At last, Haruki sleeps with Kazusa.  Her wish finally comes true, and she prepares to leave for Europe. Haruki takes Setsuna to the airport, hoping that they can all be together once again.  When the three are reunited, everyone remembers the best moment of their lives: the last song they sang at the school concert.  The title of the song was...
Kazusa's letter said her plane would 
be leaving at 2:00 PM today.
In Kazusas Brief stand,
 ihr Flieger würde heute um 14 Uhr gehen.
La carta de Kazusa decía que 
su avión sale hoy a las 2:00.
La carta de Kazusa decía que 
su avión sale hoy a las 2:00.
Kazusa a écrit qu’elle prendrait 
l’avion de 14 h, aujourd’hui.
A carta da Kazusa dizia que o
avião dela partia hoje às duas.