Mr. Handa invites Polar Bear out to lunch, while Panda and Penguin discover more about Sasako.   Panda Mama has much to learn when it comes to all-
you-can-stuff and all-you-can-eat situations.
I'd like a refill, 
too, Mr. Polar Bear.
Oye, Oso Polar-san, también 
sírveme otra taza de café.
Oye, Oso Polar-san, 
yo también quiero una.
Eu quero repetir também, Sr. Polar.