Yui returns to her "save point" once more and she recalls all the things she has tried before, each time hoping for a different outcome.
I hope they at least
figure out what's causing it.
Espero que al menos averigüen
qué lo está causando.
Espero que descubram o que causa.