Makoto and Nagisa watch with their breaths held as Haruka and Rin engage in an intense race.  However, they notice that Rin appears to be have changed. At the same time, Nagisa prepares to start up a swim club with help from Rin's sister Gou.
What? Wouldn't chocolate be better?
Was? Wäre Schokolade nicht besser?
¿Eh? ¿No sería mejor chocolates?
¿Eh? ¿Y no sería mejor algo dulce?
Hein ? Du chocolat n’irait pas mieux ?
Eeeh? Non sarebbe 
meglio del cioccolato?
Quê? Chocolate seria melhor.
Что? А разве с шоколадом не лучше?