A merchant from the east brings Hinata Sakaguchi a new book. In it she finds surprising information about the Jura Tempest Federation, a nation of monsters. As a former student of Shizu's, what goes through Hinata's mind upon learning about the existence of Rimuru? This special episode gives some hints as to what's coming in the new arc, as well as a look back at Rimuru's exploits thus far.
I will make use of Milim soon enough.
سأستفيد من ميليم قريباً
Milim kann ich mir noch
Haré uso de Milim muy pronto.
Haré uso de Milim muy pronto.
Je ne manquerai pas
d’utiliser Millim à mes fins.
Verrà il giorno in cui sarò io a usare Milim.
Farei uso da Milim em breve.
Придёт время, и Милим…
обязательно сыграет мне на руку.