Sawa's brief respite from the cycle of violence has been irreversibly shattered. But even if she defeats the monster who brought an end to her dream, will she have anything left afterwards?
It would be refuting everything 
you've been through!
!سيكون هذا بمثابة نكران كلّ ما مررتِ به
Das geht gegen alle,
mit denen du zu tun hattest!
Porque estarías negando
a los que vivieron contigo.
Porque estarías negando
a los que vivieron contigo.
Tu mépriserais
tous ceux que tu as côtoyés !
Perché rinnegheresti chi ha avuto a che fare con te.
Você vai estar negando tudo que passou.
Так ты отвергаешь всех,
кто был связан с тобой!