Kossetsu reads the minds of others passing by in a train station world using her true power. She pines for Asakaze, knowing that he is interested in Nozomi, and that Nozomi is the only one who can change him. Asakaze is given a world-changing assignment.
Maybe so, but Nozomi is here now.
.ربما، ولكن نوزومي هنا الآن
Das mag sein.
Aber da Nozomi schon mal hier ist …
Tal vez, pero Nozomi está aquí ahora.
Peut-être, mais Nozomi a fait
tout ce chemin pour nous voir…
Talvez, mas Nozomi está aqui agora.