Rimuru backs Clayman into a corner trying to get him to reveal who he's working for, but even on death's door, Clayman's lips are sealed. Left with no other choice, Rimuru finishes Clayman off. With Clayman dead and Carrion and Frey announcing that they're stepping down as Demon Lords, the total number of Demon Lords including Rimuru is reduced from ten to eight. Guy coerces Rimuru into coming up with a new name for their group, and Rimuru's solution is "Octagram," representing each of the Demon Lords as an eight-pointed star. Thus a slime became one of the eight Demon Lords, marking the start of a new age.
We had to hold Walpurgis over 
and over to decide on a name.
ترتّب علينا عقد والبورغيس مراراً لنحدّد اسماً
Wir haben mehrere Walpurgis abhalten
müssen, um einen Namen zu finden.
Celebramos varios Walpurgis
solo para decidir un nombre.
Celebramos varios Walpurgis
solo para decidir un nombre.
Il a fallu tenir un tas de banquets
pour se mettre d’accord sur un nom.
Ci siamo ritrovati a fare
diversi Walpurgis per decidere il nome.
Tivemos de fazer o Walpurgis
várias vezes pra decidir um nome.
Сколько ж раз пришлось банкет проводить,
чтобы с названием решить?