After arriving in Bailey, Takumi first talks with Syl and receives some news and gifts. Then he heads to the Adventurer's Guild, where a great commotion suddenly breaks out.
Frankly, there was no need for me 
to infiltrate disguised as a maid.
‫بصراحة، لم تكن هناك حاجة
‫لي للتسلل متنكرة في زي خادمة.
Man hätte mich da gar nicht
einschleusen brauchen.
A decir verdad, no me hacía falta
infiltrarme disfrazada de sirvienta.
A decir verdad, no me hacía falta
infiltrarme disfrazada de sirvienta.
Je n’avais pas besoin de m’infiltrer
parmi ses domestiques.
Francamente, non c'era bisogno
che mi infiltrassi come cameriera.
Francamente, não teve necessidade
de me infiltrar vestida de empregada.
Не было никакого смысла
изображать их служанку.