Worried about how closed off Amou has become after his disappearance, Gashin and Shion finally press Amou for answers. Understanding their deep care for him, Amou slowly opens up, and shares details about his time at TRYVECTA's research facility.
Staff members and their families
were all living together.
Denn die Mitarbeiter wohnten
dort mit ihren Familien.
Las familias de los empleados
vivían allí con ellos.
Las familias de los empleados
vivían allí con ellos.
Les chercheurs vivaient là
avec toute leur famille.
I membri del personale vivevano tutti lì, 
insieme alle loro famiglie.
Os funcionários e seus familiares
estavam morando juntos.
Работники