Azusa receives an invitation from Beelzebub to attend a ceremony in the land of the demons. It seems she earned a favorable reputation with the demons after stopping the conflict between the two Dragon clans in Laika's homeland. Azusa invites the whole family along for this high honor, but there's one problem: Rosalie, the ghost, can't wear a dress. But Rosalie is part of the family, and Azusa wants to help her dress up like the rest of them, so she uses the power of her maxed level to create a magic spell...
Showing me a real dress won't help. 
I can't put it on.
.إظهار فستان حقيقيّ لن يساعدني
.ما زلت لا أستطيع ارتداءه
Es bringt nichts, wenn du mir ein richtiges Kleid
vor die Nase hältst. Ich kann’s nicht anziehen.
Aunque me hagas un vestido,
no puedo ponérmelo.
Aunque me hagas un vestido,
no puedo ponérmelo.
mais je ne peux pas la porter,
tu te souviens ?
Mostrarmi un vestito reale non serve a molto. 
Non posso mica metterlo.
Me mostrar um vestido de verdade
não vai ajudar. Não posso vesti-lo.
Зачем мне настоящее,
 я же не надену его.