Fay and Pearl team up to fight against Dax and Kelritch. The game: Card Battle Sugoroku: Mind Arena. Will Pearl be able to prove herself to her friends?
With the effect from Burning Rhythm, 
it becomes 8, and she's finished!
!وبتأثير الإيقاع الحارق، يصبح الضرر 8 وينتهي أمرها
Hinzu kommt Rhythmus
der Leidenschaft. Ihr habt verloren!
¡Con el efecto de Ritmo Ardiente,
serán 8 en total, y perderá!
¡Con el efecto de Ritmo Ardiente,
serán 8 en total, y perderá!
Avec l’effet de Rythme ardent,
ça fait 8. C’est terminé !
che diventano 8 grazie all'effetto
di Ritmo Ardente. Per lei è finita!
Com o Ritmo Fervoroso,
isso vira 8, e agora, acabou!
который, с помощью Пылающего ритма,
вырастает до восьми!