Tanmoku Ki returns to his family home for the first time since making a pact with his new spirit shadow, You Keika. However, aside from Tanmoku's grandmother, who welcomes Keika with happy tears, the welcoming mood in the sprawling mansion is noticeably stiff. Keika learns that there is a complicated relationship amoung the members of the Tanmoku family and even their retainers. Meanwhile, a mysterious man and woman appear and corner Keika. What on earth could their goal be?
Just watching you is painful, even for me.
رؤيتك مزعجة حتى بالنسبة لي
Da will man ja vom Zusehen
vor Fremdscham kotzen.
El simple hecho de verte es doloroso.
El simple hecho de verte es doloroso.
A guardarti fa male persino a me.
Só de olhar para você já é 
doloroso o suficiente para mim.