Akane and Sumire seem to have gotten closer, and Taiyou can't help but feel a little jealous. Akane, Taiyou, and Hino go on a trip to the zoo. And Christmas is just around the corner, which means festivities and romantic dates!
No way, no how. We're still kids.
.لا، لا. نحن لا نزال طفلين
Nicht doch.
Wir sind noch Kinder.
Claro que no. Aún somos niños.
Qué va. Solo somos niños.
Mais non, on est trop jeunes.
On s’est juste retrouvés à la gare.
नहीं, बिलकुल नहीं। हम तो अभी बच्चे हैं।
Ma va', ti sbagli.
Não era, não. A gente
ainda é criança pra isso.
Нет, конечно, мы же ещё дети.