Francis, the leader of The Guild, a North American organization of gifted members, is the one responsible for the bounty on Atsushi's head. Fukuzawa refuses Francis's offer to buy out the Agency, but their agents begin to disappear...
But if you leave through that door,
،لكن إن غادرتم من خلال ذلك الباب
Aber wenn ihr den Raum
durch diese Tür verlasst,
Si salen por esa puerta,
olvidarán todo lo que ocurrió aquí.
Si salís por esa puerta,
olvidaréis lo ocurrido aquí.
Si vous sortez,
vous oublierez tout de cette pièce !
Ma se ve ne andate da quella porta,
Se saírem por essa porta,
Если выйдете через белую дверь,
то забудете об этой комнате!