Shinsuke starts training with Zanzou, who's recuperating in a mountain cave and requests payment in the form of food. Zanzou tells Shinsuke about his sister, and how she came to join the Dangaisyuu as a nun.
I dunno. But Kagan says he can tell 
the direction based on scent.
لا أدري. لكن يقول ماغان أنه يستطيع
.تحديد الاتجاه من خلال الرائحة
Weiß ich nich’, aber Kagan
würde das am Geruch erkennen.
No lo sé, pero Kagan dice que puede
saber la dirección por el olor.
No lo sé, pero Kagan dice que puede
saber la dirección por el olor.
Je sais pas bien,
Non lo so, ma Kagan dice
di riuscire a capire la direzione dall'odore.
Não sei, porém, o Kagan me diz que
consegue se guiar pelo cheiro dela.
Я не знаю... Каган говорит,
что найдёт её по запаху.