As Doubashi closes in from behind, Aoyagi musters his strength with a new technique, but Doubashi catches up. However, behind him is Kaburagi...! The final result will be decided!
Go in, go in, go in, go in...
Rein, rein, rein …
Entren, entren, entren, entren…
Entrad, entrad, entrad, entrad…
Allez, dépêche-toi !
Enclenchez-vous !
Entra, entra, entra, entra...
Entra... Entra... Entra...