Kiyotaka and Rikyu are recruited for a job at Ueno's new cafe for Christmas. While they're preparing, Kiyotaka's old girlfriend Izumi appears, and asks for his aid. Her request: to break her new fiance's alibi!
My ex-girlfriend and I were on the 
rocks when your parents' offer came up.
لم أكن وحبيبتي السّابقة على
.وفاق عندما تلقّيتُ عرض والديك
Als das Angebot deiner Eltern kam,
Pasaba un mal momento con mi exnovia
cuando propusieron este matrimonio.
Pasaba un mal momento con mi exnovia
cuando propusieron este matrimonio.
On m’a parlé d’une rencontre arrangée
quand ça battait de l’aile avec mon ex.
La proposta dai nostri genitori è arrivata quando
 la storia tra me e la mia ex stava finendo.
A minha ex e eu estávamos de mal
quando seus pais fizeram a oferta.
Мы были на грани разрыва, когда пришло 
предложение от твоих родителей.