Kuroki wants to make governor Inagi's life easier by catching a small-time industrial spy called Spider, who uses webs to travel throughout the city. But Unit 8 is ordered to stand by at city hall because of a massive demonstration involving willwear.  Kuroki dangerously oversteps his bounds to catch the criminal, and Unit 8 is forced to split their forces at a critical moment.  To make matters worse, Inagi orders them to stand down as the demonstrators charge city hall!
you'll damage your reputation in this industry.
.ستضرّ بسمعتك في هذا القطاع
si haces eso, dañará tu reputación.
si haces eso, dañará tu reputación.
Vous perdriez 
la confiance de vos clients.
danneggerai la tua reputazione
in questo ambiente.
você vai sujar a sua reputação nesse ramo.