Having gained a semblance of humanity, Fushi sets off on his own. He encounters Pioran again, who teachers him words and writing, helping him live as a human being.
But you must have noticed that 
emptiness, that discomfort.
لكن لا بدّ وأنَّك لاحظتَ ذلك الفراغ، ذلك الانزعاج
Spüren jedoch wirst du es.
pero seguramente notas aquel vacío,
cierta incomodidad.
pero seguramente notas aquel vacío,
cierta incomodidad.
Mais tu as dû te rendre compte
Ma credo che ti renda conto di quel vuoto.
Mas você deve ter percebido 
o vazio e o desconforto.
Но я уверен, что кое-что ты заметишь…