Keita takes flak for rejecting Karen's invitation to the game club. For a moment, it looks like Keita had made the entire class his enemy, but Tasuku doesn't seem to want to board that bandwagon.
To think the cutest girl at school 
would fall so madly in love...
لا أصدّق أنّ أجمل فتاة في المدرسة
...قد تُغرم بشدّة هكذا
Dass sich das hübscheste Mädchen
der Schule derart offensichtlich verguckt …
Que la chica más linda
de la escuela terminara enamorada así…
Que la chica más guapa
del instituto terminara enamorada así…
Pensare che la ragazza più carina della scuola
potesse innamorarsi così...
E pensar que a menina mais bonita
da escola se apaixonaria assim...