An otaku high school student, Tomoya Aki, designs his very own dating-simulation game. In order to make his desire a reality, Tomoya must persuade a few eccentric "creators" from his school.
Hey, the others are talking about
checking in at the inn.
Hey, die anderen wollen
im Gasthaus einchecken.
On était censés 
bientôt arriver à l’hôtel…
Ehi, gli altri volevano
 fare l'accettazione all'albergo.
Ei, as outras estão falando em
fazer o check-in no hotel.