Gripen's condition stabilizes when she's near Kei, but nobody knows why. The two of them train for the upcoming test flight using the simulator.
If they can pass the test flight and Gripen can fight again, she'll be able to wipe out the Xi before long. But one day, Kei learns the truth about the Anima and the Daughters from an unexpected source.
and they said, "Give him something 
handmade! Guys always fall for that,"
!وقالوا لي، ’أعطيه شيئًا مصنوعًا باليد
،‘الرّجال يُعجبون بذلك دائمًا
Was Handgemachtes, hieß es.
y dijo que te diera algo hecho a mano.
Que todos caen prendados con eso.
y me dijeron que te regalara algo hecho
por mí, que eso prenda a cualquiera.
e mi hanno risposto "Dagli qualcosa
fatto a mano! Ai ragazzi piacciono sempre!",
e ela disse "Faça algo à mão para ele!
Garotos sempre adoram isso",
И они сказали, что парни обожают, когда
девушка дарит что-то самодельное.