At last Haruki realives Kazuma's true feelings, but while he's confused at this sudden turn of events he can't hide his joy that the girl he loved best likes him too.
That's what I've wanted 
to do for three years.
Das will ich schon seit drei Jahren.
Es lo que quise hacer por tres años.
Es lo que quiero 
desde hace tres años...
C’est ce que j’ai toujours souhaité, 
 ces trois dernières années.
É o que eu queria fazer por três anos.