Squale is depressed about the results of his first deployment, so Pas decides to try preparing a dessert to cheer him up. His choice, the tarte Tatin, is far from a random selection.
Lady Petra, would you like to enjoy this 
with me in a sunny part of the gardens?
آنسة بيترا، هل تودّين الاستمتاع بهذا 
معي في الجانب المشمس من الحديقة؟
Prinzessin Petra,
Lady Petra, ¿te gustaría comerlas juntos
en un sitio soleado del jardín?
Petra, ¿te gustaría disfrutarla
en algún lugar soleado de los jardines?
Dame Pétra, allons manger
dans le jardin, sous le soleil.
Lady Petra, gostaria de comer comigo
em uma parte ensolarada dos jardins?
Леди Петра, не соизволите ли насладиться 
со мной десертом в саду?