The Autoscorers are attacking SONG headquarters, and there are no function Symphogears left to stop them.  Kirika and Shirabe have been defeated, and Tsubasa and Chris have only one chance left: to use the new Ignite Module system and hope they can retain control.
Their minds can't handle the 
feedback from the system!
عقلهما لا يتحمّلان التغذية المُستمدّة من النظام
Ihre Köpfe können mit der Resonanz
des Systems nicht umgehen!
¡Su mente no puede soportar 
la alimentación del sistema!
¡Su mente no puede soportar 
la alimentación del sistema!
Leur système nerveux
ne supporte pas la charge !
La loro psiche non è in grado 
di gestire il feedback dal sistema!
As mentes das duas não conseguem 
suportar a carga de dados do sistema!