Tetsuo succeeds in uploading the fake video of Nobuto, but it leads to more investigation by Kubo's men. Kyoichi, still suspicious of Tetsuo, decides to investigate Tetsuo's house. Without consulting Tetsuo, Kasen chooses to entertain Kyoichi...
Yes, but not offering anything 
when you have a guest over?
ولكن كيف تريدني ألاّ أقدّم أيّ شيء لضيفنا؟
Pero no sería correcto no ofrecerle
algo a un invitado, ¿no crees?
Ya, pero me sabía mal
no ofrecerle nada a tu invitado.
हाँ, लेकिन जब घर पर कोई मेहमान
आता है तो यही अच्छी बात नहीं है, है न?
Sim, mas como não oferecer nada
quando você traz uma visita?