Hiroto faces a new challenger in the form of the Empress's #1 fan, Kugasaki Seiran. Can the Company help Hiroto to win or will he have to rely on his wits and guile to emerge victorious?
Hey, Kugasaki, do you know what 
condition needs to be met to end the game?
كوغاساكي، هل تعرف ما هي الشّروط
اللّازم استيفائها لإنهاء اللّعبة؟
He, Kugasaki. Kennst du
die Bedingung für das Spielende?
कुगासाकि, क्या तुम्हें पता हैं कि गेम का
अंत करने के लिए कौनसी शर्तें पूरी करनी हैं?
Quindi, Kugasaki, conosci la condizione 
imposta per finire il gioco?
Ei, Kugasaki, você sabe qual é a condição que
precisa ser cumprida para terminar o jogo?
Скажи, Кугасаки, ты в курсе,
что нужно для завершения игры?