After their own semifinal game the nine Seido players watch Inashiro's semifinal against Teito. Narumiya and Mukai both played at Koshien Stadium as first-years, and then received their powerhouse school's ace number as second-years, and they'll both be pitching. Meanwhile, Seido High School is analyzing their game against Ichidai Third High, focusing on Coach Kataoka. Then, Miyuki remembers a certain thought...
Nah, they need their ace 
Furuya to be in shape.
لا، هم بحاجة لأن يبقى لاعبهم الأوّل
فورويا لائقاً جسديّاً
Aber das Ass Furuya
muss sich zusammenreißen.
No, necesitan a su estrella en forma.
No, necesitan a su estrella en forma.
Non, il faut que le nº 1
se remette d’aplomb.
Ma va', il loro asso è Furuya,
e ce l'hanno bisogno in forma.
Nem, eles precisam que o ás,
Furuya, esteja em boa forma.
Нет, им нужно,
чтобы ас Фуруя был в форме.