Ramsus is out to extract the "Demon Lord's Power" that Mio possesses, and Basara reveals his anger at Ramsus' lack of concern for Mio's safety. Just as sparks are about to fly, Shella interrupts them. She leads Basara into the bath to try and help calm him down, and when Zest appears, she orders Zest to massage and wash Basara's body with her bountiful bosom. Then Shella tries to get Basara and Zest to forge a master-servant pact...
I thought you belonged to 
the moderate faction.
Ich dachte, du gehörst
der moderaten Fraktion an.
¡Creía que estabas con 
la facción conservadora!
¡Creí que estabas 
 con la facción conservadora!
Tu n’appartenais pas
à la faction modérée ?
Credevo facessi parte della fazione moderata!
Eu achava que você fazia 
parte da facção moderada.
Ты же вроде к фракции 
умеренных принадлежишь?