After Ral's death, Crowley Hamon intends to complete their mission so that she can repay his affections. With the remains of her limited military force, she begins a "drill maneuver" to break through the weak spot in the White Base's defenses. Amuro senses the incoming suicide bomb attack. As the Gundam tries to hold back the bomb, Hamon appears behind the Gundam and takes aim with her Magella Top's cannon!
Our first strike hits what seems
to be the enemy's weakest point.
Unser erster Schlag zielt
auf den Schwachpunkt des Feindes ab.
Primero atacamos
el punto más débil del enemigo.
Primero atacamos
el punto más débil del enemigo.
Dès le début, nous attaquerons
le point faible de l’ennemi
Nosso primeiro ataque será onde parece 
ser o ponto mais fraco do inimigo.
Наш первый удар придётся по точке,
которую мы сочтём слабой.