Yumiko is down to her final recording session, and her performance still isn't living up to the directors' expectations. Can she search her soul and find a solution in the eleventh hour?
I'll be honest and say this just this once.
.سأكون صادقة وسأقول هذا مرّة واحدة فقط
ti parlerò con spontaneità
solo per questa volta.
serei sincera e direi isso apenas uma vez.
я в первый и последний раз
буду с тобой честна.