Rin is intent on wiping out the demons, but without a plan, it'd be too easy for some to escape. With that in mind, Ysley contacts another Idaten named Prontea to formulate a strategy, while the demons begin their own divide-and-conquer campaign against their divine enemies.
It's just that I've only recently learned
 these magic-esque attacks, you see.
كلّ ما في الأمر أنّني تعلّمتُ هذه الهجمات
السحريّة مؤخّراً فقط
Aber ich habe diese Magie
erst vor Kurzem erlernt.
Ces attaques magiques
sont nouvelles pour moi.
È solo che questi attacchi magici
li ho imparati di recente.
É que eu acabei de aprender
as técnicas de magia.
Просто эти магические атаки
я совсем недавно освоил.