Kaito takes Haruka to an open campus event at Ouka Academy, where they meet up with Airi and the rest of her party. Can Kaito manage to take a hint about how Haruka's feelings on the dungeon, much less anything else?
Shinji, stop talking about that.
‫شينجي، توقف عن الحديث عن ذلك.
Du auch, Shinji.
Hört auf, darüber zu reden.
Shinji, deja de hablar de eso.
Shinji, deja de hablar de eso.
Shinji, dacci un taglio!
Shinji, pare de falar sobre isso.
Синдзи, хватит об этом.