Sei, Reiji, and Mao have been chosen to participate in the Gunpla Battle Championship World Tournament. Meanwhile, outside Japan, a series of qualifying tournaments have been underway in other countries to select players for the World Tournament.
I'll pay you back for my losses in
the last two World Tournaments.
سوف أردّ لك ثمن الخسارتين في بطولتيْ العالم السابقتين
Ich muss mich für die Niederlagen bei den letzten
beiden Meisterschaften bei dir revanchieren.
Te haré pagar por la derrota
de los últimos dos torneos.
Te pagaré por la derrota
en los últimos dos torneos.
Tu vas payer pour mes défaites
aux deux derniers Mondiaux.
Eu vou dar o troco pelas minhas
derrotas no último mundial.