Subaru has devoted everything he had, and done all he could do. His passion has captured Crusch's heart, as well as Anastasia's cooperation, and they all enter into the battle against the White Whale together. Subaru and Rem lose all words at the sight unfolding above them. Just when it seemed they would soon have the White Whale cornered, despite the sacrifices it took to reach that point, the battle takes a turn that no one expected.
He struggled a lot! It wasn't easy!
!كان يقاوم بشدّة! لم يكن الأمر سهلاً
Er hat sich ziemlich gewehrt!
Se resistió mucho. No fue fácil.
Se resistió mucho. No fue fácil.
Il se débattait comme un fou !
Si agitava un sacco, non è stato facile!
Ele sofreu bastante!
 Não foi nada fácil!
Он ещё отпирался как мог!