After Kana and Kokomi are caught in the rain, they decide to warm up with a bath, leading to an uncomfortable situation with Makoto. An item turns up missing from the mansion, and it appears to have been stolen by someone on the inside.
Jeeves-san, we're spending the night here.
I'll sleep in Hatena's room.
Jeeves, nos quedaremos esta noche.
Dormiré en el cuarto de Hatena.
Jeeves, vamos passar a noite aqui.
Vou dormir no quarto da Hatena.