The Fleurir team has met the members of their greatest rival at Galaxy Dream Confections: Kashuu Academy. Both teams advance to the finals, where the theme is "what you wish to convey to the future." Mitsuki says he wants Sayuri to decide what they'll make in the finals, but he still looks uneasy. What is Mitsuki's true intent? And what confection will Sayuri come up with?!
They'll be facing the 
up-and-comers, Kashuu Academy!
!"سيقومون بمواجهة الفريق الجديد، أكاديميّة "كاشو
Sie treten gegen die aufsteigende
Kashuu-Akademie an!
¡Se enfrentarán a los recién 
llegados, la academia Kashuu!
¡Y se enfrentarán a los recién 
llegados, la academia Kashuu!
et ils sont opposés à des outsiders,
l’académie Cachou !
Eles vão enfrentar os novatos
 de peso, o Instituto Kashuu!