Arata, once and for all, tries to make the dense-as-can-be Kazuomi realize what he has in his hands.
You mean tell Kariu I love her?
هل تعني أن أخبرها أنّي أحبها؟
Du meinst, ich soll Kariu sagen,
dass ich sie liebe?
Mes sentiments ?
che devo dire a Kariu che mi piace?
Você quer dizer... 
Contar para ela que eu a amo?
То есть сказать Кариу, что я её люблю?