Despite being saved by Vash twice already, the townsfolk of Jeneora Rock decide it's in their best interest to capture Vash for his bounty. Vash decides to escape, but it's not just the gun-toting townsfolk he needs to run away from.
Great idea, trying to save this guy.
.ويا لهما من فكرة جيّدة كانت أن ننقذ هذا الفتى
Du wolltest ihm ja unbedingt helfen.
Vaya idea fue la de salvar a este tipo.
Menuda idea fue salvar a este tío.
C’est toi qui as insisté
pour l’aider.
शानदार आइडिया है, इस बंदे को बचाने की कोशिश करना।
Bella idea aiutare questo qui...
Isso tudo porque você quis salvar ele.
А всё из-за того,
что ты его спасти захотела!