In the present day, a demon emerges through the Sacred Tree at Higurashi Shrine with Setsuna, Towa’s twin, and the bounty hunter Moroha in tow. Towa, Setsuna, and Moroha struggle to battle the demon, whose powers have been strengthened with two Rainbow Pearls, but seeing Setsuna in trouble awakens Towa’s latent demon powers.
Oh yeah? But you're both half-demons.
.حقًا؟ لكنّ كلاكما نصف شيطانيّة
Halbdämonen seid ihr auf jeden Fall beide …
Pero, como verán,
las dos son mitad demonio.
Bueno, ya ves que ambas
sois medio demonios.
C’est bizarre.
Vous êtes toutes les deux des hanyô.
Però...
Mas, como pode ver,
vocês são meio-youkais.
Вот как? Но вы обе полудемоны.