In order to prove to Yuri that they are actually a married couple, Loid and Yor are supposed to kiss. Loid is willing to get this done immediately for the sake of Operation Strix, but Yor can't do this sober, so she ends up downing a bunch of wine and gets drunk.  Yuri sees his sister this way, also gets drunk, and is unable to make rational decisions anymore...
She was freed once we found out she 
had family in State Security Service.
تركنا صراحها بمجرّد أن عرفنا أنّ لها
.أفراد عائلة في جهاز أمن الدّولة
è stata rilasciata dopo aver scoperto che 
un suo parente appartiene al Servizio di Sicurezza.
Ela foi solta, pois tem um parente
no Serviço de Segurança do Estado.
Но у неё среди наших родственник был —
в итоге выпустили.