Satou and company continue their journey for the next ring. Hime becomes jealous of Satou taking care of Nephritis. Soon after, a large caravan appears before them which is the Land of Fire, Needakitta. They ask for an audience with the princess, but...
So, which ring nation are we heading to next?
إذاً، أيّ بلاد خاتم سنتوجه إليها تالياً؟
In das Reich von welchem Ring
werden wir als Nächstes gehen?
¿A qué nación iremos ahora?
¿A qué nación vamos a ir ahora?
On se dirige vers quel pays
détenteur d’anneau ?
Quale sarà il prossimo Paese
con un anello che visiteremo?
Então, para qual nação
do anel iremos a seguir?
И куда же мы отправимся дальше?
ว่าแล้วต่อไปจะไปดินแดนแห่งแหวน
ที่ไหนต่อเหรอครับ