The girl Shiki met in the library was the same girl that he had seen riding on the back of Sasajima's bike. The book she left behind has a marker stuck to the page on building quiz bowl buzzer systems. Is she involved with quiz bowl? As Shiki is thinking about all his, Mari tells him they're having a joint quiz bowl practice with another school today. That school turns out to be Miyaura High, the team that claims Mikuriya as a member!
It takes too long to do the math.
.فالعمليّات الحسابيّة تأخذ وقتًا طويلاً
Nachrechnen dauert zu lange.
Se tarda mucho en hacer el cálculo.
Se tarda mucho en hacer el cálculo.
T’as plus le temps de calculer !
Ci vuole troppo tempo a fare i conti.
Demora demais para calcular.
За пять секунд в уме не посчитаешь.