On their way to Akita, Bisco and Milo pass by the sea of Calbero and arrive at a desolate town under threat from the deadly creatures, Flying Blowfish. A town that's also full of children and devoid of adults. Meanwhile, Pawoo encounters a mysterious couple living in some ruins as she pursues the others.
but stop pointing weapons at travelers!
!لكن كفّوا عن إشهار أسلحة نحو المسافرين
No apunten con armas a unos viajeros.
No apuntéis con armas a unos viajeros.
mais pointez vos armes ailleurs !
ma dovreste piantarla di puntare le armi
contro dei viaggiatori!
mas não aponte essas coisas 
feias pra viajantes!
но нефиг в путников 
такими штуками тыкать!