Playmaker infiltrates SOL Technology's data banks. Waiting for him is Zaizen Akira. He's there to try to cool Playmaker's burning desire for revenge, but his words don't get through to him.
#3: But if you insist on getting 
involved, you know how to stop me.
Drittens: Wenn du dich trotzdem einmischst,
sollte dir klar sein, wie du mich aufhalten musst.
Tres: si aun así pretendes interponerte,
ya sabes cómo puedes someterme.
Três, se quer mesmo se 
meter, sabe como me impedir.