The battle has come to an end and Kanade has cleared the mission, jusst to have another Absolute Choice come up. It tells him that he has to either hug Chocolat, Furano, or Ouka.
It's rather embarrassing when 
you stare at me so intently.
Es ist etwas peinlich, 
wenn du mich so konzentriert anstarrst.
Me da vergüenza si me miras tan fijamente.
Me da vergüenza que 
me mires tan fijamente.
É meio constrangedor quando 
você me encara assim.