Haruto is suddenly faced with Charlotte's constant affection, which he finds a welcome change, albeit one that will take some getting used to. But what Haruto finds more troubling is Charlotte's new burgeoning obsession... with Japanese anime?!
Since then, Charlotte has been barging 
into my room on a near-daily basis.
.منذ ذلك اليوم وشارلوت تأتي إلى غرفتي يوميًّا تقريبًا
Seit jenem Tag kommt Charlotte
fast jeden Tag in mein Zimmer gestürmt.
Desde aquel día, Charlotte entra
a mi habitación casi a diario.
Desde aquel día, Charlotte entra
en mi habitación casi a diario.
Depuis ce jour, Charlotte déboule
dans ma chambre tous les jours.
उस दिन के बाद से, शेर्लोट लगभग
रोज़ ही मेरे कमरे में आती है।
Da quando l'ho salvata, Charlotte piomba 
nella mia stanza praticamente ogni giorno.
Desde então, Charlotte anda entrando
no meu quarto quase todo dia.
С тех пор Шарлотта каждый день 
захаживала ко мне.