Mob, Ritsu, and Teru are trapped in a room where they can't use their powers. And then, someone rather unexpected shows up in front of them: Mob's master and self-proclaimed psychic, Reigen. Somehow, Reigen is mistakenly thought as the boss of Claw, and easily manages to get inside and successfully saves Mob and the others. However, there is no way that Ishiguro would let them get away with this. As they try to escape the 7th Division, the upper echelon stands in their way.
Usually, it'd be easy for me
to bust a hole into this wall.
عادة أستطيع تشكيل فتحة في هذا الجدار بسهولة
Normalerweise könnte ich
in der Wand ein Loch öffnen.
Debería poder abrir
un hoyo en esta pared.
Debería poder abrir
un agujero en esta pared.
Ce mur me poserait aucun problème
en temps normal.
Normalmente non avrei problemi 
a buttare giù un muro come questo.
Via de regra, não seria difícil para
 eu abrir uma buraco na parede.
Обычно я бы легко смог
проделать дыру в этой стене.