At school, Hinata and the others are told to make an original board game for class, and the theme they choose is nothing other than "Mya-nee"! Miyako can't hide her anxiety when confronted with a board game designed to help her be less shy, but then she realizes it's a chance to get closer to Hana-chan. She gladly joins in, and what awaits her is...
So... that was all you needed? Bye, then...
M-Mehr wolltet ihr nicht, oder?
Eso fue todo, ¿no? En ese caso…
Eso ha sido todo, ¿no? Nos vemos.
Ah, je peux y aller ?
T-Tutto qui, giusto? Allora vi saluto...
Ah, é só isso, né? Tchau...
У-уже всё? Тогда я пойду.