I'd just put everything I have on the plate.
.كنتُ لأضع كلّ ما لديّ في الطّبق فحسب
Ich würde einfach alles,
was ich habe, auf den Teller legen.
Yo pondría en el plato todo lo que sé.
Yo pondría en el plato todo lo que sé.
Je mettrais tout ce que j’ai
dans mon assiette.
Io metto sul piatto tutto quello che ho.
Eu simplesmente colocaria
tudo o que tenho no prato.
Я выкладываю на тарелку всё,
 что у меня имеется.