Saburo's Oda family and the Tokugawa army have begun their attacks in Asakura territory. But during their campaign in Kanegasaki, a strange package arrives from Oichi, causing an unexpected turn of events.
Please trust my Hashiba army 
and leave it to us.
أرجو أن تثق بجيشي وتترك الأمر لنا
Vertraut meiner Hashiba-Armee
und überlasst das uns.
Le pido que confíe en mi ejército 
y nos deje el resto a nosotros.
Le pido que confíe en mi ejército 
y nos deje el resto a nosotros.
J’aimerais que vous ayez confiance
en mes capacités.
Por favor, confie no meu exército
 Hashiba e deixe conosco.