But when I finally decided to confess...
...لكن عندما قرّرتُ الاعتراف له أخيراً
Aber als ich endlich entschied,
ihm meine Gefühle zu gestehen …
Y cuando por fin decidí declararme…
Y cuando por fin decidí declararme…
Aujourd’hui, j’ai rassemblé
mon courage pour lui parler, et…
Ma quando ho finalmente deciso di dichiararmi…
Mas quando finalmente
decidi me confessar...
А когда... наконец решилась
признаться в чувствах...