Dixenberg flies into space with Margaret to achieve his goal. The Land Eye staff, summoned to the ship bridge by Professor Haruma and his assistant, launch the battleship in pursuit of them.
The task at hand is to stop Ameno-Murakumo 
before they fire the cannon!
Wir halten Ameno Murakumo auf,
bevor sie die Kanone abfeuern!
Nuestra tarea es detener a Ame-no-Murakumo
Il compito della Ixion è quello 
di fermare Ameno Murakumo