Rimuru completes the two very important duties of a discussion with King Dwargon and a public speech announcing the two nations' friendship to the people. Now it's time to head out for a little fun at the paradise he promised Gobta... while making sure Shuna and Shion don't notice.
We need to maintain our transport routes 
if we want our trades to run smoothly, too.
علينا أن نحافظ على طرُق نقليّاتنا إذا أردنا
أن تسير تجارتنا بسلاسة أيضاً
Wir müssen sogar noch Handelsstraßen errichten,
damit der Handel problemlos funktioniert.
Para tener un comercio fluido
hay que preparar bien las rutas.
Para tener un comercio fluido
hay que preparar bien las rutas.
Pour ça, il nous faudrait déjà
construire les routes pour !
Dovremo pure migliorare le vie commerciali 
per poter garantire degli scambi sereni.
Para que os negócios corram sem problemas,
precisamos manter nossas rotas de transporte.
Тем более что для нормальной торговли,
надо ещё с дорогами разобраться.