While traveling the wilderness, Mizuho asks Yamabiko how he became a dog. Yamabiko then relates how, 5000 years ago, he wandered different worlds all alone, until meeting a girl to whom he gradually opened his heart. But their happiness was short-lived.
He's the one who
brought this illness here.
.هو من جلب هذا الوباء إلينا
Er hat die Krankheit hierher gebracht!
Wenn wir ihn damals getötet hätten …
Él trajo esta enfermedad aquí.
Il a apporté l’épidémie,
on aurait dû le tuer quand on l’a trouvé…
Ele trouxe essa doença!