Now that Todo has overcome his yips, the team are now working on improving Kei's skills. But the overwhelming demands make Kei escape to the rooftop, where he meets Tsuchiya Kazuki, an otaku who likes baseball video games, but hates real-life baseball.
Don't just decide to end practice!
‫لا تقرر إنهاء التدريب هكذا!
Geh nicht ohne Erlaubnis aus der Hocke!
¡No decidas por tu cuenta
que ya terminamos!
¡No decidas por tu cuenta
que se ha acabado!
On a pas encore terminé !
Non puoi decidere da te
se hai finito di allenarti!
Não resolva encerrar o
treino por conta própria!
Тебе кто заканчивать разрешал?!