Mari spends time with Dr. Gilbert while he hypothesizes about the Earth's magnetism. Meanwhile, Waka and her brother search Mr. Hayase's lab for signs of Mari.
"The Year 1600"
 "(What is now) London, England"
AÑO 1600 (AHORA) LONDRES, INGLATERRA
EPISODIO 2: GILBERT EL ABATIDO
ANO 1600 ONDE HOJE É LONDRES,
INGLATERRA