Asuka invites Kumiko over for a study party. With Kumiko's sister quitting college and Asuka's band membership uncertain, Kumiko and Reina are forced to contemplate the role of music in their lives.
I couldn't get those words out of my head.
عجزتُ عن إخراج تلك الكلمات من رأسي
Diese Worte gingen mir
nicht mehr aus dem Kopf.
No pude quitarme
esas palabras de la cabeza.
No pude quitarme
esas palabras de la cabeza.
Cette phrase ne voulait pas
sortir de ma tête.
Non riuscivo a togliermi
quelle parole dalla testa.
Eu não conseguia tirar essas
 palavras da minha cabeça.