Princess Mia returns to the forest with Dion to recover her hairpin and finds herself thrust into negotiations with the chief of the Lulus. Afterwards, she takes steps to properly secure the support of the Ruldovon family. 
You're telling me to 
climb the ranks for that?
هل تقول أن أتسلق سلّم الرتب؟
Und dafür soll ich
die militärische Karriereleiter erklimmen?
¿Quiere que ascienda por eso?
¿Quiere que ascienda por eso?
Et je devrais viser
une promotion pour elle ?
Quindi dovrei scalare i ranghi per questo motivo?
E está pedindo para eu
subir meu nível por isso?
Поэтому я должен строить карьеру?