Mikey asks Takemichi to bring the former First Division Captain Baji Keisuke from Valhalla. Mikey agrees to make Kisaki leave Toman if Takemichi is successful in this mission, but he also threatens to kill him if he fails. As Takemichi receives a lecture about Valhalla from Yamagishi who is knowledgeable about delinquents, Valhalla's No. 3 Hanemiya Kazutora appears before them.
RIP, Takemichi. We'll pick 
up your remains for ya.
.ارقد بسلام يا تاكيميتشي. سنجمع بقاياك من أجلك
Ruhe in Frieden, Takemichi!
Wir sammeln deine Knochen ein.
Descansa en paz, Takemichi.
Luego recogeremos tus restos.
Descansa en paz, Takemichi.
Luego recogeremos tus restos.
Repose en paix, Takemichi.
J’irai ramasser tes restes.
Riposa in pace, Takemichi.
Ci occuperemo noi di tutte le tue cose.
Descanse em paz, Takemichi!
Eu junto seus ossos!
Земля тебе пухом, Такэмити.