The team visits the Calacalla Colony to get Yuri treatment. During the downtime, Gagumber runs into an old friend, and Memempu tells Zackletu about her dream...
Good thing you're a boy, Zack.
من الجيّد أنّك صبيّ يا زاك
Menos mal que eres hombre, Zack.
Menos mal que eres hombre, Zack.
Heureusement que t’es un mec,
Zack.
Per fortuna che sei un maschietto, Zack.
Ainda bem que você é menino, Zack.
Повезло тебе, что мальчик, Зак.