Ichibanboshi's hostility towards Sakuya increases after learning about his past. He refuses to work with Sakuya and is assigned to go on an undercover mission with Akira to the Yoshidaya instead, but...
What's going on? Could it be?
Was hat das zu bedeuten?
Sind sie etwa …?
¿Qué hiciste? ¿Acaso…?
¿Qué has hecho? ¿Acaso…?
Qu’est-ce que ça veut dire ?
Cosa sta succedendo?! Non sarà che...
Como assim? Não é possível...
Что произошло? Неужели...