With the terrifying assassination plot uncovered, our ace attorney returns to court once again, only to be confronted by a baffling testimony.
The real crime scene was the Inner Temple,
not the main Hazakura Temple.
كان مسرح الجريمة الحقيقيّ المعبد 
.الدّاخلي وليس معبد هازاكورا الرّئيسيّ
Der echte Tatort war nicht in Hazakurain,
sondern beim inneren Tempel.
La auténtica escena del crimen
fue el templo interior.
La auténtica escena del crimen
fue el templo interior.
Le meurtre s’était en fait produit
au temple intérieur !
La vera scena del crimine non è il Tempio Hazakura,
A verdadeira cena do crime foi o Templo 
Interior, não o Templo Hazakura principal.
Убийство произошло во внутреннем
храме, а не в святилище.