While Botan reflects on Hyoma's six months with the family, a stir at Kyoto's famous Aoi Festival leads to the revelation of new tsukumogami in town.
Idiot.
.غبيّ
Du Trottel! Wir haben ihm nicht geholfen,
sondern ihm seine Arbeit geklaut.
No seas tonto. Lo que hicimos
fue estorbarlos en el trabajo.
Idiota. No hicimos más
que estorbarles en el trabajo.
Idiot. C’est surtout
parce qu’on a piqué son travail.
Scemo.
Idiota.
Болван.