Ao gains permission to join as an observer and the Shining Star Challenge finally begins!
The program includes tours of the observatories, and when night arrives they finally begin searching for asteroids with the telescope and the other members of their assigned group, Tomori and Makita. However, as they begin the skies start to grow cloudy...
I-If you do happen to find 
a potential discovery,
،إ-إن تمكّنت من العثور على اكتشاف جديد
W-Wenn ihr zufällig eine
potenziell neue Entdeckung macht,
Si encuentran un candidato,
nosotros continuaremos observándolo.
Si encontráis un candidato,
nosotros continuaremos observándolo.
Si vous en repériez un,
S-Se ne troviamo davvero uno
Se conseguirem uma
descoberta em potencial,
Н-ну, если вы что-то обнаружите,