The next destination for Riku and his friends is the Perisia Area, a neutral zone where builders from all over the world gather, and it is forbidden to bring in Gunpla without permission. As the three of them walk across an endless desert in Diver form, they are eventually confounded by the mirage-filled landscape, which never changes no matter how far they go. Then a jeep appears, driven by a female Diver called Ayame.
Of course, you'll need to show us
your own Gunpla data.
بالطبع، سيتوجّب عليكم إظهار
بيانات الغانبلا الخاص بكم
Selbstverständlich müsst ihr uns
die Daten eures Gunpla offenlegen.
Por supuesto, deben mostrarnos
los datos de sus Gunplas.
Por supuesto, deberéis mostrarnos
los datos de vuestros Gunplas.
Sans oublier vos propres Gunpla,
bien sûr.
E chiaramente,
É claro, vão precisar nos mostrar os
dados dos seus próprios Gunplas.
Разумеется, вам потребуется
показать данные своих Ганпла.