Mei attends a party as a geisha to help Otoyakko. Kyoka is also unwillingly roped into dressing up as a geisha to repay burning the tatami mats. On this evening, a party called a "popular party" is being held at the behest of Iwasaki Tosuke, and Yakumo, Fujita, Syunso, and Ougai are among those in attendance. Mei, who has been undergoing fiancée training, does her best to entertain the other guests while avoiding running into Ougai.
You can completely transform a dark and 
gloomy night bright as day right in a flash!
Puedes hacer
un cuarto oscuro muy brillante.
Puedes hacer
un cuarto oscuro muy brillante.
Puoi trasformare una notte scura scura
in pieno giorno in un attimo!
Dá para transformar 
uma noite escura e triste em uma
Вы сможете в один миг превратить
тёмную и мрачную ночь в яркий день!