With Flay’s disk, the Earth Alliance now acquired the technology of the N-Jammer Canceller. Cunningly manipulated by Azrael, the nuclear missiles are shipped up into space.
If we don't attack,
we're not going to win this war!
!لن نفوز بهذه الحرب إن لم نهاجم
Wenn wir nicht angreifen,
gewinnen wir diesen Krieg nicht!
¡Si no atacamos,
no ganaremos esta guerra!
¡Si no atacamos,
no ganaremos esta guerra!
Pour gagner cette guerre,
il faut frapper !
Se não atacarmos, 
esta guerra não vai acabar!