The fighting continues as Quatre and Heero square off. During the battle, Trowa is thrown from his suit and drifts in space.
Those that think tenderly
about you in that situation...
إنّ من يفكّرون بحنان بشأنكم 
،في ذلك الوضع
Diejenigen, die an euch
in dieser Situation denken,
Quienes ven su situación con ternura,
Los que ven
vuestra situación con ternura
Ceux qui compatissent
à votre désarroi sont accablés
Aqueles que se sensibilizaram
 pela situação de vocês