While playing in the pool Miyako readied for them in the backyard, Hinata, Hana-chan, and Noa-chan discover the unexpected truth that Miyako doesn't like school swimsuits!
Sensing that now, while Hana-chan is wearing a school swimsuit, is her chance to grab the title of "most cute," Noa-chan presses Miyako hard, but......
I don't really like school swimsuits.
No me gustan
los trajes de baño escolares.
No me gustan los bañadores escolares.
I costumi scolastici non mi fanno impazzire.
Eu não gosto de roupas de banho escolar...
Мне не нравятся школьные купальники.