The monsters get together for a drinking party. They can’t decide on who picks up the bill.
This kind of a drinking party 
isn't bad, for a change.
لا ضير من حفلة شرب كهذه كنوع من التّغيير
So ein Besäufnis
ist echt mal angenehm.
Embriagarse no está mal
de vez en cuando.
No está mal emborracharse
de vez en cuando.
Ça me manquait,
de sortir avec tout le monde.
Uscire ogni tanto a bere in compagnia
non è poi così male.
Uma comemoração dessas
de vez em quando ajuda.
Неплохо посидеть так для разнообразия.