Iruma, Asmodeus, and Clara end up in the Misfit Class. As the name suggests, the class is filled with a bunch of misfits and Sabnock Sabro, who wants to become the next Demon King, declares Iruma his rival. Their classes start and their first lesson is a flying race. The race was to take place in the Warbling Valley and the Cutthroat Valley. Apparently, there’s also a demon bird that lives there...
Is that what these "friends"
that Iruma-sama refers to do?
أهذا ما يفعله "الأصدقاء" الذي أشار إيروما-ساما لهم؟
Das ist es doch,
was Freundschaft ausmacht …
¿Será parte de ser "amigos"
como dice él?
¿Será parte de ser "amigos"
como dice él?
C’est mon devoir en tant qu’ami.
È quello che farebbero
 questi "amici" di cui parla?
Isso é o que os tais "amigos" de
que Iruma-sama fariam?
Так должны поступать «друзья»,
 о которых он говорил?