Himawari attends the Ninja Academy's trial session where participants get a taste of ninja training. Himawari’s already decided to become a ninja, which annoys Norimaki and Edo, who criticize her for being there just for fun. Things become uncomfortable when they're assigned to the same team.
I'm gonna be the one to stand out.
أنا من سيتألّق هذه المرّة
Destacaré más que tú.
Destacaré más que tú.
Sarò io quello che si distinguerà di più.
Eu que vou tomar os holofotes.
Я обязательно себя покажу!