Jeanne says something that strikes fear into Vanitas. Lord Ruthven makes Noé swear an oath. Olivier is at his wits' end over Roland's obsession. Noé has a consuming thirst. Vanitas hears a certain monster has returned and sets out with Noé to investigate.
The Beast of Gévaudan was none
other than a curse-bearing vampire!
وهو أنّ وحش جيفودان ليس إلّا مصّاص دماء حامل للّعنة
dass das Biest des Gévaudan
ein Fluchträger sein musste.
¡La Bestia de Gévaudan no es otra cosa que
un vampiro portador de la maldición!
Pour eux, la Bête du Gévaudan
n’était autre qu’un Maudit.
che la Bête del Gévaudan 
sia in realtà un Portatore della maledizione.
a Besta de Gévaudan era
somente um vampiro amaldiçoado!
под маской этого монстра
скрывался проклятый вампир!