With the conflict with the humans behind them, Parabellum Mercenary Company releases what prisoners remain and offers them a provisional place in the mercenary company. However, several of these potential recruits think they deserve better treatment.
You looked so defenseless sleeping, 
I couldn't help but watch...
بدوتَ أعزل وأنت نائم، فلم يسعني
...سوى المشاهدة
Dein Gesicht beim Schlafen sah so wehrlos aus …
Das hätte ich noch ewig anschmachten können!
Cuando duermes luces tan indefenso
que no pude evitar contemplarte.
Cuando duermes pareces indefenso
y no he podido evitar contemplarte.
Je n’ai pas pu m’empêcher de fixer
ton visage endormi si candide.
Sembravi così indifeso mentre dormivi, 
che mi è venuta voglia di stare a contemplarti...
Você parecia tão indefeso dormindo,
não pude evitar de ficar observando...
Ты так беззаботно спал, что я
просто не смогла сдержаться…