Gashin bumps into Yuusei and learns that his foster brother has accomplished a great feat. He built an autonomous city for the Japanese people to safely live in. Yuusei asks Gashin to join him and live a normal life, but not everything is as it seems.
But once they're accustomed to it,
Wer sich einmal daran gewöhnt hat,
gibt sich nicht mit weniger zufrieden.
Pero una vez que se acostumbran,
mais ils s’y sont habitués
et sont devenus difficiles.
Mas depois que se acostumam,