The United Earth Sphere Alliance collapses, sending the entire planet into a panic. Heero and Duo continue to battle against Oz, and Zechs searches for the ruins of the Sanc Kingdom.
The mobile suit carrier from
Victoria Base is arriving.
ناقلة البِدل المتنقّلة من قاعدة 
.فيكتوريا قد وصلت
Der Transporter für Mobile Suits
von der Victoria-Basis trifft bald ein.
Llegó el transbordador
de Mobile Suits del Victoria.
Ha llegado la nave de transporte
de Mobile Suits del Victoria.
Le transporteur de Victoria
va atterrir.
O mobile suit cargueiro vindo 
da base Vitória está chegando.