As his group tracks Kiroranke and Asirpa in the frozen north, Tsukishima reflects how he began to be involved with the 7th Division.
And if this trip to Karafuto matures her,
،وإن أنضجتها هذه الرحلة إلى كارافوتو
Wenn sie hier auf Karafuto
etwas erwachsener wird, …
Si Asirpa crece en Sajalín…
Si Asirpa crece en Sajalín…
Si ce voyage la fait grandir
comme je l’espère,
Se lasciamo che questo periodo
 qui a Karafuto la faccia maturare,
Se ela amadurecer durante
essa viagem a Karafuto...
А если путешествие на Карафуто
 заставит её повзрослеть…