While the other fairies worry about the injured Homura, Jyuka helps a nursery school teacher named Aru suffering under an abusive boss.
Father, what's the mission 
of the Arbor Clan?
أبي، ما هي مهمّة عشيرة تي؟
Vater! Was ist die Aufgabe des Baumklans?
Padre, ¿cuál es la misión
del Clan de la Vegetación?
Padre, ¿cuál es la misión
del Clan de la Vegetación?
Père, quel est le devoir
des fées du clan de la Verdure ?
Papà, qual è la missione del clan Arbor?
Pai, qual é a missão do clã Arbor?
Отец. В чём состоит
миссия клана Растений?