Rikka and Akane are invited on a group date, but the aftermath is disastrous. Will Yuta be able to convey his feelings for Rikka before it's too late?
No... I can't let off and relax!
Das ist kein Grund,
die Alarmglocken abzuschalten.
No... ¡no puedo no hacer nada y relajarme!
Ne sois pas rassuré pour si peu !
अच्छा?
Não... não posso deixar
para lá e relaxar!