Yota becomes motivated to learn more about where Hina came from. Finding out more entails traveling to a beach far from his home town. Since Hina has never seen the ocean, the two take the trip together.
Erm... you know Hina?
Bist du ein Freund von ihr?
Eh… ¿conoces a Hina?
Pardon, vous connaissez Hina ?
Hum... você conhece a Hina?