Spending time at work with Fujisaki makes Adachi finally come to a decision about his feelings for Kurosawa. Meanwhile, as Tsuge agonizes over his crush on the deliveryman, they run into each other out on the street.
But if I stop him, what should I say?
Aber was soll ich
ihm dann sagen?
Pero ¿qué le digo cuando lo haga?
Pero ¿qué le digo cuando lo haga?
Mais pour faire quoi ensuite, hein ?
Ma, se lo facessi, cosa gli direi?
Mas, depois disso, o que devo dizer?
Но что мне ему сказать?