Echizen accompanies Sakuno to Mr. Haritatsu's shop to have her racquet restrung. Echizen's father and teammates are keenly interested to follow them, but are disgusted by what they see.
Well! It's unusual for
you to go see Haritatsu.
Kommt ja nicht häufig vor,
dass du Haritatsu besuchst.
¡Vaya! No sueles ir a ver a Haritatsu.
¡Vaya! No sueles ir a ver a Haritatsu.
C’est rare, ça.