“Moon Ranger” started off as a girls’ anime series, but because of its high quality, it was highly regarded by adults and was made into theatrical releases as well as live shows. After it’s 2 and a half year run, the protagonist in the “Moon Ranger” series was going to change. And because of that, a final live show was going to take place. Hajime, a huge “Moon Ranger” fan, wants to do anything possible to get her hands on the tickets and tries to get into the ticket site, but...
Goodness, I don't often see 
you two talking amongst yourselves.
من الغريب أن أراكما تتكلّمان مع بعضكما
البعض، ما الخطب؟
Oh, euch beide sieht man selten
miteinander reden. Was ist denn los?
Oh, es raro verlas
hablando. ¿Qué sucede?
Oh, es raro veros hablando. ¿Qué pasa?
Tiens, c’est rare de vous voir
parler seules toutes les deux…
Ah, però!
Oh, que atípico, vocês duas
conversando. O que houve?
Ух ты, нечасто увидишь вас наедине.