Rae insists she just wants Claire to be happy, even if she can't be with her. Manaria tells her she's just running away, and if her feelings for Claire are true, she'll fight for her. So begins their duel to determine who will stay by Claire's side...
I can't believe it follows the legend 
even down to that detail.
Dass sogar das mit der Sage
übereinstimmt!
Conque la leyenda es verídica.
Conque la leyenda es verídica.
C’est fou de se dire que la légende
s’inspire autant de la réalité.
Non credevo che anche questo fosse vero!
Não acredito que essa parte
da lenda foi recriada.
Не ожидала, что тут
и впрямь так сильно чтят легенду…