Komura and Mie continue to grow closer, in rain, shine, and dark of night.  They even witness a confession together.  Will Komura follow suit?
Shoot...
...بئساً
Ich hab versagt.
Qué fallo.
Qué fallo.
J’ai gaffé.
Ho sbagliato.
Que erro o meu...
Напортачила…