Yu-yu and friends take a break at a bathhouse. Danji and Mirei appear before them on their way to grab a parfait. Having differences in the ideals of their teams, Yu-yu and Mirei decide to settle it with cardfight.
But, hasn't Daybreak been 
burning a bunch of teams' banners?
لكن ألم يقم دايبريك بحرق رايات العديد من الفرق؟
Aber hat Daybreak nicht schon
viele Teamflaggen verbrannt?
¿No va Daybreak por ahí quemando
banderas de otros equipos?
¿No va Daybreak por ahí quemando
banderas de otros equipos?
Mais Daybreak brûle les drapeaux
de nombreuses équipes !
Mas não é o Daybreak que tem
queimado as bandeiras dos outros times?
Разве «Рассвет» не сжигает
флаги других команд?