Operation "Red Night" is canceled and the kids come home to a joyous reunion. They've gotten their magic bags and succeeded in their quest.  But a strange man is going around Akihabara asking all the girls to marry him.
So I wanted to do something for this town.
Deshalb wollte ich auch
etwas für diese Stadt tun.
Quería hacer algo por esta ciudad.
C’est pour ça
que je voulais aider cette cité.
Per questo volevo fare qualcosa 
per questa città.
Então eu queria fazer algo por esta cidade...
Поэтому я хотела что-нибудь сделать
для этого города.