The Seido baseball team is hard at work preparing for the summer tournament.  Meanwhile, the team managers are reviewing notebooks and clippings of newspaper and magazine articles about the team since their appearance at the Invitational.  They remember the passionate emotions of Sawamura and Furuya during the games.  Seeking consecutive spring and summer appearances at Koshien Stadium, they are striving to improve.
Good job shutting them down.
أحسنت صنعاً في هزيمتِهم
Controlaste las cosas.
Controlaste las cosas.
Hai fatto un ottimo lavoro.
Você manteve tudo sob controle.
Отлично взял всё под контроль.