Leaving the Okinawan fisherman's 
daughter Nami behind,
،تاركين خلفنا ابنة الصياد الأوكيناوية نامي
Wir ließen die in Okinawa aufgewachsene
Tochter eines Fischers dort
Dejando detrás a Nami,
la hija del pescador de Okinawa,
Dejando detrás a Nami,
la hija del pescador de Okinawa,
Laissant derrière nous Nami,
la fille de pêcheur d’Okinawa,
E così, siamo tornati al nostro alloggio, lasciando lì Nami,
Deixamos a Nami, a filha de
pescador okinawano pra trás,
Оставив дочь окинавского
рыбака Нами на пляже,