Shuichi and Clair begin to search for Clair's missing sister.
Six months ago, I came home from school,
and our house was in shambles.
Als ich vor einem halben Jahr nach
Hause kam, war unser Haus halb zerstört
Hace seis meses,
Hace seis meses, llegué de clase
y la casa estaba en ruinas.
Il y a six mois, j’ai trouvé la maison
à moitié détruite en rentrant.
छह महीने पहले, मैं स्कूल से लौटी
और हमारा घर तबाह हो चुका था।
Há seis meses, voltei da escola
e nossa casa estava destruída.