Athrun leaves for PLANT to see his father, the PLANT Supreme Council Chairman Patrick Zala, and ask his true intention in fighting this war. Kira volunteers to escort Athrun’s shuttle with Freedom Gundam.
Thank you for your efforts.
How are things in town?
شكرًا لك على مجهوداتك. كيف الأوضاع في المدينة؟
Vielen Dank für Ihre Mühen.
Wie läuft es in der Stadt?
Gracias por tu esfuerzo.
Gracias por tu esfuerzo.
Bon travail.
Quelles sont les nouvelles, en ville ?
Obrigada por seus esforços.
 Como está a cidade?