Playmaker infiltrates SOL Technology's data banks. Waiting for him is Zaizen Akira. He's there to try to cool Playmaker's burning desire for revenge, but his words don't get through to him.
As a FYI, Akira was demoted due 
to that situation with Revolver.
Nur so zur Info, Akira wurde wegen
der Sache mit Revolver degradiert.
Puedes confiar en él.
Deixa eu lembrar que o Akira
 foi rebaixado na empresa