Shiroe, Naotsugu, and Akatsuki reach the northern city of Susukino, and safely meet Serara.  With the help of the mysterious swashbuckler Nyanta, they plot to leave Susukino.  But the evil guild Brigantia wants to stop them.  The high-level monk Demikas attacks them.  Can they overcome the odds?
The transport gate is shut down.
Das Transport Gate ist down.
La puerta de transporte no funciona.
Les portails sont hors service.
Il portale di trasporto è spento.
O portão de transporte está desligado.
Врата перемещения
 ещё не работают...