The truth behind the night that sealed the fate of Towa, Setsuna, and Moroha’s parents is finally revealed. It began four years before Towa and Setsuna were born, the day Hosenki II gave Inuyasha the Black Pearl.
And a quarter demon daughter
 will soon be born between Kagome,
كما أنّ ابنة ربع شيطانيّة ستولد عمّا قريب لكاغومي
Und in Kürze wird ein Vierteldämon,
der Spross Kagomes, die einst hier erschien,
Y una hija cuarto demonio
pronto nacerá de Kagome,
Y una hija cuarto demonio
pronto nacerá de Inuyasha y Kagome,
La femme d’Inuyasha,
E em breve Agome dará à luz
uma criança um-quarto-youkai,