Hagoromo's two sons, Ashura and Indra, share a happy childhood, training and playing together. Indra is naturally gifted with great talent, and at a tender age is nicknamed the “genius of Ninshu.” On the other hand, Ashura has no aptitude for Ninshu. Still, the two boys are very close. But Hagoromo is unaware of the malevolent power stirring in the shadows…
In time, your power will rival
that of your father, Hagoromo.
سيحين الوقت الذي ستنافس فيه قوّتك قوّة أبيك، هاغورومو
Schon bald wird deine Kraft der von
deinem Vater Hagoromo ebenbürtig sein.
Algún día, tu poder igualará
al de Hagoromo, tu padre.
Algún día, tu poder igualará
al de Hagoromo, tu padre.
Col tempo, il tuo potere competerà
con quello di tuo padre Hagoromo.
Com o tempo, o seu poder será 
páreo ao do seu pai, Hagoromo.