As Ysley and Prontea continue to plot their attack on the demons, Dr. Obami has the eagle-eyed Miku continue to evaluate the threat posed by the Idaten.
They are in need of redemption 
that only we can offer!
هم بحاجة للعقاب الذي لا يمكن أن
!أن يقدّمه سوانا
Es dürstet sie nach Rettung,
wie nur wir sie ihnen geben können!
Es nuestro deber salvarlos.
Es nuestro deber salvarlos.
C’est notre devoir
de leur apporter le salut !
Hanno bisogno della redenzione che solo noi possiamo offrire!
Nós devemos dar a eles a redenção!
Мы должны подарить им спасение!