The second day of the National Foundation Festival dawns, bringing with it the main round of the battle tournament. The fighters face off and give it their all—except for one, which causes Rimuru concern.
Is this that "hero's charisma" 
I keep hearing about?
أهذه هي "جاذبيّة البطل" الّتي
لا أنفك أسمع عنها؟
Ist das das berühmte
Charisma der Heroen?
¿Así funciona el carisma de los héroes?
¿Así funciona el carisma de los héroes?
C’est l’effet du charisme
propre aux braves ou quoi ?
Sarà il carisma dell'eroe di cui tutti parlano?
É esse o "carisma do herói"
de que sempre ouço falar?
Или это и есть
та самая геройская харизма?