Nobunaga revives, only to quickly die again. Then Hibiki and Hachirou are trapped in a bizarre space created by the Joujinshuu's techniques. When they escape, they find themselves in a parallel world.
And if you defeat me,
Y si me derrotan, este espacio
podría volver a la normalidad.
Y si me derrotáis, este espacio
podría volver a la normalidad.
De plus, en m’abattant,
Inoltre,
Se me derrotarem,
К тому же, если одолеете меня,
то, возможно, всё вернётся на круги своя.