With Ghost's extraordinarly high learning capability, Amou, Gashin, and Shion's chance of winning this battle continues to drop as time goes on. The three manage to determine Ghost's weak point, but will that be enough to tip the scales in their favor?
If we stay too long,
the Asian military will spot us.
Wenn wir hierbleiben,
findet uns die asiatische Armee.
Si quedamos demasiado tiempo,
el ejército asiático nos detectará.
L’armée va nous retrouver
si on s’éternise.
Se ficarmos demais aqui,
o Exército da Ásia nos achará.