While cleaning her room, Himeno discovers a New Year's greeting card she got from Naoko when they were kids.
When she tries to get Naoko to explain the message on the card, somehow they end up going out to find Chinese bellflowers even though they're no longer in season?
The bob-haired girl wanders through Tajimi
الفتاة ذات الشعر القصير المنسدل
تتجوّل عبر تاجيمي
Das Mädchen mit dem Bob wandert auf der Suche nach
einer weiteren Begegnung mit Keramik durch Tajimi!
La chica kappa recorre Tajimi buscando
un nuevo encuentro con la cerámica.
La chica kappa recorre Tajimi buscando
un nuevo encuentro con la cerámica.
L’amie des kappa déambule en ville
à la recherche de nouveautés.
La ragazza con i capelli a caschetto
va in giro per Tajimi
A garota de cabelo curto
caminha por Tajimi
Девушка с каре бродит по Тадзими