Kazuya has hardly begun to process the fallout from his birthday when he gets asked to go on another practice date with Sumi, this time with her taking the lead!
Whatever it is, it must be hard to say!
!لا بدّ أنّه صعب القول، مهما كان
Mir kam es den ganzen Tag so vor,
als wolltest du mir was sagen!
C’est le pire blanc de la journée !
Di qualunque cosa si tratti, 
dev'essere difficile da dire!
Não sei o que é, mas não parece
ser nada fácil de dizer!