After Ariane’s intense onslaught, Amelia is prepared to lose. But right then, Ray reaches the arena and cheers her on. With her morale boosted, she begins to nullify Ariane’s attacks with a new spell and finally begins to strike back. She puts on the pressure on her opponent, but her body is also reaching its limits. Finally, the two girls exhaust themselves and the battle comes to a close. On the other hand, in the final fight of the main bracket, Rebecca faces the tournament’s dark horse, Lucas Forst…
I wanted you to see that the strongest 
sorcerer is the Peerless Blade.
أردتُك أن ترى أنّ السّاحر الأقوى
هو النّصل الّذي لا نظير له
Ich wollte dir hiermit zeigen, dass der
Schwertmeister der stärkste Zauberer ist.
Quería que vieras que el hechicero
más fuerte es el de la hoja.
Quería que vieras que el hechicero
más fuerte es el de la hoja.
Tu as pu constater
que l’Épéiste destructeur
Volevo mostrarti che è la Lama Assoluta
il più potente di tutti gli stregoni.
Eu queria te mostrar que o feiticeiro
mais forte é o da Espada Impiedosa.
Решил показать,
что сильнейший волшебник —