The advancement exam traditionally takes place in Hokkaido every year. With theme of the exam being Hokkaido ingredients, Erina is to hold a special lesson on Hokkaido to the Polar Star members. With extra hard training, they are now ready for the exam.
Soma and others arrive in Hakodate. The 1st exam shortly begins; however, they are already facing the interference from the Central Gourmet Organization…!
Everyone's attended Director 
Azami's special class, correct?
حضر الجميع فصل المدير أزامي الخاصّ، صحيح؟
Ich nehme an, ihr habt alle an Direktor Azamis
Sonderunterricht teilgenommen.
Todos fueron a la clase especial
del director Azami, ¿verdad?
Todos fuisteis a la clase especial
del director Azami, ¿verdad?
Vous avez tous suivi les cours
du doyen Azami, n’est-ce pas ?
Tutti voi
Todos assistiram à aula especial
do diretor Azami, certo?
Все ведь были на особом уроке
директора Адзами?