When Ueda takes Shimoda to the Insect Department to introduce himself, he's overwhelmed by everybody being a character.
That's when a vague order from God comes in, this time for an "animal that's cute, but not".
Meido, the self-designated expert for designing cute creatures, raises her hand and out comes...
they're so amazing that they can maintain 
these unnecessarily big horns.
أنّها مذهلةٌ جدّاً بحيث تستطيع الحفاظ
على هذه القرون الكبيرة فوق الحاجة
wie stark sie sind, dass sie
so ein Geweih tragen können.
che sono i migliori, in grado di mantenere
 una cosa inutile come queste grandi corna.
que são tão incríveis que conseguem
manter esses chifres estupidamente grandes.
что достаточно круты, чтобы
позволить себе такие рога.