Three B-Rank Wars matches are left until the Away mission selection. Tamakoma-2 including Osamu challenges the Rank Wars aiming to make the top two within these matches. While Hyuse cannot join them in Round 6 because of attending Border's new recruits induction ceremony, Osamu and his mates have a head-to-head fight against Oji and Ikoma Squads, the top-level B-Rank teams. In expectation of a fierce battle, what is Osamu's plan against the unknown teams?
If they come after you,
should I cover you, Osamu?
إذا استهدفوك، هل أؤمّن التغطية لك يا أوسامو؟
Wenn sie dich verfolgen,
soll ich dich decken, Osamu?
Si van por ti, ¿debería cubrirte, Osamu?
Si van a por ti,
¿debería cubrirte, Osamu?
Si l'adversaire traque Osamu,
je vais le couvrir ?
Cosa facciamo se puntano su di te, 
Osamu, devo venire a difenderti?
Se eles forem de procurar, devo cobri-lo?
Осаму, если на тебя нападут,
мне помогать?