Anya ends up with a Tonitrus Bolt after she hit Damian Desmond. Sadly, this causes her to stand out for the wrong reasons in class which depresses her, but she ends up friends with Becky, and school becomes a little more fun. She also tries to apologize to Damian for hitting him, but just can't seem to get the words out. For the sake of Operation Strix, Loid disguises himself as someone who works at the school and tries to help Anya reconcile from the shadows, but...
Though honestly, the most absolute 
way to get to the social gathering
ولكن بصراحة، أفضل طريقة للذّهاب إلى اللّقاء الاجتماعيّ
Tutto sommato, il modo migliore per massimizzare il rendimento scolastico all'interno del nucleo famigliare...
Sinceramente, a forma mais garantida
de participar do evento social...
Поэтому первым делом нам следует
сконцентрироваться на школьной программе.