Rena pays a visit to Donraku and Kabasawa. Sato tries to tail Dobu to get his stolen photos back, but is caught in the process. 
Sometimes I want to be spoiled by 
someone who sees me as Kabasawa Taichi.
أريد أحيانًا أن يدلّلني شخص آخر
.يراني كما أنا، ككاباساوا تايتشي
Ich will auch mal von wem gut behandelt
werden, der mich als Taichi Kabasawa sieht.
A veces quiero que me mime alguien
que me vea como Taichi Kabasawa.
A veces quiero que me mime alguien
que me vea como Taichi Kabasawa.
Tu sais,
A volte vorrei essere coccolato da qualcuno
che mi vede solo come Kabasawa Taichi.
Às vezes, eu quero ser mimado por alguém
que me veja como Kabasawa Taichi.
Иногда мне хочется понежиться с той,
кто видит во мне просто Тайти Кабасаву.