The members of the Iwatobi Swim Club ponder over the cause of Nagisa’s odd behavior at the end of practice that day. Though they time their chance well to ask Nagisa what’s happened, Nagisa stubbornly refuses to explain why he’s upset...
Good job, everyone!
!أحسنتم عملاً
Gute Arbeit, alle miteinander!
¡Buen trabajo!
¡Buen trabajo!
Bonne journée !
Complimenti per l'ottimo lavoro!
Bom trabalho, pessoal!
Отличная работа!