Shintaro gets to know Lilishka better and learns that she's pretending to be something she's not! Except it's not exactly how he envisioned it...
No, Tsutsumi-san, you've got...
‫لا يا تسوتسومي-سان، هذا...
So war das nicht! Tsutsumi-san,
ähm, das … Wie soll ich sagen …
No, Tsutsumi, yo aún no…
No, Tsutsumi, yo aún no…
Mais non, écoute, Tsutsumi…
No, Tsutsumi, stai...
Não, Tsutsumi-san, é que...
Извини, Цуцуми! Тут такое дело…