Deploying all the fighting strength it possibly can, Tekkadan attempts to capture Sandoval Reuters, the leader of the Dawn Horizon Corps. During a hard fight against unequal odds, Gjallarhorn's outer lunar orbit joint fleet Arianrhod also joins the battle. A three-way free-for-all begins between Tekkadan, the Arianrhod fleet, and the Dawn Horizon Corps.
Basically, you're telling us
to risk our lives.
أي أنّكم تطلبون منّا أن نخاطر بحياتنا
Im Grunde sagt ihr,
wir sollen unser Leben riskieren.
Básicamente, nos estás pidiendo
que arriesguemos nuestras vidas.
Básicamente, nos estás pidiendo
que arriesguemos nuestras vidas.
En gros, vous nous demandez
de risquer notre vie.
Sapete che ci state chiedendo
 di rischiare la vita, vero?
Basicamente, está pedindo
para arriscarmos nossas vidas.