After obtaining the dragon's magicite, Anisphia and Euphyllia visit Tilty, Anisphia's friend and research partner, in hopes of developing new technology with it. Anisphia is giddy with excitement, but then she receives word of the continuing investigation into the annulment of Euphyllia's engagement...
What does Miss Anis the Freak 
want me to do?
ماذا تريد آنيس-ساما المسخ منّي أن أفعل؟
Was soll ich für Anis die Närrin tun?
¿Qué quieres que haga, rarita?
¿Qué quieres que haga, so rarita?
et qu’attend de moi
la princesse aux idées tordues ?
Cos'è che vuoi farmi fare, Anis la pazza?
O que a Srta. Anis, a Maníaca,
quer que eu faça?
и что от меня нужно
принцессе Анис Извращённой?