Orga and the other Tekkadan members have finally reached Edmonton, but they are attacked by Gjallarhorn, which seeks to prevent Makanai from making it to the parliamentary session.
Next on "MOBILE SUIT GUNDAM
IRON-BLOODED ORPHANS."
في الحلقة القادمة من البذل المتنقلة غاندام: أيتام الدماء الحديدية
Demnächst bei „MOBILE SUIT GUNDAM
IRON-BLOODED ORPHANS“:
Próximamente en Mobile Suit Gundam:
 Iron-blooded Orphans.
Próximamente en Mobile Suit Gundam:
 Iron-blooded Orphans.
Bientôt, dans MOBILE SUIT GUNDAM
IRON-BLOODED ORPHANS :
Nella prossima puntata di 
MOBILE SUIT GUNDAM IRON-BLOODED ORPHANS:
A seguir, em Kidou Senshi Gundam -
Órfãos de Ferro e Sangue: