As a former narcotics invesgitator, Shian once watched his entire team die as the result of his cowardice. As the sole survivor, Shian took it upon himself to help the wife and children of his old partner Kai, but what he found instead was a broken family. Meanwhile, Hibiki is locked away in solitary confinement...
This is your final chance.
هذه فرصتك الأخيرة
Das ist deine allerletzte Chance.
Es tu última oportunidad.
Guarda che questa è l'ultima occasione!
Esta é a sua última chance.
Это твой последний шанс.