After their trip to the magic device shop, Dahlia invites Wolf over for dinner. They get along so well as friends that Wolf confides in Dahlia, telling her his long held worries. Wanting to help, she comes up with an idea involving fairy crystal.
I didn't think you were, but I did consider 
that you might be dangerous.
لم أعتقد أنّك كنت كذلك، لكنّي فكّرتُ
.بالفعل في أنّك قد تكون خطيرًا
Auch wenn ich nicht glaubte, dass es sie gibt,
habe ich doch über die Gefahren nachgedacht.
Aunque no me planteé que pudiera
ser peligroso, debí hacerlo.
Aunque no me planteé que pudiera
ser peligroso, debí hacerlo.
Je ne le pensais pas,
mais j’ai quand même envisagé le pire.
Pur non pensandolo, ho dovuto comunque
chiedermi se tu fossi pericoloso.
Não achei que você era perigoso, mas
tinha que considerar a possibilidade.
Я знала, что могу тебе доверять,
но всё равно держала ухо востро.