Amit struggles to express her feelings for Captain Jormungand. Meanwhile, Sariphi faces her first duty as acting queen consort: a journey to bless the newborn prince of a vassal state. But the child's mother has other ideas.
My humble apologies. He's usually 
such a well-behaved boy.
.أعتذر بشدة. إنّه طفل حسن التصرف في العادة
Ich bitte vielmals um Verzeihung.
Lo lamento mucho.
Normalmente se porta muy bien.
Lo lamento mucho.
Normalmente se porta muy bien.
Je vous prie de l’excuser.
Il est très sage, d’ordinaire.
Sono desolata. Di solito
 si comporta bene con tutti.
Minhas sinceras desculpas.
Ele costuma se comportar tão bem.
Прошу прощения,