Katsura, upon hearing Ikumatsu's story about an old man who used to visit her restaurant every New Year's Eve, enlists the Odd Jobs' help to look for him.
"That man" being Ikumatsu's dad, 
who is said to have died 20 years ago.
.إنّه والد إيكيماتسو الّذي قيل أنّه مات قبل 20 سنة
Al padre de Ikumatsu,
que se supone que murió hace 20 años.
"Aquele homem" é o pai da Ikumatsu,
 que parece ter morrido há 20 anos.