Hosomichi is taken to Arahabaki's base after the events at Kabukicho. In order to pay for his debts, he is forced to become a pilot of Shark One. To him, it's just another job and another paycheck. However, pleasing Rin may be harder than he expects.
What, did you make a move?
‫ماذا، هل تقربت منها؟
Na, ’nen Korb gekriegt?
Oye, ¿le coqueteaste?
Quoi ? Vous vous êtes disputés ?