The summer fest is here at last. Rehearsals go smoothly thanks to Minami's leadership, but she collapses from the stress. The performances somehow go off without a hitch until a sudden downpour causes the rest of the concert to be canceled!
If it's just one step,
I might not notice.
Nur ein Schritt fällt mir
womöglich gar nicht auf.
¿Solo uno? Qué poca cosa.
¿Solo uno? Qué poca cosa.
J’espère
que je verrai la différence !
Se è solo un passo, potrei non notarlo, sai.
Se for só um passo, talvez nem de para notar.