Ruti learns what it means to be the Hero, and Theodora has a change of heart. Ruti enjoys the slow life. Red and company attend Ares' funeral and ponder the mystery of the holy swords. Red and Rit grow even closer, but is a complication on the horizon?
But you don't need to be
so strong to live the slow life.
لكن ليس عليك أن تكوني
.قوية جدا لتعيشي حياة هادئة
Aber für ein ruhiges Leben
braucht es diese Stärke auch nicht.
Pero no hay que ser fuerte
para tener una vida tranquila.
Mais à quoi bon être fort
pour vivre tranquille ?
Mas não precisamos ser fortes
para vivermos uma vida tranquila.