Saito has been blamed for a murder he did not commit and hires Jiro to get revenge on the real murderer. Meanwhile, Lin learns that his sister who he left in his hometown was killed in Hakata and confronts the killer’s employer Zhang. Blinded by rage, Lin is taken by surprise by one of Zhang’s assassins and seriously wounded. Banba the detective arrives to help Lin and pledges to help find his sister’s killer.
We've sure run into each other 
a lot today, huh, Lin?
لقد التقينا ببعضنا الآخر كثيراً
اليوم، أليس كذلك يا لين؟
Wir treffen uns heute ja ständig, …
Parece que nos encontramos
a menudo, ¿no, Lin?
Parece que nos encontramos
a menudo, ¿no, Lin?
On arrête pas
de se croiser aujourd’hui, Lin.
Certo che oggi 
ci incontriamo molte volte, eh, Lin?
Nós vamos nos encontrar
muito hoje, não é, Lin?
Мы сегодня так часто
встречаемся, да, Лин?