Shoko succeeded in entering Eris’ temple by chasing Phonos who fled battle. As she searches the temple to save her sister, Kyoko, she is informed of a shocking fact by Ate. When Ate’s vines catch Shoko off guard and begin to attack, a golden light enwraps her body! To bring back Shoko, Mii heads to Eris’ temple and reunites with her where they find Kyoko’s ragged body before their eyes.
If that's your idea of unwavering justice,
إن كانت تلك هي فكرتك عن العدالة الثابتة
Wenn das dein Verständnis von
unbeugsamer Gerechtigkeit ist, …
Si esa es tu justicia,
Si esa es tu justicia,
Si telle est la justice
en laquelle tu crois,
Se questa è la tua incrollabile idea di giustizia,
Se esse é o seu conceito
de justiça inabalável,
Если таково твоё
непоколебимое правосудие,