The Zoble coup d'etat comes to an end with the demons on the run and the Idaten on the hunt. But with so few demons left alive, and the razor-sharp witted Miku among them, can the Idaten find their remaining enemies and finish the fight?
The Demon Lord mentioned 
demons who managed to escape.
ذكرَ سيّد الشّيطان أسماء الشّياطين الّذين
تمكّنوا من الهرب
Der Dämonenkönig sprach
von den Dämonen, die überlebt haben.
El Rey Demonio me dio
los nombres de los que huyeron.
El Rey Demonio me dio
los nombres de los que huyeron.
Le Roi démon m’a transmis
le nom des rescapés.
Il signore dei demoni ha fatto i nomi
dei demoni che sono riusciti a scappare.
O Rei Demônio disse os nomes
dos que conseguiram fugir.
Он назвал мне имена демонов,
которые сумели сбежать.