The Black Bulls get a day off after getting paid, and Gauche goes to visit his beloved little sister Marie. To his surprise, he finds Asta already there and playing with her.
But now's not the time for that!
The kids are in trouble!
!لكنّ هذا ليس وقت ذلك! الأطفال في مأزق
¡No hay tiempo para eso!
¡Los niños están en peligro!
¡No hay tiempo para eso!
¡Los niños peligran!
Ora però non è il momento per questi discorsi!
I bambini sono in pericolo!
Mas agora não é hora disso!
As crianças estão em perigo!