The women's division of the Steeplechase Cross-country Event has finally begun. Tatsuya has Pixie figure out the location of all the parasite dolls and tries to eliminate them before they come into contact with the players. However, the parasite dolls unleash their magic at speeds that exceed Tatsuya's imagination. Though it is difficult, he manages to seal away the first parasite doll. Tatsuya goes on to seal away the remaining parasite dolls one after another, but the highest-performance models, the Prime Four, now stand in his way.
You think they missed it when they were
retrieving the machines from their last test?
أتعتقدن بأنّهم قد نسوها هنا عندما كانوا
يسترجعون الآليّين من اختبارهم السّابق؟
Ein Überbleibsel von einer Übung,
das nicht eingesammelt wurde?
¿Habrán olvidado recogerla
tras la última prueba?
¿Se la olvidarían al recoger
después de la última prueba?
Des appareils non récupérés
d’épreuves précédentes ?
Forse è rimasto qui dopo essere stato usato
per qualche esercitazione.
É a máquina remodelada a partir
da utilizada na prática anterior?
Может, организаторы забыли убрать
испытательную технику?