It's Setsubun, Space Age 0157. Subaru sits with a sushi roll in his mouth, searching for this year's lucky direction: "south-southeast and a bit to the right." Assailed by a series of unforeseen crises, can he finish his sushi before it's too late?
They're still in the testing stage,
but at least we've got tons of 'em.
Sind zwar noch in der Testphase,
aber wir haben ’ne Menge davon.
Aún están en la etapa de prueba,
pero al menos tengo un montón de ellas.
C’est qu’un prototype,
mais on en a un paquet.