Sakurai meets Uzaki's mother, who's surprised to learn some basic facts about him. A sudden change in personality leaves Uzaki's coworkers befuddled.
If you find it that unpleasant,
I could always stop.
Wenn du es so gar nicht magst,
werde ich dir zuliebe damit aufhören.
Si te resulta tan molesto,
puedo dejar de hacerlo.
Si tanto te incomoda, puedo dejarlo.
Si tu y tiens vraiment, je peux arrêter.
Se ti causa tanto disagio,
 posso sempre smetterla.
Se acha desagradável,
eu posso parar.
Если не нравится, то так и быть, перестану.