Tokonatsu and RDeco return to Hajime's inn for another show and do a temple tour to prep for the big playoffs. Manatsu and Kanae fine-tune their act.
I'll look after you--in my cicada way.
Ich werde mich nach Zikaden-Art
um dich kümmern!
Cuidaré de ti,
a la manera de las cigarras.
Je veillerai sur vos affaires,
mais façon cigale.
Vou cuidar de você
do meu jeito de cigarra.