The giant Lucasite appears in Leviatan's village again, menacing the town.
Leviatan and Jörmungand are raring to go, but Bahamut has not regained her will to fight.
Telling her they believe she will come, Leviatan and Jörmungand leave Bahamut to fight...
It looks like we'll have to transform 
if we want to stop it here.
يبدو أن علينا التحول إذا  
.أردنا إيقاف الوضع هنا
Wir müssen uns wohl verwandeln,
wenn wir ihn aufhalten wollen.
Para detenerlo aquí tendremos 
que transformarnos, ¿cierto?
Parece que vamos ter que nos transformar
 se quisermos detê-lo aqui.