Once again, Hiroto and the Build Divers make contact with Freddie and stand on Eldora's soil. Their sense that the planet Eldora really exists, and isn't just a GBN Story mission, is reinforced. But meanwhile, where their Gunpla are concerned, they must deal with a situation dramatically different from before.
- The two of you will head up.
- What?
أنتما من سيصعد إلى هناك -
ماذا؟ -
Der wird euch hochbringen.
-Ascenderán ustedes.
-¿Qué?
-Ascenderéis vosotros.
-¿Perdón?
– Vous allez voler.
– Quoi ?
Salirete voi.
Vocês dois vão subir.
Вы подниметесь по нему.