Starving, Chifusa and Kaede work at a maid bar, get fired, and help a man in a contest to appease a landlord. Chifusa wins despite Manyu attacks and impresses the landlord, who becomes infatuated with her.
You remember our deal, right? I get 
ten percent of what you save on your taxes.
Vergiss nicht, dass dir 10 % des
jährlichen Tributes erlassen werden.
Ya conoces el acuerdo.
Ya conoces el acuerdo.
Lembra-se de nosso acordo, certo? Recebo 10%
do que você economizar em seus impostos.
Мы же договорились? 
Отдашь мне десятую часть сэкономленного.