Hiiro realizes that he possesses Dagan Zot's heart, and that if he dies, Dagan Zot will die as well.  Only after Giruu reveals the depths of his devotion does Hiiro find the strength to carry on.
Saraato, I don't think that's right.
لا أظن أن ذلك صحيح يا ساراتو
Ich glaub, da irrst du dich, Saraato.
Sarato, no creo que sea así.
Sarato, no creo que sea así.
Sauf que ce n’est pas le sien,
Saratto.
Saraato, non è proprio così...
Saraato, eu não acho que é bem isso.