While the practice match against Hamburg has proven disastrous for Japan, they vow to start afresh. Captain Matsuyama desires his teammates’ trust, while Hyuga focuses on overcoming Schneider. Meanwhile, Wakabayashi makes a surprising announcement.
With Hyuga's Diving Header
Der außer Form spielende Hyuga
traf mit einem Flugkopfball
Una palomita de Hyuga,
pese a su estado,
Un remate en plancha de Hyuga,
pese a su estado,
Bien que diminué,
Hyuga plaça une tête plongeante,
Pur nelle sue condizioni non ideali,
Hyuga segna tuffandosi di testa
Com uma cabeçada de Hyuga e Soda
conseguindo driblar e marcar com
Несмотря на состояние Хюги,
его удар головой,