Saga is still recovering from the damage caused by the major storm that devastated the prefecture, but the deadline for Franchouchou's REVENGE draws near. What started as the group's attempt to make up for a previous failure has now turned into a saga that may save Saga itself!
Damn right. If we don't go, 
then Saga's gonna lose itself.
بالتأكيد. إن لم نذهب، فسوف تخسر ساغا نفسها
Scheiße ja. Wenn nicht,
dann wird sich Saga verlieren.
Por supuesto que sí.
Si no, Saga podría dejar de ser Saga.
Por supuesto que sí.
Si no, Saga podría dejar de ser Saga.
Oui, pardi !
Ovvio che sì.
Claro que sim. Se não formos,
Saga deixará de ser Saga.
Естественно. Если не пойдём,
Сага больше не будет собой.