Kimichika and Yuni were childhood friends, but Kimichika moved away when they were still in kindergarten. Yuni is ecstatic to hear that Kimichika is moving back after eight years, but when they are reunited, Kimichika had completely changed.
If we're going to enter
the summer tournament,
،إن كنا سنشارك في بطولة الصيف
Wenn wir im Sommer antreten wollen,
reicht auch das nicht aus.
Sí, todos los días
Si queremos llegar a verano,
no bastará con entrenar a diario.
Même à ce rythme,
on pourra pas prétendre au tournoi.
Se vamos entrar no torneio de verão,
mesmo assim não será suficiente.
Если мы хотим на летний турнир,
то даже так не успеваем.