Taichi and the others reach a place that looks like a temple in front of a mountain. They come to face the secret of the Digital World and the reason why they have been summoned there. 
Whamon is a laid-back Digimon
who swims slowly within the Network...
...ويمون ديجيمون هادئ يسبح ببطء داخل الشبكة
Whamon ist ein entspanntes Digimon,
das einfach nur durchs Netzwerk schwimmt.
Es un Digimon tranquilo
que nada en la Red.
Es un Digimon tranquilo
que nada en la Red.
C’est un Digimon plutôt calme,
qui flâne aux quatre coins du Net…
È un Digimon rilassato 
che nuota tranquillo per la Rete.
Whamon é um Digimon que nada 
com calma dentro da Network...
Спокойный дигимон, который
плавает в просторах сети.