Things are changing quickly for Yoshida, as the girls at work start to take an interest in him. Meanwhile, he tries to get Sayu a cellphone, but she refuses...
And then you'd get somebody new to teach you.
Und du würdest dann vermutlich
’nen neuen Anleiter bekommen.
y pondrán a otro
a cargo de tu entrenamiento.
y pondrían a otro
a cargo de tu entrenamiento.
Et par la même occasion,
je serai plus ton superviseur.
E qualcun altro verrebbe a spiegarti le cose.
E uma pessoa nova viria ensinar você.
А потом поставят тебе
в наставники кого-то ещё.