The old dragon finds the silver dragon outside of town in an unusual state of mind. He tries to talk to his fellow dragon and apologize for any trouble Lingzi might have caused. The silver dragon, however, does not react in the way his herbivorous fellow had expected, and on top of it all, the demon locust has not given up on his scheme either.
I will lure out the real you!
!سأخرج نفسك الحقيقية
Ich werde dein wahres Ich
in dir wachrufen!
Sacaré a la luz tu verdadero yo.
Sacaré a la luz tu verdadero yo.
Laisse-moi éveiller
ta véritable nature.
Farò affiorare la tua vera essenza!
Eu vou atrair o seu verdadeiro eu!