“Moon Ranger” started off as a girls’ anime series, but because of its high quality, it was highly regarded by adults and was made into theatrical releases as well as live shows. After it’s 2 and a half year run, the protagonist in the “Moon Ranger” series was going to change. And because of that, a final live show was going to take place. Hajime, a huge “Moon Ranger” fan, wants to do anything possible to get her hands on the tickets and tries to get into the ticket site, but...
Why don't you... ask Rin-chan... 
to make some?
لِمَ لا ندع... رين-تشان... تطبخه؟
Warum lässt du dir das nicht …
von Rin-chan machen?
¿Por qué no pides a Rin-chan
que te la prepare?
¿Por qué no le pides a Rin-chan
que te la prepare?
Tu devrais demander à Rin
de t’en faire…
Ma non potresti chiedere...
a Rin... di preparartene un po'?
Por que não pede para a Rin-chan fazer?
Может, попросишь Рин… приготовить?