During his "training session" in one of Akihabara's video game arcades, Tamotsu is confronted by a mysterious enemy who challenges him in a fighting game.
Moi! This is what that training was for!
Moi! Das Training war also dafür!
Nossa! É para isso
que serve o treinamento!