Maomao tries to settle into her promotion to lady-in-waiting and food taster, but struggles to fend off both boredom and the overly-familiar Jinshi. That is, until she gets an assignment of her dreams: to concoct an aphrodisiac.
What a luxury, being able 
to use paper so freely.
كم من الرّفاهية القدرة على استخدام
ورق بهذه الحرّية
Welch Ausschweifung,
hier zuhauf Papier zu verwenden.
Esto es un lujo.
Puedo usar todo el papel que quiera.
Qué lujazo.
Puedo usar todo el papel que quiera.
C’est un vrai luxe
de pouvoir utiliser du papier.
Che lusso poter usare
a mio piacimento tutta questa carta...
Que extravagância, poder
usar tanto papel assim!
Надо же, сколько тут бумаги —
чувствую себя царицей.