Lacus and her companions return to the Archangel, carrying with them the body of Meer Campbell. Now that Meer has given her life to save Lacus, Athrun is ashamed to realize how little he knew about her.
Therefore, our nation strongly opposes
the implementation of the plan...
Darum ist unser Land stark gegen
die Implementation des Plans,
Por ello, nuestra nación
se opone a la implementación del plan
Por ello, nuestra nación
se opone a la implementación del plan
Par conséquent,
notre pays rejette l’application
Assim, nosso país se opõe 
veementemente à implantação do plano