The girls head to a summer training camp to prepare for the upcoming tournament. They all work hard to improve individually and as a team, but Hizume notices that Kana is keeping her distance from her...
Then could you act like you're 
trying to grab something high up?
إذًا هل يمكنك التّصرّف وكأنّك تحاولين 
الوصول لشيء في مكان مرتفع؟
Ah, dann …
De acuerdo. Toma algo de un lugar alto.
De acuerdo. Coge algo de un lugar alto.
Bon…
Allora fa' come se dovessi prendere 
qualcosa dall'alto.
Então, pode fingir que está
tentando pegar algo no alto?
Тогда сделай вид, будто хочешь
 что-то достать сверху.