As their performance approaches, Mayu and the others notice something is wrong with Yoshino. WUG can't conceal their panic when a problem develops just before they go onstage.
Make sure it looks like 
this is how it always was.
Stell sicher, dass es wie das hier 
aussieht, wie es immer war.
Asegúrate de hacer parecer 
que siempre fue así.
Intenta que parezca que siempre fue así.
Il faut faire comme si
tout se passait comme prévu !
Dobbiamo fare in modo che
 sembri la coreografia originale.
Lembra que tem que ficar igual
a como sempre foi.