Toto reveals the truth of the case and the culprit admits to their crimes. Ron's disorder triggers, putting the culprit in danger, but help comes from an unexpected source. Who is their last minute savior, and how are they connected to everything?
This man said he saw a white snake 
in the river, and when we investigated,
قال هذا الرجل أنّه رأى أفعى بيضاء
،في النهر، وعندما تحرّينا
Außerdem sagte er hier,
Él creyó ver una serpiente blanca
en el río, pero cuando fuimos a mirar,
Él creyó ver una serpiente blanca
en el río, pero cuando fuimos a mirar,
Mon confrère, quant à lui,
Inoltre, quando siamo andati a controllare
dove Spitz aveva visto un serpente bianco nel fiume,
Este homem disse que viu uma cobra
branca no rio e, quando investigamos,
Более того, ваш знакомый видел в реке
белую змею, и мы решили её разыскать…