While rushing to school in the morning, Akane and Isuzu come across some kittens abandoned on the road. That's where the two first met, unable to keep the kittens themselves and not wanting to leave them there they took the kittens to school with them.
You'll be living with me now.
Zeit, nach Hause zu kommen.
Hora de volver a casa.
Maintenant,
on sera toujours ensemble.
Vivremo insieme d'ora in poi.
Hora de irmos para casa.