The children now know that the Holy Digimon is the key to saving Tokyo from the blackouts. They attempt to cross the sea to get to the continent, but they’re suddenly attacked by a mysterious whirlpool.
So there's no grown-ups...
...لا يوجد بالغون إذًا
Keine Erwachsenen …
Así que no hay adultos…
Así que no hay adultos…
Donc, il n’y a aucun adulte…
Quindi non c'è nemmeno un adulto...
Então não tem adultos...
Так взрослых нет...