Noah and Raeliana attend a ball. Raeliana attempts to get closer to the wife of Marquess Eriteal at Noah's request, hoping to make him owe her a favor, but then another character from the novel appears: the antagonist Vivian.
After being stricken by several 
disasters in recent years,
،بعد أن أصابتها كوارث عديدة في السّنوات الأخيرة
Noch dazu wurde es in letzter Zeit
von viel Unheil heimgesucht.
y estos últimos años
hemos sufrido tantas desgracias,
y estos últimos años
hemos sufrido tantas desgracias…
Nous avons connu plusieurs désastres
पिछले कुछ सालों की मुसीबतों के बाद,
E dopo aver subito ogni genere
 di sfortuna negli ultimi anni,
Os últimos anos foram
repletos de calamidades.
А в последние несколько лет нас
преследуют бедствия.