Miharu and the rest of the radio crew tell the listeners of their radio show "Ride the Headwind" that they sadly did not make it through the anime audition.
While all of them are sad about it, Miharu says that fate hadn't brought them and their roles together yet.
Perhaps it was fate playing a trick, but right after the broadcast was over, the four girls received a strange email.
We're just going to borrow these.
.سنستعيرها فقط
Ich nehme das mal kurz an mich.
Lo tomaremos prestado un momento.
Lo tomaremos prestado un momento.
On vous emprunte ça un instant.
Li prendiamo in prestito per un po'.
Vamos pegar emprestado.
Одолжим их на время.