At Tisse's request, Albert heads off to search for a girl who has disappeared in the forest. Although she is found to be safe, Van, who has also come to rescue her, takes issue with the creature that led her astray which culminates in a skirmish.
For the first time in my life, 
I let my anger take over.
للمرّة الأولى في حياتي، أسمح
لغضبي بالسّيطرة عليّ
Ich wurde heute zum ersten Mal in meinem
Leben von meiner Wut überwältigt.
Es la primera vez en mi vida
que me dejo llevar por la ira.
Es la primera vez en mi vida
que me dejo llevar por la ira.
Pour la première fois,
Per la prima volta in vita mia...
Pela primeira vez em minha vida,
deixei minha raiva tomar conta de mim.
Сегодня днём
я впервые в жизни забыла себя от злости.