Subaru awakens in the graveyard with Emilia lying nearby. This time, he makes up his mind to save not only Emilia, but everyone in the Sanctuary and Roswaal's mansion from the threats that hang over them. Roswaal makes it clear that he will use Subaru's power to keep starting over by force if he has to, if it will allow him to achieve his own goal. What is driving Roswaal to go to such lengths? In search of the answer to this and many other questions, Subaru goes to see Echidna once again.
the second trial puts you in a world 
recreated from your memories.
تضعك المِحنة الثانية في عالم نُسج من ذكرياتك
ist auch die zweite eine Welt, die aus
deinen Erinnerungen erzeugt wurde.
la segunda crea un mundo
basándose en tus recuerdos.
la segunda crea un mundo
en base a tus recuerdos.
la seconde te plonge dans un monde
créé à partir de tes souvenirs.
anche la seconda ti spedisce
in un mondo creato dai tuoi ricordi.
o segundo teste recria o mundo
conforme suas memórias.