Javelin and friends are exhausted from the summer heat when Baltimore shows up.
When they offer to help her, they're met with an unimaginably tough schedule!
Then Laffey, you melt the chocolate 
pieces in the double boiler.
.ولافي، قومي بتذويب الشوكولاطة في الغلاية المزدوجة
Und du, Laffey, schmilzt
die Schokolade im Wasserbad.
Laffey, tú derrite
al baño maría el chocolate.
Laffey, tú derrite
al baño maría el chocolate.
Laffey, fais fondre le chocolat coupé
au bain-marie.
E tu, Laffey, sciogli i pezzetti a bagnomaria.
Então, Laffey, derreta o
chocolate picado em banho maria.
Лаффи, растопи его на водяной бане.