The battle at the Oedo Dome heats up as the fans waver between the two groups, but Otsu is still holed up indoors. Will she fade away, or will Shinpachi and gang rekindle her passion?
Th-That's not all! From behind 
the bewitching curtains,
هـ-هذا ليس كلّ شيء! من وراء 
،كلّ تلك السّتائر البديعة
¡Y al otro lado de las cortinas
aparecieron unas idols horrendas!
A-Além disso, de trás daquelas cortinas