Adashino and Sumireko discuss the coming of summer and what that means regarding the wearing of swimsuits. Then, as Adashino answers his phone, an otherworldly space envelops the two of them, and Sumireko notices a mysterious figure in the distance.
Oto-chan, what's it like where you're from?
كيف يبدو موطنك يا أوتو-تشان؟
Was ist das für ein Ort,
wo du herkommst, Oto-chan?
Oto, ¿cómo es tu hogar?
Oto, ¿cómo es tu hogar?
Là d’où tu viens,
c’était comment, au fait ?
Oto, com'è il posto da cui provieni?
Oto-chan, como é o
lugar de onde você veio?
Ото, а на что похоже место,
откуда ты пришла?