Nozomi suddenly fainted and collapsed. Natts told Coco that the cause was most likely because she transformed into a Precure, and if Nozomi and the others keep transforming, their lives could be in danger. So Coco warns Nozomi against ever transforming again.
I'll make your smile
light up once again, beautifully
Damit das Lächeln
Haré que tu preciosa sonrisa
se ilumine de nuevo.
Haré que tu preciosa sonrisa
se ilumine de nuevo.
Eu vou fazer o seu sorriso brilhar
mais uma vez, de uma forma bonita
Я сделаю всё, чтобы твоя прекрасная
улыбка вновь засверкала.