Athrun leaves for PLANT to see his father, the PLANT Supreme Council Chairman Patrick Zala, and ask his true intention in fighting this war. Kira volunteers to escort Athrun’s shuttle with Freedom Gundam.
Why are you going back to the PLANTs?
لم أنت عائد إلى البلانت؟
Warum gehst du zu den
PLANTs zurück?
¿Por qué regresarás a las PLANT?
¿Por qué regresarás a las PLANT?
Pourquoi tu retournes
sur les PLANT ?
Por que voltar às PLANTs?