Finn is back on High Card's duty with Chris, who is now Finn's junior. Lindsey tells Finn about the story of how he ended up in the orphanage, and while Finn and Chris are on a hunt to collect a card, Finn encounters the Black Knight from his nightmare.
Getting tired of picking me up every morning?
Geht’s dir nicht auf ’n Wecker,
mich jeden Morgen abzuholen?
¿No te aburre venir por mí cada mañana?
Non ti secca venirmi a prendere ogni mattina?
Não está cansado de me buscar todo dia?
Каждое утро заезжаешь,
молодец какой.