Ichibanboshi travels the country in search of the masked samurai who murdered his family. He finally finds a group of samurai wearing the same mask as the man who killed his family, but he is arrested by thief-takers attracted by the commotion. Sentenced to die, Ichibanboshi closes his eyes in regret, but...
Wait, why am I going with him?
Moment, warum muss ich mit dem in eine Gruppe?
¡Oye, ¿por qué tengo que ir con él?!
¡Oye, ¿por qué tengo que ir con él?!
Attends !
Pourquoi je suis avec lui ?
Un momento, perché io devo andare con lui?
Espera, por que eu vou com ele?
Эй, почему я должен идти с ним?!