The Symphogears travel to the moon and discover the terrible truth about the creation of the curse: It wasn't a way to harm humanity, but a way to keep it alive.
I don't think I can use the 
tail attachment anymore.
لا أظنّني أستطيع استخدام مُرفَق الذيل بعد الآن
Ich kann mein Tail-Attachment
nicht mehr verwenden …
No creo que pueda usar los aditamentos.
No creo que pueda usar los complementos.
Je ne pense plus pouvoir utiliser
mes fixations de queue…
Credo che ormai non potrò più usare
il punto d'attacco della coda.
Acho que já não posso mais
usar o acessório da cauda.
Кажется, я больше
не могу пользоваться хвостом.