Unable to cope with the pressures of teaching, Azusa runs away to her former school in Hakuba. Eikichi, Tomoko, Yoshito, and Kunio follow in order to convince her to return.
Why don't you stay here tonight?
ما رأيكم أن تمكثوا هنا اللّيلة ؟
Ihr könnt heute hier übernachten.
¿Por qué no pasan la noche aquí?
¿Por qué no pasáis la noche aquí?
Por que não passam à noite aqui?