Sekijin and his underlings locate where Shouken has been kept hidden and steal away his body, trying to get it back to the Shouken family residence before his soul scatters and disappears. However, they are confronted by In Tetsu and the other youkai of Mount Ura giving Ki and Keika a chance to catch up. Sekijin sends Sashi on ahead with Shouken's body but she is then stalled by Tanmoku Jiun as Shouken's soul begins to scatter.
but you can use this to temporarily 
become my spirit shadow.
Aber damit kannst du
kurzfristig mein Schattengeist werden.
pero, con esto, puedes ser mi sombra
espiritual de forma temporal.
Pero con esto, puedes ser mi sombra
espiritual de forma temporal.
Mais avec ça, tu peux devenir
mon reflet temporairement.
ma puoi usare questo per diventare
 temporaneamente la mia ombra spiritica.
mas você pode usar isto temporariamente
para virar a minha sombra espiritual.