I mean, isn't that why
Tenchi-kun reached out to you?
Tenchi-kun hat das doch gerade
deshalb vorgeschlagen, oder nicht?
Tenchi debió proponerlo
con eso en mente, ¿no?
Tenchi debió proponerlo
con eso en mente, ¿no?
N’est-ce pas ce que Tenchi
a lui-même proposé ?
Voglio dire, non è per questo 
che Tenchi-kun ti ha contattata?
Quer dizer, não foi por isso
que o Tenchi falou com você?
Так ведь он потому с тобой
и связался, нет?