As Bunchu handily brushes off the Twelve Elite Sennin's attacks with his overwhelming power, Taikobo tells Fugen that "the moment the stars fall" will be their final chance. Back in the Yin Dynasty, King Chu looks unrecognizable. As Shinkohyo watches him through Kokutenko's clairvoyance, he begins to tell the story of the "Signpost of History." Meanwhile, at Kingo Island, Fugen uses Taikyoku Fuin to convey Taikobo's instructions to the Twelve Elite Sennin. But the instructions he gives don't quite match Taikobo's...
everything will disappear in the end,
 as you see here.
،سيختفي كلّ شيء في النهاية
كما ترى هنا
wird am Ende alles verschwinden,
wie du hier sehen kannst.
todo desaparecerá, como ves aquí.
todo desaparecerá, como ves aquí.
finalement, tout disparaîtra.
dopo infiniti combattimenti, 
non rimarrà più nulla.
tudo desaparecerá no fim,
como você pode ver.
в итоге всё исчезнет, ты сам это видел.