Hori has an unexpected demand of Miyamura. When Yoshikawa learns her fake relationship with Ishikawa might be coming to an end,  she's forced to reflect on her own feelings.
If she's warm Sakura cherry blossoms...
...إن كانت كأوراق أشجار الساكورا الدافئة
Wenn sie liebliche Sakura darstellt, …
Sakura es como una cálida flor de cerezo
Si ella es como un cerezo en flor,
Elle a le caractère
d’un cerisier chaleureux,
अगर वह खुशनुमा सकुरा चेरी ब्लॉसम है,
Se Sakura è un caldo ciliegio in fiore,
Se ela é Sakura quentinha
de flores de cerejeira,
Если Коно — это милая и нежная сакура…