The crew enjoys some free time shopping. Andy treats Yugiri to a special treat but its cut short when he is visited by B.A.B.E.L with some important information.
I heard she's a high-level esper.
Al parecer una Esper de alto nivel.
He oído que es una Esper de alto nivel.
Parece que é uma 
esper de alto nível.