The crew ponders how to attract new members to the Swim Club. Haruka is called in by Amakata-sensei to discuss his intended career path, but as always, Haruka moves to the beat of his own drum. Meanwhile, Coach Sasabe brings an interesting opportunity to the boys…
I know about Nanase.
أنا أعرف ناناسي
Ich kenne Nanase.
Sé sobre Nanase.
Conozco a Nanase.
Je connais Nanase.
So chi è Nanase.
Mas eu conheço o Nanase.
Я знаю о Нанасэ.