Because Oichi had still not returned to Gifu, Nobunaga sends a messenger to Oumi and Chidori and Sukezo accompany them. However, they are told that Oichi and Nagamasa will not divorce and then Oichi appears...
What day should we do the "welcome back home 
after your divorce, Oichi-sama" party?
بأيّ يوم سنعقد حفلة "مرحباً بعودتك بعد طلاقك، أويتشي-ساما"؟
An welchem Tag sollen wir die „Willkommen daheim
nach Eurer Scheidung, Oichi-sama“-Party machen?
¿qué día celebraremos
el divorcio de Oichi-sama?
Señor, ¿qué día celebraremos
el divorcio de Oichi-sama?
Seigneur !
Per che giorno desidera la festa di
"bentornata a casa dopo il divorzio, Oichi-sama"?
Quando será a festa
de desquite da Lady Oichi?