The Symphogears travel to the moon and discover the terrible truth about the creation of the curse: It wasn't a way to harm humanity, but a way to keep it alive.
The load of bringing the Symphogears with me
ربّما كان مُثقَلاً عندما أخذ السيمفوغير معي
Als die Symphogears mitgekommen sind,
Tal vez se sobrecargó al llevarnos
con ellas y excedió su capacidad.
Tal vez se sobrecargó al llevarnos
con ellas y excedió su capacidad.
Serait-ce dû à la charge excessive
L'intromissione delle Symphogear
ha causato un sovraccarico,
Talvez ficou sobrecarregada ao
trazer os Symphogears comigo
Видимо, из-за Бойцов в Симфоброне