While visiting Kasen Shrine, Yukito is surprised by an offer of friendship from Kurama's disciples Yako and Chataro. But when they put his Ley Mastery to the test, he finds his fear of losing control of his powers again may not be unfounded.
Whatever. In any case, I'm tired.
.لا يهمّ. أنا متعب في كلّ الأحوال
Mir doch egal.
A quién le importa.
El asunto es que estoy exhausto.
Lo mismo da.
Sea como sea, estoy cansado.
On s’en tape !
Et moi, je suis crevé.
जो भी हो। वैसे भी, मैं थक गया हूँ।
Come dite voi. 
A proposito, io sarei stanco.
Tanto faz.
De qualquer forma, cansei.
Какая разница. Главное, что я устал.