It’s a freezing winter night… Only a handful of customers have swung by Nobu, and there’s an abundance of tonjiru left in the kitchen. As Nobuyuki and Shinobu are about to call it quits, they find Nikolaus passed out in front of the pub. They quickly bring him inside and tend to him as he starts telling them about the disaster he faced and the hardships that followed. Just what kinds of painful things has this man been through? What’s his secret to overcoming it all?
The Japanese Mochibuta pork 
sirloin cutlet is being fried!
يتمّ قلي شريحة لحم خاصرة موتشيبوتا الياباني
Jetzt wird das japanische Mochibuta-Schwein,
das Bratenschnitzel, zubereitet!
¡Sale un lomo de cerdo japonés
empanizado!
¡Sale un lomo de cerdo japonés
empanado!
Votre côtelette de longe panée
d’origine contrôlée arrive !
Stanno friggendo il tonkatsu
di lombo di maiale Mochibuta.
O contrafilé de porco mochibuta
empanado vai ficar pronto!
Вырезку из свинины мотибута 
нужно сперва обжарить!