With the battle against Mudo and Matsunaga over, it's time to return to the road... But some complications may keep Shinsuke from being able to meet up with Tama again, as he originally intended. And just who are the mysterious five who keep hounding Senya?
Shinsuke, did you cry too?
هل بكيت أيضًا يا شينسُكي؟
Hast du auch geweint?
Shinsuke, ¿tú lloraste?
Shinsuke, ¿tú has llorado?
Tu as pleuré, toi aussi ?
Tu hai pianto?
Shinsuke, você também chorou?
Синскэ, ты тоже плакал?