Hidetada Tokugawa succeeds his father as the second Tokugawa shogun, and within heightened anti-Tokugawa sentiments at Osaka, Nobuyuki Sanada heads to Osaka Castle in order to meet Hideyori Toyotomi. At the same time, Yukimura Sanada's life under even stricter supervision gets a jolt from an unexpected visitor.
and a mysterious face that bewitches people.
ووجه غامِض كساحر
und ein geheimnisvolles Gesicht,
das die Menschen verzaubert.
Y otro rostro misterioso 
que engaña a la gente.
Y otro rostro misterioso 
que engaña a la gente.
Et celui du séducteur, mystérieux.
e abbastanza misterioso da incantare le persone.
e um rosto misterioso que 
confunde as pessoas.