With the information obtained from Tetsujin Town, Bisco and Milo continue to head north. As they make their way through Shimobuki Prefecture, the land encased in snow, they encounter Tirol, nearly frozen to death.
With Tirol's aid, the two continue their journey toward their final destination - Konakidani, the land said to contain the Rust Eater.
Why can't you even say a word of 
thanks to the man who saved your life?
لمَ لا تقولين كلمة شكر على الأقلّ
للرجل الّذي أنقذ حياتكِ؟
Warum kannst du deinen Lebensrettern
nicht Danke sagen?
¡Dales las gracias
a los que te salvaron la vida!
¡Dales las gracias
a los que te salvaron la vida!
Ça te tuerait de montrer
un peu de gratitude ?
Perché non puoi semplicemente dire "grazie"
all'uomo che ti ha salvato la vita?
Por que não consegue agradecer 
o cara que te salvou, hein?!
Мы тебе жизнь спасли,
могла бы хоть спасибо сказать!