With their spot at the Inter-High secured, Sohoku High School jumps straight into their 1000 kilometer training camp from hell. The grueling practice menu leaves Kaburagi unable to hide his anxiety. And an unexpected man shows up at the training camp...
Thank you. I was able to get some rest.
Vielen Dank! Ich konnte
mich etwas ausruhen.
Gracias, ya pude descansar un poco.
Gracias, ya he podido descansar un poco.
Anzi, grazie infinite.
Così sono riuscito a riposare un po'.
Obrigado pela carona!
Pelo menos, consegui descansar.