It all comes down to the line as the Gridman Alliance attempts to save Akane, but do they have what it takes to battle the monster within?
In that case, I'll deliver your
inevitable end right now, Gridman!
Wie du willst! Lass mich dir hier
und jetzt den Gnadenstoß versetzen,
En ese caso, te daré
tu inevitable fin ahora, ¡Gridman!
Il est temps que je t’offre la fin
qu’attend toute chose,
Nesse caso, entregarei seu fim
inevitável agora mesmo, Gridman!