After their successful strike against Azur Lane forces, the Red Axis fleet returns to Sakura Empire. Akagi checks in on the progress of her grand plans, and Ayanami regroups with her peers and reflects on the battles she just fought.
I, Yukikaze, have gone out of my way
to welcome you home! Be grateful!
!أنا، يوكيكازي قد أتيتِ للترحيب بعودتك
!كوني ممتنة
Ich bin extra hergekommen, um dich
zu begrüßen! Du solltest dich freuen!
Yukikaze - Yuudachi - Shigure
Destructores
Je te fais l’honneur de t’accueillir,
remercie-moi !
डिस्ट्रॉयर युकिकाज़े, डिस्ट्रॉयर
शिगुरे डिस्ट्रॉयर यूडाची
Io, Yukikaze, sono venuta qui
 apposta per accoglierti a casa! Sii grata!
Eu, Yukikaze, fiz o que pude
para te receber bem! Agradeça!