After his capture of Mino, Saburou has an unexpected encounter with a man who helps Saburou and his men to promote Yoshiaki Ashikaga, and bring them all to Kyoto. Saburou's party visits the site of Nobunaga's assassination -- Honnoji.
I was expecting, you know, 
a more gallant, manly man.
كنتُ أتوقّع شخصاً أكثر رجوليةً وفروسية
Ich hatte einen, nun ja, edleren,
männlicheren Mann erwartet.
Esperaba un hombre 
más viril y gallardo...
Je m’attendais à rencontrer
quelqu’un de plus vaillant…
Estava esperando, você sabe, 
um homem mais viril e valente.