Subaru awakens in front of the fruit stand in Lugunica's capital yet again. Realizing that he's in a hopeless situation, he desperately seeks help from Crusch, Priscilla, and Anastasia, but his limited time continues to tick away...  A mysterious figure appears before Subaru and his traveling companions. As the looming beast attacks with a deafening bellow amidst the darkness and fog, Rem determines that it will be too difficult to escape...
carries no weight in this negotiation.
لا يحمل أي وزن في هذه المفاوضات
aber das ist in dieser
Verhandlung nichts wert.
no tiene peso en la negociación.
no tiene peso alguno en la negociación.
Mais elle ne pèse rien
dans nos négociations.
Non ha alcun peso nella negoziazione.
não tem valor algum
 nessa negociação.
В данный момент для
меня ничего не значит.