"I have to tell him." Adachi writes Kurosawa a letter to lay out his feelings as clearly as he can. Tsuge tries to be content to cheer Minato on from the shadows, but loneliness gets the better of him.
What are you talking about?
Was redest du denn da?
Du frierst doch bestimmt total!
¿Qué dices?
¿Qué dices?
Mais arrête, enfin.
T’es transi de froid.
Ma che dici?
O que está dizendo?
С чего бы? Ты замёрз сильнее меня!
พูดอะไรของนายน่ะ