After losing her mother, Silver Sugar Master Emma, to illness, Anne embraces her dream of earning the same title herself and heads to the royal capital. Along the way, she buys a beautiful, sharp-tongued warrior fairy to guard her on her journey.
I-I'm sorry. If I said goodbye, 
I thought you'd try to stop me.
.آ-آسفة. ظننتك ستحاول إيقافي إن ودّعتك
E-Entschuldige. Ich dachte, bei einem
Abschied würdest du mich nur aufhalten wollen.
Lo siento. Pensaba que si me despedía,
intentarías detenerme.
Lo siento. Pensaba que si me despedía,
intentarías detenerme.
Désolée, je craignais
que tu essaies de m’en empêcher.
S-Scusa.
D-Desculpa, achei que você tentaria
me impedir se eu me despedisse.
Прости… Я знала, что ты станешь меня
отговаривать, если я решу попрощаться.