Josuke and the others finally corner Kira. Jotaro also arrives but Kira uses Bites the Dust on a paramedic who came to help and tries to blow away time gain. He tells the woman his true identity, causing Bites the Dust to activate. The final battle in Morioh is finally reaching its end!
After watching Josuke and the others 
get involved in this incident in Morioh,
بعد رؤيتي لجوسكي والآخرين مُقحَمين في هذه الحادثة
في موريو
Ich habe gesehen, wie Jōsuke und die anderen
mit diesem Vorfall in Moriō umgegangen sind.
Después de ver a Josuke y al resto
durante lo ocurrido en Morioh,
Después de ver a Josuke y al resto
durante lo ocurrido en Morioh,
Moi, quand je vois Josuke et tous ceux
qui ont été mêlés à cette affaire,
Dopo aver visto il modo in cui Josuke e gli altri
sono rimasti coinvolti in questo incidente a Morio-cho,
Depois de ver como Josuke e os outros
lidaram com esse incidente em Morioh,