The concert band receives its Kansai competition results. Reina and Kumiko see Yoroizuka perform with some of their senpais. However, Kumiko and Reina's relationship becomes precarious as she continues to insist she won't go to music school.
That's what was on my mind as I played.
‫هذا ما كان في ذهني وأنا أعزف.
Das hatte ich immer gedacht.
J’ai répété
en gardant ça à l’esprit !
Suonavo pensando questo.
Era isso que estava em minha
mente enquanto eu tocava.
Только об этом и думала!