The Autoscorers are attacking SONG headquarters, and there are no function Symphogears left to stop them.  Kirika and Shirabe have been defeated, and Tsubasa and Chris have only one chance left: to use the new Ignite Module system and hope they can retain control.
Don't fool yourself into thinking that 
cursed melody can save anyone.
لا تُوهمن أنفسكن بأنّ تِلك النغمة الملعونة قادرة على إنقاذِ أحد
Lass dich nicht täuschen, indem du denkst,
eine verfluchte Melodie könnte jemanden retten.
No se engañen pensando que esa 
melodía maldita puede salvar a alguien.
No os engañéis pensando que esa 
melodía maldita puede salvar a alguien.
Ne pense pas pouvoir sauver quelqu’un
avec cette mélodie maudite.
Non illuderti credendo che una canzone
maledetta possa salvare chicchessia.
Não se engane pensando que essa 
música amaldiçoada pode salvar alguém.