PECO’s master has finally been upped and an event was held, honoring its completion. The anticipation for PECO is pretty high, and a decent-sized crowd showed up for the event. Aoba and the other staff is seated up front and watch Ko and Shizuku talk about the project onstage. The event includes a little unplanned surprise, and ends in success. Afterwards, they all meet in the greenroom, where they are told some shocking news...
That's why they took Aoba-chan 
off of the assignment.
ولهذا أزاحوا آوبا-تشان عن تلك المهمّة
Und darum haben sie Aoba-chan
von dieser Aufgabe abgezogen.
Por eso, relevaron
a Aoba-chan de esa tarea.
Por eso, relevaron
a Aoba-chan de esa tarea.
Elles ont retiré ce rôle à Aoba.
Per questo hanno tolto ad Aoba
quel particolare incarico.
E foi por isso que tiraram
essa tarefa da Aoba-chan.
Поначалу рисовать должна была Аоба.