Chinatsu grows very fond of Akane and expresses her desires of becoming a witch. What is Akane's response? Later that day, Akane teaches Makoto a spell that turns snacks into something a little bit more.
Back in the day, 
not every witch used a broom.
في تلك الأيام، لم تكن كلّ ساحرة تستخدم مكنسة
Früher hat nicht jede Hexe
einen Besen benutzt.
En la antigüedad, no todas
las brujas usaban escobas.
En la antigüedad, no todas
las brujas usaban escobas.
Avant, les sorcières volaient parfois
avec autre chose qu’un balai.
Una volta, non tutte le streghe
usavano la scopa.
As bruxas no passado usavam 
outras coisas além de vassouras.