Joined by Pink, the three Magical Girls are now reunited. While Otaku Hero and the girls hold a rally at a maid café in Akihabara, one of SSC's Four Heavenly Kings launches a giant robot to face them in battle. What is behind Unit-@'s hatred of otaku?
Hey! Don't go alone, you horny witch!
!أنت! لا تذهبي بمفردك أيتها المشعوذة الشبقة
Ey! Jetzt stürm nicht wieder
allein los, Sukkubus!
¡Oye, no te lances sola, calenturienta!
¡Oye, no te lances sola, calentorra!
Hé ! Te barre pas toute seule,
bouffonne !
Ehi! Non andare da sola, strega arrapata!
Ei! Não vá sozinha, sua bruxa safada!
Стой! Куда ты одна намылилась,
нимфоманка?