With their training complete, the Mountain Godess intends on having the party attack the Daigansyuu. But Tama has a different plan in mind.
Elder Sister, you're certain 
this is our best chance?
هل أنت متأكدة من أن هذه فرصة لدينا يا أختي؟
Ane-ue, ist jetzt wirklich
unsere beste Chance?
Hermana, ¿de verdad crees
que es nuestra mejor oportunidad?
Hermana, ¿de verdad crees
que es nuestra mejor oportunidad?
Tama, tu crois vraiment
que c’est notre meilleure chance ?
Sorella, prima dicevi davvero?
Questa è la nostra miglior possibilità?
Minha irmã, tem certeza de que
esta é nossa melhor chance?
Сестрица, ты уверена,
что это наша лучшая возможность?