The DCD end up helping out at an event put together by the Ministry of Health, Labour, and Welfare, the MPD, and the fire department. Meanwhile, Rei and Aoyama try to find out who sent Rei the threatening message.
I haven't received any threats.
Außer dir scheint niemand von uns eine
Drohung erhalten zu haben.
Yo no he recibido ninguna amenaza.
Je n’ai reçu absolument aucune menace.
मुझे तो कोई धमकी नहीं मिली।
Não foi enviada nenhuma mensagem
desse tipo para mim.