Pecorine and Karyl, together with the Gourmet Guild's founders, Kokkoro and Yuuki, are able to secure a base of operations called a "guildhouse" from the Guild Association. Thrilled to begin their guild activities, they arrive at their new guildhouse only to find that it has been left abandoned for many years. Undeterred, the group sets to work tidying up.
I hope to one day have the kind of bond
 with my lord that you do with Lady Saren.
أتمنّى أن يكون لديّ رابط وثيق بيني
 .وبين مولاي مثل الذي بينك وبين سارِن-ساما
Spero che un giorno avrò con il mio signore
lo stesso legame che hai tu con la signorina Saren.
Algum dia espero ter esse tipo
de ligação com o meu mestre.