Ten days pass since the battle with Takashi and others. Although the battle ended with reconciliation, Yuki returned to the hero's village. ...or she was supposed to, but when Basara returns home, he finds Yuki in an apron!
Now then, on to the next spot!
Also dann, zum nächsten Ort!
¡Bien, vayamos al siguiente lugar!
¡Bien, vayamos al siguiente sitio!
Forza, dritti verso la prossima zona!
Muito bem, vamos para o próximo ponto!
Что ж, идём дальше!