Sensui and the others decide to set out for a new location. Along the way they encounter a type of Gibier they have never faced before. Yet during that challenge a third man who has traveled through time like Sensui and Kenroku appears before them!
What? You already started?
ماذا؟ بدأتِ بالفعل؟
Was? Es geht schon los?
¿Cómo? ¿Ya está en marcha?
¿Qué? ¿Ya está en marcha?
Pourquoi ? Ça a déjà commencé ?
Cosa? Hai già iniziato?
Hã? Você já começou?
Что? Так сразу?