After saving the team, Merooro explains further about the natural disasters plaguing the Labyrinth. Gagumber feels threatened by Memempu's growing respect for the bureaucrat.
And there's one last thing 
I want you to see.
وثمّة شيء آخر أريدكم أن تروه
Und es gibt noch eine letzte Sache,
die ich euch zeigen möchte.
Para terminar,
hay algo que quiero mostrarles
Para terminar,
hay algo que quiero enseñaros.
Pour finir,
j’aimerais vous montrer quelque chose.
E c'è un'ultima cosa che vorrei che vedeste.
E, por fim, tem uma última
coisa que quero mostrar.
Есть кое-что ещё,
что я хотел бы вам сейчас показать.