It's October 23rd, the day of the New Generation Madness incident, and it's time for the next murder. Takuru and his friends are terrified that they're going to be a target, and so they stay up all night at Cafe LAX.  But when Takuru opens the cafe menu once last time in the late hours of the evening, he finds a Sumo Sticker stuck to one of the pages...
and headed for that hospital.
وتوجّهتْ صوب ذاك المشفى
was sie zum Klinikum
zurückgebracht hat.
y se dirigió al hospital.
y se dirigió al hospital.
et est retournée à l’hôpital.
ed è andata all'ospedale.
e foi sozinha para o hospital.