Ichika, Nino and Itsuki plot ways to make a move on Futaro during the school trip. Yotsuba is troubled by their change in attitude.
I'm asking why you came here.
Ich wollte eigentlich wissen,
wieso du hergekommen bist.
Quiero saber qué haces aquí.
Quiero saber qué haces aquí.
Je te demande pourquoi tu es là.
Vorrei sapere che ci fai qui.
Estou perguntando a razão para vir aqui.
Я спросила, что ты тут делаешь.