The second match at the foot of Hakusan. Urara's opponent is Halona, whose fighting spirit is ablaze. Halona aims to defeat Urara and prove that the Uniformers are right. Urara wants to win against Halona and become friends once again. The clash of their determination and emotions ensues.
Then why don't you abandon Blackout
and come back to the Uniformers?!
إذاً لماذا لا تتخلّين عن بلاك آوت
!وتعودين إلى المُوحِّدين؟
Warum verlässt du dann nicht Blackout
und kommst zurück zu den Uniformers?!
Entonces deja Blackout
y vuelve con los Uniformers.
Entonces deja Blackout
y vuelve con los Uniformers.
Dans ce cas, quitte Blackout
pour revenir chez les Uniformers !
Allora perché non abbandoni i Blackout
e non torni dagli Uniformer?!
Então por que não abandona o
Blackout e volta para os Uniformers?!
Тогда почему бы тебе не бросить
 «Блэкаут» ради Уравнителей, а?!