To be accepted as Yaga's pupil, Seth must prove his strength as a sorcerer. He asks Melie for help, but attack magic isn't her strong suit, so she tells him she can't help... but her worry for Seth causes her personality to take a drastic turn into "Crazy Melie." She teaches Seth the harsh and dangerous lesson that strength can't be gained unless you're prepared to die for it, but then things go horribly wrong...
But then there'll be no one 
left to teach him magic.
لن يكون هنالك أيّ أحد حينها
...لتعليمه السّحر
Aber dann kann ihm ja
niemand mehr die Magie lehren.
Pero entonces no quedará nadie
que le enseñe magia…
Pero entonces, no quedará nadie
que le enseñe magia…
Mais il n’y a personne d’autre
pour lui enseigner la sorcellerie…
Ma così non resta nessuno 
che possa insegnargli la magia...
Mas então não vai ter ninguém
para ensinar magia a ele.
Но ведь никто другой
не возьмётся его учить.