Chosen to be part of Princess Takiri's defense force against Princess Tagitsu, Hiyori and Kanami once again meet with the eccentric aradama along with Akane in an attempt to get her on their side. Kanami works to make Princess Takiri understand that there is more to humans than meets the eye.
In that case, fortifying yourself 
with food is also your job.
بهذه الحالة، إنّ تحصين نفسك
.بالطعام هو واجبك أيضًا
In dem Fall ist es auch dein Job,
dich mit Essen zu kräftigen.
En ese caso, alimentarte bien
también es tu trabajo.
En ese caso, alimentarte bien
también es tu trabajo.
Je te reconnais bien là.
In tal caso, anche mangiare per essere in forze 
fa parte dei tuoi doveri.
E é por isso que, agora, comer
também faz parte do seu trabalho.
В таком случае часть нашей
работы — хорошенько подкрепиться.