A puppet master visits a strange temple.  A goddess is punished for her dalliances.  An arrogant whale loses a race.
Benten-sama was a beautiful 
woman who loved make-up,
Como la deidad Benten era muy hermosa y 
le gustaba arreglarse, se alegró mucho.
La diosa Benten-sama se puso muy contenta 
porque era muy hermosa y le encantaba arreglarse.
A deusa Benten era uma bela mulher
que adorava maquiagem,