I still remember the first time I gathered my
courage, and asked him if I could touch it.
Ich weiß noch, wie ich meinen Mut
zusammengenommen und ihn gefragt hatte,
Aún recuerdo la primera vez
que le pedí que me la dejara tocar.
Aún recuerdo la primera vez
que le pedí que me la dejara tocar.
Je me souviens parfaitement
de la première fois où je l’ai tenue.
Mi ricordo ancora quando ho raccolto tutto 
il mio coraggio e gli ho chiesto se potessi toccarla.
Eu ainda lembro da primeira vez que eu
reuni coragem e pedi para ele para tocar.
До сих пор помню тот день,
когда я набралась смелости