Some amazing New Year's luck sees Shiori and the Kugas take a trip to a hot spring resort. But Shiori's mother Miyako is growing impatient, and she begins taking steps to get her daughter to return to the island.
I think I made things more complicated.
.أعتقد أنّي عقّدت الأمر أكثر
Ich fürchte, ich habe alles
nur verkompliziert …
Me quedé con la idea
de que compliqué las cosas.
Me he quedado con la idea
de que he complicado las cosas.
Je pense avoir
compliqué la situation.
शायद मैंने चीज़ें और पेचीदा कर दी है।
Ho l'impressione di aver complicato la situazione.
Acho que eu compliquei
mais ainda as coisas.
По-моему, я только всё усложнил.
ผมคิดว่าตัวเอง
ทำให้เรื่องมันยุ่งยากขึ้น