It's been years since the coup d'etat on Zoble, and the demons have managed to remain hidden for that entire time, as the Idaten fruitlessly search for them. But when Miku springs her plan to rendezvous with the Demon Lord, all that is about to change.
Piscalat's already suspicious 
of everything I'm saying...
...بيسالات تشكّك بكلّ ما أقوله
Piscalat traut ohnehin schon
keinem Wort, das ich sage …
¿Pisara duda de mis palabras?
¿Pisara duda de mis palabras?
Piscalat se met déjà
à douter de mes propos !
Piscalat è sospettosa di ogni cosa che dico...
A Piscalat já está
suspeitando do que eu falei...
Писара уже начала сомневаться
в моих словах...