The time has come for personnel changes at Teiai. When everything is said and done, who will be left on Team Tonegawa?
But if you don't give up...
...ولكن إلّم تستسلم
Doch wenn man am Ball blieb, …
Pero si no te rindes…
Pero si no te rindes…
Mais si l’on savait s’accrocher…
Ma se non ti arrendi...
Mas se você não desiste...
Но если не сдадитесь.