The expedition crew finally make their way inside of Banagawa castle, where they confront the tyrannical machine shogun.
Having successfully 
infiltrated Banagawa Castle,
Nachdem wir erfolgreich in
Burg Banagawa eingedrungen waren,
Tras infiltrarnos
en el castillo Banagawa,
Tras infiltrarnos
en el castillo Banagawa,
Nous sommes parvenus
à pénétrer le château
Siamo riusciti a infiltrarci
nel castello dei Banagawa
Depois de nos infiltrarmos
no castelo Banagawa,
Успешно проникнув внутрь
замка Банагавы,