Morioka Moriko is a 30 year old who chose the NEET path for herself after quitting her job. She decides she'll find more happiness online than in the real world and so makes a hot male character in an MMO named Hayashi. In game, she meets an adorable and kindhearted experienced player named Lily, as well as other friends. Now begins Moriko's fulfilling online life as a self-styled "elite NEET"!
I asked Kanbe-san where you might be.
سألتُ كانبي-سان عن أين يمكن أن تكوني
Ich hab Kanbe nach deinem
Aufenthaltsort gefragt.
Le pregunté a Kanbe-san
dónde estarías.
Le pregunté a Kanbe-san
dónde estarías.
Kanbe m’a dit où tu pourrais être.
Ho chiesto a Kanbe dove potevi essere.
Perguntei ao Kanbe-san 
se sabia onde você estava.
Камбэй рассказал об этом месте.