Polka's magical rampage has drawn even more unwanted attention to his new home. As if thrill-seeking magicians and underworld hitmen weren't bad enough, he now has a shrewd reporter to contend with.
My bad. I got called to 
investigation HQ on my way here.
أعتذر. استُدعيت إلى مقر التحقيقات
.في طريقي إلى هنا
Sorry, ich sollte noch was
in der Zentrale erledigen.
Lo siento. Venía de camino
y me llamaron del cuartel general.
Lo siento. Venía de camino
y me llamaron del cuartel general.
Désolé, j’ai été retenu en chemin
par la cellule d’enquête.
Scusate tanto.
Foi mal. O QG me chamou
antes de vir para cá.
Извини! В штаб дёрнули,
когда уже я к вам собирался.