Emilico ventures deeper into Shadows House. Back in Kate's room, a clumsy mistake leads to a scolding. The two have an unhappy encounter that raises Emilico's anxiety level, but she later vows not to fret so much.
It can't be helped.
One cannot choose one's face.
Es ist so, wie es ist.
Mein Gesicht kann ich mir nicht aussuchen.
No se puede evitar.
Uno no puede elegir su rostro.
No pasa nada.
Una no puede elegir su cara.
C’est comme ça,
on ne choisit pas son visage.
Non posso farci niente.
Não dá para evitar.
Não se pode escolher o próprio rosto.