While spending the summer in paradise, Kaoruko struggles with communication. To become the pillar her team needs, she'll have to learn how to speak up.
Once summer's over, the real deal begins!
Nach den Sommerferien beginnen
endlich die Meisterschaftsspiele.
गर्मियों के बाद, असली मुकाबला शुरू
होगा! प्रैक्टिस के लिए गुड लक!
Assim que o verão acabar,
começa tudo pra valer.