It's been a long time since Saki used to fight an army of rival bikers in the darkness, but an unexpected encounter with the family of an old friend draws her into back into the kind of rough scene that could be anathema to her idol activities.
What the hell was that?!
!ماذا كان ذلك؟
Was hast du dir dabei gedacht?!
¡¿Qué fregados fue eso?!
¡¿A qué hostias juegas?!
À quoi tu pensais, au juste ?
CHE ACCIDENTI TI SALTA IN TESTA, EHHH?!
Mas o que foi aquilo?!
Ну и что это за чертовщина?!