Princess Manaria of the Sousse Kingdom, an old childhood friend of Claire's, shows up to visit her. Manaria has it all—good looks, charisma, tremendous magic proficiency—and to top it off, Claire is quite taken with her. It seems Rae has a new rival...
Only because you were as dashing 
as a prince in a fairy tale!
Du hast eben so wundervoll ausgesehen
wie ein Prinz aus einem Märchen!
Es que eras tan maravillosa
como los príncipes de los cuentos.
Es que eras tan maravillosa
como los príncipes de los cuentos.
En effet, car tu ressemblais
Beh, dopotutto
Oras, você parecia um príncipe
como os dos contos de fada!
Вы просто были прекрасны,
словно принц из сказки!