It's been about a month since the start of the school year, and the theater society is practicing as always when Hinako notices child in the room. Kuina comments that the child has been showing up for a few days. None of the other members seem to mind that there's a child among them; in fact, they all seem to be practicing harder than usual. Since the child is next to Chiaki, Hinako and Kuina wonder if she's a theater troupe relation, or perhaps even Chiaki's daughter. Finally, Yua can't stand to listen anymore and straightens them out.
And she just left the shop like that!
!وقد تركت المقهى بهذا الشّكل
Sie lässt das Café
einfach so zurück.
¡Y dejó la tienda así!
¡Y ha dejado la cafetería así!
En abandonnant le salon de thé…
E lascia così il negozio a noi!
E ela deixou a loja daquele jeito!
Так взять и бросить дом...