This episode recounts Shinn's personal history. During the previous war, Shinn and his family lived peacefully in the neutral nation of Orb, but eventually even Orb was drawn into the conflict.
I remember being a little
nervous as I watched.
Ich erinnere mich noch,
dass ich etwas nervös dabei war.
Recuerdo estar nervioso cuando lo vi.
Recuerdo estar nervioso cuando lo vi.
et on était vachement surpris.
Me lembro que fiquei meio
 nervoso ao assistir.