Summer vacation has begun. The badminton team heads to Okinawa where the Inter-High is being held. On the plane, the third-years look back on the events leading up until this point: Yusa's first practice at Yokohama Minato, how he met Yokokawa, and Misaki Shogo. According to rumors, Misaki went to a high school outside the prefecture to get away from Yusa. Their plane arrives at Naha Airport, where Yusa runs into an unexpected person: none other than Misaki Shogo himself.
Oh, did you run into Yusa-san earlier?
هل التقيت بيوزا-سان قبل قليل؟
Oh, hast du Yusa
zufällig vorhin getroffen?
Por cierto, ¿no te topaste ya con Yusa?
Por cierto, ¿no te has
encontrado ya con Yusa?
Oh! Ma prima hai incontrato Yusa?
Ah, foi você quem o Yusa
encontrou mais cedo?
Кстати, а ты его сегодня уже видел?