As Hibiki is spending more and more time fighting the Noise, it means less time for her studies and less time for her friends.  Miku is feeling alone and isolated, but she makes a promise with Hibiki to go get some snacks after school.  But when school ends, Hibiki gets another call...
Basically, survivor's guilt.
نوع من شعورِ النَّاجي بالذنب 
حيثُ ترغبين بالتضحيةِ بحياتكِ لأجل الآخرين
Die Schuld der Überlebenden.
Como culpa de supervivencia, 
donde quieres sacrificarte por otros
Por sentirte culpable por sobrevivir, 
así que quieres sacrificarte por otros
Tu te sacrifies
dans le but d’aider les autres.
Sacrificare la propria vita
per il senso di colpa di essere sopravvissuta,
Um tipo de culpa em que o sobrevivente
 quer se sacrificar pelos outros