Misuzu and Carol give Tomo an extra-girly makeover and send her to the convenience store, where she unexpectedly runs into Junichiro. Later, Tomo gets fired up for the school's ball sports tournament.
Listen, I might be a bit 
tangled in my own web now
اسمع، قد أكون متشابكة في شبكتي الآن
Mein Hals ist wie zugeschnürt, aber
Mira, puede que me esté
complicando yo sola,
Mira, puede que me esté liando yo sola,
Olha, sei que estou agindo
de forma travada