Emo-chan, it's time for our lessons.
Emo-chan, wir wollten jetzt
eigentlich wieder üben.
Emo, es hora de nuestra lección…
Emo, es hora del ensayo…
Emo, c’est l’heure du cours.
Emo-chan, è ora della lezione.
Emo-chan... É hora do nosso treino...
Эмо, нам пора на урок...