Rein learns the full implications of his contract with Kanade while doing basic jobs for the Adventurer's Guild.
Let's see who's really stronger 
between you and me.
لنرَ من أقوى بينك وبيني
Hast du ja sicher nichts dagegen,
wenn wir unsere Kräfte messen.
veamos quién es más fuerte realmente.
veamos quién es más fuerte realmente.
vérifions ça tout de suite,
toi et moi.
testiamo la nostra forza, io e te.
Vamos ver quem é realmente
mais forte entre você e eu.
Предлагаю выяснить,
кто из нас действительно сильнейший.