Uzaki visits the café where Sakurai works, much to his dismay. An encounter with a cat goes horribly awry. Sakurai eats lunch with an actual friend.
You can't concentrate
to save your soul, can you?
Du kannst dich offenbar
nicht sehr lange konzentrieren …
¿No hay forma
de que te concentres, verdad?
No te concentras
ni aunque te vaya la vida en ello, ¿no?
T’as vraiment du mal à te concentrer.
Riesci a stare concentrata
anche solo per cinque minuti?
Não consegue se concentrar
nem por um minuto?
Совсем не умеешь сосредотачиваться?