The battle has come to an end and Kanade has cleared the mission, jusst to have another Absolute Choice come up. It tells him that he has to either hug Chocolat, Furano, or Ouka.
Wh-Why don't I turn on the TV?
W-warum schalte ich 
nicht den Fernseher ein?
¿Y si vemos la televisión?
¿Y si vemos la tele?
Je vais allumer la télé.
P-Por que não ligamos a TV?