Members of the concert band are given a brief, three-day summer break that quickly fills with plans of all sorts. Some of the third-years attend an event to gather information on different colleges and plan their futures.
And now that teacher's in Ryusei, right?
‫وذلك المعلم في ريوسي الآن، صحيح؟
Der ist jetzt an der Ryūsei, oder?
Y ahora está en la Ryusei, ¿no?
Y ahora está en el Ryusei, ¿no?
Il est à Ryûsei, maintenant, non ?
Quel professore ora è alla Ryusei, vero?
E agora aquele professor
está na Ryusei, certo?
Он вроде как раз в «Рюсэй» сейчас?