Domon returns to the Neo Japan space colony. There he undergoes a virtual reality simulation to determine if he is the right choice for Neo Japan's Gundam Fighter.
Yes. Even if the Gundam
had been destroyed upon re-entry...
نعم. حتى وإن تحطم الغاندام
،خلال عملية دخوله إلى غلاف الأرض الجوي
Ja. Selbst wenn der Gundam
beim Eintritt zerstört worden wäre,
Sí, aunque el Gundam
quedase destruido en la reentrada,
Sí, aunque el Gundam
quedase destruido en la reentrada,
Bien qu’il ait été détruit
lors de l’entrée atmosphérique,
Sim... Mesmo que o Gundam tenha 
sido destruído na reentrada...