The launch of GUND-ARM, Inc., has been stalled by Shaddiq's scheming. Miorine challenges him to a duel, with the fate of the company at stake. The terms of the duel are a six-member team battle. But Earth House doesn't have that many mobile suits, or pilots...
Too little, too late.
فات الأوان
Der Zug ist abgefahren.
Ya es tarde.
Ya es tarde.
Tu te réveilles tard.
अब इन सबसे क्या फायदा।
Troppo tardi.
Agora é tarde.
Поздно уже!