Jiro and Kamo get a live-in summer job at a seaside cafe, but Jiro isn’t excited about it until he finds out that Shiori will be there too. When he gets home, Akari is waiting for him wearing a daring swimsuit. Together, they make a shocking discovery!
Yeah! And it's short-term, so it doesn't 
overlap with the summer intensives!
أجل! كما أنها لفترة قصيرة، لذا 
!لا تتعارض مع أحداث الصيف المكثفة
Ja, und weil es so kurz ist,
klappt es auch mit den Sommerkursen.
Sí. Y, al ser algo temporal,
no coincide con los intensivos.
Sí. Y, al ser temporal,
no coincide con los intensivos.
Oui, car ça n’empiète pas
sur mon stage de révision.
Sì.
Sim! E é por pouco tempo, por isso
não atrapalha os intensivos de verão!
Да. Это короткая подработка,
так что не помешает заниматься.