Kuroe lets Iroha get ahead of her while fighting with Magius. Kuroe hears a whisper that puts her in a shock: “Did you forget about me?” At the same time, Iroha is hearing Ui’s voice. Felicia and Sana are confused about Magius’ plan. Sana has questions and explains her intent to Mifuyu, who seems to have given up on everything. Due to the plan, Yachiyo is after Iroha in Kamihama City, which is filled with a large number of Witches. While there, Yachiyo comes across a Magical Girl from Mitakihara City.
It's a fantasy, spread by people who are running
from their responsibilities as Magical Girls.
Das sind bloß Lügen von Feiglingen,
Son patrañas de las cobardes
que huyen de su responsabilidad.
Son patrañas de las cobardes
que huyen de su responsabilidad.
Elles disent ces inepties pour fuir
leurs responsabilités de Puella Magi.
É uma ilusão espalhada por aquelas que fogem de
suas responsabilidades como Garotas Mágicas.
Скорее, безответственные бредни трусих…