What’s better than winding down the summer with some fireworks? Tohru and the Somas plan to do just that as their trip comes to a close.
Just like the previous 
Cat, confined for life.
Für den Rest seines Lebens.
Genau wie die Katze vor seiner Zeit.
Igual que el anterior gato,
será confinado de por vida.
Tout comme
le précédent signe du chat avant lui.
Assim como o Gato anterior,
confinado para sempre.
Точно так же, как предыдущий кот. Навечно.