Izana's date with Nagate doesn't go as planned; and she's picked to help scout Planet Nine.
It may be a reconnaissance mission,
but they're going to battle!
¡Puede ser una misión de reconocimiento,
pero van a pelear!
Uma missão de reconhecimento
ainda é uma missão.