Osamu Kirin has been quietly exterminating the demons that have been appearing in the present day. He asks Towa, Setsuna, and Moroha to slay demons at the concert that is happening.
We have no choice but to do this!
!لا خيار آخر أمامنا سوى هذا
Solo nosotras podemos hacerlo.
Solo podemos hacerlo nosotras.
On est les seules
à pouvoir le faire !
Possiamo farlo soltanto noi!
Não temos escolha!
Иного варианта у нас просто нет!