The students from Class 3 are fighting hard to sell their CDs. That's when the world's most adorbs otokonoko idol appears before them, POP'N STAR's Hanabusa Kokoro. After having their various inadequacies pointed out to them, the students of Class 3 declare that, on stage, they won't be beaten by anyone. Kokoro invites them to open at his upcoming solo live concert.
Hey, can we leave already?
هل يمكننا المغادرة؟
Hey. Können wir dann endlich gehen?
Oye, ¿ya podemos irnos?
Oye, ¿podemos irnos?
Bon, on peut partir, maintenant ?
Ehi. Ce ne possiamo andare adesso?
Ei, posso ir embora?
Эй, нам уже можно идти?