Despite being at a complete disadvantage against Imagawa's army, Nobunaga and his troops advance towards Imagawa's main army. Chidori locates Imagawa, and informs Nobunaga and they finally have him in their sights.
were far stronger than 
Yoshimoto had ever imagined.
كانت أقوى مما تصوره يوشيموتو بكثير
waren sehr viel stärker
als von Yoshimoto erwartet.
eran más fuertes
de lo que Yoshimoto imaginó.
eran más fuertes
de lo que Yoshimoto imaginó.
et dépassaient les prévisions
de Yoshimoto.
erano molto più forti 
di quanto Yoshimoto avesse immaginato!
eram muito mais fortes do
que Yoshimoto imaginava.