Aspiring to become an idol, Ino Sakura moves to Tokyo to live in Mouse House, a dormitory of Rat Productions. Informed of Mouse House's crisis, Ino is told to form an idol group with three "dropout" talents who also live there.
Agh! I'm not a fox, you know?!
!أنا لست ثعالة، اتفقنا؟
Bin ich ein Fuchs, oder was?
¡No soy un perro!
On se paye ma tête !