Now that the choir has ten members, it's time to get serious about entering the Kanto boys choir competition! The boys find out that last year's national winners are performing at a festival, so they go to check them out. Then they run into Maiden's dad!
You're off beat!
!إيقاعك خاطئ
Ihr seid total aus dem Takt!
¡Están desafinando!
¡Estáis desafinando!
Vous êtes pas en rythme !
Non vi accorgete di essere sfasati?!
Está fora!
Бьёте не в ритм!