Even after the grueling training, Daigo continues on to his personal drills. Shun considers him his rival.
Most importantly, they must listen for 
the faint voice of a survivor!
!الأهم هو أنّ عليهن الاستماع لصوت الناجين الخافت
So überhört man auch nicht die leisen Stimmen
der Menschen, die noch gerettet werden müssen.
Lo más importante es no perder
la voz de un sobreviviente.
Lo más importante es no perder
la voz de un superviviente.
D’autant qu’ils ne peuvent se permettre
de rater un éventuel appel à l’aide.
E, cosa ben più importante, se non si parla,
 si riescono a sentire meglio le voci dei superstiti.
Mais importante, é para evitar deixarem
de ouvir a voz fraca de um sobrevivente.
Также это нужно, чтобы не заглушить
едва слышный голос пострадавшего.