Fruit Tart comes up with their official autographs to prepare for their CD debut. Hemo and Tone share a fascination with Ino and follow her and Hayu from school. They end up going to karaoke together to practice singing.
All right! Injecting my rock spirit!
حسنًا! سأحاول أن أعبر من خلاله
!عن جانبي المتعلق بموسيقى الروك
Mit ordentlich viel Rock-Spirit!
Je vais lui donner un côté rock !
Legal! Vou injetar
meu espírito de rock!