Giselbert treats Cecilia and the others to a lavish dinner. The next day, Cecilia tours the city with Lawrence. She notices that he isn't well. He says that his head has hurt since they passed a certain garden—a place which Hazelita will never forget.
But I do know that it isn't 
that she didn't want to live.
.لكنّي أعرف أنّ الأمر ليس أنّها لم تريد العيش
Aber ich glaube nicht,
dass sie nicht leben wollte.
Pero estoy seguro de que quería vivir.
Pero estoy seguro de que quería vivir.
Pour autant,
elle aussi, elle voulait vivre.
लेकिन मैं जानता हूँ कि ऐसा नहीं
है कि वह जीना नहीं चाहती थी।
Eppure,
Mas eu sei que não é
por falta de vontade de viver.
Я уверен, она очень любила жизнь.