Boruto overhears remarks being made about his father and him, adding to the hurt because Naruto has broken his promise to be home for Boruto's birthday. Shortly after, Team 7 is given a mission to capture a gang of thieves targeting the Thunder Train, who are hiding out in a town near the Land of Fire's border. But when Team 7 arrives at the town, they find something is not quite right with one of the captured thieves.
Anyway, further inside,
there's a monster
على أي حال، هنالك وحش في الداخل أكثر
Auf jeden Fall verbergen sich im Inneren
die Ungeheuer, die dafür verantwortlich waren.
En todo caso,
en estas cuevas hay un monstruo…
En todo caso,
en estas cuevas hay un monstruo…
Quindi significa che qui in fondo 
si nasconde il mostro che ha fatto tutto questo?
Bom, mais para lá, há um monstro
capaz de fazer essas coisas.
Как бы то ни было,
внутри скрывается настоящее чудовище.