A demon and his son live in the mountains. The princess of Ryuuguu castle has a baby. Taikichi, who always gives an offering to the Ryuuguu Abyss, is given a wife and child by Ryuuguu Palace.
The demon marched on, but at 
last the waves overtook him
Por mucho que le costara, siguió avanzando.
Pero, por mucho que le 
costara, siguió avanzando.
O demônio marchou, 
mas a última onda o superou