The princess's forces are welcomed into the capital by an old friend. When it is learned that Captain Georg is leading the opposing army, Maurice goes off to confront him. Didier is sent into battle to buy more time. Marielle fears the worst for Alfred.
But then, as time went on, I began to see it--
Aber je mehr Zeit verging,
desto deutlicher trat es zutage.
Pero luego, a medida que pasaba el tiempo,
comencé a ver…
Sin embargo,
con el paso del tiempo, empecé a ver
Mais plus le temps passait,
plus j’apercevais
लेकिन फिर, जैसे-जैसे समय बीतता गया,
मुझे उसका असली चेहरा दिखने लगा।
Ma poi, col passare del tempo, iniziai a capire
Mas, então, o tempo foi
passando e comecei a ver...
Но с течением времени я прозрел.