The trio participates in an idol audition they have been preparing for, with negative results. 
It’s not like this is your 
first time failing an audition.
.ليس وكأن هذه أول مرة تفشلون في تجارب أداء
Das ist doch nicht eure erste Absage.
Esto ya les ocurrió otras veces.
No es la primera vez que os pasa.
C’est pas la première fois
non plus.
Non è la prima volta che non superate un provino.
Não é a primeira vez que vocês
falham em uma audição nem nada.
Это уже не первый провал.