Otaku Hero takes the girls behind enemy lines in Shibuya to find an elderly collector with a drug that amplifies magical powers. The collector agrees to provide the drug in exchange for a rare figurine set locked away in the SSC base at Nakano Sunplaza.
D-Don't do it, Pink-chan!
!لـ-لا تفعلي يا بينك-تشان
B-B-B-Bloß nicht, Pink-chan!
Kotz nicht in deine Maske!
¡Sé fuerte, Pink!
¡No vomites dentro de la máscara!
¡Contrólate, Pink!
Ah, attention, Pink !
Ça va finir dans ton masque !
N-Non farlo, Pink-chan!
N-Não faça isso, Pink-chan!
Де-де-держись, Розовая,
не надо заливать маску!