Minare Koda hears herself on the radio during her shift at Voyager, a soup curry restaurant. When she rushes over to MRS, Moiwayama Radio Station, to look for Kanetsugu Mato, the chief director, she's put on the spot to speak live on air.
Seriously, though... I hate it when people
bring stereotypes into relationships.
Ich will ehrlich sein.
En serio, pero... odio cuando las personas
traen estereotipos a las relaciones.
Je vais vous dire un truc…
सचमुच, हालांकि... मुझे नफ़रत होती है जब लोग
रिश्तों में लकीर के फ़कीर हो जाते हैं।
Sério, embora odeie quando as pessoas
trazem estereótipos em relacionamentos.