I made my very first friend, Nako-chan, mad!! But I don't know why she's mad or how to even apologize! What do I do?! What should I do...?! That's when--!
So the thought you were fine
 with anyone was a bit of a shock.
لذلك ففكرة أن تصبحي صديقةَ
.أيٍ كان كانت مفاجئة بالنّسبة إليّ
War halt ein Schock zu hören,
dass es jeder X-Beliebige getan hätte …
Por eso me sorprendió saber
que te hubiera servido cualquiera.
Por eso me sorprendió saber
que te habría servido cualquiera.
Du coup, quand j’ai pigé
que n’importe qui aurait fait l’affaire,
E così, pensare che sarebbe
andato bene chiunque
Quando vi que pra você não importava
quem fosse, fiquei um pouco chocada.
Поэтому, когда узнала, что тебя
любая бы устроила… грустно стало.