Maple's guildmates must explore Level 5 without her while she recovers from a cold. Right after Maple finally gets a chance to see Level 5, the gang finds out that Level 6 is already on the way, but this time it's Sally who can't seem to go in...
I'm super embarrassed, so I still 
don't want to show my face.
أنا محرجة للغاية، لذا ما زلتُ
.لا أريد إظهار وجهي
die ganze Sache so peinlich, dass ich
mir nicht traue, mein Gesicht zu zeigen.
Me da mucha vergüenza,
así que no quiero mostrar la cara.
Me da mucha vergüenza,
así que no quiero mostrar la cara.
J’ai trop la honte,
ne me regarde pas.
sono troppo in imbarazzo.
Estou tão envergonhada que
não quero mostrar o meu rosto.
Только не смотри в мою сторону,
мне жутко стыдно…