Things are escalating rapidly for Franchouchou's REVENGE when they are booked to perform at the all-new Saga Arena... as the opening act for Iron Frill, the idol group that Ai belonged to when she was alive.
That was amazing, Junko-chan! That song—
—كانت رائعة يا جونكو-تشان! هذه الأغنية
Das war toll, Junko! Dieses Lied …
¡Estuvo increíble, Junko! Esa canción…
¡Eso ha sido increíble, Junko!
Esa canción…
Cette chanson était géniale,
Junko…
Ma sei straordinaria, Junko-chan!
 Che canzone stupend-AH!
Nossa, Junko-chan, essa música foi incr—
Как здорово, Дзюнко! Эта песня просто!..