Domon and Rain are still training the Guyana Highlands. Rain is fixing the Shining Gundam while Domon continues his training.
Only strong opponents
bring out the best in a Fighter.
.فقط الخصوم الأقوياء يستخرجون أفضل ما لدى المقاتل
Nur die stärksten Gegner können
das Beste aus einem Fighter wecken.
Un rival fuerte nos hace dar lo mejor.
Un rival fuerte nos hace dar lo mejor.
Pour progresser,
tu dois affronter les meilleurs.
Só oponentes fortes trazem 
o melhor num lutador.