Team Mei Mei are reassigned to a veil that has been lowered over Meiji Shrine Station. The team splits up and Yuji encounters a grasshopper curse assigned to protecting the veil. Elsewhere Satoru Gojo encounters Jogo, Hanami, and Choso.
The crows I used are imbued 
with cursed energy,
،الغربان التي استعملتها مشبعة بالطاقة الملعونة
Meine Krähen sind
von Fluchkraft umhüllt,
Verás, los cuervos que usé tenían
vestigios de poder maldito.
Mis cuervos tenían energía maldita,
Les corbeaux que j’ai utilisés
étant imprégnés d’énergie occulte,
I corvi che ho usato
erano infusi di energia malefica,
Os meus corvos são injetados
 com energia amaldiçoada,
Вороны, дарившие мне зрение,
наделены проклятой энергией.