Nanako and Yukari begin working as Nagarekawa's Locodols.
While they appear on cable TV as reporters, Nanako wonders if their actions are actually helping the community.
My face is still slack...
...لا يزال وجهي فاتراً
Mein Gesicht ist noch immer schlaff.
Mi rostro aún se siente extraño...
Aun siento rara la cara...
J’ai encore
le visage tout détendu.
Meu rosto ainda está dormente...