Humanity's operation to wipe out the klaxosaurs once and for all begins, and APE sends Strelizia to take control of Star Entity, the enemy's biggest weapon. However, the klaxosaur princess has other ideas.
No, that doesn't matter anymore.
لا، لم يعُد ذلك مهمّاً
Nein, das spielt keine Rolle mehr.
No, eso ya no importa.
No, eso ya no importa.
Peu importe, à présent…
No... Ormai non ha più importanza...
Mas isso não importa mais...
Впрочем… это уже неважно.