Emma Hanes, a nosy friend from Kiyoshiro’s past, visits him. However, there is a strange phenomenon happening where people’s eyes first turn red, then their bodies become covered with numerous eyes.
You're the one who asked
to be taken to date spots.
أنتِ من طلب أخذكِ إلى أماكن المواعيد
Du wolltest doch
an Dating-Plätze geführt werden.
Querías ir a sitios para citas, ¿no?
Querías ir a sitios para citas, ¿no?
Tu voulais aller là
où se retrouvent les couples.
Sei stata tu a dirmi di portarti
nei posti da appuntamento.
Não foi você que pediu para eu te 
levar nos pontos de encontro de Tóquio?
Ты сама просила показать места свиданий.