Celebri-Tea's Jogasaki Hikari realizes that she hasn't let her talents shine quite as much as her teammates and the other high school comedians at Takako-so. She meets with the Invaders' Hokuto Chihori, who also seems often left on the sidelines, to brainstorm ways to make their stand-up characters stand out more. While Hikari is talking, the distracted Chihori receives an unexpected message and rushes off to face her mother.
It'd be great if we had something 
that came naturally to us.
‫مع ذلك سيكون رائعًا إن كنا نملك
‫أمرًا يميزنا فطريًا وغير مصطنع.
Es wäre am besten, wenn uns Charaktere
einfallen, die uns ähnlich sind.
Lo mejor sería algo
que vaya con nosotras.
Lo mejor sería algo
que vaya con nosotras.
On a besoin d’un truc
qui nous relie toutes.
Sarebbe magnifico se ci fosse qualcosa di spontaneo...
Seria ótimo se tivéssemos algo
que viesse naturalmente para nós...
Хорошо бы что-то выходило само по себе.