Ethelbald invites Will to a celebration of the new year in Whitesails. He attends with Bee, who says she wants to visit the Academy afterward. Will agrees to take her, but the Academy is not so easy to get to...
I'm just an old man who's built 
up nothing but a lot of years.
.أنا مجرد رجل عجوز لم يبنِ أيّ شيء سوى العديد من السنين
Ich bin nur ein alter Mann, der nichts weiter
als eine Menge Jahre angesammelt hat.
No soy más que un anciano decrépito.
No soy más que un anciano caduco.
Je ne suis qu’un vieil homme
dont le seul mérite est d’avoir vieilli.
Sono solo un vecchio 
con tanti anni sulle spalle.
Sou apenas um velho que
só acumulou muitos anos.
Я всего лишь старик,
чья главная примечательность — годы.