Kazuya and Kiriha had previously won a duel against the hot-headed tsukumogami-wielding Sunao.  After her defeat, the young swordswoman takes the lessons she was taught by the duo to heart, and now turns to Kazuya for some help with a parental problem...
You can take pride in that.
.يجب أن تفتخري بذلك
Du kannst stolz auf ihn sein.
Siéntete orgullosa.
Siéntete orgullosa.
Dovresti esserne orgogliosa.
Pode se sentir orgulhosa.
Можешь гордиться.