Miyano finds out the cultral festival will have a cross-dressing competition. As Sasaki does his best to wait patiently for Miyano's answer about his feelings, a familiar face from Miyano's past brings Miyano new perspective.
The very first manga you lent me
was by this author, right?
Das war die gleiche Autorin wie vom
ersten Manga, den du mir geliehen hast, oder?
Es la misma que hizo el primero
que me prestaste, ¿no?
Es la misma que hizo el primero
que me prestaste, ¿no?
C’est le même artiste
que celui d’un autre tome, non ?
È la stessa del primo manga 
che mi hai prestato, giusto?
É do mesmo que me emprestou
da primeira vez, né?
Помнится, первая манга, 
которую я у тебя брал, тоже от неё?