As Bond is on a walk with Loid, he has a premonition of an accident, so he tries to stop it, but is scolded by Loid. He then sees a vision of a building going up in flames and a sobbing girl standing in front of it.
Apparently this little one 
was left in apartment 407.
.يبدو أنّ هذه الصّغيرة كانت في الشّقّة 407
Die Kleine war noch in Wohnung 407.
Al parecer, este pequeño
estaba en el apartamento 407.
Por lo visto, esta pequeña
estaba en el apartamento 407.
Il restait ce petit chiot
dans l’appartement 407.
A quanto pare, questa piccolina
era rimasta nell'appartamento 407.
Parece que esta pequena
estava no apartamento 407.
Вышли не все.
В четыреста седьмой остался жилец.