Shipwrecked on a remote island, Nanaoka and his team search for food and supplies, only to find someone resembling one of their TV rivals...
"Welcome to Nanagashima, 
the island where the Kraken lurks."
„Willkommen auf der Insel Nagashima,
wo der Krake verborgen liegt.“
"Bienvenidos a Nanagashima,
la isla donde merodea el kraken."
"Bienvenidos a Nanagashima,
la isla donde merodea el kraken."
« Bienvenue à Nanagashima,
l’île où se cache le kraken. »
"Benvenuti a Nanagashima,
l'isola dove si nasconde il Kraken."
"Bem-vindos a Nanagashima,
o lugar onde o Kraken mora."
Добро пожаловать на остров
Нанагасима, где скрывается Кракен...