Damages to Graham from repeated battles have taken their toll. While Vidaux walks to the city for repairs, Derrida and Yuri spend the night in an abandoned home, where Derrida begins experimenting with the mysterious "time ride" phenomenon.
Okay. I know they've set an ambush ahead...
...حسناً. أعلمُ أنّهم نصبوا فخّاً أمامنا
Okay.
Bien. Sé que hay
una emboscada al frente…
Bien. Sé que hay
una emboscada más adelante.
OK.
Bene...
Certo, sei que vamos ser
emboscados mais pra frente.
Так. Я знаю, что нас поджидают...