Rin, now living in Australia, trains hard every day with swimmers from all around the world. Then a Japanese guy shows up where his team is training, challenging each of his teammates to races and beating them one by one. Even Rin is surprised when this newcomer reveals his identity...
I want him to reach the global level.
أريده أن يصل للمستوى العالمي
Ich möchte,
dass er international durchstartet.
Quiero que alcance el nivel mundial.
Quiero que alcance el nivel mundial.
J’aimerais
qu’il nage aux Mondiaux.
Sai, io vorrei che nuotasse a livello mondiale.
Quero que ele alcance o cenário global.
Я хочу, чтобы он достиг мирового уровня.