Following the bombshell about the potential origins of the Giant Beasts, each member of the team grapples with what to do with the info. Will they simply stay quiet and let the merger happen as planned, or will their desire for the truth win out?
Unless we do something about 
the electrogenic bacteria,
،ما لم نتصرّف حيال البكتيريا الكهروجينيّة
Wenn wir die energieerzeugenden
Bakterien nicht zerstören,
Si no hacemos nada
con la bacteria electrogénica,
Si no hacemos nada
con la bacteria electrogénica,
Tant que cette bactérie existera,
Se non interveniamo sui batteri elettrogenici,
Se não exterminarmos
a bactéria eletrogênica,
Если мы не разберёмся с бактерией,
ตราบใดที่ยัง
กำจัดแบคทีเรียกระแสไฟฟ้าไม่ได้