A showdown of Gold Saints vs. God Warriors in the 7 chambers starts at last! Taurus Aldebaran faces God Warrior Hercules yet again. Meanwhile, in the chamber of ice, Gold Saints Shura and Camus engage in an ultimate battle of God Cloth vs. God Cloth.
What awaits Aiolia and the others
in the chambers they each enter are...
...ومن ينتظر أيوليا والآخرين في الغرف التي دخلها كلٌّ منهم هم
Was Aiolia und die anderen erwartet, 
als sie alle einzeln die Räume betreten,
Lo que le espera a Aioria y los demás, 
en las cámaras en las que entran son...
Lo que espera a Aioria y los demás 
en las cámaras en las que entran son...
Ad aspettare Aiolia e gli altri all'interno
di ognuna di esse ci sono...
O que espera Aiolia e os outros
nas câmaras que cada um entrar