Matsuoka visits Hondomachi before the Kura goes after its next serial killer. As Sakaido struggles to survive long enough to solve the mysteries in the new killer's id well, Narihisago is haunted by his past.
But you've held your head up a bit too high.
.لكنّك مغترّ بنفسك قليلًا
Trotzdem solltest du
lieber in Deckung gehen.
Pero tu cabeza
no te sacara de esta.
Pues creo que has levantado
demasiado la cabeza.
Dommage, ta tête est un poil trop haut.
Mas você ergueu a cabeça um pouco demais.