Now a separate being once again, Mai returns to her internal struggles as Ai and Tokimaru desperately try to reach out to her. Members of Amarariruku ascend to the top of the tower to finish destroying the black sphere from the inside.
Even if I have to risk my life!
‫حتى وإن اضطررت للمجازفة بحياتي!
Dafür riskiere ich mein Leben.
arriesgando mi vida.
arriesgando mi vida.
Au péril de ma vie, même !
Anche se dovrò rischiare la vita!
Mesmo arriscando a minha vida!
даже если поплачусь жизнью.