The six leaders arrive in Chuuoku where the special forces have started rioting due to the influence of Kaibyakumon's drones. The second helicopter lands in Shinjuku where they start looking for the drones' control server, but they fall into Scuro's trap.
I have no wish to bespatter my clothes.
.لا رغبة لي في إفساد ملابسي
Mein Kimono soll nicht verschmutzen …
No quiero ensuciar mis ropas.
No me gustaría ensuciar mis ropajes.
Gradirei non insozzare i miei abiti.
Eu não quero sujar minhas roupas.
Не хочу запачкать кимоно.