Seido stays to watch Ichidai's game to prepare for the upcoming quarterfinal. Ichidai's opponent is Yakushi, a nameless school. Yakushi's clean-ups were completely different from their previous games and were played by first-years. Ichidai scores in the first inning making it look like an easy win, but...
The two-run homer in the first-inning.
Der Homer für zwei Runs im ersten Inning.
El home run de dos carreras 
en la primera entrada.
El home run de dos carreras 
en la primera entrada.
Le home run avec deux coureurs
de la 1re manche…
Realmente, com o homerun de duas corridas...