Impressed by the Black Knights’ performance, the Kyoto suppliers seek council with them. If the meeting goes well, it could mean better resources and weapons. But when the leader demands to see Zero's face or no deal, will Lelouch make that sacrifice?
We shouldn't have any trouble if
we stick to the budget I laid out.
Nach meinen Berechnungen sollte es
da keine Probleme geben.
Le budget que j’ai établi
est pourtant équilibré.