Shigemori's passing hits Kiyomori hard. However, with Shigemori gone, no one is left to stand up to Kiyomori, leaving his whims and ambitions unchecked.
Now Enryakuji will side with the Heike.
‫والآن، سيصطف معبد "إنرياكوجي" معنا.
Somit ist der Enryaku-Tempel
dem Heike-Clan treu.
Ahora, Enryakuji
estará del lado del Heike.
Cela nous assurera
le soutien des moines.
Agora Enryakuji ficará do lado dos Heike.