Nenecchi is still at Eagle Jump to help out with debugging. She discovers a way to see the characters' panty shots, so the director adds panty shots to the specs. Alas, this creates more work for Aoba's team that has to fix some models' underwear.
I'm going to take Rin home, 
so take care of the rest.
سأوصل رين إلى المنزل، لِذا اهتمِمن بالباقي
Ich bringe Rin nach Hause,
also kümmert euch um den Rest.
Llevaré a Rin a su casa,
encárguense del resto.
Llevaré a Rin a su casa,
encargaos del resto.
Je dois ramener Rin chez elle,
alors je vous confie le bateau.
Sto accompagnando Rin a casa.
Occupatevi voi del resto.
Eu vou levar a Rin para casa,
 então cuidem do resto.
Я отвезу Рин домой,
так что пока вы тут одни.