Hearing the truth from Kyoichi, Matori visits Reika's apartment where Tetsuo happens to be. Just like on that fateful day, Tetsuo hides in the closet. Seeing the rage and sorrow of Matori, Tetsuo decides to ends it by confessing the crime to Matori.
they lost interest in finding him.
.فقدوا الاهتمام بالعثور عليه
und hat somit jegliches Interesse
daran verloren, ihn zu finden.
La organización ya no tiene
interés en encontrarlo.
perdieron el interés por encontrarlo.
Du coup, ils se moquent complètement
de le retrouver.
उसको खोजने में उनको दिलचस्पी नहीं रही।
l'organizzazione ha perso ogni voglia di cercarlo.
eles perderam interesse
em encontrar ele.
и потеряли всякую мотивацию его искать.