Milo is left standing at death's door by Kurokawa's traps. Kurokawa has once again captured Jabi, and this time he shares a glimpse of his terrifying plan to utilize Tetsujin, the very same defensive weapon that covered all of Japan in the Rust Wind. It seems like no one can stop Kurokawa, and yet at the very moment Jabi feels that despair, a familiar face appears before Kurokawa...
You Mushroom Keepers are famous 
for your cherished bow fingers.
أنتم رعاة الفطور مشهورون بأصابعكم
الماهرة في استعمال القوس
Das sind die Finger, die Pilzhüter doch
„die Finger des Bogenheiligen“ nennen.
Chez les gardiens,
tu es connu pour tes doigts en or.
Voi Custodi di Funghi siete famosi
per le vostre capacità di tiratori.
Vocês guardiões são famosos por
esses dedos que usam pro arco.
Это же палец человека,
прослывшего божественным стрелком.