Takemichi goes back to the past and tries to stop the upcoming conflict between the Tokyo Manji Gang and Moebius, but Mikey and Pah-chin refuse to change their minds. Meanwhile, Osanai barges in with members of Moebius to launch a surprise attack. Pah-chin challenges Osanai to a one-on-one, but Osanai is two years older than him and beats him to a pulp. Despite this, Mikey doesn't interfere and just keeps watching it happen...
Moebius this, Moebius that...
...تتحدثون عن ميبيوس كثيرًا
Möbius hier, Möbius da …
"Moebius esto, Moebius lo otro".
"Moebius esto, Moebius lo otro".
Mœbius par-ci, Mœbius par-là…
Moebius qui, Moebius là.
Moebius isso, Moebius aquilo...
Вы заладили: «‎Мёбиус» то, «‎Мёбиус» сё.