The expedition makes its way through the forest, but something seems off. There are far too few monsters appearing. Then Takumi finally discovers the truth behind the eerie gaze.
Luna, could you keep this a secret, please?
‫لونا، هل يمكنكِ إبقاء هذا سرًا، من فضلك؟
Luna. Könntest du das für dich behalten?
¿Podrías guardar este secreto, Luna?
¿Podrías guardar este secreto, Luna?
Pourriez-vous éviter de l’ébruiter ?
Signorina Luna, potrebbe tenere
 il segreto, per favore?
Luna, poderia guardar segredo?
Вы не могли бы сохранить это в секрете?