A strange shadow appears near the Sugimoto house and nearly swallows Mutsumi. Jiro and Tazenbo manage to save her at the last moment. As Mutsumi recovers, they question the shadow about its obsession with her.
Why'd you just burn it?
لماذا حرقتها فجأة هكذا؟
Warum hast du sie plötzlich verkohlt?
¿Por qué lo quemaste?
¿Por qué la has quemado?
Pourquoi tu l’as brûlé ?
Perché l'hai bruciato così, di punto in bianco?
Por que você queimou ele assim?
И зачем ты его подпалил?