While Zoe fights off the werewolf, the other students finally reach Philomela. Chise takes a dive into her dark memories, but as everyone's secrets begin to unravel, Philomela hesitates to take her classmates' outstretched hands.
We got all the pieces that you lost.
.حصلنا على كلّ القطع الّتي أضعتِها
Wir haben alles aufgesammelt,
was du verloren hast.
Hemos reunido muchos fragmentos.
Hemos reunido muchos fragmentos.
Tu as récupéré
des morceaux éparpillés.
Abbiamo recuperato 
un sacco di frammenti che avevi perso.
Conseguimos juntar as partes espalhadas.
Вот мы и собрали все твои кусочки.