As a messenger from UW's global headquarters arrives in Japan, Reito finds the secret behind the creation of the MK virus.
Now then, who will help 
me more if I join them?
So … Mal schauen, auf wessen Seite
ich mich am besten stellen sollte.
Veamos… ¿Cuál bando me beneficiaría más?
Veamos… ¿Qué bando me beneficiaría más?
Bien…
Avec qui vaut-il mieux faire équipe ?
Allora...
Con chi mi converrà di più allearmi?
E agora, qual lado me dará
uma vantagem maior?
Итак, сотрудничество с кем
принесёт мне больше пользы?