Team KZ begins their investigation into Sunahara's involvement with a gang of delinquents. In an attempt to get information out of him, Aya attempts to give him Valentine's Day chocolates.
I thought really hard about 
what I should write on the card.
فكّرتُ ملياً بما يجدرُ بي كتابته في البطاقة
Ich habe mir viele Gedanken darüber gemacht,
was ich auf die Karte schreiben soll.
No sabía qué escribir en la carta,
No sabía qué escribir en la carta,
J’ai longtemps hésité
sur les mots de ma lettre,
Ho pensato tanto
a cosa scrivere nel bigliettino...
Pensei bastante no que escrever
 na mensagem do cartão.