Bisco is gravely wounded by the shot from Kurokawa. Milo leaves him behind to storm into enemy territory and rescue his captured friends, Pawoo and Jabi, but Kurokawa awaits with meticulously set traps. During their confrontation Kurokawa reveals his great ambition and the secret behind the Mushroom Keeper's persecution.
C'mon, you've got this card 
here, right? Brass Shield.
لديك هذه البطاقة، صحيح؟ الدّرع النحاسي
Schau, du hast doch
den Messingschild.
Tienes el Escudo de Latón.
Tienes el Escudo de Latón.
Regarde, tu as le bouclier de cuivre
dans ta main.
Forza, hai questa carta qua, no?
Scudo d'Ottone.
Vamos, você tem o Escudo de Latão.
Вот же, у тебя есть Латунный Щит!