After achieving victory over Ya Kan, Mao explains his powerful belief that cooking is for making people happy, moving the hearts of the Cooking Underworld chefs. Perceiving this as a threat, Kai You destroys Mt. Liang while his allies are still inside. Mao is swallowed up by the raging currents. His foot is still shackled as the water level continues to rise...
With his leg in shackles, 
he shed his own blood
بهذه السّاق المكبّلة، أراق دمه الخاصّ
Si è mosso tra i vari cibi a disposizione
versando il suo stesso sangue
Como sua perna estava algemada,
ele derramou seu próprio sangue
Из-за оков на ногах
он проливал свою кровь,