At a military testing ground near its orbital elevator, the AEU is conducting a demonstration of its new Enact mobile suit. Among the audience are ace pilot Graham Aker and engineer Billy Katagiri of the Union forces.
Damn it!
It's hiding behind the ring!
!تبًّا! إنّها تختبئ خلف الحلقة
Verdammt! Die verstecken
sich hinter dem Ring!
¡Se esconden detrás del anillo!
¡Se han escondido detrás del anillo!
Zut ! Les anneaux les ont masqués !
Maldição! 
Está se escondendo atrás do anel!