You'll catch a cold.
.ستصابين بنزلة برد
Du erkältest dich noch.
Vas a resfriarte.
Vas a resfriarte.
Tu vas attraper froid,
retourne à l’abri.
Così ti prenderai il raffreddore.
Você vai pegar um resfriado.
Иди внутрь, а то ещё 
простудишься под дождём.