It's finally time for the first rehearsal game of Restricted Rock Paper Scissors. But will difficulties with equipment and participants spell trouble for Tonegawa's big project?
is not something you can pull off 
overnight. I'd say it's impossible!
هو شيء لا يمكنك تحقيقه
!بين ليلة وضحاها. هذا مستحيل
No es algo que se hace
de la noche a la mañana. Es imposible.
No es algo que se hace
de la noche a la mañana. Es imposible.
c’est un contresens parfait !
non è una cosa che si può fare da un giorno all'altro.
Direi che è impossibile!
Eles não vão agir assim
nem amanhã, nem nunca!
Так просто такое не
провернуть. Это невозможно!