Hige and Wakabayashi accompany Mioko to the amusement park. As usual, Mioko tries to get Hige away from Wakabayashi, but Hige's unexpected reaction changes all her plans...
There was never any room for 
me there to begin with.
.لم يكن لي مكان هناك من الأصل
Da war wohl wirklich nie
ein Platz mehr für mich.
Depuis le début,
Non ho mai avuto speranze, sin dall'inizio.
Desde o princípio, nunca
 teve espaço para mim.