Takami has returned to the 502nd, and is going to lead the operation against the new Neuroi nest. But in exchange for fighting in her weakened condition, she makes a request: that Hikari be sent away from the front lines to safety. Can Hikari convince her sister that she deserves to stay?
Was that the deal you made 
with Field Marshal Manstein?
هل كان ذلك الاتّفاق الذي جرى بينكِ وبين المُشير مانشتاين؟
war deine Abmachung mit
Großfeldmarschall Mannstein.
para que la retire del frente, ¿no?
para que la retirase del frente, ¿no?
C’est ton marché
avec le maréchal Manstein ?
È l’accordo che hai preso con Manstein?
esse foi seu trato com
 o marechal Manstein?