Yukino's grandfather convinces Yukino to join RISE. However, she is unable to reach the team before the match begins. The opponent, BanShee, uses intentional walks and other tactics to take advantage of RISE's limited roster.
What was that, RiN?!
!ما كان ذلك يا رين؟
Was machst du denn da, ReN?!
¿Qué haces, RiN?
¿Qué haces, RiN?
Tu fabriques quoi, RiN ?
Ma che combini, RiN?!
O que você fez, RiN?!
Ну ты чего, РиН?