Hinata's class is putting on a play for the school Culture Festival, and the one nominated by Hinata to play the lead, the one who won the lottery, beating all those who volunteered for the part, is none other than Hana-chan! Miyako, delirious with delight, decides to buy a video camera to capture such a precious appearance, but the girls have something to ask of her...
But instead of hugging her whole body,
Aber es wäre wohl süßer gewesen,
wenn du nur ihre Schulter umklammert hättest,
Pero en vez de abrazar todo su cuerpo,
Pero en vez de abrazar todo su cuerpo,
Mais plutôt que lui faire un câlin,
Ma invece di abbracciarla tutta,
Mas ao invés de abraçar
com o corpo inteiro,
Но вместо того,
чтобы изо всех сил цепляться,