Hanzo, the assassin sent against Chiyo by her former ninja clan, cannot defeat Chiyo in single combat. He decides to cleverly attack Chiyo through her friends, Chiyo's only apparent weakness.
I just transferred in recently, 
so it's only natural you wouldn't know.
Ich bin ja auch kürzlich erst
an die Schule gewechselt,
Llegué aquí hace poco,
es normal que no lo recuerdes.
Llegué aquí hace poco,
es normal que no lo recuerdes.
Je viens d’être transféré,
mi sono trasferito qui di recente,
è normale che tu non sappia come mi chiamo.
Acabei de vir transferido de outra escola,
então é natural que você não saiba.
Я совсем недавно перевёлся,
и очевидно, что ты не знаешь.