A gigantic ship suddenly appears over Tokyo Bay, prompting a state of emergency. In the midst of the chaos, Nobuo Koyama, who works at a publishing company, gets caught in the spaceship's crash. 
Besides, I doubt your
daughter hates you for real.
Außerdem glaube ich nicht,
dass Ihre Tochter Sie wirklich gehasst hat.
Además, no creo que su hija
lo odiara en serio, ¿eh?
Además, no creo que su hija
lo odie de verdad.
Et j’ai du mal à croire
qu’elle puisse te détester.
E poi,
Além disso, não acho
que sua filha realmente te odeie.
Да и сомневаюсь я,
что она вас по-настоящему ненавидела.