As Akari's summer break has finally begun, she wracks her brain to come up with fun, summery things she can do together with Sophie.
However, the ocean or anything outside are all a bad fit for a vampire like Sophie.
Then she has a moment of clarity and realized that a firework festival is at night and a summery activity, so she immediately begins preparing yukata.
Erie and Hinata and join them to go to the festival, however...
It's a traditional summer pastime in Japan.
.إنها تسلية صيفية تقليدية في اليابان
Das ist eine traditionelle
Sommerveranstaltung Japans.
Es un pasatiempo tradicional en Japón.
Es un pasatiempo tradicional en Japón.
Un événement traditionnel
de l’été japonais,
Sono dei passatempi
estivi tradizionali qui in Giappone.
É uma atividade de verão
tradicional no Japão.
Японская летняя традиция.