Playmaker learns of Ai's profound grief at losing the Ignis. He tries to convince Ai to stop fighting.
We should be able to create a different 
future than Bohman or Lightning, right?
Gemeinsam wird es uns garantiert gelingen, eine andere
Zukunft als Bohmans oder Lightnings zu schaffen.
Podemos abrir la puerta a un futuro
distinto al de Bohman y Lightning.
Poderíamos criar um futuro diferente do
que o Bohman e o Lightning queriam, não é?