Tenma goes home to convince his dad to allow him to take part in the performance. Will he make it back for the show?
--I'm sure they can bounce back!
--Let's all do our best!
!أنا واثقة من قدرتهم على التعافي من ما حدث--
!فلنبذل قصارى جهدنا--
Sie werden es sicher schaffen!
-¡Estoy segura que pueden volver!
-¡Demos nuestro mejor esfuerzo!
Ils se reprendront à coup sûr.
-Aposto que eles podem se recuperar.
-Vamos dar o nosso melhor.