A shock awaits Yuito and company when they confront Karen in the mausoleum. Can they convince him to help? Yuito and Kasane deal with their regrets over what happened to Nagi and Naomi, and they must take drastic measures in an attempt to save the world.
Then why can't I travel back 2,000 years?
Wieso gelange ich dann nicht
in die Zeit von vor 2.000 Jahren?
Entonces, ¿por qué no puedo
viajar 2000 años atrás?
Entonces, ¿por qué no puedo
viajar 2000 años atrás?
Pourquoi je n’ai pas réussi
le bond dans le temps ?
E por que não posso viajar
dois mil anos atrás?
Тогда почему я не могу уйти в прошлое?!