The White Base heads for the debris field known as the Texas Zone. However, Captain M'Quve plots to take down the Gundam to win favor with his superior Kycilia Zabi. At the same time, Lalah is testing the new mobile armor Elmeth, with Char observing nearby. M'Quve sets numerous traps to lure the Gundam into the depths of the colony, but...
It seems there are some former workers and
staff at the colony's management office.
.يبدو أنّ هناك بعض العمال السابقين والطاق في مكتب إدارة المستوطنة
Wohl nur noch ein paar ehemalige
Arbeiter und Verwaltungsangestellte.
Puede que haya trabajadores y alguien
en la oficina de administración.
Puede que haya trabajadores y alguien
en la oficina de administración.
il ne devrait plus y rester
qu’une poignée d’employés
Parece que ainda há alguns ex-funcionários 
e supervisores da colônia.
Вроде ещё остались часть бывших работников
и персонал в офисе управления колонии.