As trouble is brewing in Neo Tokyo, Haru and Taiga take to the diamond for a rule-learning practice match and find out just how good (and scary) Shun Kamiya really is.
I'll never bow my head
to some shady tribe!
aber ich knie nicht
vor einem namenlosen Tribe nieder …
nunca inclinaré la cabeza
ante ninguna tribu sospechosa.
mais je refuse de baisser la tête
face à un clan sans nom.
eu nunca vou me curvar para
uma tribo sombria como a sua!