The team finds Ohnoki, but he flatly refuses to help. On top of which, they are attacked and separated. This leaves it up to each member to make it to the rendezvous point on their own. Meanwhile, Mitsuki is being shown around Kokuyou’s hideout.
Grandfather, I appreciate your opinion,
but I am the current Tsuchikage.
Großvater, ich bin über
jeden Ratschlag von dir dankbar,
Abuelo, agradezco tu opinión,
Abuelo, agradezco tu opinión,
Nonno.
Vovô, aprecio sua opinião,
mas eu sou a Tsuchikage atual.
Дедушка, я благодарна за твой совет,
но сейчас Цутикаге я.