Shoko succeeded in entering Eris’ temple by chasing Phonos who fled battle. As she searches the temple to save her sister, Kyoko, she is informed of a shocking fact by Ate. When Ate’s vines catch Shoko off guard and begin to attack, a golden light enwraps her body! To bring back Shoko, Mii heads to Eris’ temple and reunites with her where they find Kyoko’s ragged body before their eyes.
She cannot be completely fixed
into Kyoko-san's body.
لا يمكنها أن تثبت داخل جسد كيوكو-سان بالكامل
Sie konnte sich nicht vollständig
in Kyoko-sans Körper einnisten.
Aún no está completamente unida a Kyoko.
Aún no está completamente unida a Kyoko.
Elle n’est pas ancrée
dans le corps de Kyoko !
Non potrà mai essere del tutto
in armonia col corpo di Kyoko.
Ela não deve estar completamente
fixada ao corpo da Kyoko.
Она не может полностью
овладеть телом Кёко.