Thanks to Shu and Kisara's efforts, the Anti-Demon Bureau successfully detained Sharon, and peace returned anew to Bayron City. With his companions Mikami and Miles, Shu once again pursues the truth behind the continuous D Hazards that have been manipulated by some entity's volition. They continue compiling deductions to pin down the identity of the "True Agent," who they presume is lurking behind Junya Hanamura, the murdered Demon Agent. At the pinnacle of their deductions, Mikami reaches a certain conclusion and tries to contact Shu in a hurry...
Because he was softhearted
and easy to deceive?
لأنه كان رقيق القلب ويسهل خداعه؟
Weil er zu gutmütig
und leicht zu täuschen war?
¿Porque era buena persona
y fácil de engañar?
¿Porque era buena persona
y fácil de engañar?
Parce qu’il était naïf
et facile à berner ?
Perché era un ingenuo sentimentale?
Por ele ter coração mole e
ser facilmente enganável?
Потому что такого добряка