Rudy is officially Eris's tutor, but she doesn't want to learn anything but magic. As Rudy struggles to get her interested in other subjects, he realizes that non-stop lessons are causing her stress and proposes a day off in the city.
Don't change the subject! Tell me!
No cambies de tema. Dímelo.
Ne change pas de sujet et réponds !
Non cambiare discorso! Rispondimi!
Ты чего с темы съезжаешь?!
А ну отвечай!