After the incident with the religious organization (LOL), the evil spirit, Dimple, keeps following Mob around. Also, because of the incident, Mezato Ichi from the school paper starts following around Mob, as well. Then one day, another student joins the Body Improvement Club. Progress Towards Mob's Explosion: 45%
I'll just wait for my chance to possess him.
سأنتهزُ فُرصتي للاستحواذِ عليه فحسب
Ich werd mir bei Gelegenheit
seinen Körper schnappen.
Esperaré mi oportunidad para poseerlo.
Esperaré mi oportunidad para poseerlo.
Je m’emparerai de son corps
à la moindre occasion.
Devo solo aspettare l'occasione giusta 
per possederlo.
Vou só esperar pela 
chance para possuí-lo.
Улучу момент и вселюсь в его тело.