Confronted by Terra, Kamijo and Itsuwa have their hands full trying to avoid his attacks. Military forces from Academy City appear in Avignon, suppressing the demonstrators. Terra uncovers the secret Kamijo has been hiding.
I surrender. Do whatever
it is you're gonna do with me.
.أستسلم. افعلوا ما يحلو لكم بي
Ich ergebe mich.
Me rindo. Pueden hacer
lo que quieran conmigo.
Me rindo. Podéis hacer
lo que queráis conmigo.
Je me rends.
Mi arrendo.
Me rendo!
Сдаюсь.