Kon answers on how to get home are at the research center, but when he makes it the lab 
chief will not give up any answers without payment.
You've got some nerve, 
fooling me like that.
¡Tienes agallas para engañar 
a alguien de ese modo!
¡Hay que tener huevos para intentar engañarme así!
Você tem que ter muita coragem 
para enganar alguém assim!