Chifusa and Kaede rescue painter Sakuji from Manyu guards. Misunderstandings arise between Chifusa and Kaede over modeling for Sakuji. After a confrontation with guards, Sakuji paints Kaede, deepening her bond with Chifusa.
Yes!
Ja, du bist meine Platterbse.
Sí. Eres mi guisantito.
Sí. Eres mi guisantito.
Oui !
C’est toi, mon pois de senteur !
Sim!
Да!