Because Oichi had still not returned to Gifu, Nobunaga sends a messenger to Oumi and Chidori and Sukezo accompany them. However, they are told that Oichi and Nagamasa will not divorce and then Oichi appears...
to remain here since the 
alliance has been dissolved.
بما أنّ التحالف قد حُلّ
hierzubleiben,
nachdem die Allianz gescheitert ist.
non vi è motivo per cui Oichi-sama debba restare.
não vejo motivo para que ela permaneça aqui.