The pre-opening event is a huge success, but Shizuka's concerns are also revealed as the event ends. Her father will only allow her to work as an idol while she's in middle school, but the producer understands Shizuka's desire to continue being an idol. Finally, the producer announces a press conference will be held for the MILLIONSTARS' debut.
We'll have people learn who you are one group 
at a time, each with its own new song.
،سنعلنكم للناس كلّ مجموعة على حدة
وكلّ مجموعة بأغنيتها الجديدة الفريدة
Wir stellen jedes Team einzeln
mit einem neuen Song vor,
El público las irá conociendo en grupo,
cada uno con su canción.
Así la gente os irá conociendo en grupo,
cada uno con su canción.
Je vais annoncer vos chansons
et la composition des groupes.
Vi presenteremo al pubblico 
un gruppo alla volta,
Cada grupo será apresentado com uma nova
música. Quero que decorem a sequência.
Будем представлять их
по одной за раз, вместе с песнями.