Asta loses consciousness after Ladros's attack and the Queen of Witches tries to use this opportunity to awaken Asta's true powers. Meanwhile, Asta ends up waking up in a strange space, and he realizes there's a giant being in front of him. The being offers to lend him strength in exchange for Asta's body, but Asta declines. Asta finally regains consciousness and seems to have powers that Noelle and the others had never seen before...
I just need to control someone who can.
.فما عليّ سوى التحكّم بشخصٍ يمكنه ذلك
muss man einfach den kontrollieren,
der es führen kann.
basta con controlar al que sí puede.
basta con controlar al que sí puede.
je n’ai qu’à manipuler
celui qui la tient.
vorrà dire che controllerò
qualcuno che ne è in grado.
preciso controlar quem possa.
значит подчиню себе того,
кто может.