Rei's birthday is coming up, but with Jotaro busy preparing for the joint training camp with China, she is left alone to face her feelings.
and things that had been fine
suddenly weren't fine...
Und das, was vorher noch in Ordnung war,
war es plötzlich nicht mehr.
y las cosas que estaban bien,
de repente ya no lo estaban...
Je ne supporte plus
ce qui ne me dérangeait pas avant.
e de repente, as coisas
não estavam mais tão bem...