Tarou has always been worried about Hanako after her wish made her more likely die, and when the Beast Knights struggle against the ninth golem, he rises up to protect her.
I helped myself to one when I slept 
at your place the other day.
استعرتُه عندما نمتُ في منزلك قبل أيّام
Das hab ich mir einfach geliehen,
als ich hier geschlafen hab.
Me tomé la libertad cuando
dormí en tu casa el otro día.
Me tomé la libertad cuando
dormí en tu casa el otro día.
Je l’ai emprunté
quand je suis venue dormir chez toi.
L'ho preso di mia iniziativa quando sono venuta
 qui a dormire la volta scorsa.
Eu saí pegando quando
dormi na sua casa outro dia.
Взяла, когда осталась ночевать у тебя.