Another look back at the adventures that Giorno and the rest of the crew have had to this point.
But apparently, I'm going to need your 
help eliminating all five of them.
لكن يبدو أنّني سأكون بحاجةٍ لمساعدتك
في القضاء على الخمسة معاً
Aber scheinbar brauche ich doch deine Hilfe,
um alle fünf von ihnen zu beseitigen, …
Parece que necesitaré tu ayuda
para matar a los cinco. 
Parece que necesitaré tu ayuda
para matar a los cinco.
Mais si je veux liquider
cinq gars à coup sûr,
A quanto pare avrò bisogno
del tuo aiuto per eliminarli tutti e cinque.
Parece que vou precisar da sua ajuda
para eliminar todos os cinco.
Чтобы точно прикончить всех пятерых,
мне всё же потребуется твоя помощь.