After tasting her first defeat, Tokai Teio is listless for days. Finally, Trainer approaches her and tells her that, as Team Spica's leader, there is a place she must visit. Meanwhile, Mihono Bourbon has her attention focused on the upcoming Kikkkashou.
Am I seriously supposed to make this many?
أيفترض بي صنع كلّ هذا القدر؟
Muss ich echt so viele machen?
¿Tantas tengo que preparar?
¿Tantas tengo que preparar?
Faut vraiment en faire autant ?
Ne devo davvero fare così tanti?
Como vou fazer tantos desses?
Неужели правда надо так много?