After a courageous battle against the temptations of the hot springs, the OutClub makes it to their campsite. Meanwhile, Shima Rin arrives at Takabotchi Highlands by herself.
Where did you put them?
أين وضعتِها؟
Wo hast du die hingehängt?
¿Dónde están?
¿Dónde están?
Tu les as mises où ?
Dove le hai messe?
Onde você pôs?
И где они?