Kurusu has tracked down the identity of the killer, and revealed her secret to Takuru.  Now she goes to the school to meet with the one behind all the murders.
Hang in there just a little longer, you two.
أنتما، اصمدا فترة أطول قليلاً
Würdet ihr mir zu Liebe
noch etwas durchhalten?
¿Podrán aguantar un poco más?
¿Podréis aguantar un poco más?
Il faut que vous teniez le coup
encore un peu.
Potete resistere solo un altro po', voi due?
Vocês dois, aguentem
 só mais um pouco.