Miyako suddenly says she's going to university, shocking Hinata and the others! Unable to believe that Miyako is really a university student, Hinata and the others tail her. They successfully infiltrate the campus, and just when they are at a loss as to how to find Miyako, a young lady who knows where she is calls out to them...
I thought I should come and 
say thank you at least once.
Ich wollte einmal vorbeikommen
und mich bedanken.
Pensé que lo correcto sería venir
a darte las gracias al menos una vez.
Pensé que lo correcto sería venir
a darte las gracias al menos una vez.
Je me suis dit que je devais
venir vous remercier.
Ho pensato fosse il caso di passare per ringraziarvi.
Quis vir para, pelo menos, te agradecer.
Я всё хотела тебя поблагодарить.