The audience at the Yoshino Tournament is taken for a wild ride with so many unexpected twists: Arata, the focus of high expectations, has been defeated, and Taichi, who only just reached Class A, advances to the finals. And now it's time at last for the final round between Chihaya and Taichi, teammates who have been practicing together since they were in elementary school. The odds are in Chihaya's favor, but Taichi isn't playing his usual karuta since he declared that he would defeat her in an official match.
are both at their absolute best
in this match, too?
أقوى من المعتاد في هذه المباراة أيضاً؟
in diesem Spiel heute
stärker sind denn je?
están siendo mejores que de costumbre?
están siendo mejores que de costumbre?
cette finale…
non credi che l'incontro di oggi...
estão mais fortes que o
comum nesta partida?
и Тихая, и Масима играют
лучше, чем обычно?