Nadeko and Yotsugi returned to the Sengoku residence to plan a strategy for the future. Unable to take a step forward, Nadeko ponders how to secure the rest of the Shikigami Nadekos, prompting Yotsugi to remind her of her original purpose. To settle the situation and achieve their objectives, the two headed to the place for the final battle.
I have to throw my arms up
in resignation.
.يجب أن أرفع ذراعيّ مستسلمة
können wir nur noch
mit den Schultern zucken.
No tengo forma de encontrarla.
No hay forma de encontrarla.
Il n’y a plus
qu’à lever les bras au ciel !
non ho più mani da giocare, o sbaglio?
Dá vontade de levantar as mãos e desistir.
А мне остаётся только задрать лапки вверх…