Takeru and Patamon help Eldoradimon who was struggling to climb up a mountain. The surrounding Digimon are not supportive and only watch hopelessly. However, Takeru won’t give up and attempts to send Eldoradimon home no matter what.
Because Eldoradimon
has a place to return to!
!لأنّ لديه مكان يعود إليه
Denn es hat einen Rückzugsort!
¡Porque Eldoradimon sí tiene
un lugar al que volver!
¡Porque Eldoradimon sí tiene
un lugar al que volver!
Parce que lui,
il a un lieu à retrouver.
Perché lui ha un posto in cui tornare!
Porque o Eldoradimon tem 
um lugar para poder voltar.
Ведь он у него есть!