A week after coming to the island, Handa is trying to focus on improving his calligraphy. However, he keeps getting interrupted by Naru and her friends, including middle-school girls Miwa and Tama, who want their old base back!
If I learn from Sensei, a big 
prize won't be just a dream.
إذا تعلّمتُ من المعلِّم، فلن يكونَ الحصول على جائزة كبيرة حلماً
Wenn wir von Sensei lernen, 
wird ein großer Preis kein Traum bleiben!
Si aprendo del sensei,
 puede que hasta gane algún premio.
On pourrait même
recevoir un prix !