Hayato's plan to kill Kira with Stray Cat's air bullets failed. Kira realizes that Hayato has repeated the same morning numerous times, and realizes that it's becoming dangerous for Hayato to repeat the same morning any longer, and considers undoing Bites the Dust. Kira truly believed that fate was on his side, and then he showed up...
That name... The name you said just now...
...ذلك الاسم... الاسم الذي قلتَه للتو
Der Name … Du hast gerade
deinen Namen gesagt …
Ese nombre…
El nombre que acabas de decir…
Ese nombre…
El nombre que acabas de decir…
Ce nom… tu l’as dit…
Quel nome... Quel nome...
che tu... hai appena detto...
Esse nome... Esse nome que você disse...