"Beefsteak"
Romero and Julietta are lovers on the run. While hiding in a cave, they discover a mysterious door. As their pursuers draw nearer, they take the plunge, entering the door to find a place that looks like a magician's living room...

"Cream Puff"
Adelheid, the imperial princess, is enjoying another chocolate parfait at Nekoya when Prince Shareef of the Land of Sand arrives with his sister Renner. They present her with some Kaffa beans, so she tries to think of a snack she can take home that would pair well with them...
It looks like our pursuers are gone.
يبدو أنّ مُطارِدينا قد رحلوا
Wir scheinen unsere Verfolger
abgeschüttelt zu haben.
Parece que ya se fueron.
Parece que ya se fueron.
On dirait que plus personne
ne nous recherche.
Sembra che gli inseguitori non ci siano più.
Parece que eles se foram...
Похоже, погоня миновала.