The body is made of pins. Blood is the ball and the heart is the lane...
Free tickets to a hot springs. 
Have a great time, you two.
2 Tagestickets für ein Onsen. 
Habt viel Spaß, ihr beiden.
Boletos gratis para aguas termales.
Unos vales para unas aguas termales.
Des places gratuites pour une source chaude.
Amusez-vous bien.
Biglietti per le terme. 
Divertitevi, voi due.
São cupons para uso gratuito de águas termais.
Aproveitem bastante os dois.