Manami and her four younger sisters, Himeno and Shino, Kyoko, Nozomi, and the new student Suu-chan are on their way to spend the day at the pool! How will Suu-chan deal with her first pool experience?
that a culture that emphasizes reason
and logic can believe in superstitions.
أنّ الثقافة التي تؤكد السببيّة
.والمنطق يمكنها أن تؤمن بالخرافات
una cultura tan razonable
y lógica crea en ellas.
una cultura tan razonable
y lógica crea en ellas.
che una cultura che enfatizza la ragione
e la logica possa credere a certe cose.
uma cultura que enfatiza a razão e a 
lógica pode acreditar em superstições.
что общество, основанное на разуме 
и логике, может быть суеверным.