Noelle is bored. She gets permission to go into town, and runs into some other elves. Later, Henriette says she has somewhere she'd like to take them. Meanwhile, the captain of the Black Wolf Knights plots her next move.
To think that the elves could construct a
barrier so powerful that I couldn't sense it...
من قدرة الإيلف على إنشاء حاجز كهذا
...قويّ لدرجة لا أستطيع الشُّعور به
dass Elfen allein eine so mächtige Barriere
errichtet haben, die ich nicht einmal bemerke.
No esperaba que los elfos levantaran
una barrera que no pudiera percibir…
No esperaba que los elfos levantaran
una barrera que no pudiera percibir…
Les elfes ont réussi à ériger une barrière
si puissante que je ne l’ai pas sentie.
Gli elfi hanno eretto da soli una barriera
così potente che non riesco a percepirla.
Pensar que os elfos têm uma barreira
tão poderosa que eu não consigo sentir...
Эльфы создали настолько мощный барьер,
что я его не ощутил…
ที่คิดว่าเอลฟ์สามารถก่อสร้าง