Maina notices that Eripiyo hasn't been able to buy as many CDs and starts to worry, especially since she hears rumors of her switching favorites. Meanwhile, Yumeri's rank goes up, and she wonders if that'll cause a rift between her and Maki.
Actually, I wish you'd do
this more often anyway!
Unabhängig davon will ich
angelockt werden!
¡De hecho, desearía
que hicieras esto más a menudo!
J’adorerais
qu’elle fasse ça tout le temps !
Quem dera você fosse assim mais vezes.