The Calming Detective Osomatsu shows up to try to solve a murder mystery, Totoko reveals her true dreams, and Karamatsu and Jyushimatsu sing a song from the heart.
And so Totoko-chan gave up 
her dream to become famous
وهكذا تخلّت توتوكو-تشان عن حلمها في أن تصبح مشهورة
Und so gab Totoko-chan ihren Traum auf,
nur aus dem Grund berühmt zu werden,
Juro... Juro que triunfaré.
Juro... Juro que triunfaré.
Je vais grandir, je vous le promets.
E così Totoko-chan abbandonò il sogno di diventare
famosa per attirare l'attenzione delle persone.
E então, Totoko desistiu do
seu sonho de ficar famosa