Takt and crew finally reach their destination of New York. They reunite with Charlotte, Anna's older sister, who works for the Symphonica's technological development department. Charlotte begins to examine Destiny. Who is an incomplete Musicart. But then, Anna realizes something is wrong with Takt. The mark on Takt's right arm starts to spread to the rest of his body, and...
If you guys want to go, then go.
إن أردتما الذّهاب، فاذهبا
Geht doch einfach allein,
wenn ihr da hinwollt.
Si quieren ir, vayan ustedes.
Si queréis ir, id vosotras.
Vous n’avez qu’à y aller sans moi.
Se voi volete andarci, fate pure.
Se querem ir, podem ir sem mim.
Если хотите — идите сами!