Members of 315 Productions continue their practice for their joint concert. While the members of Jupiter mentors the new idols, they reflect back on their past...
Especially if everyone's dancing at the same 
time, we have to be careful about that.
،خاصّة وإن كان الجميع يرقص في نفس الوقت
.علينا أن نكون حذرين بخصوص ذلك
Besonders, während alle gleichzeitig
tanzen, müssen wir aufpassen.
Sobre todo si todos bailamos
a la vez. Hay que tener cuidado.
Sobre todo si todos bailamos
a la vez. Hay que tener cuidado.
Avec autant de danseurs,
In effetti, nel momento in cui balleremo
tutti insieme dovremo stare molto attenti.
Especialmente se todos dançarem ao mesmo
 tempo, teremos que ter cuidado.
Ну да, надо поосторожней,
особенно когда все будут танцевать.