The government, along with Onimaru Developments, headed by Shizuka's father, wants to build a stadium in Niigata, but the locals aren't happy with the proposal.
Don't be so cold.
لا تكوني لئيمة
Sei nicht so kalt.
No seas tan fría.
No seas tan fría.
Pourquoi êtes-vous
si indifférente ?
Non fare la donna di ghiaccio!
Não seja tão fria.