The Irido family go to the countryside to visit relatives. There, Mizuto shows Yume the first book he ever read on his own, his great-grandfather's autobiography. Reading it prompts Yume to ask him what kind of person his first love was. The description he gives, that she was someone who loved to laugh, leads her to believe his first love must have been none other than his second cousin, Madoka.
What a relief. I see you're 
still a man of few words.
.أرحت بالي. أرى أنّك ما زلت قليل الكلام
Was bin ich erleichtert.
Du bist immer noch so wortkarg.
Menos mal. Veo que sigues siendo
hombre de pocas palabras.
Menos mal. Veo que sigues siendo
hombre de pocas palabras.
Ça me rassure de voir
ton air renfrogné habituel.
Che sollievo! Vedo che sei ancora di poche parole.
Mas que alívio. Você continua
econômico nas palavras.
Слава богу, ты всё такой же
неразговорчивый.