Sawamura is the starting pitcher in the practice game against Chiba's powerhouse, Naruta Industrial. How will his pitches fare against their batters known as the Southpaw Killers? It will be another trial for Sawamura, who must handle another big game. Plus, Naruta Industrial and Kuramochi have a previous relationship. What happened between then?
You need to increase the speed of
your pitches during this off-season.
عليك أن تعزّز سرعة رمياتك أثناء فترة
التّدريب خارج المنافسات
Während der Offseason
musst du mehr Geschwindigkeit reinbringen.
Tienes que aumentar la velocidad
en estos entrenamientos.
Tienes que aumentar la velocidad
en estos entrenamientos.
Ta priorité
avant les prochains tournois,
Devi sfruttare questi allenamenti
per aumentare la velocità dei tuoi lanci.
Na temporada sem jogos, você tem que melhorar
a velocidade dos seus arremessos.
В межсезонье тебе нужно
 повысить скорость подач.