The first hands-on pottery experience in Tajimi is to make mugs.
Not used to the electric pottery wheel, they struggle, but in the end produce pieces sparkling with personality.
It doesn't want to be 
the shape I want at all.
لا يأخذ الشكل الذي أريده البتّة
Es will einfach nicht die Form annehmen,
die ich gerne hätte.
No puedo darle la forma que quiero.
Es demasiado difícil.
No puedo darle la forma que quiero.
Es demasiado difícil.
J’arrive pas à lui donner
la forme que je veux.
Non sta venendo affatto come voglio!
Tá completamente diferente
do formato que eu queria.
Оно не хочет принимать
нужную форму.