The Eastern and Western forces gear up for an epic showdown at Sekigahara. Date Masamune and Sanada Yukimura reaffirm their rivalry. Ishida Mitsunari struggles with his responsibilities and the news of Tenkai's betrayal.
is because I judged
لأنني حكمت عليك
weil du es wert bist,
diesen ganzen Krieg zu riskieren.
Celui à qui nous pouvions confier
notre destin dans cette bataille.