Hyakutaro will stop at nothing to lay the smack down on Ojiro. Later on, Taiga looks to become a great player's pupil and train to improve his batting.
--C'mon, Haru. All we can do is cheer.
--Let's go. Over this way. C'mon.
Gehen wir, Haru.
Por aquí, ven.
Vamos, Haru, solo podemos animar.
Allons-y, Haru.
Vamos, Haru. Agora só podemos torcer.