Jin, Toa, and their comrades take refuge in a lunar hot springs. After noticing something strange about Toa, Akira proposes an official ceremony involving Jin.
Cut it out! Now, come on,
you're next. Put the ring on Jin.
.كفي عن ذلك! الآن، هيا، دورك الآن 
.ألبسي جين الخاتم
Nicht doch!
Als Nächstes gibst du Jin den Ring.
J’ai rien fait… Allez, la suite.