Hiroto and the Build Divers have finally met with the sacred beast Cuadorn, only to be rejected. But after they unflinchingly convey their feelings towards Eldora, Cuadorn opens its silent mouth. As it begins to speak, it tells them of the lightning from the moon that struck Eldora, and of Alus, the one who unleashed it.
can't attack the places where
they're supposed to return?
لا يستطيع مهاجمة الأماكن حيث
يُفترض أن يعودوا من خلالها؟
nicht in der Lage ist,
den Ort ihrer Rückkehr anzugreifen?
los lugares a los que regresaría
el antiguo pueblo?
los lugares a los que regresaría
el antiguo pueblo?
ne pouvait attaquer l’endroit
où ses créateurs doivent revenir ?
non è riuscito ad attaccare...
i luoghi in cui i suoi creatori sarebbero tornati?
não possa atacar os locais de
onde eles deveriam voltar?
не может нападать на места,
куда древние должны вернуться?