Maina notices that Eripiyo hasn't been able to buy as many CDs and starts to worry, especially since she hears rumors of her switching favorites. Meanwhile, Yumeri's rank goes up, and she wonders if that'll cause a rift between her and Maki.
"Next episode preview"
Your dancing was amazing again today, Yumeri!
Yumeri, du hast heute
wieder super getanzt!
¡Hoy bailaste estupendo
de nuevo, Yumeri!
Tu as bien dansé, Yumeri !
NO PRÓXIMO EPISÓDIO