Emilico finds herself in a bind, and Kate and the other children hatch a plan to slip into Lord Grandfather's wing to save her. Edward desperately tries to find out what Kate is up to, and the children finally learn the reason behind his plan.
Excuse me. We need help! Over here!
Schnell, hierher! Wir brauchen Hilfe!
Disculpa. ¡Necesitamos ayuda! ¡Aquí!
Perdón, pero necesitamos ayuda.
¡Por aquí!
Nous sommes dans le pétrin, viens ici !
Ehi, tu, abbiamo bisogno di aiuto. Vieni qui!
Com licença. Precisamos
de ajuda! Por aqui!