At last, Saya and the others stand in the face of the ultimate enemy.  Will they be able to defeat the massive ouroboros and save the five worlds and their alpha drivers?  The chosen Progress prepare for the last battle to retake their bonds with Amane.
she just kept hanging in there 
and never giving in,
،استمرّت في الصّمود ولم تستسلم أبداً
Mit bloßer Anstrengung …
y con toda su fuerza.
y con toda su fuerza.
En n’abandonnant pas
à la moindre difficulté.
continuando a resistere, senza mai arrendersi,
ela aguentou firme, nunca desistiu.