A noble boy is covered in ashes to hide his true identity. A Tengu turns a lake into sake, and threatens a boy if he reveals the secret. A man named Kanekichi plays a flute so beautifully it entrances even the animals.
From his dress and actions 
he seemed to have grown up
Por sus ropajes y actos 
parecía haberse criado
Por sus ropajes y gestos 
parecía haberse criado
Pelas suas roupas e seus modos,
ele parecia ter sido bem criado