Beating Hachiman, Nico, Liang, and Upa moves ahead guided by Qi.
Upa feels someone other than Enki is involved in the incident.
Jyugo, Uno, Honey, and Trois reaches level 3 underground.
They encounter Ruka Gojyou, a former Building 5 guard who has escaped from his cell.
Ruka, along with guards, Youriki and Kokoriki, attacks Jyugo’s party. 
Running away from Ruka, Honey starts getting irritated at the incompetent Jyugo.
Searching for something at 
a time like this?! Like hell!
!نبحث عن شيء في مثل هذا الوقت؟
!هذا مستحيل
Wie willst du den unter
diesen Umständen finden?!
¡¿Cómo quieres que me ponga
a buscar en una situación así?!
¡¿Cómo quieres que me ponga a 
buscar en una situación así?!
Ça va être dur
avec eux à nos trousses !
Cercare qualcosa nella situazione
in cui siamo?! Impossibile!
Procurar isso numa situação
dessas? Até parece!
Искать лестницу в такой
ситуации?! Не получится!