Mile has been utterly defeated by the strongest creature in the world -- the elder dragon. The average abilities she wished for when she was reborn failed against the elder dragon, crushing her spirit and breaking her heart. Who speaks to Mile in her moment of despair? What will become of Reina and the others who stand in the face of the elder dragon because they believe in Mile? Will Mile ever attain normal happiness? This is the end. Blaze away, Crimson Vow!
But that would mean telling them 
that I've been reincarnated.
لكن سيعني هذا إخبارهن بأنني خُلِقت من جديد
Aber dann müsste ich ihnen erzählen,
dass ich wiedergeboren bin.
Pero eso implicaría decirles
que renací en este mundo.
Pero eso implicaría contar
que renací en este mundo.
Mais ça reviendrait
à révéler mon secret,
Ma se lo facessi dovrei anche rivelare che sono rinata.
Mas isso significa dizer para elas
que eu sou uma pessoa reencarnada.
Но тогда придётся выдать секрет, 
что я попала сюда из другого мира.