The second round was absolutely grueling, with every school never letting up. Still, thanks to Saki's performance, Kiyosumi moves on to the semi-finals.
After finding "Achiga Girls'" on the pamphlet, Nodoka asks Saki to come to the arena with her, but just outside, Saki has to stop for a moment.
We thought we'd go over to the auditorium.
سنذهبُ إلى قاعة المشاهدة
Wir wollen rüber zur Arena.
Pensábamos ir a la arena.
Pensábamos ir a la arena.
Nous allons à la salle
du tournoi !
Facciamo un salto all'auditorium.
A gente resolveu ir para a área dos jogos.