After Naofumi survives thanks to Mirelia's help, she comes to visit him and tells him the truth behind the summoning of the heroes and the discrimination against the Shield Hero. She also promises to clear his name, and holds a trial for Aultcray and Myne's crimes.
I shouldn't care what happens 
to those scumbags!
لا ينبغي أن أكترث لما سيحدث لذلكما القذرين
Mir sollte doch egal sein,
was mit denen passiert …
No me importa lo que les pase.
No me importa lo que les pase.
Je devrais pas m’inquiéter
du sort de ces ordures…
Chi se ne frega di ciò che accadrà a quei bastardi...
Eu não deveria me importar
com o que vai acontecer a eles!
Отчего только…
меня беспокоит их участь?