The night before the national final, Narumiya lowers his head to his teammates and surprises everyone. Next day, Narumiya walks on to the Koshien mound, motivating Sawamura to practice harder as he watches it on TV. Later, an unfamiliar man comes to observe Seido's practice.
You need to rest for tomorrow.
Du musst dich für morgen ausruhen.
Vete a dormir, debes descansar para mañana.
Vete a dormir, debes descansar para mañana.
Va te reposer
pour demain !
Precisa descansar para amanhã.