It's time for Plantations 13 and 26 to start kissing, and the squad prepares for the huge battle this will cause. They also have to get used to Hiro being Zero Two's partner, and so does he.
But try not to put a heavy 
burden on him, at least.
لكن حاولي ألّا تشكّلي عبئاً
ثقيلاً عليه على الأقلّ
Ich bitte dich nur, ihm nicht
noch zusätzlichen Druck zu machen.
Pero intenta no ser
una carga muy pesada para él.
Pero intenta no ser
una carga muy pesada para él.
Alors tâche au moins de ne rien faire
qui puisse l’accabler.
Almeno...
cerca di non caricarlo di troppe responsabilità.
Mas não o faça carregar
um fardo pesado demais.
Но не заставляй его слишком напрягаться.