Bisco and Jabi continue their journey through Touhoku in search of Sabikui, the Rust-Eater, a mushroom said to cleanse away any rust. Milo also realizes that if he could cure his sister, Pawoo, if he had this Rust-Eater. Meanwhile, the governor of Imihama, Kurokawa, burns with an unusual obsession with killing Bisco.
Who would ever believe
 something so preposterous?
من يصدّق كلاماً مُنافياً للعقل كهذا؟
Wer soll dir dieses
absurde Geschwätz abkaufen?
¿Quién iba a creerse algo tan absurdo?
¿Quién iba a creerse algo tan absurdo?
Qui veux-tu convaincre
avec de telles inepties ?
Chi potrebbe mai credere
a una tale assurdità?
Quem acreditaria em algo tão ilógico?
Кто только поверит в такую нелепицу?!