Furuya grows weak under the hot weather, but Akikawa makes the move to exhaust him even more using bunts. In order to avoid telling the world about Furuya's weakness before the Ichidai game, Coach Kataoka decides to use Sawamura. What does the coach see in him?
It's not a pretty strategy, 
but it must be tough for the pitcher.
Das ist nicht schön anzusehen,
 aber das muss echt hart für den Pitcher sein.
Es una estrategia simple,
 pero debe ser duro para el pitcher.
Es una estrategia simple,
 pero debe de ser duro para el pitcher.
On ne dirait pas comme ça,
mais ça use le lanceur.
Não é uma estratégia bonita de se ver,
mas deve ser difícil para o arremessador.