The normally energetic Mr. Tendou makes a very somber announcement at a school staff meeting: he's decided that it's time to say goodbye. Word spreads quickly around the school, quickly reaching Ashibe and his friends. Is Mr. Tendou really going away forever?
His plan was to leave quietly, 
without telling any of you.
كانت خطّته أن يغادر بهدوء دون أن
يخبر أحداً منكم
Er wollte sich still und heimlich verdrücken
und euch nichts davon erzählen.
Pretendía despedirse sin decirles nada.
Pretendía despedirse sin deciros nada.
Son intention était de partir
sans prévenir personne,
Aveva intenzione di andarsene in silenzio,
senza dirvi nulla.
Просто он не собирался
 что-либо вам говорить.