Koto's VA, Rie Kugumiya and Myoue's VA, Ken'ichi Suzumura, narrate this episode that goes over the events of the series.  They're meeting, the introduction and role of Council of Three, and the return of their mother Koto and father Inari.  They look back on the story of the family of a man who is reborn as a God, and their love and rebirth.
Even in a place like this, 
you're only thinking of yourself.
Du hast doch mehr als genug, mein Sohn.
Incluso en un lugar como este 
solo piensas en ti mismo.
Incluso en un lugar como 
este, solo piensas en ti mismo.
Il ne pense toujours qu’à lui.
Mesmo num lugar desses,
você só pensa em si mesma.