With hormones raging and the forces of puberty dragging him in multiple directions, Ren takes a stand to protect an enchanting girl who mysteriously appears one moonlit night.
I'll go back to the Tsuwabuki
once I look at the sea.
Wenn ich das Meer gesehen habe,
gehe ich zurück zu den Tsuwabuki.
Cuando haya visto el mar,
regresaré con los Tsuwabuki.
Depois que olhar o mar,
voltarei aos Tsuwabuki.