The gang decides to go to the beach for summer vacation, and in order to save up money, Junichi is working at a cosplay cafe. By coincidence, Yukana, Ranko, Yui, and Nene are all working there too. Junichi is working the kitchen, however. The four girls work with the customers, but the manager at the shop is a little weird…
What? Just some light novels.
Wie bitte?! Sind doch nur Light Novels.
¿Qué? Solo son novelas ligeras.
¿Qué? Solo son novelas ligeras.
Et alors ?
C’est que des light novels.
Sono delle semplici light novel.
Algo errado? 
São só algumas light novels.
Такое? Обычные новеллы.