Searching for his answer to how to make Sohoku stronger, Naruko arrives in Osaka, where he's challenged to a race by Kyoto Fushimi's ace Midousuji for "something important." Their sprint for honor is about to begin!
He's become too strong. No one 
can challenge him anymore.
Er ist zu stark geworden.
Es tan fuerte que ningún
rival le suponía un desafío.
Es tan fuerte que ningún rival
le suponía un desafío.
Il est devenu bien trop fort,
È diventato troppo forte,
 ormai nessuno può più sfidarlo.
Ele ficou forte demais...
Ninguém mais é páreo pra ele.