Kazuya's friend Shirou has a tendency to ask girls out without a lot of planning or concern about the outcome. Just when it seems like that approach has finally managed to endear himself to a girl, the looming threat of an amasogi puts a damper on any potential romance.
Have you come across anything 
with strange powers that
هل صادفت شيئًا ذو قوى غريبة
Hast du was mit einer seltsamen Kraft
erhalten und dann benutzt?
¿Te has topado con algo que tenga
poderes extraños? ¿Lo has usado?
¿Has encontrado algo que tenga
poderes extraños? ¿Lo has usado?
Dernièrement,
Per caso, ultimamente hai ottenuto e usato 
un oggetto con degli strani poteri?
Você adquiriu recentemente
e tem usado algum objeto
а ты недавно