The Great Sennin War has begun! Bunchu sets Kingo Island onward for an all-out confrontation with Konron Mountain. Taikobo, who hoped for a peaceful resolution, takes command of Konron Mountain and is forced to counterattack. But Konron Mountain struggles in the face of Kingo Island's overwhelming numbers and powerful main artillery, Tsutenho. They attempt to fire back with Genshiho, but a barrier around Kingo Island blocks the attack. Yozen infiltrates Kingo Island to remove the barrier, but there he meets Ohtenkun of the Juttenkun...
I guess we'll have to conserve energy 
until we enter direct combat.
أظنّنا سنضطرّ للحفاظ على
الطّاقة حتّى ندخل القتال المباشر
Wir müssen wohl
bis zum Kampf Energie sparen.
Tendremos que conservar energía
hasta iniciar el combate directo.
Tendremos que conservar energía
hasta iniciar el combate directo.
Il va falloir préserver
nos ressources pour le combat.
Come immaginavo, sarà meglio 
conservare le energie per lo scontro diretto.
Acho que teremos que conservar energia
até entrarmos em combate direto.
Похоже, нам нужно беречь энергию 
до начала боя.