Konoha suddenly finds herself back in the year 2023, with little to show for her adventure, and no way to contact anyone at Alcohol Soft. Now it's up to Konoha to figure out a way to turn back time once again!
The environment we're working in has 
changed a lot since you were here.
.البيئة التي نعمل فيها تغيرت كثيرًا مذ آخر مرة كنت فيها هنا
Im Vergleich zu dem letzten Mal, als du
hier warst, hat sich die Situation geändert.
Nuestro entorno de trabajo ha cambiado
mucho desde que te fuiste.
Nuestro entorno de trabajo ha cambiado
mucho desde que te fuiste.
tout a beaucoup changé,
depuis la dernière fois.
Da quando eri qui
O ecossistema em que trabalhos
mudou muito desde que você foi embora.
Среда, в которой мы работаем,
сильно изменилась.