The main character, Haruno Sayuri, has just entered Fleurir Confectionery School in Aoyama. After meeting some of her classmates - Mochizuki Ran, Sannomiya Tsubaki, and a boy who gives off a bad first impression, Kouzuki Ryou - she heads for the entrance ceremony. There, three instructors who excel at the confectionery arts - Aoi Mitsuki, Hanafusa Gilbert, and Suzumi Yoshinosuke - introduce themselves. And thus Sayuri begins her training to become a pâtissier.
I wondered what a scholarship 
student might be like,
كنت أتساءل عما ستبدو عليه طالبة منحة دراسية
Ich hab mich gefragt, wie jemand
mit Stipendium wohl so ist,
Me preguntaba cómo podría 
ser un estudiante de beca,
Me preguntaba cómo sería 
una estudiante becada,
Je me demandais quelle était
cette brillante étudiante.
Estava curiosa sobre a
 aluna da bolsa de estudos,