Kidou's aggressions extend beyond Iga. As chief, Ittoki must bring Iga village together, leaving no time to be lost in sorrow. And is Kousetsu really a traitor? Tokisada's investigation reveals a shocking fact.
Do you think we could ever 
have lived normal lives?
أتعتقدين بأنه كان
بمقدورنا عيش حياة طبيعية؟
Glaubst du, wir hätten jemals
ein normales Leben führen können?
Me pregunto si hubo alguna posibilidad
de que lleváramos una vida normal.
Me pregunto si hubo alguna posibilidad
de que lleváramos una vida normal.
C’est à se demander
si on a déjà eu une vie normale…
Credi che avremmo potuto
condurre delle vite normali?
Você acha que poderíamos
ter tido uma vida normal?
Ты думала, что однажды мы сможем
жить как обычные люди?