Angeline makes her grudging journey to the capital and quickly learns nobles are not to be underestimated. Meanwhile, Belgrieve has begun looking for something he thought he lost long ago.
Huh. So you're the Black-Haired 
Valkyrie I've heard about.
أنتِ المحاربة سوداء الشعر
ذائعة الصيت إذاً
Sieh an, die berühmte
schwarzhaarige Schwertmaid.
Conque tú eres la famosa valquiria
de pelo azabache.
Así que tú eres la famosa valquiria
de pelo azabache.
Oh! Então você é a Valquíria de
Cabelos Pretos de quem ouvi falar.
О. Так ты та самая Черноволосая Валькирия.