Takeru is stuck in bed sick, and the sheep Eto-shin, Mei-tan, determines that what he has is no ordinary cold. With all the Eto-shin going wild as Takeru's Sol/Lull rages out of control, Nya-tan and Mei-tan decide to battle the unknown virus.
No way! Wh-What do we do?
مستحيل! ما..ماذا نفعل؟
Nein! W-Was machen wir jetzt?!
¡No! ¿Qu-qué podemos hacer?
¡No! ¿Qu-qué podemos hacer?
C’est vrai ?
Mais alors, que faire ?
No! Co-Cosa facciamo?
Não pode ser! O-O que vamos fazer?