Akari, with her renewed determination, Shiori, whose heart won't stop racing, and Jiro, who is unable to find his answer... Since their summer job at the beach, their feelings have only intensified. Then, one day, Jiro runs into Shiori at a bookstore...
Watanabe-san, you're really fast!
!واتانابي-سان، أنت سريعة حقًا
Du bist wirklich schnell, Watanabe.
Watanabe, qué rápido corres.
Watanabe, qué rápido corres.
Tu es rapide, Watanabe.
Sei un razzo, Watanabe.
Watanabe-san, você é rápida!
Ватанабэ, ты такая быстрая.