For some inexplicable reason, Jahy-sama ends up having to introduce Kyouko to Druj.
While she is thrilled to hear about the revival of the Demon Lord, Druj cannot stand that Kyouko is sitting next to Jahy-sama. She is supposed to be underling Number 1!
Kyouko on the other hand maintains that she is Jahy-sama's friend, which only fans Druj's flames. Things escalate.
Meanwhile, the Demon Lord was repeating the cycle of eating and sleeping at Kyouko's house.
All my hard work! Destroyed!
!كل مجهودي! قد تدمّر
All meine harte Arbeit zunichtegemacht!
¡Todo mi esfuerzo quedó hecho añicos!
¡Todo mi esfuerzo quedó hecho añicos!
Le fruit de mon labeur
est complètement défoncé !
Tutto il mio duro lavoro! L'ha distrutta!
Meu árduo trabalho tá só o caco!
Вся моя работа насмарку!