Hayate is about to go into the Small Animals Cafe when Takayuki approaches him because he didn't want to go into a cafe full of girls and couples by himself. Once inside together, Hayate gets really excited about all the animals, while Takayuki feels the soothing effect of them by just watching.
You look happy despite the pain.
تبدو سعيداً رغم الألم
Sagt er und strahlt
wie ein Honigkuchenpferd.
Pues luce más feliz que adolorido.
Pues luce más feliz que adolorido.
Pourtant, il a l’air heureux.
Dice così ma sembra felice.
Você parece feliz, apesar da dor.
Боль тебя не особо расстроила.