Touko and Kouji follow a treefolk child into a forbidden area of the capital, where they make a startling discovery. But the spies of the gods are hot on their heels.
That thing you threw was like lightning.
ذلك الشّيء الّذي رميته كان أشبه ببرق
Das Feuer, das du vorhin geworfen hast,
war eher wie ein Blitzschlag.
Lo que tiraste parecía un rayo.
Lo que tiraste parecía un rayo.
Tout à l’heure, tu as jeté un truc
qui a lancé des éclairs.
Signor Kōshi, quella cosa che ha lanciato
 poco fa sembrava un fulmine.
Aquilo que você jogou
parecia um relâmpago.
А что это была за штучка,
которая как молния ударила?