Hyoma faces Tenjitsu, forced to rely on the power of his own door pulls. In the aftermath, all of the supernatural forces in Kyoto come together to choose sides in the conflict with Warazamawashi.
Eh? How'd you know before 
we introduced ourselves?
ماذا؟ كيف عرفت قبل أن نعرّف عن نفسينا؟
Huch … Woher kennen Sie unsere Namen?
¿Eh? ¿Cómo supo nuestros nombres
antes de que nos presentáramos?
¿Anda? ¿No nos hemos presentado
y sabe nuestros nombres?
Comment avez-vous deviné
sans qu’on se présente ?
Eh? Non ci siamo ancora presentati,
come fa a saperlo?
Ué? Como você sabe nossos nomes?
О, как вы узнали,
мы же ещё не представились?