The desire to beat Shinozaki has brought Maeshima and Sasugai to the Grand Prix finals. Shinozaki and their other rivals watch as Ionodai High School skates their final program to try and beat the champions, St. Clavis Gakuin.
But you still have a chance to win.
.لكن ما زالت لديكم فرصة للفوز
Aber so haben wir noch
die Chance auf einen Sieg.
Pero todavía tienen
la oportunidad de ganar.
Par chance,
la victoire est encore possible.
Mas vocês ainda têm
chance de ganhar.