Gaojun uncharacteristically appears lonely. Though Shouxue is concerned, she is unable to ask why. Several days later, Gaojun visits Ye Ming Palace to show her a haunted mask. The ghost haunting the mask apparently responds to a type of foreign lute. The problem is solved when Gaojun is able to provide such a lute. Gaojun tries to leave, but he is stopped by Shouxue.
Shicui was a master of the five-string lute,
،كان شيسوي أستاذاً للعود خماسيّ الأوتار
Shicui war ein Meister
der fünfsaitigen Laute
Shicui logró tocar el laúd
de cinco cuerdas a la perfección.
Shicui logró tocar el laúd
de cinco cuerdas a la perfección.
Shibi maîtrisait parfaitement
le biwa à cinq cordes.
सियुशी पाँच तार वाले वीणा का उस्ताद था,
Shicui
Shicui era um mestre
em biwa de cinco cordas
Шицуй был мастером
пятиструнной лютни.