Shimamura just happens to run into Adachi's mom at the gym and they have an awkward encounter. Later on, Shimamura invites Adachi to karaoke with Hino and Nagafuji.
I-I guess you can't do any sit-ups, Shimamura...
Du kannst also keine Sit-ups, hm?
Supongo que no puedes hacer
abdominales, Shimamura…
Supongo que tú no puedes hacer ninguno.
Tu m’as dit
que tu pouvais pas faire d’abdos ?
Penso che tu non possa fare alcun addominale, Shimamura...
Acho que você não consegue
fazer abdominais, Shimamura.
А ты, значит, не умеешь качать пресс?