Seiichi and Airi are sent to the world of the dead by Demioros' Deliverance and have to search for the Gate of the Living and overcome its trials in order to return to life.
But don't expect to get through it that easily!
Aber so einfach lassen wir
euch da nicht durch!
Eso sí:
¡no esperes superarlo tan fácilmente!
Eso sí:
¡no esperes superarlo tan fácilmente!
Mais on ne vous laissera pas
passer si facilement !
Ma non aspettatevi 
che sarà facile attraversarlo!
Mas não espere passar
por aqui com facilidade!
Но не думайте,
что так просто пройдёте!