Kazuma leaves without a word to Kyo while Yuki and Kagura fight their own battles. Then, Shigure gathers everybody for dinner at his house.
You're not uncool at all.
Du bist kein bisschen ungeschickt!
Eres muy genial en realidad.
Tu n’es pas du tout minable.
Sim, você é genial.
Знаешь, Юки, ты вовсе не жалок!