A shocking rumor spreads about Machi. Love confessions are in the air, too: Kaibara High School's seniors are rushing to gain closure with their secret crushes before graduation.
After partings come
new meetings, okay?!
Auf jeden Abschied
folgt eine neue Begegnung.
Después de partir,
vienen cosas nuevas.
La vie est faite de séparations
et de rencontres !
Novos encontros vêm após despedidas!
За расставаниями
следуют встречи!