Zero agrees to join the Nippon special zone, much to the surprise of the Black Knights. He makes a deal with the Britannian army that will lead to his exile. But exile is the same as running away; has Zero forsaken the Japanese and his plans?
We'll end up as their slaves.
Die wollen uns nur versklaven. Jetzt, wo wir
endlich Britannier ehrenhalber sind …
– Pour se faire exploiter ?
– On est enfin des citoyens d’honneur…