Mana recommends Collette, Maiden of Aquarius, to Itsuki for the next "Love Ritual." However, Itsuki becomes hesitant of laying hands on a girl who is so pure and innocent. Despite being plagued by guilt, Itsuki helps out at the bakery where Collette usually works alone, in order to deepen their bond, but...
You don't have to forgive me,
،ليس عليك أن تسامحيني
Du musst mir nicht vergeben,
No tienes que perdonarme,
No tienes que perdonarme,
Tu n’as pas à me pardonner,
Sei libera di non perdonarmi,
Não precisa me perdoar,
Ты не должна меня прощать,