Sumireko and Adashino work and chat together in the quiet of the bookshop where they're employed. Their manager appears and gives Sumireko a strange book of unknown origins. Just after midnight, she casually picks it up to read it, and then...
And you're still treating me 
like we're not friends.
.وما زلتِ تعاملينني كأننا لسنا صديقين
Aber mal ehrlich,
ich find das voll daneben von dir.
Podrías comenzar a tratarme
como un amigo.
Podrías comenzar a tratarme
como un amigo.
Il n’empêche,
tu aurais pu me le dire.
Continui a trattarmi come se non fossimo amici.
E devo dizer que foi
chato me deixar de fora.