It's day one of the festival, and Rimuru finally gets to see all of his friends' performances and presentations. As he's enojying the festivities, he's summoned by Luminus...
Tiss-sensei was so shocked, 
she can't get out of bed!
كانت تيس-سينسي مصدومة لدرجة
!أنّها لا تستطيع النّهوض عن السّرير
Fräulein Tiss war so erstaunt,
dass sie umgekippt ist.
La profesora Tiss
se desmayó de la sorpresa.
La profesora Tiss
se ha desmayado de la sorpresa.
Mlle Tiss a dû s’aliter
à cause du choc !
La Maestra Tiss è ancora KO per la sorpresa!
A Tiss-sensei ficou tão chocada
que não consegue sair da cama!
Тисс так удивилась,
что с температурой слегла!