Yumiko is down to her final recording session, and her performance still isn't living up to the directors' expectations. Can she search her soul and find a solution in the eleventh hour?
It was there that I became 
friends with Otome-neesan.
.وحينها صرتُ صديقة لأوتومي-نيسان
Dort habe ich mich mit
Otome-neesan angefreundet.
Allí me hice amiga de mi hermana Otome.
Allí me hice amiga de Otome.
C’est là
que j’ai rencontré Otome-chou.
E lì feci amicizia con la sorellona Otome...
Foi lá que me tornei
amiga da Otome-neesan.
Там-то я и подружилась с Отомэ.