I could understand her mistaking 
me for the Demon Lord, but...
بإمكاني تفهم سبب خلطها بيني
...وبين سيد الشياطين، ولكن
verwechselt sie mich vielleicht
mit dem Dämonenkönig.
podría entender que me confundiera
con el Señor Oscuro.
podría entender que me confundiese
con el Señor Oscuro.
ça expliquerait sa méprise
quant au roi-démon.
potrei anche capire che
mi abbia scambiato per il Re dei Demoni...
fará sentido ela me confundir
com o Rei Demônio, mas...
то можно понять, почему она
приняла меня за повелителя демонов, но…