The trio have stopped eating lunch together. Meanwhile the second-year students receive their career questionnaires. While each of them is agonizing, the school is preparing for the cultural festival.
It's better than doing 
nothing and regretting it!
Ist doch besser als nichts,
bevor ich es dann bereue!
Es mejor que no hacer nada y lamentarlo.
Es mejor que no hacer nada y lamentarlo.
Je préfère ça
plutôt que regretter !
Meglio provarci che pentirmi di non averlo fatto!
É melhor do que não fazer
nada e me arrepender!
Лучше попробовать,
чем потом жалеть!