Diablo, Shera, and Rem head out to the plains to test out new magic. While using said Flight Magic, Diablo spots the light of magic energy rising up from deep within the forest, so he makes haste towards its source. However, his spell gives out half way, and he goes plummeting down!

When he lands, he finds the Head Priest, Lumachina under attack from the Paladin, Gewalt.
I used a cold spell when there's 
a half-naked girl here!
¡Ay, no! ¡Usé hechizos de hielo
con ella semidesnuda!
¡Ay, no! ¡Usé hechizos de hielo
con ella semidesnuda!
Zut, j’ai utilisé un sort de gel
alors qu’elle est nue.
Ah, não! Usei um feitiço de gelo
com uma garota seminua ao lado!
Тут полуголая девочка,
а я ледяной магией орудую!