After Tsukasa grapples with her technological anxieties, the Yuzakis are greeted by two different visitors.
Since I'm here, you should 
invite me on a camping trip.
.بما أنني هنا، عليكِ دعوتي إلى رحلة تخييم
Das wär’s doch!
Nehmt mich mit zum Campen!
Ya que estoy aquí, llévenme
con ustedes de campamento.
Ya que estoy aquí, llevadme
con vosotros de campamento.
C’est l’occasion rêvée
de m’emmener faire du camping !
Già, che sono qui,
 perché non mi porti in campeggio?
Já que estou aqui, você deveria
me convidar para ir acampar.
А раз я зашла,
ты меня на него пригласи.