The Tohoku preliminaries of the Idol Festival approach. As everything from orthodox to unique idol groups enter the competition, President Tange asks the girls what it means to be WUG.
but yours had the most backbone.
aber eure hatte am meisten Rückgrat.
pero el suyo tenía más carácter.
pero el vuestro tenía más carácter.
et vous êtes clairement
celles qui ont le plus de cran.
ma il vostro spacca di brutto.
mas vocês que tiveram mais coragem.