After getting the lowest score in the first competition, the Ionodai members start to lose faith in Sasugai. Maeshima and the others ask Adachi to teach them his special move, but they're turned away.
If you're going to go back
to competing, then stop coaching.
.إذا كنت ستعود للتنافس فتوقف عن التدريب
Hör als Trainer auf, um dich auf
dein eigenes Training zu konzentrieren.
Si vas a volver a competir,
entonces deja de entrenarlos.
Si tu veux reprendre la compétition,
consacres-y-toi et quitte ce poste.
Se vai voltar a competir,
então pare de treiná-los.