The Forgers go look for a dog for Anya's reward for getting a Stella. In the middle of their outing, Loid ends up having to work a mission to stop a terrorist bombing attack planned against Westalis's foreign minister. Meanwhile, Anya is trying to pick out a dog, but then sees a vision of her family when she randomly reads the mind of a giant, mysterious, white dog. Anya becomes curious and chases after the dog, but she ends up accidentally wandering into the hideout of the terrorists!
Wait, did you know the phone was 
going to ring before it did?
مهلاً، هل عرفتَ أنّ الهاتف
سيرنّ قبل أن يرنّ بالفعل؟
Und du wusstest, dass jemand anruft?
Oye, ¿tú sabías que iban a llamar?
Oye, ¿tú sabías que iban a llamar?
Au fait, tu savais que le tél
allait sonner ?
Un attimo... Sapevi in anticipo 
che il telefono avrebbe squillato?
Espera, você sabia que o telefone ia tocar?
А ещё… ты заранее знал,
что кто-то позвонит?