As the family prepares for their second child, Hikari gets excited for his new role as big brother, but Masaki is overcome with worry over his new child's future. Later, the family plays hide and seek at Hiromu's family home.
We need pure family time right now!
Die Familie braucht auch
wertvolle Zeit für sich!
Estamos teniendo un momento familiar.
Ahora mismo, los cuatro
queremos pasar tiempo en familia.
On veut profiter
tous les quatre, en famille.
In questo momento abbiamo bisogno
 di stare insieme tra noi!
Precisamos de um tempo
só pra família agora!
Мы проводим время семьёй,
без посторонних.