Chocola and Vanilla need to take a test to renew their bells. With their elder sister-cats as trainers, they execute various training exercises.
Secret number 82. Don't climb to
a place you can't come down from.
Secreto número 82. No escalar
a un lugar del que no puedas bajar.
Secreto número 82. No subas
a un sitio del que no puedas bajar.
Le rouleau du tigre, 82.
Segredo número 82. Não escale um
lugar do qual não consegue descer.