Her focus renewed, Kitasan Black's performance in races is improving. She asks Satono Diamond to go on a trip with her. After playing rock-paper-scissors to select their destination, the two go on a long train trip together.  
With you, Dia-chan...
...معكِ يا داي-تشان
Mit dir an meiner Seite …
Si estoy contigo
Si estoy contigo
Avec toi, Dia,
Con te, Dia...
Se eu estiver com você...
Дай, вместе...