While rushing to school in the morning, Akane and Isuzu come across some kittens abandoned on the road. That's where the two first met, unable to keep the kittens themselves and not wanting to leave them there they took the kittens to school with them.
All right, now we can finally start studying.
Alles klar, dann können wir ja
endlich beginnen.
Bueno, al fin podemos ponernos a estudiar.
Bon, on va enfin pouvoir
commencer à étudier, n’est-ce pas ?
Bene, adesso possiamo finalmente
cominciare a studiare.
Muito bem, finalmente 
podemos começar a estudar.