Responding to Rimuru's concerns about monsters in the forest harming humans, Vesta and Kaijin reveal a new invention they hope will keep the road to Tempest safe. Also, Rimuru assigns a new task to Geld.
it's easy to imagine things playing out 
with no regard for what Hinata wants.
فمن السّهل التصوّر أنّ الإجراءات تُتَّخَذ
دون اعتبار للما تريده هيناتا
muss ich mir überlegen, wie die Situation
sich, ungeachtet von Hinata, entwickelt.
es posible que ocurra algo
lo quiera o no Hinata.
es posible que ocurra algo
lo quiera o no Hinata.
Hinata ne contrôle peut-être pas
la situation.
gli eventi potrebbero avere nuovi sviluppi
a prescindere dalla volontà di Hinata.
é fácil imaginar que algo possa acontecer
sem que a vontade de Hinata seja considerada.
судьба может свести нас против Хинаты
независимо от её воли.