The capital is moved back to present-day Kyoto.Amidst the political turmoil the move ignites, Biwa and the others are shaken by unexpected deaths.
I wish to be the flower
that blooms even in mud.
‫أود أن أكون الزهرة
‫التي تُزهر حتى في النوائب.
Ich will eine Blume sein,
die selbst im Schlamm noch blüht.
Deseo ser la flor que florece
incluso en el lodo.
Je veux quant à moi être la fleur
qui s’épanouit, même dans la fange.
Quero ser a flor
que desabrocha até na lama.