Our ace attorney is back in action, and he visits Hazakura Temple to get a better understanding of what really happened.
After dinner that night, 
I didn't go to Miss Elise's room.
،بعد العشاء في تلك اللّيلة
.لم أذهب إلى غرفة إليس-ساما
Nach dem Abendessen in jener Nacht
Después de cenar, no fui
a la habitación de la señora Elise.
Después de cenar no fui
a la habitación de la señora Elise.
Après le repas, l’autre soir,
Depois do jantar naquela noite, eu 
não fui para o quarto da Elise.
В тот день после ужина
я не пошла в комнату к Элисе.