Starving, Chifusa and Kaede work at a maid bar, get fired, and help a man in a contest to appease a landlord. Chifusa wins despite Manyu attacks and impresses the landlord, who becomes infatuated with her.
As well as the new girl, whose breasts 
are bursting out of her top!
Die andere Tänzerin ist unser
Neuzugang mit frischen, feurigen Brüsten!
Y la acompaña la novata
con unos pechos de escándalo.
Y la acompaña la novata
con unas tetas de escándalo.
Pour l’accompagner,
la petite nouvelle et sa jolie paire !
E a outra é a nova garota,
cujos peitos estão para explodir!
А также новенькая с едва ли 
не вываливающейся грудью,