Nasa and Tsukasa arrive in Nara and head to the Yuzaki family's house. Despite demanding to meet Tsukasa, Nasa's parents, Enishi and Kanoka, are both clearly nervous.  And not long after introductions, Enishi ends up making a deal  with Tsukasa.
Y-You don't have to if you don't want to! 
I was just thinking that, uh, maybe...
!لست مضطرّة لفعل ذلك إن لم ترغبي
 ...كنت أفكّر في ذلك فحسب، ربما
N-Nur wenn du magst!
Aber weißt du, ich meine …
¡Solo si quieres!
Es que, pues, verás, bueno…
¡Solo si quieres! Es que verás, bueno…
Oublie, si tu veux pas !
C’est juste que… euh…
N-Non devi farlo se non vuoi!
 Stavo solo pensando che, ecco, forse...
T-Tudo bem se não quiser! Estava
só pensando que... você sabe...
Это не обязательно! Ничего,
если не хочешь! Я просто подумал...