Nodoka played with such high tension that her health began to suffer. Slowly, her heart was filled with many feelings but she eventually felt better. Touka Ryumonbuchi was happy to finally meet her arch rival.
She's almost a completely different person from the Haramura Nodoka that was just here.
إنها شخص مختلِف تماماً عن هارامورا نودوكا
التي كانَتْ هنا للتو
Es casi una persona completamente diferente 
de la Nodoka Haramura de hace un rato.
On dirait vraiment 
que c’est une autre personne…
È diventata tutta un'altra persona 
rispetto alla Nodoka di pochi minuti fa.
A Nodoka Haramura parece outra
pessoa completamente diferente.