The second match at the foot of Hakusan. Urara's opponent is Halona, whose fighting spirit is ablaze. Halona aims to defeat Urara and prove that the Uniformers are right. Urara wants to win against Halona and become friends once again. The clash of their determination and emotions ensues.
But that doesn't mean
I don't like you anymore.
لكن هذا لا يعني بأنّني لم أعد أحبّكِ
Aber das heißt nicht,
dass ich dich nicht mehr mag.
Pero eso no significa que te odie.
Pero eso no significa que te odie.
mais ça ne veut pas dire
que je te déteste, Halona.
Ma questo non significa
che tu non mi piaccia più.
Mas isso não significa que
eu não goste mais de você.
Но это не значит, что ты
 перестала мне нравиться!