Nayuta's sister invites Tokonatsu, RDeco, and Freak! to entertain the guests at the hot-spring inn she manages, but they turn out to be a tough crowd.
No, no. You'll just get fat.
If you want to make your stomach bigger...
Nein! Davon wird man nur dick.
Um den Magen vorzubereiten,
No, no. Solo engordas.
Si quieres hacer tu estómago más grande...
Non, non, sinon tu grossis.
Pour agrandir son estomac…
Não, não. Você só engordará. Se você
quiser fazer seu estômago maior...