In the aftermath of the Sky Casino's fall, Kunikida is faced with a terrible choice. Ango, Atsushi, Lucy, and Kyouka dig deeper into the secrets hidden within Atsushi's memories, and Rampo proves his worth as the world's greatest detective.
There are several officers in
 this room whose lives I've saved.
هناك الكثير من رجال الشرطة 
.في هذه الغرفة الذين أنقذتُ حياتهم
Selbst in diesem Raum sind etliche Polizisten,
die ich schon mal gerettet habe.
Incluso he ayudado
a varios policías de esta sala.
Incluso he ayudado
a varios policías de esta sala.
J’ai collaboré avec bon nombre
d’agents des forces de l’ordre.
Ho salvato la vita a diversi poliziotti
presenti in questa sala.
Há vários oficiais nesta
sala cujas vidas eu salvei.
Даже в этой комнате есть
офицеры, чьи жизни я спас.