Chaos erupts at the Robot Expo as Misaki starts destroying robots left and right. Meanwhile, slowly, but surely, Kaito begins to learn the truth behind everything.
♪ The crane and the tortoise slipped... ♪
♪ rutschten die Schildkröte
und der Kranich aus. ♪