Class D has achieved a degree of unity in facing the special test, so Ayanokoji and Horikita head out to see how the other classes are getting along. Class B is working together to make a comfortable life for themselves, while Class A remains secretive.
There's nothing to be gained 
from revealing ourselves.
لا نفع من كشف أنفسنا لهم
Wir haben doch auch nichts davon,
uns unbedacht zu zeigen.
No ganaremos nada revelándonos.
No ganaremos nada apareciendo.
Ça nous mènera à rien
de se montrer bêtement.
Esporci senza una strategia
non ci darebbe alcun vantaggio.
Não vamos ganhar nada nos revelando.
Мы ничего не добьёмся, раскрыв себя.