Konoha has gone back to the year 1996, where Mamoru refuses to work on any more games, leaving Alcohol Soft without a programmer. Can Konoha manage to convince him to come back and save the project?
If a staff boycott ends up 
pushing back the release date,
،إن تسبب إضراب الطاقم بتأخير وقت الإصدار
Wenn ein Spiel durch einen
Mitarbeiterboykott verschoben wird,
Si atrasamos el lanzamiento
por un boicot,
Si atrasamos el lanzamiento
por un boicot,
À cause de ton boycott,
la vente sera retardée !
Se l'uscita verrà posticipata 
a causa del boicottaggio di uno del team,
Se um boicote da equipe acabar
atrasando a data de lançamento,
Если из-за твоего бойкота перенесётся релиз,