Having escaped Kenkin Station, the Kotetsujyo heads for Kongokaku, the Shogunate's fortress. However, the people on the Kotetsujyo quickly turn against Ikoma and Mumei and attempt to drive them off the train.
Mumei, don't provoke them!
!مومي، لا تقومي باستفزازهم
Mumei, provozier sie nicht!
¡Mumei, no los provoques!
¡Mumei, no los provoques!
Mumei, ne les provoque pas !
Mumei, non li provocare!
Sem-nome, não os provoque!
Безымянная, не провоцируй их!