The pirate ship holding the expedition crew captive has been attacked by a giant, tentacled sea creature! Will the staff from TV Nanana finally get footage of the legendary Kraken?
Seems really hard to get 
anywhere doing it, though.
Bringt denen wohl nur nicht viel.
Pero es difícil triunfar como uno.
Pero es difícil triunfar.
Ça semble plus dur qu’il n’y paraît.
Sì, ma pare che sia molto difficile concluderci qualcosa...
Parece ser difícil alguém ficar famoso lá.
Похоже, туда очень тяжело пробиться.