Hiyori and Kanami continue escorting Akane, this time, as she meets with her sister onboard a submarine in the Pacific Ocean. From Yukari they learn more about the three separate entities that used to make up the great aradama that used to possess her. Meanwhile, Yukina and Yomi force the Ayanokouji president to make a tough choice.
I knew about Yukari-sama 
taking in an aradama,
،عرفت بشأن اتخاذ يوكاري-ساما لأراداما
Ich wusste, dass Yukari-sama
ein Aradama aufgenommen hatte,
Sabía que Yukari-sama tenía un aradama,
Sabía que Yukari-sama tenía un aradama,
Je savais que dame Yukari
avait assimilé un Aradama,
Sapevo che un aradama
 stava manipolando Yukari-sama,
Eu sabia que a Yukari-sama
tinha um aradama dentro dela,
Я знала, что госпожа Юкари
приняла в себя злого духа.