Tekkadan's members attempt to leave the colonies behind and descend to Earth at last, but they miss their chance due to one last item of business in the colonies. They are contacted by someone who claims to be their supporter.
We are the Montag Company. I want to
speak with the representative.
نحن شركة مونتاغ. أريد التحدث مع ممثلّكم
Hier ist die Handelsfirma Montag.
Somos la Compañía Montag,
y quiero hablar con su representante.
Somos la Compañía Montag,
y quiero hablar con vuestro representante.
Je suis de la société Montag.
Qui est votre représentant ?
Faccio parte della società Montag. 
Vorrei parlare con il vostro rappresentante.
Somos da Companhia Montag.
Quero falar com o representante.