Reincarnation is impossible?! When Nya-tan has trouble accepting what happened to Mo-tan in her battle with Chu-tan, Mo-tan entrusts the last of her strength to her beloved Nya-tan. Meanwhile, the Eto-shin do everything they can to save Chu-tan from being engulfed by the negative Sol/Lull gathering within her...
It might stop her rampage, 
like flipping a switch.
فقد يمنع ذلك ثورانها كأيّ زرّ كهربائي
Das könnte ihr Wüten im
Handumdrehen stoppen.
Podríamos detener su desenfreno de golpe.
Podríamos detener su desenfreno de golpe.
Ils permuteront un instant
avec cette dernière, stoppant ses crises.
La sua furia dovrebbe placarsi, 
come se si premesse un pulsante.
Podemos acabar com o alvoroço que ele
 está criando, como se o desligássemos.