After running off alone to the Lodonia laboratory, the Extended soldier Stella Loussier has been captured by the Minerva's pilots. Shinn brings the injured Stella aboard the Minerva, but the ship's doctors are unable to treat her due to her abnormal physiology.
How?! How the hell can I be calm?!
Mother is at the laboratory!
Wie?! Wie soll ich da bitte ruhig bleiben?!
Mutter ist im Labor!
¡¿Cómo?! ¡¿Cómo voy a calmarme?!
¿Cómo? ¿Cómo voy a calmarme?
Comment tu peux rester aussi calme ?
Como posso me acalmar? 
A mãe está no laboratório!