It's time for the prefectural tournament! Shotaro is doing his best to prepare for what will be his first official competition, but he nevertheless struggles with fear and nerves about the upcoming event.
Let's call it early today.
.فلننهِ التدريب مبكرًا هذا اليوم
Es ist etwas früher als sonst,
aber für heute machen wir Schluss.
Aún es temprano, pero dejémoslo
hasta aquí por hoy.
Aún es temprano, pero dejémoslo
hasta aquí por hoy.
Il est encore tôt,
mais on va en rester là.
È un po' presto
Vamos encerrar cedo hoje.
Давайте закончим сегодня пораньше.