Ash and Afin are sent on a mission to investigate Planet Wopal. There they reunite with Echo, who has been throwing herself into battle with newfound determination.
Anything you feel like!
Afin's here to lend an ear!
Du kannst über alles mit mir reden!
¡De lo que quieras!
En confiant tout ce qui te tracasse
au grand Afin.