Heero and Quatre decide to stay in the Sanc Kingdom and help Relena promote pacifism. But the Romfeller Foundation attacks. Heero, Quatre, and Noin go into battle.
One of them risked his life
to bring peace to outer space.
خاطر أحدهما بحياته لجلب 
.السّلام للفضاء الخارجيّ
Einer riskierte sein Leben,
um dem Weltraum Frieden zu bringen.
Uno de ellos arriesgó la vida
para instaurar la paz en el espacio.
Uno de ellos arriesgó la vida
para instaurar la paz en el espacio.
L’un d’eux lutta pour la paix
dans l’espace au péril de sa vie.
Ele arriscou sua vida para
 trazer a paz ao espaço.