"Cranes live for 1,000 years, 
turtles for 10,000."
."يعيش الكركيّ لألف سنة والسلحفاة لعشرة آلاف سنة"
hat sich daraus der Name Chitose,
„tausend Jahre“, ergeben.
y se creía que estas vivían mil años.
y se creía que estas vivían mil años.
donna son nom
à la ville de Chitose.
fu chiamata "Chitose" 
che significa "1.000 anni di età".
"Grous vivem por mil anos, 
tartarugas vivem por dez mil."
а черепаха — десять тысяч».