Hajime has been given a three-day suspension due to beating Jyugo at the New Year’s Tournament. Momoko orders Kenshirou, Kiji, and Samon to take turns covering for Hajime.
But Uno, Nico, and Rock do whatever they want as usual. 
The three supervisors constantly struggle to maintain order with the three troublemakers.
Finally, after three days, Jyugo is back...
Damn you guys! And here I'm—
—سحقًا لكم! وأنا الّذي
Geht’s euch noch …
¡Son unos…!
¡Después de todo lo que pasé!
¡Sois unos…!
¡Después de todo lo que pasé!
Ces gars-là…
et dire que j’y ai mis tout mon cœur !
Maledetti! Una persona
ce la mette tutta e voi...
Depois de tudo isso?! Malditos!
Вот же придурки! Я тут перед ними...