Esperion B team bitterly allows the first goal to Muto, the playmaker of Musashino. With Musashino one step ahead, second-year Sugawara suggests that they go back to their original play style that relies on short passes. But Tachibana, Togashi, and Takeshima insist on continuing with the direct approach they've been practicing. To the disconcerted players, Date starts giving concrete instructions for a change.
I have a favor to ask, Muto-san.
.لدي معروف أطلبه يا موتو-سان
Ich habe auch eine Bitte, Muto.
Tengo que pedirte un favor.
Tengo que pedirte un favor.
J’ai aussi une requête.
Avrei anche io un favore da chiederti,
Tenho um pedido a fazer, Muto-san.
У меня тоже просьба есть… Муто.