An excursion to gather materials for gear upgrades leads Fate to a chance encounter with Roxy once more. Powerful monsters seem to be exhibiting unusual behavior, and derelict chimera shells litter the Great Ravine.
Usually, we'd be able to navigate based on 
the position of the moon and the stars...
سنكون قادرين في العادة على إيجاد
...طريقنا باستعمال القمر والنّجوم
Normalerweise kann man sich am Mond
und den Sternen orientieren, …
Deberíamos poder movernos
gracias a la luna y las estrellas.
Deberíamos poder movernos
gracias a la luna y las estrellas.
Normalement, on se repère
avec les étoiles et la lune,
Normalmente potremmo orientarci
guardando la posizione di luna e stelle,
Normalmente seríamos capazes de navegar
com base na posição da lua e das estrelas...
Обычно ориентируются
по звёздам и Луне…