An hour after the Battle of Anegawa started, the Tokugawa army defeats the Asakura army in the west, giving them a huge advantage in this battle. The Asakura army starts to flee, but Magara Naotaka is left behind the enemy camp, still facing off with Honda Tadakatsu.
I order you all to retreat.
آمركم بالانسحاب
Ich befehle euch den Rückzug.
Es hora de que huyan.
Es hora de que huyáis.
Fuyez !
Vi ordino di ritirarvi.
Agora ordeno que batam em retirada.
Приказываю всем отступать.