Tokiyuki risks his life and wins a game of tag, defeating the enemy who betrayed his brother, their uncle, Muneshige. As soon as he arrives in Suwa, Yorishige urges him to begin his lessons and training to take back Kamakura.
Hot springs are a Suwa specialty!
‫الينابيع الساخنة هي تخصص سوا!
Eine Besonderheit Suwas:
heiße Quellen!
Suwa es famoso por sus aguas termales.
Suwa es famoso por sus aguas termales.
Ces sources thermales
font la réputation de Suwa.
È il luogo più famoso di Suwa, 
la sua sorgente termale!
A especialidade de Suwa
são suas fontes termais!
Не зря горячие источники
наше главное достояние!