Wataru goes to ask Nagi why Isumi is dressed in another high school's uniform, and finds out that Izumi has fallen for another guy in another high school and attempts to see him.
Next time, it looks like a rival 
will be appearing for Hayate.
En el próximo episodio parece que 
llegará un rival para Hayate.
Da próxima vez, teremos
um rival para o Hayate.