The journey to return Mia home begins, giving Satou a chance to experiment with the functionality of the fantasy world during the long trip.
I guess it'd be better to let 
the horses rest a bit longer.
أظنّ من الأفضل أن ندع الأحصنة تستريح لوقت أطول قليلًا
Wir sollten die Pferde aber
vielleicht noch etwas ruhen lassen.
Creo que sería mejor
dejar descansar más a los caballos.
Creo que sería mejor
dejar descansar más a los caballos.
Je devrais laisser les chevaux
se reposer un peu plus.
Forse è meglio lasciar riposare
 ancora un po' i cavalli.
Acho que é melhor deixar
os cavalos descansarem mais.
Хотя лошадям лучше бы отдохнуть подольше.