With the ISS no longer being a threat, Taichi and his party continues their adventure. Taichi and Sora, who go out to look for food, happen to reunite with Mimi and Palmon. Then they are suddenly pulled into Mimi’s project.
Take this, Mimi's determination!
!خذ عزيمة ميمي
Nimm das! Mimis Entschlossenheit!
¡Toma esto con la determinación de Mimi!
¡Toma esto con la determinación de Mimi!
Beccati la determinazione di Mimi!
Tome isso! A determinação da Mimi!
Получай решимость Мими!