Lt. Tsurumi visits Edogai, a taxidermist, in the town of Yuubari. He has a new plan to bring chaos to the war for the tattoo code: he's going to create fake skins that only he can detect.
She only managed to get 
one done in time, though.
.لكنّها تمكّنت من إنهاء واحد فقط في الوقت المناسب
Aber bislang ist nur einer fertig.
Aunque solo terminó uno.
Aunque solo terminó uno.
Elle n’a pas eu le temps
d’en faire deux…
Ma ha fatto in tempo a finirne uno solo.
Mas só conseguiu terminar um a tempo.
да только одну успела!