RISE faces off against Smile Power in a game of basketball. They've done their homework and accurately identify RISE's weakness. Can RISE win and perform their first on-stage song?
After Hayama-chan started functioning,
،بعد أن بدأت هاياما-تشان باللّعب بفعاليّة
Seit Hayama-chan
ihre Fähigkeiten einsetzt,
Ahora que Hayama
se ha puesto en marcha,
Ahora que Hayama
se ha puesto en marcha,
Maitenant que Hayama s’est lancée,
Da quando Hayama ha iniziato a giocare meglio,
Depois que a Hayama-chan começou
a entrar no jogo,
Когда подключилась Хаяма, Маэхара и