"Okay! All the curries are here!" The most important food in the world for fleet girls is curry, and it's time for the annual Naval District curry cookoff!  The girls of destroyer group 6, Inazuma, Ikazuchi, Akatsuki, and Hibiki, try to win the contest, but Ashigara is desperate to stop them.
That's right!
هذا صحيح‏!‏
Genau. Wenn sie kämpft,
haut sie alle weg, glaub ich.
¡Sí! ¡Es genial cuando pelea!
¡Sí!
Oui, au combat, par contre, 
elle est super classe !
Giusto!
Isso mesmo!