Towa and Shintaro start settling into life sharing the apartment, but they have a lot to learn about living together. Still, they begin to find a rhythm before Shintaro has to return to school and insists that Towa can't follow him.
Gah, I just wanna disappear!
!أريد أن أختفي
Ich will nur noch im Boden versinken …!
¡Tierra, trágame!
¡Tierra, trágame!
Je veux disparaître !
Voglio sparire!
Será que já posso sumir?!
Хочу провалиться сквозь землю!