In the quarter finals of the summer tournament, the Mifune Dolphins face the powerhouse Touto Boys, with Hikaru and Daigo as their battery. 
On the other hand, the Touto Boys are already planning for the semi-finals and decided to preserve Mayumura Michiru's left arm, and send their 2nd pitcher Komatsu on the mound.
After not seeing Michiru start, Urabe gets angry, thinking they're being completely underestimated.
However, despite being the 2nd pitcher, Komatsu throws intensely fast balls, impressing on Daigo and Tashiro how much talent and how rich a roster Touto has.
When I look at those guys,
،عندما أنظر إليهم
Ich sah sie mir so an und dachte,
Al verlos, pensaba que tal vez
podríamos vencer a Touto.
Al verlos, pensé que tal vez
podríamos vencer a Touto.
mais en les voyant,
Quando li guardo, mi viene da dire che forse
abbiamo una possibilità di battere i Touto.
Quando olho pra eles, acho que talvez
tenhamos chance de ganhar do Touto.
Но, кода я смотрю на них,