To stop the war between Atland and Valghia, Ririha, Kaina, and Yaona are determined to go find the evidence necessary to prove the war is unnecessary. The trio heads down the castle basement in hopes to find a map to the great orbital spire tree.
Maybe this is where we need to go 
using the giant snowfoil stick.
ربما علينا الذهاب هناك باستعمال
العصا الثلجيّة العملاقة
A lo mejor deberíamos ir a ese sitio
con la vara de flotación gigante.
A lo mejor deberíamos ir a ese sitio
con la vara de flotación gigante.
C’est peut-être par là
qu’on est censés passer, avec ce bateau.
Forse quello è il punto in cui bisogna usarla.
Talvez seja aqui que precisamos ir
usando o bastão gigante de flutuação.
Возможно, речь о том, что нужно
плыть туда с помощью этого лётника.