Cain impresses Daim, vice captain of the Chivalric Order, with the monsters he hunted alone. Daim then asks Cain to train with the rest of the Order. As Cain anxiously faces thirty knights alone, a lovely elf woman leaps to his rescue...
I fought a mock battle with the 
Chivalric Order, and that's how it ended.
خضتُ معركة صوريّة مع تنظيم الفُرسان
وهكذا انتهى الأمر
Entrené con la Orden de caballería
y al final terminó pasando eso.
Entrené con la Orden de caballería
y al final ha acabado así.
Je l’ai affrontée en combat amical,
et voilà le résultat.
Ho combattuto una battaglia simulata 
con l'Ordine Cavalleresco ed è finita così.
Eu tive uma batalha simulada com
a capitã da cavalaria e deu nisso.
Я тренировался с орденом рыцарей, 
а дальше всё как-то само.