En route to Venus, Rouge and Naomi learn that Cyan has stowed away on their ship. She's convinced Rouge is her big sister and insists on traveling with her, despite Naomi's protests. Ahead of them, Gene reaches Venus and meets the Puppetmaster...
and he refused because he 
didn't want to get his book wet?
ورفض لأنّه لم يرد تبليل كتابه؟
Er wollte nicht, weil sein Buch
nass werden würde.
Il a refusé
de peur qu’on mouille son livre.
lui ha detto di no per non bagnare il libro.
e ele recusou porque não 
queria molhar o livro?
но он сказал: «Не хочу, книга намокнет»?