Musashi and Kojiro try to tackle the powerful Kishin that has appeared, but will the two of them really be able to stand up to the class of oni that has dominated Hinomoto for over a hundred years?
You ready to do this, Kojiro?
هل أنت مستعدّ لفعل هذا يا كوجيرو؟
Hast du endlich Lust
dazu bekommen, Kojiro?
¿Estás motivado de nuevo?
¿Estás motivado de nuevo?
Tu es enfin motivé, Kojirô ?
Finalmente ti sei deciso, Kojiro!
Mudou de ideia, Kojiro?!
Неужто снова загорелся, Кодзиро?!