After many trials and tribulations, it is finally time for Team Spica to race in the Spring Tennoushou. Trainer acknowledges that Mejiro McQueen has the advantage when it comes to long distance, but it's hard to imagine Tokai Teio losing after all the growth she's shown. Come what may, everything will be decided at the finish line.
The horse girls are now 
entering the third corner.
.فتيات الخيول يدخلن المنعطف الثالث الآن
Unsere Pferdemädchen erreichen
nun die dritte Kurve.
Las retadoras
se acercan a la tercera curva.
Las retadoras
se acercan a la tercera curva.
Les filles-juments
ont atteint le 3e virage !
Le ragazze-cavallo 
si apprestano a entrare nella terza curva.
As garotas-cavalo entram
na terceira curva.
Участницы проходят третий поворот.