The Suzu that showed up in Matsuri's room was actually an omokage shadow, a cloning ayakashi. What's more, it's still wandering around somewhere, which poses a real threat to Suzu's life. Matsuri and Shirogane frantically scour the town for it.
then it's possible Suzu-chan herself may...
dann wird Suzus Körper …
La verdadera Suzu corre peligro.
la verdadera Suzu correría peligro.
alors la vraie Suzu aussi…
anche il corpo reale di Suzu finirebbe per...
é possível que a própria
Suzu-chan também...
то настоящая Судзу тоже пострадает…