Long before the REVENGE began, in the year 1882, the legendary courtesan, Yugiri, finds herself in the prefecture formerly known as Saga...
Aw, no, it's nothing fancy... but...
...لا، ليس بالأمر الجلل... لكن
Ach, nicht der Rede wert, aber …
Descuida, no es nada elegante, pero…
Descuida, no es nada elegante, pero…
Non, ce n’est pas grand-chose,
vous savez…
N-N-No, cioè, non ho fatto granché, ho solo...
Ah, não foi nada de mais...
Д-да что вы, ничего такого...