JAXX/JAXX's nationwide tour finishes, and during the after-party, Rin and Maoto announce that they have decided to hold sMiLea Production's first-ever joint live performance. While PROTOSTAR is excited for their first concert with a live audience, and LEGIT and JAXX/JAXX get fully motivated, it's decided that they will all perform a song written and composed by Maoto at the joint live show. While the important role of the group's lead has yet to be chosen, a suspicious reporter reaches out to Daiki──!
We're going to decide the lead
for the joint song today, right?
سنختار المغني الرئيسي للأغنية المشتركة اليوم، صحيح؟
Wir stimmen doch heute über
den Frontmann des Gruppenlieds ab, oder?
Hoy elegiremos
al centro para la canción, ¿no?
Hoy elegiremos
al centro para la canción, ¿no?
On va choisir
le pilier commun, non ?
Oggi dobbiamo decidere chi farà il center
per quel brano!
Íamos decidir quem seria
o líder da música hoje, não é?
Мы же сегодня выбираем солиста?