While taping a music program, Momo suddenly loses the ability to sing. Unable to determine the cause, the posters for the inaugural concert are vandalized, and uneasiness hangs in the air. Meanwhile, Tsumugi decides to convey her own feelings in an attempt to cheer up Riku and the other members, who have been feeling down.
Re:vale's new song has caused quite a stir.
أغنية ري:فالي الجديدة سبّب جدلاً كبيراً
Re:vales neuer Song hat auch
für viel Aufruhr gesorgt.
La nueva canción de Re:vale
ha hecho bastante revuelo.
La nueva canción de Re:vale
ha armado revuelo.
Tout le monde parle
de la nouvelle chanson de Re:vale,
La nuova canzone dei Re:vale sta portando confusione.
A nova música do Re:vale
está causando furor.
Новая песня «Ре:вайл» наделала шуму.