Turns out the one spreading the rumors was Hashimoto, who did so at the behest of Sakayanagi. Shortly thereafter, Sakayanagi appears before Class C and she informs them she has evidence regarding the rumors about Ichinose.
The sins you've committed 
never fully go away.
لا تزول آثار الخطايا التي
أقدمت عليها كلّياً
Ich kann die Vergangenheit
nicht ungeschehen machen.
El crimen que cometí nunca desaparecerá.
El crimen que cometí nunca desaparecerá.
Une fois commis,
un crime ne peut être effacé.
È vero che il reato che ho commesso
Os pecados que a gente comete
nunca desaparecem completamente.
То, что я совершила,
непростительно.