With the battle against Mudo and Matsunaga over, it's time to return to the road... But some complications may keep Shinsuke from being able to meet up with Tama again, as he originally intended. And just who are the mysterious five who keep hounding Senya?
I needed to embed people who have 
been affected by my spirit power
كنتُ بحاجة لتوزيع الأشخاص
الذين تأثروا بطاقتي السحرية
musste ich meine Energie an eine
am Zielort befindliche Person binden.
tuve que imbuir
mi poder espiritual en ellos
tuve que imbuir
mi poder espiritual en ellos
j’avais besoin d’avoir
des êtres sous l’influence
ci voleva qualcuno a cui legare l'influenza
del mio potere spirituale nel punto di arrivo.
eu tive que imbuir pessoas afetadas
pelo meu poder espiritual
надо было закрепить здесь людей,
помеченных моей духовной силой.