Hiroto and the Build Divers have finally met with the sacred beast Cuadorn, only to be rejected. But after they unflinchingly convey their feelings towards Eldora, Cuadorn opens its silent mouth. As it begins to speak, it tells them of the lightning from the moon that struck Eldora, and of Alus, the one who unleashed it.
The Ancients left this land
to our ancestors.
ترك القُدماء هذه الأرض لأسلافنا
Das Urvolk hat unseren Vorfahren
dieses Land anvertraut.
Nuestros ancestros nos concedieron
estas tierras
Nuestros ancestros nos concedieron
estas tierras
Nos ancêtres ont reçu cette terre
du peuple ancien,
Questa terra è stata affidata dall'antica gente
ai nostri lontani antenati.
O antigo povo deixou este planeta
a nossos ancestrais distantes.
Древний народ передал эту
землю нашим предкам.