Kawasemi Omito, a supremely skilled detective, leads a joint investigation into a serial killing case. Amamiya lends him Toto, whom Kawasemi deems so useless he's invisible. Ron appears at the newest crime scene as a consultant, irritating Kawasemi.
B-But if you know what 
the culprit looks like,
،لـ-لكن إن كنت تعرف كيف يبدو الجاني
Aber wenn Sie das Gesicht
des Täters kennen,
Entonces, si saben
qué aspecto tiene el asesino,
Entonces, si sabéis
qué aspecto tiene el asesino,
Vous retrouverez vite le suspect,
puisque vous connaissez son visage.
M-Ma se avete visto il volto del colpevole,
Se você já sabe a aparência do culpado,
Н-но ведь вы знаете,
как он выглядит?