The rivalry between the girls at school heats up as they all strive to be the one to mate with Shouta.
You're making too big a 
deal out of this stuff.
Du übertreibst jedes Mal.
Exageras. No es para tanto.
Exageras. No es para tanto.
Tu exagères ! Pour si peu…
Non c'è bisogno di farne una tragedia.
Não precisa, que exagero.
Não foi nada.
Да это же ерунда.