Hiroto and Kazami have made a small but very important improvement in their relationship. However, the Build Divers and the Resistance are now overwhelmed by the attack of the mysterious Gunpla known as "Seltsam." The pendant that Muran entrusted to Hiroto and the others seems to become a key to turn the tide, but… Meanwhile, May begins gathering intelligence at Magee's bar.
Please! Let me join the Resistance too!
!أرجوك! دعيني أنضم للمقاومة أيضاً
Ähm … Lass mich dem Widerstand beitreten!
¡Quiero unirme a la Resistencia!
¡Quiero unirme a la Resistencia!
Prenez-moi avec vous
dans la résistance !
S-Scusi!
Por favor! Deixem eu
participar da Resistência!