Round 2 of the regular meet at Asagaoka reaches its climax! This time it's Shiki's turn at the buzzer, and he's determined to keep winning until he gets his revenge match against Mikuriya. He's been paired with Sonohara Akira, a Sekigawata Middle School third-year. But in contrast to his cute appearance, Akira is quite a tricky player, throwing Shiki off his stride and bringing an atmosphere of unrest to the meet...
President Sonohara's 
younger brother, he said!
!قال أنّه أخو الرّئيسة سونوهارا
Er sagte, er sei Leiterin
Sonoharas kleiner Bruder.
¡Es el hermano
de la presidenta Sonohara!
¡Es el hermano
de la presidenta Sonohara!
La présidente avait un petit frère ?
Ha detto di essere il fratellino
della presidentessa Sonohara!
Irmão da presidente 
Sonohara, ele disse!
Он младший брат нашей главы!