The rollercaster final between Chou Soran and Chou Reigyoku continues, which has become a contest between Soran's positive power Yougorai and Reigyoku's negative power Ingorai. However, when Reigyoku uses Suizourai, Ingorai's true form, Soran struggles. Enveloped by Reigyoku's Suizourai, Soran recalls the lesson he learned from his grandfather Chou Shakurin as a child...
I see why this is his ace in the hole.
.فهمت لم هذا الهجوم هو ورقته الرّابحة
Das war also sein Ass im Ärmel.
Con razón, es su técnica especial.
Esto es problemático.
Con razón es su técnica especial.
Esto va a ser un problema.
Voilà une technique gênante,
digne d’une carte maîtresse.
Capisco perché se lo tenesse
come asso nella manica.
Entendi porque essa é
a carta na manga dele.
Сразу видно, козырь,
легко с ним не справиться…