Kawako find it tough against Kagoshima Academy, and they go into half-time 1-0 down. Frustrated at how he played in the first half, Yakumaru is determined to get the better of Kagogaku's goalie, Kuki.
But Kuki saves it! He catches it 
and clutches it to his chest!
Doch Kuki hält ihn!
Er fängt ihn mit der Brust auf!
Kuki lo detiene.
Kuki lo detiene.
Mais c’est intercepté par Kuki,
qui l’arrête du torse !
Mas Kuki salva o gol! Ele pega
a bola e a coloca no peito!
Однако Куки перехватывает мяч!