The substitutes discover the enemy's plan to burn down Kyoto and learn of two of their hideouts. Without concrete evidence, they're forced to split up and investigate...
Have a taste of the loneliness 
and pain I experienced!
Du sollst sie fühlen, die Einsamkeit
No hasta que sientas
No hasta que sientas
Goditi un po' della tristezza
e del dolore che ho provato io!
Vou te dar o gostinho da solidão e dor
que eu tive que passar. Saboreie!
Вкуси на полную боль
и одиночество, в которых я жил!