Asuka's mother wants her to quit the concert band. This upsets everyone -- including her mother.
But Asuka wasn't special...
...لكن لم تكن أسوكا مميزة
Aber das ist sie nicht.
Pero Asuka no es alguien especial.
Pero Asuka no es alguien especial.
Mais finalement,
elle n’est pas si différente.
Ma lei non lo è.
Mas a Asuka não era especial...