Mari defies her mother and travels back in time once again. Meanwhile, trouble is brewing back at Hayase's lab.
I'm sure you won't believe me right away,
Estoy seguro de que no me cree ahora,
Não vão acreditar em mim logo de cara,