Peace has returned to Maasa and the gang are able to take a short break. Satou and Hime go on a date alone, but Nefritis, Granart, and Saphir secretly follow them. Satou and Hime are enjoying their date, but then they recall Alabaster's prior words.
Marse-sama has found his own duty now.
وجد مارس-ساما واجبه الآن
Prinz Marse hat sich selbst dazu
entschieden, diese Rolle auszuführen.
Marse ahora encontró su propio camino.
Marse ahora ha encontrado
su propio camino.
Le prince Mars a trouvé
la mission qu’il doit accomplir.
Mars ha trovato uno scopo a cui dedicarsi.
Marse-sama encontrou seu próprio dever agora.
У Марса теперь свои обязанности.