It's the final day of the Wake Up, Girls! tour.
Vdol Makina X is performing in multiple stadiums, the I-1 club is competing for its center position, and local idols across the country are holding simultaneous concerts under the banner of "Wake Up, Idols!"
In order to help their opening act, Run, Girls, Run! relax, the members of WUG take action...!
I-1 club's Suzuki Moka steps down from center position!
Suzuki Moka von I-1 Club
verlässt Center Position!
¡Moka Suzuki, de I-1 Club,
se retira del centro!
¡Moka Suzuki, de I-1 Club,
se retira del centro!
MOKA SUZUKI
REFUSE LE POSTE DE MENEUSE !
Moka Suzuki delle Club I-1 si dimette dalla posizione di centro!
Moka Suzuki do Clube I-1 sai da posição central!