The girls head to a summer training camp to prepare for the upcoming tournament. They all work hard to improve individually and as a team, but Hizume notices that Kana is keeping her distance from her...
No, I promise it's not that.
.كلاّ، أعدك أنّ الأمر ليس كذلك
Nein, ganz sicher nicht.
Te aseguro que no.
Te aseguro que no.
Non, je te le garantis !
No, niente affatto.
Não, eu garanto, não é isso.
Нет, это тут ни при чём.