Mirai and Mukaido use their Wings to fly to Grand Tower, where a sinister trap has been laid. Their enemy Metropoliman appears from within the shroud of smoke. Mirai finally directly confronts Metropoliman, who scornfully calls him a small fry who lacks the courage to fight. However, once Mirai is cornered, he acts in an unexpected way. Mirai risks his own life to shoot an Arrow, and..
He's willing to use more than just
 his White Arrows to kill people.
إنّه متأهّبٌ لاستعمال أكثر من
سهمه الأبيض لقتل الناس
Il utilise donc d’autres outils
que la flèche pour tuer.
È disposto a uccidere utilizzando anche altri mezzi
oltre alle Frecce Bianche.