The girls welcome the new year and Adachi seems to be acting weird again. She later tries to ask Shimamura if she'd want to hang out on Valentine's Day.
I wonder how many years I'll be around Adachi.
Wie lang wird unsere Freundschaft
noch dauern?
Me pregunto cuántos años
estaré junto a Adachi.
¿Cuántos años estaré con Adachi?
Combien d’années
passerai-je encore avec Adachi ?
Chissà per quanti anni ancora riusciremo a frequentarci.
Eu me pergunto por quantos
anos estarei com a Adachi.
Сколько лет я буду общаться с Адати?