As filming for the drama approaches its peak, the gap between Mayu and Shiho closes little by little. Green Leaves plans a Sendai bus tour as a fan club interaction event.
Meanwhile, Shiraki announces his plans for the new I-1 club at their practice space, causing a disturbance among the members.
What? You're doing a song for this?
Was? Ihr macht
einen Song für die?
¿Harán una canción para esto?
¿Haréis una canción para esto?
Quoi ? C’est pour ça ?
E quindi? Farete una canzone
per la compilation?
O quê? Vão fazer
uma música para isso?