Mikazuki's group, Tekkadan, has been commissioned to escort Kudelia on an inspection of a halfmetal mine. Under Tekkadan's protection, she completes the inspection schedule without incident. But suddenly, Tekkadan finds itself under attack by space pirates.
The enemy is coming.
العدو قادم
Der Feind kommt.
El enemigo está en camino.
El enemigo está en camino.
L’ennemi est en route.
Sta arrivando...
O inimigo está chegando.