Tamotsu takes Jun out to reminisce about the past. The story he tells is of the "Climbing Dragon", a young yakuza lieutenant, and his wife, Misumi, who he had a child with.
It was the first time I'd heard of a family 
being killed in our yakuza society.
كانت تلك أول مرة أسمع فيها بمقتل
.عائلة في مجتمع الياكوزا الخاص بنا
Innerhalb der Yakuza-Welt
S’en prendre aux familles,