Ryotaro and Nanako are in the Inaba Municipal Hospital. Yu gets worried when Dojima tells him that Adachi is at the hospital with them. Yu and the gang go after Adachi. Will Yu be able to convince Adachi to turn himself in?
Didn't I tell you to believe in us?
ألم أطلب منك أن تضع ثقتك بنا؟
Hab ich dir nicht gesagt: Vertraue uns?
Ya te lo dije.
Ya te lo dije.
Tu dois nous faire confiance,
Eu não disse para você confiar na gente?