Now that Seiichirou's problem has been resolved, the crew in Oita get to some serious relaxing. However, their team members back home are also dealing with various problems and anxieties. As Natsusa leaves Oita, Ibuki's mother suddenly appears.
If they can read the atmosphere,
they shouldn't be there in the first place.
،إذا كان بإمكانهم قراءة الغلاف الجوي 
.فلا ينبغي أن يكونوا هناك في المقام الأول
Si pueden leer la atmósfera,
no deberían estar ahí.