Misa goes out and tries to save Hosomichi, who is currently stuck underground. Meanwhile, Arahabaki tries its best to stall for time against Yakumo's giant Garann, Banki. With both battery girls out of commission, Misa stands up to the challenge.
"♪08: (Welcome!) The Best Way
to Live as a Shut-In!"
‫"الحلقة الثامنة:
‫أفضل طريقة لتحيا كمنعزل (أهلًا وسهلًا)!"
#08 „(Willkommen!) Das Kistenleben ist klasse!“
NÚMERO 8: (BIENVENIDO)
¡LA MEJOR FORMA DE VIVIR AISLADO!
(BIENVENUE !)
CONSEILS D’UNE RECLUSE EN BOÎTE