On their arrival in Selianen Lingzi and the dragon notice that the town is surrounded by a protective barrier, put up by the town's deity. She does not welcome the travellers, especially the evil dragon, but that is by far no reason for Lingzi to pull back…
I’m glad Lingzi listens
to everything I say.
.يسعدني أنّ لينغزي تنصت لكلّ ما أقوله
Zum Glück hört Lingzi auf alles,
was ich ihr sage.
Menos mal que Lingzi me hace caso.
Menos mal que Lingzi me hace caso.
Heureusement qu’elle m’obéit.
Meno male che Lingzi 
ascolta tutto ciò che dice il sottoscritto.
Fico feliz que a Lingzi ouça tudo o que digo.