Yamada risks becoming a laughingstock when he commits the cardinal sin of losing his police ID. Kawai must figure out how to deal with one of the more disturbing aspects of being on the force.
and people always compared me to her,
which made us drift apart.
.يقارنني الناس بها دائما مما فرقنا عن بعضنا
und ach so perfekten Schwester
verglichen, deshalb bin ich so.
Me alejé de ella
porque siempre nos comparaban.
On me comparait toujours à elle,
alors j’ai fini par l’éviter.
Sempre me comparavam com ela,
então nos distanciamos.