Shoko succeeded in entering Eris’ temple by chasing Phonos who fled battle. As she searches the temple to save her sister, Kyoko, she is informed of a shocking fact by Ate. When Ate’s vines catch Shoko off guard and begin to attack, a golden light enwraps her body! To bring back Shoko, Mii heads to Eris’ temple and reunites with her where they find Kyoko’s ragged body before their eyes.
Please let this be the last time you cry.
أرجو أن تكون هذه هي آخر مرّة تبكين فيها
No llores.
No llores.
Fate sì che questa... 
sia l'ultima volta che piangete.
Que essa seja a última vez que você chore.
Пусть это будут твои
последние слёзы.