Just when it seems Nanamori's encounter with reality TV stardom might help him track down the Kraken, he encounters some unexpected competition.
What's so noisy about the food court?
Ich raff immer noch nicht, was da so laut ist!
-¡La zona de comidas es bulliciosa!
-¿Qué tiene de bulliciosa?
Ma perché 'sta fissa con la zona ristoranti?
O que tem de tão barulhento
na praça de alimentação?
Снова ты про свой шум.