Oran encounters the invader who has taken over Oba's body and decides to temporarily house him with Kadode. Meanwhile, the JSDF and other organizations begin a public hunt for the invaders after their existence is announced to the public.
So long as you’re alive, you may suffer,
Hauptsache er bleibt am Leben.
Du wirst einiges durchmachen müssen, …
Mientras estés vivo,
aunque sufras y la pases mal,
Mientras estés vivo,
aunque sufras y lo pases mal,
Même si tu as vécu des choses terribles,
tant que tu vis,
Finché sarai in vita, per quanto sarà dura,
O principal é sobreviver.
Mesmo que passe por maus bocados...
[Это ведь главное…
Даже если будет тяжело!]