Minato is filled with regret during his confrontation with Obito. He thinks if only he had recognized Obito as the Masked Man during the assault on the Hidden Leaf Village, he could have stopped the attack, and maybe Kushina would not have died. The next day is the anniversary of Minato's and Kushina's deaths. Obito taunts Minato as a weak shinobi and seals every shinobi inside a barrier in order to destroy them all!
The Hokage's barrier didn't let
Tailed Beast Bombs through either…
...حاجِزُ الهوكاغي لم يدع قنابلَ البيجو تعبرُ أيضاً
Die Barriere der Hokages hat
die Bijudama auch nicht durchgelassen …
La barrera de los Hokages no permitió 
que pasase la Bijuudama...
La barrera de los Hokages no permitió 
que pasase la Bijuudama...
La barriera degli Hokage 
era riuscita a contenere le Teriosfere.
A barreira dos Hokage não deixou as
Bombas de Bestas de Caudas passarem.