Why suffer the inconvenience of using umbrellas when superior anti-gravitational fields can do the job better? Later, a belt promises to give Ueno an edge in a sumo match.
Well, you told me not to 
pull any punches, so...
...في الواقع، أخبرتني ألّا ألكمك بتاتًا، لذا
Na ja, du hast gesagt,
ich soll mich nicht zurückhalten.
Me dijiste que no me contuviera.
Me dijiste que no me contuviera.
Mais tu m’as dit
de pas me retenir…
Beh, mi hai detto di non trattenermi, quindi...
Bom, você disse pra
não me conter, então...
Ну, ты сама сказала не сдерживаться...