Ohtenkun lures Bunchu toward the Buseioh. Taikobo, Yozen, and Tenka also arrive, and Ohtenkun activates the paopei Kosuijin right in front of them. In it they see the Forbidden Palace cloaked in red mist... and Bunchu facing off with the Buseioh. Meanwhile, Ohtenkun's scheme brings a certain memory to Genshi Tenson's mind. It happened 2,000 years ago...
You're totally spent from keeping that 
energy-guzzling Kongrong moving, aren't you?
لقد استُنزفت تمامًا بسبب الحفاظ على
حركة كونغرونغ ذاك المُستنزِف للطاقة، صحيح؟
Du bist doch völlig fertig, weil du das
Kunlun-Gebirge bewegen musstest, oder?
Mantener Kongrong
debió agotar tu energía, ¿no?
Mantener Kongrong
debió de agotar tu energía, ¿no?
T’es épuisée,
après avoir piloté les Kunlun, non ?
Sei praticamente a secco di energie 
dopo averle usate tutte per muovere il monte, no?
Você está esgotada de ter operado
essa carroça que é Kunlun, não está?
Ты ведь тратишь все силы на то, 
чтобы эта дурацкая гора двигалась?