One of Ryuhei's classmates is suffering from an abusive father and stifling home life. She turns to a mysterious drug to escape from her problems, but the drug has a connection to the strange world that Ryuhei is investigating.
Jessica, this sound...
...جيسيكا، هذا الصّوت
Jessica, tu as entendu ?
Un Traumerei est apparu.
Jessica, questo suono...
Jessica, esse barulho...
Джессика, этот звук...