Hina and Anzu go scrap hunting together, but Hina doesn’t seem to miss the whole point.
Are you doing anything that 
you can't tell anyone about?
هل تقومين بشيء لا يمكنك
إخبار أحد عنه؟
Machst du zufällig irgendetwas,
das du uns nicht sagen würdest?
¿Haces algo
que no puedas contarle a nadie?
¿Estás haciendo algo
que no puedas contarle a nadie?
Tu fais pas quelque chose
dont tu peux pas parler ?
Per caso stai facendo qualcosa
che non puoi far sapere agli altri?
Você está fazendo alguma
coisa que não pode dizer?
ты, случаем,
никакой тёмной тайны не хранишь?