Christmas is around the corner, and Pekola is living on bread crusts and milk for another day... until Jashin-chan the evil Santa steals them from her. Later, an unexpected visitor shows up at Yurine's place and introduces herself as Yusa, Kori-chan's older sister.
Right?! It's better to accept that 
money lent out will never come back!
Genau! Geliehenes Geld
sollte nicht zurückgezahlt werden!
¿Verdad? ¡Es mejor aceptar
que el dinero prestado nunca volverá!
¿Verdad? ¡Es mejor aceptar
que el dinero prestado nunca volverá!
Pois é! É melhor mesmo aceitar que o
dinheiro emprestado nunca vai voltar!
Вот и правильно! Лучше сразу принять
тот факт, что эти деньги не вернутся!