Makoto's newfound friend had a gash on her leg and he's worried what that might mean. Now he's desperate and determined to find Mineko before it's too late.
Makoto! You can't just--
--ماكوتو! لا يمكنك القيام
Makoto!
Das kannst du doch nicht einfach …
¡Makoto! No puedes...
-¡Makoto! No puedes…
-Espera, Akari.
– Makoto, tu ne peux pas déci…
– Laisse, Akari.
Makoto! Você não
pode simplesmente...