Having formed a DJ unit with Rinku, Maho decides to host their first school concert. However, they are unable to attract the other students' attention.
Looking for a way to change the situation, Maho comes across a school remix contest and decides to apply.
She works all night and creates a remix that Rinku also likes, who then joins the contest alongside Maho. And the winner of the remix contest is...?!
That performance with
DJ Mash is today! Wanna go?
موعد عرض المنسّقة الموسيقيّة ماش 
في اليوم! تريدين الذهاب؟
Der Auftritt von diesem DJ Mash ist heute.
Gehen wir hin?
Oye, esa actuación de DJ Mash es hoy.
¿Vamos?
La actuación de DJ Mash es hoy. ¿Vamos?
C’est ce soir, le live de DJ Mash.
T’es partante ?
डीजे मैश के साथ वाला प्रदर्शन है!
जाना चाहोगी?
Oggi c'è quell'esibizione di DJ Mash!
 Ti va di andarci?
Ei, a apresentação daquela
DJ Mash é hoje, quer ir?
Сегодня тот самый концерт
диджея mash, ты пойдёшь?