Yuyu wants to give Riri a birthday present but doesn't know what to give her. While Riri struggles to find two more members for her legion, can Yuyu overcome her awkwardness and find a way to cheer Riri up?
The only ones who haven't
are eccentric, lone-wolf types.
Die, die es noch nicht getan haben,
sind einfach ewige Einzelgänger.
Las únicas que no lo han hecho
son las excéntricas y solitarias.
Las únicas que no lo han hecho
son las solitarias excéntricas…
À part les excentriques,
il ne reste plus grand monde.
As únicas que não se juntaram são
as excêntricas, do tipo lobo solitário.