Izumoya is a rental shop in the Fukagawa Ward of old Edo, modern day Tokyo, run by siblings, Oko and Seiji. One day, they receive a request from a samurai from a noble family who has lost a precious item that he believes might be a tsukumogami, especially treasured objects that become imbued with spirits. Seiji comes up with a plan to use the shop's resident tsukumogami to help collect information and find the missing item, but when the item is located the case becomes a bit more complicated than expected.
Will you tell us what happened when the thief 
broke in to Katsusaburo-sama's estate?
هلاّ أخبرتنا ما حدث عندما اقتحم اللّصّ 
قصر كاتسوسابورو-ساما؟
Würdest du uns verraten, was sich beim Diebstahl
in Katsusaburou-samas Gemach ereignet hat?
¿Nos contarás qué pasó con el ladrón
de la finca de Katsusaburou-sama?
¿Nos contarás qué pasó con el ladrón
de la finca de Katsusaburou-sama?
Veux-tu nous raconter
ton agression
Potresti parlarci un po' di quando un ladro
ti ha rubato dalla dimora di Katsusaburo-sama?
Pode nos contar sobre o ladrão que
invadiu os aposentos de Katsusaburou-sama?
Поведаешь нам, что случилось в поместье,
когда туда ворвался вор?