When Robby and Hatchi reach Haccone, they are unable to pass the checkpoint because they lack travel permits. While contemplate their next move, they visit the planet below and enjoy the hot springs, where they learn of a possible solution.
Okay, Ikku, you can just pop
back to Earth by yourself
Dann mach dich mal schön
alleine zur Erde auf
Bien, Ikku,
puedes volver a la Tierra tú solo
J’ai une bonne idée, Ik.
Rentre sur Terre en solo
Ok, Ikku, pode voltar
pra Terra sozinho