Domon travels to Neo Canada to fight Andrew Graham and his Lumber Gundam, but Andrew refuses, and he is defeated unofficially, as no official match takes place.
What the...?!
You're ignoring orders!
!ما الذي...؟! أنت تتجاهل الأوامر
Was? Du ignorierst
meine Befehle!
¿Qué haces? ¡Esto va contra las órdenes!
¿Qué haces? ¡Va contra las órdenes!
Tu oses désobéir ?
Arrêtez le Gundam !
O quê?! Você está ignorando ordens!