When the lighter was relit, Polpo's Stand, Shadow Sabbath, appeared and attacked. Giorno is able to see through Shadow Sabbath's weakness and faces it alongside Koichi. Koichi realizes that the arrow is involved in this situation and they realize that the point of Polpo's exam is to try to create more Stand users.
You did bring me the lighter still 
lit, as I trusted you would.
أحضرتَ الولّاعة وهي لا تزال مشتعِلة
كما وثِقتُ أنّك ستفعل
Ich habe es dir anvertraut und du hast mir
das Feuerzeug noch brennend gebracht.
Trajiste el encendedor
con su llama intacta, como te pedí.
Trajiste el mechero
con su llama intacta, como te pedí.
Comme tu l’as promis,
la flamme est toujours debout.
Mi hai riportato l'accendino ancora acceso,
come mi aspettavo che avresti fatto.
Você me devolveu o isqueiro
aceso, como prometeu.
И спустя сутки благополучно принёс обратно
доверенную тебе зажигалку.