The battle with Wethermon the Tombguard moves to its next phase. Pencilgon and Oikatzo, exploiting rare items, focus on Kirin who has transformed into a suit of armor. Meanwhile Sunraku goes on the offensive to defeat Wethermon before he crumbles away.
Not a second's break between them?!
!هجوم ثانٍ بينهما؟
Ganz ohne Verzögerung?!
¿Ataca sin pausa?
Laisse-moi souffler !
Senza alcun tempo di attesa?!
Nem um segundo de intervalo entre eles?
А-а, ты теперь без пауз бьёшь!