Inui, head coach for the Touto Boys, had remained completely silent until now, viewing the Dolphins as 2nd rate.
However, having them catch up, he finally stirs.
He commands their number 4 batter, Mayumura Wataru, to sacrifice himself, and with a squeeze play, 
they rapidly add two points to their score and pull away from the Dolphins.
On top of that, Touto's ace, Mayumura Michiru, despite not being warmed up, racks up strike-out after strike-out, and the game is in the final inning.
But for the Dolphins, too, Daigo and Urabe make it out on base, then with one out and loaded bases, their number 4, Hikaru, is up to bat...
I don't think a team that uses a tactic 
like this to avoid a fight in Regionals
لا أظنّ أنّ الفرق التي تستعمل خططًا
كهذه لتجنب مواجهة في البطولة الجهوية
Ein Team, das in den Regionalausscheidungen
schon zu solchen Taktiken gezwungen wird, …
No creo que un equipo
No creo que un equipo
En préfectorales,
Per me, una squadra che usa 
una tattica così nei prefetturali
Não acho que um time que usa esse tipo de tática,
para evitar um embate em um torneio regional,
По-моему, команда, которая уклоняется
от боя ещё в чемпионате префектуры,