It's summer vacation, and Hayate decides to spend this free time trying to create an ultimate attack.
So, please continue to watch every 
episode of "Hayate the Combat Butler"!
Por cierto, no se pierdan ningún 
episodio de "Hayate no Gotoku".
Então, por favor, continue assistindo 
os episódios de "Hayate no Gotoku"!