While Tomoya is preparing for the Summer Comiket, two familiar faces from his past show up. Will this affect his game and all the preparations?
Yes! Last year was my first time
in an event, so I'm a beginner.
Ja! Letztes Jahr habe ich erstmals an einer
Veranstaltung teilgenommen, bin also Anfänger.
¡Sí! Aunque el año pasado fue la 
primera vez que asistí a un evento.
¡Sí! Aunque el año pasado fue la 
primera vez que asistí a un evento.
Enfin, j’ai participé 
à ma première convention l’an passé.
Esatto! Ho partecipato l'anno scorso per la prima volta,
sono ancora una principiante.
Sim! Ano passado foi meu primeiro
 evento, então sou uma iniciante.