After her attempt to assassinate Origami Yukari fails, Hiyori is able to escape with Kanami's aid. Meanwhile, there is much confusion back at the tournament over this unprecedented incident on the head of the Origami family. The school presidents are called in and a manhunt for the fugitive Toji students commences.
H-Hang on a second, you two! 
Put away your okatana!
.ا-انتظرا قليلًا،! أبعدا الأوكاتانا خاصتكما
M-Moment mal, Mädchen!
Steckt eure Okatana wieder ein!
¡Esperen un momento!
¡Guarden las okatanas!
¡Esperad un momento!
¡Envainad las okatanas!
Une minute !
Rengainez vos Sabres !
A-Aspettate un momento, voi due! 
Abbassate le vostre okatana!
E-Espere um pouco, vocês duas. 
Por enquanto, guardem suas okatanas!
Погодите, девчата! Уберите свои мечи!