Frieren's many years of training under her teacher Flamme are tested in her confrontation with Aura the Guillotine. Will Aura's scales find her wanting?
Which is why only you and I should become 
cowards who make a mockery of magic.
لذلك السبب علينا أنا وأنت فقط أن نصبح
.جبانتين نستهزئ بالسحر
Aber es reicht, wenn wir
die einzigen Feiglinge sind,
Es suficiente que solo seamos nosotras
las cobardes que la ridiculizamos.
Por eso no hay problema en que tú y yo
seamos cobardes y nos mofemos de ella.
Alors autant que nous soyons
les deux seules
Ecco perché solo noi due
dobbiamo comportarci da codarde
E é por isso que só você e eu devemos nos tornar
as covardes que ridicularizam a magia.
Поэтому пусть подлецов,
оскорбляющих её величие, будет лишь двое.