The Build Divers members are wholeheartedly enjoying their new Force Nest, an environment so lavish that it rivals those of the most famous forces. Yukki voices his admiration for Riku, who has greatly improved as a Diver. But meanwhile, a new wish has formed within Yukki's heart.
Riku probably wouldn't
have struggled this much.
ما كان ريكو يعاني هذه المعاناة على الأرجح
Rikkun hätte das sicher nicht
ins Schwitzen gebracht.
Riku no habría tenido tantos problemas.
Riku no habría tenido tantos problemas.
Riku n’aurait pas galéré autant…
Rikkun sicuramente
O Rikkun não ia ter sofrido tanto.
Рику здесь наверняка
не пришлось бы так напрягаться.