Kiyosumi High School advanced to the next round of the National prefectural nominations. They all get to travel around the country together! Saki and Hisa experienced these feelings together. However, the players at Ryuumonbuchi, Kazekoshi, and Tsuruga refuse to be defeated!
That one day the club would have tons of members,
،بانضمامِ عشرات الأعضاء للنادي يوماً ما
que un día el club se llenaría 
de cientos de miembros
le club aurait 
plein de membres,
Sognai che un giorno il club 
avrebbe avuto un sacco di membri,
Um sonho em que o clube tinha várias integrantes,