Soma and Eizan begin the shokugeki that will determine the fate of Polar Star Dormitory. Hereto known more as a skilled consultant, Eizan's strengths as a chef will finally become known. The shokugeki's topic is Satsuma chicken from Kagoshima prefecture. However, the match is rigged due to Eizan having bought out all the judges. Does Soma have a fighting chance?
This process allows me preserve 
the Satsuma chicken's softness
تسمح هذه العمليّة بالحفاظ 
على طراوة دجاج ساتسوما
Dadurch bleibt die Zartheit
des Satsumadori erhalten
Este proceso conservará
la suavidad del pollo de Satsuma,
Este proceso conservará
la suavidad del pollo de Satsuma,
Cette technique préservera
la tendresse de ce poulet AOC
Questo procedimento porterà al gusto perfetto
senza perdere la morbidezza
Tal processo permite preservar
a maciez do frango Satsuma
Такой процесс позволяет сохранить
мягкость сацумского цыплёнка