With the SWITCH safely stowed onboard, the team stops in Shikoku for a break. But Suzuno has a secret, and is in no mood to have fun…
I see. Want to turn back?
فهمت. هل تودين العودة؟
Ach so. Willst du dann lieber zurück?
Ya veo. ¿Quieres volver?
Mince, tu veux qu’on fasse demi-tour ?
अच्छा। वापस चलें?