Impressing everyone with his drifting abilities, Kanata aims to finish his qualifying lap with a flourish. But with a long straight just before the line exposing his car's deficiencies, will he make it into the race proper?
Besides, Ogata, I'm not sure Kanata's 
being as aggressive as you think he is.
كما أشكّ يا أوغاتا بأنّ كاناتا
بالعدائيّة التي تخاله عليها
Und außerdem, Ogata,
Además, Ogata,
Además, Ogata,
Et puis, tu sais,
Além disso, Ogata, eu não tenho certeza se o
Kanata está sendo tão agressivo quanto você acha.
А ещё знаешь что, Огата?