Digimon are using a chain letter to multiply in great numbers. Kiyoshiro receives the same chain letter and deletes it, but it ends up spreading to many others. Hiro and the gang must stop the Digimon before they overrun the city.
What in the world? They're pretty weak!
!ما هذا؟ إنّهم ضعفاء للغاية
Was zum Geier?
Die sind ja ziemlich schwach.
¿Qué rayos…? Son muy débiles.
¿Qué leches…? Son muy débiles.
C’est une blague ?
Ils sont super faiblards !
Ma come? Sono piuttosto deboli!
O quê? Eles parecem bem fracos!
Ты смотри. Они, оказываются, слабаки.