A few wallflowers at Katagiri High are dreading the approach of sports day. With a little help from their friends, however, things just might shape up for everyone. That is, IF Sakura can survive cooking class with the student council first!
I thought he was absent, 
but he was staying out of sight?
ظننت أنه غائب، لكنه كان متواريًا عن الأنظار؟
Das erklärt, warum ich ihn letztes Jahr
nirgendwo gesehen habe.
Moi qui me demandais
pourquoi il était absent…
मुझे लगा कि वह गैरहाजिर था,
लेकिन वह नज़रों से दूर रह रहा था?
E io che pensavo fosse assente... 
Invece si era nascosto da qualche parte.
Pensei que ele estava ausente,
mas só fugiu do evento?
Значит, в прошлом году
он где-то заныкался…