The Taira clan, also known as the Heike, has reached unprecedented power and influence in Japan. Through strange and terrible circumstances, a biwa-playing girl finds herself enmeshed in the story of their political strife.
Am I like the shining moon, perhaps?
‫لعلي أبدو كالقمر الوضاء؟
Ein strahlender Mond ist das.
¿No me veo como una luna llena?
Ma luisante lune ?
Comme tu es badin.
Estou parecendo a lua brilhante?