Noé learns Naenia took Chloé's true name. Chloé's past and the d'Apchiers' history come to light, including her friendship with Jeanne, the Alteration Engine, and Ruthven's friendship with Chloé, which he shattered by trying to take the engine research.
Come back. We mustn't be outside.
عودي. يجب ألّا نكون في الخارج
Komm zurück! Du darfst nicht rausgehen!
Vuelve. No debemos estar aquí afuera.
Vuelve. No deberíamos estar aquí.
Reviens ici, ne va pas plus loin.
Torna indietro! Non si può uscire fuori!
Volte. Não devemos estar do lado de fora.
Вернись! Нельзя выходить!