The news of Masa-san's accident has shaken the boys of the Kazemai kyudo club. The girls manage to get their heads back in the game, but will they be able to pass through to the finals under these conditions?
Fujiwara's been hitting kaichus 
since individuals this morning.
كان فوجيوارا يحقِّق كايتشو منذ المُنافسة
الفرديّة في صباح اليوم
Fujiwara è dalla gara individuale di stamattina
che non sbaglia un colpo.
O Fujiwara tem acertado os alvos
desde as individuais desta manhã.
У Фудзивары
одни попадания сегодня.