The Chosen Ones come to face their old enemy, Darkknightmon. Patamon evolves into Angemon again to fight off Darkknightmon. However, the children are all separated and sent to different parts of the continent.
Those black sparks
are giving Volcdoramon power!
!تلك الشرارات السوداء تمنح القوة لفولكدرامون
Diese schwarzen Funken
geben Volcdramon Kraft.
¡Esos rayos negros están
potenciando a Volcdoramon!
¡Esos rayos están
potenciando a Volcdoramon!
Les éclairs noirs
lui fournissent du pouvoir !
Quelle scintille nere lo stanno potenziando!
Essas faíscas negras estão 
dando poder para o Volcdramon!
Эти чёрные искры наделяют его силой.