Ao gains permission to join as an observer and the Shining Star Challenge finally begins!
The program includes tours of the observatories, and when night arrives they finally begin searching for asteroids with the telescope and the other members of their assigned group, Tomori and Makita. However, as they begin the skies start to grow cloudy...
That was a souvenir our teacher 
bought for him at JAXA last year.
.إنه تذكار اشترته له معلّمتنا من جاكسا السنة الماضية
Dieses Souvenir hat ihm Sensei
letztes Jahr von der JAXA mitgebracht.
Se la compró la profesora en la JAXA
el año pasado.
Se la compró la profesora en la JAXA
el año pasado.
Mme Endô la lui a achetée
l’an dernier au Jaxa.
Quello è un regalo che la professoressa
gli ha comprato l'anno scorso al JAXA.
Foi um presente que a professora
comprou para ele, ano passado, na JAXA.
Подарок из космического
центра от нашей учительницы.