Yukito has some of the girls form a band and put on a concert to test a theory about a god's powers. Afterward Yukito has Bertrand follow and keep an eye on Gaia and what she's up to.
that I'll become the producer 
for the next-gen song princess!
!ستكون منتج أغنية أميرة الجيل القادم
Seré el productor de la canción
de la diva de la próxima generación.
Seré el productor de la canción
de la princesa de la próxima generación.
diventerò un produttore
Eu me tornarei o produtor da princesa
da música da próxima geração!