With Naoya taken hostage, Naoto is forced into a risky and dangerous raid on a local television station. When the raid goes wrong, both he and Naoya are forced to fend for their lives.
Our commentator, Haitani, 
will be with us again after the break
سيعاود ضيفنا هايتاني الانضمام لنا بعد الفاصل
Il nostro opinionista, Haitani, sarà di nuovo con noi
Haitani, nosso comentarista,
continuará conosco após os comerciais
Эксперт Хайтани вернётся после перерыва
 в специальной рубрике новостей.