Nao helps Azusa choose a bathing suit for the trip to Okinawa. Asuza tries to get a makeover in order to impress Eikichi, but ends up getting carried away in the process.
You must show your
feminine side once in a while.
يجبُ أن تبرزي جانبكِ الأنثويّ بين الحين والآخر
Sie müssen Ihre
weibliche Seite zeigen.
Debes mostrar tu encanto femenino,
Debes mostrar tu encanto femenino,
Sois un peu plus féminine.
Você tem que mostrar o seu lado
 feminino de vez em quando!