Reigen and Mob receive a new job. This time, their client is a wealthy man named Asagiri Masashi. He's not just rich, but super rich, so Reigen and Mob head to his mansion only to find other self-proclaimed psychics there as well. One of the psychics there happens to include the president of the Rising Sun Spiritual Union, Jodo Kirin. The job is apparently to exorcise the evil spirit that is apparently possessing his daughter, Minori.
At first, I didn't believe in spirits, either.
في بادئ الأمر، لم أؤمن بهم أيضاً... أقصد الأشباح
Anfangs glaubte ich ja selbst nicht
an Geister und dergleichen.
Al principio yo no creía
en los espíritus.
Al principio yo no creía
en los espíritus.
Au début, je ne croyais pas
aux esprits et autres choses.
Inizialmente nemmeno io credevo alla loro esistenza. 
Parlo dei fantasmi.
No começo, eu não acreditava neles... 
Em espíritos.
Сначала я и сам в них не верил.