The moon is going to crash into the Earth, and there is no way to stop it.  Fine's plan has been to raise the floating continent of Frontier in order to survive, but they lack the needed technology.  They attempt to make a deal with the American government, which betrays them instead.  Ver's noise intervene to save them, but Hibiki is nearby, and she's forced to transform to survive.
Even if my body burns to ash...
...حتّى لو احترقَ جسَدي وأصبح رماداً
Selbst mein Körper
verbrennt zu Asche.
Incluso si mi cuerpo se reduce a cenizas,
Aunque mi cuerpo se reduzca a cenizas,
Se anche il mio corpo si trasformasse in cenere...
Mesmo que meu corpo
 queime e se torne pó