The qualifiers for the summer tournament at Koshien are finally underway. Due to being seeded, Meisei High gets a bye for the first and second rounds, meaning they have to wait to find out who their first opponent will be.
A coffee shop without Harada in it!
!مقهى من دون هارادا فيه
Nach einem Café ohne Harada!
¡Una cafetería donde no esté Harada!
¡Una cafetería donde no esté Harada!
Uma cafeteria onde o Harada não está!
Кафе, в котором нет Харады!