Zero sets a trap in the garden of Nanahoshi, a demon who feeds on sadness. Kirinmaru pays Towa, Riku, and Rion a visit. Kohaku, Hisui, and Setsuna assist the chief of the demon slayers in the north.
We need to get there
in time for our rendezvous.
.علينا الوصول إلى هناك في الوقت المناسب من أجل موعدنا
Wir müssen bald am Treffpunkt sein!
Ci resta poco tempo 
prima dell'incontro concordato!
Precisamos chegar a tempo do encontro!
Нужно быть на месте встречи вовремя.