Yukio Okumura, Rin's younger twin brother and Intermediate Exorcist First Class, is summoned to a high-level inquiry meeting of the True Cross Order to be questioned about Saburota Todo, the mastermind behind the resurrection of the Impure King. Suspicious of the imposing atmosphere, Yukio recalls the words of his late adoptive father, Shiro Fujimoto. Meanwhile, the Exwires are tasked with exorcising "Mayuko of the Toilet." However, Izumo Kamiki holds a certain grudge against Shiemi Moriyama.
Why are you two always
sneaking around these days?
لماذا تخرجان معًا كثيرًا هذه الأيّام؟
Was steckt ihr in letzter Zeit immer
so heimlich die Köpfe zusammen?
Últimamente siempre están juntos.
Últimamente siempre estáis juntos.
Un rencard ?
Je savais que vous cachiez un truc !
Ma si può sapere perché 
ultimamente vi vedete di nascosto?
O que vocês estão sempre
juntos de segredinho?
В смысле?!
Вы чего это вечно шушукаетесь?!