Keita takes flak for rejecting Karen's invitation to the game club. For a moment, it looks like Keita had made the entire class his enemy, but Tasuku doesn't seem to want to board that bandwagon.
Tasuku, were you that close 
with Amano before?
تاسكو، هل كنت قريبًا من أمانو هكذا من قبل؟
Seit wann bist du
so dicke mit Amano?
¿Siempre te llevaste bien con Amano?
¿Siempre te llevaste bien con Amano?
Tasuku, da quand'è che tu e Amano siete così intimi?
Tasuku, você sempre foi
próximo assim do Amano?
Таску, ты с ним разве дружишь?