Takara summons Izumo's familiar, Fox God Mike, to talk about the past surrounding the Kamiki family and the Inari Taisha Shrine. Coming from a long line of shrine maidens, Tamamo, Izumo and Tsukumo's mother, serves as the head of the family who must bear the burden of controlling the fox demon, Nine Tails. Although Izumo possesses excellent divine power as a shrine maiden, she has no one she can rely on in her private life – she spends her days with her boisterous mother and younger sister. Those days fell into ruin when the Inari Light Foundation appeared and made its move.
Well, I'm not sure what it all means,
but if you're happy, then I'm happy!
،لستُ واثقة ما معنى كلّ هذا
!لكن إن كان يُسعدك، فهو يسعدني
Nun … Ich kann dir
zwar nicht ganz folgen,
No lo entiendo muy bien,
No lo entiendo muy bien,
Je comprends pas tout,
Oh, non ne capisco molto. 
Ma se sei felice tu, lo sono anche io!
Bem, eu não entendo direito,
mas se você está feliz, eu também estou.
Честно говоря, я не совсем понимаю,
но раз ты доволен, то и я тоже!