Nakahara lets Makie stay at his place where she reveals a dark family past to Meiko, his older sister. Minare is desperate for a segment idea so Mato sends her and Mizuho to investigate the sender of a mysterious fax.
I can't give it to my neighbors knowing
it's not going to fit in their fridge.
No puedo dárselo a mis vecinos sabiendo
que no entra en su refrigerador.
इसे पड़ोसियों को भी नहीं दे सकती जानते
हुये कि उनके फ्रिज में फ़िट नहीं होंगी।
Não posso dar aos meus vizinhos sabendo
que não vai caber na geladeira deles.