The Black Bulls return to where their base originally was. Henry has to return the Raging Bull back into their hideout, but apparently, that takes some time. Meanwhile, Yami tells the Black Bulls to go find the magical beasts that escaped from the hideout. They had run away when Rades and the others had attacked the hideout and had been wandering around the forest ever since. There was even a chance that they had returned to their feral states. Their fear comes true, as one Black Bull is attacked after another.
I think Magna and Luck are 
revisiting their fiery friendship!
!يبدو أنّ ماغنا ولاك يوطّدان صداقتهما الحادة
Ich glaube, Magna und Luck
beweisen sich ihre hitzige Freundschaft.
Magna y Luck están comprobando
la solidez de su amistad.
Magna y Luck están comprobando
la solidez de su amistad.
Magna et Luck mettraient à l’épreuve
leur amitié virile ?
Credo che Magna e Luck stiano rinsaldando
 la loro amicizia con molto vigore!
Acho que o Magna e o Luck
estão discutindo a relação!
Магна с Лаком, наверное,
дружбу свою проверяют!