Chihiro takes Ozeki and Hori to spy on Kanazawa Kita High in order to test Ozeki's courage. Kita High's captain Aizawa refuses to pay any attention to them, criticisizing Dachi High for lacking tradition and history. Ozeki is shocked. Meanwhile, after training with Master Shibakiyama, Kei gives his opinion on what Kirihito can do to help.
Jeez, do you even know how lucky you are?
يا إلهي، هل تعرف كم أنت محظوظ؟
Oh Mann, verstehst du es überhaupt?
¿No ves lo que tienes?
¿No ves lo que tienes?
Ah là là, tu te rends compte ?
Ehi, ma ti rendi conto della fortuna che hai avuto?
Caramba, você percebe onde está?
Ничего себе... Вот это тебе повезло.