Now that the Devil Gundam is back, Domon requests the help of the Shuffle Alliance. However, they all refuse because the only person they want to fight is Domon.
...a surviving Gundam Head
that wandered into the city.
.من غاندام هيد ناجية تحوم في المدينة
um einen überlebenden Gundam Head,
der durch die Stadt zog, gekümmert.
con una Gundam Head
que llegó hasta aquí.
con una Gundam Head
que llegó hasta aquí.
les têtes de Gundam
qui traînent encore çà et là.
...de uma Gundam Head que 
veio parar aqui na cidade.