April. A young girl stands alone, acting suspiciously in front of the entrance to a middle school... That girl is Hitori Bocchi, a new first year student at the school. And starting today, she's going to become friends with everyone in her class... hopefully!
a friend for the first time since 
starting middle school, aren't I?
صديقة لأوّل مرّة منذ أن بدأت 
المدرسة الإعداديّة، صحيح؟
c’est la première fois
que je rentre avec une amie.
da quando ho iniziato le medie che torno
a casa con un'amica, giusto?
esta é a primeira vez que volto
pra casa junto de uma amiga, não é?
что я впервые в средней школе
иду с подружкой домой!