It has been two months since the duel with Shaddiq. Little by little, the launch of GUND-ARM, Inc. is proceeding on track.
Objects detected by navigation surveillance!
!حدّد نظام مراقبة الملاحة أجساماً
Navigationskontrollsystem
hat ein Objekt entdeckt!
Cuerpo detectado.
Cuerpo detectado.
Objets détectés à proximité !
Confirmation des codes PMET.
नौपरिवहन आवेक्षण द्वारा वस्तुएँ पाई गईं!
Oggetti rilevati dal sistema
 di sorveglianza della navigazione!
Objetos detectados
pela vigilância de navegação!
На радаре неизвестный объект!