There'd be nothing strange 
about him having a girlfriend.
.لن يكون من الغريب أن يمتلك حبيبة
Da könnte er bestimmt
eine Freundin haben.
No sería nada de extraño
que tuviera una novia.
No sería nada de raro
que tuviera una novia.
Il peut bien avoir une copine.
Non è così strano che abbia la ragazza.
Ele ter uma namorada não seria estranho.
Такое здесь
вполне возможно.