Still unable to write lyrics for Hayasaka's song, the members of WUG are repeatedly told to try again.
The deadline for their album release is coming up, but they're still one step short.
Miyu and Kaya head to a certain group's concert where they strengthen their friendship with the other group.
Will the lyrics they're inspired to write as a result be good enough...?
Sam Heinlein
V-Doll soll damit das erste System werden,
welches ein eigenes Konzert veranstaltet.
Exitosa App Vdol
en alianza con Heinlein Co.
Famosa App Vdol
cierra acuerdo con Heinlein Co.
Grâce à un système unique au monde,
elle va pouvoir donner des concerts.
Sam Heinlein
Eles farão um show de Vdol com o primeiro
 sistema de show virtual do mundo.