Hiding her past as a former delinquent and living as an honor student, Torako Koshi encounters a mysterious girl with horns hanging from a telephone pole. This mysterious girl, Noko Shikanoko, becomes the source of turmoil that disrupts Torako's life.
It's still so cold.
Es ist immer noch so kalt!
¡Aún hace tanto frío!
Il fait encore super froid !
Aff, ainda tá muito frio!