Despite it being a precious day off, Takayuki has agreed to watch his older sister's daughter Ririka. When Ririka badgers him into going to the park to have their bento lunch, Shun spots them and desperately tries to remember what he meant to say to Takayuki.
I feel like there was something 
I wanted to say to him.
أشعر وكأنّ هناك شيئاً أردتُ قوله له
Siento que tenía que decirle algo…
Creo que tenía que decirle algo…
Je devais pas lui dire un truc,
justement ?
Ho la sensazione di avere qualcosa da dirgli...
Sinto como se quisesse
falar algo para ele...
Кажется, я хотел ему что-то сказать…