UNIGM Public Safety Division Vice Director Hoshimiya Gennai enters his facility in Heijoukyou, Nara to finally open the Gate to the other world. Hiiragi Yoshitsune and Dazaifu's Group of Ten surround the facility and commence their attack in order to put a stop to Gennai's scheme. Meanwhile, Hoshimiya Eiji has trouble hiding his hesitations toward Iyo's feelings for him.
Intruders at the first-floor generators!
!دُخلاء عند مولِّدات الطابق الأوّل
Eindringlinge bei den
Generatoren im Erdgeschoss.
Intrusos en los generadores
del primer piso.
Intrusos en los generadores
del primer piso.
Des intrus au 1er niveau
de la centrale,
Intrusi nella zona dei generatori del primo piano!
Invasores no primeiro andar dos geradores.