When Balirossa confides that Gholl has been appearing in her dreams, her three fellow knights smell love in the air. Meanwhile, Gholl halts his army's advance to try to recruit Flio, a decision that not all demons are happy with...
I have my intelligence corps out in 
full force to search everywhere...
إنّ فيلق الاستخبارات خاصّتي
...يبحث عنه بكلّ موارده
Ich habe alle Spione mobilisiert und
das ganze Land durchsuchen lassen …
Mis fuerzas de inteligencia
están buscando por todas partes…
Mis fuerzas de inteligencia
están buscando por todas partes…
Notre service de renseignement
les cherche partout.
Ho impiegato tutte le mie spie
nella ricerca...
Tenho meu corpo de inteligência trabalhando
para procurar em todos os lugares...
Я направила на поиски всех
своих разведчиков, но увы...