Yuta interrogates the intruder, only to be left with even more questions. He also speaks with Rabura's brother, Randou, but the party at Koraikan goes on without anything being any clearer.
Losing neither to rain, nor the wind,
Weder vom Regen besiegt,
noch vom Wind,
Imbatible ante la lluvia, 
imbatible ante el viento,
Imbatible ante la lluvia, 
imbatible ante el viento,
« Impassible face à la pluie…
Alla pioggia non si arrende, 
al vento non si arrende,
Não perdendo nem para a chuva, 
nem para o vento,