Yami continues to fight Dante from the Dark Triad and finally, he deals a fatal blow! However, Dante has horrifying regeneration powers and manages to heal immediately. He then tells the Black Bulls of the Dark Triad's plan to destroy this world. Meanwhile, in the Heart Kingdom, Leopold, Charmy, and Luck go to help the Spirit Guardians, but are also having a hard time.
Hey, Charmy. Did you sneak 
away from training again?
مرحبًا يا تشارمي. هل هربت من التدريب مجدّدًا؟
Drückst du dich etwa
wieder vor dem Training, Charmy?
Hola, Charmy.
¿Volviste a escapar mientras entrenan?
Hola, Charmy. ¿Has vuelto
a escaquearte del entrenamiento?
Salut, Charmy !
Tu as encore fui l’entraînement ?
Ehilà, Charmy. Sei di nuovo 
sgattaiolata via dall'addestramento?
Ah, Charmy. Você fugiu
do treinamento de novo?
Здравствуй, Чарми!