μ's voice echoes throughout the city and the Musicians attack Ritsu and others along with Digiheads. Why do they have to return to reality?
As they fight, each members affirms their resolve to face reality, manifesting their Catharsis Effects all at once.
However, Ritsu alone remains unable to remember his bitter, painful reality.
Stop it already! Stop it!
!توقفي! توقفي حالاً
Hört doch auf. Hört endlich auf!
¡Para ya! ¡Detente!
¡Para ya! ¡Para!
Smettila subito! Smettila!
Pare já com isso! Pare!
Нет, прекрати! Перестань!