The second semester short film project is underway, and this time Kawasegawa has joined the housemates on Team Kitayama. Filming proceeds smoothly enough, but her sharp observational skills may stir things up for the other students in a way that could spell trouble.
And then getting pictures of us 
having a fun conversation—
—ثمّ يأخذن صورا لنا مستمتعين بمحادثة
Dann kann ich Fotos
in lustigen Situatio…
conversando alegremente y sacarles fo…
hablando alegremente y sacarles fo…
pendant
qu’elles parlent aux clients !
Farsi foto assieme mentre
si chiacchiera amabilme—
E tirar fotos junto a elas tendo
uma agradável conversa—
фотографии, на которых
мы беседуем с ними…