It's been a month since the idol festival and the 346 Production Cinderella Project idols are expanding the scope of their activities and grow one step at a time. It's smooth sailing for P until a suspicious figure seems to follow him wherever he goes. Do
Just a short while ago, we were ordinary
girls longing to become princesses.
Es ist noch gar nicht lange her, …
Hace poco tiempo que éramos chicas
normales soñando con ser princesas.
Hace poco tiempo éramos
chicas normales, deseando ser princesas.
Il n’y a pas si longtemps,
Solo fino a poco tempo fa...
Há bem pouco tempo, éramos garotas 
comuns, desejando nos tornar princesas.