Incapable of rationala thought, Shimada Hideo is a savage beast on a rampage, and Satomi's class has become his prey. Shinichi must make his way through the carnage in order to save Satomi...
I ask that you allow me to 
pull out a strand of your hair.
أطلب منكم جميعًا أن تسمحوا لي 
بانتزاع شعرة من رؤوسكم
möchten wir Sie bitten,
sich ein Haar auszureißen.
les pido que me permitan 
arrancarles un cabello.
les pido que me permitan 
arrancarles un pelo.
vous serez priés
de vous arracher un cheveu.
deixem-me arrancar cabelo de vocês.