Taichi’s party leaves behind the beautiful underwater city and continues their journey toward the Eternal Continent’s center, FAGA. The party swims through the sea caves on Komondomon, but Digimon with powerful, dark energy block their way.
That cold, black armor was the shell
that trapped me inside.
.ذلك الدرع الأسود البارد كان القوقعة التي حبستني في الدّاخل
Diese kalte, schwarze Rüstung war
der Schutzpanzer, in dem ich gefangen war.
Esa fría armadura negra
me tenía atrapada en su interior.
Esa fría armadura negra
me tenía atrapada en su interior.
Cette amure sombre et glacée
fut la coquille qui me retint.
Quella fredda armatura nera mi teneva prigioniera.
Aquela armadura negra e fria 
era uma casca que me prendia.
Холодная чёрная броня
стала моей клеткой.