Summertime. And beaches! The Strikers at Akane Academy head to the beach for summer camp. Satsuki and Shizuno choose their swimsuits carefully, and Moroha has fun hanging out with Haruka, Tokiko and the others.
Why don't you go talk to the 
girls about cabbage patches, then?!
Dann geh und red mit den
Mädels doch über Kohlfelder!
¡¿Por qué no vas a hablar 
con las chicas sobre muñecas?!
¡¿Por qué no vas a hablar 
con las chicas sobre muñecas?!
T’as qu’à lui raconter des histoires
de choux et de roses, Taketsuru !
Allora perché non vai a raccontar loro
dei campi di cavolfiori?
Então vá contar histórias de 
repolhos para essas pirralhas!