Clayman tries to convince the other Demon Lords that Rimuru should be purged, but Guy tells him that if he is truly a Demon Lord, he should defeat Rimuru himself. What should be a one-on-one battle between Rimuru and Clayman is joined by Milim, who has been brainwashed by Clayman, so Rimuru takes on Milim while Shion faces Clayman. But Rimuru is at a disadvantage against Milim and finds himself pushed back... until Veldora bursts onto the scene and takes Milim's attack in Rimuru's place.
Yes! I believe it is necessary to purge him!
!أجل! أعتقد من الضروريّ تطهيره
Genau! Wir müssen ihn ausmerzen.
Einen anderen Weg gibt es nicht.
Oui, nous devons absolument
nous en débarrasser !
Esatto!
Sim! Acredito que é necessário purgá-lo!
Истинно так!
Я верю, что это единственный путь!