The members of the band have all gone their separate ways. Tomori is having a hard time sorting through her feelings, so she goes to the planetarium where she happens to meet someone who helps her see a course of action she can take.
Everyone is gone and I don't have music,
،اختفى الجميع، ولا موسيقى لديّ
Ich bin ganz allein hier …
Und ein Lied habe ich auch nicht.
No hay nadie más
No hay nadie más
Il n’y a plus personne,
Le altre... non sono con me.
Estou sem as outras pessoas
e não tenho uma música...
Со мной никого.