When Seigi awakes in his own room after losing consciousness in the battle with Theodore, Izzy and Tom are there with him. They tell him that they're on a mission to retrieve the tattoos that were stolen from America and scattered around Japan. After explaining how the tattoo works, they ask Seigi to join them, but Seigi is unable to grasp the situation. Meanwhile, two unknown figures begin to make their move...
Shut up! What the hell are you thinking, 
transferring into my class?!
اخرسي! ما الذي تفكرين به بانتقالك إلى صفي؟
Sei still.
Cállate. ¿Qué crees que haces
transfiriéndote a mi clase?
Cállate. ¿Se puede saber 
por qué has venido a mi clase?
À d’autres ! Pourquoi tu te fais 
passer pour une élève ?
Chiudi il becco! Come ti è saltato in mente
 di trasferirti nella mia classe?!
Cale a boca, o que você está pensando
 se transferindo para a minha sala?