The students' time at the training centers is coming to an end, but Shun is devastated after what happened with Oak Nature. Can he return to being a jockey, or is his racing career finished for good?
It was so hard!
،كنّا جميعنا نعمل بكلّ جهدنا
Da kommt so viel Arbeit auf!
Nos cuesta mucho cuidarlos.
Es una faena cuidarlos.
È dura, veramente dura...
Estamos trabalhando pra burro, sabe?
Тяжело очень!