Bucciarati and his gang are attacked by someone's Stand on their way to Capri. The members start disappearing one after another and then Giorno purposely gets attacked to help find out who exactly is attacking them. Abbacchio still doesn't trust the newbie, but accepts his resolve and uses his Moody Jazz. He replays what happened to Narancia and then tries to figure out the enemy's abilities along with Bucciarati.
Five minutes ago, Narancia was 
listening to his boombox.
قبل خمس دقائق، كان نارانتشيا يستمع
إلى مسجّلته
Vor fünf Minuten hat Narancia noch Musik
über seinen Ghettoblaster gehört.
Hace cinco minutos,
Narancia escuchaba su estéreo portátil.
Hace cinco minutos,
Narancia escuchaba el estéreo portátil.
Il y a cinq minutes,
Narancia écoutait de la musique.
Cinque minuti fa, Narancia stava
ascoltando della musica dal suo stereo.
Cinco minutos atrás, o Narancia
estava ouvindo o som dele.
Пять минут назад Наранча слушал бумбокс.