On the day before the summer tournament is the Miss Winford Contest, a competition to decide the most beautiful girl in the academy. Amid the excitement around the school, a rumor spreads that Takahiro will become the winner's begleiter!
But this swimsuit's 
pretty good too...
Aber dieser Badeanzug ist auch hübsch...
No, este traje de baño también es bonito.
No, este traje de baño también es bonito.
Je n’ose pas jeter 
ce maillot non plus.
Mas este biquíni é bom também...