After his power-harassing boss damaged his spirit and health, Momose quit working and started a new sales job for an advertising agency. However, on the very first day of his new job, while making rounds to see clients with his new boss, Momose frets, "What should I do if my new boss also abuses his power?" and is unable to move due to a stomachache caused by his past traumas. Alone, Momose anxiously worries, "If I don't hurry and stand up…I might get kicked." But just what exactly does his new boss Shirosaki do…?!
Hey! Mr. Shirosaki's harassing him!
!ماذا؟ شيروساكي-سان يتحرش به
Oh! Teamleiter Shirosaki
befummelt seine Mitarbeiter!
Oh, el jefe Shirosaki
te está acosando sexualmente.
Oh, el jefe Shirosaki
te está acosando sexualmente.
C’est du harcèlement sexuel,
monsieur !
Ah! Il manager Shirosaki ti sta molestando!
O Sr. Shirosaki está assediando ele.
О, шеф Сиросаки, это домогательство.