The Shinobi Masters tournament is over, and now the girls must fight Fubuki, and learn more about her past.
but because he was Kurokage's son,
he always got the hardest missions.
Aber weil er Kurokages Sohn war,
pero por ser hijo de Kurokage
siempre le daban las misiones más duras.
pero por ser hijo de Kurokage
siempre le daban las misiones más duras.
mais comme c’était le fils de Kurokage,
il n’avait que des missions dangereuses.
ma visto che era il figlio di Kurokage,
gli toccavano sempre le missioni più difficili.
mas como era o filho de Kurokage,
sempre recebia as missões mais difíceis.
Но из-за того, что сын Курокаге,
его направляли лишь на опасные задания.