The battle for revenge has begun. Benimaru and his trusted companions carry out their respective missions, while Hakurou and his party face Shogo and Kyoya once again. And Rimuru's fury rains down upon the army from Falmuth.
but had we fought him, 
everyone here might have died.
لكن لو قاتلناه، لمات الجميع هنا
aber wenn wir gekämpft hätten,
wären hier alle gestorben, denke ich.
Pero de haber luchado,
podríamos haber muerto todos.
Pero de haber luchado,
podríamos haber muerto todos.
mais l’aurions-nous combattu
qu’il n’y aurait ici plus âme qui vive.
Ma se avessimo combattuto contro di lui
saremmo probabilmente morti tutti.
...se lutássemos com ele, talvez
todos aqui acabassem mortos.
Но если сойдёмся с ним в бою —
 все здесь рискуем полечь.