Haruka and his friends have grown after last summer’s tournament. Amidst the hustle and bustle of training for their individual events, their daily lives continue as usual. However, a new season now approaches!
Don't pretend you weren't enjoying it!
!لا تتظاهر بأنك لم تستمتع بهذا
Tu nicht so, als hättest 
du es nicht genossen!
¡No finjas que no lo disfrutabas!
¡No finjas que no lo disfrutabas!
Toi aussi, sur scène,
tu t’es bien pris au jeu !
Non parlarne come se non ti fossi divertito!
Ah, não vem dizer que você não gostou!
Только не делай вид,
что тебе не понравилось!