All of the temple residents come together to celebrate Christmas. After gifts are exchanged, accidental intimacy is interrupted by harsh reality. Lurking treachery threatens Akagami's place at the temple.
Akagami-san, why do you 
work at Mikazuki Temple?
أكاغامي-سان، لماذا تعمل في معبد ميكازوكي؟
Sag, Akagami-san.
Was hat dich denn dazu bewogen,
Akagami, ¿por qué trabajas
en el templo Mikazuki?
Akagami, ¿por qué trabajas
en el templo Mikazuki?
Pourquoi as-tu décidé de travailler
au Croissant de lune, Akagami ?
अकागामि, तुम मिकाज़ुकि मठ में
क्यों काम कर रहे हो?
Akagami... perché lavori al tempio Mikazuki?
Akagami-san, por que você
trabalha no Templo Mikazuki?
Акагами, зачем ты пришёл