While Boruto and the others are forced to participate in Ouga’s experiments, Sarada and her team investigate Boruto’s disappearance and discover the existence of a suspicious individual. 
Meanwhile, Boruto is shocked to discover the identity of someone who may be working for Ouga. Just then, a test subject is found dead—killed for reasons that have nothing to do with the experiment.

Friends shouldn't fight one another
for points.
.لا ينبغي للأصدقاء أن يتقاتلوا من أجل النقاط
che abbia messo dei compagni 
uno contro l'altro per accumulare punteggi.
Amigos não deveriam lutar por pontos.
Ога вынуждает товарищей
биться за очки.