The Kotetsujyo picks up survivors from Yatsushiro Station which has been destroyed by the Kabane. Among the survivors is Enoku, an old friend of Mumei's. He points out to Mumei how weak she's become as she's grown closer to the people of the Kotetsujyo.
Leave this to me and get to the Kotetsujyo!
!دعوا الباقي عليّ ولتتّجهوا نحو الكوتيتسوجيو
Überlasst das mir
und kehrt zum Kotetsujo zurück!
¡Déjenmelo a mí
y vayan a la Fortaleza de Hierro!
¡Dejádmelo a mí
e id a la Fortaleza de Hierro!
Qui lasciate fare a me e tornate al Kotetsujyo!
Deixem o resto comigo e voltem
 para o Fortaleza de Ferro!
Я с ними разберусь,
возвращайтесь в «Крепость»!