In Yokosuka, 1986, Ryo Hazuki, the only legitimate heir of the Hazuki Dojo, spends his days training under his strict father Iwao. One day, he returns and witnesses a mysterious man called Lan Di attacking the Dojo.
Are there really people like that
here in Yokosuka? How terrifying...
...هل يوجد أشخاص كهؤلاء في يوكوسوكا فعلا؟ هذا فظيع
So jemand ist in Yokosuka?
Ist ja gruselig.
¿De verdad hay gente así en Yokosuka?
Qué miedo.
¿De verdad hay gente así en Yokosuka?
Qué miedo.
Il y a des mafieux, à Yokosuka ?
Ça me glace le sang.
Ci sono davvero persone del genere
 qui a Yokosuka? Che paura...
Há pessoas assim aqui em 
Yokosuka? Isso me dá medo...
И такие люди есть прямо
здесь, в Йокосуке?