Zagan settles into life with his new family. For and Raphael settle into an entirely new dynamic living at the castle together. On an outing with Nephy and For, he encounters an ancient sorcerous device in need of repair.
It's broken, though.
.إنّه معطّل رغم ذلك
Aber es ist doch kaputt …
Pero si está roto…
Pero si está roto…
Mais il est cassé, tu sais.
Ma questo è rotto...
Mesmo quebrado?
Но ведь он сломан.