After laying Stella's body to rest, Shinn returns to the Minerva with a new determination. When Athrun visits Shinn's room, he finds Shinn and Rey running combat simulations to prepare for a confrontation with the Freedom.
This is gonna be trouble!
Das wird ausarten …
¡Esto traerá problemas!
¡Esto traerá problemas!
Mon Dieu !
Ça va se gâter sérieusement !
Isso vai dar problema!