Hervé is plagued by memories of his mother’s death, so he visits Dr. Bender to find out the prognosis for Anna and Mireille. Could their strange condition be related to the undead girls?
That place has been turned 
into a research facility.
Da soll doch jetzt ein
Forschungslabor sein.
Ese lugar ha sido transformado
en una instalación científica.
La villa est devenue
un centre de recherche.
Aquele lugar foi transformado
em um centro de pesquisa.