Kagura Soma visits and expresses her rather explosive love for Kyo. At first she regards Tohru as a potential rival, but she soon comes to realize that Tohru is interested in friendship, not fighting.
--I've caught another glimpse
of the real Kyo-kun.
He captado otro atisbo
del verdadero Kyo.
J’ai une fois de plus
découvert le vrai Kyô.
Outro vislumbre do
Kyo-kun verdadeiro.
— И вновь я узнала о Кё кое-что новое.