As soon as the theft is resolved, Shinyao is kidnapped.
Ton visits Café Forbidden once again in order to save her friend.
With the help of the cafe's fourth employee, Wayne the ghost, and Detective Gregory, the truth becomes clear... and they discover the case involves an inhuman Umbra and the smartphone app "Magic Mirror."
Ton waits for the trio to return. However, she receives a notification on her phone that Shinyao is in danger. Ton heads off to save her friend alone.
Though currently he's a lone wolf 
who's broken away from the pack.
على رغم أنّه الآن ذئب
.وحيد انشقّ عن القطيع
Jetzt ist er ein einsamer Wolf ohne Rudel.
Aunque ahora es un lobo solitario
que dejó la manada.
Aunque ahora es un lobo solitario
que dejó la manada.
Bien qu’il vive maintenant
hors d’une meute.
Anche se al momento è più un lupo solitario, 
separatosi dal suo branco.
Embora hoje ele seja um lobo solitário
que se separou da sua matilha.
Хотя сейчас он одинокий
волк, отбившийся от стаи.