Kyo turns Koume down, but she declares a band battle for his heart against Lien de Famille. But first, she needs a band.
Though I already knew Kurumi's
working really hard on the piano.
أعرف أنّ كورومي مجتهدةٌ في عزف البيانو
Ich weiß doch, dass sich Kurumi
richtig ins Klavierspielen reinhängt …
Sé que Kurumi se esfuerza
mucho con el piano.
Sé que Kurumi se esfuerza
mucho con el piano.
Je sais bien que Kurumi
s’applique au piano…
Lo so bene che Kurumi
si sta impegnando molto con il piano.
Mas eu sei bem o quanto se 
esforça para tocar piano, Kurumi.
Я и так знаю, что ты 
хорошо занимаешься с фоно.