It has been two months since the duel with Shaddiq. Little by little, the launch of GUND-ARM, Inc. is proceeding on track.
When I first heard about a Gundam company,
I thought she was out of her mind.
ظننتُها فاقدةً لصوابها عندما سمعتُ
عن شركة الغاندام لأوّل مرّة
Erst dachte ich ja, bei denen hackt’s
mit dieser GUND-ARM Firma, aber jetzt …
C’était pas gagné,
cette histoire de boîte de Gundam.
जब पहली बार गंडम कंपनी के बार में सुना
तो मुझे लगा वह पगला गई है।
Quando ha parlato di un'azienda con i Gundam,
mi sono chiesta cos'avesse in testa.
Quando ouvi sobre uma empresa de Gundam
pela primeira vez, achei que ela tivesse surtado.