Spring brings a new baseball season. The brothers are in high school now, playing under their new manager Ooyama. Ooyama is reluctant to let Touma pitch with the upperclassmen, but he quickly changes his tune after watching Touma pitch.
When they were second years,
،عندما كانا في السّنة الثّانية
In der neunten Klasse verstanden
sie sich als Klassensprecher gut.
Cuando iban a 2.º,
eran majos como delegados,
Cuando iban a 2.º,
eran majos como delegados,
Quando estavam no oitavo ano,