Kimizuka is approached by Nagisa Natsunagi, a girl with a yearning seemingly inspired by the heart she received in a transplant. When Kimizuka asks Fuubi for help, she takes them to meet an unexpected someone who provides surprising information.
Umm, Kimizuka, it's too late to ask,
but weren't we going to some big house?
،يا كيميزوكا، فات الأوان على السؤال
لكن ألم نكن ذاهبين إلى بيت كبير؟
Kommt jetzt vielleicht
etwas spät, Kimizuka,
Kimizuka, es muy tarde para preguntar,
pero ¿no íbamos a una casa grande?
Dis, Kimizuka ?
Je réagis un peu tard…
Kimizuka, é tarde demais para perguntar,
mas não íamos para uma tal casa grande?