Arata and the others have just learned that there are three more human bombs when a third suicide bombing in New Town's factory district takes Joseph Auma's life. Meanwhile, Kei and Kisaragi have infiltrated Heaven's Leap in search of clues to the terrorist serial bombings. They discover proof they're looking for, but find themselves exposed and taken captive.
That's the rundown
on the serial terrorist bombings.
Dies war die Bombenserie,
kurz zusammengefasst.
Ése es el resumen sobre
los ataques terroristas en serie.
Ese es el resumen de
los ataques terroristas en serie.
C’est le compte-rendu
des attaques à la bombe.
Esse é o resumo
dos bombardeios terroristas.