Sugimoto was separated from Asirpa after the incident at the prison. Now, he's tracked her down to Karafuto, a place even further north and colder than Hokkaido.
Something's wrong.
.هناك خطب ما
Da stimmt etwas nicht.
-Le pasa algo raro.
-Está sangrando.
-Le pasa algo raro.
-Está sangrando.
Il agit bizarrement…
Si comporta in modo strano.
Tem algo errado.
Что-то с ним не так…