On her way to school, Aoi, who can see ayakashi, encounters an ayakashi she's never seen and is abducted to Tenjin-ya, an inn in the hidden realm. There, she learns that her grandfather promised that she'd marry the master innkeeper to pay off his debt.
This cloth also is--Hm?
Und so ein hübsches Tuch …
Esta tela también es… ¿eh?
Et ce tissu…
O pano também é... O quê?