While Gareth pursues secrets in Granseed Academy, Amis Germain's plots appear to be on the verge of fruition. As the three students of Granseed struggle against the "synthetic successors"... Nemo makes a confession!
Their power is too great for us to overcome.
.قوّتهم هائلة يصعب علينا التغلب عليها
Sie sind deutlich stärker als wir!
Son demasiado fuertes para nosotros…
Son demasiado fuertes para nosotros…
L’écart de force est trop grand !
Il loro potere è davvero troppo per noi!
A diferença de poder é grande demais!
Таких сильных противников 
нам не побороть!