Kotoko tries to help a girl with a crush on Yuki. Naoki visits Kotoko's hometown for the first time.
Uncle Tsuruzo... thanks for everything
Onkel Tsuruzo … Danke für alles,
Tío Tsuruzo... gracias por todo,
Tío Tsuruzo... gracias por todo,
Tsuruzo,
Tio Tsuruzo... obrigado por tudo...