Jirobo was trapped by Sagen and Iga Ninjas; Jirob’s on the verge of death, but he's saved by a bizarre demon-entity. The secret Jirobo is guarding is of that kind of magnitude. It all started further back in time, in 1559, when Nagao Kagetora -eventually called Uesugi Kenshin- and Taehime, the Chief Advisor Konoe Sakahisa’s younger sister, had a small exchange of mutual feelings ...
Daiyoin-sama's residence 
is called Goreiden.
El lugar donde se encontraba 
Daiyouin-sama se llamaba Goreiden,
El lugar se encontraba Daiyouin-sama 
se llamaba Goreiden.
Daiyoin se trouvait
 en un lieu appelé Goreiden,
A morada da monja Daiyo é 
conhecida como Goreiden.