During the Chunin Exam, Neji rests in the medical room, having lost to Naruto. Just as Tenten comes in to check up on him, they see the Leaf Village attacked by Orochimaru and his men.
But they probably couldn't
spare the manpower.
لكن ربّما لم يستطيعوا تعويض النقص
في الأيدي العامِلة
Pero probablemente no tenían 
personal para rescatarla.
Pero probablemente no tenían 
personal para rescatarla.