Noah and his retinue return from their hunt with a very surprising quarry in tow. Preparations for the lighting of the sacred flame begin, but His Holiness is distracted by other matters. Raeliana's letter to Beatrice finally gets a response.
He never offered a monster 
to anyone before now...
...لم يسبق أن قدّمَ وحشاً لأحد من قبل
Der Duke hat seine Beute
noch nie einer Lady gewidmet
El duque jamás le había ofrecido
lo que cazaba a nadie y ahora…
El duque jamás había ofrecido a nadie
lo que cazaba, y ahora…
C’est la première fois…
Il n’avait jamais offert de bête !
उसने आज से पहले कभी किसी
को मॉन्स्टर पेश नहीं किया।
Non ha mai offerto un mostro a nessuno finora...
Ele nunca tinha oferecido
um monstro a ninguém...
Никогда прежде…