Mystvearn captures Popp and Maam and all seems lost. But Land Rider Larhart appears and rescues them before kneeling before Dai and relaying Baran’s last wish to him...
We fought for Master Baran
and Master Baran alone!
!قاتلنا لأجل فخامته باران وحده دون سواه
sondern allein für Meister Baran!
¡Luchamos por el maestro
Barán únicamente!
¡Luchamos por el maestro
Barán únicamente!
uniquement pour notre maître, Baran,
et lui seul !
Abbiamo sempre combattuto
per il grande Baran e per lui soltanto!
Lutamos pelo Mestre Baran, e apenas por ele!
Только за господина Барана — и всё!