Hinako's first summer break as a high school student has begun. She's helping out at the used bookstore for that very reason, but when a customer comes in, her nervousness peaks and she freezes up like a scarecrow. When Chiaki and Mayuki return from an outing, Hinako takes a break to have tea with them, and then Yua pops in to lend Hinako some DVDs with her favorite small troupe performances as well as acting lessons. Hinako can't help but smile at Yua's kindness. The next day, as she's helping out at the coffee shop, Hinako collapses while serving a customer...
Well, I guess you do have a point there...
...أجل، أظنكِ على حقّ في هذه النقطة
Nun gut, der Punkt geht an dich.
Supongo que tiene algo de lógica.
Supongo que tiene algo de lógica.
Certes, ce n’est pas faux…
Il discorso ha un suo senso, ma...
Bom, acho que faz sentido...
Возможно, ты в чём-то права...