With each of their missions over, Kanami and the other girls get to enjoy a rare moment together to celebrate Sayaka's birthday. The next day, Origami Akane brings Hiyori and Akane with her as her escorts to an unusual meeting at the Ministry of Defense in Ichigaya.
What is going on with the 
candidate selection process?
ما الذي يجري مع عمليّة اختيار المرشح؟
Was ist mit dem Auswahlprozess?
¿Qué está pasando con el proceso
de selección de candidatas?
¿Qué está pasando con el proceso
de selección de candidatas?
Qu’en est-il de la sélection
des candidates ?
Qual è il problema con il processo 
di selezione delle candidate?
O que está acontecendo com o
processo de seleção de candidatura?
Что происходит с отбором кандидатов?