After a long, hard journey, they are faced with a sudden goodbye of a friend. Because it's so sudden, Polnareff can't control his emotions. He starts brandishing his sword toward the unseen enemy with very little success.
I'll kick you to death, you bastard!
سأركلُك حتى الموت أيُّها الحقير
Ich werde dich zu Tode trampeln,
du Drecksvieh!
¡Te mataré a patadas, infeliz!
¡Te mataré a patadas, desgraciado!
Je vais te massacrer, 
petite merde !
Ti ucciderò a calci, essere immondo!
Vou te chutar até você
morrer, desgraçado!