The battle against the Mass-Divers is over, and thanks to the Coalition of Volunteers, the Break Decals have been eradicated from GBN. At a victory celebration in Avalon's Force Nest, the Divers praise each other's efforts. However, Riku and the Build Divers members are nowhere to be seen.
Tell me if there's anything
that I can do!
أخبرني ما إن كان هناك أي شيء
!أستطيع فعله
Gib mir einfach Bescheid,
wenn ich helfen kann.
¡Dime si puedo hacer algo!
¡Dime si puedo hacer algo!
Si je peux t’aider à le réparer
ou quoi que ce soit, dis-le !
Se c'è qualcosa che posso fare, dimmelo pure!
Me diga se há algo que possa ser feito!
Скажи, если я могу что-либо сделать!