Tekkadan's members attempt to leave the colonies behind and descend to Earth at last, but they miss their chance due to one last item of business in the colonies. They are contacted by someone who claims to be their supporter.
The Specialist Major requested
to join the battle front.
طلب الرائد المختص الانضمام إلى صفوف المعركة
Der Sondermajor bat um Erlaubnis,
am Kampf teilnehmen zu dürfen.
O Major Especialista pediu
para se juntar à frente de batalha.