Fukuda suggests that Ashito and other new Esperion Youth players play an intrasquad game. Anyone who proves their worth in the game will be promoted to the A team. All new players are excited at the prospect of joining the A team. Ashito, playing his favorite forward position, starts the game out well. However…
Move the ball about till we find
 the best place to shoot from.
.لننقل الكرة إلى أن نجد أفضل مكان للتّسديد
Wir spielen den Ball umher,
bis wir genug Platz haben.
Iremos moviendo el balón hasta tener
la mejor oportunidad de tiro.
Iremos moviendo el balón hasta tener
la mejor oportunidad de tiro.
Fais circuler la balle pour trouver
le meilleur moyen de marquer.
Basterà far girare la palla finché 
non troviamo la migliore occasione per segnare.
Tem que tocar a bola até criar espaço pra fazer gol.
Будем передавать мяч, 
пока не найдём, откуда лучше ударить!