The Outclub girls decide to make a day of camping in Ena's yard to cut Aki's hair and try out their new DIY alcohol stoves. Meanwhile, a new camper takes some smaller trips for herself and starts dreaming big.
I'd say the tent more than paid for itself.
أعتقد بأنّ الخيمة سدّدَتْ أكثر من ثمنها بنفسها
In dem Sinne war das Zelt
den Preis bereits mehr als wert.
Si lo vemos de ese modo, esa tienda
nos dio mucho más de lo esperado.
Si tenemos eso en cuenta,
esa tienda está más que amortizada.
Finalement, elle aura bien fait le taf,
cette tente.
Direi che la tenda si è più che ripagata.
Levando isso em conta,
diria que a barraca já se pagou!
Как мне кажется,
тент полностью отбил свою стоимость!