Banba agrees to work for Saruhiko labs.  He's invited to their lowest level, where the cause of all the incidents is revealed. Then it gets loose...
Why do you continue to research the Kagewani 
if it means taking all these risks?
لماذا تستمرُّ في تطبيقِ الأبحاث
على الكاغيواني إن كان يتطلّبُ كل هذه المُجازفات؟
Warum forscht ihr weiter am Kagewani,
wenn es so riskant ist?
¿Qué te lleva a obsesionarte
 tanto con Kagewani?
¿Qué te lleva a obsesionarte
 tanto con Kagewani?
Pourquoi étudies-tu le Kagewani
Sapendo che rischi correte,
Diante de todos esses riscos, por que 
seguem na pesquisa desse espécime?