Isaku recounts her life and the past year with Keiya. Although things are awkward at first, the two are able to make up.
Unlike the cat, I can keep as still as a
mountain for as many hours as you need.
بخلاف القطّة، يمكنني البقاء ثابتاً كجبل
قدر ما تشائين من ساعات
Anders als die Katze
A diferencia de los gatos, puedo estar
quieto como una piedra por horas.
A diferencia de la gata, puedo pasarme
horas quieto sin pestañear.
Je peux rester figé comme une pierre
pendant des heures.
A differenza dei gatti,
 posso rimanere immobile per ore e ore!
Ao contrário do gato,
posso ficar horas parado na mesma pose!
Я не кот и могу, как статуя, простоять
в одном положении много часов.