Aboard the Archangel, the injured Athrun thinks back upon the path he has followed to this point. Even though he saw the pointlessness of war during the previous conflict, he rejoined ZAFT and fought alongside the Minerva crew in order to bring the new war to an end.
...that our desire to protect
the nation was the same!
dass unser Wunsch, das Land zu
beschützen, derselbe sei!
que a vontade de proteger
 nosso país fosse igual!