With everyone fighting to regroup and escape, Sasaki makes the same mistake one more time.
That said, it'll only be a 
suspended animation of sorts.
مع ذلك لن سكون الأمر سوى حالة حياةٍ معلّقة
Aunque será un estado de muerte falsa.
Disse isso, mas vai apenas ficar em
 um estado de animação suspensa.