A typical morning with typical dragon girls. A priceless slice of daily life without any complaints. However, ever since Miss Kobayashi heard the tale from the Emperor of Demise, something has been slightly weighing on her. Yet it's not clear to her what exactly that is. As that uncertainty builds, the summer festival they've all been waiting for is drawing closer.
In our original world many festivals 
were held to celebrate the gods.
في عالمنا الأصليّ، كانت تُعقد مهرجانات
كثيرة للاحتفال بالآلهة
Die meisten Feste in unserer damaligen Welt
wurden zur Feier einer Gottheit abgehalten.
En nuestro mundo los festivales
eran para adorar a los dioses.
En nuestro mundo los festivales
eran para adorar a los dioses.
Dans notre monde,
on y honorait souvent les dieux.
La maggior parte delle sagre 
del nostro mondo servono a celebrare gli dèi.
No nosso mundo, os festivais
serviam pra louvar os deuses.
На той стороне на них в основном
воспевают разных богов.