Sakura Manabu was once one of Ojo's juniors in kabaddi, and he's lit a sense of rivalry in Yoigoshi. At the same time, Sakura wants to surpass the person he sees as his master teacher—Ojo. In a way, Yoigoshi and Sakura are like fellow apprentices. The two clash on the court. Yoigoshi unleashes a new skill he's been working on in secret, further showing his growth. Meanwhile, Sakura faces off against Ojo with a conflicted heart. Amidst the ebb and flow of raid and defense, an unexpected accident occurs...
It's more difficult to stop 
a moving person than you think,
Eine Person zu stoppen, die gerade
in Bewegung ist, ist schwierig,
Parar a alguien
es más difícil de lo que parece.
Parar a alguien
es más difícil de lo que parece.
Stopper quelqu’un en action est plus dur
qu’il n’y paraît.
Fermare una persona in movimento 
è più difficile di quanto pensiate,
É mais difícil do que você pode imaginar 
para parar uma pessoa em movimento, então
Движущегося человека остановить 
тяжелее, чем ты думаешь.