One year ago, Prince Kai was suspended from military school for violent misconduct. Now the incident is back to haunt him in the form of a tabloid article. Can Kai overcome his past by truly confronting it?
You should apply as a palace guard 
when you've paid for your crime.
عليك أن تقدّم طلبًا لتكون حارسًا 
.في القصر عندما تدفع ثمن جرائمك
Sobald du deine Strafe verbüßt hast,
sollst du dich als Palastwache bewerben.
Pide trabajo como guardia del palacio
cuando pagues por tus crímenes.
Pide trabajo como guardia del palacio
cuando pagues por tus crímenes.
Quand tu auras purgé ta peine,
tu devrais devenir garde royal.
Quando avrai scontato la tua pena,
Quando pagar pelo seu
crime, candidate-se a guarda.
Ты станешь стражником дворца после того,
как заплатишь за своё преступление.