Naofumi wakes up in a strange prison to find him and his party at level 1, and Filo missing. They start to raise their levels in order to escape, but things quickly turn against them when a dangerous monster suddenly appears…
The outside! I'm outside!
!الخارج! أنا في الخارج
Draußen! Ich bin draußen!
¡Estoy afuera! ¡Es el mundo exterior!
¡Estoy fuera! ¡Es el mundo exterior!
On est dehors ! On est à l’extérieur
du labyrinthe, aucun doute !
Sono fuori! Sono nel mondo esterno!
Estou fora! É o mundo de fora!
Мы снаружи! Я во внешнем мире!