The newbie tournament begins. Ryo plays Matsuda in the individual event singles finals. Ebihara advises them to consider each other's strengths and weaknesses as they play. Finally, the match begins. Ryo utilizes the tenacity he possesses that Matsuda lacks, but Matsuda's skillful shots outperforms his strategy. As Matsuda's lead widens, Ryo begins to panic. Unable to find an opportunity to counterattack, Ryo feels increasingly cornered...
I'll make him run all over the court.
.سأجعله يركض حول الملعب بأكمله
sondern zaudert immer zuerst.
Haré que corra por toda la pista.
Haré que corra por toda la pista.
Je compte l’envoyer
dans tous les sens.
Vedrò di farlo correre per tutto il campo.
Vou fazê-lo correr
por toda a quadra.
Заставлю его бегать по всему корту.