Sakurai meets Uzaki's mother, who's surprised to learn some basic facts about him. A sudden change in personality leaves Uzaki's coworkers befuddled.
What do you mean, Senpai? You deserve it!
We won together, after all.
Tottori Sakyu
Conan Airport
¿Qué dices? ¡Te lo mereces!
Además, lo ganamos juntos.
No digas eso, te lo mereces.
Además, lo hemos ganado los dos.
AEROPORT CONAN
DES DUNES DE TOTTORI
Ma che dici, Senpai? Certo che va bene!
 Dopotutto, il premio l'abbiamo vinto insieme
O que quer dizer, Senpai? Você merece,
nós ganhamos isso juntos.
Что за вопрос, Сакураи? Раз мы выиграли вместе, то и лететь должны вместе!