Michio enters the labyrinth with Roxanne and learns more about the world. He realizes the actions he'd been taking based on assumptions have been terribly inefficient. With the knowledge he learned from Roxanne, common video game strategy, and skill settings, Michio develops a method to efficiently make money.
Great. I'll take that to 
mean she consents to forming a harem.
Hurra!
Bien. Tomaré eso como
que está de acuerdo con un harem.
Bien. Tomaré eso como
que está de acuerdo con un harem.
Je prends ça comme une autorisation
de pouvoir me constituer un harem.
Bene. Lo prendo come un segno
che approva il mio harem.
Beleza, vou considerar que ela
concorda com um harém.