Muichiro rescues Kotetsu who was being attacked by a goldfish demon. He tries to rush to the village where crisis is looming, however is asked by Kotetsu to rescue Haganezuka and Kanamori, so he begins heading their way instead. Meanwhile, Tanjiro, Nezuko and Genya are facing off against the demons who have split into four separate bodies. Separated from the rest, Tanjiro alone continues to fight a close battle with the demon with a mark of the word "Joy"...
Enemy attack!
!العدوّ يهاجم
Ein feindlicher Angriff!
Verteidigt das Dorf!
¡Nos atacan! ¡Defiendan la aldea!
¡Nos atacan! ¡Defended la aldea!
On nous attaque !
Protégez le village !
दुश्मन का हमला!
Numerosi nemici! 
Proteggete il villaggio!
Ataque inimigo!
На нас напали! Защитите деревню!