Honda and Mami seemed to return each others feelings, but their concerns push them apart. Worried about the couple, Mishima and Miharu put aside their own relationship to discuss if there's anything that can be done for them.
Did things not work out between 
Mihashi-san and Honda-kun?
ألم تسر الأمور على ما يرام بين 
ميهاشي-سان وهوندا-كُن؟
Mihashi-san und Honda-kun …
¿Las cosas entre Mihashi-san
y Honda-kun no salieron bien?
¿Las cosas entre Mihashi-san
y Honda-kun no salieron bien?
Ça s’est mal passé,
entre Mihashi et Honda ?
Mi sembra di capire che...
Será que as coisas entre a Mihashi
 e o Honda não estão indo bem?
У Михаши и Хонды... что-то не заладилось, да?