Attractiveness Jutsu is all the rage amongst the underclassmen, and Hinagiku isn't taking it well at all. Tsubaki's newest attempt to learn about men involves artistic renditions, but things are not always as they appear.
but I never thought you'd seize the chance 
to come crush me when I was down!
لكن لم أتوقّع أبداً أن تنتهزي الفرصة لتأتي
وتسحقيني عندما كنتُ في أضعف حالاتي
pero no esperaba que vinieras
a hundirme a la primera de cambio.
pero no esperaba que vinieras
a hundirme a la primera de cambio.
mais je suis surprise que tu profites
d’un moment de faiblesse pour m’écraser…
mas nunca achei que você fosse esperar
eu estar na pior para tentar me pisotear.
что ты боишься настолько, что готова
попытаться добить в момент слабости!