As Joseph begins to fight against Santana, Joseph finds his Ripple to not be effective against Santana, but it still helps protect him from the Pillar Man's attacks. Joseph appears to be unconscious after receiving a powerful hit.
If he's inside von Stroheim,
he is safe even in sunlight!
إن كان بداخل شتروهايم، سيكون بمقدوره مواصلة العيش تحت الشمس
Wenn er in von Stroheims Körper ist, ist er selbst vor Sonnenlicht sicher!
¡Si está dentro de von Stroheim, 
la luz del sol no lo afectará!
¡Si está dentro de von Stroheim, 
la luz del sol no lo afectará!
À l’intérieur de Stroheim,
il ne craint plus les rayons du soleil !
Dentro al corpo di Stroheim può resistere anche ai raggi solari!
Dentro do Stroheim, ele está 
protegido da luz do sol!