Haruka and the other club members decide to hold a training camp to prepare for prefectural.  Each member follows his own regimen.  However, Rei is unhappy about falling behind and heads back into the ocean at night to practice.
That's enough performance reviews for now.
Das sind erstmal 
genug Leistungsbewertungen.
Arrêtons le debriefing là,
Lasciate le considerazioni 
ad un altro momento.
Chega de conversa.
Хватит уже обсуждать результаты.