Akagami's unease around Kagura pushes Mia to force them together. With the temple approaching destitution, Akagami, Mia, and Yuzuki call on the temple parishioners to help them pull through. However, their responses aren't quite what they expected.
Is something the matter, Akagami-kun?
هل من خطب ما يا أكاغامي-كُن؟
Stimmt was nicht, Akagami-kun?
¿Ocurre algo, Akagami?
¿Ocurre algo, Akagami?
Il y a un problème, Akagami ?
कुछ हुआ क्या अकागामि?
C'è qualcosa che non va, Akagami?
Aconteceu algo, Akagami-kun?
Что случилось, Акагами?