The train finally reaches its last stop, Ikebukuro. Now it's up to Shizuru and the others to find Yoka and put an end to the 7G menace.
I study diligently every day 
here in Ikebukuro.
.أدرس بجدّ كلّ يوم هنا في إيكبوكورو
Ich lerne jeden Tag fleißig in Ikebukuro.
Estudio a diario con esmero
en Ikebukuro.
Estudio a diario con ahínco
en Ikebukuro.
J’étudie chaque jour
au sein d’Ikebukuro.
Ogni giorno studio con zelo qui a Ikebukuro.
Me dedico aos estudos todos
os dias aqui, em Ikebukuro.
Каждый день я усердно занимаюсь 
здесь, в Икэбукуро.
ฉันเรียนดีมากๆ
ในอิเคบูคุโระทุกวัน.