With most of the Symphogears destroyed, it's up to Hibiki to fight the Autoscorers.  But she's scared of hurting someone, and can't sing. Will she be able to find the will to fight?
but at times like this, she gets complicated.
لكنّها تُصبِح مُعقَّدة في أوقاتٍ كهذه
aber in solchen Momenten
wird sie echt kompliziert.
pero en ocasiones se vuelve muy complicada.
pero en ocasiones se vuelve muy complicada.
mais elle devient compliquée
dans ces moments.
ma diventa davvero complicata
in situazioni come questa.
mas nessas horas ela complica tudo.