Raeliana continues to wonder what's become of Beatrice. When Raeliana visits a place Beatrice visited in the novel's plot, she meets someone completely unexpected instead, and learns that the status of the royal seal has changed.
Oh, dear. I've kept you here too long.
يا إلهي. أبقيتُكِ هنا فترة طويلة
Oh, creo que te retuve demasiado tiempo.
Ah, creo que te he retenido
demasiado tiempo.
Misère,
je vous ai bien trop retenue.
Oh, vi ho trattenuta qui fino a tardi.
Minha nossa, como me demorei.
Ох, что ж это я…
Задержал вас здесь надолго.