The girls’ search for answers leads them to a common connection - the close friendships they each shared with Lise. Lulu provides them with a way to see the past, but can they stand to watch?
I thought you were working, and 
those cheeseburgers are so good!
Achei que estivesse trabalhando,
aqueles lanches são tão bons!