Shin has been gearing up for his first starring role in a drama in five years, but the filming overlaps with his idol work, leaving him unable to concentrate on acting. Even the lead, a child actor named Sota, goes out of his way to encourage him. Then Shin receives some advice from Chikage...
We run recklessly <This is youth!>
Wir rennen wie der Teufel!
<Das ist die Jugend!>
Corremos sin control (¡Esa es la juventud!)
Corremos sin control (¡Esa es la juventud!)
Corriamo senza paura <Questa è la gioventù!>