Buckingham questions his decisions after a night with Richard and a startling revelation. Meanwhile, rumors torment Richard as the protean Earl of Richmond schemes to stir up discontent.
You must see what a
threat this secret poses
!الأمير اللّانكستري؟
Du solltest wissen,
wie gefährlich dieses Geheimnis ist!
¿Sabes lo peligroso que es este secreto
para el rey Ricardo III?
¿Sabes lo peligroso que es este secreto
para el rey Richard III?
Mesures-tu la dangerosité
de cette information ?
Penso che anche tu ti renda conto 
di quanto questo segreto sia pericoloso!
Deve saber como esse segredo é perigoso!
Ты хоть представляешь,
насколько эта тайна опасна?!