Yuki uses a student council task as an excuse to get Alya alone and discuss how they truly feel about Masachika. When Masachika uses time alone together to be all work and no play, Alya decides to force a romantic moment.
so I'd like to ask Alisa-san, 
the treasurer, to accompany me.
لذا أرغب في الطّلب من أمينة
الصّندوق، أليسا-سان، مُرافقتي
quiero que Alisa, la tesorera,
me acompañe.
quiero que Alisa, la tesorera,
me acompañe.
j’aimerais emprunter Alya,
notre trésorière. Je peux ?
vorrei che Alisa, la nostra tesoriera,
mi accompagnasse.
então gostaria de pedir para a Alisa-san,
a tesoureira, me acompanhar.
так что я бы хотела взять
с собой казначея Алису.
ก็เลยอยากได้คุณอาริสะ
ที่เป็นเหรัญญิกไปด้วยน่ะค่ะ