Nacht summons the devil who had been giving Asta his powers all this time. In order to use his devil powers to their fullest extent, Asta must defeat his devil and bind him, but he also offers an alternative solution that is a bit surprising. Yuno, Noelle, and the others also swear that will get revenge on the Dark Triad and get back Captain Yami and Captain Vangeance. A new battle is about to begin!
You still don't stand a chance 
against powerful magic.
.ما زلت لا تملك فرصة ضدّ سحر قوي
Man hat so keine Chance
gegen eine mächtige Magie.
No puede enfrentarse a grandes hechizos.
No puede enfrentarse a grandes hechizos.
Il ne peut rivaliser
avec un sort puissant.
Contro della magia abbastanza potente, 
non hai comunque speranza.
Você ainda não tem chances
contra uma magia poderosa.