Nagi is hoping to do the test of courage with Hiro, but Erika takes him instead. Nagi can’t figure out what it is that’s bothering her.
What do you mean, 
you weren't wearing underwear?!
!ماذا تقصدين بقولك أنك لم ترتدِ ملابس داخلية؟
Wieso läufst du ohne Höschen herum?!
¿Dices que no llevabas nada abajo?
¿Cómo que ibas a lo comando?
Tu te baladais sans petite culotte ?
Ma in che senso non avevi le mutandine?!
Espera aí, você não
estava usando calcinha?!
В каком смысле «на тебе не было белья»?!