During the public debate with the volunteer coalition, Blanche’s combat unit invades First High. Honoka and Shizuku almost get attacked but they fight back with magic. Thanks to Miyuki and her friends, the situation does not escalate out of control, but Honoka and the others are enraged with Blanche’s actions. Miyuki and Tatsuya head to the enemy hideout along with Erika in order to crush Blanche. When Blanche’s combatants ridicule magicians as being monsters, Miyuki unleashes her powerful magic on them.
the terms so many students
continue to use...
بحظر المصطلحات التي يواصل العديد 
...من الطلاب استخدامها
werden von vielen Schülern
die Bezeichnungen …
por la Organización Estudiantil,
y por el Comité de Disciplina.
muchos alumnos siguen usando motes...
nombre d’élèves usent de ces mots.
muitos alunos usam as palavras...