Catarina is suddenly faced with her own "judgment event." The cafeteria is abuzz, leaving Catarina's mind in a panic as she suspects her doom flag has been set at last. Then Geordo appears with the members of the student council. The noble girls continue to condemn Catarina as the student council members read the evidence they compiled against her. Then Maria, the alleged victim, speaks...
I clearly remember who it was 
that really bullied me.
.أنا أذكر بوضوح من تنمر لي
Ich weiß noch ganz genau,
von wem die Schikanen kamen.
Y recuerdo muy bien
quiénes me han acosado todo este tiempo.
Y recuerdo muy bien
quiénes me han acosado todo este tiempo.
Qui sont
les véritables responsables ?
Ricordo chiaramente
 da chi ho subito atti di bullismo.
Eu me lembro claramente
das responsáveis por tudo isso.
Уж поверьте, я хорошо помню всех,
кто надо мной издевался!