It's the spring tournament semifinal game against Ichidai. After saving his team with his perfect relief pitching, Sawamura is now the lead-off batter in the top of the sixth. Can Sawamura get on base and lead his team in a counterattack? Ichidai Third High's Amahisa's impeccable pitching hasn't allowed Seido a run since the second inning. Will the Seido batters support Sawamura and mount a comeback? Which team will advance to the final?
They'll be eager to perform in the summer.
سيكونون متلهّفين للأداء في الصّيف
Die wollen im Sommer alles reinlegen.
Deben estar ansiosos por el verano.
Estarán deseando que llegue el verano.
Ils doivent être prêts à tout
pour cet été.
Si vorranno sicuramente riscattare, quest'estate.
Virão com gana para o torneio de verão.
Они решили поставить всё на лето.