Over a hundred days after the Lunar Attack, Tsubasa and Chris are carrying the Staff of Solomon to an American military base.  The train they're on is suddenly attacked by noise, and the noise seems to be being controlled.
If only we still had the X-Drive 
Mode that enabled us to fly,
لو كان لا يزالُ لدينا نمط إكس درايف
،الذي أتاحَ لنا إمكانية التحليق
Wenn wir doch nur mit
dem X-Drive Mode fliegen könnten,
Si aún tuviéramos el X-Drive 
Mode para poder volar,
Si aún tuviéramos el X-Drive 
Mode para poder volar,
Si seulement on avait encore
le X-Drive qui nous permet de voler,
Se solo avessimo ancora
la modalità X-Drive per volare,
Se ainda tivéssemos aquele Modo
 X-Drive para podermos voar,