After the incident at the Pinochle HQ, High Card is suspended indefinitely despite the royal family’s effort to cover it up. With Theodore still missing and Chris hospitalized, the team is separated. That’s when Norman shows up and starts talking about how he, Theodore, and Ban met.
I won't let him quit while he's ahead!
Ich lass ihn nicht entwischen,
während er die Nase vorn hat!
¡No dejaré que se retire
mientras va ganando!
Non permetterò che lasci 
ora che è in vantaggio!
Não vou deixar que ele desista
enquanto está na frente!
Пусть не думает сходить
с дистанции, пока я позади!