Mirai and Kanade are unaware that their duel is being streamed online by someone.
As people all across Japan and even the MPD watch the stream and leap into action, their duel approaches its end.
A Red Arrow seeking happiness against a White Arrow that will grant his desire. What fate awaits those who battle for their lives?
N-No, we should watch this. This battle
 will determine who becomes God.
كـ-كلا، علينا المشاهدة، فهذه معركةٌ
ستحدّد من يصبح الإله
Nein, wir sollten uns das ansehen.
No. Lo que debemos ver
es el combate que decidirá a Dios.
No. Lo que debemos ver
es el combate que decidirá a Dios.
Il nous faut suivre ce combat
pour savoir qui deviendra Dieu…
No, dobbiamo guardarlo.
N-Não, eu tenho que assistir...
Н-нет, надо смотреть... 
Этот бой определит будущего Бога...