When an injured Miyako and Shinobu show up at the Gourmet Guild, Pecorine and company are shocked to learn that Diabolos has been attacked, and its members have been kidnapped. As Shinobu explains that the assailant was someone they never would have expected, there is a loud rumbling that shakes all of Landosol...
I guess we should've expected the castle 
to be so tightly guarded, huh?!
!كان يفترض بنا معرفة أنّ القصر شديد الحراسة، صحيح؟
Bei einem Palast habe ich schon erwartet,
dass die Sicherheitsvorkehrungen stark sind!
Dovevamo aspettarci che il castello fosse sotto stretta sorveglianza.
Deveríamos ter imaginado que o
castelo seria bem protegido, né?
Наверное, нам стоило догадаться,
что замок будут хорошо охранять!