While Asta and the other Black Bulls were fighting with Fana, Fanzell was facing off with the forces of the Diamond Kingdom, which he used to be a part of. The forces happen to be led by two of Fanzell's former students, Ladros and Mars. Fanzell left the Diamond Kingdom because he didn't agree with the kingdom's methods, but before, he would train children on how to use their powers for the Diamond Kingdom. Fanzell tries to reason with his former students, but Ladros attacks regardlessly, forcing Fanzell to fight with them.
There's actually someone who 
can test out that method
هناك شخص يمكنه اختبار تلك الطّريقة
 .في الجانب الآخر من الغابة الآن
Da ist gerade jemand
am anderen Ende dieses Waldes,
En el otro lado del bosque hay un chico
capaz de usar ese método.
En el otro lado del bosque hay un chico
capaz de usar ese método.
Celui qui peut tester cette technique
se trouve de l’autre côté de la forêt.
Si dà il caso che proprio ora,
dall'altra parte della foresta, ci sia qualcuno
Há alguém que pode testar esse método