Today is Celebri-Tea member Shirakabe Mako's birthday. Living with so many friends at Takako-so, Mako has good reason to expect a big party with lots of presents. However, for some reason, Mako isn't able to tell her new friends what day it is. Hoping to be pampered, but unable to say the word "birthday," Mako starts taking unusual steps to make her friends notice. Meanwhile, one other Takako-so resident also starts acting suspiciously.
so I'm in an unusually advantageous 
position to enjoy my birthday.
‫لذا، فإن لي وضعًا مؤاتيًا غير معهود
‫يخولني الاستمتاع بعيد ميلادي.
kann ich sicher einen noch besseren
Geburtstag feiern als sonst!
estoy en una posición más ventajosa
que el año pasado.
estoy en una posición más ventajosa
que el año pasado.
la récolte de cadeaux devrait être
plus abondante que l’année dernière.
quindi sono in una posizione stranamente vantaggiosa
per godermi il mio compleanno.
então estou em uma posição excepcionalmente
vantajosa para aproveitar meu aniversário.
так что я в на редкость выгодном
положении для дня рождения.