Just as on Mars, the colonies suffer great disparities with Earth, and a protest movement has begun among the increasingly dissatisfied workers. As it gradually intensifies, Tekkadan is caught up in various schemes.
She's some girl.
She still hasn't talked.
يا لها من فتاة. لا زالت لم تتحدث
Sie ist stark.
Qué aguante tiene. Aún no ha hablado.
Menuda está hecha. Aún no ha hablado.
C’est une sacrée fille.
Elle n’a toujours pas parlé.
È una tipa tosta. Non ha ancora detto nulla.
É uma garota e tanto.
Ela ainda não falou.