Suletta has won in her combat with Guel. However, there are now suspicions that her mobile suit Aerial uses the GUND Format, a forbidden "witch's technology." Meanwhile, Miorine faces a crisis as her father Delling wants her to leave the school.
That lousy father of mine...
!أبي العفن ذاك
Mein Arschloch-Vater wieder!
¡Maldito sea mi padre!
¡Me cago en mi padre!
Mon paternel, ce salopard !
मेरे घटिया पिता…
Quello schifoso di mio padre!
Aquele idiota do meu pai!
Опять этот мерзкий папаша лезет!