Game 5, South Hand 4. Akagi secures his top position with a win.
Everybody thought he'd go into game 6 on a high note, but to the surprise of everyone else, Akagi decides against that.
Game 5 is not over yet...
The rate is set at 1,000 points 
being worth 1 million yen,
Die Rate liegt bei 1.000 Punkten
zum Wert von 1.000.000 Yen.
La razón es de 1,000 puntos con 
un valor de 1,000,000 de yenes.
La razón es de 1,000 puntos con 
un valor de 1.000.000 de yenes.
1 000 points valent
1 million de yens.
1.000 punti valgono 1.000.000 di yen,
A taxa de conversão é de mil 
pontos por um milhão de ienes,