With Mizuka subdued, the only opposition facing Licht is Doan. Doan traps Licht in a prison of gravity, from which there is no escape. Hina, however, still believes in Licht.
First stop, the royal capital!
Zuerst marschieren wir in die Hauptstadt!
¡La primera parada será la capital real!
Commençons par la capitale royale.
Primeira parada: a capital real!