Shinsuke and Shakugan are staying with Jinka and Tama, but Shinsuke isn't learning much in the way of fighting skills. Instead, Shinsuke is left behind to do chores when Tama and Jinka are informed of trouble with a local katawara.  
Zanzou Raidou. I'm what they 
call a darkness eater.
.رايدو زانزو. أنا ما يدعونه بآكل الظلام
Zanzō Raidō,
Zanzou Raidou.
Soy un devorador de oscuridad.
Zanzou Raidou.
Soy un devorador de oscuridad.
Je suis Zanzô Raidô,
mangeur d’ombres.
Io sono Zanzou Raidou, il divora-arcani.
Sou Zanzou Raidou.
Sou um dos come-trevas.
Дзандзо Райдо﻿. Меня зовут
Пожирателем мрака.