Yu-yu returns and is shocked by how much Urara has changed, and agrees to a fight. Urara has gained strength from her activities with Uniformers. However, Yu-yu wishes to help Urara remember what is more important than the fight she's currently aiming for.
My turn!
I ride Budding of Pleasant Sounds, Gracia.
!دوري
.أركب نشأة الأصوات الجميلة، غراسيا
Ich bin am Zug! Ich ride
Budding of Pleasant Sounds, Gracia.
¡Mi turno! ¡Ride a Budding
of Pleasant Sounds, Gracia!
¡Mi turno! ¡Ride a Budding
of Pleasant Sounds, Gracia!
À mon tour. J’élève avec
Budding of Pleasant Sounds, Gracia.
È il mio turno!
Convoco Gracia, Amica del Bel Suono.
Minha vez! Faço ride em Gracia,
Brotar dos Sons Agradáveis.
Мой ход! Смена на 
Порождающую приятные звуки, Грасию!