Yuuya has been reunited with the first person he met in the other world, a young woman named Lexia who is full of surprises. Back in his original world, Yuuya begins attending Ousei Academy, but his life doesn’t stay quiet for long.
Excuse me. We won't be safe here
 if more monsters show up,
،المعذرة. لن نكون بأمان هنا إن ظهرت المزيد من الوحوش
Also, es wäre gefährlich,
wenn wieder Monster auftauchen.
माफ़ कीजिए। अगर और राक्षस आ गए
 तो हम यहाँ सुरक्षित नहीं रहेंगे,
Scusate...
Com licença. Se ficarmos aqui e
aparecerem mais monstros, seria perigoso,
Вы извините, но если мы останемся здесь,
то появятся ещё монстры,