Rika starts her not-so-laid-back solo camping life in Naoya’s yard. Naoya and his girlfriends decide that enough is enough, and try to have her camping gear taken away.
Naoya-kun, calm down a little.
.ناويا-كن، اهدأ قليلا
Naoya-kun, beruhige dich doch bitte.
Naoya, tranquilízate.
Naoya, cálmate.
Naoya, calme-toi un peu.
Naoya, per favore, calmati!
Naoya-kun, acalme-se um pouquinho.