A samurai from Choshu, the musically minded Takasugi Shinsaku found himself opposed to the Tokugawa shogunate's weak stance against foreign intervention, and eventually became a critical part in the rebellion that sought to restore the Emperor to power.
Because all you did was goof off.
Te la pasaste jugando, ¿eh?
É porque você só ficou brincando.