Ruriko surprises her friends.
And Ruriko insisted, in 
this contemporary world
.كما أنّ روريكو أصرّت أنّها التقت بإنسانٍ بدائيّ في هذا العالم المُعاصر
Und sie hat darauf bestanden,
dass sie einen Neandertaler getroffen hat!
Y presumía de encontrarse con un neandertal…
Y presumía de haberse 
topado con un neandertal…
En plus,
dans cette société moderne,
In più, Ruriko insisteva a dire
Além disso, a Ruriko insistiu 
que havia encontrado