Safely back in the feudal era, Moroha heads to the corpse dealer to claim her bounty. Meanwhile, Towa and Setsuna take on a request to slay Jakotsumaru, a boy who has been extracting bones from humans and beasts in order to revive his father, the demon beast Tokotsu.
I don't care about all that.
Just tell me about the Four Perils.
.لا يهمّني أيّ من هذا. أخبرني بشأن الأخطار الأربعة
Das interessiert hier keinen,
klär uns besser mal über diese Vier Übel auf.
No me importa nada de eso.
Cuéntame sobre los Cuatro Peligros.
Eso no importa.
Háblame sobre los Cuatro Peligros.
On se fiche de ça,
parle-nous un peu des fléaux.
Ma che ci importa?!
Eu não ligo pra essas coisas.
Apenas fale sobre as Quatro Ameaças.
Хватит всякую чушь болтать,