On their way back from farming rice, Yuuki and company find a girl lying on the roadside, who turns out to be Chika, a member of Carmina. As they tend to her, they call over her fellow guild member Nozomi for help. But when Chika finally wakes up, she seems to be acting rather odd...
I'm gonna throw you out on the 
next non-burnable garbage day!
!سأرميك في يوم "القمامة غير القابلة للحرق" التالي
Vorsicht, sonst werfe ich dich
mit dem Plastikmüll weg!
¡Te botaré con la basura no combustible!
¡Te tiraré a la basura no combustible!
Je vais te jeter aux ordures !
Al prossimo giorno di raccolta dell'indifferenziata ti butto!
Eu vou te jogar no lixo dos
não inflamáveis, ouviu?!
Выкину тебя с партией негорючего мусора!