Mitsumune and Masaki have a heart-to-heart where Mitsumune reveals his past and what led him to Nanaki Village. Masaki tells him he can leave the village if he can confront his past, but...
but here you are,
going along with Mikage's plans.
.لكن ها أنت ذي تسايرين خطّة ميكاغي
und dann bei Mikages Plan mitmachen.
mientras seguías los planes de Mikage.
mientras sigues los planes de Mikage.
mais tu suis le plan 
de Mikage, finalement.
eppure eccoti qui,
ad assecondare il piano di Mikage.
mas aqui está você, nos planos do Mikage.