As the other members of DearDream become busy with individual projects, Kanade is still searching for something he can do. He talks to the members of their senpai unit ACE about his concerns, and they tell him about a secret reference room hidden in the D-Four office building...
Listen to the accelerating 
pulse of our dream
Lausche dem beschleunigenden
Puls unseres Traumes!
Escucha el pulso acelerado
de nuestro sueño.
Escucha el pulso acelerado
de nuestro sueño.
Ascolta il pulsare accelerato del nostro sogno