In Great Sage's recollection, all seems to be smooth sailing for Tempest... but then the oldest of the Demon Lords, Milim Nava, arrives! Rimuru, as Milim's bestie, is appointed by the majority to be in charge of keeping an eye on her. With no knowledge of this, Milim explores Tempest and interacts more with the residents of the city of monsters... and Rigurd keeps track of all the damage she causes along the way in a report for Rimuru. "Rigurd... are you angry?"
But you don't even need to eat food, do you?
لكن لستِ بحاجة للأكل حتّى، صحيح؟
Aber du kommst doch eigentlich
auch ohne was zu essen aus, oder?
Si tú no necesitas comer.
Si tú no necesitas comer.
Pourquoi tu te goinfres,
alors que t’as pas besoin de manger ?
Però tu non hai tutto questo bisogno di mangiare, o sbaglio?
Mas você nem precisa comer, certo?
Хотя, погоди, тебе ведь есть
совершенно необязательно?