The Iwatobi Swim Club continues their training. However, signs of confusion seem to keep surfacing in the silent Haruka’s swimming. Makoto and the others are worried about him, but try to continue acting cheerfully as though nothing was wrong. But one day, Sousuke appears, asking to speak to Haruka…
It's the return of Demon Coach Goro!
!لقد عاد المدرب غورو الشيطان
Das ist die Rückkehr
des Dämonentrainers Gorou!
¡Es el regreso del Entrenador Demonio Goro!
¡Es el regreso de Goro, el Entrenador Demonio!
È tornato Goro, l'allenatore demoniaco!
É a volta de Goro, o Técnico Ogro!
Демон Горо вернулся!