After Aultcray reluctantly offers Naofumi a paltry reward, he heads to the slave merchant to redo the slave crest as per Raphtalia's wishes. He also buys a monster egg there, which hatches a few days later and gives him a new party member. Meanwhile, Myne shows up in Lute Village, where they're staying.
In fact, get out this instant,
 criminal scum!
في الواقع، عليك أن تخرج من هنا فوراً
!أيّها الحثالة المجرم
Und ein Verbrecher wie du hat hier
sowieso schleunigst zu verschwinden!
Y márchate. No queremos criminales aquí.
Y márchate. No queremos criminales aquí.
Débarrasse-nous le plancher,
vil criminel !
Anzi, un criminale della tua risma
è meglio che se ne vada seduta stante!
Aliás, saia imediatamente
daqui, seu criminoso!
Да и вообще…
пошёл прочь отсюда, преступник!