The Chosen Ones are separated from their partner Digimon and captured in the white void. There, the terrifying true form of the Great Catastrophe is revealed through Algomon’s words.
They're after us!
!إنّها قادمة خلفنا
Wir werden verfolgt!
¡Nos siguen!
¡Nos siguen!
On est suivis !
Ci stanno inseguendo!
Estão vindo atrás de nós!
За нами враг!