With the secret behind the Dragon Spots and Sae's origin revealed, the path to salvation is clear. But are the Twin Stars willing to part ways with the girl who's become like a daughter to them? And if they're not, can they help the Twelve Guardians resist the flood of Kegare coming through the Dragon Spot?
but smaller Dragon Spots began 
opening all over the place,
لكن بدأت بقع تنين صغيرة تُفتَح في جميع الأرجاء
aber überall öffneten sich immer
und immer wieder kleine Drachenpunkte.
pero aparecieron manchas
pequeñas por todos lados
pero aparecieron manchas
pequeñas por todos lados
mais de petites marques
s’ouvraient par-ci, par-là,
Ma poi sono iniziate a spuntare
piccole Macchie di Drago dappertutto...
Começaram a surgir manchas
 de dragão menores por tudo,
но повсюду начали появляться
малые Драконьи Точки,