After the matchups are all settled, Saki realized that she won't be able to play against her older sister unless she makes it to the finals. Driven by her desire to face Teru, she vows again to make it to the finals.
This takes my style too far 
from Haramura Nodoka's!
هذا يبعدُ أسلوبي كثيراً عن أسلوب هارامورا نودوكا
Mit dem Stil bin ich zu weit weg, 
von Haramura Nodokas Stil.
¡Eso aleja mi estilo demasiado 
del de Nodoka Haramura!
¡Eso aleja mi estilo demasiado
del de Nodoka Haramura!
C’est trop différent 
du style de Nodoka !
Lo stile usato è troppo lontano
 da quello di Nodoka Haramura!
Assim meu estilo fica diferente
demais da Nodoka Haramura!