Unable to stand being treated by a child by Haru, Ren leaves the house. Natsuo agrees to let Ren stay over when he suddenly shows up at his apartment, but Haru shows up just as he's about to grant Ren's request to do something that he "can't tell Haru about." Haru tells  Ren to not come home ever again, but...?
How can that idiot say that
Wie kann dieser Idiot das sagen,
¿Cómo puede decir eso
¿Cómo puede decir eso
Comment peut-il dire ça
Come fa a dirlo
Como aquele idiota pode dizer 
 isso e deixar esses chupões?