While taping a music program, Momo suddenly loses the ability to sing. Unable to determine the cause, the posters for the inaugural concert are vandalized, and uneasiness hangs in the air. Meanwhile, Tsumugi decides to convey her own feelings in an attempt to cheer up Riku and the other members, who have been feeling down.
They accept all of it and charge ahead.
يتقبّلونه كلّه ويندفعون للأمام
Sie hören allen zu
und stürmen vorwärts.
Deben aceptarlo
mientras siguen adelante.
Deben aceptarlo
mientras siguen adelante.
Ils avancent en acceptant tout ça.
Tutti li accettano e continuano ad andare avanti.
Eles aceitam tudo isso e
continuam seguindo em frente.
Они принимают это и рвутся вперёд.