Naofumi's party is attacked by a pair of mysterious and powerful men. S'yne arrives during the battle and finally attempts to explain why she wants to become one of Naofumi's followers. Meanwhile, more villagers are training in Hengen Muso.
There's no way of knowing if the 
two incidents are related now.
من المُحال معرِفة ما إن كانت الحادثتان مُرتبطتين الآن
Der kausale Zusammenhang zwischen
den beiden Vorfällen ist mir nicht bekannt …
Ahora es difícil
discernir causa y efecto.
Ahora es difícil
discernir causa y efecto.
J’ignore encore
les tenants et les aboutissants.
Al momento non sappiamo 
se le due cose sono collegate.
Não há como saber se os dois
incidentes estão relacionados.
Боюсь, сейчас это
 установить уже невозможно.