Now comes the highly anticipated semifinal match between Meisei and Toushu! The rising rookie battery of Touma and Souichiro faces off once more against the unshakeable prodigy, Hiroki Mita, in a tense pitchers’ duel with the tournament on the line.
He got all of that ball, but it barely
drifted to the right of the right foul pole.
تمكّنَ من تلك الكُرة، لكنّها بالكاد انحرفت
نحو يمين عمود الخطأ الأيمن
Er hat alles rausgeholt, doch er flog knapp
rechts an der rechten Foul-Stange vorbei.
Consiguió batear, pero apenas la mandó
a la derecha del poste derecho de falta.
Consiguió batear, pero apenas la mandó
a la derecha del poste derecho de falta.
Ele acertou em cheio, mas, por pouco,
a bola saiu da área válida do campo.
Он попал по мячу, но тот чуть
 залетел за правую линию фола.