Rimuru becomes the new teacher for Shizu's students. However, having been summoned into this world against their will and facing shortened lifespans as a result, the children's feelings are complicated, and they're reluctant to accept Rimuru. So Rimuru proposes a series of mock battles with each of them to ascertain their abilities and allow them to let off steam.
Hey! You're supposed to go easy on girls!
!أنت! يُفترض أن تتساهل مع الفتيات
Hey, aber zu Damen
sollten Sie doch netter sein!
¡Oye, deberías contenerte
con las chicas!
¡Oye, deberías contenerte
con las chicas!
Dites donc !
Et la galanterie, alors ?
Con le donne dovresti andarci più piano!
Ei! Vão deveria pegar leve
com as garotas?
И вообще!
С девушками надо силу сдерживать!