Kai decides to leave the ship, and Miharu invites him back to her house. Realizing the situation of Miharu's family, Kai lets slip some information about the White Base. Miharu immediately relays the information to Char's Mad Angler unit, and Char orders her to infiltrate the White Base during a diversionary attack.
Well, there it is! What's it doing here?!
!ها هي! ما الذي تفعله هنا؟
Da ist er ja! Was macht er da?
¡Si está aquí! ¿Qué hace aquí?
¡Si está aquí! ¿Qué hace aquí?
Qu’est-ce qu’il fout encore là ?
Olha ele aí! O que tá acontecendo?!
Вот же он! Что случилось-то?