As the train continues on its journey to Ikebukuro, each new stop begins to take weirder, wilder turns. Meanwhile, Akira appears to be hiding something from the others.
Wait, what's been going on with you 
and Pochi-san this whole time?
مهلاً، ما الّذي يحدث بينك
وبين بوتشي-سان طوال هذا الوقت؟
Aber was machst du da mit Pochi
schon die ganze Zeit lang?
Espera, ¿por qué Pochi se te pega tanto?
Espera, ¿por qué Pochi se te pega tanto?
Tem um tempinho que o Pochi-san
e você estão grudados.
Слушай, а что там у вас с Поти такое?