Minato Kouichi was a classmate of Morinome Haru, and a student of photography. They run into each other at Rikuo’s workplace.
Sorry for making you walk 
me home all the time.
.آسفة لجعلك ترافقني إلى البيت طوال الوقت
Sorry, dass ich dich immer
für den Rückweg beanspruche.
Scusa se mi faccio sempre
accompagnare a casa da te.
Me desculpa por te fazer
me levar até em casa toda vez.
Ты уж извини, что тащу
тебя с собой до дома.