Marielle and Henrietta put on a fashion show as the town reels from the Minami decoy operation. Akatsuki walks down the runway in her colorful clothes, but Shiroe is nowhere to be seen.  That night, Shiroe is met by a beautiful and enchanting "queen of darkness."  Shiroe is tempted he reaches the heart of the conspiracy...
She was asked to prepare warehouses for you,
Sie sollte das Lager für Sie vorbereiten,
Le pidieron que preparara una bodega, 
pero dicen que perdió u olvidó el pedido.
Que ce soit une perte ou un oubli,
Le era stato chiesto di prepararle dei magazzini,
Foi pedido a ela que 
preparasse um armazém,
Вы попросили её подготовить склады…