Hijikata leads the siege on Utsunomiya Castle, where he gets into a gruesome fight with Kazama. Elsewhere, Harada runs into Shiranui, who informs him of Kodo’s next evil plot.
April 19, 1868. The former Bakufu army
laid siege to Utsunomiya Castle,
في 19 أبريل من العام 1868، حاصرَ جيشُ
،الباكوفو السّابق قلعة أوتسونوميا
19. April 1868. Die Armee des ehemaligen
Bakufus belagerte Schloss Utsunomiya,
19 de abril de 1868.
19 de abril de 1868.
Le 19e jour du 4e mois
de l’an 4 de l’ère Keiô,
Era Keiou, 19 de abril. O antigo exército do
xogunato sitiou o Castelo de Utsunomiya,
19 апреля 1868 года. 
Армия Бакуфу вместе с императорской