While at a photo shoot, a cameraman who has known Procella since their debut praises their growth. As the other members reminisce about the past, Kai Fuzuki feels secure in his now stable group, but he also feels like something is missing. "I haven't been on any adventures recently..." Kai's remark leaves the other members concerned, and his partner Shun Shimotsuki is absent... Later, Kai encounters a mysterious cat.
Um... Why don't we try going on 
an adventure around the city?
ما رأيكم أن نقوم بمغامرة حول المدينة؟
Ähm …
Veamos…
Veamos…
Et si…
Perché non proviamo 
ad andare all'avventura in città?
Que tal uma aventura pela cidade?
А давайте пустимся 
в путешествие по городу?