They say that the Japanese work too hard, but what do you think?
Nozomu-kun takes good care 
of you, too, right, Rinocchi?
نوزومو-كن يهتم بكِ كثيراً رينوتشي؟
Nozomu-kun kümmert sich auch
gut um dich, oder, Rinocchi?
Nozomu-kun te cuida bien, ¿verdad, Rinocchi?
Nozomu-kun te cuida bien, ¿verdad, Rinocchi?
Toi aussi, Nozomu te chérit,
n’est-ce pas ?
Anche Nozomu-kun si prende cura di te, giusto Rinocchi?
Rinocchi, você também se importa 
com o Nozomu-kun, não é mesmo?