Hearing rumors that his brother Nobukatsu is preparing for war, Nobukatsu issues a proclamation to protect local villages. When Nobukatsu defies the proclamation and raises an army of thugs, Nobunaga is forced to make the most difficult of decisions.
That's truly a mysterious thing, my lord.
Das ist wahrlich eine
rätselhafte Sache, mein Herr.
Eso es muy misterioso, mi señor.
ये तो बहुत अजीब बात है, मालिक।
Isso é realmente algo misterioso,
meu lorde.