Asami continues her internal investigation of Unit 8 as Yamabuki deals with the fallout following their most recent mission. When a Willwear is reported assaulting the school Yamabuki’s sister goes to, Asami finally dons Willwear, but will she be able to resolve the case without breaking any laws?
Yamabuki-kun, stay with the others!
!يامابوكي-كُن، ابقَيْ مع الآخرين
Bleib du bei den
anderen, Yamabuki-kun!
Yamabuki-kun, quédate con los demás.
Yamabuki-kun, quédate con los demás.
Reste avec les autres, Yamabuki.
Yamabuki-kun, stai con gli altri!
Yamabuki-kun, fique junto dos outros!