An otaku high school student, Tomoya Aki, designs his very own dating-simulation game. In order to make his desire a reality, Tomoya must persuade a few eccentric "creators" from his school.
All right, fine.
Alles klar, gut.
Votre rêve a pris forme 
sous vos yeux.
Beh, va bene così.
Certo, tudo bem.