With the help of Shiraishi, Asirpa goes to rescue Sugimoto from the 7th. But the situation is dire, and Sugimoto has already been badly injured...
You're looking for a white 
wolf, too, aren't you?
أنت تبحث عن ذئب أبيض أيضًا، أليس كذلك؟
Du bist doch auch hinter ihm her.
Dem weißen Wolf.
Tú también buscas al lobo blanco, ¿no?
Tú también buscas al lobo blanco, ¿no?
Toi et moi, on pourchasse
la même proie, soit le loup blanc.
Gli stai dando la caccia anche tu, no?
Você está procurando
pelo lobo branco, não?
Ты же тоже охотишься?