To destroy the Grim Comet, Towa, Moroha, and Setsuna must travel to the present day using the Windmill of Time, but Meidomaru stands in their way. Kirinmaru takes Rion and tries to travel across time by force.
I shall be procuring
a new body for you shortly.
.سأوفّر لك جسدا جديدا عما قريب
In Kürze werde ich zudem einen
neuen Körper für dich haben.
Pronto obtendré tu nuevo cuerpo.
Pronto conseguiré tu nuevo cuerpo.
Tu auras bientôt un nouveau corps.
Finalmente potremo ottenere un nuovo corpo per te.
Vou adquirir um novo corpo
para você em breve.
Вскоре я смогу подарить тебе
новое тело.