An earthquake shakes Shinjuku, and all the members of the Shuffle Alliance along with their crews are trapped underground. Rain stumbles upon the Devil Gundam, which is absorbing its Death Army mobile suits.
C-come on, do you have
to do this now?
بـ-بربّكما، هل أنتما بحاجةٍ لفعل هذا الآن؟
H-Hört mal!
Muss das jetzt sein?
Esperen, ¿pelearán aquí?
Esperad, ¿pelearéis aquí?
Ce n’est pas l’endroit…
Ei, não é lugar para isso!