It's the dance team's turn to shine! But tensions flare when passionate Hiromi takes charge, and the other members can't keep up with her. They've got to work together to perfect their routine--and come up with a catchy name.
I wouldn't want us to embarrass
ourselves with a weak performance.
No quiero que pasemos vergüenza
con una presentación floja.
Je refuse de me couvrir de honte
avec une piètre performance.
Não quero nos constranger
com um desempenho fraco.