Kanae and Yuri discuss watching the meteor show said to appear that night. They plan to gether on the roof of Nasuno's house, but... Will they be able to see the meteor shower?
With this many stars, you think 
we'll get five thousand wishes?
Con todas estas estrellas, ¿crees 
que consigamos cinco mil deseos?
Com tantas estrelas assim,
acho que dá para fazer uns mil desejos!