The Teacher explains the World Formula theory. Vanitas is put off by Noé and Dominique's relationship. Dominique rakes Vanitas over the coals. Vanitas encounters Jeanne again and reveals himself to the ball guests. Chaos ensues when gate crashers arrive.
That wasn't the first time Noé sucked
my blood simply because he had a thirst.
لم تكن المرّة الأولى التي يمتصّ فيها
نوي دمي فقط لأنّه كان مُتعطّشاً
Es verlangt Noé nach meinem Blut,
No es la primera vez que Noé bebe mi
sangre simplemente porque tiene sed.
Noé veut boire mon sang
Noé beve il mio sangue 
perché non è la prima volta che lo fa.
Não foi a primeira vez que Noé sugou
meu sangue apenas porque tinha sede.
Ной попросил моей крови