A new Deathdrive appears from the nearby Tower and Bravern must beat it if the Allied Task Force is to have any hope of liberating Japan.
And when each of us goes to war
 to have our wish granted,
،وحين يذهب كلّ واحد منّا إلى حرب لتحقيق أمنيته
Und um im Krieg unseren Wunsch
erfüllt zu bekommen, …
Más tarde, vamos a la guerra
para cumplir con nuestro deseo
Más tarde, vamos a la guerra
para cumplir con nuestro deseo
Puis, nous partons dans le but
de réaliser notre souhait.
Quando, poi, ciascuno di noi va in guerra
per realizzare il proprio desiderio...
Quando nós vamos para a guerra, 
para termos nosso desejo atendido,
А затем мы отправлялись на войну,
 чтобы осуществить свои желания,