The final against Yakushi is tomorrow, and there's a lot of tension at Seido. However, Furuya went to the doctor and was told it would be dangerous for him to play. Furuya wants to play regardless but leaves the decision to the coach. Kawakami will start, and Sawamura will follow. "Let's win and go to nationals." Miyuki's words bring life to the team.
It's your fault that the playboys 
in class make fun of us!
Es ist deine Schuld, dass die
Playboys der Klasse uns auslachen.
¡Es tu culpa que los donjuanes 
de la clase se burlen de nosotros!
¡Es tu culpa que los donjuanes 
de la clase se burlen de nosotros!
C’est pour ça que les beaux gosses
de ta classe se foutent de toi !
È colpa tua se in classe ci prendono in giro tutti!
É culpa sua os playboys da 
turma zoarem com a gente!