As Noé sucks Mikhail's blood, he gets a glimpse of the latter's past with Vanitas. Details emerge about Vanitas's parents, his history with the Vampire of the Blue Moon, and the experiments he endured. Mikhail is delighted when Vanitas comes to save Noé.
--Doctor. The test subject is too young.
--No!
رعيّة التّجربة صغيرة جدّاً يا دكتور -
!لا -
Doktor, das Versuchsobjekt ist zu jung.
Le sujet est encore trop jeune,
docteur.
Dottore, il soggetto è troppo giovane! 
Di questo passo non reggerà!