The Royal Knights arrive at the floating dungeon at the Gravito Stones, which is where the Eye of the Midnight Sun’s hideout is. Mereoleona orders them to split into five different teams and they begin their assault. Asta heads in with Mereoleona and Zora Ideale. Meanwhile, Captain Nozel of the Silver Eagles also heads in, vowing to get revenge for a fallen rival.
You will not escape like you 
did from a certain cave.
.لن تهربوا كما فعلتم في أحد الكهوف
Ihr werdet nicht entkommen,
wie ihr es aus einer gewissen Höhle getan habt.
Lo de aquella cueva no se repetirá.
Esta vez no escapará nadie.
Lo de aquella cueva no se repetirá.
Esta vez no escapará nadie.
Je ne vous laisserai pas filer
comme dans cette grotte ce jour-là.
Non scapperete da questo luogo 
come avete fatto da quella caverna.
Vocês não vão fugir, como
aconteceu numa certa caverna.