Three battles are unfolding simultaneously as Ysley takes on General Piscalat of the Zoble Empire, Paula and Hayato tangle with Cory, the demon who looks like a child soldier, and Prontea toys with the powerful Neput. When the dust settles, how will the Idaten/demon conflict have changed?
an innumerable number of humans 
to understand what I was.
عدداً لا يُحصى من البشر لأفهم ما كنتُ بالضبط
unzählige Menschen seziert,
um mich selbst verstehen zu lernen.
diseccioné a incontables humanos.
diseccioné a incontables humanos.
j’ai disséqué
une quantité innombrable d’humains.
un gran numero di esseri umani, per capire cosa fossi.
um número incontável de corpos
humanos pra tentar me entender.
я препарировал бесчисленное
множество людей.