The theater's opening performance is one month away. However, the 39 girls struggle to find time to meet, leading Mirai to unfurl the tent from the handmade concert and explain how they struggled to meet then too, but looking at this made her feel like they were working together. Meanwhile, the producer suggests a training camp.
You can't have a training camp without this.
لا يمكن إقامة مخيّم التدريب دون هذا
Wenn man so gemeinsam trainiert,
braucht man auch …
Una concentración debe tener esto.
No hay concentración sin esto.
Qui dit stage d’entraînement dit…
In ogni ritiro c'è un piatto che non può mancare!
Num treinamento intensivo,
isso não pode faltar!
Что за летний лагерь без него?