All digital communication is down around the world, and Hiro learns of a black stain infecting the Digital World. Once it infects Digimon, they start to attack other Digimon.
But way past this forest,
،لكن بعد هذه الغابة بكثير
aber weit jenseits des Waldes
Pasando este bosque
Pasando este bosque
Mais en s’aventurant
au-delà de la forêt,
... abbiamo sentito che oltre questa foresta
Mas passando a floresta 
e indo mais, mais além
Но если пройти этот лес и пойти дальше,