Coming to Rajima Volcano to heal their wounds, Leviatan and her friends decide to spend the night at an inn. While the extravagant meals, soft beds, and massages leave nothing to be desired, for some reason, the hot springs only have a little water in them.
Unable to understand the reason for the loss of hot water, business has been poor, and the inn is in danger of being shut down...
I was just wondering if my 
dads are worried about me.
كنت أتسائل إن كان آبائي 
.قلقين بشأني وحسب
Ich habe mich nur gefragt, ob sich
meine Papas Sorgen um mich machen.
Me preguntaba si mis padres y mis 
hermanas estarían preocupados por mí.
Eu estava me perguntando se meus 
pais estão preocupados comigo.