Naofumi follows the slave merchant to his store, where he looks for a partner to act as his sword. But all he has the money to buy is a diseased demi-human girl named Raphtalia, whom he then forces into an incredibly harsh battle.
All right. We can go a little 
deeper into the forest now...
حسناً. يمكننا أن نتعمّق قليلاً في الغابةِ الآن
Gut. Jetzt können wir
etwas tiefer in den Wald …
Bien. Creo que podremos
aventurarnos al bosque.
Bien. Creo que podremos
aventurarnos en el bosque.
C’est bien, essayons d’aller
un peu plus loin dans la fo…
Perfetto. Ora possiamo addentrarci
un po' di più nella foresta...
Certo, assim podemos ir um
pouco mais adiante na floresta...
Отлично…
Теперь можно дальше в лес пройти…