Anisphia and Euphyllia have begun living together, but Euphyllia hasn't quite gotten used to her new environment, her new job, or her new position, and seems to simply be at the mercy of Anisphia. She seems a bit down, so Anisphia tells her she's making a special magic tool just for her.
Oh, no, it's not that I don't like it.
لا، ليست مسألة أنّه لا يُعجبني
N-Nein, zuwider ist es mir nicht!
No, no es que no me guste.
No, no es que no me guste.
Non, ce n’est pas désagréable…
Oh, no, non intendevo questo.
Ah, não é com isso que estou incomodada.
Н-нет, мне не то чтобы не нравится...