Chihiro starts working part time at Ashley’s office. Chihiro cleans Ashley’s whole office and then goes to take a bath and Ashley finds out Chihiro’s “secret.” Meanwhile, Itsuki heads to the zoo with Nayuta so he can do some research for his next book and they observe all the naked animals. He then goes to the aquarium with Chihiro and then takes Chihiro home in a taxi and...
and there seems to be something 
like a brain floating inside.
Durchströmt von einer gehirnartigen Masse.
y parece que dentro flota
algo parecido a un cerebro.
y parece que dentro flota
algo parecido a un cerebro.
et un corps semblable
à un cerveau flotte en elle.
e c'è qualcosa di simile a un cervello
che le galleggia dentro.
e parece ter um cérebro
flutuando dentro dela.
в которых заметно
нечто, похожее на мозг.