A shack, a chest of drawers, and a fishbowl are all that a talented metalworker leaves to his three sons upon his death. Maomao is assigned to investigate how these strange inheritances all fit together.
I'm sorry. It could blind you 
if it shined into your eyes.
أنا آسفة. قد يُبهر الشّعاعُ عينيك
Verzeihung. Wenn der Strahl
Eure Augen trifft, erblindet Ihr.
Si les da directamente a los ojos,
podrían quedarse ciegos.
Si les da directamente a los ojos,
podrían quedarse ciegos.
Mes excuses. L’intensité du rayon
pourrait vous faire perdre la vue.
Domando scusa.
Perdão! É que, se acertar
seu olho, você ficará cego.
Простите. Можете ослепнуть,
если луч попадёт в глаза.