After witnessing the champion Kyoya Kujo in Gunpla Battle, Riku Mikami and his friend Yukio Hidaka have resolved to dive into the GBN world themselves. For the first time, they enter this virtual cyberspace dimension as "Divers," discovering spectacles greater than they ever imagined and an unending series of surprises. However, another Diver is watching the pair from hiding.
All right, then let's go assemble
it in the build zone.
حسناً، لنذهب ونركّبه في منطقة البناء
Gut, dann lass uns ihn gleich
in der Build Zone zusammenbauen.
Bien, vayamos a la zona de armado.
Bien, vayamos a la zona de montaje.
Ouais ! Bon, je te propose
de le monter dans la Build Zone.
Allora andiamo subito 
a costruirlo nell'area di assemblaggio!
Certo, então vamos
montar na Build Zone!
Отлично, тогда пойдём 
собирать его в зоне создания.