Because I can't do anything right, 
she said she couldn't bear to watch me.
قالت أنّها لا تتحمّل مشاهدتي 
.بسبب عدم براعتي في فعل أيّ شيء
Ich bekam nur nie etwas auf die Reihe.
Das konnte sie nicht mitanschauen.
Como todo me sale mal,
decía que no toleraba mirarme.
Como todo me sale mal,
decía que no toleraba mirarme.
Je ne suis pas bonne à grand-chose,
ça lui cause du souci.
È perché non so fare niente in particolare,
non ce la fa a guardarmi.
Como eu não fazia nada direito,
ela não aguentava ficar me observando.
Она сказала, что ей больно на это
смотреть, ведь я ничего не умею.