The Forgers go look for a dog for Anya's reward for getting a Stella. In the middle of their outing, Loid ends up having to work a mission to stop a terrorist bombing attack planned against Westalis's foreign minister. Meanwhile, Anya is trying to pick out a dog, but then sees a vision of her family when she randomly reads the mind of a giant, mysterious, white dog. Anya becomes curious and chases after the dog, but she ends up accidentally wandering into the hideout of the terrorists!
Don't you have any that are a bit 
smaller and at least a little cute?
ألا تملك أيّ كلاب أصغر حجمًا
أو على الأقلّ ظريفة نوعًا ما؟
Ich bin bärenstark!
¿No hay alguno más pequeñito y adorable?
¿Es que no hay alguno
más pequeñito y adorable?
Tu n’as pas de petits chiens
plus adorables ?
Non ne avete qualcuno di più piccolo 
e leggermente più carino?
Não tem nenhum um pouco
menor e meio fofinho?
А поменьше и помилее
у вас никого нет, что ли?!