Time is running out. The lies are not holding. When the truths comes out, can the four kids remain friends? Can Rikka stay on Earth, without messing with the space-time continuum?
This is no time to play around.
Red keinen Quatsch.
No hay tiempo para tonterías.
No hay tiempo para tonterías.
C’est pas le moment de déconner.
Non è il momento di scherzare.
Não é hora de brincadeiras.
Слушай, некогда придуриваться.