Having determined that Team Trinity itself is promoting conflict, Setsuna confronts the Gundam Thrones. Tieria comes to his assistance, and the two Gundam Meisters fight as a team for the first time.
They listened to despicable people
who were seeking only wealth and power!
استمعوا لأشخاص بغيضين لم يكن همّهم
!سوى الثّروة والسّلطة
Abscheuliche Individuen, die nur
nach Wohlstand und Macht strebten!
¡Escucharon a gente
que solo buscaba dinero y poder!
¡Escucharon a gente
que solo buscaba dinero y poder!
des gens sans scrupules
recherchant richesse et pouvoir.
Ouviram pessoas vis
que buscavam apenas dinheiro e poder!