Having won their second game in the Saitama prefectural prelims, the Warabis are one step away from advancing to the knockout stages. The next morning, while playing softball during P.E. class, Nozomi forces a hit and injures her foot. On the day of the third game, Nozomi plays despite her injury, but the pain in her foot gets worse and worse. Her teammates are concerned for her, but she remains on the field.
I'm subbing you out at the next break in play.
.سأستبدلك في الاستراحة التالية من اللّعب
Bei der nächsten Gelegenheit
kommst du raus.
Te sacaré tras tu próxima jugada.
Te sacaré tras tu próxima jugada.
Au prochain arrêt de jeu, tu sors.
Un'ultima azione e poi ti sostituisco.
Mais uma jogada e você será substituída.
Ещё одна атака — и заменю.