Soran's match against Kinosaka has begun. Despite the pressure put on them by Tenkawa Shogo's power, Soran leads the score going into the second half. Arimura Rinto sends in Hazama, whose specialty is dirty play. The match begins shifting in Kinosaka's favor, and Arimura is certain he will win, but Haruma Riku chooses a certain course of action...
That's why you want
to seize the initiative now.
.لهذا تريد استغلال الأمور الآن
Deshalb wolltest du nun
auch in die Offensive.
Por eso quieres tomar la iniciativa.
Por eso quieres tomar la iniciativa.
tu veux prendre l’avantage
d’entrée.
Per questo vuoi prendere l'iniziativa!
E por isso você quer sair na frente.
Поэтому ты хочешь проявить
инициативу сейчас.