It's the last episode, and Hijiri and Arata have their final showdown. Lugh joins in the fight, along with the Trinity Seven--Lilith, Levi, Arin, Mira, Akio, Yui, and Liese. Why is she attacking Arata? And what secret does Arata hold?
Why don't we all get some food, then?
Warum gehen wir dann
nicht alle was essen?
¿Qué tal si vamos por algo de comer?
Bon, allons tous
manger quelque part.
Allora, perché non ceniamo tutti insieme?
O que acham de irmos todos comer?