Konoha needs to create another game to correct the course of history, but it won't be easy with just her and Mamoru. And unbeknownst to Konoha, there's a sinister plot brewing elsewhere in Akiba...
With this, you can make a 
game by yourself, right?
يمكنك صنع لعبة بمفردك بهذا، صحيح؟
Damit solltest du auch allein
ein Spiel entwickeln können.
Así podrás hacer el juego tú sola.
Así podrás hacer
el juego tú sola, ¿vale?
Avec ça, tu pourras
tout faire toute seule.
Penso che tu possa riuscirci anche da sola, no?
Assim você pode fazer
um jogo sozinha, certo?
Теперь ты сможешь создать игру сама?