Rudy reaches his 10th birthday, and Eris and her family plan a surprise party for him. Meanwhile, the strange orb hovering over the city remains a mystery as powerful entities across the world begin to take note of it.
Until then, control yourself!
!تحكم بنفسك حتى وقتها
Bis dahin musst du es aushalten!
Hasta ese momento, contrólate.
Hasta entonces, contrólate.
On en reparlera !
T-Trattieniti fino ad allora!
Até lá, controle-se!
В общем, до тех пор руки не распускай!