Makoto, Gintaro, and Satoru are accompanying Haru on a walk through town when they happen to pass by a large temple.  Makoto overhears a familiar voice and it turns that the temple is the home of Yumi's boyfriend Shohei.  Inside, they're introduced to Shohei's unique family.
There were humans I truly hated...
Es gab Menschen, die ich wirklich hasste...
Yo también tuve unos humanos que odié.
Yo también tuve unos humanos que odié.
Moi aussi, 
j’ai détesté des humains.
Anch'io odiavo certi esseri umani.
Eu realmente odiava certos humanos...