Honoka tells a depressed Goro about Little Angel, who can resolve any problem a person might have. Chika from the Science Club joins in the hunt, and they discover that Tatsuya is Little Angel. But Tatsuya is already the target of Koki the delinquent...
There's no way we'd lose to a guy like him.
No perderemos contra él.
No perderemos contra él.
Face à nous, il peut rien du tout.
Éclate-le !
non possiamo perdere contro uno come lui, sistemalo!
Não tem como perdermos
para um cara como ele.
Мы ни за что ему не проиграем.