When Saitou and the others learn that their friend has died and been buried in the wastelands at the edge of town, they gamble on a slim hope and spring into action. Meanwhile, unbeknownst to them, Morlock has had an unusual spell cast on him.
He didn't die in our fight 
with that dark spirit.
لم يمت في قتالنا مع الروح المُظلمة
Er überlebte den Kampf gegen den Geist
der Finsternis, aber stirbt daran …
No murió al luchar
contra ese espíritu oscuro.
No murió al luchar
contra ese espíritu oscuro.
Quelle ironie
de survivre à ce démon
È sopravvissuto allo scontro con lo spirito oscuro...
Ele não morreu em nossa luta 
com aquele espírito das trevas.
Он пережил наш бой
с тёмным духом,