Mitsuki and Nagi learn that Yamato has a secret based on his behavior at the party. Rather than being troubled by the secret itself, Nagi can't accept that Yamato is closing himself off from his friends. Yamato himself encounters his first acting wall at the filming location of his movie...
Mitsuki, why don't you say anything?
ميتسكي، لمَ لا تقول شيئاً؟
Wieso sagst du denn nichts?
Mitsuki, ¿por qué no le dices nada?
Mitsuki, ¿por qué no le dices nada?
Pourquoi tu n’as rien dit, Mitsuki ?
Mitsuki, perché non gli dici nulla?
Mitsuki, por que não diz nada?
Мицуки, а ты почему ничего не говоришь?