Everyone needs to rest before the tournament, which means it's time for the hot springs episode! The girls also try to sneak into a middle school, which means lots of tight school uniforms that don't quite fit.
You need to get to a hot spring, then!
Dann muss man zu den heißen Quellen!
Hay que ir a las aguas termales.
Hay que ir a las aguas termales.
Allons aux sources thermales !
Devi andare alle terme, allora!
Precisamos ir para águas termais, então!
Сейчас тебе на источники надо!