To discuss the future of New Japan, Amou and Alexei travel across NAC territory. However, before the meeting could even take place, what appears to be an assassination attempt on the life of a NAC congressman causes everything to go downhill.
I'm Captain Brad Watt from
the North American military.
Ich bin Hauptmann Brad Watt
vom nordamerikanischen Militär.
Soy el capitán Brad Watt
de América del Norte.
Soy el capitán Brad Watt
de América del Norte.
Je suis le capitaine Brad Watt,
de l’armée nord-américaine.
Io sono il Capitano Brad Watt,
dell'esercito nordamericano.
Sou o Capitão Brad Watt do
Exército Norte-Americano.
Я капитан Брэд Ватт
из сил Североамериканского альянса.