Asta and Yuno end up seeing Mereoleona scolding the members of the Crimson Lion Kings after the Star Festival. Mereoleona is the older sister of their former captain, Fuegoleon, and was unhappy with their performance at the Star Festival. She calls her brother a fool and Leopold and the other squad members defend him. She then says they're going to a volcano for a training camp and also ends up taking Asta, Yuno, Yami, Charlotte and Noelle with them as well...
And you call yourselves members 
of the glorious Magic Knights?
أتجرؤون على اعتبار أنفسكم
أفرادًا في فرسان السحر الأمجاد؟
Und ihr wollt heldenhafte
magische Ritter sein?
¿Y ustedes se consideran
caballeros mágicos?
¿Y vosotros os consideráis
caballeros mágicos?
Vous croyez être
de glorieux chevaliers ?
E voi avete il fegato di definirvi 
membri dei gloriosi Cavalieri Magici?
Vocês têm a audácia de se considerarem
parte dos gloriosos Cavaleiros Mágicos?
И вы смеете называть себя
рыцарями чар?!