UNIGM Public Safety Division Vice Director, Hoshimiya Gennai makes his move. Franc kidnaps Hoshimiya Sena from Dazaifu and tries to trade her for a deal with Gennai. Meanwhile, Hiiragi Yoshitsune predicts that Gennai's objective is to cause another Great Destruction, so he takes measures to keep Hoshimiya Eiji from seeing him.
Because trying to save her has no meaning?
لأنّه لا جدوى من مُحاولة إنقاذ سينا؟
Hat ihre Rettung dann
eh keinen Sinn mehr?
¿Porque no tiene sentido
tratar de salvarla?
¿Porque no tiene sentido tratar de salvarla?
Puisque sauver Sena
n’a plus aucun sens…
Che senso avrebbe salvarla a questo punto?
Porque tentar salvá-la não tem sentido?