Naked and hating life, Isami holes himself up in Bravern's cockpit and refuses to come out. Meanwhile, Lt. Smith has to work out if the strange girl he tripped over on the beach is friend or foe. 
Signal on sonar, 260 degrees. Distance: 6,000.
.إشارة عند سونار، 260 درجة. المسافة: 6000
Signal an Sonar. 260 Grad.
Distanz 6000.
El sonar detecta una señal.
260 grados.
El sonar detecta una señal.
260 grados.
Détection sonar.
Angle, 260. Distance, 6 000.
Rilevato segnale dal sonar, 260 gradi.
Sinal no sonar. 260 graus.
Радар что-то засёк на 
двести шестьдесят градусов.