Deploying all the fighting strength it possibly can, Tekkadan attempts to capture Sandoval Reuters, the leader of the Dawn Horizon Corps. During a hard fight against unequal odds, Gjallarhorn's outer lunar orbit joint fleet Arianrhod also joins the battle. A three-way free-for-all begins between Tekkadan, the Arianrhod fleet, and the Dawn Horizon Corps.
But we're going nowhere doing like this.
لكننا لن نجني شيئًا على هذا الحال
Aber so kommen wir nicht weiter.
Pero así no vamos a ningún sitio.
Pero así no vamos a ningún sitio.
mais on ne progresse pas, là.
Ma così non stiamo arrivando
da nessuna parte.
Esta batalha não vai a
lugar algum deste jeito.