Boxxo, Lammis, and a large formidable group go on a campaign in the Labyrinth stratum to defeat the local stratum lord. Meanwhile, Kerioyl reveals his reasons for targeting such foes in the first place.
Now we just need to go back 
to Clearflow Lake stratum.
علينا الآن العودة لطبقة بحيرة التدفق الصافي وحسب
Jetzt müssen wir nur noch zurück
in die Klarseeebene.
En fin, solo resta volver
al Nivel del Lago Puro.
Ahora solo queda
volver al Nivel del Lago Puro.
Tout ce qu’il reste à faire,
c’est retourner au village !
अब हमें क्लियरफ्लो झील
क्षेत्र पर वापस जाना है।
Benissimo, adesso non ci resta che
 tornare al Lago Limpido.
Agora é só voltar para o
estrato do Lago da Água Clara.
Что ж, нам осталось попасть
на уровень озера Чистого потока.