Kyo turns Koume down, but she declares a band battle for his heart against Lien de Famille. But first, she needs a band.
Do you actually not need to do 
difficult studying to make music?
أيمكن أنّك لست بحاجةٍ لدراسةٍ صعبة لصنع الموسيقى؟
Also muss man keine schwierigen
Dinge lernen, um Musik zu machen?
¿No necesitas estudiar nada
complicado para hacer música?
¿No necesitas estudiar nada
complicado para hacer música?
Alors pour composer un morceau,
Sul serio non serve studiare cose complicate
per comporre musica?
Por acaso não precisamos estudar
 coisas difíceis para fazer música?
Разве чтобы писать музыку
не надо долго учиться?