Kirishima tries to find the yakuza who dragged Yaeka into a yakuza quarrel and mercilessly tries to punish them. But then, Sakuragi appears, and Kirishima returns to his senses. Kirishima goes back to being Yaeka's babysitter and peaceful days returns, but... Suddenly, Sugihara gets a message from Kirishima asking him to take care of the little lady, and...
You can act a little more touched, y'know!
يجب أن تُظهِر بأنّك متأثّر على الأقلّ
Zeig’s doch mal, wenn du gerührt bist!
¡Podrías emocionarte un poco más!
¡Podrías emocionarte un poco más!
Montrez-vous un peu plus ému !
Potrebbe anche mostrarsi più commosso!
Pois pode ficar mais emocionado,viu?!
Могли бы и растрогаться, что ли!