Yoshimoto Imagawa's massive army of 40,000 attacks! Oda's army has only 3,000. Will Saburou pull through this predicament? Meanwhile, Denjiro tries to infiltrate the Oda family again, this time under the name Tokichiro.
But it was at Dengakuhazama, 
not Okehazama.
لكن المكان كان دينغاكوهازما وليس أوكيهازما
Aber es war bei Dengaku-hazama,
 nicht bei Okehazama.
Pero hoy no peleamos en Okehazama, 
sino en Dengaku-hazama.
Mais ça ne s’est pas
passé à Okehazama.
mas foi em Dengaku-hazama,
 não em Oke-hazama.