Even after the grueling training, Daigo continues on to his personal drills. Shun considers him his rival.
and even conscious people will go down 
to try to breathe the slightly cooler air.
.وحتى الذين بوعيهم سينزلون محاولين تنفس الهواء الأبرد قليلًا
und selbst Menschen bei Bewusstsein krabbeln
am Boden, um dort die kühle Luft zu atmen.
Même conscientes, elles chercheront
à respirer l’air frais au ras du sol.
E anche se qualcuno sta ancora bene,
 è probabile che si abbassi in cerca d'aria.
Mesmo pessoas conscientes descem para
tentar respirar o ar um pouco mais fresco.