Summer break has started, so Miki, Aya and Midori decide to go on a trip together. They visit Miki's aunt's inn in Kanazawa, and discover a classic Japanese game, GOITA.
Aya-chan probably doesn't have
a Knight... What about Midori-chan...?
...آيا-تشان حتماً لا تملك فارساً
ماذا عن ميدوري-تشان؟
Aya hat wahrscheinlich keinen Springer.
Aya probablemente no tiene
un caballo… ¿Qué hay de Midori?
Je pense qu’elle n’a pas de cavalier.
A Aya provavelmente não tem um Cavaleiro.
E a Midori?