Saybil has finally recovered his memories of his life before the Academy. Unfortunately, they have not provided him with the clarity he expected, so he seeks guidance from Hort and Professor Zero. Meanwhile, the Tyrant begins to adjust to life in the village.
Hort and Kudo are going to 
teach me magic in exchange.
ستعلّمني هورت وكودو السحر في المقابل
Sie sind schon viel weiter als ich.
Ellos han mejorado y acordamos
que me enseñarían magia.
Ellos han mejorado y acordamos
que me enseñarían magia.
Ils ont promis
de m’enseigner la magie.
Ho deciso di farmi insegnare da loro la magia,
 visto che sono migliorati.
Hort e Kudo vão me
ensinar magia em troca.
Хорт и Кудо взамен научат меня магии.