Kino and Hermes meet a young man on their travels. He planned to move to the country that lay up ahead, but according to him, murder isn't prohibited by law there, and a vicious criminal has escaped to that land.
You really won't help me carry anything?
لن تساعدني في حمل أيّ شيءٍ حقّاً؟
Du willst mir echt nicht
beim Transport helfen?
¿De verdad que no me ayudarás?
Davvero non mi aiuterai a portare qualcosa?
Não vai mesmo carregar nada pra mim?
Вы правда не возьмёте моё барахло?