Into a tavern walks a man with a massive sword, where he encounters a caged elf being bullied by grown men. Thus begins the strange partnership between the elf, Puck, and the swordsman, Guts.
Your anger and grief...
...غضبك وحزنك
Deine Wut und deine Trauer …
Tu ira y pesar…
Tu ira y pesar...
Même ta colère et ta tristesse…
La tua rabbia e la tua disperazione...
Sua raiva e seu pesar...