One of Ootsuki's regular excursions results in a clash of epic proportions, against an unexpected opponent... 
The countdown on his 
one-day excursion begins.
بدأ العد التنازلي
.لنزهته ليوم واحد
Der Countdown des
eintägigen Ausgangs begann.
La cuenta regresiva
de su excursión empieza.
Comienza la cuenta atrás
de su excursión.
Le compte à rebours de cette journée
commençait maintenant !
Il conto alla rovescia
per la sua uscita di un giorno è partito.
Começa a contagem de sua saída.
Начался обратный
отсчёт его экскурсии...