Edward, now king, enlists Richard to guard the secret of his affair with Elizabeth Woodville. Alone in the woods, Richard has an unexpected encounter that raises unsettling questions.
Our restoration would be
impossible without him.
Ohne ihn kommen wir
nicht wieder an alten Ruhm.
Sans lui, nous ne pourrions plus
faire valoir nos prétentions.
Senza di lui non riusciremmo
neanche a tornare in gioco.
Nossa restauração
seria impossível sem ele.
Не видать мне короны,
если не будет его под рукой.