Reika proposes that Suzuka should introduce a new heroine and add more fanservice scenes. However, since she doesn't know what makes a scene fanservice, she learns about panchira (panty shots) from Yuu and tries recreating one herself?!
I know now.
Es ist mir nun klar.
Ahora lo sé.
Ahora lo sé.
J’ai trouvé.
Adesso lo so.
Agora, eu sei.
Я всё понял.