A week after enrollment, the IChu of Class 3 are starting their activities in their idol units. Amidst all this, Principal Kuma issues them an assignment: If you don't sell 3000 CDs within 3 months, you'll be expelled! Each unit begins to move slowly toward accomplishing this goal, but F∞F just can't seem to get in sync with each other...
A samurai? That's just like you, Seiya.
.ساموراي؟ كما هو متوقّع منك يا سيا
Samurai? Das passt zu dir, Seiya.
Un samurái… Va contigo.
Un samurái… Te pega.
Un samouraï ? C’est tout toi, ça.
Samurai? È proprio da te, Seiya.
Samurai? É a sua cara, Seiya.
Самураем? Это в твоём духе.