Takimi confronts Koushi on the palace steps. The medically minded god insists that only his medicine can save Hinako, but Koushi refuses to let his sister suffer any more experiments. As tensions mount, Kira appears—seeming not quite herself.
What can a wounded lesser animal do?
ما الّذي يستطيع حيوان دونيّ جريح فعله؟
Was kann ein verwundetes
niederes Tier schon bewirken?
¿Qué pretende hacer
un animal inferior herido?
¿Qué pretende hacer
un animal inferior herido?
À quoi s’attendait-elle,
cette misérable bestiole blessée ?
Un animale inferiore ferito
O que um animal inferior
 ferido pode fazer?
Да что вообще может…
грязный израненный зверь?!