Endeavor and his family reflect on Toya's past and the events that led to his death, and Hawks and Best Jeanist bring them a proposition.
Even if he wanted to die, his position
as the number one hero won't allow it.
.حتّى إن أراد الموت، مكانته كالبطل رقم واحد لن تسمح له
Selbst wenn er sich wünschte, tot zu sein,
Y, aunque quiera morir,
Y, aunque quiera morir,
Même s’il voulait mourir,
E anche se volesse morire,
Mesmo que ele quisesse morrer, sua posição
como número um não permitiria isso.
Даже если бы он захотел умереть,
никто не отпустит героя номер один.