Rentaro has a plan to break the ice between Hakari, Karane, and Shizuka, and it involves laughter and Old Maid. But things take a turn for the unexpected.
My point is, stop holding back because of us!
!مقصدي هو كفّي عن التردُّد بسببنا
Ich will damit sagen, dass du dich
wegen uns nicht zurückhalten sollst!
¡No tienes que contenerte por nosotras!
¡Que no te dé corte por nosotras!
Ce qu’il faut retenir, c’est que
t’as pas besoin de te modérer avec nous !
ciò che volevo dire
O que eu quero dizer que não
precisa se reprimindo por nossa causa!
Я к чему вела!