Yosuke asks Rise to get up on stage and perform to help him and his father. Rise accepts on one condition… That they will all take the stage as a band! Will they succeed in playing music together as a group?
Are we really gonna
get it together in time?
هل سننجح في هذا؟
Kriegen wir das wirklich
 rechtzeitig hin?
¿Vamos a llegar a tiempo?
¿Vamos a llegar a tiempo?
Je me demande vraiment
si on sera prêts…