Viktor Licht is assigned to Company 8 as its forensic scientist, but he is viewed with suspicion, since the assignment came from Haijima. Obi sends Shinra, Arthur and Iris to speak to a man named Vulcan about joining the 8th as its engineer.
It's true, our science team is lacking,
and we have been searching,
،صحيح أنّ فريقنا العلمي ناقص وقد كنّا نبحث
Es stimmt zwar, dass wir kein Forschungs-
team haben und nach Leuten suchen, …
Es verdad, nuestro equipo científico
no está completo, hemos estado buscando,
Es cierto que nos falta
personal científico y buscábamos gente,
J’avoue qu’on manquait
effectivement de personnel,
यह सच है, हम साइंस टीम के लिए
सदस्य ढूँढ रहे हैं,
É verdade que não temos uma equipe
científica e que eu estava atrás de uma,
Признаю, учёных нам не хватает,
и мы как раз искали человека…