Years after an Earthquake destroyed much of downtown Shibuya, the city is rocked by a series of brutal murders.  A man eats his own hand.  A woman rips open her own stomach and stuffs a speaker inside.  Takuru Miyashiro, a student at Hekiho Academy, is investigating these murders as part of the school's newspaper club.  But when he finds a break in the case, it turns out to be closer to him than he ever thought...
You could call it an indiscriminate 
human experiment.
يمكنك أن تسمّيها بتجربة بشريّة عشوائيّة
Gewissermaßen ist dies ein
Toleranzexperiment am Menschen.
Es experimentación
indiscriminada en humanos.
Es experimentación
indiscriminada en humanos.
Il s’agit d’une expérience
sur sujets humains.
Insomma, sono
esperimenti umani indiscriminati.
Você pode chamar isso de um 
experimento humano em massa.