Akane accepts Yukiko's invite to her middle school cultural festival, unaware that a yukata date with Taiyou awaits! And as the school field day approaches, nothing can dampen Taiyou's excitement, or so you would think...
No, I meant f-field day.
.لا، أقصد اليوم الرّياضيّ
Das meinte ich nicht …
No lo decía por eso,
sino por el festival deportivo.
No lo decía por eso,
sino por el festival deportivo.
Je ne parle pas de ça.
नहीं, मेरा मतलब स्पोर्ट्स् डे से है।
Non parlo di questo.
Não é isso, tô falando
do festival esportivo.
Н-нет, я про спортивный фестиваль.