The place next door took all our customers.
Uns wurden alle Kunden abgeworben …
El local de al lado se llevó
a nuestros clientes.
El local de al lado se llevó
a nuestros clientes.
La boutique d’à côté
a piqué toutes nos clientes.
Il negozio qui accanto
 ci ha rubato tutti i clienti...
Os clientes foram tomados pelo vizinho.
Соседнее заведение
увело всех посетителей.