The members of the Doushisha rugby team work together to get themselves mentally prepared for the next match. Kotori buckles under the pressure of suddenly becoming a starting member against such a powerful school. And Ibuki challenges Kazutaka.
Huh?! You looked so uninterested
when I said I was changing universities,
،بدوت غير مهتم للغاية عندما قلت إنني أغير الجامعات
Als ich das gesagt habe, hast du das
mit einem „Mir doch egal“ abgewunken.
¿Eh? No parecía interesarte
cuando dije que cambiaría de universidad,
Ah bon ? Quand j’ai changé de fac,
हुह? जब मैंने यूनिवर्सिटी बदलने की बात
की तो तुमने कोई दिलचस्पी नहीं दिखाई,
Você não pareceu se interessar quando
eu disse que tinha mudado de ideia.