Returning to work after New Year's Shiori thinks she's gotten taller and she asks Shinozaki if he notices anything different about her. Later, Yutaka swipes her brother's phone and sends a message to Shiori asking for a picture.
Manager?!
!المدير؟
Gruppenleiter?!
-¿Jefe?
-¡¿Hace cuánto estaba ahí?!
-¿Encargado?
-¿Desde cuándo…?
– Chef ?
– Vous êtes arrivé quand ?
मैनेजर?!
Capo?!
Gerente?!
Менеджер?!