Student council vice-chair Ren wants to bring Midori into the student council, but Midori declines, saying she has other priorities. Ren follows Midori to her workplace after school to find out what it is Midori is so passionate about.
After that, I went to the shop
a few more times with my brother,
ذهبت بعد ذلك بضع مرات إلى  
،المتجر رفقة أخي
Seit diesem Tag habe ich meinen
Bruder immer in den Laden begleitet
Después de eso, fui a la tienda
algunas veces más con mi hermano.
Après ça, j’y suis souvent
retournée avec mon frère,
उसके बाद, मैं अपने भाई के
साथ कुछ और बार दुकान गई,
Depois disso, fui na loja
algumas vezes com meu irmão