Junichiro finally confronts his own feelings for Tomo, and Tomo questions whether she really wants the friendship they have to turn into something else.
And why do I have to hit you?
لمَ علي أن أضربك؟
Warum muss ich dich schlagen?
¿Y por qué habría de pegarte?
¿Y por qué habría de pegarte?
Pourquoi je devrais faire ça,
au juste ?
Ma perché dovrei menarti?
E por que eu bateria em você?
Что ты такого сделал,
чтобы мне тебя вдруг бить?