Maeda goes to public bath along with Chie-chan and Reiko. 
The bath is filled with old men even though it just opened. It seems they are there for Chie-chan. 
They are able to hear Chie-chan and Reiko’s conversation next door if they listen carefully...
I can't relax...
...لا يمكنني أن أسترخي
Ich kann mich nicht entspannen.
Qué nervios.
Qué nervios.
Drôle d’ambiance…
Non riesco a rilassarmi...
Não consigo relaxar.