Separated, Anko and Noboru are forced to find their way to safety together. Eikichi, however, believes their disappearance was a ruse to conceal their discovery of the treasure, and searches for them in hot pursuit.
Where is our future going?
إلى أين يمضي مستقبلنا؟
Wohin fliegt unsere Zukunft davon?
Me pregunto adónde se 
dirige nuestro futuro.
Me pregunto adónde se 
dirige nuestro futuro.
Où est notre avenir ?
O que o futuro nos guarda?