Heero sneaks onto the Libra and goes with Relena to see Zechs. Treize, forces ready to attack, challenges Zechs to one duel to settle the war. But Zechs refuses.
Their collision is about to
give rise to even more tragedy.
.يوشك اصطدامهما على التّسبّب بالمزيد من المآسي
Ihr Aufeinandertreffen wird bald
noch mehr Tragödien hervorrufen.
La colisión entre ambos
solo dará lugar a más tragedia.
La colisión entre ambos
solo dará lugar a más tragedia.
La collision entre les deux vaisseaux
engendrera de nouveaux drames.
Essa colisão gigantesca fará
 nascer uma nova tragédia.