At the talent beauty contest, Tomoko's clumsiness makes her a long shot to win, but discovers that being herself is her special talent.
I don't know when this whole thing
turned into such a mess.
لا أدري متى تحوّل هذا الأمرَ برمّتِه إلى هذه الفوضى
Ich weiß nicht mehr, wann das alles
solch ein Durcheinander wurde.
No sabía que todo acabaría 
siendo un desastre.
No sabía que todo acabaría 
siendo un desastre.
Je me demande bien
comment on a pu en arriver là.
Não sei por que ficou assim.