Reika proposes that Suzuka should introduce a new heroine and add more fanservice scenes. However, since she doesn't know what makes a scene fanservice, she learns about panchira (panty shots) from Yuu and tries recreating one herself?!
He looks way too cute when he's sleeping!
Er sieht einfach zu süß aus,
wenn er schläft.
¡Su carita de dormido es muy linda!
Su carita de dormido es muy mona.
Il est trop chou quand il dort…
Ma quant'è carino quando dorme!
Seu rosto dormindo é tão fofo!
Он такой милый, когда спит!