After learning of Nozomi's death from Kossetsu's letter, Nagara and Mizuho hold a memorial service for her. While advancing the project to return home, they are visited by an old friend, who tells them the story of when he met the man who invented death.
No matter how well I've come to understand
رغم استيعابي الجيد
Egal, wie gut ich die Psychologie
in diesem Universum verstehe,
No importa lo bien que comprenda
la psicología de este universo,
Même en connaissant
les principes de l’univers,
Não importa o quanto eu entenda
a psicologia deste universo, eu...