The Hidden Leaf begin preparing for the Chunin Exams. Ino and Choji ask Sakura to join their three-man team as a stand-in for Shikamaru, who is already a chunin.
I'm going to attack you now…
...سأقوم بمهاجمتك الآن
Ich werd dich jetzt angreifen,
und zwar echt.
A partir de ahora, te atacaré 
completamente en serio.
A partir de ahora, te atacaré 
completamente en serio.
Da questo momento ti attaccherò,
Agora eu vou te atacar...