The Katen-gumi is attacked. When Samatoki Aohitsugi, Jyuto Iruma, and Rio Mason Busujima arrive to help, they meet self-proclaimed "legendary gambler" Chuji Furoito. Meanwhile, MAD TRIGGER CREW has its hands full with the civilian rampages.
Though, I don't know how it's 
connected to the rioting incidents.
.لكنّي لا أعرف ما علاقة ذلك بحوادث الشّغب
Keine Ahnung, ob diese Krawalle
auch was damit zu tun haben.
Aunque no sé qué relación
podría tener con estos disturbios.
Aunque no sé qué relación
puede tener con los disturbios.
Par contre, j’ignore le lien
entre tout cela et l’émeute.
Anche se non so in che modo
Apesar que eu não sei se tem alguma
relação com os outros incidentes.
Хотя я не знаю,
как это связано с беспорядками…