23 years ago, Polar Star dormitory lead by Saiba Joichiro and Dojima Gin was known as the strongest of all Totsuki Academy. Joichiro’s creative dishes have won many competitions and recognized by many, however, he had unsettling feeling inside him…!
Today's dish took quite a lot of 
effort during the testing process—
تطلّب طبق اليوم الكثير من الجهد 
—خلال مرحلة الاختبار
Dafür musste ich diesmal auch
ganz schön viel rumprobier…
Pasé mucho tiempo pensando en él.
Pasé mucho tiempo pensando en él.
Ce plat a été
particulièrement dur à élaborer…
Non c'è voluto poco per arrivare
a questo risultato...
A criação de hoje me tomou
muito tempo de experimentos e...
С сегодняшним блюдом пришлось
изрядно повозиться...