While Gareth pursues secrets in Granseed Academy, Amis Germain's plots appear to be on the verge of fruition. As the three students of Granseed struggle against the "synthetic successors"... Nemo makes a confession!
It's our first time fighting
while possessed, after all.
.إنها أول مرة نقاتل فيها بالتملّك بعد كلّ شيء
Immerhin kämpfen wir hier auch
zum ersten Mal mit der Besitzergreifung!
Es la primera vez
que luchamos estando poseídos.
Es la primera vez
que luchamos estando poseídos.
On veut tester notre puissance
avec la possession.
In fondo è il nostro primo combattimento
sotto l'influsso della Possessione...
É a primeira vez que lutamos
em estado de possessão.
Всё-таки это наша первая 
битва с одержимостью...