Gjallarhorn has received a mediation request from the SAU. In order to break the prolonged stalemate, McGillis personally enters the battlefield in a mobile suit. Galan's team launches an attack on McGillis, who is whittling down Arbrau's fighting strength.
This thing called war.
أليس كذلك؟
Dieses Ding namens Krieg.
cuando se ha terminado, ¿no?
Eso llamado guerra.
La guerre.
è stata ben poca cosa!
Ela parece tão fácil, não é?!