Barcelona is where the fated final battle will take place. Sightseeing during their free time, Victor is oblivious to Yuri's resolve. Then, a chance remark reveals a nightmarish event at the banquet last year for Yuri...
I-It's a lucky charm so that I 
can do my best in the Final!
إ-إنّها حلية حظّ سعيد، كي أتمكّن من فعل
ما بوسعي في النّهائي
E-Es ist ein Glücksbringer, der mir hilft,
im Finale mein Bestes zu geben!
¡Es un simple amuleto! Para poder
dar lo mejor de mí en la final.
¡Es un simple amuleto! Para poder
dar lo mejor de mí en la final!
È u-un portafortuna, 
così potrò dare il 100% nella finale!
É-É um amuleto pra eu 
poder ir com tudo na final!
Э-это талисман, чтобы я смог
приложить все усилия в финале!