With the approaching class vote, a disturbing atmosphere hangs over Class C and fills them with suspicion. Second-year Class A's Asahina informs Ayanokoji that Ichinose has asked for cooperation from student council president Nagumo.
The fact that no one's asked us to 
join their consensus suggests that
عدم طلب أحدٍ منّا الانضمام للإجماع
Dass keiner von uns
miteinbezogen wurde,
No nos han dicho nada, así que…
No nos han dicho nada, así que…
Du moment qu’aucun de nous
n’a été approché, c’est possible.
Però il fatto che nessuno
ci ha inclusi nel piano
O fato de que ninguém nos chamou
para entrar nesse consenso
Учитывая, что никто из нас не в курсе…