Shion is now formally dating the ex-film club president, Rei. Shion has high expectations for the relationship, but Rei keeps disappointing. However, when Shion gets into an argument with his roommate, Rei invites him over to spend the night in his room.
You know, I invited you to join the film club
Ich hab dich zwar auch in die AG eingeladen,
weil ich mir das spaßig vorgestellt habe, …
Te invité a unirte al club en parte
Je t’ai pas invité au club
Lo sai, ti ho invitato io
a unirti al club di cinema.
Sabe, eu te convidei para
participar do clube de cinema
Я позвал тебя в кружок