Takaharu, a high school student whose fingertips have turned into chili peppers, comes to see Ramune. He seems to have some idea as to why he's haunted by the mysterious. The mysterious nail clippers Ramune lends to him can be removed from their bag once Takaharu stops hiding his true self. Initially Takaharu can't even untie the drawstring, but...
Simply having one on you will drive 
away some of the mysterious.
.مجرّد امتلاك واحد سيُبعد بعض الغموض
Allein, die mit sich herumzutragen,
hält einige Geister fern.
Llevar uno contigo
espantará a ciertos tipos de lo extraño.
Llevar uno contigo
espantará a ciertos tipos de lo extraño.
En garder un sur toi
devrait te protéger de ces choses.
Averne anche solo uno terrà lontane
alcune malattie misteriose.
Só de ter uma já vai
espantar umas incógnitas.
Имея при себе даже один,
можно изгнать мистические силы.