The Tokyo Fall Tournament Final is nearing its end. With Yakushi leading 3-4, we go into the top of the ninth inning. Kuramochi hits a fast hit, but Yakushi's all-in defense stops it. Next up is Tojo. The Seido supporters in the crowd are cheering as loud as they can.
I'll show you who the louder one is!
Ich zeig dir, wer hier lauter ist!
¡Te mostraré quién hace más ruido!
¡Ahora verás quién hace más escándalo!
Mais je peux crier
plus fort que toi !
Ah, ma ora ti faccio vedere io 
chi è il più rumoroso fra noi due!
Mas eu que vou ser o mais barulhento!