19-year-old private detective Rena is assigned to train the clumsy new hire Sato. After Sato is attacked on a job, they take shelter in a nearby restaurant, where owner Taeko asks them to investigate an odd taxi driver she knows named Odokawa...
He can't get in touch with her, either.
-Y no la localiza.
-¿Se escapó de casa?
-Y no la localiza.
-¿Se ha fugado de casa?
Non si riesce neanche a contattarla.
Ele não consegue contato com ela.