Kenshin confronts Sanosuke, who wields the giant Zanbato with ease. However, Sanosuke shows his incredible durability after withstanding a strike from Kenshin with ease. This leads Kenshin to instead launch a barrage of blows at him, and Sanosuke falls to the ground. For a moment it looked as if victory has been decided. However, while Sanosuke is in a daze, he recalls the reason for his obsession with victory, his past from ten years ago when he was in the Sekiho Army...
The burden of the word "bad" really
should be on the backs of folks like you.
"يحب على عبء عبارة "سيّئ
.أن يكون على عاتق أشخاص من أمثالك
Das Zeichen für „Böse“
sollten Männer wie du tragen.
Los que deberían llevar el carácter de
"malo" son unos villanos como ustedes.
La carga del emblema de "malo" debería
estar reservada para escoria como tú.
Ce sont les crapules de ton espèce
"बुरा" शब्द का बोझ सच में
तुम जैसे लोगों की पीठ पर होना चाहिए।
Dovresti essere tu a portare
l'ideogramma di "malvagità" sulla schiena.
O verdadeiro papel de mau
Именно такое отребье, как ты,
и должно носить на спине клеймо «зло».