Domon has Rain go scope out the situation with Schwarz/Kyoji while he goes to the Battle Royale. Rain sneaks in as a doctor and discovers that Schwarz is an android made up of DG cells. Rain's father also finds out since he's an expert in cybernetics.
Which nation will earn the right to rule
the universe for the next four years?
وأيّ بلاد ستكسب الحقّ لحكم 
الكون للسّنوات الأربع القادمة؟
Welche Nation erhält die Ehre,
¿Qué país ganará el derecho a gobernar
el espacio por cuatro años?
¿Qué país ganará el derecho a gobernar
el espacio durante cuatro años?
Quel pays régnera sur l’univers
pour les quatre prochaines années ?
Qual nação ganhará o direito de governar 
o universo pelos próximos quatro anos?!