Tisse, who accompanied Van on his quest to defeat the hill giant, is shocked by Van's twisted sense of justice. His justice is directed at the Zoltan people who welcome the hero, and a large-scale commotion develops.
What kind of hero passes 
his pain off to others?!
!أيّ بطل ينقل آلامه إلى الآخرين؟
Du drückst anderen deinen Schmerz auf!
¡Obligas a los demás a sentir tu dolor!
¡Obligas a los demás a sentir tu dolor!
Pas étonnant,
vu qu’il endure tes blessures !
Che bastardo!
Imponi il tuo dolore sugli altri
Que tipo de Herói passa
sua dor para os outros?
Ты сбрасываешь
собственную боль на других!