Someone once said that to be alone is to be indifferent to one's surroundings... Preposterous! When you're alone, because you're alone, you are more sensitive to your surroundings than anyone else. That is why Mile, with a long history of alone-ness, notices. She has noticed. And she wonders, "could it be that everyone's avoiding me?!" Mile fears the looming threat of being alone again. What are Reina and the others' true intentions?
And I was the one who said we should 
make this our base after graduation.
وكنتُ أنا من قال أنّنا ينبغي أن نجعل هذا
قاعدتنا بعد التخرّج
Und es war mein Vorschlag, nach dem Abschluss
hier unseren Stützpunkt aufzuschlagen.
Yo propuse que nos estableciéramos aquí
después de la graduación.
Fui yo quien propuso quedarnos aquí
después de la graduación.
C’est moi qui ai suggéré
d’installer notre QG à l’auberge,
E sono stata io a dire che avremmo dovuto usare
questa locanda come base dopo il diploma.
E foi eu que disse para fazermos daqui a
nossa base, depois de nos graduarmos.
И это я предложила разместить
 опорный пункт в твоей гостинице.