The Wave is gone, but Naofumi's relief is short-lived as Motoyasu challenges him to a duel in the middle of the celebratory banquet held in Melromarc Castle. Motoyasu insists that owning a slave is unbecoming for a hero and that Naofumi free Raphtalia at once.
I need you, Naofumi-sama.
فأنا بحاجتك يا ناوفومي-ساما
Ich brauche dich, Meister Naofumi.
Te necesito, amo Naofumi.
Te necesito, amo Naofumi.
J’ai besoin de toi, Naofumi.
Io ho bisogno di te, signor Naofumi.
Preciso de você, Naofumi-sama.
Ведь вы…
лорд Наофуми, нужны мне!