Hyakutaro will stop at nothing to lay the smack down on Ojiro. Later on, Taiga looks to become a great player's pupil and train to improve his batting.
Idiot. I ain't even throwing the ball.
Vollpfosten, ich werf den Ball gar nicht.
Idiota. Ni siquiera
estoy lanzando la pelota.
Imbécile.
Je lance même pas la balle.
Idiota, eu nem estou jogando a bola.