Based on the conversation on the show, the two of them have a sleepover at Chika's fancy house. Yumiko's happy to see Chika enjoy the dinner she cooked. Then for some reason, they end up taking a bath together. How did it come to this?!
Maybe our show getting canceled is for the best,
لذلك ربّما كان إلغاء برنامجنا أمر جيّد
Wenn die Sendung hier zu Ende geht,
Es mejor que termine este programa, ¿no?
Así podrás concentrarte en eso.
Quizá sea mejor que cancelen el programa
para que puedas centrarte en eso.
Tant mieux si notre émission se termine.
Tu pourras te concentrer sur ta série.
Per poterti concentrare su quello, è meglio
che la trasmissione radiofonica finisca, no?
Talvez nosso show ser cancelado seja bom
Может, и к лучшему, что радио закрыли.
Сможешь сосредоточиться на ней.