▶▶ Pod 042 - Report:

―― Confirmed that the YoRHa unit <2B>, the subject this unit is supporting, has ceased to function.
―― Going forward, support function will be transferred to YoRHa unit <A2>. 

Confirmed A2 has suffered damage to her unit due to the impact of the cave-in caused by the appearance of a massive structure.
Prompt maintenance is recommended, however, A2 indicates a rejection of the idea. 
Proposal: This unit will ensure safety of A2 and will continue to request maintenance be carried out.
YoRHa unit A2 lacks the authority
to override this order.
‫لا تملك وحدة اليورها إيه.2 السلطة لإلغاء هذا الأمر.‫
YoRHa-Einheit A2 ist nicht berechtigt,
diese Entscheidung zu treffen.
La unidad YoRHa A2
carece de autoridad para oponerse.
La unidad YoRHa A2
no tiene derecho a tomar esa decisión.
L’unité YoRHa A2
n’a aucune autorité sur mes actions.
L'unità YoRHa A2
A unidade YoRHa A2 não possui
autoridade para sobrescrever a ordem.
У бойца YoRHa A2 недостаточно прав
для отмены этого приказа.