Hiroto and the Build Divers have finally met with the sacred beast Cuadorn, only to be rejected. But after they unflinchingly convey their feelings towards Eldora, Cuadorn opens its silent mouth. As it begins to speak, it tells them of the lightning from the moon that struck Eldora, and of Alus, the one who unleashed it.
Alongside the ancient kings,
I protected Eldora's land and sea
إلى جانب الملوك القُدماء، حميتُ
إيلدورا برّاً وبحراً
Zusammen mit den alten Königen
beschützte ich Eldoras Land und Meer
Porque yo, junto a los antiguos reyes,
Porque yo, junto a los antiguos reyes,
Avec les anciens rois,
je protégeais et voyais s’épanouir
Una missione che ho sin dalla notte dei tempi,
Junto com os antigos reis,
protegi terra e mar de Eldora.
Я строил Эльдору рядом с древними.