With Otaku Hero and the girls in Nakano, SSC launches an attack on the Akiba Liberated Zone. The other otaku struggle to defend their base. On the way back to Akiba, Otaku Hero recalls his past with the magical girls and his first encounter with Shobon.
We're totally screwed! We're under attack!
!انتهى أمرنا! نحن نتعرض لهجوم
Laber nicht! Wir werden angegriffen!
¡Nos atacan! ¡Es el fin!
¡Nos atacan! ¡Estamos jodidos!
Pas le temps, on nous attaque !
Siamo fottuti! Ci stanno attaccando!
Estamos na merda!
Estamos sendo atacados!
Он ещё спрашивает! На нас напали!