Out of nowhere, all ARKS are ordered to return to the fleet. What's more, a certain rumor has spread through the panicking ranks of ARKS. Xion appears before a troubled Ash and says this is the moment they have been waiting for.
Please, stop! Isn't Ash your comrade?!
Bitte, hört auf!
Ash steht doch auf eurer Seite!
Arrêtez ! Ash est votre ami, non ?