The Familia crew visits a bathhouse while their bathtub at home is broken. The wagashi shop owner happens to be there, and she asks the girls how they feel about Hayato, prompting some of them to face their feelings.
Super-shiny mud balls that I made!
!كُرات وحليّة شديدة اللّمعان صنعتُها أنا
Das sind von mir hergestellte,
glänzende Matschklöße.
Bolas de barro brillantes que hice yo.
Bolas de barro brillantes
que he hecho yo.
J’ai fabriqué ces boules en terre.
Palle di fango super-lucide che ho fatto io!
Bolas de lama superbrilhantes que eu fiz!
Блестящие глиняные шарики.
Сама делала!