After finishing their final exams in the basic subjects, the girls are only allowed a moment's relief before being told they're taking a "special happiness test!" Even farther underground the gym's basement facility they once visited, the girls are subjected to a virtual exam!
Hanako, try dancing!
هاناكو، حاولي أن ترقصي
Hanako, versuch zu tanzen!
Hanako, intenta bailar.
Hanako, intenta bailar.
Hanako, danse !
Hanako, balla!
Hanako, tente dançar.