Having accepted Liu Bei's request, Sun Jian Gundam Astray and his son depart at once for Pirate World, only to face sudden danger from the attack of a mysterious pirate group. The heroes are saved as their old friends Benjamin V2 Gundam and Edward Second V rush to join the fray. Sun Jian tells Benjamin about the world crisis and the Haros. Based on Benjamin's idea, they immediately leap into action.
Meanwhile, Liu Bei's group pass through a town on their way to Knight World...
Guess it's that Haro 'yer looking for, eh?
أظنّ أنّه الهارو الّذي تبحثان عنه؟
Wird wohl dieser Haro sein,
nach dem ihr sucht, hm?
Tiene que ser ese Haro que buscan.
Tiene que ser ese Haro que buscáis.
C’est le Haro que vous cherchez,
Suppongo sia questo Haro 
che voi due state cercando.
Deve ser o Haro que vocês
estão procurando, hein?
Скорей всего, тот самый Харо,
которого вы ищете.