Asta had caught up with Magna and Vanessa with his new sword. Asta tries to work with Magna and Vanessa to save Luck, who had been reincarnated into an elf, but Luck’s body had a lot of pent up magical power that was now surging and they have a hard time getting to him. Despite that, Asta and the others try to bring the normal Luck back. Will their feelings get through to their precious friend?
a world where our peoples can 
live side by side as friends.
عالمًا يمكن لجنسينا أن يعيشا فيه معًا كأصدقاء
in der wir in Ruhe
gemeinsam leben können.
où nos peuples
vivront en harmonie.
in cui i nostri popoli
potranno vivere fianco a fianco, da amici.
um mundo onde nossos povos
convivam lado a lado, como aliados.