After stealing Kasane's power, Karen sets his sights on Yuito's. Yuito's broadcast triggers unrest. Yuito's platoon hatches a plan to save him. The New Himukan government orders a lockdown. Fubuki escapes, but will he reach Yuito in time?
If all of New Himuka has seen this,
Wenn sich alle Bürger von
New Himuka das angesehen haben,
Si toda Nueva Himuka lo vio,
Si toda Nueva Himuka lo vio,
Si tous les citoyens
de Néo-Himuka ont vu ça,
Se todos em Nova Himuka viram isso,
Если это видели все
 граждане Новой Химуки,