Arata decides to visit a grave and ends up taking a trip down memory lane.
I'll be with Kaizaki-san the whole day,
،سأكون مع كايزاكي-سان طوال اليوم
Ich werde den ganzen Tag
bei Kaizaki sein, …
Yo pasaré todo el día con Kaizaki-san.
Yo pasaré todo el día con Kaizaki-san.
Je ne pourrai pas lâcher Kaizaki
le jour même.
Visto che quel giorno starò
 continuamente assieme a Kaizaki-san,
Eu ficarei com o 
Kaizaki-san o dia todo...
Я проведу с Каидзаки весь день,