What should have been a relaxing trip to the hot springs and complicated by Kon’s glowing inability to control his self and that Erec is staying at the same Inn. 
Are you afraid all of a sudden, DT?
¿De repente estás asustado, DT?
¿De repente estás asustado, DT?
Você está com medo, de repente, DT?