Lira and Pound's son won't leave his room, and he won't explain why no matter how many times Viola asks him. Then, it's off to the park for Guita's new baby's big debut! But things get weird when an old acquaintance of Lira's appears on the scene.
I couldn't tell you because 
I was afraid I'd get laughed at.
لم أستطع إخباركِ لأنّي
خشيت من أن تضحكي عليّ
Hab mich nicht getraut, weil ich dachte,
ihr würdet mich auslachen.
Me daba miedo que te rieras de mí.
Me daba miedo que te rieras de mí.
Je sais que tu vas te moquer de moi,
si je te le dis.
Non te ne ho parlato perché temevo ridessi di me.
Fiquei com medo de contar e você rir.
Я боялся, что ты будешь смеяться,
вот и не говорил.