Chifusa and Kaede rescue painter Sakuji from Manyu guards. Misunderstandings arise between Chifusa and Kaede over modeling for Sakuji. After a confrontation with guards, Sakuji paints Kaede, deepening her bond with Chifusa.
You. Are you hurt?
Was ist mit dir? Alles gut?
Oye, ¿estás bien?
Oye, ¿estás bien?
Você aí... Está machucado?
Вы как? Ранены?