Kyo and Yuki both confide in Tohru about their insecurities, and she discovers that they have a lot in common for people who seem like such opposites.
It's just uncool how I keep losing, you know?
Ist ja voll uncool,
wenn ich immer nur verliere …
Es un desastre cómo pierdo,
¿sabes?
¿Qué imagen doy si sigo perdiendo?
C’est la honte de toujours perdre.
É tão ridículo continuar
perdendo, sabe?
Просто обидно, что всё
 время проигрываю.