In the future, people’s minds are analyzed to determine their criminal potential. On her first day on the job, Inspector Akane Tsunemori, along with two Enforcers, must track down a man who was flagged as a potential criminal and ran, taking a hostage.
--Don't worry about it. It might be annoying at first,
--Aim calmly and disable the target.
Anfangs ist sie etwas lästig,
aber man gewöhnt sich bald dran.