WUG begins preparing for their first national tour! With all their solo projects going well, the girls feel satisfied and excited. Meanwhile, a wave of disquiet passes through the group as Shiraki announces to I-1 club that a new unit will be formed. And the three middle school girls who admire WUG finally knock on Green Leaves' door...
P-Please make us idols!
W-Wir wollen auch Idols sein!
¡Por favor, hágannos idols!
¡Por favor, conviértannos en idols!
Laissez-nous… devenir des idoles !
Vi prego, fateci diventare delle idol!
Q-Queremos ser idols!