Coach Kataoka uses Haruichi as a pinch hitter. Haruichi answers with a beautiful hit. Sawamura and Kuramochi follow up. Then Ryosuke steps up to the plate. In this huge chance to score, he makes a squeeze play!
Does he plan to get hit to get on base?
Will er getroffen werden?
¿Quiere que lo golpeen para tomar la base?
¿Quiere que lo golpeen 
para llegar a la base?
Il veut aller sur base,
quitte à se faire toucher ?
Ele pretende acertar para chegar lá?