Mao prepares to shoot the BL movie for his film club. Hisashi gets ready to play the handsome, troubled, gay lead. Mao starts to feel something beyond friendship toward Hisashi, but is bound by their promise. However, the night before the shoot begins...
I said I'll break up with you, 
you disgusting pedo.
Endlich bist du mich los,
du pädophiler Bastard.
Te haré el favor de terminar contigo,
pedófilo asqueroso.
He dicho que rompamos,
pedófilo de mierda.
Je te libère enfin, gros pédo.
Ho detto che ti mollo,
pedofilo del cazzo.
Eu disse que vou terminar com você,
seu pedófilo nojento.
Расстаёмся мы, говорю,
педофил вонючий.