There are rumors that Sorane and Aya aren't getting along. Meanwhile, the ChamJam girls prepare for their Christmas concert and Eripiyo hopes she gets to see Maina in a Santa outfit this year.
Nah, I'm fine. I'm walking just fine
and making a weird face.
Geht schon. Ich marschiere ja dahin
und ziehe dabei Grimassen.
No, estoy bien. Estoy caminando
bien y haciendo muecas.
Não, eu estou bem.
Só gosto de andar fazendo caretas.