Miyuki’s team in the Tokyo Invitational is having trouble batting against Wynd Youth’s left-handed pitcher Conrad. The American team has the lead going into the seventh inning, when Narumiya finally takes the mound. Meanwhile, Furuya and Ono have formed a battery to take on Yamamori. Ono is quietly eager to help Furuya pitch the way he’s used to, even without Miyuki.
Our deepest gratitude to Japan for hosting us.
نلقي تحيّاتنا لليابان على استضافتنا
Wir sind sehr dankbar,
dass Japan uns als Gäste herholte.
Le agradezco a Japón que nos recibiera.
Agradezco a Japón que nos recibiera.
On est reconnaissants au Japon
de nous avoir invités.
< Siamo immensamente grati al Giappone
per averci accolti. >
Nossa profunda gratidão
pelo Japão por nos receber.
Мы премного благодарны
 Японии за приглашение.