The war between the Earth Union and the People of Metus escalates in the wake of Cadillac’s public address. The Earth Union decides to enhance the Neo Durandal by using Romeo's D Riser as a support mecha.
It's bread from Flamingo, that bakery
so popular it sells out before noon.
Ein Flamingobrot. Das ist so beliebt,
dass es schon vormittags ausverkauft ist.
Es pan del Flamingo,
de esa panadería tan popular
Du pain de chez Flamingo,
la boulangerie super populaire.