Vanica appears before Loropechika. Noelle and Mimosa, who had grown far more powerful due to their training, aid Loropechika and fight back against Vanica. However, one of the most powerful devils, Megicula, inhabits Vanica, so fighting against her with normal magic powers proves to be difficult. Will they be successful in defeating Vanica, who takes joy in other people's suffering, and saving their friend as well as the world?
When I'm before you, I forget about 
my status as queen, and I can be honest.
عندما أكون أمامكما، أنسى مكانتي
.كملكة ويمكنني أن أكون صريحة
Wenn ihr dabei seid,
vergesse ich meinen Status als Königin
Frente a ustedes
me olvido de mi posición
Delante de vosotras olvido mi posición
Devant vous,
j’oublie mon statut de reine.
Quando sono con voi, posso scordarmi del mio titolo
ed essere completamente onesta.
Quando estou com vocês, esqueço meu
status de rainha e consigo ser honesta.
Если честно, 
с вами я забываю о своём титуле!