Rikuo notices that something isn’t quite right between him and Shinako. Meanwhile, Haru suffers.
We over thinkthings and 
look back at yesterday...
...نبالغ في التّفكير في الأمور ونستذكر الماضي
Pensamos demasiado en las cosas
y miramos hacia atrás.
Pensamos demasiado en las cosas
y miramos hacia atrás.
On se fait des nœuds au cerveau
et on regarde en arrière,
Rimuginiamo sulle cose e ripensiamo al passato.
A gente pensa demais nas coisas,
olhando para o ontem.
Мы слишком много думаем и
постоянно оглядываемся назад.