Naoe Kanetatsu of the Uesugi Bushi is facing off against Inukawa Seiroku of the Obsidian Eight. But how can he hope to defeat someone whose power seems to be inflicting physical trauma at will?
I can't believe he broke my cage 
just by flexing his blade energy.
.لا أصدّق أنه كسر قفصي بمجرد إظهار طاقة سيفه
Unglaublich, dass er meinen Käfig nur
mit seiner Klingenenergie zerbrochen hat.
Non riesco a credere che abbia distrutto la mia prigione
soltanto espandendo la sua energia della spada!
Não acredito que ele arrebentou minha gaiola
só de emanar sua Energia de Espada!