Yanagi has it tough. He can't see well, he has trouble getting up in the morning, and he's polite to a fault. But with the right people by his side, he just might catch a break.
I'm sorry, Father. I couldn't make 
the first move against Yanagi-kun.
.آسف يا أبي. لم أستطع أن أقوم بأول حركة مع ياناغي-كن
Verzeih mir, Vater, aber ich konnte
nicht einmal Yanagi zuvorkommen!
मुझे माफ कीजिएगा, पापा।
मैं यानागि का सामना नहीं कर पाया।
Perdonami, padre.
Sinto muito, pai. Não consegui fazer o
primeiro movimento contra o Yanagi-kun.
Папа, прости…
я даже с Янаги разобраться не смог!