While Red and his companions are vacationing in St. Durant, they receive word of an ogre king that attacked the village. When Red and his friends go looking, the situation turns out to be more serious than expected.
You used to act like you wanted 
nothing to do with people.
كنتَ تتصرّف وكأنّ لا شأن لك مع النّاس
Dir ist diese Art von zwischenmenschlichem
Austausch doch zuwider.
No te gustaba convivir con personas,
¿no es cierto?
No te gustaba convivir con personas,
¿no es cierto?
Je sais comme tu rechignes
à côtoyer les autres.
Pensavo non amassi rapportarti agli altri.
Você costumava agir como se não
quisesse se envolver com pessoas.
Прежде тебе не нравилось
общаться с другими людьми.