The Great Sennin War has begun! Bunchu sets Kingo Island onward for an all-out confrontation with Konron Mountain. Taikobo, who hoped for a peaceful resolution, takes command of Konron Mountain and is forced to counterattack. But Konron Mountain struggles in the face of Kingo Island's overwhelming numbers and powerful main artillery, Tsutenho. They attempt to fire back with Genshiho, but a barrier around Kingo Island blocks the attack. Yozen infiltrates Kingo Island to remove the barrier, but there he meets Ohtenkun of the Juttenkun...
So these mechas are free to enter 
and leave Kingo Island's barrier freely.
إذًا، تستطيع هذه الماكينات الدخول
والخروج من حاجز جزيرة كينغو بحرية
Diese Mechas können den Schutzschild
der Kingō-Insel beliebig betreten und verlassen.
Estos robots pueden pasar
por la barrera con total libertad.
Estos robots pueden pasar
por la barrera con total libertad.
Ces robots peuvent traverser
la barrière protectrice à volonté.
Questi robot sono liberi
di entrare e uscire dalla barriera senza problemi.
Então esses robôs conseguem sair
e entrar livremente em Kingo...
Значит, эти роботы могут свободно 
пролетать через защитное поле.