Kon answers on how to get home are at the research center, but when he makes it the lab 
chief will not give up any answers without payment.
Uh well, it would take 
too long to explain,
Eh, este, tomaría mucho explicarlo,
Esto, a ver, me llevaría un rato explicarlo,
Bem, é uma história
 meio longa.