Back at the Demon Castle, Princess Syalis interrupts an important meeting to share about her haunted dreams.
Then it was the time when D-Whatsit
dragged me to a picnic.
.ثمّ تلك المرة التي أخذني فيها شيءٌ ما إلى نزهة
Daraufhin lud mich D. Dingenskirchen
auf ein Picknick ein.
Y después D-Comosea
me arrastró a un pícnic.
Un jour, Da-quelque chose
m’a emmenée faire un pique-nique…
Poi sono passata a quel giorno in cui A-qualcosa 
mi trascinò ad un picnic nel bosco.
Aí teve a vez em que o D-alguma-coisa
me arrastou para um piquenique.
А ещё однажды этот Р-кто-то-там 
повёл меня на пикник.