Koushi struggles to load and operate the Lightning Cannon, but both the gods and the spiders have other ideas. Meanwhile, a chance encounter leads Touko to witness a startling scene.
but don't blame me 
if you lose your cozy home.
لكن لا تلُمني إذا خسرتَ منزلك الدّافئ
Nimm es mir nicht übel, wenn du
dein gemütliches Zuhause verlierst.
No me culpes si te quedas
sin tu acogedora casita.
No me culpes si te quedas
sin tu acogedora casita.
Navré d’avance
si cela te prive d’un foyer douillet.
Non avercela con me se perderai la tua sicura dimora!
mas não me culpe se perder
uma casa confortável.
Не держи на меня зла,
если потеряешь тёплый уголок.