Futaba is in her second year in sales at Itomaki Trading. Her senpai Takeda treats her like a kid, and she finds him annoying. One day, the two of them visit a client to give a presentation, and because it's her first presentation, Futaba gets nervous…
"Great. Today I climbed up a step
on the stairs of adulthood."
بخير، صعدت اليوم خطوة" 
".على سلم الرُشد
Gut. Hab heute die erste Stufe
im Leben einer erwachsenen
Frau erklommen
¡MUY BIEN! HOY SUBÍ OTRO ESCALÓN
EN LA ESCALERA DE LA ADULTEZ.
OUI. AUJOURD’HUI,
J’AI ENFIN FRANCHI LE CAP DE L’ÂGE ADULTE
ÓTIMA. SUBI MAIS UM DEGRAU
NA ESCADA DA VIDA ADULTA.