Now an official member of the Agency after passing their entrance exam, Atsushi is assigned to his first case right away with Tanizaki and Naomi. Though deceptively simple on the surface, there's more than meets the eye...
but what manner of investigation 
are we speaking of here?
لكن ما أسلوب التّحقيق الذي تطلبينه؟
aber worum handelt
es sich dabei genau?
pero ¿de qué estamos hablando exactamente?
pero ¿de qué estamos 
hablando exactamente?
mais de quel genre ?
ma di che genere di indagini si tratta?
mas do que se trata exatamente?
Вопрос в том, на предмет чего?