Captain Konrad of the Inquisition convinces the people of Rumble Town that all the accidents there have been the fault of immigrants and sorcerers. Fueled by anger and fear, the town's residents lead an uprising, demanding the elimination of all infected people... all according to Konrad's plan. When the people begin to riot, they capture Taj and are about to execute him when Seth and Melie sweep in to his rescue. Seth then sets out to stop Konrad, the one inciting all the outrage...
You're just gonna leave 
these people to suffer?
ستترك هؤلاء النّاس يعانون بهذه البساطة؟
Du lässt diese Menschen
also einfach zum Sterben zurück?
¿Dejarás que esta gente siga sufriendo?
¿Dejarás que esta gente siga sufriendo?
T’abandonnes Taj et les siens
qui ont besoin d’aide ?
Quindi vuoi lasciar soffrire queste persone?
Você vai deixar essas pessoas sofrerem?
И бросишь в беде тех, кто остался?