The four members of the Shuffle Alliance reach Neo Hong Kong for the finals, however Domon is not there. Still trapped in the Guyana Highlands, he spots a Neo Japan capsule containing the God Gundam.
The Shuffle insignia
is hurting like crazy.
.شعار شافل يؤلمني للغاية
Das Shuffle-Wappen
tut wie blöde weh.
¡Cuánto pica la insignia de la Alianza!
¡Cuánto pica la insignia de la Alianza!
Mon blason me brûle…
O emblema da Aliança 
está doendo pra caramba.