Now 12, Well joins the Adventurers' Academy, but as the only scholarship student for magic he finds himself alone and set apart from the rest. Meanwhile, Erwin, Iina, and Louise all join forces to try and get Well to join their party. Hoping to earn Well's approval, they sneak into the hunting grounds where big game resides, but...
it's rude for them to refuse 
their lord's invitation.
.أنّ من الوقاحة منهم أن يرفضوا دعوة سيّدهم
die denken, dass es ungebührlich sei,
dass man meine Einladungen nicht annimmt.
creen que es grosero
rechazar mi invitación.
creen que es grosero
rechazar mi invitación.
les absences de certains
peuvent faire jaser.
ritengono sia scortese
 rifiutare un invito del loro signore.
vêm comentando que é rude
recusar o convite de seu senhor.
что отказываться от приглашения
лорда очень невежливо.