Saten's quest for Shadow Metal ends up landing her in trouble. Uiharu notices something amiss with the website Saten was browsing. Mikoto learns that Wannai did not get her gym uniform returned, prompting her to go track down her Sister.
But they don't have any record--
—لكن ليس لديهم سجلاّت
Davon gibt es aber keinerlei Aufzeichnung…
Pero no está registrada.
Pero no está registrada.
Mais rien ne l’indique…
Però non è segnata—
Mas não há registros disso!
Но там нет об этом записей!