Tsubasa starts learning to ski on a class trip to the slopes. He's told to partner with Akino Sayuri, a pretty loner that Minami is fascinated with. When he runs to the bus to grab his chopsticks for lunch, he finds Akino half-naked and covered in sweat.
I'm so pathetic.
أنا بائسةٌ حقّاً
Bei mir sind Hopfen und Malz verloren.
Soy patética.
Soy patética.
Je suis vraiment nulle.
Sono davvero un fallimento, lo so.
Sou tão patética.
Какая же я стрёмная, скажи?