Tsubaki is left in charge of the village while the two adult teachers are away on an errand. What could possibly go wrong?
The vandal might still be nearby.
لعلّ المخرّب ما زال قريباً
Der Täter könnte noch in der Nähe sein.
Seguro que el culpable anda cerca.
Seguro que el culpable anda cerca.
Le coupable
est peut-être dans le coin.
Il responsabile potrebbe essere
 ancora nelle vicinanze.
A culpada não deve estar longe.
Громила наверняка где-то рядом.