Domon and Master Asia set out to search for survivors. Master leaves Domon alone and Domon is attacked by Chibodee Crocket, Argo Gulskii, Sai Saichi, and George de Sand.
...it seems that one more storm
cloud is darkening this story.
.يبدو أنّ سحابة عاصفة أخرى تُعتّم هذه القصّة
Eine weitere Gewitterwolke scheint
diese Geschichte zu verfinstern.
...parece que mais nuvens sinistras 
estão escurecendo nossa história.