The new nation of Ai has put Qin's top brass and its military in panic mode as Chu makes a move. The chancellor pays a visit to the Queen Dowager.
didn't want a confrontation
with Wei to rock their center.
wollte in der Mitte keiner Konfrontation
mit Wei ausgesetzt sein.
No puede permitir que tiemble
también el centro contra Wei.
No puede permitir que tiemble
también el centro contra Wei.
non poteva permettersi
di esporre il suo centro a Wei.
Qin não poderia se abalar nem um
pouco na batalha no sul, em Qin.
чтобы позволить себе
волнения ещё и рядом с Вэй в Чжуюне.