Askeladd comes forth before King Sweyn and implores him to halt his invasion of Wales. Meanwhile, Thorfinn decides to return home at Leif’s urging. However, the moment before he boards the ship, Thorfinn catches a glimpse of a single tern taking off into the sky...
Sorry to make you wait.
.آسف لأنّي جعلتك تنتظر
Ich habe dich lange genug warten lassen.
Perdón por hacerte esperar.
Siento haberte hecho esperar.
Désolé de t’avoir fait attendre…
Desculpe fazê-lo esperar.