Pandemonium reigns as magic junkies take to the streets and beat each other’s skulls in. Fearing the origin of this power, Ayano and Ren put their problems on hold and search for clues.
It's okay! I swear
we'll rescue Ren for sure!
Keine Sorge. Wir werden
Ren retten, versprochen!
¡Está bien! ¡Juro que rescataremos a Ren!
Tudo bem! Prometo
que vamos salvar o Ren!