Fubuki reveals his mindset to Yuito. After approaching Kaito, Fubuki's plan takes shape. Yuito's ailment worsens, and he tries the drug he was prescribed. His platoon discovers a secret manufacturing plant and has a run-in with Kasane's platoon.
But Karen is not the type that
endears himself to his superiors.
Allerdings ist Karen nicht gerade
ein Verfechter der Obrigkeit.
Pero Karen no es el tipo de persona
que se haga querer por sus superiores.
Pero Karen no es el tipo de persona
que se haga querer por sus superiores.
Mais Karen n’est pas du genre
à se faire apprécier des huiles.
Mas Karen não é do tipo que
gosta de seus superiores.
Однако нрав Карэна