This farce concerns the hidden village and the nature of its social order, in addition to the fate of one Shizuku Hasei. Will a certain detective's assistant make his customary stylishly late entrance and, this time, truly be too late?
go stand in the burnt 
remains of the watchtower.
قفوا عند آثار برج المراقبة المُحترق
stellt ihr euch in die verbrannten Überreste
des Wachturms.
sitúense en los restos quemados
de la torre vigía.
situaos en los restos quemados
de la torre vigía.
placez-vous sur les ruines
de la tour de guet.
andate ai resti della torre di guardia.
Fique de pé sob os restos 
queimados da torre de vigia.
встаньте на руины
дозорной башни.