Spring break. Futaro is trying to keep a distance from the sisters, but he runs into them during a family vacation at a hot spring hotel.
There's something I'm counting on you to do.
Es gibt da etwas, das du für mich
tun musst. Ich zähle auf dich.
Necesito que hagas algo.
Necesito que hagas algo.
J’ai besoin que tu fasses
quelque chose pour moi.
Dovresti fare una cosa per me.
Preciso que faça uma certa coisa para mim.
Ты должна будешь кое-что сделать.