Ritsuka introduces Mafuyu to his other bandmates, Haruki Nakayama and Akihiko Kaji. After some convincing from the other two, Ritsuka finally agrees to teach Mafuyu how to play guitar. Mafuyu is so excited about playing guitar for the first time that he can’t hide his excitement. One day, Haruki and Akihiko tell Mafuyu the most important thing about playing music...
Y'know, you and the kid 
from the class next door...
...أقصدك أنت والفتى من الصف المجاور
Na, dich und den Kleinen aus der anderen Klasse.
Wie war noch gleich sein Name?
Ya sabes. Tú y el de la otra clase.
Ya sabes. Tú y el de la otra clase.
Toi et ce mec
de la classe voisine, là…
Dai...
Sabe... Você e o cara da sala do lado...
Ну, с тем из соседнего класса...