Hayato's plan to kill Kira with Stray Cat's air bullets failed. Kira realizes that Hayato has repeated the same morning numerous times, and realizes that it's becoming dangerous for Hayato to repeat the same morning any longer, and considers undoing Bites the Dust. Kira truly believed that fate was on his side, and then he showed up...
the air from the cat weed shrank!
!انكمشَ الهواء الصّادر عن النبات القطّ
fiel die Luftblase der
Katzenpflanze in sich zusammen!
et qu’elles se sont dégonflées !
bucando la bolla d'aria del gatto,
e facendola sgonfiare!
o ar do gato-planta se desfez!