A captains' conference is convened to allow the Special Fire Force to discuss the situation with the Evangelist and the White-Clad. Shinra once again has an encounter with Joker, in which startling information about Shinra's brother is revealed.
Um, sir? Wasn't Shinra-san with you, too?
المعذرة... ألم يكن شينرا-سان معكم أيضًا؟
¿Señor,
Shinra no estaba con usted?
¿Shinra no había ido con vosotros?
Разве… Синра не с вами на сбор ездил?