The crew of Arc End Branch Office #8 are back from a camping trip, and the whole place has been shut down! If they want to bring it back, they'll have to make the money they need to reopen the branch, but that means taking jobs from the stingiest man around!
Oh, fine. It's not like I've 
got anywhere else to go.
لا مُشكلة. إذ لا يوجد مكان آخر
.أذهب إليه أصلاً
Was soll’s …
Können gerade ja sonst nirgendwohin.
Bueno. Tampoco es que tenga adónde ir.
Bueno. Tampoco es que tenga adónde ir.
Tant pis.
N’ayant nulle part où aller…
E sia! Tanto non avevo comunque
 un altro posto dove andare.
Ah, tudo bem. Não temos
outra escolha mesmo.
Ну, что поделать. Всё равно 
мне больше некуда идти.