While Samidare and Yuuhi are absent, Maimaketerion challenges the Beast Knights and wins, only to delcare that it will appear again in ten days and go after their families if they don't provide a better fight then.
Sou-chan, I've got a new move.
سو-تشان، لديّ حركة جديدة
Sou-chan, wir haben
eine neue Technik auf Lager.
Sou, tengo un nuevo ataque.
Sou, tengo un nuevo ataque.
So, abbiamo una nuova tecnica!
Sou-chan, eu tenho um novo golpe!
Со, у нас есть новый приём.