A new set of trials testing the combat readiness of Takeru's XM3 operating system takes a turn for the dangerous.
They dodged that?! Can't let them get away!
!تفادوها؟! لا يمكنني السماح لهم بالفرار
Ist er ausgewichen?
¿Lo esquivó?
¡No dejaré que escape!
¿Lo ha esquivado?
¡No dejaré que escape!
Il a esquivé ça ?
L'hanno schivato?! 
Non posso lasciarmeli sfuggire!
Eles se esquivaram disso?!
Não posso deixá-los escapar!
Увернулся? Как бы не так!