The de Médicis family visits Bruno's newly granted territory of Marseirre so Bruno can be briefed on the situation there. The seaside location provides the perfect opportunity for a beach trip. Upon returning from Marseirre, Farma finds that his pharmacy is even busier than before. However, with this higher profile comes unwanted attention.
Try not to be too scared of me, I guess.
أتمنّى ألّا تخافي منّي كثيراً
Es würde mich freuen,
wenn du keine Angst mehr hast.
J’espère
que tu n’as pas trop peur de moi.
Vorrei che non fossi così spaventata.
Ficaria feliz se você tentasse
não ter muito medo de mim...