As Familia is about to reopen, Riho tells Hayato that he needs to get along better with Ouka. He tries hard to make amends with her and repeatedly fails, but her reaction changes when he compliments the waitress uniforms she made...
I see. That explains why you seemed 
to lack any sense of urgency.
فهمت. هذا يفسّر سبب عدم عجلتك
Verstehe. Daher also das
fehlende Krisenbewusstsein.
Entiendo. Por eso no parecías
tener ninguna prisa.
Entiendo. Por eso no parecías
tener ninguna prisa.
OK, je vois.
Ora capisco. Questo spiega perché 
non sembravi avere la minima preoccupazione.
Entendi. Isso explica por que você parece
não ter nenhum senso de urgência.
Понятно теперь,
почему ты не торопился с открытием.