Kaguya finally gets to go window shopping and watches vigilantly for her chance to befriend Shirogane’s sister, Kei. While the Fujiwara sisters get in the way, she eventually manages to position herself next to Kei. But then, she can only see Shirogane’s resemblance in Kei’s profile, making her heart beat wildly out of control. Kaguya still decides to take the opportunity to figure out what she should give Shirogane for his birthday when Kei mutters that she isn’t very close to her brother. What secrets will Kei spill about Shirogane?
But that's too good to be true.
.لكن من الصعب تصديق حدوث هذا
Nein, das wäre zu schön, um wahr zu sein.
Eso es correcto.
Es demasiado bueno para ser verdad.
Non, c’est trop beau pour être vrai.
लेकिन यह सच होना बहुत अच्छा है।
Mas isso é bom demais
para ser verdade.
Но всё не может объясняться так просто!