Avan is overpowered by Hadlar, who is now stronger than ever. To protect his students and the world, Avan gathers the last of his strength and faces Hadlar. Dai can do nothing but watch. Finally, the showdown between Avan and Hadlar is concluded.
You've spent most of
your Magic Power, too!
!أنت أيضًا استخدمت معظم قوّتك السحرية
Auch du solltest den größten Teil
deiner Magischen Kraft aufgebraucht haben!
¡Tú también gastaste
casi todo tu poder mágico!
¡Tú también has gastado
casi todo tu poder mágico!
Tu sembles oublier
que c’est aussi ton cas !
Anche a te dovrebbe essere rimasto 
davvero poco Potere Magico!
Sei que você também gastou
a maior parte do seu Poder Mágico!
Ты тоже потратил немало своих сил!