Souma dispatches his magically-controlled mascot warrior to join an adventurer party. After securing funding with his team of accountants, Souma sets out to build a new port city and network of roads, but runs into opposition from the local residents.
but when a tsunami happens,
there's a terrible risk of harm.
dass es bei einem Tsunami
zu großen Schäden kommt.
pero cuando un tsunami ocurra,
será un gran riesgo.
Mas com um tsunami,
existe um risco terrível de dano.