Kyoko’s Cosmo disappeared in the battle at Eris’ temple. Saori’s heart wavers as she questions her existence from not being able to save Kyoko in defeating the evil god. However, with Saori inheriting Mitsumasa Kido’s will, the Galaxian Wars start without mercy. On the other hand, Shoko who was in the hospital had been depressed from Saori telling her goodbye, and she drops the pendant of Pegasus given to her by her sister. The boy who caught it for her was Pegasus Seiya who was entering the Galaxian Wars.
This time I will make sure to
end your life with my hands!
هذه المرّة، سأحرص على إنهاء حياتك بيديّ هاتين
Dieses Mal werde ich ganz sicher
dein Leben eigenhändig beenden.
Te mataré con mis propias manos
Te mataré con mis propias manos
Ce sera de mes propres mains…
Stavolta mi assicurerò di porre fine
alla tua vita con le mie stesse mani!
Dessa vez, eu mesmo acabarei
com sua vida, sem falhar!
В этот раз я точно оборву
твою жизнь этими руками!