Katsuragi Keima, a high school sophomore in class 2-B of Majima Academy, is a dating sim master and known as the "God of Conquest." Elsie, a demon descended from Hell, comes to speak to Keima for entering into a deal with the devil. In order to protect his life, he must capture the "Loose Souls" which exist in people's hearts. To do this, he must make real-life girls fall in love with him! A loose soul escapes into his classmate, track-and-field athlete Takahara Ayumi's heart. Will he really get her to fall in love with him?!
Maybe you could do the same thing in real
life that you do with the girls in games?
Quizás puedas hacer lo mismo de los 
juegos con las chicas de la vida real.
Quizás puedas hacer lo mismo de los 
juegos con las chicas de la vida real.
Você não conseguiria fazer na vida real o mesmo
 que faz com as meninas dos jogos?