Faced with Orochimaru, his sworn enemy, Naruto suddenly releases the power of his Nine-Tailed Fox. When Yamato sees Naruto's fourth tail appear, he recalls Jiraiya's tale of how he nearly lost his life to the transformed Naruto.
But in actuality, his body was
continuing to suffer damage
لكن في الحقيقة، كان جسده يتضرّر باستمرار
Aber tatsächlich fügt dieses Chakra
seinem Körper großen Schaden zu.
Pero, su cuerpo continuó 
sufriendo graves daños,
Pero su cuerpo continuó sufriendo graves daños,
Invece era il manto stesso
Mas na verdade, o corpo dele
 sofre danos contínuos
На деле же тело
получает серьёзный урон