Jinbei heads to meet the lord of Kishuu, but he finds Hibachi instead.  The party meets with the rest of the City Patrol group and enjoys a brief rest.  But the time limit is drawing nigh, and just when the Ten Crucifix Insects attack the people of Kishuu...
Tsukishima-dono, this is the 
fifth time I've gone over it.
Es la quinta vez que lo digo.
 ¿Esta vez lo has entendido, Tsukishima-dono?
Es la quinta vez que lo digo, pero ¿lo 
has entendido todo, Tsukishima-dono?
Tsukishima-dono, essa é a quinta
 vez que eu repito isso.