▶▶ Pod 042 - Report:

In the Forest Kingdom area, wanted YoRHa unit identified as <A2> was discovered.

The fugitive unit in question abandoned her mission and continues to run away to this day. She is designated as a highly dangerous individual.

Units 2B and 9S receive orders to track and investigate A2 from Command.
Proposal: Contact the Resistance and Pascal to begin collecting information.
We've had deserters in the past,
but most just got sick of fighting.
كان هناك هاربون في الماضي، لكنّ
.معظمهم سئموا من القتال فحسب
Sie ist nicht
die erste Deserteurin der Streitkräfte,
No es la primera que se fuga,
No es la primera que se fuga,
Il y a déjà eu des déserteurs,
Cioè, abbiamo avuto altri casi di diserzione,
Já tivemos outros desertores,
Дезертиры ведь у нас были и раньше, но они
уходили, потому что уставали сражаться.