Jyugo and the gang are advancing through the New Year’s Tournament without a hitch. 
In the Hyakunin Isshu event, Uno wins against the Building 3 inmates, Trois and Honey.
The 4th event is a physical match revolved around a spinning top, but Niko unintentionally enters the match. The opponent is Upa, a kung-fu expert from Building 5. 
Does Niko, the otaku, have any chance of winning?!
You must've rigged something! You cheater!
!لا بدّ أنّك غششت بطريقة ما! محتال
Das ist doch garantiert
irgendwie abgekartet!
¡De seguro trucaste algo! ¡Tramposo!
¡Seguro que trucaste algo! ¡Tramposo!
T’as dû manigancer quelque chose,
enfoiré de tricheur !
Hai di sicuro usato un trucco! 
Maledetto baro!
Você deve ter trapaceado em 
algum lugar! Seu trapaceiro!
Ты наверняка здесь что-то
подстроил! Жалкий жулик!