Even during summer vacation, lone wolf Horikita would rather remain locked in her room studying than interacting with others. One day, Ayanokoji invites her to visit the pool with some of the others.
Don't worry, don't worry! It's cool.
لا تقلقي، لا تقلقي. هذا مقبول
Schon gut, schon gut.
Lass ich dir durchgehen.
No te preocupes. Está bien.
No te preocupes. Está bien.
T’inquiète, je te pardonne.
Non preoccuparti, nessunissimo problema!
Relaxa, relaxa! Está tudo bem.
Не волнуйся! Мы прощаем тебя.