Choromatsu and a friend recall their high school days and a secret they had left behind.
It's just something imaginary that your 
imaginations thought up to watch every week.
.إنّه مجرّد شيء خياليّ من مخيّلتك لتشاهده كلّ أسبوع
Es ist nur eine Fantasterei,
die ihr euch ausgedacht habt!
Es una ilusión que crean y ven cada semana.
Es una ilusión creada
y vista cada semana.
c’est une illusion de votre fait,
È solo qualcosa di immaginario creato dalla vostra
immaginazione per avere qualcosa da guardare ogni settimana.
É só uma coisa imaginária criada
pelas imaginações de vocês!