The sprint battle between Hakone Academy High School's Road Monster Doubashi and Sohoku High School's Aoyagi and Kaburagi duo has begun. When Kaburagi performs above expectations, Doubashi also rides with emotions bared...!
That pressure flows from his entire body.
Sein ganzer Körper
strahlt diesen Druck aus.
Emite presión por todo el cuerpo.
Exuda presión por todo el cuerpo.
Une pression jaillit
de tout son corps…
È come se tutto il suo corpo mi minacciasse.
Uma pressão que emana
de todo o seu corpo...