Hayato is badly struggling with his weight and may need to drop out. Meanwhile, Yu is told by his idol group that they want him to come back.
but I'm sorry for being so selfish!
!لكنّي آسف على تصرّفي الأنانيّ هذا
Aber bitte verzeiht mir meinen Alleingang!
pero perdón por ser egoísta.
pero perdón por ser egoísta.
mais pardon d’avoir agi ainsi !
ma vi chiedo davvero perdono 
se ho agito da egoista!
mas me desculpem por
ter sido tão egoísta!
Простите, что был эгоистом!