Under the leadership of the Kabuki District's Four Devas, the residents are beginning to drive out the enemies inside the town. However, they still have to deal with Ougai, the leader of the Dakini force.
and eventually turns their mind into 
an empty, blissful bed of flowers...
وفي النّهاية يحوّل عقله إلى سرير 
...أزهار فارغ وهانئ
hasta que sus pensamientos
no van más allá de un campo de flores.
até que transforma essa mente em algo
vazio, um grande canteiro de flores...