Memempu finally reaches the Labyrinth and wants to take the shortest route to their goal, but Gagumber continues to shoot down her suggestions. Their bickering only stops when a kaiju attack leaves them separated.
Having a little fashion show 
with that pendant you rigged up?
أتقومين بعرض أزياء صغير بهذه القلادة
التي صنعتِها؟
Machst du eine kleine Modenschau
mit dem Anhänger, den du gebastelt hast?
¿Estás haciendo un desfile de modas
¿Estás haciendo un desfile de moda
Tu me fais un spectacle de mode
Stai rimirando quel ciondolo che ti sei costruita?
Tá toda empolgada com a pedra 
que achou e fez de colar?
Рукодельничать ты большая мастерица:
сделала себе новенький кулон…