Everyone seems to think Satono Diamond can't win the Kikkashou because of the jinx on Satono horse girls. She decides to face the jinx head-on and prove there's nothing stopping Satono horse girls from winning Triple Crown races.
And now the horse girls are 
entering the home stretch.
وتدخل فتيات الخيل مسار النهاية المُستقيم الآن
Die Pferdemädchen laufen jetzt
zum ersten Mal die Zielgerade entlang.
Las chicas caballo van pasando
frente a la galería.
Las chicas caballo van pasando
frente a la galería.
Bien, c’est le premier passage
devant les tribunes.
E ora le ragazze-cavallo
 entrano nel rettilineo finale.
E as garotas-cavalo estão
entrando na volta final.
Девушки уже почти прошли первый отрезок.