Popp’s soul is awakened. He realizes his abilities as a Sage and heals Merle. Dai and friends continue the ritual to cast Kaglimmer and nullify Vearn’s magic field to enter Vearn Palace, where some unexpected individuals appear before them.
If you all truly care for one another,
then now is when we should stop fighting!
،إن كنتم تهتمّون لبعضكم الآخر فعلاً
!فالآن ينبغي لنا إذاً أن نوقف القتال
Wenn dir deine Freunde wirklich etwas
bedeuten, sollten wir nun aufhören!
Se davvero, come dici,
ti sta a cuore qualcuno...
Se vocês se importam mesmo,
então agora é a hora de parar de lutar!