Rio and Latifa have entered a forest in the Wilderness. While she's sleeping, they're surrounded by a band of what appear to be demi-humans. The girls reveal themselves to be People of the Spirits. Rio tries to talk things out with them, but Uzuma, a winged beast person, finds Latifa and assumes that Rio has abducted her. Uzuma swoops down on Rio without giving him a chance to explain. Her sudden attack renders Rio unconscious. In his dreams, a beautiful girl with pink blonde hair appears to him as well as Amakawa Hayato's childhood friend, Ayase Miharu.
it was not my intent to cause 
any offense. I apologize.
.لم تكن نيّتي أن أهينكم. أعتذر بشدّة
nunca tuve la intención
de insultar. Lo lamento.
nunca tuve la intención
de ofender. Lo lamento.
sappiate che non intendevo recarvi offesa,
spero accetterete le mie più sentite scuse.
não era minha intenção causar
nenhum insulto. Me perdoem.
Я не намеревался как-нибудь вас 
оскорбить, поэтому прошу прощения.