Yaotome Sosuke, president of Yaotome Productions, approaches Tamaki and Sogo with a tempting offer. Sogo brushes him off, but Tamaki can't seem to walk away from the deal. Is this the end of IDOLiSH7...?
Did Sogo say he's going to debut
 with another agency, too?!
هل قال سوغو أنّه سيشارك في أوّل
إطلاله له مع وكالة أخرى أيضاً؟
¿Sogo también dijo
que debutará en otra agencia?
¿Sogo también dijo
que debutará en otra agencia?
Sul serio Sogo è d'accordo?
O Sogo disse que iria estrear
com outra agência também?!
А Сого тоже согласился 
дебютировать с другим агентством?!