The year is 1333, Kamakura.  Tokiyuki Hojo, the rightful heir to the regent who rules the Kamakura shogunate, is a kind boy with a heart of gold who dislikes conflict – even though he’s the son of a warrior.
But, sir…
‫لكن يا سيدي...
Ja, aber …
Pero…
Pero…
Mais…
Ma non posso...
Позвольте… я ведь не могу…