The academy festival is fast approaching. Shinai, a temple priest, arranges a meeting with Makoto on short notice. Shinai informs Makoto about rumors concerning the medicine being sold at the shop and offers Makoto a proposal to help dispel them.
We'll meet again.
.لنا لقاء آخر
Wir werden uns wiedersehen.
Bueno, hasta la próxima.
Bueno, hasta la próxima.
Sur ce, je dois vous laisser.
Bene, spero di rivederla presto.
Nós nos encontraremos de novo.
Мы ещё увидимся.