Searching for his answer to how to make Sohoku stronger, Naruko arrives in Osaka, where he's challenged to a race by Kyoto Fushimi's ace Midousuji for "something important." Their sprint for honor is about to begin!
If I lost here, no matter 
how cutting-edge the change,
Falls ich hier verloren hätte,
Si pierdo, no sería una evolución
Si perdiese, no sería una evolución,
Se oggi avessi perso, 
anche un cambiamento perfetto
Se eu tivesse perdido aqui,