With the momentum of the crowdfunding campaign stalling, Kazuya must turn to Mini, who happens to be an expert on the matter!
Mizuhara-san, you look for belongings you can 
give away, and get help from your friends.
فلتبحثي عن ممتلكات يمكنكِ إهداؤها
يا ميزوهارا-سان، وتوفير مساعدة من أصدقائك
Mizuhara-san, du suchst Gegenstände,
die du weggeben könntest und Unterstützer!
Mizuhara, busca pertenencias que puedas
regalar y que te ayuden tus amigas.
Mizuhara, busca pertenencias que puedas
regalar y que te ayuden tus amigas.
Mizuhara cherchera des affaires à offrir
et le soutien de ses amis.
मिज़ुहारा, तुम ऐसी निजी चीजें ढुँढ़ो जो हम दे
सकते हैं और अपने दोस्तों से मदद माँगो।
Tu, Mizuhara, radunerai collaboratori
 mentre cercherai effetti personali che puoi regalare!
Mizuhara-san, procure por coisas que
possa doar e peça ajuda de seus amigos.
Мидзухара, посмотри вещи, которые готова
отдать, и собирай сторонников.