Kanata zooms up to the back of the Yashi-Kita Gang in no time, but getting past them is another matter entirely. Meanwhile, the two leaders go wheel-to-wheel for the lead of the race.
If we were in Europe, even a 10-year-old kid
 would be willing to press the gas pedal.
لو كنّا في أوروبا، حتّى طفل في العاشرة
كان ليضغط دوّاسة البنزين
Bei einem europäischen Rennen würde selbst
ein Zehnjähriger mehr aufs Gas treten!
En Europa, hasta un niño de diez años
pisaría el acelerador.
En Europa, hasta un crío de diez años
estaría dispuesto a pisarle.
En Europe, même un gamin de 10 ans
aurait appuyé sur le champignon.
Se estivéssemos na Europa, até um garoto
de 10 anos pisaria nesse acelerador.
В Европе бы даже десятилетка
вдавил педаль в пол в такой ситуации!