Izumoya is a rental shop in the Fukagawa Ward of old Edo, modern day Tokyo, run by siblings, Oko and Seiji. One day, they receive a request from a samurai from a noble family who has lost a precious item that he believes might be a tsukumogami, especially treasured objects that become imbued with spirits. Seiji comes up with a plan to use the shop's resident tsukumogami to help collect information and find the missing item, but when the item is located the case becomes a bit more complicated than expected.
I remember! That man 
in the red-light district!
!تذكّرت! ذلك الرّجل في حيّ الدّعارة
Es ist mir wieder eingefallen,
wer der Mann aus dem Rotlichtviertel war!
¡Ya recuerdo! ¡Ese hombre
del barrio de las cortesanas!
¡Ya recuerdo! ¡Ese hombre
del barrio de las cortesanas!
Je me souviens
de ce client du bordel !
Mi sono ricordato!
Lembrei quem era o homem no prostíbulo!
Вспомнил! Мужчина
из квартала красных фонарей!