Yu-yu climbs to the top of Nagoya Castle for a cardfight against Mirei. With the very existence of their teams on the line, the time has come for a final showdown.
...please allow me to clash with you 
with all my might, once more!
!أرجو أن تسمحي لي بالتصادم معك بكلّ قوتي مرة أخرى...
permita-me te acertar com toda a
minha determinação mais uma vez!
позвольте ещё раз сразиться
с вами всерьёз!