Tomoya asks Megumi out and gives her a lecture on how a perfect heroine should be like. He invites her to his home for an even more detailed lesson!
I'd say it's about time to
throw in the towel, don't you?
Du solltest langsam das Handtuch werfen,
meinst du nicht?
Credo che sia arrivato il momento
di sventolare la bandiera bianca, no?
É hora de você jogar a toalha, né?