Shijaku presents his brother, Prince Hata, with an impossible choice. As he finally makes his decision, Hasegawa suggests a different solution.
No matter how much time passes or 
where we are, you never learn, do you?
أنتما لا تتعلّمان أبدًا مهما مرّ من وقت 
أو أينما كنا، أليس كذلك؟
No importa el momento o el lugar,
siempre están igual.
São sempre assim, onde e quando for.