After defeating Clayman at Walpurgis, Rimuru officially became a Demon Lord and a member of Octagram. Meanwhile Diablo awaits Rimuru's return in Tempest, and is anxious to learn about his master's activities as soon as possible. A look back at Walpurgis.
Fortunately for us, we are still 
in the midst of Walpurgis.
لحسن حظّنا، ما زلنا في وسط والبورغيس
Zum Glück sind wir
gerade auf dem Walpurgis.
Por suerte estamos en pleno Walpurgis.
Por suerte estamos en pleno Walpurgis.
Par chance,
on est déjà en plein Walpurgis.
Fortunatamente, è successo
nel bel mezzo di un Walpurgis.
Felizmente, ainda estamos
no meio do Walpurgis.
К большому счастью, Вальпургиева ночь 
ещё не закончилась.