Recap Episode
Less than four minutes left 
until Tsutenho fires.
بقيت أقلّ من أربع دقائق على إطلاق تسوتينهو
Weniger als eine Minute,
bis die Tsūten-Kanone feuert.
El Tsutenho
disparará en menos de cuatro minutos.
El Tsutenho
disparará en menos de cuatro minutos.
Moins de quatre minutes
avant la mise à feu du canon Tongtian !
Mancano meno di quattro minuti prima
 che il Tsutenho faccia fuoco.
Menos de 4 minutos para
o Tsutenho disparar.
Цутенхо выстрелит менее 
чем через четыре минуты.