Yumiko is down to her final recording session, and her performance still isn't living up to the directors' expectations. Can she search her soul and find a solution in the eleventh hour?
I've been in this business 
for a pretty long time myself,
،أنا في هذا المجال منذ وقت طويل جدًّا
Ich arbeite schon ziemlich lange
in dieser Branche.
He pasado un largo tiempo
en esta industria
Yo llevo mucho tiempo en este negocio
J’arpente cette voie
depuis un moment.
Sono in questo giro da un tempo piuttosto lungo.
Eu também estou nesse
negócio há muito tempo,
Я уже довольно долго этим занимаюсь,