Chou Soran appears to have defeated Chou Reigyoku when he uses his ace in the hole. However, Reigyoku gets back up, and Chou Soran prepares himself for defeat. Then Reigoyku's body begins acting strangely... Meanwhile, at Rikukin's orders, Tsuu Kinka and Riku Rinron guard Ryuukosan against an attack from Zensei. However, there's no sign of the organization...
If you hadn't left Ryuukosan,
،لو لم تغادر ريوكوسان
Hättest du nur nie den
Ryuukosan verlassen,
Si no te hubieras alejado
del Monte Ryuko,
Si no te hubieras alejado
del Monte Ryuko,
Si tu n’avais pas quitté
le mont Longhu,
Se non avessi abbandonato lo Ryuukosan,
la posizione di Tenshi sarebbe stata tua.
Se não tivesse deixado o Ryuukosan,
o lugar de Tenshi seria seu.
Если бы ты не ушёл с Рюкосан,
то был бы сейчас Тенси…