Now that summer break is upon them, the trio try to come up with a plan.
Koizumi-san already has an answer for that, which is to travel all over the nation.
Koizumi-san is finally going nationwide?!
The person who owns this restaurant 
was born and raised in Asakusa.
الشّخص الّذي يملك هذا المطعم
.وُلد وترعرع في أساكوسا
Dieser Lokalbesitzer ist in Asakusa
geboren und aufgewachsen.
El dueño de este restaurante
nació y creció en Asakusa.
El dueño de este restaurante
nació y creció en Asakusa.
Le propriétaire de ce restaurant
est né et a grandi ici.
Asakusa
Ramen
Yoroiya
O dono do restaurante foi
nascido e criado em Asakusa.
Владелец этого ресторана родился
и вырос в Асакусе.