Reiji and Noela go to buy lunch at the nearby Rabbit Tavern. Noela loves the Rabbit Tavern's food and is excited to eat. Suddenly, they hear shouting coming from inside the restaurant. They cautiously look inside and discover the Rabbit Tavern's owner and poster girl Rena having an argument with the owner of a recently established rival restaurant. Not only has this restaurant stolen their customers, but it is apparently plotting to buy out the Rabbit Tavern as well. Seeing Rena's sadness, Reiji wishes he had some way to help the Rabbit Tavern.
Rokushou nuts are a high-quality ingredient 
that's incredibly hard to find.
مكسّرات روكوشو مكوّنات عالية
.الجودة ويصعب جدًّا العثور عليها
Diese Nuss ist eine wahre Luxuszutat!
Die ist kaum zu bekommen!
Las nueces Rokushou son ingredientes
de lujo muy difíciles de hallar.
Las nueces Rokushou son ingredientes
de lujo muy difíciles de hallar.
C’est un ingrédient de luxe,
extrêmement rare !
Le noci roksho sono un ingrediente 
rarissimo e molto pregiato!
Castanhas Rokushou são ingredientes
de alta qualidade, difíceis de achar.
Орехи рокусё считаются высококлассным
и редким ингредиентом.