Headquarters tracks Fine's base to an abandoned hospital outside town.  When the Symphogear wielders attack the base, their powers are weakened by a strange red gas, and they are attacked by a monster which doesn't seem to be a Noise...
The next flower is still a bud,
،لا زالَت الزهرة المُقبِلة بُرْعُمة
Die nächste Blume ist
immer noch eine Knospe …
La próxima flor aún es un retoño
 y debe tratarse con cuidado.
La fleur suivante
est encore au stade de bourgeon.
Il prossimo fiore è ancora un bocciolo,
A próxima flor ainda é um botão,