Naru and the gang are forbidden by student council president Machi to use the rooftop. But student council vice president and Naru's childhood friend, Tami, promises to buy them time until they can find a new place for their club activities. Hana tries to get traditional Japanese beauty Tami to join the club, but she has to weigh what she wants to do against her position as a Nishimikado daughter.
I've always wanted to be loved 
by my father... to be his princess.
لطالما أردت أن يحبني أبي... أن أكون أميرته
Ich wollte immer von Papa geliebt werden ...
 seine Prinzessin sein.
Siempre he querido ganarme el amor 
de mi padre, ser su princesa.
Siempre he querido ganarme el amor 
de mi padre, ser su princesa.
J’ai toujours pensé
que mon seul bonheur
Eu sempre quis ser amada pelo
meu pai... ser sua princesa.