Hinagiku's upcoming birthday begs the question of how she really feels about Hayate
Will Hinagiku call upon that special 
someone on her special day?
¿Llamará Hinagiku a alguien 
especial en su día especial?
Será que a Hinagiku vai chamar alguém
especial para o seu dia especial?