The Elusive Warriors engage in a fierce battle with the Seigi Party, a group spearheaded by Shokan himself.  Stuck in a small chamber and faced with opponents wearing armor, Tokiyuki uses the “escape” technique he learned from Fubuki to face off against General Shokan. 
I was shocked because
my nose started bleeding profusely.
‫صُدمتُ لأنّ أنفي بدأ ينزف بغزارة.
als ich unterwegs
wegen einer heißen Frau beinahe
casi me muero desangrado
al ver a una mujer muy sensual.
casi me muero desangrado
al ver a una mujer muy seductora.
j’ai cru saigner du nez à en mourir
en croisant une jolie fille.
ho rischiato di morire dissanguato 
dopo aver visto una bonazza popputa,
я встретил грудастую красавицу
и чуть было не погиб…