Sho finally arrived at Seasoning Cultural Tower and was greeted by Shimazaki, one of the Ultimate 5. Ritsu faces off with Shimazaki and urges Sho to go ahead. However, Shimazaki is able to teleport and he gets ahead of him. Meanwhile, Mob has woken up and is heading to the tower and is also approached by one of the Ultimate 5, Minegishi. Mob has a difficult time dealing with Minegishi, who controls plants, but then someone rather unexpected comes to his aid.
Let's stop fighting and happily 
take over the world together.
دعنا نتوقّفُ عن القتالِ ونسيطر على العالمِ
‏معاً مسرورين
Lasst uns den Streit beilegen
und gemeinsam die Welt erobern.
Olvídate de pelear
y domina el mundo con nosotros.
Olvídate de pelear
y domina el mundo con nosotros.
Arrêtons de nous chamailler
et conquérons le monde ensemble.
Su, lasciamo da parte questi litigi 
e pensiamo a conquistare il mondo in armonia.
Vamos parar de brigar e 
dominar o mundo juntos.
Хватит ссориться и давайте
дружно покорим мир.