Rimuru continues with preparations for Walpurgis, including making Treyni evolve into a Dryas Doll Dryad. Meanwhile, Benimaru and his forces have arrived in Eurazania via transport magic, and they promptly run Clayman's army into a trap set by Geld. The Three Beastketeers, determined to rescue Carrion, set out to subdue the enemy army's leader. Albis fights one-on-one with Yamza of the Five Fingers, while Phobio takes on Footman and Tear.
But there's no way we can get Adalmann 
all the way out here quickly.
لكن لا يمكننا إحضار أدالمان كلّ المسافة إلى هنا بسرعة
Aber es ist nicht klar, ob er
direkt reagiert, sollte ich ihn rufen.
Mais le temps qu’il arrive,
ce sera trop tard.
Ma non c'è modo di farlo arrivare qui velocemente.
Mas não há como chamar
Adalman até aqui rapidamente.
Но его невозможно мгновенно
перенести на эту землю…