Char travels to Earth, where he meets a girl with mysterious powers named Lalah Sune. Meanwhile, Doctor Minovsky, a key figure in Zeon's mobile suit development, heads for the moon with the intention of defecting.
It's my only picture of them,
so it means the world to me!
!إنّها صورتي الوحيدة لهم، لذا تعني لي كلّ شيء
Ich habe nur dieses eine Bild!
Es bedeutet mir viel!
J’y tiens beaucoup
et je n’ai que celle-là.
È l'unica foto che ho, per me è preziosissima!
É a única foto deles que eu tenho!
Ela significa muito pra mim!
Это единственная фотография с ними!