Tokitaka’s pottery student, Nagata, is leaving to live with her son in Okinawa. She asks Tokitaka to take her work, and they hold a farewell party.
Thank you very much, Osada-san.
شكراً جزيلاً لكِ يا أوسادا-سان
Frau Osada, vielen lieben Dank.
Muchas gracias, Osada-san.
Muchas gracias, Osada-san.
Merci beaucoup, Mme Osada.
Grazie infinite, Osada-san.
Muito obrigado, Osada-san.
Госпожа Осада, большое
вам спасибо за всё.