The gang heads off to space to fight in what they believe to be the final battle. Meanwhile, Kokoro and Mitsuru stay behind to fight a battle of their own.
The ship's going to ignore the enemy
ستتجاهل السّفينة العدوّ
Wir werden die Feinde ignorieren
und zu Apath vordringen!
La nave los ignorará e irá directo ahí.
La nave los ignorará e irá directo ahí.
Il fonce vers l’Apus
sans se soucier de l’ennemi.
Ignoreremo i nemici
e ci dirigeremo direttamente all'Apus.
A nave vai ignorar os
ataques e ir direto à Apus!
Он полетит напролом к Райской Птице.