Princess Manaria of the Sousse Kingdom, an old childhood friend of Claire's, shows up to visit her. Manaria has it all—good looks, charisma, tremendous magic proficiency—and to top it off, Claire is quite taken with her. It seems Rae has a new rival...
and God presented her 
a set of scales and these words:
Dieser gab ihr eine Waage und sprach:
y Dios le entregó una balanza.
y Dios le entregó una balanza.
Dieu lui offrit une balance
et lui dit ceci.
e Dio in risposta le donò una bilancia e queste parole.
e Deus lhe deu uma
balança e então disse:
и бог подарил ей весы со словами?