After quitting her detective job, Rena starts working at the same cabaret club as Imai to try and learn about Mystery Kiss's history, and in return she reunites him with a certain taxi driver. Sato learns more about Rena's past.
Rena-san. Rena-san. 
Someone's asking for you.
.رينا-سان. رينا-سان. هناك من يسأل عنك
Rena-san. Rena-san.
Jemand fragt nach dir.
Reina ? Quelqu’un te demande.
Rena! Rena! C'è qualcuno che chiede di te.
Rena-san, estão pedindo por você.
Рэна, Рэна, вас просят!