Takase's crush wants to talk to him about something, but she beats around the bush. Minagawa confesses to Furuya-kun -- or does she? Akagi catches Kaji smoking. He could rat her out, but he has different plans. Saasahara wants to confess to her crush before he graduates, but her unfortunate defense mechanism makes that difficult.
Then why did you become the class rep?
لماذا أصبحتِ ممثّلة الصف إذاً؟
Warum bist du dann
Klassensprecherin geworden?
¿Y por qué te hiciste la delegada?
¿Y por qué te hiciste delegada?
Pourquoi
t’es devenue déléguée, alors ?
E allora, perché mai sei diventata
una rappresentante di classe?
Então por que virou 
 representante de sala?
Так почему ты стала старостой?