To shoot a promotional video for the Scar-red Riders, the group goes to the seaside town of Shonan. While away from their usual fighting, Kazuki tries to write a song, while Takt discovers an unexpected facet to Akira's personality.
while Yuji and Hiro
are playing around on the beach.
.في حين يلعب يوجي وهيرو حول الشاطئ
mientras Yuji y Hiro están jugando
en la playa.
enquanto o Yuji e o Hiro
estão brincando na praia.