Three battles are unfolding simultaneously as Ysley takes on General Piscalat of the Zoble Empire, Paula and Hayato tangle with Cory, the demon who looks like a child soldier, and Prontea toys with the powerful Neput. When the dust settles, how will the Idaten/demon conflict have changed?
Oh, you know how we're mostly 
made up of human thoughts?
صحيح، نحن مُكوّنون بشكل شبه كلّي
من أفكار بشريّة، صحيح؟
Ah, ist dir klar, dass wir größtenteils
aus der menschlichen Vorstellung entspringen?
Je sais, on se forme à partir
des pensées humaines, pas vrai ?
Ah, giusto! Noi siamo per la maggior parte
pensieri umani incarnati, giusto?
Ah, já sei. A maioria de nós é feito
por pensamentos dos humanos, certo?
Ах да, мы ведь по сути
состоим из человеческих мыслей?