Ten minutes into the first half, Soda is given his second yellow card, forcing Japan to play on with only ten players. Then, Pierre gets a penalty kick, upping the score 2 to 1. Hyuga doesn’t give up, but luck just doesn’t seem be on Japan’s side…
Like a jostled hornet nest,
they are just buzzing.
sind im Aufruhr,
wie ein aufgeweckter Bienenstock!
está celebrándolo
con una gran alegría.
está celebrándolo
con un gran alboroto.
se déchaîne
avec une ferveur inouïe !
sta provocando un gran vespaio in tutto lo stadio!
Estão zumbindo como uma
colmeia de abelhas furiosas!