Kate notices a change in Emilico. Upon reading Emilico's notebook, she tries something to help her, but Emilico vanishes after learning a secret. Kate enlists John in finding her and then shares the secret with the others, but can they thwart Edward?
You don't have to drink any more!
Das ist genug, Emilico.
No tienes que beber más, Emilico.
¡No tienes por qué beber más!
Arrêtons là, Emilico.
Basta così, Emilico!
Não precisa mais beber, Emilico.