Kei's Commander mode comes to an end, and the despondent Kotesashi team allows Hikawa to take the lead. Kei tries to lift the mood of the team, but Chihaya seems to be struggling with a "wall" he has to overcome.
Oh, man. Because of my error...
‫يا إلهي. بسبب خطأي...
Wieso habe ich nur so einen Fehler gemacht?
Oh non, c’est à cause de moi…
Oh no...
O que eu faço?
Por causa do meu erro...
Что же делать?..
Это всё из-за меня…