During the public debate with the volunteer coalition, Blanche’s combat unit invades First High. Honoka and Shizuku almost get attacked but they fight back with magic. Thanks to Miyuki and her friends, the situation does not escalate out of control, but Honoka and the others are enraged with Blanche’s actions. Miyuki and Tatsuya head to the enemy hideout along with Erika in order to crush Blanche. When Blanche’s combatants ridicule magicians as being monsters, Miyuki unleashes her powerful magic on them.
They're obviously working
with an external force!
!من الواضح أنهم يعملون مع قوى خارجية
Sie haben offensichtlich
was mit den Kerlen da draußen zu tun!
¡Hemos cortado la comunicación
con los de afuera!
¡Es evidente que los están
ayudando desde fuera!
Ils sont de mèche
avec ceux qui sont dehors !
Está clara a ligação
deles com os de fora!