Shiroe, Naotsugu, and Akatsuki reach the northern city of Susukino, and safely meet Serara.  With the help of the mysterious swashbuckler Nyanta, they plot to leave Susukino.  But the evil guild Brigantia wants to stop them.  The high-level monk Demikas attacks them.  Can they overcome the odds?
They chain techniques, 
giving opponents no recovery time.
Su especialidad es atacar 
con una técnica tras otra.
pour lancer
des attaques successives.
Sono abilità concatenate che non lasciano 
al nemico il tempo di recuperare.
atrás da outra, impedindo
que o adversário se recupere.