Momo and Nana from the school paper have begun investigating the love labs the student council has been conducting in secret. While the student council would be in hot water if their secret got out, Maki is determined to continue the love labs.
they'd be afraid their souls
 would be taken with the photo.
les preocuparía perder sus 
almas al tomarse una foto.
les preocuparía perder sus 
almas al hacerse una foto.
il pourrait avoir peur que son esprit
 soit volé par la photo.
eles pensariam que teriam as
 almas tomadas pela foto.