Makoto is finally able to open his new shop in Rotsgard, but convincing staff to work there rather than Tsige is a bit of a challenge. He later has a talk with Eva about this world's view of marriage, which doesn't sit well with him.
I wasn't expecting this 
world to be polygamous.
.لم أتوقّع أن يكون هناك تعدّد في هذا العالم
Ich hatte nicht erwartet,
dass in dieser Welt Polygamie existiert.
No esperaba que en este mundo
se la poligamia fuera algo normal.
No esperaba que en este mundo
se llevara la poligamia.
Je me doutais pas
Non credevo che
Eu não esperava que
este mundo fosse polígamo.
Вот уж не ожидал, что в этом мире
полигамные браки будут в порядке вещей.