Touko and Kouji follow a treefolk child into a forbidden area of the capital, where they make a startling discovery. But the spies of the gods are hot on their heels.
There's a tunnel to the south that 
fire hunters and collection trucks use.
هناك نفق يؤدّي إلى الجنوب يستخدمه
صيّادو النّار وشاحنات التجميع
Am Südende gibt es einen Tunnel,
den die Feuerjäger und der Lieferzug nutzen.
Al sur hay un túnel que los cazadores
y los camiones usan para salir.
Al sur hay un túnel que los cazadores
y los camiones usan para salir.
Au sud, il y a un tunnel
All'estremità meridionale c'è un tunnel,
Tem um túnel ao sul que os caçadores
de fogo e os caminhões de coleta usam.
Ещё есть тоннель, ведущий на юг, —