The Battle of Anegawa ended with the Azai and Asakura armies losing thousands of their troops. The Oda and Tokugawa allied forces celebrated a huge victory, and one of Azai’s castles, Yokoyama Castle, now belonged to the Oda clan. Yokoyama Castle was key to subduing the Azai clan, and our favorite monkey was left in charge of it.
Yokoyama Castle is right 
in front of Odani Castle!
!قلعة يوكوياما أمام قلعة أوداني تماماً
Schloss Yokoyama
steht direkt vor Schloss Odani!
Los dos castillos están frente a frente.
Los dos castillos están frente a frente.
Ce château est proche
de celui d’Odani.
Il castello di Yokoyama 
è proprio di fronte a quello di Odani!
Mas o Castelo Yokoyama fica
 de frente pro Castelo Odani!
Ёкояма же прямо перед Одани!