An otaku high school student, Tomoya Aki, designs his very own dating-simulation game. In order to make his desire a reality, Tomoya must persuade a few eccentric "creators" from his school.
Mr. Ethical doesn't have the wherewithal
to sneak into the girls' room.
Herr Anständig hat nicht das Zeug,
um sich in ein Mädchenzimmer zu schleichen.
Rinri-kun no tiene habilidad suficiente para 
infiltrarse en la habitación de una chica.
Rinri-kun no tiene habilidad suficiente para 
infiltrarse en la habitación de una chica.
Ce n’est pas 
le genre de Tomoya
Il Signor Moralità non ha le palle per
intrufolarsi in una stanza di sole donne.
Sr. Ético não tem colhões para entrar
escondido no quarto de uma menina.