Sensui and the others decide to set out for a new location. Along the way they encounter a type of Gibier they have never faced before. Yet during that challenge a third man who has traveled through time like Sensui and Kenroku appears before them!
but the moment I thought 
about leaving the clan
لكن في اللّحظةِ التي فكّرتُ فيها بمُغادرة العشيرة
Als ich ihn dann aber
verlassen wollte,
pero apenas pensé en abandonarlo para
vivir en paz con la mujer que amaba,
pero cuando pensé en abandonarlo
para vivir en paz con mi amada,
que j’ai finalement quittée pour vivre
avec la femme que j’aimais,
ma quando ho pensato di lasciarlo
mas quando pensei
em abandonar o clã,
но только решил покинуть его,