Futaro is hospitalized for a while after falling sick at camp school. He returns to work tutoring the quintuplets, only to realize someone has fallen way behind.
But I prefer being by myself.
Ma preferisco stare da solo.
Mas eu prefiro ficar sozinho.
Но мне лучше одному.