This face concerns how our cast whiles away the hours before the dastardly Lupin strikes. A certain detective wishes to visit Madame Tussaud's, but a stroke of misfortune near a fish and chips stand instead takes her on a most unpleasant misadventure.
The detector locks on the Chamber of 
Additional Crimes are just three keyholes.
في النهاية، كاشف القفل لحجرة الجرائم الإضافيّة
Die Detektorschlösser an der Kammer 
sind nur drei Schlüssellöcher.
El detector de la Cámara de Delitos
Adicionales tiene tres cerraduras.
El detector de la Cámara de Delitos
Adicionales tiene tres cerraduras.
Après tout, la chambre des crimes
n’a que trois serrures.
Le serrature con rilevatore della Camera dei Peccati,
 alla fin fine, sono solo tre toppe.
No fim, a fechadura de detecção
da Câmara de Crimes Adicionais
Тройной замок подземной Палаты —
не более чем три скважины для ключа.