On the day before the summer tournament is the Miss Winford Contest, a competition to decide the most beautiful girl in the academy. Amid the excitement around the school, a rumor spreads that Takahiro will become the winner's begleiter!
We just need to make sure we're ready for it.
Wir müssen uns nur bereithalten.
Lo único que queda es esperar.
Lo único que queda es estar preparados.
Il faut juste se tenir prêt.
Só precisamos ter certeza
que estaremos prontos.