Lise joins, and RISE continues to stack win after win. They also perform their second concert, where they reveal a new song, which is received extremely well. Their next gig is a massive beach swimsuit special with May-Bee and other groups!
Hey, why do you act so casually around me?
لماذا تتصرّفن بشكل مريح حولي؟
Was sprichst du mit mir so locker flockig?
Oye, eres muy confianzuda conmigo
Oye, te tomas
muchas confianzas conmigo
Hé, j’ai plus d’expérience que toi !
Parle-moi mieux !
Ehi, cos'è tutta questa confidenza con me?!
Ei, mas que folga toda é essa?
Вы чего это со мной такие невежливые?