Ami heads to the senior home, but her grandma still remains expressionless and pushes her away. Ami breaks down crying. Then Hayato remembers a dream he had last night involving his own grandparents...
Grandma, Ami-chan is here to see you.
جدّتي، أتت آمي-تشان لرؤيتكِ
Großmütterchen, Ami-chan
ist vorbeigekommen.
Abuela, Ami vino a verte.
Abuela, Ami ha venido a verte.
Ami est venue vous rendre visite,
madame.
Nonna?
Vovó, a Ami veio te ver.
Бабуля, Ами приехала
к тебе в гости.