Aguri and Keita discover Chiaki and Tasuku on what appears to be a date. Aguri is devastated, but both she and Tasuku decide independently to help Keita move things along with Karen.
Besides, even if he didn't,
،وحتّى إن لم يكن يحبّ ذلك
Und ich glaube, sonst hätte ich es
auch nicht anders formuliert.
Además, aunque no hubiera sido así,
Además, aunque no hubiera sido así,
Mais même si ça avait été faux,
je lui aurais dit la même chose.
E comunque, anche se così non fosse stato,
Além do mais, mesmo
que ele não gostasse,
Да даже если бы не услышала,