With the battle against the white-masked man settled, they returned to their bawdy daily life. Basara wakes up with his hand groping Maria's butt, he runs into a naked Mio when he enters the bathroom, and Yuki sneaks into the bath with him. The master-servant pact lying at the heart of everything. Accoring to Takigawa, his classmate and the white-masked man, the pact between Basara and Mio holds another secret. Meanwhile, Basara's childhood friend Yuki invites him out on a date...
So it's only natural for accidents 
like this to happen, right?
Ist also nur natürlich,
dass so was passiert, oder?
Es inevitable que ocurran 
accidentes como este.
Es inevitable que ocurran 
accidentes como este.
Ce genre d’accident
est inévitable.
È naturale che capitino
 incidenti del genere, giusto?
Então é normal que acidentes 
como esses aconteçam, não acha?
Ничего удивительного, 
что такое иногда происходит!