The students from Class 3 are fighting hard to sell their CDs. That's when the world's most adorbs otokonoko idol appears before them, POP'N STAR's Hanabusa Kokoro. After having their various inadequacies pointed out to them, the students of Class 3 declare that, on stage, they won't be beaten by anyone. Kokoro invites them to open at his upcoming solo live concert.
I want to become the first star 
in the sky, sparkling brightly
سأصبح أوّل نجمة في السماء، تلمع بوضوح
möchte ich der erste Stern am Himmel werden,
der dort hell erstrahlt.
Risplendendo come non mai
Quero me tornar a primeira
estrela no céu, com brilho intenso
Я стану первой звездой
в небе, самой яркой.