The Meisei Junior High team progresses through the prelims of the national juniors as Souichirou and Touma begin their battery relationship.
but he would only watch
me play with the ball.
لكن كان يكتفي بمشاهدتي فقط 
وأنا ألعب بالكرة
doch er hat mir nur
beim Ballspiel zugesehen.
pero él solo me miraba
jugar con la pelota.
pero él solo me miraba
jugar con la pelota.
mas ele só me observava
enquanto eu brincava com a bola.
но не играл, а просто смотрел, 
как я бросаю мяч сам.