Rishe's secret plan advances perfectly. Then she receives an invitation from Arnold to join him on an incognito trip into town. Certain it must be for official business, Rishe goes along only to end up at a jeweler's where Arnold has a plan of his own!
I see. Then, I will arrive in clothes 
that will look natural in town.
فهمت. إذاً، سوف أصل بالملابس
الّتي تبدو طبيعيّة في البلدة
Ich verstehe. Dann werde ich in Kleidern
kommen, die in der Stadt nicht auffallen.
Muy bien. Usaré ropa casual
que no destaque en la ciudad.
Muy bien. Usaré ropa casual
que no destaque en la ciudad.
Très bien. Je trouverai une tenue
adaptée à une sortie en ville.
Capisco. Allora indosserò abiti
 che siano normali in città.
Entendo. Então vestirei roupas
típicas da cidade.
Поняла. В таком случае, надену
обычную городскую одежду.