Kanji's turn to pilot Zearth is marked by a strange setup, wherein the enemy appears to be targeting the Chutenro Tower research center. In the course the fight, they discover the ultimate purpose of this endless game.
I wouldn't mind protecting 
the planet
ما كنت لأمانع الدفاع عن الكوكب
Ich hätte die Erde beschützt,
J’aurais protégé la Terre…