In an attempt to help pave the way for Yanagi-sensei's wedding, Nasa ends up teaching a programming class at a girl's high school.
There was one other thing 
I wanted to ask you...
...هناك أمر آخر أردت أن أسألك عنه
Ich hätte da aber ehrlich
gesagt noch eine Bitte.
A decir verdad,
quería pedirte otro favor.
A decir verdad,
quería pedirte otro favor.
J’aurais un autre service
à te demander.
Volevo chiederti un'altra cosa.
Mas tem mais uma coisa
que eu queria te pedir...
Правда, я хотела
попросить ещё кое о чём...