Kashou Minaduki runs a patisserie named "La Soleil" with his two cats, Chocola and Vanilla. Back home are four more cats and his younger sister Shigure. One day, Chocola, while on an errand, meets a stray kitten.
Wherever Chocola is, that's where I am.
Ich bin immer dort, wo Chocola auch ist.
Dónde sea que esté Chocola,
ahí es donde yo estoy.
Iré a cualquier sitio
al que vaya Chocola.
Moi, je suis Chocola où qu’elle aille.
Onde quer que a Chocola vá,
eu vou também.