The stark contrast of the values at the church compared to life downtown continues to bewilder Main, as she butts heads with her retainers and her expected duties at the church.
Meeting someone without your 
retainers is out of the question.
لقاؤك بشخص دون مرافقة الخدم
.لك هو أمر غير مقبول بتاتًا
Jemanden ohne deine Kammerdiener zu treffen,
kannst du dir abschminken.
Una reunión sin sirvientes
es algo impensable.
Una reunión sin sirvientes
es algo impensable.
Les conversations en privé,
tu peux oublier !
Non penserai mica di incontrare qualcuno
senza i tuoi aiutanti!
Visitar pessoas sem seus criados
não é apropriado.
Ты не можешь встречаться 
с кем-то без нас.