The group takes a trip to Inabayama Castle, where Kichou realizes for the first time that she is, indeed, from the past.
There may be a way to go back to your time.
Vielleicht kann man dich ja irgendwie
in deine Zeit zurückschicken.
Podría haber una manera de regresar.
Podría haber una manera de regresar.
On doit bien pouvoir
te renvoyer d’où tu viens.
Potrebbe esserci un modo
per farti tornare al tuo tempo.
Talvez tenha um modo
para voltar ao seu tempo.
Может, получится вернуть тебя обратно.