Takeru and his training squad head out to assist the UN and Japanese forces in dealing with a coup d'état, but they find themselves dealing with what might be the most vital mission in the entire conflict.
Once we're past the ruins of Fujimidai, 
we'll switch to nape-of-Earth flight.
.عندما نتجاوز آثار فوجيميداي، سنغيّر للمروحية العسكرية
Nach den Ruinen von Fujimidai
gehen wir auf Konturenflug.
Una volta superate le rovine di Fujimidai, 
scenderemo rasoterra.
Após as ruínas de Fujimidai, passaremos
ao voo adaptado ao perfil do terreno.
Как только пролетим руины Фудзимидая,
 полетим на малой высоте.