Tamotsu finds a series of new hobbies, and being who he is, he runs off to pursue them. Meanwhile, Arisa, Niwaka and Matome go on patrol without him, and receive a type of attention that they did not expect.
Okay, let's take just your top off.
In Ordnung! Jetzt mach dich
bitte nur obenrum frei.
¡Es el dueño de la tienda!
Tu enlèves le maillot ? 
Juste le haut, si tu veux.
Vamos, tirem a parte de cima.