Shirabyoushi Kuroko, their chance at saving Sena's life is murdered. While Eiji is at a loss for options, Hiiragi orders him to withdraw to Dazaifu. When Eiji refuses to accept it, Hiiragi corners him. But then DAISY appears, connecting a line to Rin.
Now that man is trying to cause 
the Great Destruction again.
وها هو ذلك الرّجل يُحاول التسبُّب بدمار العالم مجدّداً
Und er hat wieder vor,
die Welt zu zerstören.
Ahora, ese hombre quiere provocar
la Gran Destrucción de nuevo.
Ahora, ese hombre quiere provocar 
la Gran Destrucción de nuevo.
Maintenant, il compte provoquer
une nouvelle Grande Destruction.
E ora lui sta cercando di causare
 una nuova Grande Distruzione.
Agora aquele homem está tentando 
causar a Grande Destruição de novo.