Despite forming an alliance, Lall warns Goro to remain wary of Akitsu and Honoka. But Goro trusts his good friend Akitsu, in particular, and even when he steals his smartphone, Goro writes it off as just a prank. But when he finds him at their arcade...
It's nothing but a prank.
Das ist nur einer seiner Späße.
Solo es una broma pesada.
No es más que una broma.
Il rigolait juste.
È solo uno dei suoi dispetti.
Não passa de uma brincadeira.
Это просто глупая шутка.