While the leaders of the Port Mafia and the gifted special operations division meet via Ango, Dazai is close to discovering the true significance of the conflict between the three groups. However, in despair, Odasaku's deaf to Dazai's entreaties not to go alone to Mimic's headquarters where Gide awaits...
I've been thinking a long time
كنتُ أفكّر منذ وقتٍ طويل بشأن مافيا الميناء
...وميميك وفريق العمليّات السّوداء الخاصّة
Ich habe lange nachgedacht …
He pasado un buen tiempo pensando
He pasado un buen tiempo pensando
È da un bel po' che penso
Há muito tempo 
uma coisa me remói.
Я давно думал