Sakie the succubus is spending her evening at home alone, ranting her troubles to her teddy bear, when she receives a call from Ugaki. Sakie knows she can't avoid the influence of her inborn aphrodisiac effect on romantic relationships, but she doesn't want to use it in the process of starting a relationship... so Ugaki offers her some advice.
as feelings that are "jacked up," 
but I don't see it that way.
،ووصفته بمشاعر "تُعزّز" فحسب
.ولكنّي لا أراه كذلك
vorhin als eine Art „Steigerung“.
como sentimentos que são barrados,
 mas não enxergo dessa maneira.
усилением чувств, но я так не думаю.