Utaha manages to write out the plot of their game, but it might not be what Tomoya is looking for. Megumi and Tomoya go on a date.
It seems like even more people
have gotten here since it turned to afternoon.
Seit dem Nachmittag scheinen nur
noch mehr Leute gekommen sein.
Vino más gente después 
de la hora de comer.
Vino más gente después 
de la hora de comer.
Cet après-midi, 
il y aura encore plus de gens.
Sembra che la folla 
sia aumentata nel pomeriggio.
Parece que ainda mais 
pessoas chegaram de tarde.