“There are many books in this world I do not know. It makes me angry.” Ik-Soo suddenly announces he will travel with Yona and Hak to see the world. Yoon is upset and unable to contain his anger. Though Yona and Hak understand his feelings, they are unable to do anything but watch in silence.
He'll probably be less of a burden 
than someone else I know.
ربّما سيكون عبئه أخفّ من عبء شخصٍ آخر أعرفه
Anders als andere
wird er keine Bürde sein.
Probablemente sea menos molesto 
que alguien que conozco.
Seguramente des menos trabajo
que alguien que yo me sé.
Il ne sera jamais aussi lourd
qu’une certaine personne !
Sarà sicuramente meno problematico
di qualcun altro che conosco.
Ele provavelmente será um fardo 
menor que alguém que eu conheço.