Guts returns to a place he'd left two years ago to reconnect with old friends, but finds that someone he holds most dear has vanished. Guts tries to lay blame, but he is not entirely innocent...
It's better than getting all weepy, for sure.
هذا أفضل من البكاء بالتأكيد
Na ja, das ist besser,
als deswegen rumzuheulen.
Esto es mejor que estar lagrimeando.
Esto es mejor que estar lloriqueando.
Mais ce n’est pas ça 
qui le ferait se retourner.
Mah! Di sicuro preferisco così, 
piuttosto che una scena strappalacrime.
Com certeza, assim é melhor do que
uma despedida cheia de lágrimas.