Konton devises a plan to destroy the Half-Demon Princesses. Riku offers to help him out, letting the girls know that the man-eating demon Totetsu has reappeared. The three are lured into a ravine by Totetsu and fall right into Konton’s trap.
I said, cut me.
.قلت لك أن تقطعيني
Du sollst mich schneiden.
Dije que me cortaras.
Que me ataques.
Fais ce que je te dis.
Ti ho detto di colpirmi.
Falei pra me cortar.
Я говорю, ударь меня мечом!