Summertime. And beaches! The Strikers at Akane Academy head to the beach for summer camp. Satsuki and Shizuno choose their swimsuits carefully, and Moroha has fun hanging out with Haruka, Tokiko and the others.
Teach me how to reduce drag on your chest.
Bring mir bei, wie ich den Luftwiderstand um die Brüste reduziere!
Enséñame a que el pecho me retenga menos.
Enséñame a hacer que el 
pecho me ralentice menos.
Donne-moi ton secret
pour rendre ta poitrine aérodynamique !
Insegnami come non farsi venire il fiatone.
Me ensine como reduzir a 
resistência do ar nos seus seios!