Gabimaru and Sagiri's group cross paths with another Yamada Asaemon, Genji, who takes a dim view of Sagiri's involvement in the present matter. Meanwhile, Yamada Asaemon Tenza tries to find a way off the island along with his charge, Nurugai.
I want to go back to the mountains.
.أريد العودة إلى الجبل
Quiero volver a la montaña.
Quiero volver a las montañas.
Je veux rentrer chez moi.
Voglio tornare sulle montagne.
Eu quero voltar para as montanhas.
Назад в горы я хочу!