The goddess of love pays a visit to Brunhild, calling herself Touya's older sister, Mochizuki Karen. Apparently she came there to refresh (enjoy a vacation) because Touya is so surrounded by love.
So, um, as the new one here, there are 
many questions I'd like to ask all of you.
لذا، المعذرة، بصفتي الجديدة هنا، هناك
أسئلة كثيرة أودّ طرحها عليكن جميعاً
Et donc,
E, se posso...
Bem... Como novata, tem muitas
coisas que eu gostaria de perguntar.
Кстати, ну... как новенькая я бы хотела
у вас много чего поспрашивать.