Miharu and the rest of the radio crew tell the listeners of their radio show "Ride the Headwind" that they sadly did not make it through the anime audition.
While all of them are sad about it, Miharu says that fate hadn't brought them and their roles together yet.
Perhaps it was fate playing a trick, but right after the broadcast was over, the four girls received a strange email.
The radio show that delivers 
happiness right to your ears...
.البرنامج الإذاعي الذي يوصل الفرحة إلى مسامعكم
Jetzt gibt es Glück auf die Ohren …
Estas cuatro actrices
de voz principiantes
Estas cuatro actrices
de voz principiantes…
C’est la radio qui apporte le bonheur
à vos oreilles…
Benvenuti al programma radiofonico
che dona gioia alle vostre orecchie...
O programa de rádio que leva
a alegria aos seus ouvidos...
Это шоу, ласкающее ваш слух...