Kirihito enters the sumo ring. He’s supported the team as a trainer, but shouldering the injured Kei’s strong emotions, he now rises as a competitor. He uses numerous techniques against Eiga High’s Sawai, but the opponent’s skill draws out the bout beyond Kirihito’s twenty-second limit.
I've left myself wide open!
!تركتُ نفسي عرضة لهجماتك
Der ist komplett offen!
¡Estoy desprotegido!
¡Estoy desprotegido!
Ta garde est pleine de failles !
Sono scoperto, non vedi?!
Eu estou totalmente vulnerável!
Я же весь открыт!