A separate Resistance group in Tohoku called Arahabaki is under attack by the Eurasian military, and is in need of help. Amou, Gashin, and Shion are sent to rescue the members of Arahabaki, and must find a way to break through their encirclement.
Let's go. I want to take them on myself.
Ich rücke aus.
Vamos. Quiero encargarme de ellos
yo mismo.
J’y vais.
Je veux les affronter directement.
Vamos lá. Quero encará-los eu mesmo.