Saikawa meets Miki, Dr. Magata's sister, and realizes that Dr. Magata's unique mind has remained unchanged since childhood.  Meanwhile, Moe experiences virtual reality with the help of another member of the institute's staff, Shimada.  As she does, a mysterious voice forces her to confront her own past.
I was the only one to survive.
.كنت الوحيدة التي نجت
Nur ich habe überlebt.
Fui la única que quedó con vida.
Fui la única que quedó con vida.
Je suis la seule à avoir survécu.
Solo io sono sopravvissuta...
Apenas eu acabei sobrevivendo...