When I see her next, I'm gonna 
pull those curlicues pin straight!
Dann zieh ich sie dir nächstes Mal
so lang, bis alle Locken raus sind!
¡La próxima vez
tiraré bien de sus coletas!
¡La próxima vez
tiraré bien de esas coletas!
La prochaine fois, je tirerai si fort
que ça lissera tes couettes !
La prossima volta che la vedo 
le tiro quelle trivelle fino a lisciarle!
Na próxima, eu vou esticar
seu cabelo até ficar liso!
В следующий раз я точно
её за хвосты потаскаю!