Sueharu has learned that Kuroha was lying about her amnesia. He asks her why she lied to him, but she refuses to tell him the truth. To Shirokusa, their fight just looks like flirting, and she realizes that the distance between Sueharu and Kuroha has returned to where it was before the confession festival. Unable to let the trend continue, she secretly sets a new plan in motion.
You're not making sense, 
you black-hearted monster!
!إنّ كلامك غير منطقيّ أيّتها الوحش ذات القلب الأسود
Wie soll da einer schlau draus werden,
du schwarzherziges Biest?!
Eso no tiene sentido, alma negra.
Eso no tiene sentido, alma negra.
Ça n’a aucun sens,
ce que tu dis, cœur noir !
Dici cose senza senso, mostro dal cuore nero!
Não faz sentido, sua coração negro!
Ты бред несёшь,
чудовище с чёрной душой!