Byakuya is balancing the accounts when the angelic cat shows up again. But instead of discussing the expenses at length, the cat gives Byakuya an idea: Christmas is just around the corner.
Imagine if you were the one wearing undies if nobody else was.
‫تخيلي لو كنت أنت من يرتدي ملابس
‫داخلية بينما لا يرتديها أي شخص آخر.
Und es wäre doch schräg,
wenn du die einzige mit Höschen dort wärst.
Sería raro que fueras la única
que llevara ropa interior, ¿no crees?
Sería raro de cojones que fueras
la única que llevase bragas, ¿no crees?
Ce serait bizarre, que tu sois la seule
à porter des sous-vêtements.
Immagina di essere il cliente di un locale
 dove sei l'unico a indossare le mutande,
Imagine se ninguém estivesse de calcinha,
e você estivesse, que estranho.
Представь, что только ты одна
будешь ходить в трусах.