Arisa helps Tamotsu rediscover a card game that he stopped playing a few years ago. Meanwhile, another Bugged One conspiracy is at play, causing chaos within the Akihabara vigilante groups.
We can finally go alone on our
abolished railroads trip in Hokkaido...
Dann können wir zusammen zu
aufgegebenen Zugstrecken nach Hokkaido …
En échange, on ira ensemble à Hokkaido
faire le tour des sources…
Sim, e podemos viajar sozinhos de trem
para Hokkaido...