Keita goes to a certain park to ascertain the truth behind a peculiar event.
I found what seems to be evidence right 
where Akarin was dancing! Take a look!
Ich hab einen Beweis gefunden,
genau da, wo Akarin getanzt hat. Schaut nur.
¡Encontré lo que parece una prueba
donde Akarin bailaba! ¡Miren!
¡Encontré lo que parece una prueba
donde Akarin bailaba! ¡Mirad!
Nel luogo dove Akari stava ballando,
ho scoperto qualcosa... come una prova!
Encontrei o que parece ser uma evidência
 de onde a Akarin estava dançando! Olhem!