Ryunosuke and Oliver had been spies for Una Casita all along, and are now both missing. The Japanese team reels in shock, while Mickey is suspected of having colluded with Oliver, and is on the run. They must both reach a decision to tackle the situation.
The Japan Safety and
Promotion Company Limited.
في شركة اليابان للأمن  
.والتعزيز المحدودة
Bei der AG
zur Sicherheitsförderung Japans.
En la Compañía de Seguridad
y Promoción de Japón.
Au bureau de l’Agence Japonaise
de Surveillance.
मैं जपान सेफ़्टी एण्ड प्रमोशन कंपनी
लिमिटेड के ऑफ़िस में हूँ।
Empresa de Segurança
e Desenvolvimento do Japão