Yami continues to fight Dante from the Dark Triad and finally, he deals a fatal blow! However, Dante has horrifying regeneration powers and manages to heal immediately. He then tells the Black Bulls of the Dark Triad's plan to destroy this world. Meanwhile, in the Heart Kingdom, Leopold, Charmy, and Luck go to help the Spirit Guardians, but are also having a hard time.
You won't have your way, Dark Disciple!
!لن تفعل ما تريد يا حواريّ الظلام
Du hast hier nichts zu melden, Dark Disciple.
No se saldrán con la suya,
Discípulos Oscuros.
No os saldréis con la vuestra,
Discípulos Oscuros.
Je ne vous laisserai pas faire,
sombres disciples.
Non l'avrai vinta, Dark Disciple!
Isso não vai ficar assim,
Discípulo das Trevas!
Хватит тебе буйствовать, 
последователь Триады.