It has been two months since the duel with Shaddiq. Little by little, the launch of GUND-ARM, Inc. is proceeding on track.
"It can fly! It can dance! Aerial!"
"!تطير! ترقص! إيريال"
„Sie kann fliegen! Tanzen! Aerial!“
¡Puede volar y bailar! ¡El Aerial!
¡Puede volar y bailar! ¡El Aerial!
« Ça vole au poil… Ça danse génial…
C’est Aerial ! »
"यह उड़ सकती है! यह नाच सकती है! एरियल!"
Può volare, può ballare, è l'Aerial!
"Pode voar! Pode dançar! É a Aerial"!
«Она летает! И танцует! Аэриал!»