Red and company seek Ares in the ancient elven ruins. Ares tries to make Ruti return to her role as the Hero. Danan confronts and exposes Bui and Theodora makes a shocking move. Friendships are tested and comrades betrayed in a climactic battle.
It was saved because you three
inspired us to rise up and fight!
تم إنقاذها لأن ثلاثتكم
!ألهمونا للنهوض والقتال
Loggervia steht noch, weil ihr uns gesagt habt,
dass wir uns erheben müssen!
¡Se salvó porque ustedes nos inspiraron
para alzarnos y luchar!
C’est vous tous,
en nous poussant à nous battre,
Minha cidade foi salva porque vocês três
nos encorajaram a levantar e lutar!