The Elusive Warriors make their way to Nakayama Manor in the northern extremities of Suwa.  There, Tokiyuki meets a young boy named Fubuki.
In a village where Ogasawara and his forces killed all the grown-ups, Fubuki took charge and continually looked after all the children who were left in the aftermath. 
The warriors join forces with Fubuki, who’s familiar with military strategies, and go on a mission to meet the enemy.
We shall taste the sweet sake of plunder.
‫سنتذوق طعم ساكي النهب الحلو.
und kostet den edlen Tropfen des Raubes.
Disfrutemos del licor del saqueo.
Disfrutemos del licor del pillaje.
après avoir tué les adultes
et asservi les enfants.
Godiamoci il dolce sapore del sakè del saccheggio!
e saboreiem esse doce
e refinado saquê dessa rapina.
Я сполна вкушу плод разрушения!