Everything is finally in place, and the committee to conquer Steel Lady Nanase is now in session. Does Steel Lady Nanase actually exist? Perhaps she’s just a made up urban legend. A battle between the truth and lies begins to figure out her existence. Kotoko gets on her PC and starts posting her own deductions...
there were no signs that 
the detective resisted.
.لم تكن هناك أيّ علامات تدلّ أنّ المحقق أبدى أيّ مقاومة
zeigte er keine Spuren von Widerstand.
no había rastros de que se resistiera.
no había indicios de resistencia.
sans aucune trace de lutte.
non c'erano segni che avesse opposto resistenza.
não há sinais de que o inspetor resistiu.
следов сопротивления не обнаружено.