It's finally time for the big show. Can Kokona dig deep enough to save her dreams and maybe Shizuka's too?
Two shadows overlap as this melody wavers
يتداخل ظلّان مع تذبذب هذه النغمة
♪ Zwei Schatten umspielen
einander wie dieses Lied, ♪
Dos sombras se solapan
mientras esta melodía titubea.
Dos sombras se solapan
mientras esta melodía titubea.
Deux ombres entrelacées
इस राग के गाते समय
दो छायाएँ परस्पर-व्याप्त हो जाती हैं
Due ombre che si sovrappongono
Duas sombras se sobrepõem
enquanto a melodia oscila
В дрожащих нотах сливаются тени,