The mushi are said to become uneasy during an eclipse. Tanyu sends Ginko to monitor a village for the appearance of a mushi that causes a neverending eclipse. Her foreboding is justified when the village is enveloped in darkness...
the shadow will continue to grow.
سيواصل الظلّ توسّعه
wird der Schatten immer größer.
su sombra se hará aún más grande.
su sombra se hará más grande.
l’ombre continuera 
à croître,
l'ombra continuerà a crescere.
a sombra ficará cada vez maior.