- I couldn't have made it this far without you... -

Mana fights to protect everyone she holds dear. 
Miroku fights to protect humanity from its cycle of suffering. 
With the ominous red moon drawing ever closer, 
it seems their struggle will soon come to an end.
And please stop the red moon immediately.
Und halte jetzt sofort
den Rotmond auf.
Arrête immédiatement
cette lune rouge !
Inoltre, ti prego di fermare
 immediatamente la Luna Rossa.
Por favor, pare a lua vermelha imediatamente!