Depressed, Kana flips over the collection of photos she took with her besties. The next day, the 3 girls gather by the beach as they watch the rocket Pets is supposed to be on.
I longed to have friends.
Wollte immer Freunde haben.
Siempre quise amigos.
Siempre quise amigas.
je rêvais d’avoir des amis.
Volevo avere degli amici.
Eu sempre quis amigos.
Всегда хотела найти друзей.