Fed up with Naoki's cold behavior, Kotoko leaves home. Kotoko's official capping ceremony approaches, making her a full-fledged nurse.
It'll run late, so we'll probably stay overnight.
Es wird spät, also bleiben wir
vermutlich über Nacht.
Probablemente pasemos la noche allá.
Probablemente pasaremos la noche allí.
Je devrai
passer la nuit à Nagoya.
Vai ser tarde, então devemos passar à noite.