One of the actors in the play being put on by the student council is injured, and the search is on for an emergency stand-in. As the opening of the curtain draws nearer and nearer, Catarina ends up agreeing to fill the role at Sophia's request. She's given a script with a story that sounds very familiar, and then her time comes to take the stage.
That black-hearted prince 
sweet-talked her right into it!
!دفعها الأمير ذو القلب الأسود إلى ذلك بكلامه المعسول
Dieser niederträchtige Prinz hat sie mit seinen
Schmeicheleien einfach so dazu überredet!
¡El maldito príncipe sádico
la convenció!
¡El maldito príncipe sádico
la ha convencido!
Le prince sadique nous a bien eue,
on va devoir monter sur scène !
Quel principe dal cuore nero
l'ha manipolata con le sue paroline dolci!
Aquele príncipe sádico de coração
de pedra nos pregou uma peça!
А этот коварный принц взял
 и обвёл Катарину вокруг пальца!