Komugi and the gang hear a rumor about a mysterious creature appearing at Mount Miharashi and decide to investigate. They climb to the summit but don’t see any signs of a Garugaru, but that’s where they notice something important.
the Garugaru might be hiding
near the shrine!
‫قد يكون الغاروغارو مختبئًا بالقرب من الضريح!
¡que el Garugaru podría estar
cerca del templo!
¡que el Garugaru podría estar
cerca del templo!
che il Garugaru potrebbe trovarsi 
vicino al tempietto, giusto?!
o Garugaru deve estar se escondendo
perto do santuário... eu acho!
что гаругару прячется
у того святилища! Наверно!