After escaping the cave, the party splits into two teams, with one pursuing the Deokk soldiers and the other searching for ways to complete their quest. The team of Yotsuya, Tokitate, and Kahvel catches up to Kamilto and his men, but if they jump straight into battle, it could cause a war to break out between Deokk and Kahvel's homeland of Cortonel. So Yotsuya comes up with a plan...
this expedition will be not 
only wasted, but detrimental!
،لن تكون هذه الحملة بلا فائدة فحسب
!بل ستنقلب علينا
ist diese Expedition nicht nur für die Katz,
sondern auch kontraproduktiv!
la expedición ni siquiera habrá sido
en vano, ¡sino perjudicial!
la expedición ni siquiera habrá sido
en vano, ¡sino perjudicial!
notre expédition aura été inutile,
voire pire…
questa missione si rivelerebbe non solo inutile, 
ma anche deleteria!
esta expedição não será só
perda de tempo, será um prejuízo!
казнь не только не принесёт
плоды, но и причинит вред.