Naruto’s uses his new jutsu to bring Kakuzu down. Tsunade welcomes the teams back home and orders Team Asuma and Team Yamato to take a break.
Medical Ninjutsu cannot heal
everything right away!
لا يمكن للنينجوتسو الطبيّة علاج كلّ شيءٍ فورًا
Medizinische Ninjutsu sind keine Magie,
mit der man alles heilen kann.
¡La técnica medicinal
no cura todo tan sencillamente!
¡Las técnicas médicas no lo
 curan todo tan sencillamente!
Le Tecniche Mediche non possono curare ogni cosa,
hanno dei limiti!
Meu Ninjutsu Médico não 
pode curar tudo direto!
Лечебные техники не могут
всё сразу вылечить.