On his day off, a family situation leads Daisuke to break out of his own mansion. Shortly after he steps out, Kato calls him to help a young boy who is distraught over a lost dog. Daisuke realizes that he left his wallet and gadgets back at the mansion. Unable to resort to his usual tactics, they have difficulty finding the lost dog. Daisuke doesn't want to go home, so Kato reluctantly invites him into his apartment.
However, he forgot this inside the car.
.لكنه قد نسي هاتفه في لسيارة
Allerdings hat er das
im Wagen liegen lassen.
Sin embargo, olvidó esto en el auto.
Mais il a oublié ça sur son siège.
Però ha scordato questo in macchina.
Entretanto, ele
esqueceu isto no carro.