The emperor arranges the marriage between the daughter of Grand Councilor and Prince of Ye. Qian Yunxi as a substitute for her younger sister Qian Yunshang marries to Prince of Ye. However, she was sent to Serenity Pavilion, a haunted place by her groom on the wedding night.
Dear wife, you speak of the girl
on Spirit Cloud Mountain...
زوجتي العزيزة، تتكلّمين عن الفتاة الموجودة
...في جبل غيمة الرّوح
Schatz, du meinst doch nicht
etwa die vom Wolkengeist-Berg …
Querida, ¿te refieres a la que está
en la montaña Ling Yun…?
Querida, ¿te refieres a la que está
en la montaña Ling Yun…?
Tu parles
Mia cara... parli della ragazza
sul Monte della Nube degli Spiriti?
Minha querida esposa,
Дорогая, ты говоришь о девочке 
с горы Духовного Облака?..