Prince Moe's plan is put into action, as our hero, Moemoe, and Yamada arrive as dinner guests. Meanwhile, Min-chan finds something surprising...
I've had enough! Give me 
more booze, bartender!
اكتفيت من هذا، اسكب لي خمراً أيّها الساقي
Es reicht mir!
Noch einen Drink, Barkeeper!
¡No puedo más! ¡Cantinero, otra copa!
¡No puedo más! ¡Camarero, otra copa!
Je n’en peux plus.
Non ne posso più!
Portami da bere, barista!
Cansei! Me dá mais álcool!