The night before the Opening Festival, Rimuru throws a lavish banquet for all the nobles and royalty visiting Tempest. When the party is in full swing, Empress Elmesia of the Sorcerous Dynasty of Thalion arrives, throwing everyone into chaos.
Great Rimuru, are you implying 
that I am no better than poultry?
ريمورو-ساما، هل تلمّح إلى أنّني
لستُ أفضل من الدّواجن؟
Haben Sie mich gerade mit gemeinen
Geflügel verglichen, Lord Rimuru?
¿Me está comparando
con un pollo, señor Rimuru?
¿Me está comparando
con un pollo, señor Rimuru?
Sire Limule, me prendriez-vous
pour un vulgaire volatile de basse-cour ?
Grande Limur,
Rimuru-sama, está insinuando que
não sou melhor do que um pássaro?
Великий Римуру, я верно понимаю, что вы
считаете меня за какую-то там «птицу»?