When the entire school starts acting like characters from a dating sim, Kazuya and Kiriha are forced to find the amasogi responsible before the affected people do something they'll regret.
None of my interrogation techniques 
could work it out of him.
كلّ تقنياتي في الاستجوابِ لم تنجح معه
Kazuya will mir nicht sagen,
was davor passiert ist.
Y por mucho que lo torturé,
no quiso contarme.
Y por mucho que lo torturé,
no quiso decírmelo.
J’ai eu beau l’interroger,
Kazuya n’a rien voulu me dire.
E non ha voluto dirmi niente,
nemmeno sotto tortura.
Ele não me contou nada, 
 mesmo eu o torturando.
Ни один из моих методов
допроса не сработал.