It turns out that Glass, like L'arc, is also a hero from other world. Naofumi barely fights off their combo attacks and then corners Glass in a one-on-one battle, but is then faced with an all-important question: does he truly wish to protect this world?
I can't tell you after how 
many Waves it will happen,
لا أستطيع أن أخبرك بعد كم موجة
،سيحدث ذلك
Ich weiß nicht,
nach wie vielen Wellen es sein wird,
No sé tras qué ola sucederá,
No sé tras qué ola sucederá,
Je ne sais pas
dans combien de vagues ce sera,
Non so esattamente dopo quante Ondate,
Não sei depois de quantas Ondas seria,
Я не знаю, после какой Волны
это случится…