The girls follow Mai into a book at her home. There, they run into the turtle, who’d been living in the folk tales the whole time.
Their weekly break?
عطلتهم الأسبوعيّة؟
Ist heute der Ruhetag?
¿Será día de descanso?
¿Será día de descanso?
C’est son jour de congé ? Nul…
Sarà il loro giorno di chiusura?
O intervalo semanal?