All seven members of IDOLiSH7 meet for the first time in a while at the studio. The recording session goes smoothly, but the other members anxiously watch the exchange between Mitsuki and Yamato. Sogo attempts to convince them to come back to the dorm, but when they refuse, he is at a loss.
That's a hard question to 
answer. It would bother Momo,
هذا سؤال تصعب الإجابة عليه. كان
،هذا ليُزعج مومو
Darf ich nicht sagen,
muss an Momo denken.
Es una pregunta complicada
que podría incomodar a Momo.
Es una pregunta complicada
que podría incomodar a Momo.
C’est difficile de répondre
sans inquiéter Momo.
Non posso rispondere.
Essa é uma pergunta complicada,
vai incomodar o Momo.
Сложный вопрос. Момо бы точно обиделся.