After learning about an elf slave trade, Rimuru had Soei investigate, but it turns out the slave traders have already been shut down by Masayuki, the Lightspeed Hero. Word is now spreading that the Hero is headed to Tempest to slay a Demon Lord...
If she stayed in Tempest any longer, 
she'd get in trouble with Frey.
،إذا بقيَتْ في تيمبيست فترة أطول
ستقع في ورطة مع فراي
Wenn sie noch länger
in Tempest geblieben wäre,
Frey se habría enojado con ella
si se hubiera quedado más en Tempest.
Frey se enfadaría con ella
si se quedaba más en Tempest.
Si elle s’était éternisée à Tempest,
Frey lui aurait remonté les bretelles.
Se fosse rimasta qui, si sarebbe beccata
una bella strigliata da Frey.
Se ela ficasse mais em Tempest,
a Frey ficaria furiosa.
Задержись она ещё хоть ненадолго,
Фрея бы точно устроила взбучку.