The children realize just what it means to be chosen as a pilot for Zearth. Meanwhile, the adults finally make their move, as the military gets involved, both with Koyemshi, and Zearth itself.
Right now, we're focusing on how to 
render assistance to the fullest extent
في الوقت الراهن، نحن مركزون على
كيفية تقديم المساعدة إلى أقصى حد
Die Regierung wird alles unternehmen,
um den Opfern zu helfen.
Le gouvernement fera le maximum
pour aider toutes les victimes.