As the fight atop the airship draws to a close, the Doppelganger's true intentions become clear. Following the battle, the members of Scavenger seek to regain their former glory, while the circle of Mikoto's friends becomes more interconnected.
She was out to run down
the clock from the start?!
!كانت تكسب الوقت منذ البداية؟
Sie hat von Anfang an auf Zeit gespielt?!
¿Estaba ganando tiempo?
¿Estaba ganando tiempo?
Depuis le début,
cette idiote jouait l’endurance !
Puntava a questo fin dall'inizio?!
Esperava acabar meu
tempo, desde o começo?
Она с самого начала тянула время?!