The Wave is gone, but Naofumi's relief is short-lived as Motoyasu challenges him to a duel in the middle of the celebratory banquet held in Melromarc Castle. Motoyasu insists that owning a slave is unbecoming for a hero and that Naofumi free Raphtalia at once.
A hero, using a demi-human as his slave?
أيستخدِم بطلٌ شبهَ بشريّة كجارية له؟
dass ein sogenannter Held sich
einen Demi als Sklaven halten will.
Es impensable que un héroe
use a un semihumano como esclavo.
Es impensable que un héroe
use a un semihumano como esclavo.
Un individu censé être un héros
qui emploie une esclave…
È impensabile che proprio un eroe
si abbassi a usare una semi-umana come schiava.
Um herói usando um
demi-humano como escravo?