Reika proposes that Suzuka should introduce a new heroine and add more fanservice scenes. However, since she doesn't know what makes a scene fanservice, she learns about panchira (panty shots) from Yuu and tries recreating one herself?!
I'm going home!
Ich geh wieder!
¡Me voy a casa!
Me voy a casa.
Me ne vado a casa!
Vou pra casa!
Я пошла домой.