As the investigation of the assault case ramps up and widens in scope, it becomes obvious that discrepancies between the testimonies of different involved parties will somehow have to be reconciled.
Could you go over security
camera footage with Yamada?
أيمكنك أن تراقبي تسجيلات الكاميرا مع يامادا؟
Kawai, du kannst mit Yamada
die Überwachungstapes ansehen.
Examina los videos
de seguridad con Yamada.
Analyser les vidéos de surveillance
avec Yamada.
Você poderia investigar as câmeras
de segurança com o Yamada?