When the Tsutsujidai High School Festival is threatened, the Gridman Alliance must decide how to proceed. Some of them wonder if fighting is the only choice they have.
Calibur! Time to go!
Calibur! Wir machen ’nen Abgang!
¡Calibur! ¡Hora de irnos!
Calibur ! On se tire !
पीछे हटने का समय आ गया।
Calibur, hora de ir.