In the windy city of Fuuto, private detective Shotaro Hidari works with his friends to protect the citizens... in more ways than one. But a chance encounter with a bewitching femme fatale might spell a whole new kind of trouble for him, and his city.
Are you the one who'll satisfy me?
هل أنت من سيُرضيني؟
Bist du der,
der mein Verlangen stillen kann?
¿Tú podrías satisfacerme?
¿Tú podrías satisfacerme?
Es-tu celui qui saura me satisfaire ?
Sei tu quello che mi soddisferà?
É você quem vai me satisfazer?
Быть может,
 вы сможете наполнить меня?