Musashi, Kojiro, and Tsugumi meet up with the gathering Uesugi Alliance in an effort to learn more about Kojiro's father. But with a battle against the Kishin of Awaji Island looming, the assembled forces might not be in the mood to indulge outsiders...
We're not your—
—لسنا
Ich bin doch nicht dein …
Je suis pas…
Noi non siamo tuoi—
Não somos seu—
Да что ты такое?..