Hearing rumors that his brother Nobukatsu is preparing for war, Nobukatsu issues a proclamation to protect local villages. When Nobukatsu defies the proclamation and raises an army of thugs, Nobunaga is forced to make the most difficult of decisions.
They're saying Suemori Castle
is preparing for war.
Festung Suemori scheint sich
auf einen Krieg vorzubereiten.
Dicen que el castillo Suemori
se está preparando para la guerra.
Estão dizendo que o Castelo Suemori
está se preparando para guerra.