Hyunckel refuses to proceed with Avan and stays behind. Dai and the others are bewildered but advance without him. The party reaches the doors to Vearn Palace. At a loss as to how to breach the doors, Avan steps forward…
Hyunckel, everything
you have said is true. But I...
...هيونكل، كلّ ما قلتَه صحيح. لكنّني
Hyunckel, deine Worte entsprechen
der Wahrheit. Doch ich …
Hyunckel, tienes razón en todo, pero yo…
Hyunckel, tienes razón en todo, pero yo…
Hyunckel,
tout ce que tu as dit est vrai.
Hyunckel...
Hyunckel, tudo o que
você disse é verdade. Mas eu...
Хюнкл, ты всё верно
подметил. Но я...