Kanami and the others return to headquarters feeling down and defeated after not being able to save Princess Takiri. The girls try to focus on their duties while dealing with their apprehension against Princess Tagitsu and her growing strength. Maki and Suzuka make the case that they should wait for Princess Tagitsu to make a move before they do anything. At that moment, Princess Tagitsu appears on the television.
It will be mine in the new future.
.ستكون لي في المستقبل القريب
Das wird schon bald meines sein.
Será mío dentro de poco.
Será mío dentro de poco.
Ce sera bientôt le mien.
Tra non molto diventerà mio.
Logo vai ser a minha sala.
Ведь вскоре он станет моим.