Natsu and friends find Juvia living alone in a deserted village. After she describes Gray's mysterious behavior and disappearance, Natsu races to Sabertooth to prevent certain tragic events from unfolding.
I gotta stop trusting him for now,
but only until we find him again.
،يجب أن أتوقّف عن الوثوق فيه الآن
.لكن فقط إلى حين أن نعثر عليه مُجدّدًا
Dejaré de confiar en él,
pero lo haré de nuevo al verlo.
Dejaré de confiar en él,
pero lo haré de nuevo al verlo.
Smetterò di fidarmi di lui, ma tornerò a farlo 
non appena l'avrò trovato.
Vou parar de confiar nele,
mas só até o encontrarmos.
Я перестал ему верить,
но когда отыщу, поверю снова.