Avan turned into a dragon and attacks Dai. Dai fights back to no avail. To defeat Avan’s flames requires Wave Slash.
As Dai clears his objective, someone enters the island. Who should appear before Avan but the worst possible being...!
I was resurrected through the power
of a mighty ruler!
!انبعثتُ من خلال قوّة حاكِم جبّار
Ich wurde durch die Kraft eines
mächtigen Herrschers wiederbelebt.
¡Resucité gracias al poder
de nuestro poderoso soberano!
He resucitado gracias al poder
de nuestro poderoso soberano.
Une entité supérieure
m’a ramené à la vie.
Il mio corpo è stato riportato in vita 
grazie all'enorme potere di uno straordinario reggente!
Foi o poder de um ser grandioso
que me reviveu neste mundo.
Меня воскресила сила
могущественного правителя.