The substitutes begin operating as members of the Shinsengumi. Their first job is escorting Sakuma Shozan. However, something seems to have happened between Sakuya and Shozan in the past...
Yeah. Every time I see a sword, 
I remember my old self.
Ja. Jedes Mal, wenn ich ein Schwert sehe,
muss ich an damals zurückdenken.
Sí, cada vez que veo una
recuerdo a mi antiguo yo.
Sí, cada vez que veo una
recuerdo a mi antiguo yo.
Ouais… Dès que je vois un sabre,
je repense au gamin que j’étais.
Già. Ogni volta che ne vedo una,
mi ricordo com'ero un tempo.
Odeio. Sempre que vejo uma,
eu me lembro do meu "eu" do passado.
Да... Как вижу лезвие,
вспоминаю былого себя.