Guided by the mole kunoichi, Shichiko, the team from TV Nanana storm the castle of the Banagawa shogunate.
Are we supposed to take 
one step back when we do this?
Zwei Schritt vor,
einen zurück, oder was?
¿Hace falta dar un paso hacia atrás?
¿Hace falta dar un paso hacia atrás?
Un pas en avant, un en arrière ?
Ma dobbiamo pure fare dei passi indietro?
Espere, devemos mesmo dar 
um passo para trás fazendo isso?
А сейчас не шаг назад?