Touji's past is revealed as he struggles with turning into a half-ogre, and Harutora has to choose between helping his friend or protecting Natsume.
They're stabilizing
the seal my dad placed on him.
Sie stabilisieren gerade das Siegel,
das mein Vater ihm auferlegt hat.
Están estabilizando el sello
que colocó mi padre.
Está difícil recolocar o selo
que papai colocou nele.