Sai Saici's next opponent is the Mermaid Gundam. However he is distracted as he falls in love with the pilot's sister, Cecil.
Sai Saici, don't take him lightly...
...ساي سايشي، لا تستخفّ به
Sai Saici, nimm ihn nicht auf die …
Sai Saici, no te confíes…
Sai Saici, no te confíes…
Il ne faudra pas le sous-estimer,
Sai Saici…
Sai Saici, lute a sério contra...