After they come back to Tenjin-ya, the snow woman O-Ryo collapses from fever and Aoi ends up looking after her with her cooking. Then, a fight breaks out between Suzuran, who wants to go to the apparent realm, and Akatsuki, who is against her going.
You too! I said you didn't have to,
¡Usted también!
Le dije que no tenía que hacerlo,
Et toi, alors ? Je t’avais dit non,
et pourtant, tu m’as acheté le bol.
Você também!