Saku's coworkers bring up marriage, putting Saku into a panic. Would she be able to get married to someone while having Yukichi by her side?! What if the other person found out about his masterful skills? Her cat is too talented for her to get married!
Your ability to toss me aside so decisively 
after thinking that deeply is cruel, too!
Trotz Bedenkzeit mit fröhlicher Miene
sitzengelassen zu werden, ist nicht besser!
Pensarlo detenidamente y desecharme
sin remordimientos es muy cruel.
Pensarlo detenidamente y desecharme
sin remordimientos es muy cruel.
En fait, c’est pire de se faire jeter
après les trois secondes !
E comunque è crudele 
se lo dici con tanta disinvoltura!
Também é cruel decidir me largar
depois de pensar tanto!
Так ещё обиднее, раз и после раздумий
решительно от меня отказался!