A country rat tries out the big city, a father learns a hard lesson, and it’s tortoise vs. hare.
The rich man finally decided 
to break down the door.
El rico no sabía qué hacer 
y decidió romper la puerta.
El rico no sabía qué hacer y 
por eso echó la puerta abajo.
Finalmente o senhor 
decidiu derrubar a porta.