As Subaru recovers in his hospital room, the voice of his copy, Beyond, echoes inside his head. An epic battle between two Neo Universe Sense users is about to begin!
All of those things are a pain!
Alles! Alles ist lästig!
¡Todas esas cosas son molestias!
Tout est une plaie !