It’s a castaway! It’s a mermaid! Actually, it’s a troubled human girl, one of several people who have wandered into the inn’s presence recently.
Indeed, I could hear your wife's grumbling.
بالفعل، كأنّني أسمع تذمُّرَ زوجتك
In der Tat, als könnte
ich sie grummeln hören.
Sí, puedo escucharla refunfuñando.
Sí, puedo escucharla refunfuñando.
Oui, j’ai entendu les plaintes
de votre femme.
Certo, riesco a immaginarmela mentre brontola.
De fato, dá para ouvir 
sua esposa reclamando.
Да, я прямо слышу, как Ваша жена ворчит.