After the passage of several years, Biwa catches up with a friend. A clash with the Enryakuji monks bodes ill for the Heike, and Shigemori is compelled to take drastic action to restrain Kiyomori.
Were you to order it, my lord,
‫إن أمرت بذلك يا مولاي،
Mit dem Befehl Seiner Majestät
Si usted diera la orden, mi lord,
Si vous en émettez l’ordre,
Se o senhor ordenasse, meu lorde,