On the way to Shirokusa's villa, an argument between Maria and Shirokusa evolves into the decision to have a cooking contest. The girls seem excited to shop for ingredients. As he watches them Sueharu thinks of Kuroha, who hasn't arrived yet. At the same time, Kuroha worries about Sueharu and the studying he needs to do during their trip. Sueharu knows nothing of their worries as he has fun playing on the beach, but then Shirokusa sends him a message asking him to meet her in secret.
And tell the guy next to you 
to drop dead right now!
!وأخبري الشّخص الّذي أمامك أن يموت الآن
Und richte dem Kerl neben dir was aus:
Y dile al tipo al lado tuyo:
"¡Muérete de una vez!".
Y dile al tipo a tu lado:
"¡Muérete de una vez!".
E di' al tipo di fianco a te 
di schiattare seduta stante!
E diga para o cara do seu lado
para cair morto, agora mesmo!
И передай парню рядом с собой,
что он должен немедленно сдохнуть!