Fans continue voting even after TRIGGER is removed from the Memorial Song rankings, and the station director decides to reflect the voices of the viewers. Momo is concerned about the impact of IDOLiSH7 singing a TRIGGER song, but Riku is determined to sing the song chosen by the fans.
He's proving he won't run away like Zero did.
إنّه يثبت أنّه لن يهرب مثلما فعل زيرو
Um mir zu beweisen,
dass er nicht wie Zero davonläuft.
Quiere demostrarme
que no huirá como Zero.
Quiere demostrarme
que no huirá como Zero.
Il veut me prouver
qu’il ne fuira pas comme l’a fait Zéro.
Vuole dimostrarmi
che non scapperà come ha fatto Zero.
Ele está provando que não
vai fugir como o Zero fez.
Показывал, что не сбежит, как Зеро.