Suletta has agreed to a duel with Elan, but she can't hide her bewilderment at Elan's sudden change of attitude. The duel is to take place in space outside the front, and since the Aerial has no thruster unit, she is forced to upgrade her machine.
Peil House's machines
are known for their mobility!
!تشتهر آليّات مهجع بيل بمرونة حركتها
Die Mobile Suits vom Peil-Wohnheim
sind bekannt für ihre Mobilität!
Los Mobile Suits de Pale son muy ágiles.
Los Mobile Suits de Pale son muy ágiles.
Les MS de chez Peil sont réputés
pour leur manœuvrabilité.
पेइल हाउस की मशीनें
उनकी गतिशीलता के लिए जानी जाती है!
I mezzi di Casa Peil sono famosi 
per la loro grande mobilità!
As máquinas da Casa Peil são
famosas por sua mobilidade!
Пейловские доспехи
все славятся своей манёвренностью!