Junichiro finally confronts his own feelings for Tomo, and Tomo questions whether she really wants the friendship they have to turn into something else.
You know you love each other now.
 You should just go out.
.تعرفان أنّكما تحبان بعضكما الآن. عليكما المواعدة
Ihr liebt einander, also solltet
ihr einfach ein Paar werden!
Ahora sabes que es mutuo.
Deberían salir juntos.
Ahora sabes que es mutuo.
Deberíais salir juntos.
Tu pourrais sortir avec lui,
tes sentiments sont réciproques !
Ma perché non uscite insieme e basta,
 se tanto vi piacete entrambi?
Agora que sabem que se amam,
deveriam ficar juntos.
У вас же всё взаимно:
просто начните встречаться.