As filming for the drama approaches its peak, the gap between Mayu and Shiho closes little by little. Green Leaves plans a Sendai bus tour as a fan club interaction event.
Meanwhile, Shiraki announces his plans for the new I-1 club at their practice space, causing a disturbance among the members.
Everyone was so happy.
Alle haben sich gefreut.
Und wir natürlich auch!
Todos estaban felices.
Se los veía contentos.
Le public était ravi !
Erano tutti al settimo cielo.
Estavam todos tão felizes.