Kichou is moving into Nobunaga's apartment.  She does her best to persuade him that he should make a baby with her even though she's underage, and he tries to resist as best he can.
Are you blushing?
Wirst du etwa rot?
¿Se está sonrojando?
¿Se está poniendo colorada?
Alors ça t’embarrasse ?
T’es capable de ressentir de la gêne ?
Sta arrossendo?
Por acaso está embaraçada?
Ты покраснела?