When the lighter was relit, Polpo's Stand, Shadow Sabbath, appeared and attacked. Giorno is able to see through Shadow Sabbath's weakness and faces it alongside Koichi. Koichi realizes that the arrow is involved in this situation and they realize that the point of Polpo's exam is to try to create more Stand users.
Without a doubt, the blood that flows in 
his veins carries the will of the Joestars.
بلا شكّ، الدّم الذي يجري في عروقه
يحمل إرادةَ عائلة جوستار
Das Blut, das durch ihn fließt,
trägt ohne Zweifel das Erbe der Joestars.
Sin duda alguna, la sangre en sus venas
carga con la voluntad de los Joestar.
Sin duda alguna, la sangre en sus venas
carga con la voluntad de los Joestar.
Dans les veines de Giorno
Senza dubbio, il sangue che scorre
nelle sue vene contiene la volontà dei Joestar.
Não tenho dúvidas de que o sangue
nas veias dele carregará o legado dos Joestars.
И нисколько не сомневаюсь, что с кровью 
твоих предков он унаследовал и их волю.