At Tange's instructions, the members of WUG begin living together in a dorm.
Furthermore, when they hear about her plan to hold a national tour, the girls are shocked but also excited.
In order to increase the group's popularity, Tange aggressively begins assigning individual work to the members of WUG.
I don't think that's right.
Das ist auch nicht gut.
No creo que eso esté bien.
No creo que eso esté bien.
T’es sûre de toi, là ?
Non mi pare una grande idea.
Não acho que é bem isso.