An experimental Willwear is luring the police out into ambushes.  Unit 8 tracks down the user, who has a grudge against the police over an old corruption case.  But when they capture him, it turns out to be a different person entirely!  The mystery goes deeper than they suspect when they find out a former researcher at the Defense Univeristy is involved...
one thing at a time, no matter how small it is.
.خطوةً خطوة، مهما بدى الأمر صغيرًا
sin importar lo malo que sea.
sin importar lo malo que sea.
pour arriver à faire 
ce que je voulais.
una cosa alla volta,
non importa quanto piccola sia.
não importa como as coisas vão.