Led by Lord Brangoire and Lord de Gulis, the Knights-sorcerers set out to battle a Nemesis that has appeared in the surrounding farmland. Ocoho is the only one who notices that the enormous Nemesis is actually a composite of several Echo Nemesis, which then split apart and begin rampaging as countless individuals. Ocoho calls for help, but no one can hear her, and she's left with no choice but to disobey orders again. Using a powerful Gysoni spell, she forcibly takes over command from Lord Brangoire...
You remember when we used Jill's sap
 to heal your wounds, right?
هل تتذكّر عندما استعملنا 
نصغ جيل لعلاج إصاباتك؟
Weißt du noch, wie wir dich
mit Jills Pflanzensaft geheilt haben?
Recuerdas que usamos la savia
de Jill para sanarte, ¿verdad?
Recuerdas que usamos la savia
de Jill para curarte, ¿verdad?
Tu te souviens
Ricordi che abbiamo usato 
la linfa di Jill per curarti, giusto?
Você se lembra de quando usamos a seiva
da Jill para curar suas feridas, não é?
Помнишь, как мы с Джилл использовали
сок, чтобы излечить твои раны?