Sogen is baffled by the magical swords that can't be explained by science. Suzuran suggests he and the stumped Sogen go out for a change of pace, and...
If he aims to ruin our plans,
 then I'll kill him.
Wenn er unserem Ziel im Wege steht, …
Si intenta impedir nuestros planes,
Si intenta interferir
en nuestros planes,
S’il se dresse entre nous
et notre objectif,
Se punta a distruggere i nostri piani, lo ucciderò.
Se ele tentar atrapalhar
nossos planos, eu vou matá-lo.
Если он посмеет нарушить
наши планы... убьём.