A considerate gift from the section chief leads to a double date at an amusement park.
Close one! I almost got on 
Himuro-kun's bad side forever!
!كان ذلك وشيكًا! كدت أصبح عدوة لهيمورو-سان إلى الأبد
C'è mancato poco! 
Sono quasi finita sulla lista nera di Himuro!
Quase! Mais um pouco e eu ia pra
lista de desafetos eternos do Himuro!