Tanigaki remembers his past as a matagi, and the story of how he came to join the 7th Divison and work for Lt. Tsurumi.
This man is a survivor of 
last night's suicide charge!
!هذا الرجل ناجٍ من هجوم الأمس الانتحاري
Dieser Kerl ist ein Überlebender
des Himmelfahrtskommandos letzter Nacht.
Este hombre sobrevivió
al pelotón suicida de ayer.
Este hombre sobrevivió
al pelotón suicida de ayer.
Un survivant de la mission-suicide
de la nuit dernière…
Quest'uomo
Esse homem é um sobrevivente
da investida suicida de ontem!
Выживший из вчерашнего отряда смертников!