Creative Sempai: Saki-chan's aren't that big.
Fund-Raising Sempai: Let those who cannot work leave the magic club!
Pool Sempai: Water escape in a school swimsuit!!
Overcoming Sempai: Sempai won't get stage fright in front of "handsome" assistant.
I think I'm getting why nobody
wants to join your club.
أعتقد أنّي بدأت أفهم لماذا
.لا يريد أحد الانضمام لناديك
Langsam verstehe ich, warum niemand
bei deinem Club mitmachen mag.
Con razón nadie quiere unirse a tu club.
Con razón nadie quiere unirse a tu club.
Je comprends mieux pourquoi
le club n’avait aucun membre…
Mi sto facendo un'idea sul perché 
nessuno voglia unirsi al club...
Acho que sei por que
ninguém quer entrar no clube.
Кажется, понимаю,
почему никто в кружок не хочет...