Miyuki has ordered Sawamura and Furuya to practice with the first-year catchers. Will they be able to lead and live up to Miyuki's expectations? During night practice, Sawamura is enthusiastic to have Miyuki catch for him. Then Coach Kataoka shows up and watches the numbered pitches Sawamura throws to Miyuki. Kataoka has something to tell Sawamura.
Are you some kind of angel?
هل أنت ملاك أم ماذا؟
Bist du vielleicht ein Engel?
¿Eres un ángel?
¿Eres un ángel?
Dis-moi, tu serais pas un ange,
par hasard ?
Non sarai una specie di angelo, vero?
Você é um anjo?
Неужели ты... ангел?