It's time for Agetarou's first DJ session! But can he master Scratchin' and Poppin', the final secrets of the DJ's art?!
Dad, I'm ready whenever. You'd better 
hurry or the tonkatsu will get cold!
Paps, ich wäre so weit.
Papá, cuando quieras.
Pai, está tudo pronto! Melhor se 
apressar ou o tonkatsu vai esfriar!