Uzaki reminisces about her time with Sakurai in high school, then cooks up a scheme to see what he's like when he's drunk as summer comes to an end.
Hana! Time to wake up!
Hana! Bitte steh langsam mal auf!
¡Hana! ¡Hora de despertarse!
Hana, es hora de levantarse.
Hana ! C’est l’heure de te lever !
Hana! È ora di alzarsi!
Hana, hora de levantar!
Хана! Уже утро, вставай!