Defrott appears before Maeda as he lies injured in the rubble. The sight of Maeda prompts Defrott to reflect on the time he spent with Misaki. What events led up to her death, and how did she become a vampire?
Weren't you the one who said
you'd join the army?
Aber du wolltest doch zur Armee?
¿No fuiste tú quien quiso
unirse al ejército?
¿Lo de unirte al ejército
no fue idea tuya?
C’est toi qui as voulu t’enrôler.
Não foi você quem quis
entrar para o exército?