Nasa's knowledge is a big help to the people around him, but even he's not sure about the list Kaname finds on the internet that describes the symbolism behind different kisses.
What are you sniffing at?
ما الذي تشمه؟
Was schnüffelst du so?
¿Qué estás oliendo?
¿Qué estás oliendo?
Qu’est-ce que tu renifles ?
Che cosa stai annusando?
O que você está cheirando?
К чему ты принюхиваешься?