Under a dark and ominous sky, pierced by lightning, a man wearing a sinister hood summons a... "dragon"!  Shimoda and some of the designers were trying to fulfill the order "has not wings but flies anyway" and were checking out the dragon for inspiration. However, a harried looking Mizushima rushes onto the scene.
Yes, look. The father's going 
to do his best to give birth!
!أجل، انظر، الأب يجتهد في الولادة
Ja, schauen Sie!
Der Papa gibt sein Bestes!
Sí, mira, el papá está por dar a luz.
Sí, mira, el padre va a dar a luz.
Oui, regardez,
le père va donner naissance !
Guardate, il papà ce la metterà tutta a partorire.
Sim, parece que o pai vai
fazer de tudo para dar à luz!
Да. Смотрите, отец сейчас
постарается родить!