Subaru and Emilia wait at the bookstore for the rest of the gang's arrival to take advantage of an exciting new release!
Wait, she left money on the counter!
Die legt einfach Geld auf den Tresen!
¡Dejó dinero en el mostrador!
¡Dejó dinero en el mostrador!
Elle laisse l’argent à la caisse !
Ehi, aspetta, ha lasciato qui il denaro!
Espera, ela deixou dinheiro
 em cima do balcão!