In this recap episode, Lena reflects on the events of the past months, and how she came to meet the men and women of Spearhead.
These tiny control rooms
غرف التحكّم الصغيرة هذه
Diese winzigen Kontrollräume
waren die einzigen Schlachtfelder
Esta pequeña sala de observación
Esta pequeña sala de observación
Cette petite salle d’opérations
Queste minuscole sale di controllo
Essas minúsculas salas de controle
Эта маленькая диспетчерская —