Adachi asks Hino to help her find a Christmas gift for Shimamura and Adachi and Shimamura finally hang out on Christmas.
Look, even I know this is weird.
Ich finde es ja auch komisch.
Hasta yo sé que esto es raro.
Sí, hasta yo me lo digo.
Je me doutais que ce serait bizarre.
Senti, anch'io penso sia strano.
Olha, eu sei que é estranho.
Я и сама понимаю, что это странно.