Sensei hasn't changed her trademark tracksuit in days... that's because she's been sleeping at Umanohone in order to draw a manga for the Rookie of the Year Award! 
Now I can't sleep.
Jetzt kann ich nicht schlafen.
¡Ahora no podré dormir!
¡Ahora no podré dormir!
Je ne vais pas réussir
à m’endormir, maintenant.
Agora eu não consigo dormir.