Midori and Emilia discuss their ambitions and lay out detailed plans to achieve them. Aya is full of dreams and aspirations. Miki, however, just wants everything to stay the same.
I want to stay here forever.
I want to stay here with everyone...
أريد البقاء هنا للأبد. أريد البقاء  
...هنا معكم جميعاً
Ich möchte für immer hierbleiben!
Quiero quedarme aquí para siempre,
quiero quedarme aquí con todos…
Je veux rester ici, moi.
मैं यहाँ हमेशा के लिए रहना चाहती हूँ।
मैं यहाँ सभी के साथ रहना चाहती हूँ।