The 1st years at the Totsuki Culinary Institute are facing the biggest event of the 2nd semester, “The Advancement Exam”! However, the mood is gloomy at Polar Star dormitory as it is rumored that those who won't obey Azami's regime will face elimination. As Soma reflects on the situation, he is visited by Erina. When he hears her thoughts, he starts to cook a “Yukihira dish” and make her taste it…!
What kind of tempura are you 
planning on making, Yukihira-kun?
أيّ نوع من التّمبورا تنوي إعداده يا يوكيهيرا-كُن؟
Was um Himmels willen will
Yukihira-kun für Tenpura auftischen?
¿Qué tipo de tempura
piensas hacer, Yukihira-kun?
¿Qué clase de tempura
piensas hacer, Yukihira-kun?
Qu’est-ce qu’il va faire
comme beignet ?
Si può sapere che tenpura
hai intenzione di preparare, Yukihira?!
Que tipo de tempurá você
pretende fazer, Yukihira-kun?
Что же за темпуру
ты приготовишь, Юкихира?