Nagate is haunted by his first combat experience against the Gauna. Later, he meets the elite pilots of Sidonia.
I shivered when I saw
for the first time
ارتجفتُ عندما رأيت لأول مرة
und mir ein Schauer über den Rücken lief,
Sentí escalofríos cuando vi
por primera vez
J’ai enfin ouvert les yeux
Tremi quando vi pela primeira
vez a realidade daqui.