Mr. Handa invites Polar Bear out to lunch, while Panda and Penguin discover more about Sasako.   Panda Mama has much to learn when it comes to all-
you-can-stuff and all-you-can-eat situations.
Could I get another 
coffee, Miss Sasako?
Sasako-san, otro café, por favor.
Sasako-san, otro café, por favor.
Sasako,
Srta. Sasako, poderia me ver
 outro café, por favor?