“These are the final orders of Son-Hak, chief of the Wind Tribe.”
At the end of their difficult escape, Yona and Hak arrive in Hak's hometown of Fuuga, the capital of the Wind Clan, where Yona receives a warm welcome.
Some guys from the Fire Tribe 
were damming it up.
كان بعض الرّجال من قبيلة النّار يسدّونه
Typen vom Feuerclan haben ihn eingedämmt.
Unos tipos de la Tribu del Fuego 
estaban represando el río.
Unos tíos de la Tribu del Fuego 
estaban reteniendo el río.
Les hommes de la Tribu du Feu
ont barré la rivière.
Dei tizi della Tribù del Fuoco stavano
costruendo una diga.
Alguns caras da Tribo do
 Fogo fizeram uma represa.