Hirumi's body continues its horrific transformation, assimilating the facility and growing larger. Esther is confronted with the question of what she wants to do about her situation, and whether she can step up to become a hero.
It's almost like you know a bona fide hero...
...يبدو وكأنّك تعرف بطلاً حسن النّيّة
Fast, als würdest du
’nen waschechten Helden kennen.
Parece que conozcas
a un héroe de verdad.
Parece que conozcas
a un héroe de verdad.
À croire que tu en connais
personnellement un…
Sembra quasi che tu ne conosca uno vero.
Soa como se soubesse o
que é um verdadeiro herói.
Так говоришь, будто знаешь одного.