The Seigaku tennis club heads to the beach to train but find themselves waiting tables after losing their hotel voucher.
The guys who bothered Kachiro's dad
and got squashed by Echizen.
Die haben Kachirōs Vater belästigt
und wurden von Echizen plattgemacht.
Los tíos que humillaron al padre
de Kachiro y que aplastó Echizen.
Ceux qui ont embêté le père de Kachirô
et qu’Echizen a écrabouillés.