Rishe's new life in Galkhein begins with cleaning the villa that's her new home. She attends a party where she's presented as the prince's fiancée. Dancing with Arnold brings up memories of her past life, spurring her to test him just a little.
But this outfit is for my battle today.
لكن هذا الزيّ هو لأجل معركتي اليوم
Aber so kleide ich mich
für den heutigen Kampf.
Pero este es mi uniforme
de batalla de hoy.
Pero este es mi uniforme
de batalla de hoy.
Aujourd’hui,
c’est ma tenue de combat.
Questo vestito è la mia arma oggi.
Só que este é meu uniforme
para a batalha de hoje.
но сегодня мы наряжали меня для битвы.
แต่ว่าวันนี้เป็นการแต่งตัวเพื่อดวลน่ะ