Having learned Ai's whereabouts, Yuusaku heads to an island on the outskirts of Den City alone. Ai has begin making copies of himself using the "SOLtis" developed by SOL Technology.
No, you've been observing me the whole time.
Nein, du musst mich
die ganze Zeit überwacht haben.
No. Llevabas mucho tiempo observándome.
Não, você estava me
observando o tempo todo.