Christmas Eve at the Uzaki house comes to a confusing end for just about everyone involved, leading Sakurai to reexamine his feelings for his junior.
Given who Senpai is,
I'm sure it was a coincidence...
Bei Sakurai kann es sich nur
um einen Zufall gehandelt haben.
Como se trata de él,
de seguro fue una coincidencia, ¿no?
Pero como se trata de él,
habrá sido una coincidencia, ¿no?
Mais le connaissant,
c’est sûrement un hasard.
Conoscendo il senpai,
 sarà stata di sicuro una coincidenza...
Sendo o senpai,
Зная Сакурая, я уверена,
что это случайность…