While a Shiota Chemical offer to send the company a college-educated intern leaves Tetsuro feeling threatened, a brave move by a young researcher may be the break they need to learn what the Giant Beasts really are.
Arumi-san. You hear about this? 
The newbie's coming by today.
أرومي-سان، أسمعتِ؟
سيأتي الموظّف الجديد اليوم
Wusstest du, dass heute
ein Neuling kommt?
¿Te enteraste, Arumi?
¿Te has enterado, Arumi?
T’as entendu parler du nouveau, Arumi ?
Hai saputo, Arumi? Oggi arriva lo stagista.
Arumi-san, você ficou sabendo?
Ты уже слышала?