Traumatized by injuring Azuma at the Inter-High, Mikoto is powerless against Tonozaki Shiryu and Tachibana Azuma's doubles team. Azuma, however, confronts Mikoto head on. With Tatsuru's help, Mikoto and Tatsuru's team gradually regains its form. Their match grows increasingly fierce. Can Mikoto reclaim what he lost...?
I didn't want to get left behind.
.لم أرد أن يتركني خلفه
Ich wollte nicht zurückgelassen werden.
No quería quedarme atrás.
No quería quedarme atrás.
J’avais peur
de rester sur la touche.
Non volevo essere lasciato indietro.
Não queria ficar para trás.
Я не хотел остаться в стороне.