Shikamaru is promoted to chunin, and he and his squadmates celebrate at a BBQ restaurant. In the hospital, Lee decides to undergo a dangerous surgery to repair his body so that he can remain a ninja.
And yet, both Sasuke and Naruto
have steadily gone on ahead
ومع ذلك كان كلاً من ساسكي وناروتو 
يحرزان تقدماً
Sasuke und Naruto haben
einen solchen Weg hingelegt,
Pero Sasuke-kun y Naruto
no dejan de alejarse.
Pero Sasuke-kun y Naruto
no dejan de alejarse.
Però sia Sasuke che Naruto
sono andati avanti
Mas o Sasuke e o Naruto progrediram,