Shin and Princess Rionne now find themselves effectively trapped in the holy land, forced to fight their way out. Can Shin pull it off without revealing his true strength?
You want me to find the device 
to open the gate by myself?
تريد منّي العثور على الجهاز
الّذي يفتح البوّابة وحدي؟
¿Quieres que encuentre
el dispositivo de la puerta yo sola?
¿Quieres que encuentre
el dispositivo de la puerta yo sola?
Tu veux que je trouve seule
le mécanisme de la porte ?
Você quer que eu vá sozinha encontrar
o dispositivo para abrir o portão?
Хочешь, чтобы я одна 
поискала способ открыть ворота?