End of the Century Academy is offering a voice actor course, but only one student, Airi, joins. The three brothers also study the art of voice acting, and compete with her at an audition. A student teacher named comes to the Seed Class. She immediately grabs the hearts of the students, and takes them on an adventure. The surprising past for Fudo the Demon is told, and we catch a glimpse into Emperor Thouzer's strange everyday life.
He says "I'm badly injured, so I'm going 
to the hospital. Go on without me."
"يقولُ "جرحي بليغ لهذا سأذهبُ إلى المشفى، أكملوا من دوني
Er sagt: „Ich bin verletzt und fahre ins
Krankenhaus. Macht ohne mich weiter!“
Dijo "estoy muy herido, así que 
iré al hospital. Sigan sin mí".
Dijo "estoy muy herido, 
así que iré al hospital. Seguid sin mí".
Il a dit : « Je suis gravement blessé,
je vais à l’infirmerie, continuez ».
Ha detto: "Sono gravemente ferito e sto andando 
in ospedale! Continuate senza di me".
Ele disse que ia pro hospital e 
que devíamos continuar sem ele.