Every night a cursed katana flies out of its scabbard and kills people.  The ghost of a murdered woman counts plates every night.  A couple moves next to a lake where animals and monsters live.
The katana had come back 
to the elder's house.
La espada ya estaba de vuelta 
en dónde estaba antes.
La espada volvió adonde siempre había estado.
A espada tinha voltado
para a casa do ancião.