The first-year race has started. Sugimoto, whose goal is to become the sixth regular, rides among them. However, first-year duo Kaburagi and Danchiku show off their awesome speed...
Have you loosened up yet, Danchiku?
Hast du entspannt, Danchiku?
¿Perdiste los nervios, Danchiku?
¿Has perdido los nervios, Danchiku?
Ton stress est parti ?
Ti sei sciolto un po', Danchiku?
Já está confortável, Danchiku?