After Naofumi survives thanks to Mirelia's help, she comes to visit him and tells him the truth behind the summoning of the heroes and the discrimination against the Shield Hero. She also promises to clear his name, and holds a trial for Aultcray and Myne's crimes.
I thank you for coming, 
Four Cardinal Heroes.
أشكركم على قدومكم أيُّها الأبطال القدّيسون الأربعة
Danke, dass Ihr alle hergekommen seid,
werte vier heilige Helden.
Bienvenidos, cuatro héroes sagrados.
Bienvenidos, cuatro héroes sagrados.
Les quatre saints ancestraux,
merci d’être venus.
Valorosi Eroi Sacri,
vi porgo il mio caloroso benvenuto.
Eu agradeço a presença de
vocês, Heróis Cardinais.
Я рада приветствовать вас,
славная четвёрка Героев.