Chiaki comes to find out that her surprise encounter with Aoi ahead of their cherry blossom camp trip is thanks to a sudden (and speedy) gift. Meanwhile, Rin joins up with Nadeshiko and her sister to take in some nostalgic scenery.
who stole the torii of Yamanashioka 
Shrine and burned it down.
الّذين سرقوا توري من مزار ياماناشيوكا وأحرقوه
dass sie die Torii des Yamanashioka-
Schreins stahlen und verbrannten.
que robaron el torii de Yamanashioka
y lo quemaron.
que robaron el torii de Yamanashioka
y lo quemaron.
qui brûlèrent les portes du sanctuaire
pour toute réponse.
che rubarono il torii del santuario
di Yamanashioka e lo bruciarono.
que então roubaram o torii do Santuário
Yamanashioka e o queimaram.
Они украли тории Яманасиока
и безжалостно их сожгли.