Taichi and Koshiro, who are scouting the area, come across a genius inventor, Gerbemon. Koshiro’s eyes sparkle as he sees the number of inventions Gerbemon has created from junk. However, an enemy Digimon suddenly attacks them.
From now on, we'll search together!
!سنبحث معًا من الآن فصاعدًا
Ab jetzt suchen wir gemeinsam!
De ahora en adelante,
buscaremos juntos.
De ahora en adelante,
buscaremos juntos.
Maintenant, on reprend nos recherches !
D'ora in poi, faremo ricerche insieme!
De agora em diante, vamos pesquisar juntos!
Будем работать вместе!