After a very bland breakfast, Zagan realizes he has no idea what people normally eat. Nephy offers to make him a homecooked meal, and the two set off to buy ingredients from a nearby town. However, financial troubles and highwaymen prevent smooth travel.
C'mon, sir, I haven't done 
anything to earn that!
!لا يا سيّدي، لم أفعل أيّ شيء لأستحق هذا
Nicht doch! Ich habe nichts getan,
was eine Entschädigung verdient!
¡No, no! ¡No he hecho
nada para que me pague!
¡Vamos, señor, no he hecho
nada para que me pague!
Arrêtez, je n’ai rien fait
qui mérite une rémunération !
No, ci mancherebbe!
Non ho fatto nulla per cui venire pagato!
Não, senhor! Não fiz nada para ser pago!
Ч-что вы! Я ничего не сделал!