Panda is jealous of Masaki apprenticeship with Mr. Tree Kangaroo and is determined to find his own Master.  Sasako and Hanada are unexpectedly thrown in the neighborhood sports day.
Now, now. Everyone has a shady side.
Bueno, todo el mundo tiene algo sospechoso.
Bueno, todo el mundo tiene 
algo que prefiere ocultar.
Tout le monde
 a sa part d’obscurité…
Ora, ora, todos têm um lado secreto.