At last, Saya and the others stand in the face of the ultimate enemy.  Will they be able to defeat the massive ouroboros and save the five worlds and their alpha drivers?  The chosen Progress prepare for the last battle to retake their bonds with Amane.
Looks like we've got bigger problems.
!يبدو أنّ المشاكل تراكمت في وجهنا
Da kommen größere
Probleme auf uns zu!
Parece que hay más problemas.
Parece que hay más problemas.
Malheureusement,
elle a l’air accompagnée.
A quanto pare,
abbiamo problemi ben più pressanti.
Parece que temos problemas maiores!