Tonegawa hits the road, with business to attend to outside of Tokyo, and hopes to find a chance for relaxation while away from home.
I will... make sure Tonegawa-sensei...
...سأقوم... بالحرص على أنّ تونيغاوا-سينسي
Ich muss Tonegawa-sensei nur unterstützen,
damit er sich entspannen kann!
¡Yo! ¡Haré que el señor Tonegawa
Moi !
Il sottoscritto
Eu vou garantir que o Sr. Tonegawa...
Я... удостоверюсь, что менеджер Тонэгава...