Muhyo, Roji, and Nana visit a rustic hot spring resort to meet a client. They bathe in the hot springs while waiting for him... and then Roji catches a middle-aged man peeping into the women's bath at Nana. The man turns out to be their client and the author of a current best-selling novel series, "The Butterfly of the Night," Yontani Abeyuki.
Next time on Muhyo & Roji's Bureau 
of Supernatural Investigation,
الحلقة القادمة من مكتب موهيو وروجي
لتحرّيات الظواهر الخارقة
La próxima vez en Muhyo to Rouji
no Mahouritsu Soudan Jimusho,
La próxima vez en Muhyo to Rouji
no Mahouritsu Soudan Jimusho,
Article 7 de Muhyo & Rôji,
Nel prossimo episodio dell'Agenzia
 di investigazioni sovrannaturali Muhyo & Roji.
No próximo episódio de Muhyo to
Roji Mahoritsu Sodan Jimusho:
В следующей серии «Бюро паранормальных
расследований Мухё и Родзи»: