Thorvaldur, a man claiming to be "Nagi's otaku friend," visits the dorm. He says he's worried about the dorm's security, but Riku and the other members fail to understand his true intentions. Meanwhile, media outlets report that Ryunosuke and popular singer Hanamaki Sumire are madly in love.
Everyone knows about it.
الجميع على علم بالأمر
Das ist doch allen klar.
Todo el mundo lo sabe.
Lo sabe todo el mundo.
Tout le monde est au courant.
Dai, lo sanno tutti!
Todos já estão sabendo!
Да все знают!