Fay and Leshea are thrown into their first gods' game together against Titan. The game they play is Hide-and-God-Seek. Fay and Leshea try to outsmart Titan as their teammates get incapacitated one after another.
Now you're one step closer to 
completely clearing the gods' games,
،اقتربت الآن خطوة أخرى نحو إنهاء ألعاب الآلهة تمامًا
Das ist ein Schritt näher an dein Ziel,
das Spiel der Götter komplett zu meistern.
Están un paso más cerca de pasar
los Juegos de los Dioses.
Estáis un paso más cerca
de superar los Juegos de los Dioses.
Quant à ton rêve
de remporter la Victoire totale,
Hai fatto un altro passo verso la vittoria
definitiva dei Giochi Divini,
E você está se aproximando do seu sonho
de zerar os jogos dos deuses, também.
Твоя мечта стать чемпионом
в играх богов
มันทำให้ความฝันของเธอที่จะพิชิตการละเล่น
ของทวยเทพเข้าใกล้ไปอีกหนึ่งก้าวด้วย