Kirika and Shirabe attempt to recover Dr. Ver so that he can treat their mom.  They run into Hibiki, whose fusion has progressed to the point where she can fight a Noise with her bare hands.  Dr. Ver injects them with a LiNKER boost, and they attempt to use their ultimate songs, which might kill them.
I don't need you to play the role 
of the new Finé anymore.
لا أريدكِ أن تلعبي دورَ فيني الجديدة بعد الآن
Du musst nicht mehr
die neue Finé spielen.
No tienes que seguir fingiendo 
ser la nueva Finè.
No tienes por qué seguir 
fingiendo ser la nueva Finè.
Je n’ai plus besoin que tu joues
le rôle de Finé plus longtemps.
Non c'è bisogno
che tu faccia la parte della nuova Phine, ormai.
Eu não preciso mais que 
você finja ser a nova Finé.