As the year draws to a close, the Saitou family prepares for their New Year's celebrations, which keeps Shouzou and Ine very busy. On the last day of the year, the whole family, including Ine's older sister, Tsuru, gathers at Shouzou and Ine's house.
But those kids...
...لكنّ أولئك الأطفال
Aber bei ihnen bin ich mir sicher, …
Pero esos niños…
Pero esos niños…
Mais j’ai confiance…
Penso che i ragazzi siano in gamba...
Mas essas crianças...
Но я уверен…