Sachi notices something going on between Erika and Nagi and decides to try to get to the bottom of it. Both she and Nagi are on the verge of a big decision.
But I don't think it's right to 
pretend we forgot about it all, either.
.لكني لا أعتقد أنّه من المناسب التظاهر بأننا نسينا الأمر أيضا
Allerdings
Pero tampoco creo
que pueda olvidar el asunto.
Pero tampoco creo
que pueda fingir olvidar el asunto.
Par contre…
Però non credo nemmeno
sia giusto fare come nulla fosse.
Mas não acho certo fingir que nos
esquecemos das coisas que aconteceram.
Впрочем, притворяться, будто ничего
не было, тоже не собираюсь.