Konoha Akisato is a struggling illustrator who dreams of being lead artist on a visual novel masterpiece. When Konoha stumbles onto a mysterious used video game store, she finds herself warped back in time to 1992 Akihabara!
If that's how you feel, 
get to debugging, Manager!
!إن كان هذا شعورك، فانتقل لتصحيح الأخطاء أيها المدير
Wenn es dir darum geht,
dann mach dich ans Debuggen, Manager.
Si lo prefieres,
ponte a arreglar errores, encargado.
Si lo prefieres,
ponte a pulir errores, encargado.
On préférerait que tu nous aides,
à corriger les bugs, boss.
Se la pensi così, allora mettiti qui 
a fare un po' di debug, capo.
Se é assim que você se sente,
capricha aí na depuração, gerente!
Менеджер, раз рвёшься на праздник,
скорее принимайся за отладку.