While at Lorelei, Souma overhears two soldiers arguing about whether to side with or against the new king. Hakuya reviews the political situation concerning the neighboring lands with the king. Souma and Liscia discuss the nature of their engagement.
Not a thing. I just wanted
Your Highness to be aware of this.
Nichts.
Nada. Solo quería enterar a su majestad.
Nada. Só queria que Vossa
Alteza estivesse ciente disso.