An announcement is made that Miyuki will leave the team and play in the Tokyo Invitational. Seto and Okumura will play on the first string while Maezono and Kuramochi take charge of the team. Miyuki sets off for the Inashiro Industrial practice field where the invitational will be held. Well-known players from several schools arrive for the team’s first meeting.
The summer tournament will begin soon,
،سوف تبدأ بطولة الصيف قريباً
Das Sommerturnier steht bald vor der Tür.
El torneo de verano está
a punto de comenzar.
Bien que le tournoi d’été
soit tout proche,
L'inizio del torneo estivo si avvicina.
Logo o torneio de verão começará,
Летний турнир уже не за горами,