The live event is a bust, but neither Natsuki nor Shizuka are willing to go down that easily -- nor is anyone else.
How dare you tread upon 
she who commands the shadows?
كيف تجرؤين على الوقوف فوق
المرأة التي تتحكّم بالظلام؟
Wie kannst du auf der Frau stehen,
die über die Dunkelheit herrscht?
¿Cómo te atreves a pararte sobre
la mujer que controla la oscuridad?
¿Cómo te atreves a pararte sobre
la mujer que controla la oscuridad?
Tu as osé piétiner la maîtresse
du pouvoir des ténèbres…
Con che coraggio osi mettere i piedi in testa 
alla donna che controlla l'oscurità?
Como se atreve a incomodar 
aquela que comanda as sombras?