Komo's father exposes the political coverup behind Zearth. Kirie's mother recovers from her ills, and Kirie himself finds the will to fight. But yet another secret is revealed in the process.
you'll still be the pilot 
for the next battle, Kirie.
.ستبقى البران في المعركة القادمة يا كيريي
Kirie sera le pilote
du prochain combat.