The café owner and Ami encourage Sakurai to take a downhearted Uzaki to a fireworks festival in an attempt to get things back to normal between them.
You're almost there. Keep it up.
Gib noch nicht auf.
Vas bien, sigue así.
Casi lo tienes. No te rindas.
Accroche-toi, tu vas y arriver.
Ci sei quasi, devi solo impegnarti.
Você está quase lá. Continue assim.
Уже почти. Не сдавайся.