Josuke and Koichi defeat Keicho. They go further into the Nijimura house, in order to destroy the bow and arrow to make sure there will be no more victims. However, they end up hearing strange noises in the dark room they happen upon. As soon as Josuke tries to jump into the room, a monster-like hand grabs Koichi's leg...
Somehow, he found out that 
my dad had the potential,
،عَلِمَ بطريقةٍ ما بأنّ أبي كان يمتلكُ إمكانيّة
Irgendwie fand er heraus, dass unser
Vater solch ein Potenzial hatte, …
De alguna manera acabó descubriendo
el potencial de mi padre,
De alguna manera acabó descubriendo
el potencial de mi padre,
et il semblait avoir vu
ce don en mon père.
Non so come abbia scorto
quella potenzialità in mio padre.
Por algum motivo,
ele viu potencial no meu pai,