With the truth about Rokuro exposed to Benio, the Twin Star Exorcists are confronted by someone who shares a connection to both of them.
Idiot pupil #2's hand could slip
ماذا لو زلّت يد التلميذ الغبي رقم 2
Sonst rutscht dem dummen Lehrling
Nummer 2 noch die Hand aus
¿Y si el alumno idiota número 2
llegara a lastimar a Mayura-chan por error?
¿Y si el estudiante idiota número 2 se 
equivocase e hiciese daño a Mayura-chan?
Sinon, votre crétin de disciple nº 2
risque de déraper et de blesser Mayura.
Non so, il pupillo idiota numero 2 potrebbe combinare 
qualche casino e fare la bua alla piccola Mayura.
E se a mão do discípulo idiota número
 dois escorregar e ferir a Mayura?
Рука глупого ученика может случайно