The Tsugaru Shamisen Appreciation Club has placed 3rd in the Matsugorou Cup. Next, the individual competition finally begins. However, someone unexpected has come to the venue—Kamiki Ryuugen. He reveals to Umeko that he wants Setsu to inherit the Kamiki School from him because...
Why's this guy sitting next to me?
لمَ يجلس هذا الشّخص بجانبي؟
Warum sitzt der Typ neben mir?
¿Por qué tengo a este sujeto
sentado a mi lado?
¿Por qué tengo a este tío
sentado a mi lado?
Pourquoi ce mec s’est assis
à côté de moi ?
Perché questo tipo mi sta alle costole?
Por que ele tá do meu lado?
Отчего он сел рядом со мной?