After hearing that Akari has moved in with a friend recently, her friend Hinata is concerned who that new friend is.
On the way home from school, it's suddenly decided that she'll go meet Sophie at her house.
She's shocked to find out that Sophie is a vampire and becomes worried if Akari's 
safe living together with a vampire who could suck her blood, but......
Isn't that great, Sophie-chan? 
You made another friend!
أليس هذا رائعًا يا صوفي-تشان؟
!كسبتِ صديقةً جديدة
Freut mich für dich, dass du ’ne
neue Freundin gefunden hast. Sophie!
¿No es genial, Sophie-chan?
¡Hiciste otra amiga!
Hiciste otra amiga.
¿No es genial, Sophie-chan?
Tu as une amie de plus.
Ti sei fatta un'altra amica!
Non è fantastico, Sophie-chan?
E aí, o que achou, Sophie-chan?
Você fez mais uma amiga!
Здорово ведь, Софи? 
У тебя новая подруга!