Kisaragi has defeated the heroes back on Earth, and it's time for some R&R. But things don't go as planned when Lilith starts livestreaming…
But you're always thinking about
what's best for the agents.
ولكنكِ تفكرين دائمًا بما 
.هو أفضل للعملاء
Aber du denkst immer an die Kombattanten.
Siempre buscas lo mejor para los agentes.
Pero tú siempre te preocupas
por dar lo mejor a los agentes.
Mais toi aussi,
tu fais beaucoup pour les aider,
Mas você está sempre pensando
no bem-estar dos agentes.
Только, Астарот, ты же тоже
постоянно о ребятах печёшься.