You're good at carpentry, right?
Du bist doch gut im Tischlern, oder?
Tu t’y connais en charpente, non ?
Te la cavi bene con la carpenteria, dico bene?
Você é boa com carpintaria, não?
Ты ж вроде плотник крутой?