A woman abruptly commissions Makoto to get revenge for an attack that crippled her brother. But the "beast" who attacked him hardly seems savage, so Makoto decides to dig a little deeper on this case.
On the street in Ikebukuro,
he struck restaurant worker Tsukasa Hayama
قام بضرب عامل مطعم يدعى تسوكاسا هاياما على كتفه
En las calles de Ikebukuro, asaltó
a un cocinero llamado Tsukasa Hayama
Na rua em Ikebukuro,
ele acertou Tsukasa Hayama