While Kadode, Oran, and their friends consider whether to return to Tokyo, the situation there escalates. The government decides to move up the launch of their ark, named *Ocean*, and abandon Tokyo. Kohiruimaki, on his part, has a plan of his own as well.
Then join us.
Dann triff dich mit uns.
Alors, rejoins-moi.
E allora unisciti a noi.
Então, junte-se a nós.
Ну, тогда отправляйся к нам.