Bazett's barrier was supposed to prevent surprise attacks from the dolls, however Illya finds a little girl, Erica, sneaking into their school. For some reason Erica calls Illya "Onee-chan", and the two of them quickly hit it off. Meanwhile, a man claiming to be Erica's father appears. He seems kind at first glance, and while he came to pick up Erica, he's also...?!
Someone in town said it was made 
by a meteorite five years ago.
Laut den Stadtbewohnern stammt der
von einem Meteoriten vor fünf Jahren.
Escuché que lo causó un meteoro.
He escuchado que lo causó un meteorito.
Une météorite
serait tombée il y a cinq ans.
Mi è stato detto che cinque anni fa
è caduto un meteorite.
Alguém na cidade disse que 
foi por conta de um meteoro.