After the festival, Jumpei faces the consequences of his impromptu change to the choreography and ends up paying a visit to the Oikawa Ballet School with Luou.
I deeply apologize for their behavior.
أعتذر بشدّة عن سلوكهم
Ich bitte alle im Publikum
aufrichtig um Entschuldigung.
Lamento que tuvieran que verlo.
Lamento que tuvieran que verlo.
Vous m’en voyez
profondément navrée.
Mi scuso profondamente per l'accaduto.
Peço perdão pelo comportamento deles.
Примите, пожалуйста, наши извинения.