Toto meets Kawasemi while on a business trip to Aichi. Kawasemi's been in a slump since losing Yamane, and his powers of perception have suffered. He's investigating the Mad Chameleon, who commits a crime right in front of them!
leaving him no choice but to hide here!
مما لم يترك أمامه خياراً
سوى الاختباء هنا
¡Por eso tuvo que entrar a la tienda!
¡Por eso tuvo que entrar en la tienda!
por isso se viu obrigado
a se esconder aqui!
и был вынужден спрятаться здесь!