Mirai and Shizuka practice hard for the 765 Production audition. The auditions for the new project have been going smoothly, and Tsubasa decides to become an idol. 35 girls have already passed the auditions and begun their lessons. The day of the final audition arrives. After the interview, Mirai and Shizuka move on to the stage audition, but...
I'm not important, so don't worry about it.
لستُ مهمّاً، فلا تقلقي حيال الأمر
No soy importante, tranquila.
No soy importante, tranquila.
Non ho chissà che ruolo, non farti problemi. 
E nem sou importante,
fique tranquila.