Yui returns to her "save point" once more and she recalls all the things she has tried before, each time hoping for a different outcome.
And for the sake of Sou's smile, as well...
Bevor Sō sein Lächeln
endgültig verliert …
Y también por el bien de la sonrisa
de Sou…
Pelo sorriso do Sou também.