Kino and Hermes arrives at a country Kino's wanted to visit for a while. While Kino had high hopes for it after hearing it was a wonderful country, everything had changed with transition to a new king.
Will you yield?
هل تستسلم؟
Willst du nicht aufgeben?
¿Te rindes?
¿Te rendirás?
Voulez-vous capituler ?
Ti arrendi?
Poderia se render?
Не желаете сдаться?