Konohamaru and Mugino have gone missing during a mission. Team 7, along with Katasuke and Chamaru, the Ninja Hound, go to the location where their communications cut out and they are attacked by mysterious puppets. Believing these puppets to be advanced Scientific Ninja Tools, Katasuke fights them with tools of his own. After disabling the puppets, Chamaru helps Boruto and the others pinpoint Konohamaru and Mugino’s location. But when they do, Ao appears before them.
It seems like Lord Konohamaru
was able to escape from them!
!يبدو أنّ كونوهامارو-دونو قد تمكّن من الهرب منها
Konohamaru konnte wohl
sicher vor ihnen fliehen!
Parece que Konohamaru
y Mugino se escondieron.
Parece que Konohamaru
y Mugino se han escondido.
Il signor Konohamaru
 deve essere riuscito a scappare da quelle cose!
Parece que o Konohamaru
 conseguiu escapar!
Значит, господин Конохамару 
смог сбежать от кукол!