With their new money-making scheme in place, Dead End head out to track down a mysterious monster. Unfortunately, the job doesn't go as smoothly as they hope, and Rudy's plans may turn out to be a lot less safe than he thought.
Then it's first come, first served.
إذًا فالجائزة للأسبق
Möge der Schnellere gewinnen!
ENTONCES EL PRIMERO QUE LO ENCUENTRA,
SE LO QUEDA.
Nosotros llegamos primero.
Que le meilleur gagne, alors !
E allora chi fa prima si prende tutto.
Então o trabalho é de
quem chegar primeiro.
[Значит, кто первый, того и добыча!]