Haruto and Bellnoa have managed to return from the world of "Dragulious Saga." However, on their adventure, Bellnoa has begun to harbor feelings of love toward Haruto. Now, self-proclaimed wife Nona and Bellnoa fight, each with their love on the line...!
Haruto, what's wrong? You don't like this?
هاروتو، ما المشكلة؟ ألا يعجبك هذا الأمر؟
Haruto, magst du das nicht?
Du siehst nicht so aus.
¿Qué pasa? ¿No te gusta esto?
¿Qué pasa? ¿No te gusta?
Qu’est-ce que tu as ?
Tu n’aimes pas ça ? On dirait que si.
Che ti prende, Haruto? Non ti piace?
Haruto, que foi? Não gosta destas coisas?
Харуто, что такое? 
Тебе не понравилось?..