If you were to judge Mima Takayuki by his looks and competence at work, you would not guess that he makes silly mistakes a lot. His colleagues say that he's "unofficially in charge of soothing" everyone because of that.
If nothing else, it looks more relaxing 
than going drinking with him.
على الأقلّ، يبدو مُرخياً أكثر من الذّهاب والشّرب معه
Und vermutlich angenehmer,
als mit dem da was trinken zu gehen.
Al menos será más relajante
que beber con Shiki.
Al menos será más relajante
que beber con Shiki.
En tout cas,
ça sera plus efficace que lui.
Almeno sembra più rilassante
di andare a bere con Shiki.
Na pior das situações, parece mais
relaxante do que beber com ele.
По крайней мере,
успокоит лучше, чем выпивка.