After clearing Bad-Mouth Sugoroku, Yuichi and Tenji find themselves trapped in a dark cave for three days. During their isolation, Tenji makes the shocking revelation that he had already experienced a Tomodachi Game in the past. Meanwhile, a team of new opponents lies in wait outside, anxious to challenge the two partners to a grueling third game.
Wait a second! How would you 
know the total debt amount?
مهلًا لحظة! كيف عرفت محصّل الدّين؟
Halt, warte. Woher kennst du
überhaupt die Gesamtsumme?
Espera. ¿Cómo sabes
cuál es la deuda total?
Espera. ¿Cómo sabes
cuál es la deuda total?
Une minute, comment tu connais
le total de la dette ?
Un momento! Come fai a sapere il debito totale?
Espera um pouco! Como você
saberia o valor total da dívida?
Погоди,
а ты-то где взял точные цифры?