While roughing it in the forest, Kaoru meets the children of a noble from the Kingdom of Balmore. They believe she's a goddess and ask her to help their sick grandmother, so she makes three potions for them...
I should've told her to give me the 
appearance of an adult when she made me younger.
كان ينبغي أن أخبرها أن تمنحني مظهرَ
بالغة عندما جعلَتْني أصغر
Ich hätte sagen sollen, dass ich wie
eine junge Erwachsene aussehen will.
Debería haberle dicho a Celes
Debería haberle dicho a Celes
J’aurais dû demander un âge
qui fasse visuellement adulte.
Deveria ter pedido para me rejuvenescer
até onde começo a ter aparência adulta.
Надо было просить взрослый облик,
когда меня омолаживали...