With the only tunnel to the village sealed off, Akira and the others decide to cut through the forest and cross the mountain. Along the way, they run into a man who is constructing a treehouse. Akira’s eyes sparkle as he offers his assistance.
I was looking for a safe place
and ended up settling here!
كنتُ أبحث عن مكان آمن 
!وانتهى بي المطاف مستقرًّا هنا
Die Suche nach einem sicheren Ort
hat mich in den Wald geführt.
Estaba buscando un lugar seguro
y terminé aquí.
Buscaba un sitio seguro
y me establecí aquí.
J’ai cherché un endroit épargné,
et j’ai fini ici.
Così ho cercato un posto sicuro e sono finito qui.
Estava em busca de um lugar seguro
e acabei me instalando aqui!
Я себе укромный уголок искал
и сюда забрался.