Team Mei Mei are reassigned to a veil that has been lowered over Meiji Shrine Station. The team splits up and Yuji encounters a grasshopper curse assigned to protecting the veil. Elsewhere Satoru Gojo encounters Jogo, Hanami, and Choso.
The only ones unaffected by Infinite Void are 
Satoru Gojo himself and anyone he touches.
الوحيدون الذين لا يتأثرون بالفراغ اللا نهائي
.هم غوجو ساتورو نفسه وأي شخص يلمسه
Nur Gojō Satoru selbst und die,
Los únicos que no son afectados
por su dominio
Únicamente no afecta a Satoru Gojo
y a la persona que esté tocando.
Seuls lui et ceux qu’il touche
Le uniche cose su cui Vuoto Incommensurabile
non ha effetto dovrebbero essere Satoru Gojo
Os únicos não afetados pelo Muryou Kuusho 
são o próprio Satoru Gojou e quem ele tocar.
Ты же знаешь,
на кого она не действует?