At his wit's end with Cheap Trap, Rohan calls Koichi over to his house and asks him for help. Rohan does everything in his power not to show Koichi the Stand that's on his back, which just makes Koichi believe that he's just playing a trick on him, and Koichi leaves. Enraged by Cheap Trap, Rohan decides to finally leave his house and head for the Morioh Grand Hotel. However, the danger of having someone see his back is almost too much for him to bear...
So that means if an animal sees your 
back, I can transfer over to them, too!
معنى هذا أنّه إذا رأى حيوانٌ ظهرك
أستطيعُ الانتقال إليه أيضاً
Dann kann ich also auch auf Tiere überspringen,
sobald eins deinen Rücken sieht.
Significa que si un animal te ve
la espalda, podré transferirme a él.
Significa que si un animal te ve
la espalda, podré transferirme a él.
Moi aussi, si un animal me voit,
je me transférerai sur son dos.
Quindi se un animale ti vedesse la schiena
potrei trasferirmi benissimo anche su di lui!
Então, se um animal vir suas costas,
eu posso passar para ele!