Clair and her new allies recover Shuichi and Yoshioka. What did Yoshioka see when she was in Shuichi?
Yeah... My monster form looks tough,
but I'm not much of a fighter.
Ja. Trotz meiner Verwandlung liegt
es mir nicht, bis aufs Blut zu kämpfen.
Sí… De monstruo me veo rudo,
pero no peleo mucho.
Ya, mi monstruo parece fuerte,
pero no se me da bien luchar.
हाँ, मेरा मॉन्स्टर रूप शक्तिशाली दिखता है,
पर मैं योद्धा नहीं हूँ।
Sim. Minha forma de monstro parece forte,
mas não sou um bom lutador.