Cain impresses Daim, vice captain of the Chivalric Order, with the monsters he hunted alone. Daim then asks Cain to train with the rest of the Order. As Cain anxiously faces thirty knights alone, a lovely elf woman leaps to his rescue...
Why is an entire order of knights
pointing their swords at a child?
لماذا يُشهر تنظيم كامل من الفُرسان
سيوفهم نحو طفل؟
Ihr alle richtet eure Schwerter
auf so ein Kind?
¿Por qué están dirigiendo
sus espadas a un niño?
¿Por qué están dirigiendo
sus espadas a un niño?
Vous n’avez pas honte
de brandir votre épée contre un enfant ?
Perché un intero ordine di cavalieri 
sta puntando le spade contro un bambino?
Por que toda a ordem sacou
suas espadas contra uma criança?
Почему целый рыцарский орден
атакует мальчика?