Makoto's classmate Funabashi Hiwako is a member of the student council who comes from an elite family. One day, she gives fellow classmate Yumi a dressing down about her behavior, but she turns other girls in the class against her in the process. The next day after school, Makoto walks into a restroom to find a bunch of girls surrounding Hiwako.
Don't try to make me something I'm not!
Versucht nicht, mich zu etwas zu machen, 
was ich nicht bin!
¡Dejen de esperar tanto de mí!
¡Dejad de esperar tanto de mí!
Arrête d’en attendre 
tant de moi !
Smettetela di fare di me chi non sono!
Parem de ficar jogando expectativas em mim!