The Empire scouting squad finds itself in hot springs paradise Ymir, where they encounter a phenomenon that has turned the hot springs cold. Lavian and Iseria investigate, but Iseria ends up trapped in freezing conditions. Lavian must try to free her with the limited options at her disposal.
Maybe go on a leisurely 
stroll down the ski slopes?
ربّما نذهب في نزهة أسفل منحدرات التّزلّج؟
Richtig. Gehen wir auf den
sommerlichen Skipisten spazieren.
Podríamos dar un paseíto
por las pistas de esquí.
Podríamos dar un paseíto
por las pistas de esquí.
Et si on se promenait
sur les pistes de ski estivales ?
Oh, giusto!
Já sei! Vamos passar na pista de esqui
agora na época de verão e—
Может, прогуляемся
по горнолыжным склонам?