Adachi and Shimamura start a new school year and Adachi is nervous to see if they actually end up in the same class. They do end up the same class, but as Adachi tries to get closer to Shimamura, others get in the way.
As usual, I went to my classes,
bought bread at the student store,
Ich gehe jeden Tag zum Unterricht,
kaufe mir zu Mittag ein Brötchen
Como era costumbre,
fui a clase, compré pan…
je suivais encore les cours
Come sempre, sono andata a lezione,
ho comprato un panino in mensa,
fui para a aula normalmente,
comprei pão na lojinha,
я как обычно посещала уроки,
ходила покупать булочку,