The quintuplets’ father tries to get Futaro’s classmate, Takeda, to take over as their tutor. They make a bet.
Hang on, does that mean I'm the 
only one giving him a gift?
W-Warte mal kurz. Heißt das,
dass nur ich ihm etwas schenke?
Un momento, ¿seré la única que lo haga?
Un momento, ¿seré la única que lo haga?
Attends… ça veut dire que je suis
la seule à lui faire un cadeau ?
Un momento, significa che
io sarò l'unica a fargli un regalo?
Espera um pouco. Quer dizer que
serei a única a dar um presente?
Погоди. То есть, получается,
я одна буду что-то дарить?