The Idolls attempt to sell tickets to their friends and acquaintances, but reality is harsh... That's when the group discovers that Aina has been keeping her work as an idol secret! What? For three years? Why?
Nobody wants to watch a bunch of obscure
amateur idols perform, so they made up lies.
لا أحد يريد مشاهدة آيدولز هاويات مبتدئات
يؤدّين، لذا اختلقوا الأكاذيب
Keiner will irgendwelchen Amateur-Idols
beim Rumhampeln auf der Bühne zuschauen,
Como nadie quiere ver a unas idols
desconocidas, claro que mentirían.
Personne n’a envie de voir
un concert d’idoles inconnues.
Nessuno vuole vedere l'esibizione di un gruppo di idol
sconosciuto e alle prime armi, così hanno mentito.
Ninguém quer ver um show amador de idols
desconhecidas, por isso estão mentindo.
Никто не хочет смотреть на кучку
непонятных идолов-любителей, вот они и врут.