Everyone seems to think Satono Diamond can't win the Kikkashou because of the jinx on Satono horse girls. She decides to face the jinx head-on and prove there's nothing stopping Satono horse girls from winning Triple Crown races.
I didn't think it could be real.
لم أعتقد بصحّة ذلك
Ich hatte stets die Einstellung,
dass nur Dödel an so was glauben, …
"Es imposible que esa maldición exista.
"Es imposible que esa maldición exista.
Cette malédiction,
c’est une invention.
Non credevo che fosse vero.
Eu não achava que era real.
Раньше я не верила в это.