Fujita saves Kyoushirou from the trap Hiramatsu Buhei has set for him. Intrigued to know more about the bad blood between the two, Fujita asks Kyoushirou why he is doggedly pursuing Hiramatsu.
If we aren't careful, it could turn bloody
 within the rapidly growing government.
إن لم نكن حذرين، فقد ينتهي بنا الأمر نقتل
.بعضنا في الحكومة الجديدة سريعة التّوسّع
Wenn wir nicht aufpassen, könnten sie sich
im rasant wachsenden System
Si no tenemos cuidado, todo podría
torcerse en un gobierno en crecimiento.
Si no tenemos cuidado, todo podría
torcerse en un gobierno en crecimiento.
Un faux pas peut conduire
ce nouveau gouvernement
Il nuovo governo cresce velocemente,
e se non facciamo attenzione
Se não tomarmos cuidado, sangue será
derramado no colo do novo governo.
Если пустить всё на самотёк,
в новом правительстве