Guri has gone missing. Seiji seems unphased while Akane is thrilled but Yuzu is deeply concerned for her friend and begs Seiji to seriously look for Guri. Meanwhile, Shikimi is up to no good and Seiji catches her in the midst of trying to trick Kusunoki-sensei. Seiji drags Shikimi away to save the hapless teacher, but winds up having the tables turned on him when she traps him. A confrontation boils up and Guri finally falls from the sky, literally, to ask Seiji how he truly feels about her.
But I didn't even do anything here.
Ich habe rein gar nichts
gemacht in eurer Welt.
Pero yo no hice nada.
Pero yo no hice nada.
Je n’y suis pour rien, là.
Io qui non ho fatto proprio niente.
Mas eu não fiz nada aqui, oras.
Но ведь я совсем ничего не сделал.