As a messenger from UW's global headquarters arrives in Japan, Reito finds the secret behind the creation of the MK virus.
When he does, you and 
the rest of the girls...
Sobald „Neo-Shota“ erwacht sein sollte,
Cuando lo haga,
saldrás con el resto de las chicas…
Cuando lo haga,
saldrás con el resto de las chicas…
Lorsque Néo-Shôta sera né,
les filles et toi, Hoshino, pourrez…
Quando ne sarà del tutto fuori,
tu e le altre ragazze...
Quando ele fizer isso,
você e o resto das garotas...
Когда это наконец случится,
ты и остальные девушки...