A violent Digimon comes to seek help from Hiro. He and the gang must then figure out how to return the dangerous Gyukimon, who is infecting and turning others into copies of Gyukimon, back to Ryudamon.
Here and there, everyone's talking
Hier und da, alle reden darüber.
Mires donde mires, todos hablan de ello.
Mires donde mires, todos hablan de ello.
Par là-bas ou ici-bas
On ne parle que d’elle
Lá e ali, é o que todo mundo está falando
Посмотри, все уже нашли общий язык.