Tonegawa hits the road, with business to attend to outside of Tokyo, and hopes to find a chance for relaxation while away from home.
But I can always just have the men in 
black who work here show me around.
ولكن يمكنني الطلب من الرجال
.بالبذل السوداء هنا أن يرشدونني
Aber das kann ich ja von den Männern
in Schwarz erfahren, die hier arbeiten.
Pero siempre puedo hacer que los hombres
de negro me muestren todo.
Enfin, pour cela,
Ma posso sempre chiedere agli uomini in nero
che lavorano qui di farmi da guida.
Mas eu posso perguntar aos homens
de preto que trabalham por aqui.
Но всегда можно попросить
людей в чёрном из Осаки показать мне.