To put a stop to Clayman's plans, Rimuru uses transport magic on a large scale to both move Tempest's army to Eurazania and evacuate the people of Eurazania to Tempest. Rimuru also decides to crash Walpurgis, the Demon Lords' banquet, in order to settle the score with Clayman personally. Since this will be a return match for Shion, he decides to take her and Ranga along. New military forces are organized in Tempest in preparation for the battle against Clayman's army. At last, the eve of battle is upon them...
Quiet, Hermes. I know that. 
You don't need to tell me.
اصمت يا هيرميس. أعلم ذلك. ليس عليك إخباري
Klappe zu, Hermes.
Das weiß ich auch ohne deine Meldung.
¡Silencio, Hermes! Eso ya lo sé.
¡Silencio, Hermes! Eso ya lo sé.
La ferme, Hermès ! Je le sais bien,
pas la peine de me le répéter.
Sta' zitto, Hermes.
Cale-se, Hermes. Sei disso,
não precisa me dizer isso.
Помолчи, Гермес.
 Я и без твоих напоминаний это знаю.