Seiya and the others have been defeated by Tenjo Tenge and none of them seem to be able to work up much enthusiasm for anything. Principal Kuma Kocho appears before them and suddenly tells them they'll all be working at the Sound Carnival as staff.
If you want to quit, then quit
إن أردت الاستسلام، فلتستسلم
Wenn du jetzt aufhören willst, dann hör auf.
Si quieres rendirte, ríndete
Si quieres rendirte, ríndete
Si tu veux abandonner, fais-le
Se vuoi lasciar perdere, allora fallo
Se quer desistir, desista
Хочешь уйти — уходи.