Mash overcomes Abel. Other than Lemon, Mash and the others are overjoyed after the other students are released from being transformed into puppets. Meanwhile, Rayne confronts a member of Innocent Zero who disguised himself as Lance. But he is left behind, and the Innocent Zero agent escapes to go after Abel, who is no longer of use. A new threat creeps up upon Mash and his friends...!
Are you in that kind of phase?
هل وصلت لتلك المرحلة؟
Bist du noch in dieser Phase?
¿Aún no superas la pubertad?
¿Estás en la edad del pavo?
C’est pas un truc de bébé, ça ?
क्या तुम दिमाग से थोड़े खिसके हो?
Cos'è, sei nell'età delle scoperte?
Entendi. Está nessa fase da infância...
Возраст, что ли, такой лизательный?