Realizing that she could save many people with her powers, Tsugumi has begun her work as a member of Fukurou. However, when she is having a meal with Hayato and the others at the end of their rounds, they hear a ruckus outside. A group called "Kagutsuchi" appears that plunders books from citizens and burns them on the spot. Sagisawa Rui, a victim who had a precious book burned, asks Tsugumi for her help in resolving this problem. He says that rumors are spreading of strange books such as the one that caused the Prime Minister's son to commit suicide.
Actually, I'm working as a journalist 
for the Imperial Capital Newspaper.
لأصدقك القول، أنا أعمل كصحفية
.في صحيفة العاصمة الإمبراطورية
Ich arbeite als Journalistin für
die kaiserliche Hauptstadt-Zeitung.
Ahora soy periodista en el periódico
de la capital imperial.
Ahora soy periodista en el periódico
de la capital imperial.
Je suis journaliste
aux Nouvelles de la capitale impériale.
Sai che sto lavorando come giornalista
per il giornale della capitale imperiale?
Trabalho como jornalista no
jornal da capital imperial.
Вообще-то я работаю
журналистом в императорской газете.