Van is returned to Julius as a result of the mediation of the Grand Chaos Empire, in exchange for a great deal of reparation costs. Souma returns to the Kingdom of Elfrieden, where many other problems yet remain.
We cannot consent to turning over
any captives who are on that list.
Diejenigen, die auf dieser Liste stehen,
können wir Euch nicht übergeben.
No podemos devolverles a ningún prisionero
cuyo nombre esté ahí.
Não podemos devolver
nenhum prisioneiro nessa lista.