Yuki faces her nerves before an interview for her part-time job, and Shin has to battle his to finally break the news to Emma.
Yes, there were times when I thought 
that maybe you were into me.
أجل، هناك أوقات شعرتُ فيها
بأنّك مهتمّ بي حقّاً
Klar hab ich mich auch mal gefragt:
„Hat er was für mich übrig …?“!
Y a veces llegué a pensar
que podría gustarte.
Sí, a veces llegué a pensar
que podría gustarte.
ça m’a évidemment traversé la tête,
par moments.
e a volte ho pensato
che potessi provare qualcosa per me.
Até teve vez em que eu achei que
você estivesse a fim de mim.
Да, порой мне казалось,
что ты в меня влюблён.