TRIGGER's concert is a huge success, and Gaku, Tenn, and Ryunosuke reaffirm their vows to work together. The public's attitude shifts, and TRIGGER rises in the Music of People rankings. Re:vale takes advantage of that momentum to launch their counterattack!
You're telling us that now?
أتخبرنا بذلك الآن؟
Das fällt dir jetzt ein?
¿Qué dices a estas alturas?
¿Qué dices a estas alturas?
Tu es à la traîne, quand même.
Notre choix est fait depuis longtemps.
Non ti sembra un po' tardi per dirlo?
O que está dizendo a essa altura?
Только теперь это говоришь?