Andou arrives at the club carrying a guitar to show off. After boasting about, he bets the guitar in a match with Chifuyu, but smashes the guitar in his own mistake. On his way home, he's so focused on his guitar that he forgets his bag in the clubroom and goes back to get it.
Besides, you shouldn't be embarrassed 
about writing a novel.
ليس عليكِ الخجل من مجرّد كتابة رواية
No debería avergonzarte 
escribir novelas ligeras.
No debería avergonzarte 
escribir novelas ligeras.
Franchement, il n’y a rien
de honteux à écrire un roman !
Inoltre, non dovresti vergognarti 
di scrivere romanzi.
Além disso, você não deveria ter 
vergonha de escrever um romance.