Nagara, Nozomi, Asakaze, and Rajdhani continue searching for new worlds. Students start going missing, and their bodies are found "frozen" into black shells, so Pony asks Mizuho to look into the matter. Mizuho reveals a surprise about her power to Nagara.
I don't want to work.
.لا أرغب في العمل
Ich will nicht arbeiten.
Ich bleibe lieber hier.
No quiero trabajar.
Je ne veux pas travailler.
Je suis bien ici.
Não quero trabalhar.