Loser shows the others his memories, and Kyoma starts to remember more of his past as they search for the lost coil, Genesis.
Hey, what are you doing?!
Hey! Was soll das?!
Das ist mein Forschungslabor!
¿Qué están haciendo?
Qu’est-ce que vous faites ?
C’est mon bureau !
Ei! O que está fazendo?