Round 3 of the regular meet at Asagaoka reaches its climax! Two have already emerged as winners, leaving room for only one more to advance to the next round! Shiki, Mikuriya, and Akira all use their unique abilities to the fullest as the intense back-and-forth battle continues. The contest for a seat in the semifinal round, with each player's pride on the line, comes down to the final question... Who will emerge victorious?!
And now for the final question 
that will decide their fate!
لننتقل الآن للسّؤال الأخير الّذي 
!سيقرّر مصيرهم
Und nun kommt die letzte Frage,
die über ihr Schicksal entscheidet!
¡Ahora la pregunta final
que decidirá los destinos!
¡Y ahora, la pregunta final
que decidirá el destino!
Voici donc la question
qui va sceller le destin !
E ora, l'ultima domanda che deciderà il loro destino!
Agora a última pergunta
 que decidirá o destino!
И последний вопрос, 
который решит их судьбу!