Kyo turns Koume down, but she declares a band battle for his heart against Lien de Famille. But first, she needs a band.
I think it's just that I can't think about 
things without thinking about music.
لا يمكنني التفكير في أشياء دون التفكير بالموسيقى كما أظن
Ich kann mir Dinge ohne Musik
nur einfach nicht vorstellen.
Creo que es que no puedo pensar
en las cosas sin la música.
Creo que es que no puedo pensar
en las cosas sin la música.
Je crois que j’aurais du mal
à réfléchir sans la musique.
È che per me ogni singola cosa
passa attraverso la musica.
Acho que não consigo pensar
 nas coisas sem ter a música.
Просто для меня всё сводится к музыке.