Hinata is always full of energy! But one morning, she comes down with a fever. Her mother tells her to stay home from school, thinking she'd rest, but Hinata turns to Miyako and says, "let's play!" When Miyako says she won't be home because of classes, Hinata's dejected reaction makes Miyako decide to take the day off to care for her, but...
I just dressed up as Mya-san 
to make you feel better.
Solo me disfracé de Mya
para hacerte sentir mejor.
Solo me disfracé de Mya
para hacerte sentir mejor.
Vestirmi da Mya per farti sentire meglio...
Estava vestida como a Mya-san
 apenas te consolando.
Косплеить Мию,
чтобы утешить тебя,