"Captain Gigan is right... but... I have my own reasons for not backing down." Yona and her companions leave Sinha behind and head into town. They are unable to suppress their rage when they witness an official unjustly murder a child. Jeaha appears before the group. He tries to recruit Hak to replace the pirates injured in battle, but the moment he sees Yona, he feels the weight of his destiny as the Green Dragon. The freedom-loving Yona gives up on convincing Jeaha when he refuses to accompany her on her journey, but she asks to see Captain Gigan, the leader of the pirates who fight continuously against Awa's Lord Kumji and his officials.
If this means he's a wanted man 
now, he'll be easier to recruit.
إذا كان يعني هذا أنّه رجل مطلوب فسيصبح تجنيده أسهل
Wenn er nun ein gesuchter Mann ist,
kann ich ihn leichter anwerben.
Si ahora es un hombre buscado, 
será más fácil reclutarlo.
Si ahora es un hombre buscado, 
será más fácil reclutarlo.
Puisqu’il est recherché, ce sera
encore plus facile de le convaincre.
Dato che è ricercato,
 sarà più facile reclutarlo.
Se isso me diz que ele é um procurado,
 será mais fácil ainda de recrutá-lo.