Kanade is forced into appearing in the biggest event, the battle of the welcoming party. The battle will be between Popularity Five and Reject Five. Kanade, Furano, and Ouka will be appearing as the Reject Five.
It's okay!
Schon okay!
¡No pasa nada! Tú eres mi único 
onii-chan fresco, Kanade-oniichan.
¡Tranquilo! Tú eres mi único 
y bien presente hermanito.
Tout va bien !
Está tudo bem.