From his cell, Bosse relates to Bebin the story of how he first met Miranjo when she was a little girl. Domas and Hokuro make their apologies to Hiling, then head off to assist Bojji. Bojji has his hands full with Ouken, but receives help from Despa.
It's hopeless!
At this rate, Bojji is done for!
!لا جدوى! على هذا المنوال، سيموت بوجّي
Das darf so nicht weitergehen!
Er wird Bojji töten!
No tiene caso.
A este paso, acabará con Bojji.
Es inútil.
A este paso, va a matar a Bojji.
C’est pas vrai,
Bojji va se faire tuer !
अनर्थ हो जाएगा।
È tutto inutile!
Não tem jeito!
Se continuar assim, Bojji está acabado!
Не выходит!