As Arajin keeps trying to capture Mahoro's heart, the injured Marito invites him to a "group date" at the beach. Arajin agrees and buffs up for the party. When the day comes, Arajin realizes that he was set to 'date' very different partners... in battle.
Beating some rando 
doesn't make you the shit.
.لا تغتر بنفسك لهزيمتك ذلك التافه
Bild dir nichts ein, nur weil du
diesen Niemand umgehauen hast.
No te emociones
por haberle ganado a un donnadie.
No te emociones
por haberle ganado a un donnadie.
T’emballe pas juste parce que
t’as défoncé l’autre nul.
Non montarti la testa ora
che hai sconfitto quel tizio qualunque.
Não vem cantar de galo, 
só porque bateu num mané.
Не задирай нос,
побив какое-то ничтожество.