Kyoichiro walks the path of the root with Misaki and Shigure, where they run into Omi, a member of the Five Katana. He explains to Kyoichiro what the Five Katana are, and Misaki tells him not to get involved. Meanwhile, Senge Iori of the Japanese army receives a briefing on Kyoichiro.
Today, at 1100 hours,
Heute um 11:00 Uhr
A las 11:00 a. m. del día de hoy,
en el parque Asakusa,
A las 11:00 a. m. del día de hoy,
en el parque Asakusa,
Aujourd’hui à 11 h,
Quest'oggi, alle 11 del mattino,
Hoje, às 11 horas,
Сегодня, в 11:00,