Summer vacation is over, and the second school term has begun. Having learned that playing on a team expands the possibilities of karuta, Arata musters up his courage and tries to start a karuta club at his school. Meanwhile, Mizusawa High's karuta club has begun practicing in preparation for the Master/Queen qualifiers, but then they learn something that makes them doubt their chances of participating in the qualifiers at all...
A tournament for Class A and B players only,
مسابقة خاصة بلاعبي المرتبتين أ و ب فقط
Das findet kurz vor der
Meisterschaftsqualifikation statt.
Un torneo solo para jugadores
de Clase A y B
Un torneo solo para jugadores
de Clase A y B
est réservé aux rangs A et B
Si tiene subito prima delle Qualifiche
 per il titolo di Maestro e Regina.
Campeonato apenas para competidores A e B,
Чемпионат только для
игроков рангов «А» и «Б»