A few days after the massive tragedy on the highway, Snow White and Hardgore Alice can be seen tending to each other’s emotional wounds. Along with the announcement of the new dropout, a new rule is announced: that the standing Magical Girls would be reduced to four. The Magical Girls scramble, having realized that the game wasn’t over.
It looks like I misunderstood you.
يبدو أن أسأت فهمك
Scheinbar hab ich dich
falsch eingeschätzt.
Creo que te juzgué mal.
Creo que te juzgué mal.
Je crois que je me suis trompée
à ton sujet.
Mi ero fatta un'idea sbagliata su di te.
Parece que eu te entendi
 totalmente errado.