For summer break, Ittoki returns to the Iga village. Kirei and Ryoko wind up staying in Iga as well, and everyone has a nice time together. Ittoki gets to experience the warmth of the people of Iga. All the while, Kirei is sending Suzaku intel on Iga...
You are to continue to 
investigate Tokisada Kaga.
.ستواصلين تعقّب كاغا توكيسادا
Beschatten Sie weiterhin Tokisada Kaga.
Tú continúa
con la investigación de Tokisada Kaga.
Tú sigue investigando a Tokisada Kaga.
Poursuivez votre enquête
sur Tokisada Kaga.
Tu continua a indagare su Tokisada Kaga.
Você vai continuar
investigando Kaga Tokisada.
Продолжайте слежку за Токисадой Кага.