The club prepares for the Hanairo Yosakoi festival: logos, costumes, choreography, music. Meanwhile, Hana discovers a gig at the department store. They plan for the club to perform, but Sally-sensei makes two demands in exchange for permission for the out-of-school activity…
What is our concept?
ما هو توجهنا؟
Wie sieht denn unser Aufbau aus?
¿Cuál sería nuestra imagen?
¿Cuál sería nuestra imagen?
au fait, c’est quoi,
notre concept ?
Qual é a nossa imagem?