Naruto has a strange nightmare several days after their failure to bring Sasuke home. Even after he awakens wisps of the dream keep haunting him.
I'll help you guys out in the future
should something happen.
سأساعدُكم في المُستقبل في حال حدثَ أي شيء
Wenn diese blöde Chunin-Auswahlprüfung
endlich zu Ende ist,
Si ocurre algo en el futuro 
les daré una mano.
Si ocurre algo en el futuro, os echaré una mano.
In caso dovesse esserci bisogno,
 contate pure sul mio aiuto.
Eu vou ajudar vocês no 
futuro se algo acontecer.
Если что будет, я вам помогу.