Kuroitsu creates a new monster, Hydra, to take out Blader. Unfortunately, budgetary concerns have caused most of the new monster's functionality to be omitted... and Blader appears to be in a big hurry!
This one's in Hokkaido,
،هذا العمل في هوكّايدو
Dieses Mal liegt die
Gesellschaft in Hokkaido.
Esta vez es en Hokkaido para Tiefedorf,
Esta vez es en Hokkaido para Tiefedorf,
Là, c’est une boîte de Hokkaido.
Stavolta lavoriamo in Hokkaido,
Dessa vez é em Hokkaido,
А сейчас — с Хоккайдо.