The new captain of Sariphi's guard is accused of attacking a local lord! Sariphi sets out to prove his innocence, but can she overcome prejudice against Hyenians on top of the distrust of humans that she already faces?
But the other Hyenians called me 
and Mom traitors, too, and cut us off.
لكن الضباع الأخرى نعتوني أنا
.وأمّي بالخائنين أيضًا وقطعوا علاقتهم بنا
Aber meine Mutter und ich waren
sogar für den Hyänenstamm Verräter
Pero las otras hienas
nos llamaron traidores a mamá y a mí.
Pero las otras hienas
nos llamaron traidores a mamá y a mí.
En plus, ma mère et moi
sommes accusés de traîtrise par les hyènes
Io e mia madre siamo considerati dei traditori 
anche dalla nostra stessa tribù.
Só que outras hienas também chamavam
minha mãe e eu de traidores, e nos isolaram.
Но... нас с мамой даже другие гиены
называли предателями