Moriko is enjoying her online life to the fullest with Lily and all her friends. But Moriko ends up telling a lie about her personal situation outside of game to them, and now she feels guilty. Meanwhile, in the real world, Moriko ends up bumping into a hot, blond-haired, green-eyed man.
How the heck did you elbow me?
!كيف بكوعك؟
Wieso zur Hölle
’n Ellenbogen-Tackle?
¿Cómo que un codazo?
¿Cómo que un codazo?
Come sarebbe a dire una gomitata?
Como você me deu uma cotovelada?
Локтем?!