Joe and Gomamon are separated and taken away by two groups of villains who are fighting over water. Taichi and Agumon go out to search for the two with the help of Nohemon, the guardian of water.
nara otona ni nanka natcha ikenai nee
Dann wollen wir nicht erwachsen werden!
Entonces no queremos
convertirnos en adultos
Entonces no queremos
convertirnos en adultos
Si c’est ça,
alors autant ne jamais grandir !
Então eu não quero virar adulto!
Тогда мы не хотим взрослеть!