With the murder trial beginning, our ace attorney must unravel the elaborate scheme surrounding the two incidents that occurred simultaneously and unmask the true killer.
If Ron was the murderer,
he would've ran as soon as it sounded.
،إن كان يوساكو-كُن هو القاتل
.لكان قد هرب بمجرّد سماعه للإنذار
Wenn das Yūsaku gewesen wäre,
wäre er doch sofort geflohen!
El señor DeLite
habría huido de la escena.
El señor DeLite
habría huido de la escena.
Si j’étais Henri,
j’aurais fui sur-le-champ.
Se fosse stato il signor DeLite,
sarebbe fuggito immediatamente.
Se Yusaku fosse o assassino, ele teria 
fugido do local assim que tocou!
Если бы убийцей был Юсаку,
он бы сразу сбежал!