Shiroe and Akatsuki are invited to the room of the mysterious mage Reagan.  Shiroe is shocked at the revelations he offers about the world of Elder Tale.
In other words, they may recall 
them as we would a story.
En otras palabras, podrían recordarlo 
como si fuese una historia.
En gros, ça doit être
comme se rappeler d’une histoire.
In altre parole, nella loro mente sarebbero 
solo storie sentite da qualche parte.
Ou seja, eles podem lembrar delas
 como nós lembramos de histórias.
Они могут принимать их за истории, 
которые где-то услышали.