With the culture festival over and the world dyed in the Christmas mood, Shirogane recalled the kiss on the clock tower, desperately trying to understand Kaguya's true intentions. Kaguya, on the other hand, gleefully told Hayasaka the events. However, the next day, a shrunken Kaguya appeared in the student council room for some reason. While everyone is concerned, a trial begins inside Kaguya's brain!!
chances are that President sees you
as a super-nympho lust monster!
!هناك احتمال أن الرئيس يراك كوحش جنس مثار
nachdem Sie ihm direkt die Zunge in den Hals
steckten, für einen notgeilen Sukkubus hält!
es probable que el presidente
la considere una súcubo lujuriosa.
es probable que el presidente
la considere una súcubo lujuriosa.
risque de vous faire passer
pour un succube lubrique et débauché !
perciò è molto probabile che il presidente
 creda che tu sia un demone ninfomane!
o presidente provavelmente te
considera uma súcubo sem pudor.