Hanako arrives at a café to meet up with Olivia and Kasumi. Olivia and Kasumi were just commenting on how this is the first time they’ve seen each other out of their school uniforms and when they see Hanako, they are shocked. Olivia asks Hanako if she hit her head on the way there, but Hanako tells them that her clothes were a very special kind of haute couture.
Seriously, I don't get it. Why are 
you suddenly breaking up with me?
بحقّك، أنا لا أفهمكِ. لماذا تريدين
أن تنفصلي عنّي؟
Ich fass es nicht! Wieso willst
du dich so plötzlich von mir trennen?!
No entiendo
por qué dices que terminemos.
No entiendo por qué dices que cortemos.
On n’a aucune raison de rompre !
Io sul serio non capisco perché
mi stai scaricando!
Sério, não entendo. Por que 
 está terminando comigo assim?
Я не понимаю,
с чего вдруг ты меня бросаешь?