Nagami Yuu was a high school student aiming to become a light novel author, but he always stuck failing at the preliminary screenings. Then one day his little sister Suzuka comes to him with a shocking confession--she's won first prize in the new author contest!
Still, I've been submitting scripts left 
and right to these new writer contests,
Ich reiche zwar Manuskripte
bei diversen Neulings-Wettbewerben ein,
Intenté entregar manuscritos
en todas partes
Presento historias en todas partes
Mais j’ai beau candidater
à tous les prix du nouvel espoir,
Premio Nuovi Autori "Ryuusei Bunko"
Bom, eu inscrevi meus roteiros para
diversos concursos de novos autores,
Вот только, хоть я и участвую
во всевозможных конкурсах,