The Suzu that showed up in Matsuri's room was actually an omokage shadow, a cloning ayakashi. What's more, it's still wandering around somewhere, which poses a real threat to Suzu's life. Matsuri and Shirogane frantically scour the town for it.
Ninokuru-senpai, 
thank you very much for today.
Vielen Dank für heute, Ninokuru-senpai!
Hasta luego, Ninokuru.
Muchas gracias por todo hoy.
Nos vemos, Ninokuru.
Gracias por lo de hoy.
Sur ce, Ninokuru,
merci pour aujourd’hui.
Allora, senpai Ninokuru,
Ninokuru-senpai, muito obrigada por hoje.
Ну ладно, Нинокуру,
спасибо, что погулял со мной.