After making it through the fierce regional preliminaries, the Kiyosumi High Mahjong Club makes its way to the Nationals. In rapid succession, the representative schools for the other regions are decided as well and the powerful players make their way to the battleground.
The rest of her tiles are then the reverse,
the South-West Gate of Evil...
والعكس تماماً ينطبقُ على بقية قراميدها
...بوّابة الشرّ الجنوبية الغربية
Der Rest ihrer Spielsteine sind dann umgekehrt, 
das Süd-West Tor des Bösen...
El resto de las fichas son el urakimon,
El resto de las fichas son el urakimon,
Le reste de sa main provient 
de la porte des démons opposée…
Poi richiama gli opposti,
ovvero sud e ovest...
O resto das peças ficam no sudoeste,
o quadrante do azar.