Iruma, Asmodeus, and Clara end up in the Misfit Class. As the name suggests, the class is filled with a bunch of misfits and Sabnock Sabro, who wants to become the next Demon King, declares Iruma his rival. Their classes start and their first lesson is a flying race. The race was to take place in the Warbling Valley and the Cutthroat Valley. Apparently, there’s also a demon bird that lives there...
Okay, let's regain our composure
and go, Azz-Azz!
!حسنًا، فلنستعد رباط جأشنا ونذهب يا آز-آز
Jetzt Kopf hoch und let’s go, Azz-Azz!
¡Recuperemos la compostura
y continuemos, Azz-Azz!
¡Recuperemos la compostura
y continuemos, Azz-Azz!
Allez, on repart ! Az-Az, let’s go !
Ok, datti una ripigliata e riparti, Azzy-Azzy!
Certo, vamos recuperar a
compostura, e vamos, Azz-Azz!
Что ж, начнём с чистого листа!
Вперёд, Аззи-Аззи!