Valentine's Day is coming up, and the guys in the office are hoping to get heartfelt chocolate instead of courtesy chocolate from their female co-workers. But when Kazama spies Sakurai walking down the street with some other guy just before the big day...
I figured that way it'd be agreeable
for someone who doesn't eat sweets.
ظننت أنه بتلك الطريقة ستكون لذيذة لمن
 .لا يأكلون الحلويات
Ich dachte, dann schmeckt es
auch Leuten, die Süßes nicht so mögen.
Creí que te gustaría más,
ya que no sueles comer dulces.
Je me disais que ça te plairait,
vu que tu n’es pas très sucré.
Achei que ficaria melhor
para quem não gosta muito de doces.