Koga attacks Iga village. Koga deploys a massive number of Asura, mechanical ninjas, in an attempt to force Iga into submission by overwhelming force. Against the ropes, Ittoki forms a plan to reverse Iga's fortunes.
so that they could transport the 
charging system via another route.
.حتى يتمكنوا من نقل نظام الشحن من طريق آخر
damit sie das Ladesystem über eine
andere Route transportieren konnten.
para infiltrar el sistema de recarga
por otra ruta apartada.
para colar el sistema de recarga
por otra ruta apartada.
et qu’ils ont emprunté une autre route
pour acheminer le chargeur.
per trasportare nel frattempo
il sistema di carica attraverso un'altra strada.
para que pudessem levar o
sistema de recarga por outra rota.
В это время они перевозили
систему подзарядки по другой дороге.