Chihiro takes Ozeki and Hori to spy on Kanazawa Kita High in order to test Ozeki's courage. Kita High's captain Aizawa refuses to pay any attention to them, criticisizing Dachi High for lacking tradition and history. Ozeki is shocked. Meanwhile, after training with Master Shibakiyama, Kei gives his opinion on what Kirihito can do to help.
Talk about giving boring answers...
...يا لها من أجوبة مملّة
Was für ein lahmes Interview.
Sagt nur, was sie hören wollen.
Todo son respuestas de manual.
Qué respuestas más típicas.
Ses réponses n’ont aucun intérêt.
Le solite risposte di circostanza.
Só respostas sem graça...
Умеет же он отвечать так скучно.