A memorial service is being held in remembrance of the many fallen from the Fourth Great Ninja War. Shikamaru and Ino reminisce about their fathers who died carrying out their duties until the very end in the hopes of a better future. Meanwhile, Ao, an aide to the Fifth Mizukage Mei, pays a visit to the Village Hidden in Leaves.
You're Ao, the right-hand of
the Fifth Mizukage Mei?!
!هل أنت آو-سان، اليد اليمنى للميزوكاغي الخامس مي؟
Sie sind Ao, die rechte Hand
des Fünften Mizukages Mei?
¿Aquel al que llamaban
la espada de la Quinta Mizukage?
¿Aquel al que llamaban
la espada de la Quinta Mizukage?
Lei è il signor Ao che veniva definito
 il braccio destro,
Você é Ao, o braço direito
da Quinta Mizukage Mei?
Правая рука Пятого Мидзукагэ Мэй?
Тот самый Ао?!