Taishi and Ichiro are having a passionate debate over whether or not buried treasure exists. Soon after, the Defense Club volunteers to help with a buried treasure program shoot on a nearby mountain, each with their own motives...
So he came here to dig up treasure?
إذاً أتى إلى هنا للتنقيبِ عن كنز؟
Er will hier nach
einem Geheimschatz graben?
¿Y buscarán el tesoro?
¿Y buscaréis el tesoro?
Vous venez chasser un trésor ?
Quindi è venuto qui per cercare un tesoro?
Então ele veio para cá  para
 desenterrar um tesouro?
Он надеется найти здесь клад?