After Naofumi survives thanks to Mirelia's help, she comes to visit him and tells him the truth behind the summoning of the heroes and the discrimination against the Shield Hero. She also promises to clear his name, and holds a trial for Aultcray and Myne's crimes.
The other three weren't affected much by the curse,
،الثّلاثة الأخريات لم يتأثّرن كثيراً باللّعنة
Die anderen drei haben nur schwache
Flüche abbekommen. War das dank Fitoria?
Gracias a Fitoria, la maldición
de las chicas no fue grave.
Gracias a Fitoria, la maldición
de las chicas no fue grave.
Les filles ont dû échapper
à cette malédiction grâce à Fitoria.
Se su loro tre l'effetto della maledizione 
è stato minore, probabilmente è merito di Fitoria.
Os outros três não foram
tão afetados pela maldição,
Девчонки ещё легко отделались…