In order to try to get Aki to promise to go on a date with him, Masamune teams up with Kojuurou and challenges Aki and Yoshino to see who can get a better score on a test. If he wins, he gets a date with Aki. If he loses, he'll have to live with the nickname Aki gave him until he graduates. How will this end up?
Apparently she's out with a fever. Right?
يبدو أنّها غائبة بسبب الحمى، صحيح؟
Die liegt wohl mit
Fieber im Bett. Oder?
Está en casa con fiebre. ¿No?
Está en casa con fiebre. ¿No?
Elle a de la fièvre,
donc elle se repose… c’est ça ?
Se non ho capito male
è a casa con la febbre. Giusto?
Parece que ela estava
 com febre. Não era?
Она вроде простудилась. Да?