Kyosuke has been chosen to represent the E.S.P unit in the Navy war games.  The Units future is on his shoulders.
If you're going to go outside, 
at least be disciplined first!
¡Si van a salir, háganlo después 
de haber recibido disciplina!
¡Si vais a salir, hacedlo después 
de haber sido disciplinados!