Nagisa, Rei, and the rest of the Iwatobi Swim Club have come to cheer on their former teammates at the All-Japan Invitational. Makoto tells them the story of how ever since Haruka swam for the first time, he'd been swimming only freestyle. Haruka has always been one with the water...
He's not moving as smoothly as usual...
...إنه لا يتحرك بسلاسة كما العادة
Er bewegt sich nicht so rund wie sonst …
No va tan bien como siempre…
No va tan bien como siempre…
Il est plus souple, d’habitude…
Non sta nuotando in modo elegante come al solito.
Ele não está se movendo
com a fluidez de sempre...
Он не так плавно двигается, как обычно...