Raichi takes the fight between him and Furuya in the first inning. On that note, Yakushi scores the leading run. However, Miyuki's throw to second and encouragement of, "you have many reliable teammates behind you" takes some pressure off Furuya. On top of that, Furuya...
Raichi, break that pitcher's heart.
Raichi, brich das Herz dieses Pitchers.
Raichi, rompe el corazón de ese pitcher.
Raichi, rompe el corazón de ese pitcher.
Raiichi, tu dois
faire perdre sa volonté au lanceur.
Raichi, acabe com o coração 
daquele arremessador.