Miyano finally knows how he feels. Although he doesn't know it, Miyano repays all the wisdom and advice Ogasawara gave him. Despite his newfound confidence in his feelings, Miyano struggles to find the right time to tell Sasaki. Did he wait too long?
...that we're on the train and in public.
Ich bin froh, dass da Menschen
um uns herum waren.
Qué bueno que había gente
a nuestro alrededor.
Menos mal que hay gente
a nuestro alrededor.
… avec du monde autour.
C’est mieux.
... ci sono altre persone.
И хорошо, что вокруг… полно людей.