Mio has been captured by Zolgia following Maria's betrayal. Basara too is captured by Lars and brought to Zolgia's mansion. Lars' goal is to exchange Basara for Mio. He explains that he's only doing his duty as Mio's observer, but negotiations fail, and Zest slays him.
Because there are things worse than death.
Denn es gibt Dinge,
die schlimmer als der Tod sind.
porque hay cosas peores que la muerte.
Il y a des choses
pires que la mort…
Perché esistono cose peggiori della morte.
Porque existem coisas piores que a morte.
Потому что есть вещи похуже смерти.