Kate hopes friendship can help the girls deal with their problematic “borrowed lives.” When the butterflies mysterious appear, Rachel vents her frustrations with a baseball bat.
Rachel, we were just worried about you.
Rachel! Ich hab mir doch
einfach nur Sorgen gemacht!
Rachel, solo estábamos preocupadas por ti.
Rachel, je m’inquiète juste pour toi…
Rachel, estávamos preocupadas com você.