Adachi tries to ask Shimamura if she'd like to hang out on Christmas, but has a very hard time getting the words out. Meanwhile, Shimamura wonders why Adachi's been acting so weird lately.
I guess we both sorta sucked at childhood.
Wir waren wohl beide nie so richtig Kind.
Supongo que la infancia de ambas
fue pésima.
Las dos hemos sido pésimas de pequeñas.
On a dû sauter une étape de l’enfance.
Non abbiamo avuto un granché di infanzia, eh.
Acho que nós duas tivemos
uma infância meio ruim.
Странное у нас с тобой детство.