Misunderstandings and suspicions lead to new hostilities between Nirvana’s women and men. Hibiki flees into space - only to encounter a shocking display of Harvest power.
I wore this in the first place
to avoid contact with men.
Ich habe das hier getragen,
um den Kontakt mit ihnen zu meiden.
De hecho, usaba esto para evitar
el contacto con los hombres.
Eu vesti isto para evitar contato
com os homens.