Mira and Ao manage to convince their families to let Ao live with Mira so she doesn't have to transfer. With Valentine's Day coming soon Sakura has Suzu teach her how to make her very first homemade chocolates to hand out to everyone in the Earth Sciences Club.
However, when Suzu learns that Misa will be going to a University far away...
I wonder if I'll have kouhai, too.
أتساءل ما إن كنتُ سألتقي بكوهاي أيضاً
Ob wir auch jüngere Clubmitglieder finden?
Habrá gente menor que yo en la escuela.
Habrá gente más pequeña que yo.
Va-t-on avoir de petits nouveaux ?
Et comment seront-ils ?
Chissà se avrò delle kohai di cui occuparmi!
Será que teremos novos integrantes?
Интересно, у нас появятся
подопечные?