Chairs are now obsolete forever! That is if Ueno would only consider the practical applications of her invention. Later on, the Tennis Club needs Ueno’s help.
Come on, that's enough.
You're only making your butt hurt, right?
.بربّك، هذا يكفي
أنت تؤذين مؤخرتك فحسب، صحيح؟
Chefin, jetzt reiß dich doch bitte zusammen.
Dir tut doch sicher schon der Hintern weh?
Ya déjalo.
Es a ti a quien le dolerá el trasero.
Déjalo ya.
Vas a acabar con el culo dolorido.
Arrête tes bêtises !
C’est ta faute si tu as mal aux fesses.
Capo, dai, basta così.
Já chega, né? Você só tá
machucando sua bunda, não?
Хватит уже проводить испытания.
Ты только попу себе отобьёшь.