The Try Fighters have won the West Tokyo qualifying tournament for the Gunpla Battle Japanese Championship. As Sekai recovers from the damage of assimilation, he thinks ahead to the powerful new opponents gathering at the national tournament.
I'll tell you in detail
when we go on our date.
سوف أطلعك على التفاصيل عندما نخرج في موعد حميم
Das verrate ich nachher
beim Essen in allen Details.
Te lo explicaré en nuestra cita.
Te lo explicaré en nuestra cita.
Je te l’expliquerai en tête à tête.
Eu vou contar em detalhes
quando sairmos juntos.