As everyone settles back into normalcy and routine, a chance encounter with an ancient map sends Ryza, Tao, Lent, and Klaudia on a treasure hunt. To find all the pieces of the map, they'll need to call on the other villagers.
But still, why did they hide these seeds, 
even though they're everywhere?
لكن رغم ذلك، لماذا أخفوا هذه البذور
رغم أنّها منتشِرة في كلِّ مكان؟
Aber warum versteckt man die?
Die gibt’s doch überall!
¿Y por qué esconderían estas semillas
que están por todas partes?
¿Y por qué esconderían estas semillas
que están por todas partes?
N’empêche,
पर फिर भी, ये हर जगह पर होने के
बावजूद उन्होंने ये बीज क्यों छिपाए?
A ogni modo...
Mas por que será que eles esconderam
estas sementes, se a fruta está em todo lugar?
Правда, неясно, зачем им было прятать
эти семена, если они и так растут повсюду?