The trio of Rika, Miria, and Kirari make their debut as Dekoration. They take a breather in Harajuku in between events, but P gets separated from them. They end up missing each other repeatedly while the clock is ticking down to their next event!
Hey, why don't we get some crepes?
Sagt, warum kaufen wir uns
keine Crêpes?
Oigan, ¿po' qué no vamo' por crepaj?
¿Y por qué no vamo' por crepes?
Dites, ça vous dirait
d’aller manger des crêpes ?
Ehi, che ne dite di andare a prenderci delle crêpe?
Ei, por que não comemos crepes?