Fitoria appears when the Spirit Tortoise revives, and with her help, Naofumi attempts to destroy its heart and cut off its head at the same time. L’Arc arrives as well, but all of them are helpless before Kyo’s overwhelming power.
Zero-Stance Rondo: Reverse Four Seasons!
!روندو وضعيّة-زيرو: المواسم الأربعة العكسيّة
Reigen, Aufstellung Hagel:
Umgekehrte Jahreszeiten!
Postura Combinada: Cuatro
Estaciones de Granizo Invertidas.
Postura Combinada:
Cuatro Estaciones de Granizo Invertidas.
Ronde fusionnelle…
grêle, neige, lune et fleurs !
Forma combinata: 
Grandine di neve, luna e fiori inversi!
Rondó de Perspectiva Zero:
As Quatro Estações Reversas!
Рондо, нулевая позиция:
Обратный цветок… в снегу при луне.