The second half of the match begins. Ojo and Takaya battle furiously, switching from offense to defense and back again. Noukin closes the point gap to four points. Then, Iura tells Ojo he can't go out on the next raid. If Ojo, tired as he is, gets injured, they won't be able to enter the upcoming tournament. It's a decision made to keep Noukin's dreams from ending. Once Ojo understands Iura's true intentions, he entrusts the task of sending Takaya out to Yoigoshi.
As a rookie, I've learned 
quite a lot from you.
Du hast einem Neuling was
Ordentliches beigebracht.
Este novato aprendió algo de ti.
Este novato ha aprendido algo de ti.
Le débutant a appris sa leçon.
Da buon novellino, ho imparato molto da te.
Como novato, aprendi muito com você.
Я у тебя многому научился 
как новичок.