College student Iwatani Naofumi is reading a book titled "The Records of the Four Cardinal Weapons" in the library when he is suddenly summoned to another world and told he has to save the world as the Shield Hero, one of the Four Cardinal Heroes. And one morning, he finds all his money and equipment gone.
So these men are the Four Cardinal 
Heroes of ancient legend?
إذاً هؤلاء الرّجال هم الأبطال القدّيسون
الأربعة من الأسطورة القديمة؟
Oha? Das sind also die vier heiligen Helden
aus der uralten Legende?
Así que estos son
los cuatro héroes de las leyendas.
Así que estos son
los cuatro héroes de las leyendas.
Então estes homens são os Quatro
Heróis Cardinais da antiga lenda?
О-о… значит, они и есть Герои,
воспетые в летописях?