Yumiko is down to her final recording session, and her performance still isn't living up to the directors' expectations. Can she search her soul and find a solution in the eleventh hour?
I pushed as hard as I could.
.بذلت أقصى ما لديّ
Ich habe mir alle Mühe gegeben.
Ich habe getan, was ich konnte.
Me esforcé al máximo, hice todo
lo que pude y di lo mejor de mí.
Continué todo lo que pude.
J’ai fait des tonnes de choses.
Tout ce que je pouvais. À fond.
Ho dato il massimo... Ho fatto tutto quello
che potevo... Ho dato fondo a ogni cosa...
Fiz o máximo que pude.
Я старалась изо всех сил.