Panda has convinced Polar Bear and Penguin to visit him at the zoo.  Being their first time, Polar Bear seems to want to go places he is strictly forbidden.  Back at the Café, the zoo workers discuss the pains of stereotypes.
You don't have to be concerned 
with the little things.
No importan esos detalles...
Eso son detalles sin importancia.
Pas besoin d’entrer
 dans les détails.
Você se apega 
muito aos detalhes.