As a present from the literature club members, Andou receives an original game featuring him as the main character. He was impressed by the quality of it. However, it was actually made primarily by Sayumi, so Sayumi took off to recover from the fatigue. The club decides to send Andou as their representative to visit her.
Andou-kun, you occasionally say things 
with an extreme lack of delicacy,
آندو-كن، أنتَ دائماً ما تنطق بأمور تفتقر الكياسة
Andou-kun, sueles decir cosas 
con una completa falta de tacto,
Andou-kun, sueles decir cosas 
con una completa falta de tacto,
Andou-kun, a volte parli 
con un'eccessiva mancanza di delicatezza,
Andou, de vez em quando você diz coisas
 com uma falta de sensibilidade enorme,