Filming for the movie begins, and seeing her act in the flesh, Kazuya realizes that Chizuru exists in a whole different dimension from him. Meanwhile, Mini is hatching a plot of her own.
Making this movie has improved Mizuhara-san's 
opinion of you leaps and bounds!
رفع إنتاج هذا الفيلم رأي
!ميزوهارا-سان عنك بمراحل
Beim Höhepunkt des Filmdrehs,
wofür sie dich massiv feiern wird und so!
Con lo de la película, Mizuhara
te tiene en muchísima mejor estima.
Con lo de la peli, Mizuhara te tiene
en muchísima mejor estima.
Tu as marqué des points,
avec la production de ce film !
इस फिल्म को बनाने से आपके बारे में
मिज़ुहारा की राय बहुत ज्यादा सुधर गई है!
La produzione del film è al culmine
Fazer esse filme levantou a sua bola,
você subiu no conceito da Mizuhara-san!
Съёмки подошли к кульминации,