A typical morning with typical dragon girls. A priceless slice of daily life without any complaints. However, ever since Miss Kobayashi heard the tale from the Emperor of Demise, something has been slightly weighing on her. Yet it's not clear to her what exactly that is. As that uncertainty builds, the summer festival they've all been waiting for is drawing closer.
Huh? Maid outfits are hard 
to move around in, right?
من الصّعب التحرّك بلباسِ الخادمات، صحيح؟
Hm? Aber Maid-Uniformen schränken
einen doch in der Bewegungsfreiheit ein.
Eh?! Perché il vestito da cameriera è scomodo, no?
P-Porque uniforme de empregada
limita muito os movimentos, sabe?