A catastrophic event in 2019 causes two parallel worlds meet. It's now 2029 and True Japan has censored all unacceptable culture in an effort to unify both Japans. As Hosomichi struggles in this world, he discovers otaku that are still putting up a fight.
If we surrender, they'll arrest us on
the spot and lock us up in Odaiba!
‫إن استسلمنا، سيعتقلوننا في التو
‫ليحجزوننا في جزيرة "أودايبا"!
Wenn wir uns ergeben,
kommen wir ins Gefängnis in Odaiba.
Si nos rendimos,
nos arrestarán y nos encerrarán en Odaiba.
Si on se rend,
on finira en prison à Odaiba.