The six Chosen Ones who had finally gathered split up again into two teams in order to find the Holy Digimon. As Yamato’s team attempts to cross the desert, they encounter some dust devils.
sashidasareta te ga
bokura wo zutto tsuyoku suru
الأيادي التي مُدَّت لنا تجعلنا أقوى بكثير
Die Hand, die man uns gereicht hat,
macht uns nur stärker.
Las manos que nos ofrecen
nos hacen más fuertes.
Las manos que nos ofrecen
nos hacen más fuertes.
Les mains qu’on nous tend
Elles nous rendent plus forts
As mãos que se estendem para nós
sempre nos fazem mais fortes
Хочешь мечту ухватить?