9-tie and the crew of Selection Project wait with bated breath for Suzune and Rena to return in time. The girls' fates are sealed in black and white.
Because you cheered for me, Akari-chan.
Weil ich auch von Akari-chan
einen Yell bekommen habe.
Porque es lo que tú hiciste por mí.
Parce que je veux les encourager
comme tu l’as fait pour moi.
Porque você torceu por mim, Akari.