Sasaki's unexpected stowaway casts his dealings with Futari Shizuka into doubt. Is there any way he can salvage the deal and keep Elsa happy so as not to ruin his relationship with her father, the count? A little sightseeing is in order!
An unexpected but welcome development.
.تطوّر غير متوقع لكن مرحّب به
Das war eine
Fehleinschätzung meinerseits.
No me lo esperaba, pero lo agradezco.
No me lo esperaba, pero lo agradezco.
Ça m’arrange bien.
Dans ce cas, ce que dit Elsa
Questo è un gradito imprevisto.
Um imprevisto inesperado,
mas bem-vindo.
Что ж, это очень кстати.