Yuta and Saki accept Maaya's invitation to go to the pool with a group of friends. Saki enjoys the time at one of her favorite places and is finally able to let loose a little. Then, on the way home, Saki blurts something out that leaves Yuta speechless.
You see how hard people try.
تعلم كم يُحاول النّاس جاهدين
Du siehst das wahre Ich
der Menschen um dich herum.
Te fijas en los esfuerzos ajenos.
Te fijas en los esfuerzos ajenos.
Tu remarques les efforts des gens.
Tu vedi gli sforzi degli altri.
Você consegue ver
o esforço das pessoas.
Ты видишь, когда люди стараются.