For the second round in the Official Tsu Terakado fan club championships, it is a battle of charms. Both teams must come up with a virtualized situation where the winner is decided by Otsu-chan saying “yes.” First up is the Tsusengumi’s story, taking place in a bar with a beautiful night view. But the romantic mood is ruined thanks to Okita the narrator and assistants Kondo and “Mohawk” Yamazaki going out of control. Hijikata begins to panic, but with Kondo and the others’ carefully crafted stage direction he succeeds in asking Otsu-chan out. Shinpachi’s team find themselves in a tight situation, but...?
The setting is a bar on the top floor of a fancy hotel with a wonderful night view.
Estamos en un bar de la última planta 
de un hotel con una gran vista nocturna.
O cenário é a cobertura de um hotel 
de luxo com uma bela visão noturna.