At the end of the first round of the Crown Game, Anaak, wielder of the ever-changing sword "The Green April," sits upon the throne.
Bam, Khun, and Rak wait for the right moment to participate.
Will they survive until the end of this bonus game?
until the second or third 
round at the latest.
.حتّى الجولة الثّانية أو الثّالثة بأبعد الحدود
Allerdings nur bis zur
zweiten oder dritten Runde.
Como mucho hasta la tercera.
Como mucho hasta la tercera.
que pour deux, voire trois manches.
fino al secondo...
até, mais ou menos, 
a segunda ou terceira rodada.
Максимум… до третьего.