Tomoya continues to procrastinate despite a fast approaching deadline for his project proposal. Eriri and Utaha wonder if he's really serious about creating a dating sim.
and she wound up kicking three
people out of the club over that.
und hat deshalb drei Leute
aus dem Club gekickt.
trois personnes ont démissionné !
e ha finito col buttare fuori
tre persone del club.
e ela acabou expulsando três 
pessoas do clube naquela ocasião.