Company 2 and Company 8 launch a joint, multi-pronged investigation into the Nether, and are met with resistance by the White-Clad. The squad containing Tamaki and Juggernaut faces a particularly deadly new foe named Orochi.
Ya ain't gotta choice. Takeru,
'member, yer a third generation.
.ما باليد حيلة. أنت من الجيل الثلاث كما تعلم
Das ist nicht zu ändern.
No tienes elección.
Mais t’as pas le choix.
Não tem escolha. Takeru,
é um membro da terceira geração.