Three high school girls!
I won't let you be alone with Tomo-kun!
Ich werde dich nicht mit
 Tomo-kun allein sein lassen!
¡No permitiré que te 
quedes a solas con Tomo-kun!
¡No permitiré que te 
quedes a solas con Tomo-kun!
Tu peux pas passer
du temps seule avec Tomo !
Não vou deixar que fique
sozinha com o Tomo!