Kirika and Shirabe attempt to recover Dr. Ver so that he can treat their mom.  They run into Hibiki, whose fusion has progressed to the point where she can fight a Noise with her bare hands.  Dr. Ver injects them with a LiNKER boost, and they attempt to use their ultimate songs, which might kill them.
out of sense of duty or because 
you consider me a friend.
بدافعِ الواجب أو لأنّكما تعتبرانني صديقاً
weil es eure Pflicht ist oder
weil wir so gute Freunde sind.
por su sentido del deber o 
por considerarme un aliado.
por vuestro sentido del deber ni 
por considerarme un aliado.
parce que nous sommes amis
ou par solidarité.
per senso del dovere
o perché mi considerate un amico.
Duvido que vieram por senso de dever
 ou por me considerar um amigo.