The perfect idol Mikoto is currently on hiatus and hooked on Net Vanguard. Joining an offline meeting, Akina witnesses the fight between Megumi and Mikoto. Meanwhile, the masked person comes into contact with Suo Yobitsugi.
Besides, I bet I won't lose
even if you watched me.
فضلاً عن ذلك، أنا واثقة بأنّني
لن أخسر حتّى لو راقبتني
Außerdem wette ich, dass ich nicht verliere,
selbst wenn du mich beobachtest.
Además,
no perderé ni aunque me observes.
Además,
no perderé ni aunque me observes.
Et puis, même si tu m’as vue,
tu ne me battras pas.
E poi, sono sicura che non perderò
anche se mi vedrai giocare ora.
Além disso, mesmo que você assista,
eu não vou perder.
Можешь тоже смотреть, 
я всё равно тебе не проиграю!