The long-brewing showdown between Tokugawa Ieyasu and Ishida Mitsunari finally takes place. And when it ends, everyone must work out where to go from there.
Ieyasu, how can you have no qualms
about saying such insincere things?!
لياسو، كيف لا تشعر بالحرج من قول مثل 
!هذه الأشياء غير الصادقة؟
Ieyasu! Warum sagst du
ohne Bedenken unwahre Dinge?
Ieyasu ! Comment oses-tu parler ainsi
sans y croire ?