Fuurin makes a phenomenal comeback and an upset, but then Yayoi has to face off against Oobi's strongest batters!
Then, the final match between Daigo's Fuurin Middle and Oobi Middle comes to a close.
After this intense finale, Daigo gets home, both physically and mentally drained.
Even though it seems that Daigo might not be able to keep going, a piece of paper on his desk changes everything.
It was a letter from his father, who had watched over their dramatic fight against Oobi Middle.
But I can also understand it after
we lost in such a painful way.
.لكن يمكنني أيضًا تفهم الأمر بعد خسارتنا بتلك الطريقة المؤلمة
Ich versteh natürlich,
dass die letzte Niederlage hart war.
Aunque después de perder así,
lo entiendo.
Aunque después de perder así,
lo entiendo.
Je comprends qu’il soit déçu
d’avoir perdu si près du but.
Ma capisco anche che il modo in cui
abbiamo perso ha fatto davvero male.
Mas também sei que perdemos
de uma forma muito frustrante.
Хотя я также понимаю, что наше
поражение было болезненным.