With the knowledge that Hikari's illness may be cured if he is the last one standing in the "Fated Clash", Akina gains a sense for Vanguard under the tutelage of Nao, his senior from his part-time job. However, as if his line of thinking was foreseen, Gabwelius appears before Akina once more.
Do you have a fate that you
desperately want to change?
هل لديك قدر تريد تغييره باستماتة؟
Hast du ein Schicksal,
das du unbedingt ändern möchtest?
¿Hay algún destino que quieras
cambiar sin importar cómo?
¿Hay algún destino que quieras
cambiar sin importar cómo?
Y a-t-il un destin
que tu veux changer coûte que coûte ?
Hai un destino che vuoi disperatamente cambiare?
Você tem um destino que
quer mudar a qualquer custo?
Есть ли в этом мире что-то, 
что ты отчаянно хочешь изменить?