Kinoshita Toukichiro is a big fan of the game, Lord Oda Nobunaga’s Ambition.   
But after waking up in a battlefield, the game has changed.
Whatever. Have your men light their rifles.
Befiehl einfach deinen Männern, 
ihre Gewehre anzuzünden.
No importa, manda a los fusileros a que 
preparen sus fusiles para disparar.
Da igual, prepara a los fusileros para disparar.
Peu importe, il faut que
 tes hommes allument leurs armes.
Tanto faz. Faça seus homens acenderem os rifles.