Minami and Sayuri race to the scene of Tsubasa and Reina's date. After being moved to tears over the movie heroine's story, Reina tells Tsubasa about her own circumstances. Tsubasa, having been reminded of his own situation, then tells her his story.
The cinema is on the fourth floor. 
Shall we go?
دار السينما في الطابق الرابع، هل نذهب؟
Das Kino ist in der vierten Etage.
Lass uns hingehen.
El cine está en el cuarto piso. ¿Vamos?
El cine está en el cuarto piso. ¿Vamos?
Le cinéma est au troisième étage.
Allons-y !
Il cinema è al quarto piano. Andiamo!
O cinema fica no quarto
andar. Vamos lá?
Кинотеатр на четвёртом этаже!
Пойдём скорей.