Eripiyo and Kumasa go to Okayama Girls' Festa after learning some of the ChamJam girls are set to appear. Meanwhile, Maina reveals that she's never gotten a fan letter, so Sorane and Reo try to figure out a way to convince Eripiyo to write one.
However, if we actually let this get us down,
we'd be failures as wotas!
Es wäre eine Schande,
wenn uns die Stimmung hier kaltließe!
Pero si dejáramos que esto
nos desanimara,
Toutefois, un otaku se doit
d’être dans l’ambiance.
Mas se deixarmos isso nos desanimar,
seremos péssimos wotas!