Descending to Earth with the Aerial, Miorine holds discussions with the Earthians leading the protests. Given the grim situation on the ground, it seems peaceful negotiations will be almost impossible. Meanwhile, the members of Earth House are unable to cheer up the despairing Suletta...
She knew that this is what Mom would do.
كانت تعرف أنّ هذا
ما ستُقدّم أمّي عليه
Sie wusste, dass Mama das tun würde.
Sabía que mamá haría algo así.
Sabía que mamá haría algo así.
Elle savait que maman
allait commettre ces horreurs,
वह जानती थी कि मॉम ऐसा ही कुछ करेंगी।
Sapeva che la mamma avrebbe fatto così.
Ela sabia que isso era o que Mamãe faria.
Она наверняка знала,
что мама собралась делать.