It's the finals of the S/J League. Their opponents are reigning champions Mitsuhoshi Bank. Usuyama takes on the number one ranked ultimate ace Ibuki Sentaro. Once known as "Usuyama of the East" and "Ibuki of the West," the showdown between these former rivals takes an unexpected turn. Mikoto and Tatsuru take on Kirishima Takuma and Izumo Naohiro in the crucial match. Mikoto and Tatsuru are tossed about by Takuma's overwhelming might...
It must be mentally difficult 
for his opponent.
.لا بدّ أنّ الأمر صعب على خصمه نفسيا
Das muss an den Nerven
seines Gegners zehren.
Su rival estará agotado mentalmente.
Su rival estará agotado mentalmente.
Ça doit porter un coup
au moral de son adversaire.
Posso solo immaginare 
la pressione psicologica sul suo avversario.
Deve ser bem difícil pro adversário.
Это, наверное,
очень давит на противника.