What should have been a relaxing trip to the hot springs and complicated by Kon’s glowing inability to control his self and that Erec is staying at the same Inn. 
I keep saying this, but is this 
really a different world?
Sigo insistiendo con esto pero, 
¿de verdad esto es otro mundo?
Sigo insistiendo con esto pero, 
¿de verdad esto es otro mundo?
Eu continuo dizendo isso, mas esse
é mesmo um mundo diferente?