As the black castle towers in the forest near the tea stand, Hachirou is called to meet Tadanaga, where he learns the truth about Tadanaga's thoughts during the incident four years ago.
my father's mourning period!
hacen semejante cosa.
hacen semejante cosa.
Construire une chose pareille !
quell'individuo ha costruito una cosa simile!
durante o luto de meu pai!
пока мой отец был в трауре!