The Teacher explains the World Formula theory. Vanitas is put off by Noé and Dominique's relationship. Dominique rakes Vanitas over the coals. Vanitas encounters Jeanne again and reveals himself to the ball guests. Chaos ensues when gate crashers arrive.
"Babel visited upon humankind
all manner of calamities
أنزلت بابل كافّة أشكال الكوارث على الجنس البشريّ"
Babel brachte diverse Naturkatastrophen
über die Welt der Menschen
"Babel le causó toda clase
de calamidades a la humanidad
Babel déclencha divers cataclysmes
dans le monde des humains
Babele portò nel mondo umano ogni tipo di calamità
Babel puniu a humanidade
com todo tipo de calamidade
Хаос обрушил на мир людей 
различные стихийные бедствия