Akutagawa goes to incredible lengths to save Dazai from being tainted.
Yeah.
Ja, ich zieh nicht mehr den Schwanz ein.
Sí. No huiré más.
Oui, je ne me défilerai plus.
Está. Não vou mais fugir.
Да. Больше я не побегу.