Tisse gets Red up to speed about Ruti's situation. Red and Danan catch up. Ares encounters Danan, too, but something doesn't add up. Red and company head for an ancient ruins to find Ruti, but a fateful showdown awaits when former comrades cross paths.
It's supposed to be southwest of here.
.يجب أن تكون جنوب غرب هذا المكان
Von hier in den südwestlichen Sektor,
meinte sie.
Se supone que está al Suroeste de aquí.
Je dois aller
dans la partie sud-ouest.
É para estar a sudoeste daqui.