A new tenant is moving into Onodera's aparment where Haru and Ren used to live, and Ren is helping to clean the room. The man who appears with Onodera is Takamura, the school nurse at Ren's high school. Meanwhile, a female customer begins showing up at cafe WHITE FANG practically every day to talk to Haru. Aki and Shima realize she's the girl from the marriage meeting photo, but...?
I'd love to see Haru's face 
when that starts happening.
Ich würde zu gern Haru sehen,
wenn das passiert.
Me gustaría ver la cara
de Haru cuando pase.
J’ai hâte de voir
la tête que fera Haru.
Voglio proprio vedere che faccia farà Haru
quando succederà.
Eu adoraria ver a cara de Haru 
 quando isso começar a acontecer.