Lawrence tries to persuade Amati into a special deal. This could determine the outcome of their agreement...
Be honest with yourself.
كُن صادقاً مع نفسك
Sei ehrlich zu dir selbst.
Sé sincero.
Sé sincero.
Sois honnête.
Beh, almeno sei onesto.
Seja honesto consigo mesmo.
Хотя бы себе не ври.