The day of the Arpino show has come, and the other members of Franchouchou have made it clear to Sakura that they're not going to quarantine her because of her bad luck. But with a blizzard brewing, will the girls' undying loyalty to their friend prove to be their undoing?
But be that as it may, 
we need you, Sakura-han.
لكن مع كلّ هذا، نحن نحتاجك يا ساكورا-هان
an nichts erinnerst,
brauchen wir dich, Sakura.
Pero aun así, te necesitamos.
Pero aun así, te necesitamos.
Malgré tout,
tu restes indispensable pour nous.
Eppure, tu per noi
sei una persona importante, Sakura-han.
Mas mesmo assim, precisamos
de você, Sakura-han.
Вот только, несмотря на все
трудности, ты нужна нам, Сакура.