As Accelerator is sidelined while his Misaka Network electrode recharges, Antiskill leads a raid on a supplement factory being used as a front for DA. Meanwhile, the members of Scavenger carry on their mission to eliminate DA.
But why did DA's sponsors
leave them hanging now?
لكن لماذا داعمو "م ت" قد تخلّوا عنهم الآن؟
Nur warum hat DAs Sponsor
sie zum Abschuss freigegeben?
¿Por qué los habrán abandonado
sus patrocinadores?
¿Por qué los habrán abandonado
sus patrocinadores?
Mais pourquoi leur sponsor
les a abandonnés ?
Però, come mai i loro sostenitori
 hanno deciso di abbandonarli?
Mas qual a razão para o
patrocinador deles os descartar?
Но всё же…
почему спонсор решил их бросить?