Kyo turns Koume down, but she declares a band battle for his heart against Lien de Famille. But first, she needs a band.
A battle of bands with us? 
Who do they think they are?
معركة فرقٍ معنا؟ من تظنّ نفسها؟
Ein Band-Battle mit uns?
Für wen halten die sich?
¿Una batalla de bandas con nosotras?
¿Quién se cree que es?
¿Una batalla de bandas con nosotras?
¿Quién se cree que es?
Elle est culottée de nous défier
sur un concert !
Una sfida fra band contro di noi?
Ma chi si credono di essere?
Uma batalha de bandas contra nós?
Quem pensam que são?
Бросила нам вызов? Вот ведь наглая!