Aoba is relieved to find out that Tae is all right. However, he has no time to relax, as he gets a call from Koujaku, who tells him that Mizuki is missing. He hurries to where Koujaku is, and finds that Mizuki's tag is covered up with a different tag as well as covered in blood. As Aoba and Koujaku are trying to figure out where Mizuki went, Noiz appears in front of them again and starts fighting with Koujaku.
It looks like the stars are going to rain down.
يبدو أنّ النجوم ستمطر
Es ist als würden die Sterne
 gleich vom Himmel regnen.
Parece que van a llover estrellas.
Parece que van a llover estrellas.
Parce qu’il risque
de pleuvoir des étoiles.
Parece que vão chover estrelas.