The members of Jupiter — Amagase Touma, Mitarai Shouta, and Ijuuin Hokuto — are aiming to be the best in the idol industry. As their concerts start selling out and their popularity increase, they experience issues.
The town is a distorted labyrinth

المدينة عبارة عن متاهة محرّفة
La ciudad es un laberinto distorsionado.
machi wa yuganda labyrinth
Cette ville n’est plus
qu’un sinueux labyrinthe
La città è un labirinto distorto
A cidade é um labirinto distorcido
Весь город — запутанный лабиринт.