Kazuya takes Kiriha and Kokuri grocery shopping, and then Shirou finds his charisma boosted to uncontrollable levels by a cologne amasogi.
So much for "The Hot Guys' Cologne 
that makes all the girls want you!"
هذا كثير على "عطر الشّباب الوسيمين
"!الذي يجعل الفتيات ترغبن فيك
Von wegen neues Cologne für
Gutaussehende, das einen total beliebt macht.
"Una colonia para ser popular
con todas". Sí, claro.
"Una colonia para ser popular
con todas". Sí, claro.
Eau de Cologne pour beau gosse
et piège à femmes ? Mon œil !
"Il profumo che attirerà a te 
tutte le ragazze!" un corno!
Maldito "Perfume para fazer 
 todas as meninas te quererem!"
Вот вам и одеколон «Горячий красавчик»,
который сводит девушек с ума!