The Rougai Party begins a massive smear campaign against the Idol Dietwomen. Shizuka tries to bring the idol parties together to fight back.
Let's hope her policies are 
not as misguided as she is.
لا أفضّل أن يتوه مشرّعو قانون دولتي، ألا توافقوني الرأي؟
Ich würde bevorzugen, wenn sich meine
Abgeordneten nicht verlaufen.
Preferiría que los legisladores
no se perdieran.
Preferiría que los legisladores
no se perdieran.
Faites que son sens de l’orientation
ne préjuge de rien.
Se foste a capo di un'azienda, davvero vorreste
 dei dipendenti che si perdono in giro per l'edificio?!
Preferiria que Congressistas 
não se perdessem, concordam?