Binan High is preparing for their Culture Festival. Since the class that wins the popularity vote gets a cash prize, the Defense Club will participate as well. They'll be serving Kinugawa's curry and transforming into their Battle Lovers costumes to serve "Cosplay Hero Curry."
Like you've smelled something foul in the air.
Als hättest du was Schlechtes gerochen.
Como si hubieras notado algo malo en el aire.
Como si hubieras notado algo malo en el aire.
On dirait que tu as senti
une mauvaise odeur.
Quella di chi ha appena sentito 
un odore disgustoso.
Como se tivesse sentindo
 o cheiro de tolice no ar.