After rescuing Horn, Diablo learns of Horn's secret. Meanwhile, Shera, Rem, and Lumachina make progress through the dungeon and reach the twelfth underground floor.

When Rem opens the door, they find the man pursuing Lumachina - Gewalt. To make things worse, a Large Black Dragon appears with a terrifying blast of wind!
Shall I clean up your mess?
Soll ich hier einmal aufräumen?
¿Me obligarás a hacer la limpieza?
¿Me obligarás a hacer la limpieza?
Dois-je faire le ménage ?
Devo fare le pulizie?
Devo fazer a limpeza?