Finally, Shoko faces the evil god Eris. As Saori’s Cosmo grows weaker, all of the Saintias—Shoko, Mii, Xiaoling, Katya, and Erda—put their hearts together to challenge Eris. The Gold Saints continue to protect the Sanctuary as they find out Eris’ plan of crashing the temple into it. Aiolia and Milo, who face Saga in a deadly battle, plans to destroy the temple, however…  A raging destiny encircles the Saintias, Gold Saints, evil god Eris, and Saori Kido. The final battle begins
I will look forward to what kind of a god
you become in this upcoming battle.
أتحرّق شوقًا لمعرفة نوع الآلهة
 التي ستصبحينها في المعركة القادمة
Ich bin schon gespannt,
was für eine Göttin du im anstehenden Krieg wirst.
Quiero ver en qué clase de diosa
se convierte en las próximas batallas.
Quiero ver en qué clase de diosa
se convierte en las próximas batallas.
Je me ferai un plaisir
Mal posso esperar para ver que tipo de deusa
você se tornará, nessa batalha vindoura.
С нетерпением хочется увидеть,
какую богиню из тебя сделает грядущая битва.