Responding to Rimuru's concerns about monsters in the forest harming humans, Vesta and Kaijin reveal a new invention they hope will keep the road to Tempest safe. Also, Rimuru assigns a new task to Geld.
He does indeed seem to be up 
to something behind the scenes.
يبدو أنّه بالفعل يخطّط لشيء خلف الكواليس
aber im Hintergrund hat er
bereits begonnen, Pläne umzusetzen.
ya pasó a la acción discretamente.
ya ha empezado
a mover ficha discretamente.
il manœuvre dans l’ombre,
comme nous l’avions prédit.
ha ovviamente iniziato a tramare qualcosa.
Como esperado, ele parece estar
tramando algo nos bastidores.
Как я и ожидал,
он начал мышиную возню.