As Karen's revolt gathers steam, Yuito and forces loyal to New Himuka are hard-pressed. Fubuki takes command of a band of loyalists and orders Yuito to check that his father is safe. Karen publically reveals a motive, and Yuito has a shocking encounter.
All who are of a like mind
are free to join us.
Diejenigen, die sich uns
anschließen wollen,
Todos los que piensen igual,
son libres de unirse a nosotros.
Todos los que piensen igual,
son libres de unirse a nosotros.
Ceux qui veulent rallier
notre cause sont les bienvenus !
Todos os simpatizantes são
livres para se juntarem a nós!
Мы рады принять в свои ряды