During the ruckus as the Kaginoji house, Nasa and Tsukasa pledge their love to each other at a church. After Nasa reports to Kaname that he has finally proposed, she points that he still doesn't have a ring. Although he doesn't take much notice at first, Nasa gradually becomes more self-consciousness about the role of a ring in newlywed life.
No, no, she didn't! She was really moved!
!كلّا لم تفعل! تأثرت للغاية
Quatsch! Sie hat nicht gelacht,
sondern war total gerührt!
¡No, no se rió! ¡Se emocionó mucho!
¡No, no se rio! ¡Se emocionó mucho!
Mais pas du tout !
Elle était super émue !
No, nient'affatto! Era davvero commossa!
Não! Ela não riu!
Ficou super emocionada!
Ничего подобного! 
Она была очень тронута!