Sakamichi, Imaizumi, and Naruko become second-years, and numerous new first-years join the Sohoku bicycle racing club. Among them are Kaburagi Issa and Danchiku Ryuhou, who have been riding since middle school!
You seem to be having fun, Onoda.
Scheinst dich zu
amüsieren, Onoda.
Te estás divirtiendo, Onoda.
Te estás divirtiendo, Onoda.
Tu t’éclates bien, Onoda ?
Te la stai spassando. Eh, Onoda?
Está se divertindo, hein, Onoda?