Miyako suddenly says she's going to university, shocking Hinata and the others! Unable to believe that Miyako is really a university student, Hinata and the others tail her. They successfully infiltrate the campus, and just when they are at a loss as to how to find Miyako, a young lady who knows where she is calls out to them...
While taking a walk near Hoshino-san's 
house, as I do every day,
Als ich meinen täglichen Rundgang
um Hoshinos Haus machte,
Mientras rondaba la casa
de Hoshino, como hago siempre,
Mientras rondaba la casa de Hoshino,
como hago siempre,
C’est une simple coïncidence
si j’ai vu Hoshino
Quando faccio la mia passeggiata giornaliera 
vicino casa di Hoshino,
Enquanto caminhava em volta da casa
da Hoshino-san, como faço todos os dias,
Я, как обычно, прогуливалась
рядом с домом Хосино,