At a certain cafe, Cat-girl and Mana chat with Yuki, a snow woman. Yuki says she's grown close to a human man named Shun. Shun comes to pick Yuki up. Taken aback by Shun's overwhelming personality, Cat-girl and Mana wish Yuki the best in a daze. But Yuki and Shun end up fighting because of differences between the ways humans and youkai live. Yuki goes to Cat-girl and Mana again to ask for advice. Meanwhile, Shun ends up asking Ratman, who has started yet another shady business, for advice, which sends things in a strange direction...
I have not told him how I feel yet!
!لم أخبره عن شعوري بعد
Ich habe ihm meine Gefühle
noch nicht offenbart.
¡Aún no le digo lo que siento!
Aún no le dije lo que siento.
Je ne lui ai toujours pas dit
ce que je ressentais !
Io non gli ho ancora comunicato questo mio sentimento!
Eu ainda não disse a ele o que eu sinto!
Я ещё не сказала,
что чувствую к нему!