Fuurin makes a phenomenal comeback and an upset, but then Yayoi has to face off against Oobi's strongest batters!
Then, the final match between Daigo's Fuurin Middle and Oobi Middle comes to a close.
After this intense finale, Daigo gets home, both physically and mentally drained.
Even though it seems that Daigo might not be able to keep going, a piece of paper on his desk changes everything.
It was a letter from his father, who had watched over their dramatic fight against Oobi Middle.
Just make sure you're on time next time.
.احرصا على أن تأتيا في الوقت المرة القادمة
Passt ab jetzt auf.
-Procuren que no se repita.
-Bien.
-Procurad que no se repita.
-Bien.
Mais ne soyez plus en retard.
Vedete solo di non fare tardi la prossima volta.
Mas não se atrasem na próxima.
Впредь будьте внимательней.