Lal Mirch's test has begun. She explains to Tsuna and the others about the boxes and the rings, the waves, and other things that are important to learn for fighting in the future. They begin practice and are given the task of lighting a flame on their rings. Gokudera and Yamamoto are immediately able to accomplish it, but Tsuna is unable to do it no matter how many times he tries. Tsuna wonders if he doesn't have enough determination to light a fire on his ring. Reborn's words draw out his true feelings and the ring responds… Meanwhile, in Italy, Byakuran says something astounding.
You're a man who can
never become a hero.
Du bist nicht in der Lage,
je zum Helden zu werden.
Nunca podrás ser un héroe.
Nunca podrás ser un héroe.
Você é um homem que
jamais se tornará um herói.