ŹOOĻ makes a spectacular debut and has taken the spotlight. Meanwhile, TRIGGER's popularity is beginning to decline due to Ryunosuke's scandal. As the disquieting atmosphere unfolds, TRIGGER shows off their powerful singing and dancing on TV, but...
That said, he's kind of 
an old fart on the inside.
رغم أنّه عجوز من الدّاخل
Pero por dentro es todo un viejo, ¿eh?
Pero por dentro es todo un viejo, ¿eh?
Solo nell'aspetto, però. 
Dentro è un vero e proprio nonnino.
Mesmo assim,
por dentro ele é um velhote.
Правда, в душе он тот ещё старый дед.