A memorial service is being held in remembrance of the many fallen from the Fourth Great Ninja War. Shikamaru and Ino reminisce about their fathers who died carrying out their duties until the very end in the hopes of a better future. Meanwhile, Ao, an aide to the Fifth Mizukage Mei, pays a visit to the Village Hidden in Leaves.
Because I did everything
I could back then.
.لأنّي فعلت كلّ ما أستطيع حينها
Weil ich damals wirklich
alles gegeben habe.
En aquel entonces hice todo lo que pude.
En aquel entonces hice todo lo que pude.
Perché in quel momento ho fatto
Porque fiz tudo que podia na época.
На войне я сделал всё,
что только было в моих силах.