After their manager's attempt to arrange a romantic dinner for the two of them, a rainy day leaves Shinozaki feeling under the weather, and Shiori decides to check in on him.
Though, if you wouldn't mind, Senpai...
...لكن إن لم تمانعي يا سينباي
Also … Wenn Sie möchten …
Pero si no te molesta,
Aunque, si no te importa,
Mais si ça vous convient,
पर अगर आप बुरा न मानें, तो बॉस,
Però, se ti va...
Mas, se não se importar...
Но если ты сама не против,