The intense second round of the regular meet at Asagaoka is over! Murmurs are still echoing in the venue over Akira's provocative behavior as the contest enters round 3. The players are divided into two groups for a fastest finger board quiz. Sasajima and Mari are in the first group, but Mari is flustered when she learns that Sasajima was once a member of Kaijou's quiz team. Does it have anything to do with why her brother quit quiz bowl? Her thoughts leave her unable to concentrate on the meet...
There have been questions 
I've never heard before, too.
.كانت هنالك أسئلة لم أسمعها من قبل أيضًا
So viele Fragen,
von denen ich noch nie gehört habe.
Hay preguntas que nunca había escuchado.
Hay preguntas
que nunca antes había oído.
Et toutes ces questions
que je n’avais jamais entendues…
Ci sono state anche delle domande
che non avevo mai sentito.
E algumas perguntas 
eu nunca tinha ouvido.
И были вопросы, 
которых я прежде не слышала.