Kotone is concerned about the strange atmosphere Fa displays before falling asleep. However, a housing crisis prevents her from looking into the issue further.
I used to be pretty tough 
as an adventurer.
كنتُ قويّة جدّاً كمُغامرة
Während meiner Zeit als Abenteurerin
war ich ziemlich stark.
Era muy fuerte en mi época
de aventurera, ¿saben?
Era muy fuerte en mi época
de aventurera, ¿sabéis?
Quand j’étais aventurière,
j’étais plutôt forte.
Ero piuttosto forte come avventuriera.
Eu costumava ser muito forte
para uma aventureira.
Когда-то я была
совсем не плохой наёмницей.