Seiji scolds the girls for slacking off and sends all fifteen of them to a mandatory training camp at a hot springs deep in the mountains to work themselves back into shape. The hostess at the inn is herself a Teppen Grand Prix Committee member, but unlike Seiji, she tells the girls to just relax and take it easy. While the others are enjoying their onsen time, Akudare Kingdom's Ushiku Misao keeps getting a strange feeling about the place. Will the source of Misao's apprehension eventually be revealed?
He wanted me to put you through a test that 
would make you take comedy seriously.
‫فقد أراد منّي أن أضعكنّ تحت اختبار
‫ لتأخذن المجال الهزلي على محمل الجد.
Ich sollte euch eine Lektion erteilen,
die euch den Fokus wiedergibt.
Quería que pusiera a prueba
si se tomaban en serio la comedia.
Quería que pusiera a prueba
si os tomabais en serio la comedia.
Il voulait que vous vous plongiez
sérieusement dans l’art du rire.
Voleva che escogitassi una prova
che vi facesse prendere sul serio la comicità.
Ele queria que eu as submetesse a um
teste para fazê-las levar a comédia a sério.
Хотел, чтобы испытание заставило вас
работать над комедией всерьёз.