With a little guidance from Imai, Roji decides to undergo the exams being held by the Magic Law Academy to help him better understand himself, and in the process, makes some new friends. Muhyo lays the groundwork for an ambitions new contract.
Now that that's straight, I feel a little better.
All right, I'm gonna get stronger!
Mit der Entscheidung geht’s mir
schon gleich viel besser!
Je me sens mieux
avec un objectif en vue.
Ora che mi è chiaro, mi sento un po' meglio.
Bene, diventerò più forte!
Принял важное решение,
и на душе полегчало.