Amid dying countless times, Subaru finally led the troops to victory against the White Whale and struck down the schemes of the Sin Archbishop of Sloth. After overcoming a painful ending to his these ordeals, he was reunited at last with his beloved Emilia... only to learn that Rem's existence had been erased from the world, wiped out by the White Whale somewhere in the middle of his death loop. And now that the White Whale is defeated, Subaru and the others face a crisis no one could have expected.
How dare you do such a brutal 
thing to my retainers?
كيف تجرؤ على التصرّف بوحشية هكذا مع خدمي؟
Wie kannst du meine Wachen
so grausam zurichten?
¿Quién se atreve a atacar así
a mis sirvientes?
Comment as-tu osé
t’en prendre à mes hommes ?
Come hai osato massacrare i miei sottoposti?
Como ousa fazer algo tão
brutal com meus serviçais?
Как смеешь ты так говорить
 о моих вассалах?