Masamune is planning his strategy to get revenge on Aki by reading the shojo manga, "Barasute," but Yoshino, aka Master, tells him he's doing it wrong. Rather than the aggressive approach he's been using, Masamune tries to get Aki to pay more attention to him by ignoring her, but...
You're absolutely the best!
!إنّك الأفضل حقًّا
Du bist einfach die Beste!
¡Eres la mejor!
¡Eres la mejor!
Tu es parfaite, vraiment !
Che sei il meglio del meglio, senza ombra di dubbio! 
Ah, devi scusarmi.
Que você é a melhor de todas.
Ты однозначно лучшая!