George, the famous American professional game designer, invites Midori to submit his game to his company's game design competition. Midori, with the help of her friends, feels ready to take on the challenge.
She won't play with us at all,
always looks sleepy and distant...
،لا تلعب معنا على الإطلاق
...وتبدو دائماً نائمة و شاردة الفكر
In letzter Zeit spielt
sie nicht mehr mit uns!
No quiere jugar con nosotras,
siempre está distante y con sueño…
Elle ne veut plus jouer avec nous,
वह हमारे साथ बिल्कुल भी नहीं खेलती,
हमेशा नींद में और खोयी हुई लगती है...
Ela não quer mais jogar conosco, parece
que sempre está com sono e distante.