Askeladd crosses the river and escapes from Thorkell into Wales with Canute. However, Askeladd’s men are ambushed by a group of soldiers hiding behind the boulders at the border of the kingdom of Brycheiniog. Askeladd attempts to negotiate with their messenger, and reveals his plan.
I'm asking him to do this.
To avoid an unnecessary fight!
أنا أطلب منه القيام بهذا
!لتفادي أيّ معارك لا ضرورة منها
Um unnötigen Streit zu vermeiden,
soll er die Lage beruhigen.
que le pido que haga esto.
¡Para evitar una pelea innecesaria!
por lo que le pido que lo haga.
¡Para evitar la lucha innecesaria!
C’est pour éviter une bataille inutile
que je lui demande d’arranger le coup !
Peço a ele que fale para justamente
evitar violência desnecessária.