A vampire makes everyone in Shin-Yokohama age backwards and Tsujigiri Nagiri and Kantaro meet again.
--I won't let you take me to
the Vampire Control Division!
--Tsujita...?
!لن أدعك تأخذني إلى قسم مكافحة مصّاصي الدّماء -
تسوجيتا؟ -
Ich lass mich doch nicht zur
Anti-Vampir-Kommission schleppen!
-¡Ni loco entraré a la división!
-¿Tsujita?
-¡Ni loco entro en la división!
-¿Tsujita?
Je dois à tout prix l’empêcher
de me ramener au poste !
Non lascerò certo che mi porti
alla Divisione Controllo Vampiri!
Até parece que o Controle
de Vampiros vai me levar!
Чёрта с два я
в отдел по борьбе с вампирами пойду!