Ryu, Kyoko, Yuri, Miwa, and Chen get together to visit the "holy ground of Japanese whisky," Yamazaki Distillery. While they're there, they learn about Chen's past and his relationship to the area.
It all begins with one drop.
كلّ ذلك يبدأ بقطرة واحدة
Alles beginnt mit einem Tropfen.
Au début, ce n’est qu’une goutte.
Tutto parte dalla prima goccia...
Tudo começa com uma gota...
Всё начинается с одной капли.