As Asta and the others were chasing the creature that lived in the cave beneath the Yultim Volcano Trail, they happened upon a dungeon. They were then ordered to explore the dungeon by the royal capital, so they split into groups and went in. They head in with Leopold and Vice Captain Randall, but those two end up running into the creature from earlier. They work together but cannot defeat the monster, which makes Leopold feel useless. At that moment, Leopold remembers the strange feeling he felt when he was fighting the elves, and...
will be essential to getting 
this kingdom back on its feet.
.مهمًّا لعودة المملكة لطبيعتها
äußerst wichtig für
den Wiederaufbau des Königreichs.
seront de précieuses ressources
pour rebâtir le royaume.
saranno risorse indispensabili 
per rimettere in piedi il Paese.
serão essenciais para colocar
o reino de volta nos eixos.