Vanitas and Jeanne spend a steamy yet awkward night together. Tempers flare when Vanitas learns Dante withheld information. Though they all know they're at cross-purposes, they set out to find Noé. Meanwhile, Noé wakes to find himself in the Beast's lair.
You can talk on the way.
يمكنك أن تتكلّم في الطريق
Ich hör mir unterwegs an,
was du zu sagen hast.
Puedes hablar en el camino.
Puedes andar y hablar a la vez.
Raconte-nous tout en marchant.
Ci racconterai tutto lungo la strada.
Você pode falar no caminho.
По пути расскажешь всё, что должен.