Gaming enthusiast Amano Keita is invited by the cutest girl at school, Tendo Karen,  to join the game club. The people in the club seem cool, but...
I still want you in our club, Amano-kun.
.ما زلت أريدك في نادينا يا أمانو-كُن
Amano-kun, überleg’s dir noch mal
und tritt unserem Club bei, okay?
Aún te quiero en el club, Amano-kun.
Aún te quiero en el club.
Amano,
tu veux vraiment pas t’inscrire ?
Vorrei ancora che ti unissi al nostro club, Amano.
Eu ainda quero você no
nosso clube, Amano-kun.
Амано, запишись в мой кружок.