Summer break begins. Tomoyo fails the light novel contest and hesitates on whether or not to invite Andou to the pool in order to tell him. Meanwhile, Andou takes Chifuyu and Kuki to the pool. Since Kuki still believes Andou is a lolicon, she plots to create a variety of situations that will make Chifuyu hate Andou and become disillusioned with him, but...
I didn't notice because I've been 
enjoying summer break.
لم ألاحظ لأنّي كنت استمتع بالإجازة
No lo noté porque he estado 
disfrutando de mis vacaciones.
No lo he notado porque he estado 
disfrutando de mis vacaciones.
Je m’amusais tellement
Non me n'ero accorta 
perché mi stavo godendo le vacanze.
Nem percebi, pois estava 
aproveitando as férias de verão.