When Arata and Kei, the two inspectors who lead CID Unit One, clash over truth and justice during an investigation, the mastermind behind the case, Koichi Azusawa, launches an assault on the Public Safety Bureau Building, putting the detectives in a predicament like never seen before.
So I suggest taking detectives hostage
and escaping to an abandoned zone.
Nehmt also lieber die Bullen als Schild
und flieht in den aufgegebenen Bezirk.
Sugiero tomar a los detectives de rehenes
y escapar a una zona abandonada.
Sugiero tomar detectives como rehenes
y escapar a una zona abandonada.
Je vous suggère donc de prendre des otages
et de fuir vers une zone abandonnée.
Vi consiglio di prendere un ostaggio
e scappare in una zona abbandonata.
Portanto, sugiro fazer detetives de reféns
e escaparem para uma área abandonada.