DearDream claimed victory at Dream Festival and won their debut. Their activities were going smoothly when the legendary idol Haruto Mikami told them, "Just because you made your debut as idols doesn't make you idols." Later, while working at the same location as the older rival unit ACE, they have an experience that makes those words echo in their hearts. The door is about to open for them to become "true idols"!
They only chose me because of how 
popular DearDream is, you know.
اُخترت لشعبية دير دريم العالية بالطبع
Die haben mich nur wegen
Dear Dreams Beliebtheit genommen.
Solo me eligieron por lo popular
que es Dear Dream.
Solo me eligieron por lo popular
que es Dear Dream.
Si j’ai été choisi,
Mi hanno scelto solamente per
la popolarità che abbiamo raggiunto.
Eles só me escolheram 
 por conta da fama do DearDream.