It's the day of the St. Cherrine Academy field trip! Meguru and her friends are all excited about their trip to Okinawa, but things get even better when they happen to run into the idol group, The Twenty-Eights! After helping with their event during the day, Meguru earns an invitation to their concert that night.
You really need to get a grip!
!عليك أن تكوني منتبهة أكثر
Reiß dich mal am Riemen!
¡Tienes que poner atención!
¡Tienes que prestar más atención!
Fais plus attention, bon sang !
Vedi di darti una regolata!
Você tem que tomar jeito!
Возьмись уже за ум!