Even after losing the duel, Glenn lacks all motivation. Yet through his interactions with Sistine and Rumia, he eventually starts genuinely teaching classes that will help them. Meanwhile, suspicious men show up at the academy…
Like I just said, it brings us 
closer to a higher plane of—
كما أخبرتك، إنّه يساعدنا على 
—التّقرّب من مستوى أعلى
Ich hab doch gesagt,
Como dije, nos ayuda
a acercarnos a un plano…
Acabo de decírtelo, nos ayuda
a acercarnos a un plano…
Eh bien, pour atteindre
une forme de vie supérieure…
L'ho appena detto!
Я же сказала, магия откроет
для нас путь на высшую ступень...