The space shuttle has recovered parts of heretical technology as well as the body of Dr. Nastassja's body, but a collision with space debris threatens to send it crashing into a populated city.  Will the Symphogear wielders be able to use their songs to stop the collision in time?
The ship remains on a crash course 
for the Karakorum mountains.
تبقى السفينة ضمن مسار السُّقوط في جبالِ كاروكوروم
Schiff steuert weiterhin
auf Qaraqorum-Berge zu.
La nave sigue en curso de colisión 
con la Cordillera del Karakórum.
La nave sigue en curso de colisión 
con la Cordillera del Karakórum.
Ils se dirigent
vers les montagnes du Karakoram.
La navicella è in traiettoria di collisione
contro i monti del Karakorum!
A nave continua em curso de colisão
 na cordilheira de Caracórum.