Yuki and Kyouya each urge Itsuomi to make himself clear on where he stands in his relationship with Yuki, and he surprises them with his answer.
The sky looked pretty similar 
the first time you came here too, right?
بدت السّماء تشبه السّماء عندما
أتيتِ إلى هنا أوّل مرّة أيضاً، صحيح؟
An dem Tag, als du zum ersten Mal
in der Bar warst, …
El cielo era muy parecido a este
cuando viniste por primera vez.
El cielo era muy parecido a este
cuando viniste por primera vez.
Il neigeait aussi, la première fois
Anche il giorno in cui sei venuta 
per la prima volta al locale
Quando você veio a primeira vez,
o céu tava bem assim também, né?
Смотри-ка, а небо сейчас
такое же, как в день,
วันที่ยุกิมาที่ร้านนี้เป็นครั้งแรก