Heero is fighting with Treize’s troops, and Relena continues her plans for the Sanc Kingdom. Quatre convinces Heero to protect the Sanc Kingdom.
Our mission here has failed.
.فشلت مهمّنا هنا
Unsere Mission ist fehlgeschlagen.
Nuestra misión fracasó.
Nuestra misión ha fracasado.
Notre mission a échoué.
Nossa missão falhou.