Detective Wooser solves the crime of the century.  Ajipon has been murdered, and it's up to Wooser to find the killer.
You used these hairpins as wires 
to create the locked room!
استعملتِ دبابيسَ الشعر هذه كإبر
لإعداد الغرفة المُغلَقة
Du hast diese Haarspangen verwandt,
um den geschlossenen Raum zu erzeugen.
¡Creaste un cuarto cerrado usando 
uno de estos como alambre!
¡Creaste un cuarto cerrado usando 
uno de estos como alambre!
Tu as utilisé tes épingles
pour verrouiller la fenêtre !
Le hai usate per chiudere la stanza 
dall'esterno!
Você usou essas presilhas no lugar do arame
 e criou esta sala trancada por dentro!