The team tries to crack a mysterious case involving terrorist bombings that seem to be following a clear pattern, but not a clear purpose.
Because they lost Rubber, they 
may be behaving more radically.
ربما أصبحت أفعالهم مُتطرّفة
بسبب فقدانهم لـ رابر
Ohne Rubber verhalten sie sich
vielleicht noch radikaler.
Puede que perder a Rubber
los haya vuelto más radicales.
Puede que perder a Rubber
los haya vuelto más radicales.
Sans Rubber, leurs actions pourraient
être encore plus radicales.
रबर खो देने के कारण शायद वे
ज़्यादा उग्र व्यवहार कर रहे हैं।
Ora che hanno perso Rubber, 
hanno iniziato a comportarsi in modo più radicale.
Talvez estejam sendo mais radicais 
justamente por terem perdido o Rubber.
Потеря Костюма могла заставить их
действовать радикальнее.