Dr. Bender has good news concerning Lise’s condition, but Hervé is still worried about Mireille and Anna. The girls are introduced to their next target: a seemingly normal businessman.
That's not true! The system hasn't changed.
Nein! Das System ist unverändert!
¡Eso no es verdad!
El sistema no ha cambiado.
Non, la priorité ne change pas…
Não é verdade! O sistema não mudou.