Welcome to the Village Hidden in the Leaves, where deadly serious ninja roam the land and the seriously mischievous Naruto Uzumaki causes trouble everywhere he goes.
Can I borrow that Leaf headband
for a while?
هل يمكنني استعارة حامية جبينك تلك لوهلة فقط؟
Darf ich das Konoha-Stirnband
mal anprobieren?
Préstame la bandana
 de Konoha, por favor.
Déjame la bandana de Konoha, por favor.
Non è che mi presteresti 
per un po' il coprifronte della foglia?
Eu queria experimentar sua
bandana... Por favorzinho!