Bilac accepts Sanraku's proposal and they head to the Canyon of Ancient Souls to obtain the magic operations unit necessary for becoming an Ancient Craftsman. Lycagon's Mark causes weak monsters to flee, then they encounter the rare Dullahan General.
This sword's still got some life in it.
.ما زالت هناك حياة في هذا السيف
Wie ich dachte,
dieses Schwert ist noch nicht tot.
Lo sabía. Esta espada no ha muerto aún.
Esta espada aún puede dar guerra.
Nan, tout est pas encore à jeter.
Come pensavo.
Questa spada non è ancora morta.
Essa espada ainda tem alguma vida.
А в этом мече ещё что-то есть.