Ryoma arrives at Miya's house, overflowing with trash from a nearby dump. Ryoma and his slimes show a remarkable ability to clean, a skill that, as it turns out, the town of Gimul desperately needs.
I suppose I should have been sad,
but no tears came out.
،أفترض أنه كان علي أن أحزن
.لكن دمعة لم تفارق جفني
Obwohl ich traurig war,
konnte ich nicht weinen.
Supongo que debí estar triste,
pero no lloré.
Supongo que debería estar triste,
pero no me salían lágrimas.
J’étais triste,
mais les larmes ne venaient pas.
Avrei dovuto essere triste, 
ma non riuscivo a piangere.
Eu deveria ficar triste,
mas não consegui chorar.