One of Ainswoth's dolls, Beatrice, attacks Illya and the mysterious girl, Tanaka. Both are driven into a corner by her overwhelming strength. Just as they run out of options, someone calls Beatrice back, freeing them from their peril. Afterwards, they both fall victim to hunger and a suspicious ramen shop owner gets them into an even worse crisis--they don't have money to pay him! But the one who saves them from those straits is who you'd least expect.
The people capable of this are our enemies?
Wenn unsere Feinde
zu so was fähig sind …
¿La gente capaz de hacer 
esto es nuestro enemigo?
¿La gente capaz de hacer 
esto es nuestro enemigo?
Nos ennemis sont des gens
capables d’une telle prouesse.
I nostri nemici sono in grado
di fare una cosa simile?
Nossos inimigos são pessoas
 capazes de fazer isso?