The first and second-years find out about Coach Kataoka's resignation, and they are flustered. Isashiki doesn't feel any pressure from their plays, so he gives them a piece of his mind.
He could've completely destroyed himself
 with walks if we weren't lucky.
Mit weniger Glück, hätten wir uns mit Walks
selbst fertiggemacht.
Si se hubiera equivocado, se habría
 destruido lanzando pasaportes.
Si se hubiera equivocado, se habría
 destruido lanzando paseos.
Avec moins de chance,
Ele podia ter se destruído sozinho com
 caminhadas, se não tivéssemos sorte.