The harvest festival has begun, and the main event is the creation of strays for courageous adventurers to battle. Naturally, Ryota decides to participate in hopes of winning the rare item reward.
Oh, kinda like the metal slimes?
مثل سلايم المعدن؟
Ah, so wie ein Metal-Slime oder so …
¿Como los slimes metálicos?
¿Como los slimes metálicos?
ओह, मेटल स्लाइम्स की तरह?
Oh, come gli slime di metallo?
Ah, é tipo o slime de metal?
Ух ты… прямо как металлическая слизь.