After completing the final trial, Emilia emerges from the graveyard into a blizzard heavy enough to block her vision. The people of the Sanctuary and the villagers of Arlam huddle together behind a giant wall of ice, created to shield them from the bitter cold by none other than the great spirit who was once contracted to Emilia. When Emilia touches the ice wall, something flows into her from within it. With a nod of acknowledgement to the voice she hears, she finally takes action.
I will inherit your role and 
your debt to your mother.
سوف أخلف دوركِ ودَينك لأمّك
habe ich Ihre Aufgabe und die Schuld
an Ihre Mutter übernommen.
juro que no olvidaré
lo que les debo a su madre y a usted.
juro que no olvidaré
lo que les debo a su madre y a usted.
je compte bien honorer notre dette
envers votre mère et vous-même.
mi prenderò carico del tuo compito
e del tuo debito nei confronti di tua madre.
Eu herdarei seu papel
e a sua dívida com sua mãe.