After taking the New Japan Series, Tiger Mask, Naoto, feels a sense of accomplishment. Plus, things are going well between him and Ruriko. Meanwhile, Takuma is training at Tiger's Den headquarters.
Seeing you fight gave me strength
to finally get back on my feet.
Verlo pelear me dio la fuerza
para levantarme.
Ao te ver lutando, tive forças
 de finalmente me recuperar.