Yuuma's transfer to the Gunpla Battle Club, which looked as if it would be a big problem, turns out be quick and easy. It's almost an anticlimax when he officially joins the club, but they now meet the entry requirements for the Gunpla Battle Championship, and Fumina swiftly completes their entry with a club adviser's help.
So, you're not the Battle Club's
only member this year?
إذًا فأنتِ لست العضوة الوحيدة في نادي معارك الغانبلا هذه السنة صحيح؟
Du versauerst dieses Jahr
ja mal nicht einsam im Battle-Klub.
Así que no eres la única integrante
del equipo este año.
Así que no eres la única integrante
del equipo este año.
Tu n’es pas toute seule au club,
cette année ?
Então você não é a única
integrante do seu clube neste ano?