Number Six from Six Bullets manages to warn Bucciarati about the enemies and fights back, but The Thankful Death's powers are taking a toll on him. Bucciarati steels his resolve and throws himself out with Proscuitto out of the train that's going 150kph. Barely hanging onto life, Proscuitto uses The Thankful Dead again. Pesci decides to take Proscuitto's resolve to heart and attacks Bucciarati.
Your resolve made him search elsewhere!
!عزيمتُك دفعَتْه للبحث في مكانٍ آخر
Wegen deiner Entschlossenheit
sucht er nun woanders!
¡Hiciste que buscara en otro lugar!
¡Hiciste que buscara en otro sitio!
Ta détermination
a mis fin à sa traque !
La tua determinazione
l'ha fatto desistere!
Sua determinação o fez
procurar em outro lugar!
Твоя решимость перевесила 
его желание тебя найти!