Otaku Hero takes the girls behind enemy lines in Shibuya to find an elderly collector with a drug that amplifies magical powers. The collector agrees to provide the drug in exchange for a rare figurine set locked away in the SSC base at Nakano Sunplaza.
In a pinch, I came a-running.
.أتيت بسرعة في الورطة
Wenn ihr in der Klemme,
ich zur Stelle werde sein! Ich gesagt, ne?
Si tú en pinch, yo venir.
Tú en pinch, yo venir corriendo.
Je vous avais bien dit
que je viendrais vous sauver.
Se sarete nei guai, verrò da voi di corsa!
Qualquer pinch que rolar,
eu venho correndo.
Я же говорил, когда понадобится
помощь, я приду.