Freshly graduated from middle school, loner Yanagi Yukito finds himself spirited away to his childhood home on the Ayaka Islands. There, he discovers that he is descended from a line of magic users known as Ley Masters.
You are Yanagi-sensei's son, so you must've 
been born with an amazing talent.
لا بدّ أنّك وُلدتَ بموهبة مذهلة 
.بما أنّك ابن ياناغي-سينسي
Du bist Yanagi-senseis Sohn,
De seguro heredaste
un gran talento del maestro Yanagi.
Seguro que heredaste
el gran talento del maestro Yanagi.
Tu es le fils de maître Yanagi,
tu dois être né avec un pouvoir immense.
Sei il figlio del Maestro Yanagi, quindi sarai 
sicuramente nato con poteri eccezionali.
Ты сын Янаги, так что наверняка
родился с удивительным даром.