It's finally the day of the Locodol Festival. However, Nanako and her friends continue moving at their own pace and enjoy a lively breakfast together. Though Nanako was triumphantly basking in the praises of her friends, a single word from Yui has her agitated again... Despite all their uncertainty and doubts, the Nagarekawa Girls' big moment at the Locodol Festival's main stage begins!
First knock this Locodol 
Festival out of the park.
.أولاً أرياهم ما لديكما في مهرجان اللوكودول
Bewältigt erst mal das Locodol-Festival.
Den lo mejor de ustedes en 
el Festival de Locodols.
Dad lo mejor de vosotras en 
el Festival de Locodols.
Et faites de votre mieux
pour le Locodol Festa !
Primeiro arrasem nesse Festival de Locodols.