Touka awakens in a familiar place—Is it the past? Is it a dream? Whatever it is, he'll need to solve the mystery before time runs out for him and Yuna!
W-Well, I had no idea you'd 
been through all this...
...لم أكن أعلم أنك مررت بكل هذا
J-Ja, aber ich hab ja nicht damit gerechnet,
dass so was passieren würde.
Es que no sabía
que pasaste por todo esto…
Es que no sabía
que pasaste por todo esto…
Je ne savais pas
ce qui allait arriver, aussi !
B-Beh, non pensavo
che ti sarebbe successo tutto questo...
É-É que eu não tinha ideia de
que você passaria por tudo isso...
Н-ну, я ж… не знала, через что
тебе придётся пройти!..