TRIGGER performs their first concert since their fall at a train station plaza in the rain. Though some fans are excited by TRIGGER's sudden appearance, others pass by as though mocking them. Riku intently watches as Tenn does his best to sing and dance despite the circumstances...
Do you think I've changed?
هل تعتقد بأنّني تغيّرت؟
Habe ich mich irgendwie verändert?
¿He cambiado en algo?
¿He cambiado en algo?
Est-ce que j’ai changé ?
Credi che io sia cambiato?
Você acha que eu mudei?
Как считаешь, я изменился?