When Arata and Kei, the two inspectors who lead CID Unit One, clash over truth and justice during an investigation, the mastermind behind the case, Koichi Azusawa, launches an assault on the Public Safety Bureau Building, putting the detectives in a predicament like never seen before.
I've already called it in.
The rest is up to you.
Ich habe bereits jemanden informiert.
Der Rest hängt von dir ab.
Ya avisé. El resto depende de ti.
Yo ya he llamado. El resto es cosa tuya.
J’ai fait ma part.
Je vous laisse le reste.
Ho già avvisato. Per il resto, decidi tu.
Já liguei pra emergência.
O resto só depende de você.