Shiraishi is chased all across the city by Ushiyama, and only escapes his predicament by getting the 7th involved.  During the chaos, Hijikata's forces launch a raid on a local bank, blasting open a wall to get back his legendary sword.
They must've taken the bait I left and come 
here in search of a tattooed prisoner.
لا بدّ أنّهما أخذا الطعم الذي تركته
.وأتيا بحثًا عن السجين الموشوم
Sie wurden von dem Köder angelockt,
den ich hinterließ,
Picaron el anzuelo que tendí
Picaron el anzuelo que tendí
Mes appâts ont fait leur effet,
Questo vuol dire che 
hanno seguito le tracce che ho lasciato
Devem ter caído na isca que deixei,
vieram procurar o prisioneiro tatuado.
Скорее всего, клюнули на наживку
и явились сюда за татуировкой…