Setsu, Ruri, and Levia arrive on the demonic continent. They reconnect with old acquaintances and are swept up in a sinister plot involving the Demon Lord and a mysterious merchant.
but given what the Demon 
Lord herself wants to do,
،لكن بالنظر إلى ما تريد فعله سيدة الشياطين
Aber wenn wir daran denken,
was die Königin vorhat,
Sin embargo,
el Señor Oscuro quiere seguir adelante,
Sin embargo,
el Señor Oscuro quiere seguir adelante,
mais puisque la reine
semble décidée,
पर दानव रानी स्वयं जो करना
चाहती हैं, वह देखते हुए
Ma dato che la Signora dei Demoni
è d'accordo con lui,
mas dado o desejo da Rei Demônio,
но раз сама Владыка демонов хочет этого,