A young adventurer named Alice is looking for a party to join, but because her max level is only two, no one wants her. Only Ryota is willing to give her a chance. As he's helping her raise her stats, he learns she has a unique skill of her own...
Well, then, instead of going 
back to the dungeon today,
،حسنًا إذًا، بدلًا من العودة إلى الديماس اليوم
Dann gehen wir heute in keine Dungeons,
sondern schauen uns große Häuser an.
Pues hoy, en lugar de volver
al calabozo,
Pues hoy, en lugar de volver
a la mazmorra,
Dans ce cas, on renonce au donjon
et on va chercher une maison plus grande.
ठीक है, फिर, आज तहखाने में वापस जाने के बजाय,
Beh, allora oggi non andremo nel dungeon,
Nesse caso, em vez de voltar
à masmorra hoje,
Значит, сегодня в подземелье
не пойдём.