Inspired by Akira's invitation, Haruma Riku joins the rugby team. However, their styles clash. In order to rectify his thinking, Riku begins teaching beginner Horyu Tomomi a secret strategy. Riku has Horyu challenge Akira to a one-on-one while the rest of the team watches.
Come to think of it,
I don't see the third-years.
.بالمناسبة، لم أرَ طلاب السنة الثالثة بعد
Apropos … Ich seh gar
niemanden aus dem dritten Jahr.
Ahora que lo pienso,
no veo a los de tercero.
Ahora que lo pienso,
no veo a los de tercero.
Au fait, c’est moi,
ou il n’y a pas d’élèves de terminale ?
A proposito,
Aliás, não vejo gente
do terceiro ano.
Кстати, я не вижу третьегодок.