Soma and Eizan begin the shokugeki that will determine the fate of Polar Star Dormitory. Hereto known more as a skilled consultant, Eizan's strengths as a chef will finally become known. The shokugeki's topic is Satsuma chicken from Kagoshima prefecture. However, the match is rigged due to Eizan having bought out all the judges. Does Soma have a fighting chance?
It's totally different from 
what I said you should do!
!إنّه مختلف تمامًا ممّا أخبرتك أنّه يجب أن يكون
Ihr habt euch ja gar nicht an das gehalten,
was ich euch gesagt habe!
¡No se parece en nada
a lo que te recomendé!
¡No se parece en nada
a lo que te recomendé!
Ça n’a rien à voir
avec ce que je t’ai dit !
Sbaglio o è totalmente diverso
da quel che avevo indicato?!
Isso é totalmente diferente
do que eu disse para fazer!
Я же совсем не то говорила!