While Zoe fights off the werewolf, the other students finally reach Philomela. Chise takes a dive into her dark memories, but as everyone's secrets begin to unravel, Philomela hesitates to take her classmates' outstretched hands.
All I could do was apologize.
.كلّ ما بوسعي هو الاعتذار
Entschuldigungen waren alles,
was mir blieb.
Lo único que podía hacer
era disculparme.
Lo único que podía hacer
era disculparme.
que je ne pouvais
que m’excuser…
Non potevo far altro che chiedere scusa...
Só conseguia pedir desculpas.
Я могла только извиняться.