When Sakamoto’s strike unit malfunctions, Yoshika is forced into a solo dogfight against a rapidly-regenerating Neuroi! The bombastic beauties of the 501st Joint Fighter Wing race to provide backup, but will they arrive in time?
You were the one most raring to go, you know.
Du warst doch diejenige,
die unbedingt losfliegen wollte.
Eras la más deseosa se salir, ¿sabes?
Você era a mais entusiasmada
para vir, sabia?