Having transferred to the Seiho Academy, Sekai discovers that he and Yuuma are in the same class. He challenges Yuuma to a battle but is bluntly rejected. Meanwhile, the school's student council has decided to merge the Gunpla Battle Club with the Plastic Model Club.
Just as I expected from you, Kousaka!
!هذا ما توقّعته منك تماماً يا كوساكا-كن
Nicht übel, Kousaka.
¡No esperaba menos de ti!
¡No esperaba menos de ti!
Bien joué, Kôsaka.
Como eu esperava, Kousaka-kun!