Squid Girl is the dad, Eiko is the mom, Sane is the other woman, and Kiyomi is the other other woman who is pregnant…  This is getting weird.  When Chizuru and Eiko give Squid Girl a bag and planner, she turns to Kiyomi to how use them.  This will be Squid Girls first time at the amusement park and the last time.
Someone who can smile 
there has real talent.
Wer bei so was lächeln kann, hat Talent.
Debe tener mucho talento 
para sonreír en un momento así.
Debe de tener mucho talento 
para sonreír en un momento así.
Quelle retenue,
pour arriver à sourire !
Uma pessoa que pode sorrir nesta 
situação tem um verdadeiro talento.