Miss Kobayashi was growing accustomed to her new life with Tohru, and so they headed out to go shopping together. She's surprised by Tohru's social skills though, when she sees how friendly Tohru was with the people of the shopping district. However, Tohru herself makes the dark claim that she's only pretending to be friendly, and shows how she still doesn't understand human emotions. Then on one of her days off, someone calls at Miss Kobayashi's home. She opens the door to find a little girl with horns and a tail--?!
This dragon's better at socializing than me?
هذه التنّينة أفضل منّي في الحياةِ الاجتماعيّة؟
Dieser Drache integriert
sich besser als ich?
¿Este dragón es mejor
socializando que yo?
¿Este dragón es mejor 
socializando que yo?
Un drago è più bravo di me a socializzare?
O dragão socializa melhor que eu?
Этот дракон лучше меня в общество влился?