To survive as a pop idol, you have to team up. At least, that's what Nonno told D'Artagnyan. Now D'Artagnyan wants to join up with Shion, but something strange happens when she sees a day on the job with Nobunaga, The Demon King of the 6th Heaven!
Shion, you barely slept at all!
Shion, du hast doch
kaum geschlafen.
¡Shion, apenas duermes!
¡Shion, apenas duermes!
Shion !
T’as pas dû beaucoup dormir !
Shion, ma tu non hai praticamente dormito!
Shion, você não dormiu quase nada, né?