Hayato and Claire begin their duel, but Hayato doesn't have much experience. Claire allows him some advantages and vows not to use her full-body armaments. But then Hayato changes in the middle of the fight in a surprising way. Meanwhile, things start happening on a nearby island.
should wield it 
for the sake of those without it.
muss diese für
die machtlosen Bürger einsetzen.
deben usarlo por el bien 
de los que no lo tienen.
deben usarlo por el bien 
de los que no lo tienen.
se doivent de la mettre
au service de ceux qui n’en ont pas.
devono sfruttarlo
per il bene di chi non lo possiede.
deve usar esse poder pelo
 bem daqueles que não têm.