As Sayu prepares to go home, Yoshida is forced to make a choice. Will he let their relationship end here?
Does it matter right now 
if it helps her or not?
Ist es denn so wichtig,
ob es ihr hilft oder nicht?
En este caso, ¿es tan importante
si le hace bien o no?
En este caso, ¿es tan importante
hacer algo por su bien?
Est-ce que c’est si important,
de savoir si ça aidera ou non Sayu ?
In questo momento che importa se le sarai d'aiuto o meno?
Importa se vai ajudar ou não?
Разве сейчас имеет значение,
поможете вы ей или нет?