The members of the pottery club start preparing for the Mino ware contest.
Himeno is still agonizing about what to make when the club advisor Mami asks her to help in an old school building.
On the way there, beckoned by a strange tune the wind was playing, Himeno discovers a huge ceramic monument...
The pottery club participates 
in this contest every year.
يشارك نادي الفخّار في
هذه المسابقة كلّ عام
Der Kunstkeramik-Club nimmt
jedes Jahr an diesem Wettbewerb teil.
El club participa cada año
en este concurso
El club participa cada año
en este concurso
Le club y participe tous les ans,
Il club di ceramica partecipa
a questo concorso ogni anno.
Nosso clube participa
desse concurso todo ano.
Гончарный клуб
участвует каждый год.