Eagle is angry at Phantom's selfishness. The group is getting further and further apart. Kei decides to have another mock battle, with the loser having to do whatever the winners says...
If we go to support them, we'll use up
all of our ammunition and fuel.
إن ذهبنا لدعمهم، فسنستعمل
.كلّ ذخيرتنا ووقودنا
Wenn wir sie unterstützen sollten,
verschwenden wir Munition und Treibstoff.
Si los apoyamos,
gastaremos municiones y combustible.
Si los apoyamos,
gastaremos municiones y combustible.
Si on part en renfort là-bas,
on va griller carburant et munitions.
Se andiamo a fornire loro supporto,
finiremo munizioni e carburante.
Para apoiá-los, gastaríamos
combustível e armamentos.
Если направимся на помощь,
то зря потратим топливо и боеприпасы.