"Sankishi is breaking up?!" As the shocking news rattles the Wide Show, Sankishi announces that they will withdraw their participation in Dream Fes. DearDream and KUROFUNE are determined not to lose out to their senior artists in the battle to take Sankishi's place as the final act at the festival, but their feelings are complicated...
We know painfully well how you feel.
نعرف الألم الذي تشعر به
Wir wissen genau,
wie du dich fühlst.
Sabemos lo doloroso que es.
Sabemos lo doloroso que es.
Je comprends ce que tu ressens
et ça me brise le cœur.
Sappiamo quanto è difficile per te.
Nós sabemos exatamente 
 como você se sente.