The gang heads up the mountains for a very eventful boot camp.
I did ask her if she knew any good part-
time jobs. Is she messaging about that?
سألتُها ما إن كانت تعرف أيّ أعمال
بدوام جزئي. هل تراسلني فيما يخصُّ ذلك؟
Ich hab sie neulich gefragt, wo ich mich
bewerben könnte. Vielleicht geht es darum.
Le pregunté si sabía de algún trabajo.
¿Me habrá escrito por eso?
Le pregunté si sabía de algún trabajo.
¿Me ha escrito por eso?
C’est rapport à cette histoire de job
pour laquelle je l’avais contactée ?
Eu tinha perguntado se ela sabia de
algum trabalho. Será que é sobre isso?
Я её недавно о работе спрашивала…
Может, она нашла что-нибудь?