Gjallarhorn intends to launch a mopping-up operation against Tekkadan. The hour of its commencement is drawing steadily closer…
That he wanted to laugh his head off
with everyone when we got there.
أنّه أراد أن يضحك بشدّة مع الجميع عند وصولنا لهدفنا
er wolle sich mit allen
kaputtlachen, wenn wir dort sind.
que quería reír a pleno pulmón
cuando por fin llegara allí.
que quería partirse de risa
cuando por fin llegara allí.
qu’il voulait éclater de rire
avec nous tous à notre destination.
che una volta raggiunto l'obiettivo,
que queria morrer de rir
com todo mundo quando chegássemos lá.