With the presence of the demons revealed to the surviving Idaten, Dr. Obami sends one of his strongest warriors to challenge the peace-softened deities.
But now you can't use your hands! 
Will your legs be enough to keep...
لكن الآن لا يمكنكِ استخدام يديكِ! هل
...سيكون ساقاكِ كافيين لـ
Um deine Hände ist’s geschehen!
Kannste allein mit Beinarbeit …
Ya no puedes usar los brazos.
Ya no puedes usar los brazos.
Tes mains étant inutilisables,
on va voir jusqu’à quand…
Ma ora non puoi usare le mani.
Ti basteranno le gambe per...
Agora que não pode usar suas mãos,
até quando aguenta só com os pés?
Но руками уже не подерёшься,
посмотрим, надолго ли тебе хватит ног?..