En route to Couljours on a jet, Victor's party encounters a strange man who bears a deep regret and a ring that commands a Horologue. Can even four Chronos Rulers together defeat such a powerful foe while trapped so high in the air?
You liar! I know you were crying!
!لا تكذب! أعلم أنّك كنت تبكي
Verarschen kann ich mich selbst!
Du hast geflennt wie’n Schlosshund!
Mentira. Estabas llorando.
Mentira. Estabas llorando.
Arrête de mentir, c’est des larmes !
Bugiardo! Sì che stavi piangendo!
Seu mentiroso!
Sem dúvidas, você chorou!
Врёшь! Я знаю, что ты плакал!