Kashou Minaduki runs a patisserie named "La Soleil" with his two cats, Chocola and Vanilla. Back home are four more cats and his younger sister Shigure. One day, Chocola, while on an errand, meets a stray kitten.
Thank you for waiting!
Here is your in-season fruits tart.
Entschuldigen Sie die Wartezeit.
¡Gracias por la espera! Aquí tienen
su tarta de frutas de temporada.
Perdón por la espera. Aquí tiene
su tarta de frutas de temporada.
Et voici pour vous !
Obrigada por esperar! Aqui está:
torta de frutas da estação.