The live anime project "Adventure Survivors", which got its start because of a web radio show, is renewed for another season.
On top of that, Miharu, Aya, Mahoro, and Riko are officially added to the roster of Project Himmel, joining Chun×4 and LUNA ω rabbits.
But then, Mahoro accidentally overhears something that dampens the mood.
It is a discussion about Miharu's plans to study abroad, when it was her who had been keeping their team together, rain or shine...
So both of you are fine with it, then?
كلاكما لا تمانعان؟
Und? Seid ihr beide
damit einverstanden?
Entonces, ¿a ustedes no les importa?
Entonces, ¿a vosotras os da igual?
Parce que ça ne vous fait rien,
à vous ?
Mi state dicendo che a voi sta bene?
Então, vocês duas estão
tranquilas quanto a isso?
А вас это что, устраивает?