After quitting her detective job, Rena starts working at the same cabaret club as Imai to try and learn about Mystery Kiss's history, and in return she reunites him with a certain taxi driver. Sato learns more about Rena's past.
Already, huh? You gotta get more fans.
بهذه السّرعة؟ عليك الحصول
.على معجبين أكثر
Das ging ja schnell.
Eh ben, déjà ?
Faut fidéliser son public.
Di già?! E otterrai sempre più fan!
Que rápido! Já está ganhando fãs!
Что?