Mika received a text. Chisato happened to peek at that text and makes a huge fuss when she suspects that Kusunoki is trying to bring her back to DA! To prevent their plans, the four members of LycoReco join forces to rush the bar where Mika has a secret rendezvous!
Well, that sounds like a lie.
Stories like this end up being embellished.
حسناً، تبدو كذبة. عادةً ما يُبالغ في القصص كهذه
Also für mich klingt’s nach ’nem Märchen.
Solche Storys werden gern mal ausgeschmückt.
Pero no es fidedigno.
Siempre adornan los rumores.
Bueno, es poco fiable.
Estas cosas las adornan.
Ça doit être du mytho.
Ils ont sûrement enjolivé le truc.
Mah, sembra una cazzata.
Bom, parece mentira.
Мне кажется, это враньё.
Причём, сильно приукрашенное…