Cai Ze returns to Xianyang with not one, but two unexpected guests. Zheng is put on the spot about his plans for a post-unified Middle Kingdom world.
From the many years we've spent 
watching his back from the east...
Seit vielen Jahren kann ich Li Mu bereits
vom Osten aus auf seinen Rücken blicken.
Estuve observando su espalda
desde el este durante muchos años.
He estado observando su espalda
desde el este durante muchos años.
Da est, alle sue spalle, ho osservato
 il suo operato per molti anni.
Eu falo isso como alguém que há anos
observa as costas de Li Mu pelo leste.