While Haruto's friendship with Bellnoa and Subaru grows stronger, Nona has an ominous dream that makes her worried for her future with Haruto. As a result, she does what she can to draw Haruto's affections to her, but...
Huh? Did I?
حقًّا؟
E-Echt? D-Das tut mir leid.
Eh? D-Davvero?
Hã? Mesmo?
А? Серьёзно?