The choir heads into the mountains for a singing training camp, but when they arrive, they discover that the site they'd reserved is already being used by a rival school! Meanwhile, Haruo refuses to do anything but...look for kabocha squash?
Why don't you go camping 
in the mountains for a change of pace?
لمَ لا تذهبون للتخييم
في الجبال كتغييرٍ للجوّ؟
Wie wäre ein erhebender
Campingausflug in der Natur?
¿Qué tal si van de acampada
a la montaña para cambiar de aires?
¿Qué tal si vais de acampada
a la montaña para cambiar de aires?
Et si vous alliez camper
à la montagne ?
Per distrarvi un po’, che ne direste
di andare in campeggio in montagna?
Que tal acamparem nas
montanhas para mudar de ares?
Может, отправитесь в горы
 для смены обстановки?