Nino isn’t happy that Futaro is beginning to get along with her sisters, so she takes matters into her own hands.
Come on, don't get so heated.
Komm schon,
werde doch nicht gleich sauer.
Vamos, no se pongan así.
Vamos, no os pongáis así.
Ne t’énerve pas comme ça.
Dai, non scaldarti tanto.
Bem, não fique tão revoltada.
Да ладно, чего так злиться?