The girl Hirana met turns out to be a member of Deus Ex Machina, the hottest team in the Diva leagues. But when she challenges No Limit to a battle, is the team ready?
If you don't give it your all, 
it'll end in an instant.
،إذا لم تبذلي كلّ ما لديك 
سينتهي الأمر بلمح البصر
Es ist sofort vorbei,
wenn du nicht alles gibst.
Si no lo dan todo, acabaremos enseguida.
Si no lo dais todo,
acabaremos enseguida.
À ce rythme,
je donne pas cher de votre peau.
Se non ci attaccate mettendoci tutte voi stesse
sarà finita in un attimo.
Se vocês não derem tudo
de si, vai acabar rapidinho.
Если не поднапряжётесь, всё закончится.