As punishment, Manabu is reassigned to help Whitman, the SDF’s head mechanic. When a twist of fate forces the two mavericks to work together, Manabu may find out what makes Whitman tick.
This is Big One. The magnetic 
storm's destruction is increasing.
Big One hier. Die Verheerung durch
den Magnetsturm beschleunigt sich.