Shy college student and otaku Miyako lives at home. One spring day, her little sister, Hinata, brings home a new friend she made at elementary school. From the moment Miyako sees Hana-chan, her heart won't stop racing! Desperate to make friends with the angelic Hana-chan, Miyako uses her skill at making sweets to try to lure her in, but...
So don't feel bad, okay?
Mach dir also bitte keine Sorgen! Ja?
Así que no te preocupes, ¿bien?
Así que no te preocupes, ¿vale?
Ne t’inquiète pas, d’accord ?
Non sentirti in colpa, va bene?
Então não se sinta mal por isso, tá?
Даже не думай переживать, ладно?