The silver sugar has hardened due to the heavy rains. Anne and the others come up with a plan of action, but they're short on time and manpower. Anne and Elliott decide to ask for Kat's help, but will the maverick artisan agree?
But it doesn't feel right to force 
a girl to push past her limits.
.لكن لا يبدو من الصواب إرغام فتاة على التحامل على نفسها
Ich darf doch kein Mädchen
so an seine Grenzen treiben.
Pero una dama no debería
sobrepasar sus límites.
Pero una dama no debería
sobrepasar sus límites.
Je ne vais pas demander
à une jeune fille de se surmener.
Però non posso certo
 far sforzare così tanto una ragazza.
Só que não me sinto bem de forçar
uma garota a trabalhar tanto.
Не стану я доводить девушку
до изнеможения.