Urara is unable to focus on the fight because of the "annoying sounds", and wishes to hear the sounds she heard when she first fought with Yu-yu once more. Mirei, her opponent, comes to understand Urara's feelings. Sounds heard by the heart, and lights seen by the heart. A real fight between the two begins.
Th-They're all sorted now.
I'm ready to go.
.انتهيت. لا بأس
I-Ich bin fertig.
Wir können anfangen.
Ya he terminado. Estoy lista.
Ya he terminado. Estoy lista.
J’ai fini, je suis prête !
O-Ora sono tutte in ordine.
Sono pronta.
T-Terminei de arrumar.
Podemos começar.
В-всё, теперь я готова.