Char has not given up on trying to find out more about the new mobile suits, and attempts to receive reinforcements from a Papua supply ship. But on the White Base, officer cadet Bright Noa decides this is a chance for a counterstrike, and sends out the Gundam and Core Fighter. With skill far beyond that of a novice, Amuro successfully guides the surprise attack.
What's taking you so long?!
!ما الّذي يؤخّركما؟
Was dauert das so lange?
¡¿Por qué tardan tanto?!
¡¿Por qué tardáis tanto?!
Qu’est-ce que vous foutez ?
Le Musaï va y rester !
Por que tão enrolando tanto?!
Чего вы тут возитесь?!