The first semester has come to a close, and the Ikeda lab is having a party where everyone's bringing what they like to eat and drink. They're having fun, playing games like the "prime number Yamanote line game," when a drunken Himruo finally does a certain something with Yukimura... And even Kanade ends up drunk... On the other hand, the mood quantifier obtained through the previous round-robin kiss experiment has progressed their research tremendously, and in order to gather more data, Yukimura and the others use fairy tales such as "Snow White," "Kaguya-hime," and "The Crane Returns a Favor" as references, but...
Of the romantic novels you've read,
،من بين الروايات الرومنسيّة التي قرأتها
Von den Liebesgeschichten,
die du gelesen hast,
De las que has leído, ¿hay alguna
situación que podamos usar?
De las que has leído, ¿hay alguna
situación que podamos usar?
Dans ces romans d’amour que tu lis,
Nei romanzi d'amore che hai letto,
Dentre os livros românticos que você lê,
Есть ли в прочитанных тобой романах