Against Teitoku's batters, Haruka pitches an immaculate inning, before Kotesashi's leadoff, Todo, hits a home run on the very first pitch he faces. As everyone holds their breath, the fated showdown between Haruka, Kei, and Kokuto begins!
These two incredible players playing for 
a public school really is bizarre, isn't it?
‫هذان اللاعبان الرائعان يلعبان في مدرسة
.عمومية، أليس كذلك؟ أمر غريب حقًا
Dass diese beiden Asse
an einer städtischen Schule sind,
Es raro ver a esos dos jugadorazos
en una escuela pública.
Es raro ver a esos dos jugadorazos
en un instituto público.
Ces deux incroyables joueurs
sont dans le public.
Vedere due giocatori formidabili
nella squadra di una scuola pubblica...
Esses dois jogadores incríveis irem para
a escola pública é mesmo estranho.
Всё-таки странно,
что два таких крутых игрока…