With Kirihara too injured to play, it falls to Ryoma to continue #1 singles. How will Ryoma fare against an opponent who has been training purely to defeat him?
But once Echizen gets like that,
no one can touch him.
Aber in dem Zustand
ist Echizen unantastbar.
Aun así, cuando Echizen se pone así,
se vuelve intratable.
Aun así, cuando Echizen se pone así,
se vuelve intratable.
Mais une fois qu’il est dans cet état,
personne ne peut l’arrêter.