Lalah and Amuro face off. The Elmeth's psycommu-guided bits besiege the Gundam from all directions, but Amuro is able to read their every move and eliminate them. Their consciousnesses begin to resonate, and the two find they are able to communicate directly through their thoughts. Char suddenly interrupts and comes between them. The Gundam attempts to deliver a final blow to Char's Gelgoog, when...
We'll stage an all-out assault on the fleet.
.سنشنّ هجومًا شاملًا على الأسطول
Wir greifen die Flotte
mit allen Ressourcen an.
Iremos por la flota enemiga.
Iremos a por la flota enemiga.
Nous foncerons sur leur flotte.
Começaremos com um ataque pesado visando
derrubar pelo menos metade da esquadra.
Сначала масштабная атака на флот.