The DIY club suffers a massive shock. Devastated, they head home without beginning the construction of their secret hideout. When Purin hears what happened from Jobko, she digs out an old keepsake and goes to see Serufu.
From the street, we could see 
that you have some planks
كنّا نمرّ ورأينا أنّ لديكم بعض الألواح
Äh … Wir haben von der Straße aus gesehen,
dass hinter Ihrem Haus
Notamos que tienen tablones
sueltos en su patio de atrás.
Hemos visto que tienen tablones
sueltos en su patio de atrás.
Depuis la rue,
on a vu que vous aviez des planches
Dalla strada abbiamo visto
 che nel suo giardino
Da rua, podíamos ver que
você tem algumas tábuas
Мы проходили мимо и заметили, что у вас
на заднем дворе сложены доски.