The Kageura, Azuma, Suzunari-1 and Tamakoma-1 squads face each other, but one of them has a secret trick to become the winner.
they were ready to kill the lights
with the Operator.
كانوا جاهزين لإطفاء الأنوار مع المُشغِّلة
waren sie bereit,
das Licht mit dem Operator zu löschen.
tenían todo calculado con su Operadora.
tenían todo calculado con su Operadora.
pour éteindre la lumière et prendre
l’avantage dans l’obscurité.
perciò si sono coordinati con il loro Operatore
 su quando spegnere le luci.
o operador já estava pronto
para quando as luzes apagassem.
они вместе с Оператором
подготовились к отключению света.