Other than tutoring Shun, Hayate also tries to get used to his new job by getting to know the other employee, Souma. But intimidated by Souma's flashy style, he keeps messing up... But then Takayuki's calm voice lifts his up again...
I'll need to make sure not 
to cause him any trouble.
يجب أن أحرص على ألّا أسبّب له أيّ مشكلة
Besser, ich verscherze es mir nicht mit ihm.
No debo darle problemas.
No debo darle problemas.
Je vais essayer de pas le gêner.
Cercherò di non causargli problemi.
Não posso causar nenhum problema.
Главное — не чинить неудобств.