After Kurusu is stabbed, the newspaper club is placed on hiatus.  But Watabe, an important reporter with Niconiya News, wants to interview them about the things they've noticed with the sumo stickers and the hotel murder.  Watabe's visit to the school, however, takes an unexpected and terrifying turn...
Someone from the police is supposed 
to come ask me questions tomorrow.
يُفترَض أن يأتي شخصٌ من الشرطة
ويطرح عليّ الأسئلة غداً
Morgen wird jemand
von der Polizei kommen
La policía vendrá mañana
a preguntarme más cosas.
La policía vendrá mañana
a preguntarme más cosas.
La police reviendra demain
pour me poser des questions.
Hanno detto che domani
verrà qualcuno della polizia
Aparentemente alguém da polícia
 virá me interrogar amanhã.