Takigawa Kazumasu plans a raid on Kitabatake’s castle, but that information gets leaked and he and his troops get attacked instead. Tomonori is strong as a demon and Kazumasu doesn’t stand a chance. Chidori then shows up just in the nick of time!
I'm going to ambush them and 
take Takigawa Kazumasu's head.
سأوقع بهم وأقطع رأس تاكيغاوا كازوماسو
Ich werde sie überfallen und mir
Takigawa Kazumasus Kopf holen.
Atacaré a Takigawa Kazumasu
por sorpresa.
Atacaré a Takigawa Kazumasu
por sorpresa.
Je l’attaque par-derrière
et je prends sa tête !
Tenderò loro un'imboscata 
e prenderò la testa di Takigawa Kazumasu!
Vou pegá-los de surpresa e arrancar
a cabeça de Kazumasu Takigawa!