Having determined that Team Trinity itself is promoting conflict, Setsuna confronts the Gundam Thrones. Tieria comes to his assistance, and the two Gundam Meisters fight as a team for the first time.
There is deep sorrow here
amidst the rubble of the Iris Corporation...
ثمّة عمق حزين هنا وسط أنقاض
...شركة آيريس
Es herrscht tiefe Bestürzung
hier im Schutt der Firma Iris,
Muchas caras de tristeza
entre los restos de Iris Corporation
Muchas caras de tristeza
entre los restos de Iris Corporation
Les proches de nombreuses victimes
sont en deuil,
Há um clima de profundo pesar
nos escombros da Corporação Íris,