Tetsuo races against the clock to plant evidence to frame someone else as Nobuto's murderer. Kasen scrambles to keep Reika away from Kyoichi after he tries to get in contact with her.
If the cops designate us as 
an organized crime group,
،إن صنّفتنا الشّرطة كمجموعة إجراميّة منظّمة
Falls der Staat uns je als
kriminelle Vereinigung erachtet,
Si me designaran como parte de una
banda yakuza, congelarían mi cuenta.
Si nos declaran
grupo de crimen organizado,
Toute personne fichée comme malfaiteur
voit ses comptes en banque gelés…
अगर पुलिस हमें एक संगठित
अपराध समूह के रूप में नामित करे,
Se ci riconoscessero
come gruppo malavitoso organizzato,
Se os polícias nos considerarem
uma organização criminosa,
Если организацию объявят
преступной группой,