It's been a month since Seth parted ways with Alma. A festival is about to be held in Artemis Academy, and Seth is excited by the joyous atmosphere. The festival appears to be one of Majesty's whims, but it's actually held to raise funds for the city's defense. Its highlight event is the broom race. When Nick, the favorite to win, makes fun of Alma, Seth decides to enter the race using the broom Alma gave him.
Who'd have thought the one with 
one-in-ten-thousand odds could come this far?
من كان يظنّ أنّ صاحب الفرصة من 
بين عشرة آلاف قد يبلغ هذه المرحلة؟
Wer hätte gedacht, dass der Bengel mit der
1-zu-10.000-Chance so weit kommen würde?
Es increíble que alguien con tan pocas
posibilidades llegase tan lejos.
Es increíble que alguien con tan pocas
posibilidades llegase tan lejos.
Chi avrebbe mai immaginato che il ragazzino con una 
possibilità su diecimila sarebbe arrivato fin qui?
Quem imaginaria que aquele com apostas
em 10.000 para 1 chegaria tão longe.
Не ожидал такой прыти от претендента
с шансом в одну десятитысячную.