Having caught up to Kaburagi and Danchiku through his synchronized riding with his younger brother Sadatoki, the first-year welcoming race comes down to a sprint to the finish between favorites Kaburagi and Danchiku and Sugimoto! Who will win the race...?!
they've probably never 
experienced that feeling...
Deshalb haben sie dieses Gefühl
vermutlich noch nie erlebt.
jamás experimentarían algo así…
jamás experimentarían algo así…
è probabile che non abbiano mai provato
eles provavelmente nunca
 sentiram a sensação...