When Main brings up wanting to become an apprentice priestess to her family, she learns the truth about the role and what it entails, and soon comes to realize that she is in for the fight of her life.
but that's because they have nobody to take 
care of them or refer them to other jobs.
لكن هذا لأنّهم لا يملكون أحدًا يعتني 
.بهم أو يحيلهم لأعمال أخرى
doch lediglich, weil sich
niemand anderes um sie sorgt
es porque nadie más puede encargarse
de ellos ni recomendarles otros empleos.
es porque nadie más puede encargarse
de ellos ni recomendarles otros empleos.
mais c’est parce qu’ils n’ont personne
pour les orienter vers d’autres métiers.
ma questo perché non hanno nessuno
porque não há ninguém para cuidar deles,
ou para indicá-los para outros aprendizados.