As the culture festival approaches, Yushi begins to get to know Konatsu.  He realizes that Chiaki's relaxed attitude is a way of showing all of the students that he trusts them.
Next time, maybe I'll be a student?
ربما سأصبح تلميذاً المرة القادمة
Tal vez debería reencarnarme
en estudiante la próxima vez.
Tal vez debería reencarnarme
en estudiante la próxima vez.
É, acho que vou virar aluno!
Может, мне и правда 
в следующий раз стать учеником?