Mikoto and Shokuho continue pursuing Gensei Kihara using their own individual methods. Kuroko attempts to identify the girl who abducted Uiharu and Misuzu. Saten decides to investigate an abandoned factory that may be connected to the case.
--...he's in the VIP room. From the map...
--What did you just...? Hey!
.فهو في غرفة الشّخصيّات المهمّة
...وحسب الخريطة
Was? Was hast du da eben gesagt?
-estará en la sala VIP.
-¿Qué hiciste?
-estará en la sala VIP.
-¿Qué has hecho?
il doit être dans la salle VIP.
sarà nella sala VIP?
deve estar na sala VIP.
то в ВИП-комнате.