Ishikawa invites Raido, Aharen, Oshiro, and Sato to go camping in the mountains. Spurred on by the beauty of their surroundings, Aharen decides to be honest about her feelings...
A puddle at her feet...
...مياه عند قدمها
Eine Pfütze zu ihren Füßen …
¡Había un charco!
¡Había un charco!
Il y a une flaque d’eau !
C'è una pozzanghera ai loro piedi!
Uma poça d'água...
Под ногами лужа!