The crowdfunding for "Project Vogel" reached the goal of 3,000,000 Yen without incident, meaning Yuuki and her team are going to devote their time to becoming the hyperdimensional space idols, "chun×4 (Fortune)". Seeing their costumes and hearing their debut song really gets them excited. Following right after that, they hear that the details for their release event are also set.
However, a mysterious shadow tails Yuzuha, almost as if this was too much happiness...
I remembered that debt collectors don't 
give their names over the phone.
.تذكّرت أنّ محصلي الديون لا يكشفون عن أسمائهم على الهاتف
Mir ist eingefallen, dass Schuldeneintreiber
sich am Telefon nie vorstellen.
Me acordé
Recordé
Ça m’a rappelé
Mi è tornata in mente questa cosa.
Lembrei que agiotas não falam
seus nomes no telefone.
Я слышала, что коллекторы
никогда не называют своих имён.