While Gareth pursues secrets in Granseed Academy, Amis Germain's plots appear to be on the verge of fruition. As the three students of Granseed struggle against the "synthetic successors"... Nemo makes a confession!
I'm going to die like this, 
just like Castres!
!سأموت على هذا الحال، تمامًا مثل كاستر
Di questo passo morirò... 
proprio come Castor!
Deste jeito, eu vou
morrer como o Castres.
Я умру так же... как умер Кастр.