The girls decides to go visit Noa-chan when they hear she’s sick.
When they ring the doorbell, they’re greeted by Ami-chan, Noa-chan’s little sister.
Minami-chan is surprised how different she is from Noa-chan.
Fuyumi-chan runs to Noa-chan’s room, worried sick. 
There, the girls see a giant chocolate cornet..,?
I wish we could stay with her...
،كنتُ لأعتني بها بشكل مستمرّ لو أمكنني ذلك
Könnte ich, würde ich sie pausenlos umsorgen.
Bitte kümmere dich an meiner Stelle um sie.
Quisiera cuidarla todo el tiempo.
Quisiera cuidarla todo el tiempo.
Je voudrais rester auprès d’elle,
Vorrei rimanere a prendermi cura di lei,
 ma la affido a te, Ami.
Queria dar atenção integral a ela, 
mas deixo em suas mãos, Ami-chan.