Takt and crew finally reach their destination of New York. They reunite with Charlotte, Anna's older sister, who works for the Symphonica's technological development department. Charlotte begins to examine Destiny. Who is an incomplete Musicart. But then, Anna realizes something is wrong with Takt. The mark on Takt's right arm starts to spread to the rest of his body, and...
It is very close and resonating 
deep underground.
إنّه قريب جدّاً ويتردّد في أعماق الأرض
Sie ertönen von tief unten,
aber sind gleichzeitig unheimlich nah.
Muy cerca. Es como si sonara
desde las profundidades.
Muy cerca. Es como si sonara
desde las profundidades.
Il résonne profondément sous terre,
tout près d’ici.
È molto vicino
Está muito perto e ressoando
do subterrâneo profundo.
Где-то здесь, рядом,
раздаётся из-под земли!