Tomoya leaves Kato in the middle of their date to meet up with Utaha. She takes him to a hotel, and they spend the night together. Alone…
You're saying that it's a waste of
time letting the past affect you?
Stai dicendo che lasciarsi influenzare 
dal passato sia una perdita di tempo?
Você está dizendo que é inútil
deixar o passado te afetar?