Yukito tries to fend off the Ara-Mitama with Ibara, Chataro, and Yuko. When Aka and Haruaki arrive to help, things get heated as their ideals clash and emotions run high.
Are you two the only ones 
exchanging contact information?
هل أنتما الوحيدان اللّذان ستتبادلان بيانات الاتّصال؟
Wehe, du tauschst
nur mit ihr Kontaktdaten.
¿Cómo es eso?
¿Solo ustedes intercambiarán números?
¿Y esto? ¿Solo le das el número a él?
Vous échangez vos identifiants
entre vous ?
क्या केवल तुम दोनों ही
फ़ोन नंबर अदला-बदली कर रहे हो?
Vi scambiate contatti solo voi due?
Só vocês dois vão trocar contato?
Больше никто контактами
обмениваться не будет?