Jotaro tries to track down the mysterious foot print Stand's user. He manages to outrun the Stand with a motorcycle, and thinks to call Koichi and ask him to find the user by using Reverb. Meanwhile, the mysterious Stand keeps chasing Jotaro. Jotaro manages to get his hands on a cellphone and manages to call Koichi, but then he realizes that the ocean i right in front of him...
My silver lining just broke!
!عاد اليسر إلى عسر
Das war’s mit meiner
Glückssträhne …
¡Mi bendición se rompió!
¡Mi bendición se ha roto!
De la malchance dans mon malheur !
Il raggio di sole è appena sparito!
Lá se vai minha sorte!