Even this slightly rugged style 
looks cute with a pleated skirt.
Die gleichen Akzente sind hier mit dem
Faltenrock geradezu süß.
Este estilo puede quedar lindo
con una falda plisada.
Este estilo puede quedar mono
con una falda plisada.
Malgré un style un peu âpre,
O estilo um pouco austero é
realçado pela saia plissada.
Даже такой грубый стиль выглядит 
мило с плиссированной юбкой.