Futaba reaches Hikaru's secret base.  The team makes an assault on the center of the darkness, only to meet with a terrible betrayal.
This way, quick!
Hier lang, schnell!
¡Por aquí!
Vite, par ici !
Da questa parte, presto!
Por aqui, rápido!
Бежим быстрее!