Riesche Irmgard Wertzner, daughter of a duke, has a secret—she dies at age twenty and loops back to a moment five years prior. As her seventh loop begins, she swears to live a long, relaxed life. Then, the man who killed her in her sixth life appears!
Out of the way! You, let me pass!
!ابتعدوا عن الطريق! دعوني أعبر
Aus dem Weg! Du, lass mich vorbei!
Poussez-vous ! Laissez-moi passer !
Levatevi di mezzo! Fatemi passare!
Saia da frente! Me deixem passar!
С дороги! Так, дайте пройти!