Because of Chariot Requiem’s true power, something starts happening to Polnareff’s body. This just makes Bucciarati and the others try to get the arrow back even quicker. But then Giorno states that Diavolo’s mind is possessing one of their bodies. Who will get to the arrow first, Giorno and the rest of the crew or Diavolo? Finally, Diavolo shows himself.
You can't check yourself with 
your own ability, can you?
لا يمكنك فحص نفسك بقدرتِك، أليس كذلك؟
Dich selbst kannst du mit
deiner Fähigkeit nicht testen, oder?
No puedes averiguarlo
con tu poder, ¿o sí?
No puedes averiguarlo
con tu poder, ¿no?
Et si ton pouvoir permettait pas
de te sonder toi-même ?
Non puoi controllare te stesso
con i tuoi poteri, vero?
Sua habilidade não consegue
te revelar isso, né?
И вообще, 
посмотреть, сколько их в тебе?