Two stories come to a conclusion, as Ootsuki concocts a scheme to usurp Odagiri's movie business, and Tonegawa tracks down the social media troll that has been flaming Teiai.
Damned obnoxious film geeks!
!محبيْ أفلام مزعجان
Ach, diese verdammten Filmliebhaber!
¡Malditos fanáticos del cine!
¡Putos fanáticos del cine!
Qu’ils sont chiants,
ces cinéphiles !
Maledetti odiosi maniaci dei film!
Malditos sejam esses cinéfilos!
Чёртовы бесячие киноманы!