The Black Bulls fight off the elves as Asta and the captains head into the Shadow Palace. However, they start to feel cornered from being so run down from one battle after another. It was then that Yuno had finally arrived to save them, bringing other Magic Knights he found throughout the land with him. Yuno hears the situation from Charmy and decides to head into the Shadow Palace, too. However, the entrance was now closed. But then, his pendant starts to react in a strange way...
I'll follow you to the ends of the 
world and cook you nummy nums!
!سوف أتبعك إلى نهاية العالم وأطبخ لك أطعمة لذيذة
Ich folge dir bis ans Ende der Welt
und koche dir lecker Mjammjam.
¡Charmy te preparará comida
en todas partes!
¡Charmy te preparará comida
en todas partes!
Je t’accompagnerai
jusqu’au bout du monde
Ti seguirò fino ai confini del mondo 
e ti farcirò di ogni leccornia possibile!
Eu vou segui-lo até os confins do
universo e lhe fazer rango gostoso!
Ваша недостойная Чарми хоть в огонь,
хоть в воду — везде покушать приготовит!