Kakashi visits the Uchiha District and notices that the community seems more antisocial than the last time he visited. Meanwhile Itachi finds concrete evidence regarding the Uchiha Clan’s coup against the Leaf. The fateful moment is fast approaching…
Under the pretext of village security,
we'll create a new patrol unit.
Unter dem Vorwand der Sicherheit des Dorfes
gründen wir eine neue Patrouilleneinheit.
Con la situación de formar una nueva 
patrulla, podemos traspasar la autoridad
Con la situación de formar una nueva 
patrulla, podemos traspasar la autoridad
Creeremo una nuova unità di pattuglia
 con il pretesto della difesa del Villaggio.
Sob o pretexto da segurança da vila, vamos
criar uma nova unidade de patrulha.
Создадим новый патрульный отряд
под предлогом усиления безопасности деревни.