When he wakes up, Setsuna has no memories. He is on the island left behind by time, Urashima. Everyone he meets is mysterious and puzzling. At night he is surprised by a girl singing on the beach, and somehow says her name. “Rinne…”
That was rather unfortunate, Karen-chan.
كان ذلك بائساً جداً يا كارين-تشان
Ça a dû être affreux, ma petite.
Che brutto colpo di sfortuna, Karen-chan.
Isso foi uma pena, Karen-chan.
Не повезло тебе, Карэн.