Rainy weather complicates plans for Shiori and the Kugas. When Machi and Fumio are down in the dumps as a result, Ichiro and Shiori get creative in their efforts to make the most of the day's disappointing weather.
You sure? We could at least go eat.
.أواثقان؟ يمكننا الخروج للأكل على الأقلّ
Bist du sicher?
Wir könnten auch was essen gehen …
¿En serio?
Podemos ir por lo menos a comer.
¿En serio?
Podemos ir por lo menos a comer.
T’es sûre ?
पक्का? चाहो तो हम बाहर खाने जा सकते हैं।
Sicura?!
Tem certeza? Podemos sair
pra comer, pelo menos.
Уверены? Идёмте хотя бы поедим.