On the brink of defeat, the Gundam Meisters have been rescued by the intervention of Celestial Being's second team. Their rescuers identify themselves as Johann, Michael, and Nena Trinity, the Meisters of the mysterious Gundam Thrones.
All machines, don't let your guard down!
The Winged One could go wild again!
!إلى كافّة الآليّات، ابقوا متأهّبين
!قد يهيج المُجنّح من جديد
Weiter wachsam bleiben! Seid jederzeit darauf
gefasst, dass sich der Flügel-Gundam wehrt!
¡No bajen la guardia!
¡El alado podría despertar!
¡No bajéis la guardia!
¡El alado podría despertar!
Máquinas, não baixem a guarda!
O Alado pode ficar agressivo de novo!