Mirei loses sight of Yu-yu and friends at a festival. While being rescued by Danji, Mirei is shocked as she realizes that Danji is Nadatsugu, the brother she thought passed away.
Even now, I remember that light roar, 
a sound belonging only to him.
.حتى الآن، أتذكر الهدير الخفيف، صوت ينتمي له وحده
Noch immer erinnere ich mich
an dieses Geräusch.
Aún hoy recuerdo ese sonido.
El sonido de las manos de mi hermano.
Aún hoy recuerdo ese sonido.
El sonido de las manos de mi hermano.
Je me rappellerai toujours
ce son.
Ainda hoje, eu me lembro daquele barulho...
Um som que pertencia ao meu maninho.
Я даже сейчас помню тот лёгкий шум,
который возникал только с ним.