With Chiaki and Nadeshiko’s help, Rin makes it to her campsite. The OutClub begins making plans for a Christmas camping trip.
We're going to use it for a fire
 on the Christmas trip!
!سنستعملها لإيقاد نار في رحلة الكريسماس
Damit steht dem Lagerfeuer
beim Weihnachtscamp nichts im Weg!
¡Haremos una fogata para el viaje!
¡Haremos una fogata para el viaje!
On fera un feu avec ça, à Noël !
Lo useremo per il fuoco
durante il campeggio di Natale!
Vamos usar para fazer
uma fogueira no Natal!
Разведём на ней костёр в Рождество!