You've had composure from
the start till the end, Mr. Takinami.
حافظت على رباطة جأشك من البداية 
.وحتّى النّهاية يا تاكينامي-سينسي
Sie wirkten von Anfang bis Ende
ohnehin wie die Ruhe selbst.
Mantuvo la compostura
hasta el final, Sr. Takinami.
Usted no parecía preocupado
en ningún momento.
Ha mantenuto la calma tutto il tempo, professor Takinami.
O senhor manteve a compostura
do início ao fim, Sr. Takinami.
Вы сохраняли спокойствие
от начала и до конца.