Kurusu has tracked down the identity of the killer, and revealed her secret to Takuru.  Now she goes to the school to meet with the one behind all the murders.
When I woke up from the coma
I'd fallen into during the earthquake,
عندما استيقظتُ من الغيبوبة التي وقعتُ فيها
أثناء الزلزال
Cuando desperté
del coma tras el terremoto,
Cuando desperté del coma
tras el terremoto,
quand je suis sorti de mon coma
après le tremblement de terre,
Quando mi sono risvegliato
dal coma dovuto al terremoto,
Quando acordei do coma que
 fiquei durante o terremoto,