As tensions between inclusionist and exclusionist factions increase, exclusionist attacks on robots also spread. The World Government even issues a statement to address the worsening situation. Meanwhile, although the KNoCC team will be facing the fifth Stage in one day, the Androids decide to return to the factory to uncover the truth behind the blast furnace incident.
Anyway, now we know these robots 
had no motive to push Mister off.
بأيّ حال، عرفنا الآن أنّ هذه الروبوتات
لم تمتلك دافعاً لدفع السيّد
Jedenfalls wissen wir jetzt,
dass die Roboter hier
En fin, ahora sabemos que los robots
no tenían motivos para querer empujarlo.
En fin, ahora sabemos que los robots
no tenían motivos para querer empujarlo.
Bref, au moins, maintenant,
De qualquer forma, agora sabemos que esses
robôs não tinham motivos para empurrar o patrão.
В любом случае теперь мы убедились, что
эти роботы не хотели сбрасывать Мистера.