Alfred and Adelheid come face to face with their late fathers, and are forced to fight them. The truth behind Rugis's rebellion is revealed. As the showdown with Vall d'Hebron reaches its conclusion, some must make the ultimate sacrifice.
I won't let you do this.
No matter what it takes,
Das lass ich nicht zu …
No te dejaré hacer esto.
Sin importar lo que cueste,
No permitiré que lo hagas.
Pase lo que pase,
Je te laisserai pas faire !
Quoi qu’il arrive…
मैं तुम्हें ऐसा नहीं करने दूँगा।
इसके लिए चाहे जो कुछ भी करना पड़े,
Non te lo permetterò. Costi quel che costi,
Eu não permitirei que faça isso.
Custe o que custar,
Ты их не тронешь. Что бы ни случилось,