Koichi and Rohan discover a bizarre sight. Before them lies an alley that's not listed on any map. They decide to go down the alley and find only empty houses that are also not listed on the map. While wandering they realize that no matter which way they turn, they keep ending back where they started. Rohan believes that they're under a Stand's attack, but...
But the memories would be from 
when I was three or four,
،لكنّني أتكلّم عن ذكرياتٍ عندما كنتُ في الثالثة أو الرّابعة
Aber ich war damals drei oder vier Jahre alt,
da erinnere ich mich nicht mehr an viel.
pero entonces tenía
tres o cuatro años,
pero claro, tenía tres o cuatro años
y no es fácil de recordar.
Cela dit, je n’avais
que trois ou quatre ans,
Ma a tre o quattro anni
ero ancora troppo piccolo,
Mas são memórias de quando
eu tinha três ou quatro anos...