Fushi and Pioran arrive at Takunaha, where they meet Booze Man and a boy named Gugu. Gugu, who had been living with Booze Man for several months following an accident, warms up to Fushi.
We ought to be glad that we got to meet him!
علينا أن نكون مسرورين لأنّنا تمكنّا من لقائه
Wir sollten schon dankbar sein,
ihm überhaupt begegnet zu sein!
¡Deberían estar agradecidos
de haberlo conocido!
¡Deberíais estar agradecidos
de haberlo conocido!
On devrait se réjouir
d’avoir fait sa connaissance !
Dovremmo essere grati
di averlo incontrato, e nient'altro!
Devemos ser gratos só de tê-lo conhecido.
Нам бы радоваться, что нам с ним
вообще встретиться довелось!