PH-1 brings Amy back with her, while Amy's mini-bots beg Bolt to fix her. G-Wrench is against it, but Bolt seems to have his own reasons to take her up on the offer. G-Wrench is unhappy, but the mini-Amys give her some unexpected information.
Whenever he starts messing with a machine,
،كلّما بدأ بالعبثِ بآلة
Wenn Bolt eine Maschine anfasst,
blendet er alles andere aus.
Cuando empieza a jugar con una máquina,
Cuando se pone a jugar con una máquina,
parece olvidarse de todo lo demás.
Il signor Bolt
Quando o Bolt começa a 
mexer com uma máquina,
Когда Болт ударяется в работу,