At the talent beauty contest, Tomoko's clumsiness makes her a long shot to win, but discovers that being herself is her special talent.
You just might take the trophy.
Or do you have insurance or something?
قد تحصلي على الكأس ، أو هل لديكِ تأمين أو ما شابه ؟
Du könntest dir den Pokal holen.
Oder hast du eine Art Versicherung oder so?
Podrías llevarte el trofeo. 
¿O tienes algún seguro?
Podrías llevarte el trofeo. 
¿O tienes algún seguro?
Tu sais, les filles comme toi
gagnent souvent.
Talvez você leve o troféu. Ou
 tem algum tipo de garantia?