Hearing rumors that his brother Nobukatsu is preparing for war, Nobukatsu issues a proclamation to protect local villages. When Nobukatsu defies the proclamation and raises an army of thugs, Nobunaga is forced to make the most difficult of decisions.
Just... Please. Please save Nobunaga-sama.
Verzeihung …
Solo… Por favor.
Por favor, salva al Señor Nobunaga.
सुनो... प्लीज़, नोबुनागा-सामा को बचा लो।
Apenas... Por favor.
Por favor, salve o Nobunaga-sama.