Worgan approaches Ryoma for another job. He needs someone to hunt and collect wood from tree-like monsters called treants. They also happen to be one of the types of monsters Ryoma needs to practice fighting against.
I thought for a while that you were
planning on being a full-time merchant.
.ظننت لفترة أنك تنوي أن تصبح تاجرًا دائمًا
Ich dachte ja kurz,
dass du jetzt Geschäftsmann bleibst,
Pensaba que te dedicarías por completo
a ser comerciante,
Pensaba que te dedicarías por completo
a ser comerciante,
J’ai cru que t’allais devenir
commerçant à plein temps,
Pensavo che per un po'
avresti fatto il mercante a tempo pieno.
Uma hora achei que ia se dedicar
completamente a ser comerciante.
Я-то думал, что ты хочешь
 уделить всё время торговле.