A battle program based on the Epyon’s operation system is loaded into the Oz forces. The Gundam pilots must engage them in battle. Heero encourages Quatre to take command while he has another battle.
If you want to return to Earth
I won't stop you.
.إن أردتِ العودة للأرض، فلن أمنعك
Wenn du zurück zur Erde willst,
halte ich dich nicht auf.
Si quieres regresar a la Tierra,
no te detendré.
Si quieres regresar a la Tierra,
no te detendré.
Si tu désires retourner
sur Terre, va.
Se quer voltar para a Terra, não vou impedi-la.