Yuna, very reluctantly, goes to the royal capital to escort a group of students through their hands-on training. She feels uneasy about spending multiple days with noble children her age that look down on her...
Just so you know, 
I'm only thanking your bears!
!لعلمك، أنا أشكرُ دٌبّيك فقط
Lass dir aber gesagt sein,
dass der Dank den Bären gilt!
Y que quede claro
que se lo digo a los osos.
Que sepas que se lo digo a los osos.
Au cas où, c’était destiné à tes ours,
sûrement pas à toi !
Ma ci tengo a precisare
che il ringraziamento va solo agli orsetti!
Para deixar claro,
estou grato pelos ursos!
Но сразу говорю:
это медвежатам спасибо!