Shikuniyama was defeated by Kinosaka High School led by Tenkawa Shogo. The brains of the team, Arimura Rinto, seems to have history with Haruma Riku. Arimura and Tenkawa show up at Soran's field. Arimura declares that he will defeat Riku, and Kariya Akira challenges Tenkawa...
Since then, I've admired you from afar.
You've been my target.
.منذ ذلك الحين، أعجبت بك من بعيد. جعلتُ منك هدفي
Aber seitdem bewundere ich dich aus
der Ferne. Auf dich habe ich es abgesehen.
Depuis cette époque,
tu es l’idéal que je veux atteindre.
Da allora
Desde então, admirei você de longe.
Você se tornou meu objetivo.
С тех самых пор я восхищался тобой
издалека. Ты был моей целью.