The world's governments are demanding the Wam be handed over immediately. An American carrier strike force has left Yokosuka port. Economic sanctions are in place.  The Japanese government must either hand over the Wam and give up a source of free, infinite energy, or be ready to fight the entire world. Shindo, however, offers the Prime Minister a third option...
a carrier strike force is leaving Yokosuka.
.أنّ قوّة ضرب ناقلة تغادر يوكوسوكا
sind bei Yokosuka
Flugzeugträger ausgelaufen.
de que salió un portaviones de Yokosuka.
de que ha salido
un portaviones de Yokosuka.
des forces aéronavales auraient été 
déployées de la base de Yokosuka.
È stata accertata la partenza di un gruppo
da battaglia di una portaerei da Yokosuka.
confirmaram a partida de uma 
frota de guerra em Yokosuka.