Seiji scolds the girls for slacking off and sends all fifteen of them to a mandatory training camp at a hot springs deep in the mountains to work themselves back into shape. The hostess at the inn is herself a Teppen Grand Prix Committee member, but unlike Seiji, she tells the girls to just relax and take it easy. While the others are enjoying their onsen time, Akudare Kingdom's Ushiku Misao keeps getting a strange feeling about the place. Will the source of Misao's apprehension eventually be revealed?
That's Get-It-All Takada, a local 
mail-order shopping program.
‫إنه برنامج "كل ما تشتهيه مع (تاكادا)"،
‫وهو برنامج للطلب البريدي.
Das ist eine Lokalsendung namens
„Hol’s dir bei Takada“.
Es una teletienda local
llamada Consíguelo Takada.
Es una teletienda local
llamada Consíguelo Takada.
C’est une émission locale,
Chope ça à tout prix.
Questo è Takada Compra-Tutto,
un programma di acquisti per corrispondenza.
Esse é o Pegue-Tudo Takada, um
programa local de compras por catálogo.
Это местный магазин на диване,
«Товары Такады».