Long ago, two boys made wishes on a shooting star. One night in the student council room, Kusatsu thinks back on that day, and renews his oath of world domination. Meanwhile, the Earth Defense Club is holding one of its usual conversations about nothing in Kurotama Bath.
So if I shaved myself bald, 
people might not call me a kid?
Also wenn ich mir eine Glatze rasiere,
werde ich nicht mehr als Kind bezeichnet?
¿Entonces si me rapo la cabeza 
dejarán de decirme niño?
Entonces, si me rapo la cabeza, 
¿dejaréis de llamarme niño?
Alors, si je me rase comme ça,
on ne me traitera plus de gamin ?
Quindi, se mi raso completamente, 
le persone non mi darebbero più del moccioso?
Então se eu raspar meu cabelo, as pessoas
 vão parar de me chamar de criança?