Saito has come back to the Roshigumi to join his friends once again. The rift between Kondou and Serizawa grows.
But he made a booking 
error at the Honjou Inn
لكنّه ارتكب خطأ في الحجز في فندق هونجو
Pero cometió un error
en la posada Honjou
Pero cometió un error
en la posada Honjou
Purtroppo ha sbagliato 
a prenotare alla locanda Honjou
Mas ele cometeu um
erro na pousada Honjou
Вот только в гостинице Хондзё
произошла ошибка,