Kakeru gives Naho a hairpin. And on the weekend, Kakeru invites Naho to study with him for the upcoming exams. As the pair begin to grow closer together, Naho gets up the courage to invite Kakeru to see the fireworks together with her at the end of the school festival.
It's kinda embarrassing without our uniforms.
.الأمر محرجٌ قليلًا دون زيّنا الرسمي
Du trägst ja keine Schuluniform.
Da werd ich ja ganz verlegen.
Salir con ropa normal es embarazoso.
Qué vergüenza da salir con ropa normal.
Ça fait bizarre, sans l’uniforme.
Senza le uniformi mi sento un po' a disagio.
Ver você sem uniforme é tão diferente...
Без формы как-то неловко.