A date has been chosen for illumination STARS' debut concert. The girls work hard to get in sync.​
I want to do my best with you two.
.أريد أن أبذل جهدي معكما
Ich will mich dafür mit
euch beiden ins Zeug legen!
pero quiero esforzarme con vosotras dos.
pero quiero esforzarme con vosotras dos.
je veux avancer avec vous,
Hiori et Meguru !
Voglio dare il massimo insieme a voi, 
Hiori-chan, Meguru-chan!
Com você, Hiori-chan, e você,
Meguru-chan... eu vou me esforçar!
Пока я с вами, мне хочется стараться!