Akutsu stands by Lily and spends the night at her place. Lily gets incredibly flustered at the idea of rewarding Akutsu for his efforts but refuses to go back on a promise she made in the past.
I'm sorry.
.آسفة
Verzeih, du stehst nach wie vor
unter meinem Bann.
Lo siento. Aún te tenía sellado.
Lo siento. Todavía te tenía sellado.
Désolée.
Tes pouvoirs étaient scellés.
Mi dispiace...
Desculpa.
Извини. Твои силы запечатаны.