Coconut and Azuki clash as usual, but when Coconut breaks Azuki's favorite bowl, things get a little more tense than usual. Shigure organizes a sporting event for the cats, hoping that some friendly rivalry and exercise can help.
This is only the beginning.
Aber die wirkliche Hürde kommt erst jetzt.
Esto es solo el comienzo.
Esto no ha hecho más que empezar.
Certes, mais le plus dur est à venir.
Isso é só o começo.