After the fierce battles, fighters who won their way into the remaining 8 spots spend their time thinking before the next round begins. Yu-yu welcomes an unexpected guest, Tohya departs on a long journey, and Raika shows a new side apart from that which Urara wasn't good with.
I've gotta show everyone
how strong my dad is!
!عليّ أن أري الجميع مدى قوة أبي
¡Todos tienen que ver que eres fuerte!
¡Todos tienen que ver que eres fuerte!
Eles precisam ver como meu pai é forte!
Пусть посмотрят,
какой у меня сильный папа!