It's the day before the Full Moon Festival 2020.
The members of Gravi and Procella are making final preparations for the concert. They use their free time before they enter the arena to buy gifts for the production staff and smile fondly at the fans they spot. The upcoming concert raises the spirits of the members, while Procella's Shun Shimotsuki watches them happily.
It's the night before the concert. Shun and Hajime stand together inside the empty arena. Together they look back on the path that led them here.
As Shun thinks of the upcoming concert, Hajime has some surprising words for him...
We look forward to working 
with you at tomorrow's event.
نتطلّع قدماً للعمل معكم في حدث الغد
Lasst uns für das morgige
Konzert alles geben!
Contamos con ustedes
para el show de mañana.
Contamos con vosotros
para el concierto de mañana.
Je compte sur vous pour demain !
Non vediamo l'ora di lavorare con voi
 all'evento di domani.
Então contamos com todos amanhã no show.
Будем рады работать
вместе с вами завтра!