While studying with Izanami at the library, Yota learns of trouble in the Izanami family. He and Hina want to help, but the issue is so great it looks like magic will be required to solve it.
I'll use my power to reveal
your tendencies to the world!
Ich werde der ganzen Welt deine
-¡Ay! ¡Espera!
-¡Usaré mi poder para revelar
Je vais dévoiler tes penchants sexuels
au monde entier !
Vou usar meus poderes para mostrar
esse seu jeito para o mundo todo!