The Riders, the Substances, and Akira enjoy themselves while preparing for a Christmas party. Troubled by past memories, Hako suffers an identity crisis. A major conspiracy within the government goes into action.
You're kidding, right, Hako?
أنت تمزحين، أليس كذلك يا هاكو؟
Estás bromeando, ¿verdad, Hako?
Está de brincadeira, certo, Hako?