Bojji and Kage run into Apeas, who tells them about Miranjo's dream. Domas and Hokuro finally reach the entrance to the underworld they were ordered to destroy. The Magic Mirror calls out to Ouken, who escapes Despa's custody to come to her aid.
You're one of the shadow clan?
أنت واحد من عشيرة الظلّ؟
Ein Mitglied des Schattenclans?
¿Eres del Clan de las Sombras?
Sentí un aire de tragedia cuando te vi.
¿Eres del Clan de las Sombras? Sentí
cierto aire de tragedia cuando al verte.
Un membre du clan de l’ombre ?
Toi aussi, le malheur t’entoure.
तुम निशाचरों में से हो ना?
Sei uno della Tribù delle Ombre?
Você é do clã das sombras?
Клан тени, значит?