The student council election is approaching, and Tomozaki joins Mimimi's campaign. Turns out they both have their reasons for wanting to beat Hinami.
"Minami Nanami: will take on Aoi!!!"
"!!!مينامي نانامي: سنواجه آوي"
NANAMI MINAMI: FORDERN DICH HERAUS!
NANAMI MINAMI : ON TE DÉFIE !
मिनामि ननामी: आओई के खिलाफ़ लड़ेंगे!
O CÉREBRO E EU VAMOS GANHAR!
Минами Нанами: победим тебя!