Ryota's skill has proven so profitable that he decides it's time to move into a new home with Emily. But then he learns about magic carts, which can help him carry even more items out of dungeons, and sees an opportunity for even greater profits.
Make sure you remember it 
after you leave here, okay?
احرص أن تتذكر ذلك بعد أن تغادر، اتفقنا؟
Merk dir das und geh nach Hause.
Recuérdalo cuando te vayas, ¿bien?
Recuérdalo cuando te vayas, ¿vale?
Tâche de t’en souvenir
en rentrant.
यहाँ से बाहर जाने के बाद भी
इसे याद रखना, ठीक है?
Non dimenticartelo mai, va bene?
Então, lembre-se disso no
caminho de volta, tá?
Пожалуйста, не забывай об этом, ладно?