Doesn't look like we'll be escaping.
.لا يبدو أننا سنهرب
Wir entkommen heute wohl nicht.
Me parece que no vamos a escapar.
Me da que no vamos a escapar.
Le plan d’évasion tombe à l’eau.
Sarà impossibile fuggire.
Não vamos conseguir fugir...
Сбежать не получится.