Before Tamakoma-2's B-Rank Wars Round 6, Osamu Mikumo meets with the Border higher-ups to enlist Hyuse in their squad as a new member. But the higher-ups show a cold attitude about inducting a Neighbor who had once invaded Mikado City.
Will Hyuse be able to join Tamakoma-2?
So we decided to start the Away squad
selection earlier than usual.
لذا قرّرنا البدء باختيار عناصر فرقة المهمّة
الاستكشافيّة أبكر من المعتاد
Deshalb haben wir beschlossen,
die Auswahlprüfung früher als sonst zu beginnen.
Por eso decidimos realizar la selección
antes de lo habitual.
Por eso decidimos realizar la selección
antes de lo habitual.
Pour cela, nous avons décidé
d’avancer la date du test de sélection.
Di conseguenza è stato deciso di anticipare
 la selezione della Squadra da Spedizione.
Por isso, decidimos estabelecer a
data de seleção antes do comum.
Поэтому мы решили провести
отбор раньше обычного.