Ikta has been appointed an Imperial Knight, and his new life at the High-Level Officer's School begins.  The easily-bored Ikta has difficulty fitting in, and its not long before he's picking fights and making enemies among the upper ranks.  He's set up in a trap to be humiliated during a mock exercise, and to make matters worse, his platoon commander won't listen to a word he says.  The reason: because he slept with her mother!
Where'd you get that idea, hottie?
من أين جئتَ بهذه الفكرة أيُّها الوسيم؟
Wie kommst du denn
darauf, Schönling?
¿De dónde sacaste esa idea, galán?
¿De dónde sacas esa idea, guaperas?
Ne te méprends pas, mon mignon.
Da dov'è che ti è venuta questa idea, fighetto?
Está entendendo errado, bonitão.
Ну и с чего такие мысли, красавчик?