While rushing to school in the morning, Akane and Isuzu come across some kittens abandoned on the road. That's where the two first met, unable to keep the kittens themselves and not wanting to leave them there they took the kittens to school with them.
until we find responsible owners for them.
bis wir Leute finden,
die sich gut um sie kümmern können.
hasta que encontremos a quienes 
se encarguen de ellos.
Du moins, jusqu’à ce qu’on leur trouve
un maître responsable.
fino a quando non avremo trovato
dei padroni responsabili.
até nós encontrarmos pessoas 
que poderão cuidar bem deles.