Kazuya decides to spend his all-day date with Mizuhara reclaiming his lost youth... in a very peculiar fashion.
When guys who were timid and 
couldn't hold a conversation at first
عندما يصبح الأشخاص العاجزون
عن إجراء محادثة خجلاً بدايةً
Wenn sich jemand, der anfangs kaum
ein Wort über die Lippen bringt,
Y cuando estoy con alguien tímido
a quien le cuesta hablar,
Y cuando estoy con alguien tímido
a quien le cuesta hablar,
Des fois, des hommes
qui sont vraiment timides
Persone che all'inizio sono timide 
e non riescono a conversare
Algumas pessoas no início eram tímidas
e não conseguiam nem conversar
Сначала я не могла разговорить
поздно повзрослевших парней,