The Ixia arrives at its destination and everyone is led inside, where they find a vast base built using all of Earth's technology. Meanwhile, Commander Dixenberg asks Margaret to follow him elsewhere.
Look, Takumi! We've got a Sparkman here!
Schau mal, Kindaichi!
Mira, Kindaichi. Aquí tenemos un Sparkman.
Regarde, Takumi !
Guarda, Kindaichi!