It's Suzukaze Aoba's second week on the job. She's learning the job quickly and gets assigned to her first project. At the end of the week, the character team throws her a welcome party. With alcohol coming and going, Aoba gets one step closer to adulthood.
Well, she was working through the 
textbook pretty fast, so I figured...
في الواقع، كانَتْ تقطعُ شوطاً كبيراً
من الكتابِ بسرعة فائقة ما دفعَني للتفكير بذلك
Sie kommt so schnell durchs Buch,
dass ich sie mal probieren lassen wollte.
Bueno, lo hice porque progresó
muy rápido con el manual.
Bueno, lo hice porque progresó
muy rápido con el manual.
Comme elle a rapidement progressé,
je me suis dit que c’était bon.
Beh, col manuale stava andando
piuttosto veloce, per cui...
Bom, ela estava voando no livro,
 então achei que seria um bom desafio.
Ну, она так быстро шла по учебнику,
что я решила попробовать…