As Touka and his friends pursue the entity enslaving the townspeople, an encounter with another adventurers' party raises new questions.
I'm afraid Sir Touka's talents 
cannot be quantified with mana level.
أخشى أن قوة توكا-دونو لا يمكن
.قياسها بمستويات القوة السحرية
Allerdings kann Herrn Toukas wahre Kraft
nicht mit Manaleveln gemessen werden.
Me temo que el talento de don Touka
no puede cuantificarse con maná.
Me temo que el talento de don Touka
no puede cuantificarse con maná.
Sauf que sa force ne peut pas être mesurée
par son niveau de mana.
Mi spiace ma la grandezza del signor Touka
non può essere misurata in base al potere magico.
Os talentos do Sr. Touka não podem
ser quantificados com nível de mana.
Боюсь, его таланты 
одним уровнем маны не измерить.