Summer break is here at last! Izumi-kun and his friends arrive at the river, where they get started with a barbecue. As they divide up the prep work, everyone suddenly feels very anxious... because Izumi-kun has picked up a kitchen knife! Even Shikimori-san's eyes grow wide... but she's once again charmed by Izumi-kun and his ability to do just about anything. After the barbecue, they all decide to play in the river, but Izumi-kun gets into some trouble...
You put your all into making this for me.
بذلتِ قصارى جهدكِ في إعداد هذا لي
Du hast dir meinetwegen
extra so viel Mühe gegeben.
Te esforzaste mucho para prepararlo.
Me las hiciste con mucho cariño.
Tu as préparé ces crevettes
spécialement pour moi.
L'hai fatto per me mettendocela tutta.
Você preparou pra mim
com tanto gosto.
Ты ведь ради меня
старалась приготовить вкусное…