A massive dragon threatens Akane Academy. The Strikers are prepared to fight against it with their lives.
Disobeying orders isn't anything new, is it?
Als wäre das der erste Befehl, den ich missachte!
No es raro que desobedezca 
las órdenes, ¿no?
No es raro que desobedezca 
las órdenes, ¿no?
Ça ne devrait pas te surprendre,
que je désobéisse.
Non è la prima volta
che non seguo gli ordini, no?
Desobedecer ordens não é 
uma novidade, não é mesmo?