Ogasawara gets Miyano's help with another lovers' quarrel. Preparations for the cultural festival begin in earnest. As the Chairman helps Miyano with his look for the cross-dressing competition, Miyano seeks his wisdom about love.
Goodbye, Hirano-senpai.
Gute Arbeit!
Buen trabajo hoy.
Buen trabajo hoy.
Bonne soirée !
Arrivederci.
Bom descanso.
До завтра, Хирано!