Tomo wants to earn money for a birthday present for Junichiro, so she works part-time at the ramen restaurant owned by Tanabe's family. Later, their class prepares for its presentation of "Cinderella" at the cultural festival.
but for some reason, it seemed to taste 
better when you brought it to me.
.لكن لسبب ما، بدا مذاقه أفضل عندما أحضرته لي
aber sie haben besser geschmeckt,
als du sie mir serviert hast.
pero el que tú me servías
me sabía muchísimo mejor.
pero el que tú me traías,
me sabía mucho mejor.
mais c’était meilleur que d’habitude,
vu que tu me servais…
quando sei tu a portarmelo,
 è come se fosse più buono del solito.
por alguma razão, ficava mais gostoso
quando era você que trazia pra mim.
но почему-то, когда его подавала ты,
он казался вкуснее обычного.