Himeno has a young cousin named Shino-chan. Manami, as well, has three young triplet sisters, and an even younger fourth sister. One day, Manami orders her triplet sisters to stay home and watch their youngest sister while she goes out. This leads the four youngest Mitama sisters to experience a truly mysterious phenomenon...
Yeah! We need to keep discussing this 
until everyone's in agreement!
صحيح! علينا الاستمرار بالمناقشة
!إلى أين يتّفق الجميع
Genau! Wir haben uns
noch nicht geeinigt!
Sí. Hay que discutirlo
hasta que todos estemos de acuerdo.
Sí. Hay que discutirlo
hasta que todos estemos de acuerdo.
C’est vrai ! On devrait continuer
pour se mettre d’accord !
Già! Dobbiamo continuare a discutere
finché non saremo tutti d'accordo!
É! Precisamos continuar discutindo
até chegar a um consenso!
Вот именно! 
Надо всем прийти к соглашению!