Hayato is chosen for a special mission. He's going to be the bodyguard for the famous idol, Sakura Kirishima, but a lot of events start to unfold in the shadows. Just what will his meeting with Sakura have in store?
Yes. I've got my tracer and N-tranquilizers
Jawohl. Tracer und
N-Tranquilizer sind einsatzbereit.
Sí. Tengo mi rastreador
y los N-tranquilizers…
Sí. Tengo mi rastreador
y los N-tranquilizers
Oui.
Sì. Dispositivo rilevatore 
e tranquillante-N,
Sim, estou com meu tracer
 e meus N-tranquilizantes.