All the girls gather together to discuss the terrible curse placed on their scale that makes it seem like they weigh more than they should. Akagami, Yuzuki, and Mia begin their training for tokudo to become proper priests.
Come on, go chop some wood next.
.هيّا، اذهبي لقطع بعض الحطب الآن
Los, als Nächstes wird
wieder Holz gehackt.
Vamos, ve a cortar leña.
Vamos, ve a cortar leña.
Allez, retourne couper du bois !
जाओ, जाकर थोड़ी लकड़ी काटो।
Bene! Vai a tagliare un po' di legna.
Bom, vá cortar lenha agora.
Давай, иди поколи дрова.