The Elusive Warriors engage in a fierce battle with the Seigi Party, a group spearheaded by Shokan himself.  Stuck in a small chamber and faced with opponents wearing armor, Tokiyuki uses the “escape” technique he learned from Fubuki to face off against General Shokan. 
and join his attempt to win the country.
‫وأنضمّ إلى محاولته للفوز بالبلاد.
und es auf die Bühne des Reiches wagen.
y tomaremos la nación.
y tomaremos la nación.
et l’aiderai
à monter sur le trône.
e lo porterò con me
 sul palcoscenico di questo Paese!
e tentarei subir no palco deste mundo.
И ступлю на путь захвата страны!