When they were buying swimsuits in the shopping mall, Mimi caught sight of Illya "resupplying" Kuro. Ever since that day though, she's been unable to stop herself from imagining naughty things. Then, after a few words from Suzuka, Mimi awakens! Illya and Kuro are forced to face the new rose-colored tone Mimi's mind has taken.
I don't live within the 
boundaries of common sense!
Mit Verstand alleine
überlebt man nicht!
¡No puedo sobrevivir 
solo con sentido común!
¡No puedo sobrevivir 
solo con sentido común!
Je ne vis pas une vie sensée.
Non me ne faccio nulla del buonsenso!
Não dá para sobreviver de bom senso!