The war is over, and it's time for a vacation! Yuuto and the gang travel to a vacation spot, where all the girls fight over who gets the right to wash Yuuto.
Then let's make sure your body is relaxed 
so that you can get some good sleep!
Dann lasst uns sichergehen, dass Euer Körper
auch entspannt ist, damit Ihr gut schlafen könnt!
Nos aseguraremos de que tu cuerpo
esté relajado para que puedas dormir.
Nos aseguraremos de que tu cuerpo
está relajado para que puedas dormir.
Quindi assicuriamoci che il tuo corpo sia rilassato,
così potrai farti una bella dormita!
Então vamos garantir que seu corpo esteja
relaxado para você conseguir dormir bem!
Поэтому нужно убедиться, что ты достаточно 
расслабился и сможешь хорошо уснуть!