Time is running short, and if the Saika can't complete Saburo's training, they might not live to fight the conquistadors.
I was pretty lonely, since Mago-mago 
never showed up to get me.
كنتُ أشعر بوحدة شديدة بما أنّ ماغو-ماغو
لم يأتِ أبداً لإحضاري
Ich war wirklich einsam,
weil Mago-Mago mich nicht suchen kommt.
Me sentí muy sola porque Mago-Mago
no vino a buscarme.
Me sentí muy sola porque Mago-Mago
no vino a buscarme.
Mago Mago, j’étais triste
que tu ne viennes pas à ma recherche.
Mi sentivo una solitudine addosso, 
visto che Mago-mago non è mai venuto a cercarmi.
O Mago-mago não veio atrás de mim,
então me senti solitária.
Маго-Маго всё не было,
вот мне и стало одиноко.