Aoi gets dressed up and attends Yagashira Seiji's sumptuous, star-studded 77th birthday party. But when the family's precious Celadon vase is targeted, it turns out there's more than money on the line.
Us Kyoto-ites are all trend-chasers!
!نحن فتيات كيوتو من أتباع التيار
Die Leute aus Kyōto
fahren alle auf Trends ab!
Tutti gli abitanti di Kyoto sono un po' modaioli.
Nós, de Quioto, adoramos modinhas!
Все жительницы Киото гонятся за модой!