Now on the run from most of his former friends, Makoto has to use all the resources he has left to piece together who's causing so much trouble in Ikebukuro. Chances are, it's the same one who seems to have a personal grudge against him.
Everyone believes you betrayed us.
.يعتقد الجميع أنّك خنتنا
Alle glauben nur,
dass du uns hintergangen hast.
Todos creen que nos traicionaste.
Tout le monde croit
que vous nous avez trahis.
Todo mundo acredita
que você nos traiu.