Yukiya savors lazy days with his family in Taruhi until a maddened raven interrupts the harvest. A strange new drug is depriving yatagarasu of their senses, and the power to take human form.
I learned of the elixir ten days ago.
.عرفت بشأن الإكسير منذ 10 أيام
Ich habe vor zehn Tagen
von dieser Droge erfahren.
Me enteré de la existencia
de esa droga hace diez días.
Descubrí lo del elixir hace diez días.
On a eu vent de cette drogue
il y a dix jours.
Ho saputo del farmaco dieci giorni fa.
Descobri sobre a droga
há apenas dez dias.
О снадобье я узнал пару дней назад.