Misunderstandings and suspicions lead to new hostilities between Nirvana’s women and men. Hibiki flees into space - only to encounter a shocking display of Harvest power.
Mr. Alien, hurry up!
Herr Alien! Jetzt beeil dich doch mal!
¡Señor alien, dese prisa!
Sr. Alien, rápido!