The brilliant inventor Gennai is working on a time machine to take her to the future.  The current world has inspired her to see what the future has in store.  But her plans become derailed when her assistant is in accident.
It wasn't that long ago 
you were giving up.
El otro día estabas así, acostada 
deprimida diciendo que ya no podías más.
El otro día estabas así, 
 metida en la cama y deprimida diciendo que ya no podías más.
Nem tanto tempo atrás assim você estava desistindo.