Coconut and Azuki clash as usual, but when Coconut breaks Azuki's favorite bowl, things get a little more tense than usual. Shigure organizes a sporting event for the cats, hoping that some friendly rivalry and exercise can help.
--No, it's your fault for being
outside my field of vision!
--Maybe Azuki and Coconut need to just
Ich sollte mich eher
um Azuki und Coconut kümmern.
-fuera de mi campo de visión!
-Puede que Azuki...
Il faudrait peut-être régler
- fora do meu campo de visão!
- Talvez Azuki e Coconut só precisem