Tokime tries to help Rentaro escape Shadow Fuuto, as the Kamen Riders track down Reactor's hideout.
Tokime, you did a great job
 keeping Rentaro alive.
توكيمي، أدّيتِ بلاء عظيماً في الحفاظ
على حياة رينتارو
Danke, dass du Herrn Rentarō
beschützt hast, Tokime.
Tokime, buen trabajo
protegiendo al señor Rentaro.
Tokime, buen trabajo
protegiendo al señor Rentaro.
Tokime !
Tu as su protéger M. Rentaro.
Tokime, hai fatto un ottimo lavoro
nel proteggere Rentaro.
Tokime! Você conseguiu proteger 
o Rentaro. Meus parabéns.
Токимэ,