Two of Nana's classmates play a Ouija-style game after school and find themselves in supernatural trouble. The head of a competing agency shows up to deal with the problem, but has another objective in mind involving Muhyo & Roji's bureau.
Your business practices are
as nasty as ever, aren't they?
ممارساتكم شنيعة كالعادة، أليس كذلك؟
Du treibst wie immer deine
schmutzigen Geschäfte.
Tu ne recules toujours
devant aucune bassesse, toi.
Le tua politica imprenditoriale 
è disgustosa come sempre, eh?
А ты, я смотрю, продолжаешь
свой бессовестный бизнес.