Things come to a head at the Onmyo Agency as Tenma finds his way into the building and joins the others.
Forbidden magic is a game
using the world as collateral.
Verbotene Magie ist ein Spiel,
wodurch die Welt auf Messers Schneide steht.
La magia prohibida es un juego
que usa al mundo como garantía.
Magia proibida é como uma aposta.