As Riri and the others continue to grieve, Yuyu isolates herself, tormented by visions of Misuzu. As the Huge attach Yurigaoka as the never have before, Yuyu is forced to question the truth of her relationship to her late Schutzengel.
Mushy situations like this don't suit me.
Solche Sentimentalitäten
passen nicht zu mir.
Situaciones turbias como esta
no van conmigo.
No me gustan las sensiblerías como esta.
J’ai un peu de mal
avec les effusions de sentiments.
इस तरह की भावुक स्थिति मुझे नहीं जचती।
Situações complicadas como essa
não combinam comigo.