The final against Yakushi is tomorrow, and there's a lot of tension at Seido. However, Furuya went to the doctor and was told it would be dangerous for him to play. Furuya wants to play regardless but leaves the decision to the coach. Kawakami will start, and Sawamura will follow. "Let's win and go to nationals." Miyuki's words bring life to the team.
You're a different person on the field!
Auf dem Feld
bist du wie ausgewechselt.
¡No eres el mismo en el campo!
¡En el campo pareces otro!
Elle est où ton aura de batteur ?
Completamente diverso da quando sei in campo!
No campo, parece outra pessoa!