The children realize just what it means to be chosen as a pilot for Zearth. Meanwhile, the adults finally make their move, as the military gets involved, both with Koyemshi, and Zearth itself.
I think it's because he's 
still a little kid at heart.
أفترض أن سبب ذلك هو أنه لا
.يزال طفلا صغيرا في داخله
Durch und durch noch ein Kind.
Dans le fond,
c’est encore un enfant.