Noé unwilling taps into Jean-Jacques memories and learns what happened to him and how he befriended Chloé. The Beast's true identity and the vast conspiracy behind it also come to light. Vanitas tries to stop Chloé from activating the Alteration Engine.
Are you here to destroy the
evidence from a century past?!
!هل أتيت لتدمير الدّليل من قرن قد ولّى؟
Seid ihr gekommen, um Beweise
von vor 100 Jahren zu vernichten?
¿Viniste a destruir la evidencia
de hace un siglo?
¿Vienes a destruir las pruebas?
Tu viens détruire des preuves
datant d’un siècle ?
Cos'è, sei venuto a distruggere le prove 
di quanto successo cent'anni fa?
Está aqui para destruir as evidências
do passado de um século?
Неужели припёрся уничтожить
улики столетней давности?