Shinn and Rey receive medals for their exploits at Heaven's Base, and Chairman Durandal awards them their own FAITH insignia. But a new crisis is already beginning, as ZAFT has discovered that Lord Djibril has taken refuge in Orb.
This is one nation we'd
like to see fold, once and for all.
Dieses Land möchten wir
ein für alle Mal brechen.
Queremos ver esta nación
doblegada de una vez por todas.
Queremos ver esta nación
doblegada de una vez por todas.
Se tem um país que queremos
 que desista logo, é esse.