A malfunction in the Gourmet Poppo leads Momo to try to run an errand on foot. When she's separated from her animal companions, she has to find a non-magical way to reunite with them...
He's going to catch us sooner or later!
!سيقبض علينا في نهاية المطاف
Der fängt uns noch!
Tarde o temprano nos atrapará.
Tarde o temprano nos va a pillar.
On se fera prendre tôt ou tard !
Prima o poi ci prenderà!
Ele vai nos pegar mais
cedo ou mais tarde!
Он рано или поздно нас найдёт.