Saki meets Lise, a karate practitioner, online video performer, and fan of RISE. She immediately begins recruiting Lise, but Lise seems to have certain emotional issues preventing her from immediately accepting.
It's Saki Kodaka-chan, a member 
of RISE, a team I watch very closely.
إنّها كوداكا ساكي-تشان من فريق
.رايز الّذي أتابعه عن كتب
Es war Kodaka Saki-chan, die in dem Team ist,
auf das ich mein Augenmerk legte!
Era Saki Kodaka, miembro de RISE,
un grupo al que sigo.
Era Saki Kodaka, miembro de RISE,
un grupo al que sigo.
celle de Saki Kodaka,
de RISE, mon équipe favorite !
È Kodaka Saki, un membro delle RISE,
squadra che seguo assiduamente.
Era Saki Kodaka-chan, integrante do RISE,
um time que eu acompanho de perto.
Им оказалась Кодака Саки из команды
 «Ввысь», одной из моих любимых.