Student council vice-chair Ren wants to bring Midori into the student council, but Midori declines, saying she has other priorities. Ren follows Midori to her workplace after school to find out what it is Midori is so passionate about.
It was when I was in sixth grade...
كان ذلك عندما كنت 
...في الصف السادس
Alles begann, als ich im sechsten
Jahr auf der Grundschule war.
Fue cuando estaba en sexto año…
Depuis le CM1, grâce à mon frère.
जब मैं छठी कक्षा में थी...
Desde quando estava no sexto ano.