Arisa helps Tamotsu rediscover a card game that he stopped playing a few years ago. Meanwhile, another Bugged One conspiracy is at play, causing chaos within the Akihabara vigilante groups.
N-N-No, you're coming with me, right?!
N-Nein, du gehst mit mir!
Mais non,
c’est moi que tu accompagnes, pas vrai ?
Você vai comigo, não vai?