Halkara's knack for inadvertently causing trouble led her to knock out the Demon King Pecora, and now she's locked in a dungeon. As Halkara's execution draws nearer with each passing moment, Azusa rushes to make a potion with her family's help and, with Beelzebub's guidance, takes it to the first-aid room where Pecora is. After tricking the demons guarding the room, Azusa finally reaches Pecora, but then...
Letting someone touch your horns 
means you submit to them completely.
السّماح لأحد ما بلمس القرنين
.يعني الخضوع له بالكامل
Wenn sie es jemandem erlauben, bedeutet das,
dass sie sich ihm vollständig unterwerfen.
Deben servir por completo
a quien les toca los cuernos.
Deben servir por completo
a quien les toca los cuernos.
Se faire toucher les cornes
équivaut à une soumission totale.
Lasciare che qualcuno ti tocchi le corna 
per loro significa sottomettersi completamente.
Deixar que alguém toque nos seus chifres
significa submissão total.
Позволить кому-то потрогать рога
 значит полностью покориться ему.