The REVENGE begins in earnest, as Franchouchou co-hosts a TV segment with the Saga-born superstar, White Ryu.
Uh, Ryu-san, I figure the inner temple 
is gonna make for a rougher shoot...
ريو-سان، أرى أنّ التصوير في المعبد
الداخلي سيكون أصعب
Señor Ryu,
no será sencillo filmar en ese lugar…
Ryu, no será sencillo
filmar en ese lugar…
Ryû, pour être franc,
c’est un peu trop sportif.
Ah, Ryu-san, francamente arrivare all'Oku no In è dura...
Ei, Ryu-san, será complicado
gravar o templo interno...
Простите, Рю, его придётся
оставить на другой раз...