You're not the Pigtails I was talking to. 
Could you not butt in?
لست صاحبة الضّفيرتين الّتي كنت
.أتحدّث إليها. فلا تتدخّلي
Mit deinen Zöpfchen rede ich nicht.
Könntest du dich bitte nicht einmischen?
No me refería a tus trencitas.
No me refería a tus trencitas.
C’est pas à toi que je cause.
Non l'ho chiesto a te, anche se hai le trecce!
Magari evita di intrometterti!
Eu não perguntei para a outra de tranças.
Poderia não se intrometer na conversa?