George and Domon are set to fight each other, but the King of Neo France says there is no need, so he locks up Gundam Rose. However, George's feelings are so strong he steals Gundam Rose and challenges Domon to a fight.
...once more before
our fight tomorrow.
.مرّةً أخيرة قبل قتالنا غدًا
vor unserem morgigen Kampf sehen.
antes de nuestra pelea de mañana.
antes de nuestra pelea de mañana.
...uma última vez, antes da luta de amanhã.