With Kako dead, but the enemy still around, the next pilot needs to be selected. As the chairs spin, Chizu recalls her past and what led to her being where she is now.
I hear your sister was the 
captain of the track team?
سمعت بأن أختك كانت قائدة
فريق الركض، صحيح؟
Ich habe gehört, dass deine Schwester
Kapitänin der Leichtathletik-AG war.
Ta sœur dirigeait
le club d’athlétisme, non ?