A memorial service is being held in remembrance of the many fallen from the Fourth Great Ninja War. Shikamaru and Ino reminisce about their fathers who died carrying out their duties until the very end in the hopes of a better future. Meanwhile, Ao, an aide to the Fifth Mizukage Mei, pays a visit to the Village Hidden in Leaves.
They said they were proud of you,
،قالا أنّهما كانا فخورين بكما
Sie haben mit voller Stolz
über euch gesprochen
Dijeron que se enorgullecían
de su hijo y de su hija.
Dijeron que se enorgullecían
de su hijo y de su hija.
Entrambi hanno parlato di voi 
come il figlio e la figlia di cui andavano fieri.
Eles disseram que
tinham orgulho de vocês,
Они сказали, что гордятся вами.