The rainy season's here, and the Defense Club is dedicating themselves to various indoor activities. Suddenly, they realize that Mr. Tawarayama -- whom Wombat is controlling under the pretext of preserving his life -- is covered in mold! The club erupts into chaos. Just then, Kinozaki and Tazawa of the Press Society burst in looking for material for a story. Kinozaki chases them around, trying to learn their secret, which stresses out Wombat, Yufuin, Naruko, and Zaou.
I bet he's already suspicious of us.
Der verdächtigt uns sicher schon.
Seguro que ya sospecha de nosotros.
Seguro que ya sospecha de nosotros.
Déjà qu’ils ont l’air
de soupçonner quelque chose…
Hanno sicuramente 
dei sospetti nei nostri confronti.
Eu tenho certeza que ele já tem suspeitas.