Fuurin Middle has fought their way to the district tournament finals with just 9 players, and finally faces off against Oobi Middle, where a bunch of ex Yokohama Senior players are.
When Daigo sees the two left-handed players, Mayumura Michiru on short stop, and Idemitsu on second, combined with their starting pitcher Seto and catcher Uozumi, he realizes what Oobi Middle's strategy with their center line is. Then, when Fuurin's top batter Chisato knocks a ball to Michiru on short stop, but then...
Oobi Middle is a public school that
always loses in the first or second round.
إعدادية أوبي مدرسة عمومية تخسر
.دائمًا في الجولة الأولى أو الثانية
Obi ist doch eine öffentliche Schule,
die immer früh verliert.
Oobi es una escuela pública
que nunca pasa de la segunda ronda.
Oobi es una escuela pública
que nunca pasa de la segunda ronda.
Le collège Ôbi
n’allait jamais plus loin
La Oobi è una scuola media pubblica che
perde sempre al primo o al secondo round!
A Escola Oobi é uma escola pública
Ооби же общественная школа, которая
вечно проигрывает в первом-втором матче!