A few days after Kana's death, things seem to be back to normal for Shinichi. Satomi and her friends are perturbed by his seeming indifference, but Shinichi, himself, is grappling with his own sense of disquiet with his unnatural state of mind. Meanwhile, a man begins snooping around about Shinichi...
Back when he saved my life,
،عندما أنقذ حياتي وقتذاك
Damals… Als er mir
das Leben gerettet hat…
Cuando me salvó la vida,
Cuando me salvó la vida,
À ce moment-là,
quand il m’a sauvée,
Quando salvou a minha vida,