Tsukasa rescues Nene and Mitsuba from the Hell of Mirrors, but does the mercurial ghost have something worse in store for them? Meanwhile, Hanako and Kou race to find a way to follow Nene, but will they make it in time?
That means...
Darum kannst du
kein Mensch werden.
Eso significa…
Así que… no podrás volver
a ser humano. Ríndete.
Alors tu ne peux pas devenir
un être humain.
Por isso, nunca poderá
ser humano. Desista.