Kotoko presents the case's resolution to an astonished Yuki-Onna and Masayuki, and makes an important decision about their future.
So you'd give up on trying to 
retrieve the letter after all.
.لذا ستستسلم وتتخلى عن استعادة الرسالة في النّهاية
Du hättest es also aufgegeben,
nach dem Brief zu suchen.
Eso nos llevaría
a olvidarse de la carta.
Eso nos llevaría
a olvidarse de la carta.
Finalement, vous auriez renoncé.
Quindi avrebbe potuto rinunciare al recupero.
Então você desistiria
de pegar a carta.
Пораскинув мозгами,
вы бы забраковали эту идею.