An attempt to decode the message carried by Misty causes the outbreak of a computer virus which disables the Nirvana. Later, a new life force is welcomed to the ship.
-What?
-That's a big problem!
Oh nein! Das ist nicht
der richtige Zeitpunkt, um …
-¿Qué?
-¡Qué problema!