The hunt for Tokime continues, but Shotaro begins to have growing doubts about her guilt, which leads to friction with his partner, Philip.
What else would I even be after?
وماذا تعتقد بأن يكون هدفي غير ذلك؟
Worum soll’s mir denn
bitte sonst gehen?
¿Qué voy a querer aparte
de resolver el caso?
¿Qué voy a querer aparte
de resolver el caso?
Bien sûr que c’est mon but.
Ce serait quoi, sinon ?
Che altro dovrei volere?
E o que eu ia querer, fora isso?
А что мне, по-твоему,
кроме него может быть надо?