Peace has returned to Maasa and the gang are able to take a short break. Satou and Hime go on a date alone, but Nefritis, Granart, and Saphir secretly follow them. Satou and Hime are enjoying their date, but then they recall Alabaster's prior words.
but the Ring Princesses 
and the people of their nations...
...لكن أميرات الخواتم وشعوب بلدانهنّ
Die Ringprinzessinnen, die Leute
dieser Welt wie auch Marse und Saphira …
Las Princesas de los Anillos
y sus países…
Las Princesas de los Anillos
y sus países…
mais j’ai compris
que les princesses,
Le principesse dell'Anello, i loro sudditi...
as Princesas do Anel e o povo de suas nações...
что Дева Кольца и местный народ,