The girls want to plan a Christmas party together, right as competition for Hayato's affection begins to really heat up.
You're in my café writing group, 
after all! So I care about you!
فأنتِ في مجموعتي، مجموعة الكِتابة الخاصّة
!بالمقهى، لذا أهتمّ لأمركِ
Immerhin sind wir Kameradinnen
aus der Gruppe für Autoren in Cafés.
Estás en mi grupo de escritura,
así que me preocupo por ti.
Estás en mi grupo de escritura,
así que me preocupo por ti.
Je te le dois, tu es membre
de mon groupe d’écriture.
Dopotutto, sei la mia compagna
del gruppo scrittrici del café.
Você é minha parceira do grupo
de escritores em cafés, afinal!
Мы же с тобой
из группы писателей в кафе!