Right before midterms. While studying together in the clubroom, they discuss grades and learn that Tomoyo has the worst grades in the group. On their way home, Hatoko asks Tomoyo if she'd like to study together. Together they study and talk about Andou when Hatoko accidentally lets "that's not fair" slip and unsettles Tomoyo.
So what if your grades are worse than mine?
ما المشكلة إن كانت درجاتكِ أقلّ مني؟
¿Qué importa si tengo 
mejores calificaciones?
C’est pas si grave
Che problema c'è se i tuoi voti 
sono peggiori dei miei?
Qual o problema em ter notas 
piores que as minhas?