One night, Gintoki comes back home after a long night of carousing, and sees that Sadaharu has become enormous. Gintoki and his crew are at a loss as to what caused this sudden growth, and the dog translation device that Gintoki got at the bar isn't of any use. To make things worse for the bewildered threesome, Sadaharu gets even bigger, and when Sadaharu is shown on TV, Edo is thrown into an uproar. Curious bystanders barge into the Odd Jobs office, throwing rocks and injuring Kagura. Upon seeing this, Sadaharu…
the very largest of the Ryuketsu, holes from which all the chi on Earth spews forth...
el más grande de los Ryuketsu, los agujeros 
que expulsan todo el chi de la Tierra.
o maior dos Ryuuketsu, buracos 
que expelem o chi da Terra...