In the windy city of Fuuto, private detective Shotaro Hidari works with his friends to protect the citizens... in more ways than one. But a chance encounter with a bewitching femme fatale might spell a whole new kind of trouble for him, and his city.
She can run, but she can't hide for long!
!يمكنها الهرب، لكن لا يمكنها الاختباء لفترة طويلة
Egal wo sie auch ist, ich hab sie
im Nullkommanichts aufgespürt!
Potrà anche scappare,
ma non può nascondersi a lungo!
Não importa onde ela esteja, eu vou achar!
Где бы она ни сидела,
я её мигом отыщу!.