Student council vice-chair Ren wants to bring Midori into the student council, but Midori declines, saying she has other priorities. Ren follows Midori to her workplace after school to find out what it is Midori is so passionate about.
Since ancient times, games have connected,
excited, and brought happiness to people.
منذ قديم الزمان، جمعت الألعاب الناس وحمستهم  
.وأدخلت عليهم السعادة
Sie verbinden Menschen schon seit
uralten Zeiten, erregen Spannung
Depuis longtemps,
ça relie les gens, ça les transporte
प्राचीन काल से, खेलों ने लोगों को
जोड़ा, उत्साहित और ख़ुश किया है।
Desde os tempos antigos, jogos conectaram,
animaram e trouxeram alegria às pessoas.