When Soran is shocked to learn from Elder Shinchuu that his grandfather Chou Kaigi was a member of Zensei, the Tenshi and Rikukin explain what happened to him.
On their way back, Soran is invited to a party by Rikukin's granddaughter Riku Rinron...
We've known each other long enough! Tell me!
!نحن نعرف بعضنا لمدّة كافية! أخبرني
Wir kennen uns doch schon so lange,
da kannst du es mir doch sagen!
¡Nos conocemos
desde hace mucho! ¡Dímelo!
¡Nos conocemos
desde hace mucho! ¡Dímelo!
On se connaît bien,
tu pourrais me le dire !
Ci conosciamo da un sacco! A me puoi dirlo!
Já nos conhecemos o
suficiente! Me conte!
Мы ведь давно друг друга знаем!
Расскажи!