After Jin's confession, Giichi is overwhelmed with confusion and excitement. Giichi realizes that he competed with Jin in an art contest for kids and that Jin was inspired by him. The two stay in that night to watch a movie and talk about their feelings.
We're going to have to start prep soon.
Jetzt beginnt die Aufbauphase.
Ya van a empezar los preparativos.
Pronto empezaremos a prepararnos.
La semaine va être longue.
Presto dovremo iniziare i preparativi.
Teremos que começar a
nos preparar em breve.
Пора уже начинать подготовку!
เข้าสู่ช่วงเวลาเตรียมงานแล้วเนอะ