Yuuki's trademark is being full of energy, but lately she's been late to the lessons, making mistakes, and overall not being like herself.
When Chisa, Airi, and Yuzuha ask Yuuki what the issue is, she replies that she's helping at her parents' restaurant because it's so busy.
But that can't quite explain the situation.
As Project Himmel's live show is coming up, the members bonding closer together is essential, so what is going on with Yuuki at this crucial time?
I see. Then there's nothing else to discuss.
.فهمت. لا شيء آخر لدينا لمناقشته إذا
Verstehe. Dann haben wir
uns nichts mehr zu sagen.
Ya veo. Entonces no hay
nada más que hablar.
Ya veo. Entonces, no hay
nada más que hablar.
Je vois. Dans ce cas,
on n’a plus rien à se dire.
Come vuoi. Allora non c'è altro di cui discutere.
Certo. Então, essa conversa acabou.
Ясно. Нам больше не о чем говорить.