After she fails to catch up with Aoi, Eve thinks she's lost her chance to play together forever. But then she hears about VR golf...
I can go through a whole 
course in less than an hour!
!أستطيع اجتياز ملعب كامل في أقلّ من ساعة
Damit kann ich in weniger als einer Stunde
¡Podré recorrer todo el campo
en menos de una hora!
¡Podré recorrer todo el campo
en menos de una hora!
Dans ce cas,
je vais pas mettre une heure
Posso completare un intero percorso
in meno di un'ora!
Eu consigo percorrer o 
curso todo em uma hora!
Так у меня и часа не уйдёт,
чтобы закончить это поле!