As Suletta passes her days in a state of distraction, unable to get in touch with Elan, a letter arrives from the Benerit Group inviting her to an incubation party. Though Miorine dismissively tells her that she doesn't need to go, Suletta is hoping that she can see Elan again...
I have no further interest
in indulging a child's pride.
لم أعد مهتمّاً بمسايرة فخر طفلة
Ich werde keine weitere Zeit auf
deinen kindischen Trotz vergeuden.
No venimos a entretener
la terquedad de una niña.
No venimos a entretener
la terquedad de una niña.
Je ne m’embarrasserai pas
de la fierté d’une enfant.
क्योंकि मैं उस लड़की की दुल्हन हूँ!
Non ho alcun interesse 
ad assecondare l'orgoglio di una bambina.
Não tenho interesse algum
em encher o ego de uma criança.
Мне надоело тешить детскую гордость.