Naruto, Lee and the others go out hunting for matsutake mushrooms, but there are none to be found after the abnormally hot summer.  Or are there?
Neji's finally had enough of being forced to cross-dress for Lee's skits, and turns his back on Lee.
I was trying to focus more 
on the confidence aspect.
Estaba intentando enfocarme en el 
aspecto de que son parientes...
Estava tentando dar mais enfoque na confiança.