Asta and the other Black Bulls continue their training in order to face off with the devil. Charmy is trying to use her cotton magic and her Sheep Cooks to create food to enhance her friends’ mana, but she realizes she lacks training. She then decides to seek out someone who can help her. Meanwhile, Gordon is also unhappy with his inability to help his friends, so he decides to go off to train on his own.
That wasn't my intention, 
but I'm sure Asta will be okay.
.لم تكن تلك نيتي، لكني واثق أنّ أستا-كن سيكون بخير
Das wollte ich zwar eigentlich nicht,
aber Asta wird schon klarkommen.
Pensaba hacerlo,
pero a Asta no le pasará nada.
Pensaba hacerlo,
pero a Asta no le pasará nada.
J’en avais pas l’intention, mais bon,
Asta devrait s’en tirer.
Non era quello che speravo, 
ma sono sicuro che Asta se la caverà.
Essa não era minha intenção, mas tenho
certeza de que o Asta-kun ficará bem.
Я, вообще-то, не собирался,
но, думаю, Аста сдюжит.