Tsukasa’s army attacks the village, potentially leaving them with no choice but to cut down the bridge and lose Kinro.
Now that we know Senku-kun is alive, 
the tables have turned 180 degrees.
،بما أننا نعرف أنّ سينكو-كن حيّ
.فقد انقلبت الطاولة رأسًا على عقب
Dass Senkū lebt,
hat die Lage dramatisch verändert.
Si Senku está vivo,
todo gira 180 grados.
Si Senku está vivo,
todo gira 180 grados.
Senku est en vie,
la situation a viré à 180 degrés.
Il fatto che Senku sia vivo, 
ha ribaltato i rapporti di forza di 180 gradi.
Agora que sabemos que o Senku está vivo, 
o jogo virou.
Сэнку жив, так что ход войны
переворачивается с ног на голову.