Satou and the others have arrived in the elven homeland of Romca, the Land of Wind where he plans to marry Nefritis, princess of the Ring of Wind. Due to her shy nature, Nefritis vehemently refuses her marriage to Satou.
It's about how Romca came to be 
enveloped in a wall of wind,
La de cómo Romca acabó rodeada
por el muro de tormentas
La de cómo Romca acabó rodeada
por el muro de tormentas
pourquoi Lomka est entourée
par une tornade
É sobre como Romca foi envolvida
por uma parede de vento,
Я расскажу о том,
как вокруг Ромки появилась стена ветра