Jashin-chan accidentally warps herself into the past while making curry. The ice devil sisters Yusa and Koji return in summer and set up a shaved ice stand, where they very efficiently produce both the ice and the syrup themselves.
Y-You're not gonna put that 
on the curry, are you?
No irás a poner eso
en el curry, ¿o sí?
No ibas a poner eso
en el curri, ¿verdad?
Attends, tu vas quand même pas
en mettre sur le curry, hein ?
V-Você não vai jogar isso no curry, né?
Т-ты что, хочешь добавить его в карри?