Shaka, the man closest to the gods, faces God Warrior Balder in the chamber of light. He lives up to his reputation, but Balder subdues him with immense power! Meanwhile, Deathmask takes Fafner to the gateway to the land of the dead to settle all scores.
where the dead kill as they wish and
devour as they wish like beasts.
حيث يقتل الموتى كما يحلو لهم ويلتهمون كما يحلو لهم كالوحوش
wo die Toten töten, wie sie wollen
und sich zerfleischen wie Bestien.
donde los muertos matan cuanto desean 
y devoran a quien desean como bestias.
donde los muertos matan cuanto desean 
y devoran a quien desean como bestias.
dove i morti uccidono e si nutrono a loro
piacimento, agendo d'istinto come le bestie.
onde os mortos se matam e se comem
ao bel-prazer, como animais.