Kashou Minaduki runs a patisserie named "La Soleil" with his two cats, Chocola and Vanilla. Back home are four more cats and his younger sister Shigure. One day, Chocola, while on an errand, meets a stray kitten.
Colorful chocolates that Chocola
got for snacks the other day!
Die hab ich neulich zum Naschen bekommen:
Bunte Schokolade!
¡Chocolates coloridos que Chocola recibió
el otro día como bocadillos!
Son chocolatinas de colores
que cogí el otro día para picar.
Des chocolats colorés
qu’on m’a donnés au goûter !
Chocolates coloridos que Chocola
conseguiu como lanchinhos!