Taichi’s team reaches a canyon where they are attacked by a swarm of insect Digimon. In the chaos that ensues, Koshiro and Tentomon stand up to protect their friends.
Koshiro-san, that's Kuwagamon!
!كوشيرو-سان، إنّه كواغامون
Koshiro-han, das ist Kuwagamon!
¡Koshiro, es Kuwagamon!
¡Koshiro, es Kuwagamon!
Kôshirô, c’est Kuwagamon !
Koshiro-han, quello è Kuwagamon!
Koshiro, é um Kuwagamon!
Косиро, это Кувагамон.