On their way to meet up with Nadeshiko for a three-girl camping trip, Rin and Ayano bike their way around Ikawa to see the area's impressive array of suspension bridges.
I dunno about this "love" and "romance" stuff.
لا أدري بشأن مسائل "الحبّ" و "الرّومانسيّة" هذه
„Romantisch wird’s wohl kaum werden.“
Sigo sin verle el "love romance."
Sigo sin tener claro
lo de la senda "love romance."
Toujours pas
un brin de romantisme dans l’air.
Ah, non capisco proprio
quale sia la parte romantica...
Nem deve ter nada de romance...
Всё-таки сомневаюсь, что по бокам от неё
играют романсы…