A group of four sorcerers, the Bravery Quartet, appears in the village and seals the Nemesis's movements. Seth has never met any other sorcerers besides Alma and is immediately taken with them. Hoping to prove that he can be of use too, Seth asks their leader, Don Bossman (Boss), if he can work with them. Impressed, Boss asks Seth to keep the Nemesis occupied while the quartet evacuates the villagers. And so, Seth faces the powerful Nemesis once again!
Next time on Radiant, 
"The Day of Departure."
:"في الحلقة القادمة من "راديان
."يوم المغادرة"
Nächstes Mal bei Radiant:
„Der Tag der Abreise“.
Próximo episodio de Radiant:
"El día de la despedida".
Próximo episodio de Radiant:
"El día de la despedida".
À suivre dans Radiant :
Le jour du départ.
Nel prossimo episodio Radiant, 
"Il giorno della partenza."
Próximo episódio de 
Radiant: "O Dia da Partida".
Следующая серия: «День отправления».