Olivia’s classmates try to strike a conversation with her during the break after English class. She hadn’t talked to them much until then, even though their seats are nearby, but thanks to Hanako and Kasumi, who don’t speak to her much in class, her classmates are still under the impression that she’s fluent in English. Olivia begs Hanako to talk to her more in class so she can fix the misconception that she’s good at English, but…
I shouldn't have come up with such an idea...
...ما كان ينبغي أن أفكّر بمثل هذه الفكرة
Hätte ich doch damals gründlicher
darüber nachgedacht …
Ojalá no se me hubiera ocurrido eso.
Ojalá no se me hubiera ocurrido eso.
J’aurais dû réfléchir, ce jour-là…
Non avrei mai dovuto mettere in pratica quella idea...
Eu não devia ter inventado isso...
Не стоило мне изначально
всё это затевать...