Rin, a jewelry designer, has not performed well at the in-house competitions at her company recently. One day, after she overslept on the morning of an important presentation, Rin catches sight of a dog-shaped Shadow as she rushes to work. She is torn over what to do, but ultimately decides to continue to her office.
Instead of turning a blind eye,
،بدلًا من غض الطرف
Anstatt unseren Blick abzuwenden,
En lugar de mirar hacia otro lado,
En lugar de mirar hacia otro lado,
Invece di ignorare la cosa,
Ao invés de ignorar,
В общем, нельзя закрывать глаза.