Basara's childhood friend Nonaka Yuuki warns him not to get involved with Naruse Mio any longer. She is a fellow member of the hero clan, and the one charged with observing Mio. She claims that Mio will bring great disaster, but Basara proclaims that he will protect Mio as a girl on his own.
No! I'm not peeking!
Nein! Ich will nicht spitzeln!
¡No! ¡No los estoy espiando!
¡No! ¡No los estoy espiando!
Je ne l’espionne pas !
No! Non sto disobbedendo!
Não! Eu não estou bisbilhotando!
Нет! Я не подсматриваю!