There have been no crimes committed by modified Willwear in recent memory. The police take this as a sign that Logos has ceased to exist, but Unit 8 continue their own investigation, believing that Logos leaders are still out there...
So you're saying you did it because it was fun, 
but now that you're bored, you'll stop?
،إذًا فأنت تقول أنّك جرّبتَ الأمر لأنّه بدا ممتعًا
لكنّك ستتوقّف الآن لأنّه أصبح مملاًّ؟
Du hast es zum Zeitvertreib getan und
hörst jetzt auf, wo du es leid bist?
¿Dices que lo hacías porque te divertía
y lo dejarás porque te aburriste?
¿Dices que lo hacías porque te divertía
y lo dejarás porque te aburriste?
Tu faisais cela pour t’amuser, 
et tu arrêtes par ennui ?
Quindi l'hai fatto perché ti sembrava divertente, 
ma ora che ti sei annoiato lasci perdere?
Está dizendo que fazia por ser divertido 
e, agora que ficou chato, resolveu parar?