It's Kenjo versus Toushu and Seinan versus Meisei for the East Tokyo Championship semifinals. Nishimura hopes that a big win will make his father's dream come true.
The little sister of our opponent's battery 
would only root for you in your dreams.
الأخت الصّغيرة لثنائي خصمنا
كانت لتشجّعك في أحلامك
Außer in deinen Träumen wird dich
die Battery-Schwester niemals anfeuern.
La hermanita de la batería del rival
solo te animaría en sueños.
La hermanita de la batería del rival
solo te animaría en sueños.
A irmãzinha da bateria do nosso adversário
só torceria por você em seus sonhos.
Ведь младшая сестра
дуэта наших противников