During the ruckus as the Kaginoji house, Nasa and Tsukasa pledge their love to each other at a church. After Nasa reports to Kaname that he has finally proposed, she points that he still doesn't have a ring. Although he doesn't take much notice at first, Nasa gradually becomes more self-consciousness about the role of a ring in newlywed life.
I don't know how much money you have,
لا أعلم كم من المال تملك
Ich weiß nicht, wie viel Geld du hast,
aber willst du alles in Ringe stecken?
Je sais pas combien tu as,
mais tu comptes tout mettre là-dedans ?
Non so quanto denaro tu abbia,
Não sei quanto de dinheiro você tem,
Уж не знаю, сколько у тебя денег,
но отдать всё за кольца?