A merchant from the east brings Hinata Sakaguchi a new book. In it she finds surprising information about the Jura Tempest Federation, a nation of monsters. As a former student of Shizu's, what goes through Hinata's mind upon learning about the existence of Rimuru? This special episode gives some hints as to what's coming in the new arc, as well as a look back at Rimuru's exploits thus far.
and we headed to the Dwelling of Spirits.
وتوجّهنا إلى مسكن الأرواح
Wir machten uns auf den Weg
zum Hort der Geister.
y fuimos a la Morada de los Espíritus.
y fuimos a la Morada de los Espíritus.
je partis
pour la demeure des esprits.
motivo per cui ci siamo diretti alla Tana degli spiriti.
e seguimos para a
Morada dos Espíritos.
и мы отправились в лабиринт духов.