The crew of Unit 8 successfully fends off a series of terrorist attacks at a seaside summit, and is given a beach vacation for their troubles.  But their happy afternoon is interrupted when Jirou detects a swarm of drones hovering around the girls.  An investigation leads them to a peeping tom who creates lifelike, 3D figures of girls.  Will Unit 8 be able to stop themselves from being turned into merchandise?  And can they keep Asami from killing the criminal outright?
So, someone's made a terror threat 
against the Governor's Conference?
إذًا فهنالك من وجّه تهديدًا إرهابيًّا 
ضدّ اجتماع الحكّام؟
Also … hat jemand mit einem Terroranschlag
an dieser Konferenz gedroht?
¿Mandaron una amenaza
terrorista a la conferencia?
¿Mandaron una amenaza
terrorista a la conferencia?
La conférence est la cible
de menaces terroristes ?
Quindi qualcuno avrebbe lanciato una minaccia
terroristica per la Conferenza dei Governatori?
Então alguém fez uma ameaça de 
terrorismo à Conferência do Governo?