For the East hand 4 of the second game, Akagi refuses to replenish his blood. Washizu, pressured by Akagi's resolve, makes a mistake.
As a result, the second game ends in a win for Akagi as well.And then in the East Hand 1 of the third game...
You're telling someone who has built their 
life around victory to admit defeat?!
Jemand, der sein ganzes Leben nur
gewonnen hat, soll seine Niederlage akzeptieren?
¡Construí mi vida en torno a la victoria, 
¿y me dicen que acepte la derrota?!
¡Construí mi vida en torno a la 
victoria, ¿y me decís que acepte la derrota?!
Moi, admettre ma défaite ?
State dicendo a me, che ho sempre vinto nella vita, 
di accettare la sconfitta?
Está dizendo para alguém que construiu a 
vida ao redor de vitórias aceitar a derrota?