In order to capture the Akatsuki, the Hidden Leaf cast a net that even an ant could not crawl through. Still, the Akatsuki elude them and frustrate Tsunade to no end.
We thought we could be
of use somehow.
Es que pensábamos que 
podíamos ayudar en algo...
Es que pensábamos que podíamos ayudar en algo...
Pensavamo di poterci rendere utili
in qualche modo.
Nós pensamos que 
poderíamos ser de alguma ajuda.
Мы тут думали, что сможем подсобить чем-нибудь.