The magician of the forest invites Chise into his library. Chise is reluctant at first, but they develop a strong friendship that would have a lasting influence on her.
That story you just told me...
...القصة التي أخبرتِني إيّاها للتو
Die Geschichte,
die du gerade erzählt hast,
La historia que me contaste…
La historia que me contaste…
L’histoire que tu viens
de nous raconter
La storia che mi hai appena narrato...
A história que você me contou...