Riri finds a mysterious girl in the remains of a dead Huge. The amnesiac girl quickly grows attached to Riri, who devotes herself to taking care of her. But just who is this girl, and how will Riri's legion deal with her absence?
"Next time"
"Episode 8"
Next time, Yuri faces a trial!

Auf Yuri wartet eine Prüfung!
¡Yuri se enfrentará a un juicio!
¡En el próximo episodio,
Yuri se enfrenta a un juicio!
– Une épreuve attend Yuri !
– Courage !
अगली बार, यूरी की आज़माइश होगी।
-A Yuri encara um julgamento.
-Boa sorte, Yuri!