The Try Fighters have been utterly defeated by Gundam The End, the Gunpla controlled by Saga Adou of the Gunpla Academy. Yuuma is unable to hide his shock at witnessing the vast difference in their abilities, and he flees the scene, leaving his teammates behind.
Sekai and the Build Burning
will finally awaken.
سيتمّ إيقاظ سيكاي والبيلد بورنينغ أخيرًا
Sekai und der Build
Burning erwachen endlich.
Sekai-kun y el Build Burning
al fin despiertan.
Sekai et le Build Burning
s’éveillent enfin.
O Sekai-kun e o Build Burning
finalmente vão despertar.