Lawrence has figured out the truth behind the silver scheme, and how to profit from it, but in doing so he has made some dangerous enemies.  Meanwhile, Holo and Lawrence discuss his grand plans for the future.
What are you saying so suddenly?
ما الّذي تقوله فجأة؟
Wie kommst du auf einmal darauf?!
¿A qué viene eso?
¿A qué viene eso?
Qu’est-ce qui te prend ?
Che ti prende, così di colpo?
Por que está dizendo isso agora?
Что это на тебя нашло?!