Kuroko continues searching for Kozaku, but after exhausting every possible hiding spot in the building, she must reexamine her situation. When Mikoto's transformation hits a critical threshold, it is time  for Gensei to unlock Exterior's limiter.
It is burned into my eyes,
and I cannot shake it.
.حُفر ذلك في ذهني ولا يمكنني نسيانه
Dieses Lächeln, das sich in meine
Augenlider eingebrannt hat.
La tengo grabada a fuego.
La tengo grabada a fuego.
Ce sourire reste ancré
dans ma mémoire.
Non riesco a togliermelo dalla testa...
Essa imagem não sai de minha mente.
Её улыбка всегда висит перед глазами...