Satou is shown around the city by Zena when they encounter demi-human slaves who are being abused by a mob.  But prejudice isn't the only problem when everyone suddenly finds themselves deep in a dangerous labyrinth.
Pochi, if you smell something weird 
or hear something, let me know.
بوتشي، إن شممت شيئًا
غريبًا أو سمعت شيئًا، أبلغيني
Pochi! Wenn du etwas riechst
oder hörst, sag Bescheid.
Pochi, si hueles
o escuchas algo, avísame.
Pochi, si hueles
o escuchas algo, avísame.
Lassie, préviens-moi aux moindres
bruits et odeurs étranges.
Pochi, se senti degli strani odori 
o rumori, dimmelo.
Pochi, se sentir algum cheiro
estranho ou ouvir algo, diga-me.
Почи, скажешь, если услышишь
 или учуешь что-нибудь.