As Nobuhide awaits death, Tsuneoki gets wind of a traitor. A brash child, Inuchiyo, begs his way into Nobunaga’s service. On the eve of the funeral, Nobunaga rushes to help Tsuneoki confront the spy, and ends up missing his father’s memorial service.
From a very young age,
I lived apart from my father.
Von klein auf lebte ich
getrennt von meinem Vater.
Desde que era muy pequeño,
viví lejos de mi padre.
बहुत छोटी उम्र से, मैं अपने
पिताजी से अलग रहता था।
Desde muito novo,
eu vivi longe do meu pai.