It's the day of Subaru's autograph event. Seeing him in a strange suit and acting different than usual makes Haru feel worried, but Subaru hastily leaves without even noticing. Left alone in the house, Haru is suddenly overcome with anger... Meanwhile, as Subaru sees all the people who've come for his autograph, he shakes uncontrollably and wishes he could run away. But just then, someone familiar arrives...
I regret things every single day.
Auch ich habe täglich Dinge, die ich bereue.
Yo lamento cosas todos los días.
Yo lamento cosas todos los días.
Je regrette maintes choses,
moi aussi.
Anche io ogni giorno trovo sempre
 qualcosa da rimproverarmi.
Eu me arrependo de coisas todos os dias.
Я ежедневно о чём-то сожалею.