Shindo takes a break from dealing with the anisotropic to go around with Tsukai, who wants to dissaude him from helping the anisotropic.  He meets her family, and travels on a boat with her.  She wants human dignity to be protected, and tells him that zaShunina is a threat to the universe that she loves.
we once looked like this.
.فقد بدونا هكذا مرّة
c'è stata un'epoca in cui anche
 noi esseri umani eravamo così!
éramos parecidos com elas.