Just after the second division battle ends, a string of ordinary citizens go on the rampage. On top of that, there's a hostage situation at a hotel in Ikebukuro. The objective: revenge against the Buster Bros!!! Ichiro, Jiro, and Saburo dash to the scene!
I know exactly how that man felt.
.أعرف تمامًا كيف يشعر ذلك الرّجل
Der Kerl von vorhin tut mir irgendwie leid …
Pobre tipo, lo compadezco.
Me siento como el extorsionador.
J’ai de la peine
pour ce pauvre gars.
Provo compassione per quel giovanotto.
Eu simpatizo com aquele cara.
Сочувствую тому парню.