Shiroe confronts the 10 guild masters who represent Akihabara with the need to revitalize the town and bring peace and order.  His calm and forceful manner brings them over, and the government of Akihabara, the "Round Table", is founded.  After this work is done, his guild, "Log Horizon", joyously moves to their new location.  That night, Nyanta fixes them his special curry.
certain things go too far, and will need banning.
müssen bestimmte Dinge,
die zu weit gehen, verboten werden.
hay ciertas cosas que se pasan de 
lo aceptable y deben prohibirse.
certains excès
doivent être proscrits.
alcune azioni vanno troppo oltre
 e non devono essere ammesse.
algumas coisas vão além do 
limite e precisam ser banidas.
это не может заходить
слишком далеко.