Seiya and the others have been defeated by Tenjo Tenge and none of them seem to be able to work up much enthusiasm for anything. Principal Kuma Kocho appears before them and suddenly tells them they'll all be working at the Sound Carnival as staff.
The only idols who do are 
the ones who make it to that stage.
.الآيدول الوحيدون الذين يعرفون ذلك هم الذين تأهلوا للمسرح
Das können nur die Idols wissen,
die es auf diese Bühne schaffen.
Solo los idols que suben allí
pueden saberlo.
Solo los idols que suben allí
pueden saberlo.
Possono saperlo solo gli idol che calcano quel palco.
Apenas os idols que passaram
por ali é que vão saber.
Это известно лишь тем,
кто выходит туда.