Leona is captured. Dai chases after her and arrives at a “living engine,” the Dark Force Reactor. Dai attempts to rescue Leona, but is stopped. What will happen to her...?
It seems that the great wheels of fate
have sided with the Hero.
يبدو أنّ عجلات القدر العظيم قد اصطفّت مع البطل
Das Rad des Schicksals hat sich
offenbar dem Lichtbringer verschrieben.
Parece que el destino
se ha puesto del lado del Héroe.
Parece que el destino
se ha puesto del lado del Héroe.
Les rouages du destin semblent
favoriser le héros et ses amis.
Sembra che la grande ruota del destino
stia girando a favore dell'Eroe.
Parece que a grande roda do destino
está do lado do Herói.
Просто так случилось,
что судьба сейчас на стороне героя.