With their C-rank healer exam coming up, the girls are in a slump. Ria sends them on a training camp, where they hope to enrich their song with more life experience. But outside of Ria's watchful eye, jealousy begins seeping into the girls' relationships...
What Mistress sent us here for!
سبب إرسال المعلمة لنا هنا
Den Grund, wieso die Meisterin
uns hergeschickt hat!
¡El motivo por el que
la maestra nos hizo venir!
¡El motivo de que la maestra
nos hiciera venir!
Pourquoi la maestra
nous a fait venir ici.
Perché la maestra ci ha mandato qui!
A razão pra mestra nos enviar para cá!
За этим наставница нас сюда и отправила!