Academy City's Daihasei Festival is approaching, and the festival's steering committee is charged with recruiting at least two Level 5s to take the athlete's pledge during the opening ceremonies. However, getting volunteers proves to be a challenge.
If she takes the athlete's pledge,
the Daihasei Festival will be...
،إن أدّت القسم الرّياضيّ
...فمهرجان دايهاسي هذا سوف
Si ella hace el juramento
de los atletas, el Daihasei…
Si ella hace el juramento
de los atletas, el Daihasei…
Si elle fait le discours d’ouverture,
ce serait super !
Se fosse lei a proclamare il giuramento degli atleti,
il Grande Festival delle Stelle Conquistatrici...
Se ela fizer o juramento dos
atletas, o Festival Daihasei vai...
Если она выступит со спортивной клятвой,
то Дайхасэй...