Valentine's day is on the horizon and Yoshino offers to help Aki with making something for Masamune. Afterward Aki and Masamune go out on a date.
Why don't you try making homemade chocolates?
ما رأيك أن تعدّي شوكولاتة مصنوعة يدويًا؟
Warum machst du nicht
gleich selber welche?
¿Por qué no lo hace personalmente?
¿Por qué no lo hace personalmente?
Vous pourriez essayer
du fait maison.
आप घर पर चॉकलेट बनाने की 
कोशिश क्यों नहीं करतीं?
Perché non provi con dei cioccolatini fatti in casa?
Por que não experimenta
chocolates artesanais?
Может, приготовишь шоколад сама?