When five lovely young girls who hate studying hire part-time tutor Futaro, he guides not only their education but also their hearts. Time spent has brought them all closer, with feelings growing within the girls and Futaro. As they finish their third year of high school and their last school festival approaches, they set their sights on what’s next. Is there a future with one of them and Futaro?
I want to become the kind of man who can 
love a single woman for all his life.
Ich möchte die Art von Mann werden, …
Quiero ser un hombre que ame
a una mujer durante toda su vida.
Quiero ser un hombre que ame
a una mujer durante toda su vida.
Dans sa vie,
il n’a aimé qu’une seule femme.
Voglio diventare un uomo capace di amare
un'unica donna per tutta la vita.
Quero me tornar o tipo de homem que
pode amar uma mulher toda a vida.
Я хочу стать мужчиной, который
всю жизнь любит одну женщину.