Tsubaki, Sumire’s replacement on Team 15, is proud of her samurai upbringing and is highly skilled, but her team’s overall mission performance is lackluster. Tsubaki devises a plan to hone her team’s skills, where they fight for who performs best on missions.
they haven't surpassed our team,
not once.
لم يقدر فريقهنّ على التفوّق على فريقنا ولو لمرّة
haben sie unsere Leistungen
nicht einmal überboten.
no superaron nuestras calificaciones
ni un solo mes.
no superasteis nuestras calificaciones
ni un solo mes.
non hanno mai superato 
i risultati della nostra Squadra 5!
eles não superaram
nosso time nem uma vez.
как они больше ни разу
не обходили нас по оценкам.