Kanade manages to clear the difficult mission of making Yukihira Furano laugh. Next, he is given the mission to have to spot Yawakaze Konagi's panties being worn. Despite Kanade's reservations, he tries to go through with the mission, but it gets hard to get near her because of her security guards.
in Seikou Academy's popularity 
poll are the blinding light,
der Seikou Academy 
Beliebtheitsrangliste das Licht sind,
de la Academia Seikou son 
la luz más brillante,
son la luz de la Academia Seikou,
représente ceux qui nous illuminent
par leur éblouissante lumière,
Academia Seikou são a luz mais pura,