In preparation for the Tanabata Festival, the town and Tenjin-ya are becoming quite lively. At Moonflower, Ritsuko visits Aoi, who is also preparing for Tanabata, and tells her stories about her and Nuinoin's past.
You can try asking him.
He may tell you that it's a trade secret, though.
Frag ihn einfach mal. Wenn du
Pech hast, bleibt es ein Geheimrezept.
Puedes intentar preguntarle.
Tu peux lui demander,
Você pode perguntar a ele.
Ele vai dizer que é segredo.