Kotoko realizes that Steel Lady Nanase is a spectre that was born from her own wiki site. In order to defeat Steel Lady Nanase, who is made up of people’s imaginations, she has to come up with a story that’s more interesting than Steel Lady Nanase’s. Kotoko ends up asking Saki for help to defeat Steel Lady Nanase. She then meets up with a ghost that is at the site where Nanase Karin died, who also happened to see her die...
As long as the people who 
believe in Steel Lady Nanase
طالما اقتنع الناس الذين يؤمنون بسيدة الفولاذ ناناسي
Solange die Leute, die gerade
an die stählerne Dame glauben,
Mientras la gente que cree
en la Dama de Acero
Mientras la gente que cree
en la Dama de Acero
On aura gagné
si on introduit une cohérence,
Se solo riusciremo a instillare 
nella testa delle persone
Enquanto as pessoas que acreditam
na Mulher de Aço Nanase
Достаточно, чтобы все,
кто верит в Стальную,