A lesson about soba is learned. A lightning god refuses to strike a mulberry tree.  The souls of the dead rip off a man's ears.
If Houichi leaves the temple in 
the middle of the night again,
Si Hoichi vuele a salir del templo por 
la noche, vayan tras él, por favor.
Si Hoichi vuelve a salir del 
templo por la noche, seguidlo.
Se o Hoichi deixar o templo 
no meio da noite de novo,