Itsuki and Chizuru have formed a new unit of their own. Chizuru is certain it'll work out well since they're such good friends, but Yuzuru warns him that he may soon start to think of Itsuki as an enemy. Meanwhile, Itsuki becomes busy with his new work on the side...
But I believe there's still 
(I wanna make it come true)
Doch ich glaube, dort ist immer noch …
(Ich möchte sie wahr werden lassen.)
Pero creo que aún hay
(Quiero hacerlo realidad.)
Pero creo que aún hay
(Quiero hacerlo realidad.)
Credo che ci sia ancora 
(Voglio che diventi realtà)