Kitaro and Cat-girl investigate a case after receiving a request from a young man who's lover disappeared exactly two weeks ago. Strangely, there have been a number of disappearances in town. Kitaro is convinced that the string of incidents are the work of a youkai. After receiving a warning from Cat-girl, Mana discovers a strange rule in the disappearances. That night, Mana receives a message from Miyabi saying, "help me." Mana races to Miyabi's house and cautiously heads inside...!
Now we'll be together forever.
.سنكون معًا إلى الأبد الآن
Von nun an werden wir
auf ewig zusammen sein.
Estaremos siempre juntos.
Estaremos siempre juntos.
On sera toujours ensemble,
à partir de maintenant.
Da questo momento io e te staremo insieme ogni istante!
Agora ficaremos juntos para sempre.
Отныне мы всегда будем вместе.