Hayashi asks for some advice from Lily, and from what Hayashi says, Sakurai starts to wonder if Hayashi and Moriko are the same person. Meanwhile, Moriko undergoes a makeover to prepare herself for her night out with Koiwai. But when the day finally comes, Koiwai doesn't show up, even after Moriko spends so much time waiting. Just as she's about to give up and go home, who does she run into?
You should keep these kinds 
of discussions to whispers.
عليكما إبقاء هذه النقاشات في نوافذ خاصة
So ein Gespräch solltet
ihr im Privatchat führen.
Deberían ser más discretos con eso.
Deberíais ser más discretos con eso.
Parlez de ça sur le chat privé.
Questi discorsi dovreste tenerli
per i messaggi privati.
Deviam falar disso 
em mensagens privadas.
На такие темы лучше общаться в личке.