It's summer vacation, and Hayate decides to spend this free time trying to create an ultimate attack.
An infinitely pointless attempt to show off.
Un intento infinitamente absurdo de presumir.
Completamente sem sentido, 
e nada impressionante.