Kirihito enters the sumo ring. He’s supported the team as a trainer, but shouldering the injured Kei’s strong emotions, he now rises as a competitor. He uses numerous techniques against Eiga High’s Sawai, but the opponent’s skill draws out the bout beyond Kirihito’s twenty-second limit.
Yes... This is it...
...أجل... أجل
Das ist es. Genau das.
Sí… eso es…
Sí, eso es…
Oui… c’est ça…
Sì, ecco la sensazione...
É isso...
Да, вот оно...