The office gang decide to use some of their paid time off to go on a hot springs vacation. At the inn's pool Shinozaki finds out that Shiori can't swim so he wants to help teach her.
Maybe if you imagine 
you're in the bath, it'll be easier.
.ربما إن تخيلت أنك في الحمام، فسيكون الأمر أسهل
Vielleicht klappt es, wenn Sie
sich vorstellen, Sie sind in einem Bad.
Tal vez puedas
si piensas que es una tina.
Será más fácil si imaginas
que estás en tu baño.
Imaginez-vous dans un bain.
Ça pourrait marcher.
शायद अगर आप सोचें कि आप बाथरूम में हैं,
तो यह आसान हो जाएगा।
Pensa di essere nella vasca da bagno,
magari ti aiuta.
Talvez possa dar certo se
pensar que está na banheira.
Представь, что ты в ванне.
Будет проще.