Takeo's asked by senpais in a Judo club to join them and participate in a match against their rivals, the Bianka High School Judo Club, a month later. Takeo agrees right away, and trains furiously as Yamato cheers him on. Will he win?
I'll be cheering you on, so I'll be fine.
سأشجعك، لذا سأكون بخير
Ich werde dich anfeuern,
also wird alles gut!
Te estaré animando, así que descuida.
Te estaré animando, así que tranquilo.
Mais ça ira, je t’encouragerai !
Farò il tifo per te, quindi andrà tutto bene.
Vou ficar na torcida, 
então não tem problema!