It's finally time for the Kanto competition. Day one is the set piece performances and all of the choir's rivals are there. Will everything go exactly the way they've rehearsed, or should they expect the unexpected?
I've never seen Haruo like that before.
لم يسبق وأن رأيت هارو هكذا قبلاً
Wusste gar nich’,
dass er so sein kann.
Nunca había visto así a Haruo.
Nunca había visto así a Haruo.
Je l’avais jamais vu comme ça.
Non l'avevo mai visto così!
Nunca vi o Haruo assim.
Таким я его ещё не видел.