"You gotta do whatever it takes to make your dreams come true." Wadagaki is outdone by Mitsuya Yuki in more ways than one. In the present, Wadagaki and Ichimura are at odds with their feelings on their current popularity and Mystery Kiss's future.
What? That's odd. 
Didn't you audition with us?
ماذا؟ هذا غريب. ألم تتقدّمي لتجربة أداء معنا؟
Komisch. Du warst doch
bei der Audition bei uns.
¿Qué? Qué raro. ¿No hiciste
una audición con nosotros?
¿Qué? Qué raro. ¿No hiciste
una audición con nosotros?
Ah bon ? Bizarre.
T’avais passé une audition, non ?
Eh? Che strano.
Non hai fatto un provino con noi?
O quê? Que estranho.
Você não fez a audição com a gente?
Странно…