Takina Inoue, a secret agent who protects the security of Japan called a “Lycoris,” is ordered to transfer to the café LycoReco in consequence of a certain incident. Takina is enthusiastic about returning to DA now that she’s buddied up with the super-elite No. 1 Lycoris (?) Chisato, but her job at LycoReco is just one weird thing after another!?
There is one Lycoris
at your new assignment location.
توجد ليكوريس واحدة
في موقع تعيينكِ الجديد
Japanisches Café LycoReco

Erstklassiger Kaffee!
von einem herzlichen Mädchen
Hay otra Lycoris adonde te envío.
Hay otra Lycoris donde te envío.
Il y a une autre Lycoris sur place.
Durante il tuo prossimo incarico, 
lavorerai con un Lycoris.
Há outra pessoa que já foi Lycoris...
На новой работе ты встретишь «Ликорис».