Hayate wants Nagi to attend school on a daily basis. One day, however, when returning from school, Nagi forgets a notebook, and as her butler, Hayate goes to the academy to get the notebook. However he arrives at night.... in an area that's supposed to be haunted!
You may have changed your appearance, 
but you're no match for me...
Puede que haya cambiado tu apariencia, 
pero no eres rival para mí.
Você pode ter se transformado, mas 
ainda assim não é o páreo para mim...