Now a separate being once again, Mai returns to her internal struggles as Ai and Tokimaru desperately try to reach out to her. Members of Amarariruku ascend to the top of the tower to finish destroying the black sphere from the inside.
Did you see that power?
‫هل رأيتم تلك القوة؟
Was für ’ne krasse Power!
Es fuerte, ¿eh?
Es fuerte, ¿eh?
Vous avez vu sa puissance ?
Hai visto che potenza?
Estão vendo esse poder?
Вот это мощь!