Chijiwa has wrapped Shimon, along with the rest of the school, in his marionette strings to force them to attack the Twin Stars. Can Rokuro, Benio, and Mayura find a way to free their friends, or will they be forced to fight?
Even if it costs me my life!
—حتى وإن كلفني ذلك حياتي
Und wenn es mich
das Leben kostet!
¡Aunque me cueste la vida…!
¡Aunque me cueste la vida…!
Même si je dois y laisser la vie !
Anche a costo della mia stessa vita!
Nem que custe a minha vida...
Даже если это будет стоить мне жизни!