Zero sets a trap in the garden of Nanahoshi, a demon who feeds on sadness. Kirinmaru pays Towa, Riku, and Rion a visit. Kohaku, Hisui, and Setsuna assist the chief of the demon slayers in the north.
Let's make this a fair fight!
!فلنجعله نزالًا عادلًا
Komm her! Lass dich auf einen fairen Kampf ein!
¡Que sea una lucha justa!
¡Que sea un combate limpio!
Vas-y, je t’attends !
Finalmente
Então que seja uma luta justa!
Тогда давай сразимся в честном бою!