At long last, Belle attempts her final trial to become a nomad. Confronted with a strange instrument, she must face her own doubts. Meanwhile, Adonis comes face-to-face with a chilling revelation. 
I felt like I could truly want something.
.شعرتُ أنّني قد أرغب في شيء ما حقًا
Sie gab mir das Gefühl,
ein eigenes Ziel finden zu können.
Sentía que podía querer algo de verdad.
Sentía que podía querer algo de verdad.
et je me suis senti capable
de rechercher quelque chose par moi-même.
Ho sentito di poter veramente
desiderare qualcosa.
Senti que eu era capaz de querer algo.