A re-edited, re-telling of Bizarre Adventure episode 20-26.
One ring neutralized at 6 a.m.
The other dissolves in six days.
Ein Ring wurde um 6:00 neutralisiert. 
Der andere löst sich in sechs Tagen auf.
Un anillo fue neutralizado a las 06:00. 
Quedan 6 días para que se disuelva el otro.
6 heures du matin, neutralisation d’un anneau empoisonné,
dissolution de l’anneau restant dans 6 jours
Anel da traqueia neutralizado às 6 da manhã.
Anel do coração se dissolverá em seis dias.