Ikta and crew are assigned to a garrison in the far northern region of the empire: a lonely, desolate place at the foot of a massive mountain range. The garrison staff are petty and corrupt, and don't like it when Ikta slacks off and defies orders.  But when they try to throw him in the garrison prison, he stumbles across a secret that they want desperately to keep hidden.
It's a safe, basically,
إنّه خزنة من النّاحية الجوهريّة
Das ist sozusagen eine Schatzkammer,
Es una caja fuerte que contiene
propiedad intelectual.
Es una caja fuerte que contiene
propiedad intelectual.
C’est un coffre-fort qui renferme
toutes ses découvertes.
Diciamo che è una cassaforte, che contiene
un incalcolabile patrimonio di conoscenze.
Basicamente um cofre.
Сам по себе 
он не опасен,