Kujaku's secret is revealed as Joujin meets a grisly end, and the Demon King Nobunaga revives.
then I shall become a demon to surpass you,
werde ich selbst ein Dämon,
der dich weit übertrifft,
me volveré un demonio para someterlo
me volveré un demonio para someterlo
je deviendrai un démon
Alllora sarò io...
então eu hei de me tornar
um demônio e superá-lo-ei.
то я сам... стану демоном ещё сильнее тебя