The Raid Boss has gone berserk due to the effects of the bugs, and mutations are appearing throughout GBN. The mutation clinging to the lobby tower of the Far East base is rapidly eating its way into the main system, threatening the GBN world with imminent collapse. First Riku and his teammates, then all the Divers, concentrate their strength and begin the Raid Battle.
W-Well then I'll do "Tokyo Boogie Night."
"إ-إذاً أنا سأغنّي "طوكيو بوغي نايت
U-Und ich nehme „Tokyo Boogie Night“.
¡Yo cantaré Tokyo boogie night!
¡Yo cantaré Tokyo boogie night!
Moi, Tokyo Boogie Night !
I-Io canterò "Tokyo Boogie Night"!
Então eu vou cantar
Tokyo Boogie Night!
А-а я тогда исполню «Буги-ночь в Токио»!