The party rushes to Nambuuko's floating castle to save Hiiro, but is trapped by an ancient artifact: The Sphere of Gyrokias.  Can they escape this ancient trap in time to get to Hiiro and stop Nambuuko from creating a second tragedy of Balbagoa?
The one that parents used 
to frighten kids, right?
ذلك الشيطان الذي كان الآباء يذكرونه لإخافة الأطفال، صحيح؟
Das ist der, mit dem Mütter ihren
Kindern Angst einjagen, oder?
¿Con el que los padres asustan a sus hijos?
¿Con el que los padres asustan a sus hijos?
C’est pas une histoire 
pour effrayer les enfants ?
Intendi il tizio che le mamme
 usano per spaventare i bambini?
Aquele que pais costumam dizer 
para assustar as crianças, não é?