Out of nowhere, five-time world champion Victor Nikiforov declares himself Yuri's coach. When world junior champion Yuri Plisetsky follows Victor to Hasetsu so that he can bring Victor back to Russia, the chaos only deepens...
One week from now, the "Hot Springs 
on Ice" show will premiere
بعد أسبوع من الآن سيُقام العرض الأوّل
"من "ينابيع ساخنة في الجليد
In einer Woche findet
im Ice Castle Hasetsu
Dentro de una semana albergaremos
el Aguas termales sobre el hielo
Dentro de una semana albergaremos
el Aguas termales sobre el hielo
Le spectacle Onsen on Ice
Fra una settimana si terrà lo spettacolo 
di pattinaggio di figura "Terme on Ice",
Em uma semana, teremos
 o show Termas on Ice
«Горячие источники на льду»
состоятся через неделю