The Six Braves have gathered, but the phantasmal barrier has been activated. With only one means of deactivating the barrier, the Braves must figure out which of them is the fake Brave. Meanwhile, Flamie reveals a surprising secret.
The barrier's active, huh?
الحاجز مشغّل إذًا؟
Die Barriere funktioniert wohl.
La barrera funciona.
La barrera funciona.
La barrière est vraiment active.
La barriera funziona bene, eh?
É, a barreira está ativada.
Барьер всё-таки активирован.