After Jin's confession, Giichi is overwhelmed with confusion and excitement. Giichi realizes that he competed with Jin in an art contest for kids and that Jin was inspired by him. The two stay in that night to watch a movie and talk about their feelings.
You said, "You can become whatever 
you want in the film club."
„In der Film-AG könnt ihr alles werden.“
"Si entran al club,
podrán ser lo que quieran".
Dijiste que en el club
uno puede ser lo que quiera.
« Au club de cinéma,
devenez qui vous voulez. »
Hai detto che nel club di cinema
uno può diventare ciò che vuole.
Você disse: "Você pode se tornar
o que quiser no clube de cinema".
Ты говорил, что в кинокружке
можно стать кем угодно.