Hotaru and Hananoi-kun's plans to spend his birthday together fall through when Hotaru has a family event suddenly crop up. The thing is, even while she's with her family, she just can't stop thinking about him...
I want you to be as elated as I will be.
.أريدك أن تسعدي مثلي
Dann will ich,
dass du genauso glücklich darüber bist.
quiero que estés tan eufórica como yo.
quiero que estés tan eufórica como yo.
je veux que tu sois heureuse aussi.
voglio che tu sia estasiata quanto lo sarò io.
quando finalmente dermos
um beijo de verdade.
хочу, чтобы ты была так же счастлива,
как я.