After rescuing Horn, Diablo learns of Horn's secret. Meanwhile, Shera, Rem, and Lumachina make progress through the dungeon and reach the twelfth underground floor.

When Rem opens the door, they find the man pursuing Lumachina - Gewalt. To make things worse, a Large Black Dragon appears with a terrifying blast of wind!
Now we can save all those afflicted 
by the Death Knell Disease!
¡Ahora podremos salvar
a quienes sufren del Clamor!
¡Ahora podremos salvar
a quienes sufren del Clamor!
Nous pourrons sauver les gens
infectés par le Décompte mortel.
Ora potremo salvare tutti coloro 
che sono stati colpiti dal Memento Mori!
Com isso podemos salvar todas as pessoas
afetadas pela Doença do Sopro da Morte!