Bucciarati finds out that the boss's true motive is to eliminate Trish because of her relationship with him, causing him to betray the boss and save Trish. Meanwhile, Giorno feels something bizarre is going on as they waited for Bucciarati's return. The boss's Stand, Emperor Crimson rises.
This may come off as arrogant, 
but I'm going to say it anyway.
قد تكون هذه غطرسة منّي، لكن 
سأقولها على أي حال
Auch wenn das nun arrogant klingt –
ich möchte es dennoch sagen.
Y puede que suene arrogante,
pero lo diré de todos modos.
Y puede que suene arrogante,
pero lo diré de todos modos.
Par contre, je vais être clair.
So che potrebbe suonare arrogante,
ma voglio dirvelo lo stesso.
Posso soar um pouco arrogante,
mas vou repetir uma última vez.
Впрочем, я осмелюсь 
сказать всего одну вещь: