Asirpa takes Sugimoto through the Hokkaido forests, where they encounter a bear in its den. Sugimoto is impressed by Asirpa's knowledge of the land. Meanwhile, another, older force is after the gold...
He ran into the hole.
.لقد هرب إلى تلك الحفرة
Entró a la cueva.
Entró a la cueva.
Il s’est réfugié dans ce trou.
Si è infilato nella tana.
Pulou no buraco.
Он в яму нырнул.