Two years ago, Paradis welcomed their first visitor who was surprised to see one of their own. Obtaining their help will be critical in a three-part plan to protect Paradis.
"Information Available for Public Disclosure"
"Hizuru"
"A small, eastern nation with its own unique culture whose head of state is called a 'shogun.' Producing many talented engineers, Hizuru has flourished in weapons and aircraft development and was at one time an ally of the Eldian Empire. The crest of the 'shogunate' depicts three single-edge swords in its design."
بلاد هيزورو
بلاد مشرقية صغيرة بنت ثقافتها تحت حكم رئيسها 
المدعو بـ"الشّوغن". أخرجوا الكثير من المهندسين 
.الممتازين وهم يطوّرون آخر الأسلحة والطّائرات
.كانت حليفة للإمبراطوريّة الإلديّة فيما مضى 
شعار عائلة الشّوغن عبارة عن نمط يمثّل ثلاثة 
.سيوف ذات حدّ واحد
Kleines Land im Fernen Osten,
das von einem als „Shogun“ bezeichneten Staatsoberhaupt regiert wird.
Hat eine große Zahl herausragender Techniker
und Ingenieure hervorgebracht und ist unter anderem auch
sehr aktiv in der Entwicklung moderner Waffen und Luftfahrzeuge.
Der Staat war einst mit dem Imperium der Eldia alliiert.
Das Familienwappen der Shogun-Familie
zeigt drei Schwerter mit einschneidiger Klinge.
     Información pública actualmente
Hizuru

Una pequeña nación oriental con una cultura propia
que surgió bajo el mando de un líder llamado shogun.
El país educa a muchos grandes ingenieros
y desarrolló armamento y naves voladoras muy avanzadas.
Fue un país aliado del Imperio de Eldia.
El emblema de la familia del shogun
son tres espadas de hoja única que se cruzan.
     Información pública actualmente

Hizuru

Una pequeña nación oriental con una cultura propia
que surgió bajo el mando de un líder llamado shogun.
El país educa a muchos grandes ingenieros
y desarrolló armamento y naves voladoras muy avanzadas.
Fue un país aliado del Imperio de Eldia.
El emblema de la familia del shogun
son tres espadas de hoja única que se cruzan.
Petit pays d’Orient, fort d’une culture unique,
gouverné par un dirigeant répondant au titre de général.
Peuple prodigue en ingénieurs et artisans hors pair,
il participe activement au développement de l’aéronautique
et des armes nouvelle génération.
C’était autrefois un proche allié de l’empire eldien.
Le blason du clan dirigeant
est un symbole représentant trois sabres entrecroisés.
Hizuru

Un piccolo paese orientale dalla cultura indipendente
 con al vertice una figura nota come "shogun".
Vanta degli artigiani e ingegneri del mondo,
 che eccellono nella creazione di velivoli e armi
fra i più tecnologicamente sviluppati al mondo.
Un tempo, era alleato con l'impero di Eldia.
Lo stemma di famiglia è composto
 da tre spade che incrociano le punte delle lame.
Reino de Hizuru
Um pequeno país oriental que
desenvolveu uma cultura isolacionista
sob um chefe de estado chamado de "xogum".
Produz muitos engenheiros excelentes
e atua ativamente no desenvolvimento
de novas armas e aeronaves.
Antigamente, era um aliado do Império de Eldia.
O brasão da família do xogum apresenta
um desenho com três espadas de um gume.
Хидзуру


Небольшая дальневосточная страна
с самобытной культурой, во главе
которой стоит сёгун.

Хидзуру — родина для многих выдающихся
инженеров, поэтому в ней процветает разработка
новейшего оружия и летательных аппаратов.

Раньше состояла в союзе с Эльдийской империей.

Род сёгуна обладает фамильным гербом в виде
стилизованного изображения трёх мечей.