Nanaoka, Nanayama, and Nanamori are now hostages aboard a pirate ship. They'll be freed as long as the network pays for their ransom, but will the notoriously spendthrift TV station be willing to save the crew's lives?
That's because they're actually well-funded!
Die hatten auch ein
anständiges Budget.
Seguro que ellos tenían presupuesto.
Seguro que ellos tenían presupuesto.
Parce qu’ils avaient des fonds.
Sì, è perché erano ben finanziati.
Bom, é porque a estação
deles tem dinheiro.
Это потому что у них есть бюджет.