Amano Akari was looking for the western style mansion in the woods becase
people say that there is a doll-like young girl there whose appearance has not changed in a long time.
Once in the woods however, Akari gets lost.
She's saved by a young girl, Sophie, who claims that she's a vampire.
However, Sophie doesn't ever attack humans, instead she lives a modern and down to earth life.
She's not going to try anything 
funny while she's here, right?
لن تُقدم على شيءٍ غريب بينما هي هنا، صحيح؟
Hoffentlich tut die mir nichts Abartiges an.
Irgendwie krieg ich Bammel.
No intentará nada raro
mientras esté aquí, ¿no?
No intentará nada raro
mientras esté aquí, ¿no?
Elle ne va pas me faire
de trucs bizarres ?
Non avrà in mente di fare
qualcosa di strano mentre è qui, vero?
Ela não vai tentar fazer nada
comigo enquanto está aqui, não é?
Она ведь ничего такого не вытворит?