Sunset Stage, the stage of their dreams.
Rinku and her fellow Happy Around! members challenge the undisputed champions!
Rinku, the Sunset Stage is today, remember?
رينكو، تدركين أنّ مسرح الغروب اليوم، صحيح؟
Rinku, ist dir klar, dass heute
die Sunset Stage stattfindet?
Rinku, ¿sabes que hoy es el Sunset?
¿Eres consciente
de que el Sunset Stage es hoy?
Rassure-moi, tu sais qu’aujourd’hui,
c’est le Sunset Stage ?
Rinku, più tardi saliremo 
sul Sunset Stage, te lo ricordi?
Rinku!
Ринку, ты же помнишь,
что сегодня «Вечерняя сцена»?