Sunao's partner, the katana tsukumogami Kotetsu, has still not woken up. With things looking desperate, the young swordswoman turns to Kazuya and Kiriha for help in attempting to save her partner's life.
Whaddaya mean Kotetsu ain't wakin' up?
ما الذي تقصدينه بقولك كوتيتسو لم يستيقظ؟
Kotetsu wacht nicht auf?
Kotetsu ne se réveille pas ?
Che significa che Kotetsu non si sveglia?
Você disse que o Kotetsu não acorda?