Mob is finally pushed to his limit when he has to face Sakurai, Muraki, Matsuo and Ishiguro of the upper echelon. But then, he comes to a rather surprising decision...
I'm sure you have to believe that
to even go on.
أنا متأكّد أنّك مضطرّ للإعتقاد بذلك كي تستمرّ في حياتك
Das musst du doch
denken, oder?
Aunque entiendo por qué piensas así,
Aunque entiendo por qué piensas así,
T’iras pas loin
si tu penses comme ça.
So che hai bisogno di crederlo, per andare avanti.
Só acreditando nisso 
mesmo para seguirem assim.
Ты, небось, жить не можешь
без подобных мыслей.