Ichika, Nino and Itsuki plot ways to make a move on Futaro during the school trip. Yotsuba is troubled by their change in attitude.
Hurry up, or lunchtime's going to be over!
¡Apúrate o acabará la hora de almuerzo!
¡Date prisa o terminará
la hora de almuerzo!
Sbrigati o l'ora di pranzo passerà!
Se não se apressar, a hora do almoço vai acabar!
Давай скорее, не то обед закончится!