Almost every Symphogear wielder's gear is destroyed, and it seems there's no one left who can fight back.  Elfnein has a plan, but before it can be carried out the Autoscorers attack S.O.N.G headquarters!  It's up to Kirika and Shirabe to save the day, and they can barely transform...
and learns that the song
 in her heart has been broken,
،وتُدرِك بأنَّ الأغنيةَ في قلبِها قد انكسرَتْ
wenn sie aufwacht und herausfindet,
dass das Lied ihres Herzens …
y sepa que la canción en 
su corazón se rompió...
y sepa que la canción en 
su corazón se rompió...
e verrà a sapere che la canzone
nel suo cuore è stata distrutta,
e souber que a canção em 
seu coração foi quebrada,