Injuries healed, Reki enjoys skating as he did before, but realizes anew just how much difference there is in skill between himself and Langa. Gradually, Reki becomes tormented by an inferiority complex. They stop seeing eye-to-eye... And just then, ADAM makes a certain announcement.
If he owes you a favor due to what's going
on now, it'll be for your benefit in the future.
،إن صار مدينًا لك بسبب ما يحدث الآن
.فسيرجع عليك ذلك بالنفع في المستقبل
Wenn er dir dafür dann etwas schuldet,
Si te debe un favor
por lo que está pasando ahora,
Arrange-toi
pour qu’il te soit redevable,
Se ti deve un favore per quello
che sta succedendo, ti farà comodo in futuro.
Se ele te dever um favor por
tudo que está acontecendo,