Squad 13 is given a much-needed break after defending the kissing plantations in a fierce battle. They head to an unexpected location and find something even more unexpected.
Often times, one needs foreign elements 
in order to adapt to their environment.
في أغلب الأوقات، يحتاج المرء لعناصر
خارجيّة كي يتكيّف مع بيئته
Manchmal sind Außenseiter vonnöten,
um sich den Gegebenheiten anzupassen.
Muchas veces se necesitan elementos
extraños para adaptarse al ambiente.
A veces se necesitan elementos
extraños para adaptarse al ambiente.
« Il faut perturber leur routine
si on veut qu’elle s’intègre. »
Per adattarsi a un ambiente,
sono necessari elementi eterogenei.
Às vezes, é preciso trazer elementos externos
para poder se adaptar a um ambiente.
Для адаптации часто требуется 
внешнее воздействие.