Haruto's copy attends a welcoming party held by Professor Tearietta, in celebration of Haruto and Iris joining the research lab. Unbeknownst to the partygoers, Schneidel has sent an elite group of assassins to eliminate everyone present!
However, real life doesn't 
work out so nicely.
.لكن الحياة الواقعية ليست لطيفة لتلك الدرجة
Aber im wahren Leben läuft es anders.
Pero en la vida real nada es tan fácil.
Pero en la vida real nada es tan fácil.
Mais tout n’est pas si rose.
Purtroppo, nella vita reale
non va mai tutto per il verso giusto.
Contudo, as coisas não são
tão convenientes assim.
Вот только в настоящей жизни
 не всё так гладко.