Akagami and Yuzuki make a mad dash to Ryukoku Temple for the matchmaking meeting.  Upon arrival, Akagami is immediately conscripted by one of the temple nuns. After missing the last bus and train, the two of them seek shelter at an unusual place.
Listen, nobody needs Mikazuki Temple any—
—اسمع، لم يعد أحد بحاجة لمعبد ميكازوكي بعد
Nadie necesita que el templo Mikazuki…
Nadie necesita que el templo Mikazuki…
Bref, le temple Croissant de lune
n’est plus utile.
सुनो, मिकाज़ुकि मठ की अब
किसी को जरूरत नहीं है—
Ascolta, a nessuno serve più il tempio Mikazuki...
Ouça, ninguém mais precisa do Templo Mikazuki.
Я ведь сказал,
что «Микадзуки» лучше закрыть!