Though Polar Star Dormitory has won a narrow victory, the Azami administration is continuing its revolution. Isshiki (7th Seat), Megishima (3rd Seat), Kuga (8th Seat) are removed from the Elite Ten. Furthermore, the administration begins its "survivor hunt" to crush remaining organizations who seek to overturn the administration's decision to shut them all down...
You're not a bad one to crush to 
wrap things up on the first day.
.لست خصمًا سيّئًا لأسحقه وأنهي اليوم الأوّل
Kein schlechter Gegner, um ihn am
ersten Tag zum Abschluss plattzumachen.
Aplastarte será una buena manera
de cerrar el primer día.
Aplastarte será una buena manera
de cerrar el primer día.
Je vais t’écraser pour terminer
en beauté cette première journée.
Non sei male come avversario da strapazzare
per chiudere questo primo giorno.
É boa maneira de ser
esmagado e terminar o dia.
Вот замочу тебя, и первый
день завершится на славу.