Minato uses his Transportation Technique to move Nine Tails away from the Hidden Leaf Village.
I don't want to leave
you and Mom behind and run away!
!لا أريد أن أترككما واهرب وحدي
¡No quiero huir yo solo 
dejándolos a ustedes!
¡No quiero huir yo solo 
y abandonaros así!
Non ho intenzione di scappare e lasciarvi qui!
Não quero fugir e deixar 
você e a mãe para trás!
Я не оставлю вас с мамой!