Shion is now formally dating the ex-film club president, Rei. Shion has high expectations for the relationship, but Rei keeps disappointing. However, when Shion gets into an argument with his roommate, Rei invites him over to spend the night in his room.
Starting tomorrow, we're supposed 
to walk to school together,
Morgen werden wir gemeinsam
zur Schule gehen,
Desde mañana iremos juntos a la escuela,
pero no tengo idea qué pasará.
A partir de mañana,
iremos juntos a clase,
Le matin, on ira au lycée ensemble,
mais je sais pas ce que ça va donner.
In teoria, da domani dovremmo iniziare
a venire a scuola insieme,
Amanhã começamos a
ir juntos para a escola,
Завтра вроде как вместе
должны в школу пойти.