While Yayoi, emergency reliever taking over for Chisato, is able to subdue the Oobi batters, Fuurin's counter-offense is also shut down.
The game goes into the final inning with Oobi Middle leading with three runs.
In the all or nothing top of the 7th inning, Fuurin has a real chance with two outs, but first and third loaded!
Top batter Chisato toughs it out until four balls, turning up the pressure on Oobi with two outs and fully loaded bases.
Then, it's Tao's turn, who had been shut down too easily in the previous inning.
This Mayumura girl...
...تلك الفتاة مايومورا
Ist diese Mayumura etwa die Tochter
von diesem Mayumura?
¡¿Mayumura es hija de ese Mayumura?!
¡¿Mayumura es hija de ese Mayumura?!
Cette petite Mayumura,
Questa Mayumura... non sarà mica
la figlia di quel Mayumura?!
Essa Mayumura por acaso é
a filha daquele Mayumura?
Та девочка Маюмура... часом,
не дочь того самого Маюмуры?!