Now that it's summer break, Saki is saddened by the long separation, so Ryuji gives her a notebook he borrowed from Makoto. In high spirits, Saki goes to the Hanaoka residence with the notebook, but then...
I might just start crying!
ora mi metto a piangere!
Acho que vou até chorar!
Так красиво, что щас заплачу!