The luxury liner Tokimaru makes its way from San Francisco to Japan, stopping at each Hawaiian island along the way. 
As Utsumi Osamu sits on the deck enjoying a crossword puzzle, he's approached by a man calling himself Jeffrey Morgan. 
At that same moment, cries of terror erupt from those looking out at the ocean.
is being held prisoner on a stateless vessel.
.محجوز على سفينة بلا جنسيّة
auf einem staatenlosen
Schiff festgehalten wird.
se encuentra prisionero en 
una embarcación apátrida.
se encuentra prisionero en 
una embarcación apátrida.
du nom de Jeffrey Morgan
était retenu ici de force.
è tenuto prigioniero su una nave senza bandiera.
havia sido feito prisioneiro nessa embarcação.