To prevent a clash that may happen between Anos and humans 2,000 years in the future, Hero Kanon proceeds with the plan to become an imposter Demon King himself, with Shin agreeing to this decision. Gradually but surely, Shin begins to change, and Leno realizes that she loves him. However, after fulfilling his duty to protect her, Shin begins to  leave her side...
Not to mention the miraculous seed
that you’re carrying...
...ناهيك عن البذرة الإعجازيّة الّتي تحملينها
und selbst der Samen,
der wie ein Wunder in dir aufkeimt,
y el retoño milagroso.
y el retoño milagroso.
et ce miraculeux enfant
que tu portes,
e persino la miracolosa progenie
che risiede dentro di te.
ou mesmo o milagre da criança
que agora reside seu corpo,
и даже чудесное дитя,
что растёт внутри тебя, —