It's been several months since their training, and the girls' trip to Antarctica is drawing near. With Rin's help, Kimari manages to sort out her luggage, and in doing so, finds a game she borrowed from Megumi a long time ago. When she visits her friend to return it and talk about old times, though, Megumi doesn't seem to remember it at all...
You'll be with tons of people 
who can speak foreign languages!
ستكونين برفقة العديد من النّاس 
!الّذين يتحدّثون اللّغات الأجنبيّة
Du wirst da von genug Leuten umgeben sein,
die andere Sprachen sprechen.
Estarás con mucha gente
que habla otros idiomas.
Estarás con mucha gente
que habla otros idiomas.
Tu auras des interprètes,
au pôle Sud !
Partirai con un sacco di persone
che sanno le lingue straniere!
Vão ter muitas pessoas que
sabem falar outras línguas!
Там же будет много тех,
кто владеет иностранными языками.