Hotaru spends the day with the bookstore crew, including Hananoi and Yao, who don't see eye to eye about the past. Perhaps a little nudge is just what Hananoi needs to be more open with Hotaru...
On this very unusual day,
،في ذلك اليوم الاستثنائي
Alles war anders als sonst.
En ese día tan inusual,
En ese día tan inusual,
lors d’une journée un peu spéciale,
In quel giorno così insolito,
Neste dia tão inusitado,
И в этот необычный день