One day in winter, as Christmas approaches, Mayuki wonders if the Hitotose girls can't put on some kind of event to draw customers to the coffee shop. Chiaki suggests that the troupe put on another play on Christmas Eve, and the girls quickly grow excited for their second public performance. Many ideas are shared, but they decide that since it'll be taking place on Christmas Eve, their play should be a Christmas story... and with that, the preparations begin.
All the men here can't take 
their eyes off of her.
لا يستطيع رجل أن يشيح بنظره عنها
Alle Männer können gar
nicht mehr von ihr lassen.
Tiene a los hombres enamorados.
Tiene a los hombres embelesados.
Tous les garçons
la dévorent des yeux.
E tutti i ragazzi non fanno altro che fissarla...
Os homens não tiram os olhos dela.
Мужчины глаз от 
неё оторвать не могут.