As Saji Crossroad searches for Louise Halevy amid the chaos of battle, Soma Peries hunts for Andrei Smirnov in order to avenge Sergei's death. Setsuna confronts the Innovator Hiling Care and unleashes the power of the Twin Drive. The particles released by the 00 Raiser spread out across the entire battlefield.
kono sekai wa yorisoiai ikiteru no ni
All things in the world help each other to live on...
todo en el mundo ayuda a que vivamos.
todo en el mundo ayuda a que vivamos.
Il faut compter les uns sur les autres
pour vivre dans ce monde
Todas as coisas neste mundo
 ajudam as outras a viver