Hina Tsurugi is starting high school in the countryside. She's excited to join the Handicrafts Club, but she runs into a girl named Yuki by the ocean and before she knew it, she somehow joined something called the Breakwater Club.
Say, Tsurugi. Would ya mind joinin' our club?
هل تمانعين الانضمام إلى نادينا، تسوروجي-تشان؟
Möchtest du vielleicht meinem
Club beitreten?
Dime, Tsurugi.
¿Te gustaría unirte a nuestro club?
Tsurugi, ça te dirait pas
de t’inscrire dans mon club ?
Diga, Tsurugi. Gostaria de
entrar pro nosso clube?