The girls of the Karasuma Phoniatric Clinic visit Hibiki's family in the country. While wandering the countryside, the girls' friendship grows deeper as they learn more about Hibiki's past and the reason they each became healers.
So close you could almost touch them
قريبٌة جدّاً بحيث تكاد تلمسها
♪ Wir können sie fast berühren. ♪
Están tan cerca
que casi puedes tocarlas.
Están tan cerca
que casi puedes tocarlas.
Presque à la portée de nos doigts
Sono così vicine che puoi quasi toccarle
Tão perto que quase pode tocá-las
Так близко, словно можно достать рукой...