Although the Demon Possession that caused the large-scale power outage was exterminated, the problem remains unresolved as the power shortage in Bayron City continues. Meanwhile, Kisara witnesses a secret meeting between Ayano and a mysterious man. To confirm Shu's feelings, she uploads a photo of the scene to social media. Successfully lured by Kisara, Shu rushes Ayano and the mysterious man – an Anti-Demon Bureau detective named Tetsuya Mikami – and, in an unexpected flow of events, realizes that Ayano was hiding her intentions and planning behind his back. An unparalleled sense of tension lofted between the two.
His hair was ruffled,
and his eyes were lifeless. Oh!
.كان شعره منفوشًا ولا حياة في عينيه
Mit zerzausten Haaren
und einem toten Blick in den Augen …
De pelo revuelto,
ojos como de pescado muerto… ¡Ah!
De pelo revuelto, ojos como de pez… ¡Ah!
les cheveux en bataille
et le regard vide.
Aveva i capelli tutti arruffati
 e lo sguardo spento. Oh!
Ele tinha o cabelo bagunçado
e olhar de peixe morto.
С растрёпанными волосами
и мёртвым взглядом.