Minato learns from Chinu Kawakubo about a promise they made in the past. To fulfill their promise, he decides to join the water polo club, much to the delight of Eitaro Oka and the team captain, Jo Jojima. They utilize his fame to recruit members, but...
Club life is about to begin!
!حياة النادي على وشك أن تبدأ
Dann geht’s wohl los mit dem Club!
Me voilà enfin dans un club !
A minha vida no clube
está prestes a começar!