The storyline is continuing to change and events are not happening like they should.  Nobuna’s trust in Sagara is waning, and the group plotting against Nobuna is making their move.
There's Owari and Mino 
between us and them.
Zwischen uns und ihnen
 liegt Owari und Mino!
Owari y Mino están entre ellos y nosotros.
Owari y Mino están entre ellos y nosotros.
Mais Owari et Mino
 se trouvent entre eux et nous.
Tem Owari e Mino entre nós e eles.