After completing his mission to guard Tento, Boruto is assigned a new B-rank mission with Sarada and Mitsuki. Boruto is excited to start but he finds the rare X Card that he had wanted in his pocket. Realizing that this was from Tento, he goes to their hotel and learns that Tento's life is in danger.
That's why you'll never make it
on a Card either!
Darum wird es von dir
auch niemals eine Karte geben!
¡Por eso nunca tendrás tu propia carta!
¡Por eso nunca tendrás tu propia carta!
Non potrai mai essere uno dei ninja sulle carte!
Поэтому на карточках 
ты никогда не появишься!