In order to help Professor Kouzuki fulfil her plans for Alternative IV, Takeru partakes in an experiment designed to send him back to his home world.
What do you suppose a certain country,
،ما الذي تعتقدين أنّ بلدا ما
In diesem Fall würde ein bestimmtes Land
¿Qué crees que harían entonces
cierto país,
¿Qué crees que harían entonces
cierto país,
Comment réagiront alors
les autres pays,
Cosa pensi che farebbe a quel punto 
un certo Paese?
O que você acha que certo país,
Что тогда предпримут другие страны?