A feast is thrown to celebrate the revival of Tempest's fallen and the return of Veldora. After enjoying a brief, peaceful respite, Rimuru tells everyone his future plans: he's going to get the word out to the whole world that he's a Demon Lord and declare war against Clayman. Then King Gazel of the Armed Nation of Dwargon, Fuze of the Kingdom of Blumund, and Eren's father, Archduke Elalude of the Sorcerous Dynasty of Thalion, all arrive in Tempest, and an important meeting to discuss the nation's future begins.
I can't be careful enough when meeting one 
who claims to be a Demon Lord, after all.
لا بُدّ أن أكون حذراً بما يكفي عند لقاء مَن يدّعي 
أنّه سيّد شيطان في نهاية المطاف
Vor einem Wesen, das sich Dämonenkönig nennt,
muss man Vorsicht walten lassen.
Hay que tener cuidado
al tratar con Reyes Demonio.
Hay que tener cuidado
al tratar con Reyes Demonio.
Face à un roi-démon autoproclamé,
la prudence est de mise.
Devo essere cauto,
visto che sono al cospetto di un Re demone.
Preciso ter cautela para aparecer na frente
de um ser que diz ser um Lorde Demônio.
Нельзя забывать об осторожности,
когда идёшь на приём к Князю Тьмы.