Licht and Mizuka have returned to their normal selves. While the ladies in the group suffer the consequences of Licht and Mizuka's unresolved Star Stake, Jail receives an order to report to the supreme commander of the military.
that someone could actually stand his
ground against Colonel Licht in that state?
Hätte nicht gedacht, dass es ’nen Menschen gibt,
der Oberst Licht Bach festnimmt.
que alguien podría hacerle frente
al coronel Licht en ese estado?
Il a réussi à tenir tête
au colonel Licht dans cet état-là…