The government, along with Onimaru Developments, headed by Shizuka's father, wants to build a stadium in Niigata, but the locals aren't happy with the proposal.
That caused friction between them,
،ممّا جعل العلاقة معقّدة بينهم
Das hat für Zündstoff
zwischen den beiden gesorgt.
Eso complicó las cosas entre ellos.
Eso complicó las cosas entre ellos.
D’où ces tensions entre eux…
E questo ha complicato i rapporti fra loro.
Isso complicou as coisas entre eles,