There are rumors that Sorane and Aya aren't getting along. Meanwhile, the ChamJam girls prepare for their Christmas concert and Eripiyo hopes she gets to see Maina in a Santa outfit this year.
But if other wotas find out about this,
they'll also work hard,
Pero si otros fans se enteran,
también trabajarán mucho,
Mais si d’autres otaku l’apprennent,
ils feront pareil,