In anticipation of the upcoming prefectural tournament, the members of the Samezuka Swim Club enthusiastically show off their individual abilities. At the Iwatobi Swim Club, an equally enthusiastic Gou proposes a lunchbox inspection to ensure the boys are getting the right nutrition to support their training. However...
But being able to swim with friends
ولكن السباحة مع الأصدقاء
Doch mit Freunden schwimmen zu können,
Pero poder nadar con mis amigos
Pero poder nadar con mis amigos
Mais nager avec eux est
la source de ma force.
Mas poder nadar com meus amigos
Возможность плавать с друзьями