After the events of the tournament, Masa-san needs some help from the boys. The Kirisaki and Kazemai kyudo clubs team up to learn more about... idols?!
I hope you'll understand 
my mindset in that regard.
آمل أن تتفهّم عقليّتي من هذه النّاحية
Ich hoffe, ihr versteht damit,
wie ich denke.
Espero que comprendas mi mentalidad.
Espero que comprendas mi mentalidad.
J’aimerais que vous partagiez
le même état d’esprit.
Spero tu comprenda che seguo questo ragionamento.
Eu espero que entendam
essa forma de pensar.
Надеюсь, вы понимаете, о чём я.