To use as content for her program, Minare calls her father to find out the origin of her name. Meanwhile, Manager Takarada returns to Voyager along with Toru, Makie's overprotective brother.
I don't even know what it means,
and it doesn't have a good ring to it.
Den Namen versteht keiner
und er klingt doof.
Ni siquiera sé qué significa,
y no suena bien.
Ça veut rien dire
et en plus, ça sonne mal.
मुझे पता नहीं, कि इसका अर्थ क्या होता है,
और यह सुनने में अच्छा भी नहीं लगता है।
Não sei o que significa
e não soa bem também.