Ireena finds herself constantly irritated at Ard's popularity. While Ard is trying to think of a way to soothe her, Ginny appears before him in an enticing outfit. While Ginny makes her approach using her Charming Evil Eye, Ireena also presses him with a bold outfit of her own. The two are about to explode at each other over Ard and they nearly start a duel when...?!
I-I was taught that boys w-w-will 
listen to anything you ask
تعلّمت أنّ الفتيان سيفعلون
أيّ ما تطلبينه منهم
Mir wurde beigebracht,
d-d-dass Jungs auf einen hören,
Dicen que los hombres te escuchan más
Me han contado
que los tíos te hacen caso
On m’a appris que les garçons
écoutent tout ce qu’on leur dit
Ho s-sentito che gli uomini
s-sono disposti ad accettare qualsiasi cosa,
Me ensinaram que os meninos vão ouvir
qualquer coisa que você falar,
Меня учили, что если накинуть
что-нибудь... шаловливое,