In the final of the Inter High prelims, Kawako faces Yokonan, but Kayano has a surprise in store for Goro and the gang.
Don't you even have the guts 
to hit the ball at this hand?
Habt ihr etwa nicht den Mumm,
auf diese Hand zu schießen?!
¿No tienen agallas
para disparar contra mi mano?
¿No tenéis agallas
para chutar contra mi mano?
Ne me dites pas que vous n’avez pas assez
de cran pour tirer à cause de ma main ?
Vocês não têm coragem de
acertar a bola nestas mãos?
Что, не хватает мужества
ударить по такой руке?!