In their second year at the championship, Kawako makes steady progress through the tournament. But with heavy rain deluging the field and Katsuhiko appearing to be struggling with a fever in their latest game, is a surprise loss on the cards?
You've been bad at lying 
ever since you were little.
Schon als Kind warst du
ein schlechter Lügner.
Siempre has sido muy malo para mentir.
Siempre se te ha dado fatal mentir.
Depuis que t’es gamin,
t’as jamais su mentir.
Você é ruim em mentir
desde que era pequeno.
Ты никогда не умел врать, даже в детстве.