Eizouken 06: Production begins on the Eizouken's new robot anime, and improving on their last work means expanding the club's reach. Asakusa struggles to convey her instructions to the art club, who are going to help with the backgrounds this time around, while a run-in with the student council puts a prospective new ally in Kanamori's sights.
We're here to enact legitimate 
school council business.
نحن هنا لتنفيذ عمل شرعي باسم مجلس المدرسة
Wir haben die Vollmacht des Schülerrats.
On ne fait qu’appliquer
une décision du conseil des élèves.
Siamo qui per eseguire un ordine
del legittimo comitato studentesco.
Estamos aqui sob ordens
diretas do Conselho Estudantil.
Мы пришли исполнить законное
требование ученического совета.