Following the aftermath of the Nine-Tails incident, many on the Leaf Council voice suspicions that the Uchiha Clan were behind this tragedy.  The Uchiha are then placed under 24-hour surveillance by the ANBU, which causes further tensions to arise.
That is the cause of suspicion...
...وهذا هو أساس شكوكنا
Das liegt dem Verdachtsfall
zugrunde.
¿Ese sería el origen de la desconfianza?
¿Ese sería el origen de la desconfianza?
Proprio per questo la gente dubita di loro.
Essa é a causa da suspeita...
Это повод для подозрений.