Iruma is safely reunited with Lead. But apparently, Lead had the Vase of Endings he had successfully obtained stolen by Elizabetta. However, it appears as though the one who took the vase was not Elizabetta, but someone else. Lead uses his bloodline ability, Controller, that had been strengthened through Robin's training and tries to track Elizabetta down. What he ended up hearing were the voices of Elizabetta, Clara, and Keroli in a hot spring?!
The students of the Misfit Class 
were given a task.
.منح تلاميذ فصل غير المؤهلين مهمةً
Der abnormalen Klasse wurde
eine Prüfung auferlegt!
La clase de inadaptados
tiene que pasar una prueba.
La clase de inadaptados
tiene que pasar una prueba.
La classe anormale se voit imposer
un nouveau challenge.
Agli studenti della Classe dei Disadattati
è stato affidato un compito.
Os alunos da sala dos desajustados
receberam um desafio.
Ученики Аномального класса
должны пройти испытание.