Mash overcomes Abel. Other than Lemon, Mash and the others are overjoyed after the other students are released from being transformed into puppets. Meanwhile, Rayne confronts a member of Innocent Zero who disguised himself as Lance. But he is left behind, and the Innocent Zero agent escapes to go after Abel, who is no longer of use. A new threat creeps up upon Mash and his friends...!
Not only are those carbon-nugget things
rock-solid, but there's too many of them.
تلك الكتل الكربونية ليست صلبة كالصخر 
.فحسب، بل هناك الكثير منها أيضًا
Das ist einfach zu viel von diesem
steinharten Karbonfaserzeug!
Ces blocs de carbone,
न केवल वह कार्बन के टुकड़े ठोस हैं,
बल्कि उनकी संख्या भी बहुत ज़्यादा है।
Quella specie di blocchi di carbone
Tem demais dessa massa de carbono
e ela é dura demais!
Что это за странные штуковины?!