Sei is working on a new Gunpla for use in the World Tournament. But, anxious about whether it’s safe to keep it “as is,” he has fallen into a kind of slump. When China unexpectedly ends up in a Gunpla Battle tournament limited to female players, she distracts Sei from his worries by asking him for Gunpla Battle advice.
Is she the girl that you want
to beat no matter what?
هل تلك هي الفتاة التي تريدين هزيمتها مهما كلّفك الأمر؟
Ist das das Mädchen, gegen das
du unbedingt gewinnen willst?
¿Ella es la chica
a la que quiere vencer?
¿Ella es la chica
a la que quiere vencer?
Ela é a garota que você queria
vencer de qualquer jeito?