Subaru had reached for the door, determined to save Rem from harm even if his current world would soon end. But instead of Rem, he found himself staring at Beatrice's library. Beatrice had remained silent throughout Elsa's attack and saved Subaru's life just moments before Elsa could claim it. Subaru shouts at Beatrice, demanding to know why she didn't help before everyone else was killed, and an intense argument ensues. Then Subaru catches sight of a familiar-looking book...
I haven't a single reason 
to save anyone, I suppose.
لا أملك سبباً واحداً لإنقاذ أحد، على ما أفترض
Ich habe keinen Grund,
irgendjemanden zu retten.
No tengo ninguna razón
para salvar a nadie.
No tengo ninguna razón
para salvar a nadie.
Je n’avais pas l’obligation d’intervenir
en faveur de ces personnes.
Non ho alcun motivo per salvare
proprio nessuno, oserei dire.
Eu não tenho uma razão
sequer para salvar os outros.
Нет ни одной причины, обязывающей
меня спасать чью-либо жизнь.