When Aoi is summoned by Byakuya, the chief of the accounting office, he points out that she hasn't made any sales yet. He also tells her that if she cannot produce results, Moonflower will be closed.
My pale heart, lightly floating
Mein dahintreibendes blasses Herz
Mi pálido corazón que flota suavemente
Meu coração pálido, flutuando de leve