Arriving at Reflex Point, Stig's group finds only remnants of a defeated force. They win against the Inbit but reel from Aisha's revealed identity.
Every man is a lonely soldier boy
Wir Männer, ein jeder ein Lonely Soldier Boy!
otoko wa dare mo LONELY SOLDIER BOY