Takeo and Yamato end up going to MM Land with Ai, Oda, and Suna. While the two enjoy the various attractions of MM Land, Oda tries everything in his power to have Takeo and Ai have a moment alone together in the hopes that Ai can confess her longtime feelings to Takeo. Will Ai do it?
It's okay for us to watch it together, 
just the two of us?
لا بأس بمشاهدتنا له معًا بمفردنا؟
Aber dürfen wir den allein schauen?
¿No pasa nada si lo vemos juntos?
¿No pasa nada si lo vemos juntos?
Tu es sûre que ça va 
si on est seuls ?
Va bene guardarla solo noi due da soli?
Não tem problema assistirmos juntos?