The military academy students launch an armed uprising under Garma's command and attack the Federation Forces barracks. Lino, who knows Char's true identity, is killed in the fighting thanks to Char's behind-the-scenes maneuvering.
Will you stand with me anyway?!
!هل ستقفون معي بالرغم من ذلك؟
Aber wir nehmen dieses Risiko in Kauf!
¿Me seguirán de todos modos?
¿Me seguiréis de todos modos?
Êtes-vous toujours partants ?
Ma a voi va bene lo stesso, vero?!
Estão comigo mesmo assim?!
Вы всё равно со мной?!