Having passed their provisional license exam, the girls are called in to support a surgeon with their song. But before they accept the job, they have some training to do...
But it stinks that you got your license, 
and you can still only be a backup singer.
لكن من المزعج أنّكِ تبقين مغنّيةً بديلة
وحسب رغم تلقّيك الرخصة
Ist es nicht schade, dass ihr nur
Es una pena que ya tengas la licencia
y todavía seas cantante de apoyo.
Es una pena que ya tengas la licencia
y todavía seas cantante de apoyo.
C’est quand même dommage
d’être reléguée à un rôle de choriste.
Però è brutto che tu possa fare solo
la corista anche se hai ottenuto la licenza...
Mas que pena que, mesmo com a licença,
fique só como cantora de apoio.
Хотя обидно, что даже с лицензией
ты всё равно на подпевках.