Faced with the slow pitches of the Beatles' Tamaki that throw off their timing, the Dolphins continue to bat poorly.
Andy is swapped in to replace Daigo as pitcher, and while this gets the defense back on track, the match nears the final inning.
However, when preventing any additional points is so crucial, right fielder Mutsuko falls for a trick of the opponent and allows them to score!
The Dolphins have to overcome a 3 point lead, and in the 6th inning, first to go to bat is their number 9, Mutsuko...
Yeah. It's also not easy to get a solid 
bunt like that from a ball that slow.
.أجل. كما أنّ النجاح في تلك الضربة بتلك الكرة البطيئة ليس سهلاً
Ja, einen Slowball dort
langsam hinrollen zu lassen,
Sí. No es fácil hacer un toque
tan bueno con esa bola tan lenta.
Sí. No es fácil hacer un toque
tan bueno con esa bola tan lenta.
Ouais, c’est pas évident de faire rouler
une balle lente à cet endroit.
Già. E poi non era per niente facile fare un bunt
 del genere con un lancio così lento.
Sim, também não é fácil acertar um
bunt tão bom de uma bola lenta.
Ага. Да и непросто пробить
хороший бант по такому медленному мячу.