A white mobile suit approaches a colony, and Lady Une orders it shot down. Meanwhile, Quatre returns home.
At this point, we can't allow
your exclusive control.
في هذه المرحلة، لا يجب أن نسمح
.بسيطرتك الحصريّة
Wir können Ihnen keine
exklusive Kontrolle erlauben.
ya no podemos permitir
que mantenga un control exclusivo.
ya no podemos permitir
que mantenga el control exclusivo.
Neste ponto não podemos 
aceitar seu controle exclusivo.