Shiroe, Naotsugu, and Regan head to the northern city of Susukino, which was once run by the evil and violent Briganitia guild.  They're looking for high-level adventurer's to help them get the the "Sacrifice Clan's Gold".  Shiroe visits an unexpected person.  Meanwhile, Naotsugu and Regan walk through the frozen town and find a small but pretty girl named Tetra.   She calls herself a "galactic idol", and she's very irritating, but her level is 92...!?
There, the full raid finally begins.
Dort beginnt schließlich der Full Raid.
Ahí da inicio el full raid.
Le full raid débute enfin.
È lì che ha finalmente inizio il full raid.
Lá, a incursão começa.
Здесь и начнётся настоящее сражение!