Swim Swim attacks Sister Nana and Winter Prison, who were in the middle of looking for friends. Winter Prison fights back to defend Sister Nana. Meanwhile, Calamity Mary summons Ripple and Top Speed. Through the scope of a gun, Top Speed can be seen unloading her life story on Ripple.
If I put the pedal to the metal,
even she won't be able to lock on to us!
إن دست على الدواسة بقوة
Die holt mich nicht ein, wenn ich das Pedal
bis zum Anschlag durchdrücke!
Si piso a fondo,
Si piso a fondo,
Si on explose le compteur,
même elle ne nous atteindra pas.
Se vado a tavoletta
Se eu pisar fundo,