ASTRAL reaches its final day with only three participants remaining. But after the failure of Hiroto's last plan, will he be able to come up with a new one before Miss Hundred Faces can finish him and Sarasa off?
D-Don't sound so down about it.
لـ-لا تبدُ مُحبَطاً من ذلك
S-Sag das nicht so traurig!
No suenes tan triste.
No suenes tan triste.
Ne prends pas ce ton triste !
N-Non sembrare così triste!
N-Não fale como se estivesse triste.
Только не надо расстраиваться.