The Tenshi's servant Hane is actually Kyoukei, acting Master of Zensei, who believes Den Shinchuu possesses an important secret concerning the Koushin War.
He reveals that he hid his identity to get closer to Den Shinchuu and planned this attack so he could acquire that secret.
However, when Den Shinchuu refuses to talk, Kyoukei summons Meikonjutsu user Ro Ryou and tries to steal Den Shinchuu's memories...
If someone at Ryuukosan knew 
of Chou Kaigi's whereabouts,
،إن علم شخص في ريوكوسان بمكان تشو كايغي
Hätte jemand auf dem Ryuukosan gewusst,
wo sich Chou Kaigui aufhielt,
Si alguien del monte Ryuko supiera
el paradero de Chou Kaigi,
Si alguien del monte Ryuko
supiera el paradero de Cho Kaigi,
Se qualcuno allo Ryuukosan avesse
saputo dove si trovava Cho Kaigi,
Se alguém soubesse o paradeiro
do Chou Kaigi em Ryuukosan,
Если кто-нибудь с Рюкосан
узнал бы, где находится Кайги Тё,