Some people get closer around a table, some get all tangled up, some have awkward moments, some reminisce... Welcome to the kotatsu at the Hori household!
He's dating Kyoko. 
Aren't they a cute couple?
إنه يواعد كيوكو. أليسا عشيقين ظريفين؟
Er ist mit Kyoko zusammen.
Sind sie nicht ein Herz und eine Seele?
Está saliendo con Kyoko.
Se llevan muy bien, ¿verdad?
Está saliendo con Kyoko.
¿A que hacen buena pareja?
Le bougre sort avec Kyôko.
Ils sont comme cul et chemise.
वह क्योको को डेट कर रहा है।
वे दोनों प्यारे कपल हैं, है ना?
Sta uscendo con Kyoko.
Sono una coppietta tutta pucci pucci, neh?
Ele está namorando a Kyoko.
Se dão bem, não acha?
Они с Кёко встречаются!
Хорошая же парочка?