It looked like Saria had lost her life in battle, but after eating the Fruit of Evolution, she revives as a beautiful woman!

Seiichi leaves the forest with Saria and heads to the royal capital so he can find out where his friend from school, Kannazuki-sempai, went. At the royal capital Seiichi tries to join the adventurer’s guild, but he’s greeted by abnormal people like a dark-skinned musclehead and sadistic noble lady! There Seiichi also meets the female adventurer, Artoria “The Calamity”, who has issues of her own.
Yeah. It seems like a normal 
place, despite what Claude said.
أجل، تبدو أنّها مكانٌ طبيعيّ
بخلاف ما قاله كلود
Ja. Claude hat uns zwar so gewarnt, …
Oui.
Claude nous a mis en garde,
Sì. Sembra un posto normale,
nonostante ciò che ha detto Claude.
Sim. Parece um lugar normal,
apesar do que o Claude disse.
Да. Хоть Клод и наговаривал... 
здание выглядит нормальным.