During the Heian period, the imperial court was on top and the warrior class served as their leisure. But there was one cat who challenged that status quo: Taira no Masakado!
Masakado! Stop calling 
yourself the new emperor!
¡Masakado! ¡Deja de decir
que eres el nuevo emperador!
Masakado! Pare de se
chamar de novo imperador!