As their performance approaches, Mayu and the others notice something is wrong with Yoshino. WUG can't conceal their panic when a problem develops just before they go onstage.
We'll eat up your problems, no matter how heavy 
(You eat too much) (What)
Wir fressen eure Probleme auf, egal wie schwer 
(Du isst zu viel) (Was)
Nos comeremos sus problemas, sin importar lo 
pesados que sean. (Comes demasiado) (¿Qué?)
Nos comeremos tus problemas, sin importar lo 
pesados que sean. (Comes demasiado) (¿Qué?)
Quelle que soit l’importance
de tous vos soucis,
Ci papperemo i vostri problemi, anche i più grossi 
(sempre a mangiare pensi) (eh?)
Vamos comer os problemas, por mais pesados
que sejam. (Você come demais!) (O quê?)