Mia is given one week to write the show that will save Kaleido Stage, and Yuri finally tells Sora the painful motive behind his attempt to sabotage the man who made him a star.
Do you think you'd be as attached 
to that character as you are now?
Denkst du nicht, dass deine Bindung
zu ihr jetzt eine andere wäre?
Tu penses que
tu y serais si attachée ?