Though Polar Star Dormitory has won a narrow victory, the Azami administration is continuing its revolution. Isshiki (7th Seat), Megishima (3rd Seat), Kuga (8th Seat) are removed from the Elite Ten. Furthermore, the administration begins its "survivor hunt" to crush remaining organizations who seek to overturn the administration's decision to shut them all down...
You riffraff should just shut up and 
watch the Azami administration prosper!
يجدر بكم أنتم الرّعاع أن تخرسوا 
!وتشاهدوا إدارة أزامي تزدهر
La gentuza debe cerrar el pico
y ver cómo progresa
La gentuza debe cerrar el pico
y ver cómo progresa
Vaut mieux la fermer
devant la réforme Azami
Fiquem aí olhando a Administração Azami
prosperar, bando de cozinheiros ralé!
Вам, поварам-шестёркам, лучше молча смотреть,
как процветает администрация Азами!