After running off alone to the Lodonia laboratory, the Extended soldier Stella Loussier has been captured by the Minerva's pilots. Shinn brings the injured Stella aboard the Minerva, but the ship's doctors are unable to treat her due to her abnormal physiology.
What’s going on here?!
She’s injured for crying out loud!
Was soll das?! Sie ist verletzt,
verdammt noch mal!
¡¿Qué pasa aquí?! ¡Está herida!
¿Qué pasa aquí? ¡Está herida!
Qu’est-ce qui vous prend ?
Elle est blessée !
O que está acontecendo? 
Não veem que ela está ferida?