Mira, Cleos, and Hinata quest through a dungeon to find the information they need. Mira realizes how heavily her 30-year absence has weighed on some.
All right. Once we get home,
it's training for you.
.حسنًا، سأدربك ما إن نعُد إلى المنزل
Gut! Wir trainieren,
sobald wir zu Hause sind!
Bien, cuando volvamos,
empezaremos a entrenar.
Bien, cuando volvamos,
empezaremos a entrenar.
On s’entraînera
dès que je serai rentrée !
Bene. 
Una volta tornate a casa, addestramento!
Muito bem, temos coisas
a fazer quando voltarmos!