For new voice actresses, the success rate at auditions is much lower than the failure rate.
Even though it seemed that the members of AiRBLUE had leapt right into a glamorous career, this reality applies as well.
There are even days when nothing seems to work, and things are starting to look bleak.
But then, almost as if to sweep away that depressing mood, an audition for the anime "Alma of the Azure Valley" comes up, the anime that was the reason for Haruna to pursue voice acting.
Keep chasing it, keep chasing it
واصل السعي خلفه، واصل السعي خلفه
Verfolge sie weiter, verfolge sie weiter
Lo perseguiré,
lo perseguiré por siempre.
Lo perseguiré,
lo perseguiré siempre.
Oui, toujours
Je le poursuivrai, je le poursuivrai
Ma continua a inseguirlo, continua a inseguirlo
Continue atrás delas, não pare
И мы бежим за ним, бежим за ним.