 As the fourth players' match begins,  Arata tries to bring Achiga into the lead, but must defend against others who want to take second place from Achiga.
That's torture for anyone 
who's not a morning person.
ساكي، ساكي
Es una tortura para alguien 
que no madrugue.
Esto es una tortura para los que no suelen madrugar.
Saki ! Saki !
Per chi ama dormire,
 quello che stai facendo è una tortura.
Isto é uma tortura para pessoas que são noturnas.