Ashura sets out on a journey, intending never to return. He ends up in a village where the people suffer from a mysterious illness.
I cannot tell the villagers
لا يمكنني إخبار القرويّين أنّنا سنعود لأيّام الجوع والمعاناة
Ich kann den Dörflern nicht sagen,
No puedo pedirle a los aldeanos que vuelvan
a los días en los que temíamos las hambrunas.
No puedo pedir a los aldeanos que vuelvan
a los días en los que temíamos las hambrunas.
Non posso chiedere agli abitanti del villaggio
di tornare a quei giorni di carestia.
Devo dizer para todos 
voltarem à época de sofrimento?