Despite pouring over the issue, Miyano struggles to define how he feels about Sasaki. In a rare moment alone with Sasaki, Miyano works up the courage to address his feelings.
Were you spacing out?
Hast du geträumt?
-Estabas distraído.
-Lo siento.
-Estabas distraído.
-Lo siento.
Você tava aéreo?
Задумался над чем-то?