Suzaku Fest is here! Thanks to copying Maria's power to predict the future, Yamada's fortunes guaranteed to strike home make the Supernatural Studies Club's yakisoba bread shop a huge success. Meanwhile, Maria confides in Yamada and tells him she wants to erase her witch power. "I want to kiss and fall in love like a normal person."
We're going witch hunting 
right away, Ushio-kun.
Auf zur Hexensuche, Ushio-kun.
Nos vamos de cacería de brujas, Ushio-kun.
Nos vamos de cacería de brujas, Ushio-kun.
On part à la chasse, Ushio.
Andiamo subito a caccia di streghe, Ushio-kun.
Nós vamos procurar a próxima 
bruxa agora mesmo, Ushio-kun.
Сейчас же приступаем к поискам, Усио.