A greedy priest is sent to hell.  A great man named Mito Mitsukuni is very hungry.
Forget the earthquake! Forget the flames!
¡Olviden el terremoto!
¡Olviden las llamas!
¡Olvidad el terremoto!
¡Olvidad las llamas!
Esqueçam o terremoto!
Esqueçam as chamas!