The fireworks have started, but the girls are still split up. Ichika wanders off on her own, and Futaro goes after her.
So it doesn't feel right 
to call ourselves friends.
Es fühlt sich komisch an, wenn unser
Verhältnis mit Freundschaft gleichzusetzen ist.
No me parece bien llamarnos amigos.
No me parece bien llamarnos amigos.
C’est bizarre de parler d’amitié,
dans ce cas.
Non mi sembra corretto definirci amici.
Não sinto que seja certo nos
considerarmos amigos por causa disso.
Разве можно называть нас друзьями?