Sugao-kun is visiting Ashibe-kun's house! The two are thrilled to finally be reunited! Goma-chan tries to include himself in the fun, but Ashibe-kun is so focused on playing with Sugao-kun that Goma-chan ends up left out. When Ashibe-kun won't give him any attention, Goma-chan starts to worry that Sugao-kun is taking Ashibe-kun away from him...
Isn't it wonderful that Sugao-kun 
is back in Japan, Ashibe?
أليس من المذهل أن يعود سوغاو-كن
إلى اليابان يا أشيبي؟
Ist es nicht schön, dass Sugao-kun
wieder in Japan ist, Ashibe?
Qué bueno que Sugao-kun regresó 
a Japón, ¿verdad, Ashibe?
Qué bien que Sugao-kun haya vuelto
a Japón, ¿verdad, Ashibe?
Tu dois être content, Ashibe,
Non è bellissimo che Sugao-kun
sia tornato in Giappone, Ashibe?
Não é ótimo que o Sugao-kun
voltou para o Japão, Ashibe?
Асибэ, ты же рад,
что Сугао вернулся в Японию?