The Riders, the Substances, and Akira enjoy themselves while preparing for a Christmas party. Troubled by past memories, Hako suffers an identity crisis. A major conspiracy within the government goes into action.
Oh, that would be a new twist. Why not?
هذا من شأنه أن يكون تطورا 
جديدا. ولم لا؟
Oh, eso sería interesante. ¿Por qué no?
Daria um toque diferente, não acha?