Manager Takarada gets in an accident so Minare goes back to working at Voyager. A mysterious woman, Makie Tachibana joins them to help out at the restaurant until Takarada recovers, but things start to get weird for Minare.
"An early spring happening"
Remember early spring this year, a parent
fed their kid some of their super spicy curry
Es geschah zu Beginn des Frühlings
SUCESO DE PRINCIPIO DE PRIMAVERA
una madre le dio curry súper picante
quand une mère a fait manger
trop épicé à son fils
एक पेरेंट ने अपने बच्चे को थोड़ी सी
सुपर स्पाइसी करी खिला दी थी
"O ACONTECIMENTO NA PRIMAVERA"