The cycling club submits a report on their ride around Miura Peninsula to school principal Ryuko and demand she recognize them as an official club. However, after reading the report, Ryuko informs them she can't. As Hiromi and her friends wonder what they're still missing, they learn from Shiki-sensei that Sandy is going back to America...
We'll support you today using this car.
.سوف ندعمكنّ اليوم باستعمال هذه السّيّارة
Damit werden wir euch
heute zur Seite stehen.
Las apoyaremos usando esto.
Os apoyaremos con esto.
Aujourd’hui, on vous soutiendra
du mieux qu’on le pourra !
Oggi vi seguiremo con questo camper.
Vamos dar todo o suporte
hoje usando este carro.