Tetsuo succeeds in uploading the fake video of Nobuto, but it leads to more investigation by Kubo's men. Kyoichi, still suspicious of Tetsuo, decides to investigate Tetsuo's house. Without consulting Tetsuo, Kasen chooses to entertain Kyoichi...
I can keep tabs on every keystroke 
Kyoichi makes on this laptop.
فيمكنني مراقبة كلّ لمسة مفتاح
.يقوم بها كيويتشي على حاسوبه
Dadurch erfahre ich alle Eingaben,
die Kyoichi auf seinem Laptop macht.
sabremos toda la información que Kyoichi
haya tecleado en la computadora.
podré ver qué teclas
ha pulsado Kyoichi en el portátil.
on pourrait avoir accès
aux identifiants de Kyôichi
तो मैं लैपटॉप पर क्योईची जो की दबाएगा
उस पर नज़र रख सकता हूँ।
riusciremo a sapere quali tasti
vou poder olhar todas as coisas
que o Kyoichi digita no laptop.
я смогу следить за каждым
нажатием клавиши на ноутбуке Кёити.