The history of the Akai brothers' bad blood is revealed as Ryou makes a decision about his future.
The shallow ones who 
initially joined last summer
الضّعفاء الّذين انضمّوا في الصّيف الماضي في البداية
Die Möchtegerns,
die letzten Sommer während des
Los curiosos que se unieron
el verano pasado…
Los curiosos que se unieron
el verano pasado…
Com jogadores exaltados que, inicialmente,
se juntaram no verão passado
Те, кто вступили в команду после летнего
полуфинала, довольно быстро ушли,