Port Mafia boss Mori wants Yosano to join them in exchange for assisting the Detective Agency through their crisis. Yosano reveals why she would rather not.
Today makes the fifth time.
.اليوم المرّة الخامسة
Heute war es das fünfte Mal.
Hoy van justamente cinco.
Hoy van justamente cinco.
Là, c’était la cinquième.
Con questa siamo a cinque.
Hoje foi a quinta vez.
Сегодня был пятый раз.