The launch of GUND-ARM, Inc., has been stalled by Shaddiq's scheming. Miorine challenges him to a duel, with the fate of the company at stake. The terms of the duel are a six-member team battle. But Earth House doesn't have that many mobile suits, or pilots...
So you have no intention
of becoming the Holder?
أي لا نيّة لك لتصبح الحائز؟
Bist nicht drauf aus,
Holder zu werden oder was?
Entonces, ¿no te harás Holder?
Entonces, ¿no te harás Holder?
Donc tu deviendras jamais Porteur ?
तो तुम्हारा होल्डर बनने का
कोई इरादा नहीं है?
Allora, non hai intenzione di diventare l'Holder?
Então você não tem intenção de se tornar o Holder?
И потому Холдером быть не собираешься?