As Yoigoshi tries to find a way to capture the feeling of "winning" in training, his impatience begins to take over. Iura realizes this and tells him to make use of his superlative potential to become "Noukin's Beast," the strongest raider. Later, while Yoigoshi is out running, he crashes into a slightly built male whose presence he hadn't sensed at all. This person is only just recovering from a stay in the hospital and his identity is...
More importantly, how did 
you take me down at the end?
Mich interessiert viel mehr, wie du
mich am Ende umgeworfen hast.
Por cierto, ¿cómo me derribaste?
Por cierto, ¿cómo me has derribado?
Dis-moi plutôt
comment tu m’as eu, à la fin.
Ma soprattutto, come hai fatto
a buttarmi giù alla fine?
Como você me derrubou no final?
Что важнее: как ты меня 
смог повалить?