After Yui's death, Takuru's family tries its best to recover. Kurusu makes a shocking admission to Takuru that she's been hiding something from him ever since he met her.  She's willing to do anything to find the killer, and she's getting very, very close...
That got people online talking
about how he plagiarized you,
لهذا كان الناس يقولون على الإنترنت أنَّ واتابي
كان يسرق معلوماتكم
weshalb es im Internet Plagiatsvorwürfe gab,
die Watabe-san zu verschleiern versuchte?
y después del alboroto del plagio
tenía que venir para disimular.
y después del jaleo del plagio
tenía que venir para disimular.
Il était venu faire taire les rumeurs
de plagiat qui circulaient, non ?
Per cui Watabe avrà voluto sviare il discorso
Então as pessoas começaram a dizer
 que o Watabe estava te plagiando