Ocoho and Melie are blamed for disobeying orders in the previous battle, but Mordred saves them by telling the queen that it was all Lord Brangoire's mistake. Seth, meanwhile, remains in Caillte's forest, training so that he can learn to control his power. With the help of Myr and Jill, he learns how to harmonize with Fantasia, but when he tries to control the darkness inside him...
And if the boy fails
 to live up to his expectations,
،وإن فشل الفتى في الارتقاء لتوقّعاته
Und wenn der Bursche nicht
seinen Erwartungen entspricht,
Y si el chico no cumple
sus expectativas,
Y si el chico no cumple
sus expectativas,
Et s’il ne répond pas
à ses attentes…
E se il ragazzo non rispetterà
 le sue aspettative,
E se o garoto não conseguir
atender às suas expectativas,
А если мальчишка не оправдает ожиданий,