9-tie is back at the studio for our final shot at stardom. When Suzune's fragile health threatens to cancel their performance, the other eight come together to save the day.
Let's go at it with everything we've got.
Wir müssen alles
daransetzen, es zu schaffen.
Vamos a dar todo lo que tenemos.
Alors redoublons d’efforts
pour la saisir.
Vamos dar tudo o que temos.