Miss Kobayashi's hips have seriously started hurting. She buys up a bunch of health products to try and improve it, but she hardly uses any of them... Even Tohru loses her patience and tries to get her to eat tail meat, but she sadly refuses. Tohru then begins her search for what Miss Kobayashi considers a "typical remedy."
I didn't want the Chaos Faction and 
Harmony Faction to fight each other.
لم أرد أن تتقاتل فرقة الفوضى مع فرقة الانسجام
Ich wollte keinen Krieg zwischen der
Chaosfraktion und der Harmoniefraktion erleben.
No quería que las facciones del caos
y la armonía se pelearan.
No quería que las facciones del caos
y la armonía se pelearan.
Je me fiche de tous ces clans
et de leur conflit.
Non voglio che la Fazione del Caos 
e quella dell'Armonia combattano tra loro.
Eu não queria que a facção do caos
e da harmonia brigassem entre si.
Какой Хаос? Какая Гармония?