Himeno has a young cousin named Shino-chan. Manami, as well, has three young triplet sisters, and an even younger fourth sister. One day, Manami orders her triplet sisters to stay home and watch their youngest sister while she goes out. This leads the four youngest Mitama sisters to experience a truly mysterious phenomenon...
Shino-chan looks just like Himeno 
did when she was little.
.شينو-تشان تشابه هيمينو عندما كانت صغيرة
Shino sieht genau so aus
wie Himeno, als sie klein war.
Shino-chan se ve igual
que Himeno cuando pequeña.
Shino-chan es igual
que Himeno cuando era pequeña.
Shino ressemble à Hime petite
comme deux gouttes d’eau.
Shino-chan è uguale a Himeno da piccola.
A Shino-chan é idêntica à Himeno
quando ela era pequena.
Шино выглядит точь-в точь 
как Химено в её возрасте.