Tezuka and Inui continue their match. Inui comes on strong, but Tezuka displays abilities far beyond that of a middle schooler. The ranking matches are over, but everyone’s concentration is disturbed by the fact that Momoshiro has been missing practice.
After a moment's time,
I'm heading to a new world
In einem Augenblick
gehe ich in eine neue Welt.
No tengo tiempo que perder,
hay tanto nuevo por hacer
Depois de um momento
Estou indo para um novo mundo