Yu-yu is overwhelmed by the serious battle with Raika. Mirei visits Yu-yu to cheer him up and brings him a gift. The next opponent is his team mate, Zakusa Ishigame. As Zakusa pushes him with his all, what is this new power that Yu-yu is clad in?!
An evolution that requires others...
...تطوّر يتطلّب الآخرين
Eine Entwicklung,
die andere benötigt …
Una evolución inalcanzable por sí solo.
Una evolución inalcanzable por sí solo.
Une évolution impossible en solo…
È un'evoluzione che richiede gli altri...
Uma evolução que precisa dos outros...
Эволюция вкупе с другими...