Hameline is defeated by General Torque, "the Beast." The enraged Seth continues to fight, but Von Teppes of the Inquisition turns the tables on him. Seth finally loses consciousness, but then an immense hidden power he didn't know he had sends him on a rampage. He defeats Teppes and, still unconscious, goes after Torque. The battle grows even more intense as Colonel Santori jumps in to assist Torque. Then, as Melie and Grimm attempt to flee the town, a ride appears for them from Artemis courtesy of Majesty himself...
What if that bandaged creep
 randomly shows up again?!
ماذا إن ظهر ذلك الرّجل المريب 
!ذو الضّمادات فجأة ثانية؟
Was wäre, wenn dieser gruselige Kerl
wieder wie aus dem Nichts auftaucht?
¡¿Y si ese tipo tan tenebroso
aparece de nuevo?!
¿Y si ese tipo tan tenebroso
aparece de nuevo?
Si l’insaisissable monsieur momie
débarque, qu’est-ce qu’on fera ?
E se quell'inquietante tizio bendato 
spuntasse di nuovo fuori?!
E se aquele doido enfaixado
aparecer de novo?
Вдруг эта чокнутая
мумия снова припрётся?!