Those who the Tamakoma Branch members happened to meet at a barbecue restaurant are Ninomiya Squad agents, their opponents in B-Rank Wars Round 8.
After getting back to the branch office, Osamu and the other members start developing plans for their final match.  However, a question posed by Hyuse to Chika creates a ripple.
Isn't well-done a word for steak?
ألا ينطبق هذا على شريحة اللّحم؟
Sagt man das nicht nur bei Steaks?
¿Eso no se dice del bistec?
¿Eso no se dice del bistec?
Attends, c’est pas un steak !
Ben cotto? Non si dice così per le bistecche?
Mas "bem passado" não se usa para bife?
Полная прожарка же у стейков.