Himeko is having trouble coming up with ideas for a new song, so the other three try different things to help.
What's that supposed to mean...?
Was soll das denn heißen?
D’où ça sort, ça ?
O que isso significa?