Just before a date with Osanai, Kobato runs into Kengo, who shares some disturbing news and leaves a strange message. Together with Osanai, Kobato tries to solve the mystery. However, shortly after, it appears that Osanai is in great danger.
I'm gonna find the group's hideout...
...سأجد مخبأ المجموعة
Ich werde ihren Treffpunkt herausfinden …
Encontraré el escondite de ese grupo…
Encontraré el escondite de ese grupo…
Je vais trouver
la planque du groupe
Troverò il posto in cui si ritrovano...
Vou encontrar onde o grupo se junta...
Ну, разузнаю,
где эта банда собирается…