Despite how nice you’ve been, Moka can’t seem to hide her slight annoyance. She also ends up getting sick because of overwork. You come to take care of her, and she shows you her weaker side. Through your kindness, Moka comes to a very important decision.
It appears that I've caught a cold (^_^;)
I'm not going to practice today,
so you don't have to pick me up
(^_^;) يبدو أنّي أُصبت بزكام 
لن أذهب للتمرين اليوم لذا ليس عليك اصطحابي
Hab mir wohl ’ne Erkältung eingefangen (^_^;)
Ich probe heute nicht,
also musst du mich nicht abholen
Perdón por lo de ayer.

Me resfrié.
No iré a practicar,
así que no tienes que ir por mí.
Perdón por lo de ayer.

Me resfrié.
No iré a ensayar,
así que no hace falta que vengas.
ON DIRAIT QUE J’AI CHOPÉ LA CRÈVE (^_^;)
J’IRAI PAS RÉPÉTER CE SOIR,
PAS BESOIN DE PASSER ME CHERCHER
Sembra che mi sia presa il raffreddore (^_^;)
Oggi non vado a far pratica,
quindi non devi venire a prendermi
Parece que peguei uma gripe (^_^;)
Vou treinar hoje,
então não precisa me buscar