Shibe reels from the accusation that he has "actually killed a person." Despite protesting that he never did such a thing, he loses the audience's confidence and is thrust into first place. Meanwhile, Tenji finds himself in a distressing situation after realizing Yuichi is the one who wrote the card. Yuichi then makes the shocking announcement that he knows who the traitor is.
If you add up all the spaces on 
the board, you come out even!
!إن أضفت كلّ الفضاءات باتّفاق، تكون متعادلًا
la suma total de todas las casillas
acaba siendo cero.
la suma total de todas las casillas
acaba siendo cero.
Le caselle sul tabellone si bilanciano perfettamente! 
La loro somma complessiva è zero!
Se você somar todas as casas no 
tabuleiro, você não ganha e nem perde!