Finally able to shake his Group K guards, Yuichi succeeds in delivering food to Tenji. After being pushed off the cliff by Yuichi, Maria slowly gets closer to her saviors Hyakutaro and Chisato, but that too is a trap set by Yuichi to destroy the friendships in Group K.
Remember what I asked Manabu 
when we got our third teammate?
هل تذكر ماذا سألت مانابو عندما ضممنا العضو الثالث؟
Ich hatte Manabu
zur dritten Person doch gefragt,
Le hice una pregunta a Manabu
sobre el tercer integrante.
Le hice una pregunta a Manabu
sobre el tercer integrante.
Avant d’accepter un coéquipier,
j’ai bien demandé
Ti ricordi che cosa ho chiesto a Manabu quando
ci ha presentato il terzo membro del gruppo?
Lembra do que perguntei ao Manabu quando
conseguimos a terceira pessoa no time?
Помнишь, когда нам предложили
взять союзника,