A note asking for hairstyles popular among boys is found in the suggestion box.
In order to fulfill the request for the opinions of boys from Southern Middle School, Riko searches her cram school for boys from Southern Middle School and comes up with Nagi.
He could've told me her family name.
Pudo decirme su apellido.
Podía haberme dicho su apellido.
D’accord, elle s’appelle Maki,
 mais il aurait pu me donner son nom de famille.
Ele podia ter dito para ela meu sobrenome...