Makoto and Saki have grown closer and Makoto has become friendly with students from their class as well, which makes Ryuji's heart uneasy. One day, on the way home from the aquarium with them, Ryuji notices something.
You already did this before!
Das hatten wir doch vorhin schon!
¡Ya lo hiciste antes!
¡Ya lo has hecho antes!
Tu l’as fait tout à l’heure.
Ne abbiamo fatto uno uguale poco fa!
Já fez isso há pouco!
Только что же объяснял!