Sawamura and Raichi face off for the second time. Sawamura is fired up with Coach Kataoka's encouraging words. However, the hit he thought he jammed turns into a homerun and devastates Sawamura. Then, he gets switched out.
He's ruining our image!
Er ruiniert unseren Ruf.
¡Va a arruinar nuestra imagen!
¡Va a arruinar nuestra imagen!
Il brise notre réputation !
Ele está arruinando a nossa imagem!