Reno and Tenma are #1 on the "Ranking of Upcoming Idols". Urara goes wild when the two of them make a sudden appearance at Wonder Hill in Kanazawa. While Urara gives it her all in a fight with the idol she likes, her opponent Reno seems to be troubled about something.
Yeah, you should play too, Tenma!
!أجل، يجب أن تلعب أنت أيضًا يا تينما
Ja, du solltest auch
mitspielen, Tenma!
Eso, Tenma. Juega tú también.
Eso, Tenma. Juega tú también.
Oui, tu devrais jouer aussi,
Tenma !
Giusto! 
Dovresti giocare anche tu, Tenma!
É mesmo, Tenma. Jogue também!
Да, ты тоже сыграй, Тенма!