Filming for the drama Tamaki and Sogo are co-starring in is going well. However, Sogo continues to worry about his encounter with Tamaki's younger sister, which he hasn't been able to tell anyone about. On the final day of the special unit's joint practice, Tamaki is shocked to discover that Sogo couldn't trust him emough to tell him about Aya.
Why didn't you tell Tama?
لماذا لم تخبر تاما؟
Warum hast du ihm nichts gesagt?
Er ist doch dein Partner.
¿Por qué no le dijiste a Tama?
¿Por qué no se lo dijiste a Tama?
Pourquoi tu n’as rien dit à Tama ?
C’est ton partenaire, non ?
Perché non ne hai parlato a Tama?
Por que não contou para o Tamaki?
Почему ты не рассказал ему об Ае?