Naoe Kanetsugu and Maeda Keiji: two legendary samurai share a drink and look back on the time they first met over sake.
Therefore, I thought he may 
not be able to fulfill
En ese caso, existe la posibilidad de 
que no pueda seguir cumpliendo
En ese caso, existe la posibilidad de 
que no pueda seguir cumpliendo
Il ne pourra donc peut-être
 plus rester à la capitale.
Como ele não conseguirá cumprir 
com seus deveres em Kyoto,