Rebel Cross keeps getting beaten by Prince Shinji. It's time to fight back!
A one-on-one duel between 
Shinji-kun and Daiya-kun.
.نزال واحد ضد واحد بين شينجي-كن ودايا-كن
Ein Duell zwischen Shinji-kun und Daiya-kun.
Shinji y Daiya vuelven a enfrentarse.
Shinji y Daiya vuelven a enfrentarse.
Voici nos rivaux !
Qui de Shinji ou Daiya l’emportera ?
O confronto será entre
Shinji-kun e Daiya-kun!
Синдзи и Даия встретятся
один на один.