As a present from the literature club members, Andou receives an original game featuring him as the main character. He was impressed by the quality of it. However, it was actually made primarily by Sayumi, so Sayumi took off to recover from the fatigue. The club decides to send Andou as their representative to visit her.
I think Takanashi-san decided 
to prioritize her bond
ربما فضّلت تاكاناشي-سان تعزيز علاقتها
Creo que Takanashi-san puso 
el vínculo que compartía
Creo que Takanashi-san puso 
el vínculo que compartía
N’aurait-elle pas voulu
s’occuper en priorité de votre club
Penso che Takanashi-san abbia deciso 
di dare la precedenza al suo legame
Acho que a Takanashi decidiu
 priorizar o vínculo dela