Kawakami gives up a home run to Raichi and a hit to Sanada. Kuramochi and Haruichi gets a double play in order to back Kawakami up. However, Kawakami loses control of the ball and gives up a base on balls and a hit by pitch.
I don't care if you're the captain and cleanup. 
If you're dead weight, you're out.
Mir egal, ob du der Captain oder Cleanup bist.
Wenn du nichts bringst, dann bist du raus.
Da igual que seas el capitán y el cuarto.
Si no sirves, estás fuera.
Da igual que seas el capitán y el cuarto.
Si no sirves, estás fuera.
Même si tu es capitaine et 4e batteur,
je te remplacerai si tu es inutile.
Capitano, quarto battitore, a me non interessa. 
Se sei un peso morto sei fuori.
Pouco importa que você é capitão ou quarto 
rebatedor. Se for peso morto pro time, fica fora.