A trip home for Rei leads to an uncomfortable ultimatum issued by his hitman father. Meanwhile, Kazuki and Miri are preparing a surprise...
You were a useless load at work early on, too.
في العمل أيضاً، كنتَ حِملاً ثقيلاً
منذ أوّل الصّباح
Bei der Arbeit warst du mir auch
erst mal nur ein Klotz am Bein.
En el trabajo, también eras
un peso muerto desde el principio.
En el trabajo, también eras
un peso muerto desde el principio.
et t’étais un boulet
pendant nos premières missions.
Anche quando lavoravi 
all'inizio facevi proprio pena.
E você era um peso morto
quando começamos a trabalhar.
Ещё и на работе…
сначала только мешался.