Amou, Gashin, and Shion finally reach Yatagarasu's HQ. They soon head out on another mission, but this time, it isn't combat-related. The members of the Resistance come together to help a Japanese family who has lost their home in the war.
We've got more than enough water flow!
Das ist ja noch mehr Wasser als erwartet!
Quel débit !
Je n’en attendais pas tant !
Temos mais fluxo de
água do que precisamos!