Kenshin receives a request from the police chief, asking for his help to take down "Kurogasa," a serial killer who has been repeatedly targeting former Revolutionary warriors. Kenshin and Sanosuke go to escort Jusanro Tani, who received a letter containing a death threat. As warned in the letter, at 1:00 a.m. sharp, Kurogasa appears. His true identity was Jine Udo, a vagabond slayer who had made a name for himself in the assassination business since the Bakumatsu Era.
Hitokiri often centered activities
around rivers during the Bakumatsu Era...
غالبًا ما تمركز الهيتوكيري على ضفاف 
...الأنهار خلال فترة باكوماتسو
Durante el Bakumatsu,
las márgenes de los ríos solían ser
La plupart des assassins
se déplacent sur les berges
बाकुमात्सु युग में हितोकिरि अकसर उनकी
गतिविधियाँ नदी के आसपास केंद्रित करते थे…
Убийцы времён Бакумацу
частенько разбивали лагерь близ рек.