After Nadeshiko returns from the Oigawa trip, the other Outclub girls recount for her (somewhat dubiously) a spontaneous bus-based camping trip they took while she, Rin, and Ayano were away.
No use thinking about it.
لا جدوى من التّفكير في الأمر
Ändern können wir eh nichts,
Así es la vida.
Es lo que hay.
Bah, vous prenez pas le chou.
Et coupez du bois, plutôt !
Pensarci non serve a niente!
Paciência.
Ну, тут ничего не попишешь!