A talk with Kikuchi helps Tomozaki realize what he really wants, and a confrontation with Hinami sets the course for the future of their relationship.
We've already wasted so much time.
.لقد أهدرنا الكثير من الوقت بالفعل
Wir haben viel Zeit verloren.
Die müssen wir schnell wieder reinholen.
Ya perdimos demasiado tiempo.
Pues no perdamos más tiempo.
On a perdu du temps,
alors va falloir rattraper ça !
हम पहले ही बहुत वक़्त बर्बाद कर चुके हैं।
Já desperdiçamos muito tempo.
Много времени потрачено впустую.