As the second term begins, Tomozaki's first task (courtesy of Hinano) is getting popular girl Erika Konno motivated for the school sports tournament.
Ooh! This is really starting 
to feel like a game now!
!بدأ هذا يبدو مثل لعبة بالفعل
Oh! Plötzlich fühle ich mich
wie in einem Spiel!
Yuzu Izumi: "¿Qué sucede?"
Yuzu Izumi: "¿Eh? ¿De qué?"
m 0 0 43 296 l 44 330 588 329 587 298
Sì, improvvisamente mi sento dentro un videogioco!
Ah! Isso está começando
a parecer um jogo agora!
Ух ты! Звучит и правда
как игра!