Kanata and Shelley's newfound friendship is about to be tested in their first official match. Other teams may be worse off than they are, however, as a loss sparks an argument that threatens to turn serious between two roommates with a troubled past.
You're the child of the hateful demon
who oppresses us Beginners!
أنت ابنة الشيطان البغيض الذي 
!يضطهدنا نحن المبتدئين
Für uns Beginner bist du die Feindin,
Eres la hija de un diablo detestable
Tu es l’atroce enfant du diable,
Você é filha do demônio odioso