While the lives of the Shinsengumi might be filled with duty and training, they do find the time every now and then to relax. Of course, their favorite way to relax is to get stone cold drunk. That's when their true colors start to show.
Tonight is the meeting of the 
Shinsengumi commanding officers.
يُعقد الليلة لقاء قادة الشينسينغومي
Heute Nacht treffen sich die
Hauptmänner der Shinsengumi.
Hoy se reúnen
los altos samurái del shinsengumi.
Hoy se reúnen los altos samuráis
del Shinsengumi.
HUITIÈME LAME

L’ALCOOL
Stanotte si tiene la riunione 
degli ufficiali della Shinsengumi.
Esta noite, acontece o encontro 
dos comandantes do Shinsengumi.