As a thank-you for saving Ermina, Mercphobia gives the group information on the rest of the Five Dragon Gods. And while they’re in the town of Tekka, they encounter someone who looks exactly like Erza...
A burn on a maiden's chest!
Stell dir doch mal vor:
Ein Mädchen mit verbrannten Brüsten!
¡El pecho, encima! ¿Te lo puedes creer?
Uma queimadura no peito de uma donzela!