When Ai runs off, leaving Sarasa with the stalker, Sarasa decides to hear out his side of the story. An explosive argument threatens to end any hope of friendship between Ai and Sarasa.
One-sided feelings are beautiful...
...المشاعر من طرف واحد جميلة
Auf ewig einseitige Gefühle …
Los sentimientos no correspondidos
son hermosos.
À sens unique, hein…
Sentimentos não correspondidos
podem ser bonitos.