Peace returns to the kingdom. Lloyd, still oblivious to his strengths, continues to support his friends in any way he feels he can. Seeing Riho get depressed after meeting an old acquaintance, Lloyd devises a plan to cheer her up.
"Suppose someone took flirtation advice
in a magazine way too seriously?"
لنفترض أن شخصًا اتبع نصائح الغزل الموجودة" 
"في مجلة بشكل جاد للغاية؟
„Angenommen jemand würde mutige Annäherungsversuche wagen,
als hätte er sich beliebte Anmachsprüche
aus einer Zeitschrift zu Herzen genommen“
¿Y SI ALGUIEN SE TOMARA DEMASIADO EN SERIO
EL CONSEJO AMOROSO DE UNA REVISTA?
Imagine avoir une invitation digne
des conseils de drague d’un magazine
"E se qualcuno prendesse troppo sul serio 
dei consigli di seduzione letti su una rivista?"
E SE ALGUÉM LEVASSE OS CONSELHOS
DE PAQUERA DE UMA REVISTA MUITO A SÉRIO?
История о том, что будет, если воспользоваться
советами по ухаживанию из журналов