In addition to being the leader of ROCK DOWN, Shou is also a world-renowned violinist. While doing promotional activities with the others for VAZZROCK Live, Shou spends his free time practicing for his own upcoming solo violin concert. One day, Shou heads to a rehearsal studio and Haruto follows along, asking if he can listen. When the two reach the studio, Shou is unexpectedly reunited with Kodai Ejima, a violinist who performed with Shou in an American orchestra in the past. Ejima adores Shou's playing and wishes Shou would devote himself to classical music again. However, when Shou invites Ejima to his solo concert, Ejima declines.
And that's one reason you joined the project.
.وهذا سبب من أسباب انضمامك إلى المشروع
Aus diesem Grund bist du
dem Projekt beigetreten, oder?
Por eso te uniste al proyecto, ¿verdad?
Por eso te uniste al proyecto, ¿verdad?
C’est aussi pour ça
que tu as participé au projet.
E per questo ti sei unito al progetto.
Esse foi um dos motivos de
você ter entrado no projeto.
Вот почему ты присоединился к проекту?