While Kazuya desperately tries to get Ruka to promise she won't reveal his secret, she tells him her own.
and that's why I broke it 
off with Kuribayashi-san!
!ولذا تركتُ كوريباياشي-سان
Und darum habe ich das mit
Kuribayashi-san auffliegen lassen!
et que j’ai coupé les ponts
avec Kuribayashi.
e ho lasciato Kuribayashi!
e terminei com o Kuribayashi-san!
и рассталась при тебе с Курибаяси.