With the last of their foes vanquished, and Koyori now having the ability to talk, it's time for her and Tazuna to take up a part time job at the local Cocktail Corn.  It's a time to reflect on what's gone on so far, meet old friends, and ready the pair for the future.
Koyori and Mayumi.
كويوري ومايومي
Koyori und Mayumi. Die Geschichte zweier,
die aus zwei Kokons geboren wurden.
Koyori y Mayumi. La historia
de las que nacieron de dos capullos.
Koyori y Mayumi. La historia
de las que nacieron de dos capullos.
Koyori et Mayumi,
Koyori e Mayumi.
Koyori e Mayumi.