Erika, Hiro, Sachi and Nagi make plans to study at Erika’s vacation house, but there ends up being a slight change in the roster.
She's been looking forward 
to it since Monday.
.كانت تتحرق للأمر منذ يوم الإثنين
Seit Montag hat sie sich auf das Camp
gefreut und darauf vorbereitet.
Estaba preparándose desde el lunes.
Estaba preparándose desde el lunes.
Elle est survoltée depuis lundi,
sa valise est déjà prête.
È da lunedì che non stava nella pelle.
Ela tava tão animada pra ir,
desde segunda-feira...
Она ждала с самого понедельника.