The letter from Mira's mother tells all about her connection with Shimotakaido Tasuke, which leads the gang to try to learn more about him in earnest.
Shokichi-san told me that Tasuke-san 
often sat here and gazed up at the starry sky.
‫أخبرني شوكيشي-سان أن تاسكي-سان
‫كان يجلس هنا كثيرًا وينظر إلى السماء المرصعة بالنجوم.
Shokichi hatte gesagt,
Shokichi me dijo que Tasuke solía
sentarse aquí a ver las estrellas.
Shokichi me dijo que Tasuke solía
sentarse aquí a ver las estrellas.
D’après Shôkichi,
Shokichi mi ha detto
O Sr. Shokichi me disse que o Sr. Tasuke
se sentava aqui e olhava as estrelas do céu.
Сёкити сказал, что Таскэ часто сидел
во дворе и смотрел на звёздное небо.