One morning, Kana and her besties witness Hijiri kissing a college student Toshio inside his car. Acting more mature than any of her classmates, Hijiri suggests Kana and her besties to do a photo shoot with Toshio.
Pets, go without me.
Geh ohne mich, Pets.
Huye sin mí, Pets.
Huye sin mí, Pets.
Pars, Pets,
et ne te retourne pas !
Pets, vai avanti senza di me.
Pets, vai sem mim.
Пэтс, оставь меня...