Hikaru, the son of a big Major League batter Satou Toshiya, just got back from the homeland of baseball is already being put in as the outfielder during the practice match.
Daigo, Fujii, and Tashiro all watch Hikaru's first play with baited breath, but he flubs a completely basic fly and then follows up with a huge mis-throw.
In reality, Hikaru is a complete baseball noob.
But Hikaru just calmly enjoys his very first real baseball experience.
On the other hand, Daigo is in awe of Hikaru's physical and athletic prowess.
Which people might 
attribute to his lineage.
.ما يربطه الناس بكونه من الجيل الثاني
Man merkt, welches Blut
in seinen Adern fließt.
Pensarán que lo lleva en la sangre.
Pensarán que lo lleva en la sangre.
Del tipo che tutti pensano sia ereditario.
Apenas comprovando
que é filho de quem é.
совсем как у отца.