Esperion B team has a match against Tama Sports University. Thanks to Yoshitsune, they finish the first half with one goal lead. However, Togashi and Takeshima mess up their play at the beginning of the second half and allow the opponent a goal. With Isshiki out of the game due to his injury, the B team changes the formation, and Togashi and Ashito are instructed to move upfield. Date tells Ashito to take what he learned defending and apply it to attacking.
But as a coach, how much can you even 
calculate when instructing someone like him?
لكن مدرب، كم يمكنك أن تحسب عندما تعلم شخصًا مثله؟
Aber wie kann man als Trainer
Pero, como entrenador,
Pero, como entrenador,
mais en tant qu’entraîneur,
Ma parlando da allenatore,
Mas como treinador, o quanto se pode 
calcular ao instruir alguém como ele?
Но, чтобы дать ему совет…