When a train bound for Oslo disappears, then reappears and crashes 3km from its tracks, Botan Negoro, a high-school girl trained by her ninja grandfather to save the world, is called in to recover the crystal fragment said to have caused the accident.
Day in and day out,
enduring blood-spattered--
يوماً بعد يوم، متحملة تدريبات 
--مبعثرة للدماء
Tag um Tag warst du
blutverschmiert vom Training …
Día tras día, soportaste un entrenamiento
Un entraînement impitoyable
suivi jour après jour
Dia após dia, dando seu sangue...