The crew of the Cygnus work through the fallout of losing the Luxon and the Bradyon, and of the flawed Coupling that Aoba and Dio conducted using the old Coupling Valiancers.
After I explained the dangers
of the old Coupling Valiancers
¡Les expliqué una y otra vez los peligros
 de los viejos acopladores Valiancer!
Ainda expliquei o perigo