Rika starts her not-so-laid-back solo camping life in Naoya’s yard. Naoya and his girlfriends decide that enough is enough, and try to have her camping gear taken away.
Were you listening to us?
ألم تستمع لما قلناه؟
Hast du überhaupt zugehört?!
¿Es que no nos escuchaste?
¿Es que no nos has oído?
Tu nous as écoutées ?
Ma non hai sentito cos'abbiamo detto?
Você ouviu a nossa conversa?
Ты меня вообще слушал?