From the master of horror manga, this anthology series shines a light on many of Junji Ito's twisted stories, starting with introducing the gloomy, curse-obsessed Souichi. Then, in the second story, a strange plague forces a couple to make a difficult decision about their child.
I should've just held on, if it was nothing...
...كان ينبغي أن أصبر إن لم يكن هناك أي شيء
Hätte ich doch einfach nur abgewartet …
Podría haber aguantado sin venir.
Podría haber aguantado sin venir.
J’aurais su,
j’aurais pris mon mal en patience.
A questo punto avrei fatto meglio a sopportare.
Eu devia ter segurado
já que não era nada...
Надо было сдерживаться как ни в чём не бывало.