Rin Rin and Mei help each other out in getting dates with their idols.  Polar Bear takes everybody smelt fishing with humorous results.
So you'll admit to the 
lazy bum part...
Reconoces que es un holgazán.
Admites que es un vago, ¿eh?
On est donc d’accord,
 il est fainéant.
Então você sabe que ele é preguiçoso...