The new Uogokoro-kun actor Nazukari Mirai and Nanako are both first years students at the same school. However, due to Mirai's extreme shyness, they haven't become friends. Nanako talks to her friend Noda, who attended middle school with Mirai, in order to get closer to her, but her plans don't go well.
I'm off to my afternoon performance.
.سأذهب لعرض ما بعد الزوال
Ich mach mich dann mal auf 
zu meiner Nachmittagsvorführung!
Es hora de que vaya a la 
presentación de la tarde.
Bon, c’est parti pour
la deuxième partie !
Eu vou para a minha 
apresentação da tarde agora.