The mystery deepens as all the students drained of magic suddenly wake up feeling fine. Rumors about the culprit start to rise among the student body. Veronica checks in on Philomela.
Boys aren't allowed on the girls'
 floors, or vice versa,
لا يُسمح للفتية بدخول طوابق الفتيات
.بدون سبب وجيه والعكس صحيح
Ohne triftigen Grund hat niemand etwas auf
der Etage des anderen Geschlechts verloren.
No se puede entrar al piso del sexo
opuesto sin una razón de peso.
No se puede entrar al piso del sexo
opuesto sin una razón de peso.
Interdit d’accéder au dortoir des filles
sans raison valable.
Senza un motivo più che valido,
è vietato accedere ai piani riservati all'altro sesso.
Os meninos não podem entrar no andar das 
meninas, ou vice-versa, sem uma boa razão.
Парням нельзя заходить на этаж девушек