After hearing rumors about a new species of maju that's able to talk, Makoto is unable to contain his excitement but his actions put the party in danger.
A-All right. I'm an adventurer too, you know.
I can be calm if I--
.حسنا. أنا مغامر أيضا كما تعلمين
--يمكنني التصرف بهدوء إن
Ich weiß, als Abenteurer muss ich
De acuerdo.
También soy un aventurero, ¿sabes?
Que sí… Yo también soy un aventurero.
Puedo tranquilizarme si…
C’est bon…
Je suis aussi un aventurier,
Tá bom. Eu sou aventureiro,
vocês sabem.