With some divine intervention, Seiji and Yuzu are off to hell to see if they can return Guri to normal. With Coraly's help they attempt to disguise themselves as demons but the jig is up when they happen to run into Shikimi as she wanders the streets. As they are chased by the demon police, Akane shows up to makes a half-hearted attempt to return Guri to her senses. When that fails, she attempts to drag Seiji back home. Yuzu finally convinces Seiji to talk to Guri to let prove to her that he does actually care about her but will it be enough? Will the real Guri ever come back?
So I imagined Seiji-kun marrying 
someone else and having lots of kids.
Also habe ich mir vorgestellt, wie du ’ne andere
heiratest und viele Kinder in die Welt setzt.
Me imaginé a Seiji-kun casándose
con otra y teniendo muchos hijos.
Me imaginé a Seiji-kun casándose
con otra y teniendo muchos hijos.
J’ai donc imaginé que tu étais marié
avec plein d’enfants…
Quindi ho pensato che Seiji-kun avesse
sposato un'altra e avesse avuto tanti bambini.
Então imaginei você casando com outra
 pessoa, e tendo um monte de filhos.
Так что я представила, как Сэйджи
женился на другой и завёл кучу детей.