Miss Monochrome wakes up in her 4.5 tatami-mat apartment, suddenly wonders what would happen if she flipped the positive and negative ends of her battery, and decides to test it out...
Mister Monochrome crawled 
into an endlessly deep hole.
زحفَ السيّد مونوكروم نحو حفرةٍ لا عمق لها
Mister Monochrome war tief im
Hintergrund verschwunden.
Mister Monochrome sprofondò 
in un buco profondo senza fine.
O Sr. Monocromático se escondeu
 num buraco sem fundo.