There are no new missions, and it's making Neku nervous. Joshua, however, has his own agenda, and he wants Neku to lend him a hand. When the pair reunite with Hanekoma, a chance remark sparks a memory in Neku.
Call me Nao-rin, 'K?
نادياني ناورين، اتفقنا؟
Nennt mich ruhig Naorin!
Appelez-moi Naorin !
Pode me chamar só de Nao.