Melromarc brings a large fleet to fight the Wave out at sea. While the queen takes charge and leads the operation well, the other three heroes prove useless yet again, leaving Naofumi to do it all alone. Later, he gets help from L'arc and Therese to fend off the monsters, but then...
You told us you'd use the 
Air Strike Shield for defense,
أخبرتَنا أنّك ستستخدم ترس الهجوم
،الهوائي للدفاع
Du hast uns gesagt, dass du dein Erst Shield
zur Verteidigung nutzen würdest,
Hablaste de usar
el Escudo de Aire para defenderte
Hablaste de usar
el Escudo de Aire para defenderte
Tu as dit que tu utiliserais
le bouclier aérien en défense
Ci hai detto che
avresti usato l'Erst Shield per difenderti,
Você disse que utilizaria o Escudo
de Ataque Aéreo para se defender.
Предупредил нас,
что Воздушный щит для защиты,