livia has an odd way of playing look-the-other-way. Her opponent, Hanako, convinces Kasumi to play against her instead. This is the beginning of the Pastimers Club.
All right, I can turn her down now.
حسناً، يمكنني رفض طلبها الآن
Super, und jetzt
geb ich ihr ’nen Korb.
Bien, aprovecharé para negarme ahora.
Bien, ahora me negaré rotundamente.
Parfait, reste plus
qu’à botter en touche.
Bene, e ora posso scaricarla.
Certo, posso recusar agora.
Отлично, я смогу ей отказать!