Eripiyo and the other fans spend the last day of the year with ChamJam at their show. Reo appears on a New Year's countdown show and the others head to the shrine for their first visit of the new year.
Yeah, but...
Das stimmt schon,
Sí, pero…
J’en suis conscient, mais…
Sim, eu sei.