Uzaki reminisces about her time with Sakurai in high school, then cooks up a scheme to see what he's like when he's drunk as summer comes to an end.
And so you got friendlier
and friendlier with Sakurai.
Seit damals ist eure Freundschaft
wirklich gewachsen!
Y entonces te hiciste
cada vez más amiga de Sakurai.
Et maintenant,
tu t’entends très bien avec lui.
E poi tu e Sakurai avete cominciato
 ad avvicinarvi sempre di più.
E então você ficou cada
vez mais amiga do Sakurai.
И после этого ты стала
дружить с Сакураем?