Ali-san forces Iruma to go through his evil cycle. His classmates are both in shock and admiration in how much more confident Iruma seems. Meanwhile, Iruma realizes how terrible of an environment the Misfit Class's classroom is, so he proposes something to Kalego. His proposal was to move the Misfit Class to the classroom with the utmost importance at Babyls, the Royal One! Despite the rather sudden and ridiculous request, Kalego agrees if Iruma is able to fulfill certain terms.
he discovers his ambition 
and goal as a student.
.يكتشف طموحه وهدفه كطالب
und geht seiner Ambition als Schüler,
con un nuevo objetivo.
con un nuevo objetivo.
il s’est découvert une ambition.
e così scopre la sua ambizione
 e il suo obiettivo come studente.
e descobre sua ambição e
objetivo como estudante.
И там же находит…
цель — амбицию — что желает воплотить.