Chika's "cannon" breaks the deadlock in the three-cornered battle! Faced with the difficult situation, Katori Squad and Kakizaki Squad adopt the strategy of collaboration to defeat Tamakoma-2. However, Osamu's wires await them. Who will be the first to get the point in the B-Rank Wars Round 5 nighttime match where the overall strength of each team is required?
Having a Sniper in this position
is pesky.
وجود قنّاص في هذا الموقع مزعج
Ein Scharfschütze in dieser
Position ist echt lästig.
Una Francotiradora ahí
es una espada de doble filo.
Una Francotiradora ahí
es una espada de doble filo.
De là-haut, elle a un sérieux pouvoir
de nuisance…
Un cecchino in quella posizione 
può essere un bel problema.
Ter uma sniper nessa
posição é complicado.
Снайпер на такой позиции
ужасно напрягает.