Burns confronts Joker and Benimaru, then offers them the scant leads he has uncovered during his own personal probe of the Holy Sol Temple. Konro reports Benimaru's findings to the 8th, and the target of their next investigation becomes clear.
But ever since he came back, he's been
acting like he's a different person."
".لكن منذ عودته وهو يتصرف وكأنّه شخص آخر
Allerdings
Pero desde su regreso,
"Pero desde que está aquí,
mais depuis son retour,
ce n’est clairement plus le même homme.
मगर जब से वापस आया है, तब से किसी
दूसरे व्यक्ति जैसा व्यवहार कर रहा है।"
Mas, desde sua volta,
"ทว่า คนคนนั้นหลังจากที่กลับมาจากการเดินทาง
ดูเปลี่ยนไปราวกับเป็นคนละคนเลย"