Tomita takes everyone on a whirlwind tour to see the best the region has to offer, a trip that's chock-full of ideas for their second show at the inn.
It wasn't really the right
setting for a proper chat.
Es gab zumindest noch keine Gelegenheit,
richtig mit ihr zu reden.
Realmente no era el momento correcto
para una conversación apropiada.
J’ai pas eu l’occasion
de lui en parler sérieusement.
Não era realmente o cenário certo
para uma conversa apropriada.