As she's walking through the school building, Sakie spots a beautiful blond-haired boy sitting on the floor, crying and hugging his knees. He says his name is Kurtz and doesn't seem to be a student of Shibasaki High, behaving a bit suspiciously. Meanwhile, Hikari says she's just seen another suspicious individual in the school, describing him as a large man who looked like a bear...
Are your feelings for him real?
هل مشاعرك تجاهه حقيقيّة؟
¿Tus sentimientos son reales?
¿Tus sentimientos son reales?
Mais tes sentiments à toi
sont-ils sincères ?
I sentimenti che provi per lui sono seri?!
Os seus sentimentos por ele são de verdade?!
Твоя любовь к нему настоящая?