When first year student Shion joins the film club to find love, former VP Rei coolly warns him he'll never get a boyfriend. Rei later finds Shion crying and, to comfort him, suggests they date. Shion soon learns that Rei is actually a very trashy person.
He's the only one I saw on the DVD 
who didn't do anything for me at all.
Er war der einzige Typ auf der DVD,
mit dem ich nie was anfangen würde!
También salía en el DVD. Cuando lo vi,
pensé: "este sí que no".
Es el único del DVD
que no me decía nada.
Sur le DVD,
È stato l'unico che nel DVD
non mi ha ispirato neanche un po'.
Ele é o único que vi no
DVD que não me interessa.
Я видел его на обложке,
он меня вообще не зацепил!