Noir successfully cures Maria's curse and receives a mountain of cash and decides to build a shop that sells rare materials, so he goes to the dungeon to gather said materials. He travels further down and meets a lion that apparently speaks human words.
And that's how you and 
Tigerson got to the fifth floor.
وهكذا وصلت أنت وتورامارو إلى الطابق الخامس
Und so gelangtest du
mit Toramaru in das fünfte Stockwerk?
Así llegaron Tigretón y tú
al quinto piso.
Así llegasteis Tigretón y tú
al quinto piso.
Et donc, vous voilà tous les deux
dans ce donjon.
Ed ecco come tu e Tigerson
 siete arrivati al quinto piano.
Foi assim que chegou até
o piso 5 junto do Tigresson?
Вот как вы с Тигровом 
дошли до пятого этажа.