Ine's memories have turned young again. She is now who she was before she met Shouzou. Even amidst her confusion at seemingly having traveled into the future, she is curious as to why she married Shouzou and offers him a certain suggestion.
After all, no matter how old 
you are, you are our son.
.أنت ابننا فقبل كلّ شيء وبغضّ النّظر عن عمرك
Wie alt du auch sein magst,
Porque, por muy mayor que te hagas,
siempre serás nuestro hijo.
Porque, por muy mayor que te hagas,
siempre serás nuestro hijo.
Quel que soit ton âge,
tu restes notre fils.
Perché, per quanto tu possa invecchiare,
Afinal, não importa o quão velho você
seja, não deixa de ser nosso filho.
Неважно, сколько тебе лет, 
ты всегда будешь нашим сыном.