Following William's plan, Albert invites Irene to a masquerade, where a game with the famed "Lord of Crime" as its theme is being played. Dressed as a man, Irene uses the game to contact Albert, pleading for her safety in return for the stolen papers.
Which meant that the king's
request meant nothing.
In dem Fall wäre das Ansuchen
des Königs bedeutungslos.
Así que la petición del rey
no significa nada para nosotros.
De fait,
sa mission n’avait pas lieu d’être.
O que significa que o pedido
do rei não significava nada.
Получается, в просьбе короля
смысла не было.