Ketil goes to offer gifts to the king, only to find a different man now sits on the throne. While before the king, Olmar makes a shocking declaration...
You are in the presence of the king. Kneel.
.أنت في حضرة الملك. اركع
He, du! Du stehst vor dem König!
Also knie nieder!
Estás ante el rey. Arrodíllate.
Estás ante el rey. Arrodíllate.
Un peu de tenue, tu es devant ton roi !
Reste à genoux !
सुनो तुम इस वक़्त महाराज
के सामने हो घुटनों के बल बैठो।
Tu! Sei al cospetto di sua Altezza!
Ei, você está na presença
do rei. Se ajoelhe.
Эй, глупец, ты пред королём!