Buchio starts attending driving school, where he meets a tsukumogami who's inhabited a car. Meanwhile, at the elementary school, a raiju falls from a rift in the sky...
and it came in handy 
when I least expected it.
وكان ذلك مفيدًا في وقت لم
.أتوقّع أن يكون كذلك
Es ist nützlicher, als ich dachte.
y me ayudó mucho
cuando menos lo esperaba.
y me vino de perlas
cuando menos lo esperaba.
étudier la métamorphose
m’y aura aidé.
e la cosa si è dimostrata
inaspettatamente utile.
e isso foi bem útil num
momento que não esperava.
и эти навыки пригодились
в самый неожиданный момент.