During their expedition to their old home, the family shares bittersweet memories about their lives left behind. Meanwhile, Suishi meets the family's landlord.
I wonder if it's even possible
 to get back home like this...
...أتساءل إن كان من الممكن العودة إلى المنزل في هذا الجوّ
Ich bin nicht sicher, ob wir es so nach
Hause schaffen, sogar wenn alles glatt läuft …
Me pregunto
si será posible volver a casa así.
Me pregunto
si será posible volver a casa así.
Même si on arrive à sortir,
il reste le trajet en mer…
Chissà se riusciremo a tornare a casa 
sani e salvi, in queste condizioni...
Será que é possível voltar para casa assim?
Ну вот, и как теперь нам до дома добраться?..