In the Clock Village of Rostolf, Elaina, finding herself short on money, takes on a job to help another witch change a tragic past.
In other words, once you travel back
in time, you won't have any magic left,
بعبارة أخرى، حالما تعودين  
بالزمن لن يتبقى لك أي سحر
Du willst also von einer Hexe begleitet
werden, die dich notfalls beschützen kann,
Comme tu vas perdre tes pouvoirs
une fois dans le passé,
In altre parole, una volta tornata indietro nel tempo 
rimarrai senza magia,
Em outras palavras, uma vez voltando
no tempo, não terá mais magia.