Tetsuo and Matori remain locked in their fight to the death, both driven by their love for their families. Police come to investigate the noise created by the scuffle. The survivors are left to bury the bodies and bear the weight of their sins.
It's your parents' fault. 
They didn't teach you how to love!
.إنّه خطأ والديك
!لم يعلّماك كيف تحبّ
sondern die deiner Eltern, die dir nie
beigebracht haben, wie man liebt.
Es culpa de sus padres
que no le enseñaron cómo amar.
Es culpa de tus padres,
por no enseñarte qué es el amor.
vous ignorez ce qu’est l’amour.
Personne ne vous l’a appris !
यह तुम्हारे माता-पिता की गलती है,
उन्होंने तुम्हें प्यार करना नहीं सिखाया!
È colpa dei tuoi genitori che 
non ti hanno insegnato cos'è l'amore!
A culpa é dos seus pais
que não ensinaram como amar!
Это ваши родители виноваты,
что не научили вас любить.