The mysterious challenger Katsuki defeats Megumi and challenges Danji to a match, but Danji has a condition: to defeat Yu-yu first. And that's how Yu-yu started his special training with Danji for the cardfight one week later...
But first, he faces a battle against 
our own Charming Rookie, Yu-yu Kondo!
لكن أوّلاً، سيواجه معركة ضدّ مستجدّنا 
!الجذّاب، كوندو يو-يو
Er duelliert sich mit unserem
bezaubernden Rookie, Kondo Yuyu!
para lograr enfrentarse al
macho japonés Danji Momoyama.
para ganarse el derecho de enfrentarse
al varonil Danji Momoyama.
il combat ce soir Yûyu Kondô,
notre charmant débutant !
Mas antes, ele precisará batalhar contra
nosso charmoso novato, Kondo Yuyu!
Но сперва сыграет с Милым
новичком Юю Кондо!