Shiki and Akira take Kabane to visit the police station to meet Inari, a kitsune Kemono with considerable police authority. There, they are greeted by a young girl named Kon. Inari displays an unusual amount of interest in Kabane's "lifestone."
But you betrayed me. I guess you owe me one now.
لكنك قد خنتني. أنتِ مدينة لي الآن
Aber du bist nur ein Kameradenschwein.
Pero me traicionaste y ahora me debes una.
Pero me has traicionado.
Ahora me debes una.
Quelle trahison !
Mas você me traiu.
Acho que agora você me deve uma.
Чувствую себя преданным.