On their way to look for Luou, Miyako tells Jumpei about her childhood with Luou and about Luou's relationship with their grandmother.
she wouldn't be able to entrust her 
dream of being the top in Russia to me.
لن تكون قادرة على ائتماني على حلمها
بأن أكون القمّة في روسيا
ihren Traum für sie weiterführen
und die Spitze Russlands erreichen könnte.
no podía legarme su sueño
de ser la mejor de Rusia.
no podía legarme su sueño
de ser la mejor de Rusia.
je ne pouvais pas réaliser
son rêve de triomphe en Russie.
Avrà pensato che non c'era modo, per me, 
di esaudire il suo sogno di diventare prima.
ela não poderia confiar a mim
o sonho de estar no topo da Rússia.
то не смогу унаследовать её мечту
и стать примой в лучших русских труппах.