It turns out that the secret experiments that the Kudou Family has been conducting was for developing parasite dolls, a female combat robot possessed by a parasite. Experiments on the dolls' operations are being conducted at the Steeplechase Cross-country venue, where security is abnormally tight - so much so that Tatsuya himself can't even break into the premises. As such, Tatsuya orders Pixie to keep an eye out for the parasites while he conducts adjustments to the CADs and gives instructions to the underclassmen as an engineer. However, this continual sense of nervousness and nonstop days of hard work are tiring out Tatsuya. He's never felt this tired before.
Those things can be destroyed
on the day of the experiment!
!يمكن تدمير تلك الأشياء في يوم التّجربة
Die können auch am Tag
des Experiments noch zerstört werden!
¡Se pueden destruir
el día del experimento!
¡Se pueden destruir
el día del experimento!
Tu n’auras qu’à les détruire
le jour même.
Non mi importa se quelle cose
Você só precisa quebrar tudo no dia.
Нам-то что с того?!
Сломаешь в день соревнования!