Keeping his promise to a ghost, Polka returns to his family's mansion with Misaki in tow. Can the necromancer fool the people who know the real Polka best? And can he save them from an unknown threat without arousing their suspicions?
I'm, um, sorry for running away from home?
آسف على هربي من المنزل؟
Ähm, tut mir leid, dass ich
einfach so abgehauen bin?
Pues, ¿que siento haberme ido de casa?
Pues, ¿que siento haberme ido de casa?
Euh, je suis désolé d’avoir fugué.
Ecco, scusa se
 me ne sono andato senza avvisare.
Eu... Er... Desculpa por fugir de casa?
А, ну… прости, что из дома… убежал.