The White Base heads for the debris field known as the Texas Zone. However, Captain M'Quve plots to take down the Gundam to win favor with his superior Kycilia Zabi. At the same time, Lalah is testing the new mobile armor Elmeth, with Char observing nearby. M'Quve sets numerous traps to lure the Gundam into the depths of the colony, but...
Enemy approaching!
Enemy approaching!
!العدو يقترف! العدو يقترب
Feind nähert sich!
Feind nähert sich!
Enemigo aproximándose.
Enemigo aproximándose.
Ennemi en approche !
Tous à vos postes de combat !
Inimigo se aproximando! 
Inimigo se aproximando!
Приближается враг! Приближается враг!