Momoka dresses Platy as a dog and infiltrates a dog cafe where she goes head to head with the owner's pet in a contest of training...
Urara, Maya, and Kayo are trapped inside the indoor pool.
Miou suddenly drags the Survival Game Club to Australia where they battle against a decrepit team of old men and women burning with fury for young people!
If they had told me sooner, 
I would've canceled my plans.
Wenn sie mir das früher gesagt hätten, 
hätte ich meine Pläne abgesagt.
Si me lo hubiesen dicho, habría 
cancelado mis compromisos.
Si me lo hubiesen dicho, habría 
cancelado mis compromisos.
Se tivessem me dito antes, eu teria
cancelado meus compromissos.