Summer is finally here! Hikari pays another visit to the biology prep room to cool down, and while she's there, she asks Tetsuo for permission to reserve the school pool for a day. Ignoring Tetsuo's concerns that a vampire would struggle with the sun's direct rays in a pool, Hikari and the other demi girls meet at the school pool on Saturday for a day of play!
The only thing is that when it's far away,
،المشكلة الوحيدة هي عندما أكون بعيدة هكذا
Lediglich wenn mein
Körper weit weg ist,
Aunque cuando está tan lejos,
Aunque cuando está tan lejos,
Mais c’est vrai
que si je suis un peu loin,
L'unica cosa è che quando si trova troppo lontano
Salvo que, quando fica distante demais,
Только если оно слишком далеко,