Mazama Jin here. I'm slowly growing accustomed to Seton Academy. It's Field Day, and I'll be running... toward the shining future that awaits the two of us. For me, there's only one goal to run toward, and that's Hitomi-chan. Yes, it's only natural to think that just running isn't enough. I'm no fool. But I can't stop. I'd never last if I did. Because... this is the stupid animals' Field Day.
The last course is the jungle!
!آخر مسار هو الأدغال
Die letzte Strecke ist der Dschungel!
¡La última parte es la jungla!
La última parte es la jungla.
Dernière discipline,
course en forêt !
L'ultimo tratto è nella giungla!
A última rota é na selva!
Последнее препятствие — джунгли!