Seiya has bounced back from his earlier gloom, and the team is practicing in earnest for the tournament. But when Minato forgets something in the Kyudo Hall, he overhears Masa-san talking to Tommy-sensei...
Now, I have a favor to ask you...
...والآن أودُّ أن أطلب معروفاً منك
Ich hätte da eine Bitte.
Tengo un favor que pedirte…
Tengo un favor que pedirte…
Du coup, j’aurais un service
à vous demander…
Dunque, avrei un favore da chiederti...
Então, eu tenho um favor a pedir...
А ещё у меня к вам просьба...