After quitting her detective job, Rena starts working at the same cabaret club as Imai to try and learn about Mystery Kiss's history, and in return she reunites him with a certain taxi driver. Sato learns more about Rena's past.
That's— You don't know that, Rena-san!
!ذلك— لا يمكنك الجزم بذلك يا رينا-سان
Was?
Eso no… ¡No tienes ni idea!
Eso no… ¡No tienes ni idea!
Quoi ?
Ma cosa... Tu non lo puoi sapere, Rena!
Isso...
Você não tem como saber, Rena-san!
Ничего подобного!