Martes becomes concerned for Equa's struggling café and sets out to breathe new life into the business by overhauling its menu. Meanwhile, Alga searches the building for secret funds to upgrade his armaments and stumbles upon a mysterious safe.
But you could have turned 
her down if you wanted to.
لكن كان بإمكانكِ رفضها إن أردتِ
Aber hättest du ablehnen wollen,
hättest du das doch getan.
Pero pudiste haberte negado.
Pero podías haberte negado.
Mais t’aurais pu refuser,
si tu voulais pas.
Ma avresti potuto dirle di no, se avessi voluto.
Mas você poderia ter
recusado se quisesse.
Но ты могла отказать,
если бы хотела.