Naruto wanders the streets of the Leaf Village, grief stricken over the death of Jiraiya. Unable to overcome his feeling of loss, Naruto traces back through his memories of Jiraiya. What can help the heartbroken Naruto get back on his feet?
I'm sorry...that you always get
the short end of the stick.
أنا آسفة... لكونك تتورّط في 
كلّ مُشكلة أسوأ من التي سبقَتْها
Es tut mir leid, dass du
immer den Kürzeren ziehst.
Siento mucho... que siempre
 te toque el palo corto.
Siento mucho... que siempre
 te toque el palo corto.
Mi spiace. Ti toccano sempre questi ruoli...
Me desculpa... Você sempre
tem que ficar com o pior.
Прости. Вечно тебе самое трудное
 достаётся.