Family's reputation plummets after Ririka's accidental livestream. Enraged, Fuwa shuts the restaurant down and forces the five waitresses out of their living quarters. When Riho learns of their plight, she asks Hayato to let them stay at Familia.
Huh? You guys... 
How are you going to help, though?
ماذا؟ أنتن... لكن كيف ستُساعدنني؟
Hä … Leute? Was meint ihr damit,
dass ihr mir helfen wollt?
¿Eh? ¿Chicas? ¿Cómo van a ayudar?
¿Eh? ¿Chicas? ¿Cómo vais a ayudar?
Hein ? Les filles…
Qu’est-ce que vous racontez ?
Eh? Ragazze...
Hã? Pessoal...
Mas como vocês vão ajudar?
А? Девочки?
Но как вы поможете?