The journey to take Mia home continues, with Satou running afoul the local nobles by disrupting their scheme involving the distribution of healing potions.
Ugh, you have all these girls, 
so how can you be such a cheater?
،أنت تملك كلّ هذه الفتيات
!إذًا، أنت خائن؟
Mensch! Du hast so viele Mädels hier,
warum betrügst du uns immer?!
¿Cómo puedes ser tan infiel
si tienes tantas chicas aquí?
¿Cómo puedes ser tan infiel
con tantas chicas aquí?
Vous avez plein de filles pour vous,
mais vous commettez l’adultère !
Uffaaa!
Puxa! Com tantas garotas aqui,
por que ainda fica pulando a cerca?!
Да ну вас! К чему эти измены,
 когда у вас есть мы?