After an argument with her dad, Michiru runs away and decides to crash at Tomoya's place for a while. In the circle meeting, it is decided that background music is needed for the game. Will they find someone to help them out?
Not like this, and not even
if I turned around!
Nicht so und auch nicht,
wenn ich mich umdrehe!
Si je te vois maintenant,
je pourrai plus te regarder !
Non in questa posizione, e neanche se mi voltassi!
Não assim, e nem se eu me virasse!