Subaru was caught and confined by Garfiel, but Otto shows up to rescue him. Garfiel can't leave the graveyard while Emilia is undergoing the trial, so Otto says this is their chance to get outside the barrier, but Subaru doesn't agree. However, after he learns that Ram will be helping them—that she has been ordered by Roswaal to help him, in fact—Subaru puts his escape on hold to have a talk with Roswaal.
We're going to get Barusu 
outside the Sanctuary.
سوف نخرج باروسو من المأوى
Ich führe Barusu aus dem
Unterschlupf hinaus.
Sacaremos a Balse del Santuario.
Vamos a sacar a Balse del Santuario.
Nous allons faire sortir Bals
du Sanctuaire.
Vogliamo solo portare Barusu fuori dal Santuario.
Vamos deixar que o Barusu
vá para fora do Santuário.
Мы собираемся вывезти его из Святилища.