The Tsugaru Shamisen Appreciation Club has entered the tournament that Umeko is sponsoring, the Matsugorou Cup. Also participating are Tanuma Mai, who has thought of Setsu as a rival since they were little, and her older brother, Tanuma Souichi. With strong competitors like Osaka's Kaji Takaomi and Fukuoka's Arakawa Ushio gathered from all over Japan, the tournament is shaping up to be a fierce battle. And now, the curtain rises on the Matsugorou Cup's group competition!
Dinner is dad's specialty:
karaage fried chicken. You hear?
العشاء من اختصاص أبي: دجاج كاراغي المقليّ. أسمعت؟
Abends gibt’s dann Papas Spezialität,
Karaage!
¡Cenaremos pollo frito,
la especialidad de mi papá!
¡Cenaremos pollo frito,
la especialidad de mi padre!
Ce soir, c’est poulet frit,
la spécialité de papa !
A cena ci sarà il pollo fritto, 
la specialità di mio padre!
A janta de hoje é o frango frito,
especialidade do meu pai, viu?
На ужин будет коронная
курочка папы!