Tokitaka’s pottery student, Nagata, is leaving to live with her son in Okinawa. She asks Tokitaka to take her work, and they hold a farewell party.
We used to come here to play a lot.
كنّا نأتي إلى هنا لنلعب كثيراً
Aber früher sind wir oft
hergekommen, um zu spielen.
Solíamos venir a jugar aquí
muy a menudo.
Solíamos venir a jugar aquí
muy a menudo.
Autrefois, on passait nos journées
à jouer ici.
Però...
Costumávamos vir aqui para brincar.
А раньше часто здесь играли.