The Gamers Meet-up gets together at Chiaki’s place to play a board game. The seems to reveal – or maybe even predict – something about the gang’s relationship with each other.
Your grades are tops. 
You really deserve better.
.علاماتك عالية. تستحقّين ما هو أفضل بالفعل
Tus notas son buenas.
Te mereces mucho más.
Tus notas son buenas.
Te mereces mucho más.
Tu méritais mieux que ça,
avec tes résultats brillants.
Hai dei voti altissimi, sul serio ti meriti di più.
Suas notas são muito boas,
você realmente merece mais.
Ты отлично учишься 
и достойна лучшего.