After Kana and Kokomi are caught in the rain, they decide to warm up with a bath, leading to an uncomfortable situation with Makoto. An item turns up missing from the mansion, and it appears to have been stolen by someone on the inside.
That settles that! Let's go take a bath!
Dann wäre das geklärt!
¡Está decidido!
¡Vamos a darnos un baño!
Dans ce cas,
direction la salle de bain !
Isso resolve tudo! Vamos tomar banho!