The crew uses cameras to monitor the developing love triangle between Misty, Dita, and Hibiki. Meanwhile, a water leak wreaks havoc in the men’s quarters.
Sorry I'm late...
Sorry, dass ich so spät komme!
Disculpa la demora...
Desculpem o atraso...