Adachi asks Hino to help her find a Christmas gift for Shimamura and Adachi and Shimamura finally hang out on Christmas.
But man, we're gonna be second-years...
We'll probably be in different classes.
Aber ob wir nächstes Jahr wieder
in derselben Klasse landen?
Pero vamos a pasar a segundo año.
Pero en segundo seguramente
caeremos en clases distintas.
Si on passe en première,
Però al secondo anno è possibile
 che saremo in classi diverse.
Mas provavelmente vamos cair em
classes diferentes no segundo ano.
Следующий год, да?..