It's spring break. Shiina calls Ayanokoji to discuss books. Meanwhile, Class B's Kanzaki appears before Ryuen, who is having a secret meeting with Hashimoto. Although the class was defeated, Kanzaki faces Ryuen without hesitation.
I wanted to prevent you from 
becoming someone else's girlfriend.
أردت منعكِ من أن تصبحي حبيبة أحدهم
Weil ich verhindern wollte, dass du
die Freundin von jemand anderem wirst.
Porque quiero evitar
que seas la novia de otro.
Porque quiero evitar
que seas la novia de otro.
Parce que je voulais éviter
Perché voglio evitare
Eu queria evitar que você se tornasse
a namorada de outra pessoa.
Я решил сказать сейчас, чтобы ты
не успела завести других отношений.