The Dachi High sumo club has been invited to train with the Shibakiyama Stable. At Hinomaru’s suggestion, they go to visit Nagoya Castle. Hinomaru then volunteers for a sumo event there and ends up challenging another student there. That student, coincidentally, is national treasure Odenta Mitsuyo, Hikage Tenma. Their bout quickly becomes a serious battle. Hinomaru tries to execute the Hundred-Thousand Demon Drop, but...
Reputed to be the best high school sumo, 
with an ozeki for an older brother...
...يُزعم أنّه الأفضل في سومو المدارس الثانوية وله أخ أكبر أوزيكي
Der beste an den Oberschulen.
Sein Bruder ist momentan Ōzeki.
Dicen que es el mejor de preparatoria
con un hermano que es ozeki.
Dicen que es el mejor de bachillerato
con un hermano que es ozeki.
Suo fratello è un ozeki e si dice che sia 
il migliore fra tutti gli studenti delle superiori...
Considerado por muitos o melhor
lutador, irmão de um famoso ozeki...
Ими славится лучший сумоист старшей
школы, младший брат одзэки...