After being forced to log out of the game, Sugin gets a phone call from Temujin. He tells Suigin that if he wants to save Riku Rei, he has to go to Stage 0 and find a player named Nishikaze. He tells Farin this and they both set out to save Riku Rei.
but I guess it's only natural that I'd be 
noticed as the game's sixth billion player.
لكن أعتقد أنه من الطبيعي أن يلاحظني الناس
كوني لاعب المليار السادس في اللعبة
Aber ich kann es wohl nicht ändern, dass man
mich als sechsten Billion Player enttarnt hat.
Pero no habrá remedio si me descubren
como el sexto Billion Player.
Pero no habrá remedio si me descubren
como el sexto Billion Player.
Mais je vais forcément sortir du lot
en étant le 6e joueur milliardaire.
Ma immagino di non poter evitare di essere
identificato come il sesto giocatore miliardario.
mas acho que é natural que eu 
seja notado por ser o sexto jogador bilionário.
Только раз игроков-миллиардеров всего 
шесть, трудно оставаться в тени...