The expedition crew manage to find an octopus-themed pub on the island, which will hopefully provide them with a lead for tracking down the Kraken.
Even the cushions have 
a suction cup pattern!
Sogar die Sitzkissen haben
ein Saugnapfmuster!
Cojines con patrones
de ventosas de pulpo…
Cojines con patrones
de ventosas de pulpo…
et les coussins
aux motifs de ventouses.
E pure i cuscini sono ricamati
con un motivo che ricorda le ventose!
Até as almofadas têm
desenho de copos de sucção!
Даже на подушках осьминожий узор!