Yorumun begins hijacking popular streamers' videos, rapidly escalating the commotion around her. Adashino tries to save Nodoka, but Nodoka refuses his help, defending Yorumun instead. Then Uname brings a woman in a wheelchair to meet them.
I was twice as energetic as anyone else, 
and I always wanted to stand out.
.كنت أكثر حيوية من البقية وأردتُ أن أبرُز دومًا
Ich strotzte vor Lebhaftigkeit,
wollte immer im Mittelpunkt stehen.
Tenía más energía que nadie
y siempre quería destacar.
Tenía más energía que nadie
y siempre quería destacar.
Toujours la plus énergique,
Molto più degli altri.
Tinha muita energia
Активней всех вокруг.