Ami gets to the root of Hana's bad mood. Sakurai meets an intense gym trainer. Hana's father calls a family meeting that quickly goes off the rails.
That side of you is pretty out there, Dad.
Diese Seite gefällt mir nich'
an unserem Vater.
No me cae en gracia
esa forma de ser tuya, papá.
No me gusta nada esa forma de ser tuya.
Tu es vraiment pénible,
sur ces choses-là, papa.
Su queste cose sei sempre così irragionevole, papà...