Aoi needs to find the mermaid scale, so she goes to the ruins of the dragon palace, a place with a strong curse, with the master. Aoi and the master aren't affected by the miasma, but they get separated when she hears a voice calling her name.
Aoi. The place up ahead is full of miasma...
What do you want to do?
Aoi, die Höhle vor uns ist voller Miasma.
Ese sitio más adelante
está repleto de miasma.
Aoi, sache que plus loin,
c’est complètement infesté.
Aoi. O lugar à nossa frente
está cheio de miasma...