Morioka is so taken by the new loot boxes in Fruit de Mer that she decides to spend money and aim for the top prize with her guild, but the so-called greed sensor keeps getting in her way. On the other hand, in real life, a man suddenly starts talking to her at the convenience store.
Acquaintances? Or is he hitting on her?
يعرفان بعضهما؟ أم يتقرّب لها؟
Kennen die sich?
¿La conoce? ¿O quiere ligar con ella…?
¿La conoce? ¿O quiere ligar con ella…?
Il la connaît ou il la drague ?
Si conoscono? 
O è uno che ci sta provando?
São conhecidos? Ou ele 
está dando em cima dela?
Они знакомы? Или он её клеит?