The day for the annual marathon and Salt Middle School was drawing nearer. Mob proclaims that if he places in the top 10 he'll tell Tsubomi how he feels about her. Everyone around him cheers Mob on and he starts training hard every day until the day of the event. Meanwhile, Tsubomi and her friend Miki go to Reigen's Spirits and Such Consultation Office with a request. Ritsu happened to be at the office, helping out in Mob's absence, but he hears Tsubomi say something rather surprising.
Do you even remember
where you finished last year?
هل نسيتَ حتّى ماذا كان مركزك في العامِ السّابق؟
Weißt du noch, welchen Platz
du letztes Jahr hattest?
¿Recuerdas tu puesto del año pasado?
¿Recuerdas tu puesto del año pasado?
Tu as fini combien l’an dernier ?
Ti ricordi in che posizione
ti sei piazzato l'anno scorso?
Você se lembra em que 
lugar ficou no ano passado?
Помнишь, какое место
занял в прошлый раз?