Tomozaki and Mizusawa scope out a girls' school festival (and its girls). Tomozaki has a deep discussion with Fuka the author. Mimimi drops a bomb.
"A bottom-tier character like you, 
choosing? Don't get so cocky."
شخصيّة من الفئة السّفلى مثلك"
".يُتاح لها الاختيار؟ لا تغترّ بنفسك
„Ein Low-Char wie du soll wählen?
Bilde dir bloß nichts ein.“
Pensé: "¿Cómo crees que alguien va a
elegir a un personaje débil como tú?".
"¿Cómo va a elegir a nadie
un paquete como tú? No te flipes".
« Pour qui tu te prends ?
T’es en bas de la tier list. »
"Come può un personaggio debole come te
ritrovarsi a scegliere? Non montarti la testa".
“Um personagem de nível inferior como
você, escolhendo? Não seja arrogante.”
«С чего ты решил, что такой слабый
персонаж кому-то нужен!»