Sports day is officially upon Katagiri High. Miyamura has never had a reason to look forward to the school-wide event, but something (or someone) may just make his last sports day in high school one to remember...
Grab him by the head!
!أمسك برأسه
Reiß ihm das Band mitsamt Kopf ab!
-¡Quítasela con cabeza y todo!
-¡Eso lo matará!
¡Agárrale la cabeza!
Arrache-lui la tête !
उसे सिर से पकड़ लो!
Spaccagli la testa!
Arranque a cabeça inteira!
С башкой ленту оторви!