Natsu, Happy, and Lucy sneak into Avatar's headquarters in search of Gray. Unfortunately, they sneak directly into the cult's torture room! The team is forced to battle Avatar's top-level black wizards, including Gray himself.
Avatar's secretly-prepared
"Time of Purification" approaches.
.خطّة "وقت التطهير" المجهّزة سرًّا لأفاتار تقترب
El plan de purificación de Avatar
está en marcha.
El plan de purificación de Avatar
está en marcha.
Si avvicina il momento della "Purificazione"
che Avatar ha pianificato in gran segreto.
A Hora da Purificação secretamente
preparada pelo Avatar se aproxima.
Близится час Очищения, втайне
спланированный «Аватаром».