It's Daichi's turn in the pilot chair, but he's not concerned about himself. Instead, he makes a decision that mirrors what his father did, all those years ago.
Even if you know that bitterness, 
what the tiny wings bear shines
،رغم أنك تعلمين مدى مرارته
يشع ما تحمله الأجنحة الضئيلة