Subaru awakens in the graveyard with Emilia lying nearby. This time, he makes up his mind to save not only Emilia, but everyone in the Sanctuary and Roswaal's mansion from the threats that hang over them. Roswaal makes it clear that he will use Subaru's power to keep starting over by force if he has to, if it will allow him to achieve his own goal. What is driving Roswaal to go to such lengths? In search of the answer to this and many other questions, Subaru goes to see Echidna once again.
Rem is the one girl who doesn't go easy on me!
!ريم هي الفتاة التي لا تتساهل معي
Rem ist die Einzige,
die es mir nicht einfach macht!
¡Rem nunca sería tan blanda conmigo!
¡Rem nunca sería tan blanda conmigo!
à être si sévère avec moi
et si inflexible.
Rem non ci è mai andata leggera con me!
A Rem é a única que
não me deixa fraquejar!
и никогда не дала бы поблажки!