A drug known as ‘Refrain’ is rampant on the street and being pushed on the Japanese citizens. The Black Knights become involved, and Kallen’s biological mother turns out to be a victim of the drug.
We'll move as soon as
we get the Burais resupplied.
Sobald wir alles für den Burai haben,
schlagen wir los.
Dès que les Burais
sont prêts, on y va.