Serval and Caracal follow the trail of Kyururu, who's been abducted by someone. They find out that Giant Pangolin and Giant Armadillo were behind the abduction and question them until they finally find out where Kyururu is: a place where many humans were once said to live. And then they meet the Friend who requested Kyururu's abduction...
I never want to see that jerk again.
لا أريد رؤيتها مُجدداً
Ich will sie nicht mehr sehen.
No quiero volver a ver a esa tonta.
No quiero volver a ver a esa tonta.
Je veux plus en entendre parler.
Non voglio mai più vederla!
Nunca mais quero ver aquela bobona...
Не хочу… больше видеть её наглую рожу!