The Huangpu River Warship Pavilion banquet begins. Dim sum master Xie Lu of the Steel Staff and dim sum king Luo Kong face off in the sweet bun challenge of the century! While Luo Kong, master of standard sweet bun-making, produces a masterpiece and the greatest Chinese dim sum ever made, Xie Lu creates a dish based on a bold idea. Who will win?
no matter how many times you submerge 
yourself in mountain spring waters,
،ومهما غمرت نفسك في مياه الينابيع الجبلية
egal wie oft du versuchst,
no importa cuánto te sumerjas
en aguas de manantial de montaña,
da igual cuánto te sumerjas
en aguas de manantial de montaña,
Qu’importe combien de fois tu te baignes
dans l’eau pure des montagnes…
non importa quante volte ti immergi
in sorgenti d'acqua montane,
você pode mergulhar em fontes das profundezas
das montanhas quantas vezes quiser,
Сколько бы раз ни окунулся
в чистейшую родниковую воду,