Right after the game starts, Barou steals a goal with his overwhelming individual skills. Improved Naruhaya leads Isagi and Nagi by the nose, forcing them a tough time. Naruhaya is desperate to catch up to geniuses like Barou and Nagi to survive in Blue Lock. Just the same, Isagi struggles but finds a glimpse of his new weapon, inspired by Naruhaya's move. In the extreme condition where the egos of everyone collide, the time has come for Isagi to evolve.
If I can fuse my weapon with Naruhaya's,
،إذا استطعتُ دمج سلاحي مع سلاح ناروهايا
Wenn ich meine Waffe mit der
von Naruhaya verschmelzen kann, …
Si uno mi arma a la de Naruhaya,
Si uno mi arma a la de Naruhaya,
Si je combine l’arme de Naruhaya
à la mienne,
Se riuscissi a fondere la mia arma
 con quella di Naruhaya,
Se eu conseguir fundir minha 
arma com a do Naruhaya,
Если смогу совместить
своё оружие с оружием Нарухаи,