True Cross Academy is busy with preparations for the school festival. Renzo Shima and Rin try to find partners to attend the music festival and dance party with, but they are continually rejected. Unwilling to give up, Rin attempts to invite Izumo. But she flat out declines because the annual Exorcist Certification Exam is approaching. However, Shiemi, who has passed the school's transfer exam and has become their classmate, appears before a completely depressed Shima and Rin.
I now declare the True Cross
Academy Festival underway!
!أعلن الآن بداية مهرجان أكاديميّة الصّليب الحقيقيّ
Ich erkläre hiermit das Schulfest
der Heiligkreuz-Akademie für eröffnet!
¡Declaro el inicio del festival
de la Academia de la Cruz Verdadera!
¡Declaro el comienzo del festival
de la Academia de la Vera Cruz!
Je déclare ouvert le grand festival
de l’Académie de la Croix-Vraie !
Dichiaro iniziato il festival 
dell'Accademia della Vera Croce!
Eu agora declaro aberto o
Festival da Academia Vera Cruz!
Властью, данной мне, я объявляю фестиваль
академии Истинного Креста открытым!