Den Shinchuu's death leaves Chou Soran and the members of the Tenshifu overcome by sadness. As the sun rises, news of Zensei's attack on the Tenshifu spreads throughout outsider society in the blink of an eye.
Meanwhile, Ouya has been expelled from the Butou style and is heading to his home of Beijing alone, followed by mysterious figures.
Finally, dark clouds appear to be gathering over Butousan, home of the Butou style...
So he wouldn't tell me the truth 
about the Koushin War.
.لذا لم يخبرني بحقيقة حرب كوشين
Er hatte mir nicht die Wahrheit
über den Koushin-Krieg gesagt.
Por eso, no me contó
la verdad de la rebelión.
Por eso, no me contó
la verdad de la rebelión.
Alors le vieux Tianshi ne m’a rien dit
sur les troubles du Singe de bois.
E, per questo, non mi ha detto niente
sulla guerra del Koshin.
Ele não me contou a verdade
sobre a Guerra Koushin.
А потому он не раскрыл мне
истину войны Косин.