The Golden Dawn continue fighting the Diamond forces. The Diamonds soon realize they are about to be overpowered when William uses his world tree magic, basically ending the fight.
There's no reason to perish in vain.
.لا يوجد سبب لتهلك هباءً
Wir müssen nicht
weiter Blut vergießen.
No lo desperdicies.
No lo desperdicies.
Inutile de le gaspiller.
Non vorrei vederti morire qui, invano.
Não há motivo para perecer em vão.
Зачем гибнуть просто так?