Ron is named main suspect in a murder and Toto investigates to clear his name. Everyone but Ron has an alibi for the time of the murder, which only seems to cement his guilt, but Toto discovers a few things that cast a new light on the incident.
You have it wrong! And it wasn't Ron 
who shot Onodera-san either!
كلّا! ولم يكن رون من أطلق
!على أونوديرا-سان أيضاً
Nein! Und auch Frau Onodera
hat er nicht erschossen!
¡Se equivocan! ¡Y Ron tampoco
asesinó a Onodera!
¡Se equivocan! ¡Y Ron tampoco
asesinó a Onodera!
Non, il n’y est pour rien,
et pour Onodera non plus.
Si sbaglia! E non ha nemmeno sparato ad Onodera!
Não é isso! Também não foi
o Ron quem matou a Onodera!
Нет, вы ошибаетесь!
И Онодэру тоже убил не Рон!