Sherlock is upset at not knowing who the mastermind behind the Noahtic and Drebber cases is, and takes his frustration out on John. While returning by train from an investigation, Sherlock has a chance reunion with William.
So, shoot me! Do that, and you'll--
--أطلق عليّ! افعل ذلك وسوف
Na los, erschießen Sie mich!
Nur so werden Sie je …
Entonces, ¡dispárame! Hazlo y podrás…
Dans ce cas, tirez ! Ainsi, vous allez…
Então, atire em mim!
Faça isso, e você...
Так застрели же меня!
 И тогда ты наконец...