The Seven Days Clergy have been purged, and the battle is over. Rimuru and Hinata hold a meeting to discuss future relations between their two nations, and the masterminds behind the whole conflict, the Eastern merchants, are revealed.
Clayman was trying 
to awaken as a True Demon Lord.
كان كلايمان يحاول أن يصحو
كسيّد شيطان حقيقيّ
Clayman plante, als Wahrer
Dämonenkönig zu erwachen.
Clayman quería despertar
como Auténtico Rey Demonio.
Clayman quería despertar
como Auténtico Rey Demonio.
Clayman voulait devenir
un roi-démon véritable,
Kleiman voleva trasformarsi
in un vero Re demone.
Clayman estava tentando despertar
como um verdadeiro Lorde Demônio.
Клейман мечтал вознестись
и пробудиться истинным Князем Тьмы.