"I have to tell him." Adachi writes Kurosawa a letter to lay out his feelings as clearly as he can. Tsuge tries to be content to cheer Minato on from the shadows, but loneliness gets the better of him.
The Toyokawa in the city center 
has lots of small to mid-sized shops
Im Stadtzentrum von Toyokawa sind
um den Bahnhof rum viele kleinere Läden.
El Toyokawa del centro tiene
tiendas pequeñas y medianas
El Toyokawa del centro tiene
tiendas pequeñas y medianas
Dans le centre-ville, il y a beaucoup
de locaux de taille moyenne,
La Toyokawa in centro città ha molti negozi
piccoli e medi dentro e intorno alla stazione
A Toyokawa, no centro da cidade,
tem muitas lojas de pequeno e médio porte
Столичные отделения «Тоёкавы» находятся
на вокзалах или рядом с ними,