The advancement exam continues. In the third exam, students are to battle Totsuki elite ten members! Soma is up against none other than Hayama, who joined the council recently. Their exam will begin in 3days’ time, with “bear meat” as its theme. Soma goes straight into trials but because of its distinct smell, bear meat is proven more difficult to handle. As Soma tackles bear meat fruitlessly, an unexpected person comes to his aid…!
Senpai, I think you need more cold tolerance.
.سينباي، أظنّ أنّ عليك الاعتياد على البرد أكثر
Senpai, bist du nicht
etwas zu kälteempfindlich?
Sí que eres sensible al frío, ¿eh?
Sí que eres sensible al frío, ¿eh?
T’es trop sensible au froid.
Non soffri un po' troppo il freddo, senpai?
Senpai, você é fraco demais com o frio.
Как можно быть таким мерзляком?