Yuito begins a new journey, and Kasane is tasked with a new mission. Promotions and new challenges await their comrades. But as they each go their separate ways, will anyone remember Karen's sacrifice or that he even existed?
But whether I'll be allowed
to go hasn't been decided yet.
Na ja, noch steht nicht fest,
ob wir dort nach dem Rechten sehen.
Mais bon, rien ne dit
qu’on pourra aller là-bas.
Но... мы всё равно ещё не уверены,
что сможем вернуться.