Noir is invited to a high society party by Emma. The party is in a stir when thieves proclaim to visit it and steal away a few things that are there, but then Noir participates in a dance battle against a noble to win Emma's honor.
That was great. Looks like you'll get 
the hang of them in no time.
كان ذلك ممتازاً. يبدو أنّكِ ستعتادين عليها
خلال فترة قصيرة
Wie zu erwarten.
Du wirst sie sicher bald beherrschen.
Genial. Parece que dominaste
ambas sin problemas.
Genial. Parece que has dominado
ambas sin problemas.
Je te reconnais bien là.
Tu les auras vite maîtrisées.
Fantastico. Ho la sensazione che 
riuscirai a padroneggiarle in un baleno.
Que ótimo! Parece que vai
conseguir dominá-los logo.
Отлично. Думаю,
ты вмиг ими овладеешь.