Burns confronts Joker and Benimaru, then offers them the scant leads he has uncovered during his own personal probe of the Holy Sol Temple. Konro reports Benimaru's findings to the 8th, and the target of their next investigation becomes clear.
The other Shadows will have
taken down all the others.
.ستكون الظلال الأخرى قد هزمت البقيّة
Den Rest sollten die
anderen Schatten erledigen.
Las otras Sombras
habrán acabado con los demás.
El resto de sombras
habrán acabado con los demás.
Les autres ombres
ont toutes été éliminées.
As outras Sombras devem
ter derrubado os outros.