The Light Music Club's members are finally together, and with the School Fair only two weeks away they begin to practice.  With their schedule almost murderously tight, Kazusa proposes a plan to fix their biggest problem, Haruki's guitar playing.  After a great deal of training, the three finally master their first song, White Album.
Is that your love for your student?
Ist das die Liebe zu deinem Schüler?
¿Ese es tu amor por tu estudiante?
¿Así expresas tu cariño por tu discípulo?
C’est de l’amour 
entre maître et élève ?
É amor do mestre pelo discípulo?