Two units are making their debut, one with Uzuki, Rin, and Mio, the other with Minami and Anastasia. They all become busy with lessons to prepare for their mini-concert debut. However, Miku's frustrations boil over when her own debut isn't in sight.
Don't all of you want to put out a CD?
Wollt ihr etwa keine CD rausbringen?
¿No quieren tener un CD?
¿No queréis tener un CD?
Vous voulez pas
sortir un CD, vous ?
Anche voi vorreste incidere un CD, o sbaglio?
Vocês não querem fazer um CD?