Responsible for the theft of the class funds, the application to play Tomodachi Game, and the exposure of all kinds of dirty secrets in Bad-Mouth Sugoroku, Tenji now tries to alienate Shiho from the others so he can have her all to himself. As a result of his attempts, a rift develops between Shiho and Yutori that threatens to destroy their friendship. But while Tenji is busy sweet-talking Shiho and planning his next move, a "special chance" appears for Shiho that might change the direction of the game.
Tenji-kun seems like your ally now, 
so maybe you shouldn't pick him.
.يبدو تينجي-كن حليفك الآن، لذا ربّما لا ينبغي أن تختاريه
Oder Tenji … Na ja, lieber nicht,
er steht dir ja bei.
Tenji es tu aliado,
así que no deberías elegirlo, ¿no?
Et Tenji… c’est ton allié,
mieux vaut l’épargner.
Tenji al momento sembra un tuo alleato,
quindi forse non dovresti scegliere lui.
O Tenji-kun parece ser seu aliado agora, 
então talvez você não devesse escolhê-lo.