In order to find where the Draktor mother ship crash-landed in the battle against the Ixia, Arshem visits the Canyon Town Solon. At the same time, rumors spread in Seikoku Academy about who controls the school. Yamato, Jun, and Reiji investigate the true identity of the suspicious person they have no memories of.
That's right! I'm the strongest guy in town!
Better remember that!
Was sagste jetzt? Ich bin der Stärkste!
Merk dir das besser!
¿Has visto? Yo soy el
más fuerte. Grábatelo.
C’est vrai !
Je suis le plus fort de la ville !
Che te ne pare?! Il più forte sono io! 
Vedi di ricordartelo!