Noir is invited to a high society party by Emma. The party is in a stir when thieves proclaim to visit it and steal away a few things that are there, but then Noir participates in a dance battle against a noble to win Emma's honor.
But have no fear.
لكن لا تخافوا
Aber machen Sie sich keine Sorgen.
Pero no teman.
Pero no teman.
Mais soyez rassurés.
Io però non ho paura...
Mas não precisam temer.
Но бояться нечего...