In the wake of a bloody disturbance, Shiratama's breakdown exposes Hamayu's past. How will the other ladies receive their rival's story? And do any of them truly have a say in the events unfolding around them?
Lady Hamayu was born to criminals?
هامايو-ساما ابنة مجرمين؟
Was sagt Ihr da …?
¿Lady Hamayu hija de criminales?
¿La dama Hamayu
es hija de unos criminales?
Est-ce la vérité, dame Hamayû ?
Hamayu-sama sarebbe...
figlia di due criminali?
A Hamayu-sama é filha de criminosos?!
Госпожа Хамаю — дочь преступников?!