A group of young women visit a night pool, but end up finding that the waters may be far deeper than they anticipated.
Hey, is it me or is Kana taking 
a while? It's been half an hour.
هل أنا أتوهّم أم أنّ كانا تأخّرت؟
مضى ساعة ونصف
Du, braucht Kana nicht ein wenig lang?
Die ist schon eine halbe Stunde weg.
Oye, ¿Kana no está tardando?
Ya pasó media hora.
Oye, ¿Kana no está tardando?
Ya ha pasado media hora.
Elle en met du temps, Kana.
Ehi, è una mia impressione
o Kana ci sta mettendo tanto? È passata mezz'ora...
Ei, a Kana não está demorando?
Já faz meia hora e ela não voltou.
Слушай, что-то Кана долго.
Уже полчаса прошло.