Backed into a corner by Yuichi's plan, Tenji is forced to confess that he applied to play Tomodachi Game. Yuichi spells out the traps he set to smoke out the traitor and reveals that he had been manipulating the game from the start. The second game then reaches a breathtakingly unexpected conclusion.
That's when I first trusted 
Sawaragi to be on my side.
.حينها وثقت بساواراغي أوّلًا لتكون في صفّي
Erst dadurch hatte sie mein Vertrauen.
Ahí fue cuando reconocí a Sawaragi
como una aliada.
Ahí fue cuando reconocí a Sawaragi
como una aliada.
C’est à ce moment que j’ai su
que Sawaragi était mon alliée.
E in quel momento ho capito che
Sawaragi era dalla mia parte.
Foi quando pela primeira vez confiei
em Sawaragi para ser minha aliada.
Вот когда я признал её
своей союзницей.