Kaede leads an engineering corps, including Halbert, in constructing a road. As the work detail receives a royal inspection from Souma and Liscia, an urgent message from Aisha's father arrives, informing them of a natural disaster in their homeland.
but I didn't expect them
to be useful here--
aber ich hätte nicht gedacht,
dass sie mir hier …
No esperaba que fueran de utilidad aquí.
mas não esperava que fossem úteis...