Pa tells Ashibe the truth about coming to Hokkaido, and Ashibe is so upset, he runs off with Goma-chan.
While searching for Ashibe, Pa and Ma run into Grandpa, Sugao-kun and his family.
They explain what happened and Suago-kun quickly goes looking for Ashibe...
We're here! We're in Hokkaido!
!وصلنا! وصلنا إلى هوكّايدو
Wir sind da! Wir sind auf Hokkaido!
¡Finalmente estamos en Hokkaido!
¡Al fin estamos en Hokkaido!
Hokkaido, nous voilà !
Siamo arrivati, siamo arrivati!
Siamo in Hokkaido!
E aqui estamos, Hokkaido!