As the fallout from the play becomes clear, things go back to normal between Mizuhara and Kazuya, until...?
I really feel like renting me 
out every week is going too far.
أرى أنّك تبالغ في استئجاري كلّ أسبوع
Ich finde immer noch, dass es zu viel
verlangt ist, mich wöchentlich zu mieten.
En serio, alquilarme
todas las semanas es excesivo.
En serio, alquilarme
todas las semanas es pasarse.
Je pense que ce serait excessif
de me louer chaque semaine.
Penso che uscire ogni settimana sia esagerato.
Eu realmente acho um exagero
você me alugar toda semana.
Мне кажется, свидания
каждую неделю — это перебор.