DAISY informs Hoshimiya Eiji that the one Hiiragi Yoshitsune and the Dazaifu Government Office are fighting against is his father, Hoshimiya Gennai. Overtaken by shock, Eiji quickly refutes her, saying his father died in the Great Destruction, but...
the first thing I foretold was my future husband!
أوّل شيء تكهّنتُه كان زوجي المُستقبليّ
la prima cosa che ho predetto 
è stato il mio futuro marito.
a primeira coisa que eu previ 
foi sobre o meu futuro marido!