A few unexpected encounters leave Yuta and the others in shock. Except, Gridman being hunted down means Yuta is ever in danger.
'Cause training camp's soon.
Das Trainingslager steht bald an.
Porque el campamento de entrenamiento
llegará pronto.
Le stage approche, tu sais.
Je file, à plus.
Porque o campo de treinamento
está chegando.