It's the Warring States period. Many a warrior dream of unifying Japan. Toyotomi Hideyoshi, on the verge of realizing that dream, takes a massive army led by Ishida Mitsunari to surround Odawara Castle, currently being defended by Hojo Ujiyasu.
If we fail, we can't just brush it off.
إذا فشِلنا فلن نستطيعَ نفض آثار الفشل
Wenn wir scheitern,
können wir es nicht ignorieren.
¿Qué harás si no funciona al intentarlo?
¿Qué harás si no funciona al intentarlo?
Non possiamo scartare un eventuale fallimento.
Mas não poderemos simplesmente 
tentar de novo, se falharmos.