Ekoda-chan is a girl in her twenties struggling to make ends meet while enjoying life. After being taken on a tour through her routine, stay for a discussion between the director of episode 1, Daichi Akitaro (Kodomo no Omocha, Now and There Here and Then, Sexy Commando) and it's star, former AKB48 member Ishida Haruka.
I live in the Ekoda neighborhood 
of Nerima, Tokyo. Hence the name.
Ich lebe im Ekoda-Viertel von Nerima,
Tokyo. Daher auch der Name.
Vivo en el barrio Ekoda
de Nerima, en Tokio.
Vivo en el barrio Ekoda
de Nerima, en Tokio.
Je tire mon nom du fait
que j’habite près d’Ekoda, à Tokyo.
Vivo nella zona di Ekoda a Nerima,
Tokyo, per questo mi chiamano così.
Eu vivo no bairro de Ekoda em
Nerima, Tokyo. Por isso o nome.
Живу в районе Экода в Нэриме,
Токио. Потому меня так и зовут.