Kayano shows videos of Shizuichi's matches to Goro and the team to prepare them for their quarterfinal, but seeing how invincible they are sends Kawako's morale plummeting.
We conceded two goals
because I wasn't good enough.
Weil ich nicht gut genug war,
haben die zweimal gepunktet.
On a pris deux buts par ma faute.
Je suis désolé, t’es content ?
Sofremos dois gols porque
eu não era bom o suficiente.
Нам забили, потому что я не справился.