With the help of the obsidian goddess, the Kanemaki Bushi have managed to survive the attack by Shiro and Nanao. Before setting out for the next stop in their journey, there's one last thing Musashi needs to do.
See?! My goddess is the real deal!
!أرأيت؟! إلاهتي حقيقية
Siehst du?!
Meine Göttin hat’s wirklich drauf!
Sí. Mi diosa es auténtica.
Sí. Mi diosa es auténtica.
C’est bien ma déesse,
je ne me suis pas trompé !
Visto?! È la mia dea, quella vera!
Viu?! Minha Deusa é real!
Ну вот! Говорил же,
что моя богиня настоящая!