When the kids from an elementary school soccer team are suddenly transported to Magano by Kegare, Rokuro joins Benio, Atsushi, and Shinnosuke to go to Magano and save them. But in the middle of the battle, painful memories overwhelm Rokuro, and he's unable to fight. Just then, one of the highest ranking Exorcists, the "Vermilion Bird" of the Twelve Guardians, Ikaruga Shimon, appears.
This doesn't look good...
...هذا يبدو سيّئًا
Das find ich jetzt nicht so lecker.
Esto se ve mal…
Esto pinta mal…
Ce n’est pas très réjouissant.
Qui si mette male...
Isso não parece bom.
Выглядит явно плохо...