Rimuru completes the two very important duties of a discussion with King Dwargon and a public speech announcing the two nations' friendship to the people. Now it's time to head out for a little fun at the paradise he promised Gobta... while making sure Shuna and Shion don't notice.
Then let me show you how 
terrifying a true wizard can be.
إذاً دعوني أريكم مدى رُعب السّاحر الحقيقيّ
Dann zeige ich euch
den wahren Schrecken einer Magierin.
Te mostraré lo aterrador que es
un mago de verdad.
Te mostraré lo aterrador que es
un mago de verdad.
Je vais vous montrer
ce que vaut une vraie sorcière.
Allora vi mostrerò quant'è spaventoso
il potere di un vero stregone.
Então deixe-me mostrar como uma
verdadeira maga pode ser aterrorizante.
Что ж, я покажу вам,
на что способна истинная волшебница!