The battle for revenge has begun. Benimaru and his trusted companions carry out their respective missions, while Hakurou and his party face Shogo and Kyoya once again. And Rimuru's fury rains down upon the army from Falmuth.
With both an indomitable 
spirit and a strong body,
،بروح منيعة وجسد قويّ
Dadurch habe ich einen unbeugsamen Geist
mit einem ausdauernden Körper verbunden.
Por fin tengo un espíritu robusto
y un cuerpo resistente.
Por fin tengo un espíritu robusto
y un cuerpo resistente.
De cette façon, je suis devenu
le démon ultime de l’histoire de Farmus,
Adesso...
Com isso, tenho a mentalidade indomável
e um corpo resistente.
Позволь заметить… 
неукротимый дух и сильное тело