With the ceremony fast approaching, the residents of Mikazuki temple are scrambling to come up with the funds to repair the temple's principal figure. To do his part, Akagami reaches out to the Aoba sisters and asks Tsukuyo out.
Sorry, Tsukuyo-san. 
My morning training made me late.
.آسف يا تسوكويو-سان
.تأخّرت في تدريبي الصّباحيّ
Sorry, Tsukuyo-san.
Disculpa, se me hizo tarde
por el entrenamiento.
Perdona, se me ha hecho tarde
por el entrenamiento.
Pardonne-moi, Tsukuyo !
सॉरी, त्सुकुयो। मेरी सुबह की
ट्रेनिंग की वजह से मुझे देरी हो गई।
Scusami, Tsukuyo.
Desculpa, Tsukuyo-san. Acabei me atrasando
por causa do treino matinal.
Извини, Цукуё.