A chance encounter with a beautiful girl during spring break inspires Tomoya to make a dating simulation video game. He tries recruiting Eriri and Utaha to assist him.
That's a laudable sentiment, Sawamura-san.
Welch löblicher Gedanke,
Sawamura-san.
Veo que tienes buenas intenciones, 
¿no, Sawamura-san?
Veo que tienes buenas intenciones, 
¿no, Sawamura-san?
Quelle attention délicate, Eriri.
È un sentimento lodevole,
Sawamura-san.
Esse sentimento é cômico, Sawamura.