Umi, Taiyou, and Daichi decide to go to Akane's house to see her cat. Akane can't hide her excitement as she gets ready at home, as she's never had friends come visit before. But unforeseen trouble is just around the corner...
Maybe I've already received your power!
!ربّما حصلتُ على قواك سلفًا
Vielleicht habe ich deine
Kräfte ja schon erhalten!
¡Puede que ya tenga tus poderes!
Lo mismo ya he recibido tus poderes.
Peut-être
que j’ai déjà des pouvoirs ?
शायद मुझे पहले ही तुम्हारी शक्ति मिल गई है!
Potresti avermi passato qualche potere!
Quem sabe eu até já tenha
recebido seu poder, né?
Может быть, твоя сила уже перешла ко мне!