Mikoto and Tatsuru struggle to develop their green onion ginger ale idea. They decide to visit a green onion farmer to find a solution. Meanwhile, the National Corporate Badminton Tournament begins. Sunlight Beverage is off to a smooth start, but their next opponent is the powerful Tomari Transport team. Mikoto is shaken when he sees his former high school teammate Tachibana Azuma on the Tomari team...
That's game. First game won by Gokura 
and Saruhashi of Tomari Transport.
.انتهى اللعبة. أول مباراة فاز بها غوكورا وساروهاشي من فريق توماري للنقل
Satz! Der erste Satz geht an Gokura
und Saruhashi von Tomari-Transport.
Primer juego para Gokura y Saruhashi,
de Transportes Tomari.
Primer juego para Gokura y Saruhashi,
de Transportes Tomari.
Premier set remporté
par Gôkura et Saruhashi, Tomari.
Game! La vittoria va a Gokura e Saruhashi
 della Trasporti Tomari.
Game. Primeiro game, vitória de Gokura
e Saruhashi da Transportadora Tomari.
Гейм. В первом гейме победили
Гокура и Сарухаси из «Транспорта Томари».