Outnumbered, Tekkadan turns to McGillis for assistance, and launches a mobile armor mopping-up operation. Meanwhile, a strange phenomenon occurs in the Gundam Frames that are confronting the mobile armor.
Barbatos is out of commission too,
and is standing by on the sidelines.
وبارباتوس معطّلة أيضًا وفي وضع انتظار على الخطوط الجانبية
Barbatos wurde auch beeinflusst
und ist vorläufig auf Stand-by.
El Barbatos también está parado,
a la espera.
El Barbatos está parado también,
a la espera.
Le Barbatos est aussi hors d’usage
et il attend sur le côté.
Anche il Barbatos sembra avere problemi,
e al momento si trova in stand-by.
Barbatos também está inativo,
e aguarda fora da área.