Despite seeming to enjoy school life at the Kaginado Academy, Yuri and the Afterlife Battlefront are still determined to tear the whole place down. Yuri hatches another plan.

When people lose what their
hearts rely on, confusion will ensue.
سيعمّ الارتباك عندما يفقد الناس
.ما تعتمد عليه قلوبهم
Si pierden su apoyo emocional,
cundirá el caos
Si pierden su apoyo emocional,
cundirá el caos
Sans support émotionnel,
le chaos est inévitable.
Perdendo o apoio emocional,
o caos será inevitável.
Утратив возможность умилиться,
народ поднимет панику!