I'm vice president of the Nanamori Middle School student council, Sugiura Ayan. Toshino Kyoko pushed me around the entire first semester, and it was absolutely awful! Just thinking I won't have to see her over summer vacation makes me feel so much better...Is someone calling me? Toshino Kyoko!? I wonder what she's inviting me to do... (thump thump) I suppose I'll have to accompany her... Where are you taking me!? Toshino Kyoko's taking over my summer vacation, too? Cut me some slack Iraq!
It's too embarrassing to walk 
around looking like this.
Es muy vergonzoso caminar 
por ahí vestida así.
E-es que me da mucha vergüenza ir caminando así vestida por ahí.
Estou com vergonha de andar por aí nessas roupas.