Dusk--an uncertain hour that is neither day nor night.
When two long shadows intersect, a darkness awakens from its long slumber.
but whenever I happen to 
remember how it happened...
لكنّي كلّما أتذكّر ذاك اليوم
Aber...
pero cuando pienso en lo que pasó...
pero cuando pienso en lo que pasó...
Mais à chaque fois 
que la mémoire lui revient,
ma quando mi capita
 di ricordare com'è accaduto,
mas sempre que penso sobre
como aconteceu....