After arriving in Fremantle, the girls get a tour of their icebreaker ship. When Gin mentions that their new room was where Shirase's mother once stayed, the girls check to see if she might have left something behind there...
Now, let's head inside the ship!
!والآن، لندخل إلى السّفينة
Lasst uns doch direkt
mal an Bord gehen.
¡Ahora, vayamos a ver dentro del buque!
¡Vayamos a ver dentro del barco!
Allons voir l’intérieur
sans plus attendre.
E ora, avventuriamoci a bordo!
Agora vamos para dentro do navio!
Не будем терять времени
и поднимемся на борт!