After their disatrous first concert, Iori approaches Tsumigi with some ideas for the future of the group. Meanwhile, the boys move into their dorm and begin to learn more about each other.
I'm sorry I forgot to eat breakfast, 
but I do what I have to do.
آسف لأنّني نسيتُ تناول الفطور
لكنّني أفعل ما عليّ فعله
Tut mir leid, ich hab
vergessen zu frühstücken.
Olvidé desayunar pero hago lo que debo.
Olvidé desayunar pero hago lo que debo.
Désolé d’avoir oublié
de manger mon petit déjeuner.
Va bene, è colpa mia che non ho fatto colazione,
Desculpa ter esquecido de tomar o café da
manhã, mas eu faço o que tenho de fazer.
Простите, что забыл про завтрак, 
но я делаю, что должен.