Eclair and Lumiere finally get a much-deserved day off. But their leisure plans are torn asunder when they run afoul of a plot to control the minds of the children of Aineias' ruling elite.
Who would have thought that shop
was the center of insider trading?
Wer hätte gedacht, dass der Laden
der Insiderhandel-Hotspot ist …
Il y a ce genre de magouilles
dans ce restaurant ?