Impressing everyone with his drifting abilities, Kanata aims to finish his qualifying lap with a flourish. But with a long straight just before the line exposing his car's deficiencies, will he make it into the race proper?
There's a gap of three-tenths 
between him and the car in 16th.
لديه أفضليّة 3 أعشار تفصله
عن السيّارة في المركز السادس عشر
Zwischen ihm und dem Wagen auf Platz 16
liegen 0,3 Sekunden Unterschied.
Hay tres décimas
entre él y el auto que va 16.º.
Hay tres décimas
entre él y el coche que va 16.º.
Il est à 0,3 s du 16e.
La macchina al sedicesimo posto
è distante tre decimi di secondo...
Tem uma diferença de 3 décimos
entre ele e o carro em 16º.
Машина с 16 места
сократила отрыв до 0,3 секунды!