With their newly acquired profits, Eagle Talon can reembark on their plans for world domination! And who would come to offer to help but... DX Fighter?!
I'll use a DX Talon Bomber to blow up 
everything from here to Ikaho Hot Springs!
سأستخدم قنبلة مخلب دي إكس لأقصف 
!كلّ شيء من هنا وحتّى ينابيع إيكاهو السّاخنة
werde ich bis zu den heißen Quellen bei Ikao
alles mit dem Deluxe-Klauen-Bomber alles wegbomben!
¡los mandaré a volar
con mi DX Garra Bomber!
¡os mandaré a volar
con mi DX Garra Bomber!
où je vous envoie voler
avec mon Deluxe Talon Bomber !
userò il DX Talon Bomber per far saltare
tutto in aria da qui alle terme Ikaho!
irei usar o DX Talon Bomber para explodir
tudo, daqui até as termas de Ikaho!
либо я разбомблю всё 
до самых источников Икахо!