As tensions rise between the G-Boys and the Red Angels, Makoto finds himself mediating from the middle as usual. But this time the situation is different, and the stakes become much higher than they've ever been.
I'm gonna hide out somewhere!
!سوف أختبئ بمكان ما
Ich versteck mich irgendwo
und ruf dann wieder an!
¡Me esconderé en algún lado!
Je vais me cacher quelque part,
on se rappelle !
Vou me esconder em algum lugar!