Yukito takes a leap of faith and dives into the Ley Energy, and encounters a certain soul while searching for Jingi. On the outside, the other Ley Masters band together to help lead him home.
Again?!
!ثانية؟
Schon wieder!
¿Otra vez?
¿Otra vez?
Ça recommence !
Di nuovo?!
De novo?!
Опять?