After meeting the group of traveling entertainers that will be performing at the upcoming festival, Ryoma begins preparations, including taking on some monsters causing a nuisance in the road leading up to the town.
I see, so that's why.
.فهمت، لهذا السبب إذن
Verstehe, das ergibt Sinn.
Ya veo.
Ya veo.
Je comprends mieux.
Capisco, ecco perché.
Entendi. Então é por isso.
Ясно, вот в чём дело.