After making it through the fierce regional preliminaries, the Kiyosumi High Mahjong Club makes its way to the Nationals. In rapid succession, the representative schools for the other regions are decided as well and the powerful players make their way to the battleground.
It's good when it's over quickly, isn't it?
إنها جميلة عندما تنتهي بسرعة، أليس كذلك؟
Es ist gut wenn es schnell zu Ende ist, oder nicht?
Está bien cuando termina pronto, ¿no?
Está bien que las partidas terminen pronto, ¿no?
C’est une bonne chose 
d’avoir fini rapidement, non ?
Non è meglio quando si sbrigano le cose in fretta?
É bom quando acaba rápido, não?