Hibiki refuses to become Shin's dog, then eads to his dorm room. He receives a warm welcome there from the dorm head and his roommates. But the minute they realize Hibiki isn't connected to Shin, their attitudes change...
The drills are so harsh. 
We're on the verge of death.
.التمرينات صعبة جدًّا
إنّنا على شفير الموت
Die Übungen sind so hart.
Wir sind kurz vorm Abkratzen.
Los ejercicios son muy duros.
Vamos a morir.
Los ejercicios son muy duros.
Vamos a morir.
On en bave trop !
E gli addestramenti sono superseveri.
Os treinos são tão árduos...
Estamos quase morrendo.
Тут всё сурово. 
Мы на волоске от смерти.