The student council trio, Izumi, Miki, and Risa, check in on the Sanzenin Mansion to see what the new butler is like. When they arrive, Miki picks up a controller and, along with the other two, gets pulled into a game world set up by the demon of Nagi's Famicom!
and with yer rage over 
what happened last night,
y con tu furia después de lo que pasó 
anoche, despertaste como monstruo.
e o que aconteceu ontem a noite 
te despertou como um monstro.