In the first match of the national tournament, Mori loses his team's opening bout by applying a pressure point he learned from Bongchim of The Six, which renders him immobile. The second bout pits Daewi the tournament's oldest competitor, 38-year-old Jin Pum Kwang, who overwhelms Daewi with powerful attacks acquired through years of hard physical labor. Meanwhile, Commissioner Q is attacked by Drake, a member of Nox, and seriously injured. Q ends up removing his limiter so he can call upon the power of the gods, and the charyeok Joker materializes!
A filthy little bug living 
in the tiger's belly.
.حشرة صغيرة قذرة تعيش في بطن النّمر
Ein dreckiger kleiner Wurm,
der im Magen des Tigers wohnt.
Un insecto viviendo
en el estómago del tigre.
Un insecto viviendo
en el estómago del tigre.
Un ver répugnant
qui vit dans la panse du tigre.
Luridi parassiti che vivono nel ventre della tigre.
Um pequeno carrapato
na barriga do tigre.
Мерзкий жук,
поселившийся в логове тигра.