An overjoyed Accelerator gains a new perspective on the world. The duel between Kamijo and Fiamma concludes, and the doomed Star of B'Tselem begins its crash landing. The ITEM members are tracked down by an old acquaintance.
Let him have buttons, or a belt, or whatever,
،فليأخذ أزرة أو حزامًا أو أيًّا كان
Ein Knopf oder sein Gürtel … Was auch immer …
Un botón, el cinturón, lo que sea.
Un botón, el cinturón, lo que sea.
Un bouton
ou sa ceinture suffira !
Va bene qualsiasi cosa, un bottone o la cinta...
Não importa que seja
pelos botões ou pelo cinto,
Найду пуговицу,
пряжку или что-нибудь...