Losing to Komadai Fujimaki, Seido is out of the spring invitational. What did Furuya as he pitched against Hongo? But there's no time to bask in the afterglow of Koshien Stadium. The Seido lineup is shifting once again. New first-years are joining the team. The other baseball club members are carefully measuring the time left until the summer tournament. And then Haruichi unveils a unexpected change.
I heard he cut it himself.
سمعتُ أنه قصّه بنفسه
Er hat sie offenbar selbst geschnitten.
Dijo que se lo cortó solo.
Dijo que se lo ha cortado solo.
Il les a coupés lui-même.
Ho sentito che se li è tagliati da solo.
Parece que ele mesmo cortou.
Кажется, сам постриг.