Personalities collide after the team’s manager sends Souichirou and Haruka to scout out the competition.
Yeah. I thought we'd get there
in time for the Seinan game,
أجل. ظننتُ بأنّنا سنصل إلى هناك
،في الوقت لأجل مُباراة سينان
Ja. Ich dachte, wir kämen noch
rechtzeitig zum Seinan-Spiel,
Sí. Pensé que llegaríamos a tiempo
para el partido del Seinan,
Sí. Pensé que llegaríamos a tiempo
para el partido del Seinan,
Sim. Pensei que chegaríamos a
tempo do jogo da Escola Seinan,
Ага. Я надеялся,
мы успеем на игру «Сэйнан»,