The final showdown between Hijikata and Kodo’s furies comes to a head. Some days later, the Shinsengumi decide to move to Ezo, but Hijikata orders Chizuru to stay behind.
Akane sasu yuuhi ga
Ich blicke in dein Antlitz,
Не отвожу взгляд от твоего лица,