After destroying a wall in anger, Morina decides to leave Festa. Festa, the site of her first job, a comfortable place to be… she wraps up her unwillingness to leave, and the memories she’s gained working there, and bids farewell.
Is Morina really quitting Festa?
I tried. Told her this month's 
wages won't cut it.
.لقد حاولت. قلت لها أنّ راتب هذا الشّهر لن يكفي
Hab ich versucht.
Kostet immerhin mehr als das.
Lo hice porque faltó dinero.
Lo hice porque faltó dinero.
J’ai essayé, mais en vain.
L'ho fatto! Ho detto che i soldi non bastavano.
Eu tentei! Falei para ela que o 
salário desse mês não adiantaria.