As her friends lay in the hospital, Mana stands there, acting the same as always. But then she begins to think about what Miroku said, and conflict grows inside her. As troubling thoughts fill her head, she goes to see Walpurgis. Witnessing her injuries first-hand, Mana finally decides to...
After that, I started to distance 
myself from my friends.
Nachdem das geschah,
Entonces me alejé de mis amistades.
Y entonces, me alejé de mis amistades.
C’est là que j’ai commencé
à prendre mes distances.
In seguito, 
iniziai a prendere le distanze da tutti.
Depois disso, comecei a me
 afastar dos meus amigos.