Sawatari-san closes in on Hayato's house. Huh?! Now even Sawatari-san is chasing after him? What're you gonna do about it, Hayato-kun?!
I'm telling you, it's a misunderstanding. Listen!
Ich sagte dir doch, dass du
dich vertust. Hör mir zu!
¡Como dije, es un malentendido!
 ¡Escúchame!
¡Como dije, es un malentendido!
 ¡Escúchame!
C’est un malentendu, je te dis !
Hai frainteso tutto! Stammi a sentire!
Estou dizendo que não é o que 
pensa, ouça o que tenho a dizer!