Tohru isn't sure who to talk to, or how many secrets to keep. Meanwhile, one of Shigure's secrets begins coming to light.
Oh, look, the honored family head arrives.
Ah, jetzt ist auch
das Familienoberhaupt eingetroffen.
Mira, el honorado cabeza
de familia llegó.
Regarde, le chef de famille
fait son entrée.
Olha só, o respeitável
líder da família chegou.
Смотри, а вот и глава нашего клана.