Ai showcases her skills by swiftly defeating her busybody pursuer. She then decides that Momijiyama will help her out by giving her a place to stay while she pursues her goals outside of her village.
So this is where you live, Teru-san...
‫تعيشين هنا إذًا يا تيرو-سان...
Das ist also dein Zuhause.
Conque esta es tu casa.
Conque esta es tu casa.
Alors, c’est ici que tu habites ?
Quindi tu vivi qui, Teru...
Então você mora aqui, Teru-san...
Так вот где ты живёшь, Тэру…