Detective Minamoto makes his presence known, now that the vacuum Sgt. Fuji left behind in Criminal Affairs makes him the division ace. Kawai and Fuji confront various societal issues having to do with the treatment of one's elders.
Thank you for your cooperation.
.شكرا لتعاونكما
Danke für Ihre Kooperation.
Gracias por su cooperación.
Merci pour votre coopération.
Agradeço muito a
colaboração da senhora.