Seido has little time to rest after the spring invitational before the Tokyo spring tournament. Their first round opponent is Eigen High School. Kawakami is the lead-off pitcher, but the crowd is expecting Furuya who shone at Koshien Stadium. Will Furuya make an appearance? And what about Sawamura, who was disappointed and Koshien Stadium and is all too aware of Furuya's prowess?
The batter doesn't swing 
and the game's over!
لم يلوّح الضارب وانتهت المباراة
Er schlägt nicht zu
und das Spiel ist vorbei!
Le match s’achève
sur un batteur désarmé !
Il battitore resta immobile e la partita si chiude qui!
O rebatedor não tenta, e o jogo acaba!
Игра окончена без замаха бэттера!