Kurosawa and Adachi go out on their first date together, and Adachi tries not to let his nerves get the better of him.
I thought he read my mind.
Ich dachte schon,
er hätte meine Gedanken gelesen.
Creo que me leyó la mente.
Creo que me ha leído la mente.
À croire qu’il est dans ma tête.
Ho pensato che mi avesse letto nel pensiero.
Achei que ele leu minha mente.
Я уж подумал, что он прочёл мои мысли.