Takeuchi and Suwa follow the mysterious vampire units. Meanwhile, Yamagami and Kurusu return to base, where they are surprised to find Maeda. How will each of them react as Nakajima reveals his true plan?
It's just a load of nonsense!
Und wozu? Das ist nur dummes Geschwätz!
Vampire gibt es doch gar nicht!
¡Es solo un montón de tonterías!
¡Solo son habladurías!
Arrête tes bêtises,
ça n’existe pas, les vampires !
É um monte de bobagens!