Ashibe-kun’s ma is surprised to see Goma-chan in the mailbox. Ashibe-kun tells Goma-chan that the mail is not an ice pop, but he is sad when he realizes there’s no letter from Sugao-kun. Ashibe-kun has sent a postcard to Sugao-kun earlier, but he has yet to hear back from him...
Is something the matter, Ma?
هل من مُشكلة يا ماما؟
Stimmt was nicht, Mama?
¿Y tú, mamá?
¿Y tú, mamá?
Et toi, maman,
qu’est-ce que tu fais ?
Qualcosa non va, mamma?
E o que aconteceu com você, mamãe?