Narihisago continues to help Kiki Asukai. Her mysterious situtation throws doubt on what's real and what's a dream.
They're out of sync with us!
The extraction system won't function!
إنّهم غير متزامنين معنا! لن
!يعمل نظام الاستخراج
Es gibt eine Phasenverschiebung
¡No están en sincronía con nosotros!
¡La función de extracción no funciona!
¡No están sincronizados con nosotros!
¡El sistema de extracción no funciona!
Leurs phases sont altérées,
Eles não estão sincronizados conosco.
O sistema de extração não funcionará!