The members of the Iwatobi Swim Club ponder over the cause of Nagisa’s odd behavior at the end of practice that day. Though they time their chance well to ask Nagisa what’s happened, Nagisa stubbornly refuses to explain why he’s upset...
In any case, let's stay here for a while.
على أي حال لنبقى هنا لبعض الوقت
Dann lasst uns etwas 
länger hier bleiben.
En ese caso, quedémonos aquí un poco más.
En ese caso, quedémonos aquí un poco más.
Pour le moment,
cachons-nous là.
Restiamo qui per un po'.
Nesse caso, vamos ficar aqui mais um pouco.
В общем, нужно пока здесь отсидеться.