Rimuru has returned to Jura after having attended Walpurgis. Diablo informs Rimuru of his mission to deal with the Kingdom of Falmuth. Having presented the kingdom with three options at a resolution, the clock on the week for their answer ticks down.
I'm not as good as Princess Shuna yet,
،لستُ بمثل مهارة الأميرة شونا بعد
Ich komme zwar nicht an Fräulein Shuna heran,
aber auch ich habe geübt.

Je ne suis pas aussi douée que dame Shuna,
mais je me suis améliorée.
Non sono brava come la Grande Shuna,
Ainda não sou tão boa
quanto a Princesa Shuna-sama,
Я потихоньку совершенствуюсь в готовке.