The day of the aquarium event finally arrives! Saku keeps telling Yukichi that it's not a date, but he seems to keep misunderstanding? Either way, she heads over to the aquarium and finds that Chief Orizuka has a little surprise with him!
This really isn't a date or anything!
!هذا ليس موعداً عاطفيّاً أو ما شابه
Das ist kein echtes Date!
¡No es una cita ni nada!
¡No es una cita ni nada de eso!
Ça a rien d’un rencard !
Quello di oggi non è un vero appuntamento!
Sério, não é um encontro
nem nada do tipo!
На самом деле это вовсе не свидание!