Yuuto is sent back to modern Japan, where he's forced to make a choice: stay there with his beloved Mitsuki, or go back to save everyone.
B-But if I choose something, 
it won't look good on you...
A-Aber ich hab von Mode
doch keine Ahnung …
Pero si elijo yo, no te quedará bien…
Pero si elijo yo, no te quedará bien…
M-Ma se scelgo io, magari non ti sta bene...
M-Mas se eu escolher algo,
não vai ficar bem em você...
Н-но если выбирать буду я, 
на тебе оно не будет смотреться...