Don't you usually keep 
your card in your PriCast?
Rinka-chan, dein Ausweis sollte
doch in deinem PriCast sein.
¿No sueles tenerla en tu PriCast?
¿No sueles tenerla en tu PriCast?
Rinka, tu mets ta carte d’idole
dans ton PriCast, non ?
In genere la tieni nel tuo PriCast, no?
Você deixava seu cartão
no transmissor, não é?
Ты же обычно берёшь
свою карточку из Прикаста.