Outside Limia's royal castle, a fierce battle between Shiki and Mitsurugi unfolds. Meanwhile, inside the castle, the battle between Makoto and Sofia continues. Sofia, at a loss, unleashes her secret weapon.
I haven't felt this cornered 
since I fought Sofia.
‫لم أشعر بهذا الإحراج منذ أن قاتلتُ صوفيا.
Seit meinem Kampf gegen Sofia wurde ich
nicht mehr so in die Enge getrieben.
Merde !
Non mi trovavo così alle strette
da quando ho combattuto contro Sofia.
Não me sinto tão encurralado
desde que lutei contra a Sofia.
Последний раз столь тяжёлый бой
был у меня с Софией.