The All-Campus Elimination Battle concludes and Eimei's representatives for the May Inter-Academy Battle have been selected. But what challenges will this new island-wide competition present for Hiroto?
I mean, you should at least 
be holding hands or something.
أقصد، ينبغي أن تمسكا بأيدي بعضكما
الآخر أو ما شابه على الأقلّ
Na, wenn ihr nicht mal
Händchen haltet …
Al menos deberían darse la mano, ¿no?
Al menos deberíais daros la mano, ¿no?
Vous pourriez au moins
vous tenir la main, quoi.
Insomma, dovreste almeno tenervi
 per mano o roba simile.
Olha, vocês precisam ao
menos ficar de mãos dadas.
Вы же даже за ручки не держитесь.