The advancement exam traditionally takes place in Hokkaido every year. With theme of the exam being Hokkaido ingredients, Erina is to hold a special lesson on Hokkaido to the Polar Star members. With extra hard training, they are now ready for the exam.
Soma and others arrive in Hakodate. The 1st exam shortly begins; however, they are already facing the interference from the Central Gourmet Organization…!
Yes, that's why you all must prepare.
.صحيح، لهذا السّبب عليكم الاستعداد جميعًا
Genau. Und deshalb werdet ihr
euch vorbereiten müssen.
Sí, es por eso
que todos deben prepararse.
Sí, y por eso todos
debéis estar preparados.
En effet. C’est pourquoi
vous devez vous préparer
Proprio così.
Sim, é por isso que vocês
devem se preparar.
Да, именно поэтому
вы должны подготовиться.