Aspiring to become an idol, Ino Sakura moves to Tokyo to live in Mouse House, a dormitory of Rat Productions. Informed of Mouse House's crisis, Ino is told to form an idol group with three "dropout" talents who also live there.
I would have to do those things
if I become an idol, right?
سأضطر للقيام بذلك إن 
أصبحت نجمة، أليس كذلك؟
Aber das müsste ich wohl machen,
wenn ich ein Idol werde.
Vamos a tener que
hacer eso como Idol
C’est qu’aucune idol
n’y échappe vraiment, non ?