Ou Hei attempts to use his Shokurei ability to steal Fuu Shinton's treasured spirit Ou Shichuu from him.
Shinton makes the difficult decision to let Ou Shichuu's spirit pass on and loses to Ou Hei.
Chou Soran, Fuu Houhou, Chou Reigyoku, and Ou Hei advance to the finals, and the tournament nears its end...
After countless battles, I've finally 
arrived at the final round.
،بعد معارك عديدة
.وصلتُ للنّزال النّهائيّ أخيرًا
Nach unzähligen Kämpfen
stehe ich endlich im Finale.
Tras muchas peleas a muerte,
Tras muchas peleas a muerte,
Après ces combats à mort,
j’arrive enfin en finale !
Dopo innumerevoli battaglie, sono
finalmente arrivato allo scontro finale.
Após incontáveis batalhas,
eu cheguei na grande final.
После стольких битв
я наконец добрался до финала.