Sogo is treated coldly by his father Soshi at the Osaka family home. Soshi falsely accuses Tamaki of injuring a servant when he pushes back, and he demands Sogo quit working in exchange for not reporting Tamaki to the police. Tamaki is taken hostage, and Sogo appears on the live radio program alone...
Pretending to be fickle (Back and forth)
Und tun, wonach uns der Sinn steht.
(Back and forth)
Fai un po' il capriccioso
Com um ar cheio de caprichos
(Vai e volta)
Притворюсь капризным.