Five years ago, our ace attorney found himself in court under very different circumstances. And unbeknownst to him, these memories are the key to overcoming the trials and tribulations he will soon come to face.
I'm sure I had it with me until lunchtime.
.أنا واثق أنّها كانت معي حتّى وقت الغداء
Bis zum Mittag hatte ich
den aber glaube ich noch …
Aunque por la mañana lo tenía.
Aunque por la mañana lo tenía.
À midi, je l’avais, mais après…
anche se sono sicuro di averlo avuto
fino a ora di pranzo...
Eu tinha certeza que estava 
comigo até a almoço.
Уверен, что до обеда
флакон у меня был...