The six children and Digimon neutralize the fortress thanks to excellent teamwork. They try to decode the enemy’s communication log and obtain new information about the Holy Digimon. However, it’s not long before new enemies approach the fortress one after another.
sashidasareta te ga
bokura wo zutto tsuyoku suru
الأيادي التي مُدَّت لنا تجعلنا أقوى بكثير
Die Hand, die man uns gereicht hat,
macht uns nur stärker.
Las manos que nos ofrecen
nos hacen más fuertes.
sashidasareta te ga
bokura wo zutto tsuyoku suru
Les mains qu’on nous tend
Elles nous rendent plus forts
As mãos que se estendem para nós
sempre nos fazem mais fortes
Протянутые навстречу руки
придают нам сил.