After absorbing Hiyori, who fused with Princess Ichikishima, Princess Tagitsu has finally obtained the complete power of the three goddesses. Upon returning to the city, Princess Tagitsu begins to open the door between this world and the netherworld. Meanwhile, Kanami and the others have been dispatched to deal with the more frequent aradama appearances. Mai and the rest of the team can tell that Kanami is pushing herself too hard.
My apologies. It's difficult to lower 
my strength to deal with flies.
المعذرة، يصعب تقليل
.قوتي للتعامل مع الحشرات
Das tut mir aber leid. Es ist schwer, beim
Fliegenklatschen meine Kraft zu beschränken
Perdón, es difícil contenerme
para luchar contra mosquitos.
Lo siento, es difícil contener mi poder
para luchar contra mosquitos.
Spiacente, è davvero difficile abbassarmi 
al livello di forza di voi mosche.
Me perdoe, é difícil domar meu
poder para lidar contra moscas.
Извиняюсь. Не могу сдерживать силу,
когда дерусь с букашками.