The battered Minerva retreats to a port on the Sea of Marmara to repair the damage it sustained in the Dardanelles battle. Troubled by the chaos his former comrades created during the fighting, Athrun decides to leave the Minerva and go in search of the Archangel so that he can talk to Kira and the others in person.
...we were attacked by Coordinators from
the special forces, and their mobile suits.
wurden wir von Coordinator der Spezialeinheit
und ihren Mobile Suits angegriffen.
nos atacaron Coordinators de las
fuerzas especiales con Mobile Suits.
nos atacaron Coordinators de las
fuerzas especiales con Mobile Suits.
On a été attaqués par des MS
et un commando de Coordinateurs.
fomos atacados por Coordinators,
 das forças especiais, com mobile suits.