Detective Minamoto makes his presence known, now that the vacuum Sgt. Fuji left behind in Criminal Affairs makes him the division ace. Kawai and Fuji confront various societal issues having to do with the treatment of one's elders.
Well, still too young to understand
an old broad's feelings.
.مهما يكن، ما تزالين صغيرة لتفهمي شعور عجوز مثلي
Supongo que aún eres joven
para entender a las viejas.
Vous êtes trop jeune pour comprendre
les vieilles biques comme moi.
Bem... Ainda é jovem para entender
o sentimento de uma vovó.