Kotsuru, the daughter of a tea shop owner, has a friend, Gin-chan, who is moving away. She loves ice cream but hates green tea, so Kotsuru resolves to make her some green tea ice cream before she leaves.
But I can't just sit here and wait.
لكن لا يمكنني الجلوس هنا مكتوفة الأيدي
Aber ich kann nicht
einfach nur warten!
Pero no puedo quedarme esperando.
Pero no puedo quedarme esperando.
Peu importe,
Però...
Mas não quero ficar
só esperando sentada.
Но я не могу просто сидеть и ждать.