Carol's World Destructor device is complete, and she's ready to dissect the world. Will the Symphogear wielders be able to stop her in time?
but you kept doing your best,
،ولكن ظللتِ تبذلين قصارى جهدكِ
aber du hast weiterhin dein Bestes gegeben,
pero tú seguiste esforzándote,
pero tú seguiste esforzándote,
invece tu ti sei impegnata sempre,
você continuou fazendo
 o melhor que podia,