Unit One chases a suspect in the staged crash, Hyper Transport Co. executive Takumi Yonehara, into an abandoned zone. But when they track Yonehara down, they find he's already dead. Arata and Kei ignore Chief Shimotsuki's orders and pursue the mastermind, Sasagawa, to Ariake Airport, where two unfamiliar men stand in their way: Shinya Kogami and Nobuchika Ginoza of the Ministry of Foreign Affairs.
Psycho-Pass exceeding the regulation
value detected in Minato.
Psycho-Pass-Grenzwertüberschreitung
im Bezirk Minato.
Psycho-Pass excede los valores permitidos
medidos en Minato.
Psycho-Pass superando
valores permitidos en el barrio de Minato.
Psycho-Pass dépassant les valeurs
autorisées à Minato.
Lo Psycho-Pass di Minato
supera i valori permessi.
Psycho-pass excedendo
valores permitidos em Minato.