Rio and Latifa have entered a forest in the Wilderness. While she's sleeping, they're surrounded by a band of what appear to be demi-humans. The girls reveal themselves to be People of the Spirits. Rio tries to talk things out with them, but Uzuma, a winged beast person, finds Latifa and assumes that Rio has abducted her. Uzuma swoops down on Rio without giving him a chance to explain. Her sudden attack renders Rio unconscious. In his dreams, a beautiful girl with pink blonde hair appears to him as well as Amakawa Hayato's childhood friend, Ayase Miharu.
Watch out! He's using 
some kind of spirit art!
!انتبهي! إنه يستخدم فنّ أرواح من نوع ما
Pass auf! Er benutzt irgendeine Form
von Geistermagie.
¡Cuidado! ¡Está usando artes espirituales!
¡Cuidado! ¡Está usando artes espirituales!
Attention,
il utilise un art spirituel.
Attenzione! Sta usando una forma di arti degli spiriti!
Cuidado! Ele está usando algum tipo de arte espiritual!
Осторожнее! 
Он использует духовное искусство!