Iruma and the others continue to prepare for the Battler Party. The launchpad for the fireworks is almost complete, so Iruma goes to look for Kiriwo. Suddenly, Iruma’s ring starts dragging him and is led all over Babyls until he finds a mysterious hidden room. Kiriwo was behind those doors planning a certain project. We also find out exactly who Kiriwo had been talking to on the phone. What does Iruma find in the mysterious room?
Now we just need to make it 
all devi devi and sparkly!
!الآن علينا أن نجعله شيطانيًا ومتلألئًا أكثر
Und jetzt müssen wir es noch
teuflisch glitzern lassen!
Solo hay que hacerlo
brillante y fabuloso.
Solo hay que hacerlo
brillante y fabuloso.
Une dernière touche de démignonitude,
et il sera parfait !
Ora dobbiamo solo renderlo devi sberluccicoso!
Agora só precisamos fazer ficar
bem devi-devi e brilhante!
А теперь нам нужно сделать
его деви-деви и ярче!