While Haru and Ren are out at a nearby zoo, Aki calls Haru to let him know a woman calling herself "Kiyoka" has showed up at the house. Kiyoka is Haru's high school classmate and the co-owner of the cafe they're about to open. While discussing the plans and preparations for the store, Kiyoka mentions a certain woman to Haru and gives him her contact information. Meanwhile, when Kiyoka asks Ren what he likes about Haru...
His real owners might be 
looking for him right now.
Vielleicht sucht sein
echter Besitzer gerade nach ihm.
Sus dueños podrían estar buscándolo.
Sus dueños podrían estar buscándolo.
et que son véritable maître 
le cherche.
Magari il suo vero padrone
lo sta cercando.
Pode ser que, nesse momento, o
verdadeiro dono esteja procurando por ele.