The Symphogears travel to the moon and discover the terrible truth about the creation of the curse: It wasn't a way to harm humanity, but a way to keep it alive.
Now if I can just activate 
the network jammer...
...الآن إذا استطعتُ تفعيل مشوّش الشبكة فحسب
Wenn ich den Network-Jammer aktivieren kann …
Si puedo activar
la interferencia de la red…
Si puedo activar
la interferencia de la red…
Il ne reste plus
Se ora riuscissi...
Agora, se eu puder ativar
a interferência na rede...
Осталось только
запустить сетевой глушитель...