With the new Akiba Ban law in effect, otaku and otaku culture is being pushed out of Akihabara. Meanwhile, Tamotsu loses his powers, forcing Electric Mayonnaise out of commission.
A single Bugged One
certainly shouldn't be able to...
Ein einzelner Bagurimono
würde das nicht schaffen.
Un solo Infectado no podría ser capaz…
C’est trop gros pour un simple Baguri…
Um único Bugado não seria capaz...