The Agency investigates a series of disappearances in Yokohama. Kunikida enlists the help of a hacker named Taguchi Rokuzou, but all they find are photos of the victims and mention of a mysterious figure called the Azure Messenger. They follow the trail of clues to an abandoned hospital...
I'd heard that the Azure King 
blew himself up in the end.
.سمعتُ أنّ الملك الأزرق فجّر نفسه في النهاية
Ich hab davon gehört, dass sich der Blaue
König am Ende selbst in die Luft jagte.
Sabía que el Rey Azul había
acabado con su vida inmolándose.
Sabía que el Rey Azul había
acabado con su vida inmolándose.
Il paraît qu’il a fini
par se faire sauter…
Ho sentito che il Re Azzurro 
alla fine si è fatto esplodere.
Bem que eu soube que 
esse tal Rei Azul se explodiu.
Я слышал, что в итоге
Король подорвал себя.