I guess all the guys here just 
happen to be shy or reserved.
.أظنّ أنّ كلّ الرّجال هنا خجولين أو كتومين فحسب
Die Jungs hier sind einfach alle
schüchtern und zurückhaltend.
Será que hoy los chicos
son muy tímidos.
Será que hoy los chicos
son muy tímidos.
Peut-être qu’il n’y a
que des timides, aujourd’hui.
Di sicuro oggi ci sono
solo ragazzi disinteressati.
Acho que todos os caras aqui
 são tímidos ou reservados...
Наверное, сегодня здесь одни тихони.