The finals have started and Domon's first opponent is Zeus Gundam, the favorite to win the championship. Domon is restless, so he goes through Neo Hong Kong looking for a place to stay.
Not only that, when a Gundam
fan gets into mischief...
ليس ذلك فحسب، عندما 
...يتعرّض مشجّع غاندام للأذى
Nicht nur das, als ein Gundam-Fan
auf dumme Gedanken kommt,
Pero por la travesura
de un admirador de los Gundams,
Pero con la travesura
de un fan de los Gundams,
Et les mauvais tours
de ses jeunes admirateurs
Não só isso, mas graças a 
uma travessura de um fã...