The quintuplets will have to transfer schools if they fail the upcoming exam. With Futaro’s help, they try their hardest to make it through.
All I remember of her for the entire year
was how she scolded us.
Letztlich erinnere ich mich nur daran,
dass sie uns das Jahr über ausgeschimpft hat.
Lo único que recuerdo de ella es
el año entero que pasó regañándonos.
Lo único que recuerdo de ella es
el año entero que pasó regañándonos.
J’ai l’impression d’avoir passé
une année entière à me faire engueuler.
L'unica cosa che ricordo di lei in quell'anno
passato insieme sono le sue sgridate.
No final, só lembro de ter passado
um ano inteiro levando broncas.
За целый год я запомнила
лишь её нотации.