The progress of all four party members is halted by heavy snow as time continues to tick away. What's worse, if anyone freezes to death, they can't come back to life until the weather they revive in becomes survivable again. The party grows desperate. Yotsuya gets lost in an underground dungeon that he unexpectedly fell into, Shindou walks across a frozen lake without realizing how thin the ice beneath her feet is, and Hakozaki is unable to progress any further. As the party members lose their lives one by one, Tokitate, the last one alive, is ready to give up...
a carriage or sleigh or something 
that's faster than walking!
!عربة أو زلّاجة أو شيء أسرع من المشي
oder einen Schlitten leihen,
mit dem ich schneller bin als zu Fuß!
cualquier método de transporte
más rápido que caminar.
cualquier método de transporte
más rápido que caminar.
Comme ça,
je pourrai me déplacer plus vite !
un carro, una slitta o qualcosa 
che mi permetta di andare più veloce!
Posso pegar emprestado
pra andar mais rápido!
повозку, сани
или что-нибудь ещё для езды.