The band is abuzz with talk about who they'll be going to the upcoming festival with. There's someone Hazuki wants to go with, but that someone is already going with someone else. Meanwhile Kumiko somehow ends up going with you-know-who.
At the competition,
خلال المسابقة
Beim Wettbewerb hast du gefragt,
Durante la competencia,
Durante la competición,
Après le concours,
au collège,
Quella volta al concorso,
Na competição,