Yuuki asks Rimuru to investigate the Kingdom of Coleus, where a battle for succession has pitted the kingdom's two princes against each other. Rimuru launches a covert operation to sneak into Coleus and find out what's driving this conflict.
Despite how he may seem, 
my brother treats his family very well.
بالرّغم ممّا يبدو عليه، يعامل أخي
عائلته معاملة حسنة
Er mag zwar nicht so aussehen, aber
mein Bruder ist ein herzensguter Mensch.
Mi hermano es muy protector
con los suyos.
Mi hermano es muy protector
con los suyos.
Malgré les apparences,
mon frère prend soin de sa famille.
Nonostante le apparenze, mio fratello 
è una persona molto premurosa.
Apesar do jeito dele, meu irmão
trata muito bem a família.
Брат с виду холоден, 
но семьёй очень дорожит.