Hiyori meets Yukino at a batting cage. Yukino is a powerful slugger, skilled catcher, and talented singer, but insists she cannot join the team due to family reasons. What could that reason be?
I'm sorry I wasn't able 
to do anything for you.
.آسفة لأنّني لم أستطع فعل أيّ شيء لكنّ
Ihr stört hier nicht.
Siento no haberles traído nada
hasta ahora.
Siento no haberos traído nada
hasta ahora.
Nous nous serons
à peine croisées…
Scusate se non sono riuscita a offrirvi qualcosa.
Desculpe por não ter
servido nada a vocês.
Жаль, не успела вас угостить...