After making the Demon Grimoire his familiar, Lloyd sets out in pursuit of a dungeon with magically enchanted items and encounters Tao, a martial artist who uses Qi techniques. Lloyd assumes the alter ego of Robert and heads deep into a dungeon with her.
You seem more interested in the treasure 
chest itself than what's in it, Robert.
تبدو مهتمّاً بصندوق الكنز أكثر
من محتواه يا روبيرت
Dich interessiert wohl mehr die Schatzkiste
Pareces más interesado en el cofre
que en su contenido.
Pareces más interesado
en el cofre que en su contenido.
Tu es plus intrigué par le coffre
que par son contenu, hein ?
Sembri più interessato al forziere 
che al suo contenuto, Robert.
Você parece mais interessado no baú do tesouro
em si do que no que está dentro dele, Robert.
Похоже, тебя больше интересует
сундук, а не его содержимое.