The spread of false information causes the Temple Knights to assemble, endangering Diablo's plan to conquer Falmuth. Meanwhile, Rimuru learns that Hinata is on her way to Tempest.
If word gets out that a demon is involved, 
I won't be able to continue—
،إذا تسرّبتْ معلومات بأنّ شيطاناً متورّط في الأمر
—فلن أتمكّن من الاستمرار
Wie soll ich weitermachen, wenn es heißt,
ein Dämon habe seine Finger im Spiel?
la mission est compromise,
à présent que le scandale a éclaté.
Ora che il coinvolgimento di un diavolo
ha causato tutto questo caos, non posso certo...
Se a notícia de que um demônio está envolvido
se espalhar, não poderei continuar—
как я могу продолжать задание,
если все узнали, что я демон?