The gang heads off to space to fight in what they believe to be the final battle. Meanwhile, Kokoro and Mitsuru stay behind to fight a battle of their own.
It isn't a matter of right or wrong.
المسألة ليست مسألة صواب أو خطأ
Es geht nicht darum,
ob es falsch oder richtig ist.
No es cuestión de estar bien o mal.
No es cuestión de correcto o incorrecto.
Cette voie n’est ni bonne
ni mauvaise.
Non è questione di giusto o sbagliato.
Não é uma questão de certo e errado...
Дело не в том, 
хорошо это или плохо, просто…