With the help of the landlord and Wei, Tanisu arrives at his old home, where he attempts to convince his family to return with him.
If if it's a single ray of hope,
 there's still a chance!
!إن كان هناك بصيص أمل فهذا يعني أنّ هناك فرصة
Ein einzelner Lichtblick bedeutet,
dass noch nicht alles aus ist!
Si hay esperanza,
puede haber una oportunidad.
Si hay esperanza,
puede haber una oportunidad.
L’espoir est infime,
mais pas inexistant !
Se for um único raio de
esperança, ainda há chance!