There is a rumor about a Digimon appearing out of nowhere with a katana, attacking other Digimon and humans indiscriminately. Angoramon is taken over by the cursed katana and…
You pitiful thing, not even able
to hand me over to another Digimon.
مسكين، لا تستطيع حتّى تسليمي لديجيمون آخر
Du erbärmliches Wesen!
Ser miserable, ni siquiera eres capaz
de dejarme en manos de otro Digimon.
Ser miserable, ni siquiera eres capaz
de dejarme en manos de otro Digimon.
Tu n’es même pas capable
de me céder à un autre Digimon.
Come sei patetico, non sei nemmeno in grado
di passarmi a un altro Digimon.
Pobre coitado... Não consegue nem 
me entregar para outro Digimon.
Жалкое создание, ты даже не способен
передать меня другому дигимону.