A triumphant Hiroto returns to the ASTRAL game, ready to take charge of his new army of allied academies. But will their combined might be enough to take down Miss Hundred Faces and thwart Kurahashi Mikado's plans?
As ambitious as ever. All right, 
let's think about taking Eimei down next.
طموح كعادتك. حسناً، لنفكّر في إسقاط إيمي تالياً
Du willst ja hoch hinaus!
Tan bravucón como siempre.
Tan bravucón como siempre.
Toujours aussi ambitieux.
Ambizioso come sempre.
Ambicioso como sempre.
Então vamos caçar o pessoal da Eimei agora.
Амбициозен, как и всегда. Ладно, давайте
подумаем, как нам одолеть «Эймэй».