Adachi runs to his friend, romance novelist Masato Tsuge, for advice on his predicament, but discovers a secret Tsuge's been hiding. Adachi uses his power to help Kurosawa at work, but a drunken King's Game puts them in an awkward position.
I'll prepare what we 
normally serve right away.
Ich werde Ihnen das Übliche
umgehend bringen. Einen Moment bitte.
Je vous apporte ça tout de suite.
Le preparo subito quello
che serviamo di solito.
Prepararei imediatamente o
que normalmente servimos.
Я скоро принесу обычное угощение.