When five lovely young girls who hate studying hire part-time tutor Futaro, he guides not only their education but also their hearts. Time spent has brought them all closer, with feelings growing within the girls and Futaro. As they finish their third year of high school and their last school festival approaches, they set their sights on what’s next. Is there a future with one of them and Futaro?
You're the one who speaks 
as though you understand.
Sie sind derjenige, der so spricht,
als würde er es verstehen.
Usted es quien habla
como si lo supiera todo.
Usted es quien habla
sin entender nada.
C’est vous qui êtes aveuglé
par l’ignorance.
È lei quello che parla come se sapesse tutto.
Você é quem fala como
se entendesse tudo.
Это вы смело говорите о том,
чего на самом деле не знаете.