On their way back to the office from a client meeting, Shinozaki and Shiori are approached by a reporter looking to do a story on a couple and, after some discussion, the pair decide to pretend to be a couple for her video.
For him to be able to say something 
like this without hesitation...
...لم أتوقع أن يتمكن من قول شيء كهذا دون تردّد
Dass er so etwas rausposaunen kann,
ohne dabei in Verlegenheit zu geraten …
¿Cómo puede decir todas esas cosas
sin siquiera sonrojarse?
Además, lo ha dicho sin inmutarse…
Comment peut-il dire ça
avec autant d’assurance et sans rougir ?
बिना किसी झिझक के उसका ऐसा कुछ कहना...
Come può dire certe cose imbarazzanti
con tutta la calma del mondo?
Para ele ser capaz de
dizer algo assim sem hesitar...
Говорить такое
без всяких колебаний…