Otaku Hero, Anarchy, and Blue get a lead on Pink's whereabouts from super hacker Nick. The group heads to Pink's hideout to try to get her to join forces with them.
It's right behind us!
!إنّه خلفنا مباشرة
Das ist direkt um die Ecke!
¡Justo detrás de nosotros!
¡Justo detrás nuestro!
Proprio dietro di noi!
Está bem atrás da gente!