Top of the eighth, Amahisa hits Mishima with his pitch, and Coach Todoroki is extatic. With runners on first and second, Raichi Todoroki gets up to bat. Ichidai leaves the fate of the team in their ace's hands. Who will win?
However, we're not the ones 
playing on the field.
Aber wir sind nicht diejenigen,
die auf dem Feld stehen.
Pero no somos nosotros los 
que jugamos en el campo.
Pero no somos nosotros los 
que jugamos en el campo.
Mais ce sont les joueurs
qui se battent sur le terrain.
Però non siamo noi, quelli in campo.
No entanto, não somos nós em campo.