The Free Cities of Eastel are the first to notice the founding of the Round Table.  They send a messenger to Akihabara and invite Shiroe and Crusty to their conference.  What are the nobles planning at their ice-covered palace?  Meanwhile, Minori and Touya and the other new playesr are going on a camping trip at the beach to learn to fight. Marielle forgets her role as leader (?) and enjoys the salt air fun.
He's a good Dark Shiroe!
Hast trotzdem das Herz am rechten Fleck!
¡Eres un buen Shiroe Oscuro!
Tu es un amour !
E bravo Shiroe l'Oscuro!
Ele é um Shiroe-do-Mal bonzinho!
Тёмненький умничка!