"I have to tell him." Adachi writes Kurosawa a letter to lay out his feelings as clearly as he can. Tsuge tries to be content to cheer Minato on from the shadows, but loneliness gets the better of him.
The view from the stage was awesome!
Es fühlt sich einfach so geil an,
auf der Bühne zu stehen!
On fait pas meilleur paysage
que celui qu’on voit de la scène !
La vista dal palco era incredibile!
A vista do palco foi incrível!
Нет ничего лучше вида,
открывающегося со сцены!