With the Grand Prix Series coming up, Ionodai’s skate-leading club is hard at work at training camp. As friction between Maeshima and Kiriyama builds, Kubota challenges Maeshima for a spot on the starting team.
Are you kidding? Why can't I catch up to him?
هل تمازحني؟ لم لا يمكنني مجاراته؟
Verarsch mich nicht!
¿Es broma? ¿Por qué no puedo alcanzarlo?
J’y crois pas !
Que brincadeira é essa?
Por que não consigo alcançá-lo?