Still in search of clues about the sinister happenings within the kingdom, Alan, Lise, and Béatrice head to a village where a ghost has been seen. They arrive to find everyone preparing for a festival, but something about the place seems odd.
If you knew, then why...
...إذا كنتَ تعلم، فلماذا إذاً
Warum hast du dann
nichts unternommen?
Si lo sabías, ¿por qué…?
Si lo sabías, ¿por qué…?
Pourquoi n’avoir rien dit, alors ?
Se lo sapevi, perché non hai fatto nulla?
Se sabia, então por quê...?
Но тогда почему вы…