We get a closer look at Ekoda-chan's relationship with Maa-kun through the creative vision of Mochizuki Tomomi  (Ranma 1/2, Code Geass) and Chiba Chiemi (Kirakira ☆ Precure a la Mode, Rozen Maiden).
They'll be asking each other
some rather frank questions.
Sie stellen sich
recht intime Fragen.
Se harán preguntas directas.
Se harán preguntas directas.
Ils vont s’interroger l’un l’autre
franchement.
Si rivolgeranno a vicenda
domande molto dirette!
Eles vão ficar fazendo
perguntas um para o outro.
Они обсудят довольно
откровенные вопросы!