A regular customer cancels their order. Nagomu's father, Irino Heigo, is furious with him, thinking that Nagomu has done something again. Heigo and Nagomu go to apologize to their regular customer. There they find out that the cancellation was actually connected to someone else who works at Ryokushou, Seto Saki.
Time waits for no one, you know?
الوقت يُداهمنا
Die Zeit wartet nicht!
¡El tiempo no espera a nadie!
¡El tiempo no espera a nadie!
On n’a qu’une vie !
Chi ha tempo non aspetti tempo!
Mal posso esperar, vamos logo!
Время не ждёт!