Yuu and Misa are fully enjoying the gifts of summer at the ocean.
On the other hand, Jun is in the library working on her summer homework because she's too embarrassed to wear her bathing suit. 
Jun's agonizing about the report she's supposed to write about her future career when she happens to meet Koizumi-san and asks her about her aspirations.
What could Koizumi-san's dream be?
See, you wrap the spinach in 
the soup-soaked nori like this.
انظر، تلفّ السّبانخ بالنّوري 
.المشبّع بالحساء هكذا
Erst kommt der Spinat auf den Reis, dann wird
er mit dem suppengetränkten Nori umwickelt.
Lo envuelves con espinacas
en el nori con sopa así.
Lo envuelves con espinacas
en el nori con sopa así.
Tu mets tes épinards comme ça.
Metti gli spinaci sopra, così,
Veja, você põe o espinafre e enrola
no nori molhado de ramen, assim.
Смотри, берёшь промокшие нори
и оборачиваешь ими шпинат.