After Nana's party, Hina confronts Licht as he is about to take off on his own again. As Schmerman's Special Service Unit pursues its own mysterious goals, Alex contemplates his next move.
Besides, what would you even have left
if you took away your energy...?
Was hast du eigentlich davon,
deine Energie dafür zu verbrauchen?
Además, ¿qué quedaría de ti
si no tuvieras tu energía?
Ton côté enjoué est ta seule qualité,
si tu le perds…
Além disso, o que mais sobraria
se tirassem sua energia?