Banba agrees to work for Saruhiko labs.  He's invited to their lowest level, where the cause of all the incidents is revealed. Then it gets loose...
until it was defeated in that 
Shimane fishing village.
إلى أن هُزِمَ في قرية صيَّادي السمك شيماني
bis es im Fischerdorf Shimane
besiegt wurde.
Hasta que lo derrotaron en 
un pueblo pesquero en Shimane.
Hasta que lo derrotaron en 
un pueblo pesquero en Shimane.
até ser derrotado em Shimane, 
um vilarejo de pescadores.