The shocking voting results split the group of nine apart. The disqualified contestants pick up the pieces and find a new way to continue--together.
Hiromi-senpai, you sure have changed!
Hiromi-senpai, du hast dich verändert.
Hiromi, ¡tú sí que has cambiado!
Tu as changé, Hiromi.
Hiromi, com certeza você mudou!