Raphtalia is imprisoned in a Raybul Kingdom prison. She’s wary of L’Arc’s team, who is also imprisoned there, but asks them for help in escaping. Glass is weakened by the draining power of the prison. Raphtalia has a plan to escape, but…
It has a magic that constantly 
drains and exhausts those inside.
لديه سحر يستنزف وبشكل مستمرّ مَن بداخله
Auf ihm liegt ein Zauber, der die Fähigkeiten
der Gefangenen schwächt.
Elle est entourée d’un sortilège
qui fatigue les gens à l’intérieur.
è impregnato di una magia che
 indebolisce le capacità di chi vi è rinchiuso.
Tem uma magia que constantemente
drena e esgota quem está dentro.
Здесь постоянно действует магия,
высасывающая силы из пленников.