The Toji are enjoying their time in the hot springs at a ryokan in the mountains. However, the hot spring is especially prized by Kiyoka and Hiyori. Believing firmly in the hidden benefits of the hot spring, Kiyoka and Hiyori head straight for the large open bath.
But we're always exchanging 
information at regular meetings.
لكنّنا دائماً ما نتبادل المعلومات في الاجتماعات الدورية
Aber wir tauschen doch immer
Infos beim regulären Meeting aus.
Pero siempre intercambiamos
información en el mismo lugar.
Pero siempre intercambiamos
información en el mismo sitio.
Eh? Noi però ci scambiamo sempre informazioni 
durante le nostre riunioni.
Hã? Estamos sempre trocando
informações nas reuniões regulares.
Как? Мы же регулярно встречаемся
и обсуждаем новинки.