A panicked call from Kenji brings Muhyo, Roji and Nana back to the office, where Kenji says he saw a spirit. When Muhyo falls asleep and cannot be awakened, Roji steps up to take matters into his own hands, but is he ready to act alone?
Wait a second, Onion!
!تمهّل أيها البصل
Warte kurz, Zwiebelkopf!
Attends, Tête d’oignon !
Aspetta, Cipollino!
Лучок, останови его!