Everyone needs to rest before the tournament, which means it's time for the hot springs episode! The girls also try to sneak into a middle school, which means lots of tight school uniforms that don't quite fit.
and the path of the shinobi,
and all those other platitudes.
vom Pfad der Shinobi
y el camino del shinobi y otras cosas.
el camino del shinobi y todo ese rollo.
della via degli shinobi
e di tutte quelle altre banalità.
e o caminho das ninjas,
todos esses clichês...
о пути ниндзя —
одни громкие слова!