A young Kage is afraid of the world around him, but finds his courage when faced with a dangerous encounter. Shiina seeks for more strength, but comes to realize that the greatest strength of all is not directed inward, but is found when helping others.
I found you! Today's the 
day I take you down!
وجدتُك! اليوم هو اليوم الّذي
!سوف أُسقِطك فيه
Da bist du!
Diesmal entkommst du mir nicht!
आखिर तुम मुझे मिल गए!
आज तुम्हें मार डालूँगा!
Eccoti qua!
Oggi ti sistemeremo una volta per tutte!
Encontrei!
Hoje eu vou te derrotar!