PECO’s master has finally been upped and an event was held, honoring its completion. The anticipation for PECO is pretty high, and a decent-sized crowd showed up for the event. Aoba and the other staff is seated up front and watch Ko and Shizuku talk about the project onstage. The event includes a little unplanned surprise, and ends in success. Afterwards, they all meet in the greenroom, where they are told some shocking news...
But... But I can't help it.
لكن... لا أريدكِ أن تذهبي حقّاً
Aber … Aber ich will wirklich nicht,
dass du gehst.
Pero… Pero no quiero que pase.
Pero… Pero no quiero que pase.
mais c’est trop dur !
Però...
Mas... eu não quero vê-la partindo.
Но…