Hondomachi leaves her interaction with missing Perforator victim Haruka Kazuta in a state of confusion. However, Hondomachi's insight leads to a stunning breakthrough in another open case.
But he loved you, didn't he?
لكنّه أحبك، أليس كذلك؟
Aber er hat dich doch geliebt, oder?
Pero él te amaba,
¿no es cierto?
Pero él te quería, ¿no?
Mais il t’aimait, non ?
Mas ele a amava, não?