A new kaiju appears which poses a problem for Yuta and Gridman. As a result, Rikka and Utsumi are left wondering if their friend will end up long since dead, just like the other students.
I thought he'd come back like normal...
Ich dachte, er würde ganz
normal zurückkommen.
Pensé que volvería como siempre...
J’étais sûre qu’il reviendrait.
Eu achei que ele fosse voltar...