"She slept with the devil to obtain her superhuman powers!" A "virgin test" has been ordered upon Jeanne. Montmorency and party were cornered into a difficult position after sternly rejecting the test. Jeanne spills tears of torment. Montmorency promises to "be her side until death" to cheer her up. Unbeknownst to them, Richemont was watching from distance...
It was only for a short while, 
but thank you for protecting me.
،كان ذلك لفترة قصيرة
.ولكن شكرًا لك على حمايتي
Fue durante poco tiempo,
pero gracias por protegerme.
Fue poco tiempo,
pero gracias por protegerme.
Ce fut bref,
mais merci de m’avoir protégée.
Anche se per poco, grazie di avermi protetta.
Foi por pouco tempo, mas muito
obrigada por me proteger.