To discuss the future of New Japan, Amou and Alexei travel across NAC territory. However, before the meeting could even take place, what appears to be an assassination attempt on the life of a NAC congressman causes everything to go downhill.
Why are we under house arrest?
Warum stehen wir unter Arrest?
¿Por qué nos encierran?
¿Por qué nos encerráis?
Pourquoi
sommes-nous confinés ici ?
Perché siamo agli arresti domiciliari?
E por que estamos detidos?
Почему нас посадили
на домашний арест?