The third-years stop by the night before the final. Sawamura asks Chris for some advice on his two-seamer. The third-years realize how far Sawamura has come seeing him pitching various pitches. Kuramochi is seen elsewhere talking to Shirasu about a possible injury Miyuki is hiding.
I was speechless when 
he lowered his head to me earlier.
Ich war sprachlos, als er
sich vorher vor mir verbeugte.
Me dejó sin palabras 
cuando inclinó la cabeza.
Me dejó sin palabras 
cuando inclinó la cabeza.
Il m’a encore bluffé
tout à l’heure.
Prima, quando mi ha ringraziato in quel modo, 
sono rimasto senza parole.
Fiquei sem palavras quando 
ele baixou a cabeça para mim.