Suuko reminisces about her past, and just what made her get into idols. Meanwhile, Mariko and Itorio both think about what's going to take them to the major leagues.
Why not get a job?
لمَ لا تحصلين على عمل بدوام جزئي؟
Wieso suchst du dir keinen Job?
¿Por qué no buscas un trabajo?
¿Por qué no buscas un trabajo?
Se facessi qualche lavoretto?
Por que não arranja um emprego?