Lugh heads to the neighboring kingdom of Swoigel. Once a month, he travels to the Viekone region in order to visit Dia. During his visit, together Lugh and Dia develop new spells. Meanwhile, left back home by themselves, Tarte and Maha hold a tea party together. While Lugh is gone, they have a fun time preparing a special meal together, but--
That's what makes the secret 
so difficult to uncover.
هذا ما سيعسّر اكتشاف السرّ
Außerdem kann man ihnen
Geheimnisse nur schwer entlocken.
Y eso hará el secreto
más difícil de averiguar.
Y eso hará el secreto
más difícil de averiguar.
Nous pourrons ainsi
garder le secret de fabrication.
E per questo sarà difficile che
il segreto venga a galla.
É isso que torna o segredo
tão difícil de descobrir.
Вот почему разгадать 
секрет будет очень трудно.