Mana recommends Collette, Maiden of Aquarius, to Itsuki for the next "Love Ritual." However, Itsuki becomes hesitant of laying hands on a girl who is so pure and innocent. Despite being plagued by guilt, Itsuki helps out at the bakery where Collette usually works alone, in order to deepen their bond, but...
so I thought letting them see 
Visitor-sama's everyday life
لذا ظننتُ أنّ رؤيتهم للحياة اليومية للضيف-ساما
deswegen wollte ich ihnen zeigen, wie das
gewöhnliche Leben des Seelenwanderers aussieht.
así que pensé
dejarlos ver tu vida diaria
así que pensé
en dejarles ver tu vida diaria
ou à s’entraîner,
je voulais leur montrer le toi normal.
così ho pensato che mostrarti ai bambini
in una situazione normale,
então, pensei que mostrar
como é a vida normal do Ser Divino
и я подумала, что неплохо показать им 
повседневную