Mikoto and Tatsuru struggle to develop their green onion ginger ale idea. They decide to visit a green onion farmer to find a solution. Meanwhile, the National Corporate Badminton Tournament begins. Sunlight Beverage is off to a smooth start, but their next opponent is the powerful Tomari Transport team. Mikoto is shaken when he sees his former high school teammate Tachibana Azuma on the Tomari team...
but we're also on our company's 
corporate badminton team.
.لكننا في فريق تنس الريشة للشركة أيضا
aber wir spielen auch in der
Badminton-Mannschaft unserer Firma.
pero somos del equipo
de bádminton de la misma.
pero somos del equipo
de bádminton de la misma.
mais on est au club de badminton
de la boîte.
però siamo anche nel team aziendale di badminton.
só que também somos da equipe
de badminton da empresa.
но ещё состоим в корпоративной
команде по бадминтону.