Haruka and the two drivers from Belsorriso, Satsuki and Toshiki, take part in a race of a different kind.
We can compete without 
using those as excuses.
.يمكننا التنافس دون التحجج بتلك الأعذار
Wir können gegeneinander antreten,
ohne Ausreden zu haben.
Podemos competir
sin poner todo eso como excusa.
Podemos competir
sin poner todo eso como excusa.
On peut enfin s’affronter
sans ces excuses.
Possiamo sfidarci senza
che ci siano queste cose a fare da scusa.
Podemos competir sem
falar dessas desculpas.
сейчас не объяснят чужую победу,
всё честно.