The squad takes a train to their next destination, yet to find any information on the Empire's hero. But an accident puts Lavian face-to-face with someone that might know a thing or two about him...
Oh, Aidios! What am I supposed 
to drink if not champagne?!
!إيدوس! ماذا يفترض أن أشرب إن لم أشرب الشامبانيا؟
Ah, Aidios!
Oh, Aidios!
Ai, minha Aidios! O que devo beber
quando não há champanhe?!
О, Эйдос! Чем утолить жажду,
если нет шампанского?!