Very little time remains before their concert that'll be streamed around the world, but Keigo and Yuto are still at odds. Shin is worried about them and takes action. At last, Yuto's past is revealed... but who is this man that he wants to send out his song to?
It's better to have it so you 
can find your sound, right?
من الأفضل أن تملكه كي يمكنك أن تجد صوتك، صحيح؟
Damit findest du einfacher
deinen Sound, oder?
Es mejor que la tengas
para encontrar tu sonido.
Es mejor que la tengas
para encontrar tu sonido.
C’est mieux
pour chercher les notes, non ?
Così almeno potrai trovare
la melodia, no?
É melhor você ficar com ele 
 para descobrir seu som, não é?