Kadode, Oran, Ai, and Rin begin their studies and meet Futaba on campus. As various protest movements gain strength, the government finds it impossible to hide the existence of the invaders any longer after the recent incident.
Wow, look at all the people.
Es ist mir neu, in so einem
verachtungswürdigen Land zu leben!
¡Cuánta gente!
¡Cuánta gente!
Purée, y a foule !
Oddio, quanta gente!
É novidade para mim viver
em um país tão desprezível!
Ого, сколько тут людей!