Akutsu stands by Lily and spends the night at her place. Lily gets incredibly flustered at the idea of rewarding Akutsu for his efforts but refuses to go back on a promise she made in the past.
Not that I'd want to watch her 
die right in front of me.
هذا لا يعني أنّي أريد رؤيتها
.تموت أمامي أو ما شابه
Wobei … Ich kann doch nicht einfach
dabei zusehen, wie sie stirbt …
Tampoco querría
que muriera delante de mí.
Tampoco querría
que se muriera delante de mí.
Mais bon, je pouvais pas
la regarder mourir…
Per quanto eviterei
di vederla morire davanti ai miei occhi.
Mas não seria legal ver ela
morrer na minha frente também.
И дать ей умереть у меня на глазах?