Sasuke takes his frustrations out on Naruto and the two begin to fight, this time with their respective new jutsu. Minato steps in just before it turns into a disaster. From this encounter, Sasuke realizes that he is nowhere equal to Naruto in strength and joins the Leaf Police Force, determined to beat him one day.
The days will be long and hard
at the Feudal Lord's office.
ستكون الأيّام طويلة وصعبة في مكتب الأمير الإقطاعيّ
Und die Tage beim Fürsten
werden lang und hart sein.
La misión donde el Señor Feudal 
será bastante dura.
La misión del 
Señor Feudal será bastante dura.
Os dias serão longos e difíceis
no escritório do Senhor Feudal.