It's the second round of the Railway Quiz Championship, Saitama Preliminary Semifinal. It takes place as a botanical quiz, held in Omiya Bonsai Village! Captain of the Urawa Railway Club, Saido Midori, and Junoh Saiko of Saint Omiya Girls High display the battle of intelligence!!
Totally. If it was about railways, 
we've got no chance.
،تماماً. لو كانت عن السّكك الحديديّة
لما كنّا نملك فرصة
Jap, von Eisenbahnen
haben wir keine Ahnung.
Claro, porque si fuera de trenes,
estaríamos perdidas.
Claro, porque si fueran de trenes,
estaríamos perdidas.
Ouais ! Si ça parlait de chemins de fer,
on serait fichues.
Vero! In una sfida ferroviaria 
non avremmo avuto speranze!
Sim, sim! Se for algo com ferrovias,
nunca vamos vencer, certo?
Точно. На общих вопросах у нас есть шанс.