The truth behind the murders is revealed.  Moe and Saikawa meet with the killer in virtual reality, and as they reveal the mysteries, they learn what kind of life Dr. Magata lived.
We're searching the lab now.
.إننا نبحث في المختبر الآن
Wir durchsuchen
derzeit das Institut.
Estamos registrando el laboratorio.
Estamos registrando el laboratorio.
Mes hommes fouillent le centre.
Stiamo cercando nel laboratorio.
No momento, estamos 
procurando aqui dentro.