There is a legend in this city that says if you make a wish under the clock tower at midnight on the night of a full moon, time will be turned back. Koyuki, who lost her older brother in an accident, meets the brothers named Victor and Kiri on a snowy day in the graveyard. It appears that they have some kind of secret...
In his regret, he wished to change the past.
.بندمه، تمنّى أن يغيّر الماضي
Aus Bedauern wollte er
die Vergangenheit umschreiben.
Su arrepentimiento hizo
que quisiera cambiar el pasado,
Su arrepentimiento hizo
que quisiera cambiar el pasado
Rongé de remords,
il a voulu modifier les événements.
Per il rimorso, ha cercato di cambiare il passato.
Arrependido, ansiou mudar o passado.
В порыве сожалений 
пожелал вернуть прошлое.