Papa decides he's going to become a manga artist so he can buy Bakabon a prime-time broadcast slot.
There's no time, so there are numerous 
animators drawing in various ways,
لا وقت لدينا، لذا هنالك مختصّو رسوم متحرّكة متعدّدون
وهم يقومون بالرسم في اتّجاهات مختلفة
Aufgrund des Zeitdrucks zeichnen
unzählige Animatoren unterschiedlich
No hay tiempo, y muchos animadores
dibujan de varias formas,
No hay tiempo, y muchos animadores
dibujan de varias formas,
Faute de temps, les animateurs
dessinent de différentes façons
Siamo a corto di tempo
Não tem tempo, então tem vários
animadores desenhando de jeitos diferentes,
Нам не хватает времени, так что
один проект рисуют несколько аниматоров,