Even as Neo prepares for another attack on the Minerva, the ZAFT forces are on the trail of the Archangel and its crew. While Chairman Durandal supervises the pursuit of the fugitive Lacus, Captain Talia of the Minerva receives a report on Athrun's secret meeting with Kira and Cagalli.
Lord Yuna. Your predictions are accurate,
and your decisions are quick.
Lord Yuna. Ihre Prognosen sind akkurat
und Ihre Entscheidungen schnell.
Señor Yuna. Tus predicciones
son certeras y tus decisiones rápidas.
Señor Yuna, tus predicciones
son certeras y tus decisiones rápidas.
Votre rigueur et votre détermination
sont admirables.
Yuna, suas previsões são 
corretas e suas decisões rápidas.