Adachi seems very adamant about wanting to spend the night at Shimamura's house.
Uh, at Hino's place?
Hm? Bei Hino?
¿En la casa de Hino?
Hein ? Tu veux dormir chez Hino ?
Uh, a casa di Hino?
Что? Дома у Хино?