but maybe he's just too gloomy?
لكن ربّما يكون كئيبًا قليلاً فحسب؟
pero es muy sombrío.
pero es muy oscuro.
mais il est pas jovial.
ma forse è troppo cupo?
mas talvez ele só seja pra baixo demais?
может, просто мрачный?