The final match of the Royal Knights Selection Exam has finally come down to Yuno, Noelle, and En’s team versus Rill’s team. Yuno takes on the captain of the Aqua Deer as Noelle and En guard their crystal. Both Yuno and Rill have extreme amounts of magic and natural skill, and Asta watched their battle, trying to hold back his own disappointment...
They all gathered here because they all 
supported the idea of the Royal Knights
جميعهم مجتمعون هنا لأنّ جميعهم
دعموا فكرة الفرسان الملكيين
Sie sind alle hier, weil sie von Herzen
Eure Idee der Royal Knights unterstützen.
Están todos aquí porque
aplaudieron el anuncio de este examen.
Están todos aquí porque aplaudieron
el anuncio de este examen.
Ils sont là aujourd’hui
parce qu’ils adhèrent à votre discours
Se sono tutti qui riuniti oggi, è perché non hanno 
che ammirazione e sostegno per l'idea dei Royal Knights.
Eles estão todos aqui reunidos porque
apoiam a ideia dos Cavaleiros Reais
Ведь всех собравшихся в самое сердце
 поразило ваше желание создать орден!