Chateau wakes up in a motel after being helped out of a pinch by Ryang-Ha. She passes on to him the warning that Hou had given for the "traitor." What was his crime five years ago?
Is this all your doing?
أكلّ هذا من تدبيرك؟
Hast du das alles eingefädelt?
¿Todo esto es cosa tuya?
¿Todo esto es cosa tuya?
Est-ce que tu as manigancé
toute cette histoire ?
Questa storia, è tutta opera tua?
Isso é tudo coisa sua?
Неужели…
всё это ты подстроил?