Mikuriya's declaration of war to Shiki rings in his ears: "Don't forget about the regular meet!" The regular meet is a regularly held quiz bowl tournament hosted alternately by several area schools. This year's host is Asagaoka Girls' High School. It's been decided that all the members of Buzou High's quiz team, so they're beginning a rigorous practice schedule. Meanwhile, Mari is asked why she got into quiz bowl, and tells the story of how her brother, Fukami Shinji, influenced her love of the activity.
Every single one of the veteran school's 
players would ace a quiz of classics like this.
كلّ واحد من لاعبي المدارس المخضرمة سيسجّل 
.علامة كاملة في مسابقة أسئلة كلاسيكيّة كهذه
Die von den alteingesessenen Schulen
würden allesamt bei diesen Klassikern abräumen.
Los veteranos habrían acertado
todas las preguntas.
Los veteranos habrían acertado
todas las preguntas.
Avec autant de questions clichées,
vos adversaires feront un sans-faute.
Ogni singolo partecipante
delle scuole veterane
Qualquer jogador de um colégio de renome 
gabaritaria um quiz de clássicos como este.
Любой участник из опытной школы 
справится с базовыми вопросами на раз.