Kunikida is being held for a murder that Rampo is certain he didn't commit. Meanwhile, Poe is determined to solve a murder mystery that has had the poilce stumped. Rampo has some thoughts on that situation, too.
to make money off your fantastic ability 
to erase all evidence of a crime.
من أجل الاستفادة مادّيًّا من قدرتك 
.المذهلة على محو كلّ دلائل الجريمة
Ein Verbrechersyndikat
hat dich hier eingesperrt,
Una organización criminal te tenía preso
para usarlo y ganar dinero.
Una organización criminal te tenía preso
para usarlo y ganar dinero.
voulant tirer profit
de votre fabuleux pouvoir
per fare soldi grazie alla tua fantastica abilità
di cancellare tutte le prove di un crimine.
para ganhar dinheiro com sua fantástica
capacidade de apagar todas as evidências do crime.
держит вас взаперти, чтобы
наживаться на вашем потрясающем даре.