Natsuki accompanies Atri who is on her way to school. However, when they arrive, they find that most of the school is underwater. Although they managed to get into the school building, inside it was full of empty classrooms and an unexpected teacher. There, Natsuki is faced with the saddening reality of the lives of the people who remained in their town.
I will taste the food so I can discern 
between delicious and not delicious.
سأتذوّق الطّعام وذلك كي أميّز
بين اللّذيذ وغير اللّذيذ
Ich kann sehr wohl schmecken und
unterscheiden, was lecker und eklig ist!
Para distinguir
un buen sabor de uno malo.
Para distinguir
un buen sabor de uno malo.
Je sais distinguer
les bonnes saveurs des mauvaises.
Assaggiando, posso distinguere
fra sapori buoni e cattivi.
Vou provar a comida e discernir
o que é delicioso do que é horrível.
Я могу отличать хороший
вкус от плохого!