Hakari and Karane learn that Rentaro hasn't had his first kiss yet. They may both be his girlfriends, but they still want his first kiss for themselves!
Nothing stays secret with you around!
!لا شيء يبقى سرّياً بوجودك
Vor dir kann man auch nichts verheimlichen!
¡No puedes guardar ningún secreto!
¡No puedes guardar ningún secreto!
On peut rien garder secret,
avec toi !
Non sei capace di tenere un segreto!
Nada fica em segredo
com você por perto!
Да от тебя, блин, ничего не утаишь!
- อยู่กับคุณแล้วปิดอะไรไม่ได้เลยนะคะ!
- หา!? ปะ เปล่า สะ สะ สะ...