While out looking for Fenrir, Kazuma and Yamato hear an explosion and find several large claw marks. Later, the PSSS show up at Titan. Yamato runs off, and Itsuki goes after him. Kazuma takes on Kouga but is thwarted by Kouga’s tattoo Fafnir…
But we can shut you and Helios
down whenever we feel like it.
لكننا نستطيع سحقك وهيليوس
.في أي وقت نريد
Wenn mir danach ist, kann ich Helios
als Ganzes immer noch vernichten.
Pero podemos acabar 
con vosotros cuando queramos.
Ma possiamo fermare voi e la Helios
in qualsiasi momento ci vada.
Ни Гелиос, ни вас лично
мы не прихлопнем, даже если бы хотели.