After their second semester final exams end, there are plans for a sleepover at Kaguya's house. But Shirogane and the others are unable to come, leaving Fujiwara as the only one who can join. While barley glancing at an upset Kaguya, Fujiwara gets excited about the totally hot butler Mr. Herthaka without realizing it's Hayasaka dressed as a man. That night as the girl talk unfolds at the pajama party, a sleep-deprived Kaguya takes on a strange mood before anyone can notice. With that energy, she calls Shirogane and ends up asking outrageous questions.
If his sister's there, then as a matter of course,
President would stay over, as well.
.إن كانت أخته هناك، فبالطبع سيبقى الرئيس أيضًا
Wenn seine kleine Schwester übernachtet,
übernachtet auch der Schülersprecher dort!
Si se queda Kei,
sería natural que él también.
Si se queda Kei,
sería natural que él también.
Si sa sœur est là,
le président restera aussi.
Se c'è sua sorella con lui,
 anche il presidente resterà lì!
Com a irmã do presidente lá,
seria natural ficarem para dormir!
Если младшая сестра ночует 
с нами, то и глава останется.