Upon learning the truth of their past and the meaning behind the worship of noro in shrines, Kanami and Hiyori decide to join Mokusa in their mission to overthrow Origami Yukari. However, Mai finds herself wavering, unsure of her purpose. While the village is enjoying their annual festival, Yume suddenly attacks with the special military unit.
the duties of a shrine maiden,
 rather than just defeating aradama.
،واجبات عذراوات الضرائح كما ينبغي
.عوضًا عن هزيمة الأراداما فحسب
neben der Vernichtung der Aradama
den Pflichten einer Miko annehmen müsst.
las responsabilidades de una doncella
y no solo a matar aradama.
las responsabilidades de una doncella
y no solo a matar aradama.
vous devez vous aussi hériter
de vos rôles de prêtresses.
ma adempiere ai vostri doveri da sacerdotesse.
os deveres de uma sacerdotisa
além de apenas matar aradamas.
вам придётся принять
обязанности обычных жриц.