While the Royal Knights began their assault on the Eye of the Midnight Sun’s hideout, Rades, Valtos and Sally from the Eye of the Midnight Sun attack the Black Bulls’ hideout. Gauche, Gordon, and Grey who remained back at the hideout end up having to fight. Gauche is worried about the fact that his mirror magic doesn’t work well against Sally’s gel magic, but he works together with Grey and Gordon to do everything they can to protect their hideout.
You'll never be able to 
defeat my perfect corpses
لن تتمكنوا من هزيمة جثثي المثالية
Mit euren Zaubern,
die aussehen wie Taschenspielertricks,
Sus hechizos no son más que trucos.
Vuestros hechizos no son más que trucos.
C’est pas vos tours de passe-passe
qui pourront vaincre
Non sconfiggerete mai
 i miei cadaveri perfetti
Vocês não vão conseguir derrotar
os meus cadáveres perfeitos
И вашим никчёмным
одноразовым волшебством…