The girls' squad reaches the tank in their rescue op for Kazamatsuri and Kagitani, but things aren't going to be easy.
Ame-no-Hinadori, manifest your tool!
!أمي-نو-هينادوري، أظهِر أداتك
Ame no hinadori! Verleih mir dein Fangwerkzeug!
¡Ame-no-Hinadori,
manifiesta tu herramienta!
¡Ame-no-Hinadori,
manifiesta tu herramienta!
Ame no Hinadori, matérialisation !
Ame no Hinadori,
materializza lo strumento da pesca!
Ame-no-Hinadori, manifeste suas armas!
Амэ-но-Хинадори, покажи класс!