Kabane and the others try to bring Akira home from the ice castle, but are stopped by the power of Yui's nullstone, and Akira is overcome with shock at the turn of events. Meanwhile, Inari and Nobimaru secretly go into action to claim the nullstone.
or he's been consigned
to the earth as boar fodder.
أو عاد للأرض كعلف للخنازير
und als Wildschweinfutter
zu Mutter Erde heimkehren.
o comida para los jabalíes.
o ha caído presa de los osos.
ou il est retourné à la terre
après avoir été dévoré.
ou foi enviado para a terra
como forragem de javali.
Или, может, он стал добычей дикого кабана.