With the only tunnel to the village sealed off, Akira and the others decide to cut through the forest and cross the mountain. Along the way, they run into a man who is constructing a treehouse. Akira’s eyes sparkle as he offers his assistance.
Until the day everything ends
حتّى يأتي اليوم الّذي سينتهي فيه كلّ شيء
 bis zu dem Tag, an dem alles endet 
Hasta el día que todo termine.
Hasta que todo llegue a su fin.
Até o dia em que tudo acaba