Akatsuki and Ginji have been acting a little strange since Hatori arrived. Meanwhile, the children from one of the families staying at Tenjin-ya go missing. In order to look for them with Akatsuki, Aoi goes down to Tenjin-ya's basement for the first time.
I want you to calm them somehow.
will ich, dass du was tust.
quiero que los tranquilices.
je compte sur toi !
quero que você dê
um jeito de acalmá-las.