Kanade and Ouka go into a haunted house for the mission to make Ouka cry, however because of her fear, she reverts into a little child. Kanade throws out the mission and decides to help the scared Ouka out of the haunted house.
it might be in my best interests 
to take a gamble on "fear."
ist es vielleicht in meinem Interesse, 
mein Glück auf "Angst" zu setzen.
quizás sea mejor depender del miedo.
quizás sea mejor 
depender del miedo.
mais il y a de grandes chances
que ça fonctionne mieux avec la peur.
contar com o "medo" pode ser a melhor opção.