The All-Campus Elimination Battle concludes and Eimei's representatives for the May Inter-Academy Battle have been selected. But what challenges will this new island-wide competition present for Hiroto?
also known as the Special Development
 District, at the center of the island.
والمعروف أيضاً بحيّ التّطوير الخاصّ كمركز للجزيرة
Es ist der Entwicklerbezirk,
im Herzen der Insel.
el Distrito de Desarrollo,
en el centro de la isla.
el Distrito de Desarrollo,
en el centro de la isla.
le centre de l’île,
aussi appelé Secteur de développement.
anche conosciuto 
come Distretto a Sviluppo Speciale.
também conhecido como Distrito Especial
de Desenvolvimento, no centro da ilha.
он же район Особых разработок,
находится в центре острова.