Nayuta's sister invites Tokonatsu, RDeco, and Freak! to entertain the guests at the hot-spring inn she manages, but they turn out to be a tough crowd.
Then we'd better do our best today.
Dann werden wir heute unser Bestes geben.
Entonces más nos vale esforzarnos hoy.
Alors on doit tout donner ce soir.
Então é melhor darmos o nosso melhor hoje.