In a PLANT, Athrun has a day off after a long time and drives to Lacus’ mansion for a visit. Clyne’s estate is located at an exclusive residential area in PLANT, and the two happily enjoy chatting.
arifureta yasashisa wa kimi wo
Such common gentleness would only
هذا اللطف السائد
arifureta yasashisa
wa kimi wo toozakeru dake
Una amabilidad así
solo podrá alejarte de mí.
Ma gentillesse habituelle envers toi
Arifureta yasashisa wa kimi wo