Dai trains with Nova and masters both types of Avan Strash, leading him to create a new attack. Leona and the others search the Cave of Trials to attain Kaglimmer. Popp grows desperate that his Isignia of Avan is the only one which will not glow...?
Reveal the root of your soul
which seeks the power of purification.
اكشف عن جذرِ روحك الّتي تسعى
للحصول على قوّة التّطهير
Zeige mir den Grund deiner Seele,
die nach der Kraft der Reinigung dürstet.
Dévoile-moi les fondements de cette âme
qui aspire au pouvoir de purification.
Rivela l'indole della tua anima
che è in cerca del potere della purificazione.