Ren and company return from Taiwan to find the Energy Points in Japan causing a ruckus. Following Genma's instructions, they split into two groups to cover their targets. But right as they leave, they run into Haruma and Taiyo!
Evil ones, you cannot have 
the power that sleeps here!
Ihr Halunken!
¡Villanos!
¡Villanos!
Viles créatures !
È qui.
Seres malignos, vocês não poderão
 ter o poder que dorme aqui!