In order to defeat Impurities that turned out to be far stronger than expected, Itsuki is pressured to perform a "Double Love Ritual" with two maidens at the same time. It is said to produce powerful Star Children, but it has never been performed before. Itsuki steps into uncharted territory, following the lead of onee-san maidens Reone and Falun.
Well, he was a little boy with an
 unpopped cherry until a few days ago,
،مع أنّه كان صبيًّا صغيرًا بكرزٍ غير مُفرقع قبل أيّام
Noch vor ein paar Tagen war er
ein Sockenficker, wie er im Buche stand.
Hace poco era virgen,
Hace poco era virgen,
Il était encore puceau
il y a quelques jours.
Beh, del resto, fino a poco tempo fa
era un frutto immaturo.
Afinal, pouco tempo atrás ele era
uma frutinha sem caroço, é melhor
Всего пару дней назад его вишенки 
болтались без дела,