The crew of Unit 8 successfully fends off a series of terrorist attacks at a seaside summit, and is given a beach vacation for their troubles.  But their happy afternoon is interrupted when Jirou detects a swarm of drones hovering around the girls.  An investigation leads them to a peeping tom who creates lifelike, 3D figures of girls.  Will Unit 8 be able to stop themselves from being turned into merchandise?  And can they keep Asami from killing the criminal outright?
Even if you find the drones, don't do anything.
.لا تقوموا بأيّ شيء حتّى لو عثرتم على الطّائرات الآليّة
Unternimm nichts, auch wenn
du seine Drohnen findest.
No actúen si encuentran los drones.
No hagáis nada
si encontráis a los drones.
Restez cachés, même quand
les drones ennemis surgiront.
Anche se trovate i droni, non fate nulla.
Mesmo que encontre os
 drones, não faça nada.