Akari comes up with an idea for an event at the aquarium, but she doesn’t seem to be particularly enthusiastic. Kukuru wants to change that.
It's not as if I'm enthusiastic about it, 
so don't worry about me.
.لست متحمسة للغاية من أجلها لذا لا تقلقي بشأني
und hab auch keinen Drang, das selbst
durchzuziehen, also macht das nichts.
Ça me tient pas particulièrement à cœur.
T’inquiète pas !
Non è che muoia dalla voglia di occuparmene io, 
perciò non preoccuparti per me.
Não faço questão de botar o plano
em prática, então não se preocupe.