Through the Duel with Soulburner, Roboppi evolves, pressing Soulburner with ever-changing tactics. Soulburner endures the fierce blows and launches a counterattack.
But it’s a totally different 
happiness than yours, Soulburner.
Aber ich bin auf eine ganz
andere Art glücklich als du.
Pero es una felicidad
distinta a la tuya.
Mas é uma felicidade completamente
diferente da sua, Soulburner!