Isuzu leaves Kagura’s house without explanation. At the same time, Akito is now at the vacation house. What is Akito planning?
--Yeah, it's nice.
--And he somehow suddenly felt bolder.
-…hubiera vuelto más atrevido.
-Sí, es bonita.