Satono Diamond runs in the Japanese Derby, the race coming down to a photo finish. Meanwhile, Kitasan's times are better than ever after her intense training session. But Kitasan's hopes might be dashed by Duramente's recovery...
After them is Cheval Grand, with Satono 
Crown accelerating on the far edge!
ثمّ شيفال غراند، مع تسارع ساتونو
!كراون من الطرف البعيد
Cheval Grand et Satono Crown
se rapprochent à l’extérieur !
Seguono Cheval Grand, e Satono Crown 
che accelera all'esterno!
Depois delas vem Cheval Grand, e
Satono Crown acelera mais por fora!
Следом за ними Шэваль Гранд
и ускоряющаяся Сатоно Краун!