Some amazing New Year's luck sees Shiori and the Kugas take a trip to a hot spring resort. But Shiori's mother Miyako is growing impatient, and she begins taking steps to get her daughter to return to the island.
Yeah. I know that now.
.نعم. ذلك صحيح
Ja, das weiß ich jetzt auch.
Sí, soy consciente de ello,
Sí, soy consciente de ello,
Je sais, mais bon…
हाँ। यह बात भी है।
Sì, ho capito,
É. Eu sei disso agora.
Да-да, уже понял.