Fuyumi-chan has forgotten to meet up with a friend.
Meanwhile, Noa-chan is being treated like a pet by the older students. 
When asked about the item on her back, Noa-chan replies, “this is a weapon! You'll get hurt if you touch it!” 
What is this weapon?
Yeah, my limit is two glasses.
...لا أستطيع أن أشرب أكثر من كأسين
Ja, bei zwei hört’s bei mir auch auf.
Yo no puedo tomar más de dos vasos.
Yo no puedo tomar más de dos vasos.
Ma limite est
de deux verres par jour.
Anche per me due è il limite.
Meu limite são dois por dia.