μ's voice echoes throughout the city and the Musicians attack Ritsu and others along with Digiheads. Why do they have to return to reality?
As they fight, each members affirms their resolve to face reality, manifesting their Catharsis Effects all at once.
However, Ritsu alone remains unable to remember his bitter, painful reality.
Is it because I'm lacking 
the memories of reality
هل لأنني أفتقر لذكريات الحقيقة
Etwa weil mir die Erinnerungen
an die Wirklichkeit fehlen,
¿Es porque me faltan
los recuerdos de la realidad
¿Es porque me faltan
los recuerdos de la realidad
C’est parce qu’ils ont retrouvé
des souvenirs de la réalité
È perché non ricordo nulla della realtà
É por que eles recuperaram
as memórias da realidade,
Может, это потому, что мне
не хватает воспоминаний,