Dazai goes missing, but the Agency operatives feel it's just business as usual. Meanwhile, Atsushi accompanies Yosano Akiko on a shopping expedition, where they are suddenly plunged into the middle of a terrorist bomb threat by one of the Port Mafia...
If I could save them...
...إن استطعتُ إنقاذهم
die Fahrgäste hier …
Si pudiera salvar a los pasajeros
y regresarlos sanos y salvos…
Si pudiera salvar a los pasajeros
y hacer que volvieran sanos y salvos…
se riuscissi a salvare...
Se pudesse salvá-los...