Birdsong is suddenly heard when a sea shell is held up to a girl's ear. In a fishing village still reeling from a tragedy years before, a strange mushi indicates an ill omen. What misfortune will be brought to bear on the people?
I'll protect my own.
سأحمي أهلي
Ich kümmere mich um uns.
Nosotros nos protegemos solo a nosotros.
Nosotros nos protegemos a nosotros.
Je ne compte pas sur les autres 
pour protéger ma famille.
Io proteggerò me stesso.
Eu protejo os meus.