Marin is going to do a group cosplay with her idol, the cosplayer "Juju," whose real name is Sajuna Inui, and they're going to cosplay as Black Lobelia and Black Lily from the magical girl anime "Flower Girl Blaze!!". Wakana heads over to Marin's home so that he can borrow the "Blaze!!" DVDs for research to make the outfits for them.
I mean, I mean, I mean, things have 
been different with Gramps around,
أعني، أعني، أعني أنّ الأمور قد
تختلف في ظلّ وجود الجدّ
Aber, aber, aber … Sonst ist immer
sein Opa dabei, aber jetzt …
Últimamente también estaba su abuelo,
Últimamente también estaba su abuelo,
Ça faisait longtemps
qu’on avait pas été en tête à tête !
Insomma, insomma, insomma, 
sarebbe stato diverso se ci fosse stato suo nonno,
O avô dele estava lá na última vez,
então foi diferente.
Просто обычно его дедушка
тоже рядом с нами! Как же давно…