The last day of summer vacation, Takumi and the others are asked to help Masashi out with his homework. Mera, Kaori, Kanno and others end up helping out as well... will the homework ever be finished?
N-No... I don't want the 
world's greatest super tank...
N-niemals ... Ich will den
weltbesten Super-Panzer nicht ...
¡No!
¡No!
Non ! Je veux pas
de son tank super génial !
Não... Não quero o melhor super tanque do mundo!