Many rivals gather at the opening ceremony of the Tokyo Qualifiers, and only two schools can make national. Seido's summer to bring glory back to their name begins with a game against Maimon West High School. Seido's starting pitcher is...
Though I'm sure it puts a lot 
of pressure on the players.
Aber das setzt unsere jetzigen
 Spieler sicher unter Druck.
Aunque seguro que pone mucha 
presión en los jugadores.
Aunque seguro que eso pone mucha 
presión en los jugadores.
Ce genre de choses doit mettre
une pression incroyable sur les joueurs.
Se bem que é uma pressão 
e tanto para os jogadores.