One weekday, after cleaning the bath that the goddess statue looks over, you take a bath by yourself. Meanwhile, Takumi, Aoi, and Shinya come back from being drenched in the rain and they all head into the bath. You panic and quickly hide, but end up hearing their secret conversation.
1. Romantic relationships between the manager and tenants is forbidden.
}1
العلاقات العاطفية بين المدير والساكنين محظورة
1. Romantische Beziehungen zwischen Verwalter und Mietern sind untersagt.
Prohibido enamorarse

1. Los inquilinos tienen prohibidas las
relaciones amorosas con la encargada.
RÈGLEMENT ANTIRELATION
1. Le relazioni romantiche tra l'amministratrice
 e gli inquilini sono severamente vietate.
1. Relações românticas entre a gerente e os hóspedes estão proibidas.