Anne wants to enter the selection for the Holy Beginnings Festival’s sugar confection. Glen refuses due to the policies of his predecessor. Anne thinks it’s a chance to rebuild the workshop, but will she be able to get everyone to pull together in time?
If only everyone's feelings 
could link together properly.
.ليس مشاعر الجميع تتصل معًا كما يجب
Es wäre toll, wenn alle unsere Wünsche
gut zusammenpassen würden …
Ojalá esos sentimientos
pudieran entrelazarse entre ellos.
Ojalá esos sentimientos
pudieran entrelazarse entre ellos.
Si seulement nous étions tous
en parfait accord…
काश सबकी भावनाएँ आपस में
ठीक से जुड़ पातीं।
Se solo i loro sentimenti 
non fossero in contrasto tra loro...
Se tivesse uma forma de juntar
os sentimentos de todos...
Вот бы ребята смогли
сформулировать свои желания…