It's time for Kuro's checkup. As his doctor, Ramune determines that Kuro has made a complete recovery from his mysterious illness.
Since Kuro became Ramune's assistant while receiving treatment, he asks if this means he should stop coming to the clinic.
Though Ramune wants Kuro to stay, he recalls Momiji's warning that he'll make the people around him unhappy, and tells Kuro that he doesn't have to force himself to come anymore.
Aona, I enjoy seeing the things you make.
.أونا، أنا أستمتع برؤية الأشياء الّتي تصنع
Es macht mir Spaß,
deine gebastelten Sachen anzuschauen.
Aona, me gusta ver las cosas que haces.
Aona, me gusta ver las cosas que haces.
Quand je vois ce que tu crées,
Aona, mi sono sempre piaciuti 
gli oggetti che crei.
Aona, eu me divirto vendo
as coisas que você faz.
Аона, мне нравится смотреть на те вещи,
которые ты создаёшь.