On their way to Akita, Bisco and Milo pass by the sea of Calbero and arrive at a desolate town under threat from the deadly creatures, Flying Blowfish. A town that's also full of children and devoid of adults. Meanwhile, Pawoo encounters a mysterious couple living in some ruins as she pursues the others.
Then let's turn that woman 
into a statue of a female oni.
إذاً لنحوّل تلك المرأة إلى تمثال أوني أنثى
Dann machen wir aus ihr doch eine Statue
eines weiblichen Ogers!
La convertiremos
en una estatua de demonio, pues.
La convertiremos
en una estatua de demonio, pues.
Tu veux qu’on la change
en statue d’ogresse ?
Allora trasformiamo quella donna
nella statua di una femmina di demone.
Então vamos transformá-la 
em uma estátua de demônia.
Тогда давай
сделаем из неё статую демоницы!