Naofumi’s party is overjoyed to be reunited with Raphtalia. Kizuna criticizes Glass for invading another world. Glass and L’Arc swear they won’t fight Naofumi anymore, and instead find another way to solve their problem. Meanwhile, Kyo’s plot proceeds…
If he's like us...
...إذا كان مثلنا
Wenn er wie wir die Welt
vor den Wellen retten will …
si su objetivo también es
salvar al mundo de las Olas,
pero si su objetivo también es
salvar el mundo de las Olas,
si, comme nous,
Se lui, come noi,
Se ele for como nós...
А что, если он, как и мы…