Neil's older brother, Nick, arrives from Hell. Nick's goal is to awaken the Demon King sleeping within Neil, and the tenants of room 1031 get into trouble when they get caught up in Nick's plans. After that, Nick, who moves at his own pace and whims, spends all his time hanging out in room 1031, and Lynn burns his hands... Room 1031 becomes rowdier and rowdier by the day.
I happen to come
from a prestigious vampire clan!
!اعلم أنّي من عشيرة مصّاصي دماء مرموقة
Ich gehör zu einer
hoch angesehenen Vampirfamilie!
¡Soy de un prestigioso clan vampírico!
¡Soy de un prestigioso clan vampírico!
Io appartengo all'illustre stirpe dei vampiri!
Saiba que eu vim de um
renomado clã de vampiros!
Я, между прочим, 
из сильного клана вампиров!