Mitsumune and Masaki have a heart-to-heart where Mitsumune reveals his past and what led him to Nanaki Village. Masaki tells him he can leave the village if he can confront his past, but...
But even after entering junior high...
...لكن حتّى عندما التحقتُ بالمدرسة الثانوية
Aber als ich dann in die Mittelschule kam …
Pero cuando entré a secundaria…
Pero cuando entré a secundaria...
Mais une fois au collège…
Ma anche dopo che ho iniziato le medie...
Mas mesmo no colegial...