After their disatrous first concert, Iori approaches Tsumigi with some ideas for the future of the group. Meanwhile, the boys move into their dorm and begin to learn more about each other.
It's my first time living 
away from my parents.
هذه أوّل مرّة أعيش بعيداً عن والديّ
Ist halt meine erste eigene Wohnung.
Es mi primera vez lejos de mis padres.
Es la primera vez
que vivo sin mis padres.
Je n’ai jamais quitté ma maison…
È la prima volta che abito da solo.
É a primeira vez que estou
vivendo longe dos meus pais.
Я впервые живу сам, без родителей...