Mitsuki and Nagi learn that Yamato has a secret based on his behavior at the party. Rather than being troubled by the secret itself, Nagi can't accept that Yamato is closing himself off from his friends. Yamato himself encounters his first acting wall at the filming location of his movie...
Momo-kun's call triggered old habits.
قرار مومو-كن أثار عادات قديمة
Mein altes Ich ist auf Momo-kuns
Worte angesprungen.
Lo siento, Momo me hizo recordar
mis viejos hábitos.
Lo siento, Momo me ha hecho recordar
mis viejas costumbres.
En entendant Momo, ça a réveillé
mes automatismes de scène.
Con quell'esclamazione da fan, Momo-kun
ha risvegliato una vecchia abitudine.
O clamor do Momo-kun
me fez usar um hábito antigo.
Фраза Момо вызвала старые привычки...