Treize removes Queen Relena from her position. Meanwhile, a battle for Space Fortress Barge begins, with the Gundam pilots in the middle.
Something's approaching us
from the aft sir!
!هنالك شيء يقترب من الخلف يا سيّدي
Jemand nähert sich von hinten!
Algo se aproxima por la popa.
¡Se aproxima algo por la popa!
Une machine
se rapproche à l’arrière.
Algo se aproxima atrás de nós!