As Shin's training camp continues, the group members' skills improve. Aug's fiancée and younger sister ask to come stay at the camp, and their presence compels Shin and Sizilien to come to terms with their feelings for each other.
I'm able to horse around
when I'm with another guy.
Jungen unter sich können
mal Schabernack treiben.
Cuando estoy con otro chico,
puedo hacer tonterías.
Entre garçons, on peut faire les idiots.
É diferente se divertir
com outro cara.