The protagonists hear that they'll be shooting a PV, but it turns out to be a promotional video for Nagarekawa tourism rather than a music video for themselves.
Nat-chan told me to do it.
Nat-chan hat mich darum gebeten.
Fue idea de Nat-chan.
Fue idea de Nat-chan.
C’était l’idée de Na.
A Nacchan que pediu.