While Boruto and the others are forced to participate in Ouga’s experiments, Sarada and her team investigate Boruto’s disappearance and discover the existence of a suspicious individual. 
Meanwhile, Boruto is shocked to discover the identity of someone who may be working for Ouga. Just then, a test subject is found dead—killed for reasons that have nothing to do with the experiment.

You're only suppressing your instincts.
.أنت تقمع غرائزك فحسب
Du unterdrückst nur deine Instinkte.
Porque reprimes tus instintos.
Porque reprimes tus instintos.
Stai solo reprimendo i tuoi desideri!
Você só está suprimindo seus instintos.
Ты просто подавляешь свои инстинкты!