As Rishe picks herbs for Kyle from her garden, Michel, a scholar she apprenticed under in her third life, appears before her. Later, at the party, Rishe spots Arnold and Kyle quietly slip away. She follows them and overhears Kyle make a bold request.
Are you sure?
هل أنت متأكّد؟
Seid Ihr Euch sicher?
¿Está seguro?
¿Está seguro?
Vous êtes d’accord ?
Ne siete sicuro?
Tem certeza?
Что? Точно?