Because of Kuon’s betrayal, Team Z is faced with a desperate situation of playing 12-on-10, with the opponent knowing everything about their weapons and strategies. Even under such a circumstance, Team Z never gives up on the fight, and Isagi continues to believe in himself. Inspired by their passion, Chigiri runs through the field at an incredible speed, his weapon he has sealed away. His ego rocks the match when they are losing at 3-4.
What are we gonna do? It's 12-on-10 now.
ماذا ستفعل؟ إنّها 12 على 10 الآن
Was sollen wir tun?
Jetzt spielen 12 gegen 10.
¿Qué haremos?
Ahora jugamos 12 contra 10.
¿Qué haremos?
Ahora jugamos 12 contra 10.
On fait quoi ?
Douze contre dix, c’est tendu !
Che si fa? Siamo 12 contro dieci!
O que a gente faz agora? É 12 contra 10.
И что теперь делать?
 Нас десять против двенадцати!