Searching for his answer to how to make Sohoku stronger, Naruko arrives in Osaka, where he's challenged to a race by Kyoto Fushimi's ace Midousuji for "something important." Their sprint for honor is about to begin!
For someone as physically and mentally 
strong as he is to accept his challenge.
Jemand, der körperlich
und geistig so stark ist,
que alguien tan fuerte física
y mentalmente aceptase su desafío.
que alguien tan fuerte física
y mentalmente aceptase su desafío.
Il veut un défi.
Aspettava che qualcuno forte quanto lui,
Esperando ser desafiado por alguém tão forte
de corpo e mente quanto ele.