If they do not defeat DIO within 50 days, Holly could die... Jotaro and crew head to Egypt, where they think DIO is hiding. While on the plane, they run into another one of DIO's assassins.
I had heard rumors,
 but it seems he's working with Dio!
كنتُ قد سمعتُ إشاعات، ولكن يبدو بأنّه يتعاونُ مع ديو
Gerüchten zufolge soll er
mit Dio zusammenarbeiten!
¡Se rumorea que trabaja para Dio!
¡Se rumorea que trabaja para Dio!
Ne avevo sentito parlare,
 ma non sapevo che fosse al servizio di Dio!
Então os rumores eram verdadeiros! 
Ele se aliou mesmo ao Dio!