Having learned that, all along, Keita was the number-one fan of her games, as well as her best buddy in an MMO, Chiaki’s feelings for him become more than just a little bit complicated.
was because there was 
just one person who always
هو أنّه كان يوجد شخص واحد دائمًا
lag nur an einer Person,
era porque había una persona que siempre
era porque había una persona que siempre
Parce qu’il y avait
justement quelqu’un
perché c'era una persona che condivideva
sempre i miei gusti e non smetteva di tifare per me
foi porque havia uma pessoa que sempre
Потому что меня всегда поддерживал