After their second semester final exams end, there are plans for a sleepover at Kaguya's house. But Shirogane and the others are unable to come, leaving Fujiwara as the only one who can join. While barley glancing at an upset Kaguya, Fujiwara gets excited about the totally hot butler Mr. Herthaka without realizing it's Hayasaka dressed as a man. That night as the girl talk unfolds at the pajama party, a sleep-deprived Kaguya takes on a strange mood before anyone can notice. With that energy, she calls Shirogane and ends up asking outrageous questions.
For Iino, the title of "Top Student in Her Grade"
is the basis of her self-affirmation!
بالنّسبة لإينو، لقب "التلميذة الأولى
!في مستواها" هو أساس تأكيدها لذاتها
Der Titel Klassenbeste stellt für Iino die Grundlage ihres Selbstwertgefühls dar.
Pour Iino, la première place
Per Iino, il titolo di prima del suo anno
Para Iino, ser a nº 1 de sua série é o
pilar principal de sua sustentação.
Для Мико лидерство в учёбе — 
фундамент самооценки.