As a hero, Meguru wants to investigate the "black rose man" who's been causing trouble around the school. Miruku, thinking that it's dangerous for a middle schooler to be walking around by herself, asks an elderly male friend of hers, Nagatsuki, to accompany her. What will their investigation reveal?!
If they were that easy to find, 
it wouldn't be much of a mystery.
،إن كانت سهلة العثور عليها هكذا
.ما كان الأمر ليكون لغزًا غامضًا
Wenn das so einfach wäre,
würde ja jeder den aufspüren.
Si fuera tan fácil,
no sería un misterio.
Si fuera tan fácil,
no sería un misterio.
Ça pouvait pas être si facile…
Se fosse così facile individuarle
non sarebbe un mistero.
Se fosse fácil assim,
não seria um mistério.
Всё было бы уже ясно, 
если бы их было так просто найти.