The White Base arrives at Jaburo, the Earth Federation Forces headquarters in South America, but it has been followed by the enemy Mad Angler unit. Char joins the first wave of the attack as a huge formation of Zeon forces appears in the skies over Jaburo. Countless mobile suits descend, and a full-scale offensive begins. In the midst of battle, Amuro discovers Char's red Z'Gok!
No way. They were all busy checking
brain waves and taking x-rays and stuff...
كلّا. كانوا جميعًا مشغولين بفصح موجات
...الدماغ بالأشعة السينية وما إلى ذلك
Das Röntgen und die Überprüfung
der Gehirnwellen hat sich gezogen.
Estaban ocupados viendo las ondas
cerebrales y haciéndome radiografías.
Estaban ocupados viendo las ondas
cerebrales y haciéndome radiografías.
Oui, ils m’ont juste fait
un encéphalogramme et des radios.
Não. Eles só ficaram ocupados conferindo 
ondas cerebrais, os raios X e tal...
Нет. Они всё проверяли мои мозговые
сигналы, делали рентген и прочее...