Doubles teams are reassigned when a new member joins the badminton team, and former singles player Saeki Sota is assigned to play doubles with his brother Toya. Toya is excited to play doubles with his brother, but Sota's feelings on the change are complicated, and a fight between the two threatens to dissolve their doubles team entirely. Meanwhile, Toya finds himself in a bind at work, too...
So I want to give 100% to 
everything I can do, too.
.لذا أريد أن أبذل جهدا بنسبة 100 بالمئة أنا أيضا
Ich möchte daher auch
bei allem nun 100 % geben.
Por eso mismo
yo también quiero dar mi 100%.
Por eso mismo
yo también quiero dar mi 100%.
Alors moi aussi, j’aimerais faire
tout ce que je peux pour l’équipe.
Per questo voglio dare il 100%
 in tutto ciò in cui posso farlo.
Então eu também quero
dar o meu melhor.
И поэтому я тоже хочу 
стараться изо всех сил.