The group's latest battle against the Dangaisyuu pushes Shinsuke to the brink, making him more desperate for strength than ever before. Luckily, they also encounter what appears to be a powerful new ally.
This just ain't you, Shinsuke-sama!
!هذه ليست طبيعتك يا شينسكي-ساما
Sieht Euch gar nich’ ähnlich,
Shinsuke-sama!
Tú no eres así, Shinsuke.
Tú no eres así, Shinsuke.
Ça vous ressemble pas,
sire Shinsuke !
Non è da voi, signor Shinsuke.
Senhor Shinsuke, você não é desses!
Это на вас не похоже, Синскэ.