One day, some time after the incident in which Edward kidnapped Emilico, the Star Bearers call out the living dolls in the middle of the night. Barbie tells them that a suspicious figure in a robe has been seen in the great hall. The first thing Barbie does is to become suspicious of Emilico, and Emilico tells Kate all about it.
There is a thin sheet of soot 
enveloping Kate, and you as well.
.هناك طبقة رقيقة من السخام تحيط بكيت، وبكم أيضًا
Um unsere Körper herum
ist ein dünner Schleier aus Ruß gespannt!
Tenemos una fina capa de hollín
a nuestro alrededor.
Tenemos una fina capa de hollín
a nuestro alrededor.
une fine membrane de suie
enveloppe tout notre corps,
C'è un sottile strato di fuliggine
 attorno a me e voi.
Há uma fina camada de
fuligem em nosso corpo.
Вокруг вас и Кейт натянули
тонкую сажевую перепонку!