“Listen, Blue Dragon! Your eyes are cursed. I will teach you how to control them, but you must never use them!” In their search for the Blue Dragon, Yona and her friends visit a hidden village carved from stone. Though Ki-Ja insists the Blue Dragon is there, the villagers claim there is no Blue Dragon.
Before the Blue Dragon's power awakens.
قبل أن تستيقظ قوّة التنّين الأزرق
Bevor die Kraft des Drachen erwacht.
Antes que despierte el 
poder del Dragón Azul.
Antes de que despierte el 
poder del Dragón Azul.
avant que le pouvoir
du Dragon ne s’éveille.
Prima che il potere del Dragone Blu si risvegli.
antes que o poder do 
Dragão Azul desperte.