After the incident on the highway, the village decides to send out a hunting party to face the threat of the dragon. As the hunting party begins its preparations, Ryza and the others gather their strength as well.
Just leave it alone, 
I'm sure it'll fly off somewhere.
دعوه وشأنه فحسب، أنا متأكّد
بأنّه سيطير بعيداً إلى مكان ما
Lasst das Vieh einfach in Ruhe,
bis es sich verzieht.
Déjenlo en paz, ya se marchará.
Dejadlo en paz, ya se marchará.
Laissez-le tranquille,
il finira par partir un jour.
उसे बस अपने हाल पर छोड़ दो, मुझे यकीन है
वह उड़कर कहीं और चला जाएगा।
Dovete lasciarla stare.
Ignora o bicho e, cedo ou tarde,
ele vai voar pra outro lugar.
Оставьте его в покое.
Рано или поздно улетит.