Upon learning the truth of their past and the meaning behind the worship of noro in shrines, Kanami and Hiyori decide to join Mokusa in their mission to overthrow Origami Yukari. However, Mai finds herself wavering, unsure of her purpose. While the village is enjoying their annual festival, Yume suddenly attacks with the special military unit.
How did that old man figure that out?
كيف عرف ذلك العجوز ذلك؟
Wie hat der alte Sack das rausgekriegt?
¿Cómo lo supo el viejo?
¿Cómo lo supo el viejo?
Come ha fatto il vecchio ad azzeccarle tutte?
Como aquele velho soube disto?
Как старикан узнал наши размеры?