Eagle Talon learns the secret behind Crotter, Inc while NTS turns up the heat. Yoshida has the perfect plan to play them off each other!
In one minute's time,
run straight to that street corner.
.في ظرف دقيقة، اركضي مباشرة إلى ركن الشّارع ذاك
Nach einer Minute rennst du um die Ecke.
Corre por esa intersección en un minuto.
Corre por esa intersección en un minuto.
Cours jusqu’à l’angle
dans une minute.
Tra un minuto, corri dritta verso quell'angolo.
Daqui um minuto,
corra até aquela esquina.
Через минуту беги к тому углу.