The battle between Takumi versus Don Calma, a member of the underground chefs, begins! The theme of the battle is to create amuse-bouche as a team. However, Isami, who is supposed to help Takumi, doesn’t show up at the venue. It turns out that he had been kidnapped by Don Calma’s cronies. Takumi’s back is to the wall, when Soma unexpectedly appears!
But they want it to be something far 
more complicated, created as a team.
لكنّهم يريدونها أن تكون شيئًا أكثر 
.تعقيدًا يُعدّ كفريق كامل
Aber trotzdem wollen sie etwas so Aufwendiges
sehen, dass es mehrere Leute braucht.
Pero piden algo que necesite
a más de una persona.
Pero piden algo que necesite
a más de una persona.
Là, il est préparé à plusieurs,
Chiedere invece di presentare qualcosa
di complesso, realizzabile solo in più persone...
Mas pedem para servir algo que necessite
de trabalho, feito por várias pessoas?
Но по заданию нужно подать что-то,
что можно сделать только командой.