Makoto finally arrives in Rotsgard, but is shocked to find that he's somehow ended up registered to take a teacher's exam instead of one for students. On the way there, he crosses paths with some haughty students of the school...
If only I could hear the 
young master's voice.
.يا ليتني أستطيع سماع صوت مولاي الصغير
Wenn ich nur die Stimme
des jungen Herrn hören könnte.
Ojalá pudiera oír la voz del joven amo.
Ojalá pudiera oír la voz del joven amo.
J’aimerais au moins
entendre la voix du jeune maître.
Se solo potessi sentire
 la voce del giovane padrone...
Se ao menos eu pudesse
ouvir a voz do jovem mestre...
Как бы я сейчас хотела услышать
голос юного господина…
อย่างน้อย
ถ้าได้ยินเสียงนายน้อยด้วยก็คงจะดี