Somali finishes her fita band with Auntie Rosa's help, and exchanges presents with Golem. But that night, hunters attack...
That road's not safe this time of year. 
It'll be filled with robbers...
ذلك الطّريق ليس آمنًا في هذه الفترة
...من العام. سيكون مليئًا باللّصوص
Ese camino está lleno
de ladrones y no es seguro.
Ese camino está lleno de ladrones
y no es seguro.
C’est dangereux, par là-bas,
il y a beaucoup de brigands.
In questo periodo è pericolosa,
con tutti i borseggiatori che ci sono...
Essa estrada não é segura nesta época
do ano, está cheia de ladrões...
В эту пору на дороге полно
разбойников, идти опасно.