Chizuru and Mami go on an awkward rental date unaware that Kazuya has seen them together. How can Chizuru handle this situation?
And even if they did, would they 
randomly decide to go to karaoke?
لكن حتّى لو حصل ذلك، هل تقرّران
الذهاب للكاراوكي فجأةً؟
Und selbst wenn, danach gehen sie
einfach mal zum Karaoke?
Aun así, ¿por qué vendrían al karaoke?
Aun así, ¿por qué vendrían al karaoke?
Mais elles viendraient pas ici
après s’être croisées dans la rue…
Ma, se così fosse, andrebbero al karaoke?
Mesmo que tivessem, por que
viriam ao karaokê, do nada?
И пошла с ней в караоке?
 Вот так, без всякого повода?