Binan High is preparing for their Culture Festival. Since the class that wins the popularity vote gets a cash prize, the Defense Club will participate as well. They'll be serving Kinugawa's curry and transforming into their Battle Lovers costumes to serve "Cosplay Hero Curry."
Ever since that day you rejected me!
Seit dem Tag,
an dem du mich zurückgewiesen hast.
¡Desde el día que me rechazaste!
¡Desde el día que me rechazaste!
Depuis ce jour où tu m’as rejeté !
Dal giorno in cui mi hai rifiutato!
Desde aquele dia que você me rejeitou!