Popular television hero Steel Samurai is arrested for murder, and it's down to Naruhodo (Phoenix) and Mayoi (Maya) to defend him.
I hate to tell you, but that is 
undoubtedly the defendant.
أكره أن أخبرك بهذا، لكنّ من في الصّورة 
.هو المدّعى عليه بلا شكّ
Lamento decirlo,
pero sin duda es el acusado.
Lamento decirlo,
pero sin duda es el acusado.
Hélas, il s’agit de l’accusé,
sans l’ombre d’un doute.
Purtroppo per lei,
questo è sicuramente l'imputato.
Eu odeio decepcioná-lo, mas com 
quase toda a certeza, esse é o réu.