only when you pull the handles of 
the two drawers at the same time.
فقط عند سحب مقبضَيْ الدُّرجين
.في نفس الوقت
Aber nur, wenn man beide Schubladen
zeitgleich öffnet.
si bajas los dos tiradores a la vez.
si bajas los dos tiradores a la vez.
il faille activer les leviers
simultanément.
solo tirando entrambe le maniglie
nello stesso momento.
somente quando você puxar
as duas gavetas ao mesmo tempo.
и одновременно открыть ящики.