Though saved from the Port Mafia by Dazai's intervention, Atsushi feels responsible for bringing trouble to the Agency's door. Rather than risk another attack because of him, Atsushi decides to leave the Agency and makes a call to the Port Mafia...
You have a seven-billion-yen bounty 
on your head on the black market.
هناك مكافأة على رأسك تصل 
.لسبعة مليارات في السّوق السّوداء
Auf dem Schwarzmarkt
des Untergrunds
Ofrecen 7,000 millones
por tu cabeza en el mercado negro.
Ofrecen 7.000 millones
por tu cabeza en el mercado negro.
Tu es recherché sur le marché noir
pour sept milliards de yens.
Al mercato nero c'è una taglia 
sulla tua testa di sette miliardi.
Tem uma recompensa de sete bilhões 
pela sua cabeça no mercado negro.
На чёрном рынке за твою
голову дают семь миллиардов.