After a long, hard journey, they are faced with a sudden goodbye of a friend. Because it's so sudden, Polnareff can't control his emotions. He starts brandishing his sword toward the unseen enemy with very little success.
This is overkill.
هذا إفراط
Das ist zu viel …
Es muy cruel...
Es muy cruel...
Il est fou !
Si è infuriato...
Que exagero...