Spring break. Futaro is trying to keep a distance from the sisters, but he runs into them during a family vacation at a hot spring hotel.
Or how Mom scolded us all 
the time for our mischief.
und Mama ist oft sauer geworden,
wenn wir ihr Streiche gespielt haben.
Y mamá nos regañaba
por nuestras travesuras.
Y mamá nos regañaba
por nuestras travesuras.
Maman nous grondait souvent
parce qu’on faisait des bêtises.
O a come la mamma ci sgridasse
sempre per i nostri scherzi.
Ou de como a mamãe me
dava bronca por fazer travessuras.
А ещё как мама тогда
ругала нас за проказы.