As the tournament continues, Sousuke finally tells Rin about how he’s passed their years of separation. Rin is concerned at Sousuke’s nonchalant attitude toward certain things and tries to speak his mind. Meanwhile, the Iwatobi Swim Club looks toward the relay final.
Neither one is willing to give in!
!لا أحد يريد أن يستسلم
Keiner von beiden will nachgeben!
¡Ninguno quiere rendirse!
¡Ninguno quiere rendirse!
Ils ne cèdent pas
d’un pouce !
Nuotano come se non volessero arrendersi!
Nenhum dos dois está disposto a perder!
И никто не намерен уступать!