After making a promise with Ameri, Iruma sets out to try to move up a rank. Iruma finds out that there is a promotion exam in a week where they would play execution cannonball, and he also finds out it’s rather similar to a game they play in the human world. Iruma decides to train after he realizes he’s far weaker than anyone else in his class. Iruma decides that he’s not going to use magic, so he starts an intense training regimen with Opera. What does Iruma gain at the end of all this training?
But if you want to raise your rank,
،لكن إن كنت تريد الارتقاء في الرّتب
Aber wenn du im Rang aufsteigen willst,
Pero si deseas mejorar su rango,
Pero si desea mejorar su rango,
Mais pour obtenir votre promotion,
ce ne sera pas suffisant.
Ma se vuoi salire di rango,
Mas se você quiser subir de ranque,
Но если хотите поднять свой ранг,
одно уклонение не поможет.