The A-01 Squad find that they will be part of a joint operation between the UN and Japan to attack the BETA hive on Sadogashima.
After that, the Imperial Navy's 
17th Tactical Armored Squadron
بعد ذلك، السرب التكتيكيّ المدرّع 
السابع عشر للبحرية الإمبراطورية
Dann greift das Marine-Panzergeschwader an,
um einen Brückenkopf zu sichern!
Tras eso,
el 17.º escuadrón imperial lanzará
Tras eso,
el 17.º escuadrón imperial lanzará
Les troupes impériales de TSF
prendront ensuite la tête de pont
Dopodiché, 17° Gruppo Tattico Corazzato
 della Marina Imperiale lancerà
Depois disso, o 17º Esquadrão
Blindado Tático da Marinha Imperial
Затем 17-я тактическая боевая
 эскадрилья военно-морских сил