As Ionodai practices to perfect their new skating style, Himekawa and Kuonji contend for a spot at the Grand Prix finals.
Preparation for the second half
of the free skate will begin shortly.
سيبدأ الاستعداد للنصف 
 .الثاني من التزلج الحر قريباً
Gleich beginnt
die zweite Hälfte der Küren.
Pronto comenzará la segunda mitad
del segmento de patinaje libre.
La 2e partie du programme libre
va commencer.
A preparação para o segundo tempo
do estilo livre começará em breve.