After meeting Karina Komiya face-to-face, Arata senses something unfathomable from her, but can't find a clue to the case. Then Lee Aki, the secretary of her opponent, Kosuke "Heracles" Yakushiji, is murdered. Unit One decides to split up to investigate both the attackers and their victims, but...
I see you haven't changed.
Du hast dich seit damals
überhaupt nicht verändert, was?
Veo que no has cambiado.
Veo que no ha cambiado.
Je vois que vous n’avez pas changé.
Vedo che non sei affatto cambiato.
Vejo que você não mudou nada.