Rindou the transfer student arrives, but she's not exactly what the girls are expecting. Having joined Team Dog due to her unusual background, Rindou's first big challenge might be winning over one of her own teammates!
Once she gets to know you, 
she'll act totally conceited.
حالما تتعرّف عليكِ، ستتصرّف بشكل طبيعي
Aber sobald man sie kennenlernt,
ist sie voll das Großmaul!
Pero cuando te conoce se suelta.
Pero cuando te conoce se suelta.
Avec du temps,
elle te cassera les oreilles comme à moi.
Appena ti conoscerà meglio,
si comporterà come se fosse tutta sicura di sé.
Mas quando ela te conhecer,
você vai ver como ela é metida!
Когда познакомитесь получше,
она начнёт выпендриваться!