Papa and the others find out just how far they can go on late night shows.
Maybe you'll replace Nanana 
as TV Tokyo's mascot.
ربّما سيقومون باستبدال نانانا بك أنت كشخصية رمزيّة
لقناة تي-في طوكيو
Vielleicht ersetzt du ja Nanana
als TV Tōkyōs Maskottchen.
Tal vez reemplaces a Nanana
como mascota de TV Tokyo.
Tal vez reemplaces a Nanana
como mascota de TV Tokyo.
On va peut-être vous faire remplacer
la mascotte de TV Tokyo, Nanana.
Chissà, magari la metteranno al posto di Nanana
come mascotte dell'emittente.
Talvez você substitua Nanana
como mascote da TV Tokyo.
Может, вас возьмут вместо Нананы,
станете новым маскотом TV Tokyo.