Tsukumo heads to the visiting room during the break from the New Year’s Tournament. His manager, Hattori, has come to visit.
People think the famous action star is missing and has no idea he’s in prison.
Hattori persuades the talented Tsukumo to come back into stardom.
However, already uninterested in being a star, Tsukumo talks about his upbringing.
You'd better cough up everything!
!من الأفضل أن تبوح بكلّ شيء
Du wirst mir alles beichten!
¡Cuéntamelo todo!
¡Cuéntamelo todo!
Faresti meglio a confessare tutto!
É melhor você desembuchar tudo!
Выкладывай мне всё!