Desperate to recruit a chef of French cuisine with unreasonable standards, Kamishima turns to Ryu for help. Kyoko returns to Edenhall for bartending advice once again. This time, Ryu takes her to a bar he visited as an apprentice.
I only came because they forced me.
أتيتُ فقط لأنّهم أجبروني
Es hieß, ich müsse herkommen.
Solo vine porque me lo pidieron.
Solo he venido porque me han obligado.
Ils ont insisté pour que je les suive.
Sono qui solo perché loro
hanno insistito tanto.
Só estou aqui porque fui arrastado.
Я лишь поддался на уговоры.