Challe sends the bandits fleeing in the blink of an eye. Inside the wagon he rescues through his actions is someone who has business with Anne. On top of that, the fairy Anne saved back in town follows them for reasons of his own.
Oh, that's where you 
bought the warrior fairy.
.هكذا إذًا، هناك اشتريت الجني المحارب
Ach! Da hast du die Kriegerfee gekauft.
Ah, ahí compraste al hada guerrera.
Ah, ahí compraste al hada guerrera.
Oh, pour acheter une fée guerrière ?
Elle est drôlement belle.
Ah, você comprou uma fada guerreira.
Ах, так вот где ты купила фею-воина.