Musashi and Kojiro try to tackle the powerful Kishin that has appeared, but will the two of them really be able to stand up to the class of oni that has dominated Hinomoto for over a hundred years?
The thing I couldn't bear to lose...
...الشيء الذي لا يمكنني تحمّل خسارته
Was ich nicht verlieren will …
No quiero perderla.
No quiero perderla.
La chose
que je ne veux jamais perdre.
Quello che non potevo permettermi di perdere.
O que eu não gostaria de perder...
Катана, которую я не хочу потерять.