I'm Mazama Jin, a first-year at Secon Academy. It's been nothing but smooth sailing in the cooking club I started with my beloved Hitomi-chan, and all kinds of rumors have been going around about what we do there! Will this draw in some more new members? Right after I asked that, two unfamiliar students showed up for a surprising reason! An exciting incident is in store for me and Hitomi-chan! Or... that's what would've happened if those two students weren't a dumb lion and a dumb naked mole-rat.
They're seeing me up close in all my shame!
!إنهم يرونني عن قرب وأنا أشعر بالذلّ هكذا
Sie starren mich aus nächster Nähe an!
Dieser Aufzug ist so peinlich!
¡Me están viendo vestida!
¡Qué vergüenza!
Me están viendo vestida.
Qué vergüenza.
Ils sont si près !
Tout le monde me voit habillée !
Mi stanno guardando così da vicino!
E in questa veste imbarazzante!
Estão me olhando de perto,
nesta situação vergonhosa!
Они вблизи наблюдают
 за моим позором!