Sakamichi is absorbed by the pack, but in order to save Teshima and his team, he begins to accelerate as he sings his favorite anime song! However, Kyoto Fushimi High School's Midousuji stands in his way, and...?!
Sorry, but I'll pass.
Sorry, aber da kann
ich leider nicht mitmachen.
Lo siento, pero me rehúso.
Lo siento, pero no quiero.
Désolé, je dois refuser !
Je rejoindrai les premiers seul !
Mi dispiace, ma devo rifiutare.
Desculpe, mas eu recuso!