The world's governments are demanding the Wam be handed over immediately. An American carrier strike force has left Yokosuka port. Economic sanctions are in place.  The Japanese government must either hand over the Wam and give up a source of free, infinite energy, or be ready to fight the entire world. Shindo, however, offers the Prime Minister a third option...
As time passes, the confusion will grow.
.ستزيد الفوضى مع مرور الوقت
Mit der Zeit wird das
Durcheinander größer.
Según pasa el tiempo,
aumenta la confusión.
Según pasa el tiempo,
aumenta la confusión.
Plus on prend de temps, 
plus il y aura de problèmes.
Con il passare del tempo, 
credo che il caos si intensificherà.
Com o tempo, a confusão deve aumentar.