Chifusa and Kaede rescue painter Sakuji from Manyu guards. Misunderstandings arise between Chifusa and Kaede over modeling for Sakuji. After a confrontation with guards, Sakuji paints Kaede, deepening her bond with Chifusa.
I won't let you touch her!
Vous ne la toucherez pas !
Não vão tocar um dedo nela!
И я не позволю вам её трогать!