Hayate is forced into a situation his only viable option is to do something illegal, unethical, and unbecoming.  After being called a Mom like figure to Nagi, Maria goes to the source on information regarding Nagi’s father.
parents ran away and left us behind?
nos dejaron?
salieron huyendo un día y no volvieron por casa?
você se lembra por que eles nos
 deixaram para trás e fugiram?