It's finally the day of the Hoshi Festival. Kohana and the rest of the committee are busy working at the lively festival grounds. While working, Kohana runs into Teika's brothers Ichijoji Masana and Shinra, who see the Aigasaki family as their greatest enemy.
Trouble appears to be brewing on the day of the festival. Will Kohana and the committee's art session be a success? And will she make it through the dance party?
Now is the moment Kohana and the rest of the Hoshi Festival executive committee's hard work all comes together!
But you've grown into a real man, Teika-kun.
لكنّك نضجتَ وأصبحتَ رجلاً حقيقيّاً يا تيكا-كن
Aber du bist zum Mann
herangewachsen, Teika-kun.
Pero ya eres todo un hombre, Teika-kun.
Pero ya eres todo un hombre, Teika-kun.
Teika, tu as bien mûri.
Però sei diventato un vero uomo, Teika.
Mas você virou um 
 homem de verdade, Teika-kun.