It's hot... So hot... But I've been through this before, haven't I? But as we were sitting in the club room melting away, someone popped out of a locker. Turns out it wasn't the product of some curse; it was just the photography club advisor, Rara-sensei. Wait, she was in the locker all that time, in this awful heat? She seems kinda spacey... I'm a little worried about her...
I need to go home and scorch 
the soles of my new shoes.
عليّ العودة للبيت وتسفيع باطن حذائي الجديد
Ich muss auch nach Hause
und meine neuen Schuhe grillen.
Yo debo quemar
las suelas de mis zapatos nuevos.
Yo tengo que quemar
las suelas de mis zapatos nuevos.
Pareil, je dois griller
mes nouvelles chaussures.
Io devo andare a bruciacchiare
le suole delle mie scarpe nuove.
Eu preciso ir para casa queimar
a sola dos meus tênis novos.
А мне пора домой, 
прожечь подошву новой обуви.