In order to become part of the firefighters’ elite called the Special Rescue Corps, also known as Orange, Onoda Shun participates in special rescue training. While suffering through the intense training, one person gives off a different vibe: Toake Daigo...
If they overcome this ordeal, will they earn
 the vaunted special rescue corps emblem?
إن تخطوا هذه الشدة، فهل سيكتسبون
شعار فيلق الإنقاذ الخاص الفاخر؟
Können sie diese
schwierige Prüfung bestehen
¿Serán capaces de pasar este calvario
¿Serán capaces de pasar este calvario
Seront-ils à la hauteur
Riusciranno a superare questa dura prova
Após passarem por essas dificuldades,
Они должны пройти это испытание, если
хотят попасть в отряд особого назначения.