The Kakyo Festival Mister & Miss Super Contest is held every year at the Kakyoin Academy cultural festival. In order to defend the crown Kazuki took back the previous year, the students of Edel Rose dress up each in their own way in order to participate. While everyone is preparing for the contest, Leo's sisters suddenly arrive with a certain proposition...
Could you design something less 
constrained by gravity for me?
هلّا صمّمت لي شيئاً أقلّ تقيّداً بالجاذبية؟
Könntest du etwas für mich designen,
das weniger von der Schwerkraft beeinflusst wird?
¿Puedes diseñar
algo menos atado por la gravedad?
¿Puedes diseñar
algo menos atado por la gravedad?
Você pode fazer algo menos 
preso pela gravidade pra mim?