It's time for Nozomi's third race. Kawai, Kogatana, and Rokudou are all ready to fight. There's a special Castle land prepared, but right out of the gate, the four start having trouble. Nozomi takes on Maya, and with some careful attention, learns the secret of her butt. Will that be enough to defeat Suruga?
Then I hope you at least
enjoy this supreme illusion of mine.
Na, dann erfreu dich
wenigstens daran!
Al menos espero
que disfrutes mi ilusión.
Al menos espero
que disfrutes de mi ilusión.
Profite au moins à fond
Come premio di consolazione ti concederò...
Então ao menos aprecie isso...