The day of the Arpino show has come, and the other members of Franchouchou have made it clear to Sakura that they're not going to quarantine her because of her bad luck. But with a blizzard brewing, will the girls' undying loyalty to their friend prove to be their undoing?
Hey, push comes to shove, 
it's shades' ass on the line.
وعندما يقتضي الأمر، ستكون مؤخّرة
صاحب النظّارة الشمسية على المحكّ
Im schlimmsten Fall hat
die Brillenschlange den Arsch offen.
Bueno, será el cuatro ojos el que pague.
Bueno, será el cuatro ojos el que pague.
Et puis, fais confiance au binoclard.
Il trouvera une solution.
Mah, male che vada, ci penserà 
Occhiali da Sole a risolvere tutto.
Se der errado, é o cara de óculos
escuros que vai se ferrar.
Да всё равно пострадает только очкарик.