Futaro spent the night at the quintuplets’ apartment. He wakes up to an unexpected situation.
I'm lying, of course.
Verzeih mir die Lüge, aber ist wohl besser,
wenn sie es nicht weiß.
Tuve que mentir.
Tuve que mentir.
Je me retrouve à lui mentir,
mais ça vaut sans doute mieux.
È una bugia, ma probabilmente
è meglio che rimanga all'oscuro di tutto.
Apesar de ser mentira.
Прости, что соврал.