Tsumura prepares for the Geika Festival on his own, now with rivals to compete against. Chiyuki and Kokoro meet again for the first time after the tension-filled shoot.
Is that right, Hasegawa?
‫هل اتفقنا يا "هاسيغاوا"؟
Einverstanden?
-¿Está bien, Hasegawa?
-Ah…
C’est bien ça,
है न, हासेगावा?