Diavolo had been possessing Trish’s mind and is able to solve the mystery behind Chariot Requiem, making it possible for him to take the arrow. Giorno and the others attack in order to get the arrow back, but their attacks are futile against Eulogy. The moment that Diavolo tries to pierce his Stand with the arrow, Bucciarati completely destroys Chariot Requiem. Giorno and the others begin their final showdown with the almighty Diavolo.
or are they merely superficial, born of evil?
أم أنّها سطحيّة نابعة من الشرّ؟
oder sind sie widernatürlich,
zum Bösen geleitet?
o de una maldad superficial?
o de una maldad superficial?
ou sont-ils des faux semblants
guidés par le mal absolu ?
O sono banali e superficiali,
perché nascono dal male?
ou derivam do mal superficial?
или всё время ступал 
по ложной дороге зла.