Rimuru faced grave danger in his battle with Hinata, but he managed to escape in the nick of time by using a doppelganger to take the damage while he rushed back to Tempest. Upon arrival, he found the city in a tragic state, engulfed by blood and smoke. Benimaru tries to capture Myulan, the top suspect behind this disaster, but Youm and Grucius stand in his way. Swallowing his rage and grief, Rimuru realizes who their true enemy is and calmly questions Myulan instead of punishing her.
...so I quickly made a doppelganger 
of myself and ran away.
لذا صنعتُ نسخة جسديّة من نفسي وهربت سريعاً
In dem Gewirr hatte ich einen Klon geschaffen
und mich vom Acker gemacht.
Creé un clon rápidamente y hui.
Creé un clon rápidamente y hui.
J’ai créé un clone en quatrième vitesse
et je me suis mis à l’abri.
Ho approfittato del momento 
per creare una mia copia e scappare.
Rapidamente criei uma cópia de mim
В общем, отвлёк противника,
а затем сбежал, отпочковавшись.