Seiichi is finally reunited with his childhood friend, Kannazuki Karen, and they talk about Seiichi's childhood and his bullying until Oliga notices the Enslavement Bracelet around Kannazuki's wrist.
A surge like that? Of course I did.
Natürlich. Diese Kraftwelle …
Por supuesto. Esa onda…
Por supuesto. Esa onda…
Cette vague d’énergie
n’était pas discrète…
Un'ondata come quella? Ovviamente sì.
Claro, se for uma onda como essa...
Ты про всплеск? Само собой.