Genius poet Ishikawa Takuboku moves to Tokyo with the help of an upperclassman of his, Kindaichi Kyousuke. Enraptured by both drink and women, Takuboku finds himself perpetually out of money. One day, the two men decide to drop by Asakusa and find themselves primary witnesses to a murder. The victim, Tatsukichi, worked in the home of Oguri, the head clerk to the Arakawa mines. When the murder weapon and a letter of accusation written by Tatsukichi are discovered, Oguri is arrested for the crime, but Takuboku isn't convinced...
I know I should give it up, but...
...أعلم أنَّني ينبغي أن أتخلّى عنه، لكن
Obwohl ich denke, dass es mir
an Geschick fehlt,
Aunque sería mejor alejarme,
Aunque sería mejor alejarme,
Je sais que je devrais renoncer,
Sebbene pensi che dovrei rassegnarmi,
Sei que eu devia desistir, mas...
Знаю, нужно было бросить эту затею...