A full-scale war has erupted between the NJCO and NAC. If the NJCO can win this war, they can finally reclaim a part of the territories of Japan. However, if they lose, they will likely lose everything. Who will come out victorious in this Boundary War?
but pilot-to-pilot,
he's more exhausted than us!
aber sein Pilot ist
schlimmer verletzt!
pero su piloto está más cansado.
pero su piloto está más cansado.
mais notre pilote
est en meilleur état !
ma lui, come pilota,
 è infinitamente più esausto!
mas o piloto de lá está mais exaurido.
но пилоту противника
досталось больше!