Manager Takarada gets in an accident so Minare goes back to working at Voyager. A mysterious woman, Makie Tachibana joins them to help out at the restaurant until Takarada recovers, but things start to get weird for Minare.
"Dreamland of Bread and Curry VOYAGER"
But the next day...
Aber am nächsten Tag …
TIERRA SOÑADA DE PAN Y CURRY VOYAGER
Pero al día siguiente...
Mais le lendemain…
Mas no dia seguinte...