Morioka Moriko is a 30 year old who chose the NEET path for herself after quitting her job. She decides she'll find more happiness online than in the real world and so makes a hot male character in an MMO named Hayashi. In game, she meets an adorable and kindhearted experienced player named Lily, as well as other friends. Now begins Moriko's fulfilling online life as a self-styled "elite NEET"!
Looks like you've been avoiding Lily lately.
يبدو أنّك كنتَ تتفادى ليلي مؤخراً
Du scheinst Lily in letzter
Zeit aus dem Weg zu gehen.
Parece que últimamente evitas a Lily.
Il paraît que tu évites Lily,
il s’est passé quelque chose ?
Sembra che tu stia evitando Lily, 
ultimamente.
Soube que está evitando 
a Lily nos últimos tempos.
Ты стал избегать Лили.