Dai must take Leona to the Earth Cave for a ritual. At first, Dai dislikes Leona, but they slowly come to understand each other. Suddenly, a giant Evil Scorpion attacks. Dai defeats it, but Leona is poisoned. As Dai’s wishes to save her...
mitete kurerunara misete miserunoni
لو راقبتني، لسحرتُك
Wenn du mir zusiehst,
werde ich es dir zeigen
Si me observaras bien,
sé que te seduciría
Regarde-moi et je t’envoûterai
mitete kurerunara misete miserunoni
Если бы взглянула на меня, 
я б тебя очаровал.