IDOLiSH7 and TRIGGER begin practicing as a special unit for Re:vale's 5th anniversary concert. While many of the members are off their game, Gaku, Tenn, and Ryunosuke discuss their thoughts, and the individual groups begin to open up to each other.
I told you, I'm your fan.
أخبرتك، أنا من معجبيك
Je te l’ai dit, je suis fan de toi.
Te l'avevo detto, no?
Eu te disse, sou seu fã.
Я ведь говорил, что я твой поклонник.