After the battle in Limia, Makoto returns to the demiplane where he is welcomed by Tomoe, Mio and the residents of the demiplane. After a short celebration Makoto returns to Rotsgard to wipe out the remaining mutants, ending the days-long turmoil.
But I cannot allow you to do all the work.
‫لكن لا يمكنني السماح لكَ بالقيام بكلّ العمل.
Aber ich kann nicht zulassen,
dass du die ganze Arbeit übernimmst.
No puedo permitir
que lo haga usted solo.
No puedo permitir
que lo haga usted solo.
Je ne puis vous laisser
travailler seul !
Però non posso addossarle tutto il lavoro!
Mas não posso permitir
que faça todo o trabalho!
Но не могу же я прохлаждаться,
пока вы трудитесь!