To bring their AMAIMs into a minimally operational state, Amou and Gashin visit a nearby city to receive substitute parts from Yatagarasu's helper. Unfortunately, they get caught up in a territorial dispute between the Oceanian and Asian military...
Why do you think we
returned to HQ separately?
Was denkst du, weshalb wir separat
ins HQ zurückgekehrt sind?
¿Por qué crees que regresamos
a la sede central por separado?
Pourquoi crois-tu qu’on est rentrés
séparément au QG ?
Por que pensa que nos
separamos para voltar ao QG?