A conversation between Uramichi and Edei leads Usahara and Kumatani to recall their college days where they shared a dorm room with Uramichi.
Do you not like group dates
that much, Kumatani-san?
ألا تحب المواعدة الجماعية يا كوماتاني-سان؟
Du scheinst solche Gruppentreffen nicht
sehr gern zu mögen, kann das sein?
¿No te gustan las citas grupales,
Kumatani?
Tu n’apprécies pas trop ces soirées,
je me trompe ?
Não gosta muito de encontros
em grupo, Kumatani-san?