Haruo’s powers seem to be stirring, so Ayumi’s wants him to break her curse during a trip to a funhouse. Things get complicated when the funhouse turns out to be a trap set by Michiru!
--It's too late to act all shy with me!
Vor mir brauchst du dich
doch nicht zu genieren!
Pas la peine de faire
ton timide avec moi !