Nagi is perplexed by Hayate's apparent lack of weaknesses and wants to expose them.
Even an atomic heat ray 
attack had no effect on it
Ni siquiera un ataque con un rayo 
de calor atómico tendría efecto.
mas nem mesmo um raio de
calor atômico fez efeito nela,