Fujita saves Kyoushirou from the trap Hiramatsu Buhei has set for him. Intrigued to know more about the bad blood between the two, Fujita asks Kyoushirou why he is doggedly pursuing Hiramatsu.
We will have to discuss our response with 
Mr. Hiramatsu before we return to Japan.
سيكون علينا مناقشة ردّنا مع
.هيراماتسو-دونو قبل عودتنا لليابان
Bevor wir zurückkehren, müssen wir das weitere
Vorgehen mit Hiramatsu-dono besprechen.
Debemos hablar con Hiramatsu
Debemos hablar con Hiramatsu
Avant de rentrer au Japon, nous devons
discuter avec le seigneur Hiramatsu.
Prima di rientrare in Giappone, dovremo discutere
 su come affrontare ciò che verrà con Hiramatsu-dono.
Teremos que discutir nossa relação com o
Hiramatsu-dono antes de voltarmos ao Japão.
До возвращения в Японию следует
обсудить дальнейшие действия с Хирамацу.