Five years ago, our ace attorney found himself in court under very different circumstances. And unbeknownst to him, these memories are the key to overcoming the trials and tribulations he will soon come to face.
You'd be forced to take off your 
attorney's badge forever, I'm afraid.
أخشى أنّك قد تُضطرّين إلى التّخلّي 
.عن وسام المحامين خاصّتك للأبد
Dann dürften Sie nie
mehr vor Gericht stehen.
No podrá llevar un distintivo
de abogado nunca más.
Vous ne pourrez plus jamais
porter votre badge d’avocate.
Rischia di perdere per sempre
il suo distintivo di avvocato.
Será forçada a tirar sua insígnia 
de advogada para sempre.
Боюсь, вас заставят
навсегда отдать значок адвоката.