Jashin-chan comes home to find Yurine gone, and begins to wonder if she's finally abandoned her.
You'll protect me, right?
Du beschützt mich doch?
¿No ibas a protegerme?
¿No ibas a protegerme?
Tu vas me protéger, non ?
Mi proteggerai, vero?
Você vai me proteger, né?
Ты же будешь защищать меня?