As Kyoya adjusts to suddenly finding himself in the year 2018, he tries to find out what happened to his friends from the Platinum Generation.
But y'know, there are times when 
it's hard to get anything done, right?
لكن، هنالك أوقات يصعب فيها القيام بأيّ شيء، أليس كذلك؟
Es que hay veces en que de verdad
no logras avanzar.
Es que hay veces que de verdad
no logras avanzar.
Ça arrive à tout le monde
de pas vouloir bosser, non ?
Però sapete com'è, no? A volte
non si riesce proprio a concludere niente!
Mas sabe quando você tá
naqueles dias que não sai nada?
Просто бывают же моменты,
когда не идёт работа.