Kessoku Band's performance at the culture festival is on. Can the band make it through without disaster?
Ma'am! The heavy metal guitars 
are on the second floor!
!قيثارات الميتل الثّقيل في الطابق الثّاني
Si buscas una guitarra para
tocar metal, en el segundo piso…
Si buscas una guitarra para el metal,
en el segundo piso…
Si vous cherchez une guitare axée metal,
c’est au deuxième étage !
Gentile cliente! 
Le chitarre heavy metal sono al secondo piano!
Senhorita! As guitarras de heavy
metal estão no segundo andar!
Девушка, гитары для металла
на втором этаже!