A new set of trials testing the combat readiness of Takeru's XM3 operating system takes a turn for the dangerous.
What's that supposed to mean? 
In the end, they still treat us like rookies!
!ما الذي يعنيه هذا؟ في النهاية، ما زالوا يعاملوننا كمبتدئين
Was soll das? Warum werden wir
hier wie Küken behandelt?
¿Qué significa eso?
Nos tratan como novatos.
¿Qué significa eso?
Nos tratan como novatos.
Malgré tout,
on nous traite comme des bleus ?
Che diavolo significa?
Alla fine, ci trattano comunque come novellini!
Como assim?! No final, eles
ainda nos tratam como novatos!
Какого чёрта? Мы для вас просто салаги?