because she's close to the 
prince and his buddies...
...ولأنها مقربة من الأمير ورفاقه
oder weil sie sich mit
den dreien angefreundet hat.
porque está siempre con
el príncipe y sus amigos…
porque se lleva bien
con el príncipe y sus amigos…
et qu’elle est proche
du prince et de ses amis.
chi perché è in buoni rapporti
col principe e i suoi amici.
e porque ela é próxima
do príncipe e seus colegas...
её тесного общения с принцем
и его дружками…