Mimi and Palmon reach the edge of the Cloud Continent close to the Tanemon's village where Mimi once used to reign. There, they find a Digimon school and meet Babamon, who encourages them to enroll in the trial course.
tonde ike jiyuu na Glorious World
Fliege in die Glorious World der Freiheit!
Vuela a un glorioso mundo de libertad.
Vuela a un glorioso mundo de libertad.
Envole-toi
Vers ce glorieux monde de liberté
E saia voando em direção a
um Mundo Glorioso de liberdade
Взмывай в свободный славный мир!