Taichi and Agumon finally surpassed their limit, and Agumon evolves into Wargreymon. This evolution awakens Lopmon’s long-lost memories. And Taichi learns about the new threat, Millenniumon.
Taichi and Agumon are plunged into a war
against ravaging, carnivorous Digimon.
.يقحَم تايتشي وأغومون في حرب ضدّ ديجيمونات مدمّرة ومفترسة
wurden Taichi und Agumon in einen Kampf gegen
wild gewordene, fleischfressende Digimon verwickelt.
Taichi y Agumon se enfrentan
a unos Digimon salvajes.
Taichi y Agumon se enfrentan
a unos Digimon salvajes.
Taichi et Agumon font face
à de féroces Digimon carnivores.
Taichi e Agumon si lanciano in una battaglia contro
 Digimon distruttivi e pronti a divorare i loro simili.
Taichi e Agumon se envolvem em uma guerra 
contra um Digimon carnívoro descontrolado.
Таити с Агумоном вступили в битву
со свирепым хищным дигимоном.