With the information obtained from Tetsujin Town, Bisco and Milo continue to head north. As they make their way through Shimobuki Prefecture, the land encased in snow, they encounter Tirol, nearly frozen to death.
With Tirol's aid, the two continue their journey toward their final destination - Konakidani, the land said to contain the Rust Eater.
If you'd croaked on your travels, I wouldn't 
have known what to put on your gravestone.
فلو قضيتِ نحبكِ في رحلتكِ، لما
عرفتُ ماذا أكتب في شاهدتكِ
Hätte ja nicht gewusst, was auf deinen
Grabstein soll, wenn du abgekratzt wärst.
Porque si te encontrábamos muerta,
Porque si te encontrábamos muerta,
On pourra écrire ton nom sur ta tombe,
si on croise ton cadavre.
Se fossi schiattata durante i tuo viaggi,
non avei saputo cosa scrivere sulla tua lapide.
Mesmo que você 
batesse as botas na viagem,
Если бы ты так где-то и померла, мы бы
даже не знали, что на могиле написать!