"Yes, Ootsuji Detective Agency" In the purple smoke lies a faint dream, and in the town, rumors swirl like smoke. Now, facing the strangeness of the "mass disappearance" bewildering society, detective Soutarou confronts it! With no witnesses and unclear intentions, the identity of the "ominous tracks" that always appear in its footsteps... In search of clues, the detective delves into the underground realm of the town called "Kuragari." There, the encounter with the black iron armored train and its commander, Tanne, will significantly shake the fate of the detective!
Well, that's one of the reasons 
I'm riding this train.
حسنًا، هذا أحد الأسباب
التي تدفعني لركوب هذا القطار
Vielleicht fahre ich ja damit,
um das herauszufinden.
Bueno, quizá vaya en esta cosa
para descubrirlo.
Bueno, quizá me monté aquí
para descubrirlo.
C’est pour le découvrir
que je voyage là-dedans.
Forse è per trovare la risposta
che viaggio su questo vagone.
Bom, acho que eu ando nisso
para procurar também.
Впрочем, чтобы это выяснить,
я и села на наш поезд…