Samurai Sword's vicious attack resulted in many lost personnel for Public Safety Devil Extermination Division 4.

Aki Hayakawa wakes up in a hospital bed, unable to accept the reality of losing Himeno. Kurose and Tendo then appear in front of Hayakawa, letting him know that they are now in charge of coaching him.

Meanwhile, Makima introduces Denji and Power to a member of Public Safety who will act as their mentor in order to strengthen Division 4.
We're here to provide job consultation
نحن هنا لتوفير استشارة عمل
Wir beraten die Menschen
in der Sondereinheit zu ihrer Laufbahn.
Vinimos a aconsejar a los humanos
de la Sección Especial sobre su carrera.
Hemos venido a hablar sobre el futuro
On vient faire un entretien de carrière
avec tous nos agents humains.
Siamo venuti per fare career coaching
agli umani della Sezione speciale.
Nós estamos aqui para aconselhar os
membros humanos da Divisão Especial.
Мы с напарником