Musashi, Kojiro, and Tsugumi meet up with the gathering Uesugi Alliance in an effort to learn more about Kojiro's father. But with a battle against the Kishin of Awaji Island looming, the assembled forces might not be in the mood to indulge outsiders...
Am I that insignificant to him?
هل أنا دون قيمة له لتلك الدرجة؟
Bin ich etwa so wenig
für ihn wert?
Para él no soy nadie.
Para él no soy nadie.
J’étais si insignifiant pour lui ?
Non sono nemmeno degno
della sua attenzione?
Eu sou tão insignificante assim?
Я, получается, вообще
не достоин его внимания?