With the survival of Cutting Edge Cuisine RS on the line, Kurokiba and Kusunoki's Shokugeki begins. Not only does Kusunoki prepare the key ingredient, salmon, with the same skill as Kurokiba, but he also pulls out a steam convection oven. How will Kurokiba counter Kusunoki's expertise in cutting edge culinary skills?
If you can master that,
 you can compete in any genre!
!يمكن التّنافس في أيّ مجال إن أتقنت ذلك
Wenn man das Erhitzen gemeistert hat,
kann man in jedem Gebiet antreten.
Una vez lo dominas,
puedes competir en cualquier género.
Una vez lo dominas,
puedes competir en cualquier género.
Si on la maîtrise, on peut vaincre,
peu importe le domaine.
Padroneggiando tutto ciò che riguarda
il calore, potrò competere in qualunque campo!
Se dominar isso, pode
competir em qualquer gênero!
Если ты владеешь всеми способами нагрева,
то можешь сражаться на любом поле!