Shirabyoushi Kuroko, their chance at saving Sena's life is murdered. While Eiji is at a loss for options, Hiiragi orders him to withdraw to Dazaifu. When Eiji refuses to accept it, Hiiragi corners him. But then DAISY appears, connecting a line to Rin.
Apparently, they allocated more 
funds to Hiiragi's research.
يبدو أنّهم خصّصوا المزيد من الأموال لبحث هيراغي
Anscheinend haben sie
Hiiragis Budget erhöht.
Parece que le dieron más fondos
a la investigación de Hiiragi.
Parece que le dieron más fondos
a la investigación de Hiiragi.
Hiiragi aurait encore été félicité
par le directeur pour son rapport.
A quanto pare, per le ricerche di Hiiragi 
sono stati stanziati più fondi.
Aparentemente, eles alocaram 
mais fundos a pesquisa do Hiiragi.