Baran summons the Dragon Masters, three powerful Dragon Riders, and heads to Teran Kingdom to reclaim Dai. Leona and the others shelter Dai in a prison cell. Detecting Baran and the Dragon Masters, the group is at a loss. Just then, Popp acts.
That's right!
I thought you were Dai's best friend!
!هذا صحيح! أنت أعزّ صديق لداي على حدِّ علمي
Genau! Ich dachte,
du wärst Dais bester Freund!
Oui !
Daï est ton meilleur ami, non ?
Esatto!
Credevo fossi il migliore amico di Dai!
Isso mesmo! Achei que você
fosse o melhor amigo do Dai!
Вот именно! Ты же лучший друг Дая.