Shokuho approaches Mikoto to ask her to break into a research facility and determine the results of a unique experiment. But before Mikoto can enter the building, she has an encounter that raises serious questions for her, demanding good answers.
I want to leave the facility already--
—أريد مغادرة المنشأة
Ich möchte diese Einrichtung endlich verl…
-Quiero salir ya.
-No digas eso.
-Quiero salir ya.
-No digas eso.
Je voudrais sortir…
Ne ho abbastanza, voglio uscire—
Já queria ir para fora destas instalações.
Выпустите уже наружу...