The girls return to Kaledio Stage to continue rehearsing for the Legendary Great Maneuver, but after a heated argument with Yuri, Layla is no longer able to hide her devastating injury!
After my mother passed away, and I 
watched my father drown in grief,
Als ich sah, wie mein Vater nach dem Tod
meiner Mutter um sie trauerte,
En voyant mon père
après la mort de ma mère,