Kobato finds Osanai crying in the school hallway, but she runs away without telling him what happened. At the student newspaper club, a new mystery involving Berliner Pfannkuchen (jelly doughnuts) awaits him.
Monchi was definitely 
writing when I arrived.
.كان مونتشي يكتب مقالاً بكلّ تأكيد عند وصولي
Als ich kam, schrieb Monchi
gerade an seinem Manuskript.
Monchi estaba escribiendo
el artículo cuando llegué.
Monchi estaba escribiendo
el artículo cuando llegué.
Quand je suis arrivé,
Monchi était en train d’écrire.
Quando sono arrivato io,
Monchi stava effettivamente scrivendo.
Monchi estava escrevendo
quando cheguei.
Когда я пришёл,
Монти ещё дописывал статью.
ตอนที่ฉันมา
มอนจิก็กำลังเขียนต้นฉบับอยู่จริง ๆ