With Mizuka subdued, the only opposition facing Licht is Doan. Doan traps Licht in a prison of gravity, from which there is no escape. Hina, however, still believes in Licht.
I had to do that to end
the war as quickly as possible...
Um den Krieg so schnell wie möglich
zu beenden, musste ich Menschen …
Tuve que hacerlo para acabar con la guerra
lo más pronto posible.
C’était le seul moyen
de vite conclure cette guerre…
Tive que fazer aquilo para
acabar logo com a guerra.