Family's reputation plummets after Ririka's accidental livestream. Enraged, Fuwa shuts the restaurant down and forces the five waitresses out of their living quarters. When Riho learns of their plight, she asks Hayato to let them stay at Familia.
Just when I thought 
you were finally moving out,
في الوقت الّذي ظننتُ فيه
،بأنّكن ستنتقلن أخيراً
Yo que me iba a librar de ustedes,
Yo que me iba a librar de vosotras,
Pensavo che ve ne sareste andate
Quando pensei que vocês
enfim iriam se mudar,
Я только обрадовался,
что вы съезжаете,