The time has come for personnel changes at Teiai. When everything is said and done, who will be left on Team Tonegawa?
C-Could info about their 
transfers have leaked to them?
هـ-هل يعقل أنّ أخبار
نقلهم تسربت لهم؟
I-Ist das etwa durchgesickert?
¿Será que la información
se filtró con ellos?
¿La información
se ha filtrado con ellos?
N-Non saranno mica venuti a sapere
del loro trasferimento?
S-Será que eles ficaram
sabendo das transferências?
Неужели они узнали
о своём переводе?