In the dark place where Aoi is locked up, the noise of rain and thunder reminds her of the day her mother left her. As she loses consciousness, she's rescued by the master; however, when she wakes up, it's already the royal couple's anniversary day.
Let me out! Let me out of here!
Lasst mich raus! Lasst mich raus!
¡Libérenme!
¡Déjenme salir de aquí!
Laissez-moi sortir ! S’il vous plaît !
Deixem-me sair!
Deixem-me sair daqui!