The number of characters Rin plays in front of Eiji keeps increasing. When it is revealed that Rin has a younger sister, she plays a little sister character. During the cultural festival, strange characters also begin to emerge.
My friends have laughed at me 
for not having a type, though.
.لكن سخر منّي أصدقائي لأني لا أملك نوعًا مفضّلًا
M-Meine Freunde haben mich
schon oft deswegen ausgelacht …
Mis amigas se reían de mí
por no tener ningún tipo.
Mis amigas se reían de mí
por no tener ningún tipo.
Mes amies se moquent de moi
quand je leur dis que tout me va.
L-Le mie amiche mi prendono in giro
perché mi va bene qualsiasi cosa.
Minhas amigas riam de mim por
eu não ter uma preferência.
Друзья издеваются надо мной,
потому что не отношусь ни к одному типажу.