The Night Criterium is in its final stages. Using Tomoe's strategy, Hiromi and Natsumi catch up to Mr. Bear. However, when her shoulder begins hurting even more badly, Natsumi falls behind. Just then, Azuma-senpai catches up after an aggressive attack, and it comes down to a three-way race between Mr. Bear, Hiromi, and Azuma-senpai. Who will achieve victory...?
You'll drown if you sleep in here.
.سوف تغرقين إن نمت هناك
Du ertrinkst,
wenn du unter Wasser einpennst.
Te ahogarás si te duermes ahí.
Te ahogarás si te duermes ahí.
Tu vas te noyer si tu t’endors là.
Annegherai, se ti metti a dormire qui.
Vai se afogar se dormir aqui.