The big threat is passed, but the gang's still got little threats to handle.  The monsters are becoming a part of daily life, but there's one big thing missing: Oragon.  One day, a powerful monster appears in the middle of town.  It's got Oragon inside!
If there's a chance Oragon 
is somewhere in there...
Wenn Oragon hier wirklich
irgendwo sein könnte, …
Si hay una probabilidad
de que Oragon está ahí…
Si hay una probabilidad
de que Oragon está ahí…
S’il y a une chance
qu’il se trouve là-dedans,
Se c'è la possibilità che
 Oragon si trovi là dentro...
Se houver alguma chance do 
Oragon estar ali em algum lugar...