IDOLiSH7 is accused of appropriating Zero's songs, so Takanashi Production holds a press conference. Nagi volunteers to face the press and explains that he was officially given the rights to the song by composer Sakura Haruki. However, a suspicious man dressed as Zero appears at the press conference, aggravating the scandal.
We must be careful to protect his image.
يجب أن نتوخّى الحذر لحماية صورته
Wir müssen aufpassen, dass dieses
Image nicht beschmutzt wird.
Tendrá que tener mucho cuidado
para mantener ese perfil.
Tendrá que tener mucho cuidado
para mantener ese perfil.
Il ne faut pas que cette impression
du public soit brisée.
Se stiamo attenti a non distruggere quell'immagine...
Devemos ter cuidado
para manter essa imagem.
Мы должны поддерживать этот образ.