While digging in pursuit of the Banagawa shogunate's hidden treasure, the crew has an unexpected encounter.
Learning from their mistakes,
Wir hatten daraus gelernt und beschlossen,
Aprendiendo de sus errores,
usaremos el mínimo de presupuesto
Aprendiendo de sus errores,
usaremos el mínimo de presupuesto
Tirant les leçons de cet échec,
Noi impareremo dai loro errori,
Aprendendo com seus erros,
Мы учимся на их ошибках,
поэтому у нас нет бюджета.