Shiraishi is chased all across the city by Ushiyama, and only escapes his predicament by getting the 7th involved.  During the chaos, Hijikata's forces launch a raid on a local bank, blasting open a wall to get back his legendary sword.
When they bring the fish back to land,
 they process them right there.
يتمّ تدبير السمك مباشرة عندما
،يحضرونه إلى اليابسة
Sie landen den Fang an
und er wird direkt vor Ort verarbeitet.
Procesan el pescado
nada más llega a tierra.
Procesan el pescado
nada más llega a tierra.
Les prises sont transformées
sur place.
Le aringhe, una volta scaricate, 
vengono lavorate sul posto.
O peixe trazido é todo processado aqui.
Свежепойманную рыбу
тащат сразу туда.