A scientist who is a former colleague of Hiro’s mom drops by. She takes everyone to an insect exhibit at the mall, but they’re attacked by a highly intelligent Digimon who’s hungry for their brains…
But aim for the ceiling, not the thread!
!لكن صوّبي نحو السّقف، لا نحو الخيوط
Doch dieses Mal zielst du
auf die Decke und nicht den Faden!
-Pero apunta al techo, no al hilo.
-Bien.
-Pero apunta al techo, no al hilo.
-Vale.
Mais cette fois, vise le plafond !
Ma stavolta mira al soffitto, non ai fili!
Mas mire no teto, não no fio!
Но целься не в нити, а в потолок.