Boxxo is already well known throughout the village for the items he's sold to date, and now he begins to find new ways to assist various residents with their problems.
That the technology for endowing magic items 
with intelligence still hasn't been discovered?
أنّ تقنية إعطاء أداة سحريّة
الذكاء لم تُكتشف بعد؟
Dass bislang keine Technologie existiert,
um Gegenständen Bewusstsein zu geben.
Que aún no se descubre la tecnología
para darle raciocinio a una herramienta.
Que aún no existe la tecnología
para dotar de raciocinio a herramientas.
On avait pas encore découvert
d’objet doté d’intelligence…
कि जादुई वस्तुओं को बुद्धि प्रदान करने की
तकनीक अभी भी खोजी नहीं गई है?
Non è stata ancora scoperta una tecnologia
in grado di creare oggetti intelligenti.
A tecnologia pra criar itens mágicos
inteligentes ainda não existe.
Нет такой технологии, которая могла бы
подарить предмету разум.