With Hayato's Nanaki on the loose, the group runs for their lives. Haruka is watching her plan unfold when she receives word from the last person she expects to hear from...
Maybe he doesn't want to let it go.
.ربما لا يريد أن ينفصل عنك
Kann es sein, dass er es festhält?
Tal vez no quiera dejarlo ir.
Tal vez no quiere dejarlo ir.
Il ne veut pas 
qu’il puisse s’enfuir.
Forse non vuole lasciarlo andare.
Talvez ele não queira ir embora.