Seido, Inashiro Vocational, and Shuhoku are having a three-way round-robin. Game two of the round-robin is Inashiro vs Shuhoku, and the ace of Inashiro, Mei Narumiya, is pitching this game. He's the one who shut out Seido's batters at the last summer tournament semi-final. To make matters worse, Narumiya shows off a new weapon he didn't have last year. The pitch lights a fire under Seido's ace, Tanba. He too has a new weapon he's been working on.
He's definitely throwing 
with a good rhythm,
Er wirft definitiv mit 
 einem guten Rhytmus,
Definitivamente lanza con un buen ritmo,
Definitivamente, está lanzando con un buen ritmo,
C’est vrai qu’il lance
sur un bon rythme.
Ele certamente está jogando num ritmo bom,