The perfect idol Mikoto is currently on hiatus and hooked on Net Vanguard. Joining an offline meeting, Akina witnesses the fight between Megumi and Mikoto. Meanwhile, the masked person comes into contact with Suo Yobitsugi.
To be ever-changing so that
I can always feel proud of myself.
أن أكون دائمة التغيُّر وذلك كي أتمكّن
من الشُّعور بالاعتزاز بنفسي
Ich will mich ständig verändern,
damit ich immer stolz auf mich sein kann.
Quiero poder cambiar
para sentirme orgullosa de quién soy.
Quiero poder cambiar
para sentirme orgullosa de quién soy.
Changer constamment,
de manière à me sentir fière.
In continuo mutamento, in modo da poter essere
sempre orgogliosa di me stessa!
Quero estar em constante mudança,
para que eu me orgulhe de quem sou.
Меняться каждый день и становиться лучше.