Today the Nagarekawa Girls are giving a report on a local hot spring. While taking a break after playfully completing their job, the girls discuss the Cute and Loose Characters Field Day they recorded previously. Both Yui and Yukari are excited for the broadcast, but Nanako isn't too excited.
Come on. Let's do our best.
.هيا، لنبذل جهدنا
Na los. Geben wir unser Bestes.
¿Ves?, también debemos esforzarnos.
¿Ves?, también debemos esforzarnos.
Allez, faisons de notre mieux
nous aussi !
Vamos. Temos que nos esforçar.