In the dungeon, Rentt encounters a rookie adventurer named Rina and attempts to enlist her aid with his predicament.
Since there weren't any 
jobs for rookies like me,
،وبما أنّه لم تكن هناك أيّ مهام للمبتدئين
gab es für mich
als Neuling kaum Aufträge.
Como no hay trabajo
para principiantes como yo,
Como no hay trabajo
para principiantes como yo,
Comme le travail manque
pour les nouveaux,
Visto che non c'erano incarichi
per i novellini come me,
Como não havia trabalho
para uma novata como eu,
Новичку же очень непросто
найти работу по плечу…