Just after the group had discussed filming a documentary, the truth about Sueharu's retirement from show business is published in the weekly tabloids. Sueharu is shocked to see how dramatic and tragic the articles make his story sound. To film something that might turn this dilemma around, Shirokusa, Kuroha, and Maria take him to places where they have important memories with him, and conduct their own interviews at each location.
and I couldn't bear seeing it go to waste.
.ولم أستطع أن أتقبّل رؤية ذلك يذهب هباءً
Ich konnte es nicht ertragen,
dass es auf Eis gelegt wird.
e io non potevo sopportare
che il suo sacrificio andasse sprecato.
e eu não suportaria ver isso ir para o lixo.
и я не мог допустить,
чтобы это было зря.