Tanigaki remembers his past as a matagi, and the story of how he came to join the 7th Divison and work for Lt. Tsurumi.
But I couldn't do it.
.لكنّي لم أستطع فعل ذلك
Ich konnte ihr das nicht antun.
Pero yo no pude hacerlo.
Pero yo no pude hacerlo.
Mais moi,
je n’ai pas pu m’y résoudre.
Ma io non sono riuscito a farlo.
Eu não fui capaz...