Hase is spending the night at the yokai apartment.  He learns more about the people of the apartment, and about the differences between humans and yokai.
The flowers are blooming out of season.
الأزهار تتفتح خارج موسمها
Las plantas florecen fuera de temporada.
Las plantas florecen fuera de temporada.
Sbocciano fiori anche fuori stagione!
As flores desabrocham fora de época.
Цветы распускаются не в сезон.