It's almost Christmas in Akihabara.  At Lenessia's mansion, Marie and Henriette are all visiting.  Lenessia is smiling, but she can't open herself up to the adventurers because of how different they are.  Akatsuki, who has been tasked with guarding the princess, is the only one who isn't having fun.  She thinks of Shiroe and worries about her own powerlessness.  Then, in Akihabara in December, a shocking event occurs.
Lenessia is forced to make an important decision.
Rayneshia muss eine schwere
Entscheidung treffen.
Rayneshia es obligada a tomar 
una importante decisión.
Raynesia, de son côté,
fait face à une grave décision.
Lenessia è costretta a prendere un'importante decisione.
Lenessia é forçada a tomar uma decisão importante.
Лейнессии предстоит
принять решение.