The battle against the new Coalition of Volunteers reaches its climax as Riku and Kyoya Kujo finally face off. Riku hesitates, recalling the promise he once made to the champion, who is now his opponent. But Kyoya addresses him coldly as just another Diver.
Are you saying
it's worth saving this world
هل تعني أنّ إنقاذ هذا العالم على حساب
Du sagst, diese Welt, die Sarah opfern will,
hat noch eine Daseinsberechtigung?
¿Y el equipo de Riku?
Parce que ce monde
vaut le sacrifice d’une vie ?
Vuoi dire che questo mondo è tanto importante 
che va protetto al costo della vita di Sarah?
Está dizendo que vale a
pena salvar este mundo
Ты считаешь допустимым спасать этот мир