Seiichi fortunately manages to save Oliga, and after learning of her tragic past, Seiichi frees her from her cursed destiny and feels intense anger toward the Kaiser Empire that was behind it.

Meanwhile, in the Empire a certain plot continues to advance for the Great Devil’s benefit. Because of that, countless powerful monsters appear around the Wimberg Kingdom. Something full of the darkest malice was starting to act…
that nothing in this world 
ever goes that smoothly.
أنّ لا شيء يجري بسلاسة
في هذا العالم دون مشاكل
de que el mundo no esta simple
y no todo siempre sale como deseas.
de que el mundo no es tan simple
y no todo siempre sale como deseas.
tout ne se passe pas toujours
comme prévu.
che niente in questo mondo 
va liscio come l'olio.
Que nada neste mundo
vai bem, sem problemas.
Ничего в этом мире не проходит гладко, 
без сучка и без задоринки.