Yoshiharu has made the mistake of insulting Oda Kanjuurou Nobukatsu; he demands that Nobunaga deliver Yoshiharu head to him.
At this rate...
Wenn es so weitergeht,
A este ritmo...
A este ritmo...
Au train où vont les choses…
Desse jeito...