The Archangel finally rendezvous with the Earth Alliance’s 8th Fleet. Lost in busyness, as if to be reluctant to part from it, Kira does maintenance on Strike Gundam when Murrue comes and thanks him for all his hard work so far.
tagai no hane no itami kanjiteiru
We feel the pain in each other's wings
نشعر بالألم في أجنحة بعضنا
Sentimos el dolor en las alas del otro.
Sentimos el dolor en las alas del otro.
Nous partageons
une même souffrance
Tagai no hane no itami kanjiteiru