The always-energetic Yumoto is sighing, which takes the other Defense Club members aback! It seems an old amusement park he used to go to, Binan Land, is closing. The other Defense Club members aren't too surprised, saying "it was a pretty sad place" and "Every couple that's gone there has broken up," but Yumoto is truly despondent at the thought of losing a place he used to go to with his big brother. The others can't stand to watch him looking so down, so they pool their money to give Yumoto one last trip to Binan Land.
It's because young humans are 
the easiest to brainwash.
Man kann die Gehirne
kleiner Kinder besser manipulieren.
Porque es fácil lavar
el cerebro a los jóvenes.
Porque es fácil lavar
el cerebro a los jóvenes.
Perché è più facile fare
il lavaggio del cervello ai cuccioli di umano.
Porque seres humanos jovens são os mais 
 fáceis de fazer lavagem cerebral.