To put a stop to Clayman's plans, Rimuru uses transport magic on a large scale to both move Tempest's army to Eurazania and evacuate the people of Eurazania to Tempest. Rimuru also decides to crash Walpurgis, the Demon Lords' banquet, in order to settle the score with Clayman personally. Since this will be a return match for Shion, he decides to take her and Ranga along. New military forces are organized in Tempest in preparation for the battle against Clayman's army. At last, the eve of battle is upon them...
How dare they mock us with 
suggestions of cooperation?!
!كيف يجرؤون على السخرية منّا باقتراحات التّعاون؟
Will der uns verarschen?!
„Lass uns zusammenarbeiten“?!
¿A esto lo llaman colaborar?
¿A esto lo llaman colaborar?
Coopérer, mon œil !
Ils nous méprisent !
Ma quale collaborare?! Ci guardano dall'alto in basso!
Como se atrevem a zombar de nós
com isso de cooperação?!
Да как они посмели 
просить у нас помощи?!