The tide of battle is slowly shifting in the Allied Forces' favor, but many are uncertain that they really stand a chance against Madara Uchiha. To help boost their spirits, Shikaku orders Inoichi to send out a message to every member of the forces.
But hang in there a bit longer
and do your best!
لكن، لم يبقَ إلاّ القليل فتماسكوا 
!وابذلوا ما تستطيعون
¡Pero aguanten un poco más!
¡Pero aguantad un poco más!
Resistete ancora un po' e fate del vostro meglio!
Mas fiquem aqui mais um pouco
 e deem o seu melhor!
Но продержитесь ещё немного!