Arisa helps Tamotsu rediscover a card game that he stopped playing a few years ago. Meanwhile, another Bugged One conspiracy is at play, causing chaos within the Akihabara vigilante groups.
Please! Don't fight over me!
Ich bitte euch!
Streitet doch nicht meinetwegen!
¡Por favor, no peleen por mí!
Je vous en prie,
ne vous disputez pas pour moi !
Por favor! Não briguem por mim!