Masachika tries to capitalize on their victory in the congress, but Alya has some conflicting thoughts about benefitting from Taniyama being ridiculed. A confiscated book leads to some shenanigans among the student council members.
Wait, why do you sound disappointed?
لحظة، لماذا تبدين مُحبَطة؟
Hä? Was soll das enttäuschte Gesicht?
¿Por qué te decepcionó eso?
¿Por qué te ha decepcionado eso?
Pourquoi t’as l’air déçue ?
Perché sembra ti dispiaccia?
Espere, por que você parece desapontada?
Почему расстраиваешься?