Though Polar Star Dormitory has won a narrow victory, the Azami administration is continuing its revolution. Isshiki (7th Seat), Megishima (3rd Seat), Kuga (8th Seat) are removed from the Elite Ten. Furthermore, the administration begins its "survivor hunt" to crush remaining organizations who seek to overturn the administration's decision to shut them all down...
You lost to a first-year, Eizan-kun.
.لقد خسرت أمام تلميذ من السّنة الأولى يا إيزان-كُن
Eizan-kun, der gegen
’nen Ersti verloren hat.
Perdiste contra alguien
de primer año, Eizan-kun.
Perdiste contra alguien
de primero, Eizan-kun.
Etsuya qui a perdu
contre un gamin de seconde.
visto che tu, Eizan,
hai perso contro un primino!
Eizan-kun, que perdeu
para um primeiro-anista.
Эйзан, что продул первогодке.