The sextuplets are still NEETs and their parents have had just about enough, and Iyami gets a stain on his suit on the way to a party. Professor Dekapan gives him a powerful detergent and it works miracles... But the sextuplets get their hands on it and mistake it for alcohol...
Apparently they're airing 
this thing again next week.
يبدو أنّهم سيعرضون هذا
الشّيء مجدّدًا الأسبوع القادم
Scheinbar senden
die nächste Woche weiter.
La semana que viene
también hay episodio.
La semana que viene
también hay episodio.
On remet ça la semaine prochaine.
C’est sérieux finalement, cet animé.
A quanto pare andremo in onda
anche la prossima settimana.
Parece que eles vão transmitir
 isso de novo semana que vem.