Thanks to the efforts of Hiroto and the Build Divers, Masaki Shido has been successfully rescued. Hiroto, Kazami, Parviz, and May gather at The Gundam Base to pay a visit to the awakened Masaki. Suddenly, they hear the roar of a motorcycle engine. The rider is someone they never expected.
There's still time.
ما زال هناك وقت
Noch ist Zeit.
Aún hay tiempo.
Aún hay tiempo.
Vous avez le temps.
C'è ancora tempo.
Ainda há tempo.
Время ещё есть.