On Christmas Eve, Shiroe and the other members are fighting the level 97 boss monster "Luseat of the Seventh Garden."  But two more boss monsters appear in the middle of the battle, and they are overwhelmed.  Shiroe is caught in the fires of "Ibrahabra of the Third Garden"...
Everyone's thoughts...
Das sind die Erinnerungen von allen.
Las emociones de todos...
Ce sont des souvenirs…
Sono i ricordi della gente...
São os pensamentos dos outros...
Это мысли людей.