Suzukaze Aoba receives her first paycheck ever, and a discussion for how to spend it begins at the office. Her colleagues spent their first paychecks on a variety of things like clothes and vacations. How will Aoba spend hers?
I wanted to get back to work, and I can't.
أردتُ العودة إلى العمل ولا أستطيع
Da wollte ich weiterarbeiten
und es geht nicht.
Quería trabajar y no puedo.
Quería trabajar y no puedo.
Je voulais me remettre au boulot…
Volevo rimettermi a lavorare,
e invece...
Eu queria voltar ao 
trabalho e não posso.
Только села работать — и на тебе…