UNIGM Public Safety Division Vice Director Hoshimiya Gennai enters his facility in Heijoukyou, Nara to finally open the Gate to the other world. Hiiragi Yoshitsune and Dazaifu's Group of Ten surround the facility and commence their attack in order to put a stop to Gennai's scheme. Meanwhile, Hoshimiya Eiji has trouble hiding his hesitations toward Iyo's feelings for him.
Where have I seen it before?
أين رأيتُها سابقاً؟
habe ich doch
irgendwo schon gesehen …
¿Dónde la he visto?
¿Dónde la he visto?
Il me semble l’avoir déjà vue…
Dove l'ho già visto?
Onde eu vi isso antes?