The daughter of the lead candidate for the upcoming mayoral elections has been kidnapped by Esperanza. As he gets them for help, Doug and the others lead a dangerous rescue mission to get her back.
The output from that radio is so 
small it's barely even there!
البيانات النّاتجة عن جهاز التّنصّت 
!ذاك صغيرة وبالكاد يمكن ملاحظتها
Es sind sowieso derart
schwache Funkwellen …
La señal de radio es tan pequeña
que apenas existe.
La señal de radio es tan pequeña
que apenas existe.
Déjà,
le signal était bien trop faible !
L'output di quella radio ha un raggio così
limitato che quasi non si percepisce!
O sinal do grampo era tão
pequeno que mal dá para notar!
Мощность того маячка
мала, её почти нет!