Ryoma puts his life on the line in a battle against Miroku.
 Meanwhile, Ren tries to reach Mana but suffers serious injuries from the altar's defenses.
 It seems the time for Mana's awakening is soon at hand...
During the Bakumatsu era,
Während der Bakumatsu-Zeit
A finales de la Era Edo,
A finales de la era Edo,
Pendant le Bakumatsu,
Durante l'era Bakumatsu,
Durante o fim do Xogunato,