Christmas is around the corner, and Pekola is living on bread crusts and milk for another day... until Jashin-chan the evil Santa steals them from her. Later, an unexpected visitor shows up at Yurine's place and introduces herself as Yusa, Kori-chan's older sister.
Not me, who you've been with 
for thousands of years, but Yurine?
Obwohl wir seit tausenden Jahren
befreundet sind, hörst du auf sie?
¿No lo que te diga yo, con quien llevas
miles de años, sino lo que diga Yurine?
¿No lo que te diga yo, con quien llevas
miles de años, sino lo que diga Yurine?
Tu vas l’écouter, alors qu’on se connaît
depuis des milliers d’années ?
Logo a Yurine? Ao invés de ouvir aquela
que está há milhares de anos com você?
А не меня, ту,
что была с тобой тысячи лет?