Kevin challenges Ryoma to a match, but Tezuka intervenes. Ryoma's frustration grows as he realizes that not making the team has cost him a chance to play against this new rival.
I see. In that case, I suppose Ryoma
Echizen can be our reserve player.
Verstehe. Dann kann Echizen Ryōma
unser Ersatzspieler sein.
Ya veo. En ese caso, Ryoma Echizen
puede ser nuestro jugador de reserva.
Ya veo. En ese caso, Ryoma Echizen
puede ser nuestro jugador de reserva.
Je vois. Dans ce cas, Echizen Ryôma
peut être notre joueur remplaçant.