Second-year Kasaba University student Nakata Seigi rescues a foreigner being harassed by drunks. Wavy blond hair, blue eyes, and clear skin. The man who speaks unfaltering Japanese is Richard, a very competent jeweler with customers both domestic and international.
Thanked by Richard for being a "hero of justice," Seigi hires Richard to valuate a memento from his late grandmother, a pink sapphire ring. Through Richard, the mystery hidden in the ring is eventually revealed...
Yes. I'm planning to open a shop here.
.نعم. أنا أنوي فتح محلّ هنا
Ja.
Sí. Pienso abrir una tienda aquí.
Sí. Pienso abrir una tienda aquí.
Oui, je compte ouvrir
une boutique.
Sì. Ho intenzione di aprire un negozio qui.
Sim. Planejo abrir uma loja aqui.
Да. Я хочу открыть здесь магазин.