Due to the movements the State Security Service members were making, Loid finds out that there was a bomb on the ship. Loid leaves Anya at the daycare in a hurry then disguises himself as a State Security Service member to take care of the bomb.
Until the cruise ship gets far enough, 
please stay covered with this cloth.
ابقوا مختبئين تحت هذا الغطاء
.رجاءً حتّى تبتعد السّفينة بما يكفي
Bitte bedecken Sie sich damit,
bis das andere Schiff da ist.
Hasta que el crucero se aleje
lo suficiente, cúbranse con esta tela.
Hasta que el crucero se aleje
lo suficiente, cubríos con esta tela.
Cachez-vous sous cette couverture
jusqu’à ne plus voir le navire.
Restate sotto questa coperta finché
 non sarete abbastanza lontani dalla nave.
Enquanto não tomarmos distância do cruzeiro, 
fiquem cobertos com esse pano.
Пожалуйста, сидите под одеялом,
пока лайнер не скроется из виду.