The Minerva launches its mobile suits to support Yzak and his demolition crew. Shinn, Rey, Lunamaria, and Athrun join the battle against the mysterious group who have sent Junius Seven falling towards Earth.
But if that's true, it's all the more reason why we can't let them drop it on Earth!
Aber wenn das stimmt, haben wir umso mehr
Grund, es nicht auf die Erde prallen zu lassen!
Si es cierto, más razón
para no dejar que caiga.
Si es cierto, más razón
para no dejar que caiga.
Raison de plus pour les empêcher
de lâcher ça sur la Terre.
Se for verdade, mais um motivo
 para não deixar cair na Terra.