Believing he'll ride as the ace in the Chiba qualifiers for the Inter-High, Kaburagi is eagerly anticipating the race, but he's hit by one accident after another. Will Sohoku High School be able to ride in the Inter-High...?!
Don't make too much of it.
Nimm’s dir nicht so zu Herzen.
No le des importancia.
No le des importancia.
Ne pense pas à moi.
Non pensarci troppo.
Ora, mas não se irrite.