Chris tells Sawamura to improve on his specialty. While Sawamura started this relationship being an arrogant prick, Chris has been a catcher to him from the start; the training menu Chris gave him was a menu specifically for him. Sawamura puts in the effort to improve because he wants Chris to see his growth before Chris graduates from the team. At the first-string try-out game, Sawamura asks Chris for a favor. What will Chris say?
Lately, you've acknowledged your weakness, and you've been doing well.
Du hast deinen Schwachpunkt erkannt
 und dich verbessert.
Últimamente, has reconocido tus 
debilidades y lo has hecho bien.
Últimamente has reconocido tus 
debilidades y lo has hecho bien.
Tu as compris tes manques 
et tu t’entraînes bien.
Você anda reconhecendo seus
pontos fracos e indo muito bem.