Its seal removed, the calamity-class monster Charybdis and its Medalodon minions advance on the capital city of Rimuru. The Jura Tempest Federation combines all its forces under Rimuru to intercept the attack. King Gazel even sends 100 of his Pegasus Knights to aid in the battle. But Charybdis's extra skills Magic Jamming and Ultraspeed Regeneration make it a formidable foe. So Rimuru unleashes his new skill, Gluttony...
Signs of life confirmed from the 
body that Charybdis has occupied.
تؤكّد آثار الحياة التي في جسده على أنّه
يسكنه كاريبديس
Ich registriere Lebenszeichen des Wesens,
an das sich Charybdis gebunden hat.
Señales de vida confirmadas
en el cuerpo que usa Charybdis.
Señales de vida confirmadas
en el cuerpo que usa Charybdis.
Résultat.
Ho percepito una reazione vitale
dal corpo che ospita Charybdis.
Sinais de vida confirmados
no corpo que o Charybdis ocupa.
Обнаружены признаки жизни в теле,
вместившем Харибдида.