Mirai and Mukaido use their Wings to fly to Grand Tower, where a sinister trap has been laid. Their enemy Metropoliman appears from within the shroud of smoke. Mirai finally directly confronts Metropoliman, who scornfully calls him a small fry who lacks the courage to fight. However, once Mirai is cornered, he acts in an unexpected way. Mirai risks his own life to shoot an Arrow, and..
Godly moves for someone 
who will never be God.
حركات إلهية بالنسبة لشخصٍ
لن يصبح إلهاً
Göttliche Bewegungen für jemanden,
der niemals Gott sein wird.
Pese a que no podrás serlo,
pareces un dios.
Pese a que no podrás serlo,
pareces un dios.
T’as beau faire des miracles,
tu seras jamais Dieu.
Sono dei movimenti divini
per qualcuno che non diventerà mai Dio.
Você pode até ter técnicas
divinas, mas nunca será Deus!
Бьёшься как боженька, 
а Богом тебе не стать.