The storyline is continuing to change and events are not happening like they should.  Nobuna’s trust in Sagara is waning, and the group plotting against Nobuna is making their move.
We just need to buy time 
until Nobuna-sama gets back.
Wir müssen nur Zeit schinden,
 bis Nobuna zurückkehrt!
Solo debemos ganar tiempo hasta que Nobuna-sama regrese.
Solo debemos ganar tiempo hasta que Nobuna-sama regrese.
Nous devons juste gagner du temps
 avant le retour de la princesse.
Nós só precisamos ganhar tempo até que Nobuna volte.