While shopping for the group, Takara meets an emaciated girl whose father owes money to a debt collector. He offers the girl a job at Bar F, but soon, the debt collector comes calling...
But platitudes don't put 
food on the table, do they,
الحكم والمواعظ لا تُطعمك، أليس كذلك
Plattitüden bringen kein
Essen auf den Tisch, oder?
No se come solo con buenas intenciones,
No se come solo con buenas intenciones,
Ma le frasi fatte non danno da mangiare...
Belas palavras não
colocam comida na mesa...
Хотя красотой сыт не будешь, да,