This episode of Meisaku is inspired by "The Battle of the Monkey and the Crab." Deceived by Sarutahiko, Sweets buys persimmon seed-shape rice crackers. He decides to get his revenge, following the example of "The Battle of the Monkey and the Crab." Sarutahiko is voiced by Natsuki Hanae.
Can't you just pretend to be a rice ball?
ألا يمكنك التظاهر بكونك كرة أرز؟
Warum gibst du dich nicht
als Reisbällchen aus?
-¿No una bola de arroz?
-Yo estoy aquí.
-¿No una bola de arroz?
-Yo estoy aquí.
Un onigiri, c’est pas mieux ?
Non una polpetta di riso?
Não é mais fácil fingir
que é um bolinho?!
Нет бы рисовым колобком!