As a way to clear the air after Rika kisses Naoya, he, Saki and Nagisa decide to go on vacation at a hot spring.
Guys, have you decided what to buy?
هل قرّرتما ما ستشتريانه؟
Habt ihr beiden schon was ausgesucht?
Chicas, ¿ya decidieron qué van a com…?
Chicas, ¿ya sabéis qué vais a com…?
Les filles, vous avez fi…
Allora... avete deciso cosa compare?
Meninas, já escolheram o que comprar?
Девочки, вы уже что-то выбрали?