The Round 5 is finally decided!
Can Tamakoma-2 achieve victory with their new team tactic, which includes a new technique acquired by Osamu and Chika—who won’t give up on the Away squads to the Neighborhood—and their collaboration with Yuma?
Meanwhile, Hyuse suggests an unexpected plan to Osamu and the others.
Don't throw it out so easily.
لا تستسلم بهذه السّهولة
Wirf sie nicht so leicht
über den Haufen.
No te deshagas de ella tan pronto.
No te deshagas de ella tan pronto.
N’y renonce pas si facilement !
io non sarei così ansiosa di liberarcene.
Não diga tão facilmente
pra abrirmos mão dela.
Не отрицай всё так легко.