After a life-changing encounter with men's rhythm gymnastics, Shotaro Futaba joins the team at Soshukan High School. There he meets a collection of colorful characters, including Ryoya Misato, a fellow first-year and middle school gymnastics star.
You were unsteady in two movements 
and threw the team off balance.
.كنت غير ثابت في حركتين وجعلت الفريق يفقد توازنه
Zwei deiner Bewegungen waren unsicher und haben
das Gleichgewicht des Teams aus dem Takt gebracht.
Y tu inestabilidad en dos movimientos
arruinó el equilibrio del equipo.
Y tu inestabilidad en dos movimientos
echó a perder el equilibrio del equipo.
Tu as perdu ton équilibre
lors de deux mouvements.
In ben due movimenti hai perso l'equilibrio
Você não ficou firme em dois movimentos,
desequilibrando toda a equipe.
Ваши неловкие движения в двух моментах 
нарушили баланс в команде.