Yuuki and Kokkoro visit a restaurant where an eating contest is being held. There they encounter Pecorine, the peckish swordswoman they met on their previous quest, who out-eats the competition to be crowned the winner. When the pair set out with Pecorine to help her search for her missing sword, they come across a cat-eared sorceress named Karyl.
This is my lord, Master Yuuki,
.هذا هو مولاي ويدعى يوكي-ساما
Das hier ist mein Meister, Yuki.
Él es mi señor, Yuuki
Él es mi señor, Yuuki,
Et voici Yûki, mon maître.
Questo è il mio signore, Yuuki,
Esse é o meu mestre, Senhor Yuuki,
Это мой господин Юки,