A smaller disc crashes in a residential area in Suginami. A new weapon system from a private company is being made operational as quickly as possible to avert the impending danger of crashes. Meanwhile, Kadode gathers all her courage and invites herself to her teacher's home.
Back in grade school, the boys in
my class gave me the nickname “Demon”.
Cuando estaba en primaria,
Cuando estaba en primaria,
Quand j’étais à l’école primaire,
Quando ero alle elementari,
Quando eu estava
no ensino fundamental,
Когда я училась в младшей школе…