Koyuki is a normal high school kid with a big problem: he can't stop himself from screaming at his crazy friends. He swears to himself each day that he'll stop, and each day he fails.
Oh, I didn't see you there, Seri-kun.
ماذا؟ لم أرك هناك يا سيري-كن
Oh, hab dich glatt übersehen, Seri-kun.
Ah, aquí estabas, Seri.
Ah, aquí estabas, Seri.
Tiens, t’es là, Seri ?
Ah, non ti avevo visto, Seri-kun.
Ah, você estava aí, Seri-kun?
Ой, а я тебя не заметил, Сэри.