A baby has come to visit Ashibe-kun's house! It's Yumiko-chan's baby sister, Ruriko-chan! Ashibe-kun and his Ma and Pa are all so enamored with Ruriko-chan that Goma-chan isn't getting any attention, making him a bit grumpy. Ruriko-chan appears to like Goma-chan, but Goma-chan is irritate that she treats him like a plaything. And so the battle between Goma-chan and Ruriko-chan begins?!
Let's have a staredown!
!لنلعب لعبة التّحديق
Starren wir um die Wette!
¡Aguanta sin asustarte! ¡Uno, dos...!
A ver si te no asustas.
¡Uno, dos y tres!
Celui qui rit sera maudit !
Vediamo chi ride per primo!
Vamos fazer caretas!
Давай играть в гляделки!