The war with the Nightfly O'Notes is not yet over, but having lost their friends, the grieving Akira, Yosuke, and other Scar-red Riders have a difficult time navigating the healing process to get back on their feet.
We received a message
لقد تلقينا رسالة
Recibimos un mensaje
del Inspector Okazaki,
Nós recebemos uma mensagem
da Inspetora Okazaki,