The class-change race between the normal class and Elite Class has begun. Everyone, including Nozomi, is excited. Anyone who graduates in the Elite Class can get a better ranking when they make their debut. The class-change race is broken into four groups. The first match is determined to be on the see-saw-style land, with Sayaka and Rokudou in the same group. Rokudou calls herself the fastest outfighter in Western Japan, but will Sayaka be able to beat her...
but I guess I'll have to 
speed up a little more.
Lass uns die Geschwindigkeit
noch ein bisschen erhöhen.
pero tendré que acelerar un poco.
pero tendré que acelerar un poco.
Je vais passer
à la vitesse supérieure.
Mi sa che dovrò aumentare un po' la velocità.
mas creio que vou ter 
que acelerar um pouco.