Midterms have arrived, and the team will have to hit the books if they all want to enter the tournament preliminaries. Meanwhile, Madoka makes a shocking discovery…
Nagare sagyou de waketeyuku yume
حُلم يتفكك ببطء على خطّ التجميع
Esses sonhos que vão sendo
descartados com o tempo
На конвейере жизни мою мечту
медленно разбирают на части.