The Atlantic Federation and its allies declare war on the PLANTs in response to the fall of Junius Seven. Although Chairman Durandal still hopes for a diplomatic solution, the ZAFT forces are mobilized to defend the PLANTs.
...we have found the government of the
PLANTs to be a clear and serious threat to us..
befinden wir die Regierung der PLANTs
als klare und ernste Gefahr für uns.
creemos que el gobierno
de las PLANT es una amenaza.
creemos que el gobierno
de las PLANT es una amenaza.
en s’obstinant à donner asile
au groupe de terroristes.
consideramos o governo das 
PLANTs uma grande ameaça a nós.