During the FINAL BOUT, Soma challenges Erina to a Shokugeki! There was a hidden motive behind it; Soma wanted Erina to put everything she has into her specialty! As the time limit draws nearer, Erina accepts Soma’s challenge and starts to prepare a new dish! What will Erina present as her specialty?!
I will take a bite so that I can at 
least scold my misguided daughter.
سأتناول قضمة لأستطيع 
.على الأقلّ توبيخ ابنتي التّائهة
Ein Bissen, damit ich meine
fehlgeleitete Tochter schimpfen kann.
Probaré un bocado
para reprender bien a mi hija.
Probaré un bocado
para poder regañar bien a mi hija.
S’il faut passer par là
pour te remettre sur le droit chemin…
Ne assaggerò solo un boccone,
se serve a sgridare la mia deludente figlia.
Darei pelo menos uma mordida,
para repreender minha filha equivocada.
Съем кусочек, чтобы потом
отчитать непокорную дочь.