In Chifusa's ancestral village, she learns her mother's sacrifice to protect the Breast Flow technique. She begins training to master it, only to face an attack by Manyu warriors led by Muneyuki and Ouka.
And this faint ki that lies deep within me...
Und tiefer befindet
sich ganz schwach
Y puedo sentirla más al fondo…
Esta energía es…
Y puedo sentirla más al fondo…
Esta energía es…
Et enfin…
E esse ki fraco que está
no fundo de mim...
А эта слабая ци, 
затаившаяся глубоко внутри...