Ushiku Kana suddenly appears before the cheer association. Kana is Hizume's former teammate and she has some doubts about the cheer association. Basketball-senpai asks them to cheer for them again so the cheer association prepares for their next gig.
Won't someone try to get closer?
ألن يجرّب أحد الاقتراب أكثر؟
Kann ihr nicht irgendwer
zur Hilfe kommen?
Ojalá se acerque alguien.
Ojalá se acerque alguien.
Personne ne va lui parler ?
Vediamo se qualcuno cerca di avvicinarsi.
Será que ninguém
vai tentar se aproximar?
И никто не хочет приближаться?