Before the annual class field trip, Miyabi and her friends steal the school's trip money and blackmails the English teacher, Mr. Sakurada, into luring Eikichi to a fake "underground girls club" with the stolen money planted on him. At the "club", Eikichi was goaded into drinking beyond his limits.
Our last chance was Urumi,
and she's on Onizuka's side.
كانَتْ فرصتنا الأخيرة يورومي ، فاصطفَّتْ إلى جانب أونيزكا
Urumi war unsere Trumpfkarte
und jetzt ist sie auf seiner Seite.
Nuestro último recurso era Urumi, 
pero está del lado de Onizuka.
Nuestro último recurso era Urumi, 
pero está del lado de Onizuka.
Comme Urumi
sympathise avec Onizuka,
Nossa última chance era a Urumi,
 e ela está do lado do Onizuka.