Taichi and Agumon are ambushed by an unknown force and sent to another place. There, Agumon is faced with the challenge of finding the real Taichi from dozens of copies that are all crying in pain for help.
Hey! Hurry and save me! Hey!
!أنت! أسرع وأنقذني يا هذا
Hey! Nun rette mich schon! Hey!
¡Vamos, date prisa y sálvame!
¡Vamos, date prisa y sálvame!
Bouge-toi et viens me délivrer !
Ehi! Sbrigati a salvarmi! Ehi!
Ei, anda logo e me salva! Ei!
Эй! Не стой там,
помоги мне, слышишь?!