Sayla and Édouard are grief-stricken by the death of their imprisoned mother, and Édouard swears revenge upon the Zabis. He lears that the Aznable family's son Char is entering the Zeon military academy, and devises a plan.
Thanks to him. It's just...
...بفضله. الأمر فقط
Das verdanken wir nur ihm, aber …
Et ce, grâce à lui.
grazie alla sua presenza.
Tudo graças a ele, mas...
Всё благодаря ему. Однако...