Kitasan Black holds a press conference to announce that she will retire after this year's Japan Cup and Arima Kinen, shocking both her fans and friends who didn't know about her decline in conditioning.
But seeing how she's working 
so hard for her last two races
لكن بعد رؤيتي لاجتهادها لأجل سباقيها المُتبقيين
Aber wenn ich so sehe, wie sie für ihre
letzten zwei Rennen wie verrückt trainiert,
Pero quedan dos carreras.
Pero verla esforzarse tanto
para sus últimas dos carreras
Mais il reste deux courses.
Ma vedendo come si allena duramente
per le sue due ultime gare
Mas vê-la se esforçando tanto
para suas duas últimas corridas
Увидев, как она старалась на двух
 предыдущих гонках, я тоже