Sensui and the others decide to set out for a new location. Along the way they encounter a type of Gibier they have never faced before. Yet during that challenge a third man who has traveled through time like Sensui and Kenroku appears before them!
Are we spending the night here?
هل سنقضي اللّيل هنا؟
Verbringen wir die Nacht hier?
¿Pasaremos la noche aquí?
¿Pasaremos la noche aquí?
Alors, on va passer la nuit ici ?
Passeremo la notte qui?
Nós vamos passar a noite aqui?
Сегодня мы заночуем здесь?