The advancement exam traditionally takes place in Hokkaido every year. With theme of the exam being Hokkaido ingredients, Erina is to hold a special lesson on Hokkaido to the Polar Star members. With extra hard training, they are now ready for the exam.
Soma and others arrive in Hakodate. The 1st exam shortly begins; however, they are already facing the interference from the Central Gourmet Organization…!
Huh? Why are we adding fond here?
ماذا؟ لماذا نضيف الحساء هنا؟
Hä? Warum kommt hier Fond dazu?
¿Por qué ponemos el desglase aquí?
¿Por qué ponemos el desglase aquí?
Pourquoi on ajoute un fond, ici ?
Uh? Perché qui bisogna aggiungere il fond?
Ué, por que adicionamos
o caldo de carne aqui?
А зачем сейчас добавлять бульон?