In order to cheer Haruto up after his anime was such a flop, Itsuki gets him as well as Nayuta, Miyako and Chihiro together so they can play a TRPG. Itsuki usually plays girls in games, but for some reason, Chihiro makes out their character to be Itsuki’s character’s little sister, which leads to Nayuta and Miyako also making their characters sisters of the other two. Haruto becomes the GM and does whatever he wants.
Uh, a number of soldiers head your way.
Einige Soldaten bewegen sich auf euch zu.
Unos soldados se dirigen a ustedes.
Unos soldados se dirigen a vosotros.
Ah, ecco un gruppo di soldati
che si dirige verso di voi.
Um número de soldados
vem em sua direção.
В вашу сторону бегут стражники.