The Symphogears head back to Earth for a climactic confrontation with Shem-ha with the fate of Earth in the balance.
Pathetic. Where are you even aiming?
مسكينة. إلى أين تريدين الوصول بالضبط؟
Lächerlich. Wohin zielst du?
Patético. ¿Adónde apuntas?
Patético. ¿Adónde apuntas?
C’est ridicule.
Ne sais-tu pas viser ?
Patetico. Dove stai mirando?
Patético. No que está mirando?
Смотреть больно. 
куда вообще ты целилась?