Sakurai, now sure that Moriko is indeed Hayashi, finds himself hesitating over playing online with Hayashi. Sakurai decides to continuing playing as if not knowing who Hayashi is, but finds himself wavering when Hayashi talks so happily about Sakurai. At the same time, Koiwai decides to give the game a spin himself.
But I bet Kanbe-san would be angry.
لكن أظنّ كانبي-سان سيغضب
Kanbe wäre sicher stinksauer.
Pero seguro que Kanbe-san se molestaría.
Pero seguro que Kanbe-san se enfadó.
Kanbe risque de s’énerver.
Ma penso proprio che Kanbe si arrabbierebbe.
Mas aposto que 
o Kanbe-san ficaria bravo.
Вот Камбэй, наверно, разозлился.