After Kurusu is stabbed, the newspaper club is placed on hiatus.  But Watabe, an important reporter with Niconiya News, wants to interview them about the things they've noticed with the sumo stickers and the hotel murder.  Watabe's visit to the school, however, takes an unexpected and terrifying turn...
I just had to go to questioning as a witness!
توفّي أحدهم، لكن... لم يكن بيدي حيلة
Wegen des Vorfalls
hatte ich keine Wahl.
Hubo un incidente y por eso…
Hubo un incidente, y por eso…
era inevitabile visto
che era avvenuto un incidente...
Alguém morreu, mas...
 Eu não pude fazer nada.