Taichi’s younger sister Hikari and Koshiro's group are brought to the Digital World just in time to save Taichi's group. The Chosen Ones are now reunited once again. However, another disaster, this time at a rocket launch site, hits the real world.
It's too high! I'm gonna cry!
!الارتفاع شاهق! سأبكي
Zu hoch! Ich will heulen!
¡Qué alto! ¡Voy a llorar!
¡Qué alto! ¡Voy a llorar!
C’est trop haut !
Je vais pleurer !
Siamo troppo in alto! Mi viene da piangere!
Que alto! Eu vou chorar!
Высоко! Я сейчас заплачу!