Yuna Saionji, a strong player in Net Vanguard, has an intense admiration for the supreme idol "Mi-tan." The incredible wish that Yuna wants is...!? Will victory go to the Supreme or the Ever-changing?!
Why was I even trying?
لماذا كنتُ أحاول أصلاً؟
Warum strenge ich mich
überhaupt so an?
¿Para qué tanto esfuerzo?
¿Para qué tanto esfuerzo?
Pourquoi faisais-je tant d’efforts ?
Che mi stavo impegnando a fare?
Por que eu estava me esforçando?
Зачем я это делаю?