Futaba makes a decision regarding the task assigned to her by SHIP. Early in the morning, Ontan sneaks off somewhere, causing Oba to fear the worst. Together with Makoto, he tries to find Oran before anything worse happens.
But I have summer tutor…
Ich bin im Sommer
im Nachhilfekurs-Lager.
Pero tengo un campamento
de verano de la academia.
Yo tengo un campamento
de verano de la academia.
Je dois suivre des cours privés,
cet été.
Ma ho il corso estivo con la scuola di recupero.
Eu tenho um cursinho intensivo...
У меня, вообще-то, летом лагерь будет!