Katsura, upon hearing Ikumatsu's story about an old man who used to visit her restaurant every New Year's Eve, enlists the Odd Jobs' help to look for him.
You dare insult a samurai?! Keep it up
and I won't hesitate to cut even you down!
أتجرؤ على إهانة ساموراي؟! تابع ذلك 
!ولن أتردّد في قطعك حتّى أنت
Si insultas a un samurái,
prepárate para lo peor.
Você se atreve a ofender um 
samurai? Se continuar, vou te matar!