“The red hair of what should have been the young and weak princess appeared to be a flame consuming her...”
Hak is accused of murdering King Il. In order to protect Yona and the Wind Village, he gives up his title of chief and decides to wander alone.
he gave me courage.
مَدّني بالشجاعة
und zeigte kein Anzeichen von Schmerz.
que no mostraba el más mínimo dolor.
no mostrando ni el más mínimo dolor.
m’a donné le courage
de surmonter ma peine.
mi hanno dato coraggio.
que não demonstram nenhum 
tipo de sofrimento.