Saichi and Asirpa head to Otaru, the largest town in the area, in seach of the tattooed prisoners. They quickly find out that they're not the only ones after the treasure. The army is looking for it too! Saichi has to face off against a deadly sniper, and a horrible cold front is setting in too...
A meat version of fish ball soup, huh?
نسخة لحمٍ من حساء كرات السمك؟
Eine Fleischversion
von Fischbällchensuppe? Danke.
Una specie di zuppa 
con polpette di carne, quindi?
Uma sopa de peixe feita de carne?
Бульон с мясными шариками?