Rin is intent on wiping out the demons, but without a plan, it'd be too easy for some to escape. With that in mind, Ysley contacts another Idaten named Prontea to formulate a strategy, while the demons begin their own divide-and-conquer campaign against their divine enemies.
That idiotic pupil of mine...
...تلميذي الغبيّ هذا
Mein schwachmatisches Kind …
Será idiota.
Será idiota.
Élève de mes deux !
Quel mio allievo idiota...
Aquele aprendiz idiota...
Вот же бестолочь...