Matakara's violence is unstoppable after merging with Ichiya and defeating Marito. He demands that Kenichiro fight him one-on-one. Meanwhile, Mahoro waits anxiously for Marito to regain consciousness and Senya finally explains his true goals to Arajin.
Hey, you hear? Doman's gonna fight tomorrow!
!أسمعت؟ سيقاتل دومان غدًا
Hast schon mitbekommen?
¿Te enteraste?
Doman tiene un duelo mañana.
¿Te has enterado?
Doman tiene un duelo mañana.
T’es au courant, mec ?
Oh, hai sentito?
Você ficou sabendo que o 
Doman vai lutar amanhã?
Ты как, слышал уже?