It’s Golden Week, and Futaba plans on spending the holidays productively. But when she sees a scary TV show and freaks out, Takeda comes over to keep her company. Meanwhile, Kazama and Sakurai go to an aquarium and meet a dolphin that shares his name...
It may be empty, but the ramen's good.
It's the perfect combination, right?
صحيح أنه فارغ، ولكن الطعام لذيذ، 
أليست تلك أفضل مجموعة؟
Nichts los, aber lecker!
Pero la comida es buena.
Es la combinación perfecta, ¿no?
C’est vide et délicieux.
Que demander de plus ?
Lámen e tranquilidade
são uma grande combinação.