After squeaking through their quarterfinal, Goro visits Katsuhiko to see how he's doing. While there, Katsuhiko's oldest brother, Tatsuhiko, puts a proposal to him.
So this is the National 
Stadium, our dream stage.
Das ist das Nationalstadion.
Die Bühne unserer Träume.
Es el Estadio Nacional.
Es el Estadio Nacional.
Alors voilà le stade national,
celui de nos rêves.
Então este é o Estádio Nacional,
o palco dos nossos sonhos.
Вот мы и на Стадионе.