Usami and Kikuta remain on the hunt for the killer as Botaro tries to unravel the mystery of Asirpa and Sugimoto's relationship.
Still, they'll come searching 
for us no matter what.
.لكنّهم سيأتي للبحث عنا مهما كلف الأمر
Trotzdem würde er alles geben,
um uns zu suchen.
Aun así, hará lo posible
por encontrarnos.
Aun así, hará lo posible
por encontrarnos.
Quand bien même,
il nous cherchera coûte que coûte.
Anche fosse, Shiraishi
Mesmo assim, ele vai fazer
de tudo pra nos achar.
Ну ты ж его знаешь.
Он себя не пожалеет, полезет нас искать.