Osamu attempts to open the way for Hyuse who is encircled.
However, receiving fierce attacks from Ninomiya Squad, Ikoma Squad, and Yuba Squad, who want to ensure his dropout, Hyuse faces a desperate situation. What will be the outcome of this intense B-Rank Wars Round 8 battle?
Gosh. Osamu-kun,
they're wary of our sniping.
تبّاً يا أوسامو-كن، إنّهم يقِظون لقنصنا
Oh nein! Osamu, sie hüten
sich vor unserem Beschuss.
Es inútil, Osamu,
están atentos a nuestro disparo.
Es inútil, Osamu,
están atentos a nuestro disparo.
Ça se présente mal, Osamu.
Ils ont vu clair dans notre jeu.
Abbiamo un problema, Osamu-kun. 
Si aspettano un colpo dal nostro Cecchino.
Não dá, Osamu-kun. 
Estão atentos aos tiros.
Осаму, всё плохо.
Они узнали о ваших выстрелах.