Suletta has agreed to a duel with Elan, but she can't hide her bewilderment at Elan's sudden change of attitude. The duel is to take place in space outside the front, and since the Aerial has no thruster unit, she is forced to upgrade her machine.
What do you want with Aerial?
لمَ تريد "إيريال"؟
Warum willst du Aerial haben?
¿Por qué quieres el Aerial?
¿Por qué quieres el Aerial?
Pourquoi tu veux Aerial ?
आप एरियल के साथ क्या करना चाहते हैं?
Perché vuoi l'Aerial?
O que você quer com a Aerial?
Почему… вам так нужен Аэриал?