In order to gain LP and money, Noir and the others enter a harem tournament. In this tournament, contestants show off their harems to be judged by a harsh crowd. Noir gets close with Emma, Lola, and Luna in order to try to impress the judges and win!
M-My wife and daughter used to also...
...كـ-كانت زوجتي وابنتي أيضاً
Mi esposa e hija también solían…
Mi esposa y mi hija
también solían hacerlo…
Ma femme et ma fille
faisaient ça, autrefois.
A-Anche mia moglie e mia figlia in passato...
M-Minha esposa e filha
costumavam fazer aquilo...
М-моя жена с дочуркой
раньше тоже...