The cuckoo known as Adashino cries in the deserted Midori Bookshop once more. Sumireko intends to spend her day off writing. As she's admiring the sakura outside her window, she gets a text from Adashino asking her to look after Oto for two or three days.
"In the heavens, the sun and moon shine. 
 You are like them in my thoughts,
.في السماوات، تُشرق الشمس والقمر"
،أنتِ مثلهما في أفكاري
Wie am Himmel …
En el cielo, el sol y la luna brillan.
A ti me recuerdan
En el cielo, el sol y la luna brillan.
A ti me recuerdan
Ainsi que le ciel
Nel cielo brillano
"Nos céus brilham o sol e a lua; você
é como eles em meus pensamentos
«Не под силу видеть нам,
как стареешь день за днём
"บนสวรรค์,
ดวงอาทิตย์และพระจันทร์ส่องแสง.