Masaki is a middle school student in Oarai. When he takes his pet corgi for an early morning walk on the beach, he sees Sho surfing. He's so enthralled by the sight of Sho that when he's asked if he wants surf, he immediately agrees to start. That's the moment when surfing becomes his life.
You introduced me to this place, 
but you don't come very often?
عرّفتني على هذا المكان، لكنّك لا تأتي إليه كثيراً؟
Mi hai portato in questo posto,
ma mi pare di capire che non ci vieni molto spesso...
Você me mostrou a loja,
mas não vem muito aqui?
Ты привёл меня сюда,
хотя сам тут редко бываешь?