Unable to prove their innocence in the congressman's assassination attempt, Amou and Alexei are on the run. With Gashin too far away to come help, it's up to Shion and others to save the two before they are captured by the North American military.
Captain Kumai and his backup team
will arrive from the route we came from!
Kumais Nachhut kommt über
den gleichen Weg wie wir.
El capitán Kumai vendrá
por donde hemos llegado.
El capitán Kumai vendrá
por donde hemos llegado.
L’arrière-garde de Kumai
va arriver par cet itinéraire.
Il capitano Kumai e la sua squadra arriveranno 
dalla stessa strada che abbiamo fatto noi!
O esquadrão do Kumai está
vindo pela rota que chegamos.
По пути прибытия приедет второй отряд
под командованием Кумаи!