The school is preparing for its annual festival. While the rest of the students worry about finding a partner for the night's dance, Claire struggles to find a way to be useful to Gareth.
Always smiling and claiming
 to just go with the flow...
...تبتسم دائمًا وتقول أنها تتبع سير الأمور فحسب
Sie sagt immer so was wie dass sie ungern gegen den
Strom schwimmt und grinst dabei über beide Ohren.
Siempre sonríe y dice que le gusta
seguirme la corriente…
Siempre sonríe y dice que le gusta
seguirme la corriente…
Elle dit toujours en souriant
qu’elle n’impose jamais son jugement.
Sempre sorridente 
e con quella storia di seguire il flusso...
Ela sempre está sorrindo e diz
que se deixa levar pelo fluxo...
Вечно улыбается и говорит, 
что плывёт по течению...