Chaos erupts at the Robot Expo as Misaki starts destroying robots left and right. Meanwhile, slowly, but surely, Kaito begins to learn the truth behind everything.
Someone is waiting for Kaito and the others
when they try to head for Tanegashima:
Als Kaito und die anderen nach
Tanegashima zurückfliegen wollen,