Baron Brentano shows up at Nobu one day with barrels of the finest ale in tow. Drinks on the house for all! After going so long drinking poorly stored ales, the wonderful aroma of this new arrival fills the customers with absolute joy. It was these loyal customers that had saved Nobu from its crisis. Six long months have gone by since Nobuyuki and Shinobu opened up shop in Aitheria…
The result is that we were able to 
defeat a villain with this case.
وكانت النتيجة أننا تمكّنا من هزيمة شرّير
بهذه القضيّة
Am Ende konnten wir so
einem Bösewicht das Handwerk legen.
El resultado
es que pudimos atrapar al villano.
El resultado
es que pudimos atrapar al villano.
En fin de compte,
E alla fine, grazie a questo caso, siamo riusciti
a sconfiggere una persona malevola.
O resultado foi que conseguimos
derrotar um vilão com esse caso.
Таким образом, с помощью этого дела 
мы смогли одолеть злодея.