A Willwear is en route to the metropolitan government building under an EM dome, ostensibly to exact vengeance on the governor. Unit 8 rallies, but is unable to act without permission from the prefecture. However, their operator, Haruka, has a plan…
I can't quite put a finger on it,
،لا أستطيع أن أحدّد الأمر بشكل دقيق
Ganz klar ist es mir nicht,
No puedo precisarlo,
 pero debe haber una razón...
No puedo precisarlo,
 pero debe haber una razón...
Même si je ne saurais pas dire qui,
Non riesco a capire quale sia,
Não sei exatamente ainda,