As promised, Kira returns to the Archangel. A hearing is held but the issue handing over Lacus to ZAFT without permission is disregarded through the good offices of Murrue.
He said, "Do you two even know
the meaning of 'danger'?"
"قال لنا، "هل تعرفان معنى الخطر أساسًا؟
Er meinte: „Wisst ihr überhaupt,
was Gefahr bedeutet?“
Dijo: "¿Es que no saben
lo que significa el peligro?".
Dijo: "¿es que no sabéis
lo que significa el peligro?".
« Vous nous avez tous mis en péril,
bande d’inconscients ! »
Ficou perguntando se a 
gente tinha noção do perigo.