Kotoko offers her own explanation of Sumi's death, which awakens the memory of a crime that had slept for decades.
to later learn that the victim's 
screams were heard at the scene.
.عندما علمتما لاحقًا أنّ صرخات الضحيّة سُمعت في مسرح الجريمة
dass Zeugen noch Schreie
vom Opfer gehört hatten.
ont été surpris après coup
en apprenant que la victime avait crié.
dovete esservi sorpresi nel sapere che sulla scena
 del crimine si era sentito l'urlo della vittima.
quando souberam que gritos
da vítima foram ouvidos no local.