Saikawa meets Miki, Dr. Magata's sister, and realizes that Dr. Magata's unique mind has remained unchanged since childhood.  Meanwhile, Moe experiences virtual reality with the help of another member of the institute's staff, Shimada.  As she does, a mysterious voice forces her to confront her own past.
Whoever did this just doesn't feel human, you know?
.حقًا، هذا لا يبدو من فعل بشري
Dafür müsste man schon
übermenschliche Kräfte haben.
Es como si no se tratara de un humano.
Parece algo sobrehumano, desde luego.
Ça ne paraît pas humain.
Non è davvero opera dell'uomo...
Realmente, essa façanha
 foi sobre-humana.