Yuji and Megumi lift the veil that was keeping sorcerers from entering Shibuya. Nobara and Nitta encounter Shigemo and a battle ensues. Shigemo has the upperhand, but then Nanami arrives with the deaths of the assistant supervisors in mind.
22:02            Tokyo Metro
                     Between Meiji Shrine Station 
                     and Shibuya Station
22:02            أنفاق طوكيو
                     بين محطة ضريح ميجي
                     ومحطة شيبويا
22:02 Tōkyō-Metro
Zwischen Meiji-Schrein und Bahnhof Shibuya
Metro de Tokio
Entre Meiji-Jingumae y Shibuya
Metro de Tokio
Entre Meiji-Jingumae y Shibuya
22 H 02 - MÉTRO DE TOKYO
ENTRE MEIJI-JINGUMAE ET SHIBUYA
22:02     Metropolitana di Tokyo
              Tra le stazioni Meiji-jingumae e di Shibuya
Metrô Central
Estação em Frente ao Templo Meiji -
No caminho para a Estação Shibuya
метро Токио
на пути от Мэйдзи-Дзингумаэ в Сибую