Cain finds himself before Hirasawa Yuuya, the first king of Esfort. Yuuya tells Cain that the seal on the evil god Aaron is weakening, and Cain must fight him. Cain is hesitant, but then Yuuya tells him that Aaron is linked to Shiina Kazuya...
Thanks to Haku, I regained
something very important.
بفضل هاكو، استرجعتُ شيئاً مهمّاً جدّاً
Dank Haku habe ich etwas
Wichtiges wiedergewonnen.
Gracias a Haku,
recordé algo muy importante.
Gracias a Haku,
recordé algo muy importante.
La compagnie de Haku
Grazie a Haku,
 ho recuperato qualcosa di molto importante.
Graças ao Haku, eu recuperei algo precioso.
Благодаря Хаку я вспомнил
 кое-что очень важное.