Haruka and the two drivers from Belsorriso, Satsuki and Toshiki, take part in a race of a different kind.
Who will climb the hill, receive the 
love of the locals, and claim victory?
من سيصعد التل ويحصل على حب
السكان المحليين ويغتنم النصر؟
Wer wird nun zuerst den Hügel
überqueren, sich die Zuneigung
¿Quién remontará la colina para alzarse
con la victoria frente al público local?
¿Quién remontará la colina para alzarse
con la victoria frente al público local?
en ayant poussé plus d’un à l’abandon,
et sera auréolé de gloire ?
Chi raggiungerà la vetta,
Quem vai superar as subidas, receber o
amor dos moradores e conquistar a glória?
Кому же из одолевших холмы
достанутся слава и любовь горожан?