Three days after the incident, JoJo awakens to find Erina nursing him back to health in the hospital. As they rekindle their friendship, they encounter a strange man named Will A. Zeppeli.
They are two sides of the same coin,
the same energy!
إنّهما جانبان للأمر نفسه، الطاقة نفسها
Es sind zwei Seiten einer Medaille,
dieselbe Energie!
¡Son dos caras de una misma 
moneda, la misma energía!
¡Son dos caras de una misma moneda, 
la misma energía!
Il s’agit donc
de la même source d’énergie !
Sono due facce della stessa medaglia
 e con la stessa energia!
São dois lados da mesma 
moeda - a mesma energia!