Riku and Sarah finally confront Tsukasa Shiba, the mastermind behind the Mass-Divers. Undaunted by the intense hatred of GBN that courses through Shiba's whole body, they try to engage him in dialogue. Meanwhile, a huge mobile armor appears in the space around the resource satellite where the main battle is taking place, strengthened even further by the Break Decals' power
and you've never played
a real Gunpla Battle--
...ولكونِك لم تخض معركة غانبلا حقيقيّة
und dich nie in einem richtigen
Gunpla Battle versucht hast!
y nunca jugaste una Gunpla Battle real…!
y nunca has jugado
una Gunpla Battle real…!
et que t’as jamais goûté
à un vrai combat !
e non hai mai combattuto
in una vera Gunpla Battle!
E nunca lutou numa batalha
de Gunplas de verdade—
и не играл в настоящую Битву Ганпла...