Manami and her four younger sisters, Himeno and Shino, Kyoko, Nozomi, and the new student Suu-chan are on their way to spend the day at the pool! How will Suu-chan deal with her first pool experience?
Hime-neetan, I can't swim here.
.لا يمكنني السباحة هنا يا هيمي-نيتان
Hime, ich kann hier nicht schwimmen.
Hime, no puedo nadar aquí.
Hime, no puedo nadar aquí.
Hime adorée,
je peux pas nager ici…
Sorellina Hime, qui non riesco a nuotare.
Hime nee-tan, não consigo nadar aqui.
Сестрёнка Химе, я не могу здесь плавать.