A mysterious Willwear, Ulti-maid, appears in the most recent string of incidents in the city. With capacities and performance far exceeding those of Unit 8's Willwear, it becomes a national 5celebrity. Amid rumors that Unit 8 may soon become obsolete, Kuroki invites Sena to a drinking party, where a most unexpected guest appears...
Well, it's not from any of 
the affiliate manufacturers.
حسنًا، إنّه لا ينتمي إلى أيّ واحدة 
.من الشّركات المصنّعة في المجلس
Nun ja, sie wurde von jemandem
gebaut, der nicht im Verband ist.
No viene de ningún fabricante afiliado.
No viene de ningún fabricante afiliado.
Ça n’a pas été créé 
par un de nos membres.
Beh, non proviene da nessuno 
dei costruttori affiliati.
Bem, não é de nenhum fabricante afiliado.