Squid Girl is the dad, Eiko is the mom, Sane is the other woman, and Kiyomi is the other other woman who is pregnant…  This is getting weird.  When Chizuru and Eiko give Squid Girl a bag and planner, she turns to Kiyomi to how use them.  This will be Squid Girls first time at the amusement park and the last time.
You put in the things you'll 
need while you're out.
Du tust da Dinge rein, die du brauchst, wenn du unterwegs bist.
Pones cosas que necesitas al salir.
Metes cosas que necesitas al salir.
Il suffit de prendre les affaires
dont on a besoin quand on sort.
Você coloca as coisas que vai precisar 
quando estiver fora de casa, não é?