Having had Gender Swap Awakened cast on him, Matsuri enters high school as a girl. There, Shirogane attacks in a bid to take the God-Sealing Scroll, but the ayakashi Tadare goes after Suzu instead. Matsuri saves her and decides to become on of Suzu's girl friends.
How many times must I tell you 
this is the boys' bathroom?!
¡¿Cuántas veces te tengo que decir
que este es el baño de hombres?!
¡¿Cuántas veces voy a decirte
que este es el baño de los chicos?!
Ici, c’est les toilettes des hommes !
C’est si dur à comprendre ?
Quanto volte devo ripeterti
che questo è il bagno degli uomini?!
Quantas vezes vou ter que dizer
que aqui é o banheiro dos meninos?!
Сколько раз тебе повторять,
что это мужской туалет?!