Two units are making their debut, one with Uzuki, Rin, and Mio, the other with Minami and Anastasia. They all become busy with lessons to prepare for their mini-concert debut. However, Miku's frustrations boil over when her own debut isn't in sight.
Nothing's coming to mind...
Mir will einfach nichts einfallen.
No se me ocurre nada…
No se me ocurre nada…
Plus rien ne me vient à l’esprit…
Non mi viene in mente niente...
Não vem mais nada na mente.