After Hiroto eliminates himself from contention in the ASTRAL game, he sets his new plan into motion by involving an ally at Libra. But can he master the concurrent MTCG game before Eimei gets wiped out in ASTRAL?
I'm the strongest on Academy Island, 
and she's the Six Star Empress.
أنا الأقوى في جزيرة الأكاديميّة وهي
إمبراطورة النّجم السّادس
Ich bin der Stärkste der Akademie-Insel
und sie ist die Kaiserin mit 6 Sternen.
Somos el mejor de Isla Academia
y la emperatriz Seis Estrellas.
Somos el mejor de Isla Academia
y la emperatriz Seis Estrellas.
Le boss de l’Académie
et l’Impératrice à six étoiles t’épaulent.
Io sono il più forte dell'Isola Accademia 
e lei è l'Imperatrice Sei Stelle.
Eu sou o mais forte daqui e ela
é a Imperatriz de Seis Estrelas.
Я сильнейший на Академострове,
а она — Императрица.
ทางนี้คือผู้แข็งแกร่งที่สุด
ในเกาะอคาเดมี