Shin has been gearing up for his first starring role in a drama in five years, but the filming overlaps with his idol work, leaving him unable to concentrate on acting. Even the lead, a child actor named Sota, goes out of his way to encourage him. Then Shin receives some advice from Chikage...
Drama sets are an away field for me now.
مسارح الدراما ملعب ضيفٍ لي الآن
Filmsets sind jetzt
für mich ein Auswärtsspiel.
Ahora soy el equipo visitante
en el plató de filmación.
Ahora soy el equipo visitante
en el plató.
Aujourd’hui,
je n’ai plus ma place sur un plateau.
Ormai le serie TV sono 
un mondo sconosciuto, per me.
Sou do time visitante num 
 estúdio de drama agora.