The Onishima Union's leaders  show up at Amori highschool, but they claim they're here to enroll, not fight. Rokudo and his friends seem to have been spared a lot of trouble, but could it really be that easy?
But I couldn't contain how I feel about you!
!لكن لم أستطع أن أكبح مشاعري تجاهك
Aber ich konnte bei dir einfach
meine Gefühle nicht im Zaum halten.
Je n’ai pas pu me retenir,
mes émotions sont si fortes !
Però non riuscivo a controllare
 ciò che provo per te, Rokudo!
Mas, Rokudo-kun, não consegui
conter o que sinto por você!
Но я просто не могла унять свои чувства!