Since TRIGGER's TV appearance facilitated by Re:vale, their concerts become even more popular, and they begin broadening the scope of their work. Meanwhile, a meeting is held for "Friends Day," the 24-hour charity program IDOLiSH7 and Re:vale are set to appear on.
You're the one who saved us when we were 
paralyzed by our misunderstanding.
أنت الشّخص الّذي أنقذنا عندما عطّلَنا سوءُ فهمنا
Er hat uns damals gerettet,
als wir vor Verwirrung nicht weiterwussten.
Aquella vez cuando nos peleamos
y no sabíamos qué hacer
Aquella vez cuando nos peleamos
y no sabíamos qué hacer
C’est vous qui nous avez sauvés
quand on s’est embrouillés
Quella volta che eravamo 
talmente a pezzi da non poter fare più un passo,
Você é quem nos salvou quando estávamos
paralisados por nosso mal-entendido.
Ведь это ты помог нам,
когда то недоразумение