While rushing to school in the morning, Akane and Isuzu come across some kittens abandoned on the road. That's where the two first met, unable to keep the kittens themselves and not wanting to leave them there they took the kittens to school with them.
And Nao-chan said her senpai 
at work caught a cold
Nao-chan sagte, dass ein Mädchen auf
ihrer Arbeit sich erkältet hat ...
Nao-chan dijo que otra chica 
de su trabajo se resfrió
et Nao
E Nao-chan ha detto che una senpai
della sua agenzia ha il raffreddore,
A Nao-chan disse que uma garota no
 trabalho dela pegou um resfriado