Seiya and the others have been defeated by Tenjo Tenge and none of them seem to be able to work up much enthusiasm for anything. Principal Kuma Kocho appears before them and suddenly tells them they'll all be working at the Sound Carnival as staff.
and rise to the top on our own strength!
!ونصل إلى القمّة بقوّتنا
und aus eigener Kraft bis ganz
an die Spitze aufsteigen!
y llegaremos a la cima
a punta de talento.
y llegaremos a la cima
a punta de talento.
et on écrasera tous nos rivaux !
e raggiunto la vetta con la nostra forza!
e chegaríamos ao topo pelo nosso talento.
и своими силами
поднимаемся на вершину.