It's summer break for Sakura Nene, aka Nenecchi, but Suzukaze Aoba isn't getting any break from work as the game's closing date draws near. In fact, Eagle Jump is looking for part-timers to help out with the debugging, and Nenecchi may have something to say about that.
I'm sure she regrets it deeply.
أنا متأكّدة أنّها نادمة بشدّة
Es tut ihm sicher furchtbar leid.
Debe estar muy arrepentida.
Debe estar muy arrepentida.
Sono sicura che se n'è profondamente pentita.
Tenho certeza de que ela 
está muito arrependida.
Наверное, виновнице очень жаль.