The four make curry!
The curry made with the best Gifu prefecture ingredients are plated on the finished plates.
Not having a lot of cooking experience, Tanaka has a bit of a mishap!
We could put some more in, but 
I'm already happy with it.
يمكننا إضافة المزيد، لكنني راضية به سلفاً
Etwas mehr wäre schon vertretbar,
aber ich mag es so ganz gern.
Potremmo aggiungerne un po',
ma a me piace già così com'è.
Podemos colocar mais,
mas estou bem satisfeita com esse.
Можно добавить,
но меня устраивает и так.