Nakahara lets Makie stay at his place where she reveals a dark family past to Meiko, his older sister. Minare is desperate for a segment idea so Mato sends her and Mizuho to investigate the sender of a mysterious fax.
We're not that well-acquainted.
Aber so gut kennen wir uns nicht.
-¿Qué?
-No es que seamos muy conocidos.
Mais connaître est un grand mot.
- O quê?
- Não somos assim tão conhecidos.