Katsuki Yuri has already obtained "love." With Victor's fading warmth in his heart, Yuri goes out to the rink for his free skate that will determine whether he'll qualify for the Grand Prix Final. Yurio firms his own resolve after eating special pirozhki, the epitome of love in Moscow.
Katsuki Yuri from Japan is in second 
place after the short program.
كاتسكي يوري من اليابان يحلُّ المركز الثّاني
عقب رقصة التزلُّج القصيرة
Der Zweite nach dem Kurzprogramm,
Katsuki Yūri aus Japan.
El japonés Yuri Katsuki quedó segundo
tras el programa corto.
El japonés Yuri Katsuki quedó segundo
tras el programa corto.
Place au japonais Yuri Katsuki,
2e du programme court.
Dopo il programma breve, 
il giapponese Katsuki Yuri occupa il secondo posto.
Depois do programa curto, Yuri Katsuki,
 do Japão, está em segundo lugar.
Юри Кацуки из Японии, занявший
второе место в короткой программе.