Kiyotaka and Aoi attend the birthday party of a famous appraiser. As part of the entertainment, their host asks Kiyotaka to identify a painting. But the "game" comes with a secret message...
If I may so rudely interrupt...
...أعتذر عن مقاطعتكم
Bitte hören Sie eben einmal zu!
Su atención, por favor.
Señores y señoras.
Chers convives…
A tutti gli invitati.
Se posso interromper...
Позвольте привлечь ваше внимание...