Shiraishi comes up with a new way to find the gold while the 7th Division goes after a serial killer in Sapporo.
Huh? How do we look at the 
gold when it's hidden?
ماذا؟ كيف سننظر إلى الذهب وهو مخبّأ؟
Hä? Wie willst du es denn identifizieren,
wenn das Gold die ganze Zeit versteckt war?
Eh?!
Hã? Como vamos olhar o ouro
se ele está escondido?
Чё?