Shimamura meets a little astronaut named Yashiro. Shimamura and Adachi also decide to attend class for once and Adachi starts questioning how she actually feels about Shimamura.
It's not like things usually change your life.
Aber was auch passiert,
im Grunde ändert sich das Leben nicht.
No es como que las cosas
cambien tu vida generalmente.
Las cosas no suelen cambiarte la vida.
Notre existence
reste la même quoi qu’il arrive.
Di solito non è che le cose ti cambino la vita,
Não é como se coisas
mudassem a sua vida.
Думаю, что как ни старайся —
ничего не изменишь.