When Soran is shocked to learn from Elder Shinchuu that his grandfather Chou Kaigi was a member of Zensei, the Tenshi and Rikukin explain what happened to him.
On their way back, Soran is invited to a party by Rikukin's granddaughter Riku Rinron...
This is Grandfather's technique!
!هذه تقنيّة جدّي
Das ist die Technik deines Großvaters.
¡Es la técnica del abuelo!
¡Es la técnica del abuelo!
C’est la technique
des cinq démons !
È la tecnica del gran maestro!
É a técnica do vovô!
Дедушкина техника!