Yuki tries to sort out his feelings toward Matsuo. Mochizuki finally gets the chance to meet Hiromu, but the meeting doesn't exactly go as nicely as Masaki was hoping it would.
So things are over between us now.
Deshalb werden wir uns
nicht mehr wiedersehen.
Así que esta es
la última vez que nos vemos.
Así que hasta aquí hemos llegado.
Nous ne nous reverrons plus.
Perciò fra noi finisce qui.
Portanto, as coisas
acabaram entre nós agora.