An international terror network has begun a campaign of bombing attacks in order to force Celestial Being to halt its armed interventions. While Wang Liu-Mei and Celestial Being's other agents investigate this network, the Ptolemaios crew watch anxiously from the sidelines, and the Gundam Meisters are placed on standby to respond to new attacks.
There's something else behind
that impossible goal of eradicating war.
.هناك شيء آخر خلف هدف القضاء على الحرب المستحيل ذاك
Irgendwas anderes muss hinter diesem unmöglichen
Ziel stecken, Kriegen ein Ende zu setzen.
Hay algo más tras de su objetivo
de acabar con la guerra.
Hay algo más tras de su objetivo
de acabar con la guerra.
Leur but, éradiquer les guerres,
doit cacher quelque chose.
Deve haver algo por trás dessa ideia
impossível de acabar com as guerras.