Kafka Hibino has almost abandoned his dream of joining the anti-Kaiju "Defense Force." He now works in Kaiju clean-up, disposing of the bodies of slain Kaiju and thinking back with regret to the days he spent with his childhood friend Mina Ashiro, captain of Defense Force's Third Division. 
I can't protect anything. 
Not my game console, or my friend's cat...
...لا أستطيع حماية أيّ شيء. لا جهاز لعبي ولا قطّة صديقتي
Ich kann weder meine Spielkonsole,
die Katze meiner Freundin,
No soy capaz de cuidar mi propia consola,
ni el gato de mi amiga,
No puedo proteger ni una consola,
ni al gato de mi amiga, ni a un colega.
Ma console, le chat de ma pote,
Non riesco a proteggere niente.
Não consigo proteger nada. Nem o meu
videogame, nem o gato da minha amiga...
Я никого не смог защитить!
Ни приставку, ни кошку подруги!