One day, Homare and the others find evidence of squirrels and rabbits, and quickly decide to lay traps for them. In order to survive, they use what they can find on the island, and after some hard work, they have a real trap! Lightheartedly, Asuka decides to try the trap out, but...
It takes a little work to get the little
hermit crabs out of their shells, but...
إخراج السرطان الناسك الصغير من صدفته
...أمرٌ يتطلب جهداً، لكن
Es mag etwas nervig sein, die Einsiedlerkrebse
aus ihren Schalen herauszupulen, …
Cuesta un poco
sacarlos de sus conchas, pero…
Cuesta un poco
sacarlos de sus caparazones, pero…
Les bernard-l’hermite
sont durs à extraire,
Non è tanto facile tirar fuori i paguri dal loro guscio,
Dá um pouco de trabalho para tirar o
caranguejo-eremita da concha, mas...
Конечно, сперва рака нужно 
вытащить из раковины...