On their first day with the agency, Haruna and the other novice voice actresses have to audition for an anime.
Will they be able to pass the audition though?
Auditioning means having 
someone harshly judge whether
تجارب الأداء تعني أن يحكم أحدهم بحزم
Ob man einen Charakter mit
seiner Stimme überzeugend spielt,
En una audición evalúan
rigurosamente si la voz
En una audición evalúan
rigurosamente si la voz
Lors d’une audition,
notre voix est rigoureusement évaluée
Quando fate un'audizione,
gli esaminatori giudicano severamente
Fazer um teste significa que terá
alguém julgando rigorosamente
Прослушивание подразумевает, 
что кто-то будет судить,