Larcade scowls in pain after Zeref rejects him as a son. Meanwhile, August begins to cast a powerful spell that threatens to destroy all of Magnolia, along with himself. Elsewhere, Erza and Wendy come face to face with the almighty Acnologia.
Meanwhile, in the guildhall,
Zeref is overjoyed by his battle with Natsu.
Mientras tanto, Zeref disfruta
de su combate contra Natsu en el gremio.
Mientras tanto, Zeref disfruta
de su combate contra Natsu en el gremio.
Nel frattempo, nella sede di Fairy Tail, 
Natsu e Zeref si affrontano, per la gioia di quest'ultimo.
Enquanto isso, na guilda, Zeref está
cheio de alegria por sua luta com Natsu.
В то же время в гильдии Зереф познаёт
радость в бою с Нацу.