Nyanta told Shiroe the secret of making real food in this world.  With Marielle's help, the Crescent Moon Alliance begins a fast food stand, and their "Crescent Burger" is hugely popular with players who are sick of tasteless food.  BUt Shiroe's real goal isn't to sell hamburgers, and with Henrietta he begins to work on the next phase of his plan.
At this rate, we'll get that five 
million in no time at all!
In dem Tempo haben wir die fünf
Millionen in kürzester Zeit erreicht!
¡A este paso, tendremos los 
cinco millones dentro de poco!
À ce rythme-là,
on aura vite les cinq millions.
Di questo passo, 
arriveremo a cinque milioni in un lampo!
Desse jeito, vamos conseguir
cinco milhões em pouco tempo!
Если так и дальше пойдёт,
то мы мигом заработаем пять миллионов!