The protagonist has earned the title "Ruler of Perseverance", and is thrilled to have unlocked the Evil Eye skill!  Not only that, but her Appraisal skill has maxed out, which has resulted in a strange effect. Meanwhile, survival lessons begin at the academy.
Parton, our standing isn't supposed 
to matter at the academy.
بارتون، لا ينبغي أن تلقى بالاً لمكانتنا
في الأكاديميّة
Parton, an der Schule
tut unser Stand nichts zur Sache.
Palton, las clases sociales
no deberían importar en la academia.
Palton, las clases sociales
no deberían importar en la academia.
Palton, à l’académie,
il n’y a pas de différence de rangs.
Parton,
Parton, nossas posições não têm
relevância dentro da academia.
Партон, в академии происхождение
не играет роли.