Athrun leaves for PLANT to see his father, the PLANT Supreme Council Chairman Patrick Zala, and ask his true intention in fighting this war. Kira volunteers to escort Athrun’s shuttle with Freedom Gundam.
That's the whole point of this war!
!هذا هو الغرض من هذه الحرب
Das ist der Sinn dieses Krieges!
¡Esa es la razón de esta guerra!
¡Esa es la razón de esta guerra!
C’est pourtant le but
de cette guerre !
É o motivo desta guerra toda!