As Takeru and the 207th Training Flight escort the Shogun across Japan, Professor Yuuko's personal task force fights a desperate battle to keep the rebels off their tails.
Major, in order for Her Majesty's 
condition to recover,
،أيها العقيد، لكي تتحسن حالة صاحبة الجلالة
Major. Damit sich der Zustand
Ihrer Hoheit verbessern kann,
Mayor, para que el estado
de su majestad mejore,
Mayor, para que el estado
de su majestad mejore,
Capitaine, je suggère
de faire une pause
Maggiore, per assicurarci che Sua Maestà 
abbia il tempo di riprendersi,
Major, para que Sua Alteza se recupere,
Майор, дайте Её Высочеству прийти в себя.