Manicia worries that her illness has prevented her brother from pursuing a more rewarding path in life.
It's as if its magic essence 
has taken over its sense of self.
.يبدو وكأن جوهره السحري استولى على وعيه بذاته
Als würden die Partikel
über sein Bewusstsein herrschen.
Es como si su esencia mágica
se hubiera apoderado de ella.
Es como si su esencia mágica
se hubiera apoderado de ella.
C’est comme si l’énergie occulte
voilait sa conscience.
Sembra quasi posseduta
dalla sua stessa essenza magica.
É como se sua essência mágica
tivesse tomado conta dele.
Будто демоническая дымка
подчинила его волю.