The mysterious knight turned out to be Doc trapped in a suit of armor along with several memory stones. The soldiers race to rescue the queen, but Verone's petrifying ability impedes them. Santori attempts to have some fun in his battle with Seth and ends up causing him to go berserk. Santori then talks about using people as if they were tools, causing him to explode with rage. Ocoho and Melie are also boiling with resentment in their respective battles against Doussant and Liselotte.
On Merlin's name, 
there could be nothing more despicable!
باسم مرلين، لا يوجد ما 
!هو أحقر من هذا
Bei Merlins Namen!
Es gibt nichts Abscheulicheres!
¡Por Merlin, no podría haber nada peor!
Por Merlin, no podría haber nada peor.
Par Merlin, c’est vraiment ignoble !
Sul nome di Merlino, 
nulla potrebbe essere più spregevole!
Em nome de Merlin, não poderia
ter nada tão desprezível!
Клянусь Мерлином,
ничего подлее я не видала!