Successfully overcoming both Maki and Suzuka, Kanami and Hiyori finally square off against Yukari. They are both driven into a corner when faced with her overwhelming power. Inheriting their mothers' wills, the girls make one last desperate stand to bring an end to Yukari and Princess Tagitsu.
Is that the reason why you
 accepted the aradama?
أهذا هو سبب قبولك للأراداما؟
Habt ihr deshalb
das Aradama akzeptiert?
¿Por esa razón aceptaste el aradama?
¿Por esa razón aceptaste el aradama?
C’est ce qui t’a poussée
à accepter un Aradama ?
È per questa ragione che hai accettato 
i poteri da aradama?
Essa é a razão para ter
aceitado o aradama?
И ты поэтому приняла в себя злого духа?