When Vigne proposes a trip to the beach over summer vacation to Gab and Raphi, Satania makes it known that she must be included. Needless to say, Gab and Raphi are all too happy to pass the message onto Satania... with their own twists on it. Will Satania get to join the other three on their beach trip? And if she does, will she end up regretting it?
How weak. I could keep playing for hours.
يا لك من ضعيفة. كان بوسعي أن ألعب لساعات أكثر
Du bist so ’ne Couchpotato.
Qué debilucha.
Qué debilucha.
Quelle chiffe molle !
Come sei deboluccia!
Io potrei giocare ancora per ore e ore!
Que fraca. Eu poderia ter 
brincado por muitas horas ainda.
Слабачка. Я бы ещё бегала да бегала.