Through the battle with Minato Sakai, Sekai and Fumina have realized what they need to do, and they quickly begin working towards the championship. Meanwhile, in order to keep his promise to Fumina, Yuuma is building power-up equipment for his Lightning Gundam.
This is the first time I've ever
made it past round one!
!إنها أوّل مرّة أجتاز فيها المرحلة الأولى
Das ist das erste Mal,
dass ich die erste Runde schaffe!
¡Es la primera vez
que pasamos de la primera ronda!
¡Es la primera vez
que pasamos de la primera ronda!
C’est la première fois
que je passe ce tour.
Essa é a primeira vez que nosso
clube passa da primeira rodada!