Following Anko's "lesson", Eikichi must face the PTA for his actions. During the hearing, Noboru shows the teachers and parents the extent of his pain - physically and emotionally.
Because of their bullying,
I tried to kill myself.
وبسببِ تنمّرهنّ عليّ، حاولتُ الانتحار
Wegen ihnen habe ich versucht,
mich umzubringen.
Debido a su acoso, intenté suicidarme.
Debido a su acoso, intenté suicidarme.
J’ai voulu me suicider,
mais il est intervenu.
Por causa do bullying,
 eu tentei me matar.