After standing up to a group of obnoxious older boys on a train, 12-year-old Ryoma Echizen ends up playing  tennis against a high school star. Ryoma seems confident, but does he stand a chance against his opponent's physical advantages?
Don't just stand there! Stop them!
Halte die lieber auf, anstatt
dein Interesse zu bekunden!
¡No te quedes ahí! ¡Diles que paren!
¡No te quedes ahí! ¡Diles que paren!
Arrête-les,
au lieu de t’extasier !
Não fique aí parada! Impeça-os!