As Mizusaki is banned from joining the anime club by her parents, the only way for the three of them to make anime is to set up a new club. At the staff room, their teacher tells them that they will be granted a certain budget if the objective of their club was to create a live-action movie. Kanamori suggest that they will call their club “Eizou (Film) club” and use its name as a disguise. Thus “ Eizou-ken” came into existence! They head off to a storage space previously used by the anime club and realized all kinds of treasures behind the door!
And, as that entails, their focus 
is currently on researching anime,
وانطلاقاً من هذا الاسم، تركيزهم يصبّ
،حالياً على البحث في الأنمي
Der Klub betreibt, wie der Name sagt,
derzeit Anime-Forschung
Por lo que se enfocan en estudiar
e investigar el anime, no en producirlo.
Por lo que se centran en estudiar
e investigar el anime, no en producirlo.
En effet, il se consacre uniquement
à l’étude des animés
Come dice anche anche il loro nome,
il club di ricerca sugli anime studia gli anime.
Assim sendo, o foco deles é na
pesquisa e estudo do anime,
И как следует из названия,
они занимаются изучением,