Yoka wakes up to find herself in Ikebukuro, now transformed beyond recognition. Elsewhere, Shizuru and the others, still on their journey, run into a familiar face.
Good golly, I thought I was dead.
.يا إلهي، كنت على مشارف الموت
Ojemine … Ich dachte schon,
ich müsste sterben …
Cielos, creía que iba a morir.
Madre mía, creía que me moría.
Eh ben,
j’ai cru que j’allais y passer.
Accipicchia, pensavo di lasciarci le penne...
Minha nossa... achei que iria morrer.
Господи, я уже думал, что мне конец.