Lindel finishes the staff that Chise had finished carving. As she finishes, she meets an old friend, who offers her some wise advice.
These stones are said to have been bathing
يُقال أنّ هذان الحجران كانا يتشبّعان
Sie stammen von einem Stein,
der tausend Jahre lang
Estuvieron en el fondo de un lago
Dicen que estuvieron
bañándose en la luz
Ils ont passé mille ans
au fond d’un lac,
Pare siano pietre che
hanno assorbito per mille anni
Dizem que essas pedras foram banhadas
Говорят, эти камни впитывали в себя