The man-eating Bog is a pachinko machine that makes a ludicrous amount of money for one of Teiai's underground casinos. The time has come for Tonegawa to collect the winnings, which means a showdown between him, the diabolical device, and the man who responsible for it: Ichijou!
you lose by the slimmest of margins.
.تخسر بفارق ضئيل
muss man knapp verlieren.
pierdes por un pelo.
pierdes por un pelo.
perdi per un soffio.
perder pela menor margem possível.
нужно чуть-чуть не добрать.