After receiving word from Kusanagi, Playmaker and Soulburner head to a new gate that has recently appeared. But, Blood Shepherd has set a trap for them and captures Soulburner.
It's because of what happened ten years ago.
Ich befürchte, das hängt alles mit
der Sache vor zehn Jahren zusammen …
Imagino que se debe
a lo ocurrido hace diez años.
É por causa do que aconteceu há dez anos.