Miss Monochrome wakes up in her 4.5 tatami-mat apartment, suddenly wonders what would happen if she flipped the positive and negative ends of her battery, and decides to test it out...
My heart is pounding. It's a little exciting.
قلبي ينبض، هذا مُثيرٌ بعض الشيء
Mein Herz klopft. Ich bin etwas aufgeregt.
Estoy nerviosa y un poco emocionada.
Estoy nerviosa y un poco emocionada.
C’est excitant…
Il mio cuore batte. È elettrizzante.
Meu coração bate forte. 
É meio empolgante.