Effy isn't getting along with the girls at school, and Kris has a plan to fix that. Meanwhile, Ingrid is annoyed that Yuuto fails to notice her advances, and tries to get him to realize that she's a girl.
The magics of Gleipnir bound him.
Der Zauber Gleipnirs bindet ihn.
La magia de Gleipnir lo vinculó.
La magia de Gleipnir lo vinculó.
Il était pris au piège
dans mon Gleipnir.
È stato rapito dalla malia di Gleipnir.
As magias de Gleipnir amarraram ele.
Магия Глейпнира связала его.