Shikadai comes to see Boruto in the midst of training and witnesses his friend's determination to break through his slump. Shikadai, who also experienced Deepa's frightening power, tells Boruto that a rematch with Deepa would be reckless. Boruto explains his real reason for wanting to become stronger, and asks for Shikadai’s help. Meanwhile, Sarada trains with Sasuke to hone her Sharingan, but Sakura worries about her well-being.
If somehow, you can hit that single spot
إن استطعت بطريقة ما إصابة تلك النّقطة
Solange er mit der zerstörerischen Kraft
des Rasengan diese eine Stelle trifft.
Si puede concentrar el poder
del Rasengan en un solo punto…
Si puede concentrar el poder
del Rasengan en un solo punto…
Riuscendo a sferrare tutta la potenza distruttiva 
del Rasengan su un solo punto...
Если удастся собрать всю силу расенгана
в одну маленькую точку…