The Perforator has slipped from the Kura's grasp, but not before capturing one of their own. Sakaido and the Wellside must find new clues among the pieces before it's too late.
Yes. I thought he was just a default setting
of the wells the Mizuhanome generated.
أجل. أظنّ أنّه كان مجرد إعداد افتراضي 
.للآبار التي أنشأها ميزوهانوم
Ja.
Sí, creí que era
una configuración predeterminada
Sí, creía que era un parámetro fijo de
los pozos generados por el Mizuhanome,
Oui.
Sim. Pensei que ele fosse apenas
uma configuração padrão