Yamamoto arrives looking for a garnet for her engagement ring.
Seigi feels positively about Yamamoto who has chosen a garnet rather than the standard diamond.
However, when Yamamoto returns to the store, she seems to provoke Richard by stating that beauty is an advantage.
Richard goes on to gently unravel the feeling sealed deep inside Yamamoto's heart...
My mother loves this stuff. 
She drinks it all the time.
.أمّي تحبّ مثل هذه الأشياء
.إنّها تشربه طوال الوقت
Meine Mutter trinkt Tee auch wirklich gerne.
Mi madre siempre bebe estas cosas.
Mi madre siempre bebe estas cosas.
Ma mère aussi adore ça
et en boit beaucoup.
Anche mia madre lo adora e lo beve sempre.
Minha mãe adora coisas assim e sempre bebe.
Моя мама любит чаи и часто пьёт.