Catching snakes is sometimes easier said than done, especially when shenanigans abound. Team Rooster returns after a long sojourn in the mountains, but have they achieved the results team leader Sumire desired?
We were just showin' 
Rindou how we used to be.
كنّا نشرح لريندو كيف كنّا
Wir wollten Rindou nur zeigen,
wie wir früher waren …
Le estábamos mostrando
a Rindou cómo éramos.
Le estábamos mostrando
a Rindou cómo éramos.
On montrait juste à Rindô
comme on était avant.
Stavamo solo facendo vedere a Rindou
come eravamo un tempo.
A gente só tava mostrando pra
Rindou como a gente costumava ser!
Просто показывали Риндо,
какими были раньше.