A massive horde of BETA surfaces from beneath Sadogashima, putting the A-01 Task Force and success of Operation 21st in danger.
No... that kindness is something 
I've never encountered in anyone else.
Nein, deine Liebenswürdigkeit ist etwas,
No, nunca antes había visto
tu bondad en otra persona.
No, nunca antes he encontrado
tu bondad en otra persona.
ou plutôt, ta gentillesse
est quelque chose qui t’est unique.
No... quella gentilezza è qualcosa
che non ho mai visto in nessun altro.
Não... esse carinho é algo que
nunca encontrei em mais ninguém.
Нет, такой доброты, как у тебя,
 я ни в ком ещё не видела.