Shindo's solution to Yahakui-zashunina's problem is revealed: he will try to astonish him in a way that the extra-dimensional being never expects.
I taught Shinawa Kanata 
how to make a new Wam.
.علّمت شيناوا كاناتا كيفيّة صنع وام جديد
Ich habe Kanata Shinawa
eine neue Art Wam beigebracht.
Le enseñé a Kanata Shinawa
a hacer un nuevo Wam.
Le enseñé a Kanata Shinawa
a hacer un nuevo Wam.
J’ai fourni un nouveau Wam 
à Kanata Shinawa.
Ho rivelato a Kanata Shinawa 
l'esistenza di un nuovo wam.
Ensinei Kanata Shinawa a produzir wam.