The extractors' future looks grimmer than ever as an army of drones hounds them from cluster to cluster. Equa's heart is set on one last job, but can she convince anyone else to join her on what seems like a suicide mission?
No, even if Mr. M wanted to 
abandon us, he wouldn't...
لا، حتّى لو أراد إم-سان
...التخلّي عنّا، فلن
Ce n’est pas ça.
No, anche se volesse abbandonarci, 
il signor M non userebbe mai...
Não, mesmo que o M-san quisesse
nos abandonar, ele não...
Нет, даже если М хотел
бросить нас, он не сделал бы это