Azalie gives Claiomh something that transports her, Majic, and Salua out of danger. Meanwhile, Quo discovers the unexpected truth.
That loathsome war with the gods
that occurred 300 years ago...
...تلك الحرب الكريهة مع الآلهة التي وقعت منذ 300 سنة
Vor 300 Jahren zog ich gegen diese
abscheulichen Götter in den Krieg
En esa terrible guerra con los dioses
hace 300 años.
Hace 300 años hubo una guerra atroz
 contra los dioses.
Il y a 300 ans, durant la guerre
contre ces abominables dieux,
Aquela guerra repugnante com os
deuses que ocorreu 300 anos atrás...
Триста лет назад