Raven's condition takes a turn for the worse as the worst comes to pass politically. The governor has been assassinated, meaning the local lords must now brace for war. Can Ars lead House Louvent in his ailing father's stead?
I'm sure on the battlefield, Rietz and 
Charlotte will be there to support me.
أنا متأكد أنَّ ريتز وشارلوت سيكونان
.حاضران لدعمي في ساحة المعركة
Am Schlachtfeld unterstützen mich
Rietz und Charlotte bestimmt.
Seguro que en el campo de batalla
Rietz y Charlotte me apoyarán.
Seguro que en el campo de batalla
Rietz y Charlotte me apoyarán.
Rietz et Charlotte seront à mes côtés
pour me soutenir,
In una vera battaglia, ci saranno Rietz
e Charlotte a darmi supporto.
Tenho certeza que no campo de batalha, Rietz-san
e Charlotte-san estarão lá para me apoiar.
В реальном бою меня наверняка 
прикроют Ритц с Шарлоттой.