Doctor, how long will the 
effects of that blood last?
أيتها الدكتورة، إلى متى ستستمر
 آثار ذلك الدم؟
Sensei, wie lange wird die Wirkung
von diesem Blut anhalten?
Doctora, ¿cuánto durarán
los efectos de esa sangre?
Doctora, ¿cuánto durarán
los efectos de esa sangre?
Mlle Chihiro, les effets de ce sang
vont durer longtemps ?
Dottoressa, quanto durerà l'effetto del sangue?
Doutora, por quanto tempo
o efeito do sangue dura?
Доктор, сколько продлится эффект от крови?