With Colette's help, Will enters the Grand Magic Festival. The crowd goes wild watching him advance with Colette's magic and his own astounding physical strength. But for the third member of their team, it's a reminder of a painful humiliation.
An illusion appears here, 
returning our homeland to us.
يظهر وهمٌ هنا، مُعيداً إلينا وطننا
Die Illusion an diesen Ort.
Zeig uns die Heimat.
Una ilusión aparece,
devolviéndonos nuestra patria.
Una ilusión aparece,
devolviéndonos nuestra patria.
Qu’apparaissent nos fantaisies.
Qu’émerge notre patrie.
Appaia qui un'illusione
per riportarci in patria.
Uma ilusão aparece aqui,
devolvendo nossa terra natal para nós.
Нашим глазам является образ
незабываемой родины!