Katasuki Yuri is at a crossroads after suffering a miserable defeat at the Grand Prix Finals. Uncertain whether to retire or to continue, Yuri holes up in his family home. However, a chance circumstance causes him to catch the eye of five-time world champion Victor Nikiforov...
The Junior Grand Prix Final gold medalist...
الحاصل على الميداليّة الذهبيّة في نهائي
...السّباق الأكبر للأشبال
Der Gewinner des
Junior Grand Prix Finales …
El medallista de oro
del Grand Prix Final Junior,
El medallista de oro
del Grand Prix Final Junior,
C’est le médaillé d’or
du Grand Prix Junior,
Il primo classificato al Grand Prix Juniores...
O ouro da Final do 
Grand Prix Júnior...
Золотой медалист финала
Гран-при среди юниоров...