Tsubasa is devastated after the deaths at the concert. Noble Red's struggles to survive are revealed.
What we need is this bracelet, 
which was created by the precursors.
ما نحتاجه هو هذا السّوار والذي صنعه أصحاب
الحضارة السّابقة
Was wir wollen, ist dieses
Armband der uralten Zivilisation.
Lo que necesitamos es el brazalete
creado por los precursores.
Lo que necesitamos es el brazalete
creado por los precursores.
C’est ce bracelet qui nous intéresse,
ce vestige de la préhistoire.
Ciò che ci serve è una reliquia di una civiltà preistorica,
 come questo bracciale.
O que precisamos é deste bracelete,
criado pelos precursores.
Нам необходим наруч, который
был создан прошлой цивилизацией.