Operation "Red Night" is canceled and the kids come home to a joyous reunion. They've gotten their magic bags and succeeded in their quest.  But a strange man is going around Akihabara asking all the girls to marry him.
And now, that song will become 
a new hope for those kids.
Und dieses Lied wird
Y ahora esa canción será 
una nueva esperanza para esos niños.
qui représente cette fois
E ora, quella canzone diventerà
 una nuova speranza per quei bambini.
E agora essa canção se tornará uma
 esperança para essas crianças.
А потом эта песня