Hinohikari had just grown accustomed to being a member of Nikomaru and Akitakomachi's HarveStar unit, "Blend Mine," when the subject of Akitakomachi's past comes up and they stumble upon a fatal flaw in Blend Mine. So the new unit name suggested by Hinohikari after he had saved it up—no, kept it warm—for a long time is "Love Rice." Meanwhile, Sasanishiki watches the three of them from afar...
Really? I think I could get used to this!
!فعلاً؟ أظنّ أنّ بإمكاني أن أعتاد على هذا
Findet ihr?
Daran könnte ich mich gewöhnen!
¿En serio?
Vraiment ?
Je vais finir par y prendre goût !
Davvero? Credo di potermici abituare!
Sério? Acho que posso me acostumar!
Правда? Мне кажется, 
я уже приноровился!