Itsuki bonds with Yuzuha, Maiden of Pisces. She works as a painter, but uses a coffin as bed for some reason, and drew what she saw in dreams while sleeping inside it. She seems to be in a slump, so Itsuki asks her out on a date as a change of pace. Then she shows up carrying the coffin with her...
Don't worry. If you can't paint 
because you can't dream,
،لا تقلقي، إن كنت لا تستطيعين الرّسم لأنّك لا تحلمين
Keine Sorge. Selbst wenn du nicht träumst
und keine Bilder malen kannst, dann begleite mich!
No te preocupes.
Si no puedes dibujar por no soñar,
No te preocupes.
Si no puedes dibujar por no soñar,
Ça va aller.
Tranquilla!
Está tudo bem, se não pode pintar
por não conseguir sonhar,
Не волнуйся. Если не хватает
идей из-за отсутствия снов,