Akari’s friends tease her, saying she’s been staring at Jiro a lot lately—an idea which she quickly denies. Meanwhile, Jiro and Shiori find themselves alone together after school, and Shiori can’t help remembering some bold advice from a friend.
Huh? Sorry, what did you say?
ماذا؟ آسف، ماذا قلت؟
Hm? Sorry, was hast du gerade gesagt?
¿Eh? Disculpa, ¿qué dijiste?
¿Eh? Perdona, ¿qué has dicho?
Hein ?
Désolé, tu peux répéter ?
Eh? Scusa, che hai detto?
Hã? Desculpa, não entendi.
А? Извини, что?