Miss Monochrome wakes up in a small apartment room. She's an android and an idol. Her goal is to compete against super idol KIKUKO. She decides to go on tour to gather fans, and to make an album to go on tour with.
Yes! Let's do our best, Monochrome-san!
!أجل! لنبذل جهدنا يا مونوكروم-سان
Genau! Wir schaffen das, Monochrome-san!
¡Sí, demos lo mejor de nosotros
¡Sí, esforcémonos todo lo posible
Oui, fais de ton mieux, Monochrome.
Sì! Mettiamocela tutta, Monochrome!
Sim! Vamos com tudo, Monocromática!