The Masked Man shows Neji and Naruto images of past incidents that occurred in the Leaf Village. Meanwhile, Shikamaru and friends join up with Team Jiraiya to rescue the children. After fighting side by side with the Leaf, Yahiko and the others seem to have a change of heart.
You haven't even told us where
Asuma Sensei and the others are…
...لم تخبرونا حتّى أين هو آسوما-سينسي والبقيّة
Ihr habt uns nicht mal gesagt,
wo Asuma-sensei und die anderen sind.
No podemos ser tan inocentes como para 
no preguntar qué le pasó a Asuma-sensei.
No podemos ser tan inocentes como para 
no preguntar por el destino de Asuma-sensei.
Ancora non ci avete detto
 dove si trovano Asuma e gli altri.
Você ainda nem nos contou onde
o Asuma e os outros estão.