As the head of the Minae family and the leader of Daybreak, Mirei's feelings for Haruka are complicated. On such a day, Haruka is approached by Uniformers' Shirogane, asking, "What exists in your world?" With these enigmatic words, Haruka is challenged to a fight.c
Sure, you just have to think really hard,
،بالتأكيد، كلّ ما عليك هو التّفكير مليّاً
ihr müsst nur richtig
gut nachdenken
Sí, solo necesitas esforzarte,
pensar mucho y darlo todo.
Sí, solo necesitas esforzarte,
pensar mucho y darlo todo.
Il suffit de bien réfléchir
à sa stratégie
Certo! Dovete solo concentrarvi al massimo
Sim, você só tem que pensar
o máximo que der,
Конечно, нужно только 
подготовить стратегию