Hori has an unexpected demand of Miyamura. When Yoshikawa learns her fake relationship with Ishikawa might be coming to an end,  she's forced to reflect on her own feelings.
She sorta asked me about it yesterday,
،سألتني أمس عن هذا الموضوع
Na ja, sie hat mich heute gefragt …
Me preguntó ayer
Me lo insinuó ayer
Kôno m’a posé la question
entre deux cours.
उसने मुझे इस बारे में कल पूछा था,
In realtà, diciamo che me lo ha chiesto ieri...
Ela me perguntou ontem,
Просто…
она у меня сегодня спрашивала…