Askeladd’s army separates from the army of Denmark and attacks a village 100 km to the west. Thorfinn leaves the soldiers behind in disgust and climbs up a hill overlooking the village, where he pledges revenge for his father. However, he encounters Askeladd sitting in the darkness, who tells him about "Britannia", the aging of the world, and Ragnarok, the final battle.
the rewards we'd be granted
المكافأة الّتي سنحصل عليها
من حكّام الدّنمارك وإنجلترا؟
Was Dänemark und England,
la recompensa que nos darán
las recompensas que nos concederán
La récompense qu’offrira le roi
le ricompense che ci daranno
...a recompensa que receberemos 
da Dinamarca ou da Inglaterra?