Kurusu has tracked down the identity of the killer, and revealed her secret to Takuru.  Now she goes to the school to meet with the one behind all the murders.
everyone's powers manifested 
right after the white light.
تجلّت قوى الجميع بُعيد الضوء الأبيض
erhielt jeder eine Fähigkeit,
der in das weiße Licht getaucht wurde.
todos obtuvieron sus poderes
luego de ver la luz blanca.
todos obtuvisteis los poderes
tras ver la luz blanca.
tous les pouvoirs se sont éveillés
au moment de ce séisme.
tutti hanno ottenuto i poteri subito dopo
essere stati investiti da quella luce bianca.
os poderes de todos se manifestaram
 logo após a luz branca.