The game against Hakuryu and third batter Mima is finally under way. They are one of the most mobile teams in the country. Sawamura finds himself in trouble early in the first inning. Will his pitching style work against the Hakuryu batters? Meanwhile, Seido has changed up their batting order to be more aggressive after their loss in the spring tournament. How will they fare in this game?
I'd rather risk getting jammed 
than swing and miss.
أفضّل أن أجازف برمية ضاغطة على الضارب
أكثر من التلويح والإخفاق
Da ist es okay,
wenn ich den Ball nicht richtig treffe.
Mejor golpear con la punta
que dejar que me distraiga.
Mejor golpear con la punta
que dejar que me distraiga.
Mieux vaut une frappe forcée
qu’une frappe ratée.
Preferisco rischiare sul lancio 
che lasciare i corridori bloccati in base.
Prefiro arriscar dar uma rebatida ruim
do que deixá-los presos nas bases.
чем оставлю мяч лежать на базе.