Another trip to the hot spring. Beautiful, youthful skin and grown-up appeal...is ultimately...
Mirei, you wear your eye patch
at a spa too?
ترتدين غطاء عينك في المنتجع 
أيضًا يا ميري-تشان؟
Mirei-chan, du trägst deine
Augenklappe auch im Onsen?
Mirei-chan, ¿te bañas con tu parche?
Mirei-chan, ¿te bañas con tu parche?
Tu gardes ton cache-œil
même dans le bain, Mirei ?
Mirei-chan, indossi la benda anche alle terme?
Mirei-chan, vai usar seu 
tapa-olho até no banho?
Ты не снимаешь повязку, 
даже когда купаешься?