The current Shogun is unconscious and the former shogun it outside the door requesting an audience. Gin must play the role of Shigeshige or everyone will lose their head.
Is she going to save us while 
those fools are fighting?
No puede ser. ¿Se ha colado entre 
esos idiotas para venir a rescatarnos?
Ela vai nos salvar 
enquanto os idiotas brigam?