A mistaken diagnoses spirals out of control and Kotoko can't handle it.
If you’re not pregnant, 
you’re not pregnant.
Wenn du nicht schwanger bist,
bist du nicht schwanger.
Si no estás embaraza, no lo estás.
Si no estás embaraza, no lo estás.
Tu n’es pas enceinte.
Se você não está grávida,
 não tem o que fazer.