In Earth orbit, Sergei's mobile suit team continues its attack on the Ptolemaios and the Gundam Meisters. While Setsuna and Lockon defend their mothership, Allelujah and Tieria find themselves caught in the enemy's trap.
That was only the seventh machine...
...كانت البذلة السابعة فقط
Das war erst der siebte …
Esa era la séptima máquina…
Esa era la séptima máquina…
Ça fait sept, enfin !
Essa foi só a sétima máquina...