While G-Wrench and the others ride high on their string of victories, Clockwork Paradox pays a visit from Retro City. A little trash talk from their leader, Clockwork Watcher Zero, is enough to get G-Wrench to challenge them to a battle on the spot.
With this new ally at their side,
،بوجود هذه الحليفة الجديدة في صفِّهن
Mit ihr als neue Kameradin besiegt Team Boltechs
einen mächtigen Gegner nach dem anderen.
Con ella como aliada,
Con ella como aliada,
Elle rejoint l’équipe Boltechs,
qui a enchaîné les matchs difficiles
Grazie a questa nuova compagna di squadra
"Com essa nova aliada,"
Благодаря её помощи