These are the tales of a college student who is visiting his girlfriend at her new apartment... of a certain office worker, on the way back from work... and of a certain office lady who lives in the city...
I know you're cheating on me, Satoru!
!أعلم أنّك تخونني يا ساتورو
Ich weiß doch, dass
du mich betrügst, Satoru!
¡Sé que me estás engañando, Satoru!
¡Sé que me estás engañando, Satoru!
Je le sais ! Tu me trompes !
Eu sei que você está me traindo, Satoru!