Thanks to Takeru’s bravery, Taichi and the others found the way into the castle where the Digitama is held. As for the Chosen Ones in Tokyo, they were in a remote battle against Calamaramon to stop an uncontrollable tanker from crashing.
The Kaiser Nail attack uses sharp claws
to slash the enemy!
!يستعمل هجوم ظفر القيصر مخالبَ حادّة لقطع العدو
Bei seinem Angriff „Kaiser Nail“ zerreißt
es den Feind mit seinen scharfen Krallen!
Con sus afiladas garras lanza
su Kaiser Nail contra el enemigo.
Con sus afiladas garras lanza
su Kaiser Nail contra el enemigo.
Son Kaiser Nail tranche l’ennemi
avec ses griffes acérées.
Nell'attacco Kaiser Nail, usa i suoi artigli
 affilati per squarciare il nemico!
Sua técnica especial, Garras de Lobo, usa 
suas garras afiadas para rasgar o inimigo.
В атаке Коготь Кайзер
он режет врага острыми когтями.