The Outdoor Activities Club prepares for their first camping trip. They may have to improvise a little. Meanwhile, Rin sets out to camp in Nagano.
Outclub Red, reporting in!
!العضو الأحمر، جاهز
Hier spricht Naturklub-Red.
¡Libre roja, reportándose!
¡Pues aquí el rojo, informando!
Campeuse Rouge rejoint l’équipe !
Apercolo Rosso a rapporto!
Acampadora Vermelha, presente!
А вот и Турист Красный!