Liu Maoxing has completed his culinary training and is on his way back to Guangzhou with Meili and Shirou. On their journey, they arrive in a town with a prospering poultry industry and are saved from their hunger by chicken restaurateur Tia. There they discover her pitch black chickens. Tia explains that they are the birds of misfortune that killed her older brother. Upon seeing the chickens, Mao makes a decision.
Fei, we tied this time, but next time I'll win!
!في-سان، لقد تعادلنا هذه المرّة، لكن سأفوز المرّة القادمة
Fei. Dieses Mal ist es ein Unentschieden,
Fei, esta vez empatamos,
pero la próxima ganaré.
Fei, esta vez empatamos,
pero la próxima vez ganaré.
Fei, on a fait match nul,
mais la prochaine fois sera différente !
Fei, questa volta siamo pari,
ma la prossima vincerò io!
Fei, dessa vez nós empatamos.
Na próxima, eu vou vencer!
Фэй, у нас была ничья,
но больше я не проиграю.