Sawamura and Raichi face off for the second time. Sawamura is fired up with Coach Kataoka's encouraging words. However, the hit he thought he jammed turns into a homerun and devastates Sawamura. Then, he gets switched out.
He's the crazy one for hitting balls, anyway.
Er ist der Verrückte, 
 dass er so nach Balls schlägt.
Ese idiota está loco por batear 
lanzamientos malos.
Ese idiota está loco por batear 
lanzamientos malos.
Frapper une balle hors zone comme ça,
c’est lui qui est bizarre !
Afinal, ele é o aficionado por rebater.