With the appearance of otherworldly oni, headed by the massively powerful Kishin, humanity has been forced to serve their new demonic masters. After 150 years of oni rule, the only force left to fight for human freedom are bands of Bushi. This is the story of two young men and their dream of forming the strongest Bushi band!
So my dad, before he died, 
lied to make me feel better...
...لذلك كذب عليّ والدي قبل موته ليجعلني أشعر بتحسّن
Bevor er starb,
Y por eso mi padre contó
una mentira piadosa antes de morir.
Y por eso mi padre contó
una mentira piadosa antes de morir.
Avant de mourir, mon père a tout inventé
pour que je puisse le supporter.
Ed è il motivo per cui mio padre, prima di morire, 
ci ha mentito per farci stare meglio...
Por isso o meu pai, antes de morrer,
contou essa mentira pra nos alegrar.
Поэтому, перед тем как помереть…
батя решил утешить меня россказнями.