Mayu worries about Yuki, who has left home and not come back. Near Pretty Holic, Yuki is watching over Mayu from afar when the same Garugaru as last time appears before her once again.
I guess things are awkward
since you argued with Mayu.
‫أظن أن الأمور متوترة منذ أن تشاجرت مع مايو.
Nach eurem Streit herrscht also etwas
dicke Luft zwischen euch …
Supongo que todo se puso raro
al pelear con Mayu.
Supongo que la pelea con Mayu
enrareció el ambiente.
Tu t’es disputée avec Mayu
et vous êtes brouillées ?
Immagino che litigare con Mayu
abbia un po' inasprito i rapporti...
Acho que as coisas estão meio estranhas
depois que vocês brigaram.
Наверно, вам с Майю стало
неловко после той ссоры.