The principal has hired his favorite idol, Asuka, to perform at the school. There are rumors that someone might try to lick her, so the three brothers must act as her bodyguards.The Seed Class is performing the story of Momotaro for the school arts festival. But no one can decide who should play the leading part... Shin, unable to confess his feelings to Kenshiro, tries various things to get his attention.
A millet dumpling born from a peach 
drags a... something down the river...
...فطيرة نبات الدُّخن وُلِدَتْ من خوخ تجرُّ... شيئاً أسفل النهر
Ein Hirseknödel, Sohn eines Pfirsichs,
schleppt … irgendwas irgendwohin mit …
¿Un bollo de mijo nacido de un 
durazno que lleva... algo por el río...?
¿Un bollo de mijo nacido de 
un melocotón que lleva... algo por el río...?
Momotarô est un garçon
né dans une pêche
Un dango di farina di miglio nato da una pesca 
che si porta dietro... un qualcosa...
Um bolinho de carne que nasceu dum
 pêssego, e que viaja com alguém...