Ireena finds herself constantly irritated at Ard's popularity. While Ard is trying to think of a way to soothe her, Ginny appears before him in an enticing outfit. While Ginny makes her approach using her Charming Evil Eye, Ireena also presses him with a bold outfit of her own. The two are about to explode at each other over Ard and they nearly start a duel when...?!
Ardy, you've been especially 
popular lately, huh?
شعبيّتك مرتفعةٌ مؤخّراً، صحيح يا آرد-كن؟
In letzter Zeit bist du hier
an der Schule sehr beliebt.
Últimamente eres muy popular.
Últimamente eres muy popular.
Tu as de plus en plus de succès
auprès des filles, cher Ard.
Ardy, ultimamente sei molto popolare o sbaglio?
Ard, você ultimamente anda
sendo bastante popular, não é?
Ард, вокруг вас
стало виться столько девушек.