Clair and Shuichi wander into the mountains, and encounter a strange and powerful monster.
It looks like that's not the case!
Aber da hab ich mich wohl getäuscht.
Parece que no es el caso.
Parece que no es el caso.
Visiblement, non.
लगता है ऐसी बात नहीं है!
Parece que não é o caso!