After having a big fight with his younger sister, Akatsuki stays in the form of a spider and does not even eat the food Aoi cooked. Thinking that it'd be too sad if they went their separate ways without reconciling, Aoi decides to do something about it.
See? Your spiritual power hasn't been
restored because you haven't eaten.
Siehst du? Du musst was essen,
wenn du deine Kräfte zurückwillst.
¿Lo ves? Tu poder espiritual
no se ha recuperado
Il faut que tu manges
pour retrouver ton énergie spirituelle.
Viu? Seu poder espiritual
não se recuperou, porque você não comeu.