After safely qualifying to become adventurers Taichi and Rin begin working out of the inn, Mithril, completing the easiest E-Rank quests. Then one day the guild makes its decision to directly entrust them with a difficult quest, holding high hopes for their abilities. The quest is one that D-Rank adventurers have already failed twice - the investigation of a smuggling operation in the slums.
So if another attempt fails...
...إذًا، في حال فشلٍ ثالث
Wenn also noch
ein Versuch scheitert …
Si fallamos otra vez…
Si fallamos otra vez…
Quindi se anche questo tentativo andrà a vuoto...
Então se mais uma pessoa fracassar...
Если и мы его провалим...