The Earl of Warwick seethes at his humiliation and loss of power caused by King Edward's marriage. Meanwhile, Richard's time with the earl's daughter, Anne, raises new possibilities in the young duke's mind.
I'll never be able to
win him over after this.
Di questo passo, non riuscirò 
ad avere il suo supporto in futuro.
Eu nunca serei capaz
de conquistá-lo depois disso.
Теперь я ни за что не смогу
добиться его поддержки!