More than half the Elite Ten Council have been turned by Erina's father, Nakiri Azami, and appointed him as Totsuki's new director! News of the regime change comes as a shock to the whole campus, and there is unease in the air. One day, Soma goes back to his room, only to find the former director, Senzaemon, waiting for him. Senzaemon begins to tell Soma about Erina's shocking past...
You need to refine the ratios of Vin Jaune
 and Macvin du Jura in the sauce.
عليك أن توازن معدّلات النّبيذ الأصفر
.ونبيذ ماكفان دو جورا في الصّلصة
Das Verhältnis von Vin Jaune zu Macvin du Jura
in der Soße solltest du verfeinern.
Debes ajustar las cantidades
de Vin Jaune y Macvin du Jura.
Debes ajustar las cantidades
de Vin Jaune y Macvin du Jura.
Équilibre mieux le vin jaune
et le macvin du Jura de ta sauce.
Devi ripensare la miscela di Vin Jaune
e Macvin du Jura che hai usato nella salsa.
Deve melhorar a proporção de
Vin Jaune e Macvin du Jura.
Тебе нужно пересмотреть сочетание
жёлтого вина и Маквин дю Юра в соусе.