Laurotte asks Rick if he can meet Orichalcum Fist. Rick agrees, but under certain conditions. After warming to Laurotte, Broughston asks him to gather intel to help the party reach their goal. A tip from him sends Rick and the others to a northern town.
I'm F-rank right now,
 but I'll end up A-rank in no time!
‫أنا من الرتبة ف الآن، لكنني سأصبح
‫من الرتبة أ بسرعة خاطفة!
Ich bin zwar noch auf Rang F,
aber schon bald werde ich A sein!
Ahora soy de Nivel F,
pero en nada llegaré a Nivel A.
Ahora soy de Nivel F,
pero en nada llegaré a Nivel A.
Je suis encore qu’une rang F,
mais j’aurai tôt fait de passer rang A.
Sono ancora solo un rango F,
Ainda sou rank F,
mas logo estarei no rank A!
Сейчас я в ранге F, но ещё
 немного — и ранг A мой!