Leona is captured. Dai chases after her and arrives at a “living engine,” the Dark Force Reactor. Dai attempts to rescue Leona, but is stopped. What will happen to her...?
it has lost the ability
to draw on my Magic Power.
فقدَ القدرة على سحب قوّتي السحريّة
ist er nicht mehr imstande, sich
meiner Magischen Kraft zu bedienen.
ha perdido su capacidad
de absorber mi poder mágico.
ha perdido su capacidad
de absorber mi poder mágico.
il se retrouve désormais privé
de cette source d’énergie.
ha perso l'abilità 
di attingere al mio potere magico.
ele perdeu a capacidade
de absorver meu Poder Mágico.
он лишился способности
черпать мою магическую силу.