Laurotte asks Rick if he can meet Orichalcum Fist. Rick agrees, but under certain conditions. After warming to Laurotte, Broughston asks him to gather intel to help the party reach their goal. A tip from him sends Rick and the others to a northern town.
Then, it was you who carried out 
most of Rick-kun's training?
‫إذًا، أنت من أشرفت على تدريب ريك-كن؟
Du hast Rick also
hauptsächlich trainiert?
Entonces, ¿tú entrenaste a Rick?
Entonces, ¿tú has entrenado a Rick?
C’est donc principalement vous
qui l’avez entraîné ?
Quindi principalmente
si è occupato lei di addestrarlo?
Então, foi você que realizou a maior
parte do treinamento do Rick-kun?
Выходит, именно с вами Рик
 тренировался больше всего?