When Ryomou wakes up in an eerie place linked to the nether world, she fights like hell to get back to Kyoto. Meanwhile, Himiko's plans continue to progress as Chou'un makes her way into enemy territory.
She finally left. What a pain she can be.
Endlich ist sie weg.
Por fin se fue.
Por fin se ha ido.
Elle est enfin partie.
Finalmente se n'è andata.
Ela finalmente foi.
Que menina chata.
Наконец-то ушла.