If you're concerned that your sleep is too shallow, you may have sleep apnea syndrome?! And it could lead to hardening of the arteries, heart failure, or high blood pressure...?!
Um, I have an idea of the answer, 
but is this family member a...
المعذرة، لديّ فكرة عن الإجابة
...لكن هل هذا الفرد من العائلة هو
Öhm, auch wenn ich mir die Antwort denken
kann, ist dieses "Familienmitglied" ...
Creo que ya sé de quién hablan.
Creo que ya sé de quién estáis hablando.
Euh…
Credo di essermi fatto un'idea, 
ma questo familiare è per caso...
Ah, tenho ideia do que responder, 
mas sendo dessa família...