After escaping from the hospital of the secret society Southern Cross, Inferno Cop sees a completely transfigured world.
Inferno Cop has escaped from Southern 
Cross's hospital in the last episode.
In der letzten Folge floh Inferno Cop aus
dem Krankenhaus von „Southern Cross“.
En el último episodio, Inferno Cop escapó del hospital de Southern Cross.
En el último episodio, Inferno Cop escapó del hospital de Southern Cross.
Nell'ultima puntata Inferno Cop è fuggito
dall'ospedale della Croce del Sud.
Inferno Cop fugiu do hospital do 
Cruzeiro do Sul no último episódio.