The group's latest battle against the Dangaisyuu pushes Shinsuke to the brink, making him more desperate for strength than ever before. Luckily, they also encounter what appears to be a powerful new ally.
And I'm lucky enough to have 
ditched Douren-dono...
ومن حسن حظي أنني انفصلتُ
...عن دورين-دونو
Diesmal ist Dōren-dono auch nicht hier.
Y pude deshacerme del señor Douren.
Y he podido dar esquinazo
al señor Douren.
Je suis parvenu à échapper
à Dôren pour venir.
Per mia fortuna, Mister Douren non è qui.
Ainda bem que me
separei do Douren...
Ещё и повезло избавиться от Дорэна...