After being suspended for the uproar he caused at the entrance ceremony, Boruto makes his way to the academy for the first time. His classmates ostracize him for being the son of the Seventh Hokage and for being suspended. Iwabe Yuino, one of Boruto's classmates, picks a fight with him. Iwabe is an older student who has a keen sense for battle, but was held back a year for his bad behavior. At first, Boruto ignores him no matter what he says. But when he sees Iwabe punch Denki for telling him to stop, Boruto can't ignore him any longer.
I'm not about to give in
to a guy
لن أخضع لأيّ شخصٍ يظنّ
أنّه يستطيع فعل أيّ شيءٍ لأنه قوي
Glaubst du echt, dass einem
mit Stärke allein alle Tore offen stehen?
¿Crees que si eres fuerte
tienen que aguantarte todo?
¿Crees que si eres fuerte
tienen que dejarte todo?
Se sei forte, tutto il resto
 va in secondo piano? Un corno!
Não vou perder para
esse cara que acha
Я не сдамся тому, кто думает, что всего можно добиться силой.