The Pastimers don’t have the minimum number of members necessary to be officially recognized as a club. They attempt to negotiate with the student council president, who isn’t impressed by the club’s activities.
It's been a week since we made Pass 
Club, but nothing's happened so far.
مضى أسبوع منذ أسّسنا نادي تمضية الوقت
لكن لم يحدث شيء حتى الآن
Zwar schön und gut, dass
wir den „PPZ“ gegründet haben,
Creamos el GEJ, pero nada
 ha cambiado en una semana.
Creamos el GEJ, pero tras
una semana todo sigue igual.
C’était bien beau de fonder le cercle,
mais rien n’a bougé en une semaine.
È passata una settimana da quando abbiamo 
creato il club e ancora non è successo niente...
Faz uma semana que criamos 
 o clube, mas nada aconteceu até agora.
Прошла неделя с создания Раз-Клуба,
а ничего не происходит...