Raidou departs the party, but not without giving Shinsuke a surprising gift first. The journey to Kagan's home is long, and the others are exhausted when they cross paths with a group of monkey katawara.
but could you make sure that Jinun 
guy doesn't get away with it?
لكن هلا تحرص على ألا يُفلت
جينون ذاك بفعلته؟
aber rächt sie bitte,
indem du diesen Jinun bezwingst.
pero ¿podrías darle su merecido
a ese tal Jinun?
pero ¿podrías darle su merecido
a ese tal Jinun?
mais tu veux bien rendre
la monnaie de sa pièce à ce Jin’un ?
ma potresti almeno farla pagare a quel Jinun?
mas poderia dar uma lição nesse
tal de Jinun por mim?
но прошу проследить, чтобы Дзинъун
не вышел сухим из воды.