A man abuses his wife, who is a fish, and lives to regret it.  A monster wants to be carried on someone's back.  A fox at Ankokuji wants to learn the ways of the buddha.
Eventually, his legs started to go numb.
Eventualmente
se le entumecieron los pies.
Eventualmente se le 
entumecieron los pies.
Até que as pernas dele ficaram dormentes.