With Gotou's defeat, Shinichi's life is finally back to "normal." Though saddened by Migi's sudden departure, Shinichi moves forward with his life. However, a final threat appears...
where I felt alone, yet not alone, 
has been a major factor in that change.
حيثُ شعرتُ بالوحدة، مع ذلك لستُ
وحيدًا، كان عاملاً رئيسيًّا في ذلك التغيير
als ich mich allein und doch nicht allein fühlte,
ist ausschlaggebend für diese Wandlung.
donde me sentía solo y a la vez no, 
fue un factor importante en el cambio.
donde me sentía solo y a la vez no, 
fue un factor importante en el cambio.
J’ai désormais l’impression
d’être seul et plusieurs à la fois,
dentro do corpo do Gotou,
 foi um fator chave nesta mudança.