A wounded Atsufusa calls for the Prince, offering vital intelligence. But what could be worth risking another ambush to hear? When the Prince ignores Sumio's adivce, Yukiya's wits become his only lifeline.
In his rage and sorrow, 
Rokon brings him to see a man.
.خلال غضبه وحزنه، يأخذه روكون للقاء رجل
Rokon bringt den erbosten Yukiya
Yukiya se llena de ira y tristeza,
Al verlo sumido
en la tristeza y la rabia,
En proie au chagrin et à la colère,
Yukiya è consumato dalla rabbia e dall'amarezza.
Em meio à raiva e tristeza,
Rokon o leva até um certo homem.
Разгневанного и опечаленного юношу
Рокон отводит к некоему человеку.