Everyone who fell into Kaibyakumon's trap divide into groups and head out via three helicopters. Ichiro and the others agree to help suppress the rioters in Tokyo. The six members in the third helicopter head to Shibuya to confront Chiaro.
That conversation between all 
of you and Kaibyakumon...
...تلك المحادثة بينكم وبين كايبياكومون
Die Präsidentin und ich
haben euer Gespräch …
La Primera Ministra y yo escuchamos
su charla con Kaibyakumon.
Vuestra conversación con Kaibyakumon
Le Premier ministre et moi avons entendu
votre échange avec Kaibyakumon.
Io e il Primo ministro abbiamo ascoltato
Essa conversa entre
vocês e o Kaibyakumon...
Мы с премьер-министром слышали
ваш разговор с Кайбякумоном.