After hearing about what happened in the past, Rei goes to Samezuka Academy to ask Rin what he wants. The night before Iwatobi and Samezuka leave for regionals, Rin calls Rei to explain how he feels about the relay. And then, Samezuka announces its lineup for the relay.
You came out here to ask me that?
Du bist hergekommen, 
um mich das zu fragen?
¿Viniste solo a preguntarme eso?
¿Has venido solo para 
preguntarme eso?
T’es venu juste 
pour me demander ça ?
Sei venuto qui per 
chiedermi una cosa del genere?
Você veio aqui me perguntar isso?
Ты пришёл сюда, чтобы это спросить?