Dazai goes on his first mission working for the mysterious Alchemist, a being of immense power that speaks through a talking cat.
It's just an excuse for sleeping in late.
Das ist doch nur ’ne Ausrede.
Una excusa para dormir más.
Une excuse de flemmard.
É desculpa por acordar tarde.
Скорее оправдание засони…