A beach tour was organized to deepen Itsuki's bond with the maidens. However, that information was leaked to the biggest playboy in the academy, Seiya, who followed them in an attempt to seduce the maidens. While at the beach, Lillith, the fortune teller Maiden of Gemini, predicts that Itsuki will die soon.
Its dark reflection reminds me of a jewel!
!انعكاسه المظلم يُذكّرني بالجواهر
Der dunkle Schimmer
gleicht einem Edelstein!
Su reflejo oscuro
me recuerda a una joya.
Su reflejo oscuro
me recuerda a una joya.
Il a un léger éclat,
telle une pierre précieuse.
I suoi fiochi riflessi mi ricordano un gioiello!
O reflexo escuro me lembra
uma pedra preciosa!
Её тёмный блеск подобен 
блеску драгоценностей!