Due to the incident with Zara, Makoto decides to join the demons, and after witnessing the fighting tournament, he decides to leave Rotsgard. The next day, Jin and his friends advance to the finals of the team competition and face a team led by Ilumgand.
In that case, I'll do what I can, Kuzunoha-dono.
‫في هذه الحالة، سأفعل ما بوسعي يا كوزونوها-دونو.
Wenn das so ist, werde ich tun,
was ich kann, Herr Kuzunoha.
En ese caso,
haré lo que pueda, Kuzunoha.
En ese caso,
haré lo que pueda, Kuzunoha.
Si c’est pour eux,
je veux bien accéder à ta requête.
Perciò vedrò cosa posso fare, Kuzunoha.
Nesse caso, farei o que puder,
Kuzunoha-dono.
Так и быть, я сделаю всё,
что в моих силах, уважаемый Кудзуноха.