As the Kanto fighters get separated on their way to Himiko, they also find themselves in unexpected situations. Kan'u encounters a sword fighter whose skills are staggering, and Chouhi learns that perhaps she has more potential that she ever knew.
This pose is surprisingly embarrassing.
Diese Stellung
ist mir irgendwie ein wenig peinlich.
Esta pose es muy vergonzosa.
Esta pose me da mucho palo.
Cette position… est plutôt embarrassante.
Essa pose dá mais vergonha
do que esperava.