Atsushi searches desperately for the control terminal, which he would need to stop the Moby Dick from crashing into Yokohama. He's greeted by Akutagawa and Francis, both of whom have other plans in mind.
I don't remember ever asking 
for your understanding.
.لا أذكر أنّي طلبتُ منك أن تفهمني
Ich habe nie verlangt,
dass du mich verstehst.
No busco tu comprensión.
No busco tu comprensión.
Je n’ai pas demandé
à ce que ce soit le cas.
Non ricordo 
di averti mai chiesto di farlo.
Não me lembro de pedir compreensão.
Не помню, чтобы просил об этом.