When Yamato makes an offhand comment that she'd like the two of them to go to the same university, it motivates Takeo to study like his life depends on it. But Yamato's first choice school is Murasakifuji, a top university. Takeo crams in preparation for a benchmark exam to figure out his chances for getting in, but will he make the cut?
I'm also going to study on weekends,
سأدرس في العطل الأسبوعية أيضًا
Ich werde auch am
Wochenende lernen.
También estudiaré los fines de semana, 
así que ven si no estás ocupada.
También estudiaré los fines de semana, 
así que ven si no estás ocupada.
Je vais réviser ce week-end, 
rejoins-moi si tu es libre !
Studierò anche durante il weekend,
Vou estudar até nos finais de semana.