Hobble a key player, and the entire team will fall apart. Chiaki learns this lesson the hard way when the players of Shinjo High render his passing abilities obsolete.
This is when the difference in teamwork
starts to really show.
.يبرز فرق جودة العمل الجماعي في مثل هذه الأوقات
In solchen Momenten sieht man,
wer als Team besser ist.
Ahora se ve la diferencia
de trabajo en equipo.
Nessas horas que aparece a
diferença de trabalho em equipe.
Вот и проявилось неумение
работать в команде.