The battle at the Oedo Dome heats up as the fans waver between the two groups, but Otsu is still holed up indoors. Will she fade away, or will Shinpachi and gang rekindle her passion?
Did you hear that, guys? 
This is what Otae's really like!
هل سمعتم يا رجال؟ 
!هذه هي طبيعة أوتاي الحقيقيّة
¿Oyeron eso? Así es la verdadera Otae.
Todos ouviram? Essa é a verdadeira Otae!