After Naoki's unassisted operation saves a life, he still must face the repercussions of the medical board for breaking the rules. Yuki and Kinnosuke both come to important realizations.
The patient’s life was in danger.
Das Leben des Patienten
war in Gefahr.
La vida del paciente corría peligro.
La vida del paciente corría peligro.
Le patient était
dans un état critique.
A vida do paciente estava em risco.