The three-girl camping trip is winding down, but Rin, Ayano, and Nadeshiko are determined to see everything there is to see and eat everything there is to eat before it's over!
Since when were you a train aficionado?
منذ متى كنتِ مُتحمّسة قطارات؟
Seit wann fährst du so auf Züge ab?
¿Cuándo te volviste
una fanática de los trenes?
¿Cuándo te has vuelto tú
friki de los trenes?
Depuis quand t’aimes ça, toi ?
E tu da quando lo sei?
Desde quando você adora trens?
И давно ты одной из них стала?..