The second day of the National Foundation Festival dawns, bringing with it the main round of the battle tournament. The fighters face off and give it their all—except for one, which causes Rimuru concern.
And if we were in the labyrinth, 
where you have an advantage...
ولو كنّا في المتاهة، حيث
...تكون لديك أفضليّة
und wir in einer für dich guten Umgebung
wie dem Labyrinth kämpfen würden …
¿Y si fuera en el laberinto,
donde tienes ventaja?
¿Y si fuera en el laberinto,
donde tienes ventaja?
par exemple, dans le donjon,
où tu as l’avantage…
Magari in un luogo in cui
sei più avvantaggiato, come il dungeon...
E se estivéssemos no labirinto,
onde você tem uma vantagem...
Например, если бы мы
встретились в подземелье…