Merooro brings Team Memempu to Dream Colony to reward them for their aid against Shibito. But a night that should feature a performance from the Colony's foremost diva turns into a farce when the girl escapes her handlers and goes on the run!
I put it all behind me so I could march on
وضعتُ كلّ ذلك خلفي كي أتمكّن من المضيّ قدماً
sind endlich vorbei und ich geh weiter!
se han ido y puedo avanzar
se han ido y puedo avanzar
De s’en détacher et d’avancer
Mi sono lasciata tutto alle spalle, per poter proseguire
Vão ficar pra trás e seguirei em frente...
Не нужны тебе они!
Просто вперёд ступай!