Yamada's group gets roped into making the group of first-year problem students lead by Takigawa Noa behave in order to open a yakisoba bread stand at the cultural festival. Noa is a witch, and appears to see the past of the person she kisses and latch onto their shortcomings. Worst yet, she seems to have volume two of the notebook containing the legend of the witches!
Senpai, please walk with me properly.
Stell dich nicht so an,
lauf mit mir mit, Senpai!
Senpai, camina conmigo como se debe.
Camina conmigo como Dios manda.
Sempai, per favore, cammina come si deve.
Senpai, por favor, ande comigo direito.
Ямада, пожалуйста, иди нормально.