After being escorted to London, Kamijo and Index have an audience with the queen and three princesses to discuss the threats facing Britain. Upon dividing into separate teams, Kamijo assists with tracking down the members of New Light.
the influence of the Roman Orthodoxy
must be behind them somehow.
doch aus den Schatten übt die römisch-katholische
Kirche gewiss Einfluss auf sie aus.
a sus espaldas está la influencia
de la Iglesia Católica Romana.
a sus espaldas está la influencia
de la Iglesia Católica Romana.
l’Église romaine l’influence
sûrement dans l’ombre.
dietro deve esserci l'influenza 
della Chiesa Ortodossa Romana.
provavelmente atrás disso deve
ter influência da Igreja Romana.
то за её спиной должна
стоять Римская церковь.