but there was no trace of the 
Vespa we'd been using to film,
لكن لم يكن هناك أثر للفيسبا
،الذي كنا نستخدمه للتصوير
aber von der Vespa, die wir für den Dreh brauchten,
war nichts mehr übrig.
pero de la moto no quedó ni rastro,
pero de la moto no quedó ni rastro,
mais il ne resta rien
de la pauvre Vespa.
ma non è rimasta traccia della Vespa usata per filmare.
mas não sobrou nada da Vespa que
estávamos usando nas filmagens,
но Веспу для фильма разворотило.