With the murder trial beginning, our ace attorney must unravel the elaborate scheme surrounding the two incidents that occurred simultaneously and unmask the true killer.
Are you saying this detective set it all up?
هل تقول إنّ هذا المحقّق 
قد خطّط لكلّ ذلك؟
Mit anderen Worten,
der Detektiv hat alles geplant.
Así que dices
que el detective lo preparó todo.
Así que dices
que el detective lo preparó todo.
Le détective tirait donc
les ficelles dans l’ombre ?
Stai cercando di dire che è stata
tutta una macchinazione del detective?
Está dizendo que o detetive armou tudo?
Так ты говоришь,
что этот детектив всё подстроил?