Makoto is left in shock after her father suddenly tells her that they will be welcoming a new family member. And it turns out to be a boy from another shrine who's the same age.  At school, she hears talk about a new transfer student. At the shrine, Gintaro is napping when he notices a boy in a high school uniform looking at him.
Fortunately, it appears that you 
don't have a partner at the moment.
Zum Glück scheint es, als hättest 
du keinen Partner.
Afortunadamente, usted 
no tiene un acompañante.
Afortunadamente, usted 
no tiene un acompañante.
Il se trouve que 
tu n’as pas d’acolyte, en plus…
Per fortuna sembra che al momento
voi non abbiate un compagno.
Felizmente, parece que você
não tem parceiro no momento.