Akari, with her renewed determination, Shiori, whose heart won't stop racing, and Jiro, who is unable to find his answer... Since their summer job at the beach, their feelings have only intensified. Then, one day, Jiro runs into Shiori at a bookstore...
Why did she kiss me and then apologize?
لمَ قبّلتني ثمّ اعتذرت؟
¿Por qué me besó y luego se disculpó?
¿Por qué me besó y luego se disculpó?
Pourquoi m’embrasser
et s’excuser ?
Per quale motivo si è scusata dopo il bacio?
Por que ela me beijou
e depois se desculpou?
Зачем извиняться после поцелуя?