Chijiwa has wrapped Shimon, along with the rest of the school, in his marionette strings to force them to attack the Twin Stars. Can Rokuro, Benio, and Mayura find a way to free their friends, or will they be forced to fight?
I will not be threatened by a Basara!
!لن يهددني باسارا
Den Drohungen eines Basara
werde ich mich nicht beugen!
¡Un Basara no me amenazará!
¡Un Basara no me amedrentará!
Je ne céderai pas
face à la menace d’un Basara !
Non lascerò che un'Aberrazione mi comandi!
Não vou ser ameaçado
 por um basara!
Басара не может сломить меня!