Ohnoki takes Boruto to a special location to explain his vision of the future, formed after losing his grandchild, Kozuchi. Meanwhile, time is running out for Ku and his supporters. They rush to set their plan in motion—using force to subdue any who dissent, they attempt to take over the Hidden Stone Village.
And finally, to be led by these five…
Zu guter Letzt erschuf
ich die Unrat-Armee,
Infine, quelli che sarebbero stati 
ai comandi dei cinque precedenti.
E finalmente, para serem
liderados por esses cinco...
А напоследок тех,
кого пятёрка поведёт за собой —