In the first half of the 4th player match, Nodoka completely finds her own style.
The strongest emotion controlling her is that "Losing means we're going to be scattered all over".
Then that means Usuzumi will be 
the north player again... yet again!
Das bedeutet, dass Usuzumi wieder
 Nordspielerin sein wird!
¡Entonces Usuzumi seguirá en el Norte!
¡Entonces Usuzumi seguirá en el Norte!
Il che significa che Usuzumi siederà
 ancora a nord nella prossima mano!
Ou seja...