Ogre shows off its overwhelming strength, but Beta takes control of every machine he can lay hands on to fight it. Alma shows a glimpse of a will that no android could have during her battle with Soma. Meanwhile, Kondo and the others safely escort Jinkokusha out of the island.

As the battle between Ogre and Beta grows ever fiercer, Auctioneer reveals that he's Akira's brother and tells the story of how Alpha and Beta had come to be.
I'm a clone that Natsume Shuichi built, 
knowing he would die.
أنا نسخةٌ تركها ناتسومي شويتشي
وهو يعلم بموته
Ich bin ein Klon Natsume Shuuichis,
den er als Vorbereitung auf seinen Tod erschuf.
Soy un clon que dejó Shuichi
al estar preparado para morir.
Soy un clon que dejó Shuichi
al estar preparado para morir.
Je suis le clone que Shûichi Natsume
a laissé derrière lui avant de mourir.
che ha creato Shūichi Natsume
Sou um clone que Natsume Shuichi
construiu ao saber que iria morrer.
Я клон, которого Сюити Нацумэ
создал, зная, что умрёт.