Thanks to Kandori's incredible grand slam, Fuurin Middle win the semifinals and hastily begin to make preparations for the finals in the afternoon. Daigo helps Nishina with pitching practice as he's the starting pitcher for the finals, while Mutsuko and the others observe the Eihou Academy vs Oobi Middle School game. However, Eihou and Oobi's game takes an unexpected turn and after Daigo is rushed to the stands, a face he sees amidst Oobi Middle's line up rattles him...
I didn't expect us to have such
a tough game in the prelims.
.لم أتوقع أن نواجه مباراة صعبة في الأدوار التمهيدية
Ich hätte nicht gedacht,
dass wir hier Probleme kriegen.
No esperaba tener problemas
en el torneo de distrito.
No esperaba tener problemas
en el torneo de distrito.
C’est pas vrai,
on va perdre au tournoi local ?
Non mi aspettavo di affrontare
una partita così dura nel torneo del distretto.
Não achei que teríamos um
jogo difícil nas preliminares.
Не ожидал таких сильных
противников на районном турнире.