Kuniko and Momoko travel to Akihabara to sell off a portion of Metal Age’s carbon-rich graphite stockpile. Meanwhile, Karin attempts to learn the identity of a mysterious new player on the carbon market.
in other words, immediately
following the catastrophe
Mit anderen Worten, unmittelbar nach
dem zweiten Großen Kanto-Erdbeben.
juste après le second séisme du Kantô.