Juna and Poncho close out their cooking show with their take on udon noodles. Marx steps down as prime minister, and as Hakuya fills the vacancy, he insists that Souma get some rest. Souma, Liscia, and Aisha take a tour of the castle town incognito.
All right. The formal appointment
will have to come another day,
In Ordnung. Wir werden ihn
ein andermal offiziell ernennen.
Bien, el nombramiento oficial
tendrá que esperar,
Tudo bem. A nomeação formal
terá que ser outro dia.