Sogo plans to return home and reconcile with his father. Because he cares for Tamaki, he wants to fix the problem for MEZZO"'s sake as well. Meanwhile, several days later, ŹOOĻ receives a lot of attention for appearing as guests on Re:vale's live TV show.
So-chan, your house is super far away.
سو-تشان، منزلك بعيد جدّاً
Wie weit müssen wir eigentlich noch?
Oye, qué lejos queda tu casa.
Oye, qué lejos queda tu casa.
Dis, elle est loin, ta maison.
Comunque casa tua è lontanissima.
So-chan, sua casa não é longe demais?
Что-то твой дом далеко.