Pecorine wanders the streets of Landosol, snacking on tasty treats as she goes. Meanwhile, a starving Yuuki, Kokkoro, and Karyl arrive at a restaurant and attempt to place an order, but Pecorine has already devoured the establishment's entire stock of food. However, it just so happens the restaurant has a forbidden secret menu!
Oh, are you the new part-timer?
هل أنت هي العاملة الجديدة بدوام جزئيّ؟
Oh, du musst die neue Arbeiterbiene
sein! Mir gefällt dein Elan!
¿Eres una nueva empleada?
¿Eres nueva?
T’es la petite nouvelle ?
T’as la pêche !
Oh! Sei la nuova ragazza part-time?
Ah, você é a nova funcionária?
О, новенькая официантка?