A sleep-deprived Tsubasa meets up with Minami and they head to her secret location. Later, Minami suggests they should return there years from now and Tsubasa wonders what she means by that. She then reveals what it is she wanted to convey.
And by then, you'd be an old geezer!
!ستكون مُسنّاً حينها
Wenn’s so weit ist,
wirst du ein Opa sein.
Y para entonces serás un viejito.
Y para entonces serás un carcamal.
Tu seras un vieux papy,
à ce moment-là.
Ma tra tutti quegli anni 
sarai un vecchietto, Tsubasa.
E até lá, você será um tiozinho!
Ты тогда уже совсем дедулькой будешь.