Ciel wins the P4's trust, but he still can't find a chance to get close to the Head Master. And so he brings up the subject of Derrick Arden with the P4 and their drudges. When he does, the expressions on the prefects' faces change...
I've never seen you do that, Redmond.
لم أرك تفعل ذلك أبداً يا ريدموند
Aunque nunca te he visto
hacer eso, Redmond.
Nunca te he visto acompañar
a ninguna, Redmond.
Je ne t’ai jamais vu
accompagné d’une femme.
Io però non ti ho mai visto
con nessuna donna.
Nunca vi você fazer isso, Redmond.
Только я тебя, Редмонд…
с девушками не видел.