Chisato's timely hit in the top of the 5th inning finally allows Fuurin to break free from their no-hit spell and get two runs in against Oobi's second pitcher Idemitsu. However, Oobi then puts Mayumura in as a reliever and she ends the offense after Tao hits a grounder to shortstop. While Chisato had shown surprisingly nice pitching after starting in the 4th inning, she's out of energy and has no grip strength left for another inning. Due to inning restrictions, Mutsuko can't get up on the mound, but then who will pitch?
Nah, no way. I just rode my luck
and it all worked out this time.
.مستحيل. تركت الأمر للحظ ونجح الأمر هذه المرة
Ach was, das grade lief
mit Glück richtig gut.
Qué va. Eso solo fue casualidad.
Qué va. Eso solo fue casualidad.
Ah non, sûrement pas.
C’était de la chance, c’est tout.
Ah, non se ne parla. È andata bene solo per caso.
Sem chance. Tive sorte
e deu certo desta vez.
Да бросьте, я не так хороша.
Просто сейчас удалось.