Rei goes to visit Sara and Kyosuke. Kyosuke trusts her enough to ask her to save his brother, and manages to convince Makoto to meet with her. Makoto then tells her his connection with Ida, and...
And that's partially why I'm going
to have Little Miss Narc help out.
Por eso voy a dejar que
su compañera me ayude.
E é por isso que vou deixar
a narco-moça trabalhar mais um pouco.