As members of the group left behind try to make sense of their situation, Masaki, Hayato, Mitsumune, and the bus driver continue toward the tunnel. Masaki finally explains why she is adamantly against going through the tunnel, but how much of what she says can be trusted?
No, you let go!
!لا، بل أنتَ أفلت
¡Suéltalo tú!
¡Suéltalo tú!
C’est toi qui vas lâcher ça !
Molla la presa!
É você quem deve soltar!