Kaede leads an engineering corps, including Halbert, in constructing a road. As the work detail receives a royal inspection from Souma and Liscia, an urgent message from Aisha's father arrives, informing them of a natural disaster in their homeland.
And drop that "Your Majesty" business,
too. Call me "Souma."
Und nenn mich nicht „Majestät“.
Y deja de decir "majestad",
llámame "Souma".
E esqueça o "Vossa Majestade".
Me chame de Souma.