Will the defense be able to prove the guilt of the real culprit? And how will they do it?
Edgeworth, Maya, Larry, 
and I enact a plan
قمنا أنا وميتسوروغي ومايوي-تشان وياهاري
müssen Mitsurugi und ich
sowie Mayoi und Yahari
Edgeworth, Maya, Larry y yo pensaremos
en un plan que hará temblar al tribunal.
Edgeworth, Maya, Larry y yo pensaremos
 en un plan que hará temblar al tribunal.
Hunter, Maya, Paul et moi
allons échafauder un plan complexe.
io, Edgeworth,
Edgeworth, Maya, Butz 
e eu colocaremos em ação