Makoto's party accepts the Rembrandt Trading Company job. They've already acquired the necessary materials, and their first job as adventurers seems to be going well... But trading company owner Patrick Rembrandt distrusts Makoto, as he lacks any kind of adventuring record. Furthermore, Makoto seeks to join the merchants' guild, where two tests await him.
Ah, you hadn't registered yet?
ألم تتسجّل بعد؟
Oh, du bist noch gar nicht angemeldet?
Ah,
vous n’étiez pas encore inscrit ?
Ah, non si ancora registrato?
Ah, ainda não se registrou?
А, так вы ещё не зарегистрировались?