With their C-rank healer exam coming up, the girls are in a slump. Ria sends them on a training camp, where they hope to enrich their song with more life experience. But outside of Ria's watchful eye, jealousy begins seeping into the girls' relationships...
Do you know why you lost the ability to sing?
أتعرفن لمَ فقدتن القدرة على الغناء؟
Wisst ihr, wieso ihr nicht
weitersingen konntet?
¿Saben por qué perdieron
la capacidad para cantar?
¿Sabéis por qué habéis perdido
la capacidad para cantar?
Chi sa dirmi per quale motivo non riuscite più a cantare?
Sabem por que perderam
a capacidade de cantar?
Поняли, почему вдруг не смогли петь?