Since Haru declared that he belongs to Ren, Ren has stopped making unreasonable requests. Though plenty of women still come to the cafe, Haru has begun flatly rejecting them, and their days are peaceful. Meanwhile, Natsuo is experiencing emotions he can't express in words. His irration with the former number one host "Natsu," and his childhood memories of Haru. As this is happening, he hears the Kaidou family has decided to hold a birthday party for Aki and Shima, and...?!
I used to work with the 
other Natsu at my last job.
Hab bei meinem letzten Job
mit ihm zusammengearbeitet.
Solía trabajar
con ese Natsu en otro local.
J’étais avec ce Natsu 
dans mon ancien bar.
L'altro Natsu era mio collega
dove lavoravo prima.
Eu costumava trabalhar com o 
 outro Natsu no meu antigo emprego.