The Seirin culture festival has arrived! Ryuto hears a concerning rumor that Runa has a sugar daddy and tries to find out the truth alongside his friend from cram school.
and said she wanted me to meet her 
as a surprise or something.
.وقالت أنني أريد لقاءها كمفاجأة أو ما شابه
und sie wollte sie
mit einem Treffen überraschen.
y a decir que quería que la visitara
por sorpresa.
y a decir que quería que la visitara
por sorpresa.
Elle veut lui faire une surprise.
Un truc du genre.
e mi ha detto che voleva
che ci vedessimo a sorpresa.
e queria que eu me encontrasse com ela,
como uma surpresa ou algo assim.
что хочет втайне от неё
устроить нам встречу.