A creepy, headless ghost resembling the legendary knight, the Dullahan, starts attacking students at Hazakura Academy. Apparently, the ghost is looking for its head. Kiyoshiro, for some reason, gets caught up in the middle of this chaos…
Digimon who protect
humans are equally guilty!
!الدّيجيمونات الّذين يحمون البشر مُذنبون بالتساوي
Die Digimon, die die Menschen beschützen,
sind ebenso schuldig!
¡Y los Digimon que los protegen
también son culpables!
¡Y los Digimon que os protegen
también son culpables!
Et les Digimon
qui les protègent aussi !
E non risparmierò nemmeno i Digimon
 che li proteggono!
Digimons que protegem humanos 
também são culpados!
Дигимоны, защищающие людей,
тоже виновны!