For new voice actresses, the success rate at auditions is much lower than the failure rate.
Even though it seemed that the members of AiRBLUE had leapt right into a glamorous career, this reality applies as well.
There are even days when nothing seems to work, and things are starting to look bleak.
But then, almost as if to sweep away that depressing mood, an audition for the anime "Alma of the Azure Valley" comes up, the anime that was the reason for Haruna to pursue voice acting.
That's something that really 
clicked this last year.
.إنه أمر فهمناه جيدا السنة الماضية
Das ist etwas, das im letzten Jahr
wirklich klick gemacht hat.
Eso fue lo que sentí este año.
Eso fue lo que sentí este año.
C’est ce que je retiens
de cette année.
È una cosa di cui mi sono davvero resa conto
in quest'ultimo anno.
Isso foi algo que eu percebi
nesse último ano.
Этим мы занимались весь год.