Akira is taken to Tokyo LAG, where Hako has her own agenda concerning her. Grunbach launches an all-out invasion of the capital of Tokyo. Okazaki, anticipating such an attack, initiates her plan to counter the threat.
Guys... Let's go! We're going to
rescue our instructor!
!يا رفاق... لنذهب! نحن في طريقنا لإنقاذ معلمتنا
Chicos... Vamos.
¡Vamos a rescatar a nuestra instructora!
Pessoal, vamos resgatar nossa instrutora!