The Innovator Revive Revival is now a prisoner aboard the Ptolemaios 2, but he sneers at the questions of its crew, and gives them nothing but evasive replies. Suddenly, the crew receive word that crewmember Mileina Vashti has been taken hostage.
naze hito wa kizutsuke auno?
Then why do people hurt one another?
¿Por qué tenemos que hacernos daño?
¿Por qué tenemos que hacernos daño?
Pourquoi les gens
se font-ils du mal ?
Então por que as pessoas 
machucam umas às outras?