The finals of the Japan Gekkenkai fencing tournament are underway, but a last-minute announcement sees the event contested with real swords instead of wooden ones.
A sickle and chain? How cowardly.
.منجل وسلسلة؟ يا للجبن
Eine Kettensichel? Wie feige.
¿Una hoz con cadena? Qué cobarde.
¿Una hoz con cadena? Qué cobarde.
C’est bas,
d’utiliser une faucille à fléau.
Il kusarigama è un'arma da vigliacchi! 
Uma foice e uma corrente?
Que injusto.
Так у него кусаригама? Вот же подлец!