Hotaru is still puzzling out her feelings, but she has an eye-opening moment when she and Hananoi-kun reunite for the first shrine visit of the year. Afterward, her desire to learn more about him just may draw them closer together.
Love makes every day together sparkle!
!يجعل الحب كلّ أيّامكما معًا مشرقة
¡El amor hace que cada día resplandezca!
¡El amor hace que cada día resplandezca!
L'amore rende scintillante
 ogni giorno assieme!
O amor faz com que
seus dias sejam radiantes!
Когда любишь,
мир играет яркими красками!