When William James Moriarty claims responsibility for being the Lord of Crime in all the papers, aristocratic condemnation and public anger falls upon the Moriartys. The final problem of the Moriarty Plan that William has concocted at long last begins.
...you are actually willing to die
to take responsibility for this!
all die Verantwortung auf sich
…¡estás realmente dispuesto a morir
para asumir la responsabilidad de esto!
Tu comptes mourir en endossant
le poids de tous ces crimes !
está realmente disposto a morrer para
assumir a responsabilidade disso!
вы и впрямь хотите
расплатиться за неё своей жизнью?!