After her mother and father died, Shiori and her little brother Shu were taken in by their uncle. Soon after, Shu was hospitalized with a hereditary disease, and Shiori was sent to the school as punishment for fighting back against her uncle's abuse. Meanwhile, Hibiki has taken over leadership of class four, and Hyo appears before him, to make him an offer he cannot refuse.
I will help you to direct them from now on.
سأساعدك على توجيههم من الآن فصاعدًا
Ich werde dir von nun an helfen,
sie zu leiten.
Ayudaré a dirigirlos desde ahora.
Ayudaré a dirigirlos desde ahora.
Je veux vous aider
à les superviser à l’avenir.
D'ora in poi, insieme a lei, fratellone,
Posso ajudá-lo a guiá-los
a partir de agora.
Я буду помогать вам руководить ими.