Yukiya is shocked to discover that the Prince always knew about his noble heritage. As recriminations fly, Rokon takes the boy to meet a man who tests his understanding of loyalty and what it means to serve.
Anyone can see I'm not the man for—
...بوسع أي شخص أن يرى أنني لستُ الشخص المناسب
Da sollte ich mich raushalten.
está claro que no me corresponde ir.
-Está claro que no soy yo quién para…
-¿Eh?
J’étais clairement pas le bienvenu…
Non è certo il caso che mi ci intrometta anche—
Dá pra ver que não tem como eu—
И дураку ясно, что я не гожусь…