After having a big fight with his younger sister, Akatsuki stays in the form of a spider and does not even eat the food Aoi cooked. Thinking that it'd be too sad if they went their separate ways without reconciling, Aoi decides to do something about it.
I think he'll get better with a little rest.
Ich denke, er wird sich erholen,
wenn er sich nur etwas ausruht.
Creo que se repondrá
con un poco de descanso.
Il sera sur pied
s’il se repose un peu.
Acho que ele vai melhorar
com um pouco de descanso.