Sueharu tries to dig up some bad rumors about Shirokusa's boyfriend Abe-senpai that he can use to get revenge, but it turns out Abe-senpai has been looking for Sueharu all along and knows his secret. Sueharu's desire for revenge grows even stronger when Abe-senpai reveals why he started dating Shirokusa. He decides to use his class's play production at the upcoming cultural festival as a chance to get back at him, and asks Shirokusa to write the script...
J-Just do it. You're gonna kiss me, right?
ا-افعل فحسب. ستقبّلني، صحيح؟
T-Tu’s doch! Du wolltest mich küssen, oder?
Pero hazlo… Me vas a besar, ¿no?
Pero hazlo… Me vas a besar, ¿no?
F-Fallo e basta. 
Hai intenzione di baciarmi, giusto?
M-Manda ver. Vai me beijar, certo?
Д-давай, действуй. Будешь целовать?