While running an errand for Nagi, Hayate is attacked by Gilbert piloting a robot.
that the sheep she loved got sold, 
and she gets run over by a carriage.
de que se vendiera la oveja que ella amaba, 
y entonces es atropellada por un carro.
de terem vendido a ovelha que ela amava, 
e assim ela foi atropelada por uma carruagem.