Kyururu and company arrive at the stage where Japari Park's idols, PPP, will be holding a concert. PPP's manager, Margay, says they're looking for someone to perform as the concert's opening act and asks the trio to fill the role. But Serval keeps messing up her part, and then an ominous form inches closer to Kyururu. How is this PPP concert going to turn out?
We finally found you. We're not 
letting you get away again!
وجدناك أخيراً، لن ندعك تفلتين مُجدداً
Endlich haben wir dich gefunden.
Wir lassen dich nicht mehr gehen.
Por fin te encontramos.
Ya no te nos escaparás.
Por fin te hemos encontrado.
Ya no te nos escaparás.
Pas maintenant qu’on t’a enfin
mis le grappin dessus !
Finalmente ti abbiamo trovata,
non ti lasceremo andare per nulla al mondo!
Finalmente encontramos você,
não vamos deixá-la fugir.