Seina Yamada has been waiting so long to return to his home, Earth.
But so much has changed; his sister is engaged to Kiriko's brother Kai,
and his parents' old store is now a huge mall.
Furthermore, he is to stay at Kiriko's mother's house...
On Earth, they'd be completely isolated,
،في الأرض، هم معزولون تماماً
Die Erde ist komplett isoliert und Kräfte
von außerhalb können sich nicht einmischen.
La Tierra está aislada.
La Tierra está aislada.
Sur Terre, nous pouvons les isoler,
éviter les interférences extérieures
Sulla Terra saranno totalmente isolati,
Na Terra, eles ficariam
completamente isolados.
На Земле их можно изолировать.