It's the start of a new school year. Nagatoro is planning to join the judo club and the art club gets a new member.
You're still a white belt, Gamo-chan.
ما زلتِ بالحزام الأبيض يا غامو-تشان
Gamo-chan, du hast
ja noch den weißen Gürtel,
Gamo, aún eres cinto blanco.
Gamo, aún eres cinturón blanco.
T’es ceinture blanche, Gamo.
Tu manques seulement d’expérience.
Tu sei ancora cintura bianca, Gamo.
Você ainda é faixa branca, Gamo.
Гамо, у тебя пока белый пояс.