A horde of Mongols is heading to Kintoki castle to plunder it and kill the Japanese inside.  If they want to survive, the Toibarai and exiles will have to put aside their differences and fight.
They may go mad and swarm the gate, 
heedless of the causalities.
قد يثور غضبهم ويتدافعون نحو البوّابة
متجاهلين الضحايا
Sie könnten mit aller Macht das Tor angreifen,
ohne Rücksicht auf Verluste.
Podrían volverse locos y atacar
sin tener en cuenta las pérdidas.
Podrían volverse locos y atacar
sin tener en cuenta las pérdidas.
Avec une rage telle
Probabilmente daranno di matto e caricheranno
a testa bassa, senza curarsi delle vittime.
Eles podem enlouquecer e se aglomerar no 
portão, sem se importar com as vítimas.
Они могут обезуметь от ярости
и наброситься, не думая о потерях.