Hori has an unexpected demand of Miyamura. When Yoshikawa learns her fake relationship with Ishikawa might be coming to an end,  she's forced to reflect on her own feelings.
Or you could just go to
the bookstore another day.
لمَ لا تذهبين إلى متجر الكتب في يومٍ آخر؟
Das hättest du doch an einem
anderen Tag erledigen können.
Podrías ir a la librería otro día.
Podrías ir otro día.
Tu avais qu’à revenir un autre jour…
या फिर तुम किताबों की
दुकान पर बाद में चली जाना।
Ti bastava andarci un altro giorno...
Você poderia ir à
livraria outro dia.
А обязательно в книжный сегодня заходить?