The students of the Misfit Class have been given a special order. The order was for all of them to reach the Dalet rank before they become second-years, or they would lose the Royal One that they had worked so hard to obtain. The next event where they can raise their rank is the Harvest Festival. In order to help them raise their ranks in such a short amount of time, the school had prepared special tutors for them. The new term had only just begun, but unexpected trials await Iruma and his friends.
This is too cruel after experiencing 
how fun this classroom is...
...هذا قاس جدًّا بعد أن اختبرنا مدى متعة هذا الفصل
Einfach zu grausam dafür,
dass das Klassenzimmer so lustig ist …
Qué crueldad,
con lo divertida que es la clase…
Qué crueldad,
con lo divertida que es la clase…
C’est trop cruel de nous chasser
de notre paradis.
È troppo crudele dopo aver scoperto 
quanto è divertente questa classe...
Agora que eu descobri o
paraíso que é esta sala de aula.
Как можно оставить этот класс,
когда познал его прелесть?!