Jyushimatsu goes in for a job interview, the Girlymatsus go on a trip, and Chibita finds out there's more to life than oden.
No. It's only 980 yen for the bus,
،كلّا. في الباص ندفع 980 ين فقط
Nein. Der Bus kostet nur 980 Yen.
No. El autobús cuesta 980 yenes, 
mientras que el taxi unos 5,000.
No. El autobús cuesta 980 yenes, 
mientras que el taxi unos 5.000.
Non, c’est 980 yens en bus
No. L'autobus costa solo 980 yen,
Não, são 980 ienes pelo ônibus,