James turns into a demon at a different point from the original game, but Aileen decides he can still revert back and lets him escape. However, the student council member Walt Lizanis witnesses the scene and begins to doubt Aileen's identity. In turn, she exposes Walt and Kyle Elford's true identities and their mission. They decide to temporarily work together to solve the vampire case. Meanwhile, Mische Academy receives another statement from Ashtarte...
Ailey knows who we are. 
He's an ally of sorts.
.آيلي يعرف من نحن. إنّه حليف لنا نوعًا ما
Ailey ya sabe lo nuestro.
Podría decirse que es nuestro aliado.
Ailey ya sabe lo nuestro.
Podría decirse que es nuestro aliado.
Ailey sait qui on est
et pourquoi on est là.
Ailey sa chi siamo. 
Diciamo che è una sorta di alleato.
Ailey sabe quem nós somos.
Ele é uma espécie de aliado.
Эйли знает, кто мы с тобой такие.