The hour of Marc's execution draws near, and Sasaki is ready to lay everything on the table in one final gambit to save his life.
I never expected Joseph-san 
to take the liberty on his own!
!لم أتوقع من يوسف-سان أن يتصرف من نفسه
Aber ich hatte nicht erwartet, dass
Herr Josef allein so weit vorprescht …
No esperaba que Joseph
se tomara la justicia por su cuenta.
No esperaba que Joseph
se tomara la justicia por su cuenta.
Jamais je n’aurais cru
qu’il s’y attaquerait lui-même !
Ma non mi aspettavo che il signor Joseph 
si sarebbe preso la libertà di farlo da solo!
Nem esperava que o Joseph-san
tomasse a iniciativa sozinho!
Но я и подумать не мог, что Йозеф
сам решит сделать то же самое.
แต่ไม่นึกเลยว่าคุณโยเซฟทำมันด้วยตัวเอง