With Hayato's Nanaki on the loose, the group runs for their lives. Haruka is watching her plan unfold when she receives word from the last person she expects to hear from...
Why won't you try to look for it with me?
لمَ لا تحاول البحث عنها معي؟
Warum willst du nicht
mit mir danach suchen?!
¿Por qué no intentas buscarlo conmigo?
¿Por qué no intentas buscarlo conmigo?
Pourquoi refuses-tu 
de le chercher avec moi ?
Perché non hai voluto cercarlo assieme a me?