Kanade is forced into appearing in the biggest event, the battle of the welcoming party. The battle will be between Popularity Five and Reject Five. Kanade, Furano, and Ouka will be appearing as the Reject Five.
If I say that, it'll make it even 
harder to complete the mission.
Jetzt, da ich das gesagt habe, wird es
 noch schwerer, die Aufgabe zu erfüllen.
Je viens de rendre ma mission
encore plus difficile à accomplir.
Se eu disser isso, a missão vai ficar
ainda mais difícil de completar.