Aoi, Yukari, and Ise disappear in the raven-black storm that has fallen over Momochi House. Determined to find them, Himari scours the house and beyond for any clue of their whereabouts... and she may learn more than she's prepared for.
It's said that this winter cherry lantern
can light the way of truth, but only once.
يُقال أنّ بإمكان فانوس كرز الشتاء هذا إنارة
درب الحقيقة، لكن لمرّة فحسب
Diese Lampionblumenlaterne vermag es,
Se dice que esta linterna
de cerezo invernal
Se dice que esta linterna
de cerezo invernal
Cette lanterne physalis
Si dice che possa illuminare, solo per una volta,
Dizem que esta lanterna
de cereja de inverno
Считается, что фонарь из зимней вишни
может осветить путь истины, но лишь раз.