With the Kanto Tournament behind them, the Seigaku regulars go to visit Tezuka in Germany. After reuniting with their captain, they decide to see the sights of Munich together.
I got my hopes up because Kunimitsu
was so eager to introduce us.
Dabei hat Kunimitsu
mir so Hoffnung gemacht.
Tengo esperanza porque Kunimitsu
estaba tan ansioso por presentarnos.
Tengo esperanza porque Kunimitsu
estaba tan ansioso por presentarnos.
Je me suis fait de faux espoirs,
Kunimitsu avait hâte de nous présenter.