Ruti reunites with Gideon and tries to get him to rejoin her party. But seeing how happy he is, she has to make a tough choice. Tisse and Ruti have a communication breakdown. Bui hunts for something he needs. Ruti opens up about her emotions.
Ares likely told you I left to keep tabs
on the Demon Lord's army.
أخبرك آريس على الأرجح أنني
.غادرت للمراقبة جيش الملك الشيطان
Du hast von Ares sicher gehört,
ich würde alleine den Feind auskundschaften.
Ares seguramente te dijo que me fui
para vigilar al ejército demonio.
Ares a dû te dire que j’étais parti
sur les traces du roi-démon.
Ares deve ter dito que eu saí para ficar
de olho no exército do Lorde Demônio.