Koharu meets Hiyori's childhood friend Koi, who works at a fishing shop. Hiyori arranges a trip to a designated fly fishing location for Koharu.
But they're totally rising right now!
I'm definitely gonna catch one!
!لكنّ الأسماك تصعد نحو الأعلى الآن
!سأصطاد واحدة بكلّ تأكيد
Der Fisch ist fast schon aus dem Wasser!
Den fang ich, komme was wolle!
¡Mira cómo sube!
¡De seguro lo podré pescar!
Les poissons sont en surface !
Je vais faire un gros coup !
Adesso stanno venendo tutti in superficie!
Eu vi muitos peixes!