Athrun, Nicole, and Rau join. The Le Creuset Team is finally gathered all together after a long time. Since Rau cannot go out to fight because of the preparations for Operation Spit Break, he appoints Athrun as leader of the Archangel pursuit team.
...but he doesn't intend to remove
the scar until he destroys the Strike.
.لكنّه لا ينوي إزالة تلك الندبة إلى أن يدمّر السترايك
aber er will die Narbe nicht entfernen lassen,
bis er den Strike zerstört hat.
Pero no piensa quitarse la cicatriz
hasta que destruya al Strike.
Pero no piensa quitarse la cicatriz
hasta que destruya el Strike.
mais il tient à garder la balafre
jusqu’à ce qu’il abatte le Strike.
mas ele só quer tirar a cicatriz
 quando destruir a Strike.