Hyoma visits the Saenome of Kyoto, the Kadomori Clan, to get permission to act on their territory. But the Kadomoris have their own intentions...
When I heard you were staying 
with the Nagatsukis,
،عندما سمعتُ بأنّك ستقيم مع عائلة ناغاتسكي
Als ich gehört habe, dass du
bei den Nagatsukis unterkommst,
¿Sabes? Cuando me enteré
de que te hospedarías con los Nagatsuki,
¿Sabes? Cuando me enteré
de que vivirías con los Nagatsuki,
Quand j’ai appris que tu vivais
chez les Nagatsuki,
Parlo del tuo trasferimento dai Nagatsuki.
Quando eu soube que você
estava com os Nagatsuki.
Когда узнал, что ты поселился у Нагацки,