As Takeru starts to feel anxious about whether or not he can actually make a difference, Professor Kouzuki demands more concrete evidence of his knowledge about future events.
After I leave?!
!بعد مغادرتي؟
Und das, nachdem ich weg bin?
Hat einen üblen Beigeschmack.
¿Después de viajar?
¿Después de viajar?
Après un saut ?
Ça laisse un sale arrière-goût…
E una volta andato via?!
Depois que eu saio?!
После ухода? Не нравится мне это.