Jashin-chan accidentally warps herself into the past while making curry. The ice devil sisters Yusa and Koji return in summer and set up a shaved ice stand, where they very efficiently produce both the ice and the syrup themselves.
Curry stains are very 
difficult to get out, you know.
Curryflecken gehen
nicht so leicht raus …
Las manchas de curry
son muy difíciles de quitar, ¿sabes?
Las manchas de curri
son muy difíciles de quitar, ¿sabes?
C’est presque impossible
d’enlever des taches de curry,
Manchas de curry são
bem difíceis de limpar.
Вообще-то карри
очень плохо отстирывается.