Dai counsels his forlorn son, telling him what true victory and setting self-rules are about. They become principles that Guy carves deep into his heart. With his father's teachings spurring him on, Guy sets out on his final battle.
It's almost like the color
of dead autumn leaves
...إنه يكاد يشبه لون أوراق الخريف الميّتة والمتساقطة من أشجارها
Wie die Farbe toten Laubs,
dass im Herbst von den Bäumen fällt.
más bien parece el color de las hojas 
podridas de otoño... de hojas caídas.
más bien parece el color de las hojas 
podridas de otoño... de hojas caídas.
sembra il colore delle morenti foglie d'autunno
 che cadono dagli alberi.
É quase a cor das flores
mortas da primavera