“Listen, Blue Dragon! Your eyes are cursed. I will teach you how to control them, but you must never use them!” In their search for the Blue Dragon, Yona and her friends visit a hidden village carved from stone. Though Ki-Ja insists the Blue Dragon is there, the villagers claim there is no Blue Dragon.
I can't believe people live here...
...لا أصدّق أن الناس يعيشون هنا
Ich kann nicht glauben,
dass hier irgendwer lebt ...
No puedo creer que haya 
gente viviendo aquí...
No puedo creer que haya 
gente viviendo aquí...
Qui aurait pu imaginer trouver
un village dans un tel endroit ?
Non posso credere che qualcuno viva qui.
Não dá para acreditar que
 haja pessoas morando aqui.