After the victorious battle, Ren and Aoi welcome the no-longer-possessed Minami into the team. 
To form a team of four, Aoi once again asks Akira but...
The doors to my golden age
have finally blasted open!
Die Tür zu meinen goldenen Zeiten
hat sich endlich geöffnet!
¡Las puertas de mi edad de oro
se abrieron de par en par!
¡Las puertas de mi edad dorada
están abiertas de par en par!
Les portes de mon âge d’or
viennent de s’ouvrir en grand !
As portas para meus anos dourados
finalmente se escancararam!