A chance encounter leads Biwa to her mother. The Heike take refuge in Dazaifu, but their respite is cut short.
♬ A boy of 16 or 17,
features possessed of beauty. ♬
‫فتى ما بين الـ16 والـ17،
‫بأسارير قد مُلئت حسنًا.
schaute ihn ein Gesicht
von 16, 17 Jahren an,
Un joven de 16 o 17 años
Con rasgos hermosos
Un gracieux visage de seize ans
face à son courroux
Um garoto de 16 ou 17 anos