Crunchyroll goes to MADHOUSE to meet the team behind Chihayafuru season 3. We go behind the scenes of this season OP and talk about what it's like to be back to the show after 6 years
When we went to Omi Jingu, one thing
that really stuck in my memory...
...عندما ذهبنا لأومي جينغو، ما علق في ذاكرتي
Aus dem Ōmi Jingū ist mir
besonders in Erinnerung geblieben,
Fuimos a Omi Jingu,
y algo se me quedó en la memoria.
Fuimos a Omi Jingu,
y hay algo que se me quedó grabado.
Quelque chose m’est resté en mémoire
de notre visite à l’Ômi-Jingû.
Quello che più mi ricordo
Quando fomos pra Omi Jingu, 
uma coisa que ficou em nossa mente...
Когда мы ходили в Оми Дзингу,
мне запомнилось...