While studying with Izanami at the library, Yota learns of trouble in the Izanami family. He and Hina want to help, but the issue is so great it looks like magic will be required to solve it.
but he's barely gone outside
at all in that time.
und seitdem hat er das Haus
so gut wie nie verlassen.
pero apenas ha salido
en todo ese tiempo.
et il n’est presque pas sorti.
e, nesse tempo todo,
ele quase não saiu de casa.