Pecorine wanders the streets of Landosol, snacking on tasty treats as she goes. Meanwhile, a starving Yuuki, Kokkoro, and Karyl arrive at a restaurant and attempt to place an order, but Pecorine has already devoured the establishment's entire stock of food. However, it just so happens the restaurant has a forbidden secret menu!
I've been at this all day 
with nothing at all to eat!
!لا زلتُ أراقبها طيلة اليوم ولم آكل شيئًا بعد
Ich bin ihr schon den ganzen Tag auf
den Fersen, ohne etwas gegessen zu haben.
¡Llevo todo el día
viéndola sin nada que comer!
Llevo todo el día
vigilándola sin nada que comer.
Et moi qui tiens bon
pour jeûner depuis ce matin !
Io invece è tutto il giorno che la seguo
e non sono ancora riuscita a mangiare!
E eu aqui, sem comer
nada durante o dia inteiro!
У меня ещё и крошки во рту не было!