With most of the Symphogears destroyed, it's up to Hibiki to fight the Autoscorers.  But she's scared of hurting someone, and can't sing. Will she be able to find the will to fight?
I don't think I'm running away!
لا أظنُّني أتهرَّب
Ich glaube nicht, dass ich das tue!
¡No es que huya!
¡No es que huya!
C’est pas ce que je dis !
Non ho alcuna intenzione di scappare!
Não pretendo fugir!