To heal Patamon and Tailmon, Joe and Gomamon take them to the hot springs they had been to before. However, the hot springs were all dried up. Soon after, they meet the hot springs' ruler, Tonosamagekomon.
I knew it was your plan right away, Joe!
!عرفت في الحال أنّها خطتك يا جو
Ich wusste sofort, dass das dein Plan war, Jo!
Enseguida supe que todo esto
era un plan tuyo, Joe.
Enseguida supe que todo esto
era un plan tuyo, Joe.
J’ai tout de suite su
que c’était ton plan !
Ho capito subito che si trattava di un tuo piano!
Na hora eu soube que era o seu plano!
Я сразу понял, что это ты всё придумал.