William helps to cover up Enders's crime, and Enders believes he is in the clear. As the first ballet performed aboard a sailing vessel takes place, William and the others secretly prepare another production in criminal theatre behind the scenes.
Ah, whilst it may be a tad uncomfortable
to be surrounded by commoners,
،مع أنه أمر مزعج قليلا أن تحاط بالعامة
Ja, so vom einfachen Volk umgeben
zu sein, nehme ich in Kauf,
Puede que sea incómodo
estar rodeado de personas comunes,
Eh bien, disons que
je devrai prendre sur moi,
Apesar de ser um pouco desconfortável
estar cercado por plebeus,
Признаю, сидеть среди простого народа
 не слишком приятно.