The Yamagasa Festival, one of the three biggest festivals of Hakata, is in full swing. Banba, born and raised in Hakata, is taking time off work to celebrate. The ace assassin of a contract killer agency Saruwatari has developed a distaste for work he does not find challenging. He decides to quit and move Hakata where there is more competition. As soon as he arrives, Saruwatari’s partner from high school Nitta calls out to him. Nitta works as an assassination consultant and wants to utilize Saruwatari’s skills, but...
I've got someone scouting the ninja hitman.
هناك من اكتشفَ القاتل المأجور النينجا
Ich kenne da wen,
der den Ninja einstellen möchte.
Tengo a alguien que busca
al sicario ninja.
Tengo a alguien que busca
al sicario ninja.
Des gens sont enfin venus
pour recruter le ninja tueur.
C'è qualcuno
 che sta indagando sull'assassino ninja.
Eu tenho alguém de
olho no ninja assassino.
Кое-кто хочет встретиться 
с киллером-ниндзя.