As tensions in Graf Granat's domain reach a breaking point, Fern and Stark find their own resolve - and Frieren resumes an old duty.
We develop our research 
daily over years and years.
.نطور بحثنا يوميًّا على مر السنوات
Über Jahre hinweg forschen wir täglich
an diesem Zauber und verbessern ihn.
Los días de estudio a lo largo
de los años se van acumulando.
Durante largos periodos,
nos entregamos a la investigación.
Nous menons des recherches
et peaufinons le sort des années.
I risultati che otteniamo ogni giorno
per anni a poco a poco danno i loro frutti.
Desenvolvemos a nossa pesquisa
diariamente, ano após ano.
День за днём мы постигаем его
и стараемся развить.