Desumi invites Fudo to her high school culture festival, where they hope to have their picture taken atop the "Kokutei Moon." But complications abound, as members of Gelato 5 and the Princess Series alike seem determined to foil the couple's best-laid plans!
the staff makes a crescent-shaped 
sculpture available for one hour only.
سيحضّر لطاقمُ نحتاً على شكل هلال
مُتاح لساعة واحدة فقط
se hace una escultura
con forma de luna durante una hora.
se hace una escultura
con forma de luna durante una hora.
ils sortent pendant une heure
un accessoire
viene preparata la scultura di una luna crescente,
 esposta solo per un'ora.
a equipe faz uma escultura de lua crescente,
que fica só por uma hora.
на час появляется декорация в форме Луны.