Naofumi is met by L’Arc, Glass, and Therese. They’re after the person who broke the Spirit Tortoise’s seal and is controlling it. L’Arc proposes teaming up again…
We want to kill you 
for the sake of our world.
نريد قتلكم لأجل عالمنا
Wir wollen ja auch für unsere Welt
die vier heiligen Helden töten.
Nosotros también intentamos matarlos
por el bien de nuestro mundo.
Nosotros también intentamos mataros
por el bien de nuestro mundo.
Pour protéger notre monde,
Stiamo cercando di uccidere voi Eroi Sacri 
per salvare il nostro mondo.
A gente também quer matar
vocês pelo bem do nosso mundo.
В конце концов, мы пытались убить вас,
Четвёрку, во благо нашего родного мира.