The Gunpla Battle Championship World Tournament begins. One by one, representatives from throughout the world enter the holy ground of Shizuoka. The day before the tournament begins, Reiji skips the reception party and heads into town in search of tasty food, and there he has a fateful encounter with a mysterious girl.
Yes. I'll go search for her right now.
حسناً، سأذهب للبحث عنها فوراً
Natürlich. Ich gehe
sie sofort suchen.
Sí. La buscaré de inmediato.
Sí. La buscaré de inmediato.
Bien sûr, je vais la chercher.
Sim. Vou procurá-la agora mesmo.