Haruka, Makoto, Nagisa, and Rei swim in their individual events.  Rin becomes irritated as he remembers watching them swim back in grade school.  Afterwards, the four Iwatobi Swim Club members must prepare for the medley relay.
Did you guys swim in a relay 
with him in the past?
Seid ihr früher einmal mit ihm 
in einer Staffel geschwommen?
¿Ustedes nadaron un relevo 
con él en ese tiempo?
¿Nadasteis con él en 
una carrera de relevos?
Vous avez fait un relais 
avec lui autrefois ?
Avete partecipato ad una
 staffetta con lui, in passato?
Vocês nadaram um revezamento 
com ele no passado?
Вы раньше плавали с ним в эстафете?