A terrible ultimatum from a powerful enemy makes Clair, Shuichi, and their friends face an impossible decision.
Don't leave us out of the fun, boss.
Du kannst als unser Boss
doch nicht einfach verduften.
Te diviertes sin nosotros, jefe.
No queremos perdernos la fiesta, jefe.
T’es notre chef,
alors nous laisse pas en plan.
हमें भी मज़े करने है, बॉस।
Não nos deixe fora
da diversão, chefe.