As soon as Minare starts her broadcast, a strong earthquake strikes Hokkaido that causes a widespread power outage. Minare is put on the spot to continue her program during the disaster.
What, seriously? Is it okay
for me to keep doing this?
Sollte ich wirklich weitermachen?
¿Qué, en serio?
¿Está bien que siga haciendo esto?
Vous êtes sûr que je continue ?
क्या, सचमुच? क्या मेरे लिए
यह करते रहना उचित है?
O quê? Sério? Tudo bem se
eu continuar fazendo isso?