Digimon are using a chain letter to multiply in great numbers. Kiyoshiro receives the same chain letter and deletes it, but it ends up spreading to many others. Hiro and the gang must stop the Digimon before they overrun the city.
I'm gonna mega punish you,
so just sit tight!
!سوف أعاقبكم عقوبة شديدة، لذا ابقوا مكانكم فحسب
Ich werde dir ’ne ordentliche Abreibung
verpassen, also halt dich fest.
¡Les aplicaré un megacastigo,
así que prepárense!
¡Os aplicaré un megacastigo,
así que preparaos!
Je vais te mettre
la raclée du millénaire, bouge pas !
Vi darò una mega punizione,
fareste meglio a prepararvi!
Eu vou mega punir vocês, então se preparem!
Сейчас устрою вам
меганаказание. Сидите смирно.