After the fourth game is over, Akagi has won over 300 million Yen.
From suffering this huge loss, Washizu is lying on the sofa like a broken man.
Washizu's underlings in the white suits, Ougi, Yasuoka all think that the 5th and 6th game won't happen, but Akagi disagrees.
He approaches Washizu on the sofa and tells him the break is over, to begin the 5th and 6th game.
People die after they've 
lost 2,000 cc of blood.
Ein Mensch stirbt, wenn er
2.000 cm³ Blut verliert.
La gente muere al perder 2,000 cc.
La gente muere al perder 2.000 cc.
Une personne meurt
si elle perd 2 litres de sang.
La perdita di 2.000 cc di sangue causa
 la morte di una persona.
Todos morrem ao perder 2 L de sangue.