"The world is cruel."

It's July 19th, and summer break starts tomorrow. Bocchi has... not become friends with her entire class. So she needs to make one more friend today, even if it's only one...
It's finally time to undo my bow tie!
!حان وقت خلع ربطة عنقي أخيرًا
Es ist Zeit, meine Schleife auszuziehen!
¡Es hora de quitarme el listón!
¡Es hora de quitarse el lazo!
Il est temps d’enlever mon nœud !
Il momento di togliermi il fiocco è giunto!
Finalmente chegou a hora
de tirar meu laço!
Сейчас самое время
расстегнуть мою бабочку!