The Japanese soccer team's world tournament matches are starting late at night on Japanese TV, and Ashibe-kun wants to watch and support the team... but the next thing he knows, it's morning. It seems he fell asleep without realizing it. So in order to stay awake for the next night's match, he tries taking a nap during the day and even drinking coffee... but again, the next thing he knows, it's morning! He'd determined to see the next match and cheer on Japan's team, but can he stay awake long enough?
It includes functions that kick in if 
you fall asleep a second or third time.
تتضمّن وظائفَ تبدأ بالعمل إذا نمتَ
مرّة ثانية أو ثالثة
Dazu gibt es diverse Funktionen,
die dich auch ein zweites oder drittes Mal wecken.
Está preparado 
para si vuelves a dormirte.
Está preparado
para si vuelves a dormirte.
Ne t’inquiète pas, j’ai tout prévu.
Include delle funzioni che si attivano
se ti addormenti una seconda o una terza volta.
Tenho um plano pra quando acabar
dormindo pela segunda ou terceira vezes!
Если ты снова заснёшь,
то эта штука тебя стукнет.