Yushi is adapting well to his new life at the apartment, particularly with the help of pretty young transfer student Akine.  But he finds that he's deeper in the world of Yokai than he ever imagines when a classmate is injured in an accident...
Akine-san, is that kid, Kuri, really a ghost?
أكيني-سان، أذاك الصبيّ "كوري" شبحٌ حقاً؟
Akine, ist Kuri eigentlich
wirklich ein Geist?
Akine-san, ese niño, Kuri,
¿de verdad es un fantasma?
Akine-san, ese niño, Kuri,
¿de verdad es un fantasma?
Akine,
Tom est vraiment un fantôme ?
Akine-san,
Akine, aquele menino, o Kuri,
 é mesmo um fantasma?
Акине, тот мальчик Кури точно призрак?