Inspector Neil informs Kate that he’s seen Lise alive, but tragedy strikes before he can reach her. Kate’s investigate into the mystery surrounding the girls’ condition is interrupted by a forced visit to Dr. Bender.
who was killed in the line of duty,
was hit by the gunshot shot from
asesinado en cumplimiento del deber,
fue alcanzado por el disparo del arma
morto no cumprimento do dever,
foi atingido pelo tiro vindo da van