Makoto deals with two cases at once. One has to do with a nationalistic hate group, and the other, the harassment of local shops that employ foreigners. The hate group claims they aren't responsible for the harassment, but can they be trusted?
He had the scent of a front company
or some shady group.
.كان يبدو كفرد في شركة وهمية أو مجموعة مشبوهة
Der Kerl stinkt nur so
nach Scheinfirma und Yakuza.
Parecía una compañía tapadera
o de un grupo turbio.
Il avait un air de mafieux,
pas celle d’un mec honnête.
Ele tem cara de ser uma empresa de
fachada ou algum grupo obscuro.