Having inherited BB's wishes, Seigi takes Wiseman's advice and lies low in a mountain hideout for a year. Izzy and Tom have spent the year with him, along with Tamaki, who joined them on the mountain, and Seigi has finally grown strong enough to overpower Izzy. Then one day, a mysterious enemy attacks their hideout, leaving behind a video letter with footage of Arya in America, near the location of the third ruins.
What's the meaning of this, Sanders-kun? 
How can a single bee—
—ما معنى هذا يا ساندرز-كن؟ كيف لنحلة واحدة
Was passiert hier, Sanders?
Wie kann eine einzige Biene …
¿Qué es esto, Sanders-kun?
¿Cómo puede una abeja…?
¿Qué es esto, Sanders-kun?
¿Cómo puede una abeja…?
Que se passe-t-il, Sanders ? 
Perdre contre une seule…
Che cosa sta succedendo qui, Sanders? 
Doveva essere un sistema sicu―
Qual é o significado disso, 
Sanders? Como uma única abelha—