Time has passed since the incident at Magata Labs, and Saikawa and Nishinosono's daily life is returning.  Then one day, Shiki visits Saikawa at the university library..
Chapter Eleven                   Colorless Weekend
الفصل الحادي عشر                      عطلة نهاية الأسبوع المنعدمة اللون
Kapitel 11:               Ein farbloses Wochenende
Capítulo 10:                     Fin de semana incoloro
Capítulo 10:                     Fin de semana incoloro
CHAPITRE 11 – UN WEEK-END INCOLORE
Episodio 11: Fine settimana incolore
Capítulo 11                 Um Final de Semana Incolor