Akane was about to collapse while going through a horrible cold, but then Yamada appears before her. Yamada picks her up and carries her to a nearby hospital. Meanwhile, noticing that he had missed his cram school lesson, his classmate Tsubaki, who recently joined their guild, starts to worry about him. Tsubaki had become acquainted with Yamada after playing against him in another online game and also knows why he avoids associating too closely with women. In her heart, she knew, “it would be horrible to fall for someone this cruel,” but she couldn’t help but feel Yamada was starting to mean more and more to her…
He's uncomfortable around women as it is.
.إنه لا يرتاح قرب النساء
Immerhin fällt ihm der Umgang
mit Frauen nicht leicht …
No le gustan mucho las mujeres.
No le gustan mucho las mujeres.
Après tout,
il n’aime pas trop les filles.
वह औरतों के आसपास असहज है।
Già normalmente non gli piacciono le ragazze...
Já que ele tem tanto
desconforto com garotas.
Ему же неуютно рядом с девушками.