While Greenwood's demands remain unmet, Diablo and the girls visit a slave market to see if they can learn the magical secret of the Enslavement Collars.
I-Is that true, Rem-sama?!
S-So war das also, Fräulein Rem?!
¡¿Es cierto, Rem?!
¡¿Es cierto, Rem?!
Vraiment, Mlle Rem ?
È-È la verità, signorina Rem?!
I-Isso é verdade, Rem-sama?!
Т-так вот оно что, леди Рем?!