Round 3 of the regular meet at Asagaoka reaches its climax! Two have already emerged as winners, leaving room for only one more to advance to the next round! Shiki, Mikuriya, and Akira all use their unique abilities to the fullest as the intense back-and-forth battle continues. The contest for a seat in the semifinal round, with each player's pride on the line, comes down to the final question... Who will emerge victorious?!
I'll take you on as many times as it takes!
!سوف أواجهك بقدر ما يتطلّبه الأمر
Ich fordere dich so oft heraus,
wie es nötig ist!
¡La aceptaré tantas veces como quieras!
¡Te aceptaré tantas veces como quieras!
Ti affronterò tutte le volte che servirà!
Eu te enfrento quantas
 vezes for necessário!
Я буду принимать твой вызов, 
сколько понадобится!