Hiyori still remembers the first time he saw Ikuya smile. Both boys grew stronger through rigorous training while they studied abroad in America... but seeing Haruka threw Ikuya off his stride. Now Hiyori wishes Ikuya would just forget about Haruka for good.
Okay. Whenever you feel up to it, then.
حسناً. لنفعل متى شعرت برغبة إذاً
Gut. Wenn dir danach ist, holen wir das nach.
Bueno, podemos ir cuando quieras.
Bueno, podemos ir cuando quieras.
D’accord, on verra ça
quand ça te branchera plus.
Capisco.
Certo. Assim que você
estiver com vontade então.
Ладно. Тогда пойдём, когда ты захочешь.