Ms. Minami is thinking about Sugao-kun’s teacher when Mr. Tendou bumps into her, making her lose her glasses.
Her fellow teacher gives her a makeover and Ms. Minami looks completely different!
Meanwhile, Mr. Tendou is busy checking himself out when he notices a pair of glasses on his head.
but they quickly grow 
gray fur like the adults!
!لكن سُرعان ما يُصبح فروها رماديّاً كالبالغين؟
aber dass sie dann schon bald
graues Fell wie die Erwachsenen bekommen?
pero a medida que crecen 
les sale pelo gris.
pero a medida que crecen
les sale pelo gris.
et ils deviennent gris,
à l’âge adulte !
ma il loro pelo diventa presto grigio
come quello degli adulti?!
mas logo mudarão e terão 
pelos cinzas, como os adultos!