The summer tournament is finally under way. Seido’s first opponent, Yura Sogo led by Coach Sasaki, is preparing themselves thoroughly for the game. Narumiya starts the first game for Seido’s rival, Inashiro. Even though their opponent is no match for them, Inashiro never wants to show any sign of weakness in a baseball game. In stadiums around the country, powerful schools begin their battles. And now it is time for Sawamura to take the mound for the first time as ace...
My gambler's blood is throbbing in my veins.
.إنّ هذا يحمّس دماء المقامر في عروقي
Mir brennt es förmlich in den Fingern
Mi sangre de competidor está ardiendo.
Mi sangre de competidor está ardiendo.
Je peux sentir bouillonner
Sento il mio sangue da giocatore d'azzardo che mi ribolle nelle vene.
Meu sangue de apostador está fervendo.
Моя азартная кровь уже закипает.