Momo and her parents attend a party at the mayor's house, but the festivities are marred when his wife's prized vase appears to have been stolen.
If my eyes do not deceive me, that 
appears to be the stolen vase!
‫إن لم تخني عيناي، يبدو
‫أن هذه هي المزهرية المسروقة!
Wenn ich das richtig sehe,
ist das die gestohlene Engelsvase.
Si no me equivoco,
esa es la Urna del Ángel robada.
Si no me equivoco,
esa es la Urna del Ángel robada.
Il me semble reconnaître
l’amphore de l’Ange, qui a été volée.
Non credo che i miei occhi mi stiano ingannando.
Quello è indubbiamente il vaso rubato!
Se meus olhos não me enganam,
esse parece ser o vaso roubado!
Если глаза меня не обманывают,
у вас там пропавшая ваза.