Subaru tries to prevent the attack on the mansion by talking to Roswaal, but Roswaal refuses to let go of the wish he has clung to for 400 long years. Subaru takes Garfiel and Otto along as he hitches up the carriage to Patrasche and heads for the mansion as quickly as he can. Meanwhile, now that Emilia has completed the first trial, Ram asks her for a favor. Touched by the strength of Ram's feelings, Emilia reaches out to help her.
You're the boy who was with Barusu.
أنت الفتى الذي كان رفقة باروسو
Du bist der Junge,
der bei Barusu war.
Tú estabas con Balse.
Tú estabas con Balse.
Tu es l’homme qui était avec Bals.
Sei il ragazzo che ho visto con Barusu.
É o rapaz que estava com o Barusu.
Ты тот самый спутник Баруса?