Hayate is helping Shun with his summer homework and suggests he reads Igarashi Motoharu's novel for his book review assignment. However, Shun doesn't like reading anything but manga, so he thinks he should just ask the author and contacts Motoharu. Meanwhile, on his way to Mawarimichi Cafe, Souma sees a bunch of people dressed for the summer festival and thinks they should all go.
I'm 17 now.
عمري 17 الآن
Ich will irgendwas Cooles machen,
wenn ich schon 17 geworden bin!
Ahora que tengo 17
quiero hacer algo grande.
Ahora que tengo diecisiete,
quiero hacer algo gordo.
J’ai 17 ans,
je veux faire un truc de ouf.
Ora ho 17 anni, voglio fare qualcosa di eccezionale.
Fiz 17 anos.
Мне уже семнадцать.
 Хочу делать что-то классное.