Mizusawa Chisato works at a PR firm, and is a calm and cool office lady, at least so her coworkers think, but Chisato has a hidden side to her. When she drinks, she acts extremely cute. One day, a junior at her office named Koharu asks her for help, and invites Chisato to drink, but Chisato turns her down...
Ah, well, I have a little 
something to do after this.
في الواقع، لديّ ما أفعله بعد هذا
Ich hab gleich
noch einen Termin.
Eh, tengo un compromiso.
Eh, tengo un compromiso.
C’est que…
J’ai quelque chose de prévu…
Ah, beh, in realtà ho un po' da fare.
Ah, bom, eu tenho um compromisso ainda.
Ой, у меня тут кое-какие дела...