Oota and Nanako face off at Nagarekawa City Hall. The air was filled with an unprecedented tension. Nanako asks her uncle if he's engaging in illegal activity with a look of unprecedented earnestness. The employees around them begin whispering. Yukari and Saori are among them.
With all eyes upon him, how will Oota respond?
The stationmaster of the day and 
station attendant of the day Nana-chan
مدير المحطة لليوم وحارسة المحطة لليوم (نانا)-تشان
Der Bahnhofsvorsteher des Tages 
und Zugbegleiterin des Tages, Nana-chan,
El jefe de estación del día 
y su asistente, Nana-chan,
El jefe de estación del día 
y su asistente, Nana-chan,
Le chef de gare
et l’employée de gare du jour
O chefe da estação e a atendente 
da estação por um dia, Nana-chan,