Even the “Legendary Ichijou Ryouma” gets down sometimes, you know. And anyone would be down after having their greatest dream totally crushed... It hurts. There were so many times I nearly quit show biz, after getting rejected over and over again.
He's really mad, isn't he?
Er ist wirklich wütend, was?
Está muy enojado, ¿verdad?
Está muy enfadado, ¿verdad?
Il a vraiment l’air en colère…
Ele está morrendo de raiva, não?