 As the fourth players' match begins,  Arata tries to bring Achiga into the lead, but must defend against others who want to take second place from Achiga.
the strong will the pupils are 
mustering for their teacher...
...الإرادة القوية التي يستجمعُها التلاميذ لمعلّميهم
la fuerte voluntad que los alumnos 
consiguen de su maestro...
la fuerte voluntad que los alumnos 
consiguen de su maestro...
La détermination qu’ont ses disciples 
à aider leur entraîneur
Questa grande intensità che le allieve 
stanno tirando fuori per la loro maestra.
a grande força de vontade das pupilas por sua professora...