With the SWITCH safely stowed onboard, the team stops in Shikoku for a break. But Suzuno has a secret, and is in no mood to have fun…
Suzuno-chan, let's use that to cross, too!
!لنستخدم المعبر أيضا يا سوزونو
Suzuno, lass uns zusammen
auch damit rüberfahren!
¡Suzuno-chan, usemos eso para cruzar!
Suzuno, traversons comme Yui !
सुज़ुनो, हम भी इसी रास्ते से चलते हैं!