Tenten and Neji head for the Leaf Ninja Tool Research Lab to procure ninja tools necessary for rebuilding the Leaf Village.
Neji, take the left. Naruto, the right.
نيجي، عليك بالأيسر. ناروتو، الأيمن
Neji, du nimmst dir den Linken vor.
Naruto den Rechten.
Neji, encárgate del de la izquierda. 
Naruto, el de la derecha.
Neji, encárgate del de la izquierda. 
Naruto, el de la derecha.
Neji, va' a sinistra.
Naruto, tu va' a destra.
Neji, cubre a esquerda, Naruto, a direita.
Нэдзи налево, Наруто направо.