Jail discovers more secrets about this world through Nana, but is intercepted by Alan during his escape. Meanwhile, the students of Class A come closer to realizing their dream of becoming a military force that does not take human lives.
Once the deadline is reached, 
there will certainly be war.
Wenn die Frist abläuft,
wird definitiv ein Krieg ausbrechen.
Cuando alcancemos la fecha límite,
es seguro que estallará la guerra.
Une guerre commencera à l’échéance prévue.
Quando o tempo acabar,
certamente haverá guerra.