Ever since Shouzou and Ine turned young again, they've had dreams of a mysterious hourglass. One night, Shouzou has the dream again and something unexpected happens. The next morning, when he wakes, his body has returned to that of an old man.
I have a shotgun, so you 
should use it, Grandma.
.لديّ بندقيّة سلفًا، لذلك استعمليه أنت يا عزيزتي
Ich hab schon ’ne Schrotflinte,
also nimm du se ruhig, Oma.
Yo ya tengo una escopeta.
Recógela tú, abuela.
Yo ya tengo una escopeta.
Cógela tú, abuela.
J’ai déjà un pistolet,
tu peux l’utiliser.
Io ho già un fucile,
 quella prendila pure tu, Ine.
Eu tenho uma pistola, então você
pode usar essa serra, querida.
У меня уже есть дробовик, 
можешь взять бензопилу, бабуля.