Binan High is throwing their annual swimming contest! But while the rest of the students throw themselves into flashy swimsuit selection and healthy competition, one boy remains an outsider, lamenting his inability to swim.
There are lots of ways to enjoy 
summer, even if you can't swim.
هناك طرق كثيرة للاستمتاعِ بالصيف
حتّى ولو كنتَ لا تجيد السّباحة
Auch wenn man nicht schwimmen kann,
kann man trotzdem den Sommer genießen.
Hay muchas formas de disfrutar
el verano aunque no sepas nadar.
Hay muchas formas de disfrutar
el verano aunque no sepas nadar.
Tu peux profiter de l’été
de bien des façons, même sans nager.
Ci sono molti modi per godersi l'estate
anche se non sai nuotare.
Há muitas maneiras de aproveitar 
 o verão, mesmo não sabendo nadar.
Но ведь летом можно не только плавать.