A bound spirit asks Kotoko for some advice about a mysterious supernatural presence that showed up at its apartment complex. Every night, strange sounds can be heard from an empty apartment, and a doll with four arms was found in the room. In order to find out what's behind this, Kotoko and Kuro go to investigate. Kotoko begins her inference yet again so she can protect the order among the supernatural beings!
but I don't think it's the best idea 
to continue these unfavorable deeds.
.لكني لا أظنّ أنّ الاستمرار بتلك الأفعال السلبية هو أفضل فكرة
aber ist doch auch Unsinn,
wenn man dann so etwas tun muss.
pero hacer algo como esto
es mucho peor, ¿no?
pero hacer algo así
es mucho peor, ¿no?
accumuler les méfaits
n’est guère mieux.
ma non è peggio compiere altre cattive azioni?
mas eu não acho que é a melhor
ideia continuar fazendo essas coisas.
Но стоило ли оно того,
чтобы ступить на скользкую дорожку?