Leeg needs rodometal to finish the dimensional converter, but that would mean the Glomar must enter Chiram territory…
I get it. See, Uncle? She's just
doing what you told her to.
Ach so. Na, Onkelchen?
Sie macht bloß, was du ihr beigebracht hast.
Ya veo. Así que es culpa tuya, "tío".
Ya veo. Así que es culpa tuya, "tío".
Je vois.
Alors, c’est de ta faute, M. l’oncle.
Entendi. Viu só, tio? Ela está apenas
fazendo o que você disse a ela.
А, ясно. Она просто
 следует советам своего дядюшки.