Ichibanboshi's hostility towards Sakuya increases after learning about his past. He refuses to work with Sakuya and is assigned to go on an undercover mission with Akira to the Yoshidaya instead, but...
you'll have to silence the 
other members permanently.
wenn jemand Neues als
Kondō Isami eingesetzt würde.
habría que silenciarlos a ellos también.
habría que silenciarlos a ellos también.
nous serons obligés
de les faire taire à jamais.
devi zittire in modo permanente
anche gli altri membri.
você terá que silenciar os outros
membros também, para sempre.
придётся сперва заставить
навеки замолчать людей.