The scrim continues. Sawamura has finally based. It was thanks to the advice from Haruichi Kominato. As he steps into the batter's box, he declares to score a run. His batting turns out to be amazing. To answer the call, Sawamura sprints and makes it back to the plate. The first-year team gains momentum, but the Head Coach is ending the game mid way. However, he will let the game continue if the entire first-year team wants to keep playing. How will they respond?
Stop acting so big when 
you just got on base by luck!
Hör auf so anzugeben, nur weil du 
aus Glück eine Base geholt hast.
¡Deja de actuar como si fueras tan bueno 
solo porque tuviste suerte y llegaste a la base!
¡Deja de actuar como si fueras tan bueno 
solo porque tuviste suerte y llegaste a la base!
T’as atteint une base 
par chance.
Pare de ficar se achando, sendo que só
conseguiu chegar na base por pura sorte!