Belle has arrived in Park City, determined to go on a journey and find her people. But she needs royal permission to leave the country, and a barroom brawl lands her in prison before she even gets a chance to ask for it.
That's the child all the fuss was about?
هذا الطفل هو سبب تلك الضجة إذًا؟
Also ist der Kleine
der Grund für die ganze Aufregung?
¿Es la cría por la que comenzó la pelea?
¿Es el niño
por el que comenzó la reyerta?
Alors, c’est ce gamin,
l’origine de ce grabuge ?
Quindi... quel cucciolo è l'origine del problema?
Quer dizer que toda a confusão
foi por causa dessa criança?
Так вот из-за кого поднялся шум?