The only remaining match of the tournament is the duel between leaders, Basara vs Leohart. Basara finally appears after his long time in hiding, and faces off against Leohart.
The two demon swords clash in fierce battle. Though Basara manages to keep up with Leohart, Leohart clearly holds an overwhelming advantage. Basara is unable to use his Banishing Shift due to the large opening it creates. What secret strategy does Basara pull out in the fight...?
But, on the other hand, that's all he has.
Aber mehr als das hat er nicht.
Sin embargo, eso es todo lo que tiene.
Sin embargo, eso es todo lo que tiene.
Mais à bien y regarder, 
c’est tout ce dont il est capable.
Però... questo è anche il massimo che può fare.
Mas, por outro lado... isso 
é tudo do que ele é capaz.
Но с другой стороны, 
это всё, что у него есть.