In order to defeat Chili Pepper, who intends on killing Joseph Joestar, Josuke and the others head to the harbor. Jotaro believes that Chili Pepper will try to get to Joseph's boat with something that requires a battery, so he leaves Josuke and Koichi at the harbor, telling them to attack the user if he shows himself. As Josuke is dealing with his conflicting feelings towards Joseph, the very confident user of Chili Pepper shows himself.
Jotaro's the only one who 
can keep up, after all!
جوتارو هو الشخصُ الوحيد الذي سيكونُ
قادراً على مُجاراة سرعته في نهاية المطاف
Jōtarō ist der einzige,
der da mithalten könnte!
¡Jotaro es el único capaz
de seguirle el paso!
¡Jotaro es el único capaz
de seguirle el paso!
Il n’y a vraiment que Jotaro
qui puisse rivaliser avec lui !
Solo Jotaro potrebbe affrontarlo!
Parece que só o Jotaro seria capaz
de acompanhá-lo!