Together with the villagers and the people who escaped from Tokyo, Akira and his friends help each other out while enjoying a brief moment of happiness.
I wanna!!
Dancing, dancing
¡Yo quiero!
Bailar, bailar.
¡Quiero bailar, bailar!
Eu quero!
Dançando, dançando