It's October 23rd, the day of the New Generation Madness incident, and it's time for the next murder. Takuru and his friends are terrified that they're going to be a target, and so they stay up all night at Cafe LAX.  But when Takuru opens the cafe menu once last time in the late hours of the evening, he finds a Sumo Sticker stuck to one of the pages...
Does that mean she's alive?
هل هذا يعني أنّها على قيدِ الحياة؟
… dann ist sie noch am Leben.
Aún está viva.
Aún está viva.
Elle serait vivante ?
Sarebbe viva.
Quer dizer que ela está viva?