Shindou and Hakozaki are unable to revive after being eaten by a troll. In the midst of fighting alone to raise his level, Yotsuya is upgraded to a new job class: Chef. He uses his new job skills to save the two girls, and the three of them finally defeat the troll. Their reward is a glimpse of what the world will look like after they complete all ten quests, and the scene they see brings a certain thought to Yotsuya's mind...
The tenth step... After the 
tenth step of the quest,
،الخطوة العاشرة... بعد الخطوة العاشرة للمهمّة
Die zehnte Quest …
Was müssen wir tun, nachdem wir
Una volta che avremo completato 
il decimo obiettivo della missione,
A décima missão...
Ao completar a décima missão...
Скажите, когда мы пройдём
десятый этап квеста,