A man is always in a big hurry.  A terrible monster is defeated by a cat.  A rich man devises a cunning plan to marry off his daughter.
so that anybody could go 
in whenever they wanted.
para que todos pudessem 
ir quando quisessem.