The blooming battle between Saya and the other Progress comes to an end, and the result drives a wedge between Saya and Amane.
girls with the special power "Exceed" 
assembled on Seiran Island.
"تجتمع الفتيات ذوات القوّة الخاصّة "إكشيد
في جزيرة سيران
haben sich Mädchen mit der
besonderen Fähigkeit des Exceed …
chicas con el poder especial Exceed 
se reunieron en la isla Seiran.
chicas con el poder especial Exceed 
se reunieron en la isla Seiran.
des filles possédant l’Exceed,
un pouvoir extraordinaire,
delle ragazze, dotate di misteriosi poteri
chiamati "Exceed", si sono radunate sull'isola Seiran.
meninas com o poder especial 
"Exceed" se reuniram na Ilha Seiran.