On the approach to the death zone for the second time, Kanata starts to make his move. But does he have enough life left in his tires to climb up the order?
Is it true you've never 
gone out with anyone?
أمن الصحيح أنّكِ لم تواعدي أحداً من قبل؟
Warst du echt noch nie
mit jemandem zusammen?
¿Es cierto que
nunca has salido con nadie?
¿Es cierto que
nunca has salido con nadie?
c’est vrai que tu n’es jamais sortie
avec personne ?
ma è vero che non sei ancora mai stata con nessuno?
É verdade que nunca
namorou com ninguém?
Ты серьёзно ещё ни разу
ни с кем не встречалась?