Arnheid, against her better judgment, goes to see Gardar. Thorfinn and Einar have a fateful conversation about the nature of war and slavery.
But Norse men don't think war is a bad thing.
.لكنّ الرّجال النّورديّين لا يرون الحرب كشيء سيّئ
Doch die Normannen sehen den Krieg
nicht als etwas Verwerfliches an.
Pero los escandinavos
no ven mal las guerras.
Pero los escandinavos
no ven mal las guerras.
Hélas,
les Norrois ne peuvent concevoir
पर नॉर्स पुरुष युद्ध
को बुरी चीज नहीं मानते।
Però, i norreni
Mas homens nórdicos não acham
que a guerra é uma coisa ruim.
Беда в том… что датские мужчины…
не считают войну чем-то плохим.