Motivated by Satomi to stay alive, Shinichi resolves to fight Gotou. With Migi's support, they press their attack in an isolated forest. However, they fail to finish Gotou at a critical juncture, causing Shinichi to lose Migi and flee in defeat.
Make use of your life?
تستغلّ حياتك؟
Wieso dein Leben in die Waagschale werfen?
¡¿Aprovechar tu vida?!
¡¿Aprovechar tu vida?!
Mettre ta vie en jeu,
et puis quoi encore ?
Arriscar a sua vida?!