After talking to Ritsu about the truth of their world, Aria and Shogo ask him to lend them his aid. Later Shinohara Mifue and Morita Naruko, who also started to notice the incongruities in their world like Ritsu, visit the music prep room as well.
While others are talking about people being "spirited away" on the gossiper, Tomoe Kotaru dashes into the room claiming he can no longer reach his friend who went into the library...
and created a world where they 
could forget all that pain.
وأنشأنا عالماً يستطيعون فيه نسيان كل ذلك الألم
und erschufen eine Welt, in der sie
all ihr Leid vergessen konnten.
así que creamos un mundo
donde pudieran olvidar el dolor.
y creamos un mundo
donde pudieran olvidar el dolor.
alors on a créé un monde
où ils pouvaient oublier leurs soucis.
così abbiamo creato un mondo in cui
potessero vivere liberi da tutto quel dolore.
e criamos um mundo onde eles
poderiam esquecer toda a dor.
Мы хотели создать мир,
где они забудут о боли.