Tetsuo is allowed to walk away after Kyoichi is condemned by the organization. However, Kyoichi does not quietly accept his fate and attempts to escape his death sentence.
Takeda-san, he went upstairs. Up!
!تاكيدا-سان، لقد صعد للأعلى. للأعلى
Takeda-san, er ist nach
oben gegangen! Nach oben!
¡Señor Takeda, está arriba! ¡Arriba!
Takeda, ha ido arriba. ¡Arriba!
M. Takeda, il est en haut !
ताकेदा-सान, वह ऊपर गया है। ऊपर!
Takeda-san, è salito! È di sopra!
Takeda, ele subiu! Subiu!
Босс, он побежал вверх по лестнице!