Licht takes off on his own and faces off against Doan, whose power completely overwhelms him. The others chase after him, while Jail visits his adopted father to seek closure.
Supreme Commander, please bet your stars.
Oberbefehlshaber, ich möchte
meine Sterne aufs Spiel setzen!
Comandante supremo,
por favor apueste sus estrellas.
Commandant en chef…
Je souhaite parier mes étoiles.
Comandante supremo, por favor,
aposte suas estrelas.