One morning, the Adventurers wake up and realize that the Akiba they're currently in isn't the Akiba they know. With reduced levels, they start to feel helpless, but Shiroe notices there's still hope.
The damage caused by that
fight isn't here in this garden.
Die Schäden dieses Kampfs
sind in diesem Garten nicht zu sehen.
El daño que ocasionó esa pelea
no lo verán en el jardín.
Le jardin ne garde
aucune trace du combat.
Os danos causados naquela luta
não aparecem nesse jardim.
Всё, что мы там разрушили…
на этой стороне целое.