Ikta is a brilliant, but lazy and unmotivated boy.  His childhood friend, a high-ranking daughter of a noble, offers him an easy position at a library if he can help he get the top score on a military exam.  But their lives take a sudden turn when the boat carrying them to the exam runs aground, and Ikta rescues a mysterious girl on board.  When she turns out to be a princess, and they all find themselves behind enemy lines, Ikta is going to start having to work hard for real...
Five to six years before
she's ready to eat,
،تُصبح جاهزة للأكل بعد خمسة إلى ستّة سنوات
5-6 Jahre, bis sie erblüht,
Se podrá comer en cinco o seis años,
Será comestible en cinco o seis años,
Il lui manque six ans
pour m’intéresser.
Le mancano cinque o sei anni per giungere
a completa maturazione,
Para estar na fase aceitável,
 mais uns cinco ou seis anos.
Попробовать можно лет через пять-шесть,