Nukumizu Kazuhiko, a loner with a love for light novels, accidentally sees popular Yanami Anna being rejected by her childhood friend. This leads to unexpected interactions with other seemingly defeated girls like clufrom the track team and Chika Komari from the literature club.
Wasn't she a "dear friend" a moment ago?
ألم تكن "صديقة عزيزة" قبل قليل؟
Von wegen Busenfreundin,
die ihr am Herzen liegt.
¿No era tu amiga?
¿No era tu amiga?
Sinon, c’est une très bonne amie,
hein ?
Che ne è stato 
del "è una mia carissima amica"...
O que aconteceu com a
parte da "amiga querida"?
Всё, кончилась дружба?