At Seido's indoor practice area, Sawamura is trying to learn a breaking ball. He's having difficulties pitching any breaking balls but immediately succeeds on pitching a changeup with Coach Ochiai's advice. Is Sawamura finally moving on to the next phase of his pitching?
They have the strength 
to trust their baseball.
Sie können ihrem Baseball vertrauen.
Tienen la fuerza para 
confiar en su estilo.
Tenéis la fuerza para 
confiar en vuestro estilo.
Leur force est
d’analyser notre baseball.
Hanno la forza per credere nel loro gioco.
Eles têm força para 
confiar no jogo deles.