Spring vacation means graduations, flower-viewing, and the spring national tournament—which Ryou's brother seems to be dominating.
Congratulations

on making
the Spring
Invitational

Kenjo
High 
School
تهانينا

على الوصول إلى
بطولة كرة القاعدة
لمدرسة كينجو الثّانويّة

الخاصّة
بالمدعوّيين
Glückwunsch
Die Kenjō-Oberschule ist im Auswahlturnier
Felicidades

por clasificarse
para el torneo
nacional

Preparatoria
Kenjou
Enhorabuena

por clasificaros
para el torneo
nacional

Instituto
Kenjou
Parabéns pela qualificação para os jogos nacionais 
Escola de Ensino Médio Kenjo
Поздравляем

с участием
в национальных
соревнованиях

Старшая
школа 
«Кэндзё»