It's the same old club room, but the vibe between Io and Ryuu has changed. Have they had a fight? But then again, the others reason, they didn't get along very well back when they first joined the club... Then, when a fight breaks out, the cold war between the two second-years ends up getting the Battle Lovers in big trouble!
It's a miracle they can be in the same room.
Die passen so gar nicht zusammen.
Es raro que se lleven bien.
Es raro que se lleven bien.
Je pige pas trop
pourquoi ils sont potes.
Nel senso che è un miracolo
che riescano a stare vicini.
No sentido de "Não posso 
 acreditar que eles saem juntos".