Shocked by the arrival of the Level 5 Mikoto, the members of Scavenger must keep their dark side affiliation a secret from her. Scavenger's Leader proposes that Mikoto teams up with them, since they share the goal of stopping the Doppelganger.
If we fail, we don't get any more chances!
!إذا فشلنا، لن نحصل على أيّ فرصة أخرى
Wenn wir den vermasseln,
ist es aus mit uns!
Si fracasamos, se acabó.
Si fracasamos, se acabó.
Si on échoue, on est mortes !
Se falliamo, non avremo un'altra possibilità!
Se falharmos desta vez, não
temos uma próxima chance!
В случае провала нам конец!