Seido High School makes the round of eight, but Miyuki is overstressed by his role as the captain. "I thought that with you as the captain, the team will get better," Yuki encourages him. To add to the problem, the ace of Oya High School knows Furuya is injured.
We'll need to see how it heals
 in the next few days,
Wir müssen schauen, wie es verheilt,
Tendremos que ver cómo 
progresa en los próximos días,
Tendremos que ver cómo
 progresa en los próximos días,
Nous aviserons
selon l’évolution des prochains jours,
Bisogna vedere come andrà 
nei prossimi due giorni,
Temos que ficar vendo como vai 
se desenvolver nos próximos dias,