After a disastrous training exercise, Yu is hospitalized and told it will take a full month to recover. While he's recovering, his old boss, Saionji, submits his resignation from the Horse Riding School...
If you put stress on your muscles before 
they recover, you could damage them.
إن ضغطت على عضلاتك الآن
.قبل أن تتعافى، فقد تتضرّر
Wenn Sie sich jetzt zu viel bewegen,
wird das Ihren Muskeln nachhaltig schaden.
Si fuerzas el brazo,
Si fuerzas el brazo,
Vous risquez d’endommager vos muscles
en les actionnant inutilement.
se insiste a muovere i muscoli prima che 
siano guariti... finiranno per danneggiarsi.
Você pode acabar machucando
gravemente seus músculos
В вашем состоянии…