The final round of the Gunpla Battle Japanese Championship's national tournament has ended in a victory for the Try Fighters. After the finals, Sekai suddenly leaves on a training trip.
But over there, it's a massacre.
لكن هنالك مجزرة في تلك المنطقة
Aber das da drüben
ist eher ein Massaker.
Pero por allá hay una masacre.
Sauf les deux
en pleine scène de ménage…
Mas está um massacre por lá...