Touya is brought to the royal palace by the Duke. There he finds the King, bedridden, on the verge of death after being poisoned by someone...
No one knows how to treat it, and many believe there's no hope of saving him.
Yet high-spec Touya handles the poison with ease!
He saves the King with his super Healing magic, Recovery, and even catches the criminal who poisoned the King quickly, bringing everything to resolution.
Meanwhile, after watching Touya's actions, Princess Yumina makes a startling declaration...
Which means there was poison 
in the wine this woman brought!
ممّا يعني أنّ الخمر الذي أحضرته
هذه المرأة كان يحتوي على سمّ
Das heißt also, dass das Gift sich
in dem Wein befand, den sie mitbrachte!
¡Lo que quiere decir que había veneno
en el vino que trajo!
¡Lo que quiere decir que había veneno
en el vino que trajo!
Ça veut donc dire que le vin
qu’elle a apporté était empoisonné.
La spiegazione è una sola, 
il vino che ha portato questa qui era avvelenato!
O que significa que o veneno estava 
no vinho que esta mulher trouxe.
Значит, яд был в вине, которое
прислала она!