The Perforator has slipped from the Kura's grasp, but not before capturing one of their own. Sakaido and the Wellside must find new clues among the pieces before it's too late.
No one dies immediately.
They linger for a while.
لا أحد يموت على الفور. يبقون 
.لفترة من الوقت
Nicht jeder stirbt sofort.
Nadie muere de inmediato.
Resisten por un tiempo.
Nadie muere al instante.
Siempre tardan un poco.
Ça n’arrive même à personne.
Ninguém morre imediatamente.
Demora um pouco.