The other members of the Shuffle Alliance all escape the Guyana Highlands. Domon stays back to defeat Master Asia and the Devil Gundam.
It won't take long.
I'll be accountable for it.
.لن يأخذ هذا طويلًا. سأتحمّل المسؤوليّة
Dauert ja nicht lange.
Ich übernehme die Verantwortung.
Será poco tiempo. Me hago responsable.
Será poco tiempo. Me hago responsable.
C’est temporaire.
J’en assume la responsabilité.
Não vai demorar. Eu assumo 
a responsabilidade.