The Kakyo Festival Mister & Miss Super Contest is held every year at the Kakyoin Academy cultural festival. In order to defend the crown Kazuki took back the previous year, the students of Edel Rose dress up each in their own way in order to participate. While everyone is preparing for the contest, Leo's sisters suddenly arrive with a certain proposition...
...thinking about going back to Hokkaido.
نفكّر في العودة إلى هوكّايدو
… überlegen, nach Hokkaido heimzukehren.
…volver a Hokkaido.
…volver a Hokkaido.
… et on pense rentrer à Hokkaido.
di tornare in Hokkaido.
Estávamos pensando em voltar pra Hokkaido.
Мы думаем вернуться в Хоккайдо.