Main and the others get ready to head off to the Spring Prayer, when they meet a blue-robed priest named Sylvester. Main doesn't know how to deal with Sylvester who seems to do whatever he wants. She tries to avoid Sylvester as they go around to various farming villages and she does an amazing job doing all of the rituals. Eventually, they end up at Viscount Gerlach's mansion. Apparently he had shown interest in Main before. But that night, something terrible happens!
The fact that there are those after Main 
and her strong mana has come to light.
سُلِّط الضوء على حقيقة أنّ هناك من
يستهدف ماين والمانا القويّة خاصّتها
Es stellte sich heraus,
Salió a la luz que hay quienes
persiguen a Myne y su gran maná.
Salió a la luz que hay quienes
persiguen a Myne y su gran maná.
L’étendue de son pouvoir
a fait de Maïn une cible.
È ormai evidente che vi sono persone
interessate a Myne per i suoi grandi poteri magici.
Descobriu-se que Myne estava sendo perseguida
por conta de suas grandes habilidades mágicas.
Стало ясно, что за Майн
и её мощной маной ведётся охота.