Student council president Yayoi plots to destroy the Survival Game Club!
Influenced by a yakuza movie, the Survival Game Club members launch into a lawless battle for the boss' seat!
There's nothing a masochist 
hates more than a phony sadist.
Es gibt nichts, was ein Masochist mehr hasst, 
als vorgetäuschten Sadismus.
Los masoquistas detestan 
a los sádicos de mentira.
Los masoquistas detestan 
a los sádicos de pega.
Não há nada que masoquistas odeiem
mais que um sádico de araque.