Hanako arrives at a café to meet up with Olivia and Kasumi. Olivia and Kasumi were just commenting on how this is the first time they’ve seen each other out of their school uniforms and when they see Hanako, they are shocked. Olivia asks Hanako if she hit her head on the way there, but Hanako tells them that her clothes were a very special kind of haute couture.
I heard she's allergic to chlorine.
سمعتُ أنها تعاني من حساسيّة من الكلور
Ich hab gehört,
sie hätte eine Chlorallergie.
Oí que es alérgica al cloro.
Oí que es alérgica al cloro.
Ho sentito che è allergica al cloro.
Ouvi que ela é alérgica a cloro.
У неё вроде аллергия на хлор.