The royal family is shrouded in conspiracy. The scythe of death approaches Montmorency and Richemont as they fall for their traps. In addition, Jeanne reaches her time limit after a fight against an assassin hired by La Tremoille. They are in dire straits! Is there a way to save Charlotte, who has shut herself off from pressure and loneliness? On the other hand, Philip came to the castle to negotiate peace with France, but her father's phantom appears...
However, Duke John I of Burgundy 
was outrageously murdered
ولكن دوك جون الأول لبرغندي
قتل بطريقة شنيعة
Doch unpassenderweise wurde
bei den Friedensverhandlungen
Sin embargo, el rey Juan I
de Borgoña fue asesinado
Sin embargo, el rey Juan I
de Borgoña fue asesinado
Mais à la table des négociations,
Tuttavia, durante le trattative,
il duca Jean I di Borgogna
No entanto, o duque João da Borgonha
foi brutalmente assassinado
Но во время переговоров герцог Жан I