The situation is dire Touka still won't wake up, even as time ticks down. Will the day be saved, or will the legendary hero end up dead—again?
Because we're going to be rivals 
from this moment forward,
،لأننا سنصبح منافستين من الآن فصاعدًا
Immerhin sind wir
von nun an Liebesrivalinnen.
Porque a partir de ahora,
seremos rivales,
Porque a partir de ahora,
seremos rivales,
Dorénavant, nous serons rivales,
D'ora in poi noi due saremo rivali,
Porque seremos rivais a partir de agora,
Мы ведь с тобой
отныне будем соперницами в любви.