Munseong's arrival leaves Hobin feeling like a third wheel, so he makes his excuses and leaves. But after a pep talk from Snapper, he returns with the intention of telling Bomi exactly how he feels.
I didn't want Bomi to know.
Ich wollte nicht, dass sie erfährt, …
No quería que Bomi lo supiera.
No quería que Bomi lo supiera.
Je voulais pas qu’elle le sache…
Non voglio che lei sappia.
Não quero que a Bomi saiba.
Я не хотел,
чтобы она видела меня таким…