Reiji and Noela go to buy lunch at the nearby Rabbit Tavern. Noela loves the Rabbit Tavern's food and is excited to eat. Suddenly, they hear shouting coming from inside the restaurant. They cautiously look inside and discover the Rabbit Tavern's owner and poster girl Rena having an argument with the owner of a recently established rival restaurant. Not only has this restaurant stolen their customers, but it is apparently plotting to buy out the Rabbit Tavern as well. Seeing Rena's sadness, Reiji wishes he had some way to help the Rabbit Tavern.
You're lucky you were able 
to take the antidote.
.كنت محظوظة لأنّك أخذت التّرياق
Sei froh, immerhin konntest
du das Gegengift trinken.
Qué bueno que pudiste
tomar el antídoto, ¿no?
Menos mal que pudiste
tomarte el antídoto, ¿no?
Tu as eu de la chance
que j’aie un antidote.
Meno male che hai bevuto quell'antidoto...
Ainda bem que conseguiu
tomar o antídoto.
Повезло ещё, что ты смогла
принять противоядие.