The goddess of water bubbles pays a visit to Konohanatei. The reason for her stay doesn’t become clear until it’s a little too late.
So I'm sorry, but I can't leave Konohanatei.
لذا أنا آسفة، لكن لا أستطيع مغادرة كونوهاناتي
Also entschuldige, ich kann das
Konohanatei nicht verlassen.
Por eso, sintiéndolo mucho,
no puedo dejar la pensión.
Por eso, sintiéndolo mucho,
no puedo dejar la pensión.
C’est pourquoi
j’ai le regret de vous annoncer
Perciò, mi spiace, ma non intendo lasciare la locanda.
Então desculpe, mas não posso
deixar o Konohanatei.
Поэтому... сейчас я ещё точно не могу...
позволить себе покинуть гостиницу Конохана.