Sho finally arrived at Seasoning Cultural Tower and was greeted by Shimazaki, one of the Ultimate 5. Ritsu faces off with Shimazaki and urges Sho to go ahead. However, Shimazaki is able to teleport and he gets ahead of him. Meanwhile, Mob has woken up and is heading to the tower and is also approached by one of the Ultimate 5, Minegishi. Mob has a difficult time dealing with Minegishi, who controls plants, but then someone rather unexpected comes to his aid.
Oh? You've learned how to mess with 
the refraction factor of light?
تعلّمتَ كيفيّة التّلاعب بعامِل انكسار الضوء؟
¿Puedes modificar
el índice de refracción de la luz?
¿Puedes modificar
el índice de refracción de la luz?
Tiens ? Tu es capable d’altérer
la réfraction de la lumière ?
Ah, quindi hai imparato
come manipolare la rifrazione della luce?
Ah? Você aprendeu como mexer com 
o fator de refração da luz?