"Ray decided to be an organization staff
member for the Magic Chevalier, the swordfighting tournament between the three
great sorcery academies. He watches as Amelia trains in preparation for academy-internal
preliminaries, but then she suddenly requests a practice match with him. Though
everybody expected Amelia to dominate, Ray actually pressures Amelia with his
elegant swordsmanship. This unexpected turn of events is getting the crowd
fired up. But Albert Alium is certainly not amused, and demands that Ray duels
him, during which he uses a real sword to ferociously assault Ray!"
That monster that had no 
business being there...
...كان من الغريب وجود ذلك الوحش هناك
Sie haben das Monster kontrolliert,
das gar nicht dort sein sollte.
Ese monstruo no tenía nada que ver…
Ese monstruo no tenía nada que ver…
Pour ça, vous avez contrôlé ce monstre
qui n’avait rien à faire là.
Quel mostro che non aveva 
alcuna ragione di trovarsi lì...
Aquele monstro que
não deveria estar lá....
Того чудовища не должно было там быть.