Yumoto and his brother Gora are united by a powerful bond. Yumoto tells a sweet story of a game of "Jizo and the Hats" they played long ago, and it convinces the Defense Club to volunteer for a read-aloud of the old folk tale to kindergarteners. But one man doesn't find this turn of events amusing in the slightest...
My brother and I used to 
play Jizo and the Hats!
An-chan und ich haben oft
Strohhutmännlein gespielt.
Mi hermano y yo jugábamos a eso.
Mi hermano y yo jugábamos a eso.
Avec mon frère,
on y jouait souvent.
Io e il mio fratellone giocavamo spesso
ai cappelli di bambù!
Eu e meu irmão costumávamos
 jogar Jizo e os Chapéus!