The detectives are asked to take care of a cursed medal that brings misfortune upon its owner. Will they be able to survive the series of misfortune that falls upon them?
This pendant actually brings 
the wearer misfortune.
Dieser Anhänger bringt dem Träger Unglück.
Este medallón atrae la mala suerte.
Este medallón atrae la mala suerte.
En fait, ce pendentif
porte malheur.
Na realidade, este medalhão
traz má sorte a quem o possui.