As the battle at Clover Castle continues the Shadow Palace appears. Captain Yami and Captain Jack get a bad feeling about this, so they try to infiltrate the palace, but Magic Knights who had reincarnated as elves keep getting in their way. Then Asta and the other Black Bulls as well as Rades, Sally, and Valtos arrive! Asta tries to undo the reincarnation spell that’s been cast on the Magic Knights, but then the Captain of the Coral Peacocks, Dorothy Unsworth, who has also reincarnated as an elf appears before them!
When we put the final magic stone 
in its pedestal inside the palace,
،عندما نضع حجر السحر الأخير في ركيزتها بداخل القصر
Wenn wir den letzten magischen Stein
in den Sockel darin einfügen,
Si colocan la última joya mágica
en el pedestal,
Si se coloca la última joya mágica
en el pedestal,
À l’insertion de la dernière pierre
dans le socle à l’intérieur,
Quando collocheremo l'ultima pietra magica 
all'interno del palazzo,
Quando colocarmos a última pedra
mágica no pedestal, dentro do palácio,
Едва последний камень встанет
в плиту в этом замке,