A new tenant is moving into Onodera's aparment where Haru and Ren used to live, and Ren is helping to clean the room. The man who appears with Onodera is Takamura, the school nurse at Ren's high school. Meanwhile, a female customer begins showing up at cafe WHITE FANG practically every day to talk to Haru. Aki and Shima realize she's the girl from the marriage meeting photo, but...?
Haru always smiles the same way they did.
Haru lachte immer, wie sie gelacht haben.
Él siempre sonríe como ellos.
Haru sourit tout le temps,
exactement comme eux.
Il suo sorriso è sempre uguale
a quello che avevano loro.
Haru sempre sorri como eles sorriam.