Richard and Catesby continue their mission to win George back to the Yorkist cause. Meanwhile, Henry laments his position as Warwick raises an army to prevent Edward's return.
If you capture Duke Richard
in battle, don't kill him.
Selbst wenn ihr Richard
auf dem Schlachtfeld gefangennehmt,
Celle d’épargner Richard
si vous veniez à le capturer.
Se dovessi catturare Richard 
sul campo di battaglia,
Se você capturar o Duque Richard
em batalha, não o mate.
Если ты схватишь в бою лорда Ричарда…
то не отнимешь у него жизнь!