Chosen by Rin, Isagi clears the second selection with Bachira. The next challenge for Isagi and his team of five is a match against the world-level super star players. Isagi and his team manages to steal the first goal with the link-up play by Isagi, Bachira, and Rin, but the World Five overwhelms them in no time. They try desperately to catch up, fighting till the last second as they clash their ego. And Blue Lock project which was created to produce the world's best striker enters the new phase.
We need to put an end to 
this whole foolish thing and—
—علينا وضع حدّ نهائي لهذا الهُراء و
Wir müssen diesem Spiel ein Ende setzen.
Debemos acabar con esta tontería y…
Debemos acabar con esta tontería y…
Ton petit jeu est terminé…
Dobbiamo mettere fine al tuo giochet—
Precisamos acabar com esse 
projeto completamente tolo e—
Хватит уже тратить деньги на эти игры…