The only remaining match of the tournament is the duel between leaders, Basara vs Leohart. Basara finally appears after his long time in hiding, and faces off against Leohart.
The two demon swords clash in fierce battle. Though Basara manages to keep up with Leohart, Leohart clearly holds an overwhelming advantage. Basara is unable to use his Banishing Shift due to the large opening it creates. What secret strategy does Basara pull out in the fight...?
He's using the perfume to 
create those afterimages.
Er nutzt das Parfüm,
um diese Nachbilder zu erzeugen.
Crea imágenes residuales con ese perfume.
Le parfum sert 
à créer cette image rémanente.
Sta usando quell'odore per creare
 delle proiezioni di se stesso.
Ele está usando o perfume 
para criar essas outras cópias.
Использовал духи, чтобы создать послеобразы?