Alya runs into Masachika and Suou while they're out shopping and continues to question the nature of their relationship. Suou takes the opportunity to invite Alya out to a super spicy ramen restaurant.
I spotted you two a few moments ago, 
but I couldn't find the right time to say hi.
لمحتُكما قبل لحظات، لكن لم استطع
إيجاد الوقت المُناسب لإلقاء السّلام
Ich habe euch vor Kurzem bemerkt,
Los vi hace un ratito,
Os he visto hace un rato,
Je viens de vous apercevoir
à l’instant même.
Ecco, vi avevo notati proprio poco fa,
Vi vocês dois há pouco, mas não consegui
encontrar o momento certo para dizer oi...
На самом деле я заметила вас чуть раньше,
но вы были заняты, так что…