Endo Naotsune, who is not very fond of Nobunaga, finds out that he is going to stop by to see his sister on his way to Kyoto and plans his assassination. Having no idea about this plot, Nobunaga and the others head to Sawayama Castle.
Episode 23:
Nobunaga!! Behind You!! Behind You!!
الحلقة 23
 !!نوبوناغا!! خلفك!! خلفك
Episode 23:
Nobunaga!! Hinter dir!! Hinter dir!!
Episodio vigésimo tercero
¡Nobunaga, detrás de ti!
Episodio vigésimo tercero
¡Nobunaga, detrás de ti!
ÉPISODE 23
NOBUNAGA ! DERRIÈRE VOUS !
Episodio ventitré:
Nobunaga!! Dietro di voi!! Dietro di voi!!
Episódio 23:
 Nobunaga!!
Atrás de Você!! Atrás de Você!!