The Prince unexpectedly calls in at the Southern House's palace and finds his brother there. Meanwhile, Lady Shiratama puts a proposal to Lady Hamayu about an alliance of sorts between the Northern House and the Southern House.
Then, I will simply ensure that 
the rest of you have no place here.
إذًا سأحرص على ألا يكون لكنّ
.مكان هنا فحسب
Dann …
En ese caso, solo tendré que hacer que
ninguna de ustedes pueda seguir aquí.
Entonces tendré que asegurarme
de que ninguna de vosotras siga aquí.
Dans ce cas-là,
Quando sarà il momento,
Sendo assim, basta me certificar
que vocês não tenham lugar aqui.
Тогда я просто сделаю так,
чтобы никого из вас здесь не было!