Their escape plans thwarted, Mikage's group returns to the village to report their findings, only to find that Jack has broken free. As accusations fly, their unease only grows...
What were you trying to do to Jack-kun?
ماذا كنتِ تحاولين أن تفعلي لجاك-كُن؟
Was hattest du mit Jack-kun vor?
¿Qué ibas a hacerle a Jack-kun?
¿Qué ibas a hacerle a Jack-kun?
Tu comptais lui faire quoi, 
à Jack ?
Cosa volevi fare a Jack?
O que vocês queriam com o Jack-kun?