Emilia lives in a secluded forest covered in snow with the spirit Puck. The forest holds a secret: the elves who once lived there have been frozen into ice. Emilia is feared by the people living on the outskirts of the forest, but makes a humble living selling magic stones and warding off Magic Beasts. One day, however, her peaceful life is disrupted when the Great Spirit of Fire Melakuera decides to lay his judgment upon her.
so I was recruited first thing 
in the morning to help.
لهذا تمّ توظيفي في الصباح الباكر للمساعدة
darum musste ich schon
frühmorgens helfen …
Il m’a forcée à me lever
aux aurores.
quindi mi ha reclutato 
di prima mattina per aiutare.
então fui recrutada de
manhã cedo para ajudar.
так что даже мне пришлось рано встать.