Dead End decide to wait out the rainy season in the Doldia village. Eris befriends the chieftain's granddaughter, but her fondness for Ghislaine leads to unexpected conflict.
When I was young, I trained hoping to be
one of the Seven Great Powers someday.
حينما كنت صغيرًا تدربت آملاً في أن
أكون أحد القوى السبعة يومًا ما
De joven, entrené esperando algún día
ser uno de los siete grandes poderes.
Cuando era joven, entrenaba 
para ser algún día uno de ellos.
Quand'ero piccolo mi allenavo a lungo
 sperando di essere uno dei sette, un giorno.
Quando eu era jovem, treinei esperando
ser um dos Sete Grandes Poderes algum dia.
Я по молодости тоже