Toichi, the boss of the Kanto Union, one of the three major gangs that control the yakuza town of Shinjuku, wants help to escape his home cluster. His reasons come as a shock to Feles, an extractor who originally hailed from Shinjuku herself.
If you want to live 
your dream, a way will open!
،إذا كان لديك حُلمٌ تريد تحقيقه
فسيُفتح لك طريقٌ بالتأكيد
Tout est possible,
quand on a des rêves !
Quando decidi di seguire il tuo sogno,
 ti si apre sempre una strada!
Se há um sonho que quer realizar,
o caminho vai se abrir!