Nayuta's sister invites Tokonatsu, RDeco, and Freak! to entertain the guests at the hot-spring inn she manages, but they turn out to be a tough crowd.
We've been expecting you!
Da seid ihr ja!
¡Los estábamos esperando!
Vous voilà enfin.
Nós estávamos esperando!