As he's visiting Izzy and Tom's secret home, Justice is attacked by Il, an assassin from the Kingdom who has possessed Touko's body. Meanwhile at the school, another assassin, Lakha, attacks Izzy. Now that Princess Aryabhata has taken over the rule of the Kingdom of Selinistan, the race to claim the "triggerless tattoo" has been set in motion.
I was sure my house was 
right around here...
...أنا واثقة أنّ منزلي يقع في الجوار
Mein Haus war doch irgendwo hier.
Estaba segura de que aquí
estaba mi casa…
Estaba segura de que aquí
estaba mi casa…
Ma maison se trouve pourtant ici…
Mi pareva che casa mia
fosse proprio da queste parti.
Eu tenho certeza que a 
minha casa ficava aqui...