A hotel chain magnate asks Kotoko for help in solving a murder… that he may have committed.
Had Sumi-san lived a year longer,
،لو عاشت سومي-سان سنة أطول
Hätte Sumi gar länger gelebt, …
Si Sumi hubiera vivido un año más,
Si Sumi hubiera vivido un año más,
On dit que si Sumi avait vécu
un an de plus,
Se la signora Sumi fosse vissuta un altro anno,
Se a Sra. Sumi tivesse
vivido mais um ano,
Говорят, проживи Суми ещё хоть год,