I think everyone's having fun competing 
alongside Mel-chan and Anna-chan.
Alle haben eine Menge Spaß, zusammen mit
Anna-chan und Mel-chan im Wettkampf anzutreten!
Todos se divierten compitiendo
junto a Mel y Anna.
Todas se divierten compitiendo
junto a Mel y Anna.
Tout le monde s’amuse bien
à concourir pour Anna et Mel.
Penso che si stiano divertendo tutti 
a competere con Mel-chan e Anna-chan.
Todos parecem estar se divertindo enquanto
a Mel-chan e Anna-chan competem.
Мне кажется, всем сторонникам Мел
и Анны весело в этих противостояниях.