Mikado and Hiyakawa go to investigate a pond at a house. Their client, the woman who owns the house, has the same dream every night of a corpse floating in the pond. Mikado dives down into the pond to have a look, and there at the bottom, in the murk, he sees its core.
On their way home that day, Mikado and Hiyakawa stop to eat and Hiura Erika appears before them. Erika reveals to the two of them that she is a curse peddler and a necromancer.
Is this something she's causing herself?
أهذا شيءٌ هي تسبّبه لنفسها؟
Hat sie diese Situation etwa
selbst herbeigeführt?
¿Es ella la que está causando todo esto?
¿Es ella la que está causando todo esto?
Les yeux, la déformation de son visage,
ça vient d’elle ?
Questa... è una situazione che
sta creando lei da sola?
Ela mesma que está causando isso?
Это вызвано
её собственными переживаниями?