Despite forming an alliance, Lall warns Goro to remain wary of Akitsu and Honoka. But Goro trusts his good friend Akitsu, in particular, and even when he steals his smartphone, Goro writes it off as just a prank. But when he finds him at their arcade...
The power to know the 
future by five seconds...
El poder de saber lo que ocurrirá
en cinco segundos…
El poder de saber lo que ocurrirá
en cinco segundos…
Ha usato il potere di vedere cinque secondi nel futuro?
O poder de saber o futuro
daqui a cinco segundos...
Вот она, сила заглядывать
на пять секунд в будущее?