Six Gravity (AKA Gravi) and Procellarum (AKA Procella) both belong to Tsukino Talent Production (AKA Tsukipro).

Gravi continues to expand their range of activity as Tsukipro's top group and sets their sights on the joint concert Full Moon Festival 2020 as their next goal. Kakeru Shiwasu and Kisaragi Koi are tasked with recording comments from the group's members hyping up the event.

Choosing "a new me" as their theme, the two boys enthusiastically search for filming locations and set up a schedule for their comment video recording tour, but will it end without incident...?!
Truth be told, we probably should go up 
to the observation deck since we're here...
بصراحة، ينبغي أن نصعد لمنصّة
المراقبة بما أنّنا هنا
Jetzt, wo wir hier sind, frage ich mich selbst,
A decir verdad, deberíamos subir
al mirador ya que estamos aquí.
A decir verdad, deberíamos subir
al mirador ya que estamos aquí.
Ce serait bien de monter,
maintenant qu’on est là.
A essere sinceri, credo che saremmo dovuti salire
Sendo sincero, a gente devia ter subido para o deck
de observação, já que viemos até aqui.
По правде сказать, стоило бы подняться
на обзорную площадку, раз уж мы приехали.