Tomoya asks Megumi out and gives her a lecture on how a perfect heroine should be like. He invites her to his home for an even more detailed lesson!
If I had played this alone in peace
Hätte ich es allein in Ruhe gespielt,
Si lo hubiera jugado sola,
 sin comentarios ni destripes,
Si lo hubiera jugado sola, sin que me 
lo hubieras comentado o destripado,
Si j’y avais joué seule sans que 
tu me racontes tout, j’aurais pleuré.
Se avessi giocato da sola, senza rotture,
Se eu tivesse jogado isso em paz