It's the dance team's turn to shine! But tensions flare when passionate Hiromi takes charge, and the other members can't keep up with her. They've got to work together to perfect their routine--and come up with a catchy name.
On Valentine's day, I'd always end up
getting chocolate instead of giving it.
En San Valentín, siempre terminaba
recibiendo chocolates en vez de darlos.
No dia dos namorados, eu acabava
ganhando chocolate em vez de dar.