Claire skulks back to her former employer, and Rachel breaks down after being accused of sleeping with a faculty member. Emilio’s happiness with Emma is tempered by a warning from Hervé.
You! Are you drunk?
Bist du betrunken?
¡Tú! ¿Estás borracha?
Tu es soûle ?
Sua... Você está bêbada?