Three-year-old Ars Louvent has the power to visualize the innate talents of others. One day he meets Rietz, a man of an undesirable social class but with incredible talents, only Ars can see. Can he overcome prejudice to take him into his retinue?
Rietz, if we want to protect Lamberg, 
we'll need more talented people!
سنحتاج إلى المزيد من الموهوبين
!إن أردنا حماية لامبرج يا ريتز
Rietz, um Lamberg zu beschützen,
brauchen wir noch mehr Talente.
Rietz, si queremos proteger Lamberg,
necesitamos a más gente con talento.
Rietz, si queremos proteger Lamberg,
necesitamos a más gente con talento.
Rietz, nous avons besoin
d’autres personnes à nos côtés !
Rietz, se vogliamo proteggere Lamberg,
ci serviranno altre persone di talento!
Rietz-san, se quisermos proteger Lamberg,
precisaremos de mais pessoas talentosas!
Ритц, нам нужно больше людей, 
чтобы защитить Ламберг!