The young stone youkai boy mysteriously seems to have regained human form and convinces Keika that he knows the location of a young boy that Keika used to know in his youth. Seeing through the nefarious spell on the stone pendant left behind by the stone youkai, Ki destroys the pendant to break it's hold on Keika. Unfortunately, this only serves to make things more strained and awkward between the two. Soon after Ki is suddenly called away to Iceland on an exorcism request.
This is different than 
just your soul scattering.
Esto no es como las otras veces.
Esto no es como las otras veces.
Ce n’est pas comme
quand ton âme se disperse.
Non è semplicemente il tuo spirito
che si disperde, è diverso...
Isto é diferente de simplesmente
sua alma se espalhar.