When Switch's laptop is on the fritz, he's left speechless. Can Switch finagle a backstage pass to Momoka's concert and be his usually suave self when he's only got a sketchbook to work with?
The location shoot, taping the 
drama 'til morning. I know.
Asistir a la filmación del 
drama hasta la mañana. Lo sé.
Donde tenemos que rodar
 hasta el amanecer, lo sé.
No estúdio externo de gravação, 
para filmar até de manhã. Eu sei.