A regular customer cancels their order. Nagomu's father, Irino Heigo, is furious with him, thinking that Nagomu has done something again. Heigo and Nagomu go to apologize to their regular customer. There they find out that the cancellation was actually connected to someone else who works at Ryokushou, Seto Saki.
I won't be using it, 
so I'll let you borrow it.
لن أستعمله، لذا سأدعه تستعيره
Ich benutz den nicht,
kannst du haben.
No lo usaré, te lo presto.
No lo usaré, te lo presto.
T’en as plus besoin que moi.
Te la presto, visto che non la uso.
Eu te empresto. Não vou usar, mesmo.
Пользуйтесь, мне он не нужен.