Using Rei and Ibukimaru's techniques, and Cat-girl's life, a portal is opened to another dimension. Mana searches for Kitaro, racing into that place which is neither this world nor the other. Finally, she catches sight of Kitaro, but...!? Meanwhile, moment by moment, the earth is pushed closer to the tipping point by Backbeard. How will this war end, and will Kitaro return?!
It might be just an ideal.
.قد تكون هذه مجرد مثاليّات
Natürlich mag das ein Ideal sein.
Tal vez solo era un ideal.
Tal vez solo era un ideal.
C’est peut-être idéaliste…
Forse questo è solo un'ideale.
Pode ser só um ideal.
Возможно, она так и останется выдумкой.