Reina and Hinomaru are at former yokozuna Shunkai's dojo. He orders them to prepare curry for thirty people with 100 yen. Hinomaru and Reina try various approaches, but all fail. Training time is limited until they can find the answer, when suddenly Tenma comes to the training hall. He demands that Shunkai take him as an apprentice instead of Hinomaru. With the apprentiship on the line, their battle begins anew!
But you want to see him in the ring.
.لكنّك تريدين رؤيته في الحلبة
Aber trotzdem willst du sein
Sumō sehen. Habe ich recht?
Pero quieres verlo en el ring.
Pero quieres verlo en el ring.
Mais tu as envie de le voir en faire,
je me trompe ?
Però vuoi vedere cosa combina sul ring.
Mas você gosta de vê-lo no ringue.
При этом тебе хочется
увидеть его на дохё.