The six Chosen Ones who had finally gathered split up again into two teams in order to find the Holy Digimon. As Yamato’s team attempts to cross the desert, they encounter some dust devils.
But the members and route were picked
randomly, so isn't it fair?
لكن اختيار الأفراد والطريق كان عشوائيًّا، لذا أليس الأمر عادلاً؟
Aber die Gruppen und die Route wurden
per Zufall bestimmt. Fairer geht’s nicht, oder?
Las rutas y los equipos
se decidieron al azar, ¿no es justo?
Las rutas y los equipos
se decidieron al azar, ¿no es justo?
On a laissé le hasard décider.
C’est équitable, non ?
Ma i membri e il percorso sono stati estratti a sorte,
non ti sembra il metodo più imparziale?
Mas os integrantes e a rota foram 
escolhidos por sorteio, não é justo?
Так ведь группы и маршрут
выбирались случайным образом.