Lise joins, and RISE continues to stack win after win. They also perform their second concert, where they reveal a new song, which is received extremely well. Their next gig is a massive beach swimsuit special with May-Bee and other groups!
Our own little concert stage,
،مسرح حفلاتنا الصّغير
Unsere private Bühne,
bei der Sā-chan ganz alleine
Nuestro pequeño escenario
Nuestro pequeño escenario
Là où Sasa, ma toute première fan,
m’écoutait jouer et chanter.
Il mio piccolo palco da concerto,
Meu pequeno palco
de apresentações,
Это моя маленькая сцена.