Crunchyroll goes to MADHOUSE to meet the team behind Chihayafuru season 3. We go behind the scenes of this season OP and talk about what it's like to be back to the show after 6 years
Of course, the final video
won't look exactly like this,
لن يكون الفيديو النهائي بهذا المنظر بالطبع
Das Endprodukt sieht
natürlich nicht genau so aus.
Claro que el video final
no será exactamente igual,
Claro que el resultado final
no es exactamente igual.
La scène ne sera pas forcément
conforme à 100 %,
Il risultato finale non sarà esattamente questo, 
ma viene usato dagli animatori come base
Claro que o vídeo final não
vai ser exatamente igual,
Разумеется, итоговое видео
выглядит совсем не так.