Soma finds out that Totsuki has a school festival that happens at the end of autumn called the Moon Festival. Soma is told by the 8th seat of the Elite Ten, Kuga, that if he’s able to beat him in any dish there, he’ll accept a Shokugeki from him and Soma decides to enter the Moon Festival so he can challenge him. He then goes to Kuga’s Chinese cuisine RS and sees...
Okay, can you tell me what dish 
you're going to serve, for starters?
حسنًا، هل يمكنك أن تخبرني ما الطّبق 
الّذي ستقدّمه كبداية؟
Sagst du mir dann auch gleich,
was bei euch serviert wird?
A todo esto,
¿me dirías qué vas a cocinar?
A todo esto,
¿me dirías qué vas a cocinar?
Beh, tanto per cominciare, mi puoi dire
che piatti pensi di preparare?
Para início de conversa,
pode me dizer que prato vai servir?
Тогда, для начала, не расскажешь,
какое блюдо будешь подавать?