Sugimoto visits an Ainu village where he learns about their ways and culture. The next day he leaves in secret, where he is captured by the 7th and tortured.
It looked like a little snowman,
،بدا كرجل ثلج صغير
Er sah aus wie
ein kleiner weißer Schneemann.
Parecía un muñeco de nieve
y lo llamaron Retar, significa "blanco".
Parecía un muñeco de nieve
y lo llamaron Retar, significa "blanco".
Il ressemblait
à une boule de neige,
Parecia um bonequinho de neve,
Он походил на снеговичка, весь белый,
за то и прозвали Ретаром.