The new intern arrives but immediately starts getting the backs up of the rest of the team. Meanwhile, the mouse released by Tetsuro on Ryugan Island re-emerges in an altered state.
But I can't believe 
someone just beat us to it.
لكنّي لا أصدّق أنّ أحداً سبقنا لذلك
No puedo creer
que se nos hayan adelantado.
No me puedo creer
que se nos hayan adelantado.
Certo che è veramente incredibile 
che qualcuno ci abbia battuti sul tempo.
Mas não acredito que
alguém chegou antes de nós.
Поверить не могу,
что кто-то нас опередил.