Kanna is invited to Saikawa's home. Since Saikawa's family has a maid too, they invite Miss Kobayashi and Tohru to join her. When a genuine maid, Josie, greets them, Miss Kobayashi gets excited. The two hit it off, chatting about maids. To top things off, Lucoa announces she's planning to live in this world too. She claims she was summoned by Shouta, a member of a mage family. Lucoa gets very touchy to try and get along with Shouta, but she goes overboard...
Looks like you didn't work overtime today.
يبدو أنّكِ لم تعملي لساعاتٍ إضافيّة اليوم
Heute keine Überstunden,
wie, Kobayashi-san?
Parece que hoy
no trabajaste horas extra.
Parece que hoy
no trabajaste horas extra.
Pas d’heures supplémentaires,
aujourd’hui ?
Signorina Kobayashi, 
 non ha fatto gli straordinari.
Parece que você não 
trabalhou até tarde hoje.
Похоже, сегодня вы не работаете сверхурочно.