Shin decides it's time to raise his adventurer rank, but waiting for him at the guild is royal summons from Bayrelicht.
Apparently, it's comparable 
to the kingdom's royal sword.
.يبدو أنّه مماثل لسيف المملكة الملكيّ
Es soll sogar mit dem nationalen
Schatzschwert auf einer Stufe sein.
Al parecer, está al mismo nivel
de la espada real del reino.
Al parecer, está al mismo nivel
de la espada real del reino.
Il paraît qu’elle fait jeu égal
avec l’épée du royaume.
A quanto pare è paragonabile 
alla spada più preziosa del regno.
Aparentemente, é comparável
à espada real do reino.
По силе он равен королевскому мечу.