Retreating from Sumika's confrontation, Kanoko reminisces about how she and Hime became friends.
Isn't this terrible? They found it 
by the stairs to the roof!
أليس هذا فظيعاً؟ وجدوها
!عند الدّرج المؤدّي إلى السّطح
Das ist doch echt das Letzte!
Es lag so auf der Treppe zum Dach hoch!
¿No te parece horrible?
¿A que es horrible?
C’est horrible, non ?
Il était dans un coin de l’escalier !
भयानक है ना? 
उन्हें यह छत की सीढ़ियों से पास मिला!
Questa sì che è una cattiveria!
 L'hanno trovato così sulle scale vicino al tetto!
Não é terrível? Encontraram
na escadaria para o terraço!
Просто кошмар.
Оставили у выхода на крышу…