With Ghost's AI falling into the hands of the North American military, they've come out on top in the autonomous AI race, expanding their territory in Japan. Gashin and Shion continue to fight for a brighter future, but their luck seems to be running out.
Not all of them may be connected,
Zwar können wir keine Verbindung
zwischen allen herstellen,
No podemos conectarlo todo,
No podemos conectarlo todo,
Ces événements
ne sont pas forcément liés,
Non abbiamo la certezza 
che siano tutti collegati,
Não podemos conectar
todos esses acontecimentos,
Нельзя утверждать,
что прямо всё это связано,