Tsubasa and Minami miss the last bus home from the park and end up getting a hotel room, making the overnight date that Minami had joked about a reality. However, Minami sneaks out early, leaving Tsubasa confused and afraid to face her before she leaves.
I'm so glad that I came to Hokkaido.
.أنا مسرور لأنّي أتيت إلى هوكّايدو
Ich bin froh, dass ich
nach Hokkaidō gekommen bin.
Me alegro mucho
de haber venido a Hokkaido.
Me alegro mucho
de haber venido a Hokkaido.
Je suis vraiment content
d’être venu à Hokkaido.
Io...
Estou muito feliz por
ter vindo a Hokkaido.
Я… рад, что приехал на Хоккайдо.