Keiji greets Hideyoshi with an outrageous topknot, and is showing blatant disrespect to the Chief Advisor in his greeting. This alone is enough for Hideyoshi to take his life, and the powerful page he had readied is about to strike, but then something unexpected happens...
Let us discuss the path 
of righteousness next time, as well.
¡Continuemos hablando de 
Gifuu en el próximo episodio!
¡Continuemos hablando de 
Gifuu en el próximo episodio!
La prochaine fois encore,
Conversaremos outra vez sobre o caminho da honra.