The final showdown between Hijikata and Kodo’s furies comes to a head. Some days later, the Shinsengumi decide to move to Ezo, but Hijikata orders Chizuru to stay behind.
I always put you through such hardship...
...لطالما عرّضتُكِ للمصاعب
Meinetwegen musstest
du so viel erdulden.
Siempre te hice pasar
por muchas penurias.
Siempre te hice pasar
por muchas penurias.
Je n’ai fait
que te causer des ennuis.
Eu sempre fiz você passar
por tantas dificuldades...
Так и не смог стать настоящим папой.