Nokotan wants to participate in the Deer Collection and needs Koshitan's help for it. Koshitan livestreams what daily life is like in the Deer Club. The owner of Café Swallow takes pride in his perfect service, but then Koshitan and Nokotan visit his establishment.
It'll be a great experience, 
and you'll be able to promote the Deer Club.
Es wird euch im Zeugnis angerechnet
und dient als Werbung für den Club!
Les serviría para tener un registro
y promocionar el club.
Ça vous fera des souvenirs
et de la pub.
Será uma ótima experiência,
e você poderá promover o clube.