Chiya finally gets to meet Daiya-chan, but how will she fair when she's so protective of Yuzuka. Yuzuka also meets a new friend.
D-Daiya-chan, would you like some ice cream?
D-Daiya-chan, willst du ein Eis?
Tu veux une glace, Daiya ?
C’est moi qui offre.
D-Daiya, vuoi un gelato?
Da-Daiya, quer sorvete?