The two of you had decided to keep the public bath going, but Minori seems troubled at how difficult this venture ends up being. One wintery day, Minori seems to be acting a bit different and wants to tell you something.
Man, my hands are freezing...
...يدايّ تتجمّدان
Herrje, meine Hände sind Eisklötze …
¡Ay, se me congelan las manos!
¡Ay, se me congelan las manos!
Ahh, mi si stanno congelando le mani...
Veja só como minhas mãos estão geladas!
Как же руки замёрзли...