After being cornered, Kosaku Kawajiri gets rid of Hayato. Though he made it look like an accident, Rohan and the others have spotted Hayato, and were coming to the Kawajiri household the next day to ask him some questions. At this rate, he's going to be found out and caught... Kawajiri fell into despair when suddenly, Yoshihiro's arrow suddenly stabs him...
But what's with that creepy confidence?
لكن ما سرّ تلك الثِّقة المريبة؟
Aber warum ist er sich
so fürchterlich gewiss?
Pero ¿de dónde proviene tanta confianza?
Pero ¿de dónde proviene tanta confianza?
Mais comment peut-il être
aussi confiant ?
Però... da dove gli viene
 tutta questa sicurezza?
Mas de onde vem tanta confiança?