Kazuya and Kiriha had previously won a duel against the hot-headed tsukumogami-wielding Sunao.  After her defeat, the young swordswoman takes the lessons she was taught by the duo to heart, and now turns to Kazuya for some help with a parental problem...
Ow, ow, ow!
Au, tu mir nicht weh!
Ahi, ahi, ahi!
Ai, ai, ai!
Ай! Ай, больно же!