Thugs are attacking Ryoma's business and assaulting Ryoma at night. The adults around Ryoma suspect that something nefarious is going on, so they start an investigation while Ryoma works on improving security at his business.
Let's start working towards
opening our second branch.
.لنبدأ العمل على افتتاح فرع جديد
Ich möchte mit den Vorbereitungen
für eine zweite Filiale beginnen.
Empecemos a planear
la apertura del nuevo local.
Empecemos a planear
la apertura del nuevo local.
Commençons à planifier
la nouvelle laverie.
Iniziamo a muoverci per aprire una filiale.
Vamos começar a trabalhar
para abrir uma segunda loja.
Давай начнём работать 
над открытием филиала.