Doubashi wins the first result, and Hakone Academy High School makes its first move. As Hakone Academy High School attempts to pull ahead, Sohoku High School desperately holds on. That's when they're struck by Hakone Academy High School's strategy...
They should be asking me, 
"What are you doing?"
Sie sollten mich fragen,
was in mich gefahren ist.
Deberían preguntarme por qué.
Deberían decirme "¿qué haces?".
On devrait me demander
pourquoi j’ai perdu si près du but,
Mi avrebbero dovuto chiedere "Che stai facendo?!",
Eles deviam me perguntar o
 que diabos estou fazendo...