"I'll protect you!" The Amatsumara responds to Misa's powerful resolve and creativity, creating colorful beads that fall from the sky like rain. Rito, Mari, and Kotoko join Misa in their final showdown against Ebifurya, and they use their creativity to devise a method to fight back. In their fantasy world they're able to mature just a little and act decisively.
You think you can accomplish 
anything with beads?
أتعتقدين نفسك قادرة على تحقيق شيء بخرز؟
¿Creen que pueden conseguir algo
con estas cuentas?
Qu’essayez-vous de faire
avec de vulgaires perles ?
Cosa credete di poter fare
con delle misere perline?
O que vocês acham que vão
conseguir com meras contas?!
Меня не победить каким-то бисером!