Ryza is an ordinary farmgirl tired of her ordinary life. Refusing to ignore the call of adventure any longer, she drags her childhood friends, Lent and Tao, to forbidden ground, breaking their island's traditions.
That they had to waste time dealing
with a bunch of kids with no self-awareness.
لدرجة أنّهم اضطرّوا لإضاعة الوقت في التّعامل
مع أطفال يفتقرون للوعي الذّاتي
„Diese Kinder, die ihre Grenzen nicht kennen,
Que unos mocosos inconscientes
les dieron problemas y todo eso.
Que unos críos inconscientes
les han dado problemas y todo eso.
Apparemment,
des gamins qui savent pas se tenir
जिन्हें आत्मबोध नहीं उन बच्चों की वजह से
भागदौड़ हुई, क्या परेशानी है, वगैरह वगैरह।
Parlavano di che gran seccatura fosse
Disseram que um bando de garotos sem noção
estavam dando trabalho pra eles.
Мол, их бесит нянчиться
с сумасбродными детьми,