When Kohana begins producing destructive Light of Arte, she is recommended to drop out of school. Teika and the others do everything they can to find a way to save Kohana, but they're unable to find any clues. Overwhelmed by the reality of her situation, she sees a vision of her mother who aspired to climb the Scala Artista. Kohana desperately begins arranging flowers despite being told not to, and--
I'm sure we'll find a way to 
restore Senpai's Light of Arte.
أنا متأكّدٌ أنَّنا سنجدُ طريقةً لاستعادة نور
فنّ سينباي
Wir finden einen Weg,
um Senpais Arte-Licht zu kurieren.
Sé que encontraremos cómo 
restaurar su Luz del Arte.
Sé que encontraremos 
cómo restaurar su Luz del Arte.
On trouvera la solution
pour lui rendre son éclat d’origine.
Troveremo di sicuro qualcosa 
per curare la Luce dell'Arte della senpai.
Tenho certeza que encontraremos um 
 jeito de restaurar a Luz da Arte da Senpai.