Iska and Mismis survive the eruption of the vortex, but the team doesn't escape unscathed. Meanwhile, Alice decides to go search for Iska in Ein again. They are reunited by fate, but everything is jeopardized when Rin makes a big miscalculation.
We're your team. Just tell us what
you want and leave the rest to us.
نحن فريقك، فقط أخبرينا 
.بما تريدين واتركي الباقي لنا
Wir sind deine Soldaten, Boss.
Sag uns, was du zu tun gedenkst.
Somos tu equipo. Solo dinos qué quieres
y deja el resto en nuestras manos.
Somos tu equipo. Dinos qué quieres
y nosotros nos ocupamos del resto.
Noi siamo i tuoi sottoposti.
Somos uma equipe. Decida o que
quer e deixe o resto conosco.