Agetarou's first real audience is hungry for both tonkatsu and beats. Can he sail through smoothly, or will he fall prey to the DJ demons?
Even as the hour draws near,
Sogar vor seiner Sternenstunde …
Ante su importante actuación,
Mesmo horas antes do acontecimento,