When Ryuto boldly announces in class that he is Runa's current boyfriend, Maria bolts from the room. Ryuto follows and asks her if she is responsible for the nasty rumors about Runa. Maria's answer reveals a shocking connection between the two girls.
Wait, did I say something rude?
مهلًا، هل قلت شيئًا فظًا؟
Nanu? Hab ich irgendetwas
Unpassendes gesagt?
¿Eh? ¿Dije algo raro?
¿Eh? ¿He dicho algo raro o qué?
Tiens ? Je me serais
montré impoli envers elle ?
Eh? L'ho offesa in qualche modo?
Hm? Eu disse algo rude?
А… я сказал что-то не то?