Digimon are using a chain letter to multiply in great numbers. Kiyoshiro receives the same chain letter and deletes it, but it ends up spreading to many others. Hiro and the gang must stop the Digimon before they overrun the city.
You should be thankful
I even unlocked the door!
!ينبغي أن تكون مُمتنّاً لأنّني فتحت الباب المُقفل
Sei dankbar, dass ich überhaupt
die Tür entriegelt habe!
Anzi, dovresti quantomeno ringraziarmi
 per averti aperto la porta!
Você devia agradecer que 
eu destranquei a porta!
Скажи спасибо, что я дверь не заперла!