Alfred and Deflotte are imprisoned, and their jailer, the knight Lucan, is unsympathetic, so the two must resort to desperate measures. Didier reveals to the princess some hidden memories involving the king before sending her off to be executed.
and to burn intensely
so that they don't become frozen--
seinem Volk den Weg
aus der Dunkelheit zu weisen.
Y para arder intensamente
de modo que no se congelen…
Debe alumbrar
para que la gente no se pierda
pour qu’il ne se perde pas,
et le protéger du froid.
ज़ोर से जलने के लिए
ताकि लोग बर्फ से जम न जाएं…
e ardere forte perché non prendano freddo,
queimar intensamente para
não deixá-las congelar...
чтобы прогонять тьму
и защищаться от холода.