Lately there has been a string of thefts targeting Azpire's local specialty - melila fruit. As a result, prices within the city are steadily skyrocketing. Taichi and the others accept a quest to guard the melila orchards, but when the monsters attacking the fields prove to be monsters that don't live in that region, they begin to suspect that someone else is responsible for setting up the attacks. Shortly thereafter a new threat begins closing in on Rin and Taichi.
But to claim it, I need shackles 
that will force your obedience.
،لكن لأجل الحصول عليها
.أحتاج إلى قيودٍ ستفرض طاعتك
Aber zugegeben, um dich zu bändigen,
werde ich Fesseln brauchen.
Y para conseguirlo
necesito esposarte de alguna forma.
Y para conseguirlo
necesito esposarte de alguna forma.
Ma per poterlo sfruttare mi servono
delle catene che ti costringano ad obbedirmi.
Mas para consegui-lo, preciso de algemas que te façam obedecer.
Но для твоего повиновения
нужны рычаги давления.