The team returns to Shibuya with Taiyo and his team. 
There they reunite with Haruma. 
However, Haruma refuses to speak and dissapears, leaving behind a new enemy in his wake.
You'll keep your promise, right?
Du wirst dein Versprechen doch halten, oder?
Cumplirás con tu promesa, ¿verdad?
Mantendrás tu promesa, ¿verdad?
Tiendras-tu ta promesse ?
Você manterá a sua promessa, certo?