When Mie and Komura go on a school field trip, will they join groups or stay separate?  Will Mie remember her glasses? And if not, what dangers await Mie in an unfamiliar environment? Fortunately, Komura is always there to help.
I'm about to go on a vacation with Mie-san.
أنا على وشك الخروج في إجازة مع مي-سان
Ich verreise jetzt mit Mie-san!
-Iré de viaje con Mie.
-Komura.
-Voy a ir de viaje con Mie.
-Komura.
Quand je pense
que je vais voyager avec Mie…
Sto per fare un viaggio con Mie!
Estou prestes a viajar com a Mie-san!
Я ведь вместе с Миэ на отдых еду!