Satou and the others have arrived in the elven homeland of Romca, the Land of Wind where he plans to marry Nefritis, princess of the Ring of Wind. Due to her shy nature, Nefritis vehemently refuses her marriage to Satou.
But never show yourself before Nefritis again.
Lass dich nie wieder
in der Nähe von Nefritis blicken.
Pero no vuelvas a aparecer jamás
ante Nefritis.
Pero no vuelvas a aparecer jamás
ante Nefritis.
N’apparais plus jamais
devant Néphritis.
Sta' alla larga da Nephritis.
Mas nunca mais apareça diante da Nefritis.
Но не смейте больше
приближаться к Нефрит.