The resistance begins its assault on the Divine Emperor's castle, and Takuya reunites with someone he didn't expect to see.
As soon as the ritual is performed,
we'll be able to go back to our old lives.
بمجرد تنفيذ الطقوس، سنكون قادرين 
.على العودة إلى حياتنا القديمة