Takeru's trip back to his original world concludes after an encounter with his childhood friend, Sumika. After his return, he learns about the enigmatic Yashiro Kasumi's mysterious past.
The ideal solution isn't 
always a realistic option!
!الحلّ المثالي ليس دائمًا خيارًا واقعيًا
Die Realität entspricht nicht
der Idealvorstellung!
Lo ideal no siempre es factible.
Lo ideal no siempre es factible.
La réalité se moque des idéaux !
Des soldats risquent leur peau !
La soluzione ideale non è sempre realizzabile!
A solução ideal nem sempre é realista!
Реальность не подогнать под идеал!