Makoto decides to stop liking cute things so that his mother won't be sad. He starts going to school as a boy, and even asks Saki if she will go out with him...
Hanekawa-san, are you okay?
Geht es, Hanekawa-san?
¿Te encuentras bien, Hanekawa?
¿Te encuentras bien, Hanekawa?
Ça va, Hanekawa ?
Ti sei fatta male, Hanekawa-san?
Hanekawa-san, você está bem?
Ты не ушиблась, Ханэкава?