900 Mongol warships have left Korea and are preparing to land on Tsushima. The local lord drastically underestimates the seriousness of this threat, and ignores Kuchii's council.  When the mongols arrive, the Tsushima forces are badly outnumbered, and in deadly peril.
Now that an army's on the march, 
your ancient alliances mean nothing.
الآن بعد أن بدأ الجيش في الزحف، حلفكم
القديم لا يعني شيئاً
Da sich die feindliche Armee in Bewegung gesetzt hat,
sind eure alten Bündnisse nichts mehr wert.
Si movilizaron al ejército,
las relaciones pasadas no importan.
Si movilizaron al ejército,
las relaciones pasadas no importan.
À présent que leur flotte est en route,
c’en est fini de vos anciennes amitiés.
Ora che l'esercito è in marcia,
le vostre vecchie alleanze non valgono più nulla.
Agora que um exército está em marcha, 
suas alianças antigas não significam nada.
Когда армия выступила,