Valkana's crew attempts to revive the other tour members who're experiencing a strange lassitude, but their efforts are interrupted by Jack and Judgement, who reveal the true mastermind behind the whole tour...
She was apparently trying to 
use that blockhead over there,
،لقد كانت تحاول استغلال ذلك الأحمق
Erst wollte sie es mit dem
Spaten da durchziehen,
Parece que intentó usar a ese testarudo
de por allá, pero era más cobarde
Parece que intentó utilizar a ese cabezota de ahí,
Au début, elle a essayé 
d’utiliser l’autre idiot.
A quanto pare voleva sfruttare quell'idiota laggiù,
Ela parecia estar tentando 
usar aquele cabeça oca ali,