Kimari wakes up to the sound of her alarm and goes through her duties for the day. The girls have gotten used to their lives in Antarctica, but the summer team will have to leave in three days. Their journey of a lifetime is reaching its end.
I bet you'd be a loud drunk, Kimari.
أراهن أنّك ستكونين صاخبة عندما 
.تشربين يا كيماري
Kimari ist garantiert
’ne laute Besoffene …
Seguro serás una ebria ruidosa.
Seguro que serás una borracha ruidosa.
Tu dois être relou,
quand t’es bourrée…
Scommetto che sarai un'ubriaca molesta, Kimari.
Aposto que a Kimari vai ser
barulhenta se ficar bêbada.
Небось ты так расшумишься,
как напьёшься, Кимари.