Yotsuba is dead set on keeping up with her studies as well as her track team commitments, but she’s bitten off way more than she can chew. Her sisters and Futaro do what they can to help.
It's all your fault that we made it this far!
Es ist allein deine Schuld,
dass wir so weit gekommen sind!
¡Es tu culpa que llegáramos tan lejos!
¡Es tu culpa que llegáramos tan lejos!
C’est à cause de toi
que j’ai progressé !
È solo colpa tua se siamo arrivate così lontano!
E se chegamos até aqui, é tudo culpa sua!
Это по твоей вине мы столького достигли!