Spending time at work with Fujisaki makes Adachi finally come to a decision about his feelings for Kurosawa. Meanwhile, as Tsuge agonizes over his crush on the deliveryman, they run into each other out on the street.
I'm sorry for running until now.
Sorry, dass ich
immer ausgewichen bin.
Siento haber huido hasta ahora.
Siento haber huido hasta ahora.
J’aurais pas dû me défiler.
Scusami se sono scappato fino a ora.
Desculpa por ter fugido até agora.
Прости, что всё время убегал!