Rud returns to his hometown of Avancia with Luna in tow and reunites with his sister, who quickly takes to the new addition to the household.
Why are you hanging around?
لمَ تلتهيان هنا؟
Was trödelt ihr so rum?
¿Qué hacen holgazaneando?
¿Qué hacéis holgazaneando?
Arrêtez de tirer au flanc !
Che ci fate qui con le mani in mano?
Por que estão aqui matando tempo?
Хватит валять дурака!