A triumphant Hiroto returns to the ASTRAL game, ready to take charge of his new army of allied academies. But will their combined might be enough to take down Miss Hundred Faces and thwart Kurahashi Mikado's plans?
So that's the only way to 
beat Miss Hundred Faces?
إذاً هذه هي الطريقة الوحيدة لهزيمة
الآنسة مئة وجه؟
Ist das vielleicht die einzige Methode,
um Einhundert Gesichter zu besiegen?
Es la única manera de derrotar
a Cien Caras, ¿no?
Es la única manera de derrotar
a Cien Caras, ¿no?
Ce serait la seule façon
de battre Vingt Visages ?
Quindi è l'unico modo possibile
per sconfiggere Cento Facce.
Então é a única forma
de derrotar a Mil Faces?
Значит, только она сможет
одолеть Столикую?