Chizuru is once again reunited with Hijikata. However, despite their best efforts, it is only a matter of time before the Imperial Army strikes at Hakodate.
Does the navy have any ideas, Arai-kun?
هل لدى قوّات البحريّة أي فكرة يا آراي-كن؟
Hat die Marine einen Vorschlag, Arai-kun?
¿La Marina tiene alguna idea, Arai?
¿La Marina tiene alguna idea, Arai?
La marine a-t-elle un plan ?
Arai ?
A Marinha tem algum plano, Arai-kun?
Арай, у флота есть идеи?