When the trading company office worker Ichimiya Shingo wakes up from his nap he finds himself in an unfamiliar world in the body of a five-year-old boy, Wendelin (Well), from the noble Baumeister family. Though he's confused at his new surroundings, he's reassured to learn that he won't have to worry about food as a noble's son, but then he learns that he's actually the eighth son of a poor noble family in remote lands.
But we'll have to find our own 
path in life at the capital.
.بينما علينا أن نجد سبيل حياتنا في العاصمة
Aber wir anderen werden uns
in der Hauptstadt durchschlagen müssen.
Pero nosotros nos buscaremos la vida
en la capital.
Pero nosotros nos buscaremos la vida
en la capital.
Quant à nous, il ne nous reste
qu’à tenter notre chance à la capitale.
Ma noi dobbiamo trovare la nostra strada nella capitale.
Mas a gente precisa achar
nosso próprio caminho na capital.
А мы пойдём своим путём в столице.