Haruto watches as his younger sister, Mikoto, seems to blithely accept the reality of figurines that move on their own, but Mikoto actually wants to unravel the mystery of the phenomenon and presses Nona for answers. Haruto, on the other hand, wants to have fun with his otaku buddy Kanmuri Seijirou in their otaku discussion, but...
I don't think Nona and I can comprehend 
things that weren't in the anime.
لا أعتقد أنه في إمكاني أنا أو نونا أن 
نفهم الأمور التي لم تكن واردة في الأنمي
Deshalb haben Nona und ich
davon keinen Plan, denke ich.
Creo que como no lo había,
Nona y yo no lo entendemos.
Creo que como no lo había,
Nona y yo no lo entendemos.
Peut-être qu’on ne comprend pas
ce qui est étranger à la série.
Probabilmente io e Nona non possiamo capire 
ciò che non era nell'anime.
Provavelmente o que não foi mostrado no anime,
eu e a Nona não conseguimos compreender.
Так вот... раз в аниме мы это 
не переживали, то и здесь не понимаем.