Hakone Accademy holds its traditional fun ride to send off its third-years. In order to inherit the champions' will of Hakone Academy and overcome their idols, Izumida and the other members of the new generation go all out against the third-years!
It's a two-lane road from here on out.
Ab hier verläuft
der Weg zweispurig.
Desde aquí tiene dos carriles.
Desde aquí tiene dos carriles.
La voie double commence.
Da qui in avanti sarà sempre a due corsie.
Daqui em diante,
é uma via de duas pistas.