Ayanokoji receives a visit from outside the school, and learns more about the conditions of his stay.
As a supervising teacher, 
you heard about me from the chairman,
،بصفتكِ المعلّمة المُشرفة
،سمعتِ عنّي من الرئيس
Als Lehrkraft hast du vom
Vorsitzenden von mir erfahren
Al ser mi tutora,
el presidente te habló de mí
Al ser mi tutora,
el presidente te habló de mí
Vous avez interrogé le directeur
à mon sujet,
Quando ha saputo 
del mio passato dal presidente Sakayanagi,
Como professora supervisora,
você ouviu falar de mim pelo presidente,
На правах классрука ты узнала
от председателя, кто я такой.