Kusanagi and the Archangel launch into space. Kusanagi’s docking is completed and they take course to the abandoned colonies in the L4 cluster to refill their water and supplies.
When looking deep past the door
to the heart that couldn't have known...
،عند النظر لما وراء باب القلب الذي لا يمكن معرفته
Wenn man tief hinter die Tür des Herzens
schaut, das es nicht wissen konnte,
¿Lo que nace es la desesperación
o la esperanza
¿Lo que nace es la desesperación
o la esperanza
Que verront-ils,
une fois leur âme mise à nu ?
Ao olhar além da porta do coração,