The Byakuya Gang's activities become more brazen in the Hidden Leaf. While some people view them as heroic, noble thieves, Boruto can't get himself to approve of their actions. The genin are told to work together to capture the gang, and security in the village is increased. During this time, Shikadai meets a youth named Ryugi. Despite their age difference, a bond grows between them.
for anything unusual in the village as
you go about your usual missions.
لحدوث أيّ شيءٍ غير اعتياديّ في
القرية بينما تؤدّون مهامكم الاعتيادية
dass ihr innerhalb des Dorfes
eure Augen aufhaltet.
teneste d'occhio ogni 
possibile anomalia nel Villaggio.
caso algo de estranho aconteça
na vila durante suas missões.