Tomozaki makes a new friend, then goes on a shopping trip for Nakamura's birthday--of all things. Naturally, Hinami turns it into a teaching moment.
Incidentally, that movie I saw
with Hinami yesterday?
بالمناسبة، ذلك الفيلم الذي شاهدته 
مع هينامي بالأمس؟
Übrigens, der Kinobesuch
mit Hinami gestern …
A propósito, ¿esa película
que vi con Hinami ayer?
Hier, on est donc allés
au festival avec Hinami…
और वह फ़िल्म
जो मैंने कल हिनामि के साथ देखी थी?
Além disso, e o filme que
assisti com a Hinami ontem?
Что касается вчерашнего похода
в кино с Хинами…