Hana reminisces about high school with Sakurai while his father warns him about their relationship. Sakurai gets solid advice from an unlikely source.
Oh, don't worry--I'll hang
out with you, too.
Keine Sorge. Ich spiele auch noch mit dir.
No te preocupes.
Ahora yo voy a jugar contigo.
No te preocupes.
Ahora voy a jugar yo contigo.
Rassure-toi,
je vais aussi jouer avec toi.
Oh, non fare il musone. Avremo modo
 di passare un po' di tempo insieme.
Fique tranquilo.
Не переживай. Теперь давай
мы с тобой потусим.