Natsume learns the truth and sees her relationship with Kaburagi in a whole new light. The cyborgs need to escape the the correctional facility. How long can the bugs escape the system's clutches?
They're dying off on their own!
!إنها تموت بمفردها
Die sterben einfach!
-Se están muriendo solos.
-Sí…
– Ils crèvent sans qu’on les touche…
– Chelou…
Eles estão morrendo sozinhos.