After a mutually frustrating conversation with the entity that calls itself Alus, the Build Divers temporarily withdraw from the moon. Awaiting them are a tremendous number of One-eyes, which appear to be led by the Gundam Seltsam. Then Hiroto and the others are shocked by another new development.
Next episode,
Somewhere in This Universe .
الحلقة القادمة، مكان ما في هذا الكون
Irgendwo in diesem Universum
En algún lugar del cielo
En algún lugar del cielo
Bientôt :
Quelque part sous ce ciel.
[Da qualche parte nell'universo]
Próximo episódio:
Em algum lugar deste céu.
Где-то в небе над нами