After overcoming many difficulties, Tekkadan is finally about to reach Earth. Its members head for the Dort colony cluster, to deliver an item that Teiwaz asked them to transport when they were aboard the Saisei.
When did you last wash your body?
متى كانت آخر مرة استحممتما فيها؟
Wann habt ihr euch
zuletzt gewaschen?
¿Cuándo fue la última 
vez que se bañaron?
¿Cuándo fue la última 
vez que os bañasteis?
À quand remonte
votre dernière douche ?
Quand'è stata l'ultima volta che vi siete lavati?
Quando foi a última vez
que tomaram banho?