A new area has opened: the Fairy Kingdom! Earth travels there and is given a special welcome by the Fairy Queen.
If you don't mind, I'd like to take a closer 
look at that ring on your left hand.
إن لم تمانع، أودّ أن ألقي نظرة عن كثب
إلى هذا الخاتم في يدك اليسرى
Tut mir leid, darf ich mir den Ring
an Ihrer linken Hand mal ansehen?
Si no te importa, me gustaría ver
el anillo de tu mano izquierda.
Si no te importa, me gustaría ver
el anillo de tu mano izquierda.
Si cela ne vous dérange pas,
pourrais-je examiner votre bague ?
Per cortesia, le dispiacerebbe mostrarmi l'anello
che porta alla mano sinistra?
Não quero ser grosseiro, mas poderia dar
uma olhada no anel em sua mão esquerda.
Если позволите, могу я поближе
 взглянуть на ваше кольцо?