On the last day of the audience, Rimuru meets Momiji, the representative of the Tengu clan. Their meeting comes after Rimuru had sent Benimaru to the Tengu village to request their permission to build a tunnel through the Kusha Mountains.
She was planning to take command 
over us as a foothold toward that!
كانت تخطِّط لاستخدامنا كموطئ
!قدم لتحقيق ذلك
Als Sprungbrett für den Plan wollte sie
uns zu ihren Untergebenen machen.
Y planeaba usarnos como vasallos
para iniciar la conquista.
Y planeaba usarnos como vasallos
para iniciar la conquista.
Elle projetait de se servir de nous
à cette fin.
E ha cercato di conquistare le nostre terre
per avere un punto d'appoggio!
Ela queria assumir o comando sobre nós para
usar nosso território como base para isso!
А нас она надеялась подчинить,
чтобы помогли в войне!