Makoto's party accepts the Rembrandt Trading Company job. They've already acquired the necessary materials, and their first job as adventurers seems to be going well... But trading company owner Patrick Rembrandt distrusts Makoto, as he lacks any kind of adventuring record. Furthermore, Makoto seeks to join the merchants' guild, where two tests await him.
Don't suddenly scream at me telepathically!
!لا تصرخي في وجهي فجأةً تخاطريًّا
Du musst doch nicht
so telepathisch brüllen!
¡No me grites por telepatía!
Además, hace rato que no me contactabas.
¡No me grites por telepatía!
Además, hacía tiempo que no hablábamos.
Ne crie pas par télépathie
alors que tu étais muette jusqu’ici !
Non urlare telepaticamente all'improvviso!
Não grite de repente por telepatia!
Что за телепатические крики?!