In the aftermath of the battle at Crete, the Archangel retrieves survivors from the Orb fleet, who ask to join Cagalli in her fight to restore Orb's ideals. Meanwhile, the Minerva is undergoing another round of repairs before continuing on to Gibraltar.
Location of the Earth Forces...
Gaia's code... Okay, this should do it!
Location der Erdallianz …
Gaias Code … Okay, so sollt’s klappen!
Localización de la Alianza Terrestre…
Localización de la Alianza Terrestre…
Les positions de l’Alliance…
Le code du Gaïa…
Localização das Forças da Terra,
 código do Gaia. Isso deve bastar!