Jyugo and the gang are killing time teasing the new guard, Seitarou.
One day, a new inmate is sent to Cell 13. Inmate Number 99, Tsukumo.
He looks and acts like a ninja! Uno, Niko, and Rock are excited to see the real thing.
But as a Japanese, Jyugo does not believe him. 
To convince Jyugo that he’s a true ninja, Tsukumo challenges Jyugo to see who can escape from prison...
B-But when I went to ask if they 
need anything after dinner...
لـ-لكن عندما ذهبتُ لأرى إن كانوا 
...بحاجة لأيّ شيء بعد العشاء
A-Aber als ich nach dem Abendessen wissen
wollte, ob ich ihnen noch was bringen kann …
Pero cuando fui a preguntar
si necesitaban algo después de cenar…
Pero es que cuando fui a preguntar si 
necesitaban algo después de cenar…
M-Ma quando dopo cena sono andato
a chiedere se avessero bisogno di qualcosa...
Q-Quando eu fui perguntar se 
precisavam de algo depois do jantar...
Н-но когда я спросил, что не нужно
ли им что-нибудь после ужина...