Guts faces off with Mozgus, who has transformed into a giant monster, while trying to save Caska from being burned at the stake. Guts has trouble defeating Mozgus in his current form, due to his body being so hard that even his sword cannot break through. Meanwhile, the Egg has a fateful encounter...
I shall tear you limb from limb 
as a tribute to them!
!أقطّعك إربًا إربًا تكريمًا لهم
Ich werde dir die Glieder
einzeln ausreißen.
¡Te arrancaré los miembros
como un tributo a ellos!
¡Te arrancaré los miembros
como un tributo para ellos!
Je te condamne à être écartelé…
Dovrei farti a pezzi, un arto alla volta,
e dedicare la tua morte alla loro memoria.
Vou fatiá-lo, membro por membro,
em tributo a eles!