"Are those the eyes of a rabbit...?" At Su-won's suggestion, a "war game" is held to provide entertainment at a festival. Su-won, Ju-do, and Geun-tea participate in the war game. Geun-tea, one of the best warriors in Kouka Kingdom, admires Su-won's father Yuhon, an exceptional warrior. Though he deems the laid back Su-won who is unlike his father a "rabbit," during the war game, Geun-tea...
Even if a thousand enemies stand 
before me, I will fight!
!حتّى لو وقف ألف عدوٍّ أمامي، سأقاتل
Auch wenn mir tausend Feinde
gegenüberstehen, werde ich kämpfen!
¡Aunque haya mil enemigos ante mí, pelearé!
¡Aunque haya mil enemigos ante mí, pelearé!
Même si je dois affronter mille soldats,
je me battrai.
Anche se mi si parassero davanti 
mille nemici, io combatterò!
Mesmo que eu tenha mil
 inimigos diante mim, lutarei!