Soma and Eizan begin the shokugeki that will determine the fate of Polar Star Dormitory. Hereto known more as a skilled consultant, Eizan's strengths as a chef will finally become known. The shokugeki's topic is Satsuma chicken from Kagoshima prefecture. However, the match is rigged due to Eizan having bought out all the judges. Does Soma have a fighting chance?
How does one even conceive of such a thing?
كيف يمكن تحقيق شيء كهذا من الأساس؟
Wie kommt man auf solche Ideen?!
¿Cómo pudo idear algo como esto?
¿Cómo pudo idear algo como esto?
Comment es-tu parvenu
à de telles idées ?
Come ti è venuta in mente un'idea simile?!
Como ele foi capaz de
chegar a este conceito?!
Как тебе удалось изобрести это?