"I need to become stronger so I don't lose Hak or anyone else. What can I do...?" Yona names the Blue Dragon Sinha, or Moonlight, and he joins the group on its journey. While the group searches for the Green Dragon following Gija's guidance, they pass through a village abandoned by the king and generals. Yona is wounded by the miserable conditions and a villager's criticisms of her father King Il. Meanwhile, the new king Su-won travels with General Ju-do to the Earth Tribe capital of Chishin under General I Geun-tea's rule.
Some our own tribe's regions 
are unstable, such as Awa—
...بعض مناطق قبيلتنا غير مستقرّة مثل آوا
Manche unserer Regionen
sind instabil, wie Awa...
Algunas regiones de la tribu 
son inestables, como Awa...
Algunas regiones de la tribu 
son inestables, como Awa...
Même notre tribu est
en situation précaire.
Alcune delle regioni della nostra stessa Tribù
sono instabili, come Awa...
Certas áreas de algumas tribos
 estão instáveis, como Awa—