Zero sets a trap in the garden of Nanahoshi, a demon who feeds on sadness. Kirinmaru pays Towa, Riku, and Rion a visit. Kohaku, Hisui, and Setsuna assist the chief of the demon slayers in the north.
Riku, I'm sorry!
!ريكو، أنا آسفة
Riku!
Riku, ¡lo siento! Eso fue mi culpa.
Riku, ¡lo siento! Ha sido por mi culpa.
Riku, non ! C’est ma faute !
Riku!
Riku, desculpe!
Рику, прости!