The heirs to the hotel chain begin discussing what they're going to tell Kotoko, but some unexpected details come to light.
If the four including my grandfather 
are indeed accomplices,
،لو كان الأربعة بمن فيهم جدي متآمرين
Wenn die vier unter einer
Decke gesteckt hätten,
Si los cuatro,
incluyendo al abuelo, fueran cómplices,
Si los cuatro,
incluyendo al abuelo, fueran cómplices,
S’ils étaient de mèche
Se i quattro, compreso mio nonno,
Se os quatro, incluindo meu
avô, fossem cúmplices.
Если б они вчетвером
были сообщниками,