Makoto is left in shock after her father suddenly tells her that they will be welcoming a new family member. And it turns out to be a boy from another shrine who's the same age.  At school, she hears talk about a new transfer student. At the shrine, Gintaro is napping when he notices a boy in a high school uniform looking at him.
So why are you looking for 
another place to stay?
Warum suchst du nach einem anderen Ort zu wohnen?
Pero ¿por qué vas a buscar 
un sitio para mudarte?
Pero ¿por qué vas a buscar 
un sitio para mudarte?
Mais explique !
Ma perché vuoi cercare
un altro posto dove stare?
Então por que você está
procurando outro lugar para ficar?