The charismatic IChu of Tenjo Tenge have suddenly returned to Japan! They show up in front of Seiya and the others and it is announced that they will be joining the selection competition to appear in this year's Sound Carnival. Seiya is super excited because he really admires Tsubaki, the leader of Tenjo Tenge. He slips out of the celebration to tell Tsubaki how he feels, but Tsubaki's response is something he never expected...
Oh, I know I'll never regret it
أعلم أنّني لن أندم على ذلك أبدًا
Oh, ich weiß, dass ich es
niemals bereuen werde!
Ah, de seguro no me arrepentiré
Ah, je n’aurai sûrement
aucun regret
So bene che non me ne pentirò mai
Ah, eu certamente não
vou ter arrependimentos
Знаю, что я никогда не буду жалеть.