Naofumi’s party is teleported to Sikul, where Kizuna introduces the Vassal Weapon Hero, Ethnobalt. He says he can use a piece of Raphtalia’s hair and Naofumi’s blood as a catalyst that can create a shikigami to find her. He creates the shikigami, and they find…
I was lucky enough to 
find a mutant like you.
كنتُ محظوظاً بما يكفي لإيجاد هجينة مثلك
Eres una variación rara.
Mañana vas a darme dinero.
Eres una variación rara.
Mañana vas a darme dinero.
Tu viens d’une espèce rare,
t’as intérêt à bien gagner ta croûte !
Che botta di culo averti trovata, mutante!
Eu tive sorte de achar
uma mutante como você.
Повезло ж мне на тебя, диковинку!