Toma's frustration with the team boils over after pairing up with Maki for a few practice games. Maki later learns about Itsuki's family situation after he lashes out at a bully.
You, me, and the others are better together.
Ich, du und die anderen,
wir sollten zusammenbleiben.
Tú, yo y los demás, somos mejores juntos.
On est mieux ensemble,
les autres, toi et moi.
Você, os outros e eu
somos melhores juntos.