Safely back in the feudal era, Moroha heads to the corpse dealer to claim her bounty. Meanwhile, Towa and Setsuna take on a request to slay Jakotsumaru, a boy who has been extracting bones from humans and beasts in order to revive his father, the demon beast Tokotsu.
In return, I'll help you
look for the Dream Butterfly.
.في المقابل، سأساعدكما في البحث عن فراشة الأحلام
Dafür helf ich euch bei eurer Suche
nach dem Traumschmetterling.
A cambio, te ayudaré a buscar
la Mariposa de los Sueños.
A cambio, te ayudaré a buscar
la Mariposa de los Sueños.
En échange, je t’aiderai
à traquer le Papillon des rêves.
In cambio, vi aiuterò a cercare la Farfalla dei Sogni!
Em troca, ajudo vocês
a procurarem a Borboleta dos Sonhos.
А взамен я помогу отыскать
бабочку из снов!