Raidou departs the party, but not without giving Shinsuke a surprising gift first. The journey to Kagan's home is long, and the others are exhausted when they cross paths with a group of monkey katawara.
He's huge! He might be bigger 
than that Jinun guy!
!إنه ضخم! قد يكون أضخم من جونين ذاك
Ist der riesig! Ich glaube,
noch riesiger als dieser Jinun …
¡Es enorme! Más incluso que Jinun.
¡Es enorme! Más incluso que Jinun.
Il est immense !
È un gigante! Forse è ancora più alto di quel Jinun!
O cara é enorme! Chega a ser
maior que o Jinun!
Какой он огромный!
Побольше того Дзинъуна будет!