The notebook that Otaku Hero found in the SSC base explains the origin of Shobon's hatred for otaku and foreshadows a dangerous fate for the magical girls. Running through the empty streets of Tokyo, Otaku Hero races back to try to change the script.
Damn it, Otaku Hero!
!تبًّا يا بطل الأوتاكو
¡Maldición, Otaku Hero!
¡Joder, Otaku Hero!
Dannazione, Otaku Hero!
Droga, Otaku Hero!
Чёрт побери, Герой-отаку, 
где тебя носит?