Scandalous and malicious articles about IDOLiSH7 begin popping up more and more in tabloids. Unsure of what is true and what isn't, the members begin turning on each other. Amidst rising tensions, Tamaki is asked to appear on a TV special featuring his emotional reunion with his family, but...
Yamato-san, we should go apologize.
ياماتو-سان، ينبغي أن نذهب ونعتذر
Yamato-san, gehen wir uns entschuldigen.
Yamato-san, deberíamos disculparnos.
Yamato-san, deberíamos disculparnos.
Yamato, allons au moins
nous excuser sans lui.
Yamato-san, andiamo noi a scusarci.
Yamato-san, nós devíamos
ir lá nos desculpar.
Ямато, нам стоит пойти извиниться.