Miwa continues to worry about Ryu and how he's coping with the death of one of his previous customers. Hayase receives another promotion that will put him in America for a few years, but when Rumi comes back to town, he hesitates to leave.
What? America?
ماذا؟ أمريكا؟
Was? Sie gehen nach Amerika?
¿Qué? ¿A EE. UU.?
¿Qué? ¿A EE. UU.?
Quoi ? Aux États-Unis ?
Cosa? In America?
O quê? Nos EUA?
Что? В Америку?!