Reiji receives an invitation to a party from Elaine and her family to express their appreciation. Though he's unenthusiastic, when he sees Noela and Mina's excitement, he decides to attend. Since he has no clothes to wear to the party, he borrows Mina's father's suit, which reminds him of the depressing corporate wage slave life he lived before being reincarnated. He recalls how he met Noela when he first arrived in this world...
even the lowest class of person 
can become king of the party.
حتّى أدنى النّاس منزلة
.قد يصير ملك الحفلة
kann selbst der gemeine Pöbel
persino il più infimo dei plebei 
potrebbe diventare il re della festa!
mesmo a pessoa de classe mais baixa
tornar-se-á o rei da festa.
даже представитель самых низших