Ishigami, who succeeded in inviting Tsubame on a Culture Festival date, browses around campus exhibits in an attempt to shorten the distance between the two. In the end, it didn't go as well as hoped. But when he tried to express his everyday feelings of gratitude for the upperclassman he feels indebted to, it caused an unexpected uproar. Shirogane was astonished after witnessing the unexpected event. Gripped by the fear that his secretly planned "Make Shinomiya Confess Plan" will be ruined, he sinks into despair after thinking too hard about every detail.
We don't even have
an air conditioner or heater here.
.لا نملك مكيّفًا أو جهاز تسخين حتى هنا
Wir haben weder ’ne Klimaanlage
noch ’ne Heizung.
No hay aire acondicionado
ni calefacción.
No hay aire acondicionado
ni calefacción.
On n’a ni clim ni chauffage.
Non abbiamo né aria condizionata
 né riscaldamento.
Aqui não há ar-condicionado
ou aquecimento.
Ни кондиционера, ни обогревателя.