While the shock from the stunning revelations ripples throughout Land Eye and the battlefield, Teru receives a message from Sayaka and renews his resolve. The enemy breaks through their defensive net on the front line, and Ginta orders Jun and Momoka to escape from the Maximus. But Jun ignores him and faces off against the enemy to protect him and everyone else.
Commander, the energy charge 
to Battleship Mode is complete.
Kommandantin, die Energieaufladung für
den Schlachtschiffmodus ist abgeschlossen.
Comandante, se completó la carga
de energía del Modo Acorazado.
Commandante, la charge d’énergie
du mode Cuirassé de l’Ixia est terminée.
la carica di energia per 
la Modalità Corazzata è completa.