Natsusa starts his dorm life with Yasunari as his roommate. Yasunari seems to hate him, which severely affects Natsusa's mood. This time, their match is against Isui University, where the rugby team has completely changed from the previous year.
No way! I'm not famous or anything...
...مستحيل! أنا لست مشهورًا
Na sowas, bin ich etwa so berühmt?
¡Nada de eso! ¡No soy famoso ni nada!
Je suis pas une célébrité !
अरे नहीं! मैं कोई मशहूर इंसान नहीं हूँ…
Que nada, não sou famoso assim.