Cain impresses Daim, vice captain of the Chivalric Order, with the monsters he hunted alone. Daim then asks Cain to train with the rest of the Order. As Cain anxiously faces thirty knights alone, a lovely elf woman leaps to his rescue...
You must tell no one, not even your families.
يجب ألّا تخبروا أحداً، حتّى عائلاتكم
Egal wem, auch euren Familien.
Habt ihr das verstanden?
No pueden contarlo ni a sus familias.
No podéis contarlo
ni a vuestras familias.
Ne le dites même pas à vos familles.
C’est compris ?
Non dovete farne parola nemmeno
con le vostre famiglie.
Não falem para ninguém,
mesmo que seja um familiar.
Не говорите даже своим семьям.