Yuki tries to sort out his feelings toward Matsuo. Mochizuki finally gets the chance to meet Hiromu, but the meeting doesn't exactly go as nicely as Masaki was hoping it would.
Let me join in at the register!
Ich will auch Mitarbeiter sein!
-¿Puedo jugar, señor vendedor?
-Ya teminamos con eso.
Deja que me una, dependiente.
Je peux jouer au magasin ?
Voglio giocare anch'io al cassiere!
Agora quero ser atendente!
Пустите меня в вашу игру!