At the Hooligan Fortune Cafe, Miyano gets more wisdom from the Chairman. Miyano competes in the cross-dressing competition, and he and Sasaki see the festival together. Miyano makes a major breakthrough.
Mya-chan is so kind.
Miya-chan ist so nett.
Myaa es tan amable.
Myaa es muy amable.
Il est tellement gentil, Mya…
Myaa-chan è gentile.
O Mya-chan é tão bonzinho.
Какой всё же добрый… Мияно-то.