There's chaos in the capital when Princess Fine returns from war. Due to some trickery, the citizens of Lutoh have turned against her and are demanding the princess' head.
with Rekka's might,
Lutoh's technology, and our Granedger.
.بقوة ريكّا، تكنولوجيا ليوتو، وهذه الغرانيدجر
Die Militärstärke Rekkas,
die Technologie Lutes
con el poder de Rekka, la tecnología
de Lutoh y nuestro Granedger.
La force de Lecca,
l’intellect de Lute
con la forza di Rekka,
la tecnologia di Lutoh e la nostra Granedger.
com o poder de Rekka,
a tecnologia de Lutoh e nossa Granedger.
Мы используем и военную
 мощь, и технологии...