Shokuho approaches Mikoto to ask her to break into a research facility and determine the results of a unique experiment. But before Mikoto can enter the building, she has an encounter that raises serious questions for her, demanding good answers.
You aren't doing anything
now anyway, so come with me!
،أنتِ لا تفعلين شيئًا على أيّ حال
!لذا تعالي معي
Komm doch mit,
wenn du sowieso nichts vorhast.
No tienes nada que hacer, así que ven.
No tienes nada que hacer, así que ven.
T’as rien à faire
de toute façon, viens.
Ma tanto non hai niente da fare, accompagnami!
Está na cara que não tem o
que fazer, me acompanhe!
Ну давай, всё равно тебе делать нечего!