Come on, Noa-chan.
You need to watch where you're going.
.هيا يا نوا-تشان، عليك الانتباه إلى الطريق
Du musst schon aufpassen,
wenn du herumläufst.
No puedes caminar
con la cabeza en las nubes, Noa.
No puedes andar
con la cabeza en las nubes, Noa.
Attention, Noa !
Faut regarder où tu marches !
Attenta, Noa-chan.
Devi guardare dove vai.
Vamos Noa-chan.
Você precisa ter atenção por onde anda.
Ноа, не считай ворон, 
когда идёшь по улице.