Misaki and Xiaoyu team up to take on Momoya. But are even the two of them together a match for this gangly member of the Agakura clan? Meanwhile, Iwanome gets a phone call from his past.
Well, you know that thing where 
it looks like your arms stretch?
ما قمتَ به سابقًا حيث تبدو
كأنك تُمدد ذراعيك؟
Vorhin sah’s aus, als wären
deine Arme länger geworden.
Oye, eso que haces
de estirar los brazos…
Oye, eso que haces
de estirar los brazos…
Ta technique où ton bras
semble s’allonger,
Sai, prima sembrava che
le tue braccia si stessero allungando.
Então, esse negócio de
parecer que o braço esticou...
Слушай, мне понравилось,
как у тебя руки вдруг вытянулись…