Futaro receives his first pay, and decides to take Raiha to the arcade, where she’s always wanted to go.
How could I? She's too cute.
Konnte ich eben nicht!
Sie war viel zu niedlich!
Pero ¿cómo? Es demasiado linda.
Pero ¿cómo? Es demasiado mono.
Comment aurais-je pu ?
Elle est trop chou !
Ma come facevo? È troppo carina.
Como eu poderia? Ela é adorável demais!
Я не могла! Она слишком милая!