Megumi makes a concerted effort to understand dating sims. Later, Megumi and Tomoya assist Izumi during Summer Comiket.
It would be an insult to my buyers
if my artwork was sloppy
Es wäre eine Beleidigung für meine Leser,
wenn das Artwork …
Sería descortés con la gente que los compra 
dibujarlo mal porque no tengo tiempo.
Sería una falta de respeto hacia los 
compradores dibujar mal por falta de tiempo.
Si je bâclais les dessins 
par manque de temps,
Sarebbe un insulto ai miei lettori 
se l'opera fosse trascurata
Seria um insulto para os compradores
se minha arte fosse mal feita