Fitoria appears when the Spirit Tortoise revives, and with her help, Naofumi attempts to destroy its heart and cut off its head at the same time. L’Arc arrives as well, but all of them are helpless before Kyo’s overwhelming power.
Did you think that once 
you destroyed the core,
،هل خلتُم بأنّكم حالما تدمّرون النُّواة
Dachtet ihr, dass sich
die Seelen im Kern
¿Creían que las almas del núcleo
volverían al mundo si lo destruían?
¿Creíais que las almas del núcleo
volverían al mundo si lo destruíais?
Les âmes du noyau,
Pensavate che, una volta distrutto il nucleo,
Acharam mesmo que
Внутри ядра ж души оставались.