Endeavor and his family reflect on Toya's past and the events that led to his death, and Hawks and Best Jeanist bring them a proposition.
Civilians who don't have
complete faith in heroes anymore
بينما المدنيّون الّذين ما عادوا يؤمنون بالأبطال
Los civiles ya no confían en los Héroes
Los civiles ya no confían en los Héroes
Les civils
qui ne nous font plus confiance
Civis que perderam a confiança nos super-heróis
estão pegando em armas e lutando contra os vilões.
Простые люди потеряли веру в героев
и вооружились сами.