Miyamura reflects on his past and present. Hori responds to Remi's selfish demand. A heated conversation between Ishikawa and Miyamura ends with a fistfight.
Well, yeah, but...
...صحيح، ولكن
Das stimmt zwar, aber …
Bueno, sí, pero…
Sí, pero…
Pas faux.
ख़ैर, हाँ, लेकिन…
Beh, è vero...
Sim, mas...
Ну…