The team must find a new advisor, so they take matters into their own hands — but will Satsuki be willing to return to the basketball club? Better yet, will Momoharu?
I've garnered enough respect at school
كسبتُ احترامًا ما يكفي في المدرسة
.كيلا تتسبب حادثة كهذه بفصلي
Meine Stellung ist nicht so prekär,
dass ich wegen so etwas gefeuert werde.
Tengo reputación como
para que no me despidan por eso.
Tengo bastante reputación
como para que no me despidan por eso.
Je n’ai pas été assez discrédité
pour me faire licencier.
A scuola ho credito a sufficienza,
non basta quel piccolo incidente a farmi cacciare.
Eu imagino que os meus feitos não são tão poucos a
ponto de receber uma demissão por causa daquilo.
Меня достаточно уважают,
чтобы не уволить из-за такого.