Following her ordeal, Anko is conflicted over the new emotions that she feels for Noboru.
...if you don't show
your true feelings.
إن لم تكشفي عن مشاعركِ الحقيقيّة
wenn du nicht deine
wahren Gefühle preisgibst.
si no eres capaz de mostrar 
tus verdaderos sentimientos.
si no eres capaz de demostrar 
tus verdaderos sentimientos.
Pour bien le vivre, il faut savoir
exprimer ses sentiments.
sem dizer como realmente se sente.