Mobius was supposed to be an ideal world, but with  μ still asleep, the Musicians start growing anxious as they become unable to the lives they wanted for themselves. IkeP finds his spot as #1 in the coordination rankings stolen by Izuru, and when he loses his fans as well he attacks Izuru. Meanwhile, KagiP approaches Ritsu, the president of the Go-Home-Club, about something...
Even though these scars 
themselves were my very wish.
رغم أن هذه النُدب بحد ذاتها كانت أمنيتي
Dabei sind genau
diese Narben mein Wunsch.
Aunque esas cicatrices
están porque yo quería.
Aunque esas cicatrices
están porque yo quería.
Mais mon seul vœu,
c’était de garder ces cicatrices.
Nonostante queste cicatrici le abbia volute io.
Mesmo que o meu desejo seja tê-las.
А ведь эти шрамы... и есть моё желание.