Amuro lets petty annoyances get to him, and refuses to fight. Bright tries to rally Amuro, but it only incites him to rebel even more, and ends in a great argument. However, upon hearing Bright invoke the name of Char, Amuro decides to sortie, and uses the Gundam to display his astonishing tactics.
Chief Engineer, you can
expect disciplinary action!
!يا رئيس المهندسين، يمكنك توقّع إجراء تأديبيّ
Chefingenieur, das hat
Konsequenzen für Sie!
Ingeniero, tendrás
que hacerte cargo de esto.
Ingeniero, tendrás
que hacerte cargo de esto.
Vous répondrez de cette faute,
chef mécano !
Engenheiro-chefe, prepare-se 
para ação disciplinar.
Старший инженер,
ждите дисциплинарное взыскание.