As Hinata makes her way to Tempest, the ramen and well-built roads she sees along the way prove to her that Rimuru genuinely wants monsters and humans to coexist. But against her wishes, one of her men is also on his way to Tempest...
I'm the only one who can save her.
أنا الوحيد الّذي يستطيع إنقاذها
Nur ich kann sie retten.
Soy el único que puede salvarla.
Soy el único que puede salvarla.
Désormais,
je suis le seul en mesure de la sauver.
Sono l'unico che può salvarla.
Eu sou o único que pode salvá-la.
И я единственный,
кто может её спасти…