Mikazuki's group, Tekkadan, has been commissioned to escort Kudelia on an inspection of a halfmetal mine. Under Tekkadan's protection, she completes the inspection schedule without incident. But suddenly, Tekkadan finds itself under attack by space pirates.
No, I don't want to die!
!لا، لا أريد الموت
Nein, ich will nicht sterben!
¡No! ¡No quiero morir!
¡No! ¡No quiero morir!
Non, je veux pas mourir !
Fermi!
Não, eu não quero morrer!