Under direct orders from the emperor himself, Maomao tries to care for an ailing Concubine Lihua, but finds her work impeded by Lihua's own ladies-in-waiting.
His Majesty really is "an emperor" by nature.
جلالته هو حقّاً "إمبراطور" بالفطرة
Er ist eben wahrlich der leibhaftige Kaiser.
Su majestad
es un emperador por naturaleza.
Su majestad
es un emperador por naturaleza.
Mais voilà, c’est l’empereur,
et il s’octroie tous les droits.
Suppongo questa sia una prova
Sua Majestade é, realmente,
um "imperador" por natureza.
Его Императорское Величество —
воистину император до мозга костей.