The third round of the advancement exam begins with Soma vs new member of the elite ten, Hayama! Soma throws everything he’s got into his ultimately delicious Bear Menchi Katsu, which seemed like a winning dish already. In that situation, Hayama’s bear meat dish is finally revealed! A bear dish prepared with Hayama’s extremely acute sense of smell blows judges away and even makes them admit that it surpasses Soma’s dish! However, Soma’s eyes still shone with hope. What will his next move be!?
But should I use a coarser grind of 
the spices used in the Cajun blend
لكن هل عليّ استعمال مسحوق خشن 
للبهارات المستعملة في مزيج كاجون
Aber sollte ich die Cajun-Mischung
vielleicht etwas grober mahlen,
Quizás si echo más condimentos
a las especias cajún,
Quizás si echo más condimentos
a las especias cajún,
Mais si je concassais
mes épices cajun plus grossièrement,
Però se macinassi
più grossolanamente le spezie
Mas as especiarias que estão
misturadas no tempero cajun
Но, может, вкус выделится сильнее,
если каджунскую приправу