Kuroki wants to make governor Inagi's life easier by catching a small-time industrial spy called Spider, who uses webs to travel throughout the city. But Unit 8 is ordered to stand by at city hall because of a massive demonstration involving willwear.  Kuroki dangerously oversteps his bounds to catch the criminal, and Unit 8 is forced to split their forces at a critical moment.  To make matters worse, Inagi orders them to stand down as the demonstrators charge city hall!
but I'm under contract, not a regular 
part of your organization.
لكن حسب عقد بيننا، ولستُ موظّفًا 
.دائمًا من منظّمتكم
aber nicht Teil eurer Organisation,
sondern arbeite auf Mandat.
Pero con contrato, no como
parte de su organización.
doit faire partie 
d’une organisation assermentée !
ma sono sotto contratto, non faccio parte
della vostra organizzazione.
mas estou sob contrato, não como
 parte regular da sua organização.