Aino Seiji is your typical male high school student when he meets Guri, who is a shinigami? No, a pervert--no! An angel?! Guri introduces him to the Kiss Note and explains that if he doesn't kiss someone within 24 hours, she will die. So it's off to Seiji's school to find his school crush, his classmate, Hiyama Akane, but of course nothing is ever so simple...
What was that ability that 
repelled Akane-san's attack?
Mit was für einer Fähigkeit hast
du Akanes Angriff abgewehrt?
¿Qué era eso que repelió
el ataque de Akane-san?
¿Cómo repeliste
el ataque de Akane-san?
Che abilità hai usato
per respingere l'attacco di Akane-san?
Como você rebateu o ataque da Akane?!