Round 3 of the regular meet at Asagaoka reaches its climax! Two have already emerged as winners, leaving room for only one more to advance to the next round! Shiki, Mikuriya, and Akira all use their unique abilities to the fullest as the intense back-and-forth battle continues. The contest for a seat in the semifinal round, with each player's pride on the line, comes down to the final question... Who will emerge victorious?!
or will we go to sudden death? 
I can't wait to see what happens!
أم سننتقل لمواجهة حاسمة؟
!لا أطيق الانتظار لأرى ما سيحدث
oder kommt es zum Stechen?
Ich kann es kaum erwarten!
o pasaremos a la muerte súbita?
¡No puedo esperar!
o pasaremos a la muerte súbita?
¡Estoy impaciente!
ou si tout va se jouer
à la « mort subite » !
o andremo allo spareggio?
Non vedo l'ora di scoprirlo!
ou iremos para a morte súbita? 
Quero ver o que vai acontecer!
или нас ждёт дополнительное время? 
Скоро развязка!