As a gift from townspeople, Allen and Charlotte visit Yunoha Resort. But it turns out to be a lovers' retreat, arranged by Eruca and Miacha. Soaking in a hot spring in swimsuits, sleeping in the same room... Their relationship rapidly develops.
It's possible to change your room, but 
this bed is a special custom-made one.
يمكنكما تغيير غرفتكما، لكن هذا السرير
.مصنوع خصيصًا
Sie können gerne ein anderes Zimmer haben,
Podríamos cambiarlos de cuarto,
pero esta es una cama muy especial.
Podríamos cambiarles de cuarto,
pero esta es una cama muy especial.
Vous pouvez changer de chambre,
Cambiare stanza non sarebbe un problema,
ma questo è un letto speciale fatto su misura.
Podemos colocá-los em outro quarto,
mas esta cama foi feita sob encomenda.
Конечно, мы можем вас переселить,
но здесь особая кровать ручной работы.