Tendou Karen has been out-of-it ever since Chiaki and Keita have become friends. She runs into Keita in town, and so they go on a "walk" together.
I'm going to defeat you and 
take back what I've lost!
!سوف أهزمك وأسترجع ما خسرتُه
Ich werde dich schlagen und mir
zurückholen, was mir abhanden kam!
¡Te venceré para recuperar lo que perdí!
¡Te venceré para recuperar lo que perdí!
Je te battrai et je reprendrai
ce qui m’appartient !
Ti sconfiggerò e mi riprenderò
ciò che ho perso!
Eu vou derrotar você e
recuperar o que perdi.
А значит, на кону сейчас моя жизнь!