The Father and the other villagers of Hage Village are attacked by a Magic Knight from the Purple Orcas who had reincarnated as an elf who uses poison plant magic. Asta and Yuno try to save the villagers but they can’t seem to find a way to break the spell. During their battle the sword that Licht had taken out of the ground of the floating dungeon suddenly appears out of Asta’s grimoire. Asta takes it in hand and realizes that it’s much more powerful than he can control easily. Though hesitant, Asta puts the sword up to Father and...
The soul of the elf that had 
reincarnated in me didn't want this.
.روح ذلك الإلف الذي ولد بداخلي لم يرد هذا
Die Seele des Elfen, die in mir
wiedergeboren wurde, wollte das nicht.
El alma del elfo que vivía
en mi interior no deseaba esto.
El alma del elfo que vivía
en mi interior no deseaba esto.
L’âme de l’elfe réincarnée en moi
ne souhaitait guère tout cela.
L'anima dell'elfo che si era reincarnato in me 
non voleva nulla di tutto ciò.
A alma do elfo que reencarnou
em mim não queria isso.
Душа эльфа, переродившегося во мне,
не желала всего этого.