The Nagarekawa Girls decide to participate in the Locodol Festival. The girls are excited for the nationally broadcast gathering of Locodols from around the nation. With no prior contact with other Locodols, as the girls begin wondering what kind of work they perform, Mirai brings the other members back to reality with a certain message.
I just wrote about the things 
I've enjoyed on the job.
كتبت عن الأشياء التي استمتعت بها
.في العمل فحسب
Ich hab nur über die Dinge geschrieben,
 die mir bei der Arbeit Spaß machen.
Solo escribí las cosas que 
disfruto de mi trabajo.
Solo escribí las cosas que 
disfruto de mi trabajo.
J’ai essayé de transcrire le plaisir
de nos activités en paroles, mais…
Eu só escrevi sobre as coisas
 que eu gostava no trabalho.