G.O.T.T. Secretary Chevalier d'Autriche has stolen the Atlas-class intergalactic spaceship Deucalion, and with it he now holds the entire planet Aineias on the brink of destruction.
If only I could melt away
these scars I want to forget,
Wenn ich diese Narben, die ich vergessen
möchte, nur wegschmelzen könnte,
Si tu peux faire fondre