Amano receives an offer from an unexpected source, while Haga looks for a new weapon for Nikola.
Oh, yeah, it heats up, so you have 
to let it cool down between shots.
‫أجل، إنّهُ يسخن، لذا عليكَ تركه يبرد بين الطّلقات.
Weil der heiß wird, kann man
nicht die ganze Zeit feuern.
Es verdad. Se calienta,
así que tiene que dejarla enfriar.
Es verdad. Se calienta,
así que tiene que dejarla enfriar.
Ah oui, comme il surchauffe,
impossible de tirer en rafales.
Ah, giusto. Tende a surriscaldarsi,
bisogna aspettare un po' tra un colpo e l'altro.
Ah, sim, ela esquenta, então não
pode fazer disparos seguidos.
Да, перегревается.
Между выстрелами ему нужно остыть.