Harada and Shiranui fight Kodo and his ranks of furies to protect Edo from their bloodlust. Elsewhere, Okita dedicates every ounce of his strength to fighting.
Yume ni mishi hikari wo shinjite
und doch glauben sie an das Licht
ihrer Träume und blicken gen Himmel.
продолжай мечтать
и верить в свет, выше голову.