Sho finally arrived at Seasoning Cultural Tower and was greeted by Shimazaki, one of the Ultimate 5. Ritsu faces off with Shimazaki and urges Sho to go ahead. However, Shimazaki is able to teleport and he gets ahead of him. Meanwhile, Mob has woken up and is heading to the tower and is also approached by one of the Ultimate 5, Minegishi. Mob has a difficult time dealing with Minegishi, who controls plants, but then someone rather unexpected comes to his aid.
The real reason he named you "Scars" 
is because you're all failures.
"السّبب الحقيقيّ وراء تسميته لكم بـ"النُّدَب
هو لأنّكم فاشلون جميعاً
Die wahre Bedeutung der Wunden,
die der Boss auf euch hinterlassen hat,
El verdadero significado
de las Cicatrices es "inutilidad".
El verdadero significado
de las Cicatrices es "inutilidad".
La balafre que le boss vous a laissée
correspond en fait à une croix.
Il motivo per cui vi ha dato il titolo di "Sfregiati" 
è che siete tutti dei falliti.
O motivo de ele chamar vocês de "Feridas" 
é porque são todos fracassos.
Настоящий смысл
оставленного шефом шрама —