It's autumn, and time for the harvest. Under the orders of Ririna, the Goblina in charge of the harvest, Gobta and his buddies get to work in the fields. Meanwhile, Shion and Milim make a contest out of digging up the sweet potatoes. With everyone working together, the harvest is over in practically no time, and Rimuru and the rest of the gang finally get to enjoy some delicious roasted sweet potatoes.
She must have grown up without any love.
لا بدّ أنّها ترعرعت وكبُرت بلا حنان
Sie ist wohl ohne Liebe aufgewachsen.
La debieron criar sin amor.
La debieron criar sin amor.
Elle a sûrement été élevée
dans un foyer sans amour.
Dev'essere cresciuta senza amore...
Provavelmente foi criada
num ambiente sem amor.
Видимо, росла в обществе тех,
кто её не любил…