Akane and Kotaro want to spend more time together at school, but they can never seem to find the time or space. Chinatsu, meanwhile, seems to have no trouble finding ways to hang out with him.
3. Don't text or LINE during a date
— Do you have a habit of reacting
as soon as you get a message 
from your friends?
‫3. لا تراسلي أو تستعملي لاين أثناء الموعد
هل لديك عادة إظهار ردّة فعل ما —
بمجرّد أن يراسلك أصدقاؤك؟
3. Nachrichten bei einem Date
– Hast du die Gewohnheit, direkt auf
Nachrichten von Freunden zu antworten?
3. Être sur son téléphone en rencard.
3. Messaggiare o parlare su LINE
durante un appuntamento
- Di solito guardi subito il cellulare
quando ti arriva un messaggio dagli amici?
3. Não envie mensagens ou fique
no LINE durante um encontro
— Você tem o costume de responder
 assim que recebe uma mensagem 
de seus amigos?