Kuroitsu tags along on a retreat for Agastia executives in order to learn more about what makes them tick. But while the team enjoys their hot springs resort trip, an unexpected enemy seeks to take advantage of the relaxed atmosphere!
We've got to get the civilians to safety!
!علينا إيصال المدنيّين إلى برّ الأمان
Wir müssen schnell die Zivilisten evakuieren!
Hay que evacuar a los civiles.
Hay que evacuar a los civiles.
Il faut évacuer les habitants !
Dobbiamo portare subito i civili al sicuro!
Precisamos evacuar os civis!
Надо скорее эвакуировать гражданских!