Motoko continues to fawn over Yuki from afar as he meets Kakeru Manabe and Machi Kuragi, an odd pair with quirky habits.
But I wasn't slacking. I'm innocent.
Das stimmt nicht.
Ne va pas croire que je tirais au flan !
Mas eu não estava, sou inocente.
Só estava num pensamento profundo.
На самом деле, конечно,
 не пинаю. Я невиновен.