Itsuki finds out that in addition to Stardust Labyrinths where the "Impurity Lords" dwell, there is also the 13th labyrinth, as well as the existence of the 13th maiden. He sets out to find the maiden. However, there is the possibility that the 13th is a male. Although not quite convinced, he seeks all the male candidates he could think of...
but in Granvania, those are the 
words that will save the world.
.لكن في غرانفانيا، تلك الكلمات الّتي ستنقذ العالم
pero en Granvania
son palabras que salvarán el mundo.
pero en Granvania
son palabras que salvarán el mundo.
mas, em Granvania, essas palavras
podem salvar o mundo.
но в Гранвании ты произносишь 
эти слова, чтобы спасти мир.