When the Superiors grant a rare opportunity to Sarasa, the decision earns her the ire of the second-year students. Finding herself uncharacteristically nervous, Sarasa turns to Ai and her senpai for advice as the Sports Festival begins.
Winter and Summer are passing
their batons at the same time!
تسلم فرقة الشتاء والصيف عصي 
.التتابع في الوقت ذاته
und haben gerade gemeinsam ihren Stab
an ihre Schlussläuferinnen übergeben!
Invierno y Verano pasan los testigos
al mismo tiempo.
passent ensemble leur bâton !
Inverno e Verão estão passando
seus bastões ao mesmo tempo!