Ichiro works with tattered troops in a race against time. Meanwhile, the others look in a hidden world for a hint to turn the tides.
We can't let this chance slip away.
Wir sollten uns diese Chance
nicht entgehen lassen.
No podemos dejar escapar esta oportunidad.
c’est l’occasion de savoir quoi.
Não podemos desperdiçar essa chance.