An enormous, white Digimon fights with Taichi and Yamato to stop the missile just before it hits the metropolis. Shortly after the missile incident and the kids’ club camping trip, a new threat closes in on the city of Tokyo.
That's why it's fun to search
for the real story behind the news.
.لهذا من الممتع أن نبحث عن القصة الحقيقية خلف الأخبار
Deshalb macht es so viel Spaß, nach der
Wahrheit hinter den Nachrichten zu suchen.
Por eso es divertido
investigar la verdad tras las noticias.
Por eso es divertido
investigar la verdad tras las noticias.
C’est pour ça que je m’amuse
à chercher la vérité.
Ecco perché è divertente
cercare la verità che si nasconde dietro alle notizie.
Por isso é divertido pesquisar 
a verdade por trás da notícia!
Поэтому-то и интересно изучать
настоящую картину новостей.