Hotaru isn't sure what to do when a coworker asks to be introduced to Hananoi-kun. She has tough choices ahead of her, including all the details of her big date! But earnest Hotaru is determined to sort things out and come up with a plan.
We had a free study period. 
Oh, I'm so relieved!
!كانت حصّة دراسة ذاتية. كم ارتحت
Weil Selbstlernstunde war!
Teníamos hora de estudio libre.
¡Menos mal!
Teníamos hora de estudio libre.
¡Menos mal!
On était en permanence.
Quel soulagement !
Era l'ora di studio libero.
Sono così sollevata!
O período de agora é de estudos livres.
Ai, que alívio!
У нас был час самоподготовки.
Хорошо, что вы в порядке!