The United Nations forces have deployed their new weapon, a mobile suit model known as the GN-X which is powered by a pseudo solar reactor. While Sergei Smirnov and Soma Peries lead a GN-X team in pursuit of the Gundam Thrones, another force made up of Union and AEU pilots attacks the Ptolemaios in space.
...it'll be more crucial than ever that
the four Gundams cooperate with each other.
سيكون من الحاسم أكثر من أيّ وقت مضى
أن يتعاون الغاندام الأربعة مع بعضهم الآخر
wird die Zusammenarbeit der
vier Gundams umso wichtiger.
será crucial
que los cuatro Gundams cooperen.
será crucial
que los cuatro Gundams cooperen.
vai ser mais crucial do que nunca
que os quatro Gundams cooperem.