Mizuhara has lost the key to her apartment and comes to Kazuya for some reason... and she's not the only unexpected visitor!
If I get carried away, things 
will go right back to square one!
!إذا تماديت، فقد ترجع الأمور لنقطة الصفر
wenn ich jetzt übers Ziel hinausschieß,
kann ich wieder bei Null anfangen!
¡Si meto la pata, todo se irá al diablo!
¡Si meto la pata, se irá todo al traste!
mais si je m’emballe,
je redeviendrai simple client !
se esagero, perderò tutto 
e dovrò ricominciare da capo!
Se eu me deixar levar, as coisas
podem voltar à estaca zero!
Сейчас опять зарвёшься —
и всё станет как прежде!