Teshima and Koga race for a spot on the Inter-High team. Koga drives Teshima into a corner with his powerful riding, but he has a past behind him. Meanwhile, Teshima desperately hangs on!
Kinjou-san's being examined at the hospital.
Kinjō wird im
Krankenhaus untersucht.
Kinjou-san está siendo
examinado en el hospital.
Kinjou-san está siendo
examinado en el hospital.
I-In questo momento
stanno visitando Kinjou in ospedale.
Kinjou está sendo examinado no hospital.