With Kasen's help, Tetsuo devises a way to dispose of the body. In the meantime, a group of men is looking for Nobuto. Tetsuo and Kasen give them false information to divert their attention.
I know this road leads to destruction.
.أدري أنّ نهاية هذا الطّريق هي الدّمار
Ich weiß, dass mein Weg mich
zu meinem Untergang führt.
De seguro que este camino
nos llevará a la destrucción.
Sé que este camino
nos conducirá a la perdición.
Ce chemin nous mènera sûrement
à notre perte.
मैं जानता हूँ कि
यह मार्ग विनाश की ओर ले जाता है।
Questa strada ci condurrà sicuramente
Eu sei que esse caminho
vai nos levar à destruição.
Я знаю, что эта дорога
ведёт к неизбежному краху.