Takumi is curious to see the Space-Time Laboratory scientists in action, and Buchio accompanies him to observe them. A catastrophe strikes when Buchio is called away to Tokyo on business.
but there were no casualties.
.لكن لم تكن هنالك أيّ خسائر
aber es gab keine Toten.
pero nadie resultó herido.
pero nadie resultó herido.
ma non ci furono vittime.
contudo, não houve mortes.
но вреда они никому не причинили.