Following Hana-chan, the new friend Hinata brings home this time is none other than the girl who moved in next door, Noa-chan! Miyako can't hide her distress at having the girl who witnessed her embarrassing display reappear before her eyes. Now, in order for Noa-chan to keep her secret, Miyako must do whatever she says...
Just like that. Okay. 
I'm taking the picture!
Ganz genau. Also, dann schieß ich mal!
Así mismo. Prepárate. ¡La voy a tomar!
Así mismo. Prepárate. ¡Ya voy!
C’est parfait. Ne bouge plus.
Perfetto così. Ok, allora scatto!
Assim mesmo. Muito bem,
vou bater a foto.
Вот так, хорошо.
Отлично, снимаю!