Hisahide yields to Nobunaga, and Nobunaga tells Hisahide to continue his rule over Yamato. However, Mitsuhide brings up some concerns because of the three evils Hisahide had committed. Nobunaga tells him to forget about his past.
I heard that you were fond of sweets,
 so I brought you some pastries, my lord.
سمعتُ أنّك مولع بالحلويات، لذا أحضرتُ
لك بعض المعجنات سيّدي
Wie ich hörte, seid Ihr eine Naschkatze,
daher hab ich eine Kleinigkeit mitgebracht.
Escuché que le gustaba lo dulce.
Es un regalo para usted.
He oído que le gustaba lo dulce.
Es un regalo para usted.
On m’a dit que vous aimiez
les sucreries, alors voilà.
Ho sentito che ti piacciono i dolci,
così ti ho portato un piccolo omaggio.
Soube que o senhor aprecia doces,
então lhe trouxe uns doces.