Ryota obtains a second gun, which helps him discover a powerful new use for his special bullets. His exploits catch the eye of Secro's dungeon chief, who has a favor to ask of him...
Now that I'm used to living 
in a house with Emily,
،بما أنني معتاد على العيش في بيت مع إميلي
Na ja, nachdem ich mich ans
Emily-Haus gewöhnt habe,
Como me acostumbré
a vivir en una casa con Emily,
Como me he acostumbrado
a vivir en una casa con Emily,
Maintenant que je suis habitué
à notre chez-nous,
Però, adesso che sono abituato
a vivere nella casa di Emily,
Agora que me acostumei
com a casa da Emily,
Да уж… Я так привык к дому Эмили,