Boruto and the others can't help but feel that Kokuri is hiding something from them. Meanwhile, Tsukiyo, a lieutenant in the Mujina Gang who's also imprisoned in Hozuki Castle, schemes to get Kokuri transferred to Hozuki Castle II, where his henchmen lie in wait.
HIDDEN GRASS TIMES
ANOTHER BANK ROBBERY!
LARGE SUM OF MONEY STOLEN!

أخبار قرية العشب
!سرقة بنكية أخرى
!سرقة قدر ضخم من المال
 Mehrere Verbrecher?
Wer steckt hinter den Raubüberfällen?
I colpevoli sono più di uno?!
Jornal da Vila da Grama
Outro roubo a banco!
Muito dinheiro foi levado!
Государственная газета Страны рек
Разбойники опять в деле!
На этот раз похищены самоцветы.