Following the Azure Messenger's bomb threat, the Armed Detective Agency must race to prevent the deaths of hundreds, which would taint the Agency forever. However, Dazai's seemingly distracted by Sasaki Nobuko, the lone survivor of their raid on the abandoned hospital...
threatening to detonate a large 
bomb in a metropolitan area
تهدّد بتفجير قنبلة كبيرة في المنطقة الحضريّة الكبرى
mit einer großen
Bombe im Stadtgebiet.
amenaza con detonar una bomba en el área
metropolitana para dañar la imagen de la agencia.
amenaza con detonar una bomba en el área
metropolitana para dañar la imagen de la agencia.
de faire sauter
une grosse bombe en ville.
che minaccia di far esplodere 
una bomba in città
que ameaça detonar uma bomba
 em uma região metropolitana,