The class practices Romeo and Juliet for the culture festival, and Keiya loses his cool with Mikio. Isaku has after-rehearsal practice, and someone unexpectedly shows their true colors.
Kei-chan, I don't wanna wear
tight clothes! They're so confining!
!كي-تشان، لا أريد ارتداء ملابس ضيّقة
!إنّها مُزعجة للغاية
Kei-chan, diese Klamotten sind mir zu eng.
Kei, no me gusta la ropa
tan apretada, ¡me asfixio!
Jo, Kei, no quiero llevar
ropa tan ajustada. ¡Me oprime todo!
Kei ! Je me sens à l’étroit
dans ce costume, j’aime pas !
Keiuccio, questo vestito è così stretto 
che mi pizzica ovunque, non mi piaceee!
Kei, não quero esta roupa
toda apertada e rígida!
Кэй, не хочу выступать
в таком обтягивающем наряде!