During training for Tamakoma-2's last battle, Yuma and Osamu ask Shun for help to defeat the Yuba Squad.
Onto your little but big eyes
That are secretly burning
In deinen kleinen und doch so großen Augen,
in denen das Feuer brennt.
À la surface de tes yeux, petits et immenses
à la fois, où couve un feu ardent.
Em seus olhos pequenos,
porém flamejantes
в твоих крохотных глазах,
которые в тайне пылают.