Devastated by fans' reactions to the photos of her with LIP×LIP, Hiyori decides to quit her job. Meanwhile, Aizo and Yujiro's respective brothers offer advice on addressing the scandal.
Y-You have a terrible personality.
إ-إنّك فظيع الشخصيّة
D-Du hast echt ’nen üblen Charakter …
Tienes una personalidad horrible.
Tienes una personalidad horrible.
Tu as vraiment un sale caractère.
T-Tu... hai un carattere terribile.