The deadline for Comet A looms large as the Shibahama High School film club gradually feels the squeeze; the school administration pressures other clubs to stop collaborating with the eizouken, Kanamori gets sick, and Asakusa still hasn't quite figured out the concept for their new film.
I need to take the train to 
sell these, so if you'll excuse me.
عليّ أن أستقلّ القطار لبيع
هذه، لذا لو عذرتني
Ich fahr mit dem Zug,
um das zu verkaufen.
Necesito tomar el tren
para venderlas. Me retiro.
Necesito coger el tren
para venderlas. Me marcho.
Je pars en train vendre tout ça.
Allora vado a venderle sul treno.
Bom, eu preciso pegar um trem
pra vender isso tudo, então até mais.
Всё, мне пора на поезд.