Akatsuki revives at the Cathedral and asks the others for help to defeated the murderer.  She trains with teh top members of D.D.D. and the West Wind Brigade in an attempt to learn the Teachings.
Henrietta, big trouble!
Henrietta, es gibt Probleme!
¡Henrietta-san, hay problemas!
Henrietta ! Venez vite !
Henrietta, siamo nei guai!
Henrietta-san, temos um problema!
Генриетта, у нас беда!