Ren confronts one of the group of new students about what they want. Ayane begins to show signs of supernatural abilities.
Work hard, Prince.
اعمل بجدّ أيها الأمير
Streng dich an, mein Prinz.
Buena suerte, príncipe.
Buena suerte, príncipe.
Fa' del tuo meglio, principe.
Empenho, príncipe!
Постарайся, принц.