Kanade and Ouka go into a haunted house for the mission to make Ouka cry, however because of her fear, she reverts into a little child. Kanade throws out the mission and decides to help the scared Ouka out of the haunted house.
Are you happy now?
Bist du jetzt glücklich?
¿Y-ya estás contenta?
¿Y-ya estás contenta?
Tu es satisfaite,
maintenant ?
V-Você está bem agora?