Entrusted with a mission by the Wizard King, Asta and the other Black Bulls head to Raquey, a place that’s surrounded by strong mana. With Captain Yami gone off somewhere, the other members decide to play around on the beach in their swimsuits.
I figured you were flirting with 
all the girls on the beach there.
.ظننتك تغازل جميع الفتيات هناك على الشاطئ
Ich dachte ernsthaft, dass du da die ganze Zeit
versuchst, Mädels am Strand aufzureißen.
Te imaginaba seduciendo
a las chicas de la playa.
Te imaginaba
seduciendo a las chicas de la playa.
Je t’imaginais bien draguer
tout ce qui bouge à la plage.
Ti ci vedevo bene, a fare gli occhi dolci 
a tutte le ragazze della spiaggia.
Eu imaginei que você já tivesse
cantado todas as meninas da praia.
А я думала, носишься
по пляжу, цепляешь девчонок.