All goods shipped from this village are
submitted to the Burgermeister for inspection.
كلّ البضائع الّتي تُشحن من هذه 
.القرية تُقدّم للعمدة من أجل التّفتيش
Alle hier produzierten Güter werden
dem Bürgermeister zur Inspektion vorgelegt.
El alcalde revisa todos los productos
que salen de la aldea.
El alcalde revisa todos los productos
que salen de la aldea.
Le chef du village contrôle
toutes les marchandises expédiées.
Tutto ciò che viene esportato dal villaggio
deve prima superare l'ispezione del Borgomastro.
Todos os produtos enviados deste vilarejo
são submetidos ao Prefeito para inspeção.
Все товары нашей деревни обязательно
проходят осмотр у бургомистра.