With the ceremony fast approaching, the residents of Mikazuki temple are scrambling to come up with the funds to repair the temple's principal figure. To do his part, Akagami reaches out to the Aoba sisters and asks Tsukuyo out.
Yeah, yeah. I'm just here to be his guide.
.نعم، نعم. أنا هنا كمرشدة له فقط
Verstehe. Dann bin ich
quasi nur sein Navi.
Eso es. Solo vengo como guía.
Eso es. Solo vengo como guía.
C’est bon, j’ai pigé.
Je vais faire le GPS.
हाँ, हाँ।  मैं यहाँ सिर्फ
उसे रास्ता दिखाने के लिए हूँ।
Già, già, sono qui a fargli da guida turistica.
Tá, tá. Serei a guia, só isso.