ŹOOĻ makes a spectacular debut and has taken the spotlight. Meanwhile, TRIGGER's popularity is beginning to decline due to Ryunosuke's scandal. As the disquieting atmosphere unfolds, TRIGGER shows off their powerful singing and dancing on TV, but...
That's quite the manly answer, Yaotome-kun.
هذه إجابة رجوليّة يا ياوتومي-كن
Gesprochen wie ein wahrer Mann,
Yaotome-kun.
Wow, questa sì che è una risposta 
da ragazzone virile, Yaotome-kun! 
Essa é uma resposta
bastante viril, Yaotome-kun.