Nobody expected Meisei to reach the quarterfinals – not even their manager. With Touma resting his arm out in left field, can the bullpen carry the team against the hard-hitting offense of Kaiou Nishi?
And it hasn't been long enough since the
last time we went to call that time a memory.
ولم يمضِ وقتٌ طويل منذ آخر مرّة
ذهبنا لنعتبر ذلك ذكرى
Und das jetzt ist noch nicht lange genug her,
dass man das eine Erinnerung nennen könnte.
Y no ha pasado tanto tiempo desde que
fuimos como para llamarlo recuerdo.
Y no ha pasado tanto tiempo desde que
fuimos como para llamarlo recuerdo.
Não faz tanto tempo desde a última vez
que fomos, para chamá-lo de lembrança.
А с последнего нашего визита прошло всего
ничего, воспоминанием не назовёшь.