Valkana's crew attempts to revive the other tour members who're experiencing a strange lassitude, but their efforts are interrupted by Jack and Judgement, who reveal the true mastermind behind the whole tour...
Man, is this what I was like?
أهكذا كنت؟
Ah, mehr war ich wohl nicht …
Ah, conque así era yo…
Ah, así era yo...
Ah, c’était comme moi, en fait.
Oh... Forse è quello che ero?
Ah... eu era assim?