Yukiya agrees to accompany Natsuka to the underworld. The negotiation threatens to fall apart when Sakuō appears and offers Yukiya a chance to learn more about the monkeys. However, to do so, he must take a great risk.
then I believe the Prince is a true kin'u.
.إذًا أنا أصدق أن الأمير كينو حقيقي
will ich darauf vertrauen,
dass er der wahre Kin’u ist!
¡creo firmemente
que el príncipe es el verdadero!
entonces, creo que el príncipe
es el verdadero Kin'u.
alors je suis convaincu que Son Altesse
est le véritable corbeau d’or.
allora io credo che
então eu acredito que o Príncipe
é um verdadeiro Kin'u.
тогда я верю, что юный повелитель —
и есть золотой ворон.