Sogen is baffled by the magical swords that can't be explained by science. Suzuran suggests he and the stumped Sogen go out for a change of pace, and...
What? Already?
Wie?! Gleich so wild?!
Sollten wir es nicht langsam angehen?!
Eh? Così all'improvviso?!
Quê? Já?
Ой, что, уже? Может,
сперва побудем друзьями?