The winner of the race for a spot on the Inter-High team is Teshima. The defeated Koga entrusts the other six with his passionate will. And an unexpected duo shows up at the Sohoku High School training camp...
I'm a man of only 980 kilometers.
Ich bin der Typ
mit nur 980 Kilometern.
Como hombre de 980 kilómetros.
Como hombre de 980 kilómetros.
Je suis celui qui n’a roulé
que 980 km.
Un uomo che si rispetti 
non si ferma a 980 chilometri.
Sou um homem de 980 quilômetros.