A family emergency brings Masaki back home to babysit her little sister, leaving the members of MayoPan to their own devices in shooting new videos.
Today, I'll make a delicious meal 
filled with memories for you!
!سأعد وجبة مليئة بالذكريات لك اليوم
Denn heute mach ich uns etwas,
das schöne Erinnerungen weckt!
Te haré un plato que te traiga
muchísimos recuerdos.
Te haré un plato que te traiga
muchísimos recuerdos.
Je vais te faire un plat de mon enfance
avec amour !
Oggi ti preparerò un piatto squisito
pieno di ricordi!
Vou preparar um prato delicioso,
cheio de boas lembranças pra você!
Сегодня специально для тебя я сделаю
настоящую вкуснятину!