When Tomoko, Eikichi, and his friend Toshiyuki Saejima find a suitcase filled with gold, they find themselves on the run from the yakuza.
He's uncanny! I wonder
if he knows about my gold bars...
... إنّه غير طبيعي ، أتساءلُ فيما إذا كانَ يعلمُ بشأنِ سبائكي الذهبيّة
Unheimlich! Ich frage mich,
ob er von dem Gold weiß …
¡Es increíble! ¿Será 
que sus instintos de hiena
¡Es increíble! ¿Será 
que sus instintos de hiena
Comment cette hyène
a-t-elle deviné ?
Ele é um perigo! Será que sabe
 das minhas barras de ouro