Papa decides he's going to become a manga artist so he can buy Bakabon a prime-time broadcast slot.
Huh? But we only have fifteen seconds!
!ماذا؟ لكننا نملك خمسة عشر ثانية فقط
Hä? Aber wir haben nur 15 Sekunden!
Pero solo tenemos 15 segundos.
Pero solo tenemos 15 segundos.
Hein ? On a que 15 secondes !
Eh? Abbiamo solo 15 secondi?
Hã? Mas só temos quinze segundos!
Что?! У нас же осталось
лишь пятнадцать секунд!