Years after the Fifth Holy Grail War in Japan, strange reports surface of one appearing in America. Attracting new Mages and Servants, the question is raised about the relic’s authenticity. As the city of Snowfield is turned into a bloody battleground, specific details seem wrong. Is it possible someone is manipulating this twisted little play, and if so, does this mean the true Holy Grail exists?
But ever since a part of the government
paired up with that group called "Mages,"
لكن منذ تحالُف جزء من الحكومة مع
،"تلك المجموعة المدعوّة "سحَرة
Pero parte del gobierno
se alió con magos,
Pero parte del gobierno
se alió con magos,
Une alliance entre des mages
et une partie du gouvernement
लेकिन जब से सरकार का एक विभाग
"मेज" नाम की टोली के साथ जुड़ा है,
Ma, dato che una parte del governo 
si è alleata con questi cosiddetti "maghi",
E isso...
Но как только люди из правительства
связались с этими их магами…