Zagan settles into life with his new family. For and Raphael settle into an entirely new dynamic living at the castle together. On an outing with Nephy and For, he encounters an ancient sorcerous device in need of repair.
It's become a source of 
consistent conflict between us.
.صار ذلك مصدر صراع دائم بيننا
Das ist mittlerweile unser ganz
eigener, verstohlener Zweikampf.
Siempre nos peleamos por lo mismo.
Siempre nos peleamos por lo mismo.
C’est une bataille
qu’on se livre en secret.
Questa è diventata
una nostra battaglia silenziosa.
Tornou-se uma fonte de
conflito consistente entre nós.
Это превратилось в нашу
тайную войну.