Years after the Fifth Holy Grail War in Japan, strange reports surface of one appearing in America. Attracting new Mages and Servants, the question is raised about the relic’s authenticity. As the city of Snowfield is turned into a bloody battleground, specific details seem wrong. Is it possible someone is manipulating this twisted little play, and if so, does this mean the true Holy Grail exists?
But this choice was my own decision.
لكن كان هذا الخيار قراري الشّخصي
Diese Entscheidung allerdings
traf ich eigenmächtig.
Pero esta elección fue mía.
Pero esta elección ha sido mía.
Cela dit, ce choix précis
est bel et bien de mon fait.
लेकिन यह चुनना मेरा फैसला है।
Ma questa decisione è tutta farina del mio sacco.
Mas esta escolha
Впрочем, этот выбор…
я сделал по собственной воле.