Dazai sends Akutagawa on some errands, but despite his best efforts, he doesn’t seem to have what it takes to go shopping.
You don't know how to take jabs!
!لا تعرف النّقد
Dir fehlt es vollkommen
an Schlagfertigkeit!
¡Lo que necesitas es aprender a objetar!
Il te manque de la répartie !
Non sai come rispondere a tono!
O que te falta é o senso para piadas!
Ты не умеешь одёргивать!