Popp and the others have managed to survive the Black Core’s explosion. Realizing that the explosion happened while Dai and Baran were fighting, the group rushes to find Dai and Baran. There, they see a shocking sight.
The monster that raised you...
...الوحش الّذي رعاك
Das Monster, das dich aufgezogen hat,
El monstruo que te crio
El monstruo que te crio
Le monstre qui t’a élevé…
Il mostro che ti ha cresciuto...
O monstro que te criou...
Монстр, который вырастил тебя,