Claire skulks back to her former employer, and Rachel breaks down after being accused of sleeping with a faculty member. Emilio’s happiness with Emma is tempered by a warning from Hervé.
I had a really good time 
today. Well, goodnight.
Mir hat es Spaß gemacht heute.
De verdad que pasé un muy buen rato hoy.
Bueno, buenas noches.
Je me suis bien amusée aujourd’hui…
Bonne nuit.
Eu me diverti muito hoje. Bem, boa noite.