Nakamura Misa was supposed to go on a date, but instead her boyfriend dumps her without giving her any recourse. Misa spots Koizumi-san walking by and shadows her, thinking that she might have seen the embarrassing scene. Her destination seems to be a red ramen shop specializing in extremely spicy ramens...
Class Rep, your glasses are totally white!
!نظارتك بيضاء تمامًا يا ممثلة الفصل
Klassensprecherin,
deine Brille ist total beschlagen!
Delegada, tienes los lentes blancos.
Delegada, tienes las gafas blancas.
Déléguée,
tes lunettes sont blanches !
Capoclasse, hai gli occhiali tutti bianchi!
Representante, seus óculos estão brancos.
А у старосты очки запотели!