In the lull before the next game, Eva reveals her past, and Kanata and her friends resolve to resist the Control Committee. But what can they do against such a powerful enemy, and what will the Committee's next move be?
I have no more reason to keep quiet.
.لم يعد لدي أي سبب للبقاء هادئا
Ich habe keinen Grund mehr, zu schweigen.
Ya no tengo por qué quedarme callada.
Je n’ai plus de raison
de rester silencieuse.
Não tenho mais motivos para ficar quieta.