It's Christmas Eve, and the party at Taiyou's house is about to begin. But even with tasty food and presents waiting, Akane and Taiyou can't even look each other in the eye! Is there anyone or anything that can clear up this awkward mood?!
Don't run off to have
private conversations like that!
!لا تذهبا لتقوما بمحادثات خاصّة هكذا
nada de conversaciones privadas.
nada de conversaciones privadas.
इस तरह से अकेले में
बातें करने के लिए भागो नहीं!
Che ci fate lì a chiacchierare da soli?
Por que fugiram pra
conversar em segredinho?!
О чём это вы щебечете тут вдвоём?