While Zoe fights off the werewolf, the other students finally reach Philomela. Chise takes a dive into her dark memories, but as everyone's secrets begin to unravel, Philomela hesitates to take her classmates' outstretched hands.
They didn't kill the youngest daughter?
لم يقتلا الابنة؟
Sie haben die älteste
Tochter nicht getötet?
¿No mataron a la hija mayor?
¿No mataron a la hija mayor?
Alors comme ça,
ils n’ont pas tué la cadette ?
Non hanno ucciso la figlia più piccola?
Não mataram a filha mais nova?
Они не убили старшую дочь?