The Yoshino Tournament features adults and students alike in many impressive matches, and among the participants is Inokuma Haruka, the former Queen who's just returned from maternity leave. But although Chihaya has recovered from the surgery on her finger and regained the use of her dominant hand, she still isn't fully on top of her game. Meanwhile, Taichi has mixed feelings when he finds out that Arata is trying to start a karuta club.
Oh, I can take cards because 
I hear well, that's all.
آخذ البطاقات لأنّي أسمع جيّداً فقط
Ach, ich kann einfach nur gut hören!
Tomo las cartas porque escucho bien,
eso es todo.
Cojo las cartas porque escucho bien,
eso es todo.
Je récupère juste ce que j’entends.
Oh, eu pego as cartas porque 
ouço bem, só isso.
А, просто слух у меня отличный.