Aijo Rentaro has faced 100 rejections in life, and when he goes to a matchmaking shrine to pray for love, he finds that he will get more than he ever bargained for in high school.
Talk about laying it on thick! 
Are you into me or something?
على ذكر المُبالغة! هل أنت مُعجبٌ بي أم ماذا؟
Rutsch nicht auf deiner Schleimspur aus!
Willst du was von mir, oder was?!
¡Para! ¡¿Te gusto o qué?!
¡Déjalo ya! ¿Te gusto, o qué?
Ça fait beaucoup, là !
T’essaies de me pécho, ou quoi ?
Ma sono un sacco di complimenti!
Isso já é exagero?
Tá a fim de mim, por acaso?
Ни фига заявления!
Влюбился, что ли, в меня?!