With the debutante ball a success, Mitsuha's eager to get back to running the shop. However, it seems the Bozes family has different plans! And there's something that's been troubling their daughter, Beatrice...
No, I'm just a customer...
...لا، أنا مجرّد زبون
Nein, nein! Ich bin nur ein Kunde!
No, solo soy un cliente…
No, solo soy un cliente…
Je ne suis qu’un simple client !
No, sono solo un cliente...
Não, eu sou um mero cliente...
Н-нет, я просто покупатель!