The tournament has reached its sixth period, and only two periods now remain. Sei and Reiji have earned a good point score, and are working their way into the top group.
Be careful not to overdo it,
or it'll damage the machine!
!كن حذراً في فعل ذلك وإلّا فقد تتضرّر الآلة
Aber übertreib’s nicht,
sonst hält der Gunpla das nicht aus.
Ten cuidado de no dañar la unidad.
Ten cuidado de no dañar la unidad.
Gaffe à pas endommager
la machine !
Tenha cuidado para não usar
demais ou vai danificar a máquina!