Roxy makes a desperate move to pull Rudeus out of his depression. As the group journeys home, both of them must face their feelings and negotiate the consequences.
Face forward. They're all waiting for you.
‫انظر إلى الأمام. إنهم جميعًا بانتظارك.
Sigue adelante.
Te están esperando.
Sigue adelante.
Te están esperando.
Garde la tête haute.
Les filles t’attendent.
Siga em frente, pois todos
estão esperando por você.
Прекращай корить себя!