With the church's requests fulfilled, things were supposed to go back to normal. But Elias has been acting strange since the last request: he'd vanished on the first morning after Chise had spent a night in his room. Neither Angelica's kind words nor Ruth's pure words are enough to put Chise's mind to rest.
There, she learns of a side to the mage
 that she'd never known before.
وتتعرّف هناك على جانب 
.من السّاحر لم تعرفه من قبل
Dort erzählte man ihr von einer Seite
des Magiers, die sie nicht kannte.
Ahí descubre un lado del mago
que nunca había visto.
Ahí descubre un lado
del mago que nunca había visto.
Une facette inconnue du sorcier
lui sera révélée.
In quel luogo viene a conoscenza
di un aspetto del mago a lei sconosciuto.
Lá, ela descobre um lado 
do mago que não conhecia.
Там она узнаёт о чародее то, 
чего не знала раньше.