Bucciarati and his gang are attacked by someone's Stand on their way to Capri. The members start disappearing one after another and then Giorno purposely gets attacked to help find out who exactly is attacking them. Abbacchio still doesn't trust the newbie, but accepts his resolve and uses his Moody Jazz. He replays what happened to Narancia and then tries to figure out the enemy's abilities along with Bucciarati.
One night, they received a report 
that a shop was being robbed.
ذات ليلة، تلقّوا تقريراً مفاده
بأنّ محلّاً يتعرّض للسرقة
Eines Nachts kam Meldung über
einen Einbruch in ein Geschäft.
Una noche, tras recibir informes
de que robaban una tienda…
Una noche, tras recibir el aviso
de que robaban en una tienda…
Una notte, la polizia ricevette la soffiata
di un negozio che stava venendo derubato.
Certa noite, surgiu uma denúncia
de que uma loja estava sendo assaltada.