The quintuplets’ father tries to get Futaro’s classmate, Takeda, to take over as their tutor. They make a bet.
Anyway, it's late. Let's go home.
Ya es tarde. Regresemos.
Ya es tarde. Volvamos.
Si è fatto tardi. Torniamo a casa.
Já está tarde, vamos embora.
Время видел?