Bosse tells Bebin the story of when he found the disfigured Miranjo, until Bebin is called away. As Bojji and Despa look on, Kage is faced with a life-or-death decision, and finds help from an unexpected source. The Big Four step forward to face Ouken.
You're going to leave Gyakuza alone?
سوف تدع غياكوزا لوحدِهم؟
Soll Gyakuza verschont werden?
¿Dejará a la gente de Gyakuza?
¿Dejará a la gente de Gyakuza?
Nous abandonnons les Gyakuzas ?
क्या गाइकुज़ा को अपने हाल पर छोड़ देंगे?
Abbandoneremo Gyakuza al suo fato?
Pretende deixar Gyakuza em paz?
Вы желаете оставить Гякудзу?
ท่านไม่สนใจอาณาจักร
เกียคุซาแล้วเหรอครับ