After a disappointing conclusion to the last race due to his tires going off, Haruka is determined to do better next time out. Meanwhile, Harunaga is out of the hospital and straight back in the car.
Then, let's do this: the whole team
will race each other today.
.إذًا، لنفعل هذا: سيتسابق الفريق بأكمله مع بعضه
Also dann machen wir einen
Wettkampf fürs gesamte Team draus.
Vamos a hacer una cosa:
todo el equipo competirá hoy entre sí.
Vamos a hacer una cosa:
todo el equipo competirá hoy entre sí.
Je sais.
On va faire une course en interne.
Allora facciamo così...
Oggi farete una gara tra di voi.
Então, vamos fazer assim. Toda a equipe
vai correr um contra o outro hoje.
Устроим гонку
между всеми нашими пилотами.