Miyabi's friends and teachers work to protect her from the corrupt teachers' union whose pressure on Mr. Saitou over his unprofessional relationship drove his student lover to suicide.
...last June when a teacher...
... يونيو الماضي عندما قامَ معلِّم
… letzten Juni, als ein Lehrer …
en junio pasado cuando la 
relación de un profesor...
en junio pasado cuando la 
relación de un profesor...
em junho passado quando
 um professor...