With the first game done, each player focuses on cleaning up his techniques. Chris teaches Sawamura how to hold the ball for a four-seam fastball. It should be a powerful weapon for Sawamura down the line.
The moment we lose, 
they're done with the team.
Sobald wir verlieren,
ist alles für sie vorbei.
Si perdemos, tendrán que retirarse.
Si perdemos, tendrán que retirarse.
Si on perd,
c’est la retraite pour eux.
No momento em que perdermos,
o time acabou para eles.