Phoena and Aram make it to Yggdra, where they meet an administrator. They scan through the Chronicle in search of answers.
I need to become stronger, beat down 
Yuri, and bring him to his senses.
.عليّ أن أصبح أقوى وأهزمه وأعيده إلى رشده
Ich muss stärker werden,
Yūri besiegen
Tengo que fortalecerme para derrotar
a Yuri y hacer que abra los ojos.
Tengo que fortalecerme para derrotar
a Yuri y hacer que abra los ojos.
Je veux devenir plus fort,
lui botter les fesses,
Voglio diventare più forte, riempire Yuuri di botte 
e fargli aprire gli occhi!
Preciso ficar forte, derrotar
 o Yuuri e fazê-lo acordar.
Мне надо стать сильнее, справиться
с Юри и помочь ему прийти в себя!