Kakeru asks Prince to quit the team depending on his performance at the next track meet.
Though Haiji says Kakeru's words are ineffective, Prince asks if he'll be able to achieve an official record. But there's something else bothering Haiji: there's one leftover portion of food.
We start turning the page simultaneously.
نبدأ بقلب الصفحات تزامنياً
Seite für Seite …
y todos cambiamos de página a la vez.
y todos cambiamos de página a la vez.
Une page après l’autre…
Cominciamo a girare le pagine nello stesso momento.
Até a hora de mudar de
página vai ser simultânea.
Мы начинаем переворачивать
страницы одновременно.