Richard and Catesby race to rescue the captive Edward, who has fallen into Warwick's hands. Meanwhile, Prince Edward is preoccupied with his position in England and his feelings for Richard.
No. Richard is putting her trust in me.
Nein! Richard vertraut mir!
Non !
Richard m’a accordé sa confiance !
Non posso! Richard si fida di me!
Não. O Richard está confiando em mim.
Нет, нельзя!
Ричард доверился тебе, Эдуард!