The hunt for Tokime continues, but Shotaro begins to have growing doubts about her guilt, which leads to friction with his partner, Philip.
Not sure why, but that's how it feels.
لا أعرف السّبب، لكن هذا ما يراودني من شعور
Das war ich mir schuldig.
Tengo esa sensación.
Tengo esa sensación.
J’en avais l’intuition !
Non so perché, ma sento che devo farlo.
Não sei o porquê, mas 
tenho essa sensação.
Что-то мне это подсказывало…