After the fourth game is over, Akagi has won over 300 million Yen.
From suffering this huge loss, Washizu is lying on the sofa like a broken man.
Washizu's underlings in the white suits, Ougi, Yasuoka all think that the 5th and 6th game won't happen, but Akagi disagrees.
He approaches Washizu on the sofa and tells him the break is over, to begin the 5th and 6th game.
The game advances into East Hand 2 
without a single draw for Washizu.
Das Spiel geht über zur Osthand 2,
ohne dass Washizu ziehen konnte.
El juego avanza a la segunda mano 
del Este sin que Washizu consiga nada.
El juego avanza a la segunda mano 
del Este sin que Washizu consiga nada.
Il entame la seconde main
sans que Washizu ait tiré son tsumo.
e va direttamente al secondo round dell'Est, 
senza permettere a Washizu di pescare.
A partida avança para a Rodada Leste 2
 sem nada para Washizu.