Having journeyed to Monster Isle, the Gourmet Guild runs into Kasumi and Makoto, who are there with their fellow Caon members to investigate a series of recent Shadow appearances. Armed with an extensive knowledge of Shadows thanks to their previous battles, the Gourmet Guild members decide to help with Caon's investigation...
We're the members of the guild Caon, 
a vigilante team that protects beastfolk.
.نحن أعضاء في نقابة كاون، فريق عدالة يقوم بحماية المستوحشين
Wir gehören zur Bürgerwehr,
die das Bestienvolk beschützt,
Somos un comité de vigilancia
que protege a las bestias.
Somos un comité de vigilancia
que protege a las bestias.
On est un groupe
qui veille sur les hybrides.
Siamo membri della Gilda Caon, una squadra di vigilanti
che proteggono la tribù delle bestie.
Somos membros da Guilda Caon,
uma equipe vigilante que protege o povo-fera.
Мы из гильдии Каон. Наш отряд
защищает звериный народ.