Nishikata receives his first cell phone and can't wait to play tricks on Takagi-san.
He sends her a scary video to frighten her, but it doesn稚 quite work. 
As usual, Takagi-san has the upper hand when it comes to teasing...
Your fun stops here, Takagi-san!
!يتوقّف مرحكِ هنا يا تاكاغي-سان
Jetzt ist Ende im Gelände, Takagi-san!
¡Ahora seré yo quien
se divierta, Takagi-san!
¡Ahora seré yo quien
se divierta, Takagi-san!
Tu ne vas plus faire la maligne
bien longtemps, ma p’tite !
Il tuo divertimento si ferma qua, Takagi.
Aproveite essa confiança
enquanto pode, Takagi-san!
Недолго тебе
улыбаться осталось, девчонка!