It's spring break. Shiina calls Ayanokoji to discuss books. Meanwhile, Class B's Kanzaki appears before Ryuen, who is having a secret meeting with Hashimoto. Although the class was defeated, Kanzaki faces Ryuen without hesitation.
I broke up with Hirata-kun, remember?
انفصلتُ عن هيراتا-كن
Ich hab mich doch
von Hirata-kun getrennt.
Rompí con Hirata.
He roto con Hirata.
J’ai rompu avec Hirata,
alors je veux trouver un nouveau copain.
Ormai io e Hirata-kun non stiamo più insieme,
Eu terminei com o Hirata-kun, lembra?
С Хиратой мы давно расстались!