The crazy mahjong battle that will not end until at least one party is completely destroyed --
After the first game, Akagi declares he wants all his winnings in cash, and refuses to transfuse back any blood.
Once that happens, you won't be able 
to discard the west wind anymore.
Wenn das passiert,
kannst du den Westen nie ablegen.
Si eso pasa, no tendrás otra 
oportunidad de descartarlo.
Si eso pasa, no tendrás otra 
oportunidad de descartarlo.
Ainsi, le vent Ouest
ne pourrait plus être jeté.
Se così fosse, 
Akagi non potrebbe più scartare l'ovest.
Se isso acontecer, você não terá 
outras chances de descartar o Oeste.