Yuki tries to sort out his feelings toward Matsuo. Mochizuki finally gets the chance to meet Hiromu, but the meeting doesn't exactly go as nicely as Masaki was hoping it would.
You've always fought against your instincts, 
and proven the strength of your will!
Du kämpfst stets gegen deinen Instinkt
und hast mir gezeigt, wie stark dein Wille ist!
Tú siempre luchas contra tus instintos
Te has pasado la vida
luchando contra tus instintos
Tu t’es toujours battu
contre ton instinct
Hai sempre combattuto contro i tuoi istinti
e dimostrato la tua forza di volontà!
Você sempre lutou contra seus instintos
e provou a força da sua vontade!
Ты всегда сопротивлялся инстинктам!