Takuya is sent to ICU and Yuki is traumatized from hurting her little brother. Unbeknownst to them, various people have started taking action. Some have appeared to help. To find the truth. While others work to keep the plans of the Agency moving forward.
A civil servant would never understand
the sorrows of a freelancer.
لن تستطيع موظفة حكومية أن
.تفهم معاناة العامل الحر
Als Beamtin verstehst du eh nicht,
wie hart ich's als Freelancer habe.
Un servidor público nunca entendería
las penas de un independiente.
Un fonctionnaire ne peut pas comprendre
les affres d’un indépendant.
Uma funcionária pública nunca iria
entender as tristezas de um autônomo.