The battle of Kin-chan vs. Gin-Chan reaches the climax.  Kin-Chan will end this anime for good this time.
Yes, there was a broken 
screw in the bottle,
¡Ah!, adentro de la botella encontré unos 
tornillos rotos y de paso los arreglé.
Sim, dentro da garrafa 
tinha um parafuso torcido,