Sosuke decides to dissolve TRIGGER's contracts in order to protect Yaotome Agency. However, he allows them to continue calling themselves TRIGGER and sing their existing songs. With that in mind, Tenn and the others continue working independently and pledge to one another that they will aim to return to Zero Arena someday.
You're the one who got photos taken of him!
!أنت من التقط صوراً له
Du hast dich doch
fotografieren lassen!
¡La peor foto te la tomaron a ti!
¡La peor foto te la sacaron a ti!
C’est toi qui as été pris en photo !
Intanto la foto l'hanno scattata a te!
Foi de você que tiraram a foto!
Это вы дали себя заснять!