While searching for Nyanko-sensei, Natsume gets invovled in a dangerous game of hide and seek.
Well, if you're not interested,
En fin, si no le interesa,
mejor que no se acerque.
Bom, se você não está interessado, 
é melhor ficar longe daquele lugar.