When Himuro finds out that Yukimura spends time alone in a room with a high school girl for his part-time home tutoring job, she becomes intensely worried that he might be ogling his student. That student, Haru, isn't good at studying. Her average score on her end of term exams was 38 points. When Yukimura personally witnesses Haru's father disparaging her as a failure, he...
Later, the Mutsumi Festival begins and twin sister cosplayers who are brimming with youthful energy arrive at the Ikeda Lab's cosplay experience.
and when they're continuously told they're 
idiots, they truly become idiots.
.وعندما يقال له أنه غبي باستمرار، فسيصبح غبيا فعلا
Doch sobald man sie Trottel schimpft,
werden sie auch das.
y si le dice constantemente
que es tonto, de verdad lo será.
Y si le dice constantemente
que es tonto, de verdad lo será.
quand ceux qu’on traite d’idiots
finissent par le devenir.
e quando si sente dire in continuazione
di essere stupida, diventa davvero stupida.
e quando dizemos que são burras,
ficam burras de verdade.
а унижения, наоборот, способствуют
неудачам и неуспеваемости.