After passing the 1st exam, Soma and others are moving onto the 2nd exam! The next theme is “noodle dish”! However, they face another obstruction from the Central! When it was their time to cook, all the noodles were used up. Although the regulation is to “procure any missing ingredients yourself”, they are stranded in the rural mountain side venue and are also grounded with heavy snow! How will Soma and friends get through this!?
H-How are they starting 
prep like nothing's wrong?!
كـ-كيف بدؤوا الاستعداد 
!وكأنّه لم يحدث شيء؟
W-Warum sind die bei der Zubereitung,
als sei nichts gewesen?
¡¿Cómo comenzaron los preparativos
como si nada?!
¡¿Cómo comenzaron los preparativos
como si nada?!
Ils se mettent aux fourneaux ?
Mais comment ?
C-Come mai hanno iniziato
Por que eles começaram a preparar
a comida como se nada aconteceu?
Почему они начали готовить
как ни в чём не бывало?!