Erika Konno starts lashing out at her classmates after the school's sports festival, and opinions are deeply divided on the best way to shut her down.
she just wasn't the same old Hinami.
.لكنّها لم تكن على طبيعتها فحسب
Aber so war Hinami
sonst eigentlich nicht.
Simplemente me parecía diferente
a la Hinami de siempre.
Tan solo me parecía diferente
a la Hinami de siempre.
mais on dirait plus
la Hinami que je connais.
Semplicemente, non sta agendo come di consueto.
Ela simplesmente não era a
mesma Hinami de sempre.
но словно стала сама не своя.