Megumi makes a concerted effort to understand dating sims. Later, Megumi and Tomoya assist Izumi during Summer Comiket.
who will march in, his debut
mega-production dating sim in hand,
der einmarschiert, mit seiner Debüt-
Megaproduktions-Sim in der Hand,
nous provoquerons 
un raz-de-marée chez les fans,
che camminerà trionfante tenendo
 in mano il suo dating sim di debutto,
que marchará com seu galge
mega produzido em mãos