Guts is still coming to terms with his fateful encounter with the monk and his daughter when he is confronted by the Holy Iron Chain Knights. Their commander berates him about his many sins is declares he is to be brought to the Holy See...
But they plotted treason against the royal 
family, becoming wanted fugitives.
لكنهم تواطؤوا لخيانة العائلة الملكية فأصبحوا هاربين مطلوبين
aber sie versuchten den König zu stürzen
und ein Kopfgeld wurde auf sie ausgesetzt.
pero traicionaron a la casa real
y se volvieron fugitivos.
pero quisieron traicionar a la casa 
real y se convirtieron en fugitivos.
Leurs têtes
ont été mises à prix
Ma vennero scoperti a complottare
contro la famiglia reale e divennero dei ricercati.
mas traíram a família real e
tornaram-se fugitivos procurados.