Wounded from the battles up to this point, the team decides to go to a hot springs to recuperate.
I told you that there was no guarantee
you'd return with all of your limbs.
Ich habe es doch gesagt.
Les dije que no hay garantía de que
regresen con todos sus miembros.
Os dije que no había garantía de que
volvierais con todos vuestros miembros.
Je vous ai prévenues
Vi ho detto che non ci sarebbe stata garanzia
che sareste tornate con tutti gli arti attaccati.
Eu falei que não havia garantia
de que voltariam inteiras.
А я ведь говорила, что не обещаю,
что вернётесь домой целыми.