Sogen is baffled by the magical swords that can't be explained by science. Suzuran suggests he and the stumped Sogen go out for a change of pace, and...
You're not going on tomorrow night's job.
Ich entziehe dich der heutigen Mission.
Domani notte non verrai in missione.
Você vai estar de fora
da missão de amanhã.