Chronos sends an entire troop of Zoanoids to apprehend Sho, who must unlock one of Guyver’s advanced weapons to escape. Unfortunately, Guyver II will not be so easy to defeat.
But skipping school is going too far!
Come on, what are you doing?
ولكن التغيب عن المدرسة هو أمر مبالغ 
فيه! هيا، قل لي ما الذي تخططان إليه؟
Pero faltar a clase es demasiado.
Dime, ¿en qué asunto andan?
Mais sécher l’école, c’est trop !
Mas faltar às aulas é ir longe demais!
O que estão fazendo?