Naori explains herself and her reasons to Jun and Rumi in order, leaving them baffled.
Of course you would. I said all 
those mean things just now, too.
.هذا طبيعي. فقد قلت لك أمورًا فظيعة للتو
Ist ja auch nur verständlich, wenn ich dir
solche Sachen an den Kopf werfe …
Es normal. Dije cosas muy feas.
Es normal. He dicho cosas muy bordes.
Tu m’étonnes,
j’ai été désagréable avec toi.
Beh, è ovvio.
Anche prima ti ho detto delle cose orribili.
Lógico, né? Eu acabei de ser
tão malvada com você.
Конечно, не нравится.
Я такого наговорила.