Chaos has broken loose at Abashiri. The 7th Division is shelling the prison. The prisoners are loose. Sugimoto is trapped inside. Can they find No-Face in the chaos?
Sugimoto told us to wait at the main gate.
.قال لنا سوغيموتو أن ننتظره عند البوابة الرئيسية
Sugimoto hat gesagt,
dass ich mit Asirpa am Westtor warten soll.
Sugimoto me pidió
que te llevara a la puerta principal.
Sugimoto me pidió
que te llevara a la puerta principal.
Sugimoto m’a demandé de l’attendre
avec toi à l’entrée principale.
Sugimoto mi ha detto che 
dobbiamo aspettarlo al cancello principale.
O Sugimoto disse pra esperar
no portão principal.
Сугимото наказал,
чтобы ты ждала его у входа!