The way to cure one of the ghosts is to give them what they wanted to have in their past life. But how does that work when one of them was a boy who wanted to sleep with Nobunaga?
But I was very turned on and was able 
to draw a picture. That's good enough.
لكنّي شعرتُ بالإثارة حقًّا 
.واستطعتُ رسم صورة. لذا هذا يكفي
Cela m’a suffisamment excitée,
et j’ai pu dessiner ce que je voulais.
Ma ero davvero ispirata e sono riuscita
a realizzare un disegno abbastanza bello.
Mas foi muito excitante e consegui
desenhar algo que me satisfez.
Но вы и так подарили мне достаточно
 вдохновения для работы.