Halkara throws a mushroom-grilling party, or "shroompa" for short, and accidently includes some poisonous mushrooms that cause anyone who eats them to shrink... and Azusa eats one. This leads to everyone ridiculing her—or rather, fawning over how cute she looks. Even her daughters are in on it! Azusa is determined to change back to normal, so after a tip from Pecora, she heads to the World Tree along with Fatla and Vania to find a pharmacist who deals in every kind of medicine. She expects a dungeon with 108 floors to fight through, but...
By the way, Beelzebub, you have plenty of 
work to catch up on while they're away.
بالمناسبة يا بيلزيبب، لديك الكثير 
.من العمل للقيام به في غيابهنّ
Was dich angeht, Beelzebub … Solange sie weg sind
kannst du dich mal um deine ganze Arbeit kümmern.
Tu piuttosto, Beelzebub, hai un sacco 
di lavoro da recuperare mentre saranno via.
Aliás, Beelzebub, você tem muito trabalho
a fazer enquanto elas estiverem fora.
Кстати, пока их не будет,
 ты закроешь долг по работе, Вельзевул.