Ayano has become a target for Demon Possession. Although Ayano narrowly escapes her first attack with Kisara's help, she begins a life of isolation to hide her Demonically Possessed eyes. Meanwhile, Shu is offered a chance to work together by Mikami, who is familiar with Shu's past. On board with the discussion, Shu discloses information to Mikami and his team at the Anti-Demon Bureau. They are trying to determine the identity of a Demon Agent producing Demon Possessions one after another. They step into a certain dwelling, but...
Problems have existed since the City's founding,
caused by people who turned into superhumans.
المشاكل موجودة منذ تأسيس المدينة
.وسببها الناس الذي تحولوا إلى خارقين
Hinter dem Zwischenfall steckten
Menschen mit übernatürlichen Kräften,
La visita se llevó a cabo
tras las insistentes propuestas
La visita se llevó a cabo
tras las insistentes propuestas
Depuis sa création,
Bayron City était rongée par un fléau,
Sin dai primi giorni di questa città, le persone
 con poteri sovrumani sono sempre state un problema.
A cidade enfrentava problemas desde sua fundação,
causados por pessoas com poderes sobre-humanos.
Примерно в то же время
у города возникла новая проблема —