At the end of the fierce first match of the Gunpla Battle Japanese Championship semifinals, the private Gunpla Academy has managed to achieve a narrow victory. The defeated Lucas Nemesis apologizes to Sekai because they won’t be able to fight in the final round.
I wish Aiba and Tomita were
more talented as fighters...
...ليت آيبا وتوميتا كانا أكثر موهبة كمقاتليْن
Wenn Aiba und Tomita doch nur
bessere Kämpfer gewesen wären …
Desearía que Aiba y Tomita
fueran más talentosos.
ou si Aiba et Tomita avaient été
de meilleurs Fighters…
Queria que o Aiba e o Tomita
fossem fighters mais talentosos.