Meryl and Roberto are taken to JuLai, the Third City, by Zazie. There, they learn why and how the human race ended up on this planet, No Man's Land. They also see Conrad, the former leader of the Sinners research group, who explains his goals. Meanwhile, Vash and Wolfwood reach the top floor of the JuLai Tower, where Knives awaits.
This is a trap. 
They're trying to lure Vash here.
.هذا فخّ. إنّهم يحاولون استدراج فاش
Das ist eine Falle.
Er will Vash hierherlocken.
Esto es una trampa.
Intentan atraer a Vash.
Esto es una trampa.
Intentan atraer a Vash.
C’était un piège.
Ils comptent attirer Vash ici.
यह एक जाल है। वे बरगला कर वेश को
 यहाँ लाना चाहते हैं।
Era una trappola.
É uma armadilha. Eles estão
tentando atrair o Vash até aqui.
А мы приманка!
Чтоб заманить Вэша в эту ловушку!