Kuroha's younger sisters abruptly visit Sueharu's house to tell him that she has developed amnesia. All her memories from summer break onward are gone, and they stop right when she was about to confess to Sueharu. So she suggests starting over from the moment of her own confession and erasing everything she did during the cultural festival. But Kuroha's behavior is making Shirokusa suspicious...
Maybe your parents didn't raise you right?
ربّما لم يربّيك أبواك جيّدًا؟
Haben deine Eltern dich nicht anständig erzogen?
Parece que tus padres
no te educaron bien.
Parece que tus padres
no te educaron bien.
Tes parents t’ont mal éduquée.
Forse i tuoi genitori non ti hanno cresciuta bene?
Seus pais não te deram educação?
Тебя что, родители не воспитывали?