As Hibiki is spending more and more time fighting the Noise, it means less time for her studies and less time for her friends.  Miku is feeling alone and isolated, but she makes a promise with Hibiki to go get some snacks after school.  But when school ends, Hibiki gets another call...
You keep talking, but you 
don't understand a thing!
لا تتوانين عن الكلام، لكنّكِ لا تفهمين شيئاً
Du laberst die ganze Zeit,
aber checkst gar nichts!
¡Odio que sigas hablando
 sin comprender ni una maldita cosa!
¡Odio que sigas hablando
 sin comprender ni una maldita cosa!
T’arrêtes pas de parler,
mais tu sais absolument rien !
Continui a parlare e parlare,
ma non hai capito nulla!
Você fica falando coisas que não 
entende como se soubesse de tudo!