Ino receives her first fan letter at school from a mystery sender. Hemo joins Fruit Tart as the fifth member and they all do a swimsuit promo shoot.
"Episode 5"
"Dropout Idol Fruit Tart"
"Choose a sexy swimsuit for a promo shoot!"
What?!
"الحلقة 5"
"فرقة فطيرة الفواكه للنجمات الفاشلات"
"اخترن لباس سباحة مثير 
!من أجل جلسة تصوير دعائية"
!ماذا؟
Wie bitte?
¡Qué!