Upon returning home to her family home in Minoseki, Mai is shocked when her father urges her to quit the Special Religious Military Unit. Mai struggles to make her father understand her willingness to remain a Toji. Meanwhile, when another unit is fighting to take down yet another aradama, a mysterious hooded Toji appears, steals the noro and disappears.
Headquarters to all units on guard:
:من المقر إلى جميع وحدات الحراسة
Hauptquartier an alle
Wache haltenden Einheiten:
A todas las unidades de guardia,
A todas las unidades de guardia,
À tous les pelotons en action.
Quartier Generale a tutte le unità,
QG para todas as unidades em prontidão...
Штаб всем действующим подразделениям: