Asta, Noelle, and Magna manage to catch up to the Devil Believers who had taken Nero. But they find that the Devil Believers have now grown in numbers. Magna goes back to tell Yami of the situation. Asta and Noelle are left behind and try to do what they can to save Nero. But it appears that the Devil Believers have made up their minds on achieving their goal, even if it costs them their lives.
Extreme natural conditions, swirling mana,
 and treacherous mountains...
...ظروف طبيعية قاسية ودوامات من المانا وجبال غدّارة
Extreme natürliche Umgebung,
herumwirbelndes Mana und gefährliche Berge.
Naturaleza fiera, maná vortiginoso,
montañas escarpadas.
Naturaleza fiera, maná desbocado,
montañas escarpadas.
une nature hostile, un mana tournoyant
et des montagnes abruptes.
Condizioni naturali estreme, turbini di mana 
e montagne impervie ed insidiose.
Condições naturais extremas, turbilhões
de mana e montanhas traiçoeiras.
Дикая природа, вихри маны
и вдобавок отвесные скалы.