Momo gets caught up in Ryo's scheme to expose Yamato's father Chiba Shizuo. When Yamato returns to the dorm, a delighted Nagi tells everyone that Yamato's first confession will be held that night, and the members of TRIGGER and Re:vale gather at the dorm.
I thought you'd actually been poisoned by 
him and were going along with his plan.
ظننتُه قد سمّمك وأقنعك بالتّماشي مع خطّته
Ho temuto che ti avesse avvelenato
Achei que você realmente havia sido
contaminado por ele e entrou nesse plano.
Я уже поверил, что он тебя испоганил,
и ты согласен на его план.