A statue falls in love and goes to visit its lover every night.  A trickster fox loves to tease an old man, but one night it goes a little too far.  An owl dies a crow different colors, but the crow doesn't like them.
The fox decided that rather than steal 
the rice and beans and eat them,
El zorro era tan avaro que pensó 
que sería mejor colarse en su casa
El zorro era tan avaro que pensó 
que sería mejor colarse en su casa
A raposa decidiu que, em vez de 
roubar o arroz e a soja e comer,