At the last possible second, the eizouken runs into a snag with their short film for the upcoming Comet A convention. With time running out, can they manage to salvage their new film in time?
An overnight job would mean making 
extra arrangements for their staff...
قد يعني عمل أثناء اللّيل إجراء 
...ترتيبات إضافية مع طاقمهم
Mitarbeiter für ’ne Nachtschicht
wollen auch erst organisiert werden.
Tendrían que conseguir
personal para la noche
Tendrían que pagar
al personal para esta noche
Le travail de nuit
est payé plus cher,
Quando si lavora di notte,
lo staff richiede delle tariffe maggiorate,
Eles teriam que colocar pessoal pra
trabalhar de madrugada na fábrica,
За ночную смену рабочим
пришлось бы доплачивать.