It's the first day of the new school year, and the students of Kaibara High School gets their first look at Momiji and Hatsuharu's "unique" approach to school uniforms. Another member of the Soma family also pays a visit.
With a pathetic girl like that,
I don't need to worry.
Bei so einem Weibsbild
mache ich mir keine Sorgen.
Con una patética chica como esa,
no tengo de qué preocuparme.
Ça me rassure de voir
qu’elle n’a rien pour elle.
Não há por que se preocupar
com essa patética.
Думаю, мне можно не волноваться.