Sayu's brother has tracked her down, and she realizes it's only a matter of time before she has to go home. She's forced to reflect; what did she learn since she ran away, and what will she take home with her?
Y-Yeah... I remembered
that the fridge is empty.
Ja, unser Kühlschrank ist ziemlich leer.
Sí, así es.
Sí, así es.
Oui,
S-Sì... Mi sono ricordata che il frigo era vuoto.
É, eu lembrei que a geladeira estava vazia...
Д-да. Вспомнила,
что в холодильнике пусто.