Ayano has just started fitting in at the badminton club when Serigaya Kaoruko, ace at Konan High School, appears. Ayano is upset by her presence, and appears to have some past connection with her.
you're crazy in love 
with badminton, aren't you?
أنت مهووسة في حبّ تنس الرّيشة، أليس كذلك؟
las dos están locas por el bádminton.
las dos estáis locas por el bádminton.
anche tu sei innamorata pazza
del badminton, non è vero?
no final, você ama demais o 
 badminton, não há o que fazer, certo?
но тебе ведь безумно нравится бадминтон?