Yotsuya's party is trapped by the Deokk soldier Kamilto in a cave filled with ancient traps. Yotsuya becomes separated from the group, leaving the other three party members and Kahvel to fight a formidable gargoyle. Things look desperate when the gargoyle takes down Kahvel, but then Shindou reaches rank 10 and job-changes to a Warrior (Sword), allowing her to put up a fight against the gargoyle.
She's down there!
!سقطت في الأسفل
Sie ist dort unten!
¡Allí abajo!
¡Allí abajo!
Elle est en bas, et…
È caduta lì sotto!
...lá embaixo!
Она упала!