Ryuto is shocked when Maria, the girl who turned him down in junior high, suddenly transfers to his school. Ryuto struggles to keep his distance. Tough gyaru Nicole then surprises Ryuto even more with the news that his girlfriend's birthday is coming up.
You're bright red!
!وجهك محمر
Oh, dein Gesicht ist knallrot geworden!
¡Estás como un tomate!
¡Estás como un tomate!
Ah, ah ! Tu piques un fard, Ryûto !
Ah, sei rosso come un peperone!
Ah, você está todo vermelho!
О, Рюто раскраснелся!