After completing training with Uzui, Tanjiro visits the Tokito residence next. The Demon Slayer swordsmen who have already started the training are dispirited by Muichiro's intense training and harsh words. Tanjiro hears the swordsmen discussing if there's anything they can do about it...
Let's have a paper airplane tossing contest!
!لنُقم مسابقة رمي الطّائرات الورقيّة
Lass uns einen
Papierflieger-Wettkampf machen!
Hagamos una competencia
de volar aviones de papel.
Hagamos una carrera de aviones de papel.
Faisons un concours
de lancer d’avions en papier !
Vediamo chi fa volare più lontano 
gli aeroplanini di carta!
Vamos fazer uma competição
de aviãozinho de papel!
Давай посмотрим,
кто запустит самолётик дальше!