Jashin-chan's flight from debt collectors takes her to Obihiro, Hokkaido, where she continues trying to make a quick fortune.
W-Wait! I guess I could 
join you, if you want!
!لحظة! يمكنني الانضمام إليك إذا شئت
¡Espera! Puedo acompañarte, si quieres.
¡Espera! Puedo acompañarte, si quieres.
Attends,
je n’ai rien contre t’accompagner !
A-Aspetta! 
Credo che potrei venire con te, se ti va!
P-Peraí! Se quiser, posso ir também!
П-подожди! Я с тобой пойду.