Almost every Symphogear wielder's gear is destroyed, and it seems there's no one left who can fight back.  Elfnein has a plan, but before it can be carried out the Autoscorers attack S.O.N.G headquarters!  It's up to Kirika and Shirabe to save the day, and they can barely transform...
The backfire from the Gears is being minimized.
اشتعال الدروع الخلفيّ يتخفَّف
Das Backfire der Gears wurde minimiert.
El retroceso de los Gears
 está bajo control.
El retroceso de los 
Gears está bajo control.
Les contrecoups des Gear
sont réduits au minimum.
Gli effetti collaterali delle Gear
sono ridotti al minimo.
Os efeitos negativos dos Gears
 estão sendo minimizados.