Ekoda-chan is a girl in her twenties struggling to make ends meet while enjoying life. After being taken on a tour through her routine, stay for a discussion between the director of episode 1, Daichi Akitaro (Kodomo no Omocha, Now and There Here and Then, Sexy Commando) and it's star, former AKB48 member Ishida Haruka.
I feel like the link it has with
its creator is ever-present.
Man hat immer das Gefühl,
einen Draht zum Autoren zu haben.
Siento que el lazo con su creador
siempre está presente.
Siento que el lazo con su creadora
siempre está presente.
Sento che il legame con la personalità
di chi lo crea è sempre presente.
Eu sinto como se a autora
estivesse sempre presente.
Кажется, будто автор
там постоянно присутствует.