After reuniting with Makarov, Natsu and friends attempt to leave the Alvarez Empire. The Desert King Ajeel is in hot pursuit, however and easily overwhelms the Fairy Tail squad.
Over a century ago,
a girl living in a turbulent world
Hace más de cien años,
Hace más de cien años,
Há mais de um século, uma garota
vivendo em um mundo turbulento
Более сотни лет назад в неспокойном
мире жила девочка.