Following their TV program, WUG makes smooth progress on the road to idoldom by appearing on a radio program and beginning work on their second song.
However, as word of their activity spreads, people begin sharing less than kind words about former I-1 Club member Mayu.
Please let me be an idol!
Bitte lasst mich ein Idol sein!
¡Por favor déjenme ser una Idol!
¡Por favor, dejadme ser una idol!
Laissez-moi entrer
dans le groupe !
Fatemi fare la idol per favore.
Por favor, me deixe ser uma estrela!