Having achieved their first victory in the practice match with Gyanko, the Try Fighters are training hard for the regional qualifiers which will be held in one month. Fumina is thinking of building a new mobile suit for use in the tournament, and when she confers with Mr. Ral, he suggests that she and Sekai take a trip to G-Muse.
What's Sekai doing,
leaving Miss Hoshino behind?
ما الذي يفعله سيكاي بترك هوشينو-سان بمفردها هكذا؟
Was lässt Sekai
Hoshino einfach allein?
¿Cómo puedes dejar a Hoshino-san?
¿Cómo puedes dejar a Hoshino-san?
Mais pourquoi Sekai laisse
Hoshino dans son coin ?
O que o Sekai está fazendo?
Deixando a Hoshino-san para trás?