Miss Monochrome holds a live concert in Osaka! After the concert, when Miss Monochrome and the others go compaigning to promote her CD and tour, as well as to see the sights, they run into Kikuko, who has come to Osaka to preview a different concert venue.
When you think of Osaka, you think of "USJ."
"عندما تفكِّرين بأوساكا، يخطرُ في ذهنكِ "يو.س.جيـه
Wenn man in Osaka ist, denkt man
doch sofort an die "USJ."
Ya que estamos en Osaka, vamos a U-S-J.
Ya que estamos en Osaka, vayamos a U-S-J.
Qui dit Osaka dit USJ !
La prima cosa che ti viene in mente 
se pensi ad Osaka è lo USJ.
Já que estamos em Osaka,
 USJ é parada obrigatória.