The god of Mt. Akagi was wounded by a bow, 
and when he thrust an arrow
Doch der von einem Pfeil
getroffene Akage-Gott
El dios del monte Akagi
estaba herido tras un flechazo.
El dios del monte Akagi
estaba herido tras un flechazo.
Le dieu du mont Akagi
fut blessé par une flèche.
Il kami del monte Akagi fu ferito da un colpo d'arco
o deus do Monte Akagi
foi ferido por uma flecha.
бог горы Акаги был ранен стрелой.