To save Chie, who has been kidnapped, Satake Hirofumi sets out to the roof of an abandoned building. Now that he’s a bounty head, men in Caracas are out to get him. Mafia is after him. The building suddenly collapses on him. And the lucky pendant in his neck… What did he see in his fading consciousness? The last record of Satake Hirofumi, an ordinary, run-of-the mill guy.
So, a hanging can kill you after all!
!إذاً يمكن للشنق أن يقتلك في نهاية المطاف
Am Ende stirbst du doch durch Erhängen?
¡Al final te va a matar el colgante!
¡Al final te va a matar el colgante!
Quindi alla fin fine 
un'impiccagione può ucciderti!
Então, no fim, acabou enforcado mesmo!
И в итоге это всё-таки повешение!