Usami and Kikuta remain on the hunt for the killer as Botaro tries to unravel the mystery of Asirpa and Sugimoto's relationship.
She's Nopperabo's daughter, right?
إنها ابنة نوبيرابو، أليس كذلك؟
Sie ist die Tochter von Nopperabou, oder?
Was wird hier gespielt, Shiraishi?!
Es hija de Nopperabou, ¿no, Shiraishi?
Es hija de Nopperabou, ¿no, Shiraishi?
C’est la fille du sans-visage, non ?
È la figlia di Noppera-bou, vero?
Ela é a filha do Noppera-bo, não é?
Она ведь действительно дочь Безликого?