Satono Diamond runs in the Japanese Derby, the race coming down to a photo finish. Meanwhile, Kitasan's times are better than ever after her intense training session. But Kitasan's hopes might be dashed by Duramente's recovery...
when I win the Kikkashou.
عندما أفوز بكيكّاشو
Ich werde mit einem Sieg
beim Kikkasho unseren Fluch beenden …!
Ganaré en el Kikkashou y lo lograré.
Ganaré en el Kikkashou y lo lograré.
Je gagnerai au Kikuka Shô.
Coûte que coûte.
vincendo il Kikkashou.
quando eu vencer a Kikkashou.
Я выиграю на Киккасё.