Yukiji is in a strange mood and the group soon discover why when they find a resignation letter in her bag.
Th-These aren't tears! They're 
leftover water from last night's bath!
I-Isso não são lágrimas. É um pouco de água
que sobrou do banho de ontem a noite!