Yoshimoto Imagawa's massive army of 40,000 attacks! Oda's army has only 3,000. Will Saburou pull through this predicament? Meanwhile, Denjiro tries to infiltrate the Oda family again, this time under the name Tokichiro.
If our lord chooses war,
then I will follow him.
إذا اختارَ الحرب فسأتبعُ خُطاه
Wenn der Fürst in den Krieg zieht, …
Si nuestro señor decide ir a la guerra,
Si notre seigneur s’engage
sur la voie de la guerre,
Se o senhor escolher a guerra,