Senko's Izakaya welcomes Nakano after a rough day at work. Later, Nakano decides to visit his mother and father.
When they do bloom, would you like
to go cherry blossom viewing together?
Wollen wir ein Kirschblütenfest besuchen,
wenn es so weit ist?
Cuando florezcan, ¿vamos a ver
los cerezos en flor juntos?
On ira les voir en fleurs,
le moment venu ?
Quando florescerem,
gostaria de vê-las comigo?