A young woodcutter seeks shelter from a blizzard with his master. A young woman has a horse she loves. After the battle between the Heike and the Genji, a young girl finds a conch shell on the beach that she feeds to her mom.
These shining cocoons have shown 
me that my daughter is happy.
La razón por la que están brillantes
 es porque
Estos capullos son tan brillantes
Estes casulos brilhantes me mostraram 
o quanto minha filha está feliz.