The Magical Girls are frantic, trying to avoid being dropped out. Sister Nana stumbles upon a conversation log between Fab and Cranberry, and she discovers that dropouts lose not only their magic but also their lives. Amidst anxiety and panic among the Magical Girls, Fab announces a game system update.
But La Pucelle carries a sword.
لكن لا بوسيل تحمل سيفًا
Aber La Pucelle hat ein Schwert …
Pero La Pucelle tiene una espada.
Pero La Pucelle tiene una espada.
Mais La Pucelle a une épée,
vous croyez que ça va aller ?
Però... La Pucelle ha una spada.
Mas La Pucelle tem uma espada.