Basara's childhood friend Nonaka Yuuki warns him not to get involved with Naruse Mio any longer. She is a fellow member of the hero clan, and the one charged with observing Mio. She claims that Mio will bring great disaster, but Basara proclaims that he will protect Mio as a girl on his own.
So it looks like we might be a while longer.
Also wird's wohl etwas länger dauern.
Parece que podríamos tardar un poco más.
Parece que podríamos tardar un poco más.
Du coup,
Sembra ci vorrà più del previsto.
Então eu acho que vamos
 demorar mais um pouco.
Такие вот дела, так что припозднимся.