The Elusive Warriors make their way to Nakayama Manor in the northern extremities of Suwa.  There, Tokiyuki meets a young boy named Fubuki.
In a village where Ogasawara and his forces killed all the grown-ups, Fubuki took charge and continually looked after all the children who were left in the aftermath. 
The warriors join forces with Fubuki, who’s familiar with military strategies, and go on a mission to meet the enemy.
That kindness is ideal
for slaying a person.
‫هذا اللطف مثالي لقتل أحدهم.
Daher ist es ideal für dich,
deine Gegner mit Güte zu töten.
Y esa bondad es perfecta
para acabar con alguien.
Y esa bondad es perfecta
para acabar con alguien.
C’est elle, l’arme qui vous servira
à tuer vos ennemis.
E proprio questa gentilezza
E é exatamente essa gentileza sua
que é perfeita para matar alguém.
Но именно эта доброта
может стать лучшим оружием в бою.