Hibiki revisits her feelings of inferiority towards her mentor, Ria, and remembers the period during which she considered giving up on her dream. But with Halloween coming up, she's ready to make an important decision...
I don't measure up.
لا أُقارن بها
Da komme ich nicht mit.
No estoy a su nivel.
No estoy a su nivel.
Je serai jamais aussi douée…
Non sono all'altezza.
Nem posso me comparar a ela.
Я ей не ровня...