After strengthening his relationship wtih Licorice, Pas works on securing both sugar and goat's milk for his future land of sweets. Meanwhile, there are stirrings of war at the border...
He seems to have realized that 
the union between our house
يبدو أنّه أدرك أنّ التّحالف بين عائلتنا
Como suponíamos, con el compromiso
entre esta casa y la del duque Kadlecek
L’union de notre famille
à celle du duc Kadlecek
Devono aver pensato
Deve ter percebido que a união entre a nossa casa
e a do Duque Kadlecek fortaleceria nosso exército.
Видимо, понял, что союз 
между нами и герцогом Кадлечеком