With their C-rank healer exam coming up, the girls are in a slump. Ria sends them on a training camp, where they hope to enrich their song with more life experience. But outside of Ria's watchful eye, jealousy begins seeping into the girls' relationships...
Song 12
  "We're C-Rank Healers!"
الأغنية 12
  "!نحن مُعالِجات من الرتبة سي"
Zwölftes Lied:
  Wir haben die C-Lizenz
  zum Healen!
Canción 12
   ¡Somos sanadoras de clase C!
Canción 12
   ¡Somos sanadoras de clase C!
NOUS VOILÀ GUÉRI-SŒURS DE RANG C !
Canzone 12
  "Siamo healer di grado C!"
Canção 12
"Somos curadeiras de Rank C!"
Песня двенадцатая
  Мы хилеры ранга С!