Tokonatsu and RDeco return to Hajime's inn for another show and do a temple tour to prep for the big playoffs. Manatsu and Kanae fine-tune their act.
That's right, Nayuta--you just got your license!
Eso es, Nayuta,
¡acabas de obtener tu licencia!
C’est vrai que tu viens
d’avoir ton permis !
É verdade, Nayuta.
Agora você tem habilitação!