The revered hero, Julius, has returned from his epic journey. Shun is excited at first, but it's short lived when Julius announces he's headed for the Empire next. He claims that the demons are making troubling moves. And that it could mean a large-scale battle in the future...
The time has come to unleash 
my second secret weapon!
!حان الوقت لإطلاق عنان سلاحي السرّي الثّاني
Es ist an der Zeit,
meine zweite Geheimwaffe zu entfesseln!
¡Ha llegado la hora de sacar
mi segundo as bajo la manga!
¡Ha llegado la hora de sacar
mi segundo as bajo la manga!
Il est temps de jouer
mon deuxième atout !
Finalmente, è l'ora che io sfoderi
il mio secondo asso nella manica!
Chegou a hora de mostrar meu
segundo truque na manga!
Наконец пришло время раскрыть
мой второй козырь!