A captains' conference is convened to allow the Special Fire Force to discuss the situation with the Evangelist and the White-Clad. Shinra once again has an encounter with Joker, in which startling information about Shinra's brother is revealed.
Benimaru Shinmon!
Your disrespect is beyond the pale!
!بينيمارو شينمون! قلّة احترامك تتجاوز الحدود
Benimaru Shinmon!
Hüte gefälligst deine Zunge!
¡Benimaru Shinmon!
¡Tu falta de respeto no da a lugar!
Benimaru Shinmon !
Ton insolence n’a aucune limite !
बेनीमारु शीनमोन!
तुम हमारे एम्परर के सामने हो!
Benimaru Shinmon!
Seu desrespeito é ultrajante!
Бэнимару Симмон!
Следи за своим поганым языком!