As soon as Minare starts her broadcast, a strong earthquake strikes Hokkaido that causes a widespread power outage. Minare is put on the spot to continue her program during the disaster.
There're three days' worth
of food in the fridge.
Hay comida en la nevera
como para tres días.
Les frigos ont 3 jours de stock.
Tem comida o suficiente para
três dias na geladeira.