It's now summertime. Today, Yuurei-chan is eating the green peppers she hates, so that she can grow big and tall. Meanwhile, Fushihara is blissfully imagining the two with randoseru backpacks over their shoulders, a classic backpack worn by elementary schoolchildren in Japan. Her living together with Yuurei-chan and Myako had become commonplace at this point. However, Fushihara realizes she still has much to learn about the two little ghosts and decides to ask them for their birthdays. Since Yuurei-chan was born around this time of year, Fushihara decides to give her a certain gift...
Of course! Be patient until then, okay?
بالطبع! كوني صبورة حتى آنذاك، اتفقنا؟
Na klar doch. Freu dich drauf.
Por supuesto. Espéralo con ganas.
Por supuesto. Espéralo con ganas.
Bien sûr !
Sois patiente jusque-là.
Certo! Però dovrai pazientare un pochino.
Claro! Só tem que esperar até lá.
Ну а как же!
Теперь будешь ждать?