Hayato's plan to kill Kira with Stray Cat's air bullets failed. Kira realizes that Hayato has repeated the same morning numerous times, and realizes that it's becoming dangerous for Hayato to repeat the same morning any longer, and considers undoing Bites the Dust. Kira truly believed that fate was on his side, and then he showed up...
He'll eventually kill my mom, too...
...سيقتلُ أمّي في نهاية المطاف أيضاً
Irgendwann wird er
auch Mama töten …
Luego matará a mi mamá,
Luego matará a mi madre,
Il finira par s’en prendre
à ma mère aussi.
Prima o poi ucciderebbe
anche la mia mamma...
E depois, vai matar a minha mãe...