Hayato is badly struggling with his weight and may need to drop out. Meanwhile, Yu is told by his idol group that they want him to come back.
We'll finally look as 
awesome as real jockeys!
!سنبدو أخيرًا بمثل روعة فرسان السّباقات الحقيقيّين
Bald sehen auch wir cool aus,
wie Top-Rennreiter!
Por fin podré montar
como los mejores jinetes.
Por fin podré montar
como los mejores jinetes.
On va enfin être aussi cool
que les vrais pros !
Finalmente anche noi saremo fighi 
come i fantini di prima categoria!
Finalmente iremos parecer
legais como jóqueis de verdade!
Наконец-то сможем…
седлать лошадей как крутые жокеи!