Just as Konoha and Mamoru are about to lose all hope, they hear a mysterious humming. As they turn their eyes to the sky, they see a giant glowing body of light descending upon Akihabara...
Didn't we promise each other?
ألم نعد بعضنا؟
Wir haben uns doch versprochen,
dass wir gemeinsam an einem Spiel arbeiten!
Ci siamo fatte una promessa, no? Che quando
ci fossimo riviste avremmo creato un gioco insieme!
Afinal, não foi isso que combinamos?
Разве мы не обещали друг другу?