Konoha has gone back to the year 1996, where Mamoru refuses to work on any more games, leaving Alcohol Soft without a programmer. Can Konoha manage to convince him to come back and save the project?
That's up to our detective, I think.
.الأمر متعلق بمحققتنا على ما أظن
Das hängt von unserer Ermittlerin ab.
Eso depende de nuestra detective.
Eso es cosa de nuestra detective.
Ça va dépendre
du travail de son agent.
Credo dipenda tutto dal nostro detective.
Acho que isso depende
da nossa detetive.
Зависит от нашей сыщицы.