The Valkyries revisit Umihotaru to check on the battle's aftermath. However, the damage done is much closer to home.
That's bad manners, Azu!
Wo bleiben deine Manieren, Azu?
¡Qué mala educación, Azu!
Tu as de mauvaises manières !
Que falta de educação, Azu!