Isagi's team cinched a win due to the awakening of Barou as a villain on the field. To cause more chemical reactions in the fourth stage, they picked one player from the other team, who demonstrated ego to devour them during the game. In the meantime, Bachira and the Top 3 are looking for the next opponent. Rin sees through Bachira's "monster" during their training, which forces Bachira to face his own ego.
In Blue Lock, there were sure to be
 many players with varying styles,
في بلو لوك، كان لا بدّ من وجود العديد 
،من اللّاعبين بأساليب مُتنوّعة
Bei Blue Lock muss es viele Spieler
mit vielen Stilen geben
En Blue Lock habrá gente
con todo tipo de estilos de juego,
En Blue Lock habrá gente
con todo tipo de estilos de juego,
Meguru savait qu’il croiserait
toutes sortes de joueurs ici,
Nel Blue Lock, di sicuro,
Dentro do Blue Lock, havia, de fato, 
muitos jogadores com estilos variados,
Мэгуру верил, что в «Синей тюрьме»
играют в самый разный футбол.