In this recap episode, Lena reflects on the events of the past months, and how she came to meet the men and women of Spearhead.
Lieutenant Shuga, 
I'm borrowing your left eye!
!أيها الملازم شوغا، سأستعير عينك اليسرى
Oberleutnant Shuga,
ich leihe mir dein linkes Auge!
Te tomo prestado el ojo izquierdo.
Te cojo prestado el ojo izquierdo.
Lieutenant Shuga,
je vous pique l’œil gauche.
Tenente Shuga, 
ho bisogno del tuo occhio sinistro!
Tenente Shuga, pegarei sua visão
esquerda emprestada!
Лейтенант Сюга, 
я позаимствую левый глаз!