Impressed by Shizuma’s contributions while helping the police with a case, Chief Superintendent Kawaji insists that he joins the force, and Shizuma soon finds himself working alongside Osanai as a police officer on patrol.
The man is an idealist. He believes 
in the rule of law more than force.
ذلك الرّجال مثاليّ. إنّه يؤمن بالحكم
.بالقانون أكثر من القوّة
Er ist ein Idealist, der an das Gesetz
und nicht an Gewalt glaubt.
Ese tipo es un idealista.
Prefiere que mande la ley a la fuerza.
Ese tipo es un idealista.
Prefiere que mande la ley a la fuerza.
Cet homme est un idéaliste
qui privilégie le dialogue à la force.
Quell'uomo è un idealista che crede più
 nel potere della legge che nella forza bruta.
O homem é um idealista. Ele acredita
mais no estado de direito do que na força.
Это — идеалист, который верит
в верховенство закона, а не оружия.