The Warabis are facing new problems. Not only are the uniforms designed by Nomi bizarre, but the boys' soccer team is demanding that they vacate their field. Tase and the second-years suggest co-ed practices with the boys' soccer team, but they're shot down by Coach Asuka. However, they refuse to give up, and go back to him again.
You don't understand 
elegance. Pitiful creature.
.لا تفهمين الكياسة. مخلوقة مثيرة للشفقة
Ihr versteht Eleganz einfach nicht.
Wie traurig.
No sabes nada de elegancia,
criatura lamentable.
No sabes nada de elegancia,
criatura lamentable.
Le raffinement des sentiments
te passe au-dessus… Je te plains.
Non capite cosa sia l'eleganza.
Pobre criatura, você não
sabe o que é elegância.
Изящность вам неведома. Жалкие создания.