In order to learn more about Sensei's movements, Mikado and Hiyakawa make a plan to astral project into his house with the help of Mukae, Erika, and Sakaki. But they discover that Sensei's house was built on the site where the Palm of the Hand Research Society used to stand. Mikado recommends that they call off their plan out of concern for Hiyakawa, but Hiyakawa calmly replies "I won't remember. I never forgot."
You are vacant and foolish.
أنت فارغٌ وساذج
Hohl und töricht. Mehr als ich.
Vacío y estúpido. Mucho más que yo.
Vacío y estúpido. Mucho más que yo.
Tu es insignifiant et stupide,
encore plus que moi.
Sei vuoto e stupido.
Você é vazio e tolo.
Пустой, глупый человек.
Даже по сравнению со мной.