Asta and the other Black Bulls are split up throughout the Underwater Temple due to Gifso’s magic. They are forced to go head-to-head with the temple mages in a battle royale.
that if they wanted the magic stone, they
must battle the temple mages, nine-on-nine.
أنّ عليهم قتال سحرة المعبد تسعة 
.لتسعة إن أرادوا حجر السّحر
mussten sie neun-gegen-neun die Priestermagier
besiegen, die der oberste Priester entsandt hatte.
qu’ils devront affronter les prêtres
pour récupérer la pierre magique.
spiega loro che se vogliono la pietra magica
dovranno affrontare i nove maghi del tempio.
que se quiserem a pedra mágica, precisam
vencer em um combate em equipe.
«Хотите магический камень,
сразитесь с моими храмовниками!»