For Oda to win against the advancing armies against her, she seeks the aid of Takenaka Hanbee.  But meeting with such a reclusive figure prove to be near impossible.
I want you and Goemon to rescue Andou.
Du und Goemon, ihr zwei rettet Andou.
Quiero que ustedes dos rescaten a Andou.
Quiero que vosotras dos rescatéis a Andou.
Je veux que vous alliez sauver
Eu quero que você e Goemon salvem Andou.