Doumeki moves into the Eizouken's clubhouse, securing a sound director for the girl's new robot anime. After a harrowing meeting with the art club, a torrential downpour forces a temporary pause on anime production that results in a afternoon of relaxation and reflection.
A bucket in each hand!
!دلو في كلّ يد
Eine Spezialtechnik, sich mit Eimer und Badeschüssel
in einem Durchgang zu waschen!
Me lavaré todo el cuerpo
solo con esta agua.
Me lavaré todo el cuerpo
solo con esta agua.
Je vais vous montrer comment se laver
avec seulement deux seaux !
Ammirate la mia tecnica di lavaggio di tutto il corpo
Um balde em cada mão!
В одной руке ковш, в другой ведро.