Various customers come to visit Honda Bookseller's. So many people, so many minds, each with their own color, and each with their own book.
There Daimon and his men in black suddenly appear, buying up all of Akiyama Shinobu and Himehagi Momiji's books.
You'll pay for what you 
did to my men in black.
Du wagst es, meinen
schwarzen Männern so etwas anzutun?
Pagarás por lo que le hiciste 
a mis hombres de negro.
Você vai pagar pelo que fez
 aos meus homens de preto.