Touka Kuroitsu, an assistant in evil secret society Agastia's monster development department, must do whatever she can to push a project proposal through.
that will intimidate Blader 
and crush his will to fight.
!سوف يُرهِب بليدر ويثبّط إرادته للقتال
den Kampfgeist Bladers
im Keim ersticken lassen wird.
que intimide a Blader
y aplaste su voluntad de pelear.
que intimide a Blader
y aplaste su voluntad de pelear.
nous avons choisi une apparence brutale
qui exprime la violence !
che metterà in soggezione Blader
e ne fiaccherà lo spirito combattivo!
que intimidará Blader e acabará
com sua motivação de luta!
мы постарались изобразить силу монстра
его свирепым обличьем.