Naru and Hana discuss how they can get their school interested in yosakoi. Their classmate Yaya isn't too happy about Naru and Hana becoming so close. A little mistake becomes the beginning of a fight between Naru and Yaya, but…
Are you emotionally prepared now?
هل أنت مستعدة نفسيا الآن؟
Bist du jetzt emotional bereit?
¿Ya te sientes preparada para ir?
Tu es prête mentalement ?
Está preparada emocionalmente agora?