Kanami and the others arrive at Mokusa's headquarters and meet with Origami Yukari's younger sister, Akane. The girls learn the truth of the Great Disaster of Sagami Bay that occurred 20 years ago from her and Friedman. The truth of that day is vastly different from what the young Toji have been taught in school.
of the special unit consisting of the head of the Origami family, Yukari-sama,
...من الفرقة الخاصة، رئيسة عائلة أوريغامي، يوكاري-ساما
der Spezialeinheit, also Origami Yukari und den
con Yukari Origami-sama al frente
y las directoras de las cinco escuelas.
con Yukari Origami-sama al frente
y las directoras de las cinco escuelas.
composée de Yukari Origami
et des directrices des Cinq Écoles,
furono i sei membri dell'Unità Speciale, 
composta da Origami Yukari-sama, al comando,
do esquadrão especial, que foram a
líder do clã Origami, Yukari-sama,
вместе с шестью нынешними
 ректорами духовных училищ