To get on a ship to Antarctica, Kimari and Shirase will first need the money to fly from Japan to Fremantle, Australia. To earn this money, Kimari gets a job at a convenience store, where she meets a girl named Miyake Hinata. Hinata decides to join them on the trip, and quickly gets swept up in Shirase's next plan...
Would that place happen to be...
...هل يعقل أنّ ذلك المكان
¿Ese lugar no será…
¿Ese lugar no será…
Est-ce que par hasard, ce serait…
Questo posto non sarà mica...
Por acaso esse lugar é a...
А случаем не в...