After battling Teruto, Hiyori pleads to become Teruto’s disciple, and follows Teruto and Sakura around. In order to obtain more chips, Teruto and the crew head to a place which is rumored to be where Build-Divide players gather. However, before they arrive at the location, they discover that someone has already defeated all of the players, so they are forced to search in another area. On their way there, Teruto is pulled into a crowd of protestors and gets separated from Sakura and Hiyori. In the midst of the confusion, a young man named Naomitsu Enjo appears and helps Teruto. Naomitsu Enjo expresses his anger towards the system of Neo Kyoto and…
Even if Bloom uses her ability,
I have nothing to worry about.
حتّى لو استخدمتْ بلوم قدرتها، ليس
لديّ ما أقلق بشأنه
La habilidad de Bloom no supone ningún problema.
La habilidad de Bloom
no supone ningún problema.
Anche se Bloom usasse la sua abilità,
non avrei nulla di cui preoccuparmi.
Não vai ser problema, nem mesmo se a Bloom usar sua habilidade para aumentar seu poder.