Arahabaki brings in Yuki Aoba, the only survivor of an idol group named Rabbit Foot. She quickly accepts the chance to become a battery girl and gets Hosomichi to act as her manager. Hosomichi realizes there may be more to being a manager than he thought.
So you're gonna power the
Garann dressed like that?
‫إذًا، أستستقلين وحدة الـ"غاران" هكذا؟
Und in den Klamotten gehst du da rein?
¿Potenciarás el Garann vestida así?
Tu vas aller dans le Garann
dans cette tenue ?