As the ninjas prepare for an assault on the castle, Shikibu's armor breaks. Gorone attempts to repair it, but he's vulnerable when he's not wearing it. Then an enemy attacks, and separates him from the group...
Don't worry.
Keine Angst,
ich soll dich nicht töten.
No te preocupes,
me dijeron que no te matara.
No te preocupes.
Me dijeron que no te matara.
Rassure-toi, je ne vais pas te tuer.
Tranquilla.
Não se preocupe.
Не бойся.