Yuuto is sent back to modern Japan, where he's forced to make a choice: stay there with his beloved Mitsuki, or go back to save everyone.
You can go help the people of the Wolf Clan
 without having to think about me!
Du kannst den Leuten im Wolf-Clan helfen,
ohne an mich denken zu müssen!
Podrás ayudar a la gente del Lobo
sin preocuparte por mí.
Podrás ayudar a la gente del Lobo
sin preocuparte por mí.
Potresti tornare ad aiutare la gente 
del Clan del Lupo senza dover pensare a me!
Você poderá ajudar as pessoas do clã
do Lobo sem ter que pensar em mim!
Ты сможешь помогать людям клана Волка, 
не переживая за меня!