We only received permission because it is
the culmination of Operation Beckoning Cat.
حصلنا على الإذن لأننا بلغنا ذروة
.عملية القطة الملوحة
Wir dürfen das nur, weil es
der Abschluss von Operation Grußkatze ist.
Nos dieron permiso
por ser la Operación Maneki Neko.
Nos han dado permiso
por ser la Operación Maneki Neko.
C’est pour ça qu’elle nous avait donné
cette autorisation !
Ci hanno dato il permesso solo perché 
è il culmine dell'operazione maneki-neko!
Só recebemos autorização porque é o
ponto alto da Operação Gato Convidador.
Это цель «Манэки-нэко», и поэтому 
нам дали разрешение!