With her life in tatters, Sawa struggles to find a reason to keep going. Accompanied by another Nue executioner, she decides to look to her past while considering her future.
Kuzuhara-san pulled out 
all the stops for you.
بذل كوزوهارا-سان مجهوداً كبيراً لأجلك
Kuzuhara-san hat alle
Register für dich gezogen.
Kuzuhara estaba realmente desesperado.
Kuzuhara estaba realmente desesperado.
Eh bien,
il s’est surpassé, le Kuzuhara !
Ha fatto davvero del suo meglio, il signor Kuzuhara!
O Kuzuhara fez de tudo por você.
Кудзухара всеми силами
пытался вытащить тебя с того света.