Komugi and the others go outside for a walk and shopping despite the extreme heat and nearly collapse before finally taking shelter at Satoru’s house. But not long after they decide to go back outside, a Garugaru appears.
Mayu, how about you?
‫مايو، ماذا عنك؟
Willst du auch eins, Mayu?
Mayu, ¿tú quieres alguno?
Mayu, ¿tú quieres alguno?
Tu en veux un, Mayu ?
Mayu, tu che ne pensi?
Mayu, e você?
Майю, что скажешь?