A whale that flies around the world is flying over the town. Akane, Makoto, and Chinatsu go out on their brooms to watch and ride the whale. Anzu is also there, and they invite her over to have breakfast.
All I can do is make 
hotcake after hotcake.
كلّ ما يمكنني فعله هو تحضير الفطيرة تلو الأخرى
Ich muss einfach einen Pfannkuchen
nach dem anderen machen.
Sono programmato per fare
 un hotcake dopo l'altro.
Agora, tudo o que posso fazer são panquecas.