Ever vigilant to find new means of self-preservation, Princess Mia joins the equestrian club. As the academy's sword fighting tournament approaches, Mia finds herself wrapped up in a student tradition. She needs all the help she can get with it.
If one has to choose between a dress and a
horse, it's clear which is more valuable.
إن كان على أحدهم الاختيار بين فستانٍ
.وحصان، فمن الواضح أيهما أكثر أهمية
Ein Pferd oder ein Kleid? Welches der beiden
wertvoller ist, ist doch wohl klar!
Un vêtement n’a que peu de valeur,
comparé à la vie d’un cheval.
Se dovessi dire cos'ha più valore
tra un vestito e un cavallo, non avrei dubbi.
Se for pra escolher o que vale mais entre um
vestido e um cavalo, a resposta é bem óbvia.
Если выбирать между платьем
и лошадью, ответ очевиден.