As Accelerator is sidelined while his Misaka Network electrode recharges, Antiskill leads a raid on a supplement factory being used as a front for DA. Meanwhile, the members of Scavenger carry on their mission to eliminate DA.
Leader, where are we going?
أيّتها القائدة، إلى أين سنذهب؟
Wo finden wir die, Leader?
¿Y dónde está, líder?
¿Y dónde está, líder?
Boss, où est-elle ?
Лидер, и где же она?