Things aren't smooth sailing during Kotoko and Naoki's honeymoon, as someone else has her eye on Naoki. But when they return from their trip, the two of them discover that it's just the beginning...
Thanks to all that, we're still
far away from romance.
Dank all dem sind wir weit von ’ner
romantischen Atmosphäre entfernt.
Pero por eso no hemos hecho nada romántico.
Pero por eso no hemos hecho 
nada romántico.
Tout ça a fait fuir
l’ambiance romantique.
Graças a isso, nós estamos longe
de qualquer romance.