Koto's VA, Rie Kugumiya and Myoue's VA, Ken'ichi Suzumura, narrate this episode that goes over the events of the series.  They're meeting, the introduction and role of Council of Three, and the return of their mother Koto and father Inari.  They look back on the story of the family of a man who is reborn as a God, and their love and rebirth.
And it became possible to 
freely travel between them.
Und es wurde möglich, frei zwischen ihnen zu reisen.
Y se hizo posible viajar 
libremente entre ellos.
Hasta se hizo posible viajar 
libremente entre ellos.
Et ils vivent libres, désormais.
e é possível transitar 
livremente entre elas.