Do you remember the intense battle that took place in the underground dungeon? She was burdened with an ill fate but fought back her tears for her intentions. Its been about three weeks after the battle, and Sonia is confused. She approached Wataru's video rental shop and is deciding whether or not she should go in. Is sister part of the criminal group? Where is her love? In the second half, Yukiji sensei runs around look for her crush.
But, your confession earlier... You didn't mean it, did you?
Pero esa confesión de antes... 
no era en serio, ¿verdad?
Mas aquela sua declaração... 
não foi séria, foi?