ChamJam gets ready for the 16th Setouchi Idol Festival, and Reo gets a message from a girl who was in her previous group. Meanwhile, Eripiyo invites a friend over from work so they can witness the moment ChamJam and Maina appear briefly on TV.
Well, they're the top-billed
idol group at this festival.
Sie sind eben der Hauptakt des Festivals.
Bueno, son el grupo
más exitoso de este festival.
C’est le groupe phare
du festival, cette année.
Elas são a grande atração desse festival.