Disaster strikes on a morning like none other and it's hard to tell friend from foe. Akane seems to have all but given up, but Alexis has other plans in store.
Until Yuta wakes up, Gridman won't...
Sofern Yuta nicht aufwacht,
wird Gridman nicht erscheinen.
Hasta que Yuta despierte,
Gridman no va a...
Sans Yûta, il n’apparaîtra pas.
Até que o Yuta acorde,
o Gridman não...