The chance meeting with Hinata, the Kingdom of Falmuth's attack, Rimuru's evolution to Demon Lord—Veldora and Ifrit have been watching all of these chaotic events from within Rimuru's stomach. It's been two years since Rimuru and Veldora met in that cave, and now the promise they made there is about to be fulfilled. Veldora and Ifrit look back on everything that's happened around Tempest, sometimes trembling with fear, but always at their own unique pace.
At that time, we thought 
that more fun times awaited
في ذلك الوقت، اعتقدنا أنّ أوقات أكثر مرحاً تنتظرنا
Ah, Meister Rimuru
Creí que al señor Rimuru
le esperaban días felices
Creí que al señor Rimuru
le esperaban días felices
À ce moment-là, j’étais convaincu
que maître Limule
A quel tempo, Limur pensava 
che anche tornando alla città delle bestie magiche
Naquela hora, Rimuru-sama pensou que,
ao voltar à nação dos monstros,
Мне казалось…