The battle between Takumi versus Don Calma, a member of the underground chefs, begins! The theme of the battle is to create amuse-bouche as a team. However, Isami, who is supposed to help Takumi, doesn’t show up at the venue. It turns out that he had been kidnapped by Don Calma’s cronies. Takumi’s back is to the wall, when Soma unexpectedly appears!
That's what Takumi-kun learned 
back at his training at Totsuki!
هذا ما تعلّمه تاكومي-كُن
!سابقًا خلال تدريبه في توتسكي
Die Technik hat Takumi-kun bei
seinem Training an der Schule entdeckt!
La técnica que desarrolló Takumi
estudiando en Totsuki.
La técnica que desarrolló Takumi
estudiando en Totsuki.
Il a conçu cette technique
pendant le régiment de cuisine !
È una tecnica che Takumi ha messo a punto
durante lo studio alla Totsuki.
Foi a técnica desenvolvida pelo Takumi-kun
durante seus estudos aprofundados na Tootsuki!
Такуми разработал этот приём
во время учёбы в Тоцуки!