Sayu has an encounter with a man from her recent past, and his intentions aren't good at all.
You walked the path to get here. 
You can walk back to it.
Du hast dich bis hierher durchgebissen,
da wirst du es garantiert auch zurück schaffen.
Llegaste caminando hasta aquí
Has caminado sola hasta aquí,
T’as fait un bout de chemin,
Sei arrivata fin qui... 
quindi se vuoi puoi anche tornare indietro!
Você percorreu o caminho até aqui e
pode percorrer o caminho de volta.
Ты сумела пройти вперёд.
Наверняка и назад сможешь.