Nagi invites Hiro to join his group for a school field trip. The group is plunged into chaos with the addition of a couple more members.
You're going to process my confession once 
I beat you ten more times in exams, right?
ستحتسبين اعترافي بعدما أهزمك عشر مرات أخرى 
في الامتحانات، صحيح؟
Würdest du es annehmen, wenn ich dich
zehn weitere Mal bei den Tests schlage?
Responderás a mi declaración si te gano
diez veces más en los exámenes, ¿no?
Responderás a mi declaración si te gano
diez veces más en los exámenes, ¿no?
si je te bats dix fois au classement,
tu voudras bien sortir avec moi ?
considererai la mia dichiarazione
quando ti avrò battuta altre dieci volte?
Você vai processar a minha declaração assim que
eu te derrotar mais dez vezes nas provas, não é?
Ты обещала рассмотреть моё признание, если
обойду тебя на контрольных десять раз, так?