While Rudeus reunites with his father in Millishion, Eris sets out to fulfill her dream of slaying goblins. While at the Adventurers' Guild, however, she encounters Cliff, a conceited young mage who threatens to spoil her adventure.
There must be other
adventurers in this forest.
.لا بد من وجود مغامرين آخرين في هذه الغابة
In diesem Wald
müssen noch andere Abenteurer sein.
Seguro que hay más aventureros
 en este bosque.
Il doit y avoir des aventuriers ici.
Devono esserci altri avventurieri nella foresta.
Deve haver outros
aventureiros nesta floresta.