Wakana finally completes the Shizuku cosplay. Marin is super excited that she gets to dress as her beloved Shizuku-tan and suggests that the two of them go to a cosplay event the next day. Even though it's her first time at a cosplay event, Marin gets requests for photos left and right. Wakana is overwhelmed with feelings as he watches over Marin, but...
Yes! You're the perfect 
Shizuku-tan, Kitagawa-san!
!أجل! أنت شيزوكو-تان حرفيّاً يا كيتاغاوا-سان
Ja!
Du bist eine perfekte Shizuku!
¡Sí!
¡Sí!
Oui ! Kitagawa,
tu fais une splendide Shizuku !
Sì! Sei una Shizuku perfetta, Kitagawa!
Sim! Você está uma Shizuku-tan
perfeita, Kitagawa-san!
Да! Китагава, ты самая настоящая Сидзуку!