The Dolphins start with Hikaru on the mound. Despite losing a point and running into the unexpected trouble of breaking his glasses, he recovers.
In the top of the 3rd inning, Daigo's sacrifice squeeze play nets them a point, showing teeth to the Touto Boys, a team capable of going national.
However, in the bottom of the 3rd inning, just when they had tied, Mayumura Michiru hits Hikaru's fast ball and gets out on base.
Hikaru tries his best to control his aim better, but Touto's offensive lineup is not one to be overcome with little tricks...
Use your own two hands to 
take back what they took from you!
!استعمل يديك لاستعادة ما أخذوه منك بنفسك
Hol deine eingebüßten Punkte
selbst wieder zurück!
¡Usa tus manos
para recuperar lo que perdiste!
¡Recupera tú mismo lo que perdiste!
Récupère toi-même
ce que t’as perdu !
Quello che ti hanno fregato,
 devi riprendertelo con le tue stesse mani!
Só use suas mãos para recuperar
o que tiraram de você!
Возьми себя в руки и отыграйся!