It's cooking practice day at school. What will Mie make? And FAR more importantly, who will get to taste her food? Mie and Komura contemplate their past dreams for the future, and perhaps their new dreams...
A guy can dream, right?
يستطيع الرّجل أن يحلم، صحيح؟
Ein Mann darf doch träumen, oder?
Es ist nur ein Traum.
Un hombre puede soñar, ¿no?
Un tío puede soñar, ¿no?
J’ai le droit d’espérer,
mais c’est qu’un rêve, quoi…
Però che male c'è a sognare?
Mas posso pelo menos sonhar, certo?
Но мечтать ведь никто не запрещал!