Accelerator, Esther and the others finally arrive near Isaac's main body, and ready themselves for the final conflict. However, with the charge in Accelerator's electrode nearly spent, do they stand a chance of defeating Isaac and saving the city?
If that damn hero isn't around,
I'll have to do it!
،إن لم تكن تلك البطلة الغبيّة هنا
!فأنا من سيقوم بذلك
Wenn dieser verkackte Held nicht hier ist,
muss ich es halt durchziehen!
Ese héroe despreciable no está.
¡Tengo que hacerlo yo!
Ese héroe despreciable no está.
¡Tengo que hacerlo yo!
Si ce connard de héros est pas là,
Se quel maledetto eroe non è qui,
Se aquele herói de merda não está aqui,
Раз чёртового геройчика рядом нет…
придётся мне потрудиться!