Kazuya learns that Kuribayashi's been down in the dumps and tries to figure out how he can help him.
If I'm just gonna embarrass myself, 
I'm done with love!
،إذا كنتُ سأحرج نفسي فحسب
!فاكتفيتُ من الحُب
Ich blamier mich doch nur.
Mit dem Thema Liebe bin ich durch!
Si solo voy a hacer el ridículo,
prefiero olvidarme del amor.
Si solo voy a hacer el ridículo,
prefiero olvidarme del amor.
Si c’est pour me taper la honte,
je préfère tirer un trait sur l’amour…
Basta, me ne torno a casa
Chega de passar vergonha,
não quero mais saber de amor!
Хватит с меня отношений.