In the second round of the invitational, Seido faces Nihon Shono. After throwing a 150 km/h pitches to shut down batters in the first round, Furuya has become the darling of the press and the fans. Which team will advance to the quarterfinals? What about the other team from Tokyo, Yakushi led by Todoroki Raichi? And what of the summer tournament winners, Komadai Fujimaki? The quarterfinals are taking shape.
and then Kawakami took the mound for Furuya.
ومن ثمّ تولّى كاواكامي التلّة عن فورويا
und in der zweiten Hälfte kommt Kawakami
für Furuya ins Spiel.
y Kawakami toma el relevo de Furuya.
y Kawakami toma el relevo de Furuya.
puis remplace Furuya
après son jeu prodigieux par Kawakami.
prima che Kawakami 
prendesse il posto di Furuya come lanciatore.
Na segunda metade, trocam o
Furuya em boa fase de arremessos,
В тот же иннинг
Каваками сменил Фурую на горке.