Himeko's been acting strange, so Howan tries different things to get her to open up...
That's why I didn't want it...
Deswegen wollte ich das nicht.
J’en avais marre.
Era por isso que eu não queria.
Eu me esforçava muito para ficar sozinha.