Now on the run from most of his former friends, Makoto has to use all the resources he has left to piece together who's causing so much trouble in Ikebukuro. Chances are, it's the same one who seems to have a personal grudge against him.
Once he and I are done talking,
I'll contact you again.
.سأتواصل معك مجدداً حينما ننتهي من الكلام
Ich melde mich wieder,
wenn alles geklärt ist.
Una vez que terminemos de hablar,
me contactaré contigo de nuevo.
Quando ele e eu acabarmos a conversa,
eu vou entrar em contato com você.