Chihaya appears to have recovered from her bad start, but Megumu will not let her take 
consecutive cards.  As the players spur on their aces, both sides begin to pull together as 
teams.  Which team will prove to be stronger?
The atmosphere and audience make 
it difficult for me to move.
La atmósfera y audiencia 
me hace difícil moverme.
La atmósfera y el público 
me hacen difícil moverme.
Fica difícil me mover 
com essa atmosfera e esse público.