An advisor for technical intern trainees from China asks Makoto to help him find one of his missing charges. If she isn't back at her factory in time for an upcoming inspection, it could end up being bad news for everybody.
All we currently know is, it's somehow
connected to the Kansai region.
.كل ما نعرفه الآن هو أنّ الأمر مرتبط بطريقة ما بمنطقة كانساي
Bisher weiß ich nur,
dass sie wohl in Kansai sitzt.
Todo lo que sabemos es que de algún modo
está conectada con la región de Kansai.
On sait qu’il vient du Kansai,
et c’est tout.
Tudo o que sabemos é que isso está
conectado a Kansai de alguma forma.