Lien de Famille is sent an invitation to perform at a remote island. They are greeted warmly when they arrive, but something doesn’t seem right.
Kiryu, a guardian deity, keeps the black 
dragon from bringing calamity to the island.
كيريو، إلهٌ حارس يصدّ التنين الأسود 
عن جلب الدمار للجزيرة
Kiryu, der Schutzgott, hält den schwarzen Drachen
davon ab, Unheil über die Insel zu bringen.
Kiryu, la deidad guardián, evita que
el dragón negro provoque un desastre.
Kiryu, la deidad guardián, evita que
el dragón negro provoque un desastre.
Le dieu dragon, Kiryû,
divinité protectrice,
Kiryu, che fa da divinità guardiana,
protegge l'isola dalle calamità del drago nero.
Kiryuu-sama, uma deidade guardiã, evita que o 
dragão negro traga tragédias para a ilha.
И Кирю, наш дух-хранитель, не давала 
чёрному дракону навредить людям.