Kisurugi and his demon allies swoop down on Saitou and the others once again! Kisurugi has been assassinating the strongest adventurers in order to obtain the hidden treasure of a mage who can control time, but his reasons aren’t what anyone expects.
That's the curse I'm under.
تلك اللعنة المُلقاة عليّ
Das ist der Fluch, der mir auferlegt wurde.
Esa es la maldición que sufro,
Esa es la maldición que sufro,
On m’a lancé cette malédiction.
Sono vittima di una maledizione.
Essa é a maldição que lançaram em mim.
Такое уж проклятье
на мне висит.