When Risa's "sister" appears, questions only create more questions. How did Risa and Sudo meet, and what has kept them together? Can they face the challenges of the future together, or...
I couldn't explain why, but
I could never shake that feeling.
لم أستطع تفسير السّبب، لكن
لم أستطع التخلّص من ذلك الإحساس
Ich konnte dieses Gefühl nie abschütteln.
No sabía por qué,
pero no podía olvidar esa sensación.
No sabía por qué,
pero no podía olvidar esa sensación.
J’ai toujours ressenti cela,
sans savoir pourquoi.
Non riuscivo a togliermi 
quella sensazione dalla testa.
Não sei explicar por quê, mas nunca
consegui me livrar dessa sensação.
Это чувство всё никак не покидало меня.