The quest reaches its end in a battle between Yuuri and Oogami, Team Red's king. Meanwhile, Akira concludes his battle with Kuroiwa and seeks to complete the third program once and for all.
Kuro wouldn't try to stop me
 from fighting the way I want.
.ما كان كورو ليوقفني عن القتال بالطريقة التي أريد
Kuro würde mich nicht davon abhalten,
so zu kämpfen, wie ich will.
Kuro non cercherebbe di impedirmi
di combattere come voglio.
O Kuro não iria tentar me impedir
de lutar do jeito que eu queria.
Куро бы не стал мешать мне
сражаться так, как я хочу.