Hiro is approached by two Hawkmon, who ask him to help look for their missing human friend. While investigating the incident, Hiro encounters a mysterious Digimon, who kidnaps children and takes them to a land where no adults are allowed.
The Orcamon are waking everyone up.
كان الأوركامون يوقظون الجميع
Die Orcamon wecken alle auf.
Los Orcamon están despertando a todos.
Los Orcamon están despertando a todos.
Gli Orcamon stanno svegliando tutti
 con il loro potere.
Os Orcamons estão acordando todo mundo.
Оркамоны своей силой
приводят детей в чувства.