Tsumugi sees the two girls by Shintaro's side and laments her own blandness. Meanwhile, Noel and Shintaro finally get the chance to do what they'd agreed to do.
Many things have changed since 
Towa-chan started living with me.
.تغيرت أشياء كثيرة مذ بدأت توا-تشان تعيش معي
Seit ich Towa-chan bei mir aufgenommen
habe, hat sich vieles geändert.
Han cambiado muchas cosas
desde que Towa vive conmigo.
Han cambiado muchas cosas
desde que Towa vive conmigo.
De nombreuses choses ont changé,
depuis que je vis avec Towa.
Sono cambiate molte cose
da quando Towa ha iniziato a vivere con me.
Muitas coisas mudaram desde que
a Towa-chan começou a morar comigo.
Многое изменилось с тех пор,
как я начал жить вместе с Товой.