Up until now, Naho had been doing everything the letter from the future had told her to do, but is the letter always right? The letter from the future asks Naho to make sure Kakeru doesn't run the relay race at the athletic festival, but what does Naho decide to do?
I canceled my plans to meet my Tokyo friends.
.ألغيت خططي للقاء أصدقائي من طوكيو
No me juntaré con los de Tokio.
Ya no voy a quedar con los de Tokio.
Ho cancellato l'impegno 
con il mio amico di Tokyo.
Desisti de encontrar
aquele amigo de Tóquio.
Я отменил встречу с друзьями из Токио.