Having returned from France, Tsubasa becomes coach of Nankatsu MS’s soccer team. Soon Manager Kumi is confessing her love to Tsubasa, despite knowing that Sanae and Tsubasa already have feelings for each other. Time is running out before Brazil.
I'm glad, Tsubasa.
Aber wirklich schön, dass du
in Frankreich Roberto getroffen hast.
Me alegro de que vieras a Roberto
en Francia.
Me alegro de que vieras a Roberto
en Francia.
Quel bonheur, en tout cas !
Comunque, sono contenta per te, Tsubasa!
Fico feliz, Tsubasa.
Я так рада, Цубаса,
что во Франции ты встретил Роберта.