Aoi realizes that she has found a place she can belong to in Tenjin-ya. Then, Orio-ya's air ship suddenly shows up with a long-haired ayakashi on board, who's wearing a white mask that reminds her of the ayakashi in her childhood memory.
That was the plan from the start anyway, so...
Das war von Anfang an der Plan …
No importa,
ese fue el plan desde el inicio.
C’est ce qui était prévu.
O plano era esse desde o começo,
mesmo, então...