During summer break, Tetsuo asks Sakie to join him on patrol duty for the local summer festival, which both the demis and Himari and her friends go to. As each group decides to check out a nearby shrine, they get spooked by some strange occurrences, which turn out to be each other. As the next term begins, Tetsuo converses with an invisible woman named Matsuri.
Yeah, I'm sure of it. It's that way!
!حسنًا، أنا واثقة من ذلك. إنّها من هنا
Ja,
Sí, estoy segura. ¡Por aquí!
Sí, estoy segura. ¡Por aquí!
Oui, j’en suis sûre.
Ça venait de par là !
Sì, ne sono certa!
Veniva da quella parte!
Sim, sem dúvidas, veio daquela direção!
Да, точно, оттуда!