Moroha learns about her parents’ battle against Shogen Mamiana, the sealing of the Full Moon Raccoon Dog, and Takechiyo’s exile from his clan. Setsuna is attacked by the snow demon Yukinyudo. Zero targets Towa on the new moon.
That Full Moon Raccoon Dog...
...راكون كلب البدر ذاك
Dieser Vollmond-Tanuki verfügt über
Unmengen an dämonischer Energie …
Es el perro mapache de la luna llena…
Emite una enorme energía demoníaca.
Es el Tanuki de la Luna Llena.
Siento mucha energía demoníaca.
L’énergie spirituelle
de ce Mangetsu-no-Tanuki est incroyable.
Il potere demoniaco di quel Tanuki della luna piena
O Cão-Guaxinim da Lua Cheia está emitindo
uma energia demoníaca imensa.
У этого Полнолунного Барсука...