At Seido's indoor practice area, Sawamura is trying to learn a breaking ball. He's having difficulties pitching any breaking balls but immediately succeeds on pitching a changeup with Coach Ochiai's advice. Is Sawamura finally moving on to the next phase of his pitching?
but runners are on 
first and third now!
aber jetzt sind die Runner
auf der ersten und dritten.
mais on se retrouve avec des coureurs
en 1re et 3e bases !
ma ora ci sono corridori in prima e terza base!
mas agora tem gente na
 primeira e na terceira!