A strange phenomenon has been occurring recently in which the moon is full every single night. Ren and the others encounter the monster Suihanjar, who's on patrol to protect all the town's dinner tables, and learn that the moon goddess Tsukuyomi is probably behind the moon incident. What has happened to Tsukuyomi?
The moon's magnetic field is getting stronger.
Das Magnetfeld des Mondes
wird immer stärker.
Il campo magnetico lunare
 sta diventando più potente.
O campo magnético da lua está ficando mais forte.