A trip to the local hot springs goes terribly wrong when the evil Sharisharu interrupts the vacation with a giant tentacled octopus. But her plans go awry when the octopus attacks her first!
Meanwhile, Hiiro is captured 
with the other men of the town.
وعندما تمّ القبض على هيرو ورجال آخرين من البلدة
Hiiro wurde derweil gemeinsam mit anderen
Männern aus der Stadt festgenommen.
Mientras tanto, Hiiro es capturado 
con otros hombres de la ciudad.
Mientras tanto, Hiiro es capturado 
junto a otros hombres de la ciudad.
Enquanto isso, Hiiro é capturado
 junto com outros habitantes da cidade.