Three B-Rank Wars matches are left until the Away mission selection. Tamakoma-2 including Osamu challenges the Rank Wars aiming to make the top two within these matches. While Hyuse cannot join them in Round 6 because of attending Border's new recruits induction ceremony, Osamu and his mates have a head-to-head fight against Oji and Ikoma Squads, the top-level B-Rank teams. In expectation of a fierce battle, what is Osamu's plan against the unknown teams?
so they can vaguely guess
where he started out.
لذا يمكنهم أن يخمّنوا إلى حدٍّ ما
أين كانت نقطة بدايته
ils peuvent en déduire quels sont
ses points d'entrée potentiels.
Questo significa che possono avere un'idea
 approssimativa di dove sia arrivato lui.
então dá pra ter uma leve noção
de onde ele pode ter começado.
Поэтому они могут догадываться,
где будет Микумо.