Takeru visits the peaceful world he originally came from to recover the research necessary for Alternative IV to be a success. Upon his return to the war-torn world ravaged by the BETA, he discovers a surprise that brings him one step closer to victory... and danger.
Now we can avert Alternative V!
!يمكننا تفادي حدوث أولتيرناتيف 5 الآن
Podremos evitar la Alternativa V.
Podremos evitar la Alternativa V.
Ora possiamo evitare l'Alternative V!
Agora podemos evitar o Alternative V!
Значит, теперь можно 
предотвратить «Альтернативу-5»!