At last, the girls have arrived in Antarctica, and are awed by the scene before them. No one's been at Syowa Station in three years, so there's a lot to do to get it cleaned up. As the girls keep themselves busy, Yuzuki seems to make up her mind about something.
Yes. I gave it a lot of thought,
،نعم. لقد فكّرت في الأمر كثيرًا
Ja.
Sí. Lo pensé mucho
Sí. Lo he pensado mucho,
Oui, j’y ai bien réfléchi.
Sì. Ci ho pensato molto,
Sim. Pensei muito sobre isso
Да, я много думала,