As the summer tournament draws closer, Mr. Sengonbi reveals his connection to the Tachibana Siblings, and all involved reflect on what it means.
Even if the whole school's against you, 
we'll do anything for a free lunch!
،حتّى لو كانت المدرسة كلّها ضدّكِ
!سنفعل المستحيل مقابل غداء مجّاني
Selbst wenn alle gegen dich sind,
¡Aunque todos te lleven la contra,
haremos lo que sea por comer gratis!
¡Aunque todos te lleven la contraria,
haremos lo que sea por comer gratis!
Mesmo que a escola se volte contra você,
Даже если против тебя вся школа — 
за бесплатную еду мы вступимся!