As they battle over the fate of the world, Yuto reveals the nature of his obsession with Rokuro.
You do realize it's all your fault, don't you?
أنت تدرك أنّ الخطأ خطؤك، صحيح؟
Es ist doch alles deine Schuld!
Sabes que todo es tu culpa, ¿no?
Sabes que todo es tu culpa, ¿no?
Tout est ta faute !
Non ti sei ancora reso conto
che è stata tutta colpa tua?
Você percebe que é culpa sua, não?
Ты хоть понимаешь,
 что всё это из-за тебя?