Sanosuke's friend has died from an opium overdose. However, Kenshin and Sanosuke are perplexed at how he even got his hands on the drug, since opium is banned and too expensive for the average person to afford. Then a mysterious woman, Megumi Takani, appears before them. Kenshin and the others fight off Kanryu Takeda's private army who is trying to capture Megumi. However, Megumi is carrying opium...
It doesn't seem like you're
Ken-san's girlfriend or anything.
.لا يبدو لي أنّك حبيبة كِن-سان أو ما شابه
Du scheinst nicht
Ken-sans Geliebte zu sein.
No parece que seas su novia, ¿o sí?
No parece que seas su novia ni nada.
À l’évidence,
tu n’es pas la fiancée de Kenshin.
ऐसा तो नहीं लगता कि तुम
केनशिन की प्रेमिका-वेमिका हो।
Non mi sembri la fidanzata di Ken-san.
Você não parece ser namorada do Ken-san.
Девочка, на возлюбленную Кэна
ты как-то слабо похожа…