Noah and his retinue return from their hunt with a very surprising quarry in tow. Preparations for the lighting of the sacred flame begin, but His Holiness is distracted by other matters. Raeliana's letter to Beatrice finally gets a response.
Originally, she came back because I, 
Raeliana McMillan, died...
في الأصل، عادَتْ لأنّني أنا، ريليانا
...ماكميلان، قد متّ
Eigentlich ist es mein Tod,
also der von Raeliana McMillan, …
Originalmente,
se supone que volvía al país
Originalmente,
se supone que volvía al país…
Elle devait retourner chez elle
suite à mon décès,
Secondo la storia lei tornava perché io, 
Raeliana McMillan, ero morta...
Na história original, ela voltou
porque eu, Raeliana McMillan, morri.
По сюжету книги она вернулась домой,