The de Médicis family visits Bruno's newly granted territory of Marseirre so Bruno can be briefed on the situation there. The seaside location provides the perfect opportunity for a beach trip. Upon returning from Marseirre, Farma finds that his pharmacy is even busier than before. However, with this higher profile comes unwanted attention.
The current is so fast! I can't keep up!
!التيّار سريعٌ جدّاً! لا أستطيع اللحاق
Die Strömung ist zu stark!
Das schaffen wir nicht!
Le courant est bien trop fort !
A corrente está forte!
Não consigo acompanhar!