Tsubasa tries walking to school in a blizzard, but Minami and her flirty mother pick him up. After class, Tsubasa, Minami, and Sayuri hang out at a big shopping center. Later that night, Minami shocks Tsubasa with a steaming hot video call from the bath.
What are you talking about? 
I'm pure Hokkaido, born and raised!
ما الذي تتكلّمين عنه؟ أنا من بنات
!هوكّايدو ولادة وتنشئة
Blödsinn. Ich bin die ganze
Zeit hier aufgewachsen.
Ma non è affatto vero!
Guarda che sono nata e cresciuta in Hokkaido!
Do que está falando? Eu sou 100%
de Hokkaido, nascida e criada aqui!
Это ещё что за наезды?
Я тут родилась и выросла!