The class play goes off without a hitch, but with a surprise twist. Afterward, Tomozaki seeks out Kikuchi for a conversation about their relationship.
Do you want me to live here 
in this garden forever?
هل تريدني أن أعيش في هذه الحديقة للأبد؟
Soll ich etwa für den Rest meines
Lebens in diesem Garten leben?
¿Tengo que vivir
para siempre en este jardín?
¿Es que quieres que viva
de por vida en el jardín?
Tu souhaites que je passe ma vie
entre ces murs ?
Stai dicendo che dovrei vivere per sempre
in questo giardino?!
Você quer que eu viva aqui
neste jardim para sempre?
Хочешь, чтобы я всю жизнь
провела в саду?