Over a hundred days after the Lunar Attack, Tsubasa and Chris are carrying the Staff of Solomon to an American military base.  The train they're on is suddenly attacked by noise, and the noise seems to be being controlled.
The two wielders will reach the 
mission zone in forty minutes.
ستصِلُ القابِضتان إلى منطِقة
المهمّة في غضون أربعين دقيقة
Die beiden Träger erreichen
das Missionsgebiet in 40 Minuten.
Las portadoras llegarán a la escena
 en cuarenta minutos.
Las portadoras llegarán 
a la escena en cuarenta minutos.
L’arrivée des filles
est prévue dans 40 minutes.
Sarò sul luogo della missione
insieme alle Guerriere in circa 40 minuti.
Duas transformistas vão chegar
 ao local em quarenta minutos.