Maki's first day of practice is not only brutal, but eye-opening for the entire team. Tensions rise when he calls out the others for their lack of effort.
You creepy otaku. Unbelievable!
Ekelhafte Nerds!
Ich lach mich schlapp!
Eres una friki tétrica. ¡Increíble!
Au secours, tu me donnes la gerbe !
Essa otaku esquisita. Inacreditável!