After getting a taste of his own powerlessness in the previous battle, Justice returns to his intense training with Blue Rose, led by Izzy, to master the use of his tattoo. Meanwhile, the recently silent private tattoo force serving Princess Arya, the Brahman, finally makes its move by attacking the White Rose team headed by Izzy's friend Lisa.
they're going to transport 
Lisa to the Kingdom today.
أنّهم سينقلون ليسا إلى المملكة اليوم
che intendono portarla nel Regno oggi stesso.
que vão transportar a 
Lisa para o Reino hoje.