With Amou and Misuzu's return, Yatagarasu succeeds in turning the tables on the North American military. After their temporary retreat, they once again go after Yatagarasu, but they are no match for the newly upgraded Kenbu, Jogan, and Reiki.
He's also given them time.
Auch Zeit haben sie gewonnen,
Eso les dio tiempo.
Y les han dado tiempo.
et ils ont obtenu un sursis.
Non solo, il Capitano 
ha anche lasciato loro del tempo.
eles ganharam tempo.
И времени им тоже дали.