Everything is finally in place, and the committee to conquer Steel Lady Nanase is now in session. Does Steel Lady Nanase actually exist? Perhaps she’s just a made up urban legend. A battle between the truth and lies begins to figure out her existence. Kotoko gets on her PC and starts posting her own deductions...
Yes. Just as I explained earlier.
.نعم. كما شرحت من قبل
Ja. Das hatte ich bereits erklärt.
Sí. Como lo expliqué antes.
Sí. Como ya expliqué antes.
Oui, comme je te l’ai dit plus tôt.
Sì, come dicevamo prima.
Sim. Como eu expliquei antes.
Да. Я уже говорила об этом.