The kingdom of science builds a steam engine. They use it to set up base closer to Tsukasa’s empire.
We wasted a lot of leather up until now.
.ضيعنا الكثير من الجلد حتى الآن
War eine ganz schöne Verschwendung,
die immer auf Häuten zu zeichnen.
Hasta ahora
desperdiciábamos cuero en eso.
Hasta ahora
desperdiciábamos cuero en eso.
Jusqu’ici, tu dessinais sur du cuir.
Quel gâchis !
Finora li abbiamo disegnati sulla pergamena, 
sprecandone un sacco!
Até agora gastamos um monte de couro.
А то мы уже столько шкур
на них перевели!