Through Byakuya’s message to Senku, we learn of the events that started Ishigami Village.
Just as Byakuya-sama had hoped,
.وكما أمل بياكويا-ساما، اهتم أحدهم بالصخور
Comme Byakuya l’avait espéré,
E com'era nelle speranze del signor Byakuya,
Assim como o Byakuya esperava, 
alguém se interessou nas pedras.
Как и желал Бьякуя, кое-кто
заинтересовался камнями благодаря сказкам.