Cacao visits her human friend Chiyo's house to have a sleepover. Chocola and Vanilla are having a mild panic from being apart from Cacao, and Cacao experiences a new sensation by spending time outside.
It's Project Amano-Iwato!
Ich nenne es
die göttliche Verlockungsstrategie!
¡Es un proyecto Amano–Iwato!
Llamémoslo Operación Amano-Iwato.
L’opération Crique du Soleil commence.
É o Plano de Amano-Iwato!