Chateau boards a luxury cruise ship for a mission. There, she runs into Ryang-ha, who makes things difficult for her once again. They spend a night in a room together, in part so that Chateau can keep an eye on him.
I can't believe he'd come in contact 
with us all the way out at sea.
لا أصدّق أنّه تواصل معنا
حتّى في عرض البحر
Dass er sogar mitten auf dem Ozean
auf sie zutritt …
No puedo creer que haya entrado
en contacto con nosotros en el mar.
No puedo creer que haya entrado
en contacto con nosotros en el mar.
Je ne m’attendais pas
à ce qu’il apparaisse en pleine mer.
Non riesco a credere che sia entrato in contatto
con noi qui, nel bel mezzo dell'oceano.
Não pensei que ele entraria
em contato até no meio do mar...
Не ожидал…