The night before the Thesis Competition. Tatsuya receives a report from Fumiya that they have located Gongjin Zhou's whereabouts. He was hiding at the JGDF's 2nd Supply Base in Uji. Tatsuya speculates that he would not have enough offensive power to fight alone at the JGDF's base, so he contacts Masaki. When Masaki hears that they would need to invade an army base to get to him, he hesitates for a moment but decides to accompany Tatsuya to fulfill his responsibilities as a member of the Ten Master Clans. The two invade the army base where soldiers controlled by Gongji Zhou await...
...assuming this,
all Sensory Interference Magic...
...بافتراض ذلك، كلّ سحر التدخُّل الحسّي
Daraus folgt, dass aus sämtlicher
Sinnesstörungsmagie
…suponiendo esto,
toda la magia de interferencia sensorial
…suponiendo esto,
toda la magia de interferencia sensorial
Dans cette hypothèse,
toute magie d’interférence sensorielle,
In base a questa ipotesi,
Com essa suposição, toda a magia de interferência
sensorial poderá ser realmente desenvolvida
Из этого следует, что мы сможем
вывести магию психического воздействия