Miyuki and Tanba's opinions clash mid-game. However, Tanba claims that what he wants to do is necessary for him to become a true ace. As Tanba gets closer and closer to becoming a true ace, something terrible happens.
The team, as a whole, 
isn't shouting very much.
Das Team als Ganzes,
 ist ziemlich bedeckt.
El equipo no grita como un todo.
El equipo no grita como un todo.
Aucun d’eux
ne donne de la voix.
Como um todo, o time não está gritando muito.