Kyoichiro walks the path of the root with Misaki and Shigure, where they run into Omi, a member of the Five Katana. He explains to Kyoichiro what the Five Katana are, and Misaki tells him not to get involved. Meanwhile, Senge Iori of the Japanese army receives a briefing on Kyoichiro.
Where am I?
Wo bin ich hier?
¿Dónde estoy?
¿Dónde estoy?
Où suis-je ?
Dove mi trovo?
Onde estou?
Где я?