A tea party hosted by Lady Gyokuyou puts the politics of the rear palace at the forefront, and Maomao learns something new about Lady Lishu. His true intentions unclear, Jinshi sends Maomao to work for Lady Ah-Duo.
Obviously. This time, 
it's a high-ranked concubine,
،بالطبع. فهذه المرّة، إنّها مَحظيّة رفيعة التّصنيف
Natürlich! Schließlich kommt
die Tugendhafte, Ihre Hoheit Rishu, zu Besuch!
Viene una concubina de alto rango.
Viene una concubina de alto rango.
Quoi de plus normal ?
Dame Lishu est une invitée de marque.
Mi sembra ovvio!
Claro. Afinal, teremos uma concubina
de nível alto, a Dama Lishu!
Ну ещё бы!