Summer means going to the beach! Takeo and Yamato's crew get together for a beach outing. Always dazzled by Takeo's superhuman abilities, Yamato's plan is to set Takeo's heart a-flutter with her swimsuit, but will it result in anything more?
There's nothing to lose by 
preparing for a rainy day.
لن نخسر شيئًا للتجهيز ليوم ممطر
Und regnen könnte es ja auch.
Más vale prevenir que lamentar.
Más vale prevenir que curar.
On n’est jamais trop prudent.
Non c'è niente di male a essere pronti.
Não custa nada a gente se
 preparar para uma chuva.