Haruka and the boys have trained hard to prepare for this showdown against Samezuka. After Day 1 of the tournament, Gou and Amakata-sensei treat the boys to a fabulous, carb-rich feast and allow them to take a breather. Meanwhile, Rin is faced with a tough decision as captain of the Samezuka Swim Club. Who will he choose to swim the relay with him?
It's because it's so serious to me
لأنها مهمة جداً بالنسبة لي
Weil es mir so ernst ist,
¡Es precisamente porque me lo tomo en serio
¡Es precisamente porque me lo tomo en serio
C’est parce que je le suis
È proprio perché sono serio
É porque é tão importante para mim,
Из-за того, что ты такой серьёзный,