Someone is harming the cats on campus so Ryo and the other members of the Singing Club form the kitty patrol to find the culprit.
Why don't we go to the warehouse near
the river that we used to gather at?
لم لا نذهب إلى المستودع قرب    
النهر حيث اعتدنا أن نجتمع؟
Wie wäre es mit dem Lagerhaus,
wo wir uns früher versammelt haben?
¿Por qué no vamos
al depósito junto al río,
Que tal irmos ao armazém perto do rio,
onde costumávamos nos reunir?