As their performance approaches, Mayu and the others notice something is wrong with Yoshino. WUG can't conceal their panic when a problem develops just before they go onstage.
But a performance without 
you isn't good enough.
Aber ein Auftritt ohne dich 
ist nicht gut genug.
Pero no sería lo bastante bueno.
Pero no sería lo bastante bueno.
Mais nous ne voulons pas
monter sur scène sans toi.
Ma senza di te, non saremo mai all'altezza.
Mas uma apresentação sem a sua
presença não é o bastante.