Soran's match against Kinosaka has begun. Despite the pressure put on them by Tenkawa Shogo's power, Soran leads the score going into the second half. Arimura Rinto sends in Hazama, whose specialty is dirty play. The match begins shifting in Kinosaka's favor, and Arimura is certain he will win, but Haruma Riku chooses a certain course of action...
Until then, I'll have some fun with you guys.
.حتى ذلك الوقت، سأستمتع رفقتكم
Und bis dahin werde
ich mich mit euch amüsieren.
Hasta entonces, jugaré con ustedes.
Hasta entonces, jugaré con vosotros.
En attendant,
je vais jouer un peu avec vous !
Fino ad allora, mi divertirò con voi...
Até lá, vou me divertir
um pouco com vocês.
А пока что я развлекусь с вами.