Sunraku has encountered a new player named Dragonfly in "BERP". The two engage in a series of matches with bug exploits allowed. Afterwards Sunrakru heads to Rabituza to link his skills at the Skill Garden.
Still, I meant to come train 
myself for the Wethermon fight,
،لكني نويت تدريب نفسي من أجل قتال ويزايمون
Moment, eigentlich bin ich ja hier,
um für den Kampf gegen Wezaemon zu üben,
Oigan, vine aquí a entrenar y prepararme
para la batalla con Wezermon.
Mi intención era entrenar
para el combate contra Wezermon,
Au début,
j’étais venu pour m’entraîner, moi.
Mesmo assim, eu vim treinar
para a luta contra o Wethermon,
Да уж, хотел размяться перед Уэзэрмоном,