Another Soma comes to visit, while Mitsuru begs Shigure for his manuscript.
Furthermore, I have let everyone down,
Darüber hinaus habe ich alle enttäuscht.
Además, he defraudado a todos,
De plus, j’ai misérablement trahi
les attentes des gens !
E mais do que isso,
decepcionei todo mundo,
Кроме того, я совершенно
не оправдал ваших надежд.