With the support of Count Bozes, Mitsuha secures the funds to open a general store in the royal capital. Stocked with goods from Japan, Mitsuha's ready to rake it in! If she can make her first sale, that is...
Why? Why can't I get any customers?!
!لماذا؟ لماذا لم يزرني أيّ زبون؟
¿Por qué? ¿Por qué no viene nadie?
¿Por qué? ¿Por qué no vienen clientes?
Ma perché?! Perché non vengono clienti?!
Por quê?
Por que não recebo clientes?
Почему? Почему никто не заходит?