It's been years since the coup d'etat on Zoble, and the demons have managed to remain hidden for that entire time, as the Idaten fruitlessly search for them. But when Miku springs her plan to rendezvous with the Demon Lord, all that is about to change.
You two! Fight somewhere with more room!
!أنتما! قاتلا في مكان آخر بمساحة أكبر
Ihr beiden! Kämpft irgendwo,
wo auch Platz dafür ist!
¡Vayan a pelear
a un sitio con más espacio!
¡Id a pelear
a un sitio con más espacio!
Les garçons, allez vous battre
dans un endroit plus grand !
Ehi ragazzi! Andate a combattere dove c'è più spazio!
Vocês dois! Vão lutar
num lugar mais espaçoso!
Эй! Найдите себе место
для драки попросторнее!