Yuusaku manages to capture the the Mysterious Lifeform as he pursues the hacker group "the Knights of Hanoi." To defeat the Knights, he logs in to the VR space "LINK VRAINS" as "Playmaker" and challenges them to a Duel with the Mysterious Lifeform as a hostage.
The Data Storm will swallow 
you.  You're terminated.
Der Data Storm wird dich verschlingen.
La Tormenta de Datos
te absorberá. Estás acabado.
A tempestade de dados
 vai te engolir, já era.