Honda-san gives us insight into the interactions between a bookstore and a publisher.
They came into the bookstore 
looking for manga to read,
دخلتا المكتبة بحثاً عن مانغا تقرآنها
Sie sind auf der Suche nach einem Manga
in eine Buchhandlung gekommen,
Vinieron a la tienda buscando un manga,
Vinieron a la tienda buscando un manga,
Prises par une envie de mangas,
elles viennent ici jeter un œil,
Sono entrate in una libreria
cercando un manga da leggere,
Elas vieram para a livraria
procurando mangás para ler.
Они приходят в книжный
за интересной мангой,