Yuusaku and Kusanagi make progress in analyzing the data from SOL Technology. They learn a new truth about the events of 10 years ago.
My revenge shouldn't drag 
you into the darkness.
Ihr braucht euch nicht von meiner
Rache in die Finsternis stürzen lassen.
No es necesario que mi venganza
los arrastre a las sombras.
Minha vingança não devia 
levá-los para a escuridão.