A rowdy night of drinking ends in massive property damage. Now it's up to Ichiko to talk Mother out of tearing down Banpai Manor, their beloved home.
One day, we'll become NewTubers 
with over a million subs!
يومًا ما، سنكون صاحبات قناة نيوتيوب
!نملك أكثر من مليون مشترك
gemeinsam werden wir es irgendwann
auf eine Million Abos auf NewTube schaffen!
¡Un día seremos NewTubers
con un millón de suscriptores!
¡Un día seremos NewTubers
con un millón de suscriptores!
on va devenir des NewTubeuses
à un million d’abonnés !
un giorno diventeremo NewTuber
con più di un milione di iscritti!
Um dia, nós seremos NewTubers
com um milhão de inscritos!
однажды мы станем ньютубершами
с миллионом подписчиков!