Ashibe-kun has caught a cold! Goma-chan wants to play with him like usual, but Ma won't let him, saying they don't want Goma-chan catching Ashibe-kun's cold. But Goma-chan is bored and tries all kinds of things to get into Ashibe-kun's room without Ma noticing. Then Pa comes home from work...
He'll be better again in no time. 
Just leave him be, like Ma says.
سيتعافى خلال وقتٍ قصير. دعه وشأنه
فحسب كما تقول أمّك
Er soll ganz schnell wieder gesund werden.
Daher solltest du lieber auf Mama hören.
Se recuperará pronto.
Se recuperará pronto.
Il va vite se remettre, tu verras.
Starà meglio in men che non si dica.
Tu lascialo tranquillo, come dice la mamma.
Ele logo vai melhorar.
Асибэ скоро поправится, 
просто послушайся маму и не мешай ему.