The Kotetsujyo arrives at Shitori Station, the first populated station it's encountered since leaving Kenkin Station. Ikoma and the others go shopping for supplies, and experience their first moment of peace in ages.
That's for Tanabata?
أهذه من أجل تاباناتا؟
Der ist für Tanabata?
¿Lo necesitamos para el Tanabata?
¿Lo necesitamos para el Tanabata?
Ils vont servir pour Tanabata ?
Sono per il Tanabata?
Isso é para o Tanabata?
Это он нужен для Танабаты?