Toto is shadowed by a reporter who's a huge fan of his for the way he's solved one difficult case after another. They step into a cafe where Ron happens to be working, making things a little awkward. Then, a customer collapses to the ground—poisoned!
Just between us, we also serve 
soba-restaurant-style curry!
بيننا فحسب، نحن نقدّم كاري سوبا بأسلوب المحلّ أيضاً
Nur zwischen uns, ich kann Ihnen auch
Curry aus dem Soba-Restaurant anbieten.
Entre tú y yo, también
puedo prepararles curry.
Entre tú y yo, también
puedo prepararos curri.
Je vous confie un secret,
je sers aussi du curry.
Che resti tra noi, posso portarvi anche
 del curry come quello del ristorante.
Que fique entre nós, mas também
servimos curry de restaurante de soba!
Скажу по секрету, но мы подаём
и блюда из ресторана собы.