Kotoko tries to help a girl with a crush on Yuki. Naoki visits Kotoko's hometown for the first time.
I’ve been thinking
I should go pay my respects.
Ich wollte meinen Respekt erweisen.
Pensaba ir a ofrecer mis respetos.
Pensaba ir a ofrecer mis respetos.
Ça fait longtemps
que je veux lui rendre visite.
Estava pensando que eu deveria fazer
 minha parte e visitar o túmulo dela.