Kirishima tries to find the yakuza who dragged Yaeka into a yakuza quarrel and mercilessly tries to punish them. But then, Sakuragi appears, and Kirishima returns to his senses. Kirishima goes back to being Yaeka's babysitter and peaceful days returns, but... Suddenly, Sugihara gets a message from Kirishima asking him to take care of the little lady, and...
the real you deep down 
inside will never change.
حقيقتك في الأعماق لن تتغيّر أبداً
zu einem unschuldigen Kind
deine Natur nicht ändern kann.
tu verdadero yo
sigue ahí dentro sin cambiar.
tu verdadero yo
sigue ahí dentro sin cambiar.
ne changera pas
ta nature profonde.