During her first class on the Land, Nozomi unconsciously uses a powerful technique called the Vacuum Butt Cannon.  When they learn that she's used this technique, Rokudou Rin, Kawai, and the other members of the elite class invite her to train with them. Nozomi is excited and vows to master the ability. But then one of the teachers calls her...
You use powerful rotational energy
Sie verwendet große Rotationsenergie
Usas una poderosa energía de rotación
con un fuerte giro de caderas
Usas una poderosa energía de rotación
con un fuerte giro de caderas
Avec l’énergie d’une forte rotation
et la torsion de tes hanches,
In pratica sfrutti l'energia
di una rotazione potentissima
Você usa uma grande energia rotacional