The Empire is launching a seemingly foolish attack on the Entente Alliance in the middle of winter.  They lack the supplies to successfully invade.  Tanya realizes that this attack is a feint intended to distract from a fjord landing mission.  Sure enough, she is sent to lead the invasion of the fjords, and silence 20 cannon emplacements in time for the fleet to land and the Imperial forces to disembark.
But if we do attack, we'll run out 
of supplies almost immediately
،لكن إن هاجمنا فستنفد منّا الإمدادات في وقتٍ قريب
Pero si atacamos, agotaremos 
los suministros
Pero si atacamos,
 agotaremos los suministros
Même avec une attaque,
ça nous coûterait cher en matériel
Tuttavia, se attaccassimo, esauriremmo
quasi immediatamente tutte le risorse,
Acontece que, se atacarmos, 
ficaremos praticamente sem provisões,
Однако наступление
 быстро опустошит запасы,