Hibiki and Jura crash on the surface of a water-covered planet. When the others arrive to investigate, they must deal with a strange religious cult.
But he's all alone with Jura!
Aber er ist ganz allein bei Jura!
¡Pero está totalmente solo con Jura!
Mas ele está completamente sozinho
com a Jura!