An unexpected ally appears to save Haku and his friends from the Noroi.
When I got here, the capital 
wasn't yet in that state.
عندما وصلتُ إلى هنا، لم تكن 
العاصمة بهذا الوضع بعد
Als ich in der Hauptstadt ankam,
war sie noch nicht derart zerstört.
Cuando llegué, la capital
no se encontraba en este estado.
Cuando llegué, la capital
no se encontraba en este estado.
Quand j’ai atteint la capitale,
Quando sono arrivato nella Capitale,
Quando cheguei na capital
ainda não estava daquele jeito.
Когда я прибыл в столицу,