One rainy day, Miss Monochrome picks up a helpless white cat on her way home and nurses it through the night.
Ru-chan makes the grand 
sacrifice of vacuuming garbage
يضحِّي رو-تشان تضحية عظيمة بكنس القمامة
Ru-chan hat sich aufgeopfert und allen Müll
¡Ella intenta limpiar el mundo tras 
sacrificarse aspirando basura en su interior!
¡Ella intenta limpiar el mundo tras 
sacrificarse aspirando basura en su interior!
Rû, par le grand sacrifice qu’elle fait
en ingérant nos ordures
RE-chan si sacrifica per rendere il mondo 
un posto più pulito,
Ru faz o grande sacrifício de aspirar lixo