Hideto Tsuji is a young man who's given up on soccer after his old team turned against him. But soccer might not have given up on him, as his school's high school team just got a new coach that's a famous former pro player!
That's right. We can get our rank up—
—هذا صحيح. يمكننا الترقّي في رتبنا
Ja, Mann. Unser Ranking …
– Ouais, on peut faire du level-up…
– Ciao.
Già! Possiamo salire nel rank—
Isso mesmo. Dá para
aumentar o nosso rank—
Вот именно! Можем поднять себе ранг...