Ao gains permission to join as an observer and the Shining Star Challenge finally begins!
The program includes tours of the observatories, and when night arrives they finally begin searching for asteroids with the telescope and the other members of their assigned group, Tomori and Makita. However, as they begin the skies start to grow cloudy...
She's an astronomer overseas now.
.أصبحت عالمة فلك خارج اليابان الآن
Sie ist nun im Ausland Astrologin.
Elle enseigne l’astronomie
à l’étranger.
Adesso fa l'astronomo all'estero.
Ela é uma astrônoma
no exterior agora.
Она стала астрономом и уехала.