Unable to cope with the pressures of teaching, Azusa runs away to her former school in Hakuba. Eikichi, Tomoko, Yoshito, and Kunio follow in order to convince her to return.
It may be small now
قد تكون صغيرة الآن
Noch ist es klein,
Puede que aún sea pequeño
Puede que aún sea pequeño
Même si je ne suis pas encore sûre
de mes sentiments
Por menor que seja...