Iroha and Komugi get into an argument after they realize the leash they always use for their walks is gone. A new Garugaru appears, but Wonderful gets frozen with fear.
but she won't walk without it!
It's gone! I can't do the impossible!
!لكنها تأبى السير من دونه! لقد ذهب! لا يمكنني فعل المستحيل
aber sie weigert sich einfach,
Gassi zu gehen!
¡pero ella no quiere otra!
¡No puedo hacer imposibles!
¡pero ella no quiere otra!
¡No puedo hacer imposibles!
qu’elle veut pas se promener sans,
mais elle a disparu, c’est tout.
ma lei non vuole saperne di uscire a passeggiare senza, 
e io non posso mica fare miracoli!
mas ela não quer passear sem ela!
Já era! Não posso fazer milagre!
отказывается гулять без него!
Его больше нет! Что я сделаю-то?!