Hakone Accademy holds its traditional fun ride to send off its third-years. In order to inherit the champions' will of Hakone Academy and overcome their idols, Izumida and the other members of the new generation go all out against the third-years!
Shit, my legs are falling off. But...
Verdammt, meine
Beine fallen ab. Aber …
Qué mal, me fallan las piernas. Pero…
Mierda, me fallan las piernas. Pero…
Merde, mon pied décroche.
Cazzo, le gambe mi stanno andando in pezzi...
Que droga, minhas pernas vão cair...