Motivated by Satomi to stay alive, Shinichi resolves to fight Gotou. With Migi's support, they press their attack in an isolated forest. However, they fail to finish Gotou at a critical juncture, causing Shinichi to lose Migi and flee in defeat.
This is my fault!
!هذه غلطتي
Ich allein bin hieran Schuld.
¡Esto es mi culpa!
¡Esto es mi culpa!
Tout est ma faute !
É tudo culpa minha!