Shiroe receives a letter from his second character on the lunar test server. As the situation in Akihabara deteriorates, it offers him hope.
I don't know if my brother, Shiroe, 
will be the one to read this message,
Ich weiß nicht, ob dieser Brief von meinem
älteren Bruder Shiroe gelesen wird,
"No sé si mi hermano, Shiroe, 
será quien lea este mensaje,
J’ignore si c’est bien toi qui liras
cette lettre, grand frère Shiroe,
Non so se sarà mio fratello, Shiroe, 
a leggere questo messaggio,
Não sei se essa mensagem chegará
 às mãos do meu irmão Shiroe,
Не знаю, прочитает ли мой
старший брат Сироэ это письмо,