Autumn has come to a close. Main starts selling the scripture picture books, gets asked by the apprentice blacksmith Johann to be his patron, and starts taking the next step in her bookmaking endeavors. While this is going on, Main finds out that the guild master of the Ink Guild, Wolf, is trying to get information on her. Benno then proposes an idea to Main and...
You don't want any more enemies, 
do you, Mister Benno?
فأنت لا تريد مزيداً من الأعداء، أليس
كذلك يا سيّد بينّو؟
Sie wollen sich doch auch nicht
noch mehr Feinde machen.
No querrá tener más enemigos, ¿o sí?
No querrá tener más enemigos, ¿no?
Je ne veux pas que vous ayez
de nouveaux ennemis.
Non credo voglia crearsi ancora altri nemici, 
signor Benno.
Você não quer criar mais inimigos,
não é mesmo, sr. Benno?
Вы же не хотите нажить себе
ещё врагов, господин Бенно?