The Twin Stars' tour across Japan to seal the Kegare-spawning Dragon Spots makes a detour to an amusement park, and Sae makes a new friend that Benio and Rokuro aren't happy about.
"You just can't beat the 
person who never gives up."
"لا يمكنك هزيمة شخصٍ لا يستسلم أبدًا"
„Wer nie aufgibt,
ist unbezwingbar.“
on ne peut vaincre
ceux qui n’abandonnent jamais.
"È impossibile battere chi non si arrende mai."
"Não tem como derrotar
 quem nunca desiste".
«Нельзя просто так одолеть
 того, кто не сдаётся.»