DAISY informs Hoshimiya Eiji that the one Hiiragi Yoshitsune and the Dazaifu Government Office are fighting against is his father, Hoshimiya Gennai. Overtaken by shock, Eiji quickly refutes her, saying his father died in the Great Destruction, but...
I am Izumo's ruler,
،أنا حاكمُ إيزومو
Ich bin Matsudaira Fumai,
Herrscher von Izumi,
Gobierno Izumo y pertenezco a la División 6
de Seguridad Pública, Fumai Matsudaira.
Soy el gobernante de Izumo y miembro
Je suis Fumai Matsudaira,
Io sono un membro 
della Divisione 6 della Pubblica Sicurezza
Eu sou o governante de Izumo,