I didn't expect you to say that.
.لم  أتوقّع منك قول ذلك
Hab nicht damit gerechnet,
dass du das sagst.
No me esperaba esa respuesta.
No me esperaba esa respuesta.
Même moi,
je n’ai pas vu cette réponse venir.
Non mi aspettavo proprio che avresti nominato lei.
Não esperava ouvir isso de você.