Chise falls victim to a dragon’s curse after she attempts to free it as it’s being sold at an auction. She may not have very long left.
As long as I live, it'll 
probably never leave me.
.على الأرجح أنّها لن تغادرني طالما عشت
Probablemente nunca
me deje mientras viva.
Probablemente nunca
me deje mientras viva.
Desde que eu viva,
ela provavelmente nunca me deixará.
Наверное, оно останется со мной 
на всю жизнь.