Members from the Little Garden, along with Hayato, go to a southern island for relaxation after their encounter, but a certain someone shows up on a helicopter with their own motives. Hayato is then taken on a tour where he sees something amazing...
This operation will be performed 
under the guidance of
Diese Operation wird gemeinsam
mit den Vereinten Nationen
Realizaremos la operación bajo
la guía del ejército pacificador
Realizaremos la operación bajo
la guía del ejército pacificador
Cette attaque se fera
sous le commandement du général
Quest'operazione sarà supervisionata dall'Unità
Esta operação vai ser 
atuada sob a liderança da