Having been captured by the mechanical minions of the Banagawa bakufu, things are looking grim for the TV Nanana crew.
Only boots, that's me, Ayu!
Nur Stiefel, das ist Ayu!
Solo botas, así soy yo.
Solo botas, así soy yo.
Ayu ne porte que des bottes.
Stivali e basta, per la vostra Ayu!
Só botas, sou eu, Ayu!
Аю всегда в сапогах!