A typical morning with typical dragon girls. A priceless slice of daily life without any complaints. However, ever since Miss Kobayashi heard the tale from the Emperor of Demise, something has been slightly weighing on her. Yet it's not clear to her what exactly that is. As that uncertainty builds, the summer festival they've all been waiting for is drawing closer.
Lately Tohru's been doing well, hasn't she?
أضحت تورو تُبلي حسناً مؤخّراً، أليس كذلك؟
In letzter Zeit hat sich Tohru wirklich gemacht.
A Tohru le ha estado yendo
bastante bien últimamente.
A Tohru le ha estado yendo
bastante bien últimamente.
Je trouve que Thor se débrouille
de mieux en mieux.
Mi sembra che ultimamente
 Tohru se la stia cavando molto bene...
A Tohru tem se saído muito bem, né?
Мне кажется, что в последнее время
Тору хорошо обжилась среди людей…