Our ace attorney gets a surprise visit from his little friend, who comes with the request of a lifetime. She wants him to accompany her to a certain beach, which is the only place a very special kind of seashell can be found.
It's a once-a-year treat for me!
!إنّها مكافأة سنويّة لي
Ich freue mich jedes Jahr darauf!
Siempre vengo una vez al año.
Siempre vengo una vez al año.
C’est mon petit plaisir annuel.
Aspetto questo momento tutto l'anno!
É uma diversão que
acontece uma vez por ano!
Я таким только раз в год балуюсь!