The truth behind the murders is revealed.  Moe and Saikawa meet with the killer in virtual reality, and as they reveal the mysteries, they learn what kind of life Dr. Magata lived.
because he loved you. Isn't that right?
لأنّه أحبّكِ، أليس كذلك؟
weil er Sie liebte.
porque te amaba, ¿verdad?
porque te quería, ¿verdad?
c’est parce qu’il l’aimait,
n’est-ce pas ?
porque você era alguém 
que ele amava. Estou certo?