Gjallarhorn has received a mediation request from the SAU. In order to break the prolonged stalemate, McGillis personally enters the battlefield in a mobile suit. Galan's team launches an attack on McGillis, who is whittling down Arbrau's fighting strength.
Get away, Takaki!
!ابتعد يا تاكاكي
Weg da, Takaki!
¡Apártate, Takaki!
¡Apártate, Takaki!
Pousse-toi, Takaki !
Allontanati, Takaki!
Fuja, Takaki!