The Dolphins start with Hikaru on the mound. Despite losing a point and running into the unexpected trouble of breaking his glasses, he recovers.
In the top of the 3rd inning, Daigo's sacrifice squeeze play nets them a point, showing teeth to the Touto Boys, a team capable of going national.
However, in the bottom of the 3rd inning, just when they had tied, Mayumura Michiru hits Hikaru's fast ball and gets out on base.
Hikaru tries his best to control his aim better, but Touto's offensive lineup is not one to be overcome with little tricks...
Even though we figured him out, 
Satou's fastballs were more of a nuisance.
.كانت كراته مصدر إزعاج رغم اكتشافنا له
Wir hatten ihn zwar raus,
Aunque lo controlamos,
sus bolas rápidas eran más peligrosas.
Aunque lo controlamos,
sus bolas rápidas eran más peligrosas.
Même en les lisant, les balles rapides
de Satô sont plus pénibles.
Anche se gli avevamo preso le misure, 
le veloci di Sato erano molto più problematiche.
A gente descobriu a estratégia dele,
mas ele estava dando trabalho.
Должен сказать, его быстрые
подачи всё равно доставили нам хлопот.