Misuzu and Carol give Tomo an extra-girly makeover and send her to the convenience store, where she unexpectedly runs into Junichiro. Later, Tomo gets fired up for the school's ball sports tournament.
but she doesn't wear stuff like this. She doesn't wear makeup, either.
.لكنّها لا ترتدي ملابس كهذه، ولا تضع مساحيق التجميل أيضًا
Aber die würde niemals solche
Klamotten und Make-up tragen.
pero ella no suele vestirse así.
Y menos aún maquillarse.
pero ella no suele vestirse así.
Y menos aún maquillarse.
Sauf qu’elle est pas du genre
à s’habiller comme ça.
Ma lei non indossa vestiti del genere
 e non si trucca neanche.
mas ela não veste coisas assim.
Nem usa maquiagem.
но она такое никогда не носит.
И не красится.