The Iwatobi Swim Club heads to Tokyo for the national tournament that Rei and Nagisa are participating in. Rei is quite nervous, but an unexpected reunion with someone from his past gives him courage... Later, when he stands at the starting block for his race, his bonds with all of his teammates, old and new, bring him back to himself. And so ends Nagisa and Rei's last summer as high school swimmers...
I did a story on Kinjou-kun from 
Naribusawa University the other day.
كتبتُ مقالة عن كينجو-كن من جامعة
ناريبوساوا قبل أيام
Ich habe neulich einen Artikel über Kinjou-kun
von der Naribusawa-Universität geschrieben.
Escribí sobre Kinjou-kun,
de Naribusawa, el otro día.
Escribí sobre Kinjou-kun,
de Naribusawa, el otro día.
L’autre jour, j’ai interviewé Kinjo,
de l’université Naribusa.
Ho avuto occasione di parlare con Naribusawa 
per un'intervista, qualche giorno fa.
Outro dia, fui fazer uma entrevista com o
Kinjou-kun da Universidade de Naribusawa.
Я написал историю про Киндзё
из университета Нарибусава на днях.