WUG! enters the annual Idol Festival in which idol groups from across the country compete to be crowned number one. When they learn the winning team will receive a contract with a mainstream record label, the members feel motivated.
Mayushi, you're just flustered.
Mayushi, du machst dir zu viele Sorgen.
Mayu Shi, solo estás nerviosa.
Mayushi, solo estás nerviosa.
Mayushi, tu te fais
trop de souci.
Mayushi, com'è che sei così agitata?
Mayushi, você está se agitando demais.