Teshima and Ashikiba reflect on their shared history as they prepare to race for the mountain result line.
Is it really so wrong to want to show 
someone else when you see a beautiful view?
Diese wunderschöne Aussicht
¿Tan malo es querer enseñar
tales vistas a otra persona?
¿Tan malo es querer enseñar
tales vistas a otra persona?
Quando vedi un bel paesaggio è naturale
volerlo condividere con qualcuno.
É tão errado assim querer compartilhar
uma bela paisagem com um amigo?
Неужели это так неправильно —
 сказать, когда видишь красоту?