Sunraku has to make it out of town so he can move on to the Prismatic Forest Grotto, but Ashura Kai and Psyger-0 stand in his way. Once he reaches the grotto itself, a dazzling array of sights await him!
as he proceeds, undaunted, to the nest!
!بينما تتقدم إلى العش بكل شجاعة
während der Käfer
auf ihr Nest zumarschiert!
mientras avanza implacable
hacia el nido.
spazzano via tutto mentre si avvicina al favo!
enquanto ele prossegue, inabalável,
até o ninho.
и бесстрашно движется к гнезду!