After overcoming many difficulties, Tekkadan is finally about to reach Earth. Its members head for the Dort colony cluster, to deliver an item that Teiwaz asked them to transport when they were aboard the Saisei.
Are you Miss Kudelia Aina Bernstein?
هل أنتِ كوديليا آينا بارنشتاين-سان؟
Sind Sie Fräulein
Kudelia Aina Bernstein?
¿Tú eres Kudelia Aina Bernstein-san?
¿Tú eres Kudelia Aina Bernstein-san?
Vous êtes Kudelia Aina Bernstein ?
Sei tu Kudelia Aina Bernstein?