"I don't want to quit the team," Watanabe says strongly. Miyuki and Maezono may have some issues, but the second-years as a whole are getting along better. Haruichi continues to practice hard, chasing after his brother's back. And the coach announces the starters for the Oya game. The pitcher is Sawamura.
I didn't know Sawamura talks 
like that with the upperclassmen.
Ich wusste nicht, dass Sawamura
mit denen so redet.
No sabía que Sawamura 
hablara así con los mayores.
No sabía que Sawamura hablara 
así con los de tercero.
Sawamura parle poliment
aux terminale, en fait.
Non sapevo che Sawamura 
parlasse così ai suoi senpai.