When Ivy goes into the village to sell her catch, everyone is really nice to her which makes her nervous. Later, she chances upon a peddler selling zaro, a specialty of Latomi Village. When she asks how the village is faring, the answer surprises her.
That I've been waiting for 
morning's light to break through
هي أنّني كنتُ أنتظر حتّى يبزغ نور الفجر
ein strahlender Morgen auf mich gewartet.
Eu estava esperando pela luz
que irradia de manhã (Onde está?)