Bojji and Kage run into Apeas, who tells them about Miranjo's dream. Domas and Hokuro finally reach the entrance to the underworld they were ordered to destroy. The Magic Mirror calls out to Ouken, who escapes Despa's custody to come to her aid.
Go on, now... down
whatever path you believe in.
اذهب الآن... اسلك الدرب الّذي تؤمن به
Folgt dem Weg, an den Ihr glaubt.
Adelante, príncipe.
Recorra el camino que prefiera.
Adelante, príncipe.
Recorra el camino que prefiera.
Partez.
अब आगे बढिए।
Andate.
Siga em frente
pelo caminho em que você acredita.
Идите же.