With their first midterm exam approaching, Class D needs to find a way to improve their class average, or face another month with no points to spend. Even Horikita decides to take part, forming a study group to help the class underachievers. But can the stanoffish Horikita really inspire her classmates to succeed?
Ayanokoji-kun, do you play sports?
أيانوكوجي-كن، هل تمارس الرياضة؟
Ayanokōji-kun,
treibst du eigentlich Sport?
Ayanokoji-kun, ¿haces algún deporte?
Ayanokoji-kun, ¿haces algún deporte?
Ayanokoji-kun. Você 
pratica algum esporte?
Аянокоджи, ты занимаешься спортом?