Juna and Poncho close out their cooking show with their take on udon noodles. Marx steps down as prime minister, and as Hakuya fills the vacancy, he insists that Souma get some rest. Souma, Liscia, and Aisha take a tour of the castle town incognito.
I could have you all to myself
one day per week.
Damit jede Frau einen Tag
der Woche für sich beanspruchen kann!
Podría tenerte solo para mí una
vez a la semana.
Você seria só meu,
um dia por semana.