With the robot anime a critical success, if not a financial one, the eizouken sets their sights on their next project. In order to maximize the potential gains for their grueling efforts, the time has come to produce something to sell at a local media convention. The stage is set for an alien invasion at Shibahama's self-published art expo, Comet A!
Are we gonna base it on one 
of Asakusa's concepts again?
هل سندعه يستند على إحدى 
مفاهيم أساكسا من جديد؟
Nehmen wir wieder
eine von Asakusas Ideen?
¿Usaremos otra ambientación de Asakusa?
¿Usaremos otra ambientación de Asakusa?
On s’inspire
d’un concept d’Asakusa ?
Partiamo dalle idee di Asakusa-san, giusto?
Vamos usar outra
das ideias da Asakusa?
Поработаем с концепт-артами Асакусы?