Kotoko's acting strange. Actually, she always acts strange... But she didn't pull out people's hair or lurk about with syringes before. Rito and Mari find her behavior suspicious, but Kotoko refuses to explain herself because she's afraid of being alone again and accidentally tears Rito's drawing. Then a Scooper appears...
she must not have had any time to sleep.
لا بد وأنها لم تحظَ بفرصة للنوم
und über unsere
Gesundheit geforscht hat.
no debió haber dormido mucho.
seguro que apenas ha pegado ojo.
elle n’a pas dormi.
non deve aver proprio avuto tempo di dormire.
ela não deve ter tido nada
de tempo para dormir.
заботилась о нас.