Determined to include a new song on the album, Tange instructs Matsuda to ask Hayasaka to write them a new song, but they still haven't heard back from him.
When the members of WUG learn the tour's ticket sales aren't going well, they swear to work even harder. However, reality is even harsher than they imagined...
When you consider
Wir konnten nicht mal die
Zuschauer für uns begeistern.
Si piensas que no capturamos
a todos en la audiencia…
Si piensas que no cautivamos
a todos en la audiencia…
On est loin du compte
avec le public d’aujourd’hui…
In effetti,
É verdade...