Rokuro has decided to fight Yuto alone. Without Benio, and with the other higher ranked exorcists out of commission, does he stand a chance?
Isn't that you giving in to the prophecy 
that the exorcists came up with?
ألا يعتبر ذلك استسلامًا للنبوءة التي تنبّأ بها طاردو الأرواح؟
Gibst du dich damit nicht
dem Orakel der Exorzisten hin?
¿No te rendías a la profecía
que hicieron los onmyoji?
¿No te rendías a la profecía
que hicieron los onmyoji?
Ça veut dire
que tu as donné raison à l’oracle, non ?
Non è stato anche quello un modo
di arrendersi alla profezia del Capo Esorcista?
No fim, não foi você que cedeu à 
profecia que os exorcistas inventaram?
Значит ли это, что ты поддался
 прорицанию оммёдзи?