"It's summer! It's the beach! It's a summer retreat!" The Supernatural Studies Club holds a summer retreat at the club house to find volume two of the notebook containing the legend of the witches, but Yamada's spirits plummet as he is forced to take supplementary lessons and exams with Otsuka Meiko, Tsurukawa Hideaki, and Kameda Mitsuru from the Manga Research Club.
Next time on Yamada-kun and the Seven Witches: 
"Anything but Tempura!"
Nächstes Mal bei
Yamada-kun und die sieben Hexen:
En el próximo episodio de "Yamada-kun y las siete brujas":
 "¡Todo menos tempura!"
En el próximo episodio de 
Yamada-kun to Nananin no Majo:
Nel prossimo episodio di "Yamada-kun
e le Sette Streghe": "Tutto tranne Tempura!"
Próximo episódio de Yamada-kun e as
 Sete Bruxas: "Qualquer Coisa, Menos Tempura!"
В следующий раз в «Ямада и семь
ведьм»: «Что угодно, только не темпура!»