Allen finds a rare vinyl from Buraikan in a second-hand record shop. Determined to purchase it, Allen takes on part time work. Meanwhile, Akanyatsura’s Hokusai, Satsuki and Reo have their eyes on the same record. 
Do you two have no sense of shame?
Seid ihr denn gar nicht nervös?
Están demasiado relajados.
Vous vous laissez trop aller,
c’est désolant.
Non vi sentite minimamente nervosi?
Há uma falta de noção da parte de vocês.
Вам чувство стыда совсем не знакомо?