WUG's national tour has begun.However, Vdol Makina X, whose influence has been rapidly expanding thanks to foreign investment, buys out the stadium WUG was planning to use for its final concert, leaving them with no venue to perform at.
Meanwhile, Shiraki gives Shiho his decision as part of shoring up I-1, which has her reeling...
Maybe it's because of the guerrilla concerts,
Dank der Guerillakonzerte wurden aber
bis zum Ende noch Tickets verkauft.
Por los conciertos de guerrilla,
Pero por sus conciertos varios
Grâce aux concerts sauvages,
Non so se è grazie ai concerti improvvisati,
Sendo que, com os shows improvisados,
estavam à venda até o último minuto.