Information is the second most important thing to money. A cyberterrorist cell wants to find a hacker who has uncovered some sensitive details. Meanwhile, Banba Private Investigations receives a request to find a person. They receive a photograph of a boy with an odd haircut who disappeared eight years ago. Thinking he looks familiar, Banba and Lin turn to each other just as Enokida the information broker walks in.
I thought I felt something watching us.
شعرتُ أن شيئاً يراقبنا
Hatte das Gefühl,
dass wir beobachtet werden.
Sabía que sentía que nos vigilaban.
Ya decía yo que me sentía vigilado.
Je sentais un regard sur moi
depuis tout à l’heure…
È da prima che ho la sensazione
che qualcuno ci osservi.
Eu achei que tivesse alguma
coisa nos observando.
Постоянно кажется,
что кто-то наблюдает за нами.