As trouble is brewing in Neo Tokyo, Haru and Taiga take to the diamond for a rule-learning practice match and find out just how good (and scary) Shun Kamiya really is.
--Dammit! You tricked me!
Scheiße, er hat mich verarscht!
¡Maldición! ¡Me engañaste!
– Merde ! Il m’a arnaqué !
– Pas du tout,
Droga!