Conny has developed some bad habits, including stealing food from the family. His relationship with Tazuki becomes strained.
Come on, Mommy, let's go home already.
.هيّا يا أمّي، لنعد للمنزل بسرعة
Komm schon, Mama!
Lass uns endlich heimgehen.
Vamos, mamá, volvamos a casa.
Allez, maman,
rentrons vite à la maison !
Dai, mamma, corriamo a casa!
Vamos, mamãe, vamos logo para casa.
Мамочка, идём быстрее домой.