Rei Izumi is a rookie regulatory official with the Drug Control Department, who has just been appointed as a scout to gather members for a new investigative agency called STAND that specializes in unsolved drug-related cases.
but if the whole thing was blown
by just a rookie's mistake,
Wenn ein einziger Fehler eines Anfängers
die Operation gefährdet,
Si la operación sufrió
por un error,
si une mission échoue à cause d’un bleu,
c’est qu’elle était vouée à l’échec.
पर अगर किसी नौसिखिए ने
ग़लती की थी,
mas se tudo deu errado
por conta de um erro daqueles,