Iruma and the others continue to prepare for the Battler Party. The launchpad for the fireworks is almost complete, so Iruma goes to look for Kiriwo. Suddenly, Iruma’s ring starts dragging him and is led all over Babyls until he finds a mysterious hidden room. Kiriwo was behind those doors planning a certain project. We also find out exactly who Kiriwo had been talking to on the phone. What does Iruma find in the mysterious room?
It's too bad, though...
...لكن يا للأسف
Aber Vater kann leider nicht,
da er arbeiten muss.
Es una lástima que nuestro padre
no pueda ir por su trabajo.
Es una lástima que nuestro padre
no pueda ir por trabajo.
C’est dommage que papa
Ma purtroppo...
Mas é uma pena...
Но вот беда…