Seiko is behind by five runs at the top of the fourth. Their cleanup, Nagata, is up at bat and pressures Furuya with his powerful swing. Miyuki calls for a quick time out to regain Furuya's focus. However, as he goes to catch the throw for a double play, a stabbing pain runs through his ankle.
Nice! Into left field!
Sauber! Ins Left-Field!
¡Sí! ¡Al jardín izquierdo!
¡Sí! ¡Al jardín izquierdo!
Super ! En champ gauche !
Sì! Dritto a sinistra!
Boa! No campo esquerdo!