Panda has decided it is time for him to move out and goes apartment searching with 
his butler, Mr. Penguin.   Polar Bear's Café and Grizzly's Bar are teaming up to 
run a food stall with a special gust, Panda’s “older brother” or something like that.
Or rather, that's not really 
living on your own, is it?
Pero así no estás viviendo solo.
Por cierto, eso no sería 
vivir por tu cuenta.
Et puis ça,
 ce n’est pas vivre tout seul.
Ou melhor, isso não é viver sozinho.