An old school friend invites Yuzuki to visit in Tokyo, but she's hesitant to leave Tamahiko alone. A tragedy spurs Tamahiko to make a decisive move.
All I could do my whole life was give up.
.كل ما استطعت فعله طوال حياتي هو الاستسلام
weil ich so viel in meinem Leben
aufgeben musste.
En la vida, no he hecho más que rendirme,
car ma vie a été faite
d’abandons successifs.
मैंने ज़िंदगी भर हार मानने के
सिवा किया क्या है।
Minha vida inteira, eu só desisti.