Early afternoon. On the roof of their high school, the Nagarekawa Girls and Yui Mikoze hold a Nagarekawa Girls meeting.
The subject: their futures.
Shall we go to the Yodel Hall?
هلاّ ذهبنا إلى قاعة يودل؟
Sollen wir zur Jodelhalle?
¿Celebraremos en Yodel Hall?
¿Lo celebraremos en Yodel Hall?
On va toujours
manger une pâtisserie ?
Vamos para o Yodel?