"Carrier Group 1, heading out!"
At last, operation MI has begun!
With the admiral's orders in hand, the fleet girls prepare to attack.
But Akagi is nervous, and has an awful premonition.
to avoid letting the enemy know that 
Base MI is the target of our mission,
كي نتفادى السماح للعدو بمعرفة
أنّ هدف مهمّتنا هو القاعدة ‏"‏م ي‏"‏‏،‏
para evitar que el enemigo sepa que 
nuestro objetivo es la base MI,
para evitar que el enemigo sepa que 
nuestro objetivo es la base MI,
per impedire che il nemico scopra che
 l'obiettivo della nostra missione è la base MI,
para evitar que o inimigo saiba
que a Base MI é o nosso alvo,