Tohru meets a man she never knew existed, and learns something about Yuki that she never knew before.
A-ya confided that to me once
a long time ago, and he was serious.
Das hat er mir mit ernster Miene
vor langer Zeit mal erzählt.
A-ya me lo confesó una vez,
hace mucho tiempo y hablaba en serio.
C’est ce qu’il m’a dit une fois,
avec un air sérieux.
Faz tempo que Aya me
contou e ele falou sério.
Это сам Ая на полном серьёзе рассказал.