While Ariane and her father travel to the elvish city of Maple to discuss her ongoing mission, Arc finds himself getting an unexpected lesson from her mother, Glenys.
I would be glad to lend you my sword!
!من دواعي سروري أن أساعدكم بسيفي
Ich werde Ihnen gerne dienen!
Será un placer prestarles mi espada.
Será un placer prestaros mi espada.
Mon épée est vôtre !
Sarà un onore aiutarvi!
Ficarei feliz em aceitar o trabalho.
И я её отработаю сполна!