After Earth meets the Fairy Queen, she rewards him for his efforts by... challenging him to a battle?!
Don't worry. It didn't 
offend me or anything.
لا تقلقي. لم يسبّب لي ذلك إهانة أو ما شابه
Keine Sorge.
Mich kümmert das gar nicht.
Tranquila,
no me sentí ofendido ni nada.
Tranquila,
no me sentí ofendido ni nada.
Ne t’inquiète pas pour ça,
je suis vite passé à autre chose.
Non preoccuparti,
ti assicuro che non mi sono offeso.
Não se preocupe.
Eu não estou incomodado com isso.
А, не переживай. Я не обиделся.