After receiving the last Sol/Lull Seal she needed, Nya-tan challenges Chu-tan to battle. What was the technique Nya-tan came up with to help Chu-tan long ago? After two thousand years of passing each other by, the two of their hearts will come face-to-face once more!
I thought that would make 
things better overall!
ظننتُ أن هذا سيحسِّنُ الأمورَ بالمُجمَل
Ich dachte, dass es alles
besser machen würde!
¡Pensé que así sería mejor!
¡Pensé que así sería mejor!
À mes yeux,
c’était la meilleure solution !
Pensavo che avrebbe migliorato
 complessivamente le cose!
Eu pensei que isso melhoraria as coisas.