After making a powerful new ally, Rud is given a crash course on how to manage a labyrinth. Meanwhile, his newly formed clan is struggling with all the demands being placed on it, so Rud decides an alliance with other clans is needed.
I suggested Luna wear a dress, too, but...
...اقترحتُ أن ترتدي لونا فستانًا أيضًا، لكن
Ich hatte Luna ja auch
ein Kleid nahegelegt, aber …
Le dije a Luna
que se pusiera vestido, pero…
Le dije a Luna
que se pusiera vestido, pero…
J’ai conseillé à Luna
d’en mettre une, mais bon…
Avevo proposto un abito anche a Luna, però...
Sugeri que a Luna usasse
um vestido também, mas...
Луне тоже советовала платье, но она…