Hayashi had seemingly snuck into Banba's office to kill him, but Hayashi intends to protect Banba from hitmen in order to get back at his employer, Zhang. Meanwhile, Saito narrowly avoids being tortured and killed due to a case of mistaken identity by Jirou and Misaki. Celebrating his good fortune with a night of revelry out in town, Saito awakens from a drunken stupor in a hotel room to find the body of a woman he's never seen before lying next to him.
What kind of life would it be if you couldn't 
eat spicy pollock roe with white rice?!
كيف ستكون حياتك إن لم تستطع أكل
!بيض سمك البلوق الحارّ مع أرزّ أبيض؟؟
Das ist doch kein Leben, wenn man Reis
ohne Seelachsrogen essen muss!
¡¿Qué tipo de vida sería
si no pudiera comerlas?!
¿Qué tipo de vida sería
si no pudiera comerlo con arroz blanco?
Ne pas en manger avec son riz,
tu parles d’une vie !
Che razza di vita sarebbe se non potessi
mangiarle insieme al riso bianco?
Que tipo de vida seria se não pudesse
comer ovas de escamudo com arroz?