Bojji, Bebin and Hokuro conduct a royal inspection of the town, during which Bojji insists on helping some children find their lost bird. After Daida becomes king again, he tries his hardest to live up to Bojji's example in leading the kingdom.
Yes, we are aware that there is a dispute 
over the matter of the barracks.
أجل، نحن مُدركون بأنّ هناك خِلاف
بشأن قضيّة المُعسكرات
Ja, die Kaserne scheint nach wie vor
ein Streitthema zu sein.
Sí. Sé que hay discusiones
en torno al barracón.
Sí. Sé que hay discusiones
en torno al barracón.
Oui, nous ne sommes pas d’accord
au sujet de la caserne.
हाँ, हम इस बात से वाकिफ हैं
कि बैरक की बात को लेकर विवाद चल रहा है।
Sì, siamo al corrente 
della diatriba in corso sulla caserma.
Sim, sabemos que tem uma
disputa sobre os quartéis.
Да, я знаю о споре вокруг казарм.