Richard and Buckingham have successfully framed George for a sorcerous plot against King Edward and now scheme to ensure he does not leave his prison cell alive. As Edward's health fails, the conspirators grow more urgent and more ruthless.
You've risen in rank,
but your soul's as lowly as ever!
!لحظة
Wie sehr ihr auch emporsteigt,
eure Seelen bleiben niederer Natur!
Pueden ascender,
pero siempre serán vulgares.
Podéis ascender,
pero siempre seréis vulgares.
Les Woodville
n’incarnent que la décrépitude !
Nonostante la tua scalata sociale, 
nell'anima resti sempre un plebeo!
Por mais que tenha subido na vida,
a mente ainda é de um miserável!
Пусть ты и возвысился,
но в душе всё та же грязь!