Sergeant Honma Eiji has been assigned to the Shanghai military police. 
Not long after assuming his new post, he is summoned by Captain Oikawa Masayuki. 
Oikawa orders Honma to conduct an internal investigation and uncover an enemy agent 
who's infiltrated their ranks. As he explains the mission, they hear an explosion...
And what is this Kusanagi
وما الّذي يحاول كوساناغي هذا 
أن يحقّقه هنا في شانغهاي؟
Dieser Kusanagi …
¿Y qué es lo que espera lograr ese 
tal Kusanagi aquí en Shanghái?
¿Y qué es lo que espera lograr ese 
tal Kusanagi aquí en Shanghái?
Et ce Kusanagi,
qu’est-ce qu’il manigance à Shanghai ?
E sentiamo, cosa starebbe cercando di ottenere
questo Kusanagi, qui a Shanghai?
E o que é que esse Kusanagi
está armando aqui em Xangai?