Hiyori enjoys surprising Nagisa with her cute makeover, and it leads to some unexpected revelations. Meanwhile, Aizo and Yujiro are helping them both... maybe. Is that what "help" means?
Mm-hmm! I didn't think anyone 
would ever tell me they loved me.
أجل، فلم يخطر لي أن يخبرني
أحدٌ أنّه يحبّني
Ja! Ich hätte nämlich niemals gedacht,
dass mir jemals jemand seine Liebe gesteht!
Sí. No creí que nadie fuera
a decirme alguna vez que me quería.
Sí. No sabía que nadie fuera
a decirme alguna vez que me quería.
Oui ! J’ai toujours cru
que ça ne m’arriverait jamais.
Sim! Eu nunca pensei que alguém
se declararia pra mim um dia.
Конечно!