Squid Girl gets her own private pool, Goro’s mother stops by the beach, and Squid Girl wants to send a message in a bottle and gets help.
Hey, how far do you plan on 
flying that thing, anyway?!
¡¿Hasta dónde quieren hacerlo volar?!
¡¿Hasta dónde queréis hacerlo volar?!
Ei, até onde você planeja 
mandar essa coisa voando!?