While watching a video, Minato sees his past self from before he lost his memories. When asked about it, Chinu reveals her motives for keeping quiet about the truth. After hearing what she says, Minato is shocked beyond words.
"Episode 8: Who Are These Guys?" 
"الحلقة 8: من هم هؤلاء الرجال؟"
Folge 8 – Wer sind die Typen?
Episodio 8: ¿Quiénes son estos chicos?
Episodio 8: ¿Quiénes son estos tíos?
ÉPISODE 8 - JE CONNAIS PAS CES MECS
EPISÓDIO 8: QUEM SÃO ESSES CARAS?