The owner of a shop selling traditional Japanese instruments, Oodawara Hiroshi, has taken the Tsugaru Shamisen Appreciation Club to Aomori for a training camp. The members start practicing right away, but Shuri falls into a slump and Setsu, caught up in his own worries, doesn't seem very interested in helping her out. Then, Oodawara tells them a little of the history of Tsugaru shamisen and it serves as a catalyst for Setsu to find the answer he's been looking for...
and he expects Kaito to
 follow in his footsteps.
.ويتوقّع من كايتو أن يحذو حذوه
Er muss ihm offenbar nachfolgen.
Y como quiere que Kaito siga sus pasos,
Y como quiere que Kaito siga sus pasos,
Kaito est censé prendre sa suite
e sembra che debba seguire le sue orme.
e parece que o Kaito será
obrigado a seguir a mesma carreira.
и он хочет, чтобы
сын пошёл по его стопам.