Team4th and Team5th are debuting on the same day. When Team4th arrives at the amusement park where they will be performing, they discover their stage has been flooded by broken water pipes. In its place they're provided with a run-down stage, and only a handful of people come to watch their first performance. Meanwhile, Team5th runs into trouble with their own performance. Can both teams overcome the crises they're facing?!
Thank you for making me an idol.
شكراً لك على جعلك لي فنّانة
Danke, dass du aus mir
ein Idol gemacht hast!
Gracias por convertirme en una idol.
Gracias por convertirme en una idol.
merci d’avoir fait de moi une idol !
grazie per aver fatto di me
Foi você que fez de mim
uma idol. Obrigada!
что сделали меня айдолом, продюсер!