Having captured Chise, Cartaphilus begins grafting parts of her onto himself. He forces her to relive some of her worst memories.
I don't know if I can grant you your wish.
.لا أدري ما إن كنت أستطيع تحقيق أمنيتك
Ob ich dir den Wunsch
erfüllen kann, weiß ich nicht.
No sé si pueda conceder tu deseo.
No sé si puedo conceder tu deseo.
J’ignore si je serai
en mesure de le réaliser…
Non so se posso esaudirlo o meno.
Não sei se posso realizar seu desejo.
Не знаю, смогу ли 
осуществить твою мечту.