ChamJam is set to perform at the Setouchi Idol Festival, but Reo seems nervous for some reason. After their performance, Eripiyo reaffirms her love for Maina once again.
Because all of us are going to the Budokan!
in den Budokan schaffen werden!
¡porque todas nosotras iremos
al Budokan!
Toutes ensemble, on ira au Budôkan !
Porque todas nós
vamos nos apresentar no Budokan!