After leaving behind Joe’s group, Taichi and Agumon are led by the Digivice to a barren wasteland full of outlaw Digimon. There they find Cutemon, and the lone-wolf Rebellimon who strives to fight.
THE VAGRANT WAR DEMON, REBELLIMON
شيطان الحرب الشارد، ريبيليمون
Der wandernde Kriegsdämon, Rebellimon
El guerrero errante, Rebellimon
El guerrero errante, Rebellimon
REBELLIMON, LE GUERRIER ERRANT
Rebellimon, il demone guerriero errante
O Demônio de Guerra Andarilho: 
Rebellimon
Бродяга-воин Ребеллимон