The Inter-High has finally begun. Yokohama Minato makes steady progress and advances to the semifinals. Ryo nearly breaks under the pressure, but he overcomes it with help from his friends. Then the semifinals begin. Their opponent is Hirayama. Misaki is eager to play against Yusa in order to conquer his past trauma, but he doesn't get his wish and is instead matched up against Ryo. Ryo faces Misaki's resolve and passion and meets them with all his heart and soul!!
I came here to fight Yusa.
.أتيت إلى هنا لقتال يوزا
Darum bin ich hierhergekommen!
Vine para pelear contra Yusa.
He venido para pelear contra Yusa.
Je suis venu ici exprès pour ça.
Io... sono venuto qui
per giocare contro Yusa.
Eu vim aqui para jogar contra o Yusa.
Я пришёл сюда, чтобы победить его!