Very little time remains before their concert that'll be streamed around the world, but Keigo and Yuto are still at odds. Shin is worried about them and takes action. At last, Yuto's past is revealed... but who is this man that he wants to send out his song to?
You're always just running 
forward on your own!
!تركض للأمام بمفردك دوماً
Du läufst immer ganz alleine vorweg!
¡Siempre estás corriendo por tu cuenta!
¡Siempre estás corriendo por tu cuenta!
T’en fais toujours qu’à ta tête…
Les autres existent pas, pour toi !
Tu non fai altro che andare avanti da solo!
Você sempre sai correndo na minha frente!