After meeting with the kings of various nations, Rimuru heads to Engrassia to invite his former students to the festival. The kids are thrilled to go back with him to Tempest, but then the hero Masayuki arrives as well...
No Demon Lord is a match 
for Master Masayuki!
!لا يوجد سيّد شيطان يُنافس ماسايوكي-ساما
So ein Dämonenkönig ist kein
Gegner für Meister Masayuki.
Podría con un Rey Demonio fácilmente.
Podría con un Rey Demonio fácilmente.
Un roi-démon n’est rien face à lui !
Nemmeno i Re demoni sono
all'altezza del Grande Masayuki!
Nenhum Lorde Demônio é páreo
para o Masayuki-sama!
Какой-то жалкий Князь не чета герою!