In the gym, after school, Suwaru is hanging out with his childhood friend, Osaka Akari, who had just transferred from Osaka. This vibe can only mean one thing!
(What's up with this vibe?)
Was liegt da in der Luft?
C’est quoi, cette scène ?
(Cos'è questa strana atmosfera?)
Que climão é esse?
(Что за атмосфера?)