Rentaro has a plan to break the ice between Hakari, Karane, and Shizuka, and it involves laughter and Old Maid. But things take a turn for the unexpected.
they'll never get closer to each other!
!فلن يتقرّبن من بعضهن الآخر
dann werden sie sich nie näherkommen!
¡nunca se harán buenas amigas!
¡nunca se harán buenas amigas!
afin qu’elles puissent
se rapprocher !
la distanza fra loro non diminuirà mai!
a distância entre elas não vai diminuir!
Они никогда не подружатся!