Members of 315 Productions continue their practice for their joint concert. While the members of Jupiter mentors the new idols, they reflect back on their past...
Y-Yeah... It's different from the 
dinner I was expecting though.
.أجل... لكنّه مختلف قليلاً عن العشاء الّذي تصوّرته
J-Ja … Aber nicht ganz das,
was ich mir vorgestellt habe.
Sí… es diferente
de la cena que esperaba.
Sí… es diferente
de la cena que esperaba.
Ah, sì.
É-É... Mas é bem diferente do 
jantar que eu estava esperando.
Ага. Хотя я себе ужин по-другому
представлял.