"I want to go home with Honshou-san. I want to go home with Honshou-san..."
As Bocchi keeps muttering her desire, Nako offers her some advice: "First you need to go invite her."
Kai-chan, I'm back to zero friends again.
.كاي-تشان، لم يعد لي صديقات ثانية
Kai, volví a quedarme sin amigas…
Kai, he vuelto a quedarme sin amigas…
Kai, j’ai encore perdu mes amies…
Kai-chan, voltei a ter zero amigas, de novo...
Кай, у меня… снова…
совсем не осталось друзей!