It's time for the Saturnus festival, and there's no food to celebrate with!  What's worse, Hikari has come down with a cold from all the stress she's under.  Nipa and Kanno decide to put on a Christmas celebration anyway, using local mushrooms and hand-carved presents, but their plans are interrupted by a surprise Neuroi attack. Can a surprise visit from Grandpa Winter save the day?
That's why I want you to enjoy 
the Saturnus Festival, too.
لهذا أريدُكِ أن تستمتعي بمهرجانِ ساترنوس أيضاً
Daher solltest auch du beim
Saturnus-Fest deinen Spaß haben.
Por eso quiero que disfrutes 
de las Saturnales.
Por eso quiero que disfrutes
de las Saturnales.
C’est pour ça que je veux
que tu profites de celui de Saturnus.
Per questo volevo che anche
tu ti godessi la festa di Saturno...
Então eu quero que você curta
 o Festival de Saturno também.