Dino begins the Vongola Box training. Reborn holds an even higher position than Dino, watching over everyone as the “Tutor Fairy". But he tells Tsuna that he’s all alone until he can figure out how to properly open his box. Tsuna can’t hide his embarrassment, and when he goes to Yamamoto, he is just told to wait. According to Dino, the one person who truly understands Yamamoto’s potential is making a move. Who is this person exactly? Additionally, Kyoko and Haru decide to act on their own. What are they setting out to do?
You'll be alone, but you'll still
have your Box Weapon.
Du wirst zwar auf dich gestellt sein,
aber du hast ja deine Box-Waffe dabei.
Estarás solo, pero tendrás tu Caja Arma.
Estarás solo, pero tendrás tu Caja Arma.
Vai estar sozinho, mas com sua arma caixa.