Dominique offers Jeanne advice. Jeanne surprises Vanitas with an invitation, and Dominique shadows them. Noé encounters Lord Ruthven, but after their previous meeting, he doesn't know what to expect. Jeanne keeps her promise, and Vanitas makes one to her.
I had them reserve the whole place for me.
لقد طلبتُ منهم حجز المكان كلّه لي
Weil ich es für uns allein reservierte.
Hice que reservaran todo el lugar para mí.
Car je l’ai réservé pour la journée.
Perché l'ho prenotato, è tutto per noi.
Eu reservei o lugar todo para mim.
Я забронировал его на сегодня.