After the disasterous battle at the pole, the team regroups in Tokyo. Tsubasa prepares for her comeback concert, but the enemy has plans for it...
When I believed and overcame, 
my tears became stars
عندما آمنت وتغلّبتُ على الصِّعاب، تحوّلت
دموعي إلى نجوم
Weil ich geglaubt habe,
wurden meine Tränen zu Sternen.
Teniendo fe lo superé.
Mis lágrimas se volvieron estrellas
Teniendo fe lo superé.
Mis lágrimas se volvieron estrellas
Ensemble, on a tout surmonté
Affronta la verità e supera la tristezza
Quando eu acreditei e superei,
minhas lágrimas se tornaram estrelas
Когда я не теряю веры
и справляюсь с трудностями,