"They won't give us a club budget?" Miyabi is unhappy the Supernatural Studies Club can't move forward with their research because the student council won't give them funding. Yamada isn't interested initially, but quickly changes his mind once he learns he could buy a microwave to warm up his beloved yakisoba bread.
If classes are so important, 
you should just go to college, too.
Wenn dir das so wichtig ist,
solltest du echt zur Uni.
Si tanto te importa, 
¿por qué no vas a la universidad?
Si tanto te interesa,
 ¿por qué no vas a la universidad?
Si c’est le cas,
tu devrais te plaire à la fac !
Se per te conta così tanto,
allora dovresti andare all'università.
Se sim, você devia ir para
 a faculdade também.
Если это так, то поступай в университет.