Challe sends the bandits fleeing in the blink of an eye. Inside the wagon he rescues through his actions is someone who has business with Anne. On top of that, the fairy Anne saved back in town follows them for reasons of his own.
Jonas, after we stay here tonight, 
tomorrow you should—
—جوناس، بعد أن نقضي الليلة هنا، عليك غدًا أن
Jonas, nach dieser Nacht
hier solltest du morgen früh …
Jonas, mañana por la mañana deberías…
Jonas, mañana por la mañana deberías…
Demain, quand tu te seras reposé…
Jonas, dopo aver passato qui la notte, domani—
Jonas, depois dessa noite, quero que—
Джонас, как только наступит утро,
обещай мне…