If their presence proved helpful,
that is what matters.
،إن كان وجودهم قد ساعدكم
.فذلك كلّ ما يهمّ
Wenn sie euch eine Hilfe waren,
reicht das doch.
Lo único que importa
es si su presencia fue útil o no.
Lo único que importa
es si su presencia fue útil o no.
L’essentiel,
c’est qu’ils aient pu vous être utiles.
La loro presenza si è rivelata utile, 
e questo è tutto ciò che conta.
Se a ajuda deles tiver sido útil, já é o bastante.
Они вам пригодились,
остальное неважно.