The school festival is here and Ard is busy patrolling with Ireena. However, Ard is left cradling his head after Olivia acted on her own to enter him into the Sword King Battle Tournament and Ginny forces him to be waited on at their class's Erotic Maid Cafe. Meanwhile, Ireena, Ginny, and Sylphy also decide to enter the Sword King Battle Tournament. In Sylphy's case, it's due to her strong attachment to the tournament's grand prize.
If you think of him as more than a friend,
،إذا تعتبرينه أكثر من صديق
Wenn du ihn als mehr siehst
als einen Freund,
Si crees que es más que tu amigo,
Si crees que es más que tu amigo,
S’il est plus qu’un ami pour toi,
alors sois franche !
Se per te lui è qualcosa di più di un amico,
Se você o considera
mais do que um amigo,
Если он для вас больше, чем друг,