Having cleared the difficult Lotus Challenge, the Build Divers have earned the GBN world's greatest prize. As Riku and the other members consider how they can use it to achieve their individual dreams, Momo offers a proposal on a truly outrageous scale.
So we're up against you guys
in this battle!
!نحن ضدّكم إذاً في هذه المعركة
Wir kämpfen heute also gegen euch!
¡Así que pelearemos contra ustedes!
¡Así que pelearemos contra vosotros!
Vous êtes nos adversaires,
aujourd’hui !
Nella prossima Battle sarete voi 
i nostri avversari, vero, Ayame?
Então vamos lutar com vocês dessa vez!
Выходит это с вами мы
будем сейчас сражаться!