While the Wizard King Julius was thinking about how the Royal Knights were fairing on their raid of the Eye of the Midnight Sun’s hideout, a person appeared before him. It was someone Julius was very familiar with and they start reminiscing about the past. Meanwhile, Yami had appeared at the Golden Dawn’s headquarters because he had received a message from Vangeance saying that he wanted to apologize for Langris injuring Finral. But no matter how long Yami waited, Vangeance didn’t show up, which was irritating Yami to no end.
Meanwhile, Yuno and his team 
continued to the center.
.وفي تلك الأثناء، يواصل يونو وفريقه التقدم نحو المركز
Währenddessen waren Yuno und Co.
auf dem Weg in das Zentrum …
Por otro lado, el grupo de Yuno
se acercaba al centro.
Por otro lado, el grupo de Yuno
se acercaba al centro.
Yuno et son équipe
sont quant à eux presque au centre.
Nel frattempo, Yuno e compagni 
avanzano verso il centro.
Enquanto isso, Yuno e seu
time seguem para o centro...
Тем временем отряд
Юно направлялся к центру...