As the pivotal case from six years ago headed toward its climax, the truth seemed to be well within reach... But there was to be one last twist in the tale.
March 14 - 1:21 PM

Meet Onamida at 4:30 PM

Same bridge

Wear white scarf for identification

Talk to Chinami, tell her this time

<<Make everything public>>
‫14 مارس - 1:21 ظُهرًا

لقاء مع أوناميدا في 4:30 عصرًا

نفس الجسر

ارتدي وشاحًا أبيض ليتعرّف عليك

تحدّثي مع تشينامي وأخبريها هذه المرّة
<<أخبري الجميع بما حدث>>
14 de Março - 13:21
Encontrar Onamida às 16:30
Mesma ponte
Usar lenço branco de identificação
Fale com Chinami, avise a ela desta vez
<<Faça tudo em público>>
14 марта, 13:21
Встреча с Онамидой в 16:30
Тот же мост, надеть белый шарф
Поговорить с Тинами, рассказать ей
Придать дело огласке