Finally returning to their village, Leviatan and her friends are enveloped by a pleasant sense of weariness and relief. Syrop asks the three girls once again if they will join the Aquafall Defense.
Jörmungand and Bahamut respond to her request, but Leviatan says she wishes to stay in the town and refuses...
Even though the Lucasite's 
headed this way...
.مع أن اللوكاسايت متجه إلى هنا
Auch wenn der Lucasite
auf dem Weg hierher ist …
Por más que un Leukocyte 
se nos está acercando...
Mesmo o Lucasite tendo ido por esse lado...