Would the answer, "I like this
dilapidated castle," be acceptable to you?
Ich würde sagen, dass ich das alte Gemäuer
einfach mag. Reicht dir das?
¿Te parecería bien que respondiera
que me gusta este castillo en ruinas?
¿Te parecería bien que respondiera
que me gusta este castillo en ruinas?
Ce château en ruines me plaît bien.
"Mi piace questo castello diroccato." 
Questa ti va bene come risposta?
Dizer "eu gosto deste castelo em ruínas" 
seria o suficiente para você?
А если мне нравится этот разрушенный замок,