Ren's mother discovers the secret to Kanata's prodigious talent and the two reminisce about his much-missed mother, Katherine. Meanwhile, Sawatari's monster lap has unsettled the drivers who are still yet to set a time.
I've got tomorrow off, so maybe 
I'll do my extra lessons for Monday.
لديّ عطلة غداً، فربما سأنجز
دروسي الإضافيّة ليوم الاثنين
Morgen ist frei, aber ich sollte
vielleicht schon mal für Montag vorbereiten.
Mañana tengo el día libre,
así que haré mis clases del lunes.
Mañana libro, así que podría hacer
mis clases complementarias del lunes.
Je suis de repos demain,
mais autant étudier pour lundi.
Domani sono libera, quindi ripasserò per lunedì.
Estou de folga amanhã, então talvez eu
 faça minhas aulas extras de segunda-feira.
Завтра хоть и выходной,
но сделаю домашку на понедельник.