Danji and Michiru fight in a virtual space. Michiru dreams of a world colored by the Uniformers' program that he honed, while Danji fights to bring him back to reality. Whose hands will the future be entrusted to?
All my units are Diabolos and
your Vanguard is grade 3 or higher.
جميع وحداتي من نوع ديابولوس
.والفانغارد خاصتك من الدرجة 3 أو أكثر
Alle meine Units sind Diabolos
und dein Vanguard ist Grade 3 oder höher.
¡Todas las unidades son Diabolos
y tu Vanguard es nivel tres!
¡Todas las unidades son Diabolos
y tu Vanguard es nivel tres!
Toutes mes cartes sont des Diabolos,
et ta Vanguard a un grade supérieur à 3.
Tutte le mie unità sono Diabolos
e il tuo Vanguard è di grado 3 o superiore.
Todas as minhas units são Diabolos,
e a sua vanguarda é nível 3 ou maior.
Все мои существа — дьяволы, 
а твой Авангард третьего уровня или выше!