As the mysterious attacker closes in, Clair discovers something about Shuichi's costume form... And that changes everything.
And I can't defeat a monster
like that with my skinny little arms.
Natürlich kann ich diese Monster mit meinen
dünnen Armen nicht besiegen,
Yo no puedo vencer a un monstruo
con mis brazos delgados.
Y yo no puedo contra monstruos
con estos brazos como palillos.
Et bien sûr, je peux pas vaincre
de monstre avec mes petits bras.
और मैं इन कमज़ोर हाथों से
किसी मॉन्स्टर को हरा नहीं सकती।
E, claro,