Null and Peta are reunited, and the sisters resume their life after the changes they've been through.
It's true that I used to be a shut-in who didn't
take particularly good care of herself,
صحيح أنني كنت فتاة منغلقة على نفسها 
،ولم تهتمّ بأمورها كما ينبغي
Ja, ich war ein Eigenbrötler,
der nicht sonderlich rücksichtsvoll lebte.
Es cierto que me había encerrado,
que no cuidaba bien de mí misma
Es cierto que me había encerrado,
que no cuidaba bien de mí misma
C’est vrai que j’étais une recluse,
Di certo ero un hikikomori
che non si prendeva molta cura di sé,
É verdade que eu costumava ser
anti-social e não me cuidava bem,
Это правда, что я домоседка 
и сова по натуре.