"Hayate and Takayuki have come to the stadium to cheer Shun on in his handball tournament, but for some reason Shun's friend Souma is missing. It turns out that he went onto the wrong train... Meanwhil Shun is really fired up about winning as much as possible to prolong being together in a team with his teammates who will retire after this event, but the hype backfires and he can't quite perform right..."
Shun-kun said he'd come find 
us near the entrance...
...قال شون-كن بأنّه سيأتي للقائنا قرب المدخل
Shun wollte uns am Eingang treffen.
Shun dijo que vendría
a vernos a la entrada.
Shun dijo que nos veríamos
en la entrada.
Shun est censé nous rejoindre
près de l’entrée.
Shun aveva detto
di aspettarlo vicino all’entrata.
O Shun-kun disse que viria nos
encontrar perto da entrada...
Сюн сказал,
что встретит нас у входа.