Pecorine and company visit a crowded festival in the Landosol shopping district, where they enjoy their time sampling the various food stalls and playing shooting games. Labyrista looks on with kind eyes from Labyrinth's crepe shop, overcome with a certain feeling...
I thought maybe you didn't like sour foods.
.فكرت في أنك قد لا تحبين الطعام الحامض
Ich dachte, Ihr mögt
vielleicht kein saures Essen.
Pensé que no le gustaría lo ácido.
Pensé que no le gustaría lo ácido.
Je pensais
que vous n’aimiez pas le sucré-salé.
Ho pensato che magari
non vi piacessero i sapori aspri.
Pensei que talvez não
gostasse de comida azeda.
Подумала, вдруг вы не любите кислое.