Yoriichi Type Zero is destroyed at the end of Tanjiro's training, but a sword from over 300 years ago appears from inside. Kotetsu gives Tanjiro the sword, however it is badly rusted. At that moment, Haganezuka appears and takes the sword with him to perform a grueling whetting process handed down within his family line. Meanwhile the presence of demons are inching closer to the village...
But do you think it's okay if I go?
لكن هل تظنّ أنّ لا مانع من ذهابي؟
aber ein kurzer Blick
ist vielleicht drin?
¿Crees que será mejor ir a ver?
¿Crees que debería ir?
Mais si j’essayais ?
Secondo te posso andarci lo stesso?
Mas acha que eu posso ir?
Может, всё-таки проведать?