Shiroe, Crusty, and Michitaka are invited to the palace by the Free Cities of Eastel.  The nobles of the land invite the three of them to various meetings and seem to be trying to find out more about Akihabara and the Round Table.  Crusty is attracted to the daughter of Duke Cowen, who is noble, beautiful, but seems somehow lazy...
The people of our domain are more 
motivated to find good food, as well.
Die Menschen in unserer Grafschaft sind
motivierter, gutes Essen zuzubereiten.
La gente en mis dominios trabaja 
duro para conseguir la comida
Dans nos contrées,
Anche il nostro popolo è più motivato 
a trovare buoni ingredienti.
As pessoas do meu reino estão se
 esforçando para conseguir comida,
Да и ведь не только я!