The various government institutions of Redia scramble to stop Adonis' rampage. When they go to activate the Magic Photon Suppression Device, Theta, the director of the National Science Agency, shares previously hidden information.
This is of national importance,
،الأمر ذو أهمّية قوميّة
Das ist überaus wichtig
für unser Reich …
Esto es de trascendencia nacional,
Esto es de trascendencia nacional,
La nation avant tout !
È un faccenda d'importanza nazionale,
Isto é de importância nacional,
Дело государственной важности!