As the final flame on the clock tower is about to burn out, Seiya confronts the Grand Master and discovers his shocking true identity. In the face of the Grand Master’s overwhelming power, Seiya must dig deep if he hopes for any chance of victory.

Pegasus is battling
the Grand Master alone.
Pegasus kämpft alleine
gegen den Großmeister.
Pegaso debe estar luchando él solo.
Pegaso estará luchando en solitario.
Pégase est en train
de l’y affronter.
Pegasus si sta battendo da solo contro di lui.
Pégaso está lutando sozinho com ele.
Сейчас Пегас сражается с ним в одиночку.