WUG resumes activity thanks to a Producer Sudo brought in by Matsuda. However, the job involved wearing risque swimsuits at a health spa. Despite their doubts about the obviously shady Sudo, the girls resolve to stand onstage, but the requirements continue to escalate.
they performed their debut 
concert in Kotodai Park.
hatten sie ihr erstes Konzert 
im Koutoudai Park.
se presentaron por primera 
vez en el Parque Kotodai.
se presentaron por primera 
vez en el Parque Kotodai.
hanno fatto il loro debutto 
in un concerto al parco Kotodai.
elas fizeram o show de estreia
 no Parque Kotodai.