Fushi, March and Parona continue their escape from Yanome and back to Ninanna. Hayase chases after them, especially in order to capture Fushi.
If we can prove that Oniguma is dead,
،إذا أثبتنا أنّ أونيغوما قد مات
Wenn wir den Tod des Oniguma
beweisen können,
Si podemos probar
que Oniguma está muerto,
Si podemos demostrar
que Oniguma está muerto,
Si je peux rapporter ces preuves,
Se riusciamo a provare che il Demone Orso è morto,
nessuna bambina dovrà più morire.
Se provarmos que o Oniguma morreu,
Если докажем, что Лютведь погиб…