The poor student, Suigin, spent most of his days working various part-time jobs, and his only skill was video games. Suigin then meets the Madonna of the school, Riku Rei, through an online game. However, since Suigin is playing the game for free, their correspondence is limited. However, they continue to play online together whenever they can, and their bond deepens.
I mean, it's cool at night, and I'm allowed 
to use their electricity as much as I'd like.
الجوّ باردٌ في الليل وتُتاح لي إمكانيّة
 استخدام الكهرباء خاصّتهم قدر ما أشاء
Immerhin ist’s hier nachts kühl und ich darf
mich nach Belieben am Strom bedienen.
De noche está fresco y puedo usar
su electricidad cuanto quiera.
De noche hace fresco y puedo usar
la electricidad todo lo que quiera.
Après tout, il fait frais la nuit,
Voglio dire, non c'è il coprifuoco sull'utilizzo
dell'elettricità e la notte fa fresco.
É fresco de noite e eu posso 
usar a energia deles o quanto eu quiser.
В смысле, по ночам здесь здорово, а ещё 
мне разрешают пользоваться электричеством.