The student council room becomes a cool hangout. Hori tries to get Miyamura flustered. An old friend brings out a new side of Miyamura. Later, when Hori gets sick, Miyamura comes to her rescue.
Why's it exploding?! Dammit, Miyamura!
!لمَ يثور؟! تبًا يا ميامورا
Hä? Was geht hier ab? Moment, Miyamura!
¿Por qué explotó! ¡Diablos, Miyamura!
¿Por qué ha explotado? ¡Miyamura!
Qu’est-ce qui se passe ?
Miyamura !
यह बाहर क्यों निकल रहा है?
तुम्हारी तो, मीयामुरा!
Perché è esplosa?! Ehi, un attimo!
Por que ele explodiu?
Droga, Miyamura!
Какого чёрта?! А?! Что за?! Миямура!