Popp’s Medroa was strong enough to carve out the ground. Dai and his friends celebrate their victory. Meanwhile, Chiu forms the Beast King Commandos and works to uncover the secret of the enemy stronghold. But the evil hand of the enemy closes in.
What?! A giant gate under the ocean?!
!ماذا؟! بوّابة ضخمة تحت المحيط؟
Was?! Ein riesiges Tor im Meer?!
¿Qué? ¿Una puerta gigante bajo el agua?
¿Qué? ¿Una puerta gigante bajo el agua?
Il y avait une énorme porte
dans la mer ?
Cosa?! Un enorme cancello 
nelle profondità dell'oceano?!
Quê?! Um portão gigante embaixo d'água?!
Что?! Под водой огромные врата?!