Raichi stands on the mound. Raichi's fastballs get faster every pitch, and Maezono strikes out. Raichi's strong performance as a pitcher brings life to the Yakushi batters in the bottom of the third. However, Kawakami does everything he can to keep them down.
Bottom of the fourth, Yakushi is up to bat.
Zweite Hälfte des vierten,
Yakushi ist am Schlag.
Baja de la cuarta entrada.
La Preparatoria Yakushi batea.
Baja de la cuarta entrada.
El Instituto Yakushi batea.
Yakushi commence son attaque
en 4e manche
Seconda metà del quarto inning, 
Yakushi in battuta.
Final da quarta entrada,
 é o ataque do Yakushi.