Hime and Mitsuki struggle to put their history behind them, but their real feelings bubble up and it starts to affect their café work. Mai, Sumika, and Kanoko try to intervene.
That's not it! It's not like that!
!الأمر ليس كذلك! هذا غير صحيح
Das ist nicht wahr! Das tue ich kein Stück!
¡No es eso! ¡Te equivocas!
¡No es eso! ¡Te equivocas!
Vous vous méprenez !
C’est pas du tout ça !
ऐसी बात नहीं है! ऐसा बिल्कुल नहीं है!
Ti sbagli! Non è affatto così!
Não é isso!
Você entendeu tudo errado!
Вовсе нет! Ничего подобного!