Miyasaka Shinya works hard every day and has been showing annoyance towards you since you’re slightly clutzy. He is always rather cold towards you and you become flustered. Even then, you try your best to get closer to him, and Shinya starts to show some signs of opening up...
No one would go to such lengths if 
they didn't have some ulterior motive.
Niemand würde sich ohne verborgenes Motiv
so viel Mühe machen.
Nessuno che non abbia un secondo fine
 insisterebbe così tanto.
Ninguém faria tais coisas se não
tivesse um motivo por trás.