Adachi tries to figure out what kind of chocolate to give to Shimamura. Later on, the girls go to Nagafuji's house to play a game.
So I guess you've been dragging the runts
around today on a family discount.
Du machst also einen Familienausflug
mit den zwei Kleinen?
Supongo que trajiste a las pequeñas
porque había descuento familiar.
Veo que las has sacado para aprovechar 
los descuentos de familia.
Bref, tu accompagnes les petites
pour une sortie en famille ?
Immagino tu abbia fatto la tua parte
 accompagnando le piccolette in giro.
Está fazendo um favor para a família
e passando tempo com as pequenas?
Что, решила сегодня погулять с ребятишками?