The fallout from the battle with the paper umbrella forces Hyoma to face a difficult truth in order to unlock his true power.
Though that would be rock 
in its own way, I suppose.
.مع أنّ ذلك سيكون كالرّوك بحدّ ذاته
Obwohl das auf seine Weise
auch zum Rock dazugehören würde.
Aunque eso también sería
algo muy rockero, claro.
Aunque eso también sería
algo muy cañero, claro.
Cela dit,
ce serait assez rock’n’roll.
Beh, sarebbe comunque una cosa rock, a modo suo.
Bem, isso também seria uma forma de rock.
Правда, это будет
в своём роде по-рокерски.