Danish player Connie singlehandedly dominates the Ayano-Riko pair. Riko notices that Ayano seems shaken by some meaningful words Connie said to her, and offers her own encouragement.
Let's keep this momentum going, Ayano-chan!
!لنحافظ على هذا الزخم يا أيانو-تشان
Lass uns genau so
weitermachen, Ayano!
Sigamos así, Ayano-chan.
Sigamos así, Ayano-chan.
Continuons sur cette lancée,
Ayano !
Non perdiamo questo slancio, Ayano-chan!
Vamos continuar nesse ritmo, Ayano-chan!
Продолжаем в том же духе, Аяно!