Makoto decides to stop liking cute things so that his mother won't be sad. He starts going to school as a boy, and even asks Saki if she will go out with him...
I don't think they're going out.
No creo que estén saliendo.
Creo que no están saliendo.
Provavelmente não namoram.
Вы даже не встречались. Вроде.