Hello, Izumi here! So Ryouma and I are now texting buddies, but he keeps sending me a mountain of texts every day. Worse, he even showed up at my college--give me a break! (cries) But now’s not the time for me to get bogged down by something like that--the deadline for the Kadoyama Manga Prize is coming up!
Today's the 29th. Only two days left...
Heute ist der 29. … Noch zwei Tage.
Y hoy estamos a 29. Solo quedan dos días...
Et on est le 29, aujourd’hui…
Hoje é dia 29... Tenho dois dias.