A Willwear appears at a popular idol’s concert. Kuroki, Sena, and Asami make a beeline for the concert hall, but the situation devolves into a struggle to assert remote control over the Willwear…
Yes, though who knows if it's the 
organization's name or what?
نعم، لكن من يدري إن كان ذلك اسم المنظّمة أم شيئًا آخر؟
Ja, der Name einer Art
Organisation, nehmen wir an.
Sí. Pero no sabemos si es
una organización o algo más.
Sí. Pero no sabemos si es
 una organización o algo más.
Oui.
Sì, non si sa se sia il nome
dell'organizzazione o che altro.
Sim, mas vai saber se é o 
nome da empresa ou do quê.