Digimon are using a chain letter to multiply in great numbers. Kiyoshiro receives the same chain letter and deletes it, but it ends up spreading to many others. Hiro and the gang must stop the Digimon before they overrun the city.
Going so fast
That you can't see it
Alles geht so schnell,
dass du es nicht mal siehst.
Ve tan rápido que no puedas verlo
Ve tan rápido que no puedas verlo
Tout va si vite, on n’y voit rien
Porque eu tô rápido a ponto 
de não conseguir enxergar nada
Мчи на скорости,
когда всё вокруг размывается.