After a courageous battle against the temptations of the hot springs, the OutClub makes it to their campsite. Meanwhile, Shima Rin arrives at Takabotchi Highlands by herself.
Just tie the firewood together, 
stuff in kindling, and...
كلّ ما علينا فقط هو ربط الحطب معاً
...وإدخال مادّة الاشتعال ثمّ
Zuerst das Brennholz
zusammenbinden
Atas la leña, metes las astillas y…
Atas la leña, metes las astillas y…
Je réunis nos bûches
en un fagot
Legare insieme dei ceppi,
inseriamo un legnetto e poi...
Mantenha a lenha amarrada, encha
de iniciador de fogo e...
Свяжем брёвна, а внутрь
засунем затравку.