Beach hut business is booming, and Hayato feels like the girls are finally communicating more openly with him. But then a TV crew shows up, and the director seems to know Riho, revealing a past she hadn't told any of the Familia gang about.
Hayato-kun's where he always is.
هاياتو-كن هو حيث يوجد دوماً
Hayato-kun ist an seinem Stammplatz.
Hayato está donde siempre.
Hayato está donde siempre.
Il s’est posé
dans son coin habituel.
Se cerchi Hayato, lo trovi al suo solito posto.
Ele tá no lugar de sempre.
Там же, где и всегда.