The door that had trapped Daigo and the two survivors is finally open. Where will the water that rushes out in an instant take them?! Meanwhile, Shun was diving underwater with his face mask on for the rescue operation...
right after he met the girl on the road,
،مباشرة بعد لقائه بالفتاة في الطريق
kam es kurz nach dem Kontakt mit
dem Kind auf der Straße zu einem Unglück.
el accidente tuvo lugar justo
después de ver a la niña en la calle.
el accidente tuvo lugar justo
después de ver a la niña en la calle.
l’incident s’est produit juste après
qu’il a aperçu la petite.
l'incidente è accaduto subito dopo 
aver trovato la bambina per strada.
logo depois de ele encontrar
a garota na estrada,
он увидел ребёнка на дороге,
как раз когда всё произошло.