On the way home, a girl from Mexico talks to Himano, Mika, and Nao.
It turns out she's a pottery student who was so impressed by a certain piece of pottery,
she travelled all the way to Japan just to see it.
Which piece could that be?
As soon as I see picture, that mystery 
form, that wonderful color.
فورما رأيتها في الصورة، ذاك الشكل
الغامض واللون الرائع
Als ich Foto sah, mysteriöse Form,
wunderschöne Farbe.
Apenas vi foto,
amé forma y lindos colores.
Cuando yo ve foto,
amo forma y bonitos colores.
Quand j’ai vu la photo,
étrange forme et magnifique couleur,
Appena ho visto la foto,
quella forma misteriosa, quel colore meraviglioso...
Vi na foto a forma misteriosa,
a cor incrível!
Когда я увыдэла фото,
загадочную форму, чудэсный цвэт...