Tamaki Mari, AKA Kimari, really wanted to have a great adventure in high school, but could never take the first step. Now in her second year, she meets Kobuchizawa Shirase, a girl who is determined to go to Antarctica despite being told it's impossible. Kimari is so moved by Shirase's indomitable spirit that she vows to go to Antarctica with her.
I alone will burst free.
.سأكون الوحيدة المندفعة بحرّيّة
solo yo seré libre.
solo yo seré libre.
io partirò sola soletta.
só eu sigo em liberdade.
из обычной школьной жизни.