The group is arrested and imprisoned by soldiers in Tama's homeland—only Tama is taken to a different location. Then, they learn about her tragic past.
I had no idea Tama was the 
princess of this nation.
.لم أعلم أنّ تاما أميرة هذا البلد
No sabía que Tama era
la princesa de este país.
No sabía que Tama era
la princesa de este país.
Minouche est en réalité
la princesse de ce pays.
Chi se l'aspettava che Tama 
fosse la principessa di questa nazione?
Eu não sabia que a Tama-nee
era a princesa desta nação.
Нет, серьёзно, кто ж знал,
что Тама окажется местной принцесской!