It's a day of new beginnings at the College as Chise attends her first day of classes and meets some of her fellow students, and Elias adopts a mysterious guise for his first time teaching as a visiting instructor.
Thus, to arrive at sorcery, you must 
work to heighten all of your senses.
وبالتّالي، عليكم العمل لصقل 
.كلّ حواسّكم لبلوغ الشّعوذة
Und damit ihr die Zauberei zu eurem
Lösungsarsenal zählen könnt,
Así pues,
Así pues,
C’est pourquoi,
Pertanto, tutti quanti voi,
Contudo, para que cheguem à feitiçaria, vocês
precisam trabalhar para elevarem seus sentidos.
Поэтому, чтобы по-настоящему