MSonic is right around the corner. Unable to perfect Sonic Fever in practice, D'Artagnyan's nerves show. Shion encourages her.
At the same time, the Wicked Pistols take the stage. Will Two for All be able to succeed?
And I couldn't have done it without
you, Shion!
Moi non plus !
C’est grâce à toi, Shion !
E io non ce l'avrei mai fatta
 senza di te, Shion!
E eu não teria conseguido sem você, Shion!