Yumoto and his brother Gora are united by a powerful bond. Yumoto tells a sweet story of a game of "Jizo and the Hats" they played long ago, and it convinces the Defense Club to volunteer for a read-aloud of the old folk tale to kindergarteners. But one man doesn't find this turn of events amusing in the slightest...
These Jizo statues are covered in snow!
Die Jizō-Statuen werden
ja vom Schnee bedeckt!
¡Las estatuas de Jizo
están cubiertas de nieve!
¡Las estatuas de Jizo 
están cubiertas de nieve!
Les moines vont être ensevelis
sous la neige !
Questi Jizo sono coperti di neve!
Essas estátuas de Jizo 
estão cobertas por neve!