Ibuki has stolen the key card, and Horikita's condition has deteriorated. Over Horikita's objections, Ayanokoji forces her to drop out.
As a result, Ibuki would need 
to steal the key card itself.
نتيجةً لذلك، كان عليها سرقة البطاقة نفسها
Dadurch musste Ibuki die Schlüsselkarte
selbst in die Finger kriegen.
Por eso, tuvo que robar
la tarjeta por sí misma.
Por eso, tuvo que robar
la tarjeta por sí misma.
Au final, elle a été contrainte
de rapporter la carte.
In questo modo, Ibuki avrebbe per forza 
dovuto ottenere il badge vero e proprio.
Como resultado, a Ibuki 
precisaria roubar o cartão.
В итоге ей пришлось достать саму карту.