Tokitaka’s pottery student, Nagata, is leaving to live with her son in Okinawa. She asks Tokitaka to take her work, and they hold a farewell party.
Time to get out, Kyou-kun.
حان وقت الخروج يا كيو-كن
So, Endstation, Kyō-kun!
Hora de bajarse, Kyou-kun.
Hora de bajarse, Kyou-kun.
Allez, Kyô, tout le monde descend.
È ora di scendere, Kyō-kun.
Hora de descer, Kyou-kun.
Давай, выходим, Кё.