In the course of their investigations, Osanai and Shizuma hear of something called the "hunting club," a group that abducts people and hunts them for sport.
It seems they're pretending 
the revolt never happened.
يبدو أنّهم يتظاهرون
.أنّ الشّجار لم يحدث أساسًا
Sie tun so, als hätte der Kampf
nie stattgefunden.
Ils prétendent
qu’il ne s’est rien passé.
Sembra che abbiano fatto finta
che non sia mai successo.
Parece que eles estão fingindo
que a revolta nunca aconteceu.
Потому что они сделали вид,
будто ничего не случилось.