Miyanaga Teru is unstoppable. The players are trying reaching their breaking pot and new techniques must be used.
It looks like you're having a harder 
time raising your hand's value.
يبدو أنكِ تواجهين صعوبةً أكبر برفعِ قيمة يدكِ
Parece que has tenido dificultades 
aumentando el valor de tu mano.
Parece que lo estás pasando mal para aumentar el valor de tu mano.
Elle va bientôt avoir du mal 
à augmenter son nombre de points.
A quanto pare le è sempre più difficile 
alzare il valore della sua mano.
Parece que está difícil subir o valor da mão.