Licht reveals to the other members of the 8th that he has been spying on them for Haijima. Licht and Shinra come up with a plan to get inside the child pyrokinesis lab where Shinra was institutionalized as a child to uncover some dirt on Haijima.
Inspector Licht, even if 
you are a Haijima spy,
،حتى إن كنت جاسوسًا لهايجيما أيها المفتّش ليخت
Obwohl du ein Spion von Haijima bist, hast
du uns immer aus der Patsche geholfen.
Inspector Licht,
incluso si eres un espía de Haijima,
Investigador Licht,
aunque sea un espía de Haijima,
Même si tu es un espion de Haijima,
इंस्पेक्टर लिच्त, चाहे तुम हाईजिमा के
जासूस ही क्यों न हो,
Mesmo sendo um espião da Haijima,