Manaria challenges Rae to prove her feelings for Claire at the Amour Ceremony. Both Rae and Manaria must place an item on the Scales of Love, which will measure the weight of their feelings for Claire. Who will the scales find worthy?
And I quit my job as her maid. 
I have no reason to stay with her.
Ya no soy su sirvienta.
Ya no soy su sirvienta.
Et je ne suis plus sa servante.
Pourquoi resterais-je auprès d’elle ?
Ho lasciato il mio incarico di cameriera,
Eu deixei de ser empregada.
Não tenho mais por que estar ao lado dela.
И ушла с должности горничной.