Sora wakes up and tells her family about her friend's failing ramen restaurant. Hina hatches a plan to save it. Meanwhile, a mysterious boy returns to Japan.
But there is still one
last matter to take care of.
Aber um eine Sache
Pero aún queda un último asunto
del cual ocuparse.
à un détail près
qu’il nous faudra régler.
Mas ainda há um último
assunto que precisamos lidar.