The Evil Corps decides to get a job, to earn the rent money for their new base (i.e. apartment). They try to get a job at a sushi restaurant, so that they can eat free sushi, but will the intimidating head chef prove an insurmountable wall to their dream?
We'll never save up money like this!
لن ندخّر مالاً هكذا أبداً
So werden wir wohl nie
das Geld ansparen!
¡No podremos ahorrar dinero!
¡No podremos ahorrar dinero!
On n’économisera jamais rien
 à ce train-là !
Non metteremo da parte
neanche un centesimo continuando così!
Nunca juntaremos dinheiro assim!
Так мы никогда не накопим денег!