Following the aftermath of the Nine-Tails incident, many on the Leaf Council voice suspicions that the Uchiha Clan were behind this tragedy.  The Uchiha are then placed under 24-hour surveillance by the ANBU, which causes further tensions to arise.
Be quiet and walk!
!اخرس وتقدّم
Seid still und folgt uns!
¡Silencio y caminen!
¡A callar y a caminar!
Sta' buono e cammina, in silenzio!
Fique quieto e ande!
Иди молча!