After three innings, it's still a close final. Next up is the cleanup, Yuki, and Narumiya changes his gears. Baiting with the changeup, he strikes out Yuki with a fastball, creating momentum for Inashiro. Seido then realizes Narumiya is only going all out for Yuki and the team takes a mental blow.
All we can do from the dugout is 
to believe in the players on the field.
Alles was wir tun können,
ist an die Spieler auf dem Feld zu glauben.
Los de la banca solo podemos confiar 
en los jugadores en el campo.
Los del banquillo solo podemos confiar 
en los jugadores que están en el campo.
Sur le banc, on peut
les regarder faire avec confiance.
Tudo que podemos fazer do banco é
 acreditar nos jogadores em campo.