An absent-minded Aharen finds herself missing her lunch, and is forced to contend with the howling masses at the school counter, in addition to Raido's competitive streak, and Futaba's one-sided romantic rivalry.
she might never be able to leave school!
!قد لا تتمكّن أبدًا من مغادرة المدرسة
wird sie die Schule vielleicht
nie verlassen können!
tal vez nunca consiga
salir de la preparatoria.
tal vez nunca consiga
salir del instituto.
elle risque de plus pouvoir
sortir du lycée !
c'è anche la possibilità
 che non riuscirà più a uscire da scuola!
pode ser que ela não
consiga ir embora da escola!
То она не сможет вообще выйти из школы!