Despite being saved by Vash twice already, the townsfolk of Jeneora Rock decide it's in their best interest to capture Vash for his bounty. Vash decides to escape, but it's not just the gun-toting townsfolk he needs to run away from.
Why won't you draw your gun?!
!لماذا لا تسحب سلاحك؟
Warum ziehst du deine Waffe nicht?
¡¿Por qué no sacas tu arma?!
¡¿Por qué no sacas el arma?!
Pourquoi tu n’utilises pas ton arme ?
Dégaine !
तुम अपनी बंदूक बाहर क्यों नहीं निकाल रहे?!
Perché non tiri fuori la pistola?
Por que não saca sua arma?!
Почему не вынешь револьвер?!