Subaru heads to Roswaal's mansion in hopes of finding out what's going on there and how he can fix it. He has Frederica and Petra evacuate to Arlam Village to protect them from Elsa's attack, then heads to Beatrice's forbidden library. He tries to get Beatrice out of the library, but her wishes don't align with his plans, and their discussion goes nowhere. Then, against all logic, Elsa finds her way into the forbidden library...
Emilia's not the one who's making it snow.
إيميليا ليست من يجعل الثلج يتساقط
Dieser Schnee kommt nicht von Emilia,
sondern jemand anderem.
Emilia no es
quien está haciendo que nieve.
Emilia no es
quien está haciendo que nieve.
Parce qu’Émilia a rien à voir avec ça.
C’est pas elle, la responsable.
Non è lei che sta facendo nevicare.
Quem está fazendo nevar não é a Emilia.
Это не Эмилия устроила снегопад, 
а кто-то другой.