After remembering who he really was in reality, Ritsu escapes Mobius on his own.
Rush hour on the commuter trains, prickly sunshine, the smell of ramen wafting to his nose...
What is Ritsu's true goal behind returning to reality?!
Can you hear me, Shikishima?
هل تسمعني يا شيكيشيما؟
Hörst du mich, Shikishima?
¿Me escuchas, Shikishima?
¿Me escuchas, Shikishima?
Tu m’écoutes, Shikishima ?
Mi stai ascoltando, Shikishima?
Você está me ouvindo, Shikishima?
Ты меня слышишь, Сикисима?