Junichiro finally confronts his own feelings for Tomo, and Tomo questions whether she really wants the friendship they have to turn into something else.
I know your feelings might 
have changed by now.
.أعلم أنّ مشاعرك ربّما تغيّرت الآن
Vielleicht haben sich deine
Gefühle inzwischen geändert, …
Sé que puede que ya no sientas lo mismo,
Sé que puede que ya no sientas lo mismo,
Tes sentiments ont peut-être changé,
Magari è cambiato ciò che provi tu per me,
Pode ser que seus sentimentos
tenham mudado.
Я понимаю, что с тех пор
твои чувства могли остыть.