Riesche Irmgard Wertzner, daughter of a duke, has a secret—she dies at age twenty and loops back to a moment five years prior. As her seventh loop begins, she swears to live a long, relaxed life. Then, the man who killed her in her sixth life appears!
If I'd had more seed money as a merchant,
،لو كنتُ أمتلك رأسمالاً ابتدائيّاً أكبر كتاجرة
Mit mehr Startkapital für den Handel
De haber tenido más dinero al inicio,
habría crecido más rápido como mercader.
De haber tenido más dinero al inicio,
habría crecido más rápido como mercader.
J’aurais pu prendre mon indépendance
plus vite grâce à cet argent.
Se avessi avuto un capitale iniziale più alto,
Com mais recursos como mercadora,
Будь у меня больше средств,
ถ้าหากมีทุนไปใช้ในการค้า
ธุรกิจก็จะขยายตัวได้เร็วขึ้น