As the members of WUG get more individual work, they begin to have trouble finding the time to get together and rehearse for the tour.
With the added difficulty of composing lyrics, the responsibilities of leadership leave Yoshino worried.
Mayu grows closer to Shiho when she explains the situation with I-1 and her concerns, but their conversation makes her late to rehearsal...
And Sendai reminds me of... beef tongue.
Und das erinnert mich
wiederum an Rinderzunge!
Sendai me recuerda a la lengua de res.
Eso me recuerda a la lengua de ternera.
Qui dit Sendai
dit langue de bœuf !
E Sendai a me ricorda la lingua di manzo.
E Sendai lembra carne de língua.