The cultural festival is approaching, and Eiji needs to perfect the stage design so that Rin can give her all in the lead role!
I can't do this in front of other people...
‫لا أستطيع فعل هذا أمام الآخرين...
Vor allen anderen war das
einfach komplett unmöglich!
No puedo hacer esto
frente a un público.
No puedo hacer esto delante de la gente.
Je ne peux pas faire ça
devant les autres…
Non ce la faccio davanti a tutti!
Eu não posso fazer isso
na frente dos outros...
Я не могу сделать это на глазах у людей.