Having heard the truth from Rubber, Brian is reunited with Zeno in Mt. Minakami and suggests to rescue children together, but Zeno doesn't listen. While they fight, the doomsday for the Earth, another Gray Shock is about to happen.
You can't afford to just 
stand here and wait around!
!لا تملك وقتاً للوقف هنا ساكناً
Jetzt ist keine Zeit,
hier rumzustehen und zu warten!
¡No te quedes aquí parado!
¡No te quedes aquí plantado!
C’est pas le moment d’hésiter !
तुम यहाँ खड़े होकर इंतज़ार करने का
जोखिम नहीं उठा सकते!
Che diavolo ci fai ancora qui con le mani in mano?!
Não pode ficar parado 
aqui numa hora dessas!
Сейчас точно не время тупить!