College student Iwatani Naofumi is reading a book titled "The Records of the Four Cardinal Weapons" in the library when he is suddenly summoned to another world and told he has to save the world as the Shield Hero, one of the Four Cardinal Heroes. And one morning, he finds all his money and equipment gone.
Why should I have to fight for them?
لمَ ينبغي أن أقاتل لأجلِهم؟
Warum sollte ich solche
Leute beschützen?!
¿Por qué tengo que protegerlos?
¿Por qué tengo que protegerlos?
Qu’est-ce qui m’oblige
à les protéger ?
Perché mai dovrei proteggere gente del genere?!
Por que eu deveria lutar por eles?
Так зачем мне за них сражаться?!