The third game, Friendly Hide-and-Seek, begins. Rival Group K, bolstered by an apparent 'genius' strategist, proceeds with a clear numerical advantage. Eager to regain Yuichi's trust, Tenji volunteers to be Group C's hider, but the couple's plans are strained by the addition of a new female teammate, Mizuse Maria. Yuichi confidently tells Tenji to "just trust me and wait," but then doesn't return for days...
No problem. Everything's fine.
.لا مشكلة. كلّ شيء على ما يرام
Keine Sorge, es wird gutgehen.
Sí. No veo ningún problema.
Sí. No veo ningún problema.
Bien entendu. Pas de problème.
Nessun problema. Tutto bene.
Sem problemas. Está tudo bem.
Всё в порядке. Без проблем.