After receiving some information from Naoto, Takemichi goes to the parking lot where Draken is supposed to die. He finds Draken taking on Moebius all on his own. Takemichi and Mitsuya try to help Draken, but they are overwhelmed by the number of Moebius members. It was then the person behind the "Draken hunting" showed himself.
Peh-yan got together with some of 
the remaining members of Moebius
اجتمع بي-يان مع بعضٍ من أفراد ميبيوس المتبقين
Peh hat sich mit den übrigen
Möbius-Leuten zusammengetan
Peyan se reunió
con algunos miembros de Moebius
Peyan se reunió
con algunos miembros de los Moebius
Peyan a dit qu’il avait rejoint
les pecnots de Mœbius,
Peh-yan si è coalizzato con alcuni
dei membri rimanenti della Moebius
O maldito do Peh se juntou com uns
caras que sobraram da Moebius...
Пэ, скотина, сговорился с остатками
«Мёбиуса» и решил разобраться с Дракеном.