One morning, the Adventurers wake up and realize that the Akiba they're currently in isn't the Akiba they know. With reduced levels, they start to feel helpless, but Shiroe notices there's still hope.
Did you notice the chime-like sound?
Habt ihr das Glockengeräusch bemerkt?
¿Escuchaste la campanita?
Vous avez remarqué le tintement ?
तुम सबने चाइम जैसी आवाज पर ध्यान दिया?
Você notou o som
parecido ao de um sino?
Может, помнишь звук колокольчика?