Emilico and company have an unhappy encounter with a Star Bearer that leads to late-night watch duty. Kate frets over the approaching debut. Sides are taken, friendships are forged, and one of Shadow House's mysteries is solved.
Out of all the new dolls,
you're the only promising one.
Du bist der einzige Neuling hier,
der kein Versager ist.
De todos los muñecos nuevos,
eres el único promisorio.
Tú eres el que más promete
de entre todas las nuevas muñecas.
T’es le seul prometteur
de tous ces nouveaux tocards.
Di tutte le nuove bambole,
tu sei l'unica promettente.
De todos os bonecos novos,
você é o único promissor.