Teru travels to Russia to assist Pepesha's investigation into the mysterious girl they encountered at the North Pole. Not only are details about Pepesha's past brought to light, but new information leads to some disturbing implications about Tzveta.
I mean... judging from everything 
you've told me so far...
...أعني... بالنظر لكل شيء أخبرتني به حتى الآن
Na ja … Zumindest deinen
Erzählungen nach zu urteilen, …
Bueno, por lo que dijiste, sí.
Bueno, por lo que has dicho, sí.
Bah, oui. Enfin,
d’après ce que tu m’en dis, en tout cas.
Voglio dire,
a giudicare da quanto mi hai raccontato...
Bom, levando em consideração
tudo que me contou até agora...
Ну… мне так показалось
из нашего разговора.