Having reached a place he can't return from, Subaru realizes just how much he has been given and how little he can do to repay any of it. After remembering what he must do, he says goodbye to Kenichi and Nahoko and heads to the school. Steeling his resolve, Subaru opens the door to the classroom, where he's greeted by Echidna in a school uniform. When Echidna says he arrived much sooner than she expected, Subaru responds that she looks good in the uniform.
so it all just depends on 
your own feelings now.
لذا كلّ ذلك يعتمد على مشاعرك الآن
darum kommt es nur darauf an,
wie du dich fühlst.
así que solo depende
de tus sentimientos.
así que solo depende
de tus sentimientos.
La décision de continuer ou non
t’appartient.
perciò adesso dipende tutto da come ti senti.
então só depende dos seus sentimentos.
От тебя нужно только желание.