When President Tamura suggests that Hiyori dress up for an outing, Hiyori's insecurities about her appearance come to the fore. She can't help but worry that only "cute" girls can be heroines, and that she can never be cute... but is that all in her mind?
Any itchy places?
أهنالك أيّة أماكن تشعركِ بالحكّة؟
Kitzelt es irgendwo?
¿Te pica en alguna parte?
¿Te pica en alguna parte?
Ça vous démange quelque part ?
Senti prudere da qualche parte?
Está dando coceira em algum lugar?
Где-нибудь щиплет?