With the last of their foes vanquished, and Koyori now having the ability to talk, it's time for her and Tazuna to take up a part time job at the local Cocktail Corn.  It's a time to reflect on what's gone on so far, meet old friends, and ready the pair for the future.
Your drinks are here, Emperor-sama.
وصل مشروبك يا امبراطور-ساما
Hier ist deine Bestellung, großer Emperor!
Aquí tienes, Emperador.
Aquí tienes, Emperador.
Désolée pour l’attente,
mon cher Empereur.
Scusi l'attesa, nobile Emperor.
Aqui estão as bebidas, Emperor-sama.