Amidst the raging sea, Sakuna and her companions finally reach the island and head towards the mountain pass where her mother, Toyohana, once lived.
We come in peace. Put away your weapons.
‫أتينا في سلام. أبعد أسلحتك رجاءً.
Wir wollen keinen Streit.
Bitte steck deine Waffe weg.
Venimos en paz. Guarda las armas.
Venimos en paz. Guarda las armas.
Nous venons en paix.
Pourrais-tu ranger ton arme ?
Veniamo in pace. Metti via quell'arma.
Não viemos em busca de guerra.
Poderia guardar sua arma?
Мы пришли не воевать. 
Опусти своё оружие.