The kingdom of Glanzreich is at the height of prosperity. The palace employs a tutor to give its princelings an exhaustive education and groom them into fit candidates for the throne, and the prestigious post of royal tutor is bestowed upon only the best and brightest teachers from throughout the kingdom. When Heine Wittgenstein arrives at Weisburg Palace to take charge of four picture-perfect princes as the new royal tutor, he quickly learns that he’ll have his work cut out for him--for looks and reputations can be most deceiving indeed. Can Heine whip them into shape?
But I was greatly surprised to receive 
a letter from His Majesty himself.
لكنّي تفاجأتُ كثيرًا لتوصّلي برسالة
.من جلالته شخصيًّا
Das persönliche Schreiben seiner
Majestät hat mich dagegen verblüfft.
Debo decir que me sorprendió haber
recibido una carta del mismísimo rey.
Debo decir que me sorprendió haber
recibido una carta del mismísimo rey.
Concernant notre affaire,
Tuttavia, mi ha assai sorpreso
ricevere una lettera
Dito isto, devo dizer que fui pego de surpresa ao
receber uma carta de Sua Majestade em pessoa.
Однако я был очень удивлён, 
получив письмо от его Величества.