The Empire scouting squad finds itself in hot springs paradise Ymir, where they encounter a phenomenon that has turned the hot springs cold. Lavian and Iseria investigate, but Iseria ends up trapped in freezing conditions. Lavian must try to free her with the limited options at her disposal.
Because in this mountain village
لأنّ في هذه القرية الجبلية
Denn in dieser Bergstadt
Porque en esta aldea montañosa
Porque en esta aldea montañosa
Après tout, ce village de montagne
Questo perché
Naquele vilarejo entre as montanha,
há um lugar que dama nenhuma deve ignorar...
Потому что в этой горной
деревушке есть место,