Benno looks to have Main and Lutz registered with the Merchant Guild, but the guild master proves to be an obstacle. This results in them making plans to meet Frieda, his granddaughter.
A fish that dies if it doesn't keep swimming.
سمكة تموت إذا لم تستمرّ في السّباحة
Ein Fisch, der stirbt,
wenn er nicht weiterschwimmt.
Son peces que mueren si dejan de nadar.
Son peces que mueren si dejan de nadar.
Un poisson qui meurt
s’il cesse de nager.
Un pesce che deve nuotare continuamente
per non morire.
São peixes que morrem
caso parem de nadar.
Она должна плыть, чтобы жить.