The game against Urawa Hosei enters its second half. Thanks to their dedicated defenders, the Warabis somehow make it through the first half with a score of 0-0. As both teams struggle with the poor pitch conditions due to rain, Nozomi, who failed to play up to her own expectations during the group stages and was nicknamed "jizo statue" by her opponents' scout, receives some instructions from Fukatsu that propel her into enemy territory with plays that astonish both her teammates and opponents.
You're only this fussy when 
it comes to sweet things, Ito.
أنت تنزعجين إلى هذه الدرجة فقط
.عندما يتعلق الأمر بالحلويات يا إيتو
Nur bei süßen Dingen
bist du so seltsam verbohrt, Ito.
Solo te pones así
de quisquillosa con los dulces.
Solo te pones así
de quisquillosa con los dulces.
Ito parte per la tangente
solo quando si tratta di dolci.
Você só é enjoada assim para doces, Ito.
Ито, ты так себя ведёшь,
только когда дело касается сладостей.