Opening Ceremony has been split into two stages. Rumors are spreading around the school that the Kao Council is divided and that Hoshitani and the other second-years are the cause. Shiki and Fuyusawa clash over their differences once again, and Fuyusawa angrily decides to take action. He completely calls into question Shiki's suitability to lead. "I'm with Shiki," Chiaki says, giving Fuyusawa one final warning now that he can no longer turn back.
I trust you guys, so I'm 
gonna be straight with you.
Ich vertraue euch,
also rede ich Klartext.
Confío en ustedes, así que seré sincero.
Confío en vosotros,
así que seré sincero.
Je vais être franc,
parce que j’ai confiance en vous.
Mi fido di voi,
quindi vi dirò tutto molto francamente.
Eu confio em vocês, então vou ser direto.