Peaceful days return after Mob's fight with Teru. As usual, Reigen continues to trick people as a fake psychic, and the president of the Telepathy Club, Kurata Tome, drags Mob around to find other espers. Then one day, a mysterious man talks to Mob's younger brother, Ritsu...
Think of all of the clients 
you helped with those powers.
فكّر بكلّ العُملاء الذين أنقذتَهم بهذه القوى
Es wurden doch schon
viele Klienten von dir gerettet.
Piensa en todos los clientes
que has ayudado con tus poderes.
Piensa en todos los clientes
a los que has ayudado con tus poderes.
Tu as sauvé beaucoup
de nos clients, c’est un fait.
Pensa a tutti i clienti che hai salvato, 
con quei poteri.
Pense em todos os clientes que
 você salvou com o seus poderes.
С их помощью ты помог
многим нашим клиентам.