Ocoho and Melie are blamed for disobeying orders in the previous battle, but Mordred saves them by telling the queen that it was all Lord Brangoire's mistake. Seth, meanwhile, remains in Caillte's forest, training so that he can learn to control his power. With the help of Myr and Jill, he learns how to harmonize with Fantasia, but when he tries to control the darkness inside him...
It's no use.
 We cannot locate the horned boy.
لا فائدة. لا يمكننا تحديد مكان 
.الفتى ذو القرنين
Zwecklos. Wir können den
gehörnten Jungen nicht finden.
No tiene caso. No encontramos
al chico con cuernos.
Nada. No encontramos
al chico con cuernos.
Non, toujours aucune trace de lui.
È inutile.
Non riusciamo a localizzare il ragazzo con le corna.
Não adianta, não conseguimos
encontrar o garoto dos chifres.
Ни следа. Рогатый
как сквозь землю провалился.