Sasaki becomes less and less able to hide his feelings. Ogasawara gets fujoshi help from a fudanshi. Miyano continues to question his relationship with Sasaki.
You don't do that because
he's your boyfriend?
Trifft das nicht auf ihn zu,
weil du so für ihn fühlst?
¿No lo haces
porque lo ves con otro ojos?
¿No lo haces
porque lo ves con otros ojos?
C’est parce que tu l’apprécies ?
È perché provi qualcosa per lui?
Isso é porque você sente algo por ele?
Из-за того, что он тебе дорог…
не выдумываешь всякого?