Aoba and the others are able to successfully save Tae and Mizuki. Tae then tells Aoba and the others about what had happened, and some truths about Toue Konzern and Platinum Jail. They make plans to infiltrate Platinum Jail, but hold off for the moment, due to Tae's request. Later on that night, Tae reveals a shocking truth about him...
So what happens to the successful ones?
ما الذي يحدث للناجحين في التجربة إذاً؟
Was passierte mit den Leuten, bei denen es geklappt hat?
¿Entonces qué pasa con aquellos 
con los que tienen éxito?
¿Entonces qué pasa con aquellos 
con los que tienen éxito?
Que deviennent
ceux pour lesquels ça marche ?
Então, o que acontece com
 os que tiveram sucesso?