IDOLiSH7 and TRIGGER begin practicing as a special unit for Re:vale's 5th anniversary concert. While many of the members are off their game, Gaku, Tenn, and Ryunosuke discuss their thoughts, and the individual groups begin to open up to each other.
I resented you. I was jealous.
كرهتُك. كنتُ أغار
Stattdessen war ich grundlos eifersüchtig …
J’ai été jaloux et je t’en ai voulu…
Ero invidioso e geloso.
Fiquei ressentido e com ciúmes.
Я обижался, завидовал.