Team Z managed to hold onto a sliver of hope for surviving the first selection. But the sticky situation never ends, with them forced to play 10-on-11 against the strongest team in the group due to Kuon’s betrayal. Even a draw would make them disqualified, so winning is the only option for them. Under such a circumstance, Isagi goes to meet with a certain someone to attain the secret of formula for goals, so that the team can win, and he can be a scorer himself.
Are they going to copy 
our instant-kill counter?
هل سيقلّدون مرتدّتنا القاتلة الفوريّة؟
Werden sie unseren
Soforttötungskonter kopieren?
¿Van a copiar
nuestro contraataque inmediato?
¿Van a copiar
nuestro contraataque inmediato?
C’est moi ou il compte répéter
notre contre foudroyant ?
Quel tipo ha intenzione di copiare
il nostro contrattacco micidiale?!
Eles vão copiar nosso 
contra-ataque instantâneo?!
Они что…