Having lost his arm, Jiraiya is outmatched by the six Pains now appearing before him. Of the six, the one called Tendo is revealed to be Jiraiya’s former student Yahiko. Jiraiya is still puzzled by the Rinnegan’s true powers, but before he can gather his thoughts, he is forced back into battle.
And unable to protect either
my student or my mentor...
...ولم أستطع حماية تلميذي ومعلّمي أيضاً
Ich konnte weder meinen Schüler noch
meinen Mentor beschützen.
Y sin haber podido proteger a 
mis estudiantes o a mi mentor...
Y sin haber podido proteger a 
mis estudiantes o a mi mentor.
e nemmeno a proteggere
 il mio maestro e il mio allievo...
E não conseguir proteger nem meu
mentor, nem meu discípulo...
Потеря ученика и наставника...