With the colder weather taking its toll, Shii comes up with a way to provide both Koguma and Reiko with a little relief. But when the temperature dips even lower, the pair are faced with adopting measures for their Cubs that they are reluctant to accept.
Ah... Your mess tin is cooking
your rice just fine, huh?
Sieh mal an.
Ah… Tu olla de metal
cocinó bien tu arroz, ¿eh?
Eso te prepara el arroz
en el punto, ¿no?
Sua lata de utensílios
está cozinhando seu arroz muito bem.