Under Coach Ukai's definitive command, Maki throws his huge curveballs. Tanba begins to show signs of fatigue. Will Sawamura be called to the mound? Eijun's junior high friends came all the way out to cheer. Some members of Inashiro are also watching from the stands.
But it's too risky to load 
the bases and face him next.
Aber es ist zu riskant jetzt 
die Bases voll zu machen.
Pero es muy arriesgado llenar las 
bases y enfrentarlo después.
Pero es muy arriesgado llenar las 
bases y tener que vérselas con él.
Mais on ne peut pas se permettre
d’avoir les bases pleines
Mas é arriscado demais carregar 
as bases e encará-lo em seguida.