Sugimoto visits an Ainu village where he learns about their ways and culture. The next day he leaves in secret, where he is captured by the 7th and tortured.
She probably likes being 
in the mountains with you.
.على الأرجح أنّها تحبّ التواجد في الجبال معك
Mit dir durch die Berge zu streifen,
macht ihr sicher Spaß.
Seguramente le guste
ir a las montañas contigo.
Seguramente le guste
ir a las montañas contigo.
Je crois qu’elle se plaît
à battre la montagne avec toi.
Sembra divertirsi sulle montagne
 con te, Sugimoto.
Ela deve gostar de ficar
nas montanhas com você.
Весело ей с тобой в горах.