Marielle and Henrietta put on a fashion show as the town reels from the Minami decoy operation. Akatsuki walks down the runway in her colorful clothes, but Shiroe is nowhere to be seen.  That night, Shiroe is met by a beautiful and enchanting "queen of darkness."  Shiroe is tempted he reaches the heart of the conspiracy...
And then I discovered Elder Tale.
Und dann entdeckte ich Elder Tales.
Y entonces, descubrí Elder Tale.
Et c’est là qu’un jour,
j’ai découvert Elder Tales.
Poi ho scoperto Elder Tale.
Então eu conheci Elder Tale.
И в какой-то момент… 
я открыла для себя «Элдер тэйл».