A man appears in Akihabara and begins killing adventurers with powerful Royal Guard equipment.  Lenessia is shocked to learn that he is one of the Land people, of the Kunie clan.  Akatsuki goes to put a stop to him herself, as the West Wind Brigade scouts find him...
I'll be waiting at the guild hall.
Wir warten in der Gildenhalle auf dich!
¡Esperaré en el salón del gremio!
On se retrouve
dans notre hall de guilde !
Ti aspetteremo nella sede di gilda.
Eu vou ficar esperando no Salão do Clã!
Ждём тебя в штабе гильдии!