The summer festival is coming up. Senpai is expecting Nagatoro to invite him, but that’s not how either of them end up going.
I know it's late, but do you plan on going?
أعلم أنّ الوقت قد تأخّر، لكن هل تنوين الذهاب؟
Ist jetzt zwar spät,
aber willst du da noch hin?
Es tarde, pero ¿vas a ir?
Es tarde, pero ¿vas a ir?
Il est un peu tard,
mais tu vas y aller, toi ?
Adesso è tardi, ma pensi di andarci?
Sei que já está tarde,
mas você ainda vai?
Время уже позднее, конечно,
но ты пойдёшь?