After seeing Kokoro's overwhelming performance with his own eyes, Akira, who has difficultly expressing himself, is reminded of an old trauma, leaving him unable to put everything he has into rehearsal. A lone owl watches Akira's struggles through a window...
That was perfect, Eva-sama!
!كان ذلك رائعًا يا إيفا-ساما
Ein perfekter Auftritt, Eva-sama!
¡Le salió perfecto, amo Eva!
¡Ha sido perfecto, amo Eva!
C’était parfait,
Assolutamente perfetto, nobile Eva!
Estava perfeito, Eva-sama!
Идеально, повелитель Эва!