The six leaders arrive in Chuuoku where the special forces have started rioting due to the influence of Kaibyakumon's drones. The second helicopter lands in Shinjuku where they start looking for the drones' control server, but they fall into Scuro's trap.
My head...feels like it's boiling.
.رأسي... أشعر وكانّه يغلي
Als würde mein Kopf gleich platzen!
¡Mi cabeza va a estallar!
Me hierve la cabeza…
Ma tête va exploser…
Mi sta bollendo la testa!
Minha cabeça...
Parece que está fervendo.
Мозги будто плавятся!