The Space Crossing festival is over, and the Build Divers and the Resistance prepare for their next mission. Hiroto and the others have figured out how to open a door located in the lobby of the surface station connected to the orbital elevator, their next objective. They decide to log out for the moment to make further preparations before continuing ahead. The stage for what appears to be their last mission will be outer space.
I wish I could show everyone.
ليتني أستطيع أن أري هذا للجميع
Das würde ich so gern den anderen zeigen!
Ojalá pudieran verlo todos.
Ojalá pudieran verlo todos.
J’aimerais la montrer aux autres,
ils seraient tous surpris !
Vorrei che tutti potessero vederlo!
Gostaria de mostrar para todo mundo!
Вот бы все это увидели!
То-то бы удивились!