Exhausted by their lives as magical girl idols, Saki and Sakuyo take a well-deserved vacation in Okinawa. Could this be the long-awaited swimsuit episode?!
So if we can get the episode 
delivered before he awakens,
لذا إن تمكّنا من تسليم الحلقة
،قبل أن يستيقظ
Wenn wir die Episode abliefern,
bevor es erwacht,
¿Creen que si completamos
el episodio antes de eso
¿Creéis que si terminamos
el episodio antes
Si on rend le projet avant son réveil,
Minizilla sera satisfait et s’arrêtera ?
Quindi, se riuscissimo
 a consegnare l'episodio prima che si svegli,
Se conseguirmos entregar 
 o episódio antes dele despertar,
Если успеем сделать серию
 до его пробуждения,