When Kunio and his friends are confronted by local punks, they believe they are saved when Eikichi arrives. However, he refuses to help, believing their predicament will teach them about taking responsibility.
Hey, guys. Are you
harassing these kids?
يا شباب، هل تضايقون هؤلاء الأولاد؟
Hey, ihr! Macht ihr
die Kids hier gerade fertig?
Eh, chicos. ¿Están 
molestando a estos niños?
Eh, chicos. ¿Estáis 
molestando a estos críos?
Hé, les gars,
vous vous en prenez aux p’tits ?
Ei, pessoal. Estão 
atormentando essas crianças?