Tsunan is seeking to clear his decade-old unresolved regrets surrounding the Sekiho Army. Empathizing with him, Sanosuke joins Tsunan in conspiring an attack on the Home Ministry. However, Kenshin was waiting for them inside the building to stop them. Seeing the former Revolutionary warrior standing in their way, the same way they faced off against Revolutionary warriors when they were in the Sekiho Army, Tsunan's fighting spirit burns. A flurry of explosives are hurled at Kenshin.
There is no need to think about the means
to fulfill our objectives!
!لا حادة للتّفكير بالوسائل لتحقيق أهدافنا
Wir werden jedes Mittel nutzen,
um unser Ziel zu erreichen!
Los medios no importan
para nada con tal de cumplir los fines.
¡Con tal de conseguir nuestro objetivo,
¿qué importan los medios?!
Pour atteindre notre but,
tous les moyens sont bons !
Il fine giustifica qualsiasi mezzo!
Não precisamos escolher os
meios para nossos objetivos!
Главное ведь одно!
Добиться цели любыми средствами!