With summer vacation over, Umika must put on a brave face in front of the others after their loss. She soon learns that Matataki refuses to talk to anyone or come to school.
and get our group promoted 
to a bona fide official club!
!وسأساعد مجموعتنا لتصير ناديًا رسميًّا
-y nos considerarán un club.
-¿Qué?
-y nos considerarán un club.
-¿Qué?
Et l’association va devenir un club
en un clin d’œil !
e farò in modo 
che il circolo venga promosso a club!
e o nosso grupo será promovido
a um clube oficial de alto nível!
и добьюсь, чтобы наш
кружок признали настоящим!