A trip to the school pool during P.E. sets off a string of competitions between Aharen and Raido. Can the quiet giant finally score a victory against the tiny enigma?
But I will stop you this time!
!لكنّي سأوقفك هذه المرّة
Aber dieses Mal werde ich dich aufhalten!
¡Esta vez no pasarás!
¡Pero esta vez no pasarás!
Cette fois-ci, je la bloque.
Stavolta la fermerò, costi quel che costi!
Desta vez, eu vou te impedir!
Сейчас я обязательно тебя остановлю.