Takuru is forced to confront his own involvement in the case, and the secrets of his past.  He was a neglected and abused child, who turned to an imaginary friend for support.  This decision has terrible consequences during the Shibuya Earthquake.
I'm sure she'll understand what to do!
!أنا متأكّدٌ أنّها ستفهم ما يجب فعله
Sie weiß bestimmt,
was zu tun ist!
Ella sabrá lo que hay que hacer.
Ella sabrá lo que hay que hacer.
Elle comprendra
chacune de mes actions.
Di sicuro capirà anche cosa
bisognerebbe fare e come.
Tenho certeza que ela saberá o que fazer!