Port Mafia boss Mori wants Yosano to join them in exchange for assisting the Detective Agency through their crisis. Yosano reveals why she would rather not.
You would drag her back into hell again?!
!هل ستسحبها إلى الجحيم مجدّدًا؟
Du willst sie erneut
in die Hölle stürzen?
¿Piensas llevarla de vuelta al infierno?
¿Piensas devolverla al infierno?
Tu comptes
la faire retomber en enfer ?
Vuoi trascinarla di nuovo all'Inferno?!
Você a arrastaria de volta
para o inferno?!
Снова хочешь затащить её в ад?!