Bachira shakes off the monster which occupied his mind as an ideal, and he awakens his ego. He's been searching for someone in his play, but now he forges on for his own goal. At the end of the play is Isagi, who's been waiting for him because he believed in Bachira's ego. Isagi succeeds in a desperate interception, but the ball flies up and lands mercilessly and cruelly on the winner. It's the final showdown for 8 egoists. The team to clear the second selection's rivalry battle is...
That was the whole point of me coming
 to Blue Lock and meeting you, Isagi.
ذلك كان المغزى كلّه من مجيئي إلى بلو
لوك ولقائي بك يا إيساغي
Das war für mich der Grund,
zu Blue Lock zu kommen
Venir a Blue Lock y conocerte
ha tenido todo el sentido del mundo.
Venir a Blue Lock y conocerte
ha tenido todo el sentido del mundo.
C’est là le sens
de ma venue au Blue Lock,
E questo è il motivo
Essa foi a razão de eu ter vindo pro 
Blue Lock e ter te conhecido, Isagi.
Чтобы этому научиться…
я и пришёл в «Синюю тюрьму»!