Battle lines are drawn, with the Obsidian Brotherhood out to defend Yamata no Orochi and capture the Obsidian Goddess, while Musashi works with the Uesugi Band to slay the Kishin and rescue his friends.
If we can rescue Lord Tatsuomi, 
I can find out about my dad.
إن استطعنا إنقاذ تاتسووُمي-سان، سأتمكن من الحصول 
.على معلومات بخصوص والدي
Wenn wir Fürst Tatsuomi
befreien können,
Si rescatamos al señor Tatsuomi,
averiguaré más sobre mi papá.
Si rescatamos al señor Tatsuomi,
averiguaré más sobre mi padre.
Si on sauve le seigneur Tatsuomi,
Se riuscissimo a salvare il nobile Tatsuomi,
scoprirei qualcosa su mio padre!
Se pudermos salvar o Tatsuomi-sama,
saberei sobre meu pai.
Если мы спасём господина Тацуоми…
то узнаем про моего отца!