Miss Monochrome wakes up in her 4.5 tatami-mat apartment, suddenly wonders what would happen if she flipped the positive and negative ends of her battery, and decides to test it out...
and at the mini-concert where the 
audience will be blindfolded for you...
وفي حفل موسيقي مُصغَّر يعصبُ
...الجمهورُ فيه عيونهم لأجلِك
und beim Minikonzert bei dem
die Gäste Augenbinden tragen ...
y un concierto para el público 
con los ojos vendados.
y un concierto para el público 
con los ojos vendados.
Vous avez une partie de cache-cache
avec le public et un concert…
e al mini-concerto dove il pubblico 
sarà bendato per te...
como no pequeno show em 
que todos usarão vendas...