Seiou Academy's culture festival, the Seiou Festival, is about to begin. As all the clubs draw lots to determine their time on stage, the light music club band, Neuron Cream Soft, draws a surprising time slot.
We'll have a high-tempo song,
Wir haben ein schnelles Lied ...
Usaremos una canción con mucho ritmo
Usaremos una canción con mucho ritmo
On pourrait danser un peu
sur un rythme entraînant
Ci servirà una canzone con un ritmo veloce
Nós tocaremos alguma 
música com batida rápida