Amae Koromo’s powerful lead ends the first half of the match. She is keeping the other schools as far as possible. Most of the players haven’t been able to hide their state of shock from what just went on. Ikeda cuddles up to Fukuji; Momoko encourages Kajiki; Saki and Hisa hold hands and make a promise together. So, begins the second half.
At this rate, the one who'll draw the Bottom of the Sea is...
...في هذه الحالة، اللاعبة التي ستسحبُ القرميدَ الأخير هي
A este paso, la que sacará 
la última ficha...
C’est encore elle qui va piocher 
la tuile du Fond de la Mer !
Di questo passo, l'ultima tesserà sarà di Koromo!
Desse jeito, quem vai comprar a última peça é...