Shizuru and Reimi find themselves prisoners near Inariyama Park. They must escape their tiny captors, and find a doctor to cure Akira's affliction before it's too late.
We've decided to form our 
own vigilance committee.
.قرّرنا تشكيل لجنة يقظة خاصّة بنا
Wir haben entschieden,
eine eigene Wachtruppe zu bilden!
Abbiamo deciso di formare un corpo di vigilantes!
Decidimos formar nosso
próprio comitê de vigilância.
Мы создадим комитет 
общественной безопасности.