Claire engages the hunters to retrieve the stolen hundreds, but she runs into trouble immediately. Reinforcements come right away, but not before an issue arises that both friend and foe will have to deal with. What will happen to the teams stranded across the mountain, and what will Claire and the others do?
Don't try to get in our way!
Kommt uns nicht in die Quere.
¡No interfieran!
¡No os metáis!
Alors ne nous barre pas la route !
Non mettetevi in mezzo!
Por isso, não fiquem no caminho!