As a messenger from UW's global headquarters arrives in Japan, Reito finds the secret behind the creation of the MK virus.
But the Directors have 
to be watching us, right?
aber die Staatssekretärinnen
überwachen uns, oder?
pero me imagino
que las directoras nos vigilan, ¿no?
pero supongo
que las directoras nos vigilan, ¿no?
mais je suppose que le gouvernement
nous a à l’œil, pas vrai ?
però i direttori 
ci tengono sicuramente d'occhio, no?
Mas as Diretoras devem estar
nos observando, certo?
но главы ведь явно наблюдают за нами.