Princess Ecute of the vampires tries to get Yurine to join the vampire clan, and Jashin-chan is determined to stop her.
But hearing you guys say it 
convinced me that it's true!
Aber jetzt wo ihr das sagt,
bin ich mir ganz sicher.
Pero oírlas decirlo me convenció.
Oíros decirlo a vosotras
me ha convencido.
Mais en vous entendant,
ça a fini de me convaincre.
Ma sentirvelo dire 
mi ha convinta che è vero!
Mas ouvir de vocês me 
convenceu de que era verdade!
Но после ваших слов только
убедилась, что это правда.