Fairy Tail is completey surrounded and greatly outnumbered. Lucy and Brandish have a bathtub showdown, Erza continues to struggle against Ajeel, and Natsu's team members are forced to hold back their full strength.
Forget the Alvarez Empire--
you can't even handle the Ajeel Division!
---انسوا إمبراطورية ألفاريس
!لا تستطيعون حتّى التعامل مع فرقة أجيل
¡No pueden derrotar al Imperio Alvarez!
¡No podéis derrotar al Imperio Alvarez!
Volete opporvi all'Impero di Alvarez, ma non siete 
nemmeno in grado di affrontare la Squadra di Ajeel!
Esqueçam o Império Alvarez! 
Não conseguem nem cuidar da divisão Ajeel!
Куда вам тягаться с Альваресом?
Вам отряд Ажила не по зубам!