Akira conjures up a virtual space where Minami is a classmate, Alma a transfer student, and the rest of the Squad is also involved in a high school setting.
The Squad attempts to revive Akira's memories by stimulating his subconscience, and are secretly joined by Ygg.
Akira ends up facing off against "Beta," an individual identical to himself possessing EX-ARM Number 11, which caused great destruction in Tokyo. He comes to believe that Beta is the root cause of everything.
This world's been built 
from Akira's conscious.
بُني هذا العالم باستعمال وعي أكيرا-كن أساساً له
Akira-kuns Bewusstsein bildet
die Grundlage dieser Welt.
Este mundo se basa
en lo que quiere Akira.
Este mundo se basa
en lo que quiere Akira.
Ce monde se base
sur la conscience d’Akira.
Questo mondo si basa sulla volontà di Akira...
Este mundo foi criado baseado
na consciência do Akira.
Этот мир создан на основе
подсознания Акиры.