Forging a sword for Alan has stirred unpleasant memories for Noelle. Her past motivates her and drives her to reckless extremes. Meanwhile, Alan asks Lise and Béatrice why they've really come to this town.
Before Fenrir eats you, 
I'd like to ask you one thing.
قبل أن يأكلكِ فينرير، أرغب
في طرح سؤال عليكِ
Bevor du im Bauch
des Fenrirs landest,
Quiero preguntarte algo
antes de que el fenrir te coma.
Me gustaría preguntarte algo
antes de que el fenrir te coma.
Avant que Fenrir
ne se repaisse de toi,
Prima che il fenrir ti divori,
Antes que o Fenrir a coma,
eu gostaria de lhe perguntar uma coisa.
Пока фенрир тебя не сожрал,
хочу задать один вопрос.