Jumpei goes back to the ballet studio and works hard at the basics before he is finally allowed to learn the choreography for the pas de deux for the ballet festival.
That's what happens when you 
cram everything in so fast.
هذا ما يحدث عندما تتعلّم كلّ شيء
في فترة قصيرة جدّاً
Schnell mal angelernt
ist eben doch nicht dasselbe.
No te preparaste lo suficiente.
No te has preparado lo suficiente.
Tu brûles les étapes, ça, oui.
É o que acontece quando
se enfia tudo muito rápido.
Так и знала, что тебе ещё рано.