It's been a week since the resolution of the crossroad killing case, in which the name of the Kamiya Kasshin-ryu was deceptively used. Although the name of Kamiya Dojo has been cleared, there's no sign of an increase in the number of Kaoru's students. Then a passing boy, Yahiko Myojin, pickpockets Kenshin's wallet. Kenshin gives him the wallet, saying that it was his fault for allowing it to get stolen. Yahiko is repulsed at being treated like a child, but he has a reason to collect the money.
But they are all ruffians,
،لكنّهم جميعًا قساة
Sie sind ein Haufen Raufbolde,
und ihr Hauptmann war in Satsuma ein, äh …
Todos son muy violentos, y el capitán,
originario de Satsuma, es, ya sabe…
Pero son unos rufianes.
Formée d’hommes au sang chaud,
पर वे सभी मवाली हैं,
Tutti i membri sono dei violenti esaltati
Mas são um bando de problemáticos
Члены отряда и так буйные,