Jakurai goes to Nagoya to look for clues about TBH and runs into Hifumi and Doppo. Hifumi is working at the Nagoya branch of the host club. When they hear that club patrons have info on TBH, Jakurai, Ichiro, Kuko, and the others go help out at the club.
but I'm afraid that even greater 
chaos may lie in wait for us ahead.
لكن أخشى أنّ فوضى أعظم بكثير
.تتربّص بنا في المستقبل
aber auf uns warten womöglich
pero probablemente nos espere
un caos mucho mayor que hasta ahora.
pero me temo que el caos
solo va a ir a más.
mais pour l’heure, selon moi,
de plus grands troubles sont à craindre.
ma probabilmente d'ora in poi
mas temo que um caos ainda
maior nos espera à frente.
но думаю, что вскоре
мы столкнёмся с куда большим хаосом.