With a little guidance from Imai, Roji decides to undergo the exams being held by the Magic Law Academy to help him better understand himself, and in the process, makes some new friends. Muhyo lays the groundwork for an ambitions new contract.
Oh, pipe down. I'm saving my ren right now.
Geh mir nicht auf den Keks,
ich muss mir mein Ren aufsparen.
Lâche-moi, j’économise ma flamme.
Oh, chiudi il becco.
Sto conservando il mio ren.
Замолчи. Я вообще-то рэн коплю.