Noir finds out the social ladder at the Hero Academy. A duke's daughter named Maria is the only one who gives him a helping hand. But he finds out that she has a curse that will kill her when she turns 16.
Let us work together as 
proud nobles of the same rank.
لنعمل معاً كنبيلين فخورين من نفس الرّتبة
Als Menschen gleicher Stufe
sollten wir stolz zusammenarbeiten.
Trabajemos juntos
como los honorables nobles que somos.
Ce sera plus stimulant
entre êtres de rang supérieur.
Collaboriamo in qualità di fieri nobili.
Vamos trabalhar juntos,
os dois nobres de grande influência.
Будем же, подобно
аристократам, работать вместе.