Kusanagi's younger brother, Jin, has been attacked by mysterious figure. Playmaker gives chase and challenges the person to a Duel.
Boss, I can't go any faster!
Ich kann nicht mehr, Chef!
¡No puedo ir más deprisa!
Chefe, eu estou no limite!
Não posso ir mais rápido!