Just after the end of Hinata and Rimuru's duel, Hinata's sword moves on its own and targets Rimuru. Hinata jumps in its way to protect him and is gravely injured. Then the masterminds behind the whole conflict show up...
to make the truth of the Archbishop's 
killer known far and wide.
نشر حقيقة قاتل رئيس الأساقِفة
في كلّ مكان
Verbreitet die Wahrheit darüber,
wer den Erzbischof getötet hat.
Exponer la verdad
sobre el asesinato del arzobispo.
Exponer la verdad
sobre el asesinato del arzobispo.
Que la vérité sur le meurtre
de l’archevêque se répande.
Divulgate la verità
sull'omicidio dell'arcivescovo.
façam com que a verdade sobre o
assassino do Arcebispo venha a público.
Я хочу, чтобы весь мир узнал правду
об убийцах архиепископа Рэйхайма.