To investigate the dragon sighted in Azeshion, Anos and his friends visit the Hero Academy in the name of participating in an exchange program. Emilia teaches at the Hero Academy, but despite her efforts, Ledriano and the other students of the Hero Academy are rather unenthusiastic about the exchange. Furthermore, Zamira, the headmaster of the Hero Academy, issues a decree to slay the dragon. Yet, as Emilia resists his unreasonable order, the Hero Academy students begin to lose interest…
That ordinary humans without magical power
believe me to be a human.
أنّ البشر العاديّين بلا قوّة سحريّة
يصدّقون بأنّني بشريّة
Normale Menschen ohne Magiekraft
halten mich für einen von ihnen.
Los humanos sin poder mágico
creen que soy humana.
Los humanos sin poder mágico
creen que soy humana.
Les humains dépourvus de magie
me prennent pour leur semblable.
I comuni esseri umani privi di potere magico
credono che io sia umana.
Os humanos normais sem magia
pensam que sou uma humana.
Обычные люди, не владеющие магией,