Ui wants Hayato to be more affectionate with her...and she'll do anything to get what she wants! But when he isn't responsive enough, she takes matters into her own hands...
but somehow we're keeping it up 
without anyone knowing.
aber irgendwie schaffen wir es,
dass es niemand sonst weiß.
cette union
imposée par nos parents.
ma in qualche modo tiriamo avanti
senza farci scoprire.
e conseguimos esconder 
isso de todos, até agora.