With Kongo out of danger, Awatsuki finishes the task of having her psychometrist friend probe the kitten's memories. What Saten hears gives her pause, and she turns to Kuroko for advice. Kozaku confronts Mikoto, asking her about the Sisters.
She had a friend lurking nearby?!
!كانت لديها صديقة في الجوار؟
Sie hatte ’ne versteckte Verbündete?
¿Había alguien más?
¿Había alguien más?
Elle avait une alliée ?
Aveva una compagna nascosta?!
Tinha uma companheira escondida?
Тут пряталась сообщница?