Hidetada Tokugawa succeeds his father as the second Tokugawa shogun, and within heightened anti-Tokugawa sentiments at Osaka, Nobuyuki Sanada heads to Osaka Castle in order to meet Hideyori Toyotomi. At the same time, Yukimura Sanada's life under even stricter supervision gets a jolt from an unexpected visitor.
What's happening to the village?
ما الذي يحلُّ بالقرية؟
Was ist mit dem Dorf passiert?
¿Qué ocurre en la aldea?
¿Qué ocurre en la aldea?
Que se passe-t-il au village ?
Che sta succedendo al villaggio?
O que está acontecendo na vila?