Civil servant Yor Briar has a secret identity: an assassin named the Thorn Princess. Lately, single women had been suspected of being spies, which was making Yor nervous. Meanwhile, Loid was searching for someone to play Anya's mother so they could attend the interview at Eden College. He just happens to run into Yor at a boutique. Anya reads Yor's mind and finds out that she's an assassin and tries to get Loid to ask Yor to play her mother.
Yor lost her parents at a very young age.
.فقدت يور والديها في سنّ صغيرة
Yor hat ihre Eltern schon früh verloren
Yor perdió a sus padres
cuando era niña.
Yor perdió a sus padres
cuando era niña.
Vu que Yor a perdu ses parents
très jeune,
Yor ha perso i genitori in tenerà eta
A Yor perdeu os pais ainda jovem.
Моя Йор… потеряла
 родителей совсем малышкой.