Alfred and Deflotte are imprisoned, and their jailer, the knight Lucan, is unsympathetic, so the two must resort to desperate measures. Didier reveals to the princess some hidden memories involving the king before sending her off to be executed.
We're here to rescue you!
Wir sind hier, um euch zu retten!
¡Estamos aquí para rescatarte!
On est venus à la rescousse !
हम यहाँ तुम्हें बचाने आए हैं!
Siamo venuti a salvarvi!
Estamos aqui para salvá-la!
Мы пришли на помощь!