Reminiscing while enjoying the homemade curry.
What was the thing in Tajimi, the city with the hot temperatures and warm hearts, that left the biggest impression on our four ladies?
For me it was my failures 
at the pottery wheel.
كان الفشل عند عجلة الفخّار بالنسبة لي
Für mich waren es die Fehlschläge
an der Töpferscheibe.
Para mí fue mi error con el torno.
Para mí fue mi error con el torno.
Moi, ce sera ma grosse bourde
avec le tour.
La cosa che mi ha colpito di più
è stata il mio fallimento con il tornio.
Pra mim, foi falhar feio
na roda de oleiro.
Я вот не справились
с гончарным кругом.