The powers behind the coverup push back, and Komo's father is caught in the middle. In the end, the sarcifices made will inspire Komo to fight in the same way her father did, for the Earth he loved.
About that, Yoshikawa-san, 
are you on to something?
أتنوين فعل أي شيء بخصوص
ذلك يا يوشيكاوا-سان؟
Was das betrifft, Yoshikawa.
Haben Sie etwas herausgefunden?
Vous avez donc trouvé une piste,
madame Yoshikawa ?