Saki remembers the first time she met Kuro’s cousin, Sakuragawa Rikka. Saki had heard that Rikka had passed, and tries to get more information out of Kotoko. Meanwhile, the forums on the wiki site become rather active again, making Steel Lady Nanase’s presence even stronger...
That would be disadvantageous for someone 
who wants Steel Lady Nanase to exist.
.وهذا سيكون سيّئًا لشخص يريد وجود سيدة الفولاذ ناناسي
Das wäre kontraproduktiv für jemanden,
der die stählerne Dame Nanase im Sein haben möchte.
Sería contraproducente
para quien quiere que exista.
Sería contraproducente
para quien quiere que exista.
Si on en arrivait là,
Se cominciasse ad andare in questo modo,
Isso seria uma desvantagem para alguém que
quer que a Mulher de Aço Nanase exista.
И если пойдут такие разговоры,