When Aoi learns of the fierce battle between Playmaker and the Knights of Hanoi, she is torn between her desire to fight as Blue Angel and her promise to her brother not to log into LINK VRAINS.
Now's when I want her to show up 
and fight the Knights of Hanoi!
Ich wünschte, sie würde auftauchen
und gegen die Ritter Hanois kämpfen.
Ojalá se enfrentara
a los Caballeros de Hanoi.
Justo quando eu queria que ela aparecesse
 e lutasse com os Cavaleiros de Hanoi!