With the assistance of her friends, Mikoto identifies the location from the website data that Uiharu recovered. Upon arriving at the location, Mikoto finds Shokuho waiting for her, and reveals her side of the events that have led up to this point.
The people who injected this "nanodevice" thing
إنّ من حقنوا هذا الجهاز الدّقيق فيها
Diese Nanomaschinen wurden ihr von denen eingepflanzt,
die hinter den Sisters her sind, nehme ich an?
Los que se los inyectaron
son los que buscan a las Sisters, ¿no?
Los que se los inyectaron
son los que buscan a las Sisters, ¿no?
Ce nano-dispositif lui a été injecté
A colpirla con quel nano-dispositivo
sono stati quei tipi in cerca delle Sisters, giusto?
Quem injetou esse tal nanodispositivo
Наноустройства, или как их там,