Satou and company continue their journey for the next ring. Hime becomes jealous of Satou taking care of Nephritis. Soon after, a large caravan appears before them which is the Land of Fire, Needakitta. They ask for an audience with the princess, but...
The magic of the rings 
is a strength on another level.
سحر الخواتم هو قوّة
على صعيد مختلف
Die Magie der Ringe ist
von weitaus größerem Kaliber.
La magia de los anillos
es una fuerza a otro nivel.
La magia de los anillos
es una fuerza a otro nivel.
La magie des anneaux
est d’un autre niveau.
La magia degli anelli è su tutt'altro livello.
A magia dos anéis é uma força de outro nível.
Магия Колец куда сильнее обычной.