Just when things are going great for Hiyori and LIP×LIP, someone posts stealth photos of them talking to each other. Even though there's nothing scandalous happening in the photos, talking to any girl alone is scandalous when you're a male pop idol!
Man, girls are scary.
الفتيات مخيفات بحقّ
Puh, Mädchen sind gruselig.
Las chicas dan miedo.
Las chicas dan miedo.
Elles font flipper, celles-là…
Oh, le ragazze sono spaventose.
Ih, por isso garotas me dão medo.
Нельзя злить женщин...