Homare and Asuka enter the forest to find food. Asuka is overjoyed to find a plant that looks like taro, but Homare points out it could be dangerous. When Asuka throws a tantrum saying she wants to eat it, Homare gets fed up, suggests they check to see if it's even edible or not, and suddenly flips Asuka's skirt up!?
It's hard to see them through
the reflections on the water,
من الصعب رؤيته عبر الانعكاس على الماء
Durch die Wasserreflexion
sind sie schwer zu erkennen.
Los reflejos en el agua
dificultan verlos,
Los reflejos en el agua
dificultan verlos,
On ne voit rien
depuis la surface.
È difficile vederli con la luce riflessa sull'acqua,
É difícil de enxergá-los
com o reflexo da água,
Отражение мешает увидеть дно,