Nakahara gets bent out of shape when he finds out Minare went on a date with Mitsuo. At MRS, sound effect masters Kakoton and Kakoen join the crew for the next live radio drama broadcast.
so I didn't think it was necessary
to keep it a secret.
así que no pensé que fuera necesario
mantenerlo como un secreto.
तो मुझे लगा उसको गोपनीय रखने की कोई
ज़रूरत नहीं थी।
então, eu não achei que era
necessário manter isso como segredo.