It's cooking practice day at school. What will Mie make? And FAR more importantly, who will get to taste her food? Mie and Komura contemplate their past dreams for the future, and perhaps their new dreams...
Apparently, I'm slow, 
even with my glasses on.
يبدو أنّني بطيئة حتّى بارتداء نظَّارتي
Heute wurde mir gesagt,
dass ich selbst mit Brille langsam bin.
Parece que soy lenta
incluso con los lentes puestos.
Por lo visto soy lenta
incluso con las gafas puestas.
Même quand je porte mes lunettes,
je suis toujours lente,
oggi mi hanno detto 
che anche con gli occhiali sono lenta.
Hoje me disseram que sou
devagar, mesmo com os óculos.
А я… даже в очках всё делаю медленно.