Yuuki and Kokkoro visit a restaurant where an eating contest is being held. There they encounter Pecorine, the peckish swordswoman they met on their previous quest, who out-eats the competition to be crowned the winner. When the pair set out with Pecorine to help her search for her missing sword, they come across a cat-eared sorceress named Karyl.
The one who can't eat hot food!
!الفتاة التي لا تستطيع أكل الطعام الساخن
Das Katzenzungenmädel!
Le palais sensible !
Miss "non mangio le robe calde"!
A da língua sensível!
Ты не ешь горячее!