Two of Nana's classmates play a Ouija-style game after school and find themselves in supernatural trouble. The head of a competing agency shows up to deal with the problem, but has another objective in mind involving Muhyo & Roji's bureau.
The way you're headed,
the Muhyo Bureau is doomed to fail
سيؤدي الطريق الذي تسلكانه
إلى فشل حتمي لمكتب موهيو
In diesem Fall wird das Magiebüro Muhyo
Le cabinet de Muhyo semble condamné
Nella direzione in cui state andando,
l'Agenzia Muhyo è destinata a fallire
Значит, вашему бюро суждено