Memempu is captured by a Shibito girl who refers to her as a "rainbow child." What do those words mean? And can Gagumber save her before something terrible happens?!
Such a man, devoid of any true ambition,
any grand calling...
مثل هذا الرّجل الخالي من أيّ طموح 
...حقيقيّ، وقدرة عظيمة في اتّخاذ القرار
Er hat weder eine edle Mission
noch ein Ziel.
Ese hombre,
sin una noble misión ni objetivos,
Ese hombre,
sin una noble misión ni objetivos,
Cet homme n’a pas la moindre aspiration
ni de noble mission,
Un uomo simile, 
privo di vere ambizioni e di grandi vocazioni...
Um homem que não se devota 
a nenhuma grande ambição...
Им не движет великая цель,
он ничего толком не желает!