Thanks to Maam’s help, Dai goes on the offensive against Crocodine. Popp joins in and the battle intensifies. Seeing Dai and Popp fight, Maam remembers Avan’s words to her when she was young and comes to a decision.
was a fool who
couldn't even kill a child."
"كان أحمقًا عاجزاً عن قتلِ مجرّد طفل
no pudo ni matar a un simple niño".
no pudo ni matar a un simple niño".
Crocodine, était un idiot
qui n’a su venir à bout d’un enfant. »
era così inutile e debole che non è riuscito 
nemmeno a sconfiggere un ragazzino..."
foi um tolo, incapaz
de matar sequer uma criança".
глупец какой-то, не смог
одолеть обычного ребёнка».