Kudo attemtps to break through Kady's ignorance and show him that witches aren't evil. Saybil has finally begun to refine his magical talents and embarks on experiments of his own. Hort continues to work on her feelings about letting the Tyrant live.
If you wanna go down in history, 
do it with great deeds. Not evil ones.
،إذا أردت أن يُحفر اسمك في التاريخ
فاحفره بأعمال صالحة، لا شرّيرة
Sicher dir deinen Platz
in der Geschichte
Si quieres pasar a la historia, que sea
por tus hazañas, no por fechorías.
Si quieres pasar a la historia, que sea
por tus hazañas, no por fechorías.
Alors entre dans l’Histoire
en faisant le bien, pas le mal.
Se vuoi che il tuo nome entri nella storia, fa' che sia
 per una grande impresa, non per delle azioni malvagie!
Se você quer entrar para a história,
faça-o com boas ações, não com más.
Собрался попасть в историю —
попадай за счёт героизма, а не зла.