Using her prize from the Night Criterium, Korone builds Hiromi a road racer. Hiromi expresses her gratitude to Korone and the rest of the cycling club. As the conversation shifts towards the cycling club, the girls decide to take their bikes on a trip to Miura Peninsula, but...
H-How much will this cost?
كـ-كم سيكلّف هذا؟
W-Wie viel soll das kosten?
¿Y cuánto costará…?
¿Y cuánto costará…?
Et ça va me coûter combien ?
Q-Quindi quanto mi costerà?
E... quanto ela vai custar?