Hori and Miyamura get into another silly spat, and the longer Hori goes without apologizing, the harder she finds it to tell Miyamura how she really feels...
I know what you smell like, at least.
.أعرف رائحتك، على الأقل
Deinen Geruch kenne ich.
Tu aroma sí lo reconozco, Hori.
Al menos sé cómo hueles tú.
Ton odeur à toi, pourtant,
je la sens bien.
कम से कम, मुझे इतना तो पता है
कि तुम्हारी गंध कैसी है।
Sai, ormai il tuo profumo lo riconosco.
Mas eu sei qual é o seu cheiro.
Твой запах понимаю,
а другие почему-то нет…