Taking the mound in the seventh inning against the American Wynd Youth team, Narumiya strikes out their cleanup batter Carlisle, but his last swing is so hard, it goes full circle and hits catcher Inui in the head. Coach Kunitomo decides to switch catchers. As Miyuki dons the catcher’s mask, he and Narumiya form a battery that should be impossible. Meanwhile, Seido is playing Yamamori Academy in a practice game. With Miyuki away, Ono is making impressive gutsy plays, until there’s an accident...
Two years ago it was Chris, 
last year it was Tanba.
منذ عامين كان كريس، في العام الماضي
كان تانبا
Erst war es Chris,
dann letztes Jahr Tanba.
Hace dos años fue Chris,
y el año pasado, Tanba.
Hace dos años fue Chris,
y el año pasado, Tanba.
Il y a deux ans, c’était Chris,
l’an dernier, Tanba…
Due anni fa è toccato a Chris,
l'anno scorso è stato il turno di Tanba.
Dois anos atrás foi o Chris,
no ano passado o Tanba.
Два года назад это был Крис, теперь Танба.