Asta and Noelle head to the Magic Knights Headquarters in the Noble Realm to report on their mission to capture the dungeon. On their way, they run into Yuno, Klaus, and Mimosa, and they all head to the headquarters together.
I'm sorry. I think it activated 
in the dungeon once, but...
أنا آسف. أظّنه اشتغل في الدّيماس
...مرّة واحدة، لكن
Entschuldigen Sie.
Lo siento. Creo
que lo activé en la mazmorra,
Lo siento.
Creo que lo activé en la mazmorra,
Désolé… Je pense l’avoir lancé
dans le donjon,
Mi dispiace.
Sinto muito. Pensei tê-la
ativado na masmorra, mas...
Извините…