Konohamaru is eager to fight alongside his senior ninja in the coming war, but his young age prevents him from being assigned to the battlefield.
Anyway, the time has come
على أيّ حال، لقد آن أواننا لنقوم 
.بأعمال عظيمة من أجل قريتنا
De todos modos, ha llegado el momento
De todos modos, ha llegado el momento
Bom, chegou a hora