In order to respond to the request for romantic advice left in the suggestion box, Maki and Eno take over the broadcasting room during lunch and begin a special student council broadcast. Maki and her friends have prepared a strategy for responding to the anonymous girl asking for advice at Fujijo, a school that forbids romantic relationships.
It means she put that 
much love into her gift.
Significa que consideró mucho qué regalar.
Eso significa que le puso 
mucha intención al regalo.
Ça montre
 qu’elle tient vraiment à toi.
Isso quer dizer que ela pensou
 bastante no que te dar.