Defeated by a monster using Aurora's new song against them, Muteki and DJ must work together to create a new tune that can beat back the threat that is turning the city dark. However, their personal differences start to show.
I can mend your broken heart.
.يمكنني إصلاح قلبك المفطور
Ich kann dir über dein gebrochenes
Herz hinweg helfen.
Puedo reparar tu corazón roto.
Je vais réparer
ton petit cœur brisé !
मैं तुम्हारा टूटा हुआ दिल
फिर से जोड़ सकता हूँ।
Eu posso consertar seu coração partido.