After a fierce battle with Otomo of Seyani High in the semifinal, Kawako reach the final, where they play Yokonan again. It's Oda's last chance to see that Yokonan's coach, Arimoto, gets his comeuppance.
I will win this time. Just you wait.
Dieses Mal gewinnen wir.
Warten Sie nur!
El próximo partido
lo ganaremos, ya verás.
El próximo partido
lo ganaremos, ya verás.
Tu vas voir, cette fois,
on va gagner !
Vou ganhar dessa vez. Espere só.
Я обязательно выиграю, вот увидишь.