Tomas challenges Goryo, while Sakon is dismissed to contact Ebisu, who asks Muhyo and the others for their help. The group heads to Tomas's hideout, where they must overcome many obstacles if they are going to rescue Goryo in time.
This is... This is because
I wasn't there at your side!
!هذا... لأنني لم أكن بجانبك
Nur, weil ich nicht bei Ihnen war!
Tout ça parce que je n’étais pas là…
Questo... Questo è successo
perché non ero al vostro fianco!
Был бы я… Был бы я рядом с вами…