After meeting Clear, who did nothing but weird things, Aoba heads home from his shift at Mediocrity. Once he gets home, he finds someone covered in piercings in his room. He challenges Aoba to another round of Rhyme. Suddenly, Koujaku and Clear also show up, all causing a ruckus until Aoba's grandmother, Tae, shows up and breaks them all. The next day, Aoba gets a call...
Women are beautiful and cute, 
so I want to be nice to all of them.
النساء جميلات وظريفات، لذلك أريد أن أعاملهنّ جميعهنّ بلطف
Frauen sind hübsch und niedlich.
Las mujeres son tan encantadoras y dulces 
que no puedo evitar ser amable con todas.
Las mujeres son tan encantadoras y dulces 
que no puedo evitar ser amable con todas.
Mulheres são bonitas e fofas, 
então quero ser gentil com todas elas.