Demetrius is tasked with coming up with unique games for the Tortonian Olympics, but his ancient Greek surroundings leave him uninspired. He experiences an epiphany at a swim meet in 20th Century Tokyo.
Sorry, but could you let him go?
آسف، لكن هلاّ أطلقتما سراحه؟
Tut mir leid, aber könntet
ihr ihn gehen lassen?
Lo siento. ¿Podrían dejarlo ir?
Lo siento. ¿Podríais dejarlo ir?
Excusez-moi,
vous voulez bien le relâcher ?
Por favor, soltem ele.
Отпустите его, пожалуйста.