The night that the Harvest Festival ended, the instructors of Babyls got together at a pub to celebrate. Kalego usually never goes to these outings, but Balam catches him and forces him to go. Robin is getting ahead of himself as usual and the group even talks about Kalego's days as a newbie instructor. What is the most important thing about being an instructor at Babyls? We also get to see what happened to Ocho after he escaped into the jungle after the Harvest Festival.
There was an "Iruma-kun, Great Job at the 
Harvest Festival" party at the Sullivan house...
أقيمت حفلة "إيروما-كن، عمل ممتاز 
...في مهرجان الحصاد" في بيت ساليفان
In Sullivans Anwesen gab es für Iruma-kun
zum Erntedankfest-Abschluss eine Party.
En la mansión de Sullivan
festejaron con una fiesta por Iruma.
En la mansión de Sullivan
celebraron una fiesta por Iruma.
Au manoir de Sullivan,
Iruma a droit
Nella villa di Sullivan
Na mansão de Sullivan, teve a "Festa de Bom
Trabalho no Festival da Colheita, Iruma-kun".
Салливан на радостях