The Ixia changes course based on Margaret's decision. At the same time, Arshem is reunited with Crouzade, her own mother who tried to kill her. Yugra and Miysis attack in an attempt to capture Arshem, so Yamato and the others take a stand alongside Victor.
Why must this child suffer 
from such a cruel disease...
Warum muss dieses Kind an der
Krankheit leiden? Wie traurig …
¿Por qué debe sufrir una niña una enfermedad tan cruel?
Pourquoi cette enfant doit-elle subir
cette maladie si cruelle…
Vedere una bambina
 così piccola soffrire così tanto...