Someone's after the socks of innocent vampires, Draus tries to fix Hinaichi, and John has an adventure at the VRC.
He's not a dog. He's just a member
of the Cingulata order...
...إنّه ليس كلباً. إنّه من رتبة الحزاميّات فحسب
Er ist kein Hund, sondern nur
ein gepanzertes Nebengelenktier.
No es un perro, sino una cingulata.
No es un perro, sino un cingulado.
Non è un cane. 
È un membro dell'ordine dei Cingolati...
Ele não é um cachorro,
e sim um Cingulata...
Он никакой не пёс,
а обычный броненосец.