Hervé uses Emilio and Emma as pawns in order to get closer to Kate. Later, he turns on the charm in an attempt to better understand his enemies.
I think there's more to this 
story than you're telling us.
So als würde noch
mehr dahinterstecken.
Tu nous caches des choses.
Acho que tem mais coisa nessa história.