On their way to the class field trip, a mysterious young boy claiming to be a god appears before Ard, Ireena, and Ginny. After making a mysterious request, the god sends the three of them back into the ancient era when Varvatos was active. After deciding to try and gain an audience with Varvatos in order to change their situation, they encounter a woman fighting monsters in a field. Then a figure they all know very well appears before them...
As you know, this is an 
age of powerful champions.
كما تعرف، هذا عصر الأبطال الأقوياء
Wie du weißt, gibt es in dieser Zeit
viele mächtige Kämpfer.
Como ya sabrás,
en esta era hay muchos campeones.
Como ya sabrás,
en esta era hay muchos campeones.
Comme tu le sais,
le monde est en guerre.
Come ben sai, questa
è un'epoca di potenti campioni.
Como deve saber, esta é uma era de
rivalidade entre campeões poderosos.
Как тебе известно,
мы живём в эпоху бурных войн.