The crew make a stop at the industrial world of Yokkamarché, where they meet the man who gave Robby's father the Nagaya Voyager and the Hizakuriger robot. Robby receives a startling revelation about a member of his family.
"Because of its glory, the fate of an anime was sealed"
"The Family That Stays Together, Hizakuriger"
♪ Let's go to Isekandar! ♪
~ Auf nach Isekandar! ~
Allons-y, à Isekandar !
A FAMÍLIA QUE FICA UNIDA, HIZAKURIGER