A malfunction in the Gourmet Poppo leads Momo to try to run an errand on foot. When she's separated from her animal companions, she has to find a non-magical way to reunite with them...
Don't let them escape! We'll 
make a mint off of them!
!لا تسمحوا لهم بالهرب! سنكسب الكثير من الأموال منهم
Vite ! Ils valent de l’or !
Non facciamoceli scappare!
 Ci frutteranno una fortuna!
Não deixem que escapem!
Faremos uma fortuna com eles!
Взять их! Это дорогой товар!