Komugi and the others go to the Animal Town zoo, Petting Zoo. They get to see animals up close and meet an elephant Iroha has known since she was little.
We're on the same team, aren't we?
‫نحن في نفس الفريق، أليس كذلك؟
Wir stehen doch auf einer Seite!
¡Estamos en el mismo equipo, ¿no?!
¡Estamos en el mismo equipo, ¿no?!
On est dans le même bateau !
Siamo tutti dalla stessa parte, no?
Estamos no mesmo time!
Мы же с вами на одной стороне!