As she settles into her new life in Japan, Eve finds herself faced with unfamiliar surroundings and new people. As she sets out for a night on the town, she finds herself caught up in a tense game of... mini-golf?
If you want to be my caddie,
،إذا أردتِ أن تكوني مساعدتي
Wenn du mein Caddy werden willst, …
Si quieres ser mi caddie,
Si quieres ser mi caddie,
Si tu veux être mon caddie,
Se vuoi davvero farmi da caddy,
Se você quiser ser a minha 
caddie, primeiramente,
Если ты хочешь стать моей кэдди…