Kurtz takes a peek inside Narden's room, which is so fancy that it kills the entire show animation budget! How can you have sexy armor if you can't afford to draw anything but scribbles?
Narden: Everybody's having
        financial issues
        these days
Heutzutage hat jeder Laden
finanzielle Schwierigkeiten.
Tods ls tinds stán tniend prblms ecnmics.
Tods ls tinds stán
tniend prblms ecnmics.
Narden: Di questi tempi
        tutti hanno
        problemi di soldi.
Narden: Não tá fácil pra
        ninguém nessa
        economia.
В наше время у всех
финансовые трудности.