The Round 5 is finally decided!
Can Tamakoma-2 achieve victory with their new team tactic, which includes a new technique acquired by Osamu and Chika—who won’t give up on the Away squads to the Neighborhood—and their collaboration with Yuma?
Meanwhile, Hyuse suggests an unexpected plan to Osamu and the others.
Like in their match with
Suwa and Arafune Squads.
مثل مُباراتهم مع فرقتَي سووا وأرافوني
Wie in ihrem Kampf gegen
die Truppen Suwa und Arafune.
Como en su encuentro
con los escuadrones Suwa y Arafune.
Como en los encuentros
con los escuadrones Suwa y Arafune.
Ce match rappelle celui
contre les unités Suwa et Arafune.
Ho la stessa sensazione che avevo 
durante il loro scontro con le squadre Suwa e Arafune.
Como na partida contra os
Esquadrões Suwa e Arafune.
Точно так же было в матчах
с отрядами Сува и Арафунэ.