Taichi has seemed down since he lost to Arata. In fact, a dark cloud is hanging over the entire karuta club because final exams are coming up. To break out of the gloom, Chihaya, Kanade, and Sumire decide to make Valentine's Day chocolates for the club as a surprise. Chihaya has no experience with making sweets, but she gives it her all in hopes of bringing a smile back to the hard-working Taichi's face.
to tell the person you like
how you feel, too!
!أن تخبر من تحب بمشاعرك أيضاً
le digas lo que sientes a quien quieres!
le digas lo que sientes a quien quieres!
dis-le à celle que tu aimes !
dillo alla persona che ti piace!
você fale pra pessoa que você 
gosta como você se sente!
чтобы ты тоже признался
тому, кто тебе нравится!