Nagi is hoping to do the test of courage with Hiro, but Erika takes him instead. Nagi can’t figure out what it is that’s bothering her.
Hey, do you think we can see the 
meteor shower tomorrow night, too?
هل تعتقدون أنه في استطاعتنا مشاهدة 
زخة الشهب في الغد أيضا؟
Ob man morgen Nacht wieder
einen Meteorschauer sehen kann?
¿Mañana también podremos
ver la lluvia de estrellas?
¿Mañana también podremos
ver la lluvia de estrellas?
Elles seront encore visibles,
demain ?
Sentite, secondo voi riusciremo a vedere
la pioggia di meteore anche domani?
Ei, acham que poderemos ver a chuva
de meteoros amanhã à noite também?
Слушайте, а завтра метеорные
потоки тоже будет видно?