Chika is MIA after rumors make the rounds that she was on the director's casting couch. Yugure's Knight bust into the class and begins to interrogate Chika on his live stream. When he almost reveals Yumiko's identity as well, Chika's anger explodes!
Thanks to you, my future in voice acting 
is looking pretty grim.
بسببك أنت، كان مستقبلي كمؤدّية
.أصوات يبدو مظلمًا
Nur weil ich mit einer wie dir
zusammenarbeiten muss,
Gracias a que me tocaste de compañera,
mi futuro como actriz se ve muy oscuro.
Gracias a ti, mi futuro como
actriz de doblaje pinta bastante mal.
À cause de toi,
Graças a você, meu futuro na
dublagem parece bastante sombrio.
Из-за того, что мы напарницы,
вся моя карьера сэйю под угрозой!