The Ptolemaios 2 attempts to make a hasty escape from the attacking A-LAWS. But the Gundam Meisters are hard-pressed by Kati Mannequin's tactics and the enemy's new mobile suits. In the midst of this battle, the 00 Raiser's Twin Drive reveals its true power.
...Celestial Being undertakes
a death-defying mission.
.يتعهدُ الكيان السماوي... بمهمة تتحدّى الموت
führt Celestial Being eine
todesmutige Mission durch.
Celestial Being se adentra
en una misión mortal.
Celestial Being
inicia una misión mortal.
Celestial Being n’a d’autre choix
qu’une mission-suicide.
a Celestial Being realiza uma 
missão que desafia até a morte.