Masaki is a middle school student in Oarai. When he takes his pet corgi for an early morning walk on the beach, he sees Sho surfing. He's so enthralled by the sight of Sho that when he's asked if he wants surf, he immediately agrees to start. That's the moment when surfing becomes his life.
Heading into the world competition, someone 
will be chosen to add their strength to the team!
سيتمّ اختيار شخص لإضفاء قوّته إلى
!الفريق المُشارك في المنافسة العالميّة
¡Uno de ellos se sumará
a la competencia internacional!
¡Uno de ellos se sumará
a la competencia internacional!
Qui parviendra à se hisser
jusqu’au championnat du monde ?
Chi, tra questi atleti,
sarà colui che andrà a rafforzare la squadra
Rumo à competição mundial, uma pessoa será
escolhida para somar sua força ao time!
Один из них вместе со сборной
поедет на чемпионат мира.