It's Suzukaze Aoba's second week on the job. She's learning the job quickly and gets assigned to her first project. At the end of the week, the character team throws her a welcome party. With alcohol coming and going, Aoba gets one step closer to adulthood.
I was just wondering what you did for lunch.
كنتُ أتساءل عمّا فعلتِه على الغداء فحسب
Ich habe mich nur gefragt,
wie deine Pläne zur Mittagspause aussehen.
Solo me preguntaba qué solías
hacer durante la hora de almuerzo.
Solo me preguntaba qué solías
hacer durante la hora de almuerzo.
Je me disais juste que
je ne te vois jamais manger le midi.
Solo mi chiedevo se non vai mai a pranzo.
Eu estava só me perguntando
 o que você fazia no almoço.
Хифуми, ты разве не обедаешь?