On his way back to the capital  Serizawa finds Ryunosuke who is badly beaten, and left for dead in the woods.
You aren't a guest of 
Yagi-san's, are you?
لستَ من ضيوف ياغي-سان، صحيح؟
Du bist doch kein Gast von Yagi-san, oder?
No eres un invitado de Yagi, ¿no?
No eres un invitado de Yagi, ¿no?
Tu n’es pas un invité de sire Yagi,
je me trompe ?
Non sei un ospite di Yagi-san, vero?
Não é um convidado do Yagi-san, é?
Ты же вроде не гость Яги?