Even apparitions can get sick, and there's a cold going around. Hanako is laid up with a fever, but he seems... delighted? Then, the youngest Minamoto finds a battered mokke on the street. How will her apparition-hunting family react?
Teru-oniichan goes out 
at night to get bad guys.
.يخرج تيرو-أونيتشان في الليل للنيل من الأشرار
Mein Bruder Teru zieht nachts los,
um Bösewichte zu verkloppen.
Teru va a acabar
con los malos por las noches.
Teru va a acabar
con los malos por las noches.
Il passe toute la nuit
à éliminer les méchants esprits.
Il fratellone Teru di notte esce
per sconfiggere i cattivi.
O Teru-oniichan sai de noite
pra acabar com os caras maus.
Наш братик Тэру по ночам
плохишей всяких наказывает!