Tokai Teio trains to race once more, having had a change of heart. She thanks almost everyone who helped her through her ordeal, but finds herself struggling to be honest with Mejiro McQueen.
Let's check that out next! Come on!
!فلنجرّب ذلك تاليا! هيّا
Gehen wir weiter! Na los!
¡Ahora vamos allá! ¡Mira, allá!
¡Ahora vamos allá! ¡Mira, allí!
Ensuite, allons voir là-bas, OK ?
Ora andiamo lì! Dai!
Vamos naquele lá! Vem!
Посмотрим, что ещё есть!