After having her scout duties put on hold, Aoyama asks Rei to help him with an investigation he'd been working on during his free time.
Guess I'll whip something up.
Was könnte ich machen …
Veamos qué tengo.
Je vais cuisiner.
Vou improvisar alguma coisa.