Something is wrong with history. There was a huge war that nobody can really remember, and a massive number of people are said to have died in it. Clues to this mystery arise from an unexpected source when Naoya and his brother meet a woman who went to school with the mysterious Shoko Futami...
Why... Why is this happening?
لمَ؟ لمَ حصل هذا؟
Wieso … Wieso ist das passiert?
¿Por qué? ¿Por qué tuvo que pasar esto?
¿Por qué? ¿Por qué tuvo que pasar esto?
Pourquoi ?
Comment en est-on arrivés là ?
Perché... Perché è successa una cosa del genere?
Por que isso aconteceu?
Почему... Почему это случилось?