The class begins the second year of their training as they all head out for different stables across Japan. Shun quickly adapts to his new life, where he makes a friend in a promising new horse named Oak Diamond.
That's the only thing we live for!
!هذا هو الشّيء الوحيد الّذي نعيش من أجله
Dazu gehört eben auch,
dass wir unser Leben riskieren!
C’est pour ça
qu’on risque notre vie !
È questo che facciamo qui!
Nós vivemos unicamente para isso!
Только ради этого мы и живём!