While Marin, Genet, Aldebaran, and Mu head for Star Hill, Seiya and the Bronze Knights find the path to the House of Virgo blocked by the Skull Knights.
I hope the day will come
when we can fight alongside each other.
آمل أن يحين اليوم الذي نقاتل فيه بجانب بعضنا
Ich hoffe, wir werden eines Tages
Seite an Seite streiten.
peleemos codo con codo por el Santuario.
peleemos codo con codo por el Santuario.
nous luttions côte à côte
pour protéger le Sanctuaire.
Spero che verrà il giorno
 in cui combatteremo dalla stessa parte.
Надеюсь, настанет день,
когда мы сразимся бок о бок.