Konohamaru, the grandson of the Leaf Village's Third Hokage, shows up at the Chunin Exam site.
I’ve already heard that one.
Get more serious!
.سبق وسمعتُ عن ذلك
!تصرّف بجدّيّة أكبر
Das kennen wir aber schon.
Ya nos hablaste de eso.
¡Tómatelo en serio!
De eso ya hablaste antes.
¡Tómatelo en serio!
Ne hai già parlato prima, dai.
Fai il serio!
Já ouvi sobre isso!
Quero mais coisas sérias!