Successfully overcoming both Maki and Suzuka, Kanami and Hiyori finally square off against Yukari. They are both driven into a corner when faced with her overwhelming power. Inheriting their mothers' wills, the girls make one last desperate stand to bring an end to Yukari and Princess Tagitsu.
Then I will teach you how get 
rid of such unnecessary—
سأعلّمك حينها كيف تتخلصين
—من مثل هذه المشاعر الغير
Dann lehre ich dich,
wie du solch unnötigen Gefühle …
Entonces, te enseñaré a acabar con ese…
Entonces, te enseñaré a acabar con ese…
Et cette émotion inutile
disparaîtra…
Così facendo potrai disfarti di questo inutile—
Assim, esse sentimento
desnecessário vai...
Тогда твои бесполезные эмоции...