Their powers run out of control, and strange forms begin appearing on their bodies. When the girls are told they're no longer human, they're unable to accept reality, and Rito, Mari, and Kotoko clash fiercely. Rito is overwhelmed by the shock, and Sayumi kindly cheers her up. Rito begins running through the downpour in Harajuku in order to make up with her friends without realizing what's become of them.
I hope you guys make up.
آمل أن تتصالحن
Ich hoffe, dass ihr euch wieder vertragt.
Espero que arreglen las cosas.
Espero que arregléis las cosas.
J’espère que vous pourrez
vous réconcilier !
Spero che vi riappacifichiate.
Espero que vocês façam as pazes.
Желаю вам помириться.