Eikichi applies at Holy Forest Academy, and conflicts with the school's vice principal, Hiroshi Uchiyamada. Disgusted by his condescending attitude, he leaves knowing that they never would have hired him anyway.
What? Didn't you hear me
telling you to go?
ماذا؟ ألم تسمعني وأنا أطلبُ منك الانصراف؟
Was ist, haben Sie nicht verstanden,
dass Sie herausgeschickt wurden?
¿Qué sucede? ¿No me escuchaste 
diciendo que te marches?
¿Qué pasa? ¿No has oído que 
te he dicho que te vayas?
Eh bien ? Je vous ai dit
que vous pouviez partir.
O quê? Não entendeu
 que eu te dispensei?