For the new year, the staff of Kura all show up to work in kimono. Kiyotaka takes Aoi out to a temple, and they make a promise to visit a cafe together later. But while they're out, an unexpected reunion will change Kiyotaka and Aoi's relationship.
I've never particularly wanted a girlfriend.
.لم أرد قط حبيبةً على وجه الخصوص
Jetzt wie auch früher hab ich
mir nie eine Freundin gewünscht.
Nunca me interesó demasiado tener novia.
Nunca me interesó demasiado tener novia.
Maintenant ou par le passé,
je n’ai jamais eu envie d’une copine.
Non ho mai pensato "vorrei una ragazza".
Eu nunca quis uma namorada.
Никогда особо не хотел отношений.