Following a grueling workout at the hands of Jeeves, Kana and Makoto are encouraged by Ema to once again undergo Mariah's fitness test. However, for Ema, the stakes are higher than the pair realize, until her dark past is revisited.
Does that imply that you
can keep me locked up in here?
Möchten Sie mich damit einschließen?
¿Eso implica que puede
mantenerme encerrada aquí?
Vous pouvez donc
me retenir prisonnière ici ?
Isso significa que pode me
manter trancada aqui?