Leona is captured. Dai chases after her and arrives at a “living engine,” the Dark Force Reactor. Dai attempts to rescue Leona, but is stopped. What will happen to her...?
susume kono tabi no hate
استمرّ حتّى آخر رحلتك
Seguirás con tu viaje hasta el final
Encore et encore, va vers ton avenir
Au bout du voyage
susume kono tabi no hate
Будешь начинать своё путешествие,