Employed by the Kakyu Association, Fei-Lan begins to seek revenge on assassins. His first target, Saruwatari can holds his own in a fair fight, but is taken by surprise.  Meanwhile, Lin has run away from Banba and is hiding in Enokida’s internet cafe. There, Lin hears about the murders of two men both named “Hayashi Noriaki.”  The men wrote their name the same way as Lin, both lived in Fukuoka and were killed one after the other. Realizing that the murders are a message for him, Lin goes to confront Fei-Lan and his past.
It feels like things are 
getting dangerous again...
...يبدو أن الأمور تتّخذ منحى خطيراً ثانية
Das gibt wieder mal richtig Ärger.
Parece que las cosas
se vuelven peligrosas…
Ça sent encore les ennuis
à plein nez…
Ho la sensazione che presto
le cose si faranno di nuovo pericolose.
Parece que as coisas estão
ficando perigosas de novo...
Похоже, ситуация опять
принимает опасный оборот...