The Aiza clan is given permission to stay in Kyoto from the Roshigumi. After a night of celebrating Hijikata imposes a strict set of rules for everyone to follow.
Lately Serizawa-san’s influence
is making you go on about
نفوذ سيريزاوا-سان مؤخّراً يجعلك تتحدّث
Unter Serizawa-sans Einfluss
kommst du in letzter Zeit auf die Idee,
La influencia de Serizawa está
haciendo que últimamente no pares
La influencia de Serizawa está
haciendo que últimamente no pares
Ta récente tendance à l’homicide
est probablement due
La presenza di Serizawa-san ti porta 
a pensare solo a uccidere la gente.
Ultimamente, você só sabe falar de
 cortar e matar pessoas,
Сэридзава плохо на тебя влияет.
Ты стал слишком много говорить о том,