Moved by Re:vale's concert, Momo writes a fan letter describing how "Our Incomplete Selves" made him feel. Banri and Yuki are touched by the letter, which encourages them to continue making music. Five years after the formation of their band, they're approached by a man named Kujo who offers to help them debut.
We're pushed about by temptation, 
vanity, and attachment,
يدفعنا الإغراء والغرور والارتباط
Obwohl uns Verführungen, Eitelkeit
und alter Ballast zu schaffen machen,
Nos impulsan la tentación,
la vanidad y el apego,
Nos impulsan la tentación,
la vanidad y el apego,
Même si on pèche par tentation,
vanité ou obsession,
Somos empurrados pela
tentação, vaidade e apego,
Мы запуганы соблазнами,
самолюбием и привязанностями,