Kanechika enlists Mitsumi’s help in getting Shima to join the drama club. He shows her a recording of an old TV show…
I-If you insist, far be it from me to refuse!
!إ-إن كنت مصرة، لا أرى مانعًا يحول دون ذلك
I-In diesem Fall kann ich
natürlich nicht ablehnen!
No hay modo de que pueda rehusarme
luego de escuchar eso.
Si insistes, no voy a poder negarme.
Présenté comme ça,
je ne peux pas refuser !
Se me lo chiedi così, non posso certo rifiutare!
S-Se você insiste, eu não vou recusar!
Раз ты настаиваешь,
не могу отказать.