Chika's mother believes her work is putting her in danger, but Chika isn't ready to give up on her dream just yet. Chika's mother thus issues her a challenge that will make or break her voice acting career.
and grovel naked at your feet, 
will you keep it a secret?
،وتذلّلت عارية عند أقدامكما
 فهل ستحفظان سرّي؟
und nackt vor euch auf die Knie ginge,
würdet ihr das dann geheim halten?
y me arrodillo desnuda,
¿me guardaréis el secreto?
à genoux, toute nue,
vous garderez ça pour vous ?
e mi prostro a terra nuda davanti a voi,
non lo dite a nessuno?
e ficar pelada de joelhos,
vocês manteriam isso em segredo?
и упаду вам в ноги голой,
 вы никому не расскажете?