"I'll protect you!" The Amatsumara responds to Misa's powerful resolve and creativity, creating colorful beads that fall from the sky like rain. Rito, Mari, and Kotoko join Misa in their final showdown against Ebifurya, and they use their creativity to devise a method to fight back. In their fantasy world they're able to mature just a little and act decisively.
I should've asked for one of 
their ships so I could study it!
كان ينبغي أن أطلب واحدة من سفنهم
كي أجري دراسة عليها
Ich hätte sie um eines ihrer Schiffe
bitten sollen, um es zu studieren!
Debería haberles pedido
una nave para estudiarla.
J’aurais dû lui demander
de me laisser un vaisseau spatial !
Avrei dovuto chiedere loro
di lasciarmi una loro nave da analizzare!
Eu deveria ter pedido uma
nave para poder estudá-la!
Надо было попросить у них
корабль для исследования!