Ruriko, the theater club advisor who's just returned from a theater trip in Europe, tells the club members that the script she wrote to demonstrate everything she learned in her travels will be the play they perform at the upcoming culture festival. She's chosen Hinako to play the heroine, but Hinako messes up everything she tries to do. Yua, who feels she's lost the leading role to a complete theater newbie, expresses her displeasure in no uncertain terms, but as she watches Hinako trying her hardest, she finds her opinions changing.
You don't keep any pets here in the store?
ألا تحتفظين بأي حيوانات أليفة في المكتبة؟
Haltet ihr im Laden keine Tiere?
¿No tienen mascotas en la tienda?
¿No tenéis mascotas en la tienda?
Il n’y a pas d’animaux,
dans la boutique ?
Perché in negozio non tenete animali?
Vocês não têm animais aqui na loja?
Никогда не держали 
в магазинчике животных?