The battle between Cherry blossom and ADAM was decided by a painful blow by ADAM. Kikuchi challenges himself to the main tournament with his own set of emotions in order to stop ADAM. Meanwhile, Reki realizes his true feelings but still hasn't found an answer to what he should do.
Though you act like you like Japanese food...
...رغم أنَّك تتصرف وكأنّك تحب الطعام الياباني
… in Wahrheit italienische Küche magst!
– Tu préfères la bouffe italienne !
– Je voudrais des pâtes à la carbonara !
Dici che ti piace il cibo giapponese...
— Ах ты, отрёкшийся от японской кухни…
— Замолчи.