A new student arrives from Russia on exchange, immediately confessing her feelings towards Moroha. Moroha is accommodating, but Shizuno has suspicions.
Training is rough, 
and we're sent to action early.
Das Training ist hart und wir
haben früh schon Einsätze.
El entrenamiento es duro y 
nos envían pronto al frente.
El entrenamiento es duro y 
nos envían pronto al frente.
Les entraînements sont rudes
et on participe aux combats réels.
Gli allenamenti sono duri 
e veniamo mandati presto in missione.
Os treinos são rígidos, logo somos
 colocados em confrontos reais.