The girls get excited when the TV crew comes to film the ryokan. Elsewhere, Riko has to bribe Naomi into playing ice hockey again.
You were so cute, Nao. My dad always
said you had a knack for ice hockey.
Du siehst so knuffig aus, Nao.
Estabas monísima, Nao.
तुम कितनी प्यारी लगती थी, नाओ।
Você era tão fofa, Nao.