When Hideki is dumped out of his game of Legendary Age and cannot get back in, he soon realizes that his account has been hijacked by someone else. However, before he can do anything to stop them, the damage is already done.
Ako, you haven't done a single
thing you need to apologize for.
Ako, no hiciste nada malo,
no te disculpes.
T’as rien fait de mal, Ako.
Non hai fatto nulla per cui scusarti.
Ako, você não fez nada
que precise de desculpa.