Rion used to travel the world with her father Kirinmaru, but one day, her soul was sealed deep within Mount Musubi. Longing for freedom and peace, Rion asks Setsuna to sever the thread of fate that connects her to her father.
The evil demon energy that shrouded
this entire mountain until a moment ago
الطاقة الشيطانية الشريرة التي كانت تغطّي الجبل حتى الآن
La energía demoníaca que cubría
toda la montaña hasta hace un momento
La energía demoníaca
que cubría la montaña
L’aura maléfique qui entourait
cette montagne il y a peu
Il potere demoniaco che fino a poco fa 
circondava la montagna
A energia demoníaca maligna
que envolvia a montanha há pouco
Только что из ниоткуда возник
сгусток злой демонической энергии,