Choji is unable to attack Asuma and loses his will to fight. Ino and Shikamaru try to snap Choji out of his paralysis.
You will have a new piercing
upon which you make your vow…
...ستمتلك قرطًا جديدًا بأذنك عليهِ تقسم نذرك
und jetzt wirst du mit den neuen
Ohrsteckern das Gelübde ablegen,
Tendrás un nuevo pendiente 
con el cual harás tu voto...
Tendrás un nuevo pendiente 
con el cual harás tu voto...
Você terá um novo brinco e 
precisará fazer um juramento a ele.
У тебя будут новые серьги,
на которых ты принесёшь клятву.