We'll have bad luck too if 
we stay long beside him.
سيصبح حظّنا سيّئاً أيضاً
إن أطلنا البقاء بجواره
Nos la contagiará
si pasamos más tiempo aquí.
Nos lo pegará
si pasamos más tiempo aquí.
Il risque de nous refiler sa poisse.
Teremos azar também se ficarmos
muito tempo ao lado dele...
Его неудача на нас
перескочит.