Nobunaga plans to take over the Azai clan’s other castle, Yokoyama Castle. Ieyasu arrives to help Nobunaga with reinforcements, while the Azai and Asakura clans also join forces. Nagamasa finally leaves Odani Castle, and both armies get ready to clash at Anegawa.
Y-You just happened to puncture my 
pressure points! That feels great!
!ثـ-ثقبتم نقاط ضغطي فقط
!شعورٌ رائع
I-Ihr habt da nur meine
Akupressurpunkte getroffen! Tolles Gefühl!
Ça pique mes méridiens,
c’est bon !
Avete beccato i miei punti di pressione! 
Oh, che bella sensazione!
Pra mim, isso é acupuntura! Ah, que delícia!
П-прямо по затёкшим плечам попали!
 Ух, приятно!