The group is arrested and imprisoned by soldiers in Tama's homeland—only Tama is taken to a different location. Then, they learn about her tragic past.
When Annette and Nir realized 
I was a princess...
...عندما عرفا أنيت ونيا أنّي أميرة
Annettes und Nirs Blicke, als sie erfuhren,
dass ich eine Prinzessin bin …
Qué caras pusieron Annette y Nir
al saber que soy una princesa…
Qué caras pusieron Annette y Nir
al saber que soy una princesa…
La tête d’Annette,
quand elle a su qui j’étais…
Annette e Nir hanno fatto una faccia
quando hanno scoperto che sono una principessa...
Quando a Annette e o Nir perceberam
que eu era uma princesa...
Как Аннетт с Нир обалдели,
когда узнали, что я принцесса.