After his bout, Naofumi encounters Nadia, another one of the coliseum's fierce fighters. With some help from an old acquaintance, Naofumi's team battles through the coliseum's ranks, knowing full well that Nadia will be waiting if they emerge victorious.
We're witnessing the birth of an 
incredible group of new stars!
!نشهد ولادة مجموعة مُبهرة من النُّجوم الجدُد
Da sind aber
Wahnsinnsneulinge aufgetaucht!
¡Son unos novatos de temer!
Han llegado unos novatos matadores.
Ces petits nouveaux sortent du lot !
È arrivata sulla piazza 
una nuova squadra dalle grandi potenzialità!
Estamos vendo o surgimento
de um novo grupo daqueles!
На наших глазах загорелась
 новая звезда арены!