The Goddess of Night, called down by Schwartz's skill, explains the mystery behind Jinguuji's arrival in this world. Tachibana and Jinguuji leave the Mercs territory, heading for the royal capital. Along the way, they stop by a peculiar village where squid is adored. There, as part of the preparations for a strange ceremony, Tachibana is kidnapped as a sacrifice...?!
That's for going and doing things 
that other people don't like.
.هذا لأنك تقوم بأمور لا يحبها الآخرون
Du wolltest ja nicht hören!
Te pasa por intentar molestar a otros.
Eso por intentar tocar las narices.
T’avais qu’à pas me pousser à bout.
È tutta colpa tua che fai cose
che agli altri non piacciono.
Tudo porque faz coisas
que as pessoas não gostam!
А нечего было меня бесить!