Taikobo's party rushes to save Buseioh and his family. But standing before him are four assassins of Kyuryu Island sent by Bunchu, known as the Shisei. Taikobo faces Koyuken, Nataku faces Ri Koha, Yozen faces Ohma... the fierce battles come one after another! Meanwhile, Shinkohyo visits Bunchu at the palace and informs him that the Shisei intend to attack Seiki itself. At last their strongest foe, Bunchu, makes a move himself...
But you see, I came to let you in
 on a little something.
لكن في الواقع، أتيتُ لأبلغك بأمرٍ بسيط
Aber weißt du, ich möchte dir
eine Kleinigkeit mitteilen.
Sin embargo, vine a contarte algo.
Sin embargo, vengo a contarte algo.
En fait, je suis venu vérifier
si tu étais au courant…
Dunque, dunque...
Sono venuto per accettarmi se tu fossi al corrente
Eu vim descobrir se você
sabia disso, ou não.
Но, видишь ли, я пришёл, 
чтобы кое-что тебе сообщить.