It's the last sports festival of middle school. Kotaro gets put in the relay race. He becomes friends with one of Akane's friends who bandages his scraped hand.
You're pretty gung-ho, Chinatsu.
.أنت متحمّسة للغاية يا تشيناتسو
Du bist ja richtig
motiviert, Chinatsu.
Estás muy animada, Chinatsu.
Estás muy animada, Chinatsu.
T’es motivée, Chinatsu…
Sei davvero su di giri, Chinatsu.
Você está tão animada, Chinatsu.