It's the final stage of Echizen's match against Yamabuki's Akutsu. Echizen has reached match point which would make Seigaku the Metropolitan Tournament champions. But Akutsu is taller, wilder and far from backing down. Who will win this decisive match?
I want to watch it closely
until the very last moment,
Also möchte ich es mir ruhig
anschauen und mich daran erinnern.
No quiero perderme nada
hasta el último momento
No quiero perderme nada
hasta el último momento
je veux en profiter en silence
jusqu’au bout,