Sunraku speaks with Vysache about their plans to defeat Wethermon the Tombguard. After their discussion Vysache decides to help Sunraku in his endeavor by ascending his weapons.
   Waxing 
 When fighting an opponent of higher level, successful criticals reduce your HP, but a power bonus is added to your next attack.

   Waning
 When fighting an opponent of higher level, successful criticals restore your HP.

A certain number of successful criticals adds to the fusion gauge.
„Zunehmend“
Kämpfst du mit einem Gegner, der ein höheres Level als du
hat, und landest einen kritischen Treffer, verlierst du LP,
aber im Gegenzug erhält der nächste Angriff Bonusschaden.

„Abnehmend“
Kämpfst du mit einem Gegner, der ein höheres Level als du hat,
und landest einen kritischen Treffer, regenerieren sich deine LP.


Durch eine bestimmte Anzahl kritischer Treffer wird die
Fusionsleiste gefüllt.
[Creciente]
En combate contra un oponente de nivel
más alto que el del usuario, al tener éxito
con un golpe crítico, disminuye el HP,
pero otorga un bono de fuerza
en el siguiente ataque.

[Menguante]
En combate contra un oponente de nivel
más alto que el del usuario, al tener éxito
con un golpe crítico, recupera HP.

Se va acumulando la barra de fusión al ir
asestando un determinado número
de ataques críticos.
[Creciente]
Al enfrentarte a un rival de más nivel
que el tuyo, recibes daño con cada
crítico que hagas y aumenta la potencia
del próximo golpe.

[Menguante]
Al enfrentarte a un rival de más nivel
que el tuyo, los ataques críticos
restaurarán tus PV.


Cuando se supera cierta cantidad de daño
con un crítico, se llena la barra de fusión.
"Crescente"
Quando si affronta un nemico 
di livello superiore al proprio, 
i propri PV diminuiscono per ogni 
colpo critico messo a segno. 
In cambio, incrementa la potenza 
dell'attacco successivo.

"Calante"
Quando si affronta un nemico 
di livello superiore al proprio, 
si viene curati per ogni colpo critico 
messo a segno.

Mettere a segno colpi critici riempie 
la Barra Fusione.
   Crescente
Quando luta contra um adversário de nível mais alto,
golpes críticos sucessivos reduzem seu HP, mas um 
bônus de poder é adicionado ao próximo ataque.

   Minguante
Quando luta contra um adversário de nível mais alto,
golpes críticos sucessivos restauram seu HP. 


Um certo número de críticos sucessivos adiciona à barra de fusão.