Summer means going to the beach! Takeo and Yamato's crew get together for a beach outing. Always dazzled by Takeo's superhuman abilities, Yamato's plan is to set Takeo's heart a-flutter with her swimsuit, but will it result in anything more?
All right, let's help Rinko pick out her swimsuit!
!حسنًا إذًا لنساعد رينكو في اختيار لباس السباحة الخاص بها
Gut, helfen wir Rinko bei der Wahl.
Bien, ayudemos a Rinko a 
elegir su traje de baño.
Bien, ayudemos a Rinko 
a elegir su bañador.
Allez, aidons Rinko 
à se trouver un maillot !
Ok, aiutiamo Rinko a scegliere il costume!
Decidido! Vamos ajudar a Rinko a escolher!