The current quest is to make Jiffon Island's harvest festival a success, but the festival can't be held because some orcs that strayed onto the island have taken over all of the Buffo that are traditionally offered as sacrifices. On top of that, the increasing number of orcs threatens the islanders' very lives. With the festival date only 11 days away, Yotsuya begins leveling up to raise his rank so he can help fight them, and his job changes to Blacksmith.
Uh, yeah, I'm not that eager 
to get in on this fight.
لستُ متحمّسةً لذاك الحدّ
للمشاركة في هذا القتال
Also ich muss nicht unbedingt kämpfen.
Tampoco es que me entusiasme mucho
la idea de pelear.
Tampoco es que me entusiasme mucho
la idea de pelear.
Bof, j’ai pas envie d’en faire autant
pour combattre.
Beh, non è che sia così ansiosa 
di partecipare a questa battaglia.
Ah, eu não tenho tanta
vontade assim de lutar...
Да я и сама не горю особым
желанием сражаться...