Soran decides to continue seeking the truth. Ouya respects his choice and forfeits the match, thus ending the battle between them.
Next is Fuu Saen and Houhou's match. Fuu Saen forfeits, and Houhou advances to the semi-finals.
Finally, in the match between Fuu Shinton and Elder Ou Ai's great-grandson Ou Hei, both combatants use Kourei Kenshou.
Only members of the Fuu family should know how to use the secret art of Kourei Kenshou, so how is it that Ou Hei is able to use it...?
How dare he use the great dragon 
like some kind of servant?
كيف يجرؤ على استعمال التّنّين العظيم كخادم ما؟
Wie kann er den großen Drachen
wie einen Diener behandeln?
¡Ryu-sama no es una mascota!
¡Ryu-sama no es una mascota!
Come osa trattare il nobile Ryuu
come fosse una specie di servitore?!
Como ele ousa usar o grande
dragão como um tipo de servo?!
Как он смеет так 
с великим драконом обращаться?!