Two friends: same age, both on the Track & Field team, both putting out their full effort to improve. Yet something is different: one is humanoid. Are humanoids limited by nature? Or is another factor at play?
But now, the tools are smarter and faster 
than humans, with bottomless stamina.
لكن الآن، الأدوات أذكى وأسرع
من البشر، بلياقة لا حدود لها
Jetzt sind die Werkzeuge
klüger und schneller als Menschen
Ahora las herramientas son más rápidas
que los humanos, más inteligentes
Ahora las herramientas son más rápidas
que los humanos, más inteligentes
Ces outils infatigables
पर अब उपकरण असीमित स्टैमिने के साथ
इंसानों से ज्यादा स्मार्ट और तेज हैं।
Però ora gli strumenti sono più intelligenti 
e più veloci degli umani
Mas agora as ferramentas são mais inteligentes
e rápidas que humanos e sem se cansar.
Но инструменты стали умнее и быстрее
человека. Они не знают усталости.