The Iwatobi High School Swim Club is participating in a joint training camp with the Samezuka Academy and Soufuukan High School teams. Sousuke is also participating as an alumnus. In the midst of the excitement, Rei and Nagisa notice that something is odd about Romio's swimming. Then Shizuru tells them the story of what happened to Romio in middle school...
Now that you mention it...
...بالفعل
Jetzt, wo du es sagst …
Ahora que lo dices…
Ahora que lo dices…
Maintenant que tu le dis…
Ora che me lo fai notare...
Agora que você comentou...
Кстати говоря...