Nyanta told Shiroe the secret of making real food in this world.  With Marielle's help, the Crescent Moon Alliance begins a fast food stand, and their "Crescent Burger" is hugely popular with players who are sick of tasteless food.  BUt Shiroe's real goal isn't to sell hamburgers, and with Henrietta he begins to work on the next phase of his plan.
He looks so happy in his sleep.
Er grinst total beim Schlafen.
Hat sich der ganze Stress wohl gelohnt.
Se ve satisfecho.
Vu sa mine épanouie,
ça valait le coup de tout donner.
Sembra felice ora che dorme.
Ele parece tão feliz.
Надо же, какой довольный дрыхнет!
Не зря, значит, старался.