Haruka tracks down Kouya, who has returned to the small town that was ravaged by a tsunami triggered by an earthquake 12 years before.
The door was unlocked.
.كان الباب مفتوحًا
Es war offen.
-La puerta estaba abierta.
-¿Qué? ¿En serio?
-La puerta estaba abierta.
-¿Qué? ¿En serio?
C’était pas verrouillé.
Non hai chiuso la porta a chiave.
Estava destrancado.
Так незаперто было.