Leafa, a girl who looks just like Mitsuki, give Yuuto a clue how to return home. The Wolf enjoys a New Years party, only to learn that the Lightning is on the march once more.
I didn't think you'd 
find me out on the first day...
Hätte nicht gedacht,
dass ich gleich am ersten Tag auffliege …
No pensé que se enterarían
el primer día…
No pensé que os enteraríais
el primer día…
Qui aurait cru
qu’on me démasquerait en un jour ?
Non mi aspettavo
di venire scoperta già il primo giorno...
Eu não achei que vocês
me descobririam no primeiro dia...
Не думала, что меня раскроют 
в первый же день...