Takeru awakes in the morning to the smell of meat cooking, and finds Nya-tan preparing breakfast over a blazing fire. More and more Eto-shin girls have appeared from the hole in the living room, posing a threat to the peace and quiet of Takeru's life in his new home.
The roosters are one of the clans that 
tend to hold on to negative emotions.
الدِّيكة هي إحدى العشائر التي تميلُ للتمسُّك بالعواطف السلبيّة
Die Hähne gehören zu einem der Clans,
die an negativen Gefühlen festhalten.
El clan de los gallos se caracteriza 
por ser uno de los más rencorosos.
El clan de los gallos se caracteriza 
por ser uno de los más rencorosos.
Le clan du Coq est plus sujet
aux émotions négatives, qu’il accumule.
Quello del gallo è uno dei clan che tendono
 a trattenere le emozioni negative.
Os galos são um dos animais que 
tendem a guardar emoções negativas.