As the new members of 315 Productions make progress with their training, they are faced with an important question — who do they want to be as idols? In the meantime, Jupiter prepares for their next concert.
Can you give us one more chance, Producer?
هلاّ منحتنا فرصة ثانية أيّها المنتج؟
Kannst du uns noch
eine Chance geben, Producer?
¿Nos das otra oportunidad?
¿Nos das otra oportunidad?
Vous voulez bien nous donner
une deuxième chance ?
Produttore, non potresti darci 
una seconda possibilità?
Pode nos dar outra chance, Producer?
Продюсер, можете дать
нам ещё один шанс?