Takuma has to look after himself while Mina is away at the factory receiving her upgrades. But the arrival of a small robot helper ends up changing the situation more than either of them anticipates.
I'm still lonely, though.
‫ما زلتُ أشعر بالوحدة.
Es ist echt einsam,
wenn sie nachts die Verbindung trennt.
Cómo la echo de menos.
Cómo la echo de menos.
Quand même, c’est vide.
Elle coupe la connexion, la nuit.
Mas ainda me sinto sozinho...
Правда, мне всё равно одиноко.