While Asta and the others were training in the Heart Kingdom, back in the Clover Kingdom, Yami asked Mereoleona to help him train. They start their training immediately and Yami is no match against Mereoleona who is a master at using Mana Zone. Meanwhile, the Spade Kingdom's forces continues to draw nearer as it continues its invasion...
But the enemy we're about 
to face is far too powerful.
.لكنّ العدو الذي نحن على وشك مواجهته قوي للغاية
Aber der nächste Gegner ist sehr mächtig.
Pero esta vez te enfrentarás
a un enemigo más grande.
Pero esta vez te enfrentarás
a un enemigo más grande.
Toutefois,
Detto ciò, il nemico che ci prepariamo 
ad affrontare è troppo potente.
Mas o inimigo que estamos prestes
a encarar é muito poderoso.
Однако… все прошлые битвы
не сравнятся с надвигающейся угрозой.