As the girls enter the middle of the Night Criterium, they find themselves struggling to catch up to the “Mr. Bear” in the lead while the second- and third-years pursue them from behind. However, things become even more difficult when Fuyune and Tomoe start to run out of stamina, and even Natsumi's shoulder begins hurting...
The cosplay club's
Mr. Bear is bursting ahead.
.يتقدّم السّيّد دبّ من نادي الكوسبلاي بسرعة
Der Bär des Cosplay-Klubs reißt aus!
¡El Señor Oso, del Club
de Cosplay, acelera!
¡El Señor Oso, del Club
de Cosplay, acelera!
Winnie attaque
pour le club de cosplay !
Il signor orso del club di cosplay
si è staccato dal gruppo.
O urso do clube de
cosplay dispara na frente!