To persuade Ako to get cracking on her summer vacation homework, the girls have a study session sleepover at Kyoh's gigantic house. However, without Hideki around to keep Ako under control, things soon get out of hand.
--Soap?
--Don't even suggest it.
-¿Enjabonadas?
-Ni lo menciones.
– Le quoi ?
– Arrête ça.
Non dire cose strane!
Nem venha com ideias.