Years after the Fifth Holy Grail War in Japan, strange reports surface of one appearing in America. Attracting new Mages and Servants, the question is raised about the relic’s authenticity. As the city of Snowfield is turned into a bloody battleground, specific details seem wrong. Is it possible someone is manipulating this twisted little play, and if so, does this mean the true Holy Grail exists?
And what if there are multiple humans
who have mastered using said Noble Phantasm?
وماذا لو أنَّ هناك عدداً من البشر
أتقنوا استخدام الخيال النّبيل آنف الذّكر؟
Und wenn es mehrere dieser Menschen gäbe,
die dieses Noble Phantasm gemeistert haben?
¿Y si hubiera más de uno
de esos humanos?
¿Y si hubiera más de uno
de esos humanos?
Mieux, qu’adviendrait-il
si ces humains étaient plusieurs ?
और क्या होगा अगर ऐसे कई इंसान हो
जो नोबल फैंटेज़म इस्तेमाल करने में माहिर हो?
E se ci fossero numerose persone
 in grado di padroneggiare questi Strumenti Preziosi?
E, continuando, se os humanos pudessem
usar essa Relíquia Fantasma diversas vezes?
Более того, что, если таких людей
будет несколько?