Bowman aims to become the next generation of Ignis, and right now he stands in Blue Maiden's way. Aqua rejects Bowman's way of thinking. Wanting to recover Miyu's consciousness, Blue Maiden challenges Bowman to a Duel.
It sounds like you’re saying I can’t defeat you.
Klingt fast, als behauptest du,
ich hätte sowieso keine Chance.
Es como si dijeras
que no puedo vencerte.
Parece que está dizendo
que não posso derrotá-lo.