Junichi is dreaming about having sex with Yukana and is in a rather pleasant mood. In his dream, he reaches out to feel Yuaka’s breasts, and unconsciously does the same thing in reality, only to find a soft sensation in front of him. Junichi, surprised, awakens to find a rather large-breasted gal on top of him, but he has no clue who she is, and is confused by her gal-speak.
So you're the one who seduced Onii...
Du hast Onii also
um den Finger gewickelt.
Así que eres la que sedujo a Junichi…
Así que eres la que sedujo a Junichi…
C’est toi qui as envoûté Jun’ichi…
Allora sei tu quella 
che ha sedotto il fratello...
Então foi você quem seduziu o Onii...
Так это ты соблазнила братика.