Myako loves to brush her hair. In fact, her brush happens to hold a lot of memories for her. One day, Fushihara and Yuurei-chan are curious to learn about the story behind this well-loved item, so Myako begins to recount the tale of how she came to own it. She tells the story about how she, a ghost cat who had never once found a place among humans nor cats, finally found a place to call home. And it begins not too long before Myako and Fushihara met...
I'll need a few moments 
to put my thoughts together.
.أحتاج إلى بعض لحظات لكي أجمع أفكاري
lege ich mir die Geschichte zurecht,
dass ich sie ordentlich erzählen kann.
tendré que prepararme para explicarlo.
tendré que prepararme para explicarlo.
laissez-moi le temps
de repenser à tout ça.
mi serve qualche momento
per riorganizzare i miei pensieri.
vou me preparar pra
contar tudo direitinho...
то я должна подготовиться к рассказу.