Yamagishi has finished working on her Meowtaro game and wants Shinozaki to play it. Things become stressful for Shinozaki and Shiori when some of the game's dialog hits too close to home. Later on everyone tries to make plans together for Golden Week.
We've reserved a room at the park's hotel!
!حجزنا غرفة في فندق المنتزه
haben wir diesmal Hotelzimmer
auf dem Parkgelände gebucht!
¡conseguimos reservas en el hotel
al interior del parque!
¡Hemos reservado habitación
en el hotel del parque!
On s’est réservé un séjour
à l’hôtel du parc !
ma pernotteremo all'hotel
che c'è all'interno del parco!
Reservamos um quarto no hotel do parque!
мы забронировали номер
в отеле рядом с парком!