Sho and Mizuki are forced to take refuge in a cave, and Sho questions why is no longer capable of activating the Guyver. Can he handle the answer?
What? You don't know?!
!ماذا؟ ألا تعرف؟
¿Qué? ¿No lo sabes?
Comment ? Tu ne sais pas ?
O quê? Você não sabe?