Hiroto faces a new challenger in the form of the Empress's #1 fan, Kugasaki Seiran. Can the Company help Hiroto to win or will he have to rely on his wits and guile to emerge victorious?
That was just your imagination.
كانت تلك مُخيّلتك فحسب
Das hast du dir eingebildet.
-Eso es lo que tú crees.
-¿Qué?
-Eso es lo que tú crees.
-¿Qué?
वह सिर्फ तुम्हारी कल्पना थी।
Mi sa che te lo sei immaginato.
Isso foi apenas sua imaginação.
Ты сам это выдумал.
เรื่องนั่นนายคิดไปเอง