After finishing their game against Sekirei, the members of Soran decide to conduct a training camp so they can take them down. Meanwhile, their other rival schools begin preparing for the tournament. Fuyuhara Tori decides to meet with former captain Nade Seiichiro so they can win the tournament.
Nada-san, you seem to be doing well.
.تبدو بحالٍ جيّدة يا نادا-سان
Nada, dir scheint
es auch gutzugehen.
Tu as l’air en forme, toi aussi.
Anche tu sembri in forma, Nada.
Nada-san, você também parece bem.
Нада, гляжу, у тебя всё хорошо.