A battle program based on the Epyon’s operation system is loaded into the Oz forces. The Gundam pilots must engage them in battle. Heero encourages Quatre to take command while he has another battle.
We've received information...
تلقّينا معلومات تفيد أنّ كلّ الدّمى المتنقّلة 
.المُرسلة إلى بيسمليون قد دُمّرت
Wir haben Informationen erhalten,
Destruyeron a todos los Mobile Dolls
enviados al Peacemillion.
Tous les MD envoyés
à l’assaut du Peacemillion
Recebemos a informação