Fed up with Naoki's cold behavior, Kotoko leaves home. Kotoko's official capping ceremony approaches, making her a full-fledged nurse.
Sensei, I don't want a nurse's cap,
Sensei, ich will keine Schwesternhaube,
A mí no me interesa la cofia...
A mí no me interesa la cofia...
Madame,
Professora, eu não quero um quepe...