Despite their disappointment that the College will be closed through Christmas, the students try and prepare for the holiday party. Chise takes another dive into Lucy's memories. Philomela reaches her breaking point.
I'll take you back soon, Adam.
.سأستعيدك قريبًا يا آدم
Warte nur.
Pronto te traeré de vuelta, Adam.
Pronto te traeré de vuelta, Adam.
C’est pour bientôt…
Molto presto...
Eu vou te recuperar em breve, Adam.
Очень скоро…