Nishimura Taichi and Azuma Rin were normal high school students before the light of a magic circle enveloped them after they dodged a speeding bicycle on the way to school. When the two next awake they find an unfamiliar land with forests and open fields of grass. While they're both confused by the sudden turn of events, things take another turn for the worse as a huge horse with a sharp horn on its head attacks them...
The wagons heading into town
are being attacked,
تتعرّض العربات المتجهة للبلدة للاعتداء
Die Wagen, die in die Stadt wollen,
werden angegriffen.
Atacan a los carros que van a la ciudad
Atacan a los carros que van a la ciudad
Le carrozze dirette in città vengono prese d'assalto
As carruagens indo para a
cidade têm sido atacadas
Нападают на телеги по дороге в город,