The students of Katagiri High now look forward to their lives after high school, which involves a little reminiscing about the days that led up to this moment.
Kyoko-chan, your dad 
might need a haircut, too.
.كيوكو-تشان، أبوك يريد تسريحة شعر أيضًا
Kyoko, ich glaub,
ich will mir auch die Haare schneiden lassen.
Kyoko, creo que también
me cortaré el cabello.
Kyoko, creo que yo también
tengo que cortarme el pelo.
Kyôko,
je voulais aller chez le coiffeur !
Kyoko-chan, anche il tuo papino
 ha bisogno di tagliarsi un po' i capelli.
Kyoko-chan, acho que o papai
também vai cortar o cabelo.
Кёко, милая,
а я тут тоже постричься захотел!