Leaving behind the good news that Captain Judith is still alive, the Atra-Hasis continues its journey towards Jupiter. Suddenly, as the ship's power is cut off, hundreds of thousands of Nergals appear out of nowhere. Among them, there's one that is at least ten times larger than normal, and on top of it is...
We don't have enough power
to escape the current track.
Dann so weit wie möglich Kurs ändern!
No tenemos suficiente energía
para cambiar el curso.
Éloignez-vous le plus possible !
Não tem energia suficiente
para escaparmos.