What was supposed to be a fun visit to the karaoke studio suddenly turns into an emergency when the four friends are abducted by a shadowy organization.
Rikka, you have to tie your ribbon properly!
Rikka, deine Schleifchen
müssen schön fest sitzen!
Rikka, tienes que atarte bien el lazo.
Rikka, tienes que atarte el lazo bien.
Rikka, attache tes rubans
correctement !
Rikka, devi farli bene i fiocchi.
Rikka, amarre direito seus laços!
Ленточки надо
завязывать как следует!