Mikazuki and Orga learn that Akihiro's long-lost younger brother is one of the Brewers mobile suit pilots. Tekkadan challenges Brewers in order to get back Akihiro's brother.
Sorry to make you wait, Akihiro.
آسف على التأخير يا أكيهيرو
Désolé pour l’attente, Akihiro.
Perdona l'attesa,
Akihiro.
Desculpe a demora, Akihiro.