Yukimura and the others will be giving presentations at the summer study sessions. There's less than a month left until the training camp, but Kosuke still hasn't picked a research theme. Professor Ikeda suggests research into "an algorithm that could instantly find the True End in any dating game." On the other hand, Yukimura and Himuro are focused on the hormone which is released when a person is touched by someone they love - oxytocin. By investigating the amount present in a person's saliva, they think they might be able to determine if the person loves the one who touched them, and they decide to immediately put it to the test with some close contact...
With this amount of physical contact, 
there shouldn't be any issues.
.بهذا القدر من الاتّصال الجسديّ، لن تكون هنالك أية مشاكل
Mit der Kontaktfläche
sollte es keine Probleme geben.
Con tanto contacto físico,
no debería haber problema.
Con tanto contacto físico,
no debería haber problema.
C’est bien assez de contact.
Con questa quantità di contatto fisico
non dovrebbero esserci problemi.
Com tanto contato físico,
creio que não teremos problemas.
Такой физический контакт 
вполне приемлем.