Halkara's knack for inadvertently causing trouble led her to knock out the Demon King Pecora, and now she's locked in a dungeon. As Halkara's execution draws nearer with each passing moment, Azusa rushes to make a potion with her family's help and, with Beelzebub's guidance, takes it to the first-aid room where Pecora is. After tricking the demons guarding the room, Azusa finally reaches Pecora, but then...
I'll be more careful from now on.
.سأكون أكثر حذرًا لاحقًا
Ich werde von jetzt an vorsichtiger sein.
Je vais faire plus attention.
D'ora in poi starò più attenta.
Tomarei mais cuidado
de agora em diante.
Впредь буду осторожнее.