Chijiwa has wrapped Shimon, along with the rest of the school, in his marionette strings to force them to attack the Twin Stars. Can Rokuro, Benio, and Mayura find a way to free their friends, or will they be forced to fight?
So if we all work together...
—إذًا إن عملنا جميعًا معًا
Wenn wir also alle
unsere Kräfte vereinen, …
Si trabajamos juntos…
Si trabajamos juntos…
Alors si nous unissons
tous nos forces…
Perciò, se collaboriamo tutti insieme...
Então se trabalharmos juntos...
Так что, если будем работать вместе...