The Byakuya Gang's activities become more brazen in the Hidden Leaf. While some people view them as heroic, noble thieves, Boruto can't get himself to approve of their actions. The genin are told to work together to capture the gang, and security in the village is increased. During this time, Shikadai meets a youth named Ryugi. Despite their age difference, a bond grows between them.
Helping the weak is fine,
it's just the way they're going about it.
،لا بأس بمساعدة الضعيف
المشكلة في الطريقة التي يعتمدونها
Den Schwachen zu helfen,
ist zwar Ehrensache,
Hay que ayudar a la gente, sí,
pero esa no es la forma.
Hay que ayudar a la gente, pero así no.
Aiutare chi sta peggio è una cosa normale.
Tudo bem ajudar os necessitados,
mas a maneira deles é errada!
Помогать слабым нужно,
но не таким способом.