Determined to include a new song on the album, Tange instructs Matsuda to ask Hayasaka to write them a new song, but they still haven't heard back from him.
When the members of WUG learn the tour's ticket sales aren't going well, they swear to work even harder. However, reality is even harsher than they imagined...
The most important part of writing lyrics 
is the message you're trying to convey.
Das Wichtigste beim Songschreiben ist es,
die eigenen Gefühle mitzuteilen.
La clave para escribir una canción
es el mensaje que quieren expresar.
La clave para escribir una canción
es el mensaje que queréis expresar.
Le plus important dans des paroles,
c’est ce qu’on veut transmettre.
La cosa più importante 
è che il messaggio che volete dare arrivi.
O mais importante é a 
mensagem que se quer passar.