It's the end of the year, and as Shinozaki and Shiori are filled with anticipation for a new year, Chinatsu is staring down a deadline for her new dojinshi, with her only help coming from an unexpected individual.
we can give away these cute plates 
with a print of Shiorin on them.
.يمكننا توزيع هذه الأطباق الظريفة مطبوع عليها وجه شيرورين
ये प्यारी प्लेटें दे सकते हैं।
farete dei piatti carini con la faccia di Shiorin.
podemos dar esses pratos fofos
com uma foto da Shiorin neles.
раздадим гостям милые тарелочки
с изображением Сиоречки.