Things come to a head as Chizuru and Arata decide to confront Rena over her behavior.
Come on, Honoka!
.هيّا يا هونوكا
Komm schon, Honoka!
Deja de llorar de una vez, Honoka.
Deja de llorar de una vez, Honoka.
Arrête de chouiner, Honoka.
Basta, Honoka,
Vamos, Honoka!
Ну же, Хонока!