Mitsumune and Masaki have a heart-to-heart where Mitsumune reveals his past and what led him to Nanaki Village. Masaki tells him he can leave the village if he can confront his past, but...
What're you doing, Tokimune?!
!ما الذي تفعله يا توكيموني؟
Was hast du da
zu suchen, Tokimune?!
¡¿Qué haces, Tokimune?!
¡¿Qué haces, Tokimune?!
Qu’est-ce que tu fais, Tokimune ?
Cosa stai facendo, Tokimune?!
O que está fazendo, Tokimune?!