Following Hana-chan, the new friend Hinata brings home this time is none other than the girl who moved in next door, Noa-chan! Miyako can't hide her distress at having the girl who witnessed her embarrassing display reappear before her eyes. Now, in order for Noa-chan to keep her secret, Miyako must do whatever she says...
Perfect! Just like that! That's super cute!
Genau so! Das wird perfekt!
¡Perfecto! ¡Así mismo! ¡Qué linda!
C’est ça ! Parfait !
T’es la plus craquante !
Perfetto! Proprio così! Sei super carina!
Perfeito! Assim mesmo! Está super linda!
Отлично! Ты милее всех!