Tomoya continues to procrastinate despite a fast approaching deadline for his project proposal. Eriri and Utaha wonder if he's really serious about creating a dating sim.
You believe in my dream that might
be unrealistic and haphazard?
Du glaubst an meinen Traum,
der unrealistisch und willkürlich sein könnte?
¿Crees en mi sueño aleatorio y fortuito?
¿Crees en mi sueño aleatorio y fortuito?
Tu crois en mon rêve
complètement fou ?
Tu credi nel mio sogno, anche se potrebbe
non essere realizzabile?
Você acreditou no meu sonho
que pode ser irreal e louco?