UNIGM Public Safety Division Vice Director Hoshimiya Gennai enters his facility in Heijoukyou, Nara to finally open the Gate to the other world. Hiiragi Yoshitsune and Dazaifu's Group of Ten surround the facility and commence their attack in order to put a stop to Gennai's scheme. Meanwhile, Hoshimiya Eiji has trouble hiding his hesitations toward Iyo's feelings for him.
Then you really were the 
one who created Orders?
هل كنتَ أنتَ من ابتكرَ الأوردر إذاً؟
Dann warst du also wirklich derjenige,
der die Order geschaffen hat?
¿Es cierto que tú creaste a los Orders?
¿Es cierto que tú creaste a los Orders?
Alors, c’est bien toi
qui as créé les Orders ?
Allora sei stato davvero tu a creare gli Order?
Então é verdade que foi 
você quem criou os Orders?