To bring their AMAIMs into a minimally operational state, Amou and Gashin visit a nearby city to receive substitute parts from Yatagarasu's helper. Unfortunately, they get caught up in a territorial dispute between the Oceanian and Asian military...
Damn the Oceanians and their sneaky tactic
of masquerading as a cargo ship.
Verdammte Ozeanier!
Oceánicos malditos y su astuta táctica
de camuflarse como un carguero.
Saletés d’Océaniens !
Ces lâches ont camouflé un cargo.
Esses oceânicos desgraçados e suas
táticas de camuflagem com cargueiros.