Friends, enemies, and lovers are reunited for a massive confrontation at the Second World-Seeing Tower. The fate of the continent is decided as two Sorcerers contend for the Demon King's power.
But you see... It's a little 
different this time.
لكن... الموضوع مختلفٌ قليلاً هذه المرّة
Dieses Mal ist alles anders.
Pero esta vez es distinto.
Pero esta vez es distinto.
Cette fois-ci,
c’est un peu différent.
Stavolta... è un po' diverso.
Mas é que, desta vez, é diferente.
Понимаешь... В этот раз 
всё совсем по-другому.