Hime and Mitsuki struggle to put their history behind them, but their real feelings bubble up and it starts to affect their café work. Mai, Sumika, and Kanoko try to intervene.
That's not the issue! 
Well, it is a problem, but still.
ليست المشكلة هنا! إنّها مشكلة
...بالفعل، لكن رغم ذلك
Darum geht es gerade nicht!
¡Ese no es el problema!
Bueno, es una parte, pero no toda.
¡Ese no es el problema!
Bueno, es una parte, pero no toda.
Je ne parle pas de ça !
मुद्दा वह नहीं है! 
पर फिर भी, वहएक समस्या तो है।
Non è questo il punto!
Não é esse o problema!
Bem, isso é um problema, mas ainda assim.
Не в этом дело! Хотя и в этом тоже.