The Tokyo Fall Tournament Final is nearing its end. With Yakushi leading 3-4, we go into the top of the ninth inning. Kuramochi hits a fast hit, but Yakushi's all-in defense stops it. Next up is Tojo. The Seido supporters in the crowd are cheering as loud as they can.
They made an aggressive, but calculated
 play to get to the next base.
Sie haben genau kalkuliert,
und dann aggressiv gespielt.
Son agresivos buscando llegar
a la siguiente entrada.
Son agresivos buscando llegar
a la siguiente entrada.
Ça montre juste que l’équipe
cherche toujours à aller de l’avant.
Hanno voluto fare un'azione aggressiva 
ma calcolata, per arrivare in base.
Eles estão jogando agressivamente, 
mas com cautela para ir à próxima base.