PECO’s master has finally been upped and an event was held, honoring its completion. The anticipation for PECO is pretty high, and a decent-sized crowd showed up for the event. Aoba and the other staff is seated up front and watch Ko and Shizuku talk about the project onstage. The event includes a little unplanned surprise, and ends in success. Afterwards, they all meet in the greenroom, where they are told some shocking news...
What? You don't have to every day...
ماذا؟ لستِ بحاجةٍ للاتّصالِ بي كلّ يوم
Was? Du musst dich
nicht jeden Tag melden …
¿Qué? No tiene que ser a diario…
¿Qué? No tiene que ser a diario…
Eh? Ma non c'è bisogno
che mi chiami proprio tutti i giorni...
Hein? Não precisa ser todo dia...