Shizuka takes Kokona on a nostalgic journey to remind her why she wanted to become a World Dai Star in the first place.
She loved acting, 
knew all the plays I had seen,
،أحبت التمثيل وعرفت كل المسرحيات التي رأيتها
Sie liebte Schauspiel …
Le encantaba actuar, conocía
todas las obras que había visto
Le encantaba actuar, conocía
todas las obras que había visto
Une amatrice de théâtre
उसे अभिनय से प्यार था,
वह सभी नाटक जानती थी जो मैंने देखे थे,
A cui piaceva il teatro,
Ela adorava atuar e conhecia todas
as peças que eu havia assistido,
Тоже любила театр,
знала все пьесы, которые я смотрела.