In order to gain more allies, Suigin tries out Grave Buster’s beginner’s course. There, he encounters his classmate Shaa and the world champion of the virtual fighting game tournament, Titan. Their beautiful instructor, Rin, tells them their first assignment is to defeat her...
but there's no way I 
could afford a familiar!
!لكن من المستحيل أن أتحمل ثمن روح مرافقة
aber ’n Verbündeter
war bisher nicht drin!
pero no podría pagar un familiar.
ma non potevo permettermi 
minimamente un famiglio!
mas não consegui ter um familiar!
но мне ни за что не купить фамильяра!