Our ace attorney is back in action, and he visits Hazakura Temple to get a better understanding of what really happened.
Everything in this case was linked 
to a Fey succession dispute.
كلّ شيء في هذه القضيّة مرتبط 
.بنزاع خلافة عائلة أياساتو
Alle Punkte dieses Falls hängen mit dem Kampf
um die Nachfolge der Ayasatos zusammen.
Este caso tiene relación con
las disputas hereditarias del clan Fey.
Este caso tiene relación con las
disputas hereditarias del clan Fey.
Toute cette affaire
Tutto in questo delitto
Tudo neste caso estava ligado com uma 
disputa pela sucessão da família Ayasato.
Всё в деле связано с проблемой
наследования титула Мастера.