After hearing the thoughts of Kurosawa (Machida Keita), Adachi (Akaso Eiji) learns that his romantic feelings for him are genuine. The office goes drinking together at Rokkaku's (Kusawakaw Takuya) invitation, and Adachi and Kurosawa suddenly find themselves much closer?! Meanwhile, a courier arrives at Tsuge's (Asaka Kodai) house. When he opens the door, the unfriendly deliveryman Minato (Yutaro) is standing there...
I should be ignoring him, 
but I couldn't do it.
Ich hätte es dabei belassen sollen, …
Debería ignorarlo,
pero no puedo hacerlo.
Debería ignorarlo,
pero no puedo hacerlo.
J’aurais dû laisser tomber,
Dovrei ignorarlo,
Eu poderia deixar isso
de lado, mas não pude.
Стоило забыть о нём.