A middle-aged man watches the intrasquad game. He is none other than Eijiro Sakaki, the man who made Seido's baseball team famous. He was also Kataoka's high school coach. "You used to be such a demon child." Sakaki reminisces on the past.
He took down all the strong schools,
Er hat alle starken Schulen besiegt
Venció a las mejores escuelas
 y fue al torneo nacional.
Venció a las mejores escuelas
 y fue al torneo nacional.
Il a vaincu l’un après l’autre
les grands clubs
Ha polverizzato tutte le squadre più forti,
Ele venceu todos os colégios fortes