I pray that you will apply 
yourselves to your studies
أصلي أن ينصب اهتمامكم على دراستكن
je compte sur vous
pour vous appliquer dans vos études
Prego affinché vi dedichiate agli studi
oro para que vocês se
apliquem aos seus estudos