Inspector Neil informs Kate that he’s seen Lise alive, but tragedy strikes before he can reach her. Kate’s investigate into the mystery surrounding the girls’ condition is interrupted by a forced visit to Dr. Bender.
It's okay, you don't have to hide it.
I know everything.
Schon gut. Du brauchst es
nicht mehr zu verbergen.
Está bien, no tienes que ocultarlo.
Sé todo.
Inutile de me le cacher, tu sais.
Tudo bem, não precisa esconder.
Eu sei de tudo.