It’s New Year’s Eve. Rin arrives at the shore in Shizuoka. Nadeshiko is busy with her temp job, when she receives a message from Rin.
But...
...لكن
Aber der Wind …
Aunque…
Aunque…
Par contre… ce que le vent
peut être fort et glacial !
Però...
Mas...
Только...