Endeavor and his family reflect on Toya's past and the events that led to his death, and Hawks and Best Jeanist bring them a proposition.
Even if your spirit's broken to pieces,
،حتّى إن انكسرت روحك إلى أشتات
Wir sorgen dafür, dass du aufstehst,
auch wenn dein Herz in Scherben liegt.
Aunque tengas el corazón roto,
haremos que te levantes.
Aunque tengas el corazón roto,
haremos que te levantes.
Tu as le cœur brisé,
mais on t’aidera à te relever.
Abbiamo il cuore in frantumi,
 ma siamo qui per farti rialzare in piedi.
Mesmo que seu coração esteja quebrado,
vamos fazer você se levantar.
Мы поставим тебя на ноги,
даже если твоё сердце разбито.