Hana reminisces about high school with Sakurai while his father warns him about their relationship. Sakurai gets solid advice from an unlikely source.
I know you don't have any Christmas plans.
Du hast noch keine Pläne
für Weihnachten, oder?
No tienes ningún plan
en Navidad, ¿verdad?
No tienes ningún plan
en Navidad, ¿verdad?
J’imagine
que t’as rien de prévu pour Noël ?
Sicuramente non avrai fatto programmi per Natale.
Senpai, obviamente, você não
tem planos para o natal, né?
У тебя ведь нет планов 
на Рождество, правильно?