Saitou Dousan, lord of neighboring Mino Province and Nobunaga's father-in-law, invites Nobunaga and Kichou to meet. As Toshiie tries to lead a defensive force to the site, Dousan's son/Kichou's brother, Yoshitatsu, puts a cunning plan into action.
The peacock takes away people's suffering...
Der Pfau nimmt den Menschen ihr Leid.
El pavo real
aleja el sufrimiento de la gente,
मोर तो लोगों के दुख हरता है...
O pavão tira o sofrimento das pessoas...