A conflicted Yu-yu helps the newly appointed team leader Tohya as he works tirelessly at various odd jobs to repair Wonder Hill. Tomari suggests they have a Vanguard Fight. Yu-yu vs Tohya. What lies beyond this rematch…
It's weird running into anyone here 
at this time of day.
.من الغريب الالتقاء بأحدهم في هذا الوقت من اليوم
Ich hätte nicht gedacht, dass ich
jemanden um diese Uhrzeit treffe.
No esperaba encontrar
a nadie a estas horas.
No esperaba encontrar
a nadie a estas horas.
Je ne m’attendais pas
à vous croiser à cette heure.
Que esquisito ver alguém a essa hora.
Не ожидала увидеть
здесь кого-то днём.