With the last of their foes vanquished, and Koyori now having the ability to talk, it's time for her and Tazuna to take up a part time job at the local Cocktail Corn.  It's a time to reflect on what's gone on so far, meet old friends, and ready the pair for the future.
I didn't know there was one.
لم أكن أعلم بوجود معرض
C’est vrai qu’il y en a une…
Non sapevo ce ne fosse una...
Não sabia que tinha isso.