Guided by Mouria of Ishurna's Intelligence Department, Tachibana and Jinguuji are granted an audience with the king. Thanks to Tachibana's Charm, the two gain the king's support. Then, Tachibana and Jinguuji end up having a falling out in the middle of a banquet. After ducking out of the hall, Tachibana meets a beautiful young woman who meets his every ideal, but the encounter gets him wrapped up in a huge uproar.
And you can't sleep without 
your favorite towel.
.ولا يمكنك النوم دون منشفتك المفضلة
Ohne deine Schmusedecke
kannst du nicht schlafen!
Tampoco puedes dormir
sin tu mantita favorita.
Tampoco puedes dormir
sin tu mantita favorita.
ni dormir
sans ton doudou serviette…
E non riesci a dormire senza
il tuo asciugamano preferito.
Não consegue dormir
sem sua toalha favorita!
А без любимого полотенчика — заснуть!