After Yui's death, Takuru's family tries its best to recover. Kurusu makes a shocking admission to Takuru that she's been hiding something from him ever since he met her.  She's willing to do anything to find the killer, and she's getting very, very close...
Once the tests were over, 
she was given candy.
حالما انتهت الفحوص، أعطيَتْ سكّرة
Nach den Tests
gab es Süßigkeiten.
Le daban dulces al acabar.
Le daban caramelos al acabar.
Après les tests,
elle recevait des bonbons.
Alla fine dei test le regalavano dei dolci.
No final dos exames,
 ela sempre ganhava doces.