Their summer job ends with a test of courage event. But before that, Jiro’s kindness causes Shiori to let some of her true feelings slip. As Jiro wrestles with her words, Kamo mentions that he has the ability to rig the parings for the night’s event.
And Shiori seems like she has 
someone she's in love with, too.
.ويبدو أن شيوري واقعة في حب أحدهم أيضًا
Shiori hat auch jemanden,
den sie gernhat.
Creo que Shiori
ya está enamorada de otro.
Creo que Shiori
ya está enamorada de otro.
Shiori aussi
a l’air d’aimer quelqu’un,
Anche Shiori ha una persona che le piace.
E a Shiori parece ter alguém
por quem está apaixonada.
Кажется, у Сиори тоже
есть любимый человек.