Things have been tense between Ryuto and Runa since the culture festival. Ryuto plans to tell Maria they can't be friends anymore, but a shocking incident leads to a discovery that changes everything for Maria, Runa, and Ryuto. 
So, if it means I might lose her, 
I don't need any other close female friends.
لذا، إن كان سيجعلني امتلاك
.صديقات أفقدها، فلست بحاجة لهن
Wenn ich sie somit verlieren würde,
Es decir, si tengo que elegir,
me da igual no tener más amigas.
Es decir, que si tengo que elegir,
me da igual no tener más amigas.
Alors, si je la perdais,
pourquoi j’aurais envie
Per cui, piuttosto che
correre il rischio di perderla,
Então, se posso acabar perdendo ela,
não quero outras mulheres mais próximas.
И если из-за друзей-девушек
я могу её потерять, то обойдусь без них.