Tasuku pieces together the surprising connections between Chiaki and Keita. Chiaki and Keita, meanwhile, not even aware that they'd had those connections, discover that they have some seemingly irreconcilable differences.
And where the heck did Aguri 
and Amano go together?
وإلى أين ذهبت أغوري رفقة أمانو؟
Und wo stecken bloß
Aguri und Amano …?
¿Y qué hacen Aguri y Amano juntos?
¿Y qué hacen Aguri y Amano juntos?
Et puis déjà,
ils sont où, Aguri et lui ?
E dove cavolo sono finiti Aguri e Amano?
E cadê a Aguri e o Amano?
И куда Агури с Амано смотались?