Competition turns personal when our intrepid team is tasked with tailing a meth dealer. When Kawai assists Minamoto with questioning the dealer's ladylove, she gets a front-row seat to his unorthodox approach.
I want him under surveillance
every possible moment.
.لكي نقضي على شبكة تعاملاته
möchte ich, dass ihr ihn
keine Sekunde aus den Augen lasst.
Recuerden estar alerta en todo momento.
Ne ratez pas le moindre indice,
c’est tout ce que j’attends de vous.
eu gostaria que não tirassem o olho
dele em nenhum instante.