Yoshiharu has made the mistake of insulting Oda Kanjuurou Nobukatsu; he demands that Nobunaga deliver Yoshiharu head to him.
I'm so glad...
Ich bin wirklich so froh...
Me alegra tanto...
Me alegro mucho, de verdad.
Vraiment…
Eu estou tão feliz...