Ramune uses his Shoji Vision to invite Kuro to a mysterious item shop. Kuro discovers the mysterious item shop Akatsuki at his destination. At first glance, the store appears to be a candy shop, but mysterious items are sold in the back. Kuro meets shopkeeper Nico and his great-grandmother and former shopkeeper Ayame, a girl who remembers her past lives, and is watching her make mysterious items with great interest when a strange man appears.
If that's why she thought 
we'd win, we're gonna lose.
.إن ظنّت أنّنا سنفوز هكذا، فسنخسر
Wenn sie sich darauf verlässt,
Si cree que eso nos ayudará,
vamos a perder.
Si cree que eso nos ayudará,
vamos a perder.
Si on doit compter
là-dessus pour gagner, c’est foutu !
Se era quello il suo asso nella manica...
Se essa era nossa garantia
de vitória, vamos perder.
Если в этом был её залог победы,
мы проиграем.