A Minami plot was behind the massive wyvern attack on Saphir.  To stop the plot, Nyanta attacks the train carrying the Minami general alone.  But he's faced with the sorcerer he defeated long ago, the man who trapped Serara in the far north, Londark.
Operation Red Night has already begun!
¡La Operación Noche Roja ya empezó!
L’opération « Nuit pourpre »
est déjà en cours !
L'operazione Notte Rossa è già cominciata.
A operação Noite Vermelha já começou!
Операция «Алая ночь»
уже приведена в исполнение!