Chibodee's pit crew notice how strange Chibodee has been acting lately, so they run off to the Guyana Highlands. Chibodee chases them, and in the process he finds Domon and begins to train with him.
Ikusen no tsukihi ga nagaretemo
No matter how much time passes
Por mucho tiempo que pase,
Por mucho tiempo que pase,
Peu importe le défilé
Des mois ou des années
Não importa quanto o tempo passe