There are no new missions, and it's making Neku nervous. Joshua, however, has his own agenda, and he wants Neku to lend him a hand. When the pair reunite with Hanekoma, a chance remark sparks a memory in Neku.
Udagawa. We missed it yesterday.
.أوداغاوا. لم نستطع الذهاب البارحة
Ich wollte gestern nach Udagawa.
À Udagawa, comme prévu hier.
Udagawa. Não fomos ontem.