Ichika is on the verge of burning out, so she and her sisters decide to split the rent. Nino and Miku show up at Futaro’s workplace to try to get a job there.
but working more would only wear me out more,
aber euretwegen bin ich immerzu kaputt,
pero ustedes me dejan exhausto…
pero vosotras me dejáis exhausto…
Je suis souvent fatigué,
j’aimerais bien un truc qui requinque.
perché così come sono mi stanco facilmente...
mas isso vai apenas me
fazer acumular o cansaço...
Хотя из-за вас я вечно уставший.