Saburou, living out as Nobunaga, earns a reputation in Owari for being a fool of a lord. Yoshimoto Imagawa's spy, Denjiro, attempts to infiltrate the Nobunaga family as a retainer, but is seen through by chief retainer Hirate and quickly turned away.
Shut up, Ranmaru.
اخرس يا رانمارو
Sei ruhig, Ranmaru.
¡Silencio, Ranmaru!
Ferme-la, Ranmaru !
Cale a boca, Ranmaru.