Rito, Mari, and Kotoko decide to destroy the Amatsumara. The relief of their bodies returning to normal doesn't last long--the furious Ebifurya attempts to capture the girls himself. However, Misa stands in his way in an attempt to stop him. When Misa describes her admiration and feelings towards creativity, the girls are deeply sympathetic. And then she reveals a shocking truth.
This is a capturing device produced 
by another planet's civilization.
هذه أداة أسر من إنتاج حضارة كوكب آخر
Das ist ein Fangwerkzeug, das eine Zivilisation
eines anderen Planeten entwickelt hat.
Es un artilugio de captura
de la civilización de otro planeta.
Es un artilugio de captura
de la civilización de otro planeta.
C’est un ustensile de capture
mis au point par une autre civilisation.
Questo è uno strumento di estrazione
prodotto dalla civiltà di un pianeta lontano.
É um dispositivo de captura
desenvolvido em outro planeta.
Этот втягиватель мы нашли
на одной из планет.