Gotou demands to be taken to see Sayu. Is she trying to get a love rival out of the picture, or is she after something else?
Senpai, can I go shopping with you?
Senpai, hätten Sie was dagegen,
wenn ich Sie begleiten würde?
Yoshida, ¿puedo acompañarte a comprar?
Yoshida, ¿puedo acompañarte a comprar?
Yoshida, je peux t’accompagner
faire tes courses ?
Senpai, posso accompagnarti a fare la spesa?
Senpai, posso fazer as compras com você?
Ёсида, можно я пойду
в магазин с вами?