After finally making it to Japan, Eve is all ready to play Aoi at last. But before she can, Aoi is spirited away to play a match in another prefecture. And then Eve gets caught up in an unexpected match of her own...
You two don't need to join 
the rest of the girls for practice.
ليسا عليكما الانضمام لبقيّة الفتيات للتمرين
Ihr zwei müsst nicht
mit den anderen trainieren.
No hace falta
que practiquen con el resto.
No hace falta
que entrenéis con las demás.
Tu n’es pas obligée
de suivre les cours collectifs.
Voi due non avete bisogno
di allenarvi insieme alle altre ragazze.
Vocês não precisam se 
juntar a elas para praticar.
Вам не надо
тренироваться со всей группой.