Annoyed that Yamato battled Fenrir first, Kazuma challenges Yamato to a fight and loses. As Kazuma reflects on how powerless he feels, suddenly he sees Fenrir standing before him. Little does he know that Dusk is also preparing to make its move...
Th-There were a lot of scary guys
like last time, shooting their guns...
هناك الكثير من الأشخاص المخيفين يطلقون النار
...ويبدون مثل الرجال من المرة السابقة
Da sind wieder diese gruseligen Männer!
Sie haben Waffen und schießen …
Ella está a salvo.
Había muchos hombres 
con malas pintas disparando…
En fait, les méchants de l’autre jour,
ils sont plein et ils ont des pistolets.
C-Ci sono un sacco di uomini spaventosi,
come quelli dell'altra volta. Stanno sparando in giro...
Havia muitos caras assustadores como como
daquela vez, atirando com suas armas.
В общем... там полным-полно
тех жутких людей... Они стреляли...