Gagumber and Memempu are arrested in the colony of Jolly-Jolly. They're allowed out for sightseeing while their punishment is determined, but a chance encounter with a woman named Zackletu leads them to bigger trouble!
He might not look like much, 
but he's capable in the clutch!
!قد لا يبدو كذلك، لكنّه بارع عند الشّدائد
Auch wenn er nicht so aussieht,
hat er es im Ernstfall drauf!
Aunque no lo parezca,
es un tipo muy capaz.
Aunque no lo parezca,
es un tipo muy capaz.
Il en a pas l’air,
mais quand il veut, il peut !
Anche se non sembra, quando serve ci sa fare!
Ele é daquele jeito, mas 
cumpre o que precisa fazer!
Он хоть и лопух,
но когда надо — не подведёт!