Day two of the Inter-high has begun, and the riders leave the starting line in the order they finished on the first day. Sakamichi and Teshima pedal to catch up to Imaizumi and Naruko in the lead, but Kaburagi notices he's feeling strange. Meanwhile, Hakone Academy maintains a slow pace in order to meet up with their shot caller Kuroda. Not feeling well, Kaburagi is eventually separated from his team. When Sakamichi tries to go help him, Teshima stops him, fearing how Hakone Academy will respond. Then Aoyagi opens his mouth...
Notify me if you don't feel well.
Sagt mir Bescheid,
wenn es euch schlecht geht.
así que solo digan
si se encuentran mal.
así que decid si os encontráis mal.
Avvisatemi se non vi sentite bene.
Me avisem se não estiverem passando bem.
В случае плохого самочувствия 
обязательно сообщите.