Jotaro tries to track down the mysterious foot print Stand's user. He manages to outrun the Stand with a motorcycle, and thinks to call Koichi and ask him to find the user by using Reverb. Meanwhile, the mysterious Stand keeps chasing Jotaro. Jotaro manages to get his hands on a cellphone and manages to call Koichi, but then he realizes that the ocean i right in front of him...
I need to turn somewhere, or I'm 
gonna plunge into the ocean!
!عليّ أن أنعطف في مكانٍ ما وإلّا سقطتُ في البحر
Ich muss irgendwie wenden,
sonst lande ich im Wasser!
¡Si no giro, acabaré en el mar!
¡Si no giro, acabaré en el mar!
il faut que je tourne,
ou je finirai à l’eau !
Devo trovare un punto in cui cambiare direzione,
o finirò dritto in acqua!
Preciso virar, ou vou cair de cabeça no oceano!