Naofumi is met by L’Arc, Glass, and Therese. They’re after the person who broke the Spirit Tortoise’s seal and is controlling it. L’Arc proposes teaming up again…
What kind of world is worth protecting
أيّ عالم يستحقّ الحماية
protéger ce monde en sacrifiant
Mi chiedo che razza di mondo 
meriti di essere protetto,
Que mundo é esse que
eu preciso proteger
достоин ли этот мир спасения?