As the train continues on its journey to Ikebukuro, each new stop begins to take weirder, wilder turns. Meanwhile, Akira appears to be hiding something from the others.
I'm not hiding it!
!لا أخفي أيّ شيء
Tue ich gar nicht!
Non lo nascondo!
Não tô escondendo!
Ничего я не прячу!