MAD TRIGGER CREW and Dotsuitare Honpo arrive in a new area and fall into TBH's trap. The two teams are shown footage of Samatoki's younger sister, Rosho's student, and Rio's former commanding officer. Only one can be saved. Who will the teams choose?
They seem disparate at first glance, 
but their sense of unity is strong.
،يبدون متباينين من الوهلة الأولى
.لكنّ حسّ وحدتهم قويّ جدًّا
Sie wirken nicht besonders eng,
Aunque parecen individualistas,
están muy unidos.
On les croirait désorganisés,
mais ils sont solidaires.
All'apparenza sembrano divisi,
Eles parecem separados,
mas são muito unidos.