Led to believe that he spent the school's money, Eikichi attempts to raise the money himself while his students investigate who set him up.
Maybe they told him about a job
which he had to stay in for a while.
ربّما أخبروه عن عملٍ ما سيضطرُّ للبقاءِ فيه لبعضِ الوقت
Vielleicht gaben sie ihm Arbeit,
die er nicht verlassen kann.
Tal vez le hablaron de un trabajo.
Tal vez le hablaron de un trabajo.
Peut-être a-t-il été
contraint à travailler.
Talvez tenham falado 
de um trabalho recluso.