Konomi has built up a resume for herself by entering competitions left and right. And in the latest one, she runs into Anne, who has an unexpected proposal.
Again, why am I skulking around?
لماذا لا زلت مختبئة؟
Wieso verstecke ich mich, miau?
¿Por qué diablos me escondo?
¿Por qué me escondo?
Vraiment, pourquoi je me cache ?
Ma perché mi nascondo, miao?
De novo, por que estou
mye escondendo?
Да что я всё прячусь, мяу?