Nobuna has fired Yoshiharu, but a talk with Dousan has re-kindled his fire and he sets off to prove his worth to Oda Nobuna.
and now I'm stuck at a bad end?!
sodass mich jetzt ein böses Ende erwartet?!
y ahora estoy atrapado en un final malo?
y ahora voy de cabeza al final malo?
C’est un cul-de-sac ?
e agora vou ter um final infeliz?!