After hearing from Soyo about the circumstances surrounding CRYCHIC's break up, Anon brings Tomori, Soyo, and Taki together at RiNG where she tells them to talk everything out!
Then, your band is getting 
back together? That's great.
سترجع فرقتكِ سويّاً إذاً؟ ذلك رائع
Also seid ihr wieder vereint?
Das freut mich.
Así que se reconciliaron.
Me alegro por ti.
Así que os habéis reconciliado.
Felicidades.
Alors, vous vous êtes réconciliées ?
Tant mieux.
Quindi sei tornata con le ragazze di prima?
Então, sua banda voltou?
Que maravilhoso.
Значит, со старой помирилась?
Рада за вас.