Hayato is badly struggling with his weight and may need to drop out. Meanwhile, Yu is told by his idol group that they want him to come back.
But as a classmate, I'm making sure not 
to behave inappropriately around Yu!
لكن كزميل دراسة، أحرص على ألاّ 
!أتصرّف بشكل غير لائق قرب يو-كُن
Aber da ich im selben Jahrgang bin wie er,
haben wir ganz normal Kontakt!
Pero trato a Yu como a un compañero más.
Pero trato a Yu como a un compañero más.
Mais comme on est camarades,
je ne laisse rien paraître, bien sûr !
Ma, come suo compagno di corso, 
non interagisco con Yū in maniera inappropriata!
Mas como colega de classe, estou me certificando
de não agir inapropriadamente com ele!
Но сейчас… я его однокурсник
и стараюсь общаться с ним нормально!