Sayu's brother has tracked her down, and she realizes it's only a matter of time before she has to go home. She's forced to reflect; what did she learn since she ran away, and what will she take home with her?
No, I'm fine. It's not heavy.
Nein, schon okay. Sind leicht.
No, está bien. No pesa nada.
No, no hace falta. No pesa nada.
C’est bon, c’est pas lourd.
No, non serve. È leggero.
Não precisa. Não está pesado.
Не стоит, они не тяжёлые.