It's Tanabata at the Seika Dorm, and everyone is reminiscing while they think about what their wishes for the future will be.
And what exactly is a sweet sergeant?!
!وماذا تقصدين برقيب لطيف؟
Und warum nennst du mich
Feldwebel Süßholzraspler?!
¿Y qué es un sargento dulce?
¿Y qué es un sargento dulce?
Et c’est quoi,
un sergent des douceurs ?
Ma soprattutto, che significa sergente dolcettoso?!
E que história é essa
 de garanhão afável?
И что вообще за сладкий сержант?!