Onagawa gets into an accident and hurts his ankle. The other boys do all they can to support his recovery, but it appears there's something he's not telling them...
Yes, I'll stay and look after him.
.أجل، سأبقى معه وأعتني به
Ja. Ich werde dort übernachten
und mich um ihn kümmern.
Sí, así podré cuidarlo mejor.
Sí, así podré cuidarlo mejor.
Oui. Je dormirai là
pour veiller sur lui.
Sì, starò lì per prendermi meglio cura di lui.
Sim, vou ficar para cuidar dele.
Да, буду присматривать за ним.