Autumn, 1937. Against the Imperial Army's objections, Lt. Colonel Yuuki
establishes the spy training group "D-Agency." The army sends Liuetenant Sakuma to serve as their liason to D-Agency, and he watches the applicants easily coast through the brutal examination process. Not long after, Sakuma is ordered by Colonel Mutou to search the home of a suspected American spy, the Japanophile John Gordon. Disguised as military police, Sakuma leads D-Agency on their first mission.
you could brag about it to your 
compatriots in the afterlife.
vor irgendwelchen Kameraden
im Jenseits angeben zu können.
pour faire le malin
devant tes camarades ?
così da poter andare a vantarti 
coi tuoi compatrioti nell'aldilà.
para poder se gabar para os seus companheiros?