Shinn and Rey have returned Stella to her allies in order to save her life. As punishment for defying military regulations, the two pilots are placed in detention while the ZAFT leadership determines their fate.
This is Captain Neo Roanoke...
Hier spricht Neo Roanoke …
Aquí el capitán Neo Roanoke
del grupo autónomo 81.
Aquí el capitán Neo Roanoke
del grupo autónomo 81.
Ici le 81e corps mobile indépendant,
Aqui é o capitão Neo Roanoke falando
 do 81º grupo autônomo de mobiles.