Komura and Mie continue to grow closer, in rain, shine, and dark of night.  They even witness a confession together.  Will Komura follow suit?
It might be only one side of 
you that I know, Azuma-kun,
،لعلّي لا أعرف عنك سوى جانب واحد يا أزوما-كن
Ich kenne vielleicht nur eine Seite
von dir, Azuma-kun,
Puede que solo conozca una faceta tuya,
Puede que solo conozca una faceta tuya,
même si aujourd’hui,
Forse quello che vedo di te
Pode ser apenas um lado seu
que eu conheço, Azuma-kun,
я, конечно, многого о тебе не знаю…
 считай, ничего…