Maomao tries to settle into her promotion to lady-in-waiting and food taster, but struggles to fend off both boredom and the overly-familiar Jinshi. That is, until she gets an assignment of her dreams: to concoct an aphrodisiac.
That poor, unfortunate girl!
!تلك الفتاة المسكينة البائسة
Welch bedauernswertes Kind!
¡Siento tanta pena por ella!
¡Pobrecilla, qué mala suerte!
Quelle malheureuse petite !
Povera ragazza!
Tadinha! Que dó dela!
Да за что же ей это всё?!