Lexia is determined to make the most of Yuuya's visit to the capital in spite of everything that's happened. When Luna and Lexia take Yuuya out of the castle to show him around town, the signboard of a certain guild catches his eye.
while collecting more than the specified 
amount will grant you additional rewards,
.إن جمعت أكثر من القدر المحدد، ستحصل على مكافآت إضافية
so erhalten Sie Zusatzbelohnungen,
wenn Sie eine höhere Anzahl bringen,
si traen más de lo que se solicita,
recibirán una recompensa adicional.
si traéis más de lo que se os pide
se os dará una recompensa adicional.
et récoltez plus que ce qui est demandé,
vous recevez un supplément,
अगर आप निर्दिष्ट मात्रा से ज़्यादा एकत्र
करते हैं, तो अतिरिक्त पुरस्कार दिए जाएंगे।
viene erogata una ricompensa aggiuntiva
per le unità che superano quelle richieste,
se você coletar mais do que o valor
especificado, receberá recompensas adicionais.
то за перевыполнение нормы
 дают дополнительные награды.