Happy Around! decides to challenge rap following Rinku's idea, 
However, Rinku and Muni becomes estranged due to misunderstanding.
Seeing Maho and Rei worried, Airi steps in to give them advice.
I think it's a good thing to try something
new to win the Sunset Stage.
أظنّ تجربة شيءٍ جديد للفوز
في مسرح الغروب فكرة حسنة
Ich finde es richtig,
was Neues zu probieren,
Para ganar en el Sunset Stage,
Si on veut remporter le Sunset Stage,
il va falloir prendre des risques.
मुझे लगता सनसेट स्टेज विजय के लिए
कुछ नई कोशिश करना अच्छी बात है।
Penso che sia una cosa buona provare qualcosa
di nuovo per cercare di vincere sul Sunset Stage.
Eu acho que é uma coisa boa tentar fazer
algo novo para vencer no Palco Sunset.
Чтобы победить на Вечерней сцене,
стоит попробовать что-то новое.