After the fighting dies down, Canute takes in Askeladd and Thorkell as his followers, and returns to Gainsborough. Canute goes through an awakening when he realizes the meaning of love in the aftermath of Ragnar’s death. Canute throws away what little feelings he had left for his father, and joins Askeladd in plotting to assassinate King Sweyn.
He's discerning, and he's a man of action
who can make the first move.
إنّه رجل ذو بصيرة وقادر على أخذ
.المبادرة ليضرب ضربته أوّلاً
Er besitzt Scharfsinn und ist fähig,
anderen zuvorzukommen.
Es perspicaz, y un hombre de acción
que puede dar el primer paso.
Es perceptivo y es un hombre de acción
que puede dar el primer paso.
Il est perspicace et n’hésitera pas
à attaquer le premier.
Tem discernimento. É um homem de
ação que sabe dar o primeiro passo.