Makoto arrives in Tokyo at the start of a new school year to be apprenticed as a magician by the father of childhood friend Kana. However, when Kana learns the truth about Makoto, their relationship drastically changes.
I said it in the heat of the moment,
but no way! There's no way!
¡Lo dije de forma impulsiva,
pero no es posible!
J’ai accepté dans la foulée,
mais ça le fera pas !
Disse isso no calor do momento,