The Pastimers don’t have the minimum number of members necessary to be officially recognized as a club. They attempt to negotiate with the student council president, who isn’t impressed by the club’s activities.
Besides, you're just going to wreck 
your skin wearing makeup at our age.
بالإضافة إلى ذلك، ستفسدين بشرتكِ
بوضعِ المكياج في سنّنا هذا
Wenn man in unserem Alter schon Make-up aufträgt,
macht das unsere Haut nur total spröde und rissig.
Para empezar, maquillarse a esta edad
 solo te estropea la piel.
Para empezar, maquillarse a esta edad
solo te estropea la piel.
Elles vont se démolir la peau,
en se tartinant à cet âge.
E poi, iniziare già a quest'età rovina la pelle.
Além disso, vocês vão estragar suas 
 peles usando maquiagem nessa idade.
Да и вообще, краситься в таком
возрасте — только кожу портить.