The members of Unit N07 successfully locate the vortex, but the Sovereignty had already found it. After Mismis is captured, Iska must fight against Kissing, a purebred, to get her back before the Empire attacks the Sovereignty base.
the Sovereignty already had a trap
set up at the bottom of that valley.
أعدت السلطة العليا
 .فخاً في قاع ذلك الوادي
wurde der Grund dieser Schlucht
vom Hoheitsgebiet eingenommen.
la Soberanía ya había puesto
una trampa en ese valle.
la Soberanía ya había tendido una trampa
en el fondo de ese valle.
Nebulis tendait déjà
des embuscades au fond du canyon.
il Regno aveva già piazzato una trappola
in fondo a quella valle.
a Soberania já tinha uma
armadilha no fundo daquele vale.