Peace is restored to Ozmargo, but the future is far from certain. After a heart to heart, Sariphi and Leonhart resolve to take a drastic step for the future. But how will the king's advisers take their decision?
Even now, at your side, I am 
powerless to calm this storm.
،حتّى الآن وبجانبك
.أنا عاجز عن إخماد هذه العاصفة
Selbst jetzt, an deiner Seite,
kann ich den Sturm nicht aufhalten.
Incluso ahora, a tu lado, no tengo poder
suficiente para calmar esta tormenta.
Incluso ahora, a tu lado, no tengo poder
suficiente para calmar esta tormenta.
Cet orage non plus,
E anche ora, che sono qui vicino a te,
Mesmo agora, ao seu lado, eu não tenho
como acalmar essa tempestade.
Даже сейчас рядом с тобой