As Mizusaki is banned from joining the anime club by her parents, the only way for the three of them to make anime is to set up a new club. At the staff room, their teacher tells them that they will be granted a certain budget if the objective of their club was to create a live-action movie. Kanamori suggest that they will call their club “Eizou (Film) club” and use its name as a disguise. Thus “ Eizou-ken” came into existence! They head off to a storage space previously used by the anime club and realized all kinds of treasures behind the door!
Most people think that the mid-point is 
like this, but it's more like this one.
معظم الناس يعتقدون أن نقطة المنتصف هي
هكذا، لكنها في الواقع هكذا
Leicht denkt man,
dies wäre der Mittelpunkt,
Muchos creen que este es el punto
medio, pero en realidad es este otro.
La gente cree que este es el punto
medio, pero en realidad es este.
On tend à croire
que le milieu est à cet angle,
È facile pensare che il centro sia qui,
A maioria das pessoas acha que o ponto
médio é aqui, mas o certo é mais pra cá.
Многие думают, что серединное
положение выглядит так.