In the course of their investigations, Osanai and Shizuma hear of something called the "hunting club," a group that abducts people and hunts them for sport.
But this isn't a matter that one 
individual officer can have a say in.
لكنّها ليست مسألة يمكن أن يكون اتّخاذ
.القرار فيها راجع لشرطيّ واحد فقط
Allerdings kann ein einziger
Polizist diesen Fall wohl kaum einschätzen,
Pero no es un tema en el que un
simple agente tenga voz ni voto.
Pero no es un tema en el que un
simple agente tenga voz ni voto.
Cependant, un agent de police
ne peut donner son avis sur cette affaire.
Ma si tratta di una faccenda in cui il giudizio 
di un singolo agente non apporta nessun contributo.
Mas esse não é um assunto sobre o
qual um único oficial possa dar pitacos.
Да только вот не рядовому полицейскому
решать, что с ним делать.