Kitasan Black holds a press conference to announce that she will retire after this year's Japan Cup and Arima Kinen, shocking both her fans and friends who didn't know about her decline in conditioning.
At some point, I couldn't 
stop looking your way.
في مرحلة ما، لم أعد قادرة
على الإزاحة بأنظاري عنك
Noch bevor es mir bewusst wurde,
En algún momento,
ya no pude quitarte los ojos de encima.
Llegó un punto en el que
no podía dejar de mirarte.
Malgré moi,
A un certo punto, non riuscivo più
a distogliere lo sguardo.
Em algum momento, não conseguia
mais parar de olhar para você.
Теперь я не могу оторвать от тебя взгляд.