Haimura Moroha has the memories of two past lives. He meets two girls, Ranjou Satsuki and Urushibara Shizuno. Their past and present lives begin to intertwine.
Put your hand on your heart 
and recall what you just said.
Legt eure Hand aufs Herz und lasst euch noch mal
durch den Kopf gehen, was ihr da gesagt habt.
Pon la mano en el pecho y 
recuerda lo que dijiste.
Pon la mano en el pecho y 
recuerda lo que dijiste.
Posez la main sur votre cœur
Mettetevi una mano sulla coscienza 
e rendetevi conto di cosa avete detto.
Coloquem a mão no coração e 
lembrem-se o que acabaram de dizer.