Lindel finishes the staff that Chise had finished carving. As she finishes, she meets an old friend, who offers her some wise advice.
Everything is connected.
.كلّ شيء متّصل
Alles ist miteinander verbunden.
Todo está conectado.
Todo está conectado.
Nous sommes tous reliés…
Tutto quanto è collegato.
Tudo está conectado.
Все связаны.