After Saten demonstrates skills she acquired through Indian Poker, Mikoto comes upon a Trader who happens to have a card she is keenly interested in. However, ITEM operative Kinuhata is also eager to obtain the card for herself, to the same end.
It's just an urban legend.
There's no basis to it.
No es más que una leyenda
sin fundamento.
No es más que una leyenda
sin fundamento.
En fin de compte,
c’était qu’une légende urbaine bidon.