The time has come for the public to vote for the horse girls that will participate in the Arima Kinen, and Kitasan Black stands a good chance of making the cut..Everyone talks about their plans for the future while celebrating Satono Diamond's debut.
From there, it's into the Arima 
for a historic eight-win streak!
وبعدها، سأدخل أريما ساعيةً نحو سلسلة 
!الانتصارات الثمانية التاريخيّة
Mit dem Momentum geht’s zum Arima,
wo wir mit ’nem achten Sieg Geschichte schreiben.
Así iré al Arima
e impondré un récord de ocho victorias.
Así iré al Arima
e impondré un récord de ocho victorias.
Puis j’entrerai dans l’histoire
avec la 8e à l’Arima.
E poi, all'Arima mi prenderò 
la storica ottava vittoria!
Depois venço a Arima e estabeleço
o recorde de oito vitórias consecutivas!
Потом сразу Арима, где у меня
будет восьмая победа!