While Kadode, Oran, and their friends consider whether to return to Tokyo, the situation there escalates. The government decides to move up the launch of their ark, named *Ocean*, and abandon Tokyo. Kohiruimaki, on his part, has a plan of his own as well.
Ah, first of all, on behalf of
the Tokyo Metropolitan Government,
Zunächst möchte ich im Namen der Stadt
Para empezar, la caída de una parte de
la nave nodriza causó varias víctimas.
La caída de una parte de la nave nodriza
ha causado varias víctimas.
Plusieurs victimes sont à déplorer
à cause de ce crash.
Anzitutto,
Várias vítimas foram relatadas
como resultado deste incidente.
В первую очередь, как губернатор Токио,
я хочу выразить соболезнования