A few days after Kana's death, things seem to be back to normal for Shinichi. Satomi and her friends are perturbed by his seeming indifference, but Shinichi, himself, is grappling with his own sense of disquiet with his unnatural state of mind. Meanwhile, a man begins snooping around about Shinichi...
he intentionally fed outside
of the designated areas
إلاّ أنّه تعمّد أن يُؤمِّن غذاءه خارج المناطق المحدّدةِ وقد قُتل
speiste er wissentlich
außerhalb dieser Orte
se alimentó a propósito 
fuera de las áreas designadas
se alimentó a propósito 
fuera de las áreas designadas
il a préféré se nourrir ailleurs
ele, propositalmente, se alimentou 
em áreas diferentes das designadas