With Otaku Hero and the girls in Nakano, SSC launches an attack on the Akiba Liberated Zone. The other otaku struggle to defend their base. On the way back to Akiba, Otaku Hero recalls his past with the magical girls and his first encounter with Shobon.
Nearby troops, concentrate your fire there!
!فلتركز القوات القريبة نيرانها هناك
Alle in der Nähe:
Konzentriert euer Feuer auf die!
¡Soldados cercanos, concentren el fuego!
¡Soldados cercanos, concentrad el fuego!
Rassemblez les gars dans le coin !
Truppe vicine, concentrate lì le forze!
Unidades próximas, concentrem seu foto!
Кто рядом — идите туда!