Sayuri goes shopping with Ryou on Christmas Eve to choose a present for his sister. Ryou tries to thank her with dinner at a restaurant, but every place he finds is booked full, so they just sit on a park bench. As the snow falls, a mood sets in between them, and at last Ryou says...
Or is it actually Chinese? Nah, not really!
!أم أنه أكل صينيّ؟ كلا ليس كذلك
Oder ist's eigentlich Chinesisch? Ach, nee!
¿O será chino? ¡No, no realmente!
¿O será chino? ¡No, qué va!
Enfin, plutôt chinoise, non ?
Ou seria chinês? Até parece!