Team Spica is stunned by BNW's outstanding performance at the Japanese Derby. Meanwhile, Tokai Teio is supposed to be focused on making her comeback in the Takarazuka Kinen, but ends up fracturing a bone for the third time. The doctor tells her that even after it heals, there's a chance she'll never get her old speed back again.
I'd expect nothing less of Tokai Teio!
!كما هو متوقّع من توكاي تيو
Nicht weniger habe ich
von Tokai Teio erwartet!
No esperaba menos de ti.
Je te reconnais bien là,
Tôkai Teiô !
Non mi aspetto niente di meno da Tokai Teio!
Não esperava menos de Toukai Teiou!
Ну конечно, ты же Токай Тэйо!