Heir to his family's conglomerate, Juoin Kakeru spends his days as both a high school student and the managing director of Juoin Holdings. However, he is accused of betraying the company by handing over the PRISM System they spent huge amounts of money developing. Lurking in the shadows is Executive Director Sanada, who is working with Schwarz Rose to force Kakeru out of the company...
The Itsutomo Conglomerate appears 
to have guaranteed Edel Rose's debt.
يبدو أن مجموعة شركات إتسوتومو تكفّلت
بديون أيديل روز
Der Itsutomo-Konzern scheint die Schulden
von Edel Rose übernommen zu haben.
Parece que el Conglomerado Itsutomo
garantizó la deuda de Edel Rose.
Parece que el Conglomerado Itsutomo
garantizó la deuda de Edel Rose.
Le groupe Itsutomo se porte garant
pour les finances d’Edel Rose.
Beh...
O Conglomerado Itsutomo parece ter 
garantido a dívida de Edel Rose.
Ну... Компания «Ицутомо» гарантировала
погашение долга «Розы Эдель».