The main portion of the eighth event begins. The members of Maple Tree work as two teams to try to acquire medals, then come back together to set up a base for protection against the stronger monsters that come out at night.
Of course, it'd be safer to 
stick together, though...
...بالطبع، سيكون من الآمن البقاء معًا رغم ذلك
Aunque es evidente que sería
más seguro ir juntos…
Aunque es evidente que sería
más seguro ir juntos…
Mas seria mais seguro se
ficássemos juntos, porém...
Хотя передвигаться толпой куда безопасней.