It turns out that the travelers Ryoma saved were the local duke and his family. Impressed by Ryoma's various skills and enamored by his personality, they offer to take Ryoma along on their journey.
I really need to learn the
common-sense rules of this world soon.
علي حقاً تعلم المنطق السليم  
.لهذا العالم قريباً
Ich muss schnell lernen,
was in dieser Welt normal ist!
Necesito aprender
las reglas del sentido común…
Debo aprender cuanto antes las reglas
del sentido común de este mundo.
Je dois vite apprendre
les us et coutumes de ce monde…
Ho davvero bisogno di imparare presto 
le regole del buon senso di questo mondo.
Preciso aprender logo quais são as
regras de convivência deste mundo.