Jaken recalls that fateful day fourteen years ago, when Zero placed a curse on Rin that would make her slowly rot away to an excruciating death. The three girls search for Bokusen-Oh, who may have a lead on the whereabouts of Towa’s new weapon.
A little too late, Lord Sesshomaru.
.فات الأوان يا سيشّومارو-ساما
Du bist etwas zu spät, Sesshōmaru-sama.
Llegaste un poco tarde, Sesshomaru.
Llegas un poco tarde, Sesshomaru.
Tu arrives trop tard, Sesshômaru.
Sei arrivato tardi, Sesshomaru-sama.
É tarde demais, Sr. Sesshoumaru.