Tetsuo and Matori remain locked in their fight to the death, both driven by their love for their families. Police come to investigate the noise created by the scuffle. The survivors are left to bury the bodies and bear the weight of their sins.
that Dad's always been watching 
over me, back then and even now.
،أنّ أبي يحرص على سلامتي دائمًا
.وقتها وحتّى الآن
en que papá siempre está velando por mí.
Que ce soit alors ou maintenant,
कि पिताजी हमेशा मुझ पर नज़र रखते थे,
तब भी और अब भी।
Papà mi ha sempre protetta.
O papai sempre cuida de mim,
daquela época até hoje.
что папа всегда меня оберегал —
что тогда, в детстве, что сейчас.