The 2nd BOUT between the new and old members of the Elite Ten continues. Both Megishima and Mimasaka lose only by a fraction. Why is Kuga so tenaciously persistent about Tsukasa? What kind of dish will they make using "Green Tea?"  The 2nd BOUT comes to an end! The rebels enjoy a short break but the 3rd seat of the Elite Ten, Momo visits them...
We'll wipe the floor with 
these rebel scum yet again!
وحينها سنمسح الأرض بهؤلاء 
!المتمرّدين الأوغاد مرّة أخرى
Und dann bekommen die Rebellen
wieder so richtig den Arsch versohlt!
Na próxima, também vamos acabar
com esse bando de rebeldes!