Eripiyo finally recovers from her broken leg and goes right back to work so she can support Maina on the last day of voting for the popularity ranking. However, she overworks herself again and...
I'm so pumped now! Now I can work even harder!
Ich bin putzmunter!
Ich kenne keine Müdigkeit!
¡Estoy muy emocionada!
¡Ahora puedo trabajar más!
J’ai un regain d’énergie,
je vais me donner à fond !
Fiquei tão motivada
que vou trabalhar ainda mais!