It's time for Yoshida to head back home, and Sayu to return to her old life. Can she get by without him, and can he get by without her?
I can't believe Mishima-chan's 
getting to lead such a big project.
Wer hätte gedacht, dass dir die Leitung
über ein so großes Projekt übertragen wird?
Quién diría que estarías a cargo
de un proyecto tan grande, Mishima.
Quién iba a decir que estarías a cargo
de un proyecto tan grande, Mishima.
C’est dingue que tu sois en charge
d’un projet pareil, Mishima.
Mishima a capo di un progetto così grosso.
Chi l'avrebbe mai detto?
Não acredito que a Mishima-chan
vai liderar um projeto tão grande.
Даже не верится, что Мисима
ведёт такой крупный проект.