To prevent a clash that may happen between Anos and humans 2,000 years in the future, Hero Kanon proceeds with the plan to become an imposter Demon King himself, with Shin agreeing to this decision. Gradually but surely, Shin begins to change, and Leno realizes that she loves him. However, after fulfilling his duty to protect her, Shin begins to  leave her side...
I came here expecting to be slashed...
...أتيتُ إلى هنا مُتوقِّعاً بأن أُضرَب بالسّيف
Ich ging davon aus, dass er mich tötet,
aber ich habe ihn noch nie ohne Mordlust erlebt.
Vino preparado para morir.
Venía preparado para morir.
Je pensais qu’il m’attaquerait.
Ero venuto pronto a essere ucciso da lui,
Eu vim aqui preparado para ser morto,
Я ждал, что он бросится в бой,