KUROFUNE made their CD debut through a special exception, but Keigo can't deny his anxiety and struggles to take hold of something that will establish them as idols. In the midst of all this, he overhears Yuto singing a song to himself and decides that that's the ticket to their future, but for some reason Yuto isn't on board...
We were on top of our game in both 
our popularity and our work.
نعتلي القمّة في كلٍّ من شعبيتنا وعملنا
Bei der Arbeit präsentierten wir uns
als Berühmtheiten in Bestform
Teníamos mucho trabajo y popularidad.
Tout le monde veut bosser avec nous.
La nostra popolarità era alle stelle,
stavamo andando benissimo come idol, ma...
Nos éramos os melhores tanto em 
 popularidade quanto nos nossos trabalhos.