Following the events of the previous episode, Hayate has been challenged to fight Koutarou Azumamiya's combat butler "Kaede Nonohara", for his disrespect.
At the level he's at, will he be 
able to win against Nonohara?
¿Será capaz de vencer a 
Nonohara-kun en su nivel actual?
Será que naquele nível, ele será
capaz de derrotar o Nonohara?