The Warrior Emile, defender and ally of all women, challenges Diablo to a fight.
Diablo had plenty of opportunities 
to kill me if he wished!
¡Diablo tuvo oportunidad
de matarme y no lo hizo!
¡Diablo tuvo oportunidad
de matarme y no lo hizo!
Les opportunités qu’il aurait eues
de me tuer n’ont pas manqué !
Se Diablo avesse voluto uccidermi,
avrebbe avuto numerose occasioni per farlo!
Se quisesse me matar, o Diablo
já teve várias oportunidades!
Если бы хотел,
давным-давно бы прикончил!