Nakamura Misa was supposed to go on a date, but instead her boyfriend dumps her without giving her any recourse. Misa spots Koizumi-san walking by and shadows her, thinking that she might have seen the embarrassing scene. Her destination seems to be a red ramen shop specializing in extremely spicy ramens...
I only agreed to do it because 
everybody else refused.
.قبلت ذلك لأنّ الجميع رفض
Ich hab den Posten nur angenommen,
weil keine Sau Bock drauf hatte.
Solo acepté porque
los demás se negaron.
Solo acepté porque
los demás se negaron.
Personne d’autre
ne voulait ce poste…
Ho accettato solo perché nessun altro voleva...
Eu só concordei porque todos recusaram.
Просто тогда все остальные отказались.