The easy part was becoming a Hyperion; the hard part is dealing with family.
We can't hope to persuade them.
No podemos esperar convencerlos.
No podemos esperar convencerles.
Não podemos dissuadi-los disto.