Takahashi Minato always cooks for his friends in Edel Rose's kitchen. However, one day he suddenly goes home. His mother who runs an inn has injured herself, and as the eldest son, Minato must look after his siblings. Without Minato, the remaining students of Edel Rose realize just how much they appreciate having him around.
Pack your heart full before 
heading out once again!
أشبع قلبك قبل الخروج من جديد
Schlagt euch das Herz voll,
bevor ihr wieder ablegt!
¡Llenen su corazón
antes de partir de nuevo!
¡Llenad vuestro corazón
antes de partir de nuevo!
Partons à la découverte du monde,
le cœur comblé !
Riempi completamente il tuo cuore
Encham seus corações 
antes de saírem de novo!
Насытьте своё сердце, прежде чем
вновь отправляться в путь!