There is one minute remaining. Noukin has lost Ojo and allowed Kouyou to take a five point lead. Their fatigue is at its peak. Amidst all this, Yoigoshi does not relent in his raid and takes back two points. However, he was unable to return Ojo to the court. Still, Noukin refuses to give up, and their morale rises through the efforts of Misumi. Fifteen seconds remain. Yoigoshi is raring to go. "This time, it's my turn."
I said that if I lost, I'd have 
to tell you why I quit kabaddi...
Wenn ich verliere, sollte ich dir doch sagen,
wieso ich mit Kabaddi aufgehört hatte.
Je devais te raconter
pourquoi j’ai arrêté le kabaddi.
Avevo promesso che se avessi perso 
ti avrei detto perché avevo lasciato il kabaddi.
Eu disse que te contaria por que 
parei de jogar kabaddi...
Мы ведь договаривались, 
что я расскажу причину ухода...