Futaro is hospitalized for a while after falling sick at camp school. He returns to work tutoring the quintuplets, only to realize someone has fallen way behind.
You're looking for someone, right?
Du suchst doch nach jemanden,
oder? Ich nämlich auch!
Buscas a alguien, ¿no?
Buscas a alguien, ¿no?
Tu cherches quelqu’un, non ?
Moi aussi.
Stai cercando qualcuno, vero?
Está procurando por alguém, certo?
Ты кого-то ищешь?