The school store finds itself packed after a sudden closure of the cafeteria. Kanata, the student council president, proposes that the student council run the cafeteria on their own, but Risa, always getting the short end of the stick when it comes to Kanata's plans, opposes the idea.
The school cafeteria will be closed for a while.
Die Schulcafeteria wird für eine Weile
geschlossen bleiben.
La cafetería de la escuela estará 
cerrada durante un tiempo.
La cafetería de la escuela estará 
cerrada un tiempo.
La cantine sera fermée
pendant un moment.
La mensa della scuola
rimarrà chiusa per un po'.
O refeitório da escola ficará
 fechada por alguns dias.