Unit 8 is overwhelmed by a new threat: too many Willwear criminals doing random misdemeanors at once.  From smashing store windows to painting graffiti on the walls, these new Willwear foes are doing absolutely nothing to threaten the city.  But their continued presence is a threat to Unit 8's reputation, and an increasingly frustrated public is losing patience.  Can Unit 8 catch these minor crooks and salvage their reputation?
It's not good for
ليس من الجيّد أن تتّصل ضابطة بالحاكم
.كلّما احتاجت منه شيئًا ما
Eine Polizistin sollte nicht bei jeder
Gelegenheit den Bürgermeister anrufen …
No es bueno que un policía
dependa del gobernador para todo.
No está bien que un policía
dependa del gobernador para todo.
Un policier ne doit pas appeler 
le gouverneur dès qu’il a un souci.
Non va bene che un agente di polizia contatti
il governatore ogni volta che ha bisogno di qualcosa.
Não é bom que uma oficial