Yosano realizes that her scalpel is missing. Worried that she might have left it in one of her patients, she panics.
It's not like food was made 
that way for our convenience.
.ليس وكأنّ الطّعام صنع بتلك الطّريقة من أجل راحتنا
Ça n’a pas été fait spécialement
pour être tenu, hein…
Non è che il cibo sia stato fatto 
così per la nostra comodità.
Não quer dizer que as comidas sejam
feitas desse jeito tão conveniente!