Turns out the café-owner's daughter Ami loves people-watching, too. Sakurai comes down with a really bad cold. Uzaki has a big request for her senior.
Ami told me to call her that for work,
and I've been doing my best, but...
Ami ist eine Arbeitskollegin,
deswegen habe ich mich überwunden, aber …
Ami me lo pidió por el trabajo,
y me esforcé, pero…
Ami me lo pidió por el trabajo
y hago el esfuerzo, pero…
Je fais de mon mieux avec Ami,
car c’est pour le taf…
Ami mi ha chiesto di farlo per semplificare 
 il lavoro e ce la sto mettendo tutta, però...
Ami me pediu para chamá-la assim
e tenho me esforçado, mas...
Ами заставляет, раз мы работаем вместе,
вот и приходится.