Mangetsu experiences her second GRANBELM. As the battle grows more intense with all the girls' emotions running high, Mangetsu and Shingetsu struggle against Nene's ARMANOX, JI GUAN LONG. But all along, another mech is approaching them...
Mangetsu, back me up!
!سانديني يا مانغيتسو
Mangetsu, gib mir Deckung!
¡Mangetsu, cúbreme!
¡Mangetsu, cúbreme!
Mangetsu, couvre-moi !
Mangetsu, coprimi le spalle!
Mangetsu, me dê cobertura!
Мангэцу, прикрой меня!