Halkara throws a mushroom-grilling party, or "shroompa" for short, and accidently includes some poisonous mushrooms that cause anyone who eats them to shrink... and Azusa eats one. This leads to everyone ridiculing her—or rather, fawning over how cute she looks. Even her daughters are in on it! Azusa is determined to change back to normal, so after a tip from Pecora, she heads to the World Tree along with Fatla and Vania to find a pharmacist who deals in every kind of medicine. She expects a dungeon with 108 floors to fight through, but...
but I've since learned that a certain 
medicine works well against it.
لكنّني تعلّمت منذ وقتها أنّ ثمّة 
.دواءً معيّنة ينفع ضدّه
aber dann habe ich von einer Medizin erfahren,
die wundervoll dagegen wirkt.
pero ahora hay algo perfecto para eso.
pero ahora hay algo ideal para eso.
mais j’ai fini par trouver
un remède efficace.
ma poi ho scoperto che 
una certa medicina è piuttosto efficace.
mas descobri um certo remédio
que funciona muito bem contra isso.
но я узнала об одном
 действенном лекарстве.