Finn is back on High Card's duty with Chris, who is now Finn's junior. Lindsey tells Finn about the story of how he ended up in the orphanage, and while Finn and Chris are on a hunt to collect a card, Finn encounters the Black Knight from his nightmare.
I don't have it in me
for one big fight after another.
Für so viele Einsätze
bin ich nicht unsterblich genug!
Mi cuerpo no soportaría
otro combate importante.
Non ce la faccio a reggere 
tutti questi scontri uno dopo l'altro.
Não tenho condições de ir para
uma grande luta atrás da outra.
Эти постоянные стычки
даже меня в гроб вгонят.