Machi Kyouko is a dullahan, a demi-human with roots in Irish legend whose head and body are separate, and one of only three of her kind in the whole world. One day, she stays after school to talk to Tetsuo about herself. She explains that dullahan have unique problems of their own, and also asks a favor of him...
Thinking of it that way, your classmates 
have the higher hurdle to clear.
،بالتّفكير بالأمر هكذا
.تملك زميلاتك عقبة كبيرة ليتخطّينها
So darüber nachgedacht, kostet es mehr
Überwindung für deine Klassenkameraden.
Si lo piensas así,
Si te lo planteas,
En l’occurrence, c’est plus difficile
pour tes camarades.
Sotto questo punto di vista,
Se parar para pensar, é mais difícil 
para os seus colegas chegarem em você.
Если подумать, для твоих
одноклассниц это ведь сложнее.