After a furious succession of battles, the gang finds themselves resting at Minamikaze. 
But there, an out-of-control Akane storms onto the scene?! 
To stop her, a battle begins, but there the first notes of a concert unfold.
Then get out there and spread
the word about this terrible cafe.
Also zieht los und erzählt überall herum,
dass dieses Café schrecklich ist.
Entonces salgan y corran la voz
sobre este terrible café.
Pues largaos y hacedle saber a todos
lo horrible que es este sitio.
Alors sortez d’ici
et faites savoir que ce café est horrible.
Então, vamos sair
e falar mal deste café horrível.