The double-headed demon has been stuck with magic powerful enough to fell a dragon. In the aftermath, Morlock feels sympathy for the demon dog and says he wants to try to save it. But then, Saitou and the others are struck by a surprise attack!
or forget your incantations, 
so I was paying close attention.
أو تنسى أسطر تعويذاتك، فبقيتُ مُنتبهاً
oder Zaubersprüche vergisst,
darum war ich auf der Hut.
o que olvidaras tus conjuros,
así que estaba muy atento.
… o que olvidaras tus conjuros,
así que estaba muy atento.
au cas où tu vieillirais
ou que tu oublierais tes sorts.
nel caso fossi tornato uno scheletro 
o avessi dimenticato una formula.
ou esqueceria seus encantamentos, 
então eu estava atento.
или забудешь заклинания,
вот и был начеку.