With the proposal for Restricted Rock Paper Scissors finished, Tonegawa just needs to turn it in to President Hyoudou... The tyrannical, temperamental, explosively volatile President Hyoudou.
A way of killing time that barely 
ranks above doing nothing at all.
طريقة لتمضية الوقت بالكاد
.تكون أفضل من عدم فعل شيء أبدًا
Zum Zeitvertreib nur
geringfügig besser als Nichtstun.
Una forma de matar el tiempo
que apenas cuenta sobre no hacer nada.
Una forma de matar el tiempo
que apenas cuenta sobre no hacer nada.
C’est juste un moyen de passer le temps
à défaut de mieux.
un modo per passare il tempo
di poco superiore al non fare nulla.
Um passatempo rápido, quase tão
interessante quanto não fazer nada.
способ убить время
чуть лучше безделия.