Finally in Nanaki Village, the group steels themselves to meet the current residents, only to find the village seemingly abandoned. As they begin to explore the village, many begin to question the group's organizers...
But what would you do if my real name 
wasn't Koharu, but something like Youko?
لكن ماذا ستفعل لو لم يكن اسمي
الحقيقي هو كوهارو بل اسمٌ آخر كيوكو؟
Was, wenn’s Youko oder so wäre
und nicht Koharu?
Pero ¿qué harían si mi nombre
fuera Youko y no Koharu?
Pero ¿qué haríais si mi nombre
fuera Youko y no Koharu?
Et si j’avais choisi 
Yokoto, à la place ?
E se non fosse davvero Koharu,
ma qualcosa come Youko?
Mas o que faria se descobrisse que
 sou a Youko, em vez de Koharu?