Ren and the others set out to convince Minami to rejoin the team. 
They find a cursing Minami in the midst of a ferocious battle. 
Can Aoi manage to recruit Minami?
-That's how she normally is.
-Weird, right?
- So ist sie normal auch.
- Komisch, nicht wahr?
-Así es ella generalmente.
-Es raro, ¿no?
- Es así normalmente.
- Es extraño, ¿no?
– Ça, c’est normal.
– Bizarre, non ?
-Ela é sempre assim.
-Esquisita, não é?