Hanako arrives at a café to meet up with Olivia and Kasumi. Olivia and Kasumi were just commenting on how this is the first time they’ve seen each other out of their school uniforms and when they see Hanako, they are shocked. Olivia asks Hanako if she hit her head on the way there, but Hanako tells them that her clothes were a very special kind of haute couture.
O-Olivia starts talking like a fake 
foreigner when she's nervous, I guess.
تـ-تبدأ أوليفيا بالتكلّم كأجنبيّة مزيّفة
عندما تتوتّر على ما أعتقد
O-Olivia labert wie ’ne Ausländerin,
wenn sie Muffensausen bekommt.
Olivia habla como una extranjera
cuando está nerviosa.
Olivia habla como una extranjera
cuando está nerviosa.
O-Ogni volta che è tesa, Olivia inizia
a parlare con il suo falso accento straniero.
Olivia começa a falar como uma estrangeira 
 falsificada quando fica nervosa, eu acho.
Думаю, Оливия начинает изображать
иностранку, когда нервничает.