Tamotsu takes Jun out to reminisce about the past. The story he tells is of the "Climbing Dragon", a young yakuza lieutenant, and his wife, Misumi, who he had a child with.
He kept that up and eventually visited the 
boss who'd started all the trouble.
استمر على ذلك الحال والتقي في نهاية
.المطاف الزعيم الذي أشعل فتيل كل ذلك
Zu guter Letzt suchte er den Boss auf,
der für den Aufruhr verantwortlich war.
Il finit par arriver jusqu’au boss
à l’origine du conflit.