The six leaders head to the former site of Beginning Gate where they find Kaibyakumon waiting for them. Kaibyakumon transforms into a monster using hundreds of drones and overwhelms the six leaders with a rap overflowing with rage and despair.
Doppo, isn't it great? This incident 
ended within your paid time off!
أليس هذا رائعًا يا دوبّو-كُن؟
!انتهت هذه الحادثة مع انتهاء إجازتك المدفوعة
Gut gemacht, Doppo.
¿No te alegra, Doppo? Resolvimos el caso
durante tus vacaciones.
Qué bien, Doppo. Se ha solucionado
durante tus vacaciones.
C’est super, Doppo !
Ça s’est terminé pendant tes congés.
Non sei contento, Doppo?
Doppo, não é ótimo? Esse incidente
acabou durante suas férias remuneradas.
Повезло тебе, Доппо.
Ты успел решить все проблемы за отпуск.