The spring tournament game against Ichidai Third High has finally begun. Seido is batting first against Ichidai Third High ace Kosei Amahisa. Seido's cleanup starts as Haruichi Kominato steps up to the plate with one out and a runner on third. Will Miyuki getting them to bat first help them take the lead? Meanwhile, Seido's starting pitcher Furuya takes the mound with the same emotions he felt in the Invitational. The early innings are turning into a heated battle!
There are things you can 
only get by winning.
هنالك أشياء لا يمكنك اكتسابها إلّا بالفوز
Es gibt eben Dinge,
die man nur durch richtige Ergebnisse erlangt.
hay cosas que solo se consiguen ganando.
hay cosas que solo se consiguen ganando.
certaines choses
ne peuvent être obtenues
Ci sono cose che si ottengono solo vincendo.
Certas coisas só se consegue vencendo.
Есть вещи, которые можно познать
 лишь в случае победы.