Boruto's the first to confront Kakashi in the exam. Despite a determined effort, he is immobilized and angered by Kakashi's severe criticism of his class. Shortly after, Boruto's classmates come by to assist and Boruto makes his escape. Although depressed by his own shortcomings, Boruto is able to overcome them and formulate a strategy, thanks to the encouragement of his friends.
Because if you get
into a real battle,
،لأنّكم إن خضتم قتالًا حقيقيًّا
Auf einer echten Mission würdet
ihr allesamt abgeschlachtet werden.
Los matarían fácilmente
en una batalla real.
Os matarían fácilmente
en una batalla real.
E se per caso
 venisse loro affidata una missione,
Porque se vocês acabarem
em uma batalha de verdade,
Поскольку попади вы 
в настоящее сражение, вас бы всех убили.