Dai and his friends return to Papnica. They learn of a Martial Arts Tournament in Romos where the winner will receive a legendary weapon. Dai and Popp head to the tournament where a certain contestant’s fighting catches their eyes.
You can't use it when you're using
the power of your crest!
!لا يمكنك استخدامها عندما تستخدم قوّة شارتك
Benutz es nur, wenn du nicht
mit der Kraft des Mals kämpfst.
No lo uses cuando utilices
el poder de tu emblema.
No lo uses cuando utilices
el poder de tu emblema.
Ne la dégaine pas
quand tu en appelles à la marque.
Non puoi usarlo quando utilizzi 
il potere del tuo stemma!
Não poderá usá-la quando
estiver usando o poder do emblema!
Только не пользуйся
им с силой метки.