Iori becomes aware of Riku's allure. Though it's a powerful weapon for an idol to wield, its attractive energy risks becoming so powerful that it can't be controlled. Meanwhile, Riku is worried about TRIGGER, who have reached an impasse in their efforts to perform.
That's why I want to see 
the return of TRIGGER,
،لهذا أريد رؤية عودة تريغر
Und deshalb wollen wir, dass TRIGGER,
die auch bei Erwachsenen gut ankamen, …
Y por eso mismo
Y por eso mismo
C’est bien pour ça qu’on veut
É por isso que quero ver
o retorno do TRIGGER,
Вот почему я хочу, чтобы «Триггер»
поскорее вернулся, ведь к вам…