A recap of Season 1 of Berserk
why not split your head open and offer it up?!
warum spaltest du dann nicht
deinen eigenen Schädel als Opfergabe?
¿por qué no te abres la cabeza
y se la ofreces?!
¿por qué no te abres la cabeza
y se la ofreces?!
t’as qu’à t’ouvrir le crâne
et à le lui présenter comme offrande !
staccati la testa e offrigliela in dono!
por que não abre a sua cabeça 
 no meio e a oferece a ele?