"Are those the eyes of a rabbit...?" At Su-won's suggestion, a "war game" is held to provide entertainment at a festival. Su-won, Ju-do, and Geun-tea participate in the war game. Geun-tea, one of the best warriors in Kouka Kingdom, admires Su-won's father Yuhon, an exceptional warrior. Though he deems the laid back Su-won who is unlike his father a "rabbit," during the war game, Geun-tea...
Especially these stones! They're in the way.
خاصّة هذه الحجارة! إنّها مزعجة
Besonders diese Steine!
Die sind im Weg!
¡Sobre todo estas piedras! Estorban.
¡Sobre todo estas piedras! Estorban.
Ce collier de pierres,
surtout…
Specialmente queste pietre! Sono d'intralcio.
Especialmente estas pedras! 
São estorvos.