One year ago, Prince Kai was suspended from military school for violent misconduct. Now the incident is back to haunt him in the form of a tabloid article. Can Kai overcome his past by truly confronting it?
He still suffers under the 
pressure of the state's power."
.ما زال يعاني تحت ضغط سطوة الدّولة
Er leidet noch immer unter dem Stigma,
das ihm dadurch auferlegt wurde.
Aún sufre la presión
del poder del Estado".
Aún sufre la presión
del poder del Estado".
e continua tuttora a soffrire
le pressioni dei poteri forti del Paese..."
Até hoje, ele é coagido
pelo poder do estado.
Держава до сих пор не оставляет его в покое».