The two Yuris begin to choreograph their free skate programs at their respective rinks. In Japan, Yuri feels hesitant to pursue what it means to be uniquely him, but he begins to untangle his past by talking to Victor.
Is Yuko trying to scout the enemy?
هل يحاولُ يوكو إرشاد العدوّ؟
Will Yūko mich etwa ausspionieren?
¿Yuko está intentando espiarme?
¿Yuko está intentando espiarme?
Yûko chercherait pas à m’espionner ?
Punaise.
Che Yuko stia cercando di tastare il terreno?
A Yuko está medindo
 a força dos inimigos?
Юко что, вербует врага?