Alya runs into Masachika and Suou while they're out shopping and continues to question the nature of their relationship. Suou takes the opportunity to invite Alya out to a super spicy ramen restaurant.
What's gotten into you?
ماذا أصابك؟
Woher kommt der Sinneswandel?
¿Qué te dio de repente?
¿Qué mosca te ha picado?
Pourquoi ce revirement ?
E adesso che ti prende?
O que deu em você?
Ты чего вдруг?