Miki, a high school student born and raised in Kyoto, knows very little about how to have fun. Her classmate Aya seeks to change this, with the reluctant help of another classmate, Midori.
Hey, do you have some spare time?
هل لديك وقت فراغ؟
Sag mal, hast du gerade was vor?
¿Oye, tienes algo de tiempo?
Tu as quelque chose à faire ?
-हे, तुम्हारे पास थोड़ा समय है?
- - हँ? हाँ, लेकिन...
-Escute, você tem algum tempo livre?
-O quê? Sim, mas...