A wolf encounters the most terrifying thing in the world.  A tengu plays tricks with potatoes. Kanne and his merry band race a princess.
The thief on his back hung on tight 
so he wouldn't get thrown off.
El ladrón se sujetaba en la espalda 
del tigre-lobo para no caerse.
El ladrón se sujetaba a la espalda 
del tigre-lobo para no caerse.
O ladrão segurou firme nas costas dele
para não ser arremessado longe.