Saruwatari craves a strong opponent and someone proposes going after the best assassin in Fukuoka, the Niwaka Samurai. Immediately after, the phone rings Banba’s agency, but because he is at the Yamagasa Festival, Lin pretends to be the Niwaka Samurai and goes to kill Saruwatari. Forced to use weapons he isn’t used to fighting with, Lin quickly gets into trouble. Meanwhile, Banba has just gotten wind that Lin took a job while claiming to be the Niwaka Samurai.
One minute, I have this duo threatening 
me with maximum torture,
في البداية، هدّدني هذا  
الثنائي بتعذيب شديد
Erst droht mir dieses Duo
mit schlimmster Folter …
Esos dos me amenazaron con la tortura
Esos dos me amenazaron con la tortura,
Juste quand ces deux idiots
menacent de me torturer,
Quei due mi minacciavano
di infliggermi torture inimmaginabili,
Por um minuto, eu tenho essa dupla me
ameaçando com uma tortura sem limites
Сначала эта парочка угрожала
мне беспощадными пытками,