The results of the Bloomball audition have been announced.
As not everybody got a part, their CEO Masaki explains the voice acting world is rough: "In this world, when someone gets a part, another person gets cut."
Amidst the joy and sadness, AiRBLUE gets a proposal about a crowdfunding project called "Project Vogel".
Burning to get her career started, Tendo Yuuki jumps at the opportunity and volunteers for the new project, but...
the school Tsubaki transferred 
from does look pretty ordinary.
.المدرسة التي انتقلت منها تسوباكي تبدو عادية فعلًا
in effetti la scuola da cui si è trasferita Tsubaki
sembra piuttosto ordinaria.
a escola em que a Tsubaki estudava antes
parece ser bem normal.