Natsume is going home for the last time, but first he must stop by his relative’s house to get the key.  But he is cautious, as inside is a youkai that tormented Natsume, and a girl that has always resented him.
That's a weird thing to remember, isn't it?
Recordé de una manera extraña.
Mira que acordarme de un detalle así...
Coisa estranha pra se lembrar, né?