Josuke and the others finally corner Kira. Jotaro also arrives but Kira uses Bites the Dust on a paramedic who came to help and tries to blow away time gain. He tells the woman his true identity, causing Bites the Dust to activate. The final battle in Morioh is finally reaching its end!
The same hearts of gold shining with justice
نفس القلوب الذهبيّة التي تسطعُ بالعدالة
Das gleiche Herz aus Gold,
das vor Gerechtigkeit strahlt,
Los mismos corazones de oro
relucientes de justicia
Los mismos corazones de oro
relucientes de justicia
J’ai décelé en Josuke et en ses amis
Lo stesso oro puro di cui risplendevano
i cuori colmi di giustizia
Os mesmos corações de ouro,
iluminados de justiça,