Sumika reveals why she's determined to block Kanoko's romantic feelings toward Hime, but after Kanoko brushes her off, a conversation with another employee forces her to consider a different perspective on romance in the salon.
Why now?
لماذا الآن؟
Wie kommst du denn auf diese Idee?
¿Cómo dices?
¿Cómo dices?
Pourquoi tu me dis ça
maintenant ?
अभी क्यों?
Che senso ha... chiederlo adesso?
Por que falar disso agora?