Someone is harming the cats on campus so Ryo and the other members of the Singing Club form the kitty patrol to find the culprit.
"Alert" "An incident where a cat was injured
has occurred" "If you see any injured cats
or the culprit, please contact us." "Contact"
"The Tensho School Singing Club" "Kitty Patrol"
"تنبيه" "حدثت حادثة تمت فيها إصابة قطة" 
"إذا رأيت أي قطط مصابة أو الجاني، يرجى الاتصال بنا"
"معلومات الاتصال"  "نادي الغناء في مدرسة تينشو"
"دورية حماية القطط"
Es gab einen Fall
von Tierquälerei.
Wenn du eine verletzte Katze
oder einen Verdächtigen siehst,
gib uns Bescheid.

Wir sind …
Der Gesangs-Club
der Tensho-Oberschule
Katzenwache
Alerta un gato fue lesionado
en un incidente
ALERTA: INCIDENTE COM GATO FERIDO.