The game is paused due to the rain. Mukai stretches in his dugout, Furuya looks spaced out, and Sawamura is pitching in the bullpen. The game resumes, and Miyuki immediately gets a double. However, Mukai is keeping it cool on the mound.
Can he muster the confidence
Hat er das Selbstvertrauen
¿Podrá mostrar confianza y lanzar 
contra los fuertes bateadores de Teito?
¿Podrá mostrar confianza y lanzar 
contra los grandes bateadores de Teito?
Aura-t-il le courage
de faire ses lancers intérieurs
Mi chiedo se avrà il coraggio di lanciare
Será que ele tem confiança suficiente