Arata is appointed to be the second in charge for the censorship committee. The whole gang is transported to the destroyed Royal Liber Magic Academy, and there he finds his long lost cousin, but...
So what Archive are you, Lilith?
Was ist also dein Archiv, Lilith?
Entonces, ¿a qué Archivo 
perteneces tú, Lilith?
Entonces, ¿a qué Archivo 
perteneces tú, Lilith?
Et toi, Lilith,
quelle est ton archive ?
Ma allora... Lilith, qual è il tuo tema?
E qual Arquivo é o seu, Lilith?