Mirai and Shizuka practice hard for the 765 Production audition. The auditions for the new project have been going smoothly, and Tsubasa decides to become an idol. 35 girls have already passed the auditions and begun their lessons. The day of the final audition arrives. After the interview, Mirai and Shizuka move on to the stage audition, but...
But it was like you were 
a professional model.
لكن بدا كأنّكِ عارضة مُحترفة
Aber dann sah ich dich da oben strahlen,
so hell wie ein Profi-Model und keine andere dort.
Pero parecías una modelo profesional.
Pero parecías una modelo profesional.
Je t’ai prise pour un mannequin,
Eri quella che brillava più di tutte
Você parecia uma
modelo profissional.
Ты так ярко сияла, что я принял тебя
за профессиональную модель.