Musashi, Kojiro, and Tsugumi meet up with the gathering Uesugi Alliance in an effort to learn more about Kojiro's father. But with a battle against the Kishin of Awaji Island looming, the assembled forces might not be in the mood to indulge outsiders...
Begin!
!ابدأوا
Der Kampf beginnt!
¡Empiecen!
¡Empezad!
Commencez !
Iniziate!
Comecem!
Начинайте!