At the last possible second, the eizouken runs into a snag with their short film for the upcoming Comet A convention. With time running out, can they manage to salvage their new film in time?
I'll figure it out, so don't worry.
سأبحث في ذلك، لذا لا تقلقن
Aber ich finde einen Weg,
nur keine Sorge.
Ya me las arreglaré, descuiden.
Ya me las ingeniaré, tranquilas.
Rassurez-vous, je me débrouillerai.
In qualche modo ce la faremo,
non vi preoccupate.
Eu dou um jeito, não se preocupem.
Но я всё решу, не переживайте.