Zechs arrives at the Oz base at Victoria to inspect the troops. The base soon comes under attack by one of the Gundams.
More than anyone else,
the colonies are hoping...
تأمل المستعمرات أكثر من غيرها في إحلال 
!السّلام في اتّحاد الكرة الأرضيّة
Die Kolonien hoffen vor allem auf
Las colonias anhelan la paz
con la Alianza más que nadie.
Las colonias anhelan la paz
con la Alianza más que nadie.
Les colonies n’aspirent qu’à la paix,
et ce plus que n’importe qui.
As colônias são as que mais anseiam pela paz