Ever since her mother was lost in Antarctica, Shirase has felt like she was lost in a terrible dream. Despite her fear of what will happen if nothing changes after she goes, she and her friends now set off on their final journey to the place where her mother was lost.
"These are the same sights my mother saw."
".هذه نفس المناظر الّتي شاهدتها أمّي"
„Das ist die Landschaft,
die auch meine Mutter sah.
"Este es el paisaje que vio mi madre".
"Este es el paisaje que vio mi madre".
En me disant
que ma mère a vu ces paysages,
"Questi sono gli stessi paesaggi
che ha visto mia madre."
"Aquela é a paisagem que minha mãe viu".
Мол, этот самый пейзаж видела мама.