On school festival day, the gang sells a ton of rice balls thanks to an innovative Prince Yuki marketing technique. Bonus: two other members of the Soma family come to the festival to introduce themselves.
He stood and stared at me for a while,
but then he suddenly ran off...
Eine Weile starrte er mich einfach an
Se quedó ahí y me miró un rato,
pero de repente salió corriendo…
Il m’a fixée du regard un moment,
Ele ficou de pé e me olhou por um tempo,
mas de repente ele fugiu.
Мы долго смотрели друг на дружку,