Saikawa meets Miki, Dr. Magata's sister, and realizes that Dr. Magata's unique mind has remained unchanged since childhood.  Meanwhile, Moe experiences virtual reality with the help of another member of the institute's staff, Shimada.  As she does, a mysterious voice forces her to confront her own past.
My sister would laugh at me.
.كانت أختي لتضحك عليّ
Meine Schwester würde
mich auslachen.
Mi hermana se habría burlado de mí.
Mi hermana se habría burlado de mí.
Ma sœur se serait moquée de moi.
Mia sorella riderebbe di me.
Minha irmã riria de mim.