Marielle and Henrietta put on a fashion show as the town reels from the Minami decoy operation. Akatsuki walks down the runway in her colorful clothes, but Shiroe is nowhere to be seen.  That night, Shiroe is met by a beautiful and enchanting "queen of darkness."  Shiroe is tempted he reaches the heart of the conspiracy...
Do you want to discuss something, Shiroe?
Willst du etwas besprechen, Shiroe?
¿Quieres hablar de algo, Shiroe?
Tu as besoin d’un conseil, Shiroe ?
Volevi miarlarci di qualcosa, Shiroe?
Quer falar sobre algo, Shiroecchi?
Хочешь о чём-то поговор-р-рить, Сироэ?