With the fall fest finished, the Cinderella Project members have ascended another stair. But when Uzuki suffers a crisis of confidence, she tells P that she wants to go back to the basics and subsequently returns to training school. Feeling that something
Sorry to make you worry.
Entschuldige, dass ich dir
Sorgen bereite.
Perdón por preocuparte.
Perdón por preocuparte.
Pardon de t’avoir inquiétée !
C’était juste pas mon jour.
Mi dispiace averti fatta preoccupare.
Desculpe por preocupar você.