Lily uses her adorableness to the fullest as she tries to manipulate Akutsu into falling for her. She finds her efforts matched by Akutsu, and it quickly turns into a flirtatious battle for the ages.
That isn't going to work on me today, though.
.لكنّ ذلك لن ينفع معي اليوم
Aber heute wird das bei mir nicht ziehen!
Hélas, ça ne marchera pas sur moi,
aujourd’hui.
ma non mi fregherai così.
Mas isso não vai
funcionar comigo hoje.