ADAM, a legendary skater and the creator of "S" appears in front of Langa after his victory over MIYA. Reki challenges ADAM to a beef when he insults MIYA, and ADAM accepts on the condition that he gets to race against Langa, as well. MIYA teaches Reki a difficult skate trick that might help him win this reckless challenge. After intense training with his friends, Reki's beef against ADAM finally begins!
Huh? What part of that guy
made you want to skate with him?
ماذا؟ ما الذي جعلك ترغب في التزلج مع ذلك الشخص؟
¿Qué parte de ese tipo
hizo que quisieras correr con él?
Che? Cos'è che ti ha fatto
venir voglia di skateare con quello?
Hein? O que aquele cara tinha pra
você querer correr contra ele?