Kohaku is forced to destroy Ryusui's statue to prove that she isn't a spy.
We're using the petrification beam 
to make a piecemeal prison escape.
.سنستعمل شعاع التحجير للقيام بهروب تدريجي من السجن
Ich nenne es „Flucht in Stücken“ –
damit schlagen wir ihnen ein Schnippchen!
Una fuga a pedazos
que aprovecha el rayo petrificador.
Una fuga a pedazos
que aprovecha el rayo petrificador.
Vive les rayons pétrifiants !
C’est une évasion en morceaux !
È la "strategia di evasione a pezzi" che volge 
a nostro vantaggio il raggio pietrificante!
Estamos usando o raio de petrificação para 
fazer uma fuga da prisão aos pedacinhos.
Неожиданный побег с помощью
окаменяющего луча!