As Narihisago faces consequences for his actions, the Kura struggles to operate. A notorious serial killer who has completely eluded the police kidnaps a 7th victim. Will a lucky break give the Kura enough time to intervene in the victim's fate?
A copycat, then. Hide a leaf in the forest.
.مقلّد إذًا. إخفاء ورقة في الغابة
Ein Nachahmungstäter,
der einen Baum im Wald versteckte …
Un imitador.
Un imitador, entonces.
Ha escondido una hoja en el bosque.
Un imitateur ?
L’aiguille dans la botte de foin.
Um imitador, então.
Escondeu uma folha na floresta.