For her third match of the Inter-High preliminaries, Ayano faces her middle school rival, Kaoruko. Though puzzled by Ayano's attitude change from the last time they played, Kaoruko faces her with utter confidence. But when the match begins...
And if you return my short 
serve with your backhand...
...لكن إذا رددتِ إرسالي القصير بظاهر يدك
Wenn du diesen kurzen Aufschlag
mit der Rückhand spielst, …
Y si lo devuelve de revés…
Y si lo devuelve de revés…
Pour renvoyer ce service
court en revers…
E se ribatterai al mio servizio corto di rovescio...
E você rebate esse saque
shot com um backhand...
А когда ты отобьёшь
его обратным ударом...