While helping run errands in town, Latina gets lost and goes on a small adventure of her own, while Dale frantically searches for her.
When you were born,
 there was a big rainbow in the sky.
.عندما وُلدتِ، زيّنَ السّماءُ قوسَ قزحٍ كبير
Am Tag deiner Geburt war ein
großer Regenbogen am Himmel zu erblicken.
El día que naciste,
un gran arcoíris decoraba el cielo.
El día que naciste,
un gran arcoíris decoraba el cielo.
À ta naissance,
Quando sei nata,
 c'era un grande arcobaleno nel cielo.
Quando você nasceu, havia
um grande arco-íris no céu.
Когда ты родилась,
в небесах виднелась огромная радуга.