After being rescued from the slavers, Illy had been living with the other harpies in their village, but she was troubled because her feathers were falling out and she couldn’t fly anymore. Illy only agreed to be examined by Glenn if Tisalia was present. He thought that was a little strange but agreed to it. Glenn tells her the reason that she can’t fly right now is that she’s molting, but Illy doesn’t agree with his diagnosis and runs off. Illy is convinced that she’s sick and calls Glenn a quack doctor. As Glenn observes her behavior, he notices a change occurring in her.
I'm surprised you could see 
her from so far away...
Dass du das von so weit weg siehst.
Me sorprende que la vieras desde aquí.
Me sorprende que la vieras desde aquí.
Tu l’as vue d’aussi loin ?
Sono sorpreso che l'abbia vista da così lontano...
Estou surpreso que você
a viu de tão longe...
Заметила с такого расстояния…