Agetarou learns the sacred art of diggin' for records at his local shop, gathers up some equipment and hosts his first party.
Hey, Apache. It won't be too long 
before he sets all of Shibuya to groovin'!
Ei, Apache. Não vai demorar muito
 para ele fritar todos de Shibuya.