Burns confronts Joker and Benimaru, then offers them the scant leads he has uncovered during his own personal probe of the Holy Sol Temple. Konro reports Benimaru's findings to the 8th, and the target of their next investigation becomes clear.
and the Holy Sol Temple isn't hiding anything,
is that what you're saying?
كما جاء في النّصوص وأنّ معبد
الشّمس المقدسة لا يخفي شيئًا؟
y el Templo Holy Sol no esconde nada,
¿eso es lo que dices?
¿Quieres decir que la Iglesia
del Sol Sagrado no esconde nada?
que l’Église du Saint-Soleil
ne nous cache rien ?
और होली शोल टेम्पल कुछ छुपा नहीं रहा है,
क्या तुम यही कह रहे हो?
e o Templo Sagrado do
Sol não esconde nada?