The situation is dire Touka still won't wake up, even as time ticks down. Will the day be saved, or will the legendary hero end up dead—again?
it fooled the Sacred Sword into 
thinking you were the next hero.
لقد جعل هذا السيف المقدس يظنك
.البطل التالي
wurdest du vom heiligen Schwert
als nächster Held verkannt.
hiciste creer a la Espada Sagrada
que eras el siguiente héroe.
hiciste creer a la Espada Sagrada
que eras el siguiente héroe.
l’épée sacrée t’a pris par erreur
pour le nouveau Héros.
la Spada Sacra ti ha scambiato per il prossimo eroe.
enganou a Espada Sagrada fazendo-a
pensar que você era o próximo herói.
Святой меч по ошибке
принял тебя за нового героя.