To top off their summer sweets tour around the city, Osanai treats Kobato to a Tropical Parfait as thanks for rescuing her. Along with this delicious treat, Kobato is also served the whole truth about Osanai's kidnapping.
Why did I drag you out on a sweets tour?
لماذا جعلتُك ترافقني في جولة الحلويّات؟
Warum ich dich mit auf
diese Süßigkeitentour geschleppt habe?
El hecho de hacerte venir a un tour
para comer dulces.
El hecho de hacerte venir a un tour
para comer dulces.
La raison pour laquelle je t’ai demandé
de faire le tour des pâtisseries avec moi.
Per quale motivo ti ho portato
in giro con me ad assaggiare dolci.
Por que eu te arrastei para um
passeio em busca de doces?
Почему я потащила тебя
на тур по кондитерским города?