The 3rd and final day of the tournament in which Sakamichi and Team Sohoku compete for their second consecutive championship arrives, and Sakamichi pedals as hard as he can to catch up to Imaizumi as quickly as possible.
They're starting already?
Oh, es geht ja schon los. Ich muss auch los.
¿Cómo? Ya empezaron.
Qué problema.
¿Cómo? Ya han empezado.
Pues qué movida.
Ah ? Ils partent déjà ? Ça craint !
Aspetta, ma stanno già partendo?
Ué? Já começou?
О, уже начинают?