Devastated by his surrogate father's loss, Tigre is comforted by Elen. Badouin shows up, and invites Regin back to see the king, who has regained his senses. However, Thenardier stands in their way, and a final showdown between him and Tigre awaits!
The two armies clash on the wilds of Mereville.
Los dos ejércitos
se enfrentan en Mereville.
Ambos ejércitos se enfrentaron 
en la llanura de Melville.
Os dois exércitos entram em conflito
em Mereville.