Kevin challenges Ryoma to a match, but Tezuka intervenes. Ryoma's frustration grows as he realizes that not making the team has cost him a chance to play against this new rival.
And that was the son of
Samurai Nanjiro, who beat your dad.
Und er war der Sohn
von Samurai Nanjirō.
Y era el hijo de Nanjiro, el Samurái,
el que ganó a tu padre.
Y era el hijo de Nanjiro, el Samurái,
el que ganó a tu padre.
Et c’était le fils du Samouraï Nanjirô,
qui a battu ton père.