Caught in Knives' trap, Vash is dropped into a giant pool. There, Knives attacks the precious memories that helped Vash maintain his love towards humanity. While Vash and Knives clash in this metaphysical realm, Meryl witnesses the astonishing physical manifestations.
You really think so?
أتظنّ ذلك بالفعل؟
Glaubst du das wirklich?
Tu le crois vraiment ?
तुम्हें सच में ऐसा लगता है?
Lo pensi davvero?
Acha mesmo?
Ты всерьёз так считаешь?