Yamato Alexander is working out once again in Schwarz Rose's gym. Even among the members of Schwarz Rose, Alec is particularly aloof. What made him want to become a street-style Prism Star? While he recalls the past, a surprising person waits for him.
It's the reason I'm struggling.
هذا هو السبب الذي أكافح لأجله
Aus dem Grund hab ich’s so schwer.
Tenemos problemas por eso.
Tenemos problemas por eso.
J’en bave à cause de ça.
La tua mamma vive per quello, sai.
É por isso que eu estou 
me esforçando tanto.
Я ведь так старалась.