With their C-rank healer exam coming up, the girls are in a slump. Ria sends them on a training camp, where they hope to enrich their song with more life experience. But outside of Ria's watchful eye, jealousy begins seeping into the girls' relationships...
(So we always sing a song of wish
فنغنّي أغنية تمنٍّ دوماً)
(So we always sing a song of wish)
(Então nós sempre cantamos
uma canção de desejo
Мы всегда будем петь песню желаний.