Peace returns to the kingdom. Lloyd, still oblivious to his strengths, continues to support his friends in any way he feels he can. Seeing Riho get depressed after meeting an old acquaintance, Lloyd devises a plan to cheer her up.
And if it's something you don't want to be overheard,
the rain is a great way to wash it all away.
،وإذا كانت هناك أمور لا ترغب في أن يتم سماعها
.الأمطار هي وسيلة رائعة لتنظيف كل شيء
Durch den lauten Regen wird
kein anderer deine Worte hören.
Y si es algo
que no quieres que nadie oiga,
La pluie dissimulera
tous tes petits secrets.
E se non vuoi che si sappia in giro, 
la pioggia è un ottimo modo per lavare via tutto.
E se for algo que você
não quer que seja ouvido,
Дождь скроет твой рассказ
от чужих ушей, если ты боишься.