With the debutante ball a success, Mitsuha's eager to get back to running the shop. However, it seems the Bozes family has different plans! And there's something that's been troubling their daughter, Beatrice...
I'm already fully aware 
that you sell fish here!
!أنا مدرك تمامًا أنّك تبيعين السّمك هنا
Ich weiß genau, dass hier Fisch verkauft wird!
¡Sé bien que aquí vendes pescado!
¡Sé bien que aquí vendes pescado!
Je sais que vous fournissez
du poisson !
Ho fatto le mie indagini. 
So che qui vendi pesce!
Eu sei muito bem que
você vende peixe aqui!
Я прекрасно знаю, что ты продаёшь рыбу!