Piloting the Calibarn, Suletta confronts Ericht head-on. Guel squares off against Lauda, who is burning with bitter hatred for Miorine. And amid the chaos of battle, a rocket carrying Miorine and the others makes its way to Quiet Zero.　
I'm grateful... for your cooperation.
أنا مُمتنٌّ لتعاونك
Vielen Dank für Ihre Hilfe.
Gracias por su colaboración.
Gracias por su colaboración.
Merci de votre coopération.
La ringrazio
Agradeço pela sua cooperação.
Большое спасибо… за вашу поддержку!