Jashin-chan comes home to find Yurine gone, and begins to wonder if she's finally abandoned her.
How much is in here, I wonder? Can I break it?
Wie viel ist da drin?
¿Cuánto habrá adentro? ¿Podré romperla?
¿Cuánto habrá dentro? ¿Podré romperla?
Il y a combien, dedans ?
Je peux la casser ?
Chissà quanto c'è? Posso romperlo?
Quanto será que tem aqui, hein? 
Será que consigo quebrar?
Интересно, сколько там?
Можно сломать?