John introduces Sherlock to Mary, his fiancée. A stunned Sherlock realizes that Mary has another concern. She produces six pearls, detailing their connection to her missing father. She asks Sherlock to look into the matter, but is holding something back.
But no matter how hard I looked,
Doch trotz aller Recherche gab es keine
Dokumente über seine Handelsgeschäfte.
Pero a pesar de lo mucho que investigué,
Toutefois,
Apesar de ter procurado muito,
Но сколько я ни искал, нигде нет записей
о его деятельности в Индии.