With his evol gone out of control, Gavin takes himself away from me. Around the same time, as a result of his fans going berserk, Kira announces his retirement, and no one can get in touch with Victor, who has gone missing. Our company receives tips on incidents which might be caused by evols which have gone out of control. In search of a clue as to some way of stopping the evols from running wild, I head to the university where Lucien works.
You're like a rainbow.
أنتِ كقوس قزح. جسر متألِّق برّاق نحو المُستقبل
Du gleichst einem Regenbogen.
Einer schillernden, glitzernden Brücke in die Zukunft.
Eres como un arcoíris,
un brillante puente al futuro.
Eres como un arcoíris,
un brillante puente al futuro.
et tu es comme un arc-en-ciel.
Anche tu sei come un arcobaleno.
Você é como um arco-íris,
uma ponte brilhante rumo ao futuro.
Ты как радуга.
Сверкающий мост в будущее.