Hajime makes a time machine and the family visits the future.
Spin! Spin round and round, Bakabon!
!فلتدر! فلتدر بكلّ ما لديك يا باكابون
Dreh dich! Dreh dich
mit voller Kraft, Bakabon!
¡Gira con todas tus fuerzas, Bakabon!
¡Gira con todas tus fuerzas, Bakabon!
Tourne !
Gira! Gira come una trottola, Bakabon!
Gira! Gira com toda a força, Bakabon!
Крутись! Вложи всю душу
в своё кружение, Бакабон!