Saki rushes to the hospital because her grandmother collapsed. Her father also rushes back to Japan which means she can spend Christmas with him. Meanwhile Ryuji also proposes a promise for Christmas to Makoto.
No, I'll go home.
Äh, ich fahr nach Hause.
No, mejor me voy.
No, mejor me voy.
Non, ça ira, je rentre.
E-Ecco...
Não, eu vou para casa.
Не. Я домой.