Holo, Lawrence, and Nora sit down for a much deserved meal, but Holo's not her usual self.  Holo remembers the past and contemplates the future...
as well as open the path 
of a tailor to Ms. Nora.
وكذلك تمهيد الطّريق للآنسة نورا
لتُصبح خيّاطة
y Nora tiene la oportunidad
de ser sastre.
y Nora tiene la oportunidad
de ser sastre.
Adesso Nora ha la strada libera
per diventare una sarta.
além de abrir o caminho de
alfaiate para a Nora-san!
А для вас, Нора,
отворились двери в ремесло портной.