Having quit table tennis, Peco hangs around Tamura Table Tennis Hall eating snacks.
Meanwhile, Smile polishes his skills with Koizumi in order to win, causing discord between himself and his teammates.
He would've learned his 
limits sooner or later.
Tarde o temprano tenía que 
descubrir sus límites.
Ele perceberia seus limites, 
mais cedo ou mais tarde.