Naofumi’s party is teleported to Sikul, where Kizuna introduces the Vassal Weapon Hero, Ethnobalt. He says he can use a piece of Raphtalia’s hair and Naofumi’s blood as a catalyst that can create a shikigami to find her. He creates the shikigami, and they find…
Let's sneak in under cover 
of night and save her!
!لنتسلّل تحت غطاء اللّيل وننقذها
Schleichen wir uns im Schutz
der Nacht an und retten sie!
Nos colaremos de noche para rescatarla.
Nos colaremos de noche para rescatarla.
Allons la sauver quand il fera nuit !
Ci infiltreremo col favore delle tenebre 
e troveremo un modo per salvarla!
Vamos nos infiltrar de noite
e dar um jeito de salvá-la!
Проберёмся сюда ночью
и вызволим Фило!