Runa invites Ryuto to the beach to celebrate their one-month anniversary in the sun. When nervous Ryuto is just starting to relax with his radiant, bikini-clad girlfriend, a typhoon strands the two and forces them to spend the night together in an inn.
No! I want yours!
!لا! بل أريد حسابك
Nein! Ich will deine!
¡No, el tuyo!
¡No, el tuyo!
Mais non ! Je te parle du tien !
No! Voglio il tuo!
Não! O seu!
Нет! К тебе, Касима!