Although the Archangel has escaped the Minerva's attack, the Freedom has been destroyed, and the ship itself badly damaged. After retrieving Kira, the Archangel continues on to Orb, while Shinn returns to the Minerva and receives a hero's welcome.
When humans sense danger, they will
fight in order to protect themselves.
Wenn Menschen Gefahr ausmachen,
kämpfen sie, um sich zu schützen.
Cuando los humanos sienten peligro,
luchan para protegerse.
Cuando los humanos sienten peligro,
luchan para protegerse.
Chacun se bat
quand il se sent menacé.
Ao sentir perigo, as pessoas
 lutam para se proteger.