Doug's partner is back! He was never dead in the first place! It was all Kirill's misunderstanding! How can Kirill compete for Doug's heart with somebody who's so much closer to him? Oh no, wait. He retired.
I'm glad it wasn't over the 
Esperanza thing, though.
لكنّني سعيدة لأنّ الأمر لا علاقة له 
.بمسألة منظّمة إسبرانزا
Ich bin auf jeden Fall froh, dass es
nicht wegen des Esperanza-Falls war.
Pero me alegra
que no fuera por Esperanza.
Pero me alegra
que no fuera por Esperanza.
Mais au moins, c’était pas à cause
de l’affaire d’Esperanza.
Sono felice che non sia
per quella faccenda degli Esperanza.
Só fico feliz que não foi por
causa do lance da Esperanza.
Но я рада, что это случилось
не из-за Эсперанса.