After his cryptic encounter with Aogi, Hyoma is determined to learn more about Botan. Haori is happy to explain, if only he'll be willing to listen...
If any one of them were to 
approach Botan for that purpose,
،إذا اقترب أيّ منهم من بوتان لذلك الغرض
Wenn also jemand versuchen sollte,
sich Botan anzunähern,
Si alguien se acercara a Botan
con ese objetivo,
Si alguien se acercara a Botan
con esa intención,
Approcher Botan dans ce but
serait une invitation au chaos.
Se qualcuno si avvicinasse a Botan
 con quell'intenzione,
Se algum deles se aproximasse
da Botan por este propósito,
Если кто-то приблизится к Ботан
с такой целью,