The quiet and emotionless boy Suo Yobitsugi shares with Akina about his painful past as the pair pass a stormy night in town. Meanwhile, as Masanori starts questioning Gabwelius about the true aim of the Fated Clash, Shinobu appears to challenge him to a showdown.
Your room looks a bit lonely.
تبدو غرفتك مُوحِشة قليلاً
Dein Zimmer sieht
ein bisschen traurig aus.
Qué cuarto tan vacío.
Qué cuarto tan vacío.
Tu dois te sentir seul, là-dedans.
C'è un'atmosfera un po' di solitudine qui dentro...
O seu quarto é meio solitário.
Какая-то печальная комната...