The Hashira, Sanemi and Iguro, along with their comrades head to an abandoned castle on top of a mountain for a mission, while Tanjiro is being treated at the Butterfly Mansion for the wounds he suffered at the Swordsmith Village. Later on, the Hashira gather at the Ubuyashiki Mansion to hold a Hashira meeting, where Muichiro reveals how the marks manifested. In an effort to strengthen the entire Demon Slayer Corps from the bottom up, the Hashira Training begins...
Whoever came up with this idea?
Just die, will you?
من أتى بهذه الفكرة أساسًا؟
!أتمنّى له الموت
Wer sich das ausgedacht hat,
soll einfach sterben!
-¿A quién se le ocurrió? Que se muera.
-¡Oye!
¿A quién se le ha ocurrido?
Que se muera.
Mort à la personne
qui a proposé ça !
Chi cavolo ha avuto quest'idea?
Quem pensou nisso? Morre de uma vez.
Кто такую пытку придумал?
Чтоб он помер!