Kimari, Shirase, and Hinata need to figure out a way that high school girls might be allowed to go to Antarctica. Although dubious about their chances, they quickly find a report about a high school-aged actress named Shiraishi Yuzuki, who's being allowed to come along. Shirase attempts to make contact with Yuzuki's agency, but it just so happens that Yuzuki has come to them.
Shirase-chan can go in her place...
...تستطيع شيراسي-تشان الذّهاب مكانها
Shirase-chan podría ir en su lugar…
Shirase-chan podría ir en su lugar…
Shirase-chan non può sostituirla...
a Shirase-chan iria no lugar dela...
то её может заменить Сирасе...