Nagisa is threatened by Ayano's presence. She works even harder than ever before, but can't seem to pull out of her slump. Then, their new coach Tachibana takes action...
I need to get this one... I need to!
!علي أن أصيب هذه... يجب علي ذلك
Das muss ein Punkt werden!
¡Tengo que darle! ¡Tengo que…!
¡Tengo que darle! ¡Tengo que…!
Je dois l’avoir.
Il faut que je l’aie !
È mio! Questo devo prenderlo io!
Preciso acertar essa... Preciso!
Я должна отбить... Должна!