Panda has convinced Polar Bear and Penguin to visit him at the zoo.  Being their first time, Polar Bear seems to want to go places he is strictly forbidden.  Back at the Café, the zoo workers discuss the pains of stereotypes.
People think I just hang 
from a tree all day.
Tienen la imagen de que yo me paso el 
día entero colgado del árbol pero...
La gente piensa que lo único que hago 
es estar todo el día colgado de un árbol.
mais j’ai la réputation…
Mas as pessoas têm a imagem de que eu
 passo o dia inteiro pendurado em uma árvore.