The band is abuzz with talk about who they'll be going to the upcoming festival with. There's someone Hazuki wants to go with, but that someone is already going with someone else. Meanwhile Kumiko somehow ends up going with you-know-who.
Isn't that Katou-chan?
أليست تلك كاتو-تشان؟
Ist das nicht Katou-chan?
¿No es esa Katou-chan?
¿No es esa Katou-chan?
Tiens ?
Quella non è Katou-chan?
Aquela não é a Katou-chan?