This farce concerns the method by which a certain detective completes her investigation of serial killings, and the secret behind the relationship between the human and werewolf villages. And Royce is about to concern itself with this relationship...
We took advantage of the flower picking 
and brought her to the northern forest.
استغللنا قطف الأزهار وجلبناها للغابة الشماليّة
Wir haben die Zeit der Blumenernte genutzt
und sie in den nördlichen Wald gebracht.
aprovechamos la recolecta de flores
y la llevamos al bosque norte.
aprovechamos la recolecta de flores
y la llevamos al bosque norte.
Nous l’avons emmenée cueillir des fleurs
dans la forêt du nord.
L'abbiamo portata nella foresta a nord,
con la scusa di andare a cogliere dei fiori.
Aproveitamos a colheita das flores e 
a trouxemos para a floresta do norte.
Мы соврали ей, что идём за цветами,
и повезли в северный лес!