During a silent night when the moon shines, Kagaya finally meets Muzan Kibutsuji, who appears at the Ubuyashiki Mansion. Kagaya is staying alive day-by-day through his steadfast desire to defeat Muzan, while Muzan dreams of eternity. What will these two, bound by a continuous thousand-year fate, talk about?
If he doesn't die even after
you've destroyed his head...
...إن لم يمت حتّى بعد قطع عنقه
Selbst wenn du ihm
den Kopf zertrümmerst,
Si no muere aunque destruyan su cabeza,
Si le cortas la cabeza
Si tu parviens à le décapiter,
mais que ça ne le tue pas,
Se non dovesse morire
Se ele não morrer depois
de destruir sua cabeça...
Если он не погибнет,
когда ты снесёшь ему голову,