Yuuya runs across a girl fighting monsters in the Darkest Regions. She calls herself Luna. They begin spending their days training together, sweating side by side. Back at Ousei Academy, the off-campus study trip begins at a site deep in the mountains.
I'm truly grateful to you for
accommodating my selfishness.
.أنا ممتنة لك حقًا لأنك سايرتَ أنانيتي
Je te suis
sincèrement reconnaissante
मेरे स्वार्थीपन को उदारता से झेलने के लिए, 
मैं तुम्हारी आभारी हूँ।
Ti ringrazio davvero per avermi assecondato.
Estou mesmo grata a você
por aceitar meus caprichos..
Благодарю за то, что выполнил
 мою эгоистичную просьбу.