Ru begins his training under Will and Menel. He tells Will that he's eager to learn from him what courage is and what it means to be a warrior, but Will himself is struggling with the meaning of courage as he recalls the Lord of Holly's prophecy.
But I wondered if that was 
really the right way to live.
لكن تساءلتُ ما إن كانت تلك
الطريقة الصّحيحة للعيش
Aber ich fragte mich, ob das wirklich
die richtige Art zu leben war.
Una parte de mí
se preguntaba si era lo mejor.
Una parte de mí
se preguntaba si era lo mejor.
Je me suis toujours demandé
si c’était une bonne chose.
Però una parte di me
 si chiedeva se fosse giusto così.
Mas me perguntei se essa era
realmente a maneira certa de viver.
Но я сомневался, что это правильно.