The periodic shift of the seating chart is approaching, threatening to put Aharen and Raido's friendship to the test.
I wanted you to have some 
of my meatballs, Raido-kun...
أردتُ أن تحظى ببعض كرات
...لحمي يا رايدو-كُن
Raido, quería hacerte albóndigas,
Raido, quería hacerte albóndigas,
Je voulais te faire
ma recette de boulettes maison,
Avrei voluto farti assaggiare
 le mie polpette appena preparate,
Eu queria que você comesse
minhas almôndegas...
Я хотела угостить тебя
своими митболами,