In order to find where the Draktor mother ship crash-landed in the battle against the Ixia, Arshem visits the Canyon Town Solon. At the same time, rumors spread in Seikoku Academy about who controls the school. Yamato, Jun, and Reiji investigate the true identity of the suspicious person they have no memories of.
"Undo her mistakes"?
What do you mean?
„Ihre Fehler ungeschehen machen“ …
Was meinst du damit?
¿Deshacer los errores?
¿Qué quieres decir?
Réparer ses erreurs…
Comment ça ?
Rimediare ai suoi errori... Che intendi?