19-year-old private detective Rena is assigned to train the clumsy new hire Sato. After Sato is attacked on a job, they take shelter in a nearby restaurant, where owner Taeko asks them to investigate an odd taxi driver she knows named Odokawa...
Ow, ow, ow. It's definitely not broken.
.هذا مؤلم. بالتّأكيد لم تُكسر
Aua. Ist auf keinen Fall gebrochen. Niemals.
Ay, ay. Está rota, eso seguro.
Ay, ay. Está rota, eso seguro.
Ça me fait un mal de chien.
Il est cassé, pour sûr.
Che male. Beh, di sicuro non è rotto.
Ai... Com certeza não quebrou.
— Ай-ай-ай, ничего не сломан.