Japan's ACTIVE unit is back! The bureaucratic barriers that stymied them in the past are gone, but their new foe is more powerful and dangerous than ever.  When a girl is tricked into taking a suicide bomb into Tokyo station, will Sena be willing to give up his job as president of a cleaning company and come to save the day?
they are part of the police's ACTIVE project, 
which allows them to use Willwears.
إنّهم جزء من مشروع  "أكتيف" التّابع للشّرطة 
.الّذي يمنحهم إمكانية استعمال الويلوير
Teil des Active-Projects der Polizei,
der genehmigt wurde, Willwear zu nutzen.
le projet Active permet à la police 
d’utiliser des Willware.
i suoi membri hanno la possibilità
di usare i Willwear.
eles são parte do projeto ACTIVE da
polícia, o que lhes permitem usar Willwear.