As the finer points of the prospective merger between Shiota and Namidome Industries get hammered out, a potential root cause of the giant beast mutation is finally discovered.
I was hoping you might reconsider 
about our employee, Muto.
كنتُ آمل منكم إعادة التفكير
في وضع موظّفنا موتو
möchten wir Sie bitten, Mutou-sans
Verantwortung zu überdenken …
pero me gustaría
que reconsiderara lo de Muto.
pero me gustaría
que reconsiderara lo de Muto.
contient une clause problématique
pour l’un de nos employés, et…
Mi chiedevo se ci sia spazio per contrattare 
sulla posizione di Muto, un nostro dipendente.
eu queria que vocês repensassem
sobre Muto, o nosso funcionário.
нас не устраивают условия
для нашего сотрудника Муто.