Asuma’s funeral is held in Hidden Leaf Village amid deep sadness. Shikamaru is the lone absentee, unable to get over the loss.
But first, Shikamaru,
let me hear your plan.
Doch zuerst möchte ich
deinen Plan hören, Shikamaru.
Pero primero, Shikamaru, quiero 
que me cuentes tu plan.
Pero primero, Shikamaru, quiero que me cuentes tu plan.
Per prima cosa, sentiamo il piano, Shikamaru.
Mas primeiro, Shikamaru, deixe-me ouvir seu plano.
Но сначала расскажи мне о стратегии, Сикамару.