After the trouble at the hot springs, the girls get an opportunity to promote a local legend. After they fail to chicken out, their next gig involves a train to Kashima to steal a muddy spotlight.
They're not going to be able 
to see the T-shirts anyway.
لن يتمكّنوا من رؤية القمصان على أي حال
Da sieht man auch unsere Shirts nicht.
Así tampoco verán las camisetas.
Así tampoco verán las camisetas.
On ne verra pas nos t-shirts,
avec ça.
Ma così le magliette non si vedrebbero comunque...
Não vão conseguir ver as
camisetas, de todo modo.
На наших футболках
всё равно ничего не видно.