Moriko is enjoying her online life to the fullest with Lily and all her friends. But Moriko ends up telling a lie about her personal situation outside of game to them, and now she feels guilty. Meanwhile, in the real world, Moriko ends up bumping into a hot, blond-haired, green-eyed man.
Come on, you two.
هيّا أنتما
Ganz locker, ihr beiden!
Vamos.
Vamos.
Calmez-vous, tous les deux.
Hayashi est gêné.
Su, basta, tutti e due!
Ora, vocês dois!
Ну всё, хватит.