Domon is set to face off against Allenby Beardsely, a female Gundam Fighter who defeated Argo in under a minute. He meets her in an arcade and fights her in a fighting simulator, ending in a tie after the machine breaks down.
But we can't disrupt her
mental balance before the match.
.لكن لا يمكننا الإخلال بتوازنها الذهنيّ قبل المباراة
Wir dürfen ihren Mentalstatus
nicht schon vor dem Kampf stören.
Es peligroso tocar el equilibrio mental
antes del combate.
Es peligroso tocar el equilibrio mental
antes del combate.
Nous risquons de perturber
son équilibre psychique. Attendons.
Mas não podemos perturbar o 
equilíbrio mental dela antes da luta.