It's a race against the clock to defeat Gadoll omega. However, even if Jill's plan to use Deca-dence as an avatar works, the fortress main weapon is in shambles. Will Kaburagi and Natsume find a way to defeat omega and save Deca-dence?
We'll only have one shot,
but I will defeat that Gadoll without fail.
سيتيح لنا ذلك طلقة واحدة فقط، لكنني لن
.أفشل في إلحاق الهزيمة بذلك الغادول
Wir haben nur eine Chance,
aber wir werden sie nutzen.
Tendremos solo una oportunidad,
pero derrotaremos a ese gadoll.
Nous n’aurons qu’une chance,
mais nous en viendrons à bout.
Só temos uma chance para
derrotar aquele Gadoll.