Asahi takes on an easy quest gathering mushrooms to gain experience points, but it ends up being more than he bargained for when a bear appears! He flees right into an unexpected, warm embrace. The softness, the strength… Wait. It’s not Maya-nee?!
For now, I'll take on a quest I should
 be able to complete on my own.
،حاليًا
Ich werd mal eine Quest erledigen,
die ich auch allein hinbekomme.
De momento,
De momento,
Allez, je vais prendre une quête
que je peux boucler seul comme un grand.
अभी के लिए, मैं एक ऐसी चुनौती लूँगा
जो मैं ख़ुद कर सकूँ।
Per il momento,
Por enquanto...
Для начала