Tsuge gets a surprise when he brushes hands with the new deliveryman and realizes he too has mind-reading powers. Later, Adachi sees Kurosawa out with a girl and falls ill after moping in the rain, but Kurosawa arrives to care for him.
Sorry for dropping by out of nowhere.
Sorry für den Überfall.
Siento venir sin avisar.
Siento venir sin avisar.
Navré de débarquer à l’improviste.
Scusa se mi sono presentato senza preavviso.
Ah, desculpa aparecer de repente.
Прости, что без приглашения.
อ่า ขอโทษที่มากะทันหันนะ