Taichi has fallen down to the ocean below Cloud Continent with Leomon and the others. Powerful, new Digimon attack them one after another. Meanwhile, Koshiro’s side tries carry out a counterplan to bring the unresponsive ships under control.
Yes, the ships' uncontrollable state...
...أجل، خروج السفن عن السيطرة
Ja, die Schiffe können
wieder kontrolliert werden, …
Sí, puede que para solventar eso
Sí, puede que para arreglar esto
Oui, les navires hors de contrôle…
Sì. Per riportare la situazione alla normalità...
Sim, o descontrole das embarcações
Да. Вернуть судам управление