One of the actors in the play being put on by the student council is injured, and the search is on for an emergency stand-in. As the opening of the curtain draws nearer and nearer, Catarina ends up agreeing to fill the role at Sophia's request. She's given a script with a story that sounds very familiar, and then her time comes to take the stage.
It's gone! Where is it? Where'd it go?!
!اختفت! أين هي؟ أين ذهبت؟
Er ist weg! Wo ist er? Wo ist er hin?!
¡No están! ¿Dónde están?
¡No están! ¿Dónde están?
Elle est plus là ?
Pourquoi ? Où est-elle ?
È sparito! Dov'è? Dov'è finito?!
Sumiu! Cadê? Onde foi?!
Пропали! Где?! Где же они?!