Suguru enlists a parent lobby group to get Eikichi fired. To prove his worth, Eikichi must score the highest mark in a national scholastic achievement test.
What an idiot to have
an elephant outfit!
أيّ غبيّ يرتدي زيّ فيل
Welcher Idiot trägt
ein Elefantenkostüm?
¡Solo un estúpido vestiría 
un traje de elefante!
¡Solo un estúpido vestiría 
un traje de elefante!
Et puis, cet éléphant…
Que tipo de idiota usa
 roupa de elefante?