On Christmas morning, Brian wakes up to a cyberattack to the Marginal Service, which escalates from embarrassing photos to possible data leakage about the Marginal Service and Borderlanders. Lyra has a good idea of who’s responsible.
W-Wait, hear me o—
...انتظري، اسمعيني
W-Warte, hör mir zu …
¡Espera, escúchame!
¡Espera, escúchame!
Attends, écoute-moi !
रु-रुको, मेरी बात सुनो—
A-Aspetta, lascia almeno che—
E-Espera, me escu—
Постой, выслушай…