Yuuya has found The Book of the Sage. As he reads it, he realizes that it’s even more amazing than it seems. Meanwhile, the class’s study trip draws near. Yuuya is at the department store with his friends to buy supplies when trouble suddenly strikes.
As you evacuate, do not use 
the elevators. The stairs—
—بينما تخلون، لا تستخدموا المصاعد. الدرج
Nutzen Sie dafür nicht den Fahrstuhl,
sondern die Treppen.
बिल्डिंग से निकलते समय, 
लिफ्ट का इस्तेमाल न करें। सीढ़ियों से—
Durante l'evacuazione,
Ao evacuar usem as escadas
e não os elevadores.
При эвакуации 
не используйте лифты. Лестницы...