Chika is MIA after rumors make the rounds that she was on the director's casting couch. Yugure's Knight bust into the class and begins to interrogate Chika on his live stream. When he almost reveals Yumiko's identity as well, Chika's anger explodes!
the career of the idol voice actress
 Utatane Yasumi would be over.
فإنّ مسيرة معبودة الجماهير مؤدّية
.الأصوات أوتاتاني ياسومي ستنتهي
wäre es mit dem Synchronsprecherleben
von Utatane Yasumi vorbei gewesen.
mi carrera como actriz idol acabaría.
la carrera como actriz
de Yasumi Utatane se acabaría.
la carrière d’idol doubleuse
de Yasumi Utatane aurait pris fin.
come doppiatrice idol
Yasumi Utatane sarebbe finita...
a carreira de dubladora idol
da Utatane Yasumi terminaria.