The typhoon has caused severe flooding. Shun and Igarashi dive into the water with their respirators to help Daigo and the survivors from a basement that is steadily filling with rain water.
Daigo will die along with the 252s.
.سيموت دايغو مع حالتي 252
Daigo va a morir junto a los 252.
Daigo va a morir junto a los 252.
Daigo et les sinistrés vont y passer…
Daigo morirà insieme alle persone da salvare.
O Daigo vai morrer junto com os 252.
Дайго и пострадавшие…