The members of Jupiter — Amagase Touma, Mitarai Shouta, and Ijuuin Hokuto — are aiming to be the best in the idol industry. As their concerts start selling out and their popularity increase, they experience issues.
...who was there received your 
burning passion and power!
ممّن كانوا هناك قد وصلهم 
!شغفكم وقوّتكم المشتعلين
der dort war, eure brennende
Leidenschaft und Lust empfangen hat!
los que estaban ahí
ardían con pasión y poder!
los que estaban allí
ardían con pasión y poder!
hanno ricevuto da voi 
il potere e una passione ardente!
que estavam lá receberam a 
paixão ardente e o poder de vocês!
заразились вашей силой 
и страстью к любимому делу!