Lady Une briefs her troops on another strategy to try and wipe out the Gundams. The Wing Gundam and the Tallgeese meet on the battlefield.
There's no choice but to attack
while they're transporting.
لا خيار آخر سوى الهجوم بينما 
.يقومون بعمليّة النّقل
Man muss während
dem Transport angreifen.
No tenemos más opción
que atacar durante el transporte.
No tenemos más opción
que atacar durante el transporte.
Ils ne seront vulnérables
que durant le transfert.
Não há outra escolha a não ser
 atacar durante o transporte.