Kunikida is being held for a murder that Rampo is certain he didn't commit. Meanwhile, Poe is determined to solve a murder mystery that has had the poilce stumped. Rampo has some thoughts on that situation, too.
There's a man who, a week after,
،هناك رجل، بعد أسبوع
In dieser Woche möchte ich
En esa semana mataré a cierto hombre
En esa semana mataré a cierto hombre
Ça me prendra une semaine
C'è un uomo che, una settimana dopo,
Há um homem que, uma semana depois,
Через неделю мне нужно будет 
своими собственными руками