Yomikawa attempts to defend Esther, Huotou, and the Sisters clone from Scavenger's attacks, and learns why they are so hostile to the city's teaching staff. Huotou fights back against Naru, with help from Esther, but will it be enough?
So it's obviously the teachers' fault
if the city isn't run right, isn't it?
لذلك من الواضح أنّها غلطة المُعلّمين
إن كانت المدينة لا تُدار كما يجب، صحيح؟
Also sind logischerweise die Lehrer schuld,
die es nicht packen, diese Schule anständig zu führen.
La culpa de que esté corrupta es
de los que no saben dirigirla.
La culpa de que esté corrupta es
de los que no saben dirigirla.
Tous les maux proviennent donc
des profs incapables de la diriger.
Quindi è ovviamente colpa dei maestri 
se è fuori controllo.
Então é lógico que a culpa é dos professores,
que não conseguem manter a ordem.
И если школа работает плохо,
то виноваты в этом учителя.