Peppeppe is on her way to make a delivery to Ashibe’s house, but she drops her cell phone in the river. Meanwhile, Ashibe is playing with his friends at the park and finds Mao-chan’s uncle making a snow sculpture. While they admire his creation, they see Snow Queen walking by…
He probably wants to know how 
a hippo feels on a snowy day.
ربّما يريد أن يعرف شعور فرس النّهر
في يومٍ مُثلِج
Er will wohl nachempfinden,
wie sich ein Nilpferd im Schnee fühlt.
Puede que quiera saber cómo se siente 
un hipopótamo en un día nevado.
Tal vez quiera saber cómo se siente
un hipopótamo en un día nevado.
Il se demande à quoi pense
un hippopotame sous la neige !
Forse vuole sapere come si sente
un ippopotamo in una giornata di neve.
Ele, provavelmente, quer saber como o 
hipopótamo se sente em um dia de neve.