Sayo's punishment is repealed, and the student council room returns to normal.
Riko and the others make Sayo try on all kinds of disguises so she can go on dates in peace, but soon they begin criticizing the clothes she wore on her date...
Actually, no one had any 
contact with Mizushima.
De hecho, nadie tenía 
contacto con Mizushima.
De hecho, nadie tenía 
contacto con Mizushima.
En fait, 
elle ne voyait personne.
Na verdade, ninguém nunca fez
 contato com a Mizushima.