Polnareff finally comes face to face with DIO. Despite the hostility towards him, DIO tells him that he'd forgive him and will allow him to join him again. Polnareff refuses the offer, but for some reason, cannot get any closer to DIO. He unleashes Silver Chariot to at least try to reveal the identity of DIO's Stand. Right when it was about to clash with DIO's Stand, The World, the wall breaks behind them and the ones who appeared were...
Even after I graduated, 
I was respected and revered.
عندما بدأتُ العمل، نلتُ درجةً من الاحترامِ والتقدير
Als ich hier anfing,
wurde ich respektiert und verehrt.
y cuando empecé a trabajar, 
todos me respetaban!
y cuando empecé a trabajar 
todos me respetaban!
Je suis passé en politique
Nel mondo del lavoro sono rispettato
e riverito da tutti!
e quando comecei a trabalhar, eu era tão 
respeitado que acabei partindo para política!