Salt Middle School undergoes deep cleaning lead by the student council president, Kamuro, and one thug after another gets targeted. Meanwhile, the story about Mob defeating the shadow leader at Black Vinegar Middle School starts to get embellished and takes on a life of it's own, and Mob gets to be known as "White T Poison." All of the gang leaders from the other schools start to gather at Salt Middle School to confront White T Poison. Also, Ritsu awakens to his dormant psychic powers, and Dimple manages to convince Ritsu to pair with him to become stronger than his brother. Ritsu finally gets to experience those powers for himself, but...
No... That was just because 
his wig didn't fit correctly.
لا... السّبب هو لأنّ باروكته لم تُلائمه جيّداً
Ne, der war einfach noch nicht
an seine Perücke gewöhnt.
No… Simplemente
no sabe elegir pelucas.
No… Simplemente
no sabe elegir pelucas.
Non, c’est juste
que sa perruque ne lui va pas.
No... è solo che la parrucca
non gli stava correttamente.
Nem, é que a peruca não cabia direito.
Нет, это просто парик плохо сидит.