The Astronomy Club preps for the school festival, half of them working on the planetarium and half of them working on the café side of things. And Yui's apparent concern for Kaori leads her to do some odd things.
Do we really need to go to the
trouble of making this ourselves?
Müssen wir uns wirklich die Mühe
machen, das selbst zu bauen?
¿Realmente tenemos que tomarnos
la molestia de hacer esto nosotros mismos?
Precisamos nos dar ao trabalho
de fazer isso sozinhos?