Ashibe hears Sugao-kun痴 voice, but Goma-chan is very sick and needs to be taken to the doctor immediately.
Will Ashibe make it in time to save Goma-chan?
We didn't have to come all 
the way to Sapporo, then.
لم يكن علينا قطع كلّ هذه المسافة
إلى سابّورو إذاً
Wir hätten gar nicht
nach Sapporo kommen brauchen.
No hacía falta venir hasta acá.
No hacía falta haber venido.
C’était pas la peine
de venir jusqu’à Sapporo !
Allora non c'era bisogno di venire fino a Sapporo.
A gente nem precisava
ter vindo até Sapporo.