Students take on the individual competition in the school festival's highlight event, the combat tournament. Due to a nobleman plot, they are forced to face off against their peers. Jin advances to the finals and faces off against Ilumgand Hopleys.
Don't you intend to establish a 
relationship with demons eventually anyway?
‫ألا تنوي إقامة علاقة مع الشياطين في النهاية على أي حال؟
Hattest du nicht sowieso vor,
eine Beziehung zu Dämonen aufzubauen?
Tanto aveva comunque intenzione di stringere
dei rapporti con i demoni, no?
Não pretendia estabelecer relações
com os demônios no futuro?
Вы ведь всё равно собирались
сотрудничать с демонами?