Having come to terms with her feelings for Itsuomi, Yuki prepares to make her move, but she encounters a sight that throws her into confusion and doubt.
Why are you supposed to make 
eye contact at times like these?
لِمَ يُفترض أن تحدّق في العينين
مباشرة في أوقات كهذه؟
Dass ich gezwungen bin,
ihm in die Augen zu sehen,
¿Por qué hay que mirarse a los ojos
en momentos así?
¿Por qué hay que mirarse a los ojos
en momentos así?
Je peux pas éviter de le regarder
pour avoir ma réponse.
Guardarlo negli occhi in un momento del genere
Por que a gente precisa olhar
no olho nessas horas?
Ну почему я должна смотреть ему в глаза,
чтобы увидеть ответ?