Karin and the Japanese government unleash a risky plan designed to lure Orochi into the open. When the program’s location is revealed, Ryoko intercepts the information - and the U.S. military attacks.
Even as we sit here like this, it's sharpening
its fangs, getting ready for its next meal.
Während wir hier reden,
Tandis que nous discutons,
il guette sa prochaine proie.