Yuna finishes the golem hunting quest and returns to the royal capital to pick up Fina. Excited, Yuna immediately asks the smithy to make a bunch of mithril knives. Fina finally loses her temper when Yuna casually offers one to Shuri, as well.
No, she wasn't worried at all.
.لا، لم تكن قلقة بتاتًا
Nein, sie war völlig unbesorgt.
No. No le preocupaba.
No. No le preocupaba.
Non, elle était tout à fait sereine.
No, non era affatto preoccupata.
Não, ela não estava preocupada.
Нет-нет.
Она совсем не переживала.