Masayuki is suspected of killing his ex-wife when the police find her dead. There was a message written in blood on her hand that put Masayuki at a great disadvantage. The only one who can vouch for his innocence with an alibi was Yuki-Onna, who was with him at the time of the murder. But there's no way he can let a yokai provide a statement for him. Yuki-Onna asks Kotoko for help to track down the real killer.
But the image from the security camera 
has put me in a bad situation,
،لكن صورة كاميرا المراقبة وضعتني في موقف سيئ
Aber das Bild von der Überwachungskamera
hat mich in eine dumme Situation gebracht.
Las imágenes de la cámara
de seguridad me juegan en contra.
Las imágenes de la cámara
de seguridad juegan en mi contra.
Mais les vidéo prises alors
Ma l'immagine della telecamera di sicurezza 
non depone a mio favore.
Mas a foto da câmera de segurança
me bota em uma situação ruim.
Как назло, ещё и фото со скрытой камеры
ставит меня в шаткое положение…