At Samezuka Academy, the hot-blooded practices continue ahead of regionals. Meanwhile, the Iwatobi Swim Club trains diligently each day until sundown. Though Amakata-sensei is concerned, Haruka and the boys insist they want to practice as much as possible before the tournament.
But it looks like he's out, 
so I'm heading back.
ولكن يبدو أنه بالخارج، سأعود
Aber er ist nicht da, also gehe ich.
Pero no está aquí, así que ya me voy.
Pero no está aquí, así que ya me voy.
mais il n’est pas là,
je rentre.
Ma, visto che non c'è, me ne vado.
Mas ele não está aqui, 
então eu já estou de saída.
Но раз его нет, я ухожу.