A new force has suddenly risen to power in the Great Forest of Jura, and its leader, Clayman, proposes that the Demon Lords hold Walpurgis with the goal of sanctioning the slime who deceived him. Rimuru also begins to prepare for a battle with Clayman, but observing the enemy army's movements reveals that Clayman's target is not Tempest, but Eurazania. Clayman's army will arrive in Eurazania within two days. Can Rimuru's forces get there in time?
Look, I've just had a 
meeting with my destiny!
!اسمع، وصلتُ للتو إلى لقاء قدري
Hörst du nicht zu? Ich habe grade erst
eine schicksalsträchtige Begegnung erlebt.
¡Tuve un encuentro predestinado!
¡He tenido un encuentro predestinado!
Écoute, j’ai fait une découverte
qui va changer ma vie !
Come devo dirtelo?
Ho appena fatto l'incontro della mia vita.
Olha, eu acabei de me encontrar
com meu destino!
Слушай сюда! Я только что
встретила свою судьбу.