Utaha manages to write out the plot of their game, but it might not be what Tomoya is looking for. Megumi and Tomoya go on a date.
but we probably should have come at least a
month after this place opened, shouldn't we?
aber wir hätten lieber einen Monat
nach der Eröffnung kommen sollen, was?
pero supongo que deberíamos haber venido 
cuando ya llevara un mes abierto.
pero supongo que deberíamos haber venido 
cuando ya llevara un mes abierto.
Nous aurions dû attendre un mois 
après l’ouverture pour venir.
ma sarebbe stato meglio venire
un mese dopo l'apertura, no?
mas nós provavelmente devíamos ter esperado 
pelo menos um mês depois da abertura, né?