Akane accepts Yukiko's invite to her middle school cultural festival, unaware that a yukata date with Taiyou awaits! And as the school field day approaches, nothing can dampen Taiyou's excitement, or so you would think...
O-Oh, no, I should be the one thanking...
...لا-لا، أنا من عليها أن تشكرك
A-Aber eigentlich sollte
eher ich mich bedanken …
Qué va, soy yo
quien debería darte las gracias.
Qué va, soy yo
quien debería darte las gracias.
C’est plutôt à moi de te remercier.
ओ-ओह नहीं, शुक्रिया तो मुझे अदा करना चाहिए…
M-Ma no...
N-Não, que isso...
Quem devia agradecer sou eu...
Н-нет, это мне надо тебя благодарить...