With the advent of Willwear, massive humanoid heavy machinery has been forgotten. But one of them has been stolen by its former pilot in Willwear. Only one other heavy machinery unit can stop it, and Funazaka rises to the challenge!
Stop! Stop! Are you listening to us?
توقّف! توقّف! هل تستمع إلينا؟
Halt!
¡Alto! ¡Deténgase! ¿Nos escucha?
¡Alto! ¡Deténgase! ¿Nos escucha?
Stop ! Arrêtez-vous !
Fermo! Fermo!
Ci stai ascoltando?
Pare! Parado! Está nos ouvindo?