I thought Lucien was taking me to do some research for "Miracle Finder," but the road we travel stretches on and on through peaceful countryside. Refusing to tell me what we're researching, Lucien proposes a picnic for a change of pace. Meanwhile, after hearing from Shaw, someone allied with Black Swan, that there are rumors of a darker side to the Task Force, Gavin starts investigating things on his own.
Though it still didn't turn out so good...
رغم أنّها لم تصبِح مُتقنة كما ينبغي
Na ja, ist aber nicht besonders gut geworden …
Aunque no ha quedado muy bien…
Aunque no ha quedado muy bien…
Ce n’est pas forcément très réussi,
mais bon…
Beh, in realtà non è venuto un granché...
Embora não tenha ficado muito bom...
Правда, всё равно вышло не очень...