The Kotetsujyo arrives at Shitori Station, the first populated station it's encountered since leaving Kenkin Station. Ikoma and the others go shopping for supplies, and experience their first moment of peace in ages.
What was that for?
لمَ فعلتَ ذلك؟
Wofür war das denn?
¿Por qué hiciste eso?
¿Por qué has hecho eso?
Ça fait mal !
Perché lo hai fatto?!
O que foi isso?