Miss Monochrome's first tour lands in Hokkaido! Following the concert, Miss Monochrome meets a fan named Kita Umio while doing promotional activities in her mascot outfit.
My fiancée, Hokkai Michiko, 
is a huge fan of yours, too!
خطيبتي هوكّاي ميتشيكو
هي من أشدّ مُعجبينكِ أيضاً
Meine Verlobte Hokkai Michiko
ist auch ein großer Fan.
Michiko Hokkai, mi prometida, 
también es una gran admiradora.
Michiko Hokkai, mi prometida, 
también es una gran admiradora.
ma fiancée Michiko Hokkai
Anche la mia fidanzata, Hokkai Michiko, 
è una tua grandissima fan!
Minha noiva, Michiko Hokkai,
 é uma grande fã!