Abeno is hired by a certain yokai to find a human woman's missing ring and return it to her. Unable to find the ring on his own, he gets Ashiya to help him look for it. During their search, Ashiya demonstrates a surprising talent. The ring is found, but when the time comes to return the ring to the woman, Ashiya and Abeno disagree over how they should return the lost ring to the woman.
I thought it would end poorly if 
he kept rambling much longer.
Wär wohl nicht gut ausgegangen, wenn er
noch länger von seiner Tochter gelabert hätte.
Supuse que debía hacer algo.
donc je me suis dit
qu’il fallait intervenir…
Acho que ia dar confusão se ele 
continuasse a falar da filha dele.