An anonymous tip reveals that Flight 206 has a bomb aboard that will explode unless the flight maintains certain altitude and remains within a prescribed area. Sena and Kuroki attempt to defuse the bomb in their Willwear, but the saboteur’s true intentions then emerge…
Although the express train bound 
for Tokyo is scheduled to depart,
،رغم أنّ قطار طوكيو السّريع مقرّر أن ينطلق
Der Zug nach Tokyo,
der in Kürze ausfahren sollte,
El tren expreso a Tokio 
programado para partir
El tren expreso a Tokio 
programado para partir
Le rapide pour Tokyo sera retardé.
L'espresso diretto a Tokyo previsto in partenza
Embora o Expresso de Tóquio 
estivesse agendado para partir,