John introduces Sherlock to Mary, his fiancée. A stunned Sherlock realizes that Mary has another concern. She produces six pearls, detailing their connection to her missing father. She asks Sherlock to look into the matter, but is holding something back.
it looks like you could live for half
a year off of a single pearl.
parece que podrías mantenerte medio año
con el dinero de una sola perla.
com apenas uma pérola poderia
viver a metade um ano.