The score is 1-1 as Yuma's bout against Kanamori begins. Yuma is quickly cornered and asks himself why he's here. Before the match, Yuma went to the dojo where he learned karate before becoming a delinquent. He apologizes to the master for the things he's done. He asks to reenroll as a student, but the master flatly refuses, saying she will not teach karate to someone who hurts others.
His furious attacks aren't
giving him chance to breathe!
!هجماته القوية لا تعطيه فرصة للتنفس
Solch heftige Attacken
ohne einen Atemzug zu nehmen!
Ataca sin dar tiempo de respirar.
Ataca sin dar tiempo a respirar.
Il enchaîne
sans le laisser respirer !
Lancia attacchi furiosi uno dopo l'altro 
e non lo lascia rifiatare!
Ele esta atacando com fúria,
sem tempo para respirar!
Он из-за таких диких
атак дышать не может!