Karin and the Japanese government unleash a risky plan designed to lure Orochi into the open. When the program’s location is revealed, Ryoko intercepts the information - and the U.S. military attacks.
As long as we don't get another system
like Orochi rearing its ugly head.
Zumindest, solange nicht noch einmal
so ein System wie Orochi auftauchen sollte.
Sauf si un autre programme
comme le Serpent est créé.