When five lovely young girls who hate studying hire part-time tutor Futaro, he guides not only their education but also their hearts. Time spent has brought them all closer, with feelings growing within the girls and Futaro. As they finish their third year of high school and their last school festival approaches, they set their sights on what’s next. Is there a future with one of them and Futaro?
I feel fortunate to have been born 
among my four sisters.
Ich kann mich glücklich schätzen, dass ich
mit meinen vier Schwestern geboren wurde.
Me siento afortunada
de haber nacido con cuatro hermanas.
Me siento afortunada
de haber nacido con cuatro hermanas.
J’ai eu une chance folle
d’être née parmi vous toutes.
Mi sento fortunata a essere nata
tra le mie quattro sorelle.
Sinto-me afortunada por ter
nascido entre minhas quatro irmãs.
Я считаю настоящим благословением
моё рождение среди четырёх сестёр.