Asuka's mother wants her to quit the concert band. This upsets everyone -- including her mother.
The band was immediately shaken up.
هُزّت فرقة الفحلات فوراً
Das Orchester war sofort
wie aufgerüttelt.
Y la banda no tardó en verse afectada.
Y la banda no tardó en verse afectada.
La fanfare était sous le choc.
La banda ne rimase profondamente turbata.
A banda foi abalada imediatamente.