Shirosagi's unflinching nature gives Akira the confidence that he can finish the third program with Team Green. But to get there, he has to make a big decision...
They prioritize point acquisition, 
even if it means we see their abilities.
.إنّهم يعطون الأولوية لاكتساب النقاط حتّى وإن عنا ذلك رؤيتنا لقدراتهم
Sie wollen unbedingt Punkte, auch wenn
wir die Leute und Fähigkeiten sehen.
Priorizan obtener puntos,
aunque muestren sus poderes.
Priorizan obtener puntos,
aunque muestren sus poderes.
Ils privilégient les points
à la discrétion de leurs pouvoirs.
Danno la priorità al raccogliere punti, 
anche se questo significa mostrarci le loro abilità.
Eles priorizam obtenção de pontos, mesmo
que signifique vermos suas habilidades.
Им важнее всего набрать очки,
даже ценой раскрытия способностей.