The Kazemai Kyudo Club has managed to break through the preliminaries and is now preparing for finals. But Seiya's seemingly unflappable demeanor is beginning to show cracks...
No, I'm here for other reasons.
لا، أنا هنا لأسبابٍ أخرى
Ach, nein.
No, vine por otra razón.
No, vine por otra razón.
Ah, non.
Je suis venu pour autre chose.
No...
Não, vim por outros motivos.
Нет, я шёл по делам.