The Valkyries revisit Umihotaru to check on the battle's aftermath. However, the damage done is much closer to home.
I'm a problem child that
was sent to Tateyama too.
Ich bin auch ein Problemkind, das auf
den Tateyama-Stützpunkt versetzt wurde.
Soy una niña problemática
a la que también enviaron a Tateyama.
Je suis aussi un fauteur de troubles
envoyé à Tateyama, tu sais.
Sou uma criança problemática que
foi enviada para Tateyama também.