With their C-rank healer exam coming up, the girls are in a slump. Ria sends them on a training camp, where they hope to enrich their song with more life experience. But outside of Ria's watchful eye, jealousy begins seeping into the girls' relationships...
I brought you some meat to eat later.
جلبت لكنّ لحماً لأكله لاحقاً
Ich habe leckeres Fleisch
in den Kühlschrank gelegt.
Traje algo de carne para después.
He traído algo de carne para luego.
Vi ho portato della carne deliziosa
da mangiare più tardi.
Trouxe um pouco de carne
para comerem mais tarde.
Я привезла мяса, поедите потом.