Takeru awakes in the morning to the smell of meat cooking, and finds Nya-tan preparing breakfast over a blazing fire. More and more Eto-shin girls have appeared from the hole in the living room, posing a threat to the peace and quiet of Takeru's life in his new home.
So Uri-tan, are your ribs okay now?
هل أضلاعُكِ سليمةٌ الآن إذاً يا أوري-تان؟
Uri-tan, geht es deinen Rippen besser?
Uri-tan, ¿qué hay de tus costillas?
Uri-tan, ¿qué hay de tus costillas?
Et tes côtes ?
Le tue costole sono già tornate a posto, Uri-tan?
Então Uri-tan, suas costelas estão bem?