The members of Jupiter — Amagase Touma, Mitarai Shouta, and Ijuuin Hokuto — are aiming to be the best in the idol industry. As their concerts start selling out and their popularity increase, they experience issues.
That's right. I was scouted 
when I was a model.
.ذلك صحيح. اكتشفني عندما كنتُ عارضًا
Stimmt genau. Ich wurde zu meiner
Zeit als Model gescoutet.
Sí. Me reclutó cuando era modelo.
Sí. Me reclutó cuando era modelo.
Oui.
Esatto. Sono stato reclutato 
mentre lavoravo come modello.
Isso mesmo. Me chamaram
 quando eu era modelo.
Да, он нашёл меня,
когда я работал моделью.