Three B-Rank Wars matches are left until the Away mission selection. Tamakoma-2 including Osamu challenges the Rank Wars aiming to make the top two within these matches. While Hyuse cannot join them in Round 6 because of attending Border's new recruits induction ceremony, Osamu and his mates have a head-to-head fight against Oji and Ikoma Squads, the top-level B-Rank teams. In expectation of a fierce battle, what is Osamu's plan against the unknown teams?
Then, we'll surround Tamakoma
with Ikoma Squad
حينئذ سنحاصر تاماكوما مع فرقة إيكوما
Dann werden wir Tamakoma
mit Truppe Ikoma in die Zange nehmen
Pues rodearemos a Tamakoma
con el Escuadrón Ikoma
Entonces rodearemos a Tamakoma
con el Escuadrón Ikoma
Dans ce cas, on les prend en tenaille
avec l'unité Ikoma,
Allora circonderemo la Tamakoma 
insieme alla Squadra Ikoma
Então vamos cercar o Tamakoma
junto com o Esquadrão Ikoma
Тогда окружим Тамакому вместе
с отрядом Икома. Нападём с двух сторон.