The eminent arrival of merchants from outside the island has several merchants in town eager to clean up the community dump. Ryza delves into new, more advanced alchemy to try to find a solution that doesn't blow the village sky-high.
Ryza, I brought lunch. 
Let's eat together later.
رايزا، أحضرتُ الغداء. لنأكل معاً لاحقاً
Ryza, ich habe Essen mitgebracht,
also lasst uns später alle zusammen essen!
Ryza, traje el almuerzo,
comamos luego juntas.
Ryza, he traído la comida,
comamos luego juntas.
Ryza, j’ai apporté à manger,
alors déjeunons tous ensemble.
रायझा, मैं खाना लेकर आई हूँ,
चलो बाद में मिलकर खाते हैं।
Ryza! Ho portato da mangiare.
Ryza, eu trouxe almoço pra você!
Vamos almoçar juntas mais tarde!
Райза, я принесла обед.
Перекусим потом?