Kuniko and Karin attempt to crash a satellite into the Marshall Islands in order to stop the rampaging Medusa. Meanwhile, Mikuni, shattered by the loss of Miiko, accepts an offer that might allow her to avenge her fallen friend.
Madam Ryoko Naruse ordered us
to come and act as your escort.
Meisterin Ryoko Naruse, befohlen,
Sie abholen zu kommen.
Ryôko Naruse qui nous envoie.