Inside the Black Pearl, Moroha is finally reunited with her parents, Inuyasha and Kagome. Inuyasha begins to see a way out of the Black Pearl. Meanwhile, Kirinmaru’s attack leaves Sesshomaru gravely injured.
At this rate, we'll never get out of here!
!على هذا المنوال، لن نخرج من هنا أبدًا
Wenn wir nichts unternehmen,
versauern wir bis ans Ende der Zeit hier drin.
Эдак мы никогда отсюда не выберемся!