Saikawa meets Miki, Dr. Magata's sister, and realizes that Dr. Magata's unique mind has remained unchanged since childhood.  Meanwhile, Moe experiences virtual reality with the help of another member of the institute's staff, Shimada.  As she does, a mysterious voice forces her to confront her own past.
I truly believe she felt happy with her life here.
.أعتقد حقًا أنها كانت سعيدة في حياتها هنا
Ich bin mir wirklich sicher,
pero creo que estaba 
conforme con su vida aquí.
pero creo que estaba 
conforme con su vida aquí.
mais je pense sincèrement
qu’elle était heureuse ici.
Credo veramente che lei
fosse felice della sua vita qui.
mas, eu sinceramente acredito,
 que ela era feliz vivendo aqui.