The gateway to the netherworld continues to expand to the point where it has started to consume the real world. Complete demise creeps ever closer as time passes. After miraculously managing to rescue Hiyori, the girls prepare to face Princess Tagitsu with the hope and fate of the world resting on their shoulders.
A sugar cube and the sea?
مكعب سكر والبحر؟
Ein Zuckerwürfel und ein tobendes Meer?
¿Un terrón de azúcar y el mar?
¿Un terrón de azúcar y el mar?
Du sucre et la mer ?
Una zolletta di zucchero e il mare?
Um cubo de açúcar e o mar?
Сахарный кубик и море?