Yuito and Kasane try to flee Togetsu with their platoons. Kyoka attempts to thwart Kasane's escape. Yuito's platoon learns of Kasane's past and why she tried to kill him. Kagero's past comes to light, and he confirms Togetsu's story about the moon.
Things like my childhood and my mother.
Cosas de mi infancia y mi madre.
Cosas de mi infancia y mi madre.
Notamment au sujet de mon enfance
et de ma mère.
Coisas como minha
infância e minha mãe.
О том, как провела там детство,
и о маме...