After a snowy night during winter vacation, Reiko invites Koguma over to her house for a surprise. The pair equip their Cubs for the snow, and enjoy a day of fun outside. Shii's father reveals how much of an influence the girls are having on Shii.
She might fit in the front
basket of my Cub, too.
Vielleicht passt du auch in
den Frontkorb meiner Cub.
Ela também pode caber
na cesta da minha Cub.