Now full-fledged Hunters, Mile, Reina, Mavis and Pauline form the "Crimson Vow." That said, they're still just novices, so they work some questionable side-jobs while steadily gaining experience through straight-foward quests. One day, while on a quest as guards, they are attacked by bandits. The bandits think they'll have an easy time of things, but Reina's acting strangely...
That's why, if you use ice magic to suddenly 
lower the temperature, they stop moving.
لهذا السبب، عند استخدام سحر الجليد لتخفيض
درجة الحرارة فجأة، فإنها تتوقف عن الحركة
Darum hält sie ein schlagartiger Wechsel
der Umgebungstemperatur durch Eismagie auf.
Por eso, dejan de moverse si bajas la
temperatura de golpe con magia de hielo.
Por eso, dejan de moverse si bajas la
temperatura de golpe con magia de hielo.
Donc en la baissant
avec un sort de glace,
Ecco perché se usi la magia del ghiaccio per abbassare
all'improvviso la temperatura, smettono di muoversi.
É a razão pela qual, ao usar a magia de gelo de
repente, a temperatura fica baixa e param de se mover.
И если мы резко понизим её магией 
холода, ящер больше не сможет двигаться.