With desperation increasing, things become tense amongst the sisters as well as with Futaro. For their elective tour on the last day of the school trip, the quintuplets decide to keep things fair by leaving the outcome to luck.
Before I knew it, I'd jumped on him.
Salté sin pensarlo.
Salté sin pensarlo.
In men che non si dica, 
gli sono saltata addosso.
Quando me dei conta, eu pulei nele.
Взяла и напрыгнула на него.