The members of the band have all gone their separate ways. Tomori is having a hard time sorting through her feelings, so she goes to the planetarium where she happens to meet someone who helps her see a course of action she can take.
To go beyond words,
I'll shout what's in my heart
سأصرخ من قلبي، كي أتجاوز الكلمات
Meine Seele schreit nach dir!
Grito de corazón.
Grito de corazón.
Mon cœur, je le crierai
Il mio cuore sta urlando
Eu vou gritar com meu coração,
para que eu possa superar as palavras
Сердце кричит!