Hibi loses his fight to Yamada and now it's time for Kuro to step up to the plate. Noguchi encounters Sato and Suzuki while following orders from the Director and he leads them into a secret underground facility formerly run by the Japanese army.
Avenge Hachiro-kun, Kuro-kun.
.انتقم لهاتشيرو-كن يا كورو-كن
Nimm bitte Rache für Hachirō, Kurō.
Véngate de Hachiro, Kuro.
Véngate de Hachiro, Kuro.
Kurô, venge Hachirô, d’accord ?
Kuro... vendica Hachiro.
Vingue o Hachiro-kun, Kuro-kun.
Куро, отомсти за Хатиро.