Aomori Prefecture. Kenta pays a visit to Kiyo's Grandma's and notices that she has received a letter in her mailbox. When Kenta realizes it is from Kiyo, he remembers how she and Sumire secretly exchanged notes in school. It was then that something about Kiyo's handwriting had started catching his attention.
Kiyo says she's coming home
to Aomori for New Year's.
تقول كيو أنّها عائدة إلى الدّيار في
أوموري لعطلة العام الجديد
Kiyo schreibt, sie kommt Neujahr
nach Aomori nach Hause.
Ah, es verdad.
Ah, es verdad.
Au fait…
A proposito...