What have the Idaten been doing in the eight hundred years without any demons to fight? Where do they come from? What is their true nature? And what are they going to do when Dr. Obami plots their defeat?
You said human desire for salvation 
is what makes Idaten appear,
قلت أنّ الرغبة البشريّة للخلاص هي
،ما يُظهِر الإيداتين
Der Wunsch der Menschen nach Erlösung
soll uns Idaten ins Sein rufen?
Dices que los que buscan la salvación
crean a los Idaten,
Dices que los que buscan la salvación
crean a los Idaten,
Tu dis qu’on naît du désir des gens
d’être sauvés,
Hai detto che è il desiderio di salvezza
che fa comparire gli Idaten,
Você disse que a vontade de ser salvo
é o que permite nossa manifestação,
Говоришь, идатэнов порождает
желание спасения,