Sarasa and Ai head back to Tokyo for summer vacation. Kabuki actor and Sarasa's boyfriend, Akiya Shirakawa, reflects on his childhood with Sarasa and their memories of kabuki.
Grandpa, this is my roommate
I'm always going on about, Ai-chan!
جدي، هذه آي-تشان، رفيقة السكن  
.التي أتحدث عنها دائما
Opi, das ist Ailinchen,
meine Mitbewohnerin,
Abuelo, ella es mi compañera de cuarto
de la que siempre hablo, Ai.
Je te présente Ai,
dont je t’ai déjà beaucoup parlé.
Vovô, essa é minha colega de
quarto de quem sempre falo, a Ai!