The Director still has designs on Yuuya, but he's too busy studying for his upcoming exams to worry about it. Kaori comes over to help him with math, and then...! Later, Yuuya takes advantage of a short school holiday to head for the royal capital.
It also serves as identification, 
so you should keep it with you.
.إنها بمثابة تعريف أيضًا، لذا ينبغي أن تحتفظ بها
Sie dient auch als Ausweis,
verwahre sie also gut.
यह पहचान पत्र का काम भी करता है,
तो इसे अपने पास ही रखो।
Portatela con voi.
Vi servirà anche da documento d'identità.
Também serve como identificação,
portanto, você deve mantê-lo com você.
Она и личность вашу
 подтвердит, важная вещь.