11 months have passed since the Earth Alliance and ZAFT (Zodiac Alliance of Freedom Treaty) entered into war. In L5, on the resource satellite Heliopolis of the neutral nation Orb… On this colony, Industrial College student Kira Yamato, as usual, heads for the lab where he accidentally gets involved in a Gundam extortion plan by the invading ZAFT forces.
Your actions are in violation
of a treaty with our nation!
!أفعالكم تخرق معاهدة مع بلادنا
Ihre Aktionen verstoßen gegen
das Abkommen mit unserem Land!
¡Sus acciones están violando
el tratado con nuestra nación!
¡Sus acciones están violando
el tratado con nuestra nación!
Vous violez les accords signés
avec notre nation.
Suas ações violam o 
tratado com a nossa nação!