The members of DearDream and KUROFUNE are assigned to a special project in which they capture full coverage of Sankishi. While some of the seven members are awed by the talents and lifestyles of Susa and Saotome, the ones following Mikami witness an unbelievable secret. To protect his secret, Junya leads the others in making a certain promise...
I spent a whole night eating fresh cream.
أمضيتُ ليلةً كاملة آكل قشدةً طازجة
Ich habe eine ganze Nacht
lang Schlagsahne gegessen.
Pasé toda la noche
comiendo crema fresca.
Pasé toda la noche
comiendo nata.
j’ai passé une nuit
à manger de la crème fraîche.
Passai tutta la notte a mangiare panna fresca.
Eu passei uma noite 
 inteira tomando creme de leite.