Doug's partner is back! He was never dead in the first place! It was all Kirill's misunderstanding! How can Kirill compete for Doug's heart with somebody who's so much closer to him? Oh no, wait. He retired.
but it's common for them to 
both be chasing the same case,
،لكن من الشّائع لهما أن يحقّقا في نفس القضيّة
doch wie diesmal ermitteln sie oft in denselben
Fällen, was allerhand Spannungen verursacht.
pero es normal que sigan el mismo caso
pero es normal que sigan el mismo caso
mais les investigations se chevauchent,
ce qui crée des tensions.
ma spesso si trovano a seguire lo stesso caso
mas é comum ambos
correrem atrás do mesmo caso,
но обычно, когда отделы
берутся за одно дело,