Kanata and Shelley's newfound friendship is about to be tested in their first official match. Other teams may be worse off than they are, however, as a loss sparks an argument that threatens to turn serious between two roommates with a troubled past.
We're on a first name basis now?
أليس لدينا الآن علاقة قرابة؟

Du nennst mich beim Vornamen?
¿Ahora nos tuteamos?
Tu m’appelles par mon prénom ?
Agora nós nos tratamos pelo primeiro nome?