While Hamazura is out running errands for Mugino, SCHOOL stages an attack on ITEM. When Mugino runs from Kakine, Takitsubo offers to protect Hamazura, but ends up needing his help instead. Kakine issues a challenge to Accelerator.
As long as Takitsubo is safe,
we can still turn the situation around.
،طالما كانت تاكيتسوبو-سان بخير
.يمكننا قلب الأوضاع
Wir müssen Takitsubo-san heil hier rausschaffen,
sonst ist alles verloren.
Si ella está bien, podemos recuperarnos.
Si ella está bien, podemos recuperarnos.
Tant qu’elle survit,
on renversera la situation.
Se Takitsubo-san è al sicuro,
possiamo ancora ribaltare la situazione.
Se a Takitsubo-san sair ilesa,
podemos reverter a situação.
Пока Такицубо цела, мы
можем изменить положение.