Lawrence isn't able to express who Cecilia is to him. A comment from Eric helps Lawrence to see a possible form for their relationship. As the whole village sparkles with the lively energy of the winter festival, Lawrence takes Cecilia to a certain spot.
I thought that if we were family, 
then you might always stay by my side.
،ظننتُ أنّنا إن كنّا عائلة
.فستظلّين إلى جانبي دائمًا
Und ich dachte,
wenn wir eine Familie sind, …
Si fuéramos familia,
podrías quedarte siempre a mi lado.
Si fuéramos familia,
podrías quedarte siempre a mi lado.
Je me suis dit que
si on était une famille,
Così mi sono ritrovato a pensare
Achei que, se fossemos família,
você ficaria para sempre do meu lado.
Может быть, семья —
это когда люди всегда рядом?