As a present from the literature club members, Andou receives an original game featuring him as the main character. He was impressed by the quality of it. However, it was actually made primarily by Sayumi, so Sayumi took off to recover from the fatigue. The club decides to send Andou as their representative to visit her.
Sayu-nee sought the same perfection from 
the other student council members,
أرادت شقيقتي نفس المثاليّة من باقي أعضاء المجلس
Sayumi exigía el mismo nivel de perfección 
en el resto de los integrantes del consejo,
Sayumi exigía el mismo nivel de perfección 
en el resto de los integrantes del consejo,
Sayu-nee cercava la stessa perfezione
 dagli altri membri del concilio,
A Sayu exigia a mesma perfeição dos 
outros membros do conselho estudantil,