The boy who has been dating Kashiwagi, thanks to Shirogane's help, comes back yet again for more relationship advice from Shirogane. But something seems different about him. With his return from summer vacation, he has completely transformed into a player. Getting advice was just an excuse to brag about his girlfriend to Shirogane and Ishigami, and the two suspect that he has "experienced nirvana." They decide to leave the couple alone and observe them from afar as the two lovebirds start to get into a romantic mood...
That makes it easier for the players
who are behind to catch up.
.هذا يُسهّل على اللاعبين المتأخرين اللحاق
Esto ayuda a que los jugadores
De esa forma,
los jugadores rezagados pueden remontar.
इससे पीछे रहने वाले खिलाड़ियों
को आगे बढ़ने में आसानी होती है।
facilitando o progresso dos outros.