Lee's beloved teacher Guy-sensei is arrested for lewd behavior!  Lee promises to clear his teacher's name, but Guy claims it's just another test for his pupil.  Inspector Lee is on the case! / Kakashi-sensei's secret move leaves Guy utterly defeated, and Lee decides to follow Kakashi-sensei and become as powerful as he is.  The first step?  Copying the Copy Ninja's appearance.
Uh-oh, that's the tiger seal!
¡Oh no, ese es un sello del tigre!
¡Eso no es bueno, está haciendo el sello del tigre!
Ah, não, aquele é um selo de tigre!