Peace returns to the kingdom. Lloyd, still oblivious to his strengths, continues to support his friends in any way he feels he can. Seeing Riho get depressed after meeting an old acquaintance, Lloyd devises a plan to cheer her up.
Miss Riho... Can you please tell me
what's happened to you?
آنسة ريهو... هل يمكنك أن تخبريني 
ماذا حدث لك؟
Riho, würdest du mir vielleicht erzählen,
Srta. Riho… ¿Podría decirme
qué le pasó, por favor?
Riho.
Riho... ti andrebbe di dirmi cosa ti è successo?
Srta. Riho... pode me contar
o que aconteceu com você?
Рихо, расскажи мне,