Yukiya is shocked to discover that the Prince always knew about his noble heritage. As recriminations fly, Rokon takes the boy to meet a man who tests his understanding of loyalty and what it means to serve.
Maybe on Kazumichi, who had me 
waylaid in the pleasure district, as well.
ربما غرستها بكازوميتشي أيضًا
.الذي حاصرني بحيّ المتعة
So möglicherweise auch Kazumichi,
der mich im Freudenviertel überfallen ließ …
Y puede que también a Kazumichi, el que
planeó el ataque en el distrito rojo.
Puede que también a Kazumichi,
quien me emboscó en el barrio rojo.
Ce pourrait aussi être Kazumichi,
qui avait tenté de me faire tuer en ville.
E probabilmente
Talvez tenha feito o mesmo com aquele que me
emboscou no distrito da luz vermelha, o Kazumichi.
Думаю, Кадзумити организовал
на меня покушение тоже по её указке.