The animals gather at the café for the traditional scattering of the beans.  Sasako and Llama share a quiet afternoon together reminiscing about their youth. 
You don't have to try 
so hard to change it.
Arrête de vouloir changer
 le nom à tout prix.
Não precisa se esforçar 
tanto para mudar...