Civil servant Yor Briar has a secret identity: an assassin named the Thorn Princess. Lately, single women had been suspected of being spies, which was making Yor nervous. Meanwhile, Loid was searching for someone to play Anya's mother so they could attend the interview at Eden College. He just happens to run into Yor at a boutique. Anya reads Yor's mind and finds out that she's an assassin and tries to get Loid to ask Yor to play her mother.
my only wish is for my daughter 
to get into a good school.
أمنيتي الوحيدة هي دخول ابنتي 
.إلى مدرسة جيّدة
war es der letzte Wunsch
meiner verstorbenen Frau,
veo crucial que mi hija
ingrese en una buena escuela.
veo crucial que mi hija
ingrese en una buena escuela.
ma femme voulait
qu’Anya fréquente une bonne école.
vorrei che mia figlia 
entrasse a tutti i costi in una buona scuola.
tudo o que quero é que minha
filha entre num bom colégio!
Всё, чего я хочу, —
это отправить дочку в хорошую школу!