Illya's enjoyable summer isn't over! After changing into a yukata, she joins the usual gang and heads to a local festival. As Illya enjoys yo-yo fishing and lottery drawings at the festival, she realizes something dire--she was supposed to wear underwear beneath her yukata! A great tragedy befalls upon her!
You can call it a day, boy.
Du kannst Schluss machen.
Puedes irte por hoy.
Puedes irte por hoy.
Tu peux y aller.
Puoi staccare anche adesso, ragazzo.
Você pode descansar agora, garoto.