Futaro quits tutoring, but the quintuplets convince him to continue. The sisters seem suspiciously eager to please him, and he can’t quite figure out why.
Uesugi-san, you have cream on your face.
Oh, Uesugi! Du hast da Sahne an der Wange.
Uesugi, tienes crema en la cara.
Uesugi, tienes crema en la cara.
Ah, Uesugi, tu as de la crème.
Uesugi-san, hai un po' di crema su una guancia.
Uesugi-san, tem creme no seu rosto.
Уэсуги, у тебя щека в креме испачкалась.