Vanitas tries to convince Jeanne not to slay Chloé. The cause of Astolfo's hatred is laid bare. Jean-Jacques finally learns Chloé's end game and tries to stop her. Vanitas activates the Alteration engine to save Chloé and Gévaudan, but is it too late?
Please forgive me,
Master and Mistress Granatum!
!سامحاني أرجوكما يا سيّد ويا سيّدة غراناتوم
O bitte, vergebt mir, Monsieur, Madame …
Por favor, perdónenme,
señor y señora Granatum.
Por favor, perdónenme,
señor y señora Granatum.
Pardonnez-moi, monsieur, madame,
Vi chiedo perdono, mio signore, mia signora...
Por favor, me perdoe,
Mestre e Senhora Granatum!
Прошу, простите меня! Монсеньор, мадам...