MAD TRIGGER CREW and Fling Posse learn that there are clues about TBH in Osaka. They ask Dotsuitare Honpo for help and start gathering information. A crew of three imitating Fling Posse appears. Something about seeing a copy of himself irritates Ramuda.
 There's no way out
لا يوجد مهرب وهذه الأيّام حقيقيّة بمرارة
Estoy entre la espada y la pared.
Los días son real.
Estoy entre la espada y la pared.
Los días son real.
Je n’ai aucune échappatoire,
mais je garde l’espoir
Non c'è alcuna via di fuga
Ogni giorno resta real
Não tenho para onde ir
Порой оказываюсь между двух огней.
Не зазнавайся день за днём.