DearDream finally has a job lined up that will involve all five of them... and it's a fan meeting! They're all determined to use the strengths they've polished individually to show their fans a great time, but they just can't seem to get in sync. Then Junya, their leader, makes a suggestion...
The judge will be Kanade-kun. 
Remember to be impartial!
الحكم سيكون كانادي-كن، تذكّر أن تكون نزيهاً
Kanade-kun ist der Schiedsrichter.
Sei bitte unparteiisch.
El juez será Kanade-kun.
Recuerda ser imparcial.
El juez será Kanade-kun.
Recuerda ser imparcial.
C’est Kanade qui jugera les plats !
Tu as hâte, hein ?
Il giudice di gara sarà Kanade. 
Imparzialità, mi raccomando!
Kanade-kun será o juiz. 
Lembre-se de ser imparcial!