As Hishigata's coffins are en route to his lab with the Sisters clone, Accelerator manages to throw a monkey wrench into their operation. Hishigata completes his formula, providing a boost to the coffins' abilities, which are turned on Accelerator.
I have the memories of
10,031 deaths that I got from her.
.لديّ ذكريات 10031 موت حصلتُ عليها منها
Die Erinnerungen der 10.031 Tode,
die ich von ihr habe.
Gracias a los recuerdos
de las 10,031 muertes.
Gracias a los recuerdos
de las 10.031 muertes.
Grâce à la mémoire des 10 031 morts
que j’ai extraite,
Grazie ai 10.031 ricordi 
del momento della morte ottenuti da lei.
Tenho as memórias equivalentes a
10.031 mortes que tirei dessa aí.
Я вытянул из девчонки
информацию о 10031 смерти.