Akira and Kencho take a trip to Ikebukuro to snag a big-screen TV.
No...
...لا
Das kann ich nicht, Yukari!
No… No puedo hacer eso, Yukari.
No… No puedo hacer eso, Yukari.
Tu rigoles,
je peux pas faire ça !
Come? Non posso farlo, Yukari-san!
Não…
Я не могу! Как я тебя брошу?!