Even though winning has been a difficult feat for Saki, Hisa proposes a mini-match to test Saki's true potential and reveal her hidden ability.  In a powerful performance, Saki blows away Hisa's expectations, but was it too much for Nodoka?"
It's nothing but mere chance.
إنّها ليسَتْ سِوى مجرّد صدفة
Solo es una coincidencia.
Ce n’est que de la chance.
È una cosa che va e viene.
Não passa de mero acaso.