A fight breaks out between Bofurin and Shishitoren as Bofurin tries to protect the town's middle schoolers. Sakura receives a declaration of war from the group's second-in-command, Jo Togame. Sakura and one of the Four Kings of Bofurin, Toma Hiragi, tell Umemiya what happened.
One-on-one! One-on-one!
!واحد ضدّ واحد! واحد ضدّ واحد
Zeit für ein Duell! Ein Duell!
¡Uno contra uno! ¡Uno contra uno!
¡Uno contra uno! ¡Uno contra uno!
Me encara! Me encara!
Смахнёмся! Смахнёмся!