Memempu, Gagumber, Zackletu, and Yuri have teamed up for their journey, but one night Memempu gets sick and has a terrifying nightmare. After that, the grown-ups just seem to act more and more strangely...
We've got to reach that place 
as soon as possible!
!علينا الوصول إلى ذلك المكان في أسرع وقت
Wir müssen diesen Ort
so schnell wie möglich erreichen!
Lo sabía, debo ir a ese lugar
lo antes posible.
Lo sabía, debo ir a ese sitio
lo antes posible.
Faut que je me rende là-bas
au plus vite !
Dobbiamo raggiungere quel posto al più presto!
Precisamos chegar lá o 
mais rápido possível!
Нельзя терять ни минуты!
Надо скорее ехать туда!