Shinpachi and the rest of Odd Jobs decide to go for a new look, with predictably disastrous results. In the second half, Shinpachi is tasked with learning the ultimate move his father left behind.
We're starting the third cours today, 
so maybe I should get a makeover.
سنبدأ موسم العرض الثالث اليوم، لذا ربما عليّ أن أقوم بتغيير في المظهر
Hoy empieza el nuevo trimestre, 
así que quizás debería cambiar de imagen.
Está começando a terceira temporada 
consecutiva, então é a chance de mudar o visual.