Kyururu isn't quite sure what to make of the next drawing in the sketchbook. The gang tries to ask a local Friend for clues, but she seems to be in quite a hurry. When they ask why, they learn that another Friend has been persistently challenging her to a race. So in order to find their way to their next destination, Kyururu and company end up participating in a race with them!
I had no idea she was so fast...
...لم أكن أعلم أنّها بتلك السرعة
Kann sie wirklich
so schnell sein?
No sabía que fuera tan rápida…
No sabía que fuera tan rápida…
Elle est vraiment rapide…
Eu não sabia que ela era tão rápida...
Не думала, что такая шустрая…