Shotaro is injured defending the video game idol, Megu Kazamatsuri, leaving Philip in charge of the investigation. But can he and Tokime put aside their differences to protect their client?
Megu Kazamatsuri showing up at 
that event as a secret guest
ظهور ميغو كازاماتسوري في ذلك
الحدث كضيف سرّي
Dass Megu Kazamatsuri bei dem Event
als Überraschungsgast auftreten würde,
¿Cómo supo que Megu aparecería
por sorpresa en el evento?
¿Cómo supo que Megu aparecería
por sorpresa en el evento?
C’est vrai que ce soir-là,
seuls les organisateurs savaient que Meg
L'apparizione di Megu Kazamatsuri
all'evento come ospite speciale
A aparição de Megu Kazamatsuri 
naquele evento como convidada secreta
А ведь Мэгу Кадзамацури 
была секретным гостем на мероприятии…