Via a certain matter on Earth, the connection between Tekkadan and McGillis grows even stronger. Meanwhile, the Gundam Vidar, which has been undergoing adjustment by the Arianrhod fleet, finally rolls out.
I wonder how much more arms we'll add.
أتساءل كم من الأسلحة سنضيف
Ich frage mich, wie viele Waffen
wir noch hinzufügen.
Me pregunto cuántas armas acumularemos.
Me pregunto cuántas armas
más acumularemos.
Combien d’armes
va-t-on encore ajouter ?
Mi chiedo quanto ancora
aumenteremo il nostro potenziale bellico...
Até quando continuaremos a receber armas?