In order to prove Ryunosuke's innocence, Mitsuki, Nagi, and Gaku go to negotiate directly with Ryo. Yamato and Tenn attempt to persuade Sumire, but they fail to change her mind. Anesagi anxiously tells Tsumugi and Okazaki that she's concerned there's still more to come...
Tell me! You set up Ryu, didn't you?
أخبرني! أنت من خدع ريو، أليس كذلك؟
Du hast Ryū eine Falle gestellt, oder?!
¡Dime! ¿Le tendiste una trampa a Ryu?
¡Dime! ¿Le tendiste una trampa a Ryu?
Réponds-moi. Tu as piégé Ryu ?
Rispondi! Hai teso una trappola a Ryu, non è così?
Me diga! Você armou tudo
para envolver o Ryu, não foi?!
Отвечай! Это ты подставил Рю?