"They won't give us a club budget?" Miyabi is unhappy the Supernatural Studies Club can't move forward with their research because the student council won't give them funding. Yamada isn't interested initially, but quickly changes his mind once he learns he could buy a microwave to warm up his beloved yakisoba bread.
In that case, I'll play the 
president's little game!
Dann werd ich mal das Spielchen
des Präsidenten mitspielen!
En ese caso, participaré 
en el juego del presidente.
En ese caso, participaré en 
el jueguecito del presidente.
Pour cette fois,
In tal caso, 
giocherò allo stupido gioco del Presidente!
Nesse caso, vou jogar o 
joguinho do presidente!
В таком случае я сыграю
в маленькую игру президента!