Ryo reflects on the year before and his failure supporting test subject no. 001
I'm just gonna hunker down 
and let the year go by.
.سأجلس بمكاني وأدع هذه السّنة تمر
Ich muss mich auf den Hosenboden setzen
und das Jahr verstreichen lassen.
A mí me basta con pasar
desapercibido todo el año.
A mí me basta con pasar
desapercibido todo el año.
Moi, je veux juste vivre
une année tranquille.
Basta che me ne stia buono 
e un anno passerà in un lampo.
Vou ficar quietinho 
e deixar o ano passar.
Просто хочу приняться
за дело и пережить этот год.