Ren and the gang visit a hot-spring resort after being invited by Mana. 
Just when they all think they can relax, 
something causes the hot water in the springs to boil. 
And then, Lucifer and Raphael appear…
I will now demonstrate military exercises!
Ich werde nun militärische
Übungen durchziehen!
Hagamos un ensayo militar.
Hagamos un ensayo militar.
Je vais vous faire
mon défilé militaire !
Farò i miei esercizi militari!
Agora vou conduzir exercícios militares!