After observing the behavior of Mibu and the Kendo Club, Tatsuya concludes that the person who attacked him must be a member of the international anti-magic political organization, Blanche. Miyuki is infuriated by Blanche’s attempt to further the rift between Course 1 and 2 students. Meanwhile, Honoka and the Girls’ Detective Club identify the attacker as Kinoe Tsukasa, the captain of the Kendo Club. They begin pursuing him but find themselves surrounded by a mysterious bike gang. They try to use magic to retaliate, but are pushed into a tight spot when the attackers use Cast Jamming to nullify their spells. 
Just as you pointed out, I won't deny
that discrimination does exist at this school.
كما أشرت سابقاً، أنا لن أنكر وجود تمييز 
.في هذه المدرسة
Ich kann nicht abstreiten,
dass es an dieser Schule
No niego que haya discriminación
en la escuela, tal como lo han señalado.
Tal y como habéis indicado, no negaré
que no tengamos discriminación.
Je ne nierai pas que
la discrimination existe en ces murs.
Não nego que a discriminação apontada
por vocês exista nesta escola.