Masaki, Kosuke, Yuta, and Naoya are in Masaki's hometown, Oarai, holding their own training camp when Fuke suddenly appears. Fuke acknowledges Masaki and the others as his rivals and they all vow to fight bravely in the competition to determine the additional team members who will be sent to the international competition in four years. Before returning to Shonan, Masaki stops by Hayama, where Sho grew up. There, he declares that he will surpass Sho, overcome every wave, and move forward into the future!
I just happened to be in the area.
صادفَ وجودي في المنطقة
Ich war zufällig in der Gegend.
Da la casualidad
de que pasaba por el área.
Da la casualidad
de que pasaba por la zona.
J’étais de passage dans le coin.
Per puro caso ero già in zona...
Eu estava na região por acaso.
Да так, дела неподалёку были.