Sogen is baffled by the magical swords that can't be explained by science. Suzuran suggests he and the stumped Sogen go out for a change of pace, and...
He was the embodiment of this shitty 
world you're always complaining about,
Er war Teil dieser beschissenen Welt,
von der du stets sprichst.
Personificaba ese mundo
de mierda del que hablas.
Personificaba ese mundo
de mierda del que hablas.
Notre monde est cruel,
et tu le sais.
Era la personificazione di questo mondo
di merda di cui ti lamenti sempre,
Ele era a representação da "merda"
que esse mundo é, que você tanto fala.
Гад был воплощением дерьма,
о котором ты ноешь.