Ryoma decides to strike out on his own as an adventurer and business owner. He discusses his plans with the ducal family, and works with Serge the merchant to put his business plans in motion.
So if I can clean it up, then build a shop...
...إذا تمكنت من تنظيفه، وبناء متجر
Wir müssen nur den Boden planieren
Tendré que limpiarlo
y luego montar la tienda.
Entonces, si arreglo esto
y monto un negocio…
Si je refais le terrain
et que je construis le bâtiment…
Se riesco a ripulire tutto
 per poi aprire un negozio...