The game against Hakuryu, a quarterfinalist in the Invitational, is entering the final stretch. What has Sawamura felt and learned facing a nationally ranked powerhouse school? What did Furuya feel and learn watching Sawamura pitch the game on his own? Both pitchers have mixed emotions. Meanwhile, Mima, who also wants to play professionally, has taken an interest in Miyuki.
I bet Hakuryu didn't expect any pitcher
besides Furuya to hold them to just one run.
أنا واثق أن هاكوريو لم يتوقّع من أي رامٍ غير فورويا
أن يبقيهم على نقطة واحدة فقط
Dass sie gegen einen anderen Pitcher
als Furuya kaum punkten,
Hakuryu no esperaría este resultado
contra un pitcher que no fuera Furuya.
Hakuryu no esperaría este resultado
contra un pitcher que no fuera Furuya.
Hakuryu non plus
ne devait pas s’attendre
Scommetto che non si aspettavano di fare
così pochi punti contro un lanciatore che non è Furuya.
Aposto que o Hakuryu
não esperava marcar
Вряд ли Хакурю ожидали, что кто-то
 кроме Фуруи помешает им набрать очки.