Haruka is flying high in qualifying for the next round at Suzuka, but when race day comes and the heavens open, he is faced with the tough decision of which tires to run.
Never thought I'd see 
the day when you towed me.
.لم أتخيل أن يأتي اليوم الذي ستسحبني فيه
Ich hätte nie gedacht,
dass du mal mich führen würdest.
Nunca pensé que llegaría
el día en que me remolcaras.
Nunca pensé que llegaría
el día en que me remolcaras.
Je pensais pas qu’un jour
tu me servirais de lièvre…
Non credevo sarebbe mai arrivato
il giorno in cui mi avresti fatto tu da scia.
Nunca pensei que chegaria o
dia em que você me puxaria...
Не думал, что однажды
ты будешь меня разгонять!