Aoba is relieved to find out that Tae is all right. However, he has no time to relax, as he gets a call from Koujaku, who tells him that Mizuki is missing. He hurries to where Koujaku is, and finds that Mizuki's tag is covered up with a different tag as well as covered in blood. As Aoba and Koujaku are trying to figure out where Mizuki went, Noiz appears in front of them again and starts fighting with Koujaku.
Well, propaganda demands smiles and dreams.
حسنا، الدعاية تتطلّب الابتسامات والأحلام
Propaganda verlangt nun
 mal Lächeln und Träume.
Bueno, necesitas sonrisas 
y sueños en la propaganda.
Bueno, necesitas sonrisas 
y sueños en la propaganda.
Le sourire et les rêves
sont les armes de la propagande.
Bem, propaganda exige sorrisos e sonhos.