Hadlar rises again out of sheer force of will to face his true final battle. Dai accepts this challenge and chooses his Magic Sword. Though weaker than his Avan Strash Cross, Dai still has one ace up his sleeve...!? Their final attacks clash...!
Even though you're so close to me
رغم أنّك مقرّب جدّاً منّي
Obwohl du so nah bei mir bist
konnani mo chikaku ni itanoni
Tu étais si près de moi
À mes côtés
konnani mo chikaku ni itanoni
Хотя ты, казалось бы, совсем рядом.