Led by Lord Brangoire and Lord de Gulis, the Knights-sorcerers set out to battle a Nemesis that has appeared in the surrounding farmland. Ocoho is the only one who notices that the enormous Nemesis is actually a composite of several Echo Nemesis, which then split apart and begin rampaging as countless individuals. Ocoho calls for help, but no one can hear her, and she's left with no choice but to disobey orders again. Using a powerful Gysoni spell, she forcibly takes over command from Lord Brangoire...
You should stay in the safest place
 in the world: behind me.
عليك البقاء في أأمن مكان
.في العالم، وهو خلفي
Du solltest am sichersten Ort
der Welt bleiben: Hinter mir.
Deberías quedarte en el sitio
más seguro del mundo, detrás de mí.
Deberías quedarte en el sitio
más seguro del mundo, detrás de mí.
Vous devriez rester
à l’endroit le plus sûr,
Faresti meglio a restare nel posto più sicuro 
in assoluto, ovvero dietro di me.
Você devia ficar no lugar mais
seguro do mundo: atrás de mim.
Прошу вас, оставайтесь в наиболее
безопасном месте — за моей спиной!