Adachi tries to figure out how to mend his relationship with Kurosawa. As Minato tries to chase his dream of being a professional dancer, Tsuge does his best to support him.
This is the most emotional 
I've been all year!
Der Hammer!
Mein Highlight des Jahres!
¡Hoy es el día que más
me emocioné en todo el año!
¡Hoy es el día que más
me he emocionado en todo el año!
mon meilleur souvenir
de cette année !
È la cosa più emozionante
che è successa quest'anno!
Este é o momento mais
emocionante do ano todo!
Я за весь год не был так взволнован!