Muhyo, Roji, and Nana visit a rustic hot spring resort to meet a client. They bathe in the hot springs while waiting for him... and then Roji catches a middle-aged man peeping into the women's bath at Nana. The man turns out to be their client and the author of a current best-selling novel series, "The Butterfly of the Night," Yontani Abeyuki.
Why did you write this?
لمَ كتبتِ هذا؟
Wieso hast du das geschrieben?
¿Por qué escribiste esto?
¿Por qué escribiste esto?
Pourquoi l’as-tu écrit toi-même ?
Il ne t’a pas possédée ?
Perché l'hai scritto?
Por que escreveu isto?
Почему ты это написала?