The bookstore is visited by all kinds of customers, some of whom like books, and some of whom love bookstores.
Go for it, Azarashi san! 
~The Hidden Ambition~
!هيّا يا أزاراشي-سان 
~الطموح الخفي~
Auf geht’s, Azarashi-san!
~Der heimliche Traum~
¡Adelante, Azarashi-san!
~La ambición secreta~
¡Adelante, Azarashi-san!
~La ambición secreta~
ALLEZ-Y, M. PHOQUE !
~ AMBITION SECRÈTE ~
Avanti, Azarashi!
~L'ambizione segreta~
Vai nessa, Sr. Foca!
~Ambição Secreta~
Вперёд, Тюлень! 
~Скрытые возможности~