Rouge and Naomi take a bus across Mars in search of the next Immortal Nine member. Suddenly a convoy of armed vehicles attacks the bus. They turn out to be a force of mercenaries targeting Rouge. The bus escapes into a forest, but breaks down...
Ma'am, shall I bring you a blanket?
سيدتي، هل أحضر لك ملاءة؟
Werte Dame,
soll ich Ihnen eine Decke bringen?
Señora, ¿le traigo una manta?
Señora, ¿le traigo una sábana?
Je vous apporte une couverture,
madame.
Vuole che le porti una coperta, padrona?
Senhora, posso trazer-lhe um cobertor?
Госпожа, позвольте принести плед.