With the battle against Mudo and Matsunaga over, it's time to return to the road... But some complications may keep Shinsuke from being able to meet up with Tama again, as he originally intended. And just who are the mysterious five who keep hounding Senya?
We act for the noble aim 
of saving our homeland,
،نسعى لتحقيق هدفنا النبيل وإنقاذ موطننا
Zur Rettung unseres Vaterlandes
Afin de sauver notre mère patrie,
Ambiamo a salvare
la nostra terra natia, e per farlo
Com o nobre propósito
de salvar nossa terra natal,
Мы трудимся ради спасения родины