Outside the College, the witches hunt for the missing book. Inside, the students try to juggle lessons with their own personal goals and relationships. Philomela confides in Alcyone, but an ominous message reminds her of her assignment.
I can't imagine anyone would be 
walking around with that thing.
لا أصدّق أنّ هنالك شخصًا يدور
.هنا في الأرجاء ومعه ذلك الشّيء
Ich bezweifle, dass man sich
damit frei bewegen kann.
No me imagino a nadie yendo por la vida
con una cosa como esa.
No me imagino a nadie yendo por la vida
con una cosa como esa.
Je doute qu’on puisse se balader
avec une telle chose si facilement.
Non riesco a immaginare che qualcuno 
se ne vada in giro con quella cosa.
Não consigo imaginar que alguém
estaria andando por aí com aquilo.
Вряд ли кто-то просто разгуливает
с ней по улицам.