After volunteering to take part in a duel for the leadership of his unit, Musashi is confronted with a grim reality.
Even if I have to stand alone.
.حتى وإن اضطررت للوقوف بمفردي
Selbst wenn ich am Ende
alleine dastehe.
Aunque me quede solo.
Aunque me quede solo.
Même si je dois finir seul !
A costo di rimanere da solo...
Mesmo que eu fique sozinho.
Даже если я один буду против него…