I was born into the awkward 
position of the third prince.
Ich wurde in die ungünstige Rolle
des dritten Prinzen hineingeboren.
Nací con la peculiaridad
de ser el tercer príncipe.
Nací con la peculiaridad
de ser el tercer príncipe.
Je suis né dans la position délicate
de troisième prince.
Sono nato nella scomoda posizione 
di principe terzogenito.
Eu nasci em uma posição meio complicada,
como terceiro príncipe do reino.
Я родился в сомнительном
 положении третьего принца.