The Foundation Day Fair is coming up, and the Academy Knights discuss what sort of shop they should open. An offhanded comment by Rae leads to the proposal of a cross-dressing café.
It will be perfect once 
you've grown a bit more.
Noch ist sie das,
aber später wird sie perfekt passen.
Le irá de maravilla
cuando crezca un poco.
Le irá de perlas cuando crezca un poco.
Elle sera parfaite pour vous,
quand vous grandirez.
Quando sarà più grande sarà della misura giusta!
Será perfeito para quando você crescer.
Когда подрастёте, будет в самый раз!