After spending three years working at an exploitative company, Akira's spirit is broken. Suddenly, there’s a zombie pandemic and Akira finds himself being chased by hordes of the undead. In a moment of desperation, life-changing words pop into his head.
Miss Ohtori,
the one I'd secretly had a crush on...
...هي أوتوري-سان الّتي أنا معجب بها سرًّا
… Frau Otori, für die ich
insgeheim Gefühle hege …
Es de quien me enamoré en secreto.
Llevo mucho tiempo colgado por ella…
c’était mon amour secret pour Ôtori,
qui était…
वह है मिस ओहतोरी,
जिस पर चोरी-छुपे मैं फिदा था...
era la presenza di Otori-san, 
che amavo in segreto.
A Srta. Ohtori,
minha paixão secreta… 
Оотори, в которую я тайно влюблён…