Hibiki revisits her feelings of inferiority towards her mentor, Ria, and remembers the period during which she considered giving up on her dream. But with Halloween coming up, she's ready to make an important decision...
Everyone at school is excited, too!
!الجميع في المدرسة متحمّسون أيضاً
Todos están emocionados en la escuela.
En el instituto están todos emocionados.
Ça bouillonnait aussi au lycée.
Anche a scuola sono tutti emozionati!
Todos na escola também estão animados!
Все в школе тоже ждут праздника.