Edogai succeeds in creating 6 sets of fake skins when his workshop comes under assault. He flees with Sergeant Tsukishima into the local mines, pursued by Ogata and Sugimoto.
The blast hit a gas pocket!
!أصاب الانفجار جيبًا غازيًّا
Die Explosion hat zu einem Gaseinbruch geführt!
A explosão atingiu uma bolsa de gás!
Взрывом зацепило газовый карман!