A shocking rumor spreads about Machi. Love confessions are in the air, too: Kaibara High School's seniors are rushing to gain closure with their secret crushes before graduation.
H-How awful of me.
Ich muss mich zusammenreißen.
Que terrible de mi parte.
Je suis vraiment nulle…
Que péssimo da minha parte.
Какой кошмар!