Maki's first day of practice is not only brutal, but eye-opening for the entire team. Tensions rise when he calls out the others for their lack of effort.
--Nine!
--Hmm? Must be someone interesting.
Ist wohl ein interessanter Bursche.
-¡Nueve!
-¿Hm? Debe ser alguien interesante.
Il a l’air marrant.
- Nove!
- Hm? Ele deve ser bem interessante.