Having welcomed Muni to the unit as VJ and gaining popularity through their concerts, Rinku and her friends decide to apply for a song composition contest.
Rinku, who has started to practice piano for song making, introduces Teacher Rei-chan to Maho & Muni.
Oh? Then should we check out their next one?
حقّاً؟ ما رأيكنّ بالذهاب لتفقّد
عرضهنّ التالي إذاً؟
Oh.
Ah. ¿Entonces vamos a ver todas
su próxima actuación?
ओह? तब क्या उनका अगला वाला देखें?
Allora che ne dite, 
andiamo insieme al prossimo concerto?
Mesmo? Então vamos todas
assistir a próxima apresentação?
Да? Тогда сходим на
следующий все вместе?