The culture festival is coming up, and the Defense Club has decided they need to participate. After searching the club room for inspiration, they come upon a set of "party dice"... which lead the club into a variety of compromising situations!
We keep whispering "cultural festival" to 
make it sound like we're thinking about it.
نظلّ نتهامس قائلين "مهرجان ثقافي" لنجعل
الأمر يبدو وكأننا نفكّر فيه
Wir reden nur immer
wieder vom Kulturfest,
Sigues murmurando "festival cultural"
para hacer parecer que lo piensas.
Sigues murmurando "festival cultural"
para hacer parecer que lo piensas.
On fait semblant de cogiter
en répétant « festival », mais bon…
Continuiamo a borbottare "festival della cultura",
così sembra che ci stiamo pensando.
Ficamos falando "festival cultural" para 
parecer que estamos pensando sobre isso.
Мы лишь повторяем «культурный фестиваль»,
словно и правда думаем о нём.