After the battle with Gray, Ray returns to his peaceful academy life. But then, they meet their new homeroom teacher, who is none other than Carol Caroline. Being uneasy with her from his past experiences, Ray even asks Abbie to fire her... Meanwhile, Amelia makes it through the qualifiers in first place and secures her spot for the Magic Chevalier tournament. However, she quickly loses confidence after she compares herself to her rival from Diom Academy, Ariane Algren. Seeing her like this, Ray goes ahead and says...!?
It's also my responsibility to select 
staff that will keep this academy safe.
مسؤوليّتي أيضاً هي اختيار الطاقم
الّذي سيحافظ على سلامة هذه الأكاديميّة
Ich muss nun mal Personal beschaffen,
das die Sicherheit hier gewährleistet.
Mi trabajo consiste en contratar
personal para proteger la escuela.
Mi trabajo consiste en contratar
personal para proteger la escuela.
J’ai besoin que le personnel
assure la sécurité de l’académie.
Assumere persone in grado di garantire 
la sicurezza dell'Accademia è una mia responsabilità.
Eu também sou responsável por selecionar
pessoas que mantenham a escola segura.
В мои обязанности входит подбор
людей, способных защитить школу.