Bossun has a new e-mail friend, as does Himeko... In fact, they both start to fall for their respective pseudonymous pal, unaware of the person's true identity!
It was the first time for me, 
so I was really nervous...
Pero, es la primera vez, así que
Era la primera vez, así que
me he puesto muy nerviosa...
Foi a primeira vez, então
 fiquei bem nervosa...