After the fourth game is over, Akagi has won over 300 million Yen.
From suffering this huge loss, Washizu is lying on the sofa like a broken man.
Washizu's underlings in the white suits, Ougi, Yasuoka all think that the 5th and 6th game won't happen, but Akagi disagrees.
He approaches Washizu on the sofa and tells him the break is over, to begin the 5th and 6th game.
This guy is beyond anything 
we can conceptualize.
Wir können nicht verstehen,
was dieser Kerl sich denkt.
Ese tipo va más allá de 
lo que podemos imaginar.
Ese tío va más allá 
de lo que podemos imaginar.
Il dépasse
tout ce qu’on peut imaginer.
Quest'uomo è davvero fuori portata,
rispetto a quello che possiamo immaginare.
Ele está muito além da
 nossa compreensão.