It is a match against Lance with their silver coins on the line. Victorious, Mash manages to rescue Finn, Lemon, and Tom from the bottle. While smoothly moving through classes and assignments, a joint extracurricular activity is held for the Adler and Lang Dorms. Their task is to dispatch the forest scorpions to earn coins. After entering the forest and ending up lost and alone, Mash winds up working with a first-year student from his dorm named Dot...?!
Raising your hand against a girl...
You're so done as a guy.
.بأن ترفع يدك على فتاة... أنت لا تعتبر حتّى رجلًا
Wer sich an Frauen vergreift,
hat sein Leben verwirkt.
Un hombre nunca le levanta
la mano a una mujer.
Un hombre nunca le levanta
la mano a una mujer.
Faut être un gros minable
pour lever la main sur une fille.
एक लड़की पर हाथ उठाना...
 तुम तो लड़के कहलाने लायक नहीं हो।
Prova solo 
ad alzare le mani contro una donna
Não mexa com uma garota.
Ни один нормальный мужик
не поднимет руку на женщину.