The Tanabata Festival
is coming up soon, isn't it?
مهرجان تاناباتا على الأبواب، صحيح؟
Schon bald findet
das Tanabata-Fest statt, nicht wahr?
El Tanabata se acerca, ¿verdad?
El Tanabata se acerca, ¿verdad?
Il est vrai que le Tanabata approche.
Tra poco sarà la festa del Tanabata.
O festival do Tanabata está chegando, né?
Танабата уже совсем скоро, да?