Sunraku and the others are engaged in a battle against Wethermon the Tombguard, and making full use of resurrection items. Ten minutes have passed since the battle began and Wethermon summons his tactical mount "Kirin".
but at this rate, we'll run out of 
resurrection items before we hit the time limit.
لكن على هذا الحال، ستنفد مني أدوات
.الإحياء قبل الوصول إلى الوقت المحدد
aber in dem Tempo gehen uns
vor Ablauf der Zeit die Items aus.
pero, así, nos quedaremos sin ítems
para revivir antes del tiempo límite.
pero, a este paso, nos quedaremos
sin objetos antes del tiempo límite.
on risque de perdre tous nos objets
avant la fin de cette phase.
ma di questo passo finiremo le resurrezioni
prima dello scadere del tempo.
mas nesse ritmo, vamos ficar sem itens
de ressurreição antes do tempo limite.
у нас кончатся раньше, 
чем дойдём до финальной части.