Issun Boushi is very small. A great snake threatens the villagers of Onnagawadani. A Bodhisattva calls the rain.
A huge snake came out of 
the river with a roar.
la serpiente apareció con un alud.
la serpiente apareció con un alud.
Uma cobra gigante veio rugindo do rio.