Banri had a complex about his face and hid it. But after singing with Akira and Chihiro at the bathhouse Kikonoyu, the singers became closer, and he was able to show his true face. With vocal and dance lessons ahead of their debut, the three decide to see and learn from LEGIT's live performance. However, at the time, it didn't seem like LEGIT was preparing for the concert while Daiki and Eishiro argued as Fuga stared on...
If I can't even accept the selfishness
of one person, that being you,
،إن لم أستطع تقبل أنانية شخص واحد
،والذي هو أنت
Wenn ich mit deinen Extrawürsten
schon nicht klarkomme,
Si no puedo con los caprichos
de una sola persona,
Si no puedo con los caprichos
de una sola persona,
Si je n’arrive même pas
à accepter tes caprices,
Se non riesco a gestire i tuoi capricci,
Se eu não conseguir aceitar o egoísmo
de uma pessoa, no caso, você,
Если мне не смириться
с эгоизмом одного человека,