Sensui and the others decide to set out for a new location. Along the way they encounter a type of Gibier they have never faced before. Yet during that challenge a third man who has traveled through time like Sensui and Kenroku appears before them!
We'll just have to cut him
 down if it comes to that.
سيترتّب علينا قتله فحسب إذا
وصل الأمر إلى هنا
Wenn das passiert,
werden wir ihn erschlagen müssen.
Siempre podemos matarlo si hace falta.
Alors, il faudra s’en débarrasser.
Se succede, ci basterà abbatterla.
Se acontecer, seremos
obrigados a matá-lo.
Тогда придётся разрубить его.