The students head out to a summer camp on the beach to improve their riding schools. But Aki has a secret he doesn't want Yu finding out...
I called the school today and they said
اتّصلت بالمدرسة اليوم وقالوا لي
Wissen Sie, ich habe heute
die Schule angerufen.
Hoy llamé a la escuela
Hoy he llamado a la escuela
Pour tout vous dire,
j’ai appelé l’école, aujourd’hui.
Ma oggi ho provato a contattare la scuola,
É que eu liguei para a
escola hoje, e disseram que
А я сегодня 
в школу позвонила и узнала…