As the first battle in history between humans and Androids, the rematch between KNoCC and STAND-ALONE for the fifth Stage starts to attract a huge amount of attention. Esola and the Androids of KNoCC prepare for the fight knowing that, for the sake of all robots everywhere, they must not lose.
We've already fought our way this far.
قاتلنا حتّى وصولنا لهذا الحدّ بالفعل
Wir haben es endlich bis hierher geschafft.
Al fin hemos llegado hasta aquí.
Por fin hemos llegado hasta aquí.
On est enfin arrivés là
où l’on a toujours espéré.
Siamo giunti fin qui, ma non senza sforzi.
Finalmente conseguimos chegar até aqui.
Мы наконец близки к цели!