Futaro and the girls arrive at camp school. His outfit for the test of courage causes more than just a scare for Nino.
Huh? The path...
Was? Wo ist der Weg?
¿Eh? El camino…
¿Eh? El camino…
Le chemin s’arrête.
Eh? Il sentiero...
Hein? O caminho?
О, дорога!