In a world where man-eating ogres run rampant and the people hide in walled-in cities, Sally, princess of the Aldarake Kingdom, longs to go on a journey and see life on the outside. But Sally's life will change forever when a traveler named Mikoto comes to the kingdom... followed by an army of ogres!
Which means those monsters outside 
can't be such a big deal!
ما يعني أنّ تلك الوحوش في الخارج 
!ليست خطيرة لتلك الدّرجة
Dann sind die Monster draußen
sicher nicht so gefährlich.
Entonces los monstruos
no son la gran cosa, ¿no?
Entonces, los monstruos
no son gran cosa, ¿no?
Les démons de l’extérieur
ne doivent pas être si terrifiants.
Non è che, in realtà, le creature demoniache 
che ci sono fuori non sono niente di speciale?
O que significa que esses monstros
lá fora devem ser fraquinhos.
Наверное, нечисть за стенами
не такая уж и страшная.