Rouge reunites with Gene and they visit Dr. Junghardt's Memory Library. Rouge traces his memories to learn about herself, Code Eve, and Dr. Jung's goals. Then a girl shows up claiming to be Rouge's younger sister, Cyan...
It's true. You just don't want 
to see it in yourself.
.إنّها الحقيقة. أنت لا تريدين رؤية ذلك في داخلك
Das ist die Wahrheit.
Ich wollte nur, dass du aufwachst!
No miento.
Simplemente te niegas a ver la verdad.
No miento.
Simplemente te niegas a ver la verdad.
Je ne mens pas.
Tu refuses simplement de voir la vérité.
È la verità! Sei tu che non vuoi aprire gli occhi!
Eu não minto. Você simplesmente 
se recusa a ver a verdade.
Честно!