Aliens come to Earth to enjoy their first human hunt in hundreds of millions of years. Right around then, Maneo and Miss Monochrome are captivated by a golden AA battery in a show window in the shopping district.
It's a present. From me to a 
certain hard-working idol.
.إنها هدية مني لآيدول تعمل بجد
Ein Geschenk. Von mir für ein hart arbeitendes Idol.
Es un regalo. De mí para una 
auténtica y trabajadora idol.
Es un regalo de mi parte para una 
auténtica y trabajadora idol.
Un cadeau de ma part
É um presente meu para uma
ídolo que se esforça ao máximo.