On the run and running out of time, the Scouts must entrust their lives to others if they plan on surviving.
Wait, Marlo... You just wanted
alone time with me, didn't you?
مهلاً، أردتَ قضاء بعض الوقت 
معي على انفراد، أليس كذلك؟
Gesteh’s ruhig, Marlo.
Du willst doch nur mit mir allein sein.
¿Acaso querías quedarte
a solas conmigo, Marlo?
¿Es que querías quedarte
a solas conmigo, Marlo?
Allez Marlo, avoue,
tu voulais être seul avec moi.
Di' la verità, Marlo,
volevi che rimanessimo da soli.
Espera, Marlo... Você queria
ficar sozinho comigo, não é?
А ты, наверное,
и хотел побыть со мной наедине?