With summer vacation over, Umika must put on a brave face in front of the others after their loss. She soon learns that Matataki refuses to talk to anyone or come to school.
Let's all go over to Matataki's place again!
!لنذهب جميعًا إلى منزل ماتاتاكي ثانية
Lass uns wieder gemeinsam
zu Matatakis Haus gehen!
¡Tenemos que ir todas juntas a su casa!
¡Hay que plantarse en su casa!
Retournons la voir chez elle !
Andiamo di nuovo a trovarla tutte insieme!
Então, vamos na casa da Matataki de novo!
Давайте ещё раз сходим
к Мататаки!