The presence of Raphael continues to loom over our protagonists. When Chastille's life is endangered, Zagan offers her shelter. However, she quickly finds herself struggling to get used to life in the castle.
I doubt that pride would let 
her do anything foolish.
أشك في أنّ كبرياءها سيسمح لها
.بفعل أيّ شيء أحمق
Ihre Selbstachtung wird verhindern,
dass sie Mätzchen macht.
Dudo que su orgullo le permita
hacer alguna estupidez.
Dudo que su orgullo le permita
hacer ninguna estupidez.
Son orgueil devrait l’empêcher
de faire des bêtises.
Il suo orgoglio le impedirà
di comportarsi in modo stupido.
Duvido que o orgulho a
deixe fazer algo tolo.
Так что не опустится
до дешёвых глупостей.