Chizuru becomes more familiar with the Shinsengumi. Following a lead concerning her father's whereabouts, she ends up running into the Shinsengumi's enemy.

on the night that Furutaka is captured.
في اللّيلة الّتي أُسِرَ فيها فوروتاكا
nachdem an diesem Tag
Furutaka festgenommen wurde.
la notte della cattura di Furutaka.
na noite que o Furutaka foi capturado.