Shin and Tiera begin making preparations for the trip ahead of them. Then, on the way out of town, they pick up Tiera's first adventurers guild quest: an escort mission for a merchant.
Folks tend to underestimate me because 
I'm small, but I beat them all up.
يميل النّاس للاستهانة بي لأنّي صغيرة
.الحجم، لكنّي أوسعتهم ضربًا جميعًا
Leute schauen auf mich herab,
weil ich so klein bin,
La gente me subestima porque
soy pequeña, pero siempre los venzo.
La gente me subestima porque
soy pequeña, pero siempre les venzo.
On m’a souvent sous-estimée
depuis mon enfance,
Tendono a sottovalutarmi perché sono piccola,
As pessoas tendem a me subestimar porque
sou pequena, mas eu acabei com todos eles.
Я невысокая, так что меня часто
 недооценивают, но быстро об этом жалеют.