Elegant music plays in the background as the Binan High student council convenes. The council members: president Kusatsu Kinshiro, Arima Ibushi, and Gero Akoya wish to purge the world of fools by way of the Total Conquest of Earth's Lifeforms Project.
Are mismatched chopsticks really 
enough to start a fight like this?
Sind schlecht arrangierte Stäbchen
wirklich ein Grund, so zu streiten?
¿Los palillos rotos son razón 
suficiente para pelear así?
¿Los palillos rotos son razón 
suficiente para pelear así?
Qui aurait cru que des baguettes cassées
causeraient de tels conflits ?
Le bacchette ineguali sono davvero sufficienti 
per scatenare una lotta del genere?
Quebrar o hashi de forma irregular é realmente
 o suficiente para começar uma briga assim?