Seiko is behind by five runs at the top of the fourth. Their cleanup, Nagata, is up at bat and pressures Furuya with his powerful swing. Miyuki calls for a quick time out to regain Furuya's focus. However, as he goes to catch the throw for a double play, a stabbing pain runs through his ankle.
Run free like the wind.
Lauf frei wie der Wind.
Corre libre como el viento.
Corre libre como el viento.
Cours comme le vent.
Corri libero come il vento.
Corra livre como o vento.