Ai goes on a bus tour through Tokyo with an admirer. Meanwhile, the company SES continues to work on innovative weapons systems that are intended to ensure that Japan will no longer be dependent on other countries.
There’s a chance they’re gathering
here, searching for food.
Sie könnten auf der Suche
nach Nahrung hierherkommen.
Es posible que se hayan reunido aquí
buscando comida.
Es posible que hayan venido
buscando comida.
C’est sans doute la nourriture
qui les attire.
Forse si sono radunati qui
 in cerca di provviste.
Eles podem vir aqui para obter comida.
Возможно, они собираются здесь
в поисках еды.