Raphael Wolt, an employee at the Department of Magic, welcomes Catarina and her friends for a tour of the facility. Lana leads them in an experiment on a magic tool she recently acquired from an antiquarian: a so-called "wish-granting doll house." The moment she sees the old, run-down doll house, Catarina can't help opening the tightly shut front door...
Calm down. 
This is just Prince Geordo's dream.
.اهدئي. إنّه حلم جيوردو-ساما فقط
Bitte beruhigen Sie sich.
Sie sehen lediglich Prinz Geordos Traum.
Calma, solo es el sueño
del príncipe Geordo.
Calma, solo es el sueño
del príncipe Geordo.
Du calme !
Ce n’est que le rêve de Geordo…
Calmati. È solo il sogno del principe Geordo.
Acalme-se. É só o sonho
do Príncipe Geordo.
Не волнуйтесь…
 Это просто мечта принца Джордо.