Suzumi Hiyori left her tiny hometown to pursue a big dream: join a track team and compete at nationals. But her first day of high school turns weird fast when she accidentally makes enemies of two up-and-coming pop stars... who are in her class.
But... I can't back down!
!لكن... لا يمكن أن أخسر
Aber …
Pero no puedo retroceder.
Pero no puedo echarme atrás.
Mais je reculerai pas !
Però...
Mesmo assim, não posso perder!
Неважно!