Akari and Jiro each hear a rumor that Shiori and Minami won’t be switching pairs even though they’re A rank. Jiro asks Shiori if she plans to stay by Minami’s side forever. Meanwhile, Akari runs into Minami, who suddenly pulls her close to him and...
so the school probably wants 
us to try various combinations.
.لذا لا بد أن المدرسة تريد منا أن نجرب تركيبات مختلفة
darum will die Schule wahrscheinlich,
dass wir mit mehreren zusammenleben.
así que la prepa ha de querer
que probemos con mucha gente.
así que el insti querrá
que probemos con mucha gente.
le lycée nous incite
à varier les binômes.
e la scuola deve occuparsi
 di mettere insieme un sacco di gente...
então a escola quer que façamos
muitas combinações de pares.
так что школа старается
сделать самые разные пары.