To heal Patamon and Tailmon, Joe and Gomamon take them to the hot springs they had been to before. However, the hot springs were all dried up. Soon after, they meet the hot springs' ruler, Tonosamagekomon.
Did we come to the wrong place?
هل أتينا إلى المكان الخاطئ؟
Haben wir uns verlaufen?
¿Nos equivocamos de lugar?
¿Nos hemos equivocado de lugar?
On s’est trompés de route ?
Avremo sbagliato strada?
Erramos o lugar?
Ты не перепутал место?