Choji is unable to attack Asuma and loses his will to fight. Ino and Shikamaru try to snap Choji out of his paralysis.
It's time to change!
!حان الوقت لأتغيّر
Alles klar! Ich muss mich ändern,
und das werde ich tun!
¡Es tiempo de cambiar!
¡Es momento de cambiar!
È il momento di cambiare!
É hora de mudar!
Пришла пора измениться.