Futaro is hospitalized for a while after falling sick at camp school. He returns to work tutoring the quintuplets, only to realize someone has fallen way behind.
It looks like you need to do some 
studying first, Uesugi-san.
Zuerst wirst du wohl noch
etwas büffeln müssen, Uesugi.
Parece que eres tú
el que debe estudiar un poco, Uesugi.
Parece que eres tú
el que debe estudiar un poco, Uesugi.
C’est toi qui dois mieux apprendre,
Uesugi.
Sembra che prima
tu debba studiare un po', Uesugi-san.
Parece que é você quem precisa
estudar um pouco mais, Uesugi-san.
Похоже, тебе и самому
надо кое-что подучить, Уэсуги.