Summer break has started, so Miki, Aya and Midori decide to go on a trip together. They visit Miki's aunt's inn in Kanazawa, and discover a classic Japanese game, GOITA.
I know, but hurry!
!اعلم، لكن أسرعن
Das ist mir schon klar, trotzdem will
ich nicht mehr warten! Lasst uns gehen!
¡Ya sé, pero apúrense!
Je sais,
mais dépêchons-nous quand même !
मुझे पता है, लेकिन जल्दी करो।
Eu sei, mas se apressem!