The Gauna find a distressing way to demoralize and out-fight the attack force. Nagate returns to Sidonia with a prize that may help in the fight.
Don't you think
you can forgive me already?
ألا تعتقدين أنّ بوسعك
مسامحتي بالفعل؟
Willst du mir nicht so langsam vergeben?
Ich habe so sehr gelitten.
¿No crees que puedas perdonarme?
Tu vas finir par passer l’éponge ?
Ça fait un mal de chien.
Não já está na hora de me perdoar?