Unit 8 is down with a cold, and it's up to West Japan's Unit 9, led by Kazari, to save the day when a group of indignant movie fans takes over a production studio.  But the always over-active Kazari meets her match when the villains rig the streets surround the studio with sound-sensitive bombs, and post a Willwear sniper on the roof.   Can she come up with a way to take back the studio that doesn't involve leveling the entire neighborhood?  And if not, who's going to pay for it all?
I told you there was a chance the criminal
أخبرتكم أنّ هنالك احتمال أن يكون المجرم
Ich hatte doch erwähnt,
dass wir womöglich verhindern müssen,
Dije que era probable
que intentaran autodestruirse,
Dije que era probable
que intentaran autodestruirse,
Il faut les arrêter rapidement
Vi avevo detto che ci sarebbe stata la possibilità
Eu disse que havia a 
possibilidade do criminoso