The team is practicing as usual on a hot, muggy day, when Tsubasa and Tomoe bring up the idea of participating in a summer tournament for high school girls' baseball teams. The girls' feelings on the idea of playing in an official tournament range from excited to nervous, but all are intrigued. They all happily decide to enter. Now all that's left is to be officially recognized as a club so they'll have the budget for it...
Entering the summer tournament 
would give you valuable experience.
دخول مُنافسة الصّيف سيمنحكِ تجربة قيّمة
Das Sommerturnier würde dir
wertvolle Erfahrungen bringen.
Entrar a un torneo de verano
te dará experiencia.
Participar en un torneo de verano
te dará experiencia.
Participer au championnat d’été
vous ferait progresser.
Per acquisire altra esperienza,
Entrar no campeonato de verão
te daria experiência.
Участие в летнем турнире
 даст весьма ценный опыт.