After arriving in Bailey, Takumi first talks with Syl and receives some news and gifts. Then he heads to the Adventurer's Guild, where a great commotion suddenly breaks out.
I mean, you don't look 
that strong, y'know?! 
‫أعني، أنت لا تبدو قويًا
‫إلى هذه الدرجة، أتعلم؟!
Siehst ja auch nicht gerade stark aus.
No sabía que eran tan fuertes.
No sabía que erais tan fuertes.
T’as vraiment pas l’air fort,
en plus !
Insomma, non sembri poi così forte, no?!
Deve ser porque você
não parece tão forte.
По твоему виду и не скажешь.
นายดูไม่แข็งแกร่งนี่นะ