In the radio drama, Minare faces a deity along with Mitsuo that will reincarnate them to the next life. In preparation for the next broadcast, Minare receives a lot of support from her friends.
Seriously?! Well, that's a different story.
Echt? Dann will ich da hin!
¡¿En serio?!
Bueno, esa es una historia diferente.
Sérieux ? Bon, je cède alors…
सचमुच? अच्छा, यह अलग बात है।
Sério?! Bem, isso é
uma história diferente.