Sugimoto was separated from Asirpa after the incident at the prison. Now, he's tracked her down to Karafuto, a place even further north and colder than Hokkaido.
Did Kiroranke's group give up and go on?
هل استسلمت مجموعة كيرورانكي وذهبوا؟
Ob Kirorankes Gruppe wohl
aufgegeben hat und weitergereist ist?
¿Se habrá olvidado de él Kiroranke?
¿Se habrá olvidado de él Kiroranke?
Kiroranke a dû jeter l’éponge
et reprendre la route.
Il gruppo di Kiroranke
 avrà rinunciato proseguendo oltre...
Será que o pessoal do Kiroranke
desistiu e seguiu em frente?
Группа Кироранке,
видимо, сдалась и ушла дальше?