When a storm stops the trains from running, the boys decide to spend the night at Katori's, while the girls get a room at a business hotel.
Any time I'm with you...
...في كل مرة أكون معك
Immer wenn ich bei Ihnen bin, …
Porque siempre que estoy contigo…
Siempre que estoy contigo,
Quand je suis avec toi,
Ogni volta che sono insieme a te, Himuro...
Sempre que estou com você...
Ведь когда я с тобой...