Nasa's knowledge is a big help to the people around him, but even he's not sure about the list Kaname finds on the internet that describes the symbolism behind different kisses.
People are always thinking about this 
kind of thing, no matter the age.
.يُفكر الناس بهذه الأمور دومًا مهما كان عمرهم
Damals wie heute dachten die Menschen
über so etwas nach.
En cualquier época la gente
piensa en estas cosas.
Esto son cosas
que siempre han sido importantes.
Les gens pensent à ça
quelle que soit l’époque.
Le persone, a prescindere dall'età,
 pensano sempre a queste cose.
Em qualquer época, as pessoas
sempre pensam nessas coisas.
Люди всегда думают о чём-то таком.