When Daigo plays catch with Hikaru, he once again gets a feeling that they could form a battery.
However, at practice the next weekend, he's shocked to find out that Hikaru has suddenly moved to his mother's hometown in Gunma.
Disappointed in Hikaru for not even saying a word before leaving the Dolphins and transferring schools, Daigo lashes out at Mutsuko when she tries to talk to him.
Daigo refuses Toshiya's special catcher training and holes up in his room.
There, he gets a visitor....
Thanks to you, I discovered
 how much I loved baseball.
.بفضلك اكتشفت مدى حبّي لكرة القاعدة
Dank dir
Gracias a ti pude descubrir
el gusto por el béisbol.
Gracias a ti pude descubrir
el gusto por el béisbol.
C’est grâce à toi
que j’aime le baseball.
È merito tuo se ho scoperto l'amore per il baseball.
Graças a você, consegui descobrir
meu amor pelo basebol.
Благодаря тебе я смог полюбить бейсбол.