Milo and Bisco head toward Touhoku in search of the legendary mushroom, Rust-Eater. After reuniting with their friend, the giant crab Actagawa, Milo struggles with his training to ride the crab, but ends up communicating with it thanks to his kindness. That night the two of them try to rest at the Nikkou War Memorial only to reunite with a jellyfish girl they met in Imihama.
I think he has another month at best.
أظنّه أمامه شهر آخر على الأكثر
Mehr als einen Monat
hat er nicht mehr, fürchte ich.
No creo que dure más de un mes.
No creo que dure más de un mes.
Je doute qu’il survive
plus d’un mois.
gli darei al massimo un altro mese.
Eu acho que ele não passa de um mês.
Не думаю, что он проживёт ещё месяц.