From his cell, Bosse relates to Bebin the story of how he first met Miranjo when she was a little girl. Domas and Hokuro make their apologies to Hiling, then head off to assist Bojji. Bojji has his hands full with Ouken, but receives help from Despa.
Whether I want to or not,
I am powerless on my own.
شئتُ أم أبيت، أنا ضعيفة بمفردي
Ich allein kann ohnehin nichts tun.
मैं चाहूँ ना चाहूँ।
पर अकेले तो मैं कुछ नहीं कर सकती।
Я не могу, как бы мне ни хотелось.