Aoi has doubts about SOL Technology's methods. She begins searching for Aqua, whose whereabouts are unknown.
I have the ability to distinguish 
between lies and truth.
Ich habe die Fähigkeit, Lügen zu durchschauen
und Wahrheiten zu erkennen.
Tengo la habilidad de discernir
verdades y mentiras.
Eu tenho a habilidade de
diferenciar mentira e verdade.