New student Oliver arrives at Kimberly Magic Academy, a house of learning where 20% of the students don't make it out in one piece.
Does your family have a curse on it that 
makes everybody have those curly ringlets?
هل تملك عائلتك لعنة تُعطي 
أفرادها جدائل شعر ملفوفة؟
Liegt auf deiner Familie ein Fluch,
dass ihr alle lockiges Haar bekommt?
¿Lo de que siempre tengan esos rizos
es alguna maldición familiar?
¿Lo de que tengáis siempre esos rulos
es alguna maldición familiar?
si ces bouclettes étaient
une malédiction familiale.
क्या तुम्हारे परिवार पर कोई श्राप है 
जिसके कारण हर किसी के ऐसे घुंघराले बाल हैं?
ma per caso tutti i membri della tua famiglia sono condannati ad avere i riccioloni?
Sua família tem alguma maldição que
deixa o cabelo enrolado em anéis assim?
у вас на роду кудрявое
проклятие наложено, что ли?