As their performance approaches, Mayu and the others notice something is wrong with Yoshino. WUG can't conceal their panic when a problem develops just before they go onstage.
Tomorrow we'll surely 
be Shining Star
Morgen werden wir bestimmt ein 
Augenstern sein
mañana seguro seremos 
una estrella brillante.
mañana seguro que seremos 
una estrella brillante.
que dès demain
Il nostro domani sarà di sicuro una SHINING STAR
Amanhã com certeza seremos uma Shining Star!