Tomita takes everyone on a whirlwind tour to see the best the region has to offer, a trip that's chock-full of ideas for their second show at the inn.
Wait. We haven't been in
the hot spring since yesterday.
Moment. Wir entspannen
nicht wirklich seit gestern im Onsen.
Espera. No hemos estado
en las aguas termales desde ayer.
On se baigne pas depuis hier en continu !
Espere. Desde ontem? Não estamos
nas fontes desde ontem.