With aid from Onikura Yukinojyo, a warrior monk who traveled through time, Sensui and the others manage to repel the powerful Gibier, Meteora, and then stop in at a nearby shopping mall. There Sensui and Kenroku's past is revealed, as well as how they first met one another. Yet as their group sets out for the new destination, a new peril approaches!
I can't find my mother!
!لا أجد أمِّي
Meine Mutter ist nicht da!
No encuentro a mi madre.
No encuentro a mi madre.
Je ne vois pas ma mère !
Mia mamma è sparita!
Não consigo achar minha mãe!
Я не вижу маму.