After she saw Shirogane's bento lunch box during the lunch break, Kaguya tried to tempt him indirectly for a single bite. He noticed her actions, but due to a certain happening, the distance between the two rapidly closed. However, Kaguya's daring actions cause Shirogane to lose consciousness. While staring at Shirogane asleep in bed, inside Kaguya's head, she is...
I can't give any sound advice
with my assistant butting in.
.لا أستطيع أن أسديك أي نصيحة لفظية ومساعدتي تتدخل
Wie soll ich ihm Ratschläge erteilen, wenn
meine Angestellte sich ständig einmischt …
No puedo darle consejos
con mi asistente interrumpiéndome.
No puedo darle consejos
con mi asistente interrumpiéndome.
Elle est trop insistante,
impossible d’en placer une.
Non riesco a intromettermi,
 è troppo presa nel discorso.
Não posso te dar conselhos com
minha assistente me interrompendo.
Медсестра так на него насела,
что я и слова вставить не могу…