Now that Kouya has found some form of resolution to the trauma haunting him, everyone's attention turns to Haruka and his goal of standing on the top step of the F4 podium.
Go, Haruka-kun! Climb that winner's podium!
!هيا يا هاروكا-كن! تسلق إلى قمة المنصة
Du schaffst das, Haruka-kun!
Auf zum Treppchen!
¡Vamos, Haruka!
¡Ya casi tienes el podio!
¡Vamos, Haruka!
¡Ya casi tienes el podio!
Vas-y, Haruka !
Le podium ! Le podium !
Vai, Haruka! Ti aspetta il podio! Il podio!
Vai, Haruka! Para o pódio!
Para o pódio!
Вперёд, Харука! Подиум! Подиум!