As the final flame on the clock tower is about to burn out, Seiya confronts the Grand Master and discovers his shocking true identity. In the face of the Grand Master’s overwhelming power, Seiya must dig deep if he hopes for any chance of victory.

Where am I? What's happening?
Unmöglich! Was ist hier los?
No puede ser. ¿Es otra dimensión?
No puede ser. ¿Es otra dimensión?
Quoi ? Une autre dimension ?
Dove sono? Che sta succedendo?
Não pode ser... Outra dimensão?
Где я? Что происходит?