Hayate, Nagi, and Maria all go to a hot spring inn, only to find that Yukiji has been murdered!
Don't you notice something 
about the scroll hanging there?
¿No ves nada raro en el pergamino 
que está ahí colgado?
Você não percebeu nada de 
errado na faixa da parede?