Akagi tried to end the match in Game 5 by not letting South Hand 4 end, but Washizu makes a getaway in the very last moment. After Game 5 ends, Akagi's side has won an incredible 572.5 million Yen, leaving Washizu with only 27.5 million Yen. Ougi and Yasuoka believe that victory is close, and Yasuoka can't contain his excitement. 
Actually, even if I do that, I might just die.
Aber selbst wenn ich das tue,
sterbe ich vielleicht einfach.
De hecho, aunque lo haga, 
igual podría morir.
De hecho, aunque lo 
haga, igual podría morir.
Ou plutôt, dans tous les cas,
Anzi, anche se mi muovo attentamente, 
potrei morire comunque.
Bem, talvez eu morra,
de qualquer forma.