As the fateful day of Kaori's accident approaches once more, everything plays out slightly differently due to Yui's presence.
That's the Kaori I know! Eager to please all!
Das ist unsere Kaori!
Kann einem einfach nichts abschlagen!
¡Esa es la Kaori que conozco!
¡Ansiosa por complacer a todos!
Essa é a Kaori que conheço!
Sempre agradando!