Uruu meets the artist Birika, whose mother is cheating on her father. Her wish is for the other man to go away so that their family can be happy again, but...
They work you threadbare, 
like an old rag.
يُشغّلونك حتّى تُنهك تماماً كخرقة بالية
Man wird dich bis zum Letzten knechten …
Wie einen alten Lappen!
Te usarán todo lo que puedan,
como un trapo viejo.
Te usarán todo lo que puedan,
como un trapo viejo.
Usé et exploité, puis jeté,
comme un vieux torchon…
Ti sfruttano e basta.
Vão sugar até a última gota de sangue
e ser descartado como um farrapo.
Тобой попользуются
как грязной тряпкой.