Jeanne's negotiations continue. These negotiations are no longer in the hands of Julius, but wholly a matter for the Gran Chaos Empire and the Kingdom of Elfrieden. Further, Jeanne sees a new future and a new world in Souma.
I'm sorry. I lost my head, there.
Tut mir leid.
Ich hab die Fassung verloren.
Lo siento, perdí los estribos.
Eu sinto muito. Perdi a cabeça.