The residents of Mikazuki temple engage in their end-of-year tradition of pounding mochi. Several of them get hot and bothered while dealing with some of the implications of all the pounding going on at the temple.
Maybe she's in her room.
.ربّما هي في غرفتها
Vielleicht in ihrem Zimmer.
Quizá en su cuarto.
Estará en su cuarto.
– Elle est sûrement dans sa chambre.
– Je vois.
शायद वह अपने कमरे में है।
Mi sa che è in camera sua.
Ela deve estar no quarto.