Yamamoto arrives looking for a garnet for her engagement ring.
Seigi feels positively about Yamamoto who has chosen a garnet rather than the standard diamond.
However, when Yamamoto returns to the store, she seems to provoke Richard by stating that beauty is an advantage.
Richard goes on to gently unravel the feeling sealed deep inside Yamamoto's heart...
If an opponent appears, it means a fight.
.إن ظهر منافس، فيعني ذلك القتال
muss man kämpfen,
wenn ein Feind auftaucht.
si aparece un oponente, debe pelear.
si aparece un oponente, debe luchar.
il faut se battre
quand un adversaire se présente.
se compare un avversario, bisogna combattere.
se aparecer uma oponente, você deverá lutar.
Если появляется конкурент,
нужно бороться.