With the secret behind the Dragon Spots and Sae's origin revealed, the path to salvation is clear. But are the Twin Stars willing to part ways with the girl who's become like a daughter to them? And if they're not, can they help the Twelve Guardians resist the flood of Kegare coming through the Dragon Spot?
Because I'm With You
Wai Wa Kinako Ya!
لأني معك
!واي وا كيناكو يا
Weil ich bei dir bin
ICH BIN KINAKO!
Porque estaré a su lado
¡Yo soy Kinako! 
Porque estaré a su lado
¡Yo soy Kinako!
PROCHAIN ÉPISODE :
JE SUIS À VOS CÔTÉS
JE SUIS KINAKO
Perché sono con te
Wai Wa Kinako Ya!
Porque estou com você
Потому что я с тобой
Я есть Кинако!