Shizuma, a former warrior from the Aizu Domain, is now a humble rickshaw driver in Tokyo, but the spirit of the samurai lives on within him. He searches for his fiancée, Sumie, who vanished during the Boshin War.
I made a promise to my friend.
.قطعتُ وعدًا لصديقي
Ich habe es versprochen.
Se lo prometí a mi amigo.
Se lo prometí a mi amigo.
Je l’ai promis à un ami.
Ho fatto una promessa a un amico.
Fiz uma promessa ao meu amigo.
Всё-таки другу обещал!