Kabane and the others try to bring Akira home from the ice castle, but are stopped by the power of Yui's nullstone, and Akira is overcome with shock at the turn of events. Meanwhile, Inari and Nobimaru secretly go into action to claim the nullstone.
I don't particularly want
to get stronger. Unlike you.
لا أطمح لأكون أقوى. على عكسك
Ist nicht, dass ich stark sein will.
Im Gegensatz zu dir.
Es que no tengo un interés especial
en fortalecerme, a diferencia de ti.
Yo no quiero más poder,
a diferencia de ti.
Ça me va, puisque contrairement à toi,
je ne cherche pas à devenir plus puissant.
Eu não quero ficar mais forte.
Diferente de você.
Да я особо и не мечтаю об огромной силе.
В отличие от тебя.