Captured by the group, Masaki reluctantly begins telling her story and what her connection is to the Village. But not everyone trusts her words...
Why didn't you just go home if you 
couldn't get back to the village?
لمَ لمْ تعودي إلى البيت إن لم تستطيعي العودة إلى القرية؟
Warum bist du nicht zurück nach Hause,
 wenn du das Dorf nicht wiederfinden konntest?!
¿Por qué no regresaste a casa
si no pudiste volver a Nanaki?
¿Por qué no regresaste a casa
si no pudiste volver a Nanaki?
Pourquoi ne pas être rentrée si 
tu ne pouvais pas retourner au village ?
Perché non sei tornata a casa quando ti sei
resa conto di non riuscire a tornare al villaggio?
Por que não foi para casa se
 conseguiu sair do vilarejo?