Tamotsu, Arisa and Niwaka visit Matome's hideout, where they discuss Tamotsu's new powers and the current state of Akihabara. What evil lurks in the streets of their favorite town?
He seems like an idiot but not a bad person.
Er ist zwar ein Trottel, aber scheint
kein schlechter Kerl zu sein.
Parece un idiota
pero no una mala persona.
Il n’est pas bien fini, 
mais il n’a pas l’air méchant.
Ele parece um idiota, mas não é ruim.