Bashbarza is in a rage after being reprimanded by the Demon King for losing the mythril mine. Meanwhile, in Lux Village, the mood is a celebratory one. Dariel runs into an old coworker and sees an opportunity to prevent conflict between humans and demons.
you were the ones who went after 
the blaze deathscythe, weren't you?
أنتم من ذهبتم لمطاردة منجل 
الموت السام، أليس كذلك؟
habt doch den
Blaze Deathscythe gejagt, oder?
ustedes iban
tras el blaze deathscythe, ¿no?
vosotros ibais
tras el blaze deathscythe, ¿no?
qui devait s’occuper
du Blaze Deathscythe ?
siete voi quelli che hanno dato la caccia 
al blaze deathscythe, vero?
eram vocês que estavam atrás
da foice mortal flamejante, certo?
Это же вас послали
за пылающим жнецом?