A mysterious enemy has struck simultaneously in Japan and London, where Tsubasa is performing a concert.  Their power is even greater than that of the Symphogears, and they want to destroy the entire world.
Do not think you will escape with a mere defeat.
إيّاكما والظنّ بأنّكما ستفلتان بمجرَّد هزيمة
Glaubt nicht, ihr kommt mit
einer einfachen Niederlage davon.
No crean que escaparán 
con una simple derrota.
No penséis que escaparéis
 con una simple derrota.
Tu ne t’en sortiras pas
si aisément.
Non crediate di scamparvela
con una semplice sconfitta.
Não pensem que vão escapar 
depois que forem derrotadas.