Akagi tried to end the match in Game 5 by not letting South Hand 4 end, but Washizu makes a getaway in the very last moment. After Game 5 ends, Akagi's side has won an incredible 572.5 million Yen, leaving Washizu with only 27.5 million Yen. Ougi and Yasuoka believe that victory is close, and Yasuoka can't contain his excitement. 
I don't know what's going on, 
but we survived, Akagi!
Ich weiß nicht, was los ist,
aber wir haben überlebt, Akagi!
¡No sé qué pasó, pero 
sobrevivimos, Akagi!
¡No sé qué pasó, pero 
sobrevivimos, Akagi!
Je sais pas comment,
mais t’es encore en vie, Akagi !
Non so come, ma siamo sopravvissuti, Akagi!
Não sei o que está acontecendo,
mas sobrevivemos, Akagi!