At the Tamakoma Branch, they are developing game plans based on the information that each of them gathered, but it is hard to find the decisive factor to beat Ninomiya Squad in a shoot-out. Upon hearing Chika's decision in person, Osamu starts updating the strategy for the next match.
B-Rank Wars Round 8 that will determine their destiny is about to begin.
But I'll decide the timing
of Chika's real shots.
لكن سأحدّد توقيت طلقات تشيكا الحقيقيّة
Aber ich werde über das Timing
von Chikas scharfen Schüssen entscheiden.
Pero yo decidiré cuándo
usará Chika los disparos reales.
Pero yo decidiré cuándo
usará Chika los disparos reales.
Mais c’est moi qui déciderai
quand tu devras tirer.
Detto questo, sarò io a decidere 
quando Chika userà proiettili veri e quando no.
Mas eu decido o momento
que a Chika irá atirar.
Однако я решу, когда Тике
 стрелять обычными пулями.