Amano Akari was looking for the western style mansion in the woods becase
people say that there is a doll-like young girl there whose appearance has not changed in a long time.
Once in the woods however, Akari gets lost.
She's saved by a young girl, Sophie, who claims that she's a vampire.
However, Sophie doesn't ever attack humans, instead she lives a modern and down to earth life.
I came here thinking that 
I could see that girl
أتيتُ إلى هنا ظنًّا أنّني أستطيع رؤية تلك الفتاة
Ich dachte, ich könnte
das Mädchen treffen,
Vine aquí pensando
Pensé que si venía aquí
J’ai pensé qu’en y allant,
E io che ho fatto tutta questa strada
pensando che sarei riuscita a incontrarla
Vim até aqui achando que...
Я пришла в надежде встретить 
ту девочку...