Desumi learns that she's going to be promoted to monster executive, and ponders what this might mean for her life going forward. Meanwhile, their planned date to the beach happens to coincide with Gelato 5's robot testing...
Hey, Beast!
!أيّتها الوحش
Sag mal, Bestie … Sollen wir diesmal
den Strand angreifen?
Oye, Bestia,
Oye, Bestia,
Dis, ça serait cool que
le prochain combat soit à la plage, non ?
Ehi, Ferina!
Ah, Fera!
Слушай, Зверь,