Saruwatari craves a strong opponent and someone proposes going after the best assassin in Fukuoka, the Niwaka Samurai. Immediately after, the phone rings Banba’s agency, but because he is at the Yamagasa Festival, Lin pretends to be the Niwaka Samurai and goes to kill Saruwatari. Forced to use weapons he isn’t used to fighting with, Lin quickly gets into trouble. Meanwhile, Banba has just gotten wind that Lin took a job while claiming to be the Niwaka Samurai.
Well, all's well that ends well.
لا بأس، فالأمور بخواتيمها
Na ja, schön, dass nichts passiert ist.
Bueno, bien está lo que bien acaba.
Bueno, bien está lo que bien acaba.
Beh, tutto è bene quel che finisce bene.
Bem, tudo terminou bem.
Но хорошо всё, что хорошо кончается.