In a certain place, there was a yokai known as Takuroubi. As anything it touched burned, it lived avoiding humans and even yokai. Ratman approaches Takuroubi and proposes that he work for humanity's sake, taking advantage of the deep loneliness that Takuroubi feels. Thus, Ratman's attraction, BiBiBi Fire, becomes a big hit. Takuroubi was ordered to never leave his room at night, but one evening, unable to stand the boredom, he goes out. He meets a mysterious robot, Pig. Takuroubi and Pig hit it off immediately, and their friendship quickly deepens, but...
Let's keep working together to make this
theme park even more exciting!
لنستمر بالعمل معًا ونجعل
!حديقة الألعاب هذه أكثر إثارة
Lass uns auch weiter zusammenhalten
und Leben in diesen Freizeitpark bringen!
¡Sigamos trabajando juntos
para animar el parque de diversiones!
Sigamos trabajando juntos
para animar el parque de atracciones.
Animons ce parc d’attractions
encore plus, tous les deux !
Continuiamo a unire le forze e rendiamo questo luna park sempre più eccitante!
Vamos continuar juntos para deixar
o parque ainda mais empolgante!
Давай работать вместе, чтобы парк 
развлечений стал ещё интереснее!