One morning, at the end of one of their usual arguments, You Keika learns about the life and death relationship between a Youmeishi and their spirit shadow, as well as the weaknesses of this from Tanmoku Ki. Along the way, Keika learns about the Tanmoku family's treasured sword (the Rakugetsu sword) as it is being taken to the family mausoleum in preparation for the pledging ceremony. He then finds himself under attack by Shito Ritsu who bears a strong grudge against Tanmoku Ki. When he soul is about to be broken apart Keika reaches out for the sacred sword...
I got hit by a truck and lost my life, 
and then I was attacked by evil spirits!
،صدمتني شاحنة وفقدتُ حياتي
!ثمّ هاجمتني الأرواح الشريرة
Wurde von einem Laster erfasst und
von bösen Geistern heimgesucht!
Me atropelló un camión,
morí y me atacaron espectros.
Me atropelló un camión,
morí y me atacaron espectros.
J’ai été renversé par un camion
et des démons m’ont attaqué.
Sono stato investito, sono morto
e sono stato aggredito da spiriti malvagi!
Eu fui atingido por um caminhão e perdi a minha
 vida! Depois fui atacado por espíritos malignos!