Kana finds Chiaki's porn, and so they get it on. Kaji calls Akagi out on manipulating her. Minagawa tortures Furuya with mind games some more. Takano is still denser than lead.
But I'm not that person you like.
لكنني لست الشخص التي تحبّها
Aber ich bin ja auch jemand anderes.
Pero tu enamorada y yo somos diferentes.
Pero tu enamorada y yo
somos diferentes.
Mais elle et moi,
on est deux personnes différentes.
Però, la persona che ti piace, Sugawara,
sarà differente da me.
Mas eu não sou 
 a pessoa que você gosta.
Но я не твоя любимая.