The socially awkward Ueno is barely managing to hold it together at his part-time job. Can some gentle encouragement from the mysterious Mutou help him shape up?
I'm going to step out for a bit, 
so watch over things, Mutou-kun.
سوف أخرج لبعض الوقت، لذا اهتمّ
بالأمور يا موتو-كن
Ich bin kurz nicht im Laden,
also pass bitte auf, Mutō-kun.
Saldré un rato, te dejo a cargo, Mutou.
Saldré un rato,
te dejo al cargo, Mutou.
Je dois partir plus tôt.
Je te confie la boutique, Mutô.
Devo uscire per un po', 
lascio tutto nelle tue mani, Mutou.
Eu preciso sair um minuto.
Tome conta de tudo, Mutou-kun.
Мне нужно отойти. Муто за главного.