Lise is revealed as a spy and most of the 666th is imprisoned. Theodor and Katia barely manage to flee in time.  The Stasi complete their takeover of East Germany even as a 200,000 strong army of BETA comes down on Berlin.
If we're scared of the Stasi
and unable to trust anyone,
،إذا كنّا خائفين من الشتازي وغير قادرين على الوثوق بأحد
Wenn wir uns vor der Stasi fürchten
und niemandem vertrauen können,
Si le tememos a la Stasi
 y no confiamos en nadie,
Si le tememos a la Stasi
 y no confiamos en nadie,
À nous méfier des autres
par peur de la Stasi,
Vivendo nel terrore della Stasi, 
senza fidarci di nessuno,
Se tivermos medo dos Stasi
e não pudermos confiar em ninguém,