With their C-rank healer exam coming up, the girls are in a slump. Ria sends them on a training camp, where they hope to enrich their song with more life experience. But outside of Ria's watchful eye, jealousy begins seeping into the girls' relationships...
And keep climbing together!
ونواصل الصعود معاً
♪ Lass uns gemeinsam weiterwandern! ♪
¡Y seguimos escalando juntas!
¡Y seguimos escalando juntas!
On a grimpé toutes ensemble…
E continueremo a salire insieme
Continuaremos subindo juntas!
...и продолжим путь все вместе!