Nobuna has fired Yoshiharu, but a talk with Dousan has re-kindled his fire and he sets off to prove his worth to Oda Nobuna.
Nobuna will do the rest.
Nobuna wird den Rest erledigen.
después de eso Nobuna hará lo demás.
y tras eso, Nobuna hará el resto.
Nobuna se chargera du reste.
Nobuna vai fazer o resto.