Chigiri, Kunigami, and Reo's team fully utilizes each other's weapons of speed, physique, and eyes for tactics. On the contrary, Isagi's team struggles due to the lack of coordination. Through observing and analyzing the opponent's combinations and his teammates' individual play, Isagi discovers a new way to use his weapon and evolve himself one step further. And the tide of ego in this game triggers others to evolve.
I teamed up with you because 
I knew you could be so much more!
شكّلتُ فريقاً معك لأنّني عرفتُ أنّ
!بوسعك فعل ما هو أكثر من ذلك بكثير
Ich dachte, du würdest noch
viel krasser werden!
Te metí en el equipo porque sabía
que podías hacerlo mucho mejor.
Te metí en el equipo porque sabía
que podías hacerlo mucho mejor.
Je t’ai choisi parce que je sais
que tu peux devenir un vrai crack !
Voglio diventare un giocatore incredibile!
Te chamei pro time porque eu sabia que 
você pode ser muito mais que isso!
Да я с тобой играть захотел только потому,
что надеялся стать сильнее!