Katsura, Sakamoto, and Nobunobu arrive at the S.S. Heavenly Bird and try to bring the Liberation Army to the negotiating table. Meanwhile, the various factions in Edo begin to make their move.
I knew all along! There's no 
way it could've been true!
!عرفت ذلك من البداية
!من المستحيل أن يكون ذلك صحيحًا
Sabia! Não tinha como ser verdade!