Six Gravity (AKA Gravi) and Procellarum (AKA Procella) both belong to Tsukino Talent Production (AKA Tsukipro).

Gravi continues to expand their range of activity as Tsukipro's top group and sets their sights on the joint concert Full Moon Festival 2020 as their next goal. Kakeru Shiwasu and Kisaragi Koi are tasked with recording comments from the group's members hyping up the event.

Choosing "a new me" as their theme, the two boys enthusiastically search for filming locations and set up a schedule for their comment video recording tour, but will it end without incident...?!
Tsukishiro-san has gotten us 
permission to use those locations,
تسكيشيرو-سان قد حصل على إذن
لنا لاستخدام تلك المواقع
Da Herr Tsukishiro mir
das Filmen erlaubt hat, …
Tsukishiro ya nos dio
permiso para usarlos,
Tsukishiro ya nos dio
permiso para usarlos,
M. Tsukishiro a pu avoir
l’autorisation.
Tsukishiro-san ci ha fatto avere
 l'autorizzazione ad usare quei luoghi,
O Tsukishiro-san conseguiu
a autorização para usar as locações,
Господин Цукисиро
дал добро на эти площадки,