A close-range fight forces Cestvs up against the wall. Not only does he have nowhere to run, but Cestvs unfortunately injured his ankle when Felix's powerful blows forced him to the ground. "If I can't retreat, then I'll counterattack here!" His efforts appear ineffective as he barely evades Felix's tempestuous blows, waiting for an opportunity to strike back. "No matter how big my disadvantage, as long as there's something I can do, I won't give up!" Just then, Felix's attacks begin to change, and Cestvs finds his golden opportunity.
I'll slowly crush him at 
close range like I always do!
سأسحقه ببطء عن مدى قريب
!كما أفعل دوماً
Ich werde ihn aus kurzer Distanz
zermürben, wie ich es immer tue!
Lo farò a pezzi dalla corta distanza
 in modo metodico, come faccio sempre!
Eu vou esmagar ele vagarosamente
à curta distância, como eu sempre faço.