Takt and crew finally reach their destination of New York. They reunite with Charlotte, Anna's older sister, who works for the Symphonica's technological development department. Charlotte begins to examine Destiny. Who is an incomplete Musicart. But then, Anna realizes something is wrong with Takt. The mark on Takt's right arm starts to spread to the rest of his body, and...
As long as we don't give up, it's right here.
ستبقى موجودة ما دمنا لا نستسلم
Solange wir nicht aufgeben,
Mientras no la abandonemos,
seguirá aquí.
Mientras no la abandonemos,
seguirá aquí.
Tant qu’on ne l’abandonnera pas,
Finché non ci arrendiamo
Desde que não desistamos, ela estará aqui.
Пока мы сами не сдадимся,
она не исчезнет.