Company 8's junior crewmen take in a day of shopping for some new clothes for Lieutenant Hinawa, but their excursion is interrupted by the appearance of a giant Infernal. The 8th prepares for the annual Special Fire Force beefcake calendar shoot.
What's wrong, Shinra?
There's no spark in your eye.
.ما الخطب يا شينرا؟ لا أرى أيّ شعلة في عينيك
Was ist, Shinra?
Du guckst wie ein Zombie.
¿Qué pasa, Shinra?
No veo la chispa en tus ojos.
-¿Qué te pasa? Tienes ojos de muerto.
-¿Y le extraña?
Shinra, tu as l’air amorphe.
क्या बात है, शिनरा?
तुम्हारी आँखों में चमक नहीं दिख रही।
Não parece empolgado, Shinra.