Under a dark and ominous sky, pierced by lightning, a man wearing a sinister hood summons a... "dragon"!  Shimoda and some of the designers were trying to fulfill the order "has not wings but flies anyway" and were checking out the dragon for inspiration. However, a harried looking Mizushima rushes onto the scene.
Then what's this black stuff here?
ماذا عن هذا الشيء الأسود إذاً؟
Und was ist das Schwarze hier?
Et cette partie noire ?
Ma allora questa parte nera cos'è?
E o que é aquela coisa preta ali?
А что вот это чёрное?