Round 2 of the regular meet at Asagaoka reaches its climax! This time it's Shiki's turn at the buzzer, and he's determined to keep winning until he gets his revenge match against Mikuriya. He's been paired with Sonohara Akira, a Sekigawata Middle School third-year. But in contrast to his cute appearance, Akira is quite a tricky player, throwing Shiki off his stride and bringing an atmosphere of unrest to the meet...
Um, as for the current scores...
...عفوًا، بالنّسبة للنّتائج حتّى الآن
Ähm … Der derzeitige Zwischenstand …
Este, los resultados por ahora…
Los resultados por ahora…
Les scores sont actuellement
de deux points pour les paires
Ehm, per quanto riguarda il punteggio attuale...
A respeito da pontuação atual...
Так, теперь о счёте.