A captains' conference is convened to allow the Special Fire Force to discuss the situation with the Evangelist and the White-Clad. Shinra once again has an encounter with Joker, in which startling information about Shinra's brother is revealed.
The other companies ought not
interfere with the 8th's matters.
.يجب على بقية الفرق ألّا تتدخل في شؤون الفرقة الثامنة
Die Probleme der 8. Einheit sind nicht
von Belang für andere Einheiten.
Las otras brigadas no deberían
interferir con los asuntos de la octava.
Los otros escuadrones no debemos
interferir en los asuntos del octavo.
Les autres brigades n’ont pas
à se mêler des affaires de la 8e.
बाहर की कंपनियों को कंपनी 8 के
मामले में दख़ल देने की ज़रूरत नहीं।
As outras Companhias não devem
interferir nos assuntos da Companhia 8.
Не думаю, что остальным отрядам
нужно вмешиваться в проблемы Восьмого.