Sue-chan, the youngest of the Mitama family, has a weak constitution. Manami and her triplet sisters are always worrying about her. On the other hand, Himeno's niece, Shino-chan, isa very curious girl. She asks Himeno all kinds of questions as they go for a walk, and looks adorable doing it. All the little ones—Himeno's niece Shino-chan, as well as Manami's triplet sisters and baby sister Sue-chan—live their own stories.
Miss Ryuko, you're very pretty.
.إنّك جميلة يا ريوكو-سينسي
Du bist ’ne Hübsche, Ryuuko.
Profesora Ryuko, es muy bonita.
Profesora Ryuko, eres muy guapa.
Vous êtes jolie, Mme Ryûko.
Maestra Ryuko, sei davvero bella.
Tia Ryuko, você é bonita.
Учитель Рюко, Вы очень красивая.