"Are those the eyes of a rabbit...?" At Su-won's suggestion, a "war game" is held to provide entertainment at a festival. Su-won, Ju-do, and Geun-tea participate in the war game. Geun-tea, one of the best warriors in Kouka Kingdom, admires Su-won's father Yuhon, an exceptional warrior. Though he deems the laid back Su-won who is unlike his father a "rabbit," during the war game, Geun-tea...
Remember the stones you 
wore to the mock battle?
أتذكر الحجارة الّتي ارتَديتَها في المعركة الوهميّة؟
Erinnert Ihr Euch an die Steine,
die Ihr beim Schaukampf getragen habt?
¿Recuerda las piedras que 
llevaba en los juegos?
¿Recuerda las piedras que 
llevaba en los juegos?
Les pierreries que vous portiez
lors de la fête.
Ricordate le pietre che avete indossato
 durante la battaglia simulata?
Lembra-se das pedras que usou no festival?