Starting this year, the band holds auditions for members participating in the competition. First-year Hazuki has a chance, too. The bass section does everything they can to encourage her.
Oh, so when Katou-chan gets here, say,
عندما تصل كاتو-تشان إلى هنا، قولي
Oh, also wenn Katou-chan reinkommt, sag:
En fin, cuando llegue Katou-chan, dile...
En fin, cuando llegue Katou-chan, dile...
Quand Katô arrivera,
tu diras :
Ah, allora quando Katou-chan entrerà,
 dovrai dire:
Bem, quando a Katou-chan
chegar aqui, diga