A prostitute from Hananoya, O-Taki, has been killed. When Takuboku says, "I saw Kyousuke in O-Taki's room," Kyousuke becomes a prime suspect. Meanwhile, based on the fact that Takuboku's romaji diary was left in O-Taki's room, Kyousuke begins to suspect that Takuboku might have done it. Where does the truth really lie?
shouldn't try to put on airs.
لا ينبغي له أن يتباهى
mieux vaut se taire.
non dovrebbe tentare di apparire elegante!
não devia ficar fazendo pose.
не пристало важничать.