Asta and Noelle train for their upcoming mission and meet a girl named Kahono, whose dream is to become an idol who can sing, dance, and use magic.
I'm going to become a famous 
idol and get super rich!
!سأصبح فنّانة مشهورة وأصبح ثرية
Je compte bien en devenir une
et me remplir les poches !
Io diventerò una idol famosissima 
e farò un mucchio di soldi!
Eu vou me tornar uma diva
famosa e ficar muito rica!
Я попытаю удачу на поприще
айдолов и стану безумно богатой!