Apparently the doctor told her to stay home.
Der Arzt soll ihr angeordnet haben,
sich zu Hause auszuruhen.
El médico le dijo
que se quedase en casa.
El médico le ha dicho
que se quede en casa.
Le médecin lui a dit
de rester se reposer chez elle.
Il medico le ha consigliato 
di rimanere tranquilla a casa.
Aparentemente, o médico
mandou ela descansar.
Врач сказал ей, чтобы
она осталась дома.