DearDream began working even harder after being entrusted with the final position in the Dream Fes lineup, but then Kanade was injured in an accident the day before the event. What method DearDream choose to go beyond the ultimate while making up for the loss of Kanade?! Everything is for the fans' smiles...!
And by trying my hardest, I made 
everyone else excited for it, too.
وببذلي قصارى جهدي، جعلتُ الجميع متحمسين لذلك أيضاً
Und indem ich alles gab,
haben sich auch alle anderen darauf gefreut.
Y al esforzarme,
hice que todos se emocionaran.
Y al esforzarme,
hice que todos se emocionaran.
E vedendomi fare del mio meglio
anche loro hanno provato la stessa cosa.
E, ao dar o máximo de mim,
 eu  deixei todos eles animados também.