The girls attempt to do their very best at the various individual projects Tange has found for them, but none of them seem to be going very well. When Tange hears about this, she gives the girls some confusing advice.
Terrible. Professionals are way too good.
Es war gar nicht gut.
Die Profis waren alle viel besser.
Horrible.
Las profesionales son muy buenas.
Horrible.
Las profesionales son muy buenas.
C’est mort !
Les pros sont trop fortes.
Male, anzi malissimo.
Não deu. Os profissionais são bons demais.