Tomiyama and Togame, far from worrying about their teammate who lost the battle, expel him from their team. While this peculiar spectacle shakes Sakura and the rest, Suo becomes unexpectedly emotional and wins against Minoru Kanuma, earning another win for Bofurin.
Looks like I triggered
something in this guy's head.
وكأنّني حفّزتُ شيئاً في ذهن هذا الشّخص
Woah … Der geht ja ab wie’n Zäpfchen …
Siento que acabo de activar una trampa.
Siento que acabo de accionar una trampa.
On dirait que j’ai appuyé
là où il fallait pas…
Credo di avergli fatto partire qualcosa 
con questi bomber...
Parece que eu estimulei ele demais.
Кажется, у него что-то щёлкнуло в голове.