The Harvest Festival is here, and Main finds the library ransacked. She is outraged at first, but this may be a welcome opportunity for her...
But he'll get away if we waste time...
...لكنّه سيفلت إذا أضعنا الوقت
Dafür fehlt uns die Zeit,
dann entwischt er …
Se escapará si perdemos el tiempo…
Se escapará si perdemos tiempo…
Mais ce sera trop tard,
l’autre aura mis les voi…
Ma se sprechiamo tutto questo tempo ci scapperà...
Mas isso vai demorar e ele vai escapar...
Но ведь тогда он успеет скрыться…