Even after losing the duel, Glenn lacks all motivation. Yet through his interactions with Sistine and Rumia, he eventually starts genuinely teaching classes that will help them. Meanwhile, suspicious men show up at the academy…
But there is Glenn, the man 
Celica Arfonia brought on board...
لكن هناك ذلك الرّجل، غلين
...الّذي أدخلته سيليكا أرفونيا
Aber dieser Mann namens Glenn,
den Celica Alphonia mitgebracht hat …
Pero Glenn, el hombre
que Celica Arfonia llevó…
Pero Glenn, el hombre
que Celica Arfonia llevó…
Mais ce Glenn que Celica Arfonia
a ramené à l’académie m’inquiète…
Però ci sarebbe quel Glenn a cui pensare,
 l'uomo portato da Celica Arfonia.
Mas há a questão do rapaz que 
Celica Arfonia trouxe, o tal Glenn...
Но там останется Гленн, который
получил место благодаря Селике Арфонии...