As Rick waits for his test results, memories flood his mind. As a boy, he'd dreamed of being an adventurer, but the older he got, the more distant the dream became. He set it aside and began work at a Guild. Then, Rick met a certain S-rank adventurer.
S-Senpai, you're in a really good mood today.
‫سـ-سينباي، أنت في مزاجٍ جيّدٍ حقًا اليوم.
R-Rick, du bist ja heute gut in Stimmung.
Rick, hoy estás de muy buen humor.
Rick, hoy estás de muy buen humor.
R-Rick...
Senpai, você está de
muito bom humor hoje.
Рик, вижу, вы в хорошем настроении.