W and Accel are forced out of Shadow Fuuto by the nuclear-powered Nikaido and his army of monstrous Road Dopants. Will they find their way back in time to rescue Tokime and Rentaro?
So what's the play, partner?
حسناً، ماذا نفعل يا شريك؟
Wie geht’s weiter, Partner?
¿Qué hacemos, compañero?
¿Qué hacemos, compañero?
On fait quoi, partenaire ?
Qual è la nostra prossima mossa, partner?
Então qual é a jogada, parceiro?
Что же нам тогда делать, напарник?