While Botan reflects on Hyoma's six months with the family, a stir at Kyoto's famous Aoi Festival leads to the revelation of new tsukumogami in town.
Kunato Mixed Lightning Binding Talismans!
!تمائم كوناتو المقيّدة البارقة المختلطة
Kunato-Stil, gemischte
Donnertalismane des Bindens!
¡Talismanes eléctricos estilo Kunato!
¡Talismanes eléctricos al estilo Kunato!
Sceau Kunato, liens de foudre !
Talismani vincolanti 
di fulmini misti dei Kunato!
Talismãs Mistos de Restrição
do Trovão: Estilo Kunato!
Стиль Кунато, смешанные амулеты
громовых оков!