Even during summer vacation, lone wolf Horikita would rather remain locked in her room studying than interacting with others. One day, Ayanokoji invites her to visit the pool with some of the others.
Ichinose Honami
The central figure of Class B. Despite being only a first-year in high school, her intelligence, athletic ability, 
and communication skills are all extremely high. Even among Class A, there are few students with abilities 
on par with those of Ichinose Honami. She normally would have been in Class A, but certain circumstances 
forced her into Class B instead. Cheerful, forthright, and honest, she is respected by both students and 
teachers alike. Of further note is her extreme popularity. Class B has greater friendship and interpersonal 
unity than other classes, and this is in great part due to her efforts. She is extremely beautiful, but she 
doesn't seem to be aware of it. At the moment, Class B and Class D are on friendly terms.
إتشينوسي هونامي
الشخصية الرئيسية للفصل ب. رغم كونها طالبة سنة أولى، ذكاؤها، لياقتها، ومهارات التواصل خاصتها كلّها ممتازة. حتّى بين تلامذة الفصل أ، هناك قلّةٌ ممن يملكون قدرات تضاهيها
 كانت لتكون في الفصل أ عادةً، لكنّ ظروف معيّنة جرّتها للفصل ب. مُبتهجة، صريحة، وصادقة. يحترمها التلامذة والمعلمون معاً
ما يستدعي الانتباه أكثر هي شعبيتها العالية. للفصل ب صداقات أكبر واتّحاد أكثر من بقية الفصول، ويعود ذلك بشكلٍ كبير لجهودها
حادة الجمال، لكن لا يبدو أنّها تدرك ذلك. حالياً، فصلا ب و د على وفاق
Ichinose Honami
Der Mittelpunkt von Klasse B. Ihre Intelligenz, Sportlichkeit und Kommunikationsfähigkeiten sind bereits
im ersten Jahr an der Oberschule überragend. Selbst in Klasse A können sich nur wenige Schüler mit
Ichinose Honami messen. Sollte ursprünglich Klasse A zugewiesen werden, jedoch zwangen gewisse Umstände
 sie in Klasse B. Heiter, offen und ehrlich, daher von Schülern und Lehrern respektiert.
Ihre Beliebtheit ist bemerkenswert. In Klasse B herrscht stärkerer Zusammenhalt und mehr Freundschaft
als in anderen Klassen, was zum Großteil ihr zu verdanken ist. Sie ist extrem hübsch, scheint sich dessen
aber nicht bewusst zu sein. Derzeit stehen die Klassen B und D in freundschaftlichem Verhältnis zueinander.
Ichinose Honami
Figura centrale della classe B. Nonostante sia solo al primo anno, ha capacità intellettive,
atletiche e comunicative estremamente sviluppate. Persino nella classe A ci sono
pochi studenti con abilità pari alle sue. Normalmente, sarebbe entrata nella classe A,
ma alcune circostanze l'hanno costretta a stare nella B. Allegra, diretta e onesta,
è rispettata sia dagli studenti che dagli insegnanti. Degna di nota è la sua estrema popolarità.
La classe B ha un maggiore livello di amicizia e unità rispetto alle altre classi,
e questo è dovuto soprattutto ai suoi sforzi. È molto bella, ma non sembra rendersene conto.
Al momento, le classi B e D sono in buoni rapporti.
Ичиносэ Хонами
Ключевая фигура класса Б. Пусть она всего лишь первогодка, но уже 
продемонстрировала выдающиеся способности в сферах учёбы, спорта и общения. 
Даже среди учеников класса А мало кто может с ней сравниться.
В другой год она бы точно была в классе А, но в силу некоторых обстоятельств 
она попала в класс Б. Жизнерадостная, честная, открытая. Её уважают и учителя, 
и ученики. Стоит упомянуть, что она очень популярна в школе. Класс Б куда дружнее 
и сплочённее остальных классов, и это по большей части именно её заслуга. 
Также она очень красива, но, похоже, сама не отдаёт себе в этом отчёта. 
Сейчас между классами Б и Д установились тёплые отношения.