Shirabe and Kirika engage the Alchemists while the remainder of the team searches for a secret item that will allow them to use their Ignite Modules.
Unison. If we can combine Kirika-san 
and Shirabe-san's songs...
التّناغم. إذا استطعنا دمج أغنيتَي
...كيريكا-سان وشيرابي-سان
Unison. Wenn wir Kirika-sans und
Shirabe-sans Lieder vereinen können …
El unísono. Si combinan las canciones
de Kirika-san y Shirabe-san…
El unísono. Si combinan las canciones
de Kirika-san y Shirabe-san…
L'Unison. Se combiniamo insieme
le canzoni di Kirika-san e Shirabe-san...