Kyoushirou is tasked with spearheading the Japan Gekkenkai fencing tournament. Shizuma is assigned to participate in the tournament to investigate a seemingly random attack.
A friend back home and I are 
challenging each other to riddles.
نتحدّى أنا وصديق لي في الوطن
.بعضنا البعض في حلّ الألغاز
Er hat sich per Brief mit einem Freund
in der Heimat beim Rätseln gemessen.
Un amigo y yo nos desafiamos
mediante acertijos.
Un amigo y yo nos estamos desafiando
mediante acertijos.
Je m’amuse à résoudre des énigmes
avec un ami resté au pays.
Oltre a tenere corrispondenza
con gli amici nel mio Paese,
Um amigo meu e eu estamos
nos desafiando a fazer charadas.
У меня дуэль с другом из Великобритании:
посылаем друг другу письма с загадками!