Martes becomes concerned for Equa's struggling café and sets out to breathe new life into the business by overhauling its menu. Meanwhile, Alga searches the building for secret funds to upgrade his armaments and stumbles upon a mysterious safe.
There might be more! Let's get
 looking, Dog Breath!
!قد يكون هناك المزيد منها! لنبحث أيّها الكلب
Si ça se trouve, y en a d’autres !
Cherchons-les, le cabot !
Forse potrebbero essercene altri. 
Cerchiamoli, Bau!
Pode haver mais!
Vamos procurar, cachorrinho!
Может, где-то есть ещё!
Давай искать, пёс!