Kotoko is asked why a suspect had thrown a dead body into the Guardian’s swamp and she starts constructing a story. This ends up being a rather tragic tale about Tanio Aoi filled with love and regret that the Guardian is also shocked to hear. Two years later, random acts of violence were happening in Makurazaka City. The suspect seems to be the ghost of the former idol, Nanase Karin...
So first, how would she get the police 
to find out about the incident?
كيف إذًا ستدفع الشرطة لاكتشاف أمر الحادثة؟
Also erst einmal, wie sollte sie die Polizei
dazu bringen, von der Tat zu erfahren?
Primero, ¿cómo conseguir
que la policía se enterara?
Y a ver, ¿cómo lograr
que la policía lo descubriera?
Alors, comment pousser la police
à s’intéresser à l’affaire ?
Sentiamo: qual è la prima cosa da fare
perché la polizia scopra un omicidio?
Então, primeiro: como ela faria
a polícia descobrir o caso?
Вопрос: как сообщить полиции
о произошедшем?