Phoena and Aram make it to Yggdra, where they meet an administrator. They scan through the Chronicle in search of answers.
Why will going to Soul Island
help us find Pirika?
لمَ سيساعدنا الذّهاب إلى جزيرة الأرواح في إيجاد بيريكا؟
Wieso werden wir erst auf der Insel der Feen
etwas über diese Pirika erfahren?
¿cómo nos ayudará ir a la isla
de los espíritus a encontrar a Pirika?
¿cómo nos ayudará ir a la isla
de los espíritus a encontrar a Pirika?
Pourquoi on aura une piste sur Pirika
sur l’Île des âmes ?
Com'è che andare sull'Isola delle Anime
como é que ir até a Ilha dos Espíritos
 vai nos ajudar a encontrar a Pirika?