Gunma-chan and Yuumi has a different approach on how to solve problems. Gunma-chan goes on a trip to a hot springs inn together with his family. Meemi meets the Meows, her favorite band.
At hot spring inns, you can enjoy 
delicious food and amazing baths!
Köstliches Essen
und tolle Bäder zu erleben,
En las fuentes termales hay
comida rica y baños asombrosos.
En las fuentes termales hay
comida rica y baños asombrosos.
Les auberges de sources thermales,
entre mets délicieux et bains somptueux !
Ai centri termali potete godervi
del cibo delizioso e dei bagni spettacolari!
Em pousadas com termas, dá para comer coisas
deliciosas e desfrutar de banhos incríveis!
В гостиницах на источниках можно вкусно
покушать и понежиться в ванне!