The annual Cultural Festival has arrived.  Mie and Komura are both preparing exhibits. What will they be, and will they impress each other? Perhaps beauty is in the eye of the beholder...
Raise your hand if you can 
stay until around seven.
فليرفع يده من يستطيع البقاء حتّى السّابعة تقريباً
Wer bis ungefähr sieben bleiben kann,
meldet sich bitte!
Alcen la mano si pueden quedarse
hasta las siete.
Levantad la mano si podéis quedaros
hasta las siete.
Ceux qui peuvent rester jusqu’à 19 h,
levez la main.
Alzi la mano chi può restare fino alle sette.
Levante a mão quem pode
ficar até por volta das 19h.
Поднимите руку, кто до семи
сможет задержаться?