Minare Koda hears herself on the radio during her shift at Voyager, a soup curry restaurant. When she rushes over to MRS, Moiwayama Radio Station, to look for Kanetsugu Mato, the chief director, she's put on the spot to speak live on air.
Kyushu guys are dominant,
Hokkaido-borns are stubborn,
Männer aus Kyūshū sind großkotzig,
Frauen aus Hokkaidō stark!
Les mecs du Kyûshû sont despotiques,
les filles de Hokkaidô cabochardes, etc…
क्यूशु के लोग हावी होने वाले होते हैं,
होक्काइडो में जन्मे लोग ज़िद्दी होते हैं,