Espimon’s arm is mysteriously twisted. Hiro and the gang go to the beach to investigate what could have caused this phenomenon, but they find that everything at the beach is twisted…
they think it's just bed hair,
،يعتقدان بأنّه مجرّد شعر سيّئ
Sie halten das nur für Wuschelhaare,
pero creen que es de dormir.
pero creen que es de dormir.
Loro dicono che è solo colpa del cuscino,
Eles acharam que era só cabelo amassado 
depois de acordar, mas tenho certeza que não!
Они думают, это после сна,