Sirius, Spica, and Vega Platoons depart for a vacation at Murase’s inn on Planet Carcalla. When a cry of distress shatters the peace, Manabu realizes the true value of tranquility.
I just remembered, I still need 
to take care of some of my bags.
Genau, ich muss mich noch
um mein Gepäck kümmern …