Loid is burdened with one mission after another from WISE and comes home exhausted. He then hears neighbors gossiping that he's neglecting his family. Because he can't let anyone doubt them as a family for the sake of Operation Strix, he decides to take his family to the aquarium the next day they have off to show everyone that they get along. However, he is assigned another mission from WISE while he's there, and...
We might find the ultimate knife,
 or the ultimate bomb!
،قد نعثر على السّكّين الأقوى
!أو القنبلة الأقوى
Bestimmt sind da die tollsten
Messer und Bomben drin!
Puede que dentro haya
supercuchillos o superbombas.
Puede que dentro haya
supercuchillos o superbombas.
Y a peut-être des gros couteaux
et des mégabombes !
Potremmo anche trovare 
il pugnale o la bomba definitiva!
Podemos encontrar uma faca
especial ou uma bomba especial!
Вдруг там лежит
острейший ножик или даже бомбочка?