ŹOOĻ makes a spectacular debut and has taken the spotlight. Meanwhile, TRIGGER's popularity is beginning to decline due to Ryunosuke's scandal. As the disquieting atmosphere unfolds, TRIGGER shows off their powerful singing and dancing on TV, but...
I'm sure our feelings will 
reach the audience, too.
أنا متأكّدة بأنّ مشاعرنا ستصل إلى الجمهور أيضاً
Das wird dann auch sicher
zu euren Fans durchdringen.
Estoy segura de que el público
entenderá lo que sentimos.
Estoy segura de que el público
entenderá lo que sentimos.
Je suis certaine que nos spectateurs
comprendront notre empathie.
Sono certa che anche gli spettatori 
capiranno come ci sentiamo.
Tenho certeza que nossos sentimentos
alcançarão o público também.
Уверена, наше отношение
передастся и зрителям.