Sweetie and Dorothea both make their move against Gilbert Warlock, as the mystery surrounding the malfunctioning artificial fairies slowly unravels. Now it's up to Chase to figure out the culprit's identity, and what exactly they're trying to accomplish.
If Hanns is the culprit, what's his motive?
Falls Hans der Saboteur ist,
stellt sich die Frage nach seinem Motiv.
Si Hanns es el responsable,
¿cuál es su motivo?
Supposons que Hans soit le coupable,
quel serait son mobile ?
Se Hanns é o culpado,
qual seria o seu motivo?