With the second game assignment fast approaching, Kanata invites her fellow candidates to a training camp in the mountains. As the girls hone their skills, they gain a new understanding of each other's motivations.
Don't do anything stupid!
!لا تفعلي أي شيء غبي
Hör auf mit dem Mist!
¡No vayas a hacer una estupidez!
– C’est de la folie.
– Ne te précipite pas.
Não faça nada estúpido!