Amidst the fierce battle in space, Yamato and the others brave danger by attacking the enemy in order to stop their advance. While the Musashi X faces off against the Yoshitsune blocking their way, Grieffas confronts Veloa in Xidolgor.
It's a demon that's grown from 
the darkness in his heart!
Es ist ein Dämon, der aus der Dunkelheit
in seinem Herzen geboren wurde.
Es un demonio que se ha alimentado de la oscuridad de su corazón.
C’est un démon
né des ténèbres de son cœur.
Quello...