Finn and Chris go to Silphium to collect the Heart of Queen with Sonic Move, the ability to move at sonic speed. The target wears a superhero costume and uses his ability to help people. Finn gets lost and asks a stranger in a robe for directions. Meanwhile, Chris notices abnormalities with his body.
I've looked everywhere without a break
 or a wink of sleep, and I've got nothing.
Pese a revisarlo todo sin descanso,
no he podido encontrar nada.
Sono giorni che non dormo 
e non faccio pause per scoprire qualcosa,
Procurei em tudo sem parar,
sem dormir e não consegui nada.
Ночь не спала, искала и искала,
но ничего не нашла!