In order to defeat Impurities that turned out to be far stronger than expected, Itsuki is pressured to perform a "Double Love Ritual" with two maidens at the same time. It is said to produce powerful Star Children, but it has never been performed before. Itsuki steps into uncharted territory, following the lead of onee-san maidens Reone and Falun.
Sorry, am I dirty?
آسف، هل أتصرّف ببذاءة؟
Entschuldige,
bin ich noch dreckig?
Lo siento, ¿estoy sucio?
Lo siento, ¿estoy sucio?
Ah, désolé.
Je ne dois pas être très propre.
Scusa, il mio corpo è bello sporco, vero?
Ah, desculpa. Não é agradável de ver, né?
Я что, очень грязный?