The Telepathy Club is told that they are going to be shut down by the student council due to lack of members. It was then that one of the members, Inukawa, thought of possibly getting Mob to join. However, Mob gets a call from Reigen about taking care of an incident at Highso Girls' Academy...
No, I have to wait until the
student council meeting is over,
لا، في الواقع عليّ أن أنتظر
حتّى ينتهي اجتماع مجلس الطّلبة
Nein, ich muss bis zum Ende
der SV-Sitzung warten
No puedo presentar mi solicitud
hasta que termine la reunión.
No puedo presentar mi solicitud
hasta que termine la reunión.
Non,
No, devo aspettare la fine 
della riunione del consiglio studentesco,
Então, tenho que esperar até 
a reunião do grêmio acabar
Нет, нужно подать заявление
в учсовет, а у них сейчас совещание.