Sunraku agrees to train under Vysache and he's saddled with the Vorpal Soul Collar which decreases his EXP gain but increases stat point rewards upon leveling up. Afterward Emul offers to join Sunraku's party and they set off for Thirdrema.
Oh, I'm totally interested in the palace, too,
.أنا مهتم بالقصر أيضًا بالطبع
Der Palast interessiert mich natürlich auch.
Ich will mich da unbedingt umsehen,
Por supuesto que me interesa Rabituza
y quisiera ir a verlo todo,
La corte de los conejos
me interesa mucho,
Crois-moi, je meurs d’envie
de visiter votre domaine,
Naturalmente, mi interessa 
anche la Corte del Coniglio
Claro que eu tenho interesse no palácio.
О, дворец меня ещё как интересует,