Dr. Ver is back, and the truth behind Carol's plot is revealed.  Will the Symphogear Wielders be able to stop him in time?
How far do we have to go?
كم من المسافة علينا أن نقطع؟
Wie weit müssen wir gehen?
¿Qué tan lejos tenemos que ir?
¿Cuán lejos tenemos que ir?
On va où comme ça ?
Fin dove dobbiamo arrivare?
Até onde temos que ir?