When pressed for the truth, Maki confides in Toma and they take a stand against Kenji. Later, Rintaro admits that he's been a burden in more ways than one.
It's better for her here!
Das ist die richtige für sie!
¡Aquí es mejor para ella!
– Ce collège est parfait pour elle.
– N’impose pas tes goûts douteux !
É melhor para ela aqui!