Yamato’s team flies above an endless jungle on Birdramon until they come across a floating fortress. Sora’s caring heart that wants to save Digimon in trouble brings about a new glow on Piyomon.
furueru sono ippo mae ni
مع أنّ الخطوة نحو الأمام غير ثابتة
auch wenn der Weg vor dir holprig ist,
aunque estés dando traspiés,
aunque estés dando traspiés,
antes desse primeiro passo
em que estou tremendo