Erika Konno starts lashing out at her classmates after the school's sports festival, and opinions are deeply divided on the best way to shut her down.
kept something truly momentous 
from taking place.
.منعت شيئًا ضخمًا جدًّا من الحدوث
ist noch nichts wirklich
Bedeutendes passiert.
todavía no sucedía algo mucho más grave.
la cosa no pasó a mayores.
on s’en sortait sans trop de dégâts.
non è ancora successo nulla di determinante.
impediu que algo verdadeiramente
decisivo acontecesse.
ничего страшного до сих
пор не случилось.