In order to get out of the barrier, Boruto desperately searches for his heart of stone, but he has little success. Then he encounters Sekku, one of the Genbu Three that participated in the recent Chunin Exams. Sekku has also come to the training ground in order to find his heart of stone. Seeing their predicament, Ohnoki tries to help them.
I'll never be able to
believe ever again,
dann würde ich beim nächsten Schlag die
Hoffnung verlieren, überhaupt gewinnen zu können!
¡ya no podría pensar
que tenía una posibilidad de ganar!
¡ya no podría pensar
que tenía una posibilidad de ganar!
Allora... non riuscirei più a credere che avrei potuto 
vincere se avesse colpito il bersaglio, non trovi?!
Nunca vou poder acreditar
Я же больше никогда думать не смогу,
что если б попал, то победил бы!