The remaining vampire units gather as Kurusu and Maeda face off in front of Tokyo Station. Does Kurusu have the strength, or the will, to overcome his former leader? And how will Aoi react to the outcome?
All the world’s a stage,
And all the men and women merely players;
Die Welt ist eine Bühne,
die Menschen ihre Darsteller.
Todo el mundo es un escenario,
y los hombres y mujeres son meros actores.
El mundo es un escenario y, todos
los hombres y mujeres, meros actores.
« Le monde entier est un théâtre,
et les hommes ne sont que des acteurs ;
O mundo inteiro é um palco,
e as pessoas são meros atores.