The hong yi xiao nu hai has become a Curiosity which kills the living who answer its knock at the door. But that isn't all. When Shizuku learns the conclusion that Sumireko and Adashino have come to, she steels her resolve and does the unthinkable.
If I weren't still recovering, I'd help you.
.ما زلتُ أتعافى لذا لا أستطيع مساعدتك
Wären meine Verletzungen schon geheilt,
hätte ich ja geholfen …
Je t’aurais bien aidée
si je n’étais pas aveugle.
Se non fossi convalescente, ti aiuterei.
Te ajudaria se ainda não
estivesse me recuperando.