The new term starts and Yuki takes on his duties as the student council president.
There are things you can only find out by
talking to them or seeing their club area directly.
Vieles erfährt man nur, wenn man sie
direkt anspricht und ihre Umgebung sieht.
Hay cosas que sólo se pueden averiguar
hablando con ellos directamente.
Il y a des choses
qu’on ne peut voir que sur place.
Tem coisas que só são
descobertas pessoalmente.
Кое-что можно понять, только
когда увидишь людей за работой.