Urara finds out the truth about her mom: that she wasn't abandoned, her mother made a great wish to the Naria to save her life.  In a last-ditch attempt to stop her, the enemy Russian Winter turns her and her friends into a ditzy motorcycle gang readying for a battle against an enemy group.  Can they escape and defeat this final foe?
Who would've thought that power of the 
Ice Queen's daughter could be so great?
من كان ليتصوّر أنّ قوّة ابنة ملكة الثلجة هائلة لهذا الحد؟
Wer hätte gedacht, dass die Tochter der
Eiskönigin über so eine immense Kraft verfügt?
¡La hija de la reina
es demasiado fuerte!
¡La hija de la Reina
es demasiado fuerte!
Qui aurait cru que la fille de la reine
serait si puissante ?
Chi avrebbe mai pensato che il potere della figlia
della Regina dei Ghiacci fosse così grandioso?
Quem ia imaginar que o poder da filha
 da Rainha do Gelo seria tão grandioso?