Procella's Yoru Nagatsuki and You Hazuki are childhood friends whose families have known each other for generations. Their personalities, preferences, strengths, and weaknesses are opposites, leading them to sometimes drift apart. However, as they continue to work under Procella, the two of them are true partners. They've spent most of their lives together. They can tell each other things too difficult to say to others. And because of that relationship, they sometimes clash... This is the, in a sense, same old story of an argument they have during a dance lesson while preparing for the Full Moon Festival.
What do you think Hajime-san, Arata, or You
 would say if they found out about this?
ماذا كان هاجيمي-سان وأراتا ويو سيقولون
برأيكم إذا علموا بهذا الأمر؟
Was würden Hajime, Arata
und Yō wohl dazu sagen,
¿Qué creen que dirían Hajime, You
y Arata si se enteraran de esto?
¿Qué creéis que dirían Hajime, You
y Arata si se enteraran de esto?
Je me demande
ce qu’en penseraient les intéressés.
Secondo voi, cosa direbbero Hajime-san,
Arata o You se lo scoprissero?
O que o Hajime-san, o Arata
e o You diriam se descobrissem?
Как думаете, что бы на это
всё сказал Хадзимэ или Арата?