With the Spring Prayer finished, Main and the others returned to the cathedral. Sylvester appoints Main as his guide to show him around the orphanage and workshop, where they observe how the scripture picture books are made. As he leaves, Sylvester gives Main a necklace with a black stone, saying it's a protection charm just in case anything were to happen. Meanwhile, Ferdinand, who had also witnessed the books being made, tells Main's method of making books will change history and how dangerous that may be.
I asked Lutz to tell the church that I wouldn't
 be able to go to the cathedral for a while.
طلبتُ من لوتز أن يخبر الكنيسة بأنّني لن أتمكّن
من الذّهاب إلى الكاتدرائيّة لبعض الوقت
Ich bat Lutz, die Nachricht
zur Kathedrale zu bringen,
Le pedí a Lutz que avisara que no podría
ir a la catedral durante un tiempo.
Le pedí a Lutz que avisara que no podría
ir a la catedral durante un tiempo.
Io ho chiesto a Lutz di riferire
Eu pedi ao Lutz que avisasse a catedral
que eu não ia voltar tão cedo pra lá.