The battle at Sekigahara gets underway as two seemingly monolithic armies collide, but things get complicated as the diverging interests of the individual generals begin to show.
And this is supposed to be the great battle
ومن المفترض أن تكون هذه 
.هي المعركة الكبرى
Dabei soll das doch die große Schlacht sein,
die die Herrschaft des Landes entscheidet …
Il sait que cette bataille
déterminera l’avenir du Japon…