Van and the others rush into Red's shop, accusing Esta of betrayal. Red, who encountered Van's values during their discussion, makes a bold move to make contact with him in an attempt to overturn his rigid thinking.
I'm amazed you can get through 
to Lavender, too, Rit.
أنا مندهشة من قدرتكِ على التّأثير
بلافيندر أيضاً يا ريت
Es ist auch beeindruckend, wie gut du
mit Lavender zurechtkommst, Rit.
Me sorprende que puedas entablar
comunicación con Lavender, Rit.
Me sorprende que puedas entablar
comunicación con Lavender, Rit.
Et toi, Rit, comment t’as fait
pour t’entendre avec Lavender ?
Anche tu, Rit. Mi sorprende
che tu sia riuscita a interagire con Lavender...
Estou impressionada que consiga
conversar com a Lavender.
А ещё я поражаюсь,
как ты нашла общий язык с Лавандой.