Now that summer break is upon them, the trio try to come up with a plan.
Koizumi-san already has an answer for that, which is to travel all over the nation.
Koizumi-san is finally going nationwide?!
But you're going to college, right, Jun?
لكنّك ستواصلين دراستك، صحيح؟
Stimmt ja, du willst doch auf ’ne Uni gehen.
Welche Studienrichtung hast du denn im Auge?
Pero tú seguirás, ¿no?
Pero tú seguirás, ¿no?
C’est vrai que tu veux y aller ?
A proposito, tu li proseguirai, vero, Jun?
Você vai para a faculdade, né?
Но ты-то будешь поступать?