Kirishima tries to find the yakuza who dragged Yaeka into a yakuza quarrel and mercilessly tries to punish them. But then, Sakuragi appears, and Kirishima returns to his senses. Kirishima goes back to being Yaeka's babysitter and peaceful days returns, but... Suddenly, Sugihara gets a message from Kirishima asking him to take care of the little lady, and...
To come here and cover yourself 
in this filthy blood? No!
أن تأتي إلى هنا لتلطّخ نفسك بهذا
!الدّماء القذر؟! لا
„Komm hierher und besudle dich
mit Rattenblut“? Ganz sicher nicht!
¿Te dije que vinieras aquí
y acabaras lleno de sangre? ¡No!
¿Te dije que vinieras aquí
y acabaras lleno de sangre? ¡No!
De verser du sang corrompu ?
Bien sûr que non !
Di venire a imbrattarti di lurido sangue 
in un posto del genere? No, vero?!
Mandei vir se sujar com
esse sangue nojento?
Шваль какую-то подзаборную избивать?