The day of the Inter-High has finally arrived! Sohoku High School is aiming for a second consecutive championship, Hakone Academy High school is looking to reclaim their throne, and Kyoto Fushimi High School is led by Midousuji as the nation's strongest schools gather. As the race prepares to start, Kaburagi encounters a certain member of Hakone Academy High School...
They can't withstand the 
power of my sprinting.
Mein Sprint war zu stark für ihn.
No soporta la fuerza de mi esprint.
No soporta la fuerza de mi esprint.
Non ha retto la potenza dei miei scatti.
Ele não suporta a força
de um velocista como eu.