Tekkadan's Earth branch, which is now serving as a military advisor to Arbrau, is consumed with preparing the launch ceremony for the Arbrau Defense Forces. At Makanai's request, Tekkadan takes charge of security for the ceremony venue. But with the sound of an explosion, black smoke rises from the site.
It's the signal to begin.
إنّها إشارة البدء
Das ist das Signal, anzufangen.
Es la señal para el comienzo.
Es la señal para el comienzo.
C’est le signal de départ.
È il segnale d'inizio.
É o sinal do início.