For their summer independent research project, Komugi and the others go to the beach in Animal Town. They decide to play in the ocean until the sea turtles begin to lay their eggs, when a Garugaru appears.
Come out healthy, little sea turtles.
‫اخرجوا بصّحةٍ جيّدة يا سلاحفَ البحر الصّغيرة.
Bitte schlüpft gesund,
ihr kleinen Meeresschildkröten.
Nazcan sanas y fuertes, tortuguitas.
Naced sanas y fuertes, tortuguitas.
À vous de naître en forme,
les tortues.
Nascete sane e forti, tartarughine!
Saiam saudáveis,
pequenas tartarugas marinhas.
Растите здоровыми, морские черепашонки.