The year is 1931, the 64th year of the Meiji era. The 15th Shogun, Yoshinobu Tokugawa, continues to wield absolute power thanks to complete monopolization of a special natural resource known as "Ryumyaku." Supporting the Tokugawa regime from the shadows are the deadly agents of the covert organization known as Nue.
Huh, you're better-looking 
than I remember...
...ماذا؟ تبدين أجمل ممّا أتذكّر
¿Eh? Eres más linda
de lo que recordaba.
¿Eh? Eres más guapa
de lo que recordaba.
Hã? Você é mais bonita 
do que eu lembrava...
О... Разве ты была такой красавицей?...