Minato learns from Chinu Kawakubo about a promise they made in the past. To fulfill their promise, he decides to join the water polo club, much to the delight of Eitaro Oka and the team captain, Jo Jojima. They utilize his fame to recruit members, but...
Apparently, the pool was once used for
classes, but it got old and forgotten.
على ما يبدو، تم استخدام المسبح ذات مرة 
.للفصول الدراسية، لكنه أصبح قديمًا ومنسيًا
Früher fand hier Sportunterricht statt,
aber der Pool kam immer mehr in die Jahre
Aparentemente, la piscina
solía usarse para las clases,
Por lo visto,
antes la usaban para las clases,
Autrefois,
la piscine était utilisée en EPS,
Parece que a piscina já
foi usada para aulas,