As Mikado confronts Sensei, his birth father, he learns that Sensei is a killer and hates Mikado himself enough to want to kill him. Despair threatens to make Mikado's powers run wild.
To keep Mikado from going berserk, Erika borrows Hanzawa's power and creates a path to the space that holds Mikado and Sensei.
At the same time, in order to save Hiyakawa, Mukae continues to speak with the young Hiyakawa who has fled into a space Sensei has created.
She would never have had 
that huge hole in her.
ما كانت لتمتلك تلك
الفجوة الكبيرة داخلها
nicht dieses riesige Loch im Herzen.
mamá no tendría ese vacío tan grande.
mamá no tendría ese vacío tan grande.
même quand nous n’étions pas
à ses côtés.
lei non avrebbe dovuto soffrire per il vuoto
ela não teria esse buraco enorme no coração.
ей не пришлось бы жить
с этой чёртовой дырой!