In Earth orbit, Sergei's mobile suit team continues its attack on the Ptolemaios and the Gundam Meisters. While Setsuna and Lockon defend their mothership, Allelujah and Tieria find themselves caught in the enemy's trap.
yoake no kane wo naraseyo
And ring the bells of daybreak
y resuenen las campanas del amanecer.
yoake no kane wo naraseyo
Que résonne enfin
le carillon de l’aurore