In addition to Maika, Shiho, and Honoka, Haruna makes it onto the cast list for "Bloom Ball" - as the show regular for Girl A, Crowd, and other nameless characters. After hearing that she made it, she vows to do the best she can do.
On the other hand, team Vogel's Yuuki, Chisa, Airi, and Yuzuha have began serious dance lessons in order to make their debut as an "idol unit from the future", but...
I'll look back and call it destiny!
!سأسترجع الذكريات وأسميه قدرًا
würde ich gerne sagen können,
dass es das Schicksal war!
me gustaría decir que nuestro encuentro
fue obra del destino.
me gustaría decir que nuestro encuentro
fue obra del destino.
je veux pouvoir affirmer
que c’était notre destin.
guardandomi indietro, potrò dire che è stato...
...eu possa dizer que este
encontro foi coisa do destino!
я вспомню её и скажу, что это была...