Thorvaldur, a man claiming to be "Nagi's otaku friend," visits the dorm. He says he's worried about the dorm's security, but Riku and the other members fail to understand his true intentions. Meanwhile, media outlets report that Ryunosuke and popular singer Hanamaki Sumire are madly in love.
You shouldn't rashly agree to help!
!لا ينبغي أن توافق على المُساعدة بطيش
Du darfst da nicht so einfach zusagen!
¡No deberías precipitarte así!
¡No deberías precipitarte así!
Attends !
N’accepte pas sur un coup de tête !
Ho detto di no! Non puoi accettare con leggerezza!
Você não deve concordar
precipitadamente em ajudar!
Нельзя сходу соглашаться помочь!