Chris finally joins Division 2, and she brings with her valuable information: the name of the project that Phine is working on.  But before they can get there to stop her, four massive flying Noise appear in the skies over Tokyo.
You need to control yourself. 
Do you think you fight alone?
عليكِ أن تحافظي على رباطة جأشكِ
أتعتقدين أنّكِ تقاتلين بمفردكِ؟
Du musst dich zügeln.
Denkst du, du kämpfst allein?
Tienes que controlarte. 
¿Crees que peleas sola?
Tienes que controlarte. 
¿Crees que peleas sola?
Datti una calmati.
Credi di essere la sola a combattere?
Você precisa se controlar. 
Pensa que está lutando sozinha?