After dying to Elsa's blade in Roswaal's mansion, Subaru awakens back in the graveyard, in the moment immediately after he passed the trial that required him to face his past. Just like the first time he returned there, he wakes Emilia and holds her to comfort her, then returns to Ryuzu and the others. He tells them that he passed the trial himself and suggests that he could complete the remaining stages of the trial in Emilia's place, but Garfiel is opposed.
At the very least, you're the last person 
I wanna see gettin' rid of the barrier!
على الأقلّ، أنت آخر شخص أريد
!أن أراه يتخلّص من الحاجز
Zumindest von dir brauch ich mir nicht
die Barriere auflösen lassen!
Cuando menos, eres el último
que quiero que se encargue.
Como mínimo, eres el que menos
me interesa que la pase.
Et surtout, j’ai absolument pas envie
que ce soit toi qui nous libères.
Comunque sia, tu sei l'ultima persona che
voglio vedere abbattere la barriera!
Não quero que você desfaça a barreira!
А кроме того,