The Hyuuga twins won't stop arguing with each other, even when it disrupts their classes. It's gotten so bad that they're at risk of having to repeat their first year of high school. Fortunately, the principal has a solution—join the boys choir!
It's so obvious I never thought about it, 
but having it pointed out felt really novel.
،ذلك جليّ بحيث لم أفكّر به قبلاً
لكن الإشارة له تعطيه انطباعاً حديثاً
Obwohl’s so klar war,
hab ich’s nicht gemerkt.
Es tan obvio que nunca lo había pensado,
pero es nuevo para nosotros.
Es tan obvio que nunca lo había pensado,
pero es nuevo para nosotros.
J’avais même pas remarqué,
mais ça fait du bien.
È così ovvio che non ci avevo mai pensato,
É tão óbvio que eu nunca reparei,
Вроде бы да, но я как-то 
раньше об этом не задумывался.