Having escaped the Tyrant, Saybil and the gang resume their journey to the witch village. Along the way, the bonds between them deepen as they learn more about each other. Their travels take them to a large city, where the gang decides to visit a large, luxurious bathing facility.
Professor Los knew where 
to find the clearest lakes,
عرفت لوس-سينسي كيف 
،تجد أصفى البحيرات
Meisterin Lotas kannte Seen
mit wunderbar klarem Wasser
La profesora conocía
todos los lagos de aguas cristalinas
La profesora conocía
todos los lagos de aguas cristalinas
Le Pr Los savait
où trouver un lac d’eau claire
La professoressa Los sapeva dove trovare 
laghi per avere acqua fresca
A professora Loux sabia onde
encontrar os lagos de águas limpas,
Профессор всегда знала,
где чистейшие реки,