Kyururu isn't quite sure what to make of the next drawing in the sketchbook. The gang tries to ask a local Friend for clues, but she seems to be in quite a hurry. When they ask why, they learn that another Friend has been persistently challenging her to a race. So in order to find their way to their next destination, Kyururu and company end up participating in a race with them!
I see you're out of breath.
أنفاسك تنقطع
Du bist ganz schön außer Atem.
Te quedaste sin aliento.
Te has quedado sin aliento.
Alors, essoufflée ?
Hai il fiatone, eh?
Você está sem ar.
Что, уже выдохлась?