Matsudaira forces the Shinsengumi to take a vacation to the ski slopes.  He tells them to enjoy their time off, but in reality, they've been sent to guard the Shogun on his first snowboard trip.  The Shinsengumi members are doing their best to protect the Shogun since their lives are on the line, but then they run into some familiar faces...
Our survival in this unknown land 
rests upon a very fragile trust.
Nuestra supervivencia en esta tierra 
desconocida descansa en una frágil confianza.
Nossa sobrevivência nesta
 terra desconhecida