With Amou and Misuzu's return, Yatagarasu succeeds in turning the tables on the North American military. After their temporary retreat, they once again go after Yatagarasu, but they are no match for the newly upgraded Kenbu, Jogan, and Reiki.
so he made sure Kenbu's parts
would be hard to transport.
Um zu verhindern, dass Kenbus Teile
entfernt werden …
y dificultó que llegaran las piezas.
y dificultó que llegaran las piezas.
Il a veillé
à rendre ses pièces irrécupérables.
e fece in modo che le diverse parti
 fossero complesse da trasportare.
Ele impediu que levássemos
as peças do Kenbu facilmente.
И устроил так, что вынести его
детали было непросто.