Yumiko and Kagasaki go to Yuhi's agency to apologize. But there they find out that Yuhi could have continued as an idol VA even without Yumiko's intervention. When Yumiko says that she doesn't regret what she did, President Kashima scowls and...
But I do not regret what I've done.
.لكنّي لستُ نادمة على ما فعلتُه
Aber ich bereue nicht,
was ich getan habe.
pero no me arrepiento de lo que hice.
Pero no me arrepiento de lo que hice.
Mais je ne regrette pas
d’avoir agi comme je l’ai fait.
ma non provo rimorso per come ho agito.
Mas não me arrependo do que fiz.
Но я не жалею о том, что сделала.