Loid is burdened with one mission after another from WISE and comes home exhausted. He then hears neighbors gossiping that he's neglecting his family. Because he can't let anyone doubt them as a family for the sake of Operation Strix, he decides to take his family to the aquarium the next day they have off to show everyone that they get along. However, he is assigned another mission from WISE while he's there, and...
Looks like things are going 
to work out here, too.
.يبدو أنّ الأمور سارت على خير هنا أيضًا
Damit wäre der Schein
erst mal wieder gewahrt.
Parece que podremos
mantener las apariencias.
Parece que vamos a poder
lograr mantener las apariencias.
On dirait que j’ai réussi
à sauver les apparences.
A quanto pare, siamo riusciti in qualche modo 
a salvare le apparenze.
Parece que as coisas também
darão certo por aqui...
Кажется, получится
сохранить лицо перед соседями…