Confronted by Terra, Kamijo and Itsuwa have their hands full trying to avoid his attacks. Military forces from Academy City appear in Avignon, suppressing the demonstrators. Terra uncovers the secret Kamijo has been hiding.
and hides himself inside a safe zone,
،ويختبئ في نطاق آمن
en ne sortant jamais
de ta zone de confort !
ma non fai altro che rintanarti 
in una zona sicura.
а сам прячешься в безопасной зоне!