Gunma-chan and Yuumi has a different approach on how to solve problems. Gunma-chan goes on a trip to a hot springs inn together with his family. Meemi meets the Meows, her favorite band.
Alright, then. Anyone interested 
in a quick bath before dinner?
Also, wollen wir
vor dem Essen baden gehen?
Bueno, ¿quién se anima
a bañarse antes de cenar?
Bueno, ¿quién se anima
a bañarse antes de cenar?
Bon, et si nous faisions
un petit saut aux bains avant le dîner ?
Molto bene. Chi vuole fare un rapido bagno
prima di cena?
Muito bem! Alguém quer tomar
um banho rápido antes do jantar?
Что ж, давайте искупаемся перед ужином.