When a worker revolt on Planet Aure brings the economy to a standstill, G.O.T.T. ES Members Eclair and Lumiere are called upon to put things back in order.
One of the administrators' dogs?!
Ein Schoßhund der Verwaltung?!
– Un chien du bureau de direction.
– Une espionne ? Que fait-elle ici ?