On Chizuru's request, Kazuya goes on a practice date with Sumi, another rental girlfriend. Will he actually be able to help her and stay out of trouble while he's at it?
It'd be bad news if she thought 
you were my girlfriend!
سأقع في مشكلة إذا اعتقدت
!أنّك حبيبتي
Es wäre echt übel, wenn sie dich
für meine Freundin halten würde!
¡Sería terrible que pensara
que eres mi novia!
¡Sería terrible que pensara
que eres mi novia!
Faut pas qu’elle croie
qu’on est ensemble !
Adesso sarebbe un pasticcio se ti credesse la mia ragazza!
Vai dar muito ruim se ela achar
que estamos juntos!
Ей нельзя думать, 
что мы встречаемся!