Minare Koda hears herself on the radio during her shift at Voyager, a soup curry restaurant. When she rushes over to MRS, Moiwayama Radio Station, to look for Kanetsugu Mato, the chief director, she's put on the spot to speak live on air.
Those statements strip out any possibility
of understanding an individual!
So was hat doch nichts mit den
individuellen Persönlichkeiten zu tun!
¡Esas declaraciones eliminan cualquier
posibilidad de entender a un individuo!
Où est la curiosité
envers chacun, dans tout ça ?
ये सभी कथन किसी भी व्यक्ति को समझ पाने की
संभावना ही ख़त्म कर देते हैं!
Essas afirmações só enfraquecem nosso
poder de entender os indivíduos!