Emilico and company have an unhappy encounter with a Star Bearer that leads to late-night watch duty. Kate frets over the approaching debut. Sides are taken, friendships are forged, and one of Shadow House's mysteries is solved.
Oh, I forgot about that!
Die hatte ich ganz vergessen!
¡Lo había olvidado!
¡Lo había olvidado!
Je l’avais oublié !
Oh, me ne ero dimenticata!
Ai, eu tinha me esquecido!