Hotaru and Hananoi-kun's trial dating period is set to expire on Christmas, and Hananoi-kun has promised her a Christmas Eve to remember. But now he isn't responding to her and Hotaru's not sure how to face him, if she ever sees him again at all.
B-But that's all... totally normal, isn't it?
.لـ-لكن... كلّ هذا عادي
A-Aber das sind doch alles
total selbstverständliche Dinge …
Pero eso es algo totalmente normal, ¿no?
Pero eso es algo totalmente normal, ¿no?
M-Ma sono tutte cose normalissime, no?
M-Mas essas coisas são normais, não?
Но это же всё…
самые обычные качества.