Tamotsu, Arisa and Niwaka visit Matome's hideout, where they discuss Tamotsu's new powers and the current state of Akihabara. What evil lurks in the streets of their favorite town?
The Hazoku are superior to the Bugged Ones,
Die Hazoku sind den Bagurimono überlegen,
Los Hazoku son superiores
a los Infectados.
En tant qu’espèce supérieure,
Os Hazoku são superiores aos Bugados.