Rimuru said he wanted to do a first shrine visit of the new year, so the citizens of Tempest built a shrine. But what deity is housed at this brand new shrine? Rimuru thought it must be Veldora, the guardian of the Forest of Jura, but everyone else says it's a shrine to Great Rimuru, so he ends up enshrined there... Thus their fun New Year's comes to an end, and Rimuru closes his diary. What will this new year bring? Tomorrow is sure to be packed with enough events to fill a new page...
Want me to rip 'em off for you, then?
هل تريدين أن أنتزعهما منكِ إذاً؟
Soll ich dir deine Rundungen rausreißen?
¿Quieres que te arranque el pecho
antes de que se te vuelva caído?
¿Quieres que te arranque las tetas
antes de que te lleguen a las rodillas?
Tu veux que je te les arrache,
Se vuoi, allora te le strappo via.
Que tal eu arrancar essas duas coisas?
Хочешь, я их тебе оторву на фиг?