Challia Bull of the Principality of Zeon has returned from Jupiter. Identified as a Newtype, Challia is ordered by Admiral Gihren to join Kycilia's forces. Challia sets out in the mobile armor Braw Bro. However, Amuro is able to evade his multidirectional attacks, and quickly initiates a counterattack of his own.
Rise once more! Rise once more!
Rise once more! Gundam!
!انهضي مجدّدًا! انهضي مجدّدًا! انهضي مجدّدًا أيتها الغاندام
Erhebe dich noch einmal! Erhebe dich noch
einmal! Erhebe dich noch einmal! Gundam!
Reviens parmi nous
Renasça! Renasça! Renasça! Gundam!
Воспрянь вновь, воспрянь вновь,
воспрянь вновь, Гандам!