Kate and Emilico's fate hangs in the balance as Edward's carefully staged debut heads into its grand finale. Shirley and Rum have a breakthrough, but is it too little, too late? Meanwhile, the third-floor shadows continue to question Edward's methods.
The others who passed
have already filed into the hall.
Los otros que pasaron
ya entraron al salón.
Los demás que han superado la prueba
ya están en el salón.
Gli altri che hanno superato il debutto
sono già al loro posto nella sala.
Os outros que passaram já entraram.