Ameri carefully plans out her date with Iruma by going through guidebooks and her favorite manga, "First Love Memories." They are finally going on their date that she'd been dreaming of! They end up going to Aqua Case, an aquarium that is also a waterpark! Ameri tries to make various exciting things happen on the date with her secret plan, but everything she tries doesn't seem to be backfiring, and...
I won't tell him where we're going beforehand,
،لن أخبره إلى أين سنذهب مسبقًا
Man verrät nicht, wo es hingeht,
und freut sich auf den Tag!
No revelaré dónde vamos
hasta que estemos allí.
No revelaré dónde vamos
hasta que estemos allí.
Il découvrira de quoi il s’agit
quand il sera sur place.
Non devo assolutamente rivelargli dove andremo,
Eu não vou dizer o lugar que vamos,
isso vai ficar de expectativa para o dia.
Пусть не знает, куда пойдём…
а порадуется завтра!