After strengthening his relationship wtih Licorice, Pas works on securing both sugar and goat's milk for his future land of sweets. Meanwhile, there are stirrings of war at the border...
I'm gonna get back and talk 
to Feuille about the juicer!
!سأعود للحديث مع شيتس بشأن العصّارة
Ich werde zurückgehen und
mit Feuille über den Entsafter reden!
Volveré y hablaré con Feuille
y los demás sobre la licuadora.
Volveré para comentarle
a Feuille lo del exprimidor.
Je vais rentrer et en parler
à Sheets !
Torno indietro per parlare
dell'estrattore con Feuille e gli altri.
Preciso voltar e falar com o
Feuille sobre o espremedor!
Я пойду к Листу и спрошу
 его насчёт соковыжималки!