Mob and Teru infiltrate the Claw's 7th Division to save Ritsu. Meanwhile, Ritsu tries to escape with the other esper kids and they run into the upper echelon and leader of the 7th Division. Teru and Dimple run into trouble after a strenuous battle, and the boss from Claw finally shows himself...
As long as you believe that, 
you'll never be able to defeat him.
ما دمتُم تؤمنون بذلك فلن تتمكّنوا من هزيمته أبداً
Mientras piensen así,
jamás podrán derrotarlo.
Mientras penséis así,
jamás podréis derrotarlo.
Finché continuerete a ragionare così, 
non avrete alcuna speranza di batterlo.
Pensando assim, jamais vão derrotá-lo.
Пока вы так думаете,
вам никогда не победить его.