Yamato and the others manage to corner Sarzant, who'd been possessing Soji, but he escapes at the last second. Kiyoka witnesses part of the confrontation. Yamato lies to her and tells her Soji wanted his advice about a stalker. Then there's Jun and Momoka, who end up being partnered as pilots. Sparks are sure to fly as they vie for dominance!
And we're just supposed to 
believe that? Yeah, right.
Und das sollen wir glauben?
Für wie blöd hältst du uns?
Hay que tener narices
para decir eso. Qué rabia me das.
Et on est juste censés te croire ?
Ouais, c’est ça.
Non me ne frega niente di chi lo vuole...