Kotoko realizes that Steel Lady Nanase is a spectre that was born from her own wiki site. In order to defeat Steel Lady Nanase, who is made up of people’s imaginations, she has to come up with a story that’s more interesting than Steel Lady Nanase’s. Kotoko ends up asking Saki for help to defeat Steel Lady Nanase. She then meets up with a ghost that is at the site where Nanase Karin died, who also happened to see her die...
One path to the past and 
infinite paths to the future.
.طريق واحد إلى الماضي وطرق لا متناهية إلى المستقبل
Ein Pfad in der Vergangenheit,
unendliche in die Zukunft.
Un camino al pasado
e infinitos al futuro.
Un camino al pasado
e infinitos al futuro.
Une voie derrière,
une infinitude devant.
Un solo sentiero dietro di noi, ma infiniti davanti.
Um caminho para trás,
infinitos para frente.
Одно прошлое, разное будущее.