Finally in Nanaki Village, the group steels themselves to meet the current residents, only to find the village seemingly abandoned. As they begin to explore the village, many begin to question the group's organizers...
Bears only chase those
who turn tail and run!
!الدِببة تطارد النّاس إن هربوا
Bären greifen Flüchtende an!
¡Los osos te persiguen si corres!
¡Los osos te persiguen si huyes!
Les ours poursuivent 
ceux qui s’enfuient.
Gli orsi prendono di mira chi scappa!
Ursos seguem pessoas quando elas correm!