Hi, everyone. I'm Tamaki!
I fell in love with Komatsu-san's glass studio and came to work here part time.
I'm going to train really hard under Komatsu-san so I can blow glass
just like him someday. I hope you all support me...
Oh, crap! Why is there something I don't do well around in the studio?!
So? You saw Shinohara walking with a guy?
.إذًا؟ رأيتَ شينوهارا تتمشّى رفقة رجل
Und? Du hast Shinohara-san
mit ’nem Kerl spazieren gesehen?
Así que viste a Shinohara-san 
caminando con un hombre.
Así que viste a Shinohara-san 
paseando con un chico.
Alors, tu as vu Mlle Shinohara
marcher avec un garçon ?
E quindi? Hai visto Shinohara 
che camminava con un ragazzo?
Então... Você viu a Shinohara
 andando com um cara.