Guided by Mouria of Ishurna's Intelligence Department, Tachibana and Jinguuji are granted an audience with the king. Thanks to Tachibana's Charm, the two gain the king's support. Then, Tachibana and Jinguuji end up having a falling out in the middle of a banquet. After ducking out of the hall, Tachibana meets a beautiful young woman who meets his every ideal, but the encounter gets him wrapped up in a huge uproar.
Yes. And our king's beautiful 
voice is splendid as well!
!أجل. وصوت ملكنا الرائع مذهل أيضا
Ja, unser König hat so
eine wohlklingende Stimme!
Sí. Y la voz del rey
es el complemento perfecta.
Sí. Y la voz del rey
es el complemento perfecta.
Sì. E l'incantevole voce del nostro re
è splendida come al solito!
Sim! E fica esplêndido na voz de nosso rei!
Да! Красота нашего короля
затмевает солнце!