The 13th maiden was not male... A girl claiming to be the 13th maiden shows up before Itsuki. She sets out to confess her love while wearing an outlandish '80s outfit.  However, Itsuki fails to notice, and continues his search.
They're nothing like me!
!لا يشبهونني في شيء
Mich gibt es nur einmal!
¡No son como yo!
¡No son como yo!
Pas du tout !
N-Non mi somigliano per niente!
Não sou daquele jeito!
И совсем мы не похожи!