Tekkadan's Earth branch, which is now serving as a military advisor to Arbrau, is consumed with preparing the launch ceremony for the Arbrau Defense Forces. At Makanai's request, Tekkadan takes charge of security for the ceremony venue. But with the sound of an explosion, black smoke rises from the site.
Or maybe he's just given up on us
since we're so dumb.
أو ربما استسلم بما أننا أغبياء للغاية
Oder vielleicht hat er es
aufgegeben, weil wir so blöd sind.
O tal vez nos dé por perdidos
porque somos muy tontos.
O tal vez nos da por perdidos
porque somos muy tontos.
Il a peut-être laissé tomber
parce qu’on est trop bêtes.
Beh, può anche voler dire che
si è arreso di fronte alla nostra stupidità.
Ou talvez ele tenha desistido da gente
por sermos tão burros.