Sunraku agrees to train under Vysache and he's saddled with the Vorpal Soul Collar which decreases his EXP gain but increases stat point rewards upon leveling up. Afterward Emul offers to join Sunraku's party and they set off for Thirdrema.
Allow me to give you a tour of the palace!
!اسمح لي أن أعطيك جولة في القصر
Seré su guía
por la corte de los conejos.
Ti faccio fare un giro della Corte del Coniglio!
Me permita te mostrar o palácio!
Позвольте устроить вам
 экскурсию по дворцу!