Shy returns to school only to find herself faced with Iko Koishikawa, a girl whose injuries she blames herself for. As if that wasn't stressful enough, a mysterious young boy sows discord and forces the girls to face the darkness in their hearts.
Shrimpy-san! Open a gate!
!إيبيو-سان! افتح بوابة
Ebio, ein Gate!
¡Camarón! ¡Portal!
¡Camarón! ¡Portal!
Ebio ! Un portail !
Ebio! Apri un portale!
Ebio-san! Um portal!
Кревио! Врата!