Seiko takes back one run, but Seido doesn't allow any more. Likewise, Ogawa isn't giving Seido an easy time. Furuya plays to his limits and stops the hit with his body. The game is getting intense. Sawamura takes over Furuya's strong will and takes the mound.
Then carry on! 
Keep swinging as much as you want!
Dann mach weiter.
Schlag soviel du kannst!
¡Entonces, sigue así!
 ¡Abanica todo lo que quieras!
¡Entonces, sigue así!
 ¡Abanica todo lo que quieras!
Parfait !
E allora va' avanti! 
Continua a battere finché vuoi!
Então vá em frente! Continue
 rebatendo o quanto quiser!