Kanade is forced into appearing in the biggest event, the battle of the welcoming party. The battle will be between Popularity Five and Reject Five. Kanade, Furano, and Ouka will be appearing as the Reject Five.
Pardon me, Kanade-san, 
who might this be?
Entschuldige, Kanade-san, aber wer ist das?
Disculpa, Kanade-san, ¿quién es ella?
Perdona, Kanade-san. ¿Quién es?
Kanade,
qui est cette jeune fille ?
Me perdoe, Kanade-san, mas quem é essa?