Matataki convinces Umika and the others to start a school-sanctioned club to finance their rocketry endeavors. The next day, everyone in Umika's grade sets off on an overnight study camp.
M-My mind's gone completely blank!
!لا-لا يمكنني التّفكير في أيّ شيء الآن
¡Me quedé en blanco!
¡Me he quedado en blanco!
H-Ho la mente completamente vuota!
M-Minha mente deu um branco!
В голове просто белый фон!