Back in the Heavenly Realm, Lang Qianqiu confronts Xie Lian about the true identity of the State Preceptor of Yong'an kingdom, Fang Xin, who massacred Yong'an's nobility and killed Lang Qianqiu's father, the king.
Since no one has seen what the Imperial 
Preceptor Fangxin looks like...
...بما أنّه لم يرَ أحدٌ شكلَ المُعلِّم الإمبراطوريّ فانغشين
Wenn niemand das Aussehen
des Beraters kennt …
Nadie aquí sabe cómo lucía
el Preceptor Fang Xin.
Si nadie ha visto nunca
el rostro del Preceptor Fangxin…
Justement, si nul ne sait
à quoi il ressemblait,
Se nessuno ha mai visto
l'aspetto del precettore Fangxin,
Já que ninguém viu a aparência
do Preceptor Imperial Fang Xin...
А раз никто не знает
внешности советника...