Neil's older brother, Nick, arrives from Hell. Nick's goal is to awaken the Demon King sleeping within Neil, and the tenants of room 1031 get into trouble when they get caught up in Nick's plans. After that, Nick, who moves at his own pace and whims, spends all his time hanging out in room 1031, and Lynn burns his hands... Room 1031 becomes rowdier and rowdier by the day.
You're going to take care
of every problem during the repair period.
.ستهتمّ بكلّ المشاكل خلال فترة الإصلاحات
dass du dich um alles kümmern wirst,
was die Reparatur des Zimmers betrifft.
Te encargarás de todo durante
el periodo de reparaciones.
Te encargarás de todo durante
el periodo de reparaciones.
Tu dois compenser
tous les dégâts que t’as causés.
Terá que cuidar de todos os problemas
ocorridos durante o período de reparos.
«Я буду помогать 
с делами во время ремонта».