Thinking he'd found his mother's killer, Shinichi instead meets Uda Mamoru, a man in a similar situation as himself. Uda sympathizes with Shinichi and suggests that they all work together. The time to avenge his mother has come at last! Shinichi heads to the precipice...
Shinichi-kun and Migi will be here soon.
سيأتي شينيتشي-كُن وميغي إلى هنا قريبًا
Shinichi-kun und Migi
werden gleich hier sein.
Shinichi-kun y Migi vendrán pronto.
Shinichi-kun y Migi vendrán pronto.
Shin’ichi et Migi vont arriver !
O Shinichi e o Direita estão a caminho!