After being unable to for so long, Naofumi finally gets to upgrade his party's classes. He then takes part in a meeting of the Four Cardinal Heroes, held under the guise of a celebratory banquet. There, he learns of the existence of a bonus stage, with increased XP earnings. Meanwhile, Raphtalia gets into a fight at the party.
When you pick up a weapon of the same 
type as your legendary weapon,
عندما تلتقط سلاحاً من نفس نوع
،سِلاحك الأسطوريّ
Indem man eine Waffe derselben Gattung
einfach nur in die Hand nimmt,
Tocando un arma de la clase
de tu legendaria puedes copiarla.
Tocando un arma de la clase
de tu arma legendaria puedes copiarla.
Tu peux dupliquer une arme
du même style que ton arme légendaire,
Quando raccogli un'arma dello stesso tipo
della tua arma leggendaria,
Quando você pega uma arma
do mesmo tipo que a sua,
Оружие однотипное с твоим легендарным
можно скопировать, взяв в руки —