After being kidnapped and forced to work as a servant in the rear palace, former apothecary Maomao inadvertently draws the attention of the higher ranks when she investigates what's causing the emperor's infant heirs to fall mysteriously ill.
The day I visited the Crystal Pavilion 
to ask to have my daughter examined,
اليوم الّذي زرتُ فيه المقصورة البلُّوريّة
،لطلبِ فحص ابنتي
An dem Tag, als ich zur Quarz-Residenz ging,
um meine Tochter untersuchen zu lassen, …
El día que fui al pabellón de cristal
para pedir que examinaran a mi hija,
El día que fui al pabellón de cristal
para pedir que examinaran a mi hija,
Je l’ai trouvé posé près de ma fenêtre,
noué à cette tige,
È successo il giorno in cui sono uscita
No dia em que visitei o Palácio de Cristal
para pedir que o doutor examinasse minha filha,
Помните, как я ходила в Хрустальный зал
с просьбой к лекарю осмотреть дочь?