Even as the band rushes around to get ready, the day of their first live performance is upon them. None of them feel ready, but before they know it, it's time to go on. As Tomori stands on the stage, her legs trembling, the crowd grows restless.
It's almost time for you to go on!
!اقترب دوركنّ
Ihr seid gleich dran!
Tra poco tocca a voi!
Já está quase na hora!
Скоро ваш выход!