A mysterious Willwear, Ulti-maid, appears in the most recent string of incidents in the city. With capacities and performance far exceeding those of Unit 8's Willwear, it becomes a national 5celebrity. Amid rumors that Unit 8 may soon become obsolete, Kuroki invites Sena to a drinking party, where a most unexpected guest appears...
No matter how hard I tried, 
I couldn't be perfect for you.
لا يهمّ كم حاولتُ جاهدًا، فلم 
.أستطع أن أكون مثاليًّا من أجلك
Wie sehr ich es auch für dich
versuchte, ich schaffte es nicht.
Sin importar cuánto lo intentara,
no era perfecto para ti.
Sin importar cuánto lo intentara,
no era perfecto para ti.
Per quanto ci provassi,
non riuscivo a essere perfetto per te.
Não importa o quanto eu tentasse, não
 tinha como ser perfeito como você.