Noel and Celia face off as Takahiro watches. Noel's feelings toward the younger sister she fought so hard for bring about a miracle, and as Takahiro looks on, he once again realizes the path he must take.
We'll hold the finals 
right after an hour-long break.
Das Finale beginnt nach 
einer einstündigen Unterbrechung.
La final se llevará a cabo 
después de un receso de una hora.
La final se llevará a cabo 
después de un descanso de una hora.
Elle aura lieu
après une petite heure de pause.
As finais acontecerão logo 
após uma pausa de uma hora.