Chancellor Anubis summons four beast princesses to court Leonhart, hoping to supplant Sariphi in the king's affections. Does Sariphi have the wit and resolve to navigate their schemes?
No matter how much your heart aches, 
you mustn't ignore how you feel.
،بغض النظر عن مقدار ألم قلبك
.عليك ألّا تتجاهلي شعورك
Egal wie schmerzhaft es ist,
Ihr dürft Eure Gefühle nicht leugnen.
Por mucho que le duela,
no puede ignorar sus sentimientos.
Por mucho que te duela,
no puedes ignorar tus sentimientos.
Même si vous souffrez,
ne vous détournez pas de ce sentiment.
Non importa quanto sia doloroso, non dovete mai 
distogliere lo sguardo dai vostri sentimenti.
Por mais que dê aperto no peito,
não ignore seus sentimentos.
Как бы ни было больно в груди,