Yoshida follows Sayu back to Hokkaido, as she begins to face her past and come to terms with her future.
It's okay now, Sayu.
Es reicht jetzt, Sayu.
Ya fue suficiente, Sayu.
Ya basta, Sayu.
C’est fini, Sayu.
Ora basta, Sayu!
Está tudo bem agora, Sayu.
Всё хорошо, Саю.