The Shinsengumi is in danger of being disbanded after they screw up a job. Todo successfully convinces Matsudaira Katamori to keep the Shinsegumi intact, but it comes with a harsh condition...
That's rather harsh, coming from Katamori.
Das scheint meiner Wenigkeit
etwas streng von Katamori-kō.
Qué exigente,
viniendo del señor Katamori.
Qué exigente,
viniendo del señor Katamori.
Cela me paraît bien rude,
venant de lui.
Questa volta Katamori è stato piuttosto severo.
Considerando que é o
Katamori, quanta rigidez.
Какое-то суровое решение Катамори.