Sponsors are the financial backbone of sumo stables. Raijin stable's sponsor is the chairman of the board and administrator of a huge hospital, Ueda-sensei. Master Raijin, Inokawa and Tatsunokawa get invited to Ueda-sensei's daughter's wedding, but the two main wrestlers are in Hawaii on a sumo-tour. Master decides to take Matsutaro to the wedding instead, but ... what a dangerous decision for the master to make.
Loincloth-toters? How dare you 
call us loincloth-toters?
Windelträger? Du wagst es uns
Windelträger zu nennen?
¿Cómo te atreves a llamarnos 
taparrabos ambulantes?
¿Cómo te atreves a llamarnos 
taparrabos ambulantes?
"Tanguinhas"? Tá chamando quem de tanguinha?