With their second song complete, WUG prepares for their second concert.
However, WUG's concert falls on the same day as the I-1 Club's Sendai Theater opening concert. The town is painted in the colors of the I-1 Club and WUG is overwhelmed by the idol group's power, but the girls put their best efforts into their lessons and advertise their own concert.
my shikigami returned to me.
das mein Shikigami mir zurückgegeben hat. 
que mi espía me mandó.
que me mandó mi espía.
que j’ai lancé
sur le I-1 Club Theatre.
che mi ha mandato una mia fonte.
do teatro de Sendai.