The double bed finally arrives. Rit tries to thwart a plot. Bighawk unveils his plan. When one of his own is in danger, Red comes to the rescue. Albert's quest for glory takes a dark turn. Al defuses an angry mob and heads off on his first adventure.
"The Man Who Would Be a Hero" 
"الرجل الذي سيصبح بطلا"
Der Mann,
der ein Held sein wollte
El hombre que sería un héroe
ÉPISODE 8 : L’HOMME QUI ESSAYA
D’ÊTRE UN HÉROS
O HOMEM QUE SERIA UM HERÓI