Filming for the drama Tamaki and Sogo are co-starring in is going well. However, Sogo continues to worry about his encounter with Tamaki's younger sister, which he hasn't been able to tell anyone about. On the final day of the special unit's joint practice, Tamaki is shocked to discover that Sogo couldn't trust him emough to tell him about Aya.
Why did you hide it?!
!لماذا أخفيت الأمر؟
Warum hast du das geheimgehalten?!
¡¿Por qué me lo ocultaste?!
¡¿Por qué me lo ocultaste?!
« Pourquoi tu m’as caché ça ? »
Perché me l'hai tenuto nascosto?!
Por que estava escondendo de mim?!
Как ты мог это скрывать?!