As Long seeks a way to defeat Cancer Deathmask, Seiya reaches the House of Leo where he is unexpectedly confronted by a former friend.
Now we're equal,
and our Cosmo will decide this fight.
نحن مُتكافئان الآن، وستحسم الكوزمو
خاصّتنا هذا القتال
Nun sind wir auf Augenhöhe und
unser Cosmo wird den Kampf entscheiden.
El Cosmos decidirá nuestra victoria.
El Cosmos decidirá nuestra victoria.
Ce sera à celui de nous deux
qui aura le cosmos le plus puissant.
Ora siamo alla pari
 e il nostro Cosmo deciderà le sorti di questa battaglia.
Наши силы равны. Теперь
лишь Космо определит исход.