Belle has arrived in Park City, determined to go on a journey and find her people. But she needs royal permission to leave the country, and a barroom brawl lands her in prison before she even gets a chance to ask for it.
Something tells me it 
shouldn't play favorites.
هناك شيء يخبرني أنّه 
.لا ينبغي أن أُفرّق
Darum sollte es keinen
Unterschied machen.
No debería importar qué toque.
No debería importar qué tocara.
comme si une distinction
contre-nature me restreignait.
Qualcosa dentro di me mi dice
che non esistono distinzioni.
Algo me diz que não devo
fazer distinção.