Hotaru and Hananoi-kun both reflect on where they are and how far they've come, from the past to the present.
I don't know what happened, 
but have yourself a good cry, sonny.
.لا أدري ماذا حدث، ولكن ابك جيدًا
Ich weiß ja nicht, was passiert ist,
aber wein ruhig, wein.
No sé qué pasó,
pero llora cuanto necesites.
No sé qué ha pasado,
pero no veas si has llorado, chavalín.
Bon, je sais pas
ce qui s’est passé,
Non so bene cosa sia successo,
ma butta fuori tutto, ragazzo.
Não sei o que aconteceu,
mas chore o quanto quiser, garoto.
Не знаю, что там произошло,
но не сдерживай слёзы.