At a summit meeting, Sayaka explains the plan to bring Ixia to the surface and head for the legendary Sanctuary. But a sophisticated operating system was required to accomplish the goal. Then they're discovered by Takumi and Kota, who snuck into Oblivion Bay to check out the new Rogues.
This is the reality we've kept hidden.
Das ist die Realität, die wir
verborgen gehalten haben.
Esta es la realidad oculta.
C’est la réalité
que nous avons dissimulée.
Questa è la realtà che abbiamo nascosto.