M-Mel! You arrive late and that's 
what you have to say for yourself?
Mel! Zuerst kommst du zu spät und
dann schwafelst du auch gleich so was?!
¡¿Llegas tarde y solo dices eso?!
¡¿Llegas tarde y solo dices eso?!
Tu arrives en retard,
et c’est tout ce que tu trouves à dire ?
M-Mel! Ti presenti in ritardo
 e questo è ciò che hai da dire?!
Mel! Você chega atrasada e
sua primeira frase é essa?
Мел! Сначала опоздала,
а теперь на аттракционы?