Japan is world champion! Elated, Tsubasa and his teammates converge on the pitch. Meanwhile, Schneider has something to say to Tsubasa. Through his interviewers, Tsubasa tells the world about the dream he’s held dear since childhood.

Yeah, now we can give it our all together,
as a family again.
Ja. Versuchen wir es erneut als Familie.
Sí.
Sí.
Oui.
Esatto.
Sim, agora vamos seguir juntos,
como uma família novamente.
Да.