An injured Shinobu arrives at Wonder Hill after encountering card hunters. Danji's facial expression changes upon hearing Shinobu's story, and he sets off alone. When Megumi and the others return to the amusement park after participating in a meeting of leaders in Danji's stead, they find their fallen comrades with a completely changed Tohya standing amidst them.
Of two people sinking into darkness, 
the one approaching closer to death...
،من بين الشّخصين اللّذين يغرقان في الظّلام
...فالّذي يقترب من الموت أكثر
Von den beiden,
die in der Dunkelheit ertrinken,
Cuando dos se ahogan en las sombras,
¿quién se acerca más a la muerte?
Cuando dos se ahogan en las sombras,
¿quién se acerca más a la muerte?
Quand deux personnes
sombrent dans le noir,
Com duas pessoas afundando nas
trevas, o mais próximo da morte...
Когда двое утопают во тьме...
тот, кто ближе к смерти,