Even though winning has been a difficult feat for Saki, Hisa proposes a mini-match to test Saki's true potential and reveal her hidden ability.  In a powerful performance, Saki blows away Hisa's expectations, but was it too much for Nodoka?"
Even if she lands a haneman, I'd still remain in first place.
،"حتّى لو حقّقتُ "هانيمان
 سأبقى في المركز الأول
Aunque consiga un haneman, 
seguiré en primer lugar.
Même si elle fait haneman, 
je reste en tête.
Se anche le riuscisse un haneman, 
resterei in testa comunque.
Mesmo que ela consiga um haneman,