Shotaro is injured defending the video game idol, Megu Kazamatsuri, leaving Philip in charge of the investigation. But can he and Tokime put aside their differences to protect their client?
She's still going to be killed.
كانت لتُقتَل في كلّ الأحوال
Das wird sie ohnehin …
Y la matará.
Y la matará.
Elle mourra bientôt…
Beh, morirà comunque.
Bem, ela ainda vai morrer.
А скоро умрёт наверняка.