Fed up with Naoki's cold behavior, Kotoko leaves home. Kotoko's official capping ceremony approaches, making her a full-fledged nurse.
and all family affairs
coming to my knowledge
ebenso über alle Familienangelegenheiten,
von denen ich …
y todos los asuntos familiares 
que sean de mi conocimiento
y todos los asuntos familiares 
que sean de mi conocimiento
et tous les secrets de famille
que la pratique de mon service
assim como todos os assuntos 
familiares dos meus pacientes