Kuon wakes up back home in Tuskur, with no memory of how she got there. Remembering, though, won't help her save Haku.
but then you suddenly got freezing cold.
ثمّ تجمّدتِ فجأة
und im nächsten Moment
wurde sie eiskalt.
pero de pronto te quedaste helada.
pero de pronto te quedaste helada.
mais ton corps était gelé.
ma invece era fredda come un blocco di ghiaccio.
mas de repente ficava
gelada como o gelo.
то вдруг холодела, будто ледяная.