The Kansai competition is right around the corner, and the band's dissent about Taki-sensei's decisions only continues to grow. Kumiko goes to speak with him, and she has to decide whether to speak her mind.
Why, dammit?
‫لماذا؟
Warum hat es nicht geklappt?
¿"Por qué"?
¿"Por qué"?
trouver ça bizarre.
"Com'è possibile?"
Por que isso, caramba?
Но нам чего-то не хватало.