Outside Limia's royal castle, a fierce battle between Shiki and Mitsurugi unfolds. Meanwhile, inside the castle, the battle between Makoto and Sofia continues. Sofia, at a loss, unleashes her secret weapon.
I was able to determine my current 
strength, but I'm pretty tired.
‫تمكنتُ من تحديد قوتي الحالية، لكنني مُتعبٌ جدًا.
Ich konnte meine
aktuelle Stärke bestimmen,
Yo pude verificar mi fuerza,
pero estoy bastante cansado.
He podido verificar mi fuerza,
pero estoy bastante cansado.
Moi, j’ai pu jauger ma force actuelle,
mais je suis assez fatigué.
Io mi sono fatto un'idea
del mio potere attuale, ma sono esausto.
Consegui determinar minha força atual,
mas foi bem cansativo.
Я смог понять, насколько я сейчас силён,
но очень устал в процессе.
ผมก็ได้รู้จักพลังของตัวเอง
มากกว่าเดิมแล้วละนะ