After fighting Koto, Shizuma decides she can’t have been the attacker he is looking for, but before he can turn his attention to other suspects, he receives some devastating news.
He may be the one plotting 
all of this behind the scenes.
.قد يكون من يخطّط لكلّ هذا في الخفاء
Vielleicht hält er im Verborgenen
die Fäden in der Hand.
Puede que sea él quien esté tramando
todo esto en las sombras.
Puede que sea él quien esté tramando
todo esto en las sombras.
Il est fort probable que cette querelle
fait partie de son stratagème.
Può darsi che sia lui a muovere
 da dietro le quinte i fili di questa vicenda.
Talvez seja ele quem esteja
planejando tudo isso nos bastidores.
Возможно, 
и Морию с Фудзисимой стравил он.