While Hiro and Zero Two head to VIRM's home planet to defeat them, the rest of Squad 13 do their best to get life on Earth back on track.
We don't age, and we're stuck in 
the middle, neither adults nor children.
،نحن لا نكبر وعالقان في المنتصف
لا بالغين ولا أطفال
No envejecemos y estamos a medio camino
entre ser niños o adultos.
No envejecemos y estamos a medio camino
entre ser niños y adultos.
Nous ne vieillissons pas,
Non siamo né Adulti né Bambini.
Nós não envelhecemos. Não
somos adultos nem crianças.
Не дети, и не взрослые, мы не стареем, 
и застряли где-то между.