The current third-years were called "the hopeless year" when they joined. Their upperclassmen had lost all hope for them, but they diligently practiced, continuously encouraging each other. Their hard work changed their rivalry for each other into trust.
Have all the pitchers stretch.
Alle Pitcher sollen sich stretchen.
Que los pitchers se pongan
 a elongar y terminen por hoy.
Que los pitchers se pongan
 a estirar y terminen por hoy.
Demande à tous les lanceurs
de s’étirer et d’aller se reposer.
Lidere o alongamento dos arremessadores.