It's time for Agetarou's first DJ session! But can he master Scratchin' and Poppin', the final secrets of the DJ's art?!
I'll learn all I need to know
 in these next three days!
Vou aprender tudo que preciso,
 durante estes três dias!