With the murder trial beginning, our ace attorney must unravel the elaborate scheme surrounding the two incidents that occurred simultaneously and unmask the true killer.
We came perilously close to besmirching 
this young man with the title of murderer.
اقتربنا بشكل خطير من إلحاق لقب 
.القاتل بهذا الشّابّ اليافع
Fast hätten wir diesen Jungen
Estuvimos a punto de declarar asesino
a un hombre inocente.
Estuvimos a punto de declarar asesino
a un hombre inocente.
J’étais à deux doigts
Ancora poco e avremmo
Por pouco não manchamos a reputação 
desse jovem com o título de homicida.
А ведь суд был на волоске от того, чтобы
обвинить этого юношу в совершении убийства.