Pope Vall D'Hebron sends Flegel, grandson of Balthauser, to lead Royal Order Squad 2 against the Liberation Army, but Flegel has an ulterior motive. Roy, commanding the Camellian forces, makes a stunning proposal to Alfred when their two armies meet.
Wait! There's no point to this!
Wartet! Das ist sinnlos!
¡Espera! ¡Esto no tiene sentido!
¡Para, no hay necesidad para esto!
Arrêtez ! Ça n’a aucun sens !
रुको! इसका कोई फायदा नहीं है!
Fermo! Non ha alcun senso!
Espere! Não há razão para isso!
Хватит! В этой дуэли никакого смысла!