Natsume is possessed by a spirit.  Obsessed with returning home, he remembers the events that occured just after his father's death.
I'll cause problems for them again.
Nuevamente causaré molestias.
O les daré problemas otra vez.
Não quero causar mais problemas...