While the recruits attempt to reason with Bertholdt, Commander Erwin charges forth in a desperate strategy to topple the Armored Titan.
It's a lie! Of course that's a lie!
She's lying to you!
!هذه كذبة! إنّها كذبة بالطّبع! إنّها تكذب عليك
Sie lügt doch! Sie lügt, ganz sicher!
Das ist bestimmt nicht wahr!
¡Es mentira!
¡Es mentira!
É claro que é mentira!
 Ela mentiu pra você!