As Yotsuya's party is traveling in order to complete the sixth quest, they meet Jezby, a girl being attacked by monsters. They save Jezby and take her back to her village. There, after determining that they need to protect this village to complete the quest, Yotsuya and Glenda meet a girl named Iris, who happens to be the village chief's granddaughter. Iris convinces them to visit the village chief's home, but he has a dislike for heroes and traps the two of them.
So Bayne is dead and my 
brother is missing? Damn it!
!مات بين-سان إذاً واختفى أثر أخي؟ تبّاً
Bain ist also gestorben
und mein Bruder verschwunden? Mist.
¿Bayne está muerto y mi hermano
está desaparecido? ¡Maldita sea!
¿Bayne está muerto y mi hermano
está desaparecido? ¡Maldita sea!
Bayne est mort, et en plus,
mon frère a disparu ? Purée !
Bain è morto e mio fratello 
è scomparso! Dannazione!
Então Bayne-san está morto, e
meu irmão desapareceu? Que droga!
Бэйн погиб, а мой брат пропал...
Проклятье!