Mikasa reflects on when she was lost in a world of her own making. Inside this world, everything went her way except for the one thing she wanted to change most.
The hot-air balloon... hit the wall!
...واصطدم المنطاد بالسّور مباشرةً
und der Ballon ist
geradewegs in die Mauer …
Y el globo se estrelló contra el muro.
Y el globo se estrelló contra el muro.
et le ballon s’est écrasé
contre le mur !
E la mongolfiera...
O balão de ar quente...
bateu nas muralhas.
И врезался на воздушном шаре в стену...