Miss Monochrome's first tour lands in Hokkaido! Following the concert, Miss Monochrome meets a fan named Kita Umio while doing promotional activities in her mascot outfit.
My battery might not last...
...قد لا تدوم بطّاريتي
Meine Batterie hält vielleicht
nicht durch …
Podría agotarse la batería.
Podría agotarse la batería.
Je risque d’être à plat en chemin.
Le batterie potrebbero non durare...
Talvez minha pilha não aguente...