The boys are joined by girls from Miyako's SS class for pas de deux practice, and the other boys give Jumpei advice about how to interact with the girls.
Open your arms, and keep your 
center perfectly straight.
ابسطي ذراعيكِ وأبقي وسطكِ مستقيماً تماماً
Öffne die Arme, die Achse bleibt gerade …
Abre los brazos. Mantén el eje recto.
Abre los brazos. Mantén el eje recto.
Ouvre bien tes bras,
sans te déporter.
Apri le braccia,
Abra os braços e mantenha
o centro totalmente reto.
Расправь руки, а корпус держи прямо.