Doc has received a request to handle a job involving a Nemesis. He rejects it at first, but Seth is determined to go after the Nemesis and accepts the job for him. Thus Seth, Melie, and Doc depart for Rumble Town, the city that roars like thunder. Sorcerers are treated very coldly in this town due to the harsh policies of Captain Konrad of the Inquisition. When Seth encounters the Nemesis, he tries to capture it, but a mysterious sorcerer wrapped in bandages stands in his way...
At this rate, my shining married life
 with Miss Melba is gonna...
على هذا الحال، فإنّ حلم حياتي الزّوجيّة
...رفقة الآنسة ملبا سوف
Wenn das so weitergeht, wird mein
schillerndes Eheleben mit Miss Melba …
A este paso, mi vida de casado
con Miss Melba acabará…
A este paso, mi vida de casado
con Miss Melba acabará…
À ce train-là,
adieu ma vie maritale avec Miss Melba…
Di questo passo, la mia luccicante vita 
matrimoniale con Miss Melba finirà per...
Nesse ritmo, a minha brilhante vida
de casado com a Miss Melba vai...
Теперь супружеская
жизнь с Мисс Мелбой…