Ashibe-kun and his friends are playing hide-and-seek in the park. As Ashibe-kun is searching for the others, he runs into Makoto-chan and her dog, Goro! He invites her to play with them, but Makoto-chan is very competitive and doesn't want to lose in any game. Finally, it all comes down to a contest between Goma-chan and Goro to see who can "stay" the longest! Who will win?
What's with you, anyway? 
Your head looks like an eggplant!
ما خطبك على أي حال؟ يبدو رأسك كباذنجان
Was ist überhaupt mit dir?
Dein Kopf sieht wie eine Aubergine aus!
Tú tienes la cabeza como una berenjena.
Tú tienes la cabeza como una berenjena.
D’abord, pourquoi
t’as une tête d’aubergine ?
E poi guardati tu!
La tua testa sembra una melanzana!
O que há com você?
Sua cabeça parece uma berinjela!
Да кто ты вообще такой! 
У тебя голова, как кабачок!