Ciel builds his reputation within the school in order to get close to the P4. His success grants him the opportunity to participate in an exclusive gathering reserved only for prefects and their drudges. However, this meeting doesn't go as expected.
Birds of a feather recognize 
each other instinctively, I see.
الطّيور المتشابهة تميّز بعضها
الآخر بشكل فطريّ حسبما أرى
Dachse aus demselben Bau erkennen einander
am Geruch, wie man so schön sagt …
Veo que aquellos cortados con la misma
tijera se reconocen con facilidad.
Por reformular el dicho:
"Dios los cría y ellos se reconocen".
Manifestement, les gens du même acabit
se reconnaissent.
Siete stato in grado
di fiutare un vostro simile, dunque.
Vejo que farinha do
mesmo saco se reconhece.
Всё-таки не зря говорят…
что рыбак рыбака видит издалека.