Everyone seems to think Satono Diamond can't win the Kikkashou because of the jinx on Satono horse girls. She decides to face the jinx head-on and prove there's nothing stopping Satono horse girls from winning Triple Crown races.
That some strange power led us to victory.
قادتنا تلك القوّة الغريبة للنصر
Da muss uns eine mysteriöse Macht
den Weg zum Sieg geebnet haben.
Un poder misterioso fue
lo que nos dio la victoria.
Un poder misterioso fue
lo que nos dio la victoria.
Nous devrions nos victoires
à un pouvoir mystérieux.
Come se uno strano potere
 ci avesse portato alla vittoria.
Que algum poder misterioso
teria nos levado à vitória.
Какая-то мистическая сила привела нас к победе.