Touji's past is revealed as he struggles with turning into a half-ogre, and Harutora has to choose between helping his friend or protecting Natsume.
A teacher? Someone I fought?
Ein Lehrer?
Jemand, den ich verprügelt habe?
¿Un profesor?
¿Alguien con quien peleé?
Um professor? Alguém que brigou comigo?
Mamãe, que era amante de alguém?