The children finally succeed in crossing the sea with Ikkakumon’s help. However, what awaits them on the other side is a fortress full of Digimon…
Everyone,
I'd like to report Tokyo's situation.
.رفاق، أريد أن أعلمكم بوضع طوكيو
Leute, ich würde euch gerne
auf den neuesten Stand in Tokyo bringen.
Chicos, tengo que reportarles
la situación en Tokio.
Chicos, tengo que informar
de la situación en Tokio.
Les amis,
j’ai des nouvelles de Tokyo.
Ragazzi, vorrei aggiornarvi sulla situazione a Tokyo.
Pessoal, eu gostaria de informar 
sobre a situação em Tóquio.
Ребята, я с докладом о ситуации в Токио.