It's the final race of the season, as a group of horse girls take on a deviously designed obstacle course.
Our two leaders approach the second
obstacle! What will this one be?
تصل قائدتانا إلى العقبة الثانية! ماذا ستكون يا ترى؟
Die beiden erreichen das zweite Hindernis!
Was wird es nur sein?
¡Las dos avanzan
al siguiente obstáculo! ¿Qué será?
¡Las dos avanzan
al siguiente obstáculo! ¿Qué será?
Elles foncent vers le deuxième obstacle.
Quel sera-t-il ?
Le due contendenti si avvicinano
alla seconda prova! Di cosa si tratterà?!
As líderes se aproximam do segundo
obstáculo! Qual será o próximo?
Две лидирующие пони бегут к следующему 
препятствию! Что же там будет?