Rimuru continues with preparations for Walpurgis, including making Treyni evolve into a Dryas Doll Dryad. Meanwhile, Benimaru and his forces have arrived in Eurazania via transport magic, and they promptly run Clayman's army into a trap set by Geld. The Three Beastketeers, determined to rescue Carrion, set out to subdue the enemy army's leader. Albis fights one-on-one with Yamza of the Five Fingers, while Phobio takes on Footman and Tear.
A cowardly move like that isn't very manly.
حركة جبانة كهذه ليست رجوليّة
So eine durchtriebene Attacke
ist gar nicht männlich, weißt du?
Un hombre no recurre
a una jugada tan sucia.
Un hombre no recurre
a una jugada tan sucia.
Ces coups bas
ne sont pas dignes d’un homme…
Una strategia così da codardi non è affatto virile.
Um plano covarde como esse
não é coisa de homem.
Какой же мужчина
опускается до таких подлых выпадов?