"Everyone looks pretty grown-up after summer break"
Shinpachi finds himself in stuck in a completely different world.  That is when the Shinsengumi sends a berserk Yamazaki to pick up the bewildered Shinpachi.
You ended up losing your position in the process!
¡Terminaste perdiendo tu posición en el proceso!
Você acabou perdendo 
seu status no processo!