The Inter-High has begun! The first target in each team's sights is the sprinters' first result. Hakone Academy High School sends Doubashi, the Monster of the Road, while Aoyagi and Kaburagi represent Sohoku High School!
There's no point in hiding it.
Bringt nichts, es zu verstecken.
Es inútil ocultarlo.
Es inútil ocultarlo.
Ça sert à rien de te mentir.
Non ha senso nasconderlo.
Não tenho por que esconder.