Top of the ninth inning, the hope of coming back from behind rests on Kei at bat. But the former Commander is overwhelmed by fast pitches by Makita. But words from Haruka reminds Kei of something important.
Just you wait until I'm in second year!
‫فقط انتظر حتى أكون في السنة الثانية!
¡Ya verás cuando esté en segundo!
¡Ya verás cuando esté en segundo!
Aspetta il mio secondo anno e vedrai!
Então espera até eu estar no segundo ano!
Ты у меня попляшешь,
как в одиннадцатый перейду!