Sakurai, now sure that Moriko is indeed Hayashi, finds himself hesitating over playing online with Hayashi. Sakurai decides to continuing playing as if not knowing who Hayashi is, but finds himself wavering when Hayashi talks so happily about Sakurai. At the same time, Koiwai decides to give the game a spin himself.
I can't help but feel happy.
لا يسعني سوى الشعور بالسعادة
aber ich fühle mich so
glücklich dabei.
no puedo evitar sentirme feliz.
no puedo evitar alegrarme.
Ça me rend heureux malgré tout.
ma dentro di me sono felice.
não tem jeito, estou feliz.
но всё равно радуюсь.