The day after celebrating their landing a big contract, Futaba tries to take back the drunken confession she made to Takeda. But when he laughs the whole thing off at lunch, Futaba begins to suspect that Takeda doesn't see her as a real woman...
This creep was taking
candid shots up your skirt.
كان هذا الحقير يلقط صورة 
.من تنورتك سراً
Er hat unter deinen Rock gefilmt.
Este pervertido tomaba fotos
de debajo de tu falda.
Ce type a pris des photos
sous ta jupe.
Esse pervertido queria fotografar
debaixo da sua saia.