▶▶ Pod 042 - Report:

Verifying the trade information between the Resistance and machine lifeforms in the City Ruins.

Despite the hostile relationship between androids and machine lifeforms, it appears the machine lifeforms they are trading with hold no hostile responses or combat intentions.

This unit will investigate the area together with 2B and 9S, who Lily requested to transport materials to the machine lifeforms.
How long are you going to coop
yourself up in there? Come out already.
.إلى متى ستحبس نفسك في الداخل؟ اخرج بسرعة
wiE lAngE willst Du DiCh noCh EinsChliEßEn?!
komm EnDliCh hErAus!
No puedes pasarte
la vida encerrada. Sal.
No puedes pasarte
la vida encerrada. Sal.
Ne reste pas enfermé là-dedans !
Allez, sors !
Fino a quando vuoi restare chiuso dentro?
Até quando você vai ficar enfurnado
aí dentro? Saia de uma vez!
Сколько ещё ты будешь торчать дома?
Пойдём уже.