The concert band begins taking itself very seriously to give itself the best chance possible of winning gold at Nationals. Unfortunately, the intense environment has some of the new recruits discouraged and intimidated.
Some of them might feel 
like it's just a club.
.قد يشعر بضعهم أنّه مجرد نادٍ
Für manche ist es vielleicht
nur ein Schulklub.
Puede que algunos piensen
que solo es un club.
Puede que algunos piensen
que solo es un club.
Pour certains,
ce n’est qu’un club.
Sicuramente per alcuni di loro
la banda è un club come un altro.
Alguns deles podem achar
que é apenas um clube.
Для кого-то, конечно,
это просто секция после уроков…