Kotoko begins nursing school, but faces new challenges with her group members. A new friend of Kotoko's isn't too fond of Naoki's treatment toward her.
A green light will come on if 
you've hit the right spot.
Ein grünes Licht wird aufleuchten,
wenn ihr die richtige Stelle erwischt habt.
Se encenderá una luz verde 
cuando toquen el punto correcto.
Se encenderá una luz verde 
cuando toquéis el punto correcto.
Si vous piquez au bon endroit,
une lumière verte s’allume.
Uma luz verde vai acender
 quando acertarem o lugar.