Kitasan Black resumes training, but she's still troubled by how she felt at the end of the Takarazuka Kinen. She throws herself into practice, but Trainer has started to suspect something about her might have changed. 
This is gonna be one tough race.
سيكون هذا سباقاً شاقاً
Das wird ein kritisches Rennen.
Va a ser una carrera difícil.
– Ça va être une course difficile.
– Je m’en doutais…
Sarà una gara dura.
Será uma corrida difícil.
Это будет очень тяжёлая гонка.