An ogre possesses a golden ladle. A young boy's beloved horse is brutally treated by a rich man.
Even when spring came, 
the snow didn't melt.
Por ende, en la primavera
todavía quedaba nieve.
Así, en primavera
todavía quedaba nieve.
Mesmo quando a primavera 
chegou, a neve não derreteu.