While Haruka and the boys redouble their training in the wake of prefecturals, Makoto notices Gou looking troubled and asks her what’s wrong. She tells him that Coach Sasabe has been so busy with his Swim Club lately, he hasn’t been by to approve their new training regimen. Makoto offers to go see him for her, but what he finds at the Swim Club is...
I'll work on that first!
!سأعمل لتحقيق هذا أولاً
Zuerst muss ich daran arbeiten!
¡Tengo que arreglármelas para hacerlo!
¡Tengo que arreglármelas para hacerlo!
Je me concentrerai
d’abord sur ça !
Per prima cosa mi impegnerò su quello!
Essa é a primeira coisa que eu preciso resolver!
Сперва постараюсь в этом!