Because of Chariot Requiem’s true power, something starts happening to Polnareff’s body. This just makes Bucciarati and the others try to get the arrow back even quicker. But then Giorno states that Diavolo’s mind is possessing one of their bodies. Who will get to the arrow first, Giorno and the rest of the crew or Diavolo? Finally, Diavolo shows himself.
I'm going to overcome this.
سوف أتغلّب على هذا
Ich werde mich nicht
damit abfinden!
Saldré victoriosa de esta.
Saldré victoriosa de esta.
Moi aussi, je vaincrai mon démon,
Io... supererò questa situazione.
Eu vou superar tudo isso.
Я тоже… всё преодолею!