Yurigaoka holds a school-wide competition to choose the year's best Lily. Riri worries that the inexperienced Yuri could get hurt in the games, but with spies swarming outside the school grounds, that could be the least of her worries.
Don't worry. Lilies fighting on the front line
Keine Sorge. Alle Lilys,
die an vorderster Front kämpfen,
No te preocupes.
Las Lilys que luchan al frente
No pasa nada.
Las Lily que luchan en el frente
Toutes les Lilies qui se battent
en première ligne
चिंता मत करो,
यहाँ लड़ाई कर रही ज़्यादातर लिली
Não se preocupe.