Izumoya is a rental shop in the Fukagawa Ward of old Edo, modern day Tokyo, run by siblings, Oko and Seiji. One day, they receive a request from a samurai from a noble family who has lost a precious item that he believes might be a tsukumogami, especially treasured objects that become imbued with spirits. Seiji comes up with a plan to use the shop's resident tsukumogami to help collect information and find the missing item, but when the item is located the case becomes a bit more complicated than expected.
Let's stop looking for the netsuke.
.لنتوقّف عن البحث عن النّتسوكي
Lass uns nicht weiter
nach dem Netsuke suchen.
Dejemos de buscar el netsuke.
Dejemos de buscar el netsuke.
– Ne cherchons pas ce taquet.
– C’est pas drôle !
Smettiamola di cercare il netsuke.
Vamos parar de procurar pelo netsuke.
Скажем, что не можем нэцке найти.