Chihiro will face the Hakuro sumo club’s #2, Kano. Chihiro was having trouble with his powerful sumo, but then counters with his characteristic fighting sense. But being cornered brings out Kano’s fighting spirit and he grabs Chihiro’s belt with both hands!
Did you think you could beat me in strikes?
Don't underestimate me!
!هل ظننت أنّ الضربات وحدها ستكون كافية لهزيمتي؟ لا تستخف بي
Du dachtest, dass du in einem
Wettkampf der Schläge gewinnst?
¿Crees que me vencerás solo con golpes?
¿Crees que me vencerás solo con golpes?
Tu as cru pouvoir me vaincre
à coup de tsuki ? Me sous-estime pas !
Pensi di potermi battere solo con qualche manata?
Achou que fosse me vencer com meros golpes?
Não me subestime!
Думаешь, тебе хватит одних
ударов ладонями? Вот ещё!