The victim's left eardrum was ruptured. 
He couldn't have heard through it.
.لقد تمزّقت طبلة أذن الضّحيّة اليسرى
.ما كان ليستطيع أن يسمع بها
Sein linkes Trommelfell machte Probleme,
weswegen er nichts auf dem linken Ohr hören konnte.
Pero tenía ese tímpano perforado,
Pero tenía ese tímpano perforado,
Sauf que la victime
s’était abîmé ce tympan.
...Dove però il timpano era rotto, cosa che
gli avrebbe impedito di sentire.
O tímpano esquerdo da vítima tinha 
estourado, não conseguiria ter ouvido.
Убитый повредил барабанную перепонку,
а потому не мог слушать тем ухом.