Asirpa takes Sugimoto through the Hokkaido forests, where they encounter a bear in its den. Sugimoto is impressed by Asirpa's knowledge of the land. Meanwhile, another, older force is after the gold...
You hang onto this.
.احتفظي بهذا
Nimm das mit.
Llévate esto.
Llévate esto.
Tiens, prends-le avec toi.
Questi portali tu, Asirpa-san.
Isto fica com você.
Вот, пусть у тебя будет…