As Shin's training camp continues, the group members' skills improve. Aug's fiancée and younger sister ask to come stay at the camp, and their presence compels Shin and Sizilien to come to terms with their feelings for each other.
Girls are so adorable. Not at all like Shin.
Kleine Mädchen sind wirklich süße Dinger.
Y a pas à dire,
les filles sont plus mignonnes.
Garotas são tão adoráveis.
Nem um pouco como o Shin.