Four years after their encounter with the Nokkers, Fushi and Gugu have grown into fine young men. They’re invited to Rean’s birthday party after a brief reunion with Gugu’s brother.
life as a human being is a repetition of 
mundane days, lacking in stimulation.
الحياة ككائن بشريّ هي تكرار للأيّام
المُملّة التي تفتقر للحافز
ist das Leben der Menschen eine Aneinanderreihung
von Tagen ohne große Reize.
su vida como humano fue la repetición
de un día a día con estímulos precarios.
su vida como humano fue la repetición
de un día a día con estímulos precarios.
a vida humana é uma repetição 
de rotina sem estímulos.
человеческая жизнь есть рутина, 
лишённая всякого стимула.