Kensuke is bewildered when Haruhiko invites him to live together, but Isuzu is negotiating with the police for three billion yen in exchange for the removal of the residents of the housing complex. Meanwhile, Nakamura requests the aid of Akechi and the Boy Detectives' Club in the case.
I have to save her. I'm sure she's still 
trying to stop the enemy invasion.
Ich muss sie retten. Sie versucht sicher,
die Invasion zu stoppen.
Tengo que salvarla.
Vou salvá-la. Deve estar tentando
parar a invasão inimiga.