Kuroko continues searching for Kozaku, but after exhausting every possible hiding spot in the building, she must reexamine her situation. When Mikoto's transformation hits a critical threshold, it is time  for Gensei to unlock Exterior's limiter.
In any event, what I must do is locate
Kozaku Mitori and take her into custody.
على أيّ حال، ما يجب عليّ فعله هو تحديد
.موقع كوزاكو ميتوري والعمل على احتجازها
Wie dem auch sei, meine Aufgabe ist es,
Kouzaku Mitori aufzuspüren und festzunehmen.
Yo debo encontrar y atrapar
a Mitori Kouzaku.
Yo debo encontrar y atrapar
a Mitori Kouzaku.
En tout cas, mon rôle à moi
Comunque sia, ciò che devo fare
è trovare Kouzaku Mitori e catturarla.
Seja como for, meu dever é
encontrar a Kouzaku Mitori
В любом случае я должна найти
и арестовать Митори Кодзаку.