Satou and his friends head to Idanokan, the Land of Earth. However, having previously been destroyed in a battle with the Abyss King, the dwarves have abandoned the city. As the group searches for the Ring Princess that which they feared most occurs.
If you slip, you'll end up like that.
!إن تعثرتم، سينتهي بكم المطاف هكذا
Un resbalón y acabarás así.
Un traspiés y acabarás así.
Si vous glissez,
voilà ce qui vous attend.
Se doveste scivolare, è così che finireste.
Se você escorregar,
vai acabar daquele jeito.
Один неверный шаг — и окажетесь на дне.