Ai, Sunakawa's sister three years his senior, is shocked to learn during a home visit that Takeo is dating. Having secretly harbored feelings of her own for Takeo, Ai is suspicious of Takeo's girlfriend and launches her own investigation...
You didn't notice?
Hast du es nicht bemerkt?
¿No te diste cuenta?
¿No te diste cuenta?
Tu n’as pas remarqué ?
Non te ne sei accorto?
Não percebeu mesmo?