An old tale from long ago, that began in a village far, far away... There, a wolf brought bountiful harvests of wheat for an exceedingly long time, until memories of the wolf became antiquated stories. What then, was left for the wolf to do?
The tales of the wolf, 
which were full of familiarity and awe,
حكايات الذّئبة، والّتي كانت مليئة
،بالحميميّة والدّهشة
Die Geschichten über den Wolf, die man
einst innig und ehrfurchtsvoll erzählte,
La historia de la loba,
tan arraigada que estaba en el pueblo,
La historia de la loba,
tan arraigada que estaba en el pueblo,
L’histoire de la louve,
adulée et crainte à la fois,
La storia del lupo,
prima raccontata con reverenza e timore,
Os contos sobre a loba, que eram contados
com tanta familiaridade e fascínio,
А истории, что сказывались
со страхом и почтением,