Building a castle in Sunomata starts to go pretty well for Hideyoshi. However, they are then attacked by Saito’s forces. Since Hideyoshi and the others spent the last three nights trying to build this castle with no rest, they are put in a difficult situation...
What? Someone's building
 a castle in Sunomata?
ماذا؟ أحدهم يبني قلعةً في سونوماتا؟
Was? Da baut jemand
ein Schloss in Sunomata?
¿Cómo? ¿Alguien está construyendo
un castillo en Sunomata?
¿Cómo? ¿Alguien está construyendo
un castillo en Sunomata?
Quoi ?
Cosa? Qualcuno sta costruendo
un castello a Sunomata?
O quê? Tem alguém construindo
um castelo em Sunomata?