The heirs to the hotel chain begin discussing what they're going to tell Kotoko, but some unexpected details come to light.
Or you could've played 
something recorded prior,
،أو كان بإمكانكما تشغيل شيء سُجّل مسبقًا
Den hättet ihr im Vorfeld aufnehmen
und dann abspielen können.
O podrían haber grabado
algo con antelación,
O podríais haber grabado
algo con antelación,
Ils auraient pu
diffuser un enregistrement.
Uno di voi due avrebbe potuto registrare la sua voce,
Podiam até ter gravado
alguma coisa antes
Один из них вполне мог быть
заранее записан.