The Foundation Day Fair is coming up, and the Academy Knights discuss what sort of shop they should open. An offhanded comment by Rae leads to the proposal of a cross-dressing café.
It'll still be a café, but with 
the guys' and girls' roles swapped.
Sarà sempre un café,
ma i ruoli saranno invertiti.
Ainda é uma cafeteria,
mas os papeis estariam invertidos.