Yoigoshi's successful raid has earned his team 3 points. Noukin thought they had momentum on their side, but with Takaya scoring a huge number of points and Rokugen executing perfect defense, the tables are turned and the point spread grows larger and larger. The fact that all of Takaya's attention is trained on Ojo sitting on the bench makes Yoigoshi angry. With the widening point gap, Azemichi's injury, and Noukin's weakening mental fortitude, the only one who can save them would have to be...
The only shame is that it isn't 
a physique built for kabaddi yet.
Schade ist nur, dass dein Körper
noch nicht bereit für Kabaddi ist.
Pero tu cuerpo aún no está
totalmente listo para el kabaddi.
Pero tu cuerpo aún no está
totalmente listo para el kabaddi.
Ce qui est dommage, c’est que ton corps
n’est pas encore taillé pour le kabaddi.
Peccato però che il tuo fisico 
non sia ancora adatto per il kabaddi.
Pena que não são músculos 
feitos pro kabaddi, ainda.
Вот только тело ещё 
не подстроено под кабадди.