As Reito begins to adapt to this new, man-less world, he finds clues that the virus was artificially created.
When preparations are ready, 
we'll unfreeze Number 3.
Sobald die Vorbereitungen abgeschlossen sind,
wird Nummer Drei aufgetaut.
Cuando todo esté listo,
despertaremos a Número Tres.
Cuando todo esté listo,
despertaremos a Número Tres.
Nous réveillerons Nº 3
quand les préparatifs seront terminés.
Non appena avremo finito con i preparativi,
scongeleremo il Number Three.
Terminados os preparativos,
vamos descongelar o Número Três.
Когда всё будет готово,
разморозим Номер три.