Hermann Wolff, a Wehrmacht Colonel assigned to German's intelligence agency, the Abwehr, investigates a suspicious train crash on the outskirts of Berlin with his right-hand man, Lieutenant Johann Bauer. Among the belongings of one of the bystanders is one of a spy's standard tools of the trade. When interrogated, its owner claims to have stolen it from a Japanese man named "Maki Katsuhiko..."
he must've gone around contacting 
everyone on the list,
لا بدّ أنّه قام بالاتّصال بكلّ من في اللاّئحة
muss er jeden auf
dieser Liste kontaktiert
debió haber contactado a todos en la lista
contactaría con todos los de la lista
est ensuite allé rendre visite
aux personnes inscrites,
quell'uomo dev'essersi recato 
a contattare tutti i nomi sulla lista,
deve ter começado a entrar em contato
com os nomes da lista