With Risya's help, the Transcendent Demon, Salinger, has escaped from his 30-year imprisonment inside Ollelugan Prison Tower. His unique astral spirit makes him incredibly dangerous to any astral mages, but Alice and Rin must step up and try to stop him.
One of the prison towers over there,
the Ollelugan Prison Tower.
،أحد أبراج السجن هناك 
.برج سجن أوليلوغان
Dort drüben siehst du den
besagten Gefängnisturm.
Una de las torres de allí,
En una de las torres prisión de allí,
la torre prisión de Ollelugan.
La tour qui se tient au loin.
Uno degli edifici laggiù,
Uma das torres prisionais,