Burns confronts Joker and Benimaru, then offers them the scant leads he has uncovered during his own personal probe of the Holy Sol Temple. Konro reports Benimaru's findings to the 8th, and the target of their next investigation becomes clear.
Wh-What happens when I...
press these buttons sticking out here?
مـ-ماذا سيحدث إن... ضغطت على هذه الأزرار البارزة هنا؟
Was passiert wohl, wenn ich
¿Qué pasa si presiono estos botones
que sobresalen aquí?
¿Qué pasa si aprieto
estos botones de aquí?
क्या होगा जब मैं...
यहाँ निकले हुये ये बटन दबा दूँगी?
O que acontecerá se eu apertar
esses botões proeminentes?