While jogging, Shinra inadvertently disturbs Iris's purification rite, and sees that she is troubled. When Iris later turns up missing, the other members of Company 8 rally to Company 5's compound, to which Iris had secretly slipped away.
so I could lay out the idiots of this land
who won't listen to reason.
.للإطاحة بأغبياء هذه البلاد الذين يرفضون الاستماع للمنطق
um diejenigen fertigzumachen,
para eliminar a los idiotas
de esta tierra que no entran en razón.
Para eso me uní
al octavo escuadrón de Obi.
de tous les imbéciles de ce pays
qui ne comprennent rien à la vie.
मैंने यह इसलिए किया
ताकि कुछ मूर्खों को सही रास्ता दिखा सकूँ।
para poder dar uma surra nos idiotas
desta terra que não dão ouvidos à razão.
пошёл не в пламенный отряд,