To shoot a promotional video for the Scar-red Riders, the group goes to the seaside town of Shonan. While away from their usual fighting, Kazuki tries to write a song, while Takt discovers an unexpected facet to Akira's personality.
but for the team that charged up
the event in an unexpected fashion,
لكن بالنسبة للفريق الذي تولى قيادة 
،الحدث بطريقة غير متوقعة
pero para el equipo que lo hizo bien
de manera inesperada,
mas, para o time que entrou correndo
no evento de forma inesperada,