It's finally time for the firing, meaning the pieces will be completed in just a little bit.
Tokishirou is excited when he hears that Himeno might reveal the item she'll put onto the shelf.
After all this waiting, what's the piece that Himeno unveils?!
Once I decided to put these here, 
the pressure went away.
بعدما قرّرت وضع هذه هنا، زال الضغط
Als ich mich dazu entschloss, die hier auszustellen,
fiel mir eine Last von den Schultern.
Cuando decidí que pondría
estas piezas, me relajé.
Cuando decidí que pondría
estas piezas, me relajé.
Quand j’ai décidé d’exposer Himena,
je me suis sentie soulagée.
Quando ho deciso di mettere questi qui,
la pressione se n'è andata.
E assim que decidi colocá-los aqui,
a pressão foi embora.
Когда я решила поставить сюда
набор, на душе стало легче.