Makoto, Kei, Chinatsu, and Nao go herb picking in the mountains. Chinatsu enjoys picking the herbs but not eating them. However, Akane told her that she can't be a good witch if she's picky with food. She makes an effort to eat some herbs, but they are too bitter for her. To help relieve the bitterness, Akane suggests paying a visit to a nearby cafe to grab a slice of cake.
This should be the place, 
according to Akane's map.
ينبغي أن يكون المكان هنا طبقاً لخريطة أكاني
Akanes Karte zufolge sind wir richtig.
Según el mapa de Akane,
debería ser aquí.
Según el mapa de Akane,
debería ser aquí.
Le plan d’Akane est formel,
pourtant.
Secondo la mappa di Akane
il posto dovrebbe essere questo.
Pelo mapa da Akane, é aqui.