The members of Earth House depart the school to pick up the Aerial, which has been under repair. Their destination is Plant Quetta, a giant development facility that belongs to the Benerit Group. But Suletta is still troubled by the misunderstanding between her and Miorine.
It's nothing much.
Just go about your work as usual.
ليس بالأمر المهم، واصلوا عملكم المعتاد لا أكثر
Wo liegt das Problem? Ihr braucht nur
wie gewohnt weiterarbeiten.
Tranquilos.
Tranquilos.
Comme ça. Faites votre boulot,
rien que votre boulot.
Che c'è?
Não é nada de mais. Apenas façam
o seu trabalho como sempre.
Не бойся!