Chifusa's enlarged breasts hinder her. At a temple, a nun links her powers to maternal longing. Kagefusa steals the Manyu scroll but can't use it. Moved by Chifusa's kindness, she returns it, promising to learn the Breast Flow technique.
Chifusa, I won't let you have the 
breast-stealing technique all to yourself!
Chifusa! Ich lasse nicht zu, dass du die Kunst
zum Busenraub für dich alleine beanspruchst!
¡Chifusa, no dejaré que solo tú
puedas arrebatar los pechos!
¡Chifusa, no dejaré que solo tú
puedas arrebatar las tetas!
Chifusa ! Tu ne t’accapareras pas
la technique du vol des seins !
Chifusa, não vou deixar que você tenha
a técnica de roubo de seios só para você!
Тифуса, я не позволю тебе оставить 
технику кражи груди лишь для себя!