In the Akatsuki Special Ward, the unfortunate turn to the Scard and their powerful tattoos for protection. One day, a youth named Yamato meets the town hero, a Scard named Eiji, and they get dragged into a battle with the criminal organization Dusk.
He even acted as a shield
so the kid could escape.
حتى أنه تصرف كإلهاء
.ليتمكن الصبي من الهروب
Für das Kind hat er sich sogar
als Schild dazwischengeworfen.
Hasta actuó como escudo
para que el chico escapara.
Hasta hizo de escudo 
para que el chico huyera.
Il a servi de bouclier
pour que l’enfant se tire.
Ha persino fatto da scudo
così che il bambino potesse scappare.
Ele até agiu como um escudo
para o garoto pudesse escapar.
Дать пацану уйти, закрыв его собой.