With the new Akiba Ban law in effect, otaku and otaku culture is being pushed out of Akihabara. Meanwhile, Tamotsu loses his powers, forcing Electric Mayonnaise out of commission.
but suddenly start yapping about
individual freedom or otaku discrimination
aber wenn sie selbst angegriffen werden,
reden sie von Diskriminierung!
pero empiezan a hablar
de libertad individual o discriminación
mas gritam sobre liberdade individual
ou discriminação a otaku