Lee fakes being sick so that Sakura will nurse him, only to find that his rival in love is using the same tactic.
Sasuke won the last popularity contest, while Lee wasn't even ranked.  Can the show's main character find a way to steal 1st place?
I'll never be a great ninja if I run around
worrying about popularity contests!
¡Nunca seré un gran 
ninja si corro sin rumbo
¡Nunca seré un gran 
ninja si pierdo el norte
Nunca vou ser um grande ninja se me importar mais com concursos de popularidades!