Raidou departs the party, but not without giving Shinsuke a surprising gift first. The journey to Kagan's home is long, and the others are exhausted when they cross paths with a group of monkey katawara.
That can't be helping this village!
!لن يُساعد ذلك القرية
Das wird dem Dorf nicht weiterhelfen!
ne sert en rien
les intérêts du village !
non porterà a nulla di buono
per questo villaggio!
Não vai ajudar esta vila em nada!
Это вовсе не защита деревни.