It’s summertime, and Futaba thinks she’s going to spend the night at the beach with Sakurai and Yuto. But when Sakurai also invites Takeda, Kazama, and Natsumi without Futaba’s knowledge...
Futaba-chan, would you like to spend
the night at the beach this weekend?
فوتابا-تشان، أتودين قضاء اللية
في الشاطئ في نهاية هذا الأسبوع؟
Futaba, wollen wir
am Wochenende ans Meer fahren?
Futaba-chan, ¿te gustaría pasar
una noche en la playa este fin de semana?
Futaba,
Futaba, quer passar
o fim de semana na praia?