Vanitas tries to convince Jeanne not to slay Chloé. The cause of Astolfo's hatred is laid bare. Jean-Jacques finally learns Chloé's end game and tries to stop her. Vanitas activates the Alteration engine to save Chloé and Gévaudan, but is it too late?
Not now or in the past.
That is the one thing I'm sure of.
لا الآن ولا في الماضي. هذا شيء أنا متأكّد منه
Weder damals noch heute. Zumindest das
kann ich mit Gewissheit sagen.
Ni ahora ni en el pasado.
De eso estoy seguro.
Ni ahora ni en el pasado.
De eso estoy seguro.
C’est un fait avéré,
dans le passé comme dans le présent.
Né in passato, né ora.
Nem agora, nem no passado.
Essa é a única coisa de que tenho certeza.
Ни в прошлом, ни в настоящем.
В этом я абсолютно уверен.