The ayakashi world is ruled by eight great yokai called the Hachiyo. After Aoi succeeded in offering hospitality to Matsuba, one of the Hachiyo, the master innkeeper takes her out to the capital of the hidden realm as a reward for her achievement.
Thank you for treating me.
Danke für die Einladung.
Gracias por invitarme.
Merci beaucoup.
Obrigada por me trazer.