The Zogilians infiltrate the Hawaii Base. While the crew of the Cygnus work to thwart them, Hina's father reveals a startling truth to her.
To the far side, mutually drawn
Al lado opuesto, mutuamente atraídos
Ao lado mais distante, igualmente atraído