Using the S equipment container, Kanami and the others break into the Origami mansion and make their way to the inner shrine in order to take down Origami Yukari. With the time limit on the S equipment running out, the elite guard stands in the girls' way.
Only the head of the family 
is allowed to enter there.
رئيس العائلة فقط من 
 .يسمح له بالدخول إلى هناك
Nur dem Familienoberhaupt
ist der Eintritt gewährt.
Solo se le permite la entrada
a la cabeza de la familia.
Solo se le permite la entrada
a la cabeza de la familia.
où seule la chef de famille
peut pénétrer.
Soltanto il capofamiglia può accedervi.
Uma área restrita, que apenas
a líder do clã pode entrar.
Лишь главе семьи позволено туда входить.