Anon transfers into Haneoka Girls Academy late, just before Golden Week. She soon realizes that almost everyone at school is in a band and hurriedly begins building one of her own. She tries inviting Haneoka's quirky girl, Tomori, to join her, but...
But... I'm sorry.
لكن... أنا آسفة
Aber … Es tut mir leid.
pero no puedo.
pero, no puedo.
Mais… je suis désolée.
Però...
Прости, но я не хочу.