In order to prove Ryunosuke's innocence, Mitsuki, Nagi, and Gaku go to negotiate directly with Ryo. Yamato and Tenn attempt to persuade Sumire, but they fail to change her mind. Anesagi anxiously tells Tsumugi and Okazaki that she's concerned there's still more to come...
I said you could bring someone with you.
قلتُ بمقدورك إحضار شخص معك
Ich habe doch gesagt,
du kannst ruhig wen mitnehmen.
Je t’avais dit
que tu pouvais venir accompagnée.
Eu disse que poderia
trazer alguém com você.
Я ведь сказал тебе привести кого-нибудь.