Warrior of the Monkey, Sharyu, is a powerful fighter with the ability to manipulate the three states of matter with ease. Rather than using her power to fight, though, she travels the world as a negotiator, seeking to bring about ceasefires and peace agreements. She seeks peace at the Juni Taisen, as well. But when her lone ally, Nezumi, the Warrior of the Rat, asks her if people are really worth saving, she is reminded of her experiences on the battlefield.
The front-line soldiers are deserting
جنود خطّ الجبهة ينسحبون
Frontsoldaten werden fahnenflüchtig und
fordern einen Waffenstillstand, habe ich recht?
¿Los soldados dejan el frente
y exigen un cese al fuego?
¿Los soldados dejan el frente
y exigen un cese al fuego?
Les soldats au front ont déserté
et exigent une trêve, n’est-ce pas ?
I soldati in prima linea stanno disertando
Os soldados da linha de frente estão 
desertando e exigindo um cessar-fogo, não é?
Солдаты на передовой дезертируют 
и требуют перемирия?