Nukumizu, Yanami, and Komari go to town to research a theme for their Tsuwabuki Festival exhibit. They successfully find a new club advisor and preparations seem to be going smoothly...
And even though Sosuke was there, 
Karen-chan started taking off her clothes!
ورغم وجود سوسكي هناك، بدأت
!كارين-تشان بخلع ملابسها
Obwohl Sōsuke anwesend war, hat Karen
einfach angefangen, sich auszuziehen.
y Karen empezó a desvestirse
con Sosuke delante.
y Karen empezó a desvestirse
con Sosuke delante.
et Karen a commencé a se déshabiller
alors que Sôsuke était encore là !
C'era Sousuke e comunque Karen
aveva iniziato a spogliarsi.
e a Karen-chan começou a tirar a roupa,
mesmo com o Sosuke estando lá!
И Карэн начала раздеваться как ни в чём
не бывало, хотя рядом был Соскэ!