One day, between their rehearsals and training activities, the five comedy teams at Takako-so are given a chance to appear on television. Only two teams are allowed, so the girls hold a lottery to decide who will go. The winners are Bullet Kunoichi, with members representing two parts of the western Kansai region, and Akudare Kingdom, with members from the eastern Kanto region. When the two teams arrive at the shooting location, they realize something strange is going on. A quirky producer suddenly appears on the unusual set and has the girls start competing in a bizarre quiz program.
I'd get my idol debut, crush a coliseum tour,
 and then make it big in North America.
سأصبح آيدول، أقوم بحفلات غنائية ناجحة 
.ثمّ أصبح مشهورة في أمريكا الشمالية
Ich würde sofort als Idol durchstarten
und die großen Arenen touren.
debutaría como idol
y haría un tour por los Domes
debutaría como idol
y haría un tour por los Domes
devenir une star
et faire des tournées à guichets fermés.
Farei il mio debutto come idol, organizzerei al volo
 un tour negli stadi per poi far successo in nord America.
Eu faria minha estreia como idol, faria uma turnê
no coliseu e depois faria sucesso na América do Norte.
Захотят устроить мой дебют, затем тур,
шикарное выступление в Северной Америке.