Dr. Ver's activation of Frontier has brought the moon closer to crashing on to the surface.  Maria and her mom have a plan to stop it, but they need the help of everyone on Earth to do it.  And after everything that's happened, Maria doesn't feel like she can...
I can't! My songs can't save the world...
...لا أستطيع! أغانيي غير قادرة على إنقاذِ العالم
Ich kann nicht! Meine Lieder
können die Welt nicht retten.
No puedo. Mis canciones 
no pueden salvar el mundo...
No puedo. Mis canciones 
no pueden salvar el mundo...
C’est impossible !
Non posso! Le mie canzoni
non possono salvare il mondo...
Não consigo! A minha música 
não é capaz de salvar o mundo.