Now in high school, Kasahara Konomi's looking for a club to join when she finds a climbing wall on campus.
I won't lose! That can't happen!
!لا يمكن أن أخسر! هذا مستحيل
¡No puedo perder! ¡Es imposible!
¡No puedo perder! ¡Es imposible!
Comme si j’allais perdre !
Non posso certo perdere, no?!
Eu não vou perder!
Isso não pode acontecer!
Я не могу ей проиграть!
Это невозможно!