Chisato reluctantly went to DA Headquarters for a health checkup and physical fitness test. When Takina heard, she decided to tag along to make a direct request for reinstatement at DA. With Chisato, Takina negotiates, but their commander will hear none of it. Moreover, her ex-partner Fuki is teaming up with a new companion…
Yes. Just for a few minutes.
They said it was technical trouble.
.أجل، لبضعة دقائق
قالوا أنّها مشكلةٌ تقنيّة
Ja. Aber nur für einige Minuten.
Sí, unos minutos.
Dijeron que eran problemas técnicos.
Sí, unos minutos.
Dijeron que eran problemas técnicos.
L’histoire de quelques minutes.
Une anomalie technique.
Sì. É durata pochi minuti.
Hanno detto che è stato un problema tecnico.
Sim. Apesar de ter sido
por poucos minutos.
Да, на несколько минут.