The children realize just what it means to be chosen as a pilot for Zearth. Meanwhile, the adults finally make their move, as the military gets involved, both with Koyemshi, and Zearth itself.
You kids will cooperate 
with us, won't you?
سوف تتعاونون معنا يا أطفال، أليس كذلك؟
Ihr werdet bestimmt mit
uns kooperieren, nicht wahr?
peut-on compter sur votre aide ?