When the kids from an elementary school soccer team are suddenly transported to Magano by Kegare, Rokuro joins Benio, Atsushi, and Shinnosuke to go to Magano and save them. But in the middle of the battle, painful memories overwhelm Rokuro, and he's unable to fight. Just then, one of the highest ranking Exorcists, the "Vermilion Bird" of the Twelve Guardians, Ikaruga Shimon, appears.
We can't have the Twin Stars 
feeling unmotivated, after all!
!لا يمكنني أن أدع النجمتين التوأم دونما حافز
Man muss die Zwillingssterne
ja auch irgendwie motiviert halten!
Hay que tener
a las Estrellas Gemelas motivadas.
Hay que tener a las 
Estrellas Gemelas motivadas.
Les étoiles jumelles se doivent
d’être motivées, après tout.
Non possiamo mica permettere
 che le Stelline si adagino sugli allori!
As estrelas gêmeas 
não podem ficar desmotivadas!
Нельзя ведь оставлять
Двух звёзд без мотивации!