While wishing to the shrine of the hot spring spirit that he would get closer to Haruna, Tohya drops a steamed bun into the water, and out pops a strange little girl.
This is a nasty prank, 
but it's just a kid, so...
...هذا مقلَبٌ سيئ، لكنها مجرّد طفلة، لِذا
Ein geschmackloser Streich.
Aber sie ist ja noch ein Kind.
Pero aunque sea una broma 
pesada, solo es una niña.
Pero aunque sea una broma 
pesada, solo es una niña.
Ça doit être une mauvaise blague,
È davvero uno scherzo di cattivo gusto,
ma visto che è solo una bambina...
É uma brincadeira de mau gosto,