Rudeus doesn't want a new party, but he still grows closer Counter Arrow as he settles into life as a northlands adventurer. When danger rears its head, he finds himself risking it all for his new friends.
Don't be. It was a natural misunderstanding.
.لا عليك. كان سوء فهم طبيعي
Es gab eben ein Missverständnis.
Ce n’est pas un drame,
vu le malentendu.
Ma no, è stato solo un frainteindimento.
Tudo bem, foi apenas
um mal-entendido.
Ничего…
Все мы порой ошибаемся.
ไม่หรอกครับ ถ้าเข้าใจผิดก็คงช่วยไม่ได้