The vials are now in posession of the pacifists, but the battle isn't over. They were simply the key to unlock Grand Paladin's psychic powers.  Now, afraid for what humanity may become, some of Grand Paladin are joining with the sealing faction.
It's so sudden. It must be Takatori-san.
هذا مفاجئ جداً. لا بدَّ وأنها تاكاتوري-سان
So plötzlich – das muss
Takatori-san sein.
Es muy repentino. Debe ser Takatori-san.
Es muy repentino. Debe ser Takatori-san.
Cette fougue, c’est Mlle Takatori.
Questo attacco improvviso
dev'essere opera di Takatori.
Um ataque súbito assim
só pode ser da Takatori.
Как неожиданно. Видимо, это Такатори.