Hiiro learns the magic spell of the Kokuu blade, a weapon which will strike an enemy from afar.  Hiiro is far too terrible a swordsman to put it to use, but Master Theo notices that he has incredible power.  Theo realizes that not only is Hiiro keeping Dagan Zot's heart in check, Dagan Zot is the only thing keeping Hiiro's heart from going out of control...
Hey! This is the most powerful 
mage on the continent!
!أنت! إنه أقوى ساحر على وجه القارة
Hüte deine Zunge! Er gilt als größter
Magier des gesamten Kontinents!
¡Oigan! ¡Es el mago más
 poderoso del continente!
¡Escuchad! ¡Es el mago más
 poderoso del continente!
Tiens ta langue !
Ehi! Quello è il mago 
più potente di tutto il continente.
Ei! Esse é o mago mais 
poderoso deste continente!