With the aid of the slaves he was trying to help, Satou gradually starts his trek to escape the labyrinth, and rescue the other people who were trapped with him.
If the holy sword won't work, 
then I'll have to use magic.
،إلّم يفلح السيف المقدّس
عليّ أن أستخدم السحر
Si la espada sagrada no sirve,
usaré magia.
Si la espada sagrada no sirve,
usaré magia.
À part l’Épée,
seule la magie fonctionne…
Se la spada sacra non funziona,
 userò la magia.
Se a espada sagrada não funciona,
só me resta a magia.
Если не святомечом, то
 придётся бить магией.