This farce concerns the titular lycanthropes and a remote village that appears to be suffering their predation. A certain detective is brought upon the scene while pursuing other goals, and implored to bring her skills to bear upon the case...
It's all right, Jutte. 
It's all right, my dear.
لا بأس يا يوتّي، لا بأس يا عزيزتي
Ich sagte doch, dass alles gut wird, Jutte.
Nicht weinen.
Todo irá bien, Jutte.
No te preocupes, cariño.
Todo irá bien, Jutte.
No te preocupes, cariño.
Ça va aller, Jutte.
Tout ira bien, tu verras.
Tranquilla, Jutte.
Fique tranquila, Jutte!
Vai ficar tudo bem.
Не плачь, милая Ютте! Всё будет хорошо!