Takt and crew stop by a certain town. All of the young people had fled the town, leaving only the elderly. The residents happen to ask Anna and Destiny for help. Meanwhile, Takt wandered around town on his own and happens to hear a melody quietly resonating from an old bar. It was definitely the sound of music.
But lately, since everyone's gotten 
so old, it's been a while.
،لكن مؤخّراً، بما أنّ الجميع كبِروا في السنّ
مضى وقت على ذلك
Aber mittlerweile sind alle schon alt,
pero desde que envejecieron
esto se quedó vacío.
pero desde que se hicieron viejos,
esto está vacío.
Mais ça fait un bail,
vu qu’ils n’ont plus l’âge pour ça.
Ma ormai sono tutti vecchi,
ed è passato molto tempo dall'ultima volta.
Mas recentemente, o pessoal
envelheceu e quase não toca mais.
Но мы все уже постарели…
так что это дела минувших дней.