The story of an office lady living a peaceful life. One day, on her bus ride home, she saw a strange woman wearing a kimono, but she decided to pretend she hadn't seen her. Then terror struck... The bus continues to roll along, carrying her resentment on board...
and quietly shifted her eyes to the side...
...وحوّلت ناظرها بهدوءٍ إلى الجانب
Und so bewegte sie die Augen
langsam zur Seite …
y miró a su lado silenciosamente.
y miró a su lado silenciosamente.
et jette un regard sur le côté.
e con calma spostò lo sguardo di fianco a lei...
e lentamente virou os olhos para o lado.