Manager Takarada gets in an accident so Minare goes back to working at Voyager. A mysterious woman, Makie Tachibana joins them to help out at the restaurant until Takarada recovers, but things start to get weird for Minare.
What? It wasn't just
the manager who was involved?
Was? Nicht nur der Chef?
¿Qué? ¿No fue solo el gerente
quien estaba involucrado?
Quoi ? Il n’y avait pas que ton patron ?
क्या? वह केवल मैनेजर नहीं था
जो उसमें शामिल था?
O quê? Não foi apenas o
gerente que estava envolvido?