Teams Kakashi and Guy take a short rest. Granny Chiyo watches Naruto dozing off and is reminded of Sasori as a child. The pursuit resumes, and when Chiyo wonders why Naruto puts such effort into rescuing Gaara…
what I did was to create resources
to protect the Hidden Sand.
وما فعلتهُ كان خلق مصادر لحماية قرية الرمل
Der Schutz meines Dorfes war
meine oberste Priorität,
e hice todo lo que pude para 
proteger a mi Aldea de la Arena.
e hice todo lo que pude para proteger a mi Aldea de la Arena.
ho creato delle risorse che potessero servire
a proteggere il mio Villaggio, la Sabbia.
decidir criar recursos para 
proteger a Vila Oculta da Areia.
я делала всё, чтобы
защитить Скрытый Песок.