Guts is still coming to terms with his fateful encounter with the monk and his daughter when he is confronted by the Holy Iron Chain Knights. Their commander berates him about his many sins is declares he is to be brought to the Holy See...
I've never spoken to anyone about this before.
لم أتحدّث مع أحد عن هذا من قبل
Du bist der Erste,
mit dem ich darüber spreche.
Nunca le había dicho eso a nadie.
Nunca le había dicho eso a nadie.
tu es le premier
à qui je parle de tout ça.
Sei il primo a cui rivelo questi pensieri.
Nunca toquei neste 
assunto com ninguém.