Ranking matches for the prefectural tournament are being held again this year. As usual, it's a round robin involving the entire team. During lunch on the day of the matches, the second-years hype themselves up by eating dishes such as tonkatsu for good luck. Later, while Ryo and Matsuda are returning to their classroom together, they overhear the third-years' conversation and learn how they truly feel as they complain about the second-years bound to place well in the ranking matches. Ryo ignores their complaints and focuses on the matches, but Matsuda's expression remains overcast--
Don't act like you know how I feel.
.لا تتصرّف وكأنك تعرف ماهية شعوري
Laber nicht, als würdest
du das verstehen.
No hagas como si lo supieras.
No hagas como si lo supieras.
Fais pas semblant de m’avoir cerné.
Non pretendere di sapere cosa provo.
Não fala como se
entendesse o que sinto.
Хватит. Ты не знаешь, что я чувствую.