ADAM, a legendary skater and the creator of "S" appears in front of Langa after his victory over MIYA. Reki challenges ADAM to a beef when he insults MIYA, and ADAM accepts on the condition that he gets to race against Langa, as well. MIYA teaches Reki a difficult skate trick that might help him win this reckless challenge. After intense training with his friends, Reki's beef against ADAM finally begins!
If I win, I'll have you apologize to MIYA.
.ستعتذر إلى ميا إن فزت
Wenn ich gewinne,
Si gano, tendrás
 que disculparte con Miya.
Si je gagne,
excuse-toi auprès de Miya.
Se vinco io, dovrai scusarti con Miya.
Se eu vencer, terá que
se desculpar com Miya.
Если я приду первым,