With the start of September comes a new school semester, and Akane finds herself seated next to Taiyou. As the class decides on new class reps, Akane finds herself being volunteered for the job, much to the chagrin of an unexpected rival...
We've been neighbors since we were kids.
.إنّنا جيران مذ كنّا صغارًا
Wir sind Nachbarn,
seit wir Kinder sind.
Somos vecinos desde que éramos pequeños.
Somos vecinos desde que éramos niños.
On a toujours été ensemble
depuis l’enfance,
हम दोनों बचपन से पड़ोसी रहे हैं।
Siamo vicini di casa sin da quando eravamo piccoli,
Somos vizinhos desde criancinhas.
Мы с самого детства живём рядом.