Edward IV's death sparks a scramble for control of his young successor, with the Woodvilles are determined to eliminate Richard. Buckingham has the potential to decide the outcome in Richard's favor, but fresh doubts threaten their alliance.
I shall purge England of all villains
who would disturb its peace.
!انتظر! لا تدعوه يهرب
Ich werde jeden einzelnen, der dieses Land
in Unordnung stürzen will, eliminieren.
Eliminaré a todo villano
que ose amenazar la paz del reino.
Eliminaré a todo villano
que ose amenazar la paz del reino.
S’il le faut,
j’éliminerai jusqu’au dernier
I malfattori che minacciano la pace del nostro Paese
Esses bárbaros que
perturbam a paz desta nação
Я изничтожу всех злодеев и головорезов,
что смеют угрожать вашему королевству!