Despite the heroic efforts of its crew, the Minerva has been unable to avert disaster, and the fragments of Junius Seven inflict terrible damage as they fall across Earth's surface. The Minerva retrieves Shinn and Athrun as they descend to Earth, then sets course for Orb in order to return Cagalli and repair the damage it has suffered in its space battles.
People are asked to evacuate promptly
to shelters designated by the government..
Suchen Sie schleunigst die von der Regierung
zugewiesenen Schutzräume auf.
Rogamos que acudan a los refugios.
Rogamos que acudan a los refugios.
Réfugiez-vous dans les abris
désignés par le gouvernement.
O governo ordenou à
população evacuar a abrigos.