Ever since the Dark Night Light video, business at PANPAKA Pan has been booming. Seeing how well Saki has been working at the shop, her parents consider letting her take over the business. Even Saki’s fiancé supports her taking over the family business. However, Mai alone notices something isn’t right with Saki.
I see all of you have become
fans of Dark Night Light.
.أرى أنكن جميعًا صرتن معجبات بدارك نايت لايت
Ihr seid wohl alle Fans
von Dark Night Light geworden, was?
Veo que todas son fans
de Dark Night Light.
Veo que todas sois fans
de Dark Night Light.
Vous devenez toutes
des fans de la chaîne.
Ormai siete tutte loro fan.
Eu sinto que vocês se tornaram
fãs do Dark Night Light.
Девчонки, да вы прямо
поклонницы «Сияния ночи»!