The match between Esperion and Musashino will determine who will dominate the Tokyo Metropolis League. Musashino's ace, Kaneda, takes advantage of the weak coordination between Togashi and Takeshima, giving Musashino a go-ahead score. Right before the end of first half, Kuroda injures himself due to his desperate defense play. During the halftime, Asari blames the center-backs, but Date disagrees with him. Togashi has resented Takeshima for a long time, but now…
Think about it over and over, and then...
...فكر في الأمر مرارًا وتكرارًا، ثمّ
Denke gut nach und dann …
Piénsalo una y otra vez, y luego…
Piénsalo una y otra vez, y luego…
À quoi vont te mener
tes réflexions ?
Riflettici a fondo, e alla fine...
Pense, pense e no fim...
Когда подумал и всё взвесил…