After confronting Mei with her feelings and kissing her in the chairman's office Yuzu isn't able to face Mei and agonizes over it. Meanwhile, the student council vice president who's also Mei's childhood friend, Momokino Himeko, becomes suspicious of what happened in the chairman's office and meets with Yuzu on their day off to discuss it. There she tells Yuzu, "She's incredibly sad. As sad as she was when the current chairman, her father, left her," leaving her in shock. Yuzu's weakly walking to the station home when Mei appears before her...
I've known her for 
over ten years already.
Ich kenne sie jetzt
seit nunmehr 10 Jahren.
He estado con ella por más de diez años.
Llevo más de diez años con ella.
Cela fait plus de dix ans
que nous nous fréquentons.
Tra una cosa e l'altra,
Conheço ela há mais de dez anos.
Мы знаем друг друга
уже больше десяти лет.