Ciel is chosen to play cricket, but the boys of Sapphire Owl House are the perennial wooden spooners. They've had just one victory in the history of the tournament. Ciel resolves to wrest another victory for his House—without any miracles.
How unlucky for you that you have 
to face Red House first, Lawrence.
كم حظّك سيّئ حتّى تواجه البيت
الأحمر منذ البداية يا لورينس
Dass wir gleich zu Beginn
aufeinandertreffen …
Qué lástima que tu primer partido
sea contra la Casa Roja, Lawrence.
Qué mala pata que os haya tocado
contra la Casa Roja primero, Lawrence.
Ce n’est pas de chance
de tomber sur nous en premier, Lawrence.
È un vero peccato che dobbiate affrontare
subito la Red House. Non trovi, Lawrence?
Que azar o seu ter que começar
enfrentando a Casa Vermelha, Lawrence.
Соболезную, друг мой Лоуренс…
Не повезло тебе сразу же попасть на нас.
ระหว่าง หอพักแซฟไฟร์ อาวว์
กับ หอพักสการ์เล็ต ฟอกซ์