The members of Build Divers are shocked to see Sarah standing beside Kyoya Kujo in a GBN special broadcast to all Divers. With his harsh manner, Kyoya seems like a different person from his previous self. In order to find out the true intentions of Sarah, who has left her teammates, Riku tries to make contact with Kyoya.
Anyways, we don't have time.
على أي حال، الوقتُ يداهمنا
In jedem Fall drängt die Zeit.
Como sea, no hay tiempo.
En cualquier caso, escasea el tiempo.
Bref, le temps presse.
Ad ogni modo, non abbiamo tempo da perdere.
De qualquer forma, não temos tempo.
В любом случае, время на исходе.