With the help of the classmates and others, Iruma and the Misfit Class are able to get approved permission slips from all of the teachers and appear before Kalego. However, Kalego doesn't seem to want to stamp his own seal. He then points out something they missed in their agreement. Iruma and the Misfit Class were about to give up their transfer to the Royal One, when there's a knock on the faculty room door...
Everyone wants to see the Misfit
Class make it into the Royal One.
.الجميع يريدون أن يروا فصل غير المؤهّلين ينتقلون إلى الملكيّة
Jetzt möchte ich sehen, wie die abnormale
Klasse das Royal One betritt.
Ahora quieren vernos
entrar en la Royal One.
Ahora quieren vernos
entrar en la Royal One.
Tout le monde a eu envie
de nous voir décrocher Royal One.
Tutti vogliono che la Classe dei Disadattati 
ottenga la Royal One.
Todos querem ver a hora que a
sala dos desajustados entrar na Royal One.
Вся школа хочет посмотреть, как
аномальный класс вступает в «Роял уан»!