The group is attacked by a huge horde of locusts and split. Asirpa and Inkarmat flee to the water, where Inkarmat tells Asirpa a terrible secret.
to try and obtain liberation from the czar.
.لمحاولة التحرّر من القيصر
um sich vom russischen
Zarenreich loszusagen.
qui cherchaient à s’émanciper
de la tutelle russe,
ha preso parte ai moti 
di indipendenza dall'impero russo,
para tentar se libertar do czar.