Kazuya and Chizuru end up at a ski resort, finding themselves having to shoot the final scene for the movie all on their own. Chizuru decides she has something to say to Kazuya.
Mizuhara shone brighter 
in this shot than ever before.
لمعت ميزوهارا على الكاميرا
أكثر من أيّ لحظة قبلاً
dass Mizuhara auf diesen Aufnahmen
gerade heller strahlt als je zuvor.
Mizuhara brillaba con más intensidad
en esta escena que en ninguna otra.
Mizuhara brillaba con más intensidad
en esta escena que en ninguna otra.
मिज़ुहारा इस शॉट में
पहले से ज्यादा चमक रही थी।
la Mizuhara sullo schermo
a Mizuhara brilhou nesta gravação
mais do que nunca.