Thorfinn continues to be haunted by his usual nightmares. Thorfinn, who had thought only of revenge as he lived on the battlefield, lost his reason to live when Askeladd died. Einar and Sverkel tell the troubled Thorfinn that "people can change."
Hey, look at how much 
their wheat has grown already.
.مهلاً، انظرا كم نما قمحهم سلفًا
He, sieh mal, wie groß
der Weizen schon ist.
Mira cuánto ha crecido ya su trigo.
Mira cuánto ha crecido ya su trigo.
Dis donc,
le blé pousse drôlement vite, par ici.
ज़रा देखो तो इनकी
गेहूँ की फ़सल कितनी बड़ी हो गई है।
Ehi, guarda questi germogli...
Ei, olha o quanto esse trigo já cresceu.
Эй! Ты глянь на их пшеницу!
Вон как уже вымахала!