With the help of the obsidian goddess, the Kanemaki Bushi have managed to survive the attack by Shiro and Nanao. Before setting out for the next stop in their journey, there's one last thing Musashi needs to do.
So this is Hinomoto?
هذه هي هينوموتو إذا؟
Das ist also das Reich
der aufgehenden Sonne?
¿Esto es Hinomoto?
¿Esto es Hinomoto?
C’est tout Hinomoto, ça ?
Quindi questa sarebbe Hinomoto?
Então isso é Hinomoto?
Так вот она какая — наша Хиномо́то!