Nyanta told Shiroe the secret of making real food in this world.  With Marielle's help, the Crescent Moon Alliance begins a fast food stand, and their "Crescent Burger" is hugely popular with players who are sick of tasteless food.  BUt Shiroe's real goal isn't to sell hamburgers, and with Henrietta he begins to work on the next phase of his plan.
Our total market size probably 
measures in the tens of thousands.
Unsere Kundschaft sind wahrscheinlich
insgesamt um die zehntausend Leute.
Nuestra cuota de mercado 
probablemente sea de unos diez mil.
Il y a des dizaines de milliers
de clients potentiels.
La nostra quota di mercato si aggira
 sulle decine di migliaia, credo.
O tamanho total do nosso mercado deve
girar em torno das dezenas de milhares.
Количество наших потенциальных клиентов…
несколько десятков тысяч.