The new intern arrives but immediately starts getting the backs up of the rest of the team. Meanwhile, the mouse released by Tetsuro on Ryugan Island re-emerges in an altered state.
I assumed your phone would 
be off during work hours.
افترضتُ أنّ هاتفكِ سيكون مُغلقاً
أثناء ساعات العمل
Ich dachte nicht, dass ich Sie erreiche.
Supuse que tendrías el teléfono apagado
mientras trabajas.
Supuse que tendrías el teléfono apagado
mientras trabajas.
car j’ai pensé que vous ne pourriez pas
utiliser votre portable.
Avevo dato per scontato 
che non avresti risposto fuori dall'orario di lavoro.
Imaginei que seu telefone estaria
desligado durante o expediente.
Подумала, что вы телефон
в рабочее время выключаете.