The training camp continues. The first-years can barely keep up with the harsh training. As Sawamura improves little by little, he is called to Miyuki's room for some reason. There, he found his upperclassmen waiting, and...
Sawamura, go get me juice.
Sawamura, geh und hol mir Saft.
Sawamura, cómprame un jugo.
Sawamura, cómprame un zumo.
Sawamura, un jus de fruit.
Sawamura, me traga um suco.