To get to know each other, Kei invites Todo and Chihaya to his house. In Kei's room, they find a glove that Haruka has hidden. While each of them faces what they can't let go, the practice game with Teitoku High begins.
as we spend the rest
 of our lives together!
‫بينما نقضي بقية حياتنا معًا!
und dann werden wir Freunde fürs Leben!
y estemos juntos para siempre.
y estemos juntos para siempre.
nous resterons ensemble
pour la vie !
mentre trascorriamo
 tutta la vita insieme!
enquanto passamos o resto
das nossas vidas juntos!
Будьте мне друзьями до гроба жизни!