Aoi gets dressed up and attends Yagashira Seiji's sumptuous, star-studded 77th birthday party. But when the family's precious Celadon vase is targeted, it turns out there's more than money on the line.
There's no way a beautiful young woman 
like her has a cheeky little brat your age.
محال أن يكون لتلك المرأة الحسناء
.اليافعة شقيًّا صفيقًا في سنّك
Ein so hübsches Mädel hat doch
nie so einen großen, frechen Jungen.
Una señorita tan linda no puede tener
un hijo tan grande e insolente.
Una señorita tan guapa no puede tener
un hijo tan mayor e insolente.
Comme si un canon pareil pouvait avoir
un blanc-bec comme toi comme fils…
Não há como uma jovem linda como
ela ter um pirralho da sua idade.
Не может быть, что у такой красивой 
и молодой девушки