Shin decides it's time to raise his adventurer rank, but waiting for him at the guild is royal summons from Bayrelicht.
Since I was part of that duel, 
I want to check it out.
،بما أنّي كنتُ جزءًا من النّزال
.فأودّ التّحقّق منها أيضًا
Ich war immerhin einer der Duellanten,
weshalb ich mir das gerne ansehen würde.
Ya que combatí allí,
me gustaría verlo con mis propios ojos.
Ya que combatí allí,
me gustaría verlo con mis propios ojos.
Je m’y suis battu, après tout,
j’aimerais bien y jeter un œil.
Ho combattuto nel duello
e vorrei vedere il luogo di persona.
Já que fiz parte desse
duelo, quero olhar o local.
Я участвовал в этой битве, 
так что и ответственность на мне.