The armed colony citizens, calling themselves White Fang, start taking over Oz bases. Quatre and Noin search for the other Gundam pilots. And the Romfeller Foundation supports Relena as their representative.
But now the colonies have
started a war.
.لكنّ المستعمرات قد بدأت حربًا الآن
Aber jetzt haben die Kolonien
einen Krieg begonnen.
Pero decidieron iniciar una guerra.
Pero decidieron iniciar una guerra.
Et pourtant,
les colonies en redemandent.
Mesmo assim, as colônias iniciaram uma guerra.