The day of the battle has finally arrived. The student council president, Kokubyakuin Seira, appears to know something about the Absolute Choice and about Chocolat. Meanwhile, she promices to say that she likes Kanade if Kanade wins against her in battle.
There's no way I can lose this...
Ich darf diesen Wettkampf 
auf keinen Fall verlieren...
¡no puedo perder esta batalla—!
¡No puedo perder esta batalla—!
je ne dois absolument pas
perdre cette…
Até parece que eu vou perder...