Hayato has to fight the Savage on the Zwei Islands without having any experience fighting them before. Claire, Liddy, and Erica show Hayato and Emile the ropes, but there's an unknown type that appears that makes things difficult. Hayato and Emile have to step up to help out, but will they be able to overcome the danger...
My first princess carry this time...
Als würdest du mich
über die Schwelle tragen.
Y ahora me cargas como princesa...
Y me llevas como 
si fuera una princesa…
Et vous me portez dans vos bras…
E ora mi porti in braccio
 come una principessa...
Desta vez, está me carregando
 como uma princesa...