Lily must navigate a terrifying nightmare to wake up and return to class. When Akutsu requests to have the collar removed to more easily enjoy simple pleasures, unexpected consequences throw both him and Lily into combat.
it glitched out because 
it was inside a demon for so long.
هو أنّ عُطلاً ما أصابها لتواجدها
.طويلاً في جسد شيطان
dass sie verbuggt ist, weil sie zu lange
in einem Dämon steckte.
que falló por estar dentro
de un demonio tanto tiempo.
que ha fallado por estar dentro
de un demonio tanto tiempo.
après avoir été attaché à un diable
trop longtemps ?
è che sia andata fuori di testa per essere
rimasta troppo tempo in un demone...
ela bugou por ter ficado dentro
de um demônio por muito tempo.
Заглючила из-за того,
что долго сидела в демоне?