In order to find the truth about what happened, Tooru leads his father away from the group as they sneak into the lab.  But his father finds out what he's doing and sets an ambush for them.
I'm scared of being weak again.
Dass ich wieder schwach bin.
De ser débil de nuevo.
De ser débil de nuevo.
d’être faible,
Ho paura di essere debole di nuovo.
Estou com medo de ser fraca de novo.
Боюсь быть слабой.