Shingetsu learns that Anna's mother was attacked and hurries to visit her at the hospital. She then makes up her mind to find Anna, who has gone missing, and defeat her once and for all. When the full moon rises, the next GRANBELM battle begins, and Shingetsu is faced with a much more powerful Anna... thanks to the power of the Fugo family's magic stone.
Anna... You don't belong here.
.آنّا... أنتِ لا تنتمين إلى هنا
Anna …
Anna, no perteneces aquí.
Anna, no perteneces a este lugar.
Anna…
Anna... tu non appartieni a questo luogo.
Anna... Você não pertence a este lugar.
Анна. Пойми, ты должна быть
в другом месте.