Tamotsu suddenly realizes that he wants to have girlfriends and go on dates! Niwaka and Arisa conspire to send Tamotsu and Matome on a "practice date," but the event does not play out in the way they imagined.
He seemed to be
looking forward to seeing his friend.
Er war doch so aufgeregt, endlich einen
alten Freund wiederzusehen!
Estaba emocionado por ver a su amigo.
Lui qui était si content de revoir
son grand ami après tout ce temps.
Ele parecia estar ansioso
para ver o amigo.