Theodor is forced to kill his sister, Lise Hohenstein.  The coup forces hold a meeting with the western governments, who are trying to decide if they should support the Stasi or the rebellion.
The rebellion is just a bunch of idiots...
...الثّورة هي مجرّد مجموعة من الأغبياء
Unter den Aufständischen
sind doch nur Vollidioten.
Los rebeldes son un montón de idiotas…
Los rebeldes son una panda de estúpidos...
Les rebelles
ne sont que des idiots…
I ribelli sono dei poveri illusi...
O pessoal da rebelião... são todos uns idiotas...