Though Kotoko felt she had made a connection to Naoki’s heart, she is shocked to hear suddenly about his marriage-interview. The partner of the interview is Oizumi Sahoko, the granddaughter of the chairman of Hokuei Company, who is considering funding Shigeki’s company. Noriko and Kotoko plan to ruin their marriage-interview, as they panic at the prospect of Naoki’s marriage to a perfect lady. Matsumoto comes to the aid as well, but ...
I'm proud to have made Pandai such a 
big company within my own generation.
Tengo mi orgullo de haber hecho que Pandai 
sea una compañía a nivel mundial.
Haber convertido a Pandai en una 
empresa multinacional es mi orgullo.
Je suis fier d’avoir fait de Pandai
ce qu’elle est devenue en une génération.
Eu tenho orgulho de ter feito a Pandai 
ser uma empresa de escala mundial.