Now that Todo has overcome his yips, the team are now working on improving Kei's skills. But the overwhelming demands make Kei escape to the rooftop, where he meets Tsuchiya Kazuki, an otaku who likes baseball video games, but hates real-life baseball.
Th-The uniform's coming toward me!
‫الزيّ يقترب مني!
Er kommt mir in seiner Sportkleidung so nahe!
-El del uniforme viene hacia mí.
-Mira. Tengo un montón.
-El del uniforme viene hacia mí.
-Mira. Tengo un montón.
L’uniforme se rapproche !
L-L'uniforme si sta avvicinando a me!
Aqui, olha! Eu tenho muita coisa, olha?
Вот, гляди! Неплохо, а?
Хорошую команду собрал.