Nodoka brought her stuffed penguin to the competition room. Those who noticed this were creating a commotion and eyes were fixed on Nodoka as some seemed irritated. It looked like the only person having fun with this was Hisa.
This is really getting one-sided.
هذه مباراةٌ أحادية الجانب حقاً
Es bastante unilateral.
Ils se font 
vraiment dominer…
La partita sta diventando a senso unico.
A partida está bem unilateral, mesmo.