Tokonatsu and RDeco host a night of comedy, hoping to boost their brand for an upcoming competition. Rin thinks back to when she first met Nayuta.
But we're selling ourselves way short...
Wir verscherbeln die Tickets zu billig …
Pero nos estamos vendiendo por poco...
– Mais c’est que dalle…
 - C’est le bon prix !
Mas estamos nos vendendo
por tão pouco...