Yaoyao, Jing and Ah Ruan begin their journey back to Jinling.
Mistress Ye, if you fail 
to meet expectations,
،يا آنسة يي، إذا لم ترتقي للتوقّعات
Fräulein Ye, solltet Ihr nicht
standesgemäß liefern,
Señorita Ye,
si no cumple sus expectativas,
Señorita Ye,
si no cumple sus expectativas,
Mlle Ye, si votre plat
avait déplu à l’empereur,
Signorina Ye, se non sarà 
all'altezza delle aspettative,
Srta. Ye, se não atender às expectativas,
Госпожа Е, если вы не оправдаете ожиданий,