Makoto continues to worry about what she should do in the future. Tatsuo tells her to do what she wants, but Makoto doesn't know what she wants to do and turns to Gintaro. And on the day before the summer cleansing, Tatsuo's friend Takami Yoshitomo and many other people gather inside Saeki Shrine to prepare.
I think we need some more dried foods.
Ich glaube, wir brauchen noch ein paar 
getrocknete Früchte.
Creo que necesitamos algunos frutos secos.
Creo que necesitamos algunos frutos secos.
On manque de produits secs, 
je pense.
Credo che ci serva dell'altro cibo essiccato.
Acho que precisamos 
de mais frutas secas.