Koizumi-san is a reserved and mysterious high school girl.
Her classmate Ohsawa Yuu is very interested in this new transfer student. 
One day on her way home, she happens to see Koizumi-san in a long line in front of a ramen shop, which leads to them eating ramen together, and yet...
Is it, like, you want to keep the 
best places a secret for yourself?
هل ما في الأمر أنّك تودين
إبقاء أفضل الأماكن سرًا لنفسك؟
Alles klar,
¿Es tan bueno que quieres
guardar el secreto?
¿Es tan bueno que quieres
guardar el secreto?
Alors c’est ça ! Les restos super bons,
tu te les gardes pour toi ?
Sei una di quelli che vogliono tenersi
per sé i ristoranti veramente buoni?!
É aquilo de querer manter um lugar
 bom em segredo só para você?
То есть ты не хочешь 
выдавать свои секреты?