At the battle of Hiei Mountain, Oda Nobuna will become history’s tyrant or something more.
Now we just rely on Hanbei-han.
Der Rest liegt in Hanbei-hans Hand.
Ahora dependemos de Hanbee-chan.
Ahora todo depende de Hanbee-chan.
Nous devons
 nous en remettre à Hanbei.
Agora nós temos que acreditar em Hanbei.