Hiiro is kidnapped by Sharisharu and Nambuuko, who want to control the evil dragon Dagan Zot.  Nambuuko reveals that he was the one who killed Hiiro's parents.  But without his Dragon Form, can he defeat Nambuuko, or is he doomed to be held a hostage for his heart?
The beautiful flames I saw there still 
burn in my heart and in my mind.
ما زالت النيران الجميلة التي رأيتها هناك تحترق في قلبي وعقلي
Er lässt mich immer noch nicht los.
Las hermosas llamas que vi 
aún arden en mi corazón y mi mente.
Las hermosas llamas que vi 
aún arden en mi corazón y mi mente.
Son image reste gravée
dans mon esprit
La splendida fiamma che ho visto
 ancora brucia nel mio cuore e nella mia mente.
As lindas chamas que eu vi aquele dia ainda 
queimam no meu coração e na minha mente.