After a series of failures, Akatsuki decides to infiltrate Akihabara to truly understand the heart of his enemy. At the same time, Arahabaki begin the next stage of their plans in hopes to regain all that is confiscated in the former exhibition hall.
An old man like you
should know your place!
‫على عجوز مثلك معرفة مكانته!
Du alter Sack hast hier
nichts zu melden.
¡Un viejo como tú
debería ser más prudente!
Mêle-toi de tes fesses, le vioc !