Before she goes home, Sayu decides to open up about her terrible past, and what made her run away.
Would you let me talk to Sayu 
for a moment, alone?
Dürfte ich einen Moment mit Sayu
unter vier Augen sprechen?
¿Podría dejarnos hablar los dos solos?
¿Podrías dejarnos hablar a solas?
Vous voulez bien me laisser
parler seul à Sayu ?
Le spiace se parlo con lei da solo per un attimo?
Posso falar com a Sayu a sós um pouco?
Вы позволите поговорить
мне с ней наедине?