The Aiza clan is given permission to stay in Kyoto from the Roshigumi. After a night of celebrating Hijikata imposes a strict set of rules for everyone to follow.
N-nah, it would hurt your name if a
لا، سيتضرّر اسمك إذا شوهِدَ
A-Ach, Sie würden in Verruf geraten,
No, afectaría a tu reputación
No, afectaría a tu reputación
N-Nah, rovinerebbe la vostra reputazione
Obrigado, mas andar com um
 imprestável como eu
Ну что вы, ваше доброе имя пострадает,