Inside a train station with high passenger foot traffic, Momose and Shirosaki look upon a giant advertisement. The release day of Momose's first ad, which he created for the aquarium, has finally come. On his way to the aquarium, Momose spots a man at a nearby café who looks like his previous boss, Kurono. Even when he enters the aquarium, he ends up remembering Kurono. While accompanying Momose, Shirosaki notices a suspicious man. The envelope that the man holds has the name of Momose's previous company written on it….
That businessman.
He's been watching Momose for a while.
.رجل الأعمال ذاك. إنّه يراقب موموسي منذ مدّة
Dieser Mann …
Hace rato que ese hombre de traje
mira a Momose.
Ese hombre trajeado lleva un rato
mirando a Momose.
Cet employé en costume
Quel salaryman
Aquele executivo... ele está olhando
para o Momose faz um tempo.
Этот офисный работник уже какое-то
время наблюдает за Момосэ.