A controversial new drug has caused a rift among the members of the Roshigumi. How will this affect their future?
Any who lose everything due to
their own powerlessness think,
أيّ شخص يخسر كلّ شيء بسبب 
،ضعفه وقلّة حيلته يقول لنفسه
Jeder, der durch seine eigene Machtlosigkeit
alles verloren hat, dürfte denken:
Alguien que lo pierde todo
debido a su impotencia piensa:
Alguien que lo pierde todo
debido a su impotencia piensa:
Ceux qui ont tout perdu
Chiunque perda tutto 
per via della nostra impotenza
Quem perde algo por ser incapaz
 de protegê-lo sempre pensa:
У каждого, кто теряет всё от бессилия,
в голове лишь одна мысль.