Derrida stops by Nathan's old house, where he runs into Mage's best friend Yuri, who is now a young woman. Yuri devastates Derrida by informing him that Mage is dead... but his grief is cut short when they're attacked by a woman in black.
The tears you shed out of concern 
for Mage looked like the real deal.
الدّموع التي ذرفتَها وأنت تفكِّر بماجي
بدت حقيقيّة
Die Tränen, die du für Mage
vergossen hast,
Las lágrimas que derramaste
por Mage parecían reales.
Las lágrimas que has derramado
por Mage parecían reales.
Ces larmes que tu as versées
en pensant à Mage…
Le lacrime che hai versato per Mage
As lágrimas que derramou enquanto
pensava na Mage foram reais.
Слёзы, пролитые тобой из-за 
Мадж, не кажутся мне фальшивыми.