Thanks to a convincing performance by Haqua, Keima successfully releases the fourth goddess, Mars.  However, Shiori was unfortunate enough to witness Keima during his conquest, and the shock leaves her unable to write a novel for the Mai High Festival.  Keima tries to help Shiori complete her story, but what will she write about?
The past two days, I dressed as a girl.
Me vestí como chica los últimos tres días.
Me he vestido como una 
chica los últimos tres días.
Nesses últimos dias, eu tenho
 me vestido como mulher.