Unable to cope with the pressures of teaching, Azusa runs away to her former school in Hakuba. Eikichi, Tomoko, Yoshito, and Kunio follow in order to convince her to return.
Well, I'm glad I was in time.
حسناً ، يسرُّني أنني أتيتُ في الوقت المناسب
Na ja, wir haben Sie ja noch erwischt.
Bueno, me alegra haber llegado a tiempo.
Bueno, me alegra haber llegado a tiempo.
En tout cas,
je suis arrivé juste à temps.
Ainda bem que cheguei a tempo.