After Kana and Kokomi are caught in the rain, they decide to warm up with a bath, leading to an uncomfortable situation with Makoto. An item turns up missing from the mansion, and it appears to have been stolen by someone on the inside.
I didn't want to have to get rough with you.
No quería ser brusca contigo.
Je ne voulais pas
employer la manière forte…
Eu não queria pegar pesado com você.