Riku has finally formed his new force, Build Divers, and for its debut he chooses a Force Battle that only teams can enter. As they prepare for the battle one week hence, the members steadily make their preparations, upgrading their Gunpla with the help of Koichi's advice. However, an unexpected problem has come to light.
All machines, deploy. Finish them off.
إلى كافّة الآليّين، انتشروا. اقضوا عليهم
Alle Einheiten ausschwärmen!
Macht sie fertig!
Todas las unidades, acábenlos.
A todas las unidades: atacadlos.
Déployez-vous !
Hésitez pas à en finir vite !
A tutti i mezzi, entrate in azione!
Finiteli pure con un solo colpo!
Todas as máquinas, posicionem-se!
Acabem com eles!
Все вперёд! Идите прикончите их!