Lady Une makes the Gundams her next target and activates the self-destruct sequence on the New Edwards Base. . The Gundam pilots try to prevent the explosion of the New Edwards Base and find the person who set them up.
Don't be so sure of yourself,
Gundam!
!لا تكن واثقًا من نفسك يا طيّار الغاندام
Nicht so voreilig, Gundam.
¡No te pongas engreído, Gundam!
¡Menos humos, Gundam!
Ne t’y crois pas trop, Gundam !
Não pense que já saiu vencedor, Gundam!