After getting a glimpse of Nene's past, Mangetsu realizes what it means to fight in GRANBELM, but at the same time finds herself with even more questions about it. Still, now she knows that every participant has her own reasons for fighting. Meanwhile, Anna attempts to steal the Fugo family's powerful magic stone, which leads Suishou to give up on her and leave the Fugo household.
It was probably her thoughts and memories 
flowing into you through magical power.
ربما كانت تتدفق أفكارها وذكرياتها
.إليك عن طريق قوتها السحرية
Debieron ser
sus pensamientos y sus recuerdos
Debieron ser
sus pensamientos y sus recuerdos
C’est sûrement le mana
qui te transmet
Probabilmente erano i suoi pensieri e i suoi ricordi
Imagino que os pensamentos e lembranças dela
entraram em você por meio da energia mágica.
Возможно, её мысли и воспоминания 
проникли в твоё сознание с помощью магии.