A strange man offers Rokuhoudou the opportunity to show off their work at an event at the department store. It’s a good opportunity, but the team is intimidated – especially Tsubaki.
Oh, you don't need to thank me,
،لا داعي لشكري
Oh, Sie müssen sich
nicht erkenntlich zeigen,
Y aunque no necesitan darme las gracias,
me pregunto si podrían hacerme un favor.
No tenéis que darme las gracias,
pero ¿podríais hacerme un favor?
Oh, non c'è bisogno di ringraziarmi,
Oh, não precisa agradecer,
О, благодарить не нужно,