On the last night of the year, Souma is called by the previous king, Albert, to speak with him and Queen Elisha. Albert reveals a stunning truth. Once Souma knows "everything," he is left with much in his heart to consider.
"We should increase the nation's
wealth and military might."
dass das Land bereichert
und das Militär gestärkt werden müsse.
"Debemos aumentar las riquezas
y poder militar de este país".
"Devemos aumentar a riqueza
e o poder militar do Reino."