He loves heroes and wishes to become one someday... Gravi member Arata Uzuki and his childhood friend Aoi Satsuki are to appear on a show on which participants play the game tag. When Arata learns the prize is an appearance on the hero squad show "50 Ninjas," he becomes uncharacteristically pumped up. While passionately describing his feelings about heroes, Arata recalls an event from his childhood that he had nearly forgotten.
With coordinated teamwork, the childhood friend team... aims to win!
Right... Haru-san is afraid of heights.
...هارو-سان يخشى المرتفعات
Ach ja … Haru hat Höhenangst.
Olvidaba que Haru le teme a las alturas.
Olvidaba que Haru tiene vértigo.
C’est vrai que Haru a le vertige.
Haru-san ha paura delle altezze...
Haru-san tem medo de altura...
Хару боится высоты...