Ulube now has the Devil Gundam at its full power, but though diabolical, he does not risk innocent lives, ordering an evacuation of the Neo Japan space colony.
You think you can break through
our barrier with that power?
هل تحسبون أنّكم تستطيعون اختراق حاجزنا بتلك القوّة؟
Ihr glaubt ernsthaft, damit könnt
ihr unsere Barriere durchstoßen?
¿Creían que iban a romper
nuestro escudo con eso?
¿Creían que iban a romper
nuestro escudo con eso?
Croyaient-ils vraiment
percer nos défenses avec leur jouet ?
Vocês acham que isso é o suficiente 
para quebrar nosso escudo?