The Warabis are facing new problems. Not only are the uniforms designed by Nomi bizarre, but the boys' soccer team is demanding that they vacate their field. Tase and the second-years suggest co-ed practices with the boys' soccer team, but they're shot down by Coach Asuka. However, they refuse to give up, and go back to him again.
The prefectural prelims start 
at the end of this month.
.ستبدأ الأدوار التمهيدية الإقليمية في نهاية هذا الشهر
Die Präfekturausscheidungen
beginnen Ende des Monats.
Las eliminatorias de la prefectura
empiezan este fin de semana.
Las eliminatorias de la prefectura
empiezan este finde.
Les éliminatoires commencent
à la fin du mois…
Alla fine del mese...
As eliminatórias da província
começam neste fim de semana.
Квалификации на префектурные
 в конце месяца начнутся.