Saikawa and Nishinosono return to the camp, putting off trying to find a solution to the case. But they can't stop thinking about it. They go back to the lab and investigate Dr. Shiki's rooms again, where they find a strange number that is a clue.
There was one lying on the ground.
.كانت هنالك واحدة ملقية على الأرض
Ist wohl runtergefallen.
La encontré en el suelo.
Lo encontré en el suelo.
Je l’ai ramassé par terre.
Ne era caduto uno.
Encontrei só um, caído.