Sybilt declares the start of the Destined Showdown. Standing in their way are the six Destined Ones who have been mentally corrupted. To free those who share a deep connection with Akina and friends, they must be defeated in a fight! The first battle is Suo vs. Kuon. The clash between Zero and Infinity begins.
I'm only removing the thing
that's holding someone back.
أنا أزيل ببساطة الشّيء الّذي يُقيّد شخصاً
Ich entferne nur das,
was sie zurückhält.
Yo simplemente quito las cadenas que
los limitan. Libero sus corazones.
Yo simplemente quito las cadenas que
los limitan. Libero sus corazones.
Je ne fais que supprimer
les entraves.
Io mi limito solo a rimuovere
ciò che trattiene le persone.
Só estou removendo aquilo
que atrasa as pessoas.
Я лишь убрала то, 
что сдерживало их желания.