Having won their second game in the Saitama prefectural prelims, the Warabis are one step away from advancing to the knockout stages. The next morning, while playing softball during P.E. class, Nozomi forces a hit and injures her foot. On the day of the third game, Nozomi plays despite her injury, but the pain in her foot gets worse and worse. Her teammates are concerned for her, but she remains on the field.
But we have the knockout stages coming up!
!لكنّ الأدوار الإقصائية قادمة
Das Turnier geht bald los!
¡Toca la fase de eliminación directa!
¡Toca la fase de eliminación directa!
Elles vont participer
au championnat !
Ma la prossima fase sarà a eliminazione diretta!
Mas a próxima fase do
torneio está chegando!
Но у нас скоро плей-офф начнётся!