Awayuki runs into Kaeru at the Live-On office, learns more about her past, and one thing leads to another... namely a collab with Kaeru and amusement park visit with Chami.
Thank you for going with me, Awayuki-chan!
‫شكرًا لك على ذهابك معي يا أوايوكي-تشان!
Vielen Dank für die gemeinsame Zeit,
Awayuki-chan.
¡Gracias por acompañarme, Awayuki!
¡Gracias por acompañarme, Awayuki!
Grazie per avermi accompagnata, Awayuki!
Obrigada por ir comigo, Awayuki!
Спасибо, что составила компанию, Аваюки.