When he learns that Mana and Isurugi Rei have met, Kitaro grows even more wary. On the way back from GeGeGe Forest, one of the Four Generals of Betrayal, Kidou, Ibukimaru, appears before Mana and Cat-girl. He calls Mana a vessel and kidnaps her. Kitaro starts searching for her immediately, but, unfortunately, requests start pouring in. All of them are about the ghost of a headless woman appearing at the dam. Kitaro asks Kagami-jiji and the others to handle Mana's case for a little while and heads to the dam, but when he gets there he's attacked by Ibukimaru. Then, Rei shows up...!?
Should your wish be granted after it all,
I, too, would like to see it.
،إن تحققت أمنيتك بعد كل هذا
.فأنا أيضًا أود رؤية ذلك
Auch ich würde gern sehen, wie dein
Wunsch eines Tages in Erfüllung geht.
Si al final se cumplen tus 
ideales, me encantaría verlo.
Si al final se cumplen tus ideales,
me encantaría verlo.
J’aimerais également voir
ton vœu un jour exaucé.
Se dici che, passando attraverso tutto questo,
i tuoi desideri saranno esauditi,
Caso seu desejo se realize,
eu gostaria de vê-lo.
Мне и самому хотелось бы увидеть,
исполнится ли твоё желание.