Lucy shows Matsuri and Suzu a photo she took, which seems to be a spirit photo! Captured in it is an "Ikon" a cluster of human resentment, which then proceeds to possess Lucy herself. Matsuri must find a way to exorcise the ayakashi and protect her!
Put these in your bag.
Transportiert die in euren Taschen.
Metan esto en sus mochilas.
Es el tributo que me dieron hoy.
Guardadme esto.
Son las ofrendas que me han dado hoy.
Mets ça dans ton sac.
Ce sont les offrandes que j’ai reçues.
Metteteli nello zaino.
Coloquem isso na bolsa de vocês.