Thanks to Tsubasa and Misaki, Japan manages to tie with Italy, leaving the Europeans to tighten their defenses in the hope achieving a draw. Meanwhile, the crowd is in thrall to Japan and cheers them on with only one minute to go. Tsubasa then makes one final gamble…
With the striker Number 9 on my back,
Ich werde mit der Nummer neun
auf dem Rücken
Llevo la camiseta número 9
de un centrodelantero
Llevo el dorsal número 9 de un delantero
Avec ce glorieux numéro 9
dans le dos, je deviendrai
Indossando il numero 9, quello della punta,
Com esse número 9 nas costas,
Я, бомбардир, играющий
под девятым номером,