Chtholly helps out around the base as his secretary and gains the adulation of everyone there. Willem, on the other hand, starts having doubts about some unanswered questions after meeting Nopht and Rhantolk.
you really would have brought 
along your useless lover.
.لكنتَ قد أحضرتَ حبيبتك عديمة القيمة معك
hast du wirklich nur deine
nutzlose Freundin mitgeschleppt.
significaría que de verdad
era una amante inútil.
significaría que de verdad
soy una amante inútil.
on va penser que tu as emmené
une amante qui ne sert à rien.
la gente penserebbe che mi hai portata 
solo per intrattenerti di notte.
aí sim diriam que você trouxe 
a inútil da sua amante.
получится, что ты и в самом
деле просто притащил
с собой бесполезную любовницу.