The group is attacked by a huge horde of locusts and split. Asirpa and Inkarmat flee to the water, where Inkarmat tells Asirpa a terrible secret.
Chief Kadokura!
!أيّها الرئيس كادوكورا
Meister Kadokura?! Wo sind Sie?!
¿Dónde está, jefe Kadokura?
¿Dónde está, jefe Kadokura?
Chef Kadokura, où êtes-vous ?
Kadokura, signore,
Chefe Kadokura!
Пожалуйста, Кадокура!
Прошу, ответьте!