Ashibe-kun accidently does a Brotherly Love Hold on Goro the dog! That makes Goma-chan jealous, so he tries to get Ashibe-kun to do the same to him... but it doesn't work out. So Goma-chan tries to get a hug from some passing office ladies instead, but they end up mobbing him! Will Goma-chan ever get anyone to do a Brotherly Love Hold on him?
Construction Workers Only
No Unauthorized Entry
لعمّال البناء فقط
ممنوع الدّخول
Nur für Bauarbeiter
Unbefugten ist der
Zutritt untersagt
Passage interdit
Solo addetti ai lavori
Vietato l'accesso ai non autorizzati
Proibida a entrada
Somente pessoas autorizadas
Только для рабочих
Посторонним 
вход запрещён