Mikazuki's group, Tekkadan, has been commissioned to escort Kudelia on an inspection of a halfmetal mine. Under Tekkadan's protection, she completes the inspection schedule without incident. But suddenly, Tekkadan finds itself under attack by space pirates.
What's this alarm?
ما هذا الإنذار؟
Was ist das für ein Alarm?
C’est quoi ce bruit ?
Ehi, che cos'è questo allarme?!
Que alarme é esse?