As the fateful day of Kaori's accident approaches once more, everything plays out slightly differently due to Yui's presence.
I didn't have enough
allowance to buy a plushy, so...
Ich hatte nicht genug Taschengeld
für ein richtiges Stofftier …
No tenía suficiente dinero para comprar
un peluche, así que…
Não podia pagar um de pelúcia
com a mesada.