Ai and Tomo stand next to each other in silence at the railroad crossing.
It takes place at this railroad crossing, 
where I was suddenly confessed to.
عند معبر السكة هذا
تلقّيتُ اعترافاً فجأةً
Ort des Geschehens: Dieser Bahnübergang, an dem
mir plötzlich ein Liebesgeständnis gemacht wurde.
Lo hago en este paso a nivel
donde me confesaron su amor.
Lo hago en este paso a nivel
donde se me confesaron.
Devant ce passage à niveau,
Tutto si svolge a questo passaggio a livello,
dove all'improvviso la mia amica mi si è dichiarata.
Ela se passa nesta passagem de nível, onde
recebi uma declaração de amor inesperada.
Юность моя проходит у переезда,
где мне недавно признались в любви.