Ciel decides to pay back Maurice Cole for his underhanded trick. Since Maurice lives in a different boarding house, he arranges a special exemption for an acquaintance to be admitted to Weston so that he can monitor Maurice.
Circumstances forced our hand.
الظّروف أجبرتنا على ذلك
Es gibt dafür zwingende Umstände.
Es por circunstancias
ajenas a nuestra voluntad.
A tiempos desesperados,
medidas desesperadas.
J’ai été obligé
de l’emmener avec moi.
Non ho avuto scelta,
la situazione lo richiedeva.
Fomos obrigados a forçar a mão.
У меня на то веские причины.