The Metal Age fighters are surprised when Kuniko agrees to a cease-fire offered by the Atlas authorities. Later, Ryoko turns on Tarsian after Karin unleashes Medusa on Zeus.
...and don't freak out or anything,
but the one doing it is Zhang!
Le responsable, c’est Zhang !