Touya and Minori and the rest of the players in the training camp are hitting a wall with the way they fight.  And Minori's suggestion is that they introduce themselves to one another!
Let's just relax a bit.
Wir lehnen uns zurück und entspannen uns.
Holgazanear un rato.
On traîne, on fait la sieste…
Perdere tempo e rilassarci.
Descansar um pouco.
Лениться и пролёживать бока.