Haimura Moroha has the memories of two past lives. He meets two girls, Ranjou Satsuki and Urushibara Shizuno. Their past and present lives begin to intertwine.
All that stuff about justice and 
saving the world is secondary to me.
Ein Held sein und die Welt retten,
ist für mich nur zweitrangig.
Todo eso de la justicia y salvar 
el mundo es secundario para mí.
Todo eso de la justicia y salvar 
el mundo es secundario para mí.
En fait, la justice, sauver le monde,
c’était secondaire pour moi.
Tutte quelle cose sulla giustizia 
e sul salvare il mondo sono solo secondarie.
Tudo sobre justiça e salvar o 
mundo estava em segundo plano.