Berry catches wind of a ramen cart that nobody knows the location of. In order to find it, Watson begins checking rumors from all across the island. Berry suggests that the detective club search for the cart, but the other members aren't interested. As Berry and Watson investigate the rumors, Watson receives a tip on the location of the cart. In pursuit of ramen, Hack, Berry, and Watson set out to find it.
Why are you tagging along, Hack? 
I thought you didn't believe in rumors.
لماذا ترافقني يا هاك؟ ظننتُك
لا تؤمن بالإشاعات
Warum kommst du jetzt mit?
Ich dachte, du glaubst nicht an Gerüchte.
¿Por qué vienes, Hack?
Decías que no crees en los rumores.
¿Por qué vienes, Hack?
Decías que no crees en los rumores.
Pourquoi tu viens, Hack ?
Tu crois pas aux rumeurs, toi, si ?
Perché vieni con noi, Hack?
Por que está me acompanhando, Hack?
Pensei que não ligasse pra rumores!
Хак, а ты-то чего увязалась?
Я думала, слухи не по твоей части.