The charismatic IChu of Tenjo Tenge have suddenly returned to Japan! They show up in front of Seiya and the others and it is announced that they will be joining the selection competition to appear in this year's Sound Carnival. Seiya is super excited because he really admires Tsubaki, the leader of Tenjo Tenge. He slips out of the celebration to tell Tsubaki how he feels, but Tsubaki's response is something he never expected...
The night of judgment falls 
perfectly on a full moon.
.ليلة الحكم تتزامن مع ليلة بدر
Die Nacht der Entscheidung
fällt mit einer Vollmondnacht zusammen.
La noche de la evaluación
habrá luna llena.
La pleine lune
tombe le jour du jugement.
La notte del giudizio cade con la Luna piena!
A noite do julgamento é
exatamente a noite de lua cheia.
Судная ночь выпадает на полнолуние.