Two stories come to a conclusion, as Ootsuki concocts a scheme to usurp Odagiri's movie business, and Tonegawa tracks down the social media troll that has been flaming Teiai.
This isn't something just 
anyone in Teiai would know...
هذا ليس شيئًا أيّ أحد
...من تياي يمكن أن يعرفه
Damit ist es nicht bloß
irgendwer bei Teiai, …
No es alguien
que cualquiera de Teiai conocería.
No es alguien que conocería
cualquiera de Teiai.
Les seuls employés de Teiai
au courant de cette histoire
Non è una cosa che sanno tutti al Teiai...
Não é algo que todo
mundo da Teiai saiba...
Такое не кто угодно в Тэйай знает.