Nagisa had insisted on supporting Saki on the hot spring vacation, but when Saki confronts her about it, she begins to speak her mind.
I have to get back in shape after 
all that studying for the exam.
عليّ أن أصبح بلياقة جيدة بعد كلّ تلك الدراسة 
.من أجل الامتحان
Ich muss meinen vom ganzen Lernen
eingerosteten Körper wieder trainieren!
Debo recuperar mi estado físico
después de tanto estudiar.
Debo recuperar mi estado físico
después de tanto estudiar.
Je me suis relâchée pendant les examens,
je dois me remettre en forme.
Devo rimettermi in forma
dopo aver studiato tanto per gli esami.
Preciso ficar em forma depois
de passar tanto tempo estudando.
Запустила себя, пока готовилась 
к экзаменам! Надо нагонять!