The final battle takes place in the Hikariwo theater, where Takuru is trapped in a sightless and soundless prison in his own mind.  He'll need Onoe's help to break free, but after what he knows about her, can he bring himself to ask for it?
Change the reason I exist.
غيّر سبب وجودي
wandle meinen Existenzgrund ab.
Cambia mi objetivo en la vida.
Cambia mi objetivo en la vida.
change ma raison de vivre.
Devi modificare lo scopo della mia esistenza.
Mude a razão pela qual eu existo.