After being surrounded by the thread that a Terraformar with the powers of a silkworm laid out, Shokichi remembers Akita Nanao. Shokichi regrets the fact that they had to leave her body behind on Mars after they had killed her during the Bugs 2 mission. Now, he wants to get revenge. Will Shokichi be able to restart the clock that had stopped twenty years ago? Meanwhile, The No. 3 Division is within the pyramids and find something that shouldn't be there, and suddenly, a deafening sound can be heard throughout Mars.
Well, I guess I'll just 
have to play with you.
‫حسنٌ، لا خيال لي سوى اللعب معك
Tja, dann werde ich mal mitmachen.
Supongo que no tengo alternativa.
Supongo que no tengo alternativa.
Tu ne me laisses pas d’autre choix
que de te suivre…
Beh, non mi resta che giocare con voi.
Bom, nao tenho escolha 
senão jogar com você.