A middle-aged man watches the intrasquad game. He is none other than Eijiro Sakaki, the man who made Seido's baseball team famous. He was also Kataoka's high school coach. "You used to be such a demon child." Sakaki reminisces on the past.
He's really good at making 
the kids feel good.
Er schafft es wirklich,
dass die Jungs sich gut fühlen.
Es muy bueno animando a los chicos.
Sabe bien cómo animar a los chicos.
Ce gars sait vraiment bien
motiver ses troupes.
È davvero molto bravo 
a far sì che i ragazzi stiano bene.
Ele sabe fazer os garotos
 se sentirem bem.