Sakura Manabu was once one of Ojo's juniors in kabaddi, and he's lit a sense of rivalry in Yoigoshi. At the same time, Sakura wants to surpass the person he sees as his master teacher—Ojo. In a way, Yoigoshi and Sakura are like fellow apprentices. The two clash on the court. Yoigoshi unleashes a new skill he's been working on in secret, further showing his growth. Meanwhile, Sakura faces off against Ojo with a conflicted heart. Amidst the ebb and flow of raid and defense, an unexpected accident occurs...
I'm not letting go before backup arrives!
Bis die Nachhut ankommt, lasse ich nicht los!
No te soltaré hasta que llegue el apoyo.
No te soltaré hasta que llegue el apoyo.
Je te tiens
en attendant les renforts.
Non ti lascio andare prima che arrivino i rinforzi!
Eu não vou desistir antes que chegue ajuda!
Пока подмога не придёт, я не отпущу!