Aoi has doubts about SOL Technology's methods. She begins searching for Aqua, whose whereabouts are unknown.
That wasn’t exactly my intention.
Offen gestanden,
war das nicht meine Absicht.
No tenía esto en mente.
Não era essa minha intenção.