Rudy begins training with his new magic tutor and learning swordsmanship from his father. He makes rapid progress, but traumatic memories from his past life leave him to afraid to go outside. Is his second chance already doomed to failure?
I'm with you, so there's
nothing to be afraid of.
أنا معك، لذا ليس عليك القلق
Ich bin bei dir, mach dir keine Sorgen.
Estoy contigo, no hay nada que temer.
Me tienes aquí, 
así que no tengas miedo.
Je suis avec toi, ça va aller.
Ci sono io qui con te, non preoccuparti.
Estou aqui, não precisa ter medo.
Я здесь, рядом с тобой.
Не переживай.