On the night before Akuru's birthday, Yoshiko and Sayaka sneak into Akuru's
room to search for a hint on what Akuru wants for a present. The disciplinary
committee president hears of their scheme and joins them, but their plans are
derailed, with Yoshiko and the disciplinary committee president going after a
sleeping Akuru!
I want to sneak into Akutsu-kun's room—
—أنا أريد أن أفتش غرفة أكوتسو-كن
Ich will auch in Akutsu-kuns
Raum schlei…
Quiero ver su cuart…
Quiero ver su cuart…
Moi aussi, je veux entrer
dans la chambre…
Anch'io voglio infiltrarmi nella stanza di Aku—
Quero revistar o quarto do Akutsu-kun—