Arc, Ariane, Chiyome, and Goemon launch an attack on the Etzat Market, the single largest slave market in the kingdom of Rhoden.
There seems to be confusion 
among the royal army.
يبدو أنّ هناك ارتباك في صفوف الجيش الملكيّ
In der königlichen Armee
herrscht auch Aufruhr.
Parece que el ejército está confundido.
Parece que el ejército está confuso.
La confusion règne
au sein de l’armée royale.
Sembra esserci confusione
 fra le fila dell'esercito reale.
O exército real também
parece estar confuso.
Имперская гвардия в смятении.