A huge fight breaks out between the two giant spirals kept by the mayors. Can the periods put an end to the cycle of despair?
If we can't come through for 
them at a time like this,
،إن لم نكن مفيدتين لهم في وقتٍ كهذا
Wenn wir’s in so einem
Moment nicht schaffen,
Si no podemos ayudarlos ahora,
Si no podemos ayudarles ahora,
Si je ne peux pas t’aider
dans un moment pareil,
Inoltre se non agiamo in momenti del genere,
Se não nos esforçarmos
por eles numa hora dessas,
Если мы не поможем им в такие времена,