Kate and Emilico's fate hangs in the balance as Edward's carefully staged debut heads into its grand finale. Shirley and Rum have a breakthrough, but is it too little, too late? Meanwhile, the third-floor shadows continue to question Edward's methods.
John's soot volume surpasses expectations,
John. Seine Rußmenge
übertrifft alle Erwartungen,
El volumen de hollín de John
supera las expectativas,
El volumen de hollín de John
superó lo previsto,
John : extraordinaire production de suie,
John supera le aspettative
per quantità di fuliggine,
O volume de fuligem do John
superou as expectativas,