Emilico finds herself in a bind, and Kate and the other children hatch a plan to slip into Lord Grandfather's wing to save her. Edward desperately tries to find out what Kate is up to, and the children finally learn the reason behind his plan.
Yes, but searching the
entire wing alone is impossible.
Aber wie willst du sie alleine
auf diesem riesigen Anwesen finden?
Sí, pero será imposible
buscar sola en toda el ala.
Pero es imposible
buscar en el ala entera.
John n’a pas tort, vous ne pourrez pas
fouiller tout le manoir.
Però perlustrare tutto l'edificio da sola
è impossibile!
Sim, mas procurar a ala
inteira sozinha é impossível.