Teshima and Koga race for a spot on the Inter-High team. Koga drives Teshima into a corner with his powerful riding, but he has a past behind him. Meanwhile, Teshima desperately hangs on!
He seems to have hit his left shoulder hard.
Er wurde schwer an
der linken Schulter verletzt.
Parece que se lastimó
el hombro izquierdo.
Parece que se ha lesionado
el hombro izquierdo.
La causa sembra essere 
un grave infortunio alla spalla.
Parece que bateu o ombro
esquerdo com força.