A popular manga artist is scheduled to come for a book signing. Honda-san discusses the taboos of sex and violence in manga.
to start catching animals like
 crazy and make them into stew.
ويبدؤون باصطيادِ حيوانات بإفراط
ويطبخون يخنة منها
wie blöde Tiere zu fangen
und Eintopf aus ihnen zu kochen.
que el manga podría tentar a la gente
a cazarlos y preparar estofados.
que el manga podría tentar a la gente
a cazar y preparar estofado.
de cuisiner toutes les bêtes
qui leur passaient sous la main.
potrebbero essere tentati di mettersi 
a cacciare animali e farci zuppe e stufati.
de começar a caçar os animais
para fazer ensopado.
что ещё чуть-чуть, и люди
бы пошли сами их ловить и тушить.