Sakamichi is absorbed by the pack, but in order to save Teshima and his team, he begins to accelerate as he sings his favorite anime song! However, Kyoto Fushimi High School's Midousuji stands in his way, and...?!
There's no need to waste our energy.
Wir müssen nicht unnötig
unsere Energie verschwenden.
No malgastemos fuerzas.
No malgastemos fuerzas.
Non c'è motivo di sprecare energie.
Não precisamos nos desgastar à toa.