Liese, the last Trinity Seven, appears in the Eternal Library bearing a demon lord seal, making her a demon lord candidate, as well. She tries to entice Arata to join the evil mage side to help save Hijiri, and kisses Arata while he's unsure what to do. Arata has his magic stolen from him, and Liese decides to attack the school.
Sure, take it if you can.
Klar, nimm sie, wenn du es kannst.
Está bien, tómenla si pueden.
Está bien, quedáosla si podéis.
Qu’elle vienne,
si elle croit être de taille !
E va bene, prendila se ci riesci.
Claro, pode pegar se precisar.