Ryo finally finds a person who can read Yuanda Zhu's letter, which said "Find Master Chen for help". Ryo finds Master Chen and asks him about Lan Di, the man who murdered his Father. Ryo learns that Lan Di is a high rank member of a Chinese underground organization "Chi You Men" and is after the two "mirrors".
Oh, by the way! I wanted to let you know,
بالمناسبة! أردت إخبارك أنّ قرية مجاورة ستقيم 
.مهرجانا ليليا عما قريب
Ach ja … Bald soll im Nachbardorf
ein Nachtfest stattfinden.
Oye, a todo esto,
habrá un festival en la aldea vecina.
Oye, a todo esto, se celebra
un festival en la aldea vecina.
Ah, au fait,
Ah, giusto! Cambiando argomento,
Ah, por falar nisso! Falaram que uma vila próxima
realizará um festival noturno em breve.
Ах да,