Shinozaki and Shiori reminisce over past experiences at work during lunch with Akina. On their way back to the office they happen upon a crane game with plushies that remind them of one another.
My name is Hayakawa Chinatsu. 
Thank you for your time today.
.اسمي هاياكاوا تشيناتسو. شكرًا على وقتم
Ich bin Hayakawa Chinatsu.
Me llamo Chinatsu Hayakawa.
Es un placer conocerlos.
Me llamo Chinatsu Hayakawa.
Encantada.
Je suis Chinatsu Hayakawa.
Mi chiamo Chinatsu Hayakawa.
Meu nome é Hayakawa Chinatsu.
Obrigada por me receber.
Тинацу Хаякава.
Спасибо, что уделили время.