Bachiko finally starts training Iruma, on one condition. Bachiko is known to be one of the best archers in the underworld and she tells Iruma he'll have to make a bow of his own. Iruma transfers some mana into one of the feathers of the guardian of Cutthroat Valley that he finds at the Magical Apparatus Battler and creates a bow. But Bachiko tells him it's not good enough. Bachiko tells him that the most important thing is to visualize the bow that he wants the most, but...
I don't care that he tagged along, 
but man, he's annoying.
.لا أكترث إن تبعني، لكن كم هو مزعج
Nicht so! Mit ein bisschen mehr
Liebe, wenn ich bitten darf!
Le dejé venir, pero es un incordio.
Le he dejado venir, pero es un incordio.
j’ai rien contre qu’il s’incruste,
mais il est agaçant.
Non mi pesava che mi seguisse,
ma porca vacca se è irritante.
Não me interessa que ele tenha
vindo junto, mas que cara chato.
Следом попёрся — ладно…
 Но сколько же от него шуму!