As Mizusaki is banned from joining the anime club by her parents, the only way for the three of them to make anime is to set up a new club. At the staff room, their teacher tells them that they will be granted a certain budget if the objective of their club was to create a live-action movie. Kanamori suggest that they will call their club “Eizou (Film) club” and use its name as a disguise. Thus “ Eizou-ken” came into existence! They head off to a storage space previously used by the anime club and realized all kinds of treasures behind the door!
We can sell the footage of 
your fall at a high price,
يمكننا أن نبيع مقطع تصوير سقوطكِ
،بثمن مرتفع
Das Fallvideo verkaufe
ich für gutes Geld,
Podemos vender este video
por un buen precio
Podemos vender este vídeo
por buen precio
Je vais vendre la vidéo de ta chute
au prix fort pour payer les travaux.
Venderò a caro prezzo il video della tua caduta,
Podemos vender o vídeo da
sua queda por uma bolada
Мы продадим кадры с твоим полётом