Saitou Dousan, lord of neighboring Mino Province and Nobunaga's father-in-law, invites Nobunaga and Kichou to meet. As Toshiie tries to lead a defensive force to the site, Dousan's son/Kichou's brother, Yoshitatsu, puts a cunning plan into action.
Huh? Ah, I'd be interested in that!
Hm? Ah, das würde mich interessieren!
¡Estaría muy interesado en eso!
हाँ? मुझे इस में दिलचस्पी होगी!
Huh? Ah, eu diria que tenho interesse!