The battle has come to an end and Kanade has cleared the mission, jusst to have another Absolute Choice come up. It tells him that he has to either hug Chocolat, Furano, or Ouka.
fell into shock, and became a 
shut-in with her baby inside her.
Sie fiel in einen Schock und wurde ein Stubenhocker, mit ihrem Baby in ihr.
terminó en shock y se volvió una 
ermitaña mientras estaba embarazada.
y al final se encerró en su 
casa durante el embarazo.
ficou em choque e se trancou em
casa com o bebê dentro dela.