Ryza is an ordinary farmgirl tired of her ordinary life. Refusing to ignore the call of adventure any longer, she drags her childhood friends, Lent and Tao, to forbidden ground, breaking their island's traditions.
If you can feel that way, perhaps...
...إذا كان يراودكِ هذا الشّعور، فرُبّما
Wenn du das so empfindest, dann …
Si te sientes así, tal vez…
Si te sientes así, tal vez…
Si tu le ressens ainsi,
peut-être que…
अगर तुम्हें ऐसा महसुस होता है, तो शायद...
Se è questo ciò che provi, forse...
Se você vê as coisas dessa maneira...
Если ты так считаешь, возможно…