Obi and Vulcan face off against Dr. Giovanni and Lisa, during which Giovanni tells Obi more about the nature of Adolla Bursts. Shinra has an unusual experience that leads him to find Sho, but their reunion proves more volatile than hoped for.
Vulcan, if you want to save this girl,
you will do as I say.
.فالكان، إن أردت إنقاذ هذه الفتاة، فستفعل ما أقول
Vulcan …
Vulcan, si quieres
salvar a esta chica,
Vulcan. Si quieres salvar a esta mujer,
haz lo que te mando.
Mon cher Vulcan,
वल्कन, अगर इस लड़की को बचाना चाहते हो,
तो मेरा कहा मानो।
Vulcan, se quiser salvar a garota,
faça o que eu mandar.
Эй, Вулкан.