Asta and the other Black Bulls continue to fight through stage one of the exam, trying to get to stage two. Magna ends up teaming up with the vice-captain of the Coral Peacocks, Kirsch, also happens to be Mimosa's older brother and Sol from the Blue Rose Knights. Kirsch seems to just go on about how beautiful he is and Magna and Sol don't know how to deal with the biggest narcissist they've ever met. Meanwhile, Finral ends up on a team with Leopold and Hamon and Finral was getting fired up, thinking about having to fight his brother Langris soon...
To think that the Black Bulls
 had someone this good.
.لم أتوقع أن تملك الثيران السوداء شخصًا جيّدًا مثله
Wer hätte gedacht, dass beim
Schwarzen Stier ein solcher Meister existiert.
No sabía que hubiera
alguien así en los Toros Negros.
No sabía que hubiera alguien así
en los Toros Negros.
Il y avait un type de cette trempe,
au Taureau noir ?
Se penso che il Toro Nero 
ha sempre avuto un elemento come lui...
E pensar que os Touros Negros
têm alguém assim tão bom.
Подумать только,
такой колдун был в «Чёрных быках»!