Urashimatarou and the three captive princesses make a daring escape from Ryuuguu Castle, but they may have to go back.
I thought we could get along, Urashima-san.
ظننتُ أنّ بمقدورنا أن ننسجم يا أوراشيما-سان
Urashima-san, dabei haben
wir uns so gut verstanden.
Urashima-san,
creí que haríamos una linda pareja.
Urashima-san,
creí que haríamos buena pareja.
Urashima, je pensais que ça marcherait
entre nous, c’est dommage…
Pensavo saremmo andati d'accordo, Urashima-san.
Achei que ficaríamos 
juntos, Urashima-san.