Following the September 30th Kazakiri incident, protests against Academy City erupt across Europe, and things are restless within the city, as well. Kamijo must stay after school as punishment after getting into a fight with his classmates.
That's why it was necessary
for me to contact you--
لهذا السبب كان عليّ لقاء
Deswegen war es nötig,
mit dir in Kontakt zu treten.
Por eso necesitaba
Por eso necesitaba
C’est pour ça
que je devais rencontrer
Ecco perché era necessario entrare in contatto...
Por isso foi necessário este contato...
Поэтому нужно было
встретиться с тем,