The battle with Hina and Andrea comes to a conclusion as Ryoga and Mikado battle their next opponent.
But it's not right to hurt each other
 just because we're different.
لكن لا يصحّ أن نؤذي بعضنا الآخر
فقط لأنّنا مختلفون
Aber es ist nicht richtig, einander
wehzutun, nur weil wir unterschiedlich sind!
Pero no es justo lastimar
a los que son diferentes.
Pero no es justo hacer daño
a los que son diferentes.
N’empêche,
Ma non è giusto farsi del male 
a vicenda solo perché siamo diverse.
Mas não é certo ferir o outro
só porque somos diferentes!
Однако наши различия
не оправдывают вашей жестокости.