Ichika, Nino and Itsuki plot ways to make a move on Futaro during the school trip. Yotsuba is troubled by their change in attitude.
Yotsuba, what do you mean?
Yotsuba, was soll das heißen?
Yotsuba, ¿a qué te refieres?
Yotsuba, ¿a qué te refieres?
Yotsuba, de quoi parles-tu ?
Yotsuba, di cosa stai parlando?
Yotsuba, do que está falando?
Ёцуба, о чём ты?