Natsuki happens to see Atri's log that was left open. What was written there was an emotionless record of how she carried out her actions to fulfill Natsuki's desires. Natsuki instinctively rejects Atri and is no longer able to trust anything. Meanwhile, a single letter arrives, and inside there is a report describing the truth behind the Humanoid called Atri.
Is that one of human science's end goals...
هل هذه إحدى أهداف العلم البشريّ النّهائيّة؟
Ist das einer der Höhepunkte
menschlicher Wissenschaft
¿Es esa una de las metas de la ciencia
¿Es esa una de las metas de la ciencia
Est-ce l’aboutissement
des sciences humaines
Si tratta di un punto d'arrivo 
per la scienza umana
Seria esse um dos maiores objetivos
da ciência humana?
Новый виток развития человеческой науки
или же недопустимый грех?