Ekoda-chan is a girl in her twenties struggling to make ends meet while enjoying life. After being taken on a tour through her routine, stay for a discussion between the director of episode 1, Daichi Akitaro (Kodomo no Omocha, Now and There Here and Then, Sexy Commando) and it's star, former AKB48 member Ishida Haruka.
Daichi-san, is there anything in particular
that stands out about Ekoda-chan's lifestyle?
Daichi-san, ist dir etwas besonders in Erinnerung
geblieben aus Ekoda-chans Leben?
Daichi-san, ¿hay algo que te llama
la atención de su modo de vida?
Daichi-san, ¿hay algo que te llama
la atención de su modo de vida?
Daichi, comment tu trouves
la vie d’Ekoda ?
Daichi, c'è qualche particolare specifico che
le salta all'occhio nella vita di Ekoda-chan?
Daichi, tem alguma coisa em especial que
se destaca no estilo de vida da Ekoda?
Дайти, можешь выделить что-то
особенное в образе жизни Экоды?