A few days into the mission, Mirai visits the hot spring with Tenten, Guy’s former student.  But that moment of relaxation is interrupted by Guy yelling about a ghost.
Oh, but you said anytime.
Aber du hast doch gesagt,
ich kann jederzeit loslegen.
Dijiste que podía empezar
cuando quisiera.
Dijiste que podía empezar
cuando quisiera.
No, hai detto tu che eri pronto...
Você falou que eu podia
começar quando quisesse.
Ты же сам сказал, что готов.