The game against Tokyo Musashino is the climax of the Tokyo Metropolis League for Esperion B team. Although the team has worked on countermeasures against Musashino, the air is still tense within the team and there's a clear sign of anxiety on the faces of many of them during the warmup. But right before the game starts, Takeshima disappears from the locker room with his girlfriend, Tae.
They adjusted to our 
strategy too quickly. Dammit!
!عدلوا خطتهم لمواجهة استراتيجيتنا بسرعة. سحقًا
Die haben sich zu schnell angepasst.
Se adaptaron a nuestra táctica
 enseguida. ¡Maldita sea!
Se han ajustado
a nuestra táctica enseguida. ¡Joder!
Ils s’adaptent beaucoup trop vite !
Merde !
Si sono adattati troppo in fretta.
Eles ajustaram a estratégia 
rápido demais. Droga!
Они слишком быстро перестроились! Чёрт!