Even in the Uniformers, Shinobu is an outcast. When he gets bored with the daily training schedule, he encounters Michiru by chance in the underground facility and speaks with him. Meanwhile, in order to put a stop to a scheme involving Masanori, Zakusa steps into a serious fight he must not lose.
So you're gonna make her compromise by
threatening the Minae family and Daybreak?
إذًا ستجعلها تتنازل من خلال 
تهديد عائلة ميناي ودايبريك؟
Usando a la familia Minae
y Daybreak para obligarla…
Usando a la familia Minae
y Daybreak para obligarla…
Tu comptes la faire négocier
en menaçant Daybreak et sa famille ?
Quindi vuoi farla scendere a compromessi
minacciando la famiglia Minae e i Daybreak?
Então você ameaçará a Mirei-san
e o Daybreak para que ela coopere?
Так ты хочешь вынудить её на компромисс,
угрожая семье Минаэ и «Рассвету»?