After his fight against the Lost Numbers unit, Sho infiltrates a Chronos base on a daring rescue mission, but he’ll need help from Guyver III to get everyone out alive.
Next time: "To Each His Own Resolution."
".في الحلقة القادمة: "لكل هدفه الخاص
Próximo episodio: 
"Resoluciones Individuales".
« A chacun sa détermination. »
Próximo episódio:
“A Cada Um Sua Própria Decisão.”