During the second period of the World Tournament, all the players must compete in a Battle Royal elimination match. In the middle of the fighting, the battle is interrupted by the sudden appearance of a giant Mega Size Gunpla which belongs to none of the participating players.
No matter how many times you get hurt,
Nando kizutsuitemo
مهما كان عدد المرّات التي ستتألّم فيها
sin importar cuántas veces te lastimes,
sin importar cuántas veces te lastimes,
Não importa o quanto se machuque,