Senya wakes up in a strange village with no memories and is immediately greeted by Shinsuke. Shinsuke wants to use the boy's memory loss to turn him into a normal child. However, the thousand battle-hungry Katawara in his body make this task difficult.
Furukoke-san told us. You're leaving, right?
أخبرنا فوروكوكي-سان. ستغادر، أليس كذلك؟
Furukoke-san hat uns erzählt,
dass ihr auf Reisen geht.
Furukoke dijo que te ibas.
Furukoke ha dicho que te ibas.
Furukoke nous a dit
que vous partiez, c’est vrai ?
Furukoke ci ha detto
che stai partendo per un viaggio.
O Furukoke contou que
você está de partida, né?
Фурукокэ нам всё рассказал.
Так ты правда уходишь?