Hervé enlists Emilio to help him kidnap Lise and transport her to the sea. The girls visit Lise’s tomb and discuss whether or not they remain willing to kill when the butterflies beckon.
I didn't want to think about
what would happen after I lost my memories.
Ich wollte nicht darüber nachdenken,
was nach dem Gedächtnisverlust sein würde.
No quería pensar en qué pasaría
después de perder mis recuerdos.
Je refusais de penser
à ma possible amnésie.
Não queria pensar sobre o que aconteceria
depois que eu perdesse a memória.