Itsuki and Chizuru have formed a new unit of their own. Chizuru is certain it'll work out well since they're such good friends, but Yuzuru warns him that he may soon start to think of Itsuki as an enemy. Meanwhile, Itsuki becomes busy with his new work on the side...
Are you trying to bully me while 
I'm stuck on this program?!
أتحاول التنمر عليّ بينما أنا عالقٌ في هذا البرنامج؟
Willst du mich mobben, weil ich jetzt
in dieser doofen Sendung festhänge?
¿Quieres burlarte de mí?
¿Quieres burlarte de mí?
Tu fais ça exprès
pour me tourmenter ?
Lo sai cosa sto facendo per il varietà!
Cos'è, vuoi farmela pesare?
Está me provocando, enquanto 
 estou nesse programa?!