After their successful strike against Azur Lane forces, the Red Axis fleet returns to Sakura Empire. Akagi checks in on the progress of her grand plans, and Ayanami regroups with her peers and reflects on the battles she just fought.
Increased Siren activity
and Sakura Empire's new technology...
...ارتفاع نشاط الحوريات وتقنية إمبراطورية ساكورا الجديدة
Die Aktivität der Sirenen
und die neue Technologie des Imperiums,
La actividad de Siren en aumento
Ces manœuvres
et la nouvelle technologie impériale,
साइरेन की गतिविधियों में बढ़त
और साकुरा एम्पायर का नया टेक्नोलोजी।
L'attività delle Sirene aumenta 
e c'è anche la nuova tecnologia dell'Impero Sakura...
Aumento de atividade das Sereias,
nova tecnologia Sakura,