Yorishige tells Tokiyuki there are times when he cannot see the future.  As some people have come to rely on Yorishige’s reputation and power as a god, he cannot reveal this shortcoming to anyone. He asks for Tokiyuki’s help, and together, they try every idea, one by one, for Yorishige to regain his holy power.
He's back.
‫عاد.
Da ist er.
Ya está aquí.
Ha llegado.
Le voilà.
È uscito allo scoperto.
Eles apareceram.
Нет, не она.