It's been a week since the resolution of the crossroad killing case, in which the name of the Kamiya Kasshin-ryu was deceptively used. Although the name of Kamiya Dojo has been cleared, there's no sign of an increase in the number of Kaoru's students. Then a passing boy, Yahiko Myojin, pickpockets Kenshin's wallet. Kenshin gives him the wallet, saying that it was his fault for allowing it to get stolen. Yahiko is repulsed at being treated like a child, but he has a reason to collect the money.
so we still have no idea
who apprehended them.
.ما زلنا لا نعرف من الّذي أمسك بهم
Es ist noch immer unbekannt,
wer sie geschnappt hat, …
Y no tenemos idea de quién los atrapó.
Así que todavía
no estamos seguros de quién fue.
Nous ne savons pas
qui les a capturés,
इसलिए हम अभी भी नहीं जानते
कि उन्हें किसने पकड़ा।
Non sappiamo chi sia stato a ridurli così,
então não sabemos quem os capturou.
До сих пор неизвестно, 
кто именно их схватил.