Our noble princess is faced with a number of new faces out to torment her, including a demonic duo of oni, a tamer commanding barbaric beasts, and a towering titan of terror.
Being next to someone feels so warm, 
even if we don't make contact!
الجلوس قرب شخص ما يبعث بالدفئ
!مع أن جسدينا لا يتلامسان
Jemanden an meiner Seite zu haben,
gibt mir ein wohliges Gefühl.
¡Estar acompañada es algo muy cálido,
aunque no nos toquemos!
¡Estar acompañada es algo muy cálido,
aunque no nos toquemos!
Avoir des gens à côté de moi…
E quando si ha qualcuno accanto...
Mesmo sem encostar nas pessoas ao meu redor,
eu sinto o calor de seus corpos!
Когда я играю с друзьями,
мне словно передается их тепло.