The Kakyo Festival Mister & Miss Super Contest is held every year at the Kakyoin Academy cultural festival. In order to defend the crown Kazuki took back the previous year, the students of Edel Rose dress up each in their own way in order to participate. While everyone is preparing for the contest, Leo's sisters suddenly arrive with a certain proposition...
Hoping to fulfill their expectations, 
I came to Tokyo with them.
على أمل أن أرتقي لتوقّعاتهما، أتيت
معهما إلى طوكيو
Ich wollte ihre Erwartungen erfüllen
und begleitete sie nach Tokyo.
Fui a Tokio con ellas esperando
cumplir sus expectativas.
Fui a Tokio con ellas esperando
cumplir sus expectativas.
Je voulais répondre à leurs attentes,
alors je suis venu à Tokyo.
E se mi sono trasferito a Tokyo è stato 
per assecondarle.
Querendo cumprir essas expectativas, 
vim para Tóquio com elas.
Я поехал в Токио,
чтобы оправдать их ожидания.