After Saten demonstrates skills she acquired through Indian Poker, Mikoto comes upon a Trader who happens to have a card she is keenly interested in. However, ITEM operative Kinuhata is also eager to obtain the card for herself, to the same end.
You are a woman of discerning taste, I see!
However, I am a student.
!أنتِ امرأة ذات ذوق مميّز حسبما أرى
!لكن أنا تلميذة
Sie haben wahrhaftig
ein hervorragendes Auge.
Tiene buena vista.
Tiene buena vista.
Vous avez l’œil !
Lei sì che ha buon occhio!
Você escolheu mesmo a pessoa certa!
А у вас весьма острый глаз!