Coconut and Azuki clash as usual, but when Coconut breaks Azuki's favorite bowl, things get a little more tense than usual. Shigure organizes a sporting event for the cats, hoping that some friendly rivalry and exercise can help.
Jeez, I had a rough day today
thanks to Nuts.
Nur wegen dir hab ich heute
so einen schlechten Tag.
Dios, hoy he tenido
un día difícil gracias a Coco.
Por culpa de Nut,
he tenido un día horrible.
Pff, Nuts m’en a encore
fait voir de toutes les couleurs.
Nossa, eu tive um dia difícil
hoje por culpa da Nuts.