Makoto deals with two cases at once. One has to do with a nationalistic hate group, and the other, the harassment of local shops that employ foreigners. The hate group claims they aren't responsible for the harassment, but can they be trusted?
If you attempt to end the demonstration
without violence, we will respond in kind.
.إن تركتم المظاهرة تمرّ بسلام دون عنف فسنردّ بالمثل
Si ustedes intentan detener nuestro acto
sin violencia, haremos lo mismo.
Responderemos na mesma moeda se tentar
encerrar a manifestação sem violência.