The Echizen family reminisces over an old photo album, and Ryoma learns the story of how his parents first met while his father played tennis is the USA.
Captain Tezuka, we came to Germany to
bring you your Kanto Tournament medal.
Tezuka, wir sind in Deutschland,
um dir die Medaille zu geben.
Capitán Tezuka, hemos venido a Alemania
con tu medalla del torneo de Kanto.
Capitán Tezuka, hemos venido a Alemania
con tu medalla del torneo de Kanto.
Capitaine Tezuka, on est venus
vous donner la médaille de Kanto.