Seiichi fortunately manages to save Oliga, and after learning of her tragic past, Seiichi frees her from her cursed destiny and feels intense anger toward the Kaiser Empire that was behind it.

Meanwhile, in the Empire a certain plot continues to advance for the Great Devil’s benefit. Because of that, countless powerful monsters appear around the Wimberg Kingdom. Something full of the darkest malice was starting to act…
Beastfolk and humans are 
all people just the same.
بنو الوحوش والبشر كلّهم أناس
Menschen und Tiermenschen
sind beide Menschen.
Todos somos personas,
los humanos y los hombres-bestia.
Todos somos personas,
los humanos y los hombres-bestia.
Les hommes-bêtes
sont aussi humains.
Mezzi-animali e umani 
sono ugualmente persone.
O povo-fera e os humanos são
todas pessoas da mesma forma.
Зверолюди и люди — это всё люди.