The second program is revealed to be a five-on-five team battle, Akira finds himself on the same team as his first opponent, Kirisaki, as well as Yuuri, Shin Kumagiri, and Satoru Sawatari. While the other four begin revealing their abilities, Akira realizes the inherent danger of doing so.
We fought each other in the one-on-ones.
.قاتلنا بعضنا في معركة 1 ضد 1
Wir kämpften eben gegeneinander.
Nos enfrentamos en el primer duelo.
Nos enfrentamos en el primer duelo.
On s’est battus en un contre un.
Ci siamo affrontati nell'uno contro uno.
Nós lutamos na primeira
luta, um contra um.
Сражались в «Один на один».