It's been three months since Haru's dream to live under the same roof with all three of his brothers came true. However, the situation at the Kaidou household suddenly becomes stormy when Haruko announces she's taking Ren back to Switzerland with her. Even after Ren hears about Haruko's secret loneliness from Miki, he still wishes to stay in Japan as long as Haru wants him. But unable to express his desire in words, Ren continues to remain "just a brother" to Haru...
And she says she doesn't mind 
at all that you used to be a host.
Außerdem sagt sie, ihr wäre es egal,
dass du mal Host warst.
Y dice que no le molesta
que hayas sido acompañante.
Y dice que no le molesta
que hayas sido acompañante.
Ça ne la dérange pas 
que tu sois un ex-hôte.
E in più dice che non le importa
affatto che tu sia stato un host.
E ela não se importa que você 
 costumava ser um hospedeiro.