After their trip to the magic device shop, Dahlia invites Wolf over for dinner. They get along so well as friends that Wolf confides in Dahlia, telling her his long held worries. Wanting to help, she comes up with an idea involving fairy crystal.
Is it because I did something inappropriate?
هل لأنّي قمت بشيء غير لائق؟
War ich etwa zu unhöflich?
¿Acaso hice algo inapropiado?
¿Es que he hecho algo inapropiado?
Se pourrait-il
que j’aie été impolie ?
Per caso ho fatto qualcosa di inopportuno?
Por acaso esse pedido é por eu
ter feito algo inadequado?
Хочешь сказать, я вела себя неподобающе?