Survival Game Club advisor Sakura-sensei, the teacher who summons storms, thoughtlessly promises to exterminate a hornet's nest.
Cheeky grade school student Haguro challenges the girls to a survival game battle!
Sitting in a bath really brings 
people together, don't you think?
Zusammen zu baden bringt einen
wirklich zusammen, nicht wahr?
Los baños termales son un 
punto de reunión, ¿no creen?
Las aguas termales un 
punto de reunión, ¿no creen?
Tomar banho juntas realmente
une as pessoas, né?