Asmodeus and Sabro have been using their brute strength to capture their prey so far in the Harvest Festival, when they run into the Dorodoro Brothers, Ichiro and Niro, who are two of the favorites to win the whole competition. The brother issue a challenge, saying that they will hand over all of their points if Asmodeus and Sabro win against them. Meanwhile, Keroli and Camui have taken the lead in their own section by taking command of most of the magical beasts in their area and Jazz and Schneider have been gaining points by using strategy. What exactly was their hellish training with Sergeant Furfur like?
We'll pull one over on you 
hard enough to make you wail.
.سنخدعك بشدّة وإلى درجة تجعلك تبكي
dass du wie ein Baby weinen wirst!
te engañaremos
y haremos que acabes llorando.
te engañaremos
y haremos que acabes llorando.
on va t’arnaquer au point
de te faire chialer comme un bébé !
Te ne faremo una talmente grossa
che ti metterai in un angolo a piagnucolare.
Vamos enganar você e fazer você pagar!
обведём тебя вокруг пальца,
да так, что обрыдаешься весь!