The band returns home, where they are met by Koume, who is keen on marrying Kyo. Every little thing makes her jealous, which makes Kyo even less available.
I-It's not like I want to go 
on a date with Kyo or anything.
ليس كأنّي أريد الذهاب في موعدٍ مع كيو وما شابه
E-Es ist nicht so, als würde ich
auf ein Date mit ihm wollen oder so.
No es que quiera tener una cita con Kyo.
No es que quiera tener una cita con Kyo.
N-Non è che voglia un appuntamento insieme a lui.
N-Não é que quero sair com o Kyou.
Дело не в том, хотела я или нет.