Sora needs Yota and Hina's help to shoot a movie. Hiroto's investigations of Dr. Korogi may finally bear fruit.
But you were just enthusiastically
doing the make-up for this.
Vorhin haben Sie sich noch
ganz motiviert geschminkt …
Estabas entusiasmada
en el maquillaje para el papel.
Vous chantonniez
en vous maquillant…
Acho que apenas se empolgou
na parte da maquiagem.