Polka is settling into his new life when a man arrives begging Misaki to save him from gangsters. Polka sends her with him, but the job isn't what it seems. Meanwhile, other factions in Shinjuku investigate Polka's role in the fire.
About what? Polka-kun?
بشأن ماذا؟ أتقصد بولكا-كن؟
Was denn? Die Sache mit Polka?
¿Sobre qué? ¿Lo de Polka?
¿Sobre qué? ¿Lo de Polka?
Sûre de quoi ? Tu parles de Polka ?
Cosa?
Sobre o quê? Sobre o Polka-kun?
Ты о чём? О малыше Польке?