Sho and Mizuki are forced to take refuge in a cave, and Sho questions why is no longer capable of activating the Guyver. Can he handle the answer?
Why? Why can't I bioboost?!
!لماذا؟ لم أنا عاجز عن التحول؟
¿Por qué?
¿Por qué no puedo bioimpulsarme?
Pourquoi ça ne marche plus ?
Por quê?
Por que não consigo me bioreforçar?