With the suspects on the move, only a limited number of police personnel can tail them without being noticed. Then when a foot chase ensues, it might be Kawai's big chance to make up for past mistakes.
But it's only at times like this
that a call always comes--
--ولكن فقط في مثل هذه الأوقاتي يأتينا اتصال
Aber das sind die
einzigen Momente,
Pff ! On nous convoque toujours
quand on est en pause.
Porém...