Lira and Pound's son won't leave his room, and he won't explain why no matter how many times Viola asks him. Then, it's off to the park for Guita's new baby's big debut! But things get weird when an old acquaintance of Lira's appears on the scene.
Why?! Now that I've moved back 
to my hometown,
،لمَ؟ بعدما رجعت إلى بلدتي الآن
Jetzt, da ich wieder in der Heimat bin,
wollte ich mich eigentlich mit ihr vertragen!
Ahora que volví a mi pueblo natal,
Ahora que he vuelto a mi pueblo natal,
Moi qui m’étais juré à mon retour
Perché?! 
Ora che sono tornata nella mia città natale,
Agora que voltei pra
minha cidade natal,
Ну почему?!
Я наконец-то вернулась в город