A Willwear armed robbery prompts the sortie of Special Public Security Fifth Division Third Mobile Assault Eighth Unit, AKA Unit 8. As the situation unfolds, their newest member, Assistant Inspector Kazari Asami, will witness what this unit’s really about…
and holding ourselves to the tenets of justice—
—وإلزام أنفسنا بمبادئ العدالة
y apegarnos a los
 principios de la justicia...
e atteniamoci ai cardini della giustizia—
e nos deter nas questões da justiça—