Kaoru and her companions find a hot spring in the mountains. As they're relaxing in the water, three unfamiliar boys show up and invite them to their nearby village, but their invitation seems to be concealing an ulterior motive...
Whatever you do, never forget that feeling.
مهما فعلتُم، لا تنسوا هذا الشُّعور
Vergiss dieses Gefühl bitte niemals.
Pase lo que pase,
nunca olvides esa sensación.
Pase lo que pase,
nunca olvides esa sensación.
N’oublie jamais cette volonté.
Non dimenticate mai questo sentimento.
Não esqueça desse sentimento.
Главное, не забывай это чувство.