The annual round of hiring for Teiai has begun, with Tonegawa and Yamazaki interviewing potential new employees. Afterwards, Tonegawa goes out for lunch, but ends up getting a little more than he bargained for.
With that face, there's no way you'd 
mix him up with the other men in black!
يستحيل الخلط بينه وبين الرجال
!بالبذل السوداء الآخرين هكذا
Das Gesicht kann man gar nicht mit
anderen Männern in Schwarz verwechseln!
Con esa cara no lo confundirá
con los otros hombres de negro.
Con esa cara no lo confundirá
con los otros hombres de negro.
Avec cette tête, impossible
de le confondre avec les autres !
Con una faccia del genere, è impossibile
che lei lo confonda con gli altri uomini in nero!
Com um rosto desses, você não vai
confundi-lo com nenhum outro homem de preto!
С таким лицом его точно не перепутаешь
с другими людьми в чёрном!