After getting the lowest score in the first competition, the Ionodai members start to lose faith in Sasugai. Maeshima and the others ask Adachi to teach them his special move, but they're turned away.
your main source of income
is that school you're coaching at, right?
أليس مصدر دخلك الوحيد من تلك  
المدرسة التي تدرب فيها؟
tu principal fuente de ingresos
es la escuela a la que entrenas, ¿verdad?
sua maior fonte de
renda é a escola, certo?