Dr. Ver's activation of Frontier has brought the moon closer to crashing on to the surface.  Maria and her mom have a plan to stop it, but they need the help of everyone on Earth to do it.  And after everything that's happened, Maria doesn't feel like she can...
I'm taking you home, if I have 
to drag you by the neck.
سآخذُكِ إلى المنزل ولو اضطررتُ لجرّكِ مع العنق
Ich bringe dich nach Hause,
und wenn ich dich dazu zwingen muss.
Te llevaré conmigo así tenga 
que arrastrarte del cuello.
Te llevaré conmigo aunque 
tenga que arrastrarte del cuello.
Même si je dois te tirer par le collier,
tu rentres avec moi.
Ti porterò indietro anche a costo
di trascinarti per la collottola.
Eu vou te levar para casa, nem 
que seja arrastada pelo colarinho.