Ako, Shizuno, and Nodoka were best friends in middle school, often going to Achiga Girls’ School to play Mahjong.  But as time passed, they saw each other less and less of each other.  That was until Shizuno saw Nodoka win the middle school Mahjong Singles tournament.  She is determined to meet her friend again, at the inter-high mahjong tournament!
Akado-san lost a huge number 
of points and lost.
فقدَتْ آكادو عدداً كبيراً من النقاط تسبّبَتْ بالخسارة
Mlle Akado a subi 
une défaite écrasante.
Akado perse un sacco di punti e furono sconfitte.
a Akado perdeu vários pontos e perdeu.