Popp, Hyunckel, and Crocodine find the wounded Chiu. Hyunckel deduces it was Fenbren who fought him, and Baran who saved him. Hyunckel sends Popp home and calls out to Baran. Sensing a change in Baran’s demeanor, Hyunckel attempts to stop him...!
I shall go!
!سأذهب أنا
Nein, ich werde gehen.
No, iré yo.
No, iré yo.
Non, ce sera moi.
Sarò io ad andare con lui!
Quem irá sou eu!
Пойду я.