It's summer vacation for Rotsgard Academy. Makoto spends his time doing miscellaneous work and learning magic. One day it's decided he will have a mock battle against the wingkin. Makoto braces himself against his powerful enemies who are undefeated.
Yes, you are Misumi Makoto-sama, my master.
.نعم، أنت ميسومي ماكوتو-ساما، مولاي
Ja, du bist mein Meister,
Makoto Misumi.
Así es.
Usted es Makoto Misumi, mi amo.
Así es.
Usted es Makoto Misumi, mi amo.
Oui, vous êtes mon maître,
Esatto, lei è il mio padrone.
Sim, você é o meu mestre,
o Misumi Makoto-sama.
Да, вы Макото Мисуми, мой господин.