Kobayashi decides to take Sidonia to the Lem Star System, where the Gauna mothership is threatening colonists.
We should expect sudden
emergency accelerations...
Das heißt, dass Notbeschleunigungen …
Debemos esperar aceleraciones
repentinas de emergencia…
Désormais,
les manœuvres d’urgence…
Com esta decisão, acelerações...