Safely back in the feudal era, Moroha heads to the corpse dealer to claim her bounty. Meanwhile, Towa and Setsuna take on a request to slay Jakotsumaru, a boy who has been extracting bones from humans and beasts in order to revive his father, the demon beast Tokotsu.
Long time no see, Lady Moroha!
!مضى وقت طويل يا موروها-ساما
Lange nicht gesehen, Moroha-sama!
¡Cuánto tiempo sin verla, ama Moroha!
¡Cuánto tiempo, ama Moroha!
Cela faisait longtemps, Moroha.
Da quanto tempo, Moroha-sama!
Há quanto tempo, Srta. Moroha.
Рад вас видеть, госпожа Мороха!