Based on the conversation on the show, the two of them have a sleepover at Chika's fancy house. Yumiko's happy to see Chika enjoy the dinner she cooked. Then for some reason, they end up taking a bath together. How did it come to this?!
I was really proud that 
he was creating things.
.كنتُ فخورة جدًّا لأنّه يقوم بذلك
Ich war so stolz darauf,
dass mein Vater Dinge erschaffen hat.
Me sentía orgullosa
de que mi padre creara esas obras.
Me sentía muy orgullosa
de que creara cosas así.
Ça se sentait
qu’il était fier de faire ce métier.
Per me era un vanto
 che mio padre creasse delle opere...
Fiquei muito orgulhosa por
ele estar criando coisas.
Я гордилась тем, 
что мой отец создаёт аниме.