Between saving Sophia and helping people out, the protagonist has ended up being worshipped as a Divine Beast. As embarrassing as that is, it's not too bad... Meanwhile, Shun's group arrives at the elf village and encounters someone they thought was long gone. As preparations for war are underway, Shun's party is met with suspicion, even Filimøs, who is an elf herself. But then, Shun is reunited with some old friends.
No clue! Maybe I'm so hot that even 
being dead couldn't change it?
لا أدري! ربّما أنا مُثيرة حتّى لدرجة
أنّ الموت لم يغيّر من حقيقة ذلك؟
Keine Ahnung! Vielleicht hat meine
Sexiness selbst den Tod überdauert?
Aucune idée !
Non ne ho idea!
Não faço ideia! Minha beleza foi
capaz de superar a morte, talvez?
Не знаю, а что?