I'm sorry Daigo-kun... I'm sorry for never telling you that I'd recovered this far already!
To be honest, I wanted to keep it all secret until I was able to show you all that I'd fully recovered. Hey Daigo-kun! I wrote it in the letter too, right? That we'd form the ultimate battery some day? I can't run yet, but in middle school, I'm going to join the baseball team. I promise I'll get back up! So... Daigo-kun, you have to promise that you will never give up the baseball you love so much!
I wasn't around to see him play this season.
.لم أكون موجودًا لرؤيته وهو يلعب هذا الموسم
Während der Saison
war ich ja nicht da.
No pude estar aquí
durante la temporada.
No pude estar aquí
durante la temporada.
J’ai pas pu être près de lui
pendant la saison.
Durante il campionato non ho potuto esserci.
Eu não pude estar aqui
durante a temporada.
В этом сезоне я был за границей.