While Gareth pursues secrets in Granseed Academy, Amis Germain's plots appear to be on the verge of fruition. As the three students of Granseed struggle against the "synthetic successors"... Nemo makes a confession!
Is this the best you can do?!
!أهذا كل ما تقدرون على فعله؟
Mehr habt ihr nicht drauf?
¿Esto es todo lo que tienen?
¿No dais para más?
C’est tout ce que vous valez ?
È tutto qui ciò di cui siete capaci?!
É isso que têm a oferecer?!
Это всё, на что вы способны?!