Seido stays to watch Ichidai's game to prepare for the upcoming quarterfinal. Ichidai's opponent is Yakushi, a nameless school. Yakushi's clean-ups were completely different from their previous games and were played by first-years. Ichidai scores in the first inning making it look like an easy win, but...
I didn't know that was how he felt.
Ich wusste nicht, dass er so fühlt.
No sabía que pensaba de ese modo.
No sabía que pensaba de ese modo.
Je n’avais aucune idée
de ce qu’il ressentait.
Não sabia que ele se sentia assim.