Hibana and Byakuya were friends. Seeing Hibana express her joy at their reunion with a lariat, Mira is a bit bewildered. Byakuya, who had been told by the messenger that she was disqualified as a magical girl, readily accepts it, though she doesn't want to quit. 
There ya go, a third-party comment!
‫ها هو ذا، تعليق من طرف ثالث!
Siehst du? Sogar
das Publikum stimmt mir zu!
¡Ahí tienes la opinión de un tercero!
¡Ahí tienes la opinión de un tercero!
Voilà, écoute la tierce personne !
Guarda, qui abbiamo una terza opinione!
Olha, uma avaliação neutra!
А вот тебе и мнение третьей стороны!