As a way to clear the air after Rika kisses Naoya, he, Saki and Nagisa decide to go on vacation at a hot spring.
Just chilling.
.الاستمتاع فحسب
Tranquilas.
Tranquilas.
Sans se prendre la tête.
Comoda!
Vamos relaxar.
Договорились?