The girls go fishing on Ichika's boat and invite Futaba to come with them. Later, they all enjoy a nice meal at Hiyori and Koharu's house.
--Niji, Tora, sit down!
--Yay!
!نيجي، تورا! اجلسا
!مرحى--
Niji! Tora! Setzt euch gefälligst hin!
Niji ! Tora ! Asseyez-vous !
Niji, Tora! State seduti!
Festa!