Sumireko and Adashino work and chat together in the quiet of the bookshop where they're employed. Their manager appears and gives Sumireko a strange book of unknown origins. Just after midnight, she casually picks it up to read it, and then...
Adashino-kun, come here a minute.
.تعالَ إلى هنا للحظة يا أداشينو-كن
Adashino-kun, kann ich dich kurz …?
Adashino, ven un momento.
Adashino, ven un momento.
Adashino, tu aurais un moment ?
Adashino, hai un secondo?
Adashino-kun, venha aqui um minuto.
Адасино, есть минутка?