Desumi learns that she's going to be promoted to monster executive, and ponders what this might mean for her life going forward. Meanwhile, their planned date to the beach happens to coincide with Gelato 5's robot testing...
It's so much nicer out here than in there!
!الأجواء هنا ألطف من الدّاخل
Anders als da drin
ist es hier draußen richtig angenehm!
¡Aquí se está mucho mejor!
¡Aquí se está mucho mejor!
Il fait bien meilleur dehors
que dedans !
Qui fuori è molto meglio che all'interno!
É tão mais gostoso aqui do que lá dentro!
Тут в сто раз приятнее, чем внутри!