Hisako, Alice and Kurokiba all failed the third exam and were expelled! In desperation, Erina directly negotiate with Azami but her pleas are not taken seriously. Soma also challenges Azami for the seat at the elite ten. Like Erina, his challenge was also brushed away but the situation changes entirely when a certain person appears at the scene!
I mean, even if I don't kick 
them out, someone else will.
،ولكن حتّى إن لم أطردهم أنا
.فغيري سيفعل ذلك
Mensch, auch wenn ich’s nicht mache,
schmeißt sie sowieso irgendwann jemand raus.
Los derrotarán tarde o temprano.
No es necesario que lo haga yo.
Los derrotarán tarde o temprano.
No es necesario que lo haga yo.
Ben quoi ? Si c’est pas moi,
quelqu’un d’autre les éliminera.
Vabbe',
Poxa, se eu não chutá-los
para fora, alguém mais fará isso.
Всё равно ведь их вышвырнут,
даже если бы я этого не сделала.