With the Spring Prayer finished, Main and the others returned to the cathedral. Sylvester appoints Main as his guide to show him around the orphanage and workshop, where they observe how the scripture picture books are made. As he leaves, Sylvester gives Main a necklace with a black stone, saying it's a protection charm just in case anything were to happen. Meanwhile, Ferdinand, who had also witnessed the books being made, tells Main's method of making books will change history and how dangerous that may be.
I knew I'd have to see them one day.
عرفتُ بأنّه ترتّب عليّ رؤيتهما ذات يوم
Ich hatte ohnehin bereits im Sinne,
einen Blick darauf zu werfen.
Sabía que tendría que ir algún día.
Sabía que tendría que ir algún día.
Je me dis qu’il faut bien
que je voie ça au moins une fois.
Ho pensato di doverli vedere almeno una volta.
Eu precisava mesmo visitá-los,
mais cedo ou mais tarde.
Я знал, что рано или поздно
придётся с ними встретиться.