Overcoming her weakness means settling things with the Earth Dragon, Araba. The protagonist begins preparing to bring her full power to bear against her past trauma. But the ultimate Earth Dragon wields a hidden power that is practically unfair!
But these aren't just 
for quick repairs, pal!
!لكن هذه ليست لمجرّد إصلاحات سريعة يا صاح
Aber das hier sind nicht bloß
Notreparaturen, mein Freund!
Pero estas no sirven solamente
para hacer reparaciones, amiguito.
Pero estas no sirven solamente
para hacer reparaciones, amiguito.
C’est pas juste de la pâte à fixer,
mon gars !
Questa non serve solo per tappare i buchi!
Isso não serve só pra reparos!
Она не только для ремонта годится!