Yu-yu and Michiru face off in the second match of the semifinals. Taizo says that Michiru's loneliness is due to his overwhelming strength. Without flinching against the strongest fighter, Yu-yu has decided to proceed to the finals in order to have a rematch against Raika. Michiru discovers something amidst the fight against Yu-yu.
I know that my cards haven't given up yet.
أعلم بأنّ بطاقاتي لم تستسلم بعد
Ich weiß, dass meine Karten
noch nicht aufgegeben haben.
Le mie carte... 
non si sono ancora arrese!
Sinto que as minhas cartas
ainda não desistiram.
Я знаю, что мои карты
ещё не сдались.