After the game, Teitoku's manager suggests that Haruka, Kei, Todo, and Chihaya should transfer to Teitoku. Kei realizes they lost because of him and hopes to send the others off. Todo and Chihaya consider the offer, but what will their answers be?
Kei's my batterymate. No one else.
‫كي هو زميلي في ثنائي الرامي والممسك. لا أحد غيره.
Ich werde mit niemandem außer Kei spielen.
Kei es mi compañero de batería.
Nadie más.
Kei es mi compañero de batería.
Nadie más.
Il n’y a qu’avec Kei
que je ferai équipe.
Kei è il mio compagno di batteria.
 Nessun altro.
O Kei é meu único
companheiro de bateria.
Но баттери… буду только с Кэем.