The Seigaku tennis club is reeling at the news of Tezuka's departure. Everyone is surprised to see Tezuka make a farewell visit to the court and even more surprised when he issues a challenge.
The Kanto Tournament isn't over yet,
and Nationals come after that.
Das Kantō-Turnier läuft noch
El Torneo de Kanto aún no termina,
y las Nacionales le siguen de cerca.
El torneo de Kanto aún no ha terminado,
y los Nacionales vienen después.
Le tournoi du Kantô n’est pas fini,
et les nationales arrivent.
O Torneio de Kanto ainda não acabou,
e o Nacional vem logo em seguida.