Seeing Chizuru overcome with grief, Kazuya decides to give her an outlet and sees the ensuing moment as a big change in their relationship.
I'd never seen her like that before,
لم أرها بذاك الشكل قبلاً
So hab ich sie noch nie erlebt …
Nunca la había visto así
Nunca la había visto así
Je l’avais jamais vue
dans cet état,
Non l'avevo mai vista così, prima.
Nunca a vi daquele jeito antes,
Я застал её такой впервые.