A white mobile suit approaches a colony, and Lady Une orders it shot down. Meanwhile, Quatre returns home.
It's wrong to think of a child
as being incapable.
من الخطأ التّفكير في أنّ طفلاً 
.لا يملك القدرة
Es ist falsch zu denken,
ein Kind wäre nicht fähig.
Ser un niño no lo vuelve un inútil.
Ser un niño no lo vuelve un inútil.
É errado pensar que uma criança
 seja incapaz de fazer algo.