Unit N07 gets a lucky break; they're given a forced leave of absence for 60 days. They decide to visit a tropical resort to camouflage their attempt to figure out a game plan for Mismis' astral crest. However, fate has something else in store for them.
Sisbell, would you like to take
my guards for this quest?
سيسبيل، أتودين أن تأخذي 
حراسي في هذه المهمة؟
Sisbell, sollen dich auf deiner Reise
meine Leibwachen begleiten?
Sisbell, ¿te gustaría
llevar a mis guardias en esta misión?
Sisbell, ¿quieres a mis guardias
para esta búsqueda?
Sisbell, devrais-je te faire escorter
par ma garde personnelle ?
Sisbell, vorresti portare con te le mie guardie
per aiutarti in questo incarico?
Sisbell, quer levar meus guardas?