Burns confronts Joker and Benimaru, then offers them the scant leads he has uncovered during his own personal probe of the Holy Sol Temple. Konro reports Benimaru's findings to the 8th, and the target of their next investigation becomes clear.
Then that's all the more reason
to tear this religion down now!
!هذا سبب آخر لتمزيق هذا الدّين إذًا
Dann sollten wir diese Religion
erst recht vernichten!
¡Todavía más razón
para acabar con esta religión!
Pues razón de más
para acabar con esta maldita secta.
Dans ce cas, ça fait une raison de plus
de l’anéantir à tout jamais !
तब तो इस धर्म को अब नष्ट करना
और भी ज़रूरी है!
Mais motivo ainda para acabar
com essa religião agora!