At long last, Belle attempts her final trial to become a nomad. Confronted with a strange instrument, she must face her own doubts. Meanwhile, Adonis comes face-to-face with a chilling revelation. 
I decide what I want!
!أنا أقرّر ما أريد
Ich bestimme selbst,
was ich mit meinem Leben vorhabe!
¡Yo decidiré lo que quiero!
¡Yo decidiré lo que quiero!
C’est à moi
de décider ce que je recherche !
Decido io ciò che voglio!
Eu decido o que eu desejo!
Я сам в состоянии решить, чего хочу!