Miki, Aya and Midori gather at Aya's house to play board games. They are joined by Hana, Aya's sister, and Maki, Hana's friend. Miki feels like she has met Maki before somewhere, but can't quite remember.
but with fewer explorers remaining,
your share of the jewels increases.
لكن مع تبقي عدد أقل من المستكشفين، تزداد 
 .حصتك من المجوهرات
aber wenn die Zahl der Forscher abnimmt,
fällt die Ausbeute höher aus.
pero mientras menos exploradores
queden, hay más joyas para cada uno.
mais quand les autres rentrent,
on reçoit plus de gemmes.