Rena continues to try and uncover the secrets behind Mitsuya Yuki, and recruits Kanon and Sato to help her tail the members of Mystery Kiss. Meanwhile, Kakihana continues to dig himself into a deeper hole.
I knew it. I thought now would be—
—عرفتُ هذا. ظننتُ أنّ هذا الوقت سيكون
Ich dachte mir, dass es jetzt …
Lo sabía. Creía que ahora…
Ganará el equipo
con más supervivientes.
Je te jure, je le sentais !
Lo sapevo. Sapevo che ora...
Sabia que agora seria...
Да ну?! Я так и думал, что…