The team known as "The Daybreak" is lead by the mysterious Mirei Minae. Daybreak continues their hunt for banners everywhere in order to promote their ideal image of Vanguard. To uncover their true intentions, Danji makes contact with Haruka.
That is the ideal world 
espoused by us here at Daybreak.
.ذاك هو العالم المثاليّ الذي اعتنقناه هنا في دايبريك
Das ist die ideale Welt, für die wir hier
Ese es el mundo ideal que clamamos.
Así es el mundo ideal
al que aspiramos en Daybreak.
Voici le monde idéal
que nous prônons ici,
E esse é o mundo ideal
prometido por nós, do Daybreak.
Именно к такому идеальному
миру стремятся в «Рассвете».