Satake Hirofumi is a death row inmate who murdered his fiancée and her friend. His life in solitary confinement was surprisingly calm and serene. But suddenly that life comes to an end. A noose around his neck, Satake screams in fear. And the execution button is pressed...
I have to hold onto the rope 
that hangs the inmate so it doesn't sway.
عليّ الإمساك بالحبل الّذي يعلّق
النّزيل وذلك كي لا يتمايل
Das Seil festhalten, an dem
der Gefangene erhängt wird,
Tengo que sujetar la cuerda
para que el preso no se balancee.
Tengo que sujetar la cuerda
para que el preso no se balancee.
Je dois maintenir la corde
Devo tenere la corda che impiccherà il prigioniero,
così che non dondoli.
Tenho que segurar a corda que vai
enforcar o preso, para não balançar.
Мне велели придерживать верёвку,
чтобы казнённый не качался.