Gabriel's back home in Heaven for summer vacation, and stuck without her computer or video games. At least she can still laze around... if she can get away from her lovable little sister Haniel, anyways. What's a faillen angel to do?
We have nothing else to do. Why not?
لا شيء أمامنا نفعله. فما المانع؟
Wir haben doch eh nichts zu tun.
Gib dir ’nen Ruck.
Tenemos tiempo. Intentémoslo.
Tenemos tiempo. Intentémoslo.
On peut essayer,
on n’a que ça à faire.
Dopotutto non abbiamo di meglio da fare.
Não temos nada para fazer,
 vamos experimentar.
Всё равно делать нечего — попробуем?