Akira’s fine play should have turned the tables, but the dark aura surrounding Izanami Zero pushes the team to despair. 
It’s a do-or-die situation!
It's our turn. Lightning Cutter!
Wir sind dran. Lightning Cutter!
Es nuestro turno.
¡Cortador de Relámpagos!
Nos toca a nosotros.
¡Cortarrayos!
A notre tour. Lightning Cutter !
É a nossa vez.
Cortador de Relâmpago!