Their group spends an enjoyable night with their new allies, the Galients, but then they're attacked by Meteora... Doctor Yoshinaga continues his research toward a vaccine in the research center, and his past is revealed to all...
And now...
...والآن
Jetzt …
Y ahora que no tengo ningún propósito…
Y ahora que no tengo ningún propósito…
C’est un fait… Désormais,
E adesso...
E agora...
И теперь...