While investigating the site of the blast furnace incident, the members of KNoCC are surprised and cornered by the police. Cobalt is shot in the chest, which damages his storage device and puts him at risk of losing his memory. Meanwhile at Babel, the fifth Stage is beginning with KNoCC nowhere in sight.
It's impossible for humans, but for
 similar models with the same specs...
،ذلك مستحيلٌ في حالة البشر
لكنّ ذلك ممكنٌ للنماذج
Für Menschen ist das unmöglich.
Un humano no podría, pero unidades
con sus mismas características,
Un humano no podría, pero unidades
con sus mismas características,
Gli umani non possono farlo,
É impossível para humanos, mas para modelos
semelhantes com as mesmas especificações...