The situation on the surface heats up as a massive cave is found beneath Gomag City, and lying there is something very unexpected.
Still, they all keep talking about
their desire for happiness.
ومع ذلك يظلُّ الجميع 
يتحدّثون عن رغبتهم في السّعادة
Dennoch sprechen sie immerzu davon,
dass sie glücklich werden wollen.
y siguen hablando
de su deseo de ser felices.
y siguen hablando
de su deseo de ser felices.
Et pourtant, ils répètent à l’unisson
qu’ils veulent le devenir.
Eppure, ciò nonostante continuano 
a ripetere in coro di voler essere felici.
Ainda assim, todos eles só repetem 
que querem ser felizes.
И всё равно продолжают повторять,
как мечтают его обрести.