The girls attempt to do their very best at the various individual projects Tange has found for them, but none of them seem to be going very well. When Tange hears about this, she gives the girls some confusing advice.
My caloric intake might be a little high.
Meine Kalorien sind außer Kontrolle!
Creo que tenía muchas calorías.
Creo que tenía muchas calorías.
Forse ho un po' sforato con le calorie.
Devo ter consumido calorias demais.