In the aftermath of the battle at Crete, the Archangel retrieves survivors from the Orb fleet, who ask to join Cagalli in her fight to restore Orb's ideals. Meanwhile, the Minerva is undergoing another round of repairs before continuing on to Gibraltar.
If she stays here, she'll die.
Not only that...
Wenn sie hierbleibt, wird sie sterben.
Und nicht nur das.
Si se queda aquí, morirá. No solo eso…
Si se queda aquí, morirá. No solo eso…
Elle va crever à ce train-là,
Se ela ficar, vai morrer. Além disso...