After growing a bit closer to Patrick during the field lesson, Yumiella pairs up with him for a magic lesson, and they talk even more. When the next field lesson rolls around, Yumiella decides the students aren't taking it seriously enough...
Don't worry about them. 
I owe you one, remember?
لا تقلقي بشأنهم. أنا مدين لك بواحدة، هل تذكرين؟
No te preocupes por ellos.
Recuerda que te debo una.
No te preocupes por ellos.
Recuerda que te debo una.
Ne t’en préoccupe pas.
J’ai une dette envers toi.
Ma tranquilla!
Não se preocupe com eles.
Eu te devo uma, lembra?
Не бери в голову.
С меня должок, помнишь?