Maria summons Noise and attacks Tsubasa at the Queens of Music concert. If Tsubasa wants to transform and fight back, it will mean revealing to the entire world that she is a Symphogear wielder.
First blade. As fast as wind 
racing from a thunderbolt.
النصلُ الأوَّل يَعدو من صاعِقة
بسرعة الرياح
Erste Klinge. So schnell wie der
Windstoß eines Donnerschlags.
La primera espada, rápida como el rayo
 en las alas del viento veloz.
La primera espada, rápida como el 
rayo en las alas del viento veloz.
Ma première épée est comme le vent
Prima lama. Veloce come il vento,
sfreccia da un fulmine.
Primeira lâmina. Rápida como o vento, 
correndo de um relâmpago