Drunk on power, the Admiral continues to operate the Builder and is determined to kill the King. Ririha tries to save her father, which results in making herself the Admiral's target. Will Kaina make it in time to save Kaina?
Rumor has it there's a hero 
from the Canopy in Atland!
هناك شائعةٌ بوجود بطل
!من الظلّة في آطلاند
Ist der Held von der Himmelsmembran
nicht in Atland?!
Se rumorea que hay
un héroe del Velo en Atland.
Se rumorea que hay
un héroe del Dosel en Atland.
Il paraît qu’ils ont
un héros de la Canopée !
Dicono che ad Atland
ci sia un eroe giunto dalla Membrana Celeste!
Há rumores de que há um herói
da Abóbada Celeste em Atland!
Говорят, атландцам помогает
герой с Небесной сени!