Valentine's Day is coming up, and the guys in the office are hoping to get heartfelt chocolate instead of courtesy chocolate from their female co-workers. But when Kazama spies Sakurai walking down the street with some other guy just before the big day...
Y-Y-You're too close!
!إ-إ-إنك قريب جدا
Kommen Sie mir nicht so nahe!
¡Estás muy cerca!
Ne t’approche pas tant.
Está perto demais!