"Let's go for a drive, Shiki."

SolidS unit leader, producer, and composer who also does outside work Takamura Shiki is busier than usual in preparation for the end-of-year concert. Worried about their exhausted leader, Okui Tsubasa suggests the members of SolidS go for a nighttime drive. How far will they go?
Yeah. He's been cooped up in his studio.
أجل. كان منعزلاً في الاستديو
Sí. Se mantiene encerrado en su estudio.
Sí. Apenas sale de su estudio.
Sì. È sempre rintanato nel suo studio.
Sim. Ele tem andado enclausurado no estúdio.
Да. Он не выходит
из своей студии.