Taichi’s party leaves behind the beautiful underwater city and continues their journey toward the Eternal Continent’s center, FAGA. The party swims through the sea caves on Komondomon, but Digimon with powerful, dark energy block their way.
from its orbital path
due to an accident!
!تسقط من مسارها المداري بسبب حادث
bedingt durch einen Unfall
Richtung Erde stürzt!
sa trajectoire orbitale
suite à un accident !
e sta precipitando a causa di un incidente!
de sua trajetória orbital 
devido a um acidente!
из-за недавнего столкновения.