Members of 315 Productions continue their practice for their joint concert. While the members of Jupiter mentors the new idols, they reflect back on their past...
A lot has happened, but Touma-kun...
...لقد مررنا بالكثير لكنّ توما-كن
Es ist viel passiert, aber Touma-kun…
Pasaron muchas cosas, pero él…
Pasaron muchas cosas, pero él…
Pendant un moment,
Sapete, Touma-kun...
Aconteceu muita coisa, mas o Touma-kun...
У нас столько всего приключилось,