Tragedy strikes the Sanctuary, and Elsa takes aim at both Roswaal's mansion and the village of Arlam. After being told that all these threats are cruel traps, Subaru can't help but give in to despair. While he's stuck questioning himself and unable to come up with a way out of the dilemma closing in on him, Otto shows up and punches him. Thanks to the many feelings packed in Otto's fist, Subaru finds his hope again.
Anyway, I guess you're one to take bets 
that are stacked against you, huh?
على أي حال، أظنّك أنت من يقبل الرّهانات
التي تكون فوق طاقتك، صحيح؟
Aber du scheinst wirklich Wetten
mit schlechten Chancen zu mögen.
Te apuntaste a una apuesta
bastante mala, ¿sabes?
Te has apuntado a una apuesta
bastante mala, ¿sabes?
Pour un marchand,
tu sais pas choisir le bon cheval.
Mi sa che sei il genere di persona che fa scommesse
 con poche possibilità di vittoria, eh?
E você concorda com apostas que
te deixam em desvantagem, então?
Я всё-таки удивлен, 
что ты взялся за такое гиблое дело.