Junichiro recalls how he and Tomo first met, and the four friends spend a day at the beach.
You didn't seem like you were having 
much fun at the beach today.
.لم تبدُ مستمتعًا في الشاطئ اليوم
Scheint, als hättest du heute
kaum den Strand genießen können.
Hoy no parecías
divertirte mucho en la playa.
Parecía que os divertíais
mucho juntitos en la playa.
Tu ne sembles pas
t’être beaucoup amusé.
Non ti sei divertito così tanto al mare, vero?
Parece que você não
se divertiu muito na praia.
Да так. Просто заметила,
что ты не особо резвился на море.