After meeting the group of traveling entertainers that will be performing at the upcoming festival, Ryoma begins preparations, including taking on some monsters causing a nuisance in the road leading up to the town.
It's getting late. Let's head back.
.تأخر الوقت. لنعد
Wir sollten langsam zurück.
Es wird ja schon dunkel.
Está anocheciendo.
 Deberíamos volver.
Ya anochece. Deberíamos volver.
Il va bientôt faire nuit,
rentrons chez nous.
Si sta facendo tardi. Torniamo indietro.
O sol já está se pondo,
então está na hora de voltarmos.
Уже поздно, давай возвращаться.