Kotoko offers her own explanation of Sumi's death, which awakens the memory of a crime that had slept for decades.
Is she just trying to bully me?
هل تحاول التنمر لي فحسب؟
Wollte sie mich
einfach nur ärgern?
¿Acaso solo quería fastidiarme?
¿Acaso solo quería fastidiarme?
Elle voulait juste m’énerver.
Avrà voluto semplicemente farmi un dispetto?
Será que ela só está
tentando me incomodar?
Может, она просто любит
мучить меня?