And why would you care about that, anyway?
ولمَ قد تهتم لذلك على أي حال؟
Und warum interessiert
dich das überhaupt?
Y es más, ¿qué te importa a ti eso?
Y es más, ¿qué te importa a ti eso?
D’ailleurs,
E poi perché ti interessa?
Aliás, que importância
tem isso pra você?
Да и вообще, у тебя-то
 с чего к этому интерес?