Yuzu realizes her feelings for Mei are love, and cries. Wanting to follow her emotions, Yuzu visits the chairman's office to try and reclaim her relationship with Mei after she went away. However, she discovers the chairman suddenly ill?! Mei comes rushing to the hospital when she's called, learning that Yuzu worked hard to save the chairman, and then she begins to open up about herself...
I didn't call you here to make you apologize.
Ich habe dich nicht herbestellt,
damit du dich entschuldigst.
No te llamé
para que te disculparas por eso.
No te llamé
para que te disculparas por eso.
Je ne t’ai pas appelée
pour des excuses.
Non ti ho chiamata qui per avere le tue scuse.
Eu não te chamei aqui para
fazer você pedir desculpas.
Я не извиняться тебя позвала.