Natsusa's neck gets aggravated and he gets stuck in bed. Yuu tries to help fill the void Natsusa had left behind, but finds that he is unable to do as much as he had thought. The starting line-up gets announced and the team prepares for their match.
--Well, last year, a fight broke out when
we played a match against this team...
--We won't provoke them, either!
حسنًا، العام الماضي، اندلعت معركة - 
...عندما لعبنا مباراة ضد هذا الفريق 
!لن نستفزهم أيضًا -
Nun ja, letztes Jahr kam es
zu einer riesigen Rauferei
En fait, ils se sont battus
l’année dernière
पिछले साल जब हमारा इस टीम से मैच था,
तो मैच में लड़ाई हो गई थी…
Ano passado houve uma briga
quando jogamos contra esse time.