Dazai tapes a sign on Kunikida’s back as a prank, but it turns out that Kunikida was about to head to a meeting with some important people.
Does it amuse you to see me being punished?
هل تستمتع لرؤيتي أعاقب؟
Hatte er etwa Spaß daran,
dass ich bestraft wurde?
¿Tan divertido es ver cómo me castigan?
¿Tan divertido es ver cómo me castigan?
Ça l’amuse de me voir puni ?
Ti diverte vedermi in punizione?
Se diverte me vendo ser punido?
Может, ему интересно смотреть на меня?