Rito, Mari, and Kotoko decide to destroy the Amatsumara. The relief of their bodies returning to normal doesn't last long--the furious Ebifurya attempts to capture the girls himself. However, Misa stands in his way in an attempt to stop him. When Misa describes her admiration and feelings towards creativity, the girls are deeply sympathetic. And then she reveals a shocking truth.
The Amatsumara isn't the only thing 
that makes your thoughts materialize!
الأماتسومارا ليست الشيء الوحيد الذي يجعل
أفكاركن تتّخذ شكلاً مادّياً
Das, was ihr euch vorgestellt habt,
El Amatsumara no era lo único
que materializaba sus pensamientos.
El Amatsumara no era lo único
que materializaba los pensamientos.
Ce ne sont pas que les Amatsumara
qui matérialisent votre créativité.
Non era solo l'Amatsumara ad avere il potere
di dare sostanza ai vostri pensieri!
A Amatsumara não é a única coisa capaz
de materializar pensamentos, de fato!
Не только амацумара способны
воплощать ваши мысли в реальность!