Rotsgard's turmoil continues. Numerous mutants have appeared in the city and Jin and his friends attempt to subjugate them. Meanwhile, Mio, who has been ordered by Makoto to protect the shelter, detects a strange smell from Makoto during her mission.
Shouldn't someone as strong as you 
be exterminating the monsters?
‫ألا ينبغي أن يكون شخص قوي مثلك يبيد الوحوش؟
¿Alguien con tu fuerza
no debería estar matando monstruos?
¿Alguien con tu fuerza
no debería estar matando monstruos?
Avec de tels pouvoirs,
ne devrais-tu pas chasser les monstres ?
Uno forte come te non dovrebbe occuparsi
di sterminare i mostri?
Alguém tão forte quanto você não
deveria exterminar os monstros?
Но ведь ты вполне
можешь сам истреблять чудовищ.