Shigure seems depressed, so the cats try to figure out what's causing her to feel down. They guess that it could be lack of access to her brother, so the cats set up some alone time for Shigure and Kashou.
Suspicious... Were you sleeping
on the roof again?
Verdächtig …
Qué sospechoso... ¿Otra vez
estabas durmiendo en el techo?
Qué rara.
¿Has vuelto a dormir en el tejado?
Mais oui…
Suspeito... Você estava
dormindo no telhado de novo?