Hotaru, at long last, is able to tell Hanaoi-kun how she feels. But his reaction isn't exactly what she was expecting, leading her to contemplate what they're both looking for in a relationship.
But it wasn't just then.
.ولكن لم تكن المرة الوحيدة
Und nicht nur da.
Pero no fue solo ese día.
Pero no fue solo ese día.
Et pas qu’à ce moment-là.
Ma non solo in quel momento.
Mas não foi só naquele dia.
И не только тогда.