The Dachi High sumo club has been invited to train with the Shibakiyama Stable. At Hinomaru’s suggestion, they go to visit Nagoya Castle. Hinomaru then volunteers for a sumo event there and ends up challenging another student there. That student, coincidentally, is national treasure Odenta Mitsuyo, Hikage Tenma. Their bout quickly becomes a serious battle. Hinomaru tries to execute the Hundred-Thousand Demon Drop, but...
It looks like our club member 
has been causing you trouble.
.يبدو أنّ زميلنا في النادي كان يسبب لك المتاعب
Es tut mir leid, wenn eines von unseren
Mitgliedern euch Probleme bereitet hat.
Parece que nuestro compañero
te causó problemas.
Parece que nuestro compañero
te ha causado problemas.
Désolé, on dirait bien qu’un membre
de mon club a causé des ennuis.
Mi dispiace che il nostro compagno
 di squadra vi abbia infastiditi.
Ih, parece que um dos nossos
membros saiu arranjando confusão...
Да уж, устроил наш сумоист вам веселье.