With the reparations to the village and his army finally reaching completion, Hideyoshi sets off on his own to Nobunaga's castle to get Yuzuki back. Hideyoshi was once a vassal for Nobunaga in his question for unification, but somewhere along the way an event occured that changed everything. Will these two former allies be able to reach an agreement over Yuzuki's fate?
after he went straight there all by himself.
.بعد أن ذهب له مباشرةً لوحده
wenn er so offen auf ihn zukommt.
después de que fuera él solo.
después de que fuera él solo.
qui s’est présenté seul à lui.
che si è diretto là da solo con decisione, vero?
imagino que Nobunaga não vai expulsá-lo.
когда он сам пришёл
прямо к нему.