Rio continues her relentless attack on Muhyo and the others, refusing to even listen to the fervent pleas of her own pupil, Bico. Those who have sold their souls to a messenger of Hell using forbidden magical law can never be human again... but Muhyo says there may be something they can do for Rio. However, he needs to recover from his mental numbness in order to do it. Backed into a corner, the team gambles everything on a secret formula concocted by Bico to help him temporarily recover...
That's the great thing about fellow 
forbidden magical law users.
هذا العظيم في رفاق قانون السحر المحظور
Wir sind halt Leidensgenossen als
 verbotene Magierechtsnutzer.
Es lo bueno de tener
a otros usuarios de Leyes prohibidas.
Es lo bueno de tener
a otros usuarios de Leyes prohibidas.
La pratique de l’antidroit
crée des liens fraternels.
È questo il bello di avere compagni 
che usano il Codice Magico Proibito.
Essa é a parte boa de ter companheiros
usuários de direito mágico proibido.
В этом главный плюс
использующих запретный Закон.