With the Susano-O inoperable, the Valkyries move to recover the 00-Unit as BETA continue to swarm Sadogashima.
I repeat, now entering Mano Bay...
...أكرر، جاري دخول خليج مانو
Ich wiederhole! Auf zur Shinano-Bucht!
Erste Alarmstufe!
Je répète…
Ripeto, ingresso in corso nella baia di Mano...
Repito, entrando agora
na Baía de Mano...
Повторяю: входим в залив Мано...