Yamagami and Kurusu reflect on their new vampiric lives as it sinks in that they are now legally dead. Meanwhile, the army brass pressure Maeda and Nakajima for results, aiming to cut funding for Code Zero.
Please come visit me again,
until I go to join you.
Komm mich doch wieder besuchen.
Solange, bis meine Zeit gekommen ist.
Por favor, ven a visitarme de nuevo
Hasta que me vaya contigo, ven a verme.
Reviens me voir avant
que je rejoigne l’autre monde.
Por favor, me visite de novo