Sawako and Endou-kun discuss the book Sawako's been reading, Fermat's Last Theorem, in the café where Shiori works part-time.
The one you lent me, Heinlein's 
The Door Into Summer,
،"الذي أعرتِني إيّاه، كتاب هينلاين "البوّابة إلى الصيف
Du hast mir Heinleins 
Die Tür in den Sommer geliehen.
El que me prestaste era como 
un viaje en el tiempo. Me gustó.
El que me prestaste era como 
un viaje en el tiempo. Me gustó.
Même si Une porte sur l’été de Heinlein
semble pompé sur un film, c’est sympa.
La porta sull'estate di Heinlein,
che mi hai prestato,
O que me emprestou, o A porta
 para o verão, do Heinlein,