The training camp is coming to an end, but with a few hours left, Mashiro suggests a game of hide-and-seek. But as with everything between Ao High and Shiro High, this too becomes a competition!
Ma-chan knows that and does it anyway!
!ما-تشان تعلم ذلك لكنها تواصل فعله على أيّ حال
Ma-chan tut das ganz bewusst!
¡Pues Ma lo sabe y lo hace pese a ello!
¡Pues Ma lo sabe y lo hace pese a ello!
Ma se permet de le faire
en le sachant pertinemment.
Ma-chan lo fa perché ne è consapevole.
A Ma-chan sabe disso
e adora mesmo assim!
Ма это знает и всё равно 
стоит на своём!