Matsuri and Suzu receive a visit from a traveling artist, and he has a surprise or two in store for them!
I have no intention of getting 
on the Association's bad side.
Ich möchte mir die Zunft
nur ungern zum Feind machen.
No tengo intención
de enemistarme con el sindicato.
No tengo intención de enemistarme
con el gremio.
Je ne comptais pas
me mettre la coalition à dos.
Non intendo farmi nemica l'Associazione.
Não tenho intenção de ver
o lado mau da Associação.
Я не хочу, чтобы сообщество
видело во мне врага.