Maki returns home for a family dinner, where her brother, Takigi, a criminal investigator with the Armed Forces, asks her about her time in the Nether. When Takigi is injured in a White-Clad attack, Maki's father recalls her to the military.
who sprouted bull's horns,
thanks to Hinawa's wicked experiments.
und ein trauriger Esel,
dem Hörner gewachsen sind.
Le brotaron cuernos de toro
por los experimentos de Hinawa.
car Hinawa lui a collé
d’horribles cornes.
जिसने हिनावा के क्रूर प्रयोगों
के चलते बैल के सींग उगाए।
que criou chifres graças ao
experimento perverso do Hinawa.