IDOLiSH7 begins hosting a web show to promote themselves. Though the production is far from perfect, everyone seems to be enjoying it.
Meanwhile, Yamato receives an offer to appear in a TV drama...
Sure. MEZZO"'s good, but I want 
people to call us IDOLiSH7 soon.
بالتأكيد. ميتزو على ما يرام، لكن أريد
أن ينادينا الناسُ آيدوليش 7 قريباً
Klar doch!
Bueno. MEZZO está bien,
pero quiero que nos llamen IDOLiSH7.
Bueno. MEZZO está bien, pero quiero
que nos llamen IDOLiSH7.
Pas de problème !
Nessun problema!
Claro. Eu gostei do MEZZO, mas quero
todos nos chamando de IDOLiSH7 logo.
Конечно! «Меццо» это неплохо, но я хочу, 
чтобы люди стали звать нас «Айдолиш Сэвэн»!