Kuon asks Asahi for a favor. Gloria is challenging herself for the sake of her future, and she needs Asahi's help! Or does she? Later, Asahi considers making a big change to his life as an adventurer and goes to Tanya for advice.
A-All right! I'll go get some. Just a moment!
!حـ-حسنًا! سأحضر بعضها. لحظة
O-Okay, ich hole welche.
Wartet kurz.
Iré a buscar algunas.
Esperen un momento.
Vale, voy a por unas cuantas.
Un momento.
D’accord ! Je vous en apporte !
Attentez un instant.
ठीक है! मैं लेकर आती हूँ। थोड़ी देर रुको!
V-Va bene! Solo un momento, ne prendo degli altri!
Ah, tá! Eu vou pergar, espere um pouco!
Поняла! Я сейчас принесу...