Dominique offers Jeanne advice. Jeanne surprises Vanitas with an invitation, and Dominique shadows them. Noé encounters Lord Ruthven, but after their previous meeting, he doesn't know what to expect. Jeanne keeps her promise, and Vanitas makes one to her.
I imparted them with knowledge
that would make them think.
زرعتُ في عقولهم المعرفة التي تجعلهم يفكّرون
Ich lehrte sie eigenständiges Denken, …
Yo les impartía un conocimiento
que los hacía pensar.
Je partageais mon savoir
pour stimuler leur réflexion,
Ho dato loro le conoscenze che avrebbero 
permesso loro di pensare con la propria testa.
Eu transmiti conhecimentos
que os fariam pensar.
Я давал им знания,
чтобы они научились мыслить