Kanji's turn to pilot Zearth is marked by a strange setup, wherein the enemy appears to be targeting the Chutenro Tower research center. In the course the fight, they discover the ultimate purpose of this endless game.
You better go now while the 
elevator is still working.
.عليك الذهاب الآن طالما لا يزال المصعد يعمل
Gehen Sie besser,
solange die Aufzüge noch funktionieren.
Montez tant que
les ascenseurs marchent.