Student council president Yayoi plots to destroy the Survival Game Club!
Influenced by a yakuza movie, the Survival Game Club members launch into a lawless battle for the boss' seat!
What? You can't walk home 
together today, either?
Was? Wir können heute auch nicht 
zusammen nach Hause gehen?
¿Qué? ¿Hoy tampoco podremos 
irnos juntas a casa?
¿Qué? ¿Hoy tampoco podremos 
irnos juntas a casa?
O quê? Você também não pode
ir comigo hoje para casa?