After the matchups are all settled, Saki realized that she won't be able to play against her older sister unless she makes it to the finals. Driven by her desire to face Teru, she vows again to make it to the finals.
There was a person recording the tiles.
كان أحدهم يسجِّلُ القراميد
Jemand hat die Ziegel notiert.
Había alguien registrando las fichas.
Había alguien registrando las fichas.
Une fille a enregistré 
les coups joués.
Abbiamo tenuto le statistiche della partita.
Alguém anotou todas as jogadas.