Rock and Yamato suddenly become violent after returning from Building 5 and attack Jyugo and Seitarou.
Covered in bruises, Jyugo tries his best to protect Uno and Nico.
Tsukumo, who has been training in Building 5 with Rock, appears.
Hajime knocks out Yamato and realizes a familiar yellow talisman on the nape of Yamato’s neck.
This talisman looks... familiar.
.تبدو هذه التّميمة... مألوفة
Dieser Zettel kommt
mir bekannt vor …
¿Dónde lo he visto antes?
¿Dónde lo he visto antes?
J’ai déjà vu ce talisman…
Questo talismano... 
ha un che di familiare...
Isto me parece familiar.
Я уже видел... это талисман...