Katasuki Yuri is at a crossroads after suffering a miserable defeat at the Grand Prix Finals. Uncertain whether to retire or to continue, Yuri holes up in his family home. However, a chance circumstance causes him to catch the eye of five-time world champion Victor Nikiforov...
Even if I left the sport,
،حتّى لو تخلّيتُ عن موقعي
Auch wenn ich aufhöre, …
Aunque lo dejara,
Aunque lo dejara,
Pas besoin de moi.
Se anche mi ritirassi,
Mesmo que eu deixe o esporte,
Брошу я спорт или нет,