Naofumi's party is attacked by a pair of mysterious and powerful men. S'yne arrives during the battle and finally attempts to explain why she wants to become one of Naofumi's followers. Meanwhile, more villagers are training in Hengen Muso.
And Ushiko, you're interested 
in cooking, right?
وأوشيكو، أنتِ مهتمّة بالطبخ، صحيح؟
Ushiko, du kochst gern, oder?
Wenn es etwas gibt, das ihr tun wollt,
Ushiko, a ti te gusta cocinar, ¿no?
Ushiko, a ti te gusta cocinar, ¿no?
Ushiko, tu aimes la cuisine, non ?
Mentre a te piace cucinare, dico bene, Ushiko?
E Ushiko, você se interessa
por culinária, certo?
А ты, Усико, отменно готовишь.