Kimizuka, a middle-school student, meets the beautiful detective Siesta in the process of thwarting a plane hijacking. As they next investigate a mystery at Kimizuka’s school Culture Festival, Siesta urges Kimizuka to become her sidekick.
so you used us as a way
to get out of dying.
.لذا استخدمتنا كوسيلة لتجنب الموت
hast du uns benutzt,
um einen Ausweg zu finden.
así que nos usaste
como forma de zafarte de la muerte.
tu nous as utilisés comme excuse
pour éviter la mort.
Então, nos usou como
forma de escapar da morte.