Having made friends with Chise, Stella visits the Ainsworths’ home. Meanwhile, Elias’ behavior takes a troubling turn.
but as soon as I knew you were 
chasing me, I felt better.
ولكن فور ما علمت أنّك كنت
.تلحقينني، شعرت بتحسّن
aber als ich merkte, dass du
mir nachliefst, ging es mir besser.
pero me sentí mejor
cuando supe que me seguías.
pero me sentí mejor
cuando supe que me seguías.
Quand j’ai vu que tu venais
à ma rencontre, ça m’a rassuré.
Quando mi sono accorto che mi stavi seguendo,
mi sono calmato.
mas quando soube que você estava
vindo atrás de mim, me senti melhor.
но поняв, что ты бежишь за мной, 
почувствовал себя лучше.