The members of the Iwatobi Swim Club ponder over the cause of Nagisa’s odd behavior at the end of practice that day. Though they time their chance well to ask Nagisa what’s happened, Nagisa stubbornly refuses to explain why he’s upset...
Is that what you call a plan?
وهل تسمي هذا قراراً؟
Ich schätze, das ist ziemlich natürlich.
Supongo que es normal.
Supongo que es normal.
Peut-on vraiment appeler ça
se décider ?
E questo lo chiami "aver deciso"?
Acho que isso é normal.
Это называется планы?