If only I'd told him not to go then...
...لو أنني قلت له أن لا يذهب آنذاك
Hätte ich damals … ein simples „geh nicht“
über die Lippen gebracht …
Si le hubiera dicho que no se fuera…
Si le hubiera dicho que no se fuera…
À cet instant,
Se quel giorno gli avessi chiesto di non andare via...
Se eu tivesse dito para
ele não ir embora...
Если бы я только попросила
его не покидать меня...