A mountain refuses to welcome spring. Snow continues to fall, and animals continue to slumber. It is the will of the mountain lord... as if he, himself, is waiting for death.
...was it all according to the 
mountain lord's plan?
كان كل هذا وفق خطة سيّد الجبل؟
s’est bien moqué de moi.
è andato tutto secondo i piani 
del Signore della Montagna?
foi como o senhor da montanha planejou.