Hojo continues her search for the Shadow Ruffian Alliance, at the expense of going to class. Jun feels bad for tricking her, but can she work up the courage to tell her.
But I guess I kept you waiting...
Más bien, la hice esperar.
Por otro lado, siento haberte hecho esperar.
Mas acho que te deixei esperando...