Otaku Hero, Nick, and the other otakus get together to discuss the planning for the upcoming Wanku event. From merch, to guests, and even a possible physical media release, it's all on the shoulders of the appointed lead producer, Otaku Hero.
Always judging yourself so 
harshly, pushing yourself,
تقسو على نفسك دائمًا وتتحامل عليها
Man wird immer strenger zu sich
und verrennt sich immer weiter darin.
Juzgarte con tanta dureza, forzarte así,
Juzgarte con tanta dureza, forzarte así,
Impose-toi cette discipline
de manière sévère.
Ti giudichi sempre duramente,
ti porti al limite, e poi sigilli
Sempre sendo severo
com si mesmo, se forçando,
Будете ограничивать себя
и загонять до последнего…