Naofumi begins training in the Way of the Dragon Vein with Sadeena and Gaelion. Back at the village, the blacksmith visits, bringing new equipment for Raphtalia. When she tries it on, it reveals a shocking secret about her past...
I'll go with Wyndia and Gaelion 
and fly straight there.
سأذهب رفقة وينديا وغايليون وننطلق
بشكل مُباشر إلى هناك
Ich werde mit Wyndia und Gaelion
direkt dorthin fliegen.
Yo volaré hasta allí
con Wyndia y Gaelion
Yo volaré hasta allí
con Wyndia y Gaelion
Je m’y rends directement en volant
avec Wyndia et Gaelion.
Ci andrò in volo assieme a Wyndia e Gaelion,
Irei com Wyndia e Gaelion
e voarei direto para lá.
Мы с Уиндией и Гелионом
 полетим вперёд.