When Ivy goes into the village to sell her catch, everyone is really nice to her which makes her nervous. Later, she chances upon a peddler selling zaro, a specialty of Latomi Village. When she asks how the village is faring, the answer surprises her.
Not at all. It's all right.
أبداً. لا مشكلة لديّ
Nein, kein Problem.
Non… Ce n’est rien.
Non si preoccupi... va tutto bene.
I-Imagina. Está tudo bem.
Нет, ничего страшного.