Itsuki and Chizuru have formed a new unit of their own. Chizuru is certain it'll work out well since they're such good friends, but Yuzuru warns him that he may soon start to think of Itsuki as an enemy. Meanwhile, Itsuki becomes busy with his new work on the side...
You haven't been able to get 
through our lessons for days!
!لم تتمكن من أداء دروسنا لأيام
Seit Tagen kannst du
bei den Proben nicht mithalten.
Ces derniers temps,
tu sèches les répèt !
Ormai sono giorni 
che non riesci a seguire le lezioni!
Já faz dias que você não 
 consegue terminar os ensaios!