Ashito is having a hard time mastering the basic “kill it, then kick it” technique. Seeing the look of desperation on Ashito’s face as he heads out to a solo nighttime training, Togashi agrees to teach him the true meaning of the “kill it, then kick it” technique. However, Togashi’s explanations are abstract and vague. They get frustrated at each other, but Ashito gets a hint when Togashi finally demonstrates it.
Sekiya-san, don't you think you're kinda
 overly invested in Esperion Youth?
سيكيا-سان، ألا تظنّ أنّك تستثمر في 
فريق ناشئي إسبيريون أكثر من اللّازم؟
Sekiya, bist du nicht etwas
zu versessen auf Tokyo Esperion?
Sekiya, ¿no estás demasiado interesado
en el juvenil del Esperion?
Sekiya, ¿no estás demasiado interesado
en el juvenil del Esperion?
Sekiya, ton amour pour ce club
ne t’aurait pas rendu aveugle ?
Sekiya...
Sekiya-san, você não tá se 
dedicando demais pro Esperion Youth?
Сэкия, а не многовато ли вы времени
уделяете молодёжке «Эспериона»?