Kiyoshiro goes out of town for work, where he meets Meru. They go see a Sentai action show together and encounter a Hologram Ghost. Kiyoshiro is somehow mistaken for Jiraiya and is forced to vanquish evil.
Try to stay out of sight
like we taught you!
!حاول البقاء بعيداً عن الأنظار كما علّمناك
Haltet euch unsichtbar,
so wie abgemacht!
¡Intenta ocultarte como te enseñamos!
¡Intenta ocultarte como te enseñamos!
Faites profil bas,
comme on vous a conseillé !
Cercate di non farvi scoprire
usando il metodo che vi abbiamo insegnato!
Tentem fazer com que ninguém 
encontre vocês, como ensinamos.
Постарайтесь не привлекать
внимание, как я вас учил!