Teppei just transferred into Kaimei Academy, and he's pressured to join the Sket-dan by his classmate, Bossun. Then, one day, Teppei is attacked by a mysterious masked paint chucker, "Paint Mask"!
I ain't gonna push you and say something 
like "Get the courage and stand up to him!"
No te obligaré ni te diré algo como: 
"¡Ármate de coraje y enfréntate a él!".
No te obligaré ni te diré algo como: 
"¡Ármate de coraje y enfréntate a él!".
Eu não vou te forçar a dizer alguma
 coisa como "crie coragem e o enfrente".