To counter the NAC's aggressive territorial expansion in Japan, Eurasia, AFTE, and Oceania decide to team up with Yatagarasu, offering the liberation of the Hokuriku region, calling it "New Japan" and allowing full sovereignty.
Figured that'd make it easier
for you guys to join.
Ich wusste, dass das helfen würde,
euch zu überzeugen.
Consideré
que eso facilitaría que se unieran.
Consideré que eso facilitaría
que os unierais.
J’ai pensé que cela vous pousserait
à nous rejoindre.
Immaginavo che la cosa
 vi avrebbe incentivati ad accettare.
Pensei que assim seria mais fácil
de vocês participarem também.
Решил, что вам так будет
проще дать своё согласие.