The Elusive Warriors make their way to Nakayama Manor in the northern extremities of Suwa.  There, Tokiyuki meets a young boy named Fubuki.
In a village where Ogasawara and his forces killed all the grown-ups, Fubuki took charge and continually looked after all the children who were left in the aftermath. 
The warriors join forces with Fubuki, who’s familiar with military strategies, and go on a mission to meet the enemy.
First, we'll go kill the archers
that are guiding the opposing army.
‫أولًا، سنذهب لقتل الرماة
‫الذين يقودون الجيش المقابل.
Wir erledigen zuerst die Bogenschützen,
die die Kommandos erteilen.
Primero vamos a matar
a los arqueros que dan las órdenes.
Primero vamos a matar
a los arqueros que dan las órdenes.
D’abord,
Prima di tutto,
Primeiro, eu vou matar todos os arqueiros
que estão organizando o grupo.
Первым делом…