The most beautiful girl in school, Himuro Mai, appears before Yuu. After learning that she's actually the light novel author, Enryuu Homura, she announces her desire to study Towano Chikai's talent and begins forcing her way into his private life.
Your eyes were on me 
the whole time I was at work.
Bei der Arbeit hast du mich
mit Adleraugen beobachtet.
También me observaste
todo el tiempo que trabajaba.
También me observaste
todo el tiempo que trabajaba.
T’as pas cessé de m’observer,
au boulot…
Mi stavi a spiare anche mentre lavoravo...
Você estava me olhando
direto durante meu trabalho.
На работе ты не спускала с меня глаз.