After hearing that children are going missing all over, Mana contacts Kitaro and the others and is ready to go with them to discover the truth behind the incidents, but Kitaro turns her down, saying that humans and youkai can't be friends. It's soon clear that a yokai that had once been sealed away is taking children to build a yokai castle. Then, Mana is abducted. Kitaro goes to rescue Mana with the Sand-throwing Hag and the Child's-cry Old Man!
were all sealed away in a stone
along with the Yokai Castle.
قد خُتِموا جميعًا في
.صخرة مع قلعة اليوكاي
und dem Yōkai-Schloss versiegelt.
donde estaba con Futa-kuchi-onna
y Kamaitachi.
en compagnie de la futakuchi-onna
et du kamaitachi.
dovrebbe essere sigillato 
nella roccia con tutto il castello yōkai.
tinham sido selados na pedra
junto do Castelo Yokai.
запечатали в камне вместе с замком ёкаев.