When Koito was fourteen years old, he had a chance encounter with Lieutenant Tsurumi. When he was sixteen years old, he was kidnapped by men who spoke Russian, and only Lieutenant Tsurumi could save him.
A man who can only be on a ship for a 
single day can't be a naval officer.
الرّجل الذي لا يمكنه قضاء سوى يوم واحد
.على سفينة ما لا يمكن أن يكون جنديًّا بحريًّا
Mehr als einen Tag halte ich
auf einem Schiff nicht durch.
Alguien que no soporta
ni un día a bordo
Alguien que no dura ni un día a bordo
Je ne tiens sur un bateau
qu’une journée au mieux.
Una persona che non riesce 
a stare più di un giorno su una nave
Um homem que só aguenta um dia
num navio não serve para a marinha.
Какой же флотский офицер выйдет из дурака,