Ogrou's travels are once again interrupted by unexpected childbirth. After checking up on the other groups of traveling Parabellum mercenaries, he becomes concerned after not hearing back from Ogrekichi.
Ogrekichi was apparently 
beaten with impunity, until...
...يبدو أنّ أوغركيتشي قد هُزِم هزيمة نكراء حتّى
Er soll Ogakichi nach allen Regeln
der Kunst vertrimmt haben.
Al parecer, le dio
una buena paliza a Ogrokichi.
Por lo visto, le dio
una buena paliza a Ogrekichi.
Aux abois,
Ogu-Kichi a été malmené sans pitié.
Ogakichi, incapace di fare alcunché,
 era stato sconfitto, ma...
Aparentemente, o Ogrokichi foi espancado
sem poder fazer nada, até que...
Как я понял,
Огркити и пальцем его тронуть не смог…