Having transferred to the Seiho Academy, Sekai discovers that he and Yuuma are in the same class. He challenges Yuuma to a battle but is bluntly rejected. Meanwhile, the school's student council has decided to merge the Gunpla Battle Club with the Plastic Model Club.
Why are you blocking her dream?
لماذا تقوم باعتراض حلمها؟
Warum stellst du dich
gegen ihren Traum?
¿Por qué interfieres con su sueño?
¿Por qué interfieres con su sueño?
Pourquoi tu te bats
contre Hoshino ?
Por que você está
atrapalhando o sonho dela?