A young woodcutter seeks shelter from a blizzard with his master. A young woman has a horse she loves. After the battle between the Heike and the Genji, a young girl finds a conch shell on the beach that she feeds to her mom.
When I woke up, I saw a woman in 
a white kimono blowing on him,
Cuando me desperté, 
vi a una mujer con kimono blanco.
Me desperté y vi a una mujer 
vestida con un kimono blanco.
Quando eu acordei, eu vi uma mulher
de quimono branco soprando nele