Hideto is ready to give up on soccer forever when he meets an unexpected friend from his past, Kohei, who's now a top soccer player who played in England. His friend's overjoyed to see him, but can he live up to their expectations?
We're running together again, aren't we?
إنّنا نركض سويًّا ثانيةً، أليس كذلك؟
Wir rennen gemeinsam.
Estamos corriendo juntos de nuevo.
Estamos corriendo juntos de nuevo.
on court côte à côte…
Stiamo correndo di nuovo insieme, vedi?
Estamos correndo juntos de novo, não é?
Мы снова бежим вместе.