If you run, gain one. Move forward, gain two.
،إن هربتِ، تكتسبين واحداً
إن تقدّمتِ، ستكتسبين اثنين
Wer flieht, gewinnt nur eins.
Wer dranbleibt, doppelt.
Si huyes ganas una cosa.
Si avanzas, ganas dos.
Si huyes ganas una cosa.
Si avanzas, ganas dos.
Rappelle-toi.
Tu gagnes plus à avancer qu’à fuir.
Se scappi ne ottieni uno, 
se avanzi ne ottieni due.
Se você fugir, ganha uma,
mas se seguir em frente, ganha duas.
Сбежишь — награда одна,
пойдёшь вперёд — получишь две!