It's been a year and Luciel needs to renew his registration at the Healer's Guild. What rank will he be?  Luciel jumps into the next level of his training, when he encounters the Healer who left Monika to die...
This way, even if he realizes 
I'm the one who transferred him,
بهذه الطريقة، حتّى لو أدركَ بأنّني
،أنا من نقلتُه
Así, aunque sepa que fui yo
quien pidió el traslado,
Así, aunque sepa que fui yo
quien pidió el traslado,
Ainsi,
इस तरह, भले ही उसे लगे कि
मैंने ही उसका तबादला किया है,
In questo modo, anche se 
dovesse capire che l'ho fatto trasferire io,
Assim, mesmo que ele
perceba que fui eu que o transferi,
Теперь, даже если он узнает,
что его перевели из-за меня,