While Zoe fights off the werewolf, the other students finally reach Philomela. Chise takes a dive into her dark memories, but as everyone's secrets begin to unravel, Philomela hesitates to take her classmates' outstretched hands.
you will be able to go 
unnoticed by that mage.
.فلن يتمكّن ذلك السّاحر من ملاحظتك
könnte es dir möglich sein,
von jenem Magier unentdeckt zu bleiben.
la maga no será capaz
de detectar su presencia.
la maga no será capaz
de detectar su presencia.
Ainsi, la plupart des sorciers
ne sentiront pas votre présence.
sarà in grado di agire senza che 
quella maga avverta la sua presenza.
você conseguirá passar
despercebida pela maga.
та чародейка больше не сможет
обнаружить ваше присутствие.