Their battle with the Alus Earthree Gundam has ended in victory for Hiroto and the Build Divers. In front of its wreckage are the Earthree Gundam and the Beam Shoot Rifle U7, which has been thrust into the ground. As Hiroto stares at the rifle which looms like a gravestone, a buried memory is revived within the depths of his heart.
No way! How could that...?
مستحيل! كيف...؟
Das darf nicht wahr sein!
¡No puede ser!
¡No puede ser!
C’est pas possible ! Sérieux ?
Non è possibile!
Não pode ser! Como assim?
Нет! Как же так?