The tense match between two national treasures Onimaru Kunitsuna and Mikazuki Munechika has ignited. Hinomaru has trouble keeping up with Sada’s movements. The Demon Wheel and Demon Storm techniques he developed are not effective. After several attempts at the double combo Hundred Demon Takedown, Hinomaru is caught by Sada’s Crescent Moon.
There wasn't enough time to 
perfect it before the tournament.
.لم يكن هناك وقت لإتقانها قبل البطولة
Er hat es bis zu den
Vorrunden nicht geschafft.
No hubo suficiente tiempo
antes del torneo.
No hubo suficiente tiempo
antes del torneo.
Pas aujourd’hui,
aux qualifications.
Non c'è stato abbastanza tempo
 prima del torneo.
Não tivemos tempo de prepará-la
antes do torneio.
Не хватило времени до турнира.