A massive horde of BETA surfaces from beneath Sadogashima, putting the A-01 Task Force and success of Operation 21st in danger.
between the Mogami and 
the Kunisaki where the others are.
zwischen der Mogami und
der Kunisaki hergestellt haben.
entre Mogami y Kunisaki,
donde están los demás.
entre Mogami y Kunisaki,
donde están los demás.
du Kunisaki, où se trouve ton unité,
au Mogami,
fra il Mogami e il Kunisaki
dove si trovano gli altri.
entre o Mogami e o Kunisaki,
onde estão os outros.