After hearing about what happened in the past, Rei goes to Samezuka Academy to ask Rin what he wants. The night before Iwatobi and Samezuka leave for regionals, Rin calls Rei to explain how he feels about the relay. And then, Samezuka announces its lineup for the relay.
It'd be one thing if Nagisa missed...
Es wäre eine andere Geschichte, 
wenn Nagisa ...
Si fuera Nagisa no me extrañaría.
Si hubiese sido Nagisa 
no nos extrañaríamos.
Si ç’avait été Nagisa, 
je ne dis pas, mais…
Se fosse stato Nagisa sarebbe stato diverso...
Não nos preocuparíamos se
 fosse o Nagisa faltando.
Ладно ещё, если бы это был Нагиса...