Handa's only friend, Kawafuji, arrives with a kid named Kanzaki Kousuke in tow, but their trip to Handa's house ends up being very roundabout. Why does Kousuke want to meet Handa so badly, and why did Kawafuji agree to bring him?
Since I want you to show me the way, I'll splurge.
بما أنّكِ تُعاملينني بهذه الطّريقة فسأُعاملُكِ بالمثل
Da du mir den Weg zeigen willst, 
werd ich protzen.
Como quiero que me indiques el camino, 
tiraré la casa por la ventana.