Nenecchi is still at Eagle Jump to help out with debugging. She discovers a way to see the characters' panty shots, so the director adds panty shots to the specs. Alas, this creates more work for Aoba's team that has to fix some models' underwear.
You're lucky you have the mattress 
ready when you get home.
أنتُما محظوظتان لأنّكما تجدان الفِراش
جاهزاً عندما تصلان إلى المنزل
Ihr könnt einfach an der Matratze horchen,
wenn ihr heimkommt.
Tienen la suerte de tener
sus camas listas cuando llegan.
Tenéis la suerte de tener
la cama lista cuando llegáis.
Quand vous rentrez, vous avez juste
à mettre les pieds sous la table.
Avete la fortuna di trovare sempre
il letto rifatto quando tornate a casa.
Vocês têm sorte de ter a cama
 feita quando chegam em casa.
Придёте домой —
и сразу в постель. Завидую.