Saku completely forgets about her company trip and suddenly has to prepare herself for two days without Yukichi by her side. She's super worried, but Yukichi helps her prepare with ease. Though, his calm demeanor makes her feel even more lonely...
This is bad! Fukuzawa's totally lost it!
Uff. Ich glaub die hat ’nen Bug.
Sollen wir doch einen Krankenwagen rufen?
¡Ay, no! ¡Fukuzawa está fuera de sí!
¡No! ¡Fukuzawa está descontrolada!
Ça craint ! Elle a vrillé !
Oh, no. È uscita di testa!
Ferrou! A Fukuzawa pifou de vez!
Дело плохо! У Фукудзавы крыша поехала!