Hiroto faces off against Noa in a game of Boardtop Treasure Hunt inside an empty school building. He tries to devise a way to finish the game and save Himeji without losing any Stars, but it truly appears that Noa has the upper hand this time.
What kind of ass-pull ability is that?
أيّ قدرة مفاجئة هي هذه؟
Diese Fähigkeit ist
doch ein schlechter Witz!
Tiene que ser una broma.
Tiene que ser una broma.
C’est quoi, ce délire ?
यह किस प्रकार की चार सौ बीसी क्षमता है?
Mi prendi in giro? Ma che razza di abilità è?
Que habilidade infeliz é essa?!
Что это за дебильная способность?