Haruka and the other club members decide to hold a training camp to prepare for prefectural.  Each member follows his own regimen.  However, Rei is unhappy about falling behind and heads back into the ocean at night to practice.
Look at the training regimen they used!
Seht euch den Trainingsplan an, 
den sie benutzt haben!
¡Miren este programa de entrenamiento!
Fijaos en el programa que 
tenían de entrenamiento.
Regardez 
ce programme d’entraînement !
Guardate questo programma!
Olhem só o plano de 
treinamento que eles usaram!
Взгляните на режим, который был у них!