Maiden Volunteer Corps heads to the battleground, Orléans! "What can a child do?" Even though Alençon looked down on her at first, he couldn't hide his surprise after seeing Jeanne's superhuman battle. However, England's Duke of Bedford releases two ultimate warriors into the battlefield to get rid of Jeanne. Their names are Ulysses Hunter Glasdale, and Ulysses Noir! A shocking ending following the clash between superhuman powers...
You and the female saint boosted 
the townspeople's morale too much!
أنت والقديسة عزّزتم معنويّات
!سكان المدينة أكثر من اللازم
Du hast den Bürgern mit deiner Heiligen
zu viel Kampfesmut eingeflößt!
¡Tú y esa santa aumentaron
demasiado la moral!
¡Tú y esa santa aumentasteis
demasiado la moral!
Ta sainte et toi
avez trop galvanisé les villageois !
Tu e la santa avete infiammato troppo
 gli animi dei paesani!
Você e aquela santa
motivaram demais o povo!
Ты со своей святой слишком
взбаламутили народ!