The Dominator reveals the whole truth of the Sybil System to Akane. Knowing the truth, Akane must now decide how to proceed. Meanwhile, Kogami continues to pursue Makishima, who is making steady progress on his plan to bring down the Sybil System.
by altering the way in which we operate
the system, rather than its functions.
nicht durch Funktion, sondern durch
Art des Betriebs auflösen.