Today is the school’s Cultural Festival. 
Yuu-chan is concerned how short her skirt is for the café’s costume.
The four girls, wearing the same costume, are ready to open their café, “Cat’s Tail.”
While the girls are busy with customers, Mai-chan shows up in their café...
Don't drag me into your 
own personal desires!
...لا تقحميني في رغباتك الشّخصيّة
Zieht mich nicht in eure
persönlichen Wünsche rein.
No me involucres en tu codicioso plan.
No me involucres en tu codicioso plan.
Je ne veux pas être mêlée à ça.
Non coinvolgermi nei tuoi desideri personali!
Não seja gananciosa 
de me colocar junto nessa.