With Leslie gone, the team is forced to find their way on their own. And Shigure begins to have doubts about his own mission…
Yes. Let's call it a day.
معك حق، لنقف عند هذا  
.الحد اليوم
Du hast recht.
Ich werde es nicht weiter verfolgen.
Sí. Vamos a retirarnos por hoy.
Oui… Mieux vaut ne pas trop insister.
Sim. Vamos encerrar por hoje.