Ouka realizes that all six of the current Familia staff are the grandkids of the six waitresses who once worked at Hayato's grandpa's coffee shop. Could it really be just a coincidence? Meanwhile, Fuwa opens a new café restaurant called Family...
and you're running a café 
instead of attending?!
!وتُدير مقهى بدلاً من الحضور؟
y diriges un café
en vez de estudiar?!
y llevas una cafetería
en vez de estudiar?!
alors que tu as été accepté là-bas ?
eppure non la frequenti 
e lavori in una caffetteria?!
e está cuidando de um café
ao invés de estudar lá?!
а вместо учёбы
занимаешься кафе?!