Kintarou grows up to be big and strong, and fights a demon.  The Utou birds unleash a terrible curse.  Yattobei battles a Tengu.
The voice shouting "Utou!" "Yasukata!" 
warmed the hearts of the villagers.
Los aldeanos se sintieron felices
al escucharlas cantando.
Los aldeanos se sintieron felices
al escucharlas cantando.
As vozes de "Yasukata" e "Uto" 
alegraram o coração dos moradores.