Akari and Jiro each hear a rumor that Shiori and Minami won’t be switching pairs even though they’re A rank. Jiro asks Shiori if she plans to stay by Minami’s side forever. Meanwhile, Akari runs into Minami, who suddenly pulls her close to him and...
Hey, Jiro-chan! Lookie, lookie! 
What d'you think, huh? How's it look?
يا جيرو-تشان! انظر، انظر! ما رأيك؟ كيف يبدو؟
Schau mal, Jirō! Was hältst du davon?
Und? Na, sag schon!
Jiro, mírame.
¿Qué te parece? ¿Cómo estoy?
Jiro, mírame, anda.
¿Qué te parece? ¿Cómo estoy?
Regarde, t’en penses quoi ?
Ça me va bien ?
Guarda, Jirou! Guarda, guarda?
 Che te ne pare, eh? Come sto?
Ei, Jiro-chan! Olha, olha! O que
você acha, hein? Como estou?
Дзиро, посмотри, посмотри!
Как тебе? Скажи, как тебе?