Things are going quite a bit more differently in this timeline as Sou's interest in Yui seems stronger than usual. But even as the outcome remains uncertain, Yui ponders what the consequences will be if she succeed.
Lately, all I've been doing is thinking about you.
Ich kann nur noch an dich denken.
Últimamente, lo único que he hecho
es pensar en ti.
Ultimamente, tudo o que tenho feito
é pensar em você.