Shotaro and Philip struggle to discover the truth behind the Alcohol Dopant's attacks before there's another death.
The monster collapsed for some reason,
 and Kei Arito died.
سقطَ الوحش لسبب ما، وماتت كي أريتو
Aus irgendeinem Grund
brach das Monster zusammen
El monstruo cayó
El monstruo cayó
le monstre s’est écroulé sans prévenir,
et Kei Arito en est morte.
per qualche motivo il mostro è collassato
e Kei Arito è morta.
O monstro se desfez por algum motivo,
e Kei Arito morreu.
неожиданно рухнуло,
а Кэй Арито умерла.