Hayato has to fight the Savage on the Zwei Islands without having any experience fighting them before. Claire, Liddy, and Erica show Hayato and Emile the ropes, but there's an unknown type that appears that makes things difficult. Hayato and Emile have to step up to help out, but will they be able to overcome the danger...
We will go out ahead of you and 
show you how to fight the Savage.
Zuerst werden wir hinausgehen
Nos adelantaremos y les mostraremos 
cómo combatir a un Savage.
Nos adelantaremos y os mostraremos 
cómo combatir a un Savage.
Nous partirons en premier
Noi vi precederemo e vi mostreremo
 come si combattono i Savage.
Vamos sair primeiro e mostrar
 como lutar contra os Savages.