The clinic is suddenly attacked. The attackers are the slavers that Kunai had been after. Glenn and Sapphee manage to escape, and Kunai, who had come to help them, tells them that there was an operation underway to expose the slavers that night. Glenn and Sapphee accompany Kunai to the raid and they find some harpy girls who had been kidnapped. One of them seemed to suffering from a lot of pain in her abdomen. Glenn immediately starts to treat her, but then the slavers find them and...
Lady Skadi, why is Lulala towing this boat?
Fräulein Skadi …
Warum zieht Lulala dieses Boot?
Señora Skadi,
¿por qué Lulala tira del bote?
Señora Skadi,
¿por qué Lulala tira del bote?
Mme Skadi, pourquoi demander à Lulala
de tirer cette gondole ?
Illustre Skadi, perché Lulala sta trainando questa barca?
Lady Skadi, por que a Lulala
está puxando este barco?
Госпожа Скади, 
почему Лулала тянет гондолу?