Hyunckel withstands the Zapple spell. His spell thwarted, Dai falls prey to Hyunckel’s Bloody Scryde. At that moment, Maam appears and hands a Soul Shell found in a hidden room to Hyunckel. It contains a shocking truth about Hyunckel’s past.
Dai, it's all over! You've won!
¡Dai, se acabó! ¡Ganaste!
¡Dai, se acabó! ¡Has ganado!
Daï, c’est fini ! Tu as gagné !
Dai, è finita!