To be accepted as Yaga's pupil, Seth must prove his strength as a sorcerer. He asks Melie for help, but attack magic isn't her strong suit, so she tells him she can't help... but her worry for Seth causes her personality to take a drastic turn into "Crazy Melie." She teaches Seth the harsh and dangerous lesson that strength can't be gained unless you're prepared to die for it, but then things go horribly wrong...
Wh-What are you just sitting around for?!
!لـ-لماذا لا تزال تجلس هنا؟
W-Was sitzt du hier denn noch dumm rum?
¡¿Por qué te quedas sentado?!
¿Por qué te quedas sentado?
Pourquoi tu traînes ?
Allez, on y va !
C-Che ci fai ancora seduto?!
O-O que você está fazendo aí parado?
Чего расселся?!