Badminton team member Mizushima Ryo dreams of attending Yokohama Minato High School with the player he admires, but he had given up on that dream because he thought it was impossible. But one day, the high school's badminton coach Ebihara visits Ryo--
Mizushima, I didn't know enough about 
badminton to draw out your potential.
.ميزوشيما، لم أعرف الكثير بخصوص تنس الريشة لمعرفة مؤهلاتك
Mizushima, du konntest
dein Potenzial nicht entfalten,
Siento no saber tanto de bádminton
Siento no saber tanto de bádminton
Mizushima,
Mizushima...
Mizushima, eu não sabia o suficiente sobre
badminton pra extrair todo o seu potencial.
Я слишком мало понимал в бадминтоне,
 чтобы увидеть твой потенциал.