Konomi asks Mimu for advice on how to climb faster. Will she break the 15 second wall as the Combined Cup draws ever closer?
Konomi-san has conquered her weakness.
.كونومي-سان تغلّبت على ضعفها
Konomi-san hat ihre Schwäche
ausgleichen können.
Konomi superó su debilidad.
Konomi superó su debilidad.
Konomi a su corriger sa faiblesse.
... ecco Konomi, che ora non ha più punti deboli!
A Konomi-san superou
o ponto fraco dela.
У Кономи больше нет слабостей.