Just three weeks until Hanairo Yosakoi Festival! Everyone is hard at work practicing, but Hannah seems a bit down. One night, after recording the vocals for their song, Hannah visits Naru, and tells her...
Her mom must have really 
put her through the wringer.
لابد أنها واجهت وقتا عصيبا مع والدتها
Ihre Mutter muss sie wirklich
fertig gemacht haben.
Su mamá debe estar dándole problemas.
Supongo que su madre estará dándole problemas.
Sa mère a dû sacrément
la recadrer.
A mãe dela deve ter feito ela sofrer.