Henriette learns the truth behind the assassination, but it only puts her in more danger. Meanwhile, Alan and the others get a timely piece of advice from an unexpected source. Will Alan ignore the wishes of others and finally live as he pleases?
Nee-san, stop being stubborn.
ني-سان، كفاكِ عِناداً
Jetzt sei doch nicht
so stur, Henriette.
Ya deja de ser tan terca.
Déjate de cabezonerías.
Arrête de faire la forte tête,
Henriette.
Anriette, smettila di fare la testarda.
Nee-san, pare de ser teimosa.
Сестра, хватит упрямиться.