Mob is finally pushed to his limit when he has to face Sakurai, Muraki, Matsuo and Ishiguro of the upper echelon. But then, he comes to a rather surprising decision...
If he was just calling out, 
a phone call would have sufficed.
لو أراد التغيُّب فكانت تكفيه مُكالمة هاتفيّة
Wenn er nicht kann,
reicht doch ein Anruf.
Aunque bastaba
con avisar que no vendría.
Aunque bastaba
con avisar que no vendría.
Sinon il aurait juste pu
passer un coup de fil.
Se avesse voluto solo avvisarmi,
sarebbe bastata una telefonata.
Se fosse só para dar um aviso, 
um telefonema bastava.
Если бы он хотел мне что-то
сказать, просто позвонил бы.