Sumika reveals why she's determined to block Kanoko's romantic feelings toward Hime, but after Kanoko brushes her off, a conversation with another employee forces her to consider a different perspective on romance in the salon.
Did something happen with her?
هل حدث شيء معها؟
Hattet ihr irgendwie Zoff oder so …?
¿Te pasó algo con ella?
¿Ha pasado algo con ella?
Il s’est passé quelque chose
entre vous ?
क्या उनके साथ कुछ हुआ है?
È successo qualcosa tra voi due?
Aconteceu algo entre vocês?
Вы, случаем… не поругались?