Nasa suggests takoyaki party to the Arisugawa sisters so that everyone can get to know each other better. Meanwhile, Chitose tracks Tsukasa down to the bathhouse. The game-loving Aya finds herself getting along with the two of them, and before long competitive sparks start flying!
Darling, I'm going to head 
back and start getting ready.
.عزيزي، سأعود للمنزل وأبدأ التجهيز
Schatz, ich geh schon mal zurück
und bereite alles vor.
Cariño, me adelantaré
y empezaré a preparar todo.
Cariño, me adelantaré
y empezaré a preparar todo.
Chéri, je rentre en avance
pour tout préparer.
Tesoro, io rientro e inizio a preparare.
Querido, vou indo na frente
para preparar tudo.
Милый, я пойду домой и начну готовить.