A victory party is held at the palace of Eternal Ice to celebrate the adventurer's defeat over the monsters.  Crusty takes the princess's hand and leads her in a dance signifying the reconciliation between the adventurers and land people.
I believe you witnessed this yesterday,
Ich glaube, Sie konnten neulich
einen kleinen Einblick bekommen, …
Creo que lo vio ayer.
Vous avez dû vous en apercevoir
la dernière fois,
L'avrete già visto l'ultima volta,
Acho que você disse isso ontem,
Должно быть…
 этим вечером вы и сами заметили,