Sueharu couldn't suppress his rage at how he and his friends were being treated at the talent agency. They all thought his chances at getting back into show business were shot, but then Shirokusa's father presents a plan that gives him another chance. The agency and Sueharu's group will each make a commercial, and the one that gets the most votes from viewers wins. But Maria decides to work with the agency instead of Sueharu's team.
It's a commercial for AquaMine,
،إنّها إعلان لأكواماين
Es ist eine Werbung für AquaMine, aber der
Ultramarin-Channel ist das, was einem im Kopf bleibt.
Era un comercial de Aquamine,
pero lo que más destaca es su canal.
Era un anuncio de Aquamine,
pero lo que más destaca es su canal.
È una pubblicità per l'AquaMine,
Apesar de ser um comercial para a AquaMine,
Это реклама напитка «АкваМайн»,