IDOLiSH7 and TRIGGER begin practicing as a special unit for Re:vale's 5th anniversary concert. While many of the members are off their game, Gaku, Tenn, and Ryunosuke discuss their thoughts, and the individual groups begin to open up to each other.
I'm hardly an instructor.
لستُ مدرّباً حقيقياً
Ich tauge nicht zum Coach.
No soy un instructor.
No soy un instructor.
C’est pas mon genre de faire ça…
Fare il maestro non è parte del mio personaggio...
Estou longe de ser um instrutor.
Да какой я преподаватель?