It's the end of the year, and as Shinozaki and Shiori are filled with anticipation for a new year, Chinatsu is staring down a deadline for her new dojinshi, with her only help coming from an unexpected individual.
R-Right, let's keep up the good work...
...أ-أجل، لنستمر في العمل الجيد
J-Ja! Dann bis im neuen Jahr!
Sí, sigamos así el próximo año.
Sí, espero que sigamos así…
Oui ! Moi de même !
ठीक है, चलो अच्छा काम जारी रखें...
C-Certo! Me lo auguro anche io!
S-Sim, vamos continuar
trabalhando juntos no ano que vem...
Да, поработаем…