Nagi confronts Yuito's platoon. Arashi has a plan. Yuito's brother tells him the truth about their family. Yuito prepares to expose New Himuka's agenda. Kasane's platoon receives shocking news as they prepare to approach Seiran's leadership.
Even with civilian brains,
Selbst das Gehirn eines
Durchschnittsmenschen
Incluso usando los cerebros
de los civiles,
Incluso usando los cerebros
de los civiles,
Les civils sont faibles,
Mesmo com cérebros civis,
Даже мозг рядового обывателя,