The summer tournament is in full swing and Seido is playing their second game against Hachiya Oji and their skilled second baseman Kawabata.  Furuya is the starting pitcher and has recovered nicely, throwing howling fastballs in the first inning.  But Hachiya Oji has been expecting them, and third batter Kawabata hits one which nearly sails into near center field, but Haruchi and Kuramochi are there to stop it!
But I'm not done with you yet! Come at me!
!لكنّني لم أنته منك بعد! أرني ما لديك
So lasse ich es nicht enden!
Komm nur!
¡No acabaremos así!
¡No acabaremos así!
Je refuse que ça finisse comme ça !
Ramène-toi !
Non ho ancora finito con te! Forza, fatti sotto!
Mas ainda não acabei com você! Venha!
Но это ещё не всё! Нападай!