Students at the academy suddenly see Will in a different light and he receives a flood of invitations to join their parties for the upcoming all-student praxis. Colette panics and arranges a date with Will, but an unexpected third party shows up.
Y-You're right. I have to be ready so
 as not to embarrass Will in any way.
مـ-معكِ حقّ. يجب عليّ أن أكون جاهزة
وذلك كي لا أُحرِج ويل لأيّ سبب
S-Stimmt. Unvorbereitet bei ihm
aufzutauchen, wär unverschämt.
Es verdad. Tengo que procurar
no avergonzar a Will.
Es verdad. Tengo que procurar
no avergonzar a Will.
Tu as raison.
C-Certo, hai ragione. Devo essere pronta
per non far fare brutte figure a Will.
V-Você está certa. Tenho que estar pronta
para não envergonhar o Will de forma alguma.
Т-точно…
Я должна завтра хорошо выглядеть!