A new radio show starring the two high schooler voice actresses Utatane Yasumi and Yugure Yuhi who coincidentally are in the same class has started. The show is known for its cozy atmosphere, but Yasumi has a huge secret. Yasumi is actually a gyaru.
She's supposed to be a voice actress, but she
 sings, dances, and pretends to be an idol.
يفترض أنّها مؤدّية أصوات، لكنّها تغنّي
.وترقص وتتظاهر أنّها معبودة جماهير
Obwohl sie eine Synchronsprecherin ist,
singt und tanzt sie
Aunque es actriz de voz,
canta y baila como si se creyera idol.
Se supone que es actriz de doblaje,
Une doubleuse qui chante et danse,
qui essaie d’imiter les idols…
Anche se è una doppiatrice, canta, balla
Ela deveria ser uma dubladora,
Сэйю, которые притворяются айдолами:
пляшут, поют...