Thanks to Freddie's enthusiasm for the legendary force, Hiroto and his teammates have had no choice but to call themselves "Build Divers." All the members have different reactions, but Hiroto has a particularly strong feeling about the name. Meanwhile, the four of them play Freddie's mission once again, and Freddie invites them to visit his village.
It sounds sad. But this is a war.
يبدو هذا محزناً. لكنّها الحرب
Ich weiß, es ist traurig,
aber so ist der Krieg nun mal.
Es triste, pero así son las guerras.
Es triste, pero así son las guerras.
C’est triste, mais c’est la guerre.
Questa è la guerra, per triste che sia...
É triste, mas estamos em guerra.
Да, положение печальное, но мы на войне.