Just as Konoha and Mamoru are about to lose all hope, they hear a mysterious humming. As they turn their eyes to the sky, they see a giant glowing body of light descending upon Akihabara...
I'll stay here, in Akiba, 
and make video games!
!سأبقى هنا في أكيبا وأصنع الألعاب
Ich werde hier in Akihabara
Me quedaré en Akiba y haré videojuegos.
Me quedaré en Akiba y haré videojuegos.
Je vais concevoir des jeux vidéo ici,
dans cet Akihabara.
Io, Konoha, resterò qui ad Akiba 
a creare videogiochi!
Vou ficar aqui, em Akiba,
e fazer videogames!
Я останусь тут, в Акибе,
и буду создавать игры.