A mysterious duo is purchasing all the rice cookers in town, messing with the balance of the retail market. The culprit is someone Arisa didn't expect to see.
Nobody asked them,
but they claim to be so righteous.
Niemand hat euch darum gebeten,
Akiba zu beschützen!
Ces égoïstes ont décidé de faire ça
bien que personne ne leur ait demandé !
Ninguém perguntou a eles,
mas eles afirmam ser tão justos.