Despite G-Wrench's best efforts, Kara and Wily are put in a dangerous spot during the battle with Q.E.D. When Mona ends up saving them, Kara begins to feel inadequate about her own abilities... until she comes up with a plan to turn things around!
Q.E.D.'s fierce attacks don't let up!
!هجمات "كيو إي دي" الشّرسة لا تهدأ
Q.E.D. greift pausenlos
und ohne Erbarmen an,
¡Los ataques de Q.E.D. no se detienen!
CQFD enchaîne
les coups redoutables !
I Q.E.D. attaccano ferocemente senza tregua!
Os ataques violentos do Q.E.D. não param!
Яростные атаки «Ч.Т.Д.»
не прекращаются!