Ignoring the dangers to themselves, Chrom and the others to try to restore Cobalt's memory data but are stopped short when their systems overheat. Then, in an attempt to completely reconstruct Cobalt's memory data, Nobel links the memories of Chrom, Kei, Neon, and Bora together.
Let's have faith in the system 
Professor Shibaura developed.
لنثق بالنظام الذي طوّره
البروفسور شيباورا
Glauben wir an das System,
das Professor Shibaura gebaut hat.
Confiemos en el sistema
creado por Hakushu Shibaura.
Confiaremos en el sistema
creado por Hakushu Shibaura.
Faisons confiance
au système du Pr Shibaura.
Dobbiamo avere fiducia nel sistema 
creato da Shibaura Hakushu.
Vamos acreditar no sistema que o
professor Shibaura desenvolveu.
Доверимся системе Хакусю Сибауры.