The school year slowly marches forward. As Sasaki and Miyano's relationship deepens, the other guys at school take notice. Sasaki struggles with the intensity of his feelings.
Wait, you guys leave together?
Was? Ihr geht zusammen nach Hause?
¿Qué? ¿Se van juntos?
¿Qué? ¿Volvéis juntos?
Vous faites la route ensemble ?
Eh? Da quando tornate a casa insieme?
Ué? Vocês estão voltando juntos?
Чего?
Вы что, вместе со школы ходите?