Roji makes one last push to incapacitate Bellocent. Muhyo reminds Yoichi what they are fighting for, and manages to win over Hades. Page offers Roji a position working for him, prompting Roji to reflect on what he has learned during his suspension.
for the crimes of "Jailbreaking"
and "Willful Injury,"
Aufgrund von Gefängnisflucht
und Körperverletzung
Des chefs d’évasion et de violences,
per i crimini di "Evasione" e "Lesioni volontarie",
За побег из тюрьмы и нанесение травм