Kira and Mu chase after Rau inside an abandoned building. The building was the Mendel colony’s generic research laboratory. Rau, Mu, and Kira engage in a gunfight.
Now don't hesitate, and come with me!
To the place where it all began!
!لا تتردّدا وتعاليا معي إلى حيث بدأ كلّ شيء
Nun zögere nicht und komme mit mir!
An den Ort, an dem alles begann!
¡Y ahora no dudes y ven conmigo!
¡Y ahora no dudes y ven conmigo!
Je vous en prie, entrez !
Ceci est l’antre où tout a commencé !
Não hesite e venha comigo
 para onde tudo começou!