Tetsuo succeeds in uploading the fake video of Nobuto, but it leads to more investigation by Kubo's men. Kyoichi, still suspicious of Tetsuo, decides to investigate Tetsuo's house. Without consulting Tetsuo, Kasen chooses to entertain Kyoichi...
He claims that he killed
the man in the video.
.يعترف فيه أنّه قتل ذلك الرّجل
Außerdem gesteht er darin den Mord!
Lo obligamos a confesar que él lo mató.
Y dice que fue él quien lo mató.
Il dit même avoir tué
l’homme derrière lui.
वीडियो में वह बोल रहा है
कि उसने ही इसे मारा है।
E gli abbiamo anche fatto confessare
di essere l'assassino.
Ele disse que matou
o homem no vídeo.
Ваш муж сознался,
что убил этого человека.