Yuzu realizes her feelings for Mei are love, and cries. Wanting to follow her emotions, Yuzu visits the chairman's office to try and reclaim her relationship with Mei after she went away. However, she discovers the chairman suddenly ill?! Mei comes rushing to the hospital when she's called, learning that Yuzu worked hard to save the chairman, and then she begins to open up about herself...
Why won't you call me by my first name?
Warum nennst du mich nicht
bei meinem Vornamen?
¿Por qué no me llamas por mi nombre?
¿Por qué no me llamas por mi nombre?
Pourquoi tu m’appelles jamais
par mon prénom ?
Perché tu non mi chiami per nome?
Por que não me chama pelo primeiro nome?
Почему ты не зовёшь меня по имени?