Guyot reveals his new plan for capturing Guyver I, only to be suddenly attacked by Guyver III. Sho battles the Lost Number unit, but is unable to defeat them without help.
And I don't want to hear you saying
you didn't have any idea, either!
لا أريد أن أسمعك تقولين 
!أن لا علم لك بذلك أيضا
¡Y tampoco quiero oírte decir
que no tenías la menor idea!
Tu n’avais pas remarqué ?
E eu não quero ouvir você dizer
que não tinha nenhuma ideia também!