Before competing against Schwarz Rose in the Prism One, Suzuno Yuu announces that he'll compose all the songs for it. Though he appears to confidently reassure his friends that they can count on the almighty Zeus, he seems to be making no progress on songwriting. The group goes on an overnight trip to an island with beautiful beaches for a change of pace and so that they can work on writing the songs together.
From a noble flower garden,
،من حديقة زهور نبيلة
Aus einem noblen Blumengarten
De un noble jardín de flores.
De un noble jardín de flores.
Je traverse la pluie de tristesse
depuis la précieuse roseraie
Dal più nobile giardino di rose,
De um nobre jardim de flores.
Из прекрасного цветника