Nukumizu Kazuhiko, a loner with a love for light novels, accidentally sees popular Yanami Anna being rejected by her childhood friend. This leads to unexpected interactions with other seemingly defeated girls like clufrom the track team and Chika Komari from the literature club.
And then it turned into 
"Wow, I sure got dumped."
"ثمّ سرعان ما قلتُ "مُذهل، لقد هُجِرت
me di cuenta de que me rechazó.
me he dado cuenta de que me rechazó.
j’ai réalisé
que je m’étais fait jeter.
mi sono ricordata 
che io invece sono stata respinta.
E então percebi: "Uau, com
certeza levei um fora."
и до меня вдруг всё дошло.