"You don't have to worry about things on your own. I'm sure you have friends who will worry with you." Filming for the documentary leading up to the TSUKIPRO Concert begins in earnest, and the members of SOARA are excited. When the counseling corner of their regular variety program "TSUKIPRO ch." receives a particular question, Ohara Sora is forced to revisit his own troubles from his past.
How about foods that are less likely 
to make you fat, like sugarless cookies?
ماذا عن الأطعمة التي لا تُسمِن كثيراً
مثل البسكويت الخالي من السكّر؟
¿Y comida que supuestamente
no engorda como las galletas sin azúcar?
¿Y comida que supuestamente
no engorda como las galletas sin azúcar?
Sinon, y a pas
les biscuits sans sucre
Che ne pensate di quei cibi che è meno probabile che
facciano ingrassare, come i biscotti senza zucchero?
E comidas que tendem a te engordar
 menos, como cookies sem açúcar?
Как насчёт продуктов, после которых
 меньшая вероятность поправиться.