Miyako suddenly says she's going to university, shocking Hinata and the others! Unable to believe that Miyako is really a university student, Hinata and the others tail her. They successfully infiltrate the campus, and just when they are at a loss as to how to find Miyako, a young lady who knows where she is calls out to them...
I didn't mean it like that!
Das meinte ich nicht damit!
¡No es por eso!
¡No es por eso!
Je n’ai pas voulu dire ça !
Non intendevo in quel senso!
Não é nesse sentido!
Не в этом смысле!