The Irido family go to the countryside to visit relatives. There, Mizuto shows Yume the first book he ever read on his own, his great-grandfather's autobiography. Reading it prompts Yume to ask him what kind of person his first love was. The description he gives, that she was someone who loved to laugh, leads her to believe his first love must have been none other than his second cousin, Madoka.
We have to protect this new 
family of ours no matter what.
علينا أن نحمي هذه العائلة 
.الجديدة مهما كلّف الأمر
Wir müssen unsere neue Familie
beschützen, egal was passiert.
Noi dobbiamo proteggere
a tutti i costi la nostra nuova famiglia.
Nós precisamos manter esta
família a qualquer custo.