Thorvaldur, a man claiming to be "Nagi's otaku friend," visits the dorm. He says he's worried about the dorm's security, but Riku and the other members fail to understand his true intentions. Meanwhile, media outlets report that Ryunosuke and popular singer Hanamaki Sumire are madly in love.
Because you're a good guy.
لأنّك شخص طيّب
Na, weil du ein lieber Kerl bist.
Porque eres un buen tipo.
Porque eres buena gente.
Parce que t’es un type bien, pardi !
Ovvio, è perché sei una brava persona.
Porque você é um cara legal.
Потому что ты отличный парень.