The final battle takes place in the Hikariwo theater, where Takuru is trapped in a sightless and soundless prison in his own mind.  He'll need Onoe's help to break free, but after what he knows about her, can he bring himself to ask for it?
Wasn't it a little brighter?
ألم يكن أكثر بريقاً؟
¿No había más luz?
¿No había más luz?
Non trovi che ci sia un po' più di luce?
Não estava um pouco mais claro?