Kuriba explains to Mikoto and Shokuho how she fears that the Doppelganger's "soul" might pose a threat to the city. The members of Scavenger move in to incapacitate and capture the Doppelganger, but find their task more difficult than expected.
Not now that I know
she isn't the target I'm after.
لا سيّما الآن بعد أن عرفتُ أنّها
.ليست الهدف الّذي أسعى خلفه
Ahora sé que no es nuestro objetivo.
Ahora sé que no es nuestro objetivo.
J’ai déjà vérifié
que c’était pas notre cible.
Ho avuto conferma che non è lei il nostro obiettivo.
Já confirmei que ela não é o nosso alvo.
Ведь и так ясно, что она не наша цель.