Saki and Ryuji attend a basketball game that Makoto is playing in. While watching, Ryuji asks Saki if she really loves Makoto. When she asks him the same question, Ryuji says...
It would really help us out 
if you just joined our club.
Wäre echt gut,
wenn du Mitglied im Klub wirst.
Sería de mucha ayuda
que te unieras al equipo.
Sería de mucha ayuda
que te unieses al equipo.
Ça nous arrangerait
que tu rejoignes le club.
Sarebbe grandioso se continuassi
a giocare con noi nel club.
Seria de grande ajuda para nós se
você se juntasse ao nosso clube.
Был бы рад видеть тебя
в нашей секции.