As the sports festival comes down to the wire, Horikita must deal with Sudo, as well as Ryuen's threat.
I misjudged you, Ayanokoji!
!أسأتُ الحكم عليك يا أيانوكوجي
Ich habe dich falsch
eingeschätzt, Ayanokōji!
¡Te veo con otros ojos!
Te veo con otros ojos.
Tu remontes dans mon estime !
Ti ho rivalutato, Ayanokoji!
Subiu no meu conceito!
А я был о тебе худшего мнения!