After being fired from Teiai and causing Tonegawa's salary to be cut, Ebitani returns hoping to make amends.
No! It's only possible 
because you're unemployed!
!لا! بل ذلك ممكن فقط لأنّك عاطل
¡No! ¡Solo es posible
por estar desempleados!
¡No! ¡Solo es posible
por estar desempleados!
Non, vous pouvez y arriver
car vous êtes chômeurs !
Anzi, proprio perché siete disoccupati!
Ou melhor: Exatamente
por estarem desempregados!
Точнее это возможно
только для безработных!