AI Gui rejects Jinki's proposal and starts to make moves beyond their expectations. If they have taken the wrong path, they must correct it. Jinki challenges Gui to a duel as his foster parent, carrying the deck used by his older brother, Shingi, the inventor.
This time I'll introduce Sword That
Connects Heaven and Earth, Alden.
هذه المرّة سأعرّف عن السّيف الّذي 
يربط السّماء والأرض، ألدين
Diesmal stelle ich euch Sword That
Connects Heaven and Earth, Alden vor!
Hoy hablaré de Sword That Connects
Heaven and Earth, Alden.
Hoy hablaré de Sword That Connects
Heaven and Earth, Alden.
Je vous présente Sword That Connects
Heaven and Earth, Alden.
Oggi vi farò conoscere Alden,
la Spada che Unisce Cielo e Terra.
Hoje, falarei sobre Alden, Espada
Que Conecta o Céu Com a Terra.
Сегодня я расскажу вам о Клинке, 
соединяющем небеса и землю, Олдене!