Detective Terada is killed by Steel Lady Nanase. The Internet goes crazy about the fact that Steel Lady Nanase killing a person. Kotoko and Kuro discuss the matter and figure out the person who is truly behind all of this. So that there are no more victims, Kotoko decides to finish off Steel Lady Nanase that night.
The victim's face was 
smashed in? Could it be...
سُحق وجه الضحية؟ هل يمكن؟
Der Kopf des Opfers war
zertrümmert? Kann es sein …
¿Aplastaron la cara de la víctima?
¿Sería…?
¿Aplastaron la cara de la víctima?
¿Sería…?
Un corps au visage écrasé ?
Est-ce que ce serait…
Un cadavere con il volto maciullato?
 Non sarà stata mica...
O rosto da vítima foi
esmagado? Não me diga...
Лицо жертвы размозжило? Неужели это!..