Leon and Shinji join together to form a new group: Super-Rare! But can they get along long enough to make it a hit?
You're doing synchronized 
dancing with Shinji, right?
هل ستقوم برقص متزامن مع شينجي؟
Du tanzt synchron mit Shinji, oder?
Tendrás que sincronizarte
con Shinji para bailar, ¿no?
Tendrás que sincronizarte
con Shinji para bailar, ¿no?
Au fait, tu vas devoir
être en symbiose avec Shinji, non ?
E insomma, dovrai ballare
in sincrono con Shinji, giusto?
Mas e aí, você vai dançar
sincronizado com o Shinji, né?
Ты хоть синхронизируешься
в танце с Синдзи?