Sarada and Karin struggle with fighting an enemy who is able to manipulate the power of the Curse Mark at will. Sumire fights alongside Nue to protect everyone, but Nue starts losing control of its powers.
This time, I'll protect them for sure!
!سأحميهما هذه المرّة حتمًا
Dieses Mal werde ich
die zwei beschützen!
Esta vez las protegeré.
Esta vez las protegeré.
Stavolta...
Desta vez, vou protegê-las! Certamente!
На этот раз…
я защищу подруг!