Kawasemi Omito, a supremely skilled detective, leads a joint investigation into a serial killing case. Amamiya lends him Toto, whom Kawasemi deems so useless he's invisible. Ron appears at the newest crime scene as a consultant, irritating Kawasemi.
it would look like the Hand Collector 
had taken the cuffs along with his hands.
سيبدو أنّ جامع الأيدي قد نزع الأصفاد مع يديه
würde man davon ausgehen,
dass die Handschellen
parecería que el coleccionista de manos
se había llevado las esposas también.
parecería que el coleccionista de manos
se había llevado las esposas también.
vous pourriez imputer
au meurtrier
sarebbe parso come se l'Hand Collector
avesse preso sia le mani sia le manette.
seria como se o colecionador de mãos
tivesse levado as algemas com as mãos.
Чтобы все решили, будто Собиратель
забрал наручники вместе с руками!