Shirosagi's unflinching nature gives Akira the confidence that he can finish the third program with Team Green. But to get there, he has to make a big decision...
They're being forced to charge in?
هل هم مُرغَمون على الهجوم؟
Werden sie dazu gezwungen,
um uns aufzuhalten?
Ils agissent sous la contrainte
pour nous faire rester ?
li stanno obbligando ad attaccare
Eles estão sendo forçados a avançar?
их отправили в бой, чтобы задержать нас?