A nervous Tohru visits the main Soma estate for her meeting with Hatori. There, she finds out the backstory behind Hatori's seemingly harsh attitude toward her.
I'm glad I met you, Hatori.
Ich bin froh, dich getroffen zu haben.
Me alegra haberte conocido, Hatori.
Je suis contente de
t’avoir rencontré, Hatori.
Conhecê-lo me trouxe
felicidade, Hatori.
Хатори, встреча с тобой — моё счастье.