The five new members of the Earth Defense Club are relaxing in the Kurotama Bath when they encounter Karls, first prince of Honyala Land. Karls wants to rule Earth in a "happy" way, and recruits the Earth Defense Club to help him -- by making them his personal knights!
Kyotaro doesn't have any 
hang-ups at all, does he?
لا يعاني كيوتارو من أي عقد نفسية
أليس كذلك؟
Kyotaro lässt sich
von so was nicht beeindrucken.
Kyotaro no tiene ningún complejo, ¿no?
Kyotaro no tiene ningún complejo, ¿no?
Kyôtarô est conciliant
sur tous les plans.
Kyotaro non ha nessun complesso, eh?
Kyotaro não tem nenhum
 problema com isso, né?
У Кётаро вообще никаких комплексов нет.