Thinking he'd found his mother's killer, Shinichi instead meets Uda Mamoru, a man in a similar situation as himself. Uda sympathizes with Shinichi and suggests that they all work together. The time to avenge his mother has come at last! Shinichi heads to the precipice...
When this guy suddenly said one of 
his own kind was coming closer,
عندما أخبرني فجأةً بأنّ أحدًا 
،من بني جنسه يقترب
Als das Kerlchen plötzlich meinte, das einer seiner Art näherkäme,
Él dijo de pronto que uno 
de los suyos se acercaba
Él dijo de repente que uno 
de los suyos se acercaba
Quand il m’a dit
qu’un de ses compères approchait,
Quando esse cara me disse que
 um dos seus se aproximava,