The person who had sent Hajime to face Kenshin was none other than the Head of the Home Ministry, former Satsuma Domain Revolutionary warrior, Toshimichi Okubo. He asks Kenshin to go to Kyoto to stop the secret plans of a man who claims to be the legitimate successor of the Hitokiri Battosai. However, that man was supposed to have been killed 10 years ago by his own comrades in the government, as they regarded him as a threat. Receiving this request to conduct an assassination, what will Kenshin's answer be...?
The leader of the government
that is addicted to personal gain
،إنّ رجلاً مثله يدير رجال الحكومة الفاسدين ذاك
Du kannst einem Mann nicht vertrauen,
der an der Spitze einer Regierung steht, …
El corazón de los tipos del gobierno
está podrido por el dinero y el poder.
El poder y el dinero tiene corrompidos
a esos tipejos del Gobierno.
J’ai pas confiance en un homme
qui se trouve à la tête
Non ci si può fidare dell'uomo
che è a capo di un governo
Não dá para confiar num cara
que está no topo do governo
Он же сидит во главе правительства,
которое только карманы себе набивает!