Saburou, living out as Nobunaga, earns a reputation in Owari for being a fool of a lord. Yoshimoto Imagawa's spy, Denjiro, attempts to infiltrate the Nobunaga family as a retainer, but is seen through by chief retainer Hirate and quickly turned away.
Owari experienced riot after riot.
وعانتْ أوراي الثورةَ تلو الأخرى
In Owari reihte sich Aufstand an Aufstand.
Owari experimentó un gran 
número de revueltas.
ainsi que des révoltes
successives dans la province d’Owari.
A região de Owari teve 
uma revolta atrás da outra.