Laika's older sister Leila is getting married, so Azusa and her friends set off to visit Mount Rokko, the home of the Red Dragons. The mountain is bustling with the many Red Dragons who have gathered for the ceremony. Azusa congratulates Leila and the ceremony carries on in peace... until the Blue Dragons, a tribe with a long-standing grudge against the Red Dragons, attack in full force!
I'll live in happiness for you, as well,
،سأعيش بسعادة من أجلك أيضًا
Ich werde auch für dich
ein glückliches Leben führen,
Seré feliz por ti,
que no puedes casarte.
Seré feliz por ti,
que no puedes casarte.
Sois heureuse aussi,
même si tu restes célibataire !
Vivrò felice anche per te,
Eu serei bem feliz por você também,
Я буду счастлива и ради тебя,