While investigating the site of the blast furnace incident, the members of KNoCC are surprised and cornered by the police. Cobalt is shot in the chest, which damages his storage device and puts him at risk of losing his memory. Meanwhile at Babel, the fifth Stage is beginning with KNoCC nowhere in sight.
Search inside to locate his missing 
data and pick up his memories.
ابحثوا في الداخل للعثور على بياناته
المفقودة وأخذ ذكرياته
Ihr müsst von innen nach seinen
Erinnerungsdateien suchen
Necesito que busquen y recolecten
los datos de sus recuerdos.
Necesito que busquéis y recopiléis
los datos de sus recuerdos.
Cherchez les données manquantes
et récupérez ses souvenirs.
Dovrete cercare i dati di memoria dall'interno
Pesquisem por dentro para localizar seus
dados perdidos e pegar suas memórias...
Там вы найдёте данные его памяти
и отметите их.