Three battles are unfolding simultaneously as Ysley takes on General Piscalat of the Zoble Empire, Paula and Hayato tangle with Cory, the demon who looks like a child soldier, and Prontea toys with the powerful Neput. When the dust settles, how will the Idaten/demon conflict have changed?
That's why I had them switch to 
a formation that would make it harder
لهذا جعلتُهم يتبدّلون إلى تشكيل
يجعل من الأصعب عليها
Deshalb habe ich die Flotte eine Formation
einnehmen lassen, die ihr das erschwert.
Modifiqué sus posiciones
para que tuviera que cambiar de pose.
Modifiqué las posiciones
para que tuviera que cambiar de pose.
Du coup, je l’ai placée de sorte
qu’elle doive changer de posture.
Ecco perché ho fatto muovere le navi in modo che risultasse
più difficile per lei eliminarle rimanendo ferma lì.
É por isso que pedi pra frota se
mover de uma forma que seria difícil
я попробовала изменить строй так, чтобы
ей трудно было это сделать с места.