Choji is unable to attack Asuma and loses his will to fight. Ino and Shikamaru try to snap Choji out of his paralysis.
Choji, you haven't forgotten what
these piercings represent, have you?!
!تشوجي، لم تنسَ ما تعنيه هذه الأقراط، أليس كذلك؟
Choji, no has olvidado lo que esos 
pendientes representan, ¿cierto?
Choji, no has olvidado lo que esos 
pendientes representan, ¿cierto?
Chouji, você não se esqueceu o que 
esses brincos representam, não é?!