As coach of the fujimi soccer club's coach, Takei Miwa decides to take the club to their very first training camp!
With the help of Zaizen Kaoru's sister, Karin, who fully utilizes the Zaizen group's resources, the training camp turns into something unimaginably big.
Summer! Sea! Test of courage! ...wait, what about practice?
A totally unique summer experience is about to begin.
we were able to build a dome 
with a one kilometer diameter.
فقد استطعنا بناء قبّة قطرها كيلومترًا واحدًا
konnten wir einen einen Kilometer
breiten Dom errichten.
pudimos construir un domo
con un diámetro de un kilómetro.
pudimos construir un domo
con un diámetro de un kilómetro.
abbiamo costruito una cupola 
di un chilometro di diametro.
conseguimos construir um 
domo de 1 km de diâmetro.
мы сумели возвести купол
с диаметром в один километр.