Young boys and girls wanting to become Huntsmen gather to attend Beacon’s entrance ceremony. As everyone gathers, a shy Ruby is being urged by Yang to make friends. However, after being dismissed by Blake and angering Weiss, she gets depressed.
You're swallowing every lie 
the anti-human Faunus
أنتم تبتلعون كلّ كذبةٍ ينشرها
الفاونس المُعادين للبشر
Ihr glaubt auch jede Lüge,
die diese menschenfeindlichen Faunus
Se creen las mentiras que difunden
Os tragáis las mentiras
que esos faunos antihumanos
Vous ne faites que gober
les absurdités de White Fang,
I Faunus sono nemici degli umani,
e voi vi siete bevute le loro bugie
Vocês engolem toda e qualquer
mentira que os ladrões da White Fang
Больше надо слушать бредни Белого клыка!