Fukurou has been able to apprehend all the members of Karasu and they celebrate the resolution of such a major case. Just as everyone has started to think things are returning to normal, Tokimiya, Mashiko and Hayato discover a disturbing detail about Nabari and the cursed tomes linked to many of their own personal tragedies. Unaware of any of this, Tsugumi has brought Nabari with her on a visit home to celebrate her brother's discharge from the hospital. Nabari lures Tsugumi and Hitaki into the Kuze family library under the pretense that there might still be another cursed tome there, but he locks the door with a dangerous glint in his eyes.
Right away, you idolized me 
as if I were your older brother.
.وسرعان ما ولعتما بي وكأنّي أخوكما الأكبر
Und schon bald habt ihr an mir geklebt,
als wäre ich euer großer Bruder.
Y pronto me trataron
como si fuera su hermano mayor.
Y pronto me tratasteis
como si fuera el hermano mayor.
Très vite, vous m’avez traité
comme votre grand frère.
Subito
E logo me adoravam como se
fosse um irmão mais velho.
А вскоре стали относиться ко мне
как к настоящему старшему брату.