Finally returning to their village, Leviatan and her friends are enveloped by a pleasant sense of weariness and relief. Syrop asks the three girls once again if they will join the Aquafall Defense.
Jörmungand and Bahamut respond to her request, but Leviatan says she wishes to stay in the town and refuses...
Why don't you tell us?
لماذا لا تخبريننا؟
Würdest du uns vielleicht
davon erzählen?
Si no te molesta, ¿podrías contárnoslo?
Por que você não nos conta?