Soran's match against Kinosaka has begun. Despite the pressure put on them by Tenkawa Shogo's power, Soran leads the score going into the second half. Arimura Rinto sends in Hazama, whose specialty is dirty play. The match begins shifting in Kinosaka's favor, and Arimura is certain he will win, but Haruma Riku chooses a certain course of action...
We'll start our comeback now. 
Listen to my new strategy.
.سنبدأ هجومنا المضادّ الآن. فلتستمعوا لاستراتيجيّتي الجديدة
Wir werden das Spiel wieder kontrollieren.
Ich erkläre euch meine Taktik.
Ahora contraatacaremos.
Escuchen mi nueva estrategia.
Ahora contraatacaremos.
Escuchad mi nueva estrategia.
On repart à l’assaut.
Adesso ribalteremo la situazione.
Agora começa nossa virada.
Escutem minha nova estratégia.
Пора отыграться.
Выслушайте новый план.