Honoka is distracted by her troubles and inadvertently causes an injury to Rena.
I tried to avoid the ball 
and lost my balance.
.حاولت تفادي الكرة وفقدت توازني
Ich wollte dem Ball ausweichen
und habe das Gleichgewicht verloren.
Fue mi culpa por perder
el equilibrio al esquivar el balón.
Fue error mío por perder
el equilibrio al esquivar la pelota.
C’est ma faute
si j’ai perdu l’équilibre
Ho perso l'equilibrio
cercando di evitare il pallone,
Eu tentei me desviar da
 bola e perdi o equilíbrio.
Попыталась уклониться
от мяча и потеряла равновесие.