Josuke and the others successfully capture Akira Otoishi and safely retrieve the bow and arrow. Peace is back in Morioh, but Josuke still faces a big problem... He still can't seem to get closer to his father he just met, Joseph. He agrees to let Joseph look upon his mother from a distance and they head toward his house, but Joseph accidentally gets onto the wrong bus. He manages to catch up to Joseph, but then Joseph tells him that there's a Stand user nearby...
H-Hey, just hurry up and make it stop crying.
أسرع ودعه يتوقّفُ عن البُكاء فحسب
H-Hey! Sorg dafür,
dass es nicht mehr weint!
¡Oye! ¡Haz algo para que deje de llorar!
¡Oye! ¡Haz algo para que deje de llorar!
Oulà !
Ehi! Fa' subito qualcosa per farlo smettere!
Ei! Primeiro
faça-o parar de chorar!