When Takeda is called over to a client's to resolve a problem, Futaba offers to give the presentation he was supposed to give to another client. That night, Futaba goes to an izayaka alone to celebrate and recalls her first day at Itomaki Trading...
But while I may be new here, keep in mind
that I'm also an adult member of society.
لكن مع أنني عضوة جديدة هنا، إلا  
.أنني عضوة راشدة في المجتمع
Toutefois,
même si je suis nouvelle,
E sei que sou nova aqui,
mas eu já sou uma adulta.