As promised, Kira returns to the Archangel. A hearing is held but the issue handing over Lacus to ZAFT without permission is disregarded through the good offices of Murrue.
...the Aegis. I hear the person
piloting that thing is an old friend of Kira.
الإيجيس. سمعت أنّ الشخص الذي يقودها
 .صديق قديم لكيرا
Aegis … Die Person, die ihn steuert,
soll ein alter Freund von Kira sein.
Oí que la persona que lo pilotea
es un viejo amigo de Kira.
Oí que la persona que lo pilota
es un viejo amigo de Kira.