Once Mitsuki reveals her real name on her school ID, Hime suddenly remembers an important and painful memory from her past involving someone she used to consider a trusted friend.
What did you mean when 
you said you can't play at all?
ماذا قصدتِ عندما قلتِ بأنّكِ
لا تستطيعين العزف إطلاقاً؟
Du bist gut. Warum behauptest du,
dass du nicht spielen kannst?
तुम्हारे कहने का क्या मतलब था जब 
तुमने कहा तुम पियानो बिल्कुल नहीं बजा सकती?
Se sei così brava perché hai detto
che non sai suonare per niente?
E quanto àquilo que você
falou sobre não saber tocar?
А говорила, что совсем не умеешь играть…