Yosuke tells Yu that they should get motorcycles to pick up girls. They head to Okina City on their new bikes on the day that Yu is also supposed to meet Marie, Chie, and Yukiko for clothes shopping. How will he manage to keep everyone happy?
Uh, wait! I-Is this your
cell phone, Narukami-san?
مهلاً ! هذا هاتفك ناروكامي-سان؟
Ah, Moment! Ich wollte eigentlich 
Narukami-san ...?
Eh... ¿Es el celular de Narukami-san...?
Eh... ¿Es el móvil de Narukami-san...?
Est-ce bien le numéro
de Narukami ?
Ah, espera! E-Esse é o seu
celular, Narukami-san?