It's Seido vs Nanamori, and Coach Kataoka has made a big roster change. Haruichi, Furuya, Tojo, and Kanemaru — four first-years are in the starting lineup. To top it off, the starting pitcher is Sawamura. Now that he's gained confidence in his outside pitch, Miyuki feels that Sawamura needs his inside back.
But is Sawamura ready 
to do that right now?
Aber ist Sawamura bereit,
das jetzt zu tun?
Pero ¿Sawamura está listo para eso?
Pero ¿Sawamura está listo para eso?
Mais puis-je lui demander
un lancer intérieur ?
Però... Sawamura sarà pronto a farlo?
Mas será que o Sawamura está pronto?