Aoba and Noiz are attacked by more of Toue's men when they are saved by Clear. Clear sees that Aoba is hurt and goes after the men that hurt Aoba, but eventually gets hurt himself. They head back to the inn to treat Clear's wounds, and Clear finally reluctantly takes off his mask. The two eventually end up heading to the Oval Tower and...
Their voices drift far into the distance.
أصواتها تنجرف في الأفق
Die Stimmen treiben in die Ferne.
que tu voz llegue más allá de los sueños.
que tu voz llegue más allá de los sueños.
c’est encore un rêve de cet endroit…
E suas vozes se esvaem pela distância.