Arata is appointed to be the second in charge for the censorship committee. The whole gang is transported to the destroyed Royal Liber Magic Academy, and there he finds his long lost cousin, but...
in each of their respective 
deadly sins, right?
jede für eine der sieben Sünden, oder?
en cada uno de sus pecados capitales, ¿no?
en cada uno de sus pecados capitales, ¿no?
de son péché capital,
c’est bien ça ?
cada uma com seu respectivo
pecado capital, certo?