Nayuta's sister invites Tokonatsu, RDeco, and Freak! to entertain the guests at the hot-spring inn she manages, but they turn out to be a tough crowd.
means that my sister is cheering me on.
hatte ich das Gefühl, dass sie
mich trotzdem unterstützen will.
Significa que mi hermana
me está alentando.
Hajime a voulu dire
qu’elle soutenait mon rêve.
significa que minha irmã está
torcendo por mim.