Yui returns to her "save point" once more and she recalls all the things she has tried before, each time hoping for a different outcome.
Episode 10 'The Time Remaining'
10. Die Zeit, die uns bleibt
EPISODIO 10 "EL TIEMPO QUE NOS QUEDA"
EPISÓDIO 10:
O TEMPO RESTANTE