While Haruto's friendship with Bellnoa and Subaru grows stronger, Nona has an ominous dream that makes her worried for her future with Haruto. As a result, she does what she can to draw Haruto's affections to her, but...
And now the story begins a new stage!
!والآن تدخل القصّة في مرحلة جديدة
Und so kam unser Abenteuer in eine neue Phase.
¡Y ahora, la historia
se dirige a una nueva fase!
¡Y ahora, la historia
se dirige a una nueva fase!
Et maintenant, notre histoire
va prendre une tournure étonnante !
E ora la storia prosegue in un nuovo livello!
E então, a história segue
para um novo estágio!
Здесь уже начинается
 совершенно другая история!