After Jin's confession, Giichi is overwhelmed with confusion and excitement. Giichi realizes that he competed with Jin in an art contest for kids and that Jin was inspired by him. The two stay in that night to watch a movie and talk about their feelings.
Will I really take over 
the company like dad did?
Ob ich irgendwann wirklich
wie Papa die Firma übernehme …?
¿De verdad podré dirigir
la empresa como papá?
¿De verdad me haré cargo
de la empresa como hizo papá?
Mais je sais pas si je suis capable
de devenir PDG comme papa.
Un giorno l'azienda passerà a me
com'è passata a papà?
Será que vou assumir a
empresa como meu pai fez?
Смогу ли я стать…
достойным наследником папы?