Shiro's unique powers are enough to overwhelm an entire group of Bushi by himself. Does Naotora really stand a chance?
All of the ore in Yura Mine 
is reacting to him...
...كل المعادن في منجم يورا تتفاعل معه
Das gesamte Erz
in der Yura-Mine reagiert auf ihn …
El mineral de la mina Yura
reacciona a él.
El mineral de la mina Yura
reacciona a él.
Tous les minerais de la mine de Yura
réagissent à son pouvoir.
Tutti i minerali della miniera di Yura
stanno reagendo al suo controllo.
Toda a Mina Yura está reagindo a ele...
И сейчас вся руда Юры
откликается на его зов.