Touya is brought to the royal palace by the Duke. There he finds the King, bedridden, on the verge of death after being poisoned by someone...
No one knows how to treat it, and many believe there's no hope of saving him.
Yet high-spec Touya handles the poison with ease!
He saves the King with his super Healing magic, Recovery, and even catches the criminal who poisoned the King quickly, bringing everything to resolution.
Meanwhile, after watching Touya's actions, Princess Yumina makes a startling declaration...
Then could you teach me 
after we finish this mission?
هلّا علّمتِني إذاً حالما ننجز هذه المهمّة؟
Okay, das machen wir,
nachdem der Auftrag erledigt ist.
¿Podrías hacerlo
cuando terminemos la misión?
¿Podrías hacerlo
cuando terminemos la misión?
Quand on aura fini cette quête,
je veux bien.
Allora ti chiederò questo favore, 
una volta finita questa missione.
Então, quando terminarmos 
a missão, por favor.
Тогда научишь, когда
исполним это задание?