A fight breaks out between Bofurin and Shishitoren as Bofurin tries to protect the town's middle schoolers. Sakura receives a declaration of war from the group's second-in-command, Jo Togame. Sakura and one of the Four Kings of Bofurin, Toma Hiragi, tell Umemiya what happened.
What? Look closer.
They're totally different!
!ماذا؟ أمعِن النّظر. إنّها مختلفة تماماً
Aber nein! Schau doch hin!
Die sind alle total verschieden!
¿Qué? Fíjate bien. Son muy distintos.
¿Qué? Fíjate bien. Son muy distintos.
Hein ? Regarde-les bien,
elles ont rien à voir !
Eh? Guarda bene!
Чего?!