Airi reminisces about how she met Kaori and Sou. The Astronomy Club once again takes on the Judo and Karate Club dispute, with a slightly different outcome. And they also make headway on the case of the school ghost.
made me stop caring
about what others thought of me.
war mir auf einmal egal,
was die anderen von mir denken.
me hizo dejar de preocuparme
por lo que los demás piensan de mí.
me fez parar de ligar
para o que pensam de mim.