Maria summons Noise and attacks Tsubasa at the Queens of Music concert. If Tsubasa wants to transform and fight back, it will mean revealing to the entire world that she is a Symphogear wielder.
Even if Shirabe and Kirika hadn't saved me,
،حتّى من دون مُساعدة شيرابي وكيريكا لي
Auch ohne Shirabe
und Kirikas Hilfe …
Aunque Shirabe y Kirika 
no hubieran venido,
Aunque Shirabe y Kirika no hubieran venido,
Même sans l’intervention
de Shirabe et Kirika,
Se anche Shirabe e Kirika
non fossero venute in mio aiuto,
Mesmo que a Shirabe
 e a Kirika não me salvassem,