The band is hard at work preparing for the audition and the competition. Aoi has trouble with her part, to which Taki says, "when will you be better by?"
Even at a competition,
 it's the judges that decide.
حتى في المسابقات، الحكّام هم من يقررون
Selbst bei einem Wettbewerb
entscheiden letztendlich die Richter.
Incluso en las competencias, 
deciden los jueces.
Incluso en las competiciones, 
deciden los jueces.
Tout dépend des juges.
Anche durante un concorso, 
alla fine sono i giudici a decidere.
Mesmo num concurso,
são juízes quem decidem.