The Dachi High sumo club has been invited to train with the Shibakiyama Stable. At Hinomaru’s suggestion, they go to visit Nagoya Castle. Hinomaru then volunteers for a sumo event there and ends up challenging another student there. That student, coincidentally, is national treasure Odenta Mitsuyo, Hikage Tenma. Their bout quickly becomes a serious battle. Hinomaru tries to execute the Hundred-Thousand Demon Drop, but...
A quick detour won't hurt.
.لن يضرّنا أن نقوم بجولة سريعة
Wir müssen ja auch nicht lange bleiben.
Una vuelta rápida y ya.
Una vuelta rápida y ya.
Una gitarella si potrebbe fare.
Não custa nada passear um pouco...
Прогуляемся немного?