To protect his new oath sister, Linnea, Yuuto leads the Wolf against the "Hoof" clan, their enemy. Things are going well for the Wolf when the leader of the Hoof strikes at Linnea's army, the weakness in their defenses.
Our target is Yngvi, the Hoof patriarch!
Unser Ziel ist Yngvi,
der Stammvater des Hufs!
¡Nuestro objetivo es Yngvi,
el patriarca de los Pezuña!
¡Nuestro objetivo es Yngvi,
el patriarca de los Pezuña!
Notre cible est Yngvi,
le chef des Sabots !
Il nostro obiettivo è Yngvi, 
il Capofamiglia dello Zoccolo!
Nosso alvo é Yngvi, o patriarca dos Cascos!
Наша цель — Ингви, старейшина Копыта!