Kenshin, Kaoru, and Yahiko visit Akabeko, a beef hot-pot restaurant, where a group of democratic rights activists gets into a heated argument. One of them throws a bottle of sake, and it hits Kenshin, causing a commotion. Sanosuke Sagara, who happened to be in the store during the quarrel, stood up and blew away the activists with a single flick to the forehead. Seeing Kenshin's strength, Sanosuke's curiosity is roused and he asks, "You wanna buy a fight from me?"
The dojo is a bit cramped for my partner.
.الدّوجو مزدحم قليلاً على شريكي
Für meinen Partner hier
ist das Dōjō etwas zu klein.
El dojo es muy pequeño
para mi compañero.
Este dojo se queda pequeño
para mi compañero.
Ce dojo est un peu étroit
pour mon partenaire.
यह डोजो मेरे जोड़ीदार के लिए थोड़ा तंग है।
Per il mio compare questo dojo è un po' stretto.
Для моего напарника…
додзё тесновато будет.