At the top of the ninth, Seido is behind 3-4. Haruichi gets a base hit, and Miyuki follows up with one as well. Next up is Maezono. He stands in the batter's box with a mission. Swing and miss. Swing and miss. With two strikes, his back's on the wall.
I won't make it if I don't pitch now.
Ich schaffe es nicht,
wenn ich jetzt nicht werfe.
No llegaré si no lanzo ahora.
Como no lance ya, no llegaré
Je dois passer au relais.
Non ci arriverò con un tiro diretto.
Se eu perder tempo, não vai dar.