Yukiya flies Koume to her home in the Center, but finds a group of toughs waiting to grab her. What does their mysterious leader know, and does the Prince dare to cross him in the midst of a crisis?
But they hit a snag when 
the daughter brought up the Prince.
لكنهم واجهوا عقبة عندما ذكرت
.الابنة الأمير
Doch du kamst ihnen in die Quere
und dann erwähnte sie noch den Wakamiya.
No obstante, se los impidieron y, para
colmo, la chica mencionó al príncipe.
Entonces, te entrometiste
y ella sacó a relucir al príncipe.
Et on les en a empêchés, en invoquant
le nom de Son Altesse en plus.
Tuttavia, sono stati ostacolati
E isso virou um problema quando
a filha mencionou o Príncipe.
Однако кое-кто им помешал,
и дочь заговорила о повелителе.