As the fight atop the airship draws to a close, the Doppelganger's true intentions become clear. Following the battle, the members of Scavenger seek to regain their former glory, while the circle of Mikoto's friends becomes more interconnected.
How about we all go out again
and get something good to eat?
ما رأيكِ أن نخرج معًا للتّنزّه ثانية
ونبحث عن طعام لذيذ نتناوله؟
Wollen wir mal wieder etwas
Leckeres essen gehen?
¿Vamos a comer algo rico?
¿Vamos a comer algo rico?
Et si on allait déguster quelque chose
qui vaut le détour ?
Perché non andiamo di nuovo
a mangiare qualcosa di buono?
Vamos de novo tentar irmos a algum
lugar e comer algo bem gostoso.
Давай сходим поедим чего-нибудь вкусного?