Rachel suffers a grave wound.
How will she feel about reuniting with Bam?
As their various thoughts and intentions jumble together, each one reaches their own decision in order to move forward.
What waits for them beyond their sadness?
Yes, only an Irregular can 
negotiate to take the test.
صحيح، يمكن لغير المختارين فحسب
.المفاوضة لخوض الاختبار
Ja, nur ein Unerwählter kann verlangen,
diesen Test zu absolvieren.
Seul un Irrégulier a le droit
de demander à passer ce test.
Esatto. Solo un Irregolare può trattare
 per sottoporcisi direttamente.
É, apenas um Irregular pode 
negociar pela realização do teste.
Лишь Незаконный имеет право
напрямую договариваться об экзамене.