Chosen to be part of Princess Takiri's defense force against Princess Tagitsu, Hiyori and Kanami once again meet with the eccentric aradama along with Akane in an attempt to get her on their side. Kanami works to make Princess Takiri understand that there is more to humans than meets the eye.
Do you mean these people got rid of it?
أتعني أنّ هؤلاء الناس تخلصوا منه؟
Bedeutet das, die Leute
haben sie beseitigt?
¿Quieres decir que esta gente
acabó con la impureza?
¿Quieres decir que esta gente
acabó con la impureza?
Ces femmes l’auraient apaisée ?
Vorresti farmi credere
 che sono stati loro a liberartene?
Está dizendo que foram essas
pessoas que fizeram desaparecer...
Неужели они очистили тебя?