After remembering his childhood dream, Akira goes to the aquarium to grab an important item he needs. Having found what he'd been searching for, he encounters a group of survivors who are being chased by zombies. Among them is Miss Risk Analysis
Discharging a battery
for maximum effect!
!تفريغ بطّاريّات لضمان أقصى تأثير
Die Entladung dieser Batterien wird
die Wirkung ungemein verstärken!
¡Descargando una batería
para un efecto máximo!
¡Si usamos unas pilas
para potenciar ese efecto,
Les piles devraient démultiplier
l’effet de la décharge.
अधिकतम प्रभाव के
लिए बैटरी डिस्चार्ज करना!
Con la scarica elettrica delle pile, 
l'effetto sarà infinitamente maggiore!
Descarregando uma pilha
para máxima eficácia!
Стукнем батарейками — 
эффект будет максимальный!