At Shiki-sensei's suggestion, the club's first attempt to produce results is to participate in the Night Criterium race. Though it's a beginner's race that involves making ten laps around a one-kilometer course inside the Minami Kamakura High School grounds, with other sports clubs competing, it will be a difficult race. Will the girls be able to produce results?
so my grandmother will 
recognize the bicycle club.
.وذلك لتعترف جدّتي بنادي الدّرّاجات
damit meine Oma
unseren Klub anerkennt.
para que mi abuela reconozca el club.
para que mi abuela reconozca el club.
così mia nonna approverà
 il club della bicicletta.
para que a minha avó 
reconheça o clube, certo?