Following the Azure Messenger's bomb threat, the Armed Detective Agency must race to prevent the deaths of hundreds, which would taint the Agency forever. However, Dazai's seemingly distracted by Sasaki Nobuko, the lone survivor of their raid on the abandoned hospital...
They say it'll be difficult 
to disarm it by sundown.
يقولون أنّه سيكون من الصّعب إبطالها 
.قبل غروب الشّمس
Sie sagten, es wäre schwer,
sie bis Sonnenuntergang zu entschärfen.
Dicen que les costará desarmarla 
para la puesta de sol.
Dicen que les costará desarmarla 
para la puesta de sol.
et sera difficile à désamorcer
d’ici ce soir.
Hanno detto che sarà difficile 
disinnescarla entro il tramonto.
Também disseram que será difícil
 desarmá-la até o pôr do sol.