Inspired by her conversation with Sodachi Oikura, Nadeko was heading to the Araragi residence to secure Meek Nadeko. However, there was a big hole around the knob of the front door, big enough for a human wrist to pass through. Meanwhile, Yotsugi, who had gone in the other direction to look for God Nadeko, was heading toward North Shirahebi Shrine.
I will never, ever work!
!لن أعمل أبدًا، أبدًا
Ich will nicht arbeiten,
auf keinen Fall!
¡No pienso trabajar!
No pienso trabajar.
Je travaillerai pas, tu peux rêver !
Col cazzo che lavoro per te!
Eu nunca vou trabalhar!
Я в жизни работать не стану!