Kotoko ditches school and travels 300 miles to see Naoki again after he gets a job in Kobe.
Maybe I should go home...
Ich sollte vielleicht besser
nach Hause gehen,
Mejor voy a casa...
Mejor me voy a casa...
Je devrais vite rentrer
Talvez eu devesse ir para casa...