Natsu and the others manage to drive away the Diabolos for now. Then Mercphobia starts to destroy Ermina and its people, which forces Natsu and his friends to make a tough decision. Meanwhile, the White Mage sets out to do what she came to do…
What the White Mage took from the Holy 
Water Dragon was "the power to control."
Die Kraft, die die weiße
Magierin ihm geraubt hat,
Lo que le robó fue la capacidad
de controlar su poder.
O que a Maga Branca roubou do Dragão
da Água foi o poder de controlar.