After volunteering to take part in a duel for the leadership of his unit, Musashi is confronted with a grim reality.
there's beauty in fulfilling
 the dreams and goals of others, too.
.هنالك جمال في تحقيق أحلام وأهداف الآخرين أيضا
ist es auch schön, die Ziele oder Träume
von jemand anderem …
vivir cumpliendo el papel
que te encomiendan otros
vivir cumpliendo el papel
que te encomiendan otros
à se dévouer pour autrui
et à remplir son devoir
è bello anche perseguire 
i sogni e gli obiettivi degli altri...
há beleza em realizar os sonhos
e objetivos de outras pessoas.
что в том, когда мы следуем
чужой воле и желаниям,