Next time, "Throw! For the 
Idol Time Grand Prix!"
Nächstes Mal: Wirf! Idol Time Grand Prix!
Próximamente: "¡Lanza por el Gran Premio
de Tiempo de Idol!".
Próximamente: "¡Lanza por el Gran Premio
de Tiempo de Idol!".
La prochaine fois :
« Lance ! Le Grand Prix Idol Time. »
Na próxima, Lance a bola!
Grande Prêmio de Tempo de Idol!
Смотрите далее: 
«Подавай! Ради Звёздного гран-при!»