The Japanese Derby is over, and Tokai Teio's injuries have landed her in rehabilitation. She's determined to recover by the Kikkashou, the last race she needs for the Triple Crown. Meanwhile Nice Nature throws herself into training with the rest of Team Canopus, determined to claim victory at the Kikkashou herself.
Teio! These used to be mine,
but you can have them.
.تيو! كانت هذه ملكًا لي لكن يمكنك الحصول عليها
Teio! Die sind zwar alt, aber nimm.
Teiou. Están algo viejas, pero úsalas.
Teiou. Están algo viejas, pero úsalas.
Teiô, ils sont un peu vieux,
mais je te les prête.
Teio! Queste sono vecchie,
ma a me non servono, tienile prue!
Teiou! Eles já estão meio velhos,
mas pode ficar com eles.
Тэйо! Пользуйся, хоть они и старые.