Kotoko and Kuro discover where Rikka, his cousin with the same powers, has been living since their last encounter. They go to investigate the apartment, which has a grisly history.
There aren't any ghosts, curses, or other 
strange things attached to this place.
.لا توجد أيّ أشباح أو لعنات أو أشياء أخرى غريبة مرتبطة بهذا المكان
Da gibt es keine Geister,
Flüche oder ähnliche Geschichten.
No hay ni maldiciones
ni fantasmas atados a este sitio.
No hay ni maldiciones
ni fantasmas atados a este sitio.
Il n’y a ni spectre,
ni malédiction, ni chose curieuse.
Non è infestata da spettri, maledizioni
o altre entità bizzarre.
Não tem nenhum fantasma, maldição
ou coisa estranha neste lugar.
Здесь всё вполне нормально:
ни призраков, ни проклятий нет.