A letter is delivered to Lord El-Melloi II informing him of a Clock Tower reunion. One morning, as the reunion's date draws near, Lord El-Melloi II takes a look in the mirror and reels in shock. He is suddenly a full decade younger! Lord El-Melloi II has become Waver Velvet, his former self! Believing himself to be in the grip of a powerful, magically induced delusion, Lord El-Melloi II immediately begins investigating how this could have happened. On the day of the reunion, he makes his way to the gathering of his contemporaries, planning to confront whoever transformed his body and hoping to reveal their intentions. However, when Touko Aozaki arrives, things take a sudden turn...
That's why you wanted
to eternalize memories about me.
لهذا أردتِ تخليد الذّكريات المتعلّقة بي
Deshalb wolltest du meine
Erinnerungen verewigen.
Por eso intentaste preservar
mis recuerdos para siempre.
Por eso intentaste preservar
mis recuerdos para siempre.
Voilà pourquoi tu as voulu rendre
mes souvenirs éternels.
Per questo desideravi immortalare
i ricordi che hai di me.
Por isso... Você queria fazer
minhas recordações serem eternas.
Поэтому пыталась сохранить
в вечности воспоминания обо мне.