Hiiro learns the magic spell of the Kokuu blade, a weapon which will strike an enemy from afar.  Hiiro is far too terrible a swordsman to put it to use, but Master Theo notices that he has incredible power.  Theo realizes that not only is Hiiro keeping Dagan Zot's heart in check, Dagan Zot is the only thing keeping Hiiro's heart from going out of control...
Can you stop a storm from 
blowing across the land?
هل يمكنك إيقاف عاصفة من الهبوب عبر الأرض؟
Bist du in der Lage, einen Sturm aufzuhalten,
der über ein Land zu fegen droht?
¿Puedes evitar que una
 tormenta sople por la tierra?
¿Puedes evitar que una
 tormenta sople por la tierra?
Peux-tu arrêter une tornade
à mains nues ?
Sei in grado con le tue sole forze di fermare
 una tempesta che imperversa sulla terra?
Você pode impedir que uma 
tempestade caia em algum lugar?