What do I care?
وما همّني أنا؟
Wie auch immer. Wasch endlich den Reis.
¿Eso a mí qué me importa?
Rápido, termina de lavar el arroz.
¿Y a mí qué me importa?
Vamos, lava el arroz.
On s’en fout.
Dépêche-toi de laver le riz.
मुझे कोई परवाह 
नहीं है।
Non ha niente a che fare con noi.
Muoviti a cuocere il riso.
E daí?
Какое мне дело? Скорей помой рис.