Masayuki is suspected of killing his ex-wife when the police find her dead. There was a message written in blood on her hand that put Masayuki at a great disadvantage. The only one who can vouch for his innocence with an alibi was Yuki-Onna, who was with him at the time of the murder. But there's no way he can let a yokai provide a statement for him. Yuki-Onna asks Kotoko for help to track down the real killer.
but if you were just trying 
to gain Yuki-Onna's trust,
،لكن إن كنت تحاول اكتساب ثقة امرأة الثلج فقط
Wenn du nur das Vertrauen der
Yuki-Onna hättest gewinnen wollen,
Si vous aviez voulu
gagner sa confiance,
Se avesse voluto guadagnarsi 
la fiducia della yukionna,
Se fosse tentar conquistar
a confiança da Yuki-Onna,
Но если бы вы пытались
добиться доверия Юки-онны,