Angeline makes her grudging journey to the capital and quickly learns nobles are not to be underestimated. Meanwhile, Belgrieve has begun looking for something he thought he lost long ago.
You've done all kinds of things
even though you're a girl.
قمتِ بمختلف الأشياء رغم أنّكِ فتاة
T’as accompli tout ça
alors que t’es une fille !
Hai fatto tantissime cose 
anche se sei una donna!
Apesar de ser uma menina,
já fez tudo isso, né?
Ты девушка, но столько
 всего интересного сделала.