Aki invites Masamune out on a White Day date but it ends up going in a very unexpected direction.
Yeah, there's no way you'd be 
satisfied with just five breads.
.أجل، يستحيل أن ترضي بخمس قطع خبز فحسب
Dachte ich mir. Fünf Brote
reichen dir ja auf keinen Fall.
Tú no te conformarías
con solo cinco panecillos.
Tú no te conformarías
con solo cinco panecillos.
हाँ, हो ही नहीं सकता कि
केवल पाँच ब्रेड से तुम्हारा मन भर जाए।
In effetti mi chiedevo come facessi 
a essere piena dopo solo cinque panini.
Sim, não tem como você ficar
satisfeita só com cinco pães.
Ну да, иначе ты бы ни за что
не наелась всего пятью булочками.