The increase of Willwear crime targeting banks and other lucrative venues leads Unit 8 to launch an investigation. Realizing that Dog, a Logos operative, is taking matters into his own hands, Mythos and Bird decide he must be punished...
We've located the lab, 
but it's under tight security—
،لقد حدّدنا موقع المختبر
—لكنّه تحت جراسة مشدّدة
Wir wissen, wo sich die Einrichtung
befindet, aber die Sicherheit …
Localizamos el laboratorio,
pero está bien protegido.
Localizamos el laboratorio,
pero está bien protegido.
Nous avons identifié le labo, 
mais il est bien gardé…
Abbiamo localizzato il laboratorio,
ma è sotto stretta sorveglianza.
Encontramos o laboratório,
 mas a segurança é alta—