The crew of Unit 8 successfully fends off a series of terrorist attacks at a seaside summit, and is given a beach vacation for their troubles.  But their happy afternoon is interrupted when Jirou detects a swarm of drones hovering around the girls.  An investigation leads them to a peeping tom who creates lifelike, 3D figures of girls.  Will Unit 8 be able to stop themselves from being turned into merchandise?  And can they keep Asami from killing the criminal outright?
I used our software to trace the IP address,
،IPاستعملتُ برنامجنا لتعقّب عنوان الـ
Ich habe mit unserer Software seine
IP-Adresse zurückverfolgt …
Usé nuestro programa
para rastrear la dirección IP
Usé nuestro programa
para rastrear la dirección IP
Avec mon logiciel,
j’ai tracé les adresses IP
Ho usato i nostri software
per individuare l'indirizzo IP
Eu usei o nosso software para
 rastrear os endereços de IP