Julius orders the Black Bulls to save Nero and Marie, so Captain Yami, Noelle, Finral, Gordon and Gauche travel to a certain town along with the captain of the Silver Eagles Nozel, to see if they can find any clues. They try to ask the townspeople for some clues, but it appears that they are less than willing to cooperate because they seem to hold a grudge against the Magic Knights who weren’t able to come to their immediate aid after they were attacked by the elves.
Since she stands a chance against the devil,
she is key in our strategy to fight it.
إنّها مفتاحية في معركتنا ضد
.الشيطان بما أنّها تملك فرصة أمامه
Sie ist eine wichtige Waffe,
die einen Teufel besiegen könnte.
Nos será esencial
en la batalla contra el diablo.
Nos será esencial
en la batalla contra el diablo.
C’est un élément
qui pourrait vaincre un démon.
È una delle persone in grado di sconfiggere il demone,
 e perciò sarà indispensabile per affrontarlo.
Ela é a chave em nossa batalha contra o
demônio, pois ela tem uma chance contra ele.
Она обладает силой,
способной победить дьявола…