Laika's older sister Leila is getting married, so Azusa and her friends set off to visit Mount Rokko, the home of the Red Dragons. The mountain is bustling with the many Red Dragons who have gathered for the ceremony. Azusa congratulates Leila and the ceremony carries on in peace... until the Blue Dragons, a tribe with a long-standing grudge against the Red Dragons, attack in full force!
Be very careful not to step onto any plates.
.احرصن ألاّ تدسن على أيّ صحن
Passt bitte gut auf, damit ihr nicht
versehentlich über ihre Teller lauft.
Procuren no posarse sobre los platos.
Cuidado con pasar por los platos.
Faites attention,
ne marchez pas sur les assiettes.
Attente a non camminare sui piatti.
Cuidado para não pisar nos pratos.
Смотрите под ноги,
 не ходите по тарелкам.