The girls are attacked by a dangerous new type of enemy while trying to protect their Wonder Eggs. Acca and Ura-Acca may have a solution, but Ai is more concerned with the budding relationship between her mother and Mr. Sasaki.
Ai, Mr. Sawaki is leaving.
.آي-تشان، المعلم ساواكي يغادر
Ai, dein Lehrer verabschiedet sich.
Ai, el Sr. Sawaki ya se va.
Ai, se va el profesor Sawaki.
Ai, M. Sawaki s’apprête à partir.
Ai, il professor Sawaki sta andando a casa!
Ai, o Sr. Sawaki está indo.
Ай, учитель Саваки уже уходит домой.