Akari and Jiro each hear a rumor that Shiori and Minami won’t be switching pairs even though they’re A rank. Jiro asks Shiori if she plans to stay by Minami’s side forever. Meanwhile, Akari runs into Minami, who suddenly pulls her close to him and...
Next time, "More Than a Nosebleed, 
but Less Than a Kiss."
".في الحلقة القادمة، "أكثر من نزيف أنف، لكن أقل من قبلة
Nächstes Mal:
Mehr als Nasenbluten, aber weniger als ein Kuss.
"Más que una hemorragia nasal,
menos que un beso". ¡¿Otro beso?!
"Más que una hemorragia nasal,
menos que un beso". ¡¿Otro beso?!
À suivre, « Plus qu’un nez en sang,
mais pas un smack »… encore un ?
Prossimo episodio:
Na próxima: "Mais do que um nariz
sangrando, mas menos do que um beijo".
Дальше: «Больше чем кровь из носа,
меньше чем поцелуй»!