Wakabayashi is still searching for Hige, when he comes running down the hall and crashes right into her. The two sit down to take a breather and Wakabayashi wonders if it's finally time to tell him how she really feels...
To ordinary folks, it just smells sweet...
...للأشخاص العاديين، تبدو رائحةً حلوةً وحسب
Für normale Menschen
riecht es einfach nur süß ...
Aunque parezca un aroma dulce corriente,
Aunque parezca un aroma dulce corriente,
Pour une personne lambda,
c’est une simple odeur sucrée,
Per le persone comuni
è solo un odore dolciastro,
Para pessoas normais, é só um cheiro doce,