Buckingham plots revolt as Richard waits for him in York, torn between romantic and familial affection. A growing web of conspirators accelerates events beyond their control.
that the boys' death has
sparked uprisings far and wide.
Wir bekommen eine Menge Solidarität
wegen des „Tods“ der Kinder!
La muerte de los niños
La muerte de los niños
La mort des princes aurait fait grossir
les rangs de nos partisans.
Dice che con la "morte" dei bambini hanno iniziato 
a spuntare molti nostri seguaci in tutte le regioni.
Aliados começaram a se levantar
pela morte das crianças.
Из-за смерти юных принцев у нас
по всей Англии появились сподвижники!