Yoshida follows Sayu back to Hokkaido, as she begins to face her past and come to terms with her future.
I'm the one who pushed her over the edge.
Ich bin diejenige, die ihr jeden Ausweg nahm.
Fui yo quien la hizo sentir
que no tenía salida.
Fui yo quien la hizo sentir
que no tenía salida.
Celle qui l’a acculée, c’est moi.
Sono stata io... a spingerla al limite.
Eu que a empurrei da beirada.
И сама подтолкнула её к этому краю.