Tsuji Kirihito has joined the club as a supervisor. The club's first step on the road to the national tournament is facing Eiga University High School in a practice match. The club members don't fully trust Kirihito, but they still go to Eiga High. There, Hinomaru encounters his former rival, National Treasure Kusunagi Sword, Kuze Sosuke.
And that one's scrawny as hell. 
Are they making fun of sumo?
وذاك نحيل جدًّا. هل يسخرون من السّومو؟
Der hat nix auf den Rippen.
Nimmt der Sumō überhaupt ernst?
Ese es muy flacucho.
¿Se burlan del sumo?
Ese es muy flacucho.
¿Se burlan del sumo?
Et l’autre maigrichon, là…
Il prend pas le sumo au sérieux ?
Guarda quello com'è secco. 
Si stanno prendendo gioco del sumo, per caso?
E o outro é tão magrinho...
Eles são mesmo lutadores de sumô?
Вы только посмотрите на того
дрыща. Это насмешка над сумо?