Mista and Giorno were able to defeat Ghiaccio. They then confirm the mission on the disc and head to the location they're supposed to take Trish. Bucciarati goes up the tower with Trish, but while they're in the elevator, Trish suddenly disappears. Bucciarati then realizes what the boss's true motives are.
Dad, I think customers are 
going to come by soon.
أبي، أعتقد أنّ الزبائن سيأتون عمّا قريب
Papa, bald werden die
ersten Kunden kommen.
Papá, creo que pronto
llegarán los clientes.
Papá, creo que pronto
llegarán los clientes.
Papa,
tes clients ne vont plus tarder.
Papà, credo che tra un po'
cominceranno ad arrivare i clienti.
Pai, acho que os clientes já estão vindo.
Папа…