Mikoto injures his eye. Tatsuru tries to forfeit the match, but Mikoto insists on continuing. Against superior opponents and with an overwhelming handicap, the two of them tenaciously hang on. Mikoto, Tatsuru, Takuma, and Izumo--deep connections intertwine in the S/J League finals. The score between Sunlight Beverage vs Mitsuhoshi Bank will finally be settled!
Kirishima Takuma aims wherever's 
least convenient for his opponents.
.يصوّب كيريشيما تاكوما نحو المكان الأقل ملاءمة بالنسبة لخصمه
Kirishima Takuma zielt immer auf
die unbequemste Stelle für seine Gegner.
Takuma Kirishima apunta
a donde peor sea para sus rivales.
Takuma Kirishima apunta
a donde peor sea para sus rivales.
Takuma Kirishima attaque ses adversaires
en les confrontant à leur bête noire.
Kirishima Takuma mira sempre 
nel punto più scomodo per i suoi avversari.
Takuma Kirishima sempre mira
no pior lugar para os adversários.
Такума Кирисима всегда целится
в самые слабые места.