Thanks to Saito, who had hidden himself within the Ito faction, the Shinsengumi have information that Ito is planning to assassinate Kondo. Hijikata orders Nagakura and Harada to go and kill Ito and the rest of the Goryo-eishi. And, if he stands against them, to cut down Todo as well. Chizuru speaks up out of worry for Todo, but Hijikata doesn't listen.
Then, one night, the Shinsengumi and the Goryo-eishi finally confront each other. Amidst the fighting, Nagakura and Harada run into Todo, but...!
is planning the assassination 
of the commander of the Shinsengumi.
تخطّط لاغتيال قائد الشّينسنغومي
plant die Ermordung des
Kommandanten der Shinsengumi.
planea asesinar
al comandante del Shinsengumi.
planea asesinar
al comandante del Shinsengumi.
prévoient d’assassiner
le commandant du Shinsengumi.
sta tramando l'assassinio
del comandante della Shinsengumi.
...está planejando o assassinato
do comandante do Shinsengumi.
планирует убить командира.