Shiroe, Crusty, and Michitaka are invited to the palace by the Free Cities of Eastel.  The nobles of the land invite the three of them to various meetings and seem to be trying to find out more about Akihabara and the Round Table.  Crusty is attracted to the daughter of Duke Cowen, who is noble, beautiful, but seems somehow lazy...
Can you not see her?
Können Sie sie nicht wiedersehen?
¿No puedes verla?
Et… vous ne pouvez pas la voir ?
E non potete più incontrarla?
Não pode vê-la?
А вы никак не можете…
с ней повидаться?