Atsumi won tickets to the movies and Atushi begs her to go.  Also going is Sayo; she is finally getting her chance to meet the little brother.
Don't say that. If you can't live...
Não diga isso, se 
você não puder...