Heero tries to put things right after making a mistake. Meanwhile, Zechs receives new orders from the Romfeller Foundation.
And the Gundams will come
to rectify your mistakes.
.وستعود الغاندام لتصلح أخطاءكم
Und die Gundams werden kommen
und Ihre Fehler korrigieren.
Los Gundams vendrán
a rectificar sus errores.
Los Gundams vendrán
a rectificar sus errores.
Et les Gundam corrigeront
sans cesse vos erreurs.
E os Gundams vão aparecer
 para corrigir esses erros.