Backed into a corner by Brahman's overwhelming strength, The US Army is finally forced to order all troops to retreat. Touko, however, realizes that Justice is still on the battlefield, and is too anxious to leave. Meanwhile, BB suddenly arrives to take on Cal, but her "absolute boundary" ability forces him to fall back on his last resort. And as Justice watches the desperate battle unfolding before him...
because she had the princess's help.
لأن الأميرة كانت تساعدها
weil die Prinzessin ihr geholfen hat.
con la ayuda de la princesa.
con la ayuda de la princesa.
c’est parce que 
la princesse l’a aidée.
solo grazie all'aiuto della Principessa.
porque ela teve ajuda da princesa.