Summer vacation has begun. The badminton team heads to Okinawa where the Inter-High is being held. On the plane, the third-years look back on the events leading up until this point: Yusa's first practice at Yokohama Minato, how he met Yokokawa, and Misaki Shogo. According to rumors, Misaki went to a high school outside the prefecture to get away from Yusa. Their plane arrives at Naha Airport, where Yusa runs into an unexpected person: none other than Misaki Shogo himself.
Hana, support the team on our behalf, too.
.هانا، قومي بتشجيع الفريق نيابة عنا أيضا
Hana, du musst uns vor Ort vertreten!
Hana, tú anima al equipo por nosotras.
Hana, tú anima al equipo por nosotras.
Hana, je compte sur toi
pour nous remplacer !
Hana, sostieni la squadra anche da parte nostra!
Hana, apoie o time por nós também!
Хана, помоги им там за нас!