Kakushi tries to finish up some extra work early so he can enjoy a trip to the hot springs with Hime, but he catches a cold. Later on, they manage to go to the hot springs, but it's apparently filled with secrets.
If I'd heard that,
my motivation would've gone down,
ربما لو علمت بذلك
،لتحطمت معنوياتي
nachdem ich das jetzt gehört habe,
könnte meine Motivation
Mi motivación hubiera bajado
Si me lo hubiera dicho,
no me habría motivado
ça m’aurait fait perdre toute motivation
Se eu soubesse disso,
minha motivação diminuiria