Matataki convinces Umika and the others to start a school-sanctioned club to finance their rocketry endeavors. The next day, everyone in Umika's grade sets off on an overnight study camp.
Let's all work hard together!
!لنعمل بجدّ معًا
Auf eine gute Zusammenarbeit!
¡Esforcémonos juntas!
¡Esforcémonos juntas!
Merci pour votre travail.
Conto su di voi!
Será ótimo trabalhar com vocês!
Потрудимся как следует!