Hinata's class is putting on a play for the school Culture Festival, and the one nominated by Hinata to play the lead, the one who won the lottery, beating all those who volunteered for the part, is none other than Hana-chan! Miyako, delirious with delight, decides to buy a video camera to capture such a precious appearance, but the girls have something to ask of her...
I remember doing a play with all the 
other kids in elementary school, too.
In der Grundschule habe ich
auch mal mit allen etwas aufgeführt …
Recuerdo que yo también hice esto
para mi obra de primaria…
Recuerdo que yo también hice esto
para mi obra de primaria…
Ça me rappelle des souvenirs d’école,
une pièce de théâtre.
Ricordo di aver fatto anch'io 
qualcosa di simile alle elementari.
Quando eu estava no primário, também
tive um teatrinho com todos os outros.
Когда я училась в начальной школе,
то тоже участвовала в спектакле.