It's the new school season, and so it's time for new encounters! Chiaki Naoki, a hot new male teacher, and Aoki Haruka, a quiet new English teacher, are both there to make life at the school more exciting! But there's a new girl at the English club too, and she's a handful...
But you didn't say, "That's why you 
can't make friends," did you?
لكنك لم تقل "لذا لا يمكنك عقد صداقات"، صحيح؟
Aber du sagtest ihr doch nicht,
dass sie dadurch keine Freunde findet, oder?
Pero no por eso
no puede hacer amigos, ¿verdad?
Pero no por eso
no puede hacer amigos, ¿verdad?
Sale frimeur !
Però non le hai detto "Ecco perché non hai amici"
 o cose del genere, vero?
Ainda assim, você não disse para ela que
 é por isso que ela não tem amigos, disse?
Но ты же не сказал ей: «Вот поэтому ты
 не можешь завести друзей», — верно?