Miyano finally knows how he feels. Although he doesn't know it, Miyano repays all the wisdom and advice Ogasawara gave him. Despite his newfound confidence in his feelings, Miyano struggles to find the right time to tell Sasaki. Did he wait too long?
I'm only after the bread!
Ich will auch nur
das Brot probieren!
¡Solo voy por el pan!
¡Solo voy por el pan!
Je veux juste du pain, moi !
Il mio obiettivo sono solo i panini!
Eu tô indo só pelo pão!
Мне в булочную надо — и всё!