Kotone, Rufuria and Fa go on a business trip to the Dark Lord's Castle. Their boss, Satona, has plans for properties in the area.
Today, we're leaving Dali, the capital city, 
for our first business trip!
،اليوم، سوف نغادر دالي، المدينة العاصمة
!في أوّل رحلة عمل لنا
Heute breche ich zu meiner ersten Dienstreise
außerhalb der Hauptstadt Dali auf.
Hoy saldremos de Dali, la capital,
e iré a mi primer viaje de negocios.
Hoy saldremos de Dali, la capital,
e iré a mi primer viaje de negocios.
Aujourd’hui, je quitte Dali
pour mon premier voyage d’affaires.
Oggi lasceremo Dali, la capitale, 
per il nostro primo viaggio di lavoro!
Hoje estamos saindo de Dali, a capital,
para nossa primeira viagem de negócios!
Сегодня мы впервые покинем столицу,
Дали, и отправимся в командировку.