One day, Seigi runs into Hase Keigo, the senior from his karate class who  he admired.
Delighted by their reunion, Seigi refers Hase to Etranger since he is looking for a jeweler.
Meanwhile, Richard is concerned with Seigi's over-exuberant desire to help his senior.
Hase arrives at Etranger looking to sell a fire opal.
He begins telling the story of Seigi's grandmother as though it is his own...
Then you were trying to help Hisa-san?
إذًا، كنت تحاول مساعدة هيسا-سان؟
Dann wolltest du Hisa-san also helfen?
¿Querías ayudar a esa mujer?
¿Querías ayudar a esa mujer?
Alors tu as voulu l’aider ?
Quindi stavi cercando di aiutare Hisa-san?
Então estava tentando ajudar a Hisa-san?
Так ты пытаешься помочь ей?