Mob, Ritsu, and Teru are trapped in a room where they can't use their powers. And then, someone rather unexpected shows up in front of them: Mob's master and self-proclaimed psychic, Reigen. Somehow, Reigen is mistakenly thought as the boss of Claw, and easily manages to get inside and successfully saves Mob and the others. However, there is no way that Ishiguro would let them get away with this. As they try to escape the 7th Division, the upper echelon stands in their way.
Quit acting like you're more
than a temp trainee.
كفّ عن التصرّف وكأنّك أهمّ من متدرّب مؤقّت
Ein Praktikant sollte nicht
so das Maul aufreißen.
Recuerda tu posición
como un simple recluta.
Recuerda tu posición
como un simple recluta.
Sei poco più che un apprendista in prova, 
non darti tutte queste arie.
Chega de agir como se fosse 
uma criança em treinamento.
Что-то ты много о себе возомнил, стажёр.