A myriad stars adorn a solitary patch of an otherwise pitch-dark sky above her. The girl gazes upon the eerie sky and familiar light.
However, one can only synchronize 
with her for a short period of time.
لكن بالمقدور التزامن معها لفترةٍ وجيزة
Man kann nur für kurze Zeit
eine Verbindung herstellen.
Pero uno solo puede sincronizarse 
con ella por poco tiempo.
Pero uno solo puede sincronizarse 
con ella por un corto periodo de tiempo.
Elle n’est que très rarement 
en phase avec notre monde.
Tuttavia, per un breve periodo di tempo
ci si può sincronizzare con lei.
No entanto, é possível sincronizar com
ela por um curto período de tempo.