In the real world, Hikaru has disappeared, and everyone has forgotten he exists.  Futaba visits his insane mother, hoping to get some answers..
Why am I the only one who remembers him?
Wieso bin ich die Einzige,
die sich an ihn erinnert?
¿Por qué soy la única que lo recuerda?
¿Por qué soy la única que lo recuerda?
Pourquoi je suis la seule
à me souvenir ?
Perché sono l'unica a ricordarmi di lui?
Por que só eu lembro dele?
Почему тогда я помню?