In a strange village where the people worship a giant squid as a god, Jinguuji searches for Tachibana, who has been abducted to become a sacrifice, and catches sight of Rue, the elven Premier, who had also been a candidate for the sacrifice. Jinguuji forms an agreement with Rue for the purposes of defeating the giant squid with its demands for beautiful maidens, and suggests a bold plan to accomplish the feat.
It's still got flavor to it, this squid.
.ما زال هذا الحبار يملك النكهة
Este calamar aún no pierde el sabor.
Este calamar aún no pierde el sabor.
Ce calamar a encore du goût.
Questo calamaro ha ancora sapore.
Esta lula ainda tem sabor...
Этот кальмар до сих пор сохраняет вкус…