The rivalry between the girls at school heats up as they all strive to be the one to mate with Shouta.
A person I thought was my friend 
pretended he saw nothing.
Selbst die, die ich für meine Freunde hielt,
haben einfach weggeguckt.
Quien creía que era mi amigo
fingió no ver nada.
Quien creía que era mi amigo
fingía no ver nada.
Et ceux que je pensais être mes amis
faisaient comme si de rien n’était.
E quello che pensavo fosse un mio amico
faceva finta di non vedere niente.
Quem eu pensei que era meu amigo
fingia que não via nada.
А тот, кого я считал другом,
делал вид, что ничего не замечает.