Saki rushes to the hospital because her grandmother collapsed. Her father also rushes back to Japan which means she can spend Christmas with him. Meanwhile Ryuji also proposes a promise for Christmas to Makoto.
Does he even know what 
"going out" means here?
Ich meine, checkt er überhaupt,
was das bedeutet, ein Paar sein?
¿Sabrá lo que significa "salir"
en ese contexto?
¿Sabrá lo que significa "salir"
en ese contexto?
Il sait ce que ça veut dire,
sortir ensemble ?
Che poi, si rende conto di cosa significa
uscire insieme?
Mas ele entende o sentido
desse "ficar comigo"?
Он точно предложил встречаться
в том самом смысле?