For losing the match, the boys have to act as servants during their training camp. But does working all day mean they'll have no time to practice kyudo?
The department store is nearby,
 so you'd better not be late.
المتجر قريب، لذا حريّ بكم ألّا تتأخّروا
Das Warenhaus ist in der Nähe,
kommt also ja nicht zu spät.
La tienda está cerca, no lleguen tarde.
La tienda está cerca, no lleguéis tarde.
La quincaillerie est proche,
alors soyez à l’heure.
Il centro bricolage è qui vicino,
quindi vedete di non fare tardi!
A outra loja é aqui perto,
vê se não se atrasem.
Хозяйственный магазин рядом, 
не смейте опаздывать.