It's the athletic festival. Kakeru hurt his ankle during the pole-toppling game, and hid that fact from everyone else. Kakeru tries to keep his suffering to himself, when Suwa and the gang call out to him. Met with everybody's kindness, Kakeru begins to tell them what he's been keeping pent up inside. And then, the class relay begins.
She should never have died.
.لم يكن ينبغي أن تموت
Sie hätte nicht sterben sollen.
No tenía que haber muerto.
No tenía que haber muerto.
Elle n’était pas censée mourir…
Non sarebbe dovuta morire.
Não era para ela ter morrido.
Она не должна была умереть.