After Otaku Hero loses a beloved toy robot in the Kanda River, he and the girls are confronted by the hostile middle-aged members of the Mansei Bridge Otaku Commune. The two generations enter a contest to fight over the true definition of otaku culture.
What do you think, Otaku Hero,
ما رأيك يا بطل الأوتاكو
Wie siehst du die Sache?
Otaku Hero, ¿qué opinas tú
Otaku Hero, ¿qué opinas tú
T’en penses quoi, toi ?
Che cosa ne pensi, Otaku Hero,
Otaku-hero, o que você acha
Что ты думаешь о той девчонке?