A striking performance by Shiro High plunges the still uncoordinated Ao High team into uncertainty. Can words from Coach Shidai turn things around?
Everyone ready?
 Let's give it everything we got.
.هل الجميع جاهزون؟ فلنبذل كلّ ما في وسعنا
Wir zeigen ihnen,
was wir können, verstanden?
¿Listos? Hay que darlo todo.
¿Listos? Hay que darlo todo.
C’est clair ? On donne tout.
Pronti?
Todos prontos? Vamos com tudo.
Все готовы? 
Выложимся на полную.