The night opens as Morita tries to string Yamada along as his virgin buddy, though Yamada claims he's not. Will the salary man be able to prove it?! Come walk down memory lane as the patrons talk of their past struggles and enjoy a good glass or ten.
"I'm the only one who understands 
how great she is."
".أنا الوحيد الذي يفهم كم هي رائعة"
dass man nur selbst
das Besondere an ihnen erkennt!
que entiende lo grandiosa que es.
que entiende lo grandiosa que es.
à voir réellement
ce qui fait son charme.
che solo noi possiamo riuscire a cogliere.
"Sou o único que entende
como ela é maravilhosa"!
кто видит, как она прекрасна».