Miyamura runs into some unfriendly faces. Hori tries to get Miyamura to fulfill her darkest desires. Mizouchi's love is unrequited. Tanihara confronts his past with Miyamura.
Next Time: Until the Snow Melts
في الحلقة القادمة: حتى يذوب الثلج
EINES TAGES, WENN DER SCHNEE GESCHMOLZEN IST.
Página 10: Hasta que se derrita la nieve
Hasta que se derrita la nieve
JUSQU’À CE QUE LA NEIGE FONDE
अगली बार: जब तक बर्फ़ नहीं पिघलती।
Finché non si scioglierà la neve
PÁGINA 10: ATÉ QUE A NEVE DERRETA
Однажды… до того, как растает снег.