Tokime tries to help Rentaro escape Shadow Fuuto, as the Kamen Riders track down Reactor's hideout.
Even then, there was no guarantee 
the machine was in this world.
رغم ذلك، لم يكن هناك ما يضمن
وجود الآلة في هذا العالم
Und wennschon.
Pero nada les aseguraba que la máquina
estuviera en este mundo.
Pero nada os aseguraba que la máquina
estuviera en este mundo.
Sauf que la machine aurait pu
se trouver dans l’autre monde !
Però non potevate avere la certezza
che il macchinario fosse in questo mondo.
Mesmo assim, nada garantia que 
a máquina estava neste mundo.
Ну и что с того?
Устройство могло быть и в другом мире!