Sachi notices something going on between Erika and Nagi and decides to try to get to the bottom of it. Both she and Nagi are on the verge of a big decision.
I'm sorry, Sachi-sama!
!آسف يا ساتشي-ساما
Ich bitte vielmals um Verzeihung,
Fräulein Sachi!
¡Lo siento, señorita Sachi!
¡Lo siento, señorita Sachi!
Je suis désolé, ô grande Sachi !
Mi dispiace, somma Sachi!
Perdão, Sachi-sama!
Простите, о, великая Сати!