Kyoma starts to connect the dots as he fights with an old comrade controlled by K.K., and the truth is revealed about Lwai.
The coils on their heads looked like
they reached all the way to their brains.
Die Coil an seinem Kopf
war mit seinem Gehirn verbunden!
Parece que las bobinas en la cabeza
alcanzan el cerebro.
Le coil qui était sur sa tête 
atteignait le cerveau, il me semble.
Parecia que as bobinas nas cabeças deles
chegaram ao cérebro.