Shirokusa and Kuroha have agreed to appear in the drama for the true ending that's set to be released at the same time as the documentary. Kuroha, the last to interview Sueharu, looks back on her memories with him. She was there before he became an actor, the moment he became a star, and after he left show business, watching from right by his side. The place she's chosen to bring him for the interview is their "secret base," the place where they opened up to each other long ago.
No, we never cleared up that 
initial misunderstanding.
.لا، لم نوضّح سوء الفهم الأوّليّ ذلك قطّ
Nun ja, wir haben dieses Missverständnis
bis heute nicht geklärt.
No, aún no aclaro
el malentendido de aquella vez.
No, aún no he aclarado
el malentendido de aquella vez.
Je n’ai toujours pas tiré
les choses au clair avec lui.
No, non abbiamo mai chiarito 
quel fraintendimento iniziale.
Ah, ainda nem esclarecemos
aquele mal-entendido inicial.
Нет, ведь между нами так и
осталось недопонимание.