The gang heads off to space to fight in what they believe to be the final battle. Meanwhile, Kokoro and Mitsuru stay behind to fight a battle of their own.
Now, become one with us.
والآن كونوا جزءاً منّا
Und nun werdet eins mit uns.
Vamos, háganse uno con nosotros.
Vamos, sed uno con nosotros.
Venez, fusionnez avec nous.
Orsù, diventate una cosa sola con noi.
Agora, tornem-se como nós.
Станьте с нами единым целым!