APE decide to give Squad 13 a reward in order to accelerate their development. The ceremony is held in a place Zorome has always dreamed of living in, and there he meets someone he has always wanted to meet.
Why isn't anybody here? Are they all asleep?
لماذا لا يوجد أحد هنا؟ هل كلّهم نائمون؟
Warum ist es hier wie ausgestorben?
¿Por qué no hay nadie?
¿Todos están durmiendo?
¿Por qué no hay nadie?
¿Todos están durmiendo?
Pourquoi il y a personne ?
Ils dorment ?
Ma perché non c'è nessuno?
Por que não tem ninguém aqui?
Será que todos eles dormiram?
А где все люди? Спят, что ли?