Miko and Hana go out on the town for a shopping adventure, but there's no escaping those spooky sights! Maybe it's time for an exorcism, or powerful prayer beads?
The elastic must've been old. Sorry, dear.
Das tut mir aber leid,
da war wohl das Band nicht gut.
El elástico seguro estaba viejo.
Lo siento, querida.
Navrée,
l’élastique devait être vieux.
O elástico devia ser velho,
desculpe-me, querida.