The mushi are said to become uneasy during an eclipse. Tanyu sends Ginko to monitor a village for the appearance of a mushi that causes a neverending eclipse. Her foreboding is justified when the village is enveloped in darkness...
Maybe something happened 
to her in the mountains.
ربما أصابها مكروه في الجبال
Vielleicht ist ihr in den Bergen
etwas passiert.
Puede que le haya pasado algo en la montaña.
Puede que le haya pasado 
algo en la montaña.
Il lui est peut-être arrivé 
quelque chose en montagne.
Magari sulle montagne 
le è successo qualcosa.
Vai ver algo aconteceu com ela nas montanhas.