Kiyomori moves the capital to Fukuhara, a new figure moves against the Heike, and Koremori is charged with leading the counterattack.
Whenever great change occurs,
there will be those who oppose it.
‫كلما وقع تغيير جلل، سينبري إليه من يعارضه.
Es gibt immer welche, die sich
gegen große Veränderungen stellen.
Siempre que hay grandes cambios,
hay personas que se oponen.
Aucune grande transformation
ne se produit sans résistance.
Sempre que uma grande mudança ocorre,
algumas pessoas se opõem a ela.