Kenshin has assimilated to the modern world; her retainer Kanetsugu only sees a dull gray world.   One is contempt while the other wishes to continue the dream of conquering.   Is it time for Kenshin and Kanetsugu to part ways?
Every day we were there we had to fight.
Cuando estaba allá, todos los 
días amanecía en batallas.
Cuando estaba allí, todos los 
días amanecía en batallas.
Quando estávamos lá, tínhamos que lutar todo dia.