Miss Monochrome and her gang head to Okayama for their last rehearsal before the live tour.
See ya later! Let's both move forward!
إلى اللقاء، لنمضِ قُدماً نحنُ الاثنان
Mach's gut! Wir werden beide voranschreiten!
Adiós, ¡avancemos con éxito 
por diferentes caminos!
¡Adiós! ¡Avancemos con éxito 
por diferentes caminos!
À plus !
Arrivederci! E andiamo avanti 
molto, molto di più!
Até mais! Vamos nós 
dois seguir em frente!