Haruna's sister, Aki, doesn't believe is the spirit of the hot springs, but while they're taking a bath, she shows them her powers.
Behold, the finest hot spring water.
انظري، ماء النبع الساخن الأنقى
Sieh her, reinstes Onsen-Wasser.
¡Prueba las mejores aguas termales!
¡Prueba las mejores aguas termales!
Tiens, voilà de l’eau de source
de première qualité !
Ammirate! Ecco a voi
la migliore acqua termale!
Vou te mostrar a melhor das águas termais.