With the arrival of the Takeda Bushi band, Musashi is desperate to defeat the Kishin before they can.
Hey, is it me, or is this sight familiar?
ألا يبدو هذا المنظر مألوفا؟
Sag, kommt dir dieser Anblick 
nicht irgendwie bekannt vor?
Oye, ¿no te suena de algo esta imagen?
Oye, ¿no te suena de algo esta imagen?
Dis, cette scène te rappelle rien ?
Ehi, è una mia impressione 
o questa scena mi sembra di averla già vista?
Ei. Essa cena não parece familiar?
Слушай… мне кажется 
или мы уже видели такую сцену?