A pretty boy transfers into school and asks Suzu for help with an ayakashi, but things take a scary turn.
I wish he'd gone all the way 
back to being a guy...
Mir wär ja lieber gewesen, wenn er sich
in einen Jungen zurückverwandelt hätte …
Habría preferido
que hubiera vuelto a ser hombre, sí.
Ojalá hubiera vuelto
a ser un hombre, la verdad.
J’aurais préféré
qu’il redevienne un garçon.
Avrei preferito se fosse tornato
 a essere un maschio.
Queria que ele tivesse
voltado a ser garoto...
Лучше бы, конечно,
он снова стал парнем…