After meeting Karina Komiya face-to-face, Arata senses something unfathomable from her, but can't find a clue to the case. Then Lee Aki, the secretary of her opponent, Kosuke "Heracles" Yakushiji, is murdered. Unit One decides to split up to investigate both the attackers and their victims, but...
His remarks were not
in accordance with Sibyl.
Was er sagte, war nicht
im Sinne des Sibyl-Systems.
Sus comentarios no se ajustaban a Sibyl.
Lo que dice no concuerda con Sibyl.
Sa remarque ne correspondait pas
au fonctionnement de Sibyl.
Le sue affermazioni
erano in contrasto con Sibyl.
Os comentários dele
não estavam de acordo com o Sibyl.