Masamune saves Aki as she was about to be hit by a car, when the mysterious beautiful girl who was riding in the car comes out and says that she was waiting to see Masamune and hugs him. A few days later, a girl named Fujinomiya Neko transfers into Masamune's class, and Aki's mood has been worse ever since...
Don't lose your head, Makabe Masamune. 
You know this is wrong.
.لا تحتر يا ماكابي ماساموني. تعلمُ أنّ هذا خاطئ
Lass dich nicht verrückt machen,
Makabe Masamune!
No pierdas la cabeza, Masamune Makabe.
Sabes que esto está mal.
No pierdas la cabeza, Masamune Makabe.
Sabes que esto está mal.
Ressaisis-toi, Masamune.
Tu ne dois surtout pas craquer.
Non perdere la testa, Makabe Masamune, 
tutto questo è sbagliato e tu lo sai.
Não se deixe levar, Makabe Masamune. 
Você sabe que isso é errado.
Не теряй голову, Масамунэ Макабэ.
Это же неправильно.