I never thought you would hand over
the Haro of our country while I was asleep,
MERLIN GUNDAM
غاندام ميرلين
Da schläft man kurz und ihr gebt
den Haro dieses Landes aus der Hand …
¿Cómo pudo entregar el Haro del reino?
¿Cómo ha podido
entregar el Haro del reino?
MERLIN GUNDAM
Come avete potuto dar via l'Haro,
il tesoro del nostro Regno, mentre dormivo? Assurdo!
Nunca imaginei que sua Majestade daria o
Haro do nosso reino enquanto eu dormia.
Как вы могли отдать
Харо нашей страны, пока я спал!