College student Iwatani Naofumi is reading a book titled "The Records of the Four Cardinal Weapons" in the library when he is suddenly summoned to another world and told he has to save the world as the Shield Hero, one of the Four Cardinal Heroes. And one morning, he finds all his money and equipment gone.
Buy your equipment yourselves.
اشتروا معدّاتكم بأنفسكم
Jeder zahlt für seine
eigene Ausrüstung.
El equipo cómprenlo ustedes.
El equipo compradlo vosotros.
Avec vos propres sous.
Quello ve lo dovrete procurare da soli.
Comprem vocês mesmos.
На свои деньги покупайте.