Mauro is possessed by a huge number of Empty Shadows. They twist his mind, causing him to became an enemy of mankind. Hiro and Luca fight to bring him back.
Why do you want to destroy the world?
لمَ تريد تدمير العالم لهذا الحدّ؟
Warum willst du diese Welt so
sehr auslöschen und zerstören?
¿Por qué quieres destruir el mundo?
¿Por qué quieres destruir el mundo?
Pourquoi ?
Tu en veux donc tellement au monde
Perché vuoi così tanto distruggere il mondo?
Perché vuoi causarne la rovina?
Por que você quer tanto 
assim destruir o mundo?
Почему ты так хочешь уничтожить наш мир?!