Seeking to reunite the scattered inhabitants of Lurolona Village who were sold into slavery, the Shield Hero and his party head to Zeltoble to secretly compete in the underground fights at the coliseum.
I'm told you bought up all 
the slaves in Melromarc,
،قيلَ لي بأنّك اشتريت كلَّ العبيد في ميرلومارك
Ich habe gehört, dass du alle Sklaven
in Melromarc aufgekauft hast.
Sé que en Melromarc compró
a todos los esclavos que había.
En Melromarc compró
a todos los esclavos que había.
Il paraît que vous avez acheté
tous les esclaves de Melromarc.
Ho saputo che hai comprato tutti gli schiavi di Melromarc,
persino chi non c'entrava col villaggio.
Soube que comprou todos
os escravos em Melromarc,
Племянник сказал мне, что в Мелромарке вы
скупили рабов даже не из Луролоны.