While playing in the pool Miyako readied for them in the backyard, Hinata, Hana-chan, and Noa-chan discover the unexpected truth that Miyako doesn't like school swimsuits!
Sensing that now, while Hana-chan is wearing a school swimsuit, is her chance to grab the title of "most cute," Noa-chan presses Miyako hard, but......
Go like this, and then do this...
Zuerst so und dann so …
Hago así, y luego así…
Hago así, y luego así…
Tu le mets dans une boîte.
Bisogna fare così e poi così...
Se fizer isso e isso...
Здесь вот так, здесь так…