Muhyo has taken care of the spirit that infects people through touch, but Roji feels he's to blame for the chaos it caused and takes off alone. Yoichi follows him and tells him a story from when he and Muhyo were attending the Magic Law School together - a sad story about the two of them and their friend Enchu, a kind, earnest boy who was working harder than anyone to become an executor.
The Hell Train is taking
 the vengeful spirits with it.
قطار الجحيم يأخذ الأرواح المُنتقمة معه
Der Höllenzug fährt mit
den Rachegeistern nach Hause.
El Tren del Infierno
se lleva a los espíritus.
El Tren del Infierno
se lleva a los espíritus.
Le train infernal part
avec ses passagers.
Il Treno Demoniaco sta portando con sé
tutti gli spiriti vendicativi.
O Trem do Inferno vai levar os
espíritos vingativos com ele.
Адский поезд забрал мстительных духов.