Second year student of the distinguished Fujisaki Girls Academy Kurahashi Riko is known by fellow students as a wonderfully wild girl and is also known as "the Wild Kid."
One day, Riko witnesses the unladylike behavior of the lovely and academically successful student council president Maki "Miss Fujijo" Natsuo.
I thought a little mischief 
would make me seem cuter.
Pensé que sería lindo 
hacer una pequeña broma.
Pensaba que sería bonito 
hacer una pequeña broma.
Je voulais paraître plus mignonne
en étant un peu espiègle.
Eu pensei que seria fofinho.