Shimohara, Georgette and Hikari are out on patrol when they find the whole lake near the base has frozen over!  It's an ice Neuroi!  They engage the enemy, but it's too cold, and freezes their units solid.  The Neuroi then proceeds to freeze the entire base!  With no one else able to launch, it's up to the three of them to take out this frozen foe.
I went ahead, without listening to all of you.
اندفعتُ للأمام دون الإصغاء إليكما
Ich hatte unüberlegt gehandelt,
ohne eure Befehle zu befolgen.
Je n’aurais pas dû foncer
sans vous écouter.
È successo perché mi sono gettata
a capofitto senza darvi retta...
Eu fui em frente, sem escutar vocês.