Ramsus is out to extract the "Demon Lord's Power" that Mio possesses, and Basara reveals his anger at Ramsus' lack of concern for Mio's safety. Just as sparks are about to fly, Shella interrupts them. She leads Basara into the bath to try and help calm him down, and when Zest appears, she orders Zest to massage and wash Basara's body with her bountiful bosom. Then Shella tries to get Basara and Zest to forge a master-servant pact...
You cannot fall into your enemy's trap.
Ihr dürft unserem Feind
nicht in die Falle tappen.
No nos podemos permitir caer 
en la trampa del enemigo.
No nos podemos permitir caer 
en la trampa del enemigo.
Vous ne devez pas vous jeter
dans la gueule du loup.
Non puoi cadere nella trappola del nemico.
Você não pode cair nas 
armadilhas do seu inimigo.
Нельзя вам самой во 
вражескую ловушку кидаться!