Shigemori's passing hits Kiyomori hard. However, with Shigemori gone, no one is left to stand up to Kiyomori, leaving his whims and ambitions unchecked.
To think of my son Nakatsuna's pain
fills me with frustration and misery!
‫إن معاناة ابني "ناكاتسونا" تسؤوني أشد سوء!
Wenn ich an den emotionalen
Zustand meines Sohnes denke,
Pensar en el sufrimiento
de mi hijo Nakatsuna
Mon fils Nakatsuna
ressent une douleur si vive,
Pensar na dor do meu filho Nakatsuna