Uzaki starts her part-time job. Sakaki orchestrates a summer getaway for the four friends, including a fun day at the beach and a spooky night walk.
Ah, well. Shall we go after them?
Bueno, ¿vamos tras ellos?
En fin… ¿Vamos a buscarlos?
Beh, poco male. Gli andiamo dietro?
Pois bem. Vamos atrás deles?