During her final winter of middle school, Nozomi Onda struggles to decide where to go for high school. Nozomi wants to continue play on the boys' soccer team even in high school, but at the recommendation of her advisor Samejima, she decides to join the Warabi Seinan High School girl's soccer team, also known as the "Warabis." On her first day on the team, the new students are made to play against the second-years, and her team includes midfielder Midori Soshizaki, who led her team to third place at the national tournament in middle  school, as well as Sumire Suo, a lightning-fast full-back.
You're our school's pride and joy.
.أنت فخر مدرستنا
Sie sind unser ganzer Stolz.
Eres nuestro mayor orgullo.
Eres nuestro mayor orgullo.
Vous êtes notre fierté, après tout.
Sai, tu sei il nostro fiore all'occhiello.
Você é o nosso orgulho.
Вы гордость и отрада нашей школы.