The students have relocated to a nearby island, where they have no shortage of food, and can get whatever they want through Mizuho's power. Suddenly, unexplained fires begin breaking out, and the hunt is on to find out who or what is causing them.
I thought I could nearly
reach out and touch it...
اعتقدت أنه يمكنني بالكاد
...الوصول إليه ولمسه
Damals hätte ich ihn
beinahe greifen können.
Pensé que podría
extender la mano y tocarlo…
J’étais vraiment
à deux doigts de l’atteindre…
Quase pude estender a mão
e tocar nele...