Koyanagi leads the team through the mountains, and they discover a suspicious and troubling mark.
In other words,
us continuing straight on is bad for them.
Kurzum passt es unserem Feind nicht
in den Kram, wenn wir weitergehen.
En otras palabras, seguir
adelante es malo para ellos.
O sea que no les conviene
que sigamos por aquí.
En somme, continuer d’avancer
est pile ce qu’ils veulent pas.
यानी, हमारा आगे बढ़ना उनके लिए बुरा है।
Em outras palavras,
continuarmos em frente é ruim para eles.