During his "training session" in one of Akihabara's video game arcades, Tamotsu is confronted by a mysterious enemy who challenges him in a fighting game.
You want to train, right?
Du ziehst das Spezialtraining durch,
nicht wahr?
Tu veux t’entraîner, non ?
Você quer treinar, não é?