After talking it out with Hiromu, Masaki attempts to reach out to Mochizuki and reach an understanding between them.
That's all in the past for me now,
Ich bin das alles zwar schon gewöhnt, …
Aunque para mí todo eso
son recuerdos del pasado,
Todo eso ya ha quedado en el pasado,
Pour moi,
tout cela sera bientôt du passé.
Io ormai ci sono abituato,
Para mim, isso já é parte do passado,
Для меня почти всё позади.