After seeing Hikaru's excellent affinity for baseball during the practice match, Daigo is depressed that they so far apart. Hikaru encourages Daigo and appeals to his love for baseball, and invites him to the Dolphins' practice. On the weekend, Hikaru and Daigo get together in the morning at the river bank to play catch. From afar, the Dolphins' star player Urabe and his catcher Andy are watching...
The first one was beginner's luck.
.الكرة الأولى كانت حظّ مبتدئين
Der erste Wurf war Zufall.
La primera fue pura suerte.
La primera fue pura suerte.
Il a eu de la chance
sur la première.
Al primo lancio ha avuto fortuna.
A primeira bola foi sorte de principiante.
В первый раз ему просто повезло.