Miss Kobayashi's hips have seriously started hurting. She buys up a bunch of health products to try and improve it, but she hardly uses any of them... Even Tohru loses her patience and tries to get her to eat tail meat, but she sadly refuses. Tohru then begins her search for what Miss Kobayashi considers a "typical remedy."
If you can't live your life the way you want, 
then you fail as a dragon!
،إن لم تعيشي حياتكِ كما يحلو لكِ
!فسوف تفشلين كتنّين
Fafnir
Fafnir
Fafnir
FÁFNIR
Devi vivere la tua vita come più ti aggrada, 
o sarai un fallimento come drago.
Um dragão incapaz de viver como
bem entende é um fracassado.
Фафнир