Suspecting that Lucy is cooperating with the terrorist organization known as the Armed Detective Agency, Jouno and Tetchou pay a visit to the cafe at where she works, in hopes of tracking down Atsushi and Kyouka.
They must have noticed me coming 
and escaped to the pocket dimension.
.لا بدّ أنّهم لاحظوا وجودي وهربوا إلى البعد الجيبيّ
Haben sie mich bemerkt
und sind in den Subraum geflohen?
¿Huyeron al notar que me acercaba?
¿Han huido al notar que me acercaba?
Il a dû regagner la chambre
en m’entendant arriver.
Si sono accorti che stavo arrivando
e sono scappati nella dimensione tascabile?
Eles devem ter notado minha chegada
e escaparam pra área dimensional.
Наверное, заметили меня
и сбежали в карманное измерение.