A hunter roams the mountains at night without the tools of his trade. The being that toys with life, and then extinguishes it is a fragile "thing" caught between the realm of man and mushi.
Oh... the one I ran across 
last night was you?
أيمكنك أنّك من قابلته بالأمس؟
Waren Sie es etwa, den ich
 letzte Nacht erwischt hatte?
¿Acaso eras tú a quien vi anoche?
¿Acaso eras tú a quien vi anoche?
C’est donc toi 
que j’ai rencontré hier soir ?
Allora eri tu quello in cui 
mi sono imbattuto ieri notte?
Ah, então quem eu encontrei ontem era você?