Arisa helps Tamotsu rediscover a card game that he stopped playing a few years ago. Meanwhile, another Bugged One conspiracy is at play, causing chaos within the Akihabara vigilante groups.
Yeah! Just because I have one,
don't group me with the likes of him!
Aber echt! Nur, weil ich da unten was hängen habe,
musst du mich nicht mit ihm in einen Topf werfen!
C’est clair,
Isso mesmo! Só por eu ser homem, não
generalize e me ponha no grupo dele!