A surge of magic threatens to kill Chise. Elias takes her to the land of fairies for treatment, while Silky is left to take care of their home.
As long as just one person lives, 
there you will find light.
.حتّى وإن عاش شخصٌ واحد، فستجدين الضوء
Solange auch nur ein Mensch lebt,
wird dort ein Licht brennen.
Mientras una persona viva ahí,
su luz no se apagará.
Mientras una persona viva ahí,
su luz no se apagará.
Tant qu’un être humain reste en vie,
il y aura de la lumière aux fenêtres.
Finché anche una sola persona rimarrà in vita,
Desde que uma das pessoas 
viva, lá você encontrará luz.
Пока жив хотя бы один дорогой тебе 
человек, свет надежды не угаснет.