Eruca Crawford, Allen's step-sister, suddenly appears to try to drag her brother home.  The day quickly turns into a no-holds barred competition when the siblings challenge each other to see who can teach Charlotte the most naughty things in town.
S-Sorry! I just promised 
you that I wouldn't fight.
.أعتذر! وعدتك أنني لن أقاتل
V-Verzeih mir!
¡Perdón! Te prometí que no pelearía.
¡Perdón! Te prometí que no me pelearía.
Pardon de m’être battu
après avoir juré d’arrêter !
P-Perdonami! Ti avevo promesso 
che non avrei litigato giusto poco fa.
F-Foi mal! Acabei de prometer
que não ia lutar e olha o que fiz.
Извини! Знаю, я только что
обещал не драться...