The Build Divers members are wholeheartedly enjoying their new Force Nest, an environment so lavish that it rivals those of the most famous forces. Yukki voices his admiration for Riku, who has greatly improved as a Diver. But meanwhile, a new wish has formed within Yukki's heart.
Yukki, what an adorable boy you are!
!يوكّي، كم أنت فتى ظريف
Yukki, du bist echt herzallerliebst!
¡Qué chico tan adorable!
¡Qué chico tan adorable!
T’es vraiment mignon,
mon Yukki d’amour !
Yukki, sei davvero un ragazzino adorabile, lo sai?!
Yukki, você é mesmo um garotinho fofo!
Юкки, какой же ты милый мальчик!