ChamJam is set to perform at the Setouchi Idol Festival, but Reo seems nervous for some reason. After their performance, Eripiyo reaffirms her love for Maina once again.
Just keep saying it!
Sag es bitte so oft du willst!
-¡No dejes de decirlo!
-¡Eso fue sensacional!
Répète-toi donc !