Kanako, Chieri, and Anzu make their debut as Candy Island. The unit seems iffy from the get-go, but they're invited to a variety show. They compete with zero teamwork, and it doesn’t help that a terrifying “punishment” awaits the losers!
But maybe this is too new!
Vielleicht ein wenig zu neu!
Pero tal vez sea muy nueva.
Pero tal vez es muy nueva.
Mais c’est pas trop novateur ?
Che sia tutto troppo nuovo?
Ou acham que é cedo para falar isso?!