Having finished the short program in first place--a first-time feat--Yuri falters under the massive pressure. Can his fragile heart withstand Victor's roughshod intervention?
He's nailed all his jumps in the first half!
!حقّقَ كلّ قفزاته في النصف الأوّل
Er hat alle Sprünge der
ersten Hälfte gestanden.
Clavó todos los saltos
en la primera mitad.
Clavó todos los saltos
en la primera mitad.
Il a réussi toute sa 1re partie !
Ha eseguito alla perfezione 
tutti i salti della prima metà!
Ele dominou todos os 
saltos da primeira metade!
Он выполнил все прыжки первой половины!