Yuito begins a new journey, and Kasane is tasked with a new mission. Promotions and new challenges await their comrades. But as they each go their separate ways, will anyone remember Karen's sacrifice or that he even existed?
The immigrant group's data
and tech still remain in Togetsu.
In Togetsu gab es noch Technologie
und Daten der Kolonisten.
Los datos y la tecnología del grupo
de inmigrantes aún permanecen en Togetsu.
Los datos y la tecnología del grupo
de inmigrantes aún permanecen en Togetsu.
La technologie des immigrés
est à Togetsu.
Dados e tecnologia do grupo de
imigrantes ainda estão em Togetsu.
В Тогэцу остаются
данные и технологии переселенцев.