The members of the Iwatobi Swim Club ponder over the cause of Nagisa’s odd behavior at the end of practice that day. Though they time their chance well to ask Nagisa what’s happened, Nagisa stubbornly refuses to explain why he’s upset...
So they ordered me to quit the swim club.
لذلك أمراني بترك النادي
Also haben sie mir befohlen, 
den Schwimmklub zu verlassen.
Así que me ordenaron que 
dejara el Club de Natación.
Así que me ordenaron que 
dejara el club de natación.
Alors ils veulent
que je quitte le club.
Così mi hanno detto di lasciare il club di nuoto.
Então eles me mandaram 
sair do Clube de Natação.
Поэтому велят бросить клуб.