Friends, enemies, and lovers are reunited for a massive confrontation at the Second World-Seeing Tower. The fate of the continent is decided as two Sorcerers contend for the Demon King's power.
If they were going to appear as powerful forces,
they shouldn't have lost heart and used it.
إن كانوا سيظهرون كقوّات مهيبة، فكان عليهم
ألّا يفقدوا الجرأة ويستعملونها
Sie hätten von ihnen Gebrauch machen sollen,
wenn sie seine Kräfte rufen konnten.
Si hubieran sido fuertes,
no habrían perdido su alma.
Si hubieran sido fuertes,
no habrían perdido su alma.
Ils auraient dû mettre leur force à profit
et ne pas abandonner.
Se si fossero manifestati solo come potere spirituale,
Se eles queriam parecer poderosos, não deveriam
ter perdido seus corações e, sim, usado a torre.
С таким могуществом им не стоило 
трусить, нужно было использовать силу.