Koyuki tries to escape from his crazy friends by planning "Commoner's Village", his favorite video game. But it doesn't work, and his friends follow him into the world of the game!
But really, something annoying
will happen, so just leave it.
لكن ثمّة شيء مزعج سيحدث حقاً
Eigentlich passiert dann nur was Nerviges,
also lass es bitte bleiben.
Pero lo que pasa
es muy molesto. Déjalo.
Pero lo que pasa
es muy molesto. Déjalo.
Laisse-le, la terreur,
ou ça va mal finir.
Seriamente, succederà
qualcosa di spiacevole, lascia perdere.
Mas, sério, não tire isso.
Vai ser um saco lidar com ele.
Но зря он трогает Ханадори, 
надоест ведь.