Sohoku and Hakone Academy are locked in a fierce battle! Just when it looks like the first day's victory will go to one of two teams, Kyoto Fushimi's Midousuji and Kishigami suddenly make a sneak attack from behind!! And the one who responds is...?!
Hakone Academy won't reclaim its throne.
kann Hakone den Thron
nicht beanspruchen.
o Hakone no tendrá nada que hacer.
o Hakone no tendrá nada que hacer.
o l'Accademia Hakone non tornerà mai sul suo trono.
a Hakone não vai recuperar seu trono.
академия Хаконэ не сможет возродиться.