One month has passed since Richard's disappearance, and it's now autumn.
Seigi asks Richard's mentor Saul who has appeared at Etranger about his whereabouts, and in return Seigi is asked why he wants to see Richard. However, Seigi searches his own feelings and decides what he will do when he sees Richard and heads to London alone. On the way there, he meets a man named Jeffrey claiming to be a relative of Richard's...
From the beginning, 
this store was for him alone.
.من البداية، كان هذا المحلّ له وحده
Von Anfang an war dieser Laden
Desde el principio
la tienda fue solo para él.
Desde un principio
la tienda fue solo para él.
Au départ, cette boutique
était un lieu de solitude.
Sin dall'inizio, questo negozio era per lui e basta.
Desde o início, esta loja era
um local de solidão para ele.
Изначально этот магазин
предназначался для него одного.