Homare finds the solitary island where Shion washed ashore and the two are reunited. But there's no time to rejoice. With no food or water, succumbing to dehydration is only a matter of time... All they have is filthy water they find in a cave... In this dire situation, the two of them use a secret technique for rehydration!? Will Homare and Shion make it back to the island?
We'll attach them to the back of the raft.
سنربطها بمؤخرة الطوف
Wir bringen sie am Heck
des Holzfloßes an.
Irán detrás de la balsa.
Irán detrás de la balsa.
On les accroche
derrière le radeau.
Le attacchiamo alla zattera.
Vamos prendê-los na jangada.
Мы привяжем их к корме.