Hosomichi chases after Yuki to bring her back onto the stage, but she has already given up hope. Yuki can no longer meet the expectations of her fans. However, Hosomichi uses some unknown means to obtain a special item that may be a game-changer.
But it's impossible for me to
become Yukiko Aono anymore...
‫لكن من المستحيل
‫أن أكون مثل "يوكيكو أونو" مجددًا...
Ich kann aber nicht mehr Yukiko Aono werden.
Pero es imposible que yo sea
Yukiko Aono ahora.
Mais je ne peux plus devenir
Yukiko Aono.