Sue-chan, the youngest of the Mitama family, has a weak constitution. Manami and her triplet sisters are always worrying about her. On the other hand, Himeno's niece, Shino-chan, isa very curious girl. She asks Himeno all kinds of questions as they go for a walk, and looks adorable doing it. All the little ones—Himeno's niece Shino-chan, as well as Manami's triplet sisters and baby sister Sue-chan—live their own stories.
So that's why the oldest Kawamoto sister 
is always apologetic toward me.
لهذا الأخت الكبرى لكاواموتو دائمًا
.ما تبدو اعتذاريّة نحوي
Deshalb grüßt mich
die ältere der Kawamotos
Por eso la Kawamoto mayor
siempre me ve tan avergonzada.
Por eso la Kawamoto mayor
siempre me mira tan avergonzada.
C’est donc pour ça que Kawamoto
a toujours un air gêné avec moi…
Ecco perché la più grande delle sorelle Kawamoto
mi guarda sempre con quell'aria colpevole.
Então é por isso que a mais velha das Kawamoto
sempre parece encabulada quando fala comigo.
Теперь понятно, почему старшая 
из сестёр Кавамото так себя ведёт.