The A-LAWS have abruptly retreated after receiving word of a coup d'etat within the Federation. Hoping to reunite with his comrades, Setsuna sets the 00 on a course for Africa. But waiting for him there is the mysterious Mister Bushido, who has reappeared with a brand new mobile suit.
hana wa kaze ni yure odoru youni
Just as flowers sway and dance in the wind...
...فقط مثلما تتمايل الأزهار وترقص في مهبِّ الريح
hana wa kaze ni yure odoru youni
Como las flores que oscilan
y bailan con el viento,
Les fleurs semblent
danser dans le vent
Assim como as flores dançam no vento