Having had Gender Swap Awakened cast on him, Matsuri enters high school as a girl. There, Shirogane attacks in a bid to take the God-Sealing Scroll, but the ayakashi Tadare goes after Suzu instead. Matsuri saves her and decides to become on of Suzu's girl friends.
Don't you want to go back 
to being a boy, Kazamaki Matsuri?
Du möchtest gewiss deinen männlichen
Körper zurückhaben, Kazamaki Matsuri.
Quieres volver a ser hombre,
¿no, Matsuri Kazamaki?
Quieres volver a ser un hombre,
¿no es así, Matsuri Kazamaki?
Tu veux redevenir un homme,
pas vrai, Matsuri Kazamaki ?
Vuoi tornare a essere un maschio,
non è così, Matsuri Kazamaki?
Você não quer voltar a ser
garoto, Kazamaki Matsuri?
Ты ведь хочешь вернуться
в мужское тело, Мацури Кадзамаки?