Arata inadvertently touches "Hermes Apocrypha," Lilith's Grimoire. Suddenly, he is enveloped by a bright white light, and a girl appears before him. She calls herself Lilim, and treats both Arata and Lilith as her parents. At the same time she appears, something changes in the world. The forbidden Eternal Library awakens.
Even if you do, you cannot stop this spell.
Das nützt dir nichts, denn diesen Zauber
kannst du nicht abwehren!
Aunque así sea,
no podrás detener este hechizo.
Aunque así sea,
no podrás detener este hechizo.
Peut-être, mais tu ne pareras pas
mon attaque !
Anche se fosse così,
non puoi fermare questa magia.
Mesmo se você quiser,
 pode parar este feitiço.