Yamato's birthday is fast approaching, and Takeo plans out their birthday date with Suna's help. Sensing something amiss with Suna, Yamato suggests inviting Suna to their date, but Suna says that he has something he needs to do that day...
I'd hate for it to sell out before I get paid.
ستكون مشكلة إن بيع كل المخزون قبل أن أحصل على راتبي
Ich will nicht, dass es verkauft wird,
bevor ich das Geld dafür habe.
No me gustaría que se agotase antes 
de que me pagaran en el trabajo.
No me gustaría que se agotase antes 
de que me pagaran en el trabajo.
J’espère qu’ils ne vont pas le vendre 
avant que je sois payé.
Sarebbe un problema se la vendessero
prima che io prenda lo stipendio.
Tomara que não vendam
 antes de eu receber.