Hey, there! I’m Shougo, from the band CRUSHERZ. Pleased to meet you--WISH! These past few days, my little brother Izumi (who’s the most adorable thing in the universe) has been pretty down due to a certain incident. The instigator of this incident was Ichijou Ryouma.
That's why, at the time, I was always 
in a bad mood, saying things like,
Deswegen hatte ich zu der Zeit immer 
schlechte Laune und sagte Dinge wie:
Por eso, durante ese período, vivía 
irritado y diciendo cosas como:
Por eso, durante esa época, vivía 
enfadado y diciendo cosas como:
C’est pour ça qu’à l’époque,
je m’emportais souvent…
Por isso, eu sempre estava de mau
humor na época dizendo coisas...