Heero is fighting with Treize’s troops, and Relena continues her plans for the Sanc Kingdom. Quatre convinces Heero to protect the Sanc Kingdom.
Their abilities outweigh our
numerical strengths!
!تفوق قدراتهم قوّتنا العدديّة
Ihre Fähigkeiten sind mächtiger
als unsere numerische Stärke.
Su habilidad supera
nuestra ventaja numérica.
Su habilidad supera
nuestra ventaja numérica.
As habilidades deles superam
 nossas forças em número!