Kyoma and his new partner, Mira, are after the art thief Loser's illegal coils, but what is Loser really after?
I have some talent with manipulating coils.
Ich bin recht gut darin,
Coils zu manipulieren.
Tengo talento para manipular bobinas.
En fait, j’ai un petit don 
qui me permet de manipuler les coils.
Não quero me gabar,
mas tenho habilidade em manipular bobinas.