Convinced by her friend Risa to try "NewWorld Online", Kaede begins her VRMMO adventure by going all-in on defense because she doesn't want to get hurt.
I've got it! Since my name is Kaede,
I'll go with Maple!
،وجدتُها! بما أنّ اسمي كايدي
!سأختار اسم ميبل
Ich hab die Idee!
¡Ya sé!
¡Lo tengo! Mi nombre es Kaede,
así que me llamaré Maple.
Je sais !
Já sei! Já que o meu nome é Kaede,
vou usar Maple!
Знаю!