Chizuru becomes more familiar with the Shinsengumi. Following a lead concerning her father's whereabouts, she ends up running into the Shinsengumi's enemy.
If so, you're wasting your time.
إن كان كذلك، فأنتِ تهدرين وقتكِ
Wenn doch, verschwendest du meine Zeit.
Si es así, pierdes el tiempo.
Si es así, pierdes el tiempo.
Dans ce cas,
cette attention est inutile.
Se è così, è una premura inutile.
Então foi um cuidado desnecessário.
Тогда ты зря потратила время.