Mullin meets a new girl, Eurynome, in a meeting, but every time their eyes meet, she gives him a look of complete disgust. Mullin’s worried that Eurynome hates him for some reason, but he finds out the real reason. Later, Mullin wins some movie tickets, and ends up promising to go with Beelzebub, but things don’t quite go as planned.
I didn't think you'd take time off of work.
لم أتوقع أن تأخذا إجازة من العمل
Ihr hättet euch aber
nicht freinehmen brauchen.
No creí que dejaría el trabajo.
No creí que dejaría el trabajo.
Non pensavo avreste smesso di lavorare...
E por ter faltado ao trabalho.
Не думал, что вы бросите работу.