Interactions with their coworkers at a company party cause Kurosawa's jealousy and Adachi's insecurity to rear their heads. After an awkward visit to a sauna, Kurosawa reflects on how his crush on Adachi started.
Why is this guy sitting next to Kurosawa-san?
Was will so einer
überhaupt neben Kurosawa-san?
¿Qué hace sentado junto a Kurosawa?
¿Qué hace sentado al lado de Kurosawa?
Un déchet n’a pas à graviter
autour de Kurosawa.
Perché uno come lui se ne sta seduto
di fianco a Kurosawa-san?
Por que um cara como esse cara
está do lado do Kurosawa-san?
Почему этот хмырь сидит с Куросавой?