The Foundation Festival begins. The hard work put into the preparation paid off, and Ryoma's food stall has a good start. Ryoma takes a break to look around the festival and the town he now calls home.
The beauty of this wonderful statue
makes the cold completely unnoticeable!
!يجعلني جمال هذا التمثال لا ألاحظ البرد
Beim Anblick dieser wunderschönen Skulptur
Ante la magnificencia de la escultura
no siento el frío.
Ante la magnificencia de la escultura
no siento el frío.
Le froid est un faible prix à payer
La bellezza di questa magnifica statua
A beleza dessa estátua maravilhosa
Красота сей чудесной статуи 
заставляет полностью забыть о холоде!