The fated day arrives, the day when Ichiro and Shiori will annul their Engagement Pact. But there's a risk their feelings for each other will vanish in the process, and there's no way to be sure without performing the ceremony.
and it granted her wish, bringing 
tranquility and blessings to the islanders.
.وحقّق أمنيتها بجلب الهدوء والبركة لسكّان الجزيرة
auf eine Sternschnuppe,
die ihr ihren Wunsch erfüllte,
La estrella fugaz le concedió su deseo.
La estrella fugaz le concedió su deseo.
et cette dernière
a exaucé son vœu.
और इसने टापूवासियों के लिए शांति और
आशीर्वाद लाते हुए उनकी इच्छा पूरी की।
si imbatté in una stella cadente 
che realizzò i suoi desideri
e essa estrela realizou o seu desejo,
trazendo paz e alegria aos moradores da ilha.
загадала у падающей звезды желание,