Kiyo is having trouble deciding what to cook for supper. She asks the maiko what they want to eat, but they all like different dishes. Sumire's favorite is fried chicken. Her craving grows so strong that it is all she can think about while entertaining customers over dinner, and on her way home. When she finally arrives back at the Maiko House, she is greeted by Kiyo, who is preparing an unexpected supper for her.
Today’s fried chicken
had a side of mayonnaise.
الدجاج المقليّ اليوم يُضاف إليه المايونيز
Heute war bei dem frittierten
Hühnchen Mayonnaise dabei.
Por cierto, el pollo frito de hoy
viene acompañado de mayonesa.
Por cierto, el pollo frito de hoy
estaba acompañado de mayonesa.
D’ailleurs, je l’ai servi
avec de la mayonnaise, aujourd’hui.
Il karaage che ho preparato oggi
l'ho servito con un po' di maionese.