On a misty night, Oda Sakunosuke, Dazai Osamu, and Sakaguchi Ango meet as always at their usual bar. For the trio of Port Mafia members, it a night spent in camaraderie like any other, but Ango vanishes that very night. Oda is given a direct order from the Port Mafia boss to find Ango, but...
If Ango has one, it means...
...إن كان لدى أنغو واحد، فهذا يعني
Wenn Ango diese Waffe hat …
Si Ango tiene una, entonces…
Si Ango tiene una, entonces…
Pourquoi Ango en aurait un ?
Se Ango ne ha una, significa che...
Se o Ango tinha uma, então...
Если он есть у Анго, значит...