Squid Girl gets her own private pool, Goro’s mother stops by the beach, and Squid Girl wants to send a message in a bottle and gets help.
I've already blown so much air into it, 
but it's not getting any bigger.
He esforzado mis branquias al máximo, 
pero no se ha inflado casi nada.
He esforzado mis branquias al máximo, 
pero no se ha inflado casi nada.
Eu estou assoprando muito ar dentro 
dela, mas não está enchendo nada.