When the girls are testing a video connection to Japan for New Year's, a few of Hinata's "friends" come calling. Hinata begs off, but seems distracted for the rest of the day. Shirase decides to get to the bottom of things.
After that, I think we went to Rundvågshetta.
.بعد ذلك، أظنّنا ذهبنا إلى رأس روندفاغس
Nachher waren wir glaub
ich noch am Rundvågshetta.
Después,
creo que iremos a Rundvagshetta.
Después,
creo que iremos a Rundvagshetta.
On avait aussi été
à Rundvagshetta, je crois.
E dopo, se non ricordo male,
siamo andati nella regione di Rundvagshetta.
Depois disso, acho que
fomos para Rundvågshetta.
Потом, вроде бы,
мы ездили в Рундвогсхетту.