Emilico and company have an unhappy encounter with a Star Bearer that leads to late-night watch duty. Kate frets over the approaching debut. Sides are taken, friendships are forged, and one of Shadow House's mysteries is solved.
You're the black sheep of our team.
Du bist der Schandfleck unseres Teams.
Tú eres la oveja negra de nuestro equipo.
Eres la oveja negra de nuestro equipo.
Tu es la brebis galeuse de l’équipe !
Sei la disgrazia della nostra squadra.
Você é a ovelha desgarrada
da nossa equipe.