Keiki's investigation reveals that the senpai he looks up to is a huge pervert, but it doesn't stop him from pushing forward. There are other suspects to interrogate! He approaches his kohai Yuika, a cute and supportive student librarian.
The ice in her eyes seemed
to melt away, slowly.
Das Eis in ihren Augen
El hielo de sus ojos
O gelo no olhar dela
começou a derreter.