The pursuers from the Oniwaban Group haven't made an appearance for over a week, and during this time Megumi familiarized herself with the Kamiya Dojo group. Sanosuke, however, was still unsettled and feeling frustrated knowing that Megumi was the one who made the opium that caused his friend's death. Then one day, Megumi suddenly disappears. In a letter they found from her, it stated that she had left of her own volition, but Kenshin and the others found this to be unnatural. They decide to head to Kanryu Takeda's residence, the man who was sending spies after her.
why are the people there idiots,
each and every one of them?
فلماذا يتصرّف كلّ واحد منهم بهذا الغباء؟
Warum sind sie nur solche Dummköpfe?
¿Por qué los hombres de ese dojo
son una bola de necios?
¿Cómo pueden ser todos
tan idiotas en ese dojo?
Pourquoi les occupants de ce dojo
वे सब के सब बेवकूफ क्यों हैं?
Perché la gente di quel dojo
Por que todas aquelas pessoas são idiotas?
Почему же в этом додзё…
собрались одни глупцы?!