Mob's attitude seems to change once he hears what Dimple says. Mob ends up apologizing to Dimple because he had gotten carried away from the thought of being popular and didn't hear what Dimple had to tell him before.
Can you wake me up when we get back home?
هل يمكنك إيقاظي عندما نصل إلى المنزل؟
Kannst du mich aufwecken,
wenn wir wieder zu Hause sind?
¿Me despiertas al llegar a casa?
¿Me despiertas al llegar a casa?
Tu peux me réveiller
une fois chez moi ?
Ti dispiace svegliarmi quando siamo a casa?
Pode me acordar quando chegarmos em casa?
Разбудишь, как домой придём?