Bolt's former allies, Spanner and Goldblood, appear before him. Spanner invites him to come with them, and Bolt remembers how they fought together and eventually went their separate ways. Of course, it all has to do with the Lost Gear!
They invited us there for one reason:
to revive that ancient weapon.
:دعونا إلى هناك لسبب واحد
لإحياء ذلك السّلاح القديم
Die, die uns hergerufen hatten,
Los que nos invitaron
nos pidieron revivir esa arma antigua.
Los que nos invitaron
nos pidieron revivir esa arma antigua.
Ceux qui nous ont conviés
à Futuroville
Quelli che ci convocarono ci chiesero
di far funzionare nuovamente quell'antica arma.
Aqueles que nos convidaram pediram
 para reviver essa arma antiga.
Человек, который позвал нас, попросил нашу 
команду возродить древнее оружие.