It's the day of Subaru's autograph event. Seeing him in a strange suit and acting different than usual makes Haru feel worried, but Subaru hastily leaves without even noticing. Left alone in the house, Haru is suddenly overcome with anger... Meanwhile, as Subaru sees all the people who've come for his autograph, he shakes uncontrollably and wishes he could run away. But just then, someone familiar arrives...
It'd be cool if I could learn 
to understand her better.
Wie interessant es wäre, wenn ich
lernen würde, sie besser zu verstehen …
Me encantaría poder entenderla mejor.
Me encantaría poder entenderla mejor.
Ce serait amusant
que je la comprenne mieux.
Quanto mi piacerebbe riuscire a capirla meglio.
Seria bom se eu conseguisse
entendê-la melhor.
Было бы здорово, 
если бы я научился её понимать.