Ryoga begins his battle against Wolfram. Can his superior rhythm defeat the master of equality?
Sun-Seeking Warrior attacks Demon Maestro.
يهاجم المُحاربُ الباحث عن الشّمس مايسترو الشّيطان
Sun-Seeking Warrior
ataca a Demon Conductor.
Sun-Seeking Warrior
ataca a Demon Conductor.
Guerrière cherche-soleil attaque
Chef d’orchestre infernal.
Attacco Diavolo Orchestrale
 con Guerriero che Cerca il Sole.
O Guerreiro que Busca o Sol
ataca o Demon Conductor.
Ищущая солнце
нападает на Демона-дирижёра.