On school festival day, the gang sells a ton of rice balls thanks to an innovative Prince Yuki marketing technique. Bonus: two other members of the Soma family come to the festival to introduce themselves.
It would be a sin if I weren't
properly grateful for that.
Es wäre ein Verbrechen,
dafür nicht dankbar zu sein.
Sería un pecado si no estuviera
apropiadamente agradecida por eso.
Je dois être reconnaissante
ou je recevrai un châtiment divin.
Seria um pecado se eu não
fosse grata por isso tudo.
Да за таких подруг
надо благодарить небеса!