Magical Girls Pilia Magia infiltrate Agastia and end up in a showdown against Megistus. Meanwhile, Kuroitsu seeks a breakthrough in her battles against Blader...
This scraps all our future 
development plans, too.
هذا يُفسد كلّ مخطّطات تطويرنا المستقبليّة أيضاً
Dadurch ist unser Forschungsplan
mit einem Mal gescheitert!
Esto echa por tierra
todos nuestros futuros planes.
Esto echa por tierra
todos nuestros futuros planes.
Notre plan a été anéanti
en un instant !
Così anche i progetti di sviluppo futuri
finiscono nel cestino...
Isso acaba com todos os planos
futuros de desenvolvimento!
Одним взмахом меча
все наши планы перечеркнул!