As the ranking matches to determine Inter-High qualifier participation approach, the first-years express their dissatisfaction with the way they are treated. Yusa is as overbearing as ever, and the first-years don't even have their own lockers. These ranking matches could be an opportunity for them. Even if they don't win, they can still leave a mark on him and demand better conditions. The first-years band together as the ranking matches begin.
Really? I guess Mizushima's 
not very good after all.
.حقا؟ يبدو أنّ ميزوشيما ليس لاعبا جيدا بعد كل شيء
Was? Dann hat er ja
gar nicht so viel drauf?
Pues parece que no es tan bueno.
Va a resultar que no es tan bueno.
Sérieux ?
Il est loin de faire des étincelles.
Cosa? 
Alla fine Mizushima non è poi così bravo.
O quê? Vai ver esse
Mizushima não é bom.
Серьёзно? Ну, видимо, не так уж
 этот Мидзусима хорош.