Akatsuki revives at the Cathedral and asks the others for help to defeated the murderer.  She trains with teh top members of D.D.D. and the West Wind Brigade in an attempt to learn the Teachings.
So the plan is...
Da kommt mein Plan ins Spiel.
Por eso, el plan es,
Notre stratégie sera donc
Pertanto, il piano è questo.
O plano é o seguinte,
Наш план таков...