With the start of September comes a new school semester, and Akane finds herself seated next to Taiyou. As the class decides on new class reps, Akane finds herself being volunteered for the job, much to the chagrin of an unexpected rival...
Y-Yep, we're friends.
.نـ-نعم، صديقان
J-Ja, wir sind Freunde. Freunde …
Sí, claro que somos amigos.
Sí, claro que somos amigos.
हां-हाँ, हम दोस्त हैं।
S-Sì, esatto. Siamo amici.
É-É, somos amigos.
А-ага, друзья.