The military academy students launch an armed uprising under Garma's command and attack the Federation Forces barracks. Lino, who knows Char's true identity, is killed in the fighting thanks to Char's behind-the-scenes maneuvering.
Darn! I wanted to go with him!
!تبًّا! أردت الذهاب رفقته
Oh, ich wollte mit ihm zusammen los.
Yo quería ir con él.
Yo quería ir con él.
J’aurais aimé partir avec lui !
Ma no!
Droga! Eu queria ir com ele!
Обидно! Я хотела пойти с ним.