On day two of the Rookie Events, Airi lives up to her nickname Éclair(lightning) by using lightning-fast movement spells to dominate the Cloudball competition. Shiori is back in full force and crushes her opponent in Ice Pillars Break. While Third High steadily closes the gap with First High in wins, Miyuki makes her debut in the Ice Pilllars Break tournament. The audience and the rival schools are blown away by her mind-boggling magical powers. Even Eimi is overwhelmed by Miyuki’s powers, but she must prepare to face Shiori in her next Ice Pillars Break match.
So, Shiori went with her
fencing outfit, huh?
إذاً، قامت شيوري بارتداء 
ملابس المبارزة، أليس كذلك؟
Shiori trägt ihr Outfit vom Libre Épée.
¿Shiori lleva su
uniforme de Esgrima Libre?
Shiori ha optado por
su atuendo de esgrima.
Shiori porte
son costume d’escrime libre…
A Shiori está com a
roupa do Libre Epe.