The Nara clan’s chief elder tells Shikadai to quit being a ninja and become a politician in order to increase the reputation of the clan. Shikadai is hesitant, but considers his father’s position and accepts. Boruto and the others are surprised by Shikadai’s sudden decision. Shikadai takes a hiatus from ninja missions and decides to study to become a politician.
There's no need to combine teams
for something like this.


Dafür brauchen wir
doch keine zwei Teams.
El Equipo 7 lo solucionará
sin ayuda de otro equipo.
El Equipo 7 lo solucionará
sin la ayuda de otro equipo.
Non ci sarà bisogno di due squadre.
Зачем две команды отправили?
Тут Седьмая со всем управится!