Kimichika leaves Yuni out of the practice exercises the rest of the team is doing and Seiin finally plays at the Fall Tournament.
But it is a game, isn't it, Yuni?
لكنها لعبة، أليست كذلك يا يوني؟
Es ist doch zum Spaß, oder? Yuni.
Pero ¿es un juego o no, Yuni?
Pero sí que es un juego, ¿no, Yuni?
C’EST QU’UNE PASSADE, YUNI ?
MAS É SÓ UM JOGO, NÃO É, YUNI?
Но это же игра, Юни.