The theater's opening performance is one month away. However, the 39 girls struggle to find time to meet, leading Mirai to unfurl the tent from the handmade concert and explain how they struggled to meet then too, but looking at this made her feel like they were working together. Meanwhile, the producer suggests a training camp.
made me realize I wanted to change.
جعلاني أدرك أنّي أريد التغيّر
wurde mir klar, dass ich
mich verändern will!
me hicieron ver que quiero cambiar.
me han hecho ver que quiero cambiar.
Et je me suis dit…
que moi aussi, je veux aller plus loin !
(Wake Up Wind!)
me fez perceber que queria mudar.
Проснись, ветер!