While Maika had been doing just fine at the post-recordings, when the anime is about to get to its climax, she finds herself faced with a big wall.
In this scene, she's just too forceful.
.في هذا المشهد، إنها نشيطة أكثر ممّا ينبغي
In dieser Szene ist sie
einfach zu heftig.
Pero en esta escena
está demasiado enérgica.
Pero en esta escena
está demasiado enérgica.
Elle joue cette scène
de façon trop intense.
In questa scena è troppo enfatica.
Nesta cena, ela está muito forçada.
В этой сцене она слишком резкая.