When Amuro goes to a restaurant to have a meal, Ramba Ral walks in with his men. Just as Ral is starting to form a favorable impression of Amuro, Fraw Bow is captured by a sentry and brought into the room, and tensions rise. Amuro realizes the released Fraw is unknowingly being followed by the enemy, and hurries back to the White Base. Now, the one-on-one battle between the Gundam and Gouf begins!
You must be amazed that there's
a desert this big on Earth.
Du musst von dieser riesigen Wüste
auf der Erde überwältigt sein.
¿Esperabas que los desiertos
fueran tan enormes?
¿Esperabas que los desiertos
fueran tan enormes?
Cela doit te déconcerter, Hamon.
J’en suis désolé.
Deve estar surpresa de ver que há
um deserto tão grande na Terra.
Наверно, тебя поразила
такая пустыня на Земле.