Mikazuki and Orga visit Allium, leader of the idealogical group Terra Liberionis, to resolve the issues surrounding the attacks of the Dawn Horizon Corps. Meanwhile, McGillis arrives at Gjallarhorn's Martian branch, and he offers Tekkadan a certain proposal.
Seems like Tekkadan is
already back on Mars.
يبدو أنّ تيكّادان قد عادت إلى المريخ بالفعل
Tekkadan scheint schon wieder
auf dem Mars zu sein.
Il paraît que Tekkadan
est déjà retourné sur Mars.
A quanto pare, 
la Tekkadan è già tornata su Marte.
Parece que a Tekkadan
já voltou para Marte.