The door to the other world opens, and yoma begin to swarm the city. Kagura deplys a Super Shinobi Barrier to keep people safe from the yoma, but it has a side effect: all the girls' clothes fall off...
A barrier this size will
minimize the damage.
Eine Barriere dieser Größe
wird den Schaden minimieren.
Una barrera de este tamaño
disminuirá el daño.
Una barrera de este tamaño
disminuirá los daños.
Nous pourrons minimiser les dégâts,
avec une barrière aussi énorme.
Una barriera di queste dimensioni
ridurrà i danni al minimo.
Uma barreira desse tamanho
vai minimizar o dano...
Барьер таких размеров
сведёт повреждения к минимуму.