"Hamburger"
Jack, Kento, and Terry are three friends living in the imperial countryside. They come to an old well on the outskirts of town to check out a door that rests at its bottom. What tastes and experiences await the trio when they reach Nekoya?

"Beef Tendon Curry"
Aletta and Kuro are enjoying the master's cooking on their meal break when Alphonse arrives. He orders his usual curry rice, but the master offers to let Alphonse taste-test his latest curry dish. So Aletta, Kuro, and Alphonse each enjoy their three types of curry.
I never would have imagined a little 
lady like you could eat that much.
لم أكن أتصوّر أنّ فتاة صغيرة كهذه
تستطيع أكل كلّ تلك الكمّية
Ich hätte niemals gedacht, dass so ein
kleines Fräulein so einen Appetit haben könnte.
Jamás imaginé que una señorita
como tú podría comer tanto.
Jamás imaginé que una señorita
como tú podría comer tanto.
Je n’aurais pas cru qu’une jeune fille
aussi menue puisse autant manger !
Non immaginavo proprio 
che tu mangiassi tanto, signorina...
Nunca imaginaria que uma mocinha
como você conseguia comer tanto.