The day of the aquarium event finally arrives! Saku keeps telling Yukichi that it's not a date, but he seems to keep misunderstanding? Either way, she heads over to the aquarium and finds that Chief Orizuka has a little surprise with him!
I've heard of foxes buying mittens, 
but never a cat making gloves!
سمعتُ بشراء ثعالب لقفّازات، لكن
!لا بصنع قطّ لها
Ich kenne die Geschichte vom Fuchs,
der Handschuhe kauft,
Base que repele al agua
Base que repele al agua
Déjà, mon chat porte des gants,
mais il les confectionne, en plus !
Conosco la fiaba della volpe
che va a comprare i guanti,
Já ouvi falar de raposas comprarem luvas,
mas nunca de gatos fazendo luvas!
Я читала о лисичках, купивших варежки,