"Sankishi is breaking up?!" As the shocking news rattles the Wide Show, Sankishi announces that they will withdraw their participation in Dream Fes. DearDream and KUROFUNE are determined not to lose out to their senior artists in the battle to take Sankishi's place as the final act at the festival, but their feelings are complicated...
Mikami-san seemed a little 
hard to approach today.
بدا الاقتراب من ميكامي-سان صعباً قليلاً اليوم
Mikami-san war heute so unnahbar.
Mikami-san parecía algo distante hoy.
Mikami-san parecía algo distante hoy.
Il m’a paru un peu distant,
aujourd’hui.
Oggi Mikami era diverso, più schivo del solito.
O Mikami-san não parecia muito 
 aberto para conversar hoje.