Yi Siha, a eunuch serving Feiyan Palace, visits Ye Ming Palace. He has seen the ghost of a boy holding a blue swallow feather and asks Shouxue to help him. During her investigation, Shouxue comes across Yi Siha being caned by some older eunuchs. When she stops the punishment, Yi Siha's mentor Kang Lan trembles with fear. In Shouxue's eyes he saw a horrifying monster.
In her eyes...
...في عينيّ زوجة الغراب
In ihren Augen …
En los ojos de la Consorte…
En los ojos de la Consorte…
Dans ses pupilles,
उनकी आँखों में...
N-Negli occhi della Consorte Corvo
Nos olhos dela...
Я видел её глаза...