Mirika has kidnapped Naoya and locked him in a room while Saki and the others try to find the key. Shino is taken aback by Mirika's resolve, and begins to question the way she's been hiding her own feelings.
Nothing will change if I just 
go on hiding my feelings for him.
.لن يتغير أي شيء إن واصلتُ إخفاء مشاعري عنه
Wenn es beim Status quo bleibt und ich
meine Gefühle für ihn weiter verberge,
Ocultar mis sentimientos
no me llevará a ninguna parte.
Ocultar mis sentimientos
no me llevará a ninguna parte.
Si je ne fais que cacher
mes sentiments pour Mukai,
Non cambierà nulla se continuo a nascondere 
ciò che provo per lui.
Nada vai mudar se eu continuar
a esconder os meus sentimentos por ele.
Если я так и буду скрывать
свои чувства к Мукаи,