Aspiring to become an idol, Ino Sakura moves to Tokyo to live in Mouse House, a dormitory of Rat Productions. Informed of Mouse House's crisis, Ino is told to form an idol group with three "dropout" talents who also live there.
We're cheap...
...إننا رخيصات
Ich bin im Energiesparmodus.
No cobramos.
On en vaut pas une…
Somos baratas.