The first dish ever served at the new Rokuhoudou was omurice. Sui tells the story.
I mean, I guess it's not easy inheriting 
a restaurant in this economy.
أعني ليس من السهل أن ترث مطعماً
في هذا الاقتصاد
Nun, ein Café zu erben,
Pero heredar un restaurante no es
nada fácil con la economía como está.
Pero heredar una cafetería no es
nada fácil con la economía actual.
Enfin, ce n’est pas évident
comme démarche,
Beh, immagino non sia facile ereditare un locale,
visto come va l'economia adesso.
Digo, não deve ser fácil
herdar um negócio falido.
Хотя при нынешней экономике
трудно управлять рестораном.