The Exchange Event's Group Battle continues! Maki and Miwa face off, but Miwa can't hide her surprise at the overwhelming strength Maki displays despite her grade ranking. At the same time, Kugisaki pursues Nishimiya as she flies around on her broom. Nishimiya talks about Mai's hardships and what it's like to live as a female jujutsu sorcerer, but Kugisaki cuts her off and counterattacks. Then Mai reveals herself and-
You might have brought me down, 
but you still won't reach me!
!ربّما حاصرتني، لكن ما زلت لن تصلي إلي
Ich mag nun unten sein,
aber trotzdem kriegst du mich nicht!
¡Puede que me derribes,
pero no me alcanzarás!
¡Puede que me derribes,
pero no me alcanzarás!
Pour m’attraper,
faudra sauter plus haut !
Mi hai fatto perdere quota,
ma anche così non riesci a prendermi, eh?!
Você pode ter me derrubado,
mas ainda não consegue me alcançar!
Пусть ты сбила мне высоту,
всё равно не достанешь!