Tomoe, Mio, and the residents of the demiplane are ordered by Makoto to take back Kaleneon, and enter enemy territory. Meanwhile, in the Gritonia Empire, Tomoki and his friends head to the battlefield, where they encounter Sofia standing in their way.
It's a shame, since Ilumgand-dono 
was in favor of the transfer.
‫إنه لأمرٌ مخزٍ، لأن إيلومغاند-دونو كان يُؤيد النقل.
Es ist eine Schande, denn
Ilumgand war für die Verlegung.
Es una pena.
Ilumgand se mostró a favor del traslado.
Es una pena.
Ilumgand se mostró a favor del traslado.
Ilumgand était plutôt partant
pour cette idée.
Il nobile Ilumgand era persino
favorevole al trasferimento.
O Ilumgand-dono era a favor
da transferência. É uma pena.
Жаль, что не вышло. Ведь руководить всем
должен был господин Илумганд.