Round 2 of the regular meet at Asagaoka reaches its climax! This time it's Shiki's turn at the buzzer, and he's determined to keep winning until he gets his revenge match against Mikuriya. He's been paired with Sonohara Akira, a Sekigawata Middle School third-year. But in contrast to his cute appearance, Akira is quite a tricky player, throwing Shiki off his stride and bringing an atmosphere of unrest to the meet...
I never could've guessed it 
from just that one word.
.ما كنتُ لأخمّن الجواب من كلمة واحدة أبدًا
Nach nur einem Wort konnte
ich die Antwort nicht wissen.
No puedo saberlo con solo una palabra.
No puedo saberlo con solo una palabra.
Je pouvais pas trouver
avec un seul mot.
Non sarei mai riuscito a indovinarla
con una parola sola.
Não tinha como eu saber só com aquilo.
Как я пойму вопрос по одному слову?