Something has been weighing on Tsubasa’s mind. Katagiri’s cryptic message from halftime about page 52 must be a reference to the notebook, the one into which Roberto put all he knew. Soon Tsubasa traces his memories, stirring up lessons from the past.
He's like a winged warrior set free.
Er wirkt wie ein freier Engel
mit ausgebreiteten Flügeln.
Parece un ángel equipado
con alas de la libertad.
Parece un ángel equipado
con alas de la libertad.
ressemble à un guerrier
porté par les ailes de la liberté.
A vederlo sembra un guerriero
dotato delle ali della libertà!
Кажется, будто он действительно
отрастил крылья!