Hayakawa Rou is a student at the school where Morinome Shinako teaches. They seem to have some kind of shared history.
I don't want to ruin what we have for 
the sake of my childish emotions.
.لا أريد أن أفسد علاقتنا بسبب مشاعري الصبيانيّة
Ich will unsere Freundschaft
No quiero arruinar la relación
por mis sentimientos infantiles.
No quiero arruinar la relación
por mis sentimientos infantiles.
Je veux pas que mes sentiments
Non voglio rovinare ciò che abbiamo
per colpa dei miei sentimenti infantili.
Eu não quero estragar tudo
por causa da minha imaturidade.
Не хочу в угоду своим детским
эмоциям рушить то, что у нас есть.