It’s Golden Week, and Futaba plans on spending the holidays productively. But when she sees a scary TV show and freaks out, Takeda comes over to keep her company. Meanwhile, Kazama and Sakurai go to an aquarium and meet a dolphin that shares his name...
Tomorrow's the start of Golden Week.
Are you planning on going anywhere?
،سيبدأ الأسبوع الذهبي غداً 
هل لديكما أية خطط له؟
Mañana empieza la Semana Dorada.
¿Planean ir a alguna parte?
A Semana Dourada começa amanhã.
Vocês vão viajar?