Almost every junior high student in Kaminohara plays Monster Strike. 
After a brief meeting, Aoi invites Ren to a special place—one where MS players gather.
-Akira...
-A team? Don't make me laugh.
- Akira…
- Eine Mannschaft? Dass ich nicht lache.
-Akira.
-¿Un equipo? No me hagas reir.
- Akira...
- ¿Un equipo? No me hagas reír.
– Akira…
– Une équipe ? Tu rigoles ?
-Akira.
-Uma equipe? Não me faça rir.