Squid Girl is the dad, Eiko is the mom, Sane is the other woman, and Kiyomi is the other other woman who is pregnant…  This is getting weird.  When Chizuru and Eiko give Squid Girl a bag and planner, she turns to Kiyomi to how use them.  This will be Squid Girls first time at the amusement park and the last time.
Makes you wonder what squeird 
kind of house Risa is being raised in.
Aber man fragt sich schon,
 in was für einem Zustand Risas Familie ist.
Por cierto, ¿en qué clase de 
hogar habrá crecido Risa?
Por cierto, ¿en qué clase de 
hogar habrá crecido Risa?
Quoi qu’il en soit, je me demande bien
dans quelle famille Lisa a été élevée…
Isso faria qualquer um imaginar 
que tipo de casa a Risa cresceu.