Sunraku agrees to train under Vysache and he's saddled with the Vorpal Soul Collar which decreases his EXP gain but increases stat point rewards upon leveling up. Afterward Emul offers to join Sunraku's party and they set off for Thirdrema.
I strike at the fastest speed I can muster!
!أهاجمه بأسرع ما يمكنني
und mit so viel Tempo,
wie mir aktuell möglich ist, stoße ich zu!
lo atacaré con la mayor velocidad
que me sea posible.
¡me abalanzo a toda velocidad!
je dois lui porter le coup de grâce
la attacco direttamente,
con tutta la rapidità
Eu vou atacar com a máxima
velocidade que eu conseguir!
а я с разбегу ударю изо всех сил!