After remembering who he really was in reality, Ritsu escapes Mobius on his own.
Rush hour on the commuter trains, prickly sunshine, the smell of ramen wafting to his nose...
What is Ritsu's true goal behind returning to reality?!
I don't need this worthless world.
لست بحاجة لهذا العالم الذي لا قيمة له
No necesito este mundo inútil.
No necesito este mundo inútil.
Non ho bisogno di questo inutile mondo.
Eu não preciso desse mundo sem valor.
Мне ни к чему этот ничтожный мир.