The girls’ search for answers leads them to a common connection - the close friendships they each shared with Lise. Lulu provides them with a way to see the past, but can they stand to watch?
But! Rachel, you too?
Oh nein! Bei dir auch, Rachel?
¡Pero! ¿Tú también, Rachel?
Tu te souviens, Rachel ?
Mas... Rachel, você também?