Arisa helps Tamotsu rediscover a card game that he stopped playing a few years ago. Meanwhile, another Bugged One conspiracy is at play, causing chaos within the Akihabara vigilante groups.
You paid 400 Life to extend your death deadline.
Du hast also 400 LP gezahlt,
um deine Niederlage zu verzögern?
Tu as payé 400 points de vie 
pour repousser ta défaite…
Você pagou 400 pontos de vida
para estender seu prazo de morte.