Lise is revealed as a spy and most of the 666th is imprisoned. Theodor and Katia barely manage to flee in time.  The Stasi complete their takeover of East Germany even as a 200,000 strong army of BETA comes down on Berlin.
It just looked like it since 
the mirror's so dirty...
...بدا الأمر هكذا بما أنّ المرآة متّسخة
Es sah nur so aus, weil
der Spiegel so schmutzig ist …
Le miroir était tellement sale
que j’ai mal vu.
Mi ha dato quell'impressione
perché lo specchio è tutto sporco...
Só me pareceu que abriu
porque o espelho está tão sujo...