Ritsu and the others get abducted by a mysterious man named Koyama, and get taken to the secret organization Claw's 7th Division. Claw is an organization who is trying to lead the world to a better future by taking it over. One of Claw's assassins, Terada goes after Mob and Teru, but they overpower him and get him to tell them secrets about the organization. In order to save Ritsu, Mob heads to the 7th Division but encounters another member of Claw, and...
I'm sure there were other kids
who tried to do the same thing.
أنا متأكّد أنّه سبقَ وأن حاول أطفال آخرون الهرب
Das haben sicher schon
andere vor uns versucht.
De seguro otros niños
también lo intentaron.
Seguro que otros niños
también lo intentaron.
On est probablement pas
les premiers à essayer.
Di sicuro anche altri ragazzi 
avranno provato a scappare.
Certamente outros já tentaram antes.
Наверняка дети и до нас пытались бежать.