After successfully beating out the CIA for Bosé's Shard of Tesla, Kuruma is shot, and Mickey offers the CIA's medical treatment. Botan and company are wary, but accept to save Kuruma's life. Meanwhile, a third party goes into action to snatch the Shard.
--But, Kuruma is... Kuruma is dying...!
--Agent Pink invoking Dress Code
Level Nine. Repeat, Dress Code Level Nine.
!...لكن كوروما...كوروما يموت--
،العميل بينك يستدعي دريس كود من المستوى التاسع--  
.أكرر، دريس كود المستوى التاسع
Aber … Kuruma …
Kuruma liegt im Sterben!
-Pero Kuruma se muere…
-Código de nivel nueve.
Mais…
लेकिन, कुरुमा मर रहा है!
-Kuruma está morrendo!
-Alerta nível nove