The two comedy teams head to Shibuya to see Tomita and Hatsuna in action--and take in a JK Cool show on the way. Manatsu and Kanae reach a decision.
Please move, ma'am! Please!
Bitte gehen Sie aus dem Weg! Bitte!
¡Por favor muévase, señora! ¡Por favor!
Poussez-vous, je vous en prie !
Por favor, saia, senhora! 
Por favor!