Hanzo, the assassin sent against Chiyo by her former ninja clan, cannot defeat Chiyo in single combat. He decides to cleverly attack Chiyo through her friends, Chiyo's only apparent weakness.
but one day, I want to get her back. 
Double payback!
Aber irgendwann zahle ich ihr alles
doppelt heim! Versuche ich jedenfalls …
Pero algún día lo conseguiré
y me tomaré la revancha.
Pero algún día lo conseguiré
y me tomaré la revancha.
Mais un jour,
je lui ferai payer le double.
Ma un giorno gliela farò pagare, 
e con tutti gli interessi!
mas, um dia, quero virar o jogo.
Vou devolver em dobro!
Но когда-нибудь она ответит! Вдвойне!