Jun takes Kana back to her father, and asks Yoko to go along with them. Along the way, he thinks upon his life until now, and ultimately comes to a decision about Koyemshi's offer.
We'll be waiting at the station, 
so hurry up and get ready.
،سننتظرك عند المحطة
.لذا فلتسرعي بالقدوم
Wir warten am Bahnhof auf dich,
darum hol deine Sachen.
Va te préparer,
on t’attendra à la gare.