Violet and Chise host an after hours test of courage for their classmates by having them pair up to visit various haunted locations around campus, but the evening leads to some revealing conversations.
Isaac deserves an award 
for taking care of you!
!يستحقّ إسحاق جائزة لاعتنائه بك
Isaac hat ’ne Auszeichnung dafür verdient,
sich um dich zu kümmern!
¡Isaac se merece una medalla
por haberte aguantado tanto!
¡Isaac se merece una medalla
por aguantarte tanto!
Isaac devrait avoir une médaille
pour s’occuper de toi !
Dovrebbero premiare Isaac 
per il fatto che si prende cura di te!
O Isaac merece um prêmio
por cuidar de você!
Айзеку медаль надо выдать за то,
что возится с тобой!