Ritsuka is floored after hearing Mafuyu’s singing voice and invites him into the band, but Mafuyu declines. Ritsuka just can’t take no for an answer and keeps trying to invite Mafuyu into the band, but now, Mafuyu is avoiding him. Then during band practice, Haruki asks Ritsuka to actually think about if he ever thought about how Mafuyu felt...
How do you know that, Haruki-san?
وما أدراك بذلك يا هاروكي-سان؟
W-Woher weißt du das denn?
¿Cómo lo sabes?
¿Cómo lo sabes?
Comment ça se fait
que tu sois au courant ?
Haruki, come fai a saperlo?
Como você sabe disso, Haruki-san?
Откуда ты знаешь, Харуки?