The main portion of the eighth event begins. The members of Maple Tree work as two teams to try to acquire medals, then come back together to set up a base for protection against the stronger monsters that come out at night.
It might be more effective to gather 
medals separately than to work together.
قد يكون جمع الميداليات فُرادى
.أفضل من العمل معًا
Dann wäre es effektiver, wenn wir
uns aufteilen und sie einsammeln.
Quizá sería más fácil conseguirlas
por separado que trabajando juntos.
Quizá sería más fácil conseguirlas
por separado que trabajando juntos.
Il serait plus simple
Forse invece di restare tutti insieme,
 sarebbe più efficiente dividerci.
Pode ser mais eficaz juntar as medalhas
separadamente do que trabalhando juntos.
…эффективнее будет разделиться
для поисков, а не ходить вместе.