The concert band receives its Kansai competition results. Reina and Kumiko see Yoroizuka perform with some of their senpais. However, Kumiko and Reina's relationship becomes precarious as she continues to insist she won't go to music school.
You're a fourth-grader.
‫أنت في الصف الرابع.
Immer noch besser als du, Rotkäppchen!
¿Y tú vas a cuarto de primaria?
¿Y tú vas a cuarto de primaria?
Et toi, on te croirait en primaire.
Tu invece sembri uscita dalle elementari!
Você é uma aluna da quarta série.
Да куда мне до тебя, младшеклассницы.