Lily must navigate a terrifying nightmare to wake up and return to class. When Akutsu requests to have the collar removed to more easily enjoy simple pleasures, unexpected consequences throw both him and Lily into combat.
That hurt, you little...
...هذا مؤلم أيّتها الـ
Das hat wehgetan, du elende …!
Eso ha dolido, pedazo de…
Eso ha dolido, pedazo de…
Ça fait mal, foutu pantin !
Questo sì che ha fatto male, bastarda!
Isso dói, sua maldita!
Больно же, дрянь!