Sora and Piyomon reunite with Neamon, Junkmon and the other Digimon. Together, they revive the wastelands to create a Digimon town. However, the guardian deity, Shakkoumon awakens from a long slumber and starts attacking them.
We'll work hard here! For you too!
!نعمل بجهد هنا من أجلك أيضًا
Wir werden uns ganz doll
anstrengen! Auch für dich!
Nos esforzaremos mucho por ti.
Nos esforzaremos mucho por ti.
On va se retrousser les manches !
On fera ta part !
Noi ce la metteremo tutta qui! Anche per te!
Nós vamos nos esforçar ainda 
mais! Por você também!
Мы будем упорно трудиться!
Ради вас в том числе!