As Shy searches for ways to strengthen the power of her heart, she finds support and inspiration in unlikely places. Help and begrudging assistance from Lady Black helps her understand struggle more as they help someone together.
Piltz-san! I have a favor to ask!
!بيلتز-سان! لدي معروف أطلبه منك
Piltz, ich hätte ein Anliegen!
¡Hazme un favor, Piltz!
¡Hazme un favor, Piltz!
Pilz, j’ai un truc à te demander !
Piltz! Devo chiederti un favore!
Piltz-san! Tenho um favor para pedir!
Пильц! У меня к вам просьба!