Dai and Popp were reunited with Maam. Maam promises to win the Sword of Champions. Maam wins her way through the preliminary fights. But an evil plot unfurls behind the scenes... As the finals are about to begin, one man springs into action.
You must be wondering why you can't
shatter the body of a mere Darkling!
لا بُدّ وأنَّك تتساءل لماذا لا تستطيع
!تحطيم جسد مجرّد ظلاميّ
Du fragst dich sicher, warum du den Körper
eines bloßen Düsterlings nicht zerschmettern kannst.
Te preguntarás por qué no puedes
vencer a un simple oscuro.
Te preguntarás por qué no puedes
vencer a un simple oscuro.
Tu te demandes pourquoi
un simple démon te résiste ?
Ti starai chiedendo... come mai non riesci
a far fuori una semplice Creatura delle Tenebre!
Deve estar se perguntando por que não consegue
esmagar o corpo de um mero Demoníade.
Ты, наверное, недоумеваешь, почему не можешь 
победить какого-то приспешника тьмы.