The morning of the final day of the Inter-High has arrived. By working together, all six members of Sohoku have made it to this point. Hakone Academy has ridden with the sole intention of reclaiming their throne. Kyoto Fushimi has eliminated all excess and focuses only on victory. Along with the other schools, they stand at their respective starting lines with their eyes on the summit!
It's too bad you failed to 
get all three number tags.
Nur schade, dass ihr nicht alle
drei Wertungen gewinnen konntet.
Lástima que no ganaron
los tres dorsales.
Una lástima que no ganaseis
los tres dorsales.
Avec le dossard jaune,
vous auriez tout raflé.
Peccato non siate riusciti
ad aggiudicarvi tutte e tre le pettorine.
É uma pena que não tenham
conquistado todas as numerações.
Жаль, что не удалось взять
 все цветные номерки.