Even after the grueling training, Daigo continues on to his personal drills. Shun considers him his rival.
Is this some individual training?
هل هذا تدريب منفرد ما؟
Der trainiert einfach freiwillig weiter?
¿Está haciendo
algún entrenamiento individual?
¿Está haciendo
algún entrenamiento individual?
avec son entraînement personnel ?
Si sta allenando da solo?
Ele está treinando sozinho?
Даже не знал, что он 
и в одиночку тренит.