Meet Gerd, the invincible motorcycle-racing champ...whose career is cut short when a rage-filled Demoniac interrupts a race, causing utter destruction. Gerd ends up in a wheelchair never to ride again. Amidst his despair, he is approached by a mysterious woman who claims that she has the means to restore his physical abilities...
No matter how gifted he is,
he's worth nothing if he can't ride.
مهما كان موهوبًا، فهو لا يساوي شيئًا 
.إذا لم يستطع القيادة
Er mag ein Genie sein, aber er nützt nichts,
wenn er nicht fahren kann.