Asahi looks out at the pouring rain. Maya and Kilmaria have some ideas about fun ways to pass the time indoors, but Asahi wants no part of it. When the rain finally clears, their yard is flooded! And what’s worse...the town is under attack!
If it's the Brigandine family...
If we go to Gloria-san's house, then maybe...
...إن كانت عائلة بريغانداين
Vielleicht kriegen wir bei Gloria daheim,
bei den Brigandines, Hilfe!
La familia Brigandine…
La familia Brigandine…
Le domaine des Brigandine…
Gloria acceptera de nous aider !
अगर ब्रिगांडाइन परिवार है… अगर हम
ग्लोरिया-सान के घर जाते हैं, तो शायद…
Proviamo con i Brigandine...
È la famiglia di Gloria, quindi potrebbero...
Se for a família Brigandine...
Se formos à casa da Gloria-san, talvez...
Есть же Бригандины.