Sho finally arrived at Seasoning Cultural Tower and was greeted by Shimazaki, one of the Ultimate 5. Ritsu faces off with Shimazaki and urges Sho to go ahead. However, Shimazaki is able to teleport and he gets ahead of him. Meanwhile, Mob has woken up and is heading to the tower and is also approached by one of the Ultimate 5, Minegishi. Mob has a difficult time dealing with Minegishi, who controls plants, but then someone rather unexpected comes to his aid.
Yeah. Mom and Dad are somewhere safe, too.
أجل. أمّي وأبي بخير في مكانٍ ما أيضاً
Ja. Mama und Papa
sind auch in Sicherheit.
Sí. Papá y mamá también están a salvo.
Sí. Papá y mamá también están a salvo.
Ouais…
Papa et maman sont à l’abri.
Sì, anche mamma e papà sono in un posto sicuro.
Sim, mamãe e papai também 
estão em um lugar seguro.
Да. И папа с мамой
в безопасном месте.