Regardless of where it all began, Eren commits to his path of destruction during the Scouts' first visit to the Marleyan mainland, leaving Mikasa to wonder if things could've been different.
No one can sleep at night knowing
devils could be in their midst.
لا يمكن لأحد النّوم وهم يعرفون 
.بوجود أولئك الشّياطين
Wenn sich hier unerkannt
Dämonenbrut einschliche,
Si hay sangre de demonio cerca,
no podremos ni dormir.
Si hay sangre de demonio cerca,
no podremos ni dormir.
Personne peut dormir tranquille
avec l’engeance du démon chez soi !
Se il sangue di quei demoni si fosse iniziato 
a mischiare con il nostro, addio sonni tranquilli.
Não tem como dormir sabendo que alguém
com sangue do diabo pode estar aqui.
Что, если дьявольская кровь
проникнет к нам?