Kawasemi Omito, a supremely skilled detective, leads a joint investigation into a serial killing case. Amamiya lends him Toto, whom Kawasemi deems so useless he's invisible. Ron appears at the newest crime scene as a consultant, irritating Kawasemi.
I'll be waiting for my partner to return.
سأكون بانتظار عودة شريكي
tendrás un sitio a mi lado.
tendrás un sitio a mi lado.
al mio fianco ci sarà sempre posto per te.
Manterei uma vaga aberta ao meu lado.