The twin rail guns have been destroyed and the Neuroi nest continues its advance towards Petersburg.  With Takami having exhausted her power, there's only one shot left: for Hikaru and Kanno to take the AP shell directly into the core itself.
My Unit is going to scream!
!جهازي سيصرخ
Meine Unit steht kurz vorm Supergau!
Mi Unidad empezará a chirriar.
Mi Unidad empezará a chirriar.
Mon unité va pleurer…
Sembra che l'unità stia gridando!
Minha unidade vai gritar!