Following Anko's "lesson", Eikichi must face the PTA for his actions. During the hearing, Noboru shows the teachers and parents the extent of his pain - physically and emotionally.
I demand his immediate dismissal!

أطالِبُ بطردِه فوراً
Ich verlange die
fristlose Kündigung!
¡Exijo su despido inmediato!
¡Exijo su despido inmediato!
Je demande son renvoi immédiat.
Exijo a demissão imediata dele!