“The red hair of what should have been the young and weak princess appeared to be a flame consuming her...”
Hak is accused of murdering King Il. In order to protect Yona and the Wind Village, he gives up his title of chief and decides to wander alone.
If you know the truth, then instead of 
driving the Wind Tribe into a corner,
بما أنّك تعلم الحقيقة، فبدل أن تدفعوا
،بقبيلة الرّياح إلى الزّاوية
Wenn du die Wahrheit weißt,
solltest du etwas anderes tun
¡Si sabías la verdad, en vez de 
acorralar a la Tribu del Viento...
¡Si sabías la verdad, en vez de 
acorralar a la Tribu del Viento...
Si vous saviez la vérité,
plutôt que d’acculer la Tribu du Vent,
Se sapevi la verità, invece di mettere
all'angolo la Tribù del Vento,
Se sabia a verdade, ao invés 
de encurralar a Tribo do Vento,