Belfast is aspiring to be a first-class maid, and Bel-chan is practicing serving people.
In order to know how different individual masters might feel, she asks Ayanami and Laffey to be her training partners.
She really just wanted 
someone to play with her.
.أرادت أن يلعب معها شخصٌ ما حقّا
Sie wollte wirklich nur jemanden,
der mit ihr zockt.
Lo sabía. Solo quería jugar con ella.
Lo sabía. Solo quería jugar con ella.
Elle voulait juste
une partenaire de jeu.
Voleva davvero solo qualcuno
con cui giocare insieme.
Ela realmente só queria
brincar com alguém.
Так и знала, что она просто
хотела с кем-то сыграть.