The moment the golden arrow strikes Saori, the Ghosts begin to stir. Shoko who was the evil god’s shell had lost conscious, having her soul pulled by the Ghosts. Mayura and the Saintias work hard to calm the evil spirits while Seiya and the Bronze Saints hurry through the Sanctuary to save Athena. Now, the deadly battle of the twelve temples begin...
the one who was struggling 
the most in this battle
الشخص الذي كان يعاني أكثر خلال هذه المعركة
war es wohl Saga selbst, der in diesem Kampf
das meiste Leid ertragen musste.
c’est sûrement Saga lui-même
qui a le plus souffert de la bataille.
chi ha sofferto più di chiunque altro 
in questa battaglia
a pessoa que mais sofreu durante essa
batalha tenha sido o próprio Saga.
единственным, кто больше всех сражался
в этой битве, пожалуй, был сам Сага.