The main part of the competition has ended. 
Kazekoshi's Bundo was unable to maintain their lead. Just when she saw their captain Fukuji running toward her, tears began to pour out. Fukuji embraced the grieving Bundo!
I can't believe she wouldn't watch me play after we made a promise like that.
لا أصدِّق بأنها لن تُشاهدني وأنا ألعب
بعد أن قطَعنا وعداً كهذا
No puedo creer que no me vea 
después de prometer eso.
Elle ne verra pas ma partie 
alors qu’on s’est fait cette promesse…
Non riesco a credere che dopo una promessa
 del genere, non sia qui a vedermi.
Não acredito que ela nem vai me assistir