Shiina Kokomi is coming up on her national tournament, and is excited, but finds herself scared of challenging herself to fo further. Then she starts a part time job...
Well, I'd like to make sure 
I don't make any mistakes
Nun, ich will darauf achten,
keine Fehler ...
Bueno, me gustaría asegurarme 
de no cometer errores
Bueno, me gustaría asegurarme 
de no cometer errores
Eh bien,
Beh, vorrei assicurarmi di non fare errori
Bem, eu quero garantir que 
não irei cometer nenhum erro