Wakatake tries to get a photo of the back yard dumping as it happens, only to be foiled.
seems to have something on his mind; 
he won't help with the investigations.
يدورُ في ذهنِه أمرٌ ما
قد منعَه من المُشاركة في التحقيقات
scheint sich um etwas einen Kopf zu machen,
weshalb er bei den Ermittlungen nicht hilft.
Parece que tiene alguna preocupación
Parece que tiene alguna preocupación
semble être préoccupé
et ne participe pas à l’affaire…
ha deciso di non darci una mano nelle indagini.
Chissà che gli è preso...
parece perturbado por alguma coisa.
 Nem sequer colaborou com a investigação.