Kokoro and Chiyuki team up for the Geika Festival fashion show. Things are tense between them at first, but they learn to work together, even as rivals.
See that?! Nobody was watching you at all!
‫أترين ذلك؟ لم ينتبه إليك أي أحد بتاتًا!
Sie haben mich angeschaut! Nicht dich!
¡¿Viste eso?! ¡Nadie te estaba mirando!
Tu as vu ça ?
Personne ne prêtait attention à toi !