It's finally the day of the summer tournament. Takahiro, who is participating as a begleiter, tries to convey his intentions to everyone, but an emergency suddenly takes him away from the action.
Enjoy jousting...
Erfreu dich am Lanzenstechen...
Disfrutar las justas...
A disfrutar de las justas...
S’amuser… en joutant…
Se divertir...