Haruka scouts out Meisei’s next rival: Sankou High School. Meanwhile, Akai comes to an important realization.
I see a mirage of a faraway summer day
      
Ich sehe die Fata Morgana
eines fernen Sommertages vor mir.
Vejo uma miragem
De um dia distante de verão