Part 1 - The class takes a field trip to the great pyramid of Hokuto, where the guide, Thouzer, is eager to get Ryuken to rack up as much debt as possible.
Part 2 - Raoh engages earnestly with their next mission, the writing End of the Century Academy's school song. But he's soon stymied by the list of unacceptable words...
Strawberry Flavor - Thouzer captures the child in the turban so that he can concentrate on the fight with Kenshiro. But when the child disappears from his restraints, Thouzer feels the weight of imminent danger pressing down upon him!
the pyramid you can see 
from anywhere in the city.
بالهرم الذي يمكنُك رؤيته من أي مكان
ضمن حدود المدينة
die Pyramide, die man von
der Stadtgrenze aus sieht.
la pirámide que se puede ver 
desde cualquier punto de la ciudad.
la pirámide que se puede ver 
desde cualquier punto de la ciudad.
c’est qu’où que vous soyez,
vous voyez la pyramide.
per la piramide visibile 
da ogni punto della città.
por sua pirâmide, que pode ser 
vista de qualquer parte da cidade.