Hibiki and the crew plan a surprise birthday party for Meia, but the birthday girl ends up launching herself into space during an enemy attack.
For all of you, who we'll
pass our futures on to.
Das tun wir für euch,
die eine Zukunft haben.
Por todos ustedes
y las generaciones futuras.
Por todas voces,
a quem dedicaremos nosso futuro.