The king summons Yumiella to the castle and has her face off against the knight captain, Adolf, to prove that she's level 99. Yumiella then has a private meeting with the queen, who makes an unexpected request...
I informed His Majesty that I had 
no desire to wed Prince Edwin.
.أبلغتُ جلالته أنّني لا أملك أيّ رغبة للزواج من الأمير إدوين
Was die Verlobung mit dem Prinzen
angeht, habe ich bereits abgesagt.
Ya le dije al rey que no quiero
casarme con el príncipe Edwin.
Ya le he dicho al rey que no quiero
casarme con el príncipe Edwin.
J’ai déjà décliné cette proposition
auprès de Sa Majesté.
Ho già comunicato
la mia intenzione di rifiutare
Informei Sua Majestade que não
desejava me casar com o Príncipe Edwin.
Я дала знать Его величеству,
что не желаю выходить за принца Эдвина.