Leviatan is unable to forget about her older brother. Meanwhile, bringing Jörmungand with her to carry her luggage, Bahamut goes to vacation on the beach.
When Leviatan learns the are heading to the beach, she goes with them to search for clues to finding her brother... Meanwhile, Syrop excitedly calls it an Aquafall Defense strengthening trip by herself!
Even if it were, it might not 
be anywhere near this beach.
حتى وإن كانت كذلك، قد لا تكون في
 .هذا الشاطئ بالضبط
Selbst wenn, dann steht trotzdem nicht fest,
ob er in der Nähe des Meeres ist.
Aunque ese fuera el caso,
Mesmo se fosse, pode não ser
 nem perto dessa praia.