TRIGGER performs their first concert since their fall at a train station plaza in the rain. Though some fans are excited by TRIGGER's sudden appearance, others pass by as though mocking them. Riku intently watches as Tenn does his best to sing and dance despite the circumstances...
It's not that surprising 
considering what they did.
هذا ليس مُفاجئاً بالنظر إلى ما فعلوه
Na ja, nach der Sache kein Wunder …
Es que después de lo que hicieron…
Es que después de lo que hicieron…
Normal, vu les scandales
qu’ils se traînent.
Beh era prevedibile, 
col casino che hanno fatto.
Não é surpresa, considerando
o que eles fizeram.
Ну, с учётом всего, неудивительно.