Catarina is suddenly faced with her own "judgment event." The cafeteria is abuzz, leaving Catarina's mind in a panic as she suspects her doom flag has been set at last. Then Geordo appears with the members of the student council. The noble girls continue to condemn Catarina as the student council members read the evidence they compiled against her. Then Maria, the alleged victim, speaks...
If it's what you want, I'd be glad 
to name them here and now.
.وإن كان ذلك ما تردنه، فسيسرني أن أذكر أسماءهن هنا والآن
Wenn ihr es so wollt,
nenne ich euch die Namen hier und jetzt.
Si eso es lo que quieren,
puedo nombrarlas en este instante.
Si eso es lo que queréis,
puedo nombrarlas en este instante.
Si vous le souhaitez, je peux même
révéler leurs noms sur-le-champ.
Se è quello che volete, 
sarò lieta di fare i nomi, qui e ora.
Se é o que vocês querem, eu posso
dar nomes aos bois agora mesmo.
Если пожелаете,
могу назвать их здесь и сейчас по именам.