Sugimoto was separated from Asirpa after the incident at the prison. Now, he's tracked her down to Karafuto, a place even further north and colder than Hokkaido.
He says the man with the tattoos 
might come to the stenka.
.يقول أنّ الرجل الموشوم قد يأتي إلى ستينكا
Es könnte ein Mann mit einem Tattoo
zum Stenka kommen, sagt er.
Dice que el hombre tatuado
podría ir al stenka.
Dice que el hombre tatuado
podría ir al stenka.
D’après lui,
le tatoué pourrait être au stenka !
Forse allo stenka
Ele disse que talvez o homem
com tatuagens venha para a stenka.
Говорит, мужик с наколками
может заявиться на эту «стенку»!