When Kunio and his friends are confronted by local punks, they believe they are saved when Eikichi arrives. However, he refuses to help, believing their predicament will teach them about taking responsibility.
Let's enjoy today.
Come on. Hurry, hurry.
لنستمتع اليوم، هيّا، بسرعة، بسرعة
Lasst uns Spaß haben.
Los schon, Beeilung.
Disfrutemos hoy. Vamos. Deprisa, deprisa.
Disfrutemos hoy. Vamos. Deprisa, deprisa.
Allez, on est là pour s’amuser.
Venez vite !
Vamos aproveitar o dia.
Por favor. Vamos, vamos.