Serizawa will do whatever it takes to achieve his goals, even if it causes controversy in the Roshigumi.
I was thinking it’s time 
to put a bell on the cat.
كنتُ أرى أنّ الوقت قد حان للمُجازفة
Credo sia ora di mettere un guinzaglio al cane.