Subaru tries to prevent the attack on the mansion by talking to Roswaal, but Roswaal refuses to let go of the wish he has clung to for 400 long years. Subaru takes Garfiel and Otto along as he hitches up the carriage to Patrasche and heads for the mansion as quickly as he can. Meanwhile, now that Emilia has completed the first trial, Ram asks her for a favor. Touched by the strength of Ram's feelings, Emilia reaches out to help her.
So I'll have to go into 
the graveyard again later.
لذا سيتوجّب عليّ دخول المقبرة ثانية لاحقاً
Darum muss ich wieder
ins Grab hinein.
Así que tengo que volver
a entrar al cementerio.
Así que tengo que volver
a entrar al cementerio.
Alors, je vais devoir y retourner
dès la fin de cette conversation.
Dovrò tornare nel cimitero, più tardi.
Por isso, eu preciso entrar
no cemitério outras vezes.
Так что скоро я должна
вернуться в гробницу.