The ghost of a skylark visits Shouxue, which leads to her hearing the tale of the Skylark Princess and her tragic death.
I'm sure you have some reason 
to turn people away.
،لا بدّ أنّكِ تملكين سبباً لإبعاد الناس
Ihr habt gewiss Eure Gründe,
alle von Euch zu stoßen.
Entiendo que alejas
a la gente por tu deber,
Entiendo que alejas
a la gente por tu deber,
Je sais que tu as des raisons
de te fermer aux autres,
मुझे यकीन है कोई वजह ज़रूर है 
कि तुम लोगों को ख़ुद से दूर रखना चाहती हो।
Sicuramente avrai le tue ragioni
Tenho certeza que você tem seus
motivos para se afastar de pessoas.
Полагаю, ты не просто так
боишься сближаться с людьми.