After Hinata's funeral, Takemichi tells a grieving Naoto what he plans to do next. Why did the same future happen even though Draken remained by Mikey's side? Takemichi decides he wants to go see Draken and ask him himself, but they find out that he's no longer in Toman in this world and is on death row.
I'll do the impossible if it 
means I can save Hina!
!سأحقق المستحيل إن عنى ذلك إنقاذ هينا
Ich würde alles tun, um Hina zu retten!
¡Haré lo imposible
si con eso salvo a Hina!
¡Haré lo imposible
si con eso salvo a Hina!
Je tenterai tout et n’importe quoi
pour sauver Hina !
Farò l'impossibile, se significa che posso salvare Hina!
Vou fazer a loucura que for 
preciso para salvar a Hina!
Я пойду на любое безумие,
лишь бы спасти Хину!