The materials shop that Noir had been wanting to run is finally open. This all began after he met Olivia, so he wants to repay her by undoing her curse. He heads to the 15th floor of the dungeon and sees...
I want Master to be free!
!أريد أن تتحرّر المعلّمة
Ich möchte, dass sie
sich frei bewegen kann!
¡Quiero que sea libre!
¡Quiero que sea libre!
Je veux qu’elle soit libre !
Voglio liberare la Maestra!
Quero que minha Mestra seja livre!
Я хочу, чтобы она была свободна!