Light and some of the gang are joined by Hiro, Luca, and a few familiar old faces as they take a look back at Seventh Flame's battles with the Seven Shadows in Genesis Corp's experimental facility, the Shadow Area.
D-Didn't your grandfather ever
tell you not to jump on people?
أ-ألم يعلّمك جدّكِ ألّا تقفز على النّاس؟
Haben deine Eltern dir nicht beigebracht,
¿Tu abuelo no te dijo
que no saltaras sobre la gente?
¿Tu abuelo no te dijo
que no saltaras sobre la gente?
Dis donc, la nounou !
E-Ehi, tuo nonno non ti ha mai detto
 di non saltare addosso alla gente?
O-Os seus responsáveis nunca disseram
para não pular nas pessoas...?
Н-ну что ты делаешь! Тебе не говорили,
что нельзя прыгать на людей?