The 3rd and final day of the tournament in which Sakamichi and Team Sohoku compete for their second consecutive championship arrives, and Sakamichi pedals as hard as he can to catch up to Imaizumi as quickly as possible.
...will become Inter-High champions 
and this year's overall winners.
… wird der Gesamtsieger des Inter High sein!
se alzará campeón del Interescolar
y ganador global del año.
se alzará campeón del Interescolar
y ganador global del año.
… remportera l’interlycée
... porterà a casa la vittoria dell'edizione 
di quest'anno del Torneo Interscolastico.
Será o campeão intercolegial
e os vencedor geral da prova.
Одержит полную победу 
в межшкольном турнире.