During Celestial Being's intervention in Moralia, Setsuna has been reunited with a figure from his past. His opponent is the mercenary soldier Ali al-Saachez, the same man who once trained Setsuna as a child soldier. Recklessly, Setsuna opens his Gundam's cockpit to confirm his enemy's identity.
...then look at clothes, then look at clothes,
and then look at more clothes.
ثم نلقي نظرة على الملابس، ثم نلقي نظرة على الملابس
.ثم نلقي نظرة على المزيد من الملابس
dann Klamotten glotzen, Klamotten glotzen
und Klamotten glotzen!
luego a ver ropa, luego más ropa,
y después, más ropa.
luego a ver ropa, luego más ropa,
y después, más ropa.
Et puis d’autres fringues,
puis d’autres, encore et encore !
Depois roupas, e então mais roupas.