Thorfinn begins his duel against Askeladd with Canute and Thorkell as witnesses. However, Thorfinn is unable to strike as he stands overwhelmed by the extraordinary mood that overtakes Askeladd after Bjorn’s departure. Having noticed Thorfinn’s hesitation, Askeladd lays down his sword and provokes Thorfinn into an unarmed fight, which incites Thorfinn’s fury.
there lies a paradise where the hero Artorius lives.
وأنّ البطل أرتوريوس عاش هناك
.في جنة على الأرض
soll das Paradies liegen,
in dem der Held Artorius lebt.
había un paraíso donde vivía el héroe Artorius.
hay un paraíso en el que vive Artorius.
Le paradis où vit le héros Artorius.
Lá haveria um paraíso
onde o herói Artorius vive.