Sakura Manabu was once one of Ojo's juniors in kabaddi, and he's lit a sense of rivalry in Yoigoshi. At the same time, Sakura wants to surpass the person he sees as his master teacher—Ojo. In a way, Yoigoshi and Sakura are like fellow apprentices. The two clash on the court. Yoigoshi unleashes a new skill he's been working on in secret, further showing his growth. Meanwhile, Sakura faces off against Ojo with a conflicted heart. Amidst the ebb and flow of raid and defense, an unexpected accident occurs...
It would be easy for a raider 
who relies on power,
Für kräftige Raider ist das wohl ein Leichtes,
Para un asaltante
con más fuerza sería pan comido,
Para un asaltante
con más fuerza sería pan comido,
S’il était moins fort,
ce serait facile,
Per un raider che si basa sulla forza sarebbe facile,
Seria fácil para um atacante 
que depende do poder, mas
Для захватчика с мышцами 
это будет просто,