Ryuto did start dating Runa, but Ryuto's pals warn him that it's "a joke for those popular types." Ryuto feels the cold stares of his classmates and worries he could get dumped at any moment as he starts planning his first date with his new girlfriend.
That's kind of like a sports car, you know?
.ذلك يشبه السيارات الرياضية نوعًا ما
Man könnte sagen, dass das
einem Sportwagen gleichkommt …
Es una filosofía
como la de los deportivos.
Es una filosofía
como la de los deportivos.
C’est en ça que tu ressembles
à une voiture de sport.
È un po' come una macchina sportiva, no?
Isso é como um carro esportivo, sabe?
Это своего рода метафора спорткара,
понимаешь?