Makoto, Kei, and Chinatsu meet a fortune teller at the Cherry Blossom Festival. It turns out, she is a witch named Inukai and knows Akane. A dreadful spell was cast on her by Akane, so Makoto feels obliged to undo the spell and invites her over to their house. Will Makoto successfully undo Akane's spell?
You could just tell me when Akane stops by.
بمقدوركِ أن تخبريني فحسب عندما تأتي أكاني
Sag mir einfach Bescheid,
wenn Akane vorbeikommt.
Tiens-moi juste au courant
si Akane revient…
Basta che mi avverti quando
Akane passerà di qui.
Pode me avisar quando a Akane voltar.