The school librarian, Hasegawa Sumika, is interested in Endou, so she tries to strike up a conversation about the book he's reading. Elsewhere in the library, Sawako asks Shiori for some sci-fi recommendations.
But if I were to recommend 
an author, it'd be Greg Egan.
.ولكن إن كنت سأقترح كاتبًا، فلا بدّ أن يكون غريغ إيغان
Aber uneingeschränkt empfehlen
könnte ich wohl Greg Egan.
Pero podría recomendar Greg Egan.
Pero podría recomendarte Greg Egan.
Mais si je devais citer un nom,
je dirais Greg Egan.
Ma se proprio devo suggerirti
un autore, diciamo Greg Egan.
Mas se vou recomendar um 
autor, pode ser o Greg Egan.