The assault squad succeeds in eliminating Hirokawa, the parasites' leader, but they find themselves in a bind when the ultimate parasite appears. Their failure to eliminate Gotou strikes fear into Shinichi's heart--who will give him the final courage to face Gotou?
Maybe that isn't such a bad idea...
...ربّما لم تكن فكرة سيّئة
Wär wohl keine dumme Idee gewesen…
Tal vez no era mala idea...
Tal vez no era mala idea...
n’était pas une si mauvaise idée.
Talvez não fosse má ideia.