Kazuya barely has time to deal with the fallout of the situation in the pub before the gang heads off on a short trip to Izu, where they run into someone unexpected.
What, sneaking off to talk?
ماذا؟ تتسللان للكلام؟
Was besprecht ihr da?
Irgendwelche Geheimnisse?
¿Hablando a escondidas?
¿Hablando a escondidas?
Oh ? On se raconte
des petits secrets ?
Cos'è? Un discorso segreto fra voi due?
Opa, estão de conversinha aí?
А о чём вы тут секретничаете?