Detective Sugar Peace suspects Pinochle. The footage of them wrecking town is deleted from social media, and any investigations they're involved are unnaturally cut short. She suggests at the station that there must be something going on, yet no one takes her seriously. When she's bothered by something, it keeps her up at night. So she decides to investigate on her own. In the meantime, her boss, Captain Greg Young gets in touch with two of the big names in town. And they turn out to be...
I couldn't have come this far 
without the help of everyone here.
Das habe ich alles nur
eurer Hilfe zu verdanken.
No podría haber llegado tan lejos
sin el apoyo de todos.
Senza di voi, non saremmo mai arrivati fin qui.
Conseguimos chegar tão longe graças
ao apoio de todos os presentes.
Без вашего участия 
мы бы не достигли этого,