Touko and Koushi find themselves in the inner sanctum of the divine palace and finally meet the real Flickering Flame.
So many humans perished while wailing 
that they never meant it to come to this.
لذا هلكَ كثيرٌ من البشر بينما ينوحون بأنّهم
لم تكن نيّتهم الوصول إلى هنا
Infinidad de humanos perecieron
Infinidad de humanos perecieron
Pourtant,
nombre d’hommes périssaient
Molti si sono spenti in preda al rimorso.
Então muitos humanos pereceram reclamando
que nunca deveriam ter chegado a este ponto.
Мириадами они гибли в сожалениях…