With the last Heavenly King defeated, Rista, Mash and Elulu want to take some time to enjoy themselves, but Seiya has other ideas. After recovering, the Warmaster receives Seiya and company in the castle. Rosalie requests a favor of Seiya.
At last, it's the diversion time
I've been waiting for!
!أخيرا، إنه الوقت الذي كنت أنتظره
Endlich haben wir mal Zeit zum Plaudern!
¡Por fin, es el momento
de diversión que estaba esperando!
Por fin,
el momento que estaba esperando.
Enfin un peu de repos !
Finalmente é a hora da
diversão que esperava!