Kanade and Ouka go into a haunted house for the mission to make Ouka cry, however because of her fear, she reverts into a little child. Kanade throws out the mission and decides to help the scared Ouka out of the haunted house.
And you often crouch in front 
of people. what's that about?
Und du gehst oft in die Hocke 
vor anderen Leuten, was hat es damit auf sich?
Y sueles arrodillarte frente a 
la gente, pero ¿de qué va eso?
Y sueles arrodillarte frente a 
la gente, pero ¿de qué va esto?
Et tu t’accroupis souvent
devant les gens,
E você geralmente se agacha na 
frente das pessoas, do que se trata?