A new client has arrived. This time it's an AI drone, named Doron, that Smiley dug out of a garbage pile. With it's memory missing, it asks the club to find it's missing owner. After examining Doron, it becomes apparent that Doron is an illegal drone that isn't registered with the customer center. And on top of that, the only camera data still in their files appears to be of an avatar that is fighting against Phantom Zero.
I remember everything now, 
thanks to your collective efforts.
أتذكّر كلّ شيء الآن بفضل جهودكم المُتضافرة
Dank eurer Mühen, liebe Detektive,
erinnere ich mich nun an alles.
Gracias a su esfuerzo,
ya lo recuerdo todo.
Gracias a vuestro esfuerzo,
ya lo recuerdo todo.
Grâce à vous, amis détectives,
j’ai pu recouvrer toute ma mémoire.
Grazie a voi detective
Graças aos esforços do seu clube,
consegui lembrar de tudo.
Благодаря вашим стараниям
мне удалось всё вспомнить.