Riesche Irmgard Wertzner, daughter of a duke, has a secret—she dies at age twenty and loops back to a moment five years prior. As her seventh loop begins, she swears to live a long, relaxed life. Then, the man who killed her in her sixth life appears!
Wh-What? You're breaking off our engagement?
ما-ماذا؟ ستفسخ خطوبتنا؟
Was? D-Du löst unsere Verlobung auf?!
¿Cómo? ¿Anula nuestro compromiso?
¿Cómo? ¿Anuláis nuestro compromiso?
Cosa? Volete annullare il nostro fidanzamento?
O quê? Vai romper nosso noivado?
Что? Разрываете помолвку?