The gang finds themselves welcomed by the friendly townsfolk of Higashi-Agano. Akira, however, can't shake the feeling that all is not as it seems with their generous hosts.
Maybe I should become an MMA fighter 
with my Agano jiu-jitsu.
ربّما أصير مقاتلة فنون مختلطة
.باستعمال جوجتسو أغانو خاصّتي
Vielleicht sollte ich mit Agano-Jūjutsu
MMA-Kämpferin werden.
Podría ser luchadora de MMA
con mi jiu-jitsu de Agano.
Podría ser luchadora de MMA
con mi jiu-jitsu de Agano.
Moi, je veux devenir
ceinture noire du jiu-jitsu d’Agano
Potrei diventare una praticante di MMA
grazie al jujitsu di Agano.
Talvez eu me torne uma lutadora de
MMA com o meu jiu-jitsu de Agano.
Может, мне стать бойцом MMA?
С моим дзюдзюцу Агано.