Serara, a young female member of the guild "Crescent Moon Alliance", is trapped by mysterious men in the northern city of Susukino and needs help.  Shiroe and his friends travel to reach her.  Annoyed by the game's tasteless food, they travel northwards, and go inside "the depths of Palm", a crumbling series of old mining tunnels.  There they meet creepy monsters...
But maybe I'm not a maid...
Aber eigentlich verhalte ich mich
nicht wie eine Haushälterin …
Pero quizás no sea una sirvienta...
En plus, je ne suis pas vraiment
une domestique…
Ma forse non sono tanto una cameriera...
Mas talvez eu não seja uma empregada...
Хотя так-то больше
не на домработницу похожа…