Rindou is slowly getting used to life in her new village, but some of the girls are in a hurry for her to take off her mask. Sazanka grows suspicious when Hana issues a late-night summons to Tsubaki and Rindou.
I'm still too shy!
!ما زلتُ خجولة جدّاً
Mir ist es immer noch zu peinlich …
Todavía me da mucha vergüenza.
Todavía me da mucha vergüenza.
Rien à faire, j’ai trop honte !
Mi vergogno troppo!
Eu sou tão tímida!
Всё ещё слишком стесняюсь!