As Saji Crossroad searches for Louise Halevy amid the chaos of battle, Soma Peries hunts for Andrei Smirnov in order to avenge Sergei's death. Setsuna confronts the Innovator Hiling Care and unleashes the power of the Twin Drive. The particles released by the 00 Raiser spread out across the entire battlefield.
Readings show the particle emissions
are seven times the normal amount!
تُظهر القراءات أن اِنبعاثات الجزئيات 
!هو سبعة أضعاف الكمية العادية
Der Partikelausstoß übersteigt laut den
Messwerten das Siebenfache der Normwerte.
¡Las lecturas muestran siete veces
más partículas de lo normal!
¡Las lecturas muestran siete veces
más partículas de lo normal!
Le volume de particules est 7 fois
supérieur à la normale.
As medições mostram emissão de 
partículas sete vezes acima do normal!