In order to protect his village from Deidara’s explosive clay, Gaara uses his chakra to create a giant sand shield.
My left hand was crushed...
...لقد سُحقت ذراعي اليسرى
Du hast es geschafft,
meine Hand zu zerquetschen, aber …
Mi mano izquierda fue aplastada…
Mi mano izquierda fue aplastada.
La mia mano sinistra è stata stritolata...
Minha mão esquerda foi destruída...
Мне оторвало левую руку...