To top off their summer sweets tour around the city, Osanai treats Kobato to a Tropical Parfait as thanks for rescuing her. Along with this delicious treat, Kobato is also served the whole truth about Osanai's kidnapping.
Anyone who only knew you from school 
would have recognized you instantly.
وكان لأيّ أحد عرفك من المدرسة
.فقط أن يتعرّف إليك في الحال
Falls dich jemand suchen würde,
der dich nur aus der Schule kennt,
Cualquiera que hubiera estudiado contigo
Alguien que conocieras del instituto
Si quelqu’un te connaissait uniquement
dans l’uniforme du lycée,
Se qualcuno che ti conosce
solo a livello scolastico ti avesse cercata,
Qualquer um que te conhecesse apenas
da escola te reconheceria facilmente.
Допустим, за тобой бы охотился человек,
который видел тебя лишь в школьной форме…