The curtain rises on a theatrical extravaganza as T.M. Opera O takes to the stage!
I refuse no comers,
be it in romance or combat!
!لا أرفض أيّ متحدٍّ، سواءً كان ذلك من أجل الرومنسيّة أو القتال
Ich lehne niemanden ab,
sei es in der Liebe oder im Kampf!
¡No rechazo un duelo,
ni en combate ni en amor!
¡No rechazo un duelo,
ni en combate ni en el amor!
Amour, duel…
Je ne refuserai rien !
Non è da me rifiutare, né in amore né in combattimento!
Eu não recuso ninguém, seja no amor
ou no campo de batalha!
Будь то роман или дуэль — 
я никогда не отказываюсь!