Jashin-chan comes home to find Yurine gone, and begins to wonder if she's finally abandoned her.
Ooh! An offering box!
Ah, da ist eine Spendenbox!
¡Hay una caja de ofrendas!
¡Hay una caja de ofrendas!
Oh! Un baule delle offerte!
Ah! É uma caixa de oferendas!
О! Ящик для подношений!