Now that Seiichirou's problem has been resolved, the crew in Oita get to some serious relaxing. However, their team members back home are also dealing with various problems and anxieties. As Natsusa leaves Oita, Ibuki's mother suddenly appears.
You're just sitting around and
waiting for Ibuki-senpai to save you!
فقط تجلسين وتنتظرين من إيبوكي-سيمباي 
!أن يأتي لإنقاذك
¡Se sienta ahí a esperar que Ibuki vaya
y la salve!
Apenas espera ser salva pelo Ibuki!