In order to prove that he is a true hero who has been summoned by a goddess, Schwartz, a high school student who is from Japan just like Tachibana and Jinguuji, has takes on a mission to defeat the living armor which has been attacking tradesmen near the Mercs territory. The living armor only targets magic items, and tries to take Schwartz's holy sword, Gram, and Tachibana's tiara, but...!
Nevertheless, I feel my awareness
 of you is greatly enhanced.
.لكن، إدراكي لوجودك يبدو متضخما
Dennoch
Sin embargo, por alguna razón
me fijo en ti más de lo normal.
Sin embargo, por alguna razón
me fijo en ti más de lo normal.
Ce nonobstant,
Ciò nonostante, è come se
tu attirassi con forza la mia attenzione.
No entanto, sinto que a influência que
vem de você está bastante ampliada.
Но при этом всё равно…