Yamamoto arrives looking for a garnet for her engagement ring.
Seigi feels positively about Yamamoto who has chosen a garnet rather than the standard diamond.
However, when Yamamoto returns to the store, she seems to provoke Richard by stating that beauty is an advantage.
Richard goes on to gently unravel the feeling sealed deep inside Yamamoto's heart...
Got it. She's coming to look 
at engagement rings, right?
مفهوم. ستأتي لإلقاء نظرة على 
خواتم الخطوبة، صحيح؟
C’est pour une bague
de fiançailles, c’est ça ?
Sì.
Está bem. Ela vem à procura
de um anel de noivado, certo?
Хорошо. Она придёт смотреть
обручальные кольца?