Knowing that the world is about to end, Kadode arranges to meet with her former teacher, Watarase. Oba encounters an invader and questions them about the current situation on the mothership. Additionally, the Occultism Club goes on a summer camp trip.
They say we only have one month.
Uns bleibt noch ein Monat.
Ya solo queda un mes.
Saboréalo muy bien.
Solo queda un mes.
Disfruta bien del sabor.
Il paraît
qu’il reste plus qu’un mois.
E insomma, ci resta solo un mese.
Parece que só temos um mês.
Говорят, месяц остался — и всё.