Tsubasa's classmates at karaoke are excited for Valentine's Day. Sayuri says she isn't interested but later bumps into Minami while gazing at the Valentine's display from afar. She then decides to ask Minami a question.
But why this song?
لكن لمَ هذه الأغنية؟
Aber warum gerade diesen Song?
¿Y por qué esta canción?
¿Y por qué esta canción?
Mais pourquoi cette chanson ?
Ma perché proprio questa canzone?
Mas por que essa música?
Но почему ты решил её сыграть?