Tsubasa and Minami miss the last bus home from the park and end up getting a hotel room, making the overnight date that Minami had joked about a reality. However, Minami sneaks out early, leaving Tsubasa confused and afraid to face her before she leaves.
Huh? No way! Thank you!
!ماذا؟ مستحيل! شكرًا
Hä?! Ich glaub’s ja nicht! Danke schön!
¡Vaya, qué sorpresa! ¡Gracias!
¡Hala, no jorobes! ¡Gracias!
Ah bon ? C’est pas vrai ! Merci.
Eh?! Ma non ci credo, grazie!
O quê? Não pode ser! Obrigada!
Ух ты! Моя заколочка?! Спасибо!