Nasa and Tsukasa have submitted their marriage registration. As the newlywed couple approaches their first night together, they realize Nasa's apartment doesn't have enough necessities for two people, leading to Tsukasa suggesting she spend the night at a hotel. But Nasa stops her, and proposes they go shopping instead. After returning home, Tsukasa sleeps relaxedly while Nasa is tense with excitement from seeing a new side of his wife.
Please don't leave me hanging 
for so long next time!
!لا تتركيني أتصرّف هكذا كل هذه المدّة في المرّة القادمة
Also schon ziemlich lang!
Stoppst du mich bitte nächstes Mal früher?!
¡Pues la próxima vez
avisa que estás ahí!
¡Pues la próxima vez
avisa de que estás ahí!
Depuis tout ce temps, t’aurais pu éviter
que je me tape la honte !
Ti prego, la prossima volta 
non farmi aspettare così tanto tempo!
Poderia evitar de me deixar afundar
na vergonha por tanto tempo?!
В следующий раз сразу скажи,
что ты здесь!