Tonegawa attends a class reunion where he hopes to see what's become of the classmates he always held in contempt. Meanwhile, Ootsuki's latest excursion is threatened when he gets unexpectedly sick.
So harsh! I see you still 
have that same old venom!
!هذا قاسٍ! حقدك هذا كما هو
Autsch. Immer noch so ein Fiesling!
Qué malo.
Esa mala actitud no ha cambiado.
Qué borde.
Esa mala actitud no ha cambiado.
Méchant !
Toujours aussi mauvaise langue !
Che cattivo!
Vedo che hai ancora il tuo solito caratteraccio!
Credo! Seu mau humor
não mudou nem um pouco!
Как грубо! Гляжу, твои дурные 
манеры не изменились!