Mikoto and Shiki are making their way to Rotsgard Academy in hopes of opening a new store. Meanwhile, back in the demiplane, everyone is helping Mio practice her cooking skills by taste testing her dishes.
I'm registered with the guild, 
but I work primarily as a merchant.
.أنا مسجل مع النقابة، لكنني أعمل كتاجر بشكل أساسي
Ich bin zwar bei der Gilde registriert,
aber ich arbeite hauptsächlich als Händler.
Estoy registrado en el gremio,
pero trabajo como comerciante.
Estoy registrado en el gremio,
pero trabajo como comerciante.
Je suis enregistré à la guilde,
mais mon occupation est marchand.
È vero che sono registrato alla gilda,
Estou registrado na guilda, mas trabalho
principalmente como mercador.
Я зарегистрирован в гильдии,
но занимаюсь в основном торговлей.
ผมได้ลงทะเบียนไว้กับสมาคมแล้ว