Negotiations have fallen apart, as the rebels renew their attacks on the assembled UN-US-Royal Guard forces. Will the 207th Training Flight make it back to Yokohama Base alive? And will Takeru be able to save the world by helping Alternative IV become a reality?
It's okay! We're fine!
!لا تقلقي! نحن بخير
Alles in Ordnung!
Keine Sorge!
¡Descuida! ¡No pasa nada!
¡Tranquila! ¡No pasa nada!
Tout ira bien, t’inquiète !
Va tutto bene! Stai tranquilla!
Está tudo bem, fique tranquila!
Всё в порядке! Не беспокойся!