Takeru awakes in the morning to the smell of meat cooking, and finds Nya-tan preparing breakfast over a blazing fire. More and more Eto-shin girls have appeared from the hole in the living room, posing a threat to the peace and quiet of Takeru's life in his new home.
And when Sol/Lull collects in an 
Eto-musume's soul, their Etotama,
وعندما يُجمَع سول/لول في روح إيتو-موسومي، فإنَّ الإيتوتاما الخاصَّة بهم
Und wenn Sol/Lull sich in der Seele
einer Eto-musume sammelt,
Y cuando el Sol/Lull se acumula en el 
alma de una Eto-musume, su Etotama,
Y cuando el Sol/Lull se acumula en el 
alma de una Eto-musume, su Etotama,
Et puis, lorsque nos âmes
emmagasinent des Solar,
E quando il Sol/Lull si raccoglie nello spirito 
di una Eto-musume, il suo "Etotama",
E quando a alma de uma Eto-musume
 coleta um Sol/Lull, seu Etotama,