Kurtz: The underworld? So the 
townspeople disappeared?
Kautz: „Dämonenwelt? Und die Stadtbewohner? Sind die verschwunden?“
Kurtz: ¿El inframundo?
¿Y la gente de la ciudad? ¿Desaparecieron?
Kurtz: ¿El inframundo?
¿Y la gente de la ciudad? ¿Desaparecieron?
Kurtz: Il mondo degli inferi?
Quindi gli abitanti del villaggio sono scomparsi?
Kurtz: Mundo das Trevas?
E o povo da vila desapareceu?