Despondent over his mentor's lack of popularity, Agetarou plots a way to throw Oily into the DJ spotlight!
Don't forget that that's part of your job.
Vergiss nie, das es Teil
deiner Arbeit ist.
Eso también es parte de tu trabajo.
Não pode esquecer que isso
 faz parte do seu trabalho!