It’s the day of the Tokyo Fire Department’s internal selection process. As a mission from Fire Company M, Yuki aims to take first place nationally in the individual rope bridge traversal discipline. Fuwa Rescue aims to take first place as a squad.
The heartbeat of the survivor back then.
.نبض تلك الناجية حينها
Und zwar den Herzschlag der
rettungsbedürftigen Person von damals.
Los latidos de la sobreviviente.
Los latidos de la superviviente.
la respiration,
les pulsations de la victime…
Il battito del cuore
A pulsação daquela pessoa sobrevivente...
Биение сердца пострадавшей,