Danish player Connie singlehandedly dominates the Ayano-Riko pair. Riko notices that Ayano seems shaken by some meaningful words Connie said to her, and offers her own encouragement.
I think I did something awful to that girl.
أظنني فعلتُ شيئاً فظيعاً لتلك الفتاة
Ich …
Creo que le hice algo malo a esa chica.
Creo que le hice algo cruel a esa chica.
J’avoue, j’ai été horrible…
Io... credo di essere stata
terribile... con quella ragazza...
Acho que fiz algo 
 terrível com aquela garota.
Может, не стоило так с ней поступать?