After meeting Karina Komiya face-to-face, Arata senses something unfathomable from her, but can't find a clue to the case. Then Lee Aki, the secretary of her opponent, Kosuke "Heracles" Yakushiji, is murdered. Unit One decides to split up to investigate both the attackers and their victims, but...
Relays are required for Dominator usage.
Proceed with caution.
Beachten Sie: Für den Dominator-Einsatz
brauchen Sie ein Relaisgerät.
Se requieren relevos para el Dominador.
Procedan con precaución.
Se necesitan repetidores para usar
dominators. Actúen con precaución.
Des relais sont nécessaires pour utiliser
les Dominateurs. Procéder avec prudence.
Segnale necessario per uso Dominatore.
Procedere con cautela.
A Dominadora precisa de retransmissores.
Prossiga com cautela.