As the team prepares for dinner, Tenten pulls out a scroll that contains all the ingredients for okonomiyaki.
As we approach the finish line,
others are bound to appear.
،بينما نقترب من خط النهاية
فلا بدّ أن يظهر آخرين
Nahe des Ziels werden wir
schon auf andere treffen.
Los demás irán apareciendo 
según nos vayamos acercando a la meta.
Los demás irán apareciendo 
según nos vayamos acercando a la meta.
Avvicinandoci al punto d'arrivo,
 arriveranno degli avversari, no?
Quando nos aproximarmos da linha de
chegada, outras pessoas aparecerão.