Game 5, South Hand 4. Akagi secures his top position with a win.
Everybody thought he'd go into game 6 on a high note, but to the surprise of everyone else, Akagi decides against that.
Game 5 is not over yet...
Just as dead people no
longer desire anything,
Wie tote Menschen,
denen es nach nichts mehr verlangt.
Como los muertos que ya no desean nada más.
Como los muertos que ya no desean nada más.
Il est comme un mort
qui ne désire plus rien,
Mi ricorda un morto, ormai privo di desideri.
Assim como os mortos 
não desejam mais nada.