William aims to complete his plan with his death, as Albert and the others each carry out their roles. Meanwhile, Sherlock deduces William's true reason for having him vanquish the Lord of Crime. Overlooking London, the pair face each other one last time.
and those of you, who are doing nothing,
which of us are the true nobility?
Sie bleiben alle untätig.
y ustedes, que no están haciendo nada,
tandis que vous ne faites rien…
e vocês que não estão fazendo nada,
Вы сидите сложа руки.