Danji joins the town's Pro-Wrestler Association as a regular to revive it, but is shocked to find out that his opponent is none other than Hiroshi Tanahashi. However, being adept at Vanguard as well, Tanahashi suggests having their match in both arenas as "CardFight Pro-Wrestling".
If you could lend me an ear, Mr. Tanahashi...
...هلاّ استمعت إليّ يا تاناهاشي-سان
Tanahashi, hör mal …
Tanahashi, escuche un momento.
Tanahashi, escuche un momento.
M. Tanahashi,
pourriez-vous me tendre l’oreille ?
Tanahashi-san, deixe-me
te dar uma dica...
Танахаси, позвольте сказать...