Falsely branded as fugitives, Goro's group forms a new alliance with Honoka and Chika. They use Mitsuko's power to leap through space and escape Keita's attack, but a navigational blunder on Mitsuko's part leads them to a surprise acquaintance of Keita's.
Okay, that's that.
Gut. Dann lass uns …
Bueno, ya está.
Bueno, ya está.
Parfait !
Voilà une bonne chose de faite !
Bene! E ora, beh...
Certo, isso aí!
Готово!