Nagi confronts Yuito's platoon. Arashi has a plan. Yuito's brother tells him the truth about their family. Yuito prepares to expose New Himuka's agenda. Kasane's platoon receives shocking news as they prepare to approach Seiran's leadership.
I am who I am, even without
the Sumeragi name.
Auch ohne ein Mitglied der Sumeragis
zu sein, bin und bleibe ich Yuito.
Soy quien soy,
incluso sin el apellido Sumeragi.
Soy quien soy,
incluso sin el apellido Sumeragi.
Même si je ne suis plus un Sumeragi,
je resterai moi.
Eu sou quem sou mesmo
sem o nome Sumeragi.
Даже не будучи Сумераги...