Dai, Popp, and Maam reach Valge Tower where they are stopped by Flazzard. Realizing he is at a disadvantage, Flazzard shatters himself into bullets of rocks and launches himself as projectiles. Just then, the words of Avan flash through Dai’s mind!
kusuburuno wa chanto moeta karada
أنا أحترق لأنّي أحرقت بالفعل
Ich glühe,
weil mein Körper tatsächlich brennt
kusuburuno wa chanto moeta karada
Я тлею сейчас, потому что воспылал.