The princess's forces are welcomed into the capital by an old friend. When it is learned that Captain Georg is leading the opposing army, Maurice goes off to confront him. Didier is sent into battle to buy more time. Marielle fears the worst for Alfred.
For what reason are you fighting us?
Mich interessiert, wofür Ihr kämpft.
Pour quelle raison
vous battez-vous, au juste ?
तुम किस वजह से हमसे लड़ रहे हो?
Per quale ragione combatti contro di noi?
Por que você luta contra nós?
Ради чего ты сражаешься против нас?