Tor and Julie face an unexpected hurdle at the end of their mock-battle tournament. Julie confronts Tor about someone from his past.
Here we go, Tor.
Es wird Zeit, Thor.
Llegó el momento, Tor.
Llegó el momento, Tor.
Ça va enfin commencer, Tor.
Ci siamo quasi, Toru.