Yu Otonashi is a member of one of Japan's most famous boy bands. But now he's giving up all his fame to start over from nothing, and learn to become a jockey at the Horse Riding School.
Why? Why are you quitting now?
لماذا؟ لماذا تنسحب الآن؟
Was soll das?
Pourquoi ?
Pourquoi arrêter maintenant ?
Ma perché?!
Perché abbandonare ora?!
Por que resolveu sair agora?! Fale!
Какого чёрта?!
Почему так резко уходишь?!