Esther leads Accelerator to the warehouse where she was once held, where they encounter a more advanced "coffin" controlled by Hishigata. Accelerator tries to learn more about DA. Esther reveals more about how her necromancy works.
In the event you aren't in contact,
which is to say, at a distance,
،وفي حالة ما لم تكن تلمس شيئًا
،وهذا يعني من مسافة بعيدة
Für etwas, was du nicht berühren kannst,
was Distanz zu dir hält,
Si contacto, es decir, a distancia,
Sin contacto, es decir, a distancia,
Lorsque tu ne touches pas la cible,
donc à distance,
Se non le puoi toccare,
quindi nel caso di oggetti a distanza,
Se não estiver em contato,
ou seja, se for um ataque a distância,
А раз мы не соприкасаемся…