Tsubasa is ordered to score high on exams, so when the lovely Rena offers to tutor him, he accepts. He soon realizes that Rena expects a reward for her help. Minami spots them together and is thrilled at first, but then starts to feel very uncomfortable.
As long as I keep quiet and place in the 
top ten, everything will go back to normal.
طالما ألزم الصمت وأحرز ضمن العشرة 
الأوائل، فسترجع الأمور لطبيعتها
Wenn ich den Mund halte und es
unter die zehn Besten schaffe,
Mientras no diga nada y quede
entre los 10 primeros, no pasará nada.
Mientras no diga nada y quede
entre los 10 primeros, no pasará nada.
Quand j’aurai réussi les examens,
Basterà non dire nulla
e rientrare tra i primi dieci studenti
Se eu ficar quieto e entrar no top dez,
tudo voltará a ser como antes.
Тихонечко попаду в десятку —
и всё станет как прежде.