After the match with Team Y, Isagi's rank moved up, and he became the center of the team. The next match is against Team W, led by the Wanima twins. Their eye contact and impeccable combinations are hard to beat. They used to play in the same team as Chigiri Hyoma, and they use his past trauma to egg him on. Chigiri says that he joined Blue Lock to find a reason to quit soccer. Team Z leads the game with Kuon's play. Everyone's elated for the good start of the match, but Isagi feels something is off.
there's no way they could see 
through our combination at first sight.
من المُحال أن يتمكّنوا من كشف تمازُجنا من الوهلة الأولى
es ist unmöglich, dass sie unsere Kombination
auf den ersten Blick durchschauen können!
no deberían haber visto
nuestra combinación a la primera.
no han podido ver
nuestra combinación a la primera.
ils peuvent pas deviner une tactique
qu’on a jamais utilisée !
non possono aver previsto una combinazione
 tra noi tre. Non l'avevamo mai fatta!
a gente, não tem como eles saberem tão 
rápido que íamos fazer essa jogada assim!
всё равно странно, что они с ходу
читают нашу игру!