The summer heat is on!
Koizumi-san looks at the trio loudly suffering from the heat with disdain while she continues on her ramen pilgrimage. 
Yuu wills herself to follow her, and Koizumi-san declares that she will be having "hiyashi" ramen.
What exactly is this "hiyashi" ramen?
Chilled Tomato Gelée Noodles
معكرونة تانتان باردة
Kühl-Tomatengelee-Ramen
Fideos tantan fríos

Fideos con jalea de tomate fríos
Fideos tantan fríos

Fideos con gelatina de tomate fríos
RAMEN TANTANMEN FROID – RAMEN TOMATE EN GELÉE FROIDE
Tagliolini freddi
alla gelatina
di pomodoro
Ramen Gelado de Gelatina de Tomate
С холодным томатным желе