Minare and Mizuho arrive at Oki's place where he reveals his past with Ritsuko, his missing girlfriend. When Minare goes up in the attic to figure out the source of the dark liquid that drips from the ceiling, she finds bags of suspicious meat.
I put them in the storage space under
the floor as a temporary measure
habe ich alles übergangsweise
unter meinem Fußboden gelagert
lo puse en el espacio de almacenamiento
debajo del piso como medida temporal
alors j’ai tout stocké provisoirement
sous mon plancher, et…
मैंने अस्थाई तौर पर उनको फर्श के नीचे
स्टोरेज की जगह में रख दिया
Eu os coloquei em um espaço no
chão como uma medida temporária