The first-year class learns they'll be participating in the once-a-decade Kouka Grand Sports Festival. A spark of jealousy and deep-seated resentment tear a rift between Chika and Chiaki.
We're teamed up with the superiors,
so make sure you don't insult them, okay?
سنشكل فريقا مع الرؤساء
لذا تأكدن من عدم إهانتهن، حسنا؟
… gemeinsam mit dem Fachkurs.
Also erlaubt euch bloß keinen Fauxpas.
Lo haremos con las Superiores,
Vamos trabalhar com as Superioras,