Defeated in a duel, Suletta has suddenly lost both Miorine and the Aerial. To shake off her sadness, she throws herself into school life. Miorine is getting ready for the presidential election, just as she promised Prospera. But she is clearly worried as Shaddiq takes the lead.
They intend to bring
the Quinharbor riots to an end.
"ينوون إخماد أعمال الشغب في "كوينهاربور
In der Absicht, den Aufstand
in Quinharbor zu beenden.
Quiere frenar la revuelta de Quinharbor.
Quiere frenar la revuelta de Quinharbor.
Pour calmer les violences
à Quinharbor.
क्वीनहार्बर के दंगों को
खत्म करने का उनका इरादा है।
Vogliono porre fine alla rivolta di Quinharbor.
Ela pretende pôr um fim
nos protestos de Quinharbor.
Хотят усмирить протесты в Куинхарборе.