Saki remembers the first time she met Kuro’s cousin, Sakuragawa Rikka. Saki had heard that Rikka had passed, and tries to get more information out of Kotoko. Meanwhile, the forums on the wiki site become rather active again, making Steel Lady Nanase’s presence even stronger...
Normally, Steel Lady Nanase would 
have little chance of coming to life,
تحت الظروف العادية، سيكون لسيدة الفولاذ ناناسي
.فرصة ضئيلة جدًّا للظهور في الحياة
Es war unwahrscheinlich, dass
die stählerne Dame ins Sein kommt.
En circunstancias normales,
no habría nacido.
En circunstancias normales,
no habría nacido.
Nanase, qui avait peu de chances
de naître normalement,
Una variazione sullo stesso tema è Nanase d'Acciaio,
Normalmente, a Mulher de Aço Nanase seria
só uma dessas raríssimas variações.
И Стальная дева Нанасэ как раз…