Rimuru faced grave danger in his battle with Hinata, but he managed to escape in the nick of time by using a doppelganger to take the damage while he rushed back to Tempest. Upon arrival, he found the city in a tragic state, engulfed by blood and smoke. Benimaru tries to capture Myulan, the top suspect behind this disaster, but Youm and Grucius stand in his way. Swallowing his rage and grief, Rimuru realizes who their true enemy is and calmly questions Myulan instead of punishing her.
You guys find the one who's 
erecting this barrier.
بينما ابحثوا أنتم عمّن ينشئ هذا الحاجز
Schnappt ihr euch die,
die hinter der Barriere stecken.
Ustedes busquen
al que creó esta barrera.
Vosotros buscad
al que creó esta barrera.
Vous,
trouvez ceux qui ont érigé la barrière.
Voi cercate chi ha attivato quest'altra.
Procurem quem criou
esta barreira mística.
А вы пока разыщите того,
кто поднял внешний.