Takeo and Yamato's friends get together for a Christmas party. Takeo's friend, Kurihara, reveals that he intends to ask Nanako out, but his numerous faux pas turn Nanako off. As the party draws to an awkward close, no one knows what will happen...
Takeo and Yamato-san make such a good pair.
تاكيو وياماتو-سان يشكّلان ثنائيًّا جيّدًا
Takeo und Yamato-san geben
so ein schönes Paar ab.
Takeo y Yamato-san hacen muy buena pareja.
Takeo y Yamato-san hacen muy buena pareja.
Takeo et Yamato 
s’entendent vraiment bien !
Takeo e Yamato-san vanno proprio d'accordo.
Que casal legal eles dois.