Nasa realizes he's been so enthralled with newlywed life he forgot to tell his parents he's gotten married. He tries to wrap it up with a simple phone call, but Tsukasa decides she wants to meet his parents. While Nasa is anxious about a potentially embarrassing meeting, the two of them head to visit Nasa's parents in Nara.
Pictures you would never want anyone else 
to see will be part of our memories!
!صور لا تريد لأيّ شخص رؤيتها ستكون جزءًا من ذكرياتنا
Auch Bilder, die uns zu peinlich sind,
Las fotos vergonzosas
también son recuerdos.
Las fotos vergonzosas
también son recuerdos.
Ces photos un peu honteuses
font aussi partie de nos souvenirs.
Gli scatti che non vorresti che nessun altro veda
 faranno parte dei nostri ricordi!
Fotos constrangedoras que não queremos expor
também são parte de nossas lembranças!
Фото, которое ты бы никому не показал,
станет частью наших воспоминаний.