The Demon Lord's companion, Sylphy, reappears in the modern world after several thousand years. A masked man tells Sylphy where she can find the Demon Lord and she... 

Meanwhile, the Magic Academy is preparing for its school festival, and Ard is asked to perform in a play in lieu of their Sword King Battle Tournament while also dealing with a threat to cancel the festival. Ard and the others start discussing the play when they're interrupted by a huge commotion at the school.
Though, let's agree that only volunteers have 
to wear Miss Ginny's unique maid outfits.
مع ذلك، لنتّفق على أنّ ارتداء أزياء الخادمات
الفريدة لجيني-سان سيكون بالتطوّع فحسب
Aber nur Freiwillige müssen die Outfits
von Ginny tragen.
Aunque solo las que lo deseen
llevarán los diseños de Ginny.
Aunque solo las que lo deseen
llevarán los diseños de Ginny.
Cela dit,
seules celles qui le désirent
Tuttavia, stabiliamo che solo le volontarie dovranno 
indossare i costumi peculiari da maid disegnati da Ginny.
Embora concordemos que apenas as voluntárias
têm que usar as roupas de maid da Srta. Ginny.
Впрочем, давайте сойдёмся на том,