Mutsuishi Haruna has signed on to AiRBLUE, a brand-new voice actress agency with no achievements or experience.
On the first day, right after introductions, the 15 voice actresses in the making already have to do a scene from Hamlet for the CEO, Otori Masaki.
Starting with former child actress Miyaji Mahoro, everybody puts their own personal touch on Hamlet and Ophelia, but Haruna is too nervous to step forward...
After all, the real deal's just about to begin!
!بعد كل شيء، الأمر الحقيقي على وشك أن يبدأ
Der große Kampf kommt
nämlich erst noch!
Ahora empieza la verdadera batalla.
Ahora empieza la verdadera batalla.
C’est maintenant
que tout commence !
Del resto il vero gioco inizia adesso!
As coisas estão apenas começando!
Ведь я берусь за дело всерьёз
только сейчас!