Euphyllia is sick with fatigue from dealing with her new and unfamiliar lifestyle, but with Anisphia's gentle nursing and warm words, she quickly recovers. Ilia tells Euphyllia about her own past and Anisphia's true intentions, finally giving Euphyllia an idea of who she should strive to be. But then an unexpected urgent message arrives from the adventurers' guild...
The pinnacle of life itself, feared by all...
...ذروة الحياة بحدّ ذاتها، الّذي يهابه الجميع
Denn hier zeigt sich die allseits gefürchtete
Spitze der Nahrungskette: Ein Drache.
El pináculo de la vida,
al que todos temen…
El pináculo de la vida,
al que todos temen…
C’est le roi de la nature,
craint de tous…
Si tratta di un essere temuto da tutti
che si erge sopra ogni cosa...
O pináculo da vida,
que é temido por todos...
Высшее существо, вселяющее во всех ужас…