Arata decides to visit a grave and ends up taking a trip down memory lane.
If memory serves, it's dangerous
 for him to go alone.
.إن لم تخنّي الذّاكرة، من الخطر عليه أن يذهب بمفرده
Aber wenn er allein hingeht …
Es peligroso que vaya solo.
Es peligroso que vaya solo.
Il ne vaut mieux pas
le laisser seul…
In effetti, lasciarlo andare da solo...
Ele ir sozinho seria...
Кажется, его опасно отпускать одного.