The Three Dukes meet to discuss what to do about King Souma. In Amidonia, Gaius receives word from Georg accepting his aid, and prepares to invade Elfrieden over the objections of his finance minister. Souma delivers his ultimatum to the Three Dukes.
They are hoping that we
bring each other down.
Sie wollen wahrscheinlich, dass wir uns
gegenseitig zerstören.
Esperan que nos ataquemos
entre nosotros.
Eles estão esperando que
haja uma briga interna.