Naofumi and gang stay on the attack despite being trapped in the Pope's Great Cathedral, but its sacred subspace nullifies his Curse Shield, leaving them one step short. Naofumi turns to another, newly unlocked Curse Shield, but the dragon's wrath threatens to swallow his mind whole.
With their prayers and the sacred 
weapon's greatest attack,
،بصلواتِهم والهجمة العُظمى للسلاحِ المُقدَّس
Mit der Kraft ihrer Gebete
Con sus plegarias
y esta arma tan poderosa
Con sus plegarias
y esta arma tan poderosa,
Grâce à la force de leurs prières
et à la meilleure attaque de cette arme,
Grazie alla forza delle loro preghiere
e all'attacco più potente di questa arma sacra,
Com suas orações e o melhor
ataque da arma sagrada,
И с силой их молитвы,
сокрушающей мощью священного Оружия,