When Yuri's origins are revealed, she is classified as a Huge. Riri flees the academy with her, but orders are issued for their capture. What will the other Lilies choose when ordered to hunt one of their own?
They're from the government,
not Yurigaoka, right?
Der Befehl kam von der Regierung,
nicht von der Akademie. Stört dich das nicht?
Son del gobierno,
no de Yurigaoka, ¿verdad?
Son órdenes del gobierno,
no de Yurigaoka, ¿verdad?
Ça vient du gouvernement,
on risquerait de se faire gronder.
वे सरकार से हैं,
युरिगाओका से नहीं, है न?
Elas são do governo, não de Yurigaoka,
certo? Não vão ficar com raiva?