The concert band begins taking itself very seriously to give itself the best chance possible of winning gold at Nationals. Unfortunately, the intense environment has some of the new recruits discouraged and intimidated.
I still tried to convince 
them not to quit anyway.
.مع ذلك حاولت إقناعهم بعدم الرحيل
Ich hab sie immer aufgehalten,
weil ich nicht wollte, dass sie gehen!
Jusqu’à maintenant,
je m’étais juré de ne pas abandonner !
Io ho comunque provato
a convincerli a non mollare!
Mesmo assim, tentei
convencê-los a não desistir.
Глава, я честно пыталась убедить их,
чтобы потерпели и не уходили!