Koto falls into the Looking Glass City, a place that is and isn't Kyoto, in search of the black rabbit.  She faces liquid crystal pursuers and strange monsters, but with the help of her massive hammer Aratama, she fends them off and turns every day into a big party.
You're heading straight 
into Yase's no-go zone!
Ihr lauft direkt in Yases No-Go-Zone.
¡Van directo a la zona de Yase!
¡Vais directos a la zona prohibida de Yase!
C’est le secteur de Yase !
Estão indo direto para a a zona proibida de Yase!