Keina Kagami was injured in an accident so badly that she could not survive without being hooked up to life-support machines. One day, those life-support machines stop functioning and she loses her life. When she wakes up, she's in the world of the VRMMORPG "Leadale," and in the form of her avatar, Cayna. But something seemed a bit different than the game world she was used to...
I remember this place being far 
livelier the last time I was here.
أتذكّر أنّ هذا المكان كان أكثر حيويّة
في آخر مرّة كنتُ فيها هنا
Das letzte Mal, als ich hier war,
war es hier viel belebter.
Recuerdo que la última vez que estuve
este sitio estaba más animado.
La última vez que estuve,
este sitio estaba más animado.
C’était plus animé,
la dernière fois que je suis venue.
Ricordo che questo posto era molto più vivace 
quando sono stata qui in passato.
Lembrei que este lugar era muito mais
animado na última vez que estive aqui.
Когда я в прошлый раз сюда
 заходила, было как-то побогаче.