Possessing Asuna's body, Arshem stalks Yamato in order to kill him, but fails when he notices her. In an attempt to maintain her cover, she lies and tells him she's in love with him. Later, Yamato and his teammates learn that one of the pilots has been assassinated.
The sky and clouds take on 
many appearances as a result.
Der Himmel und die Wolken
nehmen viele Erscheinungsformen an.
Por eso el cielo y las nubes
parecen diferentes.
Par conséquent,
le ciel et les nuages varient.
Il cielo e le nuvole possono 
quindi assumere molti aspetti.