Duo and Trowa reuunite, and the Romfeller Foundation moves against the Sanc Kingdom. Relena surrenders to prevent a battle.
Our first priority is to
regain control of outer space.
أهمّ أولويّاتنا هي استعادة السّيطرة 
.على الفضاء الخارجيّ
Unsere oberste Priorität ist es,
den Weltraum zurückzuerobern.
Nuestra prioridad es recuperar
el control del espacio.
Nuestra prioridad
es recuperar el control del espacio.
La priorité va à la reprise
du contrôle des colonies.
Primeiro, temos que ter de volta
 o controle do espaço sideral.