After his fight against the Lost Numbers unit, Sho infiltrates a Chronos base on a daring rescue mission, but he’ll need help from Guyver III to get everyone out alive.
It's of course frustrating for me to know this,
but still be unable to comfort him.
،من المحبط بالطبع أن يكون لي علم بذلك 
.وأن أكون في نفس الوقت عاجز عن مواساته
Es frustrante saber esto,
Mais c’est frustrant de savoir ça
et de ne pas pouvoir l’aider.
Claro que é frustrante
para mim saber disso,