Through the good offices of Murrue, the student crew are able to meet with their parents within the Orb headquarters. Parents and children are reunited after a long time and they check each other’s safety, rejoicing in their happiness.
That's a lie! You're lying!
!هذه كذبة! أنت تكذب
Das ist eine Lüge! Du lügst!
¡Estás mintiendo!
¡Estás mintiendo!
Menteur ! Tu mens !
Mentira! É mentira!