The battle against the new Coalition of Volunteers reaches its climax as Riku and Kyoya Kujo finally face off. Riku hesitates, recalling the promise he once made to the champion, who is now his opponent. But Kyoya addresses him coldly as just another Diver.
I started playing Gunpla Battle
because I admired you.
بدأتُ ألعب غانبلا باتل لأنني أعجبت بك
hab aus Bewunderung für dich
mit Gunpla Battle angefangen.
empecé a jugar Gunpla Battle
porque te admiraba.
j’ai commencé les combats
par admiration pour toi.
Eu comecei nas batalhas de
Gunplas porque admirava você...
начал играть в Битву Ганпла,
потому что восхищался вами.