Out of the blue, Cranberry challenges La Pucelle to a duel. Confused, she takes the challenge. Three days later, Fav announces the third dropout, as well as the addition of new items. Magicaloid 44 asks Calamity Mary to join forces with her. She agrees, but on a condition: “Kill someone.”
I just want to kill ever stronger 
opponents with my own hands.
أريد فقط أن أقتل الخصوم الأقوى بيديّ
Solo quiero matar oponentes 
más fuertes con mis propias manos.
Solo quiero matar oponentes
más fuertes con mis propias manos.
Je veux juste tuer mes adversaires
de mes propres mains.
Ciò a cui anelo...
Eu só quero matar os mais fortes
 com as minhas próprias mãos.