Knowing how strong Kenshin was when he was the Hitokiri Battosai, Jine takes Kaoru hostage in order to fuel Kenshin's anger. The two engage in a fierce battle. However, Jine, believing that Kenshin has not yet regained his former strength, inflicts the Nikaido Heiho "Shin no Ippo" on Kaoru, causing her to stop breathing. With only two minutes until Kaoru dies of asphyxiation - Kenshin's anger reaches its peak.
the legendary Hitokiri makes his return.
.يكون الهيتوكيري الأسطوريّ قد عاد
Dann ist der legendäre
Attentäter wiedergeboren.
para que regreses a ser
el gran Hitokiri de leyenda.
para que el legendario Hitokiri Battosai
vuelva del todo.
et l’assassin légendaire
sera de retour.
तो मशहुर हितोकिरि की वापसी हो जाएगी।
e finalmente riavremo tra noi 
il leggendario hitokiri.
e o lendário Retalhador será revivido.
И тогда я вновь увижу перед собой
легендарного Убийцу!