Rio continues her relentless attack on Muhyo and the others, refusing to even listen to the fervent pleas of her own pupil, Bico. Those who have sold their souls to a messenger of Hell using forbidden magical law can never be human again... but Muhyo says there may be something they can do for Rio. However, he needs to recover from his mental numbness in order to do it. Backed into a corner, the team gambles everything on a secret formula concocted by Bico to help him temporarily recover...
Yoichi, can you put down
 a Messenger Gate circle?
يويتشي، أيمكنك وضع دائرة بوّابة رسول؟
Yoichi, kannst du gerade einen
Botentor-Zauberkreis wirken?
Yoichi, ¿puedes hacer
un círculo de Puerta de Mensajero?
Yoichi, ¿puedes hacer
un círculo de Puerta de Mensajero?
Yoichi, tu peux me préparer un portail
pour un Messager ?
Yoichi, potresti creare
un Portale del Messaggero?
Yoichi, pode colocar um círculo
de Portão de Mensageiro?
Ёити, можешь сейчас сделать
врата для посланника?