Michio stakes his hopes on hunting bandits for bounties and searches for targets around town at night. Though he finds them easily using his skills, they are still human. Conflicted feelings about killing people for money and the fear of needing to defeat his opponents swirl inside Michio. However, with the time limit approaching, Michio steels his resolve and enters the bandits' headquarters!
were bandits who won the succession 
dispute and remained in town,
gehörte zur Fraktion,
die den Nachfolgestreit gewonnen hat.
faisait partie des vainqueurs,
era un bandito appartenente alla fazione
che aveva vinto e che era rimasta in città,
eram bandidos que venceram a disputa
pela sucessão e continuaram na cidade,