One blisteringly hot day, a mysterious character dressed in full-body protective equipment descends upon the city of Maiten. It's none other than the angel Tapris, here in the human world to chase after Gabriel, her beloved role model. Her first day in the mortal world will be filled with shock and horror—especially when she unknowingly runs into Gabriel herself.
I never thought Tap-chan would be so daring!
لم أتوقع من تاب-تشان أن تكون بهذه الجرأة
Dass Tabi sich ihr so sehr in den Weg stellt,
übertrifft all meine Erwartungen!
Nunca imaginé que Tap-chan
se atrevería a tanto.
Nunca imaginé que Tap-chan
se atrevería a tanto.
Je n’aurais jamais imaginé
que Tap irait jusque-là !
Non immaginavo che Tap-chan 
potesse essere così audace!
Não achei que a Tap-chan
 fosse tão corajosa.
Я и представить не могла,
что Тап до такого дойдёт!