Captain Char asks his former subordinate Lieutenant Dren to intercept the White Base. Sleggar sorties in a G-Fighter, while a Rick Dom formation begins its attack. As Dren focuses on the fleet battle, he hears a report that the Gundam is missing and becomes uneasy. The Gundam approaches from directly overhead to avoid being spotted, and attacks the bridge of Dren's flagship!
Yes, sir! The ship's route
is tracked on the computer.
.أجل! مسار السفينة مُتعَقَّب على الحاسوب
Jawohl, die Route wird
vom Computer getrackt.
Affirmatif,
l’ordinateur a calculé sa trajectoire.
Sim, senhor! Rastreamos a rota
da nave no computador.
Да! Местоположение корабля
отслеживается компьютером.