During the FINAL BOUT, Soma challenges Erina to a Shokugeki! There was a hidden motive behind it; Soma wanted Erina to put everything she has into her specialty! As the time limit draws nearer, Erina accepts Soma’s challenge and starts to prepare a new dish! What will Erina present as her specialty?!
But I'm pretty sure Director 
Azami isn't enjoying this.
لكنّني واثق أنّ المدير أزامي 
.لا يستمتع بهذا
Aber Direktor Azami ist
davon sicher nicht begeistert.
Aunque al director Azami no le gustará.
Aunque al director Azami no le gustará.
Ça ne doit pas plaire au doyen
non credo che il preside Azami sarà contento.
Mas isso não deve estar sendo
divertido para o diretor Azami.
Но, подозреваю, директору 
Адзами не до смеха.