Leonhart's worst nightmare has come true: his human form has been exposed for all to see! And the scheming Justice Set pounces on this chance to seize power. Sariphi escapes with Leonhart, but can she convince him to face his people again?
So, you plan to storm the palace to read 
a diary that you retrieved from Yoana?
إذًا، تخطط لاقتحام القصر
لقراءة يومية استرجعتها من يوانا؟
Gut, der Plan ist also,
das Tagebuch aus Yoana einzusehen.
¿Quieren entrar al castillo para
leer un diario que trajeron de Yoana?
¿Queréis entrar al castillo para
leer un diario que trajeron de Yoana?
Si j’ai bien compris,
nous devons retourner au palais
Perciò, volete assaltare il palazzo per recuperare
 un diario che Lady Sariphi ha portato da Yoana?
Então, pretendem invadir o palácio para
pegar um diário que conseguiu em Yoana?
Итак, чтобы прочесть дневник,
который привезли из Йоаны,