The crew leaves Lingalind behind and heads towards Epitaph Mountain. However, their way is thwarted by new and old threats which endanger the whole world.
So my falling from the sky
was all Rudolph's doing?
كان رودولف المسؤول عن سقوطي
من السماء إذًا؟
Es war also damals Rudolfs Werk,
dass ich abgestürzt bin.
¿Fue obra de Rudolph
que yo cayera del cielo?
Alors je suis tombée en plein vol
à cause de Rudolf ?
Perciò... 
quando precipitai fu tutta opera di Rudolph?
То есть нас с тобой тогда сбили
по вине Рудольфа?