It's time for Nozomi's third race. Kawai, Kogatana, and Rokudou are all ready to fight. There's a special Castle land prepared, but right out of the gate, the four start having trouble. Nozomi takes on Maya, and with some careful attention, learns the secret of her butt. Will that be enough to defeat Suruga?
You're still where the light is!
Am Ende bist du einfach nur dort,
wo’s leuchtet!
Sigues donde está la luz.
Sigues donde está la luz.
Ça n’empêche
que t’es là où ça brille !
Quindi sei dove inizia la luce!
Mas a luz continua vindo de você!