Isagi's team cinched a win due to the awakening of Barou as a villain on the field. To cause more chemical reactions in the fourth stage, they picked one player from the other team, who demonstrated ego to devour them during the game. In the meantime, Bachira and the Top 3 are looking for the next opponent. Rin sees through Bachira's "monster" during their training, which forces Bachira to face his own ego.
If he stopped making those plays 
that make no sense, he could go pro.
لولا قيامه بمثل هذه الحركات غير
المنطقيّة، لاستطاع الاحتراف
Er kann Profi werden, wenn er diese
unsinnigen Spielzüge unterbindet.
Si dejara de hacer esas jugadas
sin sentido, llegaría a profesional.
Si dejara de hacer esas jugadas
sin sentido, llegaría a profesional.
Sans tes passes qui riment à rien,
tu pourrais passer pro.
Se la smettessi con quelle giocate inutili,
potresti diventare un professionista.
Se ele parasse de fazer essas jogadas 
sem sentido, poderia virar profissional.
Перестал бы на поле чудить —
контракт б предложили!