Sponsors are the financial backbone of sumo stables. Raijin stable's sponsor is the chairman of the board and administrator of a huge hospital, Ueda-sensei. Master Raijin, Inokawa and Tatsunokawa get invited to Ueda-sensei's daughter's wedding, but the two main wrestlers are in Hawaii on a sumo-tour. Master decides to take Matsutaro to the wedding instead, but ... what a dangerous decision for the master to make.
He recalls a childhood memory of his 
bravery toward men dressed as demons.
In einer Kindheitserinnerung zeigte sich
sein Mut gegen zwei maskierte Männer.
Recuerda cuando en su infancia fue valeroso y se 
enfrentó a dos hombres con máscaras de demonio.
Recuerda cuando en su infancia fue valiente 
y se enfrentó a dos hombres con máscaras de demonio.
Ele se lembrou de quando mostrou sua 
coragem contra homens mascarados.