What's all this, Samejima-sensei?
Was ist das alles, Herr Samejima?
Oh ? M. Samejima,
ce ne serait pas…
Mi scusi, professor Samejima...
questa roba cosa sarebbe?
Hum, o que é isso tudo, Samejima-sensei?
Хм, Самэдзима... что это у вас?