While retracing the path she took on her adventure with her former traveling companions, Frieren confronts an old enemy.
Fern, you haven't read the book on 
magical history I gave you, have you?
فيرن، لم تقرئي كتاب التاريخ السحري
الذي أعطيتك إياه، أليس كذلك؟
Fern …
Fern, no has leído el libro de historia
de la magia que te di, ¿cierto?
Fern, no has leído el libro
de historia que te di, ¿a que no?
Fern…
Fern.
Fern, você não leu as crônicas
da magia que te dei, não foi?
Ферн, признайся,
ты так и не прочитала историю магии?