In order to destroy the White World's world crystal by injecting a virus into it, Carene must fly at an incredibly fast speed. The only one who can stop her now is Stella and her Exceed with the power of super-speed. With the help of Saya and the others, Stella chases after Carene.
If I thought of you as a tool, 
I wouldn't get mad or cry.
Wärst du bloß ein Werkzeug, würde
ich weder sauer auf dich sein noch weinen.
Si on te voyait comme un objet,
ça n’arriverait pas !