Wolf is intrigued by a bracelet Dahlia has imbued with wind magic. As they spend time eating and chatting, Dahlia is inspired to make a new magic device based on Wolf's stories. The next day, when she visits the Trade Guild, a letter arrives for her.
The captain of the monster 
suppression force, Grat Bartoloni,
عهد إليّ قائد قوّات قمع الوحوش غرات بارتولوني
Ich überbringe von Kommandant Grat Bartolone
vom Dämonenbekämpfungstrupp
El capitán de la fuerza de supresión
de monstruos, Grat Bartoloni,
El capitán de la fuerza de supresión
de monstruos, Grat Bartoloni,
J’ai une lettre
de la part du capitaine Bartolone Grato
Il capitano delle forze di soppressione,
Grat Bartoloni,
O capitão da força subjugadora
de monstros, Glat Bartoloni,
Капитан отряда, маркиз Глат Бартолони,