Ritsu and the others get abducted by a mysterious man named Koyama, and get taken to the secret organization Claw's 7th Division. Claw is an organization who is trying to lead the world to a better future by taking it over. One of Claw's assassins, Terada goes after Mob and Teru, but they overpower him and get him to tell them secrets about the organization. In order to save Ritsu, Mob heads to the 7th Division but encounters another member of Claw, and...
Considering how badly we beat him, 
I'm sure he won't try to defy us again.
نظراً للكمّ الهائل من الضربات التي تلقّاها منّا
فأنا واثق أنّه لن يعصينا مجدّداً
Wir haben ihn so fertiggemacht,
dass er uns sicher nicht mehr quer kommt.
Dada la paliza que le dimos,
dudo que siga oponiendo resistencia.
Dada la paliza que le dimos,
dudo que siga oponiendo resistencia.
Il devrait pas nous attaquer,
vu comment on l’a amoché.
Visto come l'abbiamo conciato,
non credo ci darà ancora problemi.
Vista a surra que levou, não vai
 mais tentar mexer com a gente.
Мы так его обработали,
что он вряд ли пойдёт против нас.