Iroha and Komugi return to the Niko Garden and see how the power of a Kirarin Animal can restore it. Once back, they hurry to be the first customers on opening day of the new Pretty Holic store.
We're not scary, let's play together!
!لسنا خائفات، لنلعب معًا
„Wir wollen dir nichts Böses.
Lass uns spielen.“
Que no tenga miedo,
que juguemos juntos.
Que no tenga miedo,
que juguemos juntos.
Il n’a pas à avoir peur de nous.
Je veux jouer avec lui !
Non vogliamo fare paura, 
vogliamo giocare insieme!
que não somos assustadoras,
e que brincaremos juntos!
Сказать ему не бояться!
Предложить поиграть вместе!