Hinami tasks Tomozaki with starting and joining conversations; after his first few attempts fall flat, he comes away with some astute observations.
Like... even in a situation where
she'd have more fun if she did bend,
مثلا ... حتى في موقف ستستمتع
 .فيه أكثر إذا تساهلت
Schau. Selbst wenn es irgendwo viel
lustiger werden würde, wenn sie nachgibt,
Incluso en una situación
en la que se divertiría más si cediera,
Aunque pudiera divertirse más
si diera su brazo a torcer,
Parfois, c’est mieux de faire
une exception pour l’éclate,
जैसे किसी ऐसी जगह भी जहाँ उसे
झुकने के बाद मज़े आएँगे,
Mesmo em situações em que ela se
divertiria mais se deixando levar...
Бывает, что если ты с чем-то смиришься,
то так тебе будет проще и веселее.