The party takes a breather before the final battle begins for control of Yamato.
After the battle in Nakoku, 
things seemed to reach a stalemate.
بعد المعركة في ناكوكو، وصلت
الأمور إلى طريق مسدود
Nach dem Krieg um Nakoku,
Tras la batalla en Nakoku,
las cosas parecen haberse paralizado.
Tras la batalla en Nakoku,
las cosas parecen haberse paralizado.
Après la bataille de Nakoku,
Dopo la battaglia a Nakoku,
Depois da batalha em Nakoku, as coisas
pareceram ficar num impasse.
После сражения в Накоку…