Captain Char asks his former subordinate Lieutenant Dren to intercept the White Base. Sleggar sorties in a G-Fighter, while a Rick Dom formation begins its attack. As Dren focuses on the fleet battle, he hears a report that the Gundam is missing and becomes uneasy. The Gundam approaches from directly overhead to avoid being spotted, and attacks the bridge of Dren's flagship!
Mr. Bright will yell at 
you. We're in a battle.
.سيوبخك برايت-سان، فنحن في معركة
Bright wird noch wütend.
Wir sind mitten im Kampf.
Bright se enojará.
Estamos en plena batalla.
Bright se enfadará.
Estamos en plena batalla.
Bright risque de vous enguirlander.
O Sr. Bright vai ficar bravo.
Ainda estamos em combate.
Сэр Брайт на вас разозлится. У нас же бой.