"Why are you always so reckless, Princess? Sometimes I wish I could tie you up..." Sensing the impending battle against Kumji, the pirates steel their resolve. Meanwhile, Yona heads into the town for reconaissance with Jeaha and happens to spot Lord Kumji. Based on the stories of the townsfolk, Jeaha determines the day of Kumji's human trafficking deal with the Kai Empire, Kouka Kingdom's neighboring country. With Jeaha's report, the pirates immediately begin working on a strategy under Captain Gigan, when Yona suddenly says the unthinkable.
And once I save her, will you 
introduce me to your friend?
وحالما أُنقِذُها، هل ستعرِّفينني إلى صديقتكِ؟
Und sobald ich sie gerettet habe,
stellst du mir dann diese Freundin vor?
Y cuando la salve, 
¿puedes presentarme a tu amiga?
Y cuando la salve, 
¿puedes presentarme a tu amiga?
Et une fois qu’elle sera sauvée,
pourriez-vous me présenter à votre amie ?
Una volta che l'avrò salvata,
 mi presenterai alla tua amica?
Quando a salvar, poderia 
me apresentar a sua amiga?