Information about Shadow and his employer trickles in, as Makoto pulls out all the stops to prevent a civil war amongst the G-Boys. Now the question is, how big are the risks he's willing to take to maintain peace in Ikebukuro?
Now there's no reason to go to war!
!لا سبب يدعو للحرب الآن
Es gibt keinen Grund mehr,
’nen Krieg anzuzetteln!
¡No hay motivo para ir a la guerra!
Y a plus besoin
de se faire la guerre !
Agora não há motivos para a guerra!