Jinka, Tama, and Shinsuke meet with the Mountain Goddess to discuss their next course of action against the Dangaisyuu, while Jinun and Senya continue to hunt for them.
What? I'd say you won't ever 
find a girl as sweet as I am!
!ماذا؟ لن تجدي فتاة بلطافتي
¿Eh? Pero si soy
la más agradable del mundo.
¿Eh? Vamos, si más maja que nadie.
Ah, não fala assim! Não tem menina
mais fofucha neste mundo do que eu!
Что? Лично мне кажется,
что я милашка, каких ещё поискать!