Cayna discovers that the NPC characters she created in the game were actually considered her children in this world. In order to reunite with them, she heads to the royal capital of Felskeilo. However, she is unable to see Skargo, who is the High Priest. She is able to reunite with her youngest child, the dwarf Kartatz, and learns how the other two children are doing from him.
A-Actually, I promised myself 
I'd never drink again.
فـ-في الواقع، وعدتُ نفسي ألّا أشرب ثانية
Ä-Ähm … Ich hab eigentlich beschlossen,
nie wieder zu trinken …
Es que me prometí que no bebería más.
Bueno, prometí no volver a beber jamás.
E-Ecco, ho promesso a me stessa 
di non bere mai più.
B-Bem... Eu decidi parar de beber.
Ой… знаете… я решила,
что в жизни больше пить не буду…