"'Follow your heart,' was it? That's how I want to live too."

While Shou still loves classical music from the bottom of his heart, he also wants to explore new sounds and experience new relationships. When Shou explains that to Haruto, Haruto decides to invite Ejima out for drinks to convince him to attend Shou's concert. In their conversation, Ejima says that he still adores Shou's violin playing, but he also has doubts about Shou performing as an idol. Haruto is afraid that Ejima doesn't understand Shou's commitment to music. Ejima explains his own passion for music and his deep respect for Shou's violin playing. Haruto, disappointed that he never felt passion like that in his life, hangs on Ejima's every word.
As second violin, I play background 
support and keeping the melody going.
.كعازف ثانٍ، أقوم بالدعم الخلفي وأواصل عزف اللحن
Als zweiter Violinist
ist es meine Aufgabe,
pero soy un segundo violín,
alguien que acompaña la melodía
pero soy un segundo violín,
alguien que acompaña la melodía
Come secondo violino, io suono note 
di sottofondo e assecondo la melodia.
Como segundo violino, eu toco a música
de fundo para manter a melodia.
Я вторая скрипка, играю фоновую
музыку, помогаю мелодии двигаться.