Takeo and Yamato finally meet alone. Although Takeo had thought that Yamato just wanted some relationship advice for approaching Sunakawa, Takeo is taken aback when Yamato starts crying.
I... I'd like it to be just the two of us.
أريد أن نكون بمفردنا
I-Ich wär gern mit dir allein.
M-me gustaría que estuviéramos a solas.
M-me gustaría que estuviéramos a solas.
Je voudrais qu’on soit seuls.
Vorrei... vorrei che ci fossimo solo noi due.
Queria que fosse só a gente...