Thorvaldur, a man claiming to be "Nagi's otaku friend," visits the dorm. He says he's worried about the dorm's security, but Riku and the other members fail to understand his true intentions. Meanwhile, media outlets report that Ryunosuke and popular singer Hanamaki Sumire are madly in love.
I'll be there to drink them all down.
سأكون حاضراً لأشربهم دُفعة واحدة
trinke ich gerne alles für euch aus.
estaré allí para bebérmelas.
estaré allí para bebérmelas.
je boirai tout
jusqu’à la dernière goutte.
io sarò lì, pronto a berla.
...estarei lá para beber todos eles.
А я выпью за их падение.