Despite being saved by Vash twice already, the townsfolk of Jeneora Rock decide it's in their best interest to capture Vash for his bounty. Vash decides to escape, but it's not just the gun-toting townsfolk he needs to run away from.
Without plants, our ancestors 
would have gone straight to heaven.
.بدون البلانت، لكان أسلافنا قد ماتوا جميعًا
Sin las Plantas, nuestros ancestros
se habrían ido derechitos al paraíso.
Sin las Plants, nuestros ancestros
se habrían ido derechitos al paraíso.
Sans les réacteurs, nos ancêtres auraient
pris un aller simple pour l’au-delà.
प्लांट्स के बिना, हमारे पूर्वज 
 सीधे स्वर्ग सिधार गए होते।
Se i nostri antenati non avessero avuto i plant,
sarebbero tutti andati in paradiso.
Sem plantas, nossos ancestrais
teriam ido pro céu rapidinho.
Если б не станции, все наши предки…
отправились бы прямиком в рай.