"Why are you always so reckless, Princess? Sometimes I wish I could tie you up..." Sensing the impending battle against Kumji, the pirates steel their resolve. Meanwhile, Yona heads into the town for reconaissance with Jeaha and happens to spot Lord Kumji. Based on the stories of the townsfolk, Jeaha determines the day of Kumji's human trafficking deal with the Kai Empire, Kouka Kingdom's neighboring country. With Jeaha's report, the pirates immediately begin working on a strategy under Captain Gigan, when Yona suddenly says the unthinkable.
Either way, we need more information.
في كلّ الأحوال، نحن بحاجةٍ لمزيد من المعلومات
So oder so brauchen
wir mehr Informationen.
Sea como sea, necesitamos más información.
Sea como sea, necesitamos más información.
Quoi qu’il en soit,
il nous faut plus d’informations.
Ad ogni modo, ci servono più informazioni.
De qualquer modo, precisamos
 de mais informações.