The raid of Gordon's home comes up empty. And when Gordon lets it slip that this is the second time his home's been searched, Sakuma realizes the mission is a set-up by Mutou.
It's against military law to tell anyone
إنّ إخبار أيّ أحد بتفاصيل مداهمة
Auch wenn es eine
vertraute Geisha ist …
Va contra las normas del ejército…
Va contra las normas del ejército...
Même si c’est
à ses geishas favorites,
La legge marziale impone 
di non rivelare a nessuno
Contar que mandou a polícia militar
revistar a residência