The Go-Home-Club members are locked inside the music prep room.
The Go-Home-Club president, Shikishima Ritsu, is nowhere to be found. Eventually everyone grows paranoid and begins looking for the culprit.
That's when Kensuke proposes that start introducing their true selves.
In order to learn more about each other, they begin prying into the darkness within their hearts.
my desire to return to the 
real world is the same.
رغبتي في العودة إلى العالم الحقيقي
هي نفسها
mi deseo de volver
al mundo real no ha cambiado.
mi deseo de volver
al mundo real no ha cambiado.
on partage tous
la volonté de rentrer.
anche io, come voi, desidero tornare indietro.
temos o mesmo desejo de
voltar para a realidade.
наше желание вернуться
в реальность одинаково.