Jashin-chan continues to flee from debt collectors, this time ending up in the southern coastal town of Minamishimabara.
I'll escape to Hell, and the 
slate will be wiped clean!
Ich fliehe in die Hölle.
Damit ist mir alles vergeben!
Huiré al infierno y anularé mis deudas.
Huiré al infierno y anularé mis deudas.
Mes dettes
ne pourront pas me suivre en enfer !
Fuggirò all'Inferno 
e il mio debito verrà tutto cancellato!
Fugirei pro Inferno
e limparei o meu nome!
Я сбегу в Ад и сотру всё с лица земли.