Saiki reminisces about his past at the railroad crossing.
Of course, there weren't any 
further developments between us.
لم تكن هناك بيننا أيّ تطورات بعدها بالطبع
Natürlich gab es keine weiteren
Entwicklungen zwischen uns.
No supe más de ella.
No supe más de ella.
Bien sûr,
elle ne m’a jamais répondu.
Ovviamente, non ci fu alcun seguito.
Claro, não aconteceu nada
além disso entre nós.
Конечно, у нас с ней ничего не вышло.