Tohru, Yuki, Kyo, Shigure, and Hatori go on a trip to the Soma vacation house near a lake.
What are you talking about, out of the blue?
Was ist mit dir auf einmal los?
Hast du gesoffen?
¿De qué estás hablando, así de la nada?
Qu’est-ce que tu racontes, encore ?
Tu es bourré ?
Por que está falando isso do nada?
С чего вдруг ты всех
куда-то зовёшь? Пьяный, что ли?