Hayato and Shiragiku are trying to come up with new menu items for fall. As they're discussing ideas with the neighborhood shop owners, the fishmonger brings up a memory of Hayato's grandma that he didn't know about...
Indeed! But the waves are high!
!أجل! لكن الأمواج عالية
Exact, mais la mer est agitée !
Già. Ma le onde sono alte!
De fato! As ondas estão altas!
Верно! Но волны высоки!