Cardbocchi can't shake the feeling he's being watched. One day, on his way home, he feels like he's being followed, so he runs...straight into a group of delinquents! Meanwhile, Haruo is looking for new choir members. Again.
Without that face paint, 
I can only use about half my real strength.
دون طلاء الوجه ذاك، أستطيع استعمال
نصف قوّتي الحقيقيّة فحسب
Ohne meine Schminke
bin ich nicht mal halb so stark.
Sans maquillage,
Senza face paint
Sem pintar a cara,
Без этого грима я как будто
 делаю всё вполсилы.