Shiori and Ichiro explore the ins and outs of how daily life will function under the terms of their Engagement Pact. Ichiro's friend and mentor Momoka comes over for a visit, but this has an unexpected effect on Shiori's state of mind.
Looks like your mental state
 affects how I feel, too.
.يبدو أنّ حالتك الذّهنيّة تؤثّر في كيفية شعوري أيضًا
Ob Ihnen behaglich ist oder nicht,
scheint ebenfalls einen Einfluss zu haben …
Tal parece que lo que sientas
como agradable o no también afecta.
Parece que también afecta
que lo consideres agradable o no.
Il semblerait que ton humeur
ait aussi une influence.
लगता है तुम्हारी दिमागी हालत
मुझे भी असर कर रही है।
A quanto pare anche il tuo stato d'animo
 influisce sulle mie condizioni.
Parece que você não estar confortável
também tem alguma influência.
Похоже, твоё настроение
тоже влияет на моё самочувствие.