Kate and Claire investigate the mansion where the girls met their untimely end, and Rachel spirals towards a total meltdown in the aftermath of her first kill.
Ah, I'd like mine to be pink, 
a real catch-your-eye pink.
Ah, querría que los míos fueran rosa,
un rosa bien fuerte.