Elise races to save a patient at the emperor's birthday celebrations. Since the procedure she performs is new to the empire, she faces harsh consequences for her actions. Her priority is always her patients' lives, but what about the physician's exam?
Which is why, Your Highness, instead of 
calling me your sister, please call me Elise...
،لذلك السّبب يا صاحب السّموّ
...بدل مناداتي بأختي، نادني إليز
Daher möchte ich Euch bitten,
mich nicht Schwägerin, sondern nur Elise,
Por lo tanto, en vez de llamarme
"hermana", llámeme mejor Elise.
Por lo tanto, en vez de llamarme
"hermana", llámeme mejor Elise.
De ce fait,
Ed è per questo che vorrei che anche voi
mi chiamaste "Elise" al posto di "sorella".
É por isso que, Vossa Alteza, gostaria que
me chamasse de Elise ao invés de irmã.
Поэтому, Ваше Высочество, зовите меня
не сестрицей, а Элизе...