Kitasan Black resumes training, but she's still troubled by how she felt at the end of the Takarazuka Kinen. She throws herself into practice, but Trainer has started to suspect something about her might have changed. 
In this race,
،في هذا السباق
In diesem Rennen sind es in der ersten Runde
nur 100 Meter zum zweiten Eck.
Solo hay 100 metros
hasta la segunda curva.
Aquí se llega a la segunda curva
en cien metros.
Il n’y a que 100 m
jusqu’au premier virage, c’est court.
In questa gara
Nesta corrida,
В этой гонке