Worried about how closed off Amou has become after his disappearance, Gashin and Shion finally press Amou for answers. Understanding their deep care for him, Amou slowly opens up, and shares details about his time at TRYVECTA's research facility.
What is it, Captain?
There's no reason to summon me here.
Was wollen Sie, Hauptmann?
¿Qué quiere, capitán?
¿Qué quiere, capitán?
Que voulez-vous, capitaine ?
Mi vuole spiegare cosa succede, Capitano?
O que quer, capitão?
Não há razão para me chamar aqui.
И что же вам надо, капитан?