When Nagomi hears that Chizuru's birthday has already passed, she decides to throw a combined party for both her and Kazuya, and she refuses to take no for an answer!
June 1
الأوّل من يناير
Heute können wir uns zwar nicht sehen,
aber dafür holen wir das am Sonntag nach!
Hoy no podré verte, pero seré
toda tuya el domingo, ¿bien?
Hoy no podré verte, pero seré
toda tuya el domingo, ¿vale?
On se verra pas aujourd’hui,
mais on fêtera ça ensemble dimanche.
1 giugno
Não vou poder te ver hoje,
mas domingo você é todo meu!
Сегодня нам не повидаться, 
но воскресенье мы проведём вместе!