Wolf goes to inform his family of his recent foray into business. He's met by Guido, his older brother, who he's hardly spoken to since a fateful day years ago. Meanwhile, Dahlia asks a local artisan to help her improve one of her inventions.
Have you given any thought to employment
outside the monster suppression force?
هل سبق وفكّرت في العمل
خارج قوّات قمع الوحوش؟
Gedenkst du, vom Dämonenbekämpfungstrupp
woandershin zu wechseln?
¿Has pensando en trabajar en otra cosa
que no sea la fuerza de supresión?
¿Has pensando en trabajar en otra cosa
que no sea la fuerza de supresión?
As-tu pensé à te faire transférer
dans une autre unité ?
Hai pensato a trovarti un lavoro
fuori dal corpo di soppressione mostri?
Já pensou em sair da cavalaria e
mudar para algum outro emprego?