Inside the Orb’s dock, technicians work on repairs to the Archangel damaged by the battle. Morgenroete Incorporated’s engineer Erica Simmons, who is also responsible for the development of M1 Astray, analyzes the data submitted by the Archangel.
As such, it is clear that the mobile suit's
potential is far greater...
كما يبدو، من الواضح أنّ إمكانية 
...تلك البذلة المتنقلة أكبر بكثير
Somit ist klar, dass der Mobile Suit
ein größeres Potenzial birgt,
Considerando eso,
Considerando eso,
En résumé, le potentiel
de ces Mobile Suits a dépassé de loin
Sendo assim, fica claro que o potencial
 do mobile suit é bem maior