The team visits the Calacalla Colony to get Yuri treatment. During the downtime, Gagumber runs into an old friend, and Memempu tells Zackletu about her dream...
But you never told me anything! 
You just disappeared!
!لكن لم تخبرني بأيّ شيء! اختفيت فحسب
Aber du hast mir nichts gesagt!
Du bist einfach verschwunden!
¡Pero tú desapareciste sin decir nada!
Pero ¡tú desapareciste sin decir nada!
Pourtant, t’as disparu
sans aucune explication !
Ma tu non mi hai detto niente!
Sei scomparso e basta!
Mas você nunca me contou nada e desapareceu!
А ты меня бросил!