Akira's made his way to Shinjuku to see Kencho, the only friend he's still in touch with. Akira and Kencho went through a lot together in their college rugby club. Now, Kencho finds himself in a life-or-death situation. Will Akira be able to save him?
Hurry, give me another one!
!هيّا، ناولني أخرى بسرعة
Gib mir noch eine, los!
-¡Rápido, dame otro!
-¡Bueno!
-¡Deprisa, pasadme otro!
-¡Tuyo!
Passe-m’en une autre !
जल्दी से, मुझे एक और दो!
La prossima, in fretta!
Depressa, me dá mais um!
Скорее следующую давай!