Megumi makes a concerted effort to understand dating sims. Later, Megumi and Tomoya assist Izumi during Summer Comiket.
I'm sorry. Really, I'm sorry for
distracting you from your inking.
Entschuldige, dass ich dich so sehr
vom Tuschen ablenke.
Disculpa por molestarte mientras 
acabas tu manuscrito, de verdad.
Disculpa por molestarte mientras 
acabas tu manuscrito, de verdad.
Pardon ! Je t’empêche 
de finir tes planches !
Scusa. Davvero, scusami per averti
distratto dal disegno.
Desculpa. Sério, desculpa mesmo
por te distrair da sua arte.