Kate and Emilico have resolved to become Star Bearers in order to close in on the secrets of the house, and begin to make moves in order to gather information. But just as they are about to get started in earnest, the living dolls all gather in the great hall for a rejoicing party where they are attacked by a huge mass of scorches, leading to a second incident of phantom mayhem.
It's bucking a bit, but she's 
heading toward the phantom!
!إنها تقاوم قليلًا، لكنها تتجه باتجاه الشبح
Oh! Trotz aller Widerstände
hält sie Kurs aufs Gespenst!
Elle s’approche tant bien que mal !
Anche se sbanda un po',
si sta dirigendo verso lo spettro!
Está difícil, mas ela está indo
na direção certa!
Не без проблем, но она идёт к призраку!