The girls have been asked to support Ria during a surgery... but the patient is Ria's old teacher, and the hospital's director! Despite their nerves, the girls are determined to give it their best shot!
And the resistance vanished just like that!
وتبخّرت المقاومة بلمح البصر
Und damit verflog der Ärger!
Y la resistencia se esfumó de golpe.
Y la resistencia
se esfumó de un plumazo.
Et ça a tout simplement
désamorcé les tensions.
E così, la riluttanza è scomparsa in un attimo!
E a resistência desapareceu
em um instante!
В ту же секунду неодобрение испарилось.