After defeating the golem beneath Azpire Taichi and Anastasia encounter the young magicians Milo and Melo, who command a large horde of Red Goblins. Meanwhile Rin and Muller alert the guild to an impending attack from an army of several thousand monsters. A dour mood hangs over everyone there, but Rin and Muller resolve to defend the city. Luckily that's when Lemia arrives, having sensed something wrong within the city...
A volcano erupting?!
!بركان؟
Ein Vulkan?!
¿Un volcán?
¿Un volcán?
Un vulcano?!
Um vulcão?
Вулкана?