Homare and Asuka enter the forest to find food. Asuka is overjoyed to find a plant that looks like taro, but Homare points out it could be dangerous. When Asuka throws a tantrum saying she wants to eat it, Homare gets fed up, suggests they check to see if it's even edible or not, and suddenly flips Asuka's skirt up!?
Having your assistance is a great help,
but you don't need to force yourself.
من الرائع وجودك للمساعدة، لكن ليس عليك إرغام نفسك
Du wärst mir zwar eine Hilfe,
aber ich will dich zu nichts zwingen.
Apreciaría tu ayuda,
pero no necesitas forzarte.
Apreciaría tu ayuda,
pero tampoco te obligaré.
J’apprécie ton aide,
mais ne te force pas.
Il tuo aiuto mi sarà utile, ma non sforzarti troppo.
Ter sua assistência é de grande ajuda,
mas não precisa se forçar demais.
Спасибо за помощь,
 только не перетрудись.