The top-tier VTuber management company in the country, "Live On." Among their third generation talents is Kokorone Awayuki, who struggles to stand out and grow among the countless VTubers.
If I don't course-correct soon, 
I'm gonna wind up broke.
‫إن لم أصحح مساري قريبًا، فسأفلس.
Langsam muss ich was tun.
Meine Ersparnisse sind bald aufgebraucht.
Si no corrijo el rumbo pronto,
me quedaré sin dinero.
Si no corrijo el rumbo pronto,
acabaré sin blanca.
Si je rectifie pas le tir rapidement,
je vais finir ruinée.
Davvero, se non faccio qualcosa subito
finirò tutti i miei risparmi
Se eu não der um jeito,
logo eu vou estar sem grana.
Надо что-то решать,
а то совсем без гроша останусь.