After conceding three runs without getting any outs, Sawamura is switched out of the game. "If I walk off here, I'll never..." Memories of the summer final resurface. Contrary to Furuya putting on a show on the mound, Sawamura sits in the dugout like a corpse.
I don't know how aware 
he is of the problem,
Ich weiß nicht,
ob er sich dessen bewusst ist,
No sé si es completamente 
consciente de eso,
No sé si es completamente 
consciente de eso,
Je ne sais pas à quel point
il en est conscient,
Não sei se ele percebe esse problema,