Leon officially begins attending the academy. Though the romantic interests he saw in the game are present, for some reason the girl with them is not the protagonist of the otome game, but a girl he doesn't recognize. Leon feels there is something off about the situation...
Women may hold more power in this 
world, but they're the exception.
،قد تمتلك النساء قوّةً أكبر في هذا العالم
لكنّ هؤلاء هم الاستثناء الوحيد
Obwohl Frauen hier das Sagen haben,
sind diese Kerle eine Ausnahme.
En este mundo las mujeres mandan,
pero ellos son la excepción, ¿eh?
En este mundo las mujeres mandan,
pero ellos son la excepción, ¿eh?
Les femmes dominent la société,
mais ces types sont particuliers.
In questo mondo le donne hanno tutto il potere,
ma questi uomini fanno eccezione.
As mulheres podem ter mais poder
neste mundo, mas eles são a exceção.
Этим миром правят женщины,