Takeru returns to the world ravaged by the BETA, only to be shocked when Professor Kouzuki introduces him to 00 Unit.
Survivors need to put their experience to use 
to help as many people survive as possible.
يحتاج الناجون إلى استخدام خبرتهم لمساعدة أكبر عدد
 .ممكن من الناس ليعيشوا
Die Überlebenden müssen ihre Erfahrungen
nutzen, um so vielen Menschen
Los sobrevivientes debemos ayudar
a otros sobrevivientes.
Los supervivientes debemos ayudar
a otros supervivientes.
Les survivants doivent tirer profit
de leur expérience
I sopravvissuti devono mettere a frutto
 le loro esperienze per aiutare gli altri a sopravvivere.
Os sobreviventes precisam
Выжившие должны сделать так, 
чтобы их опыт помог выжить другим.