Futaba reaches Hikaru's secret base.  The team makes an assault on the center of the darkness, only to meet with a terrible betrayal.
I want to go back to those innocent days...
Ich möchte zurück zu
diesen unschuldigen Tagen …
Quiero volver a esos días inocentes.
J’aimerais bien retourner
à cette époque d’innocence.
Vorrei tornare a quei giorni spensierati...
Quero voltar àqueles dias inocentes...
Хотелось бы вернуться... 
в беззаботное детство.