As Riri and the others continue to grieve, Yuyu isolates herself, tormented by visions of Misuzu. As the Huge attach Yurigaoka as the never have before, Yuyu is forced to question the truth of her relationship to her late Schutzengel.
Those three Huge used
the kinetic energy of their descent
Esos tres Gigantes usaron la
energía cinética de su descenso
Esos tres gigantes usaron
la energía cinética de su descenso
Les trois Huges se sont servis
de la force motrice de leur chute
Estes três Huges usaram
a energia cinética de sua descida