Subaru visits a bookstore to buy a copy of a favorite book, but the employee at the register doesn't trust his motives...
I will see through you!
Ich durchschaue dich!
¡Veré a través de ti!
Je vais lire en toi !
Io scruterò la tua anima!
Eu verei suas intenções!