Hana, who has recovered from her injuries, and Kawaki, who is back guarding Kae, return to class. Life at the Academy gradually goes back to normal. Meanwhile, Hana learns that about the attempt made on Kae’s life and regrets her inability to prevent it. She returns to the scene of the incident to recount what occurred.
that there's a possibility that
the culprit was targeting Kae.
dass es der Täter möglicherweise
auf Kae abgesehen hatte.
que es posible que el objetivo
del responsable fuera Kae.
que es posible que el objetivo
del responsable fuera Kae.
credo sia probabilmente stata 
la signorina Kae.
que há a possibilidade do 
culpado estar atrás da Kae...
что вероятнее всего целью злодея…
была бедняжка Каэ.