Through the good offices of Murrue, the student crew are able to meet with their parents within the Orb headquarters. Parents and children are reunited after a long time and they check each other’s safety, rejoicing in their happiness.
Why the hell did they make me
a Coordinator?
لمَ جعلاني منسّقًا؟
Warum zur Hölle sie mich
zu einem Coordinator gemacht haben.
¿Por qué me hicieron un Coordinator?
¿Por qué me hicieron Coordinator?
Pourquoi ils ont fait de moi
un Coordinateur ?
Por que eles me fizeram
 como Coordinator.