Ren takes Mana to Odaiba, where they meet CEO Madarame of the Madarame group.  Madarame is a rich and powerful man, and an MS player too! He takes a liking to the group and invites them back to his penthouse, where he tells them about the reason for the sudden rise in monster attacks.
If my actions can bring us even a 
little closer to the peace I dream of,
Falls uns meine Taten
Si mis acciones
acercan al mundo a mi ideal,
Si mis acciones
acercan al mundo a mi ideal,
j’ai compris que je pouvais agir.
Se le mie azioni possono portarci
anche solamente un po' più vicini al mio sogno,
Se minhas ações puderem nos aproximar pelo 
menos um pouco da paz com a qual eu sonho,