At long last, Belle attempts her final trial to become a nomad. Confronted with a strange instrument, she must face her own doubts. Meanwhile, Adonis comes face-to-face with a chilling revelation. 
I can't help thinking 
it's a tool for exiling yourself.
لا يسعني إلّا التفكير في أنّها
.أداة لنفي نفسك
No puedo evitar pensar que es una
herramienta para aislarte por completo.
No puedo evitar pensar que es una
herramienta para aislarte por completo.
Non posso fare a meno
Não consigo deixar de pensar que
é uma ferramenta para se exilar.
Мне он показался инструментом
для изгнания самого себя.