Wounded from the battles up to this point, the team decides to go to a hot springs to recuperate.
Gessen Girls' Academy
are the winners of the first match!
Die Sieger des ersten Matches,
die Gessen-Akademie.
Las ganadoras del primer combate
son la Academia Gessen.
Las ganadoras del primer combate
son la Academia Gessen.
La victoire du premier match
revient à Gessen.
Le ragazze dell'Accademia Femminile Gessen
si aggiudicano il primo match!
A Gessen venceu a primeira batalha!
Победители первого раунда —
женская академия Гессэн!