Mitsumi heads out for her entrance ceremony, confident that her day will be perfect, only to get lost. When she's panicking at the station, a boy wearing her school's uniform talks to her.
Ikajima Town's prodigy, your pride and joy,
،طفلة بلدة إيكاجيما العبقريّة، فخركم وسعادتكم
Ich, das Wunderkind und
der Stolz der Stadt Ikajima,
La hija elegida de Ikajima
regresará hecha alguien grande.
El prodigio de Ikajima, vuestro orgullo,
L’enfant prodige d’Ikajima rentrera
une fois ses rêves accomplis !
La bambina prodigio nata in un paesino sperduto
tornerà a casa trionfante!
O orgulho local da cidade de Ikajima
Гордость всея Икадзимы вернётся
в родной город великим человеком!