The Konohanatei gang visit the shrine for New Year’s Eve. Yuzu gets lost again, but she makes some new friends as she tries to find her way home.
I can't go back to being 
who I was before I met them.
لا أستطيع العودة إلى ما كنتُ عليه
قبل أن ألتقي بهن
Darum kann ich nicht mehr die werden,
die ich vor dem Treffen mit ihnen war.
No puedo volver a ser como antes de eso.
No puedo volver a ser
como antes de conocerlas.
Je ne pourrai jamais redevenir
celle que j’étais avant leur rencontre.
Non posso tornare indietro alla persona
 che ero prima di incontrarle.
não posso voltar a ser
quem eu era antes de conhecê-las.
Я уже не стану такой, 
какой была до встречи с ними.