Advised by Takeshima and Anri that he should study Kuribayashi's movements, Ashito pours over the broadcast of the J1 match to see Kuribayashi's play. Combing over the past footage of Kuribayashi's play, Ashito realizes that what set Kuribayashi apart is how he turns his head. Ashito tries to incorporate it in his practice right away, but it only confuses him. In his teammates eyes, that confusion looks like being unmotivated for having to play a full-back.
I don't want to cause 
trouble for my teammates.
.لا أريد التسبب في المشاكل لزملائي في الفريق
Ich will denen keine Probleme machen.
No quiero darles problemas
a mis compañeros.
No quiero darles problemas
a mis compañeros.
Non voglio essere un peso per loro.
Eu não quero causar problemas 
pros meus companheiros.
Обузой… Я не хочу быть обузой товарищам!