Early in the morning, Kirihito orders the club members to harvest seaweed and do many other strange things, like standing on an unsteady boat to improve their balance. The club members admire Kirihito's methods, but have doubts about his experience and abilities. They eventually confront him. In order to demonstrate his coaching abilities, Kirihito declares that he will have the rookie Mitsuhashi Kei beat the other club members.
Bout 4
"Dachi High's Fifth Member"
النّزال الرّابع
"عضو ثانويّة داتشي الخامس"
Episode 4
„Der fünfte Kämpfer der Dachi-Oberschule“
Combate 4
El quinto miembro
de la Preparatoria Dachi
Combate 4
El quinto miembro del Instituto Dachi
LES CINQ SUMOS D’ÔDACHI
Incontro 4
”Il quinto lottatore della Dachi”
Luta 4:
”O Quinto Membro do Colégio Dachi”
Бой четвёртый
«Пять сумоистов школы Дати»