With the stronghold campaign coming up, all the pilots and crew members of the Ixia prepare in their own way. In the midst of all this, Yugra and Miysis discover Mirai's existence. Sensing danger, Teru takes Mirai out of the laboratory, but...
Shizuka! Thoughts on the new Brahms model?
Was hältst du vom
neuen Brahms-Modell, Shizuka?
¿Qué opinas del nuevo modelo Brahms, Shizuka?
Shizuka ! T’en penses quoi,
du nouveau modèle Brahms ?
Che ne pensi del nuovo modello
 Brahms, Shizuka?!