An invisible Willwear is causing massive damage in random attacks across Tokyo.  Unit 8 tracks the Willwear down to the quagmire zone, a hotbed of illegal immigrant activity.  The area is a lawless zone, so Sena is sent to infiltrate as a civilian garbage collector.  There, he meets an illegal immigrant from a equatorial nation, who he suspects of being involved in the attacks.  When he strikes up a friendship with the man, however, he's forced to choose between his personal feelings of respect, and his duty.
We saw the morning sun 
many times on the open sea.
.رأينا شمس الصّباح مرّات عدّة في البحر
Unzählige Male sahen wir auf
dem Meer die Sonne aufgehen.
Vimos muchos amaneceres en el mar.
Vimos muchos amaneceres en el mar.
On a vu plusieurs 
levers de soleil en mer.
Abbiamo visto il sole sorgere
in mare aperto tantissime volte.
Vimos o sol nascer tantas
 vezes a mar aberto.