After learning that his grandfather, Jin Taejin, has been confined, Mori rushes to set him free. Daewi and Mira await his arrival at the tournament with no idea what's going on. With Mori missing and Daewi suspended, Mira is forced to kick of the team match alone. She struggles against her opponent, Marin, who evades her attacks and counters with her own sword. When he calls it a National Treasure, it begins to glow white, and its true form is revealed...
Even as you trained so hard every single day...
...ومع أنّك حاولت بجدّ كلّ يوم
Während du jeden Tag hart trainiert hast.
Pese a que día tras día
entrenabas duro,
Pese a que día tras día
entrenabas duro,
Tandis que tu répétais jour après jour
des exercices ardus,
Visto che, giorno dopo giorno,
Mesmo treinando com ela
todo santo dia...
День за днём до седьмого пота
тренировалась с ним!