The effects of the reincarnation spell had affected some of the Royal Knights back at the floating dungeon as well. Luck was fighting alongside Noelle when suddenly, he attacks his friends with extremely powerful magic. Meanwhile, Raia’s magic is also enhanced from the spell and suddenly, the captain of the Aqua Deer, Rill, also appears before them. Just like Luck, his personality had changed and he attacks Asta and the others. After being forced to face off with the ones calling themselves elves, Captain Mereoleona...
Impossible... Even their 
magic disappeared?
مستحيل... اختفى سحرهما أيضًا؟
Das kann nicht sein. Selbst ihre
magische Kraft ist verschwunden.
Imposible. Tampoco percibo su magia.
Imposible. Tampoco percibo su magia.
Impossible…
Même leur magie semble évanouie !
Impossibile... 
Persino il loro potere magico è svanito nel nulla?
Impossível... Até a magia
deles desapareceu?
Но как?!
Даже от чар не осталось и следа…