After a run-in with a fugitive, Mitsuha approaches the mercenaries who saved her with a curious proposal: allow her to tag along on one of their adventures. Her goal? To perform market research, of course!
And often, one person alone is 
not enough to take down big game.
وفي غالب الأحيان، شخص واحد فقط
.ليس كافيًا للإطاحة بصيد كبير
Gegen große Gegner
kommt man meistens nicht alleine an.
Generalmente, una sola persona
no puede cazar algo muy grande.
Generalmente, una sola persona
no puede cazar algo muy grande.
De plus, il n’est pas rare qu’une cible
nécessite plusieurs chasseurs.
Inoltre, in molti casi una persona da sola 
non può abbattere la selvaggina grossa.
Geralmente, uma única pessoa não basta
para derrubar um dos grandes.
Часто бывает, что на крупную дичь
охотятся целыми группами.