As Joseph begins to fight against Santana, Joseph finds his Ripple to not be effective against Santana, but it still helps protect him from the Pillar Man's attacks. Joseph appears to be unconscious after receiving a powerful hit.
The Wehrmacht did not awaken Santviento
لم يُوقظ جيشنا الألماني سانتانا
Die Wehrmacht hat Santviento
La Wehrmacht no despertó a Santviento
 por mera curiosidad militar.
La Wehrmacht no despertó a Santviento
 por mera curiosidad militar.
L’armée allemande
L'esercito tedesco non ha messo gli occhi
 su Santviento per pura curiosità!
Nós da Wehrmacht não despertamos 
o Santana por mera curiosidade!