A big star from the Showa era comes to visit Touko's grandfather, Juubeh.
Somehow, Touko and that person end up sitting at the pottery wheel together in front of her grandfather, who once taught this star pottery...
He was a big star in the Showa era.
كان نجماً لامعاً في فترة شوا
In der Showa-Ära war er ein großer Star!
Une grande star de l’après-guerre !
Era una grande star nell'epoca Showa.
Ele era uma estrela na era Showa!
Это знаменитость эпохи Сёва!