Kamuro Aya, Miyaji Mahoro, Hinakura Riko, and Yomine Miharu all chase a balloon only to end up in their lesson room.
Suddenly seeing the four gathered like that, CEO Masaki smiles a smile full of meaning and says that "It's all inevitable."
Meanwhile, Aya is taking care of a weakened little cat.
Judging from its surgery wounds, Mahoro deduces that it's not a stray cat, but a lost pet.
Thus begins the search for its owner, but having grown attached to the cat, Aya can't quite put her heart into the search
had agreed to let one girl keep a turtle.
.وافقوا على أن تبقي فتاة سلحفاة رفقتها
dass eine von ihnen eine
Schildkröte halten darf.
avevano acconsentito che
una di loro tenesse una tartaruga.
que uma garota criasse uma tartaruga.
согласились оставить черепаху здесь.