Ichika and Futaro get locked in the storage shed. The others are concerned about their absence, but not necessarily for the same reasons.
but you can't ignore the work she put in.
pero no podemos ignorar sus esfuerzos.
pero no podemos ignorar
vuestro esfuerzo.
de la même façon,
sans faire fi de vos singularités.
ma non possiamo ignorare tutto il suo lavoro.
mas não pode negar
o que foi feito até agora.
но нельзя списать
всё, чего она достигла.