Out of curiosity, the team attempts different methods to try and get Kei's memory to come back, but not a single one seems to work. However, the next day...
Suddenly, my chest feels tight.
‫فجأة، أشعر بضيق في صدري.
Plötzlich spüre ich
so einen Schmerz in meiner Brust.
De pronto, me duele el pecho.
De pronto, se me ha encogido el pecho.
Bizarre, j’ai la poitrine serrée,
tout à coup.
Sento come se mi mancasse l'aria
tutto di botto.
De repente, meu peito parece apertado.
Что-то у меня…
резко… в груди всё сжалось…