As Tsugumi is slowly getting used to her new job with Fukurou, one day, she meets the Prime Minister's son, Ukai Shougo. Having nearly killed himself due to the influence of a cursed tome, Shougo has come to live at Fukurou in order to recover. While Shougo is rude and utterly selfish, Tsugumi finds herself concerned for him. Meanwhile, when a politician jumps to his death due to a cursed tome Fukurou learns that there may be some connection to the dark auctions held behind the scenes of an illustrious dance hall by an organization known as Karasu. Tsugumi accompanies Shougo in an undercover mission to learn more information.
One of my colleagues told me
سمعت من إحدى زملائي
Ich habe von einer Kollegin erfahren,
Una de mis compañeras me dijo
Una de mis compañeras me dijo
Mon apprentie m’a parlé de son amie
qui travaille dur chez les Hiboux.
Una collega mi ha parlato
Uma das minhas colegas me contou
sobre a amiga que trabalha no Fukuro.
Я слышал от своей младшей коллеги