Seiin and Fukuho both prepare for their upcoming match to decide which team will represent Fukui at the Spring Tournament, and Subaru gets some unexpected news from his doctor...
We're gonna take down
Fukuho and head to Tokyo!
!سنهزم فوكوهو ونذهب إلى طوكيو
Wir gewinnen gegen Fukuho
und ziehen weiter nach Tokyo!
Ganaremos al Fukuho 
y llegaremos a Tokio.
On triomphe de Fukuhô, et à nous Tokyo !
Vamos derrotar a Escola
Fukuho e ir para Tóquio!
Победим сегодня Фукухо и поедем в Токио!