The match between Fuu Shinton and Tou Yuufuku is a showdown of summoners.
Meanwhile, Ouya is nearly buried by Houhou at Soran's request, and arrives at the arena just before his match is declared forfeit.
However, Ouya makes a surprising suggestion to Soran...
Since I won so easily, everyone seems to 
think I'm some kind of incredible master.
يظنّ الجميع أنّني معلّم مذهل
.بما أنّني فزت بسهولة
Weil ich so leicht gewonnen habe, glauben nun alle,
dass ich ein herausragender Meister wäre.
Como lo vencí en segundos,
Como lo vencí en un instante
Dato che ho vinto così facilmente, tutti sembrano
pensare che io sia chissà che incredibile maestro.
Como eu venci bem fácil, todo mundo
ficou achando que eu era incrível.
Но из-за легкой победы все думают, 
будто я какой-то крутой боец.