Shindou and Hakozaki are unable to revive after being eaten by a troll. In the midst of fighting alone to raise his level, Yotsuya is upgraded to a new job class: Chef. He uses his new job skills to save the two girls, and the three of them finally defeat the troll. Their reward is a glimpse of what the world will look like after they complete all ten quests, and the scene they see brings a certain thought to Yotsuya's mind...
Your job rank has reached 10.
ارتفعت رتبة الأعمال خاصّتك لعشرة
Dein Beruf hat den zehnten Rang erreicht.
Tu rango subió a 10.
Has subido a rango 10.
Tu as atteint le niveau 10.
Hai raggiunto il rango 10 per la tua clas.
Chegou ao rank 10 da ocupa.
Ты повысил уровень до де.