After learning about an elf slave trade, Rimuru had Soei investigate, but it turns out the slave traders have already been shut down by Masayuki, the Lightspeed Hero. Word is now spreading that the Hero is headed to Tempest to slay a Demon Lord...
Heroic Charm. Those who see 
the Hero in action are inspired,
الجاذبيّة البطوليّة. أولئك الّذين يرون
،تحرُّكات البطل بأعينهم، يصيبهم الإلهام
Heldenhafte Faszination
Personen, die den Heroen bei der Arbeit sehen, schöpfen neuen Mut,
vertrauen ihm und wollen seinen Weg mit ihm zusammen beschreiten.
Encanto Heroico.
Encanto Heroico.
Charme héroïque.
Charm dell'eroe






Chiunque assista alle azioni dell'eroe

si emoziona, crede nell'eroe e decide

di seguirlo nel suo cammino.
Encanto Heroico. Aqueles que veem
o Herói em ação são inspirados
«Обаяние героя»