Thanks to Saito, who had hidden himself within the Ito faction, the Shinsengumi have information that Ito is planning to assassinate Kondo. Hijikata orders Nagakura and Harada to go and kill Ito and the rest of the Goryo-eishi. And, if he stands against them, to cut down Todo as well. Chizuru speaks up out of worry for Todo, but Hijikata doesn't listen.
Then, one night, the Shinsengumi and the Goryo-eishi finally confront each other. Amidst the fighting, Nagakura and Harada run into Todo, but...!
everyone in the Shinsengumi might be saved.
الجميع في الشّينسنغومي قد ينجون
Die ganze Shinsengumi
könnte gerettet werden.
Todo el Shinsengumi podrá salvarse.
Todo el Shinsengumi podrá salvarse.
le Shinsengumi tout entier.
Tutta la Shinsengumi può salvarsi.
Ou melhor, o Shinsengumi
inteiro, será salvo...
Можно будет спасти всю Синсэнгуми.