Isagi and others are set to play a revenge match against the "Top 3," who have defeated them and took Bachira from them. They have fought against formidable foes and advanced by repeating the process of ego and chemical reactions, and they're ready to throw everything they have at the Top 3.  The final battle of 4 vs 4 is finally about to begin. Isagi, Nagi, Barou, and Chigiri desperately try to keep up to the extraordinary individual skills of the Top 3. But one pass from Bachira starts to evolve the game...
You have rather a classical-sounding
 name, in spite of how you look.
لديك اسم كلاسيكيّ بالرّغم من مظهرك
Du hast für dein Gesicht einen
ziemlich altmodischen Namen.
Pese a tu aspecto,
tu nombre suena bastante clásico.
Pese a tu aspecto,
tu nombre suena bastante clásico.
Ton prénom ancien
colle pas trop à ton image.
Nonostante il tuo aspetto,
 hai un nome molto classico.
Você tem um nome que soa bem japonês 
tradicional, em contraste com sua aparência.
При такой миловидной мордашке
у тебя довольно суровое имя…