As soon as Minare starts her broadcast, a strong earthquake strikes Hokkaido that causes a widespread power outage. Minare is put on the spot to continue her program during the disaster.
"Repeat that passage until
we get more information"
There is a possibility of
a tsunami due to the quake,
Bei einem weiteren Beben könnte es
zu einem Tsunami kommen.
REPITE ESE PASAJE HASTA QUE OBTENGAMOS
MÁS INFORMACIÓN.
Un séisme pouvant aussi
déclencher un tsunami,
"जब तक हमें और जानकारी न मिले,
इस हिस्से को दोहराती रहो"
REPITA ESSE TEXTO
ATÉ TERMOS MAIS INFORMAÇÃO