Naomi meets with Gene Junghardt as more pieces of the puzzle are revealed. Meanwhile, Rouge, who is due to be transferred to Ochrona, has an unexpected reunion.
Come on. There's still more about her 
that you're hiding from us, isn't there?
أخبرني. هناك المزيد عنها مما تخفيه عنا، أليس كذلك؟
Sag, gibt es vielleicht noch etwas an ihr,
was du vor uns verbirgst?
Dime, ¿hay algo más que no nos estés
contando sobre esta chica?
Dime, ¿hay algo más que no nos estés
contando sobre esta chica?
C'è qualcosa di lei
che non ci ha ancora detto, vero?
Слушайте, вы ведь рассказали нам
далеко не всю правду о ней.