Tensions heighten on Rakuyo as several factions arrive on the scene and confront one another.
Samurai use group tactics that 
they call the art of war.
يستعمل السّاموراي تكتيكًا جماعيًّا 
.يدعونه بفنّ الحرب
Los samuráis usan estrategias de grupo
que llaman "el arte de la guerra".
Samurais usam táticas de grupo, 
que chamam de arte da guerra.