Kazuma’s secret rendezvous drives Ayano crazy, but she’s not the only one obsessed with the wind mage. There’s another pretty lady tearing up the streets of Japan to get close to him.
It's no use! Can't you see that, Misao-san?
Das bringt nichts!
Begreifst du denn nicht, Misao-san?
¡Es inútil! ¿No lo ve, señorita Misao?
Não adianta! Entendeu, Misao?