Askeladd comes forth before King Sweyn and implores him to halt his invasion of Wales. Meanwhile, Thorfinn decides to return home at Leif’s urging. However, the moment before he boards the ship, Thorfinn catches a glimpse of a single tern taking off into the sky...
I'm the one who's supposed to defeat you!
!أنا من يفترض أن يهزمك
Ich bin es, der dich besiegen muss!
¡Se supone que soy yo el que debe derrotarte!
¡Yo soy el que debe derrotarte!
C’est à moi de te tuer !
Era para eu derrotá-lo!