Shikamaru is captured while trying to save Sai and stop Gengo. Far from giving up, he racks his brain to find a away out of the situation. Just as an opportunity presents itself, Ro and Soku appear under Gengo’s control!
If I escape now, the risk for
the Hidden Leaf will increase.
إن هربت الآن، فستزداد الخطورة على قرية الورق
Wenn ich jetzt fliehe,
steigt die Gefahr für Konoha.
Si escapo,
aumentará el riesgo para Konoha.
Si escapo,
aumentará el riesgo para Konoha.
Se scappo da qui, 
metterò ulteriormente in pericolo la Foglia.
Se eu escapar agora, o risco que
a Vila da Folha passa aumentará.