Haruki collapses after saying goodbye to Kasuza, and Setsuna, who he betrayed, comes to take care of him.  Haruki is too overcome with guilt to move, and Setsuna tries to pretend she knows nothing as she struggles with guilt of her own.
Somewhere you'll never be able to find me.
An einem Ort, an dem du 
mich niemals finden wirst.
Desde un lugar que nunca encontrarás.
Desde un lugar que 
nunca podrías encontrar.
Là où tu ne pourras pas venir.
Num lugar onde você nunca vai me encontrar.