Kabane and the others are hired by a man named Yoruno to assist him in his romantic pursuits. They end up being joined by Kon, who is out to get Kon's head. However, the object of Yoruno's affection is a woman with her own unusual situation.
The Shibuya River had
some indigenous inhabitants.
كان في نهر شيبويا بعض السكان الأصليين
Am Shibuya-Fluss
gab es früher Ureinwohner.
El río Shibuya estaba habitado
por criaturas nativas
En el río Shibuya
vivían seres autóctonos.
La rivière a toujours été habitée.
O rio Shibuya tinha alguns
habitantes indígenas.
В той реке издавна живут
кое-какие существа.