Reika proposes that Suzuka should introduce a new heroine and add more fanservice scenes. However, since she doesn't know what makes a scene fanservice, she learns about panchira (panty shots) from Yuu and tries recreating one herself?!
What's the matter, Onii-chan?
Was hast du denn, Onii-chan?
¿Qué pasa, hermano?
¿Qué pasa, hermano?
Qu’est-ce qu’il y a, Yû ?
Che problema c'è, onii-chan?
O que foi, Onii-chan?
Что ещё за вопросы, брат?