Nagami Yuu was a high school student aiming to become a light novel author, but he always stuck failing at the preliminary screenings. Then one day his little sister Suzuka comes to him with a shocking confession--she's won first prize in the new author contest!
So what on earth can be so bad that 
you have to come to me for advice?
Also, warum um alles in der Welt
brauchst du meinen Rat?
¿Y qué pasó
para que necesites mi consejo?
¿Y qué pasó
para que necesites mi consejo?
Et donc ?
Allora, cosa c'è di così importante
da volere un mio consiglio?
E então... O que quer falar comigo?
Так, и что же побудило
тебя прийти ко мне за советом?