The boy who Hayate meets is revealed to be Wataru Tachibana, Nagi's fiancé. However, Nagi and Wataru can't stand each other.
But let's just say that as people, 
it's best to have an honest attitude,
Pero se podría decir que es mejor 
que las personas sean honestas,
Mas é algo bom que nós sejamos 
honestos, por isso até semana que vem.