One weekday, after cleaning the bath that the goddess statue looks over, you take a bath by yourself. Meanwhile, Takumi, Aoi, and Shinya come back from being drenched in the rain and they all head into the bath. You panic and quickly hide, but end up hearing their secret conversation.
You're so not honest with yourself.
لست صريحاً مع نفسك
Du bist echt nicht ehrlich
zu dir selbst.
Eres todo un hipócrita.
Non sei per niente onesto con te stesso.
Você não é nem um pouco
honesto consigo mesmo.