Peil Technologies has sent Elan to reveal the secrets behind Aerial.
Suletta had Elan in her mind, because of his benevolence.
One day, Elan asks Suletta to go out with him.
Your mobile suit is like family?
بذلتكِ المُتنقّلة بمثابة عائلة؟
Du bezeichnest deinen
Mobile Suit als Familie?
¿Que un Mobile Suit es tu familia?
¿Que un Mobile Suit es tu familia?
Ton MS fait partie de ta famille ?
तुम्हारा मोबाइल सूट
परिवार के सदस्य की तरह है?
Un Mobile Suit sarebbe la tua famiglia?
"O seu mobile suit é como família"?
Доспех для тебя семья?