Futaro receives his first pay, and decides to take Raiha to the arcade, where she’s always wanted to go.
That shop owner.... I don't like him.
Der Standbesitzer
war doch die Härte!
No me agradó ese comerciante.
Qué tendero más borde.
Je n’en reviens pas,
quel malotru !
Il tipo di quella bancarella...
Era proprio odioso.
Não me conformo com
o dono daquela loja!
Какой неучтивый продавец!