Bojji, Bebin and Hokuro conduct a royal inspection of the town, during which Bojji insists on helping some children find their lost bird. After Daida becomes king again, he tries his hardest to live up to Bojji's example in leading the kingdom.
King Bojji, helping others is good, 
but you are the king of this land.
،بوجّي-ساما، من الجيّد مساعدة الآخرين
لكنّك ملك هذه البلاد
König Bojji, es ist eine gute Sache,
den Menschen zu helfen, aber Ihr seid der König.
Está muy bien ayudar a otros,
Está muy bien ayudar a otros,
Sire,
महाराज बोज्जी, दूसरों की मदद करना अच्छी
बात है, लेकिन आप इस देश के महाराज हैं।
Re Bojji.
Rei Bojji, ajudar as pessoas é bom,
mas você é o rei deste reino.
Сэр Боджи.