The war is over, and it's time for a vacation! Yuuto and the gang travel to a vacation spot, where all the girls fight over who gets the right to wash Yuuto.
Let's just go to bed and go home tomorrow.
Lasst uns zu Bett gehen
und morgen die Heimreise antreten.
Vamos a dormir y volveremos mañana.
Vamos a dormir y volveremos mañana.
Je voudrais dormir et rentrer tôt.
Andiamo a dormire e domani torniamo a casa.
Vamos dormir cedo para
irmos embora amanhã.
Давайте пойдём спать, 
а завтра вернёмся домой.