Hayate is helping Shun with his summer homework and suggests he reads Igarashi Motoharu's novel for his book review assignment. However, Shun doesn't like reading anything but manga, so he thinks he should just ask the author and contacts Motoharu. Meanwhile, on his way to Mawarimichi Cafe, Souma sees a bunch of people dressed for the summer festival and thinks they should all go.
Shun, you're writing a book 
report about my novel?
شون، أنت تكتب تقرير كتاب عن روايتي؟
Shun, du willst also eine Rezension
über mein Buch schreiben?
¿Vas a escribir tu informe
sobre mi libro?
¿Vas a escribir tu reseña
sobre mi libro?
Tu vas faire tes devoirs sur mon livre,
c’est ça ?
Shun, quindi vuoi scrivere 
una relazione sul mio libro?
Shun, você está escrevendo uma
resenha sobre meu livro?
Сюн, ты пишешь сочинение по моей книге?