Takuma has to look after himself while Mina is away at the factory receiving her upgrades. But the arrival of a small robot helper ends up changing the situation more than either of them anticipates.
Tomorrow, it's chicken and daikon 
radish cooked in black vinegar.
‫غدًا، دجاج وفجل ديكون
‫مطبوخ بالخل الأسود.
Mañana, pollo y rábano
con vinagre de arroz.
Mañana, pollo y rábano
con vinagre de arroz.
Tiens, demain,
c’est poulet et radis vinaigrés.
Domani pollo e daikon in salsa di aceto nero?
Amanhã é frango e rabanete
cozido no vinagre preto.
А на завтра курица и дайкон,
тушёные с чёрным уксусом?..