Ohtenkun lures Bunchu toward the Buseioh. Taikobo, Yozen, and Tenka also arrive, and Ohtenkun activates the paopei Kosuijin right in front of them. In it they see the Forbidden Palace cloaked in red mist... and Bunchu facing off with the Buseioh. Meanwhile, Ohtenkun's scheme brings a certain memory to Genshi Tenson's mind. It happened 2,000 years ago...
You think I'd die a lame death like that?
أوتظنّني سأموت ميتةً سخيفةً كتلك؟
Glaubst du ernsthaft, ich würde
so einen armseligen Tod sterben?
¿Creíste que moriría
de forma tan patética?
¿Creías que moriría
de forma tan patética?
Comme si j’étais du genre
à mourir pour si peu.
Davvero pensi che farei
 una fine così patetica?
Você acha que eu morreria de
um jeito miserável daquele?
Ты думал, что я умру 
столь жалкой смертью?