Cinnamon discusses the wonders of modern HVAC. Ichiko and Cinnamon lose weight in the only way they know how.
They used to eat brown rice during 
the Warring States era, apparently.
كانوا يأكلون الأرزّ الأسمر أثناء حقبة
الممالك المتحاربة على ما يبدو
In der Zeit der Streitenden Reiche
wurde auch Vollkornreis gegessen.
¿Sabían que durante la era Sengoku
se comía arroz integral?
¿Sabíais que durante la era Sengoku
se comía arroz integral?
À l’ère Sengoku,
les gens mangeaient du riz complet.
Ho sentito che nel periodo Sengoku
mangiavano il riso integrale.
Parece que comiam arroz integral
na época da Guerra Civil!
Бурый рис ели в период Сэнгоку.