Kumiko and her buddies head to the pool for one last breath of freedom before their grueling concert band training. There, Nozomi reveals some of what had happened the year before.
and quit along with the other kids...
...وانسحبتُ رفقة البقية
und zusammen mit den anderen
hingeschmissen hatte …
y renuncié con el resto…
y renuncié con el resto…
quando ho lasciato la banda assieme agli altri...
e acabei desistindo 
junto com os outros...