During the celebration dinner for the victorious match against Seikyo High, a soccer game comes on the TV at the BBQ restaurant, showing Kuribayashi making his J1 debut. Around the time Kuribayashi finishes his interview for his incredible play, Mibu receives a call from Date, telling him that there will be some member change between the A team and the B team, since Yoshitsune injured himself. Ashito makes some great plays at the promotion game. Will Ashito be able to move up to the A team?
Don't expect them to be 
as surprised as you are.
.لا تتوقّع منهم من يكونوا متفاجئين مثلك
Erwartet nicht, dass die anderen
auch so überrascht sind.
No se iban a sorprender tanto como tú.
No se iban a sorprender tanto como tú.
Ne t’attends pas
à ce qu’ils partagent votre surprise.
Loro non saranno sorpresi quanto lo siete voi.
Não espere que eles fiquem 
tão surpresos quanto vocês.
Парни из юниорки
едва ли удивляться будут.