The battle for revenge has begun. Benimaru and his trusted companions carry out their respective missions, while Hakurou and his party face Shogo and Kyoya once again. And Rimuru's fury rains down upon the army from Falmuth.
It's a bit odd hearing you 
say that in Shogo's body...
من الغريب سماعك تقول ذلك
...بجسدِ شوغو
Es ist einfach ungewohnt,
Sie in Gestalt Shogos zu sehen.
Verte en el cuerpo de Shogo es extraño.
Verte en el cuerpo de Shogo es extraño.
C’est étrange de voir Shôgo
se comporter ainsi.
Sentirti parlare così con il corpo di Shogo
fa un po' strano...
Ver o Shougo agindo dessa forma
me deixa desconcertado.
Как-то даже непривычно
 слышать твой голос от Сёго…