In order to get away from the disasters that the brand brings to them, Guts decides to head toward Puck’s homeland. However, traveling with Casca was proving to be difficult, and darkness was stirring within Guts. Meanwhile, Farnese and Serpico, who had parted ways with Guts in Albion, had renounced the Holy See and were trying to find him. Under the cold winter night, Serpico remembers the day that Farnese had first found him...
I shan't allow you to speak ill of my guest!
!لن أسمح لك بالتقليل من ضيفي
Ich erlaube nicht,
dass man meinen Begleiter beleidigt!
No permitiré que hablen mal
de mi invitado.
No permitiré que hablen mal
de mi invitado.
Je ne tolérerai pas que l’on insulte
mon compagnon.
Non vi permetto di parlare 
in questo modo del mio accompagnatore!
Não permitirei que fale 
 assim do meu convidado!