Akira connects to Iriya Heavy Industries' combat exoframe, Ogre. He uses it freely despite it being his first time, and attacks Elmira's Bibot.
When Elmira mentions that fighting is their only purpose in life, Akira regains part of his memories and goes berserk in the Ogre, taking out Elmira and Mraw.
It takes Minami and Alma to bring him back to senses.
The bomber's headed your way as we speak.
القنبلة متّجهة نحوكم حالياً
Der Bomber ist soeben zu euch unterwegs!
Un bombardero se dirige hacia ustedes.
Un bombardero se dirige hacia vosotros.
Le bombardier vole vers vous.
Ora un bombardiere si sta dirigendo lì!
Os bombardeiros estão indo
na direção de vocês agora!
Бомбардировщик уже летит к вам.