Early afternoon. On the roof of their high school, the Nagarekawa Girls and Yui Mikoze hold a Nagarekawa Girls meeting.
The subject: their futures.
I know I'm the one who asked you,
أعلم أني من سألكما
Ich weiß, dass ich euch gefragt habe,
Sé que fui yo quien les 
preguntó en primer lugar,
Sé que fui yo quien os preguntó,
Eh bien, je regrette
de vous avoir posé la question,
Eu sei que fui eu que perguntei,