At Licht's signal, the rest of the 8th breaks into the Haijima compound, where Vulcan and Maki confront an overpowered puppeteer. The rest of the company meets up with Shinra and Licht, who are facing Kurono, when a third party shows up!
we wouldn't have had to expose you
to danger by coming so close.
.لما اضطررنا لتعريضك للخطر بالاقتراب كثيرًا
hätten wir nicht das Risiko eines
Nahkampfes in Kauf nehmen müssen.
no habríamos tenido que exponerla
al peligro al acercarnos tanto.
no habrías tenido que exponerte tanto
acercándote al objetivo.
ce n’était pas la peine
de prendre le risque de s’approcher.
तब हमें इतना करीब आ कर
तुम्हें ख़तरे में नहीं डालना होता।
não teríamos que expô-la ao
perigo se aproximando tanto.