Whoever gets more votes for their production of “Snow White” for the cultural fair, get to dance with Aki afterwards. The battle has begun between Masamune and Kanetsugu. Suddenly, something rather unexpected happens to the both of them...
I-I've had my eye on you for so long!
!كـ-كنت أنظر إليك لفترةٍ طويلة
D-Du bist mir schon
lange aufgefallen!
¡Me gustas hace mucho!
¡Me he fijado en ti!
J’ai toujours été fou de toi !
È d-da molto tempo che volevo chiedertelo!
J-Já faz tanto tempo 
que eu gosto de você!
Т-ты мне давно нравишься!