A re-edited, re-telling of Bizarre Adventure episode 20-26.
Looks like your Hamon is running dry.
Sieht so aus, als ginge 
dir das Hamon aus.
Parece que te estás quedando sin Hamon.
On dirait que tu es
à court d’ondes.
Seu Hamon está bem tênue...