The typhoon has caused severe flooding. Shun and Igarashi dive into the water with their respirators to help Daigo and the survivors from a basement that is steadily filling with rain water.
Toake, we're almost there!
!بقي القليل يا تواكي
Toake, nicht mehr lange! Halte durch!
Toake, estamos quase lá!