TRIGGER's concert is a huge success, and Gaku, Tenn, and Ryunosuke reaffirm their vows to work together. The public's attitude shifts, and TRIGGER rises in the Music of People rankings. Re:vale takes advantage of that momentum to launch their counterattack!
I understand everything, as though I'm 
seeing things from his perspective.
أفهم كلّ شيء، كما لو أنّني أرى
أشياء من وجهة نظره
Ich verstehe alles, als würde
ich es mit seinen Augen sehen.
Ahora entiendo todo, como si viera
el mundo a través de sus ojos.
Ahora lo entiendo todo, como si viera
el mundo a través de sus ojos.
Je comprends tout,
car je vois les choses
È come se vedere ciò che vede anche lui
Eu entendo tudo, como se estivesse
vendo as coisas da perspectiva dele.
Я словно вижу происходящее
с его точки зрения и всё понимаю.