Sogen is baffled by the magical swords that can't be explained by science. Suzuran suggests he and the stumped Sogen go out for a change of pace, and...
There's nothing a doctor hates more 
than losing a patient they've treated!
¡Lo que más odia un doctor
es que se le muera un paciente!
¡No hay nada que un doctor odie más
que el ver que se le muere un paciente!
Non c'è niente che un medico odi di più
che perdere il paziente che ha curato!
A coisa que um médico mais odeia
nesse mundo é perder o seu paciente!
Больше всего на свете врачи
ненавидят терять своих пациентов!