Kirika and Shirabe attempt to recover Dr. Ver so that he can treat their mom.  They run into Hibiki, whose fusion has progressed to the point where she can fight a Noise with her bare hands.  Dr. Ver injects them with a LiNKER boost, and they attempt to use their ultimate songs, which might kill them.
There are many bad things,
،هنالِك الكثير من الأمور السيّئة
Es gibt so viel Böses,
Esto no se ve muy bien,
 pero al menos somos libres.
Esto no tiene buen aspecto,
C’est peut-être pas toujours facile,
mais on est enfin libres.
Ci saranno anche tante cose brutte,
Há muitas coisas ruins que acontecem,