The idol hopefuls, now settled into the dorm, split into three teams to go head-to-head in the first round. Suzune's partner doesn't seem that interested in working with her, though...
Wait, do you not know yet?
Weißt du es etwa noch nicht?
Das ist überall auf SePis.
Espera, ¿todavía no lo sabes?
Tu n’es peut-être pas au courant ?
Espere, ainda não sabem?