The Autoscorers destroy two of the Symphogears, disabling the team.  Now only Hibiki is left, and she's refusing to fight.
where the walls and ceilings were all white.
كانت كلّ الجدران والأسقُف بيضاء
wo die Wände und Decken
komplett weiß waren.
donde los muros y techos eran blancos.
donde los muros y techos eran blancos.
dans ce monde
aux plafonds et murs blancs.
In un mondo con le pareti
e il soffitto bianco.
as paredes e tetos eram todos brancos.