While visiting a store in Landosol, Yuuki and Kokkoro encounter Aoi wearing an unfamiliar uniform. It turns out that Aoi is a new student at the prestigious St. Theresa's Academy for Girls, but is worried she won't be able to fit in. Thus Yuuki and Kokkoro head to the school with her as moral support.
Yuni is amazing! 
She's even writing a thesis!
!يوني-سينباي مذهلة! تكتب أطروحة حتى
Yuni ist eine erstaunliche Schülerin,
die sogar Abhandlungen verfasst!
Yuni est incroyable.
Elle écrit même un mémoire !
Yuni è incredibile!
Sta perfino scrivendo una tesi!
A Yuni-senpai é incrível!
Ela está até escrevendo um artigo!
Юни просто великолепна,
у неё даже есть научный тезис!