The Soran High School rugby team is devoid of third-years. Riku, who found it odd, hears that the previous captain Nade Seiichiro quit playing rugby after an injury. After learning from second-year Oguma Keita about the circumstances of the time aside from the injury, Riku makes a certain decision.
Will you back down after that speech?
هل ستتنازل بعد ذلك الخطاب؟
Willst du nach seiner
Ansprache noch kürzer treten?
Il est trop tard pour reculer.
Vuoi tirarti indietro
dopo che ti ha detto così?
Vai voltar atrás
depois desse discurso?
Вы отступите после такой речи?