Askeladd and his men change course and decide to return to Gainsborough, by crossing through the Earldom of Mercia in the midst of a harsh snowstorm, where the main army of Denmark awaits. The men spot a small village in the blizzard, and make their move.
But when it was time to count our losses,
we found that no one had died.
،ولكن عندما حان الوقت لعدّ خسائرنا
.وجدنا أنّه لم يمت منّا ولا رجل واحد
Danach stellte sich raus, dass es
auf unserer Seite nicht einen Toten gab.
Pero cuando contamos nuestras bajas,
descubrimos que nadie había muerto.
Pero cuando contamos nuestras bajas,
vimos que no había muerto nadie.
Quand on a fait le compte, étrangement,
aucun des nôtres n’était mort.
Quando fomos contabilizar as baixas,
vimos que ninguém tinha morrido.