Life goes on when there's a break in the kaiju attacks. However, when Akane's world comes crumbling down, the Gridman Alliance might need help to battle her broken heart.
Maybe he doesn't wanna talk about it.
Vielleicht hat er keine Lust zu reden.
A lo mejor no tiene ganas
de hablar sobre eso.
Il se sent p’têt pas de parler.
Talvez ele não queira falar disso.