Accompanied by Naze, Tekkadan visits the Saisei, the stronghold of Teiwaz, in order to meet with Teiwaz's representative McMurdo Barriston. Here, Orga receives a surprising proposal from Naze.
It's too much of a burden for them,
make it 40/60.
سيكون عبئًا كبيرًا عليهم، سأجعله 40/60
Das können wir nicht machen.
Es demasiado para ellos.
 Que sea un 40 / 60.
Es demasiado para ellos.
 Que sea un 40 / 60.
Ce fardeau est trop lourd pour eux,
prends-en 60 %.
È una responsabilità importante per loro, 
facciamo 40/60.
Será um fardo pesado demais
para eles. Faça 40/60.