The karuta club has become an official club.  Chihaya announces that the five of them will make it to the national tournament.  The beginners, Kana-chan and Desktomu-kun, are worried, but Chihaya shows no mercy.  Chihaya is set on making a strong karuta team and aiming for the top.  And so, they decided to hold a camp.
I don't want to lose to 
someone who joined after me!
¡No quiero perder con alguien 
que se unió después de mí!
¡No quiero perder contra alguien 
que se unió después de mí!
Não quero perder pra quem entrou depois!