Heero tries to put things right after making a mistake. Meanwhile, Zechs receives new orders from the Romfeller Foundation.
I figured it'd be a real waste
to destroy the Gundam Zero One...
فكّرتُ في أنّها ستكون خسارة حقيقيّة
.إنّ دمّرنا الغاندام 01 في هذه المرحلة
Ich hätte es als Verschwendung angesehen,
den Gundam gerade jetzt zu zerstören.
A mí también me parecía un desperdicio
destruir al Gundam 01 a estas alturas.
A mí también me parecía un desperdicio
destruir el Gundam 01 a estas alturas.
Il aurait surtout été dommage
de détruire le Gundam 01.
Eu também acho que destruir aquele 
Gundam 01 sem nenhuma razão