Anna tries her best to get Nobunaga to fall in love with her. Kitsuno follows him to school where things just get worse.
I loved Nobunaga-sama so much that I came 
to see him even after I was reborn!
Ich liebe Nobunaga-sama so sehr,
Amaba tanto a Nobunaga-sama
que vine a verlo tras renacer.
Amaba tanto a Nobunaga-sama
que vine a buscarlo tras renacer.
Je l’aime tant que je l’ai retrouvé
même après m’être réincarnée.
Ho amato così tanto il nobile Nobunaga
che sono tornata da lui persino dopo essermi reincarnata.
Я так любила господина Нобунагу, 
что нашла его даже после перерождения!