Takt and Destiny learn how to fight properly from Lenny and Titan as they continue to make their way to New York. However, Takt and Destiny still have a hard time being in sync. They then coincidentally run into Lenny's old buddy Jonathan. Jonathan then leads them around his home, Las Vegas.
Use everything you've just learned 
to play beautifully and freely.
استخدما كلّ ما تعلّمتماه للتو للعزف بجماليّة وحرّية
Erinnert euch an das, …
Usen lo que aprendieron
Usad lo que habéis aprendido
Utilisez ce que vous avez appris
Usate tutto ciò che avete appena imparato
e suonate liberamente in modo splendido.
Use as duas coisas e ressoe linda e livremente.
Используйте всё, чему научились…
и играйте — свободно, красиво!