Yamato Alexander is working out once again in Schwarz Rose's gym. Even among the members of Schwarz Rose, Alec is particularly aloof. What made him want to become a street-style Prism Star? While he recalls the past, a surprising person waits for him.
You're desperately seeking an opponent 
you can unleash all your power against.
كنت تبحث باستماتة عن خصم يمكنك
أن تحرّر كل قوتك عليه
du suchst verzweifelt nach einem Gegner,
gegen den du alles geben kannst.
buscas como loco a un oponente
contra quien usar todo tu poder.
buscas como loco a un oponente
contra quien usar todo tu poder.
tu cherches quelqu’un à affronter
de toutes tes forces.
stai cercando qualcuno
Que você desesperadamente tem buscado por 
um inimigo com quem possa liberar seu poder.
сейчас ты отчаянно разыскиваешь
достойного соперника, чтобы показать себя.