Upon recent investigation, it has been determined that a large number 
of the findings are Johmon pots. Johmon pots are known for their highly 
decorative designs. As of March, we have found over 20 artifacts, 
and expect to complete excavations by mid-April.
 نتيجة التحرّيات الأخيرة، تقرّر بأنّ عدداً كبيراً
من المُكتشَفات هي فخّارات جومون. فخّارات جومون مشهورة
بتصاميمها الزخرفيّة. حتّى مارس، عثرنا على 20 تحفة
.ونتوقّع الانتهاء من التّنقيب في منتصف أبريل
wird überlegt, die Ruine
für touristische Zwecke zu nutzen.
así que han propuesto
convertir la zona en un museo.
le site pourrait être transformé
en parc archéologique.
Stando alle indagini recenti, è stato stabilito che gran parte dei ritrovamenti 
sono vasi risalenti al periodo Jomon. Questi manufatti sono noti per i loro 
disegni decorativi. Ad ora, abbiamo rinvenuto più di 20 manufatti e 
ipotizziamo di terminare gli scavi attorno alla metà di aprile
Как показал анализ, большая часть находок — это горшки Дзёмон.
Они выделяются на фоне другой глиняной посуды из-за своих
очень сложных и разнообразных узоров. На данный момент
мы нашли уже двадцать горшков. Раскопки будут идти до апреля.