Just as Konoha and Mamoru are about to lose all hope, they hear a mysterious humming. As they turn their eyes to the sky, they see a giant glowing body of light descending upon Akihabara...
In search of the truth 
behind this sensation,
،وبحثًا عن حقيقة هذا الشعور
Nach der Wahrheit hinter
diesem Gefühl suchend,
Para descubrir
la verdad de lo que sentía,
Para descubrir
la verdad de lo que sentía,
Pour comprendre sa nature,
Ho intrapreso un lunghissimo viaggio
 alla ricerca di questa verità
Em busca da verdade
por trás dessa sensação,
И чтобы в нём разобраться,