After the Christmas Eve plan he worked on for two weeks is ruined, Ryou gets into a snowball fight with the Fleurir teachers. Will Tsubaki's love bear fruit? How will the friendly(?) rivalry between Gilbert and Yoshinosuke end? What will come of Ryou and Mitsuki's fated battle? Sayuri is experiencing a new and unique Christmas Eve...
Why don't you come to the girls' dorm party?
لمَ لا تأتون لحفة الفتيات في المهجع؟
Warum kommen Sie nicht
zur Feier im Mädchenwohnheim?
¿Por qué no vienes a la fiesta 
del dormitorio de chicas?
Alors venez à la fête
de la résidence des filles.
Por que não vêm à festa 
no dormitório feminino?