A village helps a monk escape the wrath of a fuedal lord.  A goddess turns leaves into fish to help her people.  A high priest comes to the village.
gently waved its leaves 
and whispered to them.
fazia suas folhas sussurrarem, 
e sussurrava para elas.