Kakushi thinks about changing his penname to something that's not his own name. Later on, Kakushi takes Hime to the zoo so that she can do an art assignment, but he asks Ichiko to come along so Hime won't be suspected of cheating.
but if I draw too well,
she'll find out I'm an artist.
،لكن إن رسمت بشكل جيد
.فستكتشف بأنني فنان
was ich kann, aber andererseits will ich
nicht als Zeichner enttarnt werden.
pero si dibujo bien,
sabrá que soy artista.
pero si ve lo bien que se me da,
puede que me descubra.
mais si je suis trop doué,
elle découvrira tout.
लेकिन अगर मैं बहुत अच्छा ड्रॉ करूँ
तो उसे पता चल जाएगा कि मैं एक कलाकार हूँ।
mas se eu desenhar muito bem,
ela vai descobrir que sou um artista.