It's the anniversary of the day Megumi and Danji met. However, Danji shows no signs of any intention to celebrate it, and seems to have completely forgotten about it. Seeing that Megumi has started sulking in disappointment, Tomari takes action to lift her spirits.
It's sure chilly once the sun goes down.
.الجوّ بارد حقًّا بعد غروب الشّمس
Wenn die Sonne untergeht,
wird’s echt frisch!
Hace frío al caer la tarde. ¿Estás bien?
Hace frío al caer la tarde.
Il fait plus frais
quand le soleil se couche !
Começa a esfriar quando o sol se põe.
С заходом солнца
становится прохладнее.