After repelling the Port Mafia's Black Lizards with deceptive ease, Atsushi is tasked with accompanying Rampo to a case. Skeptical of the self-dubbed great detective who seems to lack all common sense, Atsushi is about to witness Rampo's ability first-hand...
this notebook has everything in life 
written out in exacting detail.
.هذه المذكّرة تملك كلّ شيءٍ عن الحياة مكتوب بأدقّ التفاصيل
beinhaltet dieses Notizbuch sämtliche
Dinge des Lebens in absoluter Genauigkeit.
este cuaderno tiene escrito hasta 
el más mínimo detalle de mi vida.
este cuaderno tiene escrito hasta 
el más mínimo detalle de mi vida.
ce carnet où sont détaillés
tous les projets de ma vie
in questo quaderno ci sono tutti i piani per 
la mia vita messi per iscritto nei minimi dettagli.
esta agenda dispõe de tudo da vida
 descrito nos mínimos detalhes.
От переезда пятилетней давности
и вплоть до сегодняшнего ужина.