The White Base arrives at Jaburo, the Earth Federation Forces headquarters in South America, but it has been followed by the enemy Mad Angler unit. Char joins the first wave of the attack as a huge formation of Zeon forces appears in the skies over Jaburo. Countless mobile suits descend, and a full-scale offensive begins. In the midst of battle, Amuro discovers Char's red Z'Gok!
If we carelessly go outside, that will
give away the location of Jaburo's entrance.
.إن خرجنا بتهور، فسيكشف ذلك موقع مدخل جابورو
Wenn wir vorschnell rauskommen,
verraten wir dem Feind, wo Jaburo ist.
Si atacamos desde aquí, les diremos
dónde está la entrada de Jaburo.
Si atacamos desde aquí, les diremos
dónde está la entrada de Jaburo.
Si on sort, l’ennemi repérera
instantanément l’entrée de Jaburo.
Se sairmos sem mais, nem menos, vamos 
revelar onde fica a entrada de Jaburo.
Если бездумно выйдем на поверхность, то
раскроем врагу вход в Дзябуро.