Kawajiri hears from Shinobu that there is a British Blue cat in the basement with a hole in its neck. Kawajiri wonders if it was shot with the arrow, and goes down to check, however all he finds is a dead cat. Shinobu, frightened by the cat, started to swing around a broom frantically and knocks over a glass bottle. Some of the glass fragments pieced the cat, killing it. Kawajiri buries the cat in their yard, but the next day, a strange plant grew in the place where the cat was buried...
"What? Something came out.
ماذا؟ خرج شيء ما"
„Was? Etwas kam
herausgeschossen!
"¿Qué? Salió algo.
"¿Qué? Ha salido algo.
« Quoi ? J’ai projeté quelque chose…
"Cos'è successo? È apparso qualcosa."
"Nossa, algo saiu de mim!"