As the only comedian trio unable to pass Seiji's final test, the girls of Young Wai-Wai look back on their hilarious days at Takako-so with a mix of fondness and bitter regret. Then, seemingly out of nowhere, Yuzu's housekeeper Steward appears and lightens the mood with a message from Seiji about a comeback round. Thrilled to learn that they still have one last chance, the girls start preparing their final comedy routine with the encouragement and support of their Takako-so friends.
We'll pay you 100,000 yen each
 if you help us win
‫"سندفع 100,000 ين
‫إن ساعدتمونا على الفوز"
Lasst uns gewinnen,
dann kriegt ihr pro Kopf 100 Tausend Yen
100 000 yenes por persona
si nos ayudan a ganar
100 000 yenes por persona
si nos ayudáis a ganar
100 000 YENS POUR QUICONQUE
VOTERA POUR NOUS
Vi daremo 100.000 yen a testa
se ci aiuterete a vincere
Pagaremos 100.000 ienes a cada
se nos ajudarem a vencer
Заплатим каждому 100000 иен,
 если поможете победить