Kouki--a stream of light flowing deep underground, the font of all life. When a man ignorant of its effects on the living meddles with it, the mushi-shi must act before there are unintended consequences.
...notice something clinging 
to you in the mountains?
شيئاً يمسكك في الجبال؟
in den Bergen das Gefühl,
 dass sich etwas an dich hängt?
...hai notato qualcosa 
che si aggrappava a te sulle montagne?
percebeu algo estranho se aproximando
de você nas montanhas?