Miyano finds out the cultral festival will have a cross-dressing competition. As Sasaki does his best to wait patiently for Miyano's answer about his feelings, a familiar face from Miyano's past brings Miyano new perspective.
Then maybe after she gets released.
Dann eben,
wenn sie entlassen wird.
Entonces, cuando la den de alta.
Entonces, cuando la den el alta.
Tu la verras quand elle sortira.
Magari quando sarà stata dimessa.
Então, você a vê quando ela tiver alta.
Давай тогда, когда её выпишут.