Shiroe returns to Akihaba and Marielle tells him what the town is like.  The initial chaos has subsided, but the larger guilds are in control, and evil guilds are tricking new players and taking advantage of them.  Shiroe is angred by this, and tells Naotsugu, Akatsuki, and Nyanta of his plan.  And then he tells the Crescent Moon Alliance that he's going to clean up the city of Akihabara.
was freely distributed to every 
player below level 30 once a day,
die neu in Elder Tales sind, damit sie
schnell aufsteigen und das Spiel genießen.
Les nouveaux joueurs de niveau
inférieur à 30 se voient offrir
è stata distribuita gratuitamente una volta
 al giorno a ogni giocatore sotto il livello 30,
получают ежедневно вплоть
до тридцатого уровня одно такое зелье.