Tachibana and Jinguuji have managed to destroy the bandits' hideout, but the resulting fire has destroyed the elven forest. Seeing that their forest has been burned to the ground, the elven Premier, Rue, flies into a rage.
Driven to jealousy by Tachibana's beauty, Rue attacks Tachibana and Jinguuji, intending to kill them. But it proves utterly ineffective against Jinguuji...
You gathered ingredients and cooked 
dinner while I was in the bath?
جمعت المكونات وطهوت اللحم بينما كنت أستحمّ؟
Du hast das alles gesammelt und gekocht,
während ich im Bad war?
¿Fuiste por ingredientes
y cocinaste mientras me bañaba?
¿Has ido a por ingredientes
y has cocinado mientras me bañaba?
T’as eu le temps de préparer tout ça
pendant mon bain ?
Hai raccolto gli ingredienti e hai preparato
la cena mentre facevo il bagno?
Você juntou ingredientes e preparou o
jantar enquanto eu estava no banho?
И пока я купался,
ты всё это нашёл и приготовил?!