Lee's beloved teacher Guy-sensei is arrested for lewd behavior!  Lee promises to clear his teacher's name, but Guy claims it's just another test for his pupil.  Inspector Lee is on the case! / Kakashi-sensei's secret move leaves Guy utterly defeated, and Lee decides to follow Kakashi-sensei and become as powerful as he is.  The first step?  Copying the Copy Ninja's appearance.
until someday I'm strong enough to
have my own kunoichi cheerleaders!
¡Hasta ser lo suficientemente fuerte y
 algún día, tener mis propias animadoras ninja!
hasta ser lo suficientemente fuerte 
y tener mi propio club de fans ninja!
até que um dia eu me torne tão forte que
 tenha minhas líderes de torcida kunoichi!