Saten's quest for Shadow Metal ends up landing her in trouble. Uiharu notices something amiss with the website Saten was browsing. Mikoto learns that Wannai did not get her gym uniform returned, prompting her to go track down her Sister.
That's a tall order, though...
...لكنّها مهمّة صعبة
Einfacher gesagt als getan …
Aunque será difícil.
Aunque será difícil.
Ça risque d’être dur,
È un po' complicato, ma...
Apesar de ser difícil, mas...