Nakahara gets bent out of shape when he finds out Minare went on a date with Mitsuo. At MRS, sound effect masters Kakoton and Kakoen join the crew for the next live radio drama broadcast.
You don't have to tell me.
I've known him longer than you.
Das ist mir schon klar!
Ich kenn ihn schon länger als du!
No tienes que decírmelo.
Lo conozco desde antes que tú.
Je sais, je le connais
depuis plus longtemps que toi !
तुम्हें मुझको यह बताने की ज़रूरत नहीं है।
मैं उसे तुमसे लंबे समय से जानती हूँ।
Você não tem que me dizer.
O conheço há mais tempo que você.