A second moving figurine appears before Haruto and Nona - Bellnoa. She's the main character of the RPG "Dragulious Saga 4," and no matter how much it's explained to her, she refuses to accept reality. Then Nona's hidden powers activate...
Treating a proud warrior with such insult!
!كيف لك أن تعامل محاربة مهيبة مثلي بوقاحة هكذا
¡Tratar a un guerrero
con semejante insulto!
¡Tratar a un guerrero
con semejante insulto!
Non puoi insultare così una guerriera!
Trata uma guerreira de prestígio
desta forma humilhante!
Порочишь честь гордого воина!