Due to Captain Dorothy’s magic, Vanessa, who can use magic to alter fate and Charmy, who can use magic to recover mana had disappeared.   Asta and the remaining Black Bulls have lost the bulk of their defense and are now struggling against Gauche and Marie’s combo magic being used against them. Meanwhile, Vanessa and her team try to figure out how to get out of Captain Dorothy’s dream world.
Say, lightning boy, could you 
attack that pool of water?
اسمع يا فتى البرق، هل
يمكنك مهاجمة حوض الماء ذاك؟
Blitzjunge! Greif mal die Wassermasse an!
Oye, eléctrico,
ataca ese montón de agua.
Oye, rayitos, ataca ese montón de agua.
Lance un sort sur cette masse d’eau,
M. 10 000 volts !
Senti, Fulminato, prova a colpire
 con un attacco quella massa d'acqua!
Aí, Menino-Raio, pode
atacar aquela piscina?
Эй, мальчик-молния,
ударь прямо в поток воды.