With the Daedalus base captured, Lord Djibril eliminated, and the Requiem relay stations safely under ZAFT control, Chairman Durandal's victory now appears complete. As the world awaits Durandal's next move, the Archangel heads for the free lunar city of Copernicus to monitor the situation.
As the world is now,
none of us really knows who we are.
So, wie die Welt gerade ist,
weiß niemand, wer er wirklich ist.
Tal y como es el mundo,
nadie sabe lo que somos.
Tal y como es el mundo,
nadie sabe lo que somos.
Aujourd’hui, personne ne connaît
sa réelle identité,
Do jeito que está, não sabemos
 quem somos de verdade.