A new Deathdrive appears from the nearby Tower and Bravern must beat it if the Allied Task Force is to have any hope of liberating Japan.
The power of organic life is feeble,
،قوّة الحياة العضوية واهنة
Die Kraft organischen Lebens ist fragil.
La energía
de la vida orgánica es débil,
La energía de la vida orgánica es débil,
Le pouvoir d’une forme de vie organique
est insignifiant,
Una vita organica non possiede una grande forza,
O poder da vida orgânica é frágil,
Силы в органических существах
 не так уж много,