Sakamichi is absorbed by the pack, but in order to save Teshima and his team, he begins to accelerate as he sings his favorite anime song! However, Kyoto Fushimi High School's Midousuji stands in his way, and...?!
His only orders were to keep toward 
the front and stay with the team.
Seine einzigen Befehle waren,
Solo me dijo que siguiese al frente
con el equipo.
Solo me dijo que siguiese al frente
con el equipo.
Ma mission était juste de rester
tant que possible à l’avant…
L'unica cosa che mi aveva ordinato era
 di stare davanti e insieme alla squadra.
Eu tinha ordens de ficar na frente
do pelotão, junto do time.