Seeing Chizuru overcome with grief, Kazuya decides to give her an outlet and sees the ensuing moment as a big change in their relationship.
Oh, no problem. Don't worry about it.
البتّة، لا تهتمّي للأمر
Das macht doch nichts,
mach dir keinen Kopf.
No te preocupes, no pasa nada.
No te preocupes, no pasa nada.
Ah, c’est rien.
T’en fais pas pour ça.
Ah, ma no, figurati!
Ah, imagina. Não esquenta.
Да ничего, не парься.