The girl Shiki met in the library was the same girl that he had seen riding on the back of Sasajima's bike. The book she left behind has a marker stuck to the page on building quiz bowl buzzer systems. Is she involved with quiz bowl? As Shiki is thinking about all his, Mari tells him they're having a joint quiz bowl practice with another school today. That school turns out to be Miyaura High, the team that claims Mikuriya as a member!
This isn't the place for 
my match against you.
.هذا ليس المكان المناسب لمباراة ضدّك
Für mein Spiel gegen dich
ist noch lange nicht Zeit.
Este lugar no será
donde nos enfrentemos.
Este lugar no será
donde nos enfrentemos.
On s’affrontera plus tard,
t’inquiète…
Non è questo il palcoscenico
su cui io e te ci sfideremo.
Minha disputa contra 
você não vai ser aqui.
Это не то место, 
где мы с тобой сразимся.