Uncle Akio takes Gunma-chan, Aoma, and Meemi snowboarding. Gunma-chan feels lonely and finds solace in his imaginary friend. Gunma-chan visits the Haniwa Animation Studio and learns the ins and outs of creating anime.
Wow, there's so many of them!
Oh, sind das viele!
Cuánta gente.
Cuánta gente.
Y a un tas de monde.
Ce ne sono tantissimi.
Uau, quanta gente!
Ого, их тут много.