When five lovely young girls who hate studying hire part-time tutor Futaro, he guides not only their education but also their hearts. Time spent has brought them all closer, with feelings growing within the girls and Futaro. As they finish their third year of high school and their last school festival approaches, they set their sights on what’s next. Is there a future with one of them and Futaro?
Your irresponsible actions have 
brought me and my daughters together.
Ihr unverantwortliches Handeln hat mich
und meine Töchter zusammengebracht.
Su irresponsabilidad
me unió a mis hijas.
Su irresponsabilidad
me ha unido a mis hijas.
Votre irresponsabilité
Il suo comportamento irresponsabile ha permesso
a me e alle mie figlie di diventare una famiglia.
Suas ações irresponsáveis
uniram eu e minhas filhas.
Ваша безответственность
привела меня к моим дочерям.