When Yuri's origins are revealed, she is classified as a Huge. Riri flees the academy with her, but orders are issued for their capture. What will the other Lilies choose when ordered to hunt one of their own?
I wish I could have had the
honor of saving Riri all to myself.
Dann kann ich die Ehre, Riri gerettet zu haben,
nicht nur für mich beanspruchen …
Ojalá hubiera tenido
el honor de salvar a Riri para mí.
Me hubiera gustado tener el honor
de salvar a Riri para mí sola.
Je ne serai donc pas seule
pour aller sauver Riri ?
काश रीरी को बचाने का सम्मान
बस मुझे मिला होता।
Eu gostaria de ter tido a honra
de salvar a Riri só para mim.