Makoto is shaken by the revelation that the hero he meets on the battlefield is his high school senior, Hibiki Otonashi. Unable to dwell on it, Makoto enters a battle with Io to whom he suggests the demons retreat, in order to avoid a pointless battle.
Welcome, traveler between worlds.
‫مرحبًا بك أيتها المسافرة بين العوالم.
Willkommen, Reisende
zwischen den Welten.
Bienvenida, viajera de mundos.
Bienvenida, viajera de mundos.
Bienvenue, être d’un autre monde.
Benvenuta, creatura di un altro mondo.
Bem-vinda, viajante entre mundos.
Добро пожаловать,
о странница меж миров.