With their first midterm exam approaching, Class D needs to find a way to improve their class average, or face another month with no points to spend. Even Horikita decides to take part, forming a study group to help the class underachievers. But can the stanoffish Horikita really inspire her classmates to succeed?
What are you brooding about?
أين أنتَ شاردٌ بذهنك؟
Was dämmerst du so dahin?
¿Por qué estás tan deprimido?
¿Por qué estás tan deprimido?
Bah alors, on déprime ?
A cosa stai pensando?
O que está aí pensando?
О чём так вздыхаешь?