Each player unleashed their weapon and ego, and Team Z has caught up to a draw. They totally have the momentum of the game, but that has “awakened” Team V’s monster, Nagi. In the chain reaction to awakening, Isagi also learns to use his weapon and keeps fighting. The “heat” generated by the clashing of ego from both teams starts to affect Kuon as well.
If I run directly into that space, 
this weak spot on the field disappears.
،إذا ركضتُ مباشرة نحو تلك المساحة
فإنّ نقطة الضّعف في الملعب هذه تزول
Wenn ich genau auf diese Stelle zulaufe,
verschwindet die Schwachstelle auf dem Feld!
Si voy directamente a ese espacio,
el balón deja de estar desprotegido.
Si voy directamente a ese espacio,
el balón deja de estar desprotegido.
Alors en me plaçant
au bon endroit,
Se corro verso quella precisa posizione,
Se eu correr direto pro espaço, 
o ponto fraco no campo some.
При этом если я перекрою свободный мяч,
то не допущу просадки в атаке!