With field day almost here, and Taiyou unable to take part in practice, Akane is determined to make the team relay race a success. But in order to make that happen, she'll have to ask for help from an unexpected ally...
Looks like it'll run into the afternoon.
.يبدو أنّ الأمر سيدوم حتّى بعض الظّهر
Sieht so aus, als würde
es bis zum Nachmittag dauern.
Puede que se alargue hasta esta tarde.
Puede que se alargue hasta esta tarde.
Il sortira en début d’après-midi.
लगता है कि चेक-अप दोपहर तक चलेगा।
Mi sa che ci vorrà fino al pomeriggio.
Parece que vai levar até o
fim da tarde pra terminar.
Я думаю, вернётся уже за полдень.