Aki tells Masamune about her past, but Masamune realizes that somehow, they remember a pivotal moment in their lives very differently.
Aw, but I thought it was a good idea, I did.
.لكن ظننت أنها فكرة جيدة، نعم
Wieso? Ich find’s aber ganz gut so.
A mí me parecía apropiado.
A mí me parecía apropiado.
C’était un dialogue sympa,
pourtant.
हैं, लेकिन मुझे लगा यह अच्छा आइडिया था।
Uffa, però mi sembrava 
un'idea così geniale, sissignora.
Ah, mas eu achei uma boa ideia.
Что? Мне казалось, они в тему.