Shiga practically forces Akira to join the Tokyo MPD's Anti Ex-Arm Squad. Akira's all at sea, but he and Rokuoin Chikage go on patrol around Tokyo, which is in full decay now, and meets a girl named Koharu. Meanwhile, several terrorist bombings happen in the city, and when Akira learns that Koharu might be in danger, he works with the rest of his squad and captures the culprits. Watching Akira's tireless efforts during the investigation leads the rest of the squad to accept him as one of their own.
You guys are to tranquilize 
the targets he identifies
،مهمّتكم هي تنويم الأهداف التي يجدها
Die Anti-Ex-Arm-Einheit wird die von ihm identifizierten
Zielpersonen mittels Betäubungsgewehren betäuben
Los miembros de la división
Los miembros de la división
Anesthésiez les cibles qu’il détecte
avec votre pistolet hypodermique
Voi membri della Sezione Anti
Vocês devem usar o tranquilizador
nos alvos que ele identificar
Вы должны будете обезвредить цели,
которые он найдёт,