As the stage for the final battle is set, Soji confronts Yuen about the truth behind what happened when Raizo joined their group.
He was going to marry me! Why?!
!كان سيتزوّجني! لماذا؟
Er ist der Mann, der mein Gatte
hätte werden sollen! Warum?
¡Iba a casarse conmigo! ¿Por qué?
¡Iba a casarse conmigo! ¿Por qué?
Il devait m’épouser ! Pourquoi ?
È l'uomo destinato 
a diventare mio marito! Ma perché?!
Ele ia ser meu marido! Por quê?!
Он собирался на мне
жениться! Так почему?!