Yumiko and Kagasaki go to Yuhi's agency to apologize. But there they find out that Yuhi could have continued as an idol VA even without Yumiko's intervention. When Yumiko says that she doesn't regret what she did, President Kashima scowls and...
Yuhi and Yasumi's High School Radio's
 listenership has shot up quite a bit.
قاعدة مُستمعي "إذاعة الثّانويّة
.مع يوهي وياسومي" اتّسعت كثيرًا
hatte „Yuuhis und Yasumis Oberschülerradio“
viel mehr Zuhörer dazugewonnen.
"Radio de Prepa con Yuhi y Yasumi"
también ha ganado mucha audiencia.
La radio del instituto con Yuhi y Yasumi
ha ganado bastante audiencia.
La Radio du lycée
touche de plus en plus d’auditeurs.
Il numero di ascoltatori di "Di Yūhi e Yasumi,
la radio delle liceali!" è cresciuto parecchio.
A audiência de Rádio Colegial da
Yuuhi e Yasumi aumentou bastante.
Слушателей у «Школьного радио Юхи 
и Ясуми» стало заметно больше.