Nadeshiko arrives at her campsite and begins experimenting with outdoor cooking, when two kids show up.
So she really was just out of range.
كانت خارج نطاق التّغطية بالفعل إذاً
Sie hatte also wirklich bloß keinen Empfang.
Así que no tenía cobertura.
Así que no tenía cobertura.
C’était bien un problème de réseau.
Quindi davvero non prendeva.
Então ela só estava sem sinal.
Похоже, у неё просто не ловил телефон…