As Aharen and Raido's friendship continues to fan the flames of Ms. Tobaru's imagination, the festival season arrives, with the taciturn duo and their friends heading out to enjoy the fireworks.
I just took a body blow of esteem 
that I didn't see coming...
تلقّيت ضربةَ تقدير لكامل جسدي
...لم أكن أتوقّعها
Ich wurde nur aus unerwarteter Richtung
schwer von Ehrfurcht getroffen.
Me dieron un golpe de estima
que no vi venir.
Me han dado un golpe de estima
que no he visto venir.
J’ai juste reçu un coup
venant d’un endroit inattendu.
Eu só recebi um impacto
forte de estima inesperado...
Просто нежданно-негаданно