Futaba reaches Hikaru's secret base.  The team makes an assault on the center of the darkness, only to meet with a terrible betrayal.
Hikaru, why'd you come back?
Hikaru, wieso bist du zurück?
Hikaru, ¿por qué volviste?
– Hikaru ? T’es pas rentré ?
– De quoi tu parles ?
Hikaru, perché sei tornato?
Hikaru, por que você voltou?
Хикару, ты зачем вернулся?