Tomoya continues his attempts to recruit Michiru to his cause. Her critical words, however, cause Tomoya to question the dedication of his circle's members.
You're right, though.
I don't really know why, but this is great.
Du hast aber recht. Ich weiß nicht warum,
aber sie ist klasse.
Je ne sais pas trop 
comment l’expliquer,
Comunque, hai ragione.
Non so perché, ma è fantastica.
Mas você está certo. Eu não sei
por que, mas isso é ótimo.