Guided by the mole kunoichi, Shichiko, the team from TV Nanana storm the castle of the Banagawa shogunate.
#16 Thrills! Stormy Clouds 
Over Banagawa Castle
Aufregend! Wind und Wolken über Burg Banagawa
¡Escalofríos! Nubes tormentosas
sobre el castillo Banagawa
¡Escalofríos! Nubes tormentosas
sobre el castillo Banagawa
16 : À L’ASSAUT DU CHÂTEAU DES BANAGAWA
#16 Brividi! Nubi tempestose sul castello dei Banagawa!
#16 Emoção! Nuvens nebulosas no castelo Banagawa
#16 Ужасающий путь к замку Банагавы