As the fierce battle between the champion's Coalition of Volunteers and the Mass-Divers reaches its peak, Riku unexpectedly finds his way blocked by Ayame, who reveals the true reason why she joined Build Divers. This secret motive is deeply connected to her past.
A traitor like me has...
...خائنة مثلي لا
Eine Verräterin wie ich hat keinen
Ort mehr, an den sie gehört.
Una traidora como yo
no tiene adónde pertenecer.
Una traidora como yo
no tiene dónde encajar.
Une traîtresse dans mon genre
n’a plus nulle part où aller.
Una traditrice come me, non ha più...
Uma traidora como eu...
Такому предателю как я...