To bring their AMAIMs into a minimally operational state, Amou and Gashin visit a nearby city to receive substitute parts from Yatagarasu's helper. Unfortunately, they get caught up in a territorial dispute between the Oceanian and Asian military...
Do you want the Asian military to find us?
Willst du der asiatischen Armee
in die Arme laufen?
¿Quieres que los militares asiáticos
nos encuentren?
Tu veux te faire repérer ?
Quer que o Exército
da Ásia nos encontre?