In this week's Kerin Slayer, Kerin finally encounters his beloved Elu, but things don't go quite as he planned.
It makes you wonder how many lemons 
worth of vitamin C that one had, huh?
يجعلكِ هذا تتساءلين كم ثمرة ليمون
تساوي من حيث قيمة الفيتامين سي
Da fragt man sich doch,
wie viel Vitamin C da drin steckt, oder?
¿Cuántos limones en vitamina C
habrá tenido?
¿A cuántos limones
equivaldría su vitamina C?
Je me demande combien
ça fait de citrons, niveau vitamine C.
Viene da chiedersi quanti limoni avranno la vitamina C di quella fragola, eh?
Quantos limões de vitamina
C será que esse teria?
Интересно, на сколько лимонов хватило бы
 витамина C той клубники!