Pekola is carrying home the money she made after all her hard work... but she drops it, and it flies directly into a charity donation box. She spends the last of her money on a meal of curry nanban, which Jashin-chan steals and eats. Finally, Pekola finds a new job to make more money, and it turns out to be bodyguard work for Poporon—otherwise known as the holy idol Noel Amatsuka.
You're like an angel! 
No, we should say you are an angel!
Sie sind fast wie ein Engel!
Nein, Sie sind ein Engel!
¡Eres como un ángel!
¡No, más bien eres un ángel!
¡Eres como un ángel!
¡No, más bien eres un ángel!
Un vrai ange !
Vous méritez une telle appellation !
É como se fosse um anjo!
Não, você realmente é um anjo!
Вы почти как ангел. Да что там, 
вы и есть ангел!