Yushi leaves Yokai apartment, and sets out for the school dorm life he's always dreamed of.  But will it be as good as he hopes it will?
If you're paying the same, wouldn't you 
rather live in a new place?
إن كنتَ ستدفع الإيجار نفسه
من الأفضل العيش في مكانٍ جديد، صحيح؟
Wenn’s eh das Gleiche kostet,
ist ein neues Wohnheim schon besser.
Si vas a pagar lo mismo,
es mejor estrenar, ¿no?
Si vas a pagar lo mismo,
mola estrenar el sitio, ¿no?
On paie le même loyer
pour du tout neuf.
L'affitto è rimasto uguale, meglio per noi
che abbiamo un edificio nuovo!
Já que o custo é o mesmo, melhor
 viver num lugar novo, não?
Если плата та же, приятнее жить в новом месте, да?