The café owner and Ami encourage Sakurai to take a downhearted Uzaki to a fireworks festival in an attempt to get things back to normal between them.
Now that you mention it...
I didn't... not not... I guess?
Jetzt wo sie es sagt …
Pensándolo bien, creo que no.
Ahora que lo dice… No… Supongo que no.
Réflexion faite,
Ora che ci penso... non credo... 
di poterlo negare... sul serio?
Agora que você tocou no assunto...
Eu não... eu acho que sim?
Если подумать…