Mirai leaves the inn with Tatsumi without telling Kakashi and Guy. At the hot springs Mirai thinks she sees her father Asuma, but something feels off. Will Mirai be able to get back to her escort mission in one piece?
Next, I'll take care of
the intruders with this sickle…
...تاليًا، سأتكفّل بالدّخيلين بهذا المنجل
Als Nächstes werde ich diese
Eindringlinge mit meiner Sense …
Ahora mataré
a los intrusos con la guadaña.
Ahora mataré a los intrusos
con la guadaña.
E adesso con questa falce abbatterò gli intrusi!
Agora, eu vou cuidar dos
intrusos com essa foice!
Этой косой я лично
 расправлюсь с врагами…