As Takeru starts to feel anxious about whether or not he can actually make a difference, Professor Kouzuki demands more concrete evidence of his knowledge about future events.
A plan that involves a single child 
bringing new hope to all of mankind.
.خطة تتعلّق بطفلة واحدة ستحضر أملًا جديدًا للبشرية بأكملها
Ein Plan, bei dem ein einziges Kind
der gesamten Menschheit neue Hoffnung bringt.
Un plan en el que una sola niña
brindará esperanza a toda la humanidad.
Un plan en el que una sola niña
brindará esperanza a toda la humanidad.
Le projet par lequel une enfant
fera renaître rêves et espoirs.
Un piano che prevede che un singolo bambino
 incarni la speranza per l'umanità intera.
Um plano que envolve uma única criança
trazer uma nova esperança à humanidade.
План, где одно дитя подарит 
человечеству надежды и мечты.