Konoha figures out the trick to time travel, and succeeds in going back to the past for the third time. But the winds of change are blowing in 1999, and Alcohol Soft is caught in the eye of the storm!
I-It's probably just a burglar 
who only steals eroge!
!عـ-على الأرجح لص يسرق ألعاب الإيروغي فقط
W-Wahrscheinlich war das ein Einbrecher,
der sich auf Eroge spezialisiert hat!
C’est sûrement
un voleur fan de jeux érotiques !
P-Provavelmente é apenas
um ladrão que só rouba eroge!
Наверное, это грабитель,
помешанный на эроге!