Jashin-chan returns to Earth after drifting in space for a while, and the whole gang gets together to spend a couple of days at a private beach... but no one could have foreseen what an epic battle this swimsuit episode would become!
Now I can win! It's really the end this time!
So kann ich gewinnen!
Das ist dein Ende. Yurine, lebe wohl!
¡Ahora sí puedo ganar!
¡Esta vez sí que es el fin!
¡Ahora sí puedo ganar!
¡Esta vez sí que es el fin!
Avec elle, je peux gagner !
Agora eu tenho como vencer! 
Será "the end" pra você!
Сейчас я могу победить! 
Этот раз точно последний!