Dino goes out on the town. Kaede asks her Senpai for help with Dino's diet. Later, Kaede and Dino teleport to the park for an outdoor adventure.
Man, I still don't know what
you're supposed to eat.
Ich weiß noch immer nicht,
was Dinos eigentlich essen.
Vaya, todavía no sé qué debes comer.
Je me demande
ce que mangent vraiment les dinosaures…
Cara, eu ainda não sei
o que você deveria comer.