Yoshihiro looks for his missing son, Yoshikage Kira, when he spots Kosaku Kawajiri. He is convinced that he is his son, Yoshikage, and tries to get close, but the he spots Hayato taking video of him. Seeing that Rohan and Jotaro are also looking for Yoshikage, Yoshihiro fears that they'll find him, so he takes action. Meanwhile, Josuke and Okuyasu are walking to school and find a pair of binoculars on the road, which happens to be Mikitaka. He asks them to look up at an unused pylon through the binoculars and they find a man living up there!
Even though his appearance has changed,
،رُغم أنّ مظهره قد تغيّر
Er mag anders aussehen, aber unsere
Vater-Sohn-Beziehung führt uns zusammen.
Su apariencia cambió, pero nuestro
lazo de padre e hijo nos reunió.
Ha cambiado de aspecto, pero nuestro
lazo de padre e hijo nos reunió.
Il a changé d’apparence,
mais les liens familiaux subsistent.
Anche se il suo aspetto è cambiato,
il legame tra padre e figlio ci ha ricongiunti...
A aparência mudou bastante,