Mitsumi heads to the student council office after school, where she finds Makoto standing frozen by the door.
It's probably the little things that matter.
.الأشياء الصّغيرة هي الّتي تهمّ على الأغلب
Am Ende geht es um die kleinen Dinge.
Tal vez fuera por algún detalle pequeño.
Lo que importan son los detalles.
Je dirais que
ce sont les petits riens.
Probabilmente sono le piccole cose che contano.
Acho que são as pequenas coisas.
Возможно, всё дело в мелочах.