Seigi's father Shimeno Hisashi appears before him. Shimeno divorced Hiromi when Seigi was in grade school and has approached him now that he's grown. Though Seigi drives him off, Shimeno begins appearing everywhere Seigi goes. Not wanting to cause trouble for Richard or anyone else around him, Seigi tells Richard he wants to quit working at Etranger while hiding the reason from him...
I got to meet you, after all.
.فقد التقيتُ بك في الأخير
Immerhin habe ich auch dich getroffen.
Porque así te conocí.
Porque así te conocí.
Parce que j’ai pu te rencontrer.
Oltretutto, ho conosciuto lei.
Além disso, eu te conheci.
Я встретил тебя.