The gang sets out towards the redstone mountains to get their magic bags.  On the way, they meet a party of merchants who are being attacked by monsters.  They save the merchants but are overwhelmed, when a girl who looks just like Shiroe saves them.
But I think it'd be healthier if the guild...
Aber ich denke, unserer Gilde oder sogar
Pero creo que sería mejor si el gremio... no, 
si toda la ciudad de Akihabara se pusiera a dieta.
N’empêche que les guildes,
et même Akiba,
Ma penso che la nostra gilda,
Mas acho que seria saudável se o clã, não,
 se toda a Akihabara fizesse uma "limpa".
А по мне, гильдии...