Rimuru's village has gained Benimaru and the other five Ogres as its newest allies. Soon after, the Lizardman Gabiru visits the village, having heard rumors about it. Gabiru has been visiting Goblin villages throughout the Great Forest of Jura to enlist their aid in fighting off the Orc army. When he faces Ranga with an attitude of provocation, Ranga tells him that if he can defeat Gobta, they'll hear what he has to say...
The unique monster that only 
appears once every few centuries?
الوحش الفريد من نوعِه الذي يظهر
مرّة في كلّ بضعة قرون؟
Ein Unique-Monster, dass nur
alle paar hundert Jahre auftaucht?
¿El monstruo único
que aparece cada varios siglos?
¿El monstruo único
que aparece cada varios siglos?
Le monstre unique qui ne naît
que tous les 100 ans, c’est ça ?
Se non ricordo male, è un mostro unico 
e ne nasce uno in diverse centinaia di anni.
O monstro único que aparece
apenas uma vez a cada vários séculos?
Особый монстр, который появляется
раз в несколько сот лет?