"I need to become stronger so I don't lose Hak or anyone else. What can I do...?" Yona names the Blue Dragon Sinha, or Moonlight, and he joins the group on its journey. While the group searches for the Green Dragon following Gija's guidance, they pass through a village abandoned by the king and generals. Yona is wounded by the miserable conditions and a villager's criticisms of her father King Il. Meanwhile, the new king Su-won travels with General Ju-do to the Earth Tribe capital of Chishin under General I Geun-tea's rule.
But I heard the castle is in shambles 
due to your rampages as a young man.
ولكن سمعت أنّ القلعة مهترئة بسبب هيجانك في شبابك
Es ist nur so verwahrlost, weil Ihr als
junger Mann so viel Unfug getrieben habt.
Pero escuché que el castillo está hecho una ruina
 por los alborotos que causaba cuando joven.
Pero dicen que el castillo está hecho una ruina
 por los alborotos que causaba cuando era joven.
Mais certaines dégradations
Ma ho sentito che il castello cade a pezzi
 perché da ragazzo eravate molto violento.
O castelo está assim porque Vossa
 Graça age como um jovenzinho.