Procella's You Hazuki and Gravi's Koi Kisaragi are asked to appear as guests at the high school student dance contest "High School Dance Colosseum (AKA DanColo)."
The two of them are selected to form a special group with Tsubasa Okui of SolidS, Kensuke Yaegashi of Growth, and Ruka Nazumi of ROCK DOWN, and You is appointed team leader.
It won't be just the two of you.
حسناً، لن تكونا أنتما فحسب
Ihr werdet aber
nicht nur zu zweit sein.
No serán solo los dos.
No seréis solo los dos.
Ce n’est pas un duo.
No, non sarete solo voi due.
Bem, não vão ser só vocês dois.
Вдвоём вы не останетесь.