Minato bonds with Guide while tackling a mountain of paperwork. Later, Akari finally opens up to Minato and asks a very embarrassing question.
Do you mean it? In that case...!
!...هل تقصد ذلك حقا؟ في هذه الحالة
Wirklich? Na dann …
¿En serio? ¡En ese caso...!
¿Lo dices en serio?
Pues entonces…
Vraiment ? Ça tombe bien !
É sério? Se é assim...!