Uno Saki is a 15 year old girl trying to make it (unsuccessfully) as an idol singer. One day, on her way home from a concert, she notices a violent-looking man trying to break into her home...
On a stage of stars, millions 
of light years away
على مسرحِ النجوم، على بعد
ملايين السنين الضوئية
Wie viele hundert Millionen Lichtjahre entfernt
ich auch auf der sternenbesetzten Bühne
En un escenario estrellado
a millones de años luz,
En un escenario estrellado
a millones de años luz,
Pour toi,
à des millions d’années-lumière
Su un palco di stelle, a milioni di anni luce di distanza
Para o palco de estrelas, 
 há milhões de anos luz
Вдали на миллионы световых лет,
 на этой звёздной сцене яркой