When quiet nerd Ryuto Kashima's friends force him to confess his feelings for popular girl Runa Shirakawa, his entire world is turned upside down when she actually agrees to date him.
So? What do you wanna do? 
Are we dating now or not?
إذًا؟ ماذا تريد أن تفعل؟ هل سنتواعد الآن أم لا؟
Okay, was darf’s sein?
Sind wir nun ein Pärchen oder nicht?
¿Y? ¿Qué me dices? ¿Salimos o no?
¿Y? ¿Qué me dices? ¿Salimos o no?
Décide-toi.
Tu veux sortir avec moi ou pas ?
Allora? Cosa vuoi fare? Ci mettiamo insieme o no?
E então? Vai namorar comigo ou não?
Ну, что думаешь?
Мы будем встречаться? Или нет?