Itsuki has a meeting with Kaiko Mikuniyama, the manga artist who will be doing the manga version of “Mahou Academy.” She looks very refined, which makes Itsuki nervous, but apparently she loves little sisters as much as he does. The group has a little celebration to celebrate the upcoming broadcast of Haruto’s anime and the manga version of Itsuki’s series. The group gets together once again to watch the broadcast of the first anime episode live, but…
I see! Then you'll be able 
to hide your bedhead.
Entiendo. Así lo esconderás un poco.
Entiendo. Así lo esconderás un poco.
Effectivement,
les épis vont passer inaperçus.
Giusto!
Così puoi nascondere i capelli spettinati.
Entendo! Daí você vai conseguir
 esconder o seu cabelo.
Так ты точно спрячешь
взъерошенные волосы!