Buchio grapples with a concern that all yokai like him eventually face: the fact that his lifespan is much longer than that of humans. His new friend Wagen has been dealing with the same concern in his life with his aging partner, Kazuhiko.
All I want is to live as I am 
and die as I am.
.كلّ أريده هو أن أعيش كما أنا وأموت كما أنا
Mein Wunsch war, frei zu leben
Quiero vivir y morir siendo yo misma.
Quiero vivir y morir siendo yo misma.
Je veux mourir
de la même façon que j’ai vécu.
Desidero vivere così come sono
e morire allo stesso modo.
Tudo que eu quero é viver do meu jeito
e morrer do meu próprio jeito.
Я хочу жить и умереть естественно,
не пытаясь отсрочить неизбежное.