Members from the Little Garden, along with Hayato, go to a southern island for relaxation after their encounter, but a certain someone shows up on a helicopter with their own motives. Hayato is then taken on a tour where he sees something amazing...
She is the power source of Little Garden,
Sie erzeugt unsere Energie
und ist unser bestes Beschlussorgan.
Ella es la fuente de poder de Little Garden
y su mayor comandante…
Ella es la fuente de poder de Little Garden
y su mayor comandante…
C’est elle, la plus haute autorité
en matière de décision.
È lei la fonte di energia della Little Garden,
Ela é a fonte de energia
 do Little Garden