Arisa helps Tamotsu rediscover a card game that he stopped playing a few years ago. Meanwhile, another Bugged One conspiracy is at play, causing chaos within the Akihabara vigilante groups.
That's terrible...
Wie gemein! Dabei habe ich doch
gar nichts Böses angestellt!
¡Es terrible!
C’est méchant !
Que horrível! Não fiz nada errado!