Diablo and the others leave Faltra and arrive at Zircon Tower. There they meet an adventurer, Horn, who talks to Diablo about a new dungeon that has appeared - a dungeon that Diablo suspects is the one he created. Meanwhile, Lumachina gets into an argument with a man claiming to belong to the Paladin Brigade who kicked aside a woman carrying her baby...
A dip in cold water is nice,
Duschen ist zwar auch gut,
aber hin und wieder bevorzuge ich ein Bad.
El agua fría no está mal,
El agua fría no está mal,
C’est bien de pouvoir se laver,
mais je préférerais un bon bain.
Lavarsi con l'acqua fredda va bene,
 ma ogni tanto è bello fare un bel bagno caldo.
Mergulhar em água fria é bom,
Купаться, конечно, здорово,