Tomita takes everyone on a whirlwind tour to see the best the region has to offer, a trip that's chock-full of ideas for their second show at the inn.
Rapid-fire Rin!
Ich bin Dangan Girl Rin!
¡Rin de fuego rápido!
– Rin la tornade !
– Et Nayuta le nounours !
Rin disparo rápido!