Aram is offered a good sword by Dusty, serving only to further upset Burckhardt. Their strained relationship, compounded by Burckhardt's baggage, causes unforeseen problems.
I'm asking why you have such a sword.
أسألك لمَ تملك سيفًا كهذا؟
Wieso hast du ein solches Kleinod?
Te pregunté que de dónde sacaste
una espada tan buena.
Te pregunto qué haces
con una espada tan buena.
Je te demande pourquoi tu possèdes
une lame de cette qualité !
Ti sto chiedendo com'è possibile che tu
abbia una spada di simile fattura!
Estou perguntando por que 
você tem uma espada assim.
Откуда у такого как ты
вообще появился подобный меч?