Summer break has started and Tohru and the crew have some fun at the department store. Then, Uotani meets someone who reminds her of Tohru at work.
but she told him how much
she regretted doing so.
doch heute bereue sie diese Tat,
hat sie gesagt.
Elle a avoué aujourd’hui
regretter d’être partie.
mas ela lhe disse o quanto
se arrepende do que fez.
Однако она пришла сказать
 сыну, что раскаивается.