The next destination for Riku and his friends is the Perisia Area, a neutral zone where builders from all over the world gather, and it is forbidden to bring in Gunpla without permission. As the three of them walk across an endless desert in Diver form, they are eventually confounded by the mirage-filled landscape, which never changes no matter how far they go. Then a jeep appears, driven by a female Diver called Ayame.
You were trying to walk to Perisia?
كنتم تحاولون المشي إلى بيريشيا؟
Ihr wolltet die Wüste nach
Perisia zu Fuß durchqueren?
¿Querían caminar hasta Perisia?
¿Queríais caminar hasta Perisia?
Vous traversiez le désert
jusqu’à Persia ?
Stavate cercando di raggiungere Perisia 
attraversando a piedi il deserto?
Vocês estavam tentando
caminhar até Perisia?
Вы пытались пешком дойти до Перисии?