At the clubhouse, Koshitan finds Nokotan in tears and acting strangely...she's concerned at first, but it turns out to be hay fever. Now, Nokotan's trying to think of ways to cope!
We should get some chickens 
so we can eat some egg over rice, too.
Wir sollten uns ein paar Hühner zulegen,
um mit Ei überschütteten Reis zu essen.
También quiero tener gallinas
y comer arroz con huevo.
J’achèterais bien une poule,
pour manger du riz avec un œuf !
Vamos comprar umas galinhas
e comer arroz com ovo.