Sawamura isn't himself anymore with the yips, but everyone still has faith in him that he'll be back. While the team is worried for him, he continues his running exercises on his own, and slowly but surely, he's regaining his zeal.
The only thing he had was energy, 
but he's lost even that these days.
Er hatte immer nur seine Energie,
aber selbst die hat er verloren.
Lo único que tenía era su ánimo, 
pero últimamente está deprimido.
Lo único que tenía era su ánimo, 
pero últimamente está deprimido.
En plus, son atout, c’est son énergie,
mais il a l’air déprimé.
Tudo que ele tinha era energia, 
mas até isso ele perdeu nesses dias.