In order to find a ship to head to Skellig Island, Guts and his band head into the Port of Vritannis. As soon as they get in, Isidoro makes an insensitive remark towards Schierke and she runs off. As she wanders around the port, Schierke encounters things that she has never seen before. Then, a mysterious girl calls out to her. Who could this girl be?
The battlefield smell that's so familiar...
...رائحة ساحة المعركة المألوفة للغاية
Ich kenne ihn nur zu gut.
Es el olor del campo de batalla
que conozco.
Es el olor del campo de batalla
que conozco.
Une bonne vieille odeur
que mon corps reconnaît.
È l'odore della guerra...
É o cheiro do campo de 
 batalha, que eu conheço tão bem.