Kashou Minaduki runs a patisserie named "La Soleil" with his two cats, Chocola and Vanilla. Back home are four more cats and his younger sister Shigure. One day, Chocola, while on an errand, meets a stray kitten.
Chocola would hold it against you
for the rest of your lives.
Vergiss es,
Chocola würde es dir nie verzeihen.
Chocola te guardará rencor
por el resto de tus vidas.
Chocola no te lo perdonaría en la vida.
Chocola t’en voudra à vie.
Chocola iria lhe culpar
pro resto da vida.