Kidou's aggressions extend beyond Iga. As chief, Ittoki must bring Iga village together, leaving no time to be lost in sorrow. And is Kousetsu really a traitor? Tokisada's investigation reveals a shocking fact.
My father opposed the village's assault,
،لقد عارض والدي اعتداء القرية
Mein Vater war gegen
den Angriff auf das Dorf …
Mi padre se opuso
a la invasión de las aldeas.
Mi padre se opuso
a la invasión de las aldeas.
Mon père était
contre l’invasion des clans.
Mio padre si è opposto
all'invasione del tuo villaggio
Meu pai se opôs ao ataque à sua vila
Папа был против нападения
на Ига, и за это...