Isaku is kidnapped by members of the Kodan-gumi, and Keiya has to save her. Although Isaku's summer break comes to an end, Keiya tries to make up for lost time with an in-house summer vacation getaway.
I didn't think I'd hear a word like
"photogenic" out of your mouth.
لم أتوقّع أن أسمع كلمة "ملائم للتّصوير" من فمك
Für Fotos? So etwas hätte ich
nicht von dir erwartet.
Nunca creí que te oiría decir
"fotogénico" en tu vida.
Jamás pensé que escucharía
de tu boca la palabra "fotogénico".
Des selfies ? Ça me surprend
d’entendre ce mot de ta bouche.
Un set fotografico?
Nunca pensei que ouviria
você dizendo "fotogênico".
Вот уж не ожидала, что когда-нибудь
услышу от тебя слово «фотогенично».