With a ninja tools exam approaching, Ittoki is desperate to find a way to pass. Meanwhile, in an effort to fish for intel on Koga, Tokisada pays a visit to Saiga village.
That said, if I don't, 
Saiga village is finished.
.إن لم أقبل به، سينتهي أمر عشيرة سايغا
Das heißt, wenn ich das nicht tue,
ist das Saiga-Dorf erledigt.
Pero si no lo hacemos,
los Saigashu nos iremos a la quiebra.
Pero si no lo hacemos,
los Saigashu nos iremos a la quiebra.
Mais si je refuse,
c’en sera fini de nous.
Però se non accetto
sarà la fine del clan Saiga.
Por outro lado, se eu recusar,
será o fim da Vila Saiga.
А если не соглашусь,
деревне Сайга придёт конец.