Nakahara lets Makie stay at his place where she reveals a dark family past to Meiko, his older sister. Minare is desperate for a segment idea so Mato sends her and Mizuho to investigate the sender of a mysterious fax.
This mini is comfortable to ride in,
despite what I've heard.
Der Mini ist noch viel gemütlicher,
als die Leute sagen!
Este mini es cómodo para viajar,
a pesar de lo que he escuchado.
Les Mini sont
plus confortables qu’on le dit.
मैंने जो सुना है, उसके बावजूद यह मिनी
सवारी के लिए आरामदेह है।
Este mini é confortável de dirigir,
apesar do que ouvi.