Having journeyed to Monster Isle, the Gourmet Guild runs into Kasumi and Makoto, who are there with their fellow Caon members to investigate a series of recent Shadow appearances. Armed with an extensive knowledge of Shadows thanks to their previous battles, the Gourmet Guild members decide to help with Caon's investigation...
This island is inhabited by beastfolk,
هذه الجزيرة يسكنها المستوحشون
Auf dieser Insel wohnen zwar
Leute des Bestienvolkes, …
La gente del clan de las bestias
vive en esta isla,
La gente del clan de las bestias
vive en esta isla,
Beaucoup d’hybrides
vivent sur cette île.
Quest'isola è abitata
da gente della tribù delle bestie,
Esta ilha é povoada pelo povo-fera,
На этом острове
много его представителей.