In an underground shelter-city encased in ice, Setsuna meets a young girl named Rinne and begins helping her with a mysterious invention. It can apparently help save the world, but its true nature is unclear. Meanwhile, the city itself will very soon perish.
My father and his allies are trying to 
delay the end by even a single day.
أبي وحلفاؤه يحاولون تأخير النّهاية
ولو ليوم واحد
Mein Vater und die anderen können diesen Tag
nur so weit wie möglich hinauszögern.
Mi padre y sus aliados intentan
retrasar el final aunque sea un día.
Mi padre y sus aliados intentan
retrasar el final aunque sea un día.
Mon père et ses conseillers
Mio padre e i suoi alleati stanno cercando
di ritardare la fine anche di un solo giorno.
Meu pai e os aliados dele estão tentando
adiar esse fim, nem que seja por um dia.
Отец делает всё, чтобы оттянуть
неизбежное хотя бы на день.