After Ryoma is forced to withdraw from the Japan U-17 training camp, Ryoga invites him to play for the US team.
You really are an unlucky,
useless Egg. Puri.
أنت حقّاً عاثر الحظّ أيّها البيضة عديمة الجدوى. بوري
Der Eierkopf ist mit seinem Pech
echt zu nichts zu gebrauchen, puri.
Eres un huevo inútil
con muy mala suerte.
Eres un huevo inútil
con muy mala suerte.
T’es vraiment un inutile, tête d’œuf,
doublé d’un poissard.
Ha davvero sfiga con le estrazioni,
É mesmo um ovo inútil repleto de azar.
Зачем ставишь палки в колёса,
яйцеголовый неудачник?