Avilio and Nero shake off the Orco family's assassin and continue to lie low, until Nero's regular call to Barbero reveals a new development in the conflict: Orco wants peace with the Vanetti family. Still, Barbero suggests that it might not be best for Nero to return to Lawless immediately, and tells Nero and Avilio to meet him at "the Lodge" in two days.
He used to trim my beard with his knife.
...كان يقصّ لحيتي بسكّينته
Der hat mich immer schön
mit dem Messer rasiert.
Me cortó la barba con su navaja.
Me cortó la barba con su navaja.
Lui qui me taillait la barbe 
avec son couteau.
Mi faceva spesso la barba con il coltello!
Aquele sujeito aparava 
a minha barba à faca.
А он ведь бороду
мне брил своим ножом…