Joseph uses Hermit Purple to create a message using the TV, which tells them that Kakyoin is a traitor. Meanwhile, Jotaro knows nothing about this and is out and about in Singapore with Anne and Kakyoin.
but Polnareff has no chance of winning.
ولكن لا أمل لـ "بولناريف" في التغلب عليه
aber Polnareff hat keine Chance auf den Sieg.
mais je doute que Polnareff
puisse le vaincre.
Polnareff non ha speranze contro di lui.
mas o Polnareff não
tem chances de vencer.