After Souma realizes the true gravity of Tomoe's ability, he ensures that it remains a secret, and that she is kept safe. Juna and Poncho host a program that shows how to prepare readily-available but unconventional ingredients during the food shortage.
In the forest, you have to eat everything
that's edible, or you don't survive.
Im Wald müssen wir alles essen,
das essbar ist.
En el bosque tienes que comer todo lo que
puedas para sobrevivir.
Na floresta, tem que comer de tudo,
ou você não sobrevive.