The gang leaves Sapporo and visits a village where a relative of Asirpa lives. There they meet a strange fortune teller, who seems to know something about them, and about their futures...
I'm sure the grave robber will hear it, too.
.أنا واثق أنّ لصّ القبور سيسمع ذلك أيضًا
Es erreicht sicher auch den Grabräuber.
El profanador de tumbas lo oirá.
El profanador de tumbas lo oirá.
Notre homme
est forcément au courant…
La sentirà anche il tombarolo...
Certeza que o ladrão de
túmulos vai ficar sabendo.
Уверен, и расхититель наш…