The world's governments are demanding the Wam be handed over immediately. An American carrier strike force has left Yokosuka port. Economic sanctions are in place.  The Japanese government must either hand over the Wam and give up a source of free, infinite energy, or be ready to fight the entire world. Shindo, however, offers the Prime Minister a third option...
She's like a ball of pure potential...
...كأنّها كرة من الإمكانيّة الخالصة
Sie ist wie reines,
konzentriertes Potenzial …
Tiene mucho potencial…
Tiene mucho potencial…
Comme une boule 
de talent concentré…
É um antro de potencial, só que...