Sally and her companions arrive in a village plagued by vampire attacks... and demihuman discrimination. When Sally refuses, at Carrot's urging, to punish the humans for their treatment of Frau, Carrot decides to seek other aid... at the hands of the vampire himself!
Maybe you can persuade them 
the way you did before!
!ربّما بإمكانك إقناعهم كما فعلتَ سابقًا
Kannst du sie nicht
wie letztes Mal überreden?
Entonces podrías convencerlos
como la otra vez.
Puedes convencerlos como otras veces.
Tu pourrais les convaincre
comme la dernière fois ?
Allora, Hawthorn, persuadili 
come hai già fatto in passato...
Mas você pode tentar convencê-los,
como fez naquela hora!
Ну так убеди их, как в прошлый раз!