True Cross Academy is busy with preparations for the school festival. Renzo Shima and Rin try to find partners to attend the music festival and dance party with, but they are continually rejected. Unwilling to give up, Rin attempts to invite Izumo. But she flat out declines because the annual Exorcist Certification Exam is approaching. However, Shiemi, who has passed the school's transfer exam and has become their classmate, appears before a completely depressed Shima and Rin.
You're not fit to be
in the company of us Walking Undead!
أنت غير مناسب لتكون برفقتنا
!نحن الموتى السّائرون
Du bist einfach nur eine Schande
für uns Walking Dead …
Eres una deshonra
para los muertos vivientes.
Eres una deshonra
para los muertos vivientes.
Tu n’as pas ta place
parmi les zombies déprimés…
Quelli come te 
sono la disgrazia per zombi come noi!
Você não é digno de ser
um morto-vivo como nós!
Червяк, ты недостоин и рядом стоять
с настоящими живыми мертвецами!