Punch is feeling under the weather. Ooyama learns where Tou picked up his pitching skills. The history of the Tachibana family and Meisei’s number 1 jersey is revealed.
...were saved by the
Sainan High School Team bus,
،أُنقِذا بواسطة حافلة فريق ثانويّة سينان
und vom Teambus der
Seinan-Oberschule gerettet wurden.
fueron rescatados
por el bus del Instituto Seinan,
fueron rescatados
por el bus del Instituto Seinan,
foram salvos pelo ônibus do clube 
de beseibol da Escola Seinan.
спас проезжающий мимо
автобус «Сэйнан» —