In Australia, while Mamoru and Gregory perform their show together, Makoto and Kana work to steal the final Artifact. But just as everything seems to be going smoothly, the family finds themselves under fire from a surprise source.
Yes. The White Orb of Disillusionment,
Richtig! Sie deaktiviert Artefakte
in ihrer Umgebung.
Sí. El Orbe Blanco de la Desilusión,
Oui, cette sphère blanche désactive
tous les artefacts du périmètre.
Sim. O Orbe Branco da Desilusão,