Granny Chiyo and Sakura manage to expose Sasori, who amazingly looks no older than he did twenty years earlier. Chiyo is even more shocked at the second puppet that Sasori produces.
Forgetting that and pursuing
the enemy too far all by himself
نسيان ذلك وملاحقة العدوّ لوحده هو
ما تسبّب في إخفاق كانكورو الأخير، أليس كذلك؟
Olvidarse de eso y perseguir
al enemigo uno mismo
Olvidarse de eso y salir perseguir al enemigo por su cuenta
Quando Kankuro ha dimenticato queste regole
 e, da vero sconsiderato,
Esquecer disso e sair atrás de um 
inimigo assim tão longe sozinho
Канкуро недавно потерпел неудачу