Sarasa and Ai head back to Tokyo for summer vacation. Kabuki actor and Sarasa's boyfriend, Akiya Shirakawa, reflects on his childhood with Sarasa and their memories of kabuki.
They don't want a traced-over copy
of already-existing stars.
لا يريدون نسخة مكررة عن نجوم 
.موجودين بالفعل
Wir brauchen keine Nachahmer,
darum geht es hier nicht.
No quieren una copia exacta
de estrellas que ya existen.
Les admiratrices de la revue
ne veulent pas du vu et revu.
Ninguém quer uma cópia de
estrelas que já existem.