When the denizens of Nagasaki's Chinatown start searching for Raizo, it becomes clear that the aftermath of his revenge isn't quite over.
Is Soji, of all people, gonna talk 
about brotherhood and friendship?
هل سوجي، بالتّحديد، سيتكلّم عن الأخوّة والصّداقة؟
Sag bloß, du kennst
auf einmal Moral und Mitgefühl?
¿Precisamente tú vas a hablar
de hermandad y amistad?
¿Precisamente tú vas a hablar
de hermandad y amistad?
Tu vas pas te mettre à parler
de solidarité, quand même.
Tu, Soji, vieni a farmi la morale
sui doveri e i sentimenti?
Logo você vai querer falar 
sobre irmandade e amizade?
Тебя вдруг стала волновать дружба?
Тебя, Содзи?