Glenn begins preparing for the surgery to get rid of the tumor on Skadi’s heart. Because Skadi is a dragon, Glenn goes to the Kuklo Workshop where many of the cyclops blacksmiths work to get special tools made for her surgery. The suture needles need to be strong and mass produced, and their apprentice Memé is put in charge of getting them made because of how skilled she is. Memé is usually rather hard on herself, but she wants to do everything she can to help Skadi out, so she does her absolute best. But because she overworks herself, she ends up passing out.
You must be fast, bold, and careful 
when making your incision.
Wenn du schneidest, musst du
extrem vorsichtig und furchtlos sein.
Debes ser rápido, decidido
y cuidadoso con la incisión.
Debes ser rápido, decidido
y cuidadoso con la incisión.
Coupe prudemment,
mais aussi rapidement.
Devi essere veloce, deciso e attento
 quando procedi con le incisioni.
Quando faz a incisão, precisa de
rapidez, coragem e cuidado.
Надрез надо делать быстро,
смело, но осторожно.