With Flay’s disk, the Earth Alliance now acquired the technology of the N-Jammer Canceller. Cunningly manipulated by Azrael, the nuclear missiles are shipped up into space.
From this point on,
the war is only going to get worse.
.ستصبح الحرب أسوأ بكثير من الآن فصاعدًا
Von nun an wird der Krieg
nur noch grausamer.
A partir de ahora,
la guerra solo irá a peor.
A partir de ahora,
la guerra solo irá a peor.
Les combats vont se faire
plus rudes.
A partir de agora, 
a guerra só vai piorar.