In the Eastern village, Naofumi meets a girl named Melty. She instantly becomes friends with Filo and then requests to accompany the party on their journey. It seems she got separated from her guards. They travel together for a while, but when they reach the capital, they find...
The way you fought with the odds stacked 
against you left a deep impression on me.
أسلوب قتالك رغم أنّ الاحتمالات كانت ضدّك
ترك لديّ انطباع عميق
Es war beeindruckend,
Sie trotz Handicaps kämpfen zu sehen.
Me conmovió verlo pelear
pese a su desventaja.
Me conmovió verlo pelear
pese a su desventaja.
Même désavantagé, tu as persévéré.
J’ai été impressionné.
Sono rimasto profondamente colpito dal modo
in cui vi siete battuto in quella condizione di sfavore.
A forma que você lutou com tantas
desvantagens me emocionou.
Меня глубоко поразило, как вы сражались,
когда всё было против вас!