The wound on Arrow's hand makes it hard for him to fight. With their strategy to bury Rekka struggling to succeed, Lutoh's princess is tempted to join the fray.
Kai had lost his way,
but Ren Sin lashed out at him.
،ضلّ كاي سبيله
.لكن رين شين عاتبته
Kai Rhodan, der sich selbst aus den Augen verlor,
wurde von Ren Sin wachgerüttelt.
Kai había sido derrotado,
pero Ren Sin arremetió contra él.
Kai Rhodan parvint à se ressaisir
grâce aux remontrances de Ren Sin.
Kai aveva smarrito la via, 
ma Ren Sin si è sfogata con lui.
Kai tinha perdido o caminho,
mas a Ren Sin veio por ele.
Кай Родан потерял себя, но
Рэн Син удалось вернуть его в строй.