Tomita takes everyone on a whirlwind tour to see the best the region has to offer, a trip that's chock-full of ideas for their second show at the inn.
In fact, we tried today, but no luck.
Wir haben es heute auch versucht
und hatten kein Glück.
De hecho, lo intentamos hoy,
pero no tuvimos suerte.
On a essayé d’en acheter aujourd’hui,
mais impossible !
Na verdade, tentamos hoje,
mas não tivemos sorte.