Dixenberg flies into space with Margaret to achieve his goal. The Land Eye staff, summoned to the ship bridge by Professor Haruma and his assistant, launch the battleship in pursuit of them.
In secret, we built the Ixion 
to oppose the Ameno-Murakumo.
Im Verborgenen
haben wir die Ixion gebaut,
Construimos el Ixion en secreto para hacer frente a Ame-no-Murakumo.
En secret,
Abbiamo distratto la loro attenzione