Shintaro gets to know Lilishka better and learns that she's pretending to be something she's not! Except it's not exactly how he envisioned it...
Holy cow... A vampire girl!
‫يا إلهي... مصاصة دماء!
Ich werd nicht mehr!
Ein Vampirmädel, ist ja der Hammer!
¡Esto es una locura! ¡Una vampira!
¡Ay, la leche! ¡Una vampira!
Un petit vampire ! Trop bien !
Accidenti... una giovane vampira!
Caramba... Uma garota vampira!
Обалдеть! Девочка-вампир!