With the help of Shiraishi, Asirpa goes to rescue Sugimoto from the 7th. But the situation is dire, and Sugimoto has already been badly injured...
I didn't save you from the 
cold because I wanted a lover.
.أنا لم أنقذك من البرد لأني أردت حبيبًا
Ich hab dich nicht gerettet,
als du da rumgelegen hast,
No te salvé porque quisiera una pareja.
No te salvé porque quisiera una pareja.
Si je t’ai ramassé dans la neige
en train d’agoniser,
Quando ti ho salvato
 dopo averti trovato svenuto,
Não te salvei do frio
porque queria um amante.
Я себе не любимую искал,
когда раненого спасал.