Seiichi is finally reunited with his childhood friend, Kannazuki Karen, and they talk about Seiichi's childhood and his bullying until Oliga notices the Enslavement Bracelet around Kannazuki's wrist.
Past, present, truth, 
lies, none of it matters!
Damals und jetzt. Echt oder falsch,
das spielt keine Rolle!
Antes y ahora,
da igual qué ser mentira y qué verdad.
Antes y ahora,
da igual qué ser mentira y qué verdad.
Peu importe notre passé
et ce qui est vrai ou faux.
Il passato, il presente, la verità, le menzogne...
niente di tutto ciò ha importanza!
O passado, o presente, a verdade,
a mentira, nada disso importa!
Прошлое или настоящее, 
правда или ложь — всё неважно!