While preparing for parent-teacher meetings, Eikichi learns that one of his students, Kunio Murai, has a very young mother. He decides that "dates" are an excellent way to get to know the parents, much to Kunio's dismay.
You just got home?
هل وصلتَ إلى المنزلِ للتوّ؟
Bist du gerade nach Hause gekommen?
¿Recién regresas?
¿Ya vuelves a casa?
Tu es déjà rentré ?
Acabou de chegar?