Edward's labyrinth continues to confound the dolls as they race to save their masters. But will his plan unravel as they learn more about each other and find that working together has its advantages?
I never imagined that a shadow master
would be confined like this.
Ich hätte nie gedacht, dass es einem Schatten
einmal so ergehen könnte.
Nunca imaginé que un amo sombra
podía estar encerrado así.
Nunca imaginé que encerrarían 
a un amo de esta forma.
Je n’imaginais pas que les Ombres maîtres
seraient séquestrées.
E poi, non sopporto l'idea che
una nobile ombra sia imprigionata là dentro.
Jamais imaginei que um mestre das
sombras pudesse ser preso desse jeito.