Sunraku encounters Arthur Pencilgon, whom he knows as Pencil Knight from another game called "Unite Rounds". She brings with her a message that he either publish what he knows about the unique scenario or wear a target on his back.
required twelve hours of combing 
through open fields to complete.
.احتاجت لاثنتي عشرة ساعة من فحص مناطق مفتوحة لإنهائها
musste man 12 Stunden lang im Dickicht suchen,
um die benötigte Anzahl zu finden.
hierbas medicinales, se podía buscar
por 12 horas y no encontrar nada.
requería 12 horas de búsqueda
para cumplir con el objetivo.
exigeait douze heures
de recherches
costringeva a cercare
 erbe mediche per dodici ore
precisava de doze horas procurando
pelos campos abertos para terminar.
отнимали по двенадцать
 часов чистого геймплея.