Kyosuke takes Rei out on a few dates and the DCD continues their investigation on the new drug they confiscated. Meanwhile, Makoto gets taken in by the police for questioning regarding an old case which causes trouble for both Tsuduki brothers.
Could it be the "Anonymous Case"?
Is Makoto involved in that?
Meinst du den Fall der unbekannten Toten?
Hat Makoto etwas damit zu tun?
¿Hablaban del “Caso anónimo”?
L’affaire sans nom, peut-être ?
Makoto est lié à ça ?
क्या यह वही गुमनाम केस हो सकता है?
क्या माकोतो उसमें शामिल है?
Será que poderia ser o Caso Anônimo?
O Makoto está envolvido?