Marin and Wakana start to grow closer as he helps her create her cosplay. Though he's happy about the fact that Marin treats him the same way at school as anywhere else, he also starts to worry about the fact that other people think it's weird that they're hanging out. Despite that, Marin takes Wakana shopping so they can look for materials needed for her cosplay.
Oh, I think I wanna take some 
purikura in cosplay, too.
أظنّني سأستعمل كشك تصوير للكوسبلاي أيضاً
A mí también me gustaría
tomarme fotos purikura.
A mí también me gustaría
sacarme fotos adhesivas.
Oh, voglio anche fare qualche scatto
in un purikura.
Também morro de vontade de ir em uma
máquina de tirar fotos usando cosplay!