When they arrive at the location for their field research, Sistine and the others observe the white alchemy lab. On the way back, Re=L acts on her own, meeting with her long separated brother, and they confront Glenn as he rushes to the scene.
I was planning to major in magic
archaeology in the future,
،لقد كنتُ أنوي التّخصّص في علم آثار السّحر مستقبلاً
Ich wollte ja eigentlich
Magiearchäologie studieren,
Pensaba especializarme
en arqueología mágica,
Pensaba especializarme
en arqueología mágica,
Je comptais me spécialiser
dans l’archéologie magique,
Io pensavo di specializzarmi 
in archeologia magica, in futuro,
Eu estava pensando em me
formar em arqueologia mágica,
В будущем я хотела пойти
в магическую археологию,