A regular customer cancels their order. Nagomu's father, Irino Heigo, is furious with him, thinking that Nagomu has done something again. Heigo and Nagomu go to apologize to their regular customer. There they find out that the cancellation was actually connected to someone else who works at Ryokushou, Seto Saki.
I can't apologize enough.
مهما اعتذرتُ لا يكفي
wenn er eigentlich
den Workshop halten sollte.
No sé cómo disculparme por esto.
No sé cómo disculparme por esto.
quand mon fils donnera cours,
navrée.
Sono spiacente.
eu peço perdão, mas não
poderei comprar seus doces...