Yuki tries to sort out his feelings toward Matsuo. Mochizuki finally gets the chance to meet Hiromu, but the meeting doesn't exactly go as nicely as Masaki was hoping it would.
That's fine. It's Hiro-san's fault 
for getting carried away.
Mach dir keinen Kopf.
Descuida. Hiro tuvo la culpa
por entusiasmarse tanto.
No te preocupes. Fue culpa
de Hiro, que es un liante.
T’en fais pas.
Non ti preoccupare.
Tudo bem, a culpa é do Hiro-san
por ter se deixado levar.
Не извиняйся.