On their way to the class field trip, a mysterious young boy claiming to be a god appears before Ard, Ireena, and Ginny. After making a mysterious request, the god sends the three of them back into the ancient era when Varvatos was active. After deciding to try and gain an audience with Varvatos in order to change their situation, they encounter a woman fighting monsters in a field. Then a figure they all know very well appears before them...
It would seem that we have been 
transported to ancient times.
يبدو أنّنا نُقلنا للزمن القديم
Wir wurden wohl in ein
altes Zeitalter zurückgeworfen.
Parece que viajamos al pasado.
Parece que hemos viajado al pasado.
Il semblerait que nous ayons été envoyés
dans l’Antiquité.
Sembrerebbe che 
siamo stati teletrasportati nei tempi antichi.
Parece que fomos transportados
para os tempos antigos.
Судя по всему,
нас забросило в древние времена.