JAXX/JAXX's nationwide tour finishes, and during the after-party, Rin and Maoto announce that they have decided to hold sMiLea Production's first-ever joint live performance. While PROTOSTAR is excited for their first concert with a live audience, and LEGIT and JAXX/JAXX get fully motivated, it's decided that they will all perform a song written and composed by Maoto at the joint live show. While the important role of the group's lead has yet to be chosen, a suspicious reporter reaches out to Daiki──!
Today's dance lesson
was a lot harsher than usual.
.كان درس رقص اليوم أقسى من العادة
Der Tanzunterricht war
heute anstrengender als sonst.
Las clases de baile de hoy
fueron más duras que de costumbre.
Las clases de baile de hoy
han sido más duras que de costumbre.
La leçon de danse d’aujourd’hui
était particulièrement dure.
La lezione di danza di oggi
è stata più dura del solito.
A aula de dança de hoje foi
mais puxada que o normal.
Сегодняшнее занятие по танцам
было труднее обычного.