With the circumstances around Shiho's disappearance and Shibe's arrest still unclear, a mysterious individual declares a new game that demands Yuichi's participation and threatens Yutori's life. When Yuichi rushes to save Yutori, he becomes trapped in the cruelest game yet. The two friends must decide how much pain they can endure to protect each other as the special edition "Weak Win Game" begins.
In just one game of Rock Paper Scissors,
،في لعبة واحدة فقط من حجر ورق مقصّ
Mit nur einem einzigen Spiel hat er
Una ronda de piedra, papel, tijeras
Una ronda de piedra, papel, tijeras
Une seule partie de chifoumi
a suffi
In una sola manche di sasso-carta-forbici,
Em apenas um jogo de
pedra, papel e tesoura
Ему хватило одной игры
в «Камень, ножницы, бумага»,