As her reward for completing the quest, Tokitate gets to ask the Game Master whether this alternate world is actually virtual or not... and the answer is that it's an alternate Earth that branched off of the original Earth's timeline. Upon hearing that it's an existing world, Yotsuya trembles with the realization that he killed real people. Once he returns to the real world and resumes his normal life, the Game Master appears before him in the form of a young girl and leads him to a meeting with the next new player.
Does Yotsuya-kun know all 
that stuff about statuses?
هل يعرف يوتسويا-كن تلك الأشياء عن الأوضاع؟
Ob Yotsuya über den Status Bescheid weiß?
¿Sabrá Yotsuya sobre cómo influyen
nuestras estadísticas?
¿Sabrá Yotsuya cómo influyen
nuestras estadísticas?
Tu crois que Yotsuya est au courant
pour notre statut ?
Yotsuya è al corrente di tutti questi cambiamenti?
Será que o Yotsuya-kun sabe sobre
essas condições físicas?
Интересно, Ёцуя знает
всё вот это о состоянии?