Under a dark and ominous sky, pierced by lightning, a man wearing a sinister hood summons a... "dragon"!  Shimoda and some of the designers were trying to fulfill the order "has not wings but flies anyway" and were checking out the dragon for inspiration. However, a harried looking Mizushima rushes onto the scene.
No distinction between the 
head and butt, either?
لا تمييز بين الرأس والمؤخرة أيضاً؟
Auch kein Unterschied
zwischen Kopf und Hintern?
Pour la tête et les fesses
non plus ?
E non c'è neanche distinzione tra testa e sedere?
E também não há distinção
entre cabeça e bunda?
Между ртом и анусом тоже?