"Let's end this." Yuri's words trigger a debate that results in Yuri appearing at the free skate event in his worst condition ever. Can Yuri succeed in skating a program with the highest technical difficulty at their last event together to show the world the love he shares with Victor? What will each conclude once the program is over and it is time to decide their paths after the Grand Prix Final?
But I want to have an ice show 
in Thailand someday.
لكن يوماً ما، أريدُ أن أقيم عرضَ تزلُّج في تايلندا
Ich will irgendwann mal in
Thailand eine Eisrevue ausrichten.
pero quiero realizar un espectáculo
sobre hielo en Tailandia.
pero quiero hacer un espectáculo
sobre hielo en Tailandia.
mais je veux donner
un spectacle sur glace en Thaïlande !
Un giorno, però, vorrei poter tenere
 uno spettacolo sul ghiaccio in Thailandia.
Mas, algum dia, quero fazer um grande
 show de patinação na Tailândia.
Но однажды я хочу вести
шоу на льду в Таиланде.