The gods repay a kindness, greed gets you nowhere, and a true act of kindness is always rewarded.
So the younger brother wandered 
the mountain path, when...
Como no tenía opción, iba caminando 
por la montaña sin rumbo fijo.
No podía hacer otra cosa, así que 
se fue a la montaña sin rumbo fijo.
Sem ter o que fazer, ele andou
 por um caminho montanhoso.