Iroha Tamaki, a Student in Takarazaki City, has been battling Witches as a Magical Girl. However, Iroha can't seem to remember the wish she made when she became a Magical Girl. One day, she hears a rumor from another Magical Girl, Kuroe, that Magical Girls can be saved if they go to Kamihama City. During a battle with a Witch, Iroha unexpectedly finds herself in Kamihama but…
And besides, there is no Kyubey
in Kamihama now.
Además, en Kamihama no hay
ningún Kyubey en estos momentos.
Además, en Kamihama no hay
ningún Kyubey en estos momentos.
Et puis, il n’y a plus de Kyubey
à Kamihama, maintenant.
Inoltre, attualmente a Kamihama 
non c'è nessun Kyubey.
Além disso, agora não há
nenhum Kyubey em Kamihama.