Following her concert, Miss Monochrome is feeling down after holding a planned, well-balanced Question Corner. She wants to be more unpredictable so that she can surprise her fans. This is when a brand new idea strikes her...
It's a coincidence. I wouldn't put 
the two "mottos" together on purpose.
إنها صدفة، لا يمكن أن أستخدم
كلِمتَيّ "شعار" معاً عن عمد
Das ist ein Zufall.
Ich würde so was nie absichtlich tun.
Es pura coincidencia.
C’est juste une coïncidence
que ma devise a le mot « plus » aussi.
È una pura coincidenza.
Non l'ho fatto apposta.
É coincidência. Eu não 
repito o "mais" de propósito.