An old classmate Yuriko, remembers her time watching Natsume and how he was a little weird.  A clingbug from Natsume’s past reminds him of the time he spent running from a youkai with a grudge.
The people here have 
nothing to do with me.
Las personas que quedan aquí 
no tienen nada que ver conmigo.
Pero las personas que se quedan aquí no tienen nada que ver conmigo.
Ninguém aqui merece sofrer por minha causa.