The opponent in the fourth round is Akikawa Academy. Their pitcher, Shunshin Yeung, has been called "clockwork" due to his impeccable pitch control. "This won't be like the previous games." The Seido team shift their gears.
but he was introduced to Japanese baseball and fell in love with it.
aber er hat begonnen, sich
 für das japanische Baseball zu begeistern.
pero conoció el béisbol 
japonés y se enamoró de él.
pero conoció el béisbol 
japonés y se enamoró de él.
et il a été complètement séduit
par le baseball japonais.
mas descobriu o beisebol do Japão
e se apaixonou pelo esporte.