A giant broccoli known as the Divine Tree grows in the middle of the city and looks down upon Seasoning City. It's time to fill out surveys about career paths at Salt Middle School and the students are filled with various feelings. While they all talk about their hopes and dreams, Mob can't seem to think of anything himself.
but when I told her I was broke, 
she suddenly did a 180 on me...
،لكن عندما أخبرتُها بأنّني مُفلس
...أشاحت بنظرها عنّي تماماً
aber als ich ihr von meiner Pleite erzählte,
wurde sie ganz anders …
pero cambió en cuanto le dije
que no tenía dinero.
pero cambió en cuanto le dije
que no tenía dinero.
Mais elle a fait volte-face
quand j’ai dit manquer d’argent.
ma quando le ho detto che non avevo più soldi, 
ha fatto marcia indietro ed è sparita...
Mas quando eu disse que estava 
pobre, ela mudou completamente.
Но стоило сказать, что деньги на исходе,
как стала совсем другой.