Iruma and the others continue to prepare for the Battler Party. The launchpad for the fireworks is almost complete, so Iruma goes to look for Kiriwo. Suddenly, Iruma’s ring starts dragging him and is led all over Babyls until he finds a mysterious hidden room. Kiriwo was behind those doors planning a certain project. We also find out exactly who Kiriwo had been talking to on the phone. What does Iruma find in the mysterious room?
I look forward to workin' 
with you tomorrow, Gabuko-san.
.أتطلع للعمل معك غدًا يا غابوكو-سان
Ich verlass mich morgen auf dich, Gabuko-san.
Cuento contigo mañana, Gabuko.
Cuento contigo mañana, Gabuko.
Ne me déçois pas, Descole.
Non vedo l'ora di metterti all'opera, 
domani, Gabuko.
Estou ansioso para trabalhar
com você amanhã, Gabuko-san.
Не подведи меня завтра, Габуко.