Hayato's plan to kill Kira with Stray Cat's air bullets failed. Kira realizes that Hayato has repeated the same morning numerous times, and realizes that it's becoming dangerous for Hayato to repeat the same morning any longer, and considers undoing Bites the Dust. Kira truly believed that fate was on his side, and then he showed up...
This might be too forward of me,
،قد تكون هذه صراحة شديدة منّي
Tja, das muss ich dir
wohl nicht sagen,
Sé que no es asunto mío,
Sé que no es asunto mío,
Non pas que ça m’importe,
Beh, forse farei meglio a non dirtelo,
Pode parecer que eu estou te pressionando,