Ako asks to play a different game during the club meeting, and Kyoh suggests a first-person shooter. Ako feels threatened when she thinks Nanako is interested in Hideki, and withdraws from both school and her friends.
As long as I have LA, I can go on living.
Solamente necesito LA para vivir.
LA me suffit pour vivre.
Finché ho LA, posso continuare a vivere.
Posso continuar vivendo
enquanto o LA existir.