Esperion B team has a match against Tama Sports University. Thanks to Yoshitsune, they finish the first half with one goal lead. However, Togashi and Takeshima mess up their play at the beginning of the second half and allow the opponent a goal. With Isshiki out of the game due to his injury, the B team changes the formation, and Togashi and Ashito are instructed to move upfield. Date tells Ashito to take what he learned defending and apply it to attacking.
It's fun because trying to calculate 
stuff doesn't work in youth soccer.
.هذا ممتع لأن محاولة حساب الأشياء لا يفلح في كرة قدم الناشئين
Die Jugend ist so interessant,
weil man nichts berechnen kann.
Es divertido porque intentar calcular
no funciona en el fútbol base.
Es divertido porque intentar calcular
no funciona en el fútbol base.
L’imprévisible,
c’est ça qui rend intéressante
È divertente proprio perché 
non si riesce a calcolarla, no?
É divertido porque tentar calcular as 
coisas não funciona no futebol juvenil.
Как по мне, так молодёжка интересна…
непредсказуемостью!