Shiroe, Naotsugu, and Regan head to the northern city of Susukino, which was once run by the evil and violent Briganitia guild.  They're looking for high-level adventurer's to help them get the the "Sacrifice Clan's Gold".  Shiroe visits an unexpected person.  Meanwhile, Naotsugu and Regan walk through the frozen town and find a small but pretty girl named Tetra.   She calls herself a "galactic idol", and she's very irritating, but her level is 92...!?
The capital of the Ezzo Empire, and the 
defensive base against the giants.
La capital del imperio Ezzo y su 
base defensiva contra los gigantes.
Nous voilà à Susukino,
capitale de l’empire d’Ezzo,
Eccoci alla capitale dell'impero di Ezzo,
nonché fortezza difensiva contro i giganti.
A capital do império Ezzo e base
 de defesa contra os Gigantes.
Мы прибыли в столицу империи Эццо,
город-крепость Сусукино,