The spirit hero, "Spirit Sovereign Rikugen Kyoko" and the mythical beast hero, "Fang King Rath=IE" face off, with the fate of their races in the balance. Meanwhile, Kai and his companions head south to the Yulun Federation.
Y-You just want to be next to Kai, that's all!
،تـ-تريدين أن تكوني بجانب كاي
!هذا كلّ ما في الأمر
D-Du willst doch nur in Kais Nähe sein!
¡Tú solo quieres estar con Kai,
nada más!
¡Tú solo quieres estar con Kai,
nada más!
Tu veux juste être à ses côtés,
je le sais !
T-Tu vuoi solo rimanere
attaccata a Kai, l'ho capito!
V-Você só quer ficar perto do Kai, só isso!
Д-да ты просто хочешь быть
поближе к Каю! Меня не обманешь!