Kuroitsu hopes to acquire pluripotent cells from Camula, Agastia's strictest executive. But it isn't until she attends an idol concert on a related matter that she finds her chance!
Forgive me for losing 
my composure, Kuroitsu.
سامحيني لأنّني فقدتُ رباطة جأشي يا كورويتسو
Tut mir leid, Kuroitsu,
Siento haber perdido
la compostura, Kuroitsu.
Siento haber perdido
la compostura, Kuroitsu.
Pardon, Kuroitsu.
Perdona la scena pietosa
a cui ti ho fatta assistere, Kuroitsu.
Desculpe, Kuroitsu, por mostrar
um lado tão patético.