Josuke and the others successfully capture Akira Otoishi and safely retrieve the bow and arrow. Peace is back in Morioh, but Josuke still faces a big problem... He still can't seem to get closer to his father he just met, Joseph. He agrees to let Joseph look upon his mother from a distance and they head toward his house, but Joseph accidentally gets onto the wrong bus. He manages to catch up to Joseph, but then Joseph tells him that there's a Stand user nearby...
Where is she? She should 
be right around here.
أين هي؟ ينبغي أن تكون على مقربة من هنا
Wo ist sie hin?
Sie sollte hier irgendwo sein.
¿Dónde está? Debería estar por aquí.
¿Dónde está? Debería estar por aquí.
Où elle est ?
Elle devrait être par là.
Dov'è?!
Dovrebbe essere qui vicino!
Cadê ela? Ela deve estar por aqui...