Civil servant Yor Briar has a secret identity: an assassin named the Thorn Princess. Lately, single women had been suspected of being spies, which was making Yor nervous. Meanwhile, Loid was searching for someone to play Anya's mother so they could attend the interview at Eden College. He just happens to run into Yor at a boutique. Anya reads Yor's mind and finds out that she's an assassin and tries to get Loid to ask Yor to play her mother.
There's absolutely no way Yor has a 
husband who's that handsome and hot!
من المستحيل إطلاقًا أن يكون
!ليور زوج وسيم وجذّاب مثله
Als ob so ein gutaussehender Mann
Yor wählen würde!
¿Cómo puede tener Yor
un marido tan guapo y elegante?
¿Cómo puede tener Yor
un marido tan guapo y elegante?
Yor ne peut pas avoir un mari
si beau et élégant !
Non esiste che una come Yor 
abbia un marito così bello e di classe!
Não tem como a Yor ser
casada com um bonitão!
Не могла Йор отхватить 
в мужья такого красавчика!