Homare finds the solitary island where Shion washed ashore and the two are reunited. But there's no time to rejoice. With no food or water, succumbing to dehydration is only a matter of time... All they have is filthy water they find in a cave... In this dire situation, the two of them use a secret technique for rehydration!? Will Homare and Shion make it back to the island?
This water from the cave...
What are we using it for?
فيمَ سنستعمل هذا الماء من الكهف؟
Wofür brauchst du das Wasser aus der Höhle?
¿Para qué usaremos el agua de la cueva?
¿Para qué usaremos el agua de la cueva?
pourquoi avoir pris
de l’eau de la grotte ?
L'acqua che abbiamo preso nella grotta... a cosa serve?
Essa água da caverna...
Para que vamos usar?
Зачем мы взяли с собой... воду из пещеры?