Kazuya tries to clear the misunderstanding Chizuru is under, all while enlisting Sumi's help to get her a fitting birthday present.
Man, how many years has it been 
since I last saw one of these?
كم مضى من أعوام مُذ شاهدت
عرض أبطال لآخر مرّة؟
¿Hace cuántos años
no veía uno de estos?
¿Cuántos años hace
que no veía uno de estos?
Da quanto non ne vedevo uno...
Faz quantos anos que
não vejo um negócio desses?