Yamagishi has finished working on her Meowtaro game and wants Shinozaki to play it. Things become stressful for Shinozaki and Shiori when some of the game's dialog hits too close to home. Later on everyone tries to make plans together for Golden Week.
Man, I am starving!
!أنا جائع جدًّا
Hab ich ’nen Kohldampf.
Qué hambre tengo…
Me muero de hambre.
Ah, je meurs de faim.
Caramba, que fome.
Ох, есть хочу.