Peco practices among college students at the training center in preparation for the Inter-High preliminaries. When Koizumi learns from Obaba that Peco is still playing table tennis, he registers Peco for the event.
Just once, I'd like to beat Kazama and get my ticket home.
Me gustaría vencer a Kazama y
conseguir mi billete de vuelta a casa.
Mas bem que eu queria vencer o 
Kazama e poder voltar pra casa.