Shoko succeeded in entering Eris’ temple by chasing Phonos who fled battle. As she searches the temple to save her sister, Kyoko, she is informed of a shocking fact by Ate. When Ate’s vines catch Shoko off guard and begin to attack, a golden light enwraps her body! To bring back Shoko, Mii heads to Eris’ temple and reunites with her where they find Kyoko’s ragged body before their eyes.
Now, it's my turn to save Sis!
!الآن حان دوري لإنقاذ أوني-تشان
Jetzt werde ich meine Schwester retten!
Ahora me toca a mí salvarla a ella.
Ahora me toca a mí salvarla a ella.
Aujourd’hui,
c’est à moi de sauver Kyoko !
Questo è il mio turno di salvare mia sorella!
Agora é a minha vez de salvá-la!
Теперь мой черёд спасти сестру!