Takina Inoue, a secret agent who protects the security of Japan called a “Lycoris,” is ordered to transfer to the café LycoReco in consequence of a certain incident. Takina is enthusiastic about returning to DA now that she’s buddied up with the super-elite No. 1 Lycoris (?) Chisato, but her job at LycoReco is just one weird thing after another!?
And we are the ones who create that.
ونحن من نمهّد له
Dafür zu sorgen, dass es so bleibt,
ist unsere Aufgabe, die Aufgabe der Lycoris.
Y crear esa paz
es el papel de las Lycoris.
Y crear esa paz
es el papel de las Lycoris.
Et c’est à nous, les Lycoris,
que revient la mission de la maintenir.
E siamo stati noi a creare tutto questo.
Pois construir e manter
Мы — «Ликорис» — нужны для того,
чтобы эту иллюзию создавать.