Two months have passed since the kingdom and the empire went to war, and the empire continues to advance. As Layla tries to support the despondent Yuki, she thinks back on the tragedy that started it all.
This is where our families 
died wishing for peace!
!هُنا ماتت عائلتُنا متمنّية السّلام
Hier an diesem Ort sind unsere Familien
mit dem Wunsch nach Frieden gestorben!
¡Nuestras familias
murieron aquí anhelando la paz!
¡Nuestras familias
murieron aquí anhelando la paz!
Nos familles ont péri ici
alors qu’elles souhaitaient la paix !
Questo è il luogo dove le nostre famiglie
sono morte desiderando la pace!
Foi aqui que nossas famílias
morreram desejando a paz!
Здесь покоятся наши родные, 
которые до последнего мечтали о мире!