DAISY informs Hoshimiya Eiji that the one Hiiragi Yoshitsune and the Dazaifu Government Office are fighting against is his father, Hoshimiya Gennai. Overtaken by shock, Eiji quickly refutes her, saying his father died in the Great Destruction, but...
With someone overwriting my domination,
،بعدما جاءَ شخصٌ وطمسَ هيمنَتي
Jemand hat meine
Kontrolle überschrieben,
Como alguien sobrescribió mi control,
pudo dejar mi dominio.
Como alguien sobrescribió mi control,
pudo dejar mi dominio.
J’ai perdu le contrôle sur elle.
Visto che la mia dominazione 
è stata sovrascritta,
Com alguém sobrescrevendo
 a minha dominação,