While in battle, Naruto finds out that Menma is a member of the gang of bandits that attacked their village. Being called a traitor by the leader of the gang, Menma reveals his greatest secret.
Why do you protect him?
ls the Leaf Village also in cahoots?
لماذا تحميه؟ هل قرية الورق متواطئة؟
Wieso schützt du ihn? Steckt euer Dorf mit ihm unter einer Decke?
¿Por que lo proteges?
¿Acaso Konoha pactó con ellos?
¿Por que lo proteges?
¿Acaso Konoha pactó con ellos?
Perché lo difendi?! 
Forse è coinvolta anche la Foglia?!
Por que protege ele?
Sua vila está metida nisto?