Takeda Shingen wants a body double! He entertains wacky and zany candidates for the role.  Then at the end, it's revealed that that the Takeda Shingen doing the audition is actually a body double himself!
And you went through all that effort to 
write them on the back of your fan, too.
كما أنّك كلّفت نفسك العناء
وكتبت تلك الكلمات على مؤخرة مروحتك أيضًا
Richtig ablesen von deinem
Fächer konntest du auch nicht.
Même en regardant sur ton éventail…
E te l'eri pure scritta dietro il ventaglio!
E você se deu o trabalho de 
escrever no verso do seu abanador.