The Asticassia School of Technology is run by the Benerit Group, a major player in the world of space industry. Suletta Mercury, a transfer student from the planet Mercury, is looking forward to her new life at the school. But just as she is about to arrive, she notices a lone figure drifting in space.
Why don't you let me fulfill
my responsibility by winning?
لمَ لا تدعيني أتحمّل المسؤولية بالفوز؟
Ich werde die Konsequenzen tragen,
indem ich gewinne!
Asumiré la responsabilidad ganando.
Asumiré la responsabilidad ganando.
Je vais gagner,
et assumer derrière.
जीतकर अपनी जिम्मेदारी निभाने
क्यों नहीं देती मुझे?
Mi prenderò le mie responsabilità vincendo il duello.
Qual tal me deixar assumir a
minha responsabilidade e vencer?
Я выиграю этот бой…
и верну тебе должок.