Bolt's former allies, Spanner and Goldblood, appear before him. Spanner invites him to come with them, and Bolt remembers how they fought together and eventually went their separate ways. Of course, it all has to do with the Lost Gear!
Creating that thing was the
worst mistake I've ever made.
كان صنع ذلك الشيء أكبر خطأ
ارتكبتُه في حياتي
Das Ding zu bauen, war der
größte Fehler meines Lebens.
Crear eso
fue el mayor error de mi carrera.
Crear eso
fue el mayor error de mi carrera.
Avoir conçu cette chose,
Crearlo è stato il più grande errore della mia vita.
Criar aquela coisa foi o 
maior deslize da minha vida.
Этот чип — величайшая ошибка
 в моей карьере.