The war is over, and it's time for a vacation! Yuuto and the gang travel to a vacation spot, where all the girls fight over who gets the right to wash Yuuto.
But he shows no arrogance and always
puts in more effort than anyone.
Und doch ist er stets bescheiden
Pero carece de arrogancia
Pero carece de arrogancia
Il a tout appris par l’expérience,
mais a su rester humble.
Ma non ha alcuna traccia di arroganza
 e si sforza sempre più di tutti gli altri.
Mas ele não tem nem
um mínimo de soberba,
Но он ни разу не проявлял высокомерие