Producer gets hospitalized for overworking, and during his stay he meets Aoi Yuusuke and Aoi Kyousuke. How will their story affect him?
Kick diagonally and be conscious 
of how your body is twisting.
اركلوا بشكل انحرافيّ وكونوا حذرين 
.بشأن حركة التواء الجسم
Tritt diagonal und achte auf
deine Körperdrehung.
Pateen en diagonal y recuerden
cómo tuercen el cuerpo.
Patead en diagonal y recordad
cómo se tuerce el cuerpo.
On fait une rotation
avec la jambe de tir,
Dovete dare il calcio diagonalmente
e stare attenti alla torsione del corpo.
Chute na diagonal e perceba
 como seu corpo vira.
Ногу ведёшь прямо,
от угла зависит как пойдёт мяч.