Somehow, we managed to stop the triggering electromagnetic waves Black Swan had set up, but, after protecting me and remaining at Loveland TV Tower, Kiro has gone missing. Amidst all this, the general public has begun to feel uneasy about "sleeping syndrome" - incidents where people are falling asleep and not waking up. Could it be another of Black Swan's schemes...? To find the truth, I head to the Cognitive Psychology Association where they are investigating the sleeping syndrome.
Once they've received funding,
،حالما يتلقّون تمويلاً
Sobald sie ihre Mittel erhalten haben, stellen wir
ein Entwicklungsteam aus Spezialisten zusammen.
Cuando reciban la financiación,
organizaremos un equipo de desarrollo.
Cuando reciban la financiación,
organizaremos un equipo de desarrollo.
Une équipe spécialisée sera créée
à la réception des subventions.
Una volta ricevuti i finanziamenti,
formeremo un gruppo di ricerca e sviluppo specializzato.
Quando elas receberem os recursos,
Когда они получат финансы,