Tamahiko leans into his new teaching gig. Yuzuki reveals a momentous fact about herself. Ryotaro is torn about a big financial opportunity in Tokyo.
I mean... if I do, I'll never be able
to come back home!
أعني... لو قمت بذلك فلن أستطيع
!العودة إلى المنزل
Wenn ich arbeiten gehe,
Si je pars en apprentissage,
मेरा मतलब है अगर मैं बना तो,
तो मैं कभी घर वापस नहीं आ पाऊँगा!