Yabashira and Golem take work at a local inn while Shizuno and Somali hole up in a cottage on the edge of town. Somali wants to make a present for Golem, but can't figure out what to make.
The human child will starve to death. Or...
...ستموت الطّفلة البشريّة من الجوع. أو
Dieses Menschenkind dürfte verhungern,
oder allenfalls …
La niña humana morirá de hambre o…
La niña humana morirá de hambre.
L’enfant humaine va soit
mourir de faim…
Quel cucciolo di umano morirà di stenti,
Aquela criança humana vai
morrer de fome ou talvez...
Человеческий детёныш умрёт
от голода. Или же...