Captured by the group, Masaki reluctantly begins telling her story and what her connection is to the Village. But not everyone trusts her words...
Then let's think about a way 
to stop the bus tonight.
.إذًا دعونا نفكّر في طريقة لإيقاف الحافلة اللّيلة
Dann haben wir heute Nacht Zeit,
 uns was auszudenken, wie wir ihn stoppen.
En ese caso, esta noche idearemos
un plan para atrapar el autobús.
En ese caso, esta noche idearemos
un plan para atrapar el autobús.
D’ici là, il faudra avoir trouvé 
comment arrêter le bus.
Allora stanotte pensiamo a un modo 
per fermare l'autobus.
Então vamos pensar num jeito, 
agora a noite, de parar o ônibus.