Hayato and Claire begin their duel, but Hayato doesn't have much experience. Claire allows him some advantages and vows not to use her full-body armaments. But then Hayato changes in the middle of the fight in a surprising way. Meanwhile, things start happening on a nearby island.
bothered by the fact that you
had your b-b-boobs touched?
Dann geht es darum, dass er
Ihre B-B-Brust berührt hat?
¿le mo-molesta que le tocaran el pecho?
¿le mo-molesta que le tocaran el pecho?
Serait-ce le fait
qu’il vous ait touché la poitrine ?
È... È perché ti ha toccato le tette?
É por terem tocado em seus seios?