The divine power chooses Hibiki as its vessel. To stop the worldwide disaster she could cause, the U.N. initiates a wide-scale attack on Japan.
The god-killer power is probably 
preventing it from fusing with her...
قوّة قاتل الآلهة تمنعها على الأرجح
...من الانصهارِ بها
Die Göttertöterkraft verhindert vermutlich,
dass sie vollständig damit verschmilzt.
El poder del matadioses debe evitar
que se fusione con ella…
El poder del matadioses debe de evitar
que se fusione con ella…
À mon avis,
Credo che il potere dell'uccidi-divinità 
stia impedendo che si fonda con esso...
Acredito que o poder divino
esteja retardando a fusão,
Видимо, убийца богов пытается
помешать ей слиться с энергией...