Yukimura and Himuro allow Yamamoto to turn their experiences thus far into a manga and Yamamoto collects proof of love from her readers in return. The manga becomes very popular. Yamamoto, pleased with herself, says that an anime adaptation may not be just a dream. In the meantime, Kanade, still bothered by the love she experienced back in high school, gives some hard thought to the confession she received from Shikijou. Seeing Kanade so full of anxiety over the question, "what is love anyway," Yukimura tries to give her some advice and pulls out a whiteboard where he begins to write out an equation.
Being turned into a manga like this...
...أن أحوّل إلى مانغا هكذا
Dass man so aus uns einen Manga dichtet,
De verdad es muy vergonzoso
que hagan un manga de nosotros.
De verdad es muy vergonzoso
que hagan un manga de nosotros.
Je ne me sens pas à l’aise
d’étaler ma vie
Essere trasformati così in un manga...
Ter virado um mangá assim...
Теперь, когда мы стали
персонажами манги...