With the help of the classmates and others, Iruma and the Misfit Class are able to get approved permission slips from all of the teachers and appear before Kalego. However, Kalego doesn't seem to want to stamp his own seal. He then points out something they missed in their agreement. Iruma and the Misfit Class were about to give up their transfer to the Royal One, when there's a knock on the faculty room door...
Wait, seriously? We get to move to the Royal One?
مهلًا، حقًّا؟ هل سننتقل إلى الملكيّة؟
Hey, hey! Also ziehen wir
echt ins Royal One?
¿Eso significa
que nos trasladaremos a la Royal One?
¿Eso significa
que nos trasladaremos a la Royal One?
Attendez, on va vraiment s’installer
dans Royal One ?
Aspetta, davvero? 
Potremo davvero accedere alla Royal One?
Ei, ei! Vamos mesmo conseguir
nos mudar para a Royal One!
Да ну?! Нам правда
 отдадут королевский класс?!