Frieren and her companions continue their journey through the northern lands, but obstacles both natural and manmade still stand in their way.
The graf said he'd pardon you.
.قال الإيرل أنّه سيصفح عنك
Der Graf sagt, er wird
über alles hinwegsehen.
El graf dice que te perdonará todo.
El conde ha dicho
que nos lo pasa por alto.
Le comte va te gracier.
Il conte ha detto 
che chiuderà un occhio su tutto.
O conde disse que vai te perdoar.
Дядька граф сказал, что всё простит.