A shot from Nozomi's right foot shakes the net of Kunogi Academy's goal. However, her magnificent goal that surprised everyone present is invalidated by a foul committed by her teammate Aya Shiratori. Meanwhile, the whistle announcing the end of the game sounds, resulting in a massive defeat of 0-21. The Warabis can't hide their frustration, but with the addition of Nozomi, Soshizaki, and Suo, the team is about to be truly reborn.
Sacchan, I don't think 
that's why this happened.
.ساتشان، لا أظنّ أن ذلك هو سبب حدوث هذا
Sacchan, ich denke nicht,
dass das der Grund ist.
Sacchan, no creo
que la causa esté en tu libro.
Sacchan, no creo
que la causa esté en tu libro.
Sachi, je pense
que ce n’est pas toi, le problème.
Sawa, dubito la causa sia lì dentro...
Sacchan, acho que não foi por isso.
Сат, думаю, тут причина в ином.