The three visit the student council president to demand that their film be accepted for the cultural festival. The president, meanwhile, is busy trying to get the vice president to let her visit the boys school across the street.
Pardon me, we're here to 
make our request once more.
المعذرة، أتينا إلى هنا لنقدّم طلبنا
مرّة أخرى
Entschuldigung! Ich bin noch mal hier,
um meine Bitte zu äußern!
¡Vine a pedírselo de nuevo!
¡Vengo a pedírtelo de nuevo!
Scusa, vorremmo proporre
il nostro progetto un'altra volta.
Perdão, estamos aqui para
fazer nosso pedido novamente.
Прошу прощения! Мы пришли
подать заявку ещё раз!