Kaede's coworker struggles to invite Kaede over for dinner. The gang throws Dino a birthday party. Later, Dino and guest stars solve an egg-citing mystery.
We're getting along way better than before,
Wir verstehen uns zwar etwas
besser als vorher,
Nos estamos llevando
mucho mejor que antes,
On a beau s’être un peu rapprochées,
Estamos nos dando bem melhor
do que antes,