Tor and Julie face an unexpected hurdle at the end of their mock-battle tournament. Julie confronts Tor about someone from his past.
Kokonoe... I knew it...
Kokonoe-kun ist also wirklich …
Kokonoe, así que…
Kokonoe-kun, así que…
Kokonoe, c’est donc vrai…
Kokonoe, lo sapevo...
Kokonoe, eu sabia.