Michio acquires a rare item that allows one to add skills to equipment. However, it can only be done by dwarves with the Blacksmith job. Michio visits Alan to acquire more party members, where he meets the dwarf girl Sherry. Just when it seems like things are going his way, Sherry has something to say...
they don't often become 
slaves as Blacksmiths.
weshalb sie in Sklaverei
nicht als Schmiede arbeiten wollen.
así que no suelen volverse esclavos
si son Herreros.
No suelen esclavizar
a los Herreros.
quand ils deviennent esclaves.
preferiscono evitare di diventare schiavi
quando sono fabbri.
eles não costumam se tornar
escravos como Ferreiros.