Maiden Volunteer Corps heads to the battleground, Orléans! "What can a child do?" Even though Alençon looked down on her at first, he couldn't hide his surprise after seeing Jeanne's superhuman battle. However, England's Duke of Bedford releases two ultimate warriors into the battlefield to get rid of Jeanne. Their names are Ulysses Hunter Glasdale, and Ulysses Noir! A shocking ending following the clash between superhuman powers...
but it would be pointless 
if we used them as a diversion!
ولكن لن يكون لذلك معنى
!إن استغللناهم كطعم
um die Bürger von Orléans zu retten!
¡no tendría sentido
usarlos como carnada!
¡no tendría sentido
usarlos como cebo!
ça n’aura servi à rien
si on se sert de lui comme appât !
ma sarebbe tutto inutile 
se li usassimo come carne da macello!
mas não adiantaria de nada
se usarmos eles como isca!
какой же в этом смысл,
если мы сделаем его приманкой?