Tekkadan and Turbines go on ahead to Earth, leaving Mikazuki and Yukinojo on the Saisei to complete final adjustments to the Barbatos. But the events aboard the Saisei have greatly affected their respective states of mind.
Sorry I insisted in coming along.
آسف لإصراري على المجيء معك
Tut mir leid, dass ich
mich aufgedrängt habe.
Perdón que haya insistido en venir.
Perdón que haya insistido en venir.
Je suis désolé d’avoir insisté.
Scusa se ho insistito a venire con te.
Desculpe por ter insistido
em vir junto.