The first-year class learns they'll be participating in the once-a-decade Kouka Grand Sports Festival. A spark of jealousy and deep-seated resentment tear a rift between Chika and Chiaki.
Wait, you're bringing in Captain Anai?!
!مهلا! أحضرت الكابتن آناي؟
Du meinst doch nicht etwa
Hauptmann Anai?
Espera, ¿llamaron al capitán Anai?
Sérieux, avec le capitaine Anai ?
Vai trazer o Capitão Anai?