Isagi captures everything that’s happening in the field to see its future, and Nagi controls the space. Their combination bursts, and their series of play lights up the fire in Rin. Rin’s dominating play that encompasses everything on the field, from the skills of all players, the ball, positioning and tactics gradually corners Isagi’s team once again. As chaos and ego clash, one man is covertly sharpening his fangs to devour the game dominated by Rin.
Wh-Wh-What do we do now? 
They caught up to us.
ما-ما-ماذا نفعل الآن؟ لقد عادلونا
W-Was sollen wir tun?!
Sie haben uns eingeholt!
¿Qué hacemos ahora? Nos empataron.
¿Qué hacemos ahora? Nos han empatado.
On va faire quoi ?
Ils sont revenus au score !
E ora che si fa?
O-O-O que fazemos agora? 
Eles nos alcançaram.
Ч-ч-ч-что же делать?!
Они нас нагнали!