After the festival, Jumpei faces the consequences of his impromptu change to the choreography and ends up paying a visit to the Oikawa Ballet School with Luou.
Yes, we enrolled at Godai Ballet Studio 
because of its connections to Oikawa.
أجل، انتسبنا لاستديو غوداي للباليه
بسبب ارتباطاته بأويكاوا
En effet, oui.
Sim, nós entramos no Estúdio de balé Godai
por conta das conexões com a Oikawa.
Верно, лично я записала свою дочь в её
студию как раз из-за связей с Ойкавой.