Bananya wakes from an afternoon nap to find a visitor peering in the window...
You can't get this beautiful 
in just one day, I guess.
Schönheit hat wohl seinen Preis,
nehme ich an.
Uno no puede hacerse
apuesto en un día.
Uno no puede hacerse
guapo en un día.
On ne peut donc pas
devenir beau en un jour.
Immagino che non si diventi 
così belli in un giorno solo!
Não dá para ficar bonito da
 noite para o dia, eu acho.