In the wake of the trip to Yamazaki Distillery, Chen decides he wants to spend his life as a bartender. However, his father is still determined to make him his heir. Chen turns to Ryu for help.
Like an iceberg that is held afloat 
by the part that's hidden under the water.
كرأس جبل جليديّ مُثبَت بواسطة
الجزء الخفيّ تحت الماء
Ein Eisberg stützt sich zum größten Teil
auf das versteckte Eis unter Wasser.
Como un iceberg que flota por la parte
que está escondida bajo el agua.
Como un iceberg que flota por la parte
que está escondida bajo el agua.
Comme la partie immergée d’un iceberg
qui lui permet de rester en équilibre,
È come la parte nascosta sott'acqua
che sostiene tutto l'iceberg.
Um iceberg só se sustenta acima d'água
graças à parte que está submersa.
Как у айсберга, которого поддерживает
на плаву скрытая под водой часть.