Masaki discovers an old cassette tape that could lead to MayoPan's next big hit; however, it also holds memories for Fu that she'd rather not remember.
Now's the time to try 
new ideas to rack up the hits!
!الآن هو وقت تجربة أفكار جديدة لزيادة عدد الفيديوهات الناجحة
Für massenhaft Klicks
brauchen wir jetzt massenhaft Ideen!
Tenemos que probar cosas nuevas
si queremos triunfar.
Tenemos que probar cosas nuevas
si queremos triunfar.
On est dans un moment crucial,
on doit tester plein de concepts.
È il momento di provare nuove idee
per aumentare le visualizzazioni!
Agora é a nossa chance de testar
novas ideias que possam hitar!
Сейчас нам нужно много видосов,
пора пробовать всё подряд.