Char becomes a hero of Zeon, thanks to his exploits in the Battle of Loum, earning a promotion to Lieutenant Commander and the nickname "Red Comet."
But my fellow countrymen,
we mustn't relax our efforts.
.لكن يا رفاقي المواطنين، علينا ألّا نتراخى في جهودنا
No obstante, no debemos relajarnos.
No obstante, no debemos relajarnos.
Mas não devemos nos
acomodar agora, senhores.
Однако, друзья, расслабляться рано.