Setsuna rises up to create a future for a city without hope, but tragedy strikes time and again. Meanwhile, Rinne finishes her invention and Setsuna sets out for the future to save mankind’s existence.  Just before he goes, Setsuna makes a promise to Rinne.
Hurry, hurry! More explosions are coming!
!بسرعة، بسرعة! المزيد من المتفجّرات قادمة
Schnell, beeilt euch! Es werden noch
mehr Bomben hochgehen!
¡Rápido, rápido! ¡Habrá más explosiones!
¡Rápido! ¡Habrá más explosiones!
Vite, dépêchez-vous !
Ça va encore exploser !
In fretta, in fretta!
Le esplosioni non finiranno qui!
Rápido, rápido!
Vai ter mais explosões!
Скорее, скорее!
Скоро и здесь всё взорвут!