This farce concerns the hidden village and the nature of its social order, in addition to the fate of one Shizuku Hasei. Will a certain detective's assistant make his customary stylishly late entrance and, this time, truly be too late?
In that case, let's get going...
في تلك الحالة، لنذهب لقرية المُستذئبين
Tja, dann machen wir uns
mal auf den Weg zum Werwolfdorf.
En ese caso, nos pongamos en marcha
En ese caso, nos ponemos en marcha
Si vous le voulez bien, allons-y,
Allora, direi che possiamo incamminarci
Nesse caso... Vamos lá?
 Para a vila dos lobisomens.
Раз ответ нашёлся —
собираемся!