Anon transfers into Haneoka Girls Academy late, just before Golden Week. She soon realizes that almost everyone at school is in a band and hurriedly begins building one of her own. She tries inviting Haneoka's quirky girl, Tomori, to join her, but...
What did they call you at your last school?
بمَ نادوكِ في مدرستكِ السابقة؟
Wie haben sie dich an deiner
alten Schule genannt?
¿Cómo te solían llamar en clase?
¿Cómo te solían llamar en clase?
Tu as l’habitude
qu’on t’appelle comment ?
Come ti chiamavano nella scuola 
in cui andavi prima?
Como chamavam você na outra escola?
Как тебя звали в прошлой школе?