In the aftermath of Operation 21st, the survivors look towards the future and what they hope will mark a turning point in the BETA War.
You manage that, and you'll be able 
to tap into the potential you've got.
Wenn du das schaffst, kannst du 
dein gesamtes Potenzial ausschöpfen.
Si lo consigues,
alcanzarás todo el potencial que posees.
Si lo consigues,
alcanzarás todo el potencial que posees.
Ça te permettra de mieux
tirer parti de tes capacités.
Se ci riuscirai, potrai mettere a frutto
tutto il potenziale che hai.
Com isso poderá aproveitar
o potencial que possui.
Тогда ты раскроешь
весь свой потенциал.