The Nadeshiko-athlon, a women-only pre-event to the Raid Battle, is about to begin. The female Divers are excited to hear that the winner will be chosen as an "image girl" for the recruitment of girl Divers, and the news carries even beyond GBN to reach Nanami's ears.
It's one of the pre-events
for the Raid Battle.
إنّها إحدى الفعاليّات التي تسبق معركة الغارة
Das ist eines der Events
im Vorfeld des Raid-Kampfes.
Es uno de los eventos previos
a la Raid Battle.
Es uno de los eventos previos
a la Raid Battle.
C’est un des événements
qui précèdent le raid.
Pare che sia uno degli eventi
che precedono la Raid Battle.
É um dos pré-eventos
para uma Raid Battle.
Это предварительный
ивент перед Штурмовой битвой.