Rie hasn't been able to fully believe in her own acting so far, but then on the final day of the post-recording, she awakens her true potential.
Unfortunately, the outcome 
is 100 percent clear.
.لسوء الحظّ، فالنتيجة واضحة مئة بالمئة
Leider ist das Ergebnis
hundert Prozent klar.
Lamentablemente, el resultado
ya está cien por ciento decidido.
Lamentablemente, el resultado
ya está cien por cien decidido.
Désolée, mais les chances de victoire
sont intégralement contre elles.
Purtroppo, il risultato
non è chiaro al 100 per-cento.
Infelizmente, o resultado está
100 por cento decidido.
Боюсь, исход определён
уже на сто процентов.