The All-Campus Elimination Battle concludes and Eimei's representatives for the May Inter-Academy Battle have been selected. But what challenges will this new island-wide competition present for Hiroto?
Too bad for you guys who were 
betting on me to take first place.
أشفق عليكم أنتم الأشخاص الّذين
راهنتُم على احتلالي المركز الأوّل
Tut mir leid für die,
die auf mich gewettet hatten!
Lo siento por los que esperaban
que fuera yo.
Lo siento por los que esperabais
que fuera yo.
Désolé pour ceux
qui avaient parié sur ma victoire.
Peccato per voi che avevate scommesso
sul fatto che sarei arrivato primo.
Que pena para aqueles que acharam
que eu ficaria em primeiro.
Сочувствую всем тем, кто на меня ставил.