Mob gets trapped inside a parallel world created by Mogami Keiji. Minori ends up transferring to his class, and Mob becomes the target of bullying. He can't ask anyone for help, and his negative emotions start to build inside. The truth behind the tragedy that Mogami went through when he was alive comes to light. Meanwhile, Reigen and the others were waiting for Mob to regain consciousness back at the Asagiri mansion. Dimple attempts to save Mob by infiltrating Minori's body.
Don't you know that feeding strays
is a public disservice?
ألا تعلم بأنّ إطعام الحيوانات الضالّة يُعَدُّ 
أذى عامّ؟
Es gehört sich nicht, streunende Katzen zu füttern.
Alimentar a un gato callejero
viola los modales públicos.
Alimentar a un gato callejero
viola los modales públicos.
C’est très mal vu
de nourrir un chat errant.
Non lo sai che non si dovrebbe 
dare da mangiare agli animali randagi?
Sabe que alimentar vira-lata 
é um desserviço ao público?
Кормить бродячих кошек — дурные манеры.