After laying Stella's body to rest, Shinn returns to the Minerva with a new determination. When Athrun visits Shinn's room, he finds Shinn and Rey running combat simulations to prepare for a confrontation with the Freedom.
This problem is on your shoulders!
Das ist Ihnen zu verschulden!
¡Esto recae sobre ti!
¡Esto recae sobre ti!
Tout ça est votre faute.
Esse problema é seu!