Coconut and Azuki clash as usual, but when Coconut breaks Azuki's favorite bowl, things get a little more tense than usual. Shigure organizes a sporting event for the cats, hoping that some friendly rivalry and exercise can help.
--this wouldn't have happened!
--...to end up like this!
-¡esto no hubiera sucedido!
-...¡terminar así!