Domon has Rain go scope out the situation with Schwarz/Kyoji while he goes to the Battle Royale. Rain sneaks in as a doctor and discovers that Schwarz is an android made up of DG cells. Rain's father also finds out since he's an expert in cybernetics.
We may be members
of the Shuffle Alliance...
...قد نكون أعضاء من تحالف شافل
Wir sind zwar
Teil der Shuffle-Allianz,
¡Aunque seamos de la Alianza Shuffle,
¡Aunque seamos de la Alianza Shuffle,
L’Alliance Shuffle se réunira
quand surgira le Devil Gundam !
Nós somos membros da Aliança Shuffle...