Komugi and the others go outside for a walk and shopping despite the extreme heat and nearly collapse before finally taking shelter at Satoru’s house. But not long after they decide to go back outside, a Garugaru appears.
I thought it was a good idea...
‫ظننت أنها كانت فكرة جيدة...
Also ich fand meine Idee ja gut …
Pensé que sería una buena idea…
Pensé que sería una buena idea…
Tant pis pour ma bonne idée…
Uffa, a me sembrava tanto una buona idea...
Achei que era uma boa ideia...
А я уж решила, что классно придумала...