After Hiroto eliminates himself from contention in the ASTRAL game, he sets his new plan into motion by involving an ally at Libra. But can he master the concurrent MTCG game before Eimei gets wiped out in ASTRAL?
You're kidding me. You're already 
challenging me? But you just got here!
غير معقول. أتتحدّاني من الآن؟
!لكنّك وصلت إلى هنا للتو
Wirklich, du forderst mich heraus?
¿En serio me retas?
Pero si acabas de llegar.
¿En serio me retas? Si acabas de llegar.
Sérieux ? Tu lances déjà un défi ?
Mais tu viens d’arriver !
Dev'essere uno scherzo. Mi puoi già sfidare?
 Ma sei appena arrivato!
Sério? Quer disputar assim do nada?
Você acabou de chegar!
Да ладно! Вызываешь меня?
Ты же только пришёл!