Tomozaki and Mizusawa scope out a girls' school festival (and its girls). Tomozaki has a deep discussion with Fuka the author. Mimimi drops a bomb.
Don't be so down on yourself.
.لا تقلّل من قدر نفسك
Sei nicht zu hart zu dir.
No seas tan humilde y negativo.
No tengas una opinión tan pobre de ti.
Tu te sous-estimes, à mon avis.
Non sminuirti così tanto.
Não fique se colocando para baixo.
Не будь так строг к себе.