As a way to clear the air after Rika kisses Naoya, he, Saki and Nagisa decide to go on vacation at a hot spring.
This is embarrassing!
!هذا أمر محرج
Mir ist das voll peinlich!
¡Es vergonzoso!
¡Da vergüenza!
C’est super gênant !
È imbarazzante!
Tô morrendo de vergonha!
Но неловко!