Itadori is placed in charge of investigating Yoshino, so he turns to his assistant supervisor, Ijichi for a plan. Their plan to have a low-level curse attack Yoshino and gauge his response fails, so Itadori speaks to him directly. After watching Itadori ultimately drive away the teacher he hated, Yoshino decides to hear him out. Meanwhile, Nanami has pinned down Mahito's base and he delves into the underground sewers to face Mahito.
Was that it, grade 1 sorcerer?
أكان ذلك كلّ شيء أيّها الدرجة الأولى؟
Das war schon alles, Jujuzist von Rang 1?
¿Eso fue todo, hechicero de 1.ª clase?
¿Eso fue todo, hechicero de 1.ª clase?
Ainsi donc, voilà ce que vaut
un exorciste de classe 1.
Dunque sono questi gli stregoni di primo livello?
É só isso, feiticeiro classe 1?
Так вот какие маги первого уровня.