In order to respond to the request for romantic advice left in the suggestion box, Maki and Eno take over the broadcasting room during lunch and begin a special student council broadcast. Maki and her friends have prepared a strategy for responding to the anonymous girl asking for advice at Fujijo, a school that forbids romantic relationships.
I thought you had lots of people 
approaching you, Kurahashi-san.
Creí que tenías víctimas por 
todos lados, Kurahashi-san.
Creía que tenías víctimas 
por todos lados, Kurahashi-san.
Tu n’arrêtes pas de te faire courtiser,
 n’est-ce pas ?
Eu pensei que muita gente dava 
em cima de você, Kurahashi-san.