Yu-yu faces Taizo with the entry to Top 8 on the line. Yu-yu, who fights while receiving support from his friends, is a fighter different from those that the cheerful Taizo usually faces. There seems to be a reason that Taizo is fighting for amidst admiration from his employees in this tournament.
Feeling a bit lonely without your partner?
تشعر بالوحدة من دون شريكك؟
Fühlst du dich ein bisschen
einsam ohne deinen Partner?
Qué pena que no tengas
a tu amigo ahí.
Qué pena que no tengas
a tu amigo ahí.
Tu te sens seul,
sans ta partenaire ?
Ti senti un po' solo senza il tuo partner?
Tá se sentindo sozinho sem o seu parceiro?
Одиноко без напарника, да?