Digimon are using a chain letter to multiply in great numbers. Kiyoshiro receives the same chain letter and deletes it, but it ends up spreading to many others. Hiro and the gang must stop the Digimon before they overrun the city.
Right now, we just need to buy time
to come up with a plan.
الآن، كلّ ما علينا هو كسب الوقت لرسم خطّة
Wir müssen uns Zeit verschaffen,
bis wir uns was überlegt haben.
Ahora debemos ganar tiempo
y pensar en un plan.
Ahora debemos ganar tiempo
y pensar en un plan.
On doit les retenir
jusqu’à ce qu’on trouve une idée.
Adesso dobbiamo guadagnare
 tempo per poter escogitare un piano.
Agora, precisamos ganhar 
tempo para bolar um plano.
Придётся тянуть время,
пока не придумаем план.