Having split up, the members of the Evil Corps decide to each get a job as individuals. The loafer gives Chiku-chan a job handing out flyers, Chiku-chan's fear of strangers makes it a difficult battle...
Sugar candy's so good.
حلوى السكر لذيذة
Ein Hoch auf Süßkram!
Qué rico está el bombón.
Qué rica está esta chuche.
Trop bon, ce bonbon !
Che buoni i dolcetti allo zucchero...
Esse doce está tão gostoso.
Леденец такой вкусный.