At last, Saya and the others stand in the face of the ultimate enemy.  Will they be able to defeat the massive ouroboros and save the five worlds and their alpha drivers?  The chosen Progress prepare for the last battle to retake their bonds with Amane.
And that made you suffer.
وهذا ما جعلكِ متيقّنة
Damit hab ich dir Leid zugefügt.
Y te hice sufrir.
Y te hice sufrir.
et tu as souffert par ma faute.
così ti ho fatta soffrire.
E isso te fez sofrer.