At this point in the match, both teams are running on fumes and relying on willpower alone to get them through. Can Kawako win and write their name in the history books as two-time championship winners?
Even if it stops working, 
I can't afford to lose to him!
Auch wenn es sich nicht mehr bewegt,
darf ich gegen ihn nicht verlieren!
Qu’importe s’il est ruiné,
je n’ai pas le droit de m’incliner !
Mesmo que ele pare de funcionar,
não posso me dar ao luxo de perder para ele!
Я не проиграю ему, даже если оно откажет!