The group of men, led by Kyoichi, finds out Tetsuo and Kasen's lie and resorts to violence to interrogate them to find out what happened to Nobuto.
I have to remove the odor by Friday 
before Reika comes home.
عليّ التّخلّص من الرّائحة قبل 
.عودة ريكا إلى شقّتها يوم الجمعة
Ich muss den Geruch bis Freitag loswerden.
Tengo que hacer
que desaparezca antes del viernes.
Tengo que quitar el olor
para el viernes,
Reika revient vivre ici vendredi.
रेका के घर आने से पहले मुझे
शुक्रवार से पहले दुर्गंध दूर करनी होगी।
Devo farlo svanire entro venerdì...
Eu tenho que remover o cheiro até sexta,
antes que a Reika volte para casa.
Я должен разделаться с вонью до пятницы,
прежде чем Рэйка вернётся домой.