The summer tournament is finally under way. Seido’s first opponent, Yura Sogo led by Coach Sasaki, is preparing themselves thoroughly for the game. Narumiya starts the first game for Seido’s rival, Inashiro. Even though their opponent is no match for them, Inashiro never wants to show any sign of weakness in a baseball game. In stadiums around the country, powerful schools begin their battles. And now it is time for Sawamura to take the mound for the first time as ace...
So he's okay with the runner on third scoring?
أي إن سجّل الرّاكض الّذي في القاعدة 
.الثّالثة، فليس بوسعنا شيء
Er meint also, wir können da nichts machen,
dass der Runner heimkommt.
Eso significa que el corredor
de tercera llegará a home.
Eso significa que el corredor
de tercera llegará a home.
Alors tant pis
si le coureur en 3e base marque ?
Come a dire "chi se ne frega
se il corridore in terza fa punto".
Ou seja...
Значит, очков от раннера
 с третьей не избежать.