Nyanta told Shiroe the secret of making real food in this world.  With Marielle's help, the Crescent Moon Alliance begins a fast food stand, and their "Crescent Burger" is hugely popular with players who are sick of tasteless food.  BUt Shiroe's real goal isn't to sell hamburgers, and with Henrietta he begins to work on the next phase of his plan.
A night at a cheap inn is ten gold.
Eine Nacht in einem billigen
Gasthaus kostet zehn Gold.
Una noche en una posada barata son 10 oros.
Une auberge bon marché,
dix pièces d’or.
Una notte in una locanda economica
 è 10 monete.
Uma noite num hotel
 barato custa dez ouros.
Ночь в дешёвой гостинице —
в десять золотых.