The invasion of the Idaten on the demon-occupied Zoble Empire reaches it's climax, as Hayato battles against Emperor Takeshita while Rin confronts Empress Brandy.
Which means there's no hope 
for peace between our peoples.
ما يعني أنّه لا أمل للسلام بين شعبينا
Zwischen uns wird also
niemals Frieden herrschen.
Por eso jamás nos entenderemos.
Por eso jamás nos entenderemos.
C’est pourquoi
on ne s’entendra jamais.
Il che significa che non c'è speranza
che tra i nostri popoli regni la pace.
Ou seja, não há como
nos compreendermos.
значит, и понимания с вами
у нас быть не может.