The office gang decide to use some of their paid time off to go on a hot springs vacation. At the inn's pool Shinozaki finds out that Shiori can't swim so he wants to help teach her.
I want time off. I wanna go on a trip!
!أريد عطلة. أريد الذهاب في رحلة
Ich brauch frei …
Ich will in den Urlaub fahren …
¡Necesito vacaciones!
¡Quiero irme de viaje!
Necesito descansar.
¡Quiero ir de viaje!
Je veux des vacances
et partir en voyage…
मुझे छुट्टी चाहिए। मुझे ट्रिप पर जाना है!
Voglio le ferie... Voglio fare un viaggio...
Eu quero uma folga. Quero fazer uma viagem!
Хочу в отпуск.
Съездить куда-нибудь!