With his evolved Stand powers, Jotaro is able to defeat Kakyoin, an assassin sent by DIO. He takes the wounded Kakyoin back to his house, hoping to get some information about DIO from him and Joseph notices a flesh bud on his head. A flesh bud is something that DIO uses to control his followers.
Let go, Jojo! It's gone up to your face!
دعْه يا جوجو، صعدَ إلى وجهِك
Lass los, Jojo! Sie ist in deinem Gesicht!
¡Aléjate, JoJo!
 ¡Esa cosa ya llegó a tu rostro!
¡Aléjate, JoJo!
 ¡Esa cosa ya ha llegado a tu cara!
Retire ta main, Jojo !
Lascialo, JoJo! 
Ha già raggiunto il tuo viso!
Solte agora, JoJo! O tentáculo 
já está no seu rosto!