In the future, individual districts have become isolated habitats called "clusters." Equa lives as a student in one such cluster, the university city of Ochanomizu, but she is actually an "extractor" who takes requests from people desperate to flee to other clusters. Shockingly, her latest client is a teacher at her school.
Eternal rest grant unto them, O Lord,
فلتهبهم الراحة الأبديّة يا رب
Herr. Gewähre denen, die Du
zu Deinem Dienst berufen hast,
Señor, dales descanso eterno
a los que se han marchado contigo.
Señor, dales descanso eterno
a los que se han marchado contigo.
Seigneur, accorde le repos éternel
L'eterno riposo dona loro, o Signore,
Senhor, dai-lhe o descanso eterno,
Даруй ей, Господи, вечный покой,