A new case, a new murder, but a familiar suspect, as a Samurai once again gets accused of the crime. This is a case that must be taken, but for an altogether different reason...
I seek not money, but a certain verdict.
.غايتي ليست المال، بل إريد حُكمًا معيّنًا
Geld interessiert mich nicht.
No quiero dinero,
No quiero dinero,
Je ne veux pas d’argent,
mais un verdict « non coupable ».
Io non voglio denaro. Voglio solo un verdetto
definitivo. Un verdetto di completa assoluzione.
Eu não quero dinheiro, 
mas uma sentença.