Leo returns to Rummy College, a prestigious boarding school, as High Card is on hiatus. He is tired of everyone tiptoeing around him, but a transfer student named Francois approaches Leo. Initially Leo is distant, but they become close over time. Incidentally, Leo starts to get sick.
It's only natural to try watering
a flower that's about to wilt.
Wenn ich eine Blume sehe,
die zu verwelken droht,
Es natural querer regar una flor
que está a punto de marchitarse.
È naturale voler innaffiare un fiore 
che sta per appassire.
É normal regar uma
flor prestes a murchar.
Нужно поливать цветы,
которые вот-вот завянут.