Kisara keeps her distance from Shu's apartment since she saw the memories of Shu and Ayano's time in the warehouse. Reversely, happy for Kisara's absence, Ayano takes good care of Shu as she relishes feeling like they are lovers. Kisara, who checks out the situation via social media, is getting increasingly more annoyed. But behind the scenes of this love triangle is a storm of violence that blows into Bayron City. Just who is this blonde beauty who appears out of nowhere wearing a nun's habit? And what is her goal as she repeatedly commits senseless acts of brutality by invading scene after scene of Demon Hazards?
Well, I was just going to kill a bit of time,
but it took a surprisingly long time.
،كنت سأشغل نفسي بعض الوقت
.لكن استغرق ذلك وقتًا طويلًا للغاية
War etwas Zeit totschlagen
und hab dabei die Zeit vergessen …
Eh ben, ma petite sortie a duré
plus longtemps que prévu…
Beh, sono uscito per ammazzare il tempo,
 ma penso di aver fatto un po' troppo tardi.
Ah, eu fui dar uma saída,
mas acabou se prolongando...
А, я тут пошёл убить время,
и на удивление задержался...