Sakuna is called back to the capital, where she gets to taste the rice that her mother cultivated. She decides that she wants to produce such delicious rice herself as well.
There wasn't much, so I made porridge.
‫لم يكن هناك الكثير، لذا أعددت عصيدة.
Wenig Essen. Daher Reisbrei.
No hay gran cosa,
así que hice papilla.
No hay gran cosa, así que hice gachas.
Vu la quantité,
j’avoir fait du porridge.
Siccome il riso era poco, 
ho preparato del porridge.
Não era muito, então eu fiz um mingau.
Там было немного, 
так что я сделала кашу.