Tisse, who accompanied Van on his quest to defeat the hill giant, is shocked by Van's twisted sense of justice. His justice is directed at the Zoltan people who welcome the hero, and a large-scale commotion develops.
The Hero can fight all night long 
and not even be short of breath!
يستطيع البطلُ القتال طوال اللّيل
!دون أن يلهث حتّى
Ein Held kann die Nacht hindurch kämpfen,
ohne außer Atem zu geraten!
El héroe puede luchar toda la noche
sin sudar ni una gota.
El héroe puede luchar toda la noche
sin sudar ni una gota.
Je t’affronterai toute la nuit,
s’il le faut !
L'Eroe può combattere senza tregua
per tutta la notte, senza stancarsi!
O Herói pode lutar a noite toda e
nem mesmo ficar com falta de ar!
Герой может сражаться сутки,
ничуть не устав!