Touya establishes the library café, Moon Reader, partly to give those who were stranded a place to work. Then he uses the profits from mass producing bicycles at the Workshop to buy up lots of books.
E-Even my father doesn't know about that!
!حـ-حتّى أبي لا يعلم بذلك
N-Nicht einmal Vater weiß davon!
¡Ni siquiera mi padre debería saberlo!
¡Ni siquiera mi padre debería saberlo!
N-N-Non lo sa nemmeno mio padre!
N-Nem o meu pai sabe disso.
В-в-в-ведь даже папа не знает!