Saikawa and Nishinosono return to the camp, putting off trying to find a solution to the case. But they can't stop thinking about it. They go back to the lab and investigate Dr. Shiki's rooms again, where they find a strange number that is a clue.
What do you mean?
ماذا تقصد؟
Was willst du?
¿Qué quieres decir?
¿Qué quieres decir?
Comment ça ?
Come sarebbe a dire?
O que significa isso?