After saving the team, Merooro explains further about the natural disasters plaguing the Labyrinth. Gagumber feels threatened by Memempu's growing respect for the bureaucrat.
and the Labyrinth that 
preserves our bountiful nature.
والمتاهة التي تصون طبيعتنا الوافرة
und das Labyrinth
mit seiner üppigen Natur.
con su hermosa cultura
y la magnífica naturaleza del Laberinto.
con su hermosa cultura
y la magnífica naturaleza del Laberinto.
et le labyrinthe,
où pousse une végétation abondante.
e il Labyrinth che preserva
la nostra generosa natura.
e o Labirinto, que preserva 
nossa linda natureza.
храним как очаги культуры, колонии,
так и дикую природу Лабиринта.