It's Seido vs Nanamori, and Coach Kataoka has made a big roster change. Haruichi, Furuya, Tojo, and Kanemaru — four first-years are in the starting lineup. To top it off, the starting pitcher is Sawamura. Now that he's gained confidence in his outside pitch, Miyuki feels that Sawamura needs his inside back.
That was his first RBI hit on his first at-bat,
Das war ein RBI beim ersten Mal am Schlag,
Es su primer turno al bate 
y su primera remolcada,
Es su primer turno bateando 
y su primera remolcada,
Marquer ses premiers points
dès sa première frappe
Prima battuta, prima palla colpita,
 primo RBI,
Foi a primeira corrida impulsionada
 na primeira vez que ele rebate,