The missing Emilia was in the graveyard all along, her lost memories beginning to return due to Puck's disappearance. Confused and losing heart over the realization that she's forgotten such important memories, she tries her hardest to convey her feelings to Subaru. When the two of them leave the graveyard, they're awaited by Garfiel, who's been battered and beaten by Otto and Ram. He tries to prevent the Sanctuary's liberation by closing off the graveyard himself, but Subaru won't let him have his way without a fight.
Well, I can't say I really got any 
results you can see out of it.
حسناً، لا يسعني القول أنّني حصلتُ 
على نتائج حاسمة
Ich kann nicht sagen, dass sich etwas
verändert hat, das man sehen kann.
No conseguí resultados tangibles.
No he conseguido resultados tangibles.
Eh ben, y a pas vraiment eu
de progrès flagrant.
Beh, non mi pare di averne tirato fuori
nessun risultato concreto.
Bom, não obtive resultados
visíveis, eu diria.
Да там так сразу и не скажешь, 
справился ты или нет.