"Of course not. You'll never get the better of your big brother."

"Rise & Set," the new show co-starring the Kiduku brothers, has started streaming. With each episode, Futaba receives more praise on social media. Issa starts to feel pressure on set to keep up with Futaba, whose acting skills seem to improve by the day. One evening, Issa receives a text from his old bandmate Takenaka, who invites Issa out for drinks to talk about the show. Later, four members of Tsukino Productions who are all younger brothers—Rui Minaduki, Nozomu Nanase, Naosuke, and Ayumu—join together to form The Ototo Rangers and try to teach Issa to see things from a kid brother's perspective.
Issa, you're making dinner for us? 
It's been a while! Anything I can help with?
إيسا، هل تعد العشاء من أجلنا؟ مضى 
وقت طويل! أيمكنني مساعدتك في شيء؟
Issa, du kochst Abendessen für uns?
¿Estás preparando la cena?
¿Estás preparando la cena?
Ça fait longtemps
que tu n’as pas préparé le repas.
Issa, stai preparando la cena? Era da parecchio
  che non lo facevi. Posso esserti d'aiuto?
Issa, você vai fazer o nosso jantar?
Já faz um bom tempo! Posso ajudar em alguma coisa?
Исса, ты готовишь ужин? Давно
ты этого не делал, давай помогу тебе!