After Hinata's funeral, Takemichi tells a grieving Naoto what he plans to do next. Why did the same future happen even though Draken remained by Mikey's side? Takemichi decides he wants to go see Draken and ask him himself, but they find out that he's no longer in Toman in this world and is on death row.
I feel stupid for feeling depressed.
You're so idiotic.
.أشعر بالغباء لأني شعرت بالإحباط. أنت أحمق للغاية
Nicht zu fassen, dass ich derjenige bin,
der hier den Kopf in den Sand steckt …
Me siento estúpido
por haberme deprimido.
Me siento estúpido
por haberme deprimido.
C’était stupide
de me laisser décourager.
Mi sento stupido
per essermi fatto prendere dallo sconforto.
Foi idiotice eu me sentir triste. 
Você é burro demais.
Глупо так терять голову от горя.