Fuurin makes a phenomenal comeback and an upset, but then Yayoi has to face off against Oobi's strongest batters!
Then, the final match between Daigo's Fuurin Middle and Oobi Middle comes to a close.
After this intense finale, Daigo gets home, both physically and mentally drained.
Even though it seems that Daigo might not be able to keep going, a piece of paper on his desk changes everything.
It was a letter from his father, who had watched over their dramatic fight against Oobi Middle.
Tell them they can quit for all I care!
!قولي لهم أنّ بإمكانهم التوقف إن أرادوا
Der kann ruhig aufhören.
Sag das allen.
Diles que lo dejen.
Diles que lo dejen.
Ils peuvent quitter le club
s’ils veulent.
Di' loro che possono ritirarsi, per quel che mi importa!
Por mim, podem sair do time!
Скажи им, пусть уходят, мне всё равно.