Nasa comes down with a fever while at work. Despite his claims of being fine, Tsukasa takes him to the hospital and starts to nurse him back to health. After recovering, the two of them head to a summer festival. When Nasa begins to wonder about how many people out there worry about him, Tsukasa has something to say.
Anyway, it's important to let the 
healing process fully run its course,
،على أية حال، من المهمّ أن تدع عمليّة الشفاء تأخذ مسارها
Na ja, wie auch immer. Erst mal
musst du dich vollständig erholen,
En fin. Lo importante es
el periodo de recuperación.
En fin. Lo importante es
el periodo de recuperación.
Enfin, passons.
Comunque, è importante che il processo di guarigione
 faccia il suo corso,
Seja como for, é importante deixar
que se cure por completo do resfriado.
Неважно. Сейчас тебе нужно
полностью выздороветь.