Hikari and Tailmon are finally saved and they join Taichi’s group. Komondomon dives into a sea current to head toward their next destination. As they make their way underwater, they come across a mysterious city.
Please forgive us as well
for our sudden, rude intrusion.
.سامحينا رجاءً على تطفّلنا المفاجئ والوقح
Bitte entschuldigt unser plötzliches
und unverfrorenes Eindringen.
Perdonen también
nuestra irrupción repentina.
Perdonad también
nuestra irrupción repentina.
Veuillez excuser
notre intrusion soudaine et malpolie.
Siamo noi i maleducati, per essere giunti
 qui senza alcun preavviso. Vi prego di perdonarci.
Nos perdoe pela intrusão 
violenta e repentina.
Вы тоже простите
за внезапное и грубое вторжение.