The Go-Home-Club members are locked inside the music prep room.
The Go-Home-Club president, Shikishima Ritsu, is nowhere to be found. Eventually everyone grows paranoid and begins looking for the culprit.
That's when Kensuke proposes that start introducing their true selves.
In order to learn more about each other, they begin prying into the darkness within their hearts.
and I was still utterly empty inside.
وكنت لا أزال فارغاً تماماً من الداخل
Der Inhalt meines Traums war leer.
aunque estuviera vacío por dentro.
aunque estuviera vacío por dentro.
j’étais vide à l’intérieur.
ma al suo interno non c'era nulla.
mas ainda continuava vazio por dentro.
оставался пустым внутри.