Joseph is able to figure out The World's power because of the message Kakyoin left, but is quickly knocked out by a cruel attack by DIO. Jotaro then attacks The World with Star Platinum, but is no match for DIO's power. DIO stopped time and goes in for the final blow, but he sees that Jotaro's fingers are moving in the stopped time, and strengthens his defense. Jotaro telling DIO that their Stands are the same type lingers in his mind...
It was like a beam of light
piercing the darkness.
...كشُعاع من النُّور يُضيء في الظلام
Wie ein Lichtstrahl,
der die Dunkelheit zerreißt.
Como un rayo de luz en la oscuridad...
Como un rayo de luz en la oscuridad...
C’était un sentiment radieux,
telle une lumière perçant les ténèbres.
Fu come scorgere
un bagliore nell'oscurità...
Foi um sentimento maravilhoso,