The half of the mercenary army that had been blocking the road during the White Whale subjugation returns to join the main force. Subaru then leads the way into the forest of the Mathers domain, hoping to find and destroy the Witch's Cult before they can learn of the subjugating army's movements. 
Subaru and his companions head toward Roswaal's mansion to evacuate Emilia and all the others there, stopping at the nearby village on the way and beginning to evacuate its residents as well. However, the situation takes a turn that nobody expected...
We've feared all along that the 
Witch's Cult would try something!
!نحنُ خائفون من أن تقدم طائفة السّاحرة على شيء منذ البداية
Davor, dass die Hexenkirche
irgendwas tut!
¡Tememos que la secta
de la bruja haga algo!
¡Tememos que el culto
de la bruja haga algo!
On se doute
que le culte risque d’attaquer !
La verità è che il Culto della Strega 
sta tramando qualcosa!
Desde sempre temos medo de que a
 Seita da Bruxa tente alguma coisa.
Мы думаем, что за нами идёт культ ведьмы!