Ryoma sweeps the flock of a thousand Bahamuts in one fell swoop. 
In front of him appears Lucy and Haruma. Another deathmatch begins...
our bonds and dreams
remain indomitable.
so bleiben unsere Verbindungen
und Träume doch bestehen.
nuestros lazos y sueños
permanecerán indomables.
nuestros vínculos y sueños
permanecen inmutables.
nos liens et nos rêves sont immortels.
nossos vínculos e sonhos
continuam indomáveis.