Askeladd crosses the river and escapes from Thorkell into Wales with Canute. However, Askeladd’s men are ambushed by a group of soldiers hiding behind the boulders at the border of the kingdom of Brycheiniog. Askeladd attempts to negotiate with their messenger, and reveals his plan.
Listen well! Don't return fire. Don't touch them!
.اسمعوا! لا تردّوا الهجوم
Ist das klar? Nicht zurückschießen!
Ihr rührt keinen Finger.
¡Escuchen bien! No contesten al ataque.
¡No los toquen!
¡Escuchadme bien! No respondáis
al fuego. ¡No los toquéis!
Pas de tir de réplique, compris ?
Ne ripostez sous aucun prétexte !
Ouçam! Não devolvam fogo.
Não toquem neles!