Back in the present, our spirit medium decides to hit up Hazakura Temple, a renowned training spot, to boost her powers. There, the gang runs into some familiar faces, some unforgettable.
Could you tell me about last night,
 the night of the murder?
،هلاّ أخبرتني ما الّذي حدث ليلة البارحة
في ليلة وقوع الجريمة؟
Könnten Sie mir alles
von der gestrigen Nacht berichten?
¿Podría hablarme
de la noche del asesinato?
¿Podría hablarme
de la noche del asesinato?
Pourriez-vous m’expliquer
les événements de la nuit dernière ?
Posso chiederle i fatti
Pode me contar o que aconteceu na noite
passada, no momento do homicídio?
Расскажите, что произошло
в ночь убийства.