Kudelia and Tekkadan finally leave Mars behind them and head for Earth. With a ship waiting for them, they attempt to travel by shuttle to a low-orbital station, but are attacked by Coral's Gjallarhorn forces.
Since when is your
commanding officer that greenhorn?
متى أصبح ذاك المبتدئ قائدك؟
Seit wann ist dieser Grünschnabel
Ihr Vorgesetzter?
¿Desde cuándo tu oficial 
superior es tan blando?
Depuis quand ce blanc-bec
est-il aux commandes ?
Da quando prendi ordini da quel pivello?
Como seu comandante pode
ser tão inexperiente?