The six leaders arrive in Chuuoku where the special forces have started rioting due to the influence of Kaibyakumon's drones. The second helicopter lands in Shinjuku where they start looking for the drones' control server, but they fall into Scuro's trap.
The Trojan horse of rhyme
حصان طروادة الخاصّ بالقوافي
Setz dich auf das trojanische Reimpferd
Un caballo de Troya
que esconde una rima.
Un caballo de Troya
que esconde una rima.
Sur notre cheval de Troie
de rythmes et de tempos
O Cavalo de Troia da rima
Он словами вас погубит как Троянский конь.