When Kaede catches a cold, Dino tries to find a way to cheer her up. Kaede's ex invites Dino out for some guy talk. Later, Dino brings over a gaggle of comedians to brighten up Kaede's day.
I just wanted to ask you about Kaede.
Ich will dich etwas über Kaede fragen.
Quería preguntarte algo sobre Kaede.
En fait, j’aimerais te parler de Kaede…
Eu só queria te perguntar
sobre a Kaede.