During Goro's recovery celebration at the arcade, sexy actress Mitsuko suddenly climbs out of the TV. She asks for help rescuing her friend from a meddling God candidate named Keita. Meanwhile, Honoka tries to get info about other candidates from Chika.
A God candidate, just like you guys.
Ich bin ein Gott-Kandidat wie ihr.
Soy candidato, igual que ustedes.
Soy candidato, igual que vosotros.
Um candidato a Deus como vocês.
Я кандидат в боги, как и вы.