There has been a murder. Ron listens to the other guests' testimonies and begins his deductions. Spitz secretly rejoices at this chance to catch Ron in the act of sleuthing, but outwardly both he and Amamiya entrust the investigation to Toto.
All those fallen leaves in the river
from the heavy rains two days ago
كلّ الأوراق المتساقطة في النهر
من الأمطار الغزيرة قبل يومين
Viele abgefallene Blätter, die vor zwei
Tagen vom Regen weggespült wurden,
El agua del río arrastraba muchas hojas
por la lluvia del día anterior,
El agua del río arrastraba muchas hojas
por la lluvia del día anterior,
La quantité de feuilles
charriées par la pluie,
Due giorni fa, a causa delle forti piogge 
molte foglie sono cadute nel fiume
Todas as folhas derrubadas
pela chuva forte de anteontem
Из-за недавнего дождя в реку попала
куча опавших листьев,