The police and narcs confiscate a new drug. Rei attempts to recruit novelist Makoto Tsuduki into STAND but receives a cold reception. Meanwhile, Makoto's younger brother and actor, Kyosuke, seems much nicer to Rei.
Oh, no!
Das macht nichts!
¡No!
Ce n’est rien, ne vous en faites pas.
Não tem problema! Está tudo bem.