The second semi-final match pits Kelvin against Broughston. Kelvin heads out of town to prepare. He spots Rick and presses him for a sparring match. After seeing Rick's skills, Kelvin opens up to Rick about his dreams and what his strength has cost him.
One more punch! Just one more punch!
‫لكمةٌ واحدة أخرى! لكمةٌ واحدة أخرى فقط!
Noch ein Schlag!
Nur noch ein Schlag!
¡Un golpe más! ¡Solo un golpe más!
¡Un golpe más! ¡Solo un golpe más!
Encore un coup !
Rien qu’un seul !
Ancora un colpo! Mi basta un altro colpo!
Mais um soco! Só mais um soco!
Один удар! Ещё один удар!