It's now time for a one-on-one fight between Umemiya and Tomiyama.  Tomiyama believed that by winning against Umemiya, he would obtain Furin High School, freedom, and a sense of fun that would rival no other.
Everyone was smiling, and I was having
so much fun for the first time in a while.
كان الجميع يبتسمون، وكنتُ مستمتعاً
كثيراً للمرّة الأولى منذ زمن
Wie viel wir gelacht haben damals!
Todos sonreíamos.
Sonreíamos todos.
On rigolait tous ensemble.
J’avais pas ressenti ça depuis un bail.
Tutti erano felici e ridevano,
Todo mundo estava sorrindo.
Там все улыбались.