Next week is Eden College's midterms. That week happens to include the new moon, the one day of the month Anya can't use her powers to cheat. But then, Yor suggests that Yuri should be her tutor...

The midterms are over. Loid is nervous about Anya's test scores and heads to Eden College to alter the answers. However, there already seems to be another guy there with the same motive that's making himself insanely suspicious and obvious?!
Hey, come on, man! No one told 
me there'd be someone inside!
مهلاً، مهلاً، مهلاً! لم أكن أعرف 
!بوجود شخص ما في الدّاخل
Hey, hey, hey! Wieso sagt mir niemand,
dass auch drinnen wer ist?!
¡Un momento! ¡Nadie me dijo
que habría guardias adentro!
¡No fastidies! ¡Nadie me dijo
que habría guardias dentro!
Hé, une minute !
Ehi, ehi, ehi! Nessuno mi aveva detto 
che c'era una guardia all'interno!
Ei, ei, ei! Ninguém me disse
que teria gente lá dentro!
Вот же ж чёрт!