The competition's coming up. Kumiko is suddenly asked to play a difficult phrase from a different part. She begins practicing, but...
I didn't have a reason to continue.
لم أملك دافعاً للمواصلة
Ich hatte keinen Grund,
weiterzumachen.
No tenía una razón para continuar.
No tenía una razón para continuar.
Je n’avais aucune 
raison de continuer.
Non avevo motivo di continuare.
Eu não tinha um motivo
para continuar.