Much to Ibara's shock and dismay, Senku devised a plan and managed to escape petrification. Now the two enter into a head-to-head battle for control of the Medusa device.
Too late, and I'll be 
stoned before I throw it.
.وإن تأخرت أكثر من اللازم سأتحجّر قبل رميه
Bin ich zu langsam,
bin ich vorm Wurf versteinert.
Si tardo,
me petrificaré antes de lanzarlo.
Si tardo,
me petrificaré antes de lanzarlo.
ou pétrifié avant de l’avoir lancé.
Se aspetto troppo, 
sarò già troppo irrigidito per riuscire a lanciarlo!
Tarde demais, e eu vou ser 
petrificado antes de atirar.
А опоздаю — окаменею,
прежде чем успею бросить.