Chie-chan is frightened when she feels someone is following her. 
Reiko-san can keep an eye on her during the afternoon, but since she has to work at night, Chie-chan is coming to spend a night at my place.
I feel like someone's watching
 me, even at night...
...أشعر أنّ أحدًا يراقبني حتى في الليل
Ich fühle mich beobachtet,
selbst nachts …
Siento que me observa incluso de noche.
Siento que me observa incluso de noche.
Je me sens épiée, la nuit.
Mi sento osservata, anche la notte...
Sinto que alguém me 
observa até durante a noite.