The training camp continues. The first-years can barely keep up with the harsh training. As Sawamura improves little by little, he is called to Miyuki's room for some reason. There, he found his upperclassmen waiting, and...
Throw every pitch 
with attention to detail.
Achte bei jedem Pitch
 auf die Details.
Haz cada lanzamiento con 
atención al detalle.
Haz cada lanzamiento con 
atención al detalle.
Applique-toi
sur chaque lancer.
Faça cada arremesso se atendo aos detalhes.