Osamu Kirin brings the Grim Comet to the feudal era. He convinces Rion that they are both hoping for the same world and promises to make it a reality. Meanwhile, Towa, Setsuna, and Moroha are stuck in the present day.
Your attitude of never backing down
عزيمتك بعدم التراجع أبدا
Denn mit deiner Unbeugsamkeit hast du
bereits mehrere Krisen überstanden.
Tu actitud de nunca rendirte te ha
hecho superar muchos problemas.
Tu actitud de no rendirte nunca
te ha hecho superar muchos problemas.
je sais bien que ta détermination
t’a tirée de nombreux mauvais pas.
Questo perché la tua tendenza a non indietreggiare mai
ti ha portata a superare ogni genere di avversità.
Sua atitude de nunca recuar
Именно благодаря упорству