While Seiichi is away from the Academy in Wimberg Kingdom, Gempel the Doppelganger casts off his disguise as Airi and attacks each of Seiichi's allies in different guises.
The one who approached Lulune 
several days ago was a fake Airin.
.من تقربت من لولوني من أيام كانت أيرين مزيفة
Die Airin, die du vor einigen
Tagen getroffen hast,
La que se acercó a Lulune
hace unos días era una falsa Airin.
La que se acercó a Lulune
hace unos días era una falsa Airin.
Il y a quelques jours,
Lulune a croisé une fausse Airin.
Quella che ha parlato con Lulune
alcuni giorni fa era una falsa Airin.
Aquela que abordou a Lulune-san há
vários dias era uma impostora.
Подошедшей пару дней назад к Лулунэ