Yuna goes to Bear Haven to ask Ms. Morin about the possibility of adding strawberry shortcake to the menu. After having the cake with tea at Noir's home, Yuna decides it may be a good idea to sell tea at Bear Haven as well.
We can't eat lots and lots 
of this fluffy cake?
لا يمكننا تناول الكثير من هذه الكعكة الناعمة؟
Ich kann also nicht superviel
fluffigen Kuchen futtern?!
¿No podré comer pasteles esponjosos?
¿No podré comer pasteles esponjosos?
Je pourrai pas m’empiffrer
de gâteaux moelleux ?
Non potrò mangiare
Não vou poder um monte do bolo fofinho?
Я не смогу объедаться
воздушными тортиками?