Shino is frustrated and furious about Naoya and Saki's failure to kiss at the fireworks festival. Saki wins a bunch of camping gear and a campsite coupon, so everyone decides to go enjoy a camping trip.
S-Sure, that's fine...
...أ-أكيد، لا بأس
D-Das können wir gerne tun …
No me importa, pero…
No me importa, pero…
N-Non c'è problema, però...
C-Claro, tudo bem...