Basara goes on a date with Yuki. Unaccostomed to the shopping center, When the two of them are overwhelmed by a clerk's sales talk, Mio stops following to rescue them.
and won't be involved in 
the fighting this time.
und wird diesmal nicht
in den Kampf involviert.
il ne participera pas
au combat.
e non sarà coinvolto nello scontro, stavolta.
e não se envolverá na luta dessa vez.
В бое участвовать не будет..