Cell 13 has advanced their way to the final event of the New Year’s Tournament.
Jyugo and Hajime are battling against the Building 4 supervisor, Kenshirou Yozakura, and an inmate named Musashi.
Jyugo is surprised to see Musashi again.
Musashi, in search for the “man with the scar on his neck,” attacks Jyugo mercilessly.
Soon as Jyugo hears about the man with the scar on his neck, something odd starts happening to his body.
Whoa! A sudden axe kick by
Number 634 right from the get-go!
!ركلة عليا من طرف الرّقم 634 من البداية مباشرة
Wow, da geht’s schon zur Sache!
¡Vaya! ¡El número 634 comienza
con una patada descendente!
¡Vaya! ¡El número 634 comienza 
con una patada descendente!
Incroyable, nº 634 a donné
un coup de talon d’entrée de jeu !
Che botta!! 634 parte subito
con un bel calcione ad ascia!
Nossa! Um chute do nº
 646 logo no começo!
Ух ты! 634-й номер решил сразу же атаковать!