Things are settling down with the two battery girls, but Hosomichi's regret is catching up to him. He believes what they fight for may not be worth the damage they cause. Meanwhile, a strange box appears in their room...
Where'd that come from?
‫من أين لك بذلك؟
Was soll das jetzt?
Eso fue inesperado.
Quel rapport avec moi ?