After successfully adapting to life in the guildhouse, Yuuki comes down with a terrible cold. Despite Kokkoro, Karyl, and Pecorine's best efforts to nurse him back to health, his condition refuses to improve—in fact, it gets even worse. With no other option, they take Yuuki to a nearby clinic, only to have a shocking experience.
We're in a hospital, you know!
!نحن في مستشفى كما تعلمين
Wir sind hier in einem Krankenhaus!
¡Estamos en un hospital!
Estamos en un hospital.
Tu es dans un hôpital !
Non scordarti che siamo in un ospedale!
Estamos em um hospital, lembra?
Мы в больнице, если что!