As Takeru and the 207th Training Flight escort the Shogun across Japan, Professor Yuuko's personal task force fights a desperate battle to keep the rebels off their tails.
I am Captain Sagiri Naoya,
،أنا هو القائد ساغيري ناويا
Ich bin Kapitän Sagiri Naoya und gehöre
zum ersten taktischen Panzerregiment
Soy el capitán Naoya Sagiri,
Soy el capitán Naoya Sagiri,
Je suis le capitaine Naoya Sagiri,
Sono il capitano Sagiri Naoya,
Aqui é o 1º Regimento Tático
Blindado de Guarda
Я капитан Наоя Сагири.