The girls continue to try to track down Kana. Meanwhile, Ruka asks Momo about her connection with Mio.
B-But then you should
tell Miss Hirahara...
...لكن عليكِ إخبار هيراهارا-سان
Aber dann solltest du
das trotzdem Hirahara …
Pero deberías decírselo a Hirahara.
Mais alors,
pourquoi avoir gardé le silence…
पर फिर तो तुम्हें यह बात
मिस हिराहारा को बतानी चाहिए!
Mas então deveria contar
à Srta. Hirahara.