Kuriba explains to Mikoto and Shokuho how she fears that the Doppelganger's "soul" might pose a threat to the city. The members of Scavenger move in to incapacitate and capture the Doppelganger, but find their task more difficult than expected.
a method of obliterating
the so-called soul will surface.
ستطفو على السّطح طريقة 
.لتدمير ما يُدعى بالرّوح
pour qu’émerge une idée
sur l’élimination d’une âme.