Three wins for the victory.  Taichi's declaration provides encouragement to the remaining players.  The Mizusawa karuta club uses all of their experience and practice to fight to the end.
Still, I can't lose here!
¡Pero no puedo perder!
¡Pero no puedo perder!
Mesmo assim, não posso perder nessa!