The pre-opening event is a huge success, but Shizuka's concerns are also revealed as the event ends. Her father will only allow her to work as an idol while she's in middle school, but the producer understands Shizuka's desire to continue being an idol. Finally, the producer announces a press conference will be held for the MILLIONSTARS' debut.
Why don't you focus on your 
singing and dancing more?
لمَ لا تركّزين على غنائكِ ورقصكِ أكثر؟
Kümmer dich mal mehr um deinen Gesang
oder deine Choreos. Da ist viel Luft nach oben.
¿Por qué no te centras más
en cantar y bailar?
¿Por qué no te centras más
en cantar y bailar?
Va plutôt travailler
ton chant et ta danse.
Concentrati sulla danza e sul canto.