With Hayato's Nanaki on the loose, the group runs for their lives. Haruka is watching her plan unfold when she receives word from the last person she expects to hear from...
But I couldn't find your Nanaki, Dad!
!لكني لم أستطع أن أجد ناناكي الخاص بك يا أبي
Aber ich kann dein
Nanaki nirgends finden!
Pero ¡no pude encontrar tu Nanaki!
¡Pero no pude encontrar tu Nanaki, papá!
Mais je n’arrive pas 
à trouver ton Nanaki.
Ma non sono riuscita a trovare il tuo Nanaki!
Mas não achei o seu Nanaki, pai!