Nukumizu Kazuhiko, a loner with a love for light novels, accidentally sees popular Yanami Anna being rejected by her childhood friend. This leads to unexpected interactions with other seemingly defeated girls like clufrom the track team and Chika Komari from the literature club.
In the morning, the water from 
this faucet really is the best.
في الصّباح، يكون الماء من هذه
الحنفية هو الأفضل حقّاً
Am Vormittag brauche ich unbedingt
Wasser aus den Hähnen von hier.
Por la mañana, este es el mejor.
Por la mañana, este es el mejor.
Le matin, aucun n’égale celui-là.
Niente da fare,
qui l'acqua al mattino è incredibile.
Durante a manhã, a água desta
torneira é mesmo a melhor!
В обеденное время
нет ничего лучше воды отсюда!