Peaceful days return after Mob's fight with Teru. As usual, Reigen continues to trick people as a fake psychic, and the president of the Telepathy Club, Kurata Tome, drags Mob around to find other espers. Then one day, a mysterious man talks to Mob's younger brother, Ritsu...
Don't worry. That old man is just 
fascinated with psychic powers.
لا تقلق، هذا العجوز مفتون بالقوى الروحيّة فحسب
Keine Sorge.
Descuida, está obsesionado
con los poderes psíquicos, y nada más.
Descuida, está obsesionado
con los poderes psíquicos, y nada más.
Ne t’inquiète pas.
Non preoccuparti, è solamente un tipo 
con una mezza ossessione per i poteri psichici.
Fique tranquilo, ele é simplesmente 
fascinado pelos meus poderes, nada mais.
Не волнуйся, он просто восхищается
экстрасенсорными способностями.