Setsuna and Tieria are confronted by Ali al-Saachez and his new Arche Gundam. A furious Tieria tries to avenge Lockon, but is overwhelmed by the enemy's fighting strength. From Tieria's behavior, Lyle learns that al-Saachez is the man who killed his brother.
That's right. With the Gundams...
we'll eliminate the twistedness of the world!
...هذا صحيح. بواسطة بذل الغاندام 
.سنقضي على اِنحراف العالم
Richtig, wir werden mit den Gundams
Eso es. Con los Gundams,
¡eliminaremos lo retorcido del mundo!
Eso es. Con los Gundams,
¡eliminaremos lo retorcido del mundo!
Isso mesmo. Com os Gundams,
 eliminaremos a perversidade do mundo!