Despite all efforts, Kurama is extracted from Naruto, and ultimately, all the Tailed Beasts are imprisoned inside the Gedo Statue.
Deliberately keeping you at
a distance by my own hand.
وتعمَّدتُ إبقاءك بعيداً على يدَي
Dich bewusst mit eigener Hand
auf Distanz gehalten …
usaba mis manos para mantenerte 
siempre lejos de mí...
usaba mis manos para mantenerte 
siempre lejos de mí...
Ti ho sempre tenuto lontano
con le mie stesse mani.
Sempre te mantendo longe...