Rinku Aimoto, transfer student to Yoba Academy, meets DJ-in-training Maho Akashi.
Seeing that Rinku is interested in DJ activities, Maho takes her to see the performance of the most popular DJ unit in the school, Peaky P-key.
Consumed by the excitement of the performance, Rinku asks Maho to form a DJ unit with her.
My lunch! I left it out!
!غدائي! تركته
Hab mein Essen einfach liegen lassen!
¡Dejé la lonchera así nomás!
¡La comida! ¡Que me la he dejado!
Mon panier-repas !
J’ai tout laissé en plan !
- मेरा लंच! मैंने उसे बाहर ही छोड़ दिया!
- हँ?
Il mio pranzo! L'ho lasciato là!
Meu almoço! Eu larguei lá!
Я забыла свой обед!