The suspicion regarding Melida’s mana reaches critical mass. Worried how the scandal could stain their prestige, Flandore’s nobles vow to take matters into their own hands.
For the sake of all the people of Flandore,
I shall become
لأجل أهل فلاندور، سأصبح السيف الذي سيجلب ثورة
Zum Wohle des gesamten Volkes von Flandre
Seré la espada
que lleve a cabo la revolución,
Seré la espada
que ejecute la revolución,
Dans l’intérêt
des habitants de Flandore,
Per tutti gli abitanti di Flandore,
Para o bem da nação de Flandore,
quero me tornar a espada da revolução.
Ради народа Фландора я стану
мечом, который начнёт революцию.