Hemmed in by power-hungry schemers, Nobukatsu attempts to communicate secretly with Nobunaga via their naïve younger brother, Hidetaka. But when Hidetaka meets with misfortune, Nobukatsu’s loyalty to Nobunaga is put to the ultimate test.
It's apparently a rich man from Sakai.
He felt pity for Kitsuno-dono,
Ist wohl ein reicher Mann aus Sakai.
Parece que es un hombre rico de Sakai.
Se compadeció de Doña Kitsuno
Aparentemente é um homem rico de Sakai.
Ele sentiu pena de Kitsuno-dono,