The heated battle enters 4th BOUT! The three remaining Central members are Tsukasa, Rindo, and Momo. With the stakes being the highest they’ve ever been, the rebel team goes all-out with their best, too, with Isshiki, Takumi, and Erina! Erina finally joins the battle and she is up against Momo. The battle neither side can afford to lose is about to begin.
But in her case, she happened to create 
her own soy sauce whipped cream.
لكن في حالتها، تمكّنت من إعداد
.قشدتها المخفوقة الخاصّة بصلصة الصّويا
Sie hat sozusagen ihre eigene
Sojasoßensahne erschaffen!
Es una técnica original
que podríamos llamar "crema con soya".
Es una técnica original
que podríamos llamar "nata ensojada".
C’est sa touche personnelle,
une crème à la sauce soja.
È un modo originale di condire,
che potremmo definire "panna alla salsa di soia"!
Podemos chamar de uma técnica própria de
criar sabor, com um "creme com molho de soja".
Этот вкусовой приём стоит
назвать «Соевый крем»!