Fairy Tail's infiltration team encounters Brandish, a powerful member of the Spriggan 12. Meanwhile, Makarov continues his negotiations with the Alvarez Empire.Suddenly, the emperor returns after a year-long absence.
If we return empty-handed,
who knows what Sir Wall will say...
،إن عدنا خالين الوفاض
...من يدري ما سيقول وال-ساما
Si volvemos sin nada,
Wahl nos criticará.
Si volvemos sin nada,
Wahl nos criticará.
Non so come potrebbe reagire il Nobile Wall, 
se dovessimo tornare a mani vuote.
Se voltarmos de mãos vazias, ninguém
sabe o que o Mestre Wall vai dizer.
Если вернёмся с пустыми руками,
то господин Вал нам устроит!