While G-Wrench and the others ride high on their string of victories, Clockwork Paradox pays a visit from Retro City. A little trash talk from their leader, Clockwork Watcher Zero, is enough to get G-Wrench to challenge them to a battle on the spot.
I can't believe it ended with friendly fire...
...لا أصدّق أنّها انتهت بنيران صديقة
Und dann haben wir auch noch
durch Friendly Fire verloren …
Y no puedo creer
que cayera con fuego aliado.
Y encima voy y pierdo por fuego amigo.
En plus,
c’est un tir allié qui m’a achevée…
Se penso che sono stata abbattuta
dal fuoco amico...
Não acredito que acabou com fogo amigo.
Не могу поверить,
пала от удара товарища.