The priests in control of the sanctuary reveal the fate of the Dragons. Corgon positions himself to attempt to take control of the sanctuary.  Meanwhile, Orphen and the others attempt to break through the barrier protecting the sanctuary.
It means that no one can continue walking 
as they stand on their tiptoes forever.
يعني ذلك أنّ لا أحد يستطيع مواصلة
المشي وهو على أطراف قدميه للأبد
Es gibt niemanden, der in
gestreckter Haltung laufen kann.
Personne ne marche
sur la pointe des pieds, c’est tout.
Intendo dire che nessuno
 cammina stando in punta di piedi.
Significa que ninguém consegue
seguir andando com os pés esticados.
Нет, это значит, что стоя на месте
многого не ухватишь.