The members of the Doushisha rugby team work together to get themselves mentally prepared for the next match. Kotori buckles under the pressure of suddenly becoming a starting member against such a powerful school. And Ibuki challenges Kazutaka.
You can't, Yuu!
!لا تستطيع يا يو
So geht das nicht, Yuu!
Nimm’s ihm nicht übel, Koto…
¡No puedes, Yuu!
Fais attention, Yû ! Pardonne-le, Koto…
नहीं, यु!
Não faça isso, Yuu!