The progress of all four party members is halted by heavy snow as time continues to tick away. What's worse, if anyone freezes to death, they can't come back to life until the weather they revive in becomes survivable again. The party grows desperate. Yotsuya gets lost in an underground dungeon that he unexpectedly fell into, Shindou walks across a frozen lake without realizing how thin the ice beneath her feet is, and Hakozaki is unable to progress any further. As the party members lose their lives one by one, Tokitate, the last one alive, is ready to give up...
All I can do is trust this 
guy to do the work.
كلّ ما يسعني هو الثقة بها لتؤدي العمل
Gerade kann ich nur auf das
Kerlchen hier bauen.
Tutto quello che posso fare è
fidarmi e lasciar fare a lui.
Só me resta que ela ali
faça um trabalho melhor.
Остаётся только довериться этому парню.