Damien confesses to Dorothea about his identify and his ties to Veronica, along with information on the Black Fairy Tome. Based on information provided by Sweetie, Dorothea begins rounding up members of Gui Carlin in an effort to gather more tome pieces.
We can't keep people and their goods
from coming and going indefinitely.
Wir können den Lieferverkehr
nicht bis in alle Ewigkeit lahmlegen.
No podemos impedir indefinidamente
que gente y bienes se desplacen.
On peut pas tout bloquer
indéfiniment, hein…
Não podemos impedir as pessoas
de ir e vir indefinidamente.