Having caught up to Kaburagi and Danchiku through his synchronized riding with his younger brother Sadatoki, the first-year welcoming race comes down to a sprint to the finish between favorites Kaburagi and Danchiku and Sugimoto! Who will win the race...?!
You could've left a message 
with one of my classmates
Du hättest mir ja eine
Nachricht hinterlassen können,
Pudiste dar el mensaje
a uno de mis compañeros.
Pudiste darle el mensaje
a uno de mis compañeros
Si je suis pas là,
fais passer le message à la classe.
Avresti potuto lasciare detto 
a uno dei miei compagni di classe
Podia ter deixado um recado
 com um dos meus colegas,