When Ivy goes into the village to sell her catch, everyone is really nice to her which makes her nervous. Later, she chances upon a peddler selling zaro, a specialty of Latomi Village. When she asks how the village is faring, the answer surprises her.
so the head has been trying to reduce 
the number of mouths to feed.
لذا أخذ الرّئيسُ يحاول تخفيف
عدد الأفواه الّتي تريد أن تأكل
Da hat der Dorfälteste verlangt,
dass Kinder weggeschickt werden.
El alcalde dijo que había que reducir
las bocas que alimentar.
El alcalde dijo que había que reducir
las bocas que alimentar.
Le chef a commencé
à se débarrasser des bouches inutiles.
Il capovillaggio ha cominciato
a parlare di ridurre le bocche da sfamare.
então ele queria diminuir
as bocas pra alimentar.
С тех пор глава сокращает
количество голодных ртов.