Happy Around! places 8th in the Yoba Academy DJ rankings!
However, the famous Photon Maiden has tied with them for 8th place.
The two units face off to decide who will perform on the Sunset Stage.
Maho-chan! Why didn't you tell us
about something this awesome sooner!
ماهو-تشان! لمَ لم تخبرينا
!بهذا الأمر المّذهل أبكر؟
Maho-chan, warum hast du uns nicht
vorher schon davon erzählt?
¿Maho, por qué no me habías dicho antes
algo tan genial?
¿Por qué no nos lo has dicho antes?
Maho, pourquoi t’as gardé pour toi
un truc aussi dingue ?
माहो, तुमने इतनी अद्भुत चीज़ के
बारे में हमें पहले क्यों नहीं बताया?
Maho-chan, perché non ci hai detto prima
di una cosa così fantastica?!
Maho-chan, por que não nos contou
antes essa coisa tão incrível?!
Махо, почему ты нам сразу
не рассказала про такую крутоту?