The Legend Leaf exploded in the sky and bloomed into beautiful flower petals. While everyone's in a celebrating mood, the award ceremony begins. Those who did excellently in the event, those who ended up forfeiting... How did all of the members of the Misfit Class do? Were they all able to reach the rank they needed to?! All of the mentors also are reunited with their students. How will the mentors respond to their students' performances during the Harvest Festival?
That night, the first-years 
were gathered in a hall...
...في تلك الليلة، اجتمع طلاب السنة الأولى في قاعة
Daher sind am Abend
die Erstklässler in der Aula versammelt.
Esa noche se reunieron los de primero…
Esa noche se reunieron los de primero…
Le soir même,
les élèves sont réunis dans l’auditorium.
Quella sera, gli studenti del primo anno 
si riuniscono nell'auditorium.
Nessa noite, os alunos se
reuniram no auditório.
Вечером последнего дня первогодки
собрались в актовом зале…