Bojji, Kage and Despa go out to dinner to celebrate the conclusion of Bojji's training. Kage has misgivings about Bojji's sword until a fight breaks out at dinner, and Bojji has to defend himself. Bojji and Kage must consider what their next step will be.
Afterward, the mirror appears
to have headed into the underworld.
بعد ذلك، يبدو أنّ المرآة قد توجّهتْ
إلى العالم السّفلي
Der Spiegel scheint sich daraufhin
in die Unterwelt begeben zu haben.
Después, al parecer,
el espejo fue al inframundo.
Tras eso, parece que el espejo
se fue al inframundo.
Suite à cela, le miroir est entré
au royaume des morts.
उसके बाद, तिलस्माती आइना पाताल लोक गया।
Dopodiché, pare che
lo Specchio si sia diretto nell'oltretomba.
Depois disso, parece que o
espelho foi para o submundo.
После чего зеркало направилось
в Подземное царство.