Sugao-kun has been living in the Republic of Asnikul, but now he finally gets to move back to Japan! He can finally see Ashibe-kun again! But he must also say goodbye to Chit-chan, Yeti, and his other friends in Asnikul. Chit-chan goes out to find some of the flowers that she wants to give Sugao-kun as a goodbye gift, but she gets lost in the woods. This is terrible! She won't make it back in time to see off Sugao-kun!
I... I know Ashibe-kun is 
a precious friend to you,
أعلم... أعلم أن أشيبي-كن هو صديق
،عزيز على قلبك
Ich … Ich weiß, dass Ashibe-kun
ein wichtiger Freund für dich ist,
Yo… Yo…
Yo… Yo…
Tu sais, je…
Io... Io so che Ashibe-kun
è un amico importantissimo per te,
Eu... Eu...
Я... Я знаю, как сильно ты любишь Асибэ,