Rae makes the most of the Foundation Day Fair, working hard at the cross-dressing café and even convincing Claire to walk around the fair with her. But an incident with a group of bitter commoners casts a shadow over the festive atmosphere...
Not her. I asked her to 
find us an instructor.
Nein, Claire. Ich habe Lene
um ihr Fachwissen gebeten.
Fui yo el que pidió un instructor.
Fui yo el que pidió un instructor.
Doucement… C’est moi
qui lui ai demandé de le faire.
No.
Não, eu que pedi para ela
achar uma instrutora.
Нет, это я попросил
найти нам инструктора.