The Misfit Class is in the middle of a flying race in order to determine their ranks. Since Iruma is human, he can’t fly, so he’s riding on the back of the giant baby demon bird, but it seems to be flying off course. Meanwhile, Sabnock decides to go through the treacherous Cutthroat Valley and ends up having to battle it out with the Guardian there. Sabnock is obsessed with becoming the next Demon King, but why is he so obsessed? Are Iruma and Sabnock going to be able to make it out of Cutthroat Valley alive?
Now maybe I can enjoy my school 
life without standing out too much.
والآن، قد أستطيع الاستمتاع 
.بحياتي المدرسية دون أن أبرز كثيرًا
Ora potrei addirittura godermi
la vita scolastica senza farmi notare.
Agora talvez eu consiga aproveitar minha
vida escolar sem chamar muita atenção.
Теперь не буду выделяться 
и смогу наслаждаться школой…