Operation "Red Night" is canceled and the kids come home to a joyous reunion. They've gotten their magic bags and succeeded in their quest.  But a strange man is going around Akihabara asking all the girls to marry him.
Don't you think it was fate 
that brought us together?
Glaubst du nicht,
dass unser Treffen Schicksal ist?
¿No creen que es 
el destino lo que nos unió?
Notre rencontre
est le fait du destin.
Non credi che sia stato il destino 
a farci incontrare?
Não acham que foi o destino que nos uniu?
Вы ведь тоже считаете,
что это судьбоносная встреча?