Miyamura ends up staying the night. Rumors spread like wildfire at school. Shindo calls the couple over to share a bag of candy. A second-year girl begins to stalk Miyamura.
Sorry, I was listening in
'cause it looked hilarious.
.أعتذر، بدا الموقف مضحكًا فمكثت أستمع
Sorry, das war zu witzig!
Ich musste mir das einfach geben.
Lo siento, estaba escuchando todo,
me pareció divertidísimo.
Lo siento, estaba escuchando 
porque parecía gracioso.
Désolé d’écouter,
mais je me marrais trop.
माफ़ करना, मैं सुन रहा था
क्योंकि यह बहुत मज़ाकिया लग रहा था।
Scusa, sono rimasto ad ascoltare
 perché sembrava divertente.
Desculpe, eu estava ouvindo
porque pareceu hilário.
Прости. Сценка интересная была,
вот и подслушал.