The ghost that suddenly appeared on the ship is Masaki's astral body.
After Jovia creates her body, Masaki leaves to check on her tree's grafting.
With the island's formation ongoing, 
Seina suggests that Tsukiko spends time in Kamidake's magic unit...
Oh, please,
،من فضلكِ
N-Nicht doch, nenn mich
in dieser Gestalt bitte Sasami.
Ay, no. Cuando esté en esta forma
llámame Sasami.
Ay, no. Cuando esté en esta forma
llámame Sasami.
Oh non !
Ma dai,
Ah, para.
Перестань!