After being taken into custody by Makima, one of the Public Safety Devil Hunters, Denji finds himself head over heels in love with her thanks to her suggestive insinuations. 

Wishing to team up with Makima, Denji arrives at the Devil Hunters Headquarters in Tokyo, and gets introduced to Aki Hayakawa, a senior hunter that he was supposed to partner with. But then Hayakawa beats Denji up, and demands that he “quit this job”...
I probably couldn't score 
with a girl just yet.
غالباً لن أستطيع مُمارسة العلاقة مع فتاة بعد
Direkt ’ne Frau zu pimpern,
krieg ich nich’ auf die Reihe.
Acostarse con una mujer
es demasiado pronto para mí.
Dudo que aún pueda ligar con una tía.
Ce sera difficile de serrer si vite,
Andare a letto con una donna così di botto
sarebbe difficile.
Vai ser difícil traçar
uma mulher tão cedo.
Скорее всего, с ходу
девку в кровать я не затащу…