Sumire and Miruku head to Chiichi Island, where they learn Meguru has been taken. Mary has grown vastly stronger with the enhanced medals, and while Sumire tries to fight her, Meguru's condition only worsens. Do Sumire and Miruku stand a chance to win?!
I have to hurry... I have to find 
Haruka and big sister Aoi right away!
عليّ أن أسرع... عليّ العثور على 
!هاروكا والأخت أوُي في الحال
Ich muss mich sputen!
Debo apresurarme
y encontrar a Haruka y Aoi.
Debo darme prisa
y encontrar a Haruka y Aoi.
Je dois me dépêcher… Plus vite !
Il faut retrouver Haruka et Aoi !
Devo sbrigarmi!
Tenho que ir encontrar 
a Haruka e a Aoi agora mesmo!
Быстрее! Нужно найти Харуку и сестрёнку Аой 
как можно скорее!