Isuzu leaves Kagura’s house without explanation. At the same time, Akito is now at the vacation house. What is Akito planning?
--Make yummy food and wait for us!
--Again?!
Vielleicht bilde ich mir das nur ein …
Quizá sea presuntuoso
de mi parte pensar en eso.
Est-ce prétentieux de ma part
de penser que c’est le cas ?
Может, конечно, я слишком
много о себе возомнила,