An overheard conversation between Mizusawa and Hinami gives Tomozaki a different perspective on his private lessons in conquering the game of life.
viewing those kinds of human connections
in terms of tasks and goals?
ومشاهدة هذه العلاقات الإنسانية بمنظور المهام والأهداف؟
Die Verbindung zu diesem Menschen
darf keine Aufgabe oder ein Ziel sein.
ver esas conexiones humanas
en términos de tareas y metas?
y todas esas conexiones humanas
en misiones y objetivos.
Décider de ses relations humaines
en fonction de quêtes et de cibles,
उन इंसानी संबंधों को टास्क
और गोल की तरह देखना?
ver essas conexões humanas em
termos de tarefas e objetivos?
Смотреть на отношения с людьми
как на задания, как на цели…