The Kingdom of Science attacks and tries to execute their plan to steal the petrification device. Moz convinces Kirisame to use the device, but Ryusui's instincts tell him something is off about the situation.
Gen is confused!
!غين مرتبك
Gen ist verwirrt!
Ich steig aus, ich steig aus!
¡Me volví loco!
¡Me bajo de aquí! ¡Yo me marcho!
¡Me he vuelto loco!
¡Me bajo! ¡Me voy a casa!
Je suis confus ! Je veux descendre
et rentrer chez moi !
Devo essere impazzito! 
Voglio scendere, voglio scendere!
O Gen está confuso!
Я сошёл с ума!