You were just talking about me 
behind my back, weren't you?
Ihr habt doch gerade
schlecht über mich geredet!
¡Estaban hablando de mí
a mis espaldas, ¿verdad?!
¡Me estabas poniendo verde
a mis espaldas, ¿verdad?!
Vous venez de dire du mal de moi,
avouez !
Stavate parlando male di me 
alle mie spalle, non è così?!
Falaram mal de mim!
Признавайтесь!