Haruto, Nona, and the others have gone to an onsen at Kanmuri's invitation. But while they're relaxing, a new moving figurine appears and challenges them to a fight. Nona unleashes her DP System in response, but...
I'm not done yet.
.أنا لم أنتهِ بعد
Du musst erst an mir vorbei.
No he terminado. ¡Enfréntame!
No he terminado. ¡Enfréntate a mí!
Tu n’as pas encore gagné,
affronte-moi.
Non abbiamo ancora finito.
Ainda não acabamos.
Ещё не всё.