As Kiri's group heads deeper into the forest, they come across a wall of time. As they search for the truth behind the reversed flow of time in Couljours, they're attacked by Fujibayashi and Raiko.
No, there's no need for 
anything so troublesome.
.لا، لا حاجة لشيء مزعج كهذا
Nein, diese Mühen können wir uns sparen.
Un proceso tan molesto no es necesario.
Un proceso tan molesto no es necesario.
Non, pas la peine de passer
par cette étape si pénible.
No, non c'è bisogno di una cosa così fastidiosa.
Não, não é preciso se dar ao trabalho.
Нет, давай обойдёмся без лишних хлопот.