The pre-opening event is a huge success, but Shizuka's concerns are also revealed as the event ends. Her father will only allow her to work as an idol while she's in middle school, but the producer understands Shizuka's desire to continue being an idol. Finally, the producer announces a press conference will be held for the MILLIONSTARS' debut.
As the first team, we'll do our very best.
سنبذل قصارى جهدنا بصفتنا الفريق الأوّل
Als erstes Team werden wir in Zukunft
alles aus uns herausholen.
Como somos el primer equipo,
debemos darlo todo.
Como somos el primer equipo,
debemos darlo todo.
Nous allons travailler dur
en tant que première équipe.
Come primo gruppo, 
siamo pronte a dare il massimo.
Como o primeiro grupo,
nós faremos o nosso melhor,
Мы будем усердно трудиться
и надеемся на вашу поддержку.