Iori becomes aware of Riku's allure. Though it's a powerful weapon for an idol to wield, its attractive energy risks becoming so powerful that it can't be controlled. Meanwhile, Riku is worried about TRIGGER, who have reached an impasse in their efforts to perform.
Just how lonely do you think I was?
إلى أيّ درجة أنا وحيد برأيك؟
Was glauben die,
wie einsam ich war?
¿No saben lo triste que hemos estado?
¿No saben lo triste que hemos estado?
Elle pige pas
à quel point j’étais triste ?
Ha idea di quanto mi sentissi solo senza di lei?
Ela nem tem ideia de
como me senti sozinho.
Хоть представляешь, как мне было одиноко?