Tanmoku Ki brings You Keika along with him to the airport to pick up his beautiful fiancee named Shin Shiyou. The men drop off Shiyou at a nearby hotel but Tanmoku sends Keika up to give her a message. Keika discovers that Shiyou is not all she appears to be. She's been hiding a part of herself from Tanmoku and an evil spirit uses that weakness to take advantage of her. With Tanmoku unable to rescue them, it's up to Keika and Shiyou to figure their way out of the spirit dimension. Can they do it before Shiyou is overcome by the darkness in her heart?
I thought you were just showing off, 
but you do move fast, don't you?
،ظننتُ أنك تتباهى فقط
لكنك تتحرك بسرعة بالفعل، أليس كذلك؟
Dachte, du versuchst nur gut auszusehen,
aber schnell biste auch noch.
Creía que era por soberbia,
pero ¿no corres mucho?
Creía que era por soberbia,
pero ¿no corres mucho?
Tu marches aussi vite
que tu te vantes.
Pensavo lo facessi solo per scena
e invece vai davvero sempre spedito, eh?
Eu achei que você só estava se 
exibindo, mas você anda rápido, não é?