Jashin-chan comes home to find Yurine gone, and begins to wonder if she's finally abandoned her.
Are you dead? Well? Are you dead?
Bist du tot? Bist du gestorben?
¿Estás muerta?
¿Estás muerta?
T’es morte ? Alors, t’es décédée ?
Sei morta? Eh? Sei davvero morta?
Você morreu? Hein? Morreu aí?
Ты умерла? А? Умерла?