Half a year after Yu-yu and the others returned to their home country, Vanguard underwent a complete transformation due to the popularity of the Fighter Training App "Uniformers Program". One day, Jinki appears before Yu-yu. What is his intention?
I... I just want Halona to recognize
that my style of cardfight has worth, too.
أنا... فقط أريد من هالونا أن تدرك أن 
.أسلوبي في قتال البطاقات يملك قيمة أيضًا
Ich …
Yo lo que quiero es que Halona
reconozca mi forma de luchar.
Yo lo que quiero es que Halona
reconozca mi forma de luchar.
Moi,
Io...
Eu só quero que a Halona
reconheça o meu estilo de lutar.
А я... я хочу, чтобы Халона признала, что
 мой стиль имеет право на существование.