Kotoko and Kuro discover where Rikka, his cousin with the same powers, has been living since their last encounter. They go to investigate the apartment, which has a grisly history.
You're a girl, so are you scared of spiders?
أنت فتاة، ألا تخافين من العناكب؟
Du bist ein Mädchen.
Hast du keine Angst vor Spinnen?
Como chica, ¿no te asustan las arañas?
Siendo una chica,
¿no te asustan las arañas?
Les filles ont peur des araignées.
Pas toi ?
Per esempio, le ragazze hanno paura dei ragni, no?
Você é menina, não
tem medo de aranhas?
Ты ведь девочка, 
может, пауков боишься?