Jeanne's negotiations continue. These negotiations are no longer in the hands of Julius, but wholly a matter for the Gran Chaos Empire and the Kingdom of Elfrieden. Further, Jeanne sees a new future and a new world in Souma.
Tell me, Souma, why did you not
sign on to the Mankind Declaration?
Warum seid Ihr dem Abkommen
der Menschheit nicht beigetreten?
Dígame algo, Souma, ¿por qué no firmaron
la Declaración de la Humanidad?
Diga-me, Souma, por que não assina
a Declaração da Humanidade?