It's the last episode, and Hijiri and Arata have their final showdown. Lugh joins in the fight, along with the Trinity Seven--Lilith, Levi, Arin, Mira, Akio, Yui, and Liese. Why is she attacking Arata? And what secret does Arata hold?
I can't take this anymore, Onii-san!
Ich halte das nicht mehr aus, Onii-san!
¡Ya no puedo soportarlo, hermano!
Je n’en peux plus, grand frère !
Onii-san, non ce la faccio più!
Não aguento mais, Onii-san!