As Yotsuya's party is traveling in order to complete the sixth quest, they meet Jezby, a girl being attacked by monsters. They save Jezby and take her back to her village. There, after determining that they need to protect this village to complete the quest, Yotsuya and Glenda meet a girl named Iris, who happens to be the village chief's granddaughter. Iris convinces them to visit the village chief's home, but he has a dislike for heroes and traps the two of them.
What about the man who left 
the village with your father?
ماذا عن الشاب الذي غادر القرية رفقة أبيك؟
Was ist mit dem Mann, der zusammen
mit deinem Vater das Dorf verlassen hat?
¿Y el hombre que abandonó la aldea
con tu padre?
¿Y el hombre que abandonó la aldea
con tu padre?
Et la personne
qui a quitté le village avec lui ?
E il ragazzo che era partito 
dal villaggio con tuo padre?
E o jovem que deixou
a vila junto do seu pai?
А что с тем парнем, который
ушёл вместе с твоим отцом?