Things are settling down with the two battery girls, but Hosomichi's regret is catching up to him. He believes what they fight for may not be worth the damage they cause. Meanwhile, a strange box appears in their room...
Me? Well, he's really not as
bad as everyone thinks.
‫أنا؟ حسنًا،
‫إنه ليس بذلك السوء الذي يخاله الجميع.
Wie meinst du das? Ich finde,
er ist nicht so schlimm, wie alle meinen.
¿Yo? Bueno, creo que no es tan malo
como todos creen.
Ben…