Tsubasa tries walking to school in a blizzard, but Minami and her flirty mother pick him up. After class, Tsubasa, Minami, and Sayuri hang out at a big shopping center. Later that night, Minami shocks Tsubasa with a steaming hot video call from the bath.
This would have been unthinkable 
back when I was in Tokyo.
كان ليكون هذا مُستبعداً كليّاً في طوكيو
Davon hätte ich in Tōkyō
nur träumen können.
Esto habría sido impensable en Tokio.
Esto habría sido impensable en Tokio.
Ça aurait été impossible, à Tokyo.
Cosa impensabile per me quando vivevo a Tokyo.
Isso teria sido inimaginável em Tokyo.
В Токио о таком и мечтать не приходилось…