Joseph is able to figure out The World's power because of the message Kakyoin left, but is quickly knocked out by a cruel attack by DIO. Jotaro then attacks The World with Star Platinum, but is no match for DIO's power. DIO stopped time and goes in for the final blow, but he sees that Jotaro's fingers are moving in the stopped time, and strengthens his defense. Jotaro telling DIO that their Stands are the same type lingers in his mind...
But I didn't think he'd throw 
that many knives at me.
...ولكن لم أتوقّع أن يرمي كلّ هذا العدد الكبير من السكاكين نحوي
Aber dass er mit so vielen Messerchen nach
mir wirft, hätte ich jetzt nicht erwartet.
pero nunca imaginé que 
me arrojaría tantos cuchillos...
pero nunca imaginé que 
me lanzaría tantos cuchillos...
j’avais ramassé et placé des revues
dans ma casquette et sur ma poitrine.
ma non credevo che mi avrebbe
lanciato così tanti coltelli...
Mas não imaginei que ele fosse 
arremessar tantas facas assim...