The Demon Lord's companion, Sylphy, reappears in the modern world after several thousand years. A masked man tells Sylphy where she can find the Demon Lord and she... 

Meanwhile, the Magic Academy is preparing for its school festival, and Ard is asked to perform in a play in lieu of their Sword King Battle Tournament while also dealing with a threat to cancel the festival. Ard and the others start discussing the play when they're interrupted by a huge commotion at the school.
This attraction was previously proposed 
by my mother during her time at school,
اقترحت والدتي هذه الزاوية سابقاً
أثناء دراستها في المدرسة
Meine Mutter schlug dies einst
in ihrer Schule vor
Ma mère a mis en pratique cette idée
pendant sa scolarité,
Mia madre propose questa attrazione
quando frequentava la scuola,
Esta atração foi proposta anteriormente por
minha mãe durante seu tempo na escola,
Моя матушка придумала это
в студенческую пору