A striking performance by Shiro High plunges the still uncoordinated Ao High team into uncertainty. Can words from Coach Shidai turn things around?
Tan Tan Girls. Masami Kudo. 
Nineteen years old.
.فتيات تان-تان. كودو ماسامي. تسعة عشر عامًا
Tan-Tan Girls.
Kudo Masami. 19 Jahre alt.
Masami Kudo,
de las Tan-Tan Girls, 19 años.
Masami Kudo,
de las Tan-Tan Girls, 19 años.
Les Tan-tan girls.
Masami Kudô. 19 ans.
Tan Tan Girls.
Tan-Tan Girls. Masami Kudo. 19 anos.
«Девочки Тан-тан». 
Масами Кудо, девятнадцать лет.