A chance meeting spurs Kanata Akehoshi to leave her family's farm and compete for the title of Cosmo Beauty in the solar system's most prestigious sporting event. With shadowy forces waiting in the wings, will Kanata's toughness and pluck be enough?
But does she have the stamina
to climb this mountain of no return?
لكن هل لديها القدرة على التحمل لتسلق 
جبل اللاعودة هذا؟
Doch wird ihre Kraft noch
für den letzten steilen Berg reichen?
pero ¿tendrá el aguante
Mais lui restera-t-il des forces
pour grimper le pic mortel ?
Mas ela tem resistência