Invited to walk around the culture festival together by Shirogane, Kaguya is unable to hide her surprise at this sudden plot twist. She lightly joked that maybe he was affected by the festival's atmosphere, but Shirogane never dropped his serious expression. Compelled by such intensity, Kaguya decided to walk around the school together. Everyone around them gossips that they are on a date as Kaguya blushes. But while they enjoy visiting a love fortune-teller, food shops and live music, Kaguya feels true happiness. From the depths of her heart, she wishes that each day could continue just like this.
I can see it coming!
She's going to wreak havoc like always!
!يمكنني رؤية الأمر! ستتسبب في الفوضى كالعادة
Warum muss wie immer sie auftauchen
und alles auf den Kopf stellen?!
Volverá a estropear el momento.
Va a volver a estropear el momento.
Elle va encore répandre le chaos !
Si metterà di nuovo in mezzo e rovinerà tutto!
Aposto que vai estragar o
momento, como sempre.
Сейчас она опять смешает все карты