Nanako Usami is a first year high school student living in the country town Nagarekawa.
Just as she starts getting used to high school life, she makes plans to visit the public pool with her friends after its renovation.
While she begs her mother for a new swimsuit for the special event, her mother refuses her flatly.
I was nervous for my first performance.
.كنت متوترة في عرضي الأول
Ich war bei meinem ersten Auftritt so nervös.
Estuve muy nerviosa durante 
mi primera presentación.
Estaba muy nerviosa durante 
mi primera presentación.
J’étais si nerveuse
pour ma première fois sur scène !
Eu estava nervosa na minha
 primeira apresentação.