The day is finally here: Tonegawa and his team are going to host the first game of Restricted Rock Paper Scissors. It's all been leading up to this, but can they pull it off without a hitch?
B-Because she's a woman of more... 
advanced age than I anticipated?
...لـ-لأنّها امرأة ذات
عمر أكبر ممّا توقعت؟
W-Weil sie weitaus
älter ist als ich dachte.
¿Porque es de mayor edad
de lo esperado…?
¿Porque es más mayor de lo esperado?
Euh, parce qu’elle est plus vieille,
bien plus âgée que je ne l’imaginais.
P-Perché è una donna di una certa età,
più anziana di quanto mi aspettassi?
Porque ela é uma mulher mais
velha do que eu esperava?
Потому что возраст у неё...
более зрелый, чем я ожидал?