The whole class has gone on a field trip to an amusement park! Koyuki wants to go after his love, but his crazy friends are standing in his way.
You should've just yelled over Hanadori, 
"You've got it all wrong! I'm sorry! I love you!"
،كان ينبغي أن تصرخ على هانادوري فحسب 
"!أسأت الفهم! أنا آسف! أحبّك"
Du hättest einfach nur Hanadori übertönen müssen:
„Du irrst dich! Es tut mir leid! Ich liebe dich!“
Debiste gritar más que Hanadori.
"Fue un error. Lo siento. Te amo".
Tenías que gritar más que Hanadori.
"Fue un error. Lo siento. Te quiero".
En hurlant plus fort que Hanadori.
« Pardon pour la méprise, je t’aime ! »
Avresti dovuto urlare più di Hanadori, 
"Hai capito male! Scusa! Ti amo!"
Era só gritar mais que o Hanadori, dizendo:
"Foi um engano, desculpa, eu te amo"!
Надо было орать громче Ханадори,
сказать: «Прости, я люблю тебя»!