Granedger hosts a signing ceremony to become an independent nation. As the world's powers gather on the ship, Arrow and Shu visit Rekka for some awkward diplomacy.
Candy?! You dare insult me?!
!حلوى!؟ هل تجرؤ على إهانتي؟
Ein Bonbon? Mach dich
nicht über mich lustig!
¿Dulce? ¡No te atrevas a insultarme!
Un bonbon ?
Una caramella?! Osi insultarmi così?!
Doce? Você se atreve a me insultar?
Леденец?! Как долго ты
 будешь издеваться надо мной?!