The IChu of Class 2 hold a joint concert outside of Tokyo. Kokoro leaves ahead of everyone else to get back for his fan event the following day, but the plane is forced to make an emergency landing due to bad weather. Then, as the Class 3 IChu are trying to sell CDs at the venue for Kokoro's event, Principal Kuma Kocho suddenly tells them to get the show going and keep it going until Kokoro arrives...?!
Now, descend into pleasure
والآن فلتشعري بالرغبة
Und nun versinke in dieser Lust …
y ven a sumergirte en el placer
y ven a sumergirte en el placer
Viens,
laissons la luxure nous porter
Adesso lasciati travolgere dal piacere
Agora caia no prazer
Погрузись лучше в удовольствие.