To create an advertisement for a renovated amusement park, Momose and Shirosaki go on-site to gather information. From merry-go-rounds to roller coasters, the two try out various attractions after Shirosaki states, "It's essential to enjoy the attractions firsthand to create a good advertisement." On the way home from their successful on-site research, the train they are riding in suddenly stops after a power outage. Inside the pitch-black train car, Momose tells Shirosaki about the day he decided to change jobs.
So I don't remember
what any of you looked like.
.لذا لم أذكر أيًّا منكم
Ich kann mich nicht mehr
an die Gesichter der Prüfer erinnern.
que no recuerdo los rostros
de los que me evaluaban…
que no recuerdo las caras
de los que me entrevistaron…
que je ne me souviens
que vaguement des recruteurs.
che non ricordo neanche le facce
 delle persone che erano lì...
Não lembro de nenhum de vocês.
что не помню, кто его проводил.