Kanami and the others arrive at Mokusa's headquarters and meet with Origami Yukari's younger sister, Akane. The girls learn the truth of the Great Disaster of Sagami Bay that occurred 20 years ago from her and Friedman. The truth of that day is vastly different from what the young Toji have been taught in school.
but I want to be useful to everyone.
.ولكنّي أريد أن أكون مفيدة للجميع
aber ich will den anderen nützlich sein.
pero quiero ser útil para los demás.
pero quiero ser útil para los demás.
Mais je veux être utile
à tout le monde…
ma vorrei tanto essere utile a tutte voi.
Mas quero ser útil a todo mundo.
но я хочу вам пригодиться.