Just as it looked like the site readers accepted Kotoko’s solution, it ends up getting shot down. However, Kotoko had another solution ready. In order to defeat Steel Lady Nanase, she unleashes a second and third solution, but Sakuragawa Rikka and Steel Lady Nanase continue to get in her way. Will they be able to vanquish the ghost?
The suspect's a bit messed up in the head, 
and they're somewhat extreme, right?
المشتبه به يعاني من مشكلة عقلية وهو متطرف جدًّا، صحيح؟
Der Täter ist also verrückt und
schreckt vor Extremen nicht zurück, ja?
El sospechoso estará mal de la cabeza
y es muy extremo, ¿no?
El sospechoso estará mal de la cabeza
y es muy extremo, ¿no?
Le coupable est un peu fou…
Ma l'assassino dovrebbe essere un mezzo matto
O suspeito tem problema de cabeça,
e partiu para algo extremo, não é?
Преступник болен на голову
и потому творит бог знает что?