With Asuka back in the competition, the orchestra is just about set for the Nationals. Meanwhile, Kumiko tries to understand why Reina is upset at her.
I couldn't bring myself to 
go near any instruments.
لم أجرؤ على الاقتراب من الآلات
Ich wagte mich nicht mehr
in die Nähe eines Instruments.
Ni siquiera podía
acercarme a instrumentos.
Ni siquiera podía
acercarme a instrumentos.
Je ne pouvais plus
approcher un instrument.
Non riuscivo nemmeno
a stare vicino a uno strumento.
Eu não conseguia nem
 chegar perto de instrumentos.