The preliminary duels play out at Sekigahara: Otani Yoshitsugu vs Katakura Kojuro, Date Masamune vs Ishida Mitsunari, Shimazu Yoshihiro vs Honda Tadakatsu, and Mori Motonari vs Chosokabe Motochika.
That day, I tasted eternal defeat!
!في ذلك اليوم، ذقت الهزيمة الأبدية
Ich habe an diesem Tag
ewige Niederlage erfahren!
Moi, ce jour-là,
j’ai subi une défaite éternelle !