Many rivals gather at the opening ceremony of the Tokyo Qualifiers, and only two schools can make national. Seido's summer to bring glory back to their name begins with a game against Maimon West High School. Seido's starting pitcher is...
I can finely tune 
the weapon he already has.
kann ich die Waffe, die er hat
 verbessern.
il pourrait encore perfectionner
ses acquis.
posso lapidar a arma que ele já tem.