Kyoma and his new partner, Mira, are after the art thief Loser's illegal coils, but what is Loser really after?
It would be better to have her
somewhere where we can keep an eye on her
Besser, wir behalten sie im Auge,
bevor sie noch irgendwas anstellt.
Mejor tenerla vigilada,
Plutôt que de la voir traîner,
il vaut mieux la garder à l’œil.
Eu preferiria manter ela perto
a ver ela andando por aí.