The students head out to a summer camp on the beach to improve their riding schools. But Aki has a secret he doesn't want Yu finding out...
With meat, he who moves fastest 
to grab the prize wins.
بالنّسبة للّحم، فمن يتحرّك أسرع 
.للإمساك بالجازئة، يفُز
Wenn es um Fleisch geht,
sind Geschwindigkeit und Erfahrung wichtig.
considerate che, dove c'è carne, 
vince chi precorre gli altri nello sfuggire loro.
Aquele que for mais rápido
para pegar a carne, vence.
Мясо вкушает тот,
кто быстр с приборами.