Yamada's group gets roped into making the group of first-year problem students lead by Takigawa Noa behave in order to open a yakisoba bread stand at the cultural festival. Noa is a witch, and appears to see the past of the person she kisses and latch onto their shortcomings. Worst yet, she seems to have volume two of the notebook containing the legend of the witches!
Now that the tables have turned,
Und jetzt bringt es euch nichts mehr,
nach Takigawas Pfeife zu tanzen, oder?
Ya no tienen que seguir haciendo 
lo que les dice Takigawa.
Ya no tenéis que seguir haciendo 
lo que os diga Takigawa.
Maintenant que j’ai ce corps,
Bene, adesso...
Agora que a mesa virou,
А теперь