Angel-trainee Flonne mistakenly awakens Laharl, the son of the late Lord Krichevskoy, from a two-year nap. Grumpy and hungry, Laharl tries to ignore the winged pest and sets out to claim his place as the new overlord of the Netherworld.
Without that pendant, an Angel Trainee like 
me can't stay in the Netherworld for long!
بدون هذا القلادة، لا يمكن لملاك متدرب
!مثلي البقاء في عالم الأرواح لفترة طويلة