Nachetanya decides that Adlet has betrayed her, and launches a full-on attack.  Only Flamie can protect him from the combined might of the rest of the Braves.
That's why I told you from the start...
...لهذا السّبب أخبرتُكم منذ البداية
Das …
Es lo que vengo diciendo 
desde el principio...
Es lo que vengo diciendo 
desde el principio...
Je l’avais dit depuis le début, ça…
È per questo che vi avevo detto fin dall'inizio...
Era por isso que eu estava
falando desde o começo...
Я ведь с самого
начала вам говорил...