Kirihito enters the sumo ring. He’s supported the team as a trainer, but shouldering the injured Kei’s strong emotions, he now rises as a competitor. He uses numerous techniques against Eiga High’s Sawai, but the opponent’s skill draws out the bout beyond Kirihito’s twenty-second limit.
Wish I could have gone out with a bang.
.ليتني خرجت فائزًا في آخر نزال لي
Zum Abschluss wollte ich gewinnen.
Hubiera querido terminar ganando.
Habría querido terminar ganando.
J’aurais bien aimé finir
sur une victoire.
Speravo proprio di chiudere con una vittoria.
Queria ter fechado com uma vitória.
Хотелось, конечно, уйти громко.