Yin and Ning run into a Taibai transport unit while traveling. They follow the unit to a farming village with bountiful fields. However, the Taibai official at the village grows fat while making the villagers suffer under heavy taxes. Ning wishes to fight against the soldiers in order to save the villagers, while Yin is concerned, and a mysterious woman appears before Yin. Meanwhile, Zhao, the commander of the construct unit, visits the official's mansion. The official welcomes him but worries that his corruption will be exposed--
This area is peaceful. There are no rebels.
هذه منطقةٌ مُسالمة، لا وجود للثوّار
Dieses Gebiet ist friedlich.
Hier gibt es keine Rebellen.
Esta zona es pacífica. No hay rebeldes.
Esta zona es pacífica. No hay rebeldes.
Cette région est en paix,
il n’y a pas de rebelles…
Questa è una zona pacifica. 
Non ci sono ribelli.
Esta área é pacífica.
Não há rebeldes.
У нас здесь царит мир
и нет никаких мятежников.