The Halloween season is over, which means Christmas is almost upon us.
Akari suggests that everybody gets together for that as well.
Naturally, that means exchanging presents, but as Sophie doesn't know what humans like, she asks Hinata for advice.
She also browses various shop's catalogues, but she has a hard time finding something satisfactory.
Yeah. I was wondering if you could give 
me some hints about what I should get.
أجل. كنتُ أتساءل إن كنت تستطيعين
.أن تُلمّحي لي ماذا أستطيع أن أشتري
Ja. Was könnte man denn schenken?
Hast du einen Tipp für mich?
Sí. Me preguntaba si podrías darme
algún consejo para regalarle.
Sí. Me preguntaba si podrías darme
algún consejo para regalarle.
Sì. Mi chiedevo se potessi darmi
dei consigli su cosa scegliere.
Sim. Eu estava querendo saber se você
podia me dar dicas do que escolher.
Да. Я думала, ты сможешь 
чем-нибудь помочь.