The Germanians forces are rolling up an important strategic area, and it's only a matter of time before the dukedom's defenses fall.  Waves of bombers are striking from the skies, and an entire company of tanks is tearing apart the helpless infantry.  But when all seems lost, a red-haired witch appears from the skies...
I believe it's only a matter of time.
أعتقدُ أنّها ليست سوى مسألة وقت
Ich halte es nurmehr
für eine Frage der Zeit.
Creo que es cuestión de tiempo.
Creo que es cuestión de tiempo.
Ce n’est sans doute plus
qu’une question de temps…
Dici che ormai
Acho que é só uma
 questão de tempo.