Agetarou's first real audience is hungry for both tonkatsu and beats. Can he sail through smoothly, or will he fall prey to the DJ demons?
Let's dance as hard as we can 
and win the prize!
Vamos dançar com vontade
 e ganhar o prêmio no final!