Zhao begins seeking even more power; the power to acquire anything.
He throws himself into researching black fire, the infinite power source discovered in the ancient Kuican ruins. The oblivious Chen promises she'll promote Zhao.
Meanwhile, Yin is worried about Ning. Concerned for Yin, the rebels suggest she become their sworn sister so that they may become family and fight together. However, their father Xiang Chu doesn't think it's a good idea.
Yes. So be a good child and 
wait until it's given to you.
أجل، لذا كوني فتاةً مطيعة وانتظري
حتى تتلقيه
Ja. Also sei ein braves Kind
und warte bis dahin artig.
Sí. Sé una buena chica
y espera hasta que llegue.
Sí. Sé buena chica
y espera hasta que llegue.
Oui.
Sì.
Sim. Seja uma boa menina
e espere até receber.
Да. Будь хорошей девочкой и жди
того дня, когда ты получишь подарок.