In preparation for the Yakushi game, Coach Kataoka speaks to the pitchers. Sawamura, Furuya, and Kawakami are told that Tanba won't be pitching, but Tanba is told to be ready to go. The coach wants to play with everyone as a team. The quarter-final begins, and Yakushi's lineup is...
Be sincere and strict in practice!
Seid ernsthaft und präzise im Training!
¡Sé sincero y estricto con la práctica!
¡Sé sincero y estricto con el entrenamiento!
À l’entraînement, il faut
être strict et sérieux.
Seja sincero e rígido no treino!