Freelance journalist Yayoi Kunizuka joins Unit One as an investigation consultant to fill the gap left by Kei's suspension. As the investigation progresses, Unit One uncovers Karina Komiya's greatest secret. Guessing that Karina will be the next to be attacked, they rush to her gubernatorial debate at the Giga Arena.
Are they en route to Giga Arena?
Liefern sie etwas zur Giga-Arena?
¿Están de camino al estadio Giga?
Vont-ils vers l’Arène Giga ?
Stanno andando verso la Giga Arena?
Estão a caminho da Arena Giga?