The advancement exam traditionally takes place in Hokkaido every year. With theme of the exam being Hokkaido ingredients, Erina is to hold a special lesson on Hokkaido to the Polar Star members. With extra hard training, they are now ready for the exam.
Soma and others arrive in Hakodate. The 1st exam shortly begins; however, they are already facing the interference from the Central Gourmet Organization…!
You only passed stage one.
.لم تجتازي إلاّ مرحلة واحدة
Ihr habt gerade mal
die erste Prüfung bestanden.
Apenas superaron la primera etapa.
Apenas habéis superado la primera etapa.
Ce n’est que la première épreuve.
Avete superato soltanto la prima prova, o no?
Só passaram da primeira fase.
Это был только первый экзамен.