Would you mind giving me a place 
to stay, just for tonight?
هلّا دبّرت لي مكانًا أمكث فيه اللّيلة فقط؟
¿Podría dormir en tu casa por hoy?
¿Podría dormir en tu casa por hoy?
Tu peux m’héberger pour une nuit ?
Ti spiacerebbe ospitarmi, solo per stanotte?
Pode me dar um teto, só por essa noite?
Приютишь у себя?
Всего на одну ночь.