The Union's special forces team, DA-5, has captured M-21, but he sees this as a chance to search for information on his old comrades. When things don't go as he had expected with M-21, Shark begins to search for a new target... Meanwhile, Tashiro and Seira encounter Takio on the street and notice he's in trouble, and Kase is surprised to find himself hitting it off with Tao, the one he'd gotten into a hacking battle with.
We encountered both him and some men 
we believe to be his friends earlier.
صادفناه هو وبعض الرّجال 
.الّذين نعتقد أنّهم أصدقاؤه
Wir trafen auf ihn und einige Männer,
die einstmals mit ihm befreundet schienen.
Poco fa, ci siamo imbattuti in lui e
in individui che sembravano essere suoi compagni.
Encontramos ele e seus supostos
companheiros há pouco.