In the radio drama, Minare faces a deity along with Mitsuo that will reincarnate them to the next life. In preparation for the next broadcast, Minare receives a lot of support from her friends.
but since things have come this far,
I'll help you out as much as I can.
Aber jetzt gibt es kein Zurück mehr.
pero como las cosas llegaron a este punto,
te ayudaré tanto como pueda.
mais vu où tu en es rendue,
मगर चूंकि चीज़ें यहाँ तक पहुँच गई हैं,
मैं जितनी हो सकेगी उतनी मदद करूंगा।
mas já que as coisas chegaram até aqui,
vou te ajudar o quanto eu puder.