Kyoma and Mira end up at a village with a dark past after Albert asks them to investigate the mysterious death of novelist Shijuro Sakaki.
Idiot. We're looking for
hints we can only find here.
Dummkopf. Wir suchen doch
hier nach konkreten Hinweisen.
Idiota. Buscamos pistas
que solo encontraremos aquí.
Idiote, il faut trouver un indice 
qu’il n’y a qu’ici.
Idiota. Estamos procurando pistas
que só tem aqui.