When a train bound for Oslo disappears, then reappears and crashes 3km from its tracks, Botan Negoro, a high-school girl trained by her ninja grandfather to save the world, is called in to recover the crystal fragment said to have caused the accident.
Huh?! Just a moment, now!
!ماذا؟! لحظة فقط، الآن
Hey, warte mal, warte mal!
¿Qué? ¡Un momento!
Attends un peu !
अरे? क्या बात है!
Só um momento, nossa!