With Kikila and Muthrica's help, Somali finds a flower that will grant wishes. But Golem scolds her for coming home late, and tells her they may not be able to travel together anymore. The psychological trauma collides with Somali's building exhaustion from the journey, and causes her to collapse.
Come on, back to the surface.
.هيّا، عودا إلى السّطح
Kommt, zurück zur Oberfläche.
Vamos, regresen a la superficie.
Vamos, regresad a la superficie.
Allons, on retourne à la surface.
Avanti, torniamo in superficie.
Venham, vamos voltar à superfície.
Всё, пора на поверхность.