The Star Bearers have determined that the soot pipes are the origin of the phantoms. For now, in order to quell the disorder in the children's wing, Barbara punishes the Belle twins, who broke the coffee carafes, by assigning them to cleaning the soot pipes. However, having been unable to ascertain the true culprit behind the incidents, the Star Bearers turn their suspicions on Kate.
Soot is sent here through the pipes 
that run through every room,
،يرسل السخام إلى هنا من خلال الأنابيب التي تمر من كل غرفة
Weil der Ruß über die Rohre
aus unseren Kammern hergeleitet wird,
Se envía hollín de las tuberías
de cada habitación,
Se envía hollín de las tuberías
de cada habitación,
C’est ici qu’est acheminée
la suie collectée dans les chambres.
La fuliggine viene portata qui dalle tubature
che attraversano ogni stanza,
A fuligem é enviada até aqui pelos
canos que passam por todos os quartos,
Здесь собирается сажа,
поступающая из жилых комнат,