Lady Une makes the Gundams her next target and activates the self-destruct sequence on the New Edwards Base. . The Gundam pilots try to prevent the explosion of the New Edwards Base and find the person who set them up.
Throw him into the sea
and get him with the Cancer!
!أطيحوا به في البحر ونالوا منه بالسّرطان
Werft ihn ins Meer
und schnappt ihn mit Cancer.
Láncenlo al mar
y atáquenlo con los Cancer.
¡Lanzadlo al mar
y atacadlo con los Cancer!
Joguem-no ao mar e usem o 
Câncer para acabar o trabalho!