When Sakamichi is swallowed by the pack and kept in check by the other teams, he can't move or act. As the leaders enter the mountain stage, Hakone Academy High School's Manami jumps ahead of the group, while Sohoku High School sends him...?!
Don't ride as hard as you can yet.
Fahr noch nicht so schnell,
wie du kannst.
Aún no corras en serio.
Aún no corras en serio.
Non darci subito dentro.
Não pedale com tudo!