Moriko is enjoying her online life to the fullest with Lily and all her friends. But Moriko ends up telling a lie about her personal situation outside of game to them, and now she feels guilty. Meanwhile, in the real world, Moriko ends up bumping into a hot, blond-haired, green-eyed man.
that means you've got a lot 
hard work to look forward to.
هذا يعني أنّ أمامك عملٌ شاق كثير لتتطلّع له
musst du richtig viel
um die Ohren haben.
tendrás mucho trabajo que hacer.
tendrás mucho trabajo que hacer.
hai ancora molta strada da fare.
quer dizer que tem 
muito esforço pela frente.
надо вложить в учёбу все силы.