The Telepathy Club is told that they are going to be shut down by the student council due to lack of members. It was then that one of the members, Inukawa, thought of possibly getting Mob to join. However, Mob gets a call from Reigen about taking care of an incident at Highso Girls' Academy...
Master Reigen, you're getting 
much better at massages.
معلّم ريغن، أنتَ تتحسّن كثيراً في التّدليك
Meister Reigen, Ihre Massagen
werden immer besser.
Maestro Reigen, cada vez
hace mejor los masajes.
Maestro Reigen, cada vez
hace mejor los masajes.
Maître Reigen, vous vous améliorez
en massage.
Maestro Reigen, 
la sua tecnica di massaggi sta migliorando molto.
Mestre Reigen, está ficando 
bem melhor nas massagens.
Учитель Рейген, у вас всё лучше
получается массажировать.