“Bears of the Flower Garden”   has not once closed since its opening many moons ago. Unfortunately, the sun is setting on the restaurant, and its final days are approaching fast. The regulars sit around with its owner, Björn, celebrating the start of his brand-new life. Nobuyuki sends over some mixed tempura as a farewell gift. The owner enjoys one final time with his regulars, drinking good drinks and eating good food. Nobuyuki and Shinobu, struck by this sight, have an idea.
I wonder what's going on today. 
I guess I'll go talk to them.
أتساءل ما الذي يجري اليوم. أظنّني
ذاهباً للتكلّم معه
Ich frage mich, warum der heute
nicht im Laden ist. Ich sprech ihn mal an.
Me pregunto qué pasará hoy.
Iré a hablar con ellos.
Me pregunto qué pasará hoy.
Iré a hablar con ellos.
Qui tient la taverne à sa place ?
Chissà come va oggi il locale.
Vado a fare quattro chiacchiere col loro.
Me pergunto como está indo esse
lugar hoje em dia. Vou falar com eles.
Чего это они сегодня собрались?