Preparing for her first role has got Kokona doing some soul-searching. Can a little bit of self-discovery help her become someone else on the stage?
You should perform in a way 
that's true to you, Kokona-san.
.ينبغي لك أن تؤدي بطريقة صادقة بالنسبة لك يا كوكونا-سان
Liefere eine Darbietung ab,
die du als angemessen empfindest, Kokona-san.
Debes actuar de un modo
que vaya contigo.
Debes actuar de un modo
que vaya contigo.
Selon moi, tu gagnerais à nous offrir
ta propre interprétation.
तुम्हारे लिए जो सही है उस तरीके से
अभिनय करो, कोकोना-सान।
Ti basta, Kokona,
Interprete o papel como
bem entender, Kokona.
Просто играй так,
как хочешь сама, Кокона.