near the summer solstice every twenty 
or thirty seasons, to hunt horses.
قرب الانقلاب الصّيفيّ كلّ عشرين 
.أو ثلاثين موسمًا، لصيد الأحصنة
erscheint bei einem Sturm
zur Sommersonnenwende
Son una orden de caballeros que cazan
caballos cada 20 o 30 estaciones.
Son una orden de caballeros que cazan
caballos cada 20 o 30 estaciones.
apparaissent des cavaliers
et leurs montures,
che appare ogni 20 o 30 stagioni
insieme a una tempesta intorno al solstizio d'estate.
perto do solstício de verão a cada duas
ou três temporadas para caçar cavalos.
перед летним солнцестоянием
каждые двадцать или тридцать лет.