11th year of the Meiji Era in downtown Tokyo. Kaoru Kamiya, the acting master of the “Kamiya Kasshin-ryu” style, was chasing after the “Hitokiri Battosai,” who was claiming to be a user of her sword style. One night, Kaoru meets a man carrying a sword. She immediately questions the man, but he seems to have absolutely no will to fight. “Is this the rumored Hitokiri Battosai?” As Kaoru dubiously looks on, the man introduces himself as Kenshin Himura, a “Rurouni.”
Nobody here will be injured!
!لن يصاب أيّ أحد هنا
Es wird niemand verletzt!
¡Aquí nadie saldrá herido!
¡Aquí nadie saldrá herido!
फिर यहां कोई भी घायल नहीं होगा!
Non ci sarà nessun ferito!
Não vai ter nenhum ferido aqui!
Покалеченных тут и не будет!