Leading a team isn't easy for Tachiaoi, especially when her members always seem to have ideas on opposite sides of a spectrum. Meanwhile, different team leaders employ all manner of their own approaches, as Benisumomo helps demonstrate.
We'll just get tired if 
we blindly chase after it.
سوف نتعب إذا طاردناه بعشوائيّة فحسب
Och nö, dem blindlings hinterherzuhechten
kostet nur Energie …
Si lo perseguimos, nos vamos a cansar.
Como lo persigamos vamos a agotarnos.
Rincorrerlo alla cieca sarebbe
 una fatica inutile.
Se a gente correr atrás dele,
só vamos ficar cansadas...
Что? Смысл гоняться вслепую,
только зря устанем...