An old man loved a swallow, but when it eats his wifes glue, she cuts out its tongue.  He goes deep into the mountains to find her... A packdriver buys a good horse in town, and then some mackeral to give to the god of horses. Shinkichi works at a soy sauce shop, but since he's so careless everyone treats him like a child.
If it's so heavy it has to 
be filled with treasure.
Ya que pesa tanto, debería 
tener muchos tesoros.
Pesa muchísimo, así que debe 
de estar cargada de tesoros.
Se está tão pesado deve 
estar cheio de tesouros.