Eclair and Lumiere seek refuge among the ruins of a war-ravaged space colony, hoping to evade capture.
We've known each other
a long time, huh Éclair?
Wir kannten einander
eine lange Zeit, nicht, Éclair?
Ce fut un plaisir d’avoir pu
te côtoyer si longtemps, Éclair.