The Insect Magistrate heads to Kishuu to recover her lost powers.  Oooka Tadasuke, Edo's smartest man, accompanies her as her guard.  Jinbei goes as well, but Oooka is upset by his failings as a Samurai.  And then Nezu Jinpachi, one of the 10 Crucifix Insects, appears!
No matter the circumstance, you must
Antes de nada, debes pensar en la seguridad 
de la escolta en cualquier circunstancia.
Tu máxima prioridad en todo momento 
es la seguridad de la ayudante.
Não importa a circunstância, você deve sempre 
levar em conta a segurança da criada primeiro.