Koishikawa takes Momijiyama out on the town in an attempt to thank her for everything she's done for her. However, Momijiyama's introverted nature and shut-in lifestyle make this difficult. The two of them are then unexpectedly summoned by Unilord.
It's been so long since I've been able to walk 
around freely like this. It's super fun!
مضى وقت طويل مذ استطعت
المشي بحرية هكذا. هذا ممتع للغاية
Lange her, dass ich so nach
Lust und Laune herumlaufen konnte.
Hacía tiempo
que no podía pasear libremente.
Hacía tiempo
que no podía pasear libremente.
Ça faisait un bail que je n’avais pas
bougé si librement ! C’est super !
È da tanto che non posso andare in giro
liberamente, è davvero divertentissimo!
Faz muito tempo que não consigo andar
à vontade por aí. Estou adorando!
Давно я так просто не гуляла по городу.
Вот счастье-то!