Tamotsu, Arisa and Niwaka visit Matome's hideout, where they discuss Tamotsu's new powers and the current state of Akihabara. What evil lurks in the streets of their favorite town?
The Bugged Ones... What do they want?
Was haben die Bagurimono
eigentlich für ein Ziel?
Los Infectados…
Quel est l’objectif des Baguri, au juste ?
Os Bugados... O que eles querem?