Musashi and Kojiro are forced to find a way to escape the Kosameda Castle prison, while Tsumugi is trapped between her desire to protect her friends and the commands of her domineering father.
If you defy me, I'll chase 
you out of this castle.
.إن عصيت أوامري فسأطردك من هذا القصر
Wenn du dich mir widersetzt,
jage ich dich aus dieser Burg.
Si me desobedeces,
te echaré del castillo.
Si me desobedeces,
te echaré del castillo.
Si tu t’opposes à moi,
je te chasserai du château.
Se oserai sfidarmi,
ti bandirò da questo castello.
Se você me contrariar,
eu te expulso deste castelo.
Ослушаешься…