Handa has returned to Tokyo, to show his new "STAR" calligraphy to the gallery director he had punched and ask for forgiveness. However, Handa doesn't feel quite right about the work, and ends up smearing it before the director can. Could some inspiration from his time at the island help him create an even better work before the deadline?
I tried to write it exactly 
the same way, but I can't!
حاولتُ كِتابتها بنفس الطّريقة تماماً، ولكن فشِلت
Ich wollte es genau auf die gleiche Weise 
schreiben, aber ich kann's nicht!
¡He intentado escribirlo 
igual, pero no soy capaz!
J’essaie de faire la même chose,
mais je n’y arrive pas.