The final day of the Moon Festival is here. Soma and Kuga's battle finally draws to a close--who will emerge the victor? After closing up shop in the Central Area, Soma and Megumi accept Rindo's invitation to go to Tsukasa Eishi's booth in the Yamanote Area! What kind of food will be served by the first seat?
A decade has passed since 
I first taught you how to cook.
.مرّ عقد من الزّمن مذ علّمتك كيف تطبخين
Seit dem Tag, an dem ich dir
zum ersten Mal das Kochen beibrachte,
Han pasado diez años desde el día
en que empecé a enseñarte a cocinar.
Han pasado diez años desde
que empecé a enseñarte a cocinar.
dix ans ont passé
depuis nos premiers cours de cuisine.
Sono passati dieci anni da quando
ho cominciato a insegnarti a cucinare.
Uma década se passou desde a
primeira vez que a ensinei a cozinhar.
Уже прошло десять лет с тех пор,
как я впервые научил тебя готовить.