Char coolly watches Garma romance Icelina Eschonbach, daughter of the former mayor of New Yark. Upon hearing a report that the White Base is hiding within a city, Garma sets out in his Gaw attack carrier. Char volunteers to launch a ground attack with Zakus to help his friend out, but a fearsome conspiracy lies in hiding!
There is no end to battle.
.لا نهاية للمعركة
Der Kampf nimmt kein Ende.
La batalla no terminó aún.
La batalla no ha terminado aún.
La guerre continue de plus belle.
A batalha não tem fim.
Сражению нет конца.