Haruna's sister, Aki, doesn't believe is the spirit of the hot springs, but while they're taking a bath, she shows them her powers.
The steam is a condensate of that power.
البخارُ هو سائل مُكثَّف من تِلك القوّة
Der Dampf ist die Essenz dieser Macht.
El vapor hace que te enamores.
Ses effets
sont concentrés dans l’eau.
Il loro vapore è un condensato
di questa proprietà.
Aquele vapor tinha esse efeito concentrado.