As Bojji and Kage continue their journey together, Despa and the captain are tracking down Ouken's missing head. Meanwhile, Desha enters the Divine Treasure Vault, where he hopes to finally uncover the means to restore Ouken's humanity to him.
Is it fair for me to tell 
Bojji not to trust others?
هل من الإنصاف أن أخبر بوجّي
ألّا يثق بالآخرين؟
¿De verdad puedo decirle
que no confíe en la gente?
¿De verdad puedo decirle
que no confíe en la gente?
Faudrait pas qu’il devienne
aussi méfiant que moi.
Posso permettermi di dirgli 
di non fidarsi del prossimo?
É justo dizer para o Bojji
não confiar nas pessoas?
Разве могу говорить
ему не доверять другим?