Seiichi is finally reunited with his childhood friend, Kannazuki Karen, and they talk about Seiichi's childhood and his bullying until Oliga notices the Enslavement Bracelet around Kannazuki's wrist.
This nostalgic smell...
Ich … Was soll …
Este aroma me trae tantos recuerdos.
Este olor me trae muchos recuerdos.
– Cette odeur familière…
– Mais, que fais-tu ?
Questo profumo che mi provoca nostalgia...
Esse odor nostálgico...
Запах, навевающий воспоминания...