Now that Miyano is sure of his feelings, he can finally tell Sasaki. However, a misunderstanding threatens to derail everything.
I guess they can't help but focus on it,
even if it's irrelevant to the discussion.
Auch, wenn es andere Themen als Liebe gibt,
würde es wohl jeder bemerken.
y aunque no estén hablando de amor,
llevan la conversación hacia ese lado.
Y aunque no estén hablando de amor,
llevan la conversación hacia ese lado.
Même sur un sujet bateau,
tu dois faire attention à ce que tu dis.
Anche se non starete parlando di faccende di cuore,
Mesmo que tenham assuntos
em comum fora o romance,
А захочешь поговорить
о чём-то, кроме любви,