The mayor of Animal Town is hosting a Tsuchinoko Tracking Competition and Komugi and the others are joining in. While failing to find any clues, Mey Mey comes to check on the Niko-sama egg and drops it down a slope.
You were scared, but you did it anyway.
You were so cool.
‫كنت خائفةً، لكنك فعلت ذلك على أي حال.
‫كنت رائعةً جدًا.
Es war echt cool, wie du alles versucht hast,
obwohl du Angst hattest.
Estabas asustada, pero hiciste
lo que pudiste. Eres genial.
Estabas asustada, pero hiciste
lo que pudiste. Eres impresionante.
Tu as été très courageuse,
malgré ta peur. Je t’admire.
Avevi un sacco paura,
ma ce l'hai fatta comunque.
Você estava com medo, mas agiu
assim mesmo. Você foi incrível.
Ты испугалась, но всё равно
справилась. Это потрясающе.