The Elusive Warriors make their way to Nakayama Manor in the northern extremities of Suwa.  There, Tokiyuki meets a young boy named Fubuki.
In a village where Ogasawara and his forces killed all the grown-ups, Fubuki took charge and continually looked after all the children who were left in the aftermath. 
The warriors join forces with Fubuki, who’s familiar with military strategies, and go on a mission to meet the enemy.
Even though he's been trapped,
it doesn't seem to bother him at all.
‫على الرغم من أنه وقع في الفخ،
‫إلا أنه لا يبدو منزعجًا على الإطلاق.
Bien qu’il ait été pris au piège,
è caduto in trappola ed è rinchiuso qui,
Mesmo estando preso, ele não está
Сам попал в ловушку
и заперт в доме…