Hiroto faces a new challenger in the form of the Empress's #1 fan, Kugasaki Seiran. Can the Company help Hiroto to win or will he have to rely on his wits and guile to emerge victorious?
Oh, that's right. The real Sarasa 
was kidnapped a year ago.
هذا صحيح. اختُطِفت ساراسا الحقيقيّة قبل عام
Sarasa wurde doch auch
vor einem Jahr entführt, richtig?
Secuestraron a la verdadera
Sarasa hace un año, ¿no?
Secuestraron a la verdadera
Sarasa hace un año, ¿no?
C’est aussi il y a un an
que Sarasa a été enlevée, non ?
ओह, बराबर। असली सरासा
एक साल पहले अगवा हुई थी।
Giusto, la vera Sarasa
è stata rapita un anno fa.
A verdadeira Senhorita Sarasa
foi sequestrada há um ano, né?
Точно, настоящую Сарасу
похитили как раз год назад.