Shiori's parents track her down and confront her in person about her situation, which she and Ichiro now must find a way to explain. Can they convince them to let her stay, and is there any way to annul the Engagement Pact?
By the way, who's the one 
you asked to look into it?
بالمناسبة، من كان الشّخص الّذي طلبت
أن يبحث في الأمر؟
Nebenbei, wen haben Sie damit beauftragt,
dem auf den Grund zu gehen?
Por cierto, ¿a quién le pediste
que investigara eso?
Por cierto, ¿a quién le pediste
que investigara eso?
Au fait, qui est la personne
à qui tu as demandé d’investiguer ?
वैसे, वह कौन है जिसे तुमने
इसकी जाँच करने को कहा था?
A proposito, a chi avevi chiesto
di occuparsi delle indagini?
Por sinal, quem é a pessoa que você
pediu para pesquisar sobre isso?
Кстати, а к кому ты
 обратилась за помощью?