The threat Kuranashi had posed is over, but the Twin Stars don't get to celebrate for long when an old foe returns.
I thought you'd let your 
emotions overwhelm you...
...فكّرت في أنّك ستدعين مشاعرك تغمرك
Und ich war mir schon fast sicher,
dass du gleich aus der Haut fahren würdest.
Pensé que las emociones te cegarían,
Pensé que las emociones te cegarían,
Pensavo che ti saresti lasciata
sopraffare dai sentimenti...
Achei que você se deixaria
 dominar pelas emoções...
Я-то думал, ты поддашься эмоциям...