The Perseus crew are on their way to the treasure island, the birthplace of the Hundred Tales, where they hope to locate the treasure box left behind by the Soyuz crew.
As long as I'm steering the ship, 
this is nowhere near dire.
.ما دمت أقود هذه السفينة، فالوضع ليس صعبًا إطلاقًا
Solange ich das Sagen habe,
sind wir völlig sicher.
Enquanto eu estiver no controle, 
não é nenhum perigo.
Пока командую кораблю,
нам ничто не грозит.