We get a look at the way the people around her view Ekoda, as pictured by Kojima Masayuki (Made in Abyss, Monster) and voiced by Ise Mariya (Hunter x Hunter, Hanebado).
And it was hard getting it across
even to the degree we did.
Es war schon schwer,
das zu unterzubringen, was wir haben.
Ya era difícil expresarlo
al punto que lo hicimos.
Ya era difícil expresarlo
en el punto que lo hicimos.
c’était bien sûr difficile.
E foi difícil de passar mesmo
no grau que fizemos.
Но было довольно тяжело передать её даже
в той мере, в которой смогли мы.