Despite upcoming exams, the OutClub continues to obsess about camping, doing maintenance on a bowl and skillet that Chiaki and Aoi had bought. Another camping trip is in the works.
I can't. I'm going to be spending 
Christmas with my boyfriend.
لا أستطيع. سأقضي الكريسماس مع حبيبي
Ich kann nicht, ich verbringe
Weihnachten mit meinem Freund.
Yo pasaré la Navidad con mi novio.
Yo pasaré la Navidad con mi novio.
Je passe Noël avec mon copain,
ce sera sans moi.
Però io non posso,
trascorrerò il Natale col mio ragazzo.
Não posso.
Vou passar o Natal com meu namorado.
Я встречу Рождество с парнем,
так что извините.