While trying to save Polnareff, Avdol is struck down by the enemy's attack. After witnessing this, Polnareff is unable to keep his cool and is in a state of shock. That is when Centerfold's Stand, Hanged Man starts its full on attack.
How am I supposed to attack him 
if he's in some kind of mirror world?
كيف سأهاجمه ان كان داخل عالم المرآة؟
Wie soll ich ihn nur angreifen,
wenn er in einer Spiegelwelt ist?
¿Cómo puedo atacarlo mientras se 
encuentra en el mundo de los espejos?
¿Cómo puedo atacarlo mientras se 
encuentra en el mundo de los espejos?
Comment porter une attaque
depuis le monde du miroir ?
Come diavolo faccio ad attaccarlo
 se si trova in uno specchio?
Como posso atacá-lo no 
mundo de dentro do espelho?