Sagiri's party faces Mu Dan's seemingly unstoppable true form. Shion does his best to rise to the challenge with his mastery of waves.
It might even affect one's 
consciousness or memories.
.حتّى أنّه قد يؤثّر على وعي المرء أو ذكرياته
Das heißt, das Bewusstsein, zum Beispiel
das Gedächtnis, kann Schaden nehmen.
O puede afectar la percepción
o los recuerdos.
Puede llegar a afectar a la conciencia
o incluso a los recuerdos.
le corps, la conscience,
et même la mémoire.
o anche nella coscienza...
Pode afetar a consciência do usuário,
ou até mesmo suas memórias.
Ум помутится…
Либо же пропадёт часть воспоминаний.