Tetsuo and Kasen work with thier old college friend to make it look like Nobuto is still alive. While trying to find out Nobuto's password to access his social media account, Tetsuo encounters Nobuto's father.
Well, I mean... Now that he's past forty, 
I'm sure he's a bit more... you know?
،أعني... بما أنّه تجاوز الأربعين الآن
واثق أنّه أكثر... تعرفين قصدي؟
Der endlose Weg eines Action-Stars
El camino del actor de acción nunca termina.
El interminable camino del actor de acción
BRÛLE,
DRAGON LORD !
मेरा मतलब है... वह चालीस का हो गया है,
तो शायद वह अब... समझ रही हो?
La strada infinita per diventare
un attore di film d'azione
Bem, ele realmente passou dos 40,
mas é meio, como posso dizer...
Он разменял уже четвёртый десяток,
так что выглядит иначе…