Hiori brings Niina to the dorms. Ryoka and Amiru come over to help the girls clean the dorms and Amiru asks to talk to Ruka.
If I can return Amiru's feelings,
I'll never make that mistake again.
،إن استطعت إعادة مشاعر أميرو
.لن أقترف ذلك الخطأ مجددًا
Wenn ich Amirus Gefühle zurückbringen kann,
werde ich keine Fehler mehr machen.
Si devuelvo los sentimientos de Amiru,
nunca volveré a cometer ese error.
Si Amiru retrouve ses sentiments,
je m’égarerai plus.
अगर मैं आमीरू की भावनाओं को वापस ला सकूँ,
तो यह गलती मैं दुबारा कभी नहीं करुँगी।
Se puder devolver os sentimentos da Amiru,
nunca vou cometer esse erro novamente.