Showing the sum total of his pre-tournament training, Sawamura pitches impressively against powerhouse school Kokonoe, holding them to two runs in eight innings. Meanwhile, Ochiai still holds esteem for Furuya who wore the ace number and still continues to improve. Will Seido’s ace for this summer be Sawamura, or Furuya? What will Kataoka decide?
They must be experiencing emotions 
that no one else would understand.
لا بدّ أنّ كلاهما تتملّكه مشاعر
.لن يفهمها أيّ أحد سواهما
Dieses besondere Gefühl
verstehen sicher nur die beiden selbst.
De seguro lo que sienten
no puede entenderlo nadie más.
Seguro que lo que sienten
no puede entenderlo nadie más.
Sûrement qu’ils partagent un ressenti
qu’eux seuls peuvent comprendre.
Provano entrambi un'emozione particolare
che nessun altro può capire.
Deve haver um sentimento especial
que apenas eles conseguem entender.
Должно быть, они испытывали 
никому неведомые чувства.