Wolf goes to inform his family of his recent foray into business. He's met by Guido, his older brother, who he's hardly spoken to since a fateful day years ago. Meanwhile, Dahlia asks a local artisan to help her improve one of her inventions.
Are you thinking of leaving the 
Scalfaratto family in the future?
هل تفكّر في ترك عائلة
سكالفاروتّو في المستقبل؟
Denkst du etwa darüber nach,
künftig die Familie Scalfarotto zu verlassen?
¿Acaso te planteas abandonar
la familia Scalfaratto en el futuro?
¿Acaso te planteas abandonar
la familia Scalfaratto en el futuro?
Tu envisages
Progetti di lasciare gli Scalfaratto in futuro?
Você está pensando em sair
da família Scalfarotto algum dia?
Подумываешь ли ты над тем, чтобы
отказаться от фамилии Скалфаротто?