When five lovely young girls who hate studying hire part-time tutor Futaro, he guides not only their education but also their hearts. Time spent has brought them all closer, with feelings growing within the girls and Futaro. As they finish their third year of high school and their last school festival approaches, they set their sights on what’s next. Is there a future with one of them and Futaro?
Glad to see you haven't changed at all.
Schön, dass ihr euch nicht verändert habt,
aber unterschätzt mich nicht.
Vous n’avez pas changé,
ça me rassure.
È un sollievo vedere che invece
non siete cambiate di una virgola.
Mas fiquei aliviado por ver
que não mudaram nada.
Но, смотрю, вы не меняетесь.