A captains' conference is convened to allow the Special Fire Force to discuss the situation with the Evangelist and the White-Clad. Shinra once again has an encounter with Joker, in which startling information about Shinra's brother is revealed.
Hey! Kusakabe, no peeking!
!كوساكابي، لا تنظر
Hey! Gaff mich nicht so an, Kusakabe!
¡Oye, Kusakabe, no espíes!
¡Para, Kusakabe! ¡No mires!
Je t’interdis de me regarder, Kusakabe !
हे! कुसाकाबे, मेरी तरफ़ मत देखो!
Ei, Kusakabe, nada de bisbilhotar!
Болван, Кусакабэ, а ну, отвернись!
เดี๋ยวเถอะ คุซาคาเบะ
อย่ามองสิยะ