Shintaro, Tsumugi, and their supernatural friends decide to go to the occult research club's summer camp. As it's being hosted at Hisui's family's vacation home, they're treated to lavish service while they enjoy the beach and hot spring.
Uh, she did say her family would 
take us to the location...
‫قالت أنّ عائلتها ستأخذنا إلى الموقع...
Da stand, Hisuis Familie
bringt uns hin …
Conque a esto se refería con lo de
que su familia nos llevaría hasta ahí.
A ver, sí que ponía
que su familia nos llevaría hasta ahí.
Quelqu’un de chez elle
devait venir nous chercher,
È vero, c'era scritto che la sua famiglia
ci avrebbe portato a destinazione...
Uh, ela disse que a família dela
nos levaria até o local...
Я думал, нас просто
на машине отвезут…