Jashin-chan has dumped all of her allowance into the slot machines, so she borrows money from Medusa to buy food... only to lose it at the slots, too. Poporon returns and runs into Pekola, who tries to help her get used to life as a halo-less angel in the human realm.
If you pick on this little one, I'll carve 
you up bit by bit with a kebab knife.
Si te metes con el pequeño, te rebanaré
poco a poco con un cuchillo de kebab.
Si te metes con el pequeño, te trincharé
poco a poco con un cuchillo de kebab.
Si tu l’embêtes,
je t’émince avec un couteau à kebab.
Se maltratar esta coisinha, vou te cortar 
pedaço por pedaço com uma faca de kebab.
Тронешь этого малыша — и я порежу тебя 
ножом для кебаба на маленькие кусочки.