Rie hasn't been able to fully believe in her own acting so far, but then on the final day of the post-recording, she awakens her true potential.
Everyone's acting so well. 
I can't wait to see it.
الجميع يؤدي بطريقة جيدة. أتحرق شوقا
 .لمشاهدة الحلقة
Alle spielen so gut, dass ich
es kaum erwarten kann, die zu sehen.
Todas están actuando muy bien,
ya quiero verlo.
Todas están actuando muy bien,
qué ganas de verlo.
Elles se débrouillent bien.
J’ai hâte d’entendre la suite.
Stanno recitando tutti benissimo, 
non vedo l'ora di poterlo guardare.
Todas estão atuando tão bem.
Mal posso esperar para ver.
Все так хорошо сыграли,
вот бы побыстрее посмотреть.