Eno becomes the student council vice president and Sayo becomes the treasurer once again. The five members of the student council are as eager as ever to resume their love lab. Riko breaks into a cold sweat when the other members begin treating her as their master of love after she blurts out a lie.
They went on sale just as 
she started wearing them.
Salieron a la venta justo 
cuando ella empezó a usarlos.
Salieron a la venta justo 
cuando ella empezó a usarlos.
Ils l’ont développé quand elle a 
commencé à porter des soutiens-gorge.
Eles foram lançados logo quando
 ela começou a usá-los.