The Warabis are facing new problems. Not only are the uniforms designed by Nomi bizarre, but the boys' soccer team is demanding that they vacate their field. Tase and the second-years suggest co-ed practices with the boys' soccer team, but they're shot down by Coach Asuka. However, they refuse to give up, and go back to him again.
You were persistent. That's not like you.
.كنت ملّحة. ليست عادتك
Du warst hartnäckiger als sonst.
No es propio de ti ser insistente.
No te pega ser insistente.
C’est rare que tu insistes autant.
Non è da te essere così insistente...
Você não costuma desistir assim.
Ты настойчивая, но сейчас...