It's the day of the St. Cherrine Academy field trip! Meguru and her friends are all excited about their trip to Okinawa, but things get even better when they happen to run into the idol group, The Twenty-Eights! After helping with their event during the day, Meguru earns an invitation to their concert that night.
Unfortunately, I think this is the most energy 
we can take from people with a cyclone.
لسوء الحظّ، أظنّ أنّ هذا هو أكبر قدر من الطّاقة 
.يمكننا أخذه من النّاس باستعمال إعصار
Bedauerlicherweise werden wir mit dem Cyclone
Menschen nicht mehr Energie entziehen können.
Creo que esa es toda la energía
que podemos conseguir con un cyclone.
Creo que esa es toda la energía
que podemos conseguir con un cyclone.
C’est dommage,
Sfortunatamente,
Infelizmente, acho que é o máximo que
podemos conseguir com um ciclone.
К сожалению, это максимум энергии, 
которую циклон может высосать из людей.