Akane Kinoshita, a University student, was struck with tragedy when her boyfriend Takuma ended their relationship with the words, “I’ve fallen for someone else.” To make things even worse, it seems the other girl he fell for is someone he met through the online game “Forest of Savior (FOS),” which was a game that Akane also started playing in order to spend more time with Takuma. Unable to hold in her stress, she goes on to relieve her distress onto weak mobs in FOS. Then, YAMADA from the same guild happens to find her. She spills what she had just gone through with her now broken up boyfriend but has no idea that this is going to change her life drastically.
I thought he was kind of aloof
and unsociable.
.ظننته منعزلًا وغير اجتماعي
Kurz angebunden und zurückhaltend.
Siempre me ha parecido poco sociable.
Siempre me ha parecido
un poco antipático.
Il est un peu asocial,
et j’avais pas trop aimé ça.
मुझे लगा था कि वह एक तरह
से अलग और नामिलनसार है।
Sembra un po' asociale,
mi ha fatto una brutta impressione.
Ele tinha me dado a impressão
de ser meio antissocial mesmo...
каким замкнутым
и необщительным он мне казался.