At Shiki-sensei's suggestion, the club's first attempt to produce results is to participate in the Night Criterium race. Though it's a beginner's race that involves making ten laps around a one-kilometer course inside the Minami Kamakura High School grounds, with other sports clubs competing, it will be a difficult race. Will the girls be able to produce results?
Want me to tell you why?
أتردن أن أخبركنّ عن السّبب؟
Soll ich euch den Grund nennen?
¿Quieren que les diga por qué?
¿Queréis que os diga por qué?
Vous voulez que je vous explique ?
Volete che vi spieghi il motivo?
Querem que eu diga a razão?