Turns out the one spreading the rumors was Hashimoto, who did so at the behest of Sakayanagi. Shortly thereafter, Sakayanagi appears before Class C and she informs them she has evidence regarding the rumors about Ichinose.
She quickly took me back to the 
store to make me apologize.
أخذتني للمتجر سريعاً للاعتذار
Sofort zerrte sie mich für eine
Entschuldigung zu dem Laden.
Enseguida me llevó a la tienda
para que pidiera perdón.
Enseguida me llevó a la tienda
para que pidiera perdón.
Allora mia madre mi ha portata al negozio
Ela rapidamente me levou de volta
à loja para eu pedir desculpas.
Она тут же потащила меня в магазин
и заставила извиняться.