On top of a mountain, an old bandit stands on lookout with a teenage boy. Together, they carefully size up their prey: a dark-haired man in a buggy with a girl and a dog, a single rider on a motorrad, and... In addition, Kino drinks tea and makes a meal.
Like I said, you entered that 
country through their east gate
كما قلت، دخلتِ ذاك البلد من بوابته الشرقية
Wie gesagt, du bist
vorgestern gegen Mittag
Como dije, entraste por la puerta este
Como dije, entraste por la puerta este
Si tu préfères,
tu es entrée avant-hier après-midi
Come ho detto,
siamo entrati nel Paese dalla porta est,
Estou dizendo que entrou ali,
pelo portão leste,
Говорю же, ты позавчера днём въехала