Haebaru Chiyu is at Gama Gama Aquarium from Aquarium Tingaara to study how they do things, but she butts heads with Kukuru.
but the equipment is falling apart, 
and things are just really meh.
.لكن المعدات منهارة والأمور مملة نوعًا ما
aber die Einrichtung ist veraltet
und insgesamt ist alles wenig überzeugend.
pero las instalaciones son muy viejas
y bastante aburridas.
pero las instalaciones son muy viejas
y bastante aburridas.
mais je me retrouve coincée
au milieu d’infrastructures vétustes.
ma le attrezzature sono vecchie
e l'atmosfera lascia un po' a desiderare.
mas os equipamentos estão se
desintegrando, e tudo é bem meia-boca.
но оборудование у них старое,
и вообще всё как-то так себе.