Hiroto and the Eimei group make their first moves in the ASTRAL domination game, but tension within the team casts a shadow over their chances. Meanwhile, the mysterious Empress doppelgänger lurks in the shadows, preparing to take action against Saionji.
He might have realized 
you and I aren't actually rivals.
لعلّه أدرك بأنّكِ وأنا لسنا مُنافسين في الواقع
Vielleicht ist ihm aufgefallen,
dass wir keine Feinde sind.
Quizás haya deducido
que no somos enemigos.
Puede que haya deducido
que no somos enemigos.
Il a peut-être deviné
qu’on n’est pas des ennemis.
Deve aver capito che non siamo davvero rivali.
Ele deve ter percebido que
você e eu não somos rivais.
Должно быть, понял,
что мы с тобой не враги.