Jiro is enjoying his time at the beach with Shiori, but seeing it makes Akari feel upset. Akari and Jiro are sent on a shopping run, and the moment Jiro steps away, guys start hitting on Akari. Jiro summons the courage to go to her rescue, but...
You're too loud! Keep it down!
!أنت صاخبة! اهدئي
Shh! Schrei doch nicht so laut.
¡Baja la voz! ¡No grites!
¡Baja la voz! ¡No grites!
Moins fort, crie pas !
La voce! Abbassa la voce!
Sua voz! Você está
falando muito alto!
Эй, не надо так кричать…