The infiltration team is forced to deal with the trolly problem presented by Kufufu. In the aftermath, Ai reflects on her perception of Amarariruku and shares the details of her relationship with one of its members.
They say that even the 
smallest bug has a soul.
‫يقولون أنّ حتى أصغر الحشرات لديها روح.
Es heißt, selbst das
kleinste Insekt besitzt eine Seele.
Se dice que hasta un insecto
diminuto tiene cinco almas.
Se dice que hasta un insecto
diminuto tiene cinco almas.
Chacun d’eux a aussi
une âme et un cœur.
Si dice che anche l'insetto
più piccolo abbia un'anima.
Dizem que até o menor
dos insetos tem alma.
Как говорится,
мала букашка, да велика душой.
ถึงเป็นหนอนยาวแค่หนึ่งชุนก็ยังมีวิญญาณอยู่นะ