As Chise watches over Lucy in the infirmary, she's surprised by the familiar face who comes to visit. Meanwhile, the faculty discusses the mysterious disappearance of a dangerous tome.
It can put the living in 
mortal danger at times.
.بإمكانه وضع الأحياء في خطر مميت أحيانًا
Es kann die Lebenden manchmal
in tödliche Gefahr bringen.
Es capaz de poner a los vivos
en grave peligro de muerte.
Es capaz de poner a los vivos
en grave peligro de muerte.
Il traite de la vie,
de la mort et du temps.
Tratta di argomenti come la vita, 
la morte e il tempo degli esseri viventi.
Ele pode colocar a vida de
um ser vivo em perigo.
Она может быть
смертельно опасной для живых.