Shun gets a letter from a younger girl at school. After opening it, he realizes that it's a love letter and is about to immediately reject her when his friends stop him. Instead, they convince him to write a letter back. But since he has never really written a letter, let alone a response to a love letter, he agonizes over what to write. So he asks Hayate, Takayuki, and Souma for advice, but none of them are particularly helpful...
"Hayate-san,
،هاياتي-سان"
Was würdest du sagen, wenn du ein Geständnis
kriegst, aber keine Beziehung willst?
Hayate, ¿cómo rechazarías
a alguien que se te declaró?
Hayate, ¿cómo rechazarías
a alguien que se te declaró?
Hayate, comment tu refuses
de sortir avec quelqu’un ?
Hayate, cosa devi dire quando
qualcuno si dichiara ma vuoi rifiutarlo?
"Hayate-san,
Хаятэ, что говорят тому,
с кем не хотят встречаться?