Nya-tan messes with Shar-tan's hair ornament and ends up petrified. Shar-tan says she'll need the antidote in order to return to normal and takes Takeru on a journey to find it, but they end up in a place filled with Nya-tan's memories...
If it gets dangerous, surrender right away.
إن أصبحَ الأمرُ خطيراً فاستسلمي حالاً
Wenn es zu gefährlich wird,
ergib dich sofort.
Si se vuelve peligroso, 
ríndete de inmediato.
Si se vuelve peligroso, 
ríndete enseguida.
Se diventa pericoloso, arrenditi subito.
Se ficar perigoso, renda-se na hora.