Yumiko-chan's baby sister, Ruriko-chan, seems to have become very good friends with Goma-chan. She seems especially fond of Goma-chan's back... and now she won't get off of him! The gang tries pulling her loose and tickling her, but she just won't let go. Poor Goma-chan! How will they get Ruriko-chan off of him?!
Goma-chan looks even more uncomfortable.
يبدو أنّ غوما-تشان قد بدأ ينزعج
Goma-chan scheint echt zu leiden.
Creo que eso es peor para Goma-chan.
Creo que eso es peor para Goma-chan.
Goma a l’air d’en baver…
Goma-chan sembra ancora più in difficoltà.
E está piorando para a Goma-chan...