Koichi can't handle living in captivity any longer and tries to plan his escape. While talking to Yukako, Koichi finds out that there's a payphone nearby, and has Reverb go find it. He tries to contact Josuke and Okuyasu, but Yukako already figured out what he was planning. Koichi loses hope. Yukako then goes to the phone to order some ingredients but then something unexpected happens...
I'm so happy that you have 
powers like I do, Koichi.
أنا غاية في السّرور لأنّك تمتلكُ قوى مثلي يا كويتشي
Es macht mich wirklich glücklich,
dass du auch so eine Fähigkeit hast.
Me alegra que tengas poderes
al igual que yo, Koichi.
Me alegra que tengas poderes
al igual que yo, Koichi.
Sono molto felice che tu abbia
dei poteri come i miei, Koichi.
Muito feliz que você tem 
poderes como o meu, Koichi.