The evil history behind the town is revealed, as Futaba comes to terms with Hikaru's death.
I never thought he'd put it into a drink...
Ich hätte nicht gedacht,
dass er ein Getränk draus macht.
No pensé que haría una bebida.
No pensé que haría una bebida.
Je ne pouvais pas prévoir ça !
Non avrei mai pensato 
che l'avrebbe messa in un drink...
Nunca pensei que
colocaria em uma bebida.
А он засунул лекарство в напиток...