The school store finds itself packed after a sudden closure of the cafeteria. Kanata, the student council president, proposes that the student council run the cafeteria on their own, but Risa, always getting the short end of the stick when it comes to Kanata's plans, opposes the idea.
The cafeteria staff were on vacation together
Die Cafeteria-Mitarbeiter
sind gemeinsam im Urlaub.
El personal de la cafetería 
estaba de vacaciones
El personal de la cafetería 
estaba de vacaciones
Le personnel est parti
en voyage d’agrément,
Gli addetti alla mensa erano andati
in vacanza tutti insieme
Os funcionários do refeitório viajaram juntos