Setsu sets off for the demonic continent - and into a chance meeting with the granddaughter of a certain merchant he met once in his previous life, who has her own duty to fulfill...
In the alley! Corner them!
!إنهم بالزقاق! أحيطا بهما
Sie sind in die Gasse!
¡Van por el callejón! ¡Acorrálenlos!
¡Van por el callejón! ¡Acorraladlos!
Dans la ruelle !
वह गली में! उन्हें घेर लो!
Nel vicolo! Intrappolateli!
Entraram num beco! Cerquem-nos!
Бегут в переулок! Окружайте!