The Prince loses a fortune at dice and leaves Yukiya as collateral. While working as a drudge in the criminal underworld, the boy witnesses a deadly meeting. Meanwhile, the ladies of the Cherry Blossom Palace prepare for Tanabata.
Why would a northern court raven do that?
لِم قد يفعل غراب بلاط شمالي هذا؟
Aber warum jemand
von den nördlichen Adelsfamilien …?
¿Por qué un cuervo del Norte haría eso?
¿Por qué haría algo así
un cuervo del Norte?
Que fait
un bec-de-soie du nord ici ?
Perché, se sono un ramo cadetto del Casato Nord?
Por que um corvo da corte
do norte faria isso?
Но зачем это придворному ворону
Северного дома?