After separating from Lenny and Titan, Takt and crew continue their journey under the blazing sun. During their trip, they end up fighting some D2s and end up bringing a train on the transcontinental railroad to a sudden stop. They then see a Musicart in white armor and a Musicart with a bewitching smile. The man accompanying the two Musicarts is named Shindler and calls himself the Top Conductor of the New York Symphonica.
How many times must I tell you 
not to act without permission?!
!كم مرّة يجب أن أحذّركما ألّا تتصرّفا بلا إذن؟
Wie oft muss man euch sagen,
dass ihr nicht einfach selbst agieren sollt?!
¿Cuántas veces he de decir
que no se muevan?
¿Cuántas veces he de deciros
que no os mováis?
Je vous ai déjà dit
de ne pas agir sans mon accord !
Quante volte devo dirvi che
non potete agire senza permesso?!
Quantas vezes preciso dizer para
não fazerem coisas desnecessárias?!
Сколько можно повторять:
сидите смирно!