The club members hold their summer club camp at a cottage by the sea, with the provision that for 24 hours, none of them are allowed to connect to the net. The others try to make the camp a memorable experience for Ako.
We've got more bags now,
so let's split up for now,
Tenemos muchas bolsas,
así que deberíamos separarnos
On a plein d’affaires,
Abbiamo più borse ora,
quindi per adesso separiamoci
Como já temos as compras,
vamos nos separar e descansar no quarto.