Nishikata really likes cats but doesn稚 want Takagi-san to know.
But when he sees a very friendly cat, he can稚 help it.
What is a guy to do?!
Huh? You're contradicting what you said earlier.
.ماذا؟ تناقضين ما قلته قبل قليل
Hä? Das steht im totalen Gegensatz zu dem,
was du gerade gesagt hast!
¿Qué? ¡Te estás contradiciendo!
¿Qué? ¡Te estás contradiciendo!
Ils n’ont rien à voir
avec ce que tu disais !
Eh? Ma ti sei appena contraddetta del tutto.
Quê?! É o contrário
do que disse antes!