Khun continues to climb the tower, thinking of his best friend Bam. He has assembled a new team and is dragging along the sluggish Rachel. But there's much more going on behind the scenes.
He just likes using the arrival of a new 
recruit as an excuse to fight Ran.
‫إنه يحب فقط استخدام وصول مجند
‫جديد كذريعة للقتال مع ران.
Aber sobald ein Neuzugang kommt,
Pero aprovecha con cada nuevo integrante
para pelear contra Ran.
Pero aprovecha con cada nuevo integrante
para luchar contra Ran.
Il t’utilisait juste comme prétexte
pour se battre contre Lan.
È solo che quando arriva qualcuno di nuovo
coglie l'occasione per combattere contro Ran.
Ele usa a chegada de um novo membro 
como desculpa para lutar contra o Ran.
Просто Новик хочет покрасоваться
и помериться силой с Раном.