As Yokoi-san is trying to listen seriously in class and Seki-kun starts doing magic tricks next to her. Yokoi-san slowly gets distracted at how good the magic tricks are...
See? The card on his desk is all wrinkled!
Genau! Die Karte auf 
dem Tisch ist zerknüllt!
La carte sur son bureau
est bien pliée.
Visto? La carta sul banco è tutta piegata!
Viu só? A carta na mesa
dele está amassada!