Pekola is carrying home the money she made after all her hard work... but she drops it, and it flies directly into a charity donation box. She spends the last of her money on a meal of curry nanban, which Jashin-chan steals and eats. Finally, Pekola finds a new job to make more money, and it turns out to be bodyguard work for Poporon—otherwise known as the holy idol Noel Amatsuka.
Taste my Hundred Tail Slaps!
Friss das! 100 Schwanzhiebe!
¡Vas a ver mis Cien Coletazos!
¡Vas a ver mis Cien Coletazos!
Sinta o gosto dos meus Cem Tapas de Cauda!
Попробуй-ка сотню шлепков хвостом!