Ruka must find his "destined partner," but he finds himself still attracted to Mito. To suppress his feelings, Ruka suggests that Mito get a girlfriend. At a mixer, Mito gets approached by a beautiful lady and gets an unexpected confession, but...
I can't believe I'm alone with a girl.
‫لا أصدق أنني وحدي مع فتاة.
Ich bin allein mit einem Mädchen,
was mach ich jetzt?
Je me retrouve
en tête à tête avec une fille.
Non riesco a credere
di essere sola con una ragazza.
Não acredito que tô
sozinha com uma garota!