Hey, there! I’m Shougo, from the band CRUSHERZ. Pleased to meet you--WISH! These past few days, my little brother Izumi (who’s the most adorable thing in the universe) has been pretty down due to a certain incident. The instigator of this incident was Ichijou Ryouma.
I'll keep apologizing for 
as many hours as it takes!
werde ich mich weiterhin entschuldigen.
¡seguiré disculpándome todas 
las horas que sean necesarias!
¡seguiré disculpándome todas 
las horas que sean necesarias!
jusqu’à ce que tu acceptes
de m’écouter !
vou pedir desculpas quantas
horas forem necessárias!