Hashiba Junichi is a high school student that wants to do anything to lose his virginity. His evil friends force him to ask out a gal in his class, Yame Yukana, so he begs her to date him while kneeling on the ground. She calls him a freak, but then something amazing happens…
She just wanted to tease a virgin,
so she went out of her way to...!
Die macht das alles nur, weil sie
mit meiner Jungfräulichkeit spielen will!
¡Solo quería burlarse
y fue muy lejos para…!
¡Solo quería burlarse,
y ha llegado a ese extremo para…!
Jusqu’où elle va
pour se foutre d’un pauvre puceau…
Tutto questo circo solo perché
voleva prendermi in giro per la mia verginità!
Ela só queria provocar um virgem, 
e fez tudo isso pra...!