The last enemy on the continent is the Republic, and the Empire has come up with a bold plan to take them out.  Of course, Tanya is sent to the forefront of this operation, and is forced to take on the entire Republic army by herself while the Empire stages a faked withdrawl.  Then it's off for a ride on a rocket as she heads straight into the heart of enemy territory!
But breaking their lines shouldn't be our goal.
لكنّ هدفنا لا يقضي باختراق خطوطهم
Aber unser Ziel sollte nicht sein,
ihre Linien zu durchbrechen.
Pero el objetivo no es romper sus filas.
Pero el objetivo no es romper sus filas.
Toutefois, notre objectif
n’est pas de faire une percée.
Tuttavia, il nostro obiettivo non deve essere
sfondare le linee nemiche.
Salvo que o nosso objetivo 
não é quebrar as linhas inimigas.
Однако прорыв вражеского фронта —
не главное.