When Bocchi struggles with the decision of whether or not to perform at her school's culture festival, Kikuri arrives to offer inspiration.
Y-You've done it before, Nijika-chan?
فـ-فعلتها من قبل يا نيجيكا-تشان؟
¿Ya has tocado en algún festival?
¿Has tocado en algún festival?
T-Tu l'hai già fatto, Nijika?
V-Você já fez isso antes, Nijika-chan?
А у тебя что, уже был опыт?