The group trains so that everyone can pair with any other team member and use their powerful Unison attacks. But Shirabe is having trouble pairing up with anybody but Kirika, because of her inability to trust others.
We can't let the Illuminati 
have the divine power!
!لن نسمح للمتنوّرين بالحصول على القوّةِ الإلهيّة
Wir dürfen den Illuminati nicht
die göttliche Macht überlassen!
No podemos dejar
que obtengan el poder divino.
No podemos dejar
que obtengan el poder divino.
Les Illuminati ne doivent pas
s’emparer du pouvoir divin !
Non permetteremo che gli Illuminati di Bavaria
si impossessino del potere divino!
Não podemos deixar que os Illuminati
Bávaro obtenham o poder divino!
Нельзя дать «Иллюминатам»
заполучить силу божеств!