Yuta starts to get worried about Saki and asks Akiko for advice. Akiko tells him that he should take Saki out for a break now and then, even if he has to insist. Later, when Yuta tries to talk to Saki about the pool trip with Maaya, Saki reacts harshly.
Sorry. Akiko-san told me a few things.
آسف. أخبرتني أكيكو-سان بضعة أمور
Tut mir leid, ich hab
mit Akiko über dich geredet …
Lo siento.
Akiko me contó algunas cosas.
Lo siento.
Akiko me ha contado algunas cosas.
Désolé.
Scusa.
Desculpe, a Akiko me contou umas coisas...
Прости, Акико мне кое-что
 о тебе рассказала.