The restrictions imposed on the final round present a new struggle for the nine finalists. As tensions flare, a surprise discovery threatens to tear Suzune and Rena--and the whole group--apart.
"What are you listening to?" 
Was hörst du dir an?
¿QUÉ ESTÁS ESCUCHANDO?
TU ÉCOUTES QUOI ?
O QUE VOCÊS ESTÃO ESCUTANDO?