The day before hte match, people from the soccer team are getting food at a family restaurant.
Suddenly, Takechi appears and starts an eating costest with Yoshioka. Then, the day of the match vs Takada Academy. The match is about to begin, but Aoyama-kun can't be found anywhere!
Left without a choice, Fujimi High School starts the match without Aoyama-kun. 
Could this be their biggest challenge in the preliminaries?!
I'm saying you aren't fit
to be Aoyama's teammates!
!أقصد أنكم لستم مؤهلين لتكونوا زملاء أوياما
Ich sage, dass ihr es nicht wert seid,
mit Aoyama zu spielen.
¡Les digo que no son dignos de Aoyama!
¡Os digo que no sois dignos de Aoyama!
Vous méritez pas
d’avoir Aoyama, pigé ?
Siete voi quelli inadatti 
ad Aoyama, ma ci arrivate?!
Estou dizendo que não estão
 no nível do Aoyama!
Сказано же: не годитесь вы Аояме в товарищи!