Uki joins Kohane and Hizume so they can finally be considered an association. Two of their classmates, Kon and Kotetsu come to visit them because Kon has something she'd like some support in. What could the request be?
Even after you kept forcing 
cheer into everything...
...حتّى بعد إقحام التّشجيع في كلّ شيء
Das hat dich die ganze Zeit beflügelt?
Pero si hablaste de animar en todo…
Pero si has hablado de animar en todo…
Ça t’empêche pas
de tout ramener au cheer…
Neanche dopo averlo infilato ovunque?
E você tentou ligar tudo
a líderes de torcida...
Ты ведь даже пыталась 
привязать ко всему чирлидинг...