Coming back from the treant job, Ryoma discovers that, not only are the preparations for the festival going smoothly, his activities are spurring others into action. Things are looking good for this festival!
I don't have any mountain vegetables on hand,
so I fried up some regular vegetables.
لا أملك الأعشاب الجبلية لذا قليت
.بعض الخضار العادية
Ich hatte kein Berggemüse,
also habe ich normales genommen.
La preparé con verduras cultivadas.
La he preparado con verduras cultivadas.
À défaut d’herbes de montagne,
j’ai utilisé des légumes.
Non avevo delle verdure di montagna,
così ho fritto delle normali verdure.
Como eu não tinha vegetais da montanha,
Овощей с гор у меня нет, 
так что я поджарил обычные.