Goma-chan is bored. He rolls around the house, but only gets in the way of Ashibe-kun's homework, Ma's vacuuming, and Pa's bathroom break. Hirao the frog is so lucky to have his own "room" in the house... And when Ashibe-kun realizes that that's what Goma-chan wants, he makes Goma-chan his own room out of an apple box!
Wait, Goma-chan! You're taking it outside?
انتظر يا غوما-تشان! أتأخذها للخارج؟
Warte, Goma-chan! Du gehst damit nach draußen?
¡Espera, Goma-chan! ¿Vas a llevarla afuera?
¡Espera, Goma-chan!
¿Vas a sacarla?
Attends, Goma !
Tu vas emmener ça dehors ?
Aspetta, Goma-chan! La porti fuori?
Espere, Goma-chan!
Pretende sair com isso?!
Погоди, Гома! Ты что, собрался на улицу?