The border province Haruto calls home has been plagued by thieves. Haruto tries to investigate in secret, only to end up arousing suspicion from his sister Charlotte. But all of that is about to change when the thieves go after Charlotte herself!
Huh? What's all the commotion?
ماذا؟ ما هذه الضجة في الخارج؟
Hm? Was ist da los?
¿Qué pasa? Hay mucho ruido afuera.
¿A qué viene ese jaleo?
Tiens, c’est bien bruyant.
अरे? यह क्या शोर है?
Eh? Cos'è questo trambusto?
Que isso? Parece estar
uma bagunça lá fora.
Что там? Чего это снаружи расшумелись?