Ever since her mother disappeared, Hina has been traveling alone. Her mother's last words to Hina were to find "the Legendary Ace". Hina follows a rumor to a town, where she meets Nana, a tavern owner, and Licht, a huge pervert.
No! I heard it during my travels that
the legendary Ace is here, in this town!
Das ist nicht wahr.
Ich habe auf meiner Reise gehört,
¡No! ¡Lo he oído en mi viaje!
Non, en voyageant, j’ai entendu dire
Não! Ouvi nas minhas viagens que o
Barão Vermelho está nesta cidade!