An uncanny shadow seen in the midst of a storm. The figure shows itself before Pochi and Kuro and then disappears in the commotion. The truth behind this apparition is...a penguin! When the heat threatens to take the penguin down, Tama and the others embark on a rescue mission.

Buddy, the transfer student, is a skateboarding star who teaches Takeshi-kun some real skateboarding. Meanwhile, Tama and the others learn how to skateboard from a dog they meet at the park, Mèche.
What are you planning 
to do with that penguin?
ماذا تنوون أن تفعلون بهذا البطريق؟
Was macht ihr mit dem Pinguin?
¿Por qué llevan un pingüino?
¿Por qué lleváis un pingüino?
Pourquoi vous transportez
un pingouin ?
Cosa pensate di fare con quel pinguino?
O que pretendem fazer
levando um pinguim?
И что вы собрались делать
с этим пингвином?