It's time for the Saturnus festival, and there's no food to celebrate with!  What's worse, Hikari has come down with a cold from all the stress she's under.  Nipa and Kanno decide to put on a Christmas celebration anyway, using local mushrooms and hand-carved presents, but their plans are interrupted by a surprise Neuroi attack. Can a surprise visit from Grandpa Winter save the day?
A tree? For me?
شجرة؟ لي؟
Das Bäumchen ist für mich …
¿Un árbol? ¿Para mí?
¿Un árbol? ¿Para mí?
Un sapin ? Pour moi ?
Quell'albero... è per me?
Uma árvore? Para mim?