Vash, the town of Jeneora Rock, and the Nebraskas reach a three-way truce, but their brief moment of peace is shattered by yet another assailant. He seems to be after the plant as well, but something more sinister seems to be at play.
All those flashy moves to save those people,
 earning their thanks...
كلّ تلك الحركات المبهرة لإنقاذ أولئك
...النّاس والحصول على امتنانهم
Du spielst für sie den Helden
und lässt dich von ihnen feiern.
Luciéndote de esa manera para salvar
a esa gente, ganándote su aprecio…
Luciéndote de esa manera para salvar
a esa gente, ganándote su aprecio…
Je t’ai vu jouer les héros
et être inondé de louanges.
उन लोगों को बचाने के लिए वह सारे
 आकर्षक मूव्स, उन्हें शुक्रगुज़ार बनाते हुए...
Metterti in mostra e vedere questa gente
che ti ringrazia per averla salvata.
Fazer tantas coisas para salvá-los
e receber toda a gratidão...
Бегаешь, прыгаешь, красуешься —
и купаешься в благодарностях!