Letty and Dearia head to an apartment complex in search of a home--not for Letty, but for a new addition to their party. Communal living has its drawbacks, however...
Perhaps you wouldn't be so stuck-up
if you weren't flat as a board!
!ما كنت لتكوني مغرورة جدًا و أنت  مسطحًة كاللوح
Und dein Geiz schlägt sich auch
in deiner Oberweite nieder!
¡Quizás no serías tan engreída
de no tener el pecho plano como una tabla!
Tu es aussi pingre que plate.
Forse non saresti così arrogante 
se non fossi piatta come una tavola da surf!
Você não seria tão arrogante se
não fosse reta como uma tábua!