To prepare for the upcoming battle against the devil, the Black Bull Grey decided that she needed to get over her shyness and be able to face her friends first before anything else, so she asked Noelle to mentor her. However, things aren't going very well. Next, Grey tries to get Gauche to help her, since they had fought together in the past. For this training, she walked around town with him when it was crowded, but then they saw a panicked Charlotte run by...
So I've been watching you two 
from here this whole time.
.لذا كنت أراقبكما من هنا طوال الوقت
Deshalb habe ich euch
von hier die ganze Zeit zugeschaut.
Por eso las estuve observando
todo el tiempo.
Por eso os he estado observando
todo el tiempo.
Ça fait donc un petit moment
que je vous observe.
Per questo vi ho tenute d'occhio 
da laggiù fino ad ora.
Então, tenho observado vocês
duas daqui o tempo todo.
Поэтому я наблюдал 
за вами с самого начала.