Some schoolboys are making a commotion in front of Tatsumi's apartment. They leave immediately when Tatsumi calls out to them. Looking down, Tatsumi discovers a conch rolling near his feet.
Did... Did he just compliment me?
هل‏.‏‏.‏‏.‏ هل امتدحني للتو؟
Hat ... hat er mich gerade gelobt?
¿Me acaba de tomar en cuenta? ¿Me apreció?
¿A-acaba de decirme algo 
bueno? ¿Me apreció?
Il… il a…
Ele... Ele me elogiou?