When Sophie enters the living room, she finds Akari and Hinata staring tired and defeated at the table.
She then finds out that summer break is almost over, yet almost none of their homework is finished, 
which is why the two of them are doing a homework marathon.
Then, with progress already being slow, Erie makes an appearance.
She suggests that she could help with the homework, however...
We should make shaved ice 
and get in the kiddie pool, too.
يجب أن نصنع الثلج المقشّر
.وندخل مسبح الأطفال أيضًا
Danach machen wir noch
Raspeleis und steigen in den Pool.
Hagamos granizados
y nademos en la piscina infantil.
Hagamos granizados
y nademos en una piscina para niños.
Après, on pourrait manger
de la glace pilée et se baigner.
Dovremmo preparare il kakigori
e mangiarlo nella piscinetta.
Depois vamos fazer umas
raspadinhas e entrar numa piscina!
Можем ещё приготовить тёртый лёд
 и наполнить детский бассейн.