The capital of Landsbruck has fallen, and Izetta and the princess are chased into the mountains.  As the imperial forces track them down, Seig makes Izetta an offer: he's willing to give her the other half of Sophie's magic stone. With this powerful	item she fight toe-to-toe with Germania's witch, but it causes the user tremendous pain, and shortens their lifespan...
Perhaps they thought enshrining her
would earn her forgiveness.
ربّما ظنّوا أنّ تقديسها سيُكسبُهم غفرانها
Man glaubte wohl, sie würde ihnen verzeihen,
wenn man sie anbetet.
Habrán pensado que hacerle un altar
les daría su perdón.
Habrán pensado que hacerle un altar
les daría su perdón.
Ils cherchaient sans doute son pardon
à travers ce sanctuaire.
Forse pensavano di ottenere il suo
 perdono dedicandole un tempio, eh?
Talvez tenham pensado que ela os 
perdoaria com a construção deste santuário.