Hayato has to fight the Savage on the Zwei Islands without having any experience fighting them before. Claire, Liddy, and Erica show Hayato and Emile the ropes, but there's an unknown type that appears that makes things difficult. Hayato and Emile have to step up to help out, but will they be able to overcome the danger...
I'll fire some shots to 
provide a smokescreen.
Ich raube ihm mit
meinem Angriff die Sicht
Dispararé para crear una pantalla de humo.
Dispararé para crear una pantalla de humo.
Je vais faire de la fumée,
Io creerò una cortina fumogena.
Eu vou atacar e criar uma cortina de fumaça.