The following program contains adult themes and scenes of violence and suicide that may not be suitable for some viewers and is inappropriate for children. The content is intended for mature audiences only. If you or someone you know needs someone to talk to, please contact a local helpline.

With the help of Hoshi and Yumiki of the MPD, Mirai and Saki begin searching for the other God candidates. Acquaintances of the middle school-aged Nakaumi brothers have been dying one after another. Believing one of them must be a God candidate, Mirai and Saki head to the Nakaumi family home. There they witness an unexpected sight... Mirai attempts to convince the younger brother Shuji Nakaumi, but he is stubborn and not easily persuaded. Mirai is forced to face the question "what is happiness?"
The next day, his body was 
found floating in the river.
في اليوم التالي، عُثر على جثّته
طافيةً في النهر
Am nächsten Tag wurde seine Leiche
im Fluss gefunden.
Al día siguiente flotaba en el río.
Al día siguiente flotaba en el río.
Le lendemain,
on l’a retrouvé noyé.
Il giorno dopo, hanno ritrovato il suo corpo
che galleggiava nel fiume.
No próximo dia, o corpo
estava boiando no rio.
На следующий день его тело
уже плавало в реке.