When William James Moriarty claims responsibility for being the Lord of Crime in all the papers, aristocratic condemnation and public anger falls upon the Moriartys. The final problem of the Moriarty Plan that William has concocted at long last begins.
Compared to the burden you're
trying to shoulder alone,
Verglichen mit dem,
was du alleine auf den Schultern trägst,
Comparado con el peso
que intentas cargar tu solo,
Comparé au fardeau que tu dois porter,
Comparado com o fardo que você
está tentando carregar sozinho,
Это сущий пустяк по сравнению с ношей,