Beating Hachiman, Nico, Liang, and Upa moves ahead guided by Qi.
Upa feels someone other than Enki is involved in the incident.
Jyugo, Uno, Honey, and Trois reaches level 3 underground.
They encounter Ruka Gojyou, a former Building 5 guard who has escaped from his cell.
Ruka, along with guards, Youriki and Kokoriki, attacks Jyugo’s party. 
Running away from Ruka, Honey starts getting irritated at the incompetent Jyugo.
It's only natural for a deputy supervisor 
like yourself to stay with her.
من الطّبيعيّ تمامًا أن يبقى 
.نائب مشرف مثلك إلى جانبها
Für einen Vize-Chefwärter wie dich
gehört es sich, bei ihr zu bleiben.
Cualquier supervisor adjunto
que se respete la acompañaría.
Cualquier supervisor adjunto 
respetable la acompañaría.
Tu peux bien lui tenir compagnie,
M. le second en chef.
È ovvio che un vice supervisore
come te debba rimanere con lei.
É normal que um vice-supervisor
como você fique com ela.
Заместитель вроде
тебя обязан остаться с ней.