Playmaker infiltrates SOL Technology's data banks. Waiting for him is Zaizen Akira. He's there to try to cool Playmaker's burning desire for revenge, but his words don't get through to him.
If the brother loses, the 
sister resurrects the brother.
Wenn es den Bruder erwischt, schreitet die
Schwester ein und erweckt in wieder.
y la hermana despierta
para revivirlo en caso de que caiga.
Se o irmão perder,
 a irmã o ressuscita.