The crew of Unit 8 successfully fends off a series of terrorist attacks at a seaside summit, and is given a beach vacation for their troubles.  But their happy afternoon is interrupted when Jirou detects a swarm of drones hovering around the girls.  An investigation leads them to a peeping tom who creates lifelike, 3D figures of girls.  Will Unit 8 be able to stop themselves from being turned into merchandise?  And can they keep Asami from killing the criminal outright?
That damn peeping tom even put up a site!
!إنّ لدى ذلك المتلصّص اللّعين موقعًا أيضًا
Elender Spanner!
Legt sogar noch so eine Seite an!
¡Ese maldito fisgón
también hizo una página!
¡Ese maldito fisgón
también tiene una página!
Le sale pervers,
il a un site dédié !
Quel maledetto guardone
ha creato anche un sito internet!
Quem monitorou até colocou em um site!