Senku starts a ramen stand in hopes of winning over support for his kingdom of science, but some people are too principled to take such a bribe. Mentalist Asagiri Gen is not one of them.
I see. It's an Edison light bulb 
made using Japanese bamboo.
فهمت. إنّه مصباح إيديسون
.كهربائي مصنوع من الخيزران الياباني
Ich verstehe …
Ya veo. Es una bombilla de Edison
con bambú japonés.
Ya veo. Es una bombilla de Edison
con bambú japonés.
Mais oui, c’est…
Capisco! Quella è...
Entendo, é uma Lâmpada de 
Edison usando bambu japonês.
Я понял... это лампочка Эдисона
из японского бамбука.