While Yuen attempts to discover what part the Chapel is playing in Shishido's opium scheme, Soji has an unexpected encountered.
With the addition of your gifts, I'm sure
Sensei's work can become truly everlasting.
إذا أضفت موهبتك، فأنا متأكّد بأنّ عمل
سينسي يمكن أن يصبح خالداً حقّاً
In Verbindung mit Eurem Werk dürfte des
Meisters Vermächtnis unsterblich werden.
Si le sumamos tu don,
la obra del maestro será eterna.
Si le sumamos tu don,
la obra del maestro será eterna.
Je suis convaincu qu’en additionnant
vos talents à ceux de Tenzan,
Unendola a un lavoro di Usui-sama,
anche l'opera postuma del maestro
Ao adicionar o talento do Usui-sama,
a obra dele será realmente eterna.
Ваше искусство подарит бессмертие
 этому изделию мастера, господин Усуй.