Vanitas and Jeanne spend a steamy yet awkward night together. Tempers flare when Vanitas learns Dante withheld information. Though they all know they're at cross-purposes, they set out to find Noé. Meanwhile, Noé wakes to find himself in the Beast's lair.
We only have one blanket, so...
...لدينا بطّانية واحدة فقط، لذا
Es gibt nur diese eine Decke, …
Y como solo tenemos una manta…
Y como solo tenemos una manta…
Et puis,
nous n’avons qu’une couverture…
Abbiamo una sola coperta.
Só temos um cobertor, então...
У нас только одно одеяло,