UNIGM Public Safety Division Vice Director, Hoshimiya Gennai makes his move. Franc kidnaps Hoshimiya Sena from Dazaifu and tries to trade her for a deal with Gennai. Meanwhile, Hiiragi Yoshitsune predicts that Gennai's objective is to cause another Great Destruction, so he takes measures to keep Hoshimiya Eiji from seeing him.
I didn't want to worry Sena,
،لم أرد أن أسبّب لسينا أي قلق
Ich möchte Sena
keine Sorgen bereiten
No quería preocupar a Sena,
y ahora le causé todo esto.
No quería preocupar a Sena,
y ahora le causé todo esto.
Je t’ai causé des ennuis
malgré ta maladie,
Ho fatto di tutto per non farla preoccupare
Não queria preocupar a Sena