In the future, everyone will be 
world-famous for 15 minutes.
في المستقبل، سيصبح الجميع مشهورين على 
.مستوى العالم لمدة 15 دقيقة
In Zukunft wird jeder 15 Minuten
weltberühmt werden können.
En el futuro, cualquiera podrá tener
sus 15 minutos de fama mundial.
En el futuro, cualquiera podrá tener
sus 15 minutos de fama mundial.
À l’avenir, chacun aura droit
Nel futuro, raggiungeranno tutti
la fama mondiale per 15 minuti.
No futuro, todos serão mundialmente
famosos por 15 minutos.
В будущем каждый получит свои
пятнадцать минут мировой славы.