Haruma Riku is a brilliant high school student who once aimed to play rugby on an international level. While passing by a rugby field, he happens to see Kariya Akira, who possesses the athleticism he never had. After receiving advice, Akira attempts to recruit Riku to the rugby team, but...
I need your techniques. 
I'm completely self-taught, you see.
.أحتاج لتقنيّاتك. كما ترى فقد علّمت نفسي بنفسي
Ich will deine Techniken wissen.
Ich hab das Spiel allein gelernt.
Necesito tus técnicas
porque aprendí yo solo.
Necesito tus técnicas
porque aprendí yo solo.
De ton œil d’expert.
Ho bisogno della tecnica.
Preciso de suas técnicas.
Aprendi a jogar sozinho.
Точнее, нужны твои техники.
Я ведь полный самоучка.