There is a murder aboard the ship carrying the people rescued from Dotou Island, and Kyoho is the primary suspect based on the evidence. Despite his claims of innocence, there is no proof to back him up. Despite that, Kagura chooses to believe Kyoho. He places Boruto and Iwabe in charge of watching Kyoho while everyone else splits up into teams to search for any clues that may point to another culprit.

The islanders got their information
a little too quickly.
.عرف أهل الجزيرة بالمعلومات بسرعة كبيرة
Die Inselbewohner haben viel
zu schnell vom Mord erfahren.
Los isleños
se enteraron demasiado pronto.
Los isleños
se enteraron demasiado pronto.
Gli abitanti dell'isola hanno saputo 
troppo in fretta quanto è accaduto.
Os moradores receberam as 
informações meio rápido demais.
До обычных людей информация
 дошла слишком быстро.