As the year draws to a close, the Saitou family prepares for their New Year's celebrations, which keeps Shouzou and Ine very busy. On the last day of the year, the whole family, including Ine's older sister, Tsuru, gathers at Shouzou and Ine's house.
Kousuke, we're going home, too.
.كوسكي، سنعود للمنزل أيضًا
Kōsuke, wir fahren auch heim.
Kousuke, nosotros también nos vamos.
Kousuke, nosotros también nos volvemos.
Kôsuke, on va rentrer, nous aussi.
Kosuke, rientriamo anche noi adesso.
Kousuke, nós vamos voltar pra casa também.
Коскэ, нам тоже пора ехать.