Hibiki's gear is destroyed, Chris is gone, and the floating continent is raised.  Only Tsubasa is left to fight Dr. Ver and the rest of Fine.  With no one else to help them, the wielders turn to Shirabe.
The only thing which can destroy power
الشيء الوحيد القادِر على تدميرِ القوّة
Das Einzige,was eine Macht besiegen kann,
Lo único que puede destruir el poder
Lo único que puede destruir el poder
La seule chose
qui peut détruire un pouvoir,
L'unica cosa
che può distruggere un grande potere
A única coisa que pode destruir 
um poder é um poder ainda maior.