Elias continues to investigate what is sapping magic from Lucy and Simeon. Chise gets a lecture from Hazel on her lack of self-preservation, and the students volunteer to do some gathering at the waste tower as Hallowe'en arrives.
Ah, it's not that I'm not having fun.
.هذا لا يعني أنّني لا أستمتع بوقتي
Na, ich hab schon meinen Spaß dabei.
Aunque debo admitir que me entretengo.
Aunque debo admitir que me entretengo.
Enfin,
Oh, beh.
Bom, não é como se não
estivesse me divertindo.
Ну, я бы не сказала,
что мне это не нравится.