Basara leads Mio to higher peaks as he pursues pleasure with the use of syrup.
With their master-servant pact reaching a new level, they both bring their full might to face the ones trying to eliminate Mio: Takashi and Kurumi.
Hmm, so you weren't after Onee,
Hm, also war nicht Onee dein Ziel.
Conque mi hermana no era tu objetivo.
Conque mi hermana no era tu objetivo.
Hmm, então você não estava atrás da Onee,
Хм-м, хочешь сказать, что 
ты не на сестру нацелился,