After getting a taste of his own powerlessness in the previous battle, Justice returns to his intense training with Blue Rose, led by Izzy, to master the use of his tattoo. Meanwhile, the recently silent private tattoo force serving Princess Arya, the Brahman, finally makes its move by attacking the White Rose team headed by Izzy's friend Lisa.
Your existence is a secret known only to us.
وجودك سرّ نعلمه نحن فقط
Nur wir wissen von deiner Existenz.
Tu existencia es un secreto para todos.
Tu existencia es un secreto para todos.
Ton existence 
est un secret connu de nous seuls.
Nessuno a parte noi sa che esisti.
A sua existência é um segredo
 que só nós conhecemos.