With Re:vale composing the music, TRIGGER designing the choreography, and IDOLiSH7 designing costumes, through the combined efforts of all three groups, they barely manage to complete a song by the morning of their 24-hour theme song production training camp. Meanwhile, Ryo meets with Haruka, Toma, Minami, and Torao in his apartment.
You think it would go well?
أتظنّ أنّ الأمور ستسير بسلاسة؟
Ob das wirklich gutgeht?
¿Crees que me resulte?
¿Crees que saldría bien?
Et j’y arriverai ?
E andrà tutto bene?
Será que eu iria me sair bem?
Думаешь, всё получится?