Maki hits powerful fouls off Sawamura. As Maki stands with intensity in the batter's box, Coach Ukai tells him to smash the wall of the top three schools with his bat. Sawamura throws a crossfire pitch under Wakana's and his fellow teammates' watch.
Instead, my heart should have 
been with this team.
Dabei sollte ich voll bei diesem Team sein.
Mi corazón debió haber 
estado con este equipo.
Mi corazón tendría que haber 
estado con este equipo.
Alors que j’ai une équipe…
Em vez disso, o meu coração
 devia estar neste time.