Ichibanboshi's hostility towards Sakuya increases after learning about his past. He refuses to work with Sakuya and is assigned to go on an undercover mission with Akira to the Yoshidaya instead, but...
Could you attach my sword to the end of 
this thing and turn it into a bayonet?
¿Se podría poner mi espada en la punta
de esta arma y volverla una bayoneta?
¿se podría poner mi espada en la punta
de esta arma para que sea una bayoneta?
Potresti appiccicare la mia spada in cima a 'sto coso
e trasformarla in una baionetta?
Você consegue dar uma colada na minha espada
nesse negócio aqui pra virar uma baioneta?
Можешь прицепить меч на конец
этой штуки, будет как штык.