A change in season dredges up bad memories for Kazuki, who's already feeling overworked and unappreciated at home.
It's the only way to get 
Rei to look after Miri.
إنّها الطريقة الوحيدة لدفع ري للاعتناء بميري
Nur so krieg ich Rei dazu,
sich auch um Miri zu kümmern.
Si no hago esto,
Rei nunca cuidará de Miri.
Si no hago esto,
Rei nunca cuidará de Miri.
Si je force pas les choses,
Rei en fout pas une pour Miri.
Se non l'avessi fatto,
Rei non sarebbe mai stato dietro a Miri.
Foi o único jeito que encontrei
pro Rei cuidar da Miri.
Только так Рэй 
начнёт присматривать за Мири.