Tomoya asks Megumi out and gives her a lecture on how a perfect heroine should be like. He invites her to his home for an even more detailed lesson!
It's to commemorate their date.
Um ihr Date zu feiern.
C’est leur anniversaire 
de rencontre.
Per ringraziarla dell'appuntamento.
Para comemorar o encontro.