As Shy searches for ways to strengthen the power of her heart, she finds support and inspiration in unlikely places. Help and begrudging assistance from Lady Black helps her understand struggle more as they help someone together.
The living-embarrassment 
Shy has arrived!
مصدر الإحراج الحي
!شاي قد وصلت
Ich bin Shy,
die Heldin,
der alles
peinlich ist!
¡Aquí llega Shy,
la superheroína
deshonrosa!
¡Aquí llega Shy,
la superheroína
deshonrosa!
m 0 0 l 640 0 l 640 360 l 0 360
L'imbarazzo
in persona è qui,
sono Shy!
Shy,
a timidez
em pessoa,
chegou...!
Встречайте
живое
воплощение
стыда —
Стесняшку!