Hayato and Sakura are attacked at the Zwei Grand Canyon. The two of them use their hundreds to try to fight back, and not soon after, their friends from the Little Garden come to help. But then there arrives three unknown slayers with unknown intentions...
That's why I can touch their hearts.
Darum spüren sie es alle
in ihren Herzen.
Por eso puedo alcanzar sus corazones.
Por eso puedo alcanzar sus corazones.
C’est pour cela que ça touche
le cœur de tous.
Ecco come riesco a raggiungere i loro cuori.
É por isso que chego ao
 coração das pessoas.