The Nadeshiko-athlon, a women-only pre-event to the Raid Battle, is about to begin. The female Divers are excited to hear that the winner will be chosen as an "image girl" for the recruitment of girl Divers, and the news carries even beyond GBN to reach Nanami's ears.
So! Please teach me more, you two!
!حسناً! علّماني أكثر أرجوكما
Also zeigt mir, wie’s geht,
okay, ihr zwei?
Así que, por favor, enséñenme más.
Así que, por favor, enseñadme más.
Bref, apprenez-moi à jouer !
Quindi voi due vedete di insegnarmi
 tutto quello che sapete!
Então me ensinem mais
um pouco, vocês dois!
Раз так, то, пожалуйста,
научите меня играть!