Michio stakes his hopes on hunting bandits for bounties and searches for targets around town at night. Though he finds them easily using his skills, they are still human. Conflicted feelings about killing people for money and the fear of needing to defeat his opponents swirl inside Michio. However, with the time limit approaching, Michio steels his resolve and enters the bandits' headquarters!
Like guards, they either patrol the town 
and stand at crossroads or carouse at bars.
Sie geben sich wie Leibwächter, wandern
hin und her oder stehen an Kreuzungen.
Como guardaespaldas, se pasean
por las calles o cuidan cruces
Como guardaespaldas, se pasean
por las calles o vigilan cruces
Certains font les videurs,
les autres arpentent le trottoir,
O pattugliano la città e piantonano gli incroci
come guardie, oppure fanno baldoria nelle osterie.
Como guardas, eles patrulham a cidade, ficam
em cruzamentos, ou fazem confusão nos bares.