Freelance journalist Yayoi Kunizuka joins Unit One as an investigation consultant to fill the gap left by Kei's suspension. As the investigation progresses, Unit One uncovers Karina Komiya's greatest secret. Guessing that Karina will be the next to be attacked, they rush to her gubernatorial debate at the Giga Arena.
Yakushiji was doped up
to be the ideal athlete.
Yakushiji ist ein gedopter,
idealer Athlet.
Yakushiji se dopaba
para ser el atleta ideal.
Yakushiji s’est dopé pour
être l’athlète idéal.
Yakushiji è stato dopato
per essere l'atleta ideale.
O Yakushiji foi dopado
para ser o atleta ideal.