Frieren's many years of training under her teacher Flamme are tested in her confrontation with Aura the Guillotine. Will Aura's scales find her wanting?
You're right. I wouldn't be able 
to deceive them if I were.
.هذا صحيح. ما كنت لأتمكن من خداعهم لو كنت كذلك
Du hast recht. Dadurch kann
ich die Dämonen überlisten.
Pues sí. Gracias a eso,
puedo engañarlos con mi poder mágico.
Oui, ça nous permet
de leur tendre un piège.
Sì, è vero.
É verdade. Eu não seria capaz
de enganá-los se fosse.
Пожалуй, да.
Ведь тогда бы я не смогла их обманывать.