In order to cheer Haruto up after his anime was such a flop, Itsuki gets him as well as Nayuta, Miyako and Chihiro together so they can play a TRPG. Itsuki usually plays girls in games, but for some reason, Chihiro makes out their character to be Itsuki’s character’s little sister, which leads to Nayuta and Miyako also making their characters sisters of the other two. Haruto becomes the GM and does whatever he wants.
You've used up all of your travel money
 on your way here.
Die Reise hierhin hat euer
gesamtes Erspartes verbrannt.
Ya usaron todo su dinero
para llegar hasta aquí.
Habéis usado todo vuestro dinero
para llegar hasta aquí.
Le voyage vous a coûté
toute votre fortune.
Avete già esaurito tutti i vostri soldi
per viaggiare fin qui.
Vocês usaram todo o seu
dinheiro na jornada até aqui.
По пути в Гагагию
вы истратили все свои деньги.