Hakuou Academy has gone from a cultural festival to a Comiket site in one night!
Let's not give up... 
and do our best and win!
No nos rendiremos... 
¡Nos esforzaremos y venceremos!
Não vamos desistir ainda... 
Vamos continuar nos esforçando!