The Calming Detective Osomatsu shows up to try to solve a murder mystery, Totoko reveals her true dreams, and Karamatsu and Jyushimatsu sing a song from the heart.
Just watch me, everyone. I'll get a size... 
no, two sizes bigger, and come back!
!انتظروني يا رفاق... سأكبر مرّةً، لا بل مرّتين وأعود
Wartet es nur ab! Ich werde doppelt
und dreifach so groß rauskommen wie jetzt!
¡Ya verán!
¡Ya veréis!
Regardez tous !
State a vedere. Un giorno diventerò più grande,
no, due volte più grande e tornerò!
Olhem, pessoal! Eu vou ficar uma...
Não... duas vezes maior e voltar!