Tonegawa's annual check-up leads to some lifestyle changes that are accompanied by unwanted attention, while Ootsuki finds something he never expected to encounter on one of his excursions.
Tonegawa Yukio, the number two 
man of the massive Teiai Group.
.تونيغاوا يوكيو، الرجل الثاني لمجموعة تياي الضخمة
Tonegawa Yukio, Nummer zwei
des Großunternehmens der Teiai Group.
Yukio Tonegawa, el número dos
del enorme Grupo Teiai.
Yukio Tonegawa, el número dos
del enorme Grupo Teiai.
Yukio Tonegawa,
Tonegawa Yukio.
Yukio Tonegawa, segundo em comando
do gigantesco Grupo Teiai.
Юкио Тонэгава, второй
в организации Тэйай.