Mr. Policeman makes it clear that he wants to stand out more and we get a glance at Eel-Dog’s personal life.
There's no way an Eel-Dog and someone 
this gaudy would ever hit it off.
من المستحيل على أنقليس-كلب وشخص مبهرج أن يكونا على علاقة
Mit diesem Aufreißer und einem
Aalhund kann es nicht gut gehen.
Un perronguila no podría congeniar
con un tipo tan vistoso.
Un perronguila no podría congeniar
con un tipo tan vistoso.
Un mec aussi frivole ne restera
jamais avec un chien-anguille.
Un tipo così vistoso e un Cane-anguilla
non avranno mai rapporti sereni.
Não tem como um Cão-Enguia
e alguém como ele darem certo.
У Угрепса и такого франта
точно ничего не получится.