Ciel begins attending England’s prestigious Weston College. This insular school values tradition, is bound by strict discipline, and is ruled by the prefects of its four boarding houses, collectively known as "P4".
Maybe the best way to describe it is 
they're like brothers, except only at school.
ربّما أفضل طريقة لوصفهم هي أنّهم
بمثابة الأخوة، باستثناء أنّنا في المدرسة
„Eine auf die Schule beschränkte brüderliche
Beziehung“ beschreibt es wohl am besten.
Lo más acertado sería describirlo
como una relación de hermanos.
Podría decirse que se trata
de una relación de hermandad.
C’est un peu comme s’ils étaient frères
au sein de l’école.
Forse è più corretto descriverlo come
un rapporto fraterno circoscritto alla scuola.
Talvez seja melhor dizer que é
como um irmão, mas no colégio.
Мне кажется, ближайшей аналогией
будут братские узы, но в стенах колледжа.
น้องหอจะแตกต่างจากพ่อบ้าน
บางครั้งรุ่นพี่ก็จะคอยให้การช่วยเหลือด้วย