Lily must navigate a terrifying nightmare to wake up and return to class. When Akutsu requests to have the collar removed to more easily enjoy simple pleasures, unexpected consequences throw both him and Lily into combat.
I never thought this thing 
would have led to all this...
لم أتوقّع أبدًا أن يقودنا هذا الشّيء
...لكلّ هذه المتاعب
Wer hätte erwartet, dass meine Bitte
dazu führen würde …
Jamás pensé que esto acabaría
provocando todo esto.
Jamás pensé que esto acabaría
provocando todo esto.
J’avais pas prévu
qu’un pantin apparaisse.
Chi immaginava che 'sta cosa
avrebbe scatenato un putiferio...
Nunca pensei que essa coisa
teria levado a tudo isso.
Поговорил с ней, называется…