Shizuru spots a mysterious silhouette on the train tracks near Higashi-Nagasaki, belonging to a mysterious creature who happens to remind her of someone.
Chikura-san, she's right-ccho!
!تشيكورا-سان، إنّها محقّة، تشو
Chikura! Es ist halt, wie es ist, chona!
Allons, elle n’a pas tort.
È normale che dica così, Chikura!
Chikura-san, ela está certa-ccho!
Тикура, но она ведь права-ттё!