Amane explains the reason he left home in middle school and began living alone. Mahiru empathizes with his sorrow and embraces him. "At least let me spoil you a little." The next day, Mahiru's classmates ask her about the boy she was seen walking with. Mahiru nonchalantly admits that it was a date, surprising Amane. Mahiru then confesses, "there's no one more dear to me in life than him."
Huh? Are you into humiliation or something?!
!ماذا؟ هل تهدفين إلى إهانة أو ما شابه؟
Suchst du neue Wege,
mich in Verlegenheit zu bringen?!
¿Qué? ¡¿Te gusta
eso de humillarme, o qué?!
¿Qué? ¡¿Te pone
eso de humillarme, o qué?!
Tu veux m’humilier ou quoi ?
Eh? Ti piacciono i giochetti sadici per caso?!
Quê? É algum tipo novo
de humilhação erótica?!
Что за садомазохистские вопросы?