Katsura, Sakamoto, and Nobunobu arrive at the S.S. Heavenly Bird and try to bring the Liberation Army to the negotiating table. Meanwhile, the various factions in Edo begin to make their move.
but we couldn't get them to withdraw 
their troops stationed on Earth.
لكنّنا لم نستطع جعلهم يسحبون 
.جنودهم المتمركزين في الأرض
pero no logramos que retiraran
al ejército de la Tierra.
mas não conseguimos fazer com
que tirassem as tropas da Terra.