The Gamers Meet-up gets together at Chiaki’s place to play a board game. The seems to reveal – or maybe even predict – something about the gang’s relationship with each other.
Oh? What might you mean by that?
ماذا؟ ماذا تعني بذلك؟
Ach ja? Wie genau ist
das bitte zu verstehen?
¿Qué quieres decir?
¿Qué quieres decir?
Tiens ?
Qu’est-ce que tu entends par là ?
Oh? In che senso, scusa?
Hã? O que você quer dizer com isso?
Это зачем, интересно?