Items are depleted, weapons and gear are on the verge of breaking, and Wethermon continues his Clear Sky Conquest barrage on Sunraku while Pencilgon and Oikatzo continue their efforts to dismantle Kirin Armor. Sunraku goes all-in to finish the fight.
It was a huge gamble, but I managed to 
time it just right to revive myself!
كانت مجازفة كبيرة، لكني تمكّنت من
!توقيتها بشكل صحيح لإعادة إحياء نفسي
Es war ein Wagnis, aber ich konnte mich
mit Verzögerung erfolgreich wiederbeleben.
Lancé la esfera hacia arriba
justo antes de que me cortara.
Ha sido un riesgo,
pero he resucitado a tiempo.
C’était un pari risqué.
Le timing était parfait,
È stata una scommessa, ma sono riuscito
a trovare il tempismo giusto per tornare in vita!
Foi uma grande aposta, mas eu consegui
fazer no tempo certo para me reviver!
Это было тяжело, но 
я поймал правильный тайминг!