A new year is starting at Kitauji Kyoto Prefectural High School, and that means clubs are clamoring to recruit new members. The concert band welcomes newcomers and sets their goals for the season. Will they choose to fight for gold at Nationals?
In any case, it'd be nice if we could 
get two more euphs and tubas.
على أي حال، من الجيد أن نحصل على
.عازفين إضافيين لليوفو والتوبا
Na ja, jedenfalls brauchen wir
für Eupho und Tuba jeweils zwei Neue.
En fin, me gustaría conseguir
dos eufos y dos tubas más.
En fin, estaría bien conseguir
dos eufos y dos tubas más.
Enfin, toujours est-il qu’il nous manque
deux tubas et deux euphoniums.
A ogni modo, non sarebbe male
se recuperassimo un altro paio di eufoni e di tube.
De qualquer forma, seria bom conseguir mais
 gente pro eufônio e tuba, dois pra cada...
В общем, было бы здорово разыскать
ещё по парочке эуфонистов и тубистов.