With the battle against Mudo and Matsunaga over, it's time to return to the road... But some complications may keep Shinsuke from being able to meet up with Tama again, as he originally intended. And just who are the mysterious five who keep hounding Senya?
Yeah. The four of us are 
gonna travel some more.
.نعم. سيستمر سفرنا معًا
Jepp, wir vier gehen auf Reisen.
Sí, partimos los cuatro de viaje.
Sí, partimos los cuatro de viaje.
Ouais.
On reprend la route, ensemble.
Sì, possiamo viaggiare in quattro.
Sim. Vamos partir juntos
em outra jornada.
Да. Ещё побудем вместе.