A malfunction in the Gourmet Poppo leads Momo to try to run an errand on foot. When she's separated from her animal companions, she has to find a non-magical way to reunite with them...
Let's get off at the next station 
and take the train going back!
!لننزل في المحطة التالية ونستقل القطار العائد
Wir werden erst mal
beim nächsten Halt umsteigen.
Bajemos en la siguiente estación
y tomemos un tren de vuelta.
Bajemos en la siguiente estación
y cojamos un tren de vuelta.
On pourrait prendre un train
en sens inverse à la prochaine gare.
Scendiamo alla prossima
 e prendiamo il treno per tornare indietro!
Vamos descer na próxima estação
e pegar o trem de volta!
Сойдём на следующей станции
и поедем обратно.