The bus is back on the road and the tour going swimmingly, until they suddenly crash into Beaver's house-in-progress! A guilty Serval and Kaban decide to help her rebuild. Then, when they run into Black-tailed Prairie Dog, too...
It's in the same state as when we left!
لا تغيير مذ غادرنا
¡Todo sigue igual que antes!
¡Todo sigue igual que antes!
Attends, c’était exactement pareil
avant qu’on parte !
Ma non è cambiato nulla da prima!
Está igual a antes!