Uzuki, Rin, and Mio are New Generations, while Minami and Anastasia make up Love Laika. A mini-concert to promote their respective debut CDs is planned, and the members of both units prepare. What will they see when they look out over the stage?
This is Aiko Takamori's Flouncy Time.
Willkommen bei Aiko Takamoris
Rüschen-Time.
Esto es Yurufuwa Time de Aiko Takamori.
Esto es Hora Mullidita de Aiko Takamori.
Vous écoutez L’Heure paisible
avec Aiko Takamori.
Questo è l'angolo relax di Takamori Aiko!
Eu sou Takamori Aiko, do Yuru Fuwa Time.