In order to find where the Draktor mother ship crash-landed in the battle against the Ixia, Arshem visits the Canyon Town Solon. At the same time, rumors spread in Seikoku Academy about who controls the school. Yamato, Jun, and Reiji investigate the true identity of the suspicious person they have no memories of.
Yeah, they were firing off shots left and right.
Stimmt ja … Die haben
wie wild um sich gefeuert.
Estaban disparando a
diestro y siniestro.
Oh, oui.
Ils tiraient dans tous les sens.
Ho visto che hanno sparato 
un mucchio di colpi.