Hiori and Ruka try to talk to Lime and Yuzu to see if they can return feelings that have been stolen. Meanwhile, Ryoka and Amiru make a decision.
If we can return people's feelings,
there's no time to waste.
،إن كنا نستطيع إعادة مشاعر الآخرين
.فلا وقت لدينا لتضييعه
Keine Zeit für Zweifel,
wenn ihr die Gefühle zurückgeben wollt.
Si se pueden regresar los sentimientos,
debemos apresurarnos.
Aucune hésitation est permise.
भावनाओं को लौटाना मुमकिन है तो
हमें समय बर्बाद करना नहीं चाहिए।
Se pudermos devolver os sentimentos,
não há tempo a perder.