Captain Konrad of the Inquisition convinces the people of Rumble Town that all the accidents there have been the fault of immigrants and sorcerers. Fueled by anger and fear, the town's residents lead an uprising, demanding the elimination of all infected people... all according to Konrad's plan. When the people begin to riot, they capture Taj and are about to execute him when Seth and Melie sweep in to his rescue. Seth then sets out to stop Konrad, the one inciting all the outrage...
But we don't know
 which immigrants are doing it!
!لكنّنا لا نعرف أيّ المهاجرين لهم يد في ذلك
Aber wir wissen doch nicht,
welche Einwanderer schuldig sind!
¡Pero no sabemos
qué inmigrantes están implicados!
Pero ¡no sabemos
qué inmigrantes están implicados!
Mais on sait pas
lesquels sont des terroristes !
Ma non sappiamo
 quali immigrati siano coinvolti!
Mas não sabemos quais
imigrantes estão fazendo isso!
А как мы узнаем, кто из
мигрантов — террорист?!