An overjoyed Accelerator gains a new perspective on the world. The duel between Kamijo and Fiamma concludes, and the doomed Star of B'Tselem begins its crash landing. The ITEM members are tracked down by an old acquaintance.
Gravely negative effect on
operational efficiency developing
تأثير سلبي شديد على تطوير الكفاءة التشغيلية
Aufgrund übermäßiger externer Stimuli
La eficiencia se vio reducida gravemente
a causa de estímulos externos.
La eficiencia se vio reducida gravemente
a causa de estímulos externos.
En raison de stimulations
importantes,
A causa degli stimoli esterni troppo forti,
Pelos efeitos ao receber
estímulos externos fortes demais,
Из-за чрезмерного
воздействия внешних стимулов