The luxury liner Tokimaru makes its way from San Francisco to Japan, stopping at each Hawaiian island along the way. 
As Utsumi Osamu sits on the deck enjoying a crossword puzzle, he's approached by a man calling himself Jeffrey Morgan. 
At that same moment, cries of terror erupt from those looking out at the ocean.
We've been informed that an 
Englishman, Jeffrey Morgan,
،تمّ إعلامنا أنّ رجلاً إنجليزيًّا يُدعى جيفري مورغان
Uns wurde mitgeteilt, dass ein
Engländer namens Jeffrey Morgan
Se nos informó que 
el inglés, Jeffrey Morgan,
Se nos informó que 
el inglés, Jeffrey Morgan,
Nous avons appris qu’un Anglais
Siamo stati informati che Jeffrey Morgan, 
un cittadino inglese,
Nós recebemos a informação de que
 um inglês chamado Jeffrey Morgan