The Shogunate closes off the path to Kongokaku because they are wary of Biba and the support he's managed to garner. Biba seeks an audience with the Lord of Iwado Station, though with less than pure intentions.
Either way, it doesn't change what she does.
.على أية حال، هذا لن يغيّر ما يجب فعله
Doch das ändert nichts an ihren Taten.
Como sea,
no cambia lo que ha de hacerse.
Como sea,
no cambia lo que ha de hacerse.
Ça ne changerait rien
à ce qu’on doit accomplir.
Ad ogni modo...
non influisce su ciò che deve fare.
De qualquer forma, isso
não muda o que ela faz.
Мои слова не изменят её судьбу.