Seeking desperately to avoid a gruesome fate, Mia begins seeking allies to help her alleviate the problems that tear the empire apart in the future. To do so, she seeks out a dour four-eyed nerd mentioned in the mysterious journal.
Come spring, I will leave the castle and 
start dorm life at Saint Noel Academy.
مع حلول الربيع، سوف أغادر القلعة وأبدأ
.حياة السكن الداخلي في أكاديمية القديس نويل
Im Frühling werde ich
den Palast verlassen
En primavera abandonaré el castillo
y me mudaré a la Academia Saint Noel.
En primavera abandonaré el castillo
y me mudaré a la Academia Saint Noel.
Au printemps,
je quitterai le palais
In primavera lascerò il palazzo
Chegando a primavera, eu sairei do castelo e
começarei a viver no dormitório da Academia.
С приходом весны я покину дворец,