Fans continue voting even after TRIGGER is removed from the Memorial Song rankings, and the station director decides to reflect the voices of the viewers. Momo is concerned about the impact of IDOLiSH7 singing a TRIGGER song, but Riku is determined to sing the song chosen by the fans.
You'll see a rainbow quietly twinkling
سترى قوس قزح يتلألأ بهدوء
sehen wir einen Regenbogen glitzern.
verás un arcoíris titilar en silencio.
verás un arco iris titilar en silencio.
Un arcobaleno tremola dolcemente
Você verá um arco-íris
brilhando silenciosamente
Семь радужных огней будут мерцать впереди.