On the train home after the Tokyo Invitational game, Miyuki meets Narumiya and gives him some honest advice. They promise an intense battle in the summer tournament. Meanwhile, the fierce game against Seiho on Seido’s practice field has come to an end. The Seido nine reflect on their challenges to address, including those from their loss to Yamamori Academy. It’s now time to decide the twenty players who will make the roster for the summer tournament.
Anyway, we must avoid any more injuries.
على أيّ حال، علينا تجنّب تعرّض 
.المزيد من اللاّعبين لإصابات
Jedenfalls
Solo espero que no se lesione nadie más.
Solo espero que no se lesione nadie más.
Dans tous les cas,
In ogni caso dobbiamo evitare
che altri giocatori si infortunino.
Enfim, temos que evitar que
mais jogadores se machuquem.
Нам в любом случае нужно
 избежать дальнейших травм.