Makoto, Kei, and Chinatsu meet a fortune teller at the Cherry Blossom Festival. It turns out, she is a witch named Inukai and knows Akane. A dreadful spell was cast on her by Akane, so Makoto feels obliged to undo the spell and invites her over to their house. Will Makoto successfully undo Akane's spell?
It's irritating that she's actually cute.
إنّها ظريفة لدرجة تستفزُّني كثيراً
Echt nervig, dass sie so niedlich ist.
Me irrita que sea tan linda.
Me irrita que sea tan mona.
Sa belle gueule m’énerve un peu.
È irritante che sia così carina.
É até irritante que ela seja tão bonita.