Lugh attacks the school while Arata and Mira are being held far away. Yui evacuates everyone in the school into her dream to protect them, and Levi sets out to fight alone. But Lugh is a demon lord candidate who has obtained a demon lord element.
I didn't know someone who's earned 
the title of "Trinity" could do that.
So was können Leute mit
dem Titel „Trinity“ also.
No sabía que alguien que alcanzó la 
categoría "Trinity" podía hacer eso.
No sabía que alguien que alcanzó la 
categoría "Trinity" podía hacer eso.
Voilà ce qui lui vaut
son titre de Trinity…
Non sapevo che qualcuno potesse fare una cosa 
del genere a una che ha il titolo di "Trinity".
Eu não sabia que alguém que alcançou 
o nível Trinity podia fazer isso.