The girls work on summer homework and Futaba comes over. She's nervous about telling her friend that she likes fishing, so they come up with a plan to see if she should tell her friend or not. Later on, the girls go fly fishing at a mountain stream.
It's getting hotter,
so it's getting harder to fish.
،يزداد الجو حرارة
.لذا يصبح الصيد أصعب
Es ist schon wärmer geworden,
da angelt es sich nicht mehr so einfach.
Ya subió la temperatura y es más difícil
pescar. ¿Tomamos un descanso?
Il fait chaud,
c’est pénible de pêcher.
Adesso che la temperatura si è alzata
 sarà più difficile pescare.
Já esquentou, e fica mais
difícil de fisgar algo.