For summer break, Ittoki returns to the Iga village. Kirei and Ryoko wind up staying in Iga as well, and everyone has a nice time together. Ittoki gets to experience the warmth of the people of Iga. All the while, Kirei is sending Suzaku intel on Iga...
And as chief, I too have sent many 
people on dangerous missions.
وكوني الزعيمة، فقد أرسلت العديد 
.من الأشخاص في مهمات خطرة
Und als Oberhaupt habe auch ich
Y yo también…
Y yo también…
Quant à moi…
E nemmeno io posso farlo.
E eu, como chefe, mandei muitas
pessoas para missões perigosas.
Я, как глава, отправила немало
людей на опасные задания.