After Illya recieves tickets from Luvia, she heads to a theme park with all her friends! As they play to their hearts content, they end up separated from their guardian, Iri. While looking for Iri, they encounter the nurse, Caren-sensei?! Meanwhile, Illya realizes she's lost her precious bracelet charm...
Whew, I'm beat. Let's take a break.
Uff, bin ich alle …
Zeit für ’ne Pause.
Estoy exhausta... Tomemos un descanso.
Estoy exhausta... Tomemos un descanso.
Je suis claquée,
posons-nous un peu…
Uff, sono stanca morta. Facciamo una pausa.
Nossa, estou morta... 
Vamos descansar um pouco.