With the help of Sai Saici and Argo, Domon defeats Michelo and heads for the next Heavenly King, Grand Gundam. Meanwhile at the hospital it is revealed the Devil Gundam was intended to restore the Earth.
What the hell's going on with that island?!
!ما الّذي يجري في تلك الجزيرة بالضّبط؟
Was geht nur auf dieser Insel ab?
¿Qué demonios pasa en esa isla?
¿Qué demonios pasa en esa isla?
Mais que se passe-t-il
sur cette île ?
O que está acontecendo naquela ilha?!