Sakura Manabu was once one of Ojo's juniors in kabaddi, and he's lit a sense of rivalry in Yoigoshi. At the same time, Sakura wants to surpass the person he sees as his master teacher—Ojo. In a way, Yoigoshi and Sakura are like fellow apprentices. The two clash on the court. Yoigoshi unleashes a new skill he's been working on in secret, further showing his growth. Meanwhile, Sakura faces off against Ojo with a conflicted heart. Amidst the ebb and flow of raid and defense, an unexpected accident occurs...
It's unexpected, but the timing 
isn't bad for putting Seki in.
Das war unerwartet, aber das ist kein
schlechtes Timing, um Seki reinzuholen.
Eso fue inesperado, pero es un buen
momento para que Seki entre.
Qué inesperado, pero es un buen
momento para que entre Seki.
C’était pas prévu,
mais c’est pas mal d’aligner Seki, là.
Non era previsto, ma non è un brutto
momento per far entrare Seki.
É inesperado, mas o momento 
não é ruim para colocar o Seki.
Хоть и неожиданно, 
но Сэки вовремя вошёл в игру.