In the windy city of Fuuto, private detective Shotaro Hidari works with his friends to protect the citizens... in more ways than one. But a chance encounter with a bewitching femme fatale might spell a whole new kind of trouble for him, and his city.
From the back streets to the most 
cramped alleys, I've got them all memorized,
من الشّوارع الخلفيّة إلى مُعظم الأزقّة
،الضيّقة، لقد حفظتُها كلّها
Von den Hinterhöfen
bis zu den engen Gassen …
Me conozco todas sus calles y recovecos.
Me conozco todas sus calles y recovecos.
Je connais toutes ses ruelles
et ses arrière-cours.
Ho memorizzato 
ogni strada secondaria e ogni vicolo
Eu tenho tudo decorado, desde as 
vielas até os becos mais apertados,
Наизусть помню всё:
и тёмные переулки, и закоулки.