It's Mother's Day, so Yume and Mizuto go out to buy a gift together. Their mother, Yuni, is overcome with happiness to receive a gift from the two of them. Seeing how happy it made her, Mizuto wonders if it'd be nice to give their parents some time to be newlyweds together. However, there isn't much they can do for them on a high schooler's budget. So Mizuto suggests that he and Yume spend the night somewhere instead.
"I can marry Akatsuki-chan 
and always keep her safe."
أستطيع الزّواج بأكاتسكي-تشان
!وإبقاءها آمنة دائمًا
Dann kann ich Akatsuki-chan heiraten
und sie immer beschützen!
¡Podré casarme
con Akatsuki y protegerla!
¡Podré casarme
con Akatsuki y protegerla!
« … je pourrai épouser Akatsuki
et la protéger à vie ! »
... potrò sposare Akatsuki-chan e proteggerla sempre.
...eu posso me casar com a Akatsuki-chan
e sempre mantê-la segura.
Смогу жениться на Акацки
и всегда её защищать.