A new tenant is moving into Onodera's aparment where Haru and Ren used to live, and Ren is helping to clean the room. The man who appears with Onodera is Takamura, the school nurse at Ren's high school. Meanwhile, a female customer begins showing up at cafe WHITE FANG practically every day to talk to Haru. Aki and Shima realize she's the girl from the marriage meeting photo, but...?
But working at a café is my dream.
Aber es ist ein Traum von mir,
in einem Café zu arbeiten.
Pero sueño con trabajar en un café.
Mais n’empêche, je rêve
de travailler dans un café.
Però lavorare in una caffetteria è il mio sogno.
Mas trabalhar num café é meu sonho.