Wein arrives to save Falanya, but exhaustion takes a toll. Lowa seeks Wein's advice. The imperial princes suspect Wein in an attempted poisoning. When the princes surround Mealtars, Falanya convinces its people to unite and thwart their aggression.
Crowds pose too great a risk!
!تُشكل التجمعات خطرًا كبيرًا
In einer Menge seid
Ihr jetzt nicht sicher!
¡Es peligroso estar entre tanta gente!
C’est risqué d’aller dans une foule.
As multidões são um risco muito grande!