Natsu and friends visit the very first Wizard Guild to take a quest that no one has ever completed: the “100 Years Quest". Meanwhile, new recruits join Fairy Tail, but one of them is a little odder than usual…
but it won't matter if we 
don't complete the quest.
Aber solange wir den Auftrag nicht erfüllt
haben, ist das eine voreilige Rechnung.
Pero primero
tenemos que cumplir la misión.
Mas não vai importar nada se
não terminarmos a missão.