After Otaku Hero loses a beloved toy robot in the Kanda River, he and the girls are confronted by the hostile middle-aged members of the Mansei Bridge Otaku Commune. The two generations enter a contest to fight over the true definition of otaku culture.
That's the medicine Pink-chan
إنّه الدواء الذي تحقنه
Das ist das Zeug, …
C’est à Pink !
È la medicina di Pink-chan!
A droga que a Pink-chan
Это её лекарство!