Buchio starts attending driving school, where he meets a tsukumogami who's inhabited a car. Meanwhile, at the elementary school, a raiju falls from a rift in the sky...
My first time in the big city of Tokyo...
.هذه أوّل زيارة لي لمدينة طوكيو الكبيرة
Zum ersten Mal bin ich
in der Großstadt Tokyo.
Es la primera vez que vengo
a la gran ciudad, Tokio.
Es la primera vez que vengo
a la gran ciudad, Tokio.
Ma première fois à Tokyo,
la capitale !
È la mia prima volta
nella metropoli di Tokyo.
Esta é minha primeira vez
na grande cidade de Tóquio...
Впервые в большом городе…
ещё и в Токио!