In order to hold back the advancing Imperial Army at the border, Grand Master Harold takes the royal flagship to the front lines. Joshua throws himself into his first combat sortie in order to protect Yuki's smile.
Our active forces have dropped 
to almost 30% of where they were
قوّاتنا الفاعِلة قد تقلّصت إلى 30% تقريباً
مقارنةً بما كانت عليه
Vor zehn Tagen, als sich die Zwillinge
nach Hariant begeben haben, …
Perdimos un 30 % de las fuerzas
activas que teníamos
Perdimos un 30 % de las fuerzas
activas que teníamos
Depuis que vous êtes retournés
à Hariant il y a dix jours,
Le nostre forze sono scese a circa il 30%
di quanto erano quando voi gemelli
Nossas forças ativas foram reduzidas
a quase 30% de onde vieram
С тех пор, как вы и ваши 
спутники отправились в Хариант,