Having learned that, all along, Keita was the number-one fan of her games, as well as her best buddy in an MMO, Chiaki’s feelings for him become more than just a little bit complicated.
Onee-chan and I already 
had plans to meet up here.
.كنّا ننوي أنا وأخي أن نلتقي هنا سلفًا
Ich war vorhin auf dem Weg,
Schwesterchen hier zu treffen.
Ya había quedado en reunirme con ella.
Ya había quedado en reunirme con ella.
À la base, je devais
retrouver ma sœur ici.
Io e mia sorella avevamo appuntamento qui.
A Onee-chan e eu já tínhamos
planos de nos encontrar aqui.
Мы с Тиаки договорились тут встретиться.