I don't want to be any more of a burden
on Kanata because of money.
No quiero causarle
más problemas de dinero a Kanata.
Je veux pas encore inquiéter Kanata
pour des histoires d’argent.
Non voglio che Kanata 
si preoccupi ancora di più per i soldi.
Não quero ser mais um fardo para
o Kanata por causa de dinheiro.