Working off of the hint Richard left for him, Seigi heads to the lapis lazuli exhibit at the British Museum. There he finds Richard disguised as a woman. While carefully watching their surroundings, Seigi and Richard flee from the scene.
Richard attempts to send Seigi back to Japan, but Seigi refuses to leave until they talk, and the two disagree.
When the past Richard had kept secret is revealed, how will they choose to act--
The truth behind the cursed will was 
hidden in that bundle of old letters.
الحقيقة خلف الوصيّة الملعونة كانت 
.كامنةً في حزمة الرّسائل القديمة تلك
Die Wahrheit hinter diesem verfluchten Testament
La verdad tras el testamento maldito
estaba oculta en unas viejas cartas.
La verdad tras el testamento maldito
estaba oculta en unas viejas cartas.
Dans cette liasse de vieilles lettres
La verità dietro il testamento maledetto
era nascosta in pacchetto di vecchie lettere.
A verdade por trás deste testamento amaldiçoado
se escondia naquele pacote de cartas antigas.
За этим проклятым завещанием скрывалась
истина в виде пачки старых писем.