The adult shadows continue watching the debut candidates navigate the garden labyrinth, but will Edward's plan work? Shaun and Ricky have another tense encounter, and the dolls try to rescue their masters. Who will survive, and who will be discarded?
We were told to proceed
through the garden alone.
Erst sollten wir den Garten
allein durchqueren.
Nos dijeron que avanzáramos solos
por el jardín.
On nous a dit d’avancer
par nos propres moyens.
Ci hanno ordinato
di entrare nel labirinto da soli.
Nos mandaram seguir
sozinhos pelo jardim.