Masamune has had a series of absences from school, so Yoshino decides to check in on him after school. Chinatsu reveals that he's left and is staying with their grandfather in Shinsu.
Because we just had the 
wrong idea about something.
.لأننا أسأنا فهم شيء ما
Weil wir nur ein kleines
Missverständnis hatten.
Simplemente hubo un malentendido.
Simplemente hubo un malentendido.
Tu vas juste te méprendre un peu.
क्योंकि हमें बस छोटी सी ग़लतफहमी हो गई थी।
Ci eravamo semplicemente 
fatti l'idea sbagliata su alcune cose.
Porque nós entendemos
tudo errado sobre uma coisa.
Ведь мы просто кое в чём ошибались.