The Gundam successfully diverts an attack on Lieutenant Matilda Ajan's Medea transport. But this is actually a trick by an enemy patrol unit. Approaching the Gundam in their small aerial Wappas, the enemy soldiers start attaching bombs to the Gundam. Amuro discovers their plan after his shield is destroyed, and begins the arduous task of disarming the bombs by himself, when...
The Minovsky particles are dense.
We can't identify it.
Die Minovsky-Partikel sind dicht.
Wir können es nicht identifizieren.
Las partículas Minovsky son
demasiado densas para identificarlo.
Las partículas Minovsky son
demasiado densas para identificarlo.
Impossible à identifier
à cause des particules Minovsky.
As partículas Minovsky estão densas. 
Não conseguimos identificar.
Не можем проверить
из-за плотности частиц.