Isaku, Keiya, and their class go on a trip to the beach. Isaku continues to grapple with her feelings for Keiya, but there seems to be danger lurking around every corner lately.
Don't disrespect our teacher!
!لا تُقلل من احترام معلمتنا
Tu nicht so was Unverschämtes
mit einer Lehrerin!
No seas grosero con la maestra.
No le faltes al respeto a la profesora.
Piantala di infastidire le prof, per piacere!
Respeite os professores!
Относись к учителям с уважением!