Kamijo begins second-guessing himself after Fiamma's rebuke. Hamazura fights to protect the village from privateers. The fighting between Britain and France ramps up. Accelerator lashes out at Kamijo over Last Order's condition.
Do you know where Fiamma of the Right went?
هل تعرف إلى أين ذهب
فيامّا اليمين؟
Weißt du, wo Fiamma, der Rechte, hinwill?
¿Sabes adónde fue Fiamma de la Derecha?
¿Sabes adónde ha ido
Fiamma de la Derecha?
Savez-vous où s’est rendu
Fiamma de la Droite ?
Hai idea di dove possa essere andato
 Fiamma della Destra?
Sabe dizer aonde o Fiamma da Direita foi?
Ты знаешь, куда мог уйти
Фьямма, что справа?