As soon as Minare starts her broadcast, a strong earthquake strikes Hokkaido that causes a widespread power outage. Minare is put on the spot to continue her program during the disaster.
--Manager isn't picking up.
--Next is from radio name Dateotoko of Hakodate.
Le patron ne répond pas.