In the dungeon, Rentt encounters a rookie adventurer named Rina and attempts to enlist her aid with his predicament.
I feel like I could cry! 
Except I physically can't!
!أشعر وكأنّي أريد البكاء
!لكنّي عاجز عن ذلك بجسدي هذا
Sento che potrei piangere!
Anche se mi è fisicamente impossibile!
Sinto que poderia chorar!
Só que fisicamente não consigo!
Того и гляди расплачусь!
Ну, по крайней мере в мыслях!