Gabimaru, Sagiri, and the others arrive on Shinsenkyo, and their battle for survival begins.
How can you say that 
after you blushed so much over a kiss?
أنّى لك أن تقول ذلك بعد أن خجلت كثيرًا بسبب قُبلة؟
Sagt derjenige, der von einem
kleinen Kuss schon so rot wird!
¿Eso lo dice alguien que se sonroja
solo con un besito?
¿Cómo puedes decir eso
después de sonrojarte por un besito?
Tu dis ça alors qu’un simple baiser
suffit à t’empourprer ?
Ti sei imbarazzato per un bacio
e ancora dici certe cose?
Disse o homem que ficou
vermelho com um mero beijinho.
Звучит не очень убедительно,
когда ты даже от поцелуев краснеешь.