Nasa and Tsukasa's newlywed life has finally begun. The two of them head to a bathhouse run by a girl who went to middle-school with Nasa, Arisugawa Kaname. Kaname is shocked to see Nasa with a girl, and is curious about what happened after learning about the marriage. Meanwhile, Tsukasa heads into the bath and encounters Kaname's sister Aya. When she asks Tsukasa about her connection to Nasa, Tsukasa replies that they are family.
I thought you would spend your 
entire life without a woman,
،ظننت أنك ستقضي كلّ حياتك دون امرأة
Ich war sicher, du würdest
dein Leben lang keine Frau finden
Creí que nunca tendrías
éxito con las chicas
Creí que nunca tendrías éxito
con las chicas
Mon rêve était que passé 30 ans,
sans succès auprès des filles,
Pensavo che avresti passato
 la vita intera senza una donna,
Pensei que você passaria a vida inteira
sem ser popular entre as mulheres
думала, что ты так и не найдёшь женщину.