Makihara once had a partner, and a boss.  Together they researched the Ziggurat, and the mystery of Babel's revelations. But when a pair of Hand Shaker children were born, their lives changed. The children were constantly targeted, and if they were defeated, they would die.  Makihara and his partner tried their best to defend the children, but years of fighting wore them down, and they had a falling out.  Now his partner is back, and he has a demand: put Koyori back to sleep forever, and separate her from Tazuna.
You just ran away by keeping things 
in the same state they were in.
هربتَ فحسب بتركِ الأمور على وضعها السّابق
Du hast sie nur in
dem Zustand erhalten.
Mantener el statu quo es huir.
Mantener el statu quo es huir.
Bref, tu as fui
en maintenant le statu quo.
Sei semplicemente fuggito
per mantenere lo status quo.
Você só fugiu e manteve as 
coisas do jeito que estavam.