For their summer independent research project, Komugi and the others go to the beach in Animal Town. They decide to play in the ocean until the sea turtles begin to lay their eggs, when a Garugaru appears.
Call us again!
‫انطقي بأسمائنا مرّةً أخرى!
Nenn uns noch mal beim Namen!
¡Hazlo de nuevo, vamos!
¡Hazlo otra vez, vamos!
Je veux l’entendre encore une fois.
Chiamaci di nuovo per nome!
Diga meu nome de novo!
Назови нас ещё раз!