Yukimura and the others will be giving presentations at the summer study sessions. There's less than a month left until the training camp, but Kosuke still hasn't picked a research theme. Professor Ikeda suggests research into "an algorithm that could instantly find the True End in any dating game." On the other hand, Yukimura and Himuro are focused on the hormone which is released when a person is touched by someone they love - oxytocin. By investigating the amount present in a person's saliva, they think they might be able to determine if the person loves the one who touched them, and they decide to immediately put it to the test with some close contact...
My wallet isn't doing well at all!
!محفظة نقودي ليست كذلك
Nur meiner Geldbörse
geht es nicht so gut.
Mi cartera no está nada bien.
Mi cartera no está tan bien.
Oui, mais mon portefeuille
fait la tête !
Il mio portafogli non lo è per niente!
Pena que minha carteira
esteja péssima!
А вот кошелёк мой выглядит хуже!