The kingdom of Glanzreich is at the height of prosperity. The palace employs a tutor to give its princelings an exhaustive education and groom them into fit candidates for the throne, and the prestigious post of royal tutor is bestowed upon only the best and brightest teachers from throughout the kingdom. When Heine Wittgenstein arrives at Weisburg Palace to take charge of four picture-perfect princes as the new royal tutor, he quickly learns that he’ll have his work cut out for him--for looks and reputations can be most deceiving indeed. Can Heine whip them into shape?
His Majesty the King instructed me to give 
equal attention to all four of Your Highnesses.
أمرني جلالة الملك أن أمنح اهتمامًا 
.متساويًا لأصحاب السّموّ الأربعة
Seine Majestät, der König, hat mir angeordnet,
Euch vier gleichwertig zu behandeln.
El rey me ordenó que supervisara
su educación de forma pareja.
El rey me ordenó que supervisara
vuestra educación de forma igualitaria.
Je dois donner la même éducation
à tes frères et toi.
Sua maestà mi ha detto che dovrò fare
da precettore ai quattro principi.
Sua Majestade me instruiu a dar atenção
equivalente a todos os quatro príncipes.
Его Величество поручил мне уделить
должное внимание каждому принцу.