Nagi confronts Yuito's platoon. Arashi has a plan. Yuito's brother tells him the truth about their family. Yuito prepares to expose New Himuka's agenda. Kasane's platoon receives shocking news as they prepare to approach Seiran's leadership.
There's no time for sorrow.
Wir haben keine Zeit zum Trauern.
No es momento para llorar.
No es momento para llorar.
Pas le temps de pleurer.
Não há tempo para tristeza.
Некогда его оплакивать.