At Licht's signal, the rest of the 8th breaks into the Haijima compound, where Vulcan and Maki confront an overpowered puppeteer. The rest of the company meets up with Shinra and Licht, who are facing Kurono, when a third party shows up!
Anyone who calls a mech "that dude"
or "little guy" will never get it!
"أيّ شخص ينعت الأجهزة بـ"ذاك الفتى
!أو "الطفل الصغير" لن يفهم أبدًا
Wer Mechas als seine Spielzeuge
behandelt, kann das nicht verstehen!
¡Alguien que llama a un robot "ese tipo"
o "pequeño" nunca lo entenderá!
¡Quien las llame "pequeñín"
o "cosita" no se entera!
Une tarée comme toi
ne peut pas comprendre !
कोई भी जो यंत्र को "वह बंदा"
या "छोटा लड़का" कहता है कभी नहीं समझेगा!
Quem chama robôs de "aquela
coisa" nunca entenderá!