Isagi captures everything that’s happening in the field to see its future, and Nagi controls the space. Their combination bursts, and their series of play lights up the fire in Rin. Rin’s dominating play that encompasses everything on the field, from the skills of all players, the ball, positioning and tactics gradually corners Isagi’s team once again. As chaos and ego clash, one man is covertly sharpening his fangs to devour the game dominated by Rin.
In that case, I'll just have 
to carve open a route by myself.
في هذه الحالة، سيترتّب عليّ شقّ طريق بنفسي
In diesem Fall muss ich einfach
selbst eine Route aufschneiden!
Pues tendré que abrirme paso yo solo.
Pues tendré que abrirme paso yo solo.
Dans ce cas,
In tal caso,
Nesse caso, terei que abrir uma rota sozinho.
Ну а раз так…
придётся пробиваться мне самому!