Having lost his powers, Shirogane now has a problem he has to deal with, and a proposition for Suzu and Matsuri.
I thought every ayakashi that got 
near Suzu was a danger to her
Ich betrachtete alle Ayakashi, die sich
Suzu näherten, als Gefahr und vertrieb sie.
Alejaba a todos los ayakashi de ella
porque pensaba que eran peligrosos.
Alejaba a todos los ayakashi de ella
porque pensaba que eran peligrosos.
J’estimais que ceux qui l’approchaient
étaient un danger
Ho ritenuto pericolosi tutti gli ayakashi
che si avvicinavano a Suzu
Eu achava que todo ayakashi que se
aproximava da Suzu era um perigo
Я счёл каждого аякаси
угрозой для Судзу.