The Japanese Derby is over, and Tokai Teio's injuries have landed her in rehabilitation. She's determined to recover by the Kikkashou, the last race she needs for the Triple Crown. Meanwhile Nice Nature throws herself into training with the rest of Team Canopus, determined to claim victory at the Kikkashou herself.
How heavy are the dumbbells you lift, Teio?
كم وزن الأثقال التي ترفعينها في العادة يا تيو؟
Wie schwer sind die Hanteln,
die du sonst hebst, Teio?
Teiou, ¿cuántos kilos puedes levantar?
Teiou, ¿cuántos kilos puedes levantar?
Dis, combien tu peux soulever ?
Quanto pesano i manubri che sollevi, Teio?
Teiou, qual é o peso dos halteres
que você usa?
Какой вес ты используешь, Тэйо?