Miyase helps Rei dig further into the case to see if Kujo is really connected or not. Meanwhile, Arakida has some second thoughts about Izumi being completely useless.
And you're trying to grasp at
the shapeless truth with those hands.
Mit diesen zarten Händen …
Y tratas de sujetar una verdad
sin forma que no conoces.
Et c’est avec ça
और इतने छोटे हाथों से
सच्चाई ढूँढने की कोशिश में हो।
E mesmo assim,