Valentine's Day is coming up, and the guys in the office are hoping to get heartfelt chocolate instead of courtesy chocolate from their female co-workers. But when Kazama spies Sakurai walking down the street with some other guy just before the big day...
I'm not giving Takeda-senpai any!
لن أعطي تاكيدا-سينباي  
!ولا واحدة
Die sind nicht für Herrn Takeda!
¡No le daré ninguno a Takeda-senpai!
Je n’en donnerai pas à Takeda !
Não vou dar nenhum para o Takeda!