In the real world, Hikaru has disappeared, and everyone has forgotten he exists.  Futaba visits his insane mother, hoping to get some answers..
I need to find Hikaru.
Ich muss Hikaru finden.
Debo encontrarlo.
Debo encontrarlo.
Je dois aller le chercher !
Il doit pas partir seul !
Devo trovare Hikaru.
Eu preciso achar o Hikaru!
Нужно найти Хикару.