After the game, Teitoku's manager suggests that Haruka, Kei, Todo, and Chihaya should transfer to Teitoku. Kei realizes they lost because of him and hopes to send the others off. Todo and Chihaya consider the offer, but what will their answers be?
Catching an even harder 
short hop? Unbelievable!
!أمسك بكرة أرضية أصعب؟ لا يصدق
Junge! Da fängst du ausgerechnet
den schwersten Ball!
¡¿Atrapaste una con rebote?!
¿Has atrapado una con bote? Yo lo flipo.
J’y crois pas !
T’as rattrapé la plus difficile !
Hai preso una corta rimbalzata?!
 Ma è incredibile!
Pegou uma ainda mais difícil?
Não acredito!
Фига ты! Взял и поймал 
реально сложный мяч!