Taki-sensei's proposal relieves the upset within the band, and everyone returns to practicing. Reina no longer isolates herself either, much to Kumiko's relief. But then she sees Yuko, who's been antagonizing Reina, speaking with her.
How could a first-year sound like that?
كيف لطالبة سنة أولى أن تعزف بهذا الصوت؟
Wie kann ein Ersti so spielen?
¿Cómo puede tocar tan 
bien alguien de primero?
¿Cómo puede tocar tan 
bien alguien de primero?
Ce n’est pas juste 
qu’une seconde joue si bien.
Come può una del primo anno essere così brava?
Como é que uma caloura
 tem um som desses?