Konoha returns to the year 2023, but finds that the Akiba that she knows and loves no longer exists. With a middle-aged Mamoru as her only ally, can Konoha figure out a way to un-change history?
I'm not sure I understand,
،لست أفهم تمامًا
Ich weiß nicht genau,
wovon du redest,
No comprendo lo que dices,
No sé si te entiendo,
Écoute, je n’ai pas tout compris,
mais tout ça a disparu d’Akihabara.
Non so di che parli, ma gli otaku e tutto ciò
 che girava intorno a loro è scomparso da questa città.
Eu não tenho certeza se entendi,
Не уверен, что понял.