Under a dark and ominous sky, pierced by lightning, a man wearing a sinister hood summons a... "dragon"!  Shimoda and some of the designers were trying to fulfill the order "has not wings but flies anyway" and were checking out the dragon for inspiration. However, a harried looking Mizushima rushes onto the scene.
The stomach turns inside out, then jumps out!
!تنقلب المعدة، ثمّ تخرج
Der Magen stülpt sich um
und kommt aus dem Mund geflogen!
¡Puede darse la vuelta
y disparar el estómago!
Elle sort son estomac par sa bouche.
Lo stomaco si rovescia all'esterno,
 uscendo dalla bocca!
O estômago vira do avesso
e sai para fora!
Они выворачиваются наизнанку через рот!