Yoshino is burdened by guilt when her big plan backfires and gets someone hurt. Does the team have what it takes to change the tide and stay in the tournament?
Huh?! Ibuki! Why did you stop?!
إيبوكي؟ لما توقّفتِ؟
Ibuki, wieso stehst du hier
so angewurzelt herum?
Pourquoi tu t’arrêtes, Ibuki ?
Ibuki! Por que parou?