The gang is heading out to the fireworks festival. After a failed experiment (which was not Nagisa's fault), Shino decides that Saki and Naoya need to have their first kiss with the fireworks display helping to set the mood.
I'm going to watch the fireworks 
with Naoya, and then...
...سأشاهد الألعاب النارية مع ناويا و
Mir zu zweit mit Naoya
das Feuerwerk anschauen …
Iré a ver los fuegos artificiales
con Naoya y luego…
Iré a ver los fuegos con Naoya y luego…
Je vais regarder le feu d’artifice
en tête à tête avec Naoya, puis…
Guarderò i fuochi con Naoya, e poi...
Eu vou assistir aos fogos
de artifício com o Naoya, e, então...
Мы вдвоём посмотрим фейерверки…