Mikoto injures his eye. Tatsuru tries to forfeit the match, but Mikoto insists on continuing. Against superior opponents and with an overwhelming handicap, the two of them tenaciously hang on. Mikoto, Tatsuru, Takuma, and Izumo--deep connections intertwine in the S/J League finals. The score between Sunlight Beverage vs Mitsuhoshi Bank will finally be settled!
The corporate tournament's coming up.
.بطولة الشركات على الأبواب
Das Firmenturnier steht vor der Tür!
El torneo corporativo se acerca.
El torneo corporativo se acerca.
Le tournoi interentreprises approche.
Bougez-vous !
Sta per iniziare il torneo aziendale, forza!
O torneio corporativo está chegando.
Скоро корпоративный турнир.