Cartaphilus and Chise argue over their respective approaches to dealing with their own suffering, beating each other up brutally in the process.
that I get to be here because 
I didn't jump back then.
أنّني استطعت أن أكون هنا
.لأنّني لم أقفز في ذلك الوقت
dass ich nur hier sein kann,
weil ich damals nicht gesprungen bin.
que puedo estar aquí
porque no salté esa vez.
que puedo estar aquí
porque no salté esa vez.
que j’en suis là aujourd’hui
parce que je n’ai pas sauté ce jour-là.
se ora sono qui
que estou aqui porque não
consegui pular naquela época.
что я оказалась здесь, 
потому что не спрыгнула тогда с крыши.