The members of Pandemonium are not getting enough exercise, so they decide to build a gym, but when it comes time for the opening ceremony, Beelzebub and the others find themselves staring at a Japanese-style bath instead. Since the facility already exists, they might as well get in… Later on, Beelzebub learns more about Mullin and the pet he keeps at home.
Weren't you supposed to be all 
refined in your imagination?
ألم يكن من المفترض أن تكوني منضبطة الخيال؟
Von wegen harmloser Fetisch …
¿No se supone que debía lucir refinada?
¿No se supone
que debía parecer refinada?
Ils sont passés où,
ses goûts raffinés ?
Ma non doveva avere un'immaginazione raffinata?
Para onde foi o tal hobby refinado?
Разве в воображении
не должно быть всё утончённо?