Ogrou and his group arrive at Trient, and he gives the abducted humans the chance to leave and live among their own people. A chance encounter with some ruffians gives Parabellum Mercenary Company an opportunity for a lucrative job.
Big Brother Ogrou! It's me! Seiji!
!أخي أوغرو! هذا أنا! سيجي
Großer Bruder Ogarou,
ich bin’s, Saintchi.
¡Soy yo, Ogrou! ¡Soy Saiji!
¡Soy yo, Ogrou! ¡Soy Saiji!
Ogu-Rô ! C’est moi, Sa-Ji !
Ogaro? Sono io, Seiji!
Irmão Ogrou! Sou eu! O Seiji!
Братец Огро! Это я! Сэйдзи!