In the midst of desperation, Cestvs takes a chance on a one-in-a-million punch. His punch is effective, and he achieves victory over Emden. The mob calls for Emden's death, but Sabina convinces them to settle down. She then tells Emden that this is goodbye. The victor secures his survival only once he has shattered the hope of his opponent with his own fists... The victory weighs heavily on Cestvs. Meanwhile, Zafar finds it odd that both Emden's special technique and the technique he taught Cestvs have the same goal as well as name and goes to visit Emden. What truth will be revealed there?
I simply took my time analyzing 
you after observing you carefully.
أخذتُ وقتي في تحليلك بعد
مراقبتك بدقّة فحسب
Ich habe dich lediglich genauestens beobachtet
und meine Schlüsse gezogen.
Solo me di el tiempo de observarte
y analizarte con mucha detención.
Solo me di el tiempo de observarte
y analizarte con mucha detención.
Il suffit d’être observateur
et d’analyser minutieusement.
Mi sono semplicemente messo ad analizzarti
standomene qui ad osservarti attentamente.
Eu apenas me dei o tempo de
observá-lo e analisá-lo com cuidado.
Я лишь внимательно наблюдал за тобой,
 а после — спокойно изучил.