Miyuki and Tanba's opinions clash mid-game. However, Tanba claims that what he wants to do is necessary for him to become a true ace. As Tanba gets closer and closer to becoming a true ace, something terrible happens.
So that's what the coach was going for.
Das wollte der Trainer also erreichen.
Así que eso quería el entrenador.
Así que eso quería el entrenador.
Ça devait être l’objectif
du coach.
Então esse era o objetivo do treinador.