After being attacked by the Devil Banishers, Nero as well as Gauche’s younger sister, Marie, were kidnapped and Asta fell into a mysterious coma. Gauche thinks that maybe the head of the Magic Parliament, Damnatio, may have taken his sister, but Damnatio denies the claim. Damnatio’s innocence is proven by using Marx’s communication magic, but they learn that there’s a possibility that Damnatio’s subordinates are behind this incident. Meanwhile, Asta was taken to Owen’s clinic and it becomes apparent that the tracking device he had on his arm had disappeared. They then find its signal coming from somewhere rather unexpected.
Looks like the damage here 
was pretty heavy, and yet...
...يبدو أنّ الضرر هنا كان كبيرًا جدًّا، ومع ذلك
Hier scheint es besonders
schlimm gewesen zu sein.
En esta zona los daños fueron extremos.
En esta zona los daños fueron extremos.
Les dégâts ont l’air importants,
dans ces environs,
I danni sono stati decisamente notevoli, eppure...
Parece que o dano aqui foi
pesado. Mas mesmo assim...
Похоже, эти места пострадали особенно
сильно, но всё равно...