Yoshida follows Sayu back to Hokkaido, as she begins to face her past and come to terms with her future.
Well, the plane's already in the air.
Ich mein, wir sind schon in der Luft …
Bueno, el avión ya despegó.
Bueno, el avión ya ha despegado.
Bah, l’avion ayant déjà décollé…
Beh, l'aereo è già decollato.
Bem, o avião já decolou.
Самолёт ведь уже летит.