Avilio and Nero shake off the Orco family's assassin and continue to lie low, until Nero's regular call to Barbero reveals a new development in the conflict: Orco wants peace with the Vanetti family. Still, Barbero suggests that it might not be best for Nero to return to Lawless immediately, and tells Nero and Avilio to meet him at "the Lodge" in two days.
So? You got anything good to offer me?
حسناً؟ وهل لديكما شيء تعرضانه عليّ؟
Und? Springt für mich
was dabei raus?
¿Y bien? ¿Tienen algo que ofrecer?
¿Y bien? ¿Tenéis algo que ofrecer?
Bon, alors, 
qu’est-ce que j’y gagne ?
Allora.
Então? O que têm a me oferecer?
Ну и? У вас есть
дельные предложения?