After the fight with Dusk, Yamato wakes up in the hospital. Detective Kouga tells Yamato that Eiji’s dead and pressures him to join the PSSS. As Dusk mounts an attack to free its people from the hospital, Yamato is forced to make a choice…
Honestly, you and your brother
will be the death of me.
.يا إلهي، ستصيبني أنت وأخوك بالشلل
Hach, ihr seid mir schon so ein Pack.
Ya claro, 
tu hermano y tú vais a acabar conmigo.
Tu e tuo fratello sarete la mia condanna.
Honestamente, você e seu irmão
serão a minha ruína.
Эх... Какая же трудная семейка,
честное слово...