Kanmuri's plotting has Haruto trapped in the world of "Striking Fist III". Nona, Bellnoa, and Subaru go to save him, but powerful enemies await them!
Just a moment, my daughter.
لحظة واحدة يا ابنتي
Aber meine Tochter,
sei doch bitte ein wenig ergriffener.
Un momento, my daughter.
Un momento, my daughter.
Attends, ma fille !
C’est tout ce que ça te fait ?
Un momento solo, figlia mia.
Espere um pouco, minha filha!
Доченька, не спеши.