Takumi and the twins take on a new mission, but the guild members and villagers are unsure if they are up to the task. After a tough battle, Takumi's animal companions evolve and have a surprise in store.
You are adventurers, after all.
‫أنتم مغامرون، بعد كل شيء.
Nun, ihr seid eben Abenteurer.
Es normal. Son aventureros.
Es normal. Sois aventureros.
C’est logique,
vous êtes des aventuriers.
Del resto, siete avventurieri.
Vocês são aventureiros.
Ну да, вы же авантюристы.