Yuji and Megumi lift the veil that was keeping sorcerers from entering Shibuya. Nobara and Nitta encounter Shigemo and a battle ensues. Shigemo has the upperhand, but then Nanami arrives with the deaths of the assistant supervisors in mind.
I had lost heart,
،كنت قد فقد الأمل
Und das veranlasste mich,
Ese fracaso hizo que volviera
a enfocarme en mi técnica ritual.
Me había desanimado,
Mais grâce à ça,
Ma è stato proprio questo
Eu tinha desanimado,
Но именно поэтому…