One morning, at the end of one of their usual arguments, You Keika learns about the life and death relationship between a Youmeishi and their spirit shadow, as well as the weaknesses of this from Tanmoku Ki. Along the way, Keika learns about the Tanmoku family's treasured sword (the Rakugetsu sword) as it is being taken to the family mausoleum in preparation for the pledging ceremony. He then finds himself under attack by Shito Ritsu who bears a strong grudge against Tanmoku Ki. When he soul is about to be broken apart Keika reaches out for the sacred sword...
Who knows what he would've 
done to you had I not come in.
من يدري ما كان ليفعله بك لو أنّي لم أدخل
Was wohl geschehen wäre,
wenn ich nicht gekommen wäre …
Quién sabe qué te habría hecho
si yo no hubiese entrado.
Quién sabe qué te habría hecho
si yo no hubiese entrado.
Il aurait pu te blesser
si je n’étais pas arrivée.
Chissà cosa ti avrebbe fatto se non fossi entrata.
Quem sabe o que ele faria
 se eu não tivesse vindo.