Hosomichi and his battery girls continue to fight desperately as the Exhibition Center approaches the final defense line. Commander Balzac tries to stop them, fearing that Hosomichi will make the same mistake as he did ten years ago.
We'll keep our promise
and suspend the operation.
‫سنفي بوعدنا ونعلّق العملية.
Sagen wir sofort die Bombardierung ab.
Abortaremos la operación.
Renonçons à notre plan.