Riko is shocked to learn the other students call her "the Wild Kid."
She begins imitating Maki in an attempt to seem more ladylike, but her friends...
I thought you were allies of the weak!
Pensé que ayudaban a los débiles.
Yo pensaba que ayudabais a los débiles.
Et dire que je pensais
 que tu défendais les faibles…
Eu pensei que vocês ajudassem os fracos.