After their trip to the magic device shop, Dahlia invites Wolf over for dinner. They get along so well as friends that Wolf confides in Dahlia, telling her his long held worries. Wanting to help, she comes up with an idea involving fairy crystal.
I fear my introducing you may have created 
an opportunity for your father to despise me.
أخشى أنّ تقديمي لك قد خلق
.فرصة ليكرهني فيها والدك
Es wäre möglich, dass dein Vater mir übelnimmt,
dass ich den Anlass dafür geschaffen habe.
Siento que hice algo
por lo que tu padre podría odiarme.
Siento que he hecho algo
por lo que tu padre podría odiarme.
C’est moi qui t’y ai conduite
Non vorrei che la situazione che ho causato
Sinto que criei uma oportunidade
para seu pai ficar com raiva de mim.
Чего я точно не хочу,
так это навлечь гнев твоего отца…