During the dinner at Okonomiyaki Kageura, Yuma is told Yuzuru Ema's real thought that he is going to give up on victory in B-Rank Wars Round 7 because he cares for Chika. Meanwhile, at Tamakoma Branch, Osamu is feeling something uneasy deep in his heart just before the Rank Wars.
Go protect her yourself
if you're worried about her.
اذهب واحمِها بنفسك إن كنت قلقاً عليها
Beschütze sie einfach selbst,
wenn du um sie besorgt bist.
Ve a protegerla tú mismo
si tanto te preocupa.
Ve a protegerla tú mismo
si tanto te preocupa.
Si tu t’inquiètes pour elle,
vas-y et veille sur elle toi-même !
Se temi che la sua vita sia in pericolo,
vai tu stesso a proteggerla.
Se está preocupado com ela,
vá você mesmo e a proteja.
Раз волнуешься за неё,
так иди и защищай её сам.