The 2nd round of the National Tournament is coming to a close. Himematsu High School's Suehara Kyouko bold playing style of declaring riichi after riichi backfires as she always ends up dealing into Miyamori Girls' High School's Anetai Toyone's chasing riichi hand.
On paper, her transfer is already complete.
Auf dem Papier ist der 
Schulwechsel bereits vollendet.
La transferencia ya estaba 
terminada en papel.
Los papeles de la transferencia ya están listos.
Pour ce qui est des documents,
Toyone a déjà changé d’école.
Le carte per il trasferimento sono complete.
No papel, a transferência já está feita