RISE and Snow Wolf receive a fan message from a hospital, and they respond with a performance. They then prepare for RISE's final match, where they will be facing off against May-Bee, last year's champion.
I'm the first member of 
your fan club, after all.
.أنا العضوة الأولى لنادي معجبيك في النّهاية
Immerhin bin ich in deinem Fanklub
Después de todo,
soy tu fan número uno.
Después de todo,
soy tu fan número uno.
Après tout, au sein de ton fanclub,
je suis et resterai ta fan nº 1 !
Dopotutto, sono il membro numero uno 
del tuo fan club.
Afinal, eu sou a membro
nº 1 do seu fã-clube!
Ведь я самый первый твой фанат.