On the train home after the Tokyo Invitational game, Miyuki meets Narumiya and gives him some honest advice. They promise an intense battle in the summer tournament. Meanwhile, the fierce game against Seiho on Seido’s practice field has come to an end. The Seido nine reflect on their challenges to address, including those from their loss to Yamamori Academy. It’s now time to decide the twenty players who will make the roster for the summer tournament.
Kawakami-senpai and Yui 
swapped in and gave up a run,
،خسرت كاواكامي-سينباي ويوي البديلان نقطة
Danach haben Kawakami und Yui
zwar einen Run abgegeben,
La batería de Kawakami y Yui
cedió una carrera,
La batería de Kawakami y Yui
cedió una carrera,
Bien qu’à sa suite, la batterie
de Kawakami et Yui ait cédé un point,
Kawakami-senpai e Yui, i sostituti,
hanno ceduto un punto,
O Kawakami e o Yui trocaram
e cederam uma corrida,
На замену встали Юи и Каваками,