The day arrives for Accelerator's bandages to come off after he is shot in the head, and Last Order is eager to celebrate. A secret weapon is stolen from an atmospheric research facility, and the culprits seem to be targeting Accelerator with it.
Well? Do you want to still keep going?
ما رأيك؟ أما زلت تريدين المواصلة؟
¿Aún quieres seguir?
¿Aún quieres seguir?
Alors ? T’en veux encore ?
Allora? Vuoi continuare?
E então? Ainda quer continu—
Ну что?
Тебе всё ещё мало?..