Régiment du Cuisine with the Central Gourmet organization lead by Azami Nakiri continues. The 1st BOUT was won by the Soma and the rebels! To keep the momentum going and secure more wins, the rebels place Kuga, Mimasaka and Megishima as their next cards. Central on the other hand, sends in First seat; Tsukasa, Second seat; Rindo and Fourth seat; Saito. With the best members of both team, 2nd BOUT is bound to throw off some sparks!
You were removed from the Third Seat 
of the Elite Ten, weren't you?
استُبعدتَ من الرّتبة الثّالثة 
من النّخبة العشرة، صحيح؟
Dich hat man doch auch von deinem dritten
Platz in der Zehner-Elite entfernt, oder?
Tú también perdiste
tu puesto como Consejero.
Tú también perdiste
tu puesto como Consejero.
Sbaglio o sei stato rimosso
dal Terzo Seggio, senpai?
Você foi removido da 3ª Cadeira
da Elite dos Dez, não foi?