Miyamura reflects on his past and present. Hori responds to Remi's selfish demand. A heated conversation between Ishikawa and Miyamura ends with a fistfight.
So you beat the crap out of each other?
إذَن أبرحتما بعضكما ضربًا؟
Oder eher geprügelt …
¿Así que se golpearon el uno al otro?
¿Y os habéis zurrado los dos?
Et derrière, vous vous êtes tapés.
तो तुमने एक-दूसरे पर अपनी भड़ास निकाल ली?
E poi avete fatto a botte?
Um deu uma surra no outro?
И… в итоге подрались?