Shizuku is looking for Tomoko, who disappeared on a rainy night a year ago. Based on Tomoko's final video call, Adashino has a guess about the Curiosity, but he has a few concerns. Oto wants to help Shizuku, so she begins her own search.
Now, now. I'm counting on you.
.هيا، أعتمد عليك
Komm schon, ich bitte dich.
Vamos, vamos. Cuento contigo.
Vamos, vamos. Cuento contigo.
Allez, s’il te plaît, quoi.
Su, su, conto su di te.
Calma, calma. Venha e nos ajude.
Очень надеюсь на тебя.