It's Mad Scientist Week as another faux-cola potion turns Bossun invisible and then later, Bossun puts on an artificially intelligent "power suit" created by Switch... But the suit soon develops a will of its own!
Switch is at an anime shop, Himeko 
went to a department store.
Switch está en una tienda de anime y 
Himeko está la tienda por departamentos.
Switch está en una tienda de anime,
 Himeko está en el centro comercial.
O Switch está numa loja de animes
 e a Himeko foi ao shopping.