The night before the Opening Festival, Rimuru throws a lavish banquet for all the nobles and royalty visiting Tempest. When the party is in full swing, Empress Elmesia of the Sorcerous Dynasty of Thalion arrives, throwing everyone into chaos.
A single dish can be ruined 
if it has the wrong amount of salt.
طبق واحد يمكن أن يُفسَد إذا احتوى
على المقدار الخاطئ من الملح
Wenn man sich bei einem Gericht nur ein wenig
mit der Würze vertut, schmeckt es nicht.
Un plato puede estropearse
según la cantidad de sal.
Un plato puede estropearse
según la cantidad de sal.
En cuisine, il suffit de mal doser le sel
pour tout gâcher.
Se si abbonda di sale,
un piatto può risultare immangiabile.
Um único prato pode ser estragado
se tiver a quantidade errada de sal.
Даже простое блюдо можно испортить,
если добавить слишком много соли…