Atsushi searches desperately for the control terminal, which he would need to stop the Moby Dick from crashing into Yokohama. He's greeted by Akutagawa and Francis, both of whom have other plans in mind.
At that point, not even this terminal will 
be able to stop it from falling into the city.
وفي تلك المرحلة، حتّى هذه المحطّة لن
.تستطيع إيقافها من السقوط على المدينة
Wenn es so weit ist, …
Si pasa más tiempo,
Si pasa más tiempo,
Passé cela,
A quel punto, nemmeno questo terminale
riuscirà a impedire la sua caduta sulla città.
Aí nem mesmo este terminal 
será capaz de deter a queda.
И тогда даже терминал управления
не остановит его падения на город.