Osaka Sogo and Yotsuba Tamaki are set to debut with Takanashi Productions as duo "MEZZO." But first, the group goes camping by the river, where they learn more about each other and strengthen their friendships.
You think loudmouth Nanase-san 
could ever keep quiet?
أتظنّ أن ناناسي-سان سليط اللّسان
سيظلّ صامتاً حقّاً؟
Ist eine Quasselstrippe wie du
dazu überhaupt in der Lage?
¿Crees que el escandaloso
Nanase-san puede callarse?
¿Crees que el escandaloso
Nanase-san puede callarse?
Ah, t’es capable de la fermer, toi ?
Oh, proprio tu, il chiasso in persona,
Você acha que o tagarela do
Nanase-san conseguiria ficar quieto?
Как будто громкоголосый Нанасэ 
может быть потише.