With the last of their foes vanquished, and Koyori now having the ability to talk, it's time for her and Tazuna to take up a part time job at the local Cocktail Corn.  It's a time to reflect on what's gone on so far, meet old friends, and ready the pair for the future.
I'm really glad it was you!
!يسرّني حقّاً أنّه كان أنت
Ich bin wirklich froh,
dass du es warst!
¡Me alegro muchísimo
de que te encontrara!
¡Me alegro muchísimo
de haberte encontrado!
C’est fantastique
que tu aies été choisi !
Sono convinto che sia stato davvero un bene!
Ainda bem!