Captain Char asks his former subordinate Lieutenant Dren to intercept the White Base. Sleggar sorties in a G-Fighter, while a Rick Dom formation begins its attack. As Dren focuses on the fleet battle, he hears a report that the Gundam is missing and becomes uneasy. The Gundam approaches from directly overhead to avoid being spotted, and attacks the bridge of Dren's flagship!
Bright. Do you think
Lieutenant Sleggar will be okay?
برايت. هل تظنّ أنّ الملازم سليغر سيكون بخير؟
Bright, ob Oberleutnant Sleggar
das hinbekommt?
Bright, ¿crees que el teniente
Sleggar esté bien?
Bright, ¿crees que el teniente
Sleggar estará bien?
Est-ce bien raisonnable
d’envoyer Sleggar ?
Bright, você acha que o
tenente Sleggar vai ficar bem?
Брайт, думаете, лейтенант
Слеггар справится?