Fruit Tart meets Chiko, Nua and Rua of Cream Anmitsu, their producer Riri, and newcomer talent Hemo before their first concert. Hemo helps Ino overcome her nervousness before Fruit Tart's big break.
Don't you think we need to expose more skin?
ألا تعتقدن أننا بحاجة إلى
 كشف مزيد من المفاتن؟
Solltet ihr nicht
vielleicht mehr Haut zeigen?
Yo creo que necesitamos más piel.
Ça manque de peau, tout ça !
Pele... Vocês não acham que
precisamos expor mais pele?