With one month left till the prefectural tournament, Minato directs the others on how they should train while starting a regimen of his own to work on getting his groove back. He and the team have a lot on their minds as the days dwindle down.
It's okay. You don't have
to treat me like your elder.
لا بأس. ليس عليك معاملتي كما 
.لو كنت شخصًا أكبر سناً
Keine Angst. Ich erwarte nicht,
dass ihr mir gegenüber unterwürfig seid.
Está bien. No tienen que tratarme
como si yo fuera mayor.
No pasa nada. No tenéis que tratarme
como si fuera mayor.
Vous inquiétez pas,
Tudo bem. Não precisa me
tratar como o mais velho.