Nagisa is nervous about playing Ayano at full strength. Worried about her knee, Tachibana gives her some advice. And all the while, the boys' Inter-High preliminaries are going forward.
Hey now, where's your usual passion?
مهلاً، أين ذلك الشغف المعتاد؟
Hey, wo ist denn
dein Enthusiasmus?
Oye, ¿qué pasó con tu energía?
Oye, ¿qué pasó con tu energía?
Ben alors,
où est passé ton entrain ?
Ehi, dov'è il tuo solito entusiasmo?
Ei, onde está aquela energia de sempre?
Эй, куда подевалось твоё рвение?