After Kurusu is stabbed, the newspaper club is placed on hiatus.  But Watabe, an important reporter with Niconiya News, wants to interview them about the things they've noticed with the sumo stickers and the hotel murder.  Watabe's visit to the school, however, takes an unexpected and terrifying turn...
I've been asking you to do it for a while.
كنتُ أطلبُ منك فعل ذلك لبعضِ الوقت
Das versuche ich dir ja
schon länger klarzumachen.
Je t’avais déjà dit de le faire.
Te l'avevo già detto io di farlo.
Já tem tempo que te peço isso.