Kuro scares Noguchi after sneaking into her room to tell her not to go to school. Yoshida recounts his history of being a writer and how it was influenced by various ninja.
I really don't wanna go to school...
...لا أريد الذهاب إلى المدرسة حقًا
Ich hab keinen Bock auf die Schule.
Ni ganas de ir a la escuela…
Mira que no quiero ir a la escuela…
J’ai pas envie d’aller au lycée…
Non mi va di andare a scuola...
Nossa, não quero ir pra escola...
Как же не хочется в школу...