With the Daedalus base captured, Lord Djibril eliminated, and the Requiem relay stations safely under ZAFT control, Chairman Durandal's victory now appears complete. As the world awaits Durandal's next move, the Archangel heads for the free lunar city of Copernicus to monitor the situation.
But still... It would be so great if
someone like him was in love with me.
Aber dennoch … Es wäre schön,
wenn jemand wie er in mich verliebt wäre.
Pero estaría bien si alguien como él
estuviera enamorado de mí.
Pero estaría bien si alguien como él
estuviera enamorado de mí.
Ce serait trop bien,
s’il était amoureux de moi !
Seria ótimo alguém como
 ele se apaixonar por mim!