Kanade is forced into appearing in the biggest event, the battle of the welcoming party. The battle will be between Popularity Five and Reject Five. Kanade, Furano, and Ouka will be appearing as the Reject Five.
But didn't you and your 
family go to America?
Aber bist du nicht mit 
deiner Familie nach Amerika?
Pero ¿no te fuiste a Estados 
Unidos con tu familia?
Pero ¿no te fuiste a Estados Unidos con tu familia?
T’étais pas aux États-Unis
avec ta famille ?
Mas você e sua família não foram
para os Estados Unidos?