Dr. Franxx confronts the APE brass about what they did to Kokoro and Mitsuru, and their attitude makes him reflect on his past, the choices he and humanity made, and the path they took.
This isn't like you! I thought 
you were better than that!
!هذا ليس طبعك! ظننتُك أفضل من ذلك
Du enttäuschst mich!
Das sieht dir nicht ähnlich!
¿Cómo dices eso? ¡Me decepcionas!
¿Cómo puedes decir eso? ¡Me decepcionas!
Tu me déçois.
Ça ne te ressemble pas !
Che delusione! Non sembri nemmeno tu!
Que decepção... Você não era assim!
Я тебя не узнаю. Мне казалось, ты лучше.