Yoshiharu has made the mistake of insulting Oda Kanjuurou Nobukatsu; he demands that Nobunaga deliver Yoshiharu head to him.
I'll have your head! Off with his head!
Enthauptet ihn! Enthauptet ihn!
¡Te cortaré la cabeza! 
¡Córtenle la cabeza!
¡Te cortaré la cabeza! 
¡Cortadle la cabeza!
J’aurai ta tête !