At long last, Sugimoto, Shiraishi, and Asirpa are reunited, as this chapter in the war for the Ainu gold comes to a close...
There's white mugwort that 
grows along the coasts.
.هناك أرتميس أبيض ينمو على طول الساحل
Die Pflanze wächst an der Küste.
Weißer Beifuß.
Es artemisia. Crece en la costa.
Es artemisia. Crece en la costa.
Ces herbes poussent sur le rivage.
È una pianta che cresce sulla costa,
 l'artemisia stelleriana.
Na costa, nasce uma planta
chamada de artemísia-branca.
На берегу растёт трава —
белая полынь.