The Five perform the Japanese folktale, "The Crane Repays a Debt." Mai plays the old lady, Porcini plays the old man, and Paludosa plays the crane.
We're lucky to have Palu-chan, huh, Grandpa?
نحن محظوظان لوجود بالو-تشان، أليس كذلك يا زوجي؟
Großvater, Palu-chan
hat uns wirklich sehr geholfen.
Gracias a Paru-chan nos va muy bien.
Gracias a Paru-chan nos va muy bien.
Chéri, Pal nous a bien aidés !
Nonno, Palu-chan ci ha proprio salvati, vero?
Temos sorte de ter a 
Palu-chan, hein, Vovô?