Fans continue voting even after TRIGGER is removed from the Memorial Song rankings, and the station director decides to reflect the voices of the viewers. Momo is concerned about the impact of IDOLiSH7 singing a TRIGGER song, but Riku is determined to sing the song chosen by the fans.
If something were to happen to 
you because you helped TRIGGER,
،إذا كنت ستتأذّى لأنّك ساعدت تريغر
Wenn dir was zustieße,
weil wir TRIGGER helfen,
Si intentas ayudar a TRIGGER y te ocurre
algo a ti, Kujo se sentirá peor.
Si intentas ayudar a TRIGGER y te ocurre
algo a ti, Kujo se sentirá peor.
S’il t’arrive quelque chose
Se dovesse succederti qualcosa 
perché hai provato ad aiutare i TRIGGER,
Se algo acontecesse com você
porque você ajudou o TRIGGER,
Если с тобой что-то случится
из-за помощи «Триггеру»,