Game 5, South Hand 4. Akagi secures his top position with a win.
Everybody thought he'd go into game 6 on a high note, but to the surprise of everyone else, Akagi decides against that.
Game 5 is not over yet...
But Washizu put a stop to 
that at the last moment.
Aber Washizu hat das
im letzten Moment verhindert.
Pero Washizu lo detuvo en el último momento.
Pero Washizu lo detuvo en el último momento.
Mais Washizu m’a arrêté
juste avant.
Ma Washizu è riuscito a impedirlo, 
proprio all'ultimo.
Mas Washizu impediu
 no último instante.