On the day of the final battle Kanami and Hiyori disappeared into the depths of the netherworld along with Princess Tagitsu and have not been seen since. Two months have passed and the world has largely returned to normal. With their whereabouts unknown, Kanami and Hiyori wander separately through the netherworld unsure of where they are going or how much time has passed.
But you've beaten me countless times.
.ولكنّك هزمتني مرّات لا تعد
Aber du hast mich
unzählige Male besiegt.
Pero me venciste muchas veces.
Pero me venciste muchas veces.
Eppure mi hai battuto tantissime volte.
Mas você me venceu incontáveis vezes.
Но ты меня сто раз обходила!