In order to defeat Impurities that turned out to be far stronger than expected, Itsuki is pressured to perform a "Double Love Ritual" with two maidens at the same time. It is said to produce powerful Star Children, but it has never been performed before. Itsuki steps into uncharted territory, following the lead of onee-san maidens Reone and Falun.
Yes. I thought he was back for a second
أجل. خلتُه رجع لوهلة
Ja, deine Redensart von eben
Sí. Al escucharte,
sentí que volvió por un momento.
Sí. Al escucharte,
sentí por un momento que había vuelto.
Oui. C’est ta façon de parler,
Sì...
Sim. Ao ouvir aquilo,
senti que ele tinha voltado.
Да. Когда ты это сказал, то на секунду 
мне показалось, что он здесь.