Cain must subjugate some bandits in order to advance to rank A in the guild. His handling of the quest makes his senior adventurers worry that he doesn't fit in at the academy, so they come up with a plan to help.
If only we could do something for him...
...ليتنا نستطيع فعل شيء له
Wenn wir nur irgendetwas für ihn tun könnten …
Ojalá pudiéramos ayudarlo.
Ojalá pudiéramos ayudarle.
Se solo potessimo fare qualcosa per lui...
Se pudéssemos fazer algo por ele...
Вот бы ему как-то помочь...