Rotsgard's turmoil continues. Numerous mutants have appeared in the city and Jin and his friends attempt to subjugate them. Meanwhile, Mio, who has been ordered by Makoto to protect the shelter, detects a strange smell from Makoto during her mission.
Though it's not nearly enough to make 
amends, I'll settle for only your life.
.مع أنها لا تكفي كتعويض، لكن سأرضى بحياتك فحسب
Als Wiedergutmachung
mag es nicht ausreichen,
Me conformaré con tu vida,
aunque no servirá para compensarlo.
Me conformaré con tu vida,
aunque no servirá para compensar.
Ce n’est pas suffisant
pour réparer tes fautes, mais tant pis.
Non che basti come ammenda,
però mi accontenterò.
Embora não seja suficiente para compensar,
vou me contentar com a sua vida.
Конечно, этого недостаточно, чтобы
искупить твою вину. Но так уж и быть.
ถึงแม้ว่ามันจะยังชดใช้ได้ไม่พอ