While Asta and the other Black Bulls were fighting with Fana, Fanzell was facing off with the forces of the Diamond Kingdom, which he used to be a part of. The forces happen to be led by two of Fanzell's former students, Ladros and Mars. Fanzell left the Diamond Kingdom because he didn't agree with the kingdom's methods, but before, he would train children on how to use their powers for the Diamond Kingdom. Fanzell tries to reason with his former students, but Ladros attacks regardlessly, forcing Fanzell to fight with them.
Oh, dear... It looks like you really did 
have someone important to you here.
يا إلهي... يبدو أنّك أحضرت 
.شخصًا مهمًّا لك بالفعل
Oha, da gab es ja tatsächlich jemanden,
der Ihnen wichtig ist.
¿De verdad trajo a alguien
importante para usted?
¿De verdad ha traído
a alguien importante para usted?
Alors il y avait bien dans le coin
une personne qui vous est chère…
Ma pensa... allora c'è davvero
 qualcuno a cui tieni, qui.
Nossa... Parece que você realmente
trouxe gente importante com você.
Ну и ну! Вы и правда оставили здесь
кого-то дорогого.