Iris agrees to join forces with the King of Darkness to put an end to Bahl and his indiscriminate rampages. The forces of darkness rally to stop Bahl's assault, but can they hold out long enough for the two monarchs to bring him down?
This slight tilting of
the scales is my path.
.هذه الزعزعة الطفيفة للموازين هي سبيلي
Dieser leichte Hang
zum Licht ist eben mein Weg.
Esta sutil inclinación del equilibrio
es mi camino.
Esta ligera inclinación de la balanza
es mi camino.
Mon chemin se profile petit à petit.
Essa leve inclinação das
escalas é o meu caminho.