The Kojiki, and this episode, tells the story of Yamato Takeru, an imperial prince who struggled to distinguish himself from his countless siblings and ended up becoming a legendary hero in the process.
"On your way home, go and subjugate Izumo."
De camino a casa, conquista Izumo.
"Quando voltar, subjugue Izumo também."