When the kids from an elementary school soccer team are suddenly transported to Magano by Kegare, Rokuro joins Benio, Atsushi, and Shinnosuke to go to Magano and save them. But in the middle of the battle, painful memories overwhelm Rokuro, and he's unable to fight. Just then, one of the highest ranking Exorcists, the "Vermilion Bird" of the Twelve Guardians, Ikaruga Shimon, appears.
Kind of dumb to think about
...هذا غباء حقًّا
Kommt echt etwas spät,
Qué tontería…
Qué tontería…
C’est un peu tard pour penser
à reprendre du service.
Mi sento un po' scemo.
Estranho pensar em ser um exorcista
 depois de todo esse tempo.
Как-то глупо думать