After receiving word from Kusanagi, Playmaker and Soulburner head to a new gate that has recently appeared. But, Blood Shepherd has set a trap for them and captures Soulburner.
Hey!  He destroyed both instantly!
Ey, Jungs, er hat beide Wölfe
auf Anhieb zerstört!
¡Destruyó a ambos de golpe!
Ei, ele destruiu os dois na hora.