After talking to Ritsu about the truth of their world, Aria and Shogo ask him to lend them his aid. Later Shinohara Mifue and Morita Naruko, who also started to notice the incongruities in their world like Ritsu, visit the music prep room as well.
While others are talking about people being "spirited away" on the gossiper, Tomoe Kotaru dashes into the room claiming he can no longer reach his friend who went into the library...
Hmm, hmm, so fairies feel 
like daifuku to the touch.
إذاً الجنّيات مثل الدايفوكو عند لمسها
Sí, así es como se siente un hada
cuando la tocas.
Tiernita, así es es un hada
cuando la tocas.
Uhm, uhm, quindi, al tatto, le fate 
hanno la consistenza dei daifuku.
Certo, fadas parecem daifuku de
morango quando são abraçadas.
Так-так, значит феи
на ощупь как дайфуку...