Eikichi becomes Tomoko's manager and arranges a series of innocuous commercial shoots to increase her national profile.
We've decided not to take this job.
It's meaningless anyway.
لقد قرّرنا ألّا نقبل هذا العمل ، إنّه عديم الجدوى في كلّ الأحوال
Wir haben beschlossen, diesen Job abzulehnen.
Er ist ohnehin bedeutungslos.
Decidimos no tomar este 
trabajo, era insignificante.
Decidimos no hacer este 
trabajo. Era insignificante.
J’ai renoncé à ce boulot.
Il n’en valait pas la peine.
Resolvemos não aceitar o 
trabalho. Não adianta mesmo.