A few days after they went flower viewing, Ichika is anxious because she hasn't heard from Ryo since and she decides to talk to Rio about it. Rio tells Ichika that she should try contacting him herself, which Ichika is rather nervous about. Rio tells her that she feels sorry for her brother because Ichika won't make up her mind on how she feels about Ryo. Ichika builds up the courage and finally calls Ryo, but he tells her that he's busy with work and won't be able to talk to her for a while as if he's trying to keep his distance from her...
You need to put in some effort 
so he'll wait for you.
.عليكِ بذل مجهودٍ كي ينتظرك
Eres tú la que debe esforzarse
para que te espere.
Eres tú la que debe esforzarse
para que te espere.
Tu dois lui donner envie
de t’attendre !
Devi metterci un po' di impegno 
così ti aspetterà.
Você precisa fazer algum
esforço para que ele te espere!
Постарайся сделать так, 
чтобы он дождался.