Guri finally meets Seiji's younger sister, Akua and is surprised by her rather cold attitude towards her big brother. The cupid decides to learn more about what changed this once loving sister, and Yuzu is right there to help (or make things worse...). But while the girls are getting acquainted the demon Stolas appears and a panick ensues! The strangely psychotic penguin seems to have a special affinity for Akua and sends her running. It's up to her big brother Seiji to save her like he used to.
Anyway, I'm glad you're okay, Akua.
Na, bloß gut, dass
dir nichts zugestoßen ist.
Me alegra que Akua-chan esté bien.
Me alegra que Akua esté bien.
Mais bon, je suis content
que t’aies rien, Akua.
Beh, sono felice che Akua-chan stia bene.
Bom, o que importa é
 que a Akua está bem.
Аква, я рад, что ты никак не пострадала.