The Kanto Tournament semifinals kick off with a doubles match between Seigaku's Momoshiro and Kawamura and Rokkaku's Kurobane and Amane.
No amount of reconnaissance
will help you beat Rokkaku.
Herumzuspähen hilft nicht
gegen Rokkaku.
No importa cuánto lo intenten,
nunca podrán vencer a Rokkaku.
Por mucho que nos espiéis,
nunca podréis vencer al Rokkaku.
Le match de reconnaissance
ne vous aidera pas à battre Rokkaku.
Não adianta ficarem sondando daí,
não vão derrotar o Rokkaku.