Nagi has another one of her mangas rejected. She believes that this is due to her lack of experience in life.
please enjoy your regularly 
scheduled "Hayate the Combat Butler"!
disfruten del episodio habitual 
de "Hayate no Gotoku".
por favor, aproveite mais um novo 
episódio de "Hayate no Gotoku"!