Kirihito enters the sumo ring. He’s supported the team as a trainer, but shouldering the injured Kei’s strong emotions, he now rises as a competitor. He uses numerous techniques against Eiga High’s Sawai, but the opponent’s skill draws out the bout beyond Kirihito’s twenty-second limit.
Just budging an opponent that size
مجرّد زحزحة خصم بذلك الحجم من مكانه
Mit seiner eigenen Kraft kann er so
einen Brocken nicht bezwingen.
Mover a un oponente de ese tamaño
Il a pas la force
de déplacer lui-même
Spostare un lottatore così pesante,
E mover um oponente daquele tamanho
Чтобы сдвинуть с места