Nishikata receives his first cell phone and can't wait to play tricks on Takagi-san.
He sends her a scary video to frighten her, but it doesn稚 quite work. 
As usual, Takagi-san has the upper hand when it comes to teasing...
Your plan to tease me has been crushed,
،خطّتك لاستفزازي قد أفسِدت
Dein Plan, mich zu ärgern,
ist in die Hose gegangen,
Tu plan para molestarme fracasó,
Tu plan para fastidiarme fracasó,
Ta stratégie pour me taquiner
est fichue,
Il tuo piano per prendermi in giro
è andato in fumo,
Acabei estragando seu plano
de brincar comigo, mas...
Хоть задумка твоя и не удалась,
номерами давай обменяемся?