The increase of Willwear crime targeting banks and other lucrative venues leads Unit 8 to launch an investigation. Realizing that Dog, a Logos operative, is taking matters into his own hands, Mythos and Bird decide he must be punished...
So that someone who has boots on the 
ground is aware of what's going on.
لكي يعرف من يخرج لساحات القتال
.ما الّذي يجري من حوله
Damit jemand informiert ist,
der an vorderster Front steht.
Para que alguien sensato
sepa lo que pasa.
Para que alguien sensato
sepa lo que pasa.
Pour que tu saches 
de quoi il en retourne.
così qualcuno del campo
sa che cosa sta succedendo.
Então eles já estão a par 
do que está acontecendo.