Tatebayashi and Senge (in cute form) square off in one of the Imperial Army's meeting rooms. Senge sees that Tatebayashi is struggling, and says he'll go after Kyoichiro himself. Ignorant of all this, Kyoichiro is returning home at evening, when he stumbles upon a few soldiers recovering a soul of the dead.
Watch the actions of Senge 
as you watch the Five Katana.
Behalte neben den fünf
Katana auch Senge im Auge.
Además de vigilar a las Cinco Espadas,
quiero que vigiles a los Senge.
Además de vigilar a las Cinco Espadas,
quiero que vigiles a los Senge.
En plus du clan des Cinq Sabres,
observe aussi Senge.
Oltre a sorvegliare i Cinque Katana, 
tieni d'occhio anche Senge.
Além das Cinco Katana, fique
 de olho nas ações de Senge.
Наблюдай не только за Пятью
катанами, но и за Сэнгэ.