This is the story of a woman whose best friend died a year ago...
I would think she'd be happy, 
as long as you're both happy.
.أظن أنها ستكون سعيدة ما دمتما سعيدين
Sie wäre sicherlich froh zu wissen,
dass es euch beiden gut geht.
Yo creo que se alegraría
de que ambos fueran felices.
Yo creo que se alegraría
de que ambos fuerais felices.
Si Ryûichi et toi êtes heureux,
Secondo me a Erika-san farebbe piacere
Eu acho que ela ia ficar feliz,
já que vocês dois vão ficar felizes.
Уверена, Эрика только обрадуется,
если вы с Рюити будете счастливы.