The Leannán Sídhe begs Chise for her help: Joel is on his death bed, and she can only seem to make things worse. Chise vows to do what she can to turn that around.
Is someone there?
أيوجد أحد هناك؟
Ist da jemand?
¿Hay alguien ahí?
¿Hay alguien ahí?
Il y a quelqu’un dans la pièce ?
C'è qualcuno...
Tem alguém aí?
Здесь кто-то есть?