Aoi has doubts about SOL Technology's methods. She begins searching for Aqua, whose whereabouts are unknown.
In front of him is the symbol of 
happiness - his younger sister.
Vor ihm steht das Symbol jener Glückseligkeit, seine kleine Schwester.
Frente a él está su hermana,
el símbolo de aquella felicidad.
Na sua frente, o símbolo da
felicidade: sua irmãzinha.