Maki returns home for a family dinner, where her brother, Takigi, a criminal investigator with the Armed Forces, asks her about her time in the Nether. When Takigi is injured in a White-Clad attack, Maki's father recalls her to the military.
You were tricked by Lieutenant Hinawa
at the 8th, weren't you?
خدعك الملازم هيناوا في الفرقة الثّامنة، صحيح؟
Hauptmann Hinawa von der Achten
hat dich hinters Licht geführt.
Te engañó el teniente Hinawa
en la Octava, ¿verdad?
Le commandant Hinawa, de la 8e,
s’est joué de toi.
तुम्हें कंपनी 8 के लेफ़्टिनेंट हिनावा
ने धोखा दिया न?
Você foi enganada pelo
Tenente Hinawa da Oito, não?