On her way home from a shopping run, Jashin-chan is attacked by Poporon, an angel with a chip on her shoulder. Jashin-chan levels up and is rewarded by Satan with a potion that grants her human legs, so she enjoys a day of walking around town and shopping for clothes with Medusa.
but I was asleep and didn't even notice.
Ich habe aber geschlafen
und nichts mitbekommen.
pero yo estaba dormida y ni me enteré.
pero yo estaba dormida y ni me enteré.
mais je pionçais,
donc je n’ai rien entendu.
mas eu tava dormindo e nem percebi.
Но я спала и ничего не слышала.