The battle is taking place in the city of Cairo at night. Joseph and Kakyoin are running from DIO as they fight, and Jotaro and Polnareff chase after DIO as they fight. Amidst all of that, Kakyoin says he has a way to figure out what DIO's Stand actually is. DIO, who was chasing after Kakyoin when he falls into Hierophant Green's trap, and then...
But DIO ripped apart the entire barrier at once.
ولكن استطاعَ ديو أن يفكّكَ خيوطَ الفخّ كلّها في آن واحد
Aber Dio hat es mit einem Streich zerstört.
Sin embargo, Dio acaba de hacerla 
pedazos de manera instantánea.
Sin embargo, Dio acaba de hacerla 
pedazos de manera instantánea.
Allora com'è possibile che Dio
l'abbia superato con un solo balzo?
Mas Dio arrebentou uma seção inteira 
da barreira de uma vez.