Eizouken’s so-called club room was merely a storage with holes in all sides. Therefore, fixing the room was a priority. Asakusa imagine the process as spaceship fixing training. To promote their club, they decided to create a new anime to show at the “budget decision committee meeting”. Three of them choose a scene from one of Asakusa’s many sketches. Asakusa wants to animate a tank while Mizusaki is persistent about actions. With her producer-like vision, Kanamori eggs on their creative energy.
It'd cost too much for how plain it is!
!مدى بساطتها ستكلّف الكثير
Das ist viel zu teuer dafür,
dass es nichts hermacht.
¡Cuesta demasiado para lo soso que es!
Cuesta demasiado para lo soso que es.
Trop cher et quelconque !
Costa troppo e non si nota nemmeno!
É muito caro pra algo tão simples!
Слишком блекло за такие деньги!