Fumina Hoshino, president of the Seiho Academy's Gunpla Battle Club, is flustered. Since she is currently the Battle Club's only member, it won't be able to enter the Gunpla Battle Japanese Under-19 Championship, which requires teams of three.
Kousaka, please come on stage.
كوساكا-كن، أرجو أن تتقدّم إلى المنصّة
Kousaka, komm bitte nach vorne.
Kousaka-kun, sube al escenario.
Kousaka-kun, sube al escenario.
Kôsaka, rejoins-moi sur l’estrade.
Kousaka-kun, por favor, suba ao palco.