Hanako, Olivia, and Kasumi are asked by Aozora Tsugumi to go into the student council room to retrieve the Banana Papers that are hidden somewhere in there. The Banana Papers contain scandals that have happened around school and the student council president is apparently using that to blackmail other students. Hanako and the other girls try to decline the request, but Tsugumi manages to buy them all off one way or another and they end up having to go get the Banana Papers...
All the myriad school scandals 
laid bare in the Banana Papers!
كلّ الفضائح المدرسيّة الهائلة مكشوفة
!في أوراق الموز
All die Geschichten über die Schulskandale,
die im Bananen-Dokument geschrieben sind,
¡Abriremos el Archivo Banana
repleto de escándalos de la escuela!
¡Abriremos el Archivo Banana
repleto de escándalos de la escuela!
Que le Traité de la banane révèle
tous les scandales du collège !
Una miriade di scandali scolastici
giace in silenzio nei Banana Papers!
Todos os escândalos da escola estão aqui!
Мириады школьных сплетен покоятся здесь,
в «Банановых бумажках»... Открываю!