Bored with having nothing to do but study, the students play a puzzle game, but it stirs up bad memories for Philomela and Rian. Alcyone ponders her assigned role. As the rainy season starts, Elias and Chise finally sit down to catch up.
Lazarus, can you do the nutrition calculations
 for cooking class and check my sewing?
لازاروس، هل يمكنك القيام بحسابات التّغذية
لدرس الطّبخ وتحقّق من خياطتي؟
Lazarus, mach die Nährwertberechnungen
fürs Kochen und prüf meine Näharbeiten.
Lazarus, ¿revisarías mis cálculos
para Cocina y lo de Costura?
Lazarus, ¿revisarías mis cálculos
para Cocina y lo de Costura?
Lazarus !
Lazarus.
Lazarus, verificar meu cálculo
de nutrição e minha costura?
Лазарус,