During the cultural festival, Izumi-kun and Kamiya-san have a good time chatting as they share library duty. Then Nekozaki suddenly comes along and takes Kamiya-san away to see Shikimori-san. When Kamiya-san hears what Shikimori-san wants from her, she readily agrees. Later, when Kamiya-san returns to her classroom to help with her class's festival project, her elegant look draws a crowd of classmates and guests around her. As she drowns in all the noise, a certain someone suddenly comes to mind, and she breaks away from the classroom.
She really is something, though,
لكنّها رائعة حقّاً
Aber ich muss schon sagen,
sie hat mich beeindruckt.
Sea como sea,
esa chica es un torbellino.
En fin, esa chica tiene algo especial.
Quand même,
elle est impressionnante.
E ela é mesmo uma
menina impressionante.
Да уж, Сикимори… девушка необычная.