Rokurota, the Giant of Bizen, attacks Gabimaru and Sagiri's party. Meanwhile, Chobe and Toma's paths cross with another party's while they look for sustenance in the mountains.
But since our blades 
can't penetrate his limbs,
،لكن بما أنّ أنصالنا لا تستطيع اختراق أطرافه
Aber solange das Schwert nicht
durch die Gliedmaße kommt,
Pero, si la hoja no puede
cortarle las extremidades,
Pero, como no llegamos
a perforarle la piel,
Mais si on peine
à trancher ses membres,
Però le lame non scalfiscono i suoi arti,
Mas como nossas espadas não
conseguem ferir as pernas dele,
Вот только наши мечи
бессильны против его ног.