Life goes on when there's a break in the kaiju attacks. However, when Akane's world comes crumbling down, the Gridman Alliance might need help to battle her broken heart.
Nonsense. We went rafting.
Aber wir haben doch
’ne Raftingtour gemacht.
Tonterías. Fuimos a hacer rafting.
On est allés à la rivière.
Nada a ver.
Nós já fomos naquela viagem.