While Fern and Stark make a temporary retreat with Graf Granat, Frieren's true foe awaits her outside the city.
But it was a fatal flaw.
.لكنها كانت نقطة ضعف قاتلة
Dennoch war das eine fatale Schwäche.
Pero es una falla
que podría serle fatal.
Aun así, pudo costarle la vida.
Ça n’en restait pas moins
une faille.
Però fu un errore fatale.
Mas foi uma falha fatal.