Gin-san opens up a confessional booth for Tama, but things go awry very quickly as the confessions lead him to a very painful truth.
The crime was occurring in the 
meeting room, not on the scene!
كانت الجريمة في قاعة الاجتماعات وليس مسرح الحدث
¡El crimen ocurrió en la sala 
de reuniones, no en la escena!
O crime estava ocorrendo na 
sala de reunião, não no local!