The United Earth Sphere Alliance collapses, sending the entire planet into a panic. Heero and Duo continue to battle against Oz, and Zechs searches for the ruins of the Sanc Kingdom.
Go on, there's no time
to stand around.
.حسنًا، لا وقت للوقوف هنا
Los, wir haben keine Zeit.
Bien, dejen de perder el tiempo.
Bien, dejad de perder el tiempo.
Allez, vous n’avez pas
le temps de traîner !
Saiam daqui, não temos tempo a perder.