Loser shows the others his memories, and Kyoma starts to remember more of his past as they search for the lost coil, Genesis.
You rely too much on coils, Chrysler...
Du verlässt dich zu sehr
auf die Coils, Chrysler.
Te fías demasiado
de las bobinas, Chrysler…
Tu comptes trop sur les coils, Chrysler.
Você confia demais nas bobinas, Chrysler.