Shiroe returns to Akihaba and Marielle tells him what the town is like.  The initial chaos has subsided, but the larger guilds are in control, and evil guilds are tricking new players and taking advantage of them.  Shiroe is angred by this, and tells Naotsugu, Akatsuki, and Nyanta of his plan.  And then he tells the Crescent Moon Alliance that he's going to clean up the city of Akihabara.
Today, we have three types 
of summer dress for you.
Ich habe drei Arten von
Sommerkleidern für dich vorbereitet.
Hoy tenemos tres vestidos de verano para ti.
Nous vous avons préparé
trois robes d’été.
Oggi ci sono tre tipi di abiti estivi per te.
Hoje, temos três tipos de vestidos
 de verão para você.
Сегодня я приготовила для вас
три платья.