Subaru was caught and confined by Garfiel, but Otto shows up to rescue him. Garfiel can't leave the graveyard while Emilia is undergoing the trial, so Otto says this is their chance to get outside the barrier, but Subaru doesn't agree. However, after he learns that Ram will be helping them—that she has been ordered by Roswaal to help him, in fact—Subaru puts his escape on hold to have a talk with Roswaal.
So if the Sanctuary's under threat, 
you better believe I have time!
لذا إذا كان المأوى تحت الخطر، فعليك
!أن تقتنع أنّ لديّ الوقت الكافي
Wenn der in Gefahr ist,
habe ich natürlich Zeit!
¡Si algo lo amenaza,
claro que tengo tiempo!
¡Si algo lo amenaza,
claro que tengo tiempo!
S’il paraît menacé,
je vais pas rester les bras croisés.
E se il Santuario è in pericolo,
puoi star sicuro che il tempo lo trovo!
Se o Santuário está em ameaça,
é óbvio que farei a vigia!
Где мне ещё быть, 
когда ты угрожаешь моему дому?