Matsutaro has been on a winning streak, but Tanaka on the other hand hasn't had a single win. Unexpectedly, Matsutaro volunteers to be his training partner. And another unexpected event: Tanaka's father comes to watch him wrestle in a critical bout.
But you were the strongest 
guy in the village, remember?
Aber du warst du doch immer
der Stärkste im Dorf, oder nicht?
Pero eras el más fuerte 
del pueblo, ¿recuerdas?
Pero eras el más fuerte 
del pueblo, ¿recuerdas?
Mas você era o garoto mais 
forte da vila, lembra?