After the first murder, Shiki's uncle, Director Shindou, is killed as well. The lab is in an uproar. To find out who the killer is, Nishinosono and Saikawa investigate Shiki's room. There they find a robot named Michiru, and a strange message saying "Everything becomes F."
In elementary school, you had an outfit 
with lots of lace around here—
في المدرسة الابتدائية، كان لديك رداء به الكثير من
 ...شرائط الزينة بهذا المكان
Als du Grundschülerin warst.
En primaria tenías un vestido 
con todo tipo de encajes...
En primaria tenías un vestido 
con todo tipo de encajes...
Quand tu étais en primaire,
un truc bourré de froufrous…
Quando andavi alle elementari,
quel vestito pieno di pizzi inutili...
Quando você estava o ensino fundamental.
 Um vestido que tinha um babado aqui—