Onagawa gets into an accident and hurts his ankle. The other boys do all they can to support his recovery, but it appears there's something he's not telling them...
I'm sure that's not necessary...
...أنا واثق أنّ هذا غير ضروريّ
Das muss doch sicher nicht sein …
No creo que haga falta…
No creo que haga falta…
Tu n’es pas obligé.
Non credo sia necessario arrivare a tanto...
Acho que não precisa...
Не обязательно перебираться...