The summer of 1965... A woman gave birth to a baby boy inside a women’s prison that sat in the middle of the Adriatic Sea. Bizarrely, she hadn’t been near any man in two years, but somehow got pregnant now. Time passed, and a young man arrived at Sardinia. His name was Doppio. Meanwhile, the leader of the Hitman Team, Risotto, as well as Trish, Bucciarati and the rest of his team all arrive at Sardinia. Doppio encounters Risotto at Costa Smeralda.
the investigations involving the site of 
the crash off the Olbia coast in Sardinia.
التّحقيقات المتعلّقة بموقع سقوط الطائرة
قرب ساحل أوليبيا في ساردينيا
Der Absturz eines Fliegers vor der Küste von Olbia
vor Sardinien wird noch immer untersucht.
Continúan los peritajes en la zona del
accidente aéreo en la costa de Cerdeña.
Continúan los peritajes en la zona del
accidente aéreo en la costa de Cerdeña.
Au large d’Olbia en Sardaigne,
les recherches se poursuivent,
Continuano le indagini sul luogo dello schianto
al largo della costa di Olbia, in Sardegna.
As investigações continuam no acidente
que ocorreu na praia da Olbia, em Sardenha.
В море около Ольбии продолжаются 
поиски на месте крушения самолёта.