This farce concerns the hidden village and the nature of its social order, in addition to the fate of one Shizuku Hasei. Will a certain detective's assistant make his customary stylishly late entrance and, this time, truly be too late?
There are many werewolves who have 
fled from human villages.
هنالك الكثير من المُستذئبين ممن
هربوا من قرى بشريّة
Es gibt viele Werwölfe, die aus
den Menschendörfern geflohen sind.
Muchos licántropos
han huido de pueblos humanos.
Muchos licántropos
han huido de pueblos humanos.
Beaucoup de loups-garous
ont fui les humains.
Molti licantropi sono venuti qui
fuggendo da insediamenti umani.
Há muitos lobisomens que 
fugiram das vilas humanas.
Здесь много оборотней,
бежавших от людей…