Chifusa's enlarged breasts hinder her. At a temple, a nun links her powers to maternal longing. Kagefusa steals the Manyu scroll but can't use it. Moved by Chifusa's kindness, she returns it, promising to learn the Breast Flow technique.
If you hadn't chanced 
to come by, Miss Samurai,
Si no hubieras pasado por ahí,
Si no hubieras pasado por ahí,
Sans votre intervention,
chère samouraï,
Se não tivesse aparecido por acaso,
Не доведись вам проходить мимо,