Hotaru spends the day with the bookstore crew, including Hananoi and Yao, who don't see eye to eye about the past. Perhaps a little nudge is just what Hananoi needs to be more open with Hotaru...
But to be honest, I don't know...
...ولكن بصراحة
Aber ehrlich gesagt weiß ich nicht,
ob ich mich dann noch beherrschen kann.
Pero si te soy sincero, no sé…
Pero si te soy sincero, no sé…
Par contre, je dois te prévenir.
Però non so, a essere onesto,
Sendo sincero,
Но… должен предупредить:
в зависимости от того,