On her way home from a shopping run, Jashin-chan is attacked by Poporon, an angel with a chip on her shoulder. Jashin-chan levels up and is rewarded by Satan with a potion that grants her human legs, so she enjoys a day of walking around town and shopping for clothes with Medusa.
We need a place with fewer people!
Lass uns an einen
menschenleeren Ort gehen! Dort drüben!
¡Necesitamos un lugar con menos gente!
¡Necesitamos un lugar con menos gente!
Allons dans un coin désert !
Là-bas !
Precisamos ir a algum lugar com menos gente!
Нужно найти какое-то менее людное место!