The contest for #1 singles continues with Kevin and Echizen neck and neck. It turns out that Kevin has something up his sleeve and can do more than copy Echizen’s moves.
What's wrong, Kevin? Now's the time
to use that killer move we created!
Was ist, Kevin? Jetzt ist die Zeit
für unseren Killer-Move!
¿Qué te pasa, Kevin? ¡Es el momento
de usar esa técnica asesina que creamos!
¿Qué te pasa, Kevin? ¡Es el momento
de usar esa técnica asesina que creamos!
Tu attends quoi ? C’est le moment
d’utiliser le coup fatal qu’on a créé !