On top of a mountain, an old bandit stands on lookout with a teenage boy. Together, they carefully size up their prey: a dark-haired man in a buggy with a girl and a dog, a single rider on a motorrad, and... In addition, Kino drinks tea and makes a meal.
Yeah, I bet they were!
أجل، لا بدّ من ذلك
Ja, so wird’s gewesen sein.
Sí, seguro que sí.
Sí, seguro que sí.
Oui, ce doit être le cas.
Je devrais cuisiner plus souvent…
Sì, probabilmente è andata così!
Sim, aposto que é isso!
Да, наверняка так и есть!