Due to Myne recklessly starting a forest fire, Naofumi and his party are forced to flee to a village at the base of the mountain. However, it won't be easy to break through the knights' net. Melty suggests going to a noble she knows for help, and it just so happens that Raphtalia's past is linked to his domain.
You know that Idol guy, don't you?
تعرفين إيدول ذاك، صحيح؟
Sabes algo de ese tal Idol, ¿verdad?
Sabes algo de ese tal Idol, ¿verdad?
Tu conosci quel tizio di nome Idol, dico bene?
Você conhece aquele tal de Idol, não é?