Hiroto faces off against Noa in a game of Boardtop Treasure Hunt inside an empty school building. He tries to devise a way to finish the game and save Himeji without losing any Stars, but it truly appears that Noa has the upper hand this time.
I'll say it again.
سأكرّر كلامي
Ich erkläre es noch einmal:
Du hast Himeji besiegt.
Déjame repetirlo.
Déjame repetirlo.
Laisse-moi le répéter.
मैं यह वापस कहता हूँ।
Te lo ripeto.
Vou falar de novo.
Повторю ещё раз.