Haruto watches as his younger sister, Mikoto, seems to blithely accept the reality of figurines that move on their own, but Mikoto actually wants to unravel the mystery of the phenomenon and presses Nona for answers. Haruto, on the other hand, wants to have fun with his otaku buddy Kanmuri Seijirou in their otaku discussion, but...
About what your friend said...
..بشأن ما قاله صديقك
Das, was du mit ihm besprochen hast …
Lo que tu amigo decía…
Lo que tu amigo decía…
Riguardo a quello che ha detto il tuo amico...
Sobre o que seu amigo disse...
Я слышала, твой друг сказал...