When Sakamoto’s strike unit malfunctions, Yoshika is forced into a solo dogfight against a rapidly-regenerating Neuroi! The bombastic beauties of the 501st Joint Fighter Wing race to provide backup, but will they arrive in time?
Do you have any idea how many
people will be hurt while we wait?!
Was denkst du, wie viele verletzt werden,
während wir hier warten?
¿Tienes idea de cuantos heridos
habrán si esperamos?
Você tem ideia de quantas pessoas
serão feridas enquanto esperamos?