When Nao abruptly resigns as manager, Sora learns that there is more to her basketball background than meets the eye. Later, the need for team funds rears its expensive head.
Quit wasting time! Just get on with it!
!ماذا تفعل؟ أسرع
Was machst du da?!
Komm mal in die Gänge!
¡No pierdas el tiempo! ¡Muévete!
¡Deja de hacer el vago! ¡Muévete!
Tu branles quoi ? Ramène-toi !
Ma che cavolo stai facendo?!
Que que cê tá viajando aí?! Sai dessa logo!
Ты что там творишь?! Соберись давай!