After a disastrous training exercise, Yu is hospitalized and told it will take a full month to recover. While he's recovering, his old boss, Saionji, submits his resignation from the Horse Riding School...
Sorry for being an ass at the derby.
.آسف لأنّي كنت فظًّا معك في الدّيربي
Tut mir leid, dass ich dich
beim Derby so angeblafft hab.
Siento haber sido
tan brusco en el Derby.
Siento haber sido
tan brusco en el Derby.
Navré d’avoir été si dur avec toi
lors du derby.
Mi spiace di essere stato duro con te, al derby.
Desculpa ter sido meio babaca no Derby.
Прости, что нагрубил тебе на Дерби.