Biba reunites with his father Shogun Koukyo after 10 years, as Mumei's Nue stands ready. Meanwhile, Ikoma has lost his confidence and willpower. He is now a mere shell of his former self and can only cower at the sight of the Kabane.
Hurry, young one!
!بسرعة أيها الفتى
Schnell, Grünschnabel!
¡Rápido, mocoso!
¡Rápido, mocoso!
Dépêche-toi, mon garçon !
Presto, giovanotto!
Depressa, jovem!
Давай быстрее, малец! Нам
надо торопиться в Конгокаку.