The choir heads into the mountains for a singing training camp, but when they arrive, they discover that the site they'd reserved is already being used by a rival school! Meanwhile, Haruo refuses to do anything but...look for kabocha squash?
I only came to look for kabocha, 
so you should handle the rehearsals, right?
أتيت للبحث عن كابوتشا وحسب، لذا
عليكِ تولّي الإشراف على التمرين، صحيح؟
Ich bin nur hier, um Kürbisse zu suchen.
Übernehmen Sie doch einfach die Probe.
Je suis juste venu
chercher ces citrouilles.
Io sono qui solo per cercare zucche,
occupati tu delle prove, professoressa Rika.
Eu só vim para procurar abóboras,
Я тут ради тыкв, так что 
этим сами занимайтесь. Ладно?