We look back on Shizuru and the others' journey from Agano to Ikebukuro.
I'm on my way to Ikebukuro.
.قرّرت الذّهاب إلى إيكبوكورو
Estoy de camino a Ikebukuro.
Estoy de camino a Ikebukuro.
enfin…
que j’ai mis le cap sur Ikebukuro.
Io...
Eu estou a caminho de Ikebukuro.
Я с девочками направляюсь в Икэбукуро.