Having achieved their first victory in the practice match with Gyanko, the Try Fighters are training hard for the regional qualifiers which will be held in one month. Fumina is thinking of building a new mobile suit for use in the tournament, and when she confers with Mr. Ral, he suggests that she and Sekai take a trip to G-Muse.
Gunpla lets me enhance
my imagination and give it form.
الغانبلا يسمح لي بتحسين خيالي وإعطائه شكلًا معيّنًا
Dass man seiner Vorstellungskraft
durch Gunplas Ausdruck verleihen kann.
Los Gunplas me dejan aumentar
mi imaginación y darle forma.
Los Gunplas me dejan aumentar
mi imaginación y darle forma.
Si tu débrides ton imagination,
elle prendra la forme d’un Gunpla.
Os Gunplas permitem que eu melhore
a minha imaginação e dê forma a ela.