All the boys love Otomi. Touma gets a letter from Haruka, inviting him on “a walk.” They travel for hours to solve a riddle, then get stuck in the middle of nowhere. While everyone else waits at the Tachibana residence, Ooyama reveals that Haruka and Touma met when they were three, and she threw soda in his face.
--What the heck are you doing?!
--Did he talk dirty to you?
Does it hurt anywhere?
!ماذا تفعل بالضبط؟ -
هل تكلّم معكِ بكلام بذيء؟ -
هل يؤلمكِ أيّ مكان؟
Was soll der Scheiß?
O que você está fazendo?
Чё ты творишь?!