After receiving word from Kusanagi, Playmaker and Soulburner head to a new gate that has recently appeared. But, Blood Shepherd has set a trap for them and captures Soulburner.
If my little bro wins, you'll be our minion.
Wenn mein Bro gewinnt,
bist du unser neuer Laufbursche.
Si gana él, te convertirás
en nuestro esbirro.
Se o maninho ganhar,
você será meu servo.