Tokonatsu and RDeco return to Hajime's inn for another show and do a temple tour to prep for the big playoffs. Manatsu and Kanae fine-tune their act.
You want those fresh Shingen mochi, don't you?
Du willst doch Shingen-Mochi, oder?
Quieres esos Shingen mochi frescos, ¿no?
Tu voulais bien des nama shingen-mochi ?
Você quer shingen mochi, não quer?