Iruma couldn't get home after being named the hero who saved Walter Park and being hounded by the press, which leads to him and Asmodeus spending the night at Clara's house. Clara's house is located in Hubbub Forest, which is also home to various strange plants and creatures. Clara's family welcomes them with open arms and then they all go into the forest to find some ingredients for their meal. According to Mommy, the ultimate ingredient resides in Hubbub Forest...
Sin Sin, Ran Ran, no climbing on our guests.
.سين سين، ران ران، ممنوع تسلّق ضيوفنا
Shinshin, Ranran, ihr dürft doch nicht
auf die Gäste klettern.
Sin-sin, Ran-ran,
on ne monte pas sur les invités.
Sin Sin, Ran Ran, non ci si arrampica sugli ospiti.
Sin Sin, Ran Ran, não escalem as visitas.
Син-Син, Ран-Ран,
на гостей взбираться нельзя.