Two drawings are on the wall. The new drawing next to the girl is of the home Rito once lived in with her parents. Rito is overjoyed when everyone tells her they like it. However, the drawing of the girl is taken by a powerful Scooper. Upon seeing the depressed trio, Misa suggests they cheer up by creating something together and takes her first stab at creating beaded accessories.
If we can use these improved freezing bombs 
to stop their movements and find the core...
إذا استطعنا استخدام هذه القنابل المُجمّدة
...المحسّنة لإيقاف حركاته وإيجاد النواة
Wenn wir es mit der verbesserten
Gefrierbombe kaltstellen und den Kern finden …
Si las nuevas bombas congeladoras
lo detienen y encontramos su núcleo…
Si las nuevas bombas congeladoras
lo detienen y encontramos su núcleo…
Si on l’immobilise avec les bombes 2.0,
on pourra chercher ce fameux noyau…
Se potessimo usare queste bombe congelanti
perfezionate per bloccarli e scoprire dove si trova...
Se conseguimos usar a bomba congelante
melhorada para paralisá-los e achar o núcleo...
Если получится заморозить
их, а потом найти само ядро...