Harutora runs to join Natsume and Kogure in their fight against the nue as the other exorcists fight the other spirit disaster.
cold unfeeling world? 
voller Unbarmherzigkeit
und Gleichgültigkeit erhoffen?
Deste mundo tão frio e insensível?