Giorno passes the test to join Passione and meets Bucciarati's subordinates, Leone Abbacchio, Guido Mista, Narancia Ghirga, and Pannacotta Fugo. After welcoming Giorno into the team, they all head to Capri to retreive Polpo's hidden fortune. Meanwhile, other members of Passione hear about the fortune and also go to look for it.
If we get close without figuring out 
the mystery, we're going to get kil—
إذا اقتربنا دون اكتشاف اللّغز
...فسوف نُقتـ
Wenn wir uns nähern, ohne zu wissen,
was uns erwartet, werden wir sterb…
Si vamos sin resolver el misterio,
nos va a matar…
Si vamos sin resolver el misterio,
nos va a matar…
Il nous tuera
si on s’approche trop…
Se non risolviamo il mistero,
Se você não desvendar o mistério,
vai morrer assim que entrar...
Если не разгадать секрет, 
с нами расправятся, как только мы подойдём.