With five girls now in his care, Satou needs to find more permanent lodging. Unfortunately his real estate ventures will have to wait, as the city comes under attack by giant insects!
But the nobles were complaining, 
so it got changed haphazardly.
،لكنّ النبلاء احتجّوا
لذا غُيّر بصيغة عشوائية
Oh?
Pero los nobles se quejaron
y lo cambiaron de repente.
Pero los nobles se quejaron
y lo cambiaron de repente.
Mais ils ont dû revoir la pièce
à cause des plaintes des nobles.
Ma ci sono state lamentele da parte dei nobili
 e così lo hanno modificato in quel modo.
Mas os nobres estavam reclamando,
então mudaram pra isso.
Но дворяне давай возмущаться,
 поэтому историю переврали.