Amati learns about Holo's debt to Lawrence and announces that he will take on the debt and ask Holo to marry him.
I'm sure he has some secret savings 
and some money owed to him, too...
أنا متأكّد بأنّ لديه بعض المدّخرات السرّية
...وبعض الدّيون لصالحه أيضاً
Er hat sicher noch ein paar geheime Ersparnisse
und ihm wird auch noch Geld geschuldet …
Sans compter l’argent caché
et les paiements à venir.
Potrebbe avere un gruzzolo nascosto
o dei crediti da riscuotere.
Ele deve ter algumas
economias secretas,
К этому наверняка можно прибавить
сколько-то заначки и неучтённой прибыли…