UFOs, catnip, incense, and alerts galore! After the visit to the Korogi store, Matsuri has high expectations for his new ninja gear. But he doesn't expect what happens while he's trying it out!
It's very faint, but it's 
mixed in with your scent.
Ich konnte vermischt mit
deinem Duft ganz schwach
Dentro de tu aroma
se percibe muy tenuemente
Entremezclado
con tu propio aroma hay otro más
Mêlée à ton odeur,
j’ai identifié la trace ténue,
Nel tuo odore c'è mischiato
É muito fraco, mas está
misturado com o seu cheiro.
Совсем небольшая примесь,
но всё-таки я смогла её различить…