Victor resolves to battle Aiks, even if it means losing his mother for a second time. Kiri, Mina, and Blaze arrive join forces with him. But Aiks has many strange powers not yet revealed, and none of the Chronos Rulers have glimpsed his true form.
I'm used to going against the flow 
of time with Slow Down, you see.
أنا معتاد على السير ضدّ
.طوفان الزمن بالتبطيء كما ترى
Ich kenn mich schließlich damit aus, mit Verlang-
samung gegen den Fluss der Zeit anzukämpfen.
Estoy acostumbrado a retar
al flujo del tiempo con Ralentizar.
Estoy acostumbrado a retar
al flujo del tiempo con Ralentizar.
Tu sais bien qu’avec cette tactique,
on défie la loi du temps.
Sai, sono abituato a contrastare
lo scorrere del tempo con la Decelerazione.
Já eu estou acostumado a ir contra
o fluxo do tempo desacelerando.
Видишь ли, я привык идти против
течения времени благодаря Замедлению.