Jiro is enjoying his time at the beach with Shiori, but seeing it makes Akari feel upset. Akari and Jiro are sent on a shopping run, and the moment Jiro steps away, guys start hitting on Akari. Jiro summons the courage to go to her rescue, but...
For real? That's so nice of you!
!حقًا؟ هذا لطف منكم
Echt jetzt? Total nett von dir,
dass du uns das sagst!
¿En serio? ¡Qué amable!
¿En serio? ¡Qué amable!
Vraiment ? C’est super gentil !
Davvero?! Che gentile che sei, signore!
Sério? Que moço legal!
Правда? Какой вы добрый!