While the Doushisha Rugby team is pretty strong, Natsusa worries about the upcoming finals against the strongest team in their region, Koufuuin. In order to try and keep an upper hand, Natsusa goes to drag Ibuki back into the game.
You quit with a single phone call.
.لقد قمت بإنهاء الأمر بمكالمة هاتفية واحدة
Per Anruf hast du deinen Austritt erklärt,
bist nicht mehr zum Training gekommen
Renunciaste con una llamada telefónica.
T’as arrêté de venir
et t’as ignoré les appels de tout le club.
एक फ़ोन कॉल करके छोड़ दिया था।
Disse que ia sair pelo telefone,
parou de ir aos treinos