The girls of Franchouchou are going to have a dedicated concert! With a crowd capacity of five hundred! And Kotaro's plan to get them ready is... training in the mountains? Will his braindead idea pay off?
Nobody is allowed off the mountain until 
I come and get you-dle-ay-hee-hoo!
لا يُسمح لأحد بالنزول من الجبال إلى حين
!مجيئي وصياحي لكُن
Bis ich zu euch stoße, bleibt ihr
auf dem Bergelein. Hollarie!
¡Nadie puede bajarse hasta
que vaya por ustedeslay-hee-hoo!
¡Nadie puede bajarse hasta
que vaya a por vosotraslay-hee-hoo!
Interdiction de descendre la montagne
avant que j’arrive-Ay-Ee-Oow !
È vietato scendere dalla montagna
prima che ci arrivi io-jol-hol-a-hii-hiii!
Ninguém pode deixar a
montanha até eu ir buscá-las!
Запрещено спускаться с гор,
пока я сам вас не заберу-ру-ру!