The Warabis are facing new problems. Not only are the uniforms designed by Nomi bizarre, but the boys' soccer team is demanding that they vacate their field. Tase and the second-years suggest co-ed practices with the boys' soccer team, but they're shot down by Coach Asuka. However, they refuse to give up, and go back to him again.
My superstars were in books and on TV.
.كان نجومي في الكتب والتلفاز
Meine Superstars waren
in Büchern und im Fernsehen.
Todas mis superestrellas
aparecían en revistas y la tele.
Todas mis superestrellas
aparecían en revistas y la tele.
J’ai toujours vu mes stars
dans les journaux et à la télé.
Ho sempre visto i miei campioni
nello schermo di una TV o sulle pagine di una rivista.
Meus ídolos estão em livros e na TV.
Мои суперзвёзды были
 в книжках и телевизоре.