Hayato's plan to kill Kira with Stray Cat's air bullets failed. Kira realizes that Hayato has repeated the same morning numerous times, and realizes that it's becoming dangerous for Hayato to repeat the same morning any longer, and considers undoing Bites the Dust. Kira truly believed that fate was on his side, and then he showed up...
I-It's almost time!
!ا-اقتربَ الوقت
E-Es ist fast so weit!
¡Ya casi es la hora!
¡Ya casi es la hora!
È... È quasi ora!
Está quase na hora!