As Jotaro works hard to prepare for the NHK Cup, Leo notices that Rei has been acting strange, so he tries to find out what's wrong.
Oh, sorry to make you come
even though you have work.
Tut mir leid, dass ich dich
mitgeschleppt hab. Du hast ja Arbeit.
Oh, lamento haberte hecho venir
a pesar de que tengas trabajo.
Merci d’être venue
alors que tu es occupée.
Ah, me desculpe fazê-la vir,
mesmo que tenha trabalho.