The day before hte match, people from the soccer team are getting food at a family restaurant.
Suddenly, Takechi appears and starts an eating costest with Yoshioka. Then, the day of the match vs Takada Academy. The match is about to begin, but Aoyama-kun can't be found anywhere!
Left without a choice, Fujimi High School starts the match without Aoyama-kun. 
Could this be their biggest challenge in the preliminaries?!
I'll make you go flying again!
!سأعصف بك مجدّدًا
Ich hau dich wieder weg!
¡Te mandaré a volar otra vez!
¡Te mandaré a volar otra vez!
Je vais te refaire voltiger !
Mo' ti ributto a terra, sta' a vedere!
Vou fazer você voar de novo!
Сейчас ты у меня снова полетишь.