When Setsuna opens his eyes, he’s back on the same beach in the summer. Everything happens just as it did before. Setsuna rushes to reach the one moment he wants to change. But he learns learns a shocking truth.
Yes, every time a riddle is solved,
،نعم، كلّما حُلّت أحجية
Ja, sobald ein Rätsel gelöst ist,
taucht ein neues auf.
Sí, cada vez que se resuelve
un misterio, aparece uno nuevo.
Sí, cada vez que se resuelve
un misterio, aparece uno nuevo.
Bien sûr.
Lorsqu’un mystère est résolu,
Sì. Ogni volta che un enigma viene risolto,
Sim. Sempre que
um mistério é resolvido,
Да. Решишь одну загадку — 
сразу появляется другая.