Dai’s Avan Strash had no effect on Hyunckel. Hyunckel dons his “Dark Armour Blade” to face Dai and his companions. Just why does Hyunckel hate Avan so much? Hyunckel reveals his past with Avan to answer Maam’s question.
Fighting you, I could tell you haven't
mastered the Avan Style Sword Technique!
من خلال مُقاتلتي لك تبيّن لي بوضوح أنّك
!لم تتقن تقنيّة أسلوب السيف الخاصة بأفان
Der Kampf mit dir zeigt mir, dass du
Avans Schwertstil noch nicht gemeistert hast!
¡Enfrentándote es obvio que no dominas
la Técnica de espada de Aván!
¡Y es obvio que no dominas
la Técnica de espada de Aván!
Au combat, c’est évident.
Tu n’en maîtrises pas les arcanes !
Mi è bastato combattere un po' contro di te,
Lutando agora, vejo que não dominou
a Técnica de Espada Estilo Avan!
В этой битве я понял, что ты совсем
не овладел техникой меча Авана.