Disaster strikes on a morning like none other and it's hard to tell friend from foe. Akane seems to have all but given up, but Alexis has other plans in store.
When kaiju run rampant,
a lot of people become victims.
Es kostet vielen Menschen das Leben,
wenn Monstren herumwüten.
Cuando un kaiju se descontrola,
muchas personas se convierten en víctimas.
Chaque monstre déchaîné
tue un paquet de gens.
Quando um monstro se descontrola,
muitas pessoas se ferem.