Mafuyu tells Ritsuka that he likes him and Ritsuka is ecstatic to find out that they both like each other but at the same time, he remembers himself saying that band members should never bring relationships into the band. However, they both decide to talk to Haruki and Akihiko about it. Haruki gives them a lecture and Akihiko congratulates them. Meanwhile, Haruki, who likes Akihiko...
There was a festival on our way home.
كان هنالك مهرجان في طريق عودتنا
Uenoyama: Auf unserem Rückweg war da ein Fest.
Había un festival camino a casa.
Había un festival camino a casa.
Trouvé un festival sur le chemin.
Abbiamo beccato un festival mentre tornavamo a casa.
Tinha um festival no caminho de volta.
Фестиваль по пути домой.