The group is headed to Drasil to find Aldoron. Juvia joins, but she is acting strange and warns the group about the White Mage. Drasil turns out to be a town built on Aldoron, and a kind old man shows them around town. But then...
Listen, Erza! It's Natsu!
Hör mal, Erza!
Natsu ist echt schlimm!
¿Sabes lo que hizo Natsu, Erza?
Escuta, Erza! É o Natsu!