The Try Fighters have been utterly defeated by Gundam The End, the Gunpla controlled by Saga Adou of the Gunpla Academy. Yuuma is unable to hide his shock at witnessing the vast difference in their abilities, and he flees the scene, leaving his teammates behind.
This machine is surely the work of
an Artistic Gunpla Contest winner.
هذه الآلة من صنع الفائز في مسابقة صنع الغانبلا المرموقة بلا شكّ
Wahrlich ein Werk des Siegers
vom Artistic Gunpla Contest.
Es una obra digna
del ganador del Concurso Artístico.
Son Builder n’a pas gagné
le Prix Artistique pour rien.
Esta máquina é mesmo um trabalho
digno do vencedor do concurso artístico.