Having caught up to Kaburagi and Danchiku through his synchronized riding with his younger brother Sadatoki, the first-year welcoming race comes down to a sprint to the finish between favorites Kaburagi and Danchiku and Sugimoto! Who will win the race...?!
This is his high-cadence climb. Amazing!
Er klettert mit so hoher
Kadenz, unglaublich!
¡Es la escalada
de gran cadencia! Increíble.
¡Esta es la escalada
de alta cadencia! Increíble.
Voilà une montée à haute cadence…
Ça déchire !
Questo è il suo modo di scalare ad alta cadenza.
Então essa é a escalada 
em alta cadência! Incrível!