Kudelia and Tekkadan finally leave Mars behind them and head for Earth. With a ship waiting for them, they attempt to travel by shuttle to a low-orbital station, but are attacked by Coral's Gjallarhorn forces.
That impertinent voice.
You're that kid from the other day.
ذلك الصوت البذيء. أنت ذلك الفتى من ذلك اليوم
Dieser freche Tonfall.
Esa voz tan impertinente... 
¡Eres el niño del otro día!
Cette voix impertinente…
Questa voce impertinente...
Essa voz impertinente...
Você é aquele garoto!