Catarina finally meets Maria Campbell, the heroine of the otome game, and redoubles her efforts to avoid triggering her destruction flags. Maria's charming appeal leads Catarina to mistakenly believe that she's already conquered Geordo and Keith, so she calls for another of her now-habitual "mental meetings" to work out a strategy.
I've waited so long to eat 
Maria-chan's homemade sweets!
!انتظرت طويلًا لتناول حلويات ماريا-تشان المنزلية
Ich freue mich schon so
auf Marias selbst gemachte Süßigkeiten~
¡Hacía mucho que quería
probar los dulces de Maria!
¡Hacía mucho que quería
probar los dulces de Maria!
Les gâteaux faits maison de Maria
qui me tentent tant.
Ho aspettato così tanto di assaggiare
 i dolci casalinghi di Maria!
Esperei tanto tempo pra comer
os doces caseiros da Maria-chan!
Долгожданные сладости
ручной лепки милашки Марии!