In front of Kyoto Station, Yukihira Itsuka mistakes Irino Nagomu for her missing father. She never imagined that he was the son and heir(?) to a wagashi shop called Ryokushou—the same shop where she's been staying. When Nagomu and Itsuka begin working together at Ryokushou, they run into a little trouble.
Sweets are good for a tired body.
الحللويّات مُفيدة لجسد مُرهق
♪ Der müde Körper sehnt sich
nach etwas Süßem! ♪
Un dulce para un cuerpo cansado.
Un dulce para un cuerpo cansado.
Si vous vous sentez fatigué, venez par ici
Nous avons tout un tas de confiseries
Un dolce per il corpo ormai esausto!
Um docinho para um corpo cansado.
Если устали — вам нужно сладкое.