Though Vangeance, the Captain of the Golden Dawn, had asked Langris to return to his duties as vice captain, he continues to distance himself from the squad. Yuno had suddenly moved up all the ranks at a decoration ceremony and Langris asks him to fight him. The rest of the squad seems shocked, but Yuno accepts Langris's request and fights him and they have a fierce battle. But during their fight, Yuno seems to have some doubts with how Langris is fighting...
If you were fighting seriously, you would've
 been able to dodge that attack.
.لو أنّك تقاتلني بجدّية، لتمكّنتَ من تفادي ذلك الهجوم
Ça m’en a tout l’air.
Se stessi facendo sul serio,
avresti schivato quell'attacco.
Se você estivesse lutando seriamente,
seria capaz de se esquivar daquele ataque.