Adachi seems very adamant about wanting to spend the night at Shimamura's house.
so it must be hard to get her to do anything.
Ist sicher anstrengend,
sie mitzuschleifen.
así que debe de ser difícil para ella
hacer algo.
así que debe ser duro que haga algo.
Ça doit être dur de la trimballer.
e immagino sia dura spronarla per qualsiasi cosa.
Наверное, трудно за ней следить?