Due to overwork, Kashima loses his magical abilities. Fraught with the fear that he may never be able to wield magic again, he wanders to the location where he and Toyohi had shared a special memory together. There, he happens to run into Toyohi himself...
Just leave me alone!
Lass mich einfach in Ruhe!
¡Déjame en paz!
¡Déjame en paz!
Non, laisse-moi !
Lasciami stare!
Me deixa em paz!