Given Riku's unstable condition, Iori takes over as IDOLiSH7's center. The newly reborn IDOLiSH7 gets off to a solid start, both their first namesake show "Lovely Night With You!" and Mitsuki's MCing are well received, and the group's popularity grows.
The more fans you have, the more 
types of love you'll experience.
كلّما زاد عدد معجبيك، رأيت عدداً
أكبر من أصناف الحبّ
Mit der Zahl der Fans steigen auch die
verschiedenen Arten von Liebe ins Unermessliche.
Cuantos más fans tengan,
más tipos de amor experimentarán.
Cuantos más fans tengan,
más tipos de amor experimentarán.
Plus le nombre de fans est grand,
plus les raisons d’aimer varient.
Più numerosi saranno i fan,
Quanto mais fãs, tipos infinitos
de "gostar" vão aparecer.
Чем больше поклонников,
тем больше разных типов любви.