The three superpower blocs begin planning a massive joint military exercise which will serve as a challenge to Celestial Being. Although they recognize this as an obvious trap, the Gundam Meisters have no choice but to respond with an armed intervention, and the Ptolemaios crew descend to Earth to supervise this dangerous mission.
...making it into a drawn-out battle
and tiring out the pilots?
وحوّلناها إلى معركة طويلة الأمد وأرهقنا الطيّارين؟
und in einer Zermürbungsschlacht
die Piloten ermüden?
¿lograríamos que los pilotos
se agotaran?
¿conseguiríamos agotar a los pilotos?