Once the Valghian admiral receives Atland's message that they will not surrender, he decides to leave Ririha outside to freeze to death. Luckily, Kaina and Yaona come to her rescue, but now they must figure out a way to escape and return to Atland.
The aft door was open, and the boat is gone.
كان باب ذيل السفينة مفتوحاً، واختفى القارب
Die Hecktür stand offen und das Boot fehlte!
La puerta de popa estaba abierta
y la barca no está.
La puerta de popa estaba abierta
y la barca no está.
La porte arrière a été ouverte,
et le canot n’est plus là.
Il portellone a poppa era aperto.
La scialuppa non è lì.
A porta da popa estava
aberta e o bote sumiu.
Шлюз в корме открыт.
Шлюпки нет на месте.