The final pieces of Fukuchi's plot snap into place, trapping Fukuzawa in a way not even Rampo could anticipate. At the same time, Fyodor and Dazai's deadly game draws to a close.
This slight injury cost him his life.
.هذه الإصابة البسيطة كلّفته حياته
Wenn er schon dabei starb, um mir
diese leichte Verletzung zuzufügen, …
Si solo me hizo esta herida
a cambio de su vida,
Si solo me ha hecho esta herida
a cambio de su vida,
un petit trou dans la tête
a suffi à le tuer.
queste piccole ferite gli sono costate la vita.
Este leve ferimento custou-lhe a vida.
за это небольшое ранение
он поплатился жизнью.