Hashiba Junichi is a high school student that wants to do anything to lose his virginity. His evil friends force him to ask out a gal in his class, Yame Yukana, so he begs her to date him while kneeling on the ground. She calls him a freak, but then something amazing happens…
If she lifted her leg a bit higher,
we could've gotten a peek.
Hätte sie ihre Schenkel was mehr gehoben,
hätten wir was gesehen!
Si hubiera subido un poco más
la pierna, lo habríamos visto.
Si hubiera subido un poco más
la pierna, se lo habríamos visto.
On aurait pu tout voir
si elle avait plus levé les genoux.
Se avesse sollevato un po' di più la gamba,
si sarebbe visto tutto!
Se ela levantasse a perna mais um pouco, 
daria pra ver.
Вот бы она подняла ножку повыше.