Azusa receives an invitation from Beelzebub to attend a ceremony in the land of the demons. It seems she earned a favorable reputation with the demons after stopping the conflict between the two Dragon clans in Laika's homeland. Azusa invites the whole family along for this high honor, but there's one problem: Rosalie, the ghost, can't wear a dress. But Rosalie is part of the family, and Azusa wants to help her dress up like the rest of them, so she uses the power of her maxed level to create a magic spell...
Wow, you were actually thinking about that?
فعلاً؟ كنت تفكّرين في ذلك بالفعل؟
Echt? So etwas hattest du tatsächlich vor?
¿Lo tenías todo pensado?
¿Lo tenías todo pensado?
Tu te faisais autant de souci ?
Oh, stavi davvero pensando una cosa del genere?
Ah, então você queria fazer isso?
Ого, ты действительно о таком раздумывала?