Himeno has been featured in a fashion magazine! Could it be that she's working part-time as a model? Suspicion and wild ideas fill the minds of Nozomi and Kyoko, but what is the real story? Himeno's class visits a school for merfolk to participate in a joint class. The students of the two classes begin to build relationships as they interact throughout the day, but the highly unique merfolk students remain a source of intrigue.
That's right. He does this 
because he wants to!
!صحيح. إنّه يفعل هذا لأنّه يريد
Genau, er macht das,
weil er es mag.
Sí. Lo hace porque quiere.
Sí. Lo hace porque quiere.
Voilà. Il fait ça
parce qu’il a envie de le faire !
Esatto. Lo fa perché vuole farlo!
Isso mesmo. Ele faz isso porque quer!
Вот именно. Он делает это, 
потому что сам хочет!