Haruto has entered the world of "Dragulious Saga" via the strange powers of a new moving figurine - Kusabi. He joins Bellnoa the hero on a quest to vanquish the Demon Dragon King, but Bellnoa harbors deep misgivings...
But there are still things left to me to do.
لكن ما تزال هنالك أمور عليّ القيام بها
Aber ich habe noch ein Ass im Ärmel.
Pero hay cosas que aún quiero hacer.
Pero hay cosas que aún quiero hacer.
Ma ho ancora qualche asso nella manica.
Mas ainda há coisas que preciso fazer...
Но я ещё не всё успел повидать...