Kotoko ditches school and travels 300 miles to see Naoki again after he gets a job in Kobe.
Over the next 3 days, I'll focus all
my energy on convincing Nami!
Die nächsten drei Tage werde ich alles geben,
um Nami-chan zu überzeugen!