Konoha ends up in Akihabara in the year 1992. She finds that the building she works at is now a computer shop, with a bishojo game company on the second floor. Could Konoha's 21st century art skills be the key to survival?
So you mean this girl came 
here from the future?
تقصدان إذًا أنّ هذه الفتاة أتت من المستقبل؟
Also stammt sie aus der Zukunft?
En resumen,
¿esta chica viene del futuro?
Entonces,
¿esta chica ha venido del futuro?
Ça veut dire que tu viens du futur ?
In altre parole, è arrivata dal futuro?
Quer dizer que ela veio do futuro?
Получается, эта девушка
попала к нам из будущего?