Doubles teams are reassigned when a new member joins the badminton team, and former singles player Saeki Sota is assigned to play doubles with his brother Toya. Toya is excited to play doubles with his brother, but Sota's feelings on the change are complicated, and a fight between the two threatens to dissolve their doubles team entirely. Meanwhile, Toya finds himself in a bind at work, too...
I can't get anyone to do it, 
not on this schedule.
.لم أتمكن من إقناع أيّ شخص بفعل ذلك في الموعد المحدّد
Mit dem Zeitplan
bekomme ich niemanden ran.
Si me rechazan de nuevo,
no llegaré a tiempo.
Si me rechazan de nuevo,
no llegaré a tiempo.
Je trouve rien
qui colle au planning.
Non riesco a trovare nessuno 
che lo faccia, non in questi tempi.
Não consigo ninguém que
faça, não nesse prazo.
Я никого не смог найти,
никто не успеет.