Asuka's mother wants her to quit the concert band. This upsets everyone -- including her mother.
I won't do anything to cause anyone trouble.
لن أفعل شيئاً قد يسبب لأحدٍ المتاعب
Ich werde nichts tun,
was euch Schwierigkeiten bereitet.
No haré nada que les ocasione problemas.
No haré nada que os ocasione problemas.
Je ne vais pas vous abandonner.
Non farei mai nulla che
potrebbe crearvi problemi.
Não farei nada para causar
 problema para vocês.