For Oda to win against the advancing armies against her, she seeks the aid of Takenaka Hanbee.  But meeting with such a reclusive figure prove to be near impossible.
Are you going to butt in again, Monkey?
Willst du dich wieder vordrängen, Affe?
¿Vas a interferir de nuevo, Mono?
¿Vas a interferir de nuevo, Mono?
Cesse d’interférer, Singe.
Você vai se meter de novo, Macaco?