Konatsu delivers her resignation letter as the English club prepares for the culture festival. She laughs at the club and calls them ittle children, before finally bursting out into a hysterical fit. Aoki, the person who never tells anyone they're wrong, is the one who reaches a hand out to her...
what will happen to her 
"Haruka-sama" if this gets out?
was mit der
„ehrenwerten Haruka“ passiert,
des ennuis qu’elle risque d’attirer
à sa Haruka chérie ?
non pensa all'effetto
che potrebbe avere su Haruka-sama,
do que vai acontecer à "grande
 Haruka" dela se isso vazar?
что будет с её любимой «госпожой
Харукой», если это всплывёт?