Before joining the Big Four, Bebin struggled to excel, and went to Despa for lessons on how to be a better swordsman. When infighting threatens the harmony of the Big Four, King Daida tasks Hokuro with finding a way to bring the group back together.
Is there some way for us to get 
them to cooperate with each other?
هل من طريقة لندفعهم للتعاون فيما بينهم؟
Ich möchte eine Situation schaffen, die sie
zusammenschweißt. Hast du eine Idee?
¿Se te ocurre cómo hacer
que cooperen entre sí?
¿Se te ocurre cómo hacer
que cooperen entre sí?
Que suggérerais-tu
pour aider à améliorer leur relation ?
क्या कोई तरीका है जिससे
यह एक दूसरे के कभी खिलाफ ना हों?
Non esiste un modo 
per farli andare d'accordo l'uno con l'altro?
Tem alguma forma de nós os
fazermos cooperar uns com os outros?
Нет ли какого способа
научить их работать вместе?