Miss Monochrome holds a briefing session about the concert's stage setting in her 4.5 tatami mat-wide apartment with Ru-chan, Maneo, and Yayoi. She suggests an idea which would cost a massive amount of money, but it's very unlikely that Heimin Records could implement such a scheme.
Maneo-san, were you able 
to get some good shots?
مانيو-سان، هل تمكّنتَ من التقاط بعض الصُّور الجيّدة؟
Maneo-san, konnten Sie gute Fotos machen?
¿Maneo-san, pudiste tomar buenas fotos?
Maneo-san, ¿habéis podido hacer buenas fotos?
Vous avez pu prendre
de bonnes photos, Maneo ?
Maneo, sei riuscito a fare qualche scatto buono?
Maneo, conseguiu tirar fotos boas?