As she settles into her new life in Japan, Eve finds herself faced with unfamiliar surroundings and new people. As she sets out for a night on the town, she finds herself caught up in a tense game of... mini-golf?
If I beat you at that, 
will you tell me your name?
إذا هزمتُكِ في ذلك، هل ستخبرينني باسمكِ؟
Entonces, ¿me dirías
tu nombre si te venciera?
Entonces, ¿me dirías
tu nombre si te venciera?
Si je gagne à ce jeu,
tu me diras comment tu t’appelles ?
Allora facciamo così.
Se eu te vencer ali, 
você me dirá o seu nome?
Ну так вот… если я тебя обыграю,
то имя своё назовёшь?