Burns confronts Joker and Benimaru, then offers them the scant leads he has uncovered during his own personal probe of the Holy Sol Temple. Konro reports Benimaru's findings to the 8th, and the target of their next investigation becomes clear.
Where exactly are you planning
to charge in, you dumb knight?!
!أين تنوي الهجوم بالضبط أيّها الفارس الغبي؟
Wo willst du denn da Remmidemmi
machen, Ritter der Dummbatzrunde?
¿Dónde planeas atacar, Caballero tonto?
¿Y dónde quieres entrar,
caballero memo?
E onde está planejando invadir,
cavaleiro idiota?