After meeting with the kings of various nations, Rimuru heads to Engrassia to invite his former students to the festival. The kids are thrilled to go back with him to Tempest, but then the hero Masayuki arrives as well...
A martial arts tournament will be part 
of our festival starting tomorrow.
ستُقام بطولة فنون قتاليّة كجزء
من مهرجاننا الّذي يبدأ غداً
Ab morgen planen wir ein Kampfturnier
auf dem Festival abzuhalten.
En el festival hay programado
un torneo marcial.
En el festival hay programado
un torneo marcial.
Un tournoi d’arts martiaux est organisé
pendant le festival.
Domani avrà inizio un festival, in cui
si terrà anche un torneo di combattimento.
Nosso festival começa amanhã
У нас завтра на празднике
будет проходить боевой турнир.