Denji experiences his first, yet devastating, kiss.
An intoxicated Denji is taken to Himeno's house, where she starts seducing him.  Feeling torn between Makima, whom he admires, and Himeno, who is standing in front of him, he decides to fall into temptation. However, Denji then finds something in his pocket: The Chupa Chups lollipop that Makima gave him.
looks like it tastes like 
a Cola-flavored Chupa Chups.
مذاقها كمذاق مصّاصة تشوبّا
تشوبس بنكهة الكولا
schon mal nach Chupa Chups Cola.
avait le goût
d’une chupa chups cola.
sa di lecca lecca gusto cola.
tem sabor de pirulito de cola.