It was then that Nikaido thought of
Son Goku and the Buddha.
In dem Moment kamen Nikaidō Bilder
von Buddha und Son Goku in den Kopf.
En ese momento, en la mente de Nikaidou
apareció la imagen de Buda y Son Goku.
À cet instant,
Mikoto sembla pour Nikaidô
In quel momento, Nikaido se li immaginò
 come nella scena tra il Buddha e Son Goku.
Foi quando Nikaido pensou
em Sun Wukong e em Buda.
Тогда в мозгу Никайдо появился 
образ Шакъямуни и Царя обезьян.