In order to find the truth about what happened, Tooru leads his father away from the group as they sneak into the lab.  But his father finds out what he's doing and sets an ambush for them.
It seems I missed one hell of a first match.
Da habe ich die
erste Runde wohl verpasst.
il voulait me faire rater
le clou du spectacle.
Sembra che mi sia perso un signor scontro.
Parece que eu perdi a primeira partida.
Главное сражение пропустил.