Takt and crew finally reach their destination of New York. They reunite with Charlotte, Anna's older sister, who works for the Symphonica's technological development department. Charlotte begins to examine Destiny. Who is an incomplete Musicart. But then, Anna realizes something is wrong with Takt. The mark on Takt's right arm starts to spread to the rest of his body, and...
I'm not an outsider.
لستُ غريباً
Ich bin kein Außenstehender.
No soy un extraño.
No soy un extraño.
Je n’en suis pas un.
Non sono un esterno.
Não sou um "terceiro".
Я не чужак…