Hibiki and Rabat return to the Nirvana and are quickly incarcerated. The women, vowing to never again depend on men, stand alone against the Harvest.
What is this? I can't face that!
¿Qué sucede? ¡No puedo enfrentarlo!
O que é isso? Não consigo enfrentar!