Koshitan makes herself comfortable in the room of the Deer Club, but her little paradise is quickly destroyed. 
Setting: Hino City
Wir haben nicht mal
die Bahngrenze überschritten!
¡Ni siquiera hemos cruzado
las líneas del tren!
J’arrive déjà pas
à prendre la ligne Chuo !
Não passei linha nenhuma!
Nem a linha Chuo!