The girls realize that there's more waiting for them at the end of missions than they bargained for. As doubts pile up and tensions rise, Ura-Acca decides to tell Ai his story.
I told you to back off!
!قلت لك ابتعدي
Bleib mir vom Leib!
¡Te dije que te alejaras!
¡Que no te me acerques!
Arrête, ne m’approche pas !
Non ti voglio vicina!
Te disse para ficar longe!
Ну-ка стой! Не смей подходить ко мне!