Asta and Yuno end up seeing Mereoleona scolding the members of the Crimson Lion Kings after the Star Festival. Mereoleona is the older sister of their former captain, Fuegoleon, and was unhappy with their performance at the Star Festival. She calls her brother a fool and Leopold and the other squad members defend him. She then says they're going to a volcano for a training camp and also ends up taking Asta, Yuno, Yami, Charlotte and Noelle with them as well...
The anti-magic overflowing from his 
body isn't heading toward the lava.
فقوة مضاد السحر التي تتدفق
.من جسده ليست متجّهة نجو الحمم
Die anti-magische Kraft in dem
Bürschchen verfolgt nicht die Lava, …
La antimagia no lo lleva hacia la lava,
La antimagia no lo lleva hacia la lava,
L’anti-magie dont regorge le nabot
en a pas après le magma,
L'anti-magia che trabocca dal corpo del moccioso 
non sta puntando a farsi un tuffo nella lava.
A antimagia transbordando do corpo do
moleque não está indo na direção da lava
Ведь бушующая сила антимагии 
тянет малого… вовсе не в магму.