The concert band receives its Kansai competition results. Reina and Kumiko see Yoroizuka perform with some of their senpais. However, Kumiko and Reina's relationship becomes precarious as she continues to insist she won't go to music school.
We have practice again tomorrow...
‫لدينا تمرين مجدّدًا غدًا...
Morgen stehen wieder Proben an …
Mañana tenemos que volver a ensayar…
Mañana tenemos que volver a ensayar…
On a encore répétition, demain…
Anche domani abbiamo le prove...
Amanhã teremos treino novamente...
Завтра опять на репетицию идти…