Josuke and Koichi defeat Keicho. They go further into the Nijimura house, in order to destroy the bow and arrow to make sure there will be no more victims. However, they end up hearing strange noises in the dark room they happen upon. As soon as Josuke tries to jump into the room, a monster-like hand grabs Koichi's leg...
Because my dad had some 
guy named DIO's cells
انتهى المطافُ بأبي بهذا الشّكل لأنّ خلايا
رجُل يُدعى ديو قد زُرِعَتْ في رأسِه
Weil mein Vater die Zellen
von diesem Dio im Kopf hat,
¡Todo porque un tal Dio implantó
sus células en la cabeza de mi padre!
¡Todo porque un tal Dio implantó
sus células en la cabeza de mi padre!
Des cellules d’un certain Dio
lui ont été implantées dans la tête,
Se non gli avessero impiantato nel cervello
le cellule di quel tizio, Dio,
Porque um tal de Dio implantou suas células nele,