Security police officer Fukuzawa Yukichi arrives at work to discover that his client had been assassinated. The assassin is already apprehended by the time he arrives, but something doesn’t quite seem right.
the fingerprints would have indicated 
him being thrown out, not pushed out.
.كانت البصمات لتدلّ أنّه رُمي به وليس أنّه دُفع
dann wäre es doch komisch,
wenn auf der Kleidung
las huellas no serían de un empujón,
sino de algún tipo de agarre.
las huellas no serían de un empujón,
sino de un lanzamiento.
elle aurait sans doute
pas été poussée,
le impronte digitali avrebbero indicato
che era stato buttato e non spinto.
as impressões digitais mostrariam que
ela foi jogada, não empurrada para fora.
и отпечатки были бы совсем другими.
Точно не пара ладошек на спине.