Years after an Earthquake destroyed much of downtown Shibuya, the city is rocked by a series of brutal murders.  A man eats his own hand.  A woman rips open her own stomach and stuffs a speaker inside.  Takuru Miyashiro, a student at Hekiho Academy, is investigating these murders as part of the school's newspaper club.  But when he finds a break in the case, it turns out to be closer to him than he ever thought...
Shogun: I'm sorry for scaring you.
KnightHeart: Where you from, Shogun?
Shogun: Shibuya.
KnightHeart: Me too. 
KnightHeart: There's been some weird stuff going on lately, I hear.
Shogun: More things are going to happen.
KnightHeart: Shibuya ((((；ﾟДﾟ))))Shiver Shiver
Shogun: fun^10xint^40=Ir2
Shogun: This equation has killed the possibilities of the world.
شوغون: آسف لإخافتك
نايت هارت: من أين أنت يا شوغون؟
شوغون: شيبويا
نايت هارت: أنا أيضاً 
نايت هارت: ثمّة أمور غريبة كانت تجري مؤخراً حسبما سمعت
شوغون: ستحدث المزيد من الأمور
رعشة رعشة ((((；ﾟДﾟ)))) نايت هارت: شيبويا
fun^10xint^40=lr2 :شوغون
شوغون: أطاحت هذه المعادلة بكلّ احتمالات العالم
Shōgun: Diese Formel hat die Möglichkeiten der Welt gekillt
Shogun: Esta fórmula acabó
con las posibilidades del mundo.
Shogun: Esta fórmula acabó
con las posibilidades del mundo.
Cette formule a tué
les possibilités du monde.
Shogun: Scusa se ti ho sorpreso
Neidhart: Da dove digiti, Shogun?
Shogun: Shibuya
Neidhart: Anch'io da Shibuya
Neidhart: Sembra che ultimamente stiano accadendo
 un sacco di strani delitti
Shogun: Ce ne saranno degli altri
Neidhart: Shibuya si distruggerà...
Shogun: fun ^ 10 X i n t ^ 40 = I r 2
Shogun: In base a questa formula,
le possibilità del mondo sono state uccise
Shogun: Me desculpe por te assustar.
KnightHeart: De onde você é, Shogun?
Shogun: Shibuya.
KnightHeart: Eu também. 
KnightHeart: Parece que umas coisas estranhas estão rolando ultimamente.
Shogun: Mais coisas irão acontecer.
KnightHeart: Shibuya ((((；ﾟДﾟ))))Treme Treme
Shogun: fun^10xint^40=Ir2
Shogun: Essa equação acabou com as possibilidades do mundo.