The Nagarekawa Girls decide to participate in the Locodol Festival. The girls are excited for the nationally broadcast gathering of Locodols from around the nation. With no prior contact with other Locodols, as the girls begin wondering what kind of work they perform, Mirai brings the other members back to reality with a certain message.
No, it's proof the original 
lyrics were good.
.لا، هذا دليل على أن الكلمات الأصلية كانت جيدة
Nein, das ist der Beweis, 
dass die Original-Lyrics gut sind.
No, eso demuestra lo 
original que es tu letra.
No, eso demuestra lo 
original que es tu letra.
Ça prouve juste que
les paroles sont réussies !
Não, isso só prova que as 
letras originais eram boas.