Moe explains the various tricks and behavior of Poyo.  The other pet owners share the quirks of Kuro, Tsuku, and Daifuku.
His body may be a bit stiff, but 
he can be soft sometimes!
Aunque tiene el cuerpo un poco rígido, hay momentos en que lo tiene blando.
Aunque su cuerpo es un poco rígido, a veces se vuelve blandito.
Seu corpo pode ser um pouco duro,
mas às vezes também pode ser suave!