Isaku works up the nerve to confess her feelings to Keiya, and not only is Keiya's response upsetting, but he also almost kisses another girl at school the next day. Isaku's friends try to give him advice on how to rectify his mistakes.
Shall we eat on the roof today?
هل نأكل في السّطح اليوم؟
¿Vamos a la azotea hoy?
On va sur le toit ?
Pranziamo insieme sul tetto?
Не хотите поесть на крыше?