Ramsus is out to extract the "Demon Lord's Power" that Mio possesses, and Basara reveals his anger at Ramsus' lack of concern for Mio's safety. Just as sparks are about to fly, Shella interrupts them. She leads Basara into the bath to try and help calm him down, and when Zest appears, she orders Zest to massage and wash Basara's body with her bountiful bosom. Then Shella tries to get Basara and Zest to forge a master-servant pact...
My, my, I didn't expect you 
to come out on your own.
Du liebe Zeit, ich hätte nicht geglaubt,
dass du dich ganz allein heraustraust.
Vaya, vaya, nunca pensé 
que vendrías en persona.
Vaya, vaya, nunca pensé 
que vendrías en persona.
Tiens donc ?
Ma guarda un po' chi c'è! 
Non credevo che saresti venuta di tua iniziativa.
Minha nossa, não esperava que 
você fosse vir por conta própria.
Ух ты, ух ты, не думал, что сама появишься.