Eikichi learns first-hand what tricks his homeroom students are capable of. Yoshito Kikuchi, a computer expert, releases fake images of Eikichi engaged in BDSM and homosexual acts.
He is a devil. I need to
remove him as soon as possible.
إنّه شيطان، يجبُ أن أزيلَه في أسرع وقتٍ مُمكن
Er ist ein Teufel. Ich muss ihn so
schnell wie möglich entlassen.
Es un demonio. Tengo que expulsarlo 
de la escuela lo antes posible.
Es un demonio. Tengo que expulsarlo 
del instituto lo antes posible.
C’est un démon. Il faut
nous en débarrasser au plus vite.
É um monstro. Tenho que
 tirá-lo daqui assim que possível.