A bound spirit asks Kotoko for some advice about a mysterious supernatural presence that showed up at its apartment complex. Every night, strange sounds can be heard from an empty apartment, and a doll with four arms was found in the room. In order to find out what's behind this, Kotoko and Kuro go to investigate. Kotoko begins her inference yet again so she can protect the order among the supernatural beings!
Which means that even if Kuro-dono is killed...
...ما يعني أنّه حتّى وإن قُتل كورو-دونو
Also, selbst wenn
Kuro getötet wird, …
Entonces, aunque maten a Kuro…
Entonces, aunque maten a Kuro…
Mais alors,
même si sieur Kurô est tué…
Ma allora,
O que significa que mesmo
que o Kuro seja morto...
Так, погоди-ка…