As the Shinsengumi undergo medical exams, Chizuru is given a recommendation by the doctor, who was a friend of her father's, only to discover a damning secret about Okita.
It's just, when we went up 
against the Tosa soldiers,
،عندما كنّا في مواجهة جنود توسا
Ach, als wir gegen die Soldaten
aus Tosa kämpften,
Es que cuando nos enfrentamos
a los soldados de Tosa,
Es que cuando nos enfrentamos
a los soldados de Tosa,
Eh bien, quand on allait arrêter
les attaquants, une femme,
È solo che quando abbiamo 
affrontato i soldati di Tosa
É que, quando enfrentamos
os soldados de Tosa,
Ну... среди тех напавших солдат Тосы