Hina asks for something new and exciting, so they go fishing for some horsies again, but this time, use bobbers and fishing poles with no reels.
At least she didn't pass out this time.
Maybe she's gettin' better.
على الأقل لم تفقد الوعي هذه المرة
.ربما تحسنت
Immerhin ist sie nicht ohnmächtig
geworden, das ist doch schon mal was.
Por lo menos esta vez no se desmayó.
Tal vez está mejorando.
Bah, t’es pas tombée dans les pommes…
Y a du progrès.
Pelo menos ela não desmaiou dessa vez.
Talvez ela esteja ficando melhor nisso.