After receiving the Demon Lord's declaration of war, Varvatos decides to take him down. Ard feels history changing around him, but he's unable to predict where it will lead. While lost in thought, the Demon Lord suddenly appears before him. Ard is shocked when he introduces himself as Disaster Rogue and reveals his true identity. The Demon Lord then offers him a proposal.
If you had to sacrifice everything to regain 
something you lost, someone precious,
إن كان عليكِ التضحية بكلّ شيءٍ 
،لاستعادة شيءٍ فقدتِه، شخص ثمين
Wenn du die verlorene Person,
Si tuvieras que sacrificarlo todo
Si tuvieras que sacrificar todo
Si, par exemple, tu devais
Se dovessi sacrificare tutto quanto
Se você tivesse que sacrificar tudo para
recuperar algo que perdeu, alguém precioso,
Если бы ради того,
чтобы вернуть дорогого человека,