It is the morning of the school entrance ceremony, and Furin High School has transformed into a group that protects the town now known as the "Chime of the Wind Breaker" — Bofurin.
You're a weak fighter.
Don't be a crybaby, too.
أنت محارب ضعيف. لا تكن بكّاء أيضاً
Wenn du schon nich’ kämpfen kannst,
hör wenigstens auf zu flennen.
Ya eres débil, deja de lloriquear.
Siendo tan flojo, deja de lloriquear.
Chiale pas pour une baston perdue,
ça te donne l’air encore plus faible.
Già non sai fare a botte, non metterti pure a piangere.
Mesmo que seja fraco numa briga,
não pode ficar aí chorando.
Раз не можешь драться,
хотя бы сопли не распускай.