Binan High is throwing their annual swimming contest! But while the rest of the students throw themselves into flashy swimsuit selection and healthy competition, one boy remains an outsider, lamenting his inability to swim.
It's even got a name tag that says 
"Class 1-B, Shuzenji Kyotaro" on it.
وحتّى أنّ عليه بطاقة اسم مكتوب عليها
"الصف أ-ب، شوزينجي كيوتارو"
Da stehen dein Name
und die Klasse drauf!
Hasta tiene una etiqueta
de primer año con tu nombre.
Hasta tiene una etiqueta
de primero con tu nombre.
Avec « Kyôtarô Shuzenji – 2de B »
sur une étiquette ?
Ha anche un'etichetta con scritto
"Classe 1-B, Shuzenji Kyotaro"!
Tem até uma etiqueta falando 
 "Sala 1-B, Shuzenji Kyotaro" nela.
На них даже есть надпись
«Кётаро Сюдзэндзи, первый Б».