Adventurers Millie and Nina arrive to be Cain's tutors, but they're overwhelmed by his insane status. His power with both magic and the sword is so great that they decide to train him outside the mansion.
so we thought we'd stop by the guild
and get some info on monsters.
لذا ارتأينا بأنّنا سنمرّ بالنّقابة ونحصل
على بعض المعلومات عن وحوش
Darum holen wir uns in
der Gilde Monsterinformationen.
así que buscaremos información
de los monstruos en el gremio.
así que buscaremos información
de los monstruos en el gremio.
on va passer récupérer
des informations à la guilde.
così abbiamo pensato 
di passare dalla gilda e chiedere informazioni.
então pensamos em passar na guilda
e pegar informações de monstros.
поэтому решили зайти 
в гильдию и узнать, где они.