Having won the Raten Taishou, Chou Soran attempts to learn the Way of the Tenshi from the Tenshi. Meanwhile, Zensei finally appears on Ryuukosan and attacks the Tenshifu.
The Tenshifu's monks struggle against Zensei's overwhelming numbers.
Chou Reigyoku is surrounded by Zensei leader En Tou and his underlings.
That's when Rikukin and the feiends he fought during the Raten Taishou arrive...
I can't count on the youngster 
to handle this anymore!
لم يعد بإمكاني الاعتماد 
!على الشّباب لتولّي هذا الأمر
Der Jugend ist nicht zuzutrauen,
dass sie das hinbekommt.
¡Chicos fuera! Es momento
de la pelea entre los viejos.
¡Fuera los niños! Es momento
de la pelea entre vejestorios.
Je ne peux plus laisser faire
les gamins !
Non posso più lasciar fare ai giovani.
Não posso mais depender dos
mais jovens para lidar com isso!
Всё, хватит на мальца полагаться!