Dai and his friends return to Papnica. They learn of a Martial Arts Tournament in Romos where the winner will receive a legendary weapon. Dai and Popp head to the tournament where a certain contestant’s fighting catches their eyes.
kogashi tsuzukeru tomoshibi ni naru
كجمرٍ يُبقيني مُشتعلاً
Und sind die Kerzen,
die das Feuer in mir entfachen
Como brasas que me hacen arder
kogashi tsuzukeru tomoshibi ni naru