Lloyd Belladonna wants to become a soldier, but he's the weakest boy in his village. He moves to the big city to join the military academy, not realizing that the people of his village are incredibly strong compared to outsiders.
Go find an inn and check out the bulletin
board in the town square, you fool!
اذهب وابحث عن نزل وتفقد لوحة الإعلانات 
!في ساحة البلدة، أيها الأحمق
Bei dir hackt’s wohl! Such dir ’ne
Bleibe und schau auf die Anschlagtafel!
¡Busca una posada
y mira la cartelera de la plaza, tonto!
Trouve une auberge
sur le panneau d’affichage, bon sang !
Va' a controllare la bacheca in piazza 
e trovati una locanda, stupido!
Vá encontrar uma pousada e verifique o
quadro de avisos na praça, seu idiota!
Иди ищи гостиницу, на доске объявлений
что-нибудь найдётся!