As the new captain, Miyuki tells the team his will, "I want to be greedy about winning." The second-years who were overshadowed before by the third-years show their potentials for the new team. However, Kawakami is still stuck in the past.
He couldn't act so big if he wasn't serious.
Er meinte das absolut ernst.
No podría presumir así 
si no fuera tan bueno.
No podría presumir así 
si no fuera tan bueno.
Il n’aurait pas pu dire ça
s’il n’avait pas été sérieux.
Ele não seria tão 
esnobe se não fosse para valer.