Teruya is on the move to stop Chika's sniping. What will become of Kakizaki and Yuma's one-on-one battle?
Meanwhile, Osamu faces off with the three members of the Katori Squad. Unable to gain control over the battle, Katori shows her anger toward Osamu.
The match approaches the final stage. Tamakoma-2 remains at an advantage, but can they keep it up and claim victory?
Now it's a one-on-one battle!
!باتت الآن معركة واحد على واحد
Jetzt sind es nur noch
Anführerin Katori und Agent Kuga!
¡Ahora es un uno contra uno!
¡Ahora es un uno contra uno!
C’est désormais un duel Katori-Kuga !
Siamo a un vero e proprio duello!
Agora é uma batalha de um contra um!
Теперь идёт битва один на один!