After taking a nasty fall, Naoki has the misfortune of becoming Kotoko's number one patient. Kinnosuke finally realizes his feelings for Chris, but he may be too late.
Will you believe me
if I’m scarred like you?
Würdest du mir glauben,
wenn ich wie du wäre?
¿Me creerás si tengo 
la misma marca que tú?
¿Me creerás si tengo 
la misma marca que tú?
Tu me croirais enfin
si j’ai aussi des cicatrices ?
Você vai acreditar se eu tiver
 uma cicatriz como a sua?