While Boruto and the others are forced to participate in Ouga’s experiments, Sarada and her team investigate Boruto’s disappearance and discover the existence of a suspicious individual. 
Meanwhile, Boruto is shocked to discover the identity of someone who may be working for Ouga. Just then, a test subject is found dead—killed for reasons that have nothing to do with the experiment.

I chose a path of asceticism...
...اخترت طريق الزهد
Um diese Lebensweise zu beenden, …
Pero elegí entrenar
para dejar atrás esa vida.
Pero elegí entrenar
para dejar atrás esa vida.
E per porre fine a questo modo di vivere,
Escolhi um caminho de asceticismo...
И чтобы отойти от такой жизни…