Yosuke tells Yu that they should get motorcycles to pick up girls. They head to Okina City on their new bikes on the day that Yu is also supposed to meet Marie, Chie, and Yukiko for clothes shopping. How will he manage to keep everyone happy?
It's Red and Green again...
إنهما  الحمراء والخضراء
Da sind Rot und Grün schon wieder ...
Otra vez verde y rojo...
Otra vez verde y rojo...
Elles ne portent encore
que du vert et du rouge…
A Verde e a Vermelha de novo...