When her mother asks about Miyamura, Hori comes to a frightening realization. Later, the Student Council ropes Hori into extra work, but when conflict arises, it's up to Miyamura to smooth things over.
Does the Student Council Prez
have some dirt on you or something?
أيعرف رئيس مجلس الطلبة عنكِ شيئا يعيبك أم ماذا؟
Hast du vielleicht
eine Schwäche für Sengoku?
¿el presidente sabe
algún trapo sucio tuyo?
Sengoku aurait pas des dossiers sur toi ?
sei forse in debito
 con il presidente del consiglio studentesco?
Хори, у председателя
 на тебя что, компромат?