Eripiyo and the other fans spend the last day of the year with ChamJam at their show. Reo appears on a New Year's countdown show and the others head to the shrine for their first visit of the new year.
Why are you so excited?
Wie kannst du dich bei so etwas
nur so reinsteigern?
¿Qué te emociona tanto?
Comment fais-tu pour te réjouir de ça ?
Por que você está tão animada?