Rimuru succeeds in collecting enough souls to carry out his plan to evolve, and the Harvest Festival begins. But he's suddenly overcome by intense sleepiness at the same time, so he summons a demon to stop Razen, the one target who escaped alive. Then, upon returning to Tempest after successfully becoming a Demon Lord, Rimuru sets about attempting to revive Shion and the rest of the fallen. Through Raphael, the evolved form of Great Sage, the Secret Arts of Spirit Resurrection and Revival of the Dead are activated...
V-Very well! My nation will enter 
diplomatic relations with yours!
حـ-حسناً! ستدخل دولتي في علاقات
!دبلوماسيّة مع دولتك
Ah, ich habe eine Idee. Lassen Sie unsere
Staaten bilaterale Beziehungen aufnehmen.
Ya sé. Firmemos un tratado
de relaciones diplomáticas.
Ya sé. Firmemos un tratado
de relaciones diplomáticas.
C-Che ne dici di questo? I nostri regni diventeranno alleati!
Já sei, pode estabelecer relações
diplomáticas com meu reino!
Я придумал! Мой Фалмус готов
 наладить дипломатические отношения!