Aki tells Masamune about her past, but Masamune realizes that somehow, they remember a pivotal moment in their lives very differently.
I guess all three of us going isn't an option...
...أظن أنه لا يمكننا الذهاب نحن الثلاثة
Nie ist die Rede davon,
zu dritt etwas zu unternehmen.
Ninguno dice que vayamos los tres.
Ninguno dice que vayamos los tres.
On ne fait jamais rien
tous les trois.
शायद हम तीनों के साथ जाने का विकल्प ही नहीं है...
Nessuno propone mai di uscire tutti e tre assieme.
Acho que não dá para irmos os três.
Видимо, втроём мы больше не ходим...