Illya has been kidnapped and taken to the dungeon of the Ainsworths' mansion. Erica wants to grant Miyu's wish to be with Illya, so she swaps Illya's mind into a stuffed bear. Thanks to her willpower and imagination Illya manages to gain the freedom to move, but when she starts searching the mansion for her body, Beatrice discovers her...
When we infiltrated the Ainsworth castle,
Als wir uns bei den Ainsworths einschlichen,
Cuando entramos al castillo Ainsworth,
Cuando entramos
en el castillo Ainsworth,
Pour nous infiltrer chez Ainsworth,
Quando ci siamo infiltrati
nella residenza degli Ainsworth
Quando infiltramos o castelo dos Ainsworth,