The deadline for Comet A looms large as the Shibahama High School film club gradually feels the squeeze; the school administration pressures other clubs to stop collaborating with the eizouken, Kanamori gets sick, and Asakusa still hasn't quite figured out the concept for their new film.
It's getting a bit less steep around here.
يصبح السطح أقلّ انحداراً هنا
Die Steigung hier ist anders.
Se está poniendo menos empinado.
Se vuelve menos empinado.
Le profil du terrain a changé.
Il dislivello dell'ambiente è cambiato.
O rio fica menos íngreme aqui.