Nike and Kukuri find a hint that might lead them to the next daemon, but Giri's forces are intent on sabotaging their relationship before that happens.
When they wake up, they'll be back to normal.
عندما يستيقظان، سيعودان إلى طبيعتهما
Wenn sie aufwachen,
werden sie wieder die Alten sein.
Serán normales cuando despierten,
Serán normales cuando despierten,
Ils seront normaux à leur réveil,
mais des récidives sont à craindre.
Al loro risveglio saranno di nuovo come prima,
Quando acordarem,
 terão voltado ao normal.