In the aftermath of the Sky Casino's fall, Kunikida is faced with a terrible choice. Ango, Atsushi, Lucy, and Kyouka dig deeper into the secrets hidden within Atsushi's memories, and Rampo proves his worth as the world's greatest detective.
"The Armed Detective Agency is behind 
the Decay of Angels case."
".وكالة التحقيق المسلحة خلف مسألة اضمحلال الملائكة"
geschrieben, dass die Detektei hinter
der Tat der Todesmale des Engels stecken.
que la agencia era la responsable
del caso de la Corrupción de un Ángel.
que la agencia era la responsable
del caso de la Corrupción de un Ángel.
que l’Agence était en réalité
le groupe nommé « anges déchus »
"L'Agenzia di Detective Armati è dietro
al caso della Decomposizione dell'Angelo.
"A Agência de Detetives Armados está
por trás do caso Decadência dos Anjos."
«За всеми терактами „Падения ангела“ 
стоит боевое сыскное бюро.