Kurosawa and Adachi go out on their first date together, and Adachi tries not to let his nerves get the better of him.
I'm so happy to be holding his hand. 
I'm never letting go.
Er denkt so schnell,
dass ich nix raushöre.
Sono così contento di tenerlo per mano.
Non lo lascerò andare mai più.
Estou tão feliz por segurar a
mão dele. Agora não desisto.
Я так счастлив,
что никогда его не отпущу!
อยากบอกจังว่า
ในที่สุดก็ได้จับมือกัน