With Machi having joined the Yuihama Academy Middle School Yosakoi Club, the group plan a training camp for the Hanairo Yosakoi Festival at a hot spring in Hakone. Machi is under pressure to catch up with the rest of the club.
And you're so bouncy, Tami-san.
و أنت ممتلئة، (تامي)-سان
Und du bist weich, Tami-chan.
Y tú eres muy voluptuosa, Tami-san.
Y tú eres muy voluptuosa, Tami-san.
Et la tienne bien rebondie.
E você tem umas boias das grandes, Tami-san.