Yuuki and Kokkoro visit their familiar haunt, the Cockatrice's Nest, to drop off a souvenir. However, they arrive to find the owner frantically making pudding, as though he's been possessed. Just then, a diviner named Shinobu arrives on the scene.
Pecorine didn't take it 
when she left for work?
ألم تأخذه بيكورين رفقتها عندما ذهبت إلى العمل؟
Hat Pecoline denn nichts
zu ihrer Schicht mitgenommen?
¿Pecorine no se lo llevó
cuando fue a trabajar?
¿Pecorine no se lo llevó
cuando fue a trabajar?
Pecorine ne l’a pas fait
en allant au travail ?
Non poteva farlo Pekorin visto che usciva per lavoro?
A Pecorine não levou quando
ela saiu pra trabalhar?
Пекорина не захватила его на работу?