For their summer independent research project, Komugi and the others go to the beach in Animal Town. They decide to play in the ocean until the sea turtles begin to lay their eggs, when a Garugaru appears.
Morning, first rays of sparkling sun
صباح الخير، أول أشعة من الشمس المشرقة
Schon ganz früh am Morgen
scheint die strahlende Sonne rein.
Llega la mañana con los primeros
rayos de sol brillantes.
Llega la mañana con los primeros
rayos de sol brillantes.
De manhã, com os primeiros raios radiantes do sol
Солнышко осветило весь мир.
Вот и утро!