After setting out from Millishion, Rudeus, Eris, and Ruijerd board a ship back to the Central Continent. Meanwhile, Roxy arrives in Rikarisu, where she encounters some familiar faces.
You're not a bad girl, Roxy.
لستِ فتاة سيئة، روكسي
Du hast nichts falsch gemacht.
No eres una niña mala, Roxy.
Tú no eres mala, Roxy.
Tu n’as rien fait de mal.
Non sei una bambina cattiva, Roxy.
Você não é uma garota ruim, Roxy.
Eu sinto muito. Eu sinto muito.
Ты, Рокси, хорошая девочка!