A fight breaks out between Bofurin and Shishitoren as Bofurin tries to protect the town's middle schoolers. Sakura receives a declaration of war from the group's second-in-command, Jo Togame. Sakura and one of the Four Kings of Bofurin, Toma Hiragi, tell Umemiya what happened.
I'm gonna fight one-on-one now,
so everyone stand back!
،أريد أن أخوض معركة فرديّة الآن
!لذا تراجعوا جميعكم
On va s’affronter en un contre un,
poussez-vous de là !