Asta, Noelle, and Magna manage to catch up to the Devil Believers who had taken Nero. But they find that the Devil Believers have now grown in numbers. Magna goes back to tell Yami of the situation. Asta and Noelle are left behind and try to do what they can to save Nero. But it appears that the Devil Believers have made up their minds on achieving their goal, even if it costs them their lives.
It's gonna be difficult to catch 
up to them if they managed to
سيكون من الصعب اللحاق بهم إن تمكنوا
Es wird schwer, sie einzuholen,
wenn sie es geschafft haben,
Si cruzan el Monte Brid
con este temporal
Si cruzan el Monte Brid
con este temporal,
Avec ce temps,
s’ils franchissent le mont Breed,
Se sono riusciti a oltrepassare
 il monte Breed con questo tempo,
Vai ser difícil alcançá-los
se eles conseguirem
Если они в такую погоду пересекут хребет,