Miyamura runs into some unfriendly faces. Hori tries to get Miyamura to fulfill her darkest desires. Mizouchi's love is unrequited. Tanihara confronts his past with Miyamura.
You just let her do what she wants, huh.
.يبدو أنك لا تعارضها في فعل شيء
Und das lässt du einfach mit dir machen?
¿La dejas hacer lo que ella quiere?
Dejas que te haga lo que quiera…
Coiffure imposée, je vois.
तुम इसे जो चाहे करने देते हो, हुह।
Ormai sei alla sua mercé...
Você a deixa fazer o que quer, né?
Что хочешь, то и творишь…