When Ivy goes into the village to sell her catch, everyone is really nice to her which makes her nervous. Later, she chances upon a peddler selling zaro, a specialty of Latomi Village. When she asks how the village is faring, the answer surprises her.
In a world with no one 
but me, I feel at ease
في عالمٍ لا يوجد فيه سوايّ، أشعر بالاطمئنان
Ich bin froh, dass niemand
anderer auf der Welt ist.
Em um mundo sem ninguém,
me senti aliviada