Thorfinn continues to be haunted by his usual nightmares. Thorfinn, who had thought only of revenge as he lived on the battlefield, lost his reason to live when Askeladd died. Einar and Sverkel tell the troubled Thorfinn that "people can change."
Take a look at your own face in the water.
.انظر إلى انعكاس وجهك في الماء
Schau dir deine Visage
doch mal im Wasser an.
Mira bien el reflejo
de tu cara en el agua.
Mírate bien la cara
reflejada en el agua.
Observe bien le reflet
de ton visage dans l’eau !
जाओ एक बार आइना देखकर आओ।
Prova a guardare
Olha o seu rosto na água e vai entender.
Ты бы, Торфинн, к реке сходил
да на лицо своё посмотрел.