Asta, Noelle, and Magna are doing their best to protect the villagers of Rayaka from the ice magic user Heath and his underlings, but Asta’s attacks don’t seem to be working, and Magna’s magical powers are running low.
but the enemy's magical powers 
were just too great.
.لكنّ قوى العدوّ السّحريّة كانت هائلة جدًّا
pero su oponente posee
un enorme poder mágico.
pero su oponente posee
un enorme poder mágico.
Mais le pouvoir magique
de leurs adversaires est colossal.
ma la potenza dei loro avversari
si è rivelata davvero schiacciante.
mas o oponente era poderoso demais.
но противник оказался
невероятно могуч…