The Italian U-20 Youth Cup has begun, and Goro bumps into a familiar face on the France team, who just happens to be their star player.
I'm Yakumaru Hideki, and 
I can't let myself be beaten for speed!
Ich, Yakumaru Hideki, darf in Sachen
Geschwindigkeit nicht verlieren!
Soy Hideki Yakumaru.
No pueden ganarme en velocidad.
Soy Hideki Yakumaru.
No pueden ganarme en velocidad.
Moi, Hideki Yakumaru,
Eu sou Yakumaru Hideki e não posso
me deixar vencer em velocidade!
Я, Хидэки Якумару, 
не могу уступить кому-то в скорости!