When Yoshino's reservations towards Mayu's resistance to talking about her past with I-1 boils over and a dark cloud hangs over the group, WUG takes a trip at Kaya's suggestion.
You are the first generation of the I-1 Club.
Ihr seid die erste Generation des I-1 Club.
Son la primera generación de "I-1 Club".
Sois la primera generación 
de las "I-1 Club".
Vous êtes la première génération
du I-1 Club.
Voi siete la prima generazione delle Club I-1.
Vocês são a primeira geração do Clube I-1.