Swim Swim, having set her sights on Cranberry, executes her plan of luring her out for an ambush. But Cranberry was the most powerful, most wicked Magical Girl. Meanwhile, Ripple, having decided to avenge Top Speed, calls on Snow White to give her information regarding Swim Swim.
Like, what is the Magical Girl 
Raising Project supposed to be?
مثلًا، ما هو مشروع إنشاء الفتاة السحرية؟
Zum Beispiel, was das Magical-Girl-
Nachwuchsprojekt überhaupt soll.
Como qué se supone que sea el 
Proyecto de Crianza de Chicas Mágicas.
Como qué se supone que es el
Proyecto de Crianza de Chicas Mágicas.
Par exemple, ce qu’est
le projet éducatif pour magical girls ?
Tipo cosa sia in realtà
 il Magical Girl Raising Project.
Como o que o Projeto de 
Criação de Meninas Mágicas é...