The day of the Sunrise Festival finally arrives, and it's time for the concert band to have their first performance of the year. Proximity to other schools and bands brings some of Motomu's family issues to light.
That just made things even more tense.
.ما زال الأمور توترًا
Deswegen hatten sie
dann noch mehr Streit.
Eso hizo que las cosas
fueran más tensas.
Eso hizo que las cosas
fueran más tensas.
À force,
les disputes se sont multipliées.
Questo inasprì ancor più la situazione.
Isso só tornou as coisas ainda mais tensas.
В итоге…
на сестру стали давить ещё сильнее.