Buchio grapples with a concern that all yokai like him eventually face: the fact that his lifespan is much longer than that of humans. His new friend Wagen has been dealing with the same concern in his life with his aging partner, Kazuhiko.
They said my great-great-great-grandpa 
was a basho-no-sei.
.يقال أنّ جدّ جدّ جدّي كان باشو-نو-سي
Mein Urururgroßvater war
ein Faserbananengeist.
Parece que mi tatara-tatara-tatarabuelo
era un basho-no-sei.
Parece que mi tatara-tatara-tatarabuelo
era un basho-no-sei.
Mon arrière-arrière-arrière-grand-père
était l’esprit de ce bananier.
Pare che il mio bis-bis-bisnonno
fosse un basho-no-sei.
Dizem que meu tataravô
era um bashounosei.
Вроде бы мой пра-пра-прадедушка
был басё-но-сэем.