One day, Claire asks Blade to do a favor for Maria, a quiet, clumsy girl who happened to take part in the battle against Cu. As it so happens, Maria's request for Blade is none other than... to kill her?!
She rued her misfortune, forced to 
live in hiding with only our mother.
ندبت حظّها التعيش واضطرارها
للعيش في الخفاء مع أمّنا فحسب
Sie bedauerte ihr Unglück,
mit ihrer Mutter versteckt leben zu müssen.
Se sentía desgraciada y se vio obligada
a esconderse con nuestra madre.
Se sentía desgraciada y se vio obligada
a esconderse con nuestra madre.
Forcée de vivre cachée
avec notre mère,
Malediva ogni giorno la sua sfortuna, 
costretta a vivere sola con nostra madre.
Ela lamenta a infelicidade que passou,
sendo obrigada a viver escondida com a mãe.
Они с матерью вечно были в бегах,
и эту жизнь она ненавидела.