Rosetta has three days to become a high-flying trapeze artist, or she’ll have to quit Kaleido Stage. Lucky for her, she’s got Sora for a teacher!
If I can't learn, I'll
withdraw from Kaleido Stage!
Wenn mir drei Tage nicht reichen,
verlasse ich die Kaleido Stage!
Si je n’y arrive pas,
je quitte le Kaléido Stage !