The three-girl camping trip is winding down, but Rin, Ayano, and Nadeshiko are determined to see everything there is to see and eat everything there is to eat before it's over!
Hey, it's you again.
!أنتِ من جديد
Nanu? Dich kennen wir doch!
Vaya, volvemos a encontrarnos.
Anda, otra vez nos cruzamos.
Tiens, comme on se retrouve !
Ah, ci incontriamo di nuovo!
Ei, é você de novo.
О! Девчушка, и ты тут!