Fans continue voting even after TRIGGER is removed from the Memorial Song rankings, and the station director decides to reflect the voices of the viewers. Momo is concerned about the impact of IDOLiSH7 singing a TRIGGER song, but Riku is determined to sing the song chosen by the fans.
It's time for the 24-hour charity 
telethon Friends Day to say goodbye.
حان وقت وداع العمل التلفزيوني الخيري
لمدّة 24 ساعة في يوم الأصدقاء
Es ist an der Zeit, Abschied von der 24-Stunden-
Benefizsendung, dem Friends Day, zu nehmen.
El "Friends Day",
este maratón de caridad de 24 horas,
El "Friends Day",
este maratón de caridad de 24 horas,
Il est temps de clore
le Friends Day,
È arrivato il momento 
di concludere questo Friends Day,
É hora da maratona beneficente de
24 horas Friends Day dizer adeus.
Мы завершаем суточный
телемарафон «День друзей».