Tiara is introduced to three sisters from Yamato who go to their academy, Kaede, Nadeshiko, and Tsubaki. Supposedly, they get along pretty well, but there seems to be some tension between Kaede and Nadeshiko.
Please stop being so weird
towards someone you just met.
توقفي رجاء عن التصرف بغرابة
.أمام شخص قابلته للتو
Du sollst doch nicht so seltsame Sachen
zu neuen Bekanntschaften sagen …
Por favor, deja de ser tan rara
con alguien que acabas de conocer.
Ne me fais pas honte devant la nouvelle.
Por favor, pare de ser tão estranha
com alguém que acabou de conhecer.