Dazai goes on his first mission working for the mysterious Alchemist, a being of immense power that speaks through a talking cat.
perhaps it will help me remember who I am.
vielleicht erinnere ich mich dann
ja an mich selbst.
quizás me ayude a recordar quién soy.
peut-être recouvrerai-je la mémoire.
talvez isso me ajude
a lembrar quem eu sou.
то, возможно, удастся вспомнить
что-нибудь о себе.