Having cut ties with Haysin, Chris and Shinyao hide together in an abandoned hospital. As Shinyao is dependent on Chris, he begins to see her as more than just the human he kidnapped.
Meanwhile, Ton is visited by a beautiful woman named Lydia as the new manager of Cafe Forbidden. Lydia is a leannán sídhe, an kind of Umbra that must never take a human lover. Oblivious to this, Ton accepts her request to find her a human lover. Wayne finds the perfect match for Lydia's criteria, but... he's popular musician Roland Lee.
He is actually Lydia's ex-boyfriend and still hasn't been able to forget her. Roland visits the cafe to meet Lydia, but...
Can we stop explaining 
everything away with magic?
هل يمكننا التوقف عن 
تفسير كلّ شيء بالسحر؟
Wollen wir nicht mit dieser
Technik-Ausrede aufhören?
¿Podemos dejar
de justificarlo todo con magia?
¿Podemos dejar
de justificarlo todo con magia?
Elle a vraiment bon dos,
la magie…
La possiamo piantare di spiegare
ogni cosa con la storia di  "è magia"?
Dá para parar de
explicar tudo com magia?
Может, хватит уже всё магией объяснять?