You should hurry back to the dorm 
once your morning classes are over.
Geh nach deinen Vormittagsstunden
lieber gleich zurück ins Heim.
Vuelve a tu dormitorio después
de las clases matutinas.
Vuelve a tu dormitorio después
de las clases de por la mañana.
Rentre dès que tes cours du matin
seront terminés.
Melhor voltar pro dormitório assim
que as aulas da manhã acabarem.
После утренних уроков сразу
возвращайся в общежитие.