Akatsuki revives at the Cathedral and asks the others for help to defeated the murderer.  She trains with teh top members of D.D.D. and the West Wind Brigade in an attempt to learn the Teachings.
If only I had more of a clue.
Hätte ich doch nur einen Anhaltspunkt …
Si solo tuviera alguna pista...
Si j’avais ne serait-ce qu’un indice…
Se solo avessi qualche altro indizio...
Se eu tivesse mais algumas pistas...
Вот бы кто дал подсказку...