Alycone reflects on Philomela's childhood and her all-important task. An ancient and fearsome goddess blocks Chise's path on the way to the Sargant family home and demands tribute that was promised a year ago.
Pierce their flesh, break their 
bones and cut them down.
.اطعنوا أجسادهم وحطّموا عظامهم واقطعوهم
Durchbohrt ihr Fleisch, brecht ihre
Knochen und schlagt sie nieder.
Trapassate le carni, 
spezzate le ossa, fateli a pezzi.
Atravessem suas carnes,
quebrem seus ossos e os cortem.
Пронзайте их плоть, ломайте их кости,
разите их насмерть.