In preparation for the Spring Tennoushou, Tokai Teio joins the spectators at another race, the Satsukishou. There, while watching Triple Crown hopeful Mihono Bourbon battle for first, she comes to a realization. Meanwhile, Mejiro McQueen cannot hide her frustration upon learning that the world has its money on Tokai Teio.
Okay, you want me to chase them off?
حسنًا، أتريدين منّي طردهم؟
Okay, soll ich sie wegjagen?
¿Hago que se vayan?
¿Hago que se vayan?
OK, tu veux que je les dégage ?
Bene, vuoi che cacci via tutti?
Beleza, quer que eu espante elas daqui?
Так, мне прогнать их?