The gang heads off to space to fight in what they believe to be the final battle. Meanwhile, Kokoro and Mitsuru stay behind to fight a battle of their own.
I'm going to protect her!
!سوف أحميها
Ich werde sie beschützen!
¡Voy a protegerla!
¡Voy a protegerla!
Je la protégerai !
La proteggerò io!
Eu vou protegê-la!
Я должна её защитить!