When Daigo plays catch with Hikaru, he once again gets a feeling that they could form a battery.
However, at practice the next weekend, he's shocked to find out that Hikaru has suddenly moved to his mother's hometown in Gunma.
Disappointed in Hikaru for not even saying a word before leaving the Dolphins and transferring schools, Daigo lashes out at Mutsuko when she tries to talk to him.
Daigo refuses Toshiya's special catcher training and holes up in his room.
There, he gets a visitor....
Are you busy right now?
هل أنت مشغولة الآن؟
Hast du was vor?
¿Estás ocupada?
¿Estás ocupada?
T’as quelque chose de prévu ?
Hai da fare?
Você está ocupada agora?
Ты сейчас занята?