Yuu was on the train from Osaka to Tokyo, but when she senses Koizumi-san's presence, she leaps off the train in Nagoya...
She then loses sight of Koizumi-san and only has a 500 Yen coin to her name.
Slightly faint, she enters a ramen shop where she can eat something that one coin...
You came to rescue me!
!أتيتِ لإنقاذي
Du bist meine Rettung!
Du bist also doch in Nagoya!
¡Viniste a salvarme!
¡Viniste a salvarme!
Tu es venue me sauver ?
Je savais que tu étais à Nagoya !
Sei venuta ad aiutarmi, giusto?
Você veio me salvar!
Ты пришла мне на помощь!