Hasegawa Kouta is a completely average second-year high school student. He feels as though something is missing in his life and that it's impossible for someone like him to have a shining school life. Then one day, as he's out with his friends, Kouta encounters a missing little girl and she gives him a Pompompurin sticker for helping her find her mom. This reminds Kouta about how he used to love Pompompurin as a kid, especially because of the giant stuffed Pompompurin his beloved grandmother gave him as a birthday present, but was forced to cast that aside due to peer pressure. However, at school he picks up a lost My Melody keychain and realizes it might belong the very flashy and popular Mizuno Ryu, how is this possible?
Amazing, Macchi is the only
one who can make Hase,
رائع، ماتشي هو الشّخص الوحيد القادر
على جعل
Holla. Hase, der sich
sonst alles bieten lässt,
Macchi es el único
que consigue que Hase,
Macchi es el único
que logra que Hase,
La vache ! T’es le seul qui peut
faire tirer une tronche pareille à Hase.
Incredibile, Macchi è l'unico che riesce a far fare
quella faccia ad Hase, che accetta praticamente tutto.
Incrível, o Macchi é o único
que consegue fazer o Hase,
Ого, Матти, ты единственный умеешь