Sakaki invites Sakurai and Uzaki bowling, which turns into a full-fledged battle royale. Ami schemes to get the two into sexy uniforms at the café.
Asai's so mean--she
doesn't tell me anything!
No me cuenta nada. ¡No es justo, Asai!
No me cuenta nada. ¡No es justo, Asai!
Asai garde tout pour elle.
C’est pas juste.
Asai è proprio crudele, avrebbe dovuto dirmelo!
Нечестно, что Асай
ничего не рассказывает!