The crowdfunding for "Project Vogel" reached the goal of 3,000,000 Yen without incident, meaning Yuuki and her team are going to devote their time to becoming the hyperdimensional space idols, "chun×4 (Fortune)". Seeing their costumes and hearing their debut song really gets them excited. Following right after that, they hear that the details for their release event are also set.
However, a mysterious shadow tails Yuzuha, almost as if this was too much happiness...
I can't believe she's skipping a 
lesson on such a memorable day.
.لا أصدّق أنها تغيّبت عن درس في يوم مهمّ كهذا
Mensch … Ausgerechnet wenn wir was
zu feiern haben, setzt sie den Unterricht aus …
Sérieusement…
Che roba.
Não acredito que ela faltou num
dia tão memorável como hoje.
Поверить не могу, что она
пропустит занятие в такой день.