A TV station affiliated with the Rougai Party brings Natsuki and Shizuka onto a talk show for a gotcha interview.
Don't forget the Diet member 
badge on your chest.
لا تنسي شارةَ عضو المجلس التي في صدركِ
Vergiss nicht dieses Abgeordneten-
Abzeichen an deinem Revers.
No olvides la placa
del Congreso en tu pecho.
No olvides la placa
del Congreso en tu pecho.
N’oublie pas le badge de députée
qui décore ta veste.
Questo che porti addosso 
è l'emblema della Dieta, non dimenticarlo.
Não esqueça o broche de membro
 do Congresso em seu peito.