Omoi’s unit is attacked by Ameyuri Ringo of the Seven Ninja Swordsmen and loses one of Omoi’s men. Omoi attempts to avenge his comrade, but Nurui orders everyone to retreat.
Since days long past,


منذ أيام مضت


Der Ort „Hole“ galt schon
immer als heilig.
Es un lugar considerado como territorio 
sagrado desde la antigüedad.
Es un lugar considerado como territorio 
sagrado desde la antigüedad.
Fin dai tempi antichi, questo luogo è usato solo per riti sacri
Desde o passado,
С давних пор там проводились
священные ритуалы.