Ryuto did start dating Runa, but Ryuto's pals warn him that it's "a joke for those popular types." Ryuto feels the cold stares of his classmates and worries he could get dumped at any moment as he starts planning his first date with his new girlfriend.
Okay! I'll live for today!
!حسنًا! سأعيش من أجل اليوم
Okidoki! Ich genieße mein Leben.
¡Bien! ¡Pienso vivir el presente!
¡Bien! ¡Pienso vivir el presente!
Pigé ! On vit l’instant présent !
Ok! Vivrò per il presente!
Certo! Eu vou aproveitar o agora!
Ладно, буду ловить момент!