Mikazuki and Orga learn that Akihiro's long-lost younger brother is one of the Brewers mobile suit pilots. Tekkadan challenges Brewers in order to get back Akihiro's brother.
Is it just you guys
who have this path info, Bro?
أأنتم الوحيدون الذين تملكون معلومات عن هذا المسلك يا أخي؟
Aber ihr seid doch die Einzigen,
die diese Route kennen, oder?
¿Son ustedes los que tienen 
los datos de esta ruta?
¿Sois vosotros los que tenéis 
los datos de esta ruta?
Vous êtes les seuls
à le connaître, non ?
Siete solo voi a conoscere questa rotta, vero?
Mais alguém conhece esta rota, Irmão?