Towa decides to return to the feudal era to help Setsuna regain her memories. The trio enter the corridor leading to the feudal era, but within it awaits the spirit of a certain priestess.
It got tangled with the roots 
of the Tree of Ages,
،اختلطت جذوره مع جذور شجرة العصور
Se enredó con las raíces
del Árbol de las Edades
Se enredó en las raíces del Árbol de
las Eras y creó un corredor temporal.
Il s’est imbriqué
dans l’Arbre des Âges
Si è attaccato alle radici del cosiddetto Albero del Tempo,
É aquela coisa que está enredada
nas raízes da Árvore Eterna
Он обвился вокруг
корней некого Древа эпох