As the team's new coach, Masa-san decides to hold a training camp to help the kyudo club pass the tournament preliminaries. But first, he holds a mock tournament within the club, with a humiliating punishment for the loser.
It's none of your business, Takehaya.
هذا ليس من شأنِك يا تاكيهايا
Geht dich doch nichts an.
No es de tu incumbencia, Takehaya.
No es asunto tuyo, Takehaya.
Ça te regarde pas, Takehaya.
Non sono affari tuoi, Takehaya.
Não é da sua conta, Takehaya.
Это не твоё дело, Такэхая.