The class narrowly lost to Class A in the final exam, and were demoted back to Class D. However, the students showed growth throughout the year. Horikita, in particular, having grown as leader requests to dissolve the alliance with Class B.
Rather... you've returned to the 
person you were then, Suzune.
بالأحرى... رجعتِ إلى الفتاة التي
كنتِ عليها حينذاك يا سوزوني
Nein, eher bist du wieder so,
wie du früher warst, Suzune.
Mejor dicho, volviste a ser
la que eras, Suzune.
Mejor dicho, has vuelto a ser
la que eras, Suzune.
Ou plutôt, tu es redevenue
celle que tu étais,
No.
Não... Você voltou a ser a pessoa
que era naquela época, Suzune.
Хотя нет, скорее стала собой прежней…