Tsuge tries to mitigate the awkwardness between Minato and Rokkaku. Adachi gets an offer to transfer to their company's newly-established Nagasaki branch, but worries about moving far away from Kurosawa when they've only just started dating.
H-How do you know about that?
W-Woher weißt du davon?
¿Cómo sabes tú eso?
¿Cómo sabes tú eso?
Comment… comment ça se fait
que t’es au courant ?
C-Come fai a saperlo?
C-Como sabe disso?