Chijiwa has wrapped Shimon, along with the rest of the school, in his marionette strings to force them to attack the Twin Stars. Can Rokuro, Benio, and Mayura find a way to free their friends, or will they be forced to fight?
we probably won't be able 
to save every student.
فقد لا نتمكّن من إنقاذ جميع التلاميذ
können wir wahrscheinlich
nicht alle Schüler retten.
tal vez no podamos salvar a todos.
tal vez no podamos salvar a todos.
on ne pourra probablement pas
tous les sauver.
difficilmente riusciremo
a salvare ogni singolo studente.
acho que não dará 
tempo de salvar todos.
наверняка каждого не спасём.