The materials shop that Noir had been wanting to run is finally open. This all began after he met Olivia, so he wants to repay her by undoing her curse. He heads to the 15th floor of the dungeon and sees...
If this recreation isn't complete, 
we have a chance.
إذا كانت هذه النسخة غير مكتملة، فلدينا فرصة
Wenn sie keine vollständige Kopie ist,
Si esta recreación no está completa,
tenemos una oportunidad.
Si esta recreación no está completa,
tenemos una oportunidad.
Si sa copie n’est pas complète,
on a nos chances !
Se la sua copia non è ancora completa,
 abbiamo una possibilità!
Se a cópia não for perfeita,
ainda teremos chance!
Если копия не точная,
у нас есть шанс.