The DIY club suffers a massive shock. Devastated, they head home without beginning the construction of their secret hideout. When Purin hears what happened from Jobko, she digs out an old keepsake and goes to see Serufu.
and... Is it called Waku Waku Wan Wan?
وهل اسم ذلك المحلّ هو واكو واكو وان وان؟
und bei … WakuWaku WanWan
heißt der Laden, richtig?
o en… ¿Waku Waku Wan Wan se llama?
o en… ¿Waku Waku Wan Wan se llama?
à Toutou tout fou,
si c’est bien ce nom,
e, come si chiama, 
Waku Waku Wan Wan?
e... aquela loja, chama-se
Waku Waku Wan Wan?
В школе, на доске объявлений,