Kyosuke takes Rei out on a few dates and the DCD continues their investigation on the new drug they confiscated. Meanwhile, Makoto gets taken in by the police for questioning regarding an old case which causes trouble for both Tsuduki brothers.
I wanted you to help me pick out a gift.
Würdest du mir dabei helfen,
ein Geschenk für sie zu finden?
Ayúdame a elegir un regalo.
Tu peux m’aider à lui trouver un cadeau ?
Queria que me ajudasse
a escolher um presente. Vamos?