It's been six months since they started at the Hunter Prep School. Drawn along by Mile's insane abilities, Reina and the others' skills have rapidly improved so that they've mega leveled up without noticing. But just before graduation, Mile is pulled into a sordid plot. In order to protect the Hunter Prep School and keep it from getting closed down, Mile and the others must take on the challenge of the "Graduation Certification Mock Battle." It's a fight they can't afford to lose!
It's not like any of you have 
anywhere specific to go, right?
ليس لأي أحد منكن مكان معيّن تذهبن
إليه، صحيح؟
Hat doch sowieso keiner von uns
was Bestimmtes geplant.
Ninguna tiene adónde ir, ¿o sí?
Ninguna tiene adónde ir, ¿no?
On n’a nulle part où aller.
Tanto nessuna di voi ha
un posto dove andare, dico bene?
Aposto que nenhuma aqui
tem um lugar certo para ir, não é?
Нам четверым всё равно некуда податься.