Al and Brad start showing subtle signs of Amalgamation, but Amanda and Herman are  unaffected. Amidst the inferno of ex-XAT agent Amalgams running amok, Al and Brad pledge their allegiance as XAT agents to protect Amanda and Herman until they are safely out of XAT grounds.
Amanda and I were in
confined cells the whole time.
كنت أنا وأماندا في زنازين محصورة
.طوال الوقت
Amanda und ich waren
die ganze Zeit in Einzelhaft.