Askeladd and his men are attacked by the English army in the village where they had planned to camp during the winter. Askeladd captures their captain and interrogates him to find out how the English knew where they were, and discovers that Thorkell is fast approaching. The news of Thorkell’s arrival sends waves of shock among Askeladd’s followers.
Looks like Askeladd ran out
of those bright ideas of his.
.يبدو أنّ أفكار آشلاد النّيّرة قد انتهت بالفعل
Gehen dem großen Strategen
die Ideen aus?
Parece que a Askeladd
se le acabaron las ideas brillantes.
Parece que Askeladd se ha quedado
sin esas brillantes ideas suyas.
Es-tu à court de ces ruses
dont tu te vantes…
Parece que o Askeladd parou de ter
aquelas ideias brilhantes dele.