Thanks to Wayne, the members of the Cafe successfully determine Shinyao's location, but Midnight Sun, the Umbra extermination organization led by Van Helsing XIII, capture Shinyao and Chris first.
Ton and her friends fail to rescue Shinyao again. However, Helsing tells Ton he will return Shinyao to her if she accepts his conditions: cease all contact with Umbra and forget about the incident. Helsing's words leave Ton unsure what to do...
That night, Ton leaves the Cafe.
My only power is the ability 
to possess objects.
.قوتي الوحيدة هي القدرة على تملّك الأجسام
Meine Kräfte können ja nur von
Gegenständen Besitz zu ergreifen.
Mi único poder
es la capacidad de poseer objetos.
Mi único poder
es la capacidad de poseer objetos.
Mon seul pouvoir,
c’est de hanter les objets.
L'unico potere che ho 
è quello di possedere gli oggetti.
O meu único poder é possuir objetos.
Только и могу, что вселяться в объекты.