Thanks to the Devil Gundam's self-recovery the Grand Master Gundam is resurrected and the Shuffle Alliance struggle to defeat it. The Devil Gundam Colony begins extending towards Earth, taking over most of it.
And never turn back to yesterday
ولا تلتفّ للبارحة
Zur Erde. Der Heimat,
¡A la Tierra que amaron Kyoji,
Schwarz y el maestro!
¡A la Tierra que amaron Kyoji,
Schwarz y el maestro!
Sur cette Terre que Kyoji,
Schwarz et mon maître aimaient tant !
À Terra, que minha mãe, 
Kyoji e Schwarz tanto amavam!