Norn shuts herself in her dorm room and refuses to attend classes. Haunted by the specter of his past life, Rudeus sets out to solve his sister's problems, only to discover that he is the cause.
I know my brother won't hit me.
‫أعلم أن أخي لن يضربني.
Er wird mich sicher nicht schlagen.
Sé que Rudeus no me pegaría.
Sé que Rudeus no me pegaría.
Mon frère ne lèvera jamais
la main sur moi.
Sono sicura che mio fratello
Eu sei que meu irmão não me bateria.
Я чувствую, что брат…
ни за что меня не ударит.