Yui is trapped in the abandoned supply base, and the BETA have broken through the defense lines.  With no hope of escape, she attempts to destroy the prototype cannon to keep it from falling into the wrong hands...
I'll lure the BETA into destroying the 
EM Radiation Cannon's core modules.
Yo seré la carnada para incitar a 
BETA a destruir el módulo principal.
Yo seré el cebo para incitar a 
BETA a destruir el módulo principal.
Vou servir de isca para os BETA destruírem o núcleo do canhão.