Desperate to recruit a chef of French cuisine with unreasonable standards, Kamishima turns to Ryu for help. Kyoko returns to Edenhall for bartending advice once again. This time, Ryu takes her to a bar he visited as an apprentice.
Minami-san never taught me that.
لم يعلّمني مينامي-سان ذلك أبداً
Das hat mir Herr Minami nicht gesagt.
Minami no me enseñó eso.
Minami no me enseñó eso.
M. Minami
ne m’a jamais expliqué tout ça.
Il signor Minami non me l'hai mai detto...
O Minami nunca me ensinou isso...
Минами ничего такого мне не объяснял.