The field trip is here, and it's great! Everybody's at the beach and having a great time. But Tanya hears something that makes her upset…

As always, wherever you are, you're useless.
Du bist einfach zu nichts gut,
egal wo du bist.
Como siempre, no importa
dónde estés, eres un inútil.