Sakurai's friend is determined to get him and Uzaki together, but meets resistance from an unusual place. Uzaki has some thoughts about choco-mint.
Now, now--you don't have to show off.
Schon gut, du musst dich
jetzt nicht so aufplustern!
Bueno, tampoco tienes que alardear.
Tampoco hace falta que fanfarronees.
C’est bon, fais pas le malin.
Su, su, ora vedi di non esagerare.
Não precisa se exibir!
Да ладно тебе, не надо сочинять.