The new instructor Suzuki challenges Soma to a Shokugeki! Though not a formal Shokugeki, Suzuki will be wagering on his own secret and Soma his kitchen knife respectively. The theme was “Something made of ingredients found in the cooking lab’s refrigerator.” While Soma serves a pork cutlet based on his techniques from Yukihira Diner, Suzuki makes an unexpected move... After the match, Soma learns a shocking fact from Suzuki.
Don't wuss out and bail like I did.
.لا تجبُن وتنسحب مثلي
Sei aber nicht wie ich und
drück dich, weil du Schiss hast.
No seas tan cobarde como yo
y te retires.
No seas tan cobarde como yo
y te retires.
Ne flippe pas
et ne déclare pas forfait comme moi !
Vedi di non fartela addosso
e ritirarti come me! Capito?
Смотри не струсь и не сбеги, как я.