With his mother in the hospital, Hobin Yu can only look on in envy as his classmates make obscene amounts of money from live streaming on NewTubu, but when he accidentally goes viral, a new world of possibilites opens up to him.
I'm so sorry. I don't wanna do this either,
 but my viewers demand it.
Es tut mir leid.
Ich will das echt nicht.
Mil disculpas… Yo tampoco quiero,
pero mi audiencia me lo exige.
Mira que lo siento… Yo tampoco quiero,
pero mi audiencia me lo exige.
Désolé,
je le fais pas de gaieté de cœur.
Guarda, non credere che a me faccia piacere, 
ma non posso deludere il mio pubblico, sai...
Ai, mil desculpas. Eu não queria fazer
isso, mas a galerinha tá exigindo.
Слушай, прости! Я сам не хотел тебя
дёргать, но подписчики достали!
ผม ต้องขอโทษนะครับ.
ผมก็ไม่ได้อยาก