It's the school festival at Kitauji High School. Kumiko's sister insists on quitting college, while Taki reveals some things about his past with his wife.
I never knew.
لم أعلم ذلك
Das wusste ich nicht.
No tenía ni idea.
No tenía ni idea.
Ah bon ?
Davvero?
Eu não sabia disso.