It's the finals of the S/J League. Their opponents are reigning champions Mitsuhoshi Bank. Usuyama takes on the number one ranked ultimate ace Ibuki Sentaro. Once known as "Usuyama of the East" and "Ibuki of the West," the showdown between these former rivals takes an unexpected turn. Mikoto and Tatsuru take on Kirishima Takuma and Izumo Naohiro in the crucial match. Mikoto and Tatsuru are tossed about by Takuma's overwhelming might...
You're not going to show us your jump 
smashes? Aren't they your specialty?
لن ترينا ضرباتك القاضية؟ أليست اختصاصك؟
Du zeigst uns nicht deine Jump Smashes?
Sind die nicht deine Spezialität?
¿Hoy no nos muestras tus remates altos?
¿No son tu especialidad?
¿Hoy no nos muestras tus remates altos?
¿No son tu especialidad?
Bah alors ?
Tu fais pas ton fameux smash sauté ?
Ma come, e le schiacciate in salto?
 Non erano il tuo cavallo di battaglia?
Não vai usar seu smash com salto?
Não é sua especialidade?
А смешей в прыжке не будет?
Ты же в них спец.