Taikobo and the rest have split into teams to infiltrate Kingo Island. Taikobo teams up with his long-time friend Fugen Shinjin to search for Kingo Island's core, where Bunchu waits. But on the way, they wander into the spatial paopei Kanpyojin, where they encounter Entenkun of the Juttenkun. Entenkun tries to begin combat using his control of ice through Kanpyojin, but Fugen Shinjin would rather seek a peaceful resolution...
At any rate, you guys will kill every 
last one of them if it costs your lives!
على أيّ حال، سوف تقتلون كلّ
!واحد منهم ولو كلّفكم ذلك حياتكم
So oder so werdet ihr jeden Einzelnen von ihnen
umbringen, selbst wenn ihr dabei draufgeht!
En todo caso, matarán hasta al último
de ellos aunque les cueste la vida.
¡Mataréis hasta el último de ellos
aunque os cueste la vida!
Réfléchissez bien et tuez-les tous,
quitte à en crever !
In ogni caso, dovete ammazzarli tutti, 
anche a costo della vostra vita!
Enfim, vocês devem matar todos,
mesmo que isso custe suas vidas.
И вы должны их всех убить, 
даже ценой собственных жизней!