Chifusa's enlarged breasts hinder her. At a temple, a nun links her powers to maternal longing. Kagefusa steals the Manyu scroll but can't use it. Moved by Chifusa's kindness, she returns it, promising to learn the Breast Flow technique.
That's all it took to bring back 
memories of your mother?
Ich hätte nicht gedacht, dass die Erinnerungen
an deine Mutter so leicht zu erwecken sind.
Jamás pensé que verías
a tu mamá solo con esto.
Jamás pensé que verías
a tu madre solo con esto.
Comment avez-vous pu replonger
Foi só isso que precisou para trazer
de volta as lembranças de sua mãe?
И этого хватило, чтобы пробудить 
воспоминания о матери?