Satou and his friends have arrived in Satou's world with no way to return to Arnulus. Satou suffers from being unable to fulfill his duty as Ring King when Amber, the Ring Princess of Idanokan, the Land of Earth, appears before him.
I've been in this world for 
the past ten years anyway.
عشت في هذا العالم للعشرة أعوام الفائتة بأيّ حال
Und ich war ohnehin
für zehn Jahre in dieser Welt.
Y yo pasé los últimos diez años
en este mundo.
Y yo he pasado los últimos diez años
en este mundo.
J’ai vécu ces dix dernières années
dans ce monde-ci.
Io ho pur sempre vissuto per 10 anni
in questo mondo...
De qualquer forma, passei dez
anos da minha vida neste mundo.
Ну а я в этом мире
и так десять лет прожила.
ส่วนฉันเองก็อยู่ที่โลกนี้
มากว่าสิบปีด้วย