Shinichi's secret becomes known to Kuramori, the private investigator hired by Tamura. Shinichi tries to confide in Satomi, but his unsuccessful attempt only drives a wedge between them. Shinichi recruits Uda's help to break the impasse.
Names are unimportant.
الأسماء غير مهمّة
Namen sind Schall und Rauch.
Los nombres no son importantes.
Los nombres no son importantes.
Les noms n’ont pas d’importance.
nomes não importam.