Azami Nakiri turns up to the battle venue and announces that he will be involved as a judge for this round! The rebels are outraged but even Senzaemon, who is supposed to be on their side, agrees to this change! With everyone confused, Takumi’s and Rindo’s dishes are ready to be served!
I'll add these rabbit giblets 
I sautéed just long enough
سأضيف قطع الأرنب هذه الّتي 
قليتها لوقت طويل بما يكفي
Nachdem ich die Flüssigkeit aus den Hasenresten
gebraten habe, kommen sie in die Konbu-Dashi
Salteé la liebre para quitarle el agua
y añadí caldo de konbu
He salteado la liebre para quitarle
el agua y he sumado caldo de konbu
J’ai de la carcasse sautée à la poêle
pour en évacuer l’eau
Verso nel brodo dashi di alga konbu
le carcasse di lepre, rosolate fino ad asciugarle,
Vou colocar no caldo de kanbu os
ossos de lebre que fritei até secarem,
Пока кипятится бульон из морской капусты,