With her control over the first-years secured Konparu and Totomaru head to Hinako's house for a study session to prepare for mid-terms.
You're making a pretty big 
deal about a study session.
.إنّك تبالغ لمجرّد جلسة دراسيّة
Machst ganz schön viel Wind
um so ’ne Paukrunde.
Solo estudiamos juntos, 
no exageres tanto.
Solo estábamos estudiando, no exageres.
Quante storie 
per un normalissimo pomeriggio di studio!
A gente só estava estudando,
 não precisa exagerar.
Подумаешь, просто чуток помозговали вместе.