Reimi is excited to head into Oizumi-gakuen, which has transformed into her favorite anime. However, they're met with a much bleaker retelling where the bad guys reign supreme.
Rugger Man
 
A rugby player who wanted to be a baseball player, which
is why he uses baseball phrases like "Hey, batter batter"
or "nice swing". Has no love of rugby and doesn't care
if you mix it up with gridiron football. The canoe he rides
runs on hydropower. Slapping it makes it go faster, but if
it gets in a bad mood, sometimes it ignores Rugger Man
and speeds off wherever it likes (mainly down
Senkawa-dori and Kyuwaseda-dori).
راغر مان
 
لاعب رغبي أراد أن يصبح لاعب كرة قاعدة، ولهذا السّبب يستخدم عبارات
كرة القاعدة مثل "هيّا، ضارب ضارب" أو "رمية جيّدة". لا يحبّ الرّغبي
ولا يهتمّ إذا قمت بخلطها مع كرة القدم الأمريكيّة. يعمل الزّورق الّذي يركبه
بالطّاقة الكهرومائيّة. يجعله صفعه يسير بشكل أسرع، ولكن إذا أصبح في مزاج
سيّئ، فإنّه يتجاهل أحيانًا راغر مان ويسرع حيثما يريد (بشكل أساسيّ أسفل
.(سنكاوا-دوري وكيواسيدا-دوري
Ruggerman
Rugbyman
Un jugador de rugby que en realidad quería
ser jugador de béisbol, así que suele usar
frases como "Buen bateo" o "Vamos, lanza".
El rugby le da igual y no le importa que la gente
lo confunda con el fútbol gaélico. Monta en
una canoa que funciona con energía hídrica.
Si le da un golpe, la canoa acelera,
pero a veces la canoa ignora a Rugbyman y
se pone a correr por donde le da la gana
(normalmente por Senkawa o Kyuwaseda).
Rugbyman
Un jugador de rugby que en realidad quería
ser jugador de béisbol, así que suele usar
frases como "Buen bateo" o "Vamos, lanza".
El rugby se la pela y le da igual que la gente
lo confunda con el fútbol gaélico. Monta en
una canoa que funciona con energía hídrica.
Si le mete una castaña, la canoa acelera,
pero a veces la canoa pasa de Rugbyman y
se pone a correr por donde le da la gana
(normalmente por Senkawa o Kyuwaseda).
RUGGERMAN
Ragaman
Mano do Rugby
 
Um jogador de rugby que queria ser jogador de beisebol.
Por isso, ele usa falas de beisebol, como "Ei, batedor" ou
"bela rebatida". Ele não gosta de rugby e não liga se você
confunde com futebol americano. A canoa em que ele anda
funciona com energia hidrelétrica. Bater nela faz com
que ande mais rápido, mas, se ficar de mau humor, às vezes
ela ignora o Mano do Rugby e acelera para onde quiser
(principalmente descendo Senkawa-dori e Kyuwaseda-dori).
Регбист
 
Игрок в регби, мечтавший стать бейсболистом, поэтому
он любит говорить фразочки типа «Классно отбил»
или «Вот это замах». Ненавидит регби и не злится,
если спутать регби с футболом. Его каноэ работает
на гидроэлектроэнергии. Похлопывания его подгоняют,
но, если настроение плохое, каноэ игнорирует Регбиста
и мчит куда вздумается (в основном вниз по
Сэнкава-дори и Кювасэда-дори).