Goryo challenges Muhyo to a winner-take-all contest over who can exorcise the spirits of the long abandoned Akagawa Estates housing project. Nana learns the tragic tale that led to the site being haunted. Ebisu finds himself in a tight spot.
Starting with the previous generation,
Etwa seit der letzten Generation
hat sie die Gier nach Geld gepackt
Le précédent maître en a fait
une maison du diable,
A partire dalla scorsa generazione,
В предыдущем поколении
род Горё ослепила жажда богатства,