23 years ago, Polar Star dormitory lead by Saiba Joichiro and Dojima Gin was known as the strongest of all Totsuki Academy. Joichiro’s creative dishes have won many competitions and recognized by many, however, he had unsettling feeling inside him…!
And Nakamura-senpai was in the 
Polar Star Dormitory like you, right?
كما أنّ ناكامورا-سينباي كان في مسكن 
النّجم القطبيّ مثلك، صحيح؟
Y Nakamura-senpai estuvo
en la Estrella Polar contigo, ¿no?
Y Nakamura-senpai iba a la residencia
Estrella Polar contigo, ¿no?
Au fait, il était
à l’Étoile Polaire comme toi.
E a proposito dei tuoi rapporti
col senpai Nakamura,
E também sobre o Nakamura-senpai,
И насчёт самого Накамуры: он вроде
вместе с тобой жил в «Полярной звезде»?