Makoto's party accepts the Rembrandt Trading Company job. They've already acquired the necessary materials, and their first job as adventurers seems to be going well... But trading company owner Patrick Rembrandt distrusts Makoto, as he lacks any kind of adventuring record. Furthermore, Makoto seeks to join the merchants' guild, where two tests await him.
I was told Mio was going through 
the young master's memories...
...سمعت أنّ ميو تخوض في ذكريات السّيّد الصّغير
Hat sich Mio nicht eine Erinnerung
nach der anderen vorgenommen?
¿No que Mio tomó los recuerdos
del amo y…?
Pero ¿Mio no tenía los recuerdos
del amo y…?
Mi hanno detto che Mio sta passando in rassegna
 i ricordi del giovane padrone...
Soube que a Mio pegou todas as
lembranças do jovem mestre e...
Мне сказали, что Мио берёт воспоминания.