It's up to Musashi's squad to defeat Yataro, but the Shimazu siblings heading up their assault don't seem to be on the same page anymore.
He's aiming for each sword 
that's targeting the Shimazu.
.يقوم بقطع كل سيف يستهدف الشيمازو
Musashi zielt auf jedes Schwert,
das auf die Shimazu gerichtet ist.
Musashi destruye una a una las espadas
que bloquean el toki de los Shimazu.
Musashi destruye una a una las espadas
que bloquean el toki de los Shimazu.
Musashi détruit un à un les sabres
qui visent les Shimazu
Musashi... sta distruggendo tutte le spade che attaccano gli Shimazu,
O Musashi está destruindo cada espada
que está mirando nos Shimazu.
Наш Мусаси… рубит одну за другой катаны, 
что целятся в Симадзу!