Wiseman's been getting their butts kicked, and Blackpanella isn't happy. She hires a new android to whip them into shape, but she's got problems of her own...
For the next month, I'm going to work you like
 dogs to help Blackpanella-sama. Be ready.
في الشهر الماضي، سأشغّلكم كالكلاب لمساعدة
.كوروبانيلّا-ساما. كونوا على استعداد
Ich werde euch, wie mit ihr abgemacht, einen Monat
gnadenlos für Kuropanella schuften lassen.
Trabajarán mucho para ayudar a la jefa
Kuropanella el próximo mes. Prepárense.
Trabajaréis hasta reventar este mes para
ayudar a la jefa Kuropanella. Preparaos.
Accrochez-vous.
Este mês, farei vocês
trabalharem como cachorros
За следующий месяц я выдрессирую вас как 
собак, чтобы вы помогали госпоже Блэкпанэлле.