The girls have a stopover in Singapore on their way from Japan to Fremantle. They decide to spend their time sightseeing, but Yuzuki notices Hinata acting strangely.
Why are you so stubborn?
لماذا أنت عنيدة للغاية؟
Warum musst du so ein Sturkopf sein?
¿Por qué eres tan terca?
¿Por qué eres tan terca?
Perché sei così testarda?
Por que está sendo tão teimosa?
Почему ты такая упрямая?