Ryu, Kyoko, Yuri, Miwa, and Chen get together to visit the "holy ground of Japanese whisky," Yamazaki Distillery. While they're there, they learn about Chen's past and his relationship to the area.
Aren't you glad you tried it? The new pot.
ألست مسروراً لأنّك جرّبته؟ الوعاء الجديد
Gut, dass du den New Make
probiert hast, oder?
¿No te alegras de haber probado
aquel new pot?
¿No te alegras de haber probado
aquel new pot?
Ça valait la peine
de goûter ce New Pot, non ?
Per fortuna hai assaggiato il new pot, eh?
Está contente de ter provado o "low wine"?
Ведь не зря же попробовал нью-пот?