Amaryllis explains how she evaded petrification and how she came to her decision to sneak into the inner palace.
Oh, these men?
ماذا؟ هؤلاء الرجال؟
Ach, du meinst die Männer?
¿Lo dices por los hombres?
¿Lo dices por los hombres?
Ah, leur présence te préoccupe ?
Ah, dici per questi omuncoli?
Ah, esses homens?
А, ты за мужиков беспокоишься?