Ryu encounters an impossibly difficult-to-please customer while he's helping out at another bar. When a foul-mouthed customer wanders into Edenhall, Ryu will have to think outside the box and even the bar to serve her.
so apparently, cocktails 
weren't as cold as they are today.
لذا على ما يبدو، لم يكن الخليط
الكحوليّ بارداً كما هو اليوم
Daher trank man die Cocktails
wärmer als heutzutage.
así que los cócteles
no estaban tan fríos como hoy.
así que los cócteles
no estaban tan fríos como hoy.
Les cocktails n’étaient pas
aussi froids qu’aujourd’hui.
i cocktail non erano freddi come quelli di oggi.
e os coquetéis não eram
tão gelados como hoje.
поэтому коктейли получались теплее,
чем сейчас.