Recap episode. Tanya reflects on how she went from Tokyo salaryman to 11-year old mage, and swears her revenge on Being X for putting her here.
Bring down the hammer of 
your wrath from Heaven.
أنزل مطرقة غضبك من السماء
Lasse den Hammer deines Zorns
vom Himmel herabfallen.
Deja caer el martillo de tu ira divina.
Deja caer el martillo de tu ira divina.
Que Votre jugement s’abatte
depuis les cieux.
Fa' calare dall'alto dei cieli il tuo martello.
Do céu, trazei abaixo o martelo da vossa ira.
Обрушь с небес молот своего гнева.