As they watch the Great Sennin World War unfold, Kokutenko asks Shinkohyo which side he thinks will win. Shinkohyo predicts that the victor will be Bunchu, telling the story of why Bunchu continues to protect Yin as its father figure even as the nation is on the verge of ruin. Meanwhile, Fugen stands facing Bunchu alone after his attempt to talk things out with him is cut off... but Bunchu is so powerful that he can't even manage to scratch him. Then Bunchu unleashes a merciless attack with Kinben...
If only I had my lab, 
I could have this done in an hour!
،إن كنت أملك مختبري فحسب
!لأنجزتُ هذا الأمر في ساعة
Wenn ich doch nur noch mein Labor hätte,
wäre das in einer Stunde erledigt!
Si tuviera mi laboratorio,
habría podido terminar en una hora.
Si tuviera mi laboratorio,
habría podido terminar en una hora.
Si mon labo était en état,
E pensare che se avessi ancora il mio laboratorio,
 ci avrei messo solo un'ora!
Seu laboratório foi destruído 
quando a Ilha Kingo 
e o Monte Kunlun se chocaram.
Будь у меня лаборатория, 
я бы за час со всем управился!