The twin rail guns have been destroyed and the Neuroi nest continues its advance towards Petersburg.  With Takami having exhausted her power, there's only one shot left: for Hikaru and Kanno to take the AP shell directly into the core itself.
It still has magic power left inside.
ما زال بداخلها قوّة سحريّة
Die Zauberkraft ist
noch nicht entwichen.
Aún conservan su poder mágico.
Aún conservan su poder mágico.
Sa magie n’est toujours pas perdue…
Conservano ancora dell'energia magica.
Ainda há poder mágico nele.