Lt. Tsurumi visits Edogai, a taxidermist, in the town of Yuubari. He has a new plan to bring chaos to the war for the tattoo code: he's going to create fake skins that only he can detect.
If you want to watch from up closer,
،إن كنت تريد المشاهدة عن قرب
Wenn du uns dabei zuschauen willst,
sammel uns ein paar Kiefernnadeln.
Si quieres verlo de cerca,
reúne unas ramas de pino.
Si quieres verlo de cerca,
reúne unas ramas de pino.
Si tu veux voir de près,
ramasse des pommes de pin.
Se vuoi guardare più da vicino,
vai a raccogliere degli aghi di pino.
Se quiser ver de perto,
Хочешь поближе посмотреть —
собери сосновых игл.