Burns confronts Joker and Benimaru, then offers them the scant leads he has uncovered during his own personal probe of the Holy Sol Temple. Konro reports Benimaru's findings to the 8th, and the target of their next investigation becomes clear.
Take clothing for example.
Haijima is wrapped up in everything
الملابس على سبيل المثال. لهايجيما يد في كلّ شيء
Zum Beispiel ist Haijima von den Stoffen
über das Design bis hin zur Fertigstellung
La ropa, por ejemplo.
Haijima está implicado en todo
En la industria textil, por ejemplo,
Haijima lo controla todo.
Ils fournissent par exemple
des matériaux à tous les couturiers
उदाहरण के लिए कपड़े ले लो।
हाइजिमा हर चीज़ में लिपटी हुई है
No setor têxtil,