A victory party is held at the palace of Eternal Ice to celebrate the adventurer's defeat over the monsters.  Crusty takes the princess's hand and leads her in a dance signifying the reconciliation between the adventurers and land people.
You're acting kind of strange.
Estás algo rara.
Oggi sei davvero strana.
Você está meio estranha.
Ты и правда… сама не своя.