As Kazuya wonders if his birthday gift was good enough, he and Chizuru find themselves in a crisis in the form of a boozer.
You're still holding a grudge?
لا تزال حاقداً؟
Nimmst es ihm ja immer noch übel …
¿Me guardas rencor o qué?
¿Me guardas rencor o qué?
Ma ce l'hai ancora con me?
Vai ficar bolado por isso?!
Ты всё ещё на меня дуешься?