The four make curry!
The curry made with the best Gifu prefecture ingredients are plated on the finished plates.
Not having a lot of cooking experience, Tanaka has a bit of a mishap!
You think the one in the front with the 
impressive marbling could be good?
تظنّين أنّ القطعة في المقدّمة
بالتعرّقات ستكون لذيذة؟
Glaubst das ganz vorne mit
der beeindruckenden Maserung ist gut?
Les marbrures sont belles.
Quella è proprio una marezzatura pazzesca...
Aquela da frente parece boa,
aquela com um marmoreio espetacular.
Вот это, что впереди,
с мраморным рисунком.