Yosuke asks Rise to get up on stage and perform to help him and his father. Rise accepts on one condition… That they will all take the stage as a band! Will they succeed in playing music together as a group?
It's too soon for you to give up.
الوقت مبكر للاستسلام
Es ist zu früh, um aufzugeben.
Será más rápido si lo deja.
Será más rápido si lo deja.
C’est trop tôt
pour baisser les bras.
É cedo demais para desistir.