A year has passed since Komura fell helplessly into Mie's glassesless eyes. A new term has come, and with it new seats.  Will Komura and Mie be separated? Will a new deskmate fall for Mie? Will Komura be able to focus long enough to find out?
Mie-chan, let's go together.
مي-تشان، لنذهب معاً
Mie-chan, komm mit uns!
Mie, vayamos juntas.
Mie, vayamos juntas.
On y va ensemble, Mie ?
Vieni con noi, Mie?
Mie-chan, vamos juntas?
Миэ, пойдём в класс вместе!