The letter of acceptance arrives to Ashito in Ehime. Ashito and his friends are overjoyed at the news, but Noriko, Ashito’s mom, looks at the celebration with mixed feelings. Hana tells Ashito to have a heart-to-heart with Noriko, but he never gets the chance until the day of his departure.
Oh, no, it's not a set thing you have
 to do. It was just an example.
.لا، ليس شيئًا إلزاميًّا عليك. كان مجرّد مثال
Nein, genau so muss das nicht sein.
Ist nur ein Beispiel.
No, no me refería a eso.
No, no me refería a eso.
Ah, no, affatto!
Ah, não é bem isso. Isso é só um exemplo.
Ой! Да нет, ничего такого.