Hiro is left shattered with an unresponsive Zero Two, and the children struggle to come to terms with the aftermath. Left all alone to battle for their survival, what path will they choose to take?
We're so lucky that Kokoro 
knows so much about plants.
نحن محظوظون جدّاً لأنّ كوكورو لديها
دراية كبيرة عن النباتات
Ein Glück für uns,
dass du dich mit Pflanzen auskennst.
Tenemos suerte
de que sepas tanto de plantas.
Tenemos suerte
de que sepas tanto de plantas.
Heureusement que tu en connais
un rayon sur les plantes.
È davvero una fortuna che
tu ne sappia così tanto sulle piante!
Sorte a nossa que ela
conhece tanto sobre plantas!
Как здорово, 
что ты всё знаешь о растениях!