The Dachi High sumo club will be practicing with Ishigami High School in the next down. Ishigami High School is a powerhouse which took second in the Kanto sumo tournament. The former middle school yokozuna, national treasure Mikazuki Munechika, Sada Mitsuki is enrolled there. Hinomaru hoped to fight Sada, but Tsuji gives Hinomaru somewhere else to go. Meanwhile, Chihiro, forced to take remedial class for failing his midterm, encounters a mysterious sumo scout from another school.
I'm fighting in a sumo ring,
not a wrestling ring!
!حجمه وشكله ليس مثل البساط والحلبة، بل مثل حلبة سومو
Kleiner als die Matte im Wrestling.
La forma y tamaño no es
la de una lona, sino de un ring.
La forma y el tamaño
no es la de una lona, sino de un ring.
Ha la stessa conformazione e le stesse proporzioni!
Mas não um ringue de luta-livre...
Um ringue de sumô!
Это не мат или ринг, а именно дохё!