The teams that won through to the Grand Prix finals go to the lottery to determine skating order for the finals. The day before the finals, Sasugai pays a visit to Shinozaki's practice rink...
Speaking of which, does Maeshima
actually like chocolate?
بالمناسبة، هل يحب مايشيما  
الشوكولاطة حقاً؟
Ach ja, mochte Maeshima
jetzt eigentlich Schokolade?
Por cierto, ¿estás seguro
de que a Maeshima le gusta el chocolate?
Au fait, Maeshima aime bien
le chocolat, n’est-ce pas ?
Falando nisso, Maeshima
gosta de chocolate, afinal?