After the fight with Dusk, Yamato wakes up in the hospital. Detective Kouga tells Yamato that Eiji’s dead and pressures him to join the PSSS. As Dusk mounts an attack to free its people from the hospital, Yamato is forced to make a choice…
It's all in the line of duty
for us officers of the law.
فهذا واجب علينا
.نحن ضباط القانون
Für Polizisten ist das
selbstverständlich.
Es nuestro deber 
como guardianes de la ley.
Nous ne faisons que notre devoir.
È nostro dovere di tutori della legge.
Faz parte do cumprimento do dever.
Для полиции это само собой разумеется.