Yosuke asks Rise to get up on stage and perform to help him and his father. Rise accepts on one condition… That they will all take the stage as a band! Will they succeed in playing music together as a group?
You must be lonely.
بالتأكيد أنت وحيد
Du musst einsam sein.
Te sientes solo, ¿verdad?
Te sientes solo, ¿verdad?
C’est triste !
Você deve se sentir solitário.