On the Earth’s orbit, a fierce battle has started between the Alliance’s 8th Fleet and the ZAFT forces. Although the Earth Alliance was superior in numbers, Rau Le Creuset’s troops, with GINNs and all 4 Gundams, destroy the Alliance’s craft one after another.
Then the least I can do is prove to him
in this battle that his views have merit.
أقل ما يمكنني فعله إذًا هو أن أثبت له في هذه
.المعركة أن وجهات نظره مميزة
Dann sollte ich ihm in diesem Kampf
zumindest den Wert seiner Ansichten darlegen.
Lo menos que puedo hacer es probarle
en esta batalla el mérito de sus ideas.
Lo menos que puedo hacer es probarle
en esta batalla el mérito de sus ideas.
Nous pourrions l’aider à prouver,
au cours de cette bataille,
Então o mínimo que posso fazer
 é provar que ele estava certo.