K is attempting to open another monster gate. 
To prevent K's plans from succeeding, 
the gang heads to a physics research facility. 
Taiyo and Shino join up in search of clues.
If Snow Bow's revival concert
turns out to be a success,
Wenn Snow Bows Revival-Konzert
ein Erfolg wird,
Si el concierto de Snow Bow
resulta ser un éxito,
¡Si el concierto de vuelta de Snow Bow
tiene éxito,
Si le concert de Snow Bow marche bien,
Se o show de relançamento
de Snow Bow for um sucesso,