Homura once again runs into Shiina, who's now a popular manga artist. The two of them seem about to grow closer... until Shiina's new assistant accuses her of plagiarism!
Homura, this is that manga the girl 
you saved before draws, right?
هومورا، إنّها المانغا التي ترسمها الفتاة
التي أنقذتها أنت سابقاً، صحيح؟
Das ist doch der Manga von dem Mädchen,
was du letztens gerettet hast, oder, Homura?
Es el manga de la chica
que salvaste la otra vez, ¿verdad?
Es el manga de la chica
que salvaste la otra vez, ¿verdad?
C’est le manga de la fille
que Homura a sauvée l’autre fois !
Homura, è il manga di quella ragazza
che hai salvato, vero?
Este mangá é desenhado pela garota
que Homura salvou outro dia, certo?
Хомура, это ведь манга
той девушки, которую ты спас?