Raijuta, who wants to revive the murderous sword, considers Kenshin, who denies his idea, as an enemy. Raijuta initiates a fight using his actual sword, but Kenshin lands a blow that breaks Raijuta's sword and stops the situation from escalating further. After some time has passed, Yutaro, a boy who claims to be Raijuta's apprentice, arrives at the Kamiya Dojo. He claims he has come to challenge Yahiko, with whom he doesn't get along, to a match, but the way Yutaro holds his bamboo sword is no good...
Raijuta helping people out, huh?
رايجوتا ذاك يساعد النّاس؟
Dieser Raijūta hilft den Menschen nicht.
¿Ese Raijuta salvó a unos transeúntes?
¿Raijuta ayudando a alguien?
Raijûta qui sauve des gens ?
Uno come Raijuta che aiuta delle persone?
Aquele Raijuuta ajudou alguém?
Чтобы Райдзюта — да кого-то спас…