As Asakusa burns around them, Konro encourages Benimaru to step into his role as a community leader. Benimaru devises a way for the townspeople to foil the designs of the impostors among the crowd. Konro reaches out to Shinra for help.
it doesn't change the fact that the
Evangelist's goons were lurking here.
.هذا لا يغيّر حقيقة ترصّد أتباع المبشر بالمكان
ändert es nichts daran, dass sich die
Anhänger des Predigers hier versteckten.
no cambia el hecho de que había matones
del Evangelista merodeando.
no cambia lo que la gente del Pastor
ha hecho aquí.
les sbires du Grand Prédicateur
s’étaient infiltrés ici.
पर इवैन्जलिस्ट के गुंडे
यहाँ पहले से घूम रहे थे।
isso não muda o fato de que os capangas
do Evangelista estavam escondidos aqui.
прислужники Проповедника
уже сидели в Асакусе.