The academy festival is fast approaching. Shinai, a temple priest, arranges a meeting with Makoto on short notice. Shinai informs Makoto about rumors concerning the medicine being sold at the shop and offers Makoto a proposal to help dispel them.
Forgive me for not seeking 
your permission first.
.أعتذر على عدم استئذانك مسبقًا
Verzeih, dass ich
eigenmächtig gehandelt habe.
Le chiedo scusa 
se ho deciso tutto autonomamente.
Perdoe-me por não pedir
sua permissão primeiro.
Простите, что не посоветовался с вами.