Kumiko and the others prepare for Sunrise Festival. Kumiko and Shuichi talk about Taki-sensei on the way home from school, when they run into Reina.
Now, once again.
لنعاود الكرّة إذاً
Nun noch einmal.
Bien, una vez más.
Bien, una vez más.
Bien, encore une fois.
Un'altra volta, allora.
Agora mais uma vez.