Losing to Komadai Fujimaki, Seido is out of the spring invitational. What did Furuya as he pitched against Hongo? But there's no time to bask in the afterglow of Koshien Stadium. The Seido lineup is shifting once again. New first-years are joining the team. The other baseball club members are carefully measuring the time left until the summer tournament. And then Haruichi unveils a unexpected change.
Those who shone at Koshien Stadium
and those who didn't
أولئك الذين سطعوا في ملعبِ كوشين
وأولئك الذين لم يسطعوا
Los que jugaron en el torneo
y los que no
Los que jugaron en el torneo
y los que no
Ceux qui ont joué au Koshien,
comme ceux qui n’ont pas pu,
Sia quelli che hanno dato il loro meglio 
allo Stadio Koshien che quelli che non ce l'hanno fatta...
Tanto quem brilhou no Koshien
quanto quem não brilhou
Те, кто показал себя на Косиэне,
и те, кто не смог…