An argument leads Mitsuki, Yamato, and Iori to leave the dorm. Iori and Mitsuki stay at Momo's place, while Yamato stays at Yuki's. Riku and the other boys left at the dorm feel increasingly sad to see their groupmates scattered.
He ended up throwing away 
all his curtains after that.
فانتهى برمي كلّ ستائره والتخلّص منها عقب ذلك
Danach hat er sie
alle weggeworfen.
Luego se hartó y acabó tirándolas.
Luego se hartó y acabó tirándolas.
Après, il s’est énervé
et les a tous jetés.
Poi si è rifiutato di andare avanti così 
e ha buttato tutte le tende!
Ele acabou jogando fora todas
as cortinas depois disso.
В итоге сорвался и выбросил их все.