A Peeping Tom is the latest miscreant to plague the students of Kaimei Academy. After that business is resolved, it's Roman and Bossun versus the president and vice president of the Boys' Manga Club in a manga artist free-for-all!
You can't really climb cedar trees 
and a ladder would've stood out...
No podría subirse en los 
árboles de coníferas en una
Não dá para subir em pinheiros,
 e uma escada chamaria atenção...