The United Nations forces have deployed their new weapon, a mobile suit model known as the GN-X which is powered by a pseudo solar reactor. While Sergei Smirnov and Soma Peries lead a GN-X team in pursuit of the Gundam Thrones, another force made up of Union and AEU pilots attacks the Ptolemaios in space.
One more time!
!مرّة أخرى
Und einen hinterher!
¡Una vez más!
¡Una vez más!
Encore une fois !
Mais uma vez!