Makoto is entered into a contract with the Black Spider of Disaster while he's unconscious. Despite his confusion, he gives names to Shin and the Black Spider of Disaster. Meanwhile, various demihumans including the elder dwarves begin settling in the demiplane. Surrounded by demihumans, Makoto begins to miss humans and heads to a human town. However, he finds armed humans waiting for him! Why would they do this?!
each day, I spent several hours outside the 
demiplane searching for hyuman settlements.
في كلّ يوم، أمضي عدّة ساعات خارج 
.شبه المجال بحثًا عن مستوطنات بشريّة
verließ ich den Subraum
einmal am Tag für mehrere Stunden
todos los días salía unas horas de Akuu
todos los días salía unas horas de Akuu
je sortais de la sous-dimension
quelques heures par jour
passo qualche ora ogni giorno
todo dia passo algumas horas fora do subespaço,
procurando por assentamentos humanos.
каждый день на несколько часов я покидаю
наше измерение