The GBN administration has officially announced that Sarah is an electronic lifeform, or "EL-Diver," whose existence is the cause of the bug outbreaks. As the administration begins its pursuit, Riku and the other Build Divers are also searching for Sarah, who has run away from them.
Even if she's not like us,
she's our teammate.
حتّى لو لم تكن مثلنا، إنها زميلتنا في الفريق
Auch, wenn sie anders als wir ist,
Aunque no esté con nosotros,
es nuestra compañera.
Aunque no esté con nosotros,
es nuestra compañera.
Même si elle est différente de nous,
elle reste notre équipière.
Non importa se lei non è come noi...
Mesmo que ela não esteja
conosco, é nossa companheira!
Может, она и не такая, как мы,
но Сара — наша соратница.