As Golden Week kicks off, Sayuri is suddenly invited to shop for ingredients with instructor Suzumi Yoshinosuke and help him make a dessert as a birthday gift for a friend.
but my assistant had something 
come up, and can't make it.
لكن مساعدي سيغيب لأمور طارئة ولا يمكنه مساعدتي
aber meinem Assistenten kam was dazwischen.
pero mi asistente tenía un 
compromiso, y no pudo hacerlos.
pero mi asistente tenía un 
compromiso, y no pudo hacerlos.
mais mon assistante étant en congé,
elle ne peut pas m’aider.
mas minha assistente tem 
compromisso e não vai poder fazer.