The team known as "The Daybreak" is lead by the mysterious Mirei Minae. Daybreak continues their hunt for banners everywhere in order to promote their ideal image of Vanguard. To uncover their true intentions, Danji makes contact with Haruka.
We all made that banner together! 
It's important to us!
!صنعنا تلك الراية مع بعض جميعًا! إنها مهمة بالنسبة لنا
Wir alle haben dieses Banner
gemeinsam gemacht! Es ist uns wichtig!
-Yo me encargo. Espérame afuera.
-¡La hicimos entre todos!
-Yo me encargo. Espera aquí.
-¡La hicimos entre todos!
Fizemos aquela bandeira juntos!
Ela é importante pra gente!
Мы вместе его делали, он нам дорог!