I skate because it's fun. Reki remembers his origins of skating and deepens his bond with Langa. However, by doing so, ADAM targets Reki, and Reki must now go up against ADAM. An unexpected rematch against ADAM. It's an opponent that planted terror in him with a crushing defeat, but Reki feels no fear. "Let's go head-to-head in the finals." An exchange of emotions with Langa. Reki challenges himself to beef against ADAM.
You thought I wouldn't take
any measures since last time?
هل ظننت أنني لن أتخد أي احتياطات منذ آخر مرة؟
Denkst du,
dass ich mir seitdem nichts überlegt habe?
¿Pensaste que no tomaría medidas
desde la última vez?
Tu pensais
que je ne préparerais rien d’autre ?
Pensavi che non avrei preso
qualche contromisura dopo l'ultima volta?
Pensou que eu não tomaria
precauções depois da última vez?
Неужели ты думаешь, что я не подготовился?