Manaria challenges Rae to prove her feelings for Claire at the Amour Ceremony. Both Rae and Manaria must place an item on the Scales of Love, which will measure the weight of their feelings for Claire. Who will the scales find worthy?
and to stop the tragedy 
that awaits in the future.
um das tragische Schicksal abzuwenden,
das sie erwartet.
Para evitar la tragedia que se avecina.
Para evitar la tragedia que se avecina.
Pour la protéger
de cette destinée tragique qui l’attend.
Per fermare la tragedia
e para impedir a tragédia
que está por vir.
И чтобы предотвратить трагедию,
которая ждёт впереди.