Hori-san lives a double life: trendy, popular girl at school, simple, strong-willed caretaker at home. After a chance encounter with her classmate Miyamura, she finds out that she's not the only one who hides her true self away.
I mean, she's pretty and popular.
I wouldn't be surprised.
.هي جميلة ومشهورة في النهاية
.لن يكون هذا مفاجئًا
Na, sie ist doch megabeliebt.
Wäre doch nur logisch.
Bueno, es linda y popular. No sería raro.
Tout le monde l’adore,
ce serait l’inverse qui serait bizarre.
मेरा मतलब है, वह सुंदर और लोकप्रिय है।
अगर ऐसा हो तो मुझे आश्चर्य नहीं होगा।
Beh, è carina e popolare. 
Non ci sarebbe più di tanto da sorprendersi.
Ela é bonita e popular.
Eu não ficaria surpresa.
Ну слушай, она ж популярна.
Я бы не удивилась.