Can Ueno use tights to charge a cell phone? She seems to have found a way! She also has an idea regarding a new use for swimsuits.
Oh, my. It would seem the
young man is somewhat mistaken...
...عجبًا. يبدو أنّ هذا الشاب مخطئ نوعًا ما
Vaya, parece que el señorito
se confunde.
Vaya, parece que el señorito
se confunde.
Tu sembles te méprendre,
jeune homme.
Ecco. Sembrerebbe che il ragazzino
 sia piuttosto in errore...
Ora, acho que o jovem ali
está se confundindo...
Боже. Похоже, наш молодой человек 
ошибся.