The members of Company 5 and 8 get together for a cookout, ostensibly to celebrate a successful nighttime training exercise. Using the bylaws of the Special Fire Force, Obi gets Shinra and Arthur temporarily assigned to the 1st to investigate it.
You were no match for Captain Burns,
but you two still did fairly fair.
.لم تكونا ندًّا للقائد بارنز، لكنّما أبليتما حسنًا رغم ذلك
Ihr hattet zwar keine Chance
gegen Kommandeur Burns,
No fueron contrincantes
para el capitán Burns,
No sois rivales para el capitán Burns,
Vous n’êtes pas
au niveau du capitaine,
कैप्टन बर्न्स के सामने तुम कुछ नहीं,
पर तुम दोनों ने अच्छा मुक़ाबला किया।
Vocês não foram páreo para o capitão Burns,
mas se saíram razoavelmente bem.
Конечно, до капитана далеко,