Osamu Kirin brings the Grim Comet to the feudal era. He convinces Rion that they are both hoping for the same world and promises to make it a reality. Meanwhile, Towa, Setsuna, and Moroha are stuck in the present day.
What happened on the other side?
ماذا حدث في العالم الآخر؟
Was ist dort denn geschehen?
¿Qué pasó en el otro mundo?
¿Qué ha pasado en el otro mundo?
Que s’est-il passé, là-bas ?
Cos'è successo nell'altra epoca?
O que aconteceu no outro mundo?
В том мире что-то случилось?