At last, the agent behind the demon activity in Melkia and Folkia reveals himself... and the revelation fills even Matthias with terror. Can Alma and Lurie retrieve a powerful magical weapon before it's too late?
That sword I created 
on an all-nighter high,
،السيف الذي صنعته خلال ليلة كاملة
Das Schwert war das Ergebnis
einer durchgemachten Nacht.
Una vez me desvelé haciendo esa espada.
Una vez me pasé una noche
haciendo esa espada.
L’arme plus originale qu’utile,
forgée quand je manquais de sommeil !
... la spada che creai quella volta 
che rimasi sveglio tutta la notte,
Eu criei essa espada em
uma noite sem dormir,
Я сделал его после бессонной ночи.