Emilia's dream is to become a game designer. She wants to discuss this with Midori, who shares the same dream, but Midori is afraid that she would be simply inferior to Emilia.
Daruma-Doll Fell Down
became a real game!
أصبحت بعية "دمية داروما 
 !سقطت" لعبة حقيقة
„Daruma ist hingefallen“
wurde zu einem Spiel!
¡“El muñeco Daruma se cayó”
es ahora un juego de verdad!
Ça a fait de ce jeu d’enfants
un vrai jeu !
"दारुमा-गुड़िया गिर गई"
एक वास्तविक खेल बन गया!
"O boneco Daruma caiu" virou
um jogo de verdade!