Sai Saici's next opponent is the Mermaid Gundam. However he is distracted as he falls in love with the pilot's sister, Cecil.
hitasura massugu ni hashiri tsuzuketa
I resume my forward journey
seguí avanzando de todo corazón
hitasura massugu ni hashiritsuzuketa
Je n’ai jamais cessé de courir
Eu continuo correndo sempre em frente