Jakurai goes to Nagoya to look for clues about TBH and runs into Hifumi and Doppo. Hifumi is working at the Nagoya branch of the host club. When they hear that club patrons have info on TBH, Jakurai, Ichiro, Kuko, and the others go help out at the club.
Apparently, I've logged so many 
overtime hours, it's become a problem.
يبدو أنّي سجّلت الكثير من ساعات
.العمل الإضافيّة حتّى أصبحت مشكلة
Offenbar hat es Probleme gegeben,
weil ich zu viele Überstunden hatte.
Al parecer, mi exceso de horas extra
se volvió un problema.
Parece que he hecho tantas horas extra
que se ha vuelto un problema.
Mon excès d’heures supplémentaires
a posé problème.
Pare che le mie ore di straordinari
siano diventate un problema...
Parece que eu fiz horas-extras
demais e isso se tornou um problema.
Похоже, я столько перерабатываю,
что это стало проблемой.