Chit-chan and Yeti have arrived from the Republic of Asnikul, and everyone is getting ready to throw a Christmas party! They start to exchange presents, but wait... Goma-chan and the mini Yeti, Curly Locks, are missing! It turns out they're searching the town for something that Curly Locks dropped, but they're so cute that everyone in town wants to hold them and take pictures of them! Who's the surprising figure that shows up to save them from being crushed by everyone's affection?!
This isn't Asnikul. I'll make it back.
لسنا في أسنيكول. سأعود
Wir sind hier nicht in Asnikul.
Ich werde schon zurückfinden.
Esto no es Asunikuru. Volveré.
On est plus à Bientola,
je retrouverai mon chemin.
Non siamo ad Asnikul. Tornerò senza problemi.
Não estamos em Asnikul,
vou conseguir voltar.
Это же не Асникул, 
я обязательно вернусь.