An encounter with the Sand siblings turns ugly when Temari insults Tenten, igniting the Leaf ninja's desire for a Chuunin Exam rematch. Orochimaru begins to long for a normal life after being barred from entering a family-oriented shopping market.
Hey, why don't we take a break at
 this tea house before we go back?
Oigan, ¿qué tal si tomamos un descanso 
en esta casa de té antes de regresarnos?
¿Os apetece descansar un rato y 
tomar un té antes de que volvamos?
Ei, por que não descansamos naquela
 casa de chá antes de voltarmos?