As members of the group left behind try to make sense of their situation, Masaki, Hayato, Mitsumune, and the bus driver continue toward the tunnel. Masaki finally explains why she is adamantly against going through the tunnel, but how much of what she says can be trusted?
but I do know that you see monsters here.
.لكنّي متيقّنٌ أنّنا نرى الوحوش هنا
Sicher ist nur, dass man
hier Monster sehen kann.
pero sí sé que aquí vemos monstruos.
pero sí sé que aquí vemos monstruos.
mais ce qui est sûr, 
c’est qu’ici, on peut voir…
ma so che in questo posto si vedono dei mostri.
mas a certeza é que aqui
 podemos ver monstros.