Kiyoshiro takes the gang to a geothermal power plant that he helped set up when all of a sudden, they find themselves in freezing temperatures. How will they get out of this icy hell?
Telling Frozomon to stop
will only cause chaos!
!الطلب من فروزومون أن يتوقّف لن يسبّب إلّا فوضى
Es davon abbringen zu wollen,
würde nur zu Chaos führen!
¡Si le dices que pare,
será todavía peor!
¡Si le dices que pare,
será todavía peor!
Lui dire d’arrêter
aura l’effet inverse !
Se gli dici di smetterla non farai altro
 che mandarlo fuori controllo!
Mandá-lo parar só vai deixar 
a situação fora de controle.
Будешь кричать на него —
только хуже сделаешь!