The students of the academy set up teams to protect Ripple from the magicite beasts she's unwittingly summoning.
Your pride isn't what matters here! 
We all need to work together!
!فخرك ليس ما يهم هنا! علينا العمل سويًا جميعًا
Vergiss mal deine Reputation,
wir müssen zusammenarbeiten!
¡Tu orgullo no es lo que importa!
¡Tenemos que trabajar juntos!
¡Tu orgullo no es lo que importa!
¡Tenemos que trabajar juntos!
Qu’importe ton petit orgueil !
Nous devrions tous coopérer !
L'orgoglio non serve a niente,
 dobbiamo collaborare tutti insieme!
Ninguém liga para o seu orgulho!
Precisamos trabalhar juntos!
Сейчас надо забыть
о гордости и действовать сообща.