The final fight is upon the Earth. Jun, as the final pilot, fights with the whole world looking on, and with everything he's learned guiding him.
It's like the whole 
thing's run its course.
.يبدو أن الأمور قد انتهت
C’est d’un ennui…