Rae insists she just wants Claire to be happy, even if she can't be with her. Manaria tells her she's just running away, and if her feelings for Claire are true, she'll fight for her. So begins their duel to determine who will stay by Claire's side...
And for you to be acting on your own 
after you were so badly hurt...
Außerdem wurdest du
neulich erst schwer verletzt.
Además, no deberías ir sola
después de recibir tales heridas.
Además, no deberías ir sola
después de recibir tales heridas.
De plus, tu as été gravement blessée,
alors partir seule en éclaireur
E poi,
E agir sozinha depois de receber
um ferimento tão grave...
Сражаться одной,
 едва оправившись от ужасных ран…