To escape the Church's inquisition, and to reorganize the weakening French army, Montmorency preaches Jeanne as a "female saint." Their destination is the relocated French Royal Palace. I will put an end to the war after reunion with old friends Charlotte and Richemont! However, Grand Chamberlain La Tremoille has other plans, and lays a series of cruel traps...
I've heard rumors that you escaped 
on your own from the English army.
سمعت إشاعات تقول أنّك هربت
.بمفردك من الجيش الإنجليزي
Ich habe die Gerüchte gehört.
Escuché rumores de que habías
escapado del ejército inglés.
Escuché rumores de que habías
escapado del ejército inglés.
Les rumeurs affirmaient
Girava voce che fossi riuscita a scappare
 dall'esercito inglese con le tue sole forze.
Escutei boatos de você ter fugido
sozinha do exército inglês.
До меня доходили слухи,
что ты сама сбежала от англичан.