Summer means going to the beach! Takeo and Yamato's crew get together for a beach outing. Always dazzled by Takeo's superhuman abilities, Yamato's plan is to set Takeo's heart a-flutter with her swimsuit, but will it result in anything more?
When I was little, I saw the sun set into the sea,
رأيت الشمس تغرب إلى البحر في صغري
Als ich klein war und den Sonnenuntergang
über dem Wasser sah,
Cuando era niño, vi el 
sol hundirse en el mar
Cuando era niño, vi el 
sol hundirse en el mar
Petit, j’y ai vu 
le soleil se coucher
Da bambino, mi emozionai vedendo
Quando pequeno, eu 
via o sol se pôr nele