MAD TRIGGER CREW and Fling Posse learn that there are clues about TBH in Osaka. They ask Dotsuitare Honpo for help and start gathering information. A crew of three imitating Fling Posse appears. Something about seeing a copy of himself irritates Ramuda.
 Hope to find truth within our own minds?
نبحث عن المعنى الحقيقيّ في أذهاننا
Wir suchen Wahrheit im Kopf, fassen sie in Worte
und wollen denselben Traum teilen
Busco la verdad en mi cabeza,
lo pongo en palabras,
Busco la verdad en mi cabeza,
lo pongo en palabras.
On cherche le sens dans nos esprits
pour enfin l’exprimer
Cercare la verità nella nostra mente
Procuro pela verdade
dentro da minha cabeça
Подбираешь смыслы в черепной коробке,
Чтоб их озвучить вслух.