After a long, hard journey, they are faced with a sudden goodbye of a friend. Because it's so sudden, Polnareff can't control his emotions. He starts brandishing his sword toward the unseen enemy with very little success.
A-Am I going to be able to dodge him with this leg?
هل سأكون قادراً على تجنُّبِه بهذه الساق؟
Werde ich ihm mit meinem
Bein ausweichen können?
¿Po-podré esquivar su ataque 
con mi pierna en este estado?
¿Po-podré esquivar su ataque 
con mi pierna en este estado?
R-Riuscirò a schivarlo
con la gamba ridotta in questo stato?
Será que vou conseguir 
desviar dele com esta perna?