Jigoku-san, you were 
bava-shining like a jewel!
Jigoku-san, du strahlst wie ein baba-Juwel!
¡Jigoku, brillaste como una gema!
¡Jigoku, brillaste como una gema!
Mlle Jigoku,
vous avez étincelé tel un joyau !
Jigoku-san! Brilhou tanto
quanto uma joia, baba!
Дзигоку, ты бава-сияла
словно бриллиант!