Chifusa and Kaede, needing funds, encounter a landlady/Manyu assassin who tries to enslave them. Chifusa uses her Breast Flow technique to defeat her, gaining insights into this power and vowing to restore Kaede's breasts.
You see? When you use this technique 
too much, it makes your breasts sag!
Siehst du? Wenn ich diese
Kunst zu oft einsetze,
¿Sabes que si uso demasiado esta técnica
se me caerán los pechos?
¿Sabes que si uso demasiado esta técnica
se me caerán las tetas?
Tu sais quoi ? Cette technique
Está vendo? Quando você usa muito
essa técnica, seus seios ficam caídos!
Видишь? Если использовать этот приём
слишком часто, грудь обвисает.