Zagan settles into life with his new family. For and Raphael settle into an entirely new dynamic living at the castle together. On an outing with Nephy and For, he encounters an ancient sorcerous device in need of repair.
Neither Raphael nor 
I want to interrupt them.
.لا رافائيل ولا أنا نريد مقاطعتهما
Denn weder Raphael noch ich
möchten die beiden stören.
Ni Raphael ni yo
queríamos interrumpirlos.
Ni Raphael ni yo
queríamos interrumpirlos.
Ni Raphaël ni moi
ne désirons gêner Zagan et Néfy.
Dopotutto, né io né Raphael
intendiamo essere di troppo.
Já que tanto Raphael quanto eu
não queremos interrompê-los.
Ни я, ни Рафаэль
не хотим им мешать.