The five Disciples of Avan have gathered. Mystvearn attempts to intervene, but Lon Beruk stops him. Crocodine and the others fight the army of monsters. The Disciples of Avan prepare the ritual to cast Kaglimmer. But Popp remains uncertain...
Now! Everyone attack!
!والآن! هاجموا جميعاً
Jetzt! Auf ihn mit Gebrüll!
¡Ahora! ¡Ataquen todos!
¡Ahora! ¡Atacad todos!
Voilà ! Tous sur lui !
Ora! Attaccate tutti insieme!
Agora! Ataquem todos!
Сейчас! Совместная атака!