Eizouken’s so-called club room was merely a storage with holes in all sides. Therefore, fixing the room was a priority. Asakusa imagine the process as spaceship fixing training. To promote their club, they decided to create a new anime to show at the “budget decision committee meeting”. Three of them choose a scene from one of Asakusa’s many sketches. Asakusa wants to animate a tank while Mizusaki is persistent about actions. With her producer-like vision, Kanamori eggs on their creative energy.
It has a bulbous bow like you'd see in a 
maritime vessel for wave resistance,
لديها مقدّمة بصلية الشكل مثل التي نراها
،في سفينة بحرية لمقاومة الأمواج
Dieser Vorsprung ist an eine Bugwulst
für Wellenwiderstand angelehnt,
On dirait un bulbe d’étrave
contre la résistance des vagues,
Possiede una protuberanza a imitazione
del "bulbo di prua" per ridurre l'attrito
A proa é pontuda! Em barcos,
é pra quebrar a resistência da água,
Есть носовой бульб, как у морских
судов для уменьшения сопротивления!