How about a hot spring?
ما رأيكِ بنبع ساخن؟
¿Qué te parecen unas aguas termales?
¿Qué tal a unas aguas termales?
Des sources chaudes,
ça te branche ?
Che ne dici delle terme?
Que tal águas termais?
Может, на горячие источники?