With the robot anime a critical success, if not a financial one, the eizouken sets their sights on their next project. In order to maximize the potential gains for their grueling efforts, the time has come to produce something to sell at a local media convention. The stage is set for an alien invasion at Shibahama's self-published art expo, Comet A!
Using this cut, you can make it obvious 
that the gun is what shot down
باستخدام هذا المقطع، يمكننا أن نوضّح
أنّ المدفع هو ما أسقط
Mit so einem Cut begreift man, dass das UFO
von dieser Kanone abgeschossen wurde.
Colocando bien cada elemento,
puedes hacer evidente
Colocando bien cada elemento,
puedes dejar claro
Dans cette séquence,
Tramite questo cut
Usando este ângulo e estas posições, dá pra
deixar claro que o canhão derrubou o OVNI.
По этим кадрам становится ясно,
что НЛО подстрелила именно эта пушка.