Holo, Lawrence, and Nora sit down for a much deserved meal, but Holo's not her usual self.  Holo remembers the past and contemplates the future...
Where is that man right now?
أين ذلك الرّجل الآن؟
Und wo steckt er überhaupt?
¿Dónde estará ese hombre?
¿Dónde estará ese hombre?
D’ailleurs, où se trouve-t-il ?
Oh, insomma... Si può sapere dov'è andato?
Onde está esse homem agora?
Где его вообще носит в такой час?