April 1999. Jotaro Kujo arrives to Morioh Town in search of someone named Higashikata, and ends up running into a young man surrounded by delinquents. Jotaro then finds out that his name is Josuke Higashikata, and was exactly the person he was looking for.
I came here prepared to take
a punch intended for the old man,
أتيتُ إلى هنا على استعدادٍ لتلقِّي لكمة
استحقَّها العجوز
Ich war vorbereitet, dass
ich für den Alten eine kassiere …
Vine dispuesto a recibir los golpes que se
 merece el viejo, pero es él quien se disculpa.
Vine dispuesto a recibir los golpes que se
 merece el viejo, pero va y se disculpa.
J’étais prêt à me faire frapper
à la place du vieux,
Ero venuto già preparato a prenderle
al posto del vecchio.
Eu estava preparado para levar 
o soco que o velho merecia...