Char travels to Earth, where he meets a girl with mysterious powers named Lalah Sune. Meanwhile, Doctor Minovsky, a key figure in Zeon's mobile suit development, heads for the moon with the intention of defecting.
Men of the Jaburo Construction Office!
!يا رجال مكتب بناء جابورو
Señores de la Constructora de Jaburo,
escúchenme sin oponer resistencia.
Obreros de la Constructora de Jaburo,
escuchadme sin oponer resistencia.
Signori dell'Ufficio Costruzioni di Jaburo,
Trabalhadores da Construtora Jaburo!
Господа строительного офиса Дзябуро!