After remembering who he really was in reality, Ritsu escapes Mobius on his own.
Rush hour on the commuter trains, prickly sunshine, the smell of ramen wafting to his nose...
What is Ritsu's true goal behind returning to reality?!
Why don't you start out
 by casually approaching them?
لمَ لا تبدأ بالتقرب منهم بشكل عرَضي؟
Warum fängst du nicht damit an,
ganz zwanglos auf sie zuzugehen?
¿Por qué no empiezas a hablar con ellos
de forma casual?
¿Por qué no empiezas a hablar
con ellos de forma casual?
Commencez par les aborder
de façon décontractée, peut-être ?
Perché non provi ad approcciarli 
con naturalezza?
Por que você não tenta
abordá-los casualmente primeiro?
Почему бы тебе не попробовать
говорить со случайными встречными?