Popp, Hyunckel, and Crocodine find the wounded Chiu. Hyunckel deduces it was Fenbren who fought him, and Baran who saved him. Hyunckel sends Popp home and calls out to Baran. Sensing a change in Baran’s demeanor, Hyunckel attempts to stop him...!
They may be our enemy,
but you can't interrupt a duel.
قد يكونان عدوّينا، لكن لا يجوز أن تقاطعي نزالاً
Auch wenn sie unsere Feinde sind,
wir dürfen ein Duell nicht unterbrechen!
Son enemigos, pero no podemos
interrumpir un duelo.
Son enemigos, pero no podemos
interrumpir un duelo.
Ce sont certes des adversaires,
mais ce duel leur appartient.
Saranno anche nostri nemici,
ma non puoi interrompere un duello.
Eles podem ser nossos inimigos,
mas não podemos interromper um duelo.
Пусть они наши враги,
нельзя вмешиваться в дуэль.