Shiragiku and Riho compete to see who can make the best toasted sandwich. Ami is acting quieter than usual, and the rest of the gang tries to find out why. As all this goes on, Hayato loses sight of the line between family and working relationships.
I wanted Hayato-kun to tell me...
...أردتُ من هاياتو-كن أن يخبرني
Dabei wollte ich doch nur,
dass Hayato-kun sagt, …
Quería que Hayato me dijera…
Quería que Hayato me dijera…
Je voulais qu’il me dise…
Volevo che Hayato mi dicesse...
Eu queria que o Hayato falasse...
Я хотела услышать от него…