Nagara, Nozomi, Asakaze, and Rajdhani continue searching for new worlds. Students start going missing, and their bodies are found "frozen" into black shells, so Pony asks Mizuho to look into the matter. Mizuho reveals a surprise about her power to Nagara.
True enough. No one cared one bit.
.هذا صحيح. لا أحد يأبه
Stimmt. Es ist ihnen nicht mal aufgefallen.
Es cierto.
A nadie le importabas ni un poco.
C’est vrai que ça leur a fait
ni chaud ni froid.
É verdade. Ninguém liga.