Huaniang, the high-ranking inner palace consort who lives at Yuanqian Palace, comes to Ye Ming Palace. She wants to know why her flower whistle will not blow. Flower whistles are hung from the eaves of buildings at the end of winter to mourn those who passed away the previous year. Allegedly the dead return on winds announcing the coming of spring to blow the whistles. Huaniang is concerned that her whistle has not blown since she lost her lover Ou Xuanyou. Shouxue complies with her request and attempts to summon the soul of Ou Xuanyou so she can speak to him.
I'm sure you'll make good companions.
أنا متأكّدٌ أنّ صحبتكما ستكون سارّة
Ihr könntet gute Freundinnen werden.
Creo que podrán ser buenas amigas.
Creo que podréis ser buenas amigas.
Vous pourriez devenir
de bonnes amies.
मुझे विश्वास है तुम लोग अच्छी सहेलियाँ बन जाओगी।
Sono sicuro che voi due
Tenho certeza que vocês
terão boas conversas.
Уверен, вас ждёт чудесная беседа.