As PROTOSTAR, Akira, Banri, and Chihiro successfully completed their live debut. But for some reason, Chihiro seems conflicted. In actuality, Chihiro is the eldest son of a famous Japanese dance master. Chihiro, unable to get into the swing of practice, is severly troubled that he cannot tell his father he is an idol nor can he tell his friends the situation. Worried about Chihiro who keeps skipping lessons, Akira and Banri visit Chihiro's house──?!
Well, with that many viewers, it's no surprise
that someone from our school was watching.
،بوجود ذلك العدد الكبير من المشاهدين
.لا عجب أن أحد طلاب مدرستنا كان يشاهد
Na ja, bei so viel Medienrummel
war es klar, dass das jemand geguckt hat.
Bueno, con tanta audiencia no es raro
que alguien de la escuela te haya visto.
Bueno, con tanta audiencia no es raro
que alguien de la escuela te haya visto.
Plein de gens ont streamé votre concert,
pas étonnant que ça ait atteint le bahut.
Beh, con tutte quelle visualizzazioni
c'era da aspettarsi che lo vedessero anche a scuola.
Bom, com aquele tanto de visualizações, não seria
surpresa alguém da nossa escola acabar assistindo.
Так у ролика столько просмотров.
Немудрено, что кто-то из школы увидел.