Nakahara gets bent out of shape when he finds out Minare went on a date with Mitsuo. At MRS, sound effect masters Kakoton and Kakoen join the crew for the next live radio drama broadcast.
I feel a sense of pleasure
knowing that I'm spoiling him.
Es fühlt sich gut an,
wenn jemand von einem abhängig ist.
Tengo una sensación de placer al saber
que lo estoy mimando.
J’aimais le sentir complètement
dépendant de moi.
मुझे यह जान कर ख़ुशी होती है
कि मैं उसे बिगाड़ रही हूँ।
Eu me sinto bem em saber
que o estou mimando.