Riho is working the café floor alone on busy days and planning promotions at night, leading Hayato to wonder if she's working too hard. Later, on the café's day off, Hayato happens to see Akane's band performing while he's buying supplies in town.
But the "bath in use" sign wasn't up!
!لكن لم تكن لافتة "الحمّام مشغول" موضوعة
¡Es que no puso el cartel!
¡Es que no puso el cartel!
Il n’avait pas mis
la pancarte « occupé » !
Mas é que a placa de "em uso"
não tava na porta do banheiro!
Но таблички-то там не было!