The band is hard at work preparing for the audition and the competition. Aoi has trouble with her part, to which Taki says, "when will you be better by?"
The next morning, it happened abruptly.
حدث الأمر في الصباح الموالي بغتةً
am nächsten Morgen geschah es urplötzlich.
sucedió de golpe a la mañana siguiente.
pasó de golpe a la mañana siguiente.
dès le lendemain,
mes espoirs furent trahis.
Successe bruscamente il giorno successivo.
Na manhã seguinte,
foi tudo de repente.