A wounded Atsufusa calls for the Prince, offering vital intelligence. But what could be worth risking another ambush to hear? When the Prince ignores Sumio's adivce, Yukiya's wits become his only lifeline.
it doesn't mean much to 
anyone outside of the North.
.فالأمر لا يعني الكثير لمن لا ينتمون للشمال
para alguém de fora do Norte,
isso não significa nada.
значит, за пределами Севера
до этого никому нет дела.