As the team is woken up at night to practice, Echizen and two others are selected to break into the U-17 Camp. However, they find this might be more difficult than expected require a few Ina Bauer!
Damn it, what kind of 
stupid hunt is this?
¡Mierda! ¿Quieren cazar a los jugadores?
¡Mierda! ¿Qué hacemos en medio de una cacería?
Droga, que caçada idiota é esta?