Isana is coming over to the Irido house this weekend to hang out with Mizuto. Suspecting that she may not know how to properly dress for the occasion, Yume and Akatsuki invite Isana out to go clothes shopping the day before. Unfortunately, however, every outfit she tries on ends up looking inappropriate due to the size of her breasts. Akatsuki suggests that she try on something with a softer silhouette similar to Yume's usual style, seeing this as an opportunity to pick out new clothes for Yume to try on too. Yume then reminisces about a date she had in middle school.
It'll feel better for both of us that way.
.سيكون ذلك شعورًا أفضل لكلينا
Dann fühlt es sich auch für uns beide gut an.
Así será mejor para los dos.
Así será mejor para los dos.
Ce sera plus agréable pour moi.
Sarebbe più piacevole per entrambi.
Assim eu também posso sentir prazer.
Так нам обоим будет приятнее.