With the end of the Grand Games in sight, Paglia returns with an enigmatic new challenger sent by the Control Committee. Will Kanata and the others be able to measure up to her in their toughest game yet?
Where will hard work get you
in the Divine Grand Games now?
إلى أين سيوصلكن العمل الجاد في 
الألعاب الإلهية الكبرى الآن؟
Was könnt ihr schon gegen sie ausrichten?
¿De qué les servirá tanto esfuerzo
para ganar los juegos ahora?
Que pensez-vous pouvoir accomplir
face à elle ?
Onde os esforço as levará
nos Jogos Grandiosos Divinos agora?