The A-LAWS have abruptly retreated after receiving word of a coup d'etat within the Federation. Hoping to reunite with his comrades, Setsuna sets the 00 on a course for Africa. But waiting for him there is the mysterious Mister Bushido, who has reappeared with a brand new mobile suit.
That is why we must do everything we can
to bring about the end of the Federation!
لهذا السبب يجبُ علينا أن نفعلَ كلّ ما نستطيع
 !من أجلِ القضاءِ على الاِتحاد الفيديرالي
Exakt deswegen müssen wir
der Föderation das Handwerk legen!
¡Por eso debemos
poner fin a la Federación!
¡Por eso debemos
poner fin a la Federación!
Voilà pourquoi nous devons faire tomber
ce gouvernement.
É por isso que precisamos fazer tudo que
 pudermos para acabar com a Federação!