One day before Nobuyuki and Rea's wedding, the women-only "Masaki Ladies' Assembly" gets together.
With her wedding to Nobuyuki, Rea will finally be able to become an official member.

Right after swearing her oath to the assembly, Rea's immediately asked about how her relationship with Nobuyuki began.
Meanwhile in space, left behind by everyone, Airi worked all night to finish her work and tries to get to earth,
but the transportation gate doesn't work and only spits out a recorded message from Washu.
Just in case, I did a in-depth scan
of Rea-dono's body.
من باب الحيطة، أجريتُ مسحاً عميقاً
لجسد ريا-دونو
Nur für den Fall habe ich Rea-donos Körper
einem Tiefenscan unterzogen.
Per scrupolo, ho effettuato 
un'analisi approfondita sul corpo di Rea-dono.
De qualquer modo, eu fiz um
escaneamento profundo do corpo da Rea.
Кстати, я провела глубокое
сканирование тела Рэи.