After absorbing Hiyori, who fused with Princess Ichikishima, Princess Tagitsu has finally obtained the complete power of the three goddesses. Upon returning to the city, Princess Tagitsu begins to open the door between this world and the netherworld. Meanwhile, Kanami and the others have been dispatched to deal with the more frequent aradama appearances. Mai and the rest of the team can tell that Kanami is pushing herself too hard.
But they each finished their aradama 
subduing missions the following day.
ولكن كلّ واحدة منهن أنهت
.مهمة التخلص من الأراداما في اليوم اللاحق
Aber sie alle haben ihre Missionen
am folgenden Tag gemeistert.
Pero al otro día ya estaban cumpliendo
con sus misiones contra los aradama.
Pero al día siguiente cumplieron
con sus misiones contra los aradama.
Mais elles ont toutes pris part
à leur mission dès le lendemain.
Ciò nonostante, già il giorno dopo
Mas no dia seguinte cada uma continuou
com sua missão contra os aradamas.
Тем не менее они уже на следующий день
брали задания по уничтожению злых духов.