Rentaro and the girls hit the newly opened water park at Hakari's suggestion, but Karane appears to have come down with a mysterious chill. Will the gang really get to enjoy their day out at the pool?
B-But why do you have to take on that role?
لـ-لكن لِمَ عليكِ أن تلعبي هذا الدّور؟
A-Aber das heißt noch lange nicht,
dass du das tun musst!
Pero ¿por qué tienes que hacerlo tú?
Pero ¿por qué tienes que hacerlo tú?
Mais pourquoi devrais-tu
te mettre en danger ?
P-Però perché vuoi sobbarcarti un peso del genere?
M-Mas por que você teria
que passar por isso?
П-п-пусть так,
но почему ты должна с ними мучиться?!