Halona visits Megumi and invites her to join the Uniformers. It seems she is still concerned about Urara. In an aggressive attempt to recruit her, they engage in a fight. Megumi gradually finds herself cornered by Halona, whom Jinki calls the "chosen child of the Uniformers".
Don't tell me that you're
trying to recruit us again.
لا تقولي لي بأنّكِ تحاولين تجنيدنا من جديد
Sag mir nicht, dass du wieder
versuchst, uns zu rekrutieren.
¿Vienes de nuevo a intentar reclutarnos?
¿Vienes de nuevo a intentar reclutarnos?
C’est une nouvelle tentative
pour nous recruter ?
Non dirmi che vuoi di nuovo provare a reclutarci.
Não vem me dizer que está
tentando recrutar a gente de novo.
Только не говори, 
что снова вербовать нас будешь.