Magical Girls Pilia Magia infiltrate Agastia and end up in a showdown against Megistus. Meanwhile, Kuroitsu seeks a breakthrough in her battles against Blader...
"Everyone has their own sense of justice,
،لكلّ شخص عدالته الخاصّة"
„Jeder hat seinen eigenen Sinn
für Gerechtigkeit,
"La justicia es distinta para cada cual,
"La justicia es distinta para cada cual,
« Chacun a sa définition de la justice,
mais l’argent, lui, a le dernier mot. »
"Tutti possiedono 
un proprio senso della giustizia,
"Cada um tem seu estilo de justiça,
«Сколько людей на свете, столько и правды,
но правосудие сокрыто именно в богатстве».