Dead End discovers that Ruijerd will have to pay a fortune in fees to leave the Demon Continent. As they struggle to find a way around this unexpected roadblock, Rudeus receives another vision.
Yes! I landed a hit!
!أجل! ضربتك
Geschafft! Juchhu!
¡Sí! ¡Asesté un golpe!
¡Sí, le he dado!
Je lui ai porté un coup !
Evviva, ce l'ho fatta!
Ура! Ударила!
ไชโย โดนแล้ว!