Realizing that she could save many people with her powers, Tsugumi has begun her work as a member of Fukurou. However, when she is having a meal with Hayato and the others at the end of their rounds, they hear a ruckus outside. A group called "Kagutsuchi" appears that plunders books from citizens and burns them on the spot. Sagisawa Rui, a victim who had a precious book burned, asks Tsugumi for her help in resolving this problem. He says that rumors are spreading of strange books such as the one that caused the Prime Minister's son to commit suicide.
Is that the organization everyone's been 
talking about that deals with strange books?
أهي المنظمة الغريبة المتعلّقة
بالكتب التي كانت حديث الجميع مؤخرًا؟
Ist das diese seltsame Bücher-Behörde,
die momentan in aller Munde ist?
¿Es la extraña organización
de la que todos hablan?
¿Es la extraña organización
de la que todos hablan?
La fameuse organisation
qui récupère d’étranges livres ?
Quella strana organizzazione relativa ai libri
di cui tutti parlano ultimamente?
A organização estranha relacionada
a livros de que todos falam?
Та самая странная организация
по книгам, о которой все говорят?