A meteorite fell on Izu peninsula which has affected the surrounding Shimoda onsen mysteriously. This is what is happening... First off, women's endowment is being enhanced. Secondly, people are getting smarter and their math and science skills are improving. And finally lost powers are mysteriously returning. Thus, we don't know the origin of these occurrences at the Shimoda onsen in Shizuoka prefecture...Something happens to Nagi, who doesn't normally take trains when she travels!?
It's got nothing to do with the side-effects of the meteorite falling there...
¡No tiene nada que ver con los 
efectos del meteoro que cayó
Não tem nada a ver com os efeitos 
daquele meteorito que caiu lá...