In the winter of his first year in high school, Maru Sueharu fell in love with Kachi Shirokusa, a genius novelist who happens to be his classmate. But since it was his first love, time only continued to pass by while he could do nothing. As his so-called friend Tetsuhiko chides him and his childhood friend Shida Kuroha teases him, he overhears his crush Shirokusa saying she has a boyfriend now. His heart broken before he could even confess his feelings, Sueharu is devastated. Then Kuroha proposes that they get revenge...
then ran off to her first choice 
once she saw her chance with him.
.ثمّ لاحقت خيارها الأوّل عندما سنحت لها الفرصة معه
und dann haut sie zu dem ab,
den sie eigentlich wollte, sobald da was läuft.
pero cuando le resultó
con el chico que le gustaba, te dejó.
pero cuando el chico que
le gustaba le correspondió, te dejó.
e poi è corsa dalla sua prima scelta
quando ha visto di avere una possibilità.
quando as coisas deram certo com quem
ela tinha interesse, foi correndo pra ele, certo?
а только подвернулся вариант получше —
сразу бросает.