Naruto is overcome with grief over Neji’s death, but Hinata's words restore his fighting spirit. Shikaku outlines his final strategy before he dies, in which Nine Tails will send its chakra to increase everyone's strength. United in their cause, Naruto and the shinobi set out to take on Ten Tails, determined that Neji and their comrades will not have died in vain!
Even if both he and the village
have changed,
،حتّى لو تغيّر هو والقرية
Selbst wenn sich er und das Dorf
verändert haben,
Puede que la aldea y él hayan cambiado, 
pero esta sigue siendo su aldea natal.
Puede que la aldea y él hayan cambiado, 
pero esta sigue siendo su aldea natal.
Anche se sia lui che il villaggio sono cambiati,
Mesmo que ele ou a vila mudem,