Neither Kawamura nor Kabaji is backing down as their heated battle for #3 singles continues.
It's no use! Nothing will
work against that beast!
¡Es inútil! ¡Parece que nada
funciona contra esa bestia!
¡Es inútil! ¡Esa bestia es como un muro!
Inutile !
Rien ne pourra battre ce monstre !
Não adianta! Nada vai funcionar
contra esse monstro!