Uzuki, Rin, and Mio have been tapped to film the Cinderella Project's PR video. They go around filming their fellow members on a handycam, a few of whom are challenging subjects. But after the video is done, P makes an important announcement!
But isn't that fast? We just finished.
Aber geht das nicht etwas schnell?
Wir sind gerade erst fertig geworden.
Pero ¿no es muy pronto?
Apenas terminamos.
Pero ¿no es muy pronto?
Apenas terminamos.
Mais c’est pas un peu rapide ?
On l’a finie hier.
Ma non è presto? Di fatto, l'abbiamo finito ieri.
Mas isso não foi rápido 
demais? Acabamos agorinha.