After Psycho Helmet's appearance, tree roots start emerging all around the city. Sensing danger, Mob goes with Reigen and Ritsu to destroy the Divine Tree, but eventually, they are overwhelmed by the members of the Psycho Helmet Religion.
Apparently, it's a candy being made 
to lure tourists to the city.
يبدو أنّها سكاكر صُنِعت لاستقطاب
السّائحين إلى المدينة
Sind wohl Werbeartikel, die man
für die Stadtrevitalisierung gemacht hat.
Son productos para
revitalizar la ciudad.
Son productos para
revitalizar la ciudad.
Des bonbons conçus
pour promouvoir la ville.
Caramelle fatte per attirare turisti
in città, a quanto pare.
Parece que é um doce feito 
para atrair turistas na cidade.
Как я понял, фирменные сладости
 в честь нового имиджа города.