The Leaf ninja fail to capture Itachi and also lose track of Sasuke. Calling off their pursuit, the team is heading back to the village when an urgent assignment from Lady Tsunade comes in. The mission stems from a treaty between the Third Hokage and the En no Gyoja of the Tsuchigumo Clan...
Lady Tsunade only uses
Lady Katsuyu during emergencies.
لا تستخدم السّيّدةُ تسونادي السّيّدةَ كاتسويو
.إلاّ في الحالات الطّارئة
Meisterin Tsunade schickt
Meisterin Katsuyu nur im Notfall.
Tsunade-sama sólo llama a 
Katsuyu-sama en caso de emergencia.
Tsunade-sama sólo llama a 
Katsuyu-sama en caso de emergencia.
La signora Tsunade richiama la nobile Katsuyu
solo in caso di emergenze.
Tsunade só usa Katsuyu
durante emergências...
Леди Цунадэ присылает леди Кацую
 лишь в экстренных случаях.