Despite all efforts, Kurama is extracted from Naruto, and ultimately, all the Tailed Beasts are imprisoned inside the Gedo Statue.
Using the same jutsu simultaneously
as a counterbalance…
...استخدامُ نفس المهارة بشكلٍ آنيّ كنوع من التَّوازُن
Das gleiche Jutsu simultan
als Konter zu verwenden …
Controbilanciare il tutto
 usando la stessa tecnica simultaneamente.
Usar o mesmo Jutsu simultaneamente
cria um contrabalanço...