The No. 13 Shard of Tesla had been stolen from Botan and the others, and Jingo believes that the secret organization A Small House was behind the theft. Returning to Japan, Botan, Kuruma and Ryunosuke hope to locate the Shards from their shared dwelling.
--Make absolutely sure
there's no funny business--
--There's not gonna be any funny
business with that little brat!
--احرصي على أن لا تكون هناك أي أعمال مخادعة--
!لن تكون هناك أي أعمال مخادعة مع تلك الشقية الصغيرة--
solltet ihr keine Dummheiten treiben.
Que no pase nada raro.
ध्यान रखो यहाँ फालतू की बातें
नहीं होनी चाहिए…
Nada de se engraçar e...