Hachirou enters the castle at last, as Saizou falls victim to Yasha Itaru's Destiny's Passage.
I won't lose this time.
Diesmal verliere ich nicht.
Esta vez no perderé.
Esta vez no perderé.
Ce tour-là, je peux pas perdre !
Stavolta non perderò.
Não vou perder desta vez.
Теперь-то я не проиграю.