As Taichi is pulled back into the world of the Network, he finds himself before an unfamiliar scenery. A dangerous path is set before Taichi and the others to find the answers they seek.
We might be able
to get ahold of some clues there.
.قد نتمكن من إيجاد بعض الدلائل هناك
Dort könnten wir mehr Hinweise finden.
Tal vez encontremos alguna pista ahí.
Tal vez encontremos alguna pista allí.
On pourra peut-être obtenir
plus d’infos là-bas.
Può darsi che lì riusciremo a trovare degli indizi.
Devemos conseguir encontrar 
algumas pistas lá.
Возможно, там мы найдём зацепки.