The girls of Franchouchou are going to have a dedicated concert! With a crowd capacity of five hundred! And Kotaro's plan to get them ready is... training in the mountains? Will his braindead idea pay off?
All right! Let's get back to work, 
and really give it our all!
!حسناً! لنعد إلى العمل ونبذل قصارى جهدنا
Dann wollen wir mal alles geben!
¡Sí! ¡Volvamos a trabajar
con todas nuestras fuerzas!
¡Sí! ¡Volvamos a trabajar
con todas nuestras fuerzas!
Allez ! On s’y met à fond !
Evvai! Mettiamoci di nuovo
tutto quello che abbiamo e spacchiamo!
Sim! Vamos voltar ao trabalho
e fazer nosso melhor!
Да! Давайте вернёмся к работе
и выложимся на полную!