Sayo's punishment is repealed, and the student council room returns to normal.
Riko and the others make Sayo try on all kinds of disguises so she can go on dates in peace, but soon they begin criticizing the clothes she wore on her date...
With just you two, you won't 
finish in time for the next class.
Ustedes solas no terminarán a 
tiempo para la próxima clase.
Vosotras solas no terminaríais 
a tiempo para la próxima clase.
Vous n’aurez pas fini avant 
le prochain cours, sinon.
Se só duas de nós limparmos, não vamos 
terminar a tempo para a próxima aula.