Dai and Leona head to Bengarna Kingdom to get Dai a new weapon. Freed from her duties as princess, Leona enjoys her shopping. Dai and Popp spend their time amazed by all the new sights. New encounters and new threats await them.
Huh? There's something inside.
ماذا؟ ثمّة شيء في الداخل
Huch? Da ist ja was drin?
¿Eh? Hay algo adentro.
¿Eh? Hay algo dentro.
Il y a quelque chose dedans.
Hã? Tem algo dentro.
А? Что-то попалось.