The Disciples of Avan continue to fight the Hadlar Royal Guard. Maam defeats Albinass and Hyunckel defeats Hym. But Popp struggles against Sigma. The two battle over the only spell that has any effect on Sigma, Medroa.
Whenever I go astray, you wake me up
and put me back on the right path.
متى حدتُ عن الطريق، توقظينني 
وتعيدينني للمسار الصحيح
Wenn ich vom Weg abweiche,
Cuando yo pierdo el rumbo,
Cuando yo pierdo el rumbo,
Tu sais me remettre sur le droit chemin
quand j’opte pour la facilité.
Tutte le volte che perdo la direzione...
Sempre que eu me perco,
você me acorda, e bota de volta no trilho.
Когда я сбиваюсь с пути, ты приводишь
меня в чувство и указываешь дорогу.