Kosuna’s out to arm herself to the teeth after a brush with death. An old arms dealer teaches her a thing or two about Desert Punk and the ways of survival in the Great Kanto Desert.
All this work and I'm still
no closer to my goal...
Immer dieselbe Arbeit,
die mich kein bisschen weiterbringt!
Todo este trabajo
y sigo sin estar más cerca de mi objetivo.
Si je continue comme ça,
je me rapprocherai pas de mon but.
इतना सब काम और मैं अभी
भी अपने लक्ष्य के करीब नहीं हूँ।