After an argument with her dad, Michiru runs away and decides to crash at Tomoya's place for a while. In the circle meeting, it is decided that background music is needed for the game. Will they find someone to help them out?
Sh-She got into a fight with
her family and ran away.
S-Sie hat sich mit ihrer Familie gestritten
und ist weggelaufen.
S-se peleó con sus padres 
y se fue de casa.
S-se peleó con sus padres 
y se fue de casa.
H-Ha litigato con i suoi genitori 
ed è scappata di casa.
E-Ela brigou com a família dela e fugiu.