Sawamura pitches all nine innings with a stellar performance, and Seido advances to the semifinals. Chris can't help but smile at Sawamura's growth. The game between Sensen and Seiko follow Seido's, and Maki is showing a strong performance. However, Seiko's well built players slowly put on the pressure.
No matter how well you pitch, 
you're still stupid.
Egal wie gut du pitchst,
du bist immer noch dumm.
Por muy bien que lances,
 sigues siendo un idiota.
Por muy bien que lances,
 sigues siendo un idiota.
Même s’il lance bien,
il reste un idiot.
Puoi lanciare bene quanto vuoi, 
ma rimani sempre un cretino.
Não importa como arremesse,
 continua sendo burro.