Young Kokona Otori has always dreamed of being a star—a World Dai Star! She’s been told she doesn’t have what it takes, but a chance to show her stuff in front of the legendary all-female acting troupe SIRIUS may change everything!
Even if I don't pass this round,
I'm going to audition for SIRIUS again!
،حتّى وإن لم أنجح في هذه الجولة
!فسأتقدم لسيريوس مجدّدًا
Selbst wenn ich dieses Mal durchfallen sollte,
komme ich wieder zum SIRIUS-Vorsprechen!
Aunque no pase esta prueba,
volveré a presentarme a las audiciones.
Aunque no pase esta prueba,
volveré a presentarme a las audiciones.
Même si je suis pas retenue,
भले ही मैं ये राउंड पास नहीं करती, मैं
फिर से सिरियस के लिए ऑडिशन दूँगी!
Se anche stavolta
non riuscissi a passare,
Mesmo se eu não passar nesta audição,
eu vou me candidatar de novo!
Даже если меня не возьмут,
я попытаюсь пройти ещё раз!