As the day of the festival arrives, Lena and Shin watch the fireworks and enjoy a brief respite from their battles.
But that doesn't mean looking nice 
is a bad thing.
.لكن الحضور بمظهر لائق ليس أمرا سيئا
aber trotzdem kann es nicht schaden,
sich etwas herauszuputzen.
pero vestirse bien
no tiene nada de malo.
pero vestirse bien
no tiene nada de malo.
mais tu aurais pu faire un effort
sur la tenue.
ma non è che vestirsi eleganti sia un crimine.
Mas nem por isso
é ruim se arrumar.
но что плохого в том,
чтобы одеться нарядно?