Echizen faltered and fell behind in his singles match against Yamabuki's Akutsu. Now he's figured out a strategy that is helping him make some headway! But Ms. Ryuzaki and Nanjiro know that Coach Banda will have something up his sleeve...
I've beaten whoever's confronted me.
Ich habe bisher jeden besiegt,
der sich mir entgegengestellt hat.
He vencido a todo aquel
que se ha enfrentado a mí.
He vencido a todo aquel
que se ha enfrentado a mí.
Tous ceux qui ont essayé
ont foiré,