Kagero provides more info on the Ark mission and explains the Extinction Belt's origin. A new threat stalks the platoons, but their escape route is even more dangerous. They must decide their next step once Togetsu's ultimate objective is revealed.
It left behind an unknown substance
that rained down.
Dieser hinterließ eine 
unbekannte Materie.
Dejó a su paso una sustancia desconocida
que cayó en forma de lluvia.
Dejó a su paso una sustancia desconocida
que cayó en forma de lluvia.
Elle a laissé
une matière étrange derrière elle
Deixando para trás uma substância
desconhecida que choveu por lá.
Комета оставила на своём пути частицы,