A shock wave and asteroid strike the Looking Glass City as the people run and the town beguns to collapse.  This was caused by Koto's use of Aratama. The Shrine and Chief Priest appear, and the truth of the city is revealed...  Koto says that if they don't save the city and the people, she'll destroy everything.
I told you you'd done something crazy, didn't I?
Ich hab ja gesagt, dass du da 
was Irres tust, nicht wahr?
¡Te dije que hiciste una locura!
¡Te dije que hiciste una locura!
On t’a bien dit
que tu avais foutu le bordel.
Eu disse que você tinha feito uma coisa absurda!