Inoue and Shiba are headed to visit Ryoma’s father, Nanjiro Echizen, a legendary tennis player. It proves difficult to get answers from him about his past and Ryoma.
My uncle hasn't taken one step
since the match started.
Er hat seit Beginn des Spiels
nicht einen einzigen Schritt gemacht.
Mi tío no ha dado ni un paso
desde que empezó el partido.
Mi tío no ha dado ni un paso
desde que empezó el partido.
Il n’a quasiment pas bougé
depuis le début.
Ele não deu um passo sequer
desde que a partida começou.