The residents of Mikazuki temple engage in their end-of-year tradition of pounding mochi. Several of them get hot and bothered while dealing with some of the implications of all the pounding going on at the temple.
And you may eventually find yourself 
facing the same situation again.
وقد تجد نفسك في النّهاية 
.في مواجهة نفس الموقف ثانية
Willst du sagen, du würdest womöglich
irgendwann dasselbe Dilemma erleben?
Tu veux dire qu’elles feraient face
tôt ou tard à la même situation ?
और आखिर में तुम शायद खुद को फिर उसी
हालात का सामना करते हुए देखोगे।
E alla fine potreste ritrovarvi a dover 
affrontare di nuovo la stessa situazione.
Está dizendo que um dia podem
enfrentar o mesmo problema?
Полагаешь, в будущем
он столкнётся с той же бедой?