Cox, who had achieved peace in the village by closing it off and reducing the number of mouths to feed, attempts to get rid of the heroes, but then a monster's voice resounds throughout the village. Yotsuya and the villagers are powerless as a multitude of monsters swarms the village, as if under someone's control. After determining that it would be impossible to defend against the monsters' attack, they decide to flee the village.
I can hear sound coming from above.
أسمع أصواتاً من الأعلى
Die Geräusche dringen von oben her durch.
On entend du bruit au-dessus.
Sento dei rumori dal piano di sopra.
Dá pra ouvir som vindo de cima.
Я слышу оттуда звуки.