Soma battles with the First Seat of the Totsuki Elite Ten, Tsukasa. If Soma loses, he has to join Central and Tsukasa wagers seat in the Elite Ten. Their topic is French cuisine using venison. However, Soma pulls out an unlikely ingredient and a bizarre tool. The judges for this battle end up being Erina, Megumi, and Hisako who thought they were hiding, but were found. Who will be the victor in this battle that could greatly change both of their lives?
That allows him to take a step forward to try
 things that others would never even attempt.
ذلك ما يسمح له للتّقدّم للأمام لتجربة أشياء 
.ما كان الآخرون ليفكّروا حتّى في القيام بها
Das erlaubt es ihm, einen Schritt
mehr zu wagen als jeder andere.
Eso le permite intentar cosas
que otros jamás se plantearían.
Eso le permite intentar cosas
que otros jamás se plantearían.
qui l’incitent
E sono queste a spingerlo a fare
cose inconcepibili dagli altri.
permite que ele dê um passo adiante para tentar
coisas que outros nunca experimentariam.
позволяют ему сделать такие шаги,
на которые другие бы никогда не решились.