In an underground shelter-city encased in ice, Setsuna meets a young girl named Rinne and begins helping her with a mysterious invention. It can apparently help save the world, but its true nature is unclear. Meanwhile, the city itself will very soon perish.
I'm not asking you to do it for nothing.
 You'll be rewarded...
...لا أطلب منك أن تفعل هذا مجّاناً. ستُكافأ
Du sollst sie ja nichts umsonst hergeben.
Ich werd dich schon gebührend entlohnen …
No te pido que lo hagas gratis.
Serás recompensado…
No te pido que lo hagas gratis.
Serás recompensado.
T’inquiète, tu seras rémunéré.
Non ti sto chiedendo di farlo gratis.
Verrai ricompensato...
Não estou pedindo pra fazer isso
de graça. Você será recompensado...
Не за просто так.