Kagura makes up his mind to accept the famed sword Hiramekarei from Chojuro, but unwittingly becomes part of a plot set up by Kagura’s old acquaintance, Shizuma Hoshigaki, a man who opposes the new, peaceful shinobi order.
We will fight
سوف نقاتل
Wir werden kämpfen, damit unsere
verstorbenen Ahnen im Grabe Ruhe finden.
Empezaremos una revolución para
que esa gente no limpie su conciencia.
Empezaremos una revolución para
que esa gente no limpie su conciencia.
Nós lutaremos
Мы поднимем знамя революции,
чтобы отомстить за всех них!