As the deadline approaches, Tetsuo and Kasen begin putting a plan in action to frame someone else for Nobuto's murder.  Kyoichi contacts Reika and attempts to meet with her.
He really is a womanizer, I guess.
.أظنّ أنّه زير نساء بالفعل
Puh, das ist wohl wirklich
’n Schürzenjäger …
Parece que sí es un mujeriego.
Va a ser verdad que es un mujeriego.
Elle avait raison.
C’est sans doute un gros dragueur.
शायद वह सचमुच ऐयाशी करनेवाला है।
Ele é mesmo um galinha...
Похоже, он и правда бабник.