Tamotsu Denkigai is just another otaku, prowling the streets of Akihabara for elusive rare figurines and other treasures. However, the streets of Akihabara aren't what they used to be - pretty cosplayers are ripping each other's clothes off!
I'm sorry, your brother must go!
Entschuldige,
aber dein Bruder muss gehen!
¡Lo siento! ¡Tu hermano debe marcharse!
Désolé, je dois partir.
Sinto muito, seu irmão precisa ir!