The Iwatobi Swim Club continues their training. However, signs of confusion seem to keep surfacing in the silent Haruka’s swimming. Makoto and the others are worried about him, but try to continue acting cheerfully as though nothing was wrong. But one day, Sousuke appears, asking to speak to Haruka…
This is a serious problem.
هذه مشكلة كبيرة
Das ist ein ernstes Problem.
Es un problema serio.
Es un problema serio.
C’est une affaire sérieuse.
Questo è un bel problema.
Isso é um problema grave.
Это серьёзная проблема.