Yukiya is shocked to discover that the Prince always knew about his noble heritage. As recriminations fly, Rokon takes the boy to meet a man who tests his understanding of loyalty and what it means to serve.
So why don't you put your faith in Yukiya?
لِم لا تضع ثقتك بيوكيا إذًا؟
Warum glaubst du ihm nicht?
¡¿Por qué no confías en Yukiya?!
Y, aun así,
¿por qué no confías más en él?
Il faut avoir confiance en lui !
Quindi perché non ti fidi di lui?
Por que não pode só confiar no Yukiya?!
Или ты совсем не веришь в Юкию?