With her relationship with Maria repaired, Runa dreams of her family living together again. She sets up a surprise dinner for her parents on Christmas Eve that, sadly, does not go as planned. Depressed, Runa asks Ryuto to stay overnight and comfort her.
No way! There's no way! No, no way!
!مستحيل! غير ممكن! مستبعد
Das ist unmöglicher als unmöglich!
Das geht niemals!
¡Ni hablar! ¡No puedo, ni por asomo!
¡Anda ya! ¡No puedo, ni de broma!
C’est tout bonnement impossible !
Impossibile! È fuori discussione!
Sem chance! Não vai rolar!
Нет-нет, это исключено!