Things are settling down with the two battery girls, but Hosomichi's regret is catching up to him. He believes what they fight for may not be worth the damage they cause. Meanwhile, a strange box appears in their room...
They're slaves to anime and video games
‫إنهم عبيد لمسلسلات الرسوم والألعاب
Ihnen wurde diese Seele von Anime
und Spielen genommen, …
Son esclavos
de las caricaturas y los juegos,
Les animes et les jeux vidéo
ont volé leur avenir