Thanks to Omegamon’s reappearance, the Mega Digimon Nidhoggmon, was finally defeated. However, Sora and the others disappeared after being swallowed by a storm. Taichi and Yamato, who are left behind in the Digital World sneak into Valvemon.
A crisis was closing in on Tokyo.
.كانت أزمة تقترب من طوكيو
In Tokyo spitzte sich
die Lage immer weiter zu.
Una crisis se cernía sobre Tokio.
Una crisis se cernía sobre Tokio.
Un grand danger menace Tokyo.
Un grande pericolo minaccia Tokyo.
Uma crise assolou Tóquio.
На Токио надвигалась беда.