The first-year race has started. Sugimoto, whose goal is to become the sixth regular, rides among them. However, first-year duo Kaburagi and Danchiku show off their awesome speed...
I can do it.
Ich kann es schaffen.
Sí, puedo hacerlo.
Sí, puedo hacerlo.
Je peux aller à fond, plus vite !
Posso farcela.
Sim... Eu vou conseguir!