One week after enrolling in Shuchiin Academy as a special scholarship student, Shirogane had already regretted that he had come to a school he should not have. The students around him were elites born into famous families. Shirogane, who is from a modest household and enrolled from a school outside of Shuchiin's track, couldn't even find a friend to eat with, so he quietly kills time away from the cafeteria. Just as Shirogane's miserable emotions explode, an upperclassman with a student cap appears in front of him. A shining golden fourragere lays across his chest as proof of student council president. And he says that he's come to recruit Shirogane into the student council.
Sorry, but I just can't compromise
when it comes to taste.
.أنا آسف، لكن لا يمكنني المساومة عندما يتعلّق الأمر بالذّوق
Nichts für ungut, aber beim Geschmack
gehe ich keine Kompromisse ein.
Lo siento, pero no cederé
en cuanto al sabor.
Lo siento, pero no cederé
en cuanto al sabor.
Navré, mais aucun compromis
n’est permis niveau goût.
Mi spiace, ma non sono disposto
 ad accontentarmi sul sapore del mio caffè.
Sem ofensa, mas não abro mão
do compromisso com o sabor.
Прости, но по части вкуса 
я не терплю компромиссов.