Utterly normal middle school student Ittoki Sakuraba is fed up with having to take lessons every day and being monitored by childhood friend Kousatsu. Then one day, a beautiful girl named Tsubaki confesses feelings for him.
Well, you know... There are a lot 
of things that come with being young...
تعلمين... هنالك العديد من الأمور
 ...التي يجب فعلها أثناء الشباب
Pues, ya sabes… Está eso de disfrutar
mi juventud y todo eso, ¿no?
Ya sabes… Está eso de disfrutar
mi juventud y todo eso, ¿no?
Tu sais,
j’ai plein de trucs d’ado à faire.
Mas sabe... Tem muitas
coisas que os jovens fazem...
Ну, понимаешь, сейчас такой
возраст, когда нужно многое...