After the incident at the Pinochle HQ, High Card is suspended indefinitely despite the royal family’s effort to cover it up. With Theodore still missing and Chris hospitalized, the team is separated. That’s when Norman shows up and starts talking about how he, Theodore, and Ban met.
And on that day, you didn't let me.
Aber an jenem Tag hast du mich
davon abgehalten, sie einzusetzen.
Y aquel día no me lo permitiste.
E tu quel giorno non me lo permettesti.
Naquele dia, você não me deixou.
В тот день ты мне этого не позволил.