Komura and Mie continue to grow closer, in rain, shine, and dark of night.  They even witness a confession together.  Will Komura follow suit?
I-Is that all right to do before marriage?
هـ-هل من المناسب فعل ذلك قبل الزفاف؟
D-Darf man das überhaupt vor der Ehe?
¿Se puede hacer eso
antes del matrimonio?
¿Se puede hacer eso
antes del matrimonio?
Euh… mais c’est permis de la toucher là
avant le mariage ?
S-Si può davvero fare una cosa del genere
 prima del matrimonio?
E-Está certo fazer isso
antes do casamento?
Да разве…
можно трогать девочку до свадьбы?!