It's great that Mob joined the Body Improvement Club, but he suddenly faints as he's running along the riverside. His wish is to get stronger and to be able to get closer to his beloved Tsubomi-chan. One day, as Mob is feeling troubled, a woman with a strange mask approaches him... Progress toward Mob's explosion: 20%
seek new life, and boldly go
where no man has gone before!
وننطلق بشجاعة إلى أقصى الحدود
لأجلِ لِقاء مُحتمَل
und verwirkliche unser
Zusammentreffen mit dem Weltall!
y apostemos por un encuentro
casual en la última frontera.
y apostemos por un encuentro
casual en la última frontera.
et partons à la rencontre
de l’univers !
e viaggiare verso l'ultima frontiera
in cerca di un contatto!
bravamente a um encontro 
casual nos limites do universo!
и исследовать безграничный космос!