On Christmas Saki happens to see a certain person get in a taxi. While she desperately chases after the taxi, Makoto is on the way to Ryuji's. Two people who weren't meant to meet still run into each other...
Can I hold your hand?
Darf ich deine Hand?
¿Puedo tomarte la mano?
¿Puedo cogerte la mano?
Je peux prendre ta main ?
Possiamo tenerci per mano?
Posso segurar sua mão?
Дашь руку?