The Go-Home-Club members are locked inside the music prep room.
The Go-Home-Club president, Shikishima Ritsu, is nowhere to be found. Eventually everyone grows paranoid and begins looking for the culprit.
That's when Kensuke proposes that start introducing their true selves.
In order to learn more about each other, they begin prying into the darkness within their hearts.
I told you it's a trap!
!قلت لكم أنه فخّ
Ich sagte doch, es ist eine Falle.
Unter uns ist ein Spion!
¡Les dije que era una trampa!
¡Os dije que era una trampa!
C’est un piège, pigé ?
Y a un espion, obli…
Ve l'ho detto, è una trappola!
Eu disse que é uma armadilha!
Да это же ловушка!