Thanks to the Devil Gundam's self-recovery the Grand Master Gundam is resurrected and the Shuffle Alliance struggle to defeat it. The Devil Gundam Colony begins extending towards Earth, taking over most of it.
It looks like the quest for
supremacy over space...
...وكأنّ السّعي وراء سيادة الفضاء
Damit hat sich der Kampf um
die Herrschaft über den Weltraum
Parece que la lucha por la hegemonía
sobre el espacio es historia.
Parece que la lucha por la hegemonía
sobre el espacio es historia.
Et il semble que plus personne
ne cherche à conquérir l’univers.
Parece que a busca pela 
soberania do espaço...