The No. 13 Shard of Tesla had been stolen from Botan and the others, and Jingo believes that the secret organization A Small House was behind the theft. Returning to Japan, Botan, Kuruma and Ryunosuke hope to locate the Shards from their shared dwelling.
Ah, thank goodness. You've been giving me
some leering looks, so I was nervous.
حمداً لله، كنت ترمقني بنظرات  
.شبقة لذا كنت متوترة
Hach, was für ein Glück.
Gracias a Dios. Tu mirada lasciva
me ponía nerviosa.
Ah ben tant mieux.
आह, शुक्र है। जिस ललचाई नज़रों से तुम
मुझे घूर रहे थे, मैं तो घबरा ही गई थी।
Graças a Deus! Você estava me encarando,
eu já estava nervosa.