Shizuru and Reimi find themselves prisoners near Inariyama Park. They must escape their tiny captors, and find a doctor to cure Akira's affliction before it's too late.
I can't move at all!
!لا أستطيع التّحرّك
Ich kann mich überhaupt
nicht bewegen! Und du?
Rien à faire, c’est super serré !
Pareil de ton côté ?
Non riesco a liberarmi!
Não consigo me mexer!
Вообще не пошевелиться!