Konomi has built up a resume for herself by entering competitions left and right. And in the latest one, she runs into Anne, who has an unexpected proposal.
Big words from the little kitty 
who couldn't complete one move.
.كلمات كبيرة صادرة من فم فتاة لم تستطع اجتياز حركة واحدة
Dafür, dass du nicht klettern kannst,
bist du ganz schön mutig, miau.
¿Dices eso aunque hace poco
no completaste ni un movimiento?
¿Dices eso aunque antes
no completaste ni un movimiento?
Risqué, quand on n’arrive pas
à grimper une seule prise.
Parole forti, per una che non riesce
ad arrampicare nemmeno un passaggio, miao.
Falou quem nyão conseguiu
completar um movimento sequer.
Громкие слова для той,
кто всё равно не заберётся.