Hyoma faces Tenjitsu, forced to rely on the power of his own door pulls. In the aftermath, all of the supernatural forces in Kyoto come together to choose sides in the conflict with Warazamawashi.
I can feel the money for the wedding 
gift leaving my wallet already...
يمكنني الشّعور بمغادرة مال هديّة
...الزّواج من محفظتي من الآن
Así es como saldrá dinero de mi cartera
para felicitarlos por su matrimonio.
Mi cartera empieza a temblar
por el regalo de boda.
À ce train-là, tout mon argent va partir
dans le cadeau de mariage !
Vedo già i soldi per il regalo di matrimonio
lasciare il mio portafoglio...
Já sinto o dinheiro do presente de
casamento saindo da minha carteira.