On the night of the new moon, the members of Ashura Kai are ambushed by a group of allied clans including Psyger-0. Meanwhile, Sunraku, Oikatzo, and Pencilgon confront Wethermon the Tombguard at the Hidden Garden.
What is it, old lady of mine?
ماذا يا جدّتي؟
Was denn, Oma?
¿Qué pasa, mi amada ancianita?
J’t’écoute, ma p’tite.
Dimmi, nonna.
O que foi, velhota?
Что такое, старушка моя?