Lemon opens up to Nukumizu about her complex feelings for Ayano. She decides to clear things up with Ayano and Chihaya. She asks Nukumizu to escort her to her former elementary school at night to secretly meet Ayano and finally tell him the honest truth.
Please don't tell 
Nukumizu-san about it, okay?
من فضلكِ لا تخبري نوكوميزو-سان
عن الأمر، اتّفقنا؟
Sag Nukumizu bitte kein Wort darüber.
No le digas a Nukumizu, ¿eh?
No se lo digas a Nukumizu, ¿eh?
Tu ne diras rien à Nukumizu,
n’est-ce pas ?
Non dirlo a Nukumizu, per favore.
Não conte para o Nukumizu-san, por favor.
Только Нукумидзу ничего не рассказывай.