DAISY informs Hoshimiya Eiji that the one Hiiragi Yoshitsune and the Dazaifu Government Office are fighting against is his father, Hoshimiya Gennai. Overtaken by shock, Eiji quickly refutes her, saying his father died in the Great Destruction, but...
I'll never get you pregnant!
!لن أدعكِ تحملين أبداً
Ich werd dich nie
wieder schwängern.
Nunca voy a embarazarte.
No te dejaré embarazada.
Je ne veux pas
que tu tombes enceinte.
Non ti metterò più incinta!
Eu nunca vou te engravidar!