Maple's guildmates must explore Level 5 without her while she recovers from a cold. Right after Maple finally gets a chance to see Level 5, the gang finds out that Level 6 is already on the way, but this time it's Sally who can't seem to go in...
That's the attack that 
finished us off last time!
!هذا هو الهجوم الذي قضى علينا آخر مرة
Dieser Angriff hat uns
vorhin den Rest gegeben.
¡Ese es el ataque que
nos destruyó la última vez!
¡Ese es el ataque que
nos destruyó la última vez!
C’est cette attaque
qui nous a tuées.
Questo è l'attacco che ci ha ucciso prima.
Esse foi o ataque que nos
derrotou na última vez!
Этой молнией он нас и прибил!