Valkana's crew attempts to revive the other tour members who're experiencing a strange lassitude, but their efforts are interrupted by Jack and Judgement, who reveal the true mastermind behind the whole tour...
was to stop people approaching the village 
when those conditions are met.
um andere zu warnen,
an solchen Zeiten zum Dorf zu fahren.
cuando no se cumplen
los requisitos para ingresar.
cuando no se cumplen esos requisitos.
les gens de rejoindre le village.
è evitare che qualcuno si avvicini al villaggio
quando ci sono le condizioni giuste.
é para impedir as pessoas de chegarem à
 vila quando as condições são favoráveis.