As the fierce battle between the champion's Coalition of Volunteers and the Mass-Divers reaches its peak, Riku unexpectedly finds his way blocked by Ayame, who reveals the true reason why she joined Build Divers. This secret motive is deeply connected to her past.
We haven't been winning lately.
لم نعُد نفوز مؤخراً
In letzter Zeit gewinnen
wir kaum noch.
Últimamente no ganamos.
Últimamente no ganamos.
On gagne pas trop, en ce moment.
È da un po' che non riusciamo più a vincere, no?
Não temos vencido ultimamente...
Мы всё проигрываем и проигрываем.