With the terrifying assassination plot uncovered, our ace attorney returns to court once again, only to be confronted by a baffling testimony.
Now that you've brought it out, 
don't try to take it back.
،بما أنّك فتحت الموضوع الآن
.فلا تحاول إغلاقه ثانية
Wenn so was einmal draußen ist,
kannst du es nicht mehr zurückziehen.
Una vez sacado,
ni se te ocurra guardarlo.
Una vez sacado,
ni se te ocurra guardarlo.
Si vous insistez,
pas question de vous débiner.
Ora che l'hai detto, non puoi più rimangiartelo!
Agora que falou nisso, não 
tente retirar o que disse!
Раз сам это начал, то теперь не отступай.