Ryu, Kyoko, Yuri, Miwa, and Chen get together to visit the "holy ground of Japanese whisky," Yamazaki Distillery. While they're there, they learn about Chen's past and his relationship to the area.
but in this case, I'd love to learn from 
professionals how to make a delicious drink.
لكن في هذه الحالة، أرغب التعلّم من المحترفين
كيفيّة إعداد شراب لذيذ
Aber bei Ihnen als Profis möchten wir
pero en este caso me gustaría
pero en este caso me gustaría
Mais étant donné les circonstances,
Ma, visto che siete del mestiere,
mas hoje, eu adoraria ver profissionais
como vocês prepararem bebidas deliciosas.
Но раз вы профессионалы,