At Fólkvangr, a front constructed inside an asteroid, the Gundam Lfrith is undergoing operating tests in the Vanadis Institute's laboratory. The Lfrith has not yet managed to meet the conditions imposed by the council, and test pilot Elnora Samaya is growing impatient.
That same day, her daughter is celebrating her fourth birthday...
We don't know what he'll do.
لا نعرف ما الذي سيفعله
Wir tappen im Dunkeln darüber,
was er vorhat.
Aún no sabemos qué pretenden.
Aún no sabemos qué pretenden.
Je ne sais pas ce qu’il prévoit.
Restez sur vos gardes.
हमें नहीं पता वह क्या करेगा।
Non so cosa stia tramando.
Não sabemos o que ele vai fazer.
Кто знает, что он ещё выкинет.