Shikamaru is promoted to chunin, and he and his squadmates celebrate at a BBQ restaurant. In the hospital, Lee decides to undergo a dangerous surgery to repair his body so that he can remain a ninja.
Hah! It’s unlike you to lose
your cool and raise a fuss.
ليس من طبعك أن تفقد رباطة جأشك وتغضب
Ah! Non è da te perdere la calma
e fare tanto casino.
Ué, que estranho, você
perdendo a calma e fazendo cena.