He's only been awake for a few moments, 
and he's already mega-rich.
.استفاق منذ مدة قصيرة ومع ذلك صار غنيًّا للغاية بالفعل
Kaum ist er zurück,
ist er schon wieder stinkreich!
Acaba de revivir y ya es rico.
Acaba de revivir y ya es rico.
Si è risvegliato da un secondo ed è già straricco!
Ele só acordou há pouco 
tempo e já é um ricaço.
Проснулся пару минут назад и уже богат!