Hearing rumors that his brother Nobukatsu is preparing for war, Nobukatsu issues a proclamation to protect local villages. When Nobukatsu defies the proclamation and raises an army of thugs, Nobunaga is forced to make the most difficult of decisions.
and Nobukatsu-sama ended up
being confined to Suemori Castle.
Nobukatsu-sama wurde schließlich
in Festung Suemori eingesperrt.
y el Señor Nobukatsu
acabó confinado en el castillo Suemori.
और नोबुकात्सु-सामा को
सुएमोरी महल में बंद कर दिया गया।
e Nobukatsu-sama acabou confinado
no Castelo Suemori.