Nakahara lets Makie stay at his place where she reveals a dark family past to Meiko, his older sister. Minare is desperate for a segment idea so Mato sends her and Mizuho to investigate the sender of a mysterious fax.
So, according to your fax,
your girlfriend has passed away?
Ähm, im Fax stand,
Entonces, según tu fax,
¿tu novia murió?
De ce que vous disiez dans votre fax,
तो, तुम्हारे फ़ैक्स के अनुसार
तुम्हारी गर्लफ़्रेंड की मृत्यु हो गई?
Então, de acordo com o seu fax,
a sua namorada faleceu?