Run with the Wind Episode 21 “Goodbye, Beautiful World”

His teammates faced death to pass the sash along.
Bearing that weight in his mind, Yuki prepares for the race.
Shindo approaches him. Turning his overflowing anxiety and regrets into strength, Yuki waits for the race to start.
Meanwhile, in Yokohama, Kakeru and Haiji wait for Sections 9 and 10 to start.
However, when Haiji is nowhere to be found, Kakeru grows uneasy.
As though confirming his concerns, a sports doctor exits Haiji's room.
Kakeru interrogates Haiji, but Haiji remains the same calm Haiji he's always been.
It's 8AM. The second half begins!
Tokyo Sport first-year Sakaki Kosuke
puts on a tremendous burst of speed.
ساكاكي كسوكي، طالب السنة الأولى في طوكيو الرياضية
يقدّم انطلاقة مذهلة
Sakaki Kōsuke von der Tōkyō-
Sporthochschule setzt zum Spurt an.
Kosuke Sakaki de la U. D Tokio
arranca a gran velocidad.
Kosuke Sakaki de la U. D Tokio
arranca a gran velocidad.
Kôsuke Sasaki de l’université
de Tokyo part en sprint !
Sakaki Kosuke,
primo anno della Sport di Tokyo, è velocissimo.
Sakaki Kosuke, 1º ano na Tóquio de Esportes,
dá um tremendo salto de velocidade.
Первокурсник «Спортивного», Коскэ
Сакаки, показал невероятный рывок!