Hayato's plan to kill Kira with Stray Cat's air bullets failed. Kira realizes that Hayato has repeated the same morning numerous times, and realizes that it's becoming dangerous for Hayato to repeat the same morning any longer, and considers undoing Bites the Dust. Kira truly believed that fate was on his side, and then he showed up...
I won't need to use that ability against you!
!لن أحتاج لاستخدام تلك القدرة ضدّك
Die Fähigkeit brauch
ich bei dir nicht.
No veo la necesidad
de usar ese poder en tu contra.
No veo la necesidad
de usar ese poder en tu contra.
Et il ne va pas l’utiliser sur toi,
Con te non avrò bisogno
di usare quel potere!
Não preciso usar essa habilidade contra você!