It's the last episode, and like that OTHER magical girl anime, that means it's time for a downer ending!  But first, the gang needs to come up with clever ways to get past a horde of enemies!  Can they stop talking about Urara's recent purchase of leopard-print bras long enough to think of a way to get past their foes?  And how, exactly, is Urara like a Christmas card?
You know at night, my corner kick... bends.
أتعرفان، في الليل ركلة الزاوية خاصّتي... تلتوي
Weißt du, nachts … krümmt sich
mein Eckstoß.
Ahí les va mi tiro nocturno.
Ahí va mi tiro nocturno.
En fait, la nuit,
mon poteau de corner se plie.
Sapete, di notte... il mio calcio d'angolo... si alza.
À noite, meu escanteio faz curva.