Kana's special ability is gaining in strength. Believing that ignoring her will only endanger her life, Shinichi tells Kana everything about the parasites. Shinichi only wants to save Kana, but Kana believes Shinichi is lying to her. They are two ships, passing in the night...
But you said I'm not the only one 
who can make you feel that.
ولكنّكِ قلت أنني لست الشخص الوحيد 
الّذي يجعلك تشعرين بذلك
Aber du fühlst doch
manchmal auch andere als mich.
Pero dijiste que a veces 
sientes a alguien más.
Pero dijiste que a veces 
sientes a alguien más.
Mais tu peux aussi sentir
quelqu’un d’autre…
Você disse que às vezes sente 
outras pessoas.