Princess Marina leaves Azadistan and begins a worldwide diplomatic tour to seek help for her impoverished nation. Meanwhile, Kinue Crossroad's younger brother Saji travels into space via the Human Reform League's orbital elevator for an educational study tour.
I-I suppose I can rest easy
as long as you're with him, Louise.
.اليوم E603 دعامة السماء
H-Hast recht, solange du bei ihm bist,
muss ich mir keine Sorgen machen.
Supongo que estaré tranquila
si estás con él, Louise.
Supongo que estaré tranquila
si estás con él, Louise.
Je… Je vois.
A-Acho que não tenho com o que me preocupar
enquanto você estiver com ele, Louise.