The crew of Arc End Branch Office #8 are back from a camping trip, and the whole place has been shut down! If they want to bring it back, they'll have to make the money they need to reopen the branch, but that means taking jobs from the stingiest man around!
We're almost to the Branch Office, okay?
اقتربنا من الوصول إلى مكتب الفرع، مفهوم؟
Wir sind gleich bei der Zweigstelle, ja?
Casi llegamos
a la sede de la División, ¿sí?
Casi llegamos
a la sede de la División, ¿no?
On est presque arrivés
à la division !
Resisti, tra un po' arriveremo alla Sede della Filiale!
Estamos quase no escritório, tá?
Мы же почти дошли до отделения!