Saichi and Asirpa head to Otaru, the largest town in the area, in seach of the tattooed prisoners. They quickly find out that they're not the only ones after the treasure. The army is looking for it too! Saichi has to face off against a deadly sniper, and a horrible cold front is setting in too...
I like the mountains more 
than I like weaving at home.
.أحب الجبال أكثر من الحياكة في المنزل
Ich bin auch lieber in den Bergen,
als zu Hause Kleider zu weben.
Me gusta más la montaña
que estar en casa.
Me gusta más la montaña
que estar en casa.
Remarque, je préférais la montagne
à rester enfermée à coudre.
Piuttosto che stare a casa
 a lavorare a maglia
Gosto mais das montanhas
do que ficar tecendo em casa.
Да я и сама больше горы люблю,
чем дома вязать.