Setsu plays, following his heart. He sets an image within the notes. With all his heart, he tries to convey it. The sound that pours from Setsu' shamisen draws forth memories from everyone who hears it. Then, the favorite for first place, Tanuma Souichiro's performance begins. The sound is overwhelming. Waves of it shake the auditorium and his performance charms the audience. With both of their performances over, the conclusion of the tournament brings...
What is this?
ما هذا؟
Was ist das?
¿Qué me pasa?
¿Qué me pasa?
Que se passe-t-il ?
Che cos'è?
O que é isso?
Что это?