Chinatsu has plans to attend a cosplay event on a day off from work and doesn't want her coworkers to know. While on her way she happens to bump into her manager. Later on, Katase has a piece of chocolate for Halloween that contains alcohol.
There's a local bakery 
that's only open sometimes
هناك مخبزة محلية تُفتح أحيانًا فقط
एक लोकल बेकरी है जो कभी-कभी ही खुलती है
Há uma padaria local que só abre às vezes