After her experience in Virtual Reality, Nishinosono remembers that Saikawa was with her after her parents death.  The lab attempts to reset the non-functioning Red Magic system, and as the lights go out Saikawa finds a clue.
I see the path first.
.أنا أرى المسار أولًا
Ich sehe zuerst einen Weg.
Comienzo por buscar el camino
Comienzo por buscar el camino
Moi, je vois d’abord
le chemin à prendre.
Io vedo per prima la strada,
poi comincio a percorrerla con calma.
Primeiro, eu enxergo o caminho.