The crew make a stop at the industrial world of Yokkamarché, where they meet the man who gave Robby's father the Nagaya Voyager and the Hizakuriger robot. Robby receives a startling revelation about a member of his family.
Jankenpon, the Guardian of Space.
„Schnickschnack der Weltraumdämon“ …
Jankenpon, el guardián del espacio.
Chifoumi, Gardien galactique.
Jankenpon, o Guardião do Espaço.