The second match at the foot of Hakusan. Urara's opponent is Halona, whose fighting spirit is ablaze. Halona aims to defeat Urara and prove that the Uniformers are right. Urara wants to win against Halona and become friends once again. The clash of their determination and emotions ensues.
I bet you don't even really
want to be my friend!
!أنا واثقة بأنّكِ لا تريدين حتّى أن تكوني صديقتي
Ich wette, du willst nicht einmal
wirklich meine Freundin sein!
Solo aparentas querer
que seamos amigas.
Solo aparentas querer
que seamos amigas.
Je suis sûre que
tu ne veux même pas être mon amie.
Scommetto che non vuoi neanche
essere davvero mia amica!
Aposto que você nem quer
ser minha amiga de verdade!
Ты врёшь, не хочешь ты со мной дружить!