Satou trains with Marse, hoping to beat Granart in the sword duel to court her. Satou is torn between facing her fairly to look cool for Hime, and prioritizing his duty as the Ring King. However, the Abyss King's evil clutches are approaching Needakitta.
Only once you're able to adapt to your opponent
بعد تكيّفك مع خصمك
Schaffst du es, ihr Paroli zu bieten
und dich so zu bewegen wie eben, …
Tendrás que adaptarte a tu rival
Tendrás que adaptarte a tu rival
Si tu t’adaptes à elle
Dovrai adattarti a lei
e dimostrare di saperti muovere come poco fa.
Somente quando for capaz
de se adaptar ao oponente
Лишь изучив стиль противника,
ต้องหาทางรับมืออีกฝั่ง