And yet, I didn't even try to see things 
from your perspective at all!
!ومع ذلك لم أحاول رؤية الأمر من منظورك إطلاقًا
Aber ich hab nicht mal versucht,
mich in deine Lage zu versetzen.
Ni siquiera intenté ponerme en tu lugar.
Ni siquiera intenté ponerme en tu lugar.
Et j’ai même pas essayé
de me mettre à ta place !
Nonostante ciò, 
non ho provato a mettermi nei tuoi panni!
А я даже не пытался
поставить себя на твоё место!