Isaku works up the nerve to confess her feelings to Keiya, and not only is Keiya's response upsetting, but he also almost kisses another girl at school the next day. Isaku's friends try to give him advice on how to rectify his mistakes.
We always thought he was weird.
لطالما شعرنا بأنّه غريب أطوار
Wir haben dich zwar schon immer
für einen komischen Kerl gehalten, …
Siempre pensé que era un tipo raro,
Siempre hemos pensado que era un rarito,
On savait
qu’il était un peu à l’ouest,
Certo, abbiamo sempre pensato
 che fosse un po' strano...
Sempre achei o Uto esquisito,
Мы всегда думали, что он чудаковатый.