With the official start of the bicycle club, the principal orders them to produce results within three months, or the school won't recognize their club. Hiromi and her friends wonder what they can do to produce results. They decide to start by learning about bicycles and getting their own, but...
The lighter a bike is, the easier it is to 
ride up hills and the farther you can go.
كلّما كان وزن الدّرّاجة خفيفًا، كان ركوبها
.لصعود التّلال والإسراع بها سهلاً
Je leichter ein Rad ist, desto einfacher fährt
es sich im Berg und kommt auch weiter.
Entre más ligera es la bici, resulta más
fácil subir colinas y llegar más lejos.
Entre más ligera es la bici, resulta más
fácil subir colinas y llegar más lejos.
Plus les vélos sont légers,
plus on grimpe facilement
Più la bici è leggera, più è facile
superare una salita e andare lontano.
Quanto mais leve, mais fácil de subir
 ladeiras e também de ir mais longe.