After an unexpected battle, Alan decides to travel with Lise and Béatrice for a while longer. Lise wants to introduce him to a friend, a swordsmith in a village in the borderlands, but when they arrive, they find Lise's friend has collapsed!
Sorry to have kept you waiting.
آسفة لو تأخّرتُ عليكم
Tut mir leid fürs Warten.
Siento la tardanza.
Siento la tardanza.
Désolée de l’attente.
Vi stavo aspettando.
Desculpe a demora.
Простите, что так долго.