For their summer independent research project, Komugi and the others go to the beach in Animal Town. They decide to play in the ocean until the sea turtles begin to lay their eggs, when a Garugaru appears.
They absorb water
from the sand as they grow.
‫إنّها تمتصّ الماءَ من الرّمال أثناء نموّها.
Dort absorbieren sie beim Wachsen
Wasser vom Sand.
Ils absorbent l’eau du sable
jusqu’à leur éclosion.
Man mano che crescono,
assorbono acqua dalla sabbia circostante.
E eles absorvem água da areia
à medida que crescem.
По мере роста они
поглощают из него воду.