Continuing on their adventure, Tachibana and Jinguuji arrive in a large town with a market and rows of buildings. But Tachibana's "Unparalleled Beauty" Charms men, one after another, leading Jinguuji to resort to purchasing a certain item.
At the same time, a dark swordsman reacts to seeing Jinguuji's wearing a suit, and challenges Jinguuji to a fight. Then Tachibana and Jinguuji learn that the swordsman is actually their fellow countryman...?!
Huh? Um, well...
...في الحقيقة
Was? Äh … So war das
jetzt nicht gemeint, äh …
¿Eh? Este…
¿Eh? Bueno…
Hein ? Euh…
Eh? Ah, ecco...
Hã? Ah, bem...
Что? Ну, просто…