In the present day, Osamu Kirin sees the Grim Comet approaching. Meanwhile, in the feudal era, Towa’s life is in danger after she uses her Zanseiken. The Spirit of the Tree of Ages orders the half-demon princesses to go destroy the Grim Comet.
I shall show you where it is.
.سأريكما موقعها
Ich werde euch den Weg zeigen.
Yo les mostraré dónde es.
Os enseñaré dónde está.
Je vais vous y emmener.
Vi porterò lì.
Mostrarei onde é.
Я скажу, как её найти.