The culture festival is a huge success! ...Or so it appears. At the last moment, something happens to threaten the final stage performance. Can the healer girls step in to fill the hole in the schedule?!
That's right! You and Yanagi-san 
are both healer apprentices, right?
صحيح! أنتِ وياناغي-سان تلميذتا
علاجٍ متمرّنتان أيضاً، صحيح؟
Da fällt mir ein! Fujii-san
und Yanagi-san, ihr seid
Ah, claro. Yanagi y tú
son aprendices de sanadoras, ¿no?
Ah, claro. Yanagi y tú
sois aprendices de sanadoras, ¿no?
Attends, toi et Yanagi,
vous êtes apprenties guéri-sœurs, non ?
Giusto! Tu e Yanagi-san 
siete apprendiste healer, vero?
É mesmo! Você e Yanagi-san são
aprendizes de curadeira, certo?
Точно, вы же с Янаги ученицы-хилеры!