Desumi invites Fudo to her high school culture festival, where they hope to have their picture taken atop the "Kokutei Moon." But complications abound, as members of Gelato 5 and the Princess Series alike seem determined to foil the couple's best-laid plans!
For the finale of the final 
day of the Kokutei Festival,
،لنهائي اليوم الأخير من مهرجان كوكوتي
Zum Finale des Schulfests wird für nur eine
Stunde ein mondförmiges Objekt ausgestellt.
Al final del último día del festival,
Al final del último día del festival,
Pour clore le festival,
Nell'ultimo giorno del festival della Kokutei,
Como última atração do Festival Kokutei,