Kotaro is acting strangely. He keeps repeating the word "Filthy" and washes his face over and over again. Gammamon instinctively senses something is wrong with him. Soon after, Kiyoshiro and all the dorm members start acting strangely too.
Aoi-san is late.
تأخّرت أوي-سان
Aoi-san ist spät dran.
Aoi tarda mucho.
Aoi tarda mucho.
Aoi prend son temps.
Aoi-san ci sta mettendo tanto.
A Aoi está demorando, né.
Что-то Аой опаздывает.