A clash with other young noblemen plucks 13-year-old Yukiya out of the backwater village of Taruhi and into royal service. The Northern House wants an agent in the Prince's household, but is the "blockhead" Yukiya up to the task?
When will the Prince pay us a visit?
متى سيزورنا الأمير؟
Wann wird der Wakamiya kommen?
¿Cuándo me visitará el príncipe?
¿Cuándo vendrá Su Alteza a visitarnos?
Je me demande quand Son Altesse
nous rendra visite.
Quando arriverà Sua Altezza il giovane Principe?
Quando será que o príncipe
virá nos visitar?
Интересно, когда повелитель
решит нас посетить?