Subaru awakens in front of the fruit stand in Lugunica's capital yet again. Realizing that he's in a hopeless situation, he desperately seeks help from Crusch, Priscilla, and Anastasia, but his limited time continues to tick away...  A mysterious figure appears before Subaru and his traveling companions. As the looming beast attacks with a deafening bellow amidst the darkness and fog, Rem determines that it will be too difficult to escape...
Roswaal-sama and I handled the rest.
بينما تولّينا أنا وروزوال-ساما أمر الباقي
Die verbleibende Hälfte haben
Lord Roswaal und ich besiegt.
y el resto por el señor Roswaal y yo.
y el resto por el señor Roswaal y yo.
Le reste est dû à mes efforts
et à ceux de maître Roswaal.
Il nobile Roswaal ed io
ci siamo occupati degli altri.
Roswaal-sama e eu 
cuidamos do resto.
Остальных убили мы
с господином Розуэллом.