The team visits the famous World Tree, a place of peace and nature... or so it should be.  Instead they find a depraved den of Other Worlders, a righteous "hero", and a mysterious dancer. Worst of all, Sensei is missing something VERY important.
It's you who throw rocks at 
her who should be ashamed.
من عليه الخجل من نفسه هو
.أنتم يا من ترمون الأحجار عليها
Nicht sie sollte sich schämen, sondern ihr,
die ihr sie mit Steinen bewarft.
¿Y le tiran piedras? A ustedes sí
que les debería dar vergüenza.
¿Y le tiráis piedras? A vosotros sí
que os debería dar vergüenza.
Et ceux qui devraient avoir honte,
Chi dovrebbe vergognarsi siete voi, 
che ora venite qui a tirarle addosso pietre.
Vocês que atiram pedras nela
é que deveriam ter vergonha.
Вам же стоит постыдисться
за то, что посмели бросить в неё камнем.