Arata and the others have just learned that there are three more human bombs when a third suicide bombing in New Town's factory district takes Joseph Auma's life. Meanwhile, Kei and Kisaragi have infiltrated Heaven's Leap in search of clues to the terrorist serial bombings. They discover proof they're looking for, but find themselves exposed and taken captive.
Don't play dumb.
How are you selling these?
Spiel nicht den Dummen.
Wie werden diese Dinger vertickt?
No te hagas el tonto. ¿Cómo vendes éstos?
No te hagas el tonto.
¿Eres tú quien los vende?
Ne joue pas les idiots.
Comment ça se vend ?
Non fare lo scemo. Come fai a venderli?
Não se faça de idiota. Como vende isso?