A look back at the first episode of the series with commentary provided by Ohnishi Saori (Shikimori-san), Umeda Shuuichirou (Izumi-kun), and Hidaka Rina (Hachimitsu).
I was so nervous on episode 1 
that I don't remember anything.
I was so nervous on episode 1 
that I don't remember anything.
Bei Episode eins war ich zu nervös,
um mich zu erinnern.
Estaba tan nervioso que no lo recuerdo.
Estaba tan nervioso que no me acuerdo.
J’étais trop stressé, j’ai oublié.
Eu estava tão nervoso
que não lembro de nada.
Я так нервничал,
 что ничего не помню.