IDOLiSH7 and Re:vale begin receiving different types of jobs than they had been previously. They are obviously filling in for TRIGGER. Meanwhile, ŹOOĻ is taking on more and more work, and their popularity is skyrocketing. They even appear as guests on IDOLiSH7's show "Lovely Night With You!".
N-No! I'd just like to try it, is all...
...لـ-لا! أودّ تجربة ذلك فحسب
N-Nein, ich will’s nur mal versuchen.
¡No! Solo quiero intentarlo…
¡No! Solo quiero intentarlo…
Pas du tout !
J’ai juste envie d’essayer…
N-No!
N-Não!
Eu disse que gostaria de tentar...
Н-нет! Только хочу попробовать...