Himeno's Centaur ancestors have a romantic, fascinating history of grand proportions. To Himeno, living as she does in the present world, it's a fantastic tale she can't even imagine.

Kyoko's father has a career in writing, and it turns out Kyoko is an excellent assistant to him. Manami's father, on the other hand, is a painter in his free time. What is Manami's opinion on her own father?
Yes, my senpai attended the seminar.
.نعم، حضر السينباي الخاص بي الندوة
Ja.
Sí, mi jefe fue a su seminario.
Sí, mi jefe fue a su seminario.
Oui… À un séminaire…
Sì, il mio senpai ha partecipato al seminario.
Exatamente. Meu senpai vai ao seminário.
Да, на семинаре был мой старший товарищ.