Arata and the others appear in a world floating in a rift in the sea of parallel dimensions. Monsters attack. The legendary grimoire, "Fragments of the Iliad" challenges them to a fight. An evil power awakes in Arata due to his anger when the Astil Codex are sealed...
Buy me time.
Verschaff mir Zeit.
Consígueme algo de tiempo.
Consígueme algo de tiempo.
Essaie de gagner du temps.
Guadagna tempo, per favore.
Ganhe um pouco de tempo.