To make it a trip to remember, Eikichi assigns his students to co-ed rooms. Noboru is perplexed with Eikichi's decision to assign him with Anko and her friends.
If you like Zeta, you have
a desire for destruction...
... فإن كنتِ تحبّين زيتا ، يعني أنّكِ تحبّين الدمار
Wenn man Zeta mag,
sehnt man sich nach Zerstörung …
Si te gusta Zeta, te gusta la destrucción...
Si te gusta Zeta, te gusta la destrucción...
Ceux qui aiment « Z »
sont du genre destructeur.
Quem gosta de Zeta tem 
um desejo por destruição.