Round 2 of the regular meet at Asagaoka reaches its climax! This time it's Shiki's turn at the buzzer, and he's determined to keep winning until he gets his revenge match against Mikuriya. He's been paired with Sonohara Akira, a Sekigawata Middle School third-year. But in contrast to his cute appearance, Akira is quite a tricky player, throwing Shiki off his stride and bringing an atmosphere of unrest to the meet...
I'm sure there'll be some questions 
that even we can answer!
واثق أنّه ستكون هنالك أسئلة
!حتّى نحن لا يمكننا الإجابة عنها
Da gibt’s bestimmt auch Fragen,
die wir beantworten können.
¡Seguro que habrá preguntas
que podamos responder!
¡Seguro que habrá preguntas
que podamos responder!
Il y aura bien des questions
qu’on connaîtra !
Sono sicuro che ci sarà qualche domanda
a cui anche noi sappiamo rispondere!
Deve haver algumas perguntas que
 até a gente consegue responder!
Думаю, там будут и вопросы,
 на которые мы знаем ответ!