Many years have passed. The surviving ninjas are in hiding, and Hachirou has disappeared. The Joujinshuu have yet to return, but can these days of relative peace last forever?
Several Years Later
Einige Jahre später
Varios años tras eso
Varios años tras eso
PLUSIEURS ANNÉES
APRÈS ENCORE
Alcuni anni dopo
Muitos anos depois
Несколько лет спустя.