The principal has found an interesting video on NewTube. She has Rika and Haruo listen to it. Haruo decides that since the singers are more "yes" than "no," he needs to find them and add them to the choir. But the choir will have to catch them first!
They'll get away again with that attitude!
!سيهربان منّا من جديد بهذا السلوك
So entwischen sie uns nur wieder!
Tu veux encore
qu’ils nous échappent ?
Così ci scapperanno ancora!
Se for assim, ele vai fugir de novo!
Так они точно от нас сбегут!