Langa enters the tournament that will determine the apex of "S." However, Reki isn't going to enter. Due to his inferiority complex against Langa, Reki separates himself from Langa. The absence of Reki drops a shadow onto Langa's heart as the tournament qualifiers begin. As the skaters who will enter the main tournament are decided, the scene is in an uproar over a mysterious skater. The identity of that skater is...
Huh! Maybe I'll be the only one
to cross the finish line. Wha--
...قد أكون الوحيد الذي سيعبر خط النهاية. ما
So komm ich vielleicht
noch als Einziger ins Ziel …
Quizás sea el único que cruce
la línea de llegada. ¿Qué…?
Pff ! Je sens que je serai
le seul à franchir l’arrivée…
Forse sarò l'unico
a tagliare il traguardo. Mac...
Ah, talvez eu seja o único a cruzar
a linha de chegada. O que...
Ха, похоже, до финиша дойду я один.