Izumi-kun is out sick from school. Shikimori-san learns that Izumi-kun asked Inuzuka to take notes for him, causing her to glare daggers at Inuzuka in envy. Yes, Shikimori-san sees Inuzuka as a rival. When the two of them go to Izumi-kun's house together to take the notes to him, Hachimitsu secretly follows them, and one little word that slips from Shikimori-san's mouth leads her to deduce the reason for this perceived rivalry... On another day, Shikimori-san is at the mall with Nekozaki, where they run into Kamiya-san and invite her to hang out with them.
We just wanna play basketball with you.
نريد فقط أن نلعب كرة السلّة معكن
darum können wir zusammen spielen.
Es solo que queremos jugar con ustedes.
Vamos, nos apetece
jugar contra vosotras.
alors on aimerait bien
vous affronter.
E noi vogliamo soltanto giocare a basket.
Só queremos jogar
basquete com vocês.
Вот мы и думаем с вами поиграть чутка.