Hotaru is finally sure of how she feels... so why is it that she can't seem to say it out loud? Will Valentine's Day give her the opportunity she needs, or is there more at play? An unexpected development at work may just make or break things.
Is it always this hard to tell
 someone you like them?!
!هل القول لأحدهم أنّك تحبهم صعب إلى هذه الدرجة؟
Ist es so schwer, „verliebt“ zu sagen?!
¡¿Tanto cuesta decirle a alguien
que te gusta?!
¿Tanto cuesta decirle a alguien
que te gusta?
C’est super dur de déclarer son amour !
C’est dingue !
Ma è davvero sempre così
difficile rivelare i propri sentimenti?!
É sempre difícil assim contar a uma
pessoa que você gosta dela?!
Признаваться в любви
всегда было так тяжело?!