After Tomo is groped by an old man on the bus, Junichiro suggests that she stop wearing skirts. Then Tomo meets Carol, an English girl that all the boys in school admire.
Okay, when your enemy comes 
up on you like this...
...اسمعي، عندما يمسك بك عدوك هكذا
Verstanden? Wenn der
Feind dich so packt, dann …
Escucha, cuando tu rival te atrape así…
Mira, cuando un enemigo te atrape así…
– Si tu te fais attraper par-derrière…
– Ah !
Ascolta bene, quando un nemico
 ti blocca in questo modo...
Ouça, quando o inimigo fizer isso...
Запомни.
Если враг захватит тебе шею...