Tetsuo succeeds in uploading the fake video of Nobuto, but it leads to more investigation by Kubo's men. Kyoichi, still suspicious of Tetsuo, decides to investigate Tetsuo's house. Without consulting Tetsuo, Kasen chooses to entertain Kyoichi...
We can't be certain, but 
it's most likely fake.
.لا يمكننا أن نجزم بذلك، لكنّه مزيّف على الأرجح
Se puede tomar por falso,
aunque no por completo.
No es seguro, pero es bastante fiable.
C’est très probablement
un imposteur.
अभी तक पक्का नहीं है,
लेकिन संभावना है कि यह नकली है।
Non ne abbiamo la certezza, ma possiamo 
ragionevolmente affermare che sia un fake.
Não podemos ter certeza,
mas é quase certo que é falso.
Нельзя сказать наверняка,
но, скорее всего, это фейк.