Obi and Vulcan face off against Dr. Giovanni and Lisa, during which Giovanni tells Obi more about the nature of Adolla Bursts. Shinra has an unusual experience that leads him to find Sho, but their reunion proves more volatile than hoped for.
Your desire to save lives is pointless
if you lose your own life.
.رغبتك في إنقاذ الأرواح عديمة الفائدة إن فقدت حياتك
Es ist sinnlos, sein Leben wegzuwerfen,
um damit das der anderen zu retten.
Tu deseo de salvar vidas
no tiene sentido si pierdes la tuya.
El deseo de salvar vidas es inútil
À quoi bon sauver des vies
जान बचाने की इच्छा बेकार होगी
अगर तुम ख़ुद ही मारे जाओ।
Seu desejo de salvar vidas não tem
sentido se você perder sua própria vida.
Бессмысленно отдавать жизнь
ради того, чтобы спасти посторонних людей.