Fuji tries to teach Kawai a lesson about responsibility during their late-night patrol shift. Yamada has his work cut out for him when he finds himself investigating an unrepentant train groper.
Y-You're overdoing it, Fuji-senpai!
Minamoto-senpai!
!سينباي-وميناموتو سينباي-أنتما تبالغان يا فوجي
S-Sie übertreiben!
Fuji! Minamoto!
¡Esto es demasiado, Fuji, Minamoto!
Fuji, Minamoto !
Vous en faites trop !
Vocês estão exagerando!
Superior Fuji e Superior Minamoto!