Snow is laid up with a cold, but the local doctor is out of medicine. While the landlord heads to the mainland to restock, Suishi seek a cure on the Internet.
Yu Kaito  Voice: Horie Kazuma
32 years old, the landlord who takes in the five 
siblings and is a perpetual research student.
يو كايتو، صوت: هوريي كازوما
 ‏32 سنة، صاحب البيت الذي يهتمّ
بالأشقاء الخمسة وهو طالب بحوث دائم
Yuu Kaitou Sprecher: Horie Kazuma
23 Jahre alt. Der Vermieter, der die Geschwister bei sich aufnimmt. Er ist ein ewiger Forschungsstudent.
Estaba pensando que todos son
algo ingenuos sobre cómo es el mundo.
Estaba pensando que todos son
algo ingenuos sobre cómo es el mundo.
Je vous trouvais tous assez peu
au fait du monde actuel,
Yu Kaito  Doppiatore: Horie Kazuma
32 anni. È colui che si è preso cura dei ragazzi e
proprietario della casa. È un eterno dottorando.
Kaito Yu Voz: Kazuma Horie
32 anos, proprietário da casa que acolhe os
cinco irmãos e um eterno estudante pesquisador.
Кайто Ю  Сэйю: Кадзума Хори
32 года, арендодатель, который предоставил детям жильё. Аспирант университета.