As the battle at Clover Castle continues the Shadow Palace appears. Captain Yami and Captain Jack get a bad feeling about this, so they try to infiltrate the palace, but Magic Knights who had reincarnated as elves keep getting in their way. Then Asta and the other Black Bulls as well as Rades, Sally, and Valtos arrive! Asta tries to undo the reincarnation spell that’s been cast on the Magic Knights, but then the Captain of the Coral Peacocks, Dorothy Unsworth, who has also reincarnated as an elf appears before them!
and we'll take back this world, 
making it a peaceful world for elves alone.
.وسنستعيد هذا العالم ونجعله مسالمًا بمفردنا
und erlangen eine strahlende Welt
nur für uns Elfen.
y recuperaremos
un mundo pacífico para los elfos.
y recuperaremos
un mundo pacífico para los elfos.
et reprendrons ce monde pour en faire
le havre de paix des elfes.
e ci riprenderemo questo mondo, 
riportandolo alla pace assoluta.
e tomaremos de volta este mundo,
tornando-o nosso e pacífico.
и вернём назад
свой спокойный эльфийский мир.