Teppei just transferred into Kaimei Academy, and he's pressured to join the Sket-dan by his classmate, Bossun. Then, one day, Teppei is attacked by a mysterious masked paint chucker, "Paint Mask"!
A transfer student. If I recall, his 
name is Sugihara and he's in class C.
Un estudiante transferido. Si mal no 
recuerdo era Sugihara de la clase C.
Un estudiante nuevo. Si mal no 
recuerdo era Sugihara de la clase C.
Um aluno novo. Se não me engano,
 seu nome é Sugihara, da turma C.