Futaba reaches Hikaru's secret base.  The team makes an assault on the center of the darkness, only to meet with a terrible betrayal.
but then when nobody's looking 
you take whatever you want.
aber wenn niemand hinsieht,
nimmst du dir, was du willst.
mas pega o que quer
quando ninguém olha.
а сама-то та ещё воровка.