Yoshimoto Imagawa's massive army of 40,000 attacks! Oda's army has only 3,000. Will Saburou pull through this predicament? Meanwhile, Denjiro tries to infiltrate the Oda family again, this time under the name Tokichiro.
A man named "Leader" is outside the gates,
 demanding to meet with you.
هناك شخصٌ يُسمّي نفسه القائد على البوابةِ يطلبُ لقائك
Ein Mann namens „Liida“ steht vor den 
Toren und verlangt eine Audienz mit Euch.
Un hombre que dice llamarse "Líder" 
lo espera en las puertas del castillo.
Un homme
se faisant appeler « Leader »
Um homem chamado Leader está do lado 
de fora e exige se encontrar com o senhor.