The mayor is furious when he discovers that not even the nearby villages have heard about the Tortonian Olympics and demands that Demetrius fixes the problem.
It's just another skirmish that 
won't produce any casualties.
.إنّه مجرّد شجار آخر لن يُسفر عن أيّ نتائج
Wird doch eh wieder nur ein Gerangel,
bei dem niemand stirbt.
Será otra escaramuza
sin ninguna muerte.
Será otra escaramuza
sin ninguna muerte.
C’était un de nos petits accrochages
sans morts.
Ninguém vai morrer, só vão ficar
se encarando, como sempre.
Да всё пройдёт без сучка без задоринки.