While visiting a store in Landosol, Yuuki and Kokkoro encounter Aoi wearing an unfamiliar uniform. It turns out that Aoi is a new student at the prestigious St. Theresa's Academy for Girls, but is worried she won't be able to fit in. Thus Yuuki and Kokkoro head to the school with her as moral support.
Your house looks so Chiery, Aoi!
!منزلك يبدو تشيرو للغاية يا آوي-تشان
Aois Bude sieht schon
ziemlich abenteuerlich aus!
Tu casa exuda cherún, ¿eh?
Tu casa desprende cherún, ¿eh?
Ta maison
est carrément Chieru, Aoi !
Aoi, la tua casa è super cheer-osa!
Sua casa tá bem
Chier-mosa, Aoi-chan!
Твой дом в духе Тиэру, Аой.