Takeru visits the peaceful world he originally came from to recover the research necessary for Alternative IV to be a success. Upon his return to the war-torn world ravaged by the BETA, he discovers a surprise that brings him one step closer to victory... and danger.
You need to treat this like our last shot.
.يجب أن تعتبر هذه آخر محاولة لنا
Lass also bitte dieses Mal
das letzte Mal bleiben.
Actúa como si fuera
la última oportunidad.
Actúa como si fuera
la última oportunidad.
Alors, considère ce saut
comme le dernier.
Considerala la nostra ultima possibilità.
Portanto, considere que
esta será a última vez.
Пусть это будет последний раз.