Isaku works up the nerve to confess her feelings to Keiya, and not only is Keiya's response upsetting, but he also almost kisses another girl at school the next day. Isaku's friends try to give him advice on how to rectify his mistakes.
I just confessed my feelings for you.
اعترفتُ بمشاعري لك للتو
Das vorhin war eine Liebeserklärung …
Te me acabo de confesar.
Acabo de declararme hace un momento.
Je t’ai déclaré mes sentiments,
tu sais.
Poco fa... mi sono dichiarata...
Eu acabei de me declarar pra você...
В общем, я тебе призналась.