Nagi gives Hayate time off to study and Hayates buttler duties are taken over by a robot called Thirteen.
No, at that size, you will 
not be able to flee in time.
No. Al ser de ese tamaño, 
no podrán escapar a tiempo.
Não, com algo desse tamanho, não
seremos capazes de desviar a tempo.