Mitsuha is hatching a new money-making scheme when news arrives that the kingdom is under attack! As the invading army closes in on the capital, Mitsuha finds herself at the palace, faced with a decision...
I'm done with being careful!
!اكتفيت من التّصرّف بحذر
Schluss mit der Vorsicht!
¡Se acabó la cautela!
¡Se acabó el ser cauta!
J’arrête d’être prudente !
Ora basta con l'essere cauta!
Cansei de ter cuidado!
Хватит этого цирка!