After laying Stella's body to rest, Shinn returns to the Minerva with a new determination. When Athrun visits Shinn's room, he finds Shinn and Rey running combat simulations to prepare for a confrontation with the Freedom.
They’re a munitions industry conglomerate
and merchants of death, "Logos."
Sie sind ein buntes Gemisch der Waffenindustrie
und Händler des Todes, „Logos“.
Es un conglomerado de mercaderes
de la muerte, "Logos".
Es un conglomerado de mercaderes
de la muerte, "Logos".
sont du cartel de l’armement,
des marchands de mort : le Logos.
são um conglomerado de indústrias de 
munição e comerciantes da morte. Eles são Logos.