The Familia crew counters Fuwa's Family by wearing Halloween costumes designed by Ouka and releasing an attention-grabbing new menu item created by Shiragiku. Riho also makes up her mind to defend Familia using a weapon unique to her...
when we reopened this café, 
when the cherry trees were in bloom.
عندما نُعيد افتتاح هذا المقهى عندما
تكون أشجار الكرز مُتفتِّحة
dienten mir die Kirschblüten aus
der Zeit der Neueröffnung des Ladens.
en la que reabrimos,
con los cerezos en flor.
en la que reabrimos,
con los cerezos en flor.
où ce café a éclos,
comme les fleurs de cerisiers.
in cui abbiamo riaperto questo locale,
 quando i ciliegi erano in fiore.
de quando reabrimos o café.
Um prato com a imagem das cerejeiras.
когда мы заново открыли кафе.
Во время цветения сакуры.