Koharu tries to convince her dad to let her go on a fishing and camping trip with just Koharu and Koi, which causes a disagreement in the family, and results in Koharu and Hiyori running away from home.
Once we check out, we're going to
stop by the hot springs that're nearby.
.عندما نسجل خروجنا سنتوقّف عند الينابيع الحارة القريبة من هنا
Schauen wir uns den Onsen in der Nähe an,
wenn wir ausgecheckt haben.
Cuando nos vayamos, pasaremos
a las termas que están cerca.
Quand on aura payé,
allons aux sources thermales.
Appena fatto il checkout, 
andremo a delle terme qui vicine, ok?
Quando fizermos o check-out, vamos tomar
um banho nas termas aqui perto.