Lady Une makes the Gundams her next target and activates the self-destruct sequence on the New Edwards Base. . The Gundam pilots try to prevent the explosion of the New Edwards Base and find the person who set them up.
May you rest in peace...
لترقد بسلام يا ملياردو بيسكرافت 
.المُخَوَّن والغاضب
Mögest du in Frieden ruhen,
Con esto puedes descansar en paz,
Milliardo Peacecraft.
Con esto puedes descansar en paz,
Milliardo Peacecraft.
Repose en paix,
Milliardo Peacecraft vengeur…
Que você descanse em paz,