Daida reflects on a lesson once taught to him by Sorii and Bebin about the value of life, and finds out that he is not alone in his dark exile. When six criminals are broken out of their cells in the underworld, Desha sends his knights to go after them.
Hmph, don't worry. My mother
will help me get out of here soon.
لا تقلقي. ستساعدني أمّي في الخروج
من هنا عمّا قريب
Hab keine Angst.
No te preocupes.
No te preocupes.
Ne t’inquiète pas,
ma mère me sortira vite de là.
अरे तुम फ़िक्र मत करो...
Sta' tranquilla.
Molto presto mia madre verrà a salvarmi.
Não se preocupe. Daqui a pouco,
minha mãe vai vir me ajudar.
Можешь быть спокойна.