The Chosen Ones come to face their old enemy, Darkknightmon. Patamon evolves into Angemon again to fight off Darkknightmon. However, the children are all separated and sent to different parts of the continent.
The Chosen Ones fight their way
through a survival of the fittest world.
.يقاتل الأطفال المختارون في عالم البقاء للأقوى
Die auserwählten Kinder kämpften sich durch
eine Welt, in der das Recht des Stärkeren gilt.
Los Niños Elegidos luchan
por sobrevivir.
Los Niños Elegidos
luchan por sobrevivir.
Nos amis se débattent
dans un monde sans scrupule.
I Bambini Prescelti lottano per farsi strada
in un mondo dominato dalla legge del più forte.
Os Digiescolhidos lutam em um mundo 
onde vale a lei do mais forte.
Избранные изо всех сил пытаются
выжить среди сильнейших мира.