After Tomoya hurts Eriri's feelings by praising Izumi's book, Utaha and Megumi urge him to make up with her in order to keep their group together.
Stay calm, everything is all right now.
Bleib ruhig, nun ist alles in Ordnung.
Cálmate, estás bien.
Cálmate. Todo va bien.
Calme-toi, tout va bien.
Non preoccuparti, è tutto a posto, adesso.
Fique calmo, tudo está bem agora.