Led by Lord Brangoire and Lord de Gulis, the Knights-sorcerers set out to battle a Nemesis that has appeared in the surrounding farmland. Ocoho is the only one who notices that the enormous Nemesis is actually a composite of several Echo Nemesis, which then split apart and begin rampaging as countless individuals. Ocoho calls for help, but no one can hear her, and she's left with no choice but to disobey orders again. Using a powerful Gysoni spell, she forcibly takes over command from Lord Brangoire...
But there are lives right here
 who were saved by my quick judgment.
لكن هنالك أرواح هنا أُنقذت
.بفضل حُكمي السّريع
Durch meine schnelle Entscheidung
wurden dort unten ein paar Seelen gerettet.
Pero hay muchas vidas
que se salvaron por mi pronta decisión.
Pero hay muchas vidas
que se salvaron por mi rápida decisión.
Eppure la mia rapidità decisionale 
ha appena salvato delle vite.
Mas tem vidas bem aqui que foram
salvas pelas minhas decisões rápidas.
Вообще-то благодаря моему решению
были спасены жизни невинных.