Mahito corners Nanami, but he releases the limiter on his cursed energy, destroying the wall of the underground channel with Ratio Technique: Collapse, and causing rubble to rain down upon them. Meanwhile, Itadori makes contact with Yoshino and they hit it off after talking about movies. He meets Yoshino's mother, and after being invited into their home, more is revealed...
After all, I don't have a technique 
to see through your lies,
،ففي النهاية، أنا لا أملك تقنية أكشف بها كذبك
Denn ich habe eh keine Möglichkeit
zu erkennen, ob du lügst,
Al fin y al cabo, ¡no tengo
un ritual para detectar mentiras
Al fin y al cabo, ¡no tengo
un ritual para detectar mentiras
j’ai aucun moyen
de démêler le vrai du faux !
Dopotutto, non ho un modo
per smascherare le tue menzogne,
Afinal, não tenho como
saber se está mentindo,
Ведь я не обладаю техникой,
которая распознаёт ложь,