Captain Konrad of the Inquisition convinces the people of Rumble Town that all the accidents there have been the fault of immigrants and sorcerers. Fueled by anger and fear, the town's residents lead an uprising, demanding the elimination of all infected people... all according to Konrad's plan. When the people begin to riot, they capture Taj and are about to execute him when Seth and Melie sweep in to his rescue. Seth then sets out to stop Konrad, the one inciting all the outrage...
What are this town's Inquisitors doing?!
!ما الّذي تفعله وحدة التّفتيش في هذه البلدة؟
Was treibt denn die Inquisition hier?
¡¿Qué hacen los inquisidores
de esta ciudad?!
¿Qué hacen los inquisidores
de esta ciudad?
Elle fout quoi,
l’Inquisition de cet îlot ?
Ma che combinano 
gli Inquisitori di questa città?!
O que os Inquisidores desta
cidade estão fazendo?
Чем заняты инквизиторы?!