Betrayed and left for dead, Lawrence waits for Holo's return. Holo is no weak wolf to run off with her tail between her legs, and Lawrence the merchant won't lose his profit either. But will a wolf be willing to save a shepherd?
That wasn't anywhere near six hundred 
Lumione. It was closer to a hundred Lumione.
.كان ذلك بعيداً عن ستّمئة لوميوني
كان أقرب إلى مئة لوميوني
Das waren auf keinen Fall
sechshundert Lumione.
No se acercaba a 600 Lumione,
No eran ni de broma 600 Lumione,
C’est loin de correspondre
à 600 lumiones.
Quella quantità non vale affatto 600 lumione.
Isso não foi nem perto de 600 Lumione,
 foi mais perto de 100 Lumione.
К кому на поклон ни иди,
а шестьсот люмионов не выручишь!