Mikazuki's group, Tekkadan, has been commissioned to escort Kudelia on an inspection of a halfmetal mine. Under Tekkadan's protection, she completes the inspection schedule without incident. But suddenly, Tekkadan finds itself under attack by space pirates.
Man your positions, now!
!فليتخذ كلٌّ موقعه حالًا
Sofort auf die Positionen!
¡A sus puestos! ¡Vamos!
A vuestros puestos, ¡ya!
Tous en position, tout de suite !
Ragazzi, tutti ai vostri posti!
Em suas posições, agora!