In the windy city of Fuuto, private detective Shotaro Hidari works with his friends to protect the citizens... in more ways than one. But a chance encounter with a bewitching femme fatale might spell a whole new kind of trouble for him, and his city.
Here's hoping your hunt 
goes well, detective.
آمل أن تسير عمليّة صيدك على ما يُرام يا مُتحرّي
Ich zähle drauf, dass du
die Hexe schnappst, Herr Detektiv.
Esfuérzate y encuentra
a la bruja, detective.
Esfuérzate y encuentra
a la bruja, detective.
Du coup, le détective,
dépêche-toi de la retrouver.
Spero che riuscirai a trovarla, detective.
Espero que você consiga 
encontrar a bruxa, detetive...
Надеюсь, эта твоя охота
 закончится успехом, детектив.