As Hishigata's coffins are en route to his lab with the Sisters clone, Accelerator manages to throw a monkey wrench into their operation. Hishigata completes his formula, providing a boost to the coffins' abilities, which are turned on Accelerator.
Misaka wanted to fight with you,
،أرادت ميساكا القتال معك
Misaka wollte an deiner Seite in den Kampf,
Misaka querría pelear a tu lado,
Misaka querría pelear a tu lado,
J’aurais voulu
combattre à tes côtés,
"Volevo combattere con te",
Gostaria de lutar ao seu lado.
Я хотела сражаться с тобой,