As usual, Kinugawa and Yufuin are walking to Binan High School together as friends. But after a stop at the convenience store, Yufuin suddenly gets angry at Kinugawa and yells at him. A rift forms between the two, and soon a panic develops over them potentially leaving the Defense Club. Yumoto works blindly to try to get the two to make up, but Naruko and Zaou rebuke him for it. Will Yufuin and Kinugawa ever make up?!
I just came to pick up something I forgot.
Ich bin bloß gekommen, um was zu holen.
Solo vine por algo que olvidé.
Solo vine porque olvidé una cosa.
J’avais juste oublié
quelque chose.
Prendo solo una cosa che ho dimenticato.
Só vim pegar uma coisa que esqueci.