Sakurai, now sure that Moriko is indeed Hayashi, finds himself hesitating over playing online with Hayashi. Sakurai decides to continuing playing as if not knowing who Hayashi is, but finds himself wavering when Hayashi talks so happily about Sakurai. At the same time, Koiwai decides to give the game a spin himself.
and she came to talk to me
 because she realized I was waiting.
وأتت للتحدث معي لأنّها أدركت أنّي كنت أنتظر
Deshalb wusste sie,
warum ich dort gewartet habe.
supo por qué esperaba y me llamó.
me vio esperando y supuso qué pasaba.
et a couru
pour m’expliquer la situation.
Quando ha capito cos'era successo
è corsa da me.
e veio falar comigo 
porque eu estava esperando.
Она поняла это и окликнула меня.