Just three weeks until Hanairo Yosakoi Festival! Everyone is hard at work practicing, but Hannah seems a bit down. One night, after recording the vocals for their song, Hannah visits Naru, and tells her...
Princess from a fantasy world, 
singing of flowers that fall like snow
Märchen-Prinzessin, die von
Kirschblüten singt,die wie Schnee fallen.
Una princesa de un mundo fantástico que 
canta sobre flores que caen como nieve
Una princesa de un mundo fantástico que 
canta sobre flores que caen como nieve.
Princesa de um mundo de fantasia,
que canta sobre flores que caem como a neve.