Cacao visits her human friend Chiyo's house to have a sleepover. Chocola and Vanilla are having a mild panic from being apart from Cacao, and Cacao experiences a new sensation by spending time outside.
Hmm? Cacao, do you not like baths?
Nanu, Kakao?
Gehst du etwa nicht gerne Baden?
¿Eh? ¿Cacao, no te gustan los baños?
Cacao, dis-moi,
tu n’aimes pas le bain ?
Hã? Cacao, você não gosta de banhos?