Hirana's search for the ultimate taiyaki leads her to make an unexpected friend, one that will change her life forever...
Thanks, Excel! I need to 
get you something in return!
!شكراً لك يا إكسل! عليّ ردّ الجميل لك بشكلٍ ما
Danke, Excel! Dafür muss ich
ihr irgendwas zurückgeben!
¡Gracias, Excel!
¡Gracias, Excel!
Merci, Excel !
Grazie, Excel!
Valeu, Excel! Preciso retribuir!
Спасибо, Эксель!
Я обязательно тебя отблагодарю!