To get on a ship to Antarctica, Kimari and Shirase will first need the money to fly from Japan to Fremantle, Australia. To earn this money, Kimari gets a job at a convenience store, where she meets a girl named Miyake Hinata. Hinata decides to join them on the trip, and quickly gets swept up in Shirase's next plan...
Why did you bow to them?
لماذا انحنيت لهم؟
Was verbeugst du dich?
¿Por qué las saludaste?
¿Por qué las saludas?
Pourquoi tu les as salués ?
Tu te crois l’élève modèle du bahut ?
Perché ti sei inchinata?
Pra que se curvar pra elas?!
Зачем ты им поклонилась?