Go Onizuka's monsters have been destroyed one after another though Revolver's tactics. His indomitable will to fight pushes him back to his feet, and, in this desperate situation with no apparent means of escape, he summons his ace monster, Gouki the Giant Ogre!
The enemy he's chasing 
is right before his eyes.
Der Feind, dem er hinterherjagte,
ist direkt vor seinen Augen.
El enemigo que perseguía
está frente a sus ojos.
O inimigo que ele busca
está na sua frente.