Sosuke decides to dissolve TRIGGER's contracts in order to protect Yaotome Agency. However, he allows them to continue calling themselves TRIGGER and sing their existing songs. With that in mind, Tenn and the others continue working independently and pledge to one another that they will aim to return to Zero Arena someday.
It's because he trusts us 
that he's releasing us
لأنّه يثِق بنا يحرّرنا
Gerade weil er uns vertraut,
will er den Vertrag einvernehmlich beenden.
Pero precisamente
porque confía en nosotros
Pero precisamente
porque confía en nosotros
C’est parce qu’il nous fait confiance
Proprio perché ci sta dando fiducia
É porque ele confia em nós
que ele está nos liberando
Он доверяет нам, поэтому и отпустил.