Sakuna, daughter of the war god Takeribi and the harvest goddess Toyohana, was leading a lazy and spoiled life due to her privileged upbringing. However, one day, she inadvertently allowed humans who had wandered into the realm of the gods to enter the capital.
No! But how long do you 
think it's been since then?
‫لا! لكن كم مضى من الوقت عن ذلك في نظرك؟
Natürlich nicht.
¡No! Pero ¿cuánto tiempo
ha pasado desde entonces?
¡No! Pero ¿cuánto tiempo
ha pasado desde entonces?
Bien sûr que non !
No! Ma quanto tempo credi sia passato da allora?
Não! Mas quanto tempo faz desde aquilo?
Нет! Но ты знаешь, 
сколько времени прошло?