Life at the academy turns out to be very boring for Eliaria. Fortunately, with a little help from Ryoma, she meets some classmates who might be able to become friends with her.
I've never built a trap like this before.
Where did you learn this?
.لم أصنع فخًا كهذا من قبل
أين تعلمت هذا؟
So eine Falle hab ich noch nie gebastelt!
Wie interessant!
Nunca había hecho una trampa así.
Nunca había hecho una trampa así.
Je n’avais jamais fait
ce genre de piège.
Non ho mai costruito
 una trappola del genere prima.
Eu nunca tinha feito essa armadilha antes.
Никогда раньше такой ловушки не видела. 
Ты откуда её знаешь?