The grave of a man named Chou Shakurin has been disturbed in the Chinese countryside. A girl named Houhou, claiming to be the granddaughter of the grave's occupant, appears there. At the same time, Chou Soran, a student at a college in the city, has returned to the countryside to visit his grandfather Shakurin's grave.
See? I told you it'd be fine.
.أرأيت؟ أخبرتُك أنّ الأمر سيكون على ما يرام
Da hast du’s. Ich sagte ja,
dass alles gut ist.
Te dije que no te preocuparas.
Te he dicho que no te preocuparas.
Je t’avais bien dit que ça irait.
Visto? Te l'avevo detto,
non c'era di che preoccuparsi.
Viu só? 
Te disse que ia ficar tudo bem.
Ну что?! Я же говорила, 
переживать не стоит.