Now a separate being once again, Mai returns to her internal struggles as Ai and Tokimaru desperately try to reach out to her. Members of Amarariruku ascend to the top of the tower to finish destroying the black sphere from the inside.
make your dream of destroying 
this world come true!
‫في تحقيق حلمك في تدمير هذا العالم!
Alors qu’on se dévoue
pour t’aider à démolir ce monde ?
a realizzare il tuo sogno 
di distruggere il mondo!
seu sonho de destruir este mundo!
Мы помогали тебе
уничтожить мир!