Vulcan teaches Yu a lesson in the importance of forging things that cannot be broken, and his hope to create similarly unbreakable family ties. Sensing a threat to Vulcan, the members of Company 8 take up positions to keep him safe.
You say you want to build
something that won't break?
قلت أنّك تريد بناء شيء لا ينكسر؟
Du wolltest etwas erschaffen,
das nicht kaputtgeht?
¿Dijiste que querías construir
algo que no se rompa?
¿Dices que quieres construir
algo irrompible?
Tu rêves de choses incassables…
तुम कभी न टूटने वाली चीज़ बनाना चाहते थे न?
Você disse que quer construir
algo que não se quebrará?
Хочешь выковать «несокрушимое»?