Yukiya is shocked to discover that the Prince always knew about his noble heritage. As recriminations fly, Rokon takes the boy to meet a man who tests his understanding of loyalty and what it means to serve.
He'll drag the whole clan into 
a succession dispute someday.
.سيُغرق العشيرة بأكملها في نزاع وراثة يومًا ما
Bevor es zu Erbstreitigkeiten kommt,
in die unsere ganze Familie verwickelt wird.
Il finira par causer
une guerre de succession pour le nord.
Prima o poi scatenerà una guerra di successione
che coinvolgerà l'intero Casato.
Algum dia ele levará o clã inteiro
para uma disputa de sucessão.
Иначе их обоих втянут
в грызню за место главы деревни!