After being unable to for so long, Naofumi finally gets to upgrade his party's classes. He then takes part in a meeting of the Four Cardinal Heroes, held under the guise of a celebratory banquet. There, he learns of the existence of a bonus stage, with increased XP earnings. Meanwhile, Raphtalia gets into a fight at the party.
Let's make sure the village 
goes back to how it used to be.
لنحرص على عودة القرية إلى ما كانت عليه
Wir bauen dieses Dorf
auf jeden Fall wieder auf!
Haremos que la aldea
vuelva a ser como antes.
Haremos que la aldea
vuelva a ser como antes.
On doit faire en sorte
de reconstruire le village.
riportiamo questo villaggio come era un tempo.
Vamos reconstruir este vilarejo.
Мы должны…
заново отстроить деревню!