Soran's first match of the Raten Taishou begins. As Soran is known for being heir to the great and powerful kitaigen style, his opponents decide to work together against him. Meanwhile, Shokatsu Sei, master of the ancient kimon tonkou style, breezes through his first match with overwhelming strength.
They secretly brainwashed 
Koketsu of Tougousou
قاموا بغسل دماغ كوكيتسو من توغوسو سرًّا
Heimlich verpassten sie Koketsu von Tougousou eine
Gehirnwäsche, um ihn zum Tan Taishou zu schicken.
Los de Zensei lavaron
el cerebro a Koketsu
Los de Zensei lavaron
el cerebro a Koketsu
Cet ordre a lavé le cerveau
de Jie Hu du Dongxiang
Hanno fatto in segreto
il lavaggio del cervello a Koketsu dei Togoso
Fizeram lavagem cerebral
no Koketsu do Tougousou
Они незаметно промыли мозги Кэцу Ко из Тогосо,