The gang heads off to space to fight in what they believe to be the final battle. Meanwhile, Kokoro and Mitsuru stay behind to fight a battle of their own.
I mean, I watched over them 
as tools of warfare for so long.
أعني اعتنيتُ بهم كأدوات حرب لمدّة طويلة
Ich wachte so lange über sie und betrachtete
sie schlicht als Werkzeuge des Krieges.
Los vi como herramientas de guerra
por tanto tiempo.
Durante mucho tiempo los consideré
solo herramientas para la guerra.
Moi qui avais pour habitude
de gérer ces jeunes
Per tutto questo tempo ho badato a loro
vedendoli solo come strumenti per combattere.
Passei tanto tempo encarando eles
como simples armas de guerra.
Не я ли следила, чтобы они исправно 
служили нам в бою?