Hakari and Karane learn that Rentaro hasn't had his first kiss yet. They may both be his girlfriends, but they still want his first kiss for themselves!
Kids these days 
really care about the weather, huh?
يهتمّ أطفال هذه الأيّام بشأن الطقس، صحيح؟
Ich liebe ihn! Ich liebe ihn! Ich liebe ihn!
Ich liebe ihn! Ich liebe ihn! Ich liebe ihn!
Ah ♥
Ah ♥
Les jeunes sont vraiment
intéressés par la météo, de nos jours.
Certo che i giovani d'oggi
 stanno proprio attenti al meteo.
As crianças de hoje em dia realmente
se preocupam com o clima, né?
Надо же, как старшеклассники нонче
о погоде-то пекутся…