There you go again! It's just a coincidence!
Grr! Das ist nur ein Zufall!
Ständig wirfst du mir das vor!
¡Otra vez! ¡Es una coincidencia!
¡Otra vez! ¡Es una coincidencia!
C’est qu’un hasard, bon sang !
De novo? É coincidência!
Опять ты за своё! Да случайно я!