Hiro suddenly has the ability to see into the future. He is now able to detect accidents and troubles that those near him, such as Gammamon and Kotaro, may encounter. However, the side effects are very painful for Hiro…
On a human head? No way!
!على رأس بشريّ؟ مستحيل
Auf einem Menschenkopf? Am Arsch!
¿Está en una cabeza humana?
¡No puede ser!
¿Está en una cabeza humana?
¡No puede ser!
Quoi, logé dans la tête d’un humain ?
Mais non !
Si è attaccato sulla testa di un umano? 
Non ci credo!
Numa cabeça humana?
Não pode ser!
На человеческой голове? Не верю!