After receiving an order to be replaced in Operation Strix, Loid decides to help Anya win a cooking competition at Eden Academy, by making the director's favorite meal in order to prevent his replacement.
Since the upper brass is always 
desperate to get funding,
Die Vorgesetzten brauchen die Gelder
Mis superiores no pudieron negarse
sin poner en riesgo el presupuesto.
Están desesperados por financiación.
et vu nos problèmes de budget,
nos supérieurs n’ont pas pu refuser.
Se i piani alti avessero rifiutato,
Os superiores não podiam negar