With the information obtained from Tetsujin Town, Bisco and Milo continue to head north. As they make their way through Shimobuki Prefecture, the land encased in snow, they encounter Tirol, nearly frozen to death.
With Tirol's aid, the two continue their journey toward their final destination - Konakidani, the land said to contain the Rust Eater.
Even I had my hands full 
trying to save just one old man.
حتّى أنا قضيتُ كلّ وقتي أحاول إنقاذ
رجل عجوز واحد
Ich hab schon alle Hände voll damit,
einen alten Knacker zu retten.
Yo aún tengo que salvar al viejo.
Yo aún tengo que salvar al viejo.
J’ai déjà du mal
à sauver un vieillard.
Io ho provato a salvare solo un vecchio
e ci sono volute tutte le mie energie!
Mesmo eu, mal conseguia 
tentar salvar o coroa.
Я и одного старика-то с трудом спас!