Tohru tries to figure out how to cause everyone the least amount of trouble over the New Year's holiday. Meanwhile, Yuki and Kyo try to figure out how to survive three days without Tohru.
Cats don't get to go.
Die Katze ist beim Bankett nicht dabei.
Los Gatos no pueden ir.
Le chat ne peut pas y participer.
Gatos não participam do banquete.
Кота никогда не зовут пировать.