Nobunaga plans to take over the Azai clan’s other castle, Yokoyama Castle. Ieyasu arrives to help Nobunaga with reinforcements, while the Azai and Asakura clans also join forces. Nagamasa finally leaves Odani Castle, and both armies get ready to clash at Anegawa.
Once he does, the battle will begin.
حالما يفعل، ستبدأ المعركة
Sobald er das tut,
beginnt die Schlacht.
Cuando salga, combatiremos.
Cuando salga, combatiremos.
Puis, le combat final commencera.
E allora la battaglia avrà inizio.
A batalha começa quando ele sair de lá.
А потом начнётся сражение!