Popp and Maam are shocked by the appearance of Hyunckel. It turns out he was saved by Crocodine. Having come to help the Disciples of Avan, Hyunckel sends Popp and Maam off to Valge Tower and faces off with Hadlar.
There's nothing in this world
my Hell's Claws can't penetrate!
لا شيء في هذا العالم لا تستطيع مخالب
!الجحيم خاصّتي اختراقه
Es gibt nichts auf dieser Welt, das meine
Höllenkrallen nicht durchdringen könnten.
No hay nada que mi Garra Infernal
no pueda penetrar.
No hay nada que mi Garra Infernal
no pueda penetrar.
Rien en ce monde ne résiste
à mes griffes de l’enfer !
Non c'è nulla che i miei Artigli Infernali 
non possano penetrare!
Não há nada nesse mundo que minhas
Garras do Inferno não possam penetrar!
Мои Когти ада способны
прорубить что угодно!