Nijika proposes that the band save up money for their next gig by doing part-time work at Starry.
Believe it or not, 
Ryo's a very irresponsible spender.
صدّقي أو لا تصدّقي، ريو مُنفِقة مُسرِفة جدّاً
Aunque no lo aparente,
a Ryo le encanta derrochar.
A pesar de sus pintas,
a Ryo le encanta derrochar.
Nonostante non lo sembri, 
Ryo è un'irresponsabile spendacciona.
Apesar desse jeito dela, a Ryo
é uma gastadora irresponsável.
может, по ней не скажешь,
 но Рё та ещё транжира!