Sakuna not only has to deal with manure and fertilizer in the fields, but people also cause her various problems. However, through a shared rice-planting song, the group manages to come together again.
The venison burned 
while she was comforting him.
‫فاحترق لحم الغزال بينما كانت تهدّئه.
y el venado se quemó
mientras ella lo calmaba.
y el venado se quemó
mientras ella lo calmaba.
e a carne de cervo queimou
enquanto ela reconfortava ele.
и пока она его успокаивала, 
оленина сгорела.