An unemployed shut-in is given a second shot at life in another world... only to be abandoned at birth for his abysmal mana level readings! Just as Haruto begins to grasp his newfound abilities, a fierce and hungry beast appears before him...
Well, that'd have to be shutting mysel—
—ذلك بالطّبع هو الانغلاق على نفـ
Na klar. Will mich daheim …
Pues sí, solo quiero quedarme en mi…
Pues sí, solo quiero quedarme en mi…
Bien sûr,
rester peinard dans ma cham…
खैर, मुझे खुद को कमरे—
Beh, mi piacerebbe chiudermi in ca...
Bom, claro que quero ficar recl—
Ну конечно! Хочу закрыться…