In the real world, Hikaru has disappeared, and everyone has forgotten he exists.  Futaba visits his insane mother, hoping to get some answers..
and sometimes there's so much I want to say,
und manchmal habe ich
einfach nichts zu sagen,
e altre volte ho perfino troppe cose da scrivere,
e, às vezes, tem tanto o que quero dizer.
а бывает... мысли так и льются.