The new pairs see how they fare in a series of practice matches against Toma and Maki. Meanwhile, their advisor reveals a plan in store to help out.
Maki! That's what makes you the best son ever!
Maki! Du bist einfach der Beste!
¡Maki! ¡Eso es lo que te hace
el mejor hijo del mundo!
Maki !
C’est pour ça que je t’aime !
Maki! É isso que torna você
o melhor filho do mundo!