Esperion B team starts to show some signs of improvement as they face undefeated Musashino in the next match. When the team needs to be united more than ever, Takeshima and Togashi, who are the key defenders of the team, have a huge fight. Tachibana, with a strong resolution that he will do anything he can to win the next match, goes to Yuma to ask him what happened between Togashi and the promoted players in the past.
In the last game, he had zero problems 
goin' upfield, even though he's a center-back.
في المباراة السابقة، لم تكن لديه أي 
.مشكلة في الصعود إلى الأمام، مع أنه مدافع
Beim letzten Spiel
En el anterior partido
no le costó subir pese a ser central.
En el anterior partido
no le costó subir pese a ser central.
Pendant le match précédent,
il arrêtait pas de monter !
Nell'ultima partita, era praticamente in attacco
nonostante fosse un difensore centrale.
No jogo passado, eles estavam de 
zagueiros, mas avançaram bastante.
В прошлом же матче
постоянно шёл в атаку, хоть и центрдеф!