The journey to return Mia home begins, giving Satou a chance to experiment with the functionality of the fantasy world during the long trip.
Come on, let's go find Tama and 
Pochi and get ready to depart.
هيا، فلنجد تاما وبوتشي ونستعدّ للرحيل
Lass und Pochi und Tama rufen
und aufbrechen.
Ven. Vamos por Pochi y Tama para irnos.
Ven. Vamos por Pochi y Tama para irnos.
Bon, appelons les petites
et préparons-nous à partir d’ici.
Su, andiamo a chiamare Pochi e Tama e partiamo.
Vamos lá, precisamos achar Tama
e Pochi para que possamos partir.
Ладно, позовём Таму с Почи и
 будем готовиться к отбытию.