Kawasemi Omito, a supremely skilled detective, leads a joint investigation into a serial killing case. Amamiya lends him Toto, whom Kawasemi deems so useless he's invisible. Ron appears at the newest crime scene as a consultant, irritating Kawasemi.
The body in the truck is Mushanokouji Minoru.
الجثّة في الشاحنة تخصّ موشانوكوجي مينورو
Bei der Leiche im Lkw handelt
es sich um Minoru Mushanokōji,
El cadáver del camión
es Minoru Mushanokouji.
El cadáver del camión
es Minoru Mushanokouji.
Le corps est celui
de Minoru Mushanokôji,
Il corpo nel furgone
 è di Minoru Mushanokouji,
O corpo no caminhão é
de Minoru Mushanokouji.
Трупак в кузове —
Минору Мусянокодзи.