The battle against the Mass-Divers is over, and thanks to the Coalition of Volunteers, the Break Decals have been eradicated from GBN. At a victory celebration in Avalon's Force Nest, the Divers praise each other's efforts. However, Riku and the Build Divers members are nowhere to be seen.
That machine...
...ذلك الآليّ
Dieser Gunpla …
Esa unidad…
Esa unidad…
Cette machine…
Quel mezzo...
Essa máquina...
Эта машина...