After an argument with her dad, Michiru runs away and decides to crash at Tomoya's place for a while. In the circle meeting, it is decided that background music is needed for the game. Will they find someone to help them out?
I-I'm just saying, wouldn't it be better
if the expression was a little sadder?
I-Ich mein nur … Wäre es nicht besser,
wenn der Ausdruck etwas trauriger wäre?
Y-yo creo que una expresión 
más triste se adapta mejor.
Y-yo creo que una expresión 
más triste estaría mejor.
S-Stavo dicendo, non sarebbe meglio 
se avesse un'espressione un po' più triste?
S-Só estou dizendo que não seria melhor se
a expressão fosse um pouco mais triste?