It's been one month since Hibiki's first battle. As she slowly adjusts to life as a Symphogear user, her grades start to plunge. After much effort, she finally turns in her make-up report and is free to look forward to the meteor shower that night. But then she gets another call...
What were you two doing?
ماذا كنتُما تفعلان؟
Was treibt ihr hier?
¿Qué crees que haces?
¿Qué crees que haces?
Qu’est-ce qui vous prend ?
Si può sapere che state combinando?
O que estão fazendo?