Kitasan Black furiously trains for her last Arima Kinen. Team Spica together works to fulfill her final request for the race. Anticipation builds across Japan as fans realize this will be their last chance to see Kitasan Black run in the Twinkle Series.
More than anything, with this being the end.
وأكثر من أيّ شيء، بما أنّه سباقي الأخير
Um jeden Preis.
Weil es mein letztes Rennen ist.
Es mi última carrera.
Ganaré a toda costa.
Sobre todo porque este es el final.
Après tout, c’est ma dernière.
Alors, j’y tiens.
Proprio perché è l'ultima, devo vincere.
Será a última vez. Eu quero muito.
Больше, чем когда-либо, ведь это конец.