Ruka must find his "destined partner," but he finds himself still attracted to Mito. To suppress his feelings, Ruka suggests that Mito get a girlfriend. At a mixer, Mito gets approached by a beautiful lady and gets an unexpected confession, but...
Your dear friend Mito is in need 
of your help. That's why.
‫صديقك العزيز ميتو بحاجة
‫إلى مساعدتك. لهذا السبب.
Na, weil dein guter Freund
Mito in der Klemme steckt.
Porque tu querido amigo Mito
te necesita.
Porque tu querido amigo Mito
te necesita.
Parce que ton pote Mito
a besoin de toi, non ?
Che domande.
Al tuo caro amico Mito serve aiuto, no?
Seu amigo Mito precisa de uma força, ué.
Чтобы ты поддержал нашего друга Мито.