"Sankishi is breaking up?!" As the shocking news rattles the Wide Show, Sankishi announces that they will withdraw their participation in Dream Fes. DearDream and KUROFUNE are determined not to lose out to their senior artists in the battle to take Sankishi's place as the final act at the festival, but their feelings are complicated...
Even Shige-san told me a while ago
...أخبرني شيغي-سان قبل فترة
Selbst Shige-san sagte mir mal,
Incluso Shige-san me lo dijo…
Incluso Shige-san me lo dijo…
M. Shige aussi est de mon avis.
Sai che pure Shige mi ha detto
O Shige-san até me disse 
 uns tempos desses...