Haru's armor goes out of control, becoming a massive dragon.  To stop it, Grand Paladin and the pacifist faction will have to join forces.
"We can do this, Soya," is what Sensei says.
"يقول سينسي "يمكننا فعلها يا سويا
Wir machen das, Soya.
"Hagámoslo, Souya".
Eso dijo el profesor.
"Hagámoslo, Souya".
Eso dice el profesor.
Le Professeur dit :
« On peut y aller, Sôya. »
Possiamo farcela, Soya!
Nós damos conta dela, Soya!
É o que o mestre disse.
«У нас получится, Соя», —
сказал учитель.