but I wouldn't want retro places 
like this to go away, either.
لكنّي لا أريد لأماكن قديمة الطّراز
.كهذه أن تندثر أيضًا
aber ich möchte auch nicht,
dass Retro-Läden wie dieser hier verschwinden.
pero no quiero
que desaparezcan estos más retro.
pero no quiero
que desaparezcan estos más retro.
mais je tiens aussi au côté rétro
de ce genre d’endroits.
ma spero proprio che questi un po' più
antiquati non spariscano mai.
mas não quero que lugares retrôs
como este deixem de existir!
но не хочется, чтобы такие 
ретро-местечки пропали.