The door to the other world opens, and yoma begin to swarm the city. Kagura deplys a Super Shinobi Barrier to keep people safe from the yoma, but it has a side effect: all the girls' clothes fall off...
Asuka-chan, it worked, huh?
Asuka, es hat funktioniert.
Asuka-chan, funcionó, ¿eh?
Asuka-chan, funcionó, ¿eh?
Asuka, ça s’est bien passé !
Asuka-chan, ha funzionato, eh?
Asuka-chan, funcionou, não?
Асука, у тебя всё получилось!