Loid tries to pick out souvenirs that will make him look like a fun and happy dad so he can cheer Anya up. Meanwhile, Yor was facing off with Sickle-and-Chain Barnaby.
I don't think I really 
got the concept, though.
.لكن لا أظنّني فهمت المغزى من العرض
Das Konzept erschließt
sich mir aber nicht.
Aunque no entendí el concepto.
Creo que no he captado la idea.
J’ai pas trop compris le message.
Anche se non è che 
ci abbia capito molto della trama...
Mas não sei se peguei o conceito...
Правда, смысла я так и не понял…