Rachel suffers a grave wound.
How will she feel about reuniting with Bam?
As their various thoughts and intentions jumble together, each one reaches their own decision in order to move forward.
What waits for them beyond their sadness?
Excuse me. A member of the 
Khun family made a friend...
اعذرني، فرد من عائلة 
...كون لديه صديق
Ach nichts … Aber dass jemand von
der Khun-Familie einen Freund finden würde …
Excusez-moi,
le terme « ami » m’a un peu surpris.
Scusa. Certo che un membro
della famiglia Khun che fa amicizia...
Perdão. É que um membro 
da família Khun fez um amigo...
Прошу простить, не ожидал услышать
от члена семьи Кун слова «друг».