Dan of Steel's Stand, The Lovers, has entered Joseph's brain. Dan puts himself at an advantage, with having Joseph's life on the line, and tells Jotaro to do various things for him, knowing Jotaro has no choice but to obey. Meanwhile, Kakyoin and Polnareff also enter Joseph's brain with their Stands and find the Stand that is using brain cells as food.
And what you cut wasn't the Stand.
وما قطعته لم يكن الستاند
Und du hast auch nicht
den Stand zerschnitten.
Y tampoco cortaste a su Stand.
Y tampoco has derrotado a su Stand.
Et ce n’est pas le Stand
 que tu as touché.
Il mostro che hai ferito non è lo Stand!
E aquilo não era o Stand inimigo!