Former diplomat Shirahata Ki'ichiro is suspected to have illegally gained knowledge of the Imperial Army's top-secret "Grand Strategy." Investigating in secret, Gamou Jirou makes contact with Shirahata's old friend, the British consul Ernest Graham.
And yet, he's eager to carry out his plans.
.ومع ذلك، هو حريص على إتمام خططه
Aber auch entschlossen,
seine Pläne auszuführen.
Pero también ansioso 
por ejecutar sus planes.
Pero también ansioso 
por ejecutar sus planes.
Et pourtant,
il a tendance à se précipiter.
Semplice, eppure deciso
a portare a termine i suoi piani.
No entanto, está sempre 
 tentando usar estratégias.