Despite a few inconveniences, like being unable to go outside when she wanted, young Emilia lived a happy life in a settlement of elves with Fortuna, whom she lovingly called "Mother." However, their peace was threatened by the arrival of the Sin Archbishop of the Witch's Cult representing Greed, Regulus Corneas. In the present, Shima appears before Subaru and the others as they wait outside the graveyard for Emilia to complete the trial, and she tells them of the events leading up to the birth of the Sanctuary.
Who the hell do you think 
you are, coming back here?
من تعتقدين نفسكِ بالضبط بعودتكِ إلى هنا؟
Für wen hältst du dich, dass du
einfach zurückkommen kannst?
¿Vuelves para esto?
¿Quién te crees que eres?
¿Vuelves para esto?
¿Quién te crees que eres?
Tu pars faire un tour, et après,
tu reviens jouer les héroïnes ?
Chi ti credi di essere per tornar qui così, eh?!
Quem você acha que é,
pra voltar aqui e fazer isso?
Стоило тебе вернуться, 
и уже возомнила о себе невесть что!