The existence of a mastermind behind Jinki's plans is revealed to Danji and friends from Sam's investigation. Michiru appears before those that invaded Uniformers' network. Raika resolves to have a digital fight with the one he respects in order to reclaim Michiru's heart.
This scenery looks like
an old Western movie.
يبدو هذا المشهد وكأنه
.من فيلم غربي قديم
Diese Gegend sieht aus
wie aus einem alten Westernfilm.
Parece el escenario
de una película del viejo oeste.
Parece el escenario
de una película del viejo oeste.
On se croirait
dans un décor de western.
Questo panorama sembra uscito
dritto da un vecchio film Western.
Essa paisagem parece até
aqueles filmes de faroeste.
Пейзаж будто из старых вестернов.