Lucy shows Matsuri and Suzu a photo she took, which seems to be a spirit photo! Captured in it is an "Ikon" a cluster of human resentment, which then proceeds to possess Lucy herself. Matsuri must find a way to exorcise the ayakashi and protect her!
Quit it with the scandalous look.
Ihre Schamlosigkeit steht ihr
ins Gesicht geschrieben …
Deja de poner esas caras indecentes.
Deja esa cara de cochina.
Faut arrêter
ces expressions perverses.
La vuoi smettere con quell'espressione sconcia?
Já chega desse olhar absurdo.
Хватит этого разврата.