The story of an office lady who was very proud of her beautiful hair. It's so beautiful that she is the envy of all her friends, and their constant compliments intoxicate her. She gazes at herself in the mirror, never realizing that a tragic disaster awaits her. Is it jealousy or resentment that resides in her bewitching black hair?
You won a prettiest hair contest 
in a magazine once, didn't you?
لقد فزتِ بمسابقة الشعر الأجمل
في إحدى المجلّات سابقًا، أليس كذلك؟
Hattest du nicht mal einen Haarwettbewerb
bei einem Magazin gewonnen?
¿No ganaste el concurso de cabello
de una revista?
¿No ganaste el concurso
de una revista?
Mari a remporté
le concours de beauté d’un magazine.
Una volta hai vinto un concorso
su una rivista per i capelli più belli, vero?
Você ganhou um concurso de
 cabelo de uma revista, não?