Tomoya continues to procrastinate despite a fast approaching deadline for his project proposal. Eriri and Utaha wonder if he's really serious about creating a dating sim.
I just need to think of nothing
but the game starting today!
Ab heute konzentrier ich
mich voll auf das Game.
Je vais m’y mettre à fond
dès aujourd’hui.
Mi basterà concentrarmi
solo sul gioco da oggi in poi!
Eu só preciso começar
a pensar apenas no jogo!