It has been two weeks since the attack on Plant Quetta. At first glance, it seems daily life at the school has remained peaceful, but a gag order has been imposed regarding the incident, and the members of Earth House feel suffocated. As preparations get under way for the next day's Open Campus event, a pair of transfer students appear before Suletta.
And yet, you still cling
to those lofty dreams...
...وتواصلين التشبّث بتلك الأحلام السامية مع ذلك
Und du klammerst dich weiter
an deine Luftschlösser …
Pero tú tienes un sueño embarazoso.
Pero tú tienes un sueño embarazoso.
Et pourtant,
madame rêve en grand !
और फिर भी तुम
उन बुलंद सपनों को गले लगाए बैठी हो…
Aggrapparsi a quel grande sogno...
Ainda assim, você se apega
a esses sonhos majestosos...
А ты всё равно живёшь мечтами…