Kiyosumi High School advanced to the next round of the National prefectural nominations. They all get to travel around the country together! Saki and Hisa experienced these feelings together. However, the players at Ryuumonbuchi, Kazekoshi, and Tsuruga refuse to be defeated!
Oh? It's quite a long road till we win the nationals, you know.
ما زالَ الطريقُ أمامنا طويلاً حتّى
نربح البطولة الوطنية
Es un largo camino hasta el torneo nacional.
Vraiment ?
Oh? Guarda che la strada
 per vincere i nazionali è ancora lunga.
É?