Ichimatsu secretly had a radio show and the sextuplets try to outsmart their mother to get their hands on some instant noodles.
And the brains of the operation is gone. 
It's only a matter of time now.
وها قد رحلت العقول المدبّرة 
.للعمليّة. باتت مسألة وقت فحسب
Der Kopf der Bande scheint ausgeschaltet zu sein.
Nun ist es nur noch eine Frage der Zeit.
Perdieron al líder.
Es cuestión de tiempo.
Han perdido al líder.
Es cuestión de tiempo.
Le chef est mort.
Ce n’est plus qu’une question de temps.
E con questo la mente dell'operazione è fuori dai giochi. 
Adesso è solo questione di tempo.
Parece que o cérebro da operação se foi.
Agora é uma questão de tempo.