Soyo's shock from playing Spring Sunlight without warning, and from seeing Sakiko's tears, has made her drop out of contact with everyone. Anon and Tomori are worried, but Taki says it doesn't matter. Elsewhere, Sakiko asks Uika to meet with her.
I'm with Soyo and we're headed 
to your house right now, Sakiko
أنا مع سويو ونحن متوجّهات
لمنزلك الآن يا ساكيكو
Mutsumi
Ich komme jetzt mit Soyo zu dir.
Mutsumi
Voy a ir a tu casa con Soyo.
Mutsumi
Voy a ir a tu casa con Soyo.
JE VIENS CHEZ TOI AVEC SOYO
Mutsumi
Io e Soyo stiamo venendo a casa tua
Mutsumi
Vou pra sua casa com a Soyo.
Муцуми: Сакико, мы идём к тебе домой с Соё