Receiving a new name, Bonde joins the Moriarty ranks, and is sent to retrieve the contents of a safe deposit box with Moran, Louis, and Fred. But when an unexpected bank heist spurs the others into spontaneous action, Bonde is left wondering what to do.
We need to bring an end to this in a way
that keeps Holmes from taking notice.
Wir müssen die Sache
auf eine Art beenden,
Debemos acabar con esto de tal forma
que no atraigamos la atención de Holmes.
Il faut régler cette histoire
sans attirer l’attention de Holmes.
Precisamos acabar com isso
sem o Holmes perceber.
Надо, чтобы инцидент разрешился тихо