Ohnishi Saori (Shikimori-san) and Umeda Shuuichirou (Izumi-kun) host a look back at the first half of the series, featuring some of the most popular scenes as selected by members of the cast and crew.
Look, he's flipping through the whole 
script and there's no Izumi-kun!
Sieh mal! Die alle reden da vor sich her
und er taucht kein einziges Mal auf.
Miren cómo hojea el libreto, pero
no salen para nada diálogos de Izumi.
Mirad cómo hojea el guion, pero
no salen para nada diálogos de Izumi.
Regardez, il y a plein de dialogues,
mais c’est jamais Izumi.
Guardate, sta sfogliando il copione, 
ma non c'è nessuna parte di Izumi-kun!
Olha, ele está folheando todo o roteiro,
e não há nenhuma fala do Izumi-kun!
Ничего себе, ты всё листаешь-листаешь,
а Идзуми там даже не мелькнёт!