Tomoya continues to procrastinate despite a fast approaching deadline for his project proposal. Eriri and Utaha wonder if he's really serious about creating a dating sim.
That's why you should go on consuming my
works as you always have, Mr. Ethical.
Deshalb solltest du meine Arbeit konsumieren,
wie du es immer getan hast, Herr Anständig.
Así que, deberías limitarte
 a consumir mis obras,
Así que, deberías limitarte
 a consumir mis obras
C’est pour ça, Tomoya,
Ecco perché dovresti fare il bravo consumatore
 e comprare le mie opere, Signor Moralità.
Por isso você devia continuar a consumir
minhas obras como sempre, Sr. Ético.