A former Seigaku tennis player makes a surprise appearance while Ryoma is training, inviting him to witness his match against Tezuka.  And before the end of the match, Tezuka’s secret will have been revealed and a life altering decision made.
This game's already over if 
you're worried about that.
Desde el mismo instante en que te has 
aferrado a eso, todo ha terminado para ti.
Este partido hace tiempo que se ha terminado, ya lo verás.
Se é nisso que você pensa,
 este jogo já acabou.