As the first battle in history between humans and Androids, the rematch between KNoCC and STAND-ALONE for the fifth Stage starts to attract a huge amount of attention. Esola and the Androids of KNoCC prepare for the fight knowing that, for the sake of all robots everywhere, they must not lose.
How long are we going to be trapped in here?
لمتى سنبقى مُحتجزين هنا؟
Wie lange wollen die uns
noch hier einsperren?
¿Hasta cuándo debemos seguir encerrados?
¿Hasta cuándo debemos seguir encerrados?
Combien de temps
on doit rester en isolement ?
Fin quando dovremo starcene chiusi qui?
Quanto tempo vamos ficar presos aqui?
Долго мы ещё будем взаперти?