Fubuki and Yuito's platoon exchange info. Fubuki recounts the past he, Alice, and Karen share and explains what happened to Alice and why Karen is taking desperate measures. Yuito's platoon forms a plan to stop Togetsu. Kagero makes a shocking confession.
I'm Fubuki Spring.
Und mein Name ist Fubuki Spring.
Soy Fubuki Spring.
Soy Fubuki Spring.
Moi, c’est Fubuki Spring.
Eu sou Fubuki Spring.
А меня Фубуки Спринг!