APE decide to give Squad 13 a reward in order to accelerate their development. The ceremony is held in a place Zorome has always dreamed of living in, and there he meets someone he has always wanted to meet.
What? Just two people 
in this huge apartment?
ماذا؟ شخصان فقط في هذه الشقّة الواسعة؟
Was? Zu zweit in so
einer riesigen Wohnung?
¿Eh? ¿Dos personas
en un lugar tan grande?
¿Eh? ¿Dos personas
en un lugar tan grande?
Tout ça pour seulement
deux personnes ?
Eh?! Due persone soltanto
in una casa così grande?!
O quê? Só duas pessoas
neste apartamento enorme?
Как? Вдвоём в такой громадине?