Matoriv is a Grand Sorcerer living in a cave. At first, he’s resistant to helping, but upon learning that Dai is Avan’s last student, he agrees to help save Leona. Meanwhile, Hadlar’s Dark Army prepares a scheme.
I cannot let Dai and his friends
carry our burden.
لن أدع داي وأصدقاءه يتحمّلون عبئنا
Ich kann das nicht alles
auf die Jünglinge abwälzen.
No permitiré que Dai y sus amigos
carguen con nuestro deber.
No permitiré que Dai y sus amigos
carguen con nuestro deber.
Je ne peux pas continuer
à me reposer sur Daï et ses amis.
Non posso lasciare tutto
 sulle spalle di Dai e dei suoi amici!
Não posso deixar Dai e seus amigos
carregarem nosso fardo.
Нельзя возлагать такую
ношу на Дая с друзьями.