Kaori's poor prognosis of recovery from the accident leaves everyone reeling and desperate to find some way to save her.
Traveling back in time...
In der Zeit zurückreisen …
Viajar hacia atrás en el tiempo…
Viajar no tempo...