Eripiyo and Kumasa go to Okayama Girls' Festa after learning some of the ChamJam girls are set to appear. Meanwhile, Maina reveals that she's never gotten a fan letter, so Sorane and Reo try to figure out a way to convince Eripiyo to write one.
You'll accept this, right, Maina?
Maina, du nimmst das doch an, nicht?
Aceptarás esto, ¿verdad, Maina?
Tu accepteras ma lettre, hein ?
Não tem problema, certo, Maina?