During the battle for Solomon, Mirai goes to see Sleggar while his damaged G-Fighter is being serviced. Understanding her tears, Sleggar entrusts her with a ring he says is a memento of his mother. And then their lips touch... Vice Admiral Dozle Zabi decides to abandon Solomon, and charges into the Federation's main fleet with the mobile armor Big Zam.
Forget the ships we passed.
Others are ahead! Hit whatever you can!
!انسوا السفن التي مررنا منها. هناك أخرة في الأمام! أصيبوا قدر استطاعتكم
Wenn ihr welche verpasst, egal.
Vor uns sind noch genug – schießt die ab!
Dejen las naves que pasamos de largo.
Hay más delante.
Dejad las naves que pasamos de largo.
Hay más delante.
Laissez-les filer !
Esqueçam as naves que passamos! Tem
outras à frente! Atinjam o que conseguirem!
Оставьте корабли, что прошли мимо. С носа
идут другие! Стреляем по ним!