Events are being changed thusly dropping Sagara’s usefulness.  Nobunaga sends him 

to Kyoto to prepare for her arrival where he meets every man’s dream.
Well, if you cry and beg, 
maybe I'll think about it.
Tja, ich überlege es mir vielleicht, 
wenn Ihr mich unter Tränen anfleht.
Bueno, si lloras y suplicas 
puede que lo piense.
Bueno, si lloras y suplicas 
puede que me lo piense.
Si tu pleures et me supplies,
 je l’envisagerai peut-être…
Bom, se você chorar e implorar, talvez eu pense no assunto.