Sakurai's friend is determined to get him and Uzaki together, but meets resistance from an unusual place. Uzaki has some thoughts about choco-mint.
Really laid bare your deepest psyche, huh?
Das hat mir die Augen für dein
tiefgründiges Seelenleben geöffnet!
Describieron profundamente
tu psiquis, ¿no?
Ha llegado
a lo más profundo de tu mente.
Ça nous a permis de t’analyser
de fond en comble.
Ha davvero messo a nudo
i tuoi pensieri più profondi, non credi?
Realmente expôs o seu
psicológico, não é?
Теперь все знают, что у тебя
на душе, Сакураи!