The medication completely gone from his system, Nico suffers and goes berserk.
Wanting his medicine, Nico attacks Hachiman.
Upa and Liang is surprised to see Nico in that state.
Then, the traitor, Qi, appears.
Qi understands medications can turn into poison if they’re not handled properly.
He remembers the days when Hachiman used to treat him like a tool along with Upa and Liang.
Normally, humans subconsciously
limit their abilities.
يقوم البشر بالحدّ من قدراتهم 
.بشكل لا إراديّ في العادة
Gewöhnliche Menschen unterdrücken
unterbewusst ihre eigenen Fähigkeiten.
Por naturaleza, el cuerpo humano limita
su fuerza de manera subconsciente.
El cuerpo humano limita
su fuerza de manera subconsciente.
Vous savez, on limite tous
nos capacités instinctivement…
Di solito, gli esseri umani
limitano inconsciamente le loro abilità.
Normalmente, os humanos limitam
suas habilidades subconscientemente.
Обычно люди подсознательно
ставят барьер на свои возможности.