Devastated by fans' reactions to the photos of her with LIP×LIP, Hiyori decides to quit her job. Meanwhile, Aizo and Yujiro's respective brothers offer advice on addressing the scandal.
I don't need the reminder!
لا أحتاج لتذكّرني
Musste mir nicht extra sagen …
¡No me lo recuerdes!
¡No me lo recuerdes!
Pas besoin de me le répéter.
Non mi serve mica il promemoria!
Nem precisa falar, vou comer.
Без тебя знаю!