Another look back at the adventures that Giorno and the rest of the crew have had to this point.
Were you so happy to become 
a capo that you got greedy?
هل كنتَ سعيداً جدّاً بترقيتِك إلى زعيم
فرعيّ حتّى أصابَك الجشع هكذا؟
Hat dich die Einsetzung als Capo
etwa größenwahnsinnig gemacht?
¿La alegría de volverte capo
te volvió codicioso?
¿La alegría de volverte capo
te hizo codicioso?
Ta promotion au rang de capo
t’est montée à la tête ?
Sei andato così su di giri diventando capo
che ti sei fatto sedurre dall'avidità?
Ficou tão feliz com seu cargo de capo
que a ambição lhe subiu a cabeça?
Тебя поглотила жадность, 
едва ты стал капитаном?