With the SWITCH safely stowed onboard, the team stops in Shikoku for a break. But Suzuno has a secret, and is in no mood to have fun…
You're lying!
!أنت تكذبين
Das kann nicht sein! Suzuno …
¡Mientes!
C’est faux ! Tu fais toujours attention
à ne pas croiser mon regard.