Duo attacks the Libra, threatening to destroy them if they don’t surrender. Relena arrives in a shuttle to talk to Milliardo.
They're heading for the colony
taken over by OZ.
.إنّها تستهدف المستعمرة الّتي سيطرت عليها أوز
Sie sind auf dem Weg zur Kolonie,
die OZ übernommen hat.
Va hacia la colonia capturada por OZ.
Va hacia la colonia capturada por OZ.
Será posicionada para a 
colônia tomada pela OZ.