The year is 1333, Kamakura.  Tokiyuki Hojo, the rightful heir to the regent who rules the Kamakura shogunate, is a kind boy with a heart of gold who dislikes conflict – even though he’s the son of a warrior.
That'd work, but…
‫قد ينجح ذلك، لكن...
Aber XXX ist halbwegs … gut, ja. Gut.
Pero no es una mala situación.
Pero no es una mala situación.
Quoique,
la situation est plutôt favorable…
Potrebbe essere un ambiente
 favorevole, quell'ambiente...
Mas...  Não seria tão ruim...
Мало ли, вот вроде бы
и неплохо так всё складывается…