After an argument with Seiji, Guri goes wandering the city on her own. During a stop at the bookstore for the latest volume from her favorite manga artist, a handsome stranger stops to talk to her. When the unknown young man invites Guri out on a date she can't bring herself to refuse. Getting to experience a date with someone other than Seiji seemed like a good idea but Guri can't help be feel something isn't quite right. Meanwhile, things have gotten more complicated in Akane's family and she's suddenly under house-arrest!
Let's invite Seiji-san to sleep over, too!
Lass uns Seiji auch für
die Übernachtung einladen!
¡Vamos a invitar también a Seiji-san!
¡Vamos a invitar también a Seiji-san!
Et si on invitait Seiji
à notre soirée pyjama ?
Invitiamo anche Seiji-san a dormire da te!
Vamos convidar o Seiji-san 
pra dormir também!
А давай ещё и Сэйджи
на вечеринку позовём!