A captains' conference is convened to allow the Special Fire Force to discuss the situation with the Evangelist and the White-Clad. Shinra once again has an encounter with Joker, in which startling information about Shinra's brother is revealed.
You've just about stumbled upon the
location of your brother, haven't you?
عثرت على موقع أخيك الأصغر، أليس كذلك؟
Hast du schon mitbekommen,
wo sich dein Bruder aufhält?
Te acabas de cruzar
con la ubicación de tu hermano, ¿verdad?
Acabas de dar con el paradero
de tu hermano, ¿verdad?
Tu dois avoir une idée
d’où se trouve ton frère, maintenant.
तुम सही राह पर हो, मैं बस यहाँ
तुम्हारी शंका दूर करने आया हूँ…
Você acaba de tropeçar na
localização do seu irmão, não é?
Ведь ты… догадываешься,
где на самом деле твой брат?