Jin and rival director Giichi are now roommates. Tensions between them start to relax as they get used to each other's more playful behavior at home. But when another member announces he plans to quit the club, it reignites the conflict between the two.
I guess there are moments 
when, deep down,
beneide ich als
„unbesiegbarer Zwölftklässler“
Este invencible alumno de tercero,
Habrá momentos en que
Je n’imaginais pas
Credo ci siano momenti in cui, nel profondo,
Acho que há momentos em que, no fundo,
Наверное, каждый выпускник…