Seeking to reunite the scattered inhabitants of Lurolona Village who were sold into slavery, the Shield Hero and his party head to Zeltoble to secretly compete in the underground fights at the coliseum.
As the Queen of Melromarc, that's a 
pretty big concern too, isn't it?
بصفتكِ ملِكة ميرلومارك، هذا همّ
كبير جدّاً، أليس كذلك؟
Als Königin von Melromarc bereitet
Euch das auch große Sorge, nicht wahr?
Siendo la reina de Melromarc,
¿no es grave eso también?
Siendo la reina de Melromarc,
¿no es grave eso también?
La situation est tendue
pour Melromarc, non, Majesté ?
Anche questo dovrebbe preoccuparti molto
in quanto regina di Melromarc, dico bene?
Como rainha de Melromarc, isso também
é uma grande preocupação, não?
Для тебя, королевы Мелромарка,
подобные гости ведь тоже катастрофа?