The office gang decide to use some of their paid time off to go on a hot springs vacation. At the inn's pool Shinozaki finds out that Shiori can't swim so he wants to help teach her.
We didn't run into them in the halls, either.
.لم نصادفهما في الأروقة أيضًا
Aber wir sind ihnen auch
auf dem Flur nirgends begegnet …
Pero no los vimos en el pasillo.
No nos los hemos cruzado.
On les aurait croisés
dans le couloir, non ?
हम हॉल में भी उनसे नहीं मिले।
Però non li abbiamo incrociati in corridoio.
Mas não nos encontramos com eles no corredor.
В коридорах
их тоже не было.