Ai, Neiru, Rika, and Momoe have all cleared the game, but what awaits them isn't quite what they hoped for. With their long battles behind them, what future will each girl choose?
I know that Neiru wants to see me.
.أعلم أن نييرو تريد رؤيتي
Ich bin ganz sicher,
dass sie mich auch sehen will.
Sé que Neiru quiere verme.
Sé que Neiru quiere verme.
Neiru veut me revoir, je le sais !
Sono certa che Neiru voglia vedermi.
Eu sei que Neiru quer me ver.
Нэиру тоже хочет 
со мной встретиться, я знаю!