A bossy friend from Japan makes Sora nervous when she pays the Kaleido Star a surprise visit. Meanwhile, rumors about a possible Kaleido closing put the cast on edge.
My wings are my dream and 
on towards the sky...
Breite deine Flügel aus
und flieg deinem Traum entgegen!
Je rêve d’ailes pour m’envoler.