A pure white Horologue appears in Celavie, a casino town swirling with greed, its huge size implying that it must have devoured thousands of years worth of time, and Victor and Kiri face the brunt of its immensely powerful attacks until they're saved by Mina, a girl who can control wind. But Kiri isn't pleased to see how intimately she acts with Victor.
I guess I can't completely stop 
the flow of time from inside me.
أعتقد أنّ ليس بإمكاني إيقاف
.مجرى الزمن داخلي
je ne peux pas stopper totalement
la perte de mon temps.
non posso impedire completamente
che il tempo defluisca da me.
acho que não consigo segurar
o fluxo de tempo dentro de mim.
я, похоже, не могу полностью
 остановить утекание из меня времени.