Ryuji has suppressed his feelings and watched over Makoto as a friend. Makoto also hides having seen the student handbook and continues interacting with Ryuji. However, Ryuji notices something off about Makoto...
I'm sorry!
Tut mir leid! Das ist meine Schuld!
¡Lo siento! ¡Esto debe ser mi culpa!
¡Lo siento! ¡Esto debe de ser mi culpa!
Pardon, c’est à cause de moi.
Scusa!
Desculpa!
Извини.