When the wire cutters that Saitou brought with him from his last life break, he asks a dwarf named Dohnbain to fix them. Later, when Saitou can’t stop wondering about the golem they defeated, he and the rest of the party head into the great labyrinth.
The handyman from another world's 
unlocking skills are unparalleled!
مهارات فتح الأقفال للعامل اليدويّ
من عالم آخر لا نظير لها
 Kein Schloss kann den Handwerker
aus der anderen Welt aufhalten!
¡Las habilidades de cerrajero del milusos
de un mundo paralelo son inigualables!
¡Las habilidades de espadista del manitas
de un mundo paralelo son inigualables!
Rien de plus simple
pour un serrurier
d’un autre monde !
Le abilità del tuttofare 
da un altro mondo 
non hanno eguali!
As habilidades para destrancar do faz-tudo 
do outro mundo são incomparáveis!
Навыки разнорабочего из другого мира 
по вскрытию замков бесподобны!