On her way home from her first shrine visit of the year, Mana spots a youkai dragging a dead body. Daddy Eyeball says it might have been a youkai called Kasha. It prefers to eat dead bodies, so it used to run rampant, appearing near crematoriums to steal human corpses... But the youkai Mana saw had been weak, and when it noticed Mana, it had dropped the corpse and run away. Maybe Kasha had grown weaker with age... Ratman overhears this conversation with Daddy Eyeball and hatches a sinister plot...
That's right. The grief of the family
a body is stolen from.
صحيح. حزن العائلة التي
.سُرقت الجثة منها
Ganz genau. Der Kummer einer Familie,
der die Leiche entwendet wurde.
Sí. La pena de la familia
a la que le roban el cadáver.
Sí. La pena de la familia
a la que le roban el cadáver.
Oui, de la tristesse d’une famille
au moment du larcin.
Già. La tristezza di una famiglia 
a cui viene rubato il cadavere
Isso mesmo. A tristeza da família
de onde o corpo foi roubado.
Верно. Горя семьи, у которой я украл тело.