Something is turning the Digimon all over town into violent bugs that attack people! Clockmon comes to seek the help of Hiro and the gang to stop this violence, but…
Like some sort of bad signal?
كإشارة سيّئة ما؟
Deutet das auf schlechten Empfang hin?
¿Como una interferencia o algo así?
¿Como una interferencia o algo así?
C’est quoi ? Des ondes néfastes ?
Come una specie di cattivo segnale?
Será que é algum sinal ruim?
Что-то типа плохого сигнала?