Rein learns the full implications of his contract with Kanade while doing basic jobs for the Adventurer's Guild.
You again?
أنت ثانية؟
Du schon wieder …
¿Otra vez tú?
¿Otra vez tú?
Encore vous ?
Di nuovo lei, eh?
Você de novo?
Снова ты?