Ronaldo's editor wants the manuscript for the second volume of The War Chronicles of Ronaldo, but Ronaldo isn't done yet.
Oh, no! The eye-beam thing
went into sleep mode!
!سيئ! دخل شيء شعاع العين لوضع السكون
Ah! Das AuLaTeil ist im Ruhemodus!
¡No! La cosa del rayo del ojo
se puso en modo de dormir.
Ah, não! A coisa do raio nos
olhos entrou em modo repouso!