The moment the golden arrow strikes Saori, the Ghosts begin to stir. Shoko who was the evil god’s shell had lost conscious, having her soul pulled by the Ghosts. Mayura and the Saintias work hard to calm the evil spirits while Seiya and the Bronze Saints hurry through the Sanctuary to save Athena. Now, the deadly battle of the twelve temples begin...
Not until I save Saori-san...
Athena's life...
...ليس قبل أن أنقذ ساوري-سان... حياة أثينا
Nicht, bis ich Saori-san …
Bis ich Athena gerettet habe …
Tengo que salvar a Saori. A Atena.
Tengo que salvar a Saori. A Atena.
Pas avant d’avoir sauvé
la vie de Saori… d’Athéna…
Non finché non avrò salvato la vita di Sao...
di Atena...
Não até eu salvar a vida
da Saori... da Athena...
Пока я не спасу Саори...
жизнь Афины...