The Karasuma Girls help out at the Honosaka Clinic where they see a surprisingly hard-working side of Sonia. But it turns out Sonia also has plans for Kana at their school's upcoming culture festival...
there are limits to what vocal 
treatment can do, too.
فهنالك حدودٌ لما يقدر
عليه العلاج الصوتيّ
Die Gesangsheilkunst
hat auch Grenzen.
el tratamiento vocal
también tiene sus límites.
el tratamiento vocal
también tiene sus límites.
la médecine vocale
n’est pas toute-puissante non plus.
anche la terapia vocale ha dei limiti.
também há limites para o que
o tratamento vocal pode fazer.
Также и у лечения
голосом есть свои пределы.