Kitasan Black hopes to duplicate Tokai Teio's feat of winning the Japanese Derby after coming in third at the Satsukishou. But the Japanese Derby's course layout doesn't support her strengths as a racer...
Tomorrow's the Japanese Derby.
الديربي اليابانيّ سيُقام غداً
Sie wissen, dass morgen
das Japan Derby ist, oder?
Mañana por fin es el Derby de Japón.
Mañana por fin es el Derby de Japón.
Le Derby japonais,
c’est déjà demain !
Domani finalmente si terrà 
il Derby del Giappone!
O Derby do Japão
finalmente chegou.
Уже завтра Японское Дерби, верно?