Having won the Grand Bout fair and square, and having cured village priestess Ruri of her pneumonia, Senku has won the hearts and minds of the village. Ruri delivers Senku a message from someone dear.
My leg cramped up in the middle 
of the clothed swimming exam.
.تشنجّت ساقي وسط اختبار السباحة بالملابس
Bei der bekleideten Schwimmprüfung
bekam ich ’nen Beinkrampf.
Se me acalambró una pierna
durante la prueba de natación vestido.
Me dio un calambre en la pierna
durante la prueba de natación vestido.
J’ai eu une grosse crampe
à l’épreuve de natation habillée.
Durante la prova di nuoto vestiti,
mi sono stirato un muscolo della gamba...
Minha perna adormeceu no meio
da prova de nado com roupa.
Ногу свело во время плавания в одежде.