Beta takes Jinkokusha hostage and lures the Counter Squad into the stadium, and they're joined by Al Jarde, Nguyen, and Auctioneer with EX-ARM Number 11. As they all seek to carry out their own plans, Akira breaks into Beta's network and learns that he too is Number 00.

After freeing Jinkokusha, Akira returns to the stadium, but that's when a squadron of JDF multipods make their landing and attack everything in sight, including the Counter Squad.
Did you all forget why you're here?
أنسيتم هدفكم جميعاً؟
Habt ihr nicht vergessen,
was ihr zu tun habt?
¿No se olvidaron de su objetivo?
¿Habéis olvidado vuestro objetivo?
Vous auriez pas oublié
votre objectif ?
Non state dimenticando tutti il vostro scopo?
Por acaso esqueceram do seu objetivo?
Забыли, зачем пришли?