Melancholy, unmotivated Ayanokoji Kiyotaka attends his first day at Tokyo Metropoiltan Advanced Nuturing High School, a government-established institution for training a generation of Japan's best and brightest. In this school, it is said, everything is decided based on merit, which includes the generous monthly "point" allowance students can spend at local shops. As Ayanokoji begins navigating this system, he also nurtures curious relationships with aloof fellow outsider Horikita Suzune and the terminally gregarious Kushida Kikyo.
She said she doesn't want 
to be friends with anyone.
قالت أنّها لا تريد مصادقة أيّ أحد
Sie wollte sich mit
niemandem anfreunden.
Dijo que no quería ser amiga de nadie.
Dijo que no quería ser amiga de nadie.
Elle dit qu’elle ne veut pas
se faire d’amis !
Dice di non voler diventare amica di nessuno!
Ela disse que não quer 
ser amiga de ninguém.
И сказала, что не хочет ни с кем дружить.