An experimental Willwear is luring the police out into ambushes.  Unit 8 tracks down the user, who has a grudge against the police over an old corruption case.  But when they capture him, it turns out to be a different person entirely!  The mystery goes deeper than they suspect when they find out a former researcher at the Defense Univeristy is involved...
Inner unit, begin output.
.بدء تجهيز الوحدة الدّاخليّة
Leistungsausstoß der
inneren Einheit einleiten.
Unidad interna, activando.
Unidad interna, activando.
Inner unit, mise sous tension !
Inner unit, pronti alla partenza.
Unidade interna, iniciar saída.