Kamijo and Sogiita find that at best, they can only slow down Mikoto's transformation. Kuroko continues to search for Kozaku while dodging her puppet. Gensei pursues Shokuho for the access code that will let him unlock Exterior's potential.
She hasn't shown up
on any other surveillance cameras,
،لم تظهر في أيّ كاميرا مراقبة أخرى
Keine andere Kamera hat sie aufgezeichnet, also kann ich
dir sagen, in welchem Gebäude sie sich versteckt!
No la captó ninguna otra cámara.
No la captó ninguna otra cámara.
Elle n’apparaît pas ailleurs,
Non compare in nessun'altra delle telecamere,
Ela não foi vista por outras câmeras, posso
definir qual é o edifício que ela se infiltrou!
На других камерах её не было,
поэтому можно точно установить здание.