Masamune saves Aki as she was about to be hit by a car, when the mysterious beautiful girl who was riding in the car comes out and says that she was waiting to see Masamune and hugs him. A few days later, a girl named Fujinomiya Neko transfers into Masamune's class, and Aki's mood has been worse ever since...
Wait, what's going to happen 
to Adagaki-san, then?
لحظة، ما الذي سيحدث لأداغاكي-سان إذًا؟
Ach? Und was ist mit Adagaki-san?
Espera, ¿qué pasará con Adagaki-san?
Espera, ¿qué pasará con Adagaki-san?
Que va-t-il arriver à Adagaki,
du coup ?
Ma quindi ora che succederà con Adagaki-san?
Nossa, o que irá acontecer com
 a Adagaki-san agora, então?
Ой, а что тогда будет с Адагаки?