Kotoko offers her own explanation of Sumi's death, which awakens the memory of a crime that had slept for decades.
In order to make it look like 
a burglary and murder,
،لتجعل الأمر يبدو كسرقة وقتل
Um es wie einen Raubmord
aussehen zu lassen,
Para que pareciera
un robo con asesinato,
Para que pareciera
un robo con asesinato,
Kaoruko a laissé sur place
son portefeuille.
Per far sembrare che l'omicidio 
fosse avvenuto in seguito a una rapina,
Para fazer parecer um latrocínio,
Затем Каоруко попыталась
обставить всё как ограбление: