Hosomichi meets the new battery girl, Misa Kuroki. She is a hacker, a gamer, and a cardboard box shut-in. Misa panics and locks herself in the recharging room. The members of Arahabaki must win a game against Misa in order to regain access.
--A game like this still exists...
--You coulda done better!
‫- أما تزال لعبة كهذه متاحة؟
‫- بإمكانك اللعب بشكل أفضل!
Das Spiel gibt es also immer noch.
-Aún existen juegos así.
-¡Pudiste hacerlo mejor!
-¡No digas eso!
Ça existe encore, ce genre de jeu ?