A new challenger with mysterious motivations approaches Tobi for a game of one-on-one. Meanwhile, Sora returns, but the basketball team isn’t the same club he left behind.
This must be because the school acknowledged
،أيمكن أنّه على الرغم من خسارتنا
،إلّا أنّهم اعترفوا بمهارتنا
Wir haben zwar verloren, aber unsere Bemühungen
wurden von der Schule gesehen und …?
¡Aunque perdimos,
debieron reconocer nuestra habilidad
¡Aunque perdimos,
habrán reconocido nuestra habilidad
Même si on a perdu,
on a reconnu notre talent en match
Anche se abbiamo perso quella partita,
la scuola deve aver riconosciuto il nostro valore
A gente perdeu, mas devem ter
reconhecido nosso potencial,
Наверно, во время матча школа
отметила наш уровень и решила