While Haruto's friendship with Bellnoa and Subaru grows stronger, Nona has an ominous dream that makes her worried for her future with Haruto. As a result, she does what she can to draw Haruto's affections to her, but...
You said the same thing in my dream...
...لقد قلتَ نفس الشيء في حلمي
Du hast genau das gesagt,
was du auch im Traum gesagt hast.
Dijiste lo mismo en el sueño.
Dijiste lo mismo en el sueño.
Tu as dit la même chose
dans mon rêve.
Nel mio sogno dicevi la stessa cosa...
Você disse a mesma coisa no meu sonho.
Говоришь прямо как в моём сне.