Suoh prepares to deploy Naomi, Alice, and the rest of the human-derived Others. Kasane's platoon rushes to stop them. Yuito's platoon ventures into Arahabaki to broadcast the secretly recorded video to the public. Karen uses his Brain Eater power.
No! You can't do this alone, no matter
how strong you are as an Other.
Nein.
Sola no podrás. No importa que,
siendo un Otro, seas muy fuerte.
Sola no podrás. No importa que,
siendo un Otro, seas muy fuerte.
Non !
Não pode fazer isso sozinha, não importa
o quão forte seja como uma Criatura.