Misaki and Xiaoyu team up to take on Momoya. But are even the two of them together a match for this gangly member of the Agakura clan? Meanwhile, Iwanome gets a phone call from his past.
when you're in the police, everyone 
on the force is one of your own.
،عندما تعمل لصالح الشرطة
.فكل من رجل الشرطة ينتمون إليك
solange du bei der Polizei arbeitest,
sind alle dort deine Kollegen.
Cuando eres de la policía,
siempre estás solo.
Cuando eres de la policía,
siempre estás solo.
quand tu entres dans la police,
elle devient ta famille.
quando entri in polizia,
tutti i colleghi sono come una famiglia.
quando se está na polícia, todos da
organização se tornam próximos.
в органах же как —
 все сотрудники друг другу семья.