After an awful retake hell, Yasumi asks Kagasaki for help. They try figure out what Sugishita wants by recalling the audition. At school, Yasumi heeds Kagasaki's order to not overwork herself and joins the karaoke party and forces Chika to come too.
If you want, I'll ask my father 
to make some time for you.
إن أردتِ، سأطلب من أبي
.أن يوفّر لك بعض الوقت
Wenn du willst, könnte ich meinen Vater bitten,
sich etwas Zeit für dich zu nehmen.
Si quieres, puedo pedirle a papá
que se haga un tiempo para verte.
Si quieres, le pediré a mi padre
que te dedique algo de su tiempo.
Se lo desideri, proverò a chiedere a papà
di riservarti un po' di tempo.
Se você quiser, pedirei ao meu pai
que reserve um tempo para você.
Если хочешь, я попрошу отца 
выделить тебе немного времени.