Rin proposes a Holiday party with the student council and disciplinary committee. During this, Hayato's secret life as a crossdresser comes to light.
I would never mistake 
someone else for you.
Nein, ich würde nie
jemanden mit dir verwechseln.
Nunca te confundiría con alguien más.
Nunca te confundiría con otro.
Je ne pourrais jamais me tromper,
voyons.
Non ti confonderei con nessun altro, Izumi
E como eu não perceberia que é você?