Shokuho and Mikoto find themselves in a traffic jam, and Shokuho demonstrates a tremendous example of her ability. The background behind the Exterior project is revealed, as well as Shokuho's connection to one of the original Misaka clones.
I-It went in! You see that, Dolly?
When I really mean it...
لـ-لقد دخلت! أرأيت يا دولّي؟
...عندما أصمّم على
E... Entrou!