After Roji is placed on suspension by Muhyo, he is sent to the Association with Imai to try to sort things out for himself. Dejected about not being able to join in with helping Rio, Roji recounts for Imai the first time he ever met Muhyo.
Have him do chores for you
in addition to his studies.
Lass ihn nicht nur lernen,
sondern auch arbeiten.
Donnez-lui le ménage à faire
en plus des cours.
Fagli sbrigare qualche faccenda per te,
in aggiunta allo studio.
Учёба учёбой,
но и с поручениями его погоняй.