After clearing Bad-Mouth Sugoroku, Yuichi and Tenji find themselves trapped in a dark cave for three days. During their isolation, Tenji makes the shocking revelation that he had already experienced a Tomodachi Game in the past. Meanwhile, a team of new opponents lies in wait outside, anxious to challenge the two partners to a grueling third game.
Money certainly is important. 
But you know, Yuichi...
...المال مهمّ بالتّأكيد. لكن يا يويتشي
Es stimmt, Geld ist wichtig.
Aber weißt du, Yūichi,
El dinero es importante.
El dinero es importante.
Bien sûr, l’argent est important.
È vero, Yuichi, i soldi sono importanti, ma...
O dinheiro certamente é
importante. Mas sabe, Yuuichi,
Не спорю, деньги — важная вещь.
Но запомни, Юити.