Katsusaburo tells Seiji about a young cook from his estate named Tokubei who has recently opened up his own shop, and, as a way to celebrate his success, Katsusaburo hopes to borrow some items from the Izumo-ya to decorate Tokubei's shop. The tsukumogami who are lent to Tokubei's shop, the Tsuru-ya, come back with reports of a mysterious female ghost haunting the property. As the search is on to find out more about the identity of the female ghost, the tragic details of Tokubei's sad past come to light.
until I was bought by the proprietor 
of this shop the other day.
.إلى أن ابتاعني مالك هذا المحلّ ذات يوم
bis ich neulich von dem Besitzer
dieses Geschäfts erstanden wurde.
hasta que el propietario
de esta tienda me compró.
hasta que el propietario
de esta tienda me compró.
avant que m’acquière
le patron de cette boutique.
quando sono stato comprato 
dal proprietario di questo negozio.
até eu ser comprado pelo
proprietário desta loja.
пока меня не купил 
владелец этого магазина.