Leviatan is unable to forget about her older brother. Meanwhile, bringing Jörmungand with her to carry her luggage, Bahamut goes to vacation on the beach.
When Leviatan learns the are heading to the beach, she goes with them to search for clues to finding her brother... Meanwhile, Syrop excitedly calls it an Aquafall Defense strengthening trip by herself!
Speaking of bottoms, Miss, 
has that bruise gone away yet?
بالحديث عن المؤخرات يا آنسة، هل 
اختفت تلك الندبة؟
Hablando del trasero,
Falando de bumbuns, senhorita,
 aquele ferimento já se foi?