Things come to a head between Rena and Chizuru, which reminds Arata about a traumatic experience in his past.
It means they've given up 
on winning any other way.
هذا يعنّي أنّهم استسلموا 
.عن الفوز بأيّ طريقةٍ أخرى
Das bedeutet, dass man aufgegeben hat,
durch eigene Anstrengung zu gewinnen.
Porque significa que se rindieron y creen
que solo pueden ganar de esa forma.
Porque significa que se han rendido
 y creen que solo pueden ganar así.
Ça signifie qu’on abandonne
tout autre moyen de l’emporter.
Un comportamento che conferma che ci si è arresi, 
e non si vede altro modo per vincere.
Significa que eles desistiram de
 vencer de qualquer outro modo.
Это означает, что иначе
победить они и не надеются.