Kotetsu joins the cheer association, and the girls work hard to get better at cheerleading. They then get a request from the home ec club to help them come up with a menu for an upcoming cooking contest.
I mean with, "Kotecchan," people 
might think your name is Koteko!
،"أعني أنّه بمناداتك "كوتيتشان
!فقد يعتقد النّاس أنّ اسمك كوتيكو
Hey, wenn ich dich
Kote-chan nenne,
Si te llamara Kotecchan, la gente
podría pensar que te llamas Koteko.
Si te llamara Kotecchan, la gente
podría pensar que te llamas Koteko.
Peut-être qu’avec ce surnom, les gens
croiront que tu t’appelles Koteko !
Ci sono! Se ti chiamerò Kotecchan,
 tutti penseranno che il tuo nome è Koteko!
Se eu te chamar de "Kotecchan",
os outros vão achar que seu nome é Koteko!
Если звать тебя Котечка, то люди
 подумают, что тебя зовут Котеко!