It's Sunpick's 40th anniversary and the new hire competition is about to kick off. The prize is a vacation to Okinawa for the winner's department. Shinozaki is aiming to win, but Dev Group 1's chief, Akina's old rival, has other plans.
His proposal blew mine away.
.تفوق اقتراحه على اقتراحي بشكل كبير
Sein eingereichtes Projekt war überragend.
Arrasó en todos los concursos.
Su propuesta ganó a la mía.
Il a aisément remporté le concours,
उसके प्रपोज़ल ने तो मेरी धज्जियाँ उड़ा दी।
Al concorso stracciò tutti quanti.
Suas propostas sempre superaram as minhas.
У моего проекта не было и шанса.