Accelerator, Esther and the others finally arrive near Isaac's main body, and ready themselves for the final conflict. However, with the charge in Accelerator's electrode nearly spent, do they stand a chance of defeating Isaac and saving the city?
I thought you were going to be the hero!
That's why you've come all this way!
!ظننتُ أنّك ستصبحين بطلة
!لهذا السّبب قطعتِ كلّ هذه الطّريق
Du wolltest doch ’n Held werden!
¿No vas a ser la heroína?
¿No vas a ser la heroína?
Tu veux être une héroïne, non ?
Volevi diventare un eroe, no?!
Você deve ser uma heroína!
Ты же героем стать хотела?!
Разве не для этого сюда припёрлась?!