Naofumi's party regroups and plans another assault on the Emperor Dragon. While their plan of attack comes together, Wyndia explains her connection to the dragon. This causes Wyndia to remember something very significant...
Everyone, listen to me!
!جميعكم، أصغوا إليّ
Hört alle zu! Ich kenne die
Schwachstelle des Dämonendrachens!
Escúchenme.
Sé cuál es el punto débil del dragón.
Escuchadme.
Sé cuál es el punto débil del dragón.
Écoutez-moi ! J’ai trouvé
le point faible du dragon démoniaque !
Ascoltatemi tutti!
Pessoal, me escutem!
Пожалуйста! Послушайте!