Prince Shinji wants to branch out into new territory, and he's got the perfect way to do it: he's going to team up with the bad boys from Rebel Cross!
This episode was about Shinji-kun's dog, 
Mimi-chan, and his little sister, Mari-chan.
،كانت هذه الحلقة عن كلب شينجي-كن
.ميمي-تشان وأخته الصغيرة، ماري-تشان
In dieser Episode ging es um Shinji-kuns Hund
Mimi-chan und seine kleine Schwester Mari-chan.
Este sexto episodio
se centró en Mari y la perrita Mimi.
Este sexto episodio
se centró en Mari y la perrita Mimi.
L’épisode 6 était donc à propos
de la chienne de Shinji, Mimi,
Questo episodio era sul cane di Shinji, Mimi, 
e sulla sua sorellina, Mari.
O episódio de hoje foi sobre a cachorrinha
do Shinji-kun, a Mimi-chan,
Сегодняшняя серия была про собаку Синдзи,
Мими, и его младшую сестру Мари.