Sakurai's friend is determined to get him and Uzaki together, but meets resistance from an unusual place. Uzaki has some thoughts about choco-mint.
Conquer your pickiness. Mint's not scary.
Ob du es magst oder nicht …
Du musst keine Angst haben.
Déjate de remilgos.
La menta no da miedo.
Fais pas le difficile.
Y a pas à avoir peur.
Affronta le tue paure, la menta è una cosa buona.
Supere sua seletividade.
Menta não vai te morder.
Ты должен преодолеть себя.
Мята не страшная.