Towa and Shintaro start settling into life sharing the apartment, but they have a lot to learn about living together. Still, they begin to find a rhythm before Shintaro has to return to school and insists that Towa can't follow him.
No, no! What's wrong with me?
لا، لا! ما خطبي؟
Schluss jetzt!
Was ist nur in mich gefahren?!
¡No, Shintaro! ¡Contrólate!
¡No, Shintaro! ¡Vuelve en ti!
Non mais arrête de penser à ça !
Va regarder la télé.
No, no! Che mi prende?
Não, não! O que eu tô fazendo?
Перестань! О чём ты только думаешь?!