Successfully overcoming both Maki and Suzuka, Kanami and Hiyori finally square off against Yukari. They are both driven into a corner when faced with her overwhelming power. Inheriting their mothers' wills, the girls make one last desperate stand to bring an end to Yukari and Princess Tagitsu.
They should be nearing
 their operational limit.
يفترض أن تكونا قريبتين 
.من الحدّ التشغيلي لهما
Die Betriebsdauer
ist fast überschritten.
Debería quedarles poco tiempo.
Debería quedar poco tiempo.
Ormai dovrebbero aver quasi esaurito l'autonomia.
Certamente o tempo
operacional está acabando.
У них скоро закончится энергия.