The assassin targeting Kae has finally been revealed. Because of their previous clashes, Kawaki knows they are a powerful foe. He decides to chase after the assassin by himself to prevent putting any more students in danger. But Kawaki finds it difficult to do that without knowing where the assassin is; what’s more, his classmates desire to work together to chase down the assassin and save Kae. And so, the entire class begins their pursuit!
It means we were all deceived
by Hana Sensei, right?
يعني أننا خدعنا جميعًا من قبل هانا-سينسي، صحيح؟
dann wurden wir von Hana-sensei
die ganze Zeit getäuscht.
significa que la maestra
nos había engañado.
significa que la maestra
nos había engañado.
Significherebbe che la maestra Hana 
ci ha sempre ingannati, no?
Quer dizer que fomos todos
enganados pela Hana, não?
Тогда получается,
что она всё это время нас обманывала!