Subaru laments that he could not do anything or save anyone, and has no options left. Exhausted, he suddenly takes off running at full speed as if he's made a decision... To save Emilia, Subaru approaches Crusch to negotiate the formation of an alliance. His terms are a bit difficult for Crusch to believe, but she can see that Subaru isn't lying.
as we take our time spending life 
together and growing old...
und auf diese Weise verbringen
wir die Zeit …
tomándonos el tiempo para vivir juntos,
disfrutando de la vida juntos,
On vivra les mêmes choses ensemble
et on vieillira lentement.
Invecchieremo guardando
 il tempo scorrere lentamente...
enquanto passávamos a vida
 juntos, ficando velhos...
Мы будем не спеша
поживать каждый год…