Maybe my ReLIFE wasn't a success.
.ربّما لم تكن ريلايف خاصّتي نجاحًا
Vielleicht bedeutet das,
dass das ReLife doch kein Erfolg war.
Quizás sea que mi ReLife
no fue un éxito.
Quizás es que mi ReLife no fue un éxito.
Talvez isso queira dizer que
meu ReLIFE não foi um sucesso.
Может, моя «Повторная жизнь» 
и не была успешной.