The Beast Knights bid farewell to their squires and go their separate ways before meeting up once again some time later in the future.
Huh? But those two only met because 
Shinonome-san became the Dog Knight?
لكن التقى ذلكما الاثنان لأنّ شينونومي-سان
أصبح فارس الحصان؟
A-Aber Shinonome-san
wurde doch zum Hunderitter
¿Eh? Pero si se conocieron porque
Shinonome era el Caballero del Perro.
¿Eh? Pero si se conocieron porque
Shinonome era el Caballero del Perro.
Hã? Mas eles só se conheceram porque o
Shinonome-san virou o Cavaleiro do Cachorro, não foi?
Но ведь Синономэ и Асахина встретились
только потому, что он стал рыцарем.