With the pact no longer hanging over them, Shiori and Ichiro are free to live and love on their own terms. But that doesn't necessarily mean there are no complications left to address.
It's just us eating fried noodles outside 
and setting off fireworks, though.
لكن كلّ ما سنفعله هو أكل الياكيسوبا
.في الخارج وإطلاق الألعاب النّاريّة
on va manger des nouilles
et faire un feu d’artifice.
हम बस बाहर बस तले हुए नूडल्स
खाएँगे और आतिशबाज़ी करेंगे।
Só vai ser a gente comendo yakisoba
e soltando uns foguinhos lá fora.
Просто поедим на улице
и позапускаем фейерверки.