Sally faces certain death and there's trouble back at the base. Despite having a good start, if the guild hopes to place top ten, Maple Tree must go on the attack.
May, Yui! Sorry I was late!
!ماي-تشان، يوي-تشان! آسفة لتأخري
Mai! Yui! Entschuldigt,
dass ich so spät kam.
¡May, Yui!
¡May, Yui, perdonadnos por llegar tarde!
May ! Yui ! Désolée du retard !
May, Yui! Desculpem pela demora!
Маи, Юи, простите, что я опоздала.