At the Round Table Conference gathering, people notice that Rayneshia seems to be preoccupied by something. Meanwhile, on their way back from training, Toya and the others find Ancient sisters.
I, squad member Isuzu,
think she should be pushing harder.
Als Truppenmitglied Isuzu muss
ich ihr kräftig den Rücken stärken!
Yo, Isuzu, miembro del equipo,
Si vous voulez mon avis de soldate,
मैं, स्क्वाड मेंबर इसुजु, सोचती हूँ
कि उसे और जोर लगाना चाहिए।
Eu, membro do esquadrão Isuzu,
Я как считаю:
ей стоит активнее проявлять свои чувства!