WUG's national tour has begun.However, Vdol Makina X, whose influence has been rapidly expanding thanks to foreign investment, buys out the stadium WUG was planning to use for its final concert, leaving them with no venue to perform at.
Meanwhile, Shiraki gives Shiho his decision as part of shoring up I-1, which has her reeling...
Mayushi, you said Shiho-san was you before.
Mayushi, du sagtest doch, dass Shiho-san
dich an dein früheres Ich erinnert.
Mayushi dijo que Shiho-san
era como ella antes.
Mayushi dijo que Shiho-san
era como ella antes.
Mayushi, l’autre jour,
tu as dit que Shiho, c’était toi.
Mayushi, sbaglio o una volta
hai detto che Shiho è come te?
Mayushi, você disse que a Shiho
é como você era antes.