Maeda and Reiko take Chie clothes shopping since she wears her school uniform every day. The two enjoy watching Chie try out different clothes like a model, but Chie is interested in something else...
Now I get to see Chie-chan in her yukata!
!سأرى الآن تشي-تشان وهي ترتدي اليوكاتا
Nun kann ich Chie-chan
im Yukata sehen!
¡Ahora podremos verla en yukata!
¡Ahora podremos verla en yukata!
On va pouvoir voir 
Chie en yukata !
Ora potrò vedere Chie-chan con lo yukata!
Agora vou ver a Chie em um yukata!