The members of Jupiter — Amagase Touma, Mitarai Shouta, and Ijuuin Hokuto — are aiming to be the best in the idol industry. As their concerts start selling out and their popularity increase, they experience issues.
From here on, it isn't a report. 
I'm just personally interested.
.لن أضع ما سنقوله بعد الآن في تقريري
.هذا مجرّد اهتمام شخصيّ فحسب
Gut, ab hier ist das keine Reportage mehr.
Ich frage aus persönlichem Interesse.
Esto estará fuera del reportaje.
Pero estoy interesado.
Esto estará fuera del reportaje.
Pero estoy interesado.
Ça ne relève plus de l’interview,
mais de mon intérêt personnel.
Da qui in avanti consideratele domande 
per curiosità personale, più che per l'intervista.
A partir daqui, não sairá na 
entrevista. Estou apenas interessado.
Сейчас я спрашиваю не для статьи, 
а скорее интересуюсь сам.