It's been five years since that summer. Haru works as a host while saving money for his twin brothers' tuition. One day, Haru's lawyer Mikiko invites him to her office where he is reunited with Ren. Three months before his parents passed away, they adopted Ren.
Since he lost his memory after the accident, Haru is at a loss, but Ren still insists on living with him!
But I didn't smell a woman.
Aber es roch nicht
nach einer Frau.
Pero no olía a mujer.
Pero no olía a mujer.
Je n’ai pas senti 
le parfum d’une femme.
Ma non ho sentito l'odore di una donna.
Mas eu não senti cheiro de mulher.