Haruto sets off for the royal capital with Liza as his attendant. Along the way, they run across a horse-drawn bus being attacked by a ferocious beast. And one of the passengers happens to be a mysterious woman who's hiding a secret or two...
Hurry! This way!
!بسرعة! من هنا
¡Por aquí, deprisa!
¡Por aquí, deprisa!
Vite, par ici !
जल्दी करो! इस तरफ़!
Oh?
Depressa! Por aqui!
Скорее! Туда!