Souji has gone too far and decided to act gainst the Roshigumi. For going against them he must now pay the ultimate price.
Souji stayed with us under the
pretext of being a live-in student,
،بقي سوجي معنا تحت ذريعة الإقامة كتلميذ
Soji blieb als Schüler bei uns,
Souji se quedó con la excusa
de ser un alumno interino,
Souji se quedó con la excusa
de ser un alumno interino,
Nous l’avions en principe
accueilli comme disciple.
Souji rimase con noi apparentemente
 come studente residente,
Dizíamos que o Souji era um
 estudante residente do dojo,
Формально Содзи жил у нас как ученик,