With the debutante ball a success, Mitsuha's eager to get back to running the shop. However, it seems the Bozes family has different plans! And there's something that's been troubling their daughter, Beatrice...
You'll make it an amazing, unbeatable event?
ستحرصين أن يكون حدثًا رائعًا ولا نظير له، صحيح؟
Du wirst ein Fest arrangieren,
das niemand überbieten kann?
¿Harás que sea un evento incomparable?
¿Harás que sea un evento incomparable?
Tu pourras en faire
le plus beau bal du monde ?
Lo renderai un evento straordinario
e che non tema confronti?
Você fará um evento incrível,
melhor que qualquer outro?!
Сделаешь так здорово,
что все обзавидуются?