Rudy is officially Eris's tutor, but she doesn't want to learn anything but magic. As Rudy struggles to get her interested in other subjects, he realizes that non-stop lessons are causing her stress and proposes a day off in the city.
Not that I really mind.
ولا يهمني هذا
Na ja, was soll’s.
No es que me importe realmente.
Aunque me da igual.
Pas que ça m’embête, mais bon.
Oh beh, non che me ne importi.
Não que eu me importe.
Нет, не то чтобы я настаивал…