The entry-level witch, Makoto Kowata, leaves her parents' house as she begins high school. She moves in with her relatives in Aomori in order to begin her training as a witch. On the day of the move-in, her cousin, Chinatsu, overhears Makoto speaking with her cat and thinks she's a weirdo. Her other cousin, Kei, introduces her to his friend from school, Nao Ishiwatari, but...
There's no punishment or anything!
!لا يوجد أيّ عقابٍ على هذا أو ما شابه
Es gibt keine Strafe oder so!
¡No existe castigo alguno!
¡No existe ningún castigo o algo así!
On ne va pas me punir pour ça !
Non c'è una punizione o che!
Não há nenhuma punição por isso.