Rin's anxiety about how well Eiji is liked by the girls at college leads to a trip to the campus with unexpected consequences.
I'll jump straight to the point. 
Kitahama-kun's not particularly popular.
‫سأنتقل مباشرة إلى النقطة.
‫كيتاهاما-كن ليس شائعًا بشكل خاص.
Um direkt zum Fazit zu kommen:
Iré al grano.
Kitahama no es particularmente popular.
Iré al grano.
Kitahama no es particularmente popular.
Je vais être directe,
Allora, tagliando corto...
Vamos direto ao ponto.
O Kitahama não é popular assim.
Скажу прямо: Китахама
не особо популярен.