The class field trip to the space museum is approaching, but Akane is worried about Taiyou's sudden standoffish behavior. Will Akane be able to enjoy her first school trip with Taiyou? And what secrets lie within Akane's lunch box?
parents can't go to school
and make friends for their children.
فإنّهم لا يستطيعون الذّهاب للمدرسة 
.لتكوين صداقات لأطفالهم
Eltern können nicht
in die Schule gehen, …
los padres no podemos ir a la escuela
y hacer amigos por ellos.
los padres no podemos ir al cole
y hacer amigos por ellos.
je ne peux pas aller à l’école
वे स्कूल जाकर उनके बच्चों के लिए
दोस्त नहीं बना सकते।
os pais não podem ir pra escola
e fazer amigos pros seus filhos.
родители не могут завести
друзей в школе за своих детей.