After being taken into Rimuru's body, Ifrit awakens to find the Storm Dragon Veldora standing before him. Veldora calls Ifrit to where he is, delighted to find a new conversation partner. Thus the two of them begin to watch over Rimuru's actions from within him.
Well, I mean, was I supposed 
to just stay in my prison?
وهل كان عليّ أن أبقى في سجني فحسب؟
Ja, aber wir hatten ja keine Wahl.
Ich war ja in meinem Kerker.
Bueno, ¿se suponía
que siguiera en prisión?
Bueno, ¿qué iba a hacer? ¿Seguir preso?
Bah quoi, ça vaut mieux
que rester dans cette geôle, non ?
Ma vedi, l'alternativa sarebbe stata 
restare nella mia prigione per sempre!
Bom, o que poderia fazer,
estando ali, preso?
А ты сам прикинь,
чего мне в клетке мариноваться?