Red's visit with Dr. Newman becomes an emergency. Red and Rit have fun by the river. Will they take it to the next level? The Hero's Party seeks the former Demon Lord's weapon. Red reminisces about Ruti. A stormy night is suddenly interrupted.
I'm truly sorry that a fellow party
member caused so much trouble.
.أعتذر على تسبب زميل لي في النقابة بالمتاعب لك
Bitte verzeih die Unannehmlichkeiten,
die meine Kameraden dir bereitet haben.
Lamento mucho que un miembro de mi grupo
causara tantos problemas.
Mon compagnon t’a causé des ennuis,
Lamento que meu colega tenha
causado tantos problemas.