As the other members of DearDream become busy with individual projects, Kanade is still searching for something he can do. He talks to the members of their senpai unit ACE about his concerns, and they tell him about a secret reference room hidden in the D-Four office building...
If they dropped the number of 
members before debuting...
...إن خفضوا عدد الأعضاء قبل الظهور الأوّل
Wenn sie die Anzahl der Mitglieder
vor dem Debüt verringert haben …
Si redujeron el número antes de debutar…
Si redujeron el número antes de debutar…
Y a eu une hécatombe
avant leurs débuts ?
Ma se hanno diminuito i membri prima del debutto...
Se eles diminuíram a quantidade 
 de membros antes de estrearem...