Kiyotaka's ex-girlfriend shows up at Kura, asking him to appraise a tea bowl she made. Meanwhile, Aoi's friends from Saitama are coming to Kyoto for the Gion Festival... and bringing her own ex along!
The meaning of the poem...
...معنى الشعر
Die Bedeutung des Gedichts.
el significado del poema.
el significado del poema.
Le sens du poème et les sentiments
qu’Izumi avait mis dans ces tasses.
Il significato della poesia, 
i sentimenti di Izumi-san contenuti nella tazza...
O significado do poema...
Значение стихотворения...