On Bossun's 15th birthday, he finds out the truth about his parents. Unable to cope with the tragedy, he lashes out, only to meet the child his father once saved when he was a kid, all grown up, who gives him a letter...
You know, Akane, you don't have 
to get me there that quickly...
Oye Akane, no es necesario apresurarte tanto.
¿Sabes, Akane? No tienes que
 llevarme allí tan deprisa...
Sabe, Akane, a gente não 
precisa chegar lá tão rápido...