The parasites' living situation has changed drastically after the battle for Gran Crevasse. Zero Two's attitude toward them seems to have changed drastically, too.
We're the only ones here, 
so we gotta obey them.
نحن الوحيدون هنا، لذا علينا طاعتها
Somos los únicos aquí para seguirlas.
Somos los únicos aquí para seguirlas.
On est seuls, ici, après tout.
Visto che siamo rimasti soli,
sta a noi rispettarle.
Só tem a gente aqui.
Precisamos seguir à risca.