Saburou meets Nobunaga's wife Kichou's father, the feared "Dousan the Viper", leading to a surprising development. War breaks out between Dousan and his son, Yoshitatsu, and Saburou sends support.
My father lived through 
times of turmoil.
عايش أبي أوقاتاً مضطربة
Mein Vater lebte in Zeiten großer Unruhe.
Mi padre sobrevivió a la época de guerras.
Mi padre sobrevivió a la época de guerras.
En vivant dans cette période
de troubles
O meu pai viveu em 
épocas de tormenta.