Shirley's world record was just broken, and she's not happy about it. As Shirley and Lucchini attempt to beat the new world record, an unusual Neuroi threat swiftly approaches.
It's all over once I stop following my dreams!
Ich hab erst verloren,
wenn ich meinen Traum aufgebe!
Todo se acabará si no sigo mi sueño.
À quoi bon vivre sans rêve, oui.