Ellen and Kaoru once again catch up with Kanami and Hiyori, only this time they say they wish to test them. Upon passing the test, Ellen and Kaoru reveal themselves to be members of a secret organization that is resisting Origami Yukari. However, the girls are suddenly attacked by three of the members of Yukari's elite guard and the secret behind their indomitable strength becomes horrifically apparent.
So this is where you two
were waiting out the rain.
.كنتما تنتظران توقف المطر في مكان كهذا إذًا
Ihr vergnügt euch also freudig,
während wir hier im Regen warten.
Así que aprovecharon
para hacerse amigas mientras escampaba.
Así que aprovechasteis
para haceros amigas mientras escampaba.
Vous vous abritiez
tranquillement de la pluie ici…
Quindi voi due stavate qui a far salotto 
mentre aspettavate che smettesse di piovere.
Quer dizer que as duas estavam aqui
amigavelmente se protegendo da chuva?
Значит, сидели тут дружно и мокли, да?