Kon answers on how to get home are at the research center, but when he makes it the lab 
chief will not give up any answers without payment.
And if I came from a place called 
Olvidia, well, actually it's Mitaka...
Y si vine de un lugar llamado Olvidia, 
bueno, realmente es Mitaka...
y vine de un lugar llamado Olvidia... Bueno, en realidad de Mitaka...
E se eu vim de um lugar chamado
 Olvidia... Na verdade Mitaka...