Franchouchou's notoriety climbs higher and higher, with Lily making an appearance on a nationally-broadcast talent show, shining bright as the group continues their march toward REVENGE.
"But before, you were fit to be tied 
over that little bit of money!"
"!لكن في السّابق، كنت تتدبّر أمرك بهذا المال القليل"
„Aber neulich war dir das wenige
Geld doch noch so wichtig!“
Antes hubieras hecho todo un escándalo.
Pero qué raro es envejecer, ¿eh?
Antes habrías armado un escándalo.
Pero qué raro es envejecer, ¿eh?
L’autre fois, tu m’as hurlé dessus,
quand je t’ai demandé une pièce.
Ma prima ti attaccavi a ogni singolo sen di resto, 
urlando di tutto e strabuzzando gli occhi!
"Mas antes você ficava brava se
eu devolvesse um pouco errado!"
Но ведь ты тогда взбесился
из-за такой небольшой суммы!