Summer break has started and Tohru and the crew have some fun at the department store. Then, Uotani meets someone who reminds her of Tohru at work.
Tohru-kun! Weren't you scared?
Tohru, hattest du keine Angst?
¡Tohru! ¿Y no te dio miedo?
Tohru, tu n’as pas eu peur ?
Tohru, você ficou com medo?
С Тору? И как всё прошло?