The three superpower blocs begin planning a massive joint military exercise which will serve as a challenge to Celestial Being. Although they recognize this as an obvious trap, the Gundam Meisters have no choice but to respond with an armed intervention, and the Ptolemaios crew descend to Earth to supervise this dangerous mission.
...I hear orders have been issued as well
to other mobile suit teams besides ours.
سمعتُ أنّ الأوامر عُمِّمت كذلك على
فِرق البذل المتنقلة الأخرى غيرنا
scheinbar haben jedoch neben uns weitere
Mobile-Suit-Trupps Befehle erhalten.
escuché que están movilizando
equipos de Mobile Suits.
he oído que están movilizando
equipos de Mobile Suits.
mais il semble que
toutes les unités ont été mobilisées.
mas soube que outros esquadrões de 
mobile suits também foram convocados.