Motivated by Satomi to stay alive, Shinichi resolves to fight Gotou. With Migi's support, they press their attack in an isolated forest. However, they fail to finish Gotou at a critical juncture, causing Shinichi to lose Migi and flee in defeat.
once I come to know them,
wenn ich ihn erst mal kenne,
cuando llego a conocerlo,
cuando llego a conocerlo,
si on s’attache à lui,
on ne peut pas le laisser tomber.
quando passo a conhecê-lo,