There's a cooking class at school, but Nao isn't very confident in her cooking skills. She had a little accident as a child and was traumatized to cook. Later that week, the Kuramotos go out to thin out their apple farm. Makoto may get "lucky" with a bee.
You're such a klutz, Makoto.
.كم أنت خرقاء يا ماكوتو
Du bist so ein
Trottelchen, Makoto.
Eres tan torpe, Makoto.
Qué torpe eres, Makoto.
T’es vraiment la reine des gaffes.
Sei proprio imbranata, Makoto.
Você é mesmo desastrada.