After spying on his comings and goings in Akihabara, Kuniko encounters Kunihito in public. With each suspicious of the other’s motives and tactics, the tension between them eventually escalates to violence.
It was the government who started
this by breaking their promise!
Die Regierung hat als Erstes
ihr Versprechen gebrochen!
Le gouvernement nous a menti !