Yami and Vangeance are taken to the Spade Kingdom so that the ritual to open the gate to the underworld can begin.  Despite how hurt he is, Asta tries to escape the infirmary to go and save Yami, whoever he is stopped by a mage named Nacht Faust, who also happens to be a devil-possessed. He offers to show Asta how to use his devil powers even better. Meanwhile, the Magic Knight Squad Captains hold an emergency meeting. The Golden Dawn has almost been completely annihilated, and Yuno shows up to the meeting, showing new resolve.
The man who's with me now served 
the previous royal family.
.الرجل الذي معي خدم العائلة الملكية السابقة
Der Mann, den ich beherberge,
El hombre que está conmigo
era un sirviente de la familia real.
El hombre que está conmigo
era un sirviente de la familia real.
Celui qui se trouve avec moi
L'uomo che ora è con me
 ha servito la precedente famiglia reale.
O homem que está comigo agora
serviu à família real anterior.
Мужчина, которого я приютил…