The indomitable dragon and fallen angel clash, lighting up the city. 
Both refuse to give an inch. Haruma struggles, torn between memory and reality. 
A mysterious shimmer appears...
-I'll destroy them!
-Wake up, Haruma!
-Ich werde sie vernichten!
-Haruma, wach auf!
-¡Los destruiré!
-¡Despierta, Haruma!
- ¡y los destruiré!
- ¡Despierta, Haruma!
– Je vais les détruire !
– Réveille-toi, Haruma !
-Eu os destruirei!
-Acorde, Haruma!