The advancement exam traditionally takes place in Hokkaido every year. With theme of the exam being Hokkaido ingredients, Erina is to hold a special lesson on Hokkaido to the Polar Star members. With extra hard training, they are now ready for the exam.
Soma and others arrive in Hakodate. The 1st exam shortly begins; however, they are already facing the interference from the Central Gourmet Organization…!
Every single one of these dishes 
demonstrate superb craftsmanship.
يُظهر كلّ واحد من هذه الأطباق 
.حرفيّة عالية المستوى
Es un despliegue de destreza soberbia.
Es un despliegue de destreza soberbia.
Sono tutti piatti di livello eccezionale!
Cada um dos pratos demonstrou
técnicas surpreendentes!
Все эти блюда требуют
исключительного мастерства.