After eating Mr. Handa very plain lunch, Panda gets Mr. Handa invited on a group date in hopes his lunches improves.  But when the 3rd male drops out, Panda goes to the café to find a replacement.
I'll make sure to roll 
around more than usual.
Je me roulerai par terre
 plus que d’habitude !
Eu vou rolar por aí 
mais do que o normal.