The double bed finally arrives. Rit tries to thwart a plot. Bighawk unveils his plan. When one of his own is in danger, Red comes to the rescue. Albert's quest for glory takes a dark turn. Al defuses an angry mob and heads off on his first adventure.
And now I'm so powerful, those council
fools can't lay a finger on me.
أما الآن فأنا قوي جدا، ولا يجرؤ أغبياء
.المجلس أولئك على وضع إصبع واحد علي
Und jetzt können mir nicht mal mehr die Kerle
von der Stadtverwaltung was anhaben.
Y ahora, soy tan poderoso que esos tontos
del consejo no pueden tocarme.
Si bien qu’aujourd’hui,
même le conseil
Me tornei tão poderoso que
aqueles idiotas do conselho