Miyuki has ordered Sawamura and Furuya to practice with the first-year catchers. Will they be able to lead and live up to Miyuki's expectations? During night practice, Sawamura is enthusiastic to have Miyuki catch for him. Then Coach Kataoka shows up and watches the numbered pitches Sawamura throws to Miyuki. Kataoka has something to tell Sawamura.
With two outs, we really need to 
focus on getting the batter out.
بخروجين، نحتاج حقّاً للتركيز
على إخراج الضارب
Gerade bei zwei Outs
Como tenemos dos outs,
hay que centrarse más en el bateador.
Como tenemos dos outs,
hay que centrarse más en el bateador.
Avec 2 éliminés,
Con due eliminazioni, è indispensabile
concentrarsi ancora di più sul battitore.
Com dois eliminados, temos que
nos focar em eliminar o rebatedor.
После двух аутов стоит ещё больше
сосредоточиться на бэттере.