Masachika tries to capitalize on their victory in the congress, but Alya has some conflicting thoughts about benefitting from Taniyama being ridiculed. A confiscated book leads to some shenanigans among the student council members.
As their junior, the right thing to do here 
is to pretend I saw nothing.
بصِفتي زميل كوهاي، فإنَّ التصرُّف الصّائب
هنا هو أن أتظاهر بعدم رؤية شيء
Gut, dann will ich mal ein braver Mitschüler
sein und so tun, als hätte ich nichts gemerkt.
Lo correcto es fingir
que no me he dado cuenta.
Lo correcto es hacerme el sueco.
Là, ce serait le moment où ils sortent
de leur cachette, l’air de rien…
Bene, in tal caso me ne andrò
fingendo di non aver notato niente.
Como calouro deles, a coisa certa a
fazer aqui é fingir que não vi nada.
В таких ситуациях младшеклассники уходят,
будто ничего не заметили.