During his "training session" in one of Akihabara's video game arcades, Tamotsu is confronted by a mysterious enemy who challenges him in a fighting game.
Now Tamotsu has earned the right
to challenge Matsuko, the gaming genius!
Jetzt hat er die Gelegenheit,
das Genie Matsuko herauszufordern!
¡Tamotsu se ganó el derecho
de retar a Matsuko, la jugadora genio!
Il a l’immense honneur d’affronter
la gameuse de génie, Matsuko !
E Tamotsu ganhou o direito
de desafiar Matsuko, a gênio dos jogos!