Taichi has fallen down to the ocean below Cloud Continent with Leomon and the others. Powerful, new Digimon attack them one after another. Meanwhile, Koshiro’s side tries carry out a counterplan to bring the unresponsive ships under control.
In other words, there's a bug
in the ships' positional data.
.بمعنى آخر، هناك خلل في بيانات السفن الموضعية
Es liegt also einfach nur ein Bug
bei der Schiffsposition vor.
Es decir, hay un fallo
en los datos de posición de los barcos.
Es decir, hay un fallo
en los datos de posición de los barcos.
Ça veut dire qu’il y a un bug
dans les données de positions.
In altre parole, c'è un bug
nei dati di posizione delle navi.
Ou seja, tem um bug nos dados 
de posição dos navios.
Другими словами, баг —
в координатах судов.