Day 2 of the Harvest Festival, and the Iruma and Lead team were still at zero points, so they decide to try to get the Legendary Leaf to turn things around. With that in mind, they go visit Camui. Once they find him, they also encounter a horde of magical beasts and a little kingdom that had been established. The two are captured and suddenly brought in front of the queen of the kingdom, which just so happened to be Keroli?! Meanwhile, Ameri was thinking back about her time at the Harvest Festival, as she was watching Iruma's performance from the broadcast tent.
But just as Keroli said,
،لكن كما قالت كيرولي
Allerdings hatte Keroli recht, als sie sagte,
dass der zweite Tag der heftigste ist.
Pero Keroli tenía razón.
El segundo día es duro.
Pero Keroli tenía razón.
El segundo día es duro.
Mais comme l’a prédit Keroli,
Ma proprio come diceva Keroli,
Mas, como a Keroli falou,
o segundo dia era intenso.
Но, как и сказала Керори,
второй день особенно суров.