After a year has passed, Guts returns to find the Band of the Hawk reduced to a persecuted group of fugitives, with Casca as their acting leader.
Don't bother. It'd just be us 
licking each other's wounds.
.انسي الأمر. سنكون معًا نلعق جراح بعضنا بعضًا
Hör auf.
Por favor, no.
Es como si nos lamiéramos las heridas.
Por favor, no.
Es como si nos lamiéramos las heridas.
Arrête.
Smettila. Non faremmo altro
 che leccarci le ferite a vicenda.
Não se preocupe. A gente só ia
lamber as feridas um do outro.
Не надо.