Boruto overhears remarks being made about his father and him, adding to the hurt because Naruto has broken his promise to be home for Boruto's birthday. Shortly after, Team 7 is given a mission to capture a gang of thieves targeting the Thunder Train, who are hiding out in a town near the Land of Fire's border. But when Team 7 arrives at the town, they find something is not quite right with one of the captured thieves.
And it's not like I'm mad
just for my sake.
وليس كأنّني غاضب لأجل نفسي فحسب
Ich bin nicht wütend,
weil es dabei um mich geht!
Y no estoy molesto por mí…
Y no estoy enfadado por mí…
Non sono arrabbiato perché 
non va tutto come voglio io.
E não é como se eu estivesse
irritado só por minha causa.
И я не только за себя злюсь.