When Keika regains consciousness he finds himself in a hotel room with Shin Shiyou. She explains what happened and how Tanmoku Ki used her powers to save him. Upon returning home, Keika goes along with Tanmoku Ki to visit the grave of his old friend and former bodyguard, Shinryuu Shouken. There a mysterious man appears saying he wants to make Shouken's wish come true and that he isn't truly dead. Ki is shaken by this and he opens the grave to find out the truth.
From now on, I will be your family.
Deine Familie werde ich sein.
A partir de ahora, yo seré tu familia.
A partir de ahora, yo seré tu familia.
Désormais, je serai ta famille.
D'ora in poi sarò io la tua famiglia.
Eu serei a sua família de agora em diante.