Something wicked lurks in the Man-Eating Pond, devouring any human, beast or bird that comes near. On their way to slay the creature, Towa and Setsuna meet Hikomaru and Chiyo, siblings who lost their parents to the pond.
A demon called the Venom Serpent 
is living in this pond.
.يعيش شيطان يدعى أفعى السمّ في هذه البركة
In diesem Teich haust ein Gift-Mizuchi-Yōkai.
Hay un demonio llamado
Serpiente Venenosa en este estanque.
Hay un demonio llamado
Serpiente Venenosa en ese estanque.
Il y a un yôkai appelé Serpoison
qui vit là-dedans.
In questo lago abita un demone chiamato Drago Velenoso.
Este lago tem um youkai
chamado Serpente Venenosa.
В этом болоте живёт демон
по имени Докумидзути.