Sting rushes to help as Larcade continues his relentless attack on Kagura's group. Meanwhile, Natsu falls unconscious and wakes up inside his own mind. He then revisits lost memories that shed light on his past.
But even so, I researched and researched...
...لكن مع ذلك، أجريتُ بحثًا وراء بحث
Pero estudié sin cesar
y logré revivirte.
Pero estudié sin cesar
y logré revivirte.
Io, però, dopo anni di ricerche
Mesmo assim, eu pesquisei e pesquisei...
Но я не прекращал свои исследования