Seigi's university friend Shimomura introduces him to Okita Ayumi, another member of his club.
Ayumi has been looking for clues concerning her missing boyfriend.
When she visits Entranger, she presents her only lead: a turquoise earring.
Because her boyfriend went missing immediately after giving her the earring, she's searching for the store that sold it.
However, when Richard sees the earring, he behaves differently than normal.
Seigi becomes curious about what's going on inside Richard's head.
Oh, yeah. Like when a guy follows 
a pretty girl to a shady place
.سمعت بذلك
Ja. Wenn man einem schönen Mädchen folgt
Sí. Cuando alguien sigue a una chica
Sí. Cuando alguien sigue a una chica
Oui. On se fait attirer
par une jolie fille
Ne ho sentito parlare.
Já ouvi falar.
Да.