Chiyuki shows up to a shoot where Kokoro is featured as the main model. Despite all the criticism, Chiyuki pulls it together. Kokoro struggles to balance her work and passion. Ikuto prepares for the Geika Festival finals.
Do you remember what my goal was from before?
‫هل تتذكر هدفي الذي أطلعتك عليه؟
Ich habe dir von meinem Ziel erzählt …
¿Recuerdas cuál era mi meta de antes?
Je t’ai déjà parlé
de mon objectif, pas vrai ?
तुम्हें याद है मेरा उद्देश्य क्या है?