Bossun tries to answer when nature calls, but it seems the world is bent on keeping him away from a toilet. Then, Tsubaki comes to the Sket-dan for help on yet another art project, this time a Student Council recruitment manga!
Tsubaki thought of making a poster to 
advertise the open Student Council positions.
Tsubaki propuso que hiciéramos 
unos carteles para convocar
o Tsubaki pensou em fazermos um cartaz para
 divulgar as vagas do Conselho Estudantil.