At the entrance to the next village, Ivy spots a scary-looking guard standing watch. Trembling with fear, she attempts to pass, but the guard stops and questions her. When she says that she's come from Latomi Village, the guard says something unexpected.
Tell the truth! You stole 
that tent, didn't you?
قُل الحقيقة! سرقتَ هذه الخيمة، أليس كذلك؟
Antworte mir!
Du hast das Zelt doch gestohlen?
Sé sincero. La robaste, ¿no?
Sé sincero. La has robado, ¿no?
Avoue ! Tu as volé cette tente.
Di' la verità! L'hai rubata, vero?
Não desconversa! Você roubou, né?
Признавайся! Это ты свистнул палатку?