Uchida Takaaki comes to the Sket Dance with a simple request: make him popular! Bossun and company immediately set their sights on getting Uchida to win a Mr. Popularity contest in their class, but Uchida's shy personality makes it difficult for him to stand out. Can Sket-dan Productions mold him into a star in just one week?!
You mean how otaku have a bad habit of 
turning anything and everything into some moe trope?
¿Intentas decir que los otakus tienen el 
mal hábito de convertirlo todo en un icono moe?
¿Intentas decir que los otakus tienen el 
mal hábito de convertirlo todo en un icono moe?
Está falando do mau hábito dos viciados
 em transformarem tudo em moe?