Yamamoto realizes that the crack in his Shigure Kintoki is an illusion created by the Phantom Knight. He adds Tranquil Rain Flames to Squalo's Shark Shock (Attacco di Squalo) and hits the Phantom Knight! Yamamoto has swung his sword countless times during his training. Yamamoto says that if his sword cracked, he would know from if there was even a 0.01 gram difference in the weight of his sword. The Phantom Knight is paralyzed and cannot move. Yamamoto smiles at him, straightens his face, and attacks him--!!
with a blade you'd supposedly
convinced me was cracked.
dass ich so hart mit einer vermeintlich
gerissenen Klinge zuschlagen würde.
con una espada con la que me
convenciste de que estaba agrietada.
con una espada con la que me
convenciste de que estaba agrietada.
usando uma lâmina que teria me
convencido de que estava rachada.