Ivy and Lattrua pretend to fall into Green Gale's trap and go with them to eat some sweets. Once there, Lattrua begins interrogating them. Meanwhile, Blazing Sword and Lightning King join forces with Captain Burksby to carry out a different mission.
We should give up, my brothers.
يجدر بنا أن نستسلم يا أخوايّ
Geben wir auf, Bruder.
Rindámonos, hermanos.
Rindámonos, hermanos.
Laissons tomber, vous deux.
Arrendiamoci, fratelli miei.
Vamos desistir, irmãos.
Оставим эту затею, братья.