Kudelia is distressed that so many boys have lost their lives because of her. Mikazuki takes her to the farm run by Biscuit's grandmother, where an unexpected encounter awaits.
She won't shut up
about not getting to see you.
لن تكف عن الشكوى حول عدم لقائك
Sie wird mich nicht in Ruhe lassen,
wenn sie dich nicht sieht.
No deja de quejarse porque nunca te ve.
No para de quejarse porque nunca te ve.
Elle n’arrête pas de se plaindre
qu’elle ne te voit pas.
Continua a dire di volerti vedere, 
non ne posso più.
Ela vai me torrar a
paciência se você não for.