Personalities collide after the team’s manager sends Souichirou and Haruka to scout out the competition.
--I hear she's a popular novelist.
--I'm sure this advice will become
very useful in the manga you create.
سمعتُ بأنّها روائيّة شهيرة -
متأكّدة بأنّ هذه النّصيحة ستصبح - 
مفيدة جدّاً في المانغا الّتي ألّفتها
Sie soll eine angesagte Autorin sein.
Dicen que es una novelista famosa.
Dicen que es una novelista famosa.
Ouvi que ela é uma escritora famosa.
Вроде как популярный автор.