The Chosen Ones come across what looks like a rundown racing circuit in the Digital World. There, they find a superfast Digimon, Machmon running alone. Gabumon, who loves to run, challenges Machmon to a race.
But this is a race!
!لكنّه سباق
Aber das ist ein Rennen.
¡Esto era una carrera!
¡Si esto era una carrera!
Mais c’est qu’une course !
Perché? È una gara di corsa.
Mas isso é uma corrida!
Это же гонка.