Tsukamoto Jin is the good vibrations officer of the Fujimi High School soccer club.
He's getting everybody fired up with his time-honored treasure, the butt lifts!
However, as soon as the match starts, Four-Eyes is acting quite strangely.
The captain of Minamida Fuzoku High School's team, Kadomatsu, was Tsukamoto's senpai at their middleschool.
As he keeps targeting Four-Eyes repeatedly, Fujimi High School is under pressure.
What happened between those two in middle school?
What's wrong, Tsukamoto? 
This is the time to fight!
Don't get ahead of yourselves!
You only equalized!
!لا تغترّوا بأنفسكم
!لقد عادلتم النتيجة ليس إلا
¡No se pongan engreídos!
¡Solo consiguieron empatar!
¡Que no se os suba a la cabeza!
¡Solo es el empate!
Vous enflammez pas !
On est qu’à égalité !
Non montatevi troppo la cresta, 
abbiamo solo pareggiato!
Não fique se achando! 
Ainda é só empate!
Рано радуетесь!
Ещё только ничья!