As the family prepares for their second child, Hikari gets excited for his new role as big brother, but Masaki is overcome with worry over his new child's future. Later, the family plays hide and seek at Hiromu's family home.
That's because you kept him up all night.
Weil du doch bis spät
mit ihm gespielt hast.
Es tu culpa
por entretenerlo hasta tarde.
Eso es por estar hasta las tantas
con quien yo me sé.
C’est toi
qui l’as tenu éveillé trop tard.
Sono stato sveglio tutta la notte
a parlare con te.
Isso é porque você ficou
brincando com ele até tarde.
Просто ты допоздна с ним возился.