After their meeting with Chairman Durandal, the Minerva pilots are treated to a day of vacation and given rooms in one of Diocuia's hotels, and Athrun receives an unexpected guest. The pilots also make the acquaintance of Heine Westenfluss, a FAITH member who has been assigned to the Minerva as an additional pilot.
What in the world is that man thinking?
Was um alles in der Welt
denkt sich dieser Mann?
¿En qué demonios piensa ese hombre?
¿En qué demonios piensa ese hombre?
Que peut-il bien avoir
derrière la tête ?
No que ele está pensando?