Hyunckel withstands the Zapple spell. His spell thwarted, Dai falls prey to Hyunckel’s Bloody Scryde. At that moment, Maam appears and hands a Soul Shell found in a hidden room to Hyunckel. It contains a shocking truth about Hyunckel’s past.
I hear the Underground Palace
was destroyed.
سمعتُ أنّ القصر التّحأرضيّ قد دُمِّر
Ich hörte, der Unterirdische Palast
sei zerstört worden.
Parece que el Palacio Subterráneo
fue destruido.
Parece que el Palacio Subterráneo
ha sido destruido.
La forteresse souterraine n’est plus.
Ho sentito dire che
 il Palazzo Sotterraneo è andato distrutto.
Ouvi dizer que o Palácio Subterrâneo
foi destruído.
Я слышал, подземный дворец
уничтожен.