Valkana's crew attempts to revive the other tour members who're experiencing a strange lassitude, but their efforts are interrupted by Jack and Judgement, who reveal the true mastermind behind the whole tour...
That they came to 
Nanaki Village together...
...وقالت أنهما أتيا إلى قرية ناناكي سويًّا
Sie kamen gemeinsam nach Nanakimura …
Que fueron juntos a Nanaki.
Que fueron juntos a Nanaki...
qu’il l’a accompagnée 
au village !
Che sono venuti qui insieme...
Ela disse que eles vieram
 juntos para Nanaki...