Six Gravity (AKA Gravi) and Procellarum (AKA Procella) both belong to Tsukino Talent Production (AKA Tsukipro).

Gravi continues to expand their range of activity as Tsukipro's top group and sets their sights on the joint concert Full Moon Festival 2020 as their next goal. Kakeru Shiwasu and Kisaragi Koi are tasked with recording comments from the group's members hyping up the event.

Choosing "a new me" as their theme, the two boys enthusiastically search for filming locations and set up a schedule for their comment video recording tour, but will it end without incident...?!
We were too focused on becoming new 
and improved versions of ourselves.
ركّزنا زيادة عن اللّزوم على أن نصبح
نسخة محسّنة وجديدة عن أنفسنا
Wir haben uns zu sehr
daran aufgehängt, ein neues Ich
Nos centramos en mostrar versiones
mejoradas y renovadas de nosotros.
Nos centramos en mostrar versiones
mejoradas y renovadas de nosotros.
On s’est laissé dépasser
par ces idées de nouveau soi,
Eravamo troppo concentrati sul diventare
una versione nuova e migliorata di noi stessi.
Nós estávamos focados em chegarmos
à nossa versão melhorada.
Мы слишком зациклились на том,
чтобы преобразиться и стать лучше.