Himari meets a new classmate who everyone says is cursed. Surely that can't be true, right? So what's that dark mist shrouding him?
If not worshipped properly, 
they will bring the family misfortune.
عند عدم تبجيلها كما يجب، ستجلب المصائب للعائلة
Wenn sie ihm nicht in korrekter Weise huldigen,
kann er ihnen auch Unglück bringen.
Si no se los venera bien,
pueden traer la desgracia a la familia.
Si no se los venera bien,
pueden traer la desgracia a la familia.
Si on le délaisse,
il se retourne contre ses maîtres.
Se non vengono venerati come si deve,
 possono portare sfortuna all'intera famiglia.
Se não forem adorados adequadamente,
podem trazer infortúnio à família.
Без должного поклонения
они несут семьям несчастья.