The match between Fuu Shinton and Tou Yuufuku is a showdown of summoners.
Meanwhile, Ouya is nearly buried by Houhou at Soran's request, and arrives at the arena just before his match is declared forfeit.
However, Ouya makes a surprising suggestion to Soran...
What effect did choosing to come 
and convince me have on your fate?
أيّ تأثير كان لاختيارك بالمجيء 
إلى هنا وإقناعي على مصيرك؟
Welchen Effekt hatte es auf dein Schicksal,
mich hier von irgendwas überzeugen zu wollen?
Viniste a advertirme
y eso ¿qué impacto causa en tu vida?
Has venido a advertirme por algo.
¿Qué impacto causaré en tu vida?
Quelle influence a eue
sur ton destin
Che effetto ha avuto sul tuo destino
la scelta di venire qui per convincermi?
Qual foi o efeito de vir até mim e me
convencer a respeito do meu futuro?
Как повлияет на вас этот выбор прийти сюда
 и рассказать мне обо всём?