Bisco and Jabi continue their journey through Touhoku in search of Sabikui, the Rust-Eater, a mushroom said to cleanse away any rust. Milo also realizes that if he could cure his sister, Pawoo, if he had this Rust-Eater. Meanwhile, the governor of Imihama, Kurokawa, burns with an unusual obsession with killing Bisco.
Y-You can move now? 
What happened to your wounds?!
!يـ-يمكنك التحرّك الآن؟ ماذا حدث لجروحك؟
Was ist mit deinen Wunden?
Du bist schon auf den Beinen?
¿Puedes moverte? ¿Y tus heridas?
¿Puedes moverte? ¿Y tus heridas?
Tu peux marcher ? Et tes blessures ?
Riesci a muoverti ora?
Che fine hanno fatto le tue ferite?!
V-Você consegue se mover?
 E o ferimento?!
Ты уже встал?! Как твои раны?!