Taichi comes face to face with a mysterious boy riding on the back of a Digimon inside the Network. The missile launch is approaching and Taichi and his friends must stop it at all costs.
A missile closes in on Tokyo!
!صاروخ يقترب من طوكيو
Eine Rakete nähert sich Tokyo!
Un misil se acerca a Tokio.
Un misil se acerca a Tokio.
Le missile fonce sur Tokyo !
Un missile si avvicina a Tokyo!
O míssil se aproxima de Tóquio.
К Токио приближается ракета.