Lise joins, and RISE continues to stack win after win. They also perform their second concert, where they reveal a new song, which is received extremely well. Their next gig is a massive beach swimsuit special with May-Bee and other groups!
but I just want to ask you to 
take it easy on her.
.لكن أريد أن أطلب منكنّ أن تتساهلن معها فحسب
aber wir freuen uns, wenn ihr
da ein Auge zudrückt.
pero ténganlo en cuenta, por favor.
pero tenedlo en cuenta, por favor.
mais s’il vous plaît,
soyez indulgentes.
ma vorrei chiedervi di andarci piano con lei.
mas só quero que você
leve isso tudo na brincadeira.
но хотя бы зла, если что, не держите.