Re-watching the fierce battle of the Gunpla Force Tournament, Riku once again yearns to be as strong as the champion. He and Yukio agree to try out the new weapons they've prepared, while Momoka, who has been inspired by them, finally decides to join GBN. The three of them dive into the Dimension, where a Diver who called himself Kyoya asks to accompany them in a Serial Battle mission.
I watched the recording
of the champion's battle again.
شاهدتُ تسجيل معركة البطل مجدّداً
Ich hab mir noch mal die Aufnahme
vom Kampf des Champions angeguckt.
Otra vez veía la grabación
de la batalla del campeón.
Estuve viendo otra vez
la batalla del campeón.
Je me lasserai jamais
de regarder le match du champion.
Ho rivisto la registrazione
della battaglia del campione!
Eu assisti à gravação da
batalha do campeão de novo.
Я опять смотрел запись сражения чемпиона!