Himeno has been featured in a fashion magazine! Could it be that she's working part-time as a model? Suspicion and wild ideas fill the minds of Nozomi and Kyoko, but what is the real story? Himeno's class visits a school for merfolk to participate in a joint class. The students of the two classes begin to build relationships as they interact throughout the day, but the highly unique merfolk students remain a source of intrigue.
I don't discipline myself with 
cold water baths, like you do.
لا أضبط نفسي بحمّامات
.ماء باردة كما تفعلين
Ich wurde nicht mit kalten
Duschen gestählt wie du.
No me baño con agua helada
por disciplina, como tú.
No me baño con agua helada
por disciplina como tú.
Moi, je ne m’endurcis pas
en m’aspergeant d’eau glacée.
A differenza tua, io non mi rafforzo
con bagni di acqua gelida.
Eu não treino com banhos
de água fria que nem você.
Я не обливаюсь каждое утро 
холодной водой как ты.