Nagi confronts Yuito's platoon. Arashi has a plan. Yuito's brother tells him the truth about their family. Yuito prepares to expose New Himuka's agenda. Kasane's platoon receives shocking news as they prepare to approach Seiran's leadership.
Was it you who forced Nagi to attack me?
Warst du es,
¿Fuiste tú el que obligó a Nagi
a que me atacara?
¿Fuiste tú el que obligó a Nagi
a que me atacara?
C’est toi
Foi você quem forçou
o Nagi a me atacar?
Наги...