Takeru and Professor Kouzuki have collaborated to create a new operating system for the 207th's Tactical Surface Fighters, making the anti-BETA weapons more maneuverable and responsive than ever. But will it even matter if Yuuko can't actually make some progress on the mysterious Alternative IV plan?
But it makes Daddy kinda sad!
!لكنّ هذا يجعل والدك حزينًا
Auch wenn es Papa
etwas traurig macht!
Pero también me pone un poco triste.
Pero también me pone un poco triste.
Mais tu sais, ça m’attriste un peu.
Però questo rende papà triste!
Mas o papai sentiu um pouco de saudade!
Мне даже немного грустно!