The clash between Kinugawa and Kusatsu has brought the true identities of the Battle Lovers and Caerula Adamas to light. Shocked, Vesta and Sulfur fight Perlite, and Cerulean faces Argent.
What's the point in fighting them now?
Warum sollten wir sie jetzt bekämpfen?
¿Qué sentido tiene pelear ahora?
¿Qué sentido tiene pelear ahora?
Qui aurait envie de se battre,
après ça ?
A che scopo combatterli, ora?
Qual é o motivo para lutar com eles?