In order to help Professor Kouzuki fulfil her plans for Alternative IV, Takeru partakes in an experiment designed to send him back to his home world.
the anti-Alternative forces,
،القوى المعادية للبديل
die Kräfte gegen Alternative und oppositionelle
Gruppierungen nicht stillschweigen.
las fuerzas anti-Alternativa
las fuerzas anti-Alternativa
les partisans anti-Alternative
Inoltre, le forze anti-Alternative
as forças contrárias
aos planos Alternative,
Противники «Альтернативы»?