Makoto is shaken by the revelation that the hero he meets on the battlefield is his high school senior, Hibiki Otonashi. Unable to dwell on it, Makoto enters a battle with Io to whom he suggests the demons retreat, in order to avoid a pointless battle.
Seriously? I have to deal with 
them under these circumstances?
‫حقًا؟ هل عليّ التعامل معهم في ظل هذه الظروف؟
Ernsthaft? Ich muss mich ausgerechnet
jetzt mit denen rumschlagen?
¿De verdad?
¿Tengo que lidiar con esto ahora?
¿De verdad?
¿Tengo que lidiar con esto ahora?
Sérieux ?
Sul serio?
Sério? Eles me aparecem
numa hora dessas?
Серьёзно?!
Ещё и она сюда припёрлась?!