A man finds a golden egg and takes it home, and a baby hatches from it.  A man is cruel to his hard-working wife, who leaves him. Then he turns into a turtle.  A lazy man sleeps all day, when a drought comes its time for him to work.
and the fields dried up, 
and there was no water to give them.
por lo que se les acabó el 
agua y se secaron unos campos.
por lo que se acabó el 
agua y se secaron los campos.
e os campos secaram, já que
não havia mais água para eles.