A random series of spree attacks is taking place at a certain high school. Max and Yuri lead the team to investigate, posing as an anti-drug seminar.
Put an end to looksism!
!ضعوا حدًّا لعنصريّة المظاهر
Setzen wir der idiotischen Kultur
der Äußerlichkeiten ein Ende!
¡Dejen atrás las apariencias!
¡Olvidad las apariencias!
Non à la célébration
de la superficialité !
Basta dare importanza all'aspetto esteriore!
Ponham um fim nesse exibicionismo!
Положим конец дискриминации
по внешнему виду!