Akari’s friends tease her, saying she’s been staring at Jiro a lot lately—an idea which she quickly denies. Meanwhile, Jiro and Shiori find themselves alone together after school, and Shiori can’t help remembering some bold advice from a friend.
I'm not falling for that.
.لن ينطلي علي ذلك
Auf den Trick fall ich nicht rein!
No pienso picar el anzuelo.
No voy a picar el anzuelo.
Je céderai pas à ta provocation.
Tsk, non ti darò neanche corda.
Não vou cair nesse truque.