Having caught up to Kaburagi and Danchiku through his synchronized riding with his younger brother Sadatoki, the first-year welcoming race comes down to a sprint to the finish between favorites Kaburagi and Danchiku and Sugimoto! Who will win the race...?!
At the bottom of the hill 
is Fumotogaoka Park.
Am Fuße des Hügels liegt
der Fumotogaoka-Park.
Al final de la colina
está el Parque Fumotogaoka.
Al final de la colina
está el Parque Fumotogaoka.
Au bout de la descente
c’est le parc de Fumutogaoka.
Alla fine della collina
No fim do morro, está o Parque Fumotogaoka.