Fubuki and Yuito's platoon exchange info. Fubuki recounts the past he, Alice, and Karen share and explains what happened to Alice and why Karen is taking desperate measures. Yuito's platoon forms a plan to stop Togetsu. Kagero makes a shocking confession.
You think they'll really test you?
Ob du deine Untersuchung auch bekommst?
¿De verdad crees que te pondrán a prueba?
¿De verdad crees que te pondrán a prueba?
Tu crois qu’ils accepteront ?
Acha mesmo que vão testá-la?
Думаешь, тебя обследуют?