With the last Heavenly King defeated, Rista, Mash and Elulu want to take some time to enjoy themselves, but Seiya has other ideas. After recovering, the Warmaster receives Seiya and company in the castle. Rosalie requests a favor of Seiya.
But that aside, hero, now that
the Four Heavenly Kings are gone,
،ولكن لندع ذلك جانبا، أيها البطل
،الآن وبعد أن قضي على الملوك السماويين الأربعة
Pero aparte de eso, héroe,
En cualquier caso, héroe,
ahora que no quedan Monarcas,
Plus important, héros.
Deixando isso de lado,
agora que os Quatro Nobres se foram,