Tamahiko leans into his new teaching gig. Yuzuki reveals a momentous fact about herself. Ryotaro is torn about a big financial opportunity in Tokyo.
♬ There, in those starry shad-- ♬
* هناك، في تلك الظلال المرصّعة بالنجوم *
Ah, diese klare Sternennacht …
Y en esa sombra estrellad…
Les étincelantes étoiles
उन तारों की रोशनी से बनी
परछाईयों के बीच…
Lá, naquelas sombras estreladas...