Earth rescues Aqua from imprisonment. Aqua reveals the truth behind the collapse of the Cybers world.
The man who struggled made 
a forbidden decision.
Der sich quälend Abmühende traf
eine verbotene Entscheidung.
Tras mucho resistirse, el hombre
tomó una elección prohibida.
O homem que tomou
uma decisão proibida.