Backed into a corner by Brahman's overwhelming strength, The US Army is finally forced to order all troops to retreat. Touko, however, realizes that Justice is still on the battlefield, and is too anxious to leave. Meanwhile, BB suddenly arrives to take on Cal, but her "absolute boundary" ability forces him to fall back on his last resort. And as Justice watches the desperate battle unfolding before him...
No! I have to be with Seigi!
!لا! علي أن أذهب حيث سيغي
¡No, tengo que ir con Seigi!
¡No, tengo que ir con Seigi!
Je dois être à ses côtés !
No! Io devo stare insieme a Seigi!
Não! Eu tenho que ficar com o Seigi!