With Day 1 of the "thinking" test over, Ayanokoji is talking to Hirata and the others about a way to break out of the stalemate when he receives a message on his phone from an irritated Horikita. Meanwhile, noticing something strange about Karuizawa's behavior, he seeks information from Horikita, but...
Shall we pool what we know so far?
هلّا تشاركنا ما نعرفه إلى الآن؟
Dann tragen wir mal unsere
Informationen zusammen.
Vamos a comparar información.
Vamos a comparar información.
Bon, partageons nos informations.
Confrontiamo le informazioni, che ne dite?
Vamos juntar nossas informações?
Ну что ж…
устроим обмен информацией?