Violet and Chise host an after hours test of courage for their classmates by having them pair up to visit various haunted locations around campus, but the evening leads to some revealing conversations.
But to think someone would try 
to poison me on my birthday...
لا أصدّق أنّ هنالك من حاول
...تسميمي في عيد مولدي
Aber dass jemand versucht,
mich an meinem Geburtstag zu vergiften …
Y pensar que intentarían
envenenarme en mi cumpleaños…
Y pensar que intentarían
envenenarme en mi cumpleaños…
Certo che cercare di avvelenarmi
proprio il giorno del mio compleanno...
Mas e pensar que tentaram me
envenenar em meu aniversário...
Подумать только… кто-то пытался
отравить меня в мой день рождения…