Snow is laid up with a cold, but the local doctor is out of medicine. While the landlord heads to the mainland to restock, Suishi seek a cure on the Internet.
What a brave girl you are~
 If you meet up with me, I'll help you cure him.
يا لك من فتاة شجاعة، إن قمتِ بلقائي فسأساعدك على شفائه
So ein kleines Schwesterchen müsste man haben~
Treffen wir uns, dann helfe ich dir, ihn wieder gesund zu machen
¡Qué valiente! Si nos vemos,
te ayudaré a curarlo.
¡Qué valiente! Si nos vemos,
te ayudaré a curarlo.
IL A DE LA CHANCE DE T’AVOIR !
SI ON SE RENCONTRE, JE LE GUÉRIRAI
Che brava sorellina~
 Se accetterai di incontrarmi, ti aiuterò a farlo guarire
Que irmãzinha corajosa~
Смелая девчуля~
 Давай встретимся, я тебе расскажу, как вылечить брата.