The Byakuya Gang's activities become more brazen in the Hidden Leaf. While some people view them as heroic, noble thieves, Boruto can't get himself to approve of their actions. The genin are told to work together to capture the gang, and security in the village is increased. During this time, Shikadai meets a youth named Ryugi. Despite their age difference, a bond grows between them.
The ones who can are the adults
who have real power.
من يستطيع المبادرة هم الكبار ذوي القوة الحقيقية
Egal, wie man es
dreht und wendet,
pero los que pueden hacer algo
son los adultos con poder.
pero los que pueden hacer algo
son los adultos con poder.
E allora potrebbero farci qualcosa
Os adultos é que têm o poder.
Но бороться с этим могут
лишь сильные — взрослые.