Chris finally joins Division 2, and she brings with her valuable information: the name of the project that Phine is working on.  But before they can get there to stop her, four massive flying Noise appear in the skies over Tokyo.
Not long ago, we were fighting each other.
فقد كنَّا نتقاتلُ منذُ فترة ليسَتْ ببعيدة
Erst letztens waren
wir noch Feinde.
Hasta hace poco tratábamos de matarnos.
Hace poco tratábamos de matarnos.
On était ennemies
y a pas si longtemps !
Fino a non molto tempo fa eravamo nemiche.
Nós estávamos nos enfrentando
 até pouco tempo.