Fenrys wins a hot springs resort trip in the town lottery, so Flio and company head to the hot springs. They all enjoy the resort in their own way without realizing that the Dark Army's top officials are staying there as well...
Yeah, but I can't find out what happened 
in the inn while I'm doing this.
نعم، لكنّي لا أستطيع أن أعرف
.ما يحدث في النّزل بينما أقوم بهذا
Ja. Aber so kann ich nicht feststellen,
was bei der Herberge vor sich geht.
Sí, pero así no puedo averiguar
qué es lo que pasa.
Sí, pero así no puedo averiguar
qué ha pasado.
Oui, mais je ne peux pas voir
ce qu’il se passe à l’auberge.
Sì, ma mentre tengo su tutto
non posso andare a vedere cosa stia succedendo.
Sim, mas não consigo descobrir o que
aconteceu na pousada enquanto faço isso.
Да! Только так мне не выяснить,
что произошло в гостинице.