With Kamijo unconscious, Itsuwa is guilt-ridden, and receives a pep talk from Tatemiya. As Orsola researches Acqua's past, the Amakusa Church members make their stand against Acqua, at which Itsuwa reveals their new secret weapon.
that a conflict is not won or lost by
good or evil, but by strength and weakness.
أنّ القتال لا يحرز ولا يخسر بواسطة
.الخير أو الشر، بل بالقوة والضعف
dass nicht Gut oder Böse über den Sieg entscheidet,
sondern Stärke und Schwäche.
qu’un combat est une affaire
In un combattimento non sono 
bene e male a fare la differenza.
De que uma disputa não
envolve o bem ou o mal,
что победителя в схватке определяют
не добро и зло, а сила и слабость.