Having journeyed to Monster Isle, the Gourmet Guild runs into Kasumi and Makoto, who are there with their fellow Caon members to investigate a series of recent Shadow appearances. Armed with an extensive knowledge of Shadows thanks to their previous battles, the Gourmet Guild members decide to help with Caon's investigation...
No problem. Us beastfolk 
have got to stick together.
.لا مشكلة. علينا نحن المستوحشون مساندة بعضنا
Mach dir keinen Kopf.
Das Bestienvolk hilft sich eben gegenseitig.
Descuida.
Entre bestias debemos ayudarnos.
Tranqui.
Entre bestias debemos ayudarnos.
T’en fais pas.
Entre hybrides, c’est normal.
Figurati. Noi della tribù delle bestie
dobbiamo aiutarci a vicenda!
Relaxa. O povo-fera
tem que ficar unido.
Да ерунда! Звериный народ
должен держаться вместе.