Before his date with Mito, Ruka is confronted by cohorts who've come to harass him. Ruka's feelings for Mito and his need to protect her are making him disregard the search for his destined partner. Trouble arrives when Mito is unexpectedly targeted.
Juri lent me his sister's yukata so 
I could go see the fireworks.
‫أقرضني جوري يوكاتا أخته حتى
‫أتمكن من الذهاب لرؤية الألعاب النارية.
Juri me prestó el yukata de su hermana
para ver los fuegos artificiales…
Juri me prestó el yukata de su hermana
para ver los fuegos artificiales…
Juri mi ha prestato lo yukata di sua sorella
per andare a vedere i fuochi d'artificio.
O Juri me emprestou o yukata da irmã dele
pra eu poder ver os fogos de artifício.
Я иду смотреть фейерверки,
и Дзюри дал мне одежду сестры...