This episode of Meisaku is inspired by "The Tortoise and the Hare." To defeat Bolt in the long-distance race, Meisaku will be trained to become a first-class runner! Let's train him, just like in a life simulation game! Bolt is voiced by Kensho Ono.
Don't go thinking you can rope me in 
just 'cause you bring up a classic tale!
!لا تعتقد أنه في إمكانك إقناعي فقط بذكر قصة كلاسيكية
Ich mach doch nicht alles, nur weil
ihr den Titel eines Klassikers nennt!
¡Que sea una fábula
no bastará para convencerme!
¡Que sea una fábula
no bastará para convencerme!
C’est pas une raison
pour que je fasse n’importe quoi !
Non credere che ci caschi
solo perché si tratta di un classico!
Você não vai me convencer a participar
só porque tem a ver com uma fábula!
Я не куплюсь только потому, 
что речь об известной басне!