Asami continues her internal investigation of Unit 8 as Yamabuki deals with the fallout following their most recent mission. When a Willwear is reported assaulting the school Yamabuki’s sister goes to, Asami finally dons Willwear, but will she be able to resolve the case without breaking any laws?
You are currently charged with 
destruction of property
أنت متّهم حاليًّا بتهمة تخريب الممتلكات
¡Se te acusa de daños a la propiedad
y obstrucción a la justicia...!
¡Se te acusa de daños a la propiedad
y obstrucción a la justicia...!
Je ne vous laisserai pas détruire…
Al momento sei accusato
di danneggiamento di proprietà
Você está sendo acusado de
 destruição de propriedade