A new enemy, the king Maximum appears with an Orichalcum Army. Hyunckel and Hym are in peril. Hyunckel stands his wounded body up and burns his fortitude to face their enemy!
Thank goodness I was born
as Lord Hadlar's servant.
يسرّني بانّني وُلِدتُ كخادم لمولايّ هادلَر
Zum Glück bin ich als Hadlars
Diener geboren worden.
Menos mal que nací
como siervo del señor Hadler.
Menos mal que nací
como siervo del señor Hadler.
Heureusement
que j’ai fini chez le seigneur Hadlar.
Per fortuna sono nato 
come servitore del mio signore Hadler!
Ainda bem que nasci
como servo do Mestre Hadlar.
Слава богу, что я родился
как подчинённый Хадлара.