Everyone needs to rest before the tournament, which means it's time for the hot springs episode! The girls also try to sneak into a middle school, which means lots of tight school uniforms that don't quite fit.
Well, I'm willing to pass on joining.
Na ja, ich muss da nicht teilnehmen.
Bueno, puedo quedarme fuera.
Bueno, puedo quedarme fuera.
Je veux bien ne pas participer.
Beh, evito volentieri.
Bom, não preciso participar.
Впрочем, я не против и сняться с турнира…