Makoto, Kei, and Chinatsu meet a fortune teller at the Cherry Blossom Festival. It turns out, she is a witch named Inukai and knows Akane. A dreadful spell was cast on her by Akane, so Makoto feels obliged to undo the spell and invites her over to their house. Will Makoto successfully undo Akane's spell?
But if you eat this, you should 
temporarily become human.
لكن إن أكلتِها فينبغي أن تصبحي بشريّة مؤقّتاً
Aber wenn du das isst, wirst du
vorübergehend wieder zum Menschen.
Pero deberían permitirte recuperar
tu forma humana por un tiempo.
Pero deberían permitirte recuperar
tu forma humana por un tiempo.
mais je pense qu’ils te rendront
temporairement forme humaine.
Ma se mangi una di queste dovresti
tornare umana temporaneamente.
Mas, se comer isto, poderá voltar 
a ser humana temporariamente.