Yui returns to her "save point" once more and she recalls all the things she has tried before, each time hoping for a different outcome.
I suppose this should bring the
whole ghost incident to a close.
Glaubt ihr, die ganze Geistersache
ist damit wirklich vorbei?
Supongo que esto debería terminar
con el incidente del fantasma.
Isso encerra o incidente do fantasma.