There's still no sign of Maria anywhere, and now Catarina has fallen into a deep sleep during which she dreams of her past life. Meanwhile, Geordo has a doctor examine her, but is disheartened when no cause can be found. As Catarina continues to sleep, all of her friends come to terms with their own feelings.
But Lady Catarina said I was special...
...لكن كاتارينا-ساما قالت أني مميزة
Doch Fräulein Catarina sagte,
ich sei etwas Besonderes …
Pero, pese a ello, Catarina me dijo
que era alguien muy especial.
Pero, pese a ello, Catarina me dijo
que era alguien muy especial.
Malgré tout, Catarina a dit
que je l’impressionnais,
Ma damigella Catarina disse che ero speciale...
Mas a Senhorita Catarina me disse
que eu era especial...
А мисс Катарина…
она сказала, что я чудесная!