Thanks to Mikazuki and the Gundam Barbatos, Orga's group has temporarily repulsed Gjallarhorn, though not without many sacrifices. As they are discussing their next move, one of Gjallarhorn's Graze mobile suits again appears at the CGS base.
Direct from the Young Miss.
مباشرة من الآنسة الشابة
Oh, direkt von der Dame!
Servido por la señorita.
Directo de la señorita.
Servi par la jeune dame !
Direttamente dalle mani della signorina.
Ah, direto da princesinha!