Chise is deep in thought as she watches the souls return to where they'd belonged all along. More than ten days have passed since the incident at Ulthar, but she is still in a deep sleep. Elias and Simon stand worriedly by her side, when they are met by two unexpected guests: Titania, Queen of Fairies, Lord of Tír na nÓg.
Good morning, sweet maid
who bears the name of birds.
.صباح الخير أيّتها الفتاة الّتي تحمل اسم الطّيور
Guten Morgen, Kind,
das den Namen eines Vogels trägt.
Buenos días, chica con nombre de pájaro.
Buenos días, chica
con nombre de pájaro.
Bonjour, toi qui portes
le nom d’un oiseau.
Buongiorno, bimba che ha nel sangue
il nome dell'uccello.
Bom dia, menina com o sobrenome de pássaro.
С пробуждением, чудесная дева, 
названная в честь птиц.