Naofumi, while purchasing slave children from Lurolona Village, is shown the white tiger demi-humans Fohl and Atla. Fohl obviously has high combat potential, but Atla is blind and extremely ill.
Atla! You stood up!
!آتلا! وقفتِ
Juhu! Atla! Du bist aufgestanden!
¡Muy bien! ¡Atla está de pie!
¡Muy bien! ¡Atla está de pie!
C’est génial, Atla !
Tu y es arrivée !
Ce l'hai fatta! Atla! 
Sei rimasta in piedi!
Atla! Você ficou de pé!
Встала! Ты встала!
Сама встала, Атла!