Rocket attacks from the Neuroi nest in Berlin are threatening the base in Kiel. Only Mina has what it takes to stop them, but her magic power is fading…
If those all launch at once,
there'll be nothing left of Kiel!
Wenn sie gleichzeitig abgefeuert werden,
wird Kiel vernichtet!
Si se lanzan todos a la vez,
destruirán Kiel.
Leur impact va détruire Kiel !
Je dois les arrêter !