The gang gets together (online) for New Year's Eve, then makes an outing out of their first shrine visit.
Seeing Fuyutsuki-san on-screen... 
A wonderful new experience!
!رؤية فويوتسكي-سان على الشاشة... يا لها من تجربة رائعة جديدة
Fuyutsuki-san auf dem Bildschirm zu sehen,
ist eine neue Erfahrung!
Ver a Fuyutsuki a través de la pantalla
es una experiencia nueva.
Ver a Fuyutsuki en la pantalla
es una experiencia maravillosa.
Ça me fait bizarre
de la voir derrière un écran.
Guardare Fuyutsuki sullo schermo... 
una magnifica nuova esperienza!
Ver a Srta. Fuyutsuki na tela...
Que nova experiência maravilhosa!
Первый раз вижу Фуюцуки на экране…
Так волнительно!