As she settles into her new life in Japan, Eve finds herself faced with unfamiliar surroundings and new people. As she sets out for a night on the town, she finds herself caught up in a tense game of... mini-golf?
I don't care! I'm just here to play Aoi!
!لا أبالي! أنا هنا فقط لألعب مع أوي
Ist mir egal!
Non me ne frega niente!
Io sono qui per giocare con Aoi!
Tô cagando pra isso! 
Só vim pra jogar contra a Aoi!
Да мне плевать!
Я хочу с Аой сыграть — остальное побоку!