Ryoma learns about an upcoming festival at Gimul, and comes across some local delicacies and ingredients that aren't very popular yet. Ryoma's knowledge of Japanese food from his previous life might help him come up with something delicious.
Hmm, Elia mentioned
a festival in her letter.
.ذكرت إيليا مهرجانًا في رسالتها
Ach ja, Elia hat ja was
von einem Fest geschrieben …
En su carta, Elia mencionó un festival.
En su carta, Elia mencionó un festival.
J’y pense… Dans sa lettre,
Elia a parlé d’un festival,
Ora che ci penso,
Elia ha parlato di una festa nella sua lettera.
Falando nisso, na carta,
ela falou sobre um festival...
Кстати, Элия упомянула в письме фестиваль.