The Raten Taishou is beginning soon, and the various competitors are making their way to the tournament. To sweeten the pot, Rikukin announces that he will give his Tsuutenroku technique to the winner of the Raten Taishou.
Even if the Tenshi wants Soran-kun,
،حتّى إن كان التّينشي يريد سورا-كن
لِمَ توّجب عليه دعوتُه إلى الرّاتن تايشو؟
Selbst wenn der Tenshi
Soran haben möchte,
Si el Tenshi sabio va por Soran-kun,
Si el Tenshi Sabio va a por Soran-kun,
Si le vieux Tianshi
en a après Chulan,
Anche se il Tenshi vuole Soran,
perché disturbarsi a invitarlo al Raten Taisho?
Mesmo que o Tenshi queira o Soran-kun,
por que convidá-lo para o Raten Taishou?
Даже если Тенси и нужен Соран,