Hiro is left shattered with an unresponsive Zero Two, and the children struggle to come to terms with the aftermath. Left all alone to battle for their survival, what path will they choose to take?
You'll catch a cold.
ستُصابين بنزلة برد
Du erkältest dich noch.
Vas a resfriarte.
Vas a resfriarte.
Tu vas attraper froid.
Viens, on rentre, Zero Two. Allez.
Così ti prenderai un raffreddore.
Você vai pegar um resfriado...
Ты же простудишься. 
Пойдём в палату, Ноль Два.