Kiriwo’s plan to destroy Babyls continues to move forward. Iruma somehow made it to the hidden room. Kiriwo looks completely different than what Iruma is used to, and Kiriwo proclaims that he’s going to use the fireworks that the Magic Apparatus Battler created to blow Babyls up...

Kiriwo then tells Iruma about his childhood. Iruma sees the true demon side of Kiriwo. Will he be able to save Babyls from this crisis?
Oh, I know. I'll let you 
touch my good luck charm.
.وجدتها. سأدعك تلمس جالب حظّي الموفّق
Ah, genau! Berühre mal meinen Talisman.
¡Ya sé! Te dejaré tocar mi amuleto.
¡Ya sé! Te dejaré tocar mi amuleto.
Je sais ! Je vais te laisser toucher
mon porte-bonheur !
Oh, ho un'idea.
Ah, já sei. Eu vou deixar você
tocar meu amuleto de boa sorte.
Точно! Дам тебе потрогать
мой талисман на удачу.