Contact is lost with Strike Gundam and 2nd unit Sky Grasper, and the Archangel is in chaos. Moreover, the ZAFT’s pursuit is closing in on the severely damaged Archangel.
We finally made it to Alaska,
but without the Strike...
...وصلنا أخيرًا لألاسكا، لكن من دون السترايك
Wir haben es endlich nach Alaska
geschafft, aber ohne den Strike …
Por fin llegamos a Alaska,
pero sin el Strike…
Por fin llegamos a Alaska,
pero sin el Strike…
N’empêche,
on arrive en Alaska sans le Strike…
Finalmente chegamos ao Alasca,
 mas sem a Strike.