Having scored higher than anyone else in his grade, including Hiro, Nagi decides to finally confess to her.
Thinking about it isn't going 
to give me any answers!
!التفكير في الأمر لن يمنحني أيّ أجوبة
Non avrò alcuna risposta
pensandoci e ripensandoci!
Ficar pensando não me
trará nenhuma resposta!
Что толку ломать об этом голову?!