As Pas gets to know Licorice better, Count Retes invites him to a tea tasting ceremony in order to work her way into his good graces. Pas agrees to come, but sees it as a chance for advertising.
Coaton, show our guests 
only the greatest respect.
.كواتون، أظهر لضيوفنا كلّ الاحترام
Coaton, bitte kümmere dich
um unsere Gäste.
Coaton, recuerda tratar a todos
con el mayor respeto.
Coaton, cuida muy bien
de nuestros invitados.
Coaton,
n’oublie pas d’agir avec politesse.
Coaton, cerca
di intrattenere gli ospiti nel frattempo.
Coaton, receba os nossos convidados
com máximo de respeito.
Коатон, покажи присутствующим 
всё наше гостеприимство.