Tomoya asks Megumi out and gives her a lecture on how a perfect heroine should be like. He invites her to his home for an even more detailed lesson!
They're human beings who are
more appealing than real girls
Sie sind menschliche Wesen,
die reizvoller als reale Mädchen sind,
¡Deben ser más encantadoras que una chica 
real por la que corre sangre caliente!
¡Deben ser más encantadoras que una chica 
real por la que corre sangre caliente!
Elles doivent être 
aussi vivantes et fascinantes,
Sono esseri umani molto più
attraenti delle ragazze vere,
Elas são humanas mais atraentes
que meninas de verdade