Goro used his new karma-twisting powers to resurrect Honoka. The two of them form an alliance along with his friend and fellow God candidate Akitsu, and Honoka provides them with an explanation of some of the details of their new status as candidates.
The thing is, I'm scared 
of your freaky power.
Um ehrlich zu sein, hab ich Angst
vor deiner unerklärlichen Kraft.
Siendo honesta, tengo miedo
de tu poder misterioso.
La cosa es que tengo miedo
de tu poder misterioso.
En fait, je suis même terrifiée
par ton pouvoir grotesque.
Sinceramente, il tuo potere assurdo mi fa paura.
O negócio é que eu tenho medo
desse seu poder sem sentido.
Меня очень пугает… твоя непонятная сила.