One day, when Shuna and Shion are fighting over Rimuru's squishy slime body as usual, Rimuru comes up with the idea to make a cushion in the shape of his slime form. He travels around Tempest to see if his friends know of any good materials he can use, and he learns that a special type of sand found along a lake shore in the forest is exactly what he's looking for. So he sets out to collect some sand... but a monster is waiting for him by the lake!
There are also rumors of a monster here,
،ثمّة إشاعات تفيد بوجود وحش هنا
Es heißt auch, dass es da
ein Monster gibt, also Augen auf.
Hay rumores de un monstruo,
así que tengan cuidado.
Se rumorea que hay un monstruo,
Une rumeur dit qu’un monstre vit ici,
soyez sur vos gardes !
Gira voce che ci sia anche una bestia magica.
Mas dizem que aqui há um monstro,
А ещё тут может водиться магверь,
так что не расслабляйтесь.