The princess has gained weight due to nerves and wants Ino to pose as the princess in order to attend the first meeting with a prince she adores.
That’s what I looked like
a short time ago…
...كان هذا مظهري قبل وقت قصير
Era il mio aspetto
 fino a non molto addietro.
Eu era assim há pouco tempo.