Fruit Tart struggles to come up with an idea to fire up the show as Hoho is told they're in danger if they don't sell at least 1,000 CDs. A mysterious elementary school student shows up to watch the concert.
Now the question is,
how will you steal their hearts?
والسؤال الأهم الآن هي 
كيف ستسرقن قلوبهم؟
Jetzt müsst ihr nur noch
die Herzen der Leute für euch gewinnen!
¿Cómo podré robar sus corazones?
Et maintenant,
plus qu’à voler des cœurs.
Agora a questão é:
como conquistar o coração deles?