Valentine's day is on the horizon and Yoshino offers to help Aki with making something for Masamune. Afterward Aki and Masamune go out on a date.
Absolutely not! This is a very 
serious strategy meeting.
.قطعًا لا! هذا اجتماع استراتيجي جادّ للغاية
Unsinn! Das ist eine sehr
ernste Strategiesitzung.
No, no.
Es una reunión estratégica seria.
No, no.
Es una reunión estratégica seria.
C’est un sujet très sérieux !
On établit un plan.
बिल्कुल भी नहीं! यह एक बहुत ही
गंभीर रणनीति बैठक है।
Ma che dici? Questo è un serissimo meeting strategico.
Claro que não! É uma reunião
estratégica importante.
Ни капельки! Это очень серьёзное
стратегическое совещание.