Ron agrees to take on Spitz's search request in exchange for his obtaining a file on the Bloody Training Incident. Spitz accepts Ron's terms and takes Ron and Toto to Yadamura, a village in Yamanashi prefecture where his ethnologist brother disappeared.
When we entered the hut, 
we heard a loud bang,
،عندما دخلنا الكوخ، سمعنا صوت ارتطام مرتفع
Als wir reingingen,
hörten wir einen lauten Knall,
Cuando entramos a la cabaña
oímos un fuerte ruido,
Cuando entramos en la cabaña
oímos un fuerte ruido,
Une fois à l’intérieur,
Appena abbiamo messo piede nel capanno,
abbiamo sentito un forte colpo provenire dall'interno,
Quando entramos na cabana,
ouvimos um estrondo forte,
Мы зашли внутрь,
услышали громкий звук,