Rampo receives an invitation to a detective game from none other than E. A. Poe. He's indifferent at first, until Poe reveals what the reward would be should he win.
In other words, in this world, 
my Ultra Deduction won't work either.
.بعبارةٍ أخرى، لن يعمل تحقيقي المطلق في هذا العالم أيضًا
En otras palabras,
mi Ultradeducción no funcionará.
En otras palabras,
mi Ultradeducción no funcionará.
Ça signifie que dans ce monde,
ma Super hypothèse ne fonctionnera pas.
In altre parole, in questo mondo
nemmeno la mia Ultra-deduzione funzionerà.
Resumindo, neste mundo o meu
 poder também não deve funcionar.
Получается, в этом мире
и моя Ультрадедукция бессильна.