The school year slowly marches forward. As Sasaki and Miyano's relationship deepens, the other guys at school take notice. Sasaki struggles with the intensity of his feelings.
What was that, anyway?
Was hast du dir denn da angehört?
¿Qué fue lo que escuché?
¿Qué he escuchado?
O que você tava ouvindo?
Что это хоть было-то?