Sunraku continues his way through the Prismatic Forest Grotto where he encounters the area boss Clown Spider. He tells Emul to stay back as he wants to solo it first try with a no-hit run.
We went at him with Ashura Kai's 
fifteen best and got wasted.
.واجهناه بأفضل 15 فردًا من أشورا كاي وقضى علينا جميعًا
Tatsächlich hat das Asura-Bündnis ein Team aus
15 Topleuten gebildet und das wurde gewipet.
Lo atacamos con los 15 mejores
de Ashura Kai, pero nos puso una paliza.
Los 15 de Ashura Kai fuimos a por él
y nos masacró.
Si tu veux tout savoir,
ma guilde a déployé quinze soldats,
A dire il vero, il Gruppo Asura aveva preparato
un gruppo di quindici dei suoi elementi migliori,
Nós fomos atrás dele com os 15 melhores
do Ashura Kai e fomos derrotados.
«Ашура Кай» отправляла на него
 пятнадцать своих топов, и мы проиграли.