Jashin-chan's flight from debt collectors takes her to Obihiro, Hokkaido, where she continues trying to make a quick fortune.
I won't just win this race!
!لن أفوز بهذا السباق فحسب
Ich gewinne nicht nur dieses Rennen,
No ganaré solo esta carrera.
No solo esta carrera.
C’est pas uniquement cette course,
je dois gagner à celle de la vie !
Non vincerò soltanto questa gara!
Eu não vou vencer só esta corrida!
Я выиграю не только эту гонку.