After upping her stealth tactics, but still being found out by Aharen, Oshiro decides she needs to confront Raido about how he feels towards her childhood friend.
But after that, I was able to talk 
with Reina-chan again...
ولكن بعد ذلك، تمكّنت من الحديث
...مع رينا-تشان ثانية
Aber danach konnte ich wieder
mit Reina-chan reden …
Mais cette année,
Ma in alcuni di quei momenti
 sono riuscita di nuovo a parlarle...
Mas depois daquele dia, consegui
voltar a falar com a Reina-chan...
Но с того момента