Hifumi is now the character team leader and uses all of her courage to ask Aoba and Yun about their progress on their 3D models. Both Aoba and Yun are used to Ko being the leader, and end up lying about their deadlines. However, Hifumi doesn’t seem to suspect anything from their deadlines, which makes Aoba panic and tell her the truth. Meanwhile, Yun knew she wouldn’t make it in time, but ended up telling Hifumi she would, ends up being even later than she thought. This makes her stress, wondering if Hifumi would become depressed once she tells her...
Still, you should tell Hifumi-senpai 
the truth, or you might make her cry.
مع ذلك، ينبغي أن تكوني صادقة معها
فقد تبكي هيفومي-سينباي
Du solltest ihr trotzdem die Wahrheit sagen.
Hifumi-senpai könnte in Tränen ausbrechen.
Pero deberías decirle la verdad.
Es posible que la hagas llorar.
Pero deberías decirle la verdad.
Es posible que la hagas llorar.
Però alla senpai Hifumi sarà meglio dire
la verità o potremmo finire per farla piangere.
Mas você deveria falar a verdade
a ela. Talvez ela até chore.
Теперь лучше говори правду,
а то Хифуми может и расплакаться.