Soran and friends arrive at Ryuukozan where the Raten Taishou is being held. They make their way through the mountains and across difficult terrain to finally arrive at the tournament, where they get their first taste of the combat abilities of the other competitors.
Remember, follow the plan.
.تذكّرا، اتّبعا الخطّة
Leute, befolgt den Plan.
Recuerden lo que hablamos.
Recordad lo que hablamos.
On fait comme prévu, c’est clair ?
Mi raccomando, seguite il piano.
Sigam o plano.
Помните — следуем плану.