Ogrou's travels are once again interrupted by unexpected childbirth. After checking up on the other groups of traveling Parabellum mercenaries, he becomes concerned after not hearing back from Ogrekichi.
I named Emery's son, a high ogre, Oniwaka.
سمّيتُ ابن إيميري، أوغر رفيع، أونيكاوا
Emely brachte einen
Hochoger-Jungen zur Welt: Oniwaka.
Emery tuvo un alto ogro
al que llamé Oniwaka.
Emery tuvo un alto ogro
al que llamé Oniwaka.
J’ai appelé Oniwaka l’ogre supérieur
qu’Emily a mis au monde,
Ho chiamato Oniwaka il piccolo
 di high ogre dato alla luce da Emery,
Chamei o filho de Emery,
um ogro superior, de Oniwaka.
Сынишка Эмери родился высшим огром,
и я назвал его Онивака.