Ryotaro and Nanako are in the Inaba Municipal Hospital. Yu gets worried when Dojima tells him that Adachi is at the hospital with them. Yu and the gang go after Adachi. Will Yu be able to convince Adachi to turn himself in?
Those who have it will succeed
no matter what they do.
"من يمتلكها سينجح مهما كلّف الأمر"
Diejenigen, die sie haben,
werden immer Erfolg haben, egal was sie tun.
Aquellos que lo tienen, 
triunfan en todo lo que hacen.
Aquellos que lo tienen, 
triunfan en todo lo que hacen.
Ceux qui en ont réussiront
tout ce qu’ils entreprennent
Quem tem vai conseguir sucesso,
não importa o que faça.