Miss Monochrome suggests to Maneo that she wants to appear on a drama at the convenience store where he's employed as a manager. Maneo gets straight to business and comes back with a role where she will act like a mannequin.
That night, Monochrome the android 
lost a precious member of her family,
في تلك الليلة، خسرت الأندرويد مونوكروم
.فردًا عزيزًا من عائلتها
In dieser Nacht verlor Monochrome, der Androide, 
ein wichtiges Mitglied ihrer Familie,
El androide Monochrome, quien esa 
noche perdió a un ser importante
El androide Monochrome, quien perdió 
esa noche a un ser importante
En perdant un proche, 
Monochrome l’androïde
Nesta noite, a androide, Monocromática,
perdeu um precioso membro da sua família