Kaguya has frozen her heart as a result of the trial in her brain. Shirogane was unable to hide his turmoil as the Kaguya who stood before him had radically changed from the day before. Shirogane tries to talk to Kaguya to solve the situation. But she runs away, and a chase within the school suddenly begins. Finally, as Shirogane catches up, he shares his thoughts.
Fine. From now on,
I'll keep my distance, Shinomiya.
.حسنًا. من الآن فصاعدًا، سأحافظ على مسافة يا شينوميا
Ist angekommen.
Ich werde mich von dir fernhalten.
Está bien. No me acercaré más a ti.
Vale. No me acercaré más a ti.
D’accord,
je ne m’approcherai plus de toi.
Va bene.
Entendi. Não vou mais
me aproximar de você.
Как скажешь. Я к тебе не приближусь.