Kossetsu reads the minds of others passing by in a train station world using her true power. She pines for Asakaze, knowing that he is interested in Nozomi, and that Nozomi is the only one who can change him. Asakaze is given a world-changing assignment.
What's the matter? Did something happen?
ما الخطب؟ أحدث أمر ما؟
Was hast du denn? Ist was passiert?
¿Qué sucede? ¿Pasó algo?
Qu’y a-t-il ? Il y a un souci ?
O que foi? Tem algo errado?