In Kaiji: Ultimate Survivor, he tormented the downtrodden and enticed them into playing games where their lives were wagered against incredible cash prizes. But even a cold blooded monster can't spend every moment of the day trampling others. And in the real world, death games require planning, funding, oversight, and execution. This is the story of a lone man who struggles between his employer, the president, and his own employees, the men in black...Tonegawa Yukio: Middle Manager!
he can't treat them as broadly 
as the president does.
لا يمكنه معاملتهم بصورة
.عامة كما يفعل الرئيس
konnte er sich den groben Umgang
des Vorsitzenden nicht leisten.
no puede tratarlos sin cuidado
como el presidente.
no puede tratarlos sin cuidado
como hace el presidente.
il ne pouvait pas les traiter
avec autant de négligence.
non può trattarli sommariamente
come fa il presidente.
ele não pode tratá-los de qualquer maneira.
а значит, так вольно
обращаться не выйдет.