Ashito is having a hard time mastering the basic “kill it, then kick it” technique. Seeing the look of desperation on Ashito’s face as he heads out to a solo nighttime training, Togashi agrees to teach him the true meaning of the “kill it, then kick it” technique. However, Togashi’s explanations are abstract and vague. They get frustrated at each other, but Ashito gets a hint when Togashi finally demonstrates it.
Rumor has it, most new players
 can't keep up on the first day.
تقول الشّائعة أنّ معظم اللّاعبين الجدد 
.لا يستطيعون المواكبة في اليوم الأوّل
Die meisten Neuen können da
erst mal nicht mithalten.
Se dice que la mayoría
no puede aguantar el primer día.
Se dice que la mayoría
no puede aguantar el primer día.
Il paraît que les nouveaux
sont incapables de suivre, au début.
Dicono tutti che i nuovi arrivati 
non riescano a stargli dietro fin dal primo giorno.
Dizem que a maioria dos jogadores novos 
não consegue acompanhar no primeiro dia.
Говорят, что в первый день
большинство новичков не выдерживает.