The grave of a man named Chou Shakurin has been disturbed in the Chinese countryside. A girl named Houhou, claiming to be the granddaughter of the grave's occupant, appears there. At the same time, Chou Soran, a student at a college in the city, has returned to the countryside to visit his grandfather Shakurin's grave.
I'm going to have a look 
at my grandpa's grave.
.لتفقّد قبر جدّي
Ich werde das Grab meines
Großvaters besuchen.
Visitaré la tumba de mi abuelo.
Visitaré la tumba de mi abuelo.
Voir la tombe de mon grand-père.
Faccio un salto alla tomba del nonno.
Eu vou lá dar uma olhada 
 no túmulo do meu avô.
Схожу на могилу деда.