A discussion with Lihaku about recent events leads Maomao to realize that the mysteries she's helped to solve are connected. As the final piece of the puzzle falls into place, she rushes to stop impending disaster.
He's absolutely right. I'm just 
a servant with no authority at all.
معه كلّ الحقّ. أنا مجرّد خادمة
من دون صلاحيّات على الإطلاق
Er hat ja recht. Ich bin nur
eine einfache Magd ohne jegliche Macht.
Tiene razón, solo soy una sirvienta.
No tengo ninguna autoridad.
Tiene razón, solo soy una sirvienta.
No tengo ninguna autoridad.
Il n’a pas tort.
È così.
Ele tem toda a razão. Sou só uma
serva, sem autoridade alguma.
Он прав. Я всего-лишь служанка,
и никаких прав у меня нет.