The Orc army, led by the Orc Lord, continues its conquest throughout the Great Forest of Jura. The crisis has spurred Treyni of the Dryads, the caretakers of the forest, to take action. She has had her eye on Rimuru after noticing his rise to prominence in the forest, and she wants Rimuru to defeat the Orc Lord.
The battle will probably take place in the 
marshlands inhabited by the Lizardmen.
ستجري هذه المعركة على الأرجح في
المُستنقعات التي يقطنها الرّجال السَّحالي
Der entscheidende Kampf passiert wohl im
Marschland, dem Gebiet der Echsenmenschen.
La batalla probablemente sea
en los pantanos de los hombres lagarto.
La batalla probablemente sea
en los pantanos de los Lizardmen.
Tout se jouera
dans les marécages de leur territoire.
La battaglia decisiva
A batalha provavelmente será nos
pântanos, domínio dos Homens-lagarto.
Битва, скорее всего,
развернётся в их болотах.