After safely qualifying to become adventurers Taichi and Rin begin working out of the inn, Mithril, completing the easiest E-Rank quests. Then one day the guild makes its decision to directly entrust them with a difficult quest, holding high hopes for their abilities. The quest is one that D-Rank adventurers have already failed twice - the investigation of a smuggling operation in the slums.
The fruit had finally ripened, but...
...كانت الفاكهة قد نضجت أخيرًا، لكن
Die Früchte waren
endlich reif und dann …
Los frutos estaban maduros, pero…
Los frutos estaban maduros, pero…
I frutti erano appena maturati, ma...
As frutas finalmente tinham
amadurecido, mas...
А фрукты только-только дозрели.