Saikawa and Nishinosono return to the camp, putting off trying to find a solution to the case. But they can't stop thinking about it. They go back to the lab and investigate Dr. Shiki's rooms again, where they find a strange number that is a clue.
When the body came out, the elevator was on B2,
،B2 عندما خرجت الجثة، كان المصعد على
Als die Leiche herauskam, hat sich
der Fahrstuhl von Untergeschoss 2
Se encontraba en B2 cuando salió el 
cadáver y luego subió a la azotea.
Se encontraba en B2 cuando salió el 
cadáver y luego subió a la azotea.
Quand le cadavre est apparu,
l’ascenseur était au 2e sous-sol,
L'ascensore che era al secondo piano interrato
quand'è apparso il cadavere
O elevador que estava no segundo andar
 do subsolo quando o cadáver surgiu,