A young woman called Yukimura Chizuru travels from Edo to the capital, Kyoto, in search of her missing father. Once there, she's nearly attacked by a monster who is thirsting for blood. The monster, a rasetsu, is slain by group of men feared as assassins, the top officers of the Shinsengumi—Hijikata Toshizou, Okita Souji, and Saitou Hajime. Chizuru stays with the Shinsengumi to search for her father, Koudou. Then, one day, they receive testimony that someone has seen her father near a certain shop. When Chizuru arrives, she gets caught up in a scuffle...
Didn't you nearly get killed by outlaw 
ronin soon after coming to the capital?
ألم تكادي تُقتَلين بواسطة رونين خارجين عن القانون
بعد مجيئكِ إلى العاصمة بفترة قصيرة؟
Wärst du nicht fast von Ronin getötet wurden,
kurz nachdem du in die Hauptstadt kamst?
¿No estuvo a punto de matarte
un ronin al llegar a la capital?
¿No estuvo a punto de matarte
un ronin al llegar a la capital?
Et tu as manqué de te faire tuer,
à peine arrivée ici ?
Non sei tu quella che stava per essere uccisa 
da un ronin fuorilegge appena giunta in città?
Você quase morreu nas mãos dos ronins
assim que chegou na capital, não foi?
Тебя, кажется, едва не убил преступник-ронин
сразу после приезда в столицу.