Jyugo escapes from prison again and Hajime Sugoroku goes looking for him again.
Uno, Nico, and Rock are having a good time in Building 13.
It’s a usual day for the inmates and guards.
Many things have happened, but it seems like nothing has changed in Nanba Prison.
But don’t let your guard down!
Mitsuru Hitokoe, sensing a disturbance in the air, goes spying on each building believing something will happen.
Could you describe for me the 
color and lace percentage of
هل يمكنك أن تصفي لي لون ونسبة الدّانتيل
Würdest du mir nicht die Farbe und den Spitzen-
Anteil deiner Unterkörper-Unterwäsche verraten?
¿Me dirías el color y porcentaje
de encaje de tus calzones?
¿Me dirías el color y porcentaje 
de encaje de tus braguitas?
Dites-moi la couleur de votre culotte
et son pourcentage de dentelle.
Se ti va, potresti descrivere il colore
e la percentuale di pizzo
Poderia descrever para mim a 
quantidade de renda e as cores
Можешь описать мне
цвет и вид кружева белья