Team 7 sets out on their first mission. Their client is a village who has been plagued by bandits, and their mission is to eradicate them. They meet Kiri, a young girl who has just been installed as the village head after her father's sudden death. The team soon realizes that this mission is far more dangerous and complicated than first expected.
Hey! Let's work together to try and
convince Konohamaru Sensei!
!دعونا نعمل سويًّا لنحاول إقناع كونوهامارو-سينسي
Hey, wenn wir jetzt
an einem Strang ziehen,
¿Colaboramos para convencer
al maestro Konohamaru?
Sentite, mettiamoci d'accordo noi tre
Ei, vamos nos esforçar muito
para convencer o Konohamaru.
Давайте объединим усилия и
попробуем убедить наставника!