Before competing against Schwarz Rose in the Prism One, Suzuno Yuu announces that he'll compose all the songs for it. Though he appears to confidently reassure his friends that they can count on the almighty Zeus, he seems to be making no progress on songwriting. The group goes on an overnight trip to an island with beautiful beaches for a change of pace and so that they can work on writing the songs together.
Next up is Edel Rose's Suzuno Yu!
!التالي هو سوزونو يو من أيديل روز
Als Nächstes kommt Suzuno Yu von Edel Rose!
¡A continuación:
Yuu Suzuno, de Edel Rose!
¡A continuación:
Yuu Suzuno, de Edel Rose!
Passons à présent
à Yû Suzuno d’Edel Rose !
Ed ora
Agora é Suzuno Yuu de Edel Rose!
Следующим выступает
Ю Сузуно из «Розы Эдель»!