After the fourth game is over, Akagi has won over 300 million Yen.
From suffering this huge loss, Washizu is lying on the sofa like a broken man.
Washizu's underlings in the white suits, Ougi, Yasuoka all think that the 5th and 6th game won't happen, but Akagi disagrees.
He approaches Washizu on the sofa and tells him the break is over, to begin the 5th and 6th game.
But this brat does not fear God, 
the heavens, or death!
Aber dieser Kleine fürchtet weder Gott,
noch den Himmel oder den Tod.
Pero este mocoso no teme a 
Dios, al Cielo o a la muerte.
Pero este mocoso no teme a 
Dios, al Cielo o a la muerte.
Mais ce gamin ne craint
ni les dieux, ni les cieux, ni la mort.
Ma questo ragazzino 
non teme Dio, i Cieli o la morte!
Mas esse pirralho não teme Deus
nem os céus nem a morte!