Kirihito enters the sumo ring. He’s supported the team as a trainer, but shouldering the injured Kei’s strong emotions, he now rises as a competitor. He uses numerous techniques against Eiga High’s Sawai, but the opponent’s skill draws out the bout beyond Kirihito’s twenty-second limit.
Simultaneous landings! Restart the bout!
!نزول في آن واحد! ابدآ النّزال من جديد
Unentschieden. Wiederholung!
¡Caída simultanea! ¡Reinicien!
¡Caída simultanea! ¡Repetición!
Égalité ! Match à refaire !
Caduta simultanea! L'incontro va ripetuto!
Quedas simultâneas!
Recomecem a luta!
Ничья. Повторный бой!