After returning from Nara, Tsukasa and Nasa find themselves without a home thanks to a freak lightning strike. Nasa's prepper habits keep the damage to a minimum, but they still find themselves temporarily homeless, until someone offers to let them stay in a spare room. And so, the newlyweds begin their stay at the Arisugawa house.
Kaname-chan says we can stay here 
until we find a new place to move into!
كانامي-تشان عرضت علينا البقاء هنا إلى حين موعد
 .الانتقال للمنزل الجديد
Kaname-chan meint, wir können hier bleiben,
bis wir eine neue Wohnung haben!
Kaname nos prestará un cuarto
hasta que encontremos otro lugar.
Kaname nos va a prestar un cuarto
hasta que encontremos otro lugar.
Kaname va nous prêter une chambre
en attendant qu’on trouve où loger.
Kaname dice che possiamo sistemarci qui
 finché non avremo trovato un nuovo appartamento!
A Kaname-chan disse que vai nos emprestar
um quarto até encontrarmos uma casa nova!
Канамэ разрешила нам пожить здесь,
пока не найдём новый дом.