Basara goes on a date with Yuki. Unaccostomed to the shopping center, When the two of them are overwhelmed by a clerk's sales talk, Mio stops following to rescue them.
However, that still doesn't come 
close to reaching Maria's strength.
Jedoch kann er's trotzdem nicht
mit Maria aufnehmen.
Sin embargo, le falta para 
alcanzar la fuerza de Maria.
Sin embargo, le falta para 
alcanzar la fuerza de Maria.
Cela dit, il est loin
de rivaliser avec la force de Maria.
Ciò nonostante, non è minimamente 
paragonabile alla forza di Maria.
No entanto, ainda não é o suficiente 
para se aproximar da força da Maria.
До Марии, правда, мне далеко.