Some of the refugees have petitioned to be dropped off on the ground. Bright uses this as an excuse to ask the Zeon forces for a temporary cease-fire. The Gunperry transporting the refugees also secretly unloads Amuro's Gundam. Kai Shiden's Guncannon then descends to the ground to lure the enemy. The Gundam attacks from the rear of the lake with a pincer movement, and Bright's brilliant strategy unfolds.
They're setting up an interference field using
the terrain and Minovsky particles.
.إنّهم ينشئون مجال تداخل باستخدام التّضاريس وجزيئات مينوفسكي
Sie spannen ein Störfeld mithilfe der
Oberfläche und den Minovsky-Partikeln auf.
Crean un campo de interferencias usando
el terreno como Pantalla Minovsky.
Crean un campo de interferencias usando
el terreno como Pantalla Minovsky.
Parce que le relief est fort propice
à la formation d’un écran Minovsky.
Estão armando um campo de interferência, 
usando o terreno e Partículas Minovsky.
Они создают поле помех