After Naoki's unassisted operation saves a life, he still must face the repercussions of the medical board for breaking the rules. Yuki and Kinnosuke both come to important realizations.
You can do it, Naoki!
Du kannst das, Irie-kun!
¡Tú puedes, Irie-kun!
¡Tú puedes, Irie-kun!