Aijo Rentaro has faced 100 rejections in life, and when he goes to a matchmaking shrine to pray for love, he finds that he will get more than he ever bargained for in high school.
He's crying so much, 
just because he hurt a total stranger!
!إنّه يبكي كثيراً فقط لأنّه أذى غريبة تماماً
¡Está llorando porque
hirió a una desconocida!
¡Está llorando porque
ha hecho daño a una desconocida!
Il fond en larmes
simplement pour avoir bousculé
Si è messo a piangere a fontana
solo perché ha causato una storta
Ele está chorando tanto só porque
machucou uma completa estranha!
Подумать только! Плачет из-за незнакомки,
которая всего лишь подвернула ножку!