On the day before the summer tournament is the Miss Winford Contest, a competition to decide the most beautiful girl in the academy. Amid the excitement around the school, a rumor spreads that Takahiro will become the winner's begleiter!
You'll be happy if I'm both 
strong and beautiful, right?
Du freust dich sicher, wenn ich sowohl 
stark als auch schön bin, oder?
Te alegrará que sea fuerte y hermosa, ¿no?
Te alegrará que sea fuerte y hermosa, ¿no?
Você vai ficar feliz se eu for
forte e bonita, não é?