The landlord takes the family out for a day in the mountains. But the side effects of Ashisu and Aisuri's medicine begin to show themselves...
We could have filmed a superhero movie 
about a spider-woman and a plant-woman.
كان يجدر بنا عمل فلم أبطال 
عن المرأة العنكبوت والمرأة النباتيّة
Mit euch hätten wir einen Superhelden-Film
Pudimos haber hecho una película
de una mujer araña y una mujer planta.
Podríamos haber hecho una película
de una mujer araña y una mujer planta.
Une femme-araignée et une femme-plante
auraient fait un bon duo au cinéma.
Avremmo potuto girare un film di supereroi 
con una ragazza-pianta e una ragazza-ragno.
Poderíamos ter feito um filme de super-heróis
sobre a mulher-aranha e a mulher-planta.
Сможем снять супергеройский фильм 
о девушке-пауке и девушке-цветке.