Raphael Wolt, an employee at the Department of Magic, welcomes Catarina and her friends for a tour of the facility. Lana leads them in an experiment on a magic tool she recently acquired from an antiquarian: a so-called "wish-granting doll house." The moment she sees the old, run-down doll house, Catarina can't help opening the tightly shut front door...
Anyway, I'm so glad we made it back!
!على أيّة حال، أنا سعيدة لأنّنا عدنا
Ich bin auf jeden Fall froh,
dass wir’s zurückgeschafft haben!
En fin, me alegra que hayamos regresado.
En fin, me alegra que hayamos vuelto.
Je suis contente
qu’on ait tous pu revenir !
Comunque sia, sono contenta 
che siamo riusciti a tornare!
De qualquer forma,
que bom que voltamos!
Я так рада, что мы все вернулись!