Saikawa meets Miki, Dr. Magata's sister, and realizes that Dr. Magata's unique mind has remained unchanged since childhood.  Meanwhile, Moe experiences virtual reality with the help of another member of the institute's staff, Shimada.  As she does, a mysterious voice forces her to confront her own past.
But it was after she was no longer with us.
.ولكن كان ذلك بعد أن فارقتنا
aber da weilte sie schon
nicht mehr unter uns.
pero fue después de que dejara este mundo.
pero fue después de que dejara este mundo.
mas ela já não estava
 mais entre nós.