Gunma-chan ponders how to share two donuts. Gunma-chan watches an episode of Gun-Gunmer with his mom. Konja Rap makes his second appearance and everyone showcases their musical talent.
Gunma-chan was in the mood 
for chocolate, too...
Aber ich hatte auch Lust
auf den Schoko-Donut!
A mí también me apetecía
el de chocolate…
A mí también me apetecía
el de chocolate…
Moi aussi, j’étais d’humeur
à manger un donut au chocolat.
Ma anch'io volevo quella al cioccolato...
Eu também queria comer
o de chocolate...
Я тоже хотел взять шоколадный...