The landlord leads an outing to pick up some used furniture and introduce the family to the local town. But when they arrive at the seller's house, they receive disheartening news...
but I'm worried about his condition, 
and I can't wait for him.
لكنني قلقٌ بشأن حالته ولا يمكنني انتظاره
aber Nii-sans Zustand macht mir Sorgen
und ich kann nicht länger warten.
pero me preocupa su enfermedad
y no puedo esperarlo.
pero me preocupa su enfermedad
y no puedo esperarlo.
mais on peut pas attendre
sans rien faire…
ma sono così preoccupato 
che non riesco a stare fermo ad aspettare.
mas estou preocupado com
ele e não posso esperar!
но Суно становится всё хуже,
 мы не можем ждать!