Kotoko ditches school and travels 300 miles to see Naoki again after he gets a job in Kobe.
No! Let's wait...
Nein! Lass uns warten …
¡No, esperemos...!
¡No, esperemos...!
Non ! Attends !
Não, vamos esperar...