Philomela bargains for Liza to undo the seal over the College so she can return home to fulfill her duty. As Chise gives chase, her power gives her a terrifying new form.
Big cities often form where 
underground veins pass.
غالبًا ما تتشكّل المدن الكبرى حيث
.تمرّ هذه العروق تحت الأرض
Große Städte entstehen oft dort,
wo unterirdische Adern verlaufen.
Las grandes ciudades suelen formarse
por donde pasan las venas subterráneas.
Las grandes ciudades suelen formarse
por donde pasan las venas subterráneas.
Les grandes villes sont bâties
sur ces entrailles de la Terre.
Spesso le grandi città 
sorgono dove passano le vene della terra.
Normalmente, grandes cidades
surgem onde grandes veios passam.
Большие города зачастую строят там,
где проходят мощные лей-линии.