Sanosuke is visiting the sukiyaki restaurant Akabeko, where he always leaves his bill on a tab. One of Akabeko's workers, Tae, asks him to go buy a Nishiki painting from the painting shop on her behalf. Though Sanosuke had no interest in paintings, he finds one at the store that catches his eye. It was a painting of the man he looked up to as his master back when he was a member of the Sekiho Army, Captain Sagara. With a gleam in his eyes, Sanosuke makes his way to meet with the artist of the painting.
EPISODE 18:
SANOSUKE &
NISHIKI PAINTINGS
الحلقة الثّامنة عشر
سانوسكي ورسومات نيشيكي
Folge 18

Sanosuke und
die Farbholzschnitte
Episodio 18
Sanosuke y el nishiki-e
Episodio 18
Sanosuke y el nishiki-e
ÉPISODE 18

SANOSUKE
ET SON ESTAMPE
Episodio 18
Sanosuke e i nishiki-e
Episódio 18

Sanosuke e o Nishiki-e
Глава восемнадцатая:
 «Саноскэ и гравюра»