Nobunaga returns to Gifu Castle and plans his next attack, and the Miyoshi Three start to make a move in the west. Chidori and Sukezo head to Mori Yoshinari’s house on an errand. When they arrive, Mori’s older son challenges her to a duel.
I don't know who else I could trust it to.
لا أعرف من يمكنني ائتمانه غيرك
Ich wüsste nicht,
wem ich es sonst anvertrauen soll.
Defiéndelo, por favor.
Defiéndelo, por favor.
je ne peux la laisser qu’à toi.
Sei l'unico a cui posso affidare questa missione.
Não conheço pessoa melhor
a quem confiá-lo.
Не знаю, кому ещё
могу доверить его.