Four months have passed since the trial. Berry is now a ghost herself, and has joined the detective club alongside Hack and her friends. They're trying to capture Phantom Zero, and discover the truth behind the Zero Phenomenon. And that's when a certain client approaches them. This man wants them to find his missing daughter. But after a bit of digging, it turns out the missing girl isn't his daughter, but the female avatar that he had been using. Not only that, but the timing of the disappearance seems to have something to do with when Berry and Hack were caught in a Zero Phenomenon incident.
Looking at what data has been falsified and
 deleted to cover up the Zero Phenomenon
البحث عن البيانات التي تمّ تزييفها
وحذفها للتستّر على ظاهرة زيرو
Die gefälschten und gelöschten Daten
im Zusammenhang mit dem Zero-Phänomen
Tenemos que ver los datos
que se falsearon para tapar el fenómeno
Tenemos que ver los datos
que se falsearon para tapar el fenómeno
Les incidents liés aux phénomènes
ou qui ont été maquillés et censurés
La chiave per risolvere il mistero
Descobrir dados que foram falsificados e
deletados para acobertar o Fenômeno Zero
все эти фальсификации
и массовые удаления данных —