Mana recommends Collette, Maiden of Aquarius, to Itsuki for the next "Love Ritual." However, Itsuki becomes hesitant of laying hands on a girl who is so pure and innocent. Despite being plagued by guilt, Itsuki helps out at the bakery where Collette usually works alone, in order to deepen their bond, but...
I'm not eating it, no matter what.
.لن آكله، مهما كان
Wo ist der Zucker? Wo ist der Zucker?
Le sucre. Le sucre et…
Se ho detto che non lo mangio, non lo mangio!
Já disse, não vou comer.
Я ни за что не буду есть этот хлеб.