A training camp is scheduled between Ao High and rival school Shiro High. Hoping to catch up with the others, Shotaro goes to train in the park, where he encounters a mysterious boy.
I can't believe you turned us down.
.لا أصدّق أنك رفضت عرضنا
Ich fasse es nicht, dass du
unseren Scout abgewiesen hast.
Quién diría que rechazarías
nuestra oferta.
Quién diría que rechazarías
nuestra oferta.
Je pensais que tu accepterais
notre invitation.
Assurdo che tu abbia rifiutato la nostra offerta.
Não acredito que recusou a nossa oferta.
Кто бы мог подумать, 
что ты нам откажешь.