A television station is producing a documentary on modern yakuza. They attempt to interview Nitta, but things don’t go quite as planned.
To N, people had become nothing but either 
enemies or money-making opportunities.
بالنسبة لـ ن، فإنّ الناس لا يُعَدّون شيئاً
.سوى أعداء أو فرصًا لجني المال
Für N sind Mitmenschen entweder Feinde
oder Gelegenheiten, um Geld zu machen.
Para N, las personas solo son enemigos
u oportunidades para ganar dinero.
Para N, las personas solo son enemigos
u oportunidades para ganar dinero.
Per N, le persone sono diventate dei nemici
o delle opportunità per far soldi.
Para N, as pessoas não eram nada além de
adversários ou oportunidades de fazer dinheiro.