Jaken recalls that fateful day fourteen years ago, when Zero placed a curse on Rin that would make her slowly rot away to an excruciating death. The three girls search for Bokusen-Oh, who may have a lead on the whereabouts of Towa’s new weapon.
SESSHOMARU
سيشّومارو
Ist dem so … Die drei sind
auf dem Weg zu Bokusenō.
Ya veo. Conque Setsuna y las chicas
van a buscar a Bokusen-Oh.
Ya veo. Conque Setsuna y las demás
van a ver a Bokusen-Oh.
Je vois.
Elles sont parties voir Bokusen’ô.
Capisco.
Ясно. Значит, Сэцуна, Това и Мороха
отправились к Бокусэн-О.