The Raten Taishou is beginning soon, and the various competitors are making their way to the tournament. To sweeten the pot, Rikukin announces that he will give his Tsuutenroku technique to the winner of the Raten Taishou.
So you should be skilled in 
suppressing idle thoughts.
.ينبغي أن تكون ماهرًا في كبح الأفكار السّخيفة
Du bist sicherlich gut darin,
unflätige Gedanken zu unterdrücken.
Por eso puedes mantener la mente limpia
Por eso mantienes la mente clara
Tu dois donc être doué
pour les réprimer.
Questo ti ha reso abile nell'evitare
le distrazioni di quel tipo.
Você devia saber suprimir
esses pensamentos.
Постарайся держать себя в руках, ладно?