I regained a bit 
of the confidence I had lost.
half sie mir damit Stück für Stück, mehr von meinem
verlorenen Selbstvertrauen zurückgewinnen.
recuperaba parte
de mi confianza perdida.
recuperaba parte
de mi confianza perdida.
j’ai pu regagner
la confiance en moi que j’avais perdue.
riottenevo un pochino 
della sicurezza che avevo perso.
eu recuperava a autoconfiança
que havia perdido.
я чувствую,
 как становлюсь увереннее в себе!