Xin pushes onward to Xianyang's Inner Palace as Xiang and Yang are taken to safety. Lü Buwei explains his views to Zheng and how he would rule Qin.
Even if the earth splits wide open,
Selbst wenn die Erde sich spalten würde,
¡No permitiré que los maten
pase lo que pase!
¡No permitiré que los maten
pase lo que pase!
Fermerò questi maledetti bastardi
Quem pensam que são para
fazer uma coisa dessas?
Чёрта с два им это удастся!