Seiya is near-death, downed by the deadly Demon Roses. He must find a way to stay alive and survive as he nears his goal - to reach the Grand Master.
Twenty years ago, Aiolos took it,
along with the infant goddess.
Vor 20 Jahren nahm Aiolos sie zusammen
mit der jungen Göttin mit sich.
Aioros se la llevó hace 20 años
cuando se fue con Atena.
Aiolos se la llevó hace 20 años
cuando se fue con Atena.
emportée par Aiolos il y a vingt ans,
quand il a fui avec sa réincarnation.
Vent'anni fa, Micene l'ha portata via
 assieme alla dea bambina.
Há vinte anos, Aiolos a levou,
junto com a deusa criança.
Двадцать лет назад Айолос 
забрал её вместе с юной богиней.