Just as peace is beginning to reign in Azusa's home, a young elf named Halkara shows up pleading for her help. Halkara says that an energy drink she made angered a terrifying high demon, Beelzebub, who is now out to kill her. Azusa would prefer to avoid anything that might ruin her slow life, but she can't just leave the poor girl to die, so she reluctantly agrees to shelter her...
but it seems to be poisonous to demons.
.لكن يبدو أنّه سامّ بالنّسبة للشّياطين
Dabei ist aber wohl rausgekommen,
dass er für Dämonen giftig ist.
Y parece que son venenosos
para los demonios.
Y parece ser que son tóxicos
para los demonios.
mais ça ne doit pas convenir
aux démons.
ma sembra sia velenoso per i demoni.
só parece que é venenoso
para os demônios.
но, по всей видимости, для демонов он ядовит.