We heard that the daughter of our grand master
is a member of your koto club.
.سمعنا أنّ ابنة معلّمتنا الأكبر عضوة في نادي الكوتو خاصّتكم
Uns kam zu Ohren, die Tochter des Oberhauptes
unserer Hozuki-Schule sei Mitglied Ihres Koto-Clubs.
Oímos que la hija de nuestro Gran Maestro,
Me he enterado
Si dice che la figlia della Maestra
della nostra Scuola sia un membro del suo club di koto.
Ouvimos dizer que a filha da nossa grã-mestre
faz parte do vosso clube de koto.
Недавно мы узнали,