A few months after being trained by Fanzell, Asta is able to join the Black Bulls. One day, Fanzell suddenly shows up at the Black Bulls' base. Fanzell recognized Noelle's staff and wanted to ask her about it. It was created by his fiancee, Domina, and he was thankful to find another clue as to her whereabouts. But then, more assassins who are after Fanzell also appear at the Black Bulls' base...
You poor girl, running into a pervert like that.
.يا لك من مسكينة للقاء منحرف كذاك
Dass du so einem Perversen
in die Arme läufst …
Pobrecita, te topaste con un pervertido.
Pobrecita, te has topado
con un pervertido.
Tomber sur un porc pareil,
quelle horreur ! Là, ça va aller…
Povera ragazza... 
che brutto incontro che hai fatto.
Pobrezinha... Deu de cara
com um tarado daqueles.
Бедняжка моя, это ж надо,
на маньяка-извращенца нарваться…