With the introduction of the Fujin Model 9, it is becoming increasingly dangerous for the invaders. SHIP is growing more desperate as their demonstrations fall on deaf ears and public interest wanes. Meanwhile, the government equips the new Fujin models with an AI.
Darn. A small saucer would work,
but this, the target is too small.
Mist. Kleine Schiffe gehen ja noch,
aber dieses Ziel war zu klein.
Mierda. El blanco es demasiado diminuto.
Mucho más que una nave pequeña.
Mierda. El blanco es demasiado pequeño.
Mucho más que una nave pequeña.
Merde ! Un module passe encore,
mais là, c’est trop petit !
Merda. Posso capire gli UFO piccoli,
 ma questo è un bersaglio troppo minuscolo!
Droga. Naves pequenas ainda vão,
mas esse alvo era pequeno demais.
Чёрт! Одно дело по тарелкам бить…
но по такому маленькому объекту?!