Honoka, Koki, and Chika find themselves forced into a harrowing battle against Kyo. Goro and Iyo begin to question their own powers and the true significance of the KamiErabi. Iyo presses Lall for information, but she claims to not remember anything.
If a cat from a parallel world that 
can do anything and become anything
Wenn eine Katze aus einer Parallelwelt,
die alles tun und werden kann,
Si un gato de un mundo paralelo puede
hacer lo que sea y ser cualquier cosa,
Si un gato de un mundo paralelo puede
hacer lo que sea y ser cualquier cosa,
Si un chat venu d’un monde parallèle
et capable de réaliser l’impossible
Cosa pensi succederebbe
Se um gato de um mundo paralelo
que pode fazer tudo e se tornar tudo
Если всемогущий и способный стать
кем угодно кот из параллельного мира