After being taken into Rimuru's body, Ifrit awakens to find the Storm Dragon Veldora standing before him. Veldora calls Ifrit to where he is, delighted to find a new conversation partner. Thus the two of them begin to watch over Rimuru's actions from within him.
I still retain a few of the memories 
Shizu had when she was unified with me.
ما زلتُ أحتفظ ببعض الذكريات التي عاشتها
شيزو عندما كانت متّحدة معي
Ich habe noch ein paar Erinnerungen
Shizus, mit der ich verschmolzen war.
Aún recuerdo algo de cuando Shizu
estaba unida conmigo.
Aún recuerdo algo de cuando Shizu
estaba unida conmigo.
Il me reste certains
des souvenirs de Shizu.
Ho ancora alcuni ricordi di Shizu del periodo 
in cui condividevamo lo stesso corpo.
Ainda restam algumas memórias de Shizu,
de quando estava unida a mim.
Просто во мне ещё остались
воспоминания Сидзу.