Miranjo finds herself answering to Shiina and her own mother for her actions. Bojji is faced with the prospect of passing judgment on Miranjo. The situation with Ouken grows even more dire until a new warrior arrives, but is this newcomer really an ally?
You can't cross over here now, can you?
لا يمكنكِ العبور إلى هنا الآن، أليس كذلك؟
Du kannst nicht mehr hierher, nicht wahr?
No puedes cruzar a este lado, ¿verdad?
No puedes cruzar a este lado, ¿verdad?
Tu ne pourras jamais nous rejoindre,
pas vrai ?
सुनो तुम अब पार होकर
इस तरफ नहीं आ सकती, ना?
Ormai tu... non potrai più
raggiungere questa sponda, vero?
Você ainda não pode atravessar,
não é mesmo?
Значит, ты и сюда не можешь перебраться?
เจ้าคงข้ามมาฝั่งนี้ไม่ได้สินะ