Uogokoro-kun represents the city of Nagarekawa in a field day for the nation's cute and loose characters. Nanako and Yukari are worried when Uogokoro-kun appears nervous, but the Nagarekawa girls have their own job to do: promote Nagarekawa on a national TV broadcast. Concerned a mistake might ruin the image of Nagarekawa, Nanako loses her cool.
You placed fourth on national TV!
!لقد احتللت المركز الرابع على الإذاعة الوطنية
Du bist vierte im nationalen TV!
¡Quedaste cuarta en la TV nacional!
¡Quedaste cuarta en la TV nacional!
T’es quatrième
au niveau national !
Você ficou em quarto em rede nacional!