Class C considers various strategies for the special exam, but they all lack a decisive factor. Hirata remains disappointed in the class vote result. Ayanokoji calls out to Hirata, who acts coldly towards Mii-chan who is worried about him.
Still skulking around, are we?
لا تزال تتوارى اليوم
Du verkriechst dich ja immer noch.
Manifestement,
monsieur boude encore.
Vedo che l'indecisione
non ti ha ancora abbandonato.
Vejo que hoje estamos
meio ocultos ainda?
Всё никак сопли не утрёшь, Хирата?
วันนี้ก็ยังยึกยักอยู่เหมือนเดิมเลยนะ