Kotoko offers her own explanation of Sumi's death, which awakens the memory of a crime that had slept for decades.
First off, they had no reason 
to bring the truth to light.
.أوّلًا، لم يكن لديهما أيّ سبب لكشف الحقيقة
Sie hatten keinen Grund,
die Wahrheit ans Licht zu bringen.
En primer lugar, no tenían ningún
motivo para sacar la verdad a la luz.
Para empezar, no tenían ningún
motivo para sacar la verdad a la luz.
D’abord, vous deux,
Per cominciare, non avevano motivo 
di rivelare la verità.
Primeiro, eles não tinham motivos
para trazer a verdade à tona.
Сами подумайте, им было незачем
раскрывать эту правду!