The gang gets together (online) for New Year's Eve, then makes an outing out of their first shrine visit.
There was no octopus in that one...
...لم يكن هناك أي أخطبوط
Da war kein Oktopus drin …
No tenía pulpo adentro.
Ese no llevaba pulpo.
Il n’y avait pas de poulpe.
In questo non c'era il polpo...
Não tinha polvo nesse...
В этом нет осьминога...