As Asakusa burns around them, Konro encourages Benimaru to step into his role as a community leader. Benimaru devises a way for the townspeople to foil the designs of the impostors among the crowd. Konro reaches out to Shinra for help.
Beat each other up for all you're worth!
!اضربوا بعضكم بكلّ ما لديكم
Prügelt euch nach Herzenslust!
¡Peleen con todas sus fuerzas!
¡Daos una buena paliza!
Alors castagnez-vous sans retenue !
एक-दूसरे की जमकर धुलाई करो!
Baixem o cacete uns nos
outros até cansarem!
А теперь можете вволю подраться!