Josuke and the others successfully capture Akira Otoishi and safely retrieve the bow and arrow. Peace is back in Morioh, but Josuke still faces a big problem... He still can't seem to get closer to his father he just met, Joseph. He agrees to let Joseph look upon his mother from a distance and they head toward his house, but Joseph accidentally gets onto the wrong bus. He manages to catch up to Joseph, but then Joseph tells him that there's a Stand user nearby...
But it looks like everything 
worked out for now.
لكن يبدو أنّ كلّ المشاكل قد انحلّت الآن
Aber es hat sich ja alles
in Wohlwollen aufgelöst.
Pero parece que todo
se resolvió por ahora.
Pero parece que todo
se ha resuelto por ahora.
Ma sembra che tutto sia andato per il meglio.
Mas parece que
está tudo resolvido agora.