Leo returns to Rummy College, a prestigious boarding school, as High Card is on hiatus. He is tired of everyone tiptoeing around him, but a transfer student named Francois approaches Leo. Initially Leo is distant, but they become close over time. Incidentally, Leo starts to get sick.
Even if Ban's plan goes well, 
in your current condition...
Selbst, wenn Bans Plan Erfolg hat, …
Aunque el plan de Ban resulte,
considerando tu estado actual…
Anche se il piano di Ban avesse successo,
Mesmo que o plano do Ban
dê certo, na sua condição...
Даже если план Бана удастся,