After Kana and Kokomi are caught in the rain, they decide to warm up with a bath, leading to an uncomfortable situation with Makoto. An item turns up missing from the mansion, and it appears to have been stolen by someone on the inside.
This crest is something valuable,
used in the creation of new Artifacts.
Dieses Wappen spielt eine wichtige Rolle
bei der Herstellung neuer Artefakte.
Esta cimera es algo valioso,
se usa para crear nuevos Artefactos.
Cet emblème a un rôle important
dans la création d’artefacts.
Isto é algo valioso, usado
na criação de novos artefatos.