Ash and Afin are sent on a mission to investigate Planet Wopal. There they reunite with Echo, who has been throwing herself into battle with newfound determination.
If she knows I'm alive, it'll show on her face.
Wenn sie erfährt, dass ich lebe,
könnte sie das niemals verschweigen.
Si elle l’apprend,
ça se verra sur son visage