Jilted and heartbroken, 20-year-old Kinoshita Kazuya turns to Diamond, a Rent-A-Girlfriend app that leads him to a fateful encounter with Mizuhara Chizuru, one of the talents on offer.
I don't want anything like 
today's date ever again,
لا أريد أن يتكرر ما حصل في موعد اليوم
So ein Date wie heute möchte
ich nie mehr erleben,
Espero no volver a tener
otra cita como la de hoy,
Espero no volver a tener
otra cita como la de hoy,
Je ne veux plus revivre
une telle journée…
Eu nunca mais quero um
encontro como o de hoje,
Надеюсь, таких свиданий больше не будет.