With the summer tournament behind them, the Fuurin baseball team has to face fall without their oldest player, Tanba, and have to rebuild the team. But as they now only have 8 players, Tanba agrees to help out so the practice match on the weekend can take place. Needing a more permanent solution, Daigo and the others discuss who of the existing student body they could recruit. That's when Chisato reveals that she has a potential lead...
If she did, we might even 
be able to rely on her skills.
.إن كان الأمر كذلك، فقد نتمكن من الاعتماد على مهاراتها
Falls ja
Si lo hizo,
podría venirnos bien su ayuda.
Si lo hizo,
podría venirnos bien su ayuda.
Si c’est le cas,
elle est peut-être douée !
In quel caso, forse potremmo
addirittura contare sulle sue capacità!
Se sim, a gente poderia
confiar na habilidade dela!
Если да, то это показатель навыков.