As the only comedian trio unable to pass Seiji's final test, the girls of Young Wai-Wai look back on their hilarious days at Takako-so with a mix of fondness and bitter regret. Then, seemingly out of nowhere, Yuzu's housekeeper Steward appears and lightens the mood with a message from Seiji about a comeback round. Thrilled to learn that they still have one last chance, the girls start preparing their final comedy routine with the encouragement and support of their Takako-so friends.
we're holding the comeback round on 
a special stage next to the stadium.
‫سنعقد جولة العودة
‫على مسرح خاص بجوار الملعب.
se celebra un repechaje
en un escenario especial.
se celebra una repesca
en un escenario especial.
terremo un Ripescaggio
su un palco speciale vicino allo stadio.
estão realizando a rodada de repescagem
em um palco especial ao lado do estúdio.
на особой сцене рядом
со стадионом пройдёт раунд-реванш.