Matataki gives the others a crash course in model rocket building. Some time later, Umika and her friends attend a model rocketry festival, and run into a familiar face...
Conducting today's launch will be last year's
model rocket championship winners,
ستتمّ عمليّة إطلاق الصّاروخ اليوم
،من طرف الفائزين ببطولة العام الماضي
Durchgeführt wird er von den Siegern
der letzten Modellraketen-Meisterschaft,
¡Voy a tomar fotos!
¡Voy a sacar fotos!
Je vais prendre des photos.
Il lancio di oggi verrà effettuato dalle vincitrici
del campionato di modellini di razzo dell'anno scorso.
Eu vou tirar umas fotos!
Запуск осуществляют победители конкурса
запуска моделей ракет в прошлом году —