Kuroitsu hopes to acquire pluripotent cells from Camula, Agastia's strictest executive. But it isn't until she attends an idol concert on a related matter that she finds her chance!
Saved by a Smile from the 
Deadly Price Typically Extracted 
through Deals with Monsters
That Dwell in the Deep like a
 True Ring of Solomon
نجا بواسطة ابتسامة من السّعر
المُميت المُستخرَج بحكم العادة
من خلال الصّفقات مع الوحوش
التي تسكن في الأعماق
كخاتم سليمان حقيقيّ
Einzig durch ein Lächeln gerettet vor dem tödlichen Preis eines Vertrages, der mit einem in der Tiefe hausenden Monster geschlossen wurde, gleich dem Ring von Salomon.
Un contrato con un demonio abismal es
como el anillo del rey Salomón, que puede
condenarte o salvarte con una sonrisa
Un contrato con un demonio abismal es
como el anillo del rey Salomón, que puede
condenarte o salvarte con una sonrisa
SAUVÉS PAR UN SOURIRE DU PRIX MORTEL
D’UN PACTE AVEC LE DÉMON DEMEURANT
DANS L’ABÎME, TEL LE SCEAU DE SALOMON.
Il patto con il demone che
risiede negli abissi,
il cui prezzo è la distruzione,
è salvato da un accenno di sorriso,
un vero anello di Re Salomone
Salvo, por um sorriso, do
preço fatal normalmente
cobrado em acordos com
monstros que vivem nas
profundezas, como um
verdadeiro Selo de Salomão
Что кольцо Соломоново, улыбка одинокая
спасла того, кто заключил пакт с чудищем,
порождённым тьмой, платой за которой
должна была стать его погибель.