Kaoru and her companions find a hot spring in the mountains. As they're relaxing in the water, three unfamiliar boys show up and invite them to their nearby village, but their invitation seems to be concealing an ulterior motive...
What?! You're blaming me?!
!ماذا؟! أتلومني؟
Was, ist das jetzt meine Schuld?
¿Me echas la culpa a mí?
¿Me echas el marrón a mí?
Comment ?
C’est vous qui avez proposé ça !
Eh? Dà la colpa a me?
Quê?! Está me culpando?!
Что? Валите на меня?