The live anime project "Adventure Survivors", which got its start because of a web radio show, is renewed for another season.
On top of that, Miharu, Aya, Mahoro, and Riko are officially added to the roster of Project Himmel, joining Chun×4 and LUNA ω rabbits.
But then, Mahoro accidentally overhears something that dampens the mood.
It is a discussion about Miharu's plans to study abroad, when it was her who had been keeping their team together, rain or shine...
It's official now that we're going to have 
a joint live show for Project Himmel.
أصبح الأمر رسميا، سنقيم عرضا مباشرا مشتركا 
.من أجل مشروع هيميل
Die gemeinsame Live-Show für
Project Himmel ist beschlossene Sache.
El concierto conjunto
de Project Himmel ya está decidido.
El concierto conjunto
de Project Himmel ya está decidido.
L’organisation d’un concert
de Project Himmel a été décidée.
È ufficiale che faremo uno spettacolo
dal vivo collettivo per il Project Himmel.
É oficial que teremos um show
em conjunto para o Project Himmel.
Нам подтвердили, что у «Проекта Гиммель»
будет концерт.