Years after the Fifth Holy Grail War in Japan, strange reports surface of one appearing in America. Attracting new Mages and Servants, the question is raised about the relic’s authenticity. As the city of Snowfield is turned into a bloody battleground, specific details seem wrong. Is it possible someone is manipulating this twisted little play, and if so, does this mean the true Holy Grail exists?
However, in this city, the number is six.
لكن في هذه المدينة، العدد هو ستّة
Doch in der Ausführung
in dieser Stadt sind es sechs.
Pero en esta ciudad son seis.
Pero en esta ciudad son seis.
Dans cette ville,
en revanche, il y en a six.
हालांकि इस शहर में छह हैं।
Ma in questa città sono solo sei.
No entanto, no caso desta cidade, são seis.
Но вот в Сноуфилде их всего шесть.