A second moving figurine appears before Haruto and Nona - Bellnoa. She's the main character of the RPG "Dragulious Saga 4," and no matter how much it's explained to her, she refuses to accept reality. Then Nona's hidden powers activate...
What a cowardly trick.
يا لها من خدعة جبناء
Geschickt.
Qué truco tan cobarde.
Qué truco tan cobarde.
Quelle bassesse.
Che trucco da vigliacchi.
Que truque covarde.
Трусливый ход.