Ryoga begins his battle against Wolfram. Can his superior rhythm defeat the master of equality?
Following on behind is 
Subaru Makabe, Itsuki Mitsutagawa,
ويتبعه من الخلف سوبارو ماكابي
وإتسكي ميتسوتاغاوا
Und es folgen ihm Subaru Makabe,
Itsuki Mitsutagawa
Tras él van Subaru Makabe,
Itsuki Mitsutagawa,
Tras él van Subaru Makabe,
Itsuki Mitsutagawa,
Il est suivi par Subaru Makabe,
Itsuki Mitsutagawa,
Dietro di lui ci sono Subaru Makabe, 
Itsuki Mitsutagawa,
A seguir, temos Subaru Makabe,
Itsuki Mitsutagawa,
Следом за ним Субару Макабэ,
Ицуки Мицутагава