After the legendary wolf monster Fenrir got attracted to the delicious smell of Mukohda’s food and signed the Familiar Contract with him, Mukohda decides to register with the Guild in Fallières his next stop. Mukohda parts ways with the Iron Will party and finally heads towards Fallières's Guild, when...
So, I spent the rest of the time 
making rockbird teriyaki for Fel.
لذا قضيتُ بقيّة الوقت أعدُّ تيرياكي
طائر الصّخر لأجل فيل
Die übrige Zeit habe ich damit verbracht,
Teriyaki für Fel zu machen.
Luego, estuve preparando
pájaro pétreo con teriyaki para Fel.
Luego, estuve preparando
pájaro pétreo con teriyaki para Fel.
Par la suite,
j’ai nourri Fel de nombreuses fois.
E così, ho passato il resto del tempo
a preparare il rockbird teriyaki per Fel.
Então, passei o resto do tempo fazendo
teriyaki de Rockbird para Fel.
И я потратил ещё кучу времени, 
готовя это блюдо для Фера.