Ron agrees to take on Spitz's search request in exchange for his obtaining a file on the Bloody Training Incident. Spitz accepts Ron's terms and takes Ron and Toto to Yadamura, a village in Yamanashi prefecture where his ethnologist brother disappeared.
If I might ask, Mayor, 
what's the commotion about?
،إذا أمكنني السؤال أيّها العمدة
ما موضوع هذه الجلبة؟
Übrigens, Dorfvorsteher,
wieso sind alle so aufgebracht?
Piuttosto, capo villaggio.
Cos'è tutto quel trambusto?
Prefeito, que comoção seria essa?
Кстати, староста,
а по какому поводу ругаетесь?
จะว่าไปแล้ว ผู้ใหญ่บ้าน