Four high school girls lie sprawled on a sandy beach. After an accident strikes their class trip, the girls find themselves stranded on a deserted island. While the four introduce themselves, one of them, Onishima Homare, seems unusually calm. Then she says something shocking! "This isn't the first time I've been stranded."
Dying would be better than
having to stay here forever.
الموت أفضل من البقاء هنا للأبد
Ich würde lieber sterben, als die ganze Zeit
hierzubleiben. Wir müssen wohl schwimmen.
Arriesgarse a morir
es mejor que quedarse aquí.
Arriesgarse a morir
es mejor que quedarse aquí.
Je préfère mourir que rester ici.
Meglio morire che rimanere
per sempre su quest'isolotto.
Prefiro morrer a ficar aqui para sempre.
Уж лучше умереть, 
чем остаться здесь навсегда.