Nishikata has mastered tandem riding with Takagi-san, so why does he feel a bit melancholy?
On his way to school, Nishikata is psyched about the typhoon, but he runs into Takagi-san at the worst timing.
She's wide open!
!إنّها مكشوفة
D-Die reinste Einladung!
¡Está descubierta!
¡Está descubierta!
Elle ne se méfie pas !
È completamente scoperta!
Que guarda baixa!
Совсем не обороняется!