Senpai isn’t sure he can beat the art club president in popularity at the culture festival. Nagatoro and the gang do everything they can to help him.
Fighting might with might and lewds with 
lewds can only bring about more misery.
محاربة القوّة بالقوّة والدّاعرات بالدّاعرات
لن يجلب إلّا مزيداً من التّعاسة
Gewalt mit Gewalt und
Erotik mit Erotik zu bekämpfen,
Combatir el eros con eros
Combatir el eros con eros
Force pour force,
Usare la forza contro la forza e la lussuria 
contro la lussuria non porterà che altra tristezza.
Combater sacanagem com sacanagem é como
combater fogo com fogo: todos saem queimados.
Если отвечать ударом на удар