Souma is victorious in both the Elfrieden civil war and the battle against Amidonia. However, his victory was won as a result of the devotion of a man named Georg. Still, the law is the law, and Souma must pass down a harsh judgment against Georg.
If they had made sure to cut
all ties first, as you did,
Hätten sie wie Ihr
sich von jedem losgesagt,
Si se hubieran asegurado de cortar
todos sus vínculos como tú,
Se tivessem cortado suas conexões,
como você,