Mitsumune and Masaki have a heart-to-heart where Mitsumune reveals his past and what led him to Nanaki Village. Masaki tells him he can leave the village if he can confront his past, but...
You've been crying.
.لقد كنتَ تبكي
Du hast die ganze Zeit über geweint.
Estabas llorando.
Estabas llorando.
Tu pleurais.
Stavi piangendo.
Você estava chorando.