"I'll fight if I have to put my hammocks up as sails!" 
Yuudachi undergoes a change.  She and the other girls are undergoing a massive upgrade, and Fubuki is sad because she's being left behind.
The admiral just issued orders for you both.
الأميرال قام بإصدار أوامر لكما للتو
Der Kommandant will euch zu
anderen Flotten stationieren.
El almirante acaba de enviar
 órdenes para ustedes.
El almirante acaba de enviar órdenes.
L’amiral vient d’ordonner 
votre transfert.
L'Ammiraglio ha appena comunicato
degli ordini per entrambe.
O Almirante deu ordens
para cada uma de vocês.