The Shogun and her escorts have been surrounded by the rebels, who have offered them a 60 minute ceasefire in the hopes of a peaceful resolution. Can Takeru, the 207th Training Flight, the Royal Guard, and the US Army find a way past them to return to Yokohama Base?
who so readily accepted 
American intervention,
،هي التي قامت بقبول التدخل الأمريكي
die die Intervention
so bereitwillig akzeptiert hat,
que aceptó
la intervención estadounidense,
que aceptó
la intervención estadounidense,
qui a accueilli l’armée américaine
che ha così prontamente accettato 
l'intervento americano,
que prontamente aceitou
a intervenção americana,
проигнорировало ваш приказ
прекратить огонь