Kawako and Buso are giving it everything they've got. As the game unfolds, Buso's captain, Tsuno, reflects on the team's troubled past.
Five more meters and the ball would've dipped
 just under the bar where it's hardest to save.
Fünf Meter mehr
Avec cinq mètres de plus,
Mais cinco metros e a bola teria caído por baixo,
onde é mais difícil de ser defendida.
Ещё пять метров —