Asta and Noelle return to the Black Bulls’ hideout only to get taken away by Mereoleona again. The place they were brought this time was the Vermillion estate. Waiting for them there was Captain Fuegoleon, Kirsch, Mimosa, and the sister who looked after the children at the church in Nean, Sister Theresa, who was also known as the former Magic Knight, the Crimson She-Leopard. Asta and Noelle wait in anticipation, wondering if they are going to get a new mission, but what Fuegoleon actually tells them is...
but then I heard there was 
a party being held here.
.لكني سمعت حينها أنّ هناك حفلة هنا
habe ich gehört,
dass hier heute eine Feier stattfindet.
y dijeron que había una fiesta aquí.
y dijeron que había una fiesta aquí.
et j’ai appris
que vous iriez à ce banquet.
poi ho sentito di una festa
 che si sarebbe tenuta qui.
mas aí fiquei sabendo
que tinha uma festa aqui.