Chrome makes it back to the kingdom of science’s base, where he bears witness to the Steam Gorilla for the first time. Meanwhile, with the help of the others and with his fake Lilian voice, Gen manages to convert even more people away from the Tsukasa Empire.
It's the start of our last 
mission before we make our
إنّها بداية آخر مهمة لنا قبل أن نشنّ
Beginnen wir mit der letzten Mission
für den Präventivschlag
la misión final del ataque preventivo
al Imperio de Tsukasa.
la misión final del ataque preventivo
al Imperio de Tsukasa.
Lançons la dernière mission,
avec pour objectif
In vista dell'attacco preventivo all'Impero di Tsukasa,
É o começo da nossa última 
missão antes do nosso
Последняя миссия перед опережающей
атакой на империю Цукасы!