The gang sets out towards the redstone mountains to get their magic bags.  On the way, they meet a party of merchants who are being attacked by monsters.  They save the merchants but are overwhelmed, when a girl who looks just like Shiroe saves them.
It was one of the Five Routes.
Sie war eine der fünf Routen.
Era uno de cinco caminos de ciudad.
C’était une des cinq grandes routes.
Era una delle Cinque Rotte.
É uma das cinco rotas municipais.
Одна из Гокайдо, пяти главных дорог,