W and Accel are forced out of Shadow Fuuto by the nuclear-powered Nikaido and his army of monstrous Road Dopants. Will they find their way back in time to rescue Tokime and Rentaro?
To do nothing would to leave 
our chance of victory at 0%.
كان عدم فعل شيء ليجعل فرصتنا
للنصر صفر بالمئة
Denn wenn wir nichts tun,
können wir gleich aufgeben.
No hacer nada nos daría
cero oportunidades de ganar.
No hacer nada nos daría
cero oportunidades de ganar.
Si on ne fait rien,
on n’aura aucun résultat.
Non fare nulla porterebbe
le nostre possibilità di vittoria allo 0%.
Ficar sem fazer nada deixaria 
nossa chance de vitória em 0%.
Если сидеть сложа руки,
то точно ничего не узнаешь.