“I wish the three of us could have been sick and slept together forever...”
Hak protects Princess Yona as they make their way through the mountains. Having lost her will, Yona is only able to follow behind Hak. Hak painfully watches Yona grow weaker.
Perhaps he's too afraid of the illness 
to approach his own daughter.
ربّما يكون خائفًا جدًّا من المرض لدرجةٍ 
منعته من الاقتراب من ابنته
Vielleicht fürchtet er sich davor,
selbst krank zu werden.
Tal vez tema acercarse a 
su hija por la enfermedad.
Tal vez tema acercarse a 
su hija por la enfermedad.
Il doit craindre la maladie et évite
de s’approcher de sa fille.
Forse è troppo spaventato dalla malattia
per avvicinarsi alla Principessa.
Talvez esteja com tanto medo do resfriado
 que não quer nem chegar perto da filha.