Gaara meets with Fugi, the mastermind behind the assassination attempt on his life. He confides that perhaps, after all the fear and pain he has wrought upon the Sand, he has no right to be their leader.
The highest tower in the village where
we always deliver these bodies…
...البرج الأعلى في القرية حيث ننقل هذه الجثث دائماً
Der größte Turm des Dorfes, zu dem
wir immer die Leichen bringen ...
Siempre transportamos cadáveres 
y este es el más alto de la aldea.
Siempre transportamos cadáveres 
y este es el más alto de la aldea.
La torre più alta del villaggio 
dove portiamo sempre questi corpi...
A mais alta torre da vila é onde sempre
entregamos esses corpos...