Joined by Pink, the three Magical Girls are now reunited. While Otaku Hero and the girls hold a rally at a maid café in Akihabara, one of SSC's Four Heavenly Kings launches a giant robot to face them in battle. What is behind Unit-@'s hatred of otaku?
It turns. Time turns. Oh, how the age turns.
.إنّه يدور. الوقت يدور. لكم يدور العصر
Sie drehen sich und drehen sich,
wie die Zeit läuft.
Gira. El tiempo gira. La edad gira.
Gira. El tiempo gira. La edad gira.
Le temps fait des boucles,
encore et encore.
Muta. Il tempo muta. Oh, come mutano le epoche.
Tudo muda. O tempo muda.
As eras mudam.
Все плывёт, плывёт перед глазами.
Плывёт даже время.