No Limit is starting to attract attention, and are chosen to appear in a major tournament! Hirana wants to prepare a concert, but Akino is shy and embarrassed...
To the top!
!للقمّة
Bis zum Gipfel!
¡Hacia la cima!
¡Hacia la cima!
À nous le sommet !
Verso la vetta!
Rumo ao topo!
Добьёмся успеха.