For the East hand 4 of the second game, Akagi refuses to replenish his blood. Washizu, pressured by Akagi's resolve, makes a mistake.
As a result, the second game ends in a win for Akagi as well.And then in the East Hand 1 of the third game...
It looks like that cop's hand 
is going to need some more time.
Die Hand des Bullen
braucht noch etwas Zeit.
Parece que la de ese policía 
necesita más tiempo.
Parece que la de ese 
policía necesita más tiempo.
Ça va encore prendre du temps
pour le flic, on dirait.
Quello sbirro sembra che ci metterà ancora un po'.
A mão do detetive ainda
 precisa de mais tempo.