With Kikila and Muthrica's help, Somali finds a flower that will grant wishes. But Golem scolds her for coming home late, and tells her they may not be able to travel together anymore. The psychological trauma collides with Somali's building exhaustion from the journey, and causes her to collapse.
I told you I wasn't hungry...
...قلت لك لست جائعة
Hab doch gesagt, dass ich nicht will …
Te dije que no tenía hambre…
Te he dicho que no tenía hambre.
Je n’ai pas envie de manger !
Avevo detto che non lo volevo!
Eu disse que não queria...
Говорю же, что не хочу!