The All-Campus Elimination Battle concludes and Eimei's representatives for the May Inter-Academy Battle have been selected. But what challenges will this new island-wide competition present for Hiroto?
and now she comes to show 
her boyfriend off to me?
فتأتي الآن لتستعرض حبيبها أمامي؟
Und jetzt will sie mir doch
ihren Freund vorstellen?!
pero hoy viene a presumir su novio.
pero hoy viene a presumir de novio.
Et voilà qu’elle vient me montrer
son amoureux.
e ora viene qua a mostrarmi il fidanzatino?
e agora ela veio mostrar o namorado?
и тут она, наконец, приводит
мне своего парня показать!