You see Takumi, Aoi, and Shinya as they all pursue their own paths. You promise them that you’ll wait for them, and spend your time in the now very empty house alone. As fall and winter passes, you continue to wait. And then, spring finally comes, and...
Make sure you lock the doors.
Und verschließ immer die Tür.
Cuida de nuestra casa.
Cuida de nuestra casa.
Pense à bien fermer l’entrée à clé.
Ricordati di chiudere le porte.
Não se esqueça de trancar as portas.