The Ptolemaios 2 has received supplies from Katharon, and repairs are now in progress. But it cannot break through the Federation's siege without the fighting strength of the 00, and Setsuna has not yet returned to the ship. While the Ptolemaios 2 wages a defensive battle, news arrives of a coup d'etat within the Federation itself.
What's going on? Why do I hear singing?!
!ما الذي يحدث هنا؟ لماذا أسمع الغناء؟
Was zum Teufel?!
Warum höre ich die singen?!
¿Qué pasa? ¿Por qué escucho cantar?
¿Qué pasa? ¿Por qué escucho cantar?
Que diabos?
De onde vem essa musiquinha?!