Hinata's classmate Koyori-chan is always hoping that people will rely on her, but it never seems to work out that way. Even so, Kanon-chan is always there to gently smooth things along for her. One day in class, the two of them join Hinata's group and together they all attempt to bake cookies, but...
Rumors about Mya-san have 
really gotten out of hand.
Wann sind nur die Gerüchte
über sie so aus dem Ruder gelaufen?
Los rumores sobre Mya
se salieron de control…
Los rumores sobre Mya
se han descontrolado.
Depuis quand les rumeurs sur Miya
ont pris une telle ampleur ?
Le voci su Mya si sono ingigantite un po' troppo...
De repente, os rumores da Mya-san
estão realmente impressionantes.
Слухи о Мие перешли 
все границы разумного.