Hayato and Ui are enjoying a relaxing evening at home eating dinner and studying. But they're bothered by Rin's numerous visits to her sister's place next door.
I'm not sure whether to call Misumi 
a prude or just inflexible...
Ist Misumi prüde oder
einfach nur unflexibel …?
No sé si llamarla inflexible o mojigata…
No sé si llamarla inflexible o mojigata…
Elle est vraiment rigide,
elle devrait être plus souple…
Non so se Misumi sia
di vedute ristrette o solo inflessibile...
Não sei dizer se a Misumi é 
rígida ou apenas inflexível.