With summer vacation over, Catarina and the others are gearing up for a practical exam. The condition to pass is to retrieve a stone inhabited by magical power from the depths of some ancient ruins. Catarina teams up with Geordo, Keith, and Sophia to enter this complex dungeon filled with traps.
We've been learning ancient 
script in class, Sister.
.كنا نتعلم الخط القديم في الفصل يا أختي
Die uralte Sprache lernen wir
im Unterricht, Schwester.
Sí nos han enseñado
sobre textos antiguos en la academia.
Sí nos han enseñado
textos antiguos en la academia.
On a étudié ça en cours, tu sais…
Abbiamo studiato questo linguaggio
 in classe, sorellona.
Nós estamos aprendendo essas
letras antigas na escola, mana.
Мы же проходили его в Академии, сестрица…