Kanako, Chieri, and Anzu make their debut as Candy Island. The unit seems iffy from the get-go, but they're invited to a variety show. They compete with zero teamwork, and it doesn’t help that a terrifying “punishment” awaits the losers!
Aim to be an idol
with true muscles! Ready...
Versucht, ein Idol mit
echten Muskeln zu sein! Fertig …
¡Aspiren a ser idols musculosas!
¡Listas…!
¡Aspirad a ser idols
musculosas! ¡Listas…!
Prêtes à devenir les nouvelles
idoles musclées ? Prêtes ?
Tirate fuori i vostri muscoli da idol!
Sejam idols com verdadeiros
 músculos! Preparar...