Seido has little time to rest after the spring invitational before the Tokyo spring tournament. Their first round opponent is Eigen High School. Kawakami is the lead-off pitcher, but the crowd is expecting Furuya who shone at Koshien Stadium. Will Furuya make an appearance? And what about Sawamura, who was disappointed and Koshien Stadium and is all too aware of Furuya's prowess?
They're probably confident because of 
their winning streak at Koshien Stadium.
لعلّهم واثقون بسبب سلسلة انتصاراتهم
في ملعب كوشين
Haben sicher durch ihre Siege
in Koshien Selbstvertrauen.
Deben estar confiados
por su buena actuación en el Koshien.
Deben estar confiados
por su buena actuación en el Koshien.
Leurs victoires au Koshien
ont dû leur donner de l’assurance.
Si sentiranno sicuri per via di tutte 
le loro partite vinte al Koshien.
Devem estar confiantes por causa
da série de vitórias no Koshien.
Небось набрались уверенности 
после удачи на Косиэне.