Sogo plans to return home and reconcile with his father. Because he cares for Tamaki, he wants to fix the problem for MEZZO"'s sake as well. Meanwhile, several days later, ŹOOĻ receives a lot of attention for appearing as guests on Re:vale's live TV show.
Let's work together to make 
this a happy job, yeah?
لنتعاون معاً لنجعل هذا العمل سعيداً، اتّفقنا؟
Bringen wir Freude in die Bude!
Lavoriamo a una puntata che ci renda happy!
Vamos trabalhar juntos para
fazer deste um trabalho feliz, tá?
Постараемся, чтобы все были счастливы.