After completing training with Uzui, Tanjiro visits the Tokito residence next. The Demon Slayer swordsmen who have already started the training are dispirited by Muichiro's intense training and harsh words. Tanjiro hears the swordsmen discussing if there's anything they can do about it...
Better luck next time!
!حظًّا سعيدًا في المرّة القادمة
Es ist noch nicht vorbei!
Aún puedes hacerlo.
Puoi ancora farcela!
Você ainda vai conseguir na próxima!
В другой раз получится!