In anticipation of the upcoming prefectural tournament, the members of the Samezuka Swim Club enthusiastically show off their individual abilities. At the Iwatobi Swim Club, an equally enthusiastic Gou proposes a lunchbox inspection to ensure the boys are getting the right nutrition to support their training. However...
Hazuki Nagisa 
 0 Points 
Beyond Hope
هازوكي ناغيسا 
 صفر 
لا يوجد أمل
Hazuki Nagisa 
 0 Punkte 
Hoffnunglos
Nagisa Hazuki 
 0 puntos 
Sin esperanzas
Nagisa Hazuki 
 0 puntos 
No queda esperanza
Hors sujet
Hazuki Nagisa 
 0 punti 
Senza speranza
Hazuki Nagisa 
 0 Pontos 
Sem salvação
Нагиса Хадзуки 
0 баллов
Безнадёжно