Ritsuka introduces Mafuyu to his other bandmates, Haruki Nakayama and Akihiko Kaji. After some convincing from the other two, Ritsuka finally agrees to teach Mafuyu how to play guitar. Mafuyu is so excited about playing guitar for the first time that he can’t hide his excitement. One day, Haruki and Akihiko tell Mafuyu the most important thing about playing music...
I thought I should at least ask...
...ظننت بأنه عليّ سؤالكما على الأقل
Ich wollte wenigstens mal fragen …
Supuse que al menos debía preguntar…
Supuse que al menos debía preguntar…
Ça me semblait normal
de vous prévenir…
Ho pensato che potevate non essere d'accordo...
Achei que deveria perguntar...
Я подумал, что надо бы спросить...