Isagi's team has lost to Rin's team, who has incredible skills and an overwhelming ego. Isagi and Nagi lose to Bachira, and they are sent back to the second stage of two-on-two games. Showing up before them is the team of Barou and Naruhaya. Losing means disqualification. With that pressure, Isagi and Nagi think hard on their individual strengths to win a one-on-one situation. The new match that decides their fate starts with no answer in sight.
You bark a lot for someone who lost, "King."
"أنت تنبح كثيراً بالنسبة لشخص خاسِر يا "ملك
Für jemanden, der verloren hat,
bellst du „König“ ganz schön laut.
Ladras mucho para haber perdido,
"majestad".
Ladras mucho para haber perdido,
"majestad".
Tu la ramènes beaucoup,
alors que t’as perdu.
Abbai parecchio per essere uno che ha perso, king.
Esse rei fala demais pra 
quem acabou perdendo.
Для поверженного короля
ты слишком громко лаешь.