Ren and the gang have brought Mana to Odaiba. 
They expected a fun day of sightseeing, but suddenly face trouble when Kraken appears! Then President Madarame, an MS player who runs a huge company, and his monster, Miroku, make a grand appearance…
Normally we'd get an alert 
on our smartphones...
Normalerweise würden wir ein Warnsignal
auf unsere Handys bekommen!
Pero si siempre me avisa
la alarma de mi celular…
Pero si siempre me avisa
la alarma de mi móvil…
Di solito lo smartphone ci manda
un segnale d'allarme!
Normalmente recebemos 
um alerta no smartphone...