In the conclusion to the epic battle between the Hero and the Dark King, Dai fights with his father’s Demon Dragon Blade, and Vearn counters with beams and his rigid body.
That sword is a living sword
made for Dai and Dai alone.
هذا السّيف هو سيف حيّ صُنِعَ لداي وحده
Dies ist ein lebendes Schwert,
das nur für Dai geschmiedet wurde.
Esa espada está viva,
y está hecha solo para Dai.
Esa espada está viva,
y está hecha solo para Dai.
Cette épée est une arme vivante,
fabriquée pour Daï.
Quella spada ha una vita propria
ed è stata forgiata per Dai, e solo per lui.
Essa espada é viva, e feita
só para o Dai e mais ninguém.
Это живой клинок, который
был создан персонально для Дая.