A call mistakenly comes in to Company 8 to rescue a dog out of a tree, to which Shinra and Arthur respond. However, when an Infernal suddenly appears at the district courthouse, the two must play catch-up to join the rest of the company.
I, Shinra Kusakabe, Second Class Fire Soldier
from the 8th, will take you on!
أنا شينرا كوساكابي، جندي حرائق من الفئة
!الثانية من الفرقة الثامنة، سأواجهكم
Shinra Kusakabe, Feuerwehrsoldat
2. Ranges von der Achten, ist euer Gegner!
Yo, Shinra Kusakabe,
Shinra Kusakabe, bombero de 2.ª clase
del octavo, es vuestro rival.
Shinra Kusakabe, de la 8e brigade,
va vous rétamer !
मैं, शिनरा कुसाकाबे, कंपनी 8 का सेकंड
क्लास फायर सोल्जर, तुमसे मुक़ाबला करूँगा!
Eu, Shinra Kusakabe de Segunda
Classe, da Companhia 8,
Восьмой отряд, рядовой второго класса…
Синра Кусакабэ против вас!