After an unexpected battle, Alan decides to travel with Lise and Béatrice for a while longer. Lise wants to introduce him to a friend, a swordsmith in a village in the borderlands, but when they arrive, they find Lise's friend has collapsed!
Welcome to the adventurers guild.
أهلاً بك في نقابة المُغامرين
Willkommen in der Abenteurergilde!
Bienvenido al gremio de aventureros.
Bienvenido al gremio de aventureros.
Bienvenue
à la guilde des aventuriers.
Benvenuto alla gilda degli avventurieri.
É um prazer para a guilda
dos aventureiros recebê-lo.