As the evacuees at U.A. voice their dissent, Ochaco speaks up to try and sway them. Onlookers with ties to Izuku try to figure out if it's time for them to speak out, too.
If we hadn't been able to get
Shirakumo's mind back at that time,
،لولا أنّنا استطعنا إعادة عقل شيراكومو في ذلك الوقت
Wäre Oboros Wille in diesem Moment
nicht zurückgekehrt,
Si Shirakumo
no hubiera recuperado su mente,
Si Shirakumo
no hubiera recuperado su mente,
Si vous n’aviez pas fait ressortir
la conscience d’Oboro,
Se in quell'occasione Shirakumo 
non avesse recuperato un barlume di coscienza,
Se não tivéssemos recuperado a
mente do Shirakumo naquela hora,
Если бы к тому моменту
мы не вернули разум Сиракумо,