Nino lets a dejected Futaro into her hotel room. Futaro tells her about how he’d run into the girl he met in Kyoto five years prior.
The youngest is a stuck-up idiot.
Die Fünfte ist ein Streber-Strohkopf.
La più piccola è una scema testarda.
A mais nova é a idiota conservadora.