Jin and rival director Giichi are now roommates. Tensions between them start to relax as they get used to each other's more playful behavior at home. But when another member announces he plans to quit the club, it reignites the conflict between the two.
Why try to keep this quitter from leaving?!
¿Por qué lo retienes
si no quiere ayudar?
¿Por qué evitas que se vaya el cobarde?
S’il a pas envie, le retiens pas !
Perché cerchi di tenerti questo rinunciatario?!
Por que insiste em segurar
quem não se importa?
На кой чёрт
цепляешься за лодыря?!