Kunikida is being held for a murder that Rampo is certain he didn't commit. Meanwhile, Poe is determined to solve a murder mystery that has had the poilce stumped. Rampo has some thoughts on that situation, too.
The detective!
!محقّق
Der Detektiv!
Was macht der denn hier?
¿Es de la agencia? ¿Qué hace aquí?
¿Es de la agencia? ¿Qué hace aquí?
Le détective armé ? Ici ?
Il detective!
Detetive?!
Сыщик?!