Suzaku is accused of the murder of Prince Clovis, and Lelouch must save him. But to do so could mean revealing himself to the army. With a new alter ego and the help of Kallen and her comrade, they must try to pull off a daring and public rescue.
Fools! You thought you'd escape
from amidst our guards?!
Was für ein Idiot!
Er lässt sie entwischen!
Sombres fous !
En plein périmètre de sécurité !