Despite forming an alliance, Lall warns Goro to remain wary of Akitsu and Honoka. But Goro trusts his good friend Akitsu, in particular, and even when he steals his smartphone, Goro writes it off as just a prank. But when he finds him at their arcade...
Nice. Now you're into it!
Nicht schlecht. Du legst ja endlich los!
Me alegro. Ahora sí estás motivado.
¡Menos mal, ya has espabilado!
Cool ! T’as l’air requinqué !
Ottimo! Ti vedo bello motivato!
Ótimo! Está cheio de vontade!
Неплохо, наконец-то рвёшься в бой!