Seira realizes Regis is in danger and rushes to help him. Raizel and Frankenstein suspect that Tashiro and Kase might be in trouble as well, so they follow Seira. M-21 comes up with a plan to sacrifice himself to save all of them, and Regis confronts the danger by his side. The battle against DA-5 has begun! But they're up against the Union's state-of-the-art special forces team, an opponent that won't go down easily...
He's not dead or anything. Keep your trap shut.
.ليس ميّتًا أو ما شابه، لذا أطبق فمك
Er ist schon nicht tot.
Also gib Ruhe!
No está muerto ni nada. Cierra el pico.
No está muerto ni nada. Cierra el pico.
Il est pas mort,
alors mets-la en veilleuse !
Guarda che non è morto.
Ele não tá morto nem nada.
Pode ficar quietinho.
Жив твой дружок, так что угомонись!