The court ladies make a run for it when their safety is compromised. Shang Lu's ailing army is just barely keeping the enemy out of the royal capital.
He does cut a dashing, morale-boosting
figure leading the charge...
Allein sein Anblick
spornt seine Soldaten an.
De momento cabalga en cabeza
aumentando la moral de las tropas.
De momento cabalga en cabeza
aumentando la moral de las tropas.
La decisione di caricare lui stesso
per ispirare i suoi è ammirevole.
Ele liderando o esquadrão para elevar 
a moral dos soldados é maravilhoso.
Признаю, возглавив конницу,
ты явно вдохновил воинов на бой!