Finally returning to their village, Leviatan and her friends are enveloped by a pleasant sense of weariness and relief. Syrop asks the three girls once again if they will join the Aquafall Defense.
Jörmungand and Bahamut respond to her request, but Leviatan says she wishes to stay in the town and refuses...
but I have decided to do 
so for my beloved late wife,
لكنني قررت فعله من أجل 
،زوجتي الراحلة العزيزة
aber ich beschloss, es für meine
geliebte verstorbene Frau zu tun,
"Pero lo anotaré para mi difunta, 
querida esposa y los recuerdos
mas decidi fazer isso por 
minha querida esposa