The Asticassia School of Technology is run by the Benerit Group, a major player in the world of space industry. Suletta Mercury, a transfer student from the planet Mercury, is looking forward to her new life at the school. But just as she is about to arrive, she notices a lone figure drifting in space.
This is an official duel,
هذه مبارزةٌ رسميّة
Dieses Duell wurde vom
Duell-Gremium offiziell abgesegnet.
Este duelo está reconocido
por el Comité de Duelos.
Este duelo está reconocido
por el Comité de Duelos.
Ceci est un duel officiel,
validé par notre Confrérie.
यह एक आधिकारिक द्वंद्वयुद्ध है,
Questo è uno scontro ufficiale 
approvato dal Comitato per i Duelli.
Este é um duelo oficial,
Сейчас состоится дуэль, разрешение
 на которую официально выдал комитет.