The report of Operation Spit Break’s failure sends the ZAFT National Defense Committee in chaos. At the same time, Patrick Zala learns that the latest MS Freedom Gundam, which was secretly developed by ZAFT, was stolen.
And that's why we agreed to equip the
latest models with N-Jammer Cancellers!
لهذا السبب وافقنا على تجهيز أحدث الأطرزة
 !بملغيات مشوشات-إن
Und darum haben wir uns entschieden, die neusten
Modelle mit N-Jammer Canceller auszustatten!
¡Y por eso accedimos a equipar
los últimos con los N-Jammer Cancellers!
¡Y por eso accedimos a equipar
los últimos con los N-Jammer Canceller!
C’est pour ça que…
Por isso concordamos em equipar os modelos mais
 novos com neutralizadores de perturbação-N!