The Tsubame West School Festival gets underway, and Mitsumi—surrounded by classmates being visited by friends and family—remembers that she’s a long way from home.
This event's such a big deal, some students 
risk their college chances to participate.
هذا حدث جلل، بعض الطلاب يخاطرون 
.بفرصهم في الجامعة من أجل المشاركة
Auch die, die bald auf einen Uniplatz warten
müssen, sind beim großen Schulfest voll dabei.
Es un evento tan importante
que muchos prefieren venir que estudiar.
Es un evento muy grande y algunos
alumnos se juegan la entrada en la uni.
La fête est un événement
Per alcuni il festival è così importante
Este evento é tão importante que alguns estudantes
deixam de estudar pro vestibular só pra participar.
Даже те, кто уже в универе,