Asta and the other Black Bulls continue to fight through stage one of the exam, trying to get to stage two. Magna ends up teaming up with the vice-captain of the Coral Peacocks, Kirsch, also happens to be Mimosa's older brother and Sol from the Blue Rose Knights. Kirsch seems to just go on about how beautiful he is and Magna and Sol don't know how to deal with the biggest narcissist they've ever met. Meanwhile, Finral ends up on a team with Leopold and Hamon and Finral was getting fired up, thinking about having to fight his brother Langris soon...
You can do that with your 
unique mana, can't you?
يمكنك فعل ذلك بالمانا الفريدة خاصتك، صحيح؟
Con tu maná creador
puedes hacerlo, ¿verdad?
Con tu maná creador
puedes hacerlo, ¿verdad?
Avec un mana aussi original,
tu en es capable.
Questo tuo mana unico 
ti permetterebbe di farlo, non è vero?
Você consegue fazer isso com
a sua mana peculiar, não é?
И твоя уникальная мана
в этом поможет.