Dr. Bender has good news concerning Lise’s condition, but Hervé is still worried about Mireille and Anna. The girls are introduced to their next target: a seemingly normal businessman.
Okay, I see. I'll pick up a cake 
or something on my way back.
Ah, okay. Dann bring ich
’nen Kuchen oder so mit.
Okey, ya veo. Buscaré un pastel
o algo así de camino a casa.
Entendu… Dans ce cas,
je passe acheter un gâteau.
Entendi. Eu compro o bolo
no caminho de casa.