Despite Matakara's efforts, the fight between Kenichiro and Marito begins. Taking advantage of their position, the NG BOYS enter the battle between Minato Kai and Siguma Squad. How will the war end, and what will happen to Arajin and Senya's training?
There's got to be someone here 
who can light his fire again.
.ولكن لا بدّ من أنّ ثمّة شخصًا يمكن إشعال حماسه ثانيةً
Aber hier gibt es bestimmt jemanden, der ihm
wieder Feuer unter dem Hintern machen kann.
Pero aquí debe haber alguien
que le haga recuperar la pasión.
Pero aquí debe de haber alguien
que le haga recuperar la pasión.
Mais dans ce lycée,
Ma sono sicuro
Tem que ter alguém pra 
acender o fogo dele de novo.
Но здесь он наверняка найдёт того,
кто разожжёт в нём азарт.