Takuma's Uncle Koshiro drops by unannounced, and cooks some food for Takuma while also giving him food for thought. Takuma decides the time has come for a dicey attempt at introducing his wife Mina to his parents.
Even when I'd rather do anything else,
 I find a way to power through.
‫حتى عندما أرغب في فعل أي
‫شيء آخر، أجد طريقة للاستمرار.
Auch wenn ich keine Lust habe,
schaffe ich das irgendwie.
Tengo que esforzarme
incluso cuando no quiero hacerlo.
Tengo que esforzarme
incluso cuando no quiero hacerlo.
On est tous obligés de faire
des choses dont on n’a pas envie.
Anche quando proprio non mi va,
Mesmo quando não estou com
a menor vontade, dou um jeito.
Даже когда не хочется,
нужно стиснуть зубы и делать.