Running late to school, Shinichi sees Nagai in trouble with some punks. When Shinichi steps in to help, he meets a high school student, Kimishima Kana. Shinichi and Satomi share a close moment when she tends to his injuries, but his life is about to take a sudden turn with a single phone call from his father...
and makes me want to apologize to you.
وتزيدني رغبةً بالاعتذارِ منكِ
Und dann will ich mich
bei dir entschuldigen.
y hace que quiera disculparme.
y hace que quiera disculparme.
qu’il faut que je m’excuse…
Sempre me dá vontade de te pedir perdão.