Yukito takes a leap of faith and dives into the Ley Energy, and encounters a certain soul while searching for Jingi. On the outside, the other Ley Masters band together to help lead him home.
Seriously? I can't believe you 
got lost in the Ley Energy.
.أأنت جادّ؟ لا أصدّق أنّك ضعت في طاقة النّبض
Ich fass es nicht …
Serás…
Serás…
T’es sérieux ?
Seriamente? Non riesco a credere
che ti sia perso nell'energia dei flussi.
Sério? Não parece legal ficar
 perdido na energia Ley...
Ну ты даёшь... Это ж надо:
заблудиться в потоке энергии лей...