The Autoscorers' goal is revealed, and the Symphogear Wielders must split up to stop them.  Tsubasa visits her dad's house, while Hibiki is still uncertain about her own father.
Please stop Carol's rage.
أوقفنَ غضبَ كارول أرجوكن
Bitte stoppt Carols Wut.
Por favor, detengan la ira de Carol.
Por favor, detengan la ira de Carol.
Empêchez Carol de se venger.
Vi prego, fermate la rabbia di Carol.
Por favor, impeçam a ira da Carol.