Following the disastrous debut expedition for their squad, the girls get together and begin training in earnest.
Switch pilots. 
Soramachi and Mitsurugi, you're up.
.تبديل الربّانات. سوراماتشي وميتسوروغي
حان دوركما
Pilotenwechsel!
Cambio. Soramachi y Mitsurugi, les toca.
Cambio. Soramachi y Mitsurugi, os toca.
On change de pilotes !
Soramachi et Mitsurugi !
Cambio piloti.
Soramachi e Mitsurugi, tocca a voi.
Troca de pilotos.
Soramachi e Mitsurugi!
Смена пилотов! 
Сорамати и Мицуруги!