Homare finds the solitary island where Shion washed ashore and the two are reunited. But there's no time to rejoice. With no food or water, succumbing to dehydration is only a matter of time... All they have is filthy water they find in a cave... In this dire situation, the two of them use a secret technique for rehydration!? Will Homare and Shion make it back to the island?
There's food attached this time.
مربوطٌ به طعام هذه المرة
Dieses Mal ist sogar
Futter mit eingespannt.
Esta tiene carnada.
Esta tiene cebo.
Il y a un appât, cette fois.
Questa volta ci hai messo del cibo, giusto?
Tem comida presa desta vez.
В этот раз с приманкой.