Toto meets Kawasemi while on a business trip to Aichi. Kawasemi's been in a slump since losing Yamane, and his powers of perception have suffered. He's investigating the Mad Chameleon, who commits a crime right in front of them!
Huh? Where are you going?
ماذا؟ أين ستذهب؟
Mh? E tu dove vai?
Hein? Aonde você vai?
Что? А ты куда намылился?