Jun, Naori, and Rumi have to come to terms with their new dynamic. Jun goes to Toyoshige for advice.
Listen, Jinguji Senior. You're 
walking a fine line here.
،استمعي أيّتها الأخت جينغوجي الكبيرة
.أنت تتعدين خطًا أحمر
Werte Schwester Jinguuji,
dieses „Blödsinn“ kann ich nicht überhören.
Escucha, Jinguji mayor,
ten más respeto.
Escucha, Jinguji mayor,
ten más respeto.
Non mais oh,
comment ça, « ridicules » ?
Jinguji senior, non osare definirli "inutili".
Escute aqui, outra irmã Jinguji.
"Nada a ver", uma ova.
Дзингудзи, ты ходишь по лезвию ножа.