Impressing everyone with his drifting abilities, Kanata aims to finish his qualifying lap with a flourish. But with a long straight just before the line exposing his car's deficiencies, will he make it into the race proper?
I can. Aiba-senpai, I...
...أجل. آيبا-سينباي، أنا
Ja.
Sí. Jefe, a mí…
Sí. Jefe, a mí…
Bien sûr.
Certo che posso, senpai Aiba.
Eu posso. Aiba-senpai, eu...
Конечно!