Chaos Machina proves too much for Seiya and Rista, and they retreat back to the Unified Divine Realm. However, when Machina takes the entire town hostage, the pressure is on to come up with a way to stop her before more people get hurt.
You wouldn't happen to be one of
those guys with sharp instincts, are you?
لن يحدث أن تكون واحدا من هؤلاء الرجال 
ذوي الغرائز الحادة، أليس كذلك؟
Dann bist du wohl
¿Eres uno de esos tipos
con instintos agudos?
No serás uno de esos tipos
con un gran instinto, ¿no?
À tout hasard,
Você não é um daqueles
com instintos aguçados, é?