Sugimoto joins a group of traveling performers in hopes it will lead him to Asirpa.
but we got some important 
intel from Ringmaster Yamada.
.لكننا حصلنا على معلومات مهمة من مدير الحلبة يامادا
aber von Direktor Yamada haben
wir wichtige Informationen erhalten.
pero Yamada nos proporcionó
información valiosa.
pero Yamada nos ha dado
información valiosa.
mais on a obtenu
une information précieuse.
ma abbiamo ottenuto preziose informazioni 
dal capo troupe Yamada.
mas soubemos de algo importante
pelo diretor Yamada.
но зато Ямада подбросил нам
важных сведений.