The final battle takes place in the Hikariwo theater, where Takuru is trapped in a sightless and soundless prison in his own mind.  He'll need Onoe's help to break free, but after what he knows about her, can he bring himself to ask for it?
So I really am special.
لهذا أنا مميّز حقّاً
Deswegen bin ich auch
wirklich etwas Besonderes.
Por eso soy especial.
Por eso soy especial.
Voilà pourquoi
je suis vraiment spécial.
Perciò, io sono davvero speciale.
Então eu sou realmente especial.