Even after losing the duel, Glenn lacks all motivation. Yet through his interactions with Sistine and Rumia, he eventually starts genuinely teaching classes that will help them. Meanwhile, suspicious men show up at the academy…
Well, you know, I'm in the 
effective range too, so...
...ذلك لأنّني ضمن النّطاق المؤثّر أيضًا، لذا
Na, ich bin doch
auch im Wirkungsbereich.
Claro. Yo también estoy
en el rango efectivo, así que…
Claro. Yo también estoy
en el rango efectivo, así que…
Bah, je suis en plein cœur
du périmètre, en même temps.
Che c'è di strano?
 Pure io sono all'interno del raggio d'azione.
Claro, né, eu estou no 
alcance também, então...
Ну так я тоже внутри
области действия...