While Hiro and Zero Two head to VIRM's home planet to defeat them, the rest of Squad 13 do their best to get life on Earth back on track.
Sorry, looks like I fell asleep.
آسف، كأنني قد نمت
Entschuldige, ich bin wohl eingenickt.
Lo siento, me quedé dormido.
Lo siento, me quedé dormido.
Désolé, j’ai dû m’assoupir.
Scusa... A quanto pare mi sono appisolato...
Desculpa... Acho que caí no sono.
Прости, я задремал.