Naofumi has obtained a whole load of abilities and skills, and his teamwork with Raphtalia is reaching perfection, too. To prepare for the incoming Wave, he upgrades their equipment and heads to the dragon hourglass to find out exactly when it will arrive. But there, he runs into Motoyasu and the other heroes once again.
I killed all the monsters 
left in the village.
قتلتُ كلّ الوحوش المتبقّين في القرية
Ich habe alle Monster im Dorf besiegt.
Derroté a todos
los monstruos del pueblo.
He derrotado
a todos los monstruos del pueblo.
Tous les monstres du village
ont été exterminés.
Ho eliminato tutti i mostri rimasti nel villaggio.
Eu matei todos os monstros
remanescentes no vilarejo.
Я победила всех…
оставшихся монстров…