During their tour of Tokyo, Gilbert and Sayuri visit the chocolatier shop owned by instructor Aoi Mitsuki's family. They're welcomed by Mitsuki's older brothers, Ibuki and Jin, who treat them to chocolates. Then another surprising customer arrives at the shop...
What a beautiful shop!
!يا له من محلّ جميل
Was für ein wundervoller Laden!
¡Qué tienda más hermosa!
¡Qué sitio más bonito!
Quel magnifique endroit !
Que linda!