Ino, Sakura and Choji trudge across a desert under the blazing sun without any provisions. Ino and Sakura are arguing when a giant scorpion attacks and injures Sakura.
If you need to rest, just say so.
إذا كنتِ بحاجةٍ للاستراحة، قولي ذلك وحسب
Wenn du rasten willst,
kannst du's einfach sagen.
Si quieres descansar, sé sincera y dilo.
Si quieres descansar, sé sincera y dilo.
Se hai bisogno di fermarti, di' 
"voglio fermarmi", tanto va bene.
Se você precisa descansar, só avise.