Kanami and the others return to headquarters feeling down and defeated after not being able to save Princess Takiri. The girls try to focus on their duties while dealing with their apprehension against Princess Tagitsu and her growing strength. Maki and Suzuka make the case that they should wait for Princess Tagitsu to make a move before they do anything. At that moment, Princess Tagitsu appears on the television.
Please let Professor Friedman know as well.
.أعلمي البروفيسور فريدمان أيضًا من فضلك
Bitte richte das auch
Professor Friedman aus.
Avísale también al profesor Friedman.
Avisa también al profesor Friedman.
Dis au Dr Friedman
qu’on a pu s’échapper grâce à lui.
Riferiscilo anche il professor Friedman, per favore.
Por favor, deixe que o
professor Friedman saiba
И профессору Фридману расскажи.