The team lands in France, with games starting soon. Coach orders a rest day, but Tsubasa can’t sit still. As he dribbles around Paris, he passes someone practicing just like him. The boy, it turns out, is a familiar face with amazing skills.
so I guess that means next semester.
Also siehst du ihn wohl erst
im zweiten Quartal.
así que lo veremos
en el segundo semestre.
así que lo veremos
entrado el segundo trimestre.
disons que tu dois
au moins attendre la rentrée.
quindi immagino che riuscirai a vederlo 
nel secondo semestre.
então acho que só no
próximo semestre.
Ну, наверное, где-то к сентябрю.