Reincarnation is impossible?! When Nya-tan has trouble accepting what happened to Mo-tan in her battle with Chu-tan, Mo-tan entrusts the last of her strength to her beloved Nya-tan. Meanwhile, the Eto-shin do everything they can to save Chu-tan from being engulfed by the negative Sol/Lull gathering within her...
Chu-tan, do something.
توش-تان، افعلي شيئاً
Chu-tan, unternimm etwas.
Chu-tan, haz algo, por favor.
Chu-tan, haz algo, por favor.
Chû, interviens…
Chu-tan, fai qualcosa.
Chu-tan, faça algo.