Their escape plans thwarted, Mikage's group returns to the village to report their findings, only to find that Jack has broken free. As accusations fly, their unease only grows...
So will each of us have to
 kill a wild beast or something?
إذًا، أيعني هذا أنّ كُلًّا منّا يجب أن يقتل وحشًا بريًّا أو هكذا شيء؟
Muss am Ende jeder von uns tatsächlich
irgendein wildes Biest erlegen?
¿Significa que tendremos
que matar bestias salvajes?
¿Significa que tendremos
que matar bestias salvajes?
On va devoir tuer la bête, alors ?
Quindi prima o poi dovremo abbattere
 un animale selvatico o chissà cosa?
Vamos ter que sair matando bichos?