Coach Ochiai and Coach Kataoka have conflicting opinions, but the fall tournament is going well for the team. While Sawamura continues to struggle with the yips, Chris shows up like a knight in shining armor. "Practice the low and away." Sawamura's motivation is renewed.
It's not about the amazing pitching 
he can do on a good day.
Es geht nicht um das überragende
Pitching, dass er manchmal zeigt.
No se trata de lo bien que 
lance en un buen día.
No se trata de lo bien que 
lance en un buen día.
Il faut s’approcher
de son meilleur niveau
Não é questão dos arremessos divinos
 que ele consegue nos dias bons.