A conflict between the rival economic blocs Arbrau and SAU breaks out as their armies clash on the Balfour Plain. Tekkadan also joins the battle under the command of Galan Mossa, but its members become exhausted as the war of attrition continues day after day.
Thank you for saving me, Mr. Galan.
شكرًا لك على إنقاذي يا غالان-سان
Danke, dass Sie mich gerettet
haben, Herr Galan.
Gracias por salvarme, Galan-san.
Gracias por salvarme, señor Galan.
Merci de m’avoir sauvé, M. Galan.
Grazie per avermi salvato, signor Galan.
Obrigado por me salvar.