Saijou Mariya, a classmate of Takeo's, would not count running as one of her favorite activities, but she ends up being assigned to a relay at the school festival along with Takeo. Takeo tries to help Saijou improve through practice. Saijou, who barely knows Takeo, gradually comes to realize his rare qualities...
The first runner runs 100 meters,
يركض العدّاء الأول 100 متر
Der erste läuft 100 Meter,
El primer corredor corre 100 metros,
El primer corredor corre 100 metros,
Ils doivent enchaîner les courses 
de 100, 200, 300 et 400 mètres,
È una corsa a staffetta in cui
O primeiro corredor corre cem metros,