Zababa becomes the stage for the battle between Dai, with his friends, and the Hadlar Royal Guard. Our heroes fight using their individual strengths, but the Orichalcum warriors are powerful enemies. Just who will prevail in this fierce battle...?
Or is that thing on your back
just a decoration?
أم أنّ الشيء المُعلّق في ظهرك مجرّد زينة؟
Oder ist das auf deinem Rücken nur Deko?
¿Es que eso que llevas a la espalda
es solo un accesorio?
¿Es que eso que llevas a la espalda
es solo un accesorio?
La lame dans ton dos n’est là
que pour faire joli ?
Oppure... quella cosa che ti porti 
dietro la schiena è solo una decorazione?
Ou isso nas suas costas é só um enfeite?
Или эта штука за твоей спиной — 
лишь украшение?