After the game, Teitoku's manager suggests that Haruka, Kei, Todo, and Chihaya should transfer to Teitoku. Kei realizes they lost because of him and hopes to send the others off. Todo and Chihaya consider the offer, but what will their answers be?
"Just having the time of our lives," huh?
‫"أفضل أيام حياتهم" إذًا؟
So leben die ihre Jugend.
"El mejor momento de su vida", ¿eh?
"El mejor momento de su vida", ¿eh?
C’est ça, profiter de sa jeunesse ?
Il fiore dell'adolescenza, eh?
"Aproveitando a juventude"?
Это они, походу,
ловят от жизни всё!