Having been kicked out of her home, Biwa sets off on a journey for clues about her mother. The Heike's military challenges continue.
Even though the city will soon
be the Genji's capital.
‫مع أن العاصمة ستكون عما قريب
‫عاصمة الـ"غينجي"...
Dabei wird die Hauptstadt
bald den Genji gehören …
Aunque esta ciudad pronto será
la capital del Genji.
La capitale va pourtant
passer aux mains des Genji.
Mesmo com os Genji
a um passo de tomar a capital...