It's the final inning, and Umemiya's at bat. Sawamura's concentration peaks. "I won't run away." Sawamura's cutter goes right into Umemiya's chest. He swings and hits a grounder toward Sawamura. Can Seido get Umemiya out?
Don't be like that!
Sei nicht so.
¡No, pero eso...!
¡No, pero eso...!
Mais quand même…
Non fare così!
Não diga isso!