The class field trip to the space museum is approaching, but Akane is worried about Taiyou's sudden standoffish behavior. Will Akane be able to enjoy her first school trip with Taiyou? And what secrets lie within Akane's lunch box?
Well, I'm glad you're 
feeling better, Takada.
.أنا مسرور لأنّك تشعر بتحسّن يا تاكادا
Na ja, ich bin froh, dass es dir
besser geht, Takada.
En fin, me alegro
de que estés mejor, Takada.
En fin, me alegro
de que estés mejor, Takada.
En tout cas,
je suis content que tu ailles mieux.
खैर, मुझे खुशी है कि तुम ठीक हो गए।
Beh, sono contento che ora Takada stia meglio.
Bom, fico feliz que você
está se sentindo melhor, Takada.
Главное, что тебе уже лучше, Такада.