Panda new obsession is with popularity, he attempts to raise Mr. Hanada’s popularity with the help of Polar Bear. Penguin finally got his license but now has to get his dating license before he can take Miss Penko out for a drive.
Y-You're so fair-skinned 
and pretty, Miss Polar Bear.
Ours Polaire,
 tu es pâle, c’est joli.
V-Você tem uma cor muito
 bonita, Senhorita Ursa Polar...