Tsubasa and Minami miss the last bus home from the park and end up getting a hotel room, making the overnight date that Minami had joked about a reality. However, Minami sneaks out early, leaving Tsubasa confused and afraid to face her before she leaves.
I never see you out and about this early.
.لم أرك خارجةً بهذا الوقت المبكر من قبل
So ’ne Überraschung,
dich so früh außer Haus zu sehen.
C’est rare de te voir dehors si tôt !
Già in giro a quest'ora? Questo sì che è un evento!
Nunca vejo você
dando as caras tão cedo!
Фига, ты так рано встала?
Да ещё и в кафешке сидишь?