Kira and Cagalli go to the city of Banadiya, where the ZAFT base is located, to buy food and supplies for the camp. The two accidently meet the “Desert Tiger” Andrew Waltfeld when they are eating lunch and are baffled over his overly friendly manner.
I noticed that guy called Sai
wandering around a moment ago.
رأيت ذلك الفتى المدعو ساي 
.يتجول في الجوار قبل قليل
Mir ist aufgefallen, dass dieser Sai
eben noch hier rumlief.
Vi a ese chico llamado Sai
merodeando hace un momento.
Vi a ese chico llamado Sai
merodeando hace un momento.
J’ai vu Saï traîner dans le coin,
c’est peut-être lui ?
Eu reparei que o tal do Sai
 estava vagando aqui há pouco.