Yota becomes motivated to learn more about where Hina came from. Finding out more entails traveling to a beach far from his home town. Since Hina has never seen the ocean, the two take the trip together.
What is the matter?
Thou hast looked glum all evening.
Was ziehst du die ganze Zeit
für ein Gesicht?
¿Qué sucede?
Has estado triste toda la noche.
Qu’est-ce que t’as,
à tirer la tronche ?
Qual é o problema?
Estás triste a noite toda.