The three-way battle between Haijima, the White-Clad, and the 8th continues, but when Ritsu and Haumea both use their unique abilities, everyone involved is placed in imminent danger. It's up to Vulcan and Arthur to turn things around.
I have to hurry and get Arthur there!
!علي أن أوصل آرثر إلى هناك بسرعة
Ich muss dich dort so schnell
wie möglich hinbringen!
¡Tengo que apurarme
y llevar a Arthur allá!
Je dois vite t’amener là-bas, Arthur !
Preciso levar o Arthur
pra lá, depressa!