Yukito takes a leap of faith and dives into the Ley Energy, and encounters a certain soul while searching for Jingi. On the outside, the other Ley Masters band together to help lead him home.
And I need to keep the fire dragon company.
.كما عليّ مواصلة مراقبة تنّين النّار
Und den einsamen Feuerdrachen
Además, debo consolar al dragón
de fuego para que no se sienta solo.
Además, debo consolar al dragón
de fuego para que no se sienta solo.
Et je dois bien tenir compagnie
au dragon du feu.
E poi devo tenere compagnia al drago del fuoco.
E eu preciso fazer companhia
 para o dragão de fogo.
К тому же кто-то должен составлять
компанию огненному дракону.