Hibiki gets lost when she's forced to walk to school alone. While angrily thinking about how Ren refuses to accompany her, she begins reminscing about how they first met and became friends...
I understand now that I need you!
أتفهّمُ الآن أنني بحاجتُكِ
Ich weiß nun, was ich zu tun habe!
¡Por fin comprendo cuánto te necesito!
¡Por fin comprendo cuánto te necesito!
J’ai compris
que j’avais vraiment besoin de toi.
Ora so che ho assolutamente bisogno di te!
Agora eu entendo que preciso de você.