Hidetada Tokugawa succeeds his father as the second Tokugawa shogun, and within heightened anti-Tokugawa sentiments at Osaka, Nobuyuki Sanada heads to Osaka Castle in order to meet Hideyori Toyotomi. At the same time, Yukimura Sanada's life under even stricter supervision gets a jolt from an unexpected visitor.
You're prepared to go to war?
أنكم مستعدُّون لخوضِ حرب؟
Dass ihr bereit seid,
in den Krieg zu ziehen?
"Estamos dispuestos a librar una guerra".
"Estamos dispuestos a librar una guerra".
nous devons être prêts
à nous battre.
siete pronti a dichiarare guerra?
precisamos ir à guerra.