Benimaru leads his army to Eurazania, and Youm heads to Falmuth to take it over along with his buddies and Diablo. Rimuru succeeds in outwitting Clayman by transporting all of Eurazania's refugees to Tempest. Since Clayman has been striving to evolve into an Awakened Demon Lord for a long time, his resentment toward Rimuru grows. Meanwhile, Demon Lord Leon, Veldora's sister Velzard, and Guy, the oldest of the Demon Lords, become increasingly impressed with Rimuru.
I have a feeling big changes are coming...
...ينتابني إحساس بأنّ تغييرات كبيرة ستطرأ
Da steht uns eine große Revolution bevor.
Presiento que se avecinan
grandes cambios.
Presiento que se avecinan
grandes cambios.
Je pressens de grands changements.
Sento profumo di grandi cambiamenti...
Sinto que uma grande mudança se aproxima.
Видно, на Вальпургиевой ночи нас ждут…