Naruto and Sakura are shocked when they hear that Danzo's goal is to work with Orochimaru to once again attempt to defeat the Leaf Village.
to cause an earth-shaking event
in the village.
.هي التّسبّب بحدث صادم يهزّ كيان القرية
Dann wird es für ihn leicht, die Bewohner
von sich als Anführer zu überzeugen.
es causando un incidente que haga 
temblar los cimientos de la aldea.
es causando un incidente que haga temblar los cimientos de la aldea.
è causare un vero e proprio
 terremoto all'interno del Villaggio.
causando algo que faça 
a terra da vila tremer.
мощное потрясение, что коснётся всей деревни.