Kitasan Black resumes training, but she's still troubled by how she felt at the end of the Takarazuka Kinen. She throws herself into practice, but Trainer has started to suspect something about her might have changed. 
which has made a mess of 
the fight for the lead.
يتسبّب بفوضى في الصراع على الصدارة
und der Kampf um die Spitze
vor dem Eck härter wird.
y la pelea por la cabeza es un caos.
La delantera es un caos.
et la tête est chaotique.
e nella lotta per il primo posto
 sono troppo vicine.
e prejudicará a briga
pela liderança.
его точно не хватит на всех.