"I don't want to let you become queen." "I don't want to let you give up everything." While Ilia and Lainie watch with bated breath, Anisphia and Euphyllia confront each other, each with her own conviction. Each one cares too much for the other to back down. When Anisphia strikes with all her strength, Euphyllia strikes with all her soul. Who will win this duel?
As long as no one's getting hurt, who cares?!
!ما دام لا يتأذّى أحد، فمن يأبه؟
Wenn ich so keinen verletze,
soll es halt so sein!
Mientras nadie salga herido,
¿qué más da?
Mientras nadie salga herido,
¿qué más da?
Où est le mal
tant que personne ne souffre ?
Chi se ne frega! L'importante 
è che nessuno rimanga ferito!
Qual o problema?!
Ninguém vai se machucar com isso.
Ну и что?!