The live anime project "Adventure Survivors", which got its start because of a web radio show, is renewed for another season.
On top of that, Miharu, Aya, Mahoro, and Riko are officially added to the roster of Project Himmel, joining Chun×4 and LUNA ω rabbits.
But then, Mahoro accidentally overhears something that dampens the mood.
It is a discussion about Miharu's plans to study abroad, when it was her who had been keeping their team together, rain or shine...
And then I started talking with a 
professor, and the time just flew by.
.ثم بدأت التحدث مع أستاذ ومرّ الوقت دون أن أشعر
Dann habe ich mich
mit einem Prof unterhalten
Luego el profesor me llamó y,
al final, se me hizo tarde.
Luego tuve que hablar con un profesor
y, al final, se me hizo tarde.
Mon professeur a voulu qu’on discute,
et on a fini tard.
E poi mi sono messa a parlare
con un professore e il tempo è volato.
Então, comecei a falar com um professor,
e o tempo passou voando.
А потом я заболталась с профессором
и не заметила, как время пролетело.