After being caught red-handed at Hayase's lab, Mari is forced to make a difficult decision that could greatly impact her father's future.
...if you're going to come late 
to an invention's development,
Si llega tarde para inventar cosas,
Se vai demorar em uma invenção,