With Hyuse joining as a member, Mikumo Squad makes a fresh start as a new Tamakoma-2.
Before the Rank Wars match, Tamakoma Branch's senior members, Michael Kronin and Yuri Rindo return to the branch.
Yuri Rindo reveals the unknown past of the Tamakoma Branch.
I see, some of them quit...
...هكذا إذاً، بعضهم استقال
Ach so, manche haben auch aufgehört …
Comprendo, algunos lo dejaron.
Comprendo, algunos lo dejaron.
Je vois… Il y a aussi des agents
qui démissionnent…
Capisco, quindi alcuni si sono ritirati...
Entendi. Há pessoas que saíram...
Понятно... Значит, кто-то ушёл...