Sugimoto's group is separated during a nasty blizzard. One party safely makes it to a nearby lighthouse, but another is forced to camp in the middle of the snow. They make a bed under the dogs to keep warm, but...
Ryu was never cut out to pull a sled!
!ريو ليس مناسبًا لجرّ الزلاجات
Ryuu mag wohl das Geschirr nicht.
¡No está hecho para llevar un trineo!
¡No está hecho para llevar un trineo!
Il n’a pas tenté de bifurquer
pour rien !
Sì, che non è portato per trainare una slitta!
O Ryu nunca teve jeito
pra puxar trenó!
Зря в сани запрягли,
не его это дело!