Freelance journalist Yayoi Kunizuka joins Unit One as an investigation consultant to fill the gap left by Kei's suspension. As the investigation progresses, Unit One uncovers Karina Komiya's greatest secret. Guessing that Karina will be the next to be attacked, they rush to her gubernatorial debate at the Giga Arena.
Enomiya's card
was among Yakushiji's effects.
Enomiyas Karte war bei Yakushijis
persönlichen Sachen.
Una tarjeta de Enomiya
en las pertenencias de Yakushiji.
La carte d’Enomiya était
dans les affaires de Yakushiji.
Il biglietto di Enomiya era
tra le cose di Yakushiji.
O cartão de Enomiya
estava nos pertences de Yakushiji.