It's a clash no one was expecting when Ekoda-chan is forced to take on an array of invaders in apartment, brought to you by Yonetani Yoshitomo (Gaogaigar, Food Wars) and Shishido Rumi (Tales of Innocence, Xenosaga).
I mustn't run away...
Ich darf nicht weglaufen …
No puedo huir.
No puedo huir.
Rappelle-toi ton entraînement
avec ton chien préféré !
Non devi fuggire! Ricorda il tempo passato con il cane che frequentavi!
Eu não posso fugir...
Убегать нельзя.