but do you refer 
to male ninjas as "tajikara"?
Wir nennen männliche Ninja
doch auch nicht „Tachikara“.
¿Acaso a los ninjas
se los llama "tajikara"?
¿Acaso a los ninjas
se los llama "tajikara"?
appelez-vous les hommes
ma per caso chiami gli uomini ninja "tajikara"?
mas por acaso chama homens ninjas
de "tajikara"?
но разве ты зовёшь 
мужчин-ниндзя тадзикара?