The quiet and emotionless boy Suo Yobitsugi shares with Akina about his painful past as the pair pass a stormy night in town. Meanwhile, as Masanori starts questioning Gabwelius about the true aim of the Fated Clash, Shinobu appears to challenge him to a showdown.
As if I care?
You made me undergo such a boring program!
لا أبالي. فأنت من جعلني أخضع
!لبرنامج مُملّ كهذا
Mir doch egal! Du hast mir so ein
langweiliges Programm aufgezwungen!
¿Y eso qué? Tú me mandaste
a ese programa aburrido.
¿Y qué? Tú me mandaste
a ese programa aburrido.
Et alors ? Tu m’as fait suivre
un programme super ennuyeux !
E chi se ne frega? Tu piuttosto, mi hai fatto affrontare
un programma d'allenamento noiosissimo!
E daí? Você me colocou
naquele programa chatão!
И что, если так? Ты заставил меня
пройти такую скучную программу!