The battle between Satoru Gojo, Jogo, Hanami and Choso begins. Gojo informs Hanami that they will die first. Yuji encounters a woman who tells him that everyone was turned into monsters and boarded a train. As Gojo's battle continues, the train arrives.
rendering every one of them 
unconscious while standing upright.
.ما أفقدهم وعيهم وهم واقفون
und sie alle verloren
im Stehen das Bewusstsein.
Todos perdieron el conocimiento
estando todavía de pie.
dejándolos inconscientes
mientras estaban de pie.
et tous perdirent connaissance,
figés debout.
lasciando tutti quanti svenuti in piedi.
deixando todos inconscientes
 enquanto ainda estão em pé.
Из-за этого все они стоя
потеряли сознание.