At Tange's instructions, the members of WUG begin living together in a dorm.
Furthermore, when they hear about her plan to hold a national tour, the girls are shocked but also excited.
In order to increase the group's popularity, Tange aggressively begins assigning individual work to the members of WUG.
Because we've been working together lately.
Na ja, wir waren doch
immer zusammen arbeiten.
Porque últimamente
siempre trabajamos juntas.
Porque últimamente
siempre trabajamos juntas.
Beh, perché ultimamente lavoriamo sempre insieme.
Porque andamos trabalhando juntas.