Emilia lives in a secluded forest covered in snow with the spirit Puck. The forest holds a secret: the elves who once lived there have been frozen into ice. Emilia is feared by the people living on the outskirts of the forest, but makes a humble living selling magic stones and warding off Magic Beasts. One day, however, her peaceful life is disrupted when the Great Spirit of Fire Melakuera decides to lay his judgment upon her.
Please, let this be the end of it!
!أرجوك دعي هذا خِتام الأمر
Bitte lass es damit jetzt sein!
Zieh uns da nicht noch weiter hinein!
¡Quiero que esto termine!
¡Quiero que esto se acabe!
Il faut que ça s’arrête !
Ti prego, chiudiamola qua!
Por favor, acabe com isso!
Пожалуйста, не приходи к нам больше!
Не надо насылать на нас новые беды!