After witnessing his abnormal power, Barnabus invites Seiichi to become an instructor at Barbador Magic Academy. Seiichi accepts, believing it will allow him to see Kannazuki and the others. 
However, that means bidding farewell to the Wimberg Kingdom. With his remaining time there, Seiichi comes up with an idea—taking Saria, Artoria, Lulune, and Oliga out on dates!

Seiichi's fulfilling life full of evolution and adventure in another world now comes to a conclusion! For a time!
You delay my resurrection, 
my beloved apostles?
تأخّر بعثي يا أتباعي الأعزّاء؟
Meine Wiederbelebung hat
sich verspätet, meine geliebten Jünger?
¿Todavía falta mucho para mi despertar,
mis queridos Apóstoles?
¿Todavía falta mucho para mi despertar,
mis queridos Apóstoles?
Ma résurrection
n’est pas encore prête,
State ritardando la mia resurrezione?
Minha ressurreição vai demorar?
Моё воскрешение откладывается?