Shiraishi is chased all across the city by Ushiyama, and only escapes his predicament by getting the 7th involved.  During the chaos, Hijikata's forces launch a raid on a local bank, blasting open a wall to get back his legendary sword.
We're willing to leave you alive, for now,
نحن عازمون على الإبقاء
،على حياتك في الوقت الراهن
Wir würden dich am Leben lassen,
wenn du uns dein Tattoo kopieren lässt.
Si nos dejas copiar tu tatuaje,
no te mataremos.
Si nos dejas copiar tu tatuaje,
no te mataremos.
Laisse-nous copier ton tatouage,
et tu pourras repartir d’ici vivant.
Se ci lasci copiare il tuo tatuaggio,
Estamos dispostos a
te deixar vivo, por ora,
Если дашь срисовать наколку,