After meeting Karina Komiya face-to-face, Arata senses something unfathomable from her, but can't find a clue to the case. Then Lee Aki, the secretary of her opponent, Kosuke "Heracles" Yakushiji, is murdered. Unit One decides to split up to investigate both the attackers and their victims, but...
Should we administer an anxiolytic?
Soll ich ihm ein Anxiolytikum geben?
¿Le suministramos un ansiolítico?
¿Administramos ansiolítico?
Lui faut-il un anxiolytique ?
Somministriamo dei calmanti?
Devemos administrar um ansiolítico?