The Zogilians infiltrate the Hawaii Base. While the crew of the Cygnus work to thwart them, Hina's father reveals a startling truth to her.
Emergency alert! Emergency alert!
¡Alerta de emergencia!
¡Valiancers enemigos en la base!
Emergência! Emergência!