Badminton player Shiratori Mikoto is kicked off the powerful corporate team Mitsuhoshi Bank. He gets a job at Sunlight Beverage in order to make a comeback, but he finds waiting for him unfamiliar office work and a small weak team. On top of that, he's forced to play doubles with the boorish and over-familiar Miyazumi Tatsuru...?!
He's exceptionally good at observing 
people's subtle movements
إنه يجيد مراقبة حركات الناس الحذقة
Er ist äußerst gut darin, die kleinsten
Bewegungen anderer zu beobachten
Analiza cualquier mínimo
movimiento de la gente
Analiza cualquier mínimo
movimiento de la gente
Il a vraiment un don pour observer
le moindre geste de son adversaire.
Che è molto bravo a notare 
i più piccoli movimenti di chi ha davanti
Ele é um ótimo observador,
reparando em cada detalhe,
Он отлично подмечает разные детали
 и может предсказывать