The Sand ninja fight against time to treat Kankuro. Even the Sand’s poison expert, Granny Chiyo, is baffled. The only hope lies with the reinforcements sent by Tsunade.
Yes. We believe it might be
a new type of poison.
أجل، نعتقدُ أنّه نوع جديد من السّم
Ja, es scheint ein
neuartiges Gift zu sein.
Sí. Creemos que podría ser
un tipo nuevo de veneno.
Sí. Creemos que podría ser un tipo nuevo de veneno.
Esattamente, riteniamo possa trattarsi
di un nuovo tipo di veleno.
Sim. Acreditamos que seja
 um tipo novo de veneno.
Да. Мы думаем, это новый яд.