As a Dragonoid, Baran’s power is beyond imagination. Just as everyone prepares to die, Dai appears. When the meeting between father and son that they had hoped to prevent happens, Popp remembers the final moments of his master, Avan.
Just as he channeled all of
his life energy and detonated it,
،بينما حوّل كلّ طاقة حياته وفجّرها
Gerade, als er seine gesamte Lebenskraft
kanalisierte und explodieren ließ,
Al canalizar toda su energía vital
para detonarla,
Al canalizar toda su energía vital
para detonarla,
Il allait injecter son énergie vitale
dans ses mains pour m’anéantir,
Concentrandosi solo sull'incanalare
tutta la sua energia vitale per poi farsi esplodere,
No instante em que ele canalizou
a energia vital e a detonou,
Когда он собрал всю жизненную
энергию, чтобы подорвать её,