Hikaru says he wants to be a pitcher because "it looks fun". Despite his terrible grip and form, his brutally fast balls are something to be reckoned with! After appointing Daigo his training partner, Hikaru casually suggests that the two of them form a battery.
Daigo refuses the idea as impossible, based on his arm being weak. However, his sister Izumi points out that his personality and knowledge of baseball would actually make him a good catcher.
with you catching my pitches in a game.
.وأنت تمسك رمياتي في مباراة ما
Dachte nur, dass es schön wäre,
wenn wir gemeinsam im Spiel sind.
y que atraparas mis lanzamientos
en un partido.
y que atraparas mis lanzamientos
en un partido.
Je me suis dit que ce serait cool
de faire des matchs ensemble.
con te che ricevi i miei lanci durante le partite.
e ter você pegando meus
arremessos durante o jogo.
чтобы ты ловил мои подачи.