Something has been weighing on Tsubasa’s mind. Katagiri’s cryptic message from halftime about page 52 must be a reference to the notebook, the one into which Roberto put all he knew. Soon Tsubasa traces his memories, stirring up lessons from the past.
On the honor of German soccer,
let's bring that trophy home!
Bei der Ehre des deutschen Fußballs
¡Ganaremos la copa
por el honor del fútbol alemán!
¡Ganaremos la copa
por el honor del fútbol alemán!
On doit rapporter la coupe.
L’honneur du foot allemand en dépend !
Per l'onore del calcio tedesco
Pela honra do futebol alemão,
vamos vencer esse torneio!
Защитим честь Германии
и вернёмся с кубком!