Sogen is baffled by the magical swords that can't be explained by science. Suzuran suggests he and the stumped Sogen go out for a change of pace, and...
Come to think of it,
Ah, da fällt mir ein …
Ahora que recuerdo
Ahora que me acuerdo,
Oh, ça me rappelle…
Ora che ci penso,
Isso me lembrou de uma coisa.
О, кстати.