After defeating Clayman at Walpurgis, Rimuru officially became a Demon Lord and a member of Octagram. Meanwhile Diablo awaits Rimuru's return in Tempest, and is anxious to learn about his master's activities as soon as possible. A look back at Walpurgis.
Even Clayman himself 
was helpless before Miss Shion.
حتّى كلايمان بحدِّ ذاته كان عاجزاً
أمام الآنسة شيون
Und hatte Clayman selbst nicht bereits
et Clayman lui-même s’est révélé
Scommetto che Kleiman stesso
Até o próprio Clayman ficou
indefeso diante da Shion-dono.