Akari and Jiro each hear a rumor that Shiori and Minami won’t be switching pairs even though they’re A rank. Jiro asks Shiori if she plans to stay by Minami’s side forever. Meanwhile, Akari runs into Minami, who suddenly pulls her close to him and...
I mean, Tenjin was nice 
enough to remember my name.
.أقصد أن تنجين كان لطيفًا ما يكفي لتذكر اسمي
Immerhin war er so freundlich
und hat sich meinen Namen gemerkt.
Es tan buen sujeto,
hasta recordó cómo me llamo.
Fíjate si es majo,
que ha recordado cómo me llamo.
Tenjin est assez sympa
d’avoir retenu mon nom,
Tenjin
É que o Tenjin até fez o favor
de lembrar do meu nome...
Ведь Тэндзин даже
запомнил моё имя.