All digital communication is down around the world, and Hiro learns of a black stain infecting the Digital World. Once it infects Digimon, they start to attack other Digimon.
The Digital World could be in
more danger than we thought.
قد يكون العالم الرّقمي في خطر أكبر ممّا توقّعنا
Die Digital World könnte in
größerer Gefahr schweben als gedacht.
El Mundo Digital podría correr
más peligro del que pensamos.
El Mundo Digital podría correr
más peligro del que pensamos.
Le Monde Digital court un danger plus grand
que ce qu’on imaginait.
Le condizioni del Mondo Digitale 
potrebbero essere molto più gravi del previsto.
O Digimundo pode estar em mais 
perigo do que imaginamos.
Похоже, Цифровой мир
в ещё большей опасности.