Chika and Yumiko are to do more promos as Heart Tart. But before their first guest appearance, they get some nasty comments from Mekuru. Even worse, Yumiko has to admit that she has a lot to learn to get to Mekuru's level of skill and knowledge.
What are you talking about? 
You wouldn't shut up about it on your show.
عمّ تتكلّمين؟ إنّكما تتحدّثان عن
.ذلك طوال الوقت في برنامجكما
Bitte? Ihr habt euch doch ohne Ende
in eurer Sendung darüber ausgelassen.
¿De qué hablas? Ustedes mismas
lo han promocionado sin parar.
¿Qué estás diciendo? No hacéis más
que repetirlo en vuestro programa.
Vous l’avez annoncé dans votre émission
et crié sur tous les toits.
Ma che dici? Se l'avete annunciato 
alla grande da voi alla radio.
Vocês falaram tanto disso na
rádio de vocês. Até parece, né?
При чём тут она? Вы сами 
про это у себя талдычите.