Mikazuki and Orga learn that Akihiro's long-lost younger brother is one of the Brewers mobile suit pilots. Tekkadan challenges Brewers in order to get back Akihiro's brother.
We can't back down here.
لا يمكنني الاستسلام الآن
Da können wir
doch nicht abspringen!
No podemos rendirnos sin más.
No podemos rendirnos sin más.
On ne peut pas reculer !
Non possiamo arrenderci ora!
Não podemos falhar!