Kudelia and Tekkadan finally leave Mars behind them and head for Earth. With a ship waiting for them, they attempt to travel by shuttle to a low-orbital station, but are attacked by Coral's Gjallarhorn forces.
Come on and raise your flag
So just raise your flag
هيا ارفع رايتك، لذا ارفع رايتك وحسب
Also lass deine Flagge wehen
Lass deine Flagge wehen
Vamos, grita al viento.
 Grita más alto.
Viens et lève ton drapeau
Lève simplement ton drapeau
Forza, in alto la bandiera
Più in alto che potete
Venha e erga sua bandeira
Apenas erga sua bandeira