A job has Dale traveling to the royal capital, which means leaving Latina at home for several days. Will either of them manage without each other?
Seems that the young master 
still likes to play rough, huh?
يبدو أنّ السّيّد الصّغير ما زال 
يحبّ اللّعب بخشونة، صحيح؟
Der junge Herr ist noch immer
ein Wildfang, was?
Al señorito no le molesta
ensuciarse las manos, ¿eh?
Al señorito no le molesta
ensuciarse las manos, ¿eh?
Tu es toujours un enfant
aussi espiègle.
A quanto pare al giovane padrone 
piace ancora mettersi in gioco, eh?
Parece que o chefe ainda
curte uma bagunça, né?
Юному господину всё ещё
по душе жестокие игры?