After Akari has left for school, just as Sophie is about to go to bed, she notices that Akari forgot her lunchbox and decides to bring it to her at school.
There she meets Akari's friends, Sakuya and Yuu.
When she is introduced as a vampire, the horror aficionado Sakuya is keen to find out more.
As she is about to leave, Sophie is stopped by a girl from the class who asks her for an odd favor.
Couldn't you have turned me into a 
vampire after my boobs got bigger?
أما كنت تستطيعين تحويلي إلى
مصّاصة دماء بعد أن يكبر نهدي؟
¿No podrías haberme convertido
cuando tuviera más pecho?
¿No podrías haberme convertido
cuando tuviera más pecho?
T’aurais pu attendre
que j’aie de la poitrine !
Non potevi aspettare che mi crescessero le tette
prima di trasformarmi in una vampira?
Você não podia ter me transformado em
vampira depois que meus peitos crescessem?
А нельзя было сделать меня
вампиром, как грудь подрастёт?