Sanada Yukimura and Date Masamune both do some soul-searching and consider the alliances they are respectively about to join. Chosokabe Motochika and Maeda Keiji find their assumptions about Tokugawa Ieyasu challenged.
Yeah. Jobs should be done quickly
and reliably, that's the Sarutobi way.
نعم. يجب أن تتم المهام بسرعة 
.وبشكل موثوق، هذه هي طريقة ساروتوبي
Ja. Die Sarutobi erfüllen ihre Aufgaben
immer schnell und verlässlich.
Oui…