A hotel chain magnate asks Kotoko for help in solving a murder… that he may have committed.
If only... If only Sumi-san was gone, 
everything would go perfectly.
ليت... ليت سومي-سان لم تكن
.موجودة، لسار كلّ شيء بشكل مثالي
Wenn … Wenn doch Sumi nur
weg wäre, würde alles rund laufen.
Si Sumi desapareciera,
todo volvería a estar bien.
Si Sumi desapareciera,
todo volvería a estar bien.
Si seulement…
Se solo Sumi...
Se ao menos... Se ao menos a Sumi não
estivesse mais aqui, tudo daria certo.
Всё бы разрешилось…