All eyes are on Tokai Teio as she takes on the Japanese Derby, ready to gallop in Symboli Rudolf's footsteps and become an undefeated Triple Crown Horse Girl.
The stands are full. The track is set. It's time to see which horse girl fortune favors!
So I'm going to become a strong and cool 
horse girl, just like Symboli Rudolf-san!
لذا سأصبح فتاة خيل قويّة ورائعة
!مثلك تمامًا يا سيمبولي رودولف-سان
dass ich so ein starkes und cooles Pferdemädchen
wie du werde, Symboli Rudolf-san!
Que me volvería una chica caballo
tan fuerte y genial como Symboli Rudolf.
Que sería una chica caballo
tan fuerte y guay como Symboli Rudolf.
Je deviendrai comme toi,
super forte et super cool !
"Voglio diventare una ragazza-cavallo
forte e figa come te, Symboli Rudolf!"
Que me tornarei uma garota-cavalo forte
e legal como você, Symboli Rudolf-san!
Что стану такой же сильной и классной,
как вы, Симбол Рудольф!