Beast Tamer Rein is kicked out of the Hero's party, but his fortunes change when he meets the Cat Spirit, Kanade!
Really? Then this means you 
and I are bound together, huh!
!فعلاً؟ هدا يعني أنّنا مرتبطان معًا للأبد
Ach so!
¿De verdad? Eso significa
que ya tenemos una relación.
¿De verdad? Eso significa
que ya tenemos una relación.
Ah, d’accord !
Capisco!
Sério? Então isso significa que
você e eu estamos unidos, hein!
И правда… Этот символ — свидетельство
наших с тобой отношений.