Katsusaburo tells Seiji about a young cook from his estate named Tokubei who has recently opened up his own shop, and, as a way to celebrate his success, Katsusaburo hopes to borrow some items from the Izumo-ya to decorate Tokubei's shop. The tsukumogami who are lent to Tokubei's shop, the Tsuru-ya, come back with reports of a mysterious female ghost haunting the property. As the search is on to find out more about the identity of the female ghost, the tragic details of Tokubei's sad past come to light.
After that, I was passed 
around from place to place,
بعد ذلك، تمّ تمريري من مكان لآخر
Daraufhin ging ich durch viele Hände,
Tras eso, pasé de sitio en sitio
Tras eso, pasé de sitio en sitio
J’ai erré de lieu en lieu
Sono stato venduto più volte, 
fino all'altro giorno,
Depois disso, fui levado de lugar a lugar,
И вот так я переходил из рук в руки,