Kenjo High challenges Meisei to a practice match to try to get their measure, but Ooyama isn't happy about the idea of showing off his team's new potential...
Batting second, second baseman,
 Murotani. Third-year.
،الضّارب الثّاني، رجل القاعدة الثّاني
موروتاني. سنة ثالثة
Zweiter Batter, Second Baseman,
Murotani, 12. Klasse.
Segundo bateador, segunda base:
Murotani, tercer año.
Segundo bateador, segunda base:
Murotani, tercer curso.
Segundo rebatedor, segunda
base, Murotani. 3º ano.
Второй бэттер, второй базовый,
 Муротани. Третий год.