As Dawner the Hero faces perilous obstacles to rescue Princess Syalis, the princess continues to find creative ways to sleep more comfortably at the Demon Castle.
Hm? It's like a bed, but not quite like a bed...
...إنه أشبه بسرير، لكنه ليس سريرا
Nanu?
-Es como una cama, pero no es una cama.
-¿Me está escuchando? ¡Oiga!
Tiens ?
Eh? È soffice come un futon,
 ma ha qualcosa di diverso...
- É tipo uma cama, mas não muito...
- Você está ao menos escutando? Ei!
Как странно.