Their escape plans thwarted, Mikage's group returns to the village to report their findings, only to find that Jack has broken free. As accusations fly, their unease only grows...
Everyone might've fallen apart 
if that'd continued.
.ربّما تفرّق الجميع إن استمرّ ذلك
Wäre nichts passiert,
hätten wir uns am Ende noch aufgeteilt.
Se habrían dividido más
si no los hubieses detenido.
Se habrían dividido más
si no los hubieses detenido.
Si la discussion continuait, 
on se serait tous séparés.
Se la cosa fosse andata avanti
il gruppo si sarebbe sfaldato.
Todo mundo ia acabar se 
dividindo se aquilo continuasse.