"Why are you always so reckless, Princess? Sometimes I wish I could tie you up..." Sensing the impending battle against Kumji, the pirates steel their resolve. Meanwhile, Yona heads into the town for reconaissance with Jeaha and happens to spot Lord Kumji. Based on the stories of the townsfolk, Jeaha determines the day of Kumji's human trafficking deal with the Kai Empire, Kouka Kingdom's neighboring country. With Jeaha's report, the pirates immediately begin working on a strategy under Captain Gigan, when Yona suddenly says the unthinkable.
I know I don't want to let her go, but...
...أعلمُ أنني لا أريد أن أدعَها تذهب، ولكن
Ich sollte sie nie gehen
lassen wollen, aber ...
No debería querer dejarla ir, pero...
No debería querer dejarla ir, pero…
Moi qui ne veux pas
la laisser y aller…
So di non volerla lasciar andare, eppure...
Não quero deixá-la ir.