Kota learns Rurumo's witch training will end in 14 days, at which point she will return to the spirit world, regardless of the state of her training. Unable to sacrifice his life for her, he prepares to send her off with a party. However, on the way home, he sees a truck speeding towards a little girl...
This fabric was dyed using the berries 
of the godai tree in the Eastern Forest.
Esta tela fue teñida con moras
del árbol godai del Bosque Oriental.
O tecido foi tingido por frutas da
árvore godai da Floresta Oriental.