After being so deeply moved by Setsu's performance, Shuri decides to seriously pursue playing the shamisen. With Setsu at the center, Shuri, Shuri's childhood friends Yamazato Yui and Yaguchi Kaito, and the addition of Nagamori Rai, a fellow student with shamisen experience in a different style, the Tsugaru Shamisen Appreciation Club is formed! But with everyone being new to Tsugaru shamisen, Setsu isn't sure how to approach teaching them, so he ends up...
"The truth is, everyone's struggling to get 
along in the Shamisen Appreciation Club."
في الحقيقة، يكافح الجميع للانسجام" 
".في نادي تقدير الشّاميسن
Die Stimmung im Shamisen-Club
ist gerade sehr angespannt.
Les membres du club de shamisen
ont du mal à s’entendre.
A verdade é que os membros do Clube de
Apreciação de Shamisen estão se desentendendo.
Ребятам из кружка сямисэна
сейчас приходится очень непросто.