Satono Diamond runs in the Japanese Derby, the race coming down to a photo finish. Meanwhile, Kitasan's times are better than ever after her intense training session. But Kitasan's hopes might be dashed by Duramente's recovery...
Satono Crown is behind her as 
they round the first corner!
وساتونو كراون وراءها بينما
!يستدرن حول الركن الأوّل
Satono Crown ist ihr auf den Fersen,
sie biegen in die erste Ecke.
Satono Crown la sigue
y logra entrar a la primera curva.
Satono Crown la sigue
y logra entrar a la primera curva.
Satono Crown la talonne
au niveau du virage nº 1.
Satono Crown è dietro di lei, 
e ora passano la prima curva.
Satono Crown está atrás dela
na entrada da primeira curva!
Позади неё в правом углу Сатоно Краун.