Uzaki tries to get Sakurai out of the house over the extended Golden Week holiday. A crowded train takes Sakurai someplace he doesn't want to go.
I don't know what's going on,
but I'm not going to engage. Too much trouble.
Ich geh einfach vorbei und beachte sie
nicht … Hab echt keinen Nerv dafür.
No sé qué pasa,
pero no pienso involucrarme.
Paso de preguntarle qué le pasa,
que seguro que me lía.
Je préfère l’éviter,
je sens que ça va me blaser.
Non so cosa sia successo,
ma non intendo interagire. Ho già troppe rogne.
Não sei o que está acontecendo,
mas não vou me envolver.
Лучше пройду мимо.
Мало мне проблем.