Ittoki arrives at the Ninja Academy. Meeting the kind and chipper Kirei and the beautiful and graceful Ryoko gives Ittoki hope about life at the Academy, but the Koga students' influence threatens to make life miserable.
That reminds me. How did 
things go in the cafeteria?
بالمناسبة، كيف جرت الأمور في المقصف؟
Da fällt mir ein …
Wie ist es in der Mensa gelaufen?
Te molestaron en el comedor, ¿no?
¿No te pasó nada?
Te han molestado en el comedor, ¿no?
¿No te han hecho nada?
D’ailleurs, l’embrouille au self,
ça a été, finalement ?
Ah, già. In mensa sei finito nei pasticci, no?
Aliás, eles foram falar com
você no refeitório, né?
А, кстати, чем закончилась
стычка в столовой?