Jeanne says something that strikes fear into Vanitas. Lord Ruthven makes Noé swear an oath. Olivier is at his wits' end over Roland's obsession. Noé has a consuming thirst. Vanitas hears a certain monster has returned and sets out with Noé to investigate.
How about calling off the search?
ما رأيكِ بإلغاء البحث؟
Wollen wir die Suche nicht abbrechen?
¿Qué tal si cancelamos la búsqueda?
Mieux vaut s’arrêter là.
Direi che possiamo smettere di cercarli, no?
Que tal cancelar a busca?
Может, хватит их искать?