Kyururu and company arrive at the stage where Japari Park's idols, PPP, will be holding a concert. PPP's manager, Margay, says they're looking for someone to perform as the concert's opening act and asks the trio to fill the role. But Serval keeps messing up her part, and then an ominous form inches closer to Kyururu. How is this PPP concert going to turn out?
We told them we didn't know anyone like that...
...أخبرناهما أننا لم نعرف شخصاً كهذا
Wir haben ihr gesagt,
dass wir nichts wüssten.
Les dijimos
que no conocíamos a nadie así…
Les dijimos
que no conocíamos a nadie así.
On leur a dit
qu’on n’en connaissait pas…
Noi abbiamo detto di non conoscerla, ma...
Falamos para ela que não
conhecíamos nenhum...
Мы сказали, что ничегошеньки не знаем…