Momoka dresses Platy as a dog and infiltrates a dog cafe where she goes head to head with the owner's pet in a contest of training...
Urara, Maya, and Kayo are trapped inside the indoor pool.
Miou suddenly drags the Survival Game Club to Australia where they battle against a decrepit team of old men and women burning with fury for young people!
And we got to use the pool since 
the swimming club took the day off.
Und wir können den Pool benutzen, weil 
der Schwimmclub sich heute freigenommen hat.
Justo cuando podemos acaparar 
la piscina para nosotras.
Justo cuando podemos acaparar 
la piscina para nosotras.
E finalmente conseguimos vir para a piscina,
já que o clube de natação não vem...