Masamune and Aki go on their second date on Christmas Eve, which happens to also be Aki's birthday as well, but…
Well, we found a can of 
hot cocoa, so it's fine.
.وجدنا علبة للكاكاو الساخن، لذا لا بأس
Dafür eine Dose Kakao.
Ist doch okay!
Encontramos una lata de cacao.
Hemos encontrado una lata de cacao.
On a fait du chocolat chaud,
c’est pas plus mal.
ख़ैर, हमें हॉट कोकोआ का
कैन मिल गया, तो यह चलेगा।
In compenso abbiamo trovato della cioccolata.
Achamos uma lata de chocolate
quente, então tudo bem.
Ничего, какао тоже пойдёт.