Maiko's reason for joining the girls' squad and aiming to be a space fisher is different from the rest, and she's unable to keep up with training and starts thinking about quitting.
But wait... You're fine in the bath?
لكن لحظة... هل الحمّام مناسب لك؟
Hm? Aber das Wasser im Bad macht dir nichts aus?
Espera, ¿no tienes problema
en la bañera?
Espera, ¿en la bañera no te pasa nada?
Par contre, dans le bain,
ça te dérange pas ?
Aspetta, però nella vasca da bagno
 sei a tuo a agio?
Mas você se sente confortável
para entrar na banheira?
Хотя... почему тебя тогда
ванна не смущает?