During the battle for Solomon, Mirai goes to see Sleggar while his damaged G-Fighter is being serviced. Understanding her tears, Sleggar entrusts her with a ring he says is a memento of his mother. And then their lips touch... Vice Admiral Dozle Zabi decides to abandon Solomon, and charges into the Federation's main fleet with the mobile armor Big Zam.
A monster? I'll check it out!
!وحش؟ سأتحقق من الأمر
Ein Monster?
Ich geh nachschauen.
¿Un monstruo? Lo comprobaré.
¿Un monstruo? Voy a comprobarlo.
« Ce monstre » ? Je vais voir ça.
Monstro?! Eu preciso ver isso!
Монстр? Я проверю!