Jakurai goes to Nagoya to look for clues about TBH and runs into Hifumi and Doppo. Hifumi is working at the Nagoya branch of the host club. When they hear that club patrons have info on TBH, Jakurai, Ichiro, Kuko, and the others go help out at the club.
I've checked security 
cameras throughout Nagoya,
،تحقّقت من كاميرات المراقبة في كلّ ناغويا
He comprobado las cámaras de Nagoya,
Il n’y a aucune trace de lui
sur les vidéos de surveillance de Nagoya.
Ho controllato le videocamere di sorveglianza
di tutta Nagoya,
Eu conferi as câmeras de
segurança em Nagoya,
Я проверил полицейские камеры Нагои