A year has passed since Komura fell helplessly into Mie's glassesless eyes. A new term has come, and with it new seats.  Will Komura and Mie be separated? Will a new deskmate fall for Mie? Will Komura be able to focus long enough to find out?
H-How hard do I push?
إ-إلى أيّ درجة يجب أن أضغط؟
U-Und wie fest drück ich jetzt?
¿Qué tan fuerte aprieto?
¿Cómo de fuerte aprieto?
Je presse à quel point ?
Q-Quanto dovrei premere forte?
Q-Qual força devo usar para apertar?
К-как сильно-то нажимать?