Rentaro has a plan to break the ice between Hakari, Karane, and Shizuka, and it involves laughter and Old Maid. But things take a turn for the unexpected.
but these are my girlfriends, 
Hanazono Hakari-san and Inda Karane-san.
لكن هاتان خليلتاي، هانازونو هاكاري-سان
وإيندا كاراني-سان
Das hier sind meine Freundinnen:
Hanazono Hakari-san und Inda Karane-san.
pero ellas son mis novias,
Hakari Hanazono y Karane Inda.
pero ellas son mis novias,
Hakari Hanazono y Karane Inda.
mais je te présente mes copines,
Hakari Hanazono et Karane Inda.
Loro due sono le mie fidanzate,
mas estas são minhas namoradas:
Hanazono Hakari-san e Inda Karane-san.
но представлю ещё раз —