Framed for robbery, Fuzzy is taken to "White Sand Prison," the residence of the Justice, another one of the Underworld's top three like the Legislator. Ashiya, who has come to the Underworld with Abeno to argue for Fuzzy's innocence, is shocked to discover the Justice's surprising true identity.
Meanwhile, Abeno realizes another yokai is involved in the incident: the Executive, another one of the top three. The human-hating Executive is very displeased that a human is working for the Mononokean, a shop that has deep ties to the Underworld. And through the Executive's scheming, Ashiya and the Executive come face to face...
When you allowed Egen 
to observe Ashiya Hanae,
Als du es zugelassen hast,
dass Egen Ashiya Hanae beschattet,
Cuando hice que Egen
investigara a Hanae Ashiya,
Quand j’ai chargé Egen
d’observer Hanae Ashiya,
Quando permitiu que Egen
observasse o Ashiya Hanae,