Ron agrees to take on Spitz's search request in exchange for his obtaining a file on the Bloody Training Incident. Spitz accepts Ron's terms and takes Ron and Toto to Yadamura, a village in Yamanashi prefecture where his ethnologist brother disappeared.
So there really was a death...
...وقعت حالة موت بالفعل إذاً
Er ist also tot …
Wie ich mir schon dachte …
Entonces… de verdad murió.
Entonces… ha muerto de verdad.
Il est donc bien mort.
Je m’y attendais.
È morto sul serio. Lo sapevo.
Pelo visto, ele morreu mesmo...
Ничего себе… и правда мёртв.