Ivanov and Captain Bulge clash after Louis is badly injured. While Sirius Platoon does everything in its power to save him, a fellow crewmember selflessly hides a severe injury.
Bulge-kun, your crime in disobeying 
orders is a serious one.
Bulge, Befehlsverweigerung
ist ein schweres Verbrechen.