Subaru continues his battle with Mimori. A miserable childhood left him cold to Shadowverse. Can she help him find the fire inside him once more?
Now, you're going to spend the day 
studying with me just as you promised, Kazuki.
والآن ستقضي اليوم في الدراسة معي 
.كما وعدتني يا  كازوكي
Und jetzt wirst du mit mir
wie versprochen lernen.
Te toca pasar el día estudiando
como me prometiste, Kazuki.
Te toca pasar el día estudiando
como me prometiste, Kazuki.
Comme convenu, aujourd’hui,
nous allons réviser, Kazuki.
Ora passerai la giornata a studiare
 con me come promesso, Kazuki.
Agora você vai passar o resto do dia estudando
comigo como prometeu, Kazuki.
Теперь ты должен весь день
заниматься уроками, как и обещал.