The Origami family moves quickly, investigating Osafune Girls' School and Minoseki Academy under the suspicion of their participation in large-scale terrorist attacks. With Mokusa's headquarters attacked and on the brink of total destruction, the girls once again reaffirm their resolve. With Akane and Friedman's assistance the girls launch a desperate plan in order to take Origami Yukari down once and for all.
We can't fight on an empty stomach!
!لا يمكننا القتال بمعدة خالية
Mit leerem Magen
kämpft sich schlecht!
No podemos luchar con el estómago vacío.
No podemos luchar con el estómago vacío.
On ne peut pas se battre
le ventre vide.
Non possiamo combattere a stomaco vuoto!
Ninguém consegue lutar de barriga vazia!
Нельзя биться на пустой желудок!