The Origami family moves quickly, investigating Osafune Girls' School and Minoseki Academy under the suspicion of their participation in large-scale terrorist attacks. With Mokusa's headquarters attacked and on the brink of total destruction, the girls once again reaffirm their resolve. With Akane and Friedman's assistance the girls launch a desperate plan in order to take Origami Yukari down once and for all.
The police have now charged 
into Minoseki Academy.
.اقتحمت الشرطة للتو أكاديميّة مينوسيكي
Die Polizei hat nun
die Minoseki-Akademie gestürmt.
La policía entró
en la Academia Minoseki.
La policía entró
en la Academia Minoseki.
La police a pris d’assaut
l’académie Minoseki !
La polizia ha appena fatto irruzione 
nell'Accademia Minoseki.
A polícia acaba de invadir
a Academia Minoseki!
Полиция ворвалась в училище Миносэки!