TRIGGER's concert is a huge success, and Gaku, Tenn, and Ryunosuke reaffirm their vows to work together. The public's attitude shifts, and TRIGGER rises in the Music of People rankings. Re:vale takes advantage of that momentum to launch their counterattack!
So! The growing Hates chain 
together into a Fever
Der wachsende Hass
verkettet sich in ein Fieber!
So! Una catena di odio esasperato, Fever
Então! As crescentes cadeias de
ódio juntas em uma febre
Да! Ярость накрывает тебя,
Снова и снова, как лихорадка.