It's time for training camp! The members of 315 Productions gets together to practice for their upcoming joint concert. With each aware of their own weaknesses, they work together to overcome the challenges.
What?! Are you more of an 
old man than Jirou-chi?!
!ماذا؟! هل أنت عجوز أكبر سنًّا من جيرو-تشي؟
Was?! Gleichst du eher ’nem
alten Mann als Jiroucchi?!
¡¿Qué?! ¡¿Eres más viejo que Jiro-chi?!
¡¿Qué?! ¡¿Eres más viejo que Jiro-chi?!
Hein ? T’es encore plus vieux
que Jirôcchi ?
Quê?! Você não é mais velho que o Jiroucchi?!
Как? Ты что, старее Дзиро?