Hibiki, having been released from solitary confinement, returns to the school with a new mission. He proposes a way to work with the Hoku, Shiori, and Akane, and soon, the girls' class is challenging the newcomer boys to a sparring match...
Time's up.
انتهى الوقت
Du hast deine Zeit abgesessen.
Es hora.
Es la hora. Ya puedes salir.
È arrivato il momento!
Está na hora.
Ты свободен.