The gang sets out towards the redstone mountains to get their magic bags.  On the way, they meet a party of merchants who are being attacked by monsters.  They save the merchants but are overwhelmed, when a girl who looks just like Shiroe saves them.
Since this area is a rice paddy zone, 
there are nature-type monsters.
Como esta área es un arrozal, 
hay monstruos de tipo natural.
Dans le coin,
du fait de ces rizières,
Visto che in questa zona ci sono delle risaie,
 i mostri sono di tipo natura.
Como é uma área de plantio de 
arroz, há monstros do tipo natural.
Здесь, в зоне рисовых полей,