Naofumi’s party is overjoyed to be reunited with Raphtalia. Kizuna criticizes Glass for invading another world. Glass and L’Arc swear they won’t fight Naofumi anymore, and instead find another way to solve their problem. Meanwhile, Kyo’s plot proceeds…
Shut up! You don't know anything about Kyo!
!اصمت! أنت لا تفقه شيئاً عن كيو
Sei still! Du weißt doch
gar nichts über Kyō!
¡Cállate! Tú no sabes nada de él.
¡Cállate! Tú no sabes nada de él.
La ferme ! Tu ne sais rien de lui !
Taci! Tu non sai nulla di Kyo!
Calado! Você não sabe nada do Kyo!
Закрой свой рот!
Да что ты вообще знаешь о Кё?!