As their long-awaited honeymoon approaches, Shouzou and Ine plan the details of their trip. They recruit Shouta to be their guide, and Mino decides to go with them, too. Once they arrive in Tokyo, Shouzou and Ine go to see their daughter Akemi.
Grandpa, Grandma, we should go to 
Musashi-Sakai, where Auntie Akemi lives.
علينا الذّهاب إلى موساشي-ساكاي
.حيث تعيش عمّتي أكيمي يا جدّاي
Oma und Opa, wir fahren erst mal
nach Musashi-Sakai zu Tante Akemi.
Abuelos, deberíamos ir a Musashi-Sakai,
donde vive la tía Akemi.
Abuelos, deberíamos ir a Musashi-Sakai,
donde vive la tita Akemi.
Papy, mamie et moi allons chez tante Akemi,
à Musashisakai.
I nonni e io andiamo a casa
di zia Akemi a Musashi Sakai.
Vovô, vovó, seria bom a gente ir pra
Musashi-Sakai. É onde a tia Akemi mora.
Бабуль, дедуль, нам надо 
в Мусаси-Сакай, там тётя живёт.