Bakabon and his family are back in this new anime after 18 years of being off the air. Are they ready for this new era, or have things changed way too much?
There have been many governors of Tokyo 
while we weren't being made into an anime.
لقد كان هنالك العديد من الحكّام في طوكيو خلال الفترة
التي لم يكن لدينا فيها أنمي
Während wir keinen Anime hatten,
hatte Tōkyō viele Oberbürgermeister.
Hubo muchos gobernadores
desde que no tenemos un anime.
Hubo muchos gobernadores
desde que no tenemos anime.
Des tas de gouverneurs de Tokyo
se sont succédé pendant notre absence.
Ne sono cambiati molti, mentre 
il nostro anime non andava in onda.
Tiveram tantos Governadores de
Tóquio enquanto estivemos sem anime.
За то время, что про нас не снимали аниме,
сменилось очень много мэров Токио.