Go Onizuka has become a bounty hunter for SOL Technology. He finds Playmaker and the Ignis Ai, who are on the wanted list, and forces them into a Duel.
For Playmaker, a duel 
means the same as living.
Für Playmaker dürfte Duellieren
gleichbedeutend sein mit dem Leben.
Para él, los duelos
son equivalentes a la vida.
Para o Playmaker, duelar é viver.