Everyone wants sunblock in order to evade the UV rays of summer. That's where the squid and seaweed Homare brought back come in... When confronted with all the difficulties of a survival situation, from bug bites to reeking of sweat, Homare remembers what her father taught her.
If we had a drying rack we could
dry them properly in the sun.
إن كنا نملك حمالة تجفيف
يمكننا تجفيف ثيابنا كما يجب تحت الشمس
Mit einem Wäscheständer könnten wir
unsere Sachen schön in der Sonne trocknen.
¡Con un tendedero
podríamos secar bien la ropa!
¡Con un tendedero
podríamos secar bien la ropa!
Avec un étendoir,
on pourra les faire sécher au soleil !
Con uno stendibiancheria
potremmo stendere direttamente al sole!
Se tivesse cabideiro, poderíamos
secar roupa apropriadamente no sol.
Сушилка позволит нам быстро
 сушить вещи на солнце!