Sue-chan, the youngest of the Mitama family, has a weak constitution. Manami and her triplet sisters are always worrying about her. On the other hand, Himeno's niece, Shino-chan, isa very curious girl. She asks Himeno all kinds of questions as they go for a walk, and looks adorable doing it. All the little ones—Himeno's niece Shino-chan, as well as Manami's triplet sisters and baby sister Sue-chan—live their own stories.
...you'll end up an old 
lady before you know it!
فسينتهي بك المطاف...
!كعجوزة قبل أن تدركي ذلك
Und dann wirst du schnell
zu einer schrumpeligen Oma!
…te harás vieja antes de saberlo.
…te harás vieja antes de saberlo.
...diventerai vecchia prima di accorgertene!
...vai virar uma velhota
antes que se dê conta!
...то ты станешь старой бабкой!