Breaking the five-seal barrier set off a trap, which now has Team Guy battling amazingly accurate copies of themselves. Back at the Akatsuki hideout, Deidara and Sasori struggle to take the Nine-Tail Jinchûriki.
An artist's passion starts to dull
عاطفة الفنّان تبهتُ إلاّ إن
...سعى إلى حافزٍ أكبر يا زعيم
Als Künstler muss man sich immer
neue Herausforderungen suchen.
La pasión de un artista empieza a perderse a 
menos que busque un mayor estimulante, señor...
La pasión de un artista empieza a perderse
La passione di un artista comincia a spegnersi
A paixão de um artista
 começa a diminuir
Пойми, дружище, любовь
художника к делу угаснет,