A TV station affiliated with the Rougai Party brings Natsuki and Shizuka onto a talk show for a gotcha interview.
So your job, Natsuki-chan, is to catch up 
on current events for tomorrow.
حسناً يا ناتسكي-تشان، حان وقتُ مراجعة
الأحداث الحاليّة ليوم غدّ
Okay, Natsuki-chan, Zeit,
den morgigen Plan durchzugehen.
Natsuki-chan, tienes que revisar
los problemas actuales para mañana.
Natsuki-chan, tienes que revisar
los problemas actuales para mañana.
Voilà, tu as donc jusqu’à demain
pour te mettre au courant !
Quindi, mia cara Natsuki...
Certo, Natsuki-chan, hora de revisarmos
 os eventos atuais pra amanhã.