As daughter of the former demon lord, Mio's foster parents were slain by powerful demons after her life. Still seeking to slay her, Basara reveals himself as a member of the hero clan--an enemy of the demons--and vows to protect Mio as a member of his family.
That was a performance to protect me, right?
Das war ein Schauspiel,
um mich zu beschützen, stimmt's?
Lo hiciste para protegernos, ¿no?
Lo hiciste para protegernos, ¿no?
Tu jouais un rôle
pour me protéger, n’est-ce pas ?
L'hai fatto per proteggermi, giusto?
Isso foi algo que vocês fizeram
 para me proteger, não é?
Ты ведь играла, чтобы меня защитить?