Hiroto and Kazami have made a small but very important improvement in their relationship. However, the Build Divers and the Resistance are now overwhelmed by the attack of the mysterious Gunpla known as "Seltsam." The pendant that Muran entrusted to Hiroto and the others seems to become a key to turn the tide, but… Meanwhile, May begins gathering intelligence at Magee's bar.
Just like I thought. That day...
...كما توقعت. ذلك اليوم
An jenem Tag …
Ese día…
Aquel día…
Je le savais. Ce jour-là…
Lo immaginavo. Quel giorno...
Como eu pensava, naquele dia...
Должно быть, в тот день...