While the Principality of Zeon holds a magnificent state funeral for Garma, grizzled veteran Ramba Ral vows to eliminate the White Base and descends upon it with his Zanzibar mobile cruiser. Bright is unable to shake the pursuit of the Zanzibar, and forces the battle-weary Amuro into another fight. A ferocious figure appears and blocks Amuro's path...
Yes sir!
Releasing 180 degree infrared camera.
Jawohl! Ich aktiviere
die 180-Grad-Infrarotkamera!
Sí. Rotando 180 grados
la cámara de infrarrojos.
Sí. Rotando 180 grados
la cámara de infrarrojos.
À vos ordres.
Sim, senhor! Soltando câmera 
de infravermelho de 180°.
Есть. Выпускаю инфракрасную камеру.