As Rick waits for his test results, memories flood his mind. As a boy, he'd dreamed of being an adventurer, but the older he got, the more distant the dream became. He set it aside and began work at a Guild. Then, Rick met a certain S-rank adventurer.
Not yet. It's not gonna show up in one day.
‫ليس بعد. لن تظهر في يومٍ واحدٍ.
Noch nicht. Skills tauchen
nicht an einem Tag auf.
Aún no. Un día de estos se manifestará.
Aún no. Un día de estos se manifestará.
Pas encore.
Ça va pas se faire en un jour.
Non ancora.
Ainda não. Não vai aparecer
em apenas um dia, não é?
Пока нет. Один день всего прошёл.