Sasuke and Sakura join up with the others, but the Puppet User appears and blocks their path back to the Hidden Leaf Village. Sasuke wants to bring down the puppets and rush back to report to the Fourth Hokage, but Shikamaru and the others insist on staying and rescuing the jonin.
Your orders were to uncover
their true selves…
Du sollst sie nur dazu treiben,
ihr wahres Selbst zu zeigen.
Te ordené que revelaras 
su auténtico carácter.
Te ordené que revelaras 
su auténtico carácter.
Il tuo obiettivo è rivelare la loro vera natura...
A ordem dada é para descobrir
as verdadeiras intenções deles...