The deadline came before I was satisfied
with the lyrics for your song.
أتى الموعد النّهائي قبل أن أرضى بكلمات أغنيتكن
Die Abgabefrist verstrich, bevor ich
mit euren Lyrics komplett zufrieden war.
La fecha límite para la suya llegó antes
de que me convenciera el resultado.
La date limite est arrivée,
je n’étais pas content de mon travail.
Riguardo la vostra canzone, il giorno di consegna 
è arrivato prima che fossi del tutto soddisfatto.
Antes que eu estivesse satisfeito
com a letra da música de vocês,
Крайний срок наступил раньше, чем я успел
 написать достойный текст к вашей песне.