After Hiroto eliminates himself from contention in the ASTRAL game, he sets his new plan into motion by involving an ally at Libra. But can he master the concurrent MTCG game before Eimei gets wiped out in ASTRAL?
Well, well. Isn't this amusing, Shinohara-kun?
حسناً، حسناً. أليس هذا مُسلّياً يا شينوهارا-كن؟
Das ist aber eine lustige
Überraschung, Shinohara-kun!
Vaya, vaya, qué dicha verte aquí.
Vaya, vaya, qué gozo verte aquí.
C’est drôle de te voir ici,
Shinohara.
Bene, bene.
 Non è divertente, Shinohara-kun?
Ora ora, não é engraçado, Shinohara-kun?
Так-так... Ну разве это
не забавно, Синохара?