Only fifteen minutes and thirty seconds until moonrise!
We're talking past each other.
Ein Gespräch kommt wohl nicht zustande.
Solo hará oídos sordos.
Proprio non ci capiamo, miao.
Acho que não estamos 
falando a mesma língua.
Скорее, разговора вообще не выходит...