Rinne and Setsuna thought they had left their pasts behind. Then, Rinne is a horrible memory she cannot ignore. Meanwhile, Setsuna is faced with a new revelation. The situation changes suddenly as Rinne, believing new information she just learned sets out into the stormy night and raging sea, and disappears.
I'm sorry! We have to say good-bye.
أنا آسفة! علينا أن نودّع بعضنا
Verzeih … Das ist unser Lebewohl.
Lo siento. Este es el adiós.
Lo siento. Este es el adiós.
Désolée…
Nous devons nous dire adieu.
Mi dispiace! Dobbiamo dirci addio.
Me desculpe! Temos que dizer adeus.
Извини. Мы должны расстаться.