Bucciarati and his gang are attacked by someone's Stand on their way to Capri. The members start disappearing one after another and then Giorno purposely gets attacked to help find out who exactly is attacking them. Abbacchio still doesn't trust the newbie, but accepts his resolve and uses his Moody Jazz. He replays what happened to Narancia and then tries to figure out the enemy's abilities along with Bucciarati.
No matter who died, or even 
if he lost a limb or two,
كائناً من مات، أو حتّى لو فقد طرفاً
،أو طرفين
Wenn jemand stürbe oder man ihm
ein oder zwei Glieder abgeschnitten hätte,
Sin importar quién muriera
o perdiera extremidades,
Sin importar quién muriera
o perdiera extremidades,
Même la disparition d’un proche
ou la perte d’un membre
Se anche gli fosse morto qualcuno davanti, 
o avesse perso un braccio o una gamba...
Mesmo se mais pessoas morressem...
Mesmo se ele perdesse um dos braços...
Он плевал на чужие смерти, 
не боялся лишиться рук и ног —