In the aftermath of the battle at Crete, the Archangel retrieves survivors from the Orb fleet, who ask to join Cagalli in her fight to restore Orb's ideals. Meanwhile, the Minerva is undergoing another round of repairs before continuing on to Gibraltar.
But that is the most
difficult problem we face.
Aber das ist das schwierigste Problem,
dem wir uns stellen müssen.
Pero ese es el mayor problema.
Pero ese es el mayor problema.
Mais c’est justement
ce qui est le plus difficile à réaliser.
Ocorre que este é o problema 
mais difícil que temos.