Chained down by her family, Shizuno has been repressing herself. Edward appears before Moroha, who struggles to set Shizuno free. Moroha's other past life awakens.
I heard it's popular here, 
so I thought I'd give it a try.
Ich hörte, es sei eine hiesige Spezialität, da wollte ich es mal versuchen.
Escuché que era popular y quise probarlo.
Como son muy populares
me apetecía probar uno.
Il paraît que c’est une spécialité locale,
alors j’ai voulu goûter.
Ho sentito che è tipico della zona,
 quindi volevo provarlo.
Me falaram que é uma especialidade,
 por isso quis experimentar.