The sons of Saitou Dousan have turned against him and he is forced to fight a losing war.  At the same time Asai Nagamasa visits Nobuna with a proposal that could save many.
praying that your dreams come true.
breche ich nun in die nächste Welt auf.
en priant pour que
 tes rêves se réalisent.
rezando para que seus sonhos se tornem realidade.