Everyone who fell into Kaibyakumon's trap divide into groups and head out via three helicopters. Ichiro and the others agree to help suppress the rioters in Tokyo. The six members in the third helicopter head to Shibuya to confront Chiaro.
We'll meet here again (HEY)
(سنلتقي هنا ثانية (أجل
Treffen wir uns bald wieder hier (HEY)
Volvamos a vernos aquí. (Hey)
Partamos hacia el siguiente viaje. (Hey)
Volvamos a vernos aquí. (Hey)
Partamos hacia el siguiente viaje. (Hey)
Un jour,
on reviendra se croiser (hey)
Vamos nos reencontrar aqui (Ei)
До встречи здесь же, в то же время.
Вперёд зовут нас приключенья.