Megumi and Momo: Who will win this round of the 3rd BOUT of Régiment du Cuisine!? Meanwhile, Takumi and Eizan prepare their "beef" themed dish. While Takumi works on his version of the traditional Japanese dish "Shigure-ni", Eizan plays dirty behind his back in order to gain an advantage! What is Takumi's secret plan after being cornered?!
But because their sense of sweetness 
has been suppressed,
،ولكن بسبب كبح الإحساس بالطّعم الحلو
Aber da der Geschmackssinn
fürs Süße unterdrückt wurde,
Dolce
mas o sabor doce que foi retido
até agora causa uma reação...