As members of the group left behind try to make sense of their situation, Masaki, Hayato, Mitsumune, and the bus driver continue toward the tunnel. Masaki finally explains why she is adamantly against going through the tunnel, but how much of what she says can be trusted?
They raised me with not a 
discomfort in the world.
.تربّيا بدون إزعاج في هذا العالم
Mir fehlte es beim Aufwachsen an nichts.
Me criaron sin carencia alguna.
Me criaron sin carencia alguna.
C’est sûr que je n’ai 
jamais manqué de rien,
Mi hanno cresciuto riempiendomi di attenzioni.
Fui criado com tudo o que eu queria.