Gunma-chan, Aoma, and Meemi visits the Daruma Shrine and pulls omikuji fortunes. Gunma-chan enters the Jomo Karuta Tournament. Gunma-chan gets a toothache and learns about oral health.
I suppose this is more pressure 
for him than we thought...
Scheint, als würde seine Vorstellung
ihn weiter unter Druck setzen …
Se siente más presionado
de lo que pensábamos…
Se siente más presionado
de lo que pensábamos…
On dirait bien que Gunma
a une énorme pression.
Pare che la cosa lo stia mettendo
molto più sotto pressione del previsto...
Parece que a pressão que ele sente
é maior do que imaginávamos...
Просто невообразимое давление.