Hiroto and the Eimei group make their first moves in the ASTRAL domination game, but tension within the team casts a shadow over their chances. Meanwhile, the mysterious Empress doppelgänger lurks in the shadows, preparing to take action against Saionji.
Jeez. Jumping's dangerous, you know.
بئساص. القفز خطير كما تعلمين
Hey. So zu springen ist gefährlich.
Es peligroso dar esos saltos.
Es peligroso dar esos saltos.
C’est dangereux,
de sauter comme ça.
Cavolo, saltare è pericoloso!
Poxa.
Pular é perigoso, você sabe.
Слушай. Так прыгать — опасно, вообще-то.