Kushinada has been defeated and Shino rescued—but at what cost? Monster Strike has spilled into the real world, leaving damage in its wake. 
Before the dust has settled, a message from Haruma arrives. He has found the physics research facility...
Yesterday's incident was
on the news, huh?
Der gestrige Vorfall war heute
in den Nachrichten, was?
El incidente de ayer
estuvo en las noticias de hoy.
El incidente de ayer
ha salido en las noticias hoy.
L’incident d’hier était aux infos.
O incidente de ontem
passou no jornal, não é?