Jotaro and the others safely leave Singapore and enter India. Despite being rather surprised at the difference in culture, they stop in at a restaurant. There, Polnareff is attacked by a mysterious Stand that is inside a mirror.
He saved your life. How dare you...
...لقد أنقذ حياتك، كيف تجرؤ
Er hat dir das Leben gerettet.
Wie kannst du es wagen …?
Acaba de salvarte la vida. 
¿Cómo te atreves...?
Acaba de salvarte la vida. 
¿Cómo te atreves...?
Il t’a sauvé.
Ti ha salvato la vita, come puoi...?!
Ele salvou a sua vida, e é assim...