Sho activates the Guyver unit in order to battle two Zoanoids sent by the Chronos Corporation. Elsewhere, the final Guyver unit merges with Inspector Risker.
Listen: You will find that monster
and the other units, no matter what!
اسمع جيدا: سوف تجد ذلك الوحش 
!والوحدات الأخرى مهما كلف الأمر ذلك
Óyeme: ¡encontrarán a ese monstruo
y a las demás unidades, da igual cómo!
Vous devez à tout prix retrouver
ce Guyver et l’autre unité !
Escute: Encontre aquele monstro
e as outras unidades, não importa como!