During preparations to depart for Edmonton, Tekkadan finds itself under attack by Gjallarhorn. Setting a trap for their relentless pursuers, Orga makes a counterattack.
Nights like this will continue...
...ليالٍ كهذه ستتواصل
Ich glaube, dass es immer wieder
Nächte wie diese geben wird.
Seguirá habiendo
noches como esta.
Seguirá habiendo
noches como esta.
Et on vivra encore
des nuits comme celle-ci…
Ci saranno altre notti come questa...
Todas as noites serão assim,
de agora em diante...