Shy faces off against Stardust for the right to remain a hero. To stand a chance, Shy has to discover what drives her as a hero and fuels the power of her Heart-shift bracelets. Heroes from the Black Cross help manage the aftermath.
Can you really call yourself a hero?
هل يمكنك حقًّا اعتبار نفسك بطلة؟
Und du nennst dich eine Heldin?
Si te atreves a llamarte superheroína,
tienes agallas.
Si te atreves a llamarte superheroína
tienes agallas.
C’est ça, ta conception de l’héroïsme ?
Eh bah, c’est du joli !
Davvero hai il coraggio di definirti eroe?
Você se considera mesmo uma heroína?
Какой ты после этого герой?