After learning of Nozomi's death from Kossetsu's letter, Nagara and Mizuho hold a memorial service for her. While advancing the project to return home, they are visited by an old friend, who tells them the story of when he met the man who invented death.
Still, we're not simply
going back, are we?
إلا أننا لن نعود ببساطة، صحيح؟
Aber wir werden
nicht einfach nur zurückkehren, oder?
Aun así,
simplemente no vamos a volver, ¿o sí?
Mais on va pas juste « rentrer », hein ?
Ainda assim, não estamos
simplesmente voltando, estamos?