I can already hear all the harsh comments.
wenn er erfahren würde,
dass ich das Curry gekocht habe …
apuesto que me dirá muchos
comentarios muy desagradables.
seguro que se dedica
a hacerme comentarios hirientes.
j’ai peur des remarques acerbes
qu’il pourrait lancer.
sono sicura che mi riempirebbe
 di commenti pungenti e poco carini...
Sinto que ele faria críticas muito duras.
то, наверное, разнесёт в пух и прах.