With it now obvious that he's having unexpected effects on his peaceful home world, Takeru has to make a tough decision.
It's Takeru-chan's birthday today!
!إنه عيد ميلاد تاكيرو-تشان هذا اليوم
Heute ist Takeru-chans Geburtstag!
¡Hoy es el cumpleaños de Takeru!
¡Hoy es el cumpleaños de Takeru!
C’est l’anniversaire de Takeru.
Oggi è il compleanno di Takeru!
Hoje é aniversário do Takeru-chan!
Сегодня у Такэру день рождения!