Ushiku Kana suddenly appears before the cheer association. Kana is Hizume's former teammate and she has some doubts about the cheer association. Basketball-senpai asks them to cheer for them again so the cheer association prepares for their next gig.
Well, tomorrow is Saturday,
،حسنًا، غدًا السّبت
Dann, weil morgen
eh Samstag ist,
Ya que mañana es domingo,
Ya que mañana es domingo,
Demain, on est samedi.
Allora, perché non ci andiamo
 tutte assieme domani, che è sabato?
Bom, amanhã é sábado.
Ну, завтра суббота, поэтому мы можем 
сходить в магазин чирлидеров вместе.