Kobato, along with Kengo, tries to get to the bottom of Sakagami's motives. It seems there is more to the case than initially suspected. However, Kobato's concern for Osanai is also growing.
he mentioned something 
about going back to get his own.
ذكر شيئًا عن العودة لإحضار
.درّاجته الخاصّة
wollte er angeblich
sein eigenes Fahrrad holen.
mencionó algo
sobre poder volver por su cuenta.
mencionó algo
sobre poder volver por su cuenta.
son groupe demandait
s’il était rentré chercher son vélo.
qualcuno gli ha chiesto se
fosse andato a casa a prendere la sua.
ele mencionou algo sobre voltar
para pegar a própria bicicleta.
он говорил, что хочет
вернуться домой за своим.