Raijuta, who wants to revive the murderous sword, considers Kenshin, who denies his idea, as an enemy. Raijuta initiates a fight using his actual sword, but Kenshin lands a blow that breaks Raijuta's sword and stops the situation from escalating further. After some time has passed, Yutaro, a boy who claims to be Raijuta's apprentice, arrives at the Kamiya Dojo. He claims he has come to challenge Yahiko, with whom he doesn't get along, to a match, but the way Yutaro holds his bamboo sword is no good...
There's no rice here for you to eat!
!لا يوجد أرزّ لك هنا
Ich habe kein Essen für dich!
No tenemos arroz para los de tu calaña.
Aquí no servimos a los de tu calaña.
On n’a pas de riz à te donner.
Per te non c'è niente.
Não tem comida para você.
У нас для тебя, сопляка, еды нет.