Riri's newly formed legion goes to watch an experienced legion fight to study teamwork. The Huge they're fighting, however, is more than it seems, and Riri and Yuyu's bond will be tested like never before.
If you activate Lunatic Trancer,
Yuyu, I'll stop you again.
Wenn du noch mal den Lunatic Trancer anwendest,
kann ich dich aufhalten.
Yuyu, si activas tu Lunatic Trancer,
te detendré de nuevo.
Yuyu, si activas el Trance lunático,
te detendré de nuevo.
Je t’arrêterai
अगर आपने लूनाटिक ट्रांसर सक्रीय किया,
मिस यूयू, मैं आपको फिर से रोकूँगी।
Se você ativar o Transe Lunático,
Yuyu, vou impedi-la de novo.