After a sleepless night, Tanisu finds his family gone. While he runs around the island in search of them, he recalls the time they've spent together.
Next time. Let's keep going.
في المرّة القادمة، فلنواصل السير
Nächstes Mal, okay?
En otra ocasión. Vamos.
Otra vez será. Vamos.
Une prochaine fois.
Allez, continuons notre chemin.
La prossima volta. 
Dai, andiamo da qualche altra parte.
Da próxima vez, vamos em frente.
Может, в другой раз.