Kotoko is finally a full-fledged nurse, but worries that due to her lack of experience, she'll be a burden on Naoki.
But there will be consequences...
Aber es wird
Konsequenzen geben.
Mas vai ter consequências para você...