With the competition over and the third-years graduating, Kumiko is left to sort through her feelings: Is it a love of concert band, of the euphonium, or of something else?
It wasn't until then that I 
knew what it was called.
لم أعرف عنوانها حتّى تلك اللحظة
Ich las den Titel damals
zum ersten Mal.
No fue sino hasta entonces
que supe cómo se llamaba.
Solo fue entonces cuando 
supe cómo se llamaba.
C’est en ouvrant le cahier
que j’ai découvert son titre.
Fino a quel momento, non ne conoscevo il titolo.
Foi somente ali que eu descobri
 como ela se chamava.