With Roxy's rescue, the search for Zenith resumes in earnest. Rudeus reconnects with his mentor amid the perils of the labyrinth. But why does she seem a little more awkward around him than before?
We ought to get Roxy back in 
a labyrinth before too long.
‫ينبغي أن نعيد روكسي إلى الديماس في أقرب وقت ممكن.
Roxy sollte so früh wie
möglich ins Labyrinth zurück.
Deberíamos volver al laberinto
con Roxy pronto.
Deberíamos volver al laberinto
con Roxy pronto.
Il vaut mieux que Roxy retrouve
le donjon au plus vite.
Sarebbe meglio che Roxy
rientri nel labirinto il prima possibile.
Devemos levar a Roxy de
volta ao labirinto em breve.
Рокси нужно как можно скорее
вернуться в подземелье!
ร็อกซี่รีบเข้าไปในเขาวงกตอีกครั้งจะดีกว่า