Saeki Makoto is a high school student who happens to be the 15th successor of a small Inari Shrine that has been around since the Edo period. As a true successor, Makoto has the ability to see the fox spirit Gintaro who serves as a herald, a messenger of god. One day, Makoto asks Gintaro to help tell the fortune of Ikegami Yumi, a classmate. However, she fails to properly communicate that fortune to Yumi.
I even said I was sorry!
Ich hab sogar gesagt, dass es mir leid tut!
C’est moi qui me suis excusée, 
et pourtant…
Gli ho persino detto
che mi dispiaceva!
Até disse que sentia muito!