Tokyo, 2120. A massive transport drone crashes, and Unit One's new inspectors Arata Shindo and Kei Mikhail Ignatov head to investigate. Discovering that Hyper Transport Co. accountant Asahi Rick Fellows is missing, Arata performs a Mental Trace to track him, but finds only his waterlogged corpse. Arata and Kei suspect the crash was staged, and pursue the mastermind who tried to silence Rick.
Draw the knives
locked behind your eyelids.
Mabuta no oku ni tojikomareta hamono o toridashite.
Saca los cuchillos
guardados detrás de tus párpados.
Saca los puñales
que se esconden tras tu mirada.
Sors les lames
bloquées derrière tes paupières.
Mostre as facas
Escondidas atrás das pálpebras