The residents of Mikazuki temple engage in their end-of-year tradition of pounding mochi. Several of them get hot and bothered while dealing with some of the implications of all the pounding going on at the temple.
I've been asking everyone for advice, but...
...أنا أطلب النّصيحة من الجميع، لكن
Ich habe schon so viele Leute
um einen Rat gebeten …
He estado pidiendo consejo, pero…
He estado pidiendo consejo, pero…
de gagner rapidement de l’argent
plus tard.
मैं हर किसी से सलाह मांग रही हूँ, लेकिन...
Ho chiesto consiglio a tutti, però...
Estava pegando conselhos com todo mundo, mas...
Хотя ты уже много чего нам советовала…