Hayato's plan to kill Kira with Stray Cat's air bullets failed. Kira realizes that Hayato has repeated the same morning numerous times, and realizes that it's becoming dangerous for Hayato to repeat the same morning any longer, and considers undoing Bites the Dust. Kira truly believed that fate was on his side, and then he showed up...
Hey, Okuyasu! Hurry up 
and open your damn eyes!
!أوكوياسو! أسرع وافتح عينيك اللّعينتين
Hey, Okuyasu! Nun öffne
endlich deine treudoofen Augen!
¡Vamos, Okuyasu!
¡Abre los ojos, maldita sea!
¡Vamos, Okuyasu!
¡Abre los ojos, maldita sea!
Grouille, Okuyasu !
C’est pas le moment de traîner…
Ehi, Okuyasu!
Sbrigati ad aprire quei cazzo di occhi!
Ei, Okuyasu! Deixa de preguiça e acorda!