Maina's confession and Ren's odd behavior puts Mito in emotional turmoil. After nearly outing herself, a conversation with Ruka sends her running away from home! Mito runs into Ren again after some trouble on the streets, and finds out his secret.
But he's the one who's wrong 
for staying in Ren's room.
‫لكنه هو المخطئ في البقاء في غرفة رين.
Aber das ist seine Schuld,
er war in Rens Zimmer!
Pero él no debió quedarse
en la habitación de Ren.
Pero él no debió quedarse
en la habitación de Ren.
Mais c’est lui qui a eu tort
d’aller dormir chez Ren !
Ma se l'è cercata
visto che se n'è andato nella stanza di Ren.
Mas ele que tá errado por
ter ficado no quarto do Ren!
Но он сам виноват, что пошёл к Рэну.