A hard working family refuses to give in to poverty so the God of Poverty haunting them is to be fired. But they want him to stay. A strange child shouts, "Poor! Trip!" at a poor elderly couple on new years. A poor man gives a priest statue a straw hat, and is given blessings in return.
I'll make this horse ten times as strong.
lo convertiré en un caballo diez 
veces más fuerte que como es ahora.
lo convertiré en un caballo diez 
veces más fuerte de como es ahora.
vou fazer desse cavalo
10 vezes mais forte.