With his weapon lost, Dai must defend himself. Baran lacks the Magic Power for his full Gigabreak. Dai is given Hyunckel’s Dark Armour Blade and faces off with Baran one last time. Meanwhile, Popp remains unresponsive to Leona’s Zing spell...
As embers that keep me burning
كجمرٍ يُبقيني مُشتعلاً
Und sind die Kerzen,
die das Feuer in mir entfachen
Como brasas que me hacen arder
kogashi tsuzukeru tomoshibi ni naru