While Maika had been doing just fine at the post-recordings, when the anime is about to get to its climax, she finds herself faced with a big wall.
One more time. The timing of your 
turns was all over the place.
.مرة أخرى. توقيت دورانكم كان خاطئًا بالكامل
Okay. Noch einmal. Euer Einsatztiming
war völlig durcheinander.
Bien, vamos de nuevo.
Bien, vamos otra vez.
Allez, on recommence.
Vous étiez pas synchro sur la rotation !
Forza, un'altra volta.
De novo. O tempo dos seus giros
está todo bagunçado.
Так, ещё раз. 
Вы все поворачиваетесь как попало.