There appears to be no escape from the impending destruction of Earth. But at the end of the world, Zero Two decides that she will keep her promise, no matter what.
My darling and I promised 
to be together forever,
،حبيبي وأنا وعدنا أن نكون معاً للأبد
Darling und ich haben einander versprochen,
dass wir für immer und ewig zusammen sind.
Mi cariño y yo prometimos
estar juntos por siempre
Mi cariño y yo prometimos
estar juntos para siempre
J’ai promis à darling
qu’on resterait ensemble pour toujours
Io e darling ci siamo fatti una promessa.
Darling e eu prometemos que
ficaríamos sempre juntos,
Мы пообещали с любимым, 
что всегда будем вместе.