Iruma and Lead are leisurely eating their ingredients while the other members of the Misfit Class are earning points. Iruma was experiencing a survivor's high after having his life put in danger. They decided to enjoy their time eating, putting a priority on surviving the longest in the Harvest Festival. They start talking about memories of a devi-mixer they went to and are just enjoying their time. However, they are suddenly approached by a mysterious kigurumi and...
No rambling about Demon Kings! 
Don't talk too much!
!لا تثرثر عن ملك الشياطين! لا تثرثر أصلًا
Keine Dämonenkönig-Geschichten!
Nicht so viel reden!
Habla poco
y no menciones al Rey Demonio.
Habla poco
y no menciones al Rey Demonio.
Parle le moins possible,
et surtout pas du Roi-démon !
Niente farneticazioni sul Re dei Demoni!
Cerca di parlare poco!
Não vem com esse negócio de 
Demônio Rei! Melhor falar pouco!
Ни слова про Князя Тьмы! 
Вообще молчи!