Senya, Tsukiko, and Tama manage to find Jinka, but he remains out of reach behind a barrier. As they seek a way past it, they run into some old acquaintences of Jinun...
Taizan seems to be fine, so I'm going 
to head to the Mountain Goddess.
،يبدو أن تايزان بخير
.لذا سأعود إلى إلهة الجبل
Taizans Problem hat sich wohl geklärt.
Taizan está bien, así que voy a ver
a la diosa de la montaña.
Taizan está bien, así que voy a ver
a la diosa de la montaña.
Puisque Taizan a l’air d’aller bien,
Taizan sembra a posto, ora.
Io vado dalla dea della montagna.
O Taizan parece estar bem, então vou
ao encontro da Deusa da Montanha.
Похоже, с Тайдзаном всё хорошо,
так что я пойду к богине гор.