The team investigate the cause of Wakatake's allergic reaction.
We went through each and 
every thing Wakatake ate.
اطّلعنا على كلّ الأطعمة التي أكلَها واكاتاكي
Wir sind alles durchgegangen,
was Wakatake gegessen hatte.
Investigamos los alimentos que 
ingirió Wakatake uno por uno.
Hemos investigado los alimentos
 que ingirió Wakatake uno por uno.
On s’est attardés
sur chaque repas de Wakatake.
E così, abbiamo analizzato tutto quello
che ha mangiato, ogni minima cosa.
Pensamos em cada coisa
 que o Wakatake comeu.