As the fierce battle between the champion's Coalition of Volunteers and the Mass-Divers reaches its peak, Riku unexpectedly finds his way blocked by Ayame, who reveals the true reason why she joined Build Divers. This secret motive is deeply connected to her past.
It's proof of our friendship.
إنّه دليلُ صداقتنا
Er ist also eine Art Symbol
unserer Freundschaft!
Es prueba de nuestra amistad.
Es la prueba de nuestra amistad.
Un vero simbolo del nostro legame!
É a prova da nossa amizade!
Это символ нашей дружбы!