Nanako's singing practice is put to an unexpected test when a sudden change in programming for the university's school festival presents an opportunity for her.
Let's make sure to enjoy the finale 
of the school festival's concert!
!فلنحرص على الاستمتاع بآخر حفلة موسيقية في مهرجان المدرسة
Darum lasst uns das Ende
des Unifests genießen!
¡Es el final del festival!
¡Es el final del festival!
Alors, profitez un max
Facciamo in modo di chiudere in bellezza
il concerto del festival scolastico!
Vamos aproveitar os
momentos finais deste festival!
Насладимся финальным выступлением
фестивального концерта!