Teru travels to Russia to assist Pepesha's investigation into the mysterious girl they encountered at the North Pole. Not only are details about Pepesha's past brought to light, but new information leads to some disturbing implications about Tzveta.
She's a hero to all of the kids here.
.إلّا أنّها بطلة لجميع الأطفال هنا
Für die Kinder hier
ist Pesha eine Heldin.
pero para estos niños,
Pesha es una heroína.
pero para estos niños,
Pesha es una heroína.
mais pour les enfants d’ici,
Pesh est une héroïne.
Lei è un vero eroe per tutti i bambini che sono qui.
...para todas as crianças daqui,
ela é uma heroína.
но для наших детей она —
настоящий герой.