The homunculi finish construction on the town's new public baths and the adventurers plus Rud and his clan are the first to try them out. Meanwhile, a new threat rears its head on the horizon.
I've always wanted to wash with a friend,
 like those two are doing.
.لطالما أردت أن أستحم مع صديقة، كما تفعل تلكما الاثنتان
Ich will mich nämlich auch so schön
freundlich mit jemandem waschen!
Ho sempre desiderato fare il bagno con un'amica,
proprio come loro!
Eu sempre quis ter amigas para
nos lavarmos assim, que nem elas.
Я тоже хочу помочь тебе помыться, 
как подруга!