After taking Kurumi hostage, Ornis robs Basara of the right arm wielding Bynhildr. Though he lost conciousness from the pain, his sealed power unleashes and goes on a rampage. Their positions are reversed as he corners Ornis with his overwhelming power. However, the moment he tries to silence Ornis for good, a golden chain appears and binds him. When Ornis turns around, he finds Hasegawa Chisato. What secrets has she kept hidden?
Eliminating that threat 
would serve as a reason.
Die Beseitigung dieser Gefahr
wäre ein passender Grund.
Acabar con esa amenaza es 
razón más que suficiente.
Acabar con esa amenaza es 
razón más que suficiente.
On pourra le justifier 
par la suppression de la menace.
Eliminare la minaccia
 è una motivazione sufficiente.
Eliminar essa ameaça serviria
 muito bem como um motivo.
Устранение этой угрозы — 
вполне достаточная причина.