Amidst the fierce battle in space, Yamato and the others brave danger by attacking the enemy in order to stop their advance. While the Musashi X faces off against the Yoshitsune blocking their way, Grieffas confronts Veloa in Xidolgor.
What's that? Are you making excuses?
Wie war das? Suchst du
schon wieder Ausreden?
¿Cómo? ¿Estás poniendo excusas?
Quoi, tu te cherches des excuses ?
Che fai?! Ti porti avanti con le scuse?!