Atobe invites Rikkai to play against Hyotei in an exhibition match. For the third years, this will be their last chance to play with their underclassmen before they graduate.
But you see, Akaya, Rikkai is
no longer the "Invincible Rikkai."
Aber weißt du, Akaya,
die Rikkaidai ist nicht mehr unbesiegbar.
Mais Akaya, Rikkai n’est plus
l’« Invincible Rikkai. »