Mira has to justify to his subjects and comrades why the ground invasion has stalled. His colleagues then advise him to blow off some steam. However, he couldn't have known who he would meet at the establishment his colleague suggested...
I’ll wear it home right now, so don't worry about it.
‫سأرتديها إلى المنزل الآن، لذا لا تقلقي بشأنها.
Mach dir da keinen Kopf,
ich nehm ihn auch so mit heim.
Tranquila.
Me lo pondré así mismo.
Tranquila.
Me lo pongo tal cual y me voy.
Je vais rentrer avec.
Ne t’embête pas avec ça.
La indosserò ora per tornare a casa, 
perciò non preoccuparti.
Eu vou voltar com ela,
não se preocupe com isso.
Буду носить его дома,
так что не переживай.