Red hoped for the slow life but not slow business. Rit offers to help, but is it more than he wants? Red reflects on their history together and how Rit has changed. The Hero's party welcomes a new member and prepares for a new quest.
It's just all this sorrow
sucked the fight out of you.
.لكن كل هذا الأسى قد أخمد روح القتال فيك
Du kannst bloß nicht aufstehen,
weil du zu viel Kummer sahst.
c’est la tristesse,
pas un manque de volonté.
A tristeza apenas sugou
sua vontade de lutar.