Claiomh and Majic return to the inn and are attacked by Ryan and Helpart. Ryan captures Claiomh, and Helpart overpowers Majic using the sword Freak Diamond. Meanwhile, Orphen finds Lottecia and tracks her down, but it was a trap. Lottecia led Orphen to somewhere secluded so she could ambush him!
Don't stand in my way! Right now, I'm—
...لا تعترض طريقي! أنا الآن
Komm mir nicht in die Quere!
Ich bin gerade …
¡Apártate! Estoy…
¡Apártate! Estoy…
Hors de mon chemin !
Je suis pressé !
Non interferire! Io devo...
Não me atrapalhe! Agora eu—
Не стой у меня на пути! 
Прямо сейчас я...