The Panther launch a surprise attack, catching the Wolf off guard. Yuuto is forced to show if he truly has what it takes to be the Master of Einherjar.
If we run now, the enemy will swarm after us.
Wenn wir jetzt davonlaufen,
wird der Feind uns überrennen.
Si huimos ahora,
el enemigo vendrá tras nosotros.
Si huimos ahora,
el enemigo vendrá tras nosotros.
Ils se regrouperont et nous chasseront
si l’on fuit maintenant.
Se scappiamo ora, 
avremo frotte di nemici ad inseguirci.
Se fugirmos agora,
os inimigos virão atrás de nós.
Если мы сбежим, то враг пойдёт за нами.