Saki meets Lise, a karate practitioner, online video performer, and fan of RISE. She immediately begins recruiting Lise, but Lise seems to have certain emotional issues preventing her from immediately accepting.
But I think... I think I'm 
destined to avoid sports.
.ولكنّي أعتقد... أنّه قد قُدّر لي تفادي الرّياضة
Aber das Schicksal missgönnt es mir wohl,
Pero creo que mi destino
es evitar los deportes.
Pero creo que mi destino
es evitar los deportes.
Mais je pense que je suis maudite…
Si je refais du sport, ça finira mal.
Ma... penso di essere destinata
a evitare gli sport.
Mas eu sinto que meu destino
é evitar a prática de qualquer esporte.
Но, думаю... сама судьба говорит мне 
держаться от него подальше.