Itsuki Hashima is a popular, young novelist. However, he is obsessed with little sisters and his works seem to always include little sisters, so there’s some difficulty coming up with a new series. One day, his younger step-brother Chihiro and his colleagues, Hayato Fuwa, Nayuta Kani, and fellow college student, Miyako Shirakawa show up at his apartment. They enjoy dinner, drinks, and a game. That night, Nayuta makes advances towards Itsuki, but...
You should hurry and go, too.
Mach du dich auch mal vom Acker.
Date prisa y vete.
Date prisa y vete.
Dépêche-toi de t’en aller.
Sarà meglio che vada anche tu ora.
Você devia andar logo
 e ir embora também.
Ты тоже не засиживайся.