Kitasan Black resumes training, but she's still troubled by how she felt at the end of the Takarazuka Kinen. She throws herself into practice, but Trainer has started to suspect something about her might have changed. 
as they both push forward down the lengthy
بينما تندفعان على مسار طوكيو المُستقيم الطويل
Entrambe spingono
sul lungo rettilineo di Tokyo
avançando pela pista de Tokyo
nessa batalha feroz pela glória!
бросая вызов дождю и размытой земле,