The class field trip to the space museum is approaching, but Akane is worried about Taiyou's sudden standoffish behavior. Will Akane be able to enjoy her first school trip with Taiyou? And what secrets lie within Akane's lunch box?
What are you even trying 
to accomplish with all this?
ما الّذي تحاولين تحقيقه من كلّ هذا؟
Was willst du mit all dem
überhaupt bezwecken?
¿Qué esperabas conseguir?
¿Qué pretendíais conseguir?
C’est quoi, ton but, en fait ?
तुम यह सब करके
क्या हासिल करने की कोशिश कर रही हो?
Ma tu, di preciso, cos'è che cerchi di ottenere?
O que vocês tavam
querendo ganhar com isso?
Чего ты всем этим добиваешься?