After learning of a plan to attack the Shinsengumi Command Post, Hijikata and the others decide to raid a meeting of Imperial Loyalists, which include men from Choushuu. The meeting will be held at either Shikokuya or Ikedaya. It's impossible to know which based solely on the information provided by Yamazaki Susumu and the other intelligence agents. With no other choice, the Shinsengumi splits into two squads. Kondou takes ten men to Ikedaya, while Hijikata takes twenty four to Shikokuya, but then...
I will make sure that she, at least, 
reaches Hijikata's squad.
سأحرص على أن تصِل هي إلى فرقة هيجيكاتا على الأقلّ
soll ich dafür sorgen,
dass zumindest sie Hijikata erreicht.
me aseguraré de que ella
llegue hasta Hijikata.
me aseguraré de que ella
llegue hasta Hijikata.
elle doit rejoindre Hijikata.
farò in modo che almeno lei 
arrivi dalla squadra di Hijikata.
eu garanto que ela alcançará
a tropa do Hijikata.
я прослежу, чтобы она дошла
до отряда Хидзикаты.