The Gunpla Battle Championship World Tournament begins. One by one, representatives from throughout the world enter the holy ground of Shizuoka. The day before the tournament begins, Reiji skips the reception party and heads into town in search of tasty food, and there he has a fateful encounter with a mysterious girl.
You're a student of Master Chinan
of the Gunpla Shingyo school, right?
أنت تلميذ المعلّم شينان من مدرسة شينغيو للغانبلا صحيح؟
Du bist ein Schüler
von Meister Chinan, oder?
Eres estudiante de Chinan,
de la escuela Gunpla Shingyo, ¿no?
Eres estudiante de Chinan
de la escuela Gunpla Shingyo, ¿no?
Você é o discípulo do mestre Chinan
do Estilo Gunpla Shingyo, não é?