Benimaru continues to push Shinra and Arthur to their limits in order to unlock their Hysterical Strength. Captain Huang examines Konro at Hibana's request, as she tries to uncover the mysteries of those who have been touched by Adolla.
The moment you drop your guard
will be your last.
.اللحظة التي تتخليان فيها عن دفاعيكما ستكون الأخيرة لكما
Ein Augenblick der Unachtsamkeit
und das war’s mit euch.
El momento en que bajen
la guardia será el último.
Une fraction de seconde d’inattention,
जिस पल तुमने अपने रक्षक को
डाला, तुम्हारा जीवन खत्म।
O momento em que baixarem
a guarda, será o último.