Realizing that she could save many people with her powers, Tsugumi has begun her work as a member of Fukurou. However, when she is having a meal with Hayato and the others at the end of their rounds, they hear a ruckus outside. A group called "Kagutsuchi" appears that plunders books from citizens and burns them on the spot. Sagisawa Rui, a victim who had a precious book burned, asks Tsugumi for her help in resolving this problem. He says that rumors are spreading of strange books such as the one that caused the Prime Minister's son to commit suicide.
the Prime Minister's son, 
played a large part in that.
،ابن الوزير الأول
.لعب دورًا كبيرًا في ذلك
dem Sohn des Premierministers,
wurde das alles so bekannt.
el hijo del primer ministro,
ayudó a que se extendiera.
el hijo del primer ministro,
ayudó a que se extendiera.
du fils du Premier ministre,
le jeune Ukai, y est pour beaucoup.
del tentato suicidio di Ukai, 
il figlio del Primo Ministro.
сына премьер-министра.
Об этом инциденте знают все.