Benno looks to have Main and Lutz registered with the Merchant Guild, but the guild master proves to be an obstacle. This results in them making plans to meet Frieda, his granddaughter.
I can't permit them for kids 
who aren't related to you.
لا أسمح بذلك لأطفال ليسوا من أقربائك
Ich kann keine provisorische Registrierung
eines Kindes gutheißen,
No puedo concedérselos a niños
con los que no estás emparentado.
No puedo concedérselos a niños
con los que no estás emparentado.
En l’absence d’un lien de parenté
entre vous, je suis obligé de refuser.
Non posso concedere la registrazione provvisoria
Não posso conceder registros
para crianças que não são suas.
Но эти дети тебе не родные,
 так что мой ответ — нет.