One day, a gifted graduate student in Saitama University's science department, Himuro Ayame, confesses her feelings to Yukimura Shinya. However, as neither of them have any experience with romance, they are worried as to whether it truly is love or not. They decide to discover "the standard conditions of love" so that they can judge each other's feelings by them. Even as their underclassman in the lab, Kanade, throws up her hands in exasperation, Yukimura and Himuro attempt to quantitatively measure "thrilling palpitations of love" by taking their heart rates while performing actions such as "kabedon," "chin-lift," and "sleeve-roll," but...
Would this correlate with what is 
generally held to be proof of "love"?
هل يمكن أن يتوافق هذا بما يمكن اعتباره بشكل 
عامّ كدليل على "الحبّ"؟
Aber wäre das als genereller
Beweis von Liebe gültig?
¿Se correlaciona
con lo que se considera prueba de amor?
¿Está relacionado con lo que
se considera la prueba del amor?
Ces comportements
prouvent-ils l’amour ?
Questo è in correlazione con ciò
che viene reputato una prova di "amore"?
Mas isso está correlacionado a
provas gerais do que é "amar"?
Будет ли корреляция с общепринятыми 
признаками «любви»?