A noble from Venice visits Leo's workshop with an offer of work for Arte, but it would mean she would have to leave Florence and Leo.
Coming back to Florence, I thought
it'd be only unpleasant things,
بالعودة إلى فلورانسا، اعتقدت أنني
 ،سأصادف فقط أشياء مزعجة
Ich hab mich für meine Reise nach Florenz
auf das Schlimmste gefasst gemacht,
Al volver a Florencia, creí que solo
pasarían cosas desagradables,
Al volver a Florencia, creía que solo
pasarían cosas desagradables,
J’ai eu mon lot de malheur
en revenant à Florence,
Achei que minha volta a Florença
seria apenas desagradável,