The truth behind the night that sealed the fate of Towa, Setsuna, and Moroha’s parents is finally revealed. It began four years before Towa and Setsuna were born, the day Hosenki II gave Inuyasha the Black Pearl.
And if we can't erase these cursed half-demons
 and abominable quarter-demon...
وإن لم نتمكّن من محو نصف الشياطين 
...الملاعين أولئك، وربع الشيطانة البغيضة
Sollte es uns nicht gelingen,
diese verfluchten Halbdämonen
Y, si no logramos eliminar
Y si no logramos eliminar
Si ces maudits hanyô
Se non riusciremo a cancellare da questo mondo
Se não eliminarmos os abomináveis
meio-youkais e a um-quarto-youkai…
Если как можно скорее не уничтожить