Polnareff finally comes face to face with DIO. Despite the hostility towards him, DIO tells him that he'd forgive him and will allow him to join him again. Polnareff refuses the offer, but for some reason, cannot get any closer to DIO. He unleashes Silver Chariot to at least try to reveal the identity of DIO's Stand. Right when it was about to clash with DIO's Stand, The World, the wall breaks behind them and the ones who appeared were...
I just experienced his Stand, just for a moment.
رأيتُه يستخدمُ الستاند المخصّص له لبُرهةٍ فقط 
Für einen Moment habe ich
seinen Stand gespürt.
Pude percibir su Stand por un momento.
Pude percibir su Stand por un momento.
Ce fut bref, mais j’ai pu 
apercevoir son Stand.
Sono entrato in contatto per un istante
con il suo Stand.
Eu senti o poder do Stand 
dele por um momento.