Mami's plan comes to a head as Kazuya decides to set the story straight, to mixed reactions.
Oh, I'm just feeling kind of warm.
جسدي دافئ قليلاً فحسب
Oh, ich fühle mich nur mollig warm.
Es que tengo un poco de calor.
Es que tengo un poco de calor.
Je crois que j’ai un peu chaud.
Mi sento solo un po' calda...
Ah, é só que meu corpo tá meio quente.
Наверное, немного
 перегрелась на солнце.