All is settled with the incident at Enkuboku—or so it seems until Majima, who should have been defeated at the old Radio Tower, reappears before Chisato. Majima planted a bomb in the Enkuboku, betting on the explosion when he challenges Chisato to a one-on-one fight. As Chisato’s own time limit approaches, the final battle begins!
Oh, just a box I opened up
after jumping to conclusions.
إنّه محض صندوقٍ فتحته
بعد تسرّعي للاستنتاج
Ach, nur eine Kiste,
die ich voreilig aufgemacht habe.
Algo que abrí por equivocación.
Algo que abrí por equivocación.
Ça ? Quelque chose
qui n’aurait pas dû être ouvert.
Niente di che.
Que foi? Só abrindo umas coisinhas
pra não tirarem conclusões erradas...
Что?