Having been saved by Uri-tan, Nya-tan returns to the maid café Eto, where Usa-tan criticizes her character. A meeting of the Eto-shin whose characters don't stand out enough begins!
And I thought I'd subtly covered that...
...وأنا الذي ظننتُ أنني غطّيتُها بكل لباقة
Und ich dachte,
ich hätte es versteckt ...
Creí haberlo tapado sutilmente...
Creí haberlo tapado sutilmente...
J’avais pourtant tenté
de le colmater…
E io che pensavo di averla astutamente coperta...
E eu pensando que tinha 
deixado aquilo bem disfarçado...