Kaito pushes himself beyond his physical limits in order to find the elixir. 
It must remind her of that.
‫لا بدّ أن ذلك يُذكّرها به.
Er erinnert sie wohl daran.
Seguro que le recuerda a él.
Seguro que le recuerda a él.
C’est un mauvais souvenir…
Per lei è ancora una ferita aperta.
Deve lembrá-la disso.
Видимо, она не хочет вспоминать.