With Mizuka subdued, the only opposition facing Licht is Doan. Doan traps Licht in a prison of gravity, from which there is no escape. Hina, however, still believes in Licht.
No! I promised Hina
Nein! Ich habe Hina
ein Versprechen gegeben!
¡No! ¡Le prometí a Hina
Non ! J’ai fait une promesse à Hina !
Não! Prometi pra Hina
que voltaria pra casa!