Our heroines find themselves taken captive by a group of Friends wielding weapons and marched to the Friends' leader, Lion. They soon find out that the Lion Army and the Moose Army are warring over territory--and Kaban and Serval are caught in the middle of it!
I can't believe you made it into 
the fort. Isn't this the first time?
لا أصدّق أنكم وصلتم للحصن، أهذه المرة الأولى؟
Dass ihr es bis ins Schloss
geschafft habt …
Y pensar que llegarían al fuerte.
¿Es la primera vez?
No pensé que llegaríais al fuerte.
¿Es la primera vez?
Quand je pense
que vous voilà au château…
Non riesco a credere che siate entrate nel forte.
Não acredito que você entrou no
 forte. Não é a primeira vez?