Kate, Rachel, Rose, and Claire are getting used to what remains of their so-called lives. While they may never be “normal” again, at least they can count on each other - no matter what.
Huh, it looks like they're 
doing some work on it.
Sie bauen ja an der Brücke.
Eh, parece que se están esforzando.
Ils rénovent le pont, on dirait.
Parece que estão fazendo consertos.