Kazuya and Chizuru have decided to make a movie together so that Granny Sayuri can see it. That's all well and good, but now they have to sit down and work out all the details.
and we can't very well spend money at 
a diner when we're trying to raise funds.
ولا يمكنني إنفاق مالٍ في المطاعم
بينما نسعى لجمع تمويل
y no podemos gastar dinero en un local
si intentamos recaudar fondos.
y no es plan gastar dinero en un local
si intentamos recaudar fondos.
ne peut pas gâcher notre argent
en allant dans un café.
और जब हम पैसे जुटाने की कोशिश कर रहे हैं
तो होटल में खाने पर पैसे खर्च नहीं कर सकते।
e non ha senso spendere soldi in un ristorante
 mentre cerchiamo di raccogliere fondi.
e não podemos gastar num restaurante para isso
se estamos tentando arrecadar fundos.
А в кафе мы бы транжирили деньги,
когда их нужно собирать.