With fatigue from the camp, no one is playing well in the practice game against Osaka Kiryu. Even Furuya gives up 11 runs in just four innings. And finally, he calls for a time out. When everyone assumes he's raising the white flag, he makes a statement expressing his fortitude.
What a fastball pitcher 
like yourself needs
Was ein Fastball-Pitcher wie du braucht,
Lo que un pitcher de bolas 
rápidas como tú necesita
Lo que necesita un pitcher de 
bolas rápidas como tú
Ce qu’il faut,
à un lanceur comme toi,
Um arremessador de bolas 
rápidas como você precisa