With the business going more smoothly than Ryoma ever imagined, Ryoma is able to go back to studying his slimes and adventuring. He discovers several new types of slimes.
We heard that even slimes
can sell well if it's a rare breed.
سمعنا أنه حتى السلايمز يمكنه تحقيق مبيعات
 .جيدة إذا كانت نادرة
Wir haben gehört, dass man seltene
Schleime hier teuer verkaufen kann …
On a cru que même un slime
se vendrait cher pour peu qu’il soit rare,
Ci avevano detto che perfino gli slime
 si vendono bene se sono di un tipo raro.
Ouvimos que dá para vender bem
os slimes se forem de espécie rara.