With Yang closing in from one side, and the Luna Guard closing in from the other, Robby and Hatchi flee Isekandar in the Nagaya Voyager, and discover another of Dontsu's secrets. As both factions give chase, can they return to Earth safely?
Prince Hatchi located! He appears
to be boarding the red spaceship ahead.
Prinz Hatchi wurde gesichtet!
¡Hemos localizado al príncipe Hatchi!
Al parecer está en esa nave roja.
Prince Hatchi en vue,
O príncipe foi localizado. Ele está
embarcando na nave vermelha à frente.