Nene, Hanako, and Kou have reached the top of the Misaki Stairs, where a mysterious and bewitching woman awaits them. Will Nene get her friend back, or will she vanish along with her?
If you break my Yorishiro,
I won't be able to make Misaki!
Ohne mein Yorishiro kann
ich Misaki nicht vollenden …
Si rompes mi Yorishiro,
no podré hacer a Misaki.
Si rompes mi yorishiro,
no podré hacer a Misaki.
Sans réceptacle,
je ne pourrai reconstruire Misaki !
Se quebrar o meu Yorishiro,
não poderei criar o Misaki!