An ancient secret rests within the Jitari Ruins, and the Demon King's forces have kidnapped Juju to unleash it. WIll Nike, Kukuri, and Toma arrive in time to save their friend?
why not gaze upon my nearby, 
distinct North-North—
—لمَ لا تنظرون إلى رقصتي المميّزة عن كثب
als diesen weiten,
verschwommenen Kontinent an!
perché non ammirate
la mia vicina e chiara danza Kita Kita?!
por que não vamos para
 a minha Norte-Norte—