Tekkadan's Earth branch, which is now serving as a military advisor to Arbrau, is consumed with preparing the launch ceremony for the Arbrau Defense Forces. At Makanai's request, Tekkadan takes charge of security for the ceremony venue. But with the sound of an explosion, black smoke rises from the site.
Instead of dust, become stardust,
بدل الغبار، أصبح غبار نجوم
Werde nicht zu Staub
Sondern zu Sternenstaub
En lugar de polvo,
sé polvo de estrellas.
En lugar de polvo,
sé polvo de estrellas.
Ne deviens pas poussière tout court
Mais poussière d’étoile
Em vez de pó,
torne-se poeira estelar