Operation Beckoning Cat began
with a concert last January.
.بدأت عملية القطة الملوحة بحفل في يناير الماضي
Operation Grußkatze
begann letztes Jahr im Januar.
La Operación Maneki Neko
comenzó el enero pasado.
La Operación Maneki Neko
empezó el enero pasado.
En janvier dernier, le rideau se levait
sur l’opération Chat-virez.
L'operazione maneki-neko è iniziata 
con un concerto a gennaio dell'anno scorso.
A Operação Gato Convidador começou
com um show em janeiro passado.
«Операции "Манэки-нэко"» начались
в январе прошлого года.