This is a moment of relaxation, but Sei is focused on improving the Star Build Strike. When Sei refuses to let him help with the work, Reiji heads into town to prove that he too can build Gunpla.
I'm arresting you for 36 crimes, including...
...أنت رهن الاعتقال بسبب 36 جريمة من بينها
Ich verhafte dich für 36 Verbrechen,
darunter unerlaubtes Einmischen
Estás bajo arresto por 36 delitos,
incluyendo participación ilícita
Estás bajo arresto por 36 delitos,
incluyendo participación ilícita
Você está preso por 36
acusações, incluindo