Aya's father Kenji comes home to Japan, just in time for Christmas. However, he seems to be more excited about his work than seeing his daughters.
Your dad must not have work
over the weekend, right?
لا بد أنه ليس  على والدك العمل خلال عطلة 
الأسبوع، أليس كذلك؟
Dein Vater hat am Wochenende
doch bestimmt frei.
Tu papá no trabajará
el fin de semana, ¿cierto?
Ton père ne travaille pas
le week-end, si ?
तुम्हारे पिताजी सप्ताहांत में
काम नहीं करेंगे, है न?
Seu pai não deve trabalhar
no final de semana, certo?