Arata inadvertently touches "Hermes Apocrypha," Lilith's Grimoire. Suddenly, he is enveloped by a bright white light, and a girl appears before him. She calls herself Lilim, and treats both Arata and Lilith as her parents. At the same time she appears, something changes in the world. The forbidden Eternal Library awakens.
It's strange for them to 
suddenly gain consciousness.
Es ist auch merkwürdig, dass es
plötzlich ein Bewusstsein erlangt hat.
Es muy extraño
que ganara consciencia de repente.
Es muy extraño
que tomara consciencia de repente.
C’est étrange qu’il ait hérité
d’une conscience.
È anche strano che sviluppi
una coscienza all'improvviso.
É tão estranho eles ganharem
 a consciência de repente.