When Mioko and Hige disappear together during a company hot springs trip, Wakabayashi is determined to find them before anything happens...
Sis! I'm sorry for leaving you all alone!
!ني-تشان! أنا آسفٌ لترككِ لوحدك
Nee-chan! Entschuldige,
dass ich dich allein gelassen habe!
¡Hermana, siento haberte dejado sola!
¡Hermana, siento haberte dejado sola!
Sœurette !
Sorellona! Scusa se ti ho lasciata da sola!
Mana! Desculpa te deixar tão só!