Mitsumune and Masaki have a heart-to-heart where Mitsumune reveals his past and what led him to Nanaki Village. Masaki tells him he can leave the village if he can confront his past, but...
What choice do we have?
وهل من خيار أمامنا؟
Was bleibt uns anderes übrig?
¿Qué más podíamos hacer?
¿Qué más podíamos hacer?
Nous n’avions pas 
vraiment le choix.
Non avevamo altra scelta.
Que escolha temos?