Rito's body transforms rapidly into a Scooper. Mari and Rito are relieved to see her obsessively eat candy, but she suddenly groans in pain. Rito begins running out of control. In a desperate attempt to stop her, Mari and Kotoko turn their weapons against her. Seeing the tears in her eyes, they think back on the days leading up to the opening of PARK.
I don't understand why you'd 
give up the power you acquired!
لا أصدّق أنكن تخلّيتن عن القوّة التي حصلتن عليها
Ich kann es nicht verstehen,
dass ihr eure hart erkämpfe Kraft wegwerft.
¡Están renunciando a su poder!
¡Estáis renunciando a vuestro poder!
Vous osez rejeter un tel pouvoir ?
Gettare via così il vostro potere, inconcepibile!
Não acredito que vocês
desistiram dos seus poderes!
Вы же потеряли силу!