Isaku, Keiya, and their class go on a trip to the beach. Isaku continues to grapple with her feelings for Keiya, but there seems to be danger lurking around every corner lately.
Are we going the right way?
هل نسلك الطريق الصحيح؟
Ist das der richtige Weg?
-¿Es el camino correcto?
-Sí, sí.
¿Vamos por buen camino?
C’est bien là ?
Stiamo andando dalla parte giusta?
Estamos indo pelo caminho certo?
Мы туда едем?