Suzukaze Aoba sleeps in and may be late to work. Will she arrive late and get in trouble? Or will she prevail? However, that's not the only challenge in her way. She's also having difficulties with the 3D model. Can she get the approval from Ko?
To be honest, what you 
turned in this morning...
...بصراحة، ما سلّمتِه في هذا الصّباح
Ehrlich gesagt, hat das,
was du heute Morgen eingereicht hast, …
A decir verdad,
lo que presentaste esta mañana…
A decir verdad,
lo que presentaste esta mañana…
En fait,
ce que tu as montré à Kô ce matin,
In tutta onestà,
il tuo lavoro di stamattina...
Para ser honesta, o que você
 entregou esta manhã...
Скажу по-секрету: модель,
которую ты показала утром,