Nakahara lets Makie stay at his place where she reveals a dark family past to Meiko, his older sister. Minare is desperate for a segment idea so Mato sends her and Mizuho to investigate the sender of a mysterious fax.
What? I am? You gotta be kidding me.
Ich soll das machen?
Das meint er doch nicht ernst!
¿Qué? ¿Yo? Debes estar bromeando.
Moi ? Toute seule ?
Il rigole, j’espère !
क्या? मेरी है? मज़ाक कर रहे हो क्या।
O que? Minha? Você deve
estar brincando comigo.