At his wit's end with Cheap Trap, Rohan calls Koichi over to his house and asks him for help. Rohan does everything in his power not to show Koichi the Stand that's on his back, which just makes Koichi believe that he's just playing a trick on him, and Koichi leaves. Enraged by Cheap Trap, Rohan decides to finally leave his house and head for the Morioh Grand Hotel. However, the danger of having someone see his back is almost too much for him to bear...
But since he saw that, I have no choice!
!لكن بما أنّه رأى ذلك فلا أملُك خياراً
Aber da er mich gesehen hat,
bleibt mir keine Wahl!
Pero no tengo opción ahora que lo vio.
Pero no tengo opción ahora que lo vio.
mais après ce qu’il a vu,
je n’ai pas le choix !
Però... Ormai mi ha visto,
non ho altra scelta!
Mas como ele viu tudo,
eu não tenho escolha!