A Willwear is en route to the metropolitan government building under an EM dome, ostensibly to exact vengeance on the governor. Unit 8 rallies, but is unable to act without permission from the prefecture. However, their operator, Haruka, has a plan…
How is it there, Kyoukai-san?
كيف هو الوضع هناك يا كيوكاي-سان؟
Wie sieht’s aus, Kyoukai-san?
¿Cómo vas, Kyoukai-san?
¿Cómo vas, Kyoukai-san?
M. Asso, de ton côté ?
Come va lì, Kyoukai-san?
Como está aí, Kyoukai-san?