On the day of their first guerrilla show, Sakura and the girls have barely had any time to rehearse, and Junko and Ai aren't sure about joining in. Will they be able to set aside their differences and capture the hearts of the passing pedestrians?
Never gonna stop, so gotta proceed!
!لن أتوقف أبداً، سأتقدم فحسب
Ich kann nicht aufhören.
¡No te detengas, hay que seguir!
¡No te detengas, hay que seguir!
Faut pas s’arrêter, proceed
Non devo fermarmi, proceed!
Nunca vou parar, para
a frente vou caminhar!
Двигай вперёд, и будет награда!