It's been years since the coup d'etat on Zoble, and the demons have managed to remain hidden for that entire time, as the Idaten fruitlessly search for them. But when Miku springs her plan to rendezvous with the Demon Lord, all that is about to change.
She knew she'd use
 that internet cafe to plan out
كانت تعلم أنّها ستستخدم مقهى الإنترنت لتخطيط
Schon da wollte sie zum
Stubenhocker werden
Aveva pianificato
di prendere il posto di un hikikomori
Ela já tinha planejado tomar
a vida de algum recluso
И план захвата квартиры затворницы
при помощи интернет-кафе.