Drained of their energy due to Ohtenkun's mites, the Twelve Elite Sennin temporarily retreat to Mount Kongrong. There they meet Supushan's father, Supu Papa, whom Taikobo had instructed to transform in order to heal the Twelve Elite Sennin. Meanwhile, Yozen confronts Genshi Tenson about his skepticism regarding the Hoshin Project and asking just how much of it is the truth.
After that, we'll swear to never 
go to the human world again.
بعدها، سوف نقسم ألّا نذهب أبدًا إلى عالم البشر
Danach schwören wir, nie wieder einen Fuß
in die Welt der Menschen zu setzen.
Luego, juraremos no volver jamás
al mundo de los humanos.
Luego, juraremos no volver jamás
al mundo de los humanos.
Ensuite, nous ferons le serment
de ne plus jamais y retourner.
Dopodiché, promettiamo 
di non farvi mai più ritorno.
Depois, eu juro que nunca mais
irei ao mundo dos homens.
А затем поклянёмся больше никогда 
не посещать мир людей.