With Popp as his hostage, Borahorn threatens Hyunckel. Larhart takes unexpected action. Larhart reveals his past. Meanwhile, Baran appears at Teran Castle. Hearing of Popp’s actions, Crocodine employs a desperate strategy against Baran!
Not just against me,
but against my mother as well!
!ليس ضدّي فقط، بل ضدّ أمّي كذلك
Und nicht nur mich,
auch meine Mutter unterdrückten sie!
Y no solo a mí, ¡también a mi madre!
Y no solo a mí, ¡también a mi madre!
Et bientôt,
le même sort fut réservé à ma mère !
E non solo io, anche mia madre
subì lo stesso trattamento!
Não só eu, mas também a minha mãe.
Не только ко мне,
даже к моей матери!