Saku, Sosuke, and Uta try to figure out a way to make money so Saku can go on the school trip with them. They make a song but it doesn't seem to be getting enough attention, so Kakeru helps them make a PV for the song to help promote it.
You need to sing it like you mean it!
!عليك الغناء بمشاعر
Da steckt kein Gefühl drin.
¡Debes cantar como si lo sintieras!
Você tem que cantar direito!