Tanjiro encounters Mist Hashira Muichiro Tokito and Kotetsu, a boy from the village, arguing. Muichiro is demanding that a "certain key" be handed over to him from Kotetsu. Being unable to look on in silence, Tanjiro intervenes to speak on behalf of Kotetsu, however Muichiro refuses to listen. According to Kotetsu, the key is used to operate a battle-type Mechanical Doll, Yoriichi Type Zero, that mimics the movement of a certain real-life swordsman...
How could you do that to a little kid?
كيف أمكنك فعل هذا بطفل؟
So geht man nicht mit einem Kind um!
Lass ihn …
¡¿Qué le haces a este niño?! Suéltalo…
¿No ves que solo es un niño? Suél…
On ne frappe pas les enfants !
Lâche-le…
तुम एक छोटे से बच्चे के साथ
ऐसा कैसे कर सकते हो?
Come puoi comportarti così con un bambino?!
Como pode fazer isso com uma criança?
Как ты ведёшь себя с ребёнком? Пусти!