Rudeus receives a letter from Paul. The letter explains that Norn and Aisha, Rudeus's younger sisters, have been sent to join Rudeus. Meanwhile Nanahoshi continues her research into summoning magic for a way to return to her original world.
Can you think of any way 
to run mana through here?
هل يمكنكم التفكير في أي طريقة لتشغيل المانا من هنا؟
Hättet ihr eine Idee, wie wir
Magie dorthin fließen lassen können?
¿Se les ocurre cómo hacer
que el maná pase por aquí?
¿Se os ocurre cómo hacer
que el maná pase por aquí?
Avez-vous une idée
pour conduire le mana ?
Avete qualche idea su come
far scorrere potere magico in quel punto?
Vocês têm alguma ideia de como
poderia ligar a mana até ali?
Может быть, кто-нибудь знает,
как её здесь провести?