Yuu, Shunsuke, Ryo, and Seiichirou follow after Kouta and the friends have a very frank and passionate exchange. Through this, Kouta finally realizes just how he wants to sparkle. The day of the school festival and the musical finally arrives. Everything is set for the boys to tackle the musical's performance. Through their performance on stage they the story of how "I" became "we".
This whole time I seriously thought
you were just in charge of the air guitar
ظننتُ طوال الوقت أنّك مسؤول فقط
عن تقليد العزف على الغيتار
Ich dachte, du wärst nur
alibimäßig im Musikklub.
todo este tiempo pensé
que no sabías tocar nada
Todo este tiempo pensé
que no sabías tocar nada
j’ai cru que tu jouais
que de l’air guitar
finora ho seriamente pensato
che ti avessero messo a fare air guitar
esse tempo todo eu realmente achei
que você só tocava guitarra imaginária,
Я всерьёз думал, что ты просто
играешь на воображаемой гитаре,