Ordered to investigate Yamato, Yugra and Miysis sneak aboard the Ixia. Around the same time, the Blue Coats continue discussing how to capture the Draktor stronghold on the Volt Line. Kota and the rest of the Land Eye staff present a strategy that will be the key to their victory.
The future is our gift 
to the children of Earth.
Ich werde den Kindern
der Erde eine Zukunft schenken.
El futuro es nuestro regalo para los niños de la Tierra.
Le futur est notre cadeau
aux enfants de la Terre.
Il futuro è il nostro dono ai bambini della Terra.