Heero tries to put things right after making a mistake. Meanwhile, Zechs receives new orders from the Romfeller Foundation.
We'll stop retreating and
fire as they come!
!سنتوقّف عن التّراجع ونهاجم فور قدومهم
Okay, Rückzug wird
abgebrochen. Feuer frei!
Bien, contraatacaremos aquí.
Bien, contraatacaremos aquí.
Retraite annulée,
nous contre-attaquons !
Certo, vamos parar de recuar
 e atirar quando chegarem!