With Popp as his hostage, Borahorn threatens Hyunckel. Larhart takes unexpected action. Larhart reveals his past. Meanwhile, Baran appears at Teran Castle. Hearing of Popp’s actions, Crocodine employs a desperate strategy against Baran!
Her tears are the last thing
I ever want to see!
!دموعها هي آخر شيء أتمنّى رؤيته
Ich könnte es nicht ertragen,
ihre Tränen zu sehen.
Lo último que querría
sería verla llorar.
Lo último que querría
sería verla llorar.
Je ne veux pas voir ses larmes couler.
Le sue lacrime sono l'ultima cosa
che vorrei vedere!
As lágrimas dela são a última
coisa que eu quero ver!
Уж что-что, а её слёзы
я не хочу видеть.