Due to the Spiegel, a legendary monster that can create perfect replicas of others, the test-takers who would conquer the Ruins of the King's Tomb must first face the ultimate enemy: themselves.
At most, I could create an opening 
by making it kneel.
.في أفضل الأحوال، قد أتمكن من إنشاء ثغرة بجعلها تنحني
Ich könnte es bestenfalls auf die Knie gehen
lassen und es so angreifbar machen.
Lo máximo que podría lograr sería hacer
que se arrodillara y bajara la guardia.
Como mucho, podríamos hacer
que se arrodillara y entonces atacar,
Au mieux, je la rendrai vulnérable
en lui faisant ployer le genou.
Ammesso che funzioni, al massimo 
potrei farla inginocchiare e creare un'apertura.
No máximo, eu poderia criar uma abertura
para fazer com que se ajoelhe.
Боюсь, мне удастся разве что
на мгновение заставить её пасть на колени.