The trio has found the dummy that they must “rescue.” There is so much black smoke that it would be lethal in real life, so Shun presses his own mask to the doll’s face. Daigo helps him out, but will they be able to get out safely?
There, fate brings him and 
Daigo together again.
.وهناك يجمعه القدر بدايغو مجدّدًا
Das Schicksal bringt ihn
dort wieder mit Daigo zusammen.
En él, el destino lo une a Daigo.
En él, el destino lo une a Daigo.
où le destin le réunit avec Daigo.
Lì il destino gli ha fatto incontrare nuovamente Daigo.
Lá, o destino uniu ele
ao Daigo mais uma vez.
Волею судеб он снова служит с Дайго.