Rock and Yamato suddenly become violent after returning from Building 5 and attack Jyugo and Seitarou.
Covered in bruises, Jyugo tries his best to protect Uno and Nico.
Tsukumo, who has been training in Building 5 with Rock, appears.
Hajime knocks out Yamato and realizes a familiar yellow talisman on the nape of Yamato’s neck.
but if the talisman is powerful enough 
to control someone who can use qigong,
لكن إن كانت هذه التّميمة قويّة كفاية للسّيطرة
،على شخص يمكنه استعمال الكيغونغ
Wenn diese Zettel mächtig genug sind,
Menschen mit Fähigkeiten zu kontrollieren,
pero si un talismán controla
a alguien que sabe usar el qigong,
pero si un talismán controla
a alguien que sabe usar el qigong,
mais si ces talismans peuvent contrôler
les capacités de ces personnes,
ma se il talismano è sufficientemente potente
da controllare una persona che sa usare il qigong,
mas se o talismã é poderoso o suficiente
 para controlar alguém que usa qigong,
но если силы талисмана достаточно, чтобы
контролировать обладателей цигуна,