More than half the Elite Ten Council have been turned by Erina's father, Nakiri Azami, and appointed him as Totsuki's new director! News of the regime change comes as a shock to the whole campus, and there is unease in the air. One day, Soma goes back to his room, only to find the former director, Senzaemon, waiting for him. Senzaemon begins to tell Soma about Erina's shocking past...
And the majority of the 
Elite Ten voted in favor?
ومعظم النّخبة العشرة قد صوّتوا لصالح ذلك؟
Die Mehrheit der Zehner-Elite
hat dafür gestimmt?
¿Y la mayoría de los Consejeros
votó a favor?
¿Y la mayoría de los Consejeros
votó a favor?
La majorité du conseil
a approuvé ce choix…
Dicono che la maggioranza
dei Dieci Eletti l'abbia approvato!
A maioria da Elite dos Dez votou a favor?
И большинство совета десяти
проголосовало за него?