The opponent in the fourth round is Akikawa Academy. Their pitcher, Shunshin Yeung, has been called "clockwork" due to his impeccable pitch control. "This won't be like the previous games." The Seido team shift their gears.
...goes to my Japanese father
...ist für meinen japanischen Vater,
es por mi padre japonés que 
me apoya de muchas maneras.
es por mi padre japonés,
que me apoya de muchas maneras.
vai para o meu pai japonês