At the Hooligan Fortune Cafe, Miyano gets more wisdom from the Chairman. Miyano competes in the cross-dressing competition, and he and Sasaki see the festival together. Miyano makes a major breakthrough.
It looks good. You're not
dressed as a hooligan.
Es steht dir gut. Du hast ja
gar kein Yankee-Kostüm an, Chef.
Pues, sí.
Pues sí.
On peut dire ça…
S-Sì, molto.
Ficou, sim...
Довольно неплохо…