Following a grueling workout at the hands of Jeeves, Kana and Makoto are encouraged by Ema to once again undergo Mariah's fitness test. However, for Ema, the stakes are higher than the pair realize, until her dark past is revisited.
It is my mission to steal sadness,
and turn it into smiles!
Ich stehle die Trauer der Menschen
¡Mi misión es robar la tristeza
y convertirla en sonrisas!
Je dérobe la souffrance des autres
et la remplace par de la joie !
Minha missão é roubar a tristeza
e transformá-la em sorrisos!