When everyone groups off cooking class, Bocchi ends up in a different group than Nako and Sotoka. But today Bocchi is Strong Bocchi. She tries talking to everyone in her group... and fails. Her imaginations keep running round and round in her head, but...?!
Well, the sooner the better,
so how about tomorrow?
،صحيح، خير البرّ عاجله
 فما رأيك في الغد إذًا؟
Lass mich überlegen …
Supongo que cuanto antes, mejor.
Supongo que cuanto antes, mejor.
¿Qué tal mañana?
Bonne question…
Giusto, vediamo...
Então... É melhor que seja logo,
Дай подумать,
чем раньше — тем лучше,