Kayano shows videos of Shizuichi's matches to Goro and the team to prepare them for their quarterfinal, but seeing how invincible they are sends Kawako's morale plummeting.
It didn't go in, so it's fine.
Der war nicht drin, also egal.
¿Y qué importa? Si no entró.
¿Qué más da? No ha entrado.
Ça va, elle est pas rentrée !
Não entrou, então está tudo bem.
Не забили же? И ладно.