Guyot reveals his new plan for capturing Guyver I, only to be suddenly attacked by Guyver III. Sho battles the Lost Number unit, but is unable to defeat them without help.
...thing is... our house...
...ما في الأمر... منزلنا...
Sucede que… nuestra casa…
Papa… La maison est…
Acontece que... Nossa casa...