Yuki tries to sort out his feelings toward Matsuo. Mochizuki finally gets the chance to meet Hiromu, but the meeting doesn't exactly go as nicely as Masaki was hoping it would.
I can't tell if yesterday really 
happened, or if it was a dream.
Hab ich das gestern geträumt
oder ist das wirklich passiert …?
No sé si lo de ayer
fue sueño o realidad.
Ya no tengo claro si lo de anoche
fue real o un sueño.
Je me demande si j’ai rêvé
ou si ça s’est vraiment passé.
Non so dire se ieri sia successo davvero
o se me lo sia sognato.
Não sei dizer se ontem realmente
aconteceu ou se foi um sonho.
Не знаю, может, всё это
мне просто приснилось.