A few years back, Homare, Izumi, Jun, and Kanata lived together in a share house while working as an idol group, but they were unexpectedly fired. While in a slump, they found and helped Gakuto who had apparently collapsed from hunger and was lying on the side of the road. The four were moved by Gakuto, who came to Tokyo to make music, and his singing. Later on, Izumi is invited by Homare and the others to join a band. But try as he may, he worries about the future, unable to take the first step forward...
I'm here right now
because of you, Gakuto.
.أنا هنا الآن بفضلك يا غاكوتو
Dank Gakuto bin ich jetzt hier.
Pude llegar hasta aquí
gracias a ti, Gakuto.
He podido llegar hasta aquí
gracias a ti, Gakuto.
J’ai pu devenir qui je suis
grâce à toi, Gakuto.
Io sono qui
Estou aqui graças a você, Gakuto.
Я здесь благодаря тебе, Гакуто.