Hayato is badly struggling with his weight and may need to drop out. Meanwhile, Yu is told by his idol group that they want him to come back.
And then they'll realize
 Yu Otonashi belongs on the stage!
وثمّ سيدركون أنّ أوتوناشي يو
!ينتمي إلى المسرح
Und dann werden sie verstehen,
Y notarán que Yu Otonashi
tiene que estar en el escenario.
Y se darán cuenta
Puis il réalisera
E si accorgerà che,
Então, eles perceberão que o
lugar que você pertence é o palco!
И тогда они поймут…