Ignoring the dangers to themselves, Chrom and the others to try to restore Cobalt's memory data but are stopped short when their systems overheat. Then, in an attempt to completely reconstruct Cobalt's memory data, Nobel links the memories of Chrom, Kei, Neon, and Bora together.
Ah, well, I lost track of time.
حسناً، فقدتُ الإحساس بالوقت
O-Oje, hab ich die Zeit
aus den Augen verloren?
Lo siento, es que el tiempo
se me pasó volando.
Lo siento, es que el tiempo
se me pasó volando.
J’ai fini par perdre
la notion du temps.
A-Ah, beh...
É que... perdi a noção do tempo.
Д-да… Совсем забыл о времени.