The Mifune Dolphin's opponent for the 2nd match of the summer tournament will be the Nijigaoka Beatles.
The Beatles' ace player Tamaki is exceptionally tall for a grade schooler and brings his arcing slow ball to the fight.
As he had gone to observe them before, Urabe could warn the team of the odd style pitches.
On top of that, the Beatles' coach Komori had once been a solid enough player to be battery with Daigo's dad, Gorou, and he even used to coach the Dolphins before...
Now Daigo has to face a team full of tricks and surprises!
Or, in other words, your and 
your sister's real grandfather.
.أو بالأحرى، جدكما أنت وأختك الحقيقي
Anders gesagt,
dein und Izumis eigentlicher Opa.
Es decir, el verdadero abuelo
de Izumi y tú.
Es decir, el verdadero abuelo
de Izumi y tú.
Votre vrai grand-père
à Izumi et toi.
Cioè il vero nonno sia tuo che di tua sorella.
É o avô verdadeiro da sua irmã e seu.
То есть ваш с Идзуми настоящий дедушка.