Euphyllia is sick with fatigue from dealing with her new and unfamiliar lifestyle, but with Anisphia's gentle nursing and warm words, she quickly recovers. Ilia tells Euphyllia about her own past and Anisphia's true intentions, finally giving Euphyllia an idea of who she should strive to be. But then an unexpected urgent message arrives from the adventurers' guild...
The daughter of Baron Cyan, is it?
ابنة البارون شيان، صحيح؟
Geht es dir um die Tochter des Barons Cyan?
¿Te refieres a la hija del barón Cyan?
¿Te refieres a la hija del barón Cyan?
Pour la fille du baron Cyan,
tu veux dire ?
La figlia del barone Cyan, giusto?
É sobre a filha do Barão Cyan, não é?
Речь о юной баронессе Циан?