Saito has been blamed for a murder he did not commit and hires Jiro to get revenge on the real murderer. Meanwhile, Lin learns that his sister who he left in his hometown was killed in Hakata and confronts the killer’s employer Zhang. Blinded by rage, Lin is taken by surprise by one of Zhang’s assassins and seriously wounded. Banba the detective arrives to help Lin and pledges to help find his sister’s killer.
The "redback spider" model 
bug and GPS tracker.
جهاز تنصُّت نموذجي على شكل عنكبوت
الظهر الأحمر ومُحدِّد مواقع
Das Abhörgerät mit GPS
in Form der Rotrückenspinne.
La "araña de espalda roja"
y su rastreador.
La "araña de espalda roja"
y su rastreador.
Grâce à ce micro avec GPS
en forme de veuve noire à dos rouge.
Grazie al dispositivo dotato di GPS
a forma di ragno dal dorso rosso.
A "viúva negra" com um GPS.
Модель «красноспиного паука»
с навигатором.