During a silent night when the moon shines, Kagaya finally meets Muzan Kibutsuji, who appears at the Ubuyashiki Mansion. Kagaya is staying alive day-by-day through his steadfast desire to defeat Muzan, while Muzan dreams of eternity. What will these two, bound by a continuous thousand-year fate, talk about?
Even if you were to kill me...
...حتّى إن قتلتني
Mich zu töten, wird dem Teufelsjägertrupp
nicht das Geringste ausmachen.
A la Compañía Cazademonios no le pesará…
Aunque me mates,
En me tuant,
Uccidere me
Mesmo que me matasse...
Моя смерть ничего не изменит.