A surge of magic threatens to kill Chise. Elias takes her to the land of fairies for treatment, while Silky is left to take care of their home.
For a while, I worked at a human 
hospital, believing I was human.
عملت في مشفى بشري لفترة 
.عندما كنت أعتقد أنّي بشريّة
Ich hielt mich einige Zeit lang
selbst für einen Menschen …
Estaba convencida de que era humana
Trabajé en un hospital humano
por un tiempo, creyendo ser una.
La majeure partie de ma vie,
j’étais convaincue d’être humaine.
Anche io per un certo periodo
credevo di essere umana
Por um tempo, trabalhei em um hospital 
humano, acreditando que eu era humana.
Какое-то время я работала в обычной 
больнице, считала себя человеком.