Dakki suddenly appears before Taikobo and Supushan. The two are bewildered by her presence so far from the palace, but then they realize it's actually Yozen, the only Doshi capable of transformation, in the guise of Dakki. Taikobo rejoices at the appearance of a powerful new ally, but Yozen declares that he intends to test Taikobo first. Meanwhile, Bunchu returns from his excursion to quell the Western prince's rebellion, only to be told that the Buseioh betrayed Choka. Dakki must be behind this, as well...
I cannot allow such cowards 
to pass through here!
!لن أسمح بجبناء أمثالكم بالعبور من هنا
Solchen Feiglingen kann ich
die Durchreise nicht gewähren!
¡No permitiré que unos cobardes
crucen la frontera!
On laissera pas passer
une telle bande de lâches !
Codardi di questa risma non passeranno mai di qui!
Eu não permitirei que covardes
como vocês passem por aqui!
Я не могу пропустить таких трусов!