Edward, now king, enlists Richard to guard the secret of his affair with Elizabeth Woodville. Alone in the woods, Richard has an unexpected encounter that raises unsettling questions.
You don't need to hide it. Have you
arranged another rendezvous?
Du kannst das nicht vor mir verbergen.
Trefft ihr euch morgen wieder?
Allons, allons.
À quand le prochain rendez-vous ?
Non devi nascondermelo!
Você não precisa escondê-la.
Você marcou outro encontro?
Ну что ты скрытничаешь?
О новой встрече договорился?