It's a Jyushimatsu Festival!
In the 1989 Japan Series,
،في الدوري اليابانية لعام 1989
In der Saison von 1989 haben sie
hier in der japanischen Liga
En 1989, en este lugar, un equipo remontó con
 cuatro victorias después de tres derrotas.
En el año 1989, en este lugar, pudieron 
convertir 3 derrotas en cuatro victorias.
C’est ici qu’en 1989,
pendant la compétition nationale,
Nelle Japan Series del 1989,
No campeonato japonês de 1989,