Ruti and Tisse go on a quest for a certain medicine, but can they avoid attracting attention? Red and Rit try to drum up business. Red and Tisse unwittingly cross paths. Rit and Red aid a sick fay. Ruti finds what she's looking for and then some.
The town will view us as outlaws,
and so will that man.
،ستعتبرنا البلدة خارجين عن القانون
.كما سيفعل ذلك الرجل أيضا
Das macht uns die Stadt zum Feind.
Und auch diesen Mann.
El pueblo nos verá como criminales,
y ese hombre también.
Ça nous attirera les foudres de la ville,
notamment de cet homme.
A cidade vai nos
ver como criminosas,