Kotone is concerned about the strange atmosphere Fa displays before falling asleep. However, a housing crisis prevents her from looking into the issue further.
Any place with life in the vicinity 
would be ruined!
!أيّ مكان فيه حياة مجاورة سيُدمَّر
Andere Personen würden Schaden nehmen.
Das müssen wir auf jeden Fall vermeiden!
Si hay seres vivos a su alrededor,
habrá víctimas.
Si hay seres vivos a su alrededor,
habrá víctimas.
Il lui faut un logement
sans aucun être vivant à côté !
Sarebbe la rovina per qualsiasi luogo 
con delle forme di vita!
Qualquer lugar com vida
por perto estaria arruinado!
Любая жизнь неподалёку сгинет.