Kaoru is reincarnated in another world after a dimensional distortion took her life. To make up for the blunder, she demands the ability to make any potion she wants at any time. But her new world isn't quite what she expected...
I guess this is my chance to test it out.
أعتقد هذه فُرصتي لتجربتها
Aber gut für einen ersten Versuch.
Valdrá la pena intentarlo.
Vale, probaré qué tal va.
C’est l’occasion d’essayer.
È l'occasione giusta per fare una prova!
É uma boa hora para experimentar.
Вот и возможность проверить.