Parviz and Kazami have finally begin to realize that the Build Divers are a team. But Hiroto suggests that he clear the next mission with his own strength alone. May questions him doggedly, but Hiroto is merely bewildered by this.
A team focuses its resources
on a common goal.
الفريق يركز قدراته على هدف مشترك
Ein Team wendet seine Ressourcen
für ein gemeinsames Ziel auf.
Un equipo concentra los recursos
en un mismo objetivo.
Un equipo concentra los recursos
en un mismo objetivo.
Une équipe partage ses ressources
dans un même objectif.
Il team è un'organizzazione che impiega delle risorse 
per raggiungere un obiettivo comune.
Um time concentra seus recursos
em um objetivo comum.
Команда использует свои
ресурсы ради общей цели.