Yanagi has it tough. He can't see well, he has trouble getting up in the morning, and he's polite to a fault. But with the right people by his side, he just might catch a break.
I think so, but I couldn't really tell.
.أظن ذلك، لكن لم أعرف بالضبط
Doch, ich glaube schon.
Konnte aber nicht erkennen, wer.
Me parece que sí, pero no lo vi bien.
Creo que sí, pero no lo he visto bien.
Je crois, oui,
mais je n’ai vu personne.
मुझे भी लगा, पर यकीन से नहीं कह सकता।
Sì, mi pare di sì... 
ma non ci vedevo bene.
Parece que sim,
mas não consegui enxergar.
Да, кажется, кто-то был,
но я не разглядел…