Denji and Power complete their training with Kishibe, while Aki Hayakawa makes a new contract with the "Future Devil" through Kurose and Tendo.

Meanwhile, Makima threatens the yakuza boss into revealing the names of all those who have made contracts with the "Gun Devil," along with the location of Samurai Sword's hideout.

The time has finally come for Public Safety to begin their counterattack against Samurai Sword and his companions.
Special Division 4 is comprised 
almost entirely of non-humans.
مُعظم عناصر الفرع الخاصّ 4 ليسوا بشراً
La mayoría de los miembros
de la 4.ª Sección no son humanos.
Les rangs de la 4e section spéciale
ne comptent presque aucun humain.
La Sezione speciale 4 è composta principalmente
da agenti non umani.
A Divisão 4 Especial é formada
principalmente por não-humanos.
Большинство членов четвёртого —
это нелюдь всех мастей.