The battle in the village has shaken Senya's willingness to fight, as Tsukiko tries to become strong enough to prevent future tragedies.
Why aren't you fighting?
لماذا لا تقاتل؟
Warum kämpfst du Mistkerl nicht?!
¿Por qué no peleas?
¿Por qué no peleas?
Pourquoi tu veux pas te battre ?
Perché non combatti?
Dove sono finiti i tuoi mille alleati?
Por que você não tá lutando, pô?
Почему ты не сражаешься?