Kazakiri advises Accelerator about the song Index once sang to treat Last Order. Hamazura has a surprise encounter. Lessar offers a proposition to Sasha. The long-awaited showdown between Kamijo and Fiamma takes a drastic turn.
I just needed another ten seconds...
...أحتاج عشر ثوان إضافيّة فحسب
Nur zehn Sekunden noch und ich
pulverisier hier alles …!
Solo necesitaba diez segundos más
para acabar con esto.
Solo necesitaba diez segundos más
para acabar con esto.
En 10 secondes c’était plié…
Ancora dieci secondi...
Só precisava de mais 10 segundos...
E tudo estaria acabado agora...
Ещё бы секунд десять,
и я бы с тобой разделалась...