After hearing the explosion from Orio-ya, Aoi rushes back only to find an angered Matsuba and a beat-up Hatori. Matsuba's anger was triggered by Hatori directly asking him for some of the tengu’s secret liquor, one of the items needed for the ceremony.
I didn't know...
Then it's okay to ask you to help me?
Ach, wirklich?
Also kann ich dich darum bitten?
No lo sabía.
Vraiment ?
Alors, je peux te demander un truc ?
Eu não sabia... Então tudo bem
se você me ajudar?