Heir to his family's conglomerate, Juoin Kakeru spends his days as both a high school student and the managing director of Juoin Holdings. However, he is accused of betraying the company by handing over the PRISM System they spent huge amounts of money developing. Lurking in the shadows is Executive Director Sanada, who is working with Schwarz Rose to force Kakeru out of the company...
Business is a war fought 
without weapons, and you lost!
العمل هو حرب تُخاض دون أسلحة
!وقد خسرت فيها أنت
Die Geschäftswelt ist ein Schlachtfeld
ohne Waffen und Sie haben verloren!
¡Los negocios
son una guerra sin armas y perdió!
¡Los negocios
son una guerra sin armas y perdió!
Le business,
c’est la guerre froide !
Il mondo degli affari
è una guerra combattuta senza armi!
Negócios são uma guerra travada
sem armas, e você perdeu.
Бизнес — война, которая ведётся
без оружия, и вы в ней проиграли!