I'm pretty sure this is the parallel world
the matron mentioned.
أنا متأكّد أن هذا هو العالم المتوازي
الذي تمّ ذكره
Ich glaube, das ist die Parallelwelt,
von der die Eigentümerin gesprochen hat.
Creo que es el otro mundo
que mencionó la señora.
Creo que es el otro mundo
que mencionó aquella señora.
Je pense que c’est l’autre monde
dont parlait la gérante.
Sono abbastanza sicuro che questo sia
il "mondo parallelo"di cui parlava la padrona delle terme.
Eu tenho quase certeza que este é o
mundo paralelo que a proprietária mencionou.
Думаю, это параллельный мир,
о котором говорила хозяйка гостиницы.