The man-eating Bog is a pachinko machine that makes a ludicrous amount of money for one of Teiai's underground casinos. The time has come for Tonegawa to collect the winnings, which means a showdown between him, the diabolical device, and the man who responsible for it: Ichijou!
When was this done?! And how?!
!متى حدث ذلك؟ كيف؟
Seit wann ist so was eingebaut?!
Wer hat das veranlasst?!
¡¿Cuándo sucedió?! ¡¿Cómo?!
¡¿Cuándo ha sucedido?! ¡¿Cómo?!
Qui a installé ce mécanisme ?
Qui a pu faire ça ?
Quando è successo?! E come?!
Como isso é possível? Mas como?!
Когда это случилось? И как?!