The band returns home, where they are met by Koume, who is keen on marrying Kyo. Every little thing makes her jealous, which makes Kyo even less available.
but I'm really glad we 
got to go out together.
لكنّي مسرورةٌ حقاً لخروجنا معاً
aber ich bin superglücklich,
dass wir ausgehen konnten.
pero me alegra que viniéramos aquí.
pero me alegra que viniéramos aquí.
mais je suis vraiment
contente de notre sortie.
però sono davvero felice
di essere uscita insieme a te.
mas foi muito bom poder sair com você.
но всё равно очень рада, 
что мы погуляли вместе.