One group of police officers leave empty-handed, but Polka and co. can't rest easy just yet—Inspector Iwanome is back for answers. The duo who tried to frame them hasn't given up, either, and one is a face from Takumi's past.
He'll obey as long as we leash him with fear,
،سيُطيعنا طالما نُسيطر عليه بالخوف
Er gehorcht mir, weil er Angst vor mir hat.
Obedece mientras lo ates con miedo,
Obedece mientras lo ates
en corto con miedo,
Tant qu’on le tient par la peur,
il obéit.
Finché la paura lo legherà a noi,
sarà ubbidiente.
Ele obedece bem enquanto
estiver com medo,
Пока боится нас — не предаст.