Despite being saved by Vash twice already, the townsfolk of Jeneora Rock decide it's in their best interest to capture Vash for his bounty. Vash decides to escape, but it's not just the gun-toting townsfolk he needs to run away from.
I wouldn't dare if were just adults here.
.ما كنتُ لأهتمّ إن لم يكن هنا سوى الرّاشدون
Es geht nicht um uns Erwachsene.
Pero aquí no solo hay adultos.
Pero aquí no solo hay adultos.
S’il n’y avait que nous,
passe encore.
अगर यहाँ सिर्फ वयस्क लोग होते 
तो ऐसा करने की हिम्मत भी नहीं करती।
Se fossimo solo adulte
ci saremmo già arrese.
Eu não faria nada por adultos!
Живи тут одни взрослые —
и чёрт с нами!