Using her prize from the Night Criterium, Korone builds Hiromi a road racer. Hiromi expresses her gratitude to Korone and the rest of the cycling club. As the conversation shifts towards the cycling club, the girls decide to take their bikes on a trip to Miura Peninsula, but...
Yep. Since road bikes are so light, 
you could say they're good for trips.
،نعم. بما أنّ درّاجات الطُّرق جدّ خفيفة
.فيمكن القول أنّها مناسبة للرّحلات
Ja. Weil Rennräder leicht sind,
eignen sie sich bestens als Reisegepäck.
Sí. Como son muy ligeras,
son buenas para viajar.
Sí. Como son muy ligeras,
son buenas para viajar.
Je dirais même que leur légèreté
les destine à ce traitement.
Sì. Visto che sono molto leggere,
sono ottime per i viaggi.
Sim, essas bicicletas são leves,
 portanto são boas para viajar.