Elise races to save a patient at the emperor's birthday celebrations. Since the procedure she performs is new to the empire, she faces harsh consequences for her actions. Her priority is always her patients' lives, but what about the physician's exam?
Like a bird who's had its wings 
clipped and been locked in a cage.
.كطائر قُطعت أجنحته وحُبس في قفص
Wie ein Vogel, dem man die Flügel entriss
und ihn in einen Käfig sperrte.
Como un ave al que le quitan las alas
y lo encierran en una jaula.
Como un pájaro al que le quitan las alas
y lo encierran en una jaula.
Je serai tel un oiseau en cage
Come un uccello a cui hanno tagliato le ali
ed è stato rinchiuso in una gabbia.
Como um pássaro que teve suas asas cortadas,
trancado em uma gaiola.
Как птице, которой обрезали
крылья и заперли в клетке.