Almost a full day has passed since the battle. Building repairs in Akagicho are complete and people's memories have been restored. A new organizational structure is in place at Oblivion Bay. Meanwhile, Grieffas, incarcerated after defying Queen Crouzade's orders, escapes from his prison with his trusted associates.
Yeah? Guess I'll have to go 
collect some myself, then.
Na und? Dann muss ich wohl selbst
welches sammeln gehen.
Vale, pues habrá que recogerlos aquí.
Ah ouais ? Bon dans ce cas,
je vais devoir les récupérer moi-même.
Ah, sì?