The White Base heads for Jaburo, the headquarters of the Earth Federation Forces in South America, and prepares for atmospheric entry. Char commences an attack on the White Base as it descends. The battle runs long, and both sides are reaching the point of no return... Then a Zaku burns up in the atmosphere. Will the Gundam meet the same fate?
Second wave of missiles! Evade!
!وابل ثان من الصّواريخ! تملّصا
Zweite Salve Raketen! Ausweichen!
¡Esquivando la segunda oleada!
¡Esquivando la segunda oleada!
Évitez la 2e salve !
Segunda onda de mísseis! Desviem!
Второй залп, уклоняйтесь.