Anya's uniform is finished. Loid has to go to a WISE strategy meeting, so he has Yor pick up the uniform as he heads to the safehouse. At the meeting, he finds out that Anya will have to receive 8 Stellar Stars and become an Imperial Scholar at Eden College in order for him to successfully complete Operation Strix. Meanwhile, Anya is very excited about getting her new uniform. But there are always criminals on the lookout for wealthy students from Eden College and Anya gets targeted by a group of hoodlums.
What?! And behind her is the daughter 
of the vice president of parliament!
!ماذا؟! وخلفها ابنة نائب رئيس البرلمان
Et derrière elle,
la fille du vice-président du Parlement.
Eh?! Quella dietro di lei è la figlia 
del vicepresidente della Camera del Popolo!
O quê? Atrás dela está a filha do
vice-presidente do parlamento!
Ух! А позади неё
дочь зампреда Народного совета!