Kazuya decides to spend his all-day date with Mizuhara reclaiming his lost youth... in a very peculiar fashion.
Getting to feast my eyes on her even at 
home would be the wildest dream come true!
والتمتّع بالتحديق فيها في المنزل
!سيكون أكبر حلم
Ich kann mir nichts Traumhafteres vorstellen,
als mich auch daheim an ihr sattsehen zu können!
et je serais aux anges de pouvoir
la contempler quand je le souhaite !
e non c'è sogno più grande di poter ammirare questa ragazza anche a casa!
Apreciar a Mizuhara dentro da minha casa
seria um sonho doido se tornando real!
Я буду на седьмом небе от счастья,
если смогу смотреть на неё когда захочу!