With the island test over, Ayanokoji Kiyotaka and the others are enjoying their summer vacation on a luxury liner. Suddenly, they're interrupted by a new special test. Ayanokoji is called into the same room as Karuizawa Kei and others, where they learn that this test isn't strictly along class lines...
I guess I came on too strong, huh?
ربما فرضتُ نفسي قليلاً
Da war ich wohl
etwas zu aufdringlich.
¿Fui muy prepotente?
¿Me he pasado?
Vous n’y allez pas un peu fort ?
Ho esagerato, vero?
Será que coloquei pressão demais?
Наверное, я слишком сильно напираю?