With Sayuri's prospects looking bleak, Kazuya pulls off the only thing he can do for Chizuru and her.
Could you please not drag me into your 
embarrassingly self-absorbed soliloquy?
هلّا أبعدتني عن مناجاتك
!الأنانيّة المُحرجة؟
Lass mich gefälligst bei deinen peinlichen
Szenen zur Beruhigung deines Egos raus, ja!
¡No me metas en tu soliloquio
egocéntrico que da vergüenza ajena!
¡No me metas en tu soliloquio
de tío egocéntrico, qué vergüenza!
Arrête de m’inclure
dans des monologues aussi gênants !
क्या तुम प्लीज मुझे अपने शर्मनाक
आत्मलीन भाषण में घसीटना बंद करोगे?
Potresti non coinvolgermi in scene 
così vergognosamente narcisistiche?!
Dá pra não me arrastar pra esses seus
monólogos egocêntricos ridículos?
А можно не пихать меня в свои
нарциссические фантазии?