Loid tries to pick out souvenirs that will make him look like a fun and happy dad so he can cheer Anya up. Meanwhile, Yor was facing off with Sickle-and-Chain Barnaby.
I guess I'll let her keep 
playing until she gets it in.
.أظنّني سأتركها تلعب حتّى تُدخل الكرة
Dann warte ich halt,
bis sie zufrieden ist.
La dejaré jugando hasta que lo logre.
La dejaré jugando hasta que lo logre.
Lasciamola giocare 
fino a quando non sarà soddisfatta.
Acho que vou deixá-la jogar até conseguir.
Пусть играет, пока не забьёт.