Upon arriving to the village, Mitsuri rushes to the chief of the village, Tecchin, and finds that all of his guards have been defeated and he himself is in a life-or-death situation. Muichiro is being guided by Kanamori, whom he rescued along the way, to the studio to receive his sword. However, Upper Five Gyokko is waiting in front of the studio, where Haganezuka is also working...
and nearly beheaded him!
!وكاد يقطع عنقه
und ihn fast enthauptet hätte!
y estuvo a punto de decapitarlo.
de cortarle la cabeza.
et avait failli le tuer !
उनका सिर लगभग 
काट ही दिया था!
La katana del guerriero!
E quase cortou a cabeça dele!
отсечь ему голову!