At the live performance, Akira is moved by the presence of Daiki, who looks like the main character of Akira's favorite hero anime, "Crossfire." Revved up, Akira and his group get inspired for their lessons, but the dance lessons particularly seem hopeless. Later, it's decided that the three of them will get to participate in a commercial shoot as LEGIT's backup dancers. Although there's not much time before filming begins, LEGIT gives them one-on-one dance lessons. Akira, who fretfully practices yet makes little progress, begins feeling impatient and makes a proposal to Banri and Chihiro.
That's basically it, and they're using these
20 seconds of the chorus in the commercial.
تلك هي الرقصة بالأساس، وسوف يستخدمون
.هذا المقطع من الأغنية في الإعلان
So, das wären dann in etwa die 20 Sekunden
gewesen, die in der Werbung vorkommen.
Así son los 20 segundos del coro
que usarán para el comercial.
Así son los 20 segundos del coro
que usarán para el anuncio.
Voilà, ça vous donne une idée.
La pub utilisera 20 secondes du refrain.
La parte che useremo nello spot
sono questi venti secondi del ritornello.
É basicamente isso. Eles usarão esses
20 segundos do refrão no comercial.
По сути, всё. В рекламе хотят
использовать эти 20 секунд.