Kaina and the other villagers find out for the first time that there is life below the Canopy. Ririha, princess of Atland, explains that she came from the Snow Sea in search of "the sage," who may be able to help with their water shortage issue.
Oh, the grans took your clothes to—
...أخذت الجدّات ثيابكِ كي
Deine Kleidung haben
die Alten mitgenommen.
Los ancianos se llevaron tu ropa a…
Los ancianos se han llevado tu ropa a…
Au fait,
les anciens ont pris tes vêtements…
I vestiti li hanno presi le nonne...
Ah, suas roupas as vovós levaram...
Одежду… забрали старухи.