While Siesta convalesces, Alicia takes on the role of substitute detective and seeks the Eye of Sapphire, with Kimizuka’s assistance. When at last Siesta recovers, recovered, the three celebrate, but this celebration takes an unexpected turn.
If you don't wear an eye
covering, it won't heal.
.لن تُشفى إن لم ترتدي واقية عين
Wenn du die Augenklappe
nicht trägst, heilt das nicht!
Si no usas un parche, no sanará.
Tu ne guériras jamais
si tu ne portes pas un bandeau.
Se não cobrir esse olho,
não vai melhorar.