Hiro is approached by two Hawkmon, who ask him to help look for their missing human friend. While investigating the incident, Hiro encounters a mysterious Digimon, who kidnaps children and takes them to a land where no adults are allowed.
Not even the face of someone next to you?
ولا حتّى وجه الشّخص الّذي بجانبك؟
Nicht einmal das Gesicht
des Nebenmannes?
Ni siquiera
la cara de quien tienes al lado.
Ni siquiera
la cara de quien tienes al lado.
pas même le visage
de la personne près de toi.
persino il volto della persona che hai vicino?
Nem mesmo o rosto da pessoa ao seu lado?
Не разобрать даже лицо
человека, стоящего рядом с вами.