Natsume heads into battle in an attempt to save Pipe, and the Tankers take notice. A potential for career advancement brings Kaburagi to a crossroads as a new event looms for Deca-dence.
Well, I'm a bug...
...في الحقيقة، أنا خلل
-Bueno, soy una falla.
-¿Una falla?
– Bah, je suis un bug…
– C’est-à-dire ?
Eu sou uma bug...