Naofumi’s party is teleported to Sikul, where Kizuna introduces the Vassal Weapon Hero, Ethnobalt. He says he can use a piece of Raphtalia’s hair and Naofumi’s blood as a catalyst that can create a shikigami to find her. He creates the shikigami, and they find…
They're bird monsters that 
are said to be able to sing.
إنّها وحوش طائرة يُقال بأنّها قادرة على الغناء
Das sind Vogelmonster,
die gut singen können sollen.
Es un monstruo
que se dice que canta bien.
Es un monstruo
que se dice que canta bien.
Sono uccelli-mostro che 
si dice siano molto bravi a cantare.
São monstros-pássaro
que dizem cantar bem.
Монстры такие,
которые славятся своим пением.