IDOLiSH7 and TRIGGER begin practicing as a special unit for Re:vale's 5th anniversary concert. While many of the members are off their game, Gaku, Tenn, and Ryunosuke discuss their thoughts, and the individual groups begin to open up to each other.
It's important to have the courage to change,
،من المهمّ امتلاك شجاعة التغيير
Der Mut, mich zu ändern,
ist auch wichtig,
Aunque es importante
tener el valor para cambiar,
Aunque es importante
tener el valor para cambiar,
Avoir le courage de changer
est important,
Il coraggio per cambiare me stesso è importante,
É importante ter a coragem para mudar,
Важно иметь смелость измениться,