After a courageous battle against the temptations of the hot springs, the OutClub makes it to their campsite. Meanwhile, Shima Rin arrives at Takabotchi Highlands by herself.
I told you we shouldn't put a pot on it!
قلتُ لكما لا يُستحسن أن نضع طنجرة عليها
Seht ihr? Ein Glück, dass wir
keinen Topf draufgestellt haben.
Por eso les dije
que no podíamos poner una olla.
Por eso os dije
que no podíamos poner una olla.
T’as vu ! Heureusement
qu’on a pas posé de cocotte !
Ve l'avevo detto che era meglio non cucinarci sopra.
Eu disse para não pôr a panela.
Поэтому никаких кастрюль сверху!