After Aultcray reluctantly offers Naofumi a paltry reward, he heads to the slave merchant to redo the slave crest as per Raphtalia's wishes. He also buys a monster egg there, which hatches a few days later and gives him a new party member. Meanwhile, Myne shows up in Lute Village, where they're staying.
Why are the knights here?
لماذا أتى الفرسان؟
Warum sind die Ritter hier?
¿Qué quieren los caballeros?
¿Qué quieren los caballeros?
Que font des chevaliers ici ?
Cosa ci fanno qui i cavalieri?
Por que os cavaleiros estão aqui?
Чего это рыцари к нам?