Rudeus is settling into school life and growing better acquainted with the enigmatic Silent Fitz. But when his efforts to teach Zanoba hit a roadblock, his new friend proposes a drastic solution.
It's the most primitive and certain 
method, but also the hardest.
.إنها أبسط الطرق وأكثرها تأكيدًا، لكنها الأصعب كذلك
Das ist die ursprünglichste,
greifbarste Methode.
Es la forma más primitiva y segura,
Es la forma más primitiva y segura,
C’est la méthode
la plus primitive et la plus fiable,
È il metodo più primitivo,
É a forma mais primitiva e certa,
mas é mais difícil.
Способ этот наиболее примитивный,
но самый верный.