Dakki suddenly appears before Taikobo and Supushan. The two are bewildered by her presence so far from the palace, but then they realize it's actually Yozen, the only Doshi capable of transformation, in the guise of Dakki. Taikobo rejoices at the appearance of a powerful new ally, but Yozen declares that he intends to test Taikobo first. Meanwhile, Bunchu returns from his excursion to quell the Western prince's rebellion, only to be told that the Buseioh betrayed Choka. Dakki must be behind this, as well...
That dog is no spirit beast.
ذاك الكلب ليس وحشًا روحيًّا
Der Hund ist kein Reijū.
Ese perro no es una bestia espiritual.
Quel cane non è una bestia spirituale.
Esse cachorro não é uma fera espiritual!
Этот пёс — не зверь-компаньон.