Mirai, Shizuka, and Tsubasa have joined the MILLION STARS, but the 765PRO Live Theater that will serve as their home base is still under construction. While walking with the producer assigned to the project, the members of MILLION STARS show up one after another. Overwhelmed by their personalities, the girls immediately jump into their dance lessons. Even the touring members of the 765PRO ALL STARS learn the MILLION STARS have finally begun operating.
The 765PRO ALLSTARS 
will be joining us, right?
ستنضمّ لنا فتيات 765برو أول ستارز، صحيح؟
Unsere Senpais von 765 PRO ALLSTARS
kommen auch mal, oder?
También vendrán las chicas
de 765PRO ALLSTARS, ¿verdad?
También vendrán las chicas
de 765PRO ALLSTARS, ¿verdad?
Et nos mentors de 765 Allstars
seront là aussi, hein ?
E incontreremo anche le senpai 
del 765 ALL STARS, vero?
As senpais da 765PRO ALLSTARS
virão também, certo?
А наши старшие
из «765 Про Ол Старс» тоже придут?