Iwanaga Kotoko experiences love at first sight with Sakuragawa Kuro, who she happened to randomly bump into at the hospital. Two years later, Kotoko seizes her chance and asks Kuro to date her with marriage in mind. Kuro tells her about when he and his ex, Saki, broke up, but Kotoko seemed to already be aware of the situation. Bake-danuki then appears before Kotoko, telling them that the barrier around the library had been broken, and...
So you're saying those who ended 
up with either one eye or one leg
أتقصدين إذًا أنّ أولئك الذين ينتهي
المطاف بهم بعين واحدة أو ساق واحدة
Du sagst, der Verlust
eines Beines oder Auges
¿Dices que los que terminan
con un solo ojo o una pierna
¿Dices que los que terminan
con un solo ojo o una pierna
Les gens à qui on arrachait
un œil et une jambe
Chi viene privato di un occhio e di una gamba
Então está dizendo que quem
acaba com um olho ou uma perna
Те, кого лишили глаза и ноги,