Suletta has won in her combat with Guel. However, there are now suspicions that her mobile suit Aerial uses the GUND Format, a forbidden "witch's technology." Meanwhile, Miorine faces a crisis as her father Delling wants her to leave the school.
Like father, like daughter.
الابنة شبيهة أبيها
Genau wie die Tochter.
Así el padre como la hija.
De tal palo, tal astilla.
Tel père, telle fille.
जैसा बाप, वैसी बेटी।
Anche tu non sei da meno.
Tal pai, tal filha.
Впрочем, ты вся в своего пошла.