A new set of trials testing the combat readiness of Takeru's XM3 operating system takes a turn for the dangerous.
Weren't things going great a second ago?
ألم تسر الأمور على ما يرام قبل قليل؟
Bis gerade lief doch noch alles perfekt …
Le cose non andavano benissimo
 fino a un momento fa?
Até agora há pouco
estava tudo indo bem!
Всего мгновение назад 
всё шло так хорошо...