Shinako calls off going back to Kanazawa for the new year. She and Rikuo make plans to spend it together.
But I don't have anything for you.
.لكنّي لا أملك هديّة لك
Was? Ich habe doch
gar nichts vorbereitet.
¿Qué? Yo no tengo nada para ti.
¿Qué? Yo no tengo nada para ti.
Quoi ? Mais je n’ai rien pour toi…
Ma io... non ti ho preso niente.
Mas eu não tenho nada pra você.
Но у меня ничего нет.