Char becomes a hero of Zeon, thanks to his exploits in the Battle of Loum, earning a promotion to Lieutenant Commander and the nickname "Red Comet."
An opportunity like this
will never visit us again.
.ولن تأتينا فرصة أخرى مثلها مجدّدًا
So eine Chance werden wir
nie wieder bekommen.
Una oportunidad única.
Una oportunidad única.
Ne la laissons pas échapper.
O ora o mai più!
E uma oportunidade dessas
não se apresentará duas vezes.
Такие возможности
появляются лишь единожды.