Don't you think your late 
husband would be mortified?
ألا تعتقدين أنّ زوجك الراحل سيصاب بخيبة أمل؟
Habt Ihr keinen Respekt
vor seinen Vorgängern?
N’as-tu donc aucune considération
pour ses prédécesseurs ?
Non hai pensato che avrebbe mortificato
 il tuo defunto marito?
Não acha que o seu marido
ficaria decepcionado com isso?
Разве это не расстроило
бы твоего покойного мужа?