After receiving a request from the Imperial Court to cook anniversary dishes for Nuinoin and his wife, Aoi visits the eastern land where a foreign delicacy market is being held in order to obtain the ingredients.
You told me that Ritsuko-san is human,
Du hast gesagt,
dass Ritsuko-san ein Mensch ist.
No puede dejar Tenjin-ya,
¿entendió, chef?
Ritsuko est humaine, mais à quelle époque
vivait-elle dans le monde réel ?
Você disse que a Sra. Ritsuko era humana,