Following Clayman's orders, Myulan ignores the words of Youm and Grucius, both of whom have fallen in love with her, and activates the Anti-Magic Area spell. At the same time, Reyheim also activates Prison Field. The double barrier prevents Shion and the other fighters of Tempest from fighting as well as usual, and they end up at a disadvantage in their fights with three Otherworlders. Benimaru tries to contact Rimuru, who still hasn't returned, but he can't even get in touch with him due to the barriers.
I mean, the way things were going, 
I thought I could get away with it...
ارتأيتُ أنّ الظروف التي تجري قد تسمح
...لي بالإفلات من الأمر
Ich dachte mir,
dass die Situation es erlaubt.
Pensé que en esta situación
estaba permitido.
Pensé que en esta situación
estaba permitido.
Vu la situation,
je pensais que ça passerait.
Ah, no, pensavo che me l'avrebbe perdonata,
vista la situazione.
Ah, pelo rumo da conversa,
achei que tudo bem...
Ой, нет…
просто подумал, что сейчас было можно.