The trio arrives at the ocean. The place they're looking for should be nearby, but they can't seem to find it. So they decide to ask two Friends they spotted in the area, Bottlenose Dolphin and California Sea Lion. Dolphin and Sea Lion say they know where the place is, but Serval and her friends can't get there on their own, so the duo agrees to take them there.
Are you going to keep waving forever again?
هل ستواصلان التلويح بلا توقف مُجدداً؟
Wie lange wollen die noch winken?
¿Estarán despidiéndose por siempre?
¿Estarán despidiéndose eternamente?
Elles comptent
rester comme ça longtemps ?
Stanno di nuovo agitando le braccia all'infinito?
Vocês vão continuar
abanando pra sempre?
Вы теперь вечно махать будете?