Kagami takes Hyoma for a day on the town, while the Bureau of Traditional Music makes their presence known.
But nowadays, I really feel like 
you'd make a great pair.
ولكن الآن، أعتقد بالفعل أنّكما 
.ستكونان ثنائيًّا رائعًا
Aber weißt du was?
Mittlerweile bin ich der Meinung,
Pero ahora pienso que estaría muy bien
Pero ahora creo que sería estupendo
Mais aujourd’hui, je me dis
que ce serait une bonne idée,
Ma, sai, adesso penso che sareste
 una splendida coppia.
Só que hoje em dia acho
que vocês fariam um ótimo par!