The pursuers from the Oniwaban Group haven't made an appearance for over a week, and during this time Megumi familiarized herself with the Kamiya Dojo group. Sanosuke, however, was still unsettled and feeling frustrated knowing that Megumi was the one who made the opium that caused his friend's death. Then one day, Megumi suddenly disappears. In a letter they found from her, it stated that she had left of her own volition, but Kenshin and the others found this to be unnatural. They decide to head to Kanryu Takeda's residence, the man who was sending spies after her.
I will not allow anyone to insult it.
.ولن أسمح لأيّ أحد بإهانتهم
Niemandem ist es erlaubt,
uns zu verspotten!
No permitiré que otro
haga con ellos lo que quiera.
No toleraré que nadie
los use a su antojo.
Je ne tolère aucunement
qu’on la rabaisse.
मैं किसी को भी उसका अपमान नहीं करने दूँगा।
Non permetterò a nessuno di deriderli.
Não vou permitir que você os menospreze.
И я не позволю оскорблять моих людей!