Guy-sensei gives the gang a rare break, but will the end up being broken by Orochimaru's "Orochi Hot Springs" trap?
Orochimaru realizes his birthday, October 27th, came and went without anyone noticing, and he wants Lee to suffer the same anguish.
If you sing on air without 
licensing the songs first—
Si cantan esas canciones sin 
ningún permiso en esta serie...
¡Si cantáis esas canciones 
sin derechos de licencia...!
Se você cantar no ar sem 
ter a licença das músicas—