The battle has come to an end and Kanade has cleared the mission, jusst to have another Absolute Choice come up. It tells him that he has to either hug Chocolat, Furano, or Ouka.
And is it me, or is your face red?
Und bin es nur ich, oder ist dein Gesicht rot?
Y tu cara se puso algo roja...
Juraría que te has sonrojado, además...
En plus, ton visage
a un peu rougi…
Sou eu, ou você ficou vermelha?