 Nao participates in the "Rising Dragon Cup" Vanguard tournament. Her opponent Mondo Kirishima is a powerful pro-fighter who made a comeback to show his son how fights should be done, but Nao is giving it her all as well. Who will emerge victorious?! 
You're such a cold apprentice.
I'm expelling you!
!يا لك من تلميذ بارد. سوف أطردك
Du bist so ein Eisblock!
Ich schmeiße dich raus!
Qué aprendiz tan frío tengo.
¡Reniego de ti!
Qué aprendiz tan frío tengo.
¡Reniego de ti!
Quel disciple indifférent !
Je te répudie !
Sei davvero un tipo freddissimo!
Non ti voglio più come apprendista!
Você é um aprendiz tão frio.
Vou te expulsar!
Какой безразличный ученик. Исключаю тебя!