Jyugo escapes from prison again and Hajime Sugoroku goes looking for him again.
Uno, Nico, and Rock are having a good time in Building 13.
It’s a usual day for the inmates and guards.
Many things have happened, but it seems like nothing has changed in Nanba Prison.
But don’t let your guard down!
Mitsuru Hitokoe, sensing a disturbance in the air, goes spying on each building believing something will happen.
Just the face turning into 
a cat is kinda gross.
.تحوّلُ الوجه وحده لقطّ مقرف نوعًا ما
Nur das Gesicht sieht ziemlich grotesk aus …
Da algo de asco que solo
tenga cara de gato…
Da algo de asco que solo 
tenga cara de gato…
Juste la tête a changé,
c’est répugnant.
Fa un po' schifo
 che si trasformi solo la faccia.
O rosto dele virar de 
gato é meio grosseiro.
Мерзковато, что только
лицо стало кошачьим.