Squid Girl is the dad, Eiko is the mom, Sane is the other woman, and Kiyomi is the other other woman who is pregnant…  This is getting weird.  When Chizuru and Eiko give Squid Girl a bag and planner, she turns to Kiyomi to how use them.  This will be Squid Girls first time at the amusement park and the last time.
Squid Man is the type who's 
easily dazzled by new things,
Kalmarmann ist der Typ, der sich leicht von was Neuem beeindrucken lässt.
El Señor Calamar es de los que se 
dejan llevar por las cosas nuevas,
El Señor Calamar es de los que se 
dejan llevar por las cosas nuevas,
Calmarin aime les petites nouvelles,
alors il t’a sûrement remarquée !
O Senhor Ika é do tipo que é 
facilmente ofuscado por novidades,