During Yuzu's daily routine of stalking through her sister, Akane's trash, Guri suddenly appears and the two girls begin taking love consultations at school. Seiji and Akane reluctantly agree to help look for coupling candidates and soon the group thinks they have found a pair of ideal targets. However, things get much more complicated when no one can agree if the intended couple really share each other's feelings. In the midst of all this Yuzu and Guri scheme an elaborate plan to prove their instincts are right.
The class rep was just carrying 
these boxes to your office.
La delegada llevaba
estas cajas a su despacho.
La delegada llevaba
estas cajas a su despacho.
Mari devait justement
vous apporter ces cartons.
La capoclasse stava portando
queste scatole nel suo ufficio.
A representante de classe estava 
carregando essas caixas até a sua sala.
Староста несла все эти коробки
к Вам в кабинет.