Yuzuko and Momoko line up to get sweet potatoes from the school store. Momoko runs into Nagiko there, and through a serious of events, Momoko ends up believing she's being disrespectful to girls in the other grades. Meanwhile, the occult club tries to solve a riddle...
Yeah. Is there anything gold-colored in the 
gardens the gardening club manages?
Gibt es irgendetwas Goldfarbes im Garten,
um das der Garten-Club sich kümmert?
¿Hay algún campo dorado en los 
jardines del club de jardinería?
¿Hay algún campo dorado en los 
jardines del Club de Jardinería?
Dans les champs dont s’occupe
le club de jardinage,
Sì. C'è qualcosa color oro nei giardini
curati dal club di giardinaggio?
Existe alguma coisa dourada nos 
jardins que o seu clube mantém?