Ritsuka comes to the realization that he was so worked up at the concert that he kissed Mafuyu. Ritsuka hears that Mafuyu didn’t come to school because he had a fever, so he decides to go visit him. The next day, Mafuyu is feeling better and the band gets together to celebrate his recovery and to try to figure out their future as a band and figure out a name for their band.
Hey, Mafuyu, is there a word 
you'd want to add to it?
مافويو، هل هنالك كلمة ترغب في إضافتها؟
Sag mal, Mafuyu, möchtest du
irgendein Wort drinhaben?
Mafuyu, ¿te gustaría
agregar una palabra?
Mafuyu, ¿te gustaría
agregar una palabra?
Mafuyu, t’aurais pas une idée de mot
que t’aimerais utiliser ?
Ei, Mafuyu, tem algo que gostaria de inserir?
Мафую, ты хочешь
что-нибудь добавить?