The news of Masa-san's accident has shaken the boys of the Kazemai kyudo club. The girls manage to get their heads back in the game, but will they be able to pass through to the finals under these conditions?
Yeah... things aren't looking good.
أجل... الأمور غير مُطمئنة
Ja, ganz ehrlich gesagt, …
Sí, las cosas no lucen muy bien.
Sí, las cosas no van bien.
Oui, pour être honnête,
ça s’annonce difficile.
Già.
É... Vai ser difícil.
Да... Всё складывается
не очень хорошо.