A bullied teenage boy wakes up in the future after going into cold sleep. His new high school is filled with nothing but girls, and more than a few of them seem to have an interest in him, especially his old teacher.
Doi-kun, sorry for having you 
come over so late yesterday.
Doi, …
Doi, siento haberte llamado
tan tarde anoche.
Doi, siento haberte llamado
tan tarde anoche.
Doi…
Doi, ecco... Scusami per averti
fatto venire così tardi ieri.
Doi-kun, me desculpe por ontem...
Por chamá-lo tão tarde.
Дои... Прости,
что позвала вчера так поздно.