Just before the race starts, Midousuji hastily adds Kishigami Komari to the Kyoto Fushimi High School team. Kishigami approaches Imaizumi, and... Meanwhile, the identity of the sixth member of Hakone Academy High School is revealed!
My time in a club is over.
Meine Klubzeit ist jetzt vorbei.
El club se acabó para mí.
El club se acabó para mí.
Alors que moi…
j’ai déjà dit adieu au club.
Io ho perso la mia occasione.
E minha carreira no clube acabou.