There is a rumor going around about buildings disappearing on an urban legend website. Hiro and the gang go to investigate a certain cave with people from the forum. As they go deeper into the cave, terrible things happen…
You suddenly calling me Captain.
تنادونني بالقائد فجأة
Ganz plötzlich wurde
ich „Anführer“ genannt.
Con razón insistían en llamarme capitán.
Con razón insistían en llamarme capitán.
C’était bizarre
qu’on me donne du chef à tout va.
Era piuttosto sospetto che all'improvviso
 si fossero messi a chiamarmi "Capitano".
De repente começou a me chamar de capitão.
Ни с того ни с сего начали
называть меня капитаном.