The United Earth Sphere Alliance collapses, sending the entire planet into a panic. Heero and Duo continue to battle against Oz, and Zechs searches for the ruins of the Sanc Kingdom.
The more I try to utilize
the mobile suit's abilities...
كلما حاولتُ استخدام قدرات 
،البذلة المتنقّلة
Je mehr ich versuche,
die Fähigkeiten des Mobile Suit zu nutzen,
Cuanto más intentaba aprovechar
sus virtudes, más dudaba de las mías.
Cuanto más intenté aprovechar
sus virtudes, más dudé de las mías.
Plus j’essayais de déployer
les capacités de ce MS
Quanto mais tentava usar as 
habilidades daquele mobile suit,