Recap episode. Tanya reflects on how she went from Tokyo salaryman to 11-year old mage, and swears her revenge on Being X for putting her here.
Want to face a firing squad 
for dereliction of duty?
أتريدون تلقّي إعدام جماعي بالرصاص بسبب تقصيركم؟
Wollt ihr wegen Pflichtvernachlässigung
vors Erschießungskommando?
Vous voulez être fusillés
pour faute grave ?
Volete forse affrontare il plotone d'esecuzione
per negligenza?
Querem enfrentar um pelotão de 
fuzilamento por desvio de conduta?
К стенке захотелось за неподчинение?