Piloting the Calibarn, Suletta confronts Ericht head-on. Guel squares off against Lauda, who is burning with bitter hatred for Miorine. And amid the chaos of battle, a rocket carrying Miorine and the others makes its way to Quiet Zero.　
Where the hell did you get that?
!من أين حصلت عليه؟
Wo zum Geier hast du die her?!
¿De dónde la sacaste?
¿De dónde la has sacado?
D’où tu sors ça ?
Dove diavolo l'hai presa?
De onde você tirou isso aí?!
Где ты его вообще достал?!