Naoto hits a wall in the development of his new finishing move. Takaoka mentions a master of sword-fighting and judo called the Tenth-level Storm.
A sanction match is
set up by Tiger's Den.
Una pelea de sanción
de la Boca del Tigre.
Uma luta punitiva foi 
marcada pelo Covil do Tigre.