Takeo's mother's due date is approaching, but she continues to engage in household chores with dangerous enthusiasm. She ridicules Takeo for being anxious for her well-being, but an unexpected incident causes her to evaluate her son.
She's almost twice as big as 
the other babies, though.
لكنها بضعف حجم الأطفال الآخرين
Sie ist fast doppelt so groß
wie die anderen Babys.
Aunque es casi el doble de 
grande que los otros bebés.
Aunque es casi el doble de 
grande que los otros bebés.
Mais elle fait au moins 
le double des autres.
Ma è grande quasi il doppio
degli altri bambini.
Se bem que ela tem quase o 
dobro do tamanho dos outros.