Muscaria loses her "ka." She tries to ask for help finding it, but she can't say what she's looking for.
No, I mean, I can't tell 
you even if I wanted to.
لا، أعني لا أستطيع أن أخبرك حتّى
لو أردتُ ذلك
Nein, nein. Ich will es ja
sagen, aber es geht nicht.
Solo que no puedo mensionarlo.
No, no. Non potrei dirlo, nemmeno se lo volessi.
Não, quero dizer, eu não posso falar
 para você mesmo se eu quisesse.