Valentine's Day is coming up, and the guys in the office are hoping to get heartfelt chocolate instead of courtesy chocolate from their female co-workers. But when Kazama spies Sakurai walking down the street with some other guy just before the big day...
H-Hey guys! How about we have
some of this cake here?
يا رفاق! لم لا نأكل قليلا من 
هذه الكعكة؟
S-Sagt mal, wollen wir uns nicht
langsam dem Kuchen widmen?
Oigan, ¿y si probamos este pastel?
Au fait, ça vous dirait
de goûter ce gâteau ?
Pessoal, vamos comer esse bolo?