In a certain place, there was a yokai known as Takuroubi. As anything it touched burned, it lived avoiding humans and even yokai. Ratman approaches Takuroubi and proposes that he work for humanity's sake, taking advantage of the deep loneliness that Takuroubi feels. Thus, Ratman's attraction, BiBiBi Fire, becomes a big hit. Takuroubi was ordered to never leave his room at night, but one evening, unable to stand the boredom, he goes out. He meets a mysterious robot, Pig. Takuroubi and Pig hit it off immediately, and their friendship quickly deepens, but...
I've never had so many people
come to see me before!
!لم يأتِ أشخاص بهذه الكثرة لرؤيتي من قبل
Ich hatte noch nie so viele Zuschauer!
Es la primera vez
que viene tanta gente a verme.
Es la primera vez
que viene tanta gente a verme.
C’était la première fois
qu’autant de gens venaient me voir !
È la prima volta che vengono a vedermi così tante persone!
Eu nunca tive tanta gente vindo me ver!
Такое в первый раз! Никогда не видел, 
чтобы меня столько смотрело!