We join Ekoda-chan for her day job, in this episode by director Takahashi Takeo (Citrus, Spice And Wolf) with Koshimizu Ami (Kill La Kill, Garo: Vanishing Line) as Ekoda-chan.
Granted, you got a condensed
taste of it for three minutes.
Klar, in drei Minuten gewinnt
man nur einen knappen Eindruck.
Aunque sea algo comprimido
a tres minutos.
Aunque sea algo comprimido
en tres minutos.
Questo fatto che... l'esperienza
è condensata in questi 3 minuti!
Bom, você teve um gostinho
disso por três minutos.
Ну, вам удалось хоть немного
оценить её жизнь за три минуты.