It's time for IDOLiSH7's first concert. Confident in her abilities to promote such a promising and talented group, Tsumugi ambitiously reserves a large outdoor venue for the event. Will they be able to fill all three thousand seats?
Believing in them until the very end 
is the most important part of our job.
Bis zum Schluss an sie zu glauben,
Creer en ellos hasta el fin
es lo más importante del trabajo.
Creer en ellos hasta el fin
es lo más importante del trabajo.
Tu as cru en eux jusqu’au bout.
Credere nel loro potenziale fino alla fine, 
ecco la parte cruciale del nostro lavoro.
Acreditar neles até o fim é a parte
mais importante do nosso trabalho.
Верить в них до самого конца - 
самая важная часть твоей работы.