The feudal era is saved from the Degenerate Age. Inuyasha helps repay Moroha’s remaining debt. Towa and Setsuna receive kimonos from their mother, Rin. Towa, Setsuna, and Moroha accept a demon-slaying request from a mysterious man.
In this era, there are many
nasty things, aren't there?
في هذ العصر، هنالك العديد من الأشياء السيئة، صحيح؟
In diesem Zeitalter
passiert viel Schlimmes …
Hay muchas cosas
 desagradables en esta época.
En esta era hay muchas cosas
poco agradables.
À l’époque qui est la nôtre,
la vie n’est pas facile.
Nell'epoca in cui ci troviamo 
succedono spesso cose spiacevoli.
Nesta era,
há muitas coisas desagradáveis, não é?
В эту эпоху много всего
гнусного и злого, да?