The Dachi High sumo club has been invited to train with the Shibakiyama Stable. At Hinomaru’s suggestion, they go to visit Nagoya Castle. Hinomaru then volunteers for a sumo event there and ends up challenging another student there. That student, coincidentally, is national treasure Odenta Mitsuyo, Hikage Tenma. Their bout quickly becomes a serious battle. Hinomaru tries to execute the Hundred-Thousand Demon Drop, but...
Fine by me, but I won't be held 
responsible if you end up getting hurt.
.أنا موافق، لكنّي لن أتحمّل المسؤولية إن تأذّيت
Soll mir recht sein.
Por mí bien, pero no soy
responsable de lo que te pase.
Como quieras, pero no soy
responsable de lo que te pase.
Si tu veux, mais viens pas te plaindre
si tu finis blessé.
Non ho obiezioni,
ma poi non ti lamentare se ti fai la bua.
Eu não ligo, mas não me
responsabilizo com o que acontecer.
Меня такой план устраивает.
За последствия не отвечаю.