Traumatized by injuring Azuma at the Inter-High, Mikoto is powerless against Tonozaki Shiryu and Tachibana Azuma's doubles team. Azuma, however, confronts Mikoto head on. With Tatsuru's help, Mikoto and Tatsuru's team gradually regains its form. Their match grows increasingly fierce. Can Mikoto reclaim what he lost...?
I admired Mikoto. I wanted to be like him.
.أحببت ميكوتو. أردت أن أصبح مثلك
Ich habe ihn bewundert
und wollte wie er sein.
Admiraba a Mikoto. Quería ser como él.
Admiraba a Mikoto. Quería ser como él.
J’étais en admiration devant lui.
Je voulais lui ressembler.
Mikoto era il mio idolo. 
Volevo diventare come lui.
Eu admirava o Mikoto
e queria ser como ele.
Я восхищался им. Хотел быть как он.