The imprisoned Rouge is lost in an illusion that can’t be called either a dream or a memory: her life just after she was born, her days with her kind older brother Gene and her father Roy... as well as an unfamiliar woman and a masked man.
Why don't you or Gene receive 
these injections, Dad?
لمَ لا تتلق أنت أو أخي هذه الحقن يا أبي؟
Bruder, warum spielst du das Stück
nicht zusammen mit Vater?
¿Por qué Gene y tú no se ponen
las inyecciones, papá?
¿Por qué Gene y tú no os ponéis
las inyecciones, papá?
Pourquoi père et toi
ne vous en administrez pas ?
Papà, Gene, perché non vi iniettate
questo liquido anche voi?
Por que você ou o Gene não 
recebem essas injeções, pai?
Папа, братик,
а почему вы себе уколы не делаете?