Saying that he'd received an appointment to guard the royal tomb with the Goryo-eishi, Ito has left the Shinsengumi. Saito and Todo have joined Ito, leaving the Shinsengumi in pieces. One night, a soldier who has been turned into a rasetsu attacks Chizuru. Hijikata charges in and manages to save her by a hair's breadth, but something strange happens to Sannan. At the same time, Kazama Chikage and his cohorts raid the Shinsengumi headquarters. Kazama approaches Chizuru. What could his objective be...?
You are kindred, noble, 
a pure-blooded oni woman.
أنتِ امرأة أوني نقيّة الدماء ونبيلة
Ein reinblütiges Oni-Weib
unserer edlen Sippe.
Eres amable, noble y de pura sangre oni.
Eres amable, noble y de pura sangre oni.
Ma très chère
et honorable démone pur sang,
Tu sei come me,
una donna-demone purosangue e nobile.
Você é uma mulher oni de 
sangue puro, nobre e familiar.
Ты благородная и
чистокровная женщина-демон.