Having been rescued from near defeat by the Katharon resistance group, the Ptolemaios 2 now takes refuge at a Katharon base in the Arabian desert. Resistance leader Klaus Grad offers to join forces with Celestial Being against their common enemy, but the crew are reluctant to ally themselves with Katharon.
A place like this...
...مكان كهذا
Ein Wunder, dass die Föderation noch
nicht auf diesen Ort gestoßen ist …
Un lugar así…
Un lugar así…
Dans un tel endroit, la Fédération
ne risque pas de les trouver.
Me surpreende que a Federação não
 tenha encontrado um lugar destes.