Nakamura Misa was supposed to go on a date, but instead her boyfriend dumps her without giving her any recourse. Misa spots Koizumi-san walking by and shadows her, thinking that she might have seen the embarrassing scene. Her destination seems to be a red ramen shop specializing in extremely spicy ramens...
Wait, does she have a boyfriend right now?
أكان لديها حبيب؟
aber ich wusste nicht,
dass sie gerade einen Freund hat.
Pero no sabía que tuviera novio.
Pero no sabía que tuviera novio.
mais elle a un petit ami ?
Ma non mi pareva che stesse con qualcuno...
Mas ela está namorando?
Но вот про парня я не знала.