Shiraishi comes up with a new way to find the gold while the 7th Division goes after a serial killer in Sapporo.
But there's also the possibility that 
somebody else might know where it is.
.لكن من الممكن أنّ أحدًا آخر قد يعرف مكانه
Allerdings besteht auch
die Möglichkeit, dass es irgendwo
Pero es posible que quede alguien
que sepa dónde lo escondieron.
Pero es posible que quede alguien
que sepa dónde lo escondieron.
Néanmoins, il est possible
que quelqu’un d’autre
Ma da qualche parte 
potrebbe ancora esserci qualcuno
Mas talvez exista mais alguém
que saiba onde está o ouro.
Но нельзя отрицать,