With the field concert approaching, the MILLIONSTARS are with lessons and preparations.
Their biggest task is creating the tent that will serve as their stage.
The producer brings sleeping bags to the members who are up late working.
Once they're wrapped up in their sleeping bags, Mirai thanks the group.
Finally, the day of the concert arrives.
I've never heard of anyone 
sewing a tent by hand before.
لم يسبق وأن سمعت بأحد
يخيط خيمة يدويّاً
Ein Zelt per Hand zamnähen …
Na sowas hab i au no nie ghört …
Es la primera vez que escucho
de coser una tienda a mano.
Primerita vez que escucho eso
de coser una tienda a mano.
Coudre un chapiteau à la main,
c’est du jamais-vu.
Mai sentito di una tenda cucita a mano!
Nunca ouvi falar de uma tenda
costurada à mão!
Впервые слышу,
чтобы палатки шили руками!