While one front in the battle is rained on by flames, the other is battered by boulders. With no way out, the Scouts are forced to fight or die trying.
"Information Available for Public Disclosure"
"The Colossal Titan's Steam"
"A Titan's special powers are produced by using its own body as a resource. In that way, it is thought the steam emitted by the Colossal Titan consumes muscle tissue and therefore must be finite."
ساخن
Vapor caliente del titán colosal

Se cree que lo genera
al quemar tejido muscular
y, por tanto, es limitado.
     Información pública actualmente

Vapor caliente del titán colosal

Se cree que lo genera
al quemar tejido muscular
y, por tanto, es limitado.
Les pouvoirs spéciaux possédés par les titans
sont tous générés par le biais de leur organisme.
La chaleur dégagée par le titan colossal n’y fait pas exception
et est produite en consumant sa propre masse musculaire,
limitant donc son utilisation.
Vapore ustionante del Gigante Colossale

Le abilità particolari dei giganti
 vengono create sfruttando i loro corpi.
Si pensa che il vapore ustionante
 prodotto dal Gigante Colossale
 derivi dal suo tessuto muscolare
 e che il suo impiego effettivo
abbia un limite effettivo,
 seppur non sia precisato.
Informação Disponível ao Público
Vapor Quente do Titã Colossal
Os poderes especiais de um Titã são produzidos
usando seu próprio corpo como recurso.
Assim, acredita-se que o vapor emitido pelo Titã Colossal consome seu tecido muscular, sendo portanto finito.
m 80 -13 l 80 19 l -93 19 l -93 -13 