The literature club holds a light novel composition contest, where everyone but Tomoyo comes up with a theme.  Andou works to help Tomoyo figure out how she can overcome her difficulties writing and delays heading home, where Hatoko is helping out his family by cooking dinner.
That's the real reason you couldn't 
write it the way you wanted, right?
هذا الدافع وراء عدم كتابتكِ كما يحلو لكِ
Esa es la razón por la que 
no pudiste escribir, ¿cierto?
Esa es la razón por la que 
no pudiste escribir, ¿cierto?
È questo il vero motivo per cui
 non sei riuscita a scrivere come volevi, vero?
Por isso que você não conseguiu 
escrever da forma que queria, não é?