Revealing that he was once the young lord of the Mamidaira Clan, Takechiyo hires Moroha as a bodyguard to help him with the familial strife at his home. During training, Kohaku teaches Towa an important lesson about learning to run away.
It's been a long time, Lady Moroha!
!مرّ وقت طويل يا موروها-ساما
Euch habe ich seit einer Ewigkeit
nicht mehr gesehen, Moroha-sama!
¡Cuánto tiempo sin verla,
 señorita Moroha!
¡Cuánto tiempo sin verla,
señorita Moroha!
Je suis heureux, dame Moroha !
Ça faisait si longtemps !
Quanto tempo, Moroha-sama!
Há quanto tempo, Srta. Moroha!
Как же давно я вас не видел,
госпожа Мороха!