Chisato’s artificial heart was targeted. Now that the battery can no longer be charged, the remainder of Chisato’s days are set. Kurumi, who chases down clues about the irreplaceable artificial heart, asks Mika about what happened back then. Meanwhile, Chisato is summoned to Headquarters as DA prepares for a large-scale operation to suppress Majima.
I'm surprised
you actually want to go to DA.
"فاجأتني رغبتكِ بالذهاب للـ "دي إيه
Dass du zu DA willst,
ist ja mal was ganz Neues …
Me sorprende que accedas a ir a la DA.
Me sorprende que accedas a ir a la DA.
T’aimes ça, les virées à l’AD.
Come mai ti è venuta voglia di andare al D.A.?
Finalmente bateu
vontade de ir pra AD?
Тебе, похоже,
понравилось ездить в «ДиЭй».