ZAFT has captured Heaven's Base only to find that Lord Djibril has fled to parts unknown, and Chairman Durandal orders his forces to track the fugitive down. Aboard the Archangel, Kira laments his own powerlessness and wonders what will happen next.
The machines here at the Factory are
still undergoing final adjustments.
Die Maschinen hier in der Fabrik
werden noch gewartet.
Las máquinas de la fábrica
siguen con los ajustes finales.
Las máquinas de la fábrica
siguen con los ajustes finales.
Les derniers réglages des MS
de l’usine sont inachevés.
As máquinas aqui no Factory 
ainda estão sob ajustes finais.