Kiyotaka's ex-girlfriend shows up at Kura, asking him to appraise a tea bowl she made. Meanwhile, Aoi's friends from Saitama are coming to Kyoto for the Gion Festival... and bringing her own ex along!
Totally cute, Aoi-chan!
!ظريفة للغاية يا آوي-تشان
Qué linda, Aoi-chan.
Qué guapa estás.
Muito bonita, Aoi-chan!
Аой, мило выглядишь!