Marielle and Henrietta put on a fashion show as the town reels from the Minami decoy operation. Akatsuki walks down the runway in her colorful clothes, but Shiroe is nowhere to be seen.  That night, Shiroe is met by a beautiful and enchanting "queen of darkness."  Shiroe is tempted he reaches the heart of the conspiracy...
Regardless, she messed up, 
and trouble has arisen from it.
Como sea, cometió un error 
y ahora hay un problema.
Comunque sia, ha sbagliato,
causando dei problemi.
Seja como for, ela se enganou 
e agora temos este problema.
Ну, в общем, что-то случилось,
и всё пошло наперекосяк.