After three unproductive meetings and a company trip, Tonegawa's team still has essentially nothing to show in terms of progress on their death game project. But after a bolt of inspiration, the middle manager himself thinks he might have the answer.
You're in the way of our 
tanyao, you 1 of circles!
أنت تعيق طريقنا نحو
!تانياو، يا 1 الدائرة
Wir können dich in unsrer Tanyao
nicht gebrauchen, 1er-Kreis!
¡Estorbas en nuestro tanyao, 1 de pin!
¡Estorbas en nuestro tanyao, 1 de pin!
Tu nous pourris
notre tout ordinaire, sale 1 !
Stai intralciando il nostro tanyao, brutto iipin!
Você está atrapalhando nosso tanyao,
seu 1 de círculo!
Ты мешаешь сделать таньяо, единица!