Hidetada Tokugawa succeeds his father as the second Tokugawa shogun, and within heightened anti-Tokugawa sentiments at Osaka, Nobuyuki Sanada heads to Osaka Castle in order to meet Hideyori Toyotomi. At the same time, Yukimura Sanada's life under even stricter supervision gets a jolt from an unexpected visitor.
Your recent, obvious support for the 
Toyotomi clan is getting on my nerves.
أنَّ مُساندتكما الأخيرة والواضحة لعشيرة تويوتومي تثيرُ أعصابي
Eure deutliche Unterstützung der Toyotomi
in letzter Zeit geht mir auf die Nerven.
la déférence que vous témoignez
aux Toyotomi.
il vostro recente, palese supporto 
al casato Toyotomi mi sta irritando.
que me irrita esse apoio de 
vocês aos Toyotomi ultimamente.