Hiroto faces off against Noa in a game of Boardtop Treasure Hunt inside an empty school building. He tries to devise a way to finish the game and save Himeji without losing any Stars, but it truly appears that Noa has the upper hand this time.
I've been backed into a corner.
تمّ حشري في زاوية
Es ist eine ausweglose Situation.
Estoy en un aprieto.
Estoy en un aprieto.
Je suis dans une impasse
मुझे एक कोने में फँसा दिया है।
Sono con le spalle al muro.
Estou encurralado.
Меня загнали в угол.