The Master and Queen matches have begun. Harada faces Suo fully prepared, thanks to the Shiranami Society's support. The Queen match is between the current Queen and a former Queen: Shinobu versus Inokuma. Master Suo, having declared that he'll retire after his fifth consecutive win, appears as relaxed as ever, and Shinobu enters in a heavy, long-sleeved kimono provided by her grandmother.
We will now begin the 59th Master 
and 57th Queen matches.
سنبدأ الآن مسابقة الأستاذ التاسعة والخمسون
ومسابقة الملكة السابعة والخمسون
Dann beginnt nun das 59. Meisterspiel
Comienza el 59.° Torneo de Maestro
y el 57.° Torneo de Reina.
Comienza el 59.° Torneo de Maestro
y el 57.° Torneo de Reina.
Je déclare ouverts
le 59e match pour le titre de Maître
Diamo ora inizio al 59° Torneo Maestro
Vamos começar o 59º Campeonato
Meijin e o 57º Campeonato Queen.
Мы начинаем 59-й турнир за звание
мастера и 57-й за звание королевы.