Ryuuzouji Akane: a woman given an A-ranking in the knight division, a trusted confidant of Mio, and also hails from the same land as Takahiro. A girl in black armor appears before Akane. Akane gets into a fight with some underclassman, and as a result ends up having to fight that black knight. The first year Lisa Eostre is the one wearing that suit of armor! Meanwhile, Mio find herself lost now that she doesn't need to joust anymore...
And so the wheels of fate turned once more.
Und die Mühlen des Schicksals 
drehen sich weiter.
Y las ruedas del destino vuelven a girar.
Y las ruedas del destino vuelven a girar.
C’est ainsi que la roue du destin
se mit à nouveau en marche
E assim a roda do destino
girou novamente.