The Panther launch a surprise attack, catching the Wolf off guard. Yuuto is forced to show if he truly has what it takes to be the Master of Einherjar.
I hate to say it, but I guess
 I've got to get out of here.
Ich sag’s nur ungern,
aber ich muss mich wohl zurückziehen.
Odio decirlo, pero creo que debo irme.
Odio decirlo, pero creo que debo irme.
Je vais devoir sonner la retraite,
même si c’est à contrecœur.
Detesto doverlo dire, ma è ora di levare le tende.
Odeio ter que dizer isso,
mas acho melhor dar o fora daqui.
Не хотелось бы говорить, 
но придётся сбегать отсюда.