Athena will fulfill her duty, but that doesn’t mean she has forgiven Kei. Meanwhile, the Emaan suspect the Chiram are hiding something...
but what's the point if Earth
is destroyed before they can?
doch was soll das bringen,
wenn die Erde vorher untergeht?
pero habrán visto que si perece
la Tierra, todo será en vano.
pero habrán visto que si perece
la Tierra, todo será en vano.
mais à quoi bon si la Terre
disparaît avant qu’ils ne réussissent ?
mas qual é o sentido se a Terra for
destruída antes de conseguirem?
Но это бессмысленно, если Земля
погибнет раньше.