While in battle, Naruto finds out that Menma is a member of the gang of bandits that attacked their village. Being called a traitor by the leader of the gang, Menma reveals his greatest secret.
How easy things would’ve been
 if I could’ve died then…
كم كانت ستكون الأمور بسيطة لو متّ آنذاك
Oh wie einfach wäre alles gewesen, wenn ich gestorben wäre.
Todo habría sido más fácil.
Todo habría sido más fácil.
Già, non starei patendo tutto questo 
se in quell'istante fossi morto...
Seria mais fácil se eu
tivesse morrido antes.