Tor and Julie face an unexpected hurdle at the end of their mock-battle tournament. Julie confronts Tor about someone from his past.
I've named your right fist,
Den Namen hab ich mir für
deine rechte Faust ausgedacht.
Le puse nombre a tu puño derecho.
Le he puesto nombre a tu puño derecho.
J’ai surnommé l’attaque
que tu fais avec ta main droite.
È il nome che ho dato 
al pugno che fai con la mano destra.
Eu nomeei seu punho
direito com o nome da arma