Noa-chan smells the authentic French style baguette at a bakery. 
She’s invited in by Mai-chan, the girl at the new bakery “Guillame.” 
She receives baguettes from Mai-chan as a gift. 
Mai-chan says she’ll give Noa-chan a freshly baked baguette every day, but...?
Why? It was a present to 
commemorate our new friendship.
لماذا؟ لقد كانت هديّة للاحتفال
.بصداقتنا الجديدة
Warum denn?
Das war ein Freundschaftsgeschenk.
¿Por qué?
¿Por qué?
Pourquoi ?
Perché? Le ho fatto un regalo
 per celebrare la nostra nuova amicizia.
Por quê?