Maple's guildmates must explore Level 5 without her while she recovers from a cold. Right after Maple finally gets a chance to see Level 5, the gang finds out that Level 6 is already on the way, but this time it's Sally who can't seem to go in...
Some different people came in, 
so the monsters went after them!
،دخل بعض الأشخاص الآخرين
!لذا ذهبت الوحوش لمطاردتهم
Die Monster sind abgezogen,
weil andere Spieler gekommen sind.
¡Como entró más gente,
 los monstruos fueron tras ellos!
¡Ha entrado más gente
y los monstruos van a por ellos!
Quel gruppo è entrato nella villa
Algumas pessoas entraram, então os
monstros devem ter ido atrás deles!
Сюда зашла другая группа,
и монстры побежали за ними!