Kanna starts living with Tohru and Miss Kobayashi. While the livelier residence is nice, sharing a tiny apartment with three people becomes cramped. So Miss Kobayashi decides to move. She winds up inviting Takiya to her new apartment for a party, but Tohru also invites her dragon friends, Fafnir, who lives in a cave, and Lucoa, who's lived in this world since ancient times, to visit their new home.
I got my arms into it and then 
despaired at how bad I looked in it.
ارتديتُه ويئستُ من سوء مظهري به
Hab’s einmal angezogen und war danach
deprimiert, weil’s mir nicht steht.
Me puse las mangas y me quedaba
tan mal que me desesperé.
Me puse las mangas y me quedaba
tan mal que me sentí desesperada.
Je l’ai essayé et j’ai déprimé
tellement il m’allait pas.
L'ho messo una volta e mi stava talmente uno schifo
 che mi è passata la voglia.
Eu coloquei os meus braços nele e 
fiquei desesperada em como ficou feio.
Я уже примерила