After overcoming the monster assault Taichi and the others are visited by a messenger from the Royal Family. Alsena, the emissary acting on behalf of Gilmar, King of Elistain Magic Kingdom, asks for their help. The Royal Capital, Wennifix, is currently divided between those supporting the King who's put great effort into diplomacy and those supporting his younger brother who opposes him. With tensions so high, a civil war is imminent.
In that case, let's hurry up
 and finish this fight.
.في تلك الحالة، فلنسرع وننهي هذا القتال
Und wenn das so ist, lass uns
den Kampf schleunigst beenden.
Entonces pongamos fin al conflicto.
Entonces, pongamos fin al conflicto.
In questo caso,
sbrighiamoci a porre fine a questa battaglia.
Nesse caso, vamos logo
acabar com essa luta.
Раз так, то надо поскорее всё уладить.