Ashibe’s grandpa takes everyone to the hot springs. Saotome-kun wants to get closer to Peppeppe-chan, but he’s too shy. Ashibe and Goma-chan to the rescue!
No way, no way, no way!
!مستحيل، مستحيل، مستحيل
Unmöglich, unmöglich, unmöglich!
¡No, no, no! 
Sin Goma-chan, fracasaremos.
¡No, no, no!
Sin Goma-chan, fracasaremos.
Tu n’y penses pas !
Sans Goma, on va faire un bide !
No, no, no, no!
Impossível!