Kitasan Black is down in the dumps over her poor showing in the Japanese Derby, especially when compared to the star horse girl Duramente. Her dream of being like her idol Tokai Teio seems farther away than ever.
which would be fair to compare to that of 
star horse girls of previous generations
التي يمكن مقارنتها بجاذبيّة فتيات 
الخيول النجمات للجيل السابق
e la paragoneremo alle ragazze-cavallo 
star della generazione precedente
который чем-то похож на
 внешность звёзд предыдущих поколений: