The 3 giant magical beasts combine to form an even bigger magical beast. Ronove uses his Charisma in order to draw the beasts attack into a different direction, but... As soon as the magical beast lets out its attack, Iruma and Ali-san step right in front of it! Everyone is panicked at Iruma's rather reckless move. How will this battle end? Meanwhile, Kiriwo manages to escape from prison and it becomes clear as to which demon assisted him.
But Ronove-senpai's father was 
kind enough to get us a hotel.
.لكنّ والد رونوفي-سينباي كان لطيفًا ليدبّر لنا فندقًا
Aber Ronove-senpais Vater hat uns
ein Hotel bereitgestellt.
Hotel Roosevelt
Hotel Roosevelt
mais le père de Ronové a eu l’amabilité
de mettre son hôtel à notre disposition.
Ma il padre di Ronove è stato così gentile
 da offrirci una notte in hotel.
O pai do Ronove-senpai fez a gentileza
Но отец Ронове был так добр, 
что выделил нам номера в отеле!