Because of Chariot Requiem’s true power, something starts happening to Polnareff’s body. This just makes Bucciarati and the others try to get the arrow back even quicker. But then Giorno states that Diavolo’s mind is possessing one of their bodies. Who will get to the arrow first, Giorno and the rest of the crew or Diavolo? Finally, Diavolo shows himself.
This thing is the shadow of one's soul.
هذا الشيء هو ظلُّ روح شخص
Das Vieh ist
der Schatten der Seele.
Es la sombra de las almas.
Es la sombra de las almas.
Il est l’ombre du cœur des hommes.
Quella che ognuno vede
è l'ombra della propria anima.
Ele é a sombra da alma das pessoas.
Этот стенд — лишь чужая тень!