Kaede's coworker struggles to invite Kaede over for dinner. The gang throws Dino a birthday party. Later, Dino and guest stars solve an egg-citing mystery.
--I'll grab one for you, then.
--You sure? Thanks!
Ich geb ihm welches.
-Te traeré uno.
-¿Seguro? ¡Gracias!
-Vou pegar um pouco para você, então.
-Tem certeza? Valeu!