Yuru Yuri's protagonist Akaza Akari here!! Yuri Yuri has returned to TV!
Since summer vacation is over and school is starting, I hope to have lots of fun with the members of the Amusement Club! Now let's head to the club room!
I'll get Sugiura-senpai and the others!
!سأذهب لأنادي سوغيورا-سينباي والبقية
¡Llamaré a Sugiura-senpai y las demás!
¡Llamaré a Sugiura-senpai y las demás!
Je vais chercher Sugiura !
Vado a chiamare la senpai Sugiura e le altre!
Vou buscar a Sugiura-senpai
e o resto do pessoal!