Polka is about to resume business as usual when he gets two unexpected houseguests: his niece Sayo and her bodyguard! Do the pair just need a place to crash, or is something more sinister at play? And Inspector Iwanome is still on Polka's track.
Really? That hits a sore spot.
.حقًا؟ أصاب هذا وترًا حساسًا
Das zu hören,
tut mir in der Seele weh.
¿De verdad?
Eso es meter el dedo en la llaga.
¿De verdad?
Eso es meter el dedo en la llaga.
Aïe, vous frappez là où ça fait mal.
Ok, questa faceva male.
Bom, está cutucando em nossa ferida.
Вы прямо… по больному бьёте.