Itadori is placed in charge of investigating Yoshino, so he turns to his assistant supervisor, Ijichi for a plan. Their plan to have a low-level curse attack Yoshino and gauge his response fails, so Itadori speaks to him directly. After watching Itadori ultimately drive away the teacher he hated, Yoshino decides to hear him out. Meanwhile, Nanami has pinned down Mahito's base and he delves into the underground sewers to face Mahito.
Huh?! That was fast! 
You already ran that entire lap?!
!ماذا؟! سريع! ركضت دورة كاملة بالفعل؟
War das schnell!
’ne ganze Runde in der Zeit?!
Quoi ? T’as déjà fait tout le tour ?
Eh?! Che rapidità!
Hã?! Que rápido!
Быстро!