WUG resumes activity thanks to a Producer Sudo brought in by Matsuda. However, the job involved wearing risque swimsuits at a health spa. Despite their doubts about the obviously shady Sudo, the girls resolve to stand onstage, but the requirements continue to escalate.
That wasn't...
Das war nicht...
Eso no fue...
Eso no fue...
Mais non, c’était…
Ma mica era voluto...
Aquilo não foi...