The wood chopping-obsessed Gora has gone missing, leaving wood unchopped! Yumoto and his "senpais" search fervently for Gora, but can't find a single clue as to his whereabouts. A dejected Defense Club returns to the bath to relax, where they receive an unexpected visitor...
I thought it was! I used a hair dryer on it!
Ich dachte, dass es mit dem Föhn
komplett trocken geworden ist.
Pensé que lo estaba.
Usé una secadora.
Pensé que lo estaba.
Usé la secadora.
Pensavo che lo fosse.
Ho anche usato l'asciugacapelli!
Pensei que dava! 
 Usei um secador de cabelo!