It's Sunpick's 40th anniversary and the new hire competition is about to kick off. The prize is a vacation to Okinawa for the winner's department. Shinozaki is aiming to win, but Dev Group 1's chief, Akina's old rival, has other plans.
Were you watching the whole time?
هل كنت تشاهد طوال الوقت؟
Hast du uns die ganze Zeit beobachtet?
¿Nos estabas viendo?
¿Nos has estado viendo?
Tu nous observais ?
क्या तुम पूरे समय देख रहे थे?
Estava olhando o tempo todo?
Ты смотрел за нами?