As she's walking through the school building, Sakie spots a beautiful blond-haired boy sitting on the floor, crying and hugging his knees. He says his name is Kurtz and doesn't seem to be a student of Shibasaki High, behaving a bit suspiciously. Meanwhile, Hikari says she's just seen another suspicious individual in the school, describing him as a large man who looked like a bear...
No, to thank her for her kindness to me...
...كلاّ، لأشكرها على طيبتها معي
Nein, um mich für ihre Fürsorge
mir gegenüber erkenntlich zu zeigen …
No, para agradecerle por ayudarme…
No, para agradecerle que me ayudara…
non, pour la remercier
de sa gentillesse…
No, per ringraziarla
di essere stata così gentile con me...
Não, tenho que agradecer a 
ela por ter sido gentil comigo.
Нет, отблагодарить её за доброту...