At Mino's invitation, Shouzou and Ine decide to go to the culture festival at her school. Once there, an accident causes Ine to have to change clothes. When she puts on a sailor-style school uniform, she reverts to mannerisms she used in her school days.
Heisuke, what's wrong?
هيسكي، ماذا هنالك؟
Heisuke, was haste?
Heisuke, ¿qué pasa?
Heisuke, ¿qué pasa?
Heisuke ? Qu’y a-t-il ?
Heisuke, che ti prende?
Heisuke, o que foi?
Хэйскэ, что молчишь?