The crew make a stop at the industrial world of Yokkamarché, where they meet the man who gave Robby's father the Nagaya Voyager and the Hizakuriger robot. Robby receives a startling revelation about a member of his family.
If it's anywhere now, it's up in Heaven.
Also quasi im Himmel.
Si está en algún lugar,
debe ser en el cielo.
Du coup, elle est au paradis.
Se está em algum lugar agora,
só pode ser no céu.