Jyugo heads toward the cell Hajime is trapped in on his own.
In the underground level 2, Uno, Trois, and Honey are looking for a certain guard relying on the smell.
Enki finds out Jyugo and the others have escaped.
Bruised all over, Jyugo finally reaches to Hajime’s cell on level 5.
However, Hajime says something very heartless to Jyugo.
I shouldn't have skipped out 
on Yamato's exercise sessions.
.ما كان عليّ أن أفوّت حصص التّدريب مع ياماتو
Hätte ich nur nicht so oft
Yamatos Training geschwänzt …
Debí tomarme el entrenamiento
de Yamato con más seriedad.
Debí tomarme el entrenamiento
de Yamato más en serio.
J’aurais pas dû sécher
les entraînements de Yamato…
Avrei dovuto prendere
più sul serio gli esercizi di Yamato.
Eu devia ter levado o treinamento
do Yamato mais a sério.
Всё-таки не стоило мне
пропускать тренировки Ямато.