The Kojiki, and this episode, tells the story of Yamato Takeru, an imperial prince who struggled to distinguish himself from his countless siblings and ended up becoming a legendary hero in the process.
Looks like he couldn't figure out how 
to wear the clothes from his aunt.
No supo cómo ponerse la ropa de su tía.
Parece que ele não sabia como
usar as roupas de sua tia.