Hayate, Nagi, and their classmates attend an outdoor beach class held on Hakuou Academy's private island. It's time for fun in the sun!
Next time, they will fight 
the memories of a summer.
En el próximo episodio lucharán 
contra los recuerdos del verano.
Na próxima vez eles vão 
enfrentar as memórias do verão.