Kazuya barely has time to deal with the fallout of the situation in the pub before the gang heads off on a short trip to Izu, where they run into someone unexpected.
Sorry about that. There, there.
آسفة، هاك هاك
Tut mir leid. Ist ja gut.
Lo siento. Tranquilo.
Lo siento. Tranquilo.
Je suis désolée. Tout ira bien.
Scusami. Bravo, bravo.
Desculpa, tá? Calma, calma.
Извини. Хороший мальчик.