It’s the holidays and Haruo doesn’t seem himself. Ayumi discovers it’s because he’s tired from working at a bakery. She suspects he’s saving up to buy her a gift - until she sees him leave his job with another girl.
The circles of lights
♪ Oh, what fun it is to ride
in a one-horse open sleigh ♪
Le cercle de lumière danse
Danse au rythme des clochettes