Everyone in the guild is hard at work leveling up and preparing for what's to come. Maple manages to "cheese" her way through a quest to help a sick NPC.
Never thought she'd lend me her little partner.
.لم أتوقع أنّها ستُعيرني شريكها الصغير
Hätte nicht gedacht,
dass sie mir ihren Partner ausleiht.
Nunca pensé
que me prestaría a su compañero.
No pensaba que me prestaría
a su compañera.
Je n’imaginais pas
qu’elle me prêterait son pet.
Nunca pensei que ela me
emprestaria seu amiguinho.
Не думал, что она 
вручит мне своего питомца.