The wood chopping-obsessed Gora has gone missing, leaving wood unchopped! Yumoto and his "senpais" search fervently for Gora, but can't find a single clue as to his whereabouts. A dejected Defense Club returns to the bath to relax, where they receive an unexpected visitor...
We're here with you, Yumoto.
Wir halten zu dir, Yumoto.
Estamos contigo, Yumoto.
Estamos contigo, Yumoto.
On est tous avec toi.
Siamo qui insieme a te, Yumoto.
Estamos com você nessa, Yumoto.