When Equa comes down with a cold, the rest of the extractors set off to meet a new client without her. Will the leaderless team be able to work together long enough to get the job done?
"Get moving before they lose trust in us."
"!تحرّكوا قبل أن يفقد ثقته بنا"
Verletzt nicht sein Vertrauen!
Nicht rumtrödeln! Das ist doch wohl klar!
"Muovetevi prima che perda fiducia in noi!"
"Mexam-se antes que
percam a confiança em nós."
Шевелитесь, пока
он нам ещё доверяет!»