Alya is sent by the student council to mediate a conflict between the soccer and baseball teams about the use of the school fields. When the conflict comes to a standstill, Masachika saves the day and makes an important promise to Alya.
You say that like you're 
not a "young'un" yourself.
"تقول ذلك وكأنّك لست "شابّاً صغيراً
Du bist doch selbst noch
total jung, Schülersprecher.
Lo dices como si tú no fueras joven.
Lo dices como si tú no fueras joven.
Tu dis ça,
mais toi aussi, tu es jeune !
Ma pure tu sei giovane, presidente!
Você diz isso como se não fosse um jovem...
А сам-то уже всё, не молодой?