A ticket to a play arrives for Kitaro from a man named Hongou, a world-famous director. The play is based on a case Kitaro solved and set in a locale from Hongou's youth. It's called "A Foggy Night in Angkor Wat." Fifty-two years ago in Angkor Wat, a young woman would be kidnapped by ghosts every four years. Kitaro went there to resolve the problem and met Hongou and his wife Sara. They laughed, dismissing the incidents as rumors, but that night, Sara was kidnapped by ghosts. Kitaro saved Sara, and the case was closed, but when Kitaro sees Hongou again he tells him something - "The case isn't over yet..."
A few days later, the day finally came.
.وبعد بضعة أيام، أتى ذلك اليوم أخيرًا
Ein paar Tage später war es dann so weit.
Pocos días después, llegó el día temido.
Pocos días después llegó
el momento tan temido.
Quelques jours plus tard,
le jour fatidique arriva.
E alcuni giorni dopo, 
quel giorno finalmente arrivò.
Alguns dias depois,
o dia finalmente chegou.
Спустя несколько дней враги всё же напали.