When they were buying swimsuits in the shopping mall, Mimi caught sight of Illya "resupplying" Kuro. Ever since that day though, she's been unable to stop herself from imagining naughty things. Then, after a few words from Suzuka, Mimi awakens! Illya and Kuro are forced to face the new rose-colored tone Mimi's mind has taken.
If you systematically start taking care of it now,
Wenn du sie gleich
von Anfang an einplanst,
Si te organizas y te encargas de esto ahora,
Si te organizas y te encargas de esto ahora,
En s’y mettant maintenant
et en s’organisant,
Se pianifichi bene il lavoro 
e inizi ad occupartene fin da ora,
Se você se organizar e 
começar ele a partir de agora,