Before the game gets started, Haru has something important to say. But just when the crew thinks they have a fighting chance, Chiyoda Tribe gets serious.
There's nothing to be ashamed of!
Wir müssen uns für nichts schämen!
No hay nada de qué avergonzarnos.
Ça n’a rien de présomptueux !
Não há do que se envergonhar!