The morning of the first tournament match for the Fuurin Middle School Baseball team,
Daigo's father Goro talks to his eternal friend, former teammate, and Daigo's coach in his grade school days, Satou Toshiya.
While updating each other, Toshiya brings the conversation to the upcoming Fuurin match.
Goro confidently tells Toshiya that "Daigo can do it", based on Daigo's amazing commitment the past half year,
after unexpectedly becoming captain of the team as a first-year.
Hey, that means I could
actually become a starter.
.هذا يعني أنّ بإمكاني أن أصبح لاعبة أساسيّة
Dann kann ich ja auch Startspieler werden.
Entonces, también podría ser titular.
Entonces, podría ser titular.
Je pourrais devenir titulaire, alors…
In questo caso, forse anch'io potrei diventare titolare.
Sendo assim, talvez eu
também possa virar titular.
Значит, теперь я могу попасть в состав.