Miyuki’s team in the Tokyo Invitational is having trouble batting against Wynd Youth’s left-handed pitcher Conrad. The American team has the lead going into the seventh inning, when Narumiya finally takes the mound. Meanwhile, Furuya and Ono have formed a battery to take on Yamamori. Ono is quietly eager to help Furuya pitch the way he’s used to, even without Miyuki.
The cultural experience has had 
a great impact on our players.
التّجربة الثقافيّة قد تركت أثراً عميقاً
على لاعبينا
Diese kulturelle Erfahrung
hat unsere Spieler sehr beeinflusst.
 
La experiencia cultural ha tenido
un gran impacto en nuestros jugadores.
La experiencia cultural ha tenido
un gran impacto en nuestros jugadores.
Cet échange culturel aura
une grande influence sur nos joueurs.
< Quest'esperienza culturale sta avendo
un impatto enorme sui nostri giocatori. >
A experiência cultural teve um impacto
profundo nos nossos jogadores.
Опыт освоения иной культуры 
хорошо влияет на наших игроков.