An unexpected encounter at the daycare leads Kazuki and Rei to seriously reconsider their guardianship of Miri.
If you can't watch over them to the end...
...إن كنت لا تستطيع الاهتمام بأحد حتّى النّهاية
Schlepp nichts an, wenn du nicht fähig bist, …
Si no podrás cuidarlos hasta el final…"
Si no puedes cuidarlos hasta el final…"
Si on ne peut pas en prendre soin…
Se non puoi prenderti cura
di qualcuno fino in fondo...
Não traga nada...
Если не уверен, что сможешь
 заботиться до конца…»