Himawari attends the Ninja Academy's trial session where participants get a taste of ninja training. Himawari’s already decided to become a ninja, which annoys Norimaki and Edo, who criticize her for being there just for fun. Things become uncomfortable when they're assigned to the same team.
We already failed the mission!
!فشلنا في المهمّة بالفعل
Wir haben die Mission bereits vergeigt!
Fracasamos la misión.
La misión ha fracasado.
Tanto ormai la missione è andata a farsi friggere!
Nós já falhamos na missão.
Мы уже провалились!