The great Jahy is inspired to train her body so she can go up against the Magical Girl.
While she does various drills with the boss, the latter casually drops the training once she reaches her weight loss goal.
Reaffirmed that finding the mana crystals is the best and fastest way forward, Jahy redoubles her efforts there again.
That's when a grade schooler passes by and offers Jahy help.
It should definitely be 
somewhere around here.
.لا بدّ أن تكون في مكان ما هنا
Irgendwo hier in der Nähe muss einer sein.
Estoy segura de que debe estar por aquí.
Estoy segura de que está por aquí.
Elle doit pas être bien loin.
Dev'essere di sicuro da queste parti.
Deve ter algum por aqui.
Он точно должен быть где-то рядом!