John S. and Lovecraft hunt down Naomi and Haruno as they flee from town. While Atsushi and Dazai wait for them to arrive at the train station, Dazai notices a shady figure stalking him.
But if I can take him down, the war is over!
!لكن إن استطعتُ الإطاحة به فستنتهي الحرب
Aber wenn ich ihn erledige,
ist der Krieg vorbei!
¡Pero si lo derroto ahora,
acabaré con la guerra!
¡Pero si lo derroto ahora,
acabaré con la guerra!
Mais si je le bats,
la guerre sera finie !
Ma, se riesco a batterlo, la guerra finirà!
Se eu der cabo dele, a guerra termina!
Но если одолею его, война закончится!