At the fourth competition of the Grand Prix Series, Maeshima and Shinozaki finally face off. Maeshima practices until just before the competition, raising his teammates' morale before their performance begins.
and with that, they win first place
at the fourth competition!
وبذلك، يفوزون بالمركز الأول
 !في المنافسة الرابعة
Die St. Clavis ist somit
die Nummer 1 in Runde vier!
Con esto, llegan al primer puesto
del cuarto enfrentamiento.
et s’empare dans un même temps
de la première place !
e com isso, eles ficam em
primeiro lugar na quarta partida!