The All-Campus Elimination Battle concludes and Eimei's representatives for the May Inter-Academy Battle have been selected. But what challenges will this new island-wide competition present for Hiroto?
Despite his innocent look, 
he was a manipulative con man,
،رغم شكله البريء، كان رجلاً ماكراً لعوباً
Die unschuldige Fassade hat seine
geheimen Machenschaften verdeckt,
Era un estafador que engañaba
con su fachada de bueno,
Era un estafador que engañaba
con su papel de bueno,
Cet escroc
et sa bienveillance de façade
Nonostante il suo aspetto innocente, 
era un truffatore e un manipolatore,
Apesar de sua aparência,
ele era um golpista manipulador,
Этот аферист и манипулятор
прикидывался невинной овечкой,