As the days get cooler, Saku wants to pull out their kotatsu. However, she had forgotten theirs had to be thrown out due to certain events. Later, Saku's mother starts bothering her for pictures of Yukichi which causes a great photography dilemma.
He won't toss it out since he's so stingy.
Wegwerfen wird er ihn nicht.
Dazu ist er zu knausrig.
No será capaz de tirarlo
porque es mucho dinero.
No será capaz de tirarlo
porque es mucho dinero.
Pingre comme il est,
il la jettera pas.
Odia gli sprechi, quindi non oserà buttarlo.
Ele não vai jogar fora,
já que é muito pão-duro.
После покупки этот скупердяй
ничего не выбросит.