Tomoya asks Megumi out and gives her a lecture on how a perfect heroine should be like. He invites her to his home for an even more detailed lesson!
I'm sorry, I don't understand
how you arrived at that.
Tut mir leid, ich weiß nicht,
wie du darauf kommst.
Lo siento, eso sí que ya no lo entiendo.
Lo siento, eso sí que ya no lo entiendo.
Désolée… je ne vois pas 
de quoi tu parles.
Mi dispiace, non so come tu sia riuscito
a partorire tutto questo.
Desculpa, não entendo como
você chegou a isso