While Touko and her companions flee the wreckage of their trucks, Koushi digs through the archive for forgotten tomes. What he discovers casts his mission in a new light.
They die and provide us 
with their golden fire.
يموتون ويوفّرون لنا نارهم الذهبيّة
Ihr Leben erlischt und
sie überlassen uns ihr goldenes Feuer.
Tan solo mueren
y nos otorgan su fuego dorado.
Tan solo mueren
y nos otorgan su fuego dorado.
Elles acceptent leur mort
et nous remettent
Quando la vita li abbandona, 
ci forniscono il loro fuoco dorato.
Eles morrem e nos
fornecem seu fogo dourado.
Они умирают, а у нас в руках остаётся