Naked and hating life, Isami holes himself up in Bravern's cockpit and refuses to come out. Meanwhile, Lt. Smith has to work out if the strange girl he tripped over on the beach is friend or foe. 
we must come together once more.
.علينا أن نتحد ثانيةً
müssen wir erneut
zusammenkommen.
nous devons nous unir à nouveau.
dobbiamo essere uniti ancora una volta!
...мы вновь должны объединить усилия.