The children finally succeed in crossing the sea with Ikkakumon’s help. However, what awaits them on the other side is a fortress full of Digimon…
To save Tokyo's crisis,
،لإنقاذ طوكيو من أزمتها
Um Tokyo vor der Krise zu retten,
El grupo de Taichi continúa su viaje
El grupo de Taichi continúa su viaje
Afin de sauver Tokyo,
Per salvare Tokyo dalla crisi,
Para salvar Tóquio de uma crise,
Чтобы спасти Токио,