An opportunity to make their major debut arrives when the a capella world's hidden soldier of fortune, Salvatore Tamai, recommends the Idolls to a record label! However, it comes with certain conditions...
I know. Let's go buy some 
eggplants from the supermar-filet.
وجدتها. لنذهب ونشتري بعضاً 
من الباذنجان من السوبّر فيليه
Ah, ich hab ’ne Idee! Kaufen wir
schon mal Auberginen im Super-Filet!
Ya sé, ¿acompañamos
los filetes con berenjenas?
Je sais !
Achetons des aubergines, filet.
Já sei. Que tal comprarmos
beringelas pro filé?
Точно! Пойдём купим баклажанов в магазине!