While the Boltechs start training for the battle, Clockwork Paradox issues a challenge to test their newfound strength. The Boltechs hurry to the scene so as not to be late, but Zero and the others show no sign of appearing...
I'll lay down a cheery, powerful beat!
!سأقدِّم نوتة موسيقيّة قويّة مُبهِجة
Spiel ich euch ’nen freshen Beat ein!
¡Toquemos un ritmo alegre y poderoso!
¡Toquemos un ritmo alegre y poderoso!
Un son qui va
vous donner la pêche.
È il momento di un beat allegro e che dà la carica!
Vou trazer uma batida animada e poderosa!
Сейчас будет заводной и мощный бит!