Kuroko continues searching for Kozaku, but after exhausting every possible hiding spot in the building, she must reexamine her situation. When Mikoto's transformation hits a critical threshold, it is time  for Gensei to unlock Exterior's limiter.
According to it, the ringleader behind the plan
was a mad scientist named Kihara Gensei.
وفقًا لذلك، العقل المدبّر للخطّة كان
.عالمًا مجنونًا يدعى كيهارا غينسي
Diesen zufolge heckte ein verrückter Wissenschaftler
namens Kihara Gensei diesen Plan aus.
Al parecer, el cerebro del plan es
el científico loco Gensei Kihara.
Al parecer, el cerebro del plan es
el científico loco Gensei Kihara.
D’après elle, le cerveau du projet
serait Gensei Kihara, un savant fou.
Così ho scoperto che a organizzare il tutto
 è stato uno scienziato pazzo, Kihara Gensei.
E de acordo com as informações, o líder nesse
plano era o cientista maluco Kihara Gensei.
Согласно ей, план принадлежал
безумному учёному по имени Гэнсэй Кихара.