Tsubasa is cool, pretty, and liked by everyone. She spends her days doing karaoke and hanging out with her friends. Sure, her team was shut down by Haruma Hazeura. But what's the point of even trying, anyway?
Why do you feel the need to stop me?
لمَ أنت في حاجة لإيقافي؟
Hä? Warum solltest du das tun müssen?
¿Qué? Si eres un debilucho,
debes olvidarte de tus sueños.
¿Qué? Si eres un debilucho,
olvídate de soñar con nada.
Hein ? Et pour quoi faire ?
Perché vuoi fermarmi? Se sei debole, 
non realizzerai mai i tuoi sogni.
Por que eu preciso parar? Só estou
esmagando os sonhos de fracotes.
Если ты слабак, твои мечты
никогда не исполнятся.