The two-lap race of Odawara Pikes Peak is underway. With his tires now up to temperature, can Kanata start making his way through the field despite his power disadvantage?
Why can't I shake the feeling that 
I'm being looked down upon from up high?
لمَ لا أستطيع التملّص من شعور
نظرته لي من الأعلى؟
Warum fühle ich mich nur so elend,
¿Por qué no se me va esta sensación
de que me miran por encima del hombro?
¿Por qué no se me va esta sensación
de que me miran por encima del hombro?
Pourquoi je me sens insulté,
Ho la sensazione
che mi stia squadrando dall'alto in basso.
Por que eu não consigo afastar a
sensação de que estou sendo desprezado?
И почему у меня такое мерзкое ощущение,
будто на меня смотрят свысока?!