Digimon are using a chain letter to multiply in great numbers. Kiyoshiro receives the same chain letter and deletes it, but it ends up spreading to many others. Hiro and the gang must stop the Digimon before they overrun the city.
Some unknown executioner
could be after you.
لعلّ هناك جلّاد ما يستهدفك
Ein unbekannter Henker
könnte hinter euch her sein.
Puede que haya un verdugo siguiéndote.
Puede que haya un verdugo siguiéndote.
Qui sait ? Un bourreau s’est peut-être
lancé à tes trousses.
Potresti essere il bersaglio di un boia sconosciuto.
Talvez um executor desconhecido 
esteja atrás de você.
А вас может преследовать
некий неизвестный палач.