Domon returns to the Neo Japan space colony. There he undergoes a virtual reality simulation to determine if he is the right choice for Neo Japan's Gundam Fighter.
My love, my anger,
and all of my sorrow!
...حبي وغضبي وحزني
Meine Liebe, meine Wut
und auch meinen Schmerz!
¡Mi amor, rabia y tristeza!
¡Mi amor, rabia y tristeza!
Meu amor, minha fúria 
e toda a minha tristeza!