A foreign envoy shows up at Farsas Castle, demanding an audience with Tinasha. As Oscar is about to send him away, the mysterious envoy utters a name that changes his mind.
I only agreed to let you
 meet me on his behalf.
.وافقتُ على السماح لك بمقابلتي لأجله فقط
Nur aufgrund seiner Bitte
treffe ich mich hier mit dir.
Solo accedí a verte
porque él me lo pidió.
Solo accedí a verte
porque él me lo pidió.
C’est grâce à son intervention
que vous avez pu me rencontrer.
Ho solo acconsentito di incontrarla
per sua intercessione.
Eu só concordei em deixar você
falar comigo em nome dele.
И выслушать вас согласилась
лишь по его просьбе.