When Seth and company return to Artemis Academy, they are enthusiastically welcomed as the heroes who exposed the misdeeds of an Inquisitor. But when Seth thinks about Hameline, and about his own blind rampage during the battle, he can't find it in him to be pleased by the town's accolades. Even when Majesty says he's throwing a party for Seth, he can't shake his sadness. Then, while Seth is alone and lost in his thoughts, Alma appears and shows him a letter from Taj in Rumble Town...
I said I'm not interested
 in a competition like that.
.قلتُ إنّني لست مهتمًّا في بطولة كهذه
Ich habe kein Interesse an so einem Titel.
Dije que no me interesa
un campeonato así.
Te digo que no me interesa
un campeonato así.
Je te dis que ton championnat
me botte pas.
Ho detto che quel torneo non mi interessa.
Eu disse que não estou interessado
em uma competição dessas.
Говорю, меня такие
соревнования не интересуют.