After a vicious act of betrayal in the last meeting, Tonegawa arranges  weekend trip to an all-expenses paid villa to repair the cracks in his relationship with the team... but will it be enough?
Tonegawa Yukio, the number two 
man of the massive Teiai Group.
.تونيغاوا يوكيو، الرجل الثاني لمجموعة تياي الضخمة
Tonegawa Yukio, Nummer zwei
des Großunternehmens der Teiai Group.
Yukio Tonegawa. El número dos
del enorme Grupo Teiai.
Yukio Tonegawa. El número dos
del enorme Grupo Teiai.
Yukio Tonegawa,
Tonegawa Yukio.
Yukio Tonegawa, segundo-em-comando
do gigantesco Grupo Teiai.
Юкио Тонэгава — второй 
в организации Тэйай.