Uzuki, Rin, and Mio are New Generations, while Minami and Anastasia make up Love Laika. A mini-concert to promote their respective debut CDs is planned, and the members of both units prepare. What will they see when they look out over the stage?
Let's pick a slogan for when we go on.
Like "prosciutto e melone" or something.
Suchen wir uns ’nen Slogan aus!
Wie „Melone mit Prosciutto“ oder so.
Digamos algo al salir.
"Melón con jamón", o algo así.
Digamos algo al salir.
Melón con jamón, o algo así.
Il nous faut un cri de guerre…
Scegliamoci uno slogan
per quando saliamo sul palco!
Precisamos escolher o que falar antes
 do show. Tipo "Nama Hamu Meron!".