The leaders of all the nations’ militaries gather in the Spirit Tortoise Kingdom. Naofumi is there as well, and promises to offer his help as one of the heroes. But just before they decide on a plan, a mysterious woman appears…
Um... I'm sorry.
المعذرة... أنا آسفة
Das tut mir leid.
Lo siento.
Lo siento.
Eh bien… je suis désolée…
Scusate. 
Sono profondamente dispiaciuta.
Bem... Sinto muito.
Пожалуйста… простите меня.