Shiraishi comes up with a new way to find the gold while the 7th Division goes after a serial killer in Sapporo.
A nameless peasant wouldn't know anything 
about those soldiers who died fighting,
الفلاح المجهول لن يعرف شيئًا عن
،أولئك الجنود الذين ماتوا في القتال
Das gemeine Volk weiß rein gar
nichts über die unbelohnten Soldaten,
El pueblo no conoce a los soldados
El populacho no conoce a los soldados
Les hommes simples
ignorent les sacrifices
Le persone comuni
non hanno idea di come i soldati
Um plebeu qualquer não sabe de nada
sobre os soldados que
Безымянные земледельцы
ни черта не знают о солдатах,