Shion is now formally dating the ex-film club president, Rei. Shion has high expectations for the relationship, but Rei keeps disappointing. However, when Shion gets into an argument with his roommate, Rei invites him over to spend the night in his room.
I want them to think I'm capable, you know?
Quiero que vean
que soy capaz de hacerlo.
et de se sentir apprécié et utile.
Voglio che pensino che sono in gamba, capisci?
Quero que pensem que sou capaz, sabe?