After his heroic efforts in Ariwara district, Daigo is hospitalized. In fact, he had dislocated his shoulders many times in his past and was scolded for it by the nurses. While talking, Daigo remembers the time he became “Toake Daigo.”
I need to say more than just "hang in there."
".علي أن أقول أكثر من مجرد "تماسك
Ähm … Was kann ich noch zu ihm sagen?
Tengo que decirle algo más.
Tengo que decirle algo más.
Euh…
À part lui répéter de tenir bon…
Ehm... devo dirgli qualcosa in più 
di "tenga duro"...
Er... Precisa ser mais do
que só "aguente firme".
Что-то кроме «держись»…