It's the last episode, and Hijiri and Arata have their final showdown. Lugh joins in the fight, along with the Trinity Seven--Lilith, Levi, Arin, Mira, Akio, Yui, and Liese. Why is she attacking Arata? And what secret does Arata hold?
Hi! It's been a while, Arata-kun.
Hi! Lang nicht gesehen, Arata-kun.
¡Yuju! ¡Cuánto tiempo, Arata-kun!
Coucou !
Ciao! Arata-kun, da quanto tempo!
Ei, Arata-kun, quanto tempo.