After their own semifinal game the nine Seido players watch Inashiro's semifinal against Teito. Narumiya and Mukai both played at Koshien Stadium as first-years, and then received their powerhouse school's ace number as second-years, and they'll both be pitching. Meanwhile, Seido High School is analyzing their game against Ichidai Third High, focusing on Coach Kataoka. Then, Miyuki remembers a certain thought...
We can't afford to lose, either.
لن نقبل بالخسارة أيضاً
Wir müssen auch alles geben.
Tampoco podemos perder.
Tampoco podemos perder.
Pas question d’être en reste,
pas vrai ?
Nemmeno noi possiamo permetterci di perdere.
E também não podemos perder.
Мы просто не можем проиграть.