"I want to be useful to someone!"
Fubuki hears a message from the admiral from Nagato.
His words inspire her to do her best and continue her training and studies.
Mutsuki looks sad as her friend grows.
I'd like to respect your wishes, Akagi-san...
أود احترام رغبتك يا أكاغي‏-‏سان‏.‏‏.‏‏.‏
Ich schätze deine
Entscheidung.
Eres uno de los portaaviones 
de flota del primer grupo
Eres uno de los portaaviones 
de flota del primer grupo
Je veux respecter ta volonté,
Sei una portaerei della Prima Divisione,
Eu gostaria de respeitar
os seus desejos, Akagi...