Hervé uses Emilio and Emma as pawns in order to get closer to Kate. Later, he turns on the charm in an attempt to better understand his enemies.
It couldn't be more obvious.
Du bist leicht zu durchschauen.
No podrías ser más obvio.
Fais pas l’innocent.
Não poderia ser mais óbvio.