"I couldn't do anything..." With only those feelings of helplessness on their minds, Mirai and Saki leave Jinbo Stadium. It's hard to believe the two of them alone could challenge the overwhelmingly powerful strategist Metropoliman...

However, another new God candidate makes contact with Mirai and Saki. His name is Nanato Mukaido. Mukaido tells Mirai and Saki that Metropoliman must not become the next God and proposes taking him on together.
So even though you're all cute 
and childlike, you're special-rank?
رغم ظرافتك وطفوليّتك، أنتِ ذات رتبة خاصّة؟
Du bist so kindisch und niedlich
und gehörst doch zur Sonderklasse?
¿Eres de rango especial
pese a esa apariencia?
¿Eres de rango especial
pese a esa apariencia?
Un ange aussi enfantin et mignon
est un ange suprême ?
Sei di livello speciale,
nonostante tu sia così infantile e carina?
Você é de classe especial mesmo
com um rosto fofo e juvenil?
Такой милый ангелочек, 
оказывается, особого ранга?