Sugimoto visits an Ainu village where he learns about their ways and culture. The next day he leaves in secret, where he is captured by the 7th and tortured.
I want a brave soldier like you.
.أريد جنديًّا شجاعًا مثلك
Ich brauche tapfere Soldaten wie dich.
Quiero un soldado valiente como tú.
Quiero un soldado valiente como tú.
Il nous faut des soldats vaillants
comme toi.
Io voglio un soldato coraggioso come te.
Quero um soldado bravo feito você.
Мне нужны толковые солдаты,
вроде тебя.