But she brought out a side of Kyoko that
I'd never seen before at the Christmas party.
لكنها أظهرت جانبًا من كيوكو
.في حفل الكريسماس لم أره من قبل
Aber …
Et pourtant,
Ma alla festa di Natale lei è riuscita a far emergere 
un suo lato che non avevo mai visto prima.
Mas ela trouxe um lado de Kyoko que eu
nunca tinha visto antes na festa de Natal.
но она на рождественском концерте