The Dachi High sumo club has been invited to train with the Shibakiyama Stable. At Hinomaru’s suggestion, they go to visit Nagoya Castle. Hinomaru then volunteers for a sumo event there and ends up challenging another student there. That student, coincidentally, is national treasure Odenta Mitsuyo, Hikage Tenma. Their bout quickly becomes a serious battle. Hinomaru tries to execute the Hundred-Thousand Demon Drop, but...
So you're the national treasure?
أنت هو الكنز الوطني إذًا؟
Du bist also ein nationaler Schatz?
Así que eres el tesoro nacional
Así que eres el tesoro nacional
Alors c’est toi, le trésor national
qui plaît tant à maître Shibakiyama ?
E così tu saresti il tesoro nazionale...
Então você é o Tesouro Nacional...
Ты национальное достояние?