As Naofumi and his party try to get the weakened kids to safety, Tyrant attacks them. Once Naofumi realizes that he's actually after Filo, he hatches a plan to lure him outside the city, but they can't even put a scratch on its massive body.
One more try!
!محاولة أخرى
Noch mal!
¡Otra vez!
¡Otra vez!
Recommençons !
Di nuovo!
Mais uma vez!
Ещё разок!