An overjoyed Accelerator gains a new perspective on the world. The duel between Kamijo and Fiamma concludes, and the doomed Star of B'Tselem begins its crash landing. The ITEM members are tracked down by an old acquaintance.
Though it was an unsuccessful, outdated plan,
،على الرغم من أنّها كانت خطة غير ناجحة وبالية
Es mag ein stümperhafter
und veralteter Plan gewesen sein,
Era un plan imperfecto y anticuado,
Era un plan imperfecto y anticuado,
Ton projet était mal fait et désuet,
Anche se era un piano malfatto e fin troppo vecchio,
План у тебя был неудачный
и устаревший,