Miss Kobayashi's hips have seriously started hurting. She buys up a bunch of health products to try and improve it, but she hardly uses any of them... Even Tohru loses her patience and tries to get her to eat tail meat, but she sadly refuses. Tohru then begins her search for what Miss Kobayashi considers a "typical remedy."
the Chaos Faction's contempt toward humans.
باحتقار فرقة الفوضى للبشر
der Chaosfraktion gegenüber
den Menschen hinterfragen würde …
el desdén que sentía la facción del caos
hacia los humanos.
el desdén que sentía la facción del caos
hacia los humanos.
par remettre en question le mépris
de notre clan envers les humains.
il disprezzo che la Fazione del Caos 
provava verso gli umani.
o desprezo que a facção do
caos têm pelos humanos.
у неё возникнет вопрос:
почему же Хаос так невзлюбил людей.