Nasa's knowledge is a big help to the people around him, but even he's not sure about the list Kaname finds on the internet that describes the symbolism behind different kisses.
You're interested in that stuff, aren't you?
أنت مهتمة بهذه الأشياء، أليس كذلك؟
So was interessiert dich doch, oder?
Eso te interesa, ¿no?
Esas cosas te gustan, ¿no'
Ce domaine t’intéresse, non ?
A te queste cose interessano, vero?
Você tem interesse
nessas coisas, não?
Ты же любишь такое?