Akagi tried to end the match in Game 5 by not letting South Hand 4 end, but Washizu makes a getaway in the very last moment. After Game 5 ends, Akagi's side has won an incredible 572.5 million Yen, leaving Washizu with only 27.5 million Yen. Ougi and Yasuoka believe that victory is close, and Yasuoka can't contain his excitement. 
Don't let him get any draws. 
He's the scary element here.
Lasst ihn nichts ziehen.
Er ist die Gefahr hier.
No deje que saque nada. 
Es lo más temible ahora.
No dejes que saque nada. 
Es lo más temible ahora.
Ne le laisse pas tirer une autre tuile !
Ce type est terrifiant.
Non concedergli di chiamare tessere. 
È lui che dobbiamo temere.
Não o deixe comprar peça nenhuma.
Ele é o verdadeiro perigo!