Four months have passed since the trial. Berry is now a ghost herself, and has joined the detective club alongside Hack and her friends. They're trying to capture Phantom Zero, and discover the truth behind the Zero Phenomenon. And that's when a certain client approaches them. This man wants them to find his missing daughter. But after a bit of digging, it turns out the missing girl isn't his daughter, but the female avatar that he had been using. Not only that, but the timing of the disappearance seems to have something to do with when Berry and Hack were caught in a Zero Phenomenon incident.
How do I find this avatar?
Hack and Finn aren't gonna help... ^_^;;
For now, I'll head to the scene of 
the disappearance. I might find
 some leads there.
يريدنا أن 
أن نجد 
!!مُجسّده
كنت صدمة
¿Cómo encontraré su avatar?
Hack y Finn no piensan ayudar… ^_^;;
Primero iré al lugar de la
desaparición por si
encuentro algo allí.
¿Cómo encontraré su avatar?
Hack y Finn no piensan ayudar… ^_^;;
Primero iré al lugar de la
desaparición por si
encuentro algo allí.
Sulla Timeline!!
Como eu encontro esse avatar?
O Hack e o Finn não vão ajudar... ^^"
Acho que vou pro local do incidente pra ver se acho alguma pista.
Как же мне её найти?
Хак и Финн не помогают… ^_^;;
Пока что схожу на место пропажи.
Может, найду какие-то улики.