Nobody cares anymore, the animators, producers, not even Hideaki Sorachi.  Aww, it’s such a drag even the characters are airing their grievances.  Where do we go from here?
We may be following the Sazae-san tradition of never aging,
A pesar de que nuestro sistema es el 
mismo que Sazae-san y no envejecemos.
Por mais que sigamos a tradição 
da Sasae de não envelhecer,