Fujio takes his wife and daughters to a hot-spring resort for some refreshing relaxation--and to repair the bond with Hana that he can feel weakening.
Aw, man... what a pain.
Ja, voll nervig.
¿Eh? Qué fastidio.
¿Eh? Qué suplicio.
Già... che seccatura.
Ai, que saco.
Да… Вот ведь морока.