In the lull before the next game, Eva reveals her past, and Kanata and her friends resolve to resist the Control Committee. But what can they do against such a powerful enemy, and what will the Committee's next move be?
Oh? It sounds like you're here
on serious business.
.يبدو أنكن هنا من أجل عمل جاد
Oh? Ihr seht so aus, als ob ihr
etwas Wichtiges zu besprechen hättet.
Parece que vinieron
a tratar un tema muy serio.
Vous semblez vouloir discuter
de choses sérieuses.
Parece que estão aqui
por causa de um assunto sério.