Makoto and Mio visit Tinarak Forest in order to acquire ambrosia flowers for the Kuzunoha Trading Company, but they are attacked by Aqua and Eris, the forest ogres protecting the flowers. Distracted by a deranged Mio and the adventurers who happened to show up, Makoto finds himself cornered. With Tomoe's help, Makoto and Mio escape their predicament. However, at the forest ogre village they visited to negotiate a deal, they get dragged into yet another incident...
Since acquiring this form, 
I've had more things to think about.
.منذ أن اتّخذتُ هذا الشّكل، كانت هناك أشياء أكثر تشغل تفكيري
Desde que adquirí forma humana,
pienso muchas cosas.
Desde que adquirí forma humana,
pienso muchas cosas.
Depuis que j’ai acquis ce corps humain,
mes réflexions grandissent.
Desde que adquiri esta forma,
tenho mais coisas em que pensar.
Обретя этот облик,
я вдруг стала много о чём задумываться.