Fuwa Rescue and Shougadani Rescue have come to train for the Tokyo Fire Department’s internal selection tournament. While all of them are focused on their training, a fire breaks out in a high rise building. Both squads receive a special order dispatch.
Are you any different?
هل أنت مختلف عني؟
Sehen Sie das anders?
Sie sind doch eine Rettungskraft, oder?
¿Usted es distinto?
¿Usted es distinto?
C’est différent pour vous ?
Per lei è diverso?
Você é diferente?
Неужели вы не хотите?
Вы ведь спасатель.