Whoever gets more votes for their production of “Snow White” for the cultural fair, get to dance with Aki afterwards. The battle has begun between Masamune and Kanetsugu. Suddenly, something rather unexpected happens to the both of them...
Kojuurou-san, where were you from again?
ذكّرني من أين كنت يا كوجورو-سان؟
Woher stammtest du
noch einmal, Kojūrō-san?
Kojuurou-san, ¿de dónde eras?
Kojuurou-san, ¿de dónde eras?
De quelle région
es-tu originaire, déjà ?
Kojuurou-san, da dove hai detto che venivi?
Kojuurou-san,
 de onde você é mesmo?
Кодзюро, из какой, говоришь, ты области?