Gouda Takeo is a first-year high school student. Clocking in at 2 meters and 120 kilos, Takeo is a socially awkward hothead who's straight as an arrow. One day, he saves a high school girl from a groper on a train, and falls in love with her the next day when she comes by to thank him. But he believes that she must have fallen instead for his best friend with model-like good looks...
This is the first time I've heard Suna 
say something nice about a girl!
إنها المرة الأولى التي أسمع فيها
!سونا يمدح فتاة ما
Das ist das erste Mal, dass ich höre,
wie Suna etwas Nettes über ein Mädchen sagt.
Es la primera vez que oigo a Suna 
decir algo bueno de una chica.
Es la primera vez que oigo a Suna 
decir algo bueno de una chica.
C’est la première fois 
qu’il complimente une fille…
È la prima volta che sento Suna
fare dei complimenti a una ragazza!
É a primeira vez que 
o Suna elogia uma garota!