Two months have passed since the kingdom and the empire went to war, and the empire continues to advance. As Layla tries to support the despondent Yuki, she thinks back on the tragedy that started it all.
He said... he'd look up 
how I should raise you...
قال... أنّه سيبحث عن طريقةٍ ليزرعك لأجلي
Er sagte, er würde nachlesen,
wie man sie hochzieht.
Dijo que investigaría
cómo hacerlos crecer…
Dijo que investigaría
cómo hacerlos crecer…
Tu étais censé te renseigner
sur la façon de les cultiver.
Ha detto... che avrebbe cercato come farvi crescere...
Ele disse que veria como fazer
você crescer para me ajudar...
Он обещал... 
Поискать способ вырастить вас...