The Leaf ninja wish to seal the Three-Tailed Beast, and Guren’s team wishes to stop them at any cost. Shizune’s sealing team begins their search as they activate the The Four-Corner Sealing Barrier to trap the Three-Tailed Beast…
You've tricked Yuukimaru into
believing you're a friend!
خدعتِ يوكيمارو مُوهِمة إيّاه أنّكِ صديقة
¡Engañaste a Yuukimaru haciéndole creer
que eras su amiga!
¡Engañaste a Yukimaru haciéndole creer que eras su amiga!
Hai ingannato Yuukimaru
 fingendoti dalla sua parte!
Você enganou o Yuukimaru fazendo ele
acreditar que você é uma amiga!
Ты обманула Юкимару, якобы ты его друг!