A crescent moon's sliver of happiness.
ذرّة سعادة هلال
Ein Glück so unvollständig
wie der Sichelmond genügt.
"Me basta con una felicidad
cual luna creciente".
"Me basta con una felicidad
cual luna creciente".
Un bonheur bref
comme un croissant de lune.
Che sia la felicità della luna crescente.
Pode ser uma porção de felicidade,
como uma lua crescente.
Серебряное счастье полумесяца.