On the way to Shirokusa's villa, an argument between Maria and Shirokusa evolves into the decision to have a cooking contest. The girls seem excited to shop for ingredients. As he watches them Sueharu thinks of Kuroha, who hasn't arrived yet. At the same time, Kuroha worries about Sueharu and the studying he needs to do during their trip. Sueharu knows nothing of their worries as he has fun playing on the beach, but then Shirokusa sends him a message asking him to meet her in secret.
Would you prefer if I'd 
only been 10% joking?
هل تفضّل إن كانت 10% منه مزاح؟
Wär dir lieber, wenn’s nur zu 10% Spaß war?
¿Preferías que fuera 100 % broma?
¿Preferías que fuera 100 % broma?
Tu aurais préféré
que je sois sérieuse ?
Preferiresti che fosse solo per il 10%?
Prefere que a proporção da
brincadeira seja apenas 10%?
Лучше, чтобы в этом
было только 10% шутки?