Cain finally reaches his twelfth birthday, the day he can register as an adventurer. He heads straight to the guild to sign up, but some older adventurers pick a fight with him, and he's saved by a red-haired man who looks very familiar...
Does it still count if 
I didn't accept the quest?
هل تبقى محسوبة إذا لم أقبل المهمّة؟
Hätte ich den Auftrag vorher annehmen müssen?
No acepté esa misión,
pero ¿cuenta?
No acepté esa misión,
pero ¿cuenta?
C’est grave,
si c’était pas ma quête ?
Va bene lo stesso, se non avevo preso la missione?
Ainda conta se eu não aceitei a missão?
Если задание не брал — считается?