In order to defeat Impurities that turned out to be far stronger than expected, Itsuki is pressured to perform a "Double Love Ritual" with two maidens at the same time. It is said to produce powerful Star Children, but it has never been performed before. Itsuki steps into uncharted territory, following the lead of onee-san maidens Reone and Falun.
It sure changes when you have a whole party.
.يختلف الأمر حقًّا عندما تكون معك مجموعة كاملة
Sobald die ganze Party versammelt ist,
ändert sich so einiges.
Cambia mucho al tener el grupo completo.
Tener el grupo completo
ya es otro rollo.
Ce n’est plus pareil,
avec un groupe complet.
Ovvio che la cosa cambi
quando la festa va avanti fino alla fine.
Como pensei, as coisas mudam
quando se tem mais gente no grupo.
Когда ты в команде, 
то всё совсем по-другому!