Kiyo has come home to Aomori Prefecture to spend New Year's with her grandma. Sumire and Kenta come to visit, and the three of them chat while making the hometown specialty walnut sauce for Ozoni soup. As she grinds the walnuts, Kiyo talks proudly about how amazing Sumire is performing as a maiko in Kagai as the others wonder, how about Kiyo?
Please let everyone stay healthy.
عسى أن تحافظ على سلامة الجميع
Bitte lass alle gesund bleiben.
Deseo que todos siempre estén bien.
Deseo que todos tengan buena salud.
Faites que mes proches
soient en bonne santé.
Ti prego, fa' che tutti stiano bene.
Que todos permaneçam saudáveis.
Хочу, чтобы все были здоровы.