The game against Sekirei has begun. Soran just barely holds on going into the second half while withstanding Sekirei's fierce attacks. However, Haruma Riku collapses after suffering Sekirei's attacks, and Soran loses hope. Just then, one man rises from his seat in the stands.
Sekirei are focused on Riku-kun, 
ignoring how many points it's costing them.
سيكيري يقومون بالتركيز على ريكو-كن 
.ويتجاهلون عدد النقاط التي تكلّفهم ذلك
Die Sekirei konzentriert sich ganz
auf Riku, obwohl es sie so viele Punkte kostet.
Sekirei solo ataca a Riku,
sin importar cuántos puntos les cuesta.
Sekirei solo ataca a Riku,
sin importar cuántos puntos les cueste.
Sekirei continue à charger Riku,
La Sekirei continua a prendere di mira solo Riku
O Sekirei está focado no Riku-kun,
não importa quantos pontos isso custe.
Сэкирэй атакуют Рику, и неважно,
сколько очков им это стоит.