Raeliana attends the annual monster hunt in the Sycret Mountains, where each lady traditionally gives a handkerchief to her chosen participant, who in turn gives the lady a monster he's killed. On the first day, Noah makes a request of Raeliana...
He's just going to hunt some monsters.
 He'll be fine, right?
.إنّه ذاهب لصيد بعض الوحوش فقط
سوف يكونون بخير، صحيح؟
Mit so einer Monsterjagd …
kommt er schon zurecht, oder?
No tendrá problemas en vencer
a unos simples monstruos, ¿no?
No tendrá problemas en vencer
a unos simples monstruos, ¿no?
Ce ne sont que des bêtes…
Il va s’en sortir, hein ?
वह मॉन्स्टर्स का शिकार
करने जा रहा है। वह ठीक तो होगा, ना?
Sta solo andando a caccia di qualche mostro.
Ele só vai caçar alguns monstros.
Vai ficar tudo bem, né?
Подумаешь, охота на чудовищ…
Ничего с ним не случится.