In order to kill Kenshin, Kanryu uses his Gatling gun and rains a flurry of bullets at him, uncaring that the Oniwaban Group that was under his command would also be hit by this attack. In the face of this evil act, the Oniwaban Group make full use of their individual abilities to counter the Gatling gun. At this moment, theirs and Kenshin's purpose become one. Kenshin and the Oniwaban group team up to challenge the overwhelming power of a modern weapon.
Which... Which one should be the target?
أيّهم... أيّهم استهدف أوّلاً؟
Wer nur … Auf wen soll ich zielen?
¿A cuál de los dos le disparo?
¿A cuál de los dos apunto?
Voyons voir…
Lequel je vais viser ?
A quale dovrei mirare?
Qual deles? Qual será o alvo?
Кого из них?..
Кого убить первым?!