Ever since Shouzou and Ine turned young again, they've had dreams of a mysterious hourglass. One night, Shouzou has the dream again and something unexpected happens. The next morning, when he wakes, his body has returned to that of an old man.
So, his body will probably gradually 
return to its original age.
لذلك، سيعود جسده إلى سنّه الأصليّ
.بشكل تدريجيّ على الأرجح
Er wird sich wohl Stück für Stück
seinem wahren Alter nähern,
Así que su cuerpo irá volviendo
a su edad original poco a poco.
Así que su cuerpo irá volviendo
a su edad original poco a poco.
Il va sûrement
redevenir petit à petit tel qu’il était.
Credo che d'ora in avanti il suo corpo 
si adeguerà poco per volta alla sua età.
Então, o corpo dele, provavelmente,
vai voltar a sua idade original lentamente.
Видимо, его тело всё-таки будет 
возвращаться к настоящему возрасту.