Kenshin receives a request from the police chief, asking for his help to take down "Kurogasa," a serial killer who has been repeatedly targeting former Revolutionary warriors. Kenshin and Sanosuke go to escort Jusanro Tani, who received a letter containing a death threat. As warned in the letter, at 1:00 a.m. sharp, Kurogasa appears. His true identity was Jine Udo, a vagabond slayer who had made a name for himself in the assassination business since the Bakumatsu Era.
There's no way
I wouldn't join a fight this fun!
!من المستحيل ألاّ أنضمّ لشجار ممتع كهذا
¿Cómo crees que me iba a perder
una pelea tan divertida?
No me perdería una pelea
tan divertida por nada del mundo.
Comment j’aurais pu refuser
une bagarre aussi amusante ?
मैं इतनी मजेदार लड़ाई में शामिल न हो जाऊँ,
ऐसा हो ही नहीं सकता!
Come potevo non partecipare
a una rissa così interessante?
Разве ж мог я пропустить
 столь занятную драку?