Morimoto Koji (Robot Carnival, Animatrix) and singer-songwriter Tamurapan showcase casual Ekoda-chan at home, in this, the series finale.
I don't ever flash anyone, but...
in terms of watching TV?
Ich zieh nicht einfach blank.
Aber was das Fernsehen angeht …
No me exhibo con nadie,
pero… al ver la televisión.
Ça ne m’est jamais arrivé.
Non mi metto nuda davanti a una finestra,
ma magari... guardo la TV?
Eu não me mostro para
todo mundo, mas assistir TV...
Я никому вот так тело не показываю, но…
в том, что касается телевидения?