The executives don't like Yukiko's decision to possibly end the company's partnership with ROSCO. Meanwhile, Joe and Sachio settle things once and for all.
Machines will always break. I don't
see how BES is any exception.
ستتعطل الآلات دائماً. لا أرى كيف تكون "بيس" استثناءاً
Jede Maschine ist irgendwann defekt.
Las máquinas siempre se averiarán.
El SSC no puede ser la excepción.
Si aucune machine n’est parfaite,
Toda máquina quebra.
Não vejo como o SCC seria uma exceção.