Team Spica is stunned by BNW's outstanding performance at the Japanese Derby. Meanwhile, Tokai Teio is supposed to be focused on making her comeback in the Takarazuka Kinen, but ends up fracturing a bone for the third time. The doctor tells her that even after it heals, there's a chance she'll never get her old speed back again.
I'm just here for a change of clothes. 
Then I'll be on my way back to the dorms.
.أنا هنا من أجل تغيير ملابسي. ثمّ سأعود إلى المسكن
Ich hole mir nur Wechselkleidung.
Danach geh ich zurück zu den Wohnheimen.
Vine por algo de ropa.
Pronto volveré a los dormitorios.
Je prends une tenue de rechange,
puis je rentre au dortoir.
Sono qui solo per cambiarmi. Poi torno ai dormitori.
Só vim trocar algumas roupas.
Logo voltarei ao dormitório.
Я просто переодеться.
Потом вернусь в общежитие.