Hemmed in by power-hungry schemers, Nobukatsu attempts to communicate secretly with Nobunaga via their naïve younger brother, Hidetaka. But when Hidetaka meets with misfortune, Nobukatsu’s loyalty to Nobunaga is put to the ultimate test.
I daresay I am of the same
opinion as Gozen-sama.
Bei allem Respekt, ich bin
der gleichen Meinung wie Gozen-sama.
Me atrevo a decir
que opino lo mismo que la Señora Gozen.
गुस्ताखी माफ़, पर मुझे भी
गोज़ेन-सामा की बात सही लगती है।
Atrevo-me a dizer que tenho
a mesma opinião que a Gozen-sama.