Ronaldo, Hiyoshi, and Mikazuki are stuck in a blizzard with some vampires, Handa and Sanzu duke it out, and Draluc's old teacher comes to Shin-Yokohama.
This is no time to dawdle!
!لا وقت للتلكُّؤ
Jetzt ist nicht die Zeit, um zu trödeln!
¡No hay tiempo que perder!
¡La gente peligra!
¡No hay tiempo que perder!
¡El mundo peligra!
Garde tes moqueries, on court
un grave danger ! Chassons-le !
Non è il momento di gingillarsi!
Não é hora de ficar enrolando!
O povo corre perigo! Vamos caçar logo!
Не время препираться! Город в опасности!
Скорее пошли на охоту!