As the match between Echizen and Atobe drags on, Atobe builds a seemingly insurmountable lead. Will Echizen be able to turn the tables on his opponent, and what will it cost him if he can?
Out! Game, Hyotei's Atobe. 5-1.
Aus! Spiel, Atobe. 5-1.
Fuera. Juego para Atobe de Hyotei, 5-1.
¡Fuera!
Juego para Atobe, del Hyotei. 5-1.
Out ! Jeu, Atobe de Hyotei. 5-1.
Fora! Game, Atobe da Hyotei. 5-1.