Esperion B team starts to show some signs of improvement as they face undefeated Musashino in the next match. When the team needs to be united more than ever, Takeshima and Togashi, who are the key defenders of the team, have a huge fight. Tachibana, with a strong resolution that he will do anything he can to win the next match, goes to Yuma to ask him what happened between Togashi and the promoted players in the past.
Nozomi-san's Musashino countermeasures
 can only be mastered through repetition.
.يمكننا إتقان تدابير نوزومي-سان المضادة عبر التكرار فقط
Nozomis Taktik für Musashino
El plan de Nozomi contra el Musashino
se aprende mediante la repetición.
El plan de Nozomi contra el Musashino
se aprende mediante la repetición.
Plus on s’entraînera,
plus on maîtrisera la stratégie du coach !
Il piano contro la Musashino del signor Nozomi
As contramedidas do Nozomi-san pro Musashino 
só serão aprendidas pela repetição.
Чтобы тактика тренера сработала…
её надо отрабатывать и отрабатывать!