A climactic showdown with the strange woman behind the SWE shows there's more to the story than meets the eye.
Now, Naoya, show me 
the one who lies beyond you!
هيّا يا ناويا، أرني من يكمن وراءك
Also, Naoya.
Zeig mir den, der vor dir auftaucht!
¡Vamos, Naoya, enséñame
quién se encuentra detrás de ti!
¡Vamos, Naoya, enséñame
quién se encuentra detrás de ti!
Allez, Naoya,
Bene, Naoya, mostrami chi c'è dietro di te!
Naoya, mostre a pessoa
que se esconde atrás de você!
Что ж, Наоя, покажи мне того,
 кто управляет вами.