Thorvaldur, a man claiming to be "Nagi's otaku friend," visits the dorm. He says he's worried about the dorm's security, but Riku and the other members fail to understand his true intentions. Meanwhile, media outlets report that Ryunosuke and popular singer Hanamaki Sumire are madly in love.
who could attest to Ryunosuke-kun 
and Hanamaki-san's innocence.
يستطيع أن يثبت براءة ريونوسكي-كن وهاناماكي-سان
Unschuld bezeugen kann?
entre Ryunosuke et Mlle Hanamaki…
que pudesse atestar a inocência
do Ryunosuke-kun e da Hanamaki-san...