While everyone is exhausted from Ouga’s experiments, a test subject talks about their goals, which leads everyone to talk about what they want to do if they survive. The mood is lightened, but Ouga begins a new experiment. Due to the careless actions of certain test subjects, everyone's lives are in danger once again.

One with pristine white
sand beaches and blue seas!
!جزيرة ذات شواطئ رملية بيضاء وبحر أزرق
Dort gibt es einen weißen
Sandstrand und das blaue Meer!
Arena blanca, el mar azul…
Arena blanca, el mar azul…
Una con spiagge bianchissime e mare blu.
Uma linda ilha, com areia
branca e água cristalina.
Такой, где нетронутые
белые пляжи и голубое море!