Saikawa meets Miki, Dr. Magata's sister, and realizes that Dr. Magata's unique mind has remained unchanged since childhood.  Meanwhile, Moe experiences virtual reality with the help of another member of the institute's staff, Shimada.  As she does, a mysterious voice forces her to confront her own past.
Well, we are talking about Magata Shiki.
.نحن نتحدث عن ماغاتا شيكي بعد كل شيء
Na ja, wir reden hier
von Magata Shiki …
Bueno, hablamos de Shiki Magata.
Bueno, hablamos de Shiki Magata.
On parle de Shiki Magata.
Trattandosi della dottoressa Shiki, eh?
Bom, estamos falando
 da Magata Shiki,