When Main brings up wanting to become an apprentice priestess to her family, she learns the truth about the role and what it entails, and soon comes to realize that she is in for the fight of her life.
Why do you suddenly want to 
become an apprentice priestess?
لماذا تريدين فجأةً أن تصبحي كاهنة متدرّبة؟
Was hat dich auf einmal auf den Gedanken
gebracht, Ministrantin werden zu wollen, Myne?
¿Por qué el interés tan repentino
en volverte aprendiz de sacerdotisa?
¿A qué viene ese repentino interés
en ser aprendiz de sacerdotisa?
Maïn, d’où te vient cette brusque envie
de devenir apprentie vestale ?
Come mai ti è venuta l'idea di diventare
un'apprendista vestale così all'improvviso?
Por que você decidiu virar
aprendiz de sacerdotisa, Myne?
Почему ты вдруг решила 
стать послушницей?