Ever since Shouzou and Ine turned young again, they've had dreams of a mysterious hourglass. One night, Shouzou has the dream again and something unexpected happens. The next morning, when he wakes, his body has returned to that of an old man.
So, how are things, really?
كيف هو الوضع إذًا؟
Dime cómo está en realidad.
Dime cómo está en realidad.
Com'è davvero la situazione?
Então, como está a situação de fato?
Ну что, расскажи поподробнее.