Shinra is approved to have a meeting with Company 4 Captain Hague, who may be able to provide information on the Evangelist and Adolla Bursts. However, once the meeting starts, nearly everyone involved begins behaving erratically.
It was then that I felt a hope
that was close to hopelessness--
...حينها بالضبط شعرت بأمل قريب من اليأس
Damals
Fue cuando sentí una esperanza
parecida a la desesperanza.
Aquella vez sentí una esperanza
que se parecía mucho a la desesperación.
Ce jour-là,
उस वक्त मुझे इतना आशाहीन महसूस हुआ
कि एक अलग सी आशा महसूस हुई...
Naquele instante, senti uma
esperança semelhante ao desespero.