In the aftermath of Atsushi and Dazai's abduction, the Agency must decide what to do with Kyouka, the loose end. Meanwhile, the Port Mafia also deliberates what to do with Akutagawa, now comatose, as his enemies seek vengeance...
Can you turn around once for me?
هلا التففتِ مرّةً لأجلي؟
Dreh dich doch mal.
¿Podrías dar un giro?
¿Podrías darte la vuelta?
Fais la toupie pour voir ?
Puoi fare una giravolta?
Pode dar uma voltinha para mim?
Сделай-ка оборот!