After Hyuse's dropout, a melee unfolds as the surrounding teams take on each other.
While intense battles progress, the number of surviving agents keeps decreasing, which is a huge setback for Tamakoma-2, who needs three more points...
The fateful B-Rank Wars Round 8 reaches its final phase!
And on the other side, it's...
...وفي الطرف الآخر، إنّه
Und auf der anderen Seite ist …
Y en el otro lado…
Y en el otro lado…
Et pendant ce temps,
de l’autre côté…
E attenzione, dall'altra parte... ehi, ma è—
E o outro lado...
А вы посмотрите, что там.