While on a quick job outside of Lenaf, Ryoma encounters the smash boar, a monster terrorizing the town. The monster is tough, powerful, and looks absolutely delicious.
If you looked carefully, you could see
Ryoma's at the center of all the work.
إن أمعنتِ النظر، فسترين أن ريوما
.موجود في مركز كل الأعمال
Es is’ eigentlich offensichtlich,
Si te fijas, se ve a Ryoma
en el centro de todo el trabajo.
Si te fijas, se ve a Ryoma
en el centro de todo el trabajo.
Si tu r’gardes bien,
Se guardi attentamente,
Se olhar com cuidado, vai entender. Não importa
o trabalho, o Ryoma está sempre no centro.
Если вникнуть, то окажется, 
что Рёма всегда в центре любых работ.