You're not yourself without 
your usual energy!
Dir fehlt dein üblicher Schwung,
was dir absolut nicht ähnlich sieht!
¡Sin tu energía habitual, no pareces tú!
Ça te ressemble pas
de déprimer comme ça !
non sei veramente te stessa senza la tua solita energia!
Se você não tiver a energia
de sempre, não é você!
Ты не ты без своей энергичности!