Angelica, Rick, and Broughston all make it through the preliminaries, but the two men do it at an unheard of speed. Rick meets a tournament sponsor who says he's close to Angelica, but when Rick mentions him, Angelica's expression turns dark.
Of course I would know the fastest qualifier 
of the Western League preliminaries in history.
‫بالطبع سأعرف أسرع مُتأهّل
‫في تاريخ تصفيات الدوري الغربي.
Noch nie hat sich jemand
so schnell qualifiziert wie du.
Es quien ha clasificado más rápido
en la historia de la liga del oeste.
Es quien más rápido se ha clasificado
en la historia de la liga del oeste.
Vous avez battu
tous les records des éliminatoires.
È impossibile che non conosca l'atleta
che ha superato le eliminatorie a tempo record.
Claro que eu saberia quem fez a passagem mais rápida
da história pelas eliminatórias da Liga Oeste.
Никто за всю историю страны 
не проходил отборочные быстрее вас.