It's time for training camp! The members of 315 Productions gets together to practice for their upcoming joint concert. With each aware of their own weaknesses, they work together to overcome the challenges.
You're going to trip, Yuusuke.
.سوف تتعثّر يا يوسكي
Du stoplerst noch, Yuusuke.
Vas a resbalarte, Yusuke.
Vas a resbalarte, Yusuke.
Tu vas trébucher, Yûsuke.
Yusuke, così starai peggio.
Você vai tropeçar, Yuusuke.
Юскэ, подскользнёшься.