When Aoi is summoned by Byakuya, the chief of the accounting office, he points out that she hasn't made any sales yet. He also tells her that if she cannot produce results, Moonflower will be closed.
When it descended to the ground,
there was nothing there
Langsam wog es sich
auf den leeren Boden hinab
Cuando descendió al suelo
No había nada ahí
Quando ele desceu até o chão
Nada havia lá