As tensions between inclusionist and exclusionist factions increase, exclusionist attacks on robots also spread. The World Government even issues a statement to address the worsening situation. Meanwhile, although the KNoCC team will be facing the fifth Stage in one day, the Androids decide to return to the factory to uncover the truth behind the blast furnace incident.
What did you want to watch, Cobalt?
ما الذي تودّ مشاهدته يا كوبالت؟
Was willst du sehen, Cobalt?
¿Qué quieres ver tú, Cobalt?
¿Qué quieres ver tú, Cobalt?
Tu voulais voir quoi, Cobalt ?
E tu cosa vuoi vedere, Cobalt?
O que você quer assistir, Cobalt?
А что ты выбираешь, Кобальт?