The school store finds itself packed after a sudden closure of the cafeteria. Kanata, the student council president, proposes that the student council run the cafeteria on their own, but Risa, always getting the short end of the stick when it comes to Kanata's plans, opposes the idea.
I always end up following her lead...
Nun bin ich doch ihren Anweisungen gefolgt.
Siempre acabo siguiéndola.
Siempre acabo siguiéndola.
Finalement,
Finisco sempre per assecondarla...
Eu acabo seguindo o que 
ela diz no final das contas.