W and Accel are forced out of Shadow Fuuto by the nuclear-powered Nikaido and his army of monstrous Road Dopants. Will they find their way back in time to rescue Tokime and Rentaro?
Pulls into 
Shadow Fuuto
يستدرج نحو 
فوتو الظلّ
Nach Schatten-Fūto
gebracht
Lleva al
otro Fuuto
Lleva al
otro Fuuto
Précédemment
chez nos détectives de Fuuto.
Trascina a 
Fuuto di ombra
Puxa para 
Fuuto Reversa
Утянул Токимэ
в иномирье