Before being discharged from the hospital, Shinra is visited by Captain Burns, who offers to tell him all about the fire that happened 12 years ago, but only if Shinra can demonstrate that he is strong enough to hear the whole truth.
Do you enjoy saké, my princess?
If you like, you could join me, tonight...
هل تستمتعين بالساكي يا أميرتي؟ يمكنك
...الانضمام لي الليلة إن أردت
Dürfte ich der holden Prinzessin
einen Umtrunk eingießen?
¿Disfrutas el sake, princesa?
¿Disfrutas del sake, princesa?
Est-ce que tu as l’âge de boire,
jeune princesse ?
तुम्हें शराब पसंद है, मेरी राजकुमारी?
अगर तुम चाहो, तो मेरे साथ पी सकती हो…
Gosta de saquê, princesa?
О принцесса,
изволите ли выпить вы вина?