Luciel registers with the Adventurers' Guild and begins martial arts training with chief instructor Brod. As part of that training, he is forced to drink Substance X, a mysterious and disgusting beverage that confers special powers like a cheat item.
Huh?! All by myself?
ماذا؟! بمفردي؟
Was?! Ganz allein?
¡¿Qué?! ¿Para mí solo?
¡¿Qué?! ¿Para mí solo?
Moi tout seul ?
Hein? Sozinho?
В-в одиночку?