Hotaru is finally sure of how she feels... so why is it that she can't seem to say it out loud? Will Valentine's Day give her the opportunity she needs, or is there more at play? An unexpected development at work may just make or break things.
Then, hey, let's go on a date that day!
!حسنًا، لنذهب في موعد حينها
Okay, dann haben wir an dem Tag ein Date!
¡Tengamos una cita ese día!
¡Tengamos una cita ese día!
Alors, sortons ensemble,
ce jour-là !
Bene, allora quel giorno usciamo insieme!
Então, vamos sair em
um encontro nesse dia!
Тогда давай
в этот день сходим на свидание!