Hijikata tracks down one of the tattoos to an isolated fishing port in Hokkaido. Its bearer is Yoichiro the Manslayer, a legendary assassin from the last days of the shogunate.
So you're alone on patrol tonight?
أنت في دورية بمفردك الليلة إذًا؟
Heute bist du also allein auf Patrouille?
¿Esta noche patrullas solo?
¿Esta noche patrullas solo?
Tu patrouilles seul, ce soir ?
Stasera fai la ronda da solo?
Então hoje está sozinho em sua ronda?
Сегодня в патруль пошёл один?