The Leaf Village is left in ruins in the wake of Pain’s assault on the village. While cleaning through the remains of Ninja Academy, Iruka finds an old pillar and recognizes it as a memoir from Naruto’s early years at the academy.
What, tired already?
We just left the village.
أتعبت بهذه السّرعة؟ غادرنا القرية للتو
¿Qué, ya estás cansado? 
Apenas salimos de la aldea.
¿Qué pasa? ¿Ya estás cansado? Acabamos de salir de la aldea.
Che ti prende? Sei già stanco?
O quê? Já está cansado? Nós
acabamos de sair da vila.
А? Неужто уже устал?
Мы же только вышли из деревни.