Allen finds a rare vinyl from Buraikan in a second-hand record shop. Determined to purchase it, Allen takes on part time work. Meanwhile, Akanyatsura’s Hokusai, Satsuki and Reo have their eyes on the same record. 
That makes me so sad...
Das ist echt traurig.
Estoy tan triste…
Je suis dévasté…
Sono proprio triste.
Fiquei tão triste, sabe...
Очень грустно.