The Chosen Ones start new adventures to prevent the Great Catastrophe. Taichi and Sora reach an island with a volcano. When they help Junkmon build a wall to protect the Digimon living on the island, an eruption occurs.
Emergency rescue!
!إنقاذ طوارئ
Die Rettung naht!
¡Rescate de emergencia!
¡Rescate de emergencia!
Sauvetage !
Salvataggio di emergenza!
Resgate de emergência!
Разворачивай!