On the way home from Heidi's workshop, they hear the emergency bells sound through the city as well as see a red emergency flare go up into the sky. Main is worried about what might've happened. It is decided that Main should stay home until they can find out what is going on. Main gets to spend some time with her family back home again. After a while, Main is finally allowed back outside and heads to the cathedral. Once she gets there, she realizes Dirk is missing, and unbeknownst to her, there was another threat lurking just around the corner!
The head priest has said that we probably 
will not be able to find anyone to adopt him.
قال رئيس الكهنة بأنّنا لن نتمكّن غالباً
من إيجاد أيّ شخص ليتبنّاه
Laut dem Herrn Oberpriester
El sumo sacerdote dijo que sería muy
difícil hallar a alguien que lo adopte.
El sumo sacerdote dijo que sería muy
difícil hallar a alguien que lo adopte.
D’après le Grand Prêtre,
il ne trouvera sans doute pas d’adoptant.
Il gran sacerdote
O sacerdote-chefe disse que provavelmente não
vai conseguir encontrar alguém para adotá-lo.
Старший священник… сказал, что мы
едва ли сможем найти приёмную семью.