The plan of Hoshitani and the others to go on strike backfires, and, as a precaution, the Kao Council separates Team Hiragi from their friends. At a loss of what to do, the remaining company members are left feeling dejected, so Hoshitani takes off to go see the isolated Team Hiragi and his friends hear nothing else from him for the rest of the day. Meanwhile, within the monolithic Kao Council, Kasugano can't shake the sense of unease that he feels. He finds his attention drawn to Shiki, who is working extra hard in his position as leader.
Keep in mind specifically what you 
wish to know, and shuffle the deck.
Konzentriert euch auf das,
was ihr wollt, und mischt die Karten.
Piensen en lo que desean en específico
y mezclen las cartas.
Pensad con detalle qué deseáis
y mezclad las cartas.
Coupez les cartes en songeant
explicitement à ce qui doit être prédit.
Pensate concretamente a ciò che vi interessa che preveda, 
e mischiate le carte.
Mantenham em mente o que você
quer saber, e embaralhe as cartas.