Heika tries everything he can think of to make Raeliana agree to be his disciple. He opens the seldom-opened gate to the Holy Land and summons its knights to show off his authority, and even tells Raeliana he'll be her grandpa.
What is the meaning of suddenly 
calling yourself her "grandpa"?!
!ما معنى تسمية نفسك فجأة بـ"جدّها"؟
Was ist in Euch gefahren,
Euch plötzlich ihren Opa zu nennen?
¿Qué pretende pidiéndole
que le diga "abuelito"?
¿Qué pretende pidiéndole
que lo llame "abuelito"?
À quoi vous pensez,
avec cette demande ?
अचानक खुद को उनके दादाजी
कहने का क्या मतलब है?
Cosa significa che vi farete chiamare "nonno"?!
Que história é essa de
chamá-la de neta de repente?
С какой радости
вы себя её дедом окрестили?!