I actually did Hyakumonogatari once before.
.لعبتُ هياكومونوغاتاري سابقًا في الواقع
Ich habe schon mal eine
Hyakumonogatari mitgemacht.
Ya hice el Hyakumonogatari una vez.
Ya hice el Hyakumonogatari una vez.
En fait, j’ai déjà fait une fois
ce truc de bougies.
Ho già fatto il rito dei cento racconti, una volta.
Na verdade, eu já contei cem histórias uma vez.
Если честно, я уже
однажды участвовал в Стоисторье.