The man-eating Bog is a pachinko machine that makes a ludicrous amount of money for one of Teiai's underground casinos. The time has come for Tonegawa to collect the winnings, which means a showdown between him, the diabolical device, and the man who responsible for it: Ichijou!
It consumes all, drowning 
anyone who challenges it...
إنّها تبتلع الجميع
...مغرقة من يتحداها
Er verschlang alles.
Alles und jeder versank in ihm.
Lo consume todo,
ahogando a quien lo desafíe.
Consume todo,
ahogando a quien lo desafíe.
Cette machine avalait tout.
Consuma tutto, facendo affogare chiunque la sfidi...
O demônio que devora a todos...
Que engole a todos...
Он пожирает всех,
кто посмеет бросить ему вызов...