With the introduction of the Fujin Model 9, it is becoming increasingly dangerous for the invaders. SHIP is growing more desperate as their demonstrations fall on deaf ears and public interest wanes. Meanwhile, the government equips the new Fujin models with an AI.
We’ve been totally on the defensive
and will eventually be completely wiped out.
Wir sind nur in der Defensive,
früher oder später werden sie uns alle haben.
Muy pronto los eliminarán
a todos en ese frente.
Muy pronto,
los eliminarán a todos en ese frente.
Ils vont finir
par tous les exterminer.
Continuando a difenderci e basta,
 prima o poi verremo sterminati.
Só estamos na defensiva.
Cedo ou tarde, eles pegarão a todos nós.
[Ещё немного — и всех уничтожат!]