It's been a week since the resolution of the crossroad killing case, in which the name of the Kamiya Kasshin-ryu was deceptively used. Although the name of Kamiya Dojo has been cleared, there's no sign of an increase in the number of Kaoru's students. Then a passing boy, Yahiko Myojin, pickpockets Kenshin's wallet. Kenshin gives him the wallet, saying that it was his fault for allowing it to get stolen. Yahiko is repulsed at being treated like a child, but he has a reason to collect the money.
and his swordsmanship was lightning quick.
.ومهارته في المسايفة كانت سريعة كالبرق
Er ist ein blitzschneller
Schwertkämpfer und …
Blande la espada con una velocidad
imposible de seguir con la vista.
Y es rápido como el rayo
con el manejo de la espada.
Sa lame va si vite
qu’on peine à la suivre des yeux.
और उसकी तलवारबाजी
बिजली की तरह तेज थी।
Ma usa una tecnica così veloce
che è impossibile da vedere.
Seu estilo de espada é rápido demais.
При этом клинок его разит что молния!