A goddess named Ristarte is given the task of saving a world with an S-ranked difficulty level. She summons her champion, a man named Seiya, whose abilities are off the charts, but whose overly-cautious personality may give her second thoughts.
I may not look it, but I'm a veteran navigator.
.قد لا أبدو كذلك، لكنني ملاحة مخضرمة
Auch wenn es nicht so aussieht,
ich bin eine Profinavigatorin.
Puede que no lo parezca, pero soy un navegante veterano.
Aunque no lo parezca,
soy veterana y sé adónde ir.
On ne dirait pas,
mais je suis une guide vétérane.
Posso não parecer,
mas sou uma navegadora veterana.