The Wave is gone, but Naofumi's relief is short-lived as Motoyasu challenges him to a duel in the middle of the celebratory banquet held in Melromarc Castle. Motoyasu insists that owning a slave is unbecoming for a hero and that Naofumi free Raphtalia at once.
And what if I win?
وماذا لو ربحتُ أنا؟
Und was, wenn ich gewinne?
¿Y si gano yo?
¿Y si gano yo?
Et si c’est moi qui gagne ?
E se dovessi vincere io?
E se eu ganhar, o que você fará?
А если победа будет за мной?