The great Jahy encounters Druj, the underling she always used to bully.
For some reason though, it seems that Druj has managed to become more rich and glamorous.
To make matters worse, she's already acquired a bunch of mana crystals.
The great Jahy desperately puts on airs so that Druj doesn't realize how pathetic her state is.
After detecting a mana crystal signature in the mountains, the great Jahy sets off, but gets into one accident after the other.
The great Jahy is in grave peril!
Besides, I know that there's another 
mana crystal somewhere on this mountain.
كما أنني أعلم أنّ هنالك بلورة مانا أخرى في مكان ما
 .على هذا الجبل
Außerdem befindet sich mit Sicherheit irgendwo
auf diesem Berg ein magischer Kristall!
Además, hay un cristal
en esta montaña, no hay duda.
Además, hay un cristal
en esta montaña, no hay duda.
Et puis, il y a forcément
une autre pierre dans cette montagne !
E poi, so che da qualche parte 
su questa montagna c'è un altro cristallo.
Além disso, é certeza que tem um
cristal em algum lugar dessa montanha.
К тому же где-то на этой горе
точно есть кристалл маны!