While Botan reflects on Hyoma's six months with the family, a stir at Kyoto's famous Aoi Festival leads to the revelation of new tsukumogami in town.
Before their twentieth birthday,
،قبل بلوغهما ربيعهما العشرين
Vor ihrem 20. Geburtstag
waren sie auf dem besten Wege,
Iban en línea recta a ser jefes del clan
aun antes de cumplir los 20.
Estaba claro que serían líderes
del clan antes de los 20.
Avant leurs 20 ans,
ils étaient bien partis
Prima del loro ventesimo compleanno,
Antes dos vinte anos,
Им не было и двадцати,
а их уже уверенно прочили