The runaway Amuro discovers a Zeon mining base. Positive that this base is the target of Operation Odessa, Amuro decides to attack on his own with the Gundam. In response to this surprise attack, Kycilia Zabi decides to test the mobile gun platform Adzam, and launches with M'Quve. Attacked by a metallic dust leader and a radiation field, the exterior of the Gundam suddenly erupts in burning fury!
Why should I ask him to come back to this?
Wieso sollte ich ihn auch bitten,
an so einen Ort zurückzukehren?
¿Cómo podía considerar esto su hogar?
¿Cómo iba a considerar esto su hogar?
Ce vaisseau ne le mérite pas !
Como vou falar pra ele 
voltar a um lugar desses?
Чёрта с два я попрошу его вернуться!