Yuna goes to Bear Haven to ask Ms. Morin about the possibility of adding strawberry shortcake to the menu. After having the cake with tea at Noir's home, Yuna decides it may be a good idea to sell tea at Bear Haven as well.
Their tart juices mingle so well 
with the rich cream in the mouth!
العصارة لاذعة الطعم تمتزج جيدًا
!مع القشدة الغنية في الفم
Die reichhaltige Sahne
und der süßsaure Erdbeersaft
La acidez de su jugo
se combina con la crema y la deshace.
La acidez de su jugo
se combina con la nata y la deshace.
Leur goût acidulé se mêle si bien
à la richesse de la crème en bouche !
Il sapore amaro del loro succo
si combina benissimo
O creme é rico e derrete na boca,
e se mescla ao doce e azedo da fruta!
Её кислая мякоть в сочетании
с густыми сливками так и тают во рту!