Following the first day of the team tournament, Dachi High heads to thee practice area. The Ishi High team, including Sada, comes to see them. Sada suggests having Ishi High stand in for Tottori Hakuro. Meanwhile, in the individual tournament, the yet-undefeateed Kuze wages battle against the experienced reigning champion Tennoji.
Every year, lots of interesting
sumo wrestlers come to our school.
يأتي الكثير من مصارعي السومو المثيرين
.للاهتمام كلّ سنة إلى مدرستنا
Wir versammeln die unterschiedlichsten
Kämpfer aus dem ganzen Land.
Cada año, vienen muchos luchadores
interesantes a la escuela.
Cada año vienen muchos luchadores
interesantes al instituto.
Ce lycée attire des lutteurs
de tout le pays,
Ogni anno, nella nostra scuola arrivano
 un sacco di lottatori interessanti.
Todo ano, vários lutadores interessantes
entram na nossa escola.
Каждый год в нашу школу приходит
много интересных сумоистов.