Naori explains herself and her reasons to Jun and Rumi in order, leaving them baffled.
Only when Furuse-san went, "He's a weird one" 
did I snap back to reality and deny it.
"حين قالت فوروسي-سان "إنّه غريب
.استوعبت وأنكرت الأمر
Und als Furuse-san dann meinte,
Jun sei komisch, hab ich sofort protestiert.
Cuando Furuse dijo lo raro que era,
yo salté de repente negándolo.
Cuando Furuse dijo lo raro que era,
yo salté de repente negándolo.
Mais Furuse a dit que Jun était bizarre,
et je l’ai vite contredite.
Solo quando Furuse ha detto
che Jun era un tipo strano
Precisou a Furuse-san dizer
Потом она сказала, что он странный,
и я начала его защищать.
มีแต่ฟูรูเสะซังที่พูดว่า,
"เขาเป็นคนที่พิลึกจัง"