Osamu Kirin brings the Grim Comet to the feudal era. He convinces Rion that they are both hoping for the same world and promises to make it a reality. Meanwhile, Towa, Setsuna, and Moroha are stuck in the present day.
I will do whatever I can
to make you happy.
.سأفعل ما يمكنني لجعلك سعيدة
Ich werde dich glücklich machen,
so wahr ich hier stehe.
Pero me aseguraré de que seas feliz.
Pero voy a asegurarme de que seas feliz.
Je ferai tout
pour vous rendre heureuse.
Farò tutto ciò che posso per renderti felice.
Farei tudo que puder para vê-la feliz.
Я всё сделаю ради твоего счастья.