Utaha manages to write out the plot of their game, but it might not be what Tomoya is looking for. Megumi and Tomoya go on a date.
"We'll always be together from now on,
won't we... I love you, big brother."
„Von nun an werden wir immer zusammen
sein, nicht? Ich liebe dich, Onii-chan.“
"Estaremos siempre juntos".
"Estaremos siempre juntos".
Nous ne nous séparerons 
plus, dorénavant…
"Da adesso in poi, staremo sempre insieme.
Ti amo, fratellone".
"Nós sempre ficaremos juntos daqui para
frente... né? Eu te amo, querido irmão."