Yuuya has found The Book of the Sage. As he reads it, he realizes that it’s even more amazing than it seems. Meanwhile, the class’s study trip draws near. Yuuya is at the department store with his friends to buy supplies when trouble suddenly strikes.
"Then just seek friends at your own pace."
".إذًا ما عليك سوى أن تكسب أصدقاء بوتيرتك"
Beschreite das Leben in deiner eigenen
Geschwindigkeit und gewinne Freunde.
"En ese caso,
haz nuevos amigos a tu ritmo.
"En ese caso,
haz nuevos amigos a tu ritmo.
« Trouve à ton rythme des amis
qui t’accompagneront toute ta vie.
"फिर बस आराम से अपने दोस्तों की तलाश करो।"
"Fatti degli amici per la vita al tuo ritmo...
"Então tudo que você precisa fazer é
conseguir amigos no seu próprio ritmo."
«Постарайся находить
 друзей будучи самим собой».