Josuke and the others successfully capture Akira Otoishi and safely retrieve the bow and arrow. Peace is back in Morioh, but Josuke still faces a big problem... He still can't seem to get closer to his father he just met, Joseph. He agrees to let Joseph look upon his mother from a distance and they head toward his house, but Joseph accidentally gets onto the wrong bus. He manages to catch up to Joseph, but then Joseph tells him that there's a Stand user nearby...
Next on Morioh Radio, we have a 
letter from "Troubled Lonesome Boy."
فيما يلي على راديو موريو، لدينا رسالة
"من "فتى وحيد مضطرّب
Ihr hört Radio Moriō!
Escuchan Radio Morioh, esta carta
la escribe "El solitario afligido".
Esto es Radio Morioh, y esta carta
la escribe "El solitario afligido".
Vous êtes bien sur Radio Morio !
Questa è Radio Morio-cho!
Leggiamo subito la lettera di "Ragazzo solo e afflitto".
A seguir, na Rádio Morioh, temos uma
carta do "Jovem Solitário e Preocupado."