To celebrate Lindsey's birthday, Finn visits Sun Fields. While preparing for the party, a couple of kids start to fight, and it looks like it is due to Sam, a boy who joined Sun Fields recently. Finn sees his old self in Sam, and tries to be there for him. And Lindsey's birthday party starts. It's all fun and merry, until Bobby Ball from the Klondike Family shows up.
Now is the time to show to the world 
the solidarity of Klondike blood.
Die Zeit ist reif, sie der Welt vorzustellen.
Es hora de que el mundo vea
la solidaridad del linaje Klondike.
È ora di mostrare al mondo
A partir de agora vamos mostrar ao mundo
Настало время показать миру 
кровное единство Клондайков.