The final battle takes place in the Hikariwo theater, where Takuru is trapped in a sightless and soundless prison in his own mind.  He'll need Onoe's help to break free, but after what he knows about her, can he bring himself to ask for it?
who solved a case like the 
world has never seen before.
الذي حلّ قضيّةً لم يشهد العالم مثيلاً لها من قبل
auf der ganzen
Welt bekannt sein.
che ha risolto un caso senza precedenti!
que resolveu um caso
 como nenhum outro.