The one manipulating Ocoho was Mordred, but Mordred claims that Queen Boudica herself is a traitor with connections to a shady organization called the Faithful of the Hermit. Ocoho is left unsure what she should believe, but Seth's advice helps her make a decision. On the day of the ordination ceremony, Ocoho exposes the truth and questions Queen Boudica in front of everyone, declaring that some of the knights are traitors.
Still, might I ask you 
to please reconsider?
ومع ذلك، هل يمكنني أن أطلب
منكم إعادة النّظر في الأمر؟
Dürfte ich dennoch darum bitten,
dass ihr es euch noch einmal überlegt?
pero ¿no podrían reconsiderarlo?
pero ¿no podríais reconsiderarlo?
Cependant, pourriez-vous
reconsidérer sa candidature ?
Ciò nonostante, posso chiedervi di ripensarci?
Mesmo assim, posso pedir
para reconsiderarem?
И всё же настаиваю,
чтобы вы подумали ещё раз.