“These are the final orders of Son-Hak, chief of the Wind Tribe.”
At the end of their difficult escape, Yona and Hak arrive in Hak's hometown of Fuuga, the capital of the Wind Clan, where Yona receives a warm welcome.
Do not harm them or inform anyone 
else without permission.
لا تؤذوهما ولا تبلغوا أي شخصٍ آخر دون إذن
Verletzt sie nicht und informiert
niemand anderen ohne Erlaubnis.
No los lastimen ni informen 
a nadie más sin permiso.
No les hagan daño ni informen 
a nadie más sin permiso.
Ne les blessez pas
et gardez l’affaire secrète.
Non fate loro del male e non informate
nessun altro senza permesso.
Não façam alardes ou falem com 
qualquer outra pessoa sem permissão.