After the collapse of the merger between Namidome Industries and Shiota, it seems like Namidome's days are numbered. That is, until a man representing another company shows up with an interesting proposal...
Being attentive to that means 
pursuing a logical and efficient revival.
مراعاة ذلك تعني السعي لإحياء منطقيّ وفعّال
Nur wenn das berücksichtigt wird,
Para ello debemos aplicar
una restauración lógica y eficaz.
Para ello debemos aplicar
una restauración lógica y eficaz.
C’est la méthode
Per avere cura di realizzare questo obiettivo,
serve una ricostruzione logica ed efficiente.
Dar atenção a isso significa buscar
uma revitalização lógica e eficiente.
Значит, нужно стремиться к логичному
и эффективному возрождению.
การคำนึงถึงไมตรีนั้นต่างหาก