The members of the band have all gone their separate ways. Tomori is having a hard time sorting through her feelings, so she goes to the planetarium where she happens to meet someone who helps her see a course of action she can take.
I took detours.
سلكتُ منعطفات
o diéramos rodeos.
o diéramos rodeos.
on a fait des détours,
Ho preso una via più lunga
Fiz desvios.
Ходила кругами.