Subaru and Yukimachi recall their wish and their meeting with their Beast Squires while Taiyou grows closer to the eleventh golem, Maimakterion.
Taiyou, I'm here to get you.
تايرو، أتيتُ لأوصلك
Taiyou, ich bin gekommen,
um dich abzuholen.
Taiyou, vine a buscarte.
Taiyou, he venido a buscarte.
Taiyô ! Je suis venu te chercher.
Taiyo.
Vim buscar você, Taiyou.
Таиё, я пришёл за тобой.