After being rescued from the slavers, Illy had been living with the other harpies in their village, but she was troubled because her feathers were falling out and she couldn’t fly anymore. Illy only agreed to be examined by Glenn if Tisalia was present. He thought that was a little strange but agreed to it. Glenn tells her the reason that she can’t fly right now is that she’s molting, but Illy doesn’t agree with his diagnosis and runs off. Illy is convinced that she’s sick and calls Glenn a quack doctor. As Glenn observes her behavior, he notices a change occurring in her.
My apologies. That may have 
been a dumb question.
Stimmt. Du scheinst es
nicht so leicht zu haben.
Lo siento. Fue una pregunta tonta.
Lo siento. Qué pregunta tan tonta.
C’est vrai…
Vous n’avez pas l’air en forme.
Mi dispiace. 
Era una domanda un po' sciocca.
Sinto muito, você parece estar
com dificuldades.
Да, простите за глупый вопрос.