When Ryomou wakes up in an eerie place linked to the nether world, she fights like hell to get back to Kyoto. Meanwhile, Himiko's plans continue to progress as Chou'un makes her way into enemy territory.
No! What's it for? Why must
I go through such things?!
Ich will nicht.
No quiero.
No quiero.
J’ai peur.
Non voglio!
Não quero! Por que eu tenho
que passar por isso?
Не хочу!