A giant called Yagorou-dono lived long ago. A god drives away insects from crops.
The villagers were so looking 
forward to those crops!
Los aldeanos esperaban mucho
su cosecha. Perdóname, por favor.
Los aldeanos esperaban
la cosecha. Perdóname, por favor.
Os moradores estavam
esperando essa plantação!