Suu-chan the Antarctican is going on a date with a boy in her class. Himeno, Nozomi, and Kyoko are worried about her, so they quietly follow the couple... At the same time, Manami is on a date with a girl from her class, and they end up talking about her father...
That was my nickname in middle school...
...كان ذلك لقبي في الإعداديّة
So haben sie mich in
der Mittelschule genannt.
Así me decían en la secundaria…
Eso me decían en secundaria…
On me le disait tout le temps,
au collège…
Quello era il mio soprannome alle medie...
Esse era o meu apelido no fundamental...
Меня так в средней школе называли...