The club prepares for the Hanairo Yosakoi festival: logos, costumes, choreography, music. Meanwhile, Hana discovers a gig at the department store. They plan for the club to perform, but Sally-sensei makes two demands in exchange for permission for the out-of-school activity…
She's been acting strange lately.
تتصرف بغرابة مؤخرا
In letzter Zeit ist sie komisch.
ha estado actuando muy extraño últimamente.
actúa de forma extraña últimamente.
Dernièrement,
je la trouve bizarre.
Ela anda agindo estranho ultimamente.