The Kanto Bouldering Championships enter the semifinal stage, which brings with it its own set of challenges, but it might actually be right down Konomi's alley...?
Well, you're doing what you can as 
a team with a mere four members.
،تفعلين ما يمكنك بفريق من أربعة أشخاص فقط
Ihr scheint euch ja mit euren vier
Clubmitgliedern abzumühen, aber …
Hacen lo que pueden
con un equipo de cuatro miembros.
Hacéis lo que podéis
con un equipo de cuatro.
Vous faites de votre mieux
avec votre petit club à quatre,
Beh, stai facendo del tuo meglio,
considerato che siete solo in quattro nel vostro club...
Bom, vocês estão fazendo o possível
com um time de só quatro atletas.
Вы много трудитесь в своём
клубе из четырёх человек.