The group arrives in the next town. During an audience with the king, Sensei is asked to decide on the future husband of the princess. That night, he meets with the princess and has a serious conversation with her.
I believe he simply wanted to perform 
his newest songs to someone.
.أظن أنّه كان يريد أن يؤدي أغانيه الجديدة لشخص ما فحسب
Gewiss will er vor anderen
nur mit seinen neuen Liedern angeben.
Creo que solo quiere que alguien
escuche sus nuevas canciones.
Creo que solo quiere que alguien
escuche sus nuevas canciones.
Je pense qu’il désire simplement
jouer ses nouvelles chansons à quelqu’un.
Credo desiderasse solo avere qualcuno 
a cui far sentire le sue ultime canzoni.
Acredito que ele simplesmente queria apresentar
suas músicas mais recentes a alguém.
Получается, он просто любит
хвастаться новыми песнями.
ข้าเชื่อว่าเขาก็แค่ต้องการ