Rishe's secret plan advances perfectly. Then she receives an invitation from Arnold to join him on an incognito trip into town. Certain it must be for official business, Rishe goes along only to end up at a jeweler's where Arnold has a plan of his own!
Tomorrow afternoon at two, 
come to the western back gate.
،غداً في الثّانية بعد الظّهر
تعالي إلى البوّابة الخلفيّة الغربيّة
Komm morgen Nachmittag
um zwei Uhr zum westlichen Hintertor.
Te espero mañana a las dos
en la puerta oeste.
Te espero mañana a las dos
en la puerta oeste.
Demain, 14 h,
à l’arrière de la porte ouest.
Domani pomeriggio alle due
vieni all'uscita di servizio a ovest.
Amanhã às 14h, venha ao
portão dos fundos do lado oeste.
Завтра в два приходи к западным воротам.