Following the aftermath of the Nine-Tails incident, many on the Leaf Council voice suspicions that the Uchiha Clan were behind this tragedy.  The Uchiha are then placed under 24-hour surveillance by the ANBU, which causes further tensions to arise.
It's too late to stop
the coup d'état by the Uchiha.
.تأخّر الوقت على إيقاف انقلاب الأوتشيها
Der Coup d’État der Uchiha wird
nicht mehr aufzuhalten sein.
Parece que ya no hay modo de impedir 
el golpe de estado de los Uchiha.
Parece que ya no hay modo de impedir 
el golpe de estado de los Uchiha.
Ormai è troppo tardi
per fermare il colpo di stato degli Uchiha.
É muito tarde para impedir
 o golpe dos Uchiha.
Переворот Утиха уже вряд ли
можно предотвратить.