During a Battle Royal among representatives from each school under the Meijin's supervision, Sekai Kamiki and Wilfrid Kijima have acknowledged each other as rivals, and they promise to fight again at the national tournament.
This will put an end to
the Gunpla Academy's reign.
سوف نضع حدّا لحكم أكاديميّة الغانبلا
Endlich hat die Vorherrschaft
der Gunpla-Akademie ein Ende.
Esto acabará con el reinado
de la Academia Gunpla.
La domination de l’Académie
touche à sa fin.
Isso vai acabar com o
reinado da Academia Gunpla.