"A reorganization?" Fubuki has been assigned to a new force, along with Kongou, Zuikaku, Ooi, Kitakami, and Kaga.  Zuikaku and Kaga hate each other, Ooi can't take her eyes off Kitakami, and Kongou... is Kongou.  Will Fubuki be able to lead this odd band of misfits to victory?
If Sendai-san saw this, 
I'm sure she'd be really happy.
لو رأت سينداي‏-‏سان هذا‏،‏
فأنا واثقة من أنّها ستكون مسرورةً حقاً‏‏
Sendai würde sich
richtig freuen.
Si Sendai-san viera esto, estaría muy feliz.
Si Sendai-san viera esto, estaría muy feliz.
Si Sendai voyait ça, 
elle serait comblée.
Sono sicura che, se Sendai-san la vedesse, 
sarebbe molto felice.
Se a Sendai estivesse aqui,
ficaria muito feliz.