Yushi helps a young youkai boy, who was killed by his mother. The mother is now doomed to wander eternally, and forbidden from seeing her son.
The tie of mother to child is the sole thing
الشيء الوحيد الذي يمكّنها من ربط روحه بهذه القوّة
Diese starke seelische Bindung
können sie nur haben,
Lo único que les permite
estar tan atados
Lo único que les permite
estar tan atados
Seul le lien mère-fils
pouvait unir leurs âmes si puissamment.
A poter unire in modo così forte due anime
è solo il legame tra madre e figlio.
O laço de mãe e filho é a única
 coisa que a mantém apegada
Лишь связь матери с ребёнком