Jinwoo survives tragedy once again, but Woo Jinchul warns him that Hwang Dongsoo, an S-Rank hunter, may be after his life. Determined to grow stronger, Jinwoo teams up with Jinho to raid a succession of C-Rank dungeons, but they attract attention...
Sorry about the wait, everyone! 
Off to the next one we go!
!آسف على التأخير يا رفاق! لنذهب إلى البوابة التالية
Vielen Dank für eure Geduld, Leute!
Dann ziehen wir mal weiter!
¡Ya terminamos! Vamos al siguiente.
¡Ya estamos! Vamos al siguiente.
Excusez-nous pour l’attente !
Sur ce, mettons-nous en route !
Eccoci qui, gente.
Desculpa a demora, pessoal!
Vamos para o próximo!
Спасибо за ожидание, ребята!
Поехали на следующую точку!