Bosse tells Bebin the story of when he found the disfigured Miranjo, until Bebin is called away. As Bojji and Despa look on, Kage is faced with a life-or-death decision, and finds help from an unexpected source. The Big Four step forward to face Ouken.
She's gone. Where is she?
Sie ist nicht im Spiegel.
Wo ist sie?
Se fue. ¿Dónde está?
Se ha ido. ¿Dónde está?
Elle n’est pas là ! Où est-elle ?
वो चली गयी। कहाँ पर गयी।
È scomparsa...
Não está aqui. Aonde ela foi?
Её нет. Где она?