Inspector Iwanome pressures Polka into reading his fortune. What does the inspector hope to gain, and what will he do when the reading dredges up secrets from his past? Meanwhile, the date of the Phantom Solitaire's "performance" is fast approaching.
We can't go dragging kids 
into our screwed-up problems.
.لا نستطيع توريط الأطفال في مشاكلنا السيئة
Wir dürfen niemals Kinder
in unsere Angelegenheiten verwickeln.
No podemos meter a unos niños
en nuestros problemas.
No podemos meter a unos críos
en nuestros problemas.
Il ne fallait pas mêler un gamin
à une affaire aussi dangereuse.
Non possiamo permettere
Não podemos envolver crianças
por causa de nosso problemas.
Нельзя втягивать детей 
в наши проблемы.