A shock awaits Yuito and company when they confront Karen in the mausoleum. Can they convince him to help? Yuito and Kasane deal with their regrets over what happened to Nagi and Naomi, and they must take drastic measures in an attempt to save the world.
No matter what you do or how hard you try,
Gleich, was du zu tun
gedenkst, du bist lediglich
No importa lo que hagas
ni lo que intentes,
No importa lo que hagas
ni lo que intentes,
Quoi que tu fasses,
tu ne resteras
Não importa o que faça
ou o quanto tente,
Что бы ты ни сделал, ты лишь один...