The two Yuris begin to choreograph their free skate programs at their respective rinks. In Japan, Yuri feels hesitant to pursue what it means to be uniquely him, but he begins to untangle his past by talking to Victor.
My usual way was to have my coach pick 
something from what was available,
كانَتْ طريقتي المُعتادة أن أدع مدرّبي
يختار شيئاً ممّا كان متوفّراً
Bisher hat immer mein Trainer die Musik
ausgewählt und das Programm erstellt.
Solía dejar que mi entrenador
escogiera alguna pieza disponible
Solía dejar que mi entrenador
escogiera alguna pieza disponible
L’entraîneur propose un morceau
et écrit la chorégraphie.
Sono sempre stato abituato a lasciar scegliere 
al coach tra i pezzi disponibili,
Normalmente, eu deixava o técnico 
escolher entre as opções disponíveis
Обычно тренер выбирает
мне что-то из того, что есть,