Ashibe-kun receives his allowance from Ma. Yay! What should we buy? He heads straight to the candy store with Goma-chan, but he's too hungry to think clearly about what he wants to buy. All right! We'll go home to eat and then think about it again! But then Ashibe-kun keeps running into people in trouble on his way to his destination, and he dips into his allowance to help them...
Come to think of it, I heard that public 
phones won't make change from 100-yen coins.
على ذكر الأمر، سمعتُ أنّ الهواتف العموميّة
لا تعيد فكّة عملة فئة الـ100 ين
Ach ja, hab mal gehört,
dass Telefonzellen nicht auf 100 Yen rauswechseln.
Oí que no devuelven cambio 
para monedas de cien yenes.
Oí que no devuelven cambio
para monedas de cien yenes.
J’ai entendu ça quelque part,
Ora che ci penso, ho sentito che i telefoni pubblici
non danno il resto dalle monete da 100 yen.
Agora lembrei, dizem que o telefone público
não dá troco por moedas de 100 ienes.