The rain meddles with the girls' lives.
Maybe if it rains, the shooting will take 
longer and I'll get to be with the Producer...
ربّما إن أمطرت، فسيأخذ التّصوير وقتًا أطول
...وسيتسنّى لي قضاء الوقت مع المنتج
Vielleicht dauert das Shooting länger, wenn es regnet,
und ich kann die ganze Zeit mit dem Producer verbringen …
Si la lluvia alarga la sesión,
podré estar más tiempo con el productor.
Si la lluvia alarga la sesión,
podré estar más tiempo con el productor.
Plus la météo ralentit le tournage,
Forse, con la pioggia, il set durerebbe di più
e io starei per taaanto tempo con il produttore...
Talvez se chover, as sessões demorem
mais e eu fique mais com o Producer-san...
Если из-за дождя съёмки затянутся, 
я проведу с продюсером целую вечность!