After encoutering Elena, Shuichi and Clair are guided to the source of all the mysterious happenings.
You'll be sure to keep my personal
information private, won't you?
Zumindest sind somit meine
persönlichen Informationen geschützt.
Mantendrás mi información
privada en secreto, ¿verdad?
No vais a divulgar mis intimidades, ¿no?
Il faut croire que rien
n’a été dévoilé à mon sujet.
पक्का तुम यह राज़ रखोगी, है न?
Vocês vão guardar minhas
informações pessoais, não vão?