While Taichi’s team finishes fighting off Oukuwamon and Kuwagamon in the canyon maze, Sora’s team reaches a snowy mountain where they are attacked by a group of Digimon. Joe and Ikkakumon stand up to save Sora from danger.
That's true! I am the leader after all!
!هذا صحيح! فأنا القائد في النهاية
Stimmt! Ich bin immerhin der Anführer!
¡Claro! Por algo soy el líder.
¡Claro! Por algo soy el líder.
Vrai ! C’est moi le chef, après tout !
Hai ragione! In fondo sono io il capo!
É verdade, eu sou um líder afinal!
Да! Всё-таки я лидер!