Naho feels relieved now that she has the support of all her friends. On top of that, Kakeru and Naho begin to get even closer. Finally, the day of the athletic festival comes. What do Naho and the gang do to insure Kakeru can enjoy the festival from the bottom of his heart?
And yet, you were rooting for Senpai?
ومع ذلك، كنت تأيّدين سينباي؟
Und ihr habt trotzdem
Ueda unterstützt?
¿Y la apoyaron a pesar de ello?
¿Y la apoyasteis a pesar de ello?
Et pourtant, tu as encouragé Ueda.
E allora perché non l'hai fatto?
E você torceu para a 
Ueda-senpai mesmo assim?
И ты всё равно была
за его отношения с Уэдой?