After Hinata's funeral, Takemichi tells a grieving Naoto what he plans to do next. Why did the same future happen even though Draken remained by Mikey's side? Takemichi decides he wants to go see Draken and ask him himself, but they find out that he's no longer in Toman in this world and is on death row.
Now that Pah-chin-kun's not around,
،بما أنّ با-تشين ليس موجودًا الآن
Ohne Pah ist die Stelle
in der 3. Division frei.
Ahora que Pachin no está,
Ahora que Pachin no está,
Avec Pachin sous les verrous,
Ora che Pah-chin è fuori dai giochi,
Agora que o Pah-chin não está mais lá,
Па-тин вышел из игры.