In Hokkaido, a man wanders into a bar named Snack Basue. His first snack bar experience becomes a night to remember when he meets the two eccentric ladies who run the place. Along with other patrons, they willingly (or not) discuss what's on their minds.
I want to end the day, in my 
own way, on nights like these.
أريد إنهاء اليوم بطريقتي الخاصة
.خلال ليالٍ كهذه
In solchen Nächten möchte ich
Quiero terminar el día a mi manera…
con noches como esta.
Quiero terminar el día a mi manera…
con noches como esta.
Nelle nottate che seguono giorni
Quero terminar o dia, do meu
jeito, em noites como esta
В такие ночи мне хочется
закончить день на своих условиях.