The White Base docks at the Belfast supply base for repairs. This information is passed by the female spy Miharu to none other than Captain Char, the Red Comet. Meanwhile, a Jukon submarine launches amphibious mobile suits called Goggs. The Goggs land and begin attacking the Federation ground forces. Amuro rises up against the Goggs, but the fight is close and difficult, and...
I see! The enemy mobile suits emerged from
the ocean, didn't they? Fraw Bow?
فهمت! ظهرت البذلة المتنقلة المعادية
من المحيط، أليس كذلك يا فراو بو؟
Ich hab’s! Die feindlichen Mobile Suits
kamen aus dem Meer, oder, Fraw Bow?
Ya sé.
Ya sé.
J’ai compris !
Leurs MS viennent bien de la mer.
É isso! Os Mobile Suits inimigos 
surgiram do oceano. Não foi, Fraw Bow?
Вот оно что! Вражеские мобильные доспехи
 поднялись из океана, да? Фрау Боу?