Hikari is now a full member of the 502nd, but she's not exactly welcome yet. Compared to the rest of the members, she's woefully underpowered, and the trainer isn't sure she should be allowed to fight with them at all.  When one of the girls go missing after returning from a flight, though, she has to go out and find them, and help defend against a Neuroi when it attacks.
Let's get rid of my Unit.
لنتخلّص من جهازي
Lass uns meine Unit abwerfen.
Dann werden wir viel leichter!
Si soltamos mi Unidad 
descargaremos mucho peso.
Si soltamos mi Unidad
descargaremos mucho peso.
Je vais larguer mon unité,
ça va nous alléger !
Se ci liberiamo della mia unità ci alleggeriremo!
Vamos nos livrar 
da minha unidade.