When Hanako sees Olivia wandering around the classroom with her face glued to her smartphone, she assumes she’s playing that popular monster-collecting game, but it turns out that she’s playing an unfamiliar game called Bactéri GO. Olivia explains that the objective of the game is to collect the many kinds of bacteria that populate the area, and that it was developed in her parents’ country. She describes the game in detail to Hanako, but…
Th-This is an evil sugoroku that 
turns people into monsters!
هـ-هذه سوغوروكو شرّيرة تحوّل
!الناس إلى وحوش
Dieses Sugoroku des Teufels
macht jeden wahnsinnig.
Es un juego de mesa demoníaco.
Es un juego de mesa endiablado.
Q-Questo è il sugoroku malvagio
che fa impazzire le persone!
Esse é um sugoroku maligno que
transforma pessoas em monstros!
Это злое сугороку,
обращающее людей в чудовищ!