As the deadline for the design of the Restricted Rock Paper Scissors cards approaches, Ebitani feels insecure because of Saemon's repeated successes. Tonegawa tries to mentor the wayward employee, but will he listen?
A narrow path in front him.
.درب ضيّق من أمامه
Ein schmaler Pfad vor seinen Füßen.
Un camino estrecho frente a él.
Un camino estrecho frente a él.
qu’il n’y avait qu’un chemin étroit
devant lui.
Uno stretto percorso davanti a lui.
Um caminho estreito à sua frente.
Прямой путь перед собой.