Despite having a fever, Fushihara is working overtime at the office again today. Taking notice of this, Yuurei-chan yells "You're gonna work yourself to death!" and proceeds to try and persuade Fushihara to leave. When Fushihara tells her that her being there with her motivates her, Yuurei-chan proposes that she go home with her, so that she can finish her work at home. Easily swayed by the ever-so-cute little baby ghost, Fushihara promptly agrees to her proposal and takes her home at once.
I was just about to wrap up—
—كنت على وشك الانتهاء
Ich hätte nachher Zeit.
Stavo per finire le ultime cose—
Eu já estou terminando...
— Мне всё равно больше нечем заняться…