Char becomes a hero of Zeon, thanks to his exploits in the Battle of Loum, earning a promotion to Lieutenant Commander and the nickname "Red Comet."
so that we will be victorious in
our final battle against the Federation!
!لكي ننتصر في معركتنا الأخيرة ضدّ الاتحاد الفيدرالي
Und dann im letzten Kampf gegen
die Föderation den Endsieg erringen!
se unan y venzan definitivamente
a la Federación.
se unan y venzan definitivamente
a la Federación.
afin de triompher de la Fédération
une fois pour toutes.
Dobbiamo ottenere la vittoria
 nella battaglia definitiva contro la Federazione!
para nos sobressairmos em nossa
batalha final contra a Federação!
Тогда мы одержим победу
в последнем сражении с Федерацией!