Himeko breaks her Cyclone while helping a client who was being shaken down for cash from a bully... But when buying a new field hockey stick, she's reminded of what happened in her past...
Um, can we ask something?
Ah, ¿puedo preguntarte algo?
Ah, ¿puedo preguntarte algo?
Hm, posso perguntar uma coisa?