The Granites’ land their ship out of range of the Fractale system to make repairs. Clain and Phryne take in an eye-opening view of the effects of Fractale’s failing structures after they meet a lone antique collector.
I-It's not like I'm badmouthing the Granites.
.ليس كأنني أتحدث بالسوء عنهم
Ich sage nicht, dass die Leute
aus Granitz schlecht sind.
Je ne voulais pas
dire du mal des Granites.