Fushi and Pioran arrive at Takunaha, where they meet Booze Man and a boy named Gugu. Gugu, who had been living with Booze Man for several months following an accident, warms up to Fushi.
He's a weird old coot.
إنّه عجوز غريب الأطوار
Ist schon ein schräger Kerl.
Eso sí, es un viejo chiflado.
Eso sí, es un viejo chiflado.
C’est quelqu’un d’assez étrange…
Anche se in generale è un tipo strano...
Só que ele é um velho estranho.
Только он у нас не от мира сего.