A mysterious individual approaches Kotone and offers her a house for free. Kotone wastes no time and jumps on the opportunity, without a single doubt or worry.
Maybe the building is in shambles 
and costs a fortune to take down.
وربّما البناء مهترئ ويكلّف الكثير لهدمه
oder es ist so heruntergekommen,
dass die Renovierung viel zu teuer wäre.
O está en ruinas y repararla
costaría una fortuna.
O está en ruinas y reformarla
costaría una fortuna.
Ou alors, elle est en ruine
et trop chère à démolir.
O forse l'edificio è in rovina 
e per abbatterlo ci vuole una fortuna.
Ou o prédio esteja em ruínas e
custe uma fortuna para ser demolido.
Или же дом разрушен, а на ремонт
уйдёт целое состояние.