Fren is branded an outlaw when he leaves the underworld to help save Ouken. When Whiteking grows fat after the captain neglects to care for her, only one thing can whip her back into shape. Hokuro joins the military to repay Bojji's kindness.
Henceforth, you are forbidden to 
enter the towns of the underworld.
لذلك، أنت ممنوع من دخول مدُن العالم السُّفلي
Es ist dir fortan verboten,
die Städte der Unterwelt zu betreten.
Te prohíbo la entrada
a las ciudades del inframundo.
Te prohíbo la entrada
a las ciudades del inframundo.
À compter d’aujourd’hui,
tu es banni des enfers.
आज से, आपको अंडरवर्ल्ड के शहरों
में प्रवेश करने से मना किया जाता है।
D'ora in poi ti è vietato mettere piede 
all'interno delle città dell'oltretomba.
Portanto, você está proibido de
entrar nas cidades do Submundo.
Я запрещаю тебе
приближаться к городам Подземного царства.