Kashou is worried about something, which worries the cats. Chocola and Vanilla decide to take matters into their own hands and help. Cacao sees the elder cats spring into action, and decides to help in her own way, too.
What?! Don't you know how stiff
the red bean ice cream is?!
Was redest du da? Unterschätze niemals
die Härte von Azuki Eis!
¡¿Qué?! ¡¿No sabes lo firme
que es el helado de frijoles rojos?!
Ne sous-estime pas la fermeté
des glaces à l’azuki !
O quê? Você não sabe o quão
seco o sorvete de coco é?