The game against Tokyo Musashino is the climax of the Tokyo Metropolis League for Esperion B team. Although the team has worked on countermeasures against Musashino, the air is still tense within the team and there's a clear sign of anxiety on the faces of many of them during the warmup. But right before the game starts, Takeshima disappears from the locker room with his girlfriend, Tae.
Well, I guess you could say I know 
how people who don't have "it" feel.
في الواقع، أظن أنه يمكنك القول أنني 
".أعرف الأشخاص الذين لا يمتلكون "المطلوب
Nun ja, ich verstehe nun mal Menschen,
die nicht so begabt sind.
Se podría decir que sé lo que sienten
los que no tienen ese talento.
Se podría decir que sé lo que sienten
los que no tienen ese talento.
Eh bien, on va dire que
Beh, che posso dire...
Bom, como posso dizer? Entendo o sentimento 
daqueles que "não têm o dom".
Ну, как бы лучше сказать…