"Hayate and Takayuki have come to the stadium to cheer Shun on in his handball tournament, but for some reason Shun's friend Souma is missing. It turns out that he went onto the wrong train... Meanwhil Shun is really fired up about winning as much as possible to prolong being together in a team with his teammates who will retire after this event, but the hype backfires and he can't quite perform right..."
Nah, I'll be studying for my exams.
لا، سوف أدرس لأجل امتحاناتي
Nee, sorry. Ich muss für
Aufnahmeprüfungen lernen.
No, estudiaré para los exámenes
de admisión. Tú haz lo mismo.
Hay que preparar los exámenes
de la universidad, recuerda.
Non, moi, je dois réviser.
Et toi aussi, hein.
No, io dovrò studiare per l'esame d'ammissione.
Eu passo. Vou estudar pro vestibular.
Я буду занят
подготовкой к экзаменам.