With the help of Riche, who wants to escape the cult, Yukito and his team manage to infiltrate Dakini's cult. Using Riche's influence, Yukito proceeds to split the followers' loyalty. However, Dakini finds out and puts them all on trial!
You're the one who refused to accept my love,
،أنت من رفض أن يقبل حبّي
Du hast ja meine Liebe nicht
angenommen, Mitama-sama.
Tú eres la que se negó
a aceptar mi amor,
Tú eres la que se ha negado
a aceptar mi amor,
Tu n’as qu’à t’en prendre à toi-même
pour avoir repoussé mon amour, Mitama.
वह तुम थी जिसने मेरे प्यार को ठुकरा दिया,
La colpa è tua che non hai accettato
il mio amore, Grande Mitama.
A culpa é sua por não aceitar meu amor,
Это ты виновата, что отказалась
принять мою любовь,