When Nobunaga requests 500 muskets, of his retainers, only Nobunaga’s mentor Hirate supports him. Nobutomo, titular lord of Owari, makes a grab for real power. As Hirate's health fades, Nobunaga puts his new battle method to the test.
What do they think makes them so special,
this "Principal Line"?
Von wegen Hauptlinie!
Die Überheblichkeit …
¿Qué cree esta "Línea Principal",
por qué se creen tan especiales?
वे अपने आपको इतना ख़ास
क्यों समझते हैं, यह "प्रिंसिपल लाइन"?
Por que acham que são tão especiais,
essa "Linha Principal"?