James turns into a demon at a different point from the original game, but Aileen decides he can still revert back and lets him escape. However, the student council member Walt Lizanis witnesses the scene and begins to doubt Aileen's identity. In turn, she exposes Walt and Kyle Elford's true identities and their mission. They decide to temporarily work together to solve the vampire case. Meanwhile, Mische Academy receives another statement from Ashtarte...
Kind people don't do things like this.
.اللطفاء لا يفعلون أشياء كهذه
Würde ein netter Mensch so etwas tun?
La gente amable no hace esto.
La gente amable no hace esto.
Quelqu’un de gentil
ne ferait pas ça.
Una persona gentile 
non farebbe mai una cosa del genere.
Pessoas gentis não fazem coisas assim.
Добрые люди чужие письма не рвут.