Miss Monochrome walks through an alley on the way home from a job and is informed by an old man who jumps out from the shadows of a telephone pole that her CD debut as been confirmed. Monochrome goes through recording and has her cover shot taken.
Still, this isn't a goal, just a start.
،ومع هذا، فإن هذا ليس هدفًا
.إنها البداية وحسب
Trotzdem ist dies nur 
der Anfang, nicht das Ziel.
Aún así, esta no es una meta, es solo el 
comienzo. Lo lejos que pueda llegar...
Aun así, esta no es una meta, es solo el 
comienzo. Lo lejos que pueda llegar...
Mais ne vous arrêtez pas 
en si bon chemin.
mas este não é o objetivo
final, é só o início.