Due to the powers of an enemy Stand, Joseph's body becomes magnetised. While chasing after the woman that seemed to be the Stand user, Avdol also touches the electrical outlet and becomes magnetised as well.
The rails have been cut...
...لقد قُطِعَتِ السكك
Die Schienen wurden zerteilt …
Cortaron las vías del tren.
Han cortado las vías del tren.
Le chemin de fer est coupé !
Oh! Qualcuno ha distrutto le rotaie...
Olha só, alguém cortou os trilhos...