Shinsuke and Shakugan are staying with Jinka and Tama, but Shinsuke isn't learning much in the way of fighting skills. Instead, Shinsuke is left behind to do chores when Tama and Jinka are informed of trouble with a local katawara.  
Are you actually speaking from experience?
هل تتحدثين عن تجربة؟
Bist du denn froh, am Leben zu sein?
¿Esa es la voz de la experiencia?
¿Esa es la voz de la experiencia?
Parce qu’il t’est déjà arrivé
de bonnes choses, à toi ?
Perché, c'è mai stato
qualcosa di positivo, da quando sei in vita?
Aconteceu algo bom
contigo por ter sobrevivido?
Ты это по личному опыту говоришь?