Kitasan Black is stuck in a losing streak. While talking to Nice Nature, she gets the idea to attempt a more intensive training regimen, since she's not prone to injury. Trainer isn't convinced that's such a good idea...
Once you're done eating, head to the 
hot springs and recuperate some.
بعد انتهائكِ من الأكل، توجّهي
للينابيع الساخنة وابدئي التشافي
Entspann deine Muskeln
nach dem Essen im Onsen.
Después de comer,
ve a reponer energías en las termas.
Después de comer,
ve a reponer energías en las termas.
Après le repas,
va te détendre aux sources chaudes.
Una volta finito di mangiare, 
va' pure alle terme a rilassarti.
Depois de comer, vá até a fonte termal
para tirar o cansaço.
Как только доешь — иди
 на горячий источник, отдохни.