The crew of the Nirvana is elated to arrive at their home solar system, but there is still an obstacle to be overcome: a minefield which threatens to destroy them all.
The Paksis will feel
lonely, so I'll stay here.
Paksis ist einsam, also bin ich hier.
Los Paksis se sienten solos.
Me quedaré aquí.
O Paksis se sentirá solitário,
então ficarei aqui.