Katasuki Yuri is at a crossroads after suffering a miserable defeat at the Grand Prix Finals. Uncertain whether to retire or to continue, Yuri holes up in his family home. However, a chance circumstance causes him to catch the eye of five-time world champion Victor Nikiforov...
During the five years I was away,
،أثناء السنوات الخمسة التي غبتُ فيها
Ich bin vor 5 Jahren hier weg.
En los cinco años que no estuve,
En los cinco años que no estuve,
Je suis parti il y a cinq ans,
Nei cinque anni in cui sono stato via,
Nos cinco anos que fiquei fora,
За эти пять лет отсутствия