Naho feels relieved now that she has the support of all her friends. On top of that, Kakeru and Naho begin to get even closer. Finally, the day of the athletic festival comes. What do Naho and the gang do to insure Kakeru can enjoy the festival from the bottom of his heart?
Hey, Kakeru.
،كاكيرو
Hey, Kakeru.
Kakeru, ¿no te preocupa nada?
¿Por qué no sales con Naho?
Kakeru, ¿no te preocupa nada?
¿Por qué no sales con Naho?
Dis, Kakeru, ça ne t’inquiète pas 
de ne pas sortir avec Naho ?
Ehi, Kakeru.
Ei, Kakeru.
Слушай, Какэру.