Akemi has a new challenge on her hands as baddies crowd the bar. Will she have good advice for these evil commanders? Tonight, skills will be tested and regrets will be born as the hostess and junior hostess serve another odd crowd!
I was on the same side as the main 
character, protecting the world and all,
،كنت بصفّ الشخصية الرئيسية
،أحمي العالم وما شابه
Ich war einst auf derselben Seite
wie der Hauptcharakter
Yo estaba del bando del protagonista
y defendía el mundo
Yo estaba del bando del protagonista
y defendía el mundo
Je protégeais autrefois
ce monde aux côtés du héros.
All'inizio io ero dalla parte del protagonista,
Eu estava no mesmo lado do protagonista,
protegendo o mundo e tudo mais,
Я сражалась вместе с главным героем.
Защищала мир и всё такое,