Aboard the Minerva, Chairman Durandal receives shocking news. The ruins of Junius Seven, the PLANT that was destroyed in the infamous Bloody Valentine incident and where the armistice treaty was later signed, have left their stable orbit and begun falling towards Earth.
we may no longer have the strength to fight a war.
haben wir vermutlich nicht länger
die Stärke, einen Krieg auszufechten.
puede que no podamos iniciar una guerra.
puede que no podamos iniciar una guerra.
nous ne serons pas
en mesure de mener une guerre.
talvez não tenhamos 
forças para uma guerra.