As spring comes to Akihabara, Shiroe decides to send  Minori, Touya, Isuzu, Rundelhaus, and Serara on a quest to get the magic bag, a convenient and critical item for high-level adventurers.  The 5 excitedly put together their things and get ready to go on a journey.
We're in perfect shape, Master!
Klar doch, Meister!
¡Todo está perfecto, maestro!
On est au top, maître.
Siamo in perfetta forma, Maestro!
Estamos quase lá, mestre!