After his failure at the kyudo club briefing, Minato flees the school, and ends up encountering a mysterious archer named Masa-san. Though on his guard at first, Masa-san's lighthearted personality slowly helps him to open up.
Huh? Then how did you do kyudo?
ماذا؟ إذاً كيف مارستما الكيودو؟
¿Y cómo hicieron Kyudo?
¿Y cómo hicisteis Kyudo?
Comment vous en faisiez, alors ?
Allora come facevate a praticare il kyudo?
Hã? E como praticaram kyudo?
А? А когда вы занимались кюдо?