Competition turns personal when our intrepid team is tasked with tailing a meth dealer. When Kawai assists Minamoto with questioning the dealer's ladylove, she gets a front-row seat to his unorthodox approach.
"Criminal Affairs Director"
Why're you compiling such
a massive dossier on her?
"مدير القسم الجنائي" 
لماذا جمعت ملفا عنها بهذه الضخامة؟
Was sollen wir mit
so vielen nutzlosen Notizen?
¿Por qué hacen un expediente tan largo?
Tu veux qu’on fasse quoi
d’un dossier aussi énorme ?
Por que está montando um
dossiê tão detalhado sobre ela?