Yomikawa attempts to defend Esther, Huotou, and the Sisters clone from Scavenger's attacks, and learns why they are so hostile to the city's teaching staff. Huotou fights back against Naru, with help from Esther, but will it be enough?
It looks like it's hard for her to control
such a complicated component.
يبدو أنّه من الصّعب عليها التّحكّم
.بمكوّن معقّد كهذا
Es kann nicht einfach sein, die Kontrolle über
eine solche Menge an komplexen Teilen aufrechtzuhalten.
Parece que le cuesta
controlar algo tan complejo.
Parece que le cuesta
controlar algo tan complejo.
On dirait qu’elle a du mal
à contrôler un appareil si complexe.
Controllare tutte quelle componenti complesse
 sembra piuttosto difficile.
Parece que é difícil para ela
controlar algo com tantas peças.