Tamaki Mari, AKA Kimari, really wanted to have a great adventure in high school, but could never take the first step. Now in her second year, she meets Kobuchizawa Shirase, a girl who is determined to go to Antarctica despite being told it's impossible. Kimari is so moved by Shirase's indomitable spirit that she vows to go to Antarctica with her.
Why did you keep it? Why didn't 
you take it to the police?
لماذا احتفظت به؟
لماذا لم تذهبي للشّرطة؟
Wieso bist du damit
nicht zur Polizei?!
¿Por qué no fuiste a la policía?
¿Y no lo llevaste a la poli?
Donne ça à la police !
Perché non sei andata alla polizia?
Por que trouxe pra cá? 
Tinha que ir na polícia!
Зачем сюда принесла, а не в полицию?