As punishment for the underwear incident, Mizuto demands Yume go on a date with him. Yume is taken aback by the sudden development, but little did she know that it was all part of Kawanami Kogure's devious plan, a plan to shatter Minami Akatsuki's delusional dreams of marrying Mizuto only to become Yume's doting little sister. And how else to do it but to show her that Yume only has eyes for Mizuto?
You needn't keep reminding me, you know?
.لا حاجة لتذكيري بذلك طوال الوقت
Du brauchst mich nicht aufs
Offensichtliche hinzuweisen.
No tienes
por qué recordármelo todo el rato.
No tienes
por qué recordármelo todo el rato.
Pas besoin de me le dire,
je suis au courant.
Non devi continuare a ricordarmelo, sai?
Eu sei disso. Não precisa
ficar me avisando.
Ты же понимаешь,
что я и без тебя это знаю?