Beating Hachiman, Nico, Liang, and Upa moves ahead guided by Qi.
Upa feels someone other than Enki is involved in the incident.
Jyugo, Uno, Honey, and Trois reaches level 3 underground.
They encounter Ruka Gojyou, a former Building 5 guard who has escaped from his cell.
Ruka, along with guards, Youriki and Kokoriki, attacks Jyugo’s party. 
Running away from Ruka, Honey starts getting irritated at the incompetent Jyugo.
If he's hiding up there, he'll actually be safer.
.إن كان مختبئًا هناك، فهو في مأمن نسبيًّا
Falls er sich dort versteckt,
ist er sicherer als wir!
Y si se está ocultando por allí,
Y si se esconde por allí,
Et puis, il sera plus en sécurité
s’il s’est caché dans un coin.
Se si sta nascondendo lassù,
è abbastanza al sicuro.
Se ele estiver escondido por lá,
Если он там спрятался,
то с ним всё будет хорошо.