The Nagarekawa Girls decide to participate in the Locodol Festival. The girls are excited for the nationally broadcast gathering of Locodols from around the nation. With no prior contact with other Locodols, as the girls begin wondering what kind of work they perform, Mirai brings the other members back to reality with a certain message.
We'd written a song about 
the Nagarekawa Girls.
.كتبنا أغنية حول ناغاريكاوا غيرلز
ohne es zu merken, 
einen Song über die Nagarekawa Girls.
ya habíamos escrito la canción 
de las Nagarekawa Girls.
ya habíamos escrito la canción 
de las Nagarekawa Girls.
nous avions fini les paroles
pour les Nagarekawa Girls.
...tínhamos escrito uma música 
sobre as Nagarekawa Girls.