Three demons at Fuuraiji encounter a powerful monk.  Buddha puts a hand-print on a mountain.  Wives are tricked into shaving their heads.
Even amidst the rumbling of the mountain,
El Buda del pueblo captó lo que dijo
Tokuemon aun con tanto ruido.
Incluso con tanto estruendo, 
el Buda aldeano escuchó a Tokuemon.
Mesmo em meio a montanha trovejante,