Utaha manages to write out the plot of their game, but it might not be what Tomoya is looking for. Megumi and Tomoya go on a date.
Honestly, I didn't believe we could make it
through in one day... nice work, Aki-kun!
Ich hätte wirklich nicht gedacht, dass wir
das an einem Tag schaffen. Gute Arbeit, Aki-kun!
No pensé que pudiéramos 
ir a todas en un día.
No pensé que pudiéramos 
ir a todas en un día.
Vraiment, je ne pensais pas 
pouvoir tout voir en un jour !
A dire la verità, non credevo che 
ce l'avremmo fatta in un giorno...
Honestamente, não acreditei que conseguiríamos 
fazer tudo isso em um dia... bom trabalho, Aki.