Bond sees an ominous future and believes that it's Yor's food that's going to cause it. In order to change this fate, Bond leaves the house to search for Loid! Henderson orders Damian, Emil, and Ewen to go on a field research trip with Mr. Green.
Come now, Bond. You mustn't get all riled up.
.على رسلك يا بوند. لا يجب عليك التّصرّف هكذا
Mensch, Bond, jetzt beruhig dich doch.
¡Oye, Bond, no te revuelques!
Oye, Bond, no te pongas tan nervioso.
Du calme, Bond ! Reste tranquille !
Insomma, Bond! 
Smettila di agitarti tanto!
Ei, Bond! Não fique se debatendo assim!
Ну что же ты, Бонд?
Веди себя прилично!