Setsuna and Tieria are confronted by Ali al-Saachez and his new Arche Gundam. A furious Tieria tries to avenge Lockon, but is overwhelmed by the enemy's fighting strength. From Tieria's behavior, Lyle learns that al-Saachez is the man who killed his brother.
You still haven't filed a report
with Sumeragi Lee Noriega?
لم تُقدِّم بعد بلاغًا إلى سوميراغي لي نورييغا؟
Du hast Sumeragi Lee Noriega
noch keinen Bericht eingereicht?
¿Todavía no informaste
a Sumeragi Lee Noriega?
¿Todavía no has informado
a Sumeragi Lee Noriega?
Tu n’as pas encore fait ton rapport
à Sumeragi Lee Noriega ?
Ainda não fez um relatório 
para a Sumeragi Lee Noriega?