The Mori Brothers investigate a rumor of an Oni. The Oda family becomes even more powerful. Mitsuhide is shocked into making a great decision.
This is what they get for 
opposing the Oda family.
عارضتم عائلة أودا فهذا جزاؤكم
Das haben sie davon, dass sie sich
gegen die Oda-Familie gestellt haben.
Eso les pasa por oponerse al clan Oda.
Eso les pasa por oponerse al clan Oda.
Voilà ce qu’il en coûte
de s’en prendre au clan Oda.
Isso que merecem por se
 oporem à família Oda.