The battle heats up as Julian's magic comes undone and he threatens Miyu's friends with a horde of Heroic Spirits pouring out of a mysterious, black cube! Emiya Shirou, Miyu's older brother, rises to the occasion after his rescue, fighting alongside Kuro to break past Angelica and face Julian! But his charge is stopped by... someone new? And what does Gil realize during their battle?
Worry about Onii-chan before me!
Schau lieber nach Onii-chan als nach mir!
¡Primero preocúpate por él!
¡Primero preocúpate por él!
Soucie-toi plutôt de Shirô !
Preoccupati prima di lui!
Preocupe-se mais com o 
Onii-chan do que comigo!