The quintuplets’ father tries to get Futaro’s classmate, Takeda, to take over as their tutor. They make a bet.
Oh, yeah, that was today.
Bruderherz, wann kommst du nach Hause?
Wir bereiten alles für deine Geburtstagsfeier vor!
Ah, sí. Era hoy.
Ah, sí. Era hoy.
ON T’ATTEND AVEC UN GÂTEAU
POUR TON ANNIVERSAIRE.
Ah, giusto, era oggi.
Ah, sim, é hoje.
Ах, да... Он же сегодня.