Sumika reveals why she's determined to block Kanoko's romantic feelings toward Hime, but after Kanoko brushes her off, a conversation with another employee forces her to consider a different perspective on romance in the salon.
Oh? But that makes it sound as though
ماذا؟ لكن هذا يجعل الأمر وكأنّكِ
Du liebe Zeit. So klingt es ja fast,
Vaya, así parece que me apoyes
Vaya, así parece que me apoyes
Hime. Dit comme ça,
ओह? लेकिन यह सुनकर ऐसा लगता है
Ma sentiti.
Oh? Mas fica parecendo que você
Ах! Мне кажется, или на самом деле