Golden Week is over and business has slowed down at Sparrow's Hotel, leaving everyone with empty wallets at the end of the month. What will Manager Tamaki do about this predicament?
When there's nice dumbbells, 
I can't help wanting them.
Al encontrar unas buenas pesas de hierro no me
 puedo aguantar las ganas de comprarlas.
No puedo resistirme cuando 
encuentro unas buenas pesas de metal.
Sempre que vejo um 
haltere, acabo comprando!