It's been several months since their training, and the girls' trip to Antarctica is drawing near. With Rin's help, Kimari manages to sort out her luggage, and in doing so, finds a game she borrowed from Megumi a long time ago. When she visits her friend to return it and talk about old times, though, Megumi doesn't seem to remember it at all...
I felt like I had become a big sister.
.شعرت أنّني أصبحت أختًا كبرى
Es war, als wäre ich auf einmal
eine große Schwester.
Sentía que me había vuelto
una hermana mayor.
Sentía que me había vuelto
una hermana mayor.
C’était comme jouer
à la grande sœur.
Mi sembrava di essere diventata
una sorella maggiore.
Me sentia como uma irmã mais velha.
Мне казалось, будто я старшая сестра.