Tor and Julie settle in as roommates until the time comes to form offical Duos. Each has an ideal partner in mind, but will they get what they want?
Let's see how much stronger you've
gotten in these past two years, Tor.
Zeig mir, wie stark du in diesen
zwei Jahren geworden bist, Tōr.
¡Muéstrame cuánto has mejorado
en estos dos años, Tor!
¡Muéstrame cuánto has mejorado 
en estos dos años, Tor!
Montre-moi à quel point tu as progressé
ces deux dernières années, Tor !
Fammi vedere quanto sei diventato forte
in questi due anni, Toru.
Vamos ver quão forte você ficou
nos dois últimos anos, Tor.