The New Subculture Party tries to launch a bottle rocket event at the Diet building, but Dietman Inagawa returns with his usual obstructionism. The Heroine Party lends the New Subculture Party a hand.
I wish we could help out 
the New Subculture Party somehow.
أرجو أن تكون هنالك طريقة لمُساعدة
حزب الثّقافة الثانويّة الجديدة
Ich wünschte, wir könnten der
Neue-Subkultur-Partei irgendwie helfen.
Ojalá hubiera una forma de ayudar
al Partido Nueva Subcultura.
Ojalá hubiera una forma de ayudar
al Partido Nueva Subcultura.
Ça me donne envie
d’aider le Parti Subculture.
Accidenti, quanto vorrei che ci fosse un modo 
per aiutare il partito delle Nuove Tendenze.
Queria que tivesse um jeito de 
ajudarmos o Partido Subculture Shin.