A magic storm occurs, nullifying all magic and leaving magic-based adventurers powerless. But Ryota learns of one magic user who's stuck in a dungeon, unable to fight, and volunteers to help her when no one else is willing to take the risk.
Right. And depending on how big they are, 
their effects can go beyond the town.
.صحيح. واعتمادًا على مدى حجمها، يمكن لتأثيرها أن يتخطى البلدة
Ja.
Exacto. Y según su tamaño,
no solo afecta al pueblo,
Eso es. Y según su tamaño,
no solo afecta al pueblo,
Oui.
Esatto.
Sim. Dependendo do tamanho,
não só na cidade,
Да. Особенно сильный шторм
влияет не только на города,