Haruka tracks down Kouya, who has returned to the small town that was ravaged by a tsunami triggered by an earthquake 12 years before.
Of course, that doesn't make it okay 
to execute someone without a trial.
.بالطبع، هذا لا يعطي الحق لإعدام أحدهم دون محاكمة
Por supuesto, eso no legitima
ejecutar a gente sin un juicio previo,
Evidentemente, eso no legitima
ejecutar a gente sin un juicio previo,
Bien sûr,
ça n’excuse pas sa mise à mort.
Ovviamente, ciò non giustifica
una giustizia sommaria senza processo.
Claro, não dá permissão para
executar alguém sem julgamento.
Разумеется,
это не оправдывает казни без следствия.