The case reaches its climax, as Naruhodo (Phoenix) and Konaka (White) look to get each other convicted.
Yesterday's witness, Ms. April May, 
was in the same room that night.
،كانت شاهدة البارحة شوتشيكو أوميو-سان
.في نفس الغرفة تلك اللّيلة
Zu dieser Zeit sollte in dem Zimmer auch die
gestrige Zeugin Shōchiku Umeyo gewesen sein.
La testigo de ayer, April May,
estaba en el mismo cuarto.
La testigo de ayer, April May,
estaba en el mismo cuarto.
Il y avait un autre témoin
dans la chambre ce soir-là.
Quel giorno, in camera con lei
avrebbe dovuto esserci
A testemunha de ontem, April May, 
estava no mesmo quarto naquela noite.