Sasuke begins his own investigation into the incidents. He overcomes many dangers on his path to the truth. The Exploding Humans, the Ketsuryugan, the Chinoike Clan, and the Uchiha Clan—just how are they connected? Where does his journey lead? The mystery is about to be solved...
The one who captured
the ringleader didn't return…
...ومن قبض على زعيم العصابة لم يعد
Derjenige, der ihn gestellt hat,
ist gar nicht heimgekehrt …
Así que Sasuke los dejó
bajo custodia y no volvió.
Así que Sasuke los dejó bajo custodia
y no volvió.
mentre lui, il responsabile 
della loro cattura non è tornato.
Aquele que capturou o líder não voltou.