The following program contains adult themes and scenes of violence and suicide that may not be suitable for some viewers and is inappropriate for children. The content is intended for mature audiences only. If you or someone you know needs someone to talk to, please contact a local helpline.

In exchange for Mukaido's life, his actions finally end their long battle with Metropoliman AKA Kanade. However, Mirai notices that Kanade has secretly been shot with a Red Arrow by someone else...
Who was controlling Kanade?
The MPD begins investigating the identities of the God candidates, and the situation enters the next phase. And then, a new God candidate begins to act.
Apparently, people like that make good Gods 
'cause they must wanna change the world.
يبدو أنّ أولئك الناس يصلحون لأن يكونوا
آلهةً لأنّهم يريدون تغيير العالم بالتأكيد
Solche Leute geben wohl gute Götter ab,
weil sie was an der Welt verändern wollen.
Leur envie de changer le monde
en fait de parfaits remplaçants.
Pare che queste persone siano le più adatte,
perché potrebbero voler cambiare il mondo.
Essas pessoas devem ser pessoas
que querem mudar o mundo,
Типа такие люди хотят изменить мир,
 поэтому им можно стать Богами.