A man finds an expensive bowl being used as a cat dish and schemes to get it.  A lazy man is sent to the capital to work.  A monkey and a toad go to Ise, but the monkey does all the work.
It'd be worth 200 or 300 ryou if I sold it.
Debería costar
 unas 200 o 300 monedas de oro.
Debería costar entre doscientas 
y trescientas monedas de oro.
Valeria uns 200 ou 300 ryo se eu vendesse.