After making it through the fierce regional preliminaries, the Kiyosumi High Mahjong Club makes its way to the Nationals. In rapid succession, the representative schools for the other regions are decided as well and the powerful players make their way to the battleground.
While Shiraitodai's second team is also considered 
prefectural representative strength,
ثانوية شيرايتوداي سنة ثانية
ماتانو سيكو
während Shiraitodais zweites Team auch so stark ist, das es die Präfektur repräsentieren könnte,
Incluso cuando el segundo equipo de 
Shiraitodai es considerado como suficientemente fuerte
Aunque el segundo equipo de 
Shiraitodai está considerado como suficientemente fuerte
La loro seconda squadra potrebbe 
puntare tranquillamente a vincere i prefetturali,
A equipe reserva do Shiraitodai já
era a favorita para o título nacional,