ChamJam gets ready for the 16th Setouchi Idol Festival, and Reo gets a message from a girl who was in her previous group. Meanwhile, Eripiyo invites a friend over from work so they can witness the moment ChamJam and Maina appear briefly on TV.
I had my mind made up a long time ago.
Ich hab mich vor einiger Zeit entschieden,
aber ich wusste nicht, wann ich es sage.
Me decidí hace mucho tiempo.
Já faz um tempo que sei o que pedir.