Ryoma learns about an upcoming festival at Gimul, and comes across some local delicacies and ingredients that aren't very popular yet. Ryoma's knowledge of Japanese food from his previous life might help him come up with something delicious.
If doing a stall makes the people
in town happy, that's great, but...
،إن الكشك سيجعل سكان المدينة سعداء
...فهذا عظيم، لكن
Wenn wir einen Stand betreiben
und die Leute sich freuen
Me gustaría que la gente
disfrutara de nuestro puesto.
Me gustaría que la gente
disfrutara de nuestro puesto.
Si notre stand pouvait plaire
aux habitants de Gimul,
Se allestire una bancarella 
rendesse felici gli abitanti della città,
Se, montando um estande, for possível
deixar as pessoas da cidade contentes,
Если наш киоск обрадует 
жителей города — будет отлично, но...