After the events of the tournament, Masa-san needs some help from the boys. The Kirisaki and Kazemai kyudo clubs team up to learn more about... idols?!
If the art of kyudo is 
about ego annihilation,
،إذا كان فنّ الكيودو هو إبادة الأنا
Wenn es beim Kyudo um
die Aufgabe des Egos geht,
El arte del kyudo
es el de eliminar el ego.
El arte del kyudo
es el de eliminar el ego.
S’il faut perdre son ego
pour pratiquer le tir,
Se la pratica del kyudo
è il completo annullamento di se stessi,
Se a arte do kyudo é com esse sentimento,
В кюдо нужно уметь
отбрасывать эго,