The day after the resolution of Catarina Claes's kidnapping, the first prince, Jeffrey Stuart, passionately speaks of his love for his younger brothers to his fiancée, Susanna Randall. At the same time, Geordo and Alan are in the student council office, reminiscing about their childhood days with their older brothers.
Because Alan was so frail, 
Mother stayed with him all the time,
،لأنّ ألان كان ضعيفًا، بقيت مع أمي طوال الوقت
Weil Alan so kränklich war,
blieb Mutter die meiste Zeit über bei ihm
Como Alan era frágil,
mi madre no se separaba de él
Como Alan era frágil,
mi madre no se separaba de él
Mère devait veiller sur Alan,
avec sa constitution fragile.
Alan era così fragile che mia madre 
stava tutto il tempo con lui,
Minha mãe ficava o tempo todo com
o Alan, pois ele tinha saúde frágil,
Мама всё своё время уделяла
 слабому здоровьем Алану.