While Koushi meets his new family and learns about the task before him, Touko struggles to keep her place on the truck. But even if she succeeds, an unexpected obstacle may cut her journey short.
I hear we still don't know 
what fiendfire really is.
سمعتُ بأنّنا ما زلنا لا نعرف حقيقة نار الوحش
Wir wissen noch immer nicht, was es mit
diesem Feuer der Feuerdämonen auf sich hat,
Aún no se sabe qué es exactamente
el fuego demoníaco.
Aún no se sabe qué es exactamente
el fuego demoníaco.
On sait toujours pas exactement
ce qu’est le feu des bêtes.
A quanto pare, nessuno sa ancora quale sia 
la vera natura del fuoco dei demoni fiammeggianti.
Ouvi falar que ainda não sabemos
o que os demônios de fogo são.
Говорят, до сих пор не известно, 
что такое это «нечистое пламя».