Kuze and Hinomaru are evenly matched in battle. Kuze practiced sumo in isolation from a young age, while Hinomaru’s physique was a handicap he had to overcome. Through the battle, they acknowledge each other’s strength, and give all of themselves to achieve victory.
His body was small, sturdy, and...
...كان جسده صغيرًا وقويًّا و
Sein Körper ist zwar klein,
aber er ist stark und …
Su cuerpo era pequeño, débil y…
Su cuerpo era pequeño, débil y…
si petit, si solide, et surtout…
Il suo corpo è minuto, tozzo, ma al contempo...
Seu corpo era pequeno, vigoroso e...
Его тело было маленьким,
крепким, и ещё...