With their newly acquired profits, Eagle Talon can reembark on their plans for world domination! And who would come to offer to help but... DX Fighter?!
That's why I gave the doc 50,000 yen and
six hours to cook us up a new secret weapon.
لهذا أعطيت الدّكتور 50،000 ين وأمهلتُه 
.ستّ ساعات ليصنع لنا سلاحًا سريًّا جديدًا
Außerdem hat der Professor mit 50.000 Yen
innerhalb von sechs Stunden
Por eso, le di al doctor 50,000 yenes
y seis horas para crear un arma nueva.
Por eso, le di al doctor 50.000 yenes
y seis horas para crear un arma nueva.
Ainsi,
Ecco perché ho dato 50.000 yen e sei ore di tempo
al dottore per creare una nuova arma segreta.
Por isso que eu dei o orçamento de 50.000 ienes e o tempo
de seis horas pro doutor fazer outra arma secreta.
Поэтому я дал доктору 
пятьдесят тысяч и шесть часов,