Ao gains permission to join as an observer and the Shining Star Challenge finally begins!
The program includes tours of the observatories, and when night arrives they finally begin searching for asteroids with the telescope and the other members of their assigned group, Tomori and Makita. However, as they begin the skies start to grow cloudy...
That's the region where it's 
closest to Earth, right?
إنها المنطقة الأقرب إلى الأرض، صحيح؟
Das wäre die Region, die der
Erde am nächsten ist, richtig?
Es donde están más cerca de la Tierra.
Es donde están más cerca de la Tierra.
C’est l’endroit le plus proche
de la Terre.
Si tratta del posto più vicino alla Terra, giusto?
É a região mais próxima da Terra, não é?
Это ведь где пояс
ближе всего к Земле?