The girls have a stopover in Singapore on their way from Japan to Fremantle. They decide to spend their time sightseeing, but Yuzuki notices Hinata acting strangely.
You hate it when people act 
considerate of you, right?
أنت تكرهين حين يراعي الآخرون 
مشاعرك، صحيح؟
Du magst es doch nicht,
wenn jemand Rücksicht auf dich nimmt.
Odias que sean considerados, ¿no?
Odias que sean considerados, ¿no?
Il faut pas s’inquiéter pour toi ?
Très bien, je passe outre ton avis.
Non ti piace che le persone
siano gentili con te, no?
Não gosta que tenham
consideração por você, certo?
Ты же не любишь, когда о тебе пекутся?