The mysterious girl that showed up out of nowhere was actually Filo. She's a filolial queen with an advanced transformation ability, and she can even take human form thanks to it. However, her clothes get ripped every time she transforms, meaning Naofumi has to get her some magic clothes if he doesn't want to go broke. The party leaves on a new adventure to gather the materials required.
According to the mining chief,
،وفقاً لرئيس التّعدين
Der Chef der Mine meinte,
De acuerdo al hombre de la mina,
El hombre de la mina dijo
D’après le chef de la mine,
Secondo il vecchio della miniera,
De acordo com o chefe de mineração,
По словам дядьки-шахтёра,