Hinata is always full of energy! But one morning, she comes down with a fever. Her mother tells her to stay home from school, thinking she'd rest, but Hinata turns to Miyako and says, "let's play!" When Miyako says she won't be home because of classes, Hinata's dejected reaction makes Miyako decide to take the day off to care for her, but...
If giving it to me makes 
you better, I don't mind.
Solange du dadurch gesund wirst,
ist das okay für mich.
Si con eso te sanas tú,
a mí no me molesta.
Si con eso te curas tú,
a mí no me molesta.
Se passarla a me ti fa sentire meglio, non mi importa.
Não me importo se passar
pra mim e você melhorar.
Я не против, если ты поправишься,
заразив меня.