As Rick waits for his test results, memories flood his mind. As a boy, he'd dreamed of being an adventurer, but the older he got, the more distant the dream became. He set it aside and began work at a Guild. Then, Rick met a certain S-rank adventurer.
At this rate, we're all going to die anyway.
‫بهذه السّرعة، سنموت جميعًا على أيّ حال.
A este paso, moriremos todos.
O hacemos algo, o moriremos todos.
Desse jeito todos morreremos
em vão de qualquer maneira.
Так мы же всё равно все умрём.