Taichi and Agumon are ambushed by an unknown force and sent to another place. There, Agumon is faced with the challenge of finding the real Taichi from dozens of copies that are all crying in pain for help.
And you will be the one
to end Taichi Yagami's life.
.وستكون الشخص الذي سيضع حدًّا لحياة ياغامي تايتشي
Dann hättest du
Yagami Taichi auf dem Gewissen.
Auquel cas tu serais
l’assassin de ton précieux ami.
E tu diventerai il responsabile...
E você que terá acabado 
com a vida de Taichi Yagami.
Ты будешь виноват в его кончине.