After an awful retake hell, Yasumi asks Kagasaki for help. They try figure out what Sugishita wants by recalling the audition. At school, Yasumi heeds Kagasaki's order to not overwork herself and joins the karaoke party and forces Chika to come too.
But now I can do better.
.لكن بإمكاني القيام بما هو أفضل الآن
Aber jetzt kann ich es besser.
Pero sé que esta vez lo haré mejor.
Pero ahora puedo hacerlo mejor.
Aujourd’hui,
ma prestation sera bien meilleure.
Ma ora posso fare meglio.
Mas agora posso fazer melhor.
Теперь я могу сыграть лучше.