Inojin has loved to draw since he was small, and his ninjutsu speciality is the Super Beast Scroll. But one day, he suddenly loses his ability to use his jutsu! Puzzled, he talks to his father, Sai, who uses the same jutsu. Even though Sai is sympathetic, he doesn't give Inojin a way to overcome his slump. Instead he suggests that his son enter into a children's art contest, which Inojin halfheartedly does.
To me, art connects me to people.
بالنّسبة لي، الفنّ يوصلني بالنّاس
Für mich bauen Zeichnungen
eine Brücke zwischen Menschen.
Para mí, los dibujos unen a la gente.
Por eso me gusta dibujar.
Para mí los dibujos unen a la gente.
Por eso me gusta dibujar.
Ogni disegno che faccio è un legame
 che creo con le persone intorno a me.
Para mim, a arte liga as pessoas.
Для меня рисунок —
это связь с людьми.