When the Tsutsujidai High School Festival is threatened, the Gridman Alliance must decide how to proceed. Some of them wonder if fighting is the only choice they have.
We'll end up fighting this Alexis
one way or another.
Irgendwann werden wir gegen diesen
Alexis Dingsbums kämpfen müssen!
Vamos a terminar luchando
contra Alexis de una u otra forma.
Faudra se fritter avec Alexis Machin,
de toute façon.
Vamos acabar lutando contra esse Alexis
de qualquer forma.