"Okonomiyaki"
Souemon and Doushun run into each other at Nekoya. Their respective nations have a hostile relationship, so it doesn't take much to get them started arguing. Yet they still arrive at the same time and even share a table. Another day, another battle of pride...

"Green Tea Shaved Ice"
Shaved ice is being served for a limited time, starting today. Aletta and Kuro are taste-testing, and they can't conceal their surprise at its sweetness, its coldness, and the brain freeze it gives them. Then an elf named Ilzegant, who lives on a floating island in the sky, enters Nekoya...
This is a shop called Nekoya 
that serves cuisine.
هذا محلّ يُدعى نيكويا يقدّم المأكولات
Das ist ein Restaurant namens Nekoya,
in dem Speisen angeboten werden.
Una tienda llamada Nekoya
que ofrece su gastronomía.
Un local llamado Nekoya
que ofrece su gastronomía.
C’est un restaurant nommé
« l’Antre du chat ».
Questo è un locale chiamato Nekoya
che serve pietanze.
É uma loja que vende
refeições, chamada "Nekoya".
В ресторане «У кота». Здесь подают еду.