Ashibe and Kanji rushes to Ajita’s apartment to care for a cat that’s going in labor.
After the kittens are safely delivered, Kanji tells Ajita to take care of them.
Ajita will only agree if Kanji does his work for him.
I tried to play with the kittens 
a little bit, like Kanji,
حاولتُ أن ألعب مع القطط الصّغيرة
قليلاً مثل كانجي
Ich wollte genau wie Kanji
mit den Kätzchen spielen, …
Intenté jugar con los gatos 
imitando a Kanji-kun.
Intenté jugar con los gatos
como hace Kanji-kun,
J’ai voulu jouer avec les chats,
comme Kanji…
Ho provato a fare come Kanji-kun 
e sono andato a giocare coi gattini.
Eu tentei imitar o Kanji-kun 
e fui brincar com os gatinhos.