Ren and Kanata continue their tour of Kamakura in the hopes of finding the place where Kanata's parents took their photograph together.
I'm sorry. I got a full eight hours of sleep.
آسف، أنا نمت ثمان ساعات كاملة
Tut mir leid. Ich habe ganze
acht Stunden lang geschlafen.
Lo siento, yo dormí durante
ocho horas seguidas.
Lo siento, yo he dormido
ocho horas del tirón.
Désolé, de mon côté,
j’ai bien eu mes huit heures.
Mi spiace tanto, io ho comunque
 dormito profondamente per otto ore.
Me desculpe. Eu dormi oito horas.
Простите…
я целых восемь часов проспал.