Naoki must make good on a promise, but things don't go as planned.
I can't let on that I was watching 
from here, or it's all ruined!
Ich darf nicht sagen, dass ich von hier
alles beobachtet habe! Alles wäre ruiniert!
¡No debe saber que vigilaba desde aquí!
¡No debe saber que vigilaba desde aquí!
Il ne doit pas savoir
que je voulais le surveiller d’ici.
Eu não posso deixar ele saber
 que eu estava olhando daqui!