Tor and his friends confront the Rebels in Smith's grand killing game. Tomoe realizes she knows little about her Duo. K challenges Tor to a rematch.
First we have to stop Miyabi!
Wir müssen erst mal Miyabi aufhalten!
¡Ya estabas decidido detener a Miyabi!
¡Ya estabas decidido detener a Miyabi!
Notre priorité est 
d’arrêter Miyabi !
La prima cosa da fare è fermare Miyabi, ora!
Primeiro temos que parar Miyabi!