Yu-yu is overwhelmed by the serious battle with Raika. Mirei visits Yu-yu to cheer him up and brings him a gift. The next opponent is his team mate, Zakusa Ishigame. As Zakusa pushes him with his all, what is this new power that Yu-yu is clad in?!
I can exchange emotions with
anyone when it's a card fight.
يمكنني تبادل المشاعر مع أيّ شخص 
.عندما يتعلّق الأمر بقتال بطاقات
kann im Cardfight meine Gefühle
mit anderen austauschen.
Lors d’un match, je confronte
mes émotions à celles de l’adversaire.
Durante i cardfight riesco a scambiare
delle emozioni con chiunque abbia davanti.
Posso trocar emoções com qualquer
um enquanto luto com as cartas.
обмениваюсь эмоциями с другими
только во время поединка.