Yamato's birthday is fast approaching, and Takeo plans out their birthday date with Suna's help. Sensing something amiss with Suna, Yamato suggests inviting Suna to their date, but Suna says that he has something he needs to do that day...
Oh, it's just one more week!
إنه بعد أسبوع فقط
Oh, er ist ja schon in einer Woche.
¡Solo queda una semana!
¡Solo queda una semana!
Plus qu’une semaine !
Oh, manca solo una settimana!
Ah, falta uma semana!