Mukai Naoya is in a relationship with Saki Saki, but another girl, Mizuse Nagisa, asks him out. He makes the unthinkable decision of asking them if they would be up for both dating him at the same time.
lobster, and foie gras that I bought
 with money from my part-time job.
الكركند والكبد الدسم الذي اشتريته باستخدام المال
 .الذي أقتضيه من عملي بدوام جزئيّ
dem Matsusaka-Rindfleisch, den Langusten und dem Foie gras, so gut schmecken.
y el foie gras que compré
con lo que gané trabajando.
y el foie gras que compré
con lo que gané trabajando.
que j’ai achetés
avec l’argent de mes petits jobs.
e il fegato d'oca che ho comprato
con la paga del mio lavoro part-time.
às lagostas e o foie gras que comprei
com o dinheiro dos meus bicos.
лангуста и фуа-гра — 
у них самый убойный вкус.