Depressed, Kana flips over the collection of photos she took with her besties. The next day, the 3 girls gather by the beach as they watch the rocket Pets is supposed to be on.
Hey, this isn't
the time to be napping!
Hey, jetzt ist nicht die Zeit
für ein Mittagsschläfchen!
¡No es momento de dormir!
¡No es momento de dormir!
Ehi, non è l'ora di fare un pisolino!
Não é hora de dormir, não!
Вставай! Некогда сейчас валяться!