Dai counsels his forlorn son, telling him what true victory and setting self-rules are about. They become principles that Guy carves deep into his heart. With his father's teachings spurring him on, Guy sets out on his final battle.
You're a genin, Father!
!أنت غينين يا أبي
Du bist ein Genin, Vater!
Eres un genin, ¿qué haces aquí?
Eres un genin, ¿qué haces aquí?
Sei un genin, padre.
Você é um Genin, pai!