Rei goes to visit Sara and Kyosuke. Kyosuke trusts her enough to ask her to save his brother, and manages to convince Makoto to meet with her. Makoto then tells her his connection with Ida, and...
"The older brother of one of the victims"
"Makoto Tsuduki" "Knows Ida"
We're trying to get Izumi
to meet with Tsuduki to see
Um den Fall des unbekannten
Opfers aufzuklären,
Tratamos que Izumi
se reúna con Makoto
Pour mettre fin à l’affaire sans nom,
हम कोशिश में हैं कि
इज़ुमी सुज़ुकी से मिल सके
Estamos tentando fazer
com que Rei fale com ele