With 48 minutes remaining before the train reaches the next station, Sherlock declares that William and he can find the murderer in time. Sherlock relies on the evidence at the scene, while William pursues a psychological profile of the killer.
Lately, things haven't been going
my way, you know? And, um...
...مؤخرا، لم تسر الأمور كما تمنيتها، هل تفهم؟ و
In letzter Zeit lief es nicht so gut …
Últimamente, las cosas no han salido
a mi manera, ¿sabes? Y…
En ce moment,
ça ne va pas très fort, donc…
Ultimamente as coisas não
têm saído como eu gostaria.
В последнее время мы с тобой не ладили.