Lacus returns to space and joins her allies aboard the warship Eternal, which is now hidden inside a cluster of asteroids. Chairman Durandal orders his forces to continue searching for Lacus, insisting that she is merely an impostor.
Then are you saying that it’s meaningless
to hope or wish for anything?
Also ist es bedeutungslos,
zu hoffen oder zu wünschen?
¿Entonces es inútil tener
esperanza o desear algo?
Entonces, ¿es inútil tener
esperanza o desear algo?
Dans ce cas, tout ce qu’on veut
ou qu’on désire serait futile ?
Está dizendo que é inútil
 desejar qualquer coisa?