Impressing everyone with his drifting abilities, Kanata aims to finish his qualifying lap with a flourish. But with a long straight just before the line exposing his car's deficiencies, will he make it into the race proper?
at 1.9 kilometers long, you can really 
let her rip on Kamaboko Straight!
يمكنك التحليق بكامل سرعتك في مسار
!كامابوكو المُستقيم بطول 1.9 كم
Eine 1,9 km offene, lange Gerade,
die man unter dem Namen
¡Con 1.9 km de longitud, puedes
pisar a fondo en la recta de Kamaboko!
¡Con 1,9 km de longitud, puedes
pisar a fondo en la recta de Kamaboko!
se orgulhando dos seus 1,9 km,
vem aí a reta de Kamaboko!
Мы называем её прямой «Камабоко» —
и тянется она на 1,9 километра!