Romy, a traveling merchant, enlists the help of Klaudia, Ryza, and Lila to showcase elegant dresses for a customer. Klaudia decides she's tired of not joining Ryza and the gang on their adventures, so she trains hard and confronts her father.
Simple, yet elegant. This dress is sure
to make waves at your next party!
بسيط وأنيق في هذا الوقت. هذا الفُستان
سيُحدث ضجّة في حفلتك المقبلة بالتأكيد
Dieser simple und elegante Charme
Simple, pero elegante.
¡Este vestido no tiene rival!
Simple, pero elegante.
¡Este vestido no tiene rival!
Avec son design simple et élégant,
सादा, पर आकर्षक। यह पोशाक
 बाकियों के छक्के छुड़ा देगा!
Un fascino semplice ma elegante,
Um encanto simples, mas elegante,
capaz de derrotar todos os rivais!
Столь простое, но элегантное платье
без труда сокрушит любых соперниц!