A man becomes faster than a horse after his mother dies.  A sumo wrestler uses divine help to defeat an opponent. A kappa wants to marry a girl in exchange for his help.
The villagers got scared of him and ran away.
Los lugareños se asustaron de lo aterrador 
que estuvo Onitayu y huyeron despavoridos.
Los lugareños se asustaron de lo aterrador 
que era Onitayu y huyeron despavoridos.
Os aldeões ficaram com medo e fugiram.