After encoutering Elena, Shuichi and Clair are guided to the source of all the mysterious happenings.
Oh, sorry! Reflex!
War keine Absicht. Das war ein Reflex!
Perdón. Es un acto reflejo.
Pardon, réflexe.