To counter the Doppelganger's giant monster form, Mikoto creates a giant magnetically-induced monster of her own. As the two do battle, it becomes evident that the Doppelganger has an ultimate objective other than combat in mind.
I will end this before you can regenerate...
...سأنهي هذا قبل أن تتمكّني من التّجدّد
Ich werde es beenden, bevor du eine
Gelegenheit zur Regeneration hast.
Esto acabará pronto.
Esto acabará pronto.
Je vais en finir
avant qu’il ne se répare.
Metterò fine a tutto prima che tu lo rigeneri...
Прикончу, и восстановиться не успеешь.