Our main character Shigeno Daigo is a 2nd year student in middle school, whose father is a pro baseball player who went as far as playing in the Major League. Daigo goes to Fuurin Academy with his childhood friend Sakura Mutsuko, who was also his teammate on the little league baseball team. While both of them are on the baseball team, they only have 6 members in total, of which 4 are girls. Just then, at the admission ceremony, a bunch of 1st years with sports scholarships gathered and...
I won't let first-years hijack our team!
!لن أدع تلاميذًا من السنة الأولى يستولون على فريقنا
Neulinge sollten sich nicht so benehmen!
¡Unos de primero no se robarán el club!
¡Unos de primero no nos robarán el club!
Jamais des gamins
me piqueront ma place !
Non permetterò a delle matricole
di monopolizzare il nostro club!
Não vou deixar que calouros
assumam o controle do nosso clube!
Какой-то младшеклассник
не захватит команду!