Rock and Yamato suddenly become violent after returning from Building 5 and attack Jyugo and Seitarou.
Covered in bruises, Jyugo tries his best to protect Uno and Nico.
Tsukumo, who has been training in Building 5 with Rock, appears.
Hajime knocks out Yamato and realizes a familiar yellow talisman on the nape of Yamato’s neck.
Oh? What's wrong?
ماذا؟ ما الخطب؟
Oh? Was verschafft uns die Ehre?
¿Eh? ¿Qué te pasó?
¿Eh? ¿Qué ocurre?
Tiens ? Pourquoi t’es en salle de repos
de si bonne heure ?
Oh? Cosa succede?
Ah? O que foi?
А? Что такое?