The Build Divers have made a striking impression in their debut match, and now challenges from other forces are pouring in. Taking advantage of the opportunity, the members are about to choose an opponent for their next battle. Then Magee appears, informing them that there are things other than battles that only forces can do.
It was the first victory
for Build Divers, Mr. Riku.
كان النصر الأوّل لبيلد دايفرز يا سيّد ريكو
Der erste Sieg der Build Divers,
mein lieber Herr Rikkun.
Fue la primera victoria
de los Build Divers, Riku-san.
Fue la primera victoria
de los Build Divers, Riku-san.
Je dirais même plus, cher Riku,
c’est notre première victoire.
Abbiamo conquistato la prima vittoria
per i Build Divers, eh, signor Rikkun?
Foi a primeira vitória dos
Build Divers, Rikkun-san!
Это первая победа «Билд Дайверов», Рику.