After making friends with his classmates Saga and Fushimi, Ashiya believes the high school life he dreamed of may finally be his. But before he has the chance to enjoy his new life, he's instructed to go to a certain temple alone to find and return a yokai's lost possession. At the temple, Ashiya meets a girl named Fujiwara Zenko, and it seems the lost possession in question has something to do with Zenko's father, the head priest...
But Fuzzy and Big Boss 
Scree seemed pretty happy.
Aber Fusselchen und Schlotter-Anführer
sahen so glücklich aus.
Pero Peludito y el señor matorral
lucían muy felices.
Enfin, Bouboule et le chef Gigigi
avaient l’air heureux…
Mas o Peludinho e o Chefão 
Gigigi pareciam bem felizes.