With the last of their foes vanquished, and Koyori now having the ability to talk, it's time for her and Tazuna to take up a part time job at the local Cocktail Corn.  It's a time to reflect on what's gone on so far, meet old friends, and ready the pair for the future.
That's my Tazuna-kun!
!هذا تازونا-كن الذي عهدتُه
Du bist spitze, Tazuna.
¡Gracias, Tazuna-kun!
¡Gracias, Tazuna-kun!
Merci, Tazuna !
Sei sempre gentile, Tazuna!
Esse é o Tazuna-kun!