Haru, Makoto, and Asahi visit Shimogami University in hopes of talking to Ikuya, but even after looking all over campus, they can't find him. Hiyori, however, notices them and makes it his mission to keep them from seeing Ikuya.
We're just here to see an old 
friend from middle school.
أتينا إلى هنا لرؤية صديق قديم من الإعدادية
Wir wollen nur einen alten Freund
von der Mittelschule besuchen.
Vinimos a ver a un amigo
de la secundaria.
Vinimos a ver a un amigo
de secundaria.
On est venus voir
un pote du collège.
Siamo qui solo per parlare 
con il nostro amico delle medie.
Viemos aqui para encontrar
um velho amigo do ginásio.
Просто пришли повидаться
со другом из средней школы.