Roxy arrives on the Demon Continent to begin her search for Paul's missing family. Meanwhile, Rudeus strikes a deal with smugglers to transport Ruijerd across the ocean.
Ruijerd, please take care
of these children.
ريوجيرد، رجاءً اعتن بهؤلاء الأطفال
Kümmer dich um die Mädchen, Ruijerd.
Ruijerd, cuida a estas niñas, por favor.
Ruijerd, cuida de ellos, por favor.
Je vous confie
la protection des petits.
Tu occupati dei bambini, Ruijerd.
Ruijerd, por favor, cuide dessas crianças.
Руйджерд, пожалуйста,
присмотри за детишками.