Chiya wants to become a magical girl herself, but it might not be that easy. Meanwhile, Yuzuka tempts Miton with food...
It's true that you have the potential,
Es stimmt, dass du Potential hast.
Ciertamente tienes madera para
ser una chica mágica, Chiya.
Tienes madera para ser
una chica mágica, Chiya.
J’admets que Chiya a du potentiel.
Chiya di certo ha le carte in regola,
É verdade que você tem o potencial 
para ser uma garota mágica,