Raidou departs the party, but not without giving Shinsuke a surprising gift first. The journey to Kagan's home is long, and the others are exhausted when they cross paths with a group of monkey katawara.
Well, you've made quite 
the impression yourself,
لقد تركتِ انطباعًا قويًا أيضًا
Du bist auch nicht ohne, jemanden von
meinem Wuchs zum Trinken herauszufordern.
Lo mismo digo.
Lo mismo digo.
Et toi donc. Me défier à la boisson
malgré ma corpulence demande du cran !
E che dire di te, che hai avuto il coraggio di sfidare
a una gara di bevute uno della mia stazza?
É verdade que fiquei impressionado quando
me desafiaram para esta contenda.
Ты и сама совсем не промах,
раз вызвалась перепить меня.