Ishigami, who succeeded in inviting Tsubame on a Culture Festival date, browses around campus exhibits in an attempt to shorten the distance between the two. In the end, it didn't go as well as hoped. But when he tried to express his everyday feelings of gratitude for the upperclassman he feels indebted to, it caused an unexpected uproar. Shirogane was astonished after witnessing the unexpected event. Gripped by the fear that his secretly planned "Make Shinomiya Confess Plan" will be ruined, he sinks into despair after thinking too hard about every detail.
I have hypersensitive ears!
There's no way I can take this!
!لديّ أذنان حسّاستان للغاية! من المستحيل أن أتحمّل هذا
Ich bin sehr feinhörig!
Das ist zu viel für meine Ohren!
Tengo el oído sensible.
¡No lo soportaré!
Tengo el oído sensible.
¡No lo soportaré!
J’ai les oreilles sensibles,
je ne tiendrai pas !
Ho le orecchie sensibili, io!
Tenho audição sensível.
Não vou aguentar!
У меня слишком чувствительный слух!
Это будет пытка!