Takina Inoue, a secret agent who protects the security of Japan called a “Lycoris,” is ordered to transfer to the café LycoReco in consequence of a certain incident. Takina is enthusiastic about returning to DA now that she’s buddied up with the super-elite No. 1 Lycoris (?) Chisato, but her job at LycoReco is just one weird thing after another!?
There are tons of people in need
even if the DA isn't interested in them.
هنالك الكثير من المحتاجين
حتّى لو لم يبدِ الـ "دي إيه" اهتماماً بهم
Jede Menge Leute leiden Not,
auch wenn es DA nicht kümmert.
Aunque la DA no se interese,
Aunque la DA no se interese,
Même si l’AD se moque d’eux,
Ci sono un sacco di persone a cui serve aiuto,
anche se al D.A non importa di loro.
Mesmo que a AD não tenha interesse,
há muita gente precisando de ajuda.
«ДиЭй» закрывают на это глаза, но кругом
очень много людей, нуждающихся в помощи.