When first year student Shion joins the film club to find love, former VP Rei coolly warns him he'll never get a boyfriend. Rei later finds Shion crying and, to comfort him, suggests they date. Shion soon learns that Rei is actually a very trashy person.
Yoshino, you sure are careful with the gear.
Du gehst sorgfältig
mit der Ausrüstung um, Yoshino.
Yoshino, sei molto attento con quella lente.
Yoshino, você é cuidadoso
com o equipamento.