Ron agrees to take on Spitz's search request in exchange for his obtaining a file on the Bloody Training Incident. Spitz accepts Ron's terms and takes Ron and Toto to Yadamura, a village in Yamanashi prefecture where his ethnologist brother disappeared.
That's not what I was going for...
...لم يكن ذلك ما أنويه
So meinte ich das doch gar nicht …
Je voulais pas
te mettre la pression…
Ma non era mia intenzione...
Não era essa a minha intenção...
Но я же не пытался тебя заставить…