Love is in the air. First, a smitten classmate seeks Rudeus's help to meet the girl of his dreams. Then the beast people's mating season puts Rudeus in an awkward position—one he'll have to fight his way out of.
Our charms must be irresistible.
.لا بد أن سحرنا لا يقاوم
Wir sind einfach höllisch anziehend.
Danke, dass du uns beschützt hast!
Somos mujeres fatales.
Gracias por defendernos.
Somos mujeres fatales.
Gracias por defendernos.
On est irrésistibles,
merci de nous avoir protégées.
Ci hai protetto bene,
 nonostante siamo così irresistibili.
Nós somos charmosas demais.
Мы с Линией роковые красавицы!
พวกเราเป็นผู้หญิงเจ้าเสน่ห์เหลือเกิน
ดีมากที่ปกป้องพวกเราเอาไว้