Hiiro realizes that he possesses Dagan Zot's heart, and that if he dies, Dagan Zot will die as well.  Only after Giruu reveals the depths of his devotion does Hiiro find the strength to carry on.
There's still so much we don't know 
about the Disaster at Balbagoa.
ما زلنا نجهل الكثير عن كارثة بالباغوا
Aún hay mucho que no sabemos 
del Desastre de Balbagoa.
Aún hay mucho que no sabemos 
del Desastre de Balbagoa.
Ci sono ancora troppe cose che
 non sappiamo sul Disastro di Balbagoa.
Ainda há muitas coisas que não 
sabemos sobre a Tragédia de Balbagoa.