On the train home after the Tokyo Invitational game, Miyuki meets Narumiya and gives him some honest advice. They promise an intense battle in the summer tournament. Meanwhile, the fierce game against Seiho on Seido’s practice field has come to an end. The Seido nine reflect on their challenges to address, including those from their loss to Yamamori Academy. It’s now time to decide the twenty players who will make the roster for the summer tournament.
The coach told him to lead 
the team before the game.
أخبره المدرّب أن يقود الفريق 
.قبل المباراة
Vor dem Spiel sagte der Trainer ihm,
er solle das Team anführen.
El entrenador le dijo
que cargara con el equipo.
El entrenador le dijo
que cargara con el equipo.
Avant le match, le coach
lui avait demandé de mener l’équipe.
Prima della partita, il coach gli aveva detto 
che avrebbe dovuto guidare lui la squadra.
Antes do jogo, o técnico
pediu pra ele liderar o time.
До игры ведь тренер 
сказал вести ребят за собой.