Two hunters are after Retar, the last of the Ezo wolves, and the last living wolf in Japan. Both of these hunters have tattoos, and Sugimoto wants them for himself.  It's a battle between hunters and prey in the snowy mountains of Hokkaido!
The wolf hunt is just an excuse for you.
.صيد الذئب ليس سوى عذرٍ بالنسبة لك
Für dich
Para ti, cazar al lobo es una excusa.
Para ti, cazar al lobo es una excusa.
Cette histoire de chasse au loup,
c’est juste une excuse, non ?
Per te...
A caçada ao lobo é só
uma desculpa pra você.
Для тебя охота на волка
всего лишь предлог…