A shortage of medicinal herbs compels Alfred and the others to investigate what is happening in Cocon Village. Finding the village under church lockdown, the party slips inside, where they discover shocking developments within the hospital there.
At this very minute, people could be
having their lives taken from them!
Jede Sekunde
könnte weitere Menschenleben kosten!
¡En este mismo momento,
la gente podría estar perdiendo la vida!
¡Puede que haya gente muriendo 
en este mismo instante!
Des gens sont en train de mourir
en ce moment même !
इसी पल में, लोगों से उनकी
ज़िंदगियाँ छीनी जा रही हो सकती है!
In questo momento ci sono delle persone 
che rischiano la vita!
Nesse exato momento,
pessoas podem estar morrendo lá dentro!
Возможно, в больнице сейчас убивают
очередную невинную жертву!