Kaori deals with some people through her apartment's video intercom.
You can't be a student forever, either.
Und du kannst nicht
ewig zur Schule gehen.
Y tú no serás estudiante por siempre.
Y tú no serás estudiante por siempre.
Et puis, tes études seront vite finies !
Il faut prendre ses responsabilités tôt…
E inolte, anche lei non potrà mica
restare una studentessa all'infinito!
Você não pode ser uma 
estudante para sempre também.