The day of the battle has finally arrived. The student council president, Kokubyakuin Seira, appears to know something about the Absolute Choice and about Chocolat. Meanwhile, she promices to say that she likes Kanade if Kanade wins against her in battle.
And now, we've come to the final round!
Und jetzt, sind wir bei der 
finalen Runde angelangt!
¡Y ahora, la última ronda!
¡Y ahora, la última ronda!
Nous arrivons enfin
au dernier duel !
E agora, vamos para o último round!