Satsuki's horror crash reopens old wounds, and to make matters worse, Mikazuki Beverages abruptly end their sponsorship deal with Komaki Motors. How will Haruka—and more importantly, Kouya—cope with this sudden turn of events?
I a-a-actually came to visit Satsuki-kun! 
What should I do? What should I say?
!أ-أ-أنا أتيت في الواقع لزيارة ساتسكي-كن
ماذا يجب أن أفعل؟ ماذا يجب أن أقول؟
E-E-E-E-Endlich habe ich mich getraut,
Satsuki-kun zu besuchen!
Por fin vine a ver a Satsuki,
pero ¿qué hago ahora? ¿Qué le digo?
Por fin he venido a visitar a Satsuki,
pero ¿qué hago ahora? ¿Qué le digo?
J’ai fini par venir rendre visite
à Satsuki !
F-F-F-Finalmente sono venuta a visitare Satsuki,
ma che faccio? Che gli dico?
Eu finalmente vim visitar o Satsuki,
mas o que eu faço? O que eu digo?
Всё-таки припёрлась его навестить!