Isagi relies on "the smell of the goal," his raw instincts, to make a move, and it leads to the fierce battle of "reading" each other's hand with Team Y's playmaker, Niko Ikki. Isagi and Niko's battle as they both watch over the whole field and throw their ego at each other, brings them to the last one minute of the match. Can Isagi and Team Z beat Niko's final strategy, "One Time Kill Counter"?
And unlike the previous 89 minutes, 
it won't be Ohkawa-kun going on a solo run.
وبخلاف الـ 89 دقيقة الماضية، لن ينطلق
أوكاوا-كن بشكل مُنفرِد
Es ist nicht Okawas offensives Solo wie in
den vorherigen 89 Minuten dieses Spiels.
Y a diferencia del resto del partido,
Ohkawa no irá solo.
Y a diferencia del resto del partido,
Ohkawa no irá solo.
Il est donc plus seul en pointe
comme pendant ces 89 minutes.
e non va all'attacco da solo,
come ha fatto negli 89 minuti precedenti,
E, ao invés de ser só o Ohkawa indo pro 
ataque, como foi nos 89 minutos anteriores,
Впервые за восемьдесят девять минут
 он будет атаковать не один.