One day, Yuuki heads out to deliver an item to a client. When Pecorine and the others meet up with him, they discover that the client is Tsumugi, a member of the popular idol group Carmina, and Yuuki is being made to wear a cute outfit at her behest. The group is naturally confused, but there seems to be a reason behind it...
When the Shadows went on a 
rampage in town not long ago...
...عندما أثارت الظلال الرعب في البلدة قبل وقت طويل
Damals, als die Schatten
in der Stadt herumwüteten,
Ustedes tuvieron
algo que ver con el Shadow
Vosotros tuvisteis
algo que ver con el Shadow
Concernant les ombres
qui ont causé la pagaille en ville,
Quando gli Shadow hanno assalito la città
non molto tempo fa...
Quando os Shadows fizeram aquele
alvoroço na cidade não muito tempo atrás...
Когда недавно Тени
бесчинствовали в городе,