A new foe appears before Akira and the Scar-red Riders. Despite the shock of seeing this new foe, the group returns to Ryukyu LAG to mount a last-ditch effort. While Akira is getting ready, a familiar face shows up.
Don't go speaking only for yourself, Takt!
!لا تتحدث فقط عن نفسك يا تاكتو
¡No vayas a hablar sólo por ti mismo,
Takt!
Não fale só por você, Takt!