The princess has learned that Flio's true identity is Banaza. She pays him a visit to apologize for the unfair treatment he's received from the kingdom, and to ask him to protect small towns from the Dark Army as the true hero.
but you'd just come right back, wouldn't you?
لكنّكم ستعودون ثانية فحسب، صحيح؟
Aber dann würdet ihr zurückkommen, oder?
pero seguro que volverían, ¿verdad?
pero volveríais, ¿verdad?
mais vous reviendriez sûrement,
ma tanto tornereste subito, no?
mas vocês voltariam logo, não é?
но вы же просто вернётесь сюда.