It's the showcase episode for Shoubu Ayame, who's voiced by Honoka.
As there are so many lines, Honoka gets overwhelmed, and to make matters worse, the director only has harsh words for her.
Ayame, what are your 100 
percent real feelings?
أيامي، ما هي مشاعرك الحقيقية بنسبة مئة بالمئة؟
Ayame, wie fühlst du dich,
100 Prozent ehrlich?
Ayame, ¿qué es lo que realmente
sientes, al cien por ciento?
Ayame, ¿qué es lo que realmente
sientes, al cien por ciento?
Dis-nous intégralement
ce que tu ressens, Ayame.
Ayame, quali sono i tuoi
veri sentimenti al 100 percento?
Ayame, quais são seus sentimentos
100 por cento verdadeiros?
Аямэ, что ты чувствуешь, 
на 100 процентов?