Uncle Akio takes Gunma-chan, Aoma, and Meemi snowboarding. Gunma-chan feels lonely and finds solace in his imaginary friend. Gunma-chan visits the Haniwa Animation Studio and learns the ins and outs of creating anime.
Not so fast!
Haalt!
¡Quieto!
¡Quieto!
Pas si vite !
Non così in fretta!
Pare aí!
Стой!