The members of Earth House depart the school to pick up the Aerial, which has been under repair. Their destination is Plant Quetta, a giant development facility that belongs to the Benerit Group. But Suletta is still troubled by the misunderstanding between her and Miorine.
That old man has some nerve. What a jerk.
!ما خطب هذا المُسنّ؟ يا لفظاعته
Dieser alte Sack,
der geht echt mal gar nicht …
Qué viejo tan maleducado.
Qué viejo más maleducado.
Il se prend pour qui,
le vieux croûton ?
Quel vecchio ha una bella faccia tosta.
Mi fa schifo!
Que jeito é esse de falar? Que velho babaca.