Long ago, the humans and cats of Ulthar, city of cats, were struck by a great tragedy. For generations, the souls of those who were at the center of this tragedy have been sealed away by the king of cats. Chise and Elias travel to Ulthar in order to complete Simon's second task: to purify the spirits that remain.
and none who are cruel to us, 
so naturally, our numbers grew.
،ولا أحد منهم قاسٍ نحونا
.لذا زاد عددنا طبيعيًّا
und niemanden, der grausam
zu uns war, was dazu führte.
y nadie nos maltrata,
así que aumentamos.
y nadie es cruel con nosotros,
así que aumentamos.
e nessuno ci tratta con crudeltà,
quindi è normale che siamo così tanti.
e nenhum deles é cruel com a gente, então
 naturalmente, nossos números cresceram.
и нет живодёров, 
вот наше число и выросло.