Takeru and Patamon help Eldoradimon who was struggling to climb up a mountain. The surrounding Digimon are not supportive and only watch hopelessly. However, Takeru won’t give up and attempts to send Eldoradimon home no matter what.
Hikari-chan remained in the forest,
،بقيت هيكاري-تشان في الغابة
Hikari-chan ist im Wald geblieben,
Hikari se quedó en el bosque,
Hikari se quedó en el bosque,
Hikari est restée dans les bois.
Hikari-chan è rimasta nella foresta,
A Hikari continuou na floresta.
Хикари осталась в лесу,