Koyuki is down in the dumps because he isn't getting any taller as he grows older. Can the others cheer him up?
Now I probably don't need to worry about 
Sumiso-san being taller than me, right?
والآن لستُ بحاجة للقلق بشأن 
كون سوميسو-سان أطول منّي، صحيح؟
Jetzt muss ich mich nicht mehr darum sorgen,
dass Sumiso-san größer ist als ich, oder?
Ahora debo ser más alto que Sumiso, ¿no?
Sumiso no será más alta que yo, ¿no?
Comme ça,
Sumiso ne devrait pas me dépasser.
Ora forse non devo più preoccuparmi
che Sumiso-san mi superi, giusto?
Não preciso me preocupar se a Sumiso-san
vai ficar mais alta que eu, né?
Наверно, можно больше
не переживать, что Сумисо выше.