One gloomy Monday morning, Keima's sour mood is exacerbated by harsh words from Chihiro.
Keima doesn't give a damn about the real world, but her words still leave him a little depressed. However, he brushes them off as the ramblings of a background character...but then they discover that she's been possessed by a loose soul!
And Chihiro's parameters are the worst Keima's seen so far...
Keima is beaten down by the ordinary girl who exemplifies the real girl.
That is when a certain someone appears before him—!?
Birds are flocking outside his room!
¡Hay pájaros rondando 
alrededor de su habitación!
¡Hay pájaros rondando 
alrededor de su habitación!
Tem pássaros do lado de fora do quarto dele.