The book Ren brought from Canada is one of Haru's old favorites and a story about a lone gray wolf who meets a human he comes to recognize as his master. Already hating himself for making Ren say he'll be "just a brother," Haru is dealt the final blow by Seika's words. Meanwhile, Ren manages his school life with the help of his classmate Juuzen and Kondo Kiri, another student returned from abroad, but he collapses during a PE class...
So he's your brother, not your boyfriend, huh?
Also ist er dein Bruder
und nicht dein Freund.
Entonces, es tu hermano y no tu novio.
Entonces, es tu hermano y no tu novio.
Finalement, c’est juste ton frère 
et pas ton mec, hein ?
Quindi è tuo fratello, non il tuo ragazzo.
Por fim, ele era o seu irmão mais
 velho e não o seu namorado, né?