Yushi is fitting in well at his new school dorm, but finds himself often thinking of life back at Yokai apartment.  Is the dorm truly a place where he feels at home?  And if it's not, is it too late to go back?
meaning as values after you compare 
them to someone else's.
quando comparados aos dos outros.
становятся таковыми, лишь когда
 сравнишь их с чужими.