Koyori needs new rubbers for her racket but can't pay for them, so she decides to work at Hokuto's specialized goods store.
But I can't make you do that.
لكن لا أستطيع أن أدعكِ تفعلين هذا
Das geht doch nicht.
No puedes…
No puedes…
Mais non… C’est pas la peine…
Non posso permettertelo.
Mas não precisa fazer isso.