Towa is consumed by rage and loneliness. Setsuna tries to stop her from killing Zero because the curse on their mother cannot be lifted unless Zero lets go of her regrets. Sesshomaru gives Moroha the Black Pearl.
I don't know what to say
if I were to suddenly run into them.
Aber was soll ich ihnen denn sagen,
wenn ich sie jetzt plötzlich treffe?
No sabría qué decir
si de pronto me los encuentro.
No sabría qué decir
si me los encuentro de repente.
Je suis censée leur dire quoi,
en débarquant comme une fleur ?
Ma non so se posso presentarmi lì
come se nulla fosse... e poi che faccio?
não faço ideia
do que falar pra eles quando os vir.
Но я не знаю, что сказать им,
если мы внезапно встретимся.