Itsuki falls asleep at the kotatsu and has a dream. He dreams about his darker middle school days. His mother had just died and he falls in love with a certain girl, but... Back in modern time, Itsuki celebrates his book becoming an anime and has a mixer at his apartment. Haruto brings over a board game about being a light novel artist and they all play. What kind of results will they all get in the end?
Nope! I'm gonna get even closer! 
I'm not going to let go!
Nix da, ich werd mich noch
viel mehr an dich klammern!
¡No! ¡Me acercaré más! ¡No te soltaré!
¡No! ¡Me acercaré más! ¡No te soltaré!
Nooo! Adesso mi attacco ancora di più!
Não! Eu vou ficar ainda mais
grudada! Eu não vou te soltar!
А я ещё сильнее прижмусь!
И не отцеплюсь!