Scandalous and malicious articles about IDOLiSH7 begin popping up more and more in tabloids. Unsure of what is true and what isn't, the members begin turning on each other. Amidst rising tensions, Tamaki is asked to appear on a TV special featuring his emotional reunion with his family, but...
Oh, well. I wonder what 
everyone's doing today.
ما الذي يفعله الجميع يا ترى؟
Hach, ich frag mich,
was die anderen heute so treiben.
Bueno, ¿qué estarán haciendo los demás?
Bueno, ¿qué estarán haciendo los demás?
Aaaah.
Ah, bem. O que será que todo
mundo está fazendo hoje?
Что ж... Посмотрим, 
как там дела у остальных.