Shigeshige makes his intentions clear in the face of Nobunobu's appointment as shogun. Meanwhile, the full aftermath of the battle finally comes to light...
Now, while you await your death 
in this filthy prison cell,
والآن بينما تنتظر موتك في هذه الزنزانة القذرة
y dar clase a tu carcelero mientras esperas
a la muerte en una celda mugrienta?
Enquanto aguarda a sua 
morte nesta cela imunda,