Papa decides he's going to become a manga artist so he can buy Bakabon a prime-time broadcast slot.
If it's just Bakabon's Papa,
 it sounds like you did everything!
إن كان الاسم هو بابا باكابون وحسب، فسيبدو
هذا وكأنك قمت بالعمل كلّه بمفردك
Dann klingt es so,
als hättest du alles allein gemacht.
Ahora solo es tu nombre,
y suena a que lo hiciste todo.
Ahora solo es tu nombre,
y parece que lo hiciste todo.
Du coup, on a l’impression
que c’est toi, l’auteur !
Ma così sembra che hai fatto tutto tu!
Se for só Papai do Bakabon,
vai parecer que você fez tudo.
Псевдоним папа Бакабон будет значить,
что вы всё сами сделали!