Hirumi's body continues its horrific transformation, assimilating the facility and growing larger. Esther is confronted with the question of what she wants to do about her situation, and whether she can step up to become a hero.
"Is something the matter?" inquires Misaka.
.هل من خطب ما؟" سألتك ميساكا"
Stimmt was nicht?
¿Qué ocurre?
¿Qué ocurre?
Qu’y a-t-il ? Demande Misaka.
"Qualcosa non va?",
Algo de errado?
«Что-то случилось?» — спросила Мисака.