With the robot anime a critical success, if not a financial one, the eizouken sets their sights on their next project. In order to maximize the potential gains for their grueling efforts, the time has come to produce something to sell at a local media convention. The stage is set for an alien invasion at Shibahama's self-published art expo, Comet A!
Isn't it rattling a bit too much?
أليس صوت جلجلتها مبالغاً به؟
Rattert es nicht etwas zu sehr?
¿No hace demasiado ruido?
¿No hace demasiado ruido?
Ça cliquette pas trop ?
Non fa un suono troppo metallico?
Não acha que tá barulhento demais?
Как-то слишком он дребезжит.