Since TRIGGER's TV appearance facilitated by Re:vale, their concerts become even more popular, and they begin broadening the scope of their work. Meanwhile, a meeting is held for "Friends Day," the 24-hour charity program IDOLiSH7 and Re:vale are set to appear on.
What we need to do never changes.
ما نحتاج فعله لا يتغيّر أبداً
Unser Ziel bleibt immer dasselbe.
Pase lo que pase,
nuestro deber sigue siendo el mismo.
Pase lo que pase,
nuestro deber sigue siendo el mismo.
Peu importent les conditions,
notre travail ne change pas.
In qualsiasi momento 
il nostro compito non cambia.
O que precisamos fazer nunca muda.
Наши обязанности не меняются.