The girls' squad finally receives their official permit to go space fishing. But Makiko has a problem with the lineups Narumi chooses.
and when Ruby or I butt heads with Namino-san,
،وعندما تتشاجر روبي أو أنا مع نامينو-سان
und wenn Ruby und ich mit Namino anderer
Meinung sind, ist sie immer die Vermittlerin!
y cuando Ruby o yo
nos peleamos con Namino-san,
y cuando Ruby o yo
nos peleamos con Namino-san,
et quand je me dispute
avec Ruby et Namino,
E quando io o Ruby ci scontriamo con Namino-san,
e quando a Ruby ou eu batemos
de frente com a Namino-san,
А если я или Руби поспорим с Намино,