Misuzu and Carol give Tomo an extra-girly makeover and send her to the convenience store, where she unexpectedly runs into Junichiro. Later, Tomo gets fired up for the school's ball sports tournament.
Cloudy heart, swirling emotions—
I sense rain coming
قلب مبهم، مشاعر دوّارة—أشعر بمجيء المطر
Mein Herz ist schwer,
Un corazón nublado, emociones
complicadas, se acerca la lluvia.
Un corazón nublado, emociones
complicadas, se acerca la lluvia.
Coração nublado, emoções em turbilhão,
sinto a chuva chegando