In order to kill Kenshin, Kanryu uses his Gatling gun and rains a flurry of bullets at him, uncaring that the Oniwaban Group that was under his command would also be hit by this attack. In the face of this evil act, the Oniwaban Group make full use of their individual abilities to counter the Gatling gun. At this moment, theirs and Kenshin's purpose become one. Kenshin and the Oniwaban group team up to challenge the overwhelming power of a modern weapon.
For today, you can take custody
of that woman, Mr. Himura.
أمّا اليوم، ستترك تلك المرأة تحت
.وصايتك يا هيمورا-سان
Für heute lassen wir die Frau
in Himura-sans Obhut.
Dejo a la señorita a su cargo
por el día de hoy.
Dejo a la señorita a su cargo
por el momento, señor Himura.
En attendant,
je vous confie cette femme, M. Himura.
Per il momento lascio quella donna
alla tua custodia, Himura-san.
Hoje, vou deixar esta mulher
com você, Himura-san.
Сегодня же я оставляю её
на ваше попечение, Химура.