Yozen prepares for battle with Ohtenkun to avenge Gyokutei Shinjin, but Kinko Seibo and Yotenkun of the Juttenkun stand in his way. Ohtenkun himself departs the scene, leaving the fighting to the Juttenkun's most powerful duo. Yozen fights them with the help of Igo and Nataku, but they face a difficult battle thanks to the multi-dimensional space created by the Juttenkun duo's paopei. Taikobo tries to come to Yozen's aid as well, but Fugen stops him...
I can tell exactly where 
the talismans are...
...يمكنني أن أعرف مكان الطلاسم بالضبط
Ich spüre genau, wo die Talismane …
Sé la ubicación exacta de cada talismán
Sé la ubicación exacta de cada talismán
Je les sens…
Lo percepisco...
Eu sei exatamente onde
os talismãs estão...
Теперь я знаю, 
где эти печати на самом деле...