Moved by Re:vale's concert, Momo writes a fan letter describing how "Our Incomplete Selves" made him feel. Banri and Yuki are touched by the letter, which encourages them to continue making music. Five years after the formation of their band, they're approached by a man named Kujo who offers to help them debut.
Even if you were sad or things 
got tough, you kept on singing!
ظللتَ تغنّي رغم أنّك حزنت واشتدّت الأمور عليك
Auch in schweren Zeiten
habt ihr immer weitergesungen!
¡Seguían cantando por muy duras
o tristes que fueran las cosas!
¡Seguíais cantando por muy duras
o tristes que fueran las cosas!
Malgré la difficulté ou la tristesse,
vous chantiez quand même !
Nonostante la tristezza e le difficoltà
Mesmo que você ficasse triste ou as coisas
ficassem difíceis, você continuava cantando!
Раньше вы пели, даже если
вам было грустно и сложно!