Raichi stands on the mound. Raichi's fastballs get faster every pitch, and Maezono strikes out. Raichi's strong performance as a pitcher brings life to the Yakushi batters in the bottom of the third. However, Kawakami does everything he can to keep them down.
No need to give them a free out.
Wir müssen ihnen kein freies Out geben.
No necesitamos darles un out.
No necesitamos darles un out.
alors ne leur donnons pas
d’éliminations faciles.
Non è il caso di regalare eliminazioni facili.
Não precisamos dar 
uma eliminação de graça.