Seika meets a powerful girl named Mabel and heads to a combat tournament in the capital.
You don't show a lot of respect 
for your upperclassmen, do you?
أنت لا تحترمين من هم أكبر منك، أليس كذلك؟
Für so ein junges Ding redest du
ganz schön unhöflich daher.
¿No crees que deberías
respetar a tus mayores?
¿No crees que deberías
respetar a tus mayores?
On a un an de plus que toi,
alors un peu de respect.
Non hai un briciolo di rispetto
 per chi è più grande di te?
Vejo que você não mostra muito
respeito pelos mais velhos.
Не жалуешь ты тех,
кто старше, как я вижу.