When Bocchi struggles with the decision of whether or not to perform at her school's culture festival, Kikuri arrives to offer inspiration.
I guess it's true what they say: 
gloomy people attract.
أعتقد صحيح ما يقولونه: الانطوائيّون يُلفتون الأنظار
Gleich und Gleich gesellt sich eben gern.
Ya sabía yo que los introvertidos
nos atraemos.
Ya sabía yo que los introvertidos
nos atraemos.
Qui se ressemble s’assemble,
comme on dit !
Credo sia vero ciò che dicono in giro, 
gli introversi attraggono.
Acho que é verdade o que dizem:
os introvertidos se atraem.
Правду говорят,
что интроверты притягиваются.