The information regarding Hiro's condition changes the entire dynamic of Squad 13, much to Zero Two's chagrin. She only wants to speak to Hiro, but people stand in her way one after another.
I'm sure you'll be fine next time,
the time after that, and many more times.
،أنا متأكّدة أنك ستكون بخير في المرّة المقبلة
والتي بعدها، وما بعد بعدها يا حبيبي
Seguro que estarás bien
la próxima y la próxima vez.
Seguro que estarás bien
la próxima y la próxima vez.
Trattandosi di te,
Sei que você vai aguentar a próxima,
e a próxima, e muitas outras.