The Black Bulls fight off the elves as Asta and the captains head into the Shadow Palace. However, they start to feel cornered from being so run down from one battle after another. It was then that Yuno had finally arrived to save them, bringing other Magic Knights he found throughout the land with him. Yuno hears the situation from Charmy and decides to head into the Shadow Palace, too. However, the entrance was now closed. But then, his pendant starts to react in a strange way...
No one ever could beat you at tag.
.لم يتمكن أحد من قبل من هزيمتك في الملاحقة
Beim Fangen konnte dich
noch nie jemand schlagen.
Nunca hubo nadie capaz
de vencerte jugando a las traes.
Nunca nadie ha podido vencerte
jugando al pilla-pilla.
T’étais déjà imbattable à l’époque,
quand on jouait à chat.
Sei sempre stato imbattibile 
ad acchiapparella.
Ninguém nunca te venceu no pega-pega.
С давних пор никто не мог
победить тебя в догонялки.