Myako loves to brush her hair. In fact, her brush happens to hold a lot of memories for her. One day, Fushihara and Yuurei-chan are curious to learn about the story behind this well-loved item, so Myako begins to recount the tale of how she came to own it. She tells the story about how she, a ghost cat who had never once found a place among humans nor cats, finally found a place to call home. And it begins not too long before Myako and Fushihara met...
Miss Shachiku won't be able to do her work!
!لن تستطيع شاتشيكو-سان أن تقوم بعملها
¡La esclava no podrá trabajar!
¡La esclava no podrá trabajar!
Madame l’esclave
va pas pouvoir partir !
La signorina Schiavetta non può fare il suo lavoro!
A Srta. Shachiku não consegue
trabalhar assim!
Ты мешаешь госпоже рабыне работать!