Thorfinn begins his duel against Askeladd with Canute and Thorkell as witnesses. However, Thorfinn is unable to strike as he stands overwhelmed by the extraordinary mood that overtakes Askeladd after Bjorn’s departure. Having noticed Thorfinn’s hesitation, Askeladd lays down his sword and provokes Thorfinn into an unarmed fight, which incites Thorfinn’s fury.
Well, that was a long story. Anyway, Thorfinn...
.حسنًا، كانت هذه قصّة طويلة
Oh, die Geschichte ist länger geworden.
Wie auch immer, Thorfinn, …
Bueno, esa fue una larga historia. En fin, Thorfinn…
Bueno, esa fue una historia larga.
En fin, Thorfinn…
Bem, essa foi uma longa história.
De qualquer maneira, Thorfinn...