Kitanaga asks Ueno for something to censor prying eyes. Later, Ueno offers Tanaka some more water. He has suspicions this time...
Look, hurry up and get dressed 
while you're in the clear!
!اسمعي، أسرعي وارتدي ملابسك بينما أنت في العراء
Da! Er schaut nicht!
Jetzt zieh dich schnell an!
No se ve nada, ya puedes vestirte.
No se ve nada, ya puedes vestirte.
C’est bon, tu es cachée.
Profites-en pour te rhabiller !
Dai, sbrigati e vestiti mentre sei fuori pericolo!
Vamos, coloque a roupa
enquanto eu te cubro!
Поторопись, у тебя есть
возможность одеться!