The club is asked by Suzu to help use a love potion on her father, with complicated instructions this might be a hard one for the team to pull off.
I don't mean to keep pestering you with 
invitations. I'll make sure Suzu understands...
No, no insistiré en invitarte... 
Convenceré a Suzu de que no puedes.
Eu não quero ficar te importunando. 
Vou explicar direitinho para a Suzu...