While Boruto and the others are forced to participate in Ouga’s experiments, Sarada and her team investigate Boruto’s disappearance and discover the existence of a suspicious individual. 
Meanwhile, Boruto is shocked to discover the identity of someone who may be working for Ouga. Just then, a test subject is found dead—killed for reasons that have nothing to do with the experiment.

The goal is directly below
the flare that just went up.
.الهدف يقع مباشر أسفل الشرارة التي صعدت للتو
Das Ziel ist genau dort, wo gerade
die Leuchtkugel abgefeuert wurde.
La meta está justo debajo de esa señal.
La meta está justo debajo de esa señal.
Il traguardo si trova direttamente 
sotto il segnale luminoso esploso adesso.
O objetivo está diretamente
abaixo do clarão.
А выход отсюда — там, откуда я
сейчас запустил сигнальную ракету.