The landlord promised
قال صاحب الشقّة بأنّه سيرمّمها 
من جديد في الشّهر المقبل
Der Vermieter wollte es
nächsten Monat erneuern lassen.
La casera nos conseguirá otro cuarto.
La casera nos conseguirá otro cuarto.
La propriétaire
va m’en donner une autre.
Il proprietario dice che ci darà
un'altra stanza il mese prossimo.
O senhorio disse que vai mudar
as coisas no próximo mês.
Владелец обещал другую комнату.