Now in high school, Kasahara Konomi's looking for a club to join when she finds a climbing wall on campus.
Wait, a competition?
ماذا، عضوة في البطولة؟
Huch? Ich soll bei einem Turnier …?
¿Qué? ¿Una competencia?
¿Qué? ¿Un torneo?
Hein ? Une compétition ?
Eh? Membro in una manifestazione?
Espere, uma competição?
А? На соревнованиях?