As soon as the theft is resolved, Shinyao is kidnapped.
Ton visits Café Forbidden once again in order to save her friend.
With the help of the cafe's fourth employee, Wayne the ghost, and Detective Gregory, the truth becomes clear... and they discover the case involves an inhuman Umbra and the smartphone app "Magic Mirror."
Ton waits for the trio to return. However, she receives a notification on her phone that Shinyao is in danger. Ton heads off to save her friend alone.
An Umbra like me who doesn't have 
a physical body could do it.
أمبرا مثلي لا يملك جسدًا حقيقيًّا
.قد يمكنه فعل ذلك
Ein Umbra ohne Gestalt, so wie ich, kann das.
Sería factible para una Umbra
sin cuerpo, como yo.
Sería factible para una Umbra
sin cuerpo, como yo.
Ça pourrait être un Ambra
sans corps, comme moi.
Un Umbra come me, 
privo di un corpo fisico, potrebbe farlo.
Um umbra como eu, sem corpo
físico, seria capaz disto.
Умбра вроде меня без физической
оболочки на такое способен.