Natsusa starts his dorm life with Yasunari as his roommate. Yasunari seems to hate him, which severely affects Natsusa's mood. This time, their match is against Isui University, where the rugby team has completely changed from the previous year.
Seiichirou! I thought maybe
I read the flow wrong for a second!
اعتقدت أنني ربما قمت بقراءة 
!خاطئة لوهلة يا سييتشيرو
Seiichiro!
¡Seiichirou! ¡Por un segundo pensé
que había leído mal el flujo!
Seiiichirô !
सेईचिरौ! मुझे लगा था मैं
गलत रफ़्तार से आगे आ रहा हूँ!
Seiichirou! Por um momento
pensei ter previsto errado!