Hiyori and Kanami are finally introduced to FineMan the Mokusa organization after escaping on a Mokusa submarine. Meanwhile, in Renpu, Yukina tries to force Sayaka to be injected with aradama, but Sayaka suddenly refuses and runs away. Mai comes to Sayaka's rescue but the girls are pursued and attacked by Yume and find themselves escaping into Mokusa's protection.
and you're supposed to serve Yukari-sama 
in my place! No, as I serve her!
ويفترض أن تخدمي يوكاري-ساما مكاني، لا
!بل كما أخدمها أنا
und solltest Yukari-sama an meiner Stelle,
nein, so wie ich dienen!
y debes servir a Yukari-sama
en mi lugar… no, conmigo.
y debes servir a Yukari-sama
en mi lugar… no, conmigo.
Ma remplaçante !
e servire Yukari-sama al posto mio, 
anzi, come la servo io!
e deveria ser aquela que vai me
representar, para servir a Yukari-sama!
Ты будешь вместо меня... нет, как я,
будешь служить госпоже Юкари!