The name "Miranjo" triggers a traumatic flashback for Bojji. Desha relates to Bojji the circumstances that turned Gigan into a criminal. After consulting with Despa, Desha makes a change of plans, and decides to return with his knights to the underworld.
When looking at the bigger picture,
it may be unavoidable.
عند النّظر إلى الصّورة الأشمل، قد يكون ذلك محتوماً
Angesichts der Situation
geht es vielleicht nicht anders,
Considerando todo el panorama,
quizá era inevitable.
Considerando todo el panorama,
quizá fuera inevitable.
Tu peux considérer ça
comme un mal pour un plus grand bien,
अगर आप मकसद पर ध्यान दें।
तो शायद ऐसा करना ही पडेगा।
Se consideriamo il quadro generale,
non c'è altra scelta...
Olhando de forma geral,
talvez seja inevitável.
Может, в перспективе иного выхода и нет.