Iroha Tamaki, a Student in Takarazaki City, has been battling Witches as a Magical Girl. However, Iroha can't seem to remember the wish she made when she became a Magical Girl. One day, she hears a rumor from another Magical Girl, Kuroe, that Magical Girls can be saved if they go to Kamihama City. During a battle with a Witch, Iroha unexpectedly finds herself in Kamihama but…
It's been established that you used your wish
for someone else's sake,
Sé que usaste tu deseo
por el bien de otra persona,
Sé que usaste tu deseo
por el bien de otra persona,
Je sais que tu as utilisé
ton vœu pour autrui,
L'unica cosa certa è che l'hai espresso 
per il bene di qualcun altro.
Foi estabelecido que você usou seu
desejo pelo bem de outra pessoa,