Momo remains unable to sing. He recounts Re:vale's history to the concerned members of IDOLiSH7. As an indie artist, Yuki worked with a different partner, and Momo was one of their fans.
Since Re:vale announced they'd 
be covering Zero's song...
...منذ إعلان ري:فالي بأنّها ستؤدّي أغنية زيرو
Seit Re:vale angekündigt hat,
Zero zu covern.
Desde que Re:vale anunció
que haría un cover de Zero…
Desde que Re:vale anunció
que haría una cover de Zero…
Depuis l’annonce
de la reprise de Zéro par Re:vale…
Da quando hanno annunciato la cover della canzone di Zero...
Desde que o Re:vale decidiu fazer
cover da música do Zero...
Когда «Ре:вайл» объявили
о кавере на песню Зеро...