Summer break has started and Tohru and the crew have some fun at the department store. Then, Uotani meets someone who reminds her of Tohru at work.
Oh man. Whole thing was 
bull if that's the case.
Uff, auf so was kann ich echt verzichten …
Arrête, si c’est le cas,
bonjour le temps perdu.
Se é isso, foi tudo
uma grande mentira.
У-у… Если так, то покедова, дядя.