Dr. Bender has good news concerning Lise’s condition, but Hervé is still worried about Mireille and Anna. The girls are introduced to their next target: a seemingly normal businessman.
Maybe you could dig up some 
clues and then try to find him.
Wenn du nur irgendeinen Anhaltspunkt
hättest, könnten wir da weitersuchen.
Quizá podrías encontrar algunas pistas
y luego intentar encontrarlo.
Ça pourrait fournir des indices
pour le retrouver.
Podemos procurar pistas
e depois tentar encontrá-lo.