Now that Todo has overcome his yips, the team are now working on improving Kei's skills. But the overwhelming demands make Kei escape to the rooftop, where he meets Tsuchiya Kazuki, an otaku who likes baseball video games, but hates real-life baseball.
I can't trust anyone anymore!!!
!!!لا أستطيع الوثوق بأي أحد بعد الآن
Kei-chan
Absolut unmöglich.
Die können mich mal



Kei-chan
Ich kann niemandem
mehr vertrauen!



Kei-chan
Ich möchte geliebt werden



Kei-chan
Womöglich werde ich
auf ewig alleine bleiben
¡Ya no me puedo fiar de nadie!
¡Ya no me puedo fiar de nadie!
KEI
Non posso più fidarmi di nessuno!!!
Eu não confio em mais ninguém!
Больше никогда и никому не доверюсь!