Dazai sends Akutagawa on some errands, but despite his best efforts, he doesn’t seem to have what it takes to go shopping.
What are you, a short-tempered young'un?!
!ما أنت؟ صبيّ ذو طباع حادّ؟
Bist du etwa ein Kind,
was schnell ausflippt?!
¿Eres uno de los jóvenes de cristal?
Les jeunes s’emportent pour rien !
Cosa sei, un ragazzino irascibile?!
Você é um daqueles
jovens de pavio curto?!
Тебе сколько лет,
что ты такой вспыльчивый?!