The Azumabito's flying boat is guarded by a port full of Jaegerists, but the Scouts are reluctant to kill their former friends. If they wish to avoid bloodshed, they can't afford their plan to go wrong.
It's obvious they'd run south!
They... killed Jean and Onyankopon!
!من الواضح أنّهم سيهربون جنوبًا
!لقد... قتلوا جان وأونيانكوبون
Dass er nach Süden flieht,
ist doch wohl klar!
Il a fui plein sud, c’est sûr !
Era ovvio che sarebbero fuggiti verso sud!
É óbvio que eles fugiram para o sul!
Eles mataram o Jean e o Onyankopon!