The crew make a stop at the industrial world of Yokkamarché, where they meet the man who gave Robby's father the Nagaya Voyager and the Hizakuriger robot. Robby receives a startling revelation about a member of his family.
Later on, the studio started
doing as they pleased,
In der zweiten Hälfte wurden die
Schauplätze willkürlich ausgetauscht!
Luego de eso, el estudio
comenzó a hacer lo que quiso,
À la fin, les scénaristes faisaient n’imp’
et enchaînaient les tueries !
Depois, o estúdio começou
a fazer o que queria