The members of KNoCC learn about their origins through the reconstructed memory data. Cobalt, his memory still not fully restored, is shocked to learn of Professor Shibaura's scheme and begins to reject Esola. Meanwhile, Bora approaches the truth behind the blast furnace incident.
we will begin our inquiry regarding measures
سنبدأ استجوابنا حيال التدابير
und seiner vier Androiden, …
nous allons délibérer sur les mesures
appartenenti al qui presente Shibaura Esola
iniciaremos nosso
inquérito sobre as medidas
которыми владеет Эзора Сибаура.