Having won the Raten Taishou, Chou Soran attempts to learn the Way of the Tenshi from the Tenshi. Meanwhile, Zensei finally appears on Ryuukosan and attacks the Tenshifu.
The Tenshifu's monks struggle against Zensei's overwhelming numbers.
Chou Reigyoku is surrounded by Zensei leader En Tou and his underlings.
That's when Rikukin and the feiends he fought during the Raten Taishou arrive...
Meanwhile, Soran was about to 
learn the way of the Tenshi,
وفي تلك الأثناء، كان سوران على 
،وشك تعلّم أسلوب التّينشي
Nun sollte Soran den Weg
des Tenshi lernen,
Al mismo tiempo, Soran estaba a punto
de conocer las normas del Tenshi.
Al mismo tiempo, Soran estaba a punto
de conocer las normas del Tenshi.
Au même moment,
Nel frattempo, Soran sta
per apprendere la via del Tenshi,
Enquanto isso, Soran estava prestes
a aprender o caminho do Tenshi,
И именно сейчас Тенси собрался
передать Сорану знак наследника —