Strike Gundam and the Archangel, defeating Waltfeld after a fierce fight, take course towards Alaska. Cagalli of the “Desert Dawn” insists that she is needed on the ship and invites herself to come aboard the Archangel.
Maximum propulsion!
Pull away from the water!
!انطلقوا بأقصى سرعة! ابتعدوا عن الماء
Maximaler Antrieb!
Weg vom Wasser!
¡A toda máquina! ¡Aléjense del agua!
¡A toda máquina! ¡Alejaos del agua!
Poussée maximale ! Grimpez !
Propulsão máxima! Saia da água!