Seido High School makes the round of eight, but Miyuki is overstressed by his role as the captain. "I thought that with you as the captain, the team will get better," Yuki encourages him. To add to the problem, the ace of Oya High School knows Furuya is injured.
It's like the coach has the eyes of Medusa.
Der Blick des Trainers könnte
uns glatt zu Stein werden lassen.
El entrenador me estaba dejando de piedra.
El entrenador me estaba dejando de piedra.
De près, le regard du coach
fait vraiment peur !
Il coach ha questo sguardo da Medusa.
O treinador parece ter
 os olhos da Medusa.