Nene, Hanako, and Kou have reached the top of the Misaki Stairs, where a mysterious and bewitching woman awaits them. Will Nene get her friend back, or will she vanish along with her?
Let's get going, Senpai.
Lass uns schnell weitergehen, Nene!
Vamos.
Debemos seguir adelante.
No te quedes ahí.
On ferait mieux de se dépêcher.
Vamos logo, Yashiro.