Imaizumi and Midousuji engage in a high-risk downhill battle in the sudden rain. Meanwhile, Sakamichi does his best to catch up to Imaizumi while struggling with the unfamiliar rainy downhill. While competing fiercely for first, Imaizumi and Midousuji charge into a giant puddle that will determine their race! Imaizumi, who has awakened as Sohoku's ace, pushes past his limits, and unable to seize victory, Midousuji falls behind and collapses on the rainy sidewalk...
But it's not determined from the start.
pero no vienen determinadas
desde el principio.
pero no vienen determinadas
desde el principio.
Par contre, les dés sont pas pipés
dès le départ !
Ma non sono cose decise fin dall'inizio.
Mas sorte não é algo que aparece do nada!
Но это определяется не навсегда!