Atsushi and Akutagawa find themselves cornered, with no choice but to fight Fukuchi and his seemingly insurmountable powers. Combining forces and trusting in one another, do they have what it takes to defeat the mightiest Hunting Dog?
It compresses space to 
send its blade elsewhere,
،يضغط الفضاء ليرسل نصله إلى مكان آخر
Es verkürzt den Raum und lässt seine Klinge
einen entfernten Punkt erreichen.
Omite el espacio
hasta alcanzar un punto lejano.
Omite el espacio
hasta alcanzar un punto lejano.
car elle augmente son allonge
en déformant le continuum espace-temps.
Comprime lo spazio
 per mandare altrove la sua lama.
Ela comprime o espaço para enviar
sua lâmina a outro lugar,
Он сжимает пространство,
чтобы ударить в отдалённую точку.