In the aftermath of Operation 21st, the survivors look towards the future and what they hope will mark a turning point in the BETA War.
Michiru... isn't coming.
Michiru kommt nicht.
Michiru no va a venir.
Michiru no va a venir.
En fait… elle ne viendra pas.
Michiru... non verrà.
A Michiru... não vem.
Митиру не придёт.