Ushiku Kana suddenly appears before the cheer association. Kana is Hizume's former teammate and she has some doubts about the cheer association. Basketball-senpai asks them to cheer for them again so the cheer association prepares for their next gig.
Looks like we acted too soon...
...يبدو أنّنا تصرّفنا بشكل سريع
Das war wohl zu früh.
Aún es pronto para esto.
Aún es pronto para esto.
C’était encore un peu tôt…
Era un po' troppo presto...
Parece que fomos rápido demais...
Похоже, мы поторопились...