The elderly lady Sayuri met turned out to be Gilbert's grandmother. She invites Sayuri and Gilbert to dinner, and although she's worried about Ryou, Sayuri can't refuse. The dinner conversation reveals that Gilbert's grandmother and the Fleurir headmaster are old friends. Meanwhile, Ryou continues to wait for Sayuri's visit...
You're friends with the head teacher?
أنت والمديرة صديقتان؟
Sie sind mit der Direktorin befreundet?
¿Eres amiga de la profesora titular?
¿Eres amiga de la profesora titular?
Vous connaissez la directrice ?
Você é amiga da diretora?