Two years after the world as we know it has ended, Shizuru leads an uneventful life in her hometown of Agano. But one day, she finds a clue that will lead her on a journey into the unknown to find her missing friend.
I was sure she had to be near Agano.
.كنتُ واثقة أنّه لا بدّ أنّها قريبة من أغانو
Ich dachte die ganze Zeit, dass sie in der Nähe
von Agano ist, und hab sie hier gesucht …
Pensaba que estaría cerca de Agano.
Pensaba que estaría cerca de Agano.
Je me suis acharnée pendant deux ans
à passer les environs au peigne fin.
Uffa! L'ho cercata per due anni convinta
che fosse nei dintorni di Agano!
Jurava que ela estava
perto de Agano.
А я думала, что рядом с Агано.