After tens of thousands 
of years of development,
Unsere zehntausend Jahre alte Kultur
hat ihre Vitalität verloren.
Nuestra civilización, desarrollada por miles de años, ha perdido bríos,
Nuestra civilización, desarrollada por miles de años, ha perdido bríos,
Après moult années de développement,
notre civilisation s’essouffle désormais.
La nostra civiltà di decine di migliaia di anni
sta perdendo il proprio vigore,
Nossa civilização vem se desenvolvendo
há dezenas de milhares de anos,
За десятки тысяч лет наша 
цивилизация утратила активность!