Following the bombshell about the potential origins of the Giant Beasts, each member of the team grapples with what to do with the info. Will they simply stay quiet and let the merger happen as planned, or will their desire for the truth win out?
There's something we'd like to ask you for.
هنالك ما نودّ طلبه منك يا موتو-سان
Wir wollen Sie um einen
Gefallen bitten, Mutou-san.
Nos gustaría pedirte un favor.
Nos gustaría pedirte un favor.
Nous avons quelque chose
à vous demander.
Muto, avremmo un favore da chiederti.
Nós queremos pedir uma
coisa para o senhor.
Муто, у нас к тебе просьба.