Subaru is unconscious in the hospital after his gunshot wound, and Isuzu sits by his bedside. As Isuzu begins to speak to his younger brother, a loud and cheery visitor arrives, almost as if to deliberately interrupt him.
It's like I could just--not!
Ha, did you actually think I'd say that?!
Warum nur? Kann das nicht so bleiben?
Es como si pudiera…
Je pourrais presque m’endormir comme ça…