Mikoto is introduced to Indian Poker, a new fad that is sweeping Academy City, which allows people to share their dreams, by Shokuho Clique member Hokaze. Saten tells Uiharu about a new app that seems to predict accidents before they happen.
Stop letting your head
get swollen by silly fantasies.
.كفّي عن إغراق عقلك بتخيّلات سخيفة
Genug der schwachsinnigen Hirngespinste.
Frena un poco tu imaginación.
Ya casi es la hora.
Frena un poco tu imaginación.
Ya casi es la hora.
Oublie tes stupides illusions,
Ora basta con queste stupide fantasie.
Pare de ficar viajando nesses devaneios,
Придержи свои нелепые фантазии.