Den Shinchuu's death leaves Chou Soran and the members of the Tenshifu overcome by sadness. As the sun rises, news of Zensei's attack on the Tenshifu spreads throughout outsider society in the blink of an eye.
Meanwhile, Ouya has been expelled from the Butou style and is heading to his home of Beijing alone, followed by mysterious figures.
Finally, dark clouds appear to be gathering over Butousan, home of the Butou style...
Now you're forced to work 
at your father's company.
.أنت مضطر الآن للعمل في شركة أبيك
Und nun musst du in der Firma
von deinem Vater arbeiten.
Ahora tendrás que trabajar
en la compañía de tu padre.
Ahora tendrás que trabajar
en la compañía de tu padre.
Tu vas devoir travailler
dans l’entreprise de ton père.
Ora sarà costretto a lavorare
nella società di suo padre.
Agora você vai ser obrigado a
trabalhar na empresa do seu pai.
Придётся теперь и тебе
трудиться в компании отца.