Now that Kazuya has accepted the duty of exorcising any supernatural trouble that crops up, it's up to Kiriha to whip him into shape.
We can't fix the shrine up without money.
لا يمكننا ترميم المزار دون مال
Ohne Geld können wir
den Schrein nicht reparieren.
No podemos arreglar
el santuario sin dinero.
No podemos arreglar
el santuario sin dinero.
On ne peut pas réparer
le sanctuaire sans argent.
Senza soldi non possiamo certo
rimettere a nuovo il tempio...
Não podemos arrumar 
 o templo sem dinheiro.
Без платы мы не будем
чинить храм.