After receiving word from Kusanagi, Playmaker and Soulburner head to a new gate that has recently appeared. But, Blood Shepherd has set a trap for them and captures Soulburner.
Why'd he do something pointless?
Was sollte das?
Das hat ihm nichts gebracht …
¿Por qué hizo algo tan inútil?
O que ele fez foi inútil?