Sasaki's unexpected stowaway casts his dealings with Futari Shizuka into doubt. Is there any way he can salvage the deal and keep Elsa happy so as not to ruin his relationship with her father, the count? A little sightseeing is in order!
It's natural for any caring father 
to worry about his daughter.
.من الطبيعي أن يقلق أي أب محب على ابنته
Als Vater einer Tochter ist es nur
natürlich, dass er sich Sorgen macht.
Es normal que un padre
se preocupe por su hija.
Es normal que un padre
se preocupe por su hija.
Il est normal pour un père
de s’inquiéter pour sa fille.
È naturale che ogni padre premuroso
É natural que qualquer pai
se preocupe com a filha.
Любой заботливый отец
будет переживать за свою дочь.