A mysterious Willwear, Ulti-maid, appears in the most recent string of incidents in the city. With capacities and performance far exceeding those of Unit 8's Willwear, it becomes a national 5celebrity. Amid rumors that Unit 8 may soon become obsolete, Kuroki invites Sena to a drinking party, where a most unexpected guest appears...
You didn't even have the guts to tell me it was off.
لم تتحلّ حتّى بالشّجاعة الكافية 
.لتخبرني أن علاقتنا قد انتهت
Hattest nicht mal den Mumm,
Schluss zu machen.
Ni siquiera tuviste valor de decírmelo.
Ni siquiera tuviste valor de decírmelo.
Tu n’avais même pas 
le courage de me le dire.
Non hai avuto nemmeno le palle
di dirmi che era finita.
Você nem teve coragem para me dispensar.