The battle for Wakayama castle continues!  Muagi battles Saizou while the rest of the Magistrate's fights the last of the crucifix insects, and Jinbei attacks Yukimura.  The Magistrate plunges herself into the Eternal Well, and her mysterious past is revealed.
At every turn, you samurai speak of justice,
Los samurais no dejan 
de hablar de "justicia",
Los samuráis no dejan 
de hablar de "justicia",
Vocês, samurais, falam de 
justiça o tempo inteiro,