Wolf is intrigued by a bracelet Dahlia has imbued with wind magic. As they spend time eating and chatting, Dahlia is inspired to make a new magic device based on Wolf's stories. The next day, when she visits the Trade Guild, a letter arrives for her.
That isn't what I meant. There's 
more to what I told you before.
.ذلك ليس ما قصدت
.القصّة أطول ممّا أخبرتك به من قبل
Das ist es nicht.
Was Carlo damals sagte, ging noch weiter.
No es eso. Es que hay cosas
que aún no te he contado.
No es eso. Es que hay cosas
que aún no te he contado.
Tu te méprends.
Non era quello che intendevo.
Não foi o que eu quis dizer.
Я не об этом. Ты ещё не знаешь
всех подробностей моей истории.