Shijaku presents his brother, Prince Hata, with an impossible choice. As he finally makes his decision, Hasegawa suggests a different solution.
A daughter will leave 
for another man someday,
،الابنة تغادر من أجل رجل آخر يومًا ما
Una hija se acaba marchando,
A filha um dia vai ser levada por outro
alguém, mas o filho não vai largar o pai.