The four voice actresses for "Let's Make a Mug Too" have come to the anime's location again, Gifu prefecture's Tajimi city.
They set out to discover the many many "Let's Make a Mug Too" sights in town!
And next time, we're all wearing helmets 
and digging in the dirt for some reason?
في الحلقة القادمة، نرتدي خوذاً ونحفر
التراب لسببٍ ما؟
Nächstes Mal tragen wir aus irgendwelchen
Gründen Helme und schaufeln Erde?!
En el próximo episodio, ¿por qué
estamos con cascos y cavando?
En el próximo episodio,
¿qué hacemos cavando con cascos?
Au prochain épisode.
La prossima volta indosseremo degli elmetti
e scaveremo la terra per qualche motivo?
No próximo episódio... Usaremos capacetes
e cavaremos na areia... mas por quê?!
Далее... мы в шлемах что-то копаем?