As Arajin keeps trying to capture Mahoro's heart, the injured Marito invites him to a "group date" at the beach. Arajin agrees and buffs up for the party. When the day comes, Arajin realizes that he was set to 'date' very different partners... in battle.
Hey, Matakara! Cut it out, man!
!ماتاكارا! توقّف
Matakara … Ich hab dir gesagt,
du sollst das lassen!
Para, Matakara.
Para, Matakara.
Matakara… Arrête, lâche-moi.
Dai, Matakara!
Ô, Matakara! Para com isso!
Хватит, Матакара, сколько можно!