The deadline for Comet A looms large as the Shibahama High School film club gradually feels the squeeze; the school administration pressures other clubs to stop collaborating with the eizouken, Kanamori gets sick, and Asakusa still hasn't quite figured out the concept for their new film.
I-I'll join you!
!سـ-سأرافقك
I-Ich komm auch mit!
V-Vengo anche io!
E-Eu vou com você!
Я пойду с тобой!