When Sumireko was young, her inability to express herself often led to trouble with her friends. One day, she ran from them and ended up at a strange bookshop. The woman there recommended a book and offered a suggestion to help her speak more easily.
It's said that she was such an avid reader, 
she twice reread the more than five thousand
،قيل أنها كانت قارئة نهمة
قرأت مرتين المخطوطات البودية
Sie war sehr belesen und soll eine Tripitaka
mit über 5.000 Schriftrollen
Decían que había leído varias veces
los 5000 rollos budistas.
Decían que había leído varias veces
los 5000 rollos budistas.
C’était une telle lectrice
qu’elle avait lu deux fois en entier
Si diceva fosse un'avida lettrice,
e che avesse letto per ben due volte
Diz-se que ela releu duas vezes os mais de
cinco mil pergaminhos das escrituras budistas.
Она дважды перечитала пять тысяч свитков
буддистских писаний.
ว่ากันว่าเธอเป็นนักอ่านตัวยง,