While taping a music program, Momo suddenly loses the ability to sing. Unable to determine the cause, the posters for the inaugural concert are vandalized, and uneasiness hangs in the air. Meanwhile, Tsumugi decides to convey her own feelings in an attempt to cheer up Riku and the other members, who have been feeling down.
You saved me with your words once before.
سبق وأنقذتني بكلماتك
Deine Worte haben mir
schon mal sehr geholfen.
Me ayudaste una vez con tus palabras.
Me ayudaste una vez con tus palabras.
Tes paroles m’ont sauvé,
la dernière fois.
Tempo fa, le tue parole
Você já me salvou com
suas palavras certa vez.
Твои слова мудрости как-то спасли меня.