Makoto is shaken by the revelation that the hero he meets on the battlefield is his high school senior, Hibiki Otonashi. Unable to dwell on it, Makoto enters a battle with Io to whom he suggests the demons retreat, in order to avoid a pointless battle.
Come, Thirteen Steps.
‫هلمّي يا ثلاث عشرة خطوة.
Komm, dreizehn Stufen!
Vengan, trece escalones.
Venid, trece pasos.
Montrez-vous, Riesritsa.
Venite, Tredici Gradini.
Venha, Treze Passos.
Явитесь, Тринадцать шагов.