Tomoya continues to procrastinate despite a fast approaching deadline for his project proposal. Eriri and Utaha wonder if he's really serious about creating a dating sim.
I'm gonna turn you into a main heroine that
will tug at everyone's heartstrings!
Ich mach dich zur Protagonistin,
die alle Herzen höher schlagen lässt!
Tu deviendras une héroïne
qui fait chavirer les cœurs !
Sarai l'eroina che tirerà le
fila dei cuori di tutto il mondo!
Eu vou te transformar em uma heroína
por quem todos se apaixonem!