Pecorine wanders the streets of Landosol, snacking on tasty treats as she goes. Meanwhile, a starving Yuuki, Kokkoro, and Karyl arrive at a restaurant and attempt to place an order, but Pecorine has already devoured the establishment's entire stock of food. However, it just so happens the restaurant has a forbidden secret menu!
I'll take my time observing you 
until I figure out your weakness.
.سآخذ كلّ وقتي في مراقبتك حتى أكتشف نقطة ضعفك
Ich beobachte dich ganz gemächlich,
bis ich deine Schwachstelle herausgefunden habe.
Me tomaré mi tiempo vigilándote
hasta encontrar tu debilidad.
Dedicaré mi tiempo a vigilarte
hasta encontrar tu debilidad.
Je vais te surveiller de près
pour trouver ta faille.
Resterò a osservarti finché
non avrò scoperto il tuo punto debole.
Eu irei te observar por um bom tempo,
até descobrir o seu ponto fraco.
Понаблюдаю и разберусь,
 какие же у тебя слабости.