The Chosen Ones come to face their old enemy, Darkknightmon. Patamon evolves into Angemon again to fight off Darkknightmon. However, the children are all separated and sent to different parts of the continent.
But a powerful enemy they met before
on Cloud Continent reappeared,
،لكن ظهر عدو قوي التقوه من قبل على قارة السحاب
Doch ein mächtiger Feind, den sie zuvor auf dem
Cloud-Kontinent trafen, gab sich erneut die Ehre:
Pero reaparece un poderoso enemigo
que conocieron en el Continente Nube:
Pero un poderoso enemigo que conocieron
en el Continente Nube reaparece:
Mais un puissant ennemi
ressurgit alors du passé,
Ad un certo punto, riappare un forte nemico
incontrato nel Continente di Cloud,
Mas um poderoso inimigo que encontraram 
antes no Continente da Nuvem reaparece,
И тут перед ними появляется старый
враг с Облачного континента,