Caught once again in a time warp, Wooser awakens to find himself drifting into port on a ship unlike any he's ever seen.  The port is surrounded by multiple battleships, and the situation is dire.  But Wooser puts his counterattack plan into operation!  But what can he do with only one ship and limited weapons?  What fate will befall our hero just before he wakes up and finds out it was all a dream!?
Even if what awaits me...
Auch wenn alles, dass mich erwartet...
Aunque lo que haya más adelante...
Aunque lo que haya más adelante...
Même si…
Se anche non ottenessi nulla...
Mesmo se tudo que estiver a minha espera...