After their trip to the magic device shop, Dahlia invites Wolf over for dinner. They get along so well as friends that Wolf confides in Dahlia, telling her his long held worries. Wanting to help, she comes up with an idea involving fairy crystal.
And I'm just as guilty 
for not stopping any of it.
.وأنا مُلام على ذلك أيضًا لأنّي لم أوقف الأمر
Auch ich bin schuld daran,
weil ich sie nicht aufgehalten habe.
Yo soy igual de culpable
por no detenerlos.
Yo soy igual de culpable
por no detenerlos.
Je suis aussi fautif
de ne pas l’avoir empêché.
E anch'io sono altrettanto
colpevole per non averli fermati.
Eu também tenho culpa por
não ter impedido nada disso.
Я тебя не остановил
и тоже чувствую свою вину.