Yotsuba is dead set on keeping up with her studies as well as her track team commitments, but she’s bitten off way more than she can chew. Her sisters and Futaro do what they can to help.
Maybe it's time to brace myself.
Vielleicht sollte ich
der Realität ins Auge sehen.
Puede que sea hora de prepararme.
Puede que sea hora de prepararme.
et de prendre un nouveau départ !
Forse è il momento di farmene una ragione.
Talvez seja hora de eu me decidir.
Давно пора собраться с духом.