This is the story of a particular man who came to visit the village where his relatives lived...
This doesn't seem like a normal funeral.
.لا تبدو هذه كجنازة عادية
Das scheint keine
 gewöhnliche Beerdigung zu sein.
No parece un funeral común.
No parece un funeral normal y corriente.
Ce ne sont pas 
des funérailles ordinaires…
Non sembra un funerale normale.
Não parece um funeral normal.