As Familia is about to reopen, Riho tells Hayato that he needs to get along better with Ouka. He tries hard to make amends with her and repeatedly fails, but her reaction changes when he compliments the waitress uniforms she made...
We might get more customers who just 
come to see the uniforms, you know?
قد نحظى بمزيد من الزبائن الّذين
يأتون لرؤية الملابس الرّسميّة
Und es gibt sicher Gäste,
denen das gefällt.
Seguro que los uniformes
atraen clientes.
Seguro que los uniformes
atraen clientes.
Des clients viendront exprès
pour vous voir avec.
Dei clienti potrebbero venire anche solo per vedere le uniformi, sai?
Podem até vir clientes
só para ver esse uniforme, sabe?
Может, кто-то из клиентов
будет ради формы приходить…