Rika kidnaps Naoya after drugging the others, hoping to seduce Naoya while the others are away. Naoya firmly rejects her advances, but this only inspires Rika to keep trying harder. Naoya then realizes escape is the only way out.
It's true that I'm more interested 
in you than I was in the beginning.
.صحيح أنني مهتم بك أكثر من السابق
Ja, ich empfinde mehr für dich als anfangs …
Admito que me interesas
más que al inicio.
Es cierto que me interesas
más que al inicio.
C’est vrai que maintenant,
È vero che sono più interessato a te 
di quanto non fossi all'inizio.
É verdade que estou mais
interessado em você que no começo.