Rokudo and his friends enjoy a bit of peace and quiet, even as the threat of the Onishima Union looms on the horizon.
We can apologize to 
the Onishima Union people!
!يمكننا الاعتذار من أعضاء اتحاد أونيشيما
Entschuldigen wir uns bei ihnen!
¡Nos disculparemos con los Onishima!
¡Pediremos perdón a la banda Onishima!
Présentons des excuses au gang !
Ci scuseremo con tutti i membri
 dell'alleanza Onishima!
Vamos pedir desculpas ao
pessoal da União Onishima!
Извинимся перед братством «Онисима»!