Nagara and friends use his power to survey new worlds in an effort to get back home. Meanwhile, the others students discuss the bombshell from Ms. Aki that some students were able to use their powers beforehand, and that may be what set them adrift.
When we heard that you had disappeared,
،عندما سمعنا بأنك اختفيت
Als wir hörten, du seist verschwunden,
haben wir drei dich gesucht.
Cuando supimos que habías desaparecido,
Quand on l’a su, on t’a cherché ensemble.
Quando soubemos que tinha sumido,
viemos procurar você.