Domon returns to the Neo Japan space colony. There he undergoes a virtual reality simulation to determine if he is the right choice for Neo Japan's Gundam Fighter.
But I trained very hard, and I even
earned the title King of Hearts!
ولكني حصلت بهذه المدة على
!لقب ملك القلوب
Aber ich habe hart trainiert und mir
sogar den Titel „King of Hearts“ verdient!
Mais je n’ai pas perdu mon temps !
Mas eu treinei muito e ganhei 
o título de Rei de Copas!