Heir to his family's conglomerate, Juoin Kakeru spends his days as both a high school student and the managing director of Juoin Holdings. However, he is accused of betraying the company by handing over the PRISM System they spent huge amounts of money developing. Lurking in the shadows is Executive Director Sanada, who is working with Schwarz Rose to force Kakeru out of the company...
If someone ever took a photo 
of him, he'd be done for.
إذا التقط أحد صورة له، سينتهي أمره
Wenn ihn jemand dabei erwischt,
wäre er raus aus dem Geschäft.
Si le toman una foto, lo echarán.
Si le hacen alguna foto, lo echarán.
Se qualcuno lo fotografasse, sarebbe finito.
Se alguém tirasse uma foto 
dele fazendo isso, ele já era.
Чуть кто его сфоткает, он тут как тут.