Diabal started cooperating with the Faithful of the Hermit in order to escape Piodon's pursuit and protect his hiding place. Through the realm of consciousness, Sidh, Seth learns that a war has broken out above ground. He hurries back to the surface, but Melie is caught by Dragunov as bait to lure him. Meanwhile, Ocoho leaves the battlefield to follow Mordred and Sagramore... only to find them boarding the Merchant Barons' airship. When she does the same, Mordred reveals a shocking fact.
Yes. She's the horned boy's friend.
.نعم. إنّها صديقة الفتى ذو القرنين
Ja. Sie ist die Kameradin
vom gehörnten Jungen.
Sí. Es amiga del chico con cuernos.
Sí. Es amiga del chico con cuernos.
Oui, c’est l’amie du sorcier cornu.
Già, è l'amica dello stregone con le corna.
Sim, ela é amiga do garoto dos chifres.
Да. Сообщница рогатого чародея.