Executive Director Mishiro announces that the division is going to start anew and cancels all current projects. Furthermore, she proclaims that she will pick the idols as part of one grand project. Her policies are very different from that of P, the Cinde
If you're dragging me somewhere,
please make it a pub!
Wenn ihr mich wo hinschleppt,
dann bitte in eine Kneipe!
Si me llevarán a algún lado,
que sea a un bar.
Si me lleváis a algún lado
que sea a un bar.
Si vous me traînez quelque part,
faites que ce soit un bar !
Se proprio volete trascinarmi via,
almeno portatemi in un bar!
Se vai me levar para algum
 lugar, que seja a um bar!