The first selection is the round-robin tournament of five teams of V, W, X, Y and Z in Building Five, with only top two teams being eligible to move forward. Isagi's Team Z, the lowest ranking team, plays against Team X. But because of the special rule that allows the top scorer of the team to proceed to the next section, the match turns into chaotic scrambling for the ball, regardless of the teams. It was Barou Shoei, Team X's formidable striker, who changes the flow of the game.
It's a kind of five-team round robin.
إنّها مُسابقة دوريّة من خمسة فِرق
Nur die beiden besten Teams kommen
in die zweite Auswahlrunde
Es como un todos contra todos
de cinco equipos.
Es como un todos contra todos
de cinco equipos.
Les deux en tête de poule
subsisteront,
I due team che
 avranno ottenuto più punti andranno avanti,
Todos os 5 times irão participar
de um todos contra todos.
Дальше пройдут только две лучшие.