Banri had a complex about his face and hid it. But after singing with Akira and Chihiro at the bathhouse Kikonoyu, the singers became closer, and he was able to show his true face. With vocal and dance lessons ahead of their debut, the three decide to see and learn from LEGIT's live performance. However, at the time, it didn't seem like LEGIT was preparing for the concert while Daiki and Eishiro argued as Fuga stared on...
I was doing it all
because you were with me!
!كنت أقوم بكل ذلك لأنك كنت برفقتي
Ich … bin nur für dich mit dabei!
Yo sigo jugando porque estoy contigo.
Yo sigo jugando porque estoy contigo.
Moi, c’est parce que t’es là
que j’ai fait tout ça !
Io...
Eu estava fazendo isso
porque você estava comigo!
Я... со всем справился,
потому что ты был рядом!