The new instructor Suzuki challenges Soma to a Shokugeki! Though not a formal Shokugeki, Suzuki will be wagering on his own secret and Soma his kitchen knife respectively. The theme was “Something made of ingredients found in the cooking lab’s refrigerator.” While Soma serves a pork cutlet based on his techniques from Yukihira Diner, Suzuki makes an unexpected move... After the match, Soma learns a shocking fact from Suzuki.
but I'll tell you now: the secret 
to becoming a great chef.
،لكنّني سأقوله لك الآن
.سرّ أن تصبح طاهيًا عظيمًا
Ich verrate dir den Trick,
wie man ein richtig guter Koch wird.
Pero voy a enseñarte qué es
lo que hace a un buen cocinero.
Pero voy a enseñarte qué es
lo que hace a un buen cocinero.
Laisse-moi te révéler
ma adesso voglio insegnarti...
Mas vou lhe ensinar.
Скажу сейчас.