The Rougai Party begins a massive smear campaign against the Idol Dietwomen. Shizuka tries to bring the idol parties together to fight back.
I don't know what Cherry 7's true 
intentions are in showing up at this venue.
لا أعرف ما هي نوايا الكرزات السّبع الحقيقيّة
في هذا المكان
Ich weiß nicht, was Cherry Seven
mit ihrem Erscheinen hier bezwecken.
No sé cuáles son las intenciones
de Cherry Seven al venir aquí.
No sé cuáles son las intenciones
de Cherry Seven al venir aquí.
Je ne sais pas
ce qui les a amenées ici,
Non so cosa si nasconda davvero dietro
 all'arrivo delle Cherry Seven sul nostro palco,
Eu não sei quais as reais intenções 
das Cherry Seven de aparecer aqui,