Mei attempts to explain something very important to Sagiri's party in the forest. Shion tries to explain how he interacts with the world to Nurugai. A mysterious servant of the Tensen tries to explain why Aza Chobe and Toma shouldn't escape.
You'll realize you would have been happier 
if you'd just allowed yourself to become tan.
ستدركان أنّكما كنتما لتكونا أكثر سعادة 
.لو أنّكما سمحتما لنفسيكما أن تصيرا تان فحسب
Ihr hättet ein glücklicheres Ende erfahren,
wärt ihr brav zu Tan geworden.
Sepan que habrían sido
más felices en el hoyo como Tan.
lamentaréis no haberos dejado
convertir en Tan.
Tu vas bientôt regretter
de ne pas t’être laissé faire.
Avreste fatto meglio a diventare tan
senza opporre resistenza.
Vocês logo perceberão que seriam mais
felizes se tivessem se transformado em Tan.
Познай же на своей шкуре, что мирно
обратиться в тан было для тебя счастьем!