While the leaders of the Port Mafia and the gifted special operations division meet via Ango, Dazai is close to discovering the true significance of the conflict between the three groups. However, in despair, Odasaku's deaf to Dazai's entreaties not to go alone to Mimic's headquarters where Gide awaits...
Why did you go along with what he wanted?
لِمَ سايرته في ما يريده؟
Lässt dich mit dem ein …
¿Por qué hiciste lo que él quería?
¿Por qué hiciste lo que él quería?
Pourquoi as-tu joué son jeu ?
Perché gli hai dato corda?
Por que se deixou levar por ele?
Зачем ты потакал ему?