Hayato notices that Akane seems down, and suspects she's planning to quit. When he asks her about it, she responds with a defeated look, so he asks her to teach him how his grandma made coffee. His coldness makes Akane wonder what "family" truly is.
It's absolutely disgraceful.
هذا شائنٌ قطعاً
Wahrhaft erbärmlich.
Es una vergüenza.
Es una vergüenza.
C’est vraiment lamentable.
È davvero vergognoso.
É algo realmente
desgostoso de se ver.
Это никуда не годится.