Kotoko offers her own explanation of Sumi's death, which awakens the memory of a crime that had slept for decades.
The first person I talked to about getting 
rid of my guilt was Sakuragawa Rikka-san.
.أوّل شخص تحدّثت إليه عن التخلص من ذنبي كان ريكّا-سان
Um mich meiner Schuld zu entledigen,
bat ich zuerst Sakuragawa Rikka um Hilfe.
La primera persona con la que hablé
para deshacerme de mi culpa fue Rikka.
La primera persona con la que hablé
para deshacerme de mi culpa fue Rikka.
Au départ,
La prima persona a cui
 mi sono rivolto per capire
Rikka Sakuragawa foi a primeira pessoa com
quem falei para me livrar da minha culpa.
Она была первой, к кому я обратился
за советом, как расплатиться за грехи…