Finally having found what she wants to make, Himeno does a 180 and dives headfirst into making pottery.
Meanwhile, Toushirou keeps worrying that his suggestion to Himeno is torturing her because her behavior is so different...
What's going on? You seem distracted.
ما الذي يجري؟ تبدو شارد الذهن
Wo bist du denn
mit deinen Gedanken?
¿Qué pasa?
¿Por qué estás tan distraído?
¿Qué pasa?
¿Por qué estás tan distraído?
Pourquoi tu es dans la lune
comme ça ?
Che ti succede? Mi sembri distratto.
Que foi? Tá com a cabeça nas nuvens.
Чего это ты в облаках витаешь?