Nanako and Yukari begin working as Nagarekawa's Locodols.
While they appear on cable TV as reporters, Nanako wonders if their actions are actually helping the community.
Here's your pay for filming 
Town to Map.
."ها هو أجركما لتصوير "بلدة إلى خريطة
Hier ist eure Bezahlung für die Sendung "Stadt zur Karte".
Aquí tienen su paga por 
grabar Mapa urbano.
Aquí tenéis vuestro pago por 
grabar Mapa urbano.
Voici votre paye pour le tournage
de « Plan d’après la ville ».
Aqui está seu pagamento 
por filmar "Mapeando a Cidade".