To protect the future of the GGG from the Lost Gear-fused Proto, Mona has created a giant Gunbar! Piloted by G-Wrench, Gunbar fights the Lost Gear. It's giant robot versus giant robot... the biggest battle ever is about to unfold, with the fate of the GGG on the line!
All over the world, 
their fiery battles continue!
!من كلّ أنحاء العالم، تستمرّ معاركهم الحماسيّة
Und heute ist ein neuer Tag voller
leidenschaftlicher Kämpfe allerorts!
Sus intensas batallas
continúan por todo el mundo.
Sus intensas batallas
continúan por todo el mundo.
En ce moment même,
dans chaque Marque,
Anche in questo momento,
E em todo o mundo eles continuam
 com suas lutas ardentes!
По всему миру идут их ожесточённые бои!