Licht takes off on his own and faces off against Doan, whose power completely overwhelms him. The others chase after him, while Jail visits his adopted father to seek closure.
You're supposed to dodge 
and make me run into the wall...
Du weichst für gewöhnlich aus und
lässt mich gegen die Wand krachen!
D’habitude, tu esquives
et m’envoies valser !