The six leaders head to the former site of Beginning Gate where they find Kaibyakumon waiting for them. Kaibyakumon transforms into a monster using hundreds of drones and overwhelms the six leaders with a rap overflowing with rage and despair.
Oh no! I won't make it 
back in time for class!
!كلاّ! لن أستطيع العودة في الوقت المناسب للدّروس
Scheiße, ich pack’s net zum Unterricht!
¡Ay, no, no alcanzo a llegar
a mis clases!
¡Mierda!
¡No voy a llegar a tiempo a dar clase!
Mince,
je serai en retard pour mes cours !
Oh, no! Non arriverò a lezione in tempo!
Essa não! Não vai dar
tempo de voltar para aula!
Чтоб его! Я на уроки опоздаю!