Goro is determined to investigate the legend of the Expressway Mask, a mysterious figure rumored to cause accidents. Meanwhile, a figure skating coach shows up at the café in search of information regarding an odd situation with one of his skaters.
And this young man, Ryoma, would 
disappear in the wee hours of the night
،ويختفي هذا الشاب، ريوما
في وقت متأخّر ليلاً
y, Ryoma, mi patinador,
desapareció en plena noche
y, Ryoma, mi patinador,
desapareció en plena noche
Questo ragazzo, Ryoma,
scompare nel cuore della notte
Um jovem chamado Ryoma
 desaparecia no meio da noite