What was supposed to be a mere feigned illness turned into a state funeral sending Kagura off! How can Kagura get out of this?
It's all because we took Kagura-chan's 
premise lightly and did such a horrible thing!
!كلّ هذا لأننا استخففنا بمقدّمة كاغورا-تشان وقمنا بشيء بهذه الفظاعة
¡Esto pasó porque subestimamos 
sus ajustes predeterminados!
Nós subestimamos a premissa da 
Kagura e aconteceu uma coisa dessas!