Kira had been living as Kosaku Kawajiri ever since he stole his face, but he starts to realize just how hard it is to live controlling his urge to kill. Kira sees a woman pass by and he wants to show her his true self and strangle her slender neck. He tries to hold in his urges, but when he sees Shinobu's neck, and loses control... Meanwhile, Josuke and Okuyasu encounter a strange person in the middle of a crop circle...
My planet is in the Magellanic Clouds,
but it has been destroyed.
يقعُ كوكبي في سحابتَي ماجلان، لكنّه دُمِّر
Mein Planet liegt in den Magellanschen
Wolken, aber er wurde zerstört.
Mi planeta está en las Nubes
de Magallanes, pero quedó en la ruina.
Mi planeta está en las Nubes
de Magallanes, pero quedó en la ruina.
Ma planète était
dans le Grand Nuage de Magellan,
Vengo dalle Nubi di Magellano,
ma il mio pianeta d'origine è andato distrutto.
Meu planeta ficava na Nuvem
de Magalhães, mas foi destruído.