The band forms around a certain promise, but Anon isn’t taking practice seriously even in the face of a rare opportunity for the group. Fed up, Taki says to Anon, "You're just running away, aren't you?"
But Tomori-chan is saying 
she doesn't want to perform!
لكن تقول توموري-تشان أنّها
!لا تودّ أداءها
Tomori-chan hat doch gesagt,
dass sie das Konzert nicht will!
Tomori dijo que no quiere.
Tomori ha dicho que no quiere.
Hé ! Tomori a dit
qu’elle ne voulait pas !
Ma Tomori ha detto che non vuole farlo!
Mas a Tomori-chan está dizendo
que não quer se apresentar!
Постой.
Томори сказала, что не хочет.