Nana's wallet has been stolen. Angered about dinner, Reborn and the other freeloaders step up to catch the thief. Naturally, Tsuna is dragged along. The Sawada family walks through the shopping district with guards around Nana. The group grabs the attention of three men, the Crime Brothers, who are causing a stir in town. The youngest brother was the one who stole Nana's wallet the day before!
Well, it wouldn't be any fun if we terrified
our target so much he didn't show.
Es wäre nicht lustig, wenn unser Ziel
aus Furcht nicht auftaucht.
Bueno, tampoco sería divertido
si asustamos al objetivo y no aparece.
Bueno, tampoco sería divertido
si asustamos al objetivo y no aparece.
Bem, não vai ser divertido se
assustarmos demais e ele não aparecer.