Mirai and Mukaido use their Wings to fly to Grand Tower, where a sinister trap has been laid. Their enemy Metropoliman appears from within the shroud of smoke. Mirai finally directly confronts Metropoliman, who scornfully calls him a small fry who lacks the courage to fight. However, once Mirai is cornered, he acts in an unexpected way. Mirai risks his own life to shoot an Arrow, and..
No, that's irrelevant. It's because you'd be
 the more difficult survivor to deal with.
كلا، لا علاقة لذلك. السبب لأنّك ستكون
الناجي الذي سيسبّب صعوبات أكبر لي
Nein, das ist mir einerlei.
No es eso. Pero tú me darás
más problemas si sobrevives.
No es eso. Pero tú me darás
más problemas si sobrevives.
Non, rien à voir.
No, quello non c'entra.
Não, não tem nada a ver.
Нет, это здесь ни при чём.