Her focus renewed, Kitasan Black's performance in races is improving. She asks Satono Diamond to go on a trip with her. After playing rock-paper-scissors to select their destination, the two go on a long train trip together.  
Satono Diamond is building momentum 
with her two G1 victories.
تبني ساتونو دايموند زخمها بنصريّ جي1
Satono Diamond sfrutta lo slancio
 dato dalle sue due vittorie nel G1.
Com suas duas vitórias na G1, Satono
Diamond vem numa ótima sequência.
Сатоно Даймонд выиграла уже две гонки G1.