Kanata managed to haul the 86 up to unexpected heights at Odawara Pikes Peak, but the next race is on a course that is a lot flatter with fewer downhill sections where he can make up for his car's lack of power, so it's time to tune his ride!
Did that make me sound like a mama's boy?
هل جعلني ذلك أبدو ابن أمّه؟
Du denkst jetzt sicher,
ich hab einen Ödipuskomplex.
¿Ahora parezco un niño de mamá?
¿Ahora parezco un niño de mamá?
Tu crois
que j’ai un complexe d’Œdipe ?
Adesso pensi che fossi un mammone, vero?!
Isso fez eu parecer um
filhinho da mamãe, não?
Ты только не подумай,
я не маменькин сынок!