Though he joined the magic academy, what awaited him was far from a normal life. Without realizing it Ard had already grown famous and he was quickly put on a pedestal by his peers. Then there was another problem within his class - the young girl, Ginny, a succubus, was being abused by Elraldo, a noble's son. Ireena then intervenes and Elraldo insults her. When Ard demands an apology, he is challenged to a duel instead.
It looks like we've been sucked 
through a Dungeon Hole.
يبدو أنّنا اُمتصصنا عبر ثقب ديماس
Wir wurden in ein
Dungeon Hole gezogen.
Parece que caímos por un agujero.
Parece que hemos caído por un agujero.
On a marché sur une trappe.
A quanto pare siamo caduti in un Dungeon Hole.
Parece que fomos sugados
por um Buraco da Masmorra.
Похоже, мы угодили в провал.