Umi, Taiyou, and Daichi decide to go to Akane's house to see her cat. Akane can't hide her excitement as she gets ready at home, as she's never had friends come visit before. But unforeseen trouble is just around the corner...
That's all it was.
.هذا كلّ ما هنالك
Das war alles.
No era para tanto.
No era para tanto.
हाँ, यह नहीं होना था।
Era una cosa così banale, eppure...
Era só isso, não precisava de tanto.
Это же такой пустяк.