Today is the match against the high-ranking Kuraishi High School.
In order to break through their ironclad defense, Zaizen's performance as the forward need to be stellar!
However, he is the one whose head doesn't seem to be quite in the game.
The reason being that Aoyama-kun is being actively scouted for the U16 team!
On top of that, today is supposedly the day an important family member passed away.
Aoyama-kun might quit the club!
This might be the last match Fujimi High School's soccer club plays with this team!
It would have been pointless to 
pass to you in your current state.
ما كان هنالك طائل من التمرير إليك في وضعك الراهن
So wie du drauf bist,
Pasarte el balón no habría servido
en tu estado actual.
Pasarte el balón no habría servido
en tu estado actual.
L’action aurait été gâchée
si je t’avais passé le ballon.
Visto lo stato in cui sei, 
passarti la palla sarebbe stato inutile.
De nada adiantaria passar 
para você na sua condição.
Сейчас тебе пасовать нет никакого смысла.