I think it's more like I admire her
rather than that I like her romantically.
.محبّتي لها من باب الاحترام وليس محبّة عاطفيّة
Ich würde es eher als Bewunderung bezeichnen
als Gefühle im romantischen Sinne.
Más bien la admiro en vez
de que me guste románticamente.
más que en el de amor romántico.
è ammirazione, non qualcosa di romantico.
Estou a dizer que a admiro,
não gosto dela de forma romântica.
Это скорее восхищение,
чем нечто романтическое.