The new semester begins and the dazzling foreigner Sotoka is still shining bright this second semester, gaining incredible popularity with her handmade shuriken. In contrast, Bocchi really wants to talk to Kako, but it's not going very well for her...
Having friends just creates 
weaknesses in your heart.
يخلق امتلاك الأصدقاء ضعفًا 
.في قلب المرء فحسب
Tener amigos debilita tu corazón.
Tener amigos debilita tu corazón.
Avoir des amis,
c’est avoir un point faible.
La sola esistenza degli amici
Ter amigos apenas cria
fraquezas em seu coração.
Ведь друзья…
привносят слабость в сердце.