Clayman tries to convince the other Demon Lords that Rimuru should be purged, but Guy tells him that if he is truly a Demon Lord, he should defeat Rimuru himself. What should be a one-on-one battle between Rimuru and Clayman is joined by Milim, who has been brainwashed by Clayman, so Rimuru takes on Milim while Shion faces Clayman. But Rimuru is at a disadvantage against Milim and finds himself pushed back... until Veldora bursts onto the scene and takes Milim's attack in Rimuru's place.
I only want to build a nation 
where I can enjoy my life.
جُلّ ما أريده هو بناء دولة أستطيع الاستمتاع فيها بحياتي
Ich will nur ein Land errichten,
in dem ich glücklich leben kann.
Solo quiero crear un país
donde divertirme.
Solo quiero crear un país
donde divertirme.
Mon seul but,
c’est bâtir un pays où vivre heureux.
Voglio solo creare un regno
in cui possa vivere felice.
Quero apenas construir uma nação
onde possa aproveitar minha vida.
Я лишь хочу создать страну,
где мне будет весело жить.