Tanya just barely manages to restrain herself from disobeying her superior officers and attacking the Republic remanents.  But the Republic forces have escaped overseas, and vowed to fight to the bitter end.  The Empire has been victorious, but in its victory it has terrified the rest of the world and spurred them to action.  Is true victory possible at all?
From the way she was acting, 
she might have gone to yell at them.
،من طريقة تصرفها
ربّما ذهبت لتصيح عليهم
Por como actuaba, 
tal vez fue a gritarles.
Por como actuaba, 
tal vez fue a gritarles.
Visto il suo stato d'animo, probabilmente
ci è andata per fare il diavolo a quattro.
Do jeito que estava, é capaz
 de ter ido dar bronca neles.
Она выглядела так,
 будто собиралась наорать на них.