Hayato catches a cold. Mikoto, Minato, and Gakuto are eager to care for Hayato and handle the household chores. Even when they run into the Kirishima family on their way to a trip, they keep Hayato's condition a secret, not wanting to worry them before their vacation. 
You're in good hands, aren't you, mom?
Ist das nicht beruhigend, Frau Mutter?
Veo que mamá está en buenas manos.
C’est bien. Prends soin de ta mère.
Sei in buone mani, vero, mamma?
Pode ficar tranquilo, "mamãe"!
Можете быть спокойны, мамочка.