Denji and Tokyo Special Division 4 members enter a hotel to collect a piece of the Gun Devil. However, they end up being trapped on the 8th floor due to the devil’s extraordinary power.
With the members being cornered on the endless 8th floor with seemingly no way to escape, the devil makes them an offer: “If you let me eat Denji, I will let all of the other devil hunters leave in one piece.”
I can take it easy because 
Aki's working hard.
يمكنني اتّخاذ الأمر برويّة لأنّ آكي يعمل بجدّ
Aki schuftet gerade für mich mit,
also darf ich chillen.
Ahora Aki le está echando ganas, de modo
que no hay problema si descanso un poco.
Déjà, je peux me poser peinarde
en sachant qu’Aki bosse.
Eu posso ficar de boa porque
o Aki-kun está se esforçando.