Sensei and the others are tricked by a boy in a small village who promises to provide them with a hero for their journey but simply runs off with the money. They later learn from the innkeeper that this boy hasn't had an easy life either.
He makes a living fooling visitors who 
come to this town from time to time.
إنّه يسترزق عن طريق خداع زوار
.هذه المدينة بين الفنية والأخرى
Er schlägt sich durch, indem er Reisende
abzockt, die gelegentlich vorbeikommen.
Se gana la vida engañando
a los visitantes incautos.
Se gana la vida engañando
a los visitantes incautos.
Il gagne sa croûte
en arnaquant les voyageurs
Si guadagna da vivere ingannando i viaggiatori
che di tanto in tanto capitano qui.
Ele ganha a vida enganando os visitantes
que vêm a esta cidade de vez em quando.
Живёт на деньги, которые выручает,
время от времени обманывая путников.