The inter-high prefectural prelims have begun! The unknown Dachi High was initially laughed at, but Hinomaru easily defeats a student from another school. Next the other team members also win and Reina and her friends cheer. After winning their initial bouts, they begin their match with the fated Ishigami High School. Kei has yet to win a bout, but he has strong determination in his eyes.
We will now begin the fifth match 
in round one of the tournament.
.سنبدأ الآن المباراة الخامسة في الجولة الأولى من البطولة
Wir beginnen nun mit dem fünften Kampf
der ersten Runde.
Ahora empezará el quinto combate
de la primera ronda.
Ahora empezará el quinto combate
de la primera ronda.
Passons maintenant au 5e match
de ce premier tour.
Bene, ora procediamo 
col quinto accoppiamento del primo turno.
Começaremos agora a quinta luta
do primeiro round do torneio.
Начинается пятый поединок
первого раунда турнира.