Riho gets an offer to appear in a drama. While she's away filming, a man dressed in all black and sunglasses enters Familia and waits alone for six hours. Suspicious, Ami tries to drive him away, but then Riho returns and takes a look at the stranger...
The whole vibe was just too Showa-era.
الأجواء برمّتها كانت أشبه بفترة شووا
Das war vollkommen im Shōwa-Stil.
Era demasiado de la era Showa.
Era demasiado de la era Showa.
Ça faisait feuilleton
d’après-guerre.
Troppo in stile anni Showa.
O clima ficou completamente da Era Showa.
Слишком отдаёт эпохой Сёва.