The launch of GUND-ARM, Inc., has been stalled by Shaddiq's scheming. Miorine challenges him to a duel, with the fate of the company at stake. The terms of the duel are a six-member team battle. But Earth House doesn't have that many mobile suits, or pilots...
Where next? Here?
أين التالي؟ هنا؟
Als Nächstes? Der?
¿Y ahora? ¿Aquí?
¿Y ahora? ¿Aquí?
Et maintenant ? Par là ?
आगे कहाँ? यहाँ?
Dov'è il prossimo?
Onde é agora? Aqui?
А дальше? Сюда?