A young woodcutter seeks shelter from a blizzard with his master. A young woman has a horse she loves. After the battle between the Heike and the Genji, a young girl finds a conch shell on the beach that she feeds to her mom.
As soon as her aged husband died, she left.
Después de morir su esposo, 
volvió a irse de viaje.
Tras morir su esposo, partió de nuevo.
Logo que seu velho marido morreu, ela partiu.