With the rest of his life moving along quite smoothly, Ryoma decides to take on more adventuring jobs to raise his adventurer rank. He visits Maylene at the Adventurer's Guild to discuss the next steps.
There are many nobles that are
very fond of toys like these.
.هناك عدة نبلاء يعشقون ألعاب كهذه
Ich bin mir sicher, es gibt viele Adlige,
die sich daran erfreuen würden.
Existen muchos nobles
que querrían un juguete así.
Existen muchos nobles
que querrían un juguete así.
mais de nombreux nobles
seraient très intéressés.
Ci sono molti nobili
che sono appassionati di oggetti simili.
Existem muitos nobres que
gostariam desses brinquedos.
Многие аристократы от такой 
игрушки бы не отказались.