Using the power of the mirror of the netherworld, Ki and Keika succeed in seeing Shouken's memories. Through his memories we learn of Shouken's history and how he came to the Tanmoku family. Ki is also able to ascertain that the reason for all of Shouken's actions while he was his bodyguard and a critical conversation between Shouken and his brother Sekijin is overheard.
The leader was executed on the spot 
for large-scale preaching of a religion.
Der Leiter dieses Kults wurde
wegen Religionsverbreitung exekutiert.
El fundador encubrió las pruebas
con una enorme congregación misionera.
El fundador encubrió las pruebas
con una enorme congregación misionera.
Coupable de prosélytisme massif,
le gourou a été éliminé.
Il fondatore ha cancellato il peccato su due piedi
con una missione religiosa su larga scala.
O fundador descobriu o pecado no local,
com um missionário de grande escala.