Yukino's grandfather convinces Yukino to join RISE. However, she is unable to reach the team before the match begins. The opponent, BanShee, uses intentional walks and other tactics to take advantage of RISE's limited roster.
Of course. There's no reason 
for me to really fight these three.
بالطّبع. لا يوجد سبب يدفعني
.لقتال هؤلاء الثّالثة
Natürlich. Es gibt keinen Grund,
gegen die drei zu kämpfen.
Por supuesto. ¿Por qué me voy
a enfrentar a estas tres?
Pues claro. ¿Por qué me voy
a enfrentar a estas tres?
Bah ouais, j’ai pas de raison
d’affronter leurs trois membres.
Mi pare ovvio.
Non ho motivo di affrontare quelle tre.
Mas é óbvio. Não tenho motivos
pra desafiar essas três.
Ну конечно. Мне нет смысла
так рисковать.