In order to prepare for unforseen circumstances in the summer tournament, Coach Kataoka has the players play out of their normal positions. Sawamura played left field in a practice game and Furuya played the infield during batting practice. Coach Kataoka asks straight-out if Yui, a first-year who made the first string, if he can play multiple positions. How will Yui, who has played catcher his whole career, respond?
The boss is even stricter than he looks!
!الزعيم أكثر صرامة مما يبدو حتى
Der Boss ist noch strenger als er aussieht.
El jefe es más severo de lo que parece.
El jefe es más duro de lo que parece.
Le boss est encore plus sévère
qu’il en a l’air !
Il capo è più severo di quanto sembra, 
e sembra già abbastanza severo!
O boss é mais rigoroso do que parece!
Босс куда строже, чем кажется!