Domon returns to the Neo Japan space colony. There he undergoes a virtual reality simulation to determine if he is the right choice for Neo Japan's Gundam Fighter.
donna ni kurushikutemo yaritogeru
Do it all no matter how painful
no importa cuánto duela lo lograré.
No importa lo que duela lo lograré.
Même si chaque fois
Se dresse un mur nouveau
E eu conseguirei, não importa a dor