Two units are making their debut, one with Uzuki, Rin, and Mio, the other with Minami and Anastasia. They all become busy with lessons to prepare for their mini-concert debut. However, Miku's frustrations boil over when her own debut isn't in sight.
That's okay. I was too
hasty about the whole thing.
Schon gut. Ich war zu hastig mit allem.
No. Creo que me precipité.
No. Creo que me precipité.
C’est rien, c’est moi
qui ai voulu forcer les choses…
Non preoccuparti, colpa mia
che ho fatto tutto troppo di fretta.
Nada. Miku quem estava muito apressada.