Whoever gets more votes for their production of “Snow White” for the cultural fair, get to dance with Aki afterwards. The battle has begun between Masamune and Kanetsugu. Suddenly, something rather unexpected happens to the both of them...
We can't let Makabe win, no matter what.
.لا يمكننا ترك ماكابي يفوز مهما حدث
Wir können nicht zulassen,
dass Makabe gewinnt.
No podemos dejar que gane Makabe.
No podemos dejar que gane Makabe.
On peut pas se permettre
de laisser Makabe gagner.
Non possiamo assolutamente lasciare 
che Makabe vinca.
Não podemos deixar o Makabe
 ganhar de jeito nenhum.
Что бы ни происходило,
Макабэ не должен победить.