Nekonoshima is an island known for being filled with cats, but the cats have gone missing. Natsuki and the Party investigate.
As I craned my neck to see the ship...
...عندما نهضتُ لرؤية السّفينة
Als ich näher kam,
um mir das Schiff anzusehen …
Cuando me asomé a verlo…
Cuando me asomé a verlo…
Quand j’ai voulu aller voir
ce qui se passait…
E quando mi sono alzato per vedere meglio...
Quando eu levantei para ver o barco...