The hot springs episode!
...I heard Kaoru-tan's voice.
... hörte ich Kaoru-tans Stimme.
Escuché a Kaoru-tan hablando.
J’ai entendu la voix de Kaoru.
...ho sentito la voce di Kaoru-tan.
Era a voz da Kaoru-tan.