Kusakabe Yuki overhears some girls saying mean things about her. Gossip is not an uncommon problem among high school girls, but Yuki is particularly worried that it's happening because she's a demi. Tetsuo is sympathetic to thr concern and makes up his mind that, as her teacher, he must protect her. Hikari, a fellow demi, feels the same way.
It may be that she has some reason.
.لا بدّ أنّ لها سببًا معيّنًا لذلك
Es kann gut sein,
dass sie ihre Gründe dafür hat.
Debe tener alguna razón.
Debe tener alguna razón.
Il y a peut-être
quelque chose d’autre ?
Probabilmente ha le sue ragioni...
Talvez ela tenha algum motivo para isso.
Наверное, у неё есть на то причины.