Hayate cannot bring himself to return to the Sanzenin mansion after he damages the cashmere coat that Maria lent him. While contemplating on what to do, he meets the "generous" people who tried to take him away and ends up fighting them all!
Hey, four-eyes, you got 
a problem with our boy here?
Oye, cuatro ojos. ¿Tienes algún 
problema con nuestro muchacho?
E daí, quatro-olhos? Algum problema 
com o nosso camarada aqui?