The A-LAWS have abruptly retreated after receiving word of a coup d'etat within the Federation. Hoping to reunite with his comrades, Setsuna sets the 00 on a course for Africa. But waiting for him there is the mysterious Mister Bushido, who has reappeared with a brand new mobile suit.
When I transfer over to the A-LAWS...
...عندما أنتقلُ إلى الألوز
Darf ich bei der Versetzung zu A-LAWS
Cuando me transfieran a los A-Laws,
Cuando me transfieran a los A-Laws,
Me nommerez-vous général,
quand je rejoindrai les A-Laws ?
Quando eu for transferido
 para a A-LAWS...