Denji and Tokyo Special Division 4 members enter a hotel to collect a piece of the Gun Devil. However, they end up being trapped on the 8th floor due to the devil’s extraordinary power.
With the members being cornered on the endless 8th floor with seemingly no way to escape, the devil makes them an offer: “If you let me eat Denji, I will let all of the other devil hunters leave in one piece.”
In every single room... it's 8:18.
في كلّ الغرف... السّاعة هي 8:18
In allen Zimmern waren die Uhren
bei derselben Uhrzeit stehengeblieben.
Las manecillas de los relojes de todos
los cuartos se detuvieron a las 8:18.
En las otras habitaciones
los relojes marcan la misma hora.
Les aiguilles bloquaient au même point
dans toutes les chambres.
Gli orologi di tutte le stanze
Os relógios de todos os quartos
estão parados em 8h18.
И так во всех комнатах!
และนาฬิกาที่ห้องอื่น ๆ