For their summer independent research project, Komugi and the others go to the beach in Animal Town. They decide to play in the ocean until the sea turtles begin to lay their eggs, when a Garugaru appears.
If the temperature is high,
the babies become girls.
‫إن كانت درجةُ الحرارة مُرتفعةً، فإنّ الصّغار يُصبحنَ إناثًا.
Wenn sie hoch ist, schlüpfen Weibchen.
Si es muy alta, nacen tortugas hembra.
Si es muy alta, nacen tortugas hembra.
Se è più alta,
 dalle uova nasceranno delle femmine.
Se a temperatura estiver alta,
os filhotes viram fêmeas.
При высокой формируются
черепашки-девочки.