Yu-yu and friends take a break at a bathhouse. Danji and Mirei appear before them on their way to grab a parfait. Having differences in the ideals of their teams, Yu-yu and Mirei decide to settle it with cardfight.
Please meet up with us in front of 
the bathhouse at twelve o'clock!
!أرجو أن تلتقي بنا عند مدخل الحمّام عند منتصف النهار
Lass uns um 12 Uhr
vor dem Badehaus treffen!
Nos vemos a las doce
en la puerta de la casa de baños.
Nos vemos a las doce
en la puerta de la casa de baños.
Rendez-vous devant l’entrée
avant midi !
Por favor, nos encontre na frente
da casa de banho às 12 horas!
Мы будем ждать тебя
у входа в двенадцать!