Rin, now living in Australia, trains hard every day with swimmers from all around the world. Then a Japanese guy shows up where his team is training, challenging each of his teammates to races and beating them one by one. Even Rin is surprised when this newcomer reveals his identity...
Then why do you want Mikhail to coach you?
لهذا تريد ميهايل أن يدرّبك؟
Wieso willst du dich dann
von Mikhail trainieren lassen?
¿Y por qué quieres
que Mikhail te entrene?
¿Y por qué quieres
que Mikhail te entrene?
Et tu veux que Mikhail t’entraîne ?
E allora perché volevi che Mikhail ti allenasse?
Então por que você quer
que o Mikhail treine você?
Тогда зачем тебе Михаил как тренер?