The midterm exam score rankings are posted. While Himari and Kyouko earned high ranks, Hikari is scolded by Tetsuo for getting three failing grades, so she resolves herself to study along with Yuki. Meanwhile, Yuki drops something important to her somewhere in the school, and Sakie happens to find it, but Yuki has trouble admitting that it's valuable to her...
Okay, who's the scoundrel 
who beat Himari?
حسنًا، من الوغد الّذي هزم هيماري؟
Na schön, wer war die Streberbirne,
die meine Himari vom Thron geschmissen hat?
¡¿Quién fue la que desbancó a Himari?!
¡¿Quién fue la que desbancó a Himari?!
Alors ? Qui est-ce qui a osé
piquer la place de Himari ?
Allora? Chi è l'infame che ha battuto Himari?
E aí, quem foi o patife 
que desbancou a Himari?!
Ну и какой же мерзавец
посмел опередить Химари?