Everything is finally in place, and the committee to conquer Steel Lady Nanase is now in session. Does Steel Lady Nanase actually exist? Perhaps she’s just a made up urban legend. A battle between the truth and lies begins to figure out her existence. Kotoko gets on her PC and starts posting her own deductions...
Before Detective Terada showed up,
قبل أن يصل المحقق تيرادا
Bevor Herr Terada dort eintraf,
Antes de que el detective llegara,
Antes de que el detective llegara,
Avant que l’inspecteur n’arrive,
Prima che il detective arrivasse, 
l'assassino ha piazzato
Antes do inspetor Terada aparecer,
До того, как подъехал 
следователь Тэрада,