Company 8 pitches in to help rebuild Asakusa after the latest Infernal incident, helping to gain the trust of its people. However, a White-Clad plot threatens to undo all of their goodwill, prompting Obi to take matters into his own hands.
Flames rise to show us the way
ترتفع ألسنة اللّهب لترينا الطريق
आग की लपटें हमें रास्ता दिखाती हैं