Langa, winning the beef against Shadow, turns out to be experienced in snowboarding. As he gains attention in the "S" community as the mysterious rookie, Langa wants to feel the tingling sensations felt during the beef again and decides to learn skating from Reki. Langa is bewildered with the differences from snowboarding, but thanks to Reki, he learns of the fun of skating and its infinite possibilities.
"I was looking forward to him
crushing a rookie, too."
".رغم أنّني كنت متشوقًا لرؤيته يحطم مستجدًا"
Dabei hatte ich mich drauf gefreut,
dass er den Rookie platt macht～
Esperaba verlo aplastar al novato
JE VOULAIS QU’IL LE DÉFONCE
उम्मीद थी वह नौसिखिया को हराएगा
Che palle, volevo vederlo
       spaccare la faccia a un rookie
QUERIA VÊ-LO ACABAR
COM UM PRINCIPIANTE TAMBÉM.