After their encounter, the three girls, Miki, Aya and Midori, have become fast friends. Excited to step into the new world of board games, Miki and Aya implore Midori to intoduce them to more games.
Don't worry. We're companions
that fought on the same team, right?
لا تقلقي فنحن رفيقتا ن قاتلتا في نفس  
الفريق، أليس كذلك؟
Ist doch nichts dabei.
Descuida, somos compañeras que pelearon
en el mismo equipo, ¿cierto?
Ne te gêne pas.
चिंता मत करो।
हम एक ही टीम के हिस्सा थे, है न?
Não se preocupe. Somos parceiras
que jogamos no mesmo time, certo?