The Kakyo Festival Mister & Miss Super Contest is held every year at the Kakyoin Academy cultural festival. In order to defend the crown Kazuki took back the previous year, the students of Edel Rose dress up each in their own way in order to participate. While everyone is preparing for the contest, Leo's sisters suddenly arrive with a certain proposition...
I was able to attend Edel Rose because 
my sisters came to Tokyo with me.
تمكّنت من المجيء إلى أيديل روز لأنّ أختَيّ
أتتا إلى طوكيو معي
Ich konnte bei Edel Rose mitmachen,
weil meine Schwestern mit mir nach Tokyo kamen.
Pude venir a Edel Rose
porque mis hermanas vinieron conmigo.
Pude venir a Edel Rose
porque mis hermanas vinieron conmigo.
Si j’ai pu entrer à Edel Rose,
Se sono entrato alla Edel Rose
Eu consegui vir pra Edel Rose porque 
minhas irmãs vieram comigo pra Tóquio.
Я смог поступить в «Розу Эдель» потому,