After bidding farewell to Celia, Rio has left the kingdom of Beltrum and arrived in the market town of Amande in the neighboring kingdom of Galarc. The food stalls near the castle gates sell dishes called "pasta" and "manjuu," leading Rio think that the person who developed the them, Liselotte, might have memories of living in Japan, like he does. After leaving the town and entering the forest, Rio comes across a young girl collapsed in his path... In the moment that he approaches and calls out to her, the girl opens her eyes and thrusts a knife at him!
Duke Huguenot decided to make me disappear.
 Thinking about it that way,
،قرّر الدوق يوغنو أن يجعلني أختفي. بهذا الاستنتاج
dass die Wahrheit ans Licht kommt
und mich deshalb beseitigen will, …
el duque Huguenot
decidió hacerme desaparecer.
el duque Huguenot
decidió hacerme desaparecer.
et que le duc Huguenot
a tenté de me faire disparaître,
il duca Huguenot ha deciso
di eliminarmi definitivamente.
o Duque Huguenot decidiu me fazer
desaparecer. Pensando dessa maneira,
герцог Хьюгно решил 
заставить меня исчезнуть.