After overcoming many difficulties, Tekkadan is finally about to reach Earth. Its members head for the Dort colony cluster, to deliver an item that Teiwaz asked them to transport when they were aboard the Saisei.
A young girl leading
the Mars independence movement
فتاة شابة تقود حركة الاستقلال الخاصة بالمريخ
Ein junges Mädchen, die Anführerin
der Mars-Unabhängigkeitsbewegung,
Una jovencita que lideraba el movimiento 
por la independencia de Marte
Una jovencita que lideraba el movimiento 
por la independencia de Marte
La jeune femme qui mène
le mouvement indépendantiste martien
Una giovane fanciulla a capo del movimento
per l'indipendenza di Marte
Uma jovem liderando o movimento
de independência de Marte