Kobato and Osanai are invited to Dojima's house, where he makes them cocoa using his special method. When Osanai leaves, Dojima asks Kobato about her change in personality. 
If someone knew something you didn't, 
you'd get snarky and cry sour grapes.
،إن عرف شخص ما شيئًا تجهله أنت
.تصير ساخرًا وترفض الاعتراف بالهزيمة
Si alguien sabía algo que tú no sabías,
te enojabas y te ponías a llorar.
Si alguien sabía algo que tú no sabías,
te enfadabas y te echabas a llorar.
Si quelqu’un en savait plus que toi,
Se qualcuno la sapeva più lunga di te,
diventavi acido e non ammettevi la sconfitta.
Se alguém soubesse algo que não sabia,
você ficaria sarcástico e mau perdedor.
А если кто-нибудь знал что-то
неизвестное тебе — обзывался и плакал.