Shinozaki and Shiori reminisce over past experiences at work during lunch with Akina. On their way back to the office they happen upon a crane game with plushies that remind them of one another.
I didn't say no!
!لم أرفض
Nein, dagegen habe ich nichts …
No es que no puedas,
No es eso…
Je n’ai pas dit non, mais…
Beh, non ho detto quello, ma...
Eu não disse que não pode...
Я такого не говорил!