The team challenges Minami in a bid to remove the embarassing video. 
While being pushed back by Minami's aggression, something becomes clear...
It's spoken by a heroine in a manga.
She's always been influenced by it.
Eine Heldin in einem Manga sagte es.
Das hat sie schon immer beeinflusst.
Lo dice una heroína en un manga.
Siempre ha tenido esa influencia.
Lo dice una heroína del manga.
Siempre fue una influencia para ella.
C’est l’héroïne
de son manga préféré qui dit ça.
É a fala de uma heroína de um mangá.
Ela sempre foi influenciada por isso.