While Kadode, Oran, and their friends consider whether to return to Tokyo, the situation there escalates. The government decides to move up the launch of their ark, named *Ocean*, and abandon Tokyo. Kohiruimaki, on his part, has a plan of his own as well.
I wonder if she’s not feeling well.
Oba’s not here, either.
Fühlt sie sich nicht wohl?
¿Se sentirá mal? Oba tampoco está.
¿Se sentirá mal? Oba tampoco está.
Elle est malade ?
Ôba a disparu, lui aussi…
Per caso si sente male?
Ela está doente? O Oba-kun
também desapareceu...
Не знаете, может, ей плохо?