Hideto is ready to give up on soccer forever when he meets an unexpected friend from his past, Kohei, who's now a top soccer player who played in England. His friend's overjoyed to see him, but can he live up to their expectations?
Wait. I didn't say I'd play.
.مهلًا. لم أقل أنّني سألعب
Moment mal.
Un momento. 
No he dicho que vaya a jugar.
Esperad. No he dicho que vaya a jugar.
Une minute !
Aspettate!
Espere um pouco.
Eu não disse que iria jogar.
Погодите! Я не говорил, что согласен.