One month has passed since Richard's disappearance, and it's now autumn.
Seigi asks Richard's mentor Saul who has appeared at Etranger about his whereabouts, and in return Seigi is asked why he wants to see Richard. However, Seigi searches his own feelings and decides what he will do when he sees Richard and heads to London alone. On the way there, he meets a man named Jeffrey claiming to be a relative of Richard's...
What I'm about to tell you is my family's story
ما أنا على وشك إخبارك به 
هو قصّة عائلتي
Was ich dir jetzt erzählen werde,
Ce dont je vais vous parler,
Ciò che sto per raccontarti è la storia
O que vou te contar agora é
a história de minha família,
Я хочу поведать вам историю
драгоценных камней