The ghost that suddenly appeared on the ship is Masaki's astral body.
After Jovia creates her body, Masaki leaves to check on her tree's grafting.
With the island's formation ongoing, 
Seina suggests that Tsukiko spends time in Kamidake's magic unit...
Shin-nii also said that he'd have run 
if he'd had the chance...
قال شين-ني أيضاً بأنّه كان ليهرب
...لو سنحت له الفُرصة
Shin-nii hat das ebenso
in Erwägung gezogen.
Y Shin también huiría si pudiera.
Y Shin también huiría si pudiera.
On va dire que c’est de famille.
Anche Shin diceva sempre 
che, potendo, sarebbe fuggito...
O meu irmão Shin disse que
fugiria se tivesse a chance.
Син, кстати, тоже мечтал сбежать.