Stuck inside a bizarre time loop, the Knocker-ups must hurry to find out who's trapped them and why.
but none of what you just 
said meant a thing to me.
.لكن لا شيء ممّا قلته عنى لي أيّ شيء
Aber nichts von dem, was du sagst,
trifft mich.
No puedo aplicarme nada de lo que dices.
No puedo aplicarme nada de lo que dices.
mais rien de ce que tu racontes
ne me touche.
ma nulla di quel che hai detto ha senso per me.
Mas nada do que você disse
significou nada para mim.
Но для меня твои проблемы — ничто.