Hondomachi leaves her interaction with missing Perforator victim Haruka Kazuta in a state of confusion. However, Hondomachi's insight leads to a stunning breakthrough in another open case.
The sound just dies.
.الصوت يختفي
Es gibt keinen Widerhall.
El sonido se desvanece.
No oigo ninguna reverberación.
Ça ne résonne pas.
O som está abafado.
Os barris estão cheios.