Back at home, Maomao visits an annex building at the Verdigris House that hides one of the brothel's secrets. Lakan continues to antagonize Jinshi as his connection to Maomao becomes clear.
I spent a decade convincing that old madam,
،قضيتُ عقداً من الزّمن أقنع تلك السيّدة العجوز
Es hat mich zehn Jahre gekostet,
die Kupplerin zu überzeugen.
Llevo una década
intentando convencer a ese vejestorio
Llevo una década
intentando convencer a ese vejestorio
Dire que ça m’a pris une décennie
de convaincre cette matrone !
Ci ho messo più di dieci anni,
Passei uma longa década tentando
convencer aquela velhota,
Я потратил десять лет,
чтобы как-то договориться с хозяйкой,