The double-headed demon has been stuck with magic powerful enough to fell a dragon. In the aftermath, Morlock feels sympathy for the demon dog and says he wants to try to save it. But then, Saitou and the others are struck by a surprise attack!
thought that Morlock-san 
would be invincible once he awakened,
اعتقدا أنّ مورلوك-سان سيكون
،منيعاً بعد إفاقته
e credevano che Morlock
 fosse invincibile in quello stato,
pensaram que Morlock-san seria 
invencível assim que acordasse,
считали, что пробуждённого
Морлока не победить,