Lawrence has figured out the truth behind the silver scheme, and how to profit from it, but in doing so he has made some dangerous enemies.  Meanwhile, Holo and Lawrence discuss his grand plans for the future.
Yes. Medio Trading is backing him.
أجل. شركة ميديو تدعمه
Ja. Hinter ihm steckt
die Medio-Handelsfirma.
Sí. Lo apoya la Mercantil Medio.
Sí. Le apoya la Mercantil Medio.
En effet.
Il travaille pour la compagnie Medio.
Sì, ha l'appoggio
della compagnia commerciale Medio.
Sim. Ele tem o apoio da
Companhia Comercial Medio.
Да. Этого юношу поддерживает
торговый дом Медио.