Chizuru is once again reunited with Hijikata. However, despite their best efforts, it is only a matter of time before the Imperial Army strikes at Hakodate.
Close the gate! Close the gate!
!أغلقوا البوّابة! أغلقوا البوّابة
Schließt das Tor!
¡Cierren!
¡Cerrad!