Equa's precognitive powers are on the fritz, and their timing couldn't be worse: the full force of Ochanomizu Cluster has turned on the extractors. With their cover blown, they have no choice but to flee for their lives.
I may have lost the ability 
to use Fatal Luck.
ربما فقدتُ قدرة استعمال الحظّ المُميت
Vielleicht hab ich mein Fatal Luck verloren.
Es posible
que ya no pueda usar Fatal Luck.
Es posible
que ya no pueda usar Fatal Luck.
Il se peut que
je ne puisse plus utiliser Fatal Luck.
Potrei aver perso la facoltà di usare Fatal Luck.
Eu posso ter perdido a
habilidade de usar a Sorte Fatal.
Возможно, я лишилась
Фатальной удачи.