Nagate and his squad graduate as pilots and are quickly sent into combat when the enemy returns; Kunato explores Nagate's history.
It seems like the defense
squad has returned, Kobayashi.
يبدو أنَّ فرقة الدفاع 
.عادت يا كوباياشي
Die Abwehreinheit ist also
zurück, Kobayashi.
Parece que el equipo de defensa
ya regresó, Kobayashi.
L’équipe de défense est rentrée,
Kobayashi.
Parece que a equipe de defesa voltou.