Popp, Hyunckel, and Crocodine find the wounded Chiu. Hyunckel deduces it was Fenbren who fought him, and Baran who saved him. Hyunckel sends Popp home and calls out to Baran. Sensing a change in Baran’s demeanor, Hyunckel attempts to stop him...!
It was just a whim.
كانت مجرّد نزوة
Nur aus einer Laune heraus.
Fue un mero capricho.
Fue un mero capricho.
Par simple fantaisie.
È stato un capriccio.
Foi apenas um capricho.
По мимолётной прихоти.