Junichi is getting much closer to Yukana. Shinpei suggests playing the King Game in order to get even closer. Junichi has his friends and Yukana’s friends meet up at Yukana’s house, where they all play the game. Yukana’s in a different outfit than usual in her house clothes, which is surprisingly stimulating to Junichi, and just when things seem to be getting good between them…
Yes, and we all got to see
quite a rare sight.
Genau. Wir haben alle etwas
ziemlich Aufregendes gesehen.
Sí, y vimos algo bastante inusual.
Sí, y hemos visto algo bastante inusual.
Oui, et on a pu assister
à quelque chose de rare.
Hai ragione. E abbiamo anche avuto modo
di vedere delle cose che non capitano spesso.
Principalmente porque vimos 
algo bem raro de se ver.
Да, и вы увидели редкое зрелище.