This episode of Meisaku is inspired by "The Wolf and the Seven Little Goats." Sweets is staying home alone, and he is skeptical of Nokio and others who have come to visit him. Sweets is voiced by Shigeki Nakanishi of Nasu Nakanishi.
I don't wear party girl sandals!
Ich zieh doch keine Tussitreter an!
Je porte rien d’aussi efféminé !
Invece è proprio a quello che serve!
Eu não uso essas coisas de garota!