Kazuya barely has time to deal with the fallout of the situation in the pub before the gang heads off on a short trip to Izu, where they run into someone unexpected.
I'm so sorry I let this happen, Nagomi-san!
!آسف لأنّي سمحت بحصول هذا يا ناغومي-سان
Sorry, dass es so weit gekommen ist, Nagomi-san!
Désolé, madame !
Mi scusi, signora Nagomi.
Desculpa por ter deixado
isso acontecer, Nagomi-san!
Я тебя понимаю.