Mey Mey has returned to his original form after having been a Garugaru and asks Komugi to help his friends too. Komugi says she won’t do it unless Iroha joins her, but then a new Garugaru appears.
All alone, I felt sad and scared.
Und ich hatte solche Angst,
weil ich ganz allein war.
Estaba sola, triste y asustada.
Estaba sola, triste y asustada.
Je me sentais seule et détestée.
Je tremblais de peur.
Ero sola, triste e spaventata.
Estava sozinha, me sentindo
triste e com medo.
Очень одиноко, грустно и страшно.