At Samezuka Academy, the hot-blooded practices continue ahead of regionals. Meanwhile, the Iwatobi Swim Club trains diligently each day until sundown. Though Amakata-sensei is concerned, Haruka and the boys insist they want to practice as much as possible before the tournament.
He definitely made it to finals, then!
!تأهل للنهائي بالتأكيد
Das heißt, er ist auf jeden Fall im Finale!
Lo que significa que estará 
en la final sin falta.
Lo que significa que estará 
en la final sin falta.
De toute façon,
il est qualifié !
Deve avercela fatta, ne sono sicuro!
O que quer dizer que ao menos
 às finais nós chegamos!
И он прошёл в финал!