At Samezuka Academy, the hot-blooded practices continue ahead of regionals. Meanwhile, the Iwatobi Swim Club trains diligently each day until sundown. Though Amakata-sensei is concerned, Haruka and the boys insist they want to practice as much as possible before the tournament.
And the principal, too?!
!ومدير المدرسة أيضاً؟
Und auch der Schulleiter?!
¡¿Y el director también?!
¡¿Y el director también?!
… et monsieur le directeur !
E persino il preside?!
E o diretor também?!
И директор?!