As the fire dragon rampages and threatens the future of the Ayaka Islands, Jingi steels his resolve and prepares to follow through on a promise he made years ago.
Yukito-kun's going to be 
raised on the mainland?
سيتمّ تربية يوكيتو-كُن في البرّ الرّئيسيّ؟
Yukito-kun soll auf dem
Festland aufwachsen?
¿Yukito se criará en la isla principal?
¿Yukito se criará en la isla principal?
Yukito va quitter l’archipel ?
Yukito verrà mandato nell'entroterra?
O Yukito-kun será criado no continente?
Юкито будет жить на материке?