Rimuru continues with preparations for Walpurgis, including making Treyni evolve into a Dryas Doll Dryad. Meanwhile, Benimaru and his forces have arrived in Eurazania via transport magic, and they promptly run Clayman's army into a trap set by Geld. The Three Beastketeers, determined to rescue Carrion, set out to subdue the enemy army's leader. Albis fights one-on-one with Yamza of the Five Fingers, while Phobio takes on Footman and Tear.
Okay, I'll be the referee 
for this one-on-one fight!
!حسناً، سأكون الحكم على هذه المعركة الفرديّة
Ich bin nur Zeuge bei diesem Duell!
¡Yo puedo hacer de árbitro del duelo!
¡Yo puedo hacer de árbitro del duelo!
Dans ce cas,
je vous servirai de témoin !
Allora farò da testimone a questo duello!
Tudo bem, eu serei o árbitro
dessa luta mano a mano!
Ну хорошо! Тогда теперь
 я буду судьёй вашего боя!