Jashin-chan accidentally warps herself into the past while making curry. The ice devil sisters Yusa and Koji return in summer and set up a shaved ice stand, where they very efficiently produce both the ice and the syrup themselves.
Dropkick on My Devil returns next time 
with a Tope in Reversa to your heart!
Nächstes Mal gibt es wieder einen
Toperesa mit deinem Herzen!
¡Dropkick on My Devil volverá
con un Tope en Reversa en tu corazón!
¡Dropkick on My Devil volverá
con un Tope en Reversa en tu corazón!
Le prochain épisode va vous déclencher
un suicide dive au cœur !
Dropkick on My Devil volta no próximo episódio
com um Tope in Reversa no seu coração!
«Дропкик злого духа!» скоро
вернётся Топ-Реверсом в ваши сердца!