The Ptolemaios 2 attempts to make a hasty escape from the attacking A-LAWS. But the Gundam Meisters are hard-pressed by Kati Mannequin's tactics and the enemy's new mobile suits. In the midst of this battle, the 00 Raiser's Twin Drive reveals its true power.
Damn! How are we gonna win
without the Gadessa?
اللّعنة! كيفَ سنفوز من دونِ غاديسا؟
Verflucht! Wie sollen
wir ohne Gadessa siegen?!
¡Maldición!
¿Cómo ganaremos sin el Gadessa?
¡Maldición!
¿Cómo vamos a ganar sin el Gadessa?
Merde !
Que faire, sans le Gadessa ?
Inferno! Como vamos 
vencer sem o Gadessa?