23 years ago, Polar Star dormitory lead by Saiba Joichiro and Dojima Gin was known as the strongest of all Totsuki Academy. Joichiro’s creative dishes have won many competitions and recognized by many, however, he had unsettling feeling inside him…!
You guys training for 
the Team Shokugeki already?
بدأتم تتدرّبون لشوكوغيكي الفِرق من الآن؟
¿Se preparan para la Batalla Culinaria
colectiva? Qué trabajadores.
¿Os preparáis para la Batalla Culinaria
colectiva? Qué trabajadores.
Déjà à l’entraînement
pour le duel par équipes ?
Vi siete messi subito ad allenarvi
per la sfida culinaria a reggimenti?
Já vão começar a treinar
para o time de Shokugeki?
Вы уже тренируетесь
для командного поединка?