Three years after Thorfinn and Einar began clearing the forest, they finish cutting down all the trees. Learning they will soon be free, they discuss their futures. Meanwhile, Canute, conqueror of England, visits Jelling, the royal capital of Denmark.
I haven't been back home in a while.
.لم أزر الوطن منذ مدّة
Es tut gut, mal wieder die Luft
meiner Heimat zu atmen.
Hacía tiempo que no estaba en casa.
Hacía tiempo que no estaba en casa.
Voilà longtemps que je n’avais pas
respiré l’air de mon pays.
मैं बहुत वक़्त से घर नहीं गया।
È molto che manco da casa.
Fazia tempo que não voltava para casa.
Давно в Дании не был.