As members of the group left behind try to make sense of their situation, Masaki, Hayato, Mitsumune, and the bus driver continue toward the tunnel. Masaki finally explains why she is adamantly against going through the tunnel, but how much of what she says can be trusted?
Even if there was a way out, 
we wouldn't be able to see it.
،حتّى لو كان هناك مخرج
.فلن نستطيع رؤيته
Ist ja nicht mal zu erkennen, ob es einen
Weg gibt, der von hier wegführt.
Si existiera una salida,
no podríamos verla.
Si existiera una salida, no podríamos verla.
On ne distingue rien.
Anche se ci fosse una via d'uscita,
sarebbe impossibile vederla.
Desse jeito não vamos saber
 se tem ou não uma saída.