"I wish I could protect everyone like that!"  Fubuki returns safely from her first mission.  She'd love to be an escort for a carrier like Akagi, but she can't even sortie at her current level of training. The Sendai sisters offer to help her train.
It takes that long to repair you?
هل يحتاج إصلاحك كلّ هذا الوقت؟
Dauert das so lang?!
¿Toma tanto tiempo repararte?
¿Tanto tiempo te cuesta repararte?
Tu dois rester 
aussi longtemps que ça ?
Ci vuole così tanto per la riparazione?
Leva esse tempo todo
para reparar você?!