This face concerns how our cast whiles away the hours before the dastardly Lupin strikes. A certain detective wishes to visit Madame Tussaud's, but a stroke of misfortune near a fish and chips stand instead takes her on a most unpleasant misadventure.
"We'll guard the above-ground areas 
so that we won't be in your way.
،سنحرس المناطق العلويّة كيلا نعترض طريقك"
„Wir werden die oberirdischen Bereiche
bewachen, damit wir nicht im Weg sind.
"Vigilaremos la superficie
para no entrometernos en su trabajo.
"Vigilaremos la superficie
para no entrometernos en su trabajo.
« Pour ne pas vous déranger,
nous nous posterons en surface.
"Per non recarvi disturbo,
 ci occuperemo di sorvegliare i piani superiori.
"Cuidaremos das áreas acima
do solo para não atrapalharmos."
«Чтобы не помешать вам внизу,
мы будем охранять наверху.