On the day of their first guerrilla show, Sakura and the girls have barely had any time to rehearse, and Junko and Ai aren't sure about joining in. Will they be able to set aside their differences and capture the hearts of the passing pedestrians?
You gotta put more guts into it!
!يجب أن تبذلي جهداً أكبر في ذلك
Du gibst halt nicht alles.
¡Necesitas agallas!
¡Necesitas espíritu!
– T’as pas la niaque !
– Si, je suis à fond !
Non ci metti abbastanza impegno!
Tem que colocar mais alma nisso!
У тебя просто кишка тонка.