Rimuru succeeds in collecting enough souls to carry out his plan to evolve, and the Harvest Festival begins. But he's suddenly overcome by intense sleepiness at the same time, so he summons a demon to stop Razen, the one target who escaped alive. Then, upon returning to Tempest after successfully becoming a Demon Lord, Rimuru sets about attempting to revive Shion and the rest of the fallen. Through Raphael, the evolved form of Great Sage, the Secret Arts of Spirit Resurrection and Revival of the Dead are activated...
Nothing could make us happier.
لا شيء يُسعدنا أكثر من ذلك
Es wäre uns eine außerordentliche Freude.
Eso es lo que nos hace felices.
Eso es lo que nos hace felices.
Il n’en faut pas plus
pour faire notre bonheur.
Questa è la felicità più grande che potremmo mai ricevere.
Afinal, para nós, esta seria
a maior alegria.
Ведь для нас…
немыслимо большее счастье!