A mysterious Willwear, Ulti-maid, appears in the most recent string of incidents in the city. With capacities and performance far exceeding those of Unit 8's Willwear, it becomes a national 5celebrity. Amid rumors that Unit 8 may soon become obsolete, Kuroki invites Sena to a drinking party, where a most unexpected guest appears...
You don't have to go, Souichirou.
.ليس عليك أن تذهب يا سويتشيرو
Du hast sicher noch Zeit,
Souichirou.
No tienes que irte, Souichirou.
No tienes que irte, Souichirou.
Pas tout de suite, Sôichirô !
Non devi andartene, Souichirou.
Não precisa ir, Souichirou.