The extractors' latest client hails from Odaiba Cluster, a luxurious town of hot springs resorts dedicated to the worship of its goddess. When Feles breaks a startling religious prohibition, a mob of incensed fanatics turn what should be a simple job into a desperate chase.
A swarm of a thousand panties afflicted 
them with the itching plague!
وأصابه سربٌ من آلاف السراويل
!الداخليّة بوباء حاكٍ للجلد
den überkam eine Herde von Unterhosen
und strafte ihn mit einer Juckplage.
los rodeó una horda de ropa interior
que les transmitió una molesta comezón.
los rodeó una horda de ropa interior
que les transmitió un molesto escozor.
Un essaim d’un millier de sous-vêtements
lui transmit la peste des démangeaisons !
Uno sciame di mille mutande
 gli ha portato la piaga del prurito!
Um enxame de mil calcinhas os
afligiu com a praga da coceira!
Рой из тысяч трусов накрыл его
и поразил недугом чесотки!