The Nobunaga forces are put at a disadvantage against the Saika and masses at Honga-ji. Matsunaga advises Nobunaga to try to make peace with Kennyo, but Kennyo declines. Nobunaga then realizes that Kennyo is after Kyoto.
Ow! My sandals don't fit right...
حذائي ليس ملائماً
Aua! Meine Sandalen passen nicht mehr …
Ay… mi calzado está roto.
Ay. Mi calzado está roto.
Ouille, ça fait mal !
Ahia! I sandali non mi vanno bene...
Minhas sandálias nem servem mais...
Ай! Босоножки не подходят...