Baran reveals the duty of a Dragon Knight: to wipe out the humans. Baran explains why Dragon Knights were born. Dai rejects Baran’s words. Growing impatient, Baran blows Dai away with a powerful attack. Baran then reveals a shocking truth…!
All that's changed is that
I now support Dai.
كلّ ما تغيّرَ هو أنّني أدعم داي الآن
Der einzige Unterschied ist,
dass ich nun für Dai kämpfe.
Lo único que cambió es
que ahora apoyo a Dai.
Lo único que ha cambiado
es que ahora apoyo a Dai.
Désormais, c’est Daï, mon maître.
L'unica cosa che è cambiata, 
è che ora aiuto Dai.
O que mudou é que agora eu apoio o Dai.
Изменилось лишь то,
что сейчас я поддерживаю Дая.