Seki-kun starts shining his desk during class. Amazed at the effect of his work, Yokoi-san finds herself being dragged into his want to shine more desks.
How do you even polish something 
until it turns into a mirror?
Wie hast du es bloß poliert, 
dass es fast wie Spiegel geworden ist?
¿Cómo hizo para que quedara como un espejo?
¿Cómo hizo para que quedara como un espejo?
Come si può pulire una cosa
fino a farla diventare uno specchio?
Como você consegue polir uma
coisa até virar um espelho?