Six months have passed since Harutora and Touji transferred to Onmyo Prep, and it's time for their end-of-year exams.
He's been chained and collared.
Ihm wurden zwar Ketten
und ein Halsband angelegt,
Fue encadenado y encerrado.
Ele já foi treinado e acorrentado,