The following program contains adult themes and scenes of violence and suicide that may not be suitable for some viewers and is inappropriate for children. The content is intended for mature audiences only. If you or someone you know needs someone to talk to, please contact a local helpline.

In exchange for Mukaido's life, his actions finally end their long battle with Metropoliman AKA Kanade. However, Mirai notices that Kanade has secretly been shot with a Red Arrow by someone else...
Who was controlling Kanade?
The MPD begins investigating the identities of the God candidates, and the situation enters the next phase. And then, a new God candidate begins to act.
If I have to face two White Arrows...
...لو تعيّن عليّ مواجهة سهمين أبيضين
Wenn ich zwei Weißen Pfeilen
gegenüberstehen muss …
tendremos que enfrentarnos
a dos Blancas.
tendremos que enfrentarnos
a dos Blancas.
il dispose donc
de deux flèches blanches.
Se devo affrontare due Frecce Bianche...
Se tivermos que lutar com
duas flechas brancas...
Если при нём окажется 
сразу две Белых Стрелы...