As spring comes to Akihabara, Shiroe decides to send  Minori, Touya, Isuzu, Rundelhaus, and Serara on a quest to get the magic bag, a convenient and critical item for high-level adventurers.  The 5 excitedly put together their things and get ready to go on a journey.
If I could ride on one with him...
Wir könnten zusammen darauf reiten …
Si pudiera montar uno con él.
Si on en avait un…
Se potessi cavalcarne uno con lui...
Se eu pudesse cavalgar em um, com ele.