Yumiko and Kagasaki go to Yuhi's agency to apologize. But there they find out that Yuhi could have continued as an idol VA even without Yumiko's intervention. When Yumiko says that she doesn't regret what she did, President Kashima scowls and...
I am very sorry for what happened.
.أنا جدّ آسفة بسبب ما حدث
Es tut mir einfach leid für Sie.
Sí lamento mucho lo que pasó
y he reflexionado sobre mis actos,
Siento mucho lo que pasó.
Je suis désolée pour ce que j’ai fait.
J’y ai beaucoup réfléchi.
Mi rincresce e mi faccio un esame di coscienza,
Lamento muito pelo que aconteceu.
Мне жаль, что так получилось.