It's been nine days since Adachi and Kurosawa started dating. They eat together, have agreed to reattempt to go on their first date, and in general couldn't be happier. Meanwhile, Tsuge has been confused ever since he saw Minato and Keita kiss and has been avoiding Minato. Adachi suddenly asks to meet him, but when he shows up, Rokkaku grabs him by the collar...?! Tsuge reaches a certain decision and goes to see Minato!
Really? Then when should we do it?
Ach so. Wann dann?
¿En serio? ¿Cuándo lo hacemos entonces?
¿En serio? ¿Cuándo lo hacemos, entonces?
Vraiment ?
On fait ça quand, alors ?
Davvero? Allora quando facciamo?
Mesmo? Então quando pode ser?
Вот как? Тогда как решим?