Kensuke is bewildered when Haruhiko invites him to live together, but Isuzu is negotiating with the police for three billion yen in exchange for the removal of the residents of the housing complex. Meanwhile, Nakamura requests the aid of Akechi and the Boy Detectives' Club in the case.
but my stock here in the 
station has bounced back.
aber mein Ruf hier hat sich
wieder verbessert.
pero recuperé el suministro
aquí en la estación. 
mas meu estoque aqui se recuperou.