Kuze and Hinomaru are evenly matched in battle. Kuze practiced sumo in isolation from a young age, while Hinomaru’s physique was a handicap he had to overcome. Through the battle, they acknowledge each other’s strength, and give all of themselves to achieve victory.
My father never encouraged or 
discouraged me from doing sumo.
.لم يشجعني أبي أو يردعني أبدًا عن ممارسة السومو
Mein Vater hat mir nie befohlen,
ob ich Sumō kämpfen soll oder nicht.
Nunca me alentó
a hacer sumo ni me alejó de ello.
Nunca me alentó
a hacer sumo ni me alejó de ello.
Je ne crois pas
Mio padre...
Meu pai nunca me incentivou a praticar sumô,
mas também não me desencorajou.
Отец... никогда не подталкивал меня
к сумо и не отталкивал от него.