Her focus renewed, Kitasan Black's performance in races is improving. She asks Satono Diamond to go on a trip with her. After playing rock-paper-scissors to select their destination, the two go on a long train trip together.  
No matter what, see the Spring Tennoushou!
!مهما حصل، شاهد تينّوشو الربيع
                Um jeden Preis





das Frühlings-Tennosho anschauen gehen!
¡Ir a ver la Tennoushou de primavera sin falta!
¡Ir sin falta a la Tennoushou de primavera!
ABSOLUMENT ALLER VOIR LE TENNÔ SHÔ !
Guarda il Tennoushou
 primaverile, a ogni costo!
Ver a Tennoushou de primavera
a qualquer custo!!
Ни за что не пропускайте Тэнносё!