Driven out from his orphanage, Nakajima Atsushi wanders the streets of Yokohama on the bring of starvation. Determined to live, a chance encounter with a drowning stranger changes his fate...
How dare you be so shameless 
after eating on my dime?
كيف تجرؤ على أن تكون وقحًا هكذا بعد أن أكلتَ على حسابي؟
¿Cómo puedes hablar así 
luego de comer a mis expensas?
¿Cómo puedes hablar así 
tras comer por mi cuenta?
Come osi essere così svergognato
 dopo aver mangiato a spese mie?
Como ousa ser tão cara de pau
 comendo às minhas custas?
Набил брюхо за чужой счёт
да ещё и паясничаешь?