Hosomichi meets the new battery girl, Misa Kuroki. She is a hacker, a gamer, and a cardboard box shut-in. Misa panics and locks herself in the recharging room. The members of Arahabaki must win a game against Misa in order to regain access.
He must've gotten stuck.
‫يبدو أنه قد علق.
Kam wohl nicht mehr raus.
Debió quedarse atorado.
Il était bloqué ici.