The Familia crew visits a bathhouse while their bathtub at home is broken. The wagashi shop owner happens to be there, and she asks the girls how they feel about Hayato, prompting some of them to face their feelings.
What would you do if I told you 
that out of the blue?
ماذا ستفعل إذا أخبرتُك بذلك فجأة؟
Wie wäre es, das plötzlich
gesagt zu bekommen?
¿Y si te dijera eso de repente?
¿Y si te dijera eso de repente?
Je rigole !
T’imagines, si je te disais ça ?
Cosa faresti se te lo dicessi all'improvviso?
Brincadeirinha! Como você reagiria
se eu falasse isso do nada?
Вот как бы ты
на такое отреагировал?