Mao prepares to shoot the BL movie for his film club. Hisashi gets ready to play the handsome, troubled, gay lead. Mao starts to feel something beyond friendship toward Hisashi, but is bound by their promise. However, the night before the shoot begins...
Prep was pretty light this time, 
but it still took a lot out of me.
Esta vez no tuvimos que preparar
tantas cosas, pero estoy muerto.
Esta vez los preparativos no han sido
para tanto, pero me han pasado factura.
On a eu moins à préparer que d’hab,
mais c’était pas simple.
Questa volta i preparativi non erano pesanti,
però mi hanno comunque provato.
A preparação foi bem leve dessa vez,
mas muita coisa rolou.
Готовить особо ничего не пришлось,
но столько всякой фигни случилось…