Shy magazine reporter Isago wants to ask the chief editor out for tea. The Rokuhoudou gang help.
It lets you enjoy the delicate flavor 
innate to Japanese chestnut.
يجعلك هذا تستمتع بالنكهة الشهيّة
الخاصّة بالكستناءة اليابانية
Dadurch kommt der vorzügliche Geschmack
der japanischen Kastanie zur Geltung.
Te permite disfrutar el sabor
de la castaña japonesa.
Te permite disfrutar el sabor
de la castaña japonesa.
On profite mieux de la délicatesse
de la châtaigne.
Così si riesce ad assaporare il gusto delicato
naturale della castagna giapponese.
É bom, porque é possível apreciar o
sabor delicado da castanha japonesa.
Чтобы ощутить нежный вкус,
присущий японскому каштану.