Team 7 has arrived at a high-tech research center along with Katasuke. There, they end up running into some familiar faces. The mission has ended without incident, and Boruto is ready to head home. However, there’s more they must do. Boruto and his friends end up cooperating in a test-run of a Scientific Ninja Tool that is under development. Boruto is unhappy at first, but as the test run continues his feelings start to change. As that happens, Team 7 is given a new urgent assignment from the Hokage
Our orders are to stay put
until Koji returns.
.تقضي الأوامر بأن نظلّ مكاننا إلى أن يعود كوجي
Uns wurde befohlen zu warten,
bis Koji zurück ist!
Nos ordenaron esperar
a que regrese Koji.
Nos ordenaron
esperar a que regrese Koji.
Abbiamo ordine di non muoverci 
finché Koji non sarà di ritorno.
Nossas ordens são de ficar
parados até o Koji retornar.
Нам приказано
 ждать возвращения Кодзи.