Tashiro finds himself increasingly attracted to Seira, so he asks the other guys for advice. Unfortunately for him, the likes of M-21, Tao, and Takio are already a hit with the ladies, so their advice isn't very helpful, and Frankenstein only gives him boastful stories from his own history. Will Tashiro's plan to get his feelings across to Seira be successful?
Anyway, what kind of girl 
do you like, Yuu-chan?
على أيّ حال، أيّ الفتيات تحبّ يا يو-تشان؟
Na ja, welche Art von Mädchen
gefällt dir denn, Yū?
A todo esto,
¿qué tipo de chica te gusta?
A todo esto,
¿qué tipo de chica te gusta?
Au fait, tu vises quelqu’un
en particulier, Yû ?
Comunque, Yu, che tipo di ragazza ti piace?
De qualquer forma,
que tipo de garota você gosta?
Кстати, Ю, какие девушки в твоём вкусе?