Tonegawa's annual check-up leads to some lifestyle changes that are accompanied by unwanted attention, while Ootsuki finds something he never expected to encounter on one of his excursions.
Several days later...
...بعد عدّة أيّام
Einige Tage später.
Varios días después…
Varios días después…
Quelques jours plus tard…
Alcuni giorni dopo...
Vários dias depois...
Несколько дней спустя...