Rika, who’s outed as a popular MeTuber, insists on dating Naoya. When he rejects her, she decides to try to live at his home along with the other two.
Sorry, I might not have 
been feeling the same way.
.آسف، لكن ربما لم أبادلكما الشعور نفسه
Entschuldigt, ich glaube, wir hatten
doch nicht denselben Gedanken.
Perdón, pero creo
que no pensábamos en lo mismo.
Perdón, pero creo
que no pensábamos en lo mismo.
Désolé, en fait,
on pensait pas à la même chose.
Mi dispiace. Forse in realtà
non avevamo pensato la stessa cosa.
Desculpa, talvez eu não me sinta assim!
Извините! Кажется, 
я думал совсем о другом!