Sasaki finally decides to tell Miyano how he feels. However, Sasaki's nerves get to him and make him say the wrong thing. Can he find a way to fix his mistake?
"Let's win our last Field Day!"
--When I like a particular couple,
I buy all their stuff...
--I want this to go on forever.
Ich will, dass es immer so weitergeht.
Me gustaría
que siguiéramos así para siempre.
Me gustaría
que siguiéramos así para siempre.
Je refuse que ça s’arrête,
Vorrei che questo potesse continuare...
Queria continuar isso pra sempre...
— Я потом до конца только за неё и топлю.