Upon atmospheric re-entry, to save Strike Gundam after the battle with Duel Gundam, the Archangel was diverted off course and have ended up in Africa, which is ZAFT territory.
...that would take him seven years one way
on a spaceship that he designed himself...
ستستغرقه سبع سنوات ذهابًا...
 ...على سفينة فضائية من تصميمه
die ihn one way sieben Jahre auf einem
selbst entwickelten Schiff dauern würde,
e iba a estar siete años fuera
en un viaje diseñado por él mismo,
e iba a estar siete años fuera
en un viaje diseñado por él mismo,
pour un trajet aller de 7 ans,
il diffusa depuis l’orbite terrestre
na qual ficaria por sete anos, só de ida, 
em uma nave que ele mesmo projetou,