Tsunan is seeking to clear his decade-old unresolved regrets surrounding the Sekiho Army. Empathizing with him, Sanosuke joins Tsunan in conspiring an attack on the Home Ministry. However, Kenshin was waiting for them inside the building to stop them. Seeing the former Revolutionary warrior standing in their way, the same way they faced off against Revolutionary warriors when they were in the Sekiho Army, Tsunan's fighting spirit burns. A flurry of explosives are hurled at Kenshin.
Let's crush the Revolutionary government
that framed us
لنسحق حكومة الثّورة الّتي أوقعت بنا
Die Regierung der Meiji-Restauration, die uns
zu Fall gebracht hat, muss zerschlagen werden
Aplastaremos al gobierno de la
Restauración que nos mandó al infierno
Aplastaremos al gobierno de la
Restauración que nos mandó al infierno
On va écraser le gouvernement
de Meiji qui nous a piégés
Distruggeremo il governo che ci ha ingannati
Vamos esmagar o governo
revolucionário que nos incriminou
Давай вместе раздавим
чёртово правительство Реставрации!