Gammamon makes a new friend, who doesn’t show up even though they had agreed to hang out. Upon returning home, it seems that Hiro and the gang have forgotten all about Gammamon, and think that a completely different Digimon is Gammamon instead.
I waited the whole time.
انتظرتُ طوال الوقت
Hab die ganze Zeit gewartet.
Esperé allá todo el tiempo.
Lo he esperado allí todo este rato.
J’ai attendu tout, tout seul.
L'ho aspettato per tutto questo tempo.
Eu fiquei esperando um montão.
Я всё это время ждал.