After his defeat to Kon, Erec has been left lopsided.  Meanwhile, Kon wants to find a way home but the Princess has other plans.
sounds like a smart move.
que aún quieras separarte de nosotros...
que te empeñes en separarte de nosotros...
soa como uma jogada inteligente.