Tazuna and Koyori are facing off against Koyori's sister and the doc's old partner.  Koyori's sister has been reduced to an emotionless mute after years of difficult treatments and abuse. Can the two of them bear to hurt someone so close to Koyori? And even if so, can they win against Handshakers who are so much more powerful and determined?
We're going shopping for our trip, right?
سنتسوّق لأجل رحلتنا، صحيح؟
Wir gehen doch für die Reise einkaufen, oder?
Dabei sind wir so beschäftigt.
On prépare notre voyage,
arrête tes gamineries.
Stiamo andando a far compere per il viaggio, no?
 Guarda che siamo impegnati...
Vamos fazer as compras
 da nossa viagem, né?