Before the annual class field trip, Miyabi and her friends steal the school's trip money and blackmails the English teacher, Mr. Sakurada, into luring Eikichi to a fake "underground girls club" with the stolen money planted on him. At the "club", Eikichi was goaded into drinking beyond his limits.
I'm going! Definitely going!
سأذهب ، سأذهب دون شكّ
Ich bin dabei.
Und wie ich dabei bin!
¡Iré! ¡Tengo que ir!
¡Iré! ¡Tengo que ir!
On y va. Allez, en route !
Vou, sim! Pode apostar que vou!