Oko has gone to the Hachiya estate to collect various curios from Katsusaburo's fiancée, Sanae; however, Sanae appears to be rather unhappy. Confiding in Oko, Sanae tells her that with the wedding, her mother, Otatsu, recently has become much harder on her in an effort to make her more mature and dignified as befits her status. Seiji and Oko do their best to heal the rift between mother and daughter caused by their misunderstood feelings.
that you have raised a naive and childish daughter.
.أنّك ربّيت ابنة ساذجة وطفوليّة
Sie hätten eine naive
und kindische Tochter großgezogen.
Creo que deberían hablar
para arreglar el malentendido.
Creo que deberían hablar
para arreglar el malentendido.
che lei abbia cresciuto una figlia tanto ingenua e infantile.
criada como uma pessoa alienada e infantil.
будто вы вырастили
наивную и ветреную дочку.