On the way home, a girl from Mexico talks to Himano, Mika, and Nao.
It turns out she's a pottery student who was so impressed by a certain piece of pottery,
she travelled all the way to Japan just to see it.
Which piece could that be?
They say that if you stand 
on the Tajimi Bridge
يُقال أنّه إذا وقفت
على جسر تاجيمي
Es heißt, wenn man auf der Tajimi-Brücke
stehend das Spiegelbild des Mondes sieht,
Dicen que si ves la luna reflejada en el
río Toki desde el puente de Tajimi,
Dicen que si ves la luna reflejada en el
río Toki desde el puente de Tajimi,
Si tu vois la lune dans la rivière Toki
depuis le pont de Tajimi,
Si dice che se vedi la luna riflessa
sul fiume Toki dal ponte Tajimi,
Dizem que, se você vê a lua refletida no
rio Toki quando atravessa a ponte Tajimi,
Говорят, если на мосту Тадзими
увидеть в реке Токи отражение луны,