Diablo, Shera, and Rem head out to the plains to test out new magic. While using said Flight Magic, Diablo spots the light of magic energy rising up from deep within the forest, so he makes haste towards its source. However, his spell gives out half way, and he goes plummeting down!

When he lands, he finds the Head Priest, Lumachina under attack from the Paladin, Gewalt.
This man is a sinner unworthy 
of being your believer,
Dieser Mann hat viele Sünden begangen,
die sich für einen Gläubigen nicht gebühren,
Este hombre es un pecador indigno
de ser tu creyente,
Este hombre es un pecador indigno
de ser tu creyente,
Cet homme est un pécheur,
une honte parmi les fidèles,
Quest'uomo sarà anche un peccatore
 indegno di essere un vostro seguace,
Aquele homem é um pecador
indigno de ser seu seguidor,
Да, перед вами… грешник,
недостойный служить вашему имени,