Captured by a group of thieves in the kingdom of Copahl, Kukuri and her hero get wrapped up in a plot involving an evil chancellor and a magic artifact.
You knew I had the map and 
deliberately let me leave?
كنتَ تعلم أنني أحمل الخريطة وتركتني
أغادر عمداً؟
¡Sabías del mapa y me dejaste
huir a propósito, ¿no?!
¡Sabías lo del mapa y me dejaste
huir a propósito, ¿no?!
Mi ha lasciata scappare perché sapeva
che ero in possesso della mappa?!
Você sabia que eu tinha o mapa e
 me deixou sair de propósito, né?!