The four return from their vacation, but Hiro wants to take a detour. Having learned that Sousuke is somewhere in Japan, Erika is determined to look for him.
Why are you naked, Nagi-kun?!
!لمَ أنت عارٍ يا ناغي-كن؟
Warum bist du nackt, Nagi?!
¡¿Qué haces desnudo otra vez?!
¡¿Qué haces en bolas otra vez?!
Nagi, tu fais quoi en slip ?
Nagi, perché sei nudo?!
Por que você tá pelado, Nagi-kun?!
Ты почему голый, Наги?!