Rito is shocked when she finds Mari and Kotoko stuffing their faces full of sweets. Their friend and ally Sayumi appears bringing a new crepe she wants the three of them to eat. Claiming it can grant any wish, she urges them to eat it. Realizing something has happened to her, Rito turns to face her alone, blade in hand.
Rito-chan, why don't you understand?
ريتو-تشان، لمَ لا تفهمين؟
¿Por qué no lo entiendes?
Rito-chan, ¿por qué no lo entiendes?
Pourquoi tu refuses
de comprendre, Rito ?
Rito-chan, perché non capisci?
Rito-chan, por que você não entende?
Ну вот как тебе ещё объяснить, Рито?