ŹOOĻ makes a spectacular debut and has taken the spotlight. Meanwhile, TRIGGER's popularity is beginning to decline due to Ryunosuke's scandal. As the disquieting atmosphere unfolds, TRIGGER shows off their powerful singing and dancing on TV, but...
I've actually been transferred 
to a job away from the city.
نُقِلتُ في الواقع إلى عمل بعيد عن المدينة
Leider wurde ich
woandershin versetzt.
A decir verdad,
me enviarán a otra ciudad.
A decir verdad,
me envían a otra ciudad.
Ma mutation à Kyûshû
a été décidée.
A dire il vero, mi hanno confermato 
il trasferimento fuori città.
Na verdade, fui transferido para
um emprego longe da cidade.
Меня отправляют работать
подальше от столицы.