Ron agrees to take on Spitz's search request in exchange for his obtaining a file on the Bloody Training Incident. Spitz accepts Ron's terms and takes Ron and Toto to Yadamura, a village in Yamanashi prefecture where his ethnologist brother disappeared.
It was like he'd really vanished.
كما لو اختفى بحقّ
Er war einfach verschwunden.
Fue como si se hubiera esfumado.
Fue como si se hubiera esfumado.
il s’est juste volatilisé…
Era come svanito nel nulla.
Era como se ele tivesse sumido.
Словно в воздухе растворился!