The Destroy Gundam advances towards Berlin, crushing one city after another. The Archangel arrives to confront the Destroy, but even Kira's Freedom Gundam is no match for its overwhelming power.
Shinn, what's wrong?
What are you doing? Shinn!
Shinn, was ist los?
Was tust du? Shinn!
Shinn, ¿qué pasa? ¿Qué haces? ¡Shinn!
Shinn, ¿qué pasa? ¿Qué haces? ¡Shinn!
Qu’y a-t-il, Shinn ?
Shinn, o que foi? 
O que está fazendo? Shinn!