The assault on the Murakumo castle has begun, and the first task is to draw away the troops surrounding it. Rui and Shichigen attempt an assault, but the enemy has prepared for their techniques...
Nothing's moving anywhere.
Nirgends rührt sich was.
Nada se mueve.
No hay movimiento.
Rien ne bouge.
Nada se move em lugar algum.
Везде всё спокойно.