Following the Azure Messenger's bomb threat, the Armed Detective Agency must race to prevent the deaths of hundreds, which would taint the Agency forever. However, Dazai's seemingly distracted by Sasaki Nobuko, the lone survivor of their raid on the abandoned hospital...
and you destroyed both the kidnapper and 
the criminal organization behind him.
.ودمّرتِ الخاطف والمنظّمة الإجراميّة الّتي تقف وراءه
und hast den Entführer sowie die kriminelle
Organisation dahinter eliminiert.
y acabaste con el secuestrador
y la organización criminal tras él.
y acabaste con el secuestrador
y la organización criminal tras él.
tout en effaçant un kidnappeur
et une bande de criminels.
e hai annientato sia il rapitore 
che l'organizzazione criminale dietro di lui.
e destruiu ambos, o sequestrador e 
a organização criminosa por trás dele,