While the candidates are overwhelmed by the youth team, Fukuda rubs salt into the wound by telling them a piece of information. Unable to recover from the shock, the candidate team allows more goals to the youth team, making it a one-sided match. While his teammates feel completely beaten and lose their fighting spirit, Ashito, still feeling the pain from Akutsu's attack, starts to lose his will to fight.
It was an exemplary attack that showed 
how to do it with just three players.
.كان هجومًا نموذجيًّا أظهر كيف يتمّ ذلك بثلاثة لاعبين فقط
Das habt ihr nur zu Dritt verwirklicht.
Esta jugada nos demostró
cómo se hace con solo tres jugadores.
Esta jugada nos ha demostrado
cómo se hace con solo tres jugadores.
Ils ont su mettre ça en place à trois,
un vrai cas d’école.
È stato un gol esemplare,
Esse gol foi praticamente um exemplo do 
que se fazer com apenas três jogadores.
А вы втроём показали, почему это так.
И забили отменный мяч.