Kotori seeks inspiration from Tamahiko and Yuzuki's relationship for a new song, while Tamahiko learns why Hakaru is avoiding his famous-singer twin.
She got me to face forward again...
...جعلتني أمضي قدمًا مجددًا
Das hat mich wieder
nach vorne blicken lassen …
Ella me hizo pensar en el futuro…
Elle m’a donné la force d’avancer…
उसने मुझे फिर से सामना करने का…
Ela me fez querer seguir em frente,