Taichi’s group reunites with Koshiro and Tentomon after rising to the surface. Koshiro figures out a plan to stop the International Space Station from crashing into Tokyo. Will the Chosen Ones make it in time?!
suddenly changed its trajectory
1,000 meters above Odaiba earlier.
.غيرت مسارها فجأة على مسافة 1000 متر فوق أودايبا قبل قليل
hat plötzlich ihre Flugbahn
1.000 Meter über Odaiba verändert.
de repente cambió de trayectoria
a 1000 metros sobre Odaiba.
de repente cambió de trayectoria
a 1000 metros sobre Odaiba.
a modifié sa trajectoire
à 1 000 mètres au-dessus d’Odaiba.
poco fa ha improvvisamente cambiato traiettoria
a 1.000 metri sopra Odaiba.
de repente mudou sua trajetória, 
mil metros acima de Odaiba.
резко изменила траекторию
в тысяче метров над Одайбой.