When Risa's "sister" appears, questions only create more questions. How did Risa and Sudo meet, and what has kept them together? Can they face the challenges of the future together, or...
I think I might've been searching 
for family ever since my mom died.
أعتقد كنتُ أبحث عن عائلة منذ وفاة أمّي
Seit meine Mutter gestorben ist,
Creo que llevaba buscando una familia
desde que murió mi mamá.
Creo que llevaba buscando una familia
desde que murió mi madre.
Peut-être que je désirais une famille,
depuis la mort de ma mère.
Avrei potuto cercare i miei parenti, 
quando mia mamma è morta.
Acho que busco uma família
desde que a mãe morreu.
Мне кажется, я искала семью
с тех пор, как умерла моя мама.