It's spring, and Goro bumps into Kayano while they are both out training. Along with Nagisa, they reminisce about the events of the past year.
Then, if you can save 50...
Wenn du fünfzig unserer Elfmeter,
Entonces, si paras 50 penales…
Entonces, si paras 50 penaltis…
Dans ce cas,
si tu peux arrêter 50…
Se você pegar 50...
Тогда, если возьмёшь пятьдесят...