After a furious succession of battles, the gang finds themselves resting at Minamikaze. 
But there, an out-of-control Akane storms onto the scene?! 
To stop her, a battle begins, but there the first notes of a concert unfold.
It's the coziest place in the world.
Nirgendwo auf der Welt
ist es so gemütlich.
Es el lugar más acogedor
del mundo.
Es el sitio más acogedor del mundo.
C’est l’endroit le plus agréable du monde.
É o lugar mais aconchegante do mundo.