Lawrence reveals Holo's secret to the manager of Milone Trading Company to gain their help in securing Holo's escape.  For merchants, money comes first, so why has Medio Trading captured Holo at all? Lawrence must outthink politics to save Holo
We will begin the operation to take 
her back at the opening bell of the market.
سنبدأ عمليّة استعادتها مع قرع
جرس افتتاح السّوق
Wenn die Eröffnungsglocke des Markts ertönt,
beginnt die Rückholaktion.
La rescataremos
justo cuando abra el mercado.
La rescataremos
justo para cuando abra el mercado.
L’opération débutera au son
de la cloche d’ouverture du marché.
La salveremo al rintocco
delle campane di apertura del mercato.
Iniciaremos a operação ao badalar
do sino de abertura do mercado.
Начнём её спасение,
как прозвенит колокол при открытии рынка.