Ou Hei attempts to use his Shokurei ability to steal Fuu Shinton's treasured spirit Ou Shichuu from him.
Shinton makes the difficult decision to let Ou Shichuu's spirit pass on and loses to Ou Hei.
Chou Soran, Fuu Houhou, Chou Reigyoku, and Ou Hei advance to the finals, and the tournament nears its end...
We don't need to worry about anyone leaving,
،لا نحتاج للقلق بشأن مغادرة أيّ أحد
Wir müssen uns keine Gedanken
machen, um die, die jetzt gehen.
Pueden dejar que salgan de ahí,
Podéis dejar que salga quien quiera,
Inutile de se soucier
de ceux qui partent.
Non c'è da preoccuparsi se si tratta
di qualcuno che sta lasciando l'arena,
Não precisamos nos preocupar
com quem está saindo,
Уходящие нас не интересуют,