Shintaro and Towa return from their outing for sweet treats to find Shintaro's aunt collapsed at his door. This immediately throws the apartment into a panic as Shintaro has to somehow justify Towa's presence.
My emotions are always a 
mess right after a deadline.
‫تكون مشاعري مضطربة دائمًا بعد كل وقت محدد للعمل.
Ich werd immer so emotional,
wenn ich ’nen Entwurf abgegeben hab.
Mis emociones se disparan
cuando acabo una entrega.
Mis emociones se disparan
cuando acabo una entrega.
Le mie emozioni sono sempre incasinate
dopo una scadenza.
Minhas emoções estão sempre
uma bagunça logo após a entrega.