Hadlar rises again out of sheer force of will to face his true final battle. Dai accepts this challenge and chooses his Magic Sword. Though weaker than his Avan Strash Cross, Dai still has one ace up his sleeve...!? Their final attacks clash...!
Hadlar and his Royal Guard
may be honorable,
،لعلّ هادلَر وحرسه الملكيّ وقورون
Hadlar und die Königliche Garde
mögen ehrenhaft gekämpft haben,
Hadler y su Guardia tenían honor,
Hadler y su Guardia tenían honor,
Même si Hadlar et sa garde
étaient dignes de confiance,
Hadler e la sua Guardia Reale
potranno pure essere degni di onore,
Hadlar e a Guarda Real podem ter honra,
Хадлар и его королевская
гвардия были благородными,