It's been a month since Yu first came to the Horse Riding School, and his company has sent a filmmaker to document his journey towards becoming a jockey. But Yu doesn't want attention, and is eager to leave his old life behind...
You forgot?
أنسيت؟
Was? Hast du’s schon vergessen?
¿Lo olvidaste?
¿Lo has olvidado?
T’as oublié ? J’y crois pas…
Te ne sei dimenticato?! Ma guarda te!
Já esqueceu?!
Ты ещё и забыл?! Я в шоке…