With the ISS no longer being a threat, Taichi and his party continues their adventure. Taichi and Sora, who go out to look for food, happen to reunite with Mimi and Palmon. Then they are suddenly pulled into Mimi’s project.
Then all of you here are...
...أنتم جميعًا هنا
Dann seid ihr alle hier …
Entonces, todos son…
Entonces, todos…
Alors, si vous êtes là…
Allora voi...
Então, todos que estão aqui...
Значит, вы все...