Tsubaki asks an unusually tight-knit team to teach Sazanka and Asagao how to get along better. Hana decides to put the "fear of man" into her students, using a high-stakes game of tag.
Our afternoon team activity 
will be food procurement.
سيكون نشاطنا النّهاري هو تأمين الطّعام
Widmen wir uns heute Nachmittag
der Nahrungsbeschaffung.
Nuestro equipo se encargará
de obtener comida esta tarde.
Esta tarde nuestro equipo se encargará
de obtener comida.
Cet après-midi,
c’est atelier chasse.
Oggi pomeriggio la nostra squadra
 si occuperà dell'approvvigionamento di cibo.
Esta tarde, nossa atividade em
equipe será "obtenção de comida".
После обеда мы занимаемся
заготовкой провизии.