Edward, one of the six Rank S Saviors, comes to Japan. Meanwhile, Shizuno refuses to talk about her past life, causing friction between her and Moroha.
None of us noticed the ominous 
way the stars twinkled.
Keiner von uns bemerkte das bedrohliche Funkeln der Sterne.
Nadie notó el brillo tenebroso 
que tenían las estrellas.
Nadie notó el brillo tenebroso 
que tenían las estrellas.
Aucun d’entre nous
ne s’était rendu compte
Quella notte, nessuno di noi fece caso
al sinistro brillare delle stelle.
Nenhum de nós percebeu a maneira
 nefasta que as estrelas brilhavam.