Tsubame creates the red light green light mini game that Hajime thought up in PECO. However, Aoba sees the mini game and comments that something is lacking. However, Hajime sees the finished product and says something is lacking. Hajime isn’t able to figure out exactly what is lacking, and asks Aoba and Yun for help, but they still aren’t able to figure it out. Hajime asks Tsubame if she thought the mini game was fun when she was making it, and her answer makes Hajime realize what’s missing, but Tsubame then worries about how the extra work is going to reflect on her...
I tried to add so much, 
but it just became a confusing mess.
...بدأتُ بفعل كلّ هذا واحترت
Ich hab all diese Sachen probiert
und kam ganz durcheinander …
Comencé a hacer todo eso
y acabé confundida.
Comencé a hacer todo eso
y acabé hecha un lío.
mais en ajoutant des trucs,
c’est devenu incompréhensible.
Ho cominciato a fare tutte quelle cose
e sono andata nel pallone...
Comecei a fazer tudo
isso e fiquei confusa.