Seira realizes Regis is in danger and rushes to help him. Raizel and Frankenstein suspect that Tashiro and Kase might be in trouble as well, so they follow Seira. M-21 comes up with a plan to sacrifice himself to save all of them, and Regis confronts the danger by his side. The battle against DA-5 has begun! But they're up against the Union's state-of-the-art special forces team, an opponent that won't go down easily...
Why should you care what happens 
to a relationship built on lies?!
لِمَ قد تهتمّ بما قد يصيب علاقةً 
!مبنيّة عن الأكاذيب؟
Warum sollte dich auch eine Beziehung
kümmern, die auf Lügen gründet?
¿Por qué te importaría
una relación basada en mentiras?
¿Por qué te importaría
una relación basada en mentiras?
Vous vous moquez bien
Se questi rapporti per te sono una menzogna,
Por que você se importaria com
uma relação baseada em mentiras?!
И разве тебя волнуют отношения,
построенные на лжи?