Prologue to Wake Up, Girls! the series.
However, instead of 
getting carried away,
Trotzdem, anstatt abzuschweifen,
Pero en vez de dejarnos llevar,
Pero, en vez de dejarnos llevar,
Mais nous n’allons pas
nous laisser emporter
No entanto, em vez de nos deixarmos levar,