Michio finally welcomes Roxanne into his party. From now on, they'll be doing everything together. First, they head into town. However, Michio is unfamiliar with the norms of this world and has never spent time with a girl before, and it seems as though the way Michio treats Roxanne is a little different from what she expected...
This will keep it good as new forever.
Wenn man das macht,
wird es lange Zeit wie neu sein.
Así lucirá como nueva para siempre.
Así estará como nueva siempre.
Bien entretenus,
ils resteront comme neufs.
In questo modo rimarrà nuova per sempre.
Assim ela vai ficar nova para sempre.
Так снаряжение
 всегда будет как новенькое.