Ivy is given a summary of the effects of their recent endeavors, which have shaken the whole kingdom. The Watch and the adventurers gather to celebrate their victory. During the feast, Blazing Sword and Lightning King have one last proposal for Ivy.
And I've never heard of one 
that could see through a lie.
ولم أسمع بهُلام يستطيع كشف الكذب
Ni siquiera sabía que algunos
podían detectar mentiras.
Ni siquiera sabía que algunos
podían detectar mentiras.
Je ne savais pas
qu’ils savaient repérer les menteurs.
É a primeira vez que ouço falar
do poder de descobrir mentiras.
Впервые слышу о способности
распознавать ложь.