Maiko feels responsible for Ruby's getting hurt trying to save her, and she ends up making a drastic choice.
Look at this, everyone!
!انظرن جميعاً
Schaut euch das hier mal an!
¡Miren esto!
¡Mirad esto! ¡Estaba
en la habitación de Maiko-san!
Les filles, regardez !
C’était dans la chambre de Maiko…
Guardate, ragazze!
Pessoal, vejam isto!
Народ, смотрите!