Tanaka is very oblivious when it comes to love. That said, Ueno's methods can safely be described as extremely unconventional.
It's not a riddle! It's a fact!
!ليست أحجية! بل حقيقة
Das ist kein Rätsel, sondern ein Fakt!
¡No! ¡Es la verdad!
¡No! ¡Es la verdad!
C’est pas une énigme, mais un fait !
Non è un indovinello! È un fatto!
Não é uma charada! É um fato!
Это не загадка, а факт!