After learning of Nozomi's death from Kossetsu's letter, Nagara and Mizuho hold a memorial service for her. While advancing the project to return home, they are visited by an old friend, who tells them the story of when he met the man who invented death.
He didn't look at all different
from who he was before he died.
لم يكن يبدو مختلفًا 
.عن ما كان عليه قبل موته
Nach seinem Tod
schien er erst völlig unverändert.
No se veía para nada diferente
de quien era antes de morir.
Même après sa mort,
il ne semblait pas avoir changé.
Ele não parecia diferente
de como era antes de morrer.