Early afternoon. On the roof of their high school, the Nagarekawa Girls and Yui Mikoze hold a Nagarekawa Girls meeting.
The subject: their futures.
I hope for smiles over victory.
.أتمنى البسمة قبل الفوز
Ich hoffe, dass jeder 
über den Sieg lächelt.
Más que la victoria, deseo ver sonrisas.
Más que la victoria, deseo ver sonrisas.
Plus que la victoire,
je veux voir des sourires
Rezo por sorrisos, não vitória.