Touka arrives in a new city and decides to try his hand at the local ruins in hopes of scavenging material for a special potion to enhance his pet slime. Little does he know he'll find far more than he intended to down there.
To tell the truth, I've met her once before.
‫بصراحة، التقيتها مرة من قبل.
Um die Wahrheit zu sagen,
ich habe sie schon einmal getroffen.
A decir verdad, una vez la conocí.
A decir verdad, una vez la conocí.
Pour vous dire la vérité,
nos chemins se sont déjà croisés.
A dire il vero, in passato
ho avuto l'occasione di incontrarla.
Para dizer a verdade,
eu a encontrei uma vez antes.
Дело в том, что я однажды с ней виделся…
พูดตามตรงว่าผมเคยเจอหน้าค่าตากันมาก่อนด้วยนะครับ