Lakan challenges Jinshi to produce blue roses to present at the upcoming garden party, forcing Jinshi to turn once again to Maomao for her help.
Mixing them together and applying them 
on the fingernails creates a vivid red.
إنّ خلطهما معاً واستعمالهما على الأظافر
ينشئ لوناً أحمر زاهياً
Knetet man beide zusammen und streicht das
auf die Nägel, entsteht ein leuchtendes Rot.
Si se mezclan y se aplican a la vez,
crean un rojo más bonito.
Si se mezclan y se aplican a la vez,
crean un rojo más bonito.
Une fois mélangées,
leur jus donne un rouge soutenu.
Mischiandole e applicandole alle unghie,
si ottiene un rosso vivace.
Misturar essas duas e passá-las nas unhas
deixaria um vermelho vivo forte.
Если смешать их и нанести на ногти,
получится ярко-алый цвет.