Lynn has suddenly disappeared from room 1031!? While the other tenants of room 1031 were searching for him, they see a man appear on the TV screen who appeared to most definitely be him. It was a news report about how this man is now the CEO of a large corporation. To confirm his identity, the tenants try to meet with him but without much luck. After much effort, Nick is finally successful in meeting Lynn, but Lynn does not recognize him and it seems he's lost his memories…
The CEO is in a coma.
This is my chance to grab the reins!
.المدير التّنفيذيّ في غيبوبة
!هذه فرصتي لاستلام زمام الأمور
Der CEO ist im Koma. Das ist meine Chance,
die Firma zu übernehmen!
El CEO está en coma.
Por fin tomaré las riendas del negocio.
El CEO está en coma.
Por fin tomaré las riendas del negocio.
et le patron est dans le coma.
Je vais pouvoir prendre le contrôle !
Il CEO è in coma.
O CEO está em coma.
É minha chance de assumir o poder!
Директор в коме! 
Это мой шанс забрать себе власть!