Close to completing another manga, Nagi sends Hayate out on a mission to locate hot dating spots for teenagers.
But it's boring. Nothing except 
the crêpe interests me.
Qué aburrimiento. No me interesa 
nada más que las crepes.
Mas que tédio, não tem nada de
interessante, além do crepe.