Kiitaro is preparing to take a bath, but he discovers a somewhat disturbing yokai in the bathroom...
But I've always kind of wanted
to live on my own!
!ولكنّي أردتُ دائمًا أن أعيش بمفردي
Aber irgendwie wollte ich
schon immer allein wohnen!
¡Pero siempre quise vivir solo!
¡Pero siempre quise vivir solo!
D’un autre côté,
vivre seul, c’est le rêve !
Ma in un certo senso, ho ottenuto
 quello che volevo da sempre! Vivere da solo!
Mas eu meio que sempre 
quis morar sozinho!