Trusting in a life that doesn't require her to kill, Kyouka works her first job at the Armed Detective Agency, but the job ends in a minor disaster. As Atsushi attempts to cheer her up, the unthinkable happens--Kyouka's inactive cell phone rings, and a voice orders Demon Snow to attack Atsushi.
then you can become an asset to the Agency—
...حينها تستطيعين مساعدة الوكالة
Würdest du der Detektei beitr…
podrías ayudar a la agencia…
podrías ayudar a la agencia…
tu l’utiliserais pour nous ?
potresti diventare 
una risorsa per l'agenzia—
aí você será um recurso da agência—
присоединишься к бюро...