Thorfinn and Einar desire the power of a horse to efficiently clear the vast forest, but nobody is willing to lend a horse to a couple of slaves. While the two are at a loss, they meet an eccentric old man named Sverkel.
I'm just worried about your health, old man.
.أنا قلق فقط بشأن صحّتك
Ich mach mir bloß Sorgen
um deine Gesundheit, alter Sack.
Solo me preocupa tu salud, viejo.
Es que me preocupa tu salud, viejo.
Je dis ça parce que je m’inquiète
pour tes vieux os !
दादाजी मैं तो सिर्फ़
आपकी सेहत की चिन्ता कर रहा था।
Mi sto solo preoccupando per la tua salute, vecchio.
Só estou preocupado
com sua saúde, velho.
Так я ж просто тревожусь
за твоё здоровье!