It's the second round of the Fated Clash, and for some reason, Mikoto's opponent Taizo Kiyokura knows about Akina, and even visits Hikari in hospital. The fight begins, and while Taizo praises Mikoto's effort, he also remarks that he "can't see her self in her fights".
Fine then...
I'm gonna splash out!
!حسناً إذاً... سأطلق العنان
Also gut …
Dann gebe ich auch alles!
Muy bien, ¡ahora vas a ver!
Muy bien, ¡ahora vas a ver!
Moi non plus,
je ne vais pas lésiner sur les moyens !
E va bene... Facciamo saltare tutto!
Muito bem... Também vou me soltar!
Ну хорошо... потрачусь как следует!