Drained of their energy due to Ohtenkun's mites, the Twelve Elite Sennin temporarily retreat to Mount Kongrong. There they meet Supushan's father, Supu Papa, whom Taikobo had instructed to transform in order to heal the Twelve Elite Sennin. Meanwhile, Yozen confronts Genshi Tenson about his skepticism regarding the Hoshin Project and asking just how much of it is the truth.
Next Time 
Battle to the Death
الحلقة القادمة 
معركة حتّى الموت
Nächstes Mal
Kampf auf Leben und Tod
Próximamente 
Combate a muerte
Próximamente
Combate a muerte
PROCHAIN ÉPISODE
COMBAT À MORT
Prossimo episodio
Battaglia
all'ultimo
sangue
Luta Mortal
Далее: 
«Битва насмерть»