Noa continues her devout pursuit of Livia's holy body with perfectly wholesome interests at heart. Meanwhile, Puriketsu continues to dream of making it big with a band. Is there a way Livia might be able to help?
We're gonna work hard 
towards our major debut!
‫سنعملُ بجدٍّ من أجل ظهورنا الكبير!
Bis wir bei einem großen Label
unter Vertrag stehen!
¡Vamos a trabajar duro
para poder debutar!
¡Vamos a trabajar duro
para poder debutar!
on va tout faire pour percer !
Impegniamoci al massimo
per debuttare in grande!
Vamos rumo à grande estreia,
mandando ver!
давайте трудиться ради нашего дебюта!