The missing President Tange returns to Green Leaves, and WUG resumes activity in earnest. The president secures a 3 minute weather report and gourmet report mini-corner on a variety show for the girls. The members split into two groups to work on their segments, and Minami's eating habits attract attention.
What exactly is a "scalding" 
weather report?
Warum ist der Wetterbericht "Kochend Heiß"?
¿Qué se supone que es un 
reporte del clima hirviendo?
¿Qué se supone que es un 
informe del clima hirviendo?
Qu’est-ce que c’est,
la « météo bouillante » ?
Cosa sarebbero esattamente queste
 previsioni del tempo "bollenti"?
O que, exatamente, é um informe
"escaldante" do tempo?