Sugimoto's crew follows rumors of a tattooed prisoner among the herring fishermen on the coast near Otaru. There they encounter Henmi, a strange, perverted serial killer. The fight between him and the gang develops into a deadly seaborne battle involving a killer whale!
I've only got the one 
last round Nihei loaded.
.بقيت لي رصاصة واحدة فقط وضعها نيهي
Ich habe nur die eine Kugel,
die Tanigaki am Ende geladen hatte.
Solo tengo la bala que insertó Nihei
antes de morir.
Solo tengo la bala que insertó Nihei
antes de morir.
Je n’ai qu’une cartouche,
celle restée dans le canon.
L'unico colpo che ho, 
è l'ultimo che Nihei ha caricato.
Só tem o último cartucho
que o Nihei carregou.
Патрон — один, тот,
что последним зарядил Нихей…