Kotoko tries to help a girl with a crush on Yuki. Naoki visits Kotoko's hometown for the first time.
I was too nervous and I don't even
wanna remember about it.
Ich war viel zu nervös und möchte
mich nicht mehr daran erinnern.
Estaba tan nervioso que no quiero recordarlo.
Estaba tan nervioso que no quiero recordarlo.
Moi, j’en pouvais plus,
je ne veux même pas y repenser.
Eu estava tão nervoso, que 
não quero nem me lembrar.