Osamu Kirin brings the Grim Comet to the feudal era. He convinces Rion that they are both hoping for the same world and promises to make it a reality. Meanwhile, Towa, Setsuna, and Moroha are stuck in the present day.
He'd been fighting nonstop,
so he seemed to be quite exhausted.
.كان يقاتل دون توقّف لذا أصبح مرهقا للغاية
Er schien mir ziemlich erschöpft
nach diesen pausenlosen Kämpfen.
Ha estado peleando todo este
tiempo y lucía muy cansado.
Ha estado peleando todo este tiempo
y parecía muy cansado.
La bataille qu’il menait
était sans fin…
Sai, ha combattuto senza sosta fino ad ora.
Ele esteve lutando sem parar
e parecia bem exausto.
Он всё сражался без передышки