Tomoya leaves Kato in the middle of their date to meet up with Utaha. She takes him to a hotel, and they spend the night together. Alone…
Do you think you can hide the fact that you were
out with a girl, with an excuse like that?
Glaubst du, du kannst die Tatsache, mit ’nem
Mädchen ausgegangen zu sein, so vertuschen?
Saliste a solas con una chica,
Saliste a solas con una chica.
Tu crois me faire gober ça,
Credi di poter nascondere la tua uscita con una
ragazza usando una scusa del genere?
Você acha que pode esconder o fato de que
saiu com uma menina usando essa desculpa?