Happy Around! has been formed at last! 
It seems everything is going smoothly for their DJ activities... but suddenly the final exams stand in Rinku, Muni, and Rei's path.
To get them out of this crisis, Maho cooks curry...?!
That authentic curry is nice, but the curry
we make ourselves has to be great!
لا بأس بالكاري الأصليّ، لكن الكاري الذي نعدّه
!بأنفسنا سيكون لذيذاً بلا شكّ
Das ist auch gut, aber wenn alle Curry
kochen, wird das sicher total lecker.
El genuino está bien, pero
Ese clásico estará muy bien,
C’était pas bête,
Quel "vero curry" è buono,
ma il curry fatto da noi sarà di sicuro meglio!
É legal algo autêntico, mas tenho certeza que
o curry que nós vamos fazer vai ser delicioso!
«Настоящее», конечно, хорошо,
но приготовленное вместе карри ещё лучше!