Rachel suffers a grave wound.
How will she feel about reuniting with Bam?
As their various thoughts and intentions jumble together, each one reaches their own decision in order to move forward.
What waits for them beyond their sadness?
What? You just noticed?
!ماذا؟ لاحظت لتوّك؟
Was? Das merkst du jetzt erst?
¿Recién te percatas, canalla?
¿Ahora te percatas, canalla?
Cosa?! Te ne sei accorto ora?!
Quê?! Você só notou agora?!