Lemon goes to the gym storage room to talk to Nukumizu. They get locked in but are rescued just before they pass out from the heat. Lemon's crush Mitsuki shows up at the nurse's office with a get well gift. Later, the two visit the lit club together...
Wow, yum! What is this sauce? It's so wild!
!لذيذ! ما هذه الصّلصة؟ إنّها مذهلة
Wie köstlich! Was ist das für eine Soße?!
Dafür würde ich morden!
¡Qué buena! La salsa está buenísima.
¡Qué buena! La salsa está de muerte.
Trop bon ! C’est quoi, cette sauce ?
Elle est dingue !
È buonissima! La salsa è pazzesca!
Nossa, que delícia! O que 
é esse molho? É maravilhoso!
Вкуснятина! Соус вообще невероятный!