The morse code signal reading "WHY" saturates the airwaves too much for Ukyo to pinpoint a direction, so the Kingdom of Science works on a way to visualize the signal.
I'm a sonar operator... I should 
have known from the beginning!
!أنا مشغل سونار... كان علي أن أعرف هذا من البداية
Ich als Sonarprofi hätte
das gleich erkennen müssen!
Como hombre sonar,
debería haberlo reconocido el primero.
Como hombre sonar,
debería haberlo reconocido el primero.
Je suis opérateur sonar,
j’aurais dû comprendre tout de suite !
Io, un addetto ai sonar, 
avrei dovuto capirlo da subito!
É um sonar... Eu devia 
saber desde o começo!
Должен был первым понять,
ведь я акустик!