When five lovely young girls who hate studying hire part-time tutor Futaro, he guides not only their education but also their hearts. Time spent has brought them all closer, with feelings growing within the girls and Futaro. As they finish their third year of high school and their last school festival approaches, they set their sights on what’s next. Is there a future with one of them and Futaro?
I-I mean, the others are so much more...
N-Nun, meine Schwestern
sind doch viel mehr als ich …
Es que las demás son más…
Es que las demás son más…
Tu devrais te tourner vers une autre,
une de mes sœurs.
D-Dai, le altre sono decisamente migliori di me.
Quero dizer, as outras são muito mais...
Н-ну... Просто остальные ведь
гораздо лучше...