Sora’s doubts about her ability to perfect the Angel’s Maneuver are put to rest by a chance meeting with a special seeing-eye dog and a former Kaleido Star!
The rippling of the water
is a wavering of the heart.
Ein unstetes Herz erzeugt unstetes Wasser.
Kein wahrer Star
l’oscillation de l’eau
est celle du cœur.