Just when Taichi and his friends thought they had finally defeated the enemy in the fake Tokyo, a new enemy appeared. The children work together with their Digimon to take down the eight-headed Ultimate Digimon.
Eyesmon was drawing massive data
from our world over to this side.
.كان أيزمون يسحب بيانات هائلة من عالمنا إلى هذا الجانب
Eyesmon hat immens viele Daten
von unserer Welt auf diese Seite geholt.
Eyesmon tomaba muchos datos
de nuestro mundo para crear este.
Eyesmon tomaba muchos datos
de nuestro mundo para crear este.
Eyesmon importait les données
de notre monde ici même.
Eyesmon ha trasferito una massiccia quantità di dati
dal nostro mondo a questo.
O Eyesmon estava puxando uma grande 
quantidade de dados do nosso mundo de um lado.
Айесмон перенёс огромное
количество данных из нашего мира в этот.