The climactic duel with Arc Ruler begins to determine the fate fo the world.
Because he relied on things 
other than himself.
Denn er vertraute etwas
anderem als sich selbst.
Leon Aurenche a eu recours
à une aide extérieure.
perché lui si è affidato
a qualcosa di esterno a lui.
Porque ele dependia de uma
coisa diferente dele mesmo.
Всё потому что он полагался
не только на собственные силы.