Nijika proposes that the band save up money for their next gig by doing part-time work at Starry.
I wanted a high school 
where nobody knew my past.
أردتُ مدرسة ثانويّة حيث لا يعرف أحد ماضيّي
Ich wollte auf eine Schule gehen, wo niemand
mich oder meine Vergangenheit kennt.
Je voulais qu’au lycée,
personne connaisse mon passé.
Volevo frequentare una scuola superiore 
in cui nessuno conoscesse il mio passato.
Queria ir para uma escola que
ninguém soubesse do meu passado...
Выбрала школу, где точно никто
не знает о моём прошлом.