Having finished the short program in first place--a first-time feat--Yuri falters under the massive pressure. Can his fragile heart withstand Victor's roughshod intervention?
I'm used to being blamed for my own failures!
!اعتدتُ أن أتلقّى اللّوم على فشلي
Estoy acostumbrado a asumir
la culpa de mis errores.
Estoy acostumbrado a asumir
la culpa de mis errores.
Sono abituato a sentirmi dare
la colpa dei miei fallimenti!
Estou acostumado a levar a culpa
 dos meus próprios fracassos!
Я привык во всех своих
неудачах обвинять себя!