Takina Inoue, a secret agent who protects the security of Japan called a “Lycoris,” is ordered to transfer to the café LycoReco in consequence of a certain incident. Takina is enthusiastic about returning to DA now that she’s buddied up with the super-elite No. 1 Lycoris (?) Chisato, but her job at LycoReco is just one weird thing after another!?
I know! I'll help out
with getting you back in there, Takina!
وجدتُها، سأساعدكِ بالعودة
!هناك يا تاكينا
Alles klar, ich werd dich bei
deiner Rückkehr zur DA unterstützen.
Muy bien,
te ayudaré a volver a tu trabajo.
Vale, te ayudaré a volver a tu trabajo.
Promis,
je t’aiderai à retrouver ton poste.
Ci sono! Ti aiuterò a tornare là, Takina!
Já sei! Vou te ajudar
a voltar pra AD!
Ладненько. Такина,
я помогу тебе вернуться назад.