The members of Build Divers are shocked to see Sarah standing beside Kyoya Kujo in a GBN special broadcast to all Divers. With his harsh manner, Kyoya seems like a different person from his previous self. In order to find out the true intentions of Sarah, who has left her teammates, Riku tries to make contact with Kyoya.
GBN's administration
has completed the update program.
لقد أكملت إدارة غ.ب.ن البرنامجَ التصحيحي
die Administration hat das
Reparatur-Programm fertiggestellt.
La administración de GBN
completó el programa de actualización.
La administración de GBN ha
terminado el programa de actualización.
L’administration de GBN
a achevé le correctif.
L'amministrazione del GBN ha completato 
la realizzazione dell'aggiornamento.
Os administradores do GBN completaram
o programa de atualização.
Администрация БГН закончила
обновление программы.