And I'm an even bigger idiot, 
for not noticing!
Ich bin noch dümmer, weil ich ihr
das nicht verklickern konnte!
Je suis encore plus idiote
de pas l’avoir remarqué !
E io sono stata ancora più idiota 
a non accorgermene!
А я так вообще дура,
раз сразу этого не поняла!