After a life-changing encounter with men's rhythm gymnastics, Shotaro Futaba joins the team at Soshukan High School. There he meets a collection of colorful characters, including Ryoya Misato, a fellow first-year and middle school gymnastics star.
It was the start of another 
blazing hot summer.
.كانت بداية صيف حارّ آخر
Auch dieses Jahr sah es wieder
nach einem heißen Sommer aus.
Era el comienzo de otro verano ardiente.
Era el comienzo de otro verano ardiente.
Cette année encore,
un été chaud se profilait.
Anche quest'anno siamo alle porte di un'estate caldissima.
Era o começo de outro verão escaldante.
Начиналось очередное жаркое лето.