The six leaders head to the former site of Beginning Gate where they find Kaibyakumon waiting for them. Kaibyakumon transforms into a monster using hundreds of drones and overwhelms the six leaders with a rap overflowing with rage and despair.
Shall we return home on the 
first train of the day?
هل نعود للمنزل في أوّل قطار؟
Wir können ja den ersten Zug des Tages nehmen.
Volvamos a casa en el primer tren.
¿Volvemos en el primer tren?
Et si on prenait le premier train
pour rentrer ?
Noi torneremo col primo treno disponibile,
che ne dite?
Nós vamos voltar para casa
no primeiro trem, não é?
Вернёмся домой первым поездом?