The ZAFT forces gather around Heaven's Base as they wait for the Earth Forces to respond to Chairman Durandal's ultimatum. Aboard the Minerva, Lunamaria channels her grief into anger at Logos, while Shinn does his best to comfort her.
Yeah. Now, all that has to happen is
for Durandal to be taken out.
Ja. Jetzt muss man nur noch
Durandal beseitigen.
Sí. Ahora solo queda
eliminar a Durandal.
Sí. Ahora solo queda
eliminar a Durandal.
Oui.
Sim, agora só falta 
Durandal ser eliminado.