Hiori and Ruka try to talk to Lime and Yuzu to see if they can return feelings that have been stolen. Meanwhile, Ryoka and Amiru make a decision.
In order to connect with them, we needed
a place that'd be familiar to them,
،من التواصل معهما، نحتاج إلى مكان يألفانه
Um eure Gefühle zu verbinden,
Para conectarse con ellos, debíamos contar
con un lugar que a ellas les sea familiar,
Pour établir la connexion, un lieu marqué
de leur présence est primordial.
उनसे संपर्क बनाने के लिए, हमें किसी
ऐसी जगह की ज़रूरत होगी जिसे वह पहचानते हैं,
De modo a nos conectarmos com elas,
precisamos de um lugar que conheçam,