With the government in hot pursuit, Yuito ponders his next move. Yuito's platoon learns that he was once a dud and that Fubuki is missing. Yuito and Kasane separately decide to go to Togetsu with their platoons, but who or what will they find there?
I haven't decided yet.
Noch hab ich mich nicht entschieden.
No lo he decidido aún.
No lo he decidido aún.
Je n’ai pas pris ma décision.
Ainda não decidi,
Я ещё ничего не решила.