It's become clear that Nue agents don't leave the shogun's service and live to tell the tale, so it's up to Asahi to find a way for Sawa to break free of the life of violence she's become trapped in.
You can't do that!
!لا يمكنكِ فعل ذلك
Das geht auf keinen Fall!
Non te lo permetterò assolutamente!
Não pode fazer isso!
Я тебе не позволю!