The showdown with Vearn is in five days. Dai and his friends head out to spend the remaining time training. Popp visits Matoriv to find a way to counter the Hadlar Royal Guard. Matoriv decides to teach Popp a spell that he himself fears to use.
Maam, Crocodine and Chiu are all training.
مام وكروكوداين وتشيو جميعهم يتدرّبون
Maam, der alte Krokodin und Chiu
gehen auch trainieren.
Maam, Crocodín y Chiu
también están entrenando.
Maam, Crocodín y Chiu
también están entrenando.
Maam, Crocodine et Chiu vont aussi
en profiter pour s’exercer.
Maam, Crocodyne e persino Chu
si impegneranno negli allenamenti.
Maam, Crocodine e Chiu
estão todos treinando.
Маам, Крокодин и Чиу тоже
по-своему тренируются.