The ship carrying Boruto, his friends, and the people of Dotou Island is dead in the water. A shipbuilder Kajiki and his apprentice Ikada happen to pass by and offer to repair the ship at an island of shipbuilders where they live. Upon arriving on the island, Boruto and his friends try to do whatever they can to help while waiting for their ship to be repaired. Meanwhile, in the seas near the Land of Water, a clash between the pirates of the Funato Clan and the Land of Water is becoming unavoidable.

Those who have been ambivalent
about taking a side
أولئك الّذين كانوا متردّدين في اتّخاذ جانب
Diejenigen, die sich bisher
für keine Seite entschieden haben,
Los que aún no se habían decidido
Los que aún no se habían decidido
Anche le persone 
che finora esitavano a decidersi
Aqueles que foram ambivalentes
sobre escolher um lado
Услышав вести
 о вашем возвращении, отец,