At Fólkvangr, a front constructed inside an asteroid, the Gundam Lfrith is undergoing operating tests in the Vanadis Institute's laboratory. The Lfrith has not yet managed to meet the conditions imposed by the council, and test pilot Elnora Samaya is growing impatient.
That same day, her daughter is celebrating her fourth birthday...
People must kill or be killed by people. 
يجب أن يكون مقتل الناس
على أيدي ناسٍ آخرين
Menschenleben sollten
von Menschen genommen werden.
A la gente debe matarla la gente.
A la gente debe matarla la gente.
La pierre angulaire
de l’art de la guerre,
मनुष्यों का मरना या मारना
मनुष्यों के हाथों होना चाहिए
Un confronto in cui delle persone 
si uccidono personalmente,
As pessoas só devem matar ou morrer
por conta de outras pessoas.
Всё-таки на войне…
людей должны убивать люди!