Yuuya runs across a girl fighting monsters in the Darkest Regions. She calls herself Luna. They begin spending their days training together, sweating side by side. Back at Ousei Academy, the off-campus study trip begins at a site deep in the mountains.
Well, um... I'm also, um, training!
!في الواقع.. .أنا أيضًا في وسط تدريب
Ähm … Ich trainiere ebenfalls.
Pues… ¡Yo también estaba entrenando!
Pues… ¡Yo también estaba entrenando!
Euh… En fait…
Moi aussi, je m’entraîne !
वो, अम... मैं भी ट्रेनिंग कर रहा था!
Ecco...
Ah, eu... Eu também estou treinando.
Ну, я... тоже в каком-то
 смысле тренируюсь, наверное!