It's time for the second group in round 3 of the regular meet at Asagaoka! The showdown between rivals Shiki and Mikuriya finally becomes reality, but once again, Akira causes a commotion. Quiz bowl is no more than a game to him. Still, Mikuriya remains calm and proactively buzzes in to answer questions. Shiki also racks up points, determined not to let this match end like his last one. Will he succeed in taking revenge on Mikuriya?!
Q: American entertainment industry awards include 
the Emmy Award, Grammy Award, Academy Award, and 
Tony Award, and winning all four of these awards 
is known as what?  A: Showbiz Grand Slam/EGOT
س: تضمّ جوائز مجال الفنّ التّرفيهيّ الأمريكيّ جائزة إيمي وجائزة غرامي وجائزة الأكاديميّة وجائزة طوني، فبماذا يُعرف الفوز بها جميعها؟
ج: البطولة الكبرى للمجال التّرفيعيّ / إيغوت
Direkt
(Numerada)
P: Los premios de la industria estadounidense
del entretenimiento incluyen el Emmy,
el Grammy, el Oscar,y ¿qué otro
premio constituye un "Showbiz Grand Slam"?
R: Tony

(Directa)
P: En EE.UU. hay premios de entretenimiento
como los Emmy, los Grammy, los Óscar,
y los Tony, ¿Cuál es el término para designar
a alguien que ha ganado un Emmy,
un Grammy, un Óscar y un Tony?
R: Showbiz Grand Slam/EGOT
(Numerada)
P: Los premios de la industria estadounidense
del entretenimiento incluyen el Emmy,
el Grammy, el Oscar,y ¿qué otro
premio constituye un "Showbiz Grand Slam"?
R: Tony

(Directa)
P: En EE.UU. hay premios de entretenimiento
como los Emmy, los Grammy, los Oscar,
y los Tony, ¿Cuál es el término para designar
a alguien que ha ganado un Emmy,
un Grammy, un Oscar y un Tony?
R: Showbiz Grand Slam/EGOT
Numerale diretta

D: Tra i premi dell'industria americana dello spettacolo ci sono
gli Emmy Awards, i Grammy Awards, gli Academy Awards e quale,
quando viene vinto insieme agli altri tre, costituisce uno
"Showbiz Grand Slam"?        R: Tony Award

Diretta

D: Tra i premi dell'industria americana dello spettacolo ci sono
gli Emmy Awards, i Grammy Awards, gli Academy Awards
e i Tony Awards, e vincerli tutti e quattro com'è conosciuto?
R: Showbiz Grand Slam/EGOT
Без перечисления
В: Премии американской индустрии развлечений: 
Эмми, Грэмми, премия американской киноакадемии 
и премия Тони. Какой термин используется, 
когда кто-то выигрывает Эмми, Грэмми, Оскар 
и премию Тони?  О: Большой шлем шоу-бизнеса/ЭГОТ