The Telepathy Club is told that they are going to be shut down by the student council due to lack of members. It was then that one of the members, Inukawa, thought of possibly getting Mob to join. However, Mob gets a call from Reigen about taking care of an incident at Highso Girls' Academy...
When you make frogs float, 
they start swimming.
عندما تجعلين الضفادع تعوم، فإنّها تبدأ بالسّباحة
Wenn man Frösche schweben lässt,
schwimmen sie.
Las ranas nadan
cuando las haces levitar.
Las ranas nadan cuando
las haces levitar.
Quand je la fais voler, elle nage !
Se fai volare le rane, si mettono a nuotare.
quando os sapos flutuam, 
é como se nadassem.
Если поднять лягушку в воздух,
она начинает плыть.