The Evil Corps has been fired from their job at the sushi restaurant. As each blames the others for their firing, Chiku-chan finally decides he can't take the way Pepu-chan and Don-sama are acting, and he runs away.
I can't let this break me!
لكن لا يمكنني ترك هذا يثبطني
Davon darf ich mich
nicht unterkriegen lassen.
No debo deprimirme.
No debo deprimirme.
Je ne peux pas baisser les bras !
Non posso lasciarmi abbattere
così facilmente!
Não posso deixar isto acabar comigo!
Я не позволю этому сломить меня!