The debut continues in the garden labyrinth as the dolls set out to find their shadow masters. They end up helping each other, and an unexpected duo forms. Edward tries to get his plan back on track. Kate has an unexpected encounter with an admirer.
But I can't simply fail
a pair without reason.
Aber sie einfach willkürlich auszusortieren,
geht auch nicht.
Pero no puedo simplemente
descartar a una pareja sin motivos.
Pero no puedo suspender
a nadie sin razón.
mais le faire au hasard
me serait reproché.
Ma non posso bocciare qualcuno senza motivo.
Mas não posso reprovar
alguém sem motivo.