Nadeshiko gets wind that Shima Rin is camping at Fumoto Campgrounds. She invites herself to join, bringing a basket of hot pot supplies for them to enjoy.
I kind of got carried away.
تحمّستُ زيادة عن اللّزوم
Mir tut’s auch leid, dass ich mich
so mitreißen lassen
Yo me dejé llevar un poco.
Yo me dejé llevar un poco.
Je me suis un peu excitée
toute seule…
Beh, mi ero fatta trasportare dall'entusiasmo.
Eu me deixei levar.
Я просто обрадовалась тебе.