The final day of the Moon Festival is here. Soma and Kuga's battle finally draws to a close--who will emerge the victor? After closing up shop in the Central Area, Soma and Megumi accept Rindo's invitation to go to Tsukasa Eishi's booth in the Yamanote Area! What kind of food will be served by the first seat?
Listen, if you're in the customers' 
faces too much with your concerns,
،اسمع، إن واجهت الزّبائن كثيرًا بما يقلقك
Hör mal, wenn du dich
zu sehr um die Gäste sorgst,
Si molestas a los clientes
con tus preocupaciones,
Si molestas a los clientes
con tus preocupaciones,
Notre confort te préoccupe,
d’accord,
Senti un po'... le premure esagerate
mettono a disagio i clienti!
Ouça, se demonstrar tanta
preocupação aos clientes,
Знаешь, если так будешь чересчур
обхаживать гостей,