Tomo has noticed that Junichiro is starting to act differently around her. They both try to sort out their feelings while seeing the summer festival fireworks together.
I'm sure you could've 
handled that by yourself.
.أنا واثق أنّك كنت لتتكفلي بالأمر بنفسك
Du hättest damit selbst
fertigwerden können.
Sé que podrías habértelas arreglado.
Sé que podrías haberte apañado sola.
T’avais pas besoin de moi
pour t’en sortir.
Te la saresti potuta cavare anche da sola.
Certeza que você lidaria
com aquilo sozinha.
Знаю, ты и сама бы
прекрасно справилась.