Once again, Hiroto and the Build Divers gather in real life. To save the people of Eldora from the One-Eyes, they must power up their Gunpla to resist the powerful new enemies created by Alus, and discuss how to rescue Masaki Shido, whose mind is still trapped on the planet Eldora. Then Parviz makes a surprising proposal.

It's an offline meeting!
!إنه اجتماع خارج الشبكة
Ein Offline-Meeting?!
¿Es uno de esos offline meetings?
¿Es uno de esos offline meetings?
C’est les fameuses
rencontres hors ligne !
Ma dai, è uno di quegli incontri offline?!
Um encontro offline?!