Yuuto is sent back to modern Japan, where he's forced to make a choice: stay there with his beloved Mitsuki, or go back to save everyone.
You were trying your best
 to act cheerful for Father.
Du hast dein Bestes gegeben,
um vor Vater fröhlich zu wirken.
Intentabas actuar de forma alegre
frente a nuestro padre.
Intentabas actuar de forma alegre
frente a nuestro padre.
Hai fatto del tuo meglio
 per sembrare allegra per mio Padre.
Você estava fazendo de tudo para
parecer animada pra meu pai.
Ты сделала всё, чтобы порадовать отца.