The first opponent for Fuurin's new baseball team is going to be Itsuki Middle School. Itsuki's ace Yokouchi is surprised to see that Fuurin just has 9 players, of which 6 are girls. While complaining why he as the ace pitcher has to start against a team full of girls, Yokouchi faces off with Fuurin's top batter, Chisato. After the switch, Mutsuko's starting pitcher focuses and heads for the mound in her very first official game, but then...
Just keep you cool and
play your natural game.
.حافظوا على هدوئكم والعبوا كما اعتدتم
Spielt ganz ruhig, so wie immer.
Vayan tranquilos
y sigan con su propio estilo.
Calmaos y seguir vuestro propio ritmo.
Restez calmes
et montrez votre meilleur jeu !
State calmi e giocate nel vostro stile.
Mantenham a calma e joguem como sempre.
Не волнуйтесь и просто
играйте в своём стиле.