if it were found he'd let 
a thief out of his cell?
sollte herauskommen, dass er
einen Dieb einfach gehen ließ.
que sacó a un ladrón de su celda?
que ha sacado a un ladrón de su celda?
les conséquences
auraient été terribles.
se trapelasse il fatto
che ha tolto un ladro di prigione?
se descobrissem que ele
deixou um ladrão sair da cela?
если бы стало известно,
что он выпустил вора?