Natsume, now trapped in the mansion, is trying to keep the Monkey Mask youkai from revealing the Book of Friends to Matoba. While Hinoe and Misuzu attempt to find the strange youkai’s master.
Rokka was weakened by the seals
Rokka estaba durmiendo con los guardias 
mono en el fondo del bosque porque
Rokka dormía en el fondo del
bosque junto a sus guardias mono,
Com os selos que o exorcista pôs,