The club hosts an unofficial tournament, the Taichi Cup, to celebrate Taichi's birthday! Chihaya planned the event in hopes of cheering up Taichi, and she managed to gather 36 participants. The tournament is held in the style of a Genpei match, with competitors facing off in teams of three. Taichi is reminded of when he, Chihaya, and Arata used to play together in elementary school. Certain things have changed since then, but certain feelings haven't...
But when I won the Takamatsu Memorial Cup,
لكن عندما فزتُ بكأس تاكاماتسو التذكارية
Dass ich die Takamatsunomiya-
Spiele gewonnen habe,
Pero durante la Copa Takamatsu
Pero lo de la Copa Takamatsu
Si j’ai gagné à la Coupe du prince,
Però se ho vinto alla Takamatsunomiya Cup,
Mas quando eu ganhei no 
Campeonato Memorial Takamatsu,
Хотя победа на Такамацу