Tsumura presents his work for the preliminary round as Geika students Kaoru Kizaki and Ryunosuke Eda volunteer themselves to be the judges. Chiyuki plans to go to Paris but struggles to find work and save up for the trip.
I just have to keep doing everything I can.
‫عليّ مواصلة بذل قصارى جهدي.
Ich hab ja nichts zu verlieren …!
Solo tengo que seguir haciendo
todo lo que pueda.
Je dois faire tout ce que je peux
et qui est en mon pouvoir.
मुझे बस मेहनत करने रहना होगा।