Yuno manages to enter the Shadow Palace with his pendant and runs into Patry and the others. However, his pendant is immediately stolen. Now, all of the necessary magic stones have been collected and the elves’ wish was supposed to come true. However, an uninvited guest appears before them: A devil from another world. They find out everything that happened between the elves and humans were actually a part of his plan all along. Yuno can’t hide is astonishment at how powerful the devil is as he tries to fight it, and then Asta and Mimosa also arrive!
But what the hell is this thing that 
just made this hole in my chest?
لكن من هذا الشيء الذي أحدث هذا الثقب في صدري؟
Mais surtout… Qui est ce gars
qui a bousillé mes entrailles ?
Ma chi è questa... cosa
che mi ha aperto questo buco nel petto?
Mas quem é essa coisa que acabou
de abrir este buraco no meu peito?
Но если так…