Setsuna begins to research soot blight syndrome to understand the shocking statement Rinne makes. The endemic disease keeps the island isolated and toys with Rinne, Karen and Sara’s fates. But Rinne’s mother Kuon knows something unexpected.
She left me and left the island.
تركتني وغادرت الجزيرة
Ist von dieser Insel verschwunden
und hat mich zurückgelassen.
Me abandonó y dejó la isla.
Me abandonó y dejó la isla.
Elle a quitté l’île sans moi.
Mi ha abbandonata e ha lasciato l'isola.
Ela me deixou e deixou essa ilha.