Aboard the Archangel, the injured Athrun thinks back upon the path he has followed to this point. Even though he saw the pointlessness of war during the previous conflict, he rejoined ZAFT and fought alongside the Minerva crew in order to bring the new war to an end.
I don't believe you are
the only one at fault!
Ich glaube nicht, dass du
die Schuld allein trägst!
¡No eres el único culpable!
¡No eres el único culpable!
Tu n’es pas le seul fautif.
Não acho que você
 seja o único culpado!