With many candidates dropping out, Blue Lock project moves on to the second selection. It’s where a teammate becomes a foe, and a foe becomes a teammate. And here, Isagi meets Itoshi Rin, the strongest egoist he’s ever met, the top player of the new Blue Lock ranking and the little brother of the genius Itoshi Sae. To evolve even further, Isagi’s battle proceeds to a new stage.
improves upon similar facilities used by 
Germany's top clubs to hone explosive power.
تتفوّق على مراكز مُشابهة تستعملها أفضل
الأندية الألمانيّة لشحذ القوّة الانفجاريّة
sind inspiriert von Einrichtungen deutscher
Top-Clubs zur Stärkung der Schnellkraft.
mejora las salas de entrenamiento
de los mejores clubes alemanes.
mejora las salas de entrenamiento
de los mejores clubes alemanes.
pour développer leur explosivité
en envoyant la balle
è stata realizzata usando il sistema per affinare
la potenza istantanea dei più forti club tedeschi.
tecnologia similar que os maiores clubes 
da Alemanha usam para treinar.
Мы взяли за основу программы тренировок
лучших клубов Германии.