Askeladd crosses the river and escapes from Thorkell into Wales with Canute. However, Askeladd’s men are ambushed by a group of soldiers hiding behind the boulders at the border of the kingdom of Brycheiniog. Askeladd attempts to negotiate with their messenger, and reveals his plan.
Take it back! It's not an excuse.
!اسحب كلامك
Nimm das zurück.
Das war keine Ausrede.
¡Retira lo que dijiste!
No es una excusa.
¡Retráctate! No es una excusa.
Retire tes paroles !
Ce ne sont pas des excuses !
Retire o que disse!
Isso não tem desculpa!