Yuna finishes the golem hunting quest and returns to the royal capital to pick up Fina. Excited, Yuna immediately asks the smithy to make a bunch of mithril knives. Fina finally loses her temper when Yuna casually offers one to Shuri, as well.
Of course she'd be able to 
handle a mithril knife.
.بالطبع سيُمكنها التعامل مع سكين ميثريل
Lag doch auf der Pfote,
dass sie ein Mithrilmesser führen kann.
Claro que sabe usar
un cuchillo de mitrilo.
Claro que sabe usar
un cuchillo de mitrilo.
Bien sûr qu’elle est capable
de manier un couteau pareil.
È ovvio che sappia
come usare un coltello in Mithril.
É óbvio que ela conseguiria
usar uma faca de mithril.
Уж с мифриловым ножом
она управится.