Hideyoshi and Mitsuhide are arguging over who gets to be the rear guard in a losing war.  Hideyoshi is so eager to be the rear guard that he ends up going to the enemy's rear, too!
You should've just left 
it to me to start with.
كان يجدر بك أن تترك الأمر لي من البداية
Hättest du mir auch von Anfang
an überlassen können.
¿Por qué no cediste antes?
¿Por qué no cediste antes?
Por que não disse isso antes?