Ryu, Kyoko, Yuri, Miwa, and Chen get together to visit the "holy ground of Japanese whisky," Yamazaki Distillery. While they're there, they learn about Chen's past and his relationship to the area.
Just by adding water, 
the flavor really opens up.
بمجرّد إضافة الماء، تتفتّح النّكهة
Durch den Wasserzusatz …
Con solo echarle agua,
el sabor empieza a aparecer.
Con solo echarle agua,
el sabor empieza a aparecer.
L’eau fait ressortir la saveur.
Con l'aggiunta dell'acqua
Adicionar um pouco de água
abre bastante o leque de sabores.
Благодаря капле воды…