You can really tell she's the 
guild master's granddaughter.
من الواضح بأنّها حفيدة رئيس النّقابة
Typisch Tochter eines Gildenmeisters …
De tal abuelo, tal nieta.
De tal abuelo, tal nieta.
Les chiens ne font pas des chats.
insomma, c'era da aspettarselo
dalla nipote del capogilda.
A neta do chefe da guilda puxou bastante ao avô!
Сразу видно — внучка главы гильдии.