Due to their mutual interest in light novels, Isana considered Mizuto a dear friend. However, Yume and Akatsuki make her realize that her feelings for him may run much deeper than that. Now aware of her true feelings, Isana wishes to become Mizuto's girlfriend. Unfortunately, he doesn't seem to be reacting to her advances. Yume and Akatsuki try to give her advice, but it doesn't quite go according to plan.
Well?! All of that could be your life!
!ما قولك؟! قد يكون كلّ ذلك ممكنًا لك
Na? All das könnte dein Leben sein!
¿Y bien? Podrías tener todo eso y más.
¿Y bien? Podrías tener todo eso y más.
Tu vois ?
Tout ça deviendra naturel !
Allora?! Tutte queste cose
potrebbero diventare la tua quotidianità.
Que acha? Todas essas coisas
vão acontecer naturalmente.
Ну что? Всё это
может стать реальностью.