Gabimaru and Sagiri's group cross paths with another Yamada Asaemon, Genji, who takes a dim view of Sagiri's involvement in the present matter. Meanwhile, Yamada Asaemon Tenza tries to find a way off the island along with his charge, Nurugai.
Even if you used a boat, 
I'm not sure you'd be able to escape easily.
حتّى إن استخدمت قاربًا، لست 
.واثقًا من أنّك ستستطيعين العودة بسهولة
Selbst mit einem Boot
Es incierto poder escapar
incluso contando con un bote.
Aunque te fueras en barca,
no sé si podrías escapar tan fácilmente.
Même si on atteint une barque,
rien ne nous garantit de pouvoir partir.
Anche prendendo una barca,
non è detto che si riesca a fuggire.
Mesmo com um barco, eu não acho que
você conseguiria fugir tão facilmente...
Сомневаюсь, что даже на лодке
удастся легко улизнуть.