It’s a castaway! It’s a mermaid! Actually, it’s a troubled human girl, one of several people who have wandered into the inn’s presence recently.
You say that like I just 
failed a job interview.
تقولين هذا وكأنّني فشلتُ في مقابلةِ عمل
Sie reden, als wäre ich gerade
durch ein Bewerbungsgespräch gefallen.
Lo dices como si fuera
una entrevista de trabajo.
Lo dices como si fuera
una entrevista de trabajo.
Lo dice come se avessi fallito un colloquio di lavoro.
Parece até que fracassei em
uma entrevista de emprego.
Говоришь, будто я собеседование провалил.