Riding his bike to school, Koichi accidentally runs over a bag that was in the road that had a cat inside. Koichi is instantly overwhelmed by what happend. Then suddenly, a man named Tamami Kobayashi appears. Despite it being an accident, he demands money from Koichi, saying that he'll use it to bury the cat. Koichi can't process what's going on, but Tamami keeps pushing that he can't just leave after what happened. Koichi is filled with guilt, and then suddenly, a giant lock pops out of his chest...
and then acted like it really burned.
She kept apologizing so much.
ومن ثمّ ادّعيتُ أنّها احترقَتْ، فظلَّتْ
تعتذرُ كثيراً
und tat so, als ob sie mich verbrannt hätte.
Sie hat sich so oft entschuldigt!
Fingí que me había quemado y comenzó
a disculparse hasta el cansancio.
Fingí que me había quemado y comenzó
a disculparse hasta el cansancio.
J’ai exagéré la douleur,
et elle s’est confondue en excuses !
e così, quando ho urlato di dolore,
mi ha chiesto scusa un'infinità di volte!
Fingi que estava ardendo bastante,
e ela pediu desculpas muitas e muitas vezes!