Hayasaka announces his decision to remove Airi from WUG! and threatens to fire the remaining members if they do not agree.
Potatoes can't come climbing back 
up if you roll them down a hill.
Kartoffeln können nicht zurückklettern, 
wenn du sie einen Hügel herunter rollst.
Las patatas no pueden subir de vuelta 
si las arrojas por una colina.
Las patatas no pueden subir de vuelta 
si las tiras por una colina.
Balancez des pommes de terre
en bas de la falaise.
E poi, le patate non possono risalire
 i pendii, se le fai rotolare di sotto.
Batatas não conseguem subir depois de
caírem rolando desfiladeiro abaixo.