Sugimoto joins a group of traveling performers in hopes it will lead him to Asirpa.
in Karafuto they call migratory 
workers "musk deer."
.ينادون في كارافوتو العمّال المتنقلين بأيائل المسك
also nennt man Saisonarbeiter
auf Karafuto „Moschustiere“.
ils ont donné leur surnom
aux travailleurs saisonniers de l’île.
per questo, qui a Karafuto, 
i lavoratori stagionali vengono chiamati "moschi".
em Karafuto chamam trabalhadores
imigrante de "cervos-almiscarados".
поэтому на Карафуто
так называют сезонных работников.