Shimamura meets a little astronaut named Yashiro. Shimamura and Adachi also decide to attend class for once and Adachi starts questioning how she actually feels about Shimamura.
Ah, so you did show up again today.
Ah, así que volviste a aparecerte hoy.
Otra vez tú por aquí.
Ah, quindi sei tornata anche oggi.
Olha você aí de novo.