Having been saved by Uri-tan, Nya-tan returns to the maid café Eto, where Usa-tan criticizes her character. A meeting of the Eto-shin whose characters don't stand out enough begins!
Hey! Are you trying to 
belittle rabbit's feet?!
!هل تحاولين التقليل من قيمةِ قدم الأرنب؟
Hey! Machst du etwa Witze
über Hasenfüße?!
¡Oye! ¡¿Menosprecias 
a las patas de conejo?!
¡Oye! ¡¿Menosprecias 
a las patas de conejo?!
Mais c’est la patte de lapin
qui porte bonheur !
Ehi! Stai cercando di sminuire le zampe di coniglio?
Ei, você está tentando fazer
 pouco dos pés de coelho?