Kuroitsu hopes to acquire pluripotent cells from Camula, Agastia's strictest executive. But it isn't until she attends an idol concert on a related matter that she finds her chance!
Oh, no, totally my fault!
!لا، هذه غلطتي أنا
Ah … Nein, das war meine Schuld.
Ich war ganz in Gedanken versunken.
¡Yo también lo siento!
¡Yo también lo siento!
Non, c’est moi !
Je rêvassais toute seule…
Ah, no! Scusami tu!
Ah, não, eu é que peço desculpas!
Нет-нет, это вы меня простите!