Osamu Kirin has been quietly exterminating the demons that have been appearing in the present day. He asks Towa, Setsuna, and Moroha to slay demons at the concert that is happening.
those millet dumplings
in your hip pouch...
Diese Hirseklöße in deiner Hüftentasche,
Aqueles bolinhos de milho na sua bolsinha...