Ekoda-chan and her friends go through a bit of a redesign, in this short brought to you by Shigino Akira (Crayon Shin-chan movies, Yatterman 2008) and Tatsumi Yuiko (Etotama, The Irregular at Magic High School).
I didn't even know what
shows Tatsunoko made.
Ich wusste nicht mal,
was Tatsunoko produziert.
Ni siquiera sabía
qué series hacía Tatsunoko.
Ni siquiera sabía
qué series hacía Tatsunoko.
Je ne savais pas trop
ce que Tatsunoko faisait.
Non sapevo nemmeno
cos'avesse fatto la Tatsunoko.
Eu nem sabia quais programas
a Tatsunoko fazia.
Я даже не знал, какие
сериалы снимали Tatsunoko.