Konohamaru tries to rescue Remon by checking up on Kankitsu, but he is caught and forcibly taken back to the Leaf Village. Boruto becomes suspicious when he sees Kankitsu alone and acting as if nothing has happened. He decides to investigate the situation, only to be shocked by the sight that unfolds before him! Meanwhile, Konohamaru is disciplined by the Hokage after receiving a complaint from Remon's village.
You think it's easy to go see
someone who's under house arrest?
هل تظنّ أنّ من السّهل الذهاب
لزيارة شخص رهن الإقامة الجبرية؟
Personen, die unter Arrest stehen,
kann man nicht einfach mal so besuchen gehen!
No es tan fácil ver a alguien
a quien confinaron, ¿sabes?
No es tan fácil ver a alguien
a quien han confinado, ¿sabes?
Pensi che possa chiederlo a una persona agli arresti?!
Você acha que é fácil ver
alguém sob prisão domiciliar?
Будто так легко попасть к синоби
под домашним арестом!