In the second round of the invitational, Seido faces Nihon Shono. After throwing a 150 km/h pitches to shut down batters in the first round, Furuya has become the darling of the press and the fans. Which team will advance to the quarterfinals? What about the other team from Tokyo, Yakushi led by Todoroki Raichi? And what of the summer tournament winners, Komadai Fujimaki? The quarterfinals are taking shape.
Our ace is pitching just as well as you.
لاعبنا الأوّل يرمي بنفس جودة رمياتك
Nuestra estrella lanza tan bien como tú.
Nuestra estrella lanza tan bien como tú.
Les lancers de notre nº 1
ne cèdent en rien aux tiens !
Il nostro asso lancia tanto bene quanto te.
Pois o nosso ás está fazendo
arremessos que não perdem pra você.
И наш ас…
подаёт ничуть не хуже тебя!