A second girl appears from the past. This one is also underage, but she has the mind of a 29 year old! So it's legal... or is it?
Nobunaga-sama, there's 
nothing to keep us apart!
Nobunaga-sama!
¡Nobunaga-sama, no permitamos
que nada nos separe!
¡Nobunaga-sama, no permitamos
que nada nos separe!
Sire Nobunaga,
Nobile Nobunaga, niente può più dividerci!
Nobunaga-sama, não há
nada que possa nos separar!
Господин Нобунага, 
отныне нас ничто не разлучит!