The Director still has designs on Yuuya, but he's too busy studying for his upcoming exams to worry about it. Kaori comes over to help him with math, and then...! Later, Yuuya takes advantage of a short school holiday to head for the royal capital.
the one who made her my guard, was me!
!ومن جعل منها حارسة شخصية لي، هي أنا
und entschieden,
sie zu meiner Leibwache zu machen.
y la contrató como guardia personal
fui yo.
y la contrató como guardia personal
fui yo.
वह जिसने उसे मेरा अंगरक्षक बनाया, वह मैं थी!
e sempre io a renderla la mia guardia del corpo.
quem fez dela minha
guarda pessoal, fui eu!
и телохранителем её сделала тоже сама!