Amidst the brutal battle against the Nokkers, Bon and Kahaku both share a desire to protect Fushi’s humanity. How they go about it, however, puts them at odds.
What, has the shock of the king's 
death made you stop caring?
هل صدمة وفاة الملك جعلتكِ غير مُبالية؟
Hat der Tod des Königs
dich so mitgenommen?
¿Perdiste la cabeza
por la tristeza de perder al rey?
¿Has perdido la cabeza
por la tristeza de perder al rey?
C’est la mort du roi
qui t’a plongée dans le désespoir ?
Ti sei lasciata prendere dalla disperazione
 per la morte del re?
Ficou chocada com a morte do rei
que não se importa com mais nada?
У тебя что, в голове помутилось
из-за смерти короля?