Kei spends a rare day off with Minghua, when he's suddenly pulled off to go meet the American Anima project chief, and the American Anima, "Rhino".
It's impossible to beat 
the Xi with equal numbers.
.من المستحيل هزيمة الزّاي بأعداد متساوية
Bei gleicher Truppenstärke
haben wir keine Chance gegen die Zai.
Es imposible vencerlos
con la misma cantidad.
Es imposible vencerlos
en igualdad de cifras.
À nombre égal,
nous ne faisons pas le poids contre eux.
È impossibile sconfiggere gli Xi a parità di numeri.
É impossível derrotar os Zai
com números iguais.
С Дзай не справиться
тем же количеством техники.