After being rescued from the slavers, Illy had been living with the other harpies in their village, but she was troubled because her feathers were falling out and she couldn’t fly anymore. Illy only agreed to be examined by Glenn if Tisalia was present. He thought that was a little strange but agreed to it. Glenn tells her the reason that she can’t fly right now is that she’s molting, but Illy doesn’t agree with his diagnosis and runs off. Illy is convinced that she’s sick and calls Glenn a quack doctor. As Glenn observes her behavior, he notices a change occurring in her.
Whenever she didn't like something, 
she would just run away.
Sobald sie etwas nicht mochte,
ist sie davor weggerannt.
Si algo no le gusta, simplemente huye.
Si no le gusta algo, simplemente huye.
Dès que quelque chose la contrarie,
elle s’enfuit.
Ogni volta che non le piaceva qualcosa,
 si limitava a scappare via.
Sempre que algo a desagradava,
ela simplesmente fugia.
Ото всех проблем она просто убегает.