Princess Mia returns to the forest with Dion to recover her hairpin and finds herself thrust into negotiations with the chief of the Lulus. Afterwards, she takes steps to properly secure the support of the Ruldovon family. 
Is this really the same spot?
أهذا هو المكان نفسه حقًا؟
Ist das wirklich der Ort,
an dem es geschah?
¿De verdad es el mismo sitio?
¿De verdad es el mismo sitio?
C’est vraiment le même endroit
que ce matin ?
È davvero questo il punto?
Este é mesmo o lugar?
Вы уверены, что это нужное место?