But not because of our code
or some ulterior motive.
.لكن ليس بسبب قانوننا أو أيّ دافع خفيّ
Dazu braucht es keine Vorschrift
und keinen Grund.
No importan las normas o los motivos.
No importan las normas o los motivos.
Peu importe les règles
et les autres raisons.
Non per via del nostro codice 
o di qualche altro motivo segreto.
Não por causa do nosso código,
ou por motivos pessoais.
И не по каким-то правилам
или тайным причинам.