The new team at Seido isn't meshing well just yet. The result of the practice games has been 8 wins and 4 losses with no explosiveness from the batters. Coach Kataoka accepts the practice game Yakushi requested in hopes of raising the team's morale. Sawamura is fired up, but Miyuki isn't happy with his lack of control.
Especially since we could be 
playing against them in the fall!
Vor allem, da wir im Herbst gegen
sie spielen könnten.
¡Sobre todo porque podríamos 
jugar contra ellos en otoño!
¡Sobre todo porque podríamos 
jugar contra ellos en otoño!
C’est une équipe qu’on peut affronter
au tournoi d’automne.
Ainda mais porque podemos 
jogar contra eles no outono!