Things don't always go your way
just because you work hard.
.لا تسير الأمور في صالحك فقط لأنك بذلت جهدا فيها
Selbst wer sich bemüht,
kommt oft nicht an sein Ziel.
Las cosas no salen bien
solo con esforzarse.
Las cosas no salen bien
solo con esforzarse.
Aussi bons que vous soyez,
rien n’est garanti.
Le cose non è mica detto che vadano bene
solo perché si è lavorato sodo.
Não é porque você se esforça
que as coisas vão dar certo.
Одного тяжёлого труда тут 
может и не хватить.