Fans continue voting even after TRIGGER is removed from the Memorial Song rankings, and the station director decides to reflect the voices of the viewers. Momo is concerned about the impact of IDOLiSH7 singing a TRIGGER song, but Riku is determined to sing the song chosen by the fans.
Roads are opened (Go To Next Stage!)
(!تُفتَح الطُّرُق (انتقل إلى المرحلة التّالية
öffnet sich der Weg (Go To Next Stage!)
el camino se abrirá frente a ti.
el camino se abrirá frente a ti.
S’ouvrira naturellement devant toi
Ti si aprirà davanti 
(Go To Next Stage)
As estradas são abertas
(Vá para a próxima etapa!)
Перед тобой открываются
Дороги к новому этапу!