The Mino Three get tired of Tatsuoki's constant partying. Chidori goes to Mino to assassinate Takenaka Hanbee, but the Mino Three find her!
He's retreating now 
to minimize his casualties.
يتراجع الآن لحصر خسائره
Er zieht sich zurück,
um seine Verluste zu minimieren.
Se retira antes de perder
muchas tropas.
Se retira antes de perder
muchas tropas.
Se retirer avant d’essuyer
de lourdes pertes,
Batte in ritirata prima che i danni
siano troppo ingenti.
Ele está batendo em retirada
 para minimizar suas baixas.