With the suspects on the move, only a limited number of police personnel can tail them without being noticed. Then when a foot chase ensues, it might be Kawai's big chance to make up for past mistakes.
The victims were all petite,
fair-skinned junior high girls.
.جميع الضحايا كن تلميذات إعدادية صغيرات في الحجم وبيضاوات
Die Opfer waren bisher zierliche,
blasse Mittelschülerinnen.
La plupart des victimes étaient
des collégiennes menues au teint clair.
Todas as vítimas eram pequenas
estudantes de pele clara...