Riko is shocked to learn the other students call her "the Wild Kid."
She begins imitating Maki in an attempt to seem more ladylike, but her friends...
They say boys prefer girls 
who are a little chubby.
Dicen que los chicos prefieren 
chicas con un poco de carne.
Dicen que los chicos prefieren a las 
chicas con un poco de carne.
Il paraît que les garçons préfèrent
 les filles un peu rondes.
Eles dizem que meninos preferem 
meninas que são um pouco carnudas.