Muhyo and Roji arrive at the Magical Law Association so Roji can take the promotion exam, and for whatever reason, Nana has come along with them.  They're greeted by Muhyo's former classmate, Yoichi, who mentions a name that seems to strike fear into the hearts of those who hear it. The gang's concerns become reality when a spirit appears during the exam briefing...
You're teamed up with a pretty 
important partner, huh?
شكّلتَ ثنائياً مع رفيق مهم جداً
إذاً يا روجي
Dein Partner scheint ja echt
was auf dem Kasten zu haben …
Hiciste equipo
con alguien increíble, ¿eh?
Tu fais équipe
avec une célébrité, Rôji…
Fai coppia con un personaggio
piuttosto importante, eh?
Você está com um parceiro
bem importante, não é?
А ты попал в команду
к невероятно важной шишке, да?