Jakurai goes to Nagoya to look for clues about TBH and runs into Hifumi and Doppo. Hifumi is working at the Nagoya branch of the host club. When they hear that club patrons have info on TBH, Jakurai, Ichiro, Kuko, and the others go help out at the club.
 Dive into another world once you've realized
انغمسوا في عالم آخر بمجرد أن تدركوا ذلك
Wer’s merkt, taucht ein
in eine fremde Welt
Quien se dé cuenta,
dive in hacia otro mundo.
Quien se dé cuenta, dive in hacia otro mundo
Remarque-le et dans un nouveau monde
tu plongeras
Renditene conto e Dive in un mondo diverso
Mergulhe em outro
mundo quando perceber