The corrupted Mori Ranmaru makes his last stand, and the squad has complicated feelings going up against him.
Is it more important than Ranmaru and 
Nobunaga, who treated us with love and care?!
،هل هو أهمّ من رانمارو ونوبوناغا
!اللّذين عاملانا بحبّ وعناية؟
Ist sie wichtiger als Ranmaru
und Fürst Nobunaga,
¿Importa más que Ranmaru y Nobunaga,
que nos trataron con amor y cariño?
¿Importa más que Ranmaru y Nobunaga,
que nos trataron con amor y cariño?
Est-ce qu’elle prime
sur le seigneur Nobunaga
Conta più di Ranmaru Mori
o lord Nobunaga, che ci hanno amato?
É mais importante que Ranmaru e Nobunaga,
que nos trataram com amor e carinho?!
Дороже, чем Раммару и господин
Нобунага, которые так дорожили нами?