Tendou Karen has been out-of-it ever since Chiaki and Keita have become friends. She runs into Keita in town, and so they go on a "walk" together.
Wait, where are we going?
مهلاً، إلى أين أنت ذاهبة؟
S-Sekunde, wo willst du hin?!
Espera, ¿adónde vamos?
Espera, ¿adónde vamos?
Mais tu veux aller où ?
Aspe', ma dove vuoi andare?
Ei, para onde vamos?
А куда мы идём-то?