Chris tells Sawamura to improve on his specialty. While Sawamura started this relationship being an arrogant prick, Chris has been a catcher to him from the start; the training menu Chris gave him was a menu specifically for him. Sawamura puts in the effort to improve because he wants Chris to see his growth before Chris graduates from the team. At the first-string try-out game, Sawamura asks Chris for a favor. What will Chris say?
I'll send these balls flying, 
so the rest is up to you!
Die Bälle werden geflogen gekommen,
 den Rest überlasse ich euch!
¡Mandaré a volar todas las bolas, 
el resto depende de ustedes!
¡Mandaré a volar todas las bolas, 
el resto depende de vosotros!
Je vais les faire frapper.
Vou mandar umas bolas voando,
então o resto é com vocês!