It’s the opening ceremony of the International Junior Youth Tournament. As players from twelve participating countries gather, Misaki thinks back about his time in Japan and how far he’s really come. But the memories aren’t all happy. He remembers not only how his father’s career has had a major impact on his life and his soccer, but also how his father’s complicated life as an artist has pulled him into a situation where he is faced with a seemingly impossible dilemma.
You haven't seen this team play yet.
Du hast noch keines unserer Spiele gesehen.
Aún no has visto al equipo en acción
en ningún partido.
Aún no has visto al equipo en acción
en ningún partido.
Tu n’as encore jamais vu jouer
tes coéquipiers.
Non hai ancora visto nessuna
delle partite di questa squadra.
Ты ещё ни разу не видел,
как играет эта команда.