The music team is the last team set to perform, but there's one problem--they aren't set to perform. When Uta wants to get it over with, and Shiori wants to polish her bass line, what's mild Mommy Mako to do?
♬ Fall in line, be just like
everyone else (a good girl) ♬
Ponte en línea, sé igual
A todas los demás (una buena chica)
Rentre dans le moule,
agis comme une gentille petite fille
Entre na linha,
Seja como todo mundo (uma boa garota)