After their disatrous first concert, Iori approaches Tsumigi with some ideas for the future of the group. Meanwhile, the boys move into their dorm and begin to learn more about each other.
It's not that great.
الأمر ليس بتلك الرّوعة
Ist ja gar nicht mal
so ein toller Grund.
No parece muy importante.
No parece un gran sueño.
C’est pas si bien que ça, tu sais.
Non è chissà che, sai.
Não é tão bom assim.
Это не так уж круто.