It's ninth day and fourth round of the spring invitational and Seido will finally face Komadai Fujimaki. It's Masamune Hongo's first start of the tournament, and he has not given up a single run. How will the Seido batters counter his 150 km/h fastballs and sharp splitters? Meanwhile, Furuya is starting for Seido. How will he fare against the Komadai Fujimaki batters?
No, that can't be. 
Not this late in the year.
لا، هذا مستحيل. ليس في هذا الوقت
من السّنة
Kann doch zu dieser Jahreszeit nicht sein.
No, no puede ser. ¿En esta época?
No, no puede ser. ¿En esta época?
Non, pas en cette saison !
Non ci credo, non in questa stagione.
Não é possível nesta época do ano.
Да быть того не может. 
Поздно для снега.