The Kadomori rally to stop the enemy tsukumogami, who are being manipulated by a puppet master. Hyoma stands his ground until help arrives from an unexpected source.
And this time...
...وهذه المرّة
Dieses Mal werden wir es schaffen.
Esta vez sí…
Esta vez sí…
Cette fois, c’est la bonne !
Questa volta...
E desta vez...
Уж на этот раз...