After setting out from Millishion, Rudeus, Eris, and Ruijerd board a ship back to the Central Continent. Meanwhile, Roxy arrives in Rikarisu, where she encounters some familiar faces.
Mom! I'm so sorry for
leaving without warning!
!أمي! آسفة جدًا لرحيلي دون إبلاغك
Verzeih mir, dass ich
einfach verschwunden bin, Mama!
¡Mamá! ¡Siento haberme ido sin aviso!
Mamá, siento haberme ido sin avisar.
Maman… Je suis désolée
d’être partie sans rien dire !
Mamma!
Mãe! Sinto muito por sair sem avisar!
Мама!.. Прости меня,
что ушла из дома, не предупредив!