Yamato's crush wasn't Sunakawa, but Takeo! Elated by having a girlfriend for the very first time, Takeo's heart is about to burst from happiness. But Takeo's true mettle is about to be tested when a major accident occurs during a singles meetup between his and Yamato's friends...
Sure, but I probably won't talk at all.
حسنًا، لكنني لن أتكلم على الأرجح
Okay, aber sagen werd ich wohl nichts.
Bueno, pero no creo que abra la boca.
Bueno, pero no creo que abra la boca.
Si tu veux,
Va bene, ma probabilmente non dirò una parola.
Tudo bem, mas certo que
 não vou nem abrir a boca.