Saya very suddenly becomes your tutor and you end up feeling very comfortable around her because she's so nice and positive. Saya also seems very happy that she's able to help someone out.
You're not worried about it? Really?
لست منزعجاً من ذلك؟ حقّاً؟
Das macht dir nichts aus? Wirklich nicht?
¿De verdad no te molesta?
¿De verdad no te molesta?
Tu m’en veux pas ? T’es sûr ?
Tu già non ci pensi più? Sul serio?!
Não se incomodou? Sério?
Не переживать? Точно?