The score is 1-1 as Yuma's bout against Kanamori begins. Yuma is quickly cornered and asks himself why he's here. Before the match, Yuma went to the dojo where he learned karate before becoming a delinquent. He apologizes to the master for the things he's done. He asks to reenroll as a student, but the master flatly refuses, saying she will not teach karate to someone who hurts others.
But I need to do what I can now.
.لكن عليّ فعل ما يمكنني الآن
Aber ich will es versuchen.
¡Pero debo hacer lo que pueda!
¡Pero debo hacer lo que pueda!
mais au moins…
Ma devo... comunque fare tutto ciò che posso!
Mas preciso fazer tudo o que for possível!
Но я должен... делать, что могу.