After their encounter, the three girls, Miki, Aya and Midori, have become fast friends. Excited to step into the new world of board games, Miki and Aya implore Midori to intoduce them to more games.
Oh, no! Terrible first impression!
What am I doing from the get-go!
!يا للهول! انطباع أول سيء
!ماذا أفعل من البداية
Verdammt! Jetzt hält sie mich für ’nen
Fiesling! Und das schon am Anfang!
¡Oh, no! ¡Qué terrible primera impresión!
¡Qué manera de salir en falso!
Oh non, je passe pour un méchant !
Ça commence mal…
अरे, नहीं! कोशिश बेकार रही!
शुरुआत से ही मैं क्या कर रहा हूँ।
Não! Primeira impressão terrível!
O que estou fazendo para me aproximar?