After aimlessly following the arrow on the Digivice, Taichi and Agumon reach a castle. There, Taichi is separated from Agumon and is thrown into an unfamiliar world by a mysterious Digimon.
Taichi's journey, which crossed paths with
many others all over the Digital World
رحلة تايتشي التي تقاطعت مع الآخرين عبر العالم الرقمي
Taichi kreuzte auf seiner Reise häufig die Wege
mit den anderen in der ganzen Digital World,
El viaje de Taichi,
El viaje de Taichi,
Parcourant le Monde Digital,
Anche il viaggio di Taichi, che si è incrociato
con quello di molti altri in tutto il Mondo Digitale,
A jornada de Taichi, que cruzou caminho 
com vários outros por todo o Digimundo,
Во время своего странствия Таити
пересекался со многими в Цифровом мире.