Despite their (eventual) daycare triumph, Miri's presence is putting a crimp on the buddies' finances. Looks like it's time to take on a few jobs...
We shoulda just called it off!
!كان ينبغي أن نلغي العمليّة فحسب
Wir hätten es doch bleiben lassen sollen!
Das kann gar nicht gut gehen!
No debimos hacer esto. Fue una locura.
No debimos hacer esto.
Ha sido una locura.
On aurait pas dû la laisser à Kyû.
Quelle idée !
Lo sapevo che non dovevamo farlo.
Era melhor a gente ter deixado pra lá mesmo!
Надо было отказаться!
Гиблая это была затея!