Information about Shadow and his employer trickles in, as Makoto pulls out all the stops to prevent a civil war amongst the G-Boys. Now the question is, how big are the risks he's willing to take to maintain peace in Ikebukuro?
And the director got so into it,
he rewrote the script.
.وتأثّر المخرج بذلك لدرجة إعادة كتابة السيناريو
Und dann schreibt Toshiaki auch noch
einfach das Drehbuch um.
El director se metió tanto en el asunto,
que reescribió el guion.
Et l’autre qui s’y croit
et modifie son script…
E o diretor se interessou tanto,
que reescreveu o roteiro.