The hunt for Tokime continues, but Shotaro begins to have growing doubts about her guilt, which leads to friction with his partner, Philip.
They're fighting yet again today.
!يتشاجران من جديد اليوم
Heute sind die zwei schon wieder am Zanken.
Hoy también se están peleando.
Hoy también se están peleando.
Ces deux-là se disputent encore…
Anche oggi stanno litigando.
Mais um dia desses aí brigando.
Они и сегодня вовсю ругаются…