The trio of Rika, Miria, and Kirari make their debut as Dekoration. They take a breather in Harajuku in between events, but P gets separated from them. They end up missing each other repeatedly while the clock is ticking down to their next event!
PicaPica-san's clothes are all
so cute they make my heart sing!
PikaPika-sans Klamotten sind alle so süß,
dass es mein Herz singen lässt!
¡La ropa de PikaPika
e' superlinda y divis divis!
¡La ropa de PikaPika
e' supermona y chuli!
I vestiti di PicaPica-san sono tutti carinissimi,
mi fanno venire voglia di cantare!
As roupas do PikaPika-san são tão 
fofas que fazem meu coração fazer kyun kyun!