Eruca Crawford, Allen's step-sister, suddenly appears to try to drag her brother home.  The day quickly turns into a no-holds barred competition when the siblings challenge each other to see who can teach Charlotte the most naughty things in town.
Pain from whipping is 
usually gone the next day.
.يختفي ألم الضرب بالسوط في اليوم التالي عادةً
Außerdem wäre der Schmerz
am nächsten Tag verflogen.
Un dolor así desaparece en un día,
Un dolor así desaparece en un día,
La sensation ne dure pas longtemps,
In genere il dolore delle frustate 
passa entro un giorno.
Normalmente, a dor das chicotadas
somem no dia seguinte.
Боль от кнута обычно проходит за день.