Memempu and Gagumber are free once more... until they're caught by the Yuri team, a gang of young miscreants based in the Colony of AreYaar. The kids take them back to their home base and teach them the secret behind the Colony's supposed equality!
All orphanages in the Colony 
will soon be closed.
ستُغلق كافّة دُور الأيتام في المستوطنة قريباً
Alle Waisenhäuser in der Kolonie
werden bald geschlossen.
Se ha decidido que todos los orfanatos
de la colonia serán cerrados.
Se ha decidido que todos los orfanatos
de la colonia serán cerrados.
La fermeture de tous les orphelinats
de la colonie vient d’être décrétée.
Tutti gli orfanotrofi della colonia
verranno presto chiusi.
Foi decidido que todos os orfanatos 
da colônia serão fechados.
Господа, сегодня было принято решение:
закрыть все приюты колонии.