A careless word causes Ata to explode with anger. The showdown between Edelstein and Happy Kiss is about to begin! What is the source of Ata's great antipathy towards Kyotaro?
Weren't you always the one who 
could stay happy no matter what?
ألم تكن دوماً الشّخص الذي يبقى
سعيداً مهما حدث؟
Du wolltest immer, dass wir
jederzeit HAPPY sind, oder?
¿No estarías siempre feliz
sin importar qué?
¿No estarías siempre contento
sin importar qué?
Ce n’est pas toi
qui es happy quoi qu’il advienne ?
Non sei stato tu a dire che
bisogna essere "HAPPY" in ogni momento?
Não era você que sempre estava feliz,
não importava o que acontecesse?
Не ты ли говорил, что нужно
всегда оставаться радостным?