Hajime has been given a three-day suspension due to beating Jyugo at the New Year’s Tournament. Momoko orders Kenshirou, Kiji, and Samon to take turns covering for Hajime.
But Uno, Nico, and Rock do whatever they want as usual. 
The three supervisors constantly struggle to maintain order with the three troublemakers.
Finally, after three days, Jyugo is back...
Huh? You feel awkward? Who gives a shit?!
!ماذا؟! تشعر بالإحراج؟
!لا أحد يهتمّ لذلك
Hä?
¿Cómo? ¿Te da vergüenza?
¡¿Qué me importa?!
¿Cómo? ¿Te da vergüenza?
¡¿Qué me importa?!
Quoi ? T’es mal à l’aise ?
C’est pas mon problème.
Eh?! Ti senti in imbarazzo?
E cosa vuoi che me ne freghi?!
Hã?! Está com medo?! Quem se importa!
А? Тебе неловко? Да мне плевать!