Momo gets caught up in Ryo's scheme to expose Yamato's father Chiba Shizuo. When Yamato returns to the dorm, a delighted Nagi tells everyone that Yamato's first confession will be held that night, and the members of TRIGGER and Re:vale gather at the dorm.
I'm scared, but I'll do my best.
أنا خائف، لكن سأفعل ما بوسعي
Angst hab ich schon,
aber ich muss es versuchen.
Tengo miedo, pero lo voy a hacer.
Tengo miedo, pero lo voy a hacer.
Je suis mort de trouille,
mais je vais faire de mon mieux.
Sono terrorizzato
Tenho medo, mas farei
o melhor que eu puder.
Мне страшно, но я очень постараюсь.