Lady Une briefs her troops on another strategy to try and wipe out the Gundams. The Wing Gundam and the Tallgeese meet on the battlefield.
Half the land route Leo
troops have been defeated...
نصف قوّات الحَمَل على الطّريق البرّيّ 
.قد هُزموا من قِبل البِدلتين 02 و04
Die Hälfte der Leos
an der Bodenroute wurden
La mitad de los Leo en tierra
fueron derrotados por el 02 y 04.
La mitad de los Leo en tierra
han sido derrotados por el 02 y 04.
La moitié des unités terrestres
a été détruite par le 02 et le 04 !
Metade das tropas de Leões da rota terrestre