Yuri is determined to show his love to all of Russia in the Rostelecom Cup, the final event of the Grand Prix Series. In contrast, Yurio feels bogged down by his ties to Moscow, and tries to shrug them off. Before them, however, rises JJ, a rising star from North America...
I'll face the free skate tomorrow on my own!
!سأواجه التزلُّج الحرّ غداً بمفردي
Ich schaffe die Kür
morgen auch allein!
Enfrentaré el programa libre yo solo.
Me enfrentaré al programa libre yo solo.
J’affronterai le libre seul !
L'evento di domani lo affronterò da solo!
Eu vou encarar o programa
 livre sozinho amanhã!
Я завтра сам выйду на
произвольную программу!