...Alvin (male lead/armored warrior) is trying to make it as an adventurer in a land ravaged by monsters and other such baddies when he ends up getting the bad end of a fight with a bear-like creature only to be saved by the dark elf healer girl Carla (female lead/dark elf) who happens to be passing by except her personality being what it is things turn into an argument which confuses the bear creature even more and then something not in the original manga happens where they get taken back to the bear's house and some of the manga fans are like "Huh?" but see this is based on a manga that was published online before the comic was serialized called "What Story Is This?" that was set in the same world so the anime staff and manga creators asked to use this space to explain what's going on also there's no codes or hidden messages in this just so you know and that's the deal with episode 1
See you then!
!إلى اللقاء
Der in die Klemme geratene Krieger Alvin ist
mit der Heilerin Carla unterwegs,
versucht dabei aber seine eigentliche Mission weiterzuverfolgen,
die darin bestand, Gegengift zu sammeln, doch unterwegs
müssen die beiden auf einem Friedhof gegen Geister kämpfen
und gerade, als sie sich unerwarteterweise irgendwie
durchschlagen können, geraten sie in eine Goblinfalle
und als wäre das nicht schon stressig genug, ist das nur das,
was im ersten Teil der Folge passiert, denn der Fluch ist immer noch aktiv,
weshalb sich Alvin nicht von Carla entfernen darf,
was den Stresspegel besorgniserregend steigen lässt
und doch ist dieser Folgentitel nur so lang,
um auch gleichzeitig als Vorschau aufs nächste Mal zu dienen,
wobei ich schon die nicht gerade kleine Sorge habe, dass bis hierhin nur
die wenigsten Zuschauer gelesen haben dürften, aber in diesem Sinne
Bis zum nächsten Mal!
¡Hasta la próxima!
¡Hasta la próxima!
SOYEZ AU RENDEZ-VOUS !
Alla prossima!
Nos vemos lá!
До встречи!