Iska and Mismis survive the eruption of the vortex, but the team doesn't escape unscathed. Meanwhile, Alice decides to go search for Iska in Ein again. They are reunited by fate, but everything is jeopardized when Rin makes a big miscalculation.
But in Captain's case, it's different!
!لكن الأمر مختلف في حالة القائدة
Die Kommandantin ist doch ein Sonderfall!
¡Pero el caso de Capitana es diferente!
¡Pero este caso es diferente!
Mais c’est différent, pour elle.
Ma per il capitano è diverso!
Mas o caso da Capitã é diferente!