Yukinari and the gals head to the hot springs, but instead of a lazy day spent soaking, they end up lost in the woods. The group stumbles upon a creepy building - and the girly ghost who lives there!
Hurry, hurry. It's a race!
Los, los, wer zuerst im Wasser ist!
Rápido, rápido. ¡Es una carrera!
Vamos rápido, é uma corrida!