Koga attacks Iga village. Koga deploys a massive number of Asura, mechanical ninjas, in an attempt to force Iga into submission by overwhelming force. Against the ropes, Ittoki forms a plan to reverse Iga's fortunes.
Ryoko, is there anything you need?
ريوكو-سان، هل تحتاجين لشيء ما؟
Ryouko, brauchst du irgendetwas?
¿Qué necesitamos llevar, Ryoko?
¿Qué tenemos que llevar, Ryoko?
Ryôko, de quoi as-tu besoin ?
Ryoko, puoi dirmi cosa servirà?
Ryoko-san, tem algo que precise?
Рёко, надо что-нибудь взять?