Kana joins the cheer association, so now they can officially become the cheerleading club. The girls immediately get a cheer request for a grade school soccer game, but Uki seems hesitant about this request for some reason...
I think he'd get it if you 
did a cheer in front of him.
أعتقد أنّه سيتفهّم الأمر 
.إن قمتِ بالتّشجيع أمامه
Er versteht es doch,
wenn er es einmal sieht.
Si haces unos pasos, quizás lo entienda.
Si haces unos pasos, quizás lo entienda.
Peut-être qu’il suffirait
que tu lui montres du cheer ?
Potrebbe capirlo da solo,
se fai degli incoraggiamenti davanti a lui.
Talvez ele entenda se você
torcer na frente dele.
Думаю, он всё поймёт, 
если ты поддержишь его.