Seika heads to another country to investigate a rampaging dragon.
I didn't need your help 
to keep it under control.
.لم أحتج مساعدتك لإبقائه تحت السيطرة
Ich hätte ihn auch ohne
im Zaum gehalten.
No necesitaba tu ayuda
para mantenerlo controlado.
No necesitaba tu ayuda
para mantenerlo controlado.
Je l’aurais évidemment retenu
sans ton aide.
Non mi serviva il tuo aiuto
 per tenerla sotto controllo.
Eu não precisava de sua ajuda
para mantê-lo sob controle.
Я бы и без тебя
усмирить смог.