Kaito decides to take part in a dungeon event to get to know some other explorers, but he's going to have a hard time explaining that to his usual party! Meanwhile, on the surface, Haruka works up the nerve to ask Kaito... out shopping?
You're not in a party
with any other people, right?
‫لستَ في حزب مع أي شخص آخر، أليس كذلك؟
Du hast doch keine
andere Gruppe, oder?
No estás en ningún otro grupo, ¿no?
No estás en ningún otro grupo, ¿no?
Tu n’as personne
avec qui faire équipe, si ?
Non sei in squadra con altre persone, giusto?
Você não tem outras pessoas
para formar um grupo, certo?
У тебя же нет своей пати.