While preparing for parent-teacher meetings, Eikichi learns that one of his students, Kunio Murai, has a very young mother. He decides that "dates" are an excellent way to get to know the parents, much to Kunio's dismay.
Mom made me nervous.
لقد وتّرَتْني أمِّي
Mama hat mich nervös gemacht.
Mamá me puso nervioso.
Mamá me puso nervioso.
J’ai eu une de ces peurs.
A mãe me deixou preocupado.