Jean Pierre Polnareff holds the key to defeating the boss. The one who appeared before him wasn’t Bucciarati or his squad, but the leader of Passione, Diavolo himself. Diavolo tries to eliminate Polnareff once and for all and summons Emperor Crimson, but then Polnareff summons Silver Chariot and it is pierced with the arrow. That’s when something happens to everyone in or nearby the Colosseum. They find themselves losing strength and all fall asleep. After waking from their deep sleep, they all realize something has changed.
I somehow managed to survive 
and hid in a small farming village.
تمكّنتُ بطريقةٍ ما من النّجاة والاختباء
في قرية زراعيّة صغيرة
überlebte ich doch irgendwie und
versteckte mich in einem kleinen Bauerndorf.
me las arreglé para sobrevivir
y ocultarme en una aldea agrícola.
me las arreglé para sobrevivir
y ocultarme en una aldea agrícola.
et je me cachais affaibli
dans un village agricole.
sono sopravvissuto per miracolo, e mi sono
nascosto in un piccolo villaggio contadino.
eu consegui sobreviver e me escondi
numa pequena vila de fazendeiros.
Но я не собирался умирать 
и спрятался в одной деревушке.