Yuito's platoon accesses information only available in Togetsu. Kasane has a flashback to a forgotten past and encounters an unlikely savior within the Togetsu compound. Yuito's platoon sets out to access Togetsu's other computer system.
Who in the world with?
Mit wem sollen wir denn sprechen?
¿Con quién rayos?
¿Con quién rayos?
Mais avec qui, hein ?
Com quem?
И с кем нам тут разговаривать?