Hyoma visits the Saenome of Kyoto, the Kadomori Clan, to get permission to act on their territory. But the Kadomoris have their own intentions...
and used them to destroy 
two villages in one night...
...واستخدمها لتدمير قريتين في ليلة واحدة
und in einer Nacht zwei ganze Dörfer
zerstört haben soll, …
y, según la leyenda, pudo destruir
dos poblados en una noche.
y, según la leyenda, que destruyó
dos poblados en una noche.
et qu’elle emporte sur son passage
les tuiles des maisons.
e le usò per distruggere due villaggi in una sola notte.
e as usou para destruir
dois vilarejos em uma noite.
до которой могла дотянуться его сила,
и сравняло с землёй две деревни.