While watching a video, Minato sees his past self from before he lost his memories. When asked about it, Chinu reveals her motives for keeping quiet about the truth. After hearing what she says, Minato is shocked beyond words.
It's hopeless for me.
.إنه أمر ميؤوس منه بالنسبة لي
Ich glaube nicht, dass ich das kann.
Es inútil para mí.
Es imposible para mí.
Je pense que c’est pas pour moi.
Não tenho a menor chance.