It's the night before the Inter-High finals, and the two finalists reflect on their journeys. Ayano wonders what she's playing badminton for, while Nagisa thinks back on her old loss to Ayano. And so the finals begin...
Because you love badminton, right?
لأنك تحبين كرة الريشة، صحيح؟
Weil dir Badminton
wichtig ist, oder?
Porque te gusta, ¿no?
Porque te gusta, ¿no?
– Eh bien…
– Parce que tu aimes ça, pas vrai ?
È perché ami il badminton, vero?
Porque gosta de badminton, certo?
Потому что он тебе нравится?