Mikazuki's group, Tekkadan, has been commissioned to escort Kudelia on an inspection of a halfmetal mine. Under Tekkadan's protection, she completes the inspection schedule without incident. But suddenly, Tekkadan finds itself under attack by space pirates.
One day,
I'll run only legitimate businesses.
سأدير يومًا ما أعمالًا قانونية فقط
Eines Tages will ich nur noch
legitime Geschäfte führen.
Un día, llevaré solamente
negocios legítimos.
Un día, llevaré solamente
negocios legítimos.
Un jour, je ne dirigerai
que des entreprises légitimes.
Un giorno mi occuperò solo di lavori onesti.
Um dia, administrarei
somente negócios legítimos.