Morlock has magically stopped time, but he's completely forgotten what he's supposed to be doing! However, Saitou has anticipated even that! Then, just as Morlock is about to attack, someone else's memories flood into him.
But if everyone here would 
pretend they never saw his crimes,
لكن إن تظاهر الجميع هنا بأنّهم
،لم يشهدوا جرائمه
pero si todos los presentes
simulan desconocer sus crímenes,
pero si todos los presentes
simulan desconocer sus crímenes,
Tuttavia, se tutti i presenti negheranno
 di aver assistito a un crimine,
Mas se todos aqui fingirem 
que não viram seus crimes,
Но если все присутствующие
согласны забыть о его преступлениях,