Takuma has been sent to the hospital and he ends up in the same place as his father, Daisuke. Understanding Takuma's despair, Daisuke worries for him.
Next time, how about just you and me?
¿Qué tal si la próxima vez
vamos tú y yo solos?
Na próxima, que tal só nós dois?