While Hamazura is out running errands for Mugino, SCHOOL stages an attack on ITEM. When Mugino runs from Kakine, Takitsubo offers to protect Hamazura, but ends up needing his help instead. Kakine issues a challenge to Accelerator.
Figure out what to do about that
good-for-nothing illusion yourself,
اعرف ما تفعله حيال
،ذلك الخيال عديم الفائدة
¡Lidia con esa fantasía
tú mismo, idiota!
¡Lidia con esa fantasía
tú mismo, idiota!
Sors tout seul
de ton illusion pourrave,
Cerca di fare qualcosa tu stesso
per quell'inutile illusione,
Dê um fim você mesmo
nessa ilusão sem graça!
Разберись как-нибудь сам со
своей дурацкой иллюзией!