In the dark place where Aoi is locked up, the noise of rain and thunder reminds her of the day her mother left her. As she loses consciousness, she's rescued by the master; however, when she wakes up, it's already the royal couple's anniversary day.
I have to hurry up and prepare
for the royal couple's celebration!
Ich muss das Jahrestagsessen
vorbereiten!
¡Debo prepararme
para la celebración de la pareja real!
Vite !
Je dois préparer le repas royal !
Preciso me apressar
e preparar a festa do casal real!