The crew enjoys some free time shopping. Andy treats Yugiri to a special treat but its cut short when he is visited by B.A.B.E.L with some important information.
That's not true! 
Don't mock me!
¡No es así!
¡No es así!
Não é verdade! 
Não tente me enganar!