Lady Une briefs her troops on another strategy to try and wipe out the Gundams. The Wing Gundam and the Tallgeese meet on the battlefield.
Aries No. 4 squadron, attack!
!لتبدأ فرقة بِدل الحَمَل رقم 4 الهجوم
Aries-Trupp Nr. 4, angreifen!
¡Que ataque el 4.° escuadrón de Aries!
Que ataque el cuarto escuadrón de Aries.
Quarto esquadrão de Áries, atacar!