Harutora's class is going to a special training camp, and Harutora and Natsume are excited to get a break from Suzuka. But when they get to the camp...
Um, Harutora. Haven't you noticed?
Hast du es etwa noch
nicht bemerkt, Harutora?
Harutora, ¿no lo notaste?
Francamente, ainda não percebeu?