Haru is the subject of a documentary.  He's gotten a little too into gatcha games, and now there's a price to pay...
I've sealed away my prophetic powers for 
today so I can enjoy the program,
لقد ختمتُ على قوايّ كرسولة اليوم وذلك
،كي أستمتع بالبرنامج
Ich habe meine Kräfte heute versiegelt,
damit ich das Programm genießen kann,
Bloqueé mis poderes
para disfrutar del programa,
Bloqueé mis poderes
para disfrutar del programa,
J’ai scellé mon pouvoir de prédiction
afin de profiter de l’émission,
Ho sigillato i miei poteri divinatori
 per godermi il programma,
Eu selei meus poderes proféticos
para aproveitar o programa de hoje,
Я временно запечатала ясновидение,
чтобы насладиться программой,