Dazai goes missing, but the Agency operatives feel it's just business as usual. Meanwhile, Atsushi accompanies Yosano Akiko on a shopping expedition, where they are suddenly plunged into the middle of a terrorist bomb threat by one of the Port Mafia...
But if I hand her over to the police,
،لكن إن سلّمتها للشّرطة
Aber wenn ich sie
einfach der Polizei übergebe,
Pero si la entrego a la policía,
Pero si la entrego a la policía,
Mais si on la livre à la police,
elle sera exécutée.
Ma se la consegniamo alla polizia,
O problema é que se eu entregá-la à polícia,
Но если мы отдадим её полиции,