Part 1: Toh presents a counting song about her blissful married life with Raoh.
Part 2: Shin returns to End of the Century Academy, takes back his student ID, and tries to kidnap Yuria! Strawberry Flavor: Thouzer, Shin, Juda, Rei, and Shu offer an interview commemorating the debut of their new idol unit, Nanto DE 5MEN.
Look, whether she's here or not 
doesn't really matter right now!
اسمعوا، وجودها هنا من عدمه لا يهمّ
في الوضع الراهن
Ob sie nun da ist oder nicht,
tut hier nichts zur Sache!
¡Si está o no, no 
importa en esta situación!
¡Si está o no, 
no importa en esta situación!
Qu’elle soit là ou non,
ça ne changera rien !
Che ci sia o non ci sia non cambia nulla al momento!
Isso não faz a menor 
diferença na atual situação!