Akira conjures up a virtual space where Minami is a classmate, Alma a transfer student, and the rest of the Squad is also involved in a high school setting.
The Squad attempts to revive Akira's memories by stimulating his subconscience, and are secretly joined by Ygg.
Akira ends up facing off against "Beta," an individual identical to himself possessing EX-ARM Number 11, which caused great destruction in Tokyo. He comes to believe that Beta is the root cause of everything.
This is just a fantasy world.
فهذا عالم خيالي
Diese Welt hier sollte
ohnehin nicht existieren.
Este mundo no existe.
Este mundo no existe.
Puisque ce monde est impossible.
Perché, tanto per cominciare, 
questo è un mondo impossibile.
Afinal, este é um mundo
que nem deveria existir.
Это же просто мир грёз.