Many rivals gather at the opening ceremony of the Tokyo Qualifiers, and only two schools can make national. Seido's summer to bring glory back to their name begins with a game against Maimon West High School. Seido's starting pitcher is...
He said yes before 
the coach called him!
Er hat ja gebrüllt, bevor
 der Trainer ihn gerufen hat!
¡Habló antes que lo llamaran!
¡Ha hablado antes de que lo llamaran!
Il a répondu
avant d’avoir été appelé.
Ele respondeu antes de ser chamado!