Momo gets caught up in Ryo's scheme to expose Yamato's father Chiba Shizuo. When Yamato returns to the dorm, a delighted Nagi tells everyone that Yamato's first confession will be held that night, and the members of TRIGGER and Re:vale gather at the dorm.
I've always wanted to have 
a nice long chat with you.
لطالما أردتُ إجراء محادثة لطيفة معك
Siempre quise hablar
largo y tendido contigo.
Siempre quise hablar
largo y tendido contigo.
J’ai toujours voulu
discuter tranquillement avec toi.
Ho sempre voluto parlarti con tutta calma!
Eu sempre quis conversar
com calma com você.
Всегда хотелось хорошенько
с тобой поболтать.