Futaro falls ill after Miku feeds him a hefty serving of croquettes. Nino makes the situation even worse than it needs to be.
You weren't a very good student 
in the past either, remember?
Früher hast du auch nichts
fürs Lernen übrig gehabt.
No siempre fuiste un alumno
ejemplar, ¿recuerdas?
No siempre fuiste un alumno
modelo, ¿recuerdas?
Tu faisais pas mieux qu’elles,
y a pas si longtemps.
In passato, nemmeno tu 
eri uno studente modello, ricordi?
No passado você também
não era de estudar, lembra?
Ты в прошлом тоже учился не ахти.