After the matchups are all settled, Saki realized that she won't be able to play against her older sister unless she makes it to the finals. Driven by her desire to face Teru, she vows again to make it to the finals.
It's not like we have a 
cheerleading group traveling with us
Schließlich haben wir 
im Gegensatz zu Kazekoshi,
No es que tengamos un 
grupo de apoyo que viaje con nosotros
Aunque no tenemos un grupo
de fans que viaja con nosotros
Contrairement à Kazekoshi,
Beh, per la Kazekoshi, un gruppo di tifosi
 si fece la trasferta fino a Tokyo.
Não dá pra trazer uma torcida
inteira aqui pra Tóquio,