Kiyotaka's ex-girlfriend shows up at Kura, asking him to appraise a tea bowl she made. Meanwhile, Aoi's friends from Saitama are coming to Kyoto for the Gion Festival... and bringing her own ex along!
Katsumi! What's wrong with you?!
!كاتسومي! ما خطبك؟
Was meinst du damit, Katsumi?!
¡Katsumi, ¿qué dices?!
¡Katsumi, ¿qué dices?!
Katsumi, c’est quoi, cette scène ?
Katsumi, ma che ti prende?!
Katsumi, qual é o seu problema?!
Кацуми! Что с тобой?!