As Hishigata's coffins are en route to his lab with the Sisters clone, Accelerator manages to throw a monkey wrench into their operation. Hishigata completes his formula, providing a boost to the coffins' abilities, which are turned on Accelerator.
Just go right on dreaming.
.واصل أحلامك فحسب
Einbildung ist auch ’ne Bildung.
Ni en sus sueños.
Ni en sus sueños.
Tu rêves éveillé, maintenant ?
Non sparare cazzate.
Se quer sonhar, vá dormir!
Кончай бредить наяву!