Kana joins the cheer association, so now they can officially become the cheerleading club. The girls immediately get a cheer request for a grade school soccer game, but Uki seems hesitant about this request for some reason...
Kohane-san has the ability to give others 
a slight push and help them move forward.
تملك كوهاني-سان القدرة على منح الآخرين 
.دفعة طفيفة وتساعدهم على التّقدّم للأمام
Kohane-san, du unterstützt die Leute
Kohane es capaz de darte un empujón
para que avances.
Kohane es capaz de darte un empujón
para que avances.
Elle a le don d’encourager les gens
et de leur donner des ailes.
Kohane, tu hai la capacità di dare agli altri
quella spinta che serve per andare avanti.
A Kohane-san tem a habilidade de dar
um empurrãozinho e ajudar qualquer um.
У Коханэ хорошо получается
 мотивировать людей на поступки.