Upon returning home to her family home in Minoseki, Mai is shocked when her father urges her to quit the Special Religious Military Unit. Mai struggles to make her father understand her willingness to remain a Toji. Meanwhile, when another unit is fighting to take down yet another aradama, a mysterious hooded Toji appears, steals the noro and disappears.
I've heard a lot about you, Mai-mai.
.سمعت الكثير عنك يا ماي-ماي
Ich habe viel von dir gehört, Mai-Mai.
Me han hablado mucho de ti, Mai-Mai.
Escuché mucho sobre ti, Mai-Mai.
On entend beaucoup
parler de toi, Mai Mai.
Ho sentito tanto parlare di te, Mai-Mai.
Já ouvi várias coisas sobre você, Mai-Mai.
Мы много о тебе слышали, Май-Май.