Boruto overhears remarks being made about his father and him, adding to the hurt because Naruto has broken his promise to be home for Boruto's birthday. Shortly after, Team 7 is given a mission to capture a gang of thieves targeting the Thunder Train, who are hiding out in a town near the Land of Fire's border. But when Team 7 arrives at the town, they find something is not quite right with one of the captured thieves.
Well, it's not like I had
my hopes up anyway.
ليس وكأنّني رفعتُ من آمالي على أي حال
Scheiß drauf, ich hab ohnehin
nichts von ihm erwartet.
Aunque tampoco esperaba nada de él.
Aunque tampoco esperaba nada de él.
Mah,
Bom, não posso esperar muito mesmo.
Впрочем, я и не рассчитывал
ни на что.