Adachi decides that she does want to spend time with Shimamura and builds up the courage to approach her again.
I just hadn't called you for a while...
Wir haben nur schon lang
nicht mehr telefoniert.
Hace mucho que no te llamaba.
Hace mucho que no te llamaba.
C’est juste qu’on s’appelait plus,
ces derniers temps.
È che ultimamente non ti chiamo spesso.
É que faz tempo que eu não te ligo.
Просто давно я тебе не звонила.