Momo learns of a flower that blooms once every hundred years, but the day before its bloom, it's stolen by a scheming perfumist.
The girl who fell asleep moved 
quickly to collect the seeds,
،الفتاة التي نامت تحركت بسرعة لجمع البذور
Das Mädchen, das geschlafen hatte,
La chica que se había dormido
fue rápidamente por las semillas,
La niña que se había dormido
fue rápidamente a por las semillas,
La fillette qui s’était endormie
La ragazza che si era addormentata ha fatto
 di tutto per raccogliere i semi volati via,
A menina que adormeceu agiu
rapidamente para recolher as flores,
Девушка, которая уснула под деревом,
попыталась быстро собрать семена,