Banri had a complex about his face and hid it. But after singing with Akira and Chihiro at the bathhouse Kikonoyu, the singers became closer, and he was able to show his true face. With vocal and dance lessons ahead of their debut, the three decide to see and learn from LEGIT's live performance. However, at the time, it didn't seem like LEGIT was preparing for the concert while Daiki and Eishiro argued as Fuga stared on...
It all depends on what kind of idol
you want to become.
يعتمد كل هذا على أي نوع من الأيدول
.تريد أن تصبح
Es hängt alles davon ab,
welche Art von Idol ihr werden wollt.
Todo dependerá
de qué tipo de idols quieran ser.
Todo dependerá
de qué tipo de idols queráis ser.
Ça dépend du genre d’idol
que vous voulez devenir.
Tutto dipende
dal tipo di idol che vorrete diventare.
Tudo depende de qual tipo
de idol você desejará ser.
Всё зависит от того,
каким айдолом ты хочешь стать.