The election season rages on, with more and more people running for president. Can Yuri win the election and become a god? Do the others in the Afterlife Battlefront even care anymore?
and then Otonashi-san and I will become
the Adam and Eve of a new world!
ثم سأصبح أنا وأوتوناشي-سان
!آدم وحواء هذا العالم الجديد
werden Otonashi-san und ich
Adam und Eva der neuen Welt!
¡Todo para que Otonashi y yo seamos
el Adán y Eva del nuevo mundo!
¡Todo para que Otonashi y yo seamos
el Adán y Eva del nuevo mundo!
et Otonashi et moi, nous deviendrons
les Adam et Ève de ce nouveau monde !
così che io e Otonashi-san 
saremo gli Adamo ed Eva di un nuovo mondo!
Então Otonashi e eu nos tornaremos
Adão e Eva do novo mundo!
Всё для того, чтобы затем с Отонаси
стать Адамом и Евой нового мира!