Adachi loses his powers after his night with Kurosawa. After accepting the Nagasaki transfer, he and Kurosawa both struggle with being apart. But Adachi is filled with new determination to make things work out, and has an idea...
I'll do my best.
Ich tue, was ich kann.
Je ferai de mon mieux.
Farò del mio meglio.
Farei o melhor que posso!
Буду стараться.