Boruto and Konohamaru pay a visit to Remon's village, but are puzzled by Remon's cold demeanor. It turns out that Remon is a descendant of the Souma, a family that has protected the village from goblins for many generations. Thus, she is not allowed to leave the village freely. Furthermore, an important ritual is to be held shortly, so Kankitsu Akitsuki, Remon's childhood friend, imprisons her to prevent her from seeing anyone.
What a cruel thing to do!
!يا له من فعل شنيع
Unfassbar, dass er Ihnen
solche Gemeinheiten antut.
Esto es cruel.
Esto es cruel.
Che gesto barbarico...
Que coisa cruel...
Как же это жестоко!