Kawako find it tough against Kagoshima Academy, and they go into half-time 1-0 down. Frustrated at how he played in the first half, Yakumaru is determined to get the better of Kagogaku's goalie, Kuki.
Just run like that again. 
I know you can do it.
Renn so wie gerade eben.
Du kannst das.
Corre como ahora.
Corre como ahora.
Fonce comme t’as fait,
t’en es capable…
Corra assim de novo. Eu sei
que você pode fazer isso.
Бегай как обычно, как ты умеешь.