The two-on-one battle resumes where it left off, but can Subaru and Itsuki turn the tables on Arc Ruler Erde with the help of their Digital Friends?
And since you're in our way,
 we'll defeat you!
!وبما أنّك تعترض طريقنا، سنهزمك
Und da du im Weg stehst,
werden wir dich besiegen!
¡Y como tú te interpones, te venceremos!
¡Y como tú te interpones, te venceremos!
Et puisque tu nous bloques,
on va t’éclater !
E siccome sei sulla nostra strada,
 ti sconfiggeremo!
E como você está no caminho,
vamos te derrubar!
А раз ты стоишь на пути, мы тебя сразим!