When the Superiors grant a rare opportunity to Sarasa, the decision earns her the ire of the second-year students. Finding herself uncharacteristically nervous, Sarasa turns to Ai and her senpai for advice as the Sports Festival begins.
"Hakusen Grand Hall"
The limiter that restrains
the Kouka fans' burning passion...
"قاعة هاكوسين الكبرى"
الحد الذي يكبح شغف 
 ...معجبي كوكا
Großer Hakusen-Saal
de los fanáticos de Kouka
HAKUSEN GRAND HALL