Kaoru is serving as captain of an expedition mission to search for an aradama in the northern Kanto region under the orders of Director Sana. Lacking motivation Kaoru leaves the search for the aradama up to her subordinates and indulges herself in some comforts. Finally, Director Sana sends in Sayaka to act as a watchdog for Kaoru to make sure the job gets done.
and have prepared the optimum conditions 
and am waiting for the news
وجهزت الظروف المثلى وأنتظر الأخبار
Ich habe für optimale Bedingungen gesorgt
und warte nun auf die Nachricht,
y preparé todo
para esperar las buenas noticias
y lo preparé todo
para esperar las buenas noticias
et j’attends les nouvelles
tout en me préparant
Quindi sto recuperando le forze in attesa 
che mi riferiscano di aver trovato l'aradama!
então fico esperando por novidades,
mantendo a minha melhor condição
выбрала лучшие условия и жду отчёта,