With Sayuri's prospects looking bleak, Kazuya pulls off the only thing he can do for Chizuru and her.
There's nothing for just a neighbor to do!
!لا شيء يفعله محض جار
Als bloßer Nachbar
kann ich nichts für sie tun!
¡Solo soy su vecino!
¿Qué voy a hacer?
¡Solo soy su vecino!
¿Qué voy a hacer?
Je suis que son voisin,
comment je pourrais l’aider ?
सिर्फ एक पड़ोसी को करने के लिए कुछ नहीं है!
E un semplice vicino di casa 
non può fare proprio niente!
Não tem nada que um
mero vizinho possa fazer!
А обычный сосед ей ничем не поможет.