Following Anko's "lesson", Eikichi must face the PTA for his actions. During the hearing, Noboru shows the teachers and parents the extent of his pain - physically and emotionally.
If I win, let's forget everything
you're discussing today.
وإذا ربِحت، سننسى كلّ ما تُناقِشونه اليوم
Sollte ich gewinnen, ist die
Diskussion vom Tisch.
Si gano, olvidaremos el tema 
que estamos tratando hoy.
Si gano, olvidaremos el tema 
que estamos tratando hoy.
Mais si je gagne, on fera
comme si rien ne s’était passé.
Se eu vencer, vamos esquecer
 tudo o que você está falando.