Aoi gives a master lesson on telling weird lies.
He even hid his favorite houtou 
noodles in the hot spring.
وحتّى أنّه أخبأ معكرونة هوتو المفضّلة
خاصّته في النبع السّاخن
Selbst seine geliebten Hōtō-Nudeln
hat er hergebracht und versteckt.
Incluso escondió sus fideos houtou
favoritos en el agua.
Incluso escondió sus fideos houtou
favoritos en el agua.
Il avait dissimulé
ses nouilles de hôtô préférées,
Ci ha anche nascosto la sua pasta preferita dell'houtou!
Shingen-ko escondeu até mesmo
a massa do seu houtou preferido.
Он бросил в источник даже свою
любимую лапшу хото.