At the Tamakoma Branch, they are developing game plans based on the information that each of them gathered, but it is hard to find the decisive factor to beat Ninomiya Squad in a shoot-out. Upon hearing Chika's decision in person, Osamu starts updating the strategy for the next match.
B-Rank Wars Round 8 that will determine their destiny is about to begin.
The logs show him
getting points that way.
تشير السجلّات إلى اكتسابه نقاط بهذه الطريقة
Die Logs zeigen,
wie er sich so die Punkte holt.
Los registros muestran
que gana puntos con ello.
Los registros muestran
que gana puntos así.
Dans les vidéos, on le voit souvent
marquer comme ça.
È così che fa punti, stando ai rapporti.
Nos logs, vi muitas cenas dele
ganhando pontos em situações assim.
Судя по данным, так он и набирает баллы.