Already gripped in a life-and-death struggle against Gold Knight Leo Aiolia, Seiya is forced into even more danger when an archenemy returns.
My Lady, even under these circumstances,
you're still fighting for us.
سيّدتي، لا تزالين تقاتلين لأجلنا
حتّى تحت ظلّ هذه الظروف
Milady, selbst unter diesen Umständen
kämpft Ihr noch für uns.
Es desgarrador.
Es desgarrador.
C’est déchirant !
Milady, anche in queste circostanze 
continui a combattere per noi.
Que desolador...
Госпожа, вы даже в такой ситуации
продолжаете сражаться ради нас.