Gripen continues to lose to Eagle in mock battles, and it's starting tog et to her. Kei tries to improve the mood between the two of them when a new girl, Phantom, comes to the base. Yashirodoori explains that they're forming a new unit for the Anima, the "Independent Mixed Test Unit".
Couldn't you be a little more cooperative?
ألا يمكنكنّ أن تكنّ أكثر تعاونًا؟
Könnt ihr nicht einfach
ordentlich zusammenarbeiten?
¿No pueden cooperar un poco más?
¿No podéis ser un poco más cooperativas?
Vous ne pouvez pas
coopérer un peu plus ?
Non potreste collaborare un po' di più?
Por que não cooperam um pouco mais?
Взаимопомощи вас не учили?