Yuno manages to enter the Shadow Palace with his pendant and runs into Patry and the others. However, his pendant is immediately stolen. Now, all of the necessary magic stones have been collected and the elves’ wish was supposed to come true. However, an uninvited guest appears before them: A devil from another world. They find out everything that happened between the elves and humans were actually a part of his plan all along. Yuno can’t hide is astonishment at how powerful the devil is as he tries to fight it, and then Asta and Mimosa also arrive!
And the spell of the magic 
stones that can draw out
وسحر أحجار السحر الذي يمكنه استحضار
kann ich endlich aus der Hölle
alles Gewünschte herausziehen.
extraerá lo que quiero del inframundo
extraerá lo que quiero del inframundo
con la magia de las joyas.
les pierres magiques feront jaillir
ce que je désire de l’au-delà.
l'incantesimo delle pietre magiche
 farà uscire dall'aldilà
O feitiço das pedras
mágicas, é capaz de evocar
С помощью чародейства магических камней
я вытяну из Теней что хочу!