Yuuki is saddened by the death of Clayman, and Luminus is saddened by the death of Roy. Steeped in sadness, and having lost their friends, they seek their next move against Rimuru, who has grown in power and become a true Demon Lord.
That blasted Evil Dragon 
got in my way at every turn.
تنّين الشرّ اللّعين ذاك حجب
الرّؤية عنّي على نحو متكرّر
Dieser dumme Drecksdrache.
Überall steckt er seine Nase rein.
Ese dragón exasperante
no deja de interponerse en mi camino.
Ese dragón exasperante
no deja de interponerse en mi camino.
Cet ignoble dragon ne cesse
de me mettre des bâtons dans les roues.
Quel maledetto drago non ha fatto altro 
che mettermi i bastoni tra le ruote.
Aquele maldito Dragão Maligno ficou
no meu caminho o tempo todo.
Вечно этот проклятый дракон
рушит мои планы!