The existence of a mastermind behind Jinki's plans is revealed to Danji and friends from Sam's investigation. Michiru appears before those that invaded Uniformers' network. Raika resolves to have a digital fight with the one he respects in order to reclaim Michiru's heart.
In order to fulfill my creator's wishes.
.من أجل تحقيق رغبات صانعي
Um die Wünsche meines
Schöpfers zu erfüllen.
Todo para cumplir
el deseo de mi creador.
Todo para cumplir
el deseo de mi creador.
Je dois bien accomplir
le souhait de mon créateur.
Voglio esaudire i desideri del mio creatore.
Para realizar as vontades
do meu criador...
Чтобы исполнить 
желание моего создателя.