After his defeat to Kon, Erec has been left lopsided.  Meanwhile, Kon wants to find a way home but the Princess has other plans.
Did the sight get misaligned?
¿Se desalineó la mira?
¿Estará la mira desajustada?
A pontaria ficou desalinhada?