Takase's crush wants to talk to him about something, but she beats around the bush. Minagawa confesses to Furuya-kun -- or does she? Akagi catches Kaji smoking. He could rat her out, but he has different plans. Saasahara wants to confess to her crush before he graduates, but her unfortunate defense mechanism makes that difficult.
I-I don't know anything about dating yet.
لـ-لا أفقه شيئاً عن المواعدات بعد
I-Ich bin noch total unerfahren,
was das angeht …
No tengo ni idea de cómo es salir…
No tengo ni idea de cómo es salir…
Je… je sais pas, je suis jamais
sorti avec une fille, alors…
N-Não sei nada sobre namoros.
Я-я ещё ни с кем не встречался...