As Yugiri's journey through the Meiji era continues, Kiichi's attempts to revive Saga are gaining momentum... but some of his comrades seem to be more focused on REVENGE for the transgressions of the Meiji government, instead of the bright future Kiichi envisions.
This country is still immature... 
Twisted and barbaric.
ما زال هذا البلد غير ناضج... مُلتوياً ووحشياً
Dieses Land ist unreif,
verdreht und grausam.
Este país sigue siendo inmaduro,
corrupto y salvaje.
Este país sigue siendo inmaduro,
corrupto y salvaje.
Questo Paese è ancora immaturo...
Esse país é imaturo...
deturpado e bárbaro.
Эта страна всё ещё слишком
покорёженная и неотёсанная.