Banba and Lin have decided to clean out the Kakyu Association executives from Fukuoka. Meanwhile, Nitta is negotes with an organization vying to gain a foothold in Japan. It’s an opportunity for Saruwatari to become their exclusive assassin. As a condition of the agreement, Nitta is asked to eliminate Kakyu Association executives… With their executives being killed, the Kakyu Association brings in a capable assassin from the mainland. That assassin, calling himself Fei-Lan asks only for the association to find someone as his compensation.
Yes, but we would like you 
to prove your mettle.
نعم، لكن نريدكم أن تثبتوا همّتكم
Ja, aber wir möchten,
dass ihr euch beweist.
Sí, pero me gustaría probar su valía.
Sí, pero me gustaría
probar vuestra valía.
Par contre, je voudrais d’abord
évaluer ses capacités.
Bene, ma vorrei 
mettere alla prova la vostra forza.
Sim, mas gostaríamos que
mostrassem sua determinação.
Да. Только нам ещё не помешает
доказательство вашего настроя.