After witnessing a charming exchange between Momose and Shirosaki, Kinjo, harassed by his boss just like Momose, decides to change jobs. Kinjo manages to switch careers, landing at the same company as the other two, with Aoyama in charge of his training. Then, one day after work, Momose, Shirosaki, Aoyama, and Kinjo decide to all go out for drinks. Kinjo is concerned when Momose states, "I've never gotten drunk at a drinking party with my bosses before." Will Momose be able to get drunk at this drinking party?
New product! Kumattechan Juice!
!منتوج جديد! عصير كوماتيتشان
Das ist der neue Kumattechan-Saft!
¡Prueba el nuevo jugo Kumatte!
¡Prueba el nuevo zumo Kumatte!
La nouvelle boisson Calinours
est en vente !
Da oggi in vendita,
 il succo di Kumatte-chan!
Lançamento! O Suco do Kumattechan!
Новинка: сок от Мишки-Очаровашки!