Sakuyo has transformed using love power to save Saki from a scary situation. As Saki struggles with how to react, Sakuyo tells a tale of their youth, and reveals to her friend her true feelings!
That led me to start
 practicing singing in secret.
دفعني ذلك للبدء بالتمرّن على الغناء سرّاً
Was mich dazu bewegte,
mich insgeheim auch im Gesang zu üben.
Eso me llevó a empezar
a practicar mi canto.
Eso me llevó a empezar
a practicar mi canto.
Et je me suis mise à m’entraîner
à chanter en cachette.
che mi spinse a iniziare
a esercitarmi di nascosto.
Isso me levou a começar a
treinar canto em segredo.
Из-за этого я стала 
тайно заниматься пением.