Sting rushes to help as Larcade continues his relentless attack on Kagura's group. Meanwhile, Natsu falls unconscious and wakes up inside his own mind. He then revisits lost memories that shed light on his past.
But I've taken too much damage
to do anything else...
...لكنّي تكبّدتُ ضررًا كبيرًا لأفعل أيّ شيءٍ آخر
Purtroppo, però, 
non posso fare molto altro, sono distrutto...
Mas eu recebi danos demais...
Я получил слишком сильные повреждения.