Before there was Tohru and Kyo – there was Katsuya and Kyoko. Discover the turbulent beginning of Tohru’s mom’s dark past, and the man who breathed new hope into her. Watch the evolution of their love story and the birth of the Honda family, as this chapter completes the full adaptation of the heartwarming Fruits Basket story.
Back then, I didn't know Katsuya's
motives for continuing to see me,
Damals kannte ich Katsuyas Motive nicht,
mich weiterhin zu treffen, …
Como por aquel entonces no sabía qué
motivaba a Katsuya a seguir viéndome,
En aquel entonces,
À ce moment-là,
Allora non sapevo per quale motivo 
Katsuya volesse continuare a vedermi,
Naquele momento, eu não sabia por que
o Katsuya queria continuar me vendo.
Тогда я не понимала, почему Кацуя
хочет и дальше со мной видеться.