The members of the Seigaku tennis club are off from school today. For some reason, a few kids at the park mistaken Kaido for Echizen.
Ryoma, it's morning.
Ryōma, der Tag hat begonnen.
¡Ryoma, baja a desayunar!
Ryoma, ya es de día.
Ryôma, il fait jour.
Ryoma, já é de manhã.