Dai, Popp, and Maam reach Valge Tower where they are stopped by Flazzard. Realizing he is at a disadvantage, Flazzard shatters himself into bullets of rocks and launches himself as projectiles. Just then, the words of Avan flash through Dai’s mind!
I'll eventually show you dimwits
that I'm on a different level up here.
سأريكم في نهايةِ المطاف أيُّها الحمقى
أنّني بمستوى مختلف تماماً هنا
Früher oder später zeige ich euch Tölpeln,
dass ich euch völlig überlegen bin.
Tarde o temprano les demostraré
que mi intelecto está a otro nivel.
Tarde o temprano os demostraré
que mi intelecto está a otro nivel.
Je vous montrerai, un de ces jours !
Nos cerveaux ne sont pas faits pareil !
Vi dimostrerò che la mia mente è 
di un livello superiore rispetto a voi mentecatti!
Em breve, eu vou mostrar que estou
num nível muito acima de vocês, burricos.
Я покажу тупицам вроде
тебя, что вам до меня далеко.