Sunraku has to make it out of town so he can move on to the Prismatic Forest Grotto, but Ashura Kai and Psyger-0 stand in his way. Once he reaches the grotto itself, a dazzling array of sights await him!
At least say "There's no telling 
how it'll turn out just yet!"
"!على الأقل قولي "ما زلنا لا نستطيع معرفة نتيجة القتال
Sag „Zum jetzigen Zeitpunkt
kann man nicht mal mehr mutmaßen“
Tú solo di "la situación está fuera
de nuestra comprensión" o algo así.
Pues di: "No se sabe
cómo acabará todo esto".
Suffisait de dire une banalité,
du genre « après une saison difficile »…
Ma sì, di' qualcosa a caso. Basta l'intento.
Ao menos diga que não há como
saber o que vai acontecer.
Скажи хотя бы «Никто не знает,
чем обернётся их бой!»