Kuroitsu creates a new monster, Hydra, to take out Blader. Unfortunately, budgetary concerns have caused most of the new monster's functionality to be omitted... and Blader appears to be in a big hurry!
Is this the same job as before?
هل هو نفس العمل السّابق؟
Geht es etwa um dieselbe Arbeitsstelle?
¿Es el mismo trabajo?
¿Es el mismo trabajo?
Ça dépend.
Ce sera au même endroit ?
Si tratta dello stesso lavoro dell'altra volta?
É o mesmo trabalho daquele dia?
А работа… 
такая же, как в прошлый раз?