Jun takes Kana back to her father, and asks Yoko to go along with them. Along the way, he thinks upon his life until now, and ultimately comes to a decision about Koyemshi's offer.
I'm gonna bring 
Kana home tomorrow.
.سأحضر كانا إلى المنزل غدا
Morgen komme ich
mit Kana wieder nach Hause.
Demain,
je rentre à la maison avec Kana.