Makoto arrives in Tokyo at the start of a new school year to be apprenticed as a magician by the father of childhood friend Kana. However, when Kana learns the truth about Makoto, their relationship drastically changes.
You got it. I'll be your partner, Hatena.
Alles klar! Wir werden Partner!
Así será.
Seremos compañeros, Hatena.
Ça marche.
On formera un duo ensemble !
Isso mesmo! Serei
seu parceiro, Hatena.