Flio and his friends have arrived at the hot spring where they encounter the Demon King's group and the Golden-haired Hero who's transformed and chaos ensues. While Flio and his friends fight to save the town, Gholl faces off against Yuigarde.
Lady Rys told me
أخبرتني السّيّدة ريس
Rys me contó que hiciste lo posible
para que no lastimaran a los humanos.
Rys me ha contado
Dame Lys m’a tout raconté.
Lady Rys mi ha detto
Eu soube pela Rys-dono...
Рисс рассказала мне,