Masachika is having trouble studying for exams until Alya decides to wager a favor on how well he does. When Alya discovers she wasn't invited to celebrate Masachika's birthday, she spends several days questioning just how close they actually are.
What's up? Did you miss me that badly?
ما المشكلة؟ هل افتقدتني إلى هذا الحدّ؟
¿Qué pasa? ¿Tanto me echas de menos?
¿Qué pasa? ¿Tanto me echas de menos?
Qu’est-ce qu’il y a ? Tu as eu
la soudaine envie d’entendre ma voix ?
Che c'è? All'improvviso ti è venuta voglia
di sentire la mia voce?
Que foi? Ficou com vontade
de ouvir minha voz?
Тогда, выходит, просто захотела
услышать мой голос?