Samurai Sword's vicious attack resulted in many lost personnel for Public Safety Devil Extermination Division 4.

Aki Hayakawa wakes up in a hospital bed, unable to accept the reality of losing Himeno. Kurose and Tendo then appear in front of Hayakawa, letting him know that they are now in charge of coaching him.

Meanwhile, Makima introduces Denji and Power to a member of Public Safety who will act as their mentor in order to strengthen Division 4.
With my help, you're gonna be 
a pair of serious badasses.
بمُساعدتي، ستكونان أخطر ثنائي رهيب
Ich mach euch zu den coolsten Gadgets,
die die Welt je gesehen hat.
Los voy a convertir en los tipos
más duros de todos, ya verán.
Os voy a convertir en los hijos
de puta más duros que haya.
Croyez-moi,
Vi renderò
Eu vou transformar vocês dois
na dupla mais casca-grossa daqui.
Радуйтесь…