Minori finally gets to go shopping alone with Shiroe. While exploring the store, she learns a lot about items and raids. Meanwhile, Shiroe checks in with Isaac to see if he's noticed anything unusual.
Something really does feel off.
Irgendwas ist hier faul.
Die Atmosphäre ist ganz anders.
Aquí pasa algo raro.
Ouais, y a quelque chose
qui cloche dans l’air.
Parece que tem algo
estranho acontecendo mesmo.
Всё-таки что-то явно не так…
Воздух словно другой.