With winners and losers riding emotional waves, Chihaya is sent a video of the Class A final and while watching it stirs of memories of playing Karuta with Arata.
but he was consistent and caught 
every partial syllable.
pero es consistente y capta 
cada sílaba parcial.
pero es consistente y capta 
cada sílaba parcial.
mas ele foi consistente e captou 
cada pedaço de sílaba.