Just when the White Arrow is about to strike Mirai, his partner Nasse undergoes a decisive change that impacts the course of battle. As the situation rapidly changes again and again... The long battle between the God candidates finally comes to an end.
Mirai, I seem to have been 
restored to special-rank.
ميراي-كن، يبدو أنّي رجعت
للرتبة الخاصّة
Mirai, offenbar bin ich wieder
in der Sonderklasse.
Mirai, a quanto pare sono tornata di livello speciale.
Мирай, кажется, я снова
 получила особый ранг!