RISE and Snow Wolf receive a fan message from a hospital, and they respond with a performance. They then prepare for RISE's final match, where they will be facing off against May-Bee, last year's champion.
When we win, can you do a performance under 
the bridge again, with just the two of us?
عندما نفوز، هل يمكنك الغناء تحت 
الجسر ثانية بوجودنا أنا وأنت فقط؟
Würdest du, wenn wir gewonnen haben,
wieder nur für mich
Quando avremo vinto, potresti esibirti
di nuovo sotto quel ponte, solo per me?
Quando a gente vencer, você faz um show
debaixo da ponte só pra mim?
Когда победим, можешь выступить 
под мостом только для меня, как раньше?