Having been captured by the mechanical minions of the Banagawa bakufu, things are looking grim for the TV Nanana crew.
Nanayama, you're into this kinda thing, right?
Nanayama, du stehst doch auf so Zeug.
Nanayama, a ti te gustan
estas cosas, ¿no?
Nanayama, a ti te gustan
estas cosas, ¿no?
Nanayama,
t’aimes le bondage, toi !
Nanayama! Tu sei un appassionato di 'ste cose, no?
Nanayama, você gosta 
desse tipo de coisa, não?
Нанаяма, это же твоя сфера, да?