Houkago Climax Girls get ready to perform a show with a popular hero team, but how can they save the day when the heroes can't make it?
Also, when you're not confident about the 
choreography, your movements are small.
وأيضًا، عندما لا تثقين بتصميم
.الرقصة، تصبح تحركاتك صغيرة
Manchmal wirst du auch unsicher beim Tanzen,
dann werden deine Schritte kleiner.
Y si no confías en la coreografía,
tus movimientos son pequeños.
Y si no confías en la coreografía,
tus movimientos son pequeños.
Et quand tu n’es pas sûre de toi,
tu fais des mouvements moins amples.
E quando ti fai prendere dall'insicurezza
Além disso, quando não se está confiante
na coreografia, os passos saem tímidos.