When Setsuna opens his eyes, he’s back on the same beach in the summer. Everything happens just as it did before. Setsuna rushes to reach the one moment he wants to change. But he learns learns a shocking truth.
Jeez, are they all nudists in the future?
تبّاً، هل كلّهم عراة في المستقبل؟
Boa, und in der Zukunft
sind alle Nudisten wie du?
Diablos, ¿es que todos
son nudistas en el futuro?
Madre mía, ¿es que todos
son nudistas en el futuro?
N’imp…
Accidenti...
Caramba, será que no futuro
todo mundo é nudista?
Тоже мне.