The number of characters Rin plays in front of Eiji keeps increasing. When it is revealed that Rin has a younger sister, she plays a little sister character. During the cultural festival, strange characters also begin to emerge.
Be it to fly, to swim...
‫سواء كان ذلك للطيران، أو للسباحة...
Sei es fliegend, sei’s schwimmend …
63.º Festival cultural de la Preparatoria Kouban
63.º Festival cultural del Instituto Kouban
63e FESTIVAL CULTUREL DU LYCÉE KÔBAN
63º festival culturale del liceo Kouban
ou seja, para voar, nadar...
Плыть по волнам, иль ринуться в огонь...