With the finals only 3 days away, the four other members of the Shuffle Alliance wait for Domon to finish his training so they can leave for Neo Hong Kong, where the finals will take place.
I mean, if it isn't Master,
it's that Devil Gundam!
!إمّا معلّمه أو الغاندام الشرّير
Ich mein, erst der Master,
dann der Devil Gundam!
¡Sí! ¡Si no es el Master Gundam,
es el Devil Gundam!
¡Sí! ¡Si no es el Master Gundam,
es el Devil Gundam!
Le Master Gundam et le Devil Gundam,
c’est à cause de lui !
É isso aí. Seja o Master 
ou o Devil Gundam...