Katsura, Sakamoto, and Nobunobu arrive at the S.S. Heavenly Bird and try to bring the Liberation Army to the negotiating table. Meanwhile, the various factions in Edo begin to make their move.
They put me through hell, 
so I know it better than anyone.
،لقد جعلوني أمرّ بالجحيم
.لذا أعرف ذلك أكثر من أيّ شخص
Lo digo yo, que he sufrido mucho,
así que créanme.
Eles me fizeram passar por maus bocados,
então sei melhor do que ninguém.