Close to completing another manga, Nagi sends Hayate out on a mission to locate hot dating spots for teenagers.
We're going to call it quits for Harajuku 
now and go somewhere else!
¡Nos iremos de Harajuku 
a un lugar diferente!
Vamos sair daqui e procurar outro lugar!