The girls practice hard for their performance at the beach house. The girls try to help Kohane get over her fear of heights by incorporating a new stunt called the shoulder straddle...
Your reaction implies that 
they weren't just teammates...
إن ردّة فعلك توحي أنّهما لم 
...تكونا مجرّد زميلتين
Deine Reaktion sagt was anderes …
No parece la reacción adecuada
para antiguas compañeras.
No parece la reacción adecuada
para antiguas compañeras.
Vu ta réaction, on a du mal
à le croire…
A giudicare dalla tua reazione,
ci dev'essere dell'altro...
Sua reação me diz que não eram
só companheiras de equipe...
Твоя реакция говорит,
что здесь нечто большее.