Mo Heng completes the black fire armor in preparation for the battle against the Taibai Empire. Yin dons her armor and practices using magic.
Ning is captured by the Taibai Empire and Zhao is arrested for sheltering a rebel. They meet with Empress Cheng and have a conversation in which they realize they are at cross purposes. Both Ning and Zhao receive unthinkable punishments.
Meanwhile, Commander Meng Ji, who seeks Zhao's downfall, and Lady Pang, who covets the imperial throne, have been meeting. An army is dispatched to the conquer the rebel base.
Rebel solder and Commander Pu Zhao's
 childhood friend?
جنديّة ثائرة وصديقة طفولة القائد بو شو؟
Rebellin und Kommandant,
Pu Zhaos Kindheitsfreundin?
¿Soldado rebelde y amiga de la infancia
del comandante Pu Zhao?
¿Soldado rebelde y amiga de la infancia
del comandante Pu Zhao?
Un soldat de l’armée rebelle,
amie d’enfance du général Pu Zhao.
La militante dei ribelli e amica d'infanzia 
del Comandante Pu Zhao?
Soldado rebelde e amiga de
infância do comandante Pu Zhao?
Мятежница и давняя подруга
командующего Пу Чжоу?