Takumi and the twins take on a new mission, but the guild members and villagers are unsure if they are up to the task. After a tough battle, Takumi's animal companions evolve and have a surprise in store.
But you'll come back, right?
‫لكنك ستعود، أليس كذلك؟
Du kommst aber wieder, oder?
Pero volverás, ¿verdad?
Pero volverás, ¿verdad?
Vous reviendrez, hein ?
Ma tornerete, vero?
Só que você vai voltar para mim, não vai?
Но вы же вернётесь?