Both Una Casita and Japan Safety now possess at least one Shard. Jingo and Toriumi are the only ones who know how to access their Shard, to ensure that it stays with them, but there are others watching closely for a chance to get their hands on it.
All that remains is for my partner to
bring back the Shard from Japan.
ما تبقى هو أ يعود بها  
.شريكي من اليابان
und jetzt nur noch
das Fragment aus Japan fehlt.
Solo falta que mi compañero
la saque de Japón.
Il ne reste plus qu’à récupérer
celui des Japonais… si j’y arrive.
अब अगर कुछ बचा है, तो वह है मेरे पार्टनर
का जापान से शार्ड वापस ले आना।
Só falta meu parceiro
trazer o Cristal do Japão.