Mullin jokes that he might put in a transfer request and Beelzebub takes it pretty hard. Mullin gets worried that he might have upset her, so he goes to Astaroth for advice. Meanwhile, Belphegor can't help but run away when she sees Azazel. Belphegor wishes she could tell Azazel how she feels, but just can't work up the courage, and that's when she runs into him in the library...
She woke up halfway through,
،استيقظت أثناء تأمّله لها
Sie wachte mittendrin auf,
Despertó como a la mitad,
Se despertó como a la mitad,
Bien que réveillée, elle n’avait pas eu
la force d’ouvrir les yeux.
Si era svegliata già da un po',
Ela acordou no meio do caminho,
Она уже какое-то время не спит,