Futaba reaches Hikaru's secret base.  The team makes an assault on the center of the darkness, only to meet with a terrible betrayal.
Hey, stop shining!
Hey, strahl woanders!
¡Oye, deja de brillar!
Hé ! T’enflamme pas, toi !
Ehi, piantala di brillare!
Ei, pare de brilhar!
Эй, сияние поубавь!