Everyone seems to think Satono Diamond can't win the Kikkashou because of the jinx on Satono horse girls. She decides to face the jinx head-on and prove there's nothing stopping Satono horse girls from winning Triple Crown races.
She took off and accelerated 
all the way down that straight!
!حلّقت بأجنحتها عبر المسار المٌستقيم للنهاية
Sie hat die gesamte Gerade
in dem Tempo durchgezogen!
¡Con una arremetida milagrosa
vuela por la recta final!
¡Ha volado durante la recta final
con una milagrosa arremetida!
Quelle incroyable ligne droite !
Des jambes miraculeuses !
Ha accelerato e preso il volo nel rettilineo!
Ela disparou e acelerou
na reta inteira!
Всё это время она лишь ускорялась!