Ryuken has been murdered! If they want to get their student ID, the three brothers must find the true culprit. When Ryuken and Yuria take a tumble down the stairs together, they accidentally switch bodies. The strange situation is complicated even further when Shin arrives... Thouzer and his gang make their passionate singing debut as Nanto DE5MEN's first single is unveiled.
Yes! Now that we're done with the water 
wheel, we'll use my torture tools!
نعم، والآن بعدما انتهينا من ناعورة الماء
سنستخدم أدوات تعذيبي
Ja! Und jetzt kommen wir
zu meinen Folterinstrumenten!
¡Sí! ¡Ahora que terminamos con la rueda 
de agua, usaremos mi herramienta de tortura!
¡Sí! ¡Ahora que terminamos con la rueda 
de agua, usaremos mi herramienta de tortura!
Bene! Ora che abbiamo finito 
con il supplizio della ruota, useremo questo!
Vamos lá! Depois da roda-d'água, é a 
vez das minhas ferramentas de tortura!