Takumi reports to his job interview venue, expecting it to be a fancy restaurant. What he finds there, however, is a rundown share house and its wacky inhabitants.
so people started calling it Astro Lodge instead,
،لذا بدأ الناس يدعونه بنُزل آسترو
Darum nannten alle es nur noch „Astro“,
bis der Name sich verselbstständigt hat.
y la gente comenzó a llamarla "Astro".
y la gente comenzó a llamarla "Astro".
Tout le monde a fini par dire Astro,
quindi la gente ha iniziato 
a chiamarla Residenza Astro
aí começaram a chamar
de Pensão Astro
и народ начал говорить «Астро»,