Setsuna directs Towa and Moroha as they continue to sever Rion’s threads of fate. Each time a thread is severed, more of Rion’s true feelings are revealed. As Kirinmaru fights Sesshomaru, he realizes the real reason he lost Rion.
Lord Sesshomaru,
you look so happ—
—سيشومارو-ساما، تبدو سعيدا للغـ
Ihr seht so glücklich aus, Sesshōmaru-sama!
¡Ay, amo bonito, luce tan feliz!
¡Ay, señor Sesshomaru, parece muy feliz!
Sesshômaru,
vous avez l’air si heureux…
Sesshomaru-sama, sembrate così felic—
Sr. Sesshoumaru, parece tão fe... Ai!
Господин Сэссёмару,
вы такой счастливый...