Hikaru, the son of a big Major League batter Satou Toshiya, just got back from the homeland of baseball is already being put in as the outfielder during the practice match.
Daigo, Fujii, and Tashiro all watch Hikaru's first play with baited breath, but he flubs a completely basic fly and then follows up with a huge mis-throw.
In reality, Hikaru is a complete baseball noob.
But Hikaru just calmly enjoys his very first real baseball experience.
On the other hand, Daigo is in awe of Hikaru's physical and athletic prowess.
and on offense, you've gotta wait 
for like eight other guys to bat.
وفي حالة ضرب الكرة، علينا أن ننتظر ثمانية
.لاعبين ليأتي دورنا
und beim Batting muss man
auf acht andere Leute warten.
Y al batear,
debes esperar a otros ocho chicos.
Y al batear, te toca
hacer cola y esperar.
Même quand on frappe,
huit personnes passent avant toi.
E per battere devi aspettare
 il tuo turno dopo altri otto compagni.
E pra rebater, tenho que esperar
por oito pessoas na minha frente.
А чтобы отбить,
надо дождаться своей очереди.