A lot goes on in the Hori household. The family comes together, the family fights, the family makes up... But no matter what happens, it's always fun.
Listen, you should think of her slap 
as a sign of affection.
.اسمع، عليك أن تعتبر صفعتها علامة عن الحب
Daher rate ich dir: Sieh ihre Ohrfeigen
als Zeichen ihrer Liebe.
A estas alturas, deberías tomar
sus cachetadas como muestras de amor.
Escucha, piensa que su guantazo
es una muestra de su afecto.
Conseil,
सुनो, तुम्हें उसका थप्पड़
प्यार का प्रतिक मानना चाहिए।
Ascolta, dovresti incominciare a pensare che 
quegli schiaffi siano una dimostrazione d'affetto.
Ouça, você deveria pensar no
tapa dela como um sinal de amor.
Короче… ты эту оплеуху от Кёко
считай за проявление любви.