Mana-chan shows up in the nick of time, just when the record label's in danger of going bankrupt.
This sound...
...هذا الصوت
Dieses Geräusch ...
¿Y esta melodía?
¿Y esta melodía?
Cette musique…
Questo suono...
Esse som...