After a fierce battle with Otomo of Seyani High in the semifinal, Kawako reach the final, where they play Yokonan again. It's Oda's last chance to see that Yokonan's coach, Arimoto, gets his comeuppance.
Listen up. Don't underestimate Kawako.
Hört zu, unterschätzt die Kawako nicht!
No subestimen a Kawako.
No subestiméis al Kawako.
Écoutez, ne les sous-estimez pas !
Ouçam bem. Não subestimem o Kawako.
Парни, не недооценивайте Кавако!