The power truck's broken down...
But fixing it will take some time.
تعطّلت شاحنة توليد الكهرباء... لكن
إصلاحها سيستغرق وقتاً
Están reparando el vehículo
que proporciona energía, pero…
Están reparando el vehículo
que proporciona energía, pero…
Le générateur du camion est cassé…
Ça va prendre un moment.
È un guasto del camion generatore... 
Per sistemarlo ci vorrà un po'.
Электрокар вышел из строя... 
но починка займёт время.