The darkness has lifted for Karen and Sara. In bed, Rinne murmurs, "Next time, will you be my Setsuna?" She and Setsuna enjoy a day of happiness together. Rinne has prepared herself bid farewell to the past and set off toward tomorrow. But Kuon seems to have misgivings.
That is to say, intercourse, intimate 
relations, affair of the heart,
أعني مارستما العلاقة الحميميّة
،علاقة الحبّ
Ich will es anders formulieren:
Ya saben, un encuentro,
relaciones íntimas, un amorío,
Ya sabéis, un encuentro,
relaciones íntimas, un amorío,
En d’autres termes,
Vale a dire, avete avuto un amplesso,
un rapporto intimo, un affare di cuore,
Em outras palavras, copularam,
tiveram relações íntimas, transaram,
Иными словами: близость, связь, мирские утехи,