About a year ago, in Aomori Prefecture. Kiyo is spending time with her grandma while getting ready for her and Sumire's departure to Kyoto that evening. Later, Kiyo, Sumire and Kenta have fun reminiscing about their childhood, and Kiyo's grandma serves them a specialty dish from the region to celebrate. Just before boarding the night bus, Sumire discovers what Kiyo has packed from home, as her grandma and Kenta look on.
I want to eat mini sandwiches, too.
أريد أكل شطائر صغيرة أيضاً
Ich möchte auch
Mini-Sandwiches essen.
Ya quiero poder comer de los pequeñitos.
Qué ganas de poder
comer de los pequeños.
Moi aussi,
Anche io voglio mangiare
 i sandwich formato bocconcino.
Eu quero comer logo os
sanduíches pequenos.
Я тоже хочу есть маленькие сэндвичи.