Josuke and Hayato try to force Deadly Queen and Stray Cat into close-quarters combat by going into a nearby house. However, air bullets start to show up in the house. Josuke tries to dodge them by throwing around ash from an ashtray so he can see where they are going, but for some reasons, the air bullets keep chasing after Josuke. There's no way that Kira should be able to see them from the outside, so Josuke and Hayato start panicking...
No matter how many come through, 
you'll be able to dodge them... now...
...مهما كان عددها، ستتمكّن من مراوغتها... الآن
Wie viele er auch schickt,
du wirst ihnen jetzt ausweichen können!
Por muchas que lance,
ahora podrás evitarlas.
Por muchas que lance,
ahora podrás evitarlas.
peu importe combien il en enverra !
Non importa quante te ne lancerà contro,
potrai schivarle tutte, ora...
Ele pode mandar quantas quiser,
que você vai poder desviar!