An absent-minded Aharen finds herself missing her lunch, and is forced to contend with the howling masses at the school counter, in addition to Raido's competitive streak, and Futaba's one-sided romantic rivalry.
You can't depend on luck.
.لا يمكن الاعتماد على الحظّ
Aufs Glück ist kein Verlass.
En esta la suerte no les servirá.
En esta la suerte no os servirá.
La chance va tourner.
Non sarete sempre baciati dalla fortuna.
A sorte não vem sempre.
Вам недолго будет везти.