Thorvaldur, a man claiming to be "Nagi's otaku friend," visits the dorm. He says he's worried about the dorm's security, but Riku and the other members fail to understand his true intentions. Meanwhile, media outlets report that Ryunosuke and popular singer Hanamaki Sumire are madly in love.
In that case, he should go 
after you instead of Ryu.
في هذه الحالة، ينبغي أن يستهدفك
أنت بدلاً من ريو
Dann sollte er doch eher dich
als Ryū im Visier haben.
Debería atacarte a ti, no a Ryu.
Debería atacarte a ti, no a Ryu.
Il aurait dû s’en prendre à vous,
et pas à Ryu.
Perché avrebbe dovuto prendersela 
con Ryu e non con te, Momo-san?
Nesse caso, ele deve ir atrás
de você em vez do Ryu.
Будь это так, нацелились бы
на тебя, а не на Рю.