Hoshimiya Eiji receives orders from Kunou Mari, the Ninth Hand of Dazaifu Government Office's Group of Ten, to invade Yamaguchi and conquer it for themselves. While he makes it into Yamaguchi with Kurenai Rin, he falls into danger partway through. Saving Eiji and Rin is the Group of Ten's Fourth Hand, Iyo. Then she reveals their secrets.
He shot his allies? No way.
أطلقَ النّار على حلفائه؟ مُستحيل
Er hat einen Verbündeten erschossen?
¿Le está disparando a sus aliados?
No puede ser.
¿Dispara a sus aliados? No puede ser.
Il a abattu ses camarades ?
Ha sparato ai suoi alleati?! Impossibile!
Ele acertou nos aliados dele?! 
Não pode ser!