The adult shadows continue watching the debut candidates navigate the garden labyrinth, but will Edward's plan work? Shaun and Ricky have another tense encounter, and the dolls try to rescue their masters. Who will survive, and who will be discarded?
I'd like to, but then
I'd be the one in danger!
Würde ich ja, aber dann geht’s
mir an den Kragen!
¡Eso quisiera, pero entonces
yo estaría en peligro!
¡Ya me gustaría,
pero entonces estaría en peligro yo!
Je le ferais,
si ça n’échangeait pas nos places !
Mi piacerebbe, ma così finirei io nei guai!
Eu bem que queria,
mas eu estaria em perigo!