With the assistance of her friends, Mikoto identifies the location from the website data that Uiharu recovered. Upon arriving at the location, Mikoto finds Shokuho waiting for her, and reveals her side of the events that have led up to this point.
I thought they were operating
under your orders at first,
،ظننتُ أنّهم يعملون تحت إمرتك في البداية
Primero creí que obedecían tus órdenes,
Primero creí que obedecían tus órdenes,
Au début, je croyais
qu’ils obéissaient à tes ordres,
All'inizio credevo fossero ai tuoi ordini.
A princípio pensei que estava
agindo sob suas ordens,
Сначала я подумала,
что ими командуешь ты,