Ami heads to the senior home, but her grandma still remains expressionless and pushes her away. Ami breaks down crying. Then Hayato remembers a dream he had last night involving his own grandparents...
Grandma, come on! 
Would you drop the senile act already?!
هيّا يا جدّتي! هلّا توقّفتِ عن الادّعاء
!بأنّكِ خرِفة؟
Oma, wie lange willst du
dich noch dumm stellen?
Vamos, abuela.
¿Quieres dejar de hacerte la senil?
Vamos, abuela. ¿Y si dejas ya de fingir?
Ça devient lourd, mémé !
Arrête de jouer les gâteuses !
Ehi, nonna!
Vamos lá, vovó! Até quando
vai ficar fingindo demência?!
Ну, бабуль!
Сколько можно притворятся глупенькой?