Shiraishi comes up with a new way to find the gold while the 7th Division goes after a serial killer in Sapporo.
It's tough to move a lot of gold alone.
.من الصعب نقل الكثير من الذهب بمفردك
Es wäre schwer, so einen Haufen
Gold alleine zu transportieren.
No es fácil mover un montón de oro
sin ayuda.
No es fácil mover un montón de oro
sin ayuda.
il n’a pas pu
emporter le butin bien loin.
Non è così semplice spostare da soli 
una grossa quantità d'oro.
É difícil carregar ouro sozinho.
А в одиночку столько золота
 замучаешься таскать.