The darkness has lifted for Karen and Sara. In bed, Rinne murmurs, "Next time, will you be my Setsuna?" She and Setsuna enjoy a day of happiness together. Rinne has prepared herself bid farewell to the past and set off toward tomorrow. But Kuon seems to have misgivings.
It's time for the real game to begin.
حان الوقتُ لبدء اللعب الحقيقي
Jetzt mach ich Ernst!
Esto acaba de empezar.
Esto acaba de empezar.
La partie ne fait que commencer.
È il momento di dare inizio alla vera sfida.
Hora de começar de verdade.
Ну всё, шутки кончились.