Kamijo and Sogiita find that at best, they can only slow down Mikoto's transformation. Kuroko continues to search for Kozaku while dodging her puppet. Gensei pursues Shokuho for the access code that will let him unlock Exterior's potential.
I doubt he's going to
let me off that easily, though.
لكن أشكّ في أنّه سيدعني 
.أفلت بتلك السّهولة
So einfach wird sicher
kein Ausweg zu finden sein …
pero no me dejará
escapar tan fácilmente.
pero no me dejará
escapar tan fácilmente.
mais j’imagine
qu’il ne me lâchera pas la grappe.
ma dubito sarà così facile sfuggirgli...
Mas ele não vai me deixar
escapar tão facilmente.
не думаю, 
что он так легко даст мне уйти.