With the introduction of the Fujin Model 9, it is becoming increasingly dangerous for the invaders. SHIP is growing more desperate as their demonstrations fall on deaf ears and public interest wanes. Meanwhile, the government equips the new Fujin models with an AI.
But there have been many
casualties after those guys invaded.
Aber durch ihre Einmärsche haben wir
zahlreiche Tote und Verletzte zu beklagen.
Pero ellos continúan atacando,
dejando muertos y heridos a su paso.
Pero ellos siguen atacando,
dejando muertos y heridos a su paso.
Mais depuis qu’ils nous envahissent,
il y a de nombreuses victimes.
Ma ormai, dopo i loro attacchi,
 non fanno che aumentare morti e feriti.
Mas, como resultado das invasões deles,
sofremos inúmeras mortes e feridos.
[А потом местные начали наступление
на нашу территорию и многих убили…]