11th year of the Meiji Era in downtown Tokyo. Kaoru Kamiya, the acting master of the “Kamiya Kasshin-ryu” style, was chasing after the “Hitokiri Battosai,” who was claiming to be a user of her sword style. One night, Kaoru meets a man carrying a sword. She immediately questions the man, but he seems to have absolutely no will to fight. “Is this the rumored Hitokiri Battosai?” As Kaoru dubiously looks on, the man introduces himself as Kenshin Himura, a “Rurouni.”
BAKUMATSU ERA
KYOTO
فترة باكوماتسو
كيوتو
Zum Ende des Tokugawa-Shōgunats
Kioto, en el shogunato Tokugawa tardío
Kioto, en el fin del shogunato
KYOTO, À LA FIN DU SHOGUNAT
बाकुमात्सु युग
क्योटो
Kyoto, Bakufu
Período Bakumatsu
Kyoto
Бакумацу, годы падения сёгуната
Киото