Since Aoyama-kun joined the soccer club, from one day to another, the dirty club house has become spotless! On top of that, the school uniforms are neatly folded! But it's not Aoyama-kun's doing!?
Is this the work of a fairy!? Meanwhile, the rumor that Aoyama-kun's towel smell amazing wildly escalates. "I want to smell it!" "But my pride!" "I need to protect Aoyama-kun!"
These thoughts, amongst others, collide!
I can't believe all those people are
going bananas over Aoyama's stupid towel.
De là à foutre tout ce bordel
juste pour une pauvre serviette…
Tu guarda se tutta quella gente doveva impazzire così 
solo per via dell'asciugamano di Aoyama.
Такая толпа народу слетела с катушек
из-за одного несчастного полотенца Аоямы.