The final episode of the Symphogear saga, as the Symphogears fight one last battle to take back tomorrow and truly connect all humanity.
This hand that pierces is my Armed Gear!
!هذه اليد التي تثقب هي درعي المُصفَّح
Diese Hand, die dich durchdringt,
ist mein Armed Gear!
¡Esta mano perforadora es mi Armed Gear!
¡Esta mano perforadora es mi Armed Gear!
Mon Armed Gear,
c’est ma main capable de tout relier !
La mano che stringe e lega insieme le persone
Estas mãos estão ligadas
ao meu Gear!
Моя вонзающая рука — 
готовое к бою оружие Брони!