The extractors' future looks grimmer than ever as an army of drones hounds them from cluster to cluster. Equa's heart is set on one last job, but can she convince anyone else to join her on what seems like a suicide mission?
Don't act all aloof!
!لا تتصرّفي بعزلة
Tu nicht so, als wäre es dir egal!
¡No te hagas la invencible!
¡No te hagas la invencible!
Arrêtez d’être aussi stoïque !
Non far finta di niente!
Não seja indiferente!
Не отстраняйся от других!