Raika gets a call from Sophie. Raika accepts the invitation as he would be told the location of the missing Michiru if he did. As Sam chases after the pair, Danji questions Sam's true identity. Also, Sophie reveals her true strength against Raika!
You were listening the whole time, right?
I knew that all along.
كنتما تسمعان طوال هذا الوقت، أليس كذلك؟ 
.كنت أعلم ذلك
Estaban escuchando, ¿no?
Lo sabía desde el principio.
Estaban escuchando, ¿no?
Lo sabía desde el principio.
Siete stati tutto il tempo a origliare, vero?
Lo sapevo fin dall'inizio.
Vocês estavam ouvindo desde
o começo, não é? Eu já sabia.
Вы ведь всё это слышали, верно? 
Я знала с самого начала.