Koichi and Rohan discover a bizarre sight. Before them lies an alley that's not listed on any map. They decide to go down the alley and find only empty houses that are also not listed on the map. While wandering they realize that no matter which way they turn, they keep ending back where they started. Rohan believes that they're under a Stand's attack, but...
R-Rohan-sensei, something is following us.
...ر-روهان-سينسي، ثمّة شيء يتبعنا
H-Herr Kishibe,
etwas verfolgt uns!
Rohan, algo nos está siguiendo…
Rohan, algo nos está siguiendo…
Rohan, on nous suit !
M-Maestro Rohan,
c'è qualcosa che ci segue!
Rohan-sensei,
tem algo nos perseguindo!