Fading footsteps. Overlapping memories. It all started with the promise made that day. One who couldn't be honest with herself. One who constantly looked away from the truth. Will Yuu and Suzuka be able to face their true feelings?
I'm here because Senpai insisted that I come,
Ich bin hier, weil Senpai
darauf bestanden hat,
Vine porque senpai insistió,
Vine porque senpai insistió,
Reika a insisté, donc je suis venu,
Io sono venuto perché Shinozaki ha insistito tanto,
Meu senpai insistiu para que viesse,
Синодзаки настояла 
на важности этой встречи,