Everyone seems to think Satono Diamond can't win the Kikkashou because of the jinx on Satono horse girls. She decides to face the jinx head-on and prove there's nothing stopping Satono horse girls from winning Triple Crown races.
A rabbit was looking at a turtle.
And the turtle—
—كان الأرنب ينظر للسلحفاة، والسلحفاة
Der Hase blickte nur auf die Schildkröte,
die jedoch hatte das Zi…
-La liebre miraba a la tortuga…
-¿Puedo pedirte un favor?
-La liebre miraba a la tortuga…
-¿Puedo pedirte un favor?
Le lièvre regardait la tortue…
Un coniglio guardava una tartaruga. E lei...
O coelho estava olhando para
a tartaruga. E a tartaruga—
Кролик смотрел на черепаху. А черепаха...