The team returns to the Advanced Technology Lab with Kawaki. Konohamaru has returned to the village to report on the mission. Naruto, concerned about the relationship between Kawaki and Kara, decides to go to the lab.

We considered bringing him to the village.
.فكّرنا في إحضاره للقرية
Wir dachten daran,
ihn ins Dorf zu bringen,
Pensé en traerlo a la aldea,
Pensé en traerlo a la aldea,
Abbiamo anche pensato 
di portarlo con noi al Villaggio,
Consideramos trazê-lo para a vila...
Мы думали привести его в деревню…