In Seiki, Ki Sho has fallen ill. His son, Shuko, asks Taikobo to meet his brother and Ki Sho's successor, Ki Hatsu, to determine whether he'll be a worthy successor if the worst happens to Ki Sho. Meanwhile, in Choka, Dakki's scheme is still steadily moving forward. Bunchu rebukes her, but at the same time, he can't allow Seiki to continue to exist now that it has become Choka's enemy... Deciding that war is necessary, Bunchu heads to Kingo Island, Konron Mountain's counterpart.
You left Kingo Island 
and became a vagrant Sennin.
لقد غادرت جزيرة كونغو وأصبحت سينين متشردة
Du hast die Kingō-Insel verlassen
und wurdest eine herumstreifende Sennin.
Cortaste lazos con la isla Kingo
y te volviste una Sennin errante.
Cortaste lazos con Kingo
y te volviste una Sennin errante.
Tu as quitté les îles Jin-Ao
Dopo aver tagliato ogni rapporto
con l'isola Kingo,
Você cortou laços com a Ilha Kingou
e se tornou uma Sennin vagante.
Ты, бессмертная, покинула остров Кинго, 
отказавшись от дома.