Vanica appears before Loropechika. Noelle and Mimosa, who had grown far more powerful due to their training, aid Loropechika and fight back against Vanica. However, one of the most powerful devils, Megicula, inhabits Vanica, so fighting against her with normal magic powers proves to be difficult. Will they be successful in defeating Vanica, who takes joy in other people's suffering, and saving their friend as well as the world?
But if you don't defeat me, they're just
 going to keep coming back to life...
...لكن إن لم تهزمنني، فسيستمرون بالعودة للحياة
Aber so lange ihr mich nicht besiegt,
werden sie immer weiter wiedergeboren werden.
Mientras no me derroten a mí,
Mientras no me derrotéis a mí,
Tant que vous ne me vaincrez pas,
Però, ecco, se non sconfiggete me,
loro continueranno a tornare in vita all'infinito.
Mas se vocês não me derrotarem,
eles vão continuar voltando à vida.
Кстати… они так и будут оживать,
пока вы меня не прикончите.