Reigen sets up an official homepage for his Spirits and Such Consultation Office and he immediately starts to get jobs left and right, including a middle-aged man asking Reigen to curse someone and a woman who's being haunted by a ghost. As he was listening to their problems, Mob realizes something. Why do people treat humans and spirits so differently? Meanwhile, Reigen gets another request from a group of college students that want to take a photo at a haunted location, but...
Why does she feel so differently after finding
out it was a human and not an evil spirit?
اختلفَ شعورها إلى هذا الحدّ عندما اكتشفَتْ
أنّه كان بشريّاً لا روحاً شرّيرة؟
Warum reagiert sie so anders auf
einen Menschen als auf einen bösen Geist?
No entiendo por qué es tan diferente
si son humanos o espectros.
Pourquoi ça change tant que ça
que ce soit un esprit ou un humain ?
Perché ha reagito così diversamente sapendo che
era opera di un essere umano e non di uno spirito?
Ela sentiu como uma coisa diferente quando
descobriu que era um humano e não um espírito maligno?
Неужели такая большая разница —
злой дух это был или человек?