It's been nine days since Adachi and Kurosawa started dating. They eat together, have agreed to reattempt to go on their first date, and in general couldn't be happier. Meanwhile, Tsuge has been confused ever since he saw Minato and Keita kiss and has been avoiding Minato. Adachi suddenly asks to meet him, but when he shows up, Rokkaku grabs him by the collar...?! Tsuge reaches a certain decision and goes to see Minato!
I'm going to ask to have 
my delivery area changed.
Ich frag einfach, ob ich ein
anderes Gebiet übernehmen kann.
Pediré que cambien mi área de reparto.
Pediré que cambien mi zona de reparto.
Je voulais changer de coin,
au boulot.
Chiederò che mi cambino la zona di consegna.
Já estava para pedir para me
mudarem de área de entregas.
Я попрошу поменять мне район работы.