When Minato finally joins the Kazemai Kyudo Club, most of the boys accept him immediately. Kaito alone holds a grudge over Minato's wishy-washy behavior. Minato tries to smooth things over, but...
Like you've got nothing to do with it...
...وكأنّ ذلك لا ينطبق عليك
Als würde es dich nicht betreffen …
Deberías incluirte.
No te excluyas.
Comme si t’y étais pour rien…
Come se tu non c'entrassi nulla...
Como se você não tivesse
nada a ver com isso...
А ты ни при чём, ага...