Osamu Kirin brings the Grim Comet to the feudal era. He convinces Rion that they are both hoping for the same world and promises to make it a reality. Meanwhile, Towa, Setsuna, and Moroha are stuck in the present day.
I've come to settle our duel.
.أتيت لتسوية نزالنا
Bringen wir unser Duell zu Ende.
Mettiamo fine al nostro scontro.
Vim para terminar nosso duelo.
пора закончить наш бой.