A chance encounter with a beautiful girl during spring break inspires Tomoya to make a dating simulation video game. He tries recruiting Eriri and Utaha to assist him.
I told you not to talk to me at school!
Du sollst mich in der Schule
doch nicht ansprechen!
Te dije que no me hablaras en la escuela.
Te tengo dicho que no me hables en el instituto.
Je t’ai déjà dit de ne pas 
m’adresser la parole à l’école !
Ti ho già detto di non rivolgermi la parola a scuola!
Eu mandei não falar comigo na escola.