Chisato is dragged into a tough fight against Majima at the old radio tower, but Takina rushes in just in the nick of time. Meanwhile, the existence of the Lycoris is exposed to the public due to Majima’s ploy. At Headquarters, Kusunoki’s command is stripped, and a decision is made to dispose of the Lycoris inside the Enkuboku!?
The heart that will keep you alive
is in here now.
القلب الذي سيبقيكِ حيّةً
موجودٌ هنا الآن
Das Herz, das dich am Leben
halten wird, findest du hier.
El corazón que te hará vivir ahora
está justo aquí.
El corazón que te hará vivir ahora
está justo aquí.
le cœur qui pourrait te sauver
bat en moi.
Il cuore che ti terrà in vita ora è dentro di me.
O coração que te faria viver
agora está bem aqui.
Сердце, которое сохранит
тебе жизнь, теперь здесь.