The three superpower blocs begin planning a massive joint military exercise which will serve as a challenge to Celestial Being. Although they recognize this as an obvious trap, the Gundam Meisters have no choice but to respond with an armed intervention, and the Ptolemaios crew descend to Earth to supervise this dangerous mission.
Overwhelming numbers,
and a never-ending assault.
أعداد قاهرة وهجوم لا ينتهي
Überwältigende Feindzahl und ein
nicht enden wollender Angriff.
Un número de tropas masivo
y un asalto que nunca acaba.
Un número de tropas masivo
y un asalto que nunca acaba.
Números esmagadores, 
e um ataque sem fim.