Hibiki's gear is destroyed, Chris is gone, and the floating continent is raised.  Only Tsubasa is left to fight Dr. Ver and the rest of Fine.  With no one else to help them, the wielders turn to Shirabe.
Realism mixed with errors, educating my DNA.
تختلطُ الواقعيّةُ بالأخطاء، لتربِّي حمضي النووي الريبي
Realismus mit Fehlern,
dadurch lernt meine DNA.
Enseñamos al ADN los errores de la realidad.
Enseñamos al ADN los errores de la realidad.
J’éduque mon ADN
La realtà e gli errori affinano il mio DNA.
Realismo misturado com 
erros, educando meu DNA