Second selection, third stage is the Rivalry Battle, where you battle as a team of three, and a winner take a player from the losing team. Isagi has moved on to this new stage and teamed up with Bachira and Nagi, and they face against the team of top three players in the New Blue Lock ranking. Isagi feels his progress as his team takes the lead. However, Rin's shot right afterward completely transforms the mood of the field, and Isagi and others witness the difference of the top three.
I leveled up from that training
with Blue Lock Man, you see.
ترقّيتُ من ذلك التّدريب أمام بلو لوك مان
Ich bin durch das Training mit dem
Blue Lock Man aufgelevelt, wisst ihr?!
He mejorado por entrenar tanto
con Blue Lock Man.
He mejorado por entrenar tanto
con Blue Lock Man.
Moi aussi, je me suis amélioré
face au Blue Lock Man !
Anch'io sono migliorato 
nella stanza del Blue Lock Man!
Eu também aumentei de nível depois de treinar
com aquele Blue Lock Man, sabia não?
Я ведь и сам прокачался
в комнате с «Тюремщиком»!