Minare receives a text from Mitsuo and agrees to meet up. Despite all the inner turmoil, she ends up spending the whole day with him.
I'll be left in limbo between
full repayment and overdue debt!
¡Me quedaré en el limbo entre
el reembolso total y la deuda vencida!
D’ici là, l’argent reste en suspens
entre remboursé et perdu.
Vou ficar no limbo entre pagamento
total e dívidas vencidas.