Interactions with their coworkers at a company party cause Kurosawa's jealousy and Adachi's insecurity to rear their heads. After an awkward visit to a sauna, Kurosawa reflects on how his crush on Adachi started.
This is exhausting.
Oh Mann. Wieso singen wir
bei so einem Treffen Karaoke?
Es agotador.
Es agotador.
Y en a marre.
Non ne posso più...
Isso é exaustivo.
Отстой. Какой смысл проводить
корпоратив в караоке?