Ao gains permission to join as an observer and the Shining Star Challenge finally begins!
The program includes tours of the observatories, and when night arrives they finally begin searching for asteroids with the telescope and the other members of their assigned group, Tomori and Makita. However, as they begin the skies start to grow cloudy...
I'm not sleepy! I'm not sleepy!
!أنا لا أشعر بالنعاس! أنا لا أشعر بالنعاس
Ich bin nicht müde!
Ich bin nicht müde!
¡No tengo sueño! ¡No tengo sueño!
¡No tengo sueño! ¡No tengo sueño!
Je n’ai pas du tout sommeil !
Non ho sonno!
Eu não estou com sono! Não estou!
Я не хочу спать! Я не хочу спать!