The fighting ends as the rival economic blocs SAU and Arbrau agree to peace negotiations. As they remember their fallen comrades, the members of Tekkadan decide to withdraw from Earth.
Takaki's only family is Fuka.
عائلة تاكاكي الوحيدة هي فوكا
Takakis einzige Familie ist Fuka.
La seule famille de Takaki,
c’est Fûka.
L'unica famiglia di Takaki è Fuka.
A única família de Takaki é a Fuka.