Kudelia is distressed that so many boys have lost their lives because of her. Mikazuki takes her to the farm run by Biscuit's grandmother, where an unexpected encounter awaits.
It's just the citizens
venting their frustrations.
مجرد مدنيين ينفسّون عن إحباطاتهم
Die Bürger lassen
nur etwas Frust ab.
Son solo ciudadanos descargando 
sus frustraciones.
Son solo ciudadanos descargando 
sus frustraciones.
Seulement des citoyens
qui expriment leur frustration.
È solo un modo per i cittadini
di sfogare la loro frustrazione.
Os cidadãos estão apenas
liberando seu estresse.