Echizen accompanies Sakuno to Mr. Haritatsu's shop to have her racquet restrung. Echizen's father and teammates are keenly interested to follow them, but are disgusted by what they see.
Drive my heart! We can fly out
into the world again and again
Drive my heart! Wir können
immer wieder mit den Flügeln schlagen.