Konoha figures out the trick to time travel, and succeeds in going back to the past for the third time. But the winds of change are blowing in 1999, and Alcohol Soft is caught in the eye of the storm!
If I showed them the drawings on my tablet,
،لو أريتهم الرسومات في لوحي
Ich dachte, dass ich als Hauptillustratorin
ein Spiel mit ihnen entwickeln könnte,
S’ils avaient vu mes dessins,
Se avessero visto i disegni sul tablet,
Se eu mostrasse os
desenhos no meu tablet,
Если бы показала свои рисунки,