Yaotome Sosuke, president of Yaotome Productions, approaches Tamaki and Sogo with a tempting offer. Sogo brushes him off, but Tamaki can't seem to walk away from the deal. Is this the end of IDOLiSH7...?
They get a bunch of indie and major artists 
together for a ten hour live show!
يجمعون مجموعةً من المغنّيين الشعبيّين والفنّانين
الكبار لبرنامج بثّ مباشر مدّته 10 ساعات
Die 10-stündige Live-Show, in der
sowohl Indies als auch Stars auftreten.
Un programa de diez horas con grandes
artistas profesionales e independientes.
Un programa de diez horas con grandes
artistas profesionales e independientes.
Il réunit des grands noms
et des indés,
Radunano vari gruppi, dagli indie ai più affermati,
Eles juntam vários artistas juntos num
grande show ao vivo de dez horas!
Они собирают профессиональных 
и начинающих исполнителей,