Echizen is in D Block of the school ranking tournament where he’ll be competing for a regular’s spot on the team. He’ll be up against upperclassmen,  including the serpentine Kaoru Kaido, aka, the Viper.
Ryoma isn't an ordinary first year!
Ryōma ist kein gewöhnlicher
Erstklässler! Er wird sicher …
¡Ryoma no es un novato
 común y corriente!
¡Ryoma no es un novato corriente!
Ryôma n’est pas un 5e
comme les autres, je suis sûr que…
O Ryoma não é um calouro qualquer!