Just after the second division battle ends, a string of ordinary citizens go on the rampage. On top of that, there's a hostage situation at a hotel in Ikebukuro. The objective: revenge against the Buster Bros!!! Ichiro, Jiro, and Saburo dash to the scene!
Thanks for your help, Jakurai.
.شكرًا على المساعدة يا جاكوراي-سان
Danke für deine Hilfe, Jakurai.
Gracias por tu ayuda, Jakurai.
Gracias por tu ayuda, Jakurai.
Merci du coup de main, Jakurai.
Grazie dell'aiuto, Jakurai.
Obrigado pela ajuda, Jakurai.
Вы наш спаситель, Дзакурай!