Ariel confronts Sylphiette with a choice: reveal herself to Rudeus or cut ties with him forever. Determined on one last push to jog Rudeus's memory, Sylphiette invites him on a forest expedition.
I'm supposed to show 
what I'm capable of!
!يفترض بي أن أظهر ما أستطيع فعله
Das ist die Gelegenheit,
meine Fähigkeiten unter Beweis zu stellen!
Tengo que demostrar mi fuerza.
Tengo que demostrar mi fuerza.
C’est le moment pour moi
de montrer ma force.
Devo mostrarle tutta la mia forza!
Eu deveria mostrar do que sou capaz!
В этот раз я должен показать,
насколько силён!