Kotoko offers her own explanation of Sumi's death, which awakens the memory of a crime that had slept for decades.
But then, Ryoma-san and Susumu-san's 
murder plot came to light,
،لكن حينها انكشفت خطّة قتل ريوما-سان وسوسومو-سان
Aber als dann der Mordplan von
Ryoma und Susumu ans Licht kam, …
Entonces, el complot de asesinato
de Ryoma y Susumu salió a la luz,
Entonces, el complot de asesinato
de Ryoma y Susumu salió a la luz,
La machination de Ryôma et Susumu
a alors été révélée.
Così, il piano del signor Ryoma 
e del signor Susumu è venuto alla luce,
Mas aí o plano do assassinato do
Sr. Ryoma e do Sr. Susumu veio à tona,
пока не вскрылся план
убийства Суми от Рёмы и Сусуму.