Believing Shiranami’s story, Hotaru writes a parting letter addressed to Utakata and leaves Mount Katsuragi. Meanwhile Naruto, still searching for Shiranami, falls into the Magaki Troops’ trap but manages to escape thanks to help from Utakata.
And if Hotaru was attacked
right in this village...
وإن كانت هوتارو قد هوجمت 
...في هذه القرية
Und wenn Hotaru in diesem Dorf
angegriffen wurde, ist es klar,
Y si Hotaru fue atacada en esta aldea...
Y si Hotaru fue atacada en esta aldea...
E se Hotaru è stata attaccata proprio in questo villaggio...
E se Hotaru foi atacada justo nessa vila...
Если на Хотару напали здесь...