▶▶ Pod 042 - Report:

―― Confirmed that the YoRHa unit <2B>, the subject this unit is supporting, has ceased to function.
―― Going forward, support function will be transferred to YoRHa unit <A2>. 

Confirmed A2 has suffered damage to her unit due to the impact of the cave-in caused by the appearance of a massive structure.
Prompt maintenance is recommended, however, A2 indicates a rejection of the idea. 
Proposal: This unit will ensure safety of A2 and will continue to request maintenance be carried out.
9S, Ms. Lily wants to ask you
something about YoRHa.
‫9.إس، تريد ليلي-سان أن تألك شيئًا عن اليورها.
9S? Lily würde dir gerne ein paar
Fragen zu der YoRHa-Sache stellen …
9S, Lily tiene una pregunta sobre YoRHa.
9S, Lily tiene una pregunta sobre YoRHa.
9S, Lily aurait quelque chose
à te demander sur…
9S,
9S, a Srta. Lily quer perguntar
algo sobre a YoRHa.
9S, Лилия хочет что-то у тебя спросить 
насчёт YoRHa…