Kate and Emilico's fate hangs in the balance as Edward's carefully staged debut heads into its grand finale. Shirley and Rum have a breakthrough, but is it too little, too late? Meanwhile, the third-floor shadows continue to question Edward's methods.
but that, too, was a needless concern.
aber letztlich war
diese Sorge unbegründet.
pero esa también
fue una preocupación innecesaria.
pero
eso no era una preocupación necesaria.
mais le risque était calculé.
ma anche quello si è rivelato
un timore infondato.
mas essa era uma
preocupação desnecessária.