Digimon are using a chain letter to multiply in great numbers. Kiyoshiro receives the same chain letter and deletes it, but it ends up spreading to many others. Hiro and the gang must stop the Digimon before they overrun the city.
I ran out of champion power.
نفدت قوّة البطل لديّ
Mir ist die Champion-Power
ausgegangen.
Me quedé sin el poder de los dulces.
Me he quedado
sin el poder de las chuches.
Ma réserve de cadeaux est à sec.
Ho esaurito l'energia del migliore.
Acabou o poder dos meus poderosos.
Сила чемпиона иссякла.