Saybil and the gang have finally begun their field program activities. However, Saybil's focus on supporting Hort and Kudo has caused him to isolate himself and neglect honing his magical talents. Professor Los hatches a plan to get Saybil to venture beyond his shop and interact with the world he knows so little about.
bit by bit, I feel more used to life here.
أشعر أنّي اعتدت على الحياة
هنا رويداً رويداً
siento que me he ido acostumbrando
a este lugar poco a poco.
siento que me he ido acostumbrando
a este lugar poco a poco.
je m’habitue peu à peu à la vie ici,
il me semble.
ci stiamo pian piano abituando a vivere qui.
pouco a pouco me sinto mais
acostumado com a vida aqui.
и я понемногу привыкаю к жизни здесь.