Asta and Noelle train for their upcoming mission and meet a girl named Kahono, whose dream is to become an idol who can sing, dance, and use magic.
You bastard! How dare you eat my pudding?!
!أيّها الوغد! كيف تجرّأت على أكل البودينغ خاصتي؟
Du Sack!
Wie konntest du nur meinen Pudding essen?!
¿Cómo pudiste comerte mi flan?
¿Cómo has podido zamparte mi flan?
T’as osé bouffer mon flan,
enfoiré !
Brutto bastardo! 
Come hai osato rubarmi il budino?!
Miserável! Como ousa
comer o meu pudim?!
Вот же гад, как ты посмел
мой пудинг сожрать?!