Aoba is asked by Umiko to sit in on an interview for a new programmer. Aoba asks Umiko if it’s really okay for her to sit in on this interview, since she knows nothing about programming, but Umiko tells her that the skills of the programmer had already been acknowledged and that she’d just like her to watch how she behaves. Aoba still doesn’t fully grasp the situation, when there’s a knock on the door as it slowly opens. The person on the other side happens to be someone that Aoba is rather familiar with...
It's just, my family back in France, 
especially my younger sister,
في الواقع، عائلتي في فرنسا ولا سيّما
أختي الصّغيرة
Nun, meine Familie in Frankreich,
vor allem meine Schwester,
Bueno, mi familia en Francia,
especialmente mi hermana,
Bueno, mi familia en Francia,
especialmente mi hermana,
C’est que ma famille en France…
Surtout ma petite sœur, en fait…
Beh... la mia famiglia, in Francia,
e specialmente la mia sorella minore...
Bem, é que minha família na França,
em especial a minha irmã,
Просто… моя семья во Франции, особенно сестра,
слишком сильно любят приветствия…