A eunuch stricken by a curse comes begging for aid. Meanwhile, the rear palace buzzes with excitement as everyone prepares for the upcoming garden party, and Gyokuyou's ladies-in-waiting aren't about to let Maomao get away without dressing her up.
Besides, if there's a meal, 
the taster is indispensable.
بالإضافة إلى ذلك، إن كانت هناك وجبة
طعام، فلا غِنى عن المُتذوِّقة
Und wenn Speisen gereicht werden,
ist eine Vorkosterin unverzichtbar.
Además, si hay comida,
es indispensable tener a una catadora.
Además, si hay comida,
es indispensable tener a una catadora.
Et puis, qui dit banquet
dit besoin d’une goûteuse.
E poi, dato che ci sarà un banchetto,
le assaggiatrici saranno indispensabili.
Sem contar que, se tem refeição, a encarregada
de testar veneno é indispensável.
Тем более, госпожа будет трапезничать,
и я должна проверить блюда.