Kyururu falls into the ocean along with the sketchbook and loses consciousness, but is saved by two bird Friends. However, Serval and Caracal, who had rushed to save Kyururu, warn of a new approaching danger. Kyururu feels responsible for being a part of the cause of this new dilemma. Meanwhile, Passenger Pigeon goes missing while in pursuit of a Cerulean...
It's that I wish lots of guests 
had come to this hotel,
أتمنى لو أتى الكثير من الضيوف لهذا الفندق
Dass ich nicht mehr erlebe,
wie in dieses Hotel ganz viele Gäste einkehren
sería que recibiéramos
a muchos huéspedes
sería que recibiéramos
a muchos huéspedes
J’aurais tellement voulu voir
plein de clients débarquer ici,
Mi sarebbe piaciuto
Seria que eu queria muitos
clientes neste hotel,
Вот бы в наш отель
приехало много гостей,