Asta ends up passing a group of guys at the Star Festival who all seem to be looking in the direction of a beautiful woman. This beautiful woman happened to be the captain of the Blue Rose Knights, Charlotte, who was forced to wear a dress by one of her squad members, Sol Marron. Charlotte isn't very fond of men, so she was getting frustrated by all the staring, but then she happens to see Yami. Yami teases Charlotte for wearing a dress and she tries to keep her cool. Vanessa then shows up and starts to feel a fierce rivalry against Charlotte...
But a single mage saved them all.
.لكنّ ساحرًا واحدًا أنقذهم جميعًا
Doch ein einzelner Zauberer
rettete die Menschheit.
Pero un único mago la salvó de su fin.
Pero un único mago la salvó de su fin.
C’est alors qu’un magicien
parvint seul à les sauver.
Ma la salvezza arrivò nei panni di un solo mago.
Mas um único mago a salvou.