Tomo and Junichiro are fired up for the school marathon. They start out neck-and-neck at the head of the pack, but when they reach the girls' turn-around point...
Damn it! I still can't catch up to Tomo?
تبًّا! ما زال لا أستطيع اللحاق بتومو؟
Verdammt! Kann ich immer noch
nicht mit Tomo mithalten?
¡Maldición!
¿Sigo sin poder alcanzar a Tomo?
¡Mierda!
¿Sigo sin poder alcanzar a Tomo?
Et merde !
J’arrive toujours pas à la rattraper ?
Merda! Ancora non riesco a raggiungerla?!
Caramba! Eu ainda não consigo
alcançar a Tomo?
Чёрт! Неужели мне до сих пор
с ней не сравниться?