While at a photo shoot, a cameraman who has known Procella since their debut praises their growth. As the other members reminisce about the past, Kai Fuzuki feels secure in his now stable group, but he also feels like something is missing. "I haven't been on any adventures recently..." Kai's remark leaves the other members concerned, and his partner Shun Shimotsuki is absent... Later, Kai encounters a mysterious cat.
They spoke very highly of you, Kai.
يتحدّث عنك الناس بإيجابية عالية يا كاي
Du warst richtig beliebt, Kai!
Recibiste excelentes críticas, Kai.
Recibiste excelentes críticas, Kai.
Tu avais fait chavirer
plus d’un cœur.
Hanno parlato molto bene di te, Kai.
Todos te veem com bons olhos, Kai.
Они о тебе хорошо отзывались, Кай.