Anne has challenged Hugh to a competition. She tries to think of a motif that might delight Noah, who still loves and misses Lord Herbert. When the time comes, Noah looks at the sugar confections before him and the one he quickly takes in his hand is...
But to not make something 
that someone needed...
...لكن عدم صنع شيء يحتاجه أحد ما
Doch wenn ich nicht das
herstellen kann, was gewünscht wird,
Pero ¿quién no haría algo
para ayudar a los demás?
Pero ¿quién no haría algo
para ayudar a los demás?
Mais si je ne pouvais pas réaliser
ce dont quelqu’un a besoin,
Però
Ainda assim, não poder fazer algo
que alguém precisa...
Но если мастер не создаёт то,
в чём кто-то сильно нуждается…