The ship carrying Boruto, his friends, and the people of Dotou Island is dead in the water. A shipbuilder Kajiki and his apprentice Ikada happen to pass by and offer to repair the ship at an island of shipbuilders where they live. Upon arriving on the island, Boruto and his friends try to do whatever they can to help while waiting for their ship to be repaired. Meanwhile, in the seas near the Land of Water, a clash between the pirates of the Funato Clan and the Land of Water is becoming unavoidable.

The Boy from
the Isle of Shipbuilders
الصّبيّ من جزيرة بنّائي السّفن
Der Bursche von
der Schiffsbauinsel
El chico de la isla
de construcción naval
El chico de la isla
de construcción naval
Il ragazzo dell'isola 
dei carpentieri navali
O menino da ilha dos
construtores navais
Юноша с острова корабелов