As Rick awaits his initial exam results, Raster, an examiner for the upcoming section, appears. Rick stops him from hitting on Reanette and earns the examiner's hatred. Raster isn't one to be thwarted, and he isn't called the F-rank Crusher for nothing.
Did he do all this just so 
that he could be my examiner?
‫هل فعل كل هذا فقط ليكون هو ممتَحِني؟
nur getan, um mich prüfen zu können?
¿Lo hizo solo para
poder examinarme él?
¿Lo ha hecho solo
para poder examinarme él?
è arrivato a tanto solamente
per potersi occupare del mio esame?
Ele fez tudo isso só para
poder ser meu examinador?
Лишь чтобы завалить меня на экзамене?