At the fourth competition of the Grand Prix Series, Maeshima and Shinozaki finally face off. Maeshima practices until just before the competition, raising his teammates' morale before their performance begins.
If you do that, then I'll want to win, too!
إذا فعلتم ذلك سأرغب 
 !بالفوز أيضاً
Sonst will sogar ich gewinnen!
Si siguen así, ¡yo también querré ganar!
Vous allez finir
par me motiver, moi aussi !
Senão nossos oponentes
vão querer vencer também!