Shiragiku and Riho compete to see who can make the best toasted sandwich. Ami is acting quieter than usual, and the rest of the gang tries to find out why. As all this goes on, Hayato loses sight of the line between family and working relationships.
Riho insisted on a surprise party.
أصرّتْ ريهو على حفلة مفاجئة
Ich wusste nicht, dass Riho daraus
eine Überraschung machen wollte.
Riho quería que fuera una sorpresa.
Riho quería que fuera una sorpresa.
Comme Riho tenait
à te faire une surprise,
Riho ha insistito per una festa a sorpresa.
A Riho não parava de insistir
em fazer uma festa surpresa.
Рихо настаивала, что надо
устроить сюрприз.