Chifusa, Kaede, and allies face Manyu assassins. Chifusa unlocks the Breast Flow by forming a maternal bond and escapes with Hazuki. They regroup with their allies, and Chifusa promises to continue her journey and restore what's been taken.
A world where breasts are everything is wrong!
Es ist falsch, dass Busen
die Welt beherrschen!
¡Un mundo donde los pechos
lo son todo está mal!
¡Un mundo donde las tetas
lo son todo está mal!
Ce monde de seins
est une aberration !
Um mundo onde os seios
são tudo está errado!
Мир, в котором грудь — это всё, 
несправедлив!