The Metropolitan Police work on the John Walker case as the Wellside's efforts to rescue Hondomachi continue. At Chief Hayaseura's suggestion, Togo tries something unprecedented.
Still, at least Anaido is surviving this time.
.على الأقل أنايدو على قيد الحياة هذه المرة
Zumindest hält Anaido dieses
Mal ziemlich lange durch.
Al menos Anaido sobrevive esta vez.
Al menos Anaido no ha muerto esta vez.
Au moins, cette fois,
Anaido survit longtemps.
Mesmo assim, pelo menos o Anaido
está sobrevivendo desta vez.