To top off their summer sweets tour around the city, Osanai treats Kobato to a Tropical Parfait as thanks for rescuing her. Along with this delicious treat, Kobato is also served the whole truth about Osanai's kidnapping.
When you gave me this map, you said:
...أخبرتني عندما أعطيتني هذه الخريطة
Als du mir die Karte gegeben hast,
meintest du, …
Cuando me diste este mapa, dijiste…
Cuando me diste este mapa, dijiste…
Quand tu m’as remis cette carte,
tu m’as dit
Quando mi hai dato questa mappa mi hai detto così.
Quando você me deu este mapa, você disse...
Я не забыл, что ты сказала,
когда дала мне карту: