The ISDA develops a virus capable of destroying Thanatos, but it can only be transmitted by an original dragon. Meanwhile, Jin, Toa, Gio, and Sieglinde plot their counterattack.
But are there any safe hideouts in Tokyo?
ولكن هل هناك أي مخابئ آمنة في طوكيو؟
Aber gibt es in Tokyo denn
ein sicheres Versteck für uns?
Mais y a-t-il des abris sûrs à Tokyo ?