With Risya's help, the Transcendent Demon, Salinger, has escaped from his 30-year imprisonment inside Ollelugan Prison Tower. His unique astral spirit makes him incredibly dangerous to any astral mages, but Alice and Rin must step up and try to stop him.
Show your respect!
Do you not recognize who she is?!
!أبدوا احترامكم
 !ألا تعلمون من هي؟
Haltet euch im Zaum!
Wer glaubt ihr, steht hier vor euch?
¡Muestren respeto! ¿No reconocen quién es?
¡Mostrad respeto!
¿No la reconocéis?
Un peu de retenue !
Savez-vous qui se trouve devant vous ?
Mostrate un po' di rispetto!
Non avete capito chi avete davanti?!
Mostrem respeito! Não a reconhecem?