After passing the 1st exam, Soma and others are moving onto the 2nd exam! The next theme is “noodle dish”! However, they face another obstruction from the Central! When it was their time to cook, all the noodles were used up. Although the regulation is to “procure any missing ingredients yourself”, they are stranded in the rural mountain side venue and are also grounded with heavy snow! How will Soma and friends get through this!?
Listen, think of this as part 
of the Hokkaido Seminar.
اسمعوا، اعتبروا هذا جزءًا من حلقات 
.هوكّايدو الدّراسيّة
Hört mal her. Seht das am besten
als Teil des Hokkaidō-Lehrgangs.
Escuchen, consideren esto
como parte de mis clases sobre Hokkaido.
Escuchad, considerad esto
como parte de mis clases sobre Hokkaido.
Attention, ceci fait aussi partie
de vos cours sur Hokkaido.
Ascoltatemi bene!
Ouçam.
Считайте, что это часть курсов
по продуктам Хоккайдо, ясно?