Saito has been blamed for a murder he did not commit and hires Jiro to get revenge on the real murderer. Meanwhile, Lin learns that his sister who he left in his hometown was killed in Hakata and confronts the killer’s employer Zhang. Blinded by rage, Lin is taken by surprise by one of Zhang’s assassins and seriously wounded. Banba the detective arrives to help Lin and pledges to help find his sister’s killer.
Enokida-kun, can you look into the time and 
place they've planned for the exchange?
أينوكيدا-كن، أيمكنك أن تتحرّى عن زمان ومكان
عمليّة التبادل؟
Enokida, kannst du nachsehen,
wann und wo der Austausch stattfindet?
Enokida-kun, ¿puedes buscar
dónde harán el intercambio?
Enokida, ¿puedes buscar
dónde harán el intercambio?
Enokida, charge-toi du lieu
et de l’heure de la transaction.
Enokida, puoi cercare il posto e l'ora
in cui avverrà lo scambio?
Enokida, pode pesquisar o tempo e o lugar
que eles planejaram para a negociação?
Энокида, сможешь узнать время
и место их обмена?