Rokurota, the Giant of Bizen, attacks Gabimaru and Sagiri's party. Meanwhile, Chobe and Toma's paths cross with another party's while they look for sustenance in the mountains.
We need the skills of the Yamada 
Asaemon clan, specialized in beheading.
نحن بحاجة إلى مهارات عشيرة يامادا 
.أسايمون، المختصّة في قطع الرّؤوس
die sich von unseren
Kampfkünsten unterscheidet.
sino las técnicas especializadas
en decapitación de los Yamada Asaemon.
Necesitamos al clan Yamada Asaemon,
especializado en decapitaciones.
et surtout de la technique
des Yamada Asaemon, peut y parvenir.
ma la tecnica degli Yamada Asaemon,
Precisamos das técnicas do Clã Yamada Asaemon,
especialistas em decapitação.
но мастерство Асаэмонов Ямада,
сама суть которого — обезглавливание.