S-Sugiura Ayano here! No one told me it was my turn to do this! I'm glad to be back here with everyone. I-I didn't come back here for you! But thanks for waiting! Huh? My mom's calling me. What could it be...?
The time has come to display my skills.
Endlich kann ich zeigen, was ich draufhab!
Llegó la hora de lucir mis habilidades.
Llegó la hora de lucir mis habilidades.
C’est enfin le moment
de vous montrer mon talent !
Finalmente è giunto il momento 
di mostrare la mia maestria.
Chegou a hora de eu mostrar
minhas habilidades.