The Kanto fighters slowly and separately make their way to Yamato Academy to face Himiko. Do any of them have the key to prevailing against her? Sonsaku wants to join the fight too, but will she ever make it to Kansai, even with some unexpected help?
Now's our chance!
Let's hurry and get outta here!
Nutzen wir die Gelegenheit!
Wir machen uns sofort vom Acker!
¡Es nuestra oportunidad! Vámonos de aquí.
¡Es la nuestra! Vámonos de aquí.
C’est le moment
de se tirer d’ici en vitesse !
Agora é nossa chance!
Vamos sair já daqui!