The final showdown between Hijikata and Kodo’s furies comes to a head. Some days later, the Shinsengumi decide to move to Ezo, but Hijikata orders Chizuru to stay behind.
No matter how many times I modified the medicine,
it still consumes our life force.
،مهما عدّلتُ الدّواء من مرّات
يظلّ يستهلك طاقة حياتنا
Por mucho que modifiqué la medicina,
sigue consumiéndonos la vida.
Por mucho que modifiqué la medicina,
sigue consumiéndonos la vida.
Não importa o quanto eu modifique o remédio,
ele ainda consome nossa força vital...