Mikazuki's group, Tekkadan, has been commissioned to escort Kudelia on an inspection of a halfmetal mine. Under Tekkadan's protection, she completes the inspection schedule without incident. But suddenly, Tekkadan finds itself under attack by space pirates.
At first, he hated just sitting at a desk.
كره في البداية جلوسه على المكتب فحسب
Zuerst hasste er es noch,
nur am Schreibtisch zu sitzen.
Al principio odiaba
estar sentado en un escritorio.
Al principio,
odiaba estar sentado en un escritorio.
Au début, il détestait
rester assis à un bureau.
All'inizio, odiava persino
stare seduto alla scrivania.
Ele odiava ficar sentado
numa mesa o dia inteiro...