Peace has returned to Maasa and the gang are able to take a short break. Satou and Hime go on a date alone, but Nefritis, Granart, and Saphir secretly follow them. Satou and Hime are enjoying their date, but then they recall Alabaster's prior words.
I'll wait as long as it takes.
سأنتظر قدرما يتطلّبه الأمر
Esperaré lo que haga falta.
Esperaré lo que haga falta.
J’attendrai, s’il le faut !
Aspetterò il mio turno!
Posso esperar o quanto for necessário!
Ждать я могу очень долго.