Michio must raise the required funds within five days in order to purchase Roxanne from Alan's mansion. Like everyone else, Michio hunts monsters in the labyrinth and gathers items. However, even with Michio's skills, he won't make enough money in time. An anxious Michio recalls Alan telling him about a way to earn a large amount of money in a short period of time.
I'll try staying in the 
labyrinth longer tomorrow.
Vielleicht sollte ich morgen
mehr Zeit im Labyrinth verbringen.
Mañana intentaré estar
más tiempo en el laberinto.
Mañana intentaré estar
más tiempo en el laberinto.
Demain, je resterai plus longtemps
dans le labyrinthe.
Domani proverò a rimanere
più a lungo nel labirinto.
Amanhã vou tentar ficar
mais tempo no labirinto.