Hosomichi and his battery girls continue to fight desperately as the Exhibition Center approaches the final defense line. Commander Balzac tries to stop them, fearing that Hosomichi will make the same mistake as he did ten years ago.
All right! We need to generate
all the power we can!
‫حسنًا! علينا توليد كل الطاقة الممكنة!
¡Muy bien, tenemos que generar
toda la energía que podamos!
Allez, on se motive
et on produit de l’énergie !