Hattori tells Rei about something that happened in his past that ties in with the Anonymous Case and in return, he wants her to try to get Makoto to talk.
that a detective was behind a heinous crime.
von einem Polizisten begangen wurde,
wäre das ein riesiger Skandal.
était le coupable,
ça ferait un gros scandale.
कि इस जघन्य अपराध के पीछे
एक डिटेक्टिव का हाथ था।
que havia um detetive
envolvido nisso tudo.