Sakata's big brother's love for Goma-chan can't be stopped. It's reached a point where everyone is starting to worry about Goma-chan. So Ashibe-kun and his friends decide to try to help Sakata's big brother "graduate" from Goma-chan! They attempt several things, like trying to get him interested in other animals and popular idols... but can Sakata's brother ever outgrow his love for Goma-chan?
It's good that Sakata's brother 
doesn't notice Goma-chan anymore...
من الجيّد ألّا يلاحظ أخو ساكاتا
...غوما-تشان بعد الآن
Ist ja schön und gut, dass Sakatas Bruder
nicht mehr Goma-chan bemerkt.
Es bueno que ya no vea
a Goma-chan, pero…
È un bene che il fratello di Sakata
non noti più Goma-chan...
Tudo bem que ele agora
não perceba a Goma-chan...
Хорошо, конечно, что брат Сакаты
 больше не замечает Гому...