As Ryo contemplates what he lacks, the doubles final between Yusa and Yokokawa and the twins begins. The first-years hope for an upset by the spirited twins, but Ryo coldly watches their match. The twins don't stand a chance against Yusa and Yokokawa who know so much about competition. As Ryo is recalling how terrifying Yusa was, he notices the commotion taking place around him in the gym. When he returns to his senses, he can't believe what he sees. The twins have taken the lead against Yusa and Yokokawa.
Coach said to consider 
what's essential to being an ace.
.قال المدرّب أنه عليّ اعتبار ما يعنيه أن تكون أصّا
„Denkt darüber nach,
was ein Topspieler braucht“,
El entrenador dijo que piensen
en qué es necesario para ser un as.
El entrenador ha dicho que penséis
en qué es necesario para ser un as.
M. Ebihara veut que vous réfléchissiez
à ce dont a besoin un champion.
Il professore ha detto di pensare bene
a cos'è fondamentale per essere un asso.
O técnico disse para pensar bem no que
é essencial para um melhor jogador.
Тренер говорит вам поразмышлять 
на тему того, что значит быть лучшими.