“I wish the three of us could have been sick and slept together forever...”
Hak protects Princess Yona as they make their way through the mountains. Having lost her will, Yona is only able to follow behind Hak. Hak painfully watches Yona grow weaker.
I had no idea you felt that way about each other.
لم أكن أعلم أنّكما تتبادلان هذه المشاعر
Ich wusste nicht, dass Ihr so fühlt.
No tenía idea que sintieran 
eso el uno por el otro.
No tenía idea de que sintierais 
eso el uno por el otro.
Je ne savais pas que vous étiez
si proches, tous les deux.
Non avevo idea che provaste questi sentimenti.
Não tinha ideia de que
 vocês se sentiam assim.