The third day of the Harvest Festival. The announcement of how many points each has is announced through the jungle. Kalego mentions that a certain student still has zero points and tells them to shape up. After hearing this, Asmodeus and Clara immediately think of Iruma. Meanwhile, down in the underground labyrinth, Iruma figures out a way to get out...
Believe or not, it happens 
to be for the Legend Lea—
—صدق أم لا، صدف أنه من أجل الورقة الأسـ
Um ehrlich zu sein,
ist er für das Legend Leaf …
Porque la Legend Leaf…
Porque la Legend Leaf…
C’est parce qu’il sert
à obtenir la Feuille lé…
È presto detto, 
la foglia della leggenda ha bisogno...
Na verdade, ele é importante
para a Legend Leaf—
Всё дело в Легендарном листе!..