Pecorine finally confronts the Omniscient Kaiser, joining forces with Kokkoro and Yuuki, who come to aid her in the fight. Karyl finds herself torn between her loyalty to the Kaiser and her bonds with the Gourmet Guild members. As their feelings clash, the battle enters its final phase. Yuuki, Pecorine, Karyl, and Kokkoro—what future will the Gourmet Guild choose...?
There is nothing left to 
wish for in this world.
.لم يبقَ شي لتمنيه في هذا العالم
Das ist eine Welt, in der es
keinerlei Hoffnung mehr gibt.
Ya no deseo nada de este mundo.
Ya no deseo nada de este mundo.
Il n’y a plus rien à espérer
de ce monde.
Questo mondo non ha più niente
che io possa desiderare...
Não há mais nada para mim neste mundo.
В этом мире желать больше нечего.