Tokyo, 2120. A massive transport drone crashes, and Unit One's new inspectors Arata Shindo and Kei Mikhail Ignatov head to investigate. Discovering that Hyper Transport Co. accountant Asahi Rick Fellows is missing, Arata performs a Mental Trace to track him, but finds only his waterlogged corpse. Arata and Kei suspect the crash was staged, and pursue the mastermind who tried to silence Rick.
Reality is always outside your head.
Genjitsu wa itsumo atama no soto ni.
La realidad siempre está
fuera de tu cabeza.
La realidad es lo que está fuera de mí.
La réalité n’est pas dans ta tête.
A realidade está sempre fora da sua mente