On her way home from a shopping run, Jashin-chan is attacked by Poporon, an angel with a chip on her shoulder. Jashin-chan levels up and is rewarded by Satan with a potion that grants her human legs, so she enjoys a day of walking around town and shopping for clothes with Medusa.
But I bought frozen food today, so I can't.
Aber heute habe ich Gefrorenes gekauft.
Das geht wohl nicht.
pero hoy compré comida congelada,
así que no puedo desviarme.
pero hoy he comprado comida congelada,
así que no puedo pararme.
Mais j’ai acheté du surgelé,
donc c’est mort.
Mas eu comprei comida congelada hoje,
então não dá.
Но я же потратилась на замороженную еду,
так что нельзя.