The first battle in the Shadow Area begins as Mikado faces off against Hiro and his secret Portalcraft deck.
No matter how far apart we are, 
our hearts will be together, right?
مهما تباعدنا، ستبقى قلوبنا متّصلة، صحيح؟
Ganz egal, wie weit wir auch entfernt sind,
unsere Herzen sind eins.
Por lejos que estemos,
nuestros corazones están unidos.
Por lejos que estemos,
nuestros corazones están unidos.
Même séparés,
on sera ensemble par la pensée.
Non importa quanto siamo distanti, 
i nostri cuori rimarranno vicini, vero?
Não importa o quão distantes estivermos,
nossos corações estão juntos, né?
Мы можем разъехаться далеко,
но душою будем вместе.