The Battlers’ recruiting operation, the Rookie Hunt, had begun. The seniors all come out to try to find worthy first-years to join their groups. What takes place is an immense battle! Iruma and his friends somehow make it through, but then decide to check out the various Battlers on campus. But then suddenly, Iruma’s ring goes berserk, causing him to run into a senior...
Now, I accept all challengers!
!والآن، أقبل جميع المتحدّين
Jeder heftige Kerl möge bei mir vortanzen!
Ich reiß euch den Arsch auf!
¡Vengan por mí! ¡Los derrotaré a todos!
¡Venid a por mí! ¡Os derrotaré a todos!
Je vous prends tous ensemble !
Forza, accetto qualsiasi sfidante!
Agora, aceitarei qualquer desafiante!
Ну же, я приму любой вызов!