The party arrives in a large and lively town with a bustling shopping district that Frieren once visited with Himmel, but something seems to have come up between Fern and Stark.
29 years after the death of Himmel the Hero,
in the Raad region, located in the northern lands
بعد 29 سنة من
،موت البطل هيمل
،في منطقة راد
الموجودة في
الأراضي الشمالية
29 Jahre nach dem Tod
vom Helden Himmel.
Die Region Rat
in den Nördlichen Ländern.
29 años después de la muerte
de Himmel, el Héroe,
en la región de Raad
de los Países del Norte
29 años después de la muerte
del héroe Himmel,
en la región de Rat,
en las tierras del norte
29 ANS APRÈS LA MORT
DE HIMMEL LE BRAVE

CONTRÉES DU NORD,
RÉGION DE RAT
Ventinove anni dalla morte dell'eroe Himmel
Province settentrionali
Distretto di Raad
29 anos se passaram desde a morte do Herói Himmel.
Estamos na região de Raad, nas Terras do Norte.
Спустя 29 лет после смерти героя Химмеля
в Раде, что в Северных землях