Something's wrong with Uesugi: his grades are dropping, he's falling down stairs, and he's bailing from Team KZ investigations.
Are you saying you could 
beat Uesugi-kun right now?
هل تعني أنّ بمقدورك هزيمة أويسوغي-كون الآن؟
Glaubst du, Uesugi-kun nun
übertreffen zu können?
Tu veux profiter du moment
de faiblesse d’Uesugi ?
Vuoi dire che saresti in grado di batterlo già ora?
Acha que você pode contra ele agora?!