Having journeyed to Monster Isle, the Gourmet Guild runs into Kasumi and Makoto, who are there with their fellow Caon members to investigate a series of recent Shadow appearances. Armed with an extensive knowledge of Shadows thanks to their previous battles, the Gourmet Guild members decide to help with Caon's investigation...
First experiences are 
always mighty thrillin'.
.التجارب الأولى مثيرة دائمًا
Das war für mich mal ein ganz neues
und aufregendes Geschmackserlebnis.
Todas las primeras experiencias
deben ser así de impactantes.
Todas las primeras experiencias
deben ser así de impactantes.
Toutes les premières expériences
sont palpitantes !
Le prime volte sono sempre
super elettrizzanti!
As primeiras experiências
sempre são assustadoras.
Когда переживаешь что-то впервые,
это всегда волнительно.