Hime's quest to win over her Onee-sama continues, until she accidentally lets her secret slip and her façade falls down around her.
she went around telling 
everyone that I was a liar.
أخبرت الجميع بأنّني كاذبة
hat sie überall rumerzählt,
dass ich eine Lügnerin bin.
y le dijo a todo el mundo
que era una mentirosa.
y le dijo a todo el mundo
que era una mentirosa.
Elle a dit à tout le monde
que j’étais une menteuse.
तो उसने घूम-घूमकर सबको बता दिया 
कि मैं झूठी थी।
è andata a dire in giro che ero una bugiarda.
e ela contou pra todo
mundo que eu era mentirosa.
и стала всем вокруг говорить,
что я обманщица.