Though Kinji's plan to make easy money ultimately failed, the revenue he generated during his temporary success was noticed by his superiors. Kinji and Wanibe are transferred to a more dangerous division, to do a job they are totally unqualified for.
With the cursed glutton-demon gone,
،مع اختفاء الشيطان الشره البغيض
Gerade jetzt,
wo dieser nervige Vielfraß weg ist,
Ahora que ya se fue el demonio glotón,
Ce fichu démon glouton ayant disparu,
Sem o demônio devorador,