As the tournament continues, Sousuke finally tells Rin about how he’s passed their years of separation. Rin is concerned at Sousuke’s nonchalant attitude toward certain things and tries to speak his mind. Meanwhile, the Iwatobi Swim Club looks toward the relay final.
A dream to swim with you again.
حلم بالسباحة معك مرة أخرى
Ich wollte wieder mit dir schwimmen.
Quería nadar contigo de nuevo.
Quería nadar contigo de nuevo.
Celui de nager
à nouveau avec toi.
Il sogno di nuotare di nuovo con te.
Eu queria nadar com você novamente.
Мечта поплавать ещё раз с тобой.