An otaku high school student, Tomoya Aki, designs his very own dating-simulation game. In order to make his desire a reality, Tomoya must persuade a few eccentric "creators" from his school.
No fair, holding that over me!
Es ist nicht fair,
mich in deiner Hand zu haben!
¡¿No crees que usar amenazas es injusto?!
¡¿No crees que usar amenazas es injusto?!
Tu es sûre que 
c’est bien réglo, ça ?
Così non vale! Non è una mia responsabilità!
Não é justo usar isso contra mim.