Yuuki and Kokkoro visit a restaurant where an eating contest is being held. There they encounter Pecorine, the peckish swordswoman they met on their previous quest, who out-eats the competition to be crowned the winner. When the pair set out with Pecorine to help her search for her missing sword, they come across a cat-eared sorceress named Karyl.
My lord, please don't be so reckless.
.مولاي، أرجوك ألّا تتصرّف بتهوّر هكذا
Meister, Ihr dürft nicht so
waghalsige Aktionen machen!
Mi señor, no puedes ser tan imprudente.
Mi señor, no puedes ser tan imprudente.
Ne forcez pas trop, maître.
Mio signore... Per favore, non correte così tanti rischi.
Meu Senhor, tome mais cuidado.
Господин, не стоит 
так лезть на рожон.