Autumn has come to a close. Main starts selling the scripture picture books, gets asked by the apprentice blacksmith Johann to be his patron, and starts taking the next step in her bookmaking endeavors. While this is going on, Main finds out that the guild master of the Ink Guild, Wolf, is trying to get information on her. Benno then proposes an idea to Main and...
The head of the Ink Guild's 
been looking for you.
كان رئيس نقابة الحبر يبحث عنكِ
Der Vorsitzende der Tintenzunft
hat nach dir gesucht.
El líder del gremio de la tinta
te está buscando.
El líder del gremio de la tinta
te está buscando.
Le chef de la guilde de l’encre
a demandé après toi.
Il capo dell'associazione dell'inchiostro ti cercava.
O chefe da Guilda da Tinta
estava procurando por você.
Глава гильдии чернильщиков
тебя разыскивал.