To preserve the peace of Holly Leaf Castle, Mithril Lid Pod organizes a ghost hunt with himself as leader. That night, Challe captures the ghost who, as it turns out, has a deep connection to the castle and is determined to protect it.
Rain like this at this time of year is...
...هكذا مطر في هذا الوقت من السنة
Was für ein heftiger Regen
für diese Jahreszeit …
Qué extraño que llueva así
en esta época del año.
Qué raro que llueva así
en esta época del año.
C’est rare,
autant de pluie en cette saison…
Una pioggia del genere in questo periodo dell'anno...
Chuva nessa época do ano...
Надо же, ливень в это время года…