Nasa is forced to consider how verbally intimate he is with Tsukasa, before Kaname encourages the two of them to get physically intimate in the bathhouse after-hours.
It's the first time we've done 
this since the Kusatsu trip, huh?
هذه أول مرة نقوم بهذا بعد عودتنا
.من رحلة كوساتسو
So zusammen gebadet haben wir
schon seit Kusatsu nicht mehr.
No nos bañábamos así
desde Kusatsu, ¿verdad?
No nos bañábamos así
desde Kusatsu, ¿verdad?
On n’avait pas pris notre bain ensemble
depuis Kusatsu, hein ?
Questa è la prima volta che lo facciamo,
dal viaggio a Kusatsu, eh?
É a primeira vez que tomamos banho juntos
desde a viagem a Kusatsu, né?
Мы впервые с тобой
в бане после Кусацу, да?