Hibiki has no idea how to handle women, and his behavior is causing Dita great pain. As he seeks advice from Gascogne, Dita begins to see that her feelings for Hibiki are unlike anything she’s ever known.
And I don't intend to
condone your curiosity, but...
und ich will auch nicht
deine Neugier bremsen …
Y no pretendo justificar
tu curiosidad, pero...
Não vou aprovar a sua curiosidade, mas...