A god duels an eight-headed snake.  A horse is taken from its mother at a lake.  A demon confronts the horror of yam-eating peasants.
Susanowo went to Izumo, the land where 
his deceased mother, Izanami, slept.
Susanowo fue a Izumo, la tierra
donde yacía su difunta madre Izanami.
Susanowo fue a Izumo, la tierra
donde yacía su difunta madre Izanami.
Susano-o foi para Izumo, onde sua 
mãe falecida, Izanami, descansava.