As spring comes to Akihabara, Shiroe decides to send  Minori, Touya, Isuzu, Rundelhaus, and Serara on a quest to get the magic bag, a convenient and critical item for high-level adventurers.  The 5 excitedly put together their things and get ready to go on a journey.
You have an aura that makes even someone 
like me able to play, just by being near you.
Tienen un aura que deja que hasta alguien 
como yo pueda tocar con estar cerca de ti.
Con la vostra aura persino uno come me 
riesce a suonare e solo standoti vicino.
Vocês têm uma aura que permitem que 
até mesmo alguém como eu consiga tocar.