Tetsuo and Kyoichi work together to trace Nobuto's footsteps before his disappearance. But in that process, they're given a violent and possibly fatal ultimatum by the organization.
Please forget that!
!انسي ذلك رجاءً
Bitte vergessen Sie das!
¡Olvídela, por favor!
Borra eso de tu mente.
Oubliez cette photo !
पी-प्लीज इसे भूल जाओ!
F-Fingi di non averle mai viste!
Esqueça isso!
Пожалуйста, забудь!