Christmas is around the corner, and Pekola is living on bread crusts and milk for another day... until Jashin-chan the evil Santa steals them from her. Later, an unexpected visitor shows up at Yurine's place and introduces herself as Yusa, Kori-chan's older sister.
Anyway, you say you're sisters, 
but are you even, uh... the same race,
Seid ihr eine unterschiedliche Art,
obwohl ihr Geschwister seid?
Por cierto, dicen que son hermanas,
pero ¿son de la misma especie?
Por cierto, decís que sois hermanas,
pero ¿sois de la misma raza?
Je sais que vous êtes sœurs,
mais, euh, vous êtes de quelle espèce ?
Enfim, vocês dizem ser irmãs, mas
vocês são da mesma... bem, raça,
Слушай, ты сказала, что вы сёстры,
и вы при этом ещё и одной расы...