After learning about an elf slave trade, Rimuru had Soei investigate, but it turns out the slave traders have already been shut down by Masayuki, the Lightspeed Hero. Word is now spreading that the Hero is headed to Tempest to slay a Demon Lord...
I'm not even going there 
to fight Demon Lord Rimuru...
أنا لستُ ذاهباً إلى هناك أصلاً
...لمقاتلة سيّد الشّيطان ريمورو
Je ne vais pas affronter
le roi-démon Limule, moi.
Non vado mica lì per combattere
contro il Re demone Limur...
Eu nem vou lá pra lutar contra
o Lorde Demônio Rimuru...
А ведь я еду в Темпест
не для того, чтобы биться с Князем…