“These are the final orders of Son-Hak, chief of the Wind Tribe.”
At the end of their difficult escape, Yona and Hak arrive in Hak's hometown of Fuuga, the capital of the Wind Clan, where Yona receives a warm welcome.
but when I heard the king was dead, 
and you'd left the castle with Hak...
،ولكن عندما سمعت أن الملك قد مات
...وأنّك غادرت القلعة مع هاك
aber als ich hörte, der König sei tot
und Ihr hättet das Schloss verlassen ...
Cuando escuché que el rey había muerto y 
usted había dejado el castillo con Hak...
Cuando escuché que el rey había muerto y 
usted había dejado el castillo con Hak...
mais en apprenant
la mort du roi,
ma quando ho sentito che il Re era morto
e che avevate lasciato il castello con Hak...
mas quando ouvi da morte da majestade e 
que Vossa Alteza havia deixado o castelo com Hak...