The battle against the Mass-Divers is over, and thanks to the Coalition of Volunteers, the Break Decals have been eradicated from GBN. At a victory celebration in Avalon's Force Nest, the Divers praise each other's efforts. However, Riku and the Build Divers members are nowhere to be seen.
It seems she logs in occasionally
يبدو أنّها تسجّل الدخول بين الحين والآخر
Ab und zu loggt sie sich noch mit
deaktivierter Force-Benachrichtigung ein.
Parece que se conecta ocasionalmente,
Parece que se conecta de tanto en tanto,
Elle se connecte parfois,
il paraît,
A quanto pare, ogni tanto si logga ancora.
Parece que ela loga de vez em quando,
Временами она заходит в игру.