Kuro scares Noguchi after sneaking into her room to tell her not to go to school. Yoshida recounts his history of being a writer and how it was influenced by various ninja.
I'm sorry! Would you forgive him?
آسفة! هلا تسامحانه؟
Entschuldigung.
Nehmt’s ihm nicht krumm.
¡Lo siento! ¿Podrían perdonarlo?
¡Lo siento! ¿Podéis perdonarlo?
Scusateci. Potete perdonarlo?
Desculpa!
Vocês podem perdoar ele?
Мне очень жаль! Вы простите его?