In town, Yamato and his friends see a street gang that Ryugo has a history with. When they follow the gang into their secret hideout, they're surprised by who turns out to be the gang's boss. A fierce scuffle breaks out, but Reiji's appearance interrupts it. Yamato and his friends receive orders to report to base, so they head into battle alongside Reiji and fight together for the first time.
But then people started calling us
King and Jokers and started to fear us.
Aber dann nannten uns die Leute plötzlich
Kings and Jokers. Das war komisch.
Mais après, on a commencé à nous appeler
les Kings and Jokers, ça fait un peu peur.
E a furia di fare così, la gente ha iniziato
 a chiamarci King & Jokers e a temerci...