Shiraishi is chased all across the city by Ushiyama, and only escapes his predicament by getting the 7th involved.  During the chaos, Hijikata's forces launch a raid on a local bank, blasting open a wall to get back his legendary sword.
Row harder, Sugimoto!
!جذّب بقوة أكبر يا سوغيموتو
Schneller! Ruder schneller, Sugimoto!
¡Deprisa! ¡Rema más rápido, Sugimoto!
¡Rápido! ¡Rema más deprisa, Sugimoto!
Du nerf ! Souque ferme, Sugimoto !
Forza, forza!
Depressa, Sugimoto! Reme mais forte!
Греби, сильнее греби, Сугимото!