As Yotsuya's party is traveling in order to complete the sixth quest, they meet Jezby, a girl being attacked by monsters. They save Jezby and take her back to her village. There, after determining that they need to protect this village to complete the quest, Yotsuya and Glenda meet a girl named Iris, who happens to be the village chief's granddaughter. Iris convinces them to visit the village chief's home, but he has a dislike for heroes and traps the two of them.
Father said he went to find a place 
called New Eden somewhere in the world.
قال أبي أنّه ذهب لإيجاد مكان يُدعى
بعدن الجديدة في العالم
Er soll New Eden suchen, einen Ort,
der irgendwo auf der Welt ist.
Mi padre dijo que fue a buscar
un lugar llamado New Eden.
Mi padre dijo que fue a buscar
un lugar llamado New Eden.
Il serait parti en quête de Nouvel Éden,
un lieu qui existerait quelque part.
Mio padre mi ha detto che era andato a cercare un posto 
chiamato New Eden da qualche parte nel mondo.
Meu pai disse que ele foi atrás de um lugar
chamado "New Eden" em algum lugar do mundo.
Папа сказал, Дан ушёл искать место,
которое называют Новым Эдемом.