Raphael Wolt, an employee at the Department of Magic, welcomes Catarina and her friends for a tour of the facility. Lana leads them in an experiment on a magic tool she recently acquired from an antiquarian: a so-called "wish-granting doll house." The moment she sees the old, run-down doll house, Catarina can't help opening the tightly shut front door...
One can often find unexpected 
treasures among magic tools.
.قد يجد المرء أحيانًا كنوزًا غير متوقّعة بين الأدوات السحرية
Unter den magischen Werkzeugen
gibt es des Öfteren
Se pueden encontrar tesoros inesperados
entre herramientas mágicas.
Se pueden encontrar tesoros inesperados
entre herramientas mágicas.
Parfois, on trouve
des trésors inattendus
Si possono trovare tesori inaspettati 
fra i vecchi strumenti magici.
Entre itens mágicos antigos, é comum
encontrarmos tesouros inesperados.
Среди старых магических приборов
порой можно найти настоящее сокровище.