Hiyori and Kanami are finally introduced to FineMan the Mokusa organization after escaping on a Mokusa submarine. Meanwhile, in Renpu, Yukina tries to force Sayaka to be injected with aradama, but Sayaka suddenly refuses and runs away. Mai comes to Sayaka's rescue but the girls are pursued and attacked by Yume and find themselves escaping into Mokusa's protection.
I was just starting to get serious,
،كنت قد بدأت أصبح جادّة للتو
Dabei wollte ich gerade Ernst machen …
Empezaba a ponerme en serio,
Empezaba a ponerme en serio,
Je me suis à peine
montrée sérieuse…
Stavo giusto cominciando a fare sul serio,
Eu só comecei a lutar a sério,
А я только разогрелась.