Nagi confronts Yuito's platoon. Arashi has a plan. Yuito's brother tells him the truth about their family. Yuito prepares to expose New Himuka's agenda. Kasane's platoon receives shocking news as they prepare to approach Seiran's leadership.
I don't have the power
to move the Extinction Belt!
Meine Kräfte sind nicht in der Lage,
den Extinktionsgürtel zu bewegen!
No tengo el poder
para mover el Cinturón de Extinción.
No tengo el poder
para mover el Cinturón de Extinción.
Je ne suis pas assez fort
Сдвинуть Пояс вымирания?!