Naori explains herself and her reasons to Jun and Rumi in order, leaving them baffled.
You never come to the 
convenience store with me.
.لأنّ من النادر أن تأتين معي إلى البقالة
Weil du sonst nie mit
zum Conbini kommst.
No sueles acompañarme al supermercado.
No sueles acompañarme al supermercado.
Parce que c’est rare
que tu viennes à la supérette.
Perché è raro tu venga al conbini con me.
Você nunca vem à lojinha comigo,
Naori. Achei curioso.
Ты никогда раньше
не ходила со мной магазин.