Asahi has run out of money to pay for his lodgings again, so he goes to Tanya to ask for a quest with a high reward. It turns out that Tanya has just the thing, one with a house as the reward! But to get it, they’ll have to rid it of its current occupant.
No, I'm not watching! I'm not watching!
!لا، لست أنظر! لست أنظر! لست أنظر
Nein, ich schau nicht hin,
rein gar nicht!
¡No, no estoy mirando!
¡No, no estoy mirando!
Je ne regarde rien !
Rien du tout !
नहीं, मैं नहीं देख रहा! मैं नहीं देख रहा!
No, non le fisso! 
Non le fisso!
Não, eu não estou olhando! Eu não estou!
Нет, не смотрю, не смотрю!