The members of KNoCC keep winning their way through Babel's Climb Stages, but before they reach the fifth Stage to battle against top Climbers, they get into trouble with some violent robot exclusionists in the city. The Androids manage to run and hide in a nearby building only to realize they have stumbled upon Bar Air, a business run by the members of STAND-ALONE.
Show the world that humanity 
is the pinnacle of existence.
فلتبرهنوا للعالم أنّ البشريّة
على قمّة الوجود
Bitte beweisen Sie, dass die Menschen
die Spitze der Evolution sind.
Demuestra que los humanos
somos seres superiores.
Demuestra que los humanos
somos seres superiores.
Prouvez à tout le monde
que les humains sont meilleurs.
Provate al mondo che gli umani 
sono nettamente migliori.
Mostre ao mundo que os
humanos são o auge da existência.
Докажите, что с людьми
никому не тягаться.