Rista, Mash and Elulu enjoy their day of shopping and strolling around town, but when Seiya fails to meet up with them later, they begin to worry. When Rista turns to Ishtar for help locating Seiya, she is met with a surprising revelation.
It looks as though there is no stopping you.
.يبدو أن ما من شيئ سيوقفكم
Wie ich sehe, kann man
euch schon nicht mehr aufhalten.
Parece que nadie los detiene.
Veo que no podemos deteneros.
Tu ne reviendras pas sur ta décision.
Parece que não há como pará-los.