The hot springs had dried up again for some reason. Joe takes a group of Digimon with him and heads south to a warm place. However, they are attacked by pirates led by Olegmon.
tonde ike jiyuu na Glorious World
Fliege in die Glorious World der Freiheit!
Vuela a un glorioso mundo de libertad.
Vuela a un glorioso mundo de libertad.
Envole-toi
Vers ce glorieux monde de liberté
E saia voando em direção a
um Mundo Glorioso de liberdade
Взмывай в свободный славный мир!