Anya's uniform is finished. Loid has to go to a WISE strategy meeting, so he has Yor pick up the uniform as he heads to the safehouse. At the meeting, he finds out that Anya will have to receive 8 Stellar Stars and become an Imperial Scholar at Eden College in order for him to successfully complete Operation Strix. Meanwhile, Anya is very excited about getting her new uniform. But there are always criminals on the lookout for wealthy students from Eden College and Anya gets targeted by a group of hoodlums.
This is the problem with 
measly little peasants.
.هذه هي مشكلة الفلاّحين التّافهين
Diese Proleten bilden
sich echt was ein.
Los plebeyos no tienen modales, ¿eh?
Los plebeyos no tienen modales, ¿eh?
Les gens du peuple sont culottés.
I plebei sono davvero senza vergogna!
Esse é o problema
com plebeus...
Какие ж наглые эти простолюдины!