Snow White’s explanation falls on deaf ears, and Ripple engages Swim Swim in a fight to the death. Koyuki laments the powerlessness of the Magical Girls, doomed to fight and kill each other until their own deaths. Just when Koyuki gives up being a Magical Girl, Fav divulges the true purpose of the Magical Girl Raising Project.
How dare you...?
...كيف تجرؤ
Wie kannst du nur so was sagen?
¿Cómo te atreves…?
¿Cómo te atreves…?
dire ça ?
Come osi dire una cosa del genere...
Como se atreve...