Diavolo had been possessing Trish’s mind and is able to solve the mystery behind Chariot Requiem, making it possible for him to take the arrow. Giorno and the others attack in order to get the arrow back, but their attacks are futile against Eulogy. The moment that Diavolo tries to pierce his Stand with the arrow, Bucciarati completely destroys Chariot Requiem. Giorno and the others begin their final showdown with the almighty Diavolo.
"We are all soldiers chosen by fate."
".جميعنا جنود اختارهم القدَر"
„Wir alle sind Soldaten des Schicksals.“
"Todos somos soldados
elegidos por el destino".
"Todos somos soldados
elegidos por el destino".
« Nous ne sommes tous
que les soldats du destin. »
"Siamo tutti soldati scelti dal fato."
"Somos todos soldados escolhidos pelo destino."
Что «все мы — солдаты, 
отобранные самой судьбой»?