Gripen continues to lose to Eagle in mock battles, and it's starting tog et to her. Kei tries to improve the mood between the two of them when a new girl, Phantom, comes to the base. Yashirodoori explains that they're forming a new unit for the Anima, the "Independent Mixed Test Unit".
But this is awkward!
!لكنّ هذا موضع غريب
Das sieht nicht gut aus.
¡Pero es incómodo!
¡Pero es incómodo!
Ma è così strano!
Mas é desconfortável!