Yoriko takes the group out souvenir shopping. While doing so, Mahiro happens upon an old game console.  Whatever happens next, Mahiro better take the right route.
I can't be the next queen or 
Dragon God priestess.
Ni podré ser la próxima reina, ni tampoco 
la sacerdotisa de los dioses dragones.
Ni podré ser la próxima reina, ni tampoco 
la Sacerdotisa Dragón.
Não posso mais ser rainha,
nem sacerdotisa do Deus Dragão.