Fed up with Naoki's cold behavior, Kotoko leaves home. Kotoko's official capping ceremony approaches, making her a full-fledged nurse.
I'm so glad! Now we can all train together!
Ich bin so froh! Nun können wir
zusammen weiterlernen!
¡Ahora todos podemos entrenar juntos!
¡Ahora todos podemos entrenar juntos!
Super !
Que bom, agora faremos o 
estágio obrigatório todos juntos.