It’s the holidays and Haruo doesn’t seem himself. Ayumi discovers it’s because he’s tired from working at a bakery. She suspects he’s saving up to buy her a gift - until she sees him leave his job with another girl.
But actually I got your
invitation from Rika today!
Aber im letzten Moment hat uns Rika
mit einer Einladung überrascht!
Mais j’ai reçu une invitation
de la part de Rika !