As the mysterious attacker closes in, Clair discovers something about Shuichi's costume form... And that changes everything.
What are you running away for! Fight!
Wieso rennst du denn weg?
Stell dich gefälligst dem Kampf!
¿Por qué huyes? ¡Pelea!
Pourquoi tu t’enfuis ?
Tu dois te battre !
तुम भाग क्यों रहे हो! लड़ो!
Por que está fugindo? Lute!