Re:vale prepare to close out the inaugural concert. The IDOLiSH7 and Trigger shuffle units perform the opening act. While watching their juniors perform, Momo and Yuki look back on the past five years they've walked together.
We secretly planned it 
and practiced together.
خطّطنا لذلك سرّاً وتمرنّا معاً
Das haben wir heimlich geplant
und zusammen geübt.
Lo planificamos en secreto
y ensayamos juntos.
Lo planificamos en secreto
y ensayamos juntos.
On s’est entraînés ensemble
en secret.
L'abbiamo organizzato in segreto
Planejamos em segredo
e praticamos juntos!
Мы в тайне всё подготовили.