The residents of the Chikusei-so go to Tokyo Sport University in order to attend their first track meet. While there, Kakeru is reunited with his old teammate Sakaki Kosuke. Sakaki persistently attempts to provoke Kakeru. When Haiji tries to stop them, a man calls out to him. That man is the champion of Hakone and Rikudo University's ace, Fujioka Kazuma.
Nico-chan Senpai and King,
it's well within your grasp, too.
هذا بمتناولكما أيضاً يا نيكو-تشان سينباي وكينغ
Auch für Niko-senpai und King
ist das ein erreichbares Ziel.
También está a su alcance,
Nico-chan y King.
También está a vuestro alcance,
Nico-chan y King.
Nico, King,
c’est à votre portée aussi.
Anche il senpai Nico-chan e King possono farcela.
O Nico-chan senpai e o Rei também
têm bastante chance de chegar.
Никотя и Король тоже
довольно близки к цели.