Leona is captured. Dai chases after her and arrives at a “living engine,” the Dark Force Reactor. Dai attempts to rescue Leona, but is stopped. What will happen to her...?
but I can't turn back now!
!لكن لا أستطيع التّراجع الآن
aber ich kann nicht mehr umkehren!
¡pero ya no puedo dar marcha atrás!
¡pero ya no puedo dar marcha atrás!
je ne peux pas revenir en arrière !
ma adesso non posso tornare indietro!
mas não posso voltar!
я не могу просто отступить!