Hasegawa Kouta is a completely average second-year high school student. He feels as though something is missing in his life and that it's impossible for someone like him to have a shining school life. Then one day, as he's out with his friends, Kouta encounters a missing little girl and she gives him a Pompompurin sticker for helping her find her mom. This reminds Kouta about how he used to love Pompompurin as a kid, especially because of the giant stuffed Pompompurin his beloved grandmother gave him as a birthday present, but was forced to cast that aside due to peer pressure. However, at school he picks up a lost My Melody keychain and realizes it might belong the very flashy and popular Mizuno Ryu, how is this possible?
He uses Sanrio merchandise
even though he's so gaudy.
يستخدم منتجات سانريو رغم أنّه
مُبهرَج جدّاً
Er benutzt Sanrio-Sachen,
obwohl die so feminin sind.
Usa merchandising de Sanrio
aunque sea llamativo.
Usa merchandising de Sanrio
aunque sea llamativo.
Il a un produit Sanrio
d’un personnage super féminin ?
Anche se è così appariscente, è comunque strano 
che usi degli accessori della Sanrio.
Ele usa coisas da Sanrio mesmo
sendo tão popular com garotas.
Он такой привлекательный,
но носит аксессуары «Санрио».