After arriving in Bailey, Takumi first talks with Syl and receives some news and gifts. Then he heads to the Adventurer's Guild, where a great commotion suddenly breaks out.
You're not going to play, Bolt?
‫ألن تلعب يا بولت؟
Willst du nicht spielen?
¿Tú no quieres jugar, Bolt?
¿Tú no quieres jugar, Bolt?
Tu ne veux pas aller jouer ?
Tu non giochi, Bolt?
Você não vai brincar, Bolt?
Искра, ты не будешь играть?