Two friends meet for dinner in a classy unagi restaurant, and get distracted by an apparently young girl who is confidently dining there alone. Somehow, this leads to talk of murder...
But if you had killed Yukie-san 
to make it look like a mugging,
،لكن إن كنت قد قتلت يوكيي-سان لتجعل الأمر يبدو كسرقة
Und deshalb würde auch keiner
Verdacht schöpfen, wenn du ihren Tod
Pero matándola de forma
que pareciera un atraco,
Pero matándola de forma
que pareciera un atraco,
Ça ne m’étonnerait pas
que tu aies tué Yukie en faisant croire
Se l'avessi uccisa imitando
 il modus operandi di quelle rapine,
Mas se você tiver matado Yukie
fingindo um assalto,
Но ведь ты мог
для этого и разыграть ограбление.