Fate accompanies Roxy to the Hart family's lands, where the harvest is taking place. Kobolds have wandered into the area seeking the now plentiful food. Among them is a crowned beast, a creature far more formidable than anything Fate has faced before.
The lords have personally helped 
cultivate this land for generations.
ساعد الأسياد شخصيًّا في زراعة
.هذه الأرض لأجيال
Die Oberhäupter haben über Generationen
dabei geholfen, das Land zu bewirtschaften.
Los señores han ayudado
con los cultivos durante generaciones.
Los señores han ayudado
con los cultivos durante generaciones.
Les seigneurs Hart ont mis en valeur
ces terres durant des générations.
I lord hanno aiutato personalmente
 a coltivare queste terre per generazioni.
Os senhores ajudaram pessoalmente
a cultivar esta terra por gerações.
Господа уже много поколений
заботятся о здешней почве.