Using some facts she just picked up, Morina recommends a bittersweet tiramisu to a man often seen at the shop. Then a hurricane of sweet adult nothings blows around her. Could this guy possibly be…?!
Maro and the gang strike a weird pose and sound off with a cry of “the butcher knife that burns in flame.” Morina, who could not sync up, gets left behind. An elderly man and his kimono-wearing granddaughter arrive, and Festa prepares “the usual” for them. Can Morina serve them flawlessly under such a tense mood?!
I think you have what it takes 
to take on even the best hotels!
فأظنّ أنّك تملك ما تحتاج لتتحدّى
!حتّى أفضل الفنادق
ich denke, du kannst selbst
den besten Hotels Konkurrenz machen!
tienes una gran posibilidad
de superar un hotel de primera.
tienes la gran posibilidad
de superar a un hotel de primera.
Tu peux dépasser les grands hôtels,
même en étant un petit oignon.
ma credo che potresti diventare in grado
di lavorare in un hotel di prim'ordine!
eu acho que você tem o necessário
 para ir para os melhores hotéis!