The practical exam is coming up. Since there are fatalities every year, Koga intends to use it as an opportunity to kill Ittoki. Ittoki questions world of ninjas. In preparation for a showdown with Suzaku, Kousetsu and Ittoki form a plan...
You pass if you obtain another student's 
Ninja Core within the time period.
ستنجحون إن تمكنتم من الحصول على جوهز نينجا
 .شخص آخر خلال الفترة الزمنية المحددة
Ihr habt bestanden,
Aprobarán si consiguen el núcleo ninja
de otro alumno dentro del tiempo límite.
Aprobaréis si conseguís el núcleo ninja
de otro alumno dentro del tiempo límite.
Vous devez vous emparer des bracelets
avant la fin du temps imparti.
Per superare la prova
Serão aprovados aqueles que conseguirem o núcleo
ninja de outro estudante dentro do período.
За отведённое время необходимо
заполучить Ядро ниндзя другого ученика.