Everyone is going to Izu to camp soon, and so Nadeshiko plans what to make. Meanwhile, Rin adds some new parts to her bike, when her grandpa pays her a visit.
Yes! Here we go! Riding to Izu!
!ممتاز! ها نحن ذا! القيادة إلى إيزو
Super, auf mit dem Roller nach Izu!
¡Bien! ¡Iré en moto a Izu!
¡Bien! ¡Iré en moto a Izu!
Mon scooter à l’assaut d’Izu !
Bene! Eccoci! In viaggio per Izu!
Isso, lá vamos nós!
Para Izu de lambreta!
Отлично! Я доберусь до Идзу на скутере!