Asta ends up passing a group of guys at the Star Festival who all seem to be looking in the direction of a beautiful woman. This beautiful woman happened to be the captain of the Blue Rose Knights, Charlotte, who was forced to wear a dress by one of her squad members, Sol Marron. Charlotte isn't very fond of men, so she was getting frustrated by all the staring, but then she happens to see Yami. Yami teases Charlotte for wearing a dress and she tries to keep her cool. Vanessa then shows up and starts to feel a fierce rivalry against Charlotte...
If you cannot defeat me, 
you could never accept my curse.
،إن لم تستطيعا هزيمتي
.فلن تتمكّنا من قبول لعنتي أبدًا
Wer nicht gegen mich gewinnen kann,
Si no pueden vencerme,
jamás soportarán mi maldición.
Si no podéis vencerme,
jamás soportaréis mi maldición.
Ceux qui ne peuvent me vaincre
ne peuvent conjurer le maléfice.
Se non siete in grado di  battermi, non sareste nemmeno 
in grado di accettare la mia maledizione.
Se não são capazes de me vencer,
não podem aceitar a minha maldição.
Тот, кто слабее меня…