As punishment for the underwear incident, Mizuto demands Yume go on a date with him. Yume is taken aback by the sudden development, but little did she know that it was all part of Kawanami Kogure's devious plan, a plan to shatter Minami Akatsuki's delusional dreams of marrying Mizuto only to become Yume's doting little sister. And how else to do it but to show her that Yume only has eyes for Mizuto?
I already knew you can be clumsy 
and a little inelegant sometimes.
.أعلم مسبقًا أنّك خرقاء وغير أنيقة أحيانًا
Ich weiß doch, dass du ein
unbeholfener Tollpatsch sein kannst.
Sé que eres torpe
y un poco descuidada.
Sé que eres patosa
y que puedes ser algo desastre.
Je sais déjà que tu es une empotée,
et maintenant,
Sapevo già che a volte sei goffa e un po' sgraziata.
Eu já sabia que você
é lerda e desastrada.
Я и так знал, что порой
ты бываешь неуклюжей и не особо изящной.