Upon arriving to the village, Mitsuri rushes to the chief of the village, Tecchin, and finds that all of his guards have been defeated and he himself is in a life-or-death situation. Muichiro is being guided by Kanamori, whom he rescued along the way, to the studio to receive his sword. However, Upper Five Gyokko is waiting in front of the studio, where Haganezuka is also working...
but the Hashira sure are strong, huh?
لكنّ تلك الهاشيرا قويّة للغاية، صحيح؟
wie stark Säulen doch sind …
pero los Pilares son muy poderosos.
pero los Pilares son muy fuertes.
mais c’est un pilier,
elle est forte.
पर बेशक हाशिरा 
शक्तिशाली होते हैं, हँ?
ma i Pilastri sono davvero forti.
Que Hashiras são mesmo fortes, não é?
столпы невероятно сильны.