Kakeru gives Naho a hairpin. And on the weekend, Kakeru invites Naho to study with him for the upcoming exams. As the pair begin to grow closer together, Naho gets up the courage to invite Kakeru to see the fireworks together with her at the end of the school festival.
I guess I can't trust my gut.
.أعتقد أنّه لا يمكنني الوثوق بحدسي
Hätte ich das nur geahnt!
Mon intuition était pas bonne.
Non ci ho preso.
Meus instintos falharam.
Чутьё меня подвело!