The colony laser weapon Solar Ray utterly disintegrates Sovereign Degwin Zabi, General Revil, and half of the Federation's main fleet. The Federation Forces' command structure and fighting strength are thrown into disarray, but the surviving fleet regroups and starts its advance on A Baoa Qu. Betting on his potential as a Newtype, Char sorties in the incomplete mobile suit Zeong.
We must teach the incompetents
of the Earth Federation a lesson!
!علينا تلقين الفيدرالية الأرضية العاجزة درسًا
Wir müssen den Stümpern der
Erdföderation eine Lektion erteilen.
Debemos hacer que paguen
los perros de la Federación.
Debemos hacer que paguen
los perros de la Federación.
Ces incapables de fédérés
ne l’ont pas encore compris.
Devemos dar uma lição aos incompetentes 
da Federação Terrestre!
Мы должны преподать урок
бестолочам из Федерации Земли.