As part of a morale-building exercise, Argos Flight is sent to the Caribbean for a photo shoot. During a boat race, Yui, Cryska, and Yuuya are stranded on a deserted island. Cryska gets sick, and an injured Yui tries to force herself to help, but the rain is getting worse...
The Soviet Eishi will be helping us as well.
Los soldados imperiales del ejército 
Ruso colaborarán con esta causa.
Los soldados imperiales del ejército 
Ruso colaborarán con esta causa.
As pilotos soviéticas também nos ajudarão.