To gain permission to participate in the ultimate battle, Fight League, Torque Twister G-Wrench leads the Boltechs in the GGG Cup. Sadly, her team is on a losing streak... until one day, G-Wrench remembers a chip that her grandfather Bolt has been hiding.
But it won't get me down!
!لكن هذا لن يحبطني
Aber kein Grund, den Kopf in den Sand zu stecken!
Eine Niederlage macht mich nur stärker!
¡Pero no me desanimaré! ¡Una derrota
hoy me hará más fuerte mañana!
¡No me desanimaré! ¡Una derrota hoy
me hará más fuerte mañana!
Mais c’est pas grave.
Ce qui ne tue pas rend plus fort !
Ma non mi arrendo!
Mas isso não me desanimará!
Но не унывать!