The first game of the knockout stages has begun. Their opponents are tournament favorites Urawa Hosei. From the start, though Soshizaki uses her quick wits to create opportunities despite being closely guarded, she finds herself blocked by Urawa Hosei's impregnable defense. Urawa Hosei gradually forces the Warabis into a corner with their ever-changing formation. Meanwhile, Kirishima recalls last year's game against Kunogi Academy.
Thanks to Son-chan's sacrifice, the Warabis
 somehow ended the first half 0-0.
بفضل تضحية سون-تشان، أنهى فريق
.وارابي الشوط الأول بالتعادل السلبي بطريقة ما
Durch Son-chans Aufopferung …
Gracias al sacrificio de Son,
Gracias al sacrificio de Son,
Grâce au sacrifice de Son,
Grazie all'eroico sacrificio di Son,
Graças ao sacrifício da Son-chan,
Благодаря жертве Сон