Desir and his team have finally faced the Blue Moon party for the chance to become single rankers. Azest puts a stop to Desir's plan of pitting the alpha parties on each other, but Desir has another plan. And he asks Azest if she is having fun.
Inside the frozen palace of Vision Magic, 
she can wield her magic without limitation.
داخل القصر المجمّد لسحر الرؤية، يمكنها
.استخدام سحرها دون أيّ حصر أو قيد
In der Visionsmagie Frozen Palace
Dentro del palacio de la magia de visión
puede lanzar magia sin límites.
Dentro del palacio de la magia de visión
puede lanzar magia sin límites.
À l’intérieur de Frozen Palace,
sort de magie noire,
All'interno della reggia di ghiaccio 
dell'incantesimo di visione
Dentro do palácio congelado da Magia Visual,
ela pode exercer sua magia sem limitações.
Внутри ледяного дворца магии образов