A mysterious Willwear, Ulti-maid, appears in the most recent string of incidents in the city. With capacities and performance far exceeding those of Unit 8's Willwear, it becomes a national 5celebrity. Amid rumors that Unit 8 may soon become obsolete, Kuroki invites Sena to a drinking party, where a most unexpected guest appears...
Still, if a Wear like that 
goes into mass production,
،ومع ذلك، إن تمّ إنتاج ويلوير كهذا بشكل مكثّف
So oder so: Wenn solche Wear zum
Massenproduktions-Standard werden,
Aun así, si un Wear así
entra en producción,
Aun así, si un Wear así
entra en producción,
En tout cas, s’ils produisent ça,
Comunque, se un Wear come quello 
diventasse un prodotto di massa,
Se um Wear desse entra 
em produção em massa,