Kuroitsu tags along on a retreat for Agastia executives in order to learn more about what makes them tick. But while the team enjoys their hot springs resort trip, an unexpected enemy seeks to take advantage of the relaxed atmosphere!
I never wanna go to one of those again!
!لا أريد الذّهاب إلى مُلتقى كهذا ثانية أبداً
No quiero ir a una de esas cosas
nunca más.
No quiero ir a una de esas cosas
nunca más.
je veux plus retourner là-bas !
Non voglio più partecipare a questi ritiri...
Eu nunca mais quero ir num desses!
больше я… ни в какие поездки
ни ногой не сунусь!