Takumi tries to make sense of what he heard Mira say, but his efforts to figure it out only make the confusion worse. Meanwhile, Astro Lodge gets a pair of mysterious visitors.
It feels like you've been searching 
for something ever since you came here.
‫يبدو أنك كنتِ تبحثين عن شيء ما منذ أن أتيت إلى هنا.
Du suchst schon die ganze Zeit,
seit du hier angekommen bist.
Es como si estuvieras buscando
algo desde que llegaste aquí.
Es como si estuvieras buscando
algo desde que llegaste aquí.
Depuis que vous êtes arrivée,
È come se fossi alla ricerca di qualcosa
da quando sei arrivata qui.
É que parece que você está procurando
alguma coisa desde que chegou aqui.
Такое чувство, будто ты с первого дня
что-то разыскиваешь.