Adachi tries to figure out how to mend his relationship with Kurosawa. As Minato tries to chase his dream of being a professional dancer, Tsuge does his best to support him.
Besides, my scooter's out of gas.
Und mein Roller ist eh kaputt.
Y mi moto no tiene combustible.
Y mi moto no tiene gasolina.
Même mon scooter m’a lâché.
E poi ho finito la benzina.
Além disso, a minha
scooter está sem gasolina.
И вообще, мотоцикл тоже того…