Doubles teams are reassigned when a new member joins the badminton team, and former singles player Saeki Sota is assigned to play doubles with his brother Toya. Toya is excited to play doubles with his brother, but Sota's feelings on the change are complicated, and a fight between the two threatens to dissolve their doubles team entirely. Meanwhile, Toya finds himself in a bind at work, too...
We'll be going hard with a winning lineup!
!سينشارك بقوّة مع تشكيلة فائزة
Wir werden mit einer Siegeraufstellung
frontal angreifen!
-¡Iremos con una alineación de lujo!
-¡Sí, señor!
-¡Iremos con una alineación de lujo!
-¡Sí, señor!
J’ai fait une compo
pour assurer la victoire.
Giocheremo al massimo 
e schiereremo una formazione vincente!
Vamos com tudo com
uma formação vencedora!
И мы победим в новом составе!