The gang heads off to space to fight in what they believe to be the final battle. Meanwhile, Kokoro and Mitsuru stay behind to fight a battle of their own.
Rejecting that to march toward your 
destruction is far too foolish.
رفض ذلك والاندفاع نحو هلاككم
هو ضربٌ من التهوُّر
Es wäre der Gipfel der Torheit,
Rechazarlo para marchar
a su destrucción es absurdo.
Rechazarlo para marchar
a vuestra destrucción es absurdo.
Il faut être fou pour rejeter cela
et préférer choisir sa perte.
Rifiutare di unirsi a noi
per intraprendere il sentiero della distruzione,
É tolice rejeitar nossa oferta e
marchar para a própria morte.
Только безмерная глупость