The indomitable dragon and fallen angel clash, lighting up the city. 
Both refuse to give an inch. Haruma struggles, torn between memory and reality. 
A mysterious shimmer appears...
I’ll get him back, no matter what!
Ich hole ihn zurück, ganz gleich wie!
¡Lo recuperaré, sin importar nada!
¡Lo recuperaré, no importa cómo!
Je le récupèrerai, quoi qu’il arrive.
Vou trazê-lo de volta
seja como for!