A dangerous new drug is on the streets, and its addicts are causing trouble around town. Takashi enlists Makoto's aid in dealing with the problem, and for Makoto, things soon become personal.
She works late into the night
every day to raise me...
إنّها تعمل كلّ يوم حتى ساعة متأخّرة
...من الليل من أجل تربيتي
Mama arbeitet jeden Tag bis spät
in die Nacht, damit es mir gutgeht.
Trabaja hasta tarde en la noche
todos los días para mantenerme…
Elle travaille tard tous les soirs
pour subvenir à mes besoins,
Ela trabalha até tarde da
noite para me criar...