A maiden cannot shirk her duty
to make this choice.
لا تستطيع العذراء التّهرّب من واجبها 
.للقيام بهذا الاختيار
Eine Jungfrau kann sich
ihrer Pflicht nicht entziehen.
Las sacerdotisas no pueden
huir de esa elección.
Las sacerdotisas no pueden
huir de esa elección.
La prêtresse ne peut
échapper à ce dilemme.
Compiere questa scelta è un dovere 
a cui nessuna Sacerdotessa può sottrarsi.
Жрице никак не уйти от этого выбора.