After Aultcray reluctantly offers Naofumi a paltry reward, he heads to the slave merchant to redo the slave crest as per Raphtalia's wishes. He also buys a monster egg there, which hatches a few days later and gives him a new party member. Meanwhile, Myne shows up in Lute Village, where they're staying.
We won't even have anything to eat tomorrow!
!لن نمتلك ما يكفي حتّى للطعام غداً
Dann haben wir schon
morgen kein Geld mehr fürs Essen!
¡No nos quedará nada para comer!
¡No nos quedará nada para comer!
On ne pourra plus manger
dès demain !
Domani non avremo più nulla da mangiare!
Não temos nem o que comer amanhã!
Нам так завтра
есть не на что будет!