Char becomes a hero of Zeon, thanks to his exploits in the Battle of Loum, earning a promotion to Lieutenant Commander and the nickname "Red Comet."
It may be possible for you,
but a prisoner like me?
قد يكون الأمر ممكنًا لك، لكن لسجين مثلي؟
Sie könnten es in Ihrer Position sehr wohl,
Eure Majestät. Aber ich als Gefangener …
Usted es un Príncipe,
pero yo no soy más que un prisionero.
Usted es un príncipe,
pero yo no soy más que un prisionero.
Vous avez des leviers.
Moi, je ne suis qu’un prisonnier.
Sarà possibile per Voi, Altezza,
Talvez você possa fazer algo,
mas eu, um mero prisioneiro?
Может, для вас способ есть.
Но я-то заключённый.