In anticipation of the upcoming prefectural tournament, the members of the Samezuka Swim Club enthusiastically show off their individual abilities. At the Iwatobi Swim Club, an equally enthusiastic Gou proposes a lunchbox inspection to ensure the boys are getting the right nutrition to support their training. However...
That's ridiculous!
!هذا هراء
Das ist lächerlich!
¡Ridículo!
¡Ridículo!
C’est impossible !
È assurdo!
Isso é ridículo!
Это же полная чушь!