On Valentine's Day, popular mystery author Aigasa Kurisu invites Kiyotaka and Aoi to the Shinkokan at the Yoshida-Sanso. But instead of an innocent book reading, they find a group of suspects and a mystery to be solved.
Maybe I'll stain you all that lovely color.
.ربّما سأُلطّخكم جميعًا بذلك اللّون الجميل
Ich werde euch nun alle
schön einfärben.
Los teñiré de ese hermoso color.
Os teñiré de ese hermoso color.
Je vais tous
vous refaire le portrait…
Vi tingerò di quello splendido colore, tutti quanti.
Talvez eu manche vocês com estas cores.
Возможно, мне стоит окрасить тебя 
в этот цвет.