After hearing about what happened in the past, Rei goes to Samezuka Academy to ask Rin what he wants. The night before Iwatobi and Samezuka leave for regionals, Rin calls Rei to explain how he feels about the relay. And then, Samezuka announces its lineup for the relay.
Hey, are those guys going to 
be in the tournament tomorrow?
Hey, werden diese Typen 
morgen im Turnier sein?
C’était trop !
Chissà se anche quei 
ragazzi parteciperanno al torneo.
Ei, será que aqueles caras disputarão
 o campeonato amanhã?
Эй-эй, а эти парни
участвуют завтра в турнире?