Ryu, Kyoko, Yuri, Miwa, and Chen get together to visit the "holy ground of Japanese whisky," Yamazaki Distillery. While they're there, they learn about Chen's past and his relationship to the area.
Most people don't hold 
on to their regrets for twelve years.
معظم النّاس لا يتمسّكون بحسراتهم لـ 12 سنة
Kaum ein Mensch kann
La mayoría de la gente no tiene
remordimientos durante 12 años.
La mayoría de la gente no tiene
remordimientos durante 12 años.
L’être humain ne peut pas
Normalmente le persone non continuano
Poucas pessoas guardam mágoas
por 12 longos anos.
Обычно люди не могут носить
в себе сожаления