The mutant turmoil shows no signs of ending. At the evacuation center, people who've transformed into new mutants have appeared, anxiety and fatigue have reached their peak. To change the situation, Misumi's group joins the mutant subjugation force.
But Young Master, I've been wondering, 
how did you get inside the barrier?
‫لكن يا مولاي الصغير، كنت أتساءل، كيف دخلت الحاجز؟
Aber junger Herr, ich frage mich
schon die ganze Zeit …
Pero, joven amo…
¿Cómo se entra a la barrera?
Pero, joven amo…
¿Cómo se entra en la barrera?
J’ai une question.
Però, giovane padrone,
è un po' che volevo chiederglielo...
Mas, jovem mestre, já tive essa dúvida
antes: como você entra na barreira?
Юный господин,
а как вы смогли попасть внутрь барьера?