While the leaders of the Port Mafia and the gifted special operations division meet via Ango, Dazai is close to discovering the true significance of the conflict between the three groups. However, in despair, Odasaku's deaf to Dazai's entreaties not to go alone to Mimic's headquarters where Gide awaits...
of displeasing the Gifted Special 
Operations Division and being oppressed.
der Fähigkeiten-Sondereinheit zu missfallen
und unterdrückt zu werden.
de perder la libertad tras disgustar
a la División Sobrenatural.
de perder la libertad tras disgustar
a la División Sobrenatural.
di contrariare la Divisione
per l'uso dei poteri e di venire oppressi.
de desagradar a Divisão de Operações 
Paranormais e de sermos asfixiados.
перед Сверхъестественным
спецотделом и угнетением.