The trio has found the dummy that they must “rescue.” There is so much black smoke that it would be lethal in real life, so Shun presses his own mask to the doll’s face. Daigo helps him out, but will they be able to get out safely?
If he went too soft on us 
during this training,
،لو أنّه كان ليّنًا أكثر من اللازم معنًا خلال هذا التدريب
Würden sie uns hier nicht so
gut ausbilden, würden wir wohl …
S’il adoucissait la formation,
Se ci fosse andato troppo leggero 
durante l'addestramento,
Se ele pegasse leve durante o treinamento
Не будь он с нами так строг,