Hemmed in by power-hungry schemers, Nobukatsu attempts to communicate secretly with Nobunaga via their naïve younger brother, Hidetaka. But when Hidetaka meets with misfortune, Nobukatsu’s loyalty to Nobunaga is put to the ultimate test.
They've begun to emerge! I have to let him know!
Sie schlüpfen!
Ich muss es ihm sagen!
¡Comenzaron a emerger! ¡Debo avisarle!
ये बड़ी होने लगी हैं!
मुझे उन्हें बताना होगा!
Eles começaram a emergir!
Tenho que contar para ele!