The trio stops off on the planet Odwarla, an ocean planet inhabited by merfolk for lunch. When Hatchi is reluctant to use his Smartbracelet, he and Ikku end up having to work off the cost of their meal, while Robby gets food poisoning.
Oh, well, that's another matter entirely.
Das ändert natürlich alles!
Oh, bien, eso es otro asunto distinto.
Si vous êtes partant,
c’est une autre affaire !
Oh, bem, é um assunto
a ser discutido.