Hyakutaro will stop at nothing to lay the smack down on Ojiro. Later on, Taiga looks to become a great player's pupil and train to improve his batting.
If you hit my pitch,
you win and I'll make you my pupil.
Si bateas mi lanzamiento,
ganas y te hago mi alumno.
Se acertar o meu arremesso,
você ganha e eu vou te ensinar.