With Sayuri's prospects looking bleak, Kazuya pulls off the only thing he can do for Chizuru and her.
I'm sure it's just a matter of time...
...لا بدّ أنّها مسألة وقت
Ich befürchte, sie wird nicht mehr …
A estas alturas,
es cuestión de tiempo para que…
A estas alturas,
es cuestión de tiempo que…
Ce sera sans doute
son dernier sommeil…
अब तो बस कुछ समय की बात है...
Immagino che resterà così fino alla fine...
É só questão de tempo...
Вряд ли она ещё…