The final battle with the Magical Girl is approaching.
No matter how strong the opponent may be, there is no way that Jahy-sama would ever back down as she swore to restore the Dark Realm.
The same holds true for the Magical Girl... or does it?
Once face to face, talking reveals an unexpected sentiment behind the Magical Girl aka Shinguu Kyouko.
So destroying the Dark Realm 
wasn't of your own volition?
إذا فتدمير مملكة الظلام لم يكن بإرادتك الخاصة؟
Dann hast du das Dämonenreich also nicht
aus eigenem Antrieb zerstört?
No lo destruiste por iniciativa propia.
No lo destruiste por iniciativa propia.
Tu n’as pas détruit notre monde
parce que tu le voulais ?
Quindi distruggere il Regno Oscuro 
non è stata una tua iniziativa?
Então você não destruiu o
Mundo Inferior porque quis?
То есть ты разрушила мир
демонов не по своей воле?