After witnessing the deadly blast furnace incident involving a human and a robot, Cobalt and friends are questioned by the police. Special investigative android Bora becomes suspicious when he notices that the four's owner registration data is corrupted. While Bora is monitoring the androids as part of a background investigation, the four have a chance encounter with a special dancer.
The team name for performers 
who climb Babel.
اسم فرقة المُغنّين التي تصعد بابل
Es geht um den Teamnamen,
den wir als Babel-Performer annehmen.
Es el nombre de los grupos
que actúan en Babel.
Es el nombre de los grupos
que actúan en Babel.
Tous les artistes de Babel
ont un nom d’équipe.
È il nome delle squadre che partecipano a Babel.
O nome da equipe para
artistas que escalam a Babel.
Название группы Восходящих на Вавилон.