The Duke of York's death is a blow both to Richard and to the Yorkist cause, but an unforeseen setback gives the Earl of Warwick and Edward time to rally their forces. How will Richard face the coming battle and a world without the duke?
I'm sure that's what Father would want.
كان والدك ليرغب أن تكون الأمور هكذا
Mein Vater hätte das auch gewollt.
C’est sûrement
ce qu’il aurait voulu, oui.
Mio padre avrebbe certamente... voluto così.
Tenho certeza de que é isso
que o meu pai iria querer.
Будь мой отец жив…
он бы точно захотел этого.