Popp, Hyunckel, and Crocodine find the wounded Chiu. Hyunckel deduces it was Fenbren who fought him, and Baran who saved him. Hyunckel sends Popp home and calls out to Baran. Sensing a change in Baran’s demeanor, Hyunckel attempts to stop him...!
Is beating Dai and his friends worth it?
هل هزيمة داي وأصدقائه يستحقّ ذلك؟
Ist es Euch wirklich so wichtig,
Dais Gruppe zu besiegen?
¿Vencer a Dai y sus compañeros
merece tanto la pena?
¿Vencer a Dai y sus compañeros
merece tanto la pena?
Tenez-vous donc tant que cela
à vaincre Daï ?
Sconfiggere Dai e i suoi amici
vale davvero tutto questo?
Vale a pena isso, para vencer Dai e seus amigos?
Это стоит победы
над Даем и его друзьями?