The six leaders arrive in Chuuoku where the special forces have started rioting due to the influence of Kaibyakumon's drones. The second helicopter lands in Shinjuku where they start looking for the drones' control server, but they fall into Scuro's trap.
Brings vivid flashbacks to view
تُظهر ذكريات حيّة بمستوى مختلف
عمّا كنّا عليه ونحن بشر
Ein klarer Flashback,
anders als menschliche Zeit
Il flashback è trasparente
Su un altro livello rispetto a quando ero umano
Flashbacks são vívidos