Squid Girl is the dad, Eiko is the mom, Sane is the other woman, and Kiyomi is the other other woman who is pregnant…  This is getting weird.  When Chizuru and Eiko give Squid Girl a bag and planner, she turns to Kiyomi to how use them.  This will be Squid Girls first time at the amusement park and the last time.
Playing house means simulating married life!
Wenn man Vater-Mutter-Kind spielt,
 stellt man eine Partnerschaft nach.
¡Jugar a la casita es lo mismo 
que simular la vida de casados!
¡Jugar a las casitas es lo mismo 
que simular la vida de casados!
Jouer au papa
et à la maman,
Brincando de casinha simulando 
uma vida de casados!