The Allied Forces receive a report that Omoi has deserted his post, much to the Raikage’s shock. It is soon revealed that Omoi has defied orders to go save the Thundercloud Unit.
It's just wishful thinking
to assume that
من التفاؤل المُفرِط أن تعتقد أنّ النّاجين
Es ist egoistisch, für diese sieben
Personen so viel zu riskieren!
¿Vas a decir que da igual mientras 
esos siete chicos se salven?
¿Es que te da igual sacrificarte a cambio de salvar a esos siete niños?
Ti sembra logico pensare
che solo in quell'Unità siano tutti vivi?
Só pensando pelo lado positivo
já dá para se assumir
Не тешь себя иллюзиями, что все
семеро выживших из отряда Тучи!