DearDream began working even harder after being entrusted with the final position in the Dream Fes lineup, but then Kanade was injured in an accident the day before the event. What method DearDream choose to go beyond the ultimate while making up for the loss of Kanade?! Everything is for the fans' smiles...!
We got so much for DearDream and KUROFUNE 
alone that it won't all fit in here.
تلقّينا أشياء كثيرة لـ دير دريم وكوروفوني وحدهما لن تتسع هنا
Wir haben so viel für Dear Dream und Kurofune
bekommen, dass nicht alles hier reinpasst.
Llegaron tantos para ustedes
que no caben aquí.
Llegaron tantas para vosotros
que no caben aquí.
Il y en a trop pour une seule pièce
rien qu’avec les vôtres !
Ne abbiamo ricevuti così tanti per i DearDream
e i KUROFUNE che questa stanza non basta nemmeno.
Vocês todos receberam tanta coisa
  que não coube tudo aqui dentro.