One day, Koizumi-san leaves school saying that she has something to do.
Yuu is doesn't think anything of it, sure that she is talking about ramen again.
But of course, Yuu tails her again, and she sees Koizumi-san waiting for someone in front of a fancy western restaurant. When a dashing man appears she yells "Koizumi-san, don't!"
I was so nervous, I didn't eat anything 
all day, but I'm also not hungry at all.
كنت متوترة للغاية، لم أتناول شيئًا
.طوال اليوم، ولكنّي لا أشعر بالجوع إطلاقًا
Vor lauter Aufregung habe ich zum Frühstück
nichts gegessen. Ich bin am Verhungern.
Estaba tan nerviosa que no comí
nada, pero ya no tengo apetito.
Estaba tan nerviosa que no comí
nada, pero ya no tengo apetito.
J’ai tellement stressé
que j’ai rien mangé.
Non mangio nulla da stamattina
per la tensione, ma non ho affatto fame...
Estava tão nervosa, não comi nada o 
dia todo e mesmo assim não tenho fome.
Я так разнервничалась, что ничего
не ела, и всё равно не голодна.