Plans to go for a cruise with his friends lead Rokudo to earning his license. What he didn't anticipate was a run-in with the cop-cosplaying, motorcycle-riding, ladylike bad girl speed demon named Himeno Azami.
that'll leave you never
 wanting to ride one again!
!ستجعلك لن ترغب بركوب الدراجة النارية مجددًا أبدًا
damit du nie wieder
auf Bikes steigen willst!
que no querrás
volver a subirte a una moto!
que no querrás volver a montar
en moto nunca más!
Tu n’auras plus jamais envie
de monter à moto !
e che non riesca più a salire 
su una moto per tutta la vita!
Farei com que nunca mais
queira andar de moto!