Miyuki and Tanba's opinions clash mid-game. However, Tanba claims that what he wants to do is necessary for him to become a true ace. As Tanba gets closer and closer to becoming a true ace, something terrible happens.
I'm sure this accident will 
heavily influence the team.
wird dieser Unfall das Team
 sicher stark beeinflussen.
seguro que este accidente 
afectará al equipo.
seguro que este accidente 
influenciará al equipo.
Cet accident va avoir
un impact considérable sur l’équipe.
tenho certeza de que esse 
acidente afetará muito o time.