With the additional help of Yuki and Toyomu, Daigo and Shun manage to rescue every single person. A few days later, the two of them get summoned to the district headquarters for a debriefing, where they get subjected to a behavioral audit, but then...
We can't do that.
.لا يمكننا فعل ذلك
Schlag dir das aus dem Kopf.
No podemos hacerlo.
No podemos hacerlo.
N’y pense même pas.
Non ci pensare nemmeno.
Não vai dar.
У нас не получится.