Doumeki moves into the Eizouken's clubhouse, securing a sound director for the girl's new robot anime. After a harrowing meeting with the art club, a torrential downpour forces a temporary pause on anime production that results in a afternoon of relaxation and reflection.
Do you understand the difference? 
Then let's try it.
هل فهمتنّ الفرق؟ لنجرّب ذلك إذاً
Versteht ihr den Unterschied?
¿Lo entendieron?
¿Lo habéis entendido?
Vous avez saisi la différence ?
Allez, essayez.
Avete capito la differenza?
Entenderam a diferença?
Vamos praticar, então!
Поняли, в чём разница?