Jashin-chan comes home to find Yurine gone, and begins to wonder if she's finally abandoned her.
like bugs to a fluorescent light.
von der schönen Abendsonne
angezogen worden.
comme les insectes
par une lumière fluorescente.
come gli insetti da una luce splendente.
como insetos são atraídos 
pela luz fluorescente.
как насекомых яркий свет ночью.