Act 02 

Team Hiragi has been removed from the class production on the orders of the Kao Council. The remaining members are at a loss, is the merry company already in the midst of a crisis?! Kitahara tells Hoshitani and the others to see the experience as a tough life lesson, while Tatsumi and Team Hiragi make it clear that they regret the circumstances, having wanted to perform with the others. Hoshitani finds himself conflicted, happy for his friends, but wanting to find some way to perform together. In the midst of his inner conflict, Hoshitani has an encounter with an unfamiliar and mysterious person.
Fuyusawa-senpai, this year's Kao Council 
didn't attend school, did they?
Fuyusawa-senpai, der Kao-Rat dieses Jahr
geht gar nicht zur Schule, oder?
Fuyusawa, el consejo de este año
no fue a la escuela, ¿no?
Fuyusawa, el consejo de este año
no fue a la escuela, ¿no?
Fuyusawa, le conseil n’a pas fait
son apparition en grande pompe.
Senpai Fuyusawa, il Consiglio Kao di quest'anno
non frequenta la scuola, vero?
Fuyusawa-senpai, o conselho Kao
desse ano não era dessa escola, né?