Seth has set out on a new adventure to unravel the mysteries of Radiant. His destination is Caislean Merlin, the city of the Knights-sorcerers. He boards Alma's airship and, along with Alma and her new helpers, Bossman and Jiji, heads for the continent of Cyfandir. Meanwhile, Dragunov, the Inquisition captain, visits the Inquisition's holy land at General Torque's order. He's prepared to face capital punishment, but...
If I go to that old city, I bet 
I'll find information about Radiant.
،إن ذهبتُ إلى هذه المدينة القديمة
فسأجد معلومات عن راديان؟
In dieser alten Stadt kann ich also etwas
über den Radiant in Erfahrung bringen?
Así que si voy ahí, conseguiré
información de Radiant.
Así que si voy allí, conseguiré
información de Radiant.
Je trouverai des infos sur le Radiant
dans cette ville antique.
Quindi, se vado in quell'antica città, 
scoprirò qualche informazione sul Radiant?
Então, se eu for para essa cidade antiga,
eu vou descobrir informações sobre Radiant?
Раз город старый,
наверняка кто-то слышал о Радиане.