The typhoon has caused severe flooding. Shun and Igarashi dive into the water with their respirators to help Daigo and the survivors from a basement that is steadily filling with rain water.
Granny, hang on!
!تماسكي يا جدتي
Oma, halte durch!
¡Aguanta, abuela!
¡Aguanta, abuela!
Mamie ! Tiens bon !
Nonnina, resisti!
Vovó, aguenta firme!
Бабушка! Держись!