The ship sets out from Fremantle, heading for Antarctica. The girls interview crew members, peel potatoes, and get training to improve their stamina. But as exhausted as they are already, an even greater disaster awaits them!
Mom said they were going to plow 
their way right through it.
قالت أمّي أنّهم كانوا سيبحرون 
.خلاله مباشرة
Meine Mutter meinte, dass man sich
einen Weg durch bahnen muss.
Mamá dijo que iban
a abrirse camino en eso.
Mamá dijo que iban
a abrirse camino en eso.
Ma mère m’a dit
qu’on traversait cette zone.
Mia mamma aveva detto che
sarebbero passati proprio lì in mezzo.
Minha mãe disse que devemos
forçar a passagem por ali.
Мама говорила, что через
него они и должны были прорваться.