Laika's older sister Leila is getting married, so Azusa and her friends set off to visit Mount Rokko, the home of the Red Dragons. The mountain is bustling with the many Red Dragons who have gathered for the ceremony. Azusa congratulates Leila and the ceremony carries on in peace... until the Blue Dragons, a tribe with a long-standing grudge against the Red Dragons, attack in full force!
There are hot springs in this town,
،ثمّة ينابيع ساخنة في هذه البلدة
In diesem Dorf gibt es heiße Quellen,
En la ciudad hay aguas termales.
En la ciudad hay aguas termales.
C’est une station thermale.
Questa città è rinomata per le sue terme,
Há fontes termais nesta cidade,
Здесь есть горячие источники.