Ushiku Kana suddenly appears before the cheer association. Kana is Hizume's former teammate and she has some doubts about the cheer association. Basketball-senpai asks them to cheer for them again so the cheer association prepares for their next gig.
They all recognized that they had a common 
enemy and decided to work together.
أدركن جميعًا أنّ لهنّ عدوًّا مشتركًا
.وقرّرن العمل معًا
Sie haben wohl alle ihr Bedrängnis gesehen
und sich darin gefangen gefühlt.
Al ver a un enemigo común,
todas se unieron.
Al ver a un enemigo común,
todas se unieron.
Face à une ennemie commune,
elles ont soudain fait bloc !
Quando han trovato un nemico comune,
si sono coalizzate tutte.
Agora reconheceram um inimigo
em comum e decidiram trabalhar juntas.
А увидев общего врага, 
решили сплотиться против него.