Leon officially begins attending the academy. Though the romantic interests he saw in the game are present, for some reason the girl with them is not the protagonist of the otome game, but a girl he doesn't recognize. Leon feels there is something off about the situation...
I will have to do more 
research into magic, however.
لكن عليّ إجراء بحوثٍ أكثر في السحر
Was die Magie betrifft, so dürfte
eine weitere Untersuchung nötig sein.
Aunque deberé seguir investigando
sus habilidades mágicas.
Aunque deberé seguir investigando
sus habilidades mágicas.
Je vais devoir enquêter un peu plus
à propos de la magie.
Per quanto riguarda la magia, 
dovrò raccogliere ulteriori informazioni.
Mas terei que fazer mais
pesquisas sobre magia.
Но и магические технологии
требуют дальнейшего изучения.