Following Hana-chan, the new friend Hinata brings home this time is none other than the girl who moved in next door, Noa-chan! Miyako can't hide her distress at having the girl who witnessed her embarrassing display reappear before her eyes. Now, in order for Noa-chan to keep her secret, Miyako must do whatever she says...
What do you mean, "fine"?
Take a cute picture of me!
¡¿Cómo que no importa?!
¡Tómame una foto linda!
¡¿Cómo que no importa?!
¡Hazme una foto cuqui!
In che senso "bene"?!
Fammi una foto carina, ho detto!
Não devo me preocupar?
Me deixe bonita na foto!
Ничего не нормально!
Я должна выйти красивой!