Hijikata, who is now temporarily allied with Sugimoto, stays behind in Yuubari to try and find clues to the fake skins. Edogai's workshop is surrounded by members of the 7th division, and they're forced to fight their way out.
They're here to destroy the 
evidence of the fake skins?
هل هم هنا للتخلّص من دليل الجلود المزيّفة؟
Sie sind sicher hier, um die Hinweise
auf den Herstellungsprozess zu vernichten.
Vinieron a eliminar las pruebas
de las pieles falsas.
Han venido a eliminar las pruebas
de las pieles falsas.
Ils cherchent à effacer les preuves
de l’existence des fausses peaux.
Sono venuti a distruggere tutte le prove che
 collegano questo posto alle finte pelli.
Vieram destruir as provas
das peles fraudulentas?
Явились избавиться от улик,
связанных с поддельными наколками?