The futsal match against the team Sparkle is the first time Hiyori ever competed in a sport, and she struggles to keep up. However, Sumika and Saki, who had secretly registered themselves as players in RISE, make a surprise appearance.
Back then, when we promised...
...وقتها، عندما قطعنا وعدنا
Irgendwann schworen wir uns …
Ce jour-là,
je ne l’oublierai pas…
Quella volta, quando ci siamo promessi...
Nós prometemos naquele dia...
Тогда, когда мы обещали...