Makoto and Nagisa watch with their breaths held as Haruka and Rin engage in an intense race.  However, they notice that Rin appears to be have changed. At the same time, Nagisa prepares to start up a swim club with help from Rin's sister Gou.
Otherwise, you don't get any of this.
Sonst kriegst du hiervon nichts.
No te voy a dar de esto.
Ahora no te doy de esto.
Sinon, tu n’auras rien.
Altrimenti, non ti darò 
niente di quello che ho qui.
Ou então sem lanche para vocês.
Или не буду помогать.