The Earth Defense Club has fulfilled its role as Karls' Knights by defeating a rampaging, fear-spreading monster. Now, the one behind the monster, Prince Furanui appears, revealing both his motivations and his own personal guard, the Edelstein!
Ryo-chin's gonna yell at me again.
سيوبّخني ريو-تشين من جديد
Ryo-chin wird mir wieder Ärger machen.
Ryo-chin volverá a regañarme.
Ryo-chin volverá a regañarme.
Ryô va encore m’engueuler.
Ryo-chin si arrabbierà di nuovo.
O Ryo-chin vai brigar 
 comigo de novo.
Рё опять будет злиться.