The fighting ends as the rival economic blocs SAU and Arbrau agree to peace negotiations. As they remember their fallen comrades, the members of Tekkadan decide to withdraw from Earth.
I forced the Boss and Ms. Merribit
to come to Earth.
دفعت الزعيم وميريبيت-سان للقدوم إلى الأرض
Ich zwang den Boss und Fräulein
Merribit, zur Erde zu kommen.
He obligado al jefe y Merribit-san
a venir a la Tierra.
He obligado al jefe y Merribit-san
a venir a la Tierra.
J’ai forcé le patron
et Merribit à venir sur Terre.
Ho costretto il capo e la signorina Merribit
a venire sulla Terra.
Obriguei o chefe e a Sra. Merribit
a vir para a Terra.