Since Sugao-kun returned to Japan, his friend Chit-chan has been eagerly awaiting a visit from him back in the Republic of Asnikul. But she's a little sad that she hasn't received any letters from him recently. Meanwhile, back in Japan, Ashibe-kun talks to his grandpa about finding a way to help Sugao-kun talk to Chit-chan. Will Sugao-kun and Chit-chan be able to talk to each other?
Right here, on this Gomabo thing...
...هنا، في غومابو هذا
Hier in diesem Gomabo-Teil …
Sugao-kun estaba justo aquí. 
En Gomabo. Sugao estaba…
Sugao-kun estaba justo aquí.
En Gomabo. Sugao estaba…
Là, sur l’écran, il y avait Sugao !
Era proprio qui, in questo Gomabo...
Bem aqui, na Gomabo, aqui,
Только что этот Гомабо...