Aona's head began producing popcorn because his father prohibited him from making the creations he loved. Concerned for Aona's wellbeing, Kuro heads to the hospital where Aona's mother is staying in order to seek her help. However, Aona ties balloons to the bag that's now full of popcorn and releases it into the sky. Kuro and Ramune rush out of the hospital in order to recover the bag.
it's up to you to protect that bag.
.يقع على عاتقك حماية المحفظة
solltest du gut auf
den Geldbeutel aufpassen.
dependerá de ti proteger la bolsa.
dependerá de ti proteger la bolsa.
jusqu’à ce qu’il comprenne
par lui-même.
sarà un tuo compito proteggere quella borsa.
você precisa proteger aquela bolsa.
ты должен следить за сохранностью
того мешка.