Rudy begins training with his new magic tutor and learning swordsmanship from his father. He makes rapid progress, but traumatic memories from his past life leave him to afraid to go outside. Is his second chance already doomed to failure?
Be brave. Try your best.
كن شٌجاعًا، ابذل ما في وسعك
Du musst Mut fassen!
Versuch es!
Sé valiente. Haz tu mejor esfuerzo.
Sé valiente. Ánimo.
Allez ! Tu peux le faire !
Fatti forza, coraggio!
Seja corajoso. Tente pra valer.
Сын, будь смелее! Попробуй!