The final against Yakushi is tomorrow, and there's a lot of tension at Seido. However, Furuya went to the doctor and was told it would be dangerous for him to play. Furuya wants to play regardless but leaves the decision to the coach. Kawakami will start, and Sawamura will follow. "Let's win and go to nationals." Miyuki's words bring life to the team.
Stop talking to yourself out loud!
Red nicht so laut
mit dir selbst.
¡No hables tan fuerte!
¡No grites así!
Sors tes monologues dans ta tête !
Non parlarti da solo urlando!
Pare de falar sozinho tão alto.