The Build Divers decide to participate in a Battle-Random mission in which the matchups are randomly determined. Their opponent turns out to be a force called Hyakki, which includes Do-ji, against whom Riku won his first victory, and Ogre, who gave him his first taste of defeat. Riku's heart pounds with anticipation at the idea of assessing his growth by taking on Ogre, using the strength he's accumulated through his previous experiences. Meanwhile, Do-ji's own heart burns with desire for revenge.
So he must be no big deal.
لذا لا بدّ وأنه ضعيف
Dann kann er ja nicht viel taugen.
No debe ser para tanto.
No debe ser para tanto.
Contre un mec moyen,
pas besoin de nos meilleurs joueurs.
Per cui vorrà dire 
che non è questo gran pilota, giusto?
Ele não deve ser grandes coisas.
Видимо, он не так уж хорош.