Hideyoshi has a great way to make Nobunaga like him: set everybody else up to look like a bunch of weirdos.  his plan this time involves getting Shibata Katsuie to soak Nobunaga's straw sandals in sweat...
I guess that's how you make people like you.
.أظنّ أنّ هذا هو السبيل لكسب إعجاب الناس بك
So schafft man
sich auch Freunde.
Supongo que es así
como caes bien a la gente.
Supongo que es así
como caes bien a la gente.
C’est comme ça
que tu fais de la lèche.
Lo sapevo, è così che ci si fa apprezzare!
Acho que é assim que você faz 
as pessoas gostarem de você.