The war against the mountain people continues, and the imperial forces are about to make one last march to their final staging ground. The incompetent imperial commanders pick a route that leaves their flanks exposed to an attack, but fortunately Ikta persuades them to dismount and use their shields.  In the midst of the Sinack attack, a group of unknown assassins appears out of nowhere and heads straight for the Lieutenant General!  They're heavily armed and highly trained, but can Yatori stop them in time?
Why don't we put shields on the side 
of the officer candidates unit?
لِمَ لا ننصب تروساً في طرف فرقة المرشّحين كضبّاط؟
Wieso stellen wir keine Schilde
um die Offiziere auf?
¿Y si escudamos el flanco
de nuestra unidad?
¿Y si escudamos el flanco
de nuestra unidad?
Perché non schierare degli scudi 
a fianco dell'unità dei candidati ufficiali?
Que tal colocarmos escudos no lado das 
unidades de nossos aspirantes a oficiais?
Как думаете, прикрыть щитами будущих офицеров?