Satou chooses to become Tama, Pochi, and Liz's new master rather than let them return to a life of slavery. He also ends up with the strange sisters Arisa and Lulu, the younger of which seems to have a secret tied to Satou's original world...
the shed's full up, but not 
many guests came on carriages,
السقيفة ممتلئة، لكن لم يأتِ
،العديد من الضيوف بالعربات
Im Heuboden geht’s nicht,
aber da wenige Kunden mit Wagen hier sind,
El cobertizo está lleno, pero no
hay muchos huéspedes con carruajes.
El cobertizo está lleno, pero no
hay muchos huéspedes con carruajes.
La grange n’est pas libre,
Non posso darvi il fienile, 
ma oggi ci sono pochi clienti venuti in carrozza.
O depósito não tem como,
mas há poucos clientes com carroças,
Сарай и так занят, но гостей
 с лошадьми совсем немного,