The residents of Mikazuki temple engage in their end-of-year tradition of pounding mochi. Several of them get hot and bothered while dealing with some of the implications of all the pounding going on at the temple.
I don't really mind, but you 
should tell girls they look cute.
لا أمانع على الإطلاق، لكن عليك 
.إخبار الفتيات أنّهنّ يبدون جميلات
Mir ist das ja eigentlich egal,
A mí no me afecta,
pero deberías halagar más a las chicas.
A mí no me afecta,
pero deberías halagar más a las chicas.
Même si perso, je m’en cogne,
मुझे फर्क नहीं पड़ता पर तुम्हें लड़कियों को
यह बताना चाहिए कि वे प्यारी दिखती हैं।
Non importa, ma a una ragazza
va almeno detto che è carina.
Eu não ligo tanto, mas você precisa
dizer quando as garotas estão bonitas.
Ладно ещё мне, но вообще…