Chaos Machina proves too much for Seiya and Rista, and they retreat back to the Unified Divine Realm. However, when Machina takes the entire town hostage, the pressure is on to come up with a way to stop her before more people get hurt.
I can only use the power
of creation in the Divine Realm.
يمكنني استخدام قوة الخلق فقط 
.في العالم الإلهي
Die Schöpfungskraft kann ich nur
im Götterreich anwenden.
Solo puedo usar el poder de la creación en el Reino Divino.
Solo en el Reino Divino.
Ce pouvoir ne fonctionne qu’au domaine.
Só posso usar o poder de
criação no Reino Divino.