A woman named Nana appears at the Mikuni Detective Agency to take Kou and Takumi back home. Will they be able to get away from her grasp?
Oh, so full of dreams!
Oh, so viele Träume!
¡Vaya, tiene muchos sueños!
¡Vaya, tiene muchos sueños!
Tu as de grands rêves…
Mas como é sonhador!