Just after the second division battle ends, a string of ordinary citizens go on the rampage. On top of that, there's a hostage situation at a hotel in Ikebukuro. The objective: revenge against the Buster Bros!!! Ichiro, Jiro, and Saburo dash to the scene!
A single verse from him 
is what made me stronger
جملة واحدة منه هي ما جعلتني أقوى
Sein einer Vers hat mich stärker gemacht
Lo que me fortaleció fue su verso.
Lo que me fortaleció fue su verso.
Ce qui m’a rendu fort comme ça,
c’est les mots de ce gars-là
O que me deixou mais forte foi o verso dele
Секрет моей закалки — 
Другого парня панчи.