Yotsuya's plan to rescue the heretics is successful, as is his vengeance on Kamilto for killing Kahvel's subordinate. He and Tokitate head to Radodorbo with the heretics while Shindou and Hakozaki travel separately in hopes of finding cargo bound for Radodorbo. Along the way, Tokitate becomes invested in what she perceives as a budding relationship between Yotsuya and Kahvel and tries to initiate events to bring them together.
We're only here to mess with 
you in the name of revenge.
أتينا للإفساد عليكم بدافع الانتقام فقط
Wir sind nur hier,
um an euch Rache zu nehmen.
Solo quería vengarme de ustedes
arruinando sus vidas…
Solo quería vengarme de vosotros
arruinando vuestras vidas…
Nous sommes uniquement venus
assouvir notre vengeance.
Siamo qui a occuparci di voi 
per puro desiderio di vendetta.
Só viemos aqui pra interferir
em nome da vingança.
Мы здесь только для того, чтобы
испортить вам жизнь, отомстить...