Utaha manages to write out the plot of their game, but it might not be what Tomoya is looking for. Megumi and Tomoya go on a date.
until finally they confirm their feelings
for each other and are bonded.
bis sie sich letztendlich ihre Gefühle
gestehen und miteinander gehen.
Al final, se aseguran de sus 
sentimientos y acaban juntos.
Al final, se aseguran de sus 
sentimientos y acaban juntos.
La distance qui les séparait 
s’effaça peu à peu.
finché non si dichiarano
a vicenda e si fidanzano.
até eles finalmente confirmarem seus 
sentimentos um pelo outro e se juntarem.