At the tsuru-douji's request, Aoi decides to entertain Yodoko, a spoiled daughter of a rich family who wants to eat an interesting food, by serving monjayaki. Though Yodoko first appears puzzled, she becomes intrigued when the food is cooked before her.
This is quite a rare shell.
Das ist eine sehr seltene Muschel.
Esta concha es bastante rara.
Il est plutôt rare d’en dénicher.
É uma concha bem rara.