Illya's enjoyable summer isn't over! After changing into a yukata, she joins the usual gang and heads to a local festival. As Illya enjoys yo-yo fishing and lottery drawings at the festival, she realizes something dire--she was supposed to wear underwear beneath her yukata! A great tragedy befalls upon her!
she's naked, despite being 
covered by beams of light!
umhüllt von Licht verwandelt, ein Muss!
salga desnuda aunque esté 
cubierta de rayos de luz!
salga desnuda aunque esté 
cubierta de rayos de luz!
onde ela está nua, apesar de 
estar coberta por feixes de luz!