Carol's World Destructor device is complete, and she's ready to dissect the world. Will the Symphogear wielders be able to stop her in time?
Even a little courage is still courage!
حتّى قليلاً من الشجاعةِ تبقى شجاعة
Auch ein bisschen Mut ist Mut!
¡Incluso el valor para 
levantarse y dejar de llorar
¡Incluso el valor para levantarse 
y dejar de llorar
Anche solo una briciola di coraggio 
è pur sempre coraggio!
Mesmo sendo uma pequena coragem,
 continua a ser coragem!