The Mino Three get tired of Tatsuoki's constant partying. Chidori goes to Mino to assassinate Takenaka Hanbee, but the Mino Three find her!
The odds are against us...
الكفّة ليست في صالحنا
Das Glück ist uns nicht hold …
Tenemos la suerte en contra…
Tenemos la suerte en contra…
Andô !
Il vento non spira a nostro favore...
A sorte está contra nós...