Ryota's skill has proven so profitable that he decides it's time to move into a new home with Emily. But then he learns about magic carts, which can help him carry even more items out of dungeons, and sees an opportunity for even greater profits.
I can't put a price on 
this great flavor, so...
...لا أستطيع وضع سعر على هذه النكهة العظيمة، لذا
So einem greaten Geschmack kann
man zwar keinen Wert zuschreiben,
No puedo ponerle un precio
a este gran sabor, así que…
No puedo poner precio
a este gran sabor, así que…
Je ne peux pas donner de prix
pour ce great produit.
मैं इस बढ़िया स्वाद का
दाम नहीं कर सकती, इसलिए…
Un gusto così great non ha davvero prezzo,
Não consigo nem precificar
um sabor tão excelente, mas...
Их удивительный вкус
не поддаётся оценке…