Tanmoku Ki returns to his family home for the first time since making a pact with his new spirit shadow, You Keika. However, aside from Tanmoku's grandmother, who welcomes Keika with happy tears, the welcoming mood in the sprawling mansion is noticeably stiff. Keika learns that there is a complicated relationship amoung the members of the Tanmoku family and even their retainers. Meanwhile, a mysterious man and woman appear and corner Keika. What on earth could their goal be?
If you speak rudely anymore, I'm going to 
turn you into food for the evil spirits.
إن تكلمت بفظاظة أكثر فسأحوّلك
إلى طعام للأرواح الشريرة
Noch ein schlechtes Wort und ich verfüttere
dich an den nächsten bösen Geist!
Si hablas mal de él,
te convertiré en comida de espectro.
Si hablas mal de él,
te convertiré en comida de espectro.
Encore un mot de travers
et je te jette en pâture aux démons.
Se continui a fare il cafone ti ridurrò 
a cibo per gli spiriti malvagi.
Se você faltar com a educação mais um pouco,
 vai virar comida dos espíritos malignos.