On their way to look for Luou, Miyako tells Jumpei about her childhood with Luou and about Luou's relationship with their grandmother.
If we leave him be, 
he might not come home.
إذا تركناه وشأنه، قد لا يعود إلى الدّيار
Wenn wir nichts tun,
kommt er vielleicht nicht zurück.
Si no hacemos nada, quizás no vuelva.
Si no hacemos nada, quizás no vuelva.
Si on va pas le chercher,
il rentrera pas.
Se non facciamo qualcosa... 
potrebbe non tornare più.
Se o deixarmos, talvez ele não volte.
Если его не забрать,
он может и не вернуться.