The 5th player match has finally progressed into the all-deciding south round.
This is where Saki does something she's never done before: declaring a kan to then discard the tile she gets right away.
let's leave Komaki-chan and 
Hatsumi-chan here in Tokyo
لنترك كوماكي-تشان وهاتسومي-تشان هنا في طوكيو
ونذهب للسباحةِ في البحر أو نزور نبعاً ساخناً
Komaki-chan und
 Hatsumi-chan bleiben in Tokyo
podemos dejar a Komaki-chan 
y Hatsumi-chan aquí
podemos dejar a Komaki-chan 
y Hatsumi-chan aquí
Vamos deixar a Komaki e a Hatsumi
aqui em Tóquio, para o individual,