Zhao begins seeking even more power; the power to acquire anything.
He throws himself into researching black fire, the infinite power source discovered in the ancient Kuican ruins. The oblivious Chen promises she'll promote Zhao.
Meanwhile, Yin is worried about Ning. Concerned for Yin, the rebels suggest she become their sworn sister so that they may become family and fight together. However, their father Xiang Chu doesn't think it's a good idea.
Resisting will only prolong your suffering.
ستطيل المقاومة من معاناتك لا أكثر
Jeglicher Widerstand wird
dein Leid nur verlängern.
Resistirse solo prolongará
tu sufrimiento.
Resistirse solo prolongará
tu sufrimiento.
Résiste, et ta souffrance durera.
Resistere non farà altro
 che prolungare la tua sofferenza.
Resistir só prolongará seu sofrimento.
Сопротивление лишь продлит твои мучения.