The first match of the summer tournament is finally here! For Daigo and the other 6th graders, it's the last tournament for them with the Mifune Dolphins. The Dolphins, who've been being beaten out in the first match the past years, are about to face the Tanikawa Eagles. Coach Tashiro, acknowledging his growth, puts in Daigo on the right field and 2nd batter. However, the star player Urabe and Nagai, now bumped down to 8th batter for Daigo, are not thrilled that someone riding on his father's coattails is on the starting line up, and glare at Daigo.
the bunt has to be a bit stronger, 
so the third baseman has to run to get it.
،يجب أن تكون الضربة الخفيفة أقوى قليلًا
.كي يضطر لاعب القاعدة الثالثة إلى الركض لإمساكها
muss man stark zur dritten schlagen.
el toque debe ser fuerte
para que el de tercera corra.
el toque debe ser fuerte
para que el de tercera corra.
faut forcer la 3e base
à rattraper l’amorti.
va fatta un po' più forte,
così il terza base dovrà correre per prenderla.
o bunt deve ser um pouco mais forte,
para a terceira base ir pegar a bola.
бант должен быть сильнее,
чтобы отвлечь третьего.