After their manager's attempt to arrange a romantic dinner for the two of them, a rainy day leaves Shinozaki feeling under the weather, and Shiori decides to check in on him.
Senpai?! You went out of your way to visit me?!
!سينباي؟! حملت نفسك على زيارتي؟
Senpai?! Haben Sie nur für mich
den Weg auf sich genommen?!
¡Superior,
¿viniste especialmente a verme?!
¿Has venido a verme?
Mlle Katase ?
Vous êtes venue me rendre visite ?
बॉस?! आप इतनी दूर मुझसे मिलने आईं?!
Senpai?! Sei venuta apposta per me!
Senpai?! Teve o trabalho de vir me visitar?!
Катасэ?! Ты специально
ко мне приехала?