All Kawai wants to do is take a nap and go home after a long shift, but things never seem to go according to plan. A witness in an assault case has come forward, and someone will have to serve as sketch artist for his testimony.
Once I finished the rough drawing,
I kept going back and fine-tuning it...
عندما انتهيت من الرسم التقريبي
...ظللت أدقق في الرسمة
Als ich den ersten Entwurf fertig hatte,
musste ich es zig mal korrigieren.
Retoqué mil veces el dibujo
después de terminarlo y…
Après avoir fini de le dessiner,
on a fait des petites retouches.
Depois que terminei o desenho, fiquei
tentando melhorar várias vezes.