Berry catches wind of a ramen cart that nobody knows the location of. In order to find it, Watson begins checking rumors from all across the island. Berry suggests that the detective club search for the cart, but the other members aren't interested. As Berry and Watson investigate the rumors, Watson receives a tip on the location of the cart. In pursuit of ramen, Hack, Berry, and Watson set out to find it.
Did you believe the rumor and come 
this far solely due to hunger?
هل صدّقتم الإشاعة وقطعتُم كلّ
هذه المسافة فقط بسبب الجوع؟
Ihr seid den Gerüchten nur bis hierher gefolgt,
um euren Appetit zu stillen?
¿Creyeron los rumores
y vinieron hasta aquí solo por hambre?
¿Os habéis creído los rumores
y venido hasta aquí solo por hambre?
Vous êtes venus d’aussi loin
sur la base d’un bruit
Avete creduto alla voce
e siete venuti fin qui
Seguiram um rumor até tão longe
motivados apenas pela fome?
Неужели вами правда двигало лишь
простое желание утолить голод?