With the SWITCH safely stowed onboard, the team stops in Shikoku for a break. But Suzuno has a secret, and is in no mood to have fun…
Now, let's all bring the SWITCH to Fukuoka!
حسنا الآن، لننقل جهاز 
!السويتش إلية فوكوكا
Also dann, Leute!
Schaffen wir den Switch nach Fukuoka!
¡Ahora, llevemos el CCTSI a Fukuoka!
Allez, on va livrer
ce SWITCH toutes ensemble !
चलो, अब स्विच को
फ़ुकुओका लेकर चलते हैं!