After an incident at her local supermarket, Awayuki gets even closer to Mashiro offline.
W-Well, Hareru-senpai in first gen 
gets called Harerun, right?
‫هـ-هاريرو-سينباي من الجيل الأول تنادى بهاريرون، صحيح؟
Es que… a Hareru, de la primera
generación, la llaman Harerun, ¿no?
Es que… a Hareru, de la primera
generación, le llaman Harerun, ¿no?
Euh, Hareru, de la 1re génération,
elle se fait surnommer Harerun.
B-Beh, la senpai Hareru
si fa chiamare Harerun, giusto?
B-Bem, a Hareru da primeira geração
é chamada de Harerun, não é?
Ну, Харэру из первого поколения
ведь зовут Харэрун.