Fushi parts ways with Tonari and heads to the port where Pioran is waiting for him. He worries that he may attract the Nokkers again and endanger her.
Even though I'd told him that that's 
how it is, he wouldn't accept it.
رغم أنّني أخبرتُه عن طبيعة الأمور، لكنّه لم يقبلها
Als ich ihm verriet,
dass das der Lauf der Dinge sei,
No acepta mi explicación
de que son cosas que pasan
No acepta mi explicación
de que son cosas que ocurren
J’ai beau lui expliquer
les raisons de ce phénomène,
Anche se gli avessi comunicato di cosa si trattava,
Mesmo que eu tenha dito que é assim 
mesmo, ele não foi capaz de aceitar.
Несмотря на все мои объяснения…
он не был готов принять это…