Técpatl and Unabara square off in Shiokishi's chambers, while Accelerator and Sugitani face each other in the hallway outside. Kinuhata discovers the true reason for the current assault against herself, Takitsubo, and Hamazura.
When science and magic cross paths,
the story begins.
Wenn sich die Wege der Magie und der
Wissenschaft kreuzen, beginnt dieses Epos.
Quand science et magie se croisent,
une histoire commence.
Quando magia e scienza si scontrano,
Когда наука и магия
пересекаются, рождается история!