As a reward for saving the kidnapped Princess Flora, Rio has been enrolled in the primary school branch of the Beltrum Royal Academy. However, the students at the academy are mostly the children of royalty and the nobility, and they do not welcome the orphaned Rio. With so many scornful gazes turned toward him, there is one person who worries for him—Celia, a girl of twelve who is nonetheless, at her young age, the lecturer in charge of the primary school. As Rio cannot read, Professor Celia begins privately tutoring him after school.
Professor Celia, you look so youthful 
and lovely, I'm sure you'll be fine.
،سيليا سينسي، أنت شابة وظريفة
.أنا وثق أنك ستكونين على ما يرام
Sie sehen jung aus und sind süß,
darum sollten Sie keine Probleme haben.
Luces joven y eres encantadora,
sé que no tendrás ningún problema.
Vous êtes jeune et jolie,
Professoressa Celia, hai un aspetto così giovanile 
e grazioso che non credo avrai mai problemi.
Professora Celia, você tem uma aparência
jovem e adorável, isso não será problema.
Учитель, вы молодая и красивая, 
так что у вас всё получится.