Digimon are using a chain letter to multiply in great numbers. Kiyoshiro receives the same chain letter and deletes it, but it ends up spreading to many others. Hiro and the gang must stop the Digimon before they overrun the city.
Their survival instinct is strong
and they'll do what they can to multiply.
غريزة البقاء لديها قويّة وتفعل المستحيل للتكاثر
Ihr Überlebensinstinkt ist stark
und sie setzen alles auf ihre Vermehrung.
Su instinto de supervivencia es tal,
que harán lo que sea por multiplicarse.
Su instinto de supervivencia es tal,
que harán lo que sea por multiplicarse.
Leur instinct de survie
prime sur le reste.
Il loro istinto di sopravvivenza è molto forte
e li spinge a fare tutto il possibile per moltiplicarsi.
O seu instinto de sobrevivência é forte e 
farão o que puderem para se multiplicarem.
У него сильный инстинкт выживания,
и он сделает всё, чтобы размножаться.