There are no new missions, and it's making Neku nervous. Joshua, however, has his own agenda, and he wants Neku to lend him a hand. When the pair reunite with Hanekoma, a chance remark sparks a memory in Neku.
I can't keep up with all
these irregular missions.
.لم أعد أستطيع مجاراة هذه المهام الغير منظمة
Das geht mir echt auf den Keks, dass wir
nur so komische Missionen bekommen.
No puedo seguir
con estas misiones irregulares.
C’est inacceptable,
ces missions atypiques !
Não consigo acompanhar todas
essas missões irregulares.