All five sisters pass the exams. They hold a party to celebrate, but Nino isn’t there.
We aren't girlfriend material to him anyway.
Im Übrigen sieht er mich
gar nicht als Liebesobjekt.
Al fin y al cabo,
no nos ve con esos ojos.
Al fin y al cabo,
no nos ve con esos ojos.
Je sais bien
qu’il ne nous voit pas comme ça, mais…
Tanto lui non vede nessuna di noi
come una potenziale ragazza.
De qualquer forma, nós estamos
fora do ideal dele para romances.
В любом случае
он не воспринимает нас как девушек.