Everyone who fell into Kaibyakumon's trap divide into groups and head out via three helicopters. Ichiro and the others agree to help suppress the rioters in Tokyo. The six members in the third helicopter head to Shibuya to confront Chiaro.
But that means you're 
gonna be helping Chuohku!
!لكنّ هذا يعني أنّك ستساعد تشووكو
Aber damit würden wir
Chuo-ku doch nur helfen!
¡Pero así acabarías ayudando a Chuohku!
Pero entonces
estarás ayudando a Chuohku.
Ça revient à sauver Chûô,
si je comprends bien.
Ma guarda che così farai
solo il gioco di Chuoku!
Mas quer dizer que você
vai ajudar o Chuohku!
Помешав ему, ты только поможешь Тюоку!