Just when defeat seems inevitable, Arlock summons a mighty battle god known as Ikusatsunagi to slaughter his own men. He then reveals that this was the true Purification Plan all along. Natsu is enraged and faces Ikusatsunagi in a one-on-one battle.
No one can break through
His Eminence's magic walls!
لا يمكن لأيّ أحد أن يخترق
!جدران أرلوك-ساما السحرية
Nadie puede romper
las barreras mágicas del señor Arlock.
Nadie puede romper
las barreras mágicas del señor Arlock.
Nessuno può infrangere le barriere 
magiche di Sua Eminenza!
Ninguém pode quebrar as paredes
mágicas do Mestre Arlock!
Через волшебные стены
его святейшества не пробиться!