After his failure at the kyudo club briefing, Minato flees the school, and ends up encountering a mysterious archer named Masa-san. Though on his guard at first, Masa-san's lighthearted personality slowly helps him to open up.
I'm not someone who exists in your real life.
أنا لستُ شخصاً موجوداً في حياتِك الواقعيّة
Ich bin nicht Teil deines Lebens.
No soy alguien
que exista en tu vida real.
No soy alguien
que exista en tu vida real.
Je n’existe pas dans ta réalité,
Minato.
Io non faccio parte della tua realtà.
Eu não existo na sua realidade.
Я не присутствую
в твоей реальной жизни.