Naruto, Sasuke and Sakura are among those chosen to take the Chunin (middle rank ninja) Qualification Exam.
Bro, if you pass the exam,
you can become a Chunin from a Genin!
ني-تشان، إن اجتزت الامتحان
 .فستنتقل من رتبة تشونين إلى غينين
Bruder, wenn man die Prüfung besteht,
kann man vom Genin zum Chunin werden.
Naruto, si apruebas el examen,
pasas de ser genin a ser chuunin.
Naruto, si apruebas el examen,
pasas de ser genin a ser chuunin.
Naruto, chi passa quell'esame
diventa un Chunin, e dai.
Maninho, é um exame em que, se for
aprovado, você pode virar um Chunin.