Despite the loss of Lockon, the Ptolemaios crew are united in their determination to keep fighting the United Nations forces. The enemy begins another assault, this time spearheaded by the Alvatore, a giant mobile armor operated by the traitor Alejandro Corner.
You have to live your life to the fullest,
for Lockon's sake, too.
عليكِ أن تعيشي حياتكِ بطولها وعرضها
لأجل لوكون أيضاً
Lebe, auch für Lockon! Okay?
Vive tu vida al máximo,
también por Lockon.
Vive tu vida al máximo,
también por Lockon.
Tu dois vivre… pour Lockon.
Você tem que aproveitar sua vida
ao máximo. Pelo Lockon, também.