Raul couldn't become a hero so he reluctantly started working at the magic shop, Leon. He sometimes takes his lunch breaks at the convenience store next door. One day, Elza, the girl working next door, said they didn't have enough people and Fino goes to help them.
Let me have my fun 
every once in a while.
Gönn mir doch das Vergnügen.
Déjame divertirme de vez en cuando.
Déjame divertirme de vez en cuando.
Pour une fois, 
tu pourrais faire exception ?
Deixa eu me divertir de vez em quando.