"It's okay, I understand." Fubuki means the four Kongou sisters, powerful fast battleships who are a little weird. Fubuki tries her best to cheer her friend up, but she doesn't know what to say.  She goes with the Kongou sisters to the southwest theater, where she fights the Abyssals again.
Before long, you'll feel 
stupid for being nervous.
قريباً جداً‏،‏ ستشعرين بالغباء لأنّك كنت متوترة‏‏
Du wirst bald merken, dass
deine Nervosität unnötig ist.
Dentro de poco, te sentirás 
tonta por estar tan nerviosa.
Dentro de poco, te sentirás 
tonta por estar tan nerviosa.
Tu vas bientôt te sentir bête 
d’avoir été aussi inquiète.
Tra non molto ti sentirai stupida 
per essere stata nervosa.
Um dia, você vai se lembrar disso e vai
achar bobagem ter ficado tão nervosa.