Konoha has gone back to the year 1996, where Mamoru refuses to work on any more games, leaving Alcohol Soft without a programmer. Can Konoha manage to convince him to come back and save the project?
Kyonshi, you want Mamocchi to 
write our game system, don't you?
كيونشي، أنت تريد أن يكتب ماموتشي نظام لعبتنا، أليس كذلك؟
Kyonshi, du willst doch auch
Tú también quieres que Mamocchi
escriba el sistema del juego, ¿no?
Tú también quieres que Mamocchi
escriba el sistema del juego, ¿no?
Toi aussi, tu veux que ce soit
Mamoru au code, non ?
Kyonshi, anche tu
Kyonshi, você também quer que o Mamocchi
programe nosso sistema de jogo, não é?
Кёнси, ты же хочешь, 
чтобы игру писал Мамору, так?