Tenten falls under the Infinite Tsukuyomi and wakes up in the Hidden Leaf Village. When Lee and Guy Sensei appear, Tenten is relieved to see that she is not alone. But her joy is short-lived, as both men act oddly and are dressed stylishly—just where has she been transported to?
But, old textbooks won't help, huh?
لكن لا جدوى تُرجى من الكتب الدراسية القديمة
Aber die alten Textbücher werden
mir nicht dabei helfen, was?
Pero es evidente que 
unos viejos libros no me sirven.
Pero es evidente que 
unos viejos libros no me servirán.
Però, come immaginavo,
nei libri antichi non ce ne è traccia.
Mas meus livros antigos
não vão ajudar, né?