With the addition of Ryou, the club now has nine members, so Tsubasa suggests that they play a practice game against another school. The Sato High Baseball Association is newly formed, so they have little chance of winning, but the members are happy to finally have a chance to play. They assign positions, design uniforms, and do everything they can to prepare for their game against a school from the next town over.
That was all rather embarrassing...
...كان ذلك محرجاً للغاية
Das war ziemlich peinlich …
Eso fue muy vergonzoso…
Eso fue muy vergonzoso…
C’était un peu gênant, cette tirade.
Lo scambio che abbiamo avuto ora...
Puxa, isso foi bastante constrangedor.
Как-то это смущает...