As Mizuhara looks set to quit the rental girlfriend business, Kazuya goes to watch a play, one that could be pivotal to their relationship.
My agency says it'll lead to more 
roles down the line if I deliver.
تقول وكالتي أنّها ستؤدي لأدوار 
أكثر مستقبلاً إذا أبليتُ حسناً
… und meine Agentur meinte, falls das Stück
ankommt, werden weitere Rollen folgen.
Y mi agencia dice que disparará
mi carrera si hago un buen trabajo.
Y mi agencia dice que disparará
mi carrera si hago un buen trabajo.
Si cette pièce se passe bien,
je pourrai enchaîner sur une autre.
L'agenzia dice che se lo spettacolo andrà bene
Minha agência disse que, se eu
me sair bem, consigo mais papéis.
В агентстве сказали, если хорошо себя
покажу, могут предложить что-то ещё.