Chiaki is led to believe that Tasuku had confessed to her. With the tensions becoming overwhelming, Keita gathers the Meet-up gang to announce his intention to finally set everything straight, but he Keitas it up.
I'll join the meet-up!
!سأنضمّ للّقاء
¡Iré a la reunión!
¡Iré a la reunión!
Verrò anch'io!
Eu vou nas reuniões!
Я вступлю в ваше общество!