Cutting Edge Cuisine RS was able to defeat Central. However, other organizations who suffered defeat have been shut down, strengthening Central's control over the academy. Meanwhile, the First Seat happens to become the substitute instructor in Soma's class, and Soma volunteers to be his assistant...
You're the one who made 
me run away from home!
!أنت من دفعني للهرب من المنزل
Du hast mich doch
zum Weglaufen gezwungen!
¡Tú me hiciste huir de casa!
¡Tú me hiciste huir de casa!
C’est toi qui m’as fait fuguer !
Sei stata tu a farmi scappare di casa o sbaglio?!
Não foi você que me fez fugir de casa?
Это ты заставила меня сбежать из дома!