Kato takes the heat for the handling of the embassy case. Daisuke checks out the device left behind by the suspect, but for some reason his AI butler, HEUSC, refuses to listen to his commands. Cho-san also investigates articles left behind at the crime scene and pursues the case from a different angle with the help of Kato. Their investigation leads them to a woman named Imura who works at a manufacturing company. However, Daisuke's actions interfere with their meeting with the woman.
Keep only the files you couldn't open
on the desktop.
أترك الملفت التي لم تستطع فتحها 
. فحسب على شاشة الكمبيوتر
Lass alle Dateien auf dem Desktop,
die nicht geöffnet werden konnten.
Solo conserva los archivos
que no pudiste abrir del escritorio.
Laisse seulement les fichiers
que tu n’as pas pu ouvrir.
Lascia sul desktop solamente i file
che non hai potuto aprire.
Mantenha apenas os arquivos que você
não conseguiu abrir na área de trabalho.