Ino, Sakura and Choji trudge across a desert under the blazing sun without any provisions. Ino and Sakura are arguing when a giant scorpion attacks and injures Sakura.
…and in order to protect
the Ino-Shika-Cho tradition,
،ولأجل حماية تقاليد إينو-شيكا-شو...
die Tradition der Ino-Shika-Cho bewahren
und die Tradition unseres Klans.
e l'Ino-Shika-Cho andrà avanti,
O tradicional Ino-Shika-Cho, a tradição do
nosso clã. Isso precisa ser protegido.