Hermann Wolff, a Wehrmacht Colonel assigned to German's intelligence agency, the Abwehr, investigates a suspicious train crash on the outskirts of Berlin with his right-hand man, Lieutenant Johann Bauer. Among the belongings of one of the bystanders is one of a spy's standard tools of the trade. When interrogated, its owner claims to have stolen it from a Japanese man named "Maki Katsuhiko..."
Maki had the list of his accomplices, 
the most important thing
،كان ماكي يملك لائحة شركائه
أكثر الممتلكات أهمّيّة
Da Maki ein Spymaster war,
Maki cargaba consigo la lista 
de cómplices en todo momento,
Maki llevaba consigo la lista 
de cómplices en todo momento,
Maki portait toujours sur lui
la liste de ses informateurs,
Per il capo di una rete di spie,
nulla è più importante della lista dei complici,
O Maki guardava com ele a lista
de todos os seus informantes,