Doc has received a request to handle a job involving a Nemesis. He rejects it at first, but Seth is determined to go after the Nemesis and accepts the job for him. Thus Seth, Melie, and Doc depart for Rumble Town, the city that roars like thunder. Sorcerers are treated very coldly in this town due to the harsh policies of Captain Konrad of the Inquisition. When Seth encounters the Nemesis, he tries to capture it, but a mysterious sorcerer wrapped in bandages stands in his way...
However, their debt also grew even larger.
.ولكن، زادت ديونهم أكثر بكثير
Dadurch wuchs ihr Schuldenberg
allerdings noch mehr an.
Sin embargo, su deuda seguía aumentando.
Sin embargo, su deuda seguía aumentando.
Cependant, les dettes
que ses amis et lui ont contractées
Ciò nonostante, anche i debiti 
sono aumentati a dismisura.
No entanto, sua dívida
aumentou ainda mais.
Вот только денежный долг
по-прежнему растёт как на дрожжах.