As Tokyo sleeps, a new threat looms. The Prince of Hell has been summoned, and it will take the full power of the united Kannagi Clan to slay the beast.
I won't forgive you!
I will never forgive you!
Das verzeih ich dir nie!
Ist das klar?!
¡No te perdonaré!
¡Nunca te perdonaré! ¡Kazuma!
Não vou te perdoar! Nunca!