Dr. Bender has good news concerning Lise’s condition, but Hervé is still worried about Mireille and Anna. The girls are introduced to their next target: a seemingly normal businessman.
Ah, Hervé. What was he doing here?
Ah, lui. Que faisait-il ici ?
Ah, Hervé. O que ele veio fazer aqui?