Leonhart arrives just as Sariphi and her would-be rescuers near the end of their rope. Now the king must face the pretender to his throne. But how will he fare against a rival who has lived his life for this moment?
Even a hyena will bite a wolf if you 
back him into a corner, moron.
حتّى الضبع سيعضّ ذئبًا
.إن حاصرته يا أحمق
Selbst ’ne Hyäne beißt ’nen Wolf,
wenn er sie in die Ecke treibt, Schwachkopf.
Una hiena acorralada terminará
mordiendo incluso a un lobo, idiota.
Una hiena acorralada terminará
por morder al lobo, idiota.
Si t’accules une hyène,
t’étonnes pas de te faire mordre,
Se messa alle strette, 
perfino una iena azzannerà un lupo, idiota...
Até mesmo hienas mordem lobos
quando encurraladas, seu imbecil.
Даже гиена вцепится в волка,
если её загнать в угол, тупица.