Coach Ochiai and Coach Kataoka have conflicting opinions, but the fall tournament is going well for the team. While Sawamura continues to struggle with the yips, Chris shows up like a knight in shining armor. "Practice the low and away." Sawamura's motivation is renewed.
Don't you have a breaking ball 
that lets you relax?
Hast du keinen Breaking Ball, um zu
entspannen?
¿No tienes una curva que 
te ayude a relajarte?
¿No tienes una curva que 
te ayude a relajarte?
Tu n’as pas
de balles à effet efficaces ?
Não tem uma bola com efeito para relaxar?