Utaha manages to write out the plot of their game, but it might not be what Tomoya is looking for. Megumi and Tomoya go on a date.
Which is exactly what you'd call a date!
Und genau so was bezeichnet man als Date!
¡A eso se le llama cita!
¡A eso se le llama cita!
C’est exactement ce qu’on appelle 
un rendez-vous !
E questo non si chiama appuntamento?
O que é exatamente um encontro!