The Survivors take a brief rest after the Stepping Man case, and decide what they want to do with their lives.
A proud Dragoon, protected by 
the grace of the Fire Dragon!
!محاربة تنّينيّة تحميه نعمة تنّين النّار
Ich bin eine stolze Drachenkriegerin,
die unter dem Schutz des Feuerdrachen steht.
Una orgullosa dragoon bendecida
por el dragón de fuego.
Una orgullosa dragoon bendecida
por el dragón de fuego.
Une fière guerrière dragonne
bénie par le dragon de feu.
Un orgoglioso drago guerriero, 
protetto dalla benedizione del Drago di Fuoco.
Uma guerreira Draconato protegida
pela graça do Dragão de Fogo!
Гордый воин-драконид,
оберегаемый огнедышащим драконом!