Sayu's brother has tracked her down, and she realizes it's only a matter of time before she has to go home. She's forced to reflect; what did she learn since she ran away, and what will she take home with her?
That's not how it is at all!
Die kann ich aufgeben …
Pas du tout.
Non sarà affatto così!
Não é assim mesmo!
Всё совсем иначе!