The group somehow finally makes it to the summit of Mt. Mudboat. Takenaka had been up all night reading all the texts about UFOS and the Telepathy Club comes together to send a telepathic message into Space, but there is no UFO in sight.
I'll give it my all, too, 
so let's all try again.
سأبذل قصارى جهدي أيضاً، لذا
لنعاود المحاولة جميعاً
Ich werde alles geben,
also versuchen wir es.
Usaré todo mi poder.
Usaré todo mi poder.
Je ferai mon maximum,
alors aidez-moi.
Ce la metterò tutta anch'io, tentiamo di nuovo.
Eu vou me esforçar ao máximo. 
Vocês também.
Я отдам всю силу,