Tensions are high between Sakurai and Hana as the lovers' holiday of Christmas approaches. Sakurai gets a shock when he touches base with his family.
I actually brought some underthings
thinking I might stay here again.
Ich hatte die Unterwäsche mitgebracht,
falls ich noch mal hier übernachten muss.
Traje ropa interior para la próxima vez
que me quedara a dormir.
Traje ropa interior para la próxima vez
que me quedara a dormir.
C’est un change que j’ai apporté
au cas où je dormirais encore ici.
In effetti, avevo portato della biancheria 
proprio per questo tipo di eventualità.
Na verdade, eu trouxe essas roupas
de baixo para caso eu dormisse aqui de novo.
Я принесла это на случай,
если когда-нибудь снова у тебя останусь.