Yami and Licht continue their battle and Asta faces off with Valtos. Meanwhile, Finral manages to get all of the kids and Theresa back to the town and Theresa gets treated for her injuries.
Asta went beyond his limits and 
closed in for his counterattack.
.تجاوز أستا حدوده وشنّ هجومه المعاكس
Und Asta, der seine Grenzen überschritt
und zum Gegenangriff überging.
Asta se lanza al contraataque
superando sus límites, pero…
Asta se lanza al contraataque
superando sus límites, pero…
Contraint de repousser ses limites,
Asta arrive à contre-attaquer.
Asta supera i propri limiti 
e lancia un contrattacco.
Asta supera seus limites e
parte para o contra-ataque.
Аста же превзошёл собственный предел
и тоже вступил в бой.