Shizuka takes Kokona on a nostalgic journey to remind her why she wanted to become a World Dai Star in the first place.
I shall channel my rage into song!
!سأعبر عن غضبي بأغنية
Mein Zorn soll in
der Musik erklingen!
Canalizaré mi ira en la música.
Canalizaré mi ira en la música.
La colère guidera ma musique !
मैं अपने क्रोध को शब्दों में भर दूंगा!
Suonerò la musica con tutta la mia rabbia!
Vou transformar minha raiva em música!
Я превращаю свой гнев в музыку!