In the future, individual districts have become isolated habitats called "clusters." Equa lives as a student in one such cluster, the university city of Ochanomizu, but she is actually an "extractor" who takes requests from people desperate to flee to other clusters. Shockingly, her latest client is a teacher at her school.
Class is about to start.
الدرس على وشك البدء
Der Unterricht geht bereits los.
Geht schnell ins Klassenzimmer.
Van a empezar las clases.
Van a empezar las clases.
Les cours vont bientôt reprendre,
dépêchez-vous d’aller en classe.
Le lezioni stanno per cominciare.
A aula já vai começar.
Урок скоро начнётся.