To gain permission to participate in the ultimate battle, Fight League, Torque Twister G-Wrench leads the Boltechs in the GGG Cup. Sadly, her team is on a losing streak... until one day, G-Wrench remembers a chip that her grandfather Bolt has been hiding.
push both man and machine to their limits!
!ليبذل فيها كُل من الرّاكب والآليّ أقصى طاقتهما
que llevan a hombres
y máquinas a sus límites!
que llevan a hombres
y máquinas a sus límites!
en opposant robots et humains
maîtrisant des Gadgets.
spingono al limite sia l'uomo che la macchina!
essas batalhas levam as pessoas
 e as máquinas ao limite!
познаются пределы
людей и их меха-помощников!