With the arrival of the Takeda Bushi band, Musashi is desperate to defeat the Kishin before they can.
I don't care how strong these monsters are!
 I'm gonna take down all of the Kishin!
!لا يهمني مدى قوّة هذه الوحوش
!سأقضي على جميع الكيشّين
Es ist mir egal, wie stark diese Monster sind!
Ich werde alle Kishin vernichten!
Aunque sean fuertes,
¡aplastaré a todos los Kishin!
Aunque sean muy fuertes,
¡aplastaré a todos los Kishin!
Même s’ils sont surpuissants,
j’écraserai tous les kishin !
Non mi importa quanto siano forti 
questi mostri chiamati Kishin, io li ucciderò tutti!
Não ligo se são monstros enormes e medonhos.
Eu vou acabar com os Kishins!