Bisco and Milo finally reach Konakidani when the Pipe Snake, a divine beast with two heads that's the size of a dragon, appears before them. That's also when Pawoo catches up to them with the worst possible timing. Soon enough, even Pawoo is dragged into the intense battle against the Pipe Snake. Meanwhile, Kurokawa also closes in around them...
Your life ends here, Man-Eating Akaboshi.
تنتهي حياتك هنا يا آكل البشر أكابوشي
Deine Glückssträhne endet hier, Akaboshi!
Hasta aquí llegas, Akaboshi el Caníbal.
Hasta aquí has llegado,
Akaboshi el Caníbal.
Ta chance a tourné,
amanite anthropophage !
La tua vita finisce qui, 
Akaboshi, mangiatore di uomini.
Sua vida acaba aqui, Akaboshi, 
Devorador de Gente.
Больше тебе не уйти, Людоед-Акабоси!