Isagi and Nagi paint countless possibilities for goals as they understand each other's weapons. Likewise, Kunigami and Reo make a great effort centering around Chigiri, who has evolved one step further. In the midst of all, Barou, the king of the field, was left out from the chain of evolution because of his strong ego. When Isagi takes the leading role of the field from him, the sense of defeat makes Barou kneel down to the ground.
A lightning dribble with cutbacks 
that don't lessen the power of his run!
مُراوغة بسرعة البرق مع انعطافات
!لا تقلّص من قوّة ركضه
Er schlägt zurück,
ohne sein Momentum abzuwürgen!
Una conducción con recortes
que no reducen su potencia.
Una conducción con recortes
que no reducen su potencia.
Il drible en zigzag
pour rester lancé dans sa course !
usando Isagi come esca?
Um drible raio com cortes que não 
diminui a força da corrida dele!
Молниеносный дриблинг,
что позволяет ему не терять в скорости!