On their way back from farming rice, Yuuki and company find a girl lying on the roadside, who turns out to be Chika, a member of Carmina. As they tend to her, they call over her fellow guild member Nozomi for help. But when Chika finally wakes up, she seems to be acting rather odd...
Hey! Who said you could just decide that?!
!من قال أنه في إمكانك تقرير ذلك؟
Hey! Das kannst du nicht
einfach alleine entscheiden!
¡Oye, no decidas eso tú sola!
¡Oye, no decidas eso tú sola!
D’où tu décides pour nous ?
Tu te prends pour qui ?
Asp— Ma chi ti dà il diritto
di decidere queste cose?!
Ei! Quem deixou você
decidir isso por todos?!
Эй, с какой стати ты такое решаешь?!