Ashibe and his friends are on a field trip to the mountains. Looks like Yumiko-chan’s dad has followed them to take pictures of his daughter. Not being able to take good pictures, Ashibe is determined to learn...
Now, Mr. Tendou is trying his best in his own way.
...يفعل الأستاذ تيندو ما بوسعه بطريقته الخاصّة
Herr Tendou gibt sich auf
seine Weise die größte Mühe.
Vamos, vamos. No tiene mala intención.
Vamos, vamos. No tiene mala intención.
Allons, ne vous énervez pas.
Su, il maestro Tendou a suo modo
si sta dando molto da fare.
O professor Tendou está se
 esforçando do jeito dele.