Akagi tried to end the match in Game 5 by not letting South Hand 4 end, but Washizu makes a getaway in the very last moment. After Game 5 ends, Akagi's side has won an incredible 572.5 million Yen, leaving Washizu with only 27.5 million Yen. Ougi and Yasuoka believe that victory is close, and Yasuoka can't contain his excitement. 
If you're going to draw the north wind 
anyway, there should be no problem.
Wenn Sie trotzdem den Nordwind ziehen,
gibt es kein Problem.
Si de todos modos lo sacará, 
entonces no habrá problema.
Si de todos modos lo sacará, 
entonces no habrá problema.
Si vous tirez le vent Nord au tour suivant,
ce ne sera pas un problème.
Se lo pescherà, non dovrebbero esserci problemi.
Se o senhor comprar o vento norte
mesmo assim, isto não faz diferença.