"Are those the eyes of a rabbit...?" At Su-won's suggestion, a "war game" is held to provide entertainment at a festival. Su-won, Ju-do, and Geun-tea participate in the war game. Geun-tea, one of the best warriors in Kouka Kingdom, admires Su-won's father Yuhon, an exceptional warrior. Though he deems the laid back Su-won who is unlike his father a "rabbit," during the war game, Geun-tea...
you negotiated with the Kai Empire 
and discovered a valuable jewel.
hast du mit dem Kai-Imperium gehandelt
und ein wertvolles Juwel entdeckt.
y descubriste una joya valiosa
 sin que me enterara.
hai negoziato con l'Impero di Kai
 e hai scoperto un gioiello di valore.
você negociou com o Império
 Kai e descobriu o valor das joias.