Matataki gives the others a crash course in model rocket building. Some time later, Umika and her friends attend a model rocketry festival, and run into a familiar face...
And she used to be so bad with computers.
.مع أنّها كانت سيّئة في استعماله
Dabei kann sie nicht mit
Computern umgehen …
Y eso que antes ni sabía cómo se usaba.
Y eso que antes no sabía cómo iba.
Ce n’est pourtant pas
son point fort.
E pensare che era negata con la tecnologia.
E ela era péssima
com computadores.
А раньше не умела с ним работать.