While spending some time with her sister, Alya recounts how she met Masachika and began to think highly of him despite his slacker status. Later, Masha gets to meet him in person when he helps out the student council.
Rude. I practiced ballet as a child, you know.
وقِح. تمرّنتُ على الباليه وأنا طفلة
Frechheit! Seit meiner Kindheit
tanze ich schon Ballett.
Qué grosero.
De pequeña hacía ballet.
No te pases.
De pequeña hacía ballet.
Tu plaisantes ? Je faisais
de la danse classique, petite.
Che maleducato.
Guarda che da piccola ho fatto danza.
Rude. Pratiquei balé
 quando criança, sabe.
Грубиян. Я, между прочим,
занималась балетом в детстве.