Atsushi and Akutagawa find themselves cornered, with no choice but to fight Fukuchi and his seemingly insurmountable powers. Combining forces and trusting in one another, do they have what it takes to defeat the mightiest Hunting Dog?
It had never been used in battle, as it was 
made specifically for ritual activities.
لم تُستخدم في القتال أبدًا، بما أنه 
.صنعت من أجل نشاطات طقوسية بالتحديد
Es war kein Schwert für den Kampf,
sondern für Zeremonien.
Era una espada ritual,
no una diseñada para luchar.
Era una espada ritual,
no una diseñada para luchar.
Ce n’était pas une arme,
Non era mai stata usata in battaglia, siccome
era stata creata specificatamente per i rituali.
Nunca foi usada em batalha, sendo feita
especificamente para rituais.
Для битв не годился.