In the aftermath of Operation 21st, the survivors look towards the future and what they hope will mark a turning point in the BETA War.
You'll be fine, Mitsuki.
Du schaffst das schon, Mitsuki.
Te irá bien, Mitsuki.
Te irá bien, Mitsuki.
Tu t’en sortiras, j’en suis sûre.
Te la caverai alla grande, Mitsuki.
Calma, Mitsuki, você consegue.
Ты справишься, Мицки.