The protagonist has earned the title "Ruler of Perseverance", and is thrilled to have unlocked the Evil Eye skill!  Not only that, but her Appraisal skill has maxed out, which has resulted in a strange effect. Meanwhile, survival lessons begin at the academy.
The other objective is to collect medicinal 
herbs and learn about the mountain.
الهدف الآخر هو جمع الأعشاب الطبّية
واستكشاف الجبل
Das andere Ziel ist es, Heilkräuter
zu sammeln und den Berg zu erkunden.
El otro objetivo es que recojan hierbas
medicinales y conozcan la montaña.
El otro objetivo es que recojáis hierbas
medicinales y conozcáis la montaña.
D’autre part,
nous vous demanderons
Un altro obiettivo è raccogliere erbe officinali
O outro objetivo é coletar ervas medicinais
e aprender sobre essa montanha.
Вторая цель — узнать больше про природу
гор, собирая различные травы.