It's a day of new beginnings at the College as Chise attends her first day of classes and meets some of her fellow students, and Elias adopts a mysterious guise for his first time teaching as a visiting instructor.
I don't know why it took a liking to me,
،لا أدري لماذا أروق له
Hab keinen Schimmer,
was er an mir findet.
No sé por qué, pero le agrado.
No sé por qué, pero le caigo bien.
Je sais pas pourquoi
il m’a choisie.
Per qualche ragione ignota
 mi ha presa in simpatia.
Não sei por que ele gosta de mim,
Уж не знаю,
чем именно я ему приглянулась,