During her first class on the Land, Nozomi unconsciously uses a powerful technique called the Vacuum Butt Cannon.  When they learn that she's used this technique, Rokudou Rin, Kawai, and the other members of the elite class invite her to train with them. Nozomi is excited and vows to master the ability. But then one of the teachers calls her...
Oh, when all of your 
swimsuits were torn apart.
Ah, der, der eure
Badeanzüge zerschnitten hat.
¿Cuando rompió sus trajes de baño?
Cuando rompió los bañadores.
Ah, pour vos maillots
qui ont été déchiquetés !
Oh, mi riferivo a quando
 i vostri costumi si sono tutti strappati!
Ah, quando os biquínis de
 vocês foram destruídos.