Captain Konrad of the Inquisition convinces the people of Rumble Town that all the accidents there have been the fault of immigrants and sorcerers. Fueled by anger and fear, the town's residents lead an uprising, demanding the elimination of all infected people... all according to Konrad's plan. When the people begin to riot, they capture Taj and are about to execute him when Seth and Melie sweep in to his rescue. Seth then sets out to stop Konrad, the one inciting all the outrage...
Get us somewhere farther 
away on your broom!
!خذينا إلى مكان بعيد على مكنستك
Bring uns mit deinem Besen ganz weit weg!
¡Llévanos a un lugar
lejos con tu escoba!
¡Nos alejaremos con tu escoba!
Portaci lontano con la tua scopa!
Nos leve para longe na sua vassoura!
Унеси нас куда-нибудь подальше!