TRIGGER goes missing when they're scheduled to perform at the Tokyo International Music Art Festival, so IDOLiSH7 and Re:vale work together to look for them. Ryunosuke is rescued sooner than the others thanks to Nagi's quick wits and rushes to Zero Arena, but...
Ryu made it there, didn't he?
وصل ريو إلى هناك، أليس كذلك؟
Ryū ist angekommen, oder?
Ryu pudo llegar, ¿verdad?
Ryû est déjà sur place, non ?
Ryu è già lì, vero?
O Ryu chegou lá, não foi?
Рю ведь добрался вовремя?