Hiro goes fishing with Kotaro and others. As they head back to the dorm on a ship, they hear spooky chanting. At the same time, the dorm is suddenly shrouded in fog and students begin to act strange.
The time has come.
حان الوقت
Die Zeit ist reif.
Es el momento.
Es el momento.
L’heure est venue.
È giunta l'ora.
A hora chegou.
Час настал.