After each stumbling in their studies, Saybil, Hort, and Kudo resolve to learn from their mistakes and work to become better mages. Although Saybil is finally leaving his shop and learning about the world, his neglect of his spellcasting remains an issue. An unexpected crisis drives home for Saybil the powerlessness of having vast magical capacity and no ability to use to use it.
Most go to the Forbidden Library.
تذهب معظمها للمكتبة المُحرّمة
Die meisten sind
in der Verbotenen Bibliothek.
La mayoría irá
a la Biblioteca Prohibida.
La mayoría irá
a la Biblioteca Prohibida.
Direction la Bibliothèque interdite.
La maggior parte li mando 
alla Biblioteca Proibita.
A maioria vai para a Biblioteca Proibida.
Почти всё в запретной библиотеке.