We get a closer look at Ekoda-chan's relationship with Maa-kun through the creative vision of Mochizuki Tomomi  (Ranma 1/2, Code Geass) and Chiba Chiemi (Kirakira ☆ Precure a la Mode, Rozen Maiden).
even after looking through the script,
Selbst nicht, nachdem ich
das Skript gelesen hatte.
incluso después de ver el guion,
incluso después de ver el guion.
Mesmo depois de olhar o roteiro,
Даже после того, как я прочитала
сценарий, я плохо это понимала,