With Popp as his hostage, Borahorn threatens Hyunckel. Larhart takes unexpected action. Larhart reveals his past. Meanwhile, Baran appears at Teran Castle. Hearing of Popp’s actions, Crocodine employs a desperate strategy against Baran!
Crocodine, this is crazy!
!كروكوداين، هذا جنون
Krokodin, das ist zu gefährlich!
¡Crocodín, esto es una locura!
¡Crocodín, esto es una locura!
Crocodine, c’est de la folie !
Crocodyne, è una follia!
Crocodine, isso é loucura!!
Крокодин, это безумие!