When Kohana begins producing destructive Light of Arte, she is recommended to drop out of school. Teika and the others do everything they can to find a way to save Kohana, but they're unable to find any clues. Overwhelmed by the reality of her situation, she sees a vision of her mother who aspired to climb the Scala Artista. Kohana desperately begins arranging flowers despite being told not to, and--
The principal and Todo-sensei 
must be confused.
لا بدَّ وأنَّ المدير وتودو-سينسي مُشوَّشان
Der Schulleliter und Herr Todo
irren sich bestimmt.
Debe ser una confusión del 
director y de Todo-sensei.
Debe ser una confusión 
del director y de Todo-sensei.
Le proviseur et M. Tôdô
doivent se méprendre !
Il Direttore e il Professor Todo
devono essersi sbagliati.
O diretor e Todo-sensei devem 
 estar confundindo algo.