Though still full of doubt, Kuramori has, for the time being, accepted Shinichi. Soon after, Kuramori's resolve is severely shaken by witnessing a parasite murder a human being. Shinichi is frustrated by the turn of events, but the lull is cut short when a new parasite appears...
You're... a monster?!
Du bist… ein Monster?!
¡¿Eres un monstruo?!
¡¿Eres un monstruo?!
V-Você é um monstro?!