Shizuru and Reimi find themselves prisoners near Inariyama Park. They must escape their tiny captors, and find a doctor to cure Akira's affliction before it's too late.
Serves you right for taking the easy way out!
Du wolltest es dir halt leicht machen!
Perché hai cercato di barare!
Bem feito!
Fica procurando jeito fácil!
И поделом! Не выбирай лёгкий путь!