The Geika Festival kicks off and Tsumura presents his first fashion show. His family shows up to support and an all-star panel of judges evaluate his work.
Using an unforgiving material
like leather to make a kimono...
‫إن استخدامها لمواد غير طيعة، مثل الجلد،
‫لتفصيل رداء الـ"كيمونو"...
Aus einem so schwierigen Material
einen Kimono zu schneidern und
Usar un material implacable
como el cuero para hacer un kimono…
Sa technique lui permet de confectionner
des pièces en cuir difficiles,
लेदर जैसी सख़्त चीज़ से
कीमोनो बनाना...