The concert band receives its Kansai competition results. Reina and Kumiko see Yoroizuka perform with some of their senpais. However, Kumiko and Reina's relationship becomes precarious as she continues to insist she won't go to music school.
Do you really think that?
‫هل تظنين ذلك حقا؟
¿De verdad crees eso?
¿De verdad crees eso?
Tu penses vraiment ce que tu dis ?
Lo pensi... veramente?
Você realmente acha isso?
Кумико, ты правда… так считаешь?