To everyone’s surprise, Daisuke pitches a whole winning game despite only having practiced with the team for an hour. The Meisei team goes to the Tokyo Tournament, but Daisuke doesn’t show up until the game is well under way.
Hey, what's going on?
ما الّذي يجري؟
Hey, hey. Was ist denn hier los?
Oye, ¿qué está pasando?
Oye, ¿qué está pasando?
O que está acontecendo?
Ого, что же случилось?