Fall is here, and the prelims for the High School Soccer Championship have begun. Yakumaru is jealous of Goro for stealing the limelight. Can the pair overcome their issues?
"Kawasaki High, a private school 
that has burst onto the scene,
„Die Kawasaki-Oberschule,
die neuerdings für Aufregung sorgt,
"La Preparatoria Privada Kawasaki
es la nueva cara
"El Instituto Privado Kawasaki
es la nueva cara
« Le lycée Kawasaki,
la nouvelle étoile montante du foot,
"Colégio Kawasaki, uma escola
particular que está se destacando,
«Старшая школа Кавасаки,
впервые ворвавшаяся в турнир,