Shoko cannot hide the shock knowing Kyoko was taken away instead of her as the evil god’s host. As Shoko finds out the special position of Athena’s handmaidens as well as bodyguards that only women can fill, she decides to become a Saintia herself from her desire to become stronger in order to rescue her sister. Saori requests the Silver Saint, Pavo Mayura, for Shoko’s training, however…
On the other hand, Milo and Aiolia at the Sanctuary were sensing the evil Goddess Eris’ suspicious moves.
That Cosmo filled with a purified will...
...ذلك الكوزمو المليء بالإرادة النقيّة
Das Cosmo, das von einem
reinen Willen erfüllt ist …
Tu Cosmo contiene una voluntad pura.
Tu Cosmos contiene una voluntad pura.
Ton Cosmos est empli
d’une volonté pure.
Quel Cosmo riempito dalla sua volontà purificata...
Esse Cosmo, repleto de um desejo puro...
Космо, наполненное
очищенной волей...