Nukumizu endures a chaotic few days of being constantly distracted by his sister Kaju and Yanami. One afternoon, Yanami invites Nukumizu to a café and the two spot Lemon and Ayano hanging out together.
Is that not what one would call a date?
أليس هذا ما يُطلقون عليه بالمواعدة؟
Dabei könnte es sich tatsächlich
um ein Date handeln, oder nicht?
¿acaso no se considera una cita?
¿acaso no se considera una cita?
n’est-ce pas là
l’essence même d’un rencard ?
non è a tutti gli effetti
come un appuntamento?
Não é isso que chamam de encontro?!
Разве не это принято называть свиданием?