Yuuto is sent back to modern Japan, where he's forced to make a choice: stay there with his beloved Mitsuki, or go back to save everyone.
I-I'm told that Yuuto-sama 
perished in the last battle...
D-Der große Yuuto soll
im letzten Kampf verschwunden sein …
Me dijeron que Yuuto
murió en la última batalla.
Me dijeron que Yuuto
murió en la última batalla.
Eh bien…
M-Mi hanno detto che il nobile Yuuto
 è morto nell'ultimo scontro...
M-Me disseram que o Yuuto-sama
faleceu nessa última batalha...
М-мне сказали, что господин 
Юто погиб в последней битве...