A peasant hears about Japanese poetry and decides to try some for himself.  A monk whittles 100,000 statues of buddha.
I'll carve a statue of Kannon-sama!
Esculpiré estatuas de bodhisattva.
Esculpiré estatuas de bodhisattva.
Vou esculpir uma 
estátua da deusa Kannon!