The Idol Dietwomen await the results of a referendum which may end their careers.
I'm going to make you 
smile first, Shizuka-san!
أنتِ أوّل من سأجعلها تبتسم يا شيزوكا-سان
Ich werde zuerst dich
zum Lächeln bringen, Shizuka-san.
Primero te haré sonreír a ti.
Primero te haré sonreír a ti.
Je vais commencer
par te faire sourire !
Quindi sei tu la prima 
che voglio far sorridere, Shizuka.
Eu vou fazer você sorrir primeiro, Shizuka-san.