The Familia crew visits a bathhouse while their bathtub at home is broken. The wagashi shop owner happens to be there, and she asks the girls how they feel about Hayato, prompting some of them to face their feelings.
What?! I'm not doing anything!
!ماذا؟! أنا لا أفعل شيئاً
Was? Ich habe gar nichts getan!
¡¿Qué?! ¡Si yo no hice nada!
¡¿Qué?! ¡Si no he hecho nada!
Comment ça ?
J’ai strictement rien fait, moi !
Cosa? Ma io non sto facendo niente!
Quê!? Eu não fiz nada!
Чего? Я вообще стоял просто!