Information is the second most important thing to money. A cyberterrorist cell wants to find a hacker who has uncovered some sensitive details. Meanwhile, Banba Private Investigations receives a request to find a person. They receive a photograph of a boy with an odd haircut who disappeared eight years ago. Thinking he looks familiar, Banba and Lin turn to each other just as Enokida the information broker walks in.
Banba-san, I'm gonna get out here.
بانبا-سان، سأخرج من هنا
Banba, ich steige hier aus.
Banba-san, me marcho.
Banba, me marcho.
Banba, je descends ici.
Banba, io scendo qui.
Sr. Banba, eu vou descer aqui.
Банба, я здесь выйду.