On his way back to the capital  Serizawa finds Ryunosuke who is badly beaten, and left for dead in the woods.
I was told to thank him 
for saving me before I go.
طُلِب منّي أن أشكره على إنقاذي
قبل أن أذهب
Man sagte mir, ich solle mich
bei ihm bedanken, bevor ich gehe.
Iba a darle las gracias por salvarme
antes de irme.
Iba a darle las gracias por salvarme
antes de irme.
On m’a dit
Mi è stato detto di ringraziarlo 
per avermi salvato, prima di andare via.
Me falaram para agradecê-lo
 antes de ir embora.
Мне сказали, что нельзя уйти, 
не поблагодарив его за спасение.