Dixenberg flies into space with Margaret to achieve his goal. The Land Eye staff, summoned to the ship bridge by Professor Haruma and his assistant, launch the battleship in pursuit of them.
I must fight to calm the urges 
that possess my every thought!
Ich muss kämpfen,
Debo luchar
Je dois me battre pour apaiser les envies
qui dominent mes moindres pensées.
Devo combattere