Taki-sensei's proposal relieves the upset within the band, and everyone returns to practicing. Reina no longer isolates herself either, much to Kumiko's relief. But then she sees Yuko, who's been antagonizing Reina, speaking with her.
We have to be there by eight.
علينا التواجد هناك بحلول الثامنة
Um acht müssen wir dort sein.
Debemos estar allá a las ocho.
Debemos estar allí a las ocho.
C’est à 20 heures 
ce soir, non ?
Dobbiamo essere lì per le otto.
Temos que estar lá até as oito.