Tetsuro makes a terrible mistake that could threaten the very existence of Namidome Industries. More information about the islanders' plight comes to light, while Tajima pursues the mystery of the toxic gas.
so I decided to use my job as a reason 
to try a more positive lifestyle.
فقرّرت استغلال عملي لمحاولة
العيش بأسلوب حياة أكثر إيجابيّة
also beschloss ich,
ein positiveres Leben zu führen.
así que usé mi trabajo para llevar
un estilo de vida más positivo.
así que usé mi trabajo para llevar
un estilo de vida más positivo.
c’est pourquoi j’ai essayé de devenir
plus positif grâce au travail.
Per questo ho deciso di sfruttare il mio lavoro 
per provare a vivere in modo più positivo.
Então eu decidi usar meu trabalho como motivo
para tentar um estilo de vida mais positivo.
я хотел стать активнее через работу.