Ichibanboshi travels the country in search of the masked samurai who murdered his family. He finally finds a group of samurai wearing the same mask as the man who killed his family, but he is arrested by thief-takers attracted by the commotion. Sentenced to die, Ichibanboshi closes his eyes in regret, but...
I guess I'll join the Shinsengumi, too.
Dann will ich mich ebenfalls
der Shinsengumi anschließen.
Beh, direi che mi unisco
anch'io alla Shinsengumi.
Já que é assim, acho que vou
entrar no Shinsengumi também.
Ну, тогда и я пойду в Синсэнгуми.