Rena and Sato confirm their suspicions about the motivations of Yuki's true murderer, and race to confront the suspect so they can close the case.
Since coming to Tokyo, I've had more 
opportunities to spend time with him.
منذ قدومي إلى طوكيو، حصلت
.على عدّة فرص لقضاء الوقت معه
Seit ich nach Tokio gekommen bin,
konnte ich mehr Zeit mit ihm verbringen.
Desde que vine a Tokio, he tenido
más ocasiones de pasar tiempo con él.
Desde que vine a Tokio, he tenido
más ocasiones de pasar tiempo con él.
Depuis que j’ai emménagé
à Tokyo,
Da quando sono a Tokyo
ho potuto passare più tempo con lui.
Desde que vim a Tóquio, eu tive
mais chances de passar tempo com ele.
Когда я переехала в Токио…