Kyururu falls into the ocean along with the sketchbook and loses consciousness, but is saved by two bird Friends. However, Serval and Caracal, who had rushed to save Kyururu, warn of a new approaching danger. Kyururu feels responsible for being a part of the cause of this new dilemma. Meanwhile, Passenger Pigeon goes missing while in pursuit of a Cerulean...
I mean, what if... what if such a place 
never existed to begin with?
أقصد، ماذا لو... لم يكن مكان كهذا
موجود في الأصل؟
Na ja, nur mal angenommen,
dass es diesen Ort überhaupt nicht gibt …
¿Y si…? ¿Y si ese lugar nunca existió?
¿Y si ese lugar nunca existió?
Enfin, imaginons… qu’en fait…
Beh...
Digo... E se o lugar não existir?
Просто… что если…
что если его никогда и не существовало?..