Myako loves to brush her hair. In fact, her brush happens to hold a lot of memories for her. One day, Fushihara and Yuurei-chan are curious to learn about the story behind this well-loved item, so Myako begins to recount the tale of how she came to own it. She tells the story about how she, a ghost cat who had never once found a place among humans nor cats, finally found a place to call home. And it begins not too long before Myako and Fushihara met...
Now I match you, Miss Shachiku!
!أصبحت مثلك الآن يا شاتشيكو-سان
Wir machen Partnerlook!
Ich hab dieselbe Frisur wie Frau Workaholic!
¡Lo tengo como tú, Esclava!
¡Lo llevo como tú, Esclava!
C’est trop bien !
On a la même queue de cheval !
Ora sono uguale alla signorina Schiavetta!
Agora eu estou igual
a Srta. Shachiku!
Такая же причёска,
как и у тебя, госпожа рабыня!