Ameri happens to run into Jazz and Schneider in the tent for all of the students who have forfeited. Apparently, they ran into a plot to get rid of all of the students of the Misfit Class from this competition. Around the same time, Iruma and Lead had begun looking for the Legend Leaf by using the lyrics to the Legend Leaf song as a clue. Iruma goes through the jungle, following what the lyrics said, and finds an entrance to an underground labyrinth. Deep within the labyrinth filled with traps and tricks, he encounters...
Bread may be bread, but what's 
a kind of bread you can't eat?
قد يكون الخبز خبزًا، لكن أي خبز لا تستطيع أكله؟
Welches Brot unter
den Broten kann man nicht essen?
Oro parece, plata no es. ¿Qué es?
Oro parece, plata no es. ¿Qué es?
Quel est le pain préféré
du magicien ?
Il pane resta pane, 
ma che tipo di pane non puoi mangiare?
Batata é batata,
mas que batata não se come?
Что можно взять в левую руку,
но нельзя в правую?!