Natsu and the others manage to drive away the Diabolos for now. Then Mercphobia starts to destroy Ermina and its people, which forces Natsu and his friends to make a tough decision. Meanwhile, the White Mage sets out to do what she came to do…
If you plan on chasing after dragons, 
I'm sure our paths will cross again.
Wenn ihr weiterhin den Drachen
auf den Fersen bleibt, …
Si siguen persiguiendo a los dragones,
Se planejam ir atrás de dragões, tenho certeza
que nossos caminhos vão se cruzar de novo.