Tomoya continues his attempts to recruit Michiru to his cause. Her critical words, however, cause Tomoya to question the dedication of his circle's members.
You're just Tomo.
Sei Tomo e basta.
Você é só o Tomo.