Everyone senses that Nodoka feels uneasy when Saki plays. When it’s certain that the problem takes a turn, Nodoka explodes! Meanwhile, Hisa and Mako are nominated by their prefecture to participate in a high school’s mahjong tournament.
If I run out of tacos, I can no longer maintain my human form.
Si me quedo sin tacos, no podré 
mantener mi forma humana.
Sans taco, je ne peux pas 
conserver mon apparence humaine.
Se rimango senza taco, non sarò più
 in grado di mantenere la forma umana.