After finishing their desert crossing, Golem and Somali head to the witches' village. After learning of a book about humans called "The Story of Haraiso" in the witches' library, they work with the librarian, Hazel, to find the book.
and had something like an eye on the spine...
...وله ما يشبه العين في ظهره
und hatte ’n Auge oder so was drauf.
y tenía un ojo en el lomo.
y tenía un ojo en el lomo.
avec une espèce d’œil
sur la tranche.
e avere una specie di occhio disegnato sopra...
E acho que tinha algo parecido
com um olho na lombada...
На корешке было что-то вроде глаза.