Tamaki Mari, AKA Kimari, really wanted to have a great adventure in high school, but could never take the first step. Now in her second year, she meets Kobuchizawa Shirase, a girl who is determined to go to Antarctica despite being told it's impossible. Kimari is so moved by Shirase's indomitable spirit that she vows to go to Antarctica with her.
Just let people say what they want.
.فليقل النّاس ما يحلو لهم
Sollen die Leute sich den Mund zerreißen,
so sehr sie wollen.
Deja que digan lo que quieran.
Deja que digan lo que quieran.
Il vaut mieux les laisser parler.
Che gli altri dicano quello che vogliono.
Eu só deixo falarem o que querem.
Пусть говорят, что хотят.