The missing President Tange returns to Green Leaves, and WUG resumes activity in earnest. The president secures a 3 minute weather report and gourmet report mini-corner on a variety show for the girls. The members split into two groups to work on their segments, and Minami's eating habits attract attention.
I'm not hot, 
but my head is so heavy...
Es ist nicht heiß, aber mein Kopf ist schwer...
No, pero me pesa la cabeza...
No, pero me pesa la cabeza...
C’est vrai,
mais c’est lourd !
Caldo no, ma mi sento la testa pesantissima...
Não está quente, mas minha
 cabeça está tão pesada...