The fight with the enemy tsukumogami continues. As the paper umbrellas join the fight, Tsubaki, Hyoma, and Botan are all pushed to the brink...
The fan-like umbrella creates 
shadows they can move in!
تخلق المظلّة الّتي تشبه المروحة
!ظلالاً يمكنهم التّحرّك بها
Sie breiten diesen großen Schirm aus, damit
sie sich in den Schatten fortbewegen können!
¡Esa sombrilla en forma de abanico sirve
para crear sombras y teletransportarse!
¡Esa sombrilla en forma de abanico sirve
para crear sombras y teletransportarse!
Il a créé des ombres
L'ombrello a ventaglio crea delle ombre
che loro possono sfruttare per spostarsi!
Essa sombrinha que parece um leque
cria sombras por onde eles se movem.
Этот похожий на веер зонт