A conflicted Yu-yu helps the newly appointed team leader Tohya as he works tirelessly at various odd jobs to repair Wonder Hill. Tomari suggests they have a Vanguard Fight. Yu-yu vs Tohya. What lies beyond this rematch…
Maiden Mannerism
Reconciliation 
تكلّف العذراء
تصالح
Mädchengewohnheiten
/Versöhnung
El manierismo de la doncella
Reconciliación
El manierismo de la doncella
Reconciliación
L’ATTITUDE
D’UNE JEUNE FILLE

RÉCONCILIATION
Reconciliação
das
Donzelas
Девичьи манеры
Примирение