The three-girl camping trip is winding down, but Rin, Ayano, and Nadeshiko are determined to see everything there is to see and eat everything there is to eat before it's over!
The bottom of this river must 
be covered in sunken phones
لا بدّ أنّ قاع هذا النّهر مليء
بالهواتف الغارِقة
Ich wette, am Grund des Flusses
liegen haufenweise Handys, die die Leute
Seguro que el fondo del río está lleno
de celulares hundidos
Seguro que el fondo del río está lleno
de móviles hundidos
Le fond de la rivière
Il letto del fiume dev'essere pieno
di telefoni affondati
O leito do rio deve
estar cheio de celulares
Скорее всего, на дне этой речке
покоятся сотни телефонов!