Books go out of print, but under certain special circumstances, they can be brought back from the dead.
The books that are selling 
won't fit on the shelves.
الكتُب التي تحقّق بيعاً لن تتّسع في الرّفوف
Die Bücher, die sich nicht verkaufen,
passen nicht ins Regal.
Los libros que se venden
no cabrían en las estanterías.
Los que se venden
no cabrían en las estanterías.
À ce train-là, les tomes qui se vendent
passeront plus sur le rayon…
Quelli che vendono non ci stanno sugli scaffali.
Os livros que vendem não
cabem nas prateleiras.
Но тогда на полках не поместятся
книжки, которые продаются...