The reason that Odasaku went to a certain Western style restaurant was not just because of the curry. He is having the owner watch over a group of young children who had lost their parents two years ago in the war. Odasaku is trying to track down Ango, and remembers the time they first met. Meanwhile, Dazai manages to catch one of the Mimic soldiers alive in a trap he had set. However, once he gets there, all that is waiting for him is a corpse. Another figure was also waiting for him, his subordinate, Akutagawa Ryuunosuke.
and were put in charge of taking 
care of the corpses
bei den Leichen der beim Kampf
verstorbenen Mitglieder aufzuräumen.
de los cadáveres de nuestros compañeros
de los cadáveres de nuestros compañeros
de débarrasser les cadavres
de nos membres.
di occuparci dei cadaveri
dei membri dell'organizzazione
e fomos encarregados dos 
cadáveres dos integrantes
и нам пришлось заниматься трупами