Ashibe and his family go to the summer festival and Ma remembers how different Ashibe is compared to last year.
Ashibe was reluctant to go to the festival wearing a summer kimono, but Suago’s already waiting for him.
No matter what Ma and Pa say, Ashibe does not want to see Sugao wearing a kimono...
Oh? You're not complaining this year?
ماذا؟ ألن تشتكي هذا العام؟
Ach? Dieses Jahr keine Beschwerden?
Este año no te quejaste.
Este año no te has quejado.
Eh bah, tu fais moins d’histoires,
cette année.
Oh? Quest'anno non hai da ridire?
Neste ano você não reclamou para vestir isso.