Cobalt, Chrom, Kei, and Neon are androids living together in an abandoned house. In order to pay off a huge electrical bill, the four decide to compete for prize money at the Babel entertainment tower. After their first performance, they meet Esora, a boy struggling with the recent loss of his father. The encounter activates a special program within the four androids.
A forced shutdown! Too bad!
!إغلاقٌ قسريّ! يا للأسف
Eure Chance ist vorbei. Zu schade!
La etapa ha terminado
anticipadamente. ¡Qué lástima!
La fase ha terminado
antes de tiempo. ¡Qué lástima!
Interruption forcée, quel dommage !
Lo spettacolo è stato interrotto forzatamente!
Um desligamento forçado
do palco! Que pena!
Плохо! Уровень провален!