Ash and Matoi have a surprise run in with Sarah who gets frazzled and scurries away at the sight of Matoi. While trying to chase her down, Ash encounters Maria and learns about the "sin" which heavily weighs on Sarah's shoulders.
That face! You asked someone
about me, didn't you?!
Dieser Blick … Du hast irgendwas
über mich gehört, oder?
¡Reconozco esa cara! Le preguntaste
a alguien sobre mí, ¿verdad?
Vu la tête que tu fais,
tu as dû apprendre des choses sur moi !