Tezuka and Inui continue their match. Inui comes on strong, but Tezuka displays abilities far beyond that of a middle schooler. The ranking matches are over, but everyone’s concentration is disturbed by the fact that Momoshiro has been missing practice.
The dream will be born, fiercer than ever
Der Traum wird geboren,
stärker als je zuvor.
Y soñaré que el futuro
que viene tan brillante será
O sonho vai nascer
Mais feroz do que nunca