Franchouchou's REVENGE is drawing ever closer, but as long as they remain in debt, it's going to seem out of reach. In the meantime, Tae heads into t own to run some errands in a way that nobody else could!
Oh, Zero-chan, are you out shopping?
صفر-تشان، هل خرجتِ للتسوُّق؟
Oh, Nulli! Bist du einkaufen?
Cielos, Cero, ¿saliste de compras?
Vaya, Cero, ¿has salido de compras?
Tiens, nº 0, tu fais les courses ?
Ehilà, Zeruccia, fuori a fare le compere?
Oh, Zero-chan,
tá indo fazer compras?
О, Нулёвочка, ты за продуктами?