Saki meets Lise, a karate practitioner, online video performer, and fan of RISE. She immediately begins recruiting Lise, but Lise seems to have certain emotional issues preventing her from immediately accepting.
I'm practicing with a super-impressive
 girl who's the same age as me,
وأتدرّب مع فتاة مذهلة بشكل
،فائق في نفس عمري
Ich kann mit tollen Mädchen
in meinem Alter zusammen trainieren …
mi sto allenando così con una ragazza
formidabile della mia età,
treinando com essa garota incrível
que tem a minha idade,
тренируюсь с ровесницей, 
профессиональным спортсменом,