Nana has important information for Muhyo and Roji about the doll spirits. Muhyo coaches Nana about a technique she must perform, something he has never done for Roji. As the contest reaches its conclusion, Muhyo makes a surprise announcement.
Opposing me will do no good,
so don't. It's over.
Widerstand ist zwecklos.
Ne résiste pas, c’est vain.
Opporti a me non servirà a nulla, 
perciò non provarci neanche. È finita.
Оставь тщетные попытки.