Basara suffers a deep wound in the battle against the white-masked man after Mio's power.
Mio regrets getting Basara involved, and challenges the white-masked man to battle on her own. Meanwhile, in order to protect Mio, Basara resolves to use the "forbbiden art" he sealed away after the events of his past. What was the tragedy that visited the hero village and Basara?
It's not fair to expect information
 from me without anything in return.
Es ist nicht fair, von mir Informationen
ohne Gegenleistung zu fordern.
¿No te parece injusto que te 
entregue información gratis?
¿No te parece injusto que te 
entregue información gratis?
C’est pas juste de te donner des infos
sans rien en retour.
Non è corretto aspettarti informazioni da me
 senza darmi nulla in cambio.
Não é justo você me pedir informação
 sem me dar nada em troca.
Нечестно просить информацию за просто так.