One morning, on her way to school, Itsuka spots someone who looks like her father getting on a bus. She gets on the same bus to see if it really is him, but ends up falling asleep. Having lost sight of the person who looks like her father, Itsuka arrives in Ohara near the Sanzen-in Temple where she happens upon someone unexpected.
A long time ago, I learned hypnosis for fun.
منذ زمن بعيد، تعلّمتُ التنويم المغناطيسي من باب التّسلية
5 Yen
Hace tiempo aprendí
 a hipnotizar a la gente.
Hace tiempo,
aprendí a hipnotizar a la gente.
Dans ma jeunesse,
j’ai appris l’hypnose.
Ho imparato a ipnotizzare le persone per hobby.
Eu aprendi hipnose há uns anos.
Я из интереса выучился гипнозу.
С его помощью...