Sogo plans to return home and reconcile with his father. Because he cares for Tamaki, he wants to fix the problem for MEZZO"'s sake as well. Meanwhile, several days later, ŹOOĻ receives a lot of attention for appearing as guests on Re:vale's live TV show.
Huh? Did the mood suddenly improve?
ماذا؟ هل تحسّن المزاج فجأة؟
Live-Special!
Heute mit ŹOOĻ zu Gast!
¿Eh? ¿No sienten que el ambiente mejoró?
¿Eh? ¿No sienten que el ambiente mejoró?
Tiens ?
L’ambiance s’est un peu détendue, non ?
Sbaglio o l'atmosfera è migliorata parecchio?
Ué? O clima melhorou?
Что? Настроение резко наладилось?