Asahi and Maya didn’t always have the relationship they do now. Once, it was much different. A strange twist of fate makes Maya remember the old Asahi. Later, Asahi learns a shocking truth about Tanya and has to prove his mettle as an adventurer!
Oh, right. Where's Maya-nee?
صحيح! أين هي مايا-ني؟
Ach ja, wo ist Maya?
Por cierto, ¿dónde está Maya?
Por cierto, ¿dónde está Maya?
D’ailleurs, où est Maya ?
ओह, माया-नी कहाँ है?
Giusto, dov'è Maya-nee?
É mesmo! Onde está a Maya-nee?!
Точно, где Майя?