Chigiri, Kunigami, and Reo's team fully utilizes each other's weapons of speed, physique, and eyes for tactics. On the contrary, Isagi's team struggles due to the lack of coordination. Through observing and analyzing the opponent's combinations and his teammates' individual play, Isagi discovers a new way to use his weapon and evolve himself one step further. And the tide of ego in this game triggers others to evolve.
Don't think for a second 
that you can control me.
إيّاك والظنّ ولو لثانية بأنّك تستطيع التحكّم بي
Denk nicht, dass du mich
kontrollieren kannst!
No pienses ni por un segundo
que puedes controlarme.
No pienses ni por un segundo
que puedes controlarme.
Personne me contrôle
sur la pelouse, pigé ?
Non pensare di potermi controllare come ti pare.
Nem ouse pensar que pode me controlar.
Даже не надейся, что подчинишь меня!