Aoi and Eve face off against the Lunar Empress, one of the world's top golfers.
That they each have a rival 
that drives them to improve.
أنّ لكلّ منهما مُنافس يدفع الآخر للتحسّن
Darauf, dass sie sich gegenseitig
zu solchen Höhen treiben.
Tienen una rival
que las impulsa a mejorar.
Tienen una rival
que las impulsa a mejorar.
Elles se tirent mutuellement
vers le haut.
Per il fatto che entrambe hanno una rivale
che le spinge a migliorarsi.
Porque elas possuem uma rival 
que a motivam a melhorar.
Они равняются друг на друга —
и так становятся сильней.