Detective Terada is killed by Steel Lady Nanase. The Internet goes crazy about the fact that Steel Lady Nanase killing a person. Kotoko and Kuro discuss the matter and figure out the person who is truly behind all of this. So that there are no more victims, Kotoko decides to finish off Steel Lady Nanase that night.
Apparently, that's making people 
believe it was Steel Lady Nanase.
يبدو أنّ ذلك يجعل الناس يصدقون
.أنّ سيدة الفولاذ ناناسي هي الفاعلة
Das allein genügt wohl, dass es
die Leute auf die stählerne Dame schieben.
Parece que la gente cree
que fue la Dama de Acero.
Parece que la gente cree
que fue la Dama de Acero.
Ces éléments font penser
à l’affaire Nanase.
facciano loro pensare a Nanase d'Acciaio, ecco tutto.
Parece que está fazendo as pessoas
acreditarem que é a Mulher de Aço Nanase.
А это сейчас прочно связано именно с ней.