At the last possible second, the eizouken runs into a snag with their short film for the upcoming Comet A convention. With time running out, can they manage to salvage their new film in time?
but when you factor in the awareness 
that this has built for us,
لكن عندما نضع الوعي والمعرفة اللّذين أسّسهما
،لنا هذا الحدث بعين الاعتبار
aber wenn wir die
Werbewirkung miteinbeziehen,
si consideramos que nos ayudó
a crear conciencia de marca,
si tenemos en cuenta que ha ayudado
a crear imagen de marca,
mais vu que ça nous a octroyé
une existence tangible,
ma penso che per questa volta
abbiamo raggiunto l'obiettivo di far conoscere
mas levando em conta toda
a publicidade que geramos,
но благодаря ей мы
сумели заявить о себе,