Yuito and Kasane try to flee Togetsu with their platoons. Kyoka attempts to thwart Kasane's escape. Yuito's platoon learns of Kasane's past and why she tried to kill him. Kagero's past comes to light, and he confirms Togetsu's story about the moon.
Roger that. They made it out alive.
Verstanden. Sie scheinen
sicher entkommen zu sein.
Entendido. Salieron vivos.
Entendido. Salieron vivos.
Compris. Il s’en est tiré, alors.
Entendido. Eles
conseguiram sair vivos.
Ясно. Значит, им удалось сбежать?