Guts faces off with Mozgus, who has transformed into a giant monster, while trying to save Caska from being burned at the stake. Guts has trouble defeating Mozgus in his current form, due to his body being so hard that even his sword cannot break through. Meanwhile, the Egg has a fateful encounter...
I'll shut that mouth of yours, so you 
never utter a stupid sermon again.
سأغلق فمك ذاك كي لا تتفوه بأي موعظة سخيفة مجدّدًا
Du wirst nie wieder
deine öden Predigten halten können.
Te cerraré esa boca
para que dejes los estúpidos sermones.
Te cerraré esa boca
para que dejes los estúpidos sermones.
Arrête avec tes sermons,
je vais te faire fermer ton clapet !
Ti chiuderò quella maledetta bocca, 
così la smetterai con i tuoi stupidi sermoni!
Vou calar essa sua boca,
pra você nunca mais dar sermão idiota.