Something is making people fall unconscious in an area around an expensive hotel owned by Chrome's former colleague. Chrome sends Lloyd to fill in for lost manpower as a part-time job, but the rest of the usual gang end up there by coincidence.
You're the new part-time worker starting
today, huh? Good to meet you, young man.
،أنت العامل الجديد بدوام جزئي الذي يبدأ اليوم 
.أليس كذلك؟ سررت بلقائك أيها الشاب
Du fängst also heute mit dem Nebenjob
hier an! Nett dich kennenzulernen, Junge.
Tú eres el nuevo empleado
que empieza hoy, ¿verdad?
C’est toi, le nouvel intérimaire ?
Enchantée, gamin.
Sei il lavoratore part-time che comincia oggi, eh? 
Piacere di conoscerti, ragazzo.
Você é o funcionário de meio
período que começa hoje?
Будешь у нас подрабатывать?
Приятно познакомиться, парень.