Hiyori still remembers the first time he saw Ikuya smile. Both boys grew stronger through rigorous training while they studied abroad in America... but seeing Haruka threw Ikuya off his stride. Now Hiyori wishes Ikuya would just forget about Haruka for good.
You're all still swimming, huh?
أما زلتم تسبحون جميعاً؟
Ihr schwimmt alle noch, oder?
Todos siguen nadando, ¿eh?
Todos seguís nadando, ¿eh?
Vous avez tous continué
la natation ?
State tutti continuando a nuotare, allora.
Estão todos nadando ainda, não?
Вы все ещё плаваете?