Takeru is stuck in bed sick, and the sheep Eto-shin, Mei-tan, determines that what he has is no ordinary cold. With all the Eto-shin going wild as Takeru's Sol/Lull rages out of control, Nya-tan and Mei-tan decide to battle the unknown virus.
Well, panicking won't do any good.
نعم، فالهلع لن يفيدَني في شيء
Panik bringt uns jetzt
auch nicht weiter.
Bueno, entrar en pánico no ayuda.
Bueno, entrar en pánico no ayuda.
Ça ne changera rien de s’agiter.
Beh, farsi prendere dal panico
 non servirebbe a niente.
Bom, entrar em pânico não trará nada de bom.