A teen idol, Yui Saikawa, enlists Kimizuka and Natsunagi--who has taken up the mantle of legendary detective--to guard a priceless sapphire. In preparing for this, the two realize that more than just a precious jewel is at risk.
They're my biggest fans, so to them,
guarding a three-billion-yen sapphire
،إنّهم أكبر معجبيّ، لذا بالنسبة لهم
،حراسة ياقوت بقيمة ثلاثة مليارات ين
Son mis mayores admiradores.
Que custodien un zafiro millonario
Eles são meus maiores fãs, então,
guardar uma safira de 3 bilhões