Chifusa and Kaede rescue painter Sakuji from Manyu guards. Misunderstandings arise between Chifusa and Kaede over modeling for Sakuji. After a confrontation with guards, Sakuji paints Kaede, deepening her bond with Chifusa.
I was suddenly attacked 
while I was traveling.
Ich wurde auf halbem
Weg plötzlich angegriffen.
Me atacaron porque sí.
Me han atacado porque sí.
Elles m’ont agressé sans raison.
Fui atacado de repente
quando estava viajando.
Они напали на меня по дороге.