Universal Century 0079. Side 3, the space city furthest from the Earth, launches a war of independence agains the Eart Federation government under the name of the Principality of Zeon
You talk like this doesn't 
involve you, Mr. Ray.
.تتحدث وكأنّ لا علاقة لك بالأمر يا ري-كن
Sie tun so, als wären
Sie unschuldig, Ray.
Hablas como si no te concerniera.
Hablas como si no te concerniera.
Vous croyez vous en tirer ainsi ?
Ray, parli quasi come se la cosa non ti riguardasse.
Você fala com se não
tivesse culpa alguma, Ray.
А вы будто не при делах, Рэй.