With the stronghold campaign coming up, all the pilots and crew members of the Ixia prepare in their own way. In the midst of all this, Yugra and Miysis discover Mirai's existence. Sensing danger, Teru takes Mirai out of the laboratory, but...
He abandoned his home to 
serve the royal palace.
Er verließ seine Heimat,
um dem Königspalast zu dienen.
Abandonó su hogar para servir al palacio real tontamente.
Il a abandonné sa famille
Colui che ha abbandonato la sua casata
per seguire la folle ambizione