The mushi are said to become uneasy during an eclipse. Tanyu sends Ginko to monitor a village for the appearance of a mushi that causes a neverending eclipse. Her foreboding is justified when the village is enveloped in darkness...
I wonder how the menfolk are doing.
أتساءل ما الذي يجري مع الرجال؟
Wie es den Männern wohl geht?
¿Cómo le estará yendo a los hombres?
¿Cómo les estará yendo?
Je me demande 
ce que font les hommes.
Chissà cosa staranno facendo gli uomini.
Como será que os homens estão se saindo?