The ninjas of the Hidden Leaf are being tested on their combat skills, and Team Guy must win a match against their sensei in order to pass.  Neji and Tenten succeed using their special moves, but how will Lee stand up to Guy-sensei's Morning Peacock?
The only way to counter 
it is to be even faster!
¡La única manera de contrarrestarlo 
es siendo aún más rápido!
¡La única manera de contrarrestarlo 
es siendo aún más veloz!
A única maneira de enfrentá-la
é ser ainda mais rápido!