As the deadline approaches, Tetsuo and Kasen begin putting a plan in action to frame someone else for Nobuto's murder.  Kyoichi contacts Reika and attempts to meet with her.
Because he's a womanizer!
!لأنّه زير نساء
Er ist ein Schürzenjäger.
Porque ese caballero es un mujeriego.
Porque es un mujeriego.
C’est un coureur de jupons.
क्योंकि उसकी कई गर्लफ्रेंड होती हैं!
Perché quel tizio è un dongiovanni, ecco perché.
Porque ele é um galinha!
Сердцеед, вот он кто.