Asirpa comes face to face with the 7th Division, and doesn't like what she sees.
If Lieutenant Tsurumi and his men get 
the gold, it won't be used for the Ainu.
إن حصل الملازم تسورومي ورجاله على
.الذهب، فلن يُستعمل من أجل الأينو
Würde das Gold in
Leutnant Tsurumis Hände fallen,
Si Tsurumi se hace con el oro,
Si Tsurumi se hace con el oro,
Si Tsurumi met la main sur l’or,
il ne l’utilisera pas pour les Aïnous.
Se consegnassi l'oro 
nelle mani del tenente Tsurumi,
Se o Tenente Tsurumi conseguir o ouro,
ele não será usado para o bem dos ainus.
Если Цуруми найдёт золото,