Suspecting that Lucy is cooperating with the terrorist organization known as the Armed Detective Agency, Jouno and Tetchou pay a visit to the cafe at where she works, in hopes of tracking down Atsushi and Kyouka.
How have the Hunting Dogs found it?
كيف وجدها كلاب الصّيد؟
Warum haben die Jagdhunde
das gefunden?
Comment a-t-il pu découvrir
cet endroit ?
Come hanno fatto i Cani da Caccia a trovarla?
Como os Cães de Caça encontraram?
Как «Гончие» умудрились их найти?!