Hiyori's manager-in-training contract is about to end. Luckily her dad is doing better, so she doesn't need a new job. She's free to focus on her track dream again. But has helping with Aizo and Yujiro's dream changed her?
For before, when I...
...على ما قلتُه سابقاً
Wegen dem, was ich …
Me disculpo…
Me disculpo…
Je retire ce que j’ai dit.
Per quando io...
Antes quando eu falei...
За то, что я раньше...