"I'm sure we'll both still do things we regret in the future, but let's work through them and keep going."

After acquiring the Illusion Kiss brand ambassador job, Ayumu falls ill with a high fever. Members of both ROCK DOWN and VAZZY visit Ayumu in bed to bring him food and gifts as he recovers. Reiji, however, is nowhere to be seen. Could there be a reason for that? Ayumu becomes depressed while relying on his friends' care as he starts to remember how physically weak he was as a child. He also remembers one time in the past when he became ill before a job and Reiji came up to say something to him. Ayumu wasn't able to accept what Reiji was trying to say then, but can he now?
And then he volunteered to fill 
in for all of Ayumu-kun's jobs.
.وثم تطوع ليتولى كل أعمال أيومو-كن
Bereits kurz darauf hat Reiji zugesagt,
alle Aufträge von Ayumu zu übernehmen.
Y ahora dijo que reemplazaría a Ayumu
en todos sus trabajos.
Y ahora dijo que reemplazaría a Ayumu
en todos sus trabajos.
Et là, soudainement,
Poi si è offerto volontario per sostituire Ayumu.
Então, ele se ofereceu para substituir
o Ayumu-kun nos trabalhos.
А тут он резко попросил
подменить Аюму везде, где сможет.