The Hawks have their moment of glory as heroes of the kingdom, but Guts decides the time has finally come for him to pursue his own dreams alone.
Yet I was never the best at anything.
.لكن مع ذلك لم أكن قطّ الأفضل في أيّ شيء
Aber ich war nie der Beste in etwas.
Eso sí, jamás he sido
el mejor en nada.
Eso sí, jamás he sido
el mejor en nada.
Par contre, je ne suis le meilleur
dans aucun domaine.
Eppure, non sono mai stato il migliore in qualcosa.
Mas eu nunca fui o melhor em nada.
Вот только… я так и не смог
 ни в чём стать лучшим.