The brothers' next mission is to travel to the nurse's office and retrieve band-aids, but they're forced to rush around the school when they find out the office has moved. Nurse Yuria sends the brothers a postcard inviting them to join her in Hokkaido, so they off on Toki's bicycles to join her on her vacation. With a hundred hostages cheering him on, Shuu challenges Thouzer to a fight.
Th-The back of a handsome man...
...ظهر رجُل وسيم
D-Der Rücken eines
gutaussehenden Mannes …
L-la espalda de un hombre apuesto...
L-la espalda de un hombre apuesto...
L-La schiena di un bellissimo ragazzo...
A-As costas de um homem lindo...