Their next job is the "City Revival New Project Presentation".
Having received no details, Nanako and Yukari enter their dressing room while wondering if they'll get a new member, where they find Nagarekawa's local mascot Uogokoro-kun.
At first it may seem a little creepy, but...
...قد يبدو مخيفاً قليلاً من النظرة الأولى، لكن
Zuerst wirkt er ein wenig 
unheimlich, aber ...
Puede que dé algo de miedo 
al principio, pero...
Puede que dé algo de miedo 
al principio, pero...
il paraît un peu repoussant
au premier abord…
No começo ele pode parecer
 um pouco estranho, mas...