At the Tamakoma Branch, they are developing game plans based on the information that each of them gathered, but it is hard to find the decisive factor to beat Ninomiya Squad in a shoot-out. Upon hearing Chika's decision in person, Osamu starts updating the strategy for the next match.
B-Rank Wars Round 8 that will determine their destiny is about to begin.
Azuma Squad earned four points,
،اكتسبت فرقة أزوما أربع نقاط
Truppe Azuma hat vier Punkte gesammelt,
El Escuadrón Azuma
ganó cuatro puntos,
El Escuadrón Azuma
ganó cuatro puntos,
Unité Azuma : 4 points ; unité Kageura :
3 points ; unité Ôji : 3 points.
La Squadra Azuma ha guadagnato quattro punti,
Esquadrão Azuma ganhou quatro pontos,
Отряд Адзума набрал четыре балла,