Jashin-chan's flight from debt collectors takes her to Obihiro, Hokkaido, where she continues trying to make a quick fortune.
Can't believe I ran into you guys here!
!لا أصدّق أنني التقيت بكم هنا
No esperaba encontrarlas aquí.
No esperaba encontraros aquí.
Non posso credere di aver incontrato 
Jashin-chan e voi altre!
Não acredito que esbarrei 
com vocês por aqui!
Не ожидал встретить вас здесь.