A victory party is held at the palace of Eternal Ice to celebrate the adventurer's defeat over the monsters.  Crusty takes the princess's hand and leads her in a dance signifying the reconciliation between the adventurers and land people.
It's more important to build our 
relationships with the People of the Land.
Der Aufbau unserer Beziehungen
zu den Weltbewohnern hat Vorrang.
Es más importante construir nuestras 
relaciones con la Gente del Pueblo.
Nous devons tout d’abord bâtir
une relation avec les villageois.
Instaurare buone relazioni con 
la Gente della Terra è più importante.
Construir um relacionamento duradouro 
com o Povo da Terra é mais importante.
Сейчас куда важнее укрепить наши
 отношения с Людьми земли.