Today the Nagarekawa Girls are giving a report on a local hot spring. While taking a break after playfully completing their job, the girls discuss the Cute and Loose Characters Field Day they recorded previously. Both Yui and Yukari are excited for the broadcast, but Nanako isn't too excited.
Take off your head and introduce yourself.
.انزعي قناعك وعرفي عن نفسك
Nimm deinen Kopf ab und stelle dich vor.
Quítate la cabeza y preséntate.
Quítate la cabeza y preséntate.
Bien, enlève la tête
et présente-toi.
Tire sua cabeça e apresente-se.