Futsal practice gets underway, but Haru is frustrated that Seiichiro never passes the ball. Before they play his former teammate, team captain Toi Tsukioka makes some bold changes to the team.
But now that you're back,
we thought we'd join again, right?
لكن الآن بما أنك عدت، نرى أن
ننضم إليكم ثانية، أليس كذلك؟
Aber wenn du wieder da bist,
können wir ruhig wieder mitmachen.
Pero ahora que regresaste,
podemos unirnos al club de nuevo.
Mais puisque tu es revenu,
on a pensé se réinscrire.
Mas agora que você voltou,
queremos voltar ao clube!