The second semi-final match pits Kelvin against Broughston. Kelvin heads out of town to prepare. He spots Rick and presses him for a sparring match. After seeing Rick's skills, Kelvin opens up to Rick about his dreams and what his strength has cost him.
If you can dodge this, why did you get 
hit like that back in the tournament?
‫إن كنت تستطيع تفادي ذلك، فلِمَ
‫تلقيت تلك الضربة في البطولة؟
Du bist mir ausgewichen. Warum hast
du dich beim Turnier treffen lassen?
Si puedes esquivar esto,
¿por qué te dieron así en el torneo?
Si puedes esquivar esto,
¿por qué te dieron así en el torneo?
Si tu as réussi à parer mon coup,
pourquoi tu t’en es pris un en combat ?
Puoi schivare colpi come questo,
Se você consegue desviar disso, por que
foi atingido daquele jeito no torneio?
От моего удара уклонился, 
а от тех на турнире — нет?