The Granites’ land their ship out of range of the Fractale system to make repairs. Clain and Phryne take in an eye-opening view of the effects of Fractale’s failing structures after they meet a lone antique collector.
No! I-It's not like that!
!كلا! الأمر ليس كذلك
Nein, so ist das nicht …
Non, ce n’est pas ce que…