Miranjo finds herself answering to Shiina and her own mother for her actions. Bojji is faced with the prospect of passing judgment on Miranjo. The situation with Ouken grows even more dire until a new warrior arrives, but is this newcomer really an ally?
This means we're going back
to the land of the living!
!معنى هذا أنّنا سنعود إلى أرض الأحياء
Wir kehren in die Welt
der Lebenden zurück!
¡Parece que vamos a volver
al mundo de los vivos!
¡Parece que vamos a volver
al mundo de los vivos!
Elle nous ramène
dans le monde des vivants !
इसका मतलब
वापस अपनी दुनिया में जाने वाले हैं हम।
Significa che... 
stiamo tornando nel mondo dei vivi!
Isso significa que estamos voltando
para o mundo dos vivos!
Кажется, мы возвращаемся в мир живых!