Taikobo and the rest have split into teams to infiltrate Kingo Island. Taikobo teams up with his long-time friend Fugen Shinjin to search for Kingo Island's core, where Bunchu waits. But on the way, they wander into the spatial paopei Kanpyojin, where they encounter Entenkun of the Juttenkun. Entenkun tries to begin combat using his control of ice through Kanpyojin, but Fugen Shinjin would rather seek a peaceful resolution...
Violations of this order 
will not be tolerated!
!لن يتمّ التغاضي عن أيّ انتهاك لهذه الأوامر
Niemand widersetzt
sich meinen Befehlen!
¡No aceptaré que ignoren esta orden!
¡No toleraré que ignoréis esta orden!
Je ne tolérerai
aucune désobéissance !
Se violerete questo ordine,
verrete severamente puniti!
Violações dessa ordem
não serão toleradas!
Неподчинение приказу недопустимо!