The elder Kazanari's meddling has awakened Shem-ha, the powerful Goddess from the depths of time. The Symphogears must stop her before she remakes the Earth in her own image.
And I was the one who said I couldn't 
bear to go there in handcuffs.
وكنتُ أنا من قال أنّني لا أتحمّل
أن أذهب إلى هناك مكبَّلة اليدين
Außerdem habe ich gesagt,
Y dije que no podía
permitirme ir con esposas.
Y dije que no podía
permitirme ir con esposas.
Et puis…
E poi,
E eu havia dito que não poderia
encará-lo usando algemas.
Более того...