The students are all lined up to get student council member Shirahone Maasa's special homemade cookies. But when Ichiro tries to approach Maasa later on, Maasa runs away. What is the past the two share?
He's in the depths of anger and suffering!
!إنّه في أعماق الغضب والمعاناة
Jetzt ist er gefangen
in seinem Schmerz und seiner Wut!
¡Sufre de ira y desdicha!
¡Sufre de ira y desdicha!
En ce moment, il est tiraillé
entre souffrance et colère !
È in preda a rabbia e sofferenza!
Ele está nas profundezas 
 da raiva e do sofrimento!
Он пал в бездну гнева и страданий!