Anne has challenged Hugh to a competition. She tries to think of a motif that might delight Noah, who still loves and misses Lord Herbert. When the time comes, Noah looks at the sugar confections before him and the one he quickly takes in his hand is...
Say, would you ask 
the Silver Sugar Viscount for it for me?
أخبريني، هلّا تسألين فيكونت السكر الفضي عنها من أجلي؟
Hör mal. Könntest du beim Silberzucker-
vizegrafen für mich danach fragen?
Oye, ¿podrías pedírserlo por mí?
Oye, ¿podrías pedírserlo por mí?
Dis, est-ce que tu pourrais
les demander au vicomte pour moi ?
Senti, potresti chiedere un favore 
al Visconte dello zucchero argentato?
Ei. Será que poderia pedir a ele?
Можешь попросить
виконта вернуть мне фигуры?