Kiyo's day revolves around cooking and nourishing the maiko. In the morning, she gets ready quietly so as not to disturb the sleeping maiko, makes breakfast and goes grocery shopping after seeing the maiko off. Mid-day, she prepares lunch for the maiko who have returned from lessons, preps ingredients and serves supper to the maiko before they leave for entertaining. At evening time, Kiyo cleans up before going to the public bath and takes a stroll enjoying Kyoto at night.
Today's dish is onigiri rice balls.
طبق اليوم هو كُرات أرزّ أونيغيري
Dann wollen wir einmal
Onigiri unter die Lupe nehmen.
Hoy hablaremos en detalle
sobre estas bolas de arroz.
Hoy hablaremos
sobre estas bolas de arroz.
Aujourd’hui,
nous allons en discuter.
Oggi parleremo degli onigiri, 
cioè le polpette di riso.
Vamos falar sobre vários
aspectos do onigiri.
Сегодня наше блюдо дня — онигири.