After volunteering to take part in a duel for the leadership of his unit, Musashi is confronted with a grim reality.
Master Naoe!
!ناووي-سان
Meister Naoe!
¡Señor Naoe!
¡Señor Naoe!
Seigneur Naoe ! Seigneur Naoe !
Nobile Naoe!
Naoe-sama!
— Господин Наоэ!