With the Bridal Trousseau departing, Botan seeks a way to make the best of the limitations placed on her by the Kadomori Saenome.
The same girl who used to 
cling to me and never let go...
أهذه نفس الفتاة الّتي اعتادت 
...التّشبّث بي ورفضت تركي
Pensare che solo ieri ti aggrappavi a me
e non mi lasciavi più andare...
A mesma garota que costumava se
agarrar em mim e não soltar mais.
А ведь совсем недавно
цеплялась за меня и не отпускала!