Fubuki and Yuito's platoon exchange info. Fubuki recounts the past he, Alice, and Karen share and explains what happened to Alice and why Karen is taking desperate measures. Yuito's platoon forms a plan to stop Togetsu. Kagero makes a shocking confession.
I'm counting on you two.
Wir zählen auf euch, Kagero, Kyoka.
Cuento con ustedes dos.
Cuento con ustedes dos.
Kagero, Kyoka, on compte sur vous.
Estou contando com vocês dois!
Выручайте, Кагэро, Кёка.