As heroes deal with criticism from the public, Hawks thinks back on his past with his family, and Endeavor's family visits him in the hospital.
Distrust of heroes is getting
worse and worse every day.
.يزداد الشّك في الأبطال سوءًا يومًا بعد يوم
Das Misstrauen in die Superhelden
nimmt von Tag zu Tag zu.
Cada día desconfían más de los Héroes.
Cada día desconfían más de los Héroes.
les gens se méfient de nous.
La sfiducia nei confronti degli Heroes
A desconfiança com relação aos
super-heróis vai aumentando a cada dia...
Недоверие к героям...
растёт с каждым днём.