Giorno passes the test to join Passione and meets Bucciarati's subordinates, Leone Abbacchio, Guido Mista, Narancia Ghirga, and Pannacotta Fugo. After welcoming Giorno into the team, they all head to Capri to retreive Polpo's hidden fortune. Meanwhile, other members of Passione hear about the fortune and also go to look for it.
to get the five billion lire 
that's just been freed up.
للحصول على الخمسة مليارات ليرة 
التي تمّ تحريرها للتو
die nun herrenlosen
Milliarden einzustreichen.
para conseguir esos 5,000 millones
recién liberados.
para conseguir esos 5.000 millones
recién liberados.
et récupérer les cinq milliards
qui lui tendent les bras.
Per recuperare quei cinque miliardi di lire 
ora che sono liberi, intendo!
para abocanhar esses
cinco bilhões de liras.
чтобы присвоить себе 
свободные пять миллиардов лир!