Kazuya and Kiriha had previously won a duel against the hot-headed tsukumogami-wielding Sunao.  After her defeat, the young swordswoman takes the lessons she was taught by the duo to heart, and now turns to Kazuya for some help with a parental problem...
And now this worm, whom I don't know 
from a horse's ass, just waltzes in here...
...والآن هذا التافه الذي لا أعرفه يأتي فجأة من مكان ما
Und dann kommt so ein
unbekannter Wicht wie du an!
E ora questo verme spunta fuori dal niente...
E agora esse verme de um cavalo
desconhecido chega aqui e...