The class field trip to the space museum is approaching, but Akane is worried about Taiyou's sudden standoffish behavior. Will Akane be able to enjoy her first school trip with Taiyou? And what secrets lie within Akane's lunch box?
Episode 7 "Field Trips and the Magic of Marinated Eggs"
[الحلقة 6  [رحلات ميدانيّة وسحر البيض المتبّل
Folge 7     „Der Ausflug und der Zauber marinierter Eier“
Episodio 7 "La excursión y la magia de los huevos marinados"
Episodio 7 "La excursión y la magia de los huevos marinados"
ÉPISODE 7 : SORTIE SCOLAIRE
ET MAGIE DE L’ŒUF MOLLET 
एपिसोड 7 "फील्ड ट्रिप्स और मसालेदार अंडों की जादू"
Episodio 7      La gita e la magia delle uova sode
Episódio 7 "Excursão e a Magia dos Ovos Marinados"
Серия 7. Экскурсия и магия маринованных яиц