Shoko cannot hide the shock knowing Kyoko was taken away instead of her as the evil god’s host. As Shoko finds out the special position of Athena’s handmaidens as well as bodyguards that only women can fill, she decides to become a Saintia herself from her desire to become stronger in order to rescue her sister. Saori requests the Silver Saint, Pavo Mayura, for Shoko’s training, however…
On the other hand, Milo and Aiolia at the Sanctuary were sensing the evil Goddess Eris’ suspicious moves.
The existence of evil does not
spark war and wake you...
...وجود الشرّ لا يولّد الحروب ويوقظك
Die Existenz des Bösen
führt nicht zu Krieg.
La existencia del mal no genera
guerras ni te hace despertar.
La existencia del mal no genera guerras
ni te hace despertar.
Ce n’est pas l’existence du mal
qui cause les guerres et ton éveil.
Non è l'insorgere del male a scatenare 
la guerra e a riportarti in vita...
Não é a existência do mal que
provoca guerras e te desperta...
Не существование зла начинает
войну и пробуждает тебя...