Now that Seiichirou's problem has been resolved, the crew in Oita get to some serious relaxing. However, their team members back home are also dealing with various problems and anxieties. As Natsusa leaves Oita, Ibuki's mother suddenly appears.
That was pretty dangerous,
now that I think about it.
.الآن بعد أن أتذكر الأمر. كان ذلك خطيرًا جدًا
Rückblickend war das wirklich gefährlich.
Fue bastante peligroso,
ahora que lo pienso.
Quand j’y pense, c’était plutôt dangereux.
वह काफी खतरनाक था,
अब जब मैं सोच रहा हूँ।
Foi bem perigoso,
parando pra pensar.