The Katharon base has been devastated by the A-LAWS attack. The words of a dying soldier remind Sumeragi of a traumatic incident from her past, and she passes out.
Hey, point that light the other way!
The enemy will find us.
!مهلاً، وجّه الضوء إلى الطرف الآخر
.سيجدنا العدوّ
Nicht in die Richtung leuchten,
sonst fällt es dem Feind auf!
¡No enciendan las luces!
El enemigo nos encontrará.
¡No encendáis las luces!
El enemigo nos encontrará.
Changez l’angle de la lumière.
On va nous repérer.
Apontem a luz pra lá!
 Os inimigos nos encontrarão!