Aoba finishes her project of modeling villagers and gets a new one. Her next project is to design and model a character. Seeing Aoba struggling with the design, Ko gives her helpful advice. At the team leader meeting, Ko and Rin find out that they are a little bit behind schedule. It looks like the character team will have to stay some nights and come in on the weekends to catch up.
If you have a sleeping bag, sleep in there.
إن كان لديكِ كيس للنوم، فنامي هُناك
Wenn du ’nen Schlafsack hast,
schlaf darin.
Si trajiste un saco, duerme en él.
Si has traído un saco, duerme en él.
T’as pris un sac de couchage,
alors va dormir,
Visto che hai un sacco a pelo,
usa quello per dormire!
Você tem um saco de dormir. Use-o.
Раз взяла спальный мешок — в нём и спи.