Dazai sends Akutagawa on some errands, but despite his best efforts, he doesn’t seem to have what it takes to go shopping.
They say fools and smoke share 
an affinity for high places.
.يقال أنّ الحمقى والدّخان ينجذبون إلى الأماكن العالية
Dummköpfe und Rauch
möchten hoch hinaus.
La niebla y los tontos
adoran subir a sitios altos.
Les idiots et la fumée
aiment les lieux élevés.
Si dice che gli sciocchi e il fumo
condividano l'affinità con i posti alti.
Dizem que idiotas e fumaça compartilham
a afinidade por lugares altos.
Говорят, дым и дураков 
объединяет страсть к высоте.