Hana reminisces about high school with Sakurai while his father warns him about their relationship. Sakurai gets solid advice from an unlikely source.
And maybe it's his
natural loner tendencies,
Gruppensportarten sind nicht seins,
weil er schon immer so ein Eigenbrötler war.
Y como es un amargado,
no le gustan los deportes en equipo.
Y como es un amargado,
no le gustan los deportes de equipo.
Comme il est de nature solitaire,
il a du mal avec les sports d’équipe.
Probabilmente sarà colpa
 della sua indole da eremita,
Além disso, ele parece não ser bom em
esportes em grupo, já que é um completo solitário.
А ещё