Squad 13's growth has been remarkable, but Chlorophytum's score keeps going down. With this in mind, Nana and Hachi propose a partner shuffle, which finds an unexpected taker.
Wait, Futoshi. I'll be fine.
انتظر يا فوتوشي. سأكون بخير
Halt, Futoshi-kun,
mir wird schon nichts zustoßen …
Espera, Futoshi-kun. Estaré bien.
Espera, Futoshi-kun. Estaré bien.
Fermati, Futoshi! Me la caverò!
Calma, Futoshi! Vai ficar tudo bem!
Футоси, не надо. Всё будет хорошо.