High school student Yuta Asamura begins living with his stepsister Saki Ayase and her mother due to his father's remarriage. Both Yuta and Saki, who hold cautious values regarding relationships between men and women, agree to live with an appropriate sense of distance between them.
She took care of me when I was dead drunk.
اعتنتْ بي عندما كنتُ غارقاً في الثّمالة
Sie hat sich so gut um mich gekümmert,
als ich betrunken war.
Cuidó de mí cuando estaba ebrio.
Cuidó de mí cuando estaba borracho.
Elle a été si gentille
lorsque j’étais ivre…
Si è presa cura di me 
una volta che mi ero ubriacato.
Sabe como é, tomou conta de mim
quando eu tomei todas...
Присматривала за мной, 
когда я напился в зюзю...