Akihabara is amazingly busy since the Scales Festival began.  There are many land people in town, causing accidents, spreading rumors, and starting couples' fights, and even Shiroe can't deal with them.  An influential noble named Marves arrives from Minami to see Laynessia.  Laynessia tries her best to deal with him, but he gets closer and closer to her...
The more I think, the less clearly 
I can visualize the enemy.
Mientras más lo pienso,
 más me cuesta visualizar al enemigo.
Più ci penso, meno riesco a 
visualizzare chiaramente il nemico.
Quanto mais penso, mais difícil 
fica de encontrar o inimigo.
Чем больше о нём думаю,
тем хуже вижу врага…