After Kanade rejects his confession of love, Shikijou presses her for a reason, grabbing her arm and saying, "This isn't normal. This isn't like you." Kanade throws him by reflex, then Shikijou flies into a rage and turns a stun gun on her!
When Kanade slowly regains consciousness, she finds herself in a dimly lit abandoned warehouse where a group of delinquents are chatting and laughing. Kanade's hands and feet are tied with rope, so she can't move. Shikijou moves closer to her saying, "Kanade-san, you aren't normal right now. We have to reform you."
I had a bad feeling, so I 
tried to contact Kanade,
،انتابني شعور سيّئ لذلك حاولت الاتصال بكانادي
Mich überkam ein mieses Gefühl
und ich versuchte Kanade zu erreichen,
Tuve un mal presentimiento y al intentar
contactar a Kanade, no pudimos.
Tuve un mal presentimiento
y no pudimos contactar con Kanade.
J’avais un pressentiment,
et Kanade ne répondait pas au téléphone.
Avendo un brutto presentimento,
abbiamo cercato di contattare Kanade,
Tive um mau pressentimento
e tentei ligar para a Kanade,
Я заподозрил неладное,
мы попытались связаться с Канадэ,