During Goro's recovery celebration at the arcade, sexy actress Mitsuko suddenly climbs out of the TV. She asks for help rescuing her friend from a meddling God candidate named Keita. Meanwhile, Honoka tries to get info about other candidates from Chika.
Not a single thing.
Überhaupt gar nichts.
Nada de nada.
Nada de nada.
Absolument aucune, crois-moi.
Niente di niente. Ok?
Nenhuma coisa.
Совершенно ничего.