In the final of the Inter High prelims, Kawako faces Yokonan, but Kayano has a surprise in store for Goro and the gang.
Yokonan won't let someone
 like Yakumaru past.
Einem wie Yakumaru
erlauben wir das sicher nicht.
Yokonan no dejará pasar a Yakumaru.
El Yokonan no dejará pasar a Yakumaru.
Un gars comme toi
ne passera pas !
Yokonan não vai deixar alguém
como o Yakumaru passar.
Ёконан ни за что не пропустят Якумару.