Hayato has to fight the Savage on the Zwei Islands without having any experience fighting them before. Claire, Liddy, and Erica show Hayato and Emile the ropes, but there's an unknown type that appears that makes things difficult. Hayato and Emile have to step up to help out, but will they be able to overcome the danger...
Emile, I want you to tell me
Emil, erzähl es mir.
Emile, quiero que me digas
todo lo que sabes.
Emile, quiero que me digas
todo lo que sabes.
Emile, raconte-moi…
Emil, vorrei che mi dicessi
Emile, quero que me diga,