After awaking to hands filled with breasts, Diablo follows Shera and Rem to register as new members of the Adventurer's Guild. While Shera is identified as a level 30 Summoner by the guild, Diablo's level proves too high for them to measure.
What was that wave just now?!
Was war das gerade für ein Impuls?!
¡¿Qué acaba de pasar?!
¡¿Qué acaba de pasar?!
Quelle était cette onde ?
Cos'è stata quell'onda?!
O que aconteceu aqui?!
Что за волна такая была?!