Tor and his friends confront the Rebels in Smith's grand killing game. Tomoe realizes she knows little about her Duo. K challenges Tor to a rematch.
Alone, our hearts are immature;
together, they are one
Ich entschuldige mich
schon mal, Miyabi.
Voy a disculparme por adelantado, Miyabi.
Voy a disculparme por adelantado, Miyabi.
Je m’excuse par avance, Miyabi.
Ti chiedo scusa in anticipo, Miyabi.
Sozinhos, nossos corações são imaturos
Deixe-me pedir desculpas, Miyabi.