After Saten demonstrates skills she acquired through Indian Poker, Mikoto comes upon a Trader who happens to have a card she is keenly interested in. However, ITEM operative Kinuhata is also eager to obtain the card for herself, to the same end.
Hey, that's impolite to say, Miss Saten!
A-Also bitte! Das gehört sich nicht, Saten-san!
¡No seas grosera, Saten!
¡No seas borde, Saten!
C’est impoli, Saten !
Ehi, non essere scortese, Saten!
Эй, это же грубо, Сатэн!