Because of Kuon’s betrayal, Team Z is faced with a desperate situation of playing 12-on-10, with the opponent knowing everything about their weapons and strategies. Even under such a circumstance, Team Z never gives up on the fight, and Isagi continues to believe in himself. Inspired by their passion, Chigiri runs through the field at an incredible speed, his weapon he has sealed away. His ego rocks the match when they are losing at 3-4.
I was born to prove this talent of mine.
وُلِدتُ لأثبت موهبتي هذه
Ich wurde geboren,
um mein Talent zu beweisen.
Nací para demostrar
este talento que tengo.
Nací para demostrar
este talento que tengo.
Je pensais que j’étais né pour montrer
mon talent au monde entier
Sono nato per dare prova del mio talento.
Eu vim pra esse mundo pra 
mostrar o meu talento.
Я родился, чтобы явить
 свой талант всему свету.