Ariel confronts Sylphiette with a choice: reveal herself to Rudeus or cut ties with him forever. Determined on one last push to jog Rudeus's memory, Sylphiette invites him on a forest expedition.
I met Rudy when he stepped in to save me.
.قابلتُ رودي عندما تدخل لإنقاذي
Ich habe Rudi kennengelernt,
als er mich vor den Leuten gerettet hat.
Conocí a Rudeus cuando me defendió.
Conocí a Rudeus cuando me defendió.
J’ai rencontré Rudy
quand il a fait fuir ces garnements.
È lì che ho conosciuto Rudy,
 è stato lui a salvarmi dai bulli.
Eu conheci o Rudy assim,
quando ele me salvou.
Это Руди меня от хулиганов спас.
И так мы познакомились…