The trial for the chief's murder begins. Will Naruhodo (Phoenix) be able to get Mayoi (Maya) out of this?
Regardless, the defense seems 
to have dug its own grave.
.في كلّ الأحوال، حفر الدّفاع قبره بيده
Wie dem auch sei, Sie waren wohl etwas
übereifrig, mein lieber Herr Rechtsanwalt.
Como sea, la defensa
cavó su propia tumba.
Como sea, la defensa
cavó su propia tumba.
Comunque,
ha fatto il passo più lungo della gamba,
De qualquer modo, a defesa parece 
ter cavado a própria cova.