Rimuru succeeds in collecting enough souls to carry out his plan to evolve, and the Harvest Festival begins. But he's suddenly overcome by intense sleepiness at the same time, so he summons a demon to stop Razen, the one target who escaped alive. Then, upon returning to Tempest after successfully becoming a Demon Lord, Rimuru sets about attempting to revive Shion and the rest of the fallen. Through Raphael, the evolved form of Great Sage, the Secret Arts of Spirit Resurrection and Revival of the Dead are activated...
that it appears there are not enough 
magicules to fully revive these souls.
أنّه لا توجد جزيئات سحريّة كافية لإحياء
هذه الأرواح بشكل كامل
Für die vollständige
Wiedererweckung der Seelen,
Considero que no tiene suficientes
magículas para restaurar las almas.
Considero que no tiene suficientes
magículas para restaurar las almas.
Vous semblez manquer de mana
pour leur rendre leurs âmes.
Purtroppo,
Vejo que faltam magículas para
a total recuperação das almas.
Боюсь… маглементов, что здесь собраны,
 не хватает для полного воскрешения душ.