Returning from his injury, Furuya joins a game with the second string. Seeing Sawamura shine in the first string's game, Furuya mulls over the words Kataoka wrote in his journal. Meanwhile, in Yamanashi prefecture, Seido's rivals Yakushi, Ichidai Third High and Inashiro Industrial compete in intense games for the spring Kanto Tournament. Sawamura and his teammates watch intensely as their rivals become stronger.
and I need to be ready 
to get the sure out.
ويجب أن أكون جاهزاً لإحراز خروج إن استطعت
und alle möglichen Outs
auf meiner Position holen.
e intentar conseguir
los outs que puedas.
e intentar conseguir
los outs que puedas.
et ne rater aucune opportunité
de retrait dans ma zone.
e devo essere pronto a guadagnare un'eliminazione.
e eu tenho que estar pronto
para eliminar quando possível.
и я должен быть готов к ауту, 
если он в зоне досягаемости.