Saki and Sakuyo finally realize that Hyoe is the common figure involved in all the demon incidents! In order to track his activities, they opt to disguise themselves and follow him and Mohiro around town.
You want missing fingers or concrete 
shoes? Pick one, dammit.
أتريدون أصابع مكسورة أم أقدام
إسمنتيّة؟ اختاروا واحدة، اللّعنة
Gebrochene Finger oder Betonschuhe?
¿Prefieres dedos rotos
o zapatos de cemento? Elige.
¿Prefieres dedos rotos
o zapatos de cemento? Elige.
Tu choisis de te couper un doigt
ou de finir dans le béton ?
Preferite le dita rotte o delle belle scarpette
 di cemento? A voi la scelta, bastardi.
Você quer dedos quebrados 
 ou tênis de concreto? Escolha!
Сломанные пальцы или свинец в обуви?
 Выбирай, чёрт возьми.