With a short summer break coming up, the girls decide to stay behind and take in Namino's place and the local summer festivities. But during the festival, Ruby loses something very important to her.
But this ain't the time to...
...لكن هذا ليس وقت الـ
Als ob das jetzt wichtig wäre …
Pero no es el momento para…
Pero no es momento para…
Mais c’est plus le moment…
Non mi sembra proprio il momento di pensare...
Mas isto não é hora de...
Сейчас не лучшее время...