Haruto sets off for the royal capital with Liza as his attendant. Along the way, they run across a horse-drawn bus being attacked by a ferocious beast. And one of the passengers happens to be a mysterious woman who's hiding a secret or two...
Learn everything you can about the 
Black Knight from that brat.
.اعرف كل ما يمكنك عن الفارس الأسود من ذلك الفتى
Und finde von diesem Balg alles
über den Schwarzen Ritter heraus.
Haz que ese mocoso te diga
todo lo que pueda del caballero oscuro.
Haz que ese mocoso te diga
todo lo que pueda del caballero oscuro.
Je veux savoir tout ce que ce merdeux
sait à propos du Guerrier noir.
उस छोटे बच्चे से काले शूरवीर के बारे में
सब कुछ पता लगाना।
Scopri tutto ciò che quel moccioso
 sa sul Cavaliere Nero.
E arranque desse moleque tudo o
que puder sobre o Cavaleiro Negro.
Узнай у того ребёнка всё, 
что он знает о Тёмном Воине.