The sprint battle between Hakone Academy High School's Road Monster Doubashi and Sohoku High School's Aoyagi and Kaburagi duo has begun. When Kaburagi performs above expectations, Doubashi also rides with emotions bared...!
It took everything I had to keep up.
Ich musste alles aufbringen,
um mitzukommen.
Me agoté tratando de seguirte.
Me agoté tratando de seguirte.
J’ai fait de mon mieux
pour te suivre…
Mi sono sfiancato per starti dietro.
Eu me esgotei só pra te acompanhar...