After talking to Ritsu about the truth of their world, Aria and Shogo ask him to lend them his aid. Later Shinohara Mifue and Morita Naruko, who also started to notice the incongruities in their world like Ritsu, visit the music prep room as well.
While others are talking about people being "spirited away" on the gossiper, Tomoe Kotaru dashes into the room claiming he can no longer reach his friend who went into the library...
As if I'm going to believe 
a pipsqueak like you!
!من المستحيل أن أصدق قزمة مثلك
Als würde ich einem Zwerg
wie dir vertrauen!
¡No confiaré en una enana como tú!
¡No pienso creer a una enana como tú!
J’ai pas de leçon à recevoir
d’une minus !
Come se credessi a una mezza calzetta come te!
Como se eu fosse acreditar
numa anãzinha como você!
Как будто я поверю козявке вроде тебя!