Asahi takes on an easy quest gathering mushrooms to gain experience points, but it ends up being more than he bargained for when a bear appears! He flees right into an unexpected, warm embrace. The softness, the strength… Wait. It’s not Maya-nee?!
You intend to show pity on me, young man?
هل تنوي الشفقة علي أيها الشاب؟
Willst du mir etwa Erbarmen zeigen, Jüngling?
¿Pretendes apiadarte de mí, chico?
¿Pretendes apiadarte de mí, chico?
Tu as pitié de moi, gamin ?
Je ne t’ai rien demandé !
तुम मेरे उपर दया दिखा रहे हो, नौजवान?
Stai forse cercando di mostrarmi pietà, ragazzo?
Quer ter pena de mim, jovem?
Ты решил сжалиться надо мной, юноша?