Norn shuts herself in her dorm room and refuses to attend classes. Haunted by the specter of his past life, Rudeus sets out to solve his sister's problems, only to discover that he is the cause.
You're Rudeus's sister, right?
‫أنت أخت رودوس، أليس كذلك؟
Du bist die Schwester von Rudeus, oder?
Eres la hermana de Rudeus, ¿verdad?
Eres la hermana de Rudeus, ¿verdad?
Tu es bien la sœur de Rudeus ?
Sei la sorella minore di Rudeus, vero?
Você é a irmã do Senhor Rudeus, certo?
Ты ведь младшая сестра Рудеуса?