Diablo and the others leave Faltra and arrive at Zircon Tower. There they meet an adventurer, Horn, who talks to Diablo about a new dungeon that has appeared - a dungeon that Diablo suspects is the one he created. Meanwhile, Lumachina gets into an argument with a man claiming to belong to the Paladin Brigade who kicked aside a woman carrying her baby...
Hey, let's get something to eat!
Hey … Lasst uns was essen gehen!
¡Vayamos por algo de comer!
¡Vayamos por algo de comer!
Allons manger un bout, allez !
Dai, andiamo a mangiare qualcosa!
Ei, vamos logo comer!
Ну же, давайте чем-нибудь перекусим!