Even as the band rushes around to get ready, the day of their first live performance is upon them. None of them feel ready, but before they know it, it's time to go on. As Tomori stands on the stage, her legs trembling, the crowd grows restless.
Tomori, you're really just...
...توموري، أنتِ حقّاً
Tomori, du warst wirklich …
Tomori, de verdad que…
Tomori, de verdad que…
Tomori, c’était fantastique…
Tomori... sì, davvero...
Tomori, você foi mesmo...
Томори… Ты…