We join Ekoda-chan for her day job, in this episode by director Takahashi Takeo (Citrus, Spice And Wolf) with Koshimizu Ami (Kill La Kill, Garo: Vanishing Line) as Ekoda-chan.
Oh, no, not at all!
Oh nein, ganz und gar nicht.
No, para nada.
No, para nada.
Non, pas du tout ! Au contraire !
Oh, no, no!
Queste alterazioni sono divertenti! Sì!
Não, não!
О, вовсе нет!