Yaotome Sosuke, president of Yaotome Productions, approaches Tamaki and Sogo with a tempting offer. Sogo brushes him off, but Tamaki can't seem to walk away from the deal. Is this the end of IDOLiSH7...?
I'm sorry. The president likes 
to test people sometimes.
أنا آسفة. يحبّ الرئيس اختبار الناس أحياناً
Verzeiht. Der Vorsitzende stellt so
manchmal Leute auf die Probe.
Lo siento. Al presidente
le gusta probar a la gente.
Lo siento. Al presidente
le gusta probar a la gente.
Je suis désolée !
Scusate. Ogni tanto il presidente 
mette alla prova le persone!
Me desculpem. O presidente gosta
de testar os outros às vezes.
Извините. Президент иногда 
любит проверять людей.