The reunited members of Code Zero plan their next move. Meanwhile, Aoi convinces Defrott to return to the stage for a charity performance. But will any of them be prepared for Rufus's latest scheme?
It allows me to taste death,
if only temporarily.
Dort kann ich für einen Augenblick
sogar den Tod erleben.
Me permite saborear la muerte
aunque sea solo por un momento.
Me permite saborear la muerte, 
aunque solo sea temporalmente.
On peut y goûter la mort,
toute feinte soit-elle.
Ele me permite sentir o gosto da morte,
mesmo que temporariamente.