Much to his chagrin, Haruto finds himself the center of attention throughout the school after his run-in with Schneidel. While trying to decide which department to enroll in, Haruto encounters Iris yet again, who has a favor to ask of him...
I continued to be abandoned by 
the people I ended up with.
.استمر الناس الذين انتهي بي المطاف معهم بالتخلي عني
जिन लोगों के पास भी मैं पहुँचती, उन सबके
द्वारा मुझे लगातार त्यागा जाता रहा।
In quattro occasioni diverse sono stata accolta,
Fui abandonada pelo povo
onde tinham me deixado.