All seven members of IDOLiSH7 meet for the first time in a while at the studio. The recording session goes smoothly, but the other members anxiously watch the exchange between Mitsuki and Yamato. Sogo attempts to convince them to come back to the dorm, but when they refuse, he is at a loss.
It was written in the first 
fan letter he sent us.
كانت مكتوبة في رسالة المُعجبين الأولى
التي أرسلها لنا
Hat er doch im ersten Fanbrief
geschrieben.
Lo dijo en su primera carta
que envió como fan.
Lo dijo en su primera carta
que envió como fan.
C’était écrit
dans sa première lettre de fan.
Era scritto 
nella prima lettera che ci ha mandato come fan.
Estava escrito na primeira
carta de fã que ele enviou.
Он написал в письме, 
когда был нашим фаном.