I'm still weirded-out that
only a second passed while I was gone!
ما زلتُ أشعر بالغرابة من مرور
!ثانية فقط على رحيلي
Ich find’s immer noch seltsam,
dass ich nur eine Sekunde weg war.
Y solo estuve en la frontera
con el inframundo un instante.
Y solo he estado en la linde
del inframundo un momento.
Dire que je n’étais parti
que pendant une seconde…
Io ancora non mi capacito 
che sia passato solo un secondo.
Mesmo assim, quando fui para a Colina de Yomotsu,
é estranho ter passado só um instante.
Я всё ещё не могу поверить,
 что за секунду вернулся!