Playmaker is blocked by AI programs. Blue Angel rushes to his side. With her help, Playmaker manages to escape and hurries deeper into the mother computer.
Start swirling, Data Storm!
La Data Storm se arremolina.
Saia correndo,
 tempestade de dados!