Uzaki comes up with a way to further endear herself to Sakurai, while little sister Yanagi concocts a plan to finally meet her big sister's senpai.
--Thanks for playing another
new game with me, Yanagi.
Gracias por jugar otra vez
a un nuevo título conmigo, Yanagi.
Gracias por jugar otra vez
a un juego nuevo, Yanagi.
Merci de m’entraîner
à ce nouveau jeu.
Grazie di aver provato
 questo nuovo gioco con me, Yanagi.
Спасибо, что составила компанию
за новой игрой.