Tetsunosuke has completely changed as he sincerely tries to perform his new job.  Isaburo despises Tetsunosuke and tells Hijikata that he should dispose of him, but Hijikata, who came from a similar background, sympathizes with Tetsunosuke and looks after him.  Meanwhile, Gintoki, who was arrested by the Mimawarigumi, has been assigned a mission by Isaburo...
If one of our elite members were 
to attempt to infiltrate the Joi,
Por lo tanto, aunque estemos mezclados con 
los patriotas nos distinguirían por natualeza.
Se um de nossos membros de alta classe 
tentasse se infiltrar nas facções,