In a PLANT, Athrun has a day off after a long time and drives to Lacus’ mansion for a visit. Clyne’s estate is located at an exclusive residential area in PLANT, and the two happily enjoy chatting.
Of all people, you don't want Sai
going nuts again, do you?
لا تريد أن يفقد ساي صوابه مجدّدًا، صحيح؟
Du willst doch nicht, dass er
wieder austickt, oder?
No querrás que Sai
enloquezca otra vez, ¿o sí?
No querrás que Sai
se vuelva loco otra vez, ¿no?
Saï pourrait encore
péter les plombs.
Vai ser ruim se justo o Sai 
se descontrolar de novo.