Kotoko and Kuro discover where Rikka, his cousin with the same powers, has been living since their last encounter. They go to investigate the apartment, which has a grisly history.
Are you headed out somewhere?
هل أنت ذاهبة إلى مكان ما؟
Willst du irgendwohin?
¿Ibas saliendo?
¿Ibas a salir?
Vous sortez ?
Sta uscendo?
Você vai sair agora?
Вы куда-то уходите?