As Touka and his friends pursue the entity enslaving the townspeople, an encounter with another adventurers' party raises new questions.
The power to manipulate men 
attracted to luscious thighs!
القوة القادرة على التلاعب بالرجال
!المنجذبين للأفخاذ الجذابة
Eine Kraft, Männer zu beeinflussen,
die von Oberschenkeln besessen sind.
-¡Manipula a los fans de los muslos!
-¡Eso es!
-¡Manipula a los fans de los muslos!
-¡Eso es!
Le pouvoir de contrôler les hommes
attirés par les cuisses dodues !
Il potere di manipolare gli uomini
che apprezzano le cosce abbondanti!
O poder de manipular homens
atraídos por coxas deliciosas!
Эта могущественная сила повелевает
жаждой ценителей сочных бёдер!