It's supposed to be his own room, a place he's supposed to be used to seeing, but Subaru can't shake the feeling that something is off. He's overcome by an indescribable sense of uneasiness, but being caught in his father Kenichi's armlock shakes it away. Subaru is stunned, but retaliates with a wrestling move of his own. As the two of them carry on, Subaru's mother, Nahoko, informs them that she's hungry and they should all eat breakfast together.
I was just out of control, 
not thinking about anything.
كنتُ خرجت عن السيطرة فحسب
دون التفكير بأي شيء
Ich hab einfach alles getan,
ohne nachzudenken.
Solo perdí el control y dejé de pensar.
Solo perdí el control y dejé de pensar.
et j’ai enchaîné les bêtises
de plus belle.
Non riflettevo su niente di niente, 
ero fuori controllo.
Então eu saía do controle
sem pensar em nada.
Безобразничал, не забивая себе голову.