Tajimi's hot summer break is here.
Everyone's working hard in the club room, however, out of all of them, Mika is especially eager.
Using the very last batch of the special Gotomaki Clay, after numerous failures, she finally finishes a masterpiece.
If this girl were to shape 
me into something,
إذا قولبتني هذه الفتاة لشيء
Von diesem Mädchen zu etwas geformt
zu werden, wäre selbst mir …
No me molestaría convertirme
en una obra hecha por sus manos.
No me importaría convertirme
en una obra hecha por sus manos.
Devenir son œuvre entre ses mains
serait un honneur.
Se fosse questa ragazza a darmi una forma,
allora anch'io potrei...
Se ela me moldar em alguma coisa,
talvez eu possa...
Если она придаст мне форму,