Shiroe receives a letter from his second character on the lunar test server. As the situation in Akihabara deteriorates, it offers him hope.
I'm Nyanko Tavern's guild master, Seine.
Ich bin Seine, die Gildenmeisterin
von Kätzchenlaube.
Soy Seine, la maestra de 
gremio de la Taberna Nyanko.
Mon nom est « Seine », maître de guilde
du Pavillon des Chats.
Io sono il Capo Gilda di Taverna di Nyanko. 
Mi chiamo Seine.
Eu sou a líder do Clã Taverna Nyanko, Seine.
Я, это... Глава гильдии «Мяу-тэй» Сэйнэ.