Emilia's dream is to become a game designer. She wants to discuss this with Midori, who shares the same dream, but Midori is afraid that she would be simply inferior to Emilia.
When everyone runs out of cards,
or can't or don't want to play the cards,
عندما تنقذ البطاقات من الجميع، أو لا 
،يمكنك أو لا تريد اللعب
Wenn alle keine Handkarten mehr haben,
keine mehr ausspielen können
Cuando todos se quedan sin cartas
o no pueden o quieren moverse,
Si on n’a plus de carte,
si on ne peut rien poser,
जब सभी के पास कार्ड ख़त्म हो जाएँगे,
Quando todos gastarem suas cartas,
não puderem ou não quiserem jogá-las,