Yahiko, the sole student of the Kamiya Dojo, has started to step away from his training from time to time. He says he's merely going on a walk, but it is clear that he takes his swordsmanship training very seriously, and it doesn’t look like he's ditching to slack off. Curious about what he's doing, Kenshin, Kaoru, and Sanosuke decide to follow him. What exactly is Yahiko's reason for ditching?
But it's up to me
to make enough to get that.
.لكن عليّ أن أجني ما يكفي لقضاء ذلك الأمر
Aber es geht darum, es zu bekommen.
Pero es para hacerme con esa cosa.
No me puedo quejar.
Pero todo sea para conseguir "eso".
No hay quejas que valgan.
Mais je sais pourquoi je le fais.
Je peux pas me plaindre.
Però devo farlo, se voglio comprare quella cosa.
Mas é para eu conseguir aquilo.
Впрочем, я ж не задаром пашу!