ŹOOĻ makes a spectacular debut and has taken the spotlight. Meanwhile, TRIGGER's popularity is beginning to decline due to Ryunosuke's scandal. As the disquieting atmosphere unfolds, TRIGGER shows off their powerful singing and dancing on TV, but...
It makes people want to listen to Ryo-san.
هذا يجعل النّاس يريدون الاستماع لريو-سان
Deshalb hören die Leute
leicht auf Ryō-san.
Es fácil que accedan a hacer
lo que Ryo les diga.
Es fácil que accedan a hacer
lo que Ryo les diga.
Ryô n’a aucun mal
à les faire marcher à la baguette.
Tutte cose che rendono Ryo-san molto più credibile.
Faz as pessoas quererem ouvir o Ryo-san.
Поэтому люди склонны верить Рё.