Lies, secrets, and traitors will cost Nobuna victory and perhaps the death of one of her retainers.
In my games, when she attacks Echizen,
In meinen Spielen fällt ihr,
 sobald sie Echizen angreift,
En mis juegos, cuando ella ataca Echizen,
En mis juegos, cuando ella ataca Echizen,
Dans mes jeux,
lorsqu’on attaque Echizen,
Em muitos jogos, quando ela ataca Echizen,