The person who called Ryuto to the gym at night was actually Maria. She confesses her desperation to become Ryuto's first, even if that means dressing and acting like Runa. Ryuto is shocked. As the two talk it out, someone else watches from the shadows.
Come on, chinsuko? This is Chiba!
!بربك، تشينسكو؟ هذه تشيبا
Was redest du da?
Wir sind doch in Chiba.
¿No se te ocurre otro dulce?
Esa es de Okinawa.
¿No se te ocurre otra chuche?
Esa es de Okinawa.
C’est quoi, cet accent ?
On est à Chiba, ici.
Ma che dici? Guarda che siamo a Chiba!
Ei, nem estamos em Okinawa!
Aqui é Chiba.
Ну какое тинсуко?
Мы же в Тибе!