Hijikata tracks down one of the tattoos to an isolated fishing port in Hokkaido. Its bearer is Yoichiro the Manslayer, a legendary assassin from the last days of the shogunate.
It's not fair that I'm 
the only one who could.
.ليس من العدل أن أعيش كذلك وحدي
Es ist nicht gerecht,
dass nur ich das konnte.
No lo merezco.
No lo merezco.
alors que j’ai empêché
tant d’hommes de le faire.
Não é justo que só eu tenha tido isso.
Стыдно, что только я и смог…