Ai and Tomo discuss their youth while waiting at the railroad crossing.
Every day that I waited here with you,
my heart fluttered with unrequited love.
،كلّ يوم كنتُ أنتظر فيه هنا معك
رفرفت أجنحة قلبي بحبٍ غير مُتبادل
Jedes Mal, wenn ich an diesem Bahnübergang
mit dir warte, schlägt mein Herz wie wild, Senpai.
Peligro

Prohibido colocar piedras en las vías
y lanzar objetos a los trenes.
Peligro

Prohibido colocar piedras en las vías
y lanzar objetos a los trenes.
Ogni volta che mi trovo qui con te ad aspettare, 
sento il cuore battere forte.
Toda vez que espero nesta passagem contigo,
meu coração bate forte, senpai.
У меня всегда сердце стучит от радости,