Nanako's singing practice is put to an unexpected test when a sudden change in programming for the university's school festival presents an opportunity for her.
If you're really not sure what you want, 
I'll help you find a goal...
إن لم تكوني واثقة مما تريدينه، فسأساعدك
 ...في العثور على هدف
Wenn du dir noch nicht ganz sicher bist,
Se non sei davvero sicura di ciò che vuoi,
ti aiuterò io a trovare un obiettivo...
Se você estiver perdida quanto ao que quer,
te ajudarei a encontrar um caminho.