In Seiki, Ki Sho has fallen ill. His son, Shuko, asks Taikobo to meet his brother and Ki Sho's successor, Ki Hatsu, to determine whether he'll be a worthy successor if the worst happens to Ki Sho. Meanwhile, in Choka, Dakki's scheme is still steadily moving forward. Bunchu rebukes her, but at the same time, he can't allow Seiki to continue to exist now that it has become Choka's enemy... Deciding that war is necessary, Bunchu heads to Kingo Island, Konron Mountain's counterpart.
I leave it to you, Hatsu, 
to build the new country...
،أعتمد عليك يا هاتسو
...لإنشاء الدولة الجديدة
Ich überlasse es nun dir, Hatsu,
das Land neu aufzubauen …
La tarea de construir un nuevo país
queda en tus manos…
La tarea de construir un nuevo país
queda en tus manos…
Ji-Fa,
je te confie la responsabilité
Adesso lascio a te, Hatsu...
Deixo em suas mãos, Hatsu, a missão
de construir um novo reino...
А ты, Хацу, должен создать 
новую страну...