Shindou and Hakozaki are unable to revive after being eaten by a troll. In the midst of fighting alone to raise his level, Yotsuya is upgraded to a new job class: Chef. He uses his new job skills to save the two girls, and the three of them finally defeat the troll. Their reward is a glimpse of what the world will look like after they complete all ten quests, and the scene they see brings a certain thought to Yotsuya's mind...
I think he's someone who can be trusted.
أعتقد أنّه شخص جديرٌ بالثقة
Ich halte ihn für jemanden,
dem man vertrauen kann.
Creo que es alguien
en quien puedes confiar.
Creo que es alguien
en quien puedes confiar.
Je trouve que c’est
quelqu’un de confiance.
Penso sia un tipo di cui ci si può fidare.
Eu acho que ele é
uma pessoa confiável.
Думаю, он тот, на кого можно положиться.