The princess's forces are welcomed into the capital by an old friend. When it is learned that Captain Georg is leading the opposing army, Maurice goes off to confront him. Didier is sent into battle to buy more time. Marielle fears the worst for Alfred.
It looks like the entire
Olivier army is charging in!
¡Parece que todo el ejército
de Olivier está cargando!
¡El ejército de Olivier está atacando!
Pare che tutto l'esercito di Olivier 
stia attaccando!
Parece que todo o exército
de Olivier está atacando!