To put a stop to Clayman's plans, Rimuru uses transport magic on a large scale to both move Tempest's army to Eurazania and evacuate the people of Eurazania to Tempest. Rimuru also decides to crash Walpurgis, the Demon Lords' banquet, in order to settle the score with Clayman personally. Since this will be a return match for Shion, he decides to take her and Ranga along. New military forces are organized in Tempest in preparation for the battle against Clayman's army. At last, the eve of battle is upon them...
We then started to discuss exactly 
how we could stop Clayman, but...
...ثمّ بدأنا نناقش كيف يمكننا إيقاف كلايمان، لكن
Und so besprachen wir eine Strategie,
um Clayman zu stoppen. Aber …
Y así empezamos a calcular
cómo detener el plan de Clayman.
Y así empezamos a calcular
cómo detener el plan de Clayman.
Sur ces entrefaites,
Ed è così che abbiamo iniziato a pensare 
a come fermare il piano di Kleiman, ma...
Então começamos a discutir exatamente
como poderíamos impedir Clayman, mas...
После этого…