Rena continues to try and uncover the secrets behind Mitsuya Yuki, and recruits Kanon and Sato to help her tail the members of Mystery Kiss. Meanwhile, Kakihana continues to dig himself into a deeper hole.
I'm sure they've all got side gigs.
.واثقة أنّ لديهنّ جميعًا أعمالاً جانبيّة
Die machen doch alle irgendwas.
Seguro que hará más cosas de estas.
Elle doit avoir ses raisons.
Direi che hanno tutte
dei lavoretti secondari.
Aposto que todas elas fazem outros bicos.
По-моему,
у них всех есть свои подработки.