It's time for Yoshida to head back home, and Sayu to return to her old life. Can she get by without him, and can he get by without her?
Huh? That's strange, I was sure I had it.
Nanu? Eigenartig, ich hab es doch hier reingetan …
¿Eh? Qué extraño, estaba seguro que…
¿Eh? Qué raro, estaba seguro que…
Tiens, c’est bizarre ? Il était là…
Eh? Che strano! Ero sicuro fosse qui.
Hã? Que estranho.
Eu jurava que estava comigo.
Что? Странно, я же сюда его клал...