The Great Sennin War has begun! Bunchu sets Kingo Island onward for an all-out confrontation with Konron Mountain. Taikobo, who hoped for a peaceful resolution, takes command of Konron Mountain and is forced to counterattack. But Konron Mountain struggles in the face of Kingo Island's overwhelming numbers and powerful main artillery, Tsutenho. They attempt to fire back with Genshiho, but a barrier around Kingo Island blocks the attack. Yozen infiltrates Kingo Island to remove the barrier, but there he meets Ohtenkun of the Juttenkun...
If only we had two days...  
No, if we even had an extra day...
...يا ليتنا نملك يومين
...لا، إن كنّا نملك يومًا إضافيًّا
Wenn wir doch nur zwei Tage mehr hätten …
Nein, ein Tag würde auch schon reichen.
Si tuviéramos dos días…
No, un solo día más…
Si tuviéramos dos días…
No, un solo día más…
Deux jours…
Se solo avessimo due giorni...
Se tivéssemos dois dias...
Não, nem que fosse um dia...
Будь у нас два дня... 
Или хотя бы один день...