Thanks to Mikazuki and the Gundam Barbatos, Orga's group has temporarily repulsed Gjallarhorn, though not without many sacrifices. As they are discussing their next move, one of Gjallarhorn's Graze mobile suits again appears at the CGS base.
Gjallarhorn doesn't scare us.
غالارهورن لا تخيفنا
Gjallarhorn macht
uns keine Angst!
Los de Gjallarhorn no nos asustan.
Los de Gjallarhorn no nos asustan.
Gjallarhorn ne nous fait pas peur !
La Gjallarhorn non ci fa paura!
Gjallarhorn não nos assusta!