Lira and Pound's son won't leave his room, and he won't explain why no matter how many times Viola asks him. Then, it's off to the park for Guita's new baby's big debut! But things get weird when an old acquaintance of Lira's appears on the scene.
Oh, dear. I'm not allowed to speak 
with you unless I have business?
يا إلهي، لا يُسمح لي بالكلام معكِ
ما لم أمتلك شأناً؟
Eh bien, j’ai besoin d’une raison
pour t’adresser la parole ?
Oh, suvvia. Devo per forza volere qualcosa 
per parlare con te?
Puxa. Não posso lhe dirigir a palavra
a menos que eu queira alguma coisa?
Ой-ой. Выходит, мне с тобой только
по делу разрешено говорить?