Saki and Sakuyo finally realize that Hyoe is the common figure involved in all the demon incidents! In order to track his activities, they opt to disguise themselves and follow him and Mohiro around town.
if I die, my personal world will end,
،إذا متُّ فإن عالمي الشخصي سينتهي
Wenn ich sterbe,
endet die Welt für mich …
si yo muero, mi mundo perecerá.
si yo muero, mi mundo perecerá.
si je meurs,
mon monde viendra à disparaître.
se io muoio, il mio mondo finirà,
se eu morrer, meu mundo 
 pessoal vai morrer,
если помру, мой мир будет разрушен,