On a misty night, Oda Sakunosuke, Dazai Osamu, and Sakaguchi Ango meet as always at their usual bar. For the trio of Port Mafia members, it a night spent in camaraderie like any other, but Ango vanishes that very night. Oda is given a direct order from the Port Mafia boss to find Ango, but...
My only fear is that 
you'll miss your target.
.قلقي الوحيد هو أنّك ستخطئ هدفك
Meine einzige Angst ist,
dass du verfehlst.
Mi único temor es que no aciertes.
Mi único temor es que no aciertes.
Temo solo che tu possa mancare il bersaglio.
O meu único medo é que erre o gatilho.
Я лишь боюсь, что ты можешь промазать.