While Erec deals with the loss of another family jewel. Kon is in a battle against a furry 
little creature.
Don't take it personally.
No te lo tomes a pecho.
No te lo tomes tan a pecho.
Não leve isso para o lado pessoal.