The A-LAWS prepare a new trap for the reborn Celestial Being at a detention center for anti-government elements. This detention center holds the former Gundam Meister Allelujah Haptism, and the A-LAWS anticipate that Celestial Being will attempt to rescue their former comrade.
Even so, you killed people
with your Gundams, too...
،ومع ذلك 
..قتلت الناس ببذل الغاندام الخاصة بك أيضًا
Trotzdem habt ihr wie sie mit euren
Gundams Menschen getötet …
Aún así, también mataron
muchas personas con sus Gundams
Incluso así, también matasteis 
a muchas personas con vuestros Gundams
Malgré tout, vous aussi
vous tuez avec les Gundam.
Mesmo assim, vocês mataram 
pessoas com seus Gundams...