Confronted by Terra, Kamijo and Itsuwa have their hands full trying to avoid his attacks. Military forces from Academy City appear in Avignon, suppressing the demonstrators. Terra uncovers the secret Kamijo has been hiding.
Kami, you go on ahead. I'm going
to stop these Academy City idiots.
اسبقاني يا كامي، سأوقف حمقى
.المدينة الأكاديميّة هؤلاء
Geht ihr vor, Kamiyan.
Kamiyan, adelántate.
Kamiyan, adelántate.
Pars devant, mon Kami.
Kamiyan, precedimi.
Kamiyan, vá na frente.
Ками-ян, идите без меня.