Chihiro takes Ozeki and Hori to spy on Kanazawa Kita High in order to test Ozeki's courage. Kita High's captain Aizawa refuses to pay any attention to them, criticisizing Dachi High for lacking tradition and history. Ozeki is shocked. Meanwhile, after training with Master Shibakiyama, Kei gives his opinion on what Kirihito can do to help.
Are you watching me?
هل رأيت؟
Siehst du mich? Ich habe es mit
meinem Körper bis hierher geschafft.
¿Lo viste?
¿Has visto?
Tu vois ? Même avec ce corps,
j’ai pu en arriver là.
Hai visto?
Você viu onde eu cheguei com este corpo?
Видишь?