Hibiki refuses to become Shin's dog, then eads to his dorm room. He receives a warm welcome there from the dorm head and his roommates. But the minute they realize Hibiki isn't connected to Shin, their attitudes change...
Hibiki-kun! Welcome to room 420!
!هيبيكي-كن! مرحبًا بك في الغرفة 420
Hibiki-kun! Willkommen in Zimmer 420!
¡Hibiki-kun, bienvenido al cuarto 420!
¡Hibiki-kun, bienvenido al cuarto 420!
Hibiki,
bienvenue dans la chambre 420 !
Hibiki, benvenuto alla camera numero 420!
Hibiki-kun! Bem-vindo ao quarto 420!
Хибики! Добро пожаловать 
в комнату четыреста двадцать!