Saki doesn't understand why she was taken to play mahjong but that's where Saki and Nodoka met. Nodoka wins but questions Saki's playing style so she asks for another game.
[Mixed triple chow: 3 identical chows in 3 different suits]
[سانشوكو: تشي مُتماثِلة في كُل من المجموعات الثلاثة]
[Sanshoku: La misma escalera en los tres palos.]
Tu vas pas garder 
ton Triple Chii ?
[Triplo chow misto: tre scale 
identiche in tre semi diversi]
Por que você fez a mesma
sequência nos três naipes?