A Special Religious Zone is established, where immigrants can practice religion freely. Religious leaders gather for a press event in Mitake New Town, the site of the Special Zone, but the venue becomes the target of a terrorist attack by a suicide bomber with explosives implanted in his stomach. Unit One starts investigating the anti-special-zone faction.
This is your turf, isn't it? You say
you don't know where the bomb came from?
Dies hier ist doch dein Revier. Trotzdem
weißt du nicht, woher die Bombe stammte?
Estos son sus dominios, ¿no? ¿Y dice
que no conoce el origen de la bomba?
C’est votre secteur, non ? Vous dites que
vous ne savez pas d’où vient la bombe ?
Lei vive qui, giusto? E vuole dirmi che
non sa da dove sia venuta la bomba?
É a sua área, não é?
E não sabe de onde a bomba veio?