Tomoya continues his attempts to recruit Michiru to his cause. Her critical words, however, cause Tomoya to question the dedication of his circle's members.
Are you hungry?
Hast du Hunger?
¿tienes hambre?
¿tienes hambre?
Tu n’as pas faim ?
Hai fame?
Você está com fome?