Kanechika enlists Mitsumi’s help in getting Shima to join the drama club. He shows her a recording of an old TV show…
If you don't mind, would you let me 
help with your student council work?!
!إن كنت لا تمانعين، هلا تدعينني أساعدك في عمل مجلس الطلبة؟
Wäre es vielleicht möglich, wenn ich euch
bei der Schülerversammlung helfe?
Si no tienes problema, ¿me permitirías
ayudarte con el trabajo del consejo?
Si no te importa, ¿me dejas ayudarte
con el trabajo del consejo?
Pourrais-je te suivre durant
tes activités de membre du BDE ?
Se non ti dispiace, potrei accompagnarti
Você me permite te ajudar com
suas tarefas do conselho estudantil?
Не возражаешь, если я помогу тебе
с делами ученического совета?