With the information obtained from Tetsujin Town, Bisco and Milo continue to head north. As they make their way through Shimobuki Prefecture, the land encased in snow, they encounter Tirol, nearly frozen to death.
With Tirol's aid, the two continue their journey toward their final destination - Konakidani, the land said to contain the Rust Eater.
I don't know if it was the real deal, 
but we were ordered to restore it.
لا أعلم ما إن كانت هي فعلاً، لكن أمرنا بإصلاحه
Keine Ahnung, ob es ein echter war.
No sé si era auténtico,
No sé si era auténtico,
Je sais pas s’il était authentique,
mais j’étais censée le réparer.
Non so se fosse davvero il Tetsujin,
ma le prestigiose Industrie Matoba
Não sei se era de verdade,
Мол, не знаем, настоящий ли он,