Haruka's next race is the All-Japan Invitational, which will determine who represent Japan at the global level. To prepare for this important tournament, Haruka is invited to a special training camp.
You've evolved more than anyone, Rei-kun.
أنت تطوّرت أكثر من أي شخص يا ري-كن
Du hast dich mehr als alle
anderen weiterentwickelt, Rei-kun.
Tú evolucionaste más que nadie.
Tú evolucionaste más que nadie.
Celui qui a le plus évolué,
c’est lui.
Rei-kun è quello che è cambiato di più!
Você evoluiu mais do que
qualquer um, Rei-kun!
Ты эволюционировал больше других, Рэй.