Hanabi finds out that Iori, the quiet girl, moved in the day before she did. Hanabi doesn't understand anything about her, and Iori does strange things like cooling off naked after taking a bath. Hanabi wants to make friends with her, but...
How about we take off the sliding 
door and sleep together tonight?
Wie wär’s, wenn wir die Schiebetür abnehmen
und heute Nacht zusammen schlafen?
Traeré mi futón y hoy dormiremos juntas.
Traeré mi futón y hoy dormiremos juntas.
Ça te dit qu’on dorme ensemble,
ce soir ?
Che ne dici se facciamo un po' di spazio
e dormiamo insieme, stanotte?
O que acha de tirarmos a porta e
dormirmos juntas hoje à noite?