Bond sees an ominous future and believes that it's Yor's food that's going to cause it. In order to change this fate, Bond leaves the house to search for Loid! Henderson orders Damian, Emil, and Ewen to go on a field research trip with Mr. Green.
I don't remember training him to do that...
...لا أذكر أنّي درّبته على فعل هذا
Das habe ich ihm nie beigebracht.
Konnte er das schon vorher?
No recuerdo haberle enseñado eso.
No recuerdo haberle enseñado eso.
Je ne lui ai pas appris ça…
L’aurait-on dressé dans ce but ?
Non ricordo di avergli insegnato 
una cosa simile...
Eu nunca o treinei para tanto...
Не припомню, чтоб учил его такому…