To prevent a clash that may happen between Anos and humans 2,000 years in the future, Hero Kanon proceeds with the plan to become an imposter Demon King himself, with Shin agreeing to this decision. Gradually but surely, Shin begins to change, and Leno realizes that she loves him. However, after fulfilling his duty to protect her, Shin begins to  leave her side...
but I never got close
to slashing the Demon King.
لكن لم أتمكّن من جرح ملك الشّياطين إطلاقاً
pero no logré herirlo.
pero no logré herirlo.
mais je n’ai pas réussi
à le trancher.
ma non ebbi mai alcun modo di colpirlo.
mas não consegui matar o Rei Demônio.
но так ни разу и не смог поразить его.