Kaito decides to take part in a dungeon event to get to know some other explorers, but he's going to have a hard time explaining that to his usual party! Meanwhile, on the surface, Haruka works up the nerve to ask Kaito... out shopping?
Maybe the dungeon's a surprisingly
 good place for some fun after all.
‫ربما تكون الديماس مكانًا جيدًا للمرح بشكلٍ مُفاجئ.
Dungeons …
Puede que la mazmorra sea
un buen sitio para divertirse…
Puede que la mazmorra sea
un buen sitio para pasárselo bien…
C’est peut-être pas si nul que ça,
d’aller dans le donjon.
Tutto sommato...
Talvez a masmorra seja um lugar
mais interessante que pensamos.
Может, в подземелье всё-таки
бывает что-то хорошее...