Hazakura Academy’s first-year, Riku Fukatsu, is a long way from home and is having trouble fitting in when a Digimon takes an interest in him. However, things go awry when he has trouble reciprocating the Digimon’s acts of kindness.
I was looking for you, Riku!
!كنتُ أبحث عنك يا ريكو
Ich habe nach dir gesucht, Riku!
¡Te estaba buscando, Riku!
¡Te estaba buscando, Riku!
J’ai fait que te chercher !
Ti ho cercato tanto, Riku!
Eu estava procurando você, Riku!
Я тебя искала!