I totally forgot you were coming.
Kiyo! Sorry, voll vergessen,
dass du kommst.
¡Kiyo! Lo siento, olvidé que venías.
¡Kiyo! Lo siento, olvidé que venías.
Kiyo !
Kiyo! Scusa, mi ero completamente
dimenticato che saresti venuta.
Kiyo! Foi mal! Esqueci
completamente que você viria!