Hinako Nakayama is an orphan and a martial arts expert, who was living her life in a fuzzy haze when she finds herself attending a new school. While the new outlook she gets from her new surroundings is great, there's a few problems: 1) Its an all-boys school 2) Its student body is nearly 100% punks who are ready to brawl at a moment's notice and 3) She's attending under an assumed identity that ensures the toughest are all going to be gunning for her!
Hold up, Takayuki Konparu 
from Hiyodori Middle School!
انتظر يا تاكايوكي كونبارو من
!مدرسة هيودوري الإعداديّة
Halt mal, Takayuki Konparu
von der Hiyodori-Mittelschule!
Aguarda, Takayuki Konparu
de la secundaria Hiyodori.
Aguarda, Takayuki Konparu
de la secundaria Hiyodori.
Pas si vite, Takayuki Konparu
du collège Hiyodori !
Fermati un po', tu con le cuffie!
Espera aí, Takayuki Konparu,
 da escola Hiyodori!
Притормози, Компару Такаюки из школы Хиёдори!