The Takako-so residents get mislead by a string of clickbait articles with headlines like "Famous Mascot Complains to Store," "Cows Pile on Hokkaido Cookie Shop," and "Full-Scale War Breaks Out Between Takoyaki and Okonomiyaki." Meanwhile, Shirakabe Mako from Celebri-Tea struggles to do work on a frozen laptop in the cafeteria. When Yuzu offers to fix Mako's computer, what pops up on screen is a document written by White Wall, the author of all the clickbait articles.
If you don't act like you're rich 
and famous, it'll raise eyebrows.
إن لم تتصرفي وكأنك ثرية ومشهورة 
.فسيثير ذلك الشكوك
Wenn du dich nicht promihaft benimmst,
wirst du noch verdächtigt.
Si no te comportas como una famosa,
te descubrirán.
Si no te comportas como una famosa,
te descubrirán.
On se posera des questions,
si tu n’observes pas l’étiquette.
Se non ti comporti come se fossi ricca e famosa,
ti guarderanno con sdegno.
Se não agir como se fosse rica
e famosa, vão suspeitar de você.
Если будешь вести себя
неподобающе, вызовешь недоумение.