Haruto, Nona, and the others have gone to an onsen at Kanmuri's invitation. But while they're relaxing, a new moving figurine appears and challenges them to a fight. Nona unleashes her DP System in response, but...
Well... I think happiness came first.
.حسنًا... أعتقد أنّ الأولويّة للسعادة
Erst einmal hab ich mich gefreut.
Beh... penso che la prima sensazione
 sia stata di felicità.
Bem... acho que a alegria veio antes.
Знаешь... я была даже рада.