After seeing the Chinese cuisine RS, Soma decides to put out a Chinese cuisine food stall at the Moon Festival to challenge Kuga. Meanwhile, Alice pairs up with Kurokiba and Hayama, and the other also start to prepare for the Moon Festival. Soma starts preparing a dish for his stand at the festival with the help of Megumi, but things aren’t going that well...
We'll use this to get top sales 
at this year's summer festival.
سنستعمل هذا لنحقّق أعلى المبيعات
.في مهرجان صيف هذه السّنة
Damit schlagen wir beim Sommerfest
dieses Jahr wieder alle Verkaufszahlen!
Lo usaremos para vender más que nadie
en el festival de verano.
Lo usaremos para vender más que nadie
en el festival de verano.
Cette année aussi,
Così sarò al primo posto
Vamos usá-lo este ano para sermos novamente
os maiores vendedores do festival de verão!
С ней мы в этом году 
заработаем целую гору денег.