The Emperor of the European youkai has been resurrected. "There is only one path left to you. Ruin!" Backbeard has joined forces with Nurarihyon and devoured a city. It has caused humanity's loathing of youkai to increase. Anti-youkai laws are established, and the government takes out one youkai terrorist after another. Amidst all this, the youkai hatred of humans grows. The wave of feeling swamps the GeGeGe Forest and anti-human youkai begin to appear. In order to prevent humans and youkai from clashing, Kitaro goes to the prime minister, determined to bring her around.
No one needs a reason to fall in love.
.لا أحد يحتاج لسبب ليقع بالحب
Man braucht keinen Grund,
um jemanden zu lieben.
"No se necesita motivo 
para amar a alguien",
"No se necesita motivo
para amar a alguien",
Il n’y a point besoin de raison
pour tomber amoureux.
Non serve una ragione per amare qualcuno.
Ninguém precisa de um
motivo para se apaixonar.