Holo, Lawrence, and Nora sit down for a much deserved meal, but Holo's not her usual self.  Holo remembers the past and contemplates the future...
For hundreds of years, 
I have lived alone in those wheat fields.
لمئات السّنين، عشتُ وحيدة
في حقول القمح تلك
Hunderte von Jahren habe ich allein
in diesen Weizenfeldern gelebt.
Viví sola en esos campos de trigo
durante cientos de años.
Viví sola en esos campos de trigo
durante cientos de años.
Prima d'ora, ho dimorato per secoli e secoli
nei campi di grano.
Por centenas de anos,
vivi sozinha nesses campos de trigo.
Многие столетия
я пребывала одна средь пшеничных полей.