The concert band receives its Kansai competition results. Reina and Kumiko see Yoroizuka perform with some of their senpais. However, Kumiko and Reina's relationship becomes precarious as she continues to insist she won't go to music school.
But, I don't know...
‫لكني لا أعرف...
Aber … Wie soll ich sagen …
Pero no sé…
Pero no sé…
Mais bon, comment dire ?
Però... Come dire...
Mas eu não sei...
Но теперь даже не знаю…