In order to earn travel funds, Golem gets a job working for Kokilila in Anthole City. As Somali watches him at work, she begins to fear he's trying to end their journey as soon as possible. Kokilia's son, Kikila, then leads her into an underground world to cheer Somali up.
Don't worry about me! I'll walk!
!لا تقلق عليّ! سوف أمشي
Somali macht das nichts aus! Laufen wir!
¡No pasa nada! ¡Caminaré!
¡No pasa nada! ¡Caminaré!
Moi, je m’en moque !
Je ne suis pas pressée !
Camminiamo! Per me non c'è problema!
Eu estou bem! Vamos andar!
Пойдём пешком, я не против!