The Telepathy Club is told that they are going to be shut down by the student council due to lack of members. It was then that one of the members, Inukawa, thought of possibly getting Mob to join. However, Mob gets a call from Reigen about taking care of an incident at Highso Girls' Academy...
Right. Apparently a bra started
floating around in the locker room.
أجل، يبدو أنّ حمّالة صدر
بدأت تعومُ من تلقاء نفسها في غرفة الملابس
Ja, genau. Scheinbar ist ein BH
von ganz allein in der Umkleide rumgeflogen.
Sí. Dicen que vieron un sostén
flotando en el vestidor.
Sí. Dicen que vieron un sostén
flotando en el camerino.
Oui, comme les soutifs
dans les vestiaires.
Vero, pare che un reggiseno abbia iniziato 
a svolazzare in giro per lo spogliatoio.
Sim, sim. Dizem que um 
sutiã flutuou no vestiário.
Да, я слышала, в раздевалке
по воздуху плавал лифчик.