IDOLiSH7 is invited to perform on Sound Ship along with various other artists, including TRIGGER. Given TRIGGER's popularity, it's no surprise that most of the fans in the audience are here to see them. IDOLiSH7 puts on a great performance regardless, but Riku notices that TRIGGER still hasn't come to the stage...
It feels like something is starting and 
my chest is burning with anticipation
Siento que algo empieza
y mi pecho arde de ansias.
Siento el inicio de algo
y mi pecho comienza a arder.
Похоже, что в моей груди 
что-то горит в предвкушении.