As Rishe picks herbs for Kyle from her garden, Michel, a scholar she apprenticed under in her third life, appears before her. Later, at the party, Rishe spots Arnold and Kyle quietly slip away. She follows them and overhears Kyle make a bold request.
must be someone in a profession 
similar to mine, but...
...يمارس مهنة مشابهة لمهنتي، لكن
wird wohl einen ähnlichen Beruf
ausüben wie ich, aber …
sería alguien de mi gremio, pero…
sería alguien de mi gremio, pero…
était tenu par une personne
qui fait le même métier que moi.
dovesse avere una professione
come la mia, invece...
teriam um jardim
de ervas como este.
разводят исключительно
представители моей профессии.