The band is hard at work preparing for the audition and the competition. Aoi has trouble with her part, to which Taki says, "when will you be better by?"
Let's take it once more from the top.
لنبدأ مرّة أخرى من جديد
Probieren wir es noch mal von vorne.
Bien, una vez más desde el principio.
Bien, una vez más desde el principio.
Bien, recommençons.
Bene, riproviamo dall'inizio.
Vamos partir do começo
mais uma vez.