Yuuya fights a final battle with the Scarlet Twins and the BETA to stop Red Shift from activating and destroying Alaska.
Lt. Takamura is leaving soon.
La teniente Takamura 
partirá en unos instantes.
La teniente Takamura 
partirá en unos instantes.
A Primeiro-Tenente Takamura vai embora em breve.