Vanitas comes to the rescue and helps Noé and company battle Charlatan's curse-bearers. Noé questions Vanitas's methods. Some unexpected help arrives when they face another threat. Noé confronts Vanitas, but will it bring them together or tear them apart?
What did you mean by that?
I wish to know--
--ماذا قصدتَ بذلك؟ أتمنّى أن أعرف
Ich möchte wissen,
was es damit auf sich …
¿Qué quieres decir con eso?
Deseo saber…
À vrai dire,
j’aimerais en savoir plus…
Vorrei sapere cosa significa—
Я бы хотел узнать, что это значит.