After hearing that her father will soon return from a trip overseas, Hiwako needs to pick a fitting birthday present.  She asks Yumi and Makoto for advice, and they end up going to a new shopping moon in the area to buy a present.
I'm sure that he wants a present
Ich bin mir sicher, er will ein Geschenk,
Como será un regalo de parte de su hija,
Como será un regalo de parte de su hija,
C’est un cadeau 
de sa fille.
Sono sicuro che desidera un regalo
Tenho certeza de que 
ele quer um presente