Having determined that Team Trinity itself is promoting conflict, Setsuna confronts the Gundam Thrones. Tieria comes to his assistance, and the two Gundam Meisters fight as a team for the first time.
Michael. Nena.
We're withdrawing.
ميكائيل. نينا. سوف ننسحب
Michael, Nena. Wir ziehen uns zurück.
Michael. Nena. Nos retiramos.
Michael. Nena. Nos retiramos.
Mikhaïl, Nena. On se replie.
Michael. Nena. Vamos recuar.