Saki and Ryuji attend a basketball game that Makoto is playing in. While watching, Ryuji asks Saki if she really loves Makoto. When she asks him the same question, Ryuji says...
If you do this, you can really 
hear the falling rain.
So hört man das Regenprasseln
besonders gut!
Si haces esto,
puedes oír cómo cae la lluvia.
Si haces esto,
puedes oír cómo cae la lluvia.
On entend bien la pluie,
quand on se met comme ça !
Se ti metti così riesci a sentire
bene il rumore della pioggia!
Se você fizer isso, dá pra
ouvir bem a chuva caindo.
Так хорошо слышно дождик.