Diablo and the others were heading to the dungeon to obtain the hidden treasure that can cure the Death Knell Disease when Laminitus and her army surrounds them and attacks. Their party manages to reach the entrance to the dungeon, but there are now six marks on Lumachina's body, and it's said the victims of the Death Knell Disease will die once there are nine marks...
So for the sake of my expensive cosmetics,
Damit ich mir also weiterhin meine
erstklassigen Kosmetika leisten kann,
Por eso, en nombre
de mis caros cosméticos,
Por eso, en nombre
de mis caros cosméticos,
Pour réparer mon épiderme,
il me faut un maquillage de qualité,
Perciò, nel nome 
dei miei costosissimi cosmetici...
Então, pelo bem dos meus
cosméticos tão caros...
Поэтому будьте добры —
во имя моей дорогой косметики —