Starving, Chifusa and Kaede work at a maid bar, get fired, and help a man in a contest to appease a landlord. Chifusa wins despite Manyu attacks and impresses the landlord, who becomes infatuated with her.
Let's think about it, Chifusa-sama!
Herrin Chifusa!
Denkt noch mal darüber nach.
Doña Chifusa, vamos a pensárnoslo.
Doña Chifusa, vamos a pensárnoslo.
Cela mérite réflexion,
maîtresse Chifusa !
Vamos pensar sobre isso, Chifusa-sama!
Госпожа Тифуса, подумайте!