Yukiya must find the way out of the tunnels with Wakamiya, which turns out to be more difficult than expected. However, he finally learns the truth about Yamauchi - and the world beyond its borders.
They'll make an example of her and 
parade her around unless he shows himself.
سيجعلونها عبرة ويطوفوه بها في الأرجاء
.ما لم يُظهر نفسه
Wenn er sich nicht selbst stellt,
soll sie an den Pranger gestellt werden.
Dicen que, si no se entrega, la chica
lo pagará y la pasearán por todos lados.
Corren rumores de que si él
no aparece, irán en busca de ella.
Il paraît
que si le type se manifeste pas,
Se non salta fuori lui, metteranno alla gogna
lei per farlo uscire allo scoperto.
Disseram que,
Небось будут водить её как преступницу
по улицам, пока отец не объявится.