The Chosen Ones are separated from their partner Digimon and captured in the white void. There, the terrifying true form of the Great Catastrophe is revealed through Algomon’s words.
die again and live again.
.ويموت مجدّدًا ويعيش مجدّدًا
um wieder zu leben und zu sterben.
mueren de nuevo y viven de nuevo.
mueren de nuevo y viven de nuevo.
meurent de nouveau,
se voient vivre encore et encore.
muore di nuovo e vive di nuovo.
morrem de novo e vivem de novo.
снова проживёт жизнь и вновь умрёт.