To be accepted as Yaga's pupil, Seth must prove his strength as a sorcerer. He asks Melie for help, but attack magic isn't her strong suit, so she tells him she can't help... but her worry for Seth causes her personality to take a drastic turn into "Crazy Melie." She teaches Seth the harsh and dangerous lesson that strength can't be gained unless you're prepared to die for it, but then things go horribly wrong...
You haven't even steeled 
yourself to become a warrior.
.لم تشدّ عزمك حتّى على أن تصبح محاربًا
Du hast dich nicht einmal gestählt,
um ein Krieger zu werden.
No te has endurecido
como para poder ser un guerrero.
No te has endurecido
como para poder ser un guerrero.
T’as pas la motivation d’un guerrier,
tu me donnes la gerbe.
Non hai la determinazione
 per diventare un vero guerriero.
Você nem tem a determinação
pra virar um guerreiro.
Ты даже не пытаешься
проявить воинскую решимость.