When Arata and Kei, the two inspectors who lead CID Unit One, clash over truth and justice during an investigation, the mastermind behind the case, Koichi Azusawa, launches an assault on the Public Safety Bureau Building, putting the detectives in a predicament like never seen before.
Enforcer Hinakawa,
give this a thorough analysis.
Vollstrecker Hinakawa!
Bitte analysier das Ding genau.
Ejecutador Hinakawa,
inspecciona esto a fondo.
Ejecutor Hinakawa,
analícelo exhaustivamente.
Exécuteur Hinakawa,
faites une analyse minutieuse du produit.
Esecutore Hinakawa,
lo analizzi per bene.
Executor Hinakawa, analise isto.