Yuzo swings by to give ruthless feedback, while tempers grow hot again among the Summer Troupe members.
Well, if that's what Tenten wants.
على إي حال، إن كان ذلك ما
.يريده تينتين، فليكن إذن
Nun, wenn du das so möchtest …
Bueno, si eso es lo que quiere Tenten.
Bah, si tu insistes !
Bem, se é isso o que o Tenten quer.