Kaito takes Haruka to an open campus event at Ouka Academy, where they meet up with Airi and the rest of her party. Can Kaito manage to take a hint about how Haruka's feelings on the dungeon, much less anything else?
Let me introduce you. This is Hayato—
‫اسمحوا لي بتقديمكم، هذا ميزوتاني—
Ich stelle euch mal vor.
Los voy a presentar. Este es Hayato…
Os voy a presentar. Este es Hayato…
Je vous présente.
Voici Mizutani…
Lasciate che vi presenti.
Deixe-me apresentá-los. Este é Mizutani—
Я вас представлю. Это...