The day of the battle has finally arrived. The student council president, Kokubyakuin Seira, appears to know something about the Absolute Choice and about Chocolat. Meanwhile, she promices to say that she likes Kanade if Kanade wins against her in battle.
Ranked number one in the guys' ranking,
the student council vice president,
Platz Eins in der Rangliste der Jungs, der stellvertretende Schülersprecher,
¡El número uno en el ranking de chicos,
El número uno en el ranking de chicos,
Vice-président du BDE et premier
du classement des beaux garçons,
Número um no ranking de meninos,