Now a separate being once again, Mai returns to her internal struggles as Ai and Tokimaru desperately try to reach out to her. Members of Amarariruku ascend to the top of the tower to finish destroying the black sphere from the inside.
You say some crazy things, Tokimaru.
‫تقول أشياء جنونية يا توكيمارو.
Was du da sagst,
klingt wahnsinnig, Tokimaru.
Qué cosas dices, Tokimaru.
Menuda locura, Tokimaru.
Arrête de débiter des âneries,
Tokimaru.
Dici cose veramente assurde, Tokimaru.
Você fala cada absurdo, Tokimaru.
Ты бы себя слышал, Токимару.