With all of the Energy Points unleashed, Nostradamus foretells of a bleak future, leaving Ren feeling uneasy. Amidst this new development, President Madarame announces his newest project to the world. And just when it seems like things couldn't get any worse, 
Ren and Ryoma's greatest foe appears: Eden. Meanwhile, long after watching in silence, Miroku begins to make her move...
I've never once felt that 
I'm being used by Ren.
Mir ist nicht einmal in den Sinn gekommen,
dass ich von Ren ausgenutzt werde.
Nunca me he sentido utilizado por Ren.
Nunca me he sentido utilizado por Ren.
Je n’ai jamais pensé
que Ren m’exploitait.
Non mi sono mai sentito usato da Ren.
Nunca me senti usado pelo Ren.