While Asta and the other Black Bulls were fighting with Fana, Fanzell was facing off with the forces of the Diamond Kingdom, which he used to be a part of. The forces happen to be led by two of Fanzell's former students, Ladros and Mars. Fanzell left the Diamond Kingdom because he didn't agree with the kingdom's methods, but before, he would train children on how to use their powers for the Diamond Kingdom. Fanzell tries to reason with his former students, but Ladros attacks regardlessly, forcing Fanzell to fight with them.
If you do something stupid, your parents 
and friends back home will be sad!
،إن فعلت شيئًا غبيًّا
!فسيحزن والداك وأصدقاؤك
Wenn du es übertreibst, wären deine Eltern
und Freunde daheim doch sicher traurig.
Si haces una locura, entristecerás
a tus padres y compañeros.
Si haces una locura,
entristecerás a tus padres y compañeros.
Tu feras pleurer ta famille et tes amis,
à force de faire n’importe quoi !
Se fai qualche sciocchezza, i tuoi genitori 
e i tuoi amici saranno tristissimi, a casa!
Se você fizer algo errado, os seus
pais e amigos em casa ficarão tristes.
Подумай, как будут горевать
друзья и родные, если тебя не станет!