The café patrons suggest different ways to cure Polar Bear’s insomnia.  Unable to sleep, Grizzly does some work around the café while Polar Bear shares a story from their youth. 
Why'd you wake us up?
¿Por qué lo despertaste?
¿Por qué le has despertado?
Pourquoi
 tu nous as réveillés ?
Por que você nos acordou?