The 2nd BOUT between the new and old members of the Elite Ten continues. Both Megishima and Mimasaka lose only by a fraction. Why is Kuga so tenaciously persistent about Tsukasa? What kind of dish will they make using "Green Tea?"  The 2nd BOUT comes to an end! The rebels enjoy a short break but the 3rd seat of the Elite Ten, Momo visits them...
I'd like you to taste all 
four purees all at once.
أريدك أن تتذوّقي كلّ أنواع 
.البيوري الأربعة دفعة واحدة
Ich möchte, dass Sie alle vier Pürees
gleichzeitig probieren.
Quiero que prueben
los cuatro purés a la vez.
Quiero que probéis
los cuatro purés a la vez.
Je tiens à ce que vous la goûtiez
en même temps que les purées.
Vorrei che la assaporasse
assieme a ciascuna purea...
Gostaria que provasse ao
mesmo tempo os quatro purês.
Попробуйте все четыре
вида пюре одновременно.