The substitutes discover the enemy's plan to burn down Kyoto and learn of two of their hideouts. Without concrete evidence, they're forced to split up and investigate...
Why did you only just now show up?
Warum tauchst du hier auf,
als sei nichts gewesen?
¿Por qué recién apareces ahora?
¿Por qué apareces ahora?
Pourquoi t’es revenu ici,
au juste ?
Perché ti sei fatto vivo solo ora?
Por que você apareceu só agora?
Почему ты пришёл только сейчас?