As Arajin keeps trying to capture Mahoro's heart, the injured Marito invites him to a "group date" at the beach. Arajin agrees and buffs up for the party. When the day comes, Arajin realizes that he was set to 'date' very different partners... in battle.
A-A-Arajin's the strongest one!
!أ-أ-أراجين الأقوى
A-A-Arajin ist der Stärkste!
-Arajin es el más fuerte.
-¡Eso es!
-Arajin es el más fuerte.
-¡Eso es!
– Arajin, c’est le plus fort !
– Ouais !
A-A...
A-A-Arajin é o mais fortão!
А! А! Арадзин — номер один!