Naru and Hana visit yosakoi shop Masaru, where they learn of the summer Hanairo Yosakoi Festival. Hana is eager to participate through their Yosakoi Club, but to form a club, they need at least four members. As Hana performs all around the school to recruit members, Yaya asks her how she could be so happy.
As for gear, some teams use Japanese 
oil-paper umbrellas, paper lanterns and fans.
بخصوص المعدات، بعض الفرق تستخدم المظلات الورقية، الفوانيس الورقية والمراوح
Was Geräte angeht, benutzen einige Teams
 Schirme, Papierlaternen und Fächer.
También hay parasoles de papel aceite 
y linternas y abanicos de papel.
También hay sombrillas de papel-aceite 
y linternas y abanicos de papel.
Certains groupes utilisent aussi
E no quesito equipamento,