Tsubaki and her fellow kunoichi are repeatedly taught that men are something to be feared. But not even the antics of Tsubaki's younger teammates are enough to keep her mind from wandering, and wondering what men are truly like.
I can't believe Nee-sama 
might be afraid of them.
لا أصدّق أنّ ني-ساما خائفة منهم
No me creo que les tengas miedo.
No me creo que les tengas miedo.
souffre d’une forme aiguë
de garçonophobie.
Mi sembra impossibile 
che la sorellona ne sia così spaventata.
Você está com pavor de homens...
Оказывается, она... боится их.