After she saw Shirogane's bento lunch box during the lunch break, Kaguya tried to tempt him indirectly for a single bite. He noticed her actions, but due to a certain happening, the distance between the two rapidly closed. However, Kaguya's daring actions cause Shirogane to lose consciousness. While staring at Shirogane asleep in bed, inside Kaguya's head, she is...
That's how it's always been, remember?
هكذا كان الأمر دائمًا، أتذكرين؟
So war es immer …
und wird es immer bleiben …
Siempre ha sido así.
Siempre ha sido así.
Ça a toujours été comme ça.
È sempre stato così.
Sempre foi assim.
И так было всегда.