Chris is alone and scared, and cut off from anyone who could help her. She's living out of an abandoned building in the evacuated zone, when she's met by an unlikely friend. Meanwhile, Tsubasa has recovered enough to start fighting again. To celebrate her return, Hibiki decides to take her on a date!
I'm busy, so I don't have time to talk.
أنا مشغولة، لِذا وقتي لا يسمحُ لي بالكلام
Eigentlich hab ich keine
Zeit für ein Schwätzchen.
Tengo trabajo que hacer. 
No puedo quedarme a hablar.
Tengo trabajo que hacer. 
No puedo quedarme a hablar.
Sono un po' occupata, quindi
 non posso stare qui a chiacchierare.
Eu sou muito ocupada, não 
tenho tempo para conversar.