Popp and the others return to Dai. There, they witness an unbelievable clash between Dai and Haldar. The sight is a recreation of the legendary “Battle of True Dragons.” The others can only stand back and observe. The moment of truth arrives...!
So if Dai sensed anything within Hadlar
that made him accept this duel,
لذا إذا أحسَّ داي بأيّ شيء داخل هادلَر
،جعلَه يقبل بهذا النّزال
Wenn Dai also
Así que si Dai considera
que debe aceptar el duelo de Hadler,
Así que si Dai considera
que debe aceptar el duelo de Hadler,
Si Daï a perçu en Hadlar
une raison d’accepter ce combat,
Quindi, se Dai...
Então, se ele sentiu algo que
o fez aceitar o duelo com Hadlar,
И, если Дай что-то ощутил в Хадларе, то,
что заставило его принять дуэль,