Hibi loses his fight to Yamada and now it's time for Kuro to step up to the plate. Noguchi encounters Sato and Suzuki while following orders from the Director and he leads them into a secret underground facility formerly run by the Japanese army.
The waiting didn't seem to matter.
.يبدو أن الانتظار لم يهم
Das war vergeudete Wartezeit.
He esperado,
pero parece que fue en vano.
Por mucho que espere, no ocurre nada.
Aucun effet,
même en faisant traîner.
Ho provato ad aspettare,
ma a quanto pare non è andata...
Também não adiantou esperar.
Эффекта можно уже не ждать.