The day of the Regiment de Cuisine is here! Soma has selected 8 best members to defeat the central! After Azami and Erina’s discussion, it was decided that Soma, Isshiki and Megishima will fight in the 1st BOUT. Soma is up against Kinokuni Nene, the 6th seat in Central and also an expert in “Soba” noodles! What will the Shokugeki theme be!?
What're we supposed to 
do if we wanna go potty?!
!ماذا نفعل إن اضطررنا للذّهاب للحمّام؟
Und was, wenn einer kacken muss?!
¿Qué hacemos si queremos ir al baño?
¿Qué hacemos si queremos ir al baño?
Et si on doit aller aux toilettes ?
Che facciamo
se dobbiamo andare in bagno?!
O que faço se quiser ir ao banheiro?!
А что если в сортир захочется?!