Ai, Neiru, Rika, and Momoe are quickly becoming close friends as they continue to protect Eggs. But as they grow closer, questions pile up and tensions rise.
My mom really trusts Mr. Sawaki,
and I'm always making her worry.
،تثق أمي بالمعلم ساواكي 
.كما أنني أقلقها دائماً
Mi mamá confía mucho en el Sr. Sawaki
y siempre la preocupo.
Mi madre confía mucho en él,
y siempre la tengo preocupada.
Lei ha molta fiducia nel professore 
e io la faccio sempre preoccupare.
Minha mãe confia no Sr. Sawaki,
e sempre faço ela se preocupar.