Though their Thunder Spears prove effective, the Scouts' celebration is short-lived as disaster descends upon Shiganshina.
Still, there's no mistaking
her identity was revealed.
.مع ذلك، لا شكّ أنّ هويّتها قد كُشفت
Aber sie wissen jetzt, wer sie
wirklich ist, so viel steht fest.
Pero podemos estar seguros
de que descubrieron su identidad.
Pero podemos estar seguros
de que conocen su identidad.
Mais ils ont découvert
qui elle est vraiment.
Però conoscono la sua vera identità,
su questo non ci sono dubbi.
Mesmo assim, sem dúvidas a
identidade dela foi revelada.
И всё же, им точно известно,
кто она такая.