Thorfinn, a boy living in Iceland, longs for adventure and is eager to know more about the world. He dreams of a land of paradise called Vinland that he hears about from the adventurer Leif, while he leads his peaceful life with this father Thors, a former warrior. One day, Thors saves a runaway slave and sets a series of events in motion. This is the story of a true warrior in an age of turmoil.
You bastard. Didn't you 
hear what Halfdan said?
أيّها الوغد. ألم تسمع ما قاله السّيّد هالفدان؟
Hast du nicht gehört, was Halfdan …
Maldito.
¿No escuchaste lo que dijo Halfdan?
Bastardo. ¿No has oído lo que acaba de decir Halfdan?
Abruti !
T’as pas bien écouté Halfdan…
Brutto bastando.
Non hai sentito Halfdan?
Desgraçado! Não ouviu
o que Halfdan disse?