Five-time Inter-High champions Saitama Futaba Academy arrive for their practice match. However, the third-years that make up the main force of their team are absent. When they realize they've been underestimated, the members of Yokohama Minato are eager to fight. However, once the matches begin, it becomes clear that the difference in skill is great, and the first-years are defeated soundly. Among the Saitama Futaba players is a standout player named Date. With the skills to defeat even Hongo, he apparently has some history with Yusa...
If you don't get it after thinking about it, 
there's no point thinking about it.
إن لم تفهم بعد التفكير في الأمر، فلا فائدة
 .من التفكير في الأمر
Was bringt es, über Dinge zu grübeln,
die du auch mit Grübeln nicht verstehst?
Si lo pensaste y no lo entiendes,
no hace falta que sigas pensando.
Si lo has pensado y no lo pillas,
no hace falta que sigas pensando.
Ça sert à rien de se prendre la tête
sur des trucs sans solution !
Se non ci arrivi dopo averci pensato,
allora è inutile pensarci!
Se não entende depois de pensar,
não adianta nada pensar nisso.
Если чего-то не понимаешь, даже подумав,