Transfer student Reiji creeps out his classmates because he's always hanging out with cats. One day, while chasing a cat, he stumbles into Oblivion Bay. As if guided by some mysterious force, he climbs into the cockpit of the new Rogue. Then, with the cat still on board, the autopilot activates and takes off for the battlefield.
Are you sad, Reiji? If you refuse to fight,
it will only lead to more sadness and grief.
Wenn du nicht kämpfst,
führt das nur zu noch mehr Trauer und Tod.
¿Estás triste, Reiji? Si no luchas,
solo habrá más tristeza.
Reiji, si tu refuses de te battre,
Mi dispiace, Reiji.