Leo returns to Rummy College, a prestigious boarding school, as High Card is on hiatus. He is tired of everyone tiptoeing around him, but a transfer student named Francois approaches Leo. Initially Leo is distant, but they become close over time. Incidentally, Leo starts to get sick.
I never felt there was anywhere
I belonged at this school.
Erst dachte ich nicht, dass ich an
dieser Schule ein Zuhause finden würde.
Creía que no habría lugar
para mí en esta academia…
Sentivo che in questa scuola
non ci fosse un posto per me, sai.
Nunca encontrei um lugar
para mim nesta escola.
Я думал, что в этой школе
не найду себе места.