Seiou Academy's culture festival, the Seiou Festival, is about to begin. As all the clubs draw lots to determine their time on stage, the light music club band, Neuron Cream Soft, draws a surprising time slot.
Sounds like they're done.
Scheint vorbei zu sein.
Parece que se acabó.
Parece que se acabó.
On dirait que c’est terminé.
Sembra che abbiano finito.
Parece que acabou.