The four friends go on a trip to Atami, a resort area known for its hot springs and traditional wooden dolls. However, it also featured an eagle-eyed local who could accurately determine Tsubasa's gender.
No, you three can stay without me.
No, voi tre restate senza di me.
Não, melhor ficarem vocês três.
Нет, вы можете остаться без меня.