Midori meets George, a famous game designer from the USA. He gives her some harsh advice on the game she is making, which Miki interprets as a challenge.
Episode 6: A Fledgling Designer is Born!
Even after the trip to Kanazawa
with Aya-chan and Midori-chan, 
"الحلقة 6: وُلد مصمم ناشئ"
حتى بعد رحلتي رفقة ىيا-تشان
 ،وميدوري-تشان إلى كانازاوا
Nachdem Aya, Midori und ich von unserer
Kanazawa-Reise nach Kyoto zurückkamen,
Incluso después del viaje
a Kanazawa con Midori y Aya,
Après mon retour de Kanazawa
avec Aya et Midori,
आया और मिदोरी के साथ
कनाज़ावा की यात्रा के बाद भी,
Mesmo após a viagem para Kanazawa,
com a Aya e a Midori,