Hime and Mitsuki struggle to put their history behind them, but their real feelings bubble up and it starts to affect their café work. Mai, Sumika, and Kanoko try to intervene.
"Why can't she come to like me?"
"لماذا لا تستطيع أن تحبّني؟"
¿Por qué no puedo agradarle?
¿Por qué no puedo gustarle?
Pourquoi est-ce qu’elle n’arrive pas
à m’apprécier ?
"वह मुझे पसंद क्यों नहीं कर रही?"
"Perché non riesce a trovarmi simpatica?"
"Por que ela não passa a gostar de mim?"
Почему я ей так неприятна?