As punishment for the underwear incident, Mizuto demands Yume go on a date with him. Yume is taken aback by the sudden development, but little did she know that it was all part of Kawanami Kogure's devious plan, a plan to shatter Minami Akatsuki's delusional dreams of marrying Mizuto only to become Yume's doting little sister. And how else to do it but to show her that Yume only has eyes for Mizuto?
This is on her for making friends 
with an unrepentant menace.
.كلّ هذا خطأها هي بسبب أصدقائها المجانين
Es ist ihre Schuld, sich mit so einer Gefahr
auf zwei Beinen angefreundet zu haben.
Es culpa suya
por obsesionarse con una amiga.
Es culpa suya
por obsesionarse con una amiga.
c’est elle qui s’est fait une amie
d’une espèce dangereuse.
è innanzitutto colpa sua che ha
fatto amicizia con una tipa fuori di testa.
Foi por culpa dela que fiz amizade
com um cara ruim das ideias.
такую тронутую умом подругу
нашла именно она.