The Survivors take a brief rest after the Stepping Man case, and decide what they want to do with their lives.
Was everyone already able to forget?
هل تمكّن الجميع من النّسيان بالفعل؟
Ich frage mich, ob sie
das bereits vergessen haben.
¿Acaso todos pudieron olvidarlo?
¿Acaso todos han podido olvidarlo?
Est-ce que les autres
ont réussi à oublier ?
Sono già riusciti tutti a scordare il passato?
Vocês já... conseguiram esquecer?
Неужели все уже забыли?