Momiji convinces Tohru to join the Somas at their vacation house by the ocean for some fun in the sun.
Just like how I have hidden feelings
that I'm holding deep in my heart...
Tief in mir drin habe auch ich Gefühle,
die ich mit niemandem teile.
Yo igual tengo sentimientos que guardo
en lo más profundo de mi corazón…
Tout comme je cache
Do mesmo jeito que tenho sentimentos
que guardo no fundo do coração,
А ведь в глубине души…