Ryuji has suppressed his feelings and watched over Makoto as a friend. Makoto also hides having seen the student handbook and continues interacting with Ryuji. However, Ryuji notices something off about Makoto...
This must all be my fault!
È colpa mia, non è vero?
Isso é minha culpa, né?!
Это моя вина!