Yomikawa attempts to defend Esther, Huotou, and the Sisters clone from Scavenger's attacks, and learns why they are so hostile to the city's teaching staff. Huotou fights back against Naru, with help from Esther, but will it be enough?
They may be the same roots,
but theirs have gone rotten.
.إنّها نفس الجذور، إلاّ أنّه جذورهم فاسدة
Aunque sean las mismas raíces,
las suyas se pudrieron.
Aunque sean las mismas raíces,
las suyas se pudrieron.
Sauf qu’eux,
ils sont pourris jusqu’à la moelle.
Корни, может, и одни,
только их — подгнившие.