Haruko moves to a village in the countryside to live with her new husband's family, On the way, he tells her about a custom in the village that requires its residents to toss their most prized possessions into a swamp. Shortly after they arrive at his family's home, Haruko is forced to join in this ritual with the rest of the villagers...
It's said that, if disaster strikes, 
the item you offer
يقال أنّه حال حدوث فاجعة، الشيء الذي تعرضه
Es soll ein Unheil geschehen, wenn man
stattdessen etwas Unbedeutendes darbringt.
Se dice que si ocurre un desastre,
tu ofrenda sufrirá por ti
Se dice que si ocurre un desastre,
tu ofrenda sufrirá por ti
Si dice che, se si viene
colpiti da una sciagura, l'oggetto offerto
Se um desastre acontecer, 
dizem que esse bem oferecido