Ciel hears some promising information: the ever-busy Head Master will be attending Weston's traditional cricket tournament, and evidently the student who exhibits the most sportsmanlike behaviour will be invited to the Head Master's "midnight tea party."
There's no point in dragging 
this out if Derrick isn't here.
لا جدوى من متابعة هذا الأمر إذا
كان ديريك ليس هنا
Wenn Derrick nicht da ist, ist es sinnlos,
hier weiterzumachen.
Si Derrick no está aquí,
no perdamos más el tiempo.
Si Derrick no está aquí,
no perdamos más el tiempo.
S’il n’est pas là,
inutile de faire durer l’incendie.
Se Derrick non è qui,
non ha senso procedere così.
Não adianta prolongar isso
se o Derrick não estiver aqui.
Ну, раз его здесь нет,
нам и пожар больше не нужен.