Souma dispatches his magically-controlled mascot warrior to join an adventurer party. After securing funding with his team of accountants, Souma sets out to build a new port city and network of roads, but runs into opposition from the local residents.
Yes, the adventurer who wears a mascot
costume that we've heard about lately.
Ja, das ist der kostümierte Abenteurer,
über den man in letzter Zeit so viel hört.
Sí, el aventurero del disfraz
del que hemos escuchado.