Mitsuha finally arrives at the estate of Count Bozes, only to be turned away at the gate. Now she must find a way to enter the manor, so that she can assume the role of foreign noblewoman, Mitsuha von Yamano!
Oh, no...
...كلاّ
Nicht doch. Habt Dank, dass Ihr Euch
so freundlich um mich kümmert.
Oh, no…
Oh, no…
Au contraire, je vous remercie
d’avoir pris soin de moi.
No, anzi, sono io a ringraziarvi molto
 per le premurose cure che mi avete prestato.
Ah, não...
Что вы.