Haruka and the boys have trained hard to prepare for this showdown against Samezuka. After Day 1 of the tournament, Gou and Amakata-sensei treat the boys to a fabulous, carb-rich feast and allow them to take a breather. Meanwhile, Rin is faced with a tough decision as captain of the Samezuka Swim Club. Who will he choose to swim the relay with him?
I want to swim more.
أريد السباحة أكثر
Ich will mehr schwimmen.
Quiero nadar más.
Quiero nadar más.
Je veux nager encore plus !
Voglio nuotare ancora di più.
Eu quero nadar mais.
Я хочу дальше плавать.