Three B-Rank Wars matches are left until the Away mission selection. Tamakoma-2 including Osamu challenges the Rank Wars aiming to make the top two within these matches. While Hyuse cannot join them in Round 6 because of attending Border's new recruits induction ceremony, Osamu and his mates have a head-to-head fight against Oji and Ikoma Squads, the top-level B-Rank teams. In expectation of a fierce battle, what is Osamu's plan against the unknown teams?
They both prioritized their own goal
and they both succeeded.
كلاهما يصبّان في صالح تحقيق هدفهم
وكلاهما قد نجحا
Beide priorisierten ihr eigenes Ziel
und beide waren erfolgreich.
Ambos priorizaron
sus propios objetivos y tuvieron éxito.
Ambos priorizaron
sus propios objetivos y tuvieron éxito.
Chacun s'en est tenu à ses objectifs
et a obtenu ce qu'il voulait.
Entrambi gli schieramenti hanno pensato 
al proprio obiettivo, ed entrambi l'hanno raggiunto.
Ambos priorizaram seu
objetivo e o alcançaram.
Каждый поставил во главе
свою цель, и каждый преуспел.