A new guard has come to Building 13. 
It’s Hajime Sugoroku’s brother(?), Hitoshi Sugoroku.
This takes Hajime by surprise and he tries to lecture Hitoshi to go home, but he has already been hired.
Meanwhile, Uno and Rock starts doubting Hitoshi, who can pull off a woman’s guard clothes nicely, is actually a gorilla’s... or Hajime’s brother. 
To find out the truth, the 2 announce the beginning of Cell 13’s customary game of tag.
He's a fine Nanba correctional officer now.
.إنّه ضابط رفيع في سجن نانبا الآن
Es un guardia con todas las de la ley.
Es un guardia con todas las de la ley.
Ora è una guardia carceraria
di Nanba a tutti gli effetti.
Ele é um guarda da prisão Nanba agora.
Он уже прекрасный офицер тюрьмы.