Raul couldn't become a hero so he reluctantly started working at the magic shop, Leon. He ends up going to a place called Suinoya to refill their magic as a special service that they offer, but Lore calls them up to say there was an emergency, and Raul and Fino rush to the scene.
Sorry, could you give us a second.
Könnten Sie noch kurz warten?
Lo siento, un momento.
Lo siento, un momento.
Pardon, 
encore une minute !
Desculpa, nos dê um segundo.