As Yugiri's journey through the Meiji era continues, Kiichi's attempts to revive Saga are gaining momentum... but some of his comrades seem to be more focused on REVENGE for the transgressions of the Meiji government, instead of the bright future Kiichi envisions.
It'll make for a nice memory, if nothing else.
ستكون ذكرى جميلة على الأقلّ
Das ist doch zumindest
ein schönes Andenken.
Será un lindo recuerdo.
Será un recuerdo precioso.
Ma foi, ce sera un bon souvenir.
Mah, diventerà un bel ricordo, no?
Bom, vai se tornar
uma boa recordação.
По крайней мере, останется нам на память.