While the practice match against Hamburg has proven disastrous for Japan, they vow to start afresh. Captain Matsuyama desires his teammates’ trust, while Hyuga focuses on overcoming Schneider. Meanwhile, Wakabayashi makes a surprising announcement.
They win uno to zero. Very Italian.
Ein Sieg mit Eins zu Null.
Wie es sich für Italien gehört.
Uno a zero.
Une victoire à l’italienne.
Hanno vinto 1-0.  
Venceram por um a zero.
Bem italiano.
Победа в один гол.
Вполне в духе Италии.