A rainy day at the zoo leads Panda and his fellow animals to think of creative ways to pass the time. Panda is still worried that Mr. Handa does not have a girlfriend.
That's different from 
normal lying around.
Es diferente a la holgazanearía normal.
Es diferente a cuando 
holgazaneo en mi tiempo libre.
C’est pas la même chose
 que flemmarder chez soi.
é diferente de simplesmente
 ficar sem fazer nada.