Seiya and the others have been defeated by Tenjo Tenge and none of them seem to be able to work up much enthusiasm for anything. Principal Kuma Kocho appears before them and suddenly tells them they'll all be working at the Sound Carnival as staff.
Let the thunder roar
دع الرعد يدوّي
Lasset den Donner dröhnen.
Haremos que rujan los truenos
hasta el día en que la luna oscurezca
Haremos que rujan los truenos
hasta el día en que la luna oscurezca
Le tonnerre retentira
jusqu’au jour où la lune s’assombrira
Lascia che il tuono ruggisca
Deixe o trovão rugir
Пусть гремит гром,