The Archangel finally rendezvous with the Earth Alliance’s 8th Fleet. Lost in busyness, as if to be reluctant to part from it, Kira does maintenance on Strike Gundam when Murrue comes and thanks him for all his hard work so far.
Will we now live in peace?
No, not at all!
!هل سنعيش الآن في سلام؟ لا، على الإطلاق
Werden wir nun in Frieden leben können?
Nein, keinesfalls!
¿Podremos vivir en paz?
¿Podremos vivir en paz?
Vamos viver em paz agora? 
De forma alguma!