Gammamon makes a new friend, who doesn’t show up even though they had agreed to hang out. Upon returning home, it seems that Hiro and the gang have forgotten all about Gammamon, and think that a completely different Digimon is Gammamon instead.
It's time to ramp things up.
حان وقت إثارة الأمور أكثر
Dann legen wir mal einen Gang zu.
Subamos de nivel.
Subamos de nivel.
Il faut voir plus grand !
E ora completiamo l'opera.
Está na hora de acelerar as coisas.
Пора пойти дальше.