The second meeting of the death game production team is held, and Tonegawa needs to make up for the bad first impression he gave his workers. But between the confusing names of his team members and their bizarre objective, can the executive make sure the conversation heads in a productive direction?
An unprecedented chance for 
us to move up the ladder!
فرصة لا مثيل لها للارتقاء
!في السلم الوظيفي
Es ist eine einmalige
Chance zum Aufstieg.
¡Una oportunidad sin precedentes
para subir en la jerarquía laboral!
¡Una oportunidad sin precedentes
para subir la escalera!
L’occasion inespérée
d’avoir une promotion.
Un'occasione senza precedenti di fare carriera!
Uma chance sem precedentes
de subir na pirâmide corporativa!
Небывалый шанс взобраться по лестнице!