This is the story of a certain man who enjoys fishing...
You were so excited about the new spot 
you were headed to with Sakakibara-san.
كنتَ متشوّقًا جدًّا للذّهاب رفقة 
،ساكاكيبارا-سان إلى تلك البقعة الجديدة
Du warst so begeistert von dem neuen Platz,
zu dem du mit Sakakibara bist.
Te hacía mucho ilusión ir a ese
nuevo punto de pesca con Sakakibara.
Te hacía mucho ilusión ir a ese
nuevo punto de pesca con Sakakibara.
Tu répétais sans cesse que Sakakibara
et toi aviez trouvé un super spot.
Eri così emozionato per la nuova zona di pesca 
che hai scoperto con Sakakibara-san.
Você estrava tão empolgado pelo lugar
 novo que ia com o Sr. Sakakibara.
Ведь столько разговоров было о том,
как ты с Сакакибарой нашёл рыбное место.