The war is over, and it's time for a vacation! Yuuto and the gang travel to a vacation spot, where all the girls fight over who gets the right to wash Yuuto.
I-I'm warm enough already. 
I'm getting out!
I-Ich hab mich genug entspannt.
Ich geh raus!
Ya me relajé. ¡Voy a salir!
Ya me relajé. ¡Voy a salir!
Mi sono rilassato abbastanza. Io esco!
E-Eu já relaxei o bastante!
Estou de saída!
Я уже достаточно отдохнул. 
Я ухожу!