Josuke and the others head to the house that Yoshikage Kira used to live to try to find some clues on him. Kira had very few unique characteristics, but Jotaro comes to the conclusion that he hid all of his potential on purpose so he wouldn't stand out. They also find jars of nail clippings as well as their data in the room. Josuke is rather creeped out by this. Suddenly, the hear the Polaroid camera on the desk suddenly take a picture...
It may look like you're in the 
room, but you're actually not.
قد يبدو وكأنّكم في الغرفة، لكنّكم لستُم كذلك في الواقع
Ihr mögt euch einerseits im Zimmer befinden,
aber andererseits auch wieder nicht.
Tal vez crean que están en el cuarto,
pero no es así.
Pensaréis que estáis en el cuarto,
pero no es así.
Vous semblez être dans la pièce,
mais vous n’y êtes pas réellement.
A voi sembra di essere nella stanza,
ma in realtà non ci siete.
Vocês podem parecer estar nesta sala,
mas na verdade vocês não estão!