Tatami-chan’s neighbor offers to cheer her up after some losses at pachinko by telling horror stories.
Wait, was it five years ago?
لحظة، هل كان قبل خمس سنوات؟
Hm, oder waren
es doch nur fünf?
Aspetta... forse erano solo cinque...
Espera. Era cinco anos atrás?
Нет. Может, это было пять лет назад?