The spirit hero, "Spirit Sovereign Rikugen Kyoko" and the mythical beast hero, "Fang King Rath=IE" face off, with the fate of their races in the balance. Meanwhile, Kai and his companions head south to the Yulun Federation.
I don't like it when you're 
suffering like this, Kai...
...لا أحبّ أن أراك تُعاني هكذا يا كاي
Ich will dich nicht leiden sehen …!
No me gusta verte sufrir así, Kai.
No me gusta verte sufrir así, Kai.
Je ne veux pas que tu sois blessé.
Non mi piace...
Eu não gosto quando
você sofre assim, Kai...