To everyone's surprise, the game against Yakushi is a pitcher's game. Furuya takes Raichi out going three for three that inning, and the Seido team sees Furuya's growth. In the bullpen, Sawamura feels threatened as Furuya's growth shines on the mound.
I got one off each of you last time,
Ich hab das letzte mal bei jedem
einen geschlagen,
¡Anoté una contra ustedes la última vez,
¡Ya anoté una contra 
vosotros la última vez,
La dernière fois,
je vous ai frappés une fois chacun,
Eu peguei um de cada 
um de vocês na última,