In the near future, much of the world has been forgotten at the bottom of the ocean due to rising sea levels. Natsuki Ikaruga, who lives in a small town surrounded and stranded by the sea, is invited by a mysterious woman, Catherine, to search for a treasure in his grandmother's house who was a marine geologist. One day, he dives to the bottom of the ocean in a submarine and encounters a mysterious capsule with a girl sleeping inside. The girl was a humanoid so sophisticated that she could be mistaken for a human.
And how many times were you deceived before?
وكم مرّة انخدعتِ من قبل؟
Und wie oft hast du dich
schon übers Ohr hauen lassen?
¿Cuántas veces te han engañado ya?
¿Cuántas veces te han engañado ya?
Comme toutes les fois précédentes.
Quante volte hai detto così
per poi farti fregare?
Quantas vezes já te enganaram dizendo isso?
Я и раньше это от вас слышал.