Sue-chan, the youngest of the Mitama family, has a weak constitution. Manami and her triplet sisters are always worrying about her. On the other hand, Himeno's niece, Shino-chan, isa very curious girl. She asks Himeno all kinds of questions as they go for a walk, and looks adorable doing it. All the little ones—Himeno's niece Shino-chan, as well as Manami's triplet sisters and baby sister Sue-chan—live their own stories.
I didn't say anything that
thought-provoking, did I?
لم أقل شيئًا يستثير التفكير
إلى تلك الدرجة، أليس كذلك؟
Das solltet ihr jetzt
nicht in Frage stellen!
¿Tienen que pensarlo tanto?
¿Tenéis que pensarlo tanto?
C’était pas une question !
Non ho detto una cosa
su cui riflettere così tanto, o sì?
Eu não falei nada 
tão difícil de entender!
Я не сказала ничего, 
что стоит обдумывать!