After Sakura’s battle ends, Teruto announces that it is his turn to face Kikka. Kikka is overcome with joy when Teruto says that this is no longer a Rebuild Battle, but a fight between brother and sister. Nothing brings more excitement to Kikka than taking on Teruto in a Build-Divide battle, and they begin their match while Hiyori and Naomitsu watch on. But there is someone in the shadows who is enjoying the battle more than anyone else. That would be Mario Higuma, who observes the battle with a malicious smile. He is the King’s attendant but appears to have an ulterior motive…What is the truth of Neo Kyoto and what are Higuma’s intentions?
Really, Kikka. You seem to be
enjoying yourself more than usual.
حقّاً يا كيكّا. يبدو أنّكِ تستمتعين أكثر من المعتاد
¡Vaya! Kikka se lo pasa mejor que nunca.
¡Vaya! Kikka se lo pasa mejor que nunca.
तुम जितनी बार भी ऊपर उठोगे,
मैं तुम्हें चींटी की तरह मसल डालूँगी।
Sul serio, Kikka. 
Oggi sembri divertirti più del solito.
Nossa. A Srta. Kikka parece estar
se divertindo mais do que nunca.