Wanting Mao to keep watching him after the film club wraps their shoot, Hisashi considers the drama club. Mao and Hisashi sneak out of their dorms one night. Earlier in spring, Ichikawa Giichi feels an intense rivalry with the third-year president...
I don't want anyone else 
to be alone with you.
Dein Blick, wenn wir nur zu zweit sind,
soll nur mir gehören!
Quiero acaparar las caras
que pones cuando estamos solos
No quiero que estés a solas
con nadie más.
M’exclamer que tu m’appartiens
Voglio essere l'unico a sapere
che espressione fai quando siamo da soli.
Não quero que mais ninguém
fique sozinho com você.
А ещё, чтоб больше никто
не видел тебя смущённым!