Miharu, Aya, Mahoro, and Riko received an offer from a person called Masapi-.
The four make it over to the studio once again, in order to record using motion capture.
And just like that, a single email set their fate into motion.
Also, Mahoro receives a message from her old grade school, saying that they have her time capsule.
However, she seems completely uninterested in going...
I mean, it can't be anything 
decent if I put it in there.
.أعني، لا يمكن أن يكون شيئا جيدا إن وضعته هناك
Bestimmt nur irgendeinen Unfug.
Ich kenne mich doch.
Ma non può essere qualcosa di valido
se ce l'ho messo io.
Mas, se me conheço, não devo
ter colocado nada importante.
Зная меня, вряд ли это
что-то нормальное.