Following the events of the previous episode, Hayate has been challenged to fight Koutarou Azumamiya's combat butler "Kaede Nonohara", for his disrespect.
A simple...? You know how 
to use the ninja decoy technique?
¿"Solo"? ¿Sabes usar la 
técnica ninja del reemplazo?
Simples? Você sabe utilizar uma 
técnica de substituição ninja?