At long last, Belle attempts her final trial to become a nomad. Confronted with a strange instrument, she must face her own doubts. Meanwhile, Adonis comes face-to-face with a chilling revelation. 
There is but one way out.
.لا يوجد سوى مهرب واحد
Es gibt nur einen
einzigen Ausweg.
Solo hay una salida.
Solo hay una salida.
Tu n’as qu’une seule échappatoire…
Esiste un solo modo per uscirne.
No entanto, há uma forma de escapar.
Есть лишь один путь наружу.