Euphyllia is sick with fatigue from dealing with her new and unfamiliar lifestyle, but with Anisphia's gentle nursing and warm words, she quickly recovers. Ilia tells Euphyllia about her own past and Anisphia's true intentions, finally giving Euphyllia an idea of who she should strive to be. But then an unexpected urgent message arrives from the adventurers' guild...
was what determined your worth.
هو ما حدّدَ قيمتكِ
wie gut Ihr die Erwartungen anderer
verwirklichen könnt, richtig?
era lo que determinaba su valor.
era lo que determinaba su valor.
était ce qui donnait sens
à votre personne.
determinasse il vostro valore.
era o que determinava o seu valor.
воплощение идеала,
который представляли другие.