The literature club holds a light novel composition contest, where everyone but Tomoyo comes up with a theme.  Andou works to help Tomoyo figure out how she can overcome her difficulties writing and delays heading home, where Hatoko is helping out his family by cooking dinner.
It's impossible for me to 
"feel it by their atmosphere"!
"لن أقدر على الفهم بمجرّد "الإحساس بهم
¿Qué es eso de que "sienta su atmósfera"?
¿Qué es eso de que "sienta su atmósfera"?
Ça se ressent peut-être,
mais pas pour moi !
Per me è impossibile 
"percepirlo dall'atmosfera"!
É impossível para mim 
"sentir através da atmosfera deles"!