Ou Hei attempts to use his Shokurei ability to steal Fuu Shinton's treasured spirit Ou Shichuu from him.
Shinton makes the difficult decision to let Ou Shichuu's spirit pass on and loses to Ou Hei.
Chou Soran, Fuu Houhou, Chou Reigyoku, and Ou Hei advance to the finals, and the tournament nears its end...
and the heads of the other styles.
und der anderen
Stile zu vermitteln.
entre los Fu y los otros clanes.
entre los Fu y los otros clanes.
auprès des maîtres
des autres écoles.
e i capi degli altri stili.
e os chefes dos outros estilos.