Nene, Hanako, and Kou have reached the top of the Misaki Stairs, where a mysterious and bewitching woman awaits them. Will Nene get her friend back, or will she vanish along with her?
I'll ask Misaki the next time I see him.
Wenn ich Misaki das nächste
Mal sehe, frage ich ihn.
"Le preguntaré a Misaki
cuando lo vea".
Se lo preguntaré a Misaki cuando venga.
Je demanderai à Misaki,
la prochaine fois.
Vou perguntar ao Misaki
na próxima vez".