Ever since her mother was lost in Antarctica, Shirase has felt like she was lost in a terrible dream. Despite her fear of what will happen if nothing changes after she goes, she and her friends now set off on their final journey to the place where her mother was lost.
Then why did you come to Antarctica again?
لماذا أتيتِ إلى القطب الجنوبيّ إذًا؟
Warum sind Sie dann in
die Antarktis zurückgekehrt?
¿Y por qué vino a la Antártida?
¿Y por qué vino a la Antártida?
Alors pourquoi êtes-vous
revenue au pôle Sud ?
Allora perché è venuta qui in Antartide?
Então por que veio de
novo até a Antártida?
Тогда почему вы снова приехали
в Антарктиду?