Once there was a man said to be "The Legendary Mahjong Player". His name was Akagi Shigeru. His genius was awakened the first time he played, leading him to defeat a rep player for the yakuza that night. After that night, he went on to defeat player after player, shaking up the entire underworld.
If you're the dealer, you'd lose 400,000 
yen in cash, or 40 CCs of blood.
Wenn du der Geber bist,
verlierst du 400.000 Yen oder 40 cm³ Blut.
siendo el dealer, perderías 400,000 
yenes en efectivo o 40 cc de sangre.
siendo el dealer, perderías 400.000 
yenes en efectivo o 40 cc de sangre.
Si tu es le donneur,
Se sei tu il banco, perderai 400.000 yen
in contati o 40 cc di sangue.
Caso você seja o mão, perderá 400 mil 
em dinheiro ou 40 mL de sangue.