Sakie the succubus is spending her evening at home alone, ranting her troubles to her teddy bear, when she receives a call from Ugaki. Sakie knows she can't avoid the influence of her inborn aphrodisiac effect on romantic relationships, but she doesn't want to use it in the process of starting a relationship... so Ugaki offers her some advice.
Darn it... How dare you do that to them?!
!كلاّ... كيف تجرؤ على فعل ذلك لهما؟
¡Rayos! ¡¿Por qué les hacen eso?!
¡Malditos seáis!
¡¿Por qué les hacéis eso?!
Che...
Não! Que droga! Como puderam?!
Ч-чёрт! Как ты мог так с ними поступить?!