Ou Hei attempts to use his Shokurei ability to steal Fuu Shinton's treasured spirit Ou Shichuu from him.
Shinton makes the difficult decision to let Ou Shichuu's spirit pass on and loses to Ou Hei.
Chou Soran, Fuu Houhou, Chou Reigyoku, and Ou Hei advance to the finals, and the tournament nears its end...
Wait! I'm not sure why, but I'm 
just so captivated by him!
!مهلاً! لا أعرف السّبب، لكنّه قد أسرني
Warte doch! Ich weiß ja auch nicht,
warum er mich so in den Bann zieht!
Aspetta! Non so perché, ma mi sono
sentito subito attratto da lui!
Espere! Não sei o motivo,
mas ele me atraiu!
Постой, не знаю почему,
но он словно пленил меня!