A long time ago in the faraway land of ancient Greece, Demetrius pines after the lovely Apollonia. According to her father the mayor, she won't give him the time of day until he learns to use his agility and athleticism to earn honor and glory, but all Demetrius wants to do is paint pottery.
Long ago, in the distant land of Greece,
،قبل زمن بعيد، في بلاد اليونان البعيدة
Vor langer, langer Zeit im antiken Griechenland
Hace mucho tiempo,
en la lejana tierra de Grecia,
Hace mucho tiempo,
en la lejana tierra de Grecia,
Il y a bien longtemps,
dans la Grèce antique,
Há muito tempo,
na distante terra da Grécia,
Давным-давно,
в далёких землях Греции,