Hans learns from Nikolaus that today is “Kiss Day” at Nobu. But what in the world does that even mean? Could it be that Shinobu…? He swings by, feeling a bit anxious and excited, to find the place swarming with male customers. Shinobu excitedly proclaims that she’s been looking forward to “Kiss Day.” What does she mean?
The paper absorbs the excess fat.
يمتصُّ الورق الدّسم الفائض
Das saugt überschüssiges Fett auf!
Absorbe el exceso de aceite.
Absorbe el exceso de aceite.
Il absorbe l’excès d’huile.
La carta assorbe l'olio in eccesso.
O papel absorve o excesso de óleo.
Она впитала весь лишний жир.