After Kanade rejects his confession of love, Shikijou presses her for a reason, grabbing her arm and saying, "This isn't normal. This isn't like you." Kanade throws him by reflex, then Shikijou flies into a rage and turns a stun gun on her!
When Kanade slowly regains consciousness, she finds herself in a dimly lit abandoned warehouse where a group of delinquents are chatting and laughing. Kanade's hands and feet are tied with rope, so she can't move. Shikijou moves closer to her saying, "Kanade-san, you aren't normal right now. We have to reform you."
What did you make my teacher do?!
!ما الذي أجبرت معلمي على فعله؟
Was hast du meinen Lehrer
da berechnen lassen?
¡¿Qué hiciste hacer a mi profesor?!
¡¿Qué hiciste hacer a mi profesor?!
Qu’est-ce que tu lui as fait faire ?
Cos'hai fatto fare al mio insegnante?!
O que fez meu professor fazer?!
Ты что моего учителя делать заставил?!