Hikari is suddenly taken away by Skullknightmon and Taichi could do nothing but watch. On his mission to save Hikari, he meets many kinds of Digimon in the jungle and fights for them as the jungle burns.
The hearts of Taichi and Agumon
who bravely face a swarm of enemies
يوقظ قلبا تايتشي وأغومون اللذان واجهما سربًا
Die Herzen von Taichi und Agumon,
die sich tapfer einem Schwarm Feinde stellen,
Los corazones de Taichi y Agumon,
quienes luchan con valor,
Los corazones de Taichi y Agumon,
quienes luchan con valor,
Taichi et Agumon,
face à d’innombrables ennemis,
Mentre affrontano coraggiosamente numerosi nemici,
i cuori di Taichi e Agumon
Os corações de Taichi e Agumon encaram 
corajosamente um grande grupo de inimigos
Сердца Таити и Агумона, которые храбро
сражаются с врагами,