Horikawa Mitsuru, a high school student, works at Ryokushou with Itsuka. Seeing the two of them chatting happily together by the sink makes Nagomu feel a little jealous.
While Mitsuru works part-time at Rykoushou to help supplement her large family's finances, she's also actively making music. And her musical activities kick up some trouble.
This is definitely from that time we 
were selling in front of the station!
من المؤكّد أنّ هذا في الوقت الّذي كنّا
نبيع فيه أمام المحطّة
Da haben wir Manjuus
an der Station verkauft.
Es de cuando estábamos vendiendo
delante de la estación.
Esto es de cuando estábamos vendiendo
delante de la estación.
C’est quand on a vendu les confiseries
devant la gare !
È decisamente quella volta 
che ho venduto i dolci davanti alla stazione!
É de quando a gente tava
vendendo doce na frente da estação!
С того раза, когда мы
торговали около станции!