Glenn and Sapphee head to a paradise for water monsters called Merrow Waterways in order to buy some purified water. Sapphee was treating this as a date and enjoying her time alone with Glenn. While on their outing, they meet a mermaid girl named Lulala. Lulala made a living by singing to tourists and she asks if Glenn and Sapphee would buy a song from her. Glenn notices that her gills seem to still be open on land and becomes worried. He then offers to examine her in exchange for her song.
I was so close to helping my mom out...
Dabei hätte ich fast
meiner Mutter helfen können …
Dire que j’allais bientôt
pouvoir sortir maman de la misère…
Ero quasi riuscita ad aiutare la mamma...
Eu quase consegui ajudar minha mãe...
Ещё немного, и я бы выручила маму…