Mikazuki and Orga visit Allium, leader of the idealogical group Terra Liberionis, to resolve the issues surrounding the attacks of the Dawn Horizon Corps. Meanwhile, McGillis arrives at Gjallarhorn's Martian branch, and he offers Tekkadan a certain proposal.
Shut up, you're doing this too.
اخرس، ستفعل هذا أنت أيضًا
Klappe, du machst das auch.
Cállate, tú también estás en esto.
Cállate, tú también estás en esto.
Tais-toi, c’est ton boulot aussi.
Piantala! Guarda che è anche compito tuo.
Cale-se, você também faz parte disto.