During art class, a girl stares intently at Seki-kun and Yokoi-san. Because of her misunderstanding, their relationship takes an interesting turn...
It can't be... It can't be!
Ernsthaft... könnte es sein?
¿Será...?
¿Será...?
Ce serait…
Non può essere... 
Non può essere!
Não pode ser... Não pode ser!