Anya's uniform is finished. Loid has to go to a WISE strategy meeting, so he has Yor pick up the uniform as he heads to the safehouse. At the meeting, he finds out that Anya will have to receive 8 Stellar Stars and become an Imperial Scholar at Eden College in order for him to successfully complete Operation Strix. Meanwhile, Anya is very excited about getting her new uniform. But there are always criminals on the lookout for wealthy students from Eden College and Anya gets targeted by a group of hoodlums.
I know that we're just a pretend family.
.أعلم أنّنا عائلة بالمظاهر فحسب
Mir ist ja klar, dass wir
bloß eine Scheinfamilie sind.
Soy consciente
de que somos una familia falsa.
Soy consciente
de que somos una familia falsa.
Je sais que nous ne sommes pas
une vraie famille.
So bene che questa è solo una famiglia di facciata.
Sei que somos uma
família de mentirinha...
Я понимаю,
что наша семья — фальшивка…