It's spring, and Goro bumps into Kayano while they are both out training. Along with Nagisa, they reminisce about the events of the past year.
There's seven minutes to go. Let's do this!
Es sind noch sieben Minuten.
Auf geht’s!
Son poco más de siete minutos. ¡Vamos!
Son poco más de siete minutos. ¡Vamos!
Il ne reste que sept minutes.
On y va !
Temos pouco mais de
sete minutos. Vamos!
У нас ещё семь минут. Погнали!