TRIGGER's concert is a huge success, and Gaku, Tenn, and Ryunosuke reaffirm their vows to work together. The public's attitude shifts, and TRIGGER rises in the Music of People rankings. Re:vale takes advantage of that momentum to launch their counterattack!
Oh, excuse me. Gosh, I totally wish I could go.
المعذرة. أتمنّى حقّاً لو أستطيع الذّهاب
Ups, sorry. Wollte unbedingt hin.
Lo siento. Sí, me muero de ganas…
Lo siento. Sí, me muero de ganas…
En effet, désolé.
J’ai grave envie d’y aller…
Ah, scusate.
Ah, desculpa.
Pois é quero muito ir.
Ой, простите!
Конечно, хотел бы попасть…