Michio must raise the required funds within five days in order to purchase Roxanne from Alan's mansion. Like everyone else, Michio hunts monsters in the labyrinth and gathers items. However, even with Michio's skills, he won't make enough money in time. An anxious Michio recalls Alan telling him about a way to earn a large amount of money in a short period of time.
so they took his whole hand instead.
Also haben die
seine Hand mitgenommen.
Por eso se las llevan con brazo y todo.
Por eso se las llevan con brazo y todo.
C’est pour ça
qu’ils prennent la main avec eux.
così si sono portati via tutta la mano.
então levaram a mão inteira.
Поэтому взамен
частенько забирают руку.