The girls discuss the best ways to handle allergies, Ayano tries her best to save her pudding, and rain makes for a boring day. 

It'll be even brighter if 
I connect it to the socket!
¡sin duda alumbrará más si 
la conecto del tomacorriente!
¡está claro que alumbrará mucho más si la enchufo a la corriente!
Se eu ligar na tomada,
 vai ficar ainda mais brilhante!