Ichibanboshi travels the country in search of the masked samurai who murdered his family. He finally finds a group of samurai wearing the same mask as the man who killed his family, but he is arrested by thief-takers attracted by the commotion. Sentenced to die, Ichibanboshi closes his eyes in regret, but...
Hah! You're already sucking up to him?
¿Tan pronto empiezas a adularlo?
¿Tan pronto empiezas a adularlo?
Tu lui lèches déjà les bottes ?
Tsk! Gli stai già leccando il culo?
Já tá pagando pau pra ele, é?
М-да, уже подлизывается.