Momo and Nana from the school paper have begun investigating the love labs the student council has been conducting in secret. While the student council would be in hot water if their secret got out, Maki is determined to continue the love labs.
You're the only one I'll never tell.
A ti nunca te lo diré.
A ti nunca te lo diré.
Tu es la seule
 à qui je ne peux pas le dire.
Você é a única para quem eu não vou contar.