Amidst the fierce battle in space, Yamato and the others brave danger by attacking the enemy in order to stop their advance. While the Musashi X faces off against the Yoshitsune blocking their way, Grieffas confronts Veloa in Xidolgor.
How I miss Xidol and 
the lives everyone lived there.
Cómo echo de menos el Xidol en el que todos vivíamos alegremente.
se ripenso alla nostra vita lì, 
anche io vengo sopraffatto dalla nostalgia.