Franchouchou's REVENGE is drawing ever closer, but as long as they remain in debt, it's going to seem out of reach. In the meantime, Tae heads into t own to run some errands in a way that nobody else could!
but she's acting like she doesn't 
want it, or doesn't care...
...لكنّها تدّعي أنَّها لا تريده أو لا تُبالي
aber sie scheint es nicht
zu wollen oder es ist ihr egal.
Pero parece que no lo quiere
o que le da igual…
Pero parece que no lo quiere
o que le da igual…
Mais elle en veut pas,
elle a pas l’air intéressée.
Lei non sembra volerla, o meglio, 
non sembra le interessi proprio.
mas ela não quer ou
nem tem interesse...
а она делает вид,
будто ей на них плевать.