Alan and Lise arrive at the site of an explosion to find a foe whose threats to kill bystanders trigger Alan's memories of his time as a hero. Meanwhile, Lizette locks Henriette up, but Henriette's words linger in her mind even after she leaves.
I only have business with the young man.
شأني هو مع الشابّ فقط
Mein Ziel ist einzig
und allein der Junge.
Solo vengo a ocuparme del hombre.
Solo vengo a ocuparme del hombre.
Le seul qui m’intéresse,
c’est ce jeune homme.
Mi interessa solamente il ragazzo.
Só tenho assuntos
a tratar com o jovem.
У меня вопросы только к юноше.