Momo learns of a flower that blooms once every hundred years, but the day before its bloom, it's stolen by a scheming perfumist.
Maybe it was destined to only 
bloom in people's dreams.
.ربما كان مقدرًا لهما ألّا تتفتح إلّا في أحلام الناس
Vielleicht blüht diese Blume
nur in den Träumen der Menschen.
Es posible que solo florezca
en los sueños de la gente.
Es posible que solo florezca
en los sueños de la gente.
Ce sont peut-être des fleurs
qui ne fleurissent que dans les rêves.
Forse quei fiori sbocciano solo
 nei sogni degli esseri umani.
Talvez estivessem destinadas a florescer
apenas nos sonhos das pessoas.
Может, люди должны видеть
цветение только во сне.