My name is Sakura Mutsuko.
I'm in class 6-2 at Mifune Grade School, so I'm classmates with Shigeno Daigo-kun.
As my brother played for the local Dolphins team, I've loved baseball since I was a small!
Seeing Shigeno-kun and Hikaru-kun practice, the urge to play baseball became overwhelming. 
With the middle school entrance exams coming up, my father was not too happy, but I managed to get approval and am now a member of the Dolphins!
Now I just need someone to properly teach me baseball...
Who knows if you'll really be 
useful after joining so late?
من يدري إن كنتِ نافعة في شيء بعد
الانضمام في هذا الوقت المتأخر؟
Aber bringt eine Anfängerin
wie du uns überhaupt was?
Quién sabe si serás útil
entrando a estas alturas.
¿Y serás útil entrando tan tarde?
Non so quanto ci sarai utile, sei arrivata tardissimo.
Quem sabe se você será
mesmo útil entrando tão tarde?
Ещё не факт, что тебя выпустят на поле.