The new Team 7—with Kawaki its newest member—is assigned to escort Katasuke to a ceremony in the Land of Water. Boruto is looking forward to seeing Kagura Karatachi, a shinobi from the Land of Mist whom he hasn't seen since their Academy field trip to the Land of Water. However, in the shadows of the ceremony, a group harboring a grudge stealthily begins to make its move.
but we are about to enter
a new dawn with the Shinonome.
.لكنّنا على مشارف دخول فجر جديد مع الشّينونومي
aber mit dem Shinonome steht uns
eine neue Morgendämmerung bevor.
vedrà un nuovo inizio con la Shinonome!