The second day of the National Foundation Festival dawns, bringing with it the main round of the battle tournament. The fighters face off and give it their all—except for one, which causes Rimuru concern.
Summoning the same beast a second time 
is not against the rules.
إنَّ استدعاء نفس الوحش مرّة ثانية
غير مُنافٍ للقواعد
Eine Beschwörung erneut zu beschwören,
ist nicht gegen die Regeln.
No está prohibido volver
a invocar a un compañero.
No está prohibido volver
a invocar a un compañero.
Aucune règle n’interdit
d’invoquer à nouveau la même bête.
Evocare la stessa creatura più volte
non infrange alcuna regola.
Invocar a mesma fera mais de uma vez
não é contra as regras.
Повторный призыв одного зверя
не считается нарушением.