Maimon West High School's starting pitcher isn't who Seido were expecting. The Seido team struggle against a player with no data and finish their first attack without scoring. However, Furuya isn't doing any less as the starting pitcher.
It's not like I'll get 
in trouble for warming up.
Ich werde wegen Aufwärmen 
 schon keinen Ärger bekommen.
No me van a regañar por calentar.
No me van a regañar por calentar.
personne nous engueulera
si on s’échauffe.
Me aquecer não vai fazer mal.