Mirai leaves the inn with Tatsumi without telling Kakashi and Guy. At the hot springs Mirai thinks she sees her father Asuma, but something feels off. Will Mirai be able to get back to her escort mission in one piece?
You're behind
the missing persons case, huh?
أنت خلف مسألة اختفاء النّاس إذًا؟
Du bist der Täter, der hinter
der Entführungsserie steckt!
Tú eres el responsable
de las desapariciones.
Tú eres el responsable
de las desapariciones.
C'eri tu dietro a questa serie di scomparse, allora!
Você está por trás do caso
das pessoas sumidas, não está?!
За похищениями девушек стоял ты!