Kyururu finds Passenger Pigeon, but powerful Ceruleans are attacking one after another. Kyururu faces this new danger with the help of Serval and Caracal. Will Kyururu ever find the "home" that the trio have been searching for?
All right, then! I'll clear 
a path for all of you!
!حسناً، سأمهد طريقاً لكن إذاً
Okay. Und werde ich
für euch einen Weg bahnen!
¡Bien! ¡Les abriré el camino!
¡Bien! ¡Os abriré el camino!
OK, si c’est ce que vous voulez,
je vais vous ouvrir la voie !
Bene, allora...
Certo, então. Vou limpar
o caminho para vocês!
Ну что ж, раз так…
То я расчищу путь для всех нас!