As the ranking matches to determine Inter-High qualifier participation approach, the first-years express their dissatisfaction with the way they are treated. Yusa is as overbearing as ever, and the first-years don't even have their own lockers. These ranking matches could be an opportunity for them. Even if they don't win, they can still leave a mark on him and demand better conditions. The first-years band together as the ranking matches begin.
You won't be able to tear your eyes 
away from their back and forth game.
.لا يمكنك إبعاد ناظريك عن مباراتهما المتقاربة
Die beiden halten sich
kein bisschen zurück und
No podrán apartar la vista
del próximo partido.
No vais a poder despegar la vista
del próximo partido.
Impossible de les quitter des yeux,
Non si riesce a distogliere lo sguardo
dai loro botta e risposta!
Você não vai conseguir tirar os olhos
nem por um segundo dessa partida!
От их невероятной игры 
будет трудно оторвать взгляд.