Kaoru opens a drugstore in a new country, the Kingdom of Jusral, in a return to her original goal of living an easy life in this new world with her OP ability. But once again, her potions draw attention in ways she didn't expect...
I'm going to continue to guard Kaoru,
،سأستمرّ في حراسة كاورو
Ich werde Kaoru beschützen
Yo seguiré vigilando a Kaoru
Yo seguiré vigilando a Kaoru
Moi, je surveille Kaoru.
Io continuerò a sorvegliare Kaoru,
Vou continuar dando
proteção para a Kaoru-chan
А я продолжу охранять Каору.