After releasing Sayaka, Kanami and Hiyori part ways with Rui and agree to meet with the mysterious online presence, "FineMan," in Izu. Meanwhile, back in Kamakura, Kohagura Ellen and Mashiko Kaoru are ordered by the president of Osafune Girls' School to go after Hiyori and Kanami, but where do their loyalties truly lie?
How long are you staying here, Yanase-san?
إلى متى ستبقين هنا يا ياناسي-سان؟
Wie lange willst du
noch hierbleiben, Yanase-san?
¿Hasta cuándo te vas a quedar?
¿Hasta cuándo te vas a quedar?
Combien de temps
vas-tu rester ici ?
Per quanto tempo resterai ancora, Yanase-san?
Yanase-san, até quando vai ficar aqui?
Ты здесь надолго, Янасе?