Mother brings home some premium beef. Kiyo immediately starts thinking about what she can make with it, but the maiko who have returned home are realizing that the house is unusually cold. None of the heating appliances could be turned on due to a blackout. As the maiko sit shivering in the cold, what better than Kiyo appearing in front of them with a steaming hot pot.
Like Kiyo did for me...
...كما فعلتْ كيو لأجلي
So wie das, was Kiyo für mich gekocht hat …
Y Kiyo pensó en mí…
Y Kiyo pensó en mí…
Comme Kiyo l’a fait pour moi…
Proprio come quelli 
che Kiyo ha preparato per me...
Assim como a Kiyo fez...
Прямо как удон, сделанный Киё...