Nukumizu Kazuhiko, a loner with a love for light novels, accidentally sees popular Yanami Anna being rejected by her childhood friend. This leads to unexpected interactions with other seemingly defeated girls like clufrom the track team and Chika Komari from the literature club.
and my mom was like, 
"I'm sure Sosuke-kun will be thrilled!"
وكان لِسان حال أمّي يقول، "أنا متأكّدة
"!بأنّ سوسكي-كن سيكون مُتشوّقاً
y mi madre dijo
que Sosuke se alegraría mucho.
y mi madre ha dicho
que Sosuke se alegraría mucho.
Aí minha mãe disse: "Oh, tenho
certeza que o Sosuke-kun vai gostar".
мама заметила это и сказала,
что Соскэ точно ему обрадуется.