After meeting Karina Komiya face-to-face, Arata senses something unfathomable from her, but can't find a clue to the case. Then Lee Aki, the secretary of her opponent, Kosuke "Heracles" Yakushiji, is murdered. Unit One decides to split up to investigate both the attackers and their victims, but...
What? After she cooked for you?
Sie hat extra für uns gekocht!
¿Qué? ¿Después de que cocinó para ti?
¿Qué? Pero si ha cocinado para ti.
Quoi ? Alors qu’elle a cuisiné pour toi ?
Cosa? Dopo che lei ha cucinato per te?
Fala isso após ela cozinhar para você?