As the Choshu forces close in on Kyoto, the substitutes attempt to uncover the goals of the Masked Demons manipulating the Choshu Domain from the shadows. Meanwhile, Tskuito, whose life was saved by Ichibanboshi, decides to...
and oversaw fates none could resist.
und dem unausweichlichen Schicksal
der Menschen zu beschäftigen.
y los destinos inevitables
de la humanidad.
y los destinos inevitables
de la humanidad.
ils étaient des occultistes
capables de lire les étoiles.
e supervisionavano il destino
a cui nessuno poteva sottrarsi.
e previram destinos dos quais
ninguém podia escapar.
Наблюдали за судьбами, коих не избежать.