Zora wanders off from the rest of the Black Bulls and heads back home to his village to visit his father’s grave. He then meets a boy from his village named Ina. Ina idolizes Zara who became the first peasant to become a Magic Knight and was training hard in hopes to be like him someday. But then, Ina is confronted by a noble boy named Kaito, who was visiting the village on vacation, and is told that his dreams are futile. Enraged, Ina tries to fight Kaito, but Zora stops him. Zora then tells Ina a little story.
I've been sick of nobles for a long time, 
but you have no right to raise a child!
،سئمت من النبلاء منذ مدة طويلة
!لكنّك لا تملك الحق في تربية طفل
Korrupte Adlige haben mich
schon immer angewidert,
Estoy harto de ver nobles podridos,
Estoy harto de ver nobles podridos,
Je pensais avoir tout vu
chez cette noblesse gangrenée,
Ne ho le palle piene di vedere
a che livello di bassezza possono arrivare i nobili,
Eu já estou de saco cheio de nobres faz tempo,
mas você não tem direito de criar um filho!
Я сыт по горло выходками
обнаглевшей знати!