A voyeur is regularly sneaking a look at the girls' bath, and the students are tasked with catching the culprit. Meanwhile, Jail attempts to find out more about this timeline and figure out why Nana sent them here.
I keep my promises.
That is one of my convictions.
Ich halte meine Versprechen.
Denn das ist meine Überzeugung.
Yo cumplo mis promesas.
Es una de mis convicciones.
Ce n’est pas une promesse,
mais ma conviction.
Cumpro minhas promessas.
É uma das minhas convicções.