Fukuzawa and Fukuchi confront their shared past as time runs out for the Detective Agency.
I just didn't think you'd get it,
even if I did.
.فقط لم أظنّ أنك ستفهم، حتى إن شرحت
Ich dachte nur, du würdest es nicht verstehen,
selbst wenn ich es dir sage.
Simplemente creía que
no lo entenderías aunque te lo dijera.
Simplemente creía que
no lo entenderías aunque te lo dijera.
Je pense simplement que ça t’échapperait
même si je le faisais.
È solo che non pensavo avresti capito
anche se te l'avessi spiegato.
Só achei que você não entenderia, 
mesmo que eu explicasse.
Просто подумал, что до тебя
не дойдёт смысл моих слов.