UNIGM Public Safety Division Vice Director Hoshimiya Gennai enters his facility in Heijoukyou, Nara to finally open the Gate to the other world. Hiiragi Yoshitsune and Dazaifu's Group of Ten surround the facility and commence their attack in order to put a stop to Gennai's scheme. Meanwhile, Hoshimiya Eiji has trouble hiding his hesitations toward Iyo's feelings for him.
According to reports we've just received,
،طبقاً للتقارير التي تلقّيناها للتو
Laut soeben erhaltenen Informationen
Según nuestros reportes,
Según nos informan,
D’après nos dernières informations,
Secondo i resoconti 
che abbiamo appena ricevuto,
De acordo com os relatórios
 que acabamos de receber,