Raijuta, who wants to revive the murderous sword, considers Kenshin, who denies his idea, as an enemy. Raijuta initiates a fight using his actual sword, but Kenshin lands a blow that breaks Raijuta's sword and stops the situation from escalating further. After some time has passed, Yutaro, a boy who claims to be Raijuta's apprentice, arrives at the Kamiya Dojo. He claims he has come to challenge Yahiko, with whom he doesn't get along, to a match, but the way Yutaro holds his bamboo sword is no good...
If you got the energy to whine like that,
،إن كانت لديك طاقة للتّذمّر هكذا
Wenn du die Energie zum
Schimpfen und Toben hast,
Si tienes tanta energía
para hacer berrinches,
En vez de andar dando gritos,
Si tu as tant d’énergie à revendre,
Se tem energia para ficar resmungando,
Раз уж ты такой смелый парень,