Kimichika and Yuni head to Tokyo to Kimichika's old school so he can face his past. But once they get there, Kimichika finds out the shocking truth...
Haijima, you're not turning back, are you?
لن تعود أدراجك، أليس كذلك يا هايجيما؟
Du wirst keinen Rückzieher machen, oder?
Haijima, no estás dando marcha atrás, ¿no?
No pensarás darte la vuelta, ¿no?
Haijima, tu peux plus reculer.
Haijima, você não vai amarelar, vai?
Хаидзима, ты же не передумаешь?