Laika's older sister Leila is getting married, so Azusa and her friends set off to visit Mount Rokko, the home of the Red Dragons. The mountain is bustling with the many Red Dragons who have gathered for the ceremony. Azusa congratulates Leila and the ceremony carries on in peace... until the Blue Dragons, a tribe with a long-standing grudge against the Red Dragons, attack in full force!
If you will continue to idolize me this way,
،إن واصلت تبجيلي بهذه الطّريقة
Solange ihr weiterhin
so zu mir aufblickt,
Si continúan venerándome,
me plantearé ayudar en otras ocasiones.
Si continuáis venerándome,
me plantearé ayudar en otras ocasiones.
Je sais me montrer juste.
Se continuerete a idolatrarmi così,
Se continuarem a me
adorar desse jeito,
Поклоняйтесь мне так впредь,