At the fourth competition of the Grand Prix Series, Maeshima and Shinozaki finally face off. Maeshima practices until just before the competition, raising his teammates' morale before their performance begins.
Number Two Prince?
الأمير الثاني؟
Der Zweite Prinz?
¿El Príncipe Número Dos?
– Le deuxième prince ?
– C’est Kuonji ?
Príncipe Número Dois?