As Takeru and the 207th Training Flight escort the Shogun across Japan, Professor Yuuko's personal task force fights a desperate battle to keep the rebels off their tails.
We're soldiers with a job to do.
.نحن جنود مكلفون بواجب
Wir sind Soldaten und
haben eine Aufgabe zu erfüllen.
Somos soldados con un deber que cumplir.
Somos soldados con un deber que cumplir.
Nous remplissons
notre devoir de militaires.
Siamo soldati, abbiamo un compito 
da portare a termine.
Somos soldados com
uma missão a cumprir.
Мы просто несём свою службу.