In the aftermath of the orbital battle, the Human Reform League's scientists realize that one of the Gundam Meisters is actually a former test subject of their own Superhuman Institute. Allelujah, meanwhile, has learned that the institute is still in operation.
That detestable laboratory still exists...
...ذلك المختبر المقيت ما زال موجوداً
Dieses abartige Labor existiert nach wie vor
Ese laboratorio detestable
todavía existe
Ese laboratorio asqueroso todavía existe
Ce foutu institut de recherche
perdure
Aquele laboratório tenebroso ainda existe