Damian does well on his midterms, so he earns a Stella. Everyone around him is now praising him, but for some reason, his classmate George seems to be looking at him begrudgingly. The reason being... 

After seeing Anya off to school, Yor finds Anya's gym clothes on top of her desk. At this rate, Anya will surely have trouble in her gym class. Yor runs to deliver the forgotten clothes!
but I guess I didn't need to 
actually run into her to check.
لكن أعتقد أنّه لم يكن عليّ
.مقابلتها لأتحقّق من ذلك
aber ich hätte gar nicht
nachbohren brauchen.
y resulta que no precisaba
contactar ni confirmar nada.
y resulta que no precisaba
contactar ni confirmar nada.
mais ça ne valait pas la peine
de l’interroger…
Immagino non ci sia bisogno 
di indagare a fondo sulla questione.
mas parece que não 
precisava ter conferido.
но, похоже, можно было
и не идти на контакт и проверять.