Hikari and Tailmon are back at Petaldramon's forest where they find Digitama all over the place. However, evil Digimon who are filled with hatred for new life are also drawn to this forest.


And I can stand against them
with this nimble body.
.ويمكنني مواجهتهم بهذا الجسد الصغير
Mit meinem flinken Körper
habe ich eine Chance gegen sie.
Y gracias a tener un cuerpo tan pequeño,
puedo resistir contra ellos.
Y gracias a tener un cuerpo tan pequeño,
puedo resistir contra ellos.
Je peux également leur tenir tête
sous cette forme.
E sono in grado di affrontarli
anche con questa forma minuta.
E eu posso lutar contra eles 
mesmo com esse corpo pequeno.
Я одолею врагов
даже в этом небольшом теле.