Takt and Destiny learn how to fight properly from Lenny and Titan as they continue to make their way to New York. However, Takt and Destiny still have a hard time being in sync. They then coincidentally run into Lenny's old buddy Jonathan. Jonathan then leads them around his home, Las Vegas.
You've been lining your pockets with the money 
that came from everyone's hard work here.
كنتَ تملأ جيوبك بالمال الّذي مصدره
عمل الجميع الشاقّ هنا
Denkst du echt, ich würde dich
damit durchkommen lassen,
Te llenaste los bolsillos con el dinero
de la gente que trabaja aquí.
Te llenaste los bolsillos con el dinero
de la gente que trabaja aquí.
Après t’être rempli les poches
avec l’argent destiné aux ouvriers,
Ti sei riempito le tasche dei soldi derivati
dalle attività delle persone che lavorano qui.
Você tem enchido seus bolsos
Ты набивал карманы деньгами, 
полученными тяжким трудом других.