Despite joining the Armed Detective Agency, Nakajima lacks convection that he'd be of any use. Just as he's about to bid the agency farewell, a bomber takes over the agency with one of the agency employees as his hostage...!
Well, all's well that ends well, isn't it?
حسنٌ، المهمّ هو أنّ الأمر انتهى على خير، أليس كذلك؟
Ach komm!
Bien está lo que bien acaba, ¿no?
Bien está lo que bien acaba, ¿no?
Peu importe les détails,
on a résolu l’affaire.
Su, su, tutto è bene quel che finisce bene, no?
Relaxe. Tudo acabou bem.
Брось. Всё хорошо,
что хорошо кончается.