Tokyo, 2120. A massive transport drone crashes, and Unit One's new inspectors Arata Shindo and Kei Mikhail Ignatov head to investigate. Discovering that Hyper Transport Co. accountant Asahi Rick Fellows is missing, Arata performs a Mental Trace to track him, but finds only his waterlogged corpse. Arata and Kei suspect the crash was staged, and pursue the mastermind who tried to silence Rick.
and protect Bifrost's interests
is our duty.
den Profit von Bifrost zu beschützen,
das ist unsere Mission.
y proteger los intereses del Bifrost
es nuestro deber.
y proteger los intereses
de Bifrost es nuestro deber.
et protéger les intérêts de Bifrost
est notre devoir.
e proteggere gli interessi di Bifrost
è compito nostro.
e proteger os interesses da Bifrost
é nosso dever.