Seeking three consecutive victories at the Spring Tennoushou, Mejiro McQueen's focus is only interrupted by the sudden withdrawal of Rice Shower, another top racer. Intuiting Mejiro McQueen's feelings on the matter, Tokai Teio tries to persuade Rice Shower to change her mind.
Not gonna happen! Because I'm gonna win it!
!لن يحدث ذلك! لأنّني أنا من سيفوز به
Schmink’s dir ab! Die werd ich gewinnen!
Non ci riuscirai! Perché sarò io a vincere!
Sinto muito, mas eu que vou conseguir!
Не выйдет! Её выиграю я!