Cain finally reaches his twelfth birthday, the day he can register as an adventurer. He heads straight to the guild to sign up, but some older adventurers pick a fight with him, and he's saved by a red-haired man who looks very familiar...
What?! A-rank on his first day?!
!ماذا؟! رتبة أ في يومه الأوّل؟
Was?! Rang A?!
¡¿Qué?! ¡¿Rango A en su primer día?!
¡¿Qué?! ¡¿Rango A en su primer día?!
Quoi ? Au rang A ? En une journée ?
Cosa?! Rango A al suo primo giorno?!
Hã? Rank A? No primeiro dia?
Что?! Ранг A в первый же день?!