Ine's memories have turned young again. She is now who she was before she met Shouzou. Even amidst her confusion at seemingly having traveled into the future, she is curious as to why she married Shouzou and offers him a certain suggestion.
You're my mom, but you 
don't seem like my mom.
.أنت أمّي، لكنّك لا تبدين مثل أمّي
Bist zwar Mama,
aber irgendwie auch nicht …
Eres mi mamá,
pero no te pareces a ella.
Eres mi madre,
pero no te pareces a ella.
Tu es ma mère sans l’être.
Sei la mamma, ma sembreresti non esserlo.
Tipo, você é minha mãe,
mas não parece a minha mãe.
Вроде и мама, но что-то не то.