Kaito and his friends join Airi at her family estate for a study session that takes a fun turn. Afterward, Kaito's party takes another stab at floor 9 and tests out the various new powers they've acquired to great success.
Don't mind if I sit next to Miku-chan!
‫لا أمانع في الجلوس بجانب ميكو-تشان!
Ich komme neben dich, Miku-chan!
¡Me sentaré a tu lado, Miku!
¡Me sentaré a tu lado, Miku!
Miku, posso sedermi vicino a te?!
Miku-chan, vou me sentar ao seu lado!
Мику, прости, я сяду с тобой!