Hervé enlists Emilio to help him kidnap Lise and transport her to the sea. The girls visit Lise’s tomb and discuss whether or not they remain willing to kill when the butterflies beckon.
Oh, no, Rose! The egg will get hard!
Oh nein, Rose! Jetzt wird das Ei fest!
-¡Oh, no, Rose! ¡El huevo se endurecerá!
-¡Sí!
Arrête, Rose !
Les œufs vont être trop cuits !
Não, Rose!