Hori and Miyamura get into another silly spat, and the longer Hori goes without apologizing, the harder she finds it to tell Miyamura how she really feels...
How stupid can I be?
I just need to say I'm sorry.
.كم أنا غبية؟ ما علي سوى أن أعتذر
Parezco una tonta.
Solo debo disculparme.
J’ai juste à m’excuser.
Ça n’a pas de sens.
मैं इतनी बेवकूफ कैसे हो सकती हूँ?
मुझे बस माफी माँगनी चाहिए।
Mi sto comportando come una stupida.
Basterebbe chiedergli scusa.
Pareço uma idiota. Basta pedir desculpas.
Как дурочка!
Извинилась бы — и дело с концом…