Senko notices Nakano drooling over gratin on TV, and enlists Koenji and Shiro to help her make some. Later, Nakano gets a haircut!
but I'm glad I was able
to make you so handsome!
aber ich habe es genossen, dir so einen
männlichen Haarschnitt zu verpassen.
¡pero me alegro
de haber dejado tan guapo!
mais c’était amusant
de te faire une beauté.
estou feliz por deixá-lo tão bonito!