A young Kozaku grins and bears her way through her youth in an Academy City research institution, where she befriends Dolly, one of the other girls there. But when Kozaku learns the grim truth about Dolly, it sets her on a life-altering course.
The times we spent with you are
the only memories we have.
الأوقات الّتي قضيناها معًا هي
.الذّكريات الوحيدة الّتي نمتلكها
Denn unsere einzigen Erinnerungen waren
die Zeit, die wir mit euch verbracht haben.
Nuestros recuerdos más valiosos
son el tiempo que pasamos juntas.
Nuestros recuerdos más valiosos
son el tiempo que pasamos juntas.
Le temps que l’on a passé avec vous
était notre seul bon souvenir.
Anche perché i nostri soli ricordi
sono il tempo che abbiamo passato insieme...
Pois o tempo que ficamos juntas
se tornou nossas lembranças.
потому что проведённое с вами время —