The leaders of all the nations’ militaries gather in the Spirit Tortoise Kingdom. Naofumi is there as well, and promises to offer his help as one of the heroes. But just before they decide on a plan, a mysterious woman appears…
Because you're the Shield Hero!
!لأنّك بطل التّرس
Denn du bist immerhin
der Held des Schilds.
Es el héroe del escudo,
al fin y al cabo.
Es el héroe del escudo,
al fin y al cabo.
Car après tout,
Perché tu sei...
Afinal, você é o Herói de Escudo!
Ведь вы не кто иной
как великий Герой Щита.