While Lugh is practicing his magic on an uninhabited island with Tarte, Maha shows up with some information. Civil war has broken out in the Swoigel Kingdom. Concerned, Lugh visits Dia, but the region of Viekone is peaceful. Dia is indifferent to Lugh's concerns and suggests they go on a date.
I'm glad you're so quick on the uptake.
يسرّني أنّكِ سريعة الفهم
Schön, dass du so schnell begreifst.
Me alegro
de que lo entiendas tan rápido.
Me alegro de que lo pilles tan rápido.
Tu comprends vite les choses.
Vai dritta al punto. Mi fa piacere.
Ajuda muito que compreenda tão rápido.
Хорошо, что ты быстро всё поняла.