Kanna is being threatened by Hojo, a private detective working for Ryuzoji. She says goodbye to Takuya, and threatens to leave forever…
If I can isolate Kanna, to the point
where there's no one she can rely on...
إذا تمكنت من عزل كانا، إلى الحد الذي 
...لن تجد فيه أحد يمكنها الاعتماد عليه