Things come to a head between Fudou Yukimutsu and Heshikiri Hasebe, and Yamanbagiri has to come up with a way to resolve the Oda swords' issues.
Why did our master make me Attendant?
لماذا جعلَني سيّدُنا خادماً؟
Warum hat mich der Meister
zu seinem Vertrauten gemacht?
¿Por qué el amo me designó el ayudante?
¿Por qué el amo me designó el ayudante?
Pourquoi le maître m’a-t-il désigné ?
Perché il padrone mi ha reso suo attendente?
Por que nosso mestre
me nomeou Assistente?
Почему хозяин сделал меня помощником?