The members of the pottery club start preparing for the Mino ware contest.
Himeno is still agonizing about what to make when the club advisor Mami asks her to help in an old school building.
On the way there, beckoned by a strange tune the wind was playing, Himeno discovers a huge ceramic monument...
We've got to commemorate our first customer!
علينا الاحتفال بزبوننا الأوّل
Ein erinnerungswürdiger Moment,
unser erster Kunde!
Es nuestra esperada primera clienta.
Es nuestra esperada primera clienta.
Du coup, vous êtes
notre première cliente pour ça.
Dobbiamo festeggiare la nostra prima cliente!
Precisamos comemorar
nossa primeira cliente.
У нас сразу первый клиент появился.