Fed up with Naoki's cold behavior, Kotoko leaves home. Kotoko's official capping ceremony approaches, making her a full-fledged nurse.
Sorry to worry you, Mom.
Entschuldige, dass wir dir
Sorgen bereitet haben, Mama.
Perdón por preocuparla.
Perdón por preocuparla.
Desculpe preocupá-la, sogra.