As spring comes to Akihabara, Shiroe decides to send  Minori, Touya, Isuzu, Rundelhaus, and Serara on a quest to get the magic bag, a convenient and critical item for high-level adventurers.  The 5 excitedly put together their things and get ready to go on a journey.
Everyone complimented me, 
but I'm not that good.
Todos eran amables, pero no soy tan buena.
Tutti mi fanno i complimenti,
 ma io non sono così brava.
Todos foram gentis, mas não sou boa.