Takekazu Ejiri, Yutaka Babayaro Inomata, and Yoshiharu Ushimado join the club, but it needs one last person to make seven for a regulation team. They ask Shugo Amihama, who swam in junior high, but he refuses. When they persist, Shugo makes a proposal.
I'm flying through the water!
!أنا أطير عبر الماء
Zug um Zug zieht es mich vorwärts.
¡Estoy volando por el agua!
¡Estoy volando en el agua!
J’avance sans problème.
Estou voando pela água!