The day of the amusement park date has finally come. Izumi-kun is all fired up as he works out a plan to make sure Shikimori-san has a good time. After some shopping at a store that sells costume goods, the first attraction they head to is one based on the tale of Sleeping Beauty. The line is long, but since they're together, the time flies by. When they finally board the ride, it's so comfortable that Izumi-kun falls asleep, and when Shikimori-san sees this... The distance between them continues to shrink!
I'd love to see you wear them.
اريدكِ أن ترتديها
Ich würde liebend gerne sehen,
wie du die trägst.
Me gustaría verte con ellas puestas.
Póntelas, por favor. Hazlo por mí.
J’aurais vraiment aimé
te voir les porter.
Mi piacerebbe vederti che le indossi.
E eu adoraria ver você usando.
А мне бы очень хотелось посмотреть…
на тебя в них.