At school, Yuta notices that there are some sensational rumors circulating about Saki due to her striking appearance. When he tries to talk to her about it, it quickly becomes clear that there is much more to the story than the rumors suggest.
I didn't want to play a team 
sport in the first place.
لم أرِد أن ألعب في رياضة فِرق من الأساس
Ich wollte keine Teamsportart anfangen.
No quería jugar
a ningún deporte en equipo.
No quería jugar a nada
que fuera en equipo.
Je voulais éviter
les matchs par équipe.
Non ho mai voluto fare giochi di squadra.
Desde o início, eu não queria
participar de um esporte coletivo.
Мне вообще не нравятся командные игры.