Because of the last choice Kanade made, a mysterious girl named Chocolat came falling from the sky. It appears that Chocolat has something to do with the curse of Absolute Choice that anguishes Kanade, so he lets her live with him in his house. It's then that Kanade recieves a mission on his phone: to make his classmate, Yukihira Furano laugh. Considering the fact that she's cold, shows no emotion, and has a sharp tongue, this isn't an easy matter.
It wouldn't have been 
settled if I hadn't done that.
Wenn ich das nicht gemacht hätte,
 hättest du immer noch ein Problem.
Bueno, si no lo hacía no habría terminado.
No habríamos acabado con la 
escenita si no lo hubiera hecho, ¿no?
Cependant, je ne suis satisfaite
que quand mon adversaire est mort.
Bom, não teria acabado a confusão
se eu não tivesse feito aquilo.