Nagate is haunted by his first combat experience against the Gauna. Later, he meets the elite pilots of Sidonia.
There's a saying that squad mates
who've never touched each other
هناك قول مفاده أنّ زملاء الفريق
الذين لم يسبق أن لمسوا بعضهم البعض
Wenn Piloten eine Faust-Formation bilden,
ohne sich je berührt zu haben,
Dicen que si los compañeros
en una misión jamás se han tocado
Si on se met en formation Paume
sans s’être jamais touchés
Dizem que companheiros de
equipe que nunca se tocaram