To bring their AMAIMs into a minimally operational state, Amou and Gashin visit a nearby city to receive substitute parts from Yatagarasu's helper. Unfortunately, they get caught up in a territorial dispute between the Oceanian and Asian military...
Y-Yup, a lamb. I'm a lamb. Baa.
Ja, genau! Ich bin ein liebes,
kleines Schäfchen.
Sí, un cordero. Soy un cordero.
Tout à fait !
Je suis un petit mouton !
Sim, um cordeiro.
Sou um cordeiro, "mééé".