It's the day before White Day, and a sinister trio of villains has ruined the village supply of sweets. It's been quite a few days since the Leaf Doll's Festival ended, but some prankster keeps putting the dolls back out every night.
I didn't expect the 
"skip a grade" elevator...
No esperaba que se saltara un año...
No esperaba que se saltara 
un curso usando el ascensor.
Eu não esperava o elevador
de "pular um ano"...