Baran summons the Dragon Masters, three powerful Dragon Riders, and heads to Teran Kingdom to reclaim Dai. Leona and the others shelter Dai in a prison cell. Detecting Baran and the Dragon Masters, the group is at a loss. Just then, Popp acts.
I'm bailing now.
You guys do whatever you like.
سأنسحب الآن. افعلوا ما تشاؤون
Ich verdrück mich.
Macht ihr doch, was ihr wollt.
Yo me marcho.
Ustedes hagan lo que quieran.
Yo me marcho.
Vosotros haced lo que queráis.
Je vais déguerpir en premier,
alors débrouillez-vous pour le reste.
Io me la batto.
Voi fate un po' quello che vi pare.
Eu vou vazar. Façam o que vocês quiserem, aí.
Я ухожу, а вы дальше
делайте что хотите.