"Yes, Ootsuji Detective Agency" In the purple smoke lies a faint dream, and in the town, rumors swirl like smoke. Now, facing the strangeness of the "mass disappearance" bewildering society, detective Soutarou confronts it! With no witnesses and unclear intentions, the identity of the "ominous tracks" that always appear in its footsteps... In search of clues, the detective delves into the underground realm of the town called "Kuragari." There, the encounter with the black iron armored train and its commander, Tanne, will significantly shake the fate of the detective!
But lately, I've heard people talk 
about the nasty stuff these guys do.
لكن مؤخرًا، سمعتُ أشخاصًا يتحدثون
.عن أفعال سيئة يمارسها هؤلاء الناس
doch kürzlich hört man immer
mehr von ihren Verbrechen.
Pero ahora me entero
de sus fechorías por doquier.
Pero ahora me entero
de todas sus fechorías.
mais le clan a gagné en notoriété.
Il s’est peut-être trop agrandi.
Ma ultimamente sento brutte storie su di loro.
mas agora se ouve falar
de seus atos malignos por aí.
А тут вдруг народ
про их преступления заговорил…