Takuma has to look after himself while Mina is away at the factory receiving her upgrades. But the arrival of a small robot helper ends up changing the situation more than either of them anticipates.
and that would 
constitute a bigger loss.
‫وهذا من شأنه أن يُشكل خسارة أكبر.
Das ist ein noch größerer Verlust.
y ocasionaría daños mayores.
y ocasionaría daños mayores.
e conduce a perdite ancora maggiori.
e isso seria um prejuízo maior ainda.
что станет ещё большим убытком.