Kate, Rachel, Rose, and Claire are getting used to what remains of their so-called lives. While they may never be “normal” again, at least they can count on each other - no matter what.
It's so fake the way that she's in 
and out of the student council room.
Wie sie immer so gekünstelt
den SV-Raum betritt …
Es tan falsa la forma que entra
y sale del salón del consejo estudiantil.
Elle se montre exprès au BDE, maintenant.
É ridículo como ela vive
na sala do Conselho Estudantil.