On their way to Akita, Bisco and Milo pass by the sea of Calbero and arrive at a desolate town under threat from the deadly creatures, Flying Blowfish. A town that's also full of children and devoid of adults. Meanwhile, Pawoo encounters a mysterious couple living in some ruins as she pursues the others.
But are you sure?
لكن هل أنتِ متأكّدة؟
Aber geht das in Ordnung?
Mais, tu es sûre ?
Sei sicura di poterlo fare?
Mas tudo bem mesmo?
А точно можно?