Nanako's singing practice is put to an unexpected test when a sudden change in programming for the university's school festival presents an opportunity for her.
Where have I heard that name before?
أين سمعت هذا الإسم من قبل؟
Wo habe ich diesen Namen
schon einmal gehört?
¿Dónde he visto este nombre antes?
¿Dónde he visto este nombre antes?
J’ai l’impression
d’avoir déjà entendu ce nom.
Questo nome... Dove l'ho già sentito?
Onde que ouvi esse nome antes?
Какое-то… знакомое имя.