There’s one week left to the term final. Futaro and the sisters are set on passing this time, but Nino and Miku can’t seem to get along.
I can't just make you guys 
do all the hard work.
Wäre doch unfair,
nur euch schuften zu lassen.
No pueden ser
las únicas que se esfuercen.
No podéis ser
las únicas que os esforcéis.
Ce serait injuste
que vous trimiez seules.
Non è corretto che
 le uniche a impegnarvi siate voi.
Não seria justo apenas vocês se esforçarem.
Нельзя же взваливать все труды на вас.