After his computer and cell phone break, Handa's only link to the outside world is the phone at the general store. He decides to focus on his entry for the upcoming Naruka Institute competition, but hits a wall. Can a job from Miwa's gangsterish dad help him break through it?
I'm glad, but my neck hurts!
!أنا مسرور، ولكن عنقي يؤلمُني
Ich bin froh, selbst wenn mein Hals schmerzt!
¡Me alegro aunque me duela el cuello!
Tout va bien,
mais j’ai mal au cou.