The Dolphins start with Hikaru on the mound. Despite losing a point and running into the unexpected trouble of breaking his glasses, he recovers.
In the top of the 3rd inning, Daigo's sacrifice squeeze play nets them a point, showing teeth to the Touto Boys, a team capable of going national.
However, in the bottom of the 3rd inning, just when they had tied, Mayumura Michiru hits Hikaru's fast ball and gets out on base.
Hikaru tries his best to control his aim better, but Touto's offensive lineup is not one to be overcome with little tricks...
You can't do things you haven't 
practiced, John Doe #28!
!لا يمكنك القيام بأشياء لم تتمرّن عليها يا فلان رقم 28
¡No puedes hacer lo que no has
practicado, número 28 cualquiera!
¡No puedes hacer lo que no has
practicado, número 28 cualquiera!
T’es trop normal pour faire un truc
auquel tu t’es pas entraîné !
Non puoi improvvisare con cose 
su cui non ti sei allenato!
Você não vai conseguir fazer coisas
que não treinou, medíocre número 28.
Если не тренировался,
всё равно не выйдет!