While cleaning the storeroom, Javelin and the others find a mysterious
treasure chest with Laffey inside! But it seems like Laffey's lost her
memory?! How will they possibly get their precious friend's memory back?
Well, you'll just have to see for yourself.
Why don't we take a little rest?
لمَ لا نستريح قليلا؟
Warum legen wir nicht
eine kurze Pause ein?
Tomemos un pequeño descanso.
Descansemos un poco.
On peut bien faire une petite pause.
Forse possiamo riposarci un attimino?
Vamos descansar um pouco.
Давайте немного отдохнём...