Ritsuka introduces Mafuyu to his other bandmates, Haruki Nakayama and Akihiko Kaji. After some convincing from the other two, Ritsuka finally agrees to teach Mafuyu how to play guitar. Mafuyu is so excited about playing guitar for the first time that he can’t hide his excitement. One day, Haruki and Akihiko tell Mafuyu the most important thing about playing music...
Look, we get it! You're happy!
!حسنًا لقد فهمنا! أنت سعيد
Ich verstehe ja, dass du dich freust.
¡Sé que te alegra! ¡Ya entendí!
¡Sé que te alegra! ¡Vale!
On a compris
que t’étais content !
Sì sì, ho capito che sei felice!
Tá, já entendi! Entendi que tá feliz!
Я понял! Понял, что ты счастлив!