Kon shows every one what being a Hyperion is all about.
If sorry was enough, we wouldn't 
need store detectives!
¡Si bastara con lamentarlo no 
necesitaríamos detectives en las tiendas!
¡Si con pedir perdón se arreglaran las cosas no haría falta policía!
Se pedir desculpas fosse suficiente, 
não precisaríamos de policiais!