Rin finds out that Hayato and Ui are living together! Infuriated and shocked, she has to snoop around for evidence of foul play...and get in their way as much as possible.
What else? Looking for dirty magazines 
you've hidden under your bed.
Na, was wohl? Du hast doch sicher
Schmuddelmagazine unter deinem Bett versteckt.
¿Qué más? Busco
revistas sucias bajo la cama.
Cosa? Controllo se non hai rivistacce
nascoste sotto il tuo letto.
O que estou fazendo? Olhando se tem 
revistas pornô escondidas embaixo da cama.