In Earth orbit, Sergei's mobile suit team continues its attack on the Ptolemaios and the Gundam Meisters. While Setsuna and Lockon defend their mothership, Allelujah and Tieria find themselves caught in the enemy's trap.
Showing them Nadleeh
at such an early stage...
...كشفت لهم عن نادلي في مرحلة مبكرة جدًّا
Dass ich ihnen Nadleeh
so früh zeigen musste …
Mostrarles al Nadleeh en esta fase…
Mostrarles al Nadleeh en esta fase…
Il est beaucoup trop tôt
pour dévoiler le Nadleeh…
Mostrá-los Nadleeh tão cedo...