Shiroe confronts the 10 guild masters who represent Akihabara with the need to revitalize the town and bring peace and order.  His calm and forceful manner brings them over, and the government of Akihabara, the "Round Table", is founded.  After this work is done, his guild, "Log Horizon", joyously moves to their new location.  That night, Nyanta fixes them his special curry.
are so different than the real world.
sind anders als in unserer Welt.
son muy diferentes del mundo real.
n’ont rien à voir
avec ceux du monde réel.
sono così diversi da quelli del mondo reale.
são tão diferentes dos que
 tínhamos no nosso mundo.
сильно отличаются
от прежнего мира.