Tsukikage wants to talk to Otomi and Touma to get ideas for her story, but on the way out, the sibling pair witnesses something unexpected...
He slept in and was taking forever,
 so I left him behind.
استغرقَ في النوم طويلاً لذا تركتُه ومضيت
Er hat verschlafen
und kam nicht aus dem Quark.
Se quedó dormido y se retrasó,
así que me fui sin él.
Se quedó dormido y se retrasó,
así que me fui sin él.
Ele dormiu demais, demorou
e larguei ele para trás.
Он проспал и долго собирался,
я без него ушёл.