Basically...
Eigentlich habe ich schon keine Bleibe mehr, seit sich
in der 3. Klasse der Oberschule meine Eltern trennten.
Cuando mis padres se separaron en
mi último año de escuela, perdí mi casa.
Cuando mis padres se separaron en
mi último año de insti, perdí mi casa.
J’ai perdu mon chez-moi en terminale,
quand mes parents se sont séparés.
Dopotutto,
Eu não tenho onde ficar desde que meus
pais começaram a morar separados, no fim do colégio.
И вообще...