Bucciarati accepts Giorno's resolve to join Passione and has him take the test to get into the gang. The one giving the test is one of Passione's capos, Polpo, and he's currently in prison. Polpo gives Giorno a lit lighter and tells him to make sure that flame doesn't go out for 24 hours. However while he's taking the test, Koichi appears before him, looking for his passport.
Wait! Polpo didn't tell you anything?
انتظروا! ألم يخبركم بولبو بشيء؟
Moment mal. Hat euch Polpo
denn nichts gesagt?
¡Un momento! ¿Polpo no les dijo nada?
Un momento. ¿Polpo no os dijo nada?
Minute !
Polpo ne vous a rien dit ?
Un momento! Polpo non vi ha detto niente?
Espera! O Polpo não lhes contou nada?
Подождите!