Reincarnation is impossible?! When Nya-tan has trouble accepting what happened to Mo-tan in her battle with Chu-tan, Mo-tan entrusts the last of her strength to her beloved Nya-tan. Meanwhile, the Eto-shin do everything they can to save Chu-tan from being engulfed by the negative Sol/Lull gathering within her...
So, if we fill Chu-tan's Etotama 
with all of our Sol/Lull
أي إذا ملأنا الإيتوتاما لدى تشو-تان بكلّ ما لدينا من السول/لول
Wenn wir ihr Etotama also
mit unserem Sol/Lull füllen,
Por eso, si llenamos el Etotama 
de Chu-tan con nuestro Sol/Lull
Por eso, si llenamos el Etotama 
de Chu-tan con nuestro Sol/Lull
Pour empêcher son âme
de se changer en énergie néfaste,
Quindi, se riempissimo l'Etotama
 di Chu-tan con tutto il nostro Sol/Lull
Então, se enchermos o Etotama da
 Chu-tan com todo nosso Sol/Lull