Hayate is badgered into going to a mixer by his friend who was just dumped, and thinking that he needs something to jolt some excitement into his everyday life, he reluctantly agrees. Once there though, he can't quite get into the vibe and is about to leave when one of the girls approaches him.
All right, then let's formally 
toast to getting together tonight!
!حسناً، إذاً لنحتفل رسميّاً بالاجتماع معاً اللّيلة
’kay, dann auf ein Neues!
Bien, brindemos por habernos
conocido hoy. ¡Salud!
Bien, brindemos por habernos
conocido hoy. ¡Salud!
Allez, trinquons encore une fois
à cette soirée !
Brindiamo di nuovo!
Muito bem, vamos brindar
pela noite de hoje!
Что ж, давайте выпьем за знакомство!