Mazama Jin here. Seton Academy has a campus by the sea. Just try to picture it: blue sea, white clouds... and the one you care about most by your side. In my case, of course, that's Hitomi-chan. And in Hitomi-chan's case, it's me. I think. Look! The sea creatures are giving us their blessing with a beautiful performance! Maybe I could have immersed myself in that feeling... if the ones performing weren't a stupid beluga whale and a stupid bottlenose dolphin.
It's the perfect chance to 
get closer to Hitomi-chan!
!إنها الفرصة المثالية للتقرّب من هيتومي-تشان
dass ich eine perfekte Chance habe,
Hitomi näherzukommen!
¡Es la oportunidad perfecta
de acercarme a Hitomi!
Es la oportunidad perfecta
para acercarme a Hitomi.
c’est l’idéal
pour me rapprocher de Hitomi !
che è l'occasione perfetta per avvicinarmi a Hitomi!
...uma grande chance de
me aproximar da Hitomi-chan!
Отличный шанс сблизиться с Хитоми!