Reigen received a phone call at his office, the Spirits and Such Consultation Office. The client asked him to find out what the black shadow that kept destroying his fields actually was. Meanwhile, back at Salt Middle School, Kamuro announces that he's going to resign from the position of student council president. Elections to decide a new student council president are going to be held and Mezato convinces Mob to run as a candidate, but...
But I think telling her I have
an exorcism job will creep her out.
لكن أعتقد أنّ إخبارها بأنّني أعمل في
طرد الأرواح سيُخيفها
Aber wenn ich vom Exorzismus anfange,
hält sie mich noch für bekloppt.
Pero si le digo que soy exorcista,
se asustará.
Pero si le digo que soy exorcista,
se asustará.
mais ça l’aurait rebutée d’apprendre
que j’exorcise à mi-temps.
Però se le dicessi che faccio esorcismi
ho paura che la spaventerei.
Mas eu acho que falar que trabalho 
com exorcismos iria assustá-la.
Но, кажется, работа
экзорциста её отпугнёт...