Kabane and the others are hired by a man named Yoruno to assist him in his romantic pursuits. They end up being joined by Kon, who is out to get Kon's head. However, the object of Yoruno's affection is a woman with her own unusual situation.
Our snowy village has a mysterious system,
where it's all female,
،قريتنا الثلجية بها نظام غامض، حيث جميع سكانها إناث
In diesem Schneedorf
gab es ein mysteriöses System,
En nuestro pueblo nevado
hay exclusivamente mujeres.
Nuestro pueblo tiene un curioso sistema:
todo son mujeres
Chez nous,
au village des neiges éternelles,
Nossa aldeia nevada tem um sistema
oculto onde é tudo feminino,
Там, в снежной деревне,
живут одни лишь женщины.