When Haruma Riku wakes up, he sees Nade Seiichiro on the field. With the recovered Riku joining them, Soran runs down Sekirei. Using their final tactic, Riku and Kariya Akira take on Asamiya Reo. What will they see in the future they create together...?
I'll go to the ends of 
the world with this guy.
.سأذهب لأواخر الأرض رفقة هذا الشخص
Mit dem Kerl lauf ich bis ans Ende der Welt.
Iré hasta el fin del mundo
con este tipo.
Iré hasta el fin del mundo
con este tío.
C’est bien ce qu’on compte faire,
Sì. Non mi fermerò.
Sim. Irei até o fim do mundo...
com esse cara.
С ним я хоть на край света.