With the fall fest finished, the Cinderella Project members have ascended another stair. But when Uzuki suffers a crisis of confidence, she tells P that she wants to go back to the basics and subsequently returns to training school. Feeling that something
Even though the ball is coming up...
Obwohl doch der Ball
vor der Tür steht …
El baile se acerca…
El baile se acerca…
Le bal approche, pourtant…
Eppure c'è il ballo in arrivo...
Mesmo com o baile chegando...