Elise runs into Juliane, her former rival in love, at Minchester's birthday celebration. Recalling her previous cruel treatment of Juliane, Elise resolves to treat her with kindness. Just as Elise begins to relax, Minchester makes a shocking announcement.
be a worthy crown princess, 
and eventually, mother of this empire?
،يستحقّ ليكون الأميرة وليّة العهد
وأمّ هذه الإمبراطوريّة في النّهاية؟
was die künftige Kaiserin
und Mutter der Nation braucht?
no es apropiada para ser la princesa
y, en el futuro, la madre del imperio?
no es apropiada para ser la princesa
y, en el futuro, la madre del imperio?
une parfaite épouse
pour le futur empereur.
non sarebbe una degna
principessa ereditaria e, in futuro, imperatrice?
para ser a princesa herdeira e,
futuramente, a mãe do império?
кронпринцессой, а после
и матерью всей империи.