Riho is working the café floor alone on busy days and planning promotions at night, leading Hayato to wonder if she's working too hard. Later, on the café's day off, Hayato happens to see Akane's band performing while he's buying supplies in town.
We should do periodic events.
ينبغي أن نُقيم فعاليات دوريّة
Dovremmo fare periodicamente degli eventi.
Temos que fazer eventos periódicos.
Надо мероприятия устраивать.