When Minato finally joins the Kazemai Kyudo Club, most of the boys accept him immediately. Kaito alone holds a grudge over Minato's wishy-washy behavior. Minato tries to smooth things over, but...
It's got everything he read about 
and tried until he got better.
دُوّن هنا كلّ ما قرأ عنه وجرّبه
إلى أن تحسّن
was er darüber erfuhr
und wie man sie überwindet.
Contiene todo lo que leyó
hasta que mejoró.
Contiene todo lo que leyó
hasta que mejoró.
Il a tout rédigé
jusqu’à ce qu’il le règle.
C'è scritto tutto quello
che ha provato prima di guarire!
Aqui tem todos os métodos que
ele tentou até ficar melhor.
Здесь всё, что он собрал,
пока пытался оправиться.