Five years ago, our ace attorney found himself in court under very different circumstances. And unbeknownst to him, these memories are the key to overcoming the trials and tribulations he will soon come to face.
What's this? Resorting to 
pointless nitpicking, are we?
ما هذا؟ تلجئين إلى تفاصيل 
لا فائدة منها، صحيح؟
Ojemine … Wird gleich noch jemand
anderes ohne Beweise beschuldigt?
Conque recurre a pretextos absurdos.
Conque recurre a pretextos absurdos.
Vous cherchez des excuses,
maintenant ?
Cos'è, cerca di arrampicarsi sugli specchi?
O que foi? Se atendo a detalhes?
Вы что, прибегаете
к таким глупым придиркам?