Fuurin Middle is still struggling with their roster. Though Daigo approaches Chisato's older sister, he completely gets shut down. Somehow they get their ninth player by adding the short stop player Chiba to the team. Still, Anita and Chisato have not given up on getting Chiyo to join the team. When Nishina finds a letter from Anita in his locker, asking him to meet her before practice, he gets his hopes up for something...
Your next task is to tidy up 
the field with the first-years.
.مهمتك التالية هي ترتيب الميدان مع تلاميذ السنة الأولى
Kümmer dich dann noch
mit den Jüngeren um den Platz.
Deja el campo impecable
con los de primero.
Deja el campo impecable
con los de primero.
Bon, maintenant,
aide les 5e à ranger le terrain.
Beh, adesso devi sistemare il campo con i primini.
Agora é arrumar o campo com os calouros.
Теперь надо вместе
с первогодками подготовить поле.