After confronting Prince Clovis, Lelouch learns information about his mother’s murder. Back at school, he is surprised to find that one of the terrorists he worked with is a fellow classmate. But when he confronts her, he finds the limits of his new power.
Its freedom and traditions,
rights and honor,
Das Land wurde seiner Freiheit,
et perdit sa liberté, ses traditions,
ses droits, sa fierté…