Uncle Akio takes Gunma-chan, Aoma, and Meemi snowboarding. Gunma-chan feels lonely and finds solace in his imaginary friend. Gunma-chan visits the Haniwa Animation Studio and learns the ins and outs of creating anime.
Yes! Paint it all black!
Werde schwarz! Werde schwarz!
¡Eso es!
¡Eso es!
Voilà, que le noir recouvre tout !
Sì, dipingiamo tutto di nero!
Sim! Tudo vai ficar preto!
Окрась всё! Всё!