Ivy and Lattrua pretend to fall into Green Gale's trap and go with them to eat some sweets. Once there, Lattrua begins interrogating them. Meanwhile, Blazing Sword and Lightning King join forces with Captain Burksby to carry out a different mission.
There's a hidden room 
in the library on the third floor.
هناك غرفة خفيّة في المكتبة 
في الطّابق الثّالث
Im dritten Stock hier ist ein Geheimzimmer.
Hay una sala oculta
en el estudio del tercer piso.
Hay una sala oculta
en el estudio del tercer piso.
Il y a une pièce secrète
dans le bureau à l’étage.
Nello studio al terzo piano
 c'è una stanza segreta.
Há uma sala escondida no
terceiro andar deste edifício.
В библиотеке на третьем этаже
есть тайная комната.