Kusakabe Yuki overhears some girls saying mean things about her. Gossip is not an uncommon problem among high school girls, but Yuki is particularly worried that it's happening because she's a demi. Tetsuo is sympathetic to thr concern and makes up his mind that, as her teacher, he must protect her. Hikari, a fellow demi, feels the same way.
I guess you can't think 
of anything on the fly?
أظنّ أنّه لا يمكنكنّ التّفكير في شيء ما فجأة هكذا؟
Nun ja, auf die Schnelle
muss das jetzt nicht gehen.
Tal vez no puedan pensar en algo ahora.
Tal vez no se os ocurra nada ahora.
Personne pour le moment, hein…
Beh, suppongo sia difficile
pensarci così su due piedi.
Bom, de súbito assim não vem nada?
Не можете сразу придумать?