In the midst of desperation, Cestvs takes a chance on a one-in-a-million punch. His punch is effective, and he achieves victory over Emden. The mob calls for Emden's death, but Sabina convinces them to settle down. She then tells Emden that this is goodbye. The victor secures his survival only once he has shattered the hope of his opponent with his own fists... The victory weighs heavily on Cestvs. Meanwhile, Zafar finds it odd that both Emden's special technique and the technique he taught Cestvs have the same goal as well as name and goes to visit Emden. What truth will be revealed there?
For a long time, I struggled 
with my slow growth.
صارعتُ نموّي البطيء لوقتٍ طويل
Lange haderte ich deshalb
mit meinem Wachstum.
Luché contra mi lento crecimiento
durante mucho tiempo.
Luché contra mi lento crecimiento
durante mucho tiempo.
Ma stagnation m’insupportait.
Mi sono sforzato per molto tempo
 di ovviare alla mia crescita lenta.
Por muito tempo, eu sofri
com meu crescimento vagaroso.
Мои труды не приносили
почти никаких плодов.