A menacing new breed of Neuroi looms high above the clouds, and the Strike Witches must equip themselves with experimental rocket boosters in order to reach the unprecedented altitude required to destroy their enemy!
nigenai yo massugu tachimukau 
No escaparé, estaré de pie
para hacer frente
Então não vou fugir,
Vou encarar isso de frente