With the battle against Mudo and Matsunaga over, it's time to return to the road... But some complications may keep Shinsuke from being able to meet up with Tama again, as he originally intended. And just who are the mysterious five who keep hounding Senya?
Everyone you see here is a part of me!
!جميع من ترونهم هنا هم جزء منّي
Sie alle sind ein Teil von mir!
¡Aquí todos son parte de mí!
¡Aquí todos son parte de mí!
Je suis nous tous réunis !
Tutti i presenti sono una cosa sola... me!
Todos que estão aqui são parte de mim!
Ведь все здесь — часть меня!