The Raid Boss has gone berserk due to the effects of the bugs, and mutations are appearing throughout GBN. The mutation clinging to the lobby tower of the Far East base is rapidly eating its way into the main system, threatening the GBN world with imminent collapse. First Riku and his teammates, then all the Divers, concentrate their strength and begin the Raid Battle.
If that thing's strength comes from
its energy supply,
إن كان هذا الشيء يستمدُّ طاقته
،من التزويد بالطاقة
Wenn seine Stärke von
der Energieversorgung rührt, …
Si su fuerza
viene de su suministro de energía,
Si su fuerza
viene de su suministro de energía,
S’il tire sa force
de son approvisionnement en énergie,
Se la sua forza è dovuta al rifornimento di energia,
Se a força daquela coisa vem
do seu suprimento de energia,
Если та штука черпает
силы из энергоснабжения,