When Minato finally joins the Kazemai Kyudo Club, most of the boys accept him immediately. Kaito alone holds a grudge over Minato's wishy-washy behavior. Minato tries to smooth things over, but...
The shrine plants were getting watered, too.
ونباتات المزار كانت تُسقى أيضاً
Und die Pflanzen hatten auch immer Wasser
bekommen. Wir wollten sehen, wer das macht.
Y también regaban las plantas del altar.
Y también riegan las plantas del altar.
Et l’eau des cléyères est changée,
alors ça nous intriguait.
E anche che qualcuno
cambia l'acqua ai rami di sakaki.
As plantas do templo
também são trocadas.
И растения политы.