The elderly lady Sayuri met turned out to be Gilbert's grandmother. She invites Sayuri and Gilbert to dinner, and although she's worried about Ryou, Sayuri can't refuse. The dinner conversation reveals that Gilbert's grandmother and the Fleurir headmaster are old friends. Meanwhile, Ryou continues to wait for Sayuri's visit...
It had to be someone else.
كان يجب أن يكون شخصًا آخر
Hätte es nicht jemand anderes sein können?
Tenía que ser otra persona.
Sería otra persona.
Tu as dû te tromper.
Devia ser outra pessoa.