After taking a nasty fall, Naoki has the misfortune of becoming Kotoko's number one patient. Kinnosuke finally realizes his feelings for Chris, but he may be too late.
I realized how patients feel
wurde mir bewusst,
wie Patienten fühlen …
me di cuenta de cómo 
se sienten los pacientes
me di cuenta de cómo 
se sienten los pacientes