As the ninjas prepare for an assault on the castle, Shikibu's armor breaks. Gorone attempts to repair it, but he's vulnerable when he's not wearing it. Then an enemy attacks, and separates him from the group...
My body's disgusting, isn't it?
Du ekelst dich doch
sicher vor meinem Körper.
Mi cuerpo es desagradable, ¿no?
Mi cuerpo es desagradable, ¿no?
Mon corps est repoussant,
Il mio corpo...
O meu corpo é nojento, não é?
Разве я тебе... не противен?