The children realize just what it means to be chosen as a pilot for Zearth. Meanwhile, the adults finally make their move, as the military gets involved, both with Koyemshi, and Zearth itself.
But we couldn't act without 
concrete information.
لكن لم يكن بوسعنا التصرف ونحن
.نفتقر للمعلومات الملموسة
Aber ohne eindeutige Informationen
konnten wir bisher nicht aktiv werden.
mais que le manque d’information
nous empêchait d’agir.