During the cultural festival, Izumi-kun and Kamiya-san have a good time chatting as they share library duty. Then Nekozaki suddenly comes along and takes Kamiya-san away to see Shikimori-san. When Kamiya-san hears what Shikimori-san wants from her, she readily agrees. Later, when Kamiya-san returns to her classroom to help with her class's festival project, her elegant look draws a crowd of classmates and guests around her. As she drowns in all the noise, a certain someone suddenly comes to mind, and she breaks away from the classroom.
Kamiya's not interested in this 
kinda thing, so it's fine!
كاميا ليست مهتمّة في مثل هذه
!الأمور، لذا ليست مشكلة
Kamiya hat an so etwas kein Interesse,
darum wird sie schon zustimmen.
Te dije que a ella
no le interesan estas cosas.
Kamiya pasa
de estas cosas, tú tranquila.
Kamiya se fiche de ce genre de trucs,
de toute façon !
A Kamiya non interessano certe cose,
perciò non c'è problema!
A Kamiya não está interessada nesse
tipo de coisa, então tudo bem!
Камии все эти хухры-мухры побоку,
она б не зажала!