Wiseman's been getting their butts kicked, and Blackpanella isn't happy. She hires a new android to whip them into shape, but she's got problems of her own...
And so, now it's time for you to 
fight our new boss, Sonya-san,
ولهذا، حان الوقت الآن أن تقاتلوا
،مديرتنا الجديدة، سونيا-سان
Daher fordern wir euch
Así que es hora de que enfrenten
a nuestra nueva jefa, Sonia,
Así que es hora de que os enfrentéis
a nuestra nueva jefa, Sonia,
Sur ce, les gars,
E questo è quanto.
E então, agora é hora de vocês lutarem
com nosso novo chefe, Sonia-san,
Итак, настало время вам сразиться
с нашим новым боссом Сонией