Gabriel and the girls are back to business as usual in the human world. Satania realizes a certain dog is missing when it doesn't appear to steal her melon bread. Also, Tapris comes to visit Gabriel, and take notes on the human world while she's at it.
but the light still won't turn green.
لكن الضوء لم يتحول إلى أخضر بعد
aber die Ampel wird
einfach nicht grün.
pero no cambia el semáforo.
pero no cambia el semáforo.
mas o semáforo não fica verde.
а зелёный всё никак не загорится.