This third race will decide who stands dominate, Setouchi or Suruga. Kawai and Rokudou have beat out their opponents, and now Setouchi has an advantage, 4-to-2. Nozomi is also slowly driving Maya into a corner, but right when she thinks she's won, suddenly Nozomi is blown back by a fierce attack. Just what happened, and will Setouchi really be able to start a new chapter in history for themselves?
They're the first West batch in history
to win the East-West War.
Sie haben das erste Mal
gegen uns gewonnen.
Es la primera vez que nos derrotan.
Es la primera vez que nos derrotáis.
Ce sont les premières
à nous avoir battues.
È la prima volta nella storia che mi sconfiggi.
Essa foi a primeira vez 
que você me derrotou.