The storyline is continuing to change and events are not happening like they should.  Nobuna’s trust in Sagara is waning, and the group plotting against Nobuna is making their move.
If she gets killed, it'll all be for nothing.
Wenn sie jetzt stirbt, wäre das
 alles umsonst gewesen.
si la asesinan todo sería en vano.
si la asesinaran sería todo en vano.
Si elle meurt,
 on aura fait tout ça pour rien.
Se ela morrer, terá sido tudo em vão.