As Golden Week kicks off, Sayuri is suddenly invited to shop for ingredients with instructor Suzumi Yoshinosuke and help him make a dessert as a birthday gift for a friend.
At long last, it's Golden Week!
!أخيرًا حلّ الأسبوع الذهبيّ
Endlich ist Golden Week!
¡Por fin, llegó la Golden Week!
¡Por fin, llegó la Golden Week!
Enfin,
les vacances tant attendues !
Finalmente é a Golden Week!