Maezono's pressure overwhelms Raichi and hits a fly allowing Kuramochi to come home and tie the game. Raichi comes to realization of what it means to stand on the mound. Coach Todoroki notices Raichi's change in attitude and quickly puts Sanada on the mound.
It's all on you guys now.
Es hängt jetzt alles von euch ab.
Todo depende de ustedes.
Todo depende de vosotros.
On n’a plus d’excuses maintenant !
Ora è tutto in mano a voi.
Tudo depende de vocês.