Saya and the others are heading to the Red World, Terra Rubiri Aurora, to check on the Ouroboros, but Elel's best friend, Ramiel, is waiting for them. Ramiel asks Elel if they're really friends.
Where is everyone else?
أين الأخريات؟
Wo sind die Mädchen?
¿Dónde están todas?
¿Dónde están todas?
Où sont les filles ?
Dove sono le altre?
Onde está o resto do pessoal?