The mushi are said to become uneasy during an eclipse. Tanyu sends Ginko to monitor a village for the appearance of a mushi that causes a neverending eclipse. Her foreboding is justified when the village is enveloped in darkness...
Without the sun...
...بعدم وجود الشمس
Ohne Sonne …
Sin el sol que los ilumine...
nuestros campos de arroz y cultivos...
si le soleil ne revient pas.
Senza il sole...
Sem o sol...