Jeanne Euphoria of the Gran Chaos Empire is sent to Van to deal with the occupation. Roroa observes the newfound freedom of the citizens of Van. Poncho locates a source of food for the impoverished citizens. Souma, Juna and Tomoe enjoy a day off together.
Your Majesty, if you are
going to offer us presents,
Majestät … Majestät, wenn Ihr mir
ein Geschenk macht,
Majestad, si nos dará regalos,
Vossa Majestade,
se vai nos dar presentes,