The Leannán Sídhe begs Chise for her help: Joel is on his death bed, and she can only seem to make things worse. Chise vows to do what she can to turn that around.
Then I can see light dancing. Playing.
.أتمكّن من رؤية الضّوء يرقص ويلعب حينها
Dann sehe ich das Licht
spielend umhertanzen.
Entonces puedo ver luces
bailando frente a mí.
Entonces, puedo ver luces
bailando ante mí.
Et peu à peu,
In quel momento,
E então consigo ver a luz dançando, brincando.
И я вижу, как танцуют и переливаются 
искорки света.