The girl Shiki met in the library was the same girl that he had seen riding on the back of Sasajima's bike. The book she left behind has a marker stuck to the page on building quiz bowl buzzer systems. Is she involved with quiz bowl? As Shiki is thinking about all his, Mari tells him they're having a joint quiz bowl practice with another school today. That school turns out to be Miyaura High, the team that claims Mikuriya as a member!
Ours is a little more 
recognized than that, though.
.رغم أنّ فريقنا أفضل قليلاً من ذلك
Obwohl unserer sich schon
’nen Namen gemacht hat.
Pero la nuestra es algo mejor.
Pero el nuestro es algo mejor.
C’est quand même mieux
chez nous…
La nostra, comunque, è messa un pochino meglio.
Mas o nosso é um pouquinho
 melhor do que isso.
Хотя наша команда на слуху.