Following the Metropolitan Tournament, the team is training when Kirihara from Rikkai wanders in on their practice, causing mayhem to erupt. Meanwhile, Echizen takes on some basketball players who were picking on Horio while he was on cleaning detail.
If you lose, you'll do
all the cleaning here.
Solltest du verlieren,
machst du alles hier sauber.
Y si pierdes tú,
barrerás todo lo que hay aquí.
Y si pierdes tú,
barrerás todo lo que hay aquí.
Et si c’est toi qui perds,
tu nettoies toute la cour.