Sugimoto was separated from Asirpa after the incident at the prison. Now, he's tracked her down to Karafuto, a place even further north and colder than Hokkaido.
It's your fault for hitting the guy.
.ضرب الرجل خطؤك
Du bist doch derjenige,
dessen Schläge uns das eingebrockt haben.
La culpa es tuya por golpear a ese tipo.
La culpa es tuya por pegar a ese tío.
On a tabassé personne, nous.
Sei stato tu a prendere a pugni 
quel tizio, la colpa è tua.
Afinal, a culpa é sua por ter batido nele.
Тем более что ты сам виноват,
ударил мужика.