The Elf Village's barrier in place, and powerful allies are at hand. As preparations for war continue, Shun and the others learn about the secrets of the reincarnations and administrators from Filimøs... As well as the fact that the entire war was staged.
It's not do-or-die for us.
إنّها ليست مسألة حياة أو موت بالنسبة لنا
Wir müssen nicht
unser Leben aufs Spiel setzen.
Nous ne devons pas gagner.
Non è uno scontro che dobbiamo
assolutamente vincere.
Não é que precisamos ganhar.