Tonegawa's annual check-up leads to some lifestyle changes that are accompanied by unwanted attention, while Ootsuki finds something he never expected to encounter on one of his excursions.
No... Sorry, but I'm not really in the mood.
.لا... آسف، ولكنّي لست في مزاج لذلك
Nein, tut mir leid,
aber danach ist mir gerade nicht.
No, lo siento. No estoy de humor.
No, lo siento. No estoy de humor.
Non, désolé, ça ne me tente pas…
No... scusa, ma non sono proprio dell'umore.
Desculpa... Mas não estou no clima.
Нет... прости,
но я не в настроении.