A quick recap of the events and happenings in the series so far. Catch up on all that has happened over the course of the series and get ready for the second half airing in April! The journey of Kanami and the other Toji isn't finished quite yet.
Your physical abilities,
 your latent powers, your thoughts...
...قدراتكما الجسديّة، قوتكما الكامنة، أفكاركما
Eure physischen Fähigkeiten,
verborgenen Kräfte und eure Gedanken.
Sus habilidades físicas, sus poderes
latentes y sus pensamientos.
Vuestras habilidades físicas, poderes
latentes y pensamientos.
Vos capacités physiques,
vos pouvoirs latents, vos pensées…
Le vostre capacità fisiche, i vostri poteri latenti, 
i vostri pensieri.
Suas habilidades físicas, seus poderes
adormecidos, seus pensamentos.
Ваши физические возможности,
скрытые силы, ваши мысли...