An experimental Willwear is luring the police out into ambushes.  Unit 8 tracks down the user, who has a grudge against the police over an old corruption case.  But when they capture him, it turns out to be a different person entirely!  The mystery goes deeper than they suspect when they find out a former researcher at the Defense Univeristy is involved...
The hit-and-run driver is on Yokosuka Bridge, 
fleeing toward the Bahori Coast.
السّائق مرتكب حادثة الاصطدام والفرار على
.جسر يوكوسكا متّجه نحو ساحل باهوري
Mutmaßlich ein in Fahrerflucht
verwickeltes Fahrzeug …
El auto en fuga huye a la Costa Bahori
por el puente Yokosuka.
El coche a la fuga huye hacia
la Costa Bahori por el puente Yokosuka.
La voiture des suspects a emprunté 
le pont de Yokosuka
Il pirata della strada
O motorista fugitivo