The Sket-dan meets Saaya, a first-year student who's got tsundere troubles. She wants the Sket-dan to help her stop being so snotty around boys and Bossun becomes the test subject! Then, it's a real hoot as the Sket-dan and Saaya try raising an owl in the clubroom!
And anyway, you don't have to hang 
out with us while we're on a job...
Además no tienes que ayudarnos 
con las solicitudes.
Y tampoco tienes que estar con
 nosotros cuando atendemos peticiones....
E, enfim, você não precisa ficar com
 a gente durante um serviço...