As the deadline approaches, Tetsuo and Kasen begin putting a plan in action to frame someone else for Nobuto's murder.  Kyoichi contacts Reika and attempts to meet with her.
and I'll be able to tell which 
is Kyoichi's room at a glance!
وسأتمكّن من معرفة أيّها هي شقّة 
!كيويتشي بسهولة
Und andererseits, um direkt zu wissen,
welche Wohnungsnummer Kyoichi hat.
Y para identificar de inmediato el
número del departamento de Kyoichi.
y para ver a simple vista
el número del piso de Kyoichi.
et pour repérer le numéro de son appart
au premier coup d’œil !
और मैं एक नज़र में बता पाउँगा
कि क्योइची का कमरा कौन सा है!
E poi,
e dá para saber qual é o
quarto do Kyoichi só de olhar!
И так я без труда узнаю,
в какой квартире живёт Кёити!