On the day of their first guerrilla show, Sakura and the girls have barely had any time to rehearse, and Junko and Ai aren't sure about joining in. Will they be able to set aside their differences and capture the hearts of the passing pedestrians?
How long do you two intend to just rot?
إلى متى تنويان أن تتعفّنا فحسب؟
Und ihr beiden …
¿Cuánto tiempo seguirán
pudriéndose sin más?
¿Durante cuánto tiempo
seguiréis pudriéndoos sin más?
Combien de temps comptez-vous
pourrir sans rien faire ?
Voi, invece,
Por quanto tempo vocês
pretendem ficar apodrecendo?
А ты... как долго ещё будешь
просто ходить и гнить?