Marin and Wakana have a successful first cosplay event. Because of something Wakana said, Marin's mental and emotional state starts to change a little. Even though she was just spending time at the Gojos' home with Wakana and Kaoru to wash her outfit, she can't seem to calm down. Meanwhile, a certain person comes to Gojo Dolls after seeing the photos Marin posted onto social media of her Shizuku cosplay.
after her flower jewel was tainted 
from the shock of a broken heart.
بعد أن تلوّثت جوهرة الزهرة الخاصّة
بها نتيجة الصدمة من قلب مفطور
Ihr Blumenjuwel wurde trüb und
sie wurden zu Gegnerinnen …
y su joya se corrompe,
volviéndola mala.
y su joya se corrompe,
volviéndola mala.
qu’elle est passée
chez les méchants.
dopo che il suo flower jewel si era corrotto
per via del suo cuore infranto.
sua Flower Jewel ficou escura 
e ela se tornou inimiga.
и она перешла на сторону зла.