"Yamato-class nameship, Yamato! Here I come!"
Fubuki arrives at the forward base with a wounded Shoukaku, and meets Yamato, the ultimate battleship.  Like Fubuki, Yamato's never been in a fight, and Nagato won't let her.  Fubuki tries to help her out.
So, I'll be okay now.
لذا‏،‏ لا بأس بذلك الآن
Daher geht es mir
gut. Danke.
Así que no importa.
Así que no importa.
Alors ne t’inquiète pas pour moi.
Quindi, ora sto bene.
Então não se preocupe,
eu vou ficar bem.