Yukimura and the others will be giving presentations at the summer study sessions. There's less than a month left until the training camp, but Kosuke still hasn't picked a research theme. Professor Ikeda suggests research into "an algorithm that could instantly find the True End in any dating game." On the other hand, Yukimura and Himuro are focused on the hormone which is released when a person is touched by someone they love - oxytocin. By investigating the amount present in a person's saliva, they think they might be able to determine if the person loves the one who touched them, and they decide to immediately put it to the test with some close contact...
There is less than a month 
left until the training camp.
.لم يبقَ سوى أقلّ من شهر على المخيّم التدريبيّ
Es ist nicht mal mehr einen Monat
bis zu dem Trainingscamp.
Falta menos de un mes
para el campamento.
Falta menos de un mes
para el campamento.
Il ne reste qu’un mois
avant le camp d’été.
Manca meno di un mese al ritiro.
Falta menos de um mês
até a viagem de treinamento.
До открытия учебного лагеря осталось 
меньше месяца.