This episode of Meisaku is inspired by "picture story show." Dasaku shows his original picture story show to the kids. Somehow, a total trash becomes popular?! Dasaku is voiced by Daisuke Ono.
Not many kids show up, and 
those that do leave halfway.
Es kamen auch nur zwei Kinder
und die sind mittendrin abgehauen.
No llega mucho público
y muchos se retiran.
No llega mucho público
y muchos se van.
Ces deux-là sont partis
en plein milieu.
Sono sempre in pochi e quei pochi che ci sono
se ne vanno subito.
Poucas crianças aparecem,
 e logo vão embora.