To play online with Koiwai, Moriko makes a temporary alt character named Molly. After seeing Molly, Sakurai remembers a player he met in another game named Yuki. He met Yuki when he was still a student, and she was a working adult.
But I think it went a lot faster than it 
would have if it'd just been the two of us.
لكن أظن ذلك تمّ أسرع من لعبنا الاثنان فقط
Aber es ging
wesentlich schneller,
Pero creo que fue más rápido
que si solo hubiéramos sido nosotros.
Pero ha subido más rápido
que de haber ido solas.
Mais ça a été
carrément plus rapide
Però se ci fossimo stati noi due da soli,
ci avremmo messo molto di più.
Mas foi muito mais rápido 
do que se fosse só eu e ela.
Но вдвоём мы бы возились ещё дольше.