Detective Sugar Peace suspects Pinochle. The footage of them wrecking town is deleted from social media, and any investigations they're involved are unnaturally cut short. She suggests at the station that there must be something going on, yet no one takes her seriously. When she's bothered by something, it keeps her up at night. So she decides to investigate on her own. In the meantime, her boss, Captain Greg Young gets in touch with two of the big names in town. And they turn out to be...
These parties have been organized
 to overcome this situation.
Diese Party wurde eröffnet,
Estas fiestas se organizaron
para acabar con aquello.
Organizziamo queste feste 
per fare qualcosa di concreto.
Para acabar com esse status quo,
eu organizei esta festa.
Мы организовали эту встречу, 
чтобы наконец переломить ситуацию.