Pandora, the Witch of Vanity, stands before Geuse and Fortuna. They both face her with all the strength they have. Meanwhile, young Emilia runs toward the place where the seal is, believing that everyone will be saved if she gives Pandora what she wants. But when she arrives, Pandora is already there, insisting that she hand over the key to opening the seal.
Besides, this makeup is my way of 
preparing for a battle I cannot lose.
بالإضافة إلى ذلك، هذا التبرّج هو طريقتي
في التّحضير لمعركة لا يمكنني خسارتها
Außerdem ist das Make-up für mich
die Vorbereitung auf einen Kampf,
El maquillaje es un modo de prepararme
para un combate que no puedo perder.
El maquillaje es un modo de prepararme
para un combate que no puedo perder.
Voyez-vous,
E poi questo trucco è un modo per prepararmi
a uno scontro che non posso perdere.
Além disso,
Тем более что макияж я наношу перед боем,
в котором мне никак нельзя уступать.