Lola gets in an argument with a rival receptionist. Noir visits the Adventurers Guild and ends up getting caught in their fight. Noir decides to take down a dragon both for his test and for Lola, but...
Let go! Let go of me!
!دعيني! أفلتيني
Lass mich! Lass mich los, verdammt!
¡Suelta! ¡Que me sueltes!
¡Suelta! ¡Que me sueltes!
Lâche-moi ! Lâche-moi, j’ai dit !
Lasciami! Lasciami andare!
Me solta! Eu disse pra me soltar!
Пусти! Отпусти!