Loid is burdened with one mission after another from WISE and comes home exhausted. He then hears neighbors gossiping that he's neglecting his family. Because he can't let anyone doubt them as a family for the sake of Operation Strix, he decides to take his family to the aquarium the next day they have off to show everyone that they get along. However, he is assigned another mission from WISE while he's there, and...
The bad guys have taken over 
the candy store on 2nd Street.
.سيطر الأشرار على متجر الحلوى في الشّارع الثّاني
Böse Leute haben
den Süßigkeitenladen eingenommen!
Secuestraron la tienda de dulces
del distrito. ¡Hay que salvarla!
Han secuestrado la tienda de chuches
del distrito. ¡Hay que salvarla!
Les méchants se sont emparés
du magasin de la 2e rue.
Il negozio di dolci sulla Seconda Strada 
è stato occupato dai cattivi!
Os malvados tomaram a loja
de doces da 2ª avenida.
Кондитерскую на второй улице
захватили преступники!