Backed into a corner by Yuichi's plan, Tenji is forced to confess that he applied to play Tomodachi Game. Yuichi spells out the traps he set to smoke out the traitor and reveals that he had been manipulating the game from the start. The second game then reaches a breathtakingly unexpected conclusion.
But how could you trust 
Shiho-chan so easily?
لكن كيف يمكنك الوثوق بشيهو-تشان بكلّ سهولة؟
Aber dafür musstest du
ihr komplett vertrauen.
¿Y cómo sabías
que podías confiar en Shiho?
¿Y cómo sabías
que podías fiarte de Shiho?
Mais comment tu pouvais
lui faire confiance ?
Ma perché ti sei fidato così facilmente di Shiho?
Mas como você pode confiar
em Shiho-chan tão facilmente?
И не побоялся же ты ей довериться!