Shiroe and Akatsuki are invited to the room of the mysterious mage Reagan.  Shiroe is shocked at the revelations he offers about the world of Elder Tale.
Part of your job is ensuring you get enough rest.
Zu eurem Training gehört auch,
dass ihr euch ausruht!
Asegurarse de descansar 
es parte de su trabajo.
Le repos aussi
fait partie de l’entraînement.
Parte del vostro compito è 
accertarvi di essere riposati.
Descansar o suficiente também é
 parte do trabalho de vocês.
Своевременный отдых —
часть вашей тренировки.