As the Choshu forces close in on Kyoto, the substitutes attempt to uncover the goals of the Masked Demons manipulating the Choshu Domain from the shadows. Meanwhile, Tskuito, whose life was saved by Ichibanboshi, decides to...
If we go to war, we'll have even more orphans.
Durch’n Krieg wird’s
nur no’ mehr Waisenkinder geb’n!
Si vamos a la guerra,
habrá muchos más huérfanos
Si entramos en guerra,
habrán muchos más huérfanos
Si on fait la guerre,
on aura encore plus d’orphelins !
Se andassimo in guerra,
ci sarebbero solo più orfani.
Se a gente for pra guerra,
vamos ter mais órfãos ainda!
Начнётся война,
и сирот станет ещё больше!