Reclusive high school student Nukui Kyo uploads a song to a video site, attracting the attention of a trio of musically-inclined fifth-graders.
This is an early 1960s guitar, isn't it?
هذا غيتار 1960 مبكّر، صحيح؟
Das ist eine Gitarre aus den
frühen 60ern, oder?
Es una guitarra
de principios de los 60, ¿verdad?
Es una guitarra
de principios de los 60, ¿verdad?
C’est un modèle
du début des années 60, n’est-ce pas ?
Quella chitarra è dei primi anni 60, vero?
Esta guitarra é do começo
 dos anos 60, certo?
Её же выпустили где-то 
в начале шестидесятых...