Just after the group had discussed filming a documentary, the truth about Sueharu's retirement from show business is published in the weekly tabloids. Sueharu is shocked to see how dramatic and tragic the articles make his story sound. To film something that might turn this dilemma around, Shirokusa, Kuroha, and Maria take him to places where they have important memories with him, and conduct their own interviews at each location.
Because it was my first and last 
time acting alongside my mom.
.لأنّ تلك كانت أوّل وآخر مرّة أمثّل مع أمّي
Denn es war … die erste und letzte Rolle,
die ich je an der Seite meiner Mutter spielen werde.
Porque fue mi primera
y última actuación con mi madre.
Porque fue mi primera
y última actuación con mi madre.
C’était notre seule et unique
œuvre en commun.
Perché era la prima e ultima volta
in cui avrei recitato con mia madre.
Porque foi a primeira e última vez
que atuei junto de minha mãe.
Потому что я в первый и последний раз
снимался вместе с мамой.