Re-watching the fierce battle of the Gunpla Force Tournament, Riku once again yearns to be as strong as the champion. He and Yukio agree to try out the new weapons they've prepared, while Momoka, who has been inspired by them, finally decides to join GBN. The three of them dive into the Dimension, where a Diver who called himself Kyoya asks to accompany them in a Serial Battle mission.
Middle stages are a pain
in Serial Battle missions.
المراحل المتوسّطة مزعجة في مهمّات
القتال التسلسلي
Findet ihr den Mittelteil von
Serienmissionen nicht auch nervig?
Las primeras fases son muy molestas.
Las primeras fases son un rollo.
C’est soûlant de se taper
cinq batailles d’affilée.
Le Missioni a Battaglie Consecutive 
sono una rottura fino alla seconda metà!
Os estágios do meio são uma
chatice em batalhas em série.
Средние этапы в таких заданиях — 
настоящая боль.