Muichiro rescues Kotetsu who was being attacked by a goldfish demon. He tries to rush to the village where crisis is looming, however is asked by Kotetsu to rescue Haganezuka and Kanamori, so he begins heading their way instead. Meanwhile, Tanjiro, Nezuko and Genya are facing off against the demons who have split into four separate bodies. Separated from the rest, Tanjiro alone continues to fight a close battle with the demon with a mark of the word "Joy"...
My dream is to bring joy to people
all over the world with my paintings!
حلمي هو إدخال الفرحة لقلوب
!النّاس حول العالم برسوماتي
Meine Bilder sollen der ganzen Welt
Freude bringen! Das ist mein Traum!
Mi sueño es hacer feliz a la gente
de todo el mundo con mis cuadros.
Mi sueño es hacer feliz a la gente
de todo el mundo con mis cuadros.
Je rêve que mes tableaux
rendent les gens heureux.
मेरा सपना है कि मैं पूरी दुनिया में
अपनी पेंटिंग द्वारा खुशी ला सकूँ!
Il mio sogno è rendere felice
 la gente con la mia arte!
Meu sonho é trazer alegria
às pessoas de todo o mundo com minhas pinturas.
Я мечтаю, чтобы мои картины
приносили счастье людям всего мира!