Iori aggressively tries to make her feelings known to Hanabi. So Konomi enlists the help of Sonoa, who claims to be able to get any man. They both try to win Hanabi over, but it doesn't quite go as planned...
You're going to do something 
weird to Hanabi-oneechan, right?!
Du hast was Seltsames mit
Hanabi-onee-chan vor, stimmt’s?!
Vuoi fare sconcerie alla sorellona Hanabi, vero?!
Você vai fazer algo estranho
com a Hanabi-oneechan, né?!