Kaguya is furious that Hagoromo has broken the law. Hagoromo finds out what Kaguya did in the past and makes up his mind to fight her. Knowing nothing about her, Hagoromo cannot trust her—he wonders if the love and the despair she experienced are the sole cause of her anger. Unable to reach an understanding, mother and sons begin their long, sad battle.
You two alone aren't
the entirety of shinobi history!


!أنتما الاثنان لستما مجمل تاريخ الشينوبي
Die Geschichte der Shinobi dreht
sich nicht allein um euch beide!
¡La historia de los ninja no es solo suya!
¡La historia de los ninja no es solo suya!
A história ninja inteira não se resume a vocês dois!