"Fever, come to me!" Bocchi shouts, desperately wanting to skip school. She tries clenching her fist, taking a cold shower, and so on... but it all just makes her feel even better?
I won't be able to join you going home
 for a little while. That's all.
لن أتمكّن من الذّهاب معك للمنزل 
.لبعض الوقت فحسب
Ich kann doch nur ’ne Weile nicht mehr
mit euch nach Hause …
No podré acompañarte
por un tiempo, eso es todo.
No podré acompañarte
por un tiempo, nada más.
Ça va, c’est pas à vie non plus.
Questa situazione durerà
solo per qualche giorno, no?
Eu só não vou com vocês
por uns dias. É só isso.
Мы совсем скоро
снова будем ходить вместе.