Akagi tried to end the match in Game 5 by not letting South Hand 4 end, but Washizu makes a getaway in the very last moment. After Game 5 ends, Akagi's side has won an incredible 572.5 million Yen, leaving Washizu with only 27.5 million Yen. Ougi and Yasuoka believe that victory is close, and Yasuoka can't contain his excitement. 
A double yakuman! 
This guarantees our victory!
Ein doppelter Yakuman!
Damit haben wir gewonnen.
¡Un doble yakuman! ¡Garantiza la victoria!
¡Un doble yakuman! ¡Garantiza la victoria!
Double yakuman !
Un doppio yakuman! La vittoria è nostra!
Um yakuman duplo! É a nossa vitória!