Kudelia is distressed that so many boys have lost their lives because of her. Mikazuki takes her to the farm run by Biscuit's grandmother, where an unexpected encounter awaits.
But because our cargo is you,
Miss Kudelia, and you're their target,
لكن بما أن حمولتنا وهدفهم هما أنت يا كوديليا-سان
Aber weil wir Sie an Bord haben
und die es auf Sie abgesehen haben,
pero su objetivo es nuestra carga, 
o lo que es lo mismo, usted.
pero su objetivo es nuestra carga, 
o lo que es lo mismo, usted.
Étant donné que vous êtes à bord
et que leur cible, c’est vous,
Ma visto che trasporteremo te,
Kudelia, che sei il loro obiettivo,
Mas como estamos transportando você,
Srta. Kudelia, que é alvo deles,