After Nana's party, Hina confronts Licht as he is about to take off on his own again. As Schmerman's Special Service Unit pursues its own mysterious goals, Alex contemplates his next move.
Do you think the ones left
behind felt nothing about it?!
Glaubst du, das wäre den Menschen,
die du zurücklässt, egal?
¿Crees que no sintieron nada
los que fueron abandonados?
Et les sentiments
de ceux que tu as laissés ?
Acha que os que ficaram para
trás não sentiram nada?