Sasaki, a lonely office worker pushing forty, adopts an adorable bird to brighten up his life a bit... Little does he know that the Java sparrow he picks, Peeps, is a powerful mage who's going to bring him a whole lot more than he bargained for.
You're dubious about a start-up 
run by young people like us, right?
أنت تُشكِّك بمشروع جديد يديره
صِغار أمثالنا، صحيح؟
Junge Leute wie wir sind natürlich nervös,
wenn sie ein neues Unternehmen gründen.
Una nueva empresa con gente tan joven
te genera dudas, ¿verdad?
Una nueva empresa con gente tan joven
te genera dudas, ¿verdad?
Ça peut inquiéter, quand un jeune
parle de changer d’emploi.
Ha qualche dubbio sul fatto che giovani come me
 avviino un'attività imprenditoriale, vero?
Você tem dúvidas sobre uma startup
dirigida por jovens como nós, certo?
Любой бы с опаской
отнёсся к стартапу молодняка.