Kitaro and Cat-girl investigate a case after receiving a request from a young man who's lover disappeared exactly two weeks ago. Strangely, there have been a number of disappearances in town. Kitaro is convinced that the string of incidents are the work of a youkai. After receiving a warning from Cat-girl, Mana discovers a strange rule in the disappearances. That night, Mana receives a message from Miyabi saying, "help me." Mana races to Miyabi's house and cautiously heads inside...!
Yes, yes, yes!
I've got a 100% success rate!
!%نعم، نعم، نعم! نسبة نجاحي 100
Und ob. Erfolgsquote von 100 %.
¡Sí, sí, sí! ¡Éxito 
aseguro al 100%!
Sí, sí, sí. Éxito asegurado al 100 %.
Oui, tout à fait !
J’ai 100 % de réussite.
Sì, sì, sì!
Ho un indice di successo del 100%!
Sim, sim, sim! Eu tenho
100% de chance de sucesso!
Да-да-да! Не было никого,
кто бы не нашёлся!