After being added to the bench, first-year Masashi Yuki hits a home run in his first game. Okumura, Yui and Asada, each with their own emotions, are practicing and getting more familiar with the team. The team is preparing for their next game against Ichidai Third High. During practice, Miyuki prioritizes catching for Furuya, which frustrates Sawamura. Having been reproached by Miyuki for clasing with Sawamura, Okumura volunteers to catch for him.
That's all the more reason for being here!
!هذا سبب آخر يدفعني للبقاء هنا
Darum hat es sich gelohnt, herzukommen!
Más razón para venir aquí.
Mayor motivo para venir aquí.
Ça signifie que j’ai bien fait
de venir ici !
Una ragione in più per essere qui!
É mais um motivo para estar aqui!
Значит, я определённо
 не зря поступил сюда!