The gang heads to the hot springs. Aguri has some piercing criticisms of gamers and the gaming industry.
Amanocchi told me about how people 
pass out in the middle of a game.
.أخبرني أمانو-تشي أنّه فقد وعيه أثناء لعبه
Amanocchi hat mir neulich erzählt, dass es
vorkommen kann, dass man dabei wegpennt.
Ah bon ? Amano m’a dit qu’il s’était
déjà endormi en le faisant.
Sul serio?
O Amanocchi me falou que
desmaiou no meio de um jogo.
Мне Аманотти рассказывал, 
как люди иногда засыпают за игрой.