Madame Butterfly and Puccini.
You were sound asleep the whole time, Ruriko.
.لقد كنتِ غاطّةً في النّوم طوال الوقت يا روريكو
Du hast doch von Anfang
an wie ein Stein geschlafen.
¡Ruriko estuvo durmiendo 
desde el inicio de la obra!
¡Ruriko se durmió como un 
tronco solo comenzar la obra!
Tu as dormi tout le long, Luliko…
Ruriko, ma non te la sei dormita
come un sasso fin dall'inizio?
Você dormiu do começo ao fim, Ruriko!