Raphtalia is imprisoned in a Raybul Kingdom prison. She’s wary of L’Arc’s team, who is also imprisoned there, but asks them for help in escaping. Glass is weakened by the draining power of the prison. Raphtalia has a plan to escape, but…
And why are you so small?
ولماذا أنتِ ضئيلة الحجم؟
Und warum bist du so klein?
¿Y por qué eres tan pequeña?
¿Y por qué eres tan pequeña?
Et pourquoi t’es aussi minus ?
E perché sei diventata così piccola?
E por que ficou tão pequena?
И почему такой крохой стала?