Catarina finally meets Maria Campbell, the heroine of the otome game, and redoubles her efforts to avoid triggering her destruction flags. Maria's charming appeal leads Catarina to mistakenly believe that she's already conquered Geordo and Keith, so she calls for another of her now-habitual "mental meetings" to work out a strategy.
he grew up to be not a frivolous 
playboy, but a fine young man.
.كبر وأصبح شابًّا صالحًا بدلًا من لعوب عابث
ist aus ihm kein sorgloser Weiberheld,
sondern ein anständiger junger Mann geworden.
se convirtió en un buen chico
y no en un mujeriego frívolo.
es un buen chico
y no un mujeriego frívolo.
non è diventato uno sciupafemmine 
frivolo, ma un bravo ragazzo.
ele não virou um garanhão hedonista,
mas um rapaz honesto.
он вырос достойным юношей,
а не прожжёным ловеласом.