Bojji, Kage and Despa go out to dinner to celebrate the conclusion of Bojji's training. Kage has misgivings about Bojji's sword until a fight breaks out at dinner, and Bojji has to defend himself. Bojji and Kage must consider what their next step will be.
The king's triumphal return, huh?
It may end up coming to that.
عودة الملك مُنتصراً؟ قد تؤول الأمور إلى ذلك
Die triumphale Rückkehr des Königs …
Conque el regreso triunfal del rey.
Quizá acabe sucediendo así.
El regreso triunfal del rey, ¿eh?
Tal vez acabe siendo real.
Son retour sera peut-être
अगर महाराज जीत के लौट
आये तो तो शायद ऐसा हो सकता है।
Il trionfale ritorno del re...
È una cosa che potrebbe davvero succedere...
O retorno triunfal do rei?
Возвращение короля...
การกลับมาของพระราชา...
ไม่แน่อาจกลายเป็นแบบนั้นก็ได้