μ's voice echoes throughout the city and the Musicians attack Ritsu and others along with Digiheads. Why do they have to return to reality?
As they fight, each members affirms their resolve to face reality, manifesting their Catharsis Effects all at once.
However, Ritsu alone remains unable to remember his bitter, painful reality.
My heartbeat resonates through the sky,
،يتردّد صدى نبض قلبي في السماء
Das Schlagen meines Herzens
fährt durch den Himmel.
Los latidos de mi corazón
resuenan por el cielo
Los latidos de mi corazón
resuenan por el cielo
Il battito del mio cuore risuona nel cielo,
Meus batimentos ressoam pelo céu
Биение моего сердца 
откликается сквозь небеса,