Junichi’s kneeling love confession worked and he’s now dating Yukana. He never though he’d be able to get such a cute girlfriend, and his friends are jealous. Yukana invites Junichi to karaoke after school, but according to his friends, that’s where couples go to have sex. Will Junichi lose his virginity already?
I'll have to sing an anime song
that doesn't sound like it's from anime.
Mir bleibt nur übrig, einen Anime-Song
zu singen, der nicht wie ein Anime-Song wirkt.
Tendré que cantar una canción
de anime que no lo parezca.
Tendré que cantar una canción
de anime que no lo parezca.
Autant en chercher une
qui fait pas générique d’animé…
In questo caso, devo trovare una sigla
che non sembri uscita da un anime!
Acho que vou ter de cantar algo 
de anime que pareça uma música normal.
Нужно спеть песню, которая 
не похожа на трек из аниме.