The Imperial Army occupies Hariant. Stella and her squad hold a farewell party for their departing teammate, and explore Soleil's royal palace.
The transport hover Pierce was in
 was attacked near the border.
مركبة النقل التي كان فيها بيرس
هوجمت بالقرب من الحدود
Das Schwebefahrzeug, in dem Pierce war,
wurde an der Grenze angegriffen.
El vehículo de transporte que llevaba
a Pierce fue atacado en la frontera.
El vehículo de transporte que llevaba
a Pierce fue atacado en la frontera.
Le transporteur où se trouvait Pierce
a été attaqué près de la frontière.
Il veicolo da trasporto dove c'era Pierce
è stato attaccato vicino al confine.
O veículo de transporte que o Pierce
estava foi atacado próximo da fronteira.
Транспорт с ранеными попал
 под обстрел недалеко от границы.