Wu Fei takes off on a duel, Quatre responds to sorrow. Trowa defies his destiny. Duo helps repay old debts, and Heero heads out for the decisive battle with Zechs.
The Earth has just contacted
us to declare their surrender.
.اتّصلت بنا الأرض للتّوّ وأعلنت استسلامها
Die Erde hat uns kontaktiert
und sich ergeben.
La Tierra acaba
de declararnos su rendición.
La Tierra acaba de declarar
su rendición.
La Terre nous a contactés
pour annoncer leur capitulation.
A Terra acaba de nos contatar
 declarando sua derrota.