A huge crowd gathers at Edogawa City Baseball Stadium to watch the game between Seido and Teito. At the top of the first, Furuya takes out their cleanup and catcher, Inui. Teito's first-year pitcher, Mukai, is making good use of the corners to take control of the Seido batters.
You think they'll do something 
during their second at-bats?
Meinst du, dass sie 
was vorbereitet haben?
¿Crees que vayan a hacer algo
 durante la segunda rotación?
¿Crees que van a hacer algo
 durante la segunda rotación?
Ils vont recommencer
dans leur seconde rotation ?
Chissà se faranno qualcosa
durante il secondo giro?
Será que vão fazer algo na
 segunda vez rebatendo?