Hakone Accademy holds its traditional fun ride to send off its third-years. In order to inherit the champions' will of Hakone Academy and overcome their idols, Izumida and the other members of the new generation go all out against the third-years!
You're a climber, but you 
want to pull on the flats?
Obwohl du Kletterer bist,
willst du im Flachen ziehen?
¿Eres escalador
y quieres tirar en llano?
¿Eres escalador
y quieres tirar en llano?
Tu veux foncer sur le plat.
Sei uno scalatore e vuoi tirare
il gruppo sui rettilinei piani?
Um escalador, puxando em trechos planos?