Asahi and Maya go out on a gathering quest. Sophie joins them, but Asahi manages to pair Sophie and Maya so he can go off on his own. When he’s ambushed by goblins, an unexpected blast of dark fire reminds him of the first time he met Kilmaria.
Guess we should go meet up 
with Maya-nee and Sophie.
.أظننا ينبغي أن نعود ونلتقي مع مايا-ني وصوفي
Gehen wir mal zurück
und treffen uns mit den anderen.
Bon, faisons demi-tour
et allons rejoindre Maya.
लगता है हमें माया-नी और
सोफ़ी से मिलने जाना चाहिए।
Comunque, penso sia il caso 
di riunirci a Maya-nee e Sophie.
Acho que devemos encontrar
a Maya-nee e a Sophie.
Надо бы уже возвращаться к Майе и Софи.