In this final week, join the patrons one last time as Akemi reaches new heights of ridiculousness involving inappropriate words. So pick up a glass and enjoy the run-down snack bar as you de-stress, engage, and sing along! 
Wouldn't that turn into 
a punishment game for us?
ألن يتحوّل هذا إلى لعبة عقاب بالنسبة لنا؟
Das wäre dann doch
ein Bestrafungsspiel für uns.
En ese caso, ¿no sería
un castigo para nosotros?
En ese caso, ¿no sería
un castigo para nosotros?
Isso não se tornaria um jogo
 de punição para a gente?
А это не превратится
в наказание для нас?