Kanna is invited to Saikawa's home. Since Saikawa's family has a maid too, they invite Miss Kobayashi and Tohru to join her. When a genuine maid, Josie, greets them, Miss Kobayashi gets excited. The two hit it off, chatting about maids. To top things off, Lucoa announces she's planning to live in this world too. She claims she was summoned by Shouta, a member of a mage family. Lucoa gets very touchy to try and get along with Shouta, but she goes overboard...
Man, it's novel seeing 
Lucoa-san getting flustered.
يا للعجب! من الغريب أن أرى
لوكوا-سان مضطربة
Hach, Lucoa-san am Ende ihres
Lateins zu erleben, ist mal was Neues.
Ver a Lucoa-san así es una novedad.
Ver a Lucoa-san así es una novedad.
C’était drôle de voir Cóatl dépassée.
Ça n’arrive jamais, d’habitude !
Mamma mia...
Cara, é incrível ver a Lucoa-san nervosa.
И всё же, Люкоа в замешательстве — то ещё зрелище.