The cycling club submits a report on their ride around Miura Peninsula to school principal Ryuko and demand she recognize them as an official club. However, after reading the report, Ryuko informs them she can't. As Hiromi and her friends wonder what they're still missing, they learn from Shiki-sensei that Sandy is going back to America...
The most important thing is 
to enjoy riding your bicycles.
.أهمّ شيء هو الاستمتاع بركوب درّاجاتكنّ
Am wichtigsten ist es,
dass das Fahren Spaß macht.
Lo más importante
es disfrutar de sus bicicletas.
Lo más importante
es disfrutar de las bicicletas.
Et la chose dont je vous parle
depuis longtemps,
La cosa più importante...
A coisa mais importante é ter
prazer em andar de bicicleta.