Musashi, Kojiro, and Tsugumi face off against Nanao and Shiro, and their only hope for victory might be the mysterious entity inside of Musashi.
If we attack him here now,
 the goddess will issue her sentence.
.إن هاجمناه هنا الآن، فستعلن الإلاهة عن حكمها
Wenn wir unser Katana gegen den Rotschopf
erheben, wird die Göttin ihr Urteil fällen.
que si nos enfrentamos al pelirrojo,
que si nos enfrentamos al pelirrojo,
si on l’attaque avec nos sabres,
Se attacchiamo adesso il Rossiccio,
la dea emetterà il suo giudizio.
Se o atacarmos agora,
ela tomará sua decisão.
что, если мы вступим в бой с рыженьким,
она вскоре вынесет его!