Yoshiharu has made the mistake of insulting Oda Kanjuurou Nobukatsu; he demands that Nobunaga deliver Yoshiharu head to him.
I'll make your dream come true.
und deine Träume wahr werden lassen.
Cumpliré tu sueño.
Cumpliré tu sueño.
Je réaliserai tes rêves.
Eu vou fazer de seu sonho realidade.