After an attempted assassination, Commander Kondou is in critical condition. Kaoru reveals the reason he hates Chizuru.
A month after the Abura-Koji Incident,
،بعد شهر من حادثة أبورا-كوجي
Einen Monat nach dem Vorfall
in der Abura-Koji-Straße
Un mes después
del incidente de Abura-Koji,
Un mes después
del incidente de Abura-Koji,
Un mois après l’affaire d’Aburakôji,
Un mese dopo l'Incidente di Abura-Koji,
Um mês após o Incidente de Abura-Koji,
Через месяц после Абура-но-Кодзи