Possessing Asuna's body, Arshem stalks Yamato in order to kill him, but fails when he notices her. In an attempt to maintain her cover, she lies and tells him she's in love with him. Later, Yamato and his teammates learn that one of the pilots has been assassinated.
I will stop at nothing. I 
must eliminate the soldiers!
Ich muss alle Soldaten ausschalten!
Nichts wird mich aufhalten.
Debo eliminar a los soldados.
Yo también cumpliré mi misión.
Rien ne m’arrêtera.
Je dois éliminer les soldats !
Devo eliminare i soldati!