The Dachi High sumo club has been invited to train with the Shibakiyama Stable. At Hinomaru’s suggestion, they go to visit Nagoya Castle. Hinomaru then volunteers for a sumo event there and ends up challenging another student there. That student, coincidentally, is national treasure Odenta Mitsuyo, Hikage Tenma. Their bout quickly becomes a serious battle. Hinomaru tries to execute the Hundred-Thousand Demon Drop, but...
How do you like my junior apprentice?
ما رأيك في التلميذ الصغير؟
Und was sagst du
zu meinem Schützling?
¿Qué te parece el chico?
¿Qué te parece el chico?
Alors ?
Que dis-tu de mon petit protégé ?
Allora, che ne dite del mio giovane pupillo?
O que acharam do meu aprendiz?
Что скажешь про моего юного ученика?