Mishima has been concerned since Miharu went to the hospital and visits her every day. Honda and Mami are naturally worried about Miharu as well, but they're also concerned about Mishima. One day, Miharu's mother explains to Mishima the events surrounding that day from his childhood. What is the truth behind the memory Mishima has treasured since he was a boy?
I told Mashiki I like her.
.أخبرت ماشيكي أنّي معجب بها
Ich wollte Mashiki sagen,
dass ich sie liebe.
Le dije a Mashiki que me gusta.
Le dije a Mashiki que me gusta.
J’ai dit à Mashiki que je l’aimais…
Ho detto a Mashiki... che mi piace.
Eu disse para a Mashiki que gosto dela.
Я тогда... сказал Машики, 
что она мне нравится.