When Vigne proposes a trip to the beach over summer vacation to Gab and Raphi, Satania makes it known that she must be included. Needless to say, Gab and Raphi are all too happy to pass the message onto Satania... with their own twists on it. Will Satania get to join the other three on their beach trip? And if she does, will she end up regretting it?
Today's the last day.
،اليوم هو اليوم الأخير من العطلة
Heute ist der letzte Ferientag
Hoy se acaban las vacaciones.
Y hoy se acaban.
C’est le dernier jour des vacances,
alors je vais en profiter à fond !
Oggi è l'ultimo giorno, 
devo godermelo al massimo!
Hoje é o último dia de férias,
Остался последний день.