Yamada learns that Dino's a great listener. Dino and the gang have an eggcellent time chilling. Later, Dino reunites with an old friend and goes to the beach.
You got work tomorrow, Shouta?
Musst du morgen arbeiten, Shota?
¿Trabajas mañana, Shouta?
Tu bosses, demain ?
Tem trabalho amanhã, Shouta?