Mikoto and Tatsuru struggle to develop their green onion ginger ale idea. They decide to visit a green onion farmer to find a solution. Meanwhile, the National Corporate Badminton Tournament begins. Sunlight Beverage is off to a smooth start, but their next opponent is the powerful Tomari Transport team. Mikoto is shaken when he sees his former high school teammate Tachibana Azuma on the Tomari team...
Apparently their intensity has increased
يبدو أنّ حدّتهم قد تزايدت
Sie haben sich noch mal gesteigert,
Desde que la hija del presidente
los lidera son más intensos que antes.
Desde que la hija del presidente
los lidera son más intensos que antes.
Surtout depuis que la fille du patron
est à leur tête.
Pare ci mettano ancora più enfasi
Parece que a intensidade aumentou
После того, как их возглавила