Shiga practically forces Akira to join the Tokyo MPD's Anti Ex-Arm Squad. Akira's all at sea, but he and Rokuoin Chikage go on patrol around Tokyo, which is in full decay now, and meets a girl named Koharu. Meanwhile, several terrorist bombings happen in the city, and when Akira learns that Koharu might be in danger, he works with the rest of his squad and captures the culprits. Watching Akira's tireless efforts during the investigation leads the rest of the squad to accept him as one of their own.
Ever since the Tokyo Terror Attacks 
in 2020, ten years ago,
مُذ هجمات طوكيو الإرهابية التي نُفّذت
،عام 2020، أي قبل 10 أعوام من الآن
Seit dem Terroranschlag von Tokyo
vor 10 Jahren im Jahr 2020
Hace diez años, en 2020,
hubo un ataque terrorista en Tokio.
Hace diez años, en 2020,
hubo un ataque terrorista en Tokio.
Depuis l’attentat de Tokyo
Da dieci anni a questa parte,
Desde o Ataque Terrorista de
Tóquio em 2020, há 10 anos,
После террористических атак 2020 года
прошло десять лет.