After receiving an order to be replaced in Operation Strix, Loid decides to help Anya win a cooking competition at Eden Academy, by making the director's favorite meal in order to prevent his replacement.
- but I was able to get it through a friend.
aber ein Bekannter hat Kontakte.
Aún podrías aceptarme como esposa
Deberías elegirme como esposa
Confie-moi ce rôle.
Mais un ami m’en a trouvé un.
Me l'ha dato un conoscente
(Ainda dá tempo)