Tachikawa base comes under attack from the air, as a powerful Kaiju has its sights set on the Defense Force.
Make damn sure none of them get off the base!
!احرصوا كلّ الحرص ألّا تخرج أيّ منها من القاعدة
Lasst sie auf keinen Fall
den Stützpunkt verlassen!
No dejen que ni uno
solo salga de la base.
Que no salgan de la base.
Ne les laissez pas quitter
la base !
Non fateli avvicinare alla base!
Não deixem que nenhum saia da base.
Чтоб ни одна за пределы базы не вышла!