On the way back from their New Year's shrine visit, Sayuri and Ran encounter the three Aoi brothers. Tsubaki also shows up out of nowhere, hot on Mitsuki's trail and bringing her usual chaos.
Will I never see them all again?
هل سأراهم مجدّدًا؟
Werde ich die anderen nicht
wiedersehen können?
¿No los volveré a ver nunca más?
¿No los volveré a ver nunca más?
On ne va peut-être
plus se revoir…
Não vou mais me encontrar com todos?