Eripiyo and the other fans spend the last day of the year with ChamJam at their show. Reo appears on a New Year's countdown show and the others head to the shrine for their first visit of the new year.
The world must be blessing Yumeri
along with the end of the year.
Die Welt segnet Yumeri
am Ende dieses Jahres noch mal.
El mundo le da su bendición a Yumeri
junto con el final del año.
C’est comme si le monde entier
bénissait Yumeri.
Yumeri já deve estar recebendo
as bênçãos de Ano-Novo.