With Day 1 of the "thinking" test over, Ayanokoji is talking to Hirata and the others about a way to break out of the stalemate when he receives a message on his phone from an irritated Horikita. Meanwhile, noticing something strange about Karuizawa's behavior, he seeks information from Horikita, but...
Unavoidable, I suppose.
ربما لا مفرّ من ذلك
Dann will ich dich nicht stören.
Pues qué remedio.
Qué remedio.
Tant pis, alors.
Capisco, non c'è problema.
Não posso fazer nada, né...
Раз так, не буду мешать…