A new year is starting at Kitauji Kyoto Prefectural High School, and that means clubs are clamoring to recruit new members. The concert band welcomes newcomers and sets their goals for the season. Will they choose to fight for gold at Nationals?
and club work to keep you 
even busier than before.
.وعمل النّادي أكثر انشغالًا من قبل
und euren Klubs
noch mehr Arbeit als bisher.
y el club los tendrán
más ocupados que antes.
y el club os tendrán
más ocupados que antes.
ficando ainda mais ocupados que antes...
Тут и, конечно, учёба,
и занятия в секциях.