After Nadeshiko returns from the Oigawa trip, the other Outclub girls recount for her (somewhat dubiously) a spontaneous bus-based camping trip they took while she, Rin, and Ayano were away.
Look at that!
!انظرنَ
Siehst du? Die Welt geht unter!
¿Ya lo ves?
¿Ves?
Regarde ce que t’as fait !
Tout part en cacahuète !
Guardate!
Veja só!
Вон, гляди!