On the night of a full moon, typical second-year middle school student Naru Sekiya has an encounter with Hana, a blonde girl dressed in a kimono. That was Naru's first exposure to the extraordinary world of yosakoi dance. Hesitant, but wanting to be spectacular, Naru takes her first steps towards something new.
I've always wanted to play in one.
لقد أردت دائماً أن أشارك في إحداها
Ich wollte schon immer in einer spielen.
Siempre quise tocar en una.
Siempre quise tocar en uno.
Ça faisait longtemps que
je voulais essayer.
Eu sempre quis tocar em uma.