Lucy shows Matsuri and Suzu a photo she took, which seems to be a spirit photo! Captured in it is an "Ikon" a cluster of human resentment, which then proceeds to possess Lucy herself. Matsuri must find a way to exorcise the ayakashi and protect her!
It's so realistic, it's creepy!
Ekelhaft, es ist viel zu realistisch, pa.
¡Parece tan real que me da asco, pa!
¡Qué realista! Da hasta asquete.
C’est coa, ça, c’est trop réaliste.
È troppo realistico, fa impressione, pa!
É tão realista! Que nojento!
Слишком реалистично! Ужас!