When Kaede catches a cold, Dino tries to find a way to cheer her up. Kaede's ex invites Dino out for some guy talk. Later, Dino brings over a gaggle of comedians to brighten up Kaede's day.
Dino wanted us to come cheer you up!
Der Dino möchte, dass es dir
bald wieder besser geht!
Dino nos pidió que viniéramos a animarte.
Dino queria que viéssemos te animar!