Dazai goes missing, but the Agency operatives feel it's just business as usual. Meanwhile, Atsushi accompanies Yosano Akiko on a shopping expedition, where they are suddenly plunged into the middle of a terrorist bomb threat by one of the Port Mafia...
Wouldn't that mean it's okay for me to live?
ألن يعني أنّه لا بأس لي أن أعيش؟
wenn ich weiterleben würde?
¿No significaría
que tendría derecho a vivir?
¿No significaría
que tendría derecho a vivir?
que cela m’accordera
le droit de vivre ?
Non significherebbe che ho il diritto di vivere?
...poderia viver sem problemas, não?
заслуживаю право жить!