Subaru tries to prevent the attack on the mansion by talking to Roswaal, but Roswaal refuses to let go of the wish he has clung to for 400 long years. Subaru takes Garfiel and Otto along as he hitches up the carriage to Patrasche and heads for the mansion as quickly as he can. Meanwhile, now that Emilia has completed the first trial, Ram asks her for a favor. Touched by the strength of Ram's feelings, Emilia reaches out to help her.
and you who determined that 
helping would be worth my while.
وأنتِ من حدّد أنّ تلك المساعدة تستحقّ وقتي
weil Sie entschieden haben,
dass es wert ist, zu helfen.
porque consideré que valía la pena
ayudarla a usted.
porque consideré que valía la pena
ayudarla a usted.
e sempre voi mi avete convinta
che valesse la pena aiutarvi.
porque você me fez perceber
que vale a pena ajudá-la.