Bilac accepts Sanraku's proposal and they head to the Canyon of Ancient Souls to obtain the magic operations unit necessary for becoming an Ancient Craftsman. Lycagon's Mark causes weak monsters to flee, then they encounter the rare Dullahan General.
If you spend too much time in miasma 
you end up with "Hexed" status, right?
ينتهي بك المطاف بحالة "مشؤوم" إن قضيت
وقتًا طويل في البخار العفن، أليس كذلك؟
Ist man ihm länger ausgesetzt,
wird man mit einem Fluch belegt, oder?
Quedas maldito si estás en contacto
con el miasma mucho tiempo, ¿no?
La miasma provoca el estado
de "maleficio", ¿no?
Si je m’expose aux miasmes
trop longtemps, je serai maudit, hein ?
Se si rimane per troppo tempo nel miasma
Se gastar muito tempo no miasma, você
acaba com o status amaldiçoado, não é?
Если провести слишком много времени
 в тумане, то получишь статус «Проклятие».