Tsubasa tries walking to school in a blizzard, but Minami and her flirty mother pick him up. After class, Tsubasa, Minami, and Sayuri hang out at a big shopping center. Later that night, Minami shocks Tsubasa with a steaming hot video call from the bath.
Huh? Is this the rich kid in the castle 
that you keep talking about, Mii?
ماذا؟ أهذا الفتى الثريّ في القلعة الذي
كنتِ تتكلّمين عنه يا مي؟
Ist er etwa der Schickimicki aus dem Schloss,
von dem du immer redest?
C’est lui, le garçon plein aux as
qui vit dans une espèce de château ?
Eeh? Ma quindi sarebbe lui
quello di cui parli sempre,
O quê? Esse é o garoto rico do castelo
de quem você vive falando, Mii?
О! Ми, так это тот самый миллионер,
который чуть ли не в замке живёт?