An attractive school nurse, Nao Kadena, arrives at the school, much to the delight of Eikichi. However, she soon starts using her looks and the school to fund her money-making schemes.
But I was planning to go out
on a date with you. Really.
ولكن كنتُ حقاً أنوي الخروج معك في لِقاء
Aber ich hatte wirklich vor,
mit euch auszugehen.
Pero de verdad pensaba 
tener una cita con ustedes.
Pero de verdad pensaba 
tener una cita con vosotros.
Mais je vous aurais quand
même accordé un rencard.
Mas estava planejando
 sair com vocês. Sério.