Desumi invites Fudo to her high school culture festival, where they hope to have their picture taken atop the "Kokutei Moon." But complications abound, as members of Gelato 5 and the Princess Series alike seem determined to foil the couple's best-laid plans!
The Kokutei Moon is a popular spot for 
couples to take pictures together.
قمر كوكوتي هو مكان مشهور للأزواج
لالتقاط الصّور معاً
Pärchen, die sich auf diesen
berühmten Fotospot setzen, …
En esa luna,
muchas parejas se toman fotos.
En esa luna,
muchas parejas se hacen fotos.
Si deux personnes parviennent
à s’asseoir sur cet endroit prisé,
È un posto famoso
dove le coppie si fanno foto insieme.
Os casais gostam muito de tirar
fotos juntos na Lua de Kokutei.