Julius orders the Black Bulls to save Nero and Marie, so Captain Yami, Noelle, Finral, Gordon and Gauche travel to a certain town along with the captain of the Silver Eagles Nozel, to see if they can find any clues. They try to ask the townspeople for some clues, but it appears that they are less than willing to cooperate because they seem to hold a grudge against the Magic Knights who weren’t able to come to their immediate aid after they were attacked by the elves.
The Magic Knights only defend each other.
.فرسان السحر يدافعون عن بعضهم البعض فقط
Die magischen Ritter werden
natürlich ihre eigenen Leute schützen.
Los caballeros mágicos
solo se cubren unos a otros.
Los caballeros mágicos
solo se cubren unos a otros.
Les Chevaliers-Mages ne font tous
que protéger les leurs !
I Cavalieri Magici non fanno altro 
che difendere i loro colleghi.
Os Cavaleiros Mágicos estão apenas
defendendo uns aos outros.
Всё, чем они занимаются, —
 это защищают друг дружку!