Tsurayuki's fiance has arrived intent on dragging him back home, but the up-and-coming writer is dedicated to finishing his game project with his friends.
Okay! I'm recharged!
!حسنا! لقد شحنت
Okay. Ich bin aufgeladen!
Listo, baterías recargadas.
Listo, pilas recargadas.
C’est bon, je suis chargée à bloc !
Bene! Mi sono ricaricata!
Pronto, já tô recarregada!
Ну всё, я подзарядилась!