At the top of the eighth, Seiko is ready to turn the game around. Seiko's energy puts Sawamura off his game. Tamaki is unprepared for Sawamura's moving fastball and swings late. However, Kanemaru makes an error at third, and Seiko ties the game and puts a man on base. Can Sawamura overcome this trial?
A huge challenge stands 
before the Seido batters.
Die Seido Batter
werden Probleme haben.
Hay un gran muro ante 
los bateadores de Seidou.
Hay un gran muro ante los 
bateadores de Seidou.
Seido s’est fait prendre
par l’adversaire.
La Seido si trova davanti ad un'impresa titanica.
É um grande desafio para 
os rebatedores do Seidou.