As the tournament continues, Sousuke finally tells Rin about how he’s passed their years of separation. Rin is concerned at Sousuke’s nonchalant attitude toward certain things and tries to speak his mind. Meanwhile, the Iwatobi Swim Club looks toward the relay final.
I couldn't imagine how 
you'd ended up like that.
لم أكن أظن أنك ستصبح هكذا
Ich konnte mir nicht vorstellen,
wie du so geworden warst.
No me imaginaba cómo habías terminado así.
No me imaginaba cómo habías terminado así.
Pourquoi en étais-tu
arrivé là ?
Mi chiesi come potesse accadere tutto ciò.
Não sabia como você tinha
 chegado àquele ponto.
Я не мог представить, как ты стал таким.