Matsuri does his best to fit in as one of Suzu's girl friends, but he doesn't know how to act around Yayoi and Lucy. Yayoi, in turn, wants to get to know Matsuri better too, but she keeps tripping and getting up close and personal, which complciates matters. She believes Matsuri despises her now, but the cause was actually an ayakashi!
And I started exorcist ninja 
training in middle school,
Und in der Mittelschule ging
das Ninja-Exorzisten-Training los.
Y en la secundaria
entrenaba ninjutsu, ¿no?
Y en secundaria
estaba entrenando, ¿recuerdas?
Depuis le collège,
je suis exorciste.
e alle medie mi sono addestrato
come ninja esorcista.
E eu não tive tempo para
fazer amigos no ginasial,
А со средней школы
начал тренировки.