The Black Bulls fight off the elves as Asta and the captains head into the Shadow Palace. However, they start to feel cornered from being so run down from one battle after another. It was then that Yuno had finally arrived to save them, bringing other Magic Knights he found throughout the land with him. Yuno hears the situation from Charmy and decides to head into the Shadow Palace, too. However, the entrance was now closed. But then, his pendant starts to react in a strange way...
I've been waiting for this moment...
...كنت أنتظر هذه اللحظة
Auf diesen Moment habe ich gewartet …
Estaba esperando este momento.
Estaba esperando este momento.
J’ai attendu ce moment
pendant longtemps.
Quanto ho aspettato questo momento.
Como esperei por este momento...
Я ждал… этого момента.