Touri of the Saiguu Family, Princess Rayneshia's husband-to-be, sends a messenger to let her know the preparations are in place for their marriage. Meanwhile, Eins declares that Honesty will secede from the Round Table Conference.
I'm just going to stand
at the top there and ask again...
Sobald ich dabei den Rand erreicht
habe, frage ich die Verlierer noch mal.
Y pienso subir a la cima
para preguntarles:
Je poserai mes questions
une fois au sommet du monde.
मैं बस वहाँ सबसे ऊपर खड़े
होकर फिर से पूछने जा रही हूँ…
Só vou subir lá no alto
e perguntar de novo...
И уж тут-то я взберусь на вершину
и снова обращусь к поверженным!