Naofumi's party is attacked by a pair of mysterious and powerful men. S'yne arrives during the battle and finally attempts to explain why she wants to become one of Naofumi's followers. Meanwhile, more villagers are training in Hengen Muso.
It's not safe for you to go hunting!
!ليس من الآمن لكِ أن تذهبي للصّيد
Es mejor que no vayas a cazar.
Es mejor que no vayas a cazar.
Non è sicuro per te andare a caccia!
É melhor você não ir!
Куда тебе на охоту, поранишься!