Seika arrives at the academy only to quickly fight himself in a fight with a terrible devil.
even if I have to beat 
this "demon king" myself.
.حتّى وإن اضطررت لقتل "ملك الشياطين" بنفسي
auch wenn ich diesen Dämonenkönig
selbst bezwingen muss.
aunque deba vencer
a ese tal rey demonio yo mismo.
aunque deba vencer
a ese tal rey demonio yo mismo.
je ferai de toi
la plus puissante de tous.
anche se dovessi battere io 
questo "Re Demone".
ainda que eu mesmo tenha
que derrotar esse "rei demônio".
даже если нужно самому
убить этого «повелителя».