Iroha and Komugi return to the Niko Garden and see how the power of a Kirarin Animal can restore it. Once back, they hurry to be the first customers on opening day of the new Pretty Holic store.
In a zig-zag.
.في خطوط متعرجة
Im Zickzack.
Lo hace en zigzag.
Lo hace en zigzag.
Le grogneur zigzague entre les arbres,
comme un tanuki apeuré.
Zigzagando.
Em zigue-zague.
Зигзагами.