Boruto and his friends manage to triumph over Funamushi, but they aren’t able to savor the victory. Everyone is having a difficult time believing Denki and Iwabe are still alive days after being captured. Meanwhile, Boruto discovers a hidden side of Funamushi when he is targeted by people who looked up to the pirate, as revenge begets more revenge. Boruto has always continued to push forward until now, but this causes him to question the point of fighting.
I just don't want this cycle of revenge
!فقط لا أريد من سلسلة الانتقام هذه أن تتواصل أكثر
Ich will nur nicht,
Solo quiero evitar
que se repita este ciclo de venganza.
Solo quiero evitar
que se repita este ciclo de venganza.
Io voglio soltanto
Não quero que esse ciclo de vingança
Я просто не хочу…
чтобы ненависть разрасталась всё больше!