Makoto finally arrives in Rotsgard, but is shocked to find that he's somehow ended up registered to take a teacher's exam instead of one for students. On the way there, he crosses paths with some haughty students of the school...
I need to enter the academy to be recognized
أحتاج إلى التسجيل في الأكاديمية لكي يُعترف بي
Damit ich als Bürger
dieser Stadt akzeptiert werde
Tengo que aprobar el examen
y entrar a la academia
Tengo que aprobar el examen
y entrar en la academia
Pour être accepté
comme habitant de la ville
Beh, per essere riconosciuto 
come abitante di questa città
É que... para ser reconhecido
como morador da cidade
Мне нужно поступить в академию,
чтобы официально
ก็แหม...