It's the last day of the school festival. Naho and Kakeru have promised to watch the fireworks together. However, just before they start, Ueda-sama gets in Naho's way. Will Naho get to experience watching the fireworks with Kakeru like her future self did?
Are you okay, Kakeru?
هل أنت بخير يا كاكيرو؟
Bist du damit zufrieden, Kakeru?
¿Estás bien, Kakeru?
¿Estás bien, Kakeru?
Tu vas bien, Kakeru ?
Tutto bene, Kakeru?
Você está bem, Kakeru?
Какэру, ты чего?