When Yukimura Sanada and Keiji Maeda reach Osaka after a long journey, they are ushered into the castle for a meeting with Hideyori Toyotomi. Having learned of his young master's resolve, Yukimura reaffirms his desire to fight for the Toyotomi clan.
You did a fine job of carrying the 
torch my late father left behind.
أبليتَ حسناً في حملِ الشعلة التي تركَها أبي الرّاحل
Ihr habt gute Arbeit geleistet, die Fackel zu
tragen, die mein Vater zurückgelassen hat.
Vous avez brillamment pris
la relève de mon père.
Avete fatto un ottimo lavoro nel portare avanti
il testimone lasciato da mio padre.
Você continuou muito bem o trabalho 
do meu falecido pai, Hideyoshi.