Returning from his injury, Furuya joins a game with the second string. Seeing Sawamura shine in the first string's game, Furuya mulls over the words Kataoka wrote in his journal. Meanwhile, in Yamanashi prefecture, Seido's rivals Yakushi, Ichidai Third High and Inashiro Industrial compete in intense games for the spring Kanto Tournament. Sawamura and his teammates watch intensely as their rivals become stronger.
Amahisa and Mei will probably 
both pitch tomorrow.
أماهيسا ومي سيرميان غداً على الأرجح
Amahisa und Mei
pitchen sicher beide morgen.
Mañana probablemente lancen
Amahisa y Mei.
Mañana probablemente lancen
Amahisa y Mei.
Amahisa et Mei
devraient lancer demain.
È probabile che domani lancino sia Amahisa che Mei.
Aposto que o Amahisa e o
Mei arremessarão amanhã.
Амахиса и Мэй небось 
и завтра будут подавать.