Yuta pleads for Meika's help in saving humanity from destruction. The two begin "Operation Peacemaker," but to make it work, Yuta must defend Koraikan by himself.
Drop your weapons and surrender.
Legt eure Waffen nieder und ergebt euch.
Suelten sus armas y ríndanse.
Suelten sus armas y ríndanse.
Déposez vos armes et rendez-vous.
Gettate le armi e arrendetevi.
Abaixe as armas e se renda.