The Origami family moves quickly, investigating Osafune Girls' School and Minoseki Academy under the suspicion of their participation in large-scale terrorist attacks. With Mokusa's headquarters attacked and on the brink of total destruction, the girls once again reaffirm their resolve. With Akane and Friedman's assistance the girls launch a desperate plan in order to take Origami Yukari down once and for all.
The Origami family has collected more
 noro than was concentrated back then.
جمعت عائلة أوريغامي مقدار 
.نورو أكثر من ذلك الوقت
Die Menge an Noro, die sie gesammelt haben,
könnte weitaus Schlimmeres auslösen.
La cantidad de noro
de la familia Origami es incalculable.
La cantidad de noro
de la familia Origami es incalculable.
La quantité de Souillure
réunie par les Origami
Il quantitativo attuale di noro 
raccolto dalla famiglia Origami
Certamente o montante de noro coletado pelo
clã Origami é bem maior que naquela época.
Семья Оригами собрала куда больше
нечисти, чем тогда было в танкере.