Amane Fujimiya is a socially awkward first-year high school student who lives by himself in an apartment. His neighbor is schoolmate Mahiru Shiina, a girl who is so beautiful and so unreachable that the other students call her an "angel." On the way home one day, Amane notices Mahiru sitting alone on a park swing, drenched in the rain, so he lends her his umbrella. When Amane catches a cold the next day, Mahiru insists on taking care of him, and the two next-door strangers embark on an unusual new relationship.
It isn't every day that I get 
to eat an angel's home cooking.
ليس كلّ يوم أحظى بفُرصة لأكل
طبخ ملاك منزليّ
Wer kommt schon sonst in den Genuss
der Kochkünste des Engels ...
No todos los días puedo comer
la comida de un ángel.
No todos los días puedo comer
la comida de un ángel.
C’est pas tous les jours
qu’on peut manger les plats d’un ange.
Non capita tutti giorni di mangiare
del cibo cucinato da un angelo.
Não é todo dia que se come
a comida caseira de um anjo.
Не каждый день меня кормит ангел.