The Round 5 is finally decided!
Can Tamakoma-2 achieve victory with their new team tactic, which includes a new technique acquired by Osamu and Chika—who won’t give up on the Away squads to the Neighborhood—and their collaboration with Yuma?
Meanwhile, Hyuse suggests an unexpected plan to Osamu and the others.
Hyuse, did you figure out Osamu's trick?
هيوسي، هل استطعتَ تحليل خدعة أوسامو؟
Hyuse, hast du Osamus
Trick herausgefunden?
Hyuse, ¿descubriste el truco de Osamu?
Hyuse, ¿descubriste el truco de Osamu?
Hyuse, t’as pigé, toi ?
La ruse à Mikumo ?
Hyuse, tu l'hai capito? Hai capito che trucco usa Osamu?
Hyuse, você entendeu
qual é o truque do Osamu?
Хюсэ, а ты понял уловку Осаму?