With the stronghold campaign coming up, all the pilots and crew members of the Ixia prepare in their own way. In the midst of all this, Yugra and Miysis discover Mirai's existence. Sensing danger, Teru takes Mirai out of the laboratory, but...
Will you join the rebels and fight me?
Wirst du dich den Rebellen anschließen
und gegen mich kämpfen?
¿Te unirás a los rebeldes y lucharás contra mí?
Veux-tu rejoindre
les rebelles et m’affronter ?