Fiends flood into the factory district ahead of the spider invasion. Despite Akira urging her to run, Touko stands her ground and joins the fight. But what toll will a real battle take on her? And can anyone stem the tide now?
Forest beasts contained fire that 
did not set humans ablaze.
احتوَتْ وحوش الغابة على نار
لا تسبّب احتراق البشر
Die Bestien in den dunklen Wäldern
beherbergten ein Feuer, durch das sich
El fuego en el interior de las bestias
no calcinaba a los humanos.
El fuego en el interior de las bestias
no calcinaba a los humanos.
Des animaux abritant un feu
qui épargnait les hommes
Le bestie della foresta nera portavano dentro
 un fuoco che non causava autocombustione,
Feras da floresta guardam um fogo
que não incendiava os humanos.
Но годами им угрожает огненная нечисть —
зверьё, которое несёт в себе пламя,