Cayna introduces Luca, who she had just adopted, to her other children. Mai-Mai, Skargo, and Kartatz have their own ways of showing their joy, but they all welcome Luca into their family with open arms. Cayna begins preparations to move so she and Luca can live together, but then Elineh asks her to stop by his shop. Leaving Luca at the inn, Cayna goes to Elineh's shop, but she is in utter shock at how luxurious this shop actually was.
No cutting down trees in 
the city, destroying homes,
،ممنوع قطع الشّجر في المدينة وتدمير المنازل
Bäume umwerfen, Häuser umstürzen
und Menschen werfen ist nicht erlaubt!
Y nada de cortar árboles
en la ciudad, destruir casas
Y nada de cortar árboles
en la ciudad, destruir casas
Interdiction de couper des arbres,
de détruire des maisons
Vietato abbattere alberi in città, 
distruggere case
Nada de derrubar árvores
na cidade, destruir casas,
Я запрещаю валить деревья!
А заодно и рушить дом!