Haruto is suddenly faced with Charlotte's constant affection, which he finds a welcome change, albeit one that will take some getting used to. But what Haruto finds more troubling is Charlotte's new burgeoning obsession... with Japanese anime?!
Do you plan on making a 
bigger fool of yourself?!
!هل تخطط لإحراج نفسك أكثر من هذا؟
Willst du dich noch mehr
zum Narren machen?
¿Quieres quedar más en ridículo?
¿Quieres quedar más en ridículo?
Tu vas t’humilier
encore longtemps ?
क्या तुम खुद को और भी बड़ा मूर्ख
साबित करना चाह रहे हो?!
Per quanto ancora
intendi renderti ridicolo?!
Até quando vai fazer papel de idiota?!
Будешь и дальше 
выставлять себя дураком?!