Two units are making their debut, one with Uzuki, Rin, and Mio, the other with Minami and Anastasia. They all become busy with lessons to prepare for their mini-concert debut. However, Miku's frustrations boil over when her own debut isn't in sight.
But you probably
shouldn't get your hopes up.
Aber ihr solltet euch nicht
zu große Hoffnungen machen.
Pero probablemente tome tiempo.
Pero probablemente llevará tiempo.
Mais vous devriez éviter
de vous emballer.
Però vi consiglio di non sperarci troppo.
Mas não deveriam se animar muito.