Chiba is determined to take Maru High to the top! And with only one more chance to reach the inter-high, they’ll have to pull out all the stops to beat Yokohama Taiei.
Shiraishi... despite only 
being in his 2nd year,
شيرايشي... على الرغم من أنّه في السنة الثانية فقط
.إلا أنّ مستواه يتساوى مع أفضل لاعبي الدولة
Shiraishi … Obwohl er erst im 2. Jahr ist,
sind seine Fähigkeit schon auf nationalem Niveau.
Aunque es de segundo, sus habilidades
son de las mejores del país.
Aunque es de segundo, su habilidad
es de lo mejorcito del país.
Shiraishi…
Shiraishi...
Shiraishi... Apesar de estar no segundo ano,
ele já chegou no nível de jogadores nacionais.
Сираиси всего лишь второгодка, но его
навыки уже на национальном уровне.