Ruka goes to look for Hiori since she ran off after finding out what happened in the past with her sister. Hiori finds herself not knowing what to do anymore.
Wake up, Miss Hirahara!
!استيقظي يا هيراهارا-سان
Komm doch zu dir, Hirahara!
¡Despierta, Hirahara!
Ouvre les yeux, à la fin !
अपनी आँखे खोलो, मिस हिराहारा!
Acorde, Srta. Hirahara!