While at a training camp, the Kitakomachi badminton club ends up playing the Fredericia Girls badminton club. Ayano is excited about playing with her team for the first time, but when she goes out to buy things from the local convenience store, she runs into another girl...
You didn't get lost, did you?
لم تتوهي، صحيح؟
Hast du dich etwa verlaufen?
No te perdiste, ¿verdad?
No te perdiste, ¿verdad?
Ou bien… tu t’es perdue ?
Non è che magari t'eri persa?
Ou será que acabou se perdendo?
Ты что, заблудилась по пути?