When they were buying swimsuits in the shopping mall, Mimi caught sight of Illya "resupplying" Kuro. Ever since that day though, she's been unable to stop herself from imagining naughty things. Then, after a few words from Suzuka, Mimi awakens! Illya and Kuro are forced to face the new rose-colored tone Mimi's mind has taken.
which is slightly different from commercial BL, 
but not really different for our purposes.
nicht zu verwechseln mit
dem kommerziellen BL.
que es ligeramente diferente del BL 
comercial, pero no tanto para nuestros propósitos.
que es ligeramente diferente del BL comercial,
 pero no tanto para nuestros propósitos.
et diffèrent d’un BL commercial,
che è una cosa leggermente diversa dal BL 
commerciale, ma non troppo per i nostri scopi.
que é um pouco diferente de BL comercial, 
mas não tão diferente para nossos propósitos.