Yuu and the others arrive at Mai's villa where the women have fun with Yuu on the beach, get him to lather them up, and cause an unexpected event in the shower room! Meanwhile, Mai also takes bold action to try and uncover Yuu's secret!
What?! What do you mean, 
you want me to rub it into your skin?
Was?! Ich soll sie dir
in die Haut einmassieren?!
¿Qué? ¿Cómo que quieres
que yo lo haga?
¿Qué? ¿Cómo que quieres
que lo haga?
Une minute !
Pourquoi je devrais le faire ?
Eh?! Cos'è che dovrei fare, io?!
O quê?! O que quer dizer com isso?!
А?! Погодите, это я
должен вас намазать?