Shiki and Akira take Kabane to visit the police station to meet Inari, a kitsune Kemono with considerable police authority. There, they are greeted by a young girl named Kon. Inari displays an unusual amount of interest in Kabane's "lifestone."
You're just a "thing" right now!
!أنت مجرد شيء حالياً
¡Ahora eres una cosa!
¡Ni siquiera estás entero!
Nesse momento você é só uma coisa.