Yufuin's inspiration leads the Defense Club decides to go on a training camp to the ocean on . Meanwhile, the three student council members head to a beach resort in a limousine. The beach has bright sun and white sand, but there's something a little off about it. A strange feeling starts hovering around the group's members...
My instincts are telling me 
not to go near that place.
Mein Instinkt sagt mir,
ich soll da nicht hingehen.
Mis instintos me dicen que no me acerque.
Mis instintos me dicen que no me acerque.
Mon instinct me dit de ne pas
m’approcher de là-bas…
Il mio istinto mi dice 
che è meglio non avvicinarsi a quel posto.
Meus instintos estão falando 
para não chegar perto daquele lugar.