As Takeru grapples with the truth about the 00 Unit, a deadline to get it functional looms.
Looks like I can actually depend on you now.
.يبدو أنني سأتمكن من الاعتماد عليك حقا الآن
Sieht so aus, als könnte ich mich
tatsächlich auf dich verlassen.
Parece que puedo confiar en ti.
Parece que puedo confiar en ti.
Je peux enfin m’appuyer sur toi.
Sembra che ora io possa davvero contare su di te.
Parece que agora posso contar
de verdade com você.
на тебя можно положиться по-настоящему.