Main's mana goes berserk as the high priest and Bindewald try to force her to agree to an unreasonable contract.  Ferdinand then shows up and faces off with Bindewald. Sylvester and Karstedt also eventually show up. Bindewald and the high priest demand that Main be punished for threatening them. A judgment will be placed upon all of them. Also, Main's family is told about a certain decision about her as well...
My name is going to change, and I won't 
be able to call you "Dad" anymore,
سوف يتغيّر اسمي، لذا لن أتمكّن من
،مناداتك "أبي" بعد الآن
Ich werde einen anderen Namen tragen
und dich nicht mehr Papa nennen dürfen,
Io cambierò nome,
Meu nome vai mudar, e eu não vou
mais te chamar de "pai",
У меня появится новое имя,
и я больше не смогу называть тебя папой…