After being suspected of being Phantom Zero, Berry and the club use Deco disguises in order to escape. Meanwhile, the customer center is in a frenzy, thanks to reports of Phantom Zero that they're receiving from all over the place. They dispatch a search team to the slums. Finn and the detective club take shelter in one of Finn's secret hideouts, with Finn stating the only way they can clear their names is to head to the mysterious location known as Mark Twain, and apprehend the true Phantom Zero.
And that is siding with you
even when you're wrong.
وهو الوقوف بجانبك حتّى وأنت مخطئ
Freunde sind selbst dann auf deiner Seite,
wenn man im Unrecht ist.
y es permanecer a tu lado
incluso cuando te equivocas.
y es permanecer a tu lado
incluso cuando te equivocas.
Ils restent à tes côtés
même quand tu fais une erreur.
cioè stare dalla tua parte
anche quando sbagli.
"Eles ficam ao seu lado, mesmo
quando você está errado."
Они остаются на твоей стороне,
даже когда ты не прав.