Sakamichi is absorbed by the pack, but in order to save Teshima and his team, he begins to accelerate as he sings his favorite anime song! However, Kyoto Fushimi High School's Midousuji stands in his way, and...?!
But to win at road races,
Aber um ein Straßenrennen
zu gewinnen, …
Pero para ganar una carrera,
Pero para ganar una carrera
Mais ça suffit pas…
Pour gagner une course,
Tuttavia, nel ciclismo,
Mas, para vencer provas de ciclismo,