Makoto, Kei, and Chinatsu meet a fortune teller at the Cherry Blossom Festival. It turns out, she is a witch named Inukai and knows Akane. A dreadful spell was cast on her by Akane, so Makoto feels obliged to undo the spell and invites her over to their house. Will Makoto successfully undo Akane's spell?
You're her sister.
.أنتِ أختُها
Du bist ihre Schwester.
Ya que es tu hermana,
sabes cómo contactarla, ¿no?
Ya que es tu hermana, sabes 
cómo contactar con ella, ¿no?
Tu dois avoir un moyen
de contacter ta sœur, non ?
Visto che sei sua sorella,
sei in contatto con lei, no?
Já que é a irmã dela,