 Nao participates in the "Rising Dragon Cup" Vanguard tournament. Her opponent Mondo Kirishima is a powerful pro-fighter who made a comeback to show his son how fights should be done, but Nao is giving it her all as well. Who will emerge victorious?! 
on this particular cold day,
I was staring at the cards in the shop...
في هذا اليوم البارد جدّاً، كنتُ
...أتأمّل البطاقات في المتجر
An diesem besonders kalten Tag
starrte ich auf die Karten im Laden …
como hacía frío, entré a mirar
cartas en la tienda y…
como hacía frío, entré a mirar
cartas en la tienda y…
Par un jour de froid
où je regardais les cartes au magasin…
l'altro giorno faceva freddissimo
e stavo fissando le carte nel negozio e...
eu estava olhando as cartas
na loja no dia frio de hoje...
В такой прохладный денёк
я не могла оторвать глаз от карт...