Akari and Jiro each hear a rumor that Shiori and Minami won’t be switching pairs even though they’re A rank. Jiro asks Shiori if she plans to stay by Minami’s side forever. Meanwhile, Akari runs into Minami, who suddenly pulls her close to him and...
Jiro-kun, we're going on ahead, okay?
جيرو-كن، سنسبقكم، اتفقنا؟
Jirō, wir gehen schon mal, ja?
Jiro-kun, nós vamos indo, tá?