Amid dying countless times, Subaru finally led the troops to victory against the White Whale and struck down the schemes of the Sin Archbishop of Sloth. After overcoming a painful ending to his these ordeals, he was reunited at last with his beloved Emilia... only to learn that Rem's existence had been erased from the world, wiped out by the White Whale somewhere in the middle of his death loop. And now that the White Whale is defeated, Subaru and the others face a crisis no one could have expected.
It is crystal clear where 
the blame should fall.
من الواضح وضوح الشّمس أين
ينبغي أن يُلقى اللوم
Es ist offensichtlich,
wer die Schuld trägt. Außerdem …
Está claro en quién recae la culpa.
Está claro en quién recae la culpa.
nous savons tous qui est à blâmer.
È fin troppo chiaro su chi debba ricadere la colpa.
Está claro quem devemos culpar.
Мы знаем, на кого 
следует возложить вину.