Tamaki struggles to get Juggernaut back to the surface. Takigi and Hinawa find themselves at odds with each other, as well as with a new threat from the White-Clad. Shinra suddenly comes face to face against an old adversary.
I won't let you get away with this!
!لن أدعك تفلت بفعلتك
Wir legen euch das Handwerk!
¡No dejaré que se salga con la suya!
On va vous arrêter !
Não deixarei que faça o que quiser!