Pencilgon, Sunraku, and Oikatzo make their way to find the NPC Setsuna of Bygone Days, Wethermon's former lover. She presents to them the Unique Scenario "From the Living World, With Love" which they accept.
The trash game where constant glitches 
make all attacks come at crazy speed...
...حثالة الألعاب حيث تجعل الأخطاء الهجمات تأتي بسرعة جنونية
Ein Trash-Game, in dem alle Angriffe
durch Bugs unfassbar schnell sind.
Un juego basura donde los bugs le dieron
una velocidad de locura a los ataques,
En el juego de mierda donde se buguean
todos los ataques a toda hostia.
Une bouse bien merdique
où tous les coups sont hyper rapides :
In un gioco brutto in cui le mosse sono
stupidamente veloci da quanto sono buggate...
O jogo ruim cujos bugs faziam todos
os ataques virem bem rápido...
Трэш-игра, где из-за багов
 ни одной атаки не различить.