Subaru is unconscious in the hospital after his gunshot wound, and Isuzu sits by his bedside. As Isuzu begins to speak to his younger brother, a loud and cheery visitor arrives, almost as if to deliberately interrupt him.
Wait, Beyond! The Hades Durandal
is still in the experimental stage!
Warte Beyond!
¡Espera, Beyond!
¡El Durandarte Hades sigue
Attends, Beyond !