Tokiyuki and Genba sneak into the Ogasawara's residence and successfully infiltrate the warehouse where the Emperor’s Imperial Command is kept. However, Sadamune’s subordinate, Sukefusa Ichikawa, catches on and hears what these two are doing…
I can't see the thieves
in all this smoke and light.
‫لا أستطيع رؤية اللصوص
‫وسط هذا الدخان والضوء.
Ich seh die Diebe
vor Rauch und Licht nicht!
El humo y la luz no me dejan ver.
El humo y la luz no me dejan ver.
Ils nous ont
complètement aveuglés !
Fra il fumo e quel bagliore accecante 
non vedo i ladri!
Não consigo ver os ladrões
com essa fumaça e essa luz!
Не только дым пустил, но ещё и ослепил!