Raeliana continues to wonder what's become of Beatrice. When Raeliana visits a place Beatrice visited in the novel's plot, she meets someone completely unexpected instead, and learns that the status of the royal seal has changed.
Maybe I was actually 
the one who borrowed it.
ربّما كنتُ في الواقع الشّخص الّذي استدان المبلغ
Forse ero io che li dovevo a lui.
Talvez eu tenha pegado emprestado.
Может, это я их у него занял.