Gunma-chan, Aoma, and Meemi visit the Haniwa Art Festival and considers what counts as "art". A look into a day of the life of Gunma-chan's Mom and her many jobs. Uncle Akio takes Gunma-chan, Aoma, and Meemi to eat udon noodles.
Wait, you get this stuff?
Hä, kannst du das erkennen,
Gunma-chan?
¿Tú lo entiendes?
¿Tú lo entiendes?
Tu piges, toi, Gunma ?
Aspetta, tu capisci questa roba?
Hã? Você entende disso, Gunma-chan?
Что? Ты в этом разбираешься?