Saikawa and Nishinosono return to the camp, putting off trying to find a solution to the case. But they can't stop thinking about it. They go back to the lab and investigate Dr. Shiki's rooms again, where they find a strange number that is a clue.
We'll leave that to the police.
.سنترك ذلك للشرطة
Das überlassen wir der Polizei.
La Policía se encargará de él.
La Policía se encargará de él.
On laissera la police
faire son travail,
Lasceremo che se ne occupi la polizia.
Esse caso nós deixaremos
 com a polícia.