Tsuji Kirihito has joined the club as a supervisor. The club's first step on the road to the national tournament is facing Eiga University High School in a practice match. The club members don't fully trust Kirihito, but they still go to Eiga High. There, Hinomaru encounters his former rival, National Treasure Kusunagi Sword, Kuze Sosuke.
Ushio, is this a friend of yours?
هل هو أحد أصدقائك يا أوشيو؟
Ein bekannter von dir, Ushio?
¿Lo conoces?
¿Lo conoces?
C’est un ami à toi, Ushio ?
Ushio, per caso è un tuo amico?
É seu amigo, Ushio?
Вы с Усио друзья?