Now that Seiichirou's problem has been resolved, the crew in Oita get to some serious relaxing. However, their team members back home are also dealing with various problems and anxieties. As Natsusa leaves Oita, Ibuki's mother suddenly appears.
Rumors spread like wildfire here!
!انتشرت الشائعات كالنار في الهشيم هنا
¡Los rumores se esparcen como el fuego!
अफ़वाहें जंगल के आग की तरह फैलती हैं!