It's the last day of the school festival. Naho and Kakeru have promised to watch the fireworks together. However, just before they start, Ueda-sama gets in Naho's way. Will Naho get to experience watching the fireworks with Kakeru like her future self did?
We'll go on ahead to the outdoor stage.
.سنسبقكم إلى المسرح الخارجي
Wir gehen schon
mal zur Bühne draußen!
Los esperamos en el escenario.
Os esperamos en el escenario.
On part devant, 
on se dirige vers la scène !
Vi precediamo al palco esterno!
Vamos indo na frente, até o palco.
Мы пойдём к сцене!