Asta and the other Black Bulls continue their training in order to face off with the devil. Charmy is trying to use her cotton magic and her Sheep Cooks to create food to enhance her friends’ mana, but she realizes she lacks training. She then decides to seek out someone who can help her. Meanwhile, Gordon is also unhappy with his inability to help his friends, so he decides to go off to train on his own.
If my friends were here at a time like this...
...إن كان أصدقائي هنا في وقت كهذا
Wenn meine Freunde jetzt hier wären …
Si mis amigos estuvieran
ahora a mi lado…
Si mis amigos estuvieran
ahora a mi lado…
Si seulement mes amis étaient avec moi
en ce moment même…
Se ora i miei amici fossero qui...
Se meus amigos estivessem aqui
em um momento como este...
Если бы только…
рядом со мной сейчас были друзья…