Tohara wants to keep Nike with her at any cost. But when she learns how Nike and Livi feel about each other, she goes of her own accord to see her granddaughter off joyfully. Nike and Livi return to the Sun Kingdom having formally acknowledged their feelings for each other. And so their new life together truly begins...
This is more of my own will than 
when I first left the Principality.
وهذا بمحض إرادتي أكثر مما كان الأمر 
.عليه عندما غادرت الإمارة لأول مرة
Dieses Mal aus freien Stücken
und nicht so wie beim ersten Mal.
Es más por voluntad propia que cuando 
me fui por primera vez del Principado.
Isso é pela minha vontade, mais do que quando
 deixei o principado pela primeira vez.