Iri and Liz enjoy playing with water in a vinyl pool in their yard. Then the two of them send Illya and Kuro for a dip too! While they enjoy the approaching end of summer, they recieve notice that Luvia's holding a party to celebrate the reconstruction of her mansion. That was also the signal for them to begin the operation to retrieve the eighth card. The plan will be carried out tonight at midnight!
We can't even speculate what 
kind of monster it's become.
Nicht auszumalen, was für
ein Monster aus ihr geworden ist.
No podemos ni imaginar en qué 
clase de monstruo se ha convertido.
No podemos ni imaginar en qué 
clase de monstruo se ha convertido.
Il est impossible de prévoir
le monstre qu’elle est devenue.
Non possiamo nemmeno prevedere 
che razza di mostro sia diventata.
Não podemos dizer ainda que 
tipo de monstro ela se tornou.