Prologue to Wake Up, Girls! the series.
but I can't save enough 
money to go to Tokyo.
Aber ich kann nicht genug Geld für 
die Reise nach Tokyo sparen.
Pero no puedo ahorrar lo 
suficiente para ir a Tokio.
pero no puedo ahorrar lo 
suficiente para ir a Tokio.
mais je n’ai jamais eu assez d’argent
pour me rendre à Tokyo…
mas não consigo juntar dinheiro
suficiente para ir à Tóquio.