The launch of GUND-ARM, Inc., has been stalled by Shaddiq's scheming. Miorine challenges him to a duel, with the fate of the company at stake. The terms of the duel are a six-member team battle. But Earth House doesn't have that many mobile suits, or pilots...
Your team will still handle
management and operations.
ستبقى الإدارة والتشغيل
تحت صلاحيّة فريقكم
Auch der Betrieb und die Leitung
der Firma wird euch anvertraut.
y ustedes se encargarían de gestionarla.
y vosotros os encargaríais de llevarla.
On ne se mêlera pas
de sa gestion quotidienne.
मैनेजमेंट और ऑपरेशन्स
तुम्हारी टीम संभालेगी।
Lascerò a voi gestione e mansioni pratiche.
Sua equipe ainda cuidará
da administração e operações.
Управление и разработки
будут в ваших руках.