While Ian Vashti and his fellow Celestial Being mechanics prepare the O Raiser, a support machine for Setsuna's 00 Gundam, the A-LAWS deploy a devastating new weapon of their own. Tieria is outraged by the actions of Ribbons Almark and the A-LAWS, and he finally reveals the existence of the Innovators to the crew of the Ptolemaios 2.
Where are you?! Saji! Where...?
أين أنتَ؟! ساجي! أين...؟
Wo bist du, Saji? Wo bist du?
¡¿Dónde estás?! ¡Saji! ¿Dónde…?
¡¿Dónde estás?! ¡Saji! ¿Dónde…?
Où es-tu, Saji ? Où ?
Onde você está?! Saji! Cadê você?