Having yet to fix their problems, the Koyo Futsal Club faces the prefecture's best team. The game opens with Koyo falling behind, but Ryu is hopeful that Taiga will show up so they can play together again.
But what about you?!
!لكن ماذا عنك؟
Sag mir, was du selbst willst!
¿Tú qué quieres hacer?
Je te demande
ce que toi, tu veux faire !
E o que você quer?!