When Himuro finds out that Yukimura spends time alone in a room with a high school girl for his part-time home tutoring job, she becomes intensely worried that he might be ogling his student. That student, Haru, isn't good at studying. Her average score on her end of term exams was 38 points. When Yukimura personally witnesses Haru's father disparaging her as a failure, he...
Later, the Mutsumi Festival begins and twin sister cosplayers who are brimming with youthful energy arrive at the Ikeda Lab's cosplay experience.
For this, in order to investigate the 
effect appearance has on romance,
،من أجل التحقيق في تأثير المظهر على الرومنسية
Um den Effekt der äußeren Erscheinung
auf die Liebe zu erforschen,
En esta ocasión queremos investigar
el efecto de la apariencia en el amor.
En esta ocasión, queremos investigar
el efecto de la apariencia en el amor.
Nos recherches ont pour sujet
l’influence de l’accoutrement sur l’amour.
Oggi, per indagare sugli effetti
che l'aspetto ha sull'amore,
E, para investigar os efeitos
da aparência no romance,
Итак, чтобы изучить влияние внешности
на любовь и влюблённость,