Lawrence's recent strange behavior has Cecilia worried. Upon hearing her fears, Hazelita leaps into action. They follow him into town where something unforseen happens. Later, a letter arrives, summoning Lawrence to the town where Hazelita's family lives.
I knew from the beginning 
that I was asking too much of you, so...
عرفتُ من البداية أنّي أطلب
...الكثير منك، لذلك
Falls es Ihnen keine
zu großen Umstände bereitet.
Sé que te estoy pidiendo mucho.
Sé que te estoy pidiendo mucho.
C’est déjà bien de m’aider
sur votre temps libre.
मैं शुरू से ही जानता था कि
मैं आपकी बहुत ज़्यादा मदद ले रहा था, तो...
Sapevo fin dall'inizio
 che le stavo chiedendo troppo, quindi...
Desde o início, já sabia que estava
pedindo demais de você, então...
Я же знаю, что у вас и без меня
полно забот.