As Seigaku's training camp draws to a close, Oishi and Ms. Ryuzaki challenge the regulars to a new competition designed to test all the progress they've made.
H-Hey, what's going on?!
W-Was geht h-hier vor?
¡Espere! ¿Qué está pasando?
Un momento. ¿Qué está pasando?
Mais que se passe-t-il ?
O que está acontecendo?