Yukito has some of the girls form a band and put on a concert to test a theory about a god's powers. Afterward Yukito has Bertrand follow and keep an eye on Gaia and what she's up to.
A strange beast is attacking a child?!
!وحش غريب يهاجم طفلًا؟
Eine Skurrilbestie greift ein Kind an!
¿Está atacando a una niña?
¿Está atacando a una niña?
Un monstre face à un enfant !
Una bestia esterna minaccia una bambina!
A besta vai atacar a criança!
Чужезверь напал?!