The protagonists hear that they'll be shooting a PV, but it turns out to be a promotional video for Nagarekawa tourism rather than a music video for themselves.
While we get ready, there's someone 
we'd you to meet.
Während wir alles vorbereiten,
möchten wir euch jemanden vorstellen.
Mientras nos preparamos, 
queremos que vean a alguien.
Mientras nos preparamos, 
queremos que vean a alguien.
En attendant, nous voulons
vous présenter quelqu’un.
Enquanto nos preparamos, há alguém
 que queremos que vocês conheçam.