As the stage for the final battle is set, Soji confronts Yuen about the truth behind what happened when Raizo joined their group.
But if I walk around in broad daylight 
like this, they have to pay attention.
،لكن إذا كنتُ أمشي في وضح النّهار هكذا
يجب عليهم أن ينتبهوا ويركّزوا
Lieber errege ich ihre Aufmerksamkeit, indem
ich hier am helllichten Tage spazieren gehe.
Pero si camino a plena luz del día,
tendrán que prestar atención.
Pero si camino a plena luz del día,
tendrán que prestar atención.
Mais si je me promène à découvert,
ils seront forcés de me voir.
Però se giriamo così, in pieno giorno,
Mas se eu andar assim em plena luz do
dia, eles precisam ficar mais atentos.
Но если буду вот так в открытую средь
бела дня ходить по городу, они высунутся.