Natsume’s greatest fear has come true.  Someone not involved in the world of youkai is hurt because of him. Natori needs Natsume to regain his composure or they will be eaten by Omibashira!
The evil energy is getting stronger.
Siento que esta energía se 
está volviendo más fuerte.
La energía negativa se está volviendo más fuerte.
A energia maligna está se intensificando.