The uwanariuchi is about to take place and someone doesn't want Kanetsugu to get involved. Could Maeda Keiji be behind all of this or...
It is a battle of life or death!
Es una batalla donde arriesgarán sus vidas.
¡Es una batalla donde arriesgaréis vuestras vidas!
C’est devenu une question
 de vie ou de mort !
É uma batalha de vida ou morte!