Towa decides to return to the feudal era to help Setsuna regain her memories. The trio enter the corridor leading to the feudal era, but within it awaits the spirit of a certain priestess.
but in this era 
I'm way older than all of you!
!لكن في هذا العصر، فأنا أكبر سنًّا منكم جميعًا
¡pero en esta era
soy mucho mayor que todos ustedes!
mais je suis plus vieille
que vous ici, les ancêtres.
ma sono più vecchia di voi, in quest'epoca.
mas sou mais velha do que vocês,
porque sou de outra era.
а я, между прочим,
в эту эпоху старше вас всех!