Goro and Nagisa enroll in Kawasaki High, and Goro joins the soccer team with Yakumaru and Shingo. They beat Yokohama Minami's fifth team, but they tell Goro he has to save 100 penalties if he wants to play the fourth team.
But he taught us from the very basics and up.
aber er hat uns Anfängern
die Grundlagen beigebracht.
A los novatos nos enseñó desde cero.
A los novatos nos enseñó desde cero.
Pourtant,
il nous a appris tout ce qu’il fallait.
Mas ele nos ensinou do zero,
porque éramos novatos.
Ода обучил нас всему с нуля.