Eripiyo is a super fan of Maina, who is a member of the underground idol group ChamJam. Eripiyo uses all of her money to support Maina to the point that she only wears a red tracksuit. However, Maina always seems to act cold and distant towards Eripiyo.
If you leave now, all of the time
you spent waiting in line will be wasted.
Wenn du jetzt gehst, hast du all diese
Stunden umsonst hier gewartet.
Si te vas ahora, se desperdiciará
todo el tiempo que pasaste en la fila.
Si tu pars, tu auras attendu
pendant des heures pour rien.
Se forem embora,
o tempo que ficaram aqui será em vão.