A surprise present from Tokyo rings in Sarasa's sixteenth birthday. When the class is assigned a scene from Romeo and Juliet, Sarasa's group struggles to put together their performance.
You'd better drill that
into your skull, got it?!
يُستحسن بكن أن تتذكرن 
!ذلك جيدا
Mach dir endlich mal klar,
was das bedeutet!
Métete eso en la cabeza, ¿sí?
Rentrez-le-vous dans le crâne !
É melhor meter isso na cabeça!