The members of Jupiter — Amagase Touma, Mitarai Shouta, and Ijuuin Hokuto — are aiming to be the best in the idol industry. As their concerts start selling out and their popularity increase, they experience issues.
Let's make it a big agency!
!لنجعلنا وكالة كبيرة
Machen wir die Agentur richtig groß!
¡Hagamos una gran agencia!
¡Hagamos una gran agencia!
On va la rendre énorme !
La faremo diventare enorme!
Vai ser uma grande agência.
Чтобы стало огромным!