With her closest friends now giving her the cold shoulder, Mikoto feels isolated and helpless, but finds a surprise ally in Kongo. Kongo tries to track down any clues that will lead her to the whereabouts of Mikoto's missing "twin sister."
The girl said she was here acting
on behalf of Misaka Mikoto.
.قالت الفتاة أنّها هنا لمساعدة ميساكا ميكوتو
Die Schnalle war als
Misaka Mikotos Handlanger hier.
Ella trabajaba para Mikoto Misaka.
Ella trabajaba para Mikoto Misaka.
Il paraît qu’elle agissait
pour le compte de Mikoto Misaka.
Quella ragazza ha agito solo perché 
glielo ha chiesto Misaka Mikoto.
Essa coisa disse que estava
agindo pela Misaka Mikoto.
Она сказала,
что работала на Микото Мисаку.