One day, Makoto discovers a turtle herald near Saeki Shrine and learns that he has lost his home. The next day, Makoto and Gintaro take the turtle to the nearby Shoubai Grand Shrine, where they meet the lion-dog heralds Utamaru and Saimaru.
but there aren't many these days.
aber heutzutage gibt es nur wenige.
pero ya no hay muchos.
pero ya no hay muchos.
Maintenant, ils se font rares.
ma al giorno d'oggi non ce ne sono molti.
mas hoje em dia não há muitos.