Josuke and the others head to the house that Yoshikage Kira used to live to try to find some clues on him. Kira had very few unique characteristics, but Jotaro comes to the conclusion that he hid all of his potential on purpose so he wouldn't stand out. They also find jars of nail clippings as well as their data in the room. Josuke is rather creeped out by this. Suddenly, the hear the Polaroid camera on the desk suddenly take a picture...
Hurry! You're the only one who 
knows the combination to the safe!
بسرعة! أنت الشّخص الوحيد الذي يعرف
‏الرقم السرّي لفتح الخزنة
Los, nur du kennst die
Kombination für den Safe!
¡Deprisa, solo tú conoces
la combinación de la cerradura!
¡Deprisa, solo tú conoces
la combinación de la cerradura!
Dépêche-toi !
Sbrigati! La combinazione
la conosci soltanto tu!
Anda logo! Você é o único que
conhece o segredo do cofre!