I'll go check things out. You 
stay here and pull weeds.
Yo iré a ver. Tú quita la maleza.
Yo iré a ver.
Tú quita las malas hierbas.
Je vais jeter un œil,
occupe-toi de sarcler !
Vou dar uma olhada, continue
arrancando ervas daninhas, tá?
Я пойду проверю, а ты
продолжай дёргать сорняки.