The fireworks have started, but the girls are still split up. Ichika wanders off on her own, and Futaro goes after her.
Although this isn't as impressive 
as the fireworks show earlier.
Verglichen mit dem Raketenfeuerwerk
mag das etwas kläglich sein.
Aunque no será tan impresionante
como el espectáculo.
Aunque no será tan impresionante
como el espectáculo.
C’est bien moins impressionnant
que le festival, mais bon…
Anche se non sono scenografici
come lo spettacolo pirotecnico.
Apesar de não serem tão impressionantes
como os fogos que lançaram.
Хотя с настоящим салютом,
конечно, не сравнится.