After watching a performance of Swan Lake with Miyako, Jumpei is inspired to try the pas de deux for himself. But when he sees Luou dance...
What part of this little 
wild monkey is a noble?
كيف لهذا القرد الضّئيل أن يكون نبيلاً؟
Was soll an diesem kleinen,
wilden Affen nobel sein?
Y es un mono. No es apto para ser noble.
Y es un mono. No es apto para ser noble.
Ce nabot de singe
peut pas être un danseur noble.
Onde que tem nobreza
nesse macaquinho?
Это макака, а не благородный танцор!