The villagers take shelter in the church from the trolls. Shierke puts up a barrier around the church and that keeps the trolls out, but then an ogre and kelpie also appear in the village. Guts and Serpico go to deal with them to buy Shierke some time to deal with them. Shierke uses her magic and finds out that there used to be a shrine of a deity that protected this land...
the wind doesn't only have the 
power to cut through things.
أنّ الرياح لا تمتلك قدرة قطع الأشياء فقط
Der Wind hat nicht nur die Kraft,
durch alles durchzuschneiden.
ahora sé que el viento no solo tiene
el poder de cortar cosas.
que el viento no solo tiene
el poder de cortar cosas.
Le pouvoir du vent ne sert pas
qu’à trancher avec des tourbillons.
La forza del vento 
non consiste solo nel tagliare.
que o vento não tem só o 
 poder de cortar coisas.