Tonegawa hits the road, with business to attend to outside of Tokyo, and hopes to find a chance for relaxation while away from home.
I'm saying that little getup of 
yours just looks ridiculous!
!ما أقصده هو أنّ زيّك هذا يبدو سخيفًا
Ich will damit sagen,
dass der Aufzug einfach unmöglich ist!
¡Digo que ese atuendo se ve ridículo!
C’est juste que cet accoutrement
Sto semplicemente dicendo 
che quella tua tenuta sembra ridicola!
Estou dizendo que esse seu outfit
é simplesmente ridículo!
Просто выглядишь ты очень глупо!