Wakana's return to her own time doesn't have the intended result. Yuito and Kasane have a new and complex entanglement to deal with. Yuito meets Kaito for what could be the last time, but will he give him what he wants? Fubuki comes to the rescue.
The chief has been stripped of his
authority and confined to his home.
Dem Chief wurde die Befehlsgewalt
genommen und er steht unter Hausarrest.
Al jefe lo despojaron de su autoridad
y lo confinaron en su casa.
Al jefe lo despojaron de su autoridad
y lo confinaron en su casa.
On lui a retiré ses pouvoirs de chef
et il a interdiction de sortir.
O chefe foi destituído de sua
autoridade e confinado em sua casa.
Чтобы ты знал, его лишили полномочий
и держат под домашним арестом.