After travelling through many fields, the Chosen Ones finally come upon a forest. However, they find that the forest itself makes up a Digimon’s body. Hikari and the Chosen Ones help this Digimon fight an old nemesis.
Looks like the black bugs
are leaving the giant Digimon.
.يبدو أنّ الحشرات السوداء تغادر الديجيمون العملاق
Offenbar rücken die schwarzen Käfer
von dem riesigen Digimon ab.
Parece que los insectos negros
se van del Digimon gigante.
Parece que los insectos negros
se van del Digimon gigante.
Ils ont l’air de s’éloigner
du Digimon géant.
Pare che gli insetti neri si stiano
allontanando dal Digimon gigante.
Parece que os insetos negros estão 
se afastando do Digimon gigante.
Кажется, чёрные насекомые
улетают от огромного дигимона.