Fushi and Pioran arrive at Takunaha, where they meet Booze Man and a boy named Gugu. Gugu, who had been living with Booze Man for several months following an accident, warms up to Fushi.
We work the fields in the morning, 
and we're here in the afternoon.
نعمل في الحقول صباحاً ونأتي إلى
هنا بعد الظهر
¡Sí! ¡Aramos el campo temprano
y atendemos la tienda por la tarde!
¡Sí! ¡Aramos el campo temprano
y atendemos la tienda por la tarde!
Al mattino lavoro nei campi
e di pomeriggio qui in negozio!
Eu trabalho no campo de manhã 
e fico na loja de tarde.
Утром мы в полях работаем,
 а с полудня — здесь!