Hiiro is kidnapped by Sharisharu and Nambuuko, who want to control the evil dragon Dagan Zot.  Nambuuko reveals that he was the one who killed Hiiro's parents.  But without his Dragon Form, can he defeat Nambuuko, or is he doomed to be held a hostage for his heart?
He'll be in danger if he 
doesn't get water soon.
سيكون في خطر إن لم نجد ماءً في أقرب وقت
Estará en peligro si no encontramos agua.
Estará en peligro si no encontramos agua.
Il doit vite boire pour survivre.
Dobbiamo trovare in fretta
 dell'acqua o non ce la farà.
Ele ficará em maus bocados se
 não acharmos água em breve.