Tanya just barely manages to restrain herself from disobeying her superior officers and attacking the Republic remanents.  But the Republic forces have escaped overseas, and vowed to fight to the bitter end.  The Empire has been victorious, but in its victory it has terrified the rest of the world and spurred them to action.  Is true victory possible at all?
The brass just does whatever it wants.
كبار الضباط يفعلون ما يحلو لهم
Die da oben machen auch,
was sie wollen.
El alto mando hace 
lo que le da la gana, ¿no?
El alto mando hace 
lo que le da la gana, ¿no?
Nos supérieurs n’en font
qu’à leurs têtes.
I pezzi grossi fanno sempre come vogliono...
É cada uma. Os superiores 
fazem mesmo o que querem.
Попробуй пойми, что у начальства на уме.