Osamu Kirin has been quietly exterminating the demons that have been appearing in the present day. He asks Towa, Setsuna, and Moroha to slay demons at the concert that is happening.
Ah, this smell sure brings back memories!
!هذه الرائحة تعيد إليّ الذكريات
Kopfgeldjägerin
 Moroha
Sí. Este aroma me trae muchos recuerdos.
Sí. Este aroma me trae muchos recuerdos.
Oui. Ça rappelle des souvenirs,
cette odeur !
Già!
Ah, esse cheiro com certeza
me traz lembranças!
Здешний запах навевает воспоминания!