Knowing that the world is about to end, Kadode arranges to meet with her former teacher, Watarase. Oba encounters an invader and questions them about the current situation on the mothership. Additionally, the Occultism Club goes on a summer camp trip.
There may still be someone inside.
Wer weiß, vielleicht ist noch wer drin.
Tal vez todavía haya alguien dentro.
Tal vez todavía haya alguien dentro.
Il y a encore quelqu’un
à l’intérieur ?
Forse c'è ancora qualcuno qui dentro.
Quem sabe, talvez haja
mais alguém dentro.
Глядишь, внутри кто-нибудь да есть…