As Shouta adapts to his new life in the all-girls school, he starts to wonder why everyone is so eager to be friendly with him...
A week from now it'll be a different girl, 
so get along with her.
Nächste Woche besucht Sie
ein anderes Mädchen,
Las chicas cambiarán cada semana,
así que trátalas bien.
Las chicas irán cambiando cada semana,
así que trátalas bien.
Une autre fille viendra dans une semaine,
alors soyez gentil.
Tra una settimana toccherà a un'altra ragazza,
per cui cerchi di trovarcisi bene!
Na semana que vem será outra garota.
Espero que se deem bem!
Через неделю придёт другая.
Не ругайтесь там!