Chris tells Sawamura to improve on his specialty. While Sawamura started this relationship being an arrogant prick, Chris has been a catcher to him from the start; the training menu Chris gave him was a menu specifically for him. Sawamura puts in the effort to improve because he wants Chris to see his growth before Chris graduates from the team. At the first-string try-out game, Sawamura asks Chris for a favor. What will Chris say?
By contrast, the subtle 
inconsistencies at your fingertips
Demgegenüber sorgen die kleinen 
 Inkonsistenzen an deinen Fingerspitzen
Por el contrario, las sutiles 
inconsistencias en tus dedos
Por el contrario, las sutiles 
inconsistencias en tus dedos
Quant à toi, tu donnes des effets 
et une vivacité à tes lancers
Ao contrário de você, cujas
inconsistências sutis dos dedos