At the fireworks display, everyone puts their plans into motion and tries to make things work between Kazuomi and Rena. Meanwhile, a different pairing begins to take shape...
Yep. He managed to get Kariu-san 
and Oga-kun together.
.نعم. لقد تمكّن من ربط كاريو-سان وأوغا-كن معًا
Ja, er hat es geschafft, dass Kariu
und Oga nun zusammen sind.
Sí.
Sí.
Sim. Ele conseguiu juntar
 a Kariu-san e o Ooga-kun.
Да. Он смог свести Кариу и Огу.