Serval and Caracal follow the trail of Kyururu, who's been abducted by someone. They find out that Giant Pangolin and Giant Armadillo were behind the abduction and question them until they finally find out where Kyururu is: a place where many humans were once said to live. And then they meet the Friend who requested Kyururu's abduction...
If you walk on your own, 
we'll give you Japari buns.
إن مشيتِ بمفردك، سنعطيك كعك جاباري
Wenn du aus eigener Kraft läufst,
kriegst du auch ’nen Japari-Kloß …
Si caminas tú sola,
te daremos Panecillos Japari.
Si caminas tú sola,
te daremos Bollitos Japari.
En échange,
vous aurez une Japâtisserie !
Se camminerai, ti darò un paninetto Japari!
Se você andar sozinha,
vamos lhe dar bolinhos Japari.
Если пойдёшь сама,
дадим Джапари-булочек!