The shackles have been triggered and Jyugo’s hands transformed into blades.
He attacks Musashi and splits the arena in half.
The arena becomes chaotic and Momoko orders Hajime, Kenshirou, Samon, and Kiji to apprehend Musashi and Jyugo.
Musashi retaliates against the guards while Hajime stands in Jyugo’s way.
Supervisor, how'd it go with the guys in Cell 13?
أيّها المشرف، كيف سار الأمر مع سجناء الزّنزانة 13؟
Chef, wie sieht’s in Zelle 13 aus?
Supervisor, ¿cómo están
los chicos de la celda 13?
Supervisor, ¿cómo están 
los chicos de la celda 13?
Alors, chef ?
Ça s’est passé comment dans la 13 ?
Supervisore, come stanno
i prigionieri della Cella 13?
Supervisor, como eles 
estão? Os caras da cela 13?
Надзиратель, как заключённые
тринадцатой камеры?