Kakushi's assistants are all motivated and excited because of the publisher's year-end party that's supposed to happen, but it gets canceled. The assistants try to convince him to go to another party that he could possibly take Hime to.
but as long as there are
gravure spreads in comic magazines...
ولكن طالما أن هناك انتشارًا كبيرًا
...للصور الخليعة في المجلات المصورة
aber die haben auch manchmal
Pin-up-Models!
Mientras su revista
use modelos,
también hay fotos de modelos…
लेकिन सिर्फ़ तब तक जब
तक कॉमिक में तस्वीरें छपती हों।
mas enquanto houver propagandas
em revistas de quadrinhos...
Да мы же оказались на дьявольском шабаше!