Futaba makes a decision regarding the task assigned to her by SHIP. Early in the morning, Ontan sneaks off somewhere, causing Oba to fear the worst. Together with Makoto, he tries to find Oran before anything worse happens.
Oran does seem completely
different from how she is now.
Stimmt schon, heute ist Oran
ganz anders drauf.
In effetti l'Oran di allora
Realmente, está bem
diferente da Oran de hoje.
Ну да, есть такое…
Сейчас она совсем другая.