Holo, Lawrence, and Nora sit down for a much deserved meal, but Holo's not her usual self.  Holo remembers the past and contemplates the future...
Can you prop yourself up?
هل يمكنكِ النُّهوض بمفردكِ؟
Kannst du aufstehen?
¿Estás mejor?
¿Estás mejor?
Tu peux te lever ?
Riesci ad alzarti?
Consegue se sentar?
Сможешь подняться?