It's spring, and Goro bumps into Kayano while they are both out training. Along with Nagisa, they reminisce about the events of the past year.
Arimoto, my soccer...
Arimoto, mein Fußball,
nein, Kawakos Fußball …
Mi estilo…
No, el estilo de juego de Kawako
Mi estilo…
No, el estilo de juego del Kawako
Dans mon jeu…
Non, dans notre jeu à Kawako plutôt…
Arimoto, meu futebol...
Что ж, это мой футбол...