The great Jahy encounters Druj, the underling she always used to bully.
For some reason though, it seems that Druj has managed to become more rich and glamorous.
To make matters worse, she's already acquired a bunch of mana crystals.
The great Jahy desperately puts on airs so that Druj doesn't realize how pathetic her state is.
After detecting a mana crystal signature in the mountains, the great Jahy sets off, but gets into one accident after the other.
The great Jahy is in grave peril!
How low I've sunken after 
losing the mana crystal...
...بلغت الحضيض بعد فقداني لبلورة المانا
Wie tief ich gesunken bin
para vivir en un cuarto de 8.2 metros
cuadrados tras perder el cristal.
para vivir en un cuarto de 8.2 metros
cuadrados tras perder el cristal.
Je suis tombée si bas
Quanto sono caduta in basso 
dopo aver perso il cristallo di mana...
O quanto eu me afundei depois de
ter perdido o cristal de mana...
Как я опустилась,
лишившись кристалла маны,