After seeing the result of the spring tournament, the Seido players think about what they lack, and begin to act on it. Sawamura shows an especially strong will to improve, and it propagates to other third-years. Meanwhile, the final game of the spring tournament is being played. Miyuki and Furuya, who has felt pressure ever since playing at Koshien Stadium, are at Meiji Jingu Secondary Stadium to see it.
I see you're fine without me.
أرى أنّكم بخير من دوني
Schön, dass ihr es auch ohne mich packt.
Veo que están bien sin mí.
Veo que os va bien sin mí.
Tant mieux,
vous vous en sortez sans moi !
È bello vedere che ve la cavate anche senza di me.
Vejo que estão bem sem mim.
Похоже, вы и без меня
 прекрасно справляетесь.