Taichi’s group is continuing their adventure with Komondomon. They reunite with Takeru and Patamon, who are targeted by Fangmon. However, yet another threat is creeping up on them.
Even after being reborn,
we were able to meet again.
.التقينا مجدّدًا حتّى بعد ولادتي من جديد
Auch nach meiner Wiedergeburt
konnten wir uns wiedersehen.
¡Incluso tras renacer,
nos reencontramos!
¡Incluso tras renacer,
nos reencontramos!
Même après ma renaissance,
je l’ai retrouvé.
Anche dopo che sono rinato,
siamo riusciti a incontraci di nuovo!
Mesmo depois de renascer, 
nos encontramos de novo.
Даже когда я переродился,
мы снова увиделись.