After an argument with Seiji, Guri goes wandering the city on her own. During a stop at the bookstore for the latest volume from her favorite manga artist, a handsome stranger stops to talk to her. When the unknown young man invites Guri out on a date she can't bring herself to refuse. Getting to experience a date with someone other than Seiji seemed like a good idea but Guri can't help be feel something isn't quite right. Meanwhile, things have gotten more complicated in Akane's family and she's suddenly under house-arrest!
That would be nice!
We can have a pajama party!
Das klingt toll.
Machen wir ’ne Pyjama-Party!
¡Estaría bien! ¡Una fiesta de pijamas!
¡Estaría bien! ¡Una fiesta de pijamas!
Bonne idée,
faisons une soirée pyjama !
Sarebbe bello! Facciamo un pigiama-party?
Legal! Vamos fazer uma festa do pijama!