Eikichi orders his class to walk through a derelict hotel as a test of nerves.
...a high school boy
confessed his feelings...
... كيفَ أفصحَ صبيٌّ في الثانوية عن مشاعرِه
Mir hat einmal ein Junge seine Liebe
gestanden und wir sind ins Kino gegangen.
que un chico de preparatoria 
se me declaró...
que un chico de secundaria 
se me declaró...
m’avait fait sa déclaration
depuis le lycée.
um garoto mais velho 
se declarou para mim