Gunma-chan, Aoma, and Meemi visits the Daruma Shrine and pulls omikuji fortunes. Gunma-chan enters the Jomo Karuta Tournament. Gunma-chan gets a toothache and learns about oral health.
Brush your teeth often and prevent teeth from 
forming plaque that later becomes calculus.
Du musst ordentlich putzen,
Lávate los dientes a menudo para evitar
la formación de placa y sarro.
Lávate los dientes a menudo para evitar
la formación de placa y sarro.
Il faut bien brosser partout
Spazzola spesso i denti così da evitare
che si formi la placca che poi diventerà tartaro.
Escove os dentes com frequência para evitar
que a placa se forme e, com o tempo, vire tártaro.
Надо чистить зубы пастой, вычищать
налёт, пока он не превратился в камень.