Tsurayuki's financial troubles start to weigh on his health, but Kyoya has a plan that might be just what his housemate needs.
It's ten years in the past, so the urban 
fantasy trend has just about run its course.
نحن في فترة عشر سنوات في الماضي، لذا فنزعة الخيال 
.الحضري قد انتهت للتوّ
Vor zehn Jahren war der
Stadtfantasie-Trend gerade am Ende.
Diez años atrás ya estaba terminando
el boom de los juegos de fantasía.
Diez años atrás ya estaba terminando
el boom de los juegos de fantasía.
Il y a dix ans,
Sono dieci anni nel passato, quindi il trend
del fantasy urbano ha appena finito di fare il suo corso.
Em dez anos no passado, as obras de fantasias
urbanas estavam pra sair de moda...
Раз я сейчас в прошлом, значит,
мода на городское фэнтези уже прошла.