Leon officially begins attending the academy. Though the romantic interests he saw in the game are present, for some reason the girl with them is not the protagonist of the otome game, but a girl he doesn't recognize. Leon feels there is something off about the situation...
Yes, sir. I'm ashamed
I ever made fun of them.
أجل، أشعر بالإحراج من نفسي لسخريتي
Ja! Ich schäme mich ja so
für mein ignorantes Verhalten!
Sì. Mi vergogno di aver sminuito
i rinfreschi col tè finora.
Sim, senhor! Estou envergonhado
por ter zombado!