One stormy night, Akari and Jiro decide to watch a horror movie to earn some points. Akari pulls out matching pajamas to increase their score and starts changing clothes right in front of Jiro. Flustered, he turns his back, starts changing, and then...
Are you going to suddenly jump 
at me and scream to freak me out?
هل ستقفزين عليّ فجأةً وتصرخين لتخيفيني؟
Willst du mich mit einem
lauten „Boo“ erschrecken?
¿Vas a dar un salto
y gritar para asustarme?
¿Vas a pegar un salto
y gritar para asustarme?
Tu comptes crier d’un coup
pour m’effrayer ?
Stai facendo uno di quegli scherzi
 in cui te ne esci con un urlo?
Você vai de repente pular em mim
e gritar como uma brincadeira?
Ты что, испугалась моего рассказа?