Since TRIGGER's TV appearance facilitated by Re:vale, their concerts become even more popular, and they begin broadening the scope of their work. Meanwhile, a meeting is held for "Friends Day," the 24-hour charity program IDOLiSH7 and Re:vale are set to appear on.
We prevented the Chiba 
Salon from being exposed.
منعنا صالون تشيبا من الفضح
… konnten wir verhindern,
dass der Chiba Salon auffliegt.
Evitaste que divulgara
lo del Chiba Salon.
Evitaste que divulgara
lo del Chiba Salon.
Qu’on a évité un scandale
du salon Chiba.
Se il Chiba Salon non è venuto allo scoperto.
Evitamos que o Chiba Salon fosse exposto.
Помешать обнародованию салона Тибы.