The school is in chaos as a result of the Open Campus incident. The Benerit Group's coverup of the incident and its aggressive security operations on Earth have been reported to the public, and it decides to hold an election to turn the situation around.
Didn't we all decide we'd build Gundams
that can save lives through medicine?!
ألم نقرّر جميعاً أنّنا سنبني غاندام
تنقذ أرواح الجميع بالطبّ؟
Haben wir nicht gemeinsam beschlossen, 
Gundams für medizinische Zwecke zu bauen?!
On a choisi tous ensemble
de soigner les gens avec les Gundam.
क्या हमने चिकित्सा के जरिए जानें बचाने वाले
गंडम बनाना तय नहीं किया था?
Abbiamo deciso tutti insieme di costruire Gundam 
che applicati in campo medico avrebbero salvato vite!
Não decidimos que iríamos construir Gundams
para salvar vidas através da medicina?!
Ты хоть помнишь, что мы пытаемся построить
 «Гандам», который будет лечить людей?!