While Ketil is incapacitated, Olmar must decide the future of the war effort. Thorfinn goes to speak with Canute before he leaves the farm.
But you haven't lost all of this for nothing.
.لكنّك لم تخسر كلّ هذا هباءً
Doch all die Opfer
waren nicht vergebens.
Pero no perdiste todo esto en vano.
Pero no has perdido todo esto en vano.
Toutefois, sache que tes pertes
n’auront pas été vaines.
Tuttavia, non hai perduto tutto per nulla.
Mas não é como se tivesse
perdido tudo isso em vão.
Впрочем…