Summertime means beach trips and the Tanabata Star Festival, but alien invaders only know so much about Earth culture. Meanwhile, an envious coworker looks for a way to one-up our resident panda-loving villain.
There's the angle! I need to check 
my bangs! I have to be ready!
هناك ما يُدعى بالزّاوية! عليّ تفقُّد
!غرّة شعري! عليّ أن أكون مستعدّاً
Ich muss doch den Winkel prüfen
und meinen Pony richten und so!
Faut calculer l’angle,
la position de mes mèches et tout ça !
Ci sono un sacco di cose da controllare prima,
tipo l'angolazione e se i capelli sono a posto!
Tenho que pensar no ângulo, se a franja
está arrumada! Não pode ser do nada!
Угол же надо было выбрать!
Причёску поправить! И вообще!