Takt and crew finally reach their destination of New York. They reunite with Charlotte, Anna's older sister, who works for the Symphonica's technological development department. Charlotte begins to examine Destiny. Who is an incomplete Musicart. But then, Anna realizes something is wrong with Takt. The mark on Takt's right arm starts to spread to the rest of his body, and...
I don't want all of you to lose 
anyone else dear to you.
لا أريدكم أن تخسروا شخصاً آخر عزيزاً عليكم
Ich will nicht, dass ihr noch mehr
von euren Liebsten verliert.
Je ne veux pas que vous perdiez encore
d’autres de vos proches.
Non voglio che voi
Eu não quero que vocês
percam mais pessoas queridas.
Я не хочу, чтобы вы 
потеряли всех, кто вам дорог.