A young girl contacts the Narumi Detective Agency about her missing grandfather. But what does her case have to do with Shadow Fuuto?
Memory! Be fixed already!
!أيّتها الذّاكرة! تصلَّحي حالاً
Tal y como sospechabas,
Tal y como sospechabas,
– Shotaro, je suis d’accord.
– Memory ! Répare-toi vite !
Memory! Aggiustati!
Memory! Se arruma logo!!
Память! Скорее заработай!