Yuna brings Zelef to Sheelin to take Bott's place. Randle's father, Gajurdo Salbard, shows up at Lord Gran's party to pick a fight and complain about the food. Luckily, the Farrengram family is ready for him this time.
You stupid child! The party would be 
called off if there were any deaths!
أيّها الطّفل الغبي! ستُلغى الحفلة
!إن وقعت أيّ وفيات
Du Volltrottel! Hätte es Tote gegeben,
wäre die Party ins Wasser gefallen!
¡Idiota!
¡Idiota!
Corniaud !
Imbecille!
Seu idiota! Se tivéssemos mortes,
a festa seria cancelada!
Бестолочь! Если посыпятся головы,
приём тут же отменят!