I’ll go make some tea, so go get warm
in front of the fireplace.
.سأذهب لإعداد بعض الشاء، لذا دفئي نفسك أمام المدفأة
Ich mache uns einen Tee, dann kannst
du dich vor dem Kamin aufwärmen.
Voy a preparar té. Tú ve a calentarte
delante de la chimenea.
Voy a preparar un té. Tú ve a calentarte
delante de la chimenea.
Je vais préparer du thé,
détends-toi devant la cheminée.
Vado a preparare un po' di tè, 
intanto tu scaldati davanti al caminetto.
Vou fazer um chá, então se
esquente na frente da lareira.
Я сейчас чай заварю,
а ты пока погрейся у камина.