We'll show you the power 
of top PriChan idols.
Ihr werdet nun sehen, aus welchem Holz
Top-PriChan-Idols geschnitzt sind.
Ahora verán el poder
de la mejor idol de PriChan.
Ahora veréis el poder
de la mejor idol de PriChan.
On va vous montrer l’étendue
du talent des idoles stars !
Vi mostreremo in cosa consiste
 la vera forza delle migliori idol PriChan!
Vamos mostrar a vocês o real potencial
das idols que chegam ao topo.
Мы покажем вам всю силу
лучших кумиров Прикана.