Vivi asks Reiji to make her a medicine that will make her stronger, but he responds that she shouldn't rely on medicines to fix all her problems. Instead, they ask Captain Annabelle of the Red Cat Brigade to help her train. Noela and Mina join their training session... but for some reason Reiji gets dragged into it as well, and he is forced to do jogging and strength training! Reiji immediately becomes exhausted and promises to make a medicine to promote muscle growth out of desperation.
I'm glad I was about to get out of that.
.أنا سعيد لأنّني نجوت من ذلك
Ein Glück, dass ich noch mal
davongekommen bin.
Menos mal que me escapé.
Menos mal que me escaqueé.
Je l’ai échappé belle, moi…
Me la sono scampata bella...
Ainda bem que consegui fugir.
Вовремя же я сбежал.