Kumiko and her buddies head to the pool for one last breath of freedom before their grueling concert band training. There, Nozomi reveals some of what had happened the year before.
And none of the senpais pestered her.
ولم يضايقها أحدٌ من السينباي
Und ihr ist auch kein Senpai
auf den Geist gegangen.
Y ninguno de nuestros
senpais la molestaba.
Y ninguno de nuestros
senpais la molestaba.
Elle n’avait pas de terminale
pour l’embêter.
e i senpai non le avevano mai dato fastidio.
E ninguém do terceiro 
ano enchia o saco dela.