Shinsuke and Shakugan are staying with Jinka and Tama, but Shinsuke isn't learning much in the way of fighting skills. Instead, Shinsuke is left behind to do chores when Tama and Jinka are informed of trouble with a local katawara.  
But you didn't.
.لكنك لم تفعل
Hast du aber nicht.
Pero no lo hiciste.
Pero no lo hiciste.
Mais tu ne l’as pas fait.
Ma non l'hai fatto.
Mesmo assim, não abandonou.
Но не бросил.