Marielle and Henrietta put on a fashion show as the town reels from the Minami decoy operation. Akatsuki walks down the runway in her colorful clothes, but Shiroe is nowhere to be seen.  That night, Shiroe is met by a beautiful and enchanting "queen of darkness."  Shiroe is tempted he reaches the heart of the conspiracy...
Then he really is doing it all deliberately.
Er macht das also wirklich mit Absicht.
Así que todo fue a propósito...
Alors tout ça était volontaire…
Ha davvero fatto tutto apposta...
Então ele também está 
agindo assim de propósito...
Он и правда…
всё это сделал специально.