Starving, Chifusa and Kaede work at a maid bar, get fired, and help a man in a contest to appease a landlord. Chifusa wins despite Manyu attacks and impresses the landlord, who becomes infatuated with her.
Feel free to eat while we talk,
Ihr könnt ruhig weiteressen, aber hört
mir bitte zu, was ich zu sagen habe.
Pueden seguir comiendo,
Podéis seguir comiendo,
Vous pouvez continuer de manger,
mais pourriez-vous m’écouter ?
Podem continuar comendo,
sem problemas,
Ешьте на здоровье,