Tiara is introduced to three sisters from Yamato who go to their academy, Kaede, Nadeshiko, and Tsubaki. Supposedly, they get along pretty well, but there seems to be some tension between Kaede and Nadeshiko.
Um... Do you have any advice
for bettering our grades? We're--
عفوًا... هل لديك أيّ نصيحة
...لتحسين درجاتنا؟ نحن
Vielleicht hast du ja einen Tipp für uns,
wie wir besser werden können?
Eh... ¿Tienes algún consejo para
mejorar nuestra puntuación? Nosotras...
Aurais-tu des conseils
pour avoir de meilleures notes ?
Tem algum conselho para melhorar
nossas notas? Estávamos...