Award-winning bartender Kuzuhara Ryuichi finds himself in an impromptu bartending competition with Sasakura Ryu at the prodding of Chairman Taizo. A young woman comes to Edenhall, determined to see how Ryu mixes a B&B.
Now this is a pleasant surprise, 
Chairman Kurushima!
يا لها من مفاجأة سارّة يا حضرة
!الرّئيس كوروشيما
Oh, welch seltener Gast, Herr Kurushima.
Qué sorpresa tan agradable,
presidente Kurushima.
Qué sorpresa tan agradable,
presidente Kurushima.
M. Kurushima ! Vous, ici ?
Che evento raro, presidente Kurushima.
Mas que surpresa, presidente Kurushima!
Какая встреча, директор Курусима.