With the fall fest finished, the Cinderella Project members have ascended another stair. But when Uzuki suffers a crisis of confidence, she tells P that she wants to go back to the basics and subsequently returns to training school. Feeling that something
She doesn't want us to come?
Sie will nicht,
dass wir sie besuchen?
¿No quiere que vayamos?
¿No quiere que vayamos?
Non vuole vederci?
Ela não quer nossa visita?