As the standoff against Michelle continues, Makoto makes a last-ditch effort to salvage the situation by using his sleight-of-hand skills. A message from the village dictates that one more Artifact must be recovered before Maeve can return.
There's no other choice, is there, Makoto?
Uns bleibt keine Wahl.
No hay otra alternativa,
¿cierto, Makoto?
Não há outra escolha,
não é, Makoto?