Elise knows that tragedy is nearly upon them. She devotes everything she has to one final, desperate effort. Then, the physician's exam finally begins. After everything is done, Elise's convictions about how she wants to live her life only grow stronger.
There's no way to test for a pulmonary 
embolism with the technology of this era.
لا توجد أيّ طريقة لإجراء فحص
.انصمام رئويّ بتكنولوجيا هذا العصر
Es imposible comprobar en esta era
si hay una embolia pulmonar.
Es imposible comprobar en esta era
si hay una embolia pulmonar.
rien dans ce monde ne peut
détecter une embolie pulmonaire.
La tecnologia di quest'epoca non ha modo
di diagnosticare l'embolia polmonare.
Não tem como testar uma embolia
pulmonar com a tecnologia desta era.
Технологий для диагностики
тромбоэмболии ещё не существует.