Otaku Hero takes the girls behind enemy lines in Shibuya to find an elderly collector with a drug that amplifies magical powers. The collector agrees to provide the drug in exchange for a rare figurine set locked away in the SSC base at Nakano Sunplaza.
I want you to make a drug
to make these girls stronger!
!أريدك أن تصنع عقارًا يزيد قوة هؤلاء الفتيات
Brauen Sie uns bitte etwas zusammen,
was sie stärker macht!
Quiero que haga una droga
para potenciar a estas chicas.
Quiero que haga una droga
para potenciar a estas chicas.
On aimerait un truc
pour décupler leurs pouvoirs.
Vorrei che sintetizzassi una sostanza
per rendere più forti queste ragazze!
Quero que faça uma droga para
deixar essas garotas mais fortes!
Сделайте препарат,
который прибавит девочкам сил!