A young girl offers herself to an old dragon inside his cave, asking him to devour her. However, the dragon in fact is a herbivore that has been living a recluded life inside his cave for more than 5000 years. While trying to clear up the misunderstandigs that the legends of the outside world have induced about him, he struggles to make the communication work with this little girl who at times almost doesn’t even seem to speak his language.
I’ll be doomed,
if they learn that I am such a loser …
…سينتهي أمري إن عرفوا أنني مجرد فاشل
Wenn sie wissen, was für ein
Schwächling ich bin, ist es aus!
Si ven lo cobarde que soy, será mi fin…
Como vean lo cobarde
 que soy, será mi fin…
Se scoprissero che il sottoscritto 
è uno sfigato, sarebbe la fine...
Se souberem o desastre
que sou, será meu fim...