While Rudeus reunites with his father in Millishion, Eris sets out to fulfill her dream of slaying goblins. While at the Adventurers' Guild, however, she encounters Cliff, a conceited young mage who threatens to spoil her adventure.
I can outperform your average
A-rank mage, you see.
.يمكنني أن أتفوق على ساحر الرتبة أ الذي تعرفيه
Selbst diese Leute auf Rang A
stinken gegen mich ab.
Que sepas que soy mejor 
que cualquier mago de rango A.
Je suis meilleur que les rangs A
de la guilde d’où on vient.
Sono ancora più capace
 di un tipico mago di rango A.
Eu sou melhor do que esses
magos de rank A por aí.