The match between Miyuki and Shizuku is approaching. Shizuku doesn’t want to miss her opportunity to go up against a brilliant magician like Miyuki, so she works on a strategy with Tatsuya to bring home a victory. Seeing how serious Shizuku is about the competition, Miyuki resolves to give it her all in the battle. The stadium is packed and the Ice Pilllars Break final match begins. Shizuku uses Oscillation-Type Magic, which is her specialty, but it has no effect on Miyuki. Just when everyone thinks that Shizuku will lose, she pulls out a secret move which takes Miyuki by surprise.
That player looks far sharper than she did
when I took her on in Cloudball.
تلك اللاعبة تبدو أكثر حدة مما كانت عليه
.عندما فزت عليها في لعبة كراودبال.
Diese Kandidatin hat schon beim Crowd
Ball so präzise Bewegungen gezeigt.
Aquella chica es mucho más ágil que
cuando competimos en Cloud Ball.
Esa chica parece mucho mejor preparada
que cuando la tuve en Aluvión de Bolas.
Elle bouge bien mieux que lors
du Crowd Ball contre moi.
Aquela atleta