The Lycoris of DA stormed the Enkuboku to stop Majima. Just before the operation, Takina rushes to Café LycoReco when Kusunoki informs her that they cannot get in contact with Chisato. However, after receiving threats from Robota, Chisato and Mika set out to rescue Yoshimatsu, who is being held hostage...
The other teams got the credit
because she slowed us down, you know?
ظفرت بقيّة الفرق بالمجد
!لأنّها أبطأتنا
Otras se llevaron
el mérito por su culpa.
Por su culpa
se han llevado el mérito otras.
Et voilà, les autres unités
vont nous voler la vedette !
Per colpa sua, le altre squadre
ci hanno fregato la gloria!
Por causa daquela maldita,
não vamos conseguir nos destacar!