Thorfinn and Thorkell agree to have a duel over the fate of Askeladd. Thorkell looks forward to facing off against Thors’s son, Thorfinn, and asks him what a true warrior really is. Meanwhile, Canute is suddenly ambushed while he attempts to escape, and has a dream about a certain individual.
I tried to go after his vitals in London,
and I paid the price.
حاولت استهداف نقاطه الحيويّة
.في لندن ودفعتُ ثمنًا باهظًا
Lo intenté en sus puntos críticos
en Londres, y pagué el precio.
En Londres, intenté ir
a por sus órganos vitales y lo pagué.
À Londres, j’ai morflé quand j’ai voulu
viser ses points vitaux.
Tentei acertar os órgãos vitais
em Londres e paguei o preço.