It's the anniversary of the day Megumi and Danji met. However, Danji shows no signs of any intention to celebrate it, and seems to have completely forgotten about it. Seeing that Megumi has started sulking in disappointment, Tomari takes action to lift her spirits.
Actually, I'd planned to catch 
a great big fish to celebrate, though.
.في الحقيقة، كنت أنوي صيد سمكة كبيرة للاحتفال
Eigentlich wollte ich zur Feier des Tages
einen großen Fisch an Land ziehen.
Quería pescar un pez enorme
para celebrarlo, pero…
Quería pescar un pez enorme
para celebrarlo, pero…
Au début, je voulais célébrer ça
en pêchant un énorme poisson.
Eu tava pensando em celebrar
pescando um peixão pra gente.
Я хотел поймать большую
рыбку, чтобы отпраздновать это.