First-year high school students Kana, Reimi, and Hibiki are apprentices at the Karasuma Phoniatric Clinic, where the power of healing through song is combined with conventional medicine. One day when the girls' teacher is out, one of the clinic's patients takes a sudden turn for the worse. Is there nothing these apprentices can do to help?
and she sometimes comes 
to my room to hang out!
وتأتي لغرفتي أحياناً للتسلية
y a veces viene a mi cuarto
a pasar el rato.
y a veces viene a mi cuarto
a pasar el rato.
Et elle est assez gentille pour parfois
Jouer dans ma chambre avec moi
E a volte lei viene
in camera mia a farmi compagnia
E ela às vezes me visita no meu quarto!
иногда она заглядывает,
и мы веселимся вместе.