The team discovers why Sunahara was involved with a gang of delinquents.
I never had friends at school 
or cram school before.
لم أتعرّفْ على أصدقاء في المدرسة أو مدرسة الدورات المكثَّفة من قبل
Ich hatte noch nie Freunde
in der Schule oder Nachhilfeschule.
Fui una marginada sin amigos tanto en 
la escuela como en el centro de tutorías,
Fui una marginada sin amigos tanto
en el instituto como en la academia,
Avant, je n’avais aucun ami
à l’école et à l’institut,
In passato mi sentivo sempre sola,
non avevo amici né a scuola né al doposcuola.
Nunca tive amigos, nem na escola
 normal nem na escola técnica.