A truce is called between the kingdom of science and Tsukasa Empire. All appears to be well, but some of the kingdom’s dynamite is missing.
Hyoga-sama's true objective...
...هدف هيوغا-ساما الحقيقي هو
Hyōgas wahrer Wunsch …
Le véritable but
de maître Hyoga est…
Il vero obiettivo del signor Hyoga è...
O verdadeiro objetivo do Mestre Hyoga...
Его истинная цель...