Autumn, 1937. Against the Imperial Army's objections, Lt. Colonel Yuuki
establishes the spy training group "D-Agency." The army sends Liuetenant Sakuma to serve as their liason to D-Agency, and he watches the applicants easily coast through the brutal examination process. Not long after, Sakuma is ordered by Colonel Mutou to search the home of a suspected American spy, the Japanophile John Gordon. Disguised as military police, Sakuma leads D-Agency on their first mission.
Fine. All we need is some evidence, right?
حسنًا. كلّ ما نحتاجه هو دليل ما، صحيح؟
Also schön.
Wir brauchen nur Beweise, richtig?
Entiendo. Lo único que 
quieren es evidencia, ¿no?
Entiendo. Lo único que 
quieren son pruebas, ¿no?
Entendu.
Molto bene. 
In fondo ci servono solo delle prove, giusto?
Entendi. É só encontrar alguma evidência, não é?