Shokuho and Mikoto find themselves in a traffic jam, and Shokuho demonstrates a tremendous example of her ability. The background behind the Exterior project is revealed, as well as Shokuho's connection to one of the original Misaka clones.
They cut out a piece of my cerebral cortex,
،لقد أخذوا جزءًا من قشرتي الدّماغيّة
Mir wurde ein Teil meiner Großhirnrinde entfernt,
Cortaron un trozo de mi córtex cerebral,
Cortaron un trozo de mi córtex cerebral,
Un morceau
de mon cortex cérébral a été prélevé,
Hanno preso una parte della mia corteccia cerebrale,
Cortaram um pedaço do
meu córtex cerebral,
Эти мозги выращены до огромных размеров