The White Base arrives at Jaburo, the Earth Federation Forces headquarters in South America, but it has been followed by the enemy Mad Angler unit. Char joins the first wave of the attack as a huge formation of Zeon forces appears in the skies over Jaburo. Countless mobile suits descend, and a full-scale offensive begins. In the midst of battle, Amuro discovers Char's red Z'Gok!
It's vital that I join up
with the advance force.
.من الضروري أن ألتحق بالقوة المتقدمة
Antes debo unirme
al equipo de avanzadilla.
Antes debo unirme
al equipo de avanzadilla.
Je dois rejoindre les éclaireurs.
É vital que eu me junte à força avançada.
Необходимо соединиться
 с передовым отрядом.