Tsuji quits the team after an article in the newspaper reveals his tormented past.
Because... you don't want me 
to be better than you, right?
لأنك... لا تريدني أن أكون أفضل منك، صحيح؟
Ist doch klar.
Es porque no quieres
que sea mejor que tú, ¿verdad?
Es porque no quieres
que sea mejor que tú, ¿verdad?
Forcément…
Perché tu... non vuoi che io
sia più bravo di te, dico bene?
É que... Você não quer que
eu seja melhor que você, não é?
Так ведь тебе не хочется, чтобы я 
был лучше тебя. Верно, Дзё?