Kashima, a wizard who's busy every day at the Department of Magic, meets the good-natured Toyohi at his usual bar. As they're leaving, Toyohi suddenly tells Kashima, "I've fallen in love with you..."
I work for a short time saving money, then I head off somewhere in this country or elsewhere.
Ich spare das Geld,
um Japan und die Welt zu bereisen.
Tras reunir dinero con varios
 trabajos de corta duración,
Tras reunir dinero con varios
 trabajos de corta duración,
Je travaille un peu,
et quand j’ai assez économisé,
Lavoro per brevi periodi,
e appena ho dei soldi da parte
Trabalho um pouco para economizar uma grana,
 daí me mando para algum canto do país ou por aí.