Vanitas and Jeanne spend a steamy yet awkward night together. Tempers flare when Vanitas learns Dante withheld information. Though they all know they're at cross-purposes, they set out to find Noé. Meanwhile, Noé wakes to find himself in the Beast's lair.
Lives are on the line!
!الأرواح على المحكّ
Ta vie est en jeu,
alors laisse-moi te déshabiller !
Qui qualcuno sta rischiando la vita, lo sai?!
Vidas estão em jogo!
Agora me deixe tirar suas roupas!