Sent off by their sprinters, both teams enter the final mountains. Sohoku suffers repeated attacks from Hakone Academy and its four climbers, but through the efforts of sprinter-turned-allrounder Naruko, they make it through somehow. However, when they enter the flats between the peaks, Hakone Academy’s captain Izumida pulls his team, and they suddenly accelerate! Ace sprinter Izumida’s finely-honed muscles and spear-like racing leave Sohoku behind in an instant!
This is his maximum high-cadence 
climb that's only seen during races.
So zeigt er sich nur bei Rennen.
Esta es su máxima cadencia en escalada
que solo se ve en las carreras.
Esta es su máxima cadencia en subida
que solo se ve en las carreras.
Il le fait qu’en course.
Questa è una scalata a massima cadenza 
che si vede solo durante le gare di ciclismo.
É a escalada de alta cadência dele,
que só vemos nas provas de ciclismo.
Это его легендарный ритмичный подъём,
 который можно увидеть лишь на гонке.