Half a year after Yu-yu and the others returned to their home country, Vanguard underwent a complete transformation due to the popularity of the Fighter Training App "Uniformers Program". One day, Jinki appears before Yu-yu. What is his intention?
I want you to become a vanguard who
guides the world in a better direction.
.أريد منك أن تصير طلائعيّ يقود العالم إلى اتجاه أفضل
dass du zur Vorhut wirst,
die die Welt in eine bessere Richtung lenkt.
seas quien guíe al mundo
por el mejor camino posible.
seas quien guíe al mundo
por el mejor camino posible.
tu deviennes le meneur qui guide
ce monde dans la bonne direction.
voglio che diventi un avanguardia
del mondo e che lo guidi in una direzione migliore.
quero que você seja a vanguarda daqueles
que guiarão o mundo para um rumo melhor.
чтобы однажды ты шёл 
в авангарде человечества, ведя его вперёд.