With Chihiro's problem solved and their bond deepened, PROTOSTAR arrives in Hawaii together with LEGIT, JAXX/JAXX, and their leaders, Lin and Maoto. Actually, it was for a magazine photo shoot featuring the idols affiliated with sMiLea Production. Still, Akira, who was overseas for the first time, led the way putting everyone in high spirits. Each of them had a good time eating and sightseeing during the shoot. But on the flight home, they suddenly realized Banri was missing...!
In any case, to shoot a special feature
about our agency all the way out in Hawaii...
على أي حال، من كان يظن أننا سنلتقط
...الصور الخاصة بالوكالة في هاواي
Aber wieso drehen wir
ausgerechnet in Hawaii?
En todo caso, qué decisión
tan drástica de la editorial
De todos modos, qué decisión
tan drástica de la editorial
Quand même, décider de faire cet article
sur l’agence à Hawaï,
Quella di fare il servizio speciale alle Hawaii
Mas a agência precisar vir até o
Havaí só para participar de um artigo...
Всё ещё поражаюсь, что выпуск
об агентстве снимают на Гавайях.