Holger, a blacksmith maestro, and Lorenz, a glass crafting master, have been friends since childhood. One day, they run into each other at Nobu and immediately begin to glare at each other. Competitive as always, the two begin to argue about whose order goes better with whatsontap, whose order tastes better, etc… An uneasy atmosphere begins to settle over Nobu…
Ryuuta Kijima is going to put his own 
spin on the dishes featured in Nobu!
سيضع ريوتا كيجيما لمسته في الأطباق
!المُقدَّمة في نوبو
Kijima Ryūta zeigt uns seine ganz eigene
Variante eines Gerichts aus Nobu!
La receta original de Ryuta Kijima
en diferentes platos originales.
Ryuta Kijima transforma
la cocina de la serie
Ryûta Kijima va mettre à sa sauce
Kijima Ryuuta aggiungerà il suo tocco personale
ai piatti che compaiono in Nobu!
Ryuuta Kijima vai fazer seus próprios
arranjos no prato servido no Nobu!
Кидзима Рююта покажет вам мастер-класс
 по приготовлению блюд из таверны «Нобу»!