After Roji is placed on suspension by Muhyo, he is sent to the Association with Imai to try to sort things out for himself. Dejected about not being able to join in with helping Rio, Roji recounts for Imai the first time he ever met Muhyo.
Come to think of it,
the first day we met, he was...
Der Tag, an dem wir uns
kennengelernt haben …
Maintenant que vous en parlez,
Ripensandoci,
la prima volta che ci siamo incontrati...
Кстати… В день нашего знакомства