The protagonist has always sought a way to win the day, no matter how doomed she might seem. Shun has always readied his sword, no matter how bad the odds have looked. Where will these two indomitable wills ultimately find themselves? As a secret from across time is revealed, the connections are all made clear.
The Egg-Laying skill that 
I took from Mother...
...مهارة وضع البيض التي أخذتُها من أمّي
Der Eierleger-Skill,
den ich von Mother habe …
Puesta de Huevos,
habilidad que robé de mamá,
Puesta de Huevos,
habilidad que robé de mamá,
Grâce à la ponte
que j’ai piquée à mother,
L'abilità Deposizione uova
che avevo rubato a mia madre...
A habilidade de Botar Ovos 
que roubei da mãe...
«Откладка яиц», сработал...