Soran has opened up to the other young outsiders, but his next opponent uses Toumon, the style that killed his grandfather.
As the tricks he's been using will be ineffective against this opponent, Soran demonstrates the true power he's kept hidden inside himself.
Meanwhile, Houhou struggles against Shoushou. While watching her match, the Tenshi and Rikukin begin to realize there's something about her that makes her different from ordinary outsiders...
Why don't you come with me?
لِمَ لا تأتي معي؟
Komm doch mal eben mit.
¿Por qué no me acompañas?
¿Por qué no me acompañas?
Perché non vieni un attimo con me?
Por que não vem comigo?
Не сходишь со мной кое-куда?