Morlock has magically stopped time, but he's completely forgotten what he's supposed to be doing! However, Saitou has anticipated even that! Then, just as Morlock is about to attack, someone else's memories flood into him.
Guide me and me alone...
...ارشديني وحدي
Nur mir allein weise den Weg
Guíame a mí y solo a mí…
Guíame a mí y solo a mí…
Je suis le seul qu’elles guident
vers la solitude éphémère !
Perch'io soltanto giunga infine...
Guie apenas a mim...
Приведи же меня и никого более…