Masamune has had a series of absences from school, so Yoshino decides to check in on him after school. Chinatsu reveals that he's left and is staying with their grandfather in Shinsu.
Diet and exercise are pretty rough, huh? 
Why not run away?
الحمية والتمرين شاقّان للغاية، صحيح؟ لمَ لا تهرب؟
Diät und so ist echt hart, was?
Willst du nicht einfach mal abhauen?
Hacer dieta es duro, ¿eh?
¿Por qué no te rindes?
Hacer dieta es duro, ¿eh?
¿Por qué no te rindes?
Pas simple, ce régime, hein ?
Tu peux toujours fuir.
डाइटिंग और कसरत बहुत मुश्किल हैं, हाँ?
तुम भाग क्यों नहीं जाते?
Non è facile mettersi a dieta 
e fare esercizio, eh? Perché non lasci perdere?
Dieta e exercício são duros, não?
Por que não foge?
Диеты и упражнения — это так сложно.
Чего не бросишь?