Reiko runs into Mayu and Yuki who came over to study with Chie and notices something unusual with Yuki’s body. Yuki, who is still developing, is not wearing the correct size bra.
Chie and Mayu watch indifferently as the two share their pain of having a large chest.
No, Mayu. You have to 
study on your own...
...لا يا مايو، عليك أن تدرسي بنفسك
Nein, Mayu. Du musst selbst lernen …
No, Mayu, debes estudiar por tu cuen...
Prends tes notes toi-même !
No, Mayu. Devi imparare
a prenderli da sola...
Poxa, Mayu, você tem
 que estudar sozinha.