Bottom of the seventh, Seido is batting. Tojo hits a double into the right-center field. Higasa follows up with a two-run hit, giving Seido a five run lead over Ugumori. However, the Ugumori players look strangely cheerful, and seeing that, the audience begin to cheer for them.
Next time on Ace of the Diamond Season 2:
Shut Him Down!!
Nächstes Mal bei Ace of the Diamond Season 2:
Lass nichts zu!
En el próximo episodio de Diamond no Ace,
 Segunda Temporada: "¡Acábalo!".
En el próximo episodio de Diamond no Ace,
 segunda temporada:
La prochaine fois, 
dans Ace of Diamond, saison 2.
Nel prossimo episodio di Ace of the Diamond 
Stagione 2: Mettetelo a Tacere!!
No próximo episódio de 
"Ás do Diamante: Second Season":