The Grand Prix finals have finally begun. The Ishikawa brothers from Chutei University High skate with their perfect unison, followed by Himekawa and his team at Kogahara High. With each team giving their all, who will win in the end?
If you don't get a ton of points,
then we'll get past you.
سنتفوق عليك إذا لم تحصدوا 
.الكثير من النقاط
Wenn ihr nicht viel rausholt,
überholen wir euch!
Si no obtienen muchos puntos,
les ganaremos.
Il va vous falloir un max de points
pour nous battre.
Se você não conseguir muitos pontos,
vamos ultrapassá-los.