Nishikata receives his first cell phone and can't wait to play tricks on Takagi-san.
He sends her a scary video to frighten her, but it doesn稚 quite work. 
As usual, Takagi-san has the upper hand when it comes to teasing...
it's not that scary when you
 watch it in the morning.
.لا يكون كذلك عند مشاهدته في الصّباح
am helllichten Tage
ist das nicht so gruselig.
No da tanto miedo en la mañana.
No da tanto miedo por la mañana.
di mattina non è così terribile.
Acho que não dá tanto
 medo ver de manhã.