Back to work at the rear palace, Maomao listens to Guen talk about his family's business. Meanwhile, Lihaku hears a rumor that that whips him into action.
In other words, if your cautious cat lets 
her guard down around me, I'm trustworthy.
بصيغة أخرى، إذا أرخت قطّتُك اليقِظة
دفاعها أمامي، فأكون موثوقاً
Das heißt, wenn selbst eine vorsichtige Katze
mich ins Herz schließt,
O sea que si a su gata le gusto,
O sea que si a su gata le gusto,
Et vous pensez
que l’avoir apprivoisé fait de moi
In altre parole,
Ou seja, se sua gata cautelosa abaixa a guarda
comigo, significa que sou de confiança.
То есть, раз ваша кошка
привязалась ко мне,