The long journey thus far has taken a psychological toll, and when it is revealed that they may be turned away from Isekandar, pent-up tensions erupt between Robby and Hatchi. Yang and his crew bide their time on the planet Pinopendio.
--Their fight isn't cooling off, it's heating up.
--Huh? Are you avoiding me?!
Der Streit zwischen den beiden
schaukelt sich immer weiter hoch!
La pelea no se detiene.
Leur dispute gagne en intensité
au lieu de redescendre.
- Essa briga
- Você está me evitando?