On their way to Akita, Bisco and Milo pass by the sea of Calbero and arrive at a desolate town under threat from the deadly creatures, Flying Blowfish. A town that's also full of children and devoid of adults. Meanwhile, Pawoo encounters a mysterious couple living in some ruins as she pursues the others.
Look at this, Nuts! My arm!
!انظر إلى هذا يا ناتس! ذراعي
Schau dir mal meinen Arm an!
¡Mira mi brazo, Nuts!
¡Mira mi brazo, Nuts!
Nuts, regarde mon bras !
Guarda qui, Nuts! Il mio braccio!
Veja só o meu braço, Nuts!
Смотри, Нацу, у меня рука!