When Finn was young, his family lived in a slum where garbage tended to be dumped. One day, his brother brings him an older model of Deco that should be easier for Finn to use due to his Deco-Sickness. With it, Finn accidentally discovers that the local purification systems are broken. Believing this is what has caused his home to become polluted, he uses the Deco that he got from his brother to request that the customer center fix the purification system. But because he isn't registered as a citizen, his login is flagged as illegal, which leads to his request not being answered.
And who wouldn't wanna show off
that their value's increased?
ومن ذا الّذي لا يريد أن يتباهى
بزيادة قيمة الحبّ لديه؟
Und wer würde gerne
nichts wert sein?
Et on veut tous être appréciés
le plus possible, non ?
È ovvio che tutti vogliano far vedere
che il proprio valore è aumentato, no?
Quem não quer provar
que seu valor aumentou?
Кому не хочется
повысить свою ценность?