Jiro is enjoying his time at the beach with Shiori, but seeing it makes Akari feel upset. Akari and Jiro are sent on a shopping run, and the moment Jiro steps away, guys start hitting on Akari. Jiro summons the courage to go to her rescue, but...
The pressure! All kinds of pressure!
!الضغط! كل أنواع الضغط
Dieser Druck! So viel Druck!
¿Qué es esta presión que siento?
¿Qué es esta presión que siento?
Je suis coincé
au propre et au figuré !
Sento una certa pressione...
 In tanti sensi!
A pressão! Todos os
tipos de pressões!
Прижала… во всех смыслах!