Members of 315 Productions continue their practice for their joint concert. While the members of Jupiter mentors the new idols, they reflect back on their past...
Welcome to the wonderful evening 
party, my Little Angels.
أهلاً وسهلاً بكم في حفلة هذه الأمسية
.الرّائعة يا ملائكتي الصّغار
Seid gegrüßt zu meiner wundervollen
Abendparty, meine kleinen Engelchen.
Bienvenidos a la gran fiesta
nocturna, mis ángeles.
Bienvenidos a la gran fiesta
nocturna, mis ángeles.
Je vous invite ce soir encore
à un superbe bal nocturne.
A tutti voi Angel che siete in ascolto,
benvenuti a questa stupenda festa notturna.
Bem-vindos à maravilhosa 
festa noturna, Angel-chan!
В этот чудесный вечер
я хочу вам кое-кого представить.