The first time Asta met Fanzell Kruger was shortly after he received his grimoire. In order to train with his new anti-magic sword, Asta holes up in the woods and meets Fanzell, who is looking for his missing fiancée, Dominante Code. Fanzell uses wind magic and is able to turn wind into a sword so he helps Asta train. One day while they’re in the forest, someone comes for Fanzell’s life...
The two of them couldn't bear 
the army's cruel ways any longer
لم يتحمّل كلاهما أساليب الجيش القاسية
Sie konnten das rücksichtslose Vorgehen der Armee
nicht unterstützen und wollten desertieren.
Se hartaron de los métodos
del Diamante y decidieron huir,
Se hartaron de los métodos
del Diamante y decidieron huir,
mais n’adhérant plus à ses excès,
ils projetèrent de la déserter,
Non potendo più sopportare 
gli atti di barbarie dell'esercito,
Os dois não aguentavam
mais a crueldade do exército
Они не смогли мириться с чрезмерной
жестокостью и пытались бежать…