Don't tell me Yame-san wants to do that...
Sag bloß, Yame-san
möchte das auch machen …
No me digas que Yame-san
quiere hacer eso…
No me digas que Yame
quiere hacer eso…
Si ça se trouve,
c’est ce que Yame a en tête…
Non sarà che Yame stava pensando
di fare la stessa cosa...
Não me diga que a 
Yame-san quer fazer isso...
Неужели Ямэ хочет сделать то же самое?