Now 12, Well joins the Adventurers' Academy, but as the only scholarship student for magic he finds himself alone and set apart from the rest. Meanwhile, Erwin, Iina, and Louise all join forces to try and get Well to join their party. Hoping to earn Well's approval, they sneak into the hunting grounds where big game resides, but...
I realized we really do 
live in different worlds.
.أدركتُ أنّنا نعيش في عالمين مختلفين بالفعل
und verstanden, dass wir schlussendlich
in verschiedenen Welten leben.
comprendimos que realmente
vivimos en mundos distintos.
nos ha quedado bien claro
que vivimos en mundos distintos.
on a enfin compris
à quel point tu nous es supérieur.
ho realizzato che siamo su livelli 
completamente diversi.
percebemos que estamos
num mundo diferente do seu.
я поняла, что мы с тобой
живём в разных мирах.