At Kirisaki, a private high school with a renowned kyudo club, the first-year Fujiwara Shu's skill with a bow stands out. This holds true even when choosing their participants for the prefectural preliminaries...
What? Are we not welcome?
ماذا؟ هل جئنا في وقت غير مُناسب؟
Hm? Was denn?
¿Qué? ¿No nos quieres aquí?
¿Qué? ¿Estamos molestando?
Quoi ?
On arrive au mauvais moment ?
Che c'è? Non ci volevi qui?
O quê? Chegamos em uma hora ruim?
Что? Нам тут не рады?