A mysterious duo is purchasing all the rice cookers in town, messing with the balance of the retail market. The culprit is someone Arisa didn't expect to see.
Moi, moi! We will continue
to defend the peace in Akiba!
Moi, moi! Wir werden auch weiterhin
Akibas Frieden bewahren!
¡Continuaremos defendiendo
la paz en Akiba!