A glimpse into the halcyon past when Aka, Haruaki, and Jingi were Makoto's young disciples, and how Makoto stepped up to save the Ayaka Islands one fateful night when disaster struck.
but the two of them got into an argument 
over their future as Ley Masters
ولكنّ جدالاً شديدًا دار بينهما حول 
مستقبلهما كحارسَيْ نبض
aber die beiden hatten wohl
einen heftigen Streit darüber, …
pero se pusieron a hablar
sobre su futuro como Myakutsugis
pero se pusieron a hablar
sobre su futuro como Myakutsugis
mais ils ont eu une conversation
au sujet de la suite de leurs activités,
ma ebbero una violenta lite sul loro futuro
mas eles tiveram uma grande briga ao
falar sobre seus futuros como mestres Ley
он лишь сказал,