Coconut and Azuki clash as usual, but when Coconut breaks Azuki's favorite bowl, things get a little more tense than usual. Shigure organizes a sporting event for the cats, hoping that some friendly rivalry and exercise can help.
By weaving her body to the sides,
her blows are both powerful and rapid!
Man bewegt den Körper kreisförmig
und teilt bei jeder Wiederholung Schläge aus.
¡Al mover su cuerpo de lado a lado,
sus golpes son rápidos y poderosos!
Al mover el cuerpo hacia los lados,
da golpes más fuertes y rápidos.
En se balançant de gauche à droite,
elle se sert du recul
Ao inclinar seu corpo para os lados,
seus golpes são poderosos e rápidos!