Licht takes off on his own and faces off against Doan, whose power completely overwhelms him. The others chase after him, while Jail visits his adopted father to seek closure.
I used to do office work for the army
in a town in the countryside.
In einem Provinznest erledigte
ich den Papierkram fürs Militär.
Yo hacía trabajo de oficina
para el ejército, en un pueblo.
J’étais dans l’administration militaire
à la campagne.
Trabalhava na administração
do exército, no interior.