Producer gets hospitalized for overworking, and during his stay he meets Aoi Yuusuke and Aoi Kyousuke. How will their story affect him?
Again, again! Do it again!
!مجدّدًا، مجدّدًا! افعلا ذلك من جديد
Noch mal, noch mal!
Mach das noch mal!
¡Otra vez, otra vez!
¡Otra vez, otra vez!
Vous voyez ?
À deux, on est les meilleurs !
Noi due insieme siamo il massimo, 
non sei d'accordo?
Não acha que somos uma dupla imbatível?
Ещё! Ещё!