Once again, Hiroto and the Build Divers make contact with Freddie and stand on Eldora's soil. Their sense that the planet Eldora really exists, and isn't just a GBN Story mission, is reinforced. But meanwhile, where their Gunpla are concerned, they must deal with a situation dramatically different from before.
I was suddenly worried
that you guys might possibly...
...قلقتُ فجأة من أنكم قد
Ich hatte schon Angst,
Pero estaba preocupado.
Pero estaba preocupado.
Navré, j’étais inquiet.
Je pensais à vous chaque jour.
Improvvisamente ho avuto paura che anche voi poteste...
Fiquei preocupado que vocês...