Having seen an ominous video, Yuta learns that Ito is in danger. He tries to let everyone know by possessing Rabura, when Gliese, the man she has feelings for, shows up.
I'll tell you the truth.
ich muss Ihnen etwas gestehen.
Te contaré la verdad.
Te contaré la verdad.
Je vous dois des explications.
Metterò le carte in tavola.
Eu vou falar a verdade.