After being unable to for so long, Naofumi finally gets to upgrade his party's classes. He then takes part in a meeting of the Four Cardinal Heroes, held under the guise of a celebratory banquet. There, he learns of the existence of a bonus stage, with increased XP earnings. Meanwhile, Raphtalia gets into a fight at the party.
We're terribly sorry!
!نحن آسفون جدّاً
Es tut mir wirklich sehr leid!
¡Lo lamento! Preparamos
camarotes personales para ustedes,
¡Lo lamento! Habíamos preparado
camarotes personales para vosotros,
Je suis vraiment désolé !
Sono profondamente dispiaciuto!
Sentimos muito!
Мои глубочайшие извинения!