At Tisse's request, Albert heads off to search for a girl who has disappeared in the forest. Although she is found to be safe, Van, who has also come to rescue her, takes issue with the creature that led her astray which culminates in a skirmish.
Inheriting Ruti the Hero's power,
،بخلافة قوّة البطلة روتي
Ich werde die Kräfte der Heldin Ruti erben
und als Held Van die Welt retten!
Yo, el héroe Van,
me quedaré con su fuerza
Yo, el héroe Van,
me quedaré con su fuerza
Il faut m’emparer
de la puissance de Ruti
Erediterò il potere dell'Eroe Ruti e io,
Herdando o poder de Ruti, o Herói,
Я унаследую могущество Героини Рути,