One day, Kiyoshiro suddenly loses consciousness. He wakes up in the realm between the living world and the afterlife. Since then, he keeps hearing a voice in his head. He’s being targeted by a Digimon who can only befriend dead souls?!
It's your chance to prove
that you're telling the truth.
هذه فرصتك لتثبت بأنّ ما تقوله هو الحقيقة
Das ist deine Chance, um uns
die Wahrheit deiner Worte zu beweisen.
Así podrás demostrar
que dices la verdad.
Así podrás demostrar
que dices la verdad.
C’est l’occasion de vérifier
la véracité de tes propos,
È un'ottima occasione
per provare che stai dicendo la verità.
É a sua chance de provar
que está dizendo a verdade.
Это твой шанс доказать,
что ты говоришь нам правду.