Mishima has been unable to focus during swim practice since the new semester started. Though his relationship with Miharu has returned to normal, he still feels as though something is lacking. Meanwhile, Miharu begins missing school for some reason. Mishima is worried but unable to get in touch with her...
Then Haruki, why don't you—
—لهذا يا هاروكي عليك أن
Haruki, dann solltest du wirklich …
Haruki, ya te dije que…
Haruki, ya te dije que…
– Haruki, tu devrais vraiment…
– Attends.
Allora, Haruki, perché non...
Nesse caso, Haruki, você deve...
Тогда, Харуки, почему бы тебе...