Souma is victorious in both the Elfrieden civil war and the battle against Amidonia. However, his victory was won as a result of the devotion of a man named Georg. Still, the law is the law, and Souma must pass down a harsh judgment against Georg.
Pleading for the life of Castor
and his daughter is of no avail.
Es ist unnötig,
um ihr Leben zu betteln!
No tiene caso rogar por la vida
de Castor y su hija.
-Pedir por Castor e sua filha é inútil...
-Vovó...