Chisato’s artificial heart was targeted. Now that the battery can no longer be charged, the remainder of Chisato’s days are set. Kurumi, who chases down clues about the irreplaceable artificial heart, asks Mika about what happened back then. Meanwhile, Chisato is summoned to Headquarters as DA prepares for a large-scale operation to suppress Majima.
So you saw Chisato
as a tool for murder, too?
رأيت تشيساتو أداةً للقتل أيضاً إذاً؟
Du hast Chisato also auch nur
als Killermaschine betrachtet?
¿Tú también la veías
como una herramienta para matar?
¿Tú también la veías
como una herramienta para matar?
Tu considérais aussi Chisato
comme une arme, alors.
Quindi anche tu la vedevi
solo come uno strumento per uccidere.
Então você também via a Chisato
como uma ferramenta para matar.
Значит, вы тоже видели в Тисато
орудие убийства.