To stop Yahakui-zashunina's plan, Shindo is hidden in an isolated pocket dimension. There he needs to come up with a way to defeat an omnipotent being...
she used her power to stop 
him, but was defeated.
.استعملت قواها لإيقافه، لكنّها هُزمت
versuchte sie, ihn mit ihrer Kraft
aufzuhalten, scheiterte jedoch.
usa su poder para pararlo,
pero es derrotada.
usa su poder para pararlo,
pero la derrotan.
Saraka a essayé, en vain, 
de l’arrêter.
Saraka impiega i propri poteri 
per bloccarlo, ma fugge sconfitta.
ela usa seus poderes para
 detê-lo, mas é derrotada.