The time travelers settle into their new role as students in the military academy. However, when Schmerman reveals the "rules" of the school, it becomes apparent that there's more to this place than fun times and friendship.
No matter how much I beg her 
to eat, she won't listen.
Oma hörte nicht auf mich, egal wie
oft ich ihr sagte, sie solle was essen.
No importa cuánto le ruegue que coma,
ella no escucha.
Je lui dis de manger, mais elle refuse.
Não importa o quanto peça
pra ela comer, ela não ouve.