pk-chan is looking for a hobby but the focus seems to be only on shopping.  The fairies build their ideal house and one seems to take it ideas from a famous plumber.
Forget the joke, I'm a 
failure as a voice actress.
Olviden la broma, soy un fracaso como actriz de doblaje.
Lo siento, no valgo como actriz de doblaje.
Esqueça a piada, sou um 
fracasso como dubladora.