The Union ace pilot Graham Aker confronts Setsuna as he leaves Ceylon. Graham's Union Flag mobile suit proves to be no match for Setsuna's Gundam, but he returns from battle to learn that he and Billy Katagiri have been reassigned to a new anti-Gundam investigative taskforce.
First Lieutenant Graham Aker
and Technical Advisor Billy Katagiri...
...الملازم الأول غراهام إيكر والمستشار التقني بيلي كاتاغيري
First Lieutenant Graham Aker
und technischer Berater Billy Katagiri …
¡El teniente primero, Graham Aker
y el consejero técnico, Billy Katagiri
¡El teniente primero, Graham Aker
y el consejero técnico, Billy Katagiri
Lieutenant Graham Aker,
chef ingénieur Billy Katagiri.
Primeiro-tenente Graham Aker
e consultor técnico Billy Katagiri