Damages to Graham from repeated battles have taken their toll. While Vidaux walks to the city for repairs, Derrida and Yuri spend the night in an abandoned home, where Derrida begins experimenting with the mysterious "time ride" phenomenon.
I'm going to investigate 
those two days further.
سأجري تحرّياً ما في فترةِ اليومين تلك
Ich werde diese zwei Tage untersuchen.
Investigaré ese periodo de dos días.
Investigaré ese periodo de dos días.
Proverò a fare qualche indagine
 durante quei due giorni.
Eu vou investigar aquele
período de dois dias.
Я поточнее изучу эти два дня.