Ronaldo and Draluc go into Bubuo's dream, Yakyuken Lover has a run-in with Koyuki's dad, and Draluc's grandfather visits Shin-Yokohama.
We'll just play quietly with our friends.
سوف نلعب بهدوء مع أصدقائنا
Wir genießen es heimlich
im Kreise unserer Freunde.
Nos divertiremos entre nosotros
en silencio.
Nos divertiremos entre nosotros
en silencio.
On fera ça entre nous.
Ce ne staremo tra noi buoni buoni 
a giocare coi nostri amici.
Vamos nos divertir entre amigos.
Только друг с дружкой
время от времени играть…