Zagan settles into life with his new family. For and Raphael settle into an entirely new dynamic living at the castle together. On an outing with Nephy and For, he encounters an ancient sorcerous device in need of repair.
Maybe back then, I was less 
lonely than I thought.
.ربّما آنذاك، لم أكن وحيدًا إلى ذلك الحدّ
Ich beginne es langsam so zu sehen,
dass ich damals alles andere als allein war …
Puede que estuviera
menos solo de lo que creía.
Tal vez estuviera
menos solo de lo que creía.
Peut-être que je n’étais pas si seul,
à cette époque, finalement.
Forse, dopotutto, non ero così solo come pensavo.
Talvez naquela época eu não
era tão solitário como pensava.
Возможно, тогда я был
совсем не таким одиноким.