Mell picks up a cat's whisker, considered a lucky charm, which kicks off an interesting chain of events.
That's the number of times 
people wanted to borrow it.
.هذا عدد المرات التي طلبه الناس فيها
So viele Leute wollten sich
das Haar schon ausborgen.
La cantidad de veces
que nos lo pidieron.
La cantidad de veces
que nos lo han pedido.
C’est le nombre de filles
qui veulent l’emprunter.
Il numero di quelle che
vogliono in prestito la vibrissa.
É o número de vezes
que já o pediram emprestado.
Число раз, что ус просили одолжить.