Anya and the rest of her class have an arts and crafts lesson where Anya is put in the same group as Damian. Sylvia goes about an ordinary work day. We learn the secret source of Yuri's strength.
Would you call your actions 
gentlemanly, Desmond?
هل يمكنك وصف تصرّفاتك بالنّبيلة يا دزموند؟
Ist das die feine Art,
mein lieber Desmond?
¿Crees que así actúa
un caballero, Desmond?
¿Crees que así actúa
un caballero, Desmond?
Trouves-tu ta conduite
digne d’un gentleman, Desmond ?
Questo per te sarebbe 
un comportamento da gentiluomo, Desmond?
Você se considera um cavalheiro
tomando tais ações, Desmond?
Стал бы джентльмен вести себя так,
Десмонд?