The royal capital of Xianyang is feeling the heat as outpost after outpost falls in the south of Qin. The most ominous question: Where has Li Mu gone?
How, then, can it simply
appear on the southern road?
Wie kann sie da plötzlich einfach
so auf der Südstraße auftauchen?
¿Cómo pudo aparecer simplemente
en el camino del sur?
Como, então, apareceu,
simplesmente, na estrada sul?