Tomoko Tominozawa, a local art dealer, delivers an invitation to an upcoming exhibition to Kana. When a bear-like monster is supposedly sighted at Yumemi's school, Kana and Makoto decide to take matters into their own hands.
You have Gaugau there with you,
as well as Makoto.
Brummi ist ja bei dir! Und Makoto auch.
Tienes a Gaugau contigo
y también a Makoto.
Gaugau te tient compagnie,
tout comme Makoto.
Você terá Gaugau com
você, assim como Makoto.