Hayama Hiyori is a high school student and professional singer. Unable to succeed commercially, her agency terminates her contract. Unwilling to give up, she decides to participate in Extreme Hearts, a sports event for musicians and performers.
why don't you try competing 
in a Hyper Sports tournament?
لماذا لا تجرّبين المشاركة
في منافسات الرّياضات الفائقة؟
Möchtest du vielleicht am
Hyper-Sport-Wettbewerb teilnehmen?
¿por qué no intentas competir
en un torneo de hiperdeportes?
¿por qué no intentas competir
en un torneo de hiperdeportes?
peut-être pourrais-tu participer
à un tournoi d’Hyper Sports ?
perché non partecipi a un torneo di Hyper Sports?
por que não tenta competir
em um torneio de Hiperesportes?
почему бы тебе не поучаствовать 
в гиперспортивном турнире?