As Ryuhei is stuck in an elevator with the kids from the island, he's forced to realize that not everything is like he assumed at first glance.
And then, the soul of his daughter, um...
...ثمّ روح ابنته قد
Und die Seele dieser Tochter …
Entonces, el alma
de la hija del alcalde…
Entonces, el alma
de la hija del alcalde…
À ce moment,
l’âme de la fille du chef était…
A quel punto l'anima di sua figlia... dunque...
E então, a alma da filha dele, bem...
А потом душа его дочери...