The group goes to see Icy Tail's first-ever concert. Before performing, Michiru's bandmates reveal a startling secret.
Creepy? That's mean, Tomo.
You're talking about my fans.
Unheimlich? Das ist gemein, Tomo.
Du redest über meine Fans.
¿Asquerosos? Eres cruel, Tomo.
¿Asquerosos? Eres cruel, Tomo.
Repoussants ?
Inquietanti? Che cattivo che sei, Tomo.
Sono i miei fan, quelli.
Assustadores?