Arata, once and for all, tries to make the dense-as-can-be Kazuomi realize what he has in his hands.
Is this really something we should be
getting worked up about?
هل هذا موضوعٌ علينا أن نتفاعل معه حقًّا؟
Sollten wir uns da wirklich
so leichtfertig einmischen?
de que se diviertan a su costa?
de que os divirtáis a su costa?
Ses amis s’enflamment,
mais qu’en est-il de lui ?
Decidere di sollevare un polverone
sarà davvero la mossa giusta?
Isso é realmente algo pelo qual
 vocês deviam estar animados?