Koshiro and Tentomon find themselves back in the canyon they had once passed through earlier in the Digital World. There, they meet Nanomon, a Digimon who loves knowledge. Nanomon challenges Koshiro to a match in a dungeon full of riddles.
That's impossible! I can't ever lose!
!هذا مستحيل! لا يمكن أن أخسر أبدًا
Unmöglich! Ich verliere nie!
¡Imposible! ¡Yo no puedo perder!
¡Imposible! ¡Yo no puedo perder!
Impossible ! Je ne peux pas perdre !
Non è possibile! Non esiste che io perda!
Impossível! Eu jamais perderei!
Не может быть! Я не могу проиграть!