Aoba, Dio, and Mayuka get to go on shore leave in Hawaii. And in the meantime, the Zogilian contingent plan their next operation to get their hands on the Confederation's Coupling Valiancers.
You hardly look like the officer
No parece aquel que le falló al comandante
de la División de Protección.