The DCD end up helping out at an event put together by the Ministry of Health, Labour, and Welfare, the MPD, and the fire department. Meanwhile, Rei and Aoyama try to find out who sent Rei the threatening message.
You're even busier now than you were
before this whole mess, aren't you?
Ahora estás más ocupado que nunca.
अब तो तुम पहले से भी
ज़्यादा व्यस्त हो, है न?
Agora deve estar mais ocupado
que antes de toda a confusão.