Very little time remains before their concert that'll be streamed around the world, but Keigo and Yuto are still at odds. Shin is worried about them and takes action. At last, Yuto's past is revealed... but who is this man that he wants to send out his song to?
Oh, like you don't run away 
every time something happens?
كأنّك لا تهرب عند حصول شيءٍ كلّ مرّة
Alter, du läufst auch
immer weg, sobald was ist.
Como si tú no huyeras cuando pasa algo.
Como si tú no huyeras cuando pasa algo.
Toi aussi, dès que ça va pas,
tu te casses…
Sì, infatti tu non scappi ogni
volta che hai un problema! No, no.
Ah, não é você que foge 
 sempre que algo acontece?