Emilia lives in a secluded forest covered in snow with the spirit Puck. The forest holds a secret: the elves who once lived there have been frozen into ice. Emilia is feared by the people living on the outskirts of the forest, but makes a humble living selling magic stones and warding off Magic Beasts. One day, however, her peaceful life is disrupted when the Great Spirit of Fire Melakuera decides to lay his judgment upon her.
I lent my body to him in return for revenge!
!أعطيته جسدي مقابل الانتقام
Für die Rache habe ich
ihm einen Körper geliehen!
¡Le di mi cuerpo a él
a cambio de venganza!
¡Le di mi cuerpo a él
a cambio de venganza!
Je lui ai donné mon corps
pour assouvir ma vengeance !
Gli ho prestato il mio corpo
in cambio della vendetta!
Para ter minha vingança,
emprestei a ele meu corpo!
Ради мести я пожертвовал ему своё тело!