To make the city of Akihabara safe, Shiroe calls all the major guild masters to the guild building.  His goal is to create a Round Table Conference, which will rule the city.  But everyone there wants something different, and his plan is about to go bad.  What amazing trick does Shiroe have?  Meanwhile, behind the scenes of the conference, the plan to free the younger players from the evil guild Hamelin continues.  The strategist SHiroe's quiet battle in Akihabara continues!
My only goal here is to improve 
the situation in Akihabara.
Mein einziges Ziel ist es,
die aktuelle Lage in Akiba zu verbessern.
Mi único objetivo es mejorar 
la situación en Akihabara.
L’unique objectif est d’améliorer
la situation à Akiba.
Il mio unico scopo 
è migliorare la situazione di Akihabara.
Meu único objetivo aqui é melhorar
 as condições de Akihabara.
Всё, чего я хочу, — это исправить
текущее положение дел в Акибе.