The one manipulating Ocoho was Mordred, but Mordred claims that Queen Boudica herself is a traitor with connections to a shady organization called the Faithful of the Hermit. Ocoho is left unsure what she should believe, but Seth's advice helps her make a decision. On the day of the ordination ceremony, Ocoho exposes the truth and questions Queen Boudica in front of everyone, declaring that some of the knights are traitors.
If we could intervene in this land, 
our dignity would surely be restored.
،إن استطعنا التّدخّل في هذه البلاد
.فستستعيد كرامتنا بكلّ تأكيد
Wenn wir in dieses Land einfallen könnten,
wäre unsere Würde gewiss wiederhergestellt.
Si pudiéramos intervenir,
nuestra dignidad se restauraría.
Si pudiéramos intervenir,
nuestra dignidad sería restaurada.
Se potessimo intervenire in questa terra,
di certo la nostra dignità sarebbe ripristinata.
Se pudéssemos intervir nesta terra, nossa
autoridade certamente seria restaurada.