While Kurosawa continues to get closer to Adachi as his boyfriend, Adachi worries about whether or not he should keep his magic power a secret. With advice from Tsuge, Adachi secretly decides not to use his power to read people's thoughts anymore, but a certain event throws Adachi's feelings into chaos...
I wish I'd gracefully left 
the presentation instead.
Hätte ich doch bloß auf sie gehört
und wäre direkt gegangen.
Se è di questo che si tratta...
Se eu soubesse, seria melhor eu
ter parado logo a apresentação.
Лучше бы я просто ушёл,
когда меня попросили.