Class D has achieved a degree of unity in facing the special test, so Ayanokoji and Horikita head out to see how the other classes are getting along. Class B is working together to make a comfortable life for themselves, while Class A remains secretive.
No, we were just exploring the forest 
and ended up here on the beach.
كلا، كنّا نستكشف الغابة فقط 
وانتهى بنا المطاف على الشاطئ هنا
Nein. Wir haben nur so den Wald erkundet
und sind am Strand gelandet.
No. Explorábamos el bosque
y terminamos aquí.
No. Explorábamos el bosque
y terminamos aquí.
Non, on explorait la forêt
quand on est tombés sur la plage.
No.
Não, estávamos olhando a floresta
 e acabamos vindo parar na praia.
Нет, мы просто прочёсывали лес,
и в итоге вышли к пляжу.