Michael moves to deal with William once and for all, while Dantaltion and the other demons are called back to repel an attack by Heaven's armies.  Leading the charge is none other than Jeanne d'Arc, the unrequited love of Gilles de Rais.  With Heaven closing in, it seems William is doomed to Heaven's ecstasy...or death.
Filthy demons, how dare you 
raise your blades at me?
¡Demonios asquerosos, cómo se atreven 
a alzar sus espadas contra mí!
¡Demonios asquerosos, ¿cómo os atrevéis a
empuñar vuestras espadas en mi contra?!
Demônios nojentos, como se 
atrevem a erguer a espada contra mim?