Interactions with their coworkers at a company party cause Kurosawa's jealousy and Adachi's insecurity to rear their heads. After an awkward visit to a sauna, Kurosawa reflects on how his crush on Adachi started.
Damn it!
Mann, ey!
¡Maldición!
¡Mierda!
Ça m’énerve !
Dannazione!
Droga!
Да блин!