Soyo's shock from playing Spring Sunlight without warning, and from seeing Sakiko's tears, has made her drop out of contact with everyone. Anon and Tomori are worried, but Taki says it doesn't matter. Elsewhere, Sakiko asks Uika to meet with her.
It's just wrong for us all 
to split up like this!
!من الخطأ أن ننفصل هكذا
Es macht keinen Sinn,
dass wir uns getrennt haben!
No es normal que nos separemos.
No es normal que nos separemos.
Ça n’a pas de sens,
de finir comme des inconnues !
Non è normale separarsi così!
É estranhos todas ficarem espalhadas!
Я не понимаю, зачем нам расставаться.