It's the quarterfinals of the national corporate badminton tournament. Their opponents are the powerful Unisics team they lost to in a practice match. The members of SunBev are eager to get revenge. Mikoto and Tatsuru take on Kirishima and Oginome in a rematch. Their match is a fierce back and forth game of offense and defense. From the stands, QA department employee Usuyama watches them play.
Why do you care? You won.
.لمَ تهتمّ لذلك؟ لقد فزت أنت
Was juckt’s dich? Du hast gewonnen.
¿Por qué te molesta? Tú ganaste.
¿Por qué te molesta? Tú has ganado.
Tu as gagné ton match. Ça va.
Ma a te che importa, scusa? Tu hai vinto!
Por que se importa? Você ganhou.
А тебе-то что? Ты выиграл.