Shizuka takes Kokona on a nostalgic journey to remind her why she wanted to become a World Dai Star in the first place.
Please help me out, everyone! 
I need your help!
!ساعدنني جميعًا رجاءً! أحتاج لمساعدتكن
will ich euch alle darum bitten,
mir dabei zu helfen!
¡Préstenme su ayuda!
¡Se lo ruego!
¡Echadme una mano!
¡Necesito vuestra ayuda!
j’ai impérativement besoin de vous.
Je vous en prie !
सब लोग प्लीज मेरी मदद करो!
मुझे आपकी मदद की जरूरत है!
Por favor, me ajudem, pessoal!
Preciso da ajuda de vocês!
мне нужна ваша помощь! Прошу вас!