Katsura, upon hearing Ikumatsu's story about an old man who used to visit her restaurant every New Year's Eve, enlists the Odd Jobs' help to look for him.
Say, did you ever see anyone 
wearing this scarf—
أخبرني، هل رأيت من قبل أحدًا 
—يرتدي هذا الوشاح
¿Viste a alguien que llevara este pañu…?
Ei, já viu alguém com este cachecol...