After their manager's attempt to arrange a romantic dinner for the two of them, a rainy day leaves Shinozaki feeling under the weather, and Shiori decides to check in on him.
Senpai... Did she not bring an umbrella?
سينباي... ألم تحضر مظلة؟
Senpai … Kann es sein,
dass sie keinen Schirm hat …?
Mi superior… ¿Acaso no trajo uno?
Mlle Katase ?
Elle aurait oublié le sien ?
बॉस... क्या वह छाता नहीं लाई?
Senpai...
Senpai... Ela não trouxe o guarda-chuva?
Неужели… она без зонта?