Detective Minamoto makes his presence known, now that the vacuum Sgt. Fuji left behind in Criminal Affairs makes him the division ace. Kawai and Fuji confront various societal issues having to do with the treatment of one's elders.
All I have to look forward to
is seeing a handsome man.
.كل ما أتطلع إليه هو رؤية رجل وسيم
Meine einzige Freude ist,
heiße Männer zu treffen.
Mi único pasatiempo es
ver a algún hombre apuesto.
Mon seul petit plaisir,
c’est de rencontrer de beaux hommes.
Só me resta esperar
encontrar um bom homem...