Ai, Neiru, Rika, and Momoe are quickly becoming close friends as they continue to protect Eggs. But as they grow closer, questions pile up and tensions rise.
No, it's just that I can
picture Ai as a clam.
كلا، تصورت شكل آي وهي 
.تحاول التكتم
Nein, aber ich kann mir gut vorstellen,
wie du den stummen Fisch spielst.
No, es que no me imagino a Ai cerrando la boca.
No, es que me imagino a Ai
como una almeja.
Non, je l’imaginais juste
se fermer comme une huître.
No, è che riesco tranquillamente 
a immaginare Ai in un guscio.
Não, é que não posso
imaginar a Ai calada.
Нет, просто представила, 
как Ай закрывается в ракушке.