Unable to stand by and do nothing after seeing Urara's tears, Yamada tries to kiss her to prove she's really a witch, but she refuses. Yamada and Tamaki, unwilling to give up, continue trying to find a way to restore everyone's lost memories.
It's just as she says, Yamada-kun.
Sie hat recht, Yamada-kun.
Es tal como dice, Yamada-kun.
Ella tiene razón, Yamada-kun.
Elle a raison, Yamada.
È come dice lei, Yamada-kun.
É como ela diz, Yamada-kun.
Она права, Ямада.