Michio's party discovers bandits are targeting Alan's mansion, so they make plans to take them down under cover of darkness. Michio's secret goal for the battle is to acquire the Mage job. Though is still uncertain how to acquire the job when the fighting begins, he uses one of the Bonus Incantations he chose before coming to this world anyway...
This happened because I insisted 
on testing Equivalent Exchange.
Das war mein Fehler, weil ich
„Äquivalenter Tausch“ ausprobieren wollte.
Esto fue por mi egoísmo al querer
probar el Intercambio Equivalente.
Esto fue cosa mía por querer
probar el Intercambio Equivalente.
C’est ma faute,
d’avoir voulu essayer ce sort.
Se sto così è perché ho insistito
nel voler testare Scambio Equivalente.
Isso aconteceu porque eu insisti
em testar a Troca Equivalente.
Это я виноват… Сам решил проверить…
Равноценный обмен.