It's the crossover battle that you never imagined wanting, as Himehina team up with the Game Club to take on an out-of-control Kerin!
But Hitomi-chan wants guaranteed victory 
in the student council election, right?
لكن هيتومي-تشان تريد نصراً مضموناً 
في انتخابات مجلس الطلبة، صحيح؟
Aber Hitomi-chan wünscht sich einen sicheren
Sieg für die Klassensprecherwahl, richtig?
Pero quiere ganar de seguro
en la elección, ¿no?
Pero quiere ganar como sea
en la elección, ¿no?
Tomi-Tomi veut absolument
être élue…
Ma Hitomi vuole una vittoria assicurata nel consiglio studentesco, giusto?
Mas Hitomi-chan quer uma vitória
garantida na eleição do conselho, né?
Но Хитоми хочет уж точно стать
 президентом учсовета, так?