"I couldn't do anything..." With only those feelings of helplessness on their minds, Mirai and Saki leave Jinbo Stadium. It's hard to believe the two of them alone could challenge the overwhelmingly powerful strategist Metropoliman...

However, another new God candidate makes contact with Mirai and Saki. His name is Nanato Mukaido. Mukaido tells Mirai and Saki that Metropoliman must not become the next God and proposes taking him on together.
But I once read in an ancient tome
لكنّي قرأت في كتابٍ قديم قبلاً
Doch ich las einst in einem uralten Buch,
Pero es más fuerte
aquel que acepta la muerte
Pero es más fuerte
aquel que acepta la muerte
Pourtant,
j’ai lu dans un vieil ouvrage
Però, una volta in un libro antico ho letto che
Mas... “Muito mais que aquele
que perdeu a esperança de viver,
Но тот, кто принял неизбежность смерти,