The day before the final, Sawamura says he wants to learn a breaking ball to overcome his weakness. Azuma, an alumnus of the team stops by with great timing to show his support. Sawamura begins to practice the cutter with Azuma in the batter's box.
Some of the best players 
in the country come at you as a team
Ein paar der besten Spieler des Landes
 fordern euch als Team heraus,
Algunos de los mejores jugadores del 
país van tras de ti como un equipo
Algunos de los mejores jugadores del 
país van a por ti como un equipo
Leurs joueurs ont tous
de fortes personnalités,
Alguns dos melhores jogadores
 do país jogam como equipe