The gang finally finds a lead to the key! At the same time, it also means Mira’s departure is getting closer. How will Takumi and the other Astro Lodge residents react to the news?
Let's all give her a thousand 
folded paper cranes!
‫لنعطيها جميعًا ألف طائر كركي ورقي مطوي!
Wir basteln Kraniche! Tausend Stück!
¡Le daremos mil grullas de papel!
¡Le daremos mil grullas de papel!
On fera des grues en origami !
Facciamole mille gru di carta!
Vamos dar mil grous
de papel dobrado pra ela!
Подарим ей тысячу бумажных журавлей!