Get ready for an exciting yarn starring Ekoda, brought to you by director Misawa Shin (Gingitsune, Kodomo no Jikan) and Doi Mika (Super Dimensional Fortress Macross, Rurouni Kenshin).
so it felt like I didn't have time
to worry about much, you know?
Da dachte ich, dass ich gar keine Zeit habe,
mir um etwas Sorgen zu machen.
así que sentí que no tenía tiempo
de preocuparme mucho.
así que sentí que no tenía tiempo
de preocuparme mucho.
perciò non c'era tempo
di pensare a cose superflue.
então pareceu que eu não
tinha tempo para pensar, sabe.
что у меня будто не осталось
времени переживать,