GUND-ARM, Inc. has been hastily launched. Now Miorine, who has become the company president, is enlisting the members of Earth House as employees. But due to its rushed creation, the nature of the business has yet to be decided. Seeking a way to lift the Gundam's curse, Miorine pays a visit to Prospera.
that outperformed
Jeturk's and Peil's mobile suits,
،فاقت أداء بذل جيتورك وبيل المُتنقّلة
die Jeturks und Peils Mobile Suits
in den Schatten stellt, …
capaz de vencer
a las máquinas de Jeturk y Pale,
capaz de vencer
a las máquinas de Jeturk y Pale,
qui surpasse les MS
produits chez Jeturk et Peil.
एरियल जितनी ताकतवर मशीन
बना पाती हो
e che sia in grado di superare
 quelli della Jeturk e della Peil,
aquela que superou
os mobile suits dos Jeturk e da Peil,
что будет сильнее доспехов
Джетарков и Пейлов…