Ichika, Nino and Itsuki plot ways to make a move on Futaro during the school trip. Yotsuba is troubled by their change in attitude.
Just you here, Itsuki?
Bist ja ganz alleine hier, Itsuki.
¿Eh? ¿Solo estás tú?
¿Eh? ¿Solo estás tú?
Tu es toute seule, Itsuki ?
Eh?
Hm?
Что?