A typical morning with typical dragon girls. A priceless slice of daily life without any complaints. However, ever since Miss Kobayashi heard the tale from the Emperor of Demise, something has been slightly weighing on her. Yet it's not clear to her what exactly that is. As that uncertainty builds, the summer festival they've all been waiting for is drawing closer.
There's something much more satisfying 
about drinking while enjoying nature.
الشّرب أثناء التمتّع بالطبيعة لا مثيل له بالفعل
Beim Bewundern der Natur ist ein Schnaps
ein noch größerer Genuss.
L’alcool est encore meilleur
quand on ne fait qu’un avec la nature !
L'alcol ha tutto un altro sapore 
quando puoi godertelo in mezzo alla natura!
É muito mais gostoso beber
enquanto se aprecia a natureza.
Всё-таки на природе выпивать в разы
 приятней, чем у себя дома!