Satou and his friends have arrived in Satou's world with no way to return to Arnulus. Satou suffers from being unable to fulfill his duty as Ring King when Amber, the Ring Princess of Idanokan, the Land of Earth, appears before him.
We could wait for someone
 to come for us from our world,
،يمكن أن ننتظر قدوم أحد لنا من عالمنا
Entweder besteht die Chance,
dass wir abgeholt werden,
O esperamos a que alguien
de nuestro mundo venga por nosotros,
O esperamos a que alguien
de nuestro mundo venga a por nosotros,
On doit espérer que
quelqu’un vienne nous chercher.
Contiamo sul fatto che qualcuno venga a prenderci
Vamos apostar na chance de
alguém vir do nosso mundo até nós,
Можем понадеяться на то,
что кто-то за нами придёт,