Because Prince Nataku had awakened after five hundred years and was the original person to defeat Gyumaou, Sanzo and his party were relieved of continuing their journey west.
but in the end, there were many who just 
couldn't withstand the effects of the aura.
لكن في النّهاية، كان هناك الكثير ممَّن
لم يتحمّلوا آثار الهالة
Aber letztendlich konnten nur wenige
der stärker werdenden Aura widerstehen.
Pero al final, hay muchos
que no soportaron los efectos del aura.
Pero muchos no aguantaron
los efectos del aura.
Beaucoup n’ont pas résisté
à la vague de folie.
ma molti non sono riusciti a resistere
all'intensificarsi dell'anomalia...
mas muitos deles não conseguiram suportar
os efeitos da aura de jeito nenhum.
но многие не смогли
противостоять зловещей волне.