It’s Japan versus Argentina, and the winner progresses to the finals. Tsubasa, however, is preoccupied. While on the pitch he learns that his former coach Roberto, who has since remained incognito, is now in the stands somewhere watching.
It's just talk,
or the score has made him lose his mind.
Das war doch reiner Trotz.
Solo te estás haciendo el gallito.
Solo te estás haciendo el gallito.
Tu dis ça parce que t’es vexé.
Stai solo negando l'evidenza, no?!
É só papo!
Ou o placar fez ele enlouquecer.
Это просто громкие слова,