Fujii Ren is discharged from the hospital, not waiting for his friend Kasumi to meet him. She catches up with him and makes him take her to a sword exhibition to confront his fear of knives.
You want me to graduate by myself?!
!أتريدني أن أتخرّج بنفسي؟
Soll ich etwa alleine
meinen Abschluss machen?!
¡Quieres que me gradúe antes, ¿verdad?!
¡Quieres que me gradúe antes, ¿verdad?!
Tu comptes me laisser
finir le lycée avant toi ?
Così io mi diplomerò da sola come un cane, eh?
Quer que eu passe sozinha?!
Неужели ты хочешь,
 чтобы я одна выпустилась?!