Asami continues her internal investigation of Unit 8 as Yamabuki deals with the fallout following their most recent mission. When a Willwear is reported assaulting the school Yamabuki’s sister goes to, Asami finally dons Willwear, but will she be able to resolve the case without breaking any laws?
resulting in partial blockage of Yamate Avenue.
.متسبّبة بتوقّف مرور جزئي في شارع ياماتي
Der Abschnitt in Yamatedoori
ist nicht mehr befahrbar.
lo que causó un bloqueo parcial 
de la Avenida Yamate.
lo que causó un bloqueo parcial 
de la Avenida Yamate.
La route Yamate a donc été fermée.
provocando il blocco parziale
 di corso Yamate.
resultando no bloqueio 
parcial da Avenida Yamate.