As the joint front makes landfall at Kokujo Island, Gintoki puts his plan into action.
Now that a new era is upon us, 
and samurai are dying out,
الآن بعد بداية عصر جديد وبداية انقراض الساموراي
Ahora que empieza una nueva era
y los samuráis están decayendo,
Diante de uma nova era, 
com a morte dos samurais,