Sunomiya encourages Senpai to ask Nagatoro out on a date. On a late walk home Senpai tries to ascertain if Nagatoro has anywhere she'd like to go on her next school break.
"H-H-How about a date?" She'd be, like,
مـ-مـ-ما رأيكِ بموعد غراميّ؟" ستقول"
„W-W-Wie wäre es mit einem Date?“,
würde sie sagen:
si le pidiera una cita a Nagatoro…
si le pidiera una cita a Nagatoro…
je sais déjà de quelle manière
elle réagirait.
"C-C-Che ne dici di un appuntamento?", lei mi direbbe
"E-Ei, quer sair comigo?",
aposto que ela ia responder:
«П-пойдёшь со мной на свидание?» —