As Shinra and Sho continue to share their Adolla Link, Shinra learns a startling truth about the origin of his Adolla Burst flame. Shinra comes to understand the Link's nature further, developing his skills even more in his effort to reach Sho.
Hey, you, over here!
Follow the sound of my clapping!
!أنت، أنا هنا! اتبع صوت تصفيقي
Komm schon, Fänger!
Immer dem Klatschen nach!
¡Por aquí! ¡Sigue el sonido
de mis aplausos!
Hermanito, píllame.
En las palmadas estaré.
Par ici, grand méchant loup !
Attrape-moi si tu peux !
ए, मैं यहाँ हूँ! ताली की आवाज़ सुनो!
Você aí! Siga o som das palmas!
Во́да, бегом сюда!
На звук моих хлопков!