Aphrodite of Pisces takes Athena to the Sanctuary by order of the Grand Master, where both will meet face to face. What secret does the Grand Master hide behind his tears? Meanwhile, Mayura has detected that the remains of Eris are producing an effect that could be catastrophic.
However, you were just a soft-hearted
young girl after all.
لكنك مجرّد فتاة صغيرة مرهفة المشاعر في النهاية
Du doch bist nichts als
ein weichherziges, kleines Mädchen.
Pero parece que usted no es más
que una joven sentimental.
Pero parece que usted no es
más que una joven sentimental.
Finalement,
Tuttavia, voi...
Mas, realmente, no fim das contas, você
não passa de uma menina de coração mole.
Но ты всё равно оказалась лишь
мягкосердечной юной девушкой.