Masamune is planning his strategy to get revenge on Aki by reading the shojo manga, "Barasute," but Yoshino, aka Master, tells him he's doing it wrong. Rather than the aggressive approach he's been using, Masamune tries to get Aki to pay more attention to him by ignoring her, but...
You actually managed to get that 
much of a reaction out of her!
!استطعت أن تجعلها تستجيب إلى هذه الدرجة
Wo du endlich so ’ne Reaktion
provozieren konntest …!
¡Lograste hacer que reaccionara!
¡Lograste hacer que reaccionara!
Et dire que je l’avais
enfin fait réagir !
Eri riuscito a cavarle una reazione come quella!
Você conseguiu tirar 
uma reação dessas dela!
Ты же смог добиться от неё такой реакции!