The band forms around a certain promise, but Anon isn’t taking practice seriously even in the face of a rare opportunity for the group. Fed up, Taki says to Anon, "You're just running away, aren't you?"
Even if you... run into a dead end...
...حتّى لو واجهتِ... نهايةً مسدودة
Aunque te topes
con un callejón sin salida,
Aunque te topes
con un callejón sin salida,
Même quand…
tu es dans une impasse.
Ti sei trovata in un vicolo cieco,
Mesmo que acabe
em um beco sem saída...
И даже если упрёшься… в тупик…