"I wanted something more surprising,
 not the same thing."
"أردت شيئاً مفاجئاً أكثر، ليس الشيء نفسه"
„Ich wollte nicht das Gleiche,
sondern was Überraschendes.
"Quería algo sorprendente,
no lo mismo de siempre.
"Quería algo sorprendente,
no lo mismo de siempre.
« Je voulais
quelque chose d’inattendu.
"Non lo volevo come al solito, 
ma più fuori dagli schemi.
"Eu queria algo mais
surpreendente, não igual.
«Я хотел что-нибудь другое,
более неожиданное.