Jumpei, Miyako, and Luou perform their version of Swan Lake at the ballet festival with the other students from the Godai Ballet Studio.
At least, I was able to 
tell them back then...
...على الأقلّ، تمكّنتُ من إخبارهم آنذاك
Ich jedenfalls … Ich konnte
endlich die Wahrheit sagen …
Yo hice público lo que hacía…
Yo hice público lo que hacía…
Si j’ai trouvé
la force de leur en parler,
E comunque, se ho rivelato tutto a loro
Eu consegui contar que faço balé...
А что касается меня:
 я решил открыться старым друзьям