The Model Rocket Championship regional qualifiers have finally begun. Umika is struck with fear right before her speech in front of a crowd. Can she manage to pull herself together in time?
A-Akeuchi-san, take S-Sensei's car 
back home and rest up.
أكيوتشي-سان، اذهبي للمنزل
.في سيّارة سينسي وارتاحي
Akeuchi,
que la profe te lleve a casa
Akeuchi,
que la profe te lleve a casa
Mme Emihara
te raccompagne en voiture.
T-Tu rientra pure in macchina
con la p-professoressa e vai a casa a riposare.
A-Akeuchi-san, v-vá de carro
para casa com a Sensei e descanse.
Акэути, пусть учительница тебя подбросит.
Отдохни дома как следует.