Jashin-chan comes home to find Yurine gone, and begins to wonder if she's finally abandoned her.
I thought you enjoyed it 
quite a bit, actually...
Du hattest dabei aber doch auch viel Spaß.
Pues parecías disfrutarlo.
Pues parecías disfrutarlo.
Moi, j’ai l’impression
qu’on s’est bien amusées.
A dire il vero, 
pensavo che ti fossi persino divertita...
Mas até que me diverti um pouquinho...
А я думала, тебе понравилось...