Hattori tells Rei about something that happened in his past that ties in with the Anonymous Case and in return, he wants her to try to get Makoto to talk.
Not to mention, it looks like
you've gained Revel's trust, too.
Das Vertrauen von Revel scheinst du auch
schon gewonnen zu haben.
Sin mencionar
que todo Revel confía en ti.
Et on dirait que tu as gagné
la confiance de Revel.
साथ ही, तुम्हें रेवेल का विश्वास भी जीता।
Sem mencionar o fato da Revel toda
confiar em você.