Amano Akari was looking for the western style mansion in the woods becase
people say that there is a doll-like young girl there whose appearance has not changed in a long time.
Once in the woods however, Akari gets lost.
She's saved by a young girl, Sophie, who claims that she's a vampire.
However, Sophie doesn't ever attack humans, instead she lives a modern and down to earth life.
I've been wondering where she 
gets all that blood from.
.كنتُ أتساءل من أين لها بكلّ هذه الدماء
Hab mich schon gefragt,
wie sie jedes Mal an ihr Blut gelangt.
Me preguntaba
cómo conseguía toda esa sangre.
Me preguntaba
cómo conseguía toda esa sangre.
C’est vrai, ça…
Comment elle se procure du sang ?
Mi stavo chiedendo
da dove venisse tutto quel sangue.
Eu queria mesmo saber onde
ela consegue todo esse sangue.
Кстати, мне как раз было
 любопытно, откуда берётся кровь.