Blue Lock project is led by a mysterious Ego Jinpachi to produce the world's greatest striker. The top five players will be registered to play as forwards in the U-20 Cup that takes place in six months, but if you drop out, they forever lose the chance to play for the Japanese team. What is the egoism Ego is looking for in a striker? Isagi and others make up their minds to survive in Blue Lock, and move on to the first selection that can make or break their future soccer career.
Don't. I can't say no when 
people ask me to do something.
توقّف. لا أستطيع الرّفض عندما يطلب
منّي النّاس فعل شيء
Lass das.
No. No puedo negarme
cuando me piden algo.
No. No puedo negarme
cuando me piden algo.
Arrête,
je me sentirai obligé d’accepter.
Dacci un taglio.
Se qualcuno mi chiede un favore, non so rifiutare.
Para com isso. Não sei dizer "não"
pras pessoas quando me pedem algo.
Прекрати! Я не умею отказывать…