Diablo, Shera, and Rem head out to the plains to test out new magic. While using said Flight Magic, Diablo spots the light of magic energy rising up from deep within the forest, so he makes haste towards its source. However, his spell gives out half way, and he goes plummeting down!

When he lands, he finds the Head Priest, Lumachina under attack from the Paladin, Gewalt.
I will head to the border city 
of Zircon Tower to meet Batutta.
werde ich in die Grenzstadt
Zircon Tower reisen, um Baduta zu treffen.
partiré a ver a Batutta a la ciudad
fronteriza de Torre de Circón.
partiré a ver a Batutta a la ciudad
fronteriza de Torre de Circón.
j’irai rencontrer Baduta
dans la ville reculée de Zircon Tower.
mi recherò alla città di confine Zircon Tower
 per incontrare Batutta.
irei à cidade fronteiriça de Torre
de Zircon, para encontrar Batutta.
я всё равно пойду в Циркониевую башню,
чтобы встретиться с Бадутой.