Aoba and the others are able to successfully save Tae and Mizuki. Tae then tells Aoba and the others about what had happened, and some truths about Toue Konzern and Platinum Jail. They make plans to infiltrate Platinum Jail, but hold off for the moment, due to Tae's request. Later on that night, Tae reveals a shocking truth about him...
Mizuki was back to normal there, and...
...عاد (ميزوكي) إلى طبيعته عندها، ثمّ
Mizuki war wieder ganz der Alte, und …
Mizuki había vuelto a la normalidad...
Mizuki había vuelto a la normalidad...
Il était redevenu
celui que je connaissais, et…
Ele voltou a ser o Mizuki de sempre e...