Sohoku and Hakone Academy are locked in a fierce battle! Just when it looks like the first day's victory will go to one of two teams, Kyoto Fushimi's Midousuji and Kishigami suddenly make a sneak attack from behind!! And the one who responds is...?!
Will we fail to catch up to them?
Können wir den so
überhaupt noch überholen?
¿Los alcanzaremos?
¿Los alcanzaremos?
On les rejoindra, à ce rythme ?
E se non riuscissimo a raggiungerli?
Será que não vamos alcançá-los a tempo?
Неужели мы их не догоним?