Two hunters are after Retar, the last of the Ezo wolves, and the last living wolf in Japan. Both of these hunters have tattoos, and Sugimoto wants them for himself.  It's a battle between hunters and prey in the snowy mountains of Hokkaido!
You can't go back to the 
military or your home.
.لا يمكن العودة لا للجيش ولا لديارك
Da du nicht zur Armee
oder Heimat zurückkehrst, …
No puedes volver al ejército ni a casa.
No puedes volver al ejército ni a casa.
En réalité,
t’as plus nulle part où aller,
Non puoi tornare né nell'esercito, né a casa...
Não pode voltar pro
exército nem pra casa.
Не зная дороги
ни домой, ни в армию,