Detective Terada is killed by Steel Lady Nanase. The Internet goes crazy about the fact that Steel Lady Nanase killing a person. Kotoko and Kuro discuss the matter and figure out the person who is truly behind all of this. So that there are no more victims, Kotoko decides to finish off Steel Lady Nanase that night.
Research teams from TV shows trying to 
verify information on Steel Lady Nanase
فرق البحث في عروض التلفاز الذين سيحاولون
Fernsehteams, die den Berichten
zur stählernen Dame nachgehen wollen,
Investigadores de televisión querrán
mostrar información verificada
Investigadores de televisión querrán
mostrar información verificada
Les médias voulant
enquêter sur la fille d’acier
Potremmo persino vedere in città
As equipes de reportagem
dos programas de TV
Появятся те, кто захочет изучить Нанасэ: