The Ptolemaios crew return to space for a rendezvous with Team Trinity. When they finally meet the new Gundam Meisters face to face, Setsuna and his comrades are disturbed by their attitude and behavior.
Johann, this is so boring.
يوهان، هذا مُملّ للغاية
Mir schläft gleich das Gesicht ein, Johann.
Johann, esto es aburrido.
Johann, esto es aburrido.
Johann, je m’ennuie.
Johann, isso é chato demais.