Hosomichi chases after Yuki to bring her back onto the stage, but she has already given up hope. Yuki can no longer meet the expectations of her fans. However, Hosomichi uses some unknown means to obtain a special item that may be a game-changer.
A bright, happy place that
many girls yearned to reach.
‫إنه مكان سعيد متألق
‫تاقت إليه الكثير من الفتيات.
Es war so grell und ich war so froh.
Un lugar brillante y feliz
que muchas chicas sueñan con alcanzar.
Tout était
si éblouissant et plaisant.