In the dark place where Aoi is locked up, the noise of rain and thunder reminds her of the day her mother left her. As she loses consciousness, she's rescued by the master; however, when she wakes up, it's already the royal couple's anniversary day.
Awakening from a fleeting dream
Und erwache
aus einem flüchtigen Traum
Despertando de un dulce sueño
Despertando de um sonho fugaz