Asahi is alive, but Sawa has seen too much to ignore the crimes perpetrated by Jin Kuzuhara in the name of the Tokugawa regime. Hoping to secure a brighter future for the girl she has adopted as a sister, the assassin once known as Yukimura takes up her sword once again...
At 24:00, be waiting at Shinobazu Pond.
على السّاعة 24:00، انتظري عند بركة شينوبازو
Sei um Mitternacht am Shinobazu-Teich.
Te espero a la medianoche
en el lago Shinobazu.
Te espero a la medianoche
en el lago Shinobazu.
Je t’attendrai à minuit
Alle 24
Às 24h, esperarei por
você no Lago Shinobazu.
В двадцать четыре часа.
Жду у пруда Синобадзу.