Jiro and Kamo get a live-in summer job at a seaside cafe, but Jiro isn’t excited about it until he finds out that Shiori will be there too. When he gets home, Akari is waiting for him wearing a daring swimsuit. Together, they make a shocking discovery!
You need to show off the 
fact that you're a woman.
.عليك أن تتباهي بحقيقة أنك امرأة
Du musst deinen weiblichen Charme
mehr einsetzen!
Shiori, muéstrale que eres una mujer.
Shiori, muéstrale que eres una mujer.
Tu dois être plus entreprenante.
Mostragli un po' della tua femminilità!
Shiori, você precisa
mostrar seu lado mulher.
Покажи ему, что ты девушка.