Teshima and Koga race for a spot on the Inter-High team. Koga drives Teshima into a corner with his powerful riding, but he has a past behind him. Meanwhile, Teshima desperately hangs on!
Then we have to get stronger 
during these four days.
In diesen vier Tagen
müssen wir besser werden.
Así que debemos volvernos mucho
más fuertes en estos cuatro días.
Así que debemos hacernos mucho
más fuertes en estos cuatro días.
Alors on a intérêt
à profiter du stage
In questi quattro giorni anche noi
Então também temos que ficar
mais fortes nestes quatro dias!