The race to the finish is thrown into chaos by Kyoto Fushimi’s sudden attack. In order to stop Midousuji from reaching the front, Shinkai Yuto stands in his way. Though normally strong-willed and easygoing, the numerous battles and mounting pressure have pushed him to his limit. Shinkai’s interest in only his own victories transforms into a desire to see Hakone Academy’s jersey win. When Komari sees Shinkai steel his resolve, he is captivated by his extraordinary “flesh.”
We'll take them across the finish line first!
direkt ins Ziel bringen!
¡Los llevaremos
al cruzar primeros la meta!
¡Los llevaremos
al cruzar primeros la meta!
on l’emmènera tout droit
vers l’arrivée !
E saremo noi a portarle per prime oltre il traguardo!
E vamos levá-lo até a linha de chegada!
Мы должны пересечь линию финиша первыми!