To reclaim Haruma's memories, the gang stands up to Babel. 
But Babel has only one target: Ren. 
Ignoring Ryoma and the rest of the monsters' attacks, 
Babel continues to aim for Ren. 
In the midst of the chaos, an "Angel" descends...
First, let's relocate to a safe place.
Aber begeben wir uns erst
an einen sicheren Ort.
Primero, llevémoslo a un lugar seguro.
Primero debemos dejarlo
en un lugar seguro.
D’abord, mettons-nous à l’abri.
Primeiro, vamos para um
lugar seguro.