Dead End discovers that Ruijerd will have to pay a fortune in fees to leave the Demon Continent. As they struggle to find a way around this unexpected roadblock, Rudeus receives another vision.
Oh, I helped you the other day.
صحيح، لقد ساعدتك ذاك اليوم
Oh, te ayudé el otro día.
Anda, a ti te ayudé el otro día.
Ah giusto, ti ho salvato l'altro giorno.
Ah, eu te ajudei no outro dia.