IDOLiSH7 and Re:vale watch on as TRIGGER check in on each other. Tenn informs Nagi that Kujo Takamasa received a living will from Sakura Haruki. Nagi is shaken by the possible clue to finding the man he's been looking for...
I... I'm the same way! I've always wanted
 to talk to you about all sorts of stuff.
أنا... كذلك الأمر! لطالما أردتُ التكلّم
معك عن أمور متنوّعة
G-Geht mir genauso! Ich will mit dir
über so vieles reden, Ban-san!
¡Yo también! ¡Hace mucho que quería
hablar largo y tendido con usted!
¡Yo también! ¡Hacía mucho que quería
hablar largo y tendido con usted!
A-Anche io!
Eu... Eu também! Eu sempre quis falar com
o senhor sobre todos os tipos de coisas.
Т-так и я тоже! Всегда хотел
много чего обсудить.