Chisato breaks the news that she will shut down Café LycoReco so that Mizuki and Kurumi do not get caught up in her personal affairs. Around the same time, Takina, who returned to DA, uses Majima as a stepping-stone to track down Yoshimatsu in order to save Chisato’s life. They finally captures Majima’s client and infiltrates their hideout…!?
A world of truth, with no lies—
...عالمٌ تعمّه الحقيقة، بلا أكاذيب
Genießt diese Welt der unverfälschten Wahr…
Disfruten un mundo sin menti…
Disfrutad de un mundo sin menti…
Un monde dénué d’hypocrisie
s’offre à vous.
Godetevi un mondo vero, privo di fals...
Neste mundo real, sem
mentira alguma, vo—
Давайте установим
настоящий мир без лжи…