Remi reflects on how she and Sengoku started dating. Miyamura discovers a hidden side of Hori. When Yoshikawa gets asked out, the gang gets Ishikawa to help.
Nothing, just, uh, what if...
...لا شيء، لو كان
Nichts … A-Ah, die Welt!
Nada, es solo que…
Nada, es que, ¿y si…?
Non, laisse…
Mais la Terre !
कुछ नहीं, बस, क्या होता अगर…
Niente... Però, ecco...
Nada! E se...
Да ничего… Ой! Земля!