Tsukasa’s army attacks the village, potentially leaving them with no choice but to cut down the bridge and lose Kinro.
You want to take the title of village chief 
away from Senku-chan, don't you?
تريد أخذ لقب زعيم القرية من سينكو-تشان، صحيح؟
Du willst doch die Position
des Dorfältesten von Senkū haben.
Quieres quitarle el puesto de líder
a Senku, ¿verdad?
Quieres quitarle el puesto de líder
a Senku, ¿verdad?
Tu veux t’approprier
le titre de chef de Senku, non ?
Vuoi rubare il trono di capovillaggio
al caro Senku, dico bene?
Você quer tirar o lugar de chefe 
do vilarejo do Senku, não é?
Ты ведь хочешь забрать у Сэнку титул
старосты? А деревни-то может и не стать.