Insulted, Miki returns to her parents' place in Fukuoka. The Rockies panic.
If you ever feel lost, just ask Agrippa.
.إن شعرتِ أنّك ضائعة، اسألي أغريبّا
Wenn du vom Weg abkommst,
frag einfach Agrippa.
Cuando estés perdida, cuenta con Agripa.
Cuando estés perdida, confía en Agripa.
Si tu ne sais pas quoi faire,
demande-lui conseil.
Se ti senti smarrita, chiedi aiuto ad Agrippa.
Se você se sentir perdida, é
 só perguntar para Agrippa.