Much to his chagrin, Haruto finds himself the center of attention throughout the school after his run-in with Schneidel. While trying to decide which department to enroll in, Haruto encounters Iris yet again, who has a favor to ask of him...
That's why you want to 
make friends and learn?
لذلك السبب تريدين أصدقاء والتعلم؟
Und du willst jetzt Freunde finden
und das lernen?
¿Por eso quieres hacer amigos
y aprender?
¿Por eso quieres hacer amigos
y aprender?
Donc tu veux apprendre
auprès d’un ami.
इसीलिए तुम दोस्त बनाना
और सीखना चाहती हो?
Quindi vuoi che diventiamo amici per imparare?
Por isso você quer amigos para aprender?
Хочешь подружиться 
и научиться общаться?