Amato Takeru, a high school student, has just moved to Akihabara. He's chosen a house with cheap rent, but with one particular imperfection: a hole in the living room floor. When he peeks into it, a girl pops out... And so begins the hectic life of Takeru and the cat Eto-musume, Nya-tan.
Is she shocked because this dragon girl
هل هي مصدومةٌ لأنَّ فتاة التنِّين هذه
Ist sie schockiert,
weil dieses Drachenmädchen,
¿Se siente mal porque fue traicionada
¿Se siente mal porque fue traicionada
Ta supposée amie Dragon t’a trahie
È sconvolta perché questa ragazza drago,
Ela está chocada porque essa menina dragão