The White Base heads for the debris field known as the Texas Zone. However, Captain M'Quve plots to take down the Gundam to win favor with his superior Kycilia Zabi. At the same time, Lalah is testing the new mobile armor Elmeth, with Char observing nearby. M'Quve sets numerous traps to lure the Gundam into the depths of the colony, but...
Trojan Horse detected in Point 3-AA!
!رصد حصان طروادة في النقطة 3-أأ
Das Trojanische Pferd
auf Point 3AA entdeckt.
El Caballo de Troya está
en el punto 3-AA.
El Caballo de Troya está
en el punto 3-AA.
Cheval de Troie repéré au point 3-AA.
Tous aux postes de combat !
Cavalo de Troia detectado no ponto 3-AA!
Троянский конь засечён в точке 3-AA!