The new year begins, and as Ryokushou welcomes it they sell a sweet called hanabira mochi.
They only made enough to accommodate their advance orders, but a man without a reservation suddenly appears. After hearing the man's feelings toward his late mother, Nagomu makes a decision to...
Later, everyone from Ryokushou goes to Yamakuni Jinja for hatsumode—the first sacred visit of the year.
You can practice,
،يمكنك أن تتمرّن
Du kannst meinetwegen üben,
aber die gefüllten Mochi-Taschen waren …
Puedes practicar,
Puedes practicar,
Tu peux t’entraîner, mais tu sais
d’où viennent les hanabiramochi ?
Puoi esercitarti,
Você pode treinar até...
Практикуйся на здоровье, но знай,
что ханабира-моти