Mishima has been unable to focus during swim practice since the new semester started. Though his relationship with Miharu has returned to normal, he still feels as though something is lacking. Meanwhile, Miharu begins missing school for some reason. Mishima is worried but unable to get in touch with her...
You guys practicing hard?
هل تتمرّنون بجدّ؟
Nehmt ihr das auch ernst?
¿Están entrenando duro?
¿Estáis entrenando duro?
Vous vous appliquez ?
Ragazzi, vi state impegnando?
Estão se esforçando?
Тренируетесь, ребята?