When Futaba and Takeda find out that they share the same birthday, they decide to give each other flowers. But as they are leaving the flower shop, Grandpa shows up with a bouquet of his own and demands that Takeda give him his granddaughter back...
I don't think it's good for me to be
dependent on you forever, Grandpa.
لا أظن أنه من الجيد أن أواصل
 .الاعتماد عليك للأبد يا جدي
Ich kann mich doch nicht
mein Leben lang auf dich verlassen.
No creo que sea bueno para mí
depender siempre de ti, abuelo.
Je ne grandirai pas,
si je me repose toujours sur toi.
Não quero depender
de você para sempre, vovô.