First years Yoigoshi and Azemichi go up against second years Misumi and Date in a practice match resulting in the first years suffering an overwhelming defeat. Realizing that the cause of their failure is their lack of coordinated teamwork, and that he'll have to work with Azemichi, makes Yoigoshi angry. Then he gets a flash of inspiration. If they need to work together to win, then they can use codes to coordinate their plays. Yoigoshi and Azemichi begin secret training sessions. All fired up, they challenge the second years once more!
A team sport played empty-handed, kabaddi.
Ein freihändiger Teamsport, Kabaddi.
El kabaddi se juega en equipo
y con las manos vacías.
El kabaddi se juega en equipo
y con las manos vacías.
Le kabaddi est un sport collectif
se jouant à mains nues.
Uno sport di squadra
che si gioca a mani nude, il kabaddi.
Kabaddi é um esporte em equipe
jogado de mãos vazias.
Командный спорт без инвентаря — 
кабадди.