The Nadeshiko-athlon, a women-only pre-event to the Raid Battle, is about to begin. The female Divers are excited to hear that the winner will be chosen as an "image girl" for the recruitment of girl Divers, and the news carries even beyond GBN to reach Nanami's ears.
Miss Ayame, Sarah,
and I are all entering.
آنسة أيامي وسارة وأنا سنشارك جميعاً
Ayame, Sarah und ich sind auch dabei.
Ci saremo io, Ayame e Sarah!
A Ayame-san, a Sarah-chan
e eu vamos entrar!
Аямэ, Сара, я — мы все участвуем!