Twelve-year-old Princess Yuki is starting to take on the responsibilities of leading her kingdom. But when the borderland knights Yuni and Lune are rude to her, her retainer Joshua challenges them to a battle in a simulator.
C-C'mon, Miss Layla's only thinking of you...
...مـ-مهلاً، الآنسة ليلى تفكّر لصالحكِ
Hör doch mal, Fräulein Layla
Vamos, la señorita Layla
lo hace por tu bien…
Vamos, la señorita Layla
lo hace por tu bien…
Allons, Layla fait ça
pour ton bien, tu sais…
F-Forza... la signorina Layla lo fa per il tuo bene...
Acalme-se... A Sra. Layla só
está pensando no seu bem...
Эй, госпожа Лейла ведь о тебе заботится...