Nobunaga heads towards the Mori mansion. Despite Ranmaru’s warnings, Nagayoshi blames Nobunaga for their father’s death. Ei slaps Nagayoshi for his insolence, and then Nobunaga apologizes to Ei as soon as they were alone.
I am Nagayoshi, heir of the Mori clan!
!أنا ناغايوشي، وريث عشيرة موري
Ich bin Nagayoshi, der Erbe des Mori-Klans!
¡Soy el heredero
del clan Mori, Nagayoshi!
¡Soy el heredero del clan Mori,
Nagayoshi!
Je suis Nagayoshi,
fils aîné du clan Mori !
Io sono Nagayoshi, l'erede dei Mori!
Sou Nagayoshi, herdeiro do clã Mori!
Я Нагаёси,
наследник рода Мори!