The preliminary duels play out at Sekigahara: Otani Yoshitsugu vs Katakura Kojuro, Date Masamune vs Ishida Mitsunari, Shimazu Yoshihiro vs Honda Tadakatsu, and Mori Motonari vs Chosokabe Motochika.
Mori, go shed tears of regret
in the depths of your solitude.
.موري، اذهب و اذرف دموع الندم في أعماق عزلتك
Mori, lass Tränen der Reue am
Boden deiner Einsamkeit fließen!
Mori. Tu te lamenteras en pleurant
au fond de ta solitude !