Maple and Sally continue to work their way up the ten floors of the tower as they attempt to complete the event before anyone else.
The first to conquer the tower was 
Payne's party, then Mii's party,
،مجموعة باين هي أول من تغلب على البرج تليها مجموعة مي
Pains Team hat den Turm
am schnellsten gemeistert.
El grupo de Payne terminó primero,
luego el de Mii
El grupo de Payne terminó primero,
luego el de Mii
Le groupe de Pain
a terminé en premier,
Il più veloce a finire è stato il gruppo di Payne,
Os primeiros a conquistarem a torre foram
a equipe do Payne, depois a equipe da Mii,
Быстрее всех справилась группа Пейна.