Hiyori meets Yukino at a batting cage. Yukino is a powerful slugger, skilled catcher, and talented singer, but insists she cannot join the team due to family reasons. What could that reason be?
I don't have time to have fun 
singing and playing sports.
.لا وقت لديّ لأستمتع بالغناء وممارسة الرّياضة
Mir bleibt die Möglichkeit verwehrt,
non ho tempo per divertirmi 
cantando e facendo sport.
Não tenho tempo para me divertir
com o canto e com os esportes.
У меня нет времени на пение и спорт.