Kawai continues to learn from her female colleagues what it takes to be a good police officer. The lessons this time involve domestic incidents, and how to deduce what's not immediately obvious.
I couldn't stay at home!
!لذلك لم أستطع البقاء في المنزل
Ich konnte nicht dableiben!
No podía quedarme en casa.
Je pouvais pas rester à la maison.
Eu não podia continuar em casa...