The magician of the forest invites Chise into his library. Chise is reluctant at first, but they develop a strong friendship that would have a lasting influence on her.
Daiki, hurry up and get ready.
.اذهب للتّجهّز بسرعة يا دايكي
Daiki, mach du dich
auch schnell fertig.
Daiki, ve a arreglarte, rápido.
Daiki, ve a arreglarte, rápido.
Daiki,
finis de préparer tes affaires.
Daiki, 
datti anche tu una mossa a prepararti.
Daiki, se prepare rápido.