After Takuru is taken in by the police, Kurusu wants him to give up the case. But he's noticed something... the sumo stickers that have been placed all around town have something in common with the murder scenes.  He puts up a hidden camera near a wall of sumo stickers that just appeared. But when Kurusu finds out, she leaves in the middle of the night to take it down...
I didn't even know
they uploaded stuff to Niconiya.
لم أكن أعلم حتّى أنّهم رفعوا أشياء على نيكونيا
Wie bitte?
No sabía que tenían canal en Niconiya.
No sabía que tuvieran canal en Niconiya.
Comment ça ?
Ils auraient posté la vidéo ?
Cosa intendi? L'hanno caricato su NicoNya?
Espera, eles estão subindo
 coisas no Niconiya?