The eminent arrival of merchants from outside the island has several merchants in town eager to clean up the community dump. Ryza delves into new, more advanced alchemy to try to find a solution that doesn't blow the village sky-high.
You didn't wait even a full day 
before helping her. How soft.
يا إلهي. لم تنتظر حتّى يوم كامل
!قبل مساعدتها. يا لرقّتك
Meine Güte.
No esperaste ni un día para ayudarla.
Qué blanda eres.
No has esperado ni un día para ayudarla.
Qué blanda eres.
Ah là là…
तुमने उसकी मदद करने के लिए एक दिन भी
जाया नहीं किया। कितने नरमदिल हो।
Ah, santa pazienza...
Você não esperou nem um dia inteiro
para oferecer ajuda... Você é bondoso demais.
Вы даже дня не смогли подождать,
прежде чем помочь. Какие же вы мягкотелые.