Doesn't something seem 
weird about the scenery?
ألا يبدو هناك خطب غريب في المشهد؟
Irgendwas ist doch an der
Umgebung komisch, oder?
¿No está raro el paisaje?
¿Las cosas no parecen raras?
Le paysage te paraît pas bizarre ?
Non trovi che ci sia
qualcosa di strano in questo paesaggio?
Não tem alguma coisa estranha
com a paisagem em volta?