Kate and Emilico's fate hangs in the balance as Edward's carefully staged debut heads into its grand finale. Shirley and Rum have a breakthrough, but is it too little, too late? Meanwhile, the third-floor shadows continue to question Edward's methods.
Did it finally happen?
Dort drüben bekommt er seinen Willen …
¿finalmente ha pasado?
¿Por fin ha ocurrido?
Tout est fini, là-bas.
Quindi è successo?
Finalmente aconteceu?