Yosuke asks Rise to get up on stage and perform to help him and his father. Rise accepts on one condition… That they will all take the stage as a band! Will they succeed in playing music together as a group?
It must be broken, right?
لا بدّ أنها مكسورة
Das ist kaputt, oder?
¿Estarán rotos? 
Se escucha el ruido del aire.
¿Estarán rotos? Se 
escucha el ruido del aire.
Deve estar quebrado, né?