By Kuon’s self-sacrificing foul, Team Z has a little bit of hope. During the last play that determines their fate, Isagi finds the final piece of the puzzle that’s necessary for his evolution. With the players’ “awakening” and “evolution,” the first selection of Blue Lock where ego comes head to head, finally comes to an end.
That guy? How much stamina does he have?
هذا الفتى؟ أيّ لياقة يمتلكها بالضبط؟
Wie viel Ausdauer hat der denn?!
Abusé… Ce mec est inépuisable !
Quel maledetto... Quante energie ha?
Esse cara? Mas quanta energia 
nesse corpo que ele tem, hein?!
Опять он?!