Eikichi becomes Tomoko's manager and arranges a series of innocuous commercial shoots to increase her national profile.
Just drive the metropolitan highway
and drink morning coffee together...
... اركبا شيئاً على الطريق الحضَريّ السّريع واشربا قهوة الصّباح معاً
Fahrt einfach die Straße entlang und
trinkt zusammen einen Morgenkaffee …
Solo conducirán por la autopista 
metropolitana y beberán café...
Solo conduciréis por la autopista 
metropolitana y beberéis café...
Tu l’emmènes en balade
Vá com ela no carro e bebam
 um cafezinho juntos.