Nukumizu, Yanami, and Komari go to town to research a theme for their Tsuwabuki Festival exhibit. They successfully find a new club advisor and preparations seem to be going smoothly...
I don't know why you had to 
shorten it like that, but that is correct.
لا أعلم سبب اختصاركِ للأمر بهذا
الشّكل، لكن هذا صحيح
Keine Ahnung, wieso du jetzt ein Synonym
gesucht hast, aber du hast es erfasst.
No sé por qué lo acortaste, pero sí.
No sé por qué lo has acortado, pero sí.
Je vois pas l’intérêt de l’abréviation,
mais c’est ça.
Non ho capito perché
hai dovuto praticamente ripeterlo, ma sì.
Não sei por que reformular
a frase, mas é isso mesmo.
Не знаю, кто так сокращает,
но да… вроде того.