After the hard-earned funds for their expensive high school class trip are stolen, sophomore Yuichi and his four best friends are kidnapped by Manabu, a surreal character from a creepy late-night anime show. The mischievous Manabu challenges the students to a series of mind games that the five must decipher and outwit in order to win back their trip funds, uncover the thief, and pay off a huge and mysterious debt.
I'll give you five minutes, 
so think it over, okay?
سأمهلكم خمس دقائق، لذا فكّروا مليًّا، اتّفقنا؟
Ich gebe euch fünf Minuten.
Les doy cinco minutos.
Os doy cinco minutos.
Vous avez cinq minutes pour réfléchir.
Profitez-en.
Vi do cinque minuti per pensarci, va bene?
Vocês têm 5 minutos. Pensem bem.
Даю вам ровно пять минут.