Rena continues to try and uncover the secrets behind Mitsuya Yuki, and recruits Kanon and Sato to help her tail the members of Mystery Kiss. Meanwhile, Kakihana continues to dig himself into a deeper hole.
According to the investigation, the high 
school girl was last seen ten days ago,
وبحسب التّحقيق، شوهدت فتاة
الثّانويّة آخر مرة منذ عشرة أيّام
Laut der Untersuchung wurde
das Mädchen vor zehn Tagen
Según la investigación, la vieron
por última vez hace diez días
Kanesada Izuminokami,
D’après les premiers éléments
de l’enquête,
Stando alle indagini, la ragazza è
stata vista per l'ultima volta dieci giorni fa,
Segundo as investigações, a última
vez que a garota foi vista foi há 10 dias,
Согласно следствию,
последний раз её видели