Goku's true power is revealed and Konzen, Kenren, and Tenpou are deemed traitors for protecting him. With no other choice, the four make a run for it, and try to get Goku safely down to Earth before any harm can come to him.
It's the dimensional gate that 
connects Heaven and Earth!
إنّها البوّابة البُعدية التي تربط بين السّماء والأرض
Das Dimensionstor,
das die Erde und den Himmel verbindet.
¡El portal dimensional
que conecta el cielo y la Tierra!
¡El portal dimensional
que conecta cielo y Tierra!
la porte spatio-temporelle
reliant le Ciel et la Terre.
Il cancello di Jiku, che collega Tenkai
al mondo inferiore!
Esse é o portal dimensional
que conecta os Céus à superfície?
Пространственные врата,
соединяющие Небеса и Землю.