A family emergency brings Masaki back home to babysit her little sister, leaving the members of MayoPan to their own devices in shooting new videos.
You were "it," but you left me behind 
and went back home.
.كنت "المطاردة"، لكنك تركتني وعدت إلى المنزل
Du hast gesucht, aber bist einfach
ohne mich nach Hause gegangen.
La llevabas tú, pero me dejabas
tirada y te ibas a casa.
La llevabas tú, pero me dejabas
tirada y te ibas a casa.
C’était à toi de chercher,
mais t’es juste rentrée sans moi.
Tu dovevi trovarmi, ma mi hai abbandonata lì
e sei tornata a casa.
Quando chegava sua vez,
você me deixava pra trás e ia sozinha pra casa.
Когда наступал твой черёд водить,
ты просто бросала меня и уходила.