Miroku's true intentions are finally clear.  She says if the monster world and the human world continue to merge, the cosmos will near its end. To save it, Miroku plans to destroy the human world. Naturally, Ren and company are strongly opposed to this, but to stop her, it seems they have no choice but to fight...
Otherwise you won't be able to defy the 
fangs of fate that will surely come for you.
Ansonsten wirst du vor den Reißzähnen
des Schicksals kein Entkommen sehen.
De lo contrario, no podrás enfrentar
a tu difícil destino.
De lo contrario, no podrás afrontar
tu difícil destino.
Sans quoi, tu ne résisteras pas
aux crocs du destin.
Altrimenti non sarai mai in grado di contrastare
gli artigli del destino che dovrai affrontare.
Senão você não será capaz de desafiar as garras
do destino que certamente virão atrás de você.