When Setsuna opens his eyes, he’s back on the same beach in the summer. Everything happens just as it did before. Setsuna rushes to reach the one moment he wants to change. But he learns learns a shocking truth.
but there's a whole future waiting for me.
لكن هناك مستقبل كبير ينتظرني
aber jetzt wartet die Zukunft auf dich.“
tengo todo un futuro por delante.
tengo todo un futuro por delante.
mais un grand futur
s’offre à toi. »
c'era tutto il futuro ad aspettarmi.
mas que um grande futuro me aguarda.
но впереди ещё целое будущее».