Natsuki Subaru is summoned to a parallel world on his way home from the convenience store. He's entranced at first by the fantasy world suddenly stretching before his eyes, but the cute girl he believes summoned him is nowhere to be found, and soon enough he's utterly lost. Then a gang of punks surrounds him, but he quickly learns that he doesn't have any of the powers that he thought all people transported to a parellel world should have. Just when he's about to be beaten senseless, a girl appears...
I guess, in any world, there are people 
with money and people without.
أعتقدُ أنّه يوجدُ الغنيّ ويوجدُ الفقير في أيّ عالم كان
Es gibt wohl in jeder Welt
Leute mit und ohne Geld.
Supongo que en cualquier mundo
hay gente con dinero y gente sin él.
Supongo que en cualquier mundo
hay gente con dinero y gente sin él.
Il y a des riches et des pauvres
dans n’importe quel monde…
Immagino che in qualsiasi mondo ci sia 
gente con i soldi e gente che non ne ha.
Imagino que em qualquer mundo 
existe os com e sem dinheiro.
Видимо, люди в любом мире 
делятся на богачей и бедняков.