The six Chosen Ones who had finally gathered split up again into two teams in order to find the Holy Digimon. As Yamato’s team attempts to cross the desert, they encounter some dust devils.
Ohh, you're human?
This is my first time seeing them.
.أنتم بشر؟ هذه أول مرة أراهم فيها
Oh, ihr seid Menschen?
Sehe ich zum ersten Mal.
Oh, ¿son humanos?
Nunca había visto unos.
Oh, ¿sois humanos?
Nunca había visto uno.
Alors comme ça, vous êtes des humains ?
C’est une première pour moi.
Ma guarda, siete degli umani?
È la prima volta che mi capita di incontrarne.
Ah, vocês são humanos? É 
a primeira vez que eu vejo.
О, так вы люди? Впервые их вижу.