Régiment du Cuisine with the Central Gourmet organization lead by Azami Nakiri continues. The 1st BOUT was won by the Soma and the rebels! To keep the momentum going and secure more wins, the rebels place Kuga, Mimasaka and Megishima as their next cards. Central on the other hand, sends in First seat; Tsukasa, Second seat; Rindo and Fourth seat; Saito. With the best members of both team, 2nd BOUT is bound to throw off some sparks!
I knew there was no way you'd make 
a refined cayenne pepper dish.
عرفتُ أنّه من المستحيل أن تعدّي
.طبق فلفل حارّ أنيق
dass du ein besonders feines Gericht
mit Cayennepfeffer servieren würdest.
imaginé que no usarías los chiles
de forma elegante,
imaginé que no usarías la guindilla
de forma elegante,
je savais que tu ne cuisinerais pas
un plat élégant.
non potevi certo servire un piatto
al peperoncino elegante e raffinato.
é claro que não vai fazer um prato
refinado com pimenta-caiena.