After learning about his true nature from Arima, and what it could potentially mean for the entire world,  Rokuro makes a decision.
Besides, what's wrong with 
enjoying it a little?
وأيضًا ما العيب في الاستمتاع به قليلًا؟
Ist doch auch nicht verkehrt,
es mal ein wenig zu genießen.
Además, ¿qué hay de malo
en disfrutarlo un poco?
Además, ¿qué hay de malo
en disfrutarlo un poco?
Et puis, j’ai bien le droit, non ?
E poi, che male c'è a godersi un po' di tranquillità?
Além disso, qual é o problema
 de aproveitar um pouquinho?
И вообще, разве нельзя
 хоть немного расслабиться?