Akutaro sees potential in Arajin and asks him to join NG BOYS. Arajin finds the offer tempting but is disturbed by the bloodthirsty look in the members' eyes. Matakara confronts Akutaro about the war being a set-up and is jailed so he cannot warn anyone.
I won, didn't I? I'm the one who won!
!ألم أفز؟ أنا من فزت
Ich habe ihn doch geschlagen!
Gané yo.
He ganado yo.
J’ai gagné, non ?
La vittoria è mia, no?
Eu venci, não foi?
Quem venceu fui eu!
Я ведь победил!