Uzaki starts her part-time job. Sakaki orchestrates a summer getaway for the four friends, including a fun day at the beach and a spooky night walk.
Is there something up there?
was gibt’s denn da auf dem Berg?
¿Hay algo aquí arriba?
¿Hay algo que ver aquí?
mais on va où, comme ça ?
Vuoi forse mostrarci qualcosa?
Tem algo lá em cima?
А что там на холме?