Aoyama-kun's private life is full of mysteries!
In order to reveal some of those mysteries, the three stooges and Zaizen commit the rude act of tailing him.
But when they finally arrive at his destination, it's an old, traditional Japanese house, nothing like what they imagined.
And for some reason, Ibuki Seigo is there, even though he's supposed to be playing for a famous pro youth team in Spain!
He is Aoyama-kun's true rival! Does this mean trouble is brewing?!
I picture him living in some model room
for a high-rise apartment block.
أتخيّله يعيش في غرفةٍ نموذجية في شقّة شاهقة الارتفاع
Ich stelle mir eine hygienisch einwandfreie
Musterwohnung in einem Hochhaus vor.
Me la imagino
como un departamento modelo. 
Me la imagino como un piso piloto.
Je verrais bien un appart en altitude
bien propre comme s’il était inhabité.
Io me lo immagino in qualcosa tipo 
quelle camere da appartamento da ricconi.
Aposto que mora num apartamento
 que parece de exposição.
Так и вижу выставочную комнату в небоскрёбе,