The year is 1931, the 64th year of the Meiji era. The 15th Shogun, Yoshinobu Tokugawa, continues to wield absolute power thanks to complete monopolization of a special natural resource known as "Ryumyaku." Supporting the Tokugawa regime from the shadows are the deadly agents of the covert organization known as Nue.
And from your reaction, 
he's resistant to seduction.
ومن ردّة فعلك أفهم أنّه مُقاوم للإغواء
Der Reaktion nach lässt
er sich nicht verführen.
Asumo que tus encantos
no funcionaron con él.
Asumo que tus encantos
no funcionaron con él.
Et il résiste
à ton pouvoir de séduction ?
Non vorrai dirmi che il tuo fascino ha fatto cilecca?
Pela sua reação, ele resistiu à sedução.
И твои чары на него не подействовали?