The lost kitten followed Chocola home. Cocola wants to keep the kitten, but doesn't want to discuss the matter with Kashou. Vanilla finds out about the kitten, and asks Chocola why she wants to keep this a secret.
Now's our chance to sneak into the room...
Jetzt ist die Chance,
in meinem Zimmer zu verschwinden!
Ahora es nuestra oportunidad de colarnos
en la habitación...
Profitons-en
pour se faufiler dans la chambre.
Agora é a nossa chance de ir
pro quarto com cuidado...