A shock wave and asteroid strike the Looking Glass City as the people run and the town beguns to collapse.  This was caused by Koto's use of Aratama. The Shrine and Chief Priest appear, and the truth of the city is revealed...  Koto says that if they don't save the city and the people, she'll destroy everything.
Precisely because we are 
the Unified Organization,
Gerade weil wir die Vereinte Organisation sind,
Precisamente porque somos 
la Organización Unificada,
Precisamente porque somos 
la Organización Unificada,
En tant que membres de l’agence générale,
nous ne pouvons pas tout nous permettre.
Justamente por você ser da Organização Unificada,