While visiting a store in Landosol, Yuuki and Kokkoro encounter Aoi wearing an unfamiliar uniform. It turns out that Aoi is a new student at the prestigious St. Theresa's Academy for Girls, but is worried she won't be able to fit in. Thus Yuuki and Kokkoro head to the school with her as moral support.
I study here in the Ivory 
Tower at St. Theresa's.
.أدرس هنا في البرج العاجيّ في ساينت تيريزا
Eine Schülerin der Sankt-Theresa-Mädchen-
Akademie, die hier im Elfenbeinturm lernt.
Estudio en "La Torre de Marfil"
de la Academia St. Theresa.
Estudio en "La Torre de Marfil"
de la Academia St. Theresa.
J’étudie à la Tour d’ivoire
de Sainte-Thérèse.
Studio sempre qui
alla Torre d'Avorio del Santa Teresa.
Estudo aqui, na Torre de
Marfim da Santa Theresa.
Я учусь в Библиотеке слоновой кости
академии Святой Терезы.