The day arrives for Accelerator's bandages to come off after he is shot in the head, and Last Order is eager to celebrate. A secret weapon is stolen from an atmospheric research facility, and the culprits seem to be targeting Accelerator with it.
Not bad. But who are they?
فكرة جيّدة. لكن من يكونون؟
Kein schlechter Plan. Aber wer sind die nur?
Es una buena idea. Pero…
Es una buena idea. Pero…
Bonne idée, mais…
Potrebbe funzionare.
Não é má ideia, mas eles...
Идея неплохая…
Вот только…