The war against the mountain people continues, and the imperial forces are about to make one last march to their final staging ground. The incompetent imperial commanders pick a route that leaves their flanks exposed to an attack, but fortunately Ikta persuades them to dismount and use their shields.  In the midst of the Sinack attack, a group of unknown assassins appears out of nowhere and heads straight for the Lieutenant General!  They're heavily armed and highly trained, but can Yatori stop them in time?
We cannot shame ourselves by leaving corpses.
لا نريد أن نلحق العار بأنفسنا
بترك جثث خلفنا
Wir dürfen keine Spuren hinterlassen.
Dejar nuestros cadáveres
sería deshonroso.
Dejar nuestros cadáveres
sería una deshonra.
Ils ne doivent pas
découvrir notre identité.
Lasciare cadaveri 
è un disonore di cui non ci macchieremo.
Não é permitida a vergonha
 de deixar corpos lá.
Не отдадим врагам наши трупы.