Company 8's junior crewmen take in a day of shopping for some new clothes for Lieutenant Hinawa, but their excursion is interrupted by the appearance of a giant Infernal. The 8th prepares for the annual Special Fire Force beefcake calendar shoot.
It's like the fight in the Nether
never happened.
.وكأنّ القتال في الأسفل لم يحدث قطّ
Es como si la pelea en El Bajo
nunca hubiera pasado.
Parece que la lucha del Inframundo
fuera un sueño.
Le combat des Souterrains
paraît si loin…
ऐसा लग रहा है
जैसे नेदर में लड़ाई हुई ही नहीं।
É como se a batalha no Nether
não tivesse acontecido.