Soran advances to the finals, where Sekirei waits. Meanwhile, the defeated Arimura Rinto turns over a new leaf and invites Haruma Riku and Kariya Akira out to the park where he offers them a warning. On the way home, the two of them spot a surprising individual playing rugby on the field.
Check that. I'll beat Soran.
.كلّا، سأهزم سوران
Ganz recht, ich werde
die Soran schlagen.
No, venceré a Soran.
No, venceré a Soran.
Ou plutôt, vaincre Sôran.
Não, derrotarei o Soran!
Запомни — я одолею Соран.