There has been a murder. Ron listens to the other guests' testimonies and begins his deductions. Spitz secretly rejoices at this chance to catch Ron in the act of sleuthing, but outwardly both he and Amamiya entrust the investigation to Toto.
At dinner, you overheard 
that we'd be playing ping-pong,
عند العشاء، سمعت أنّنا سنلعب تنس الطاولة
Sie haben uns beim Abendessen belauscht,
dass wir Tischtennis spielen gehen,
Durante la cena nos oyó decir
que jugaríamos tenis de mesa.
Durante la cena nos oyó decir
que jugaríamos al tenis de mesa.
Vous avez entendu au dîner
qu’on prévoyait un ping-pong.
Durante la cena, ha origliato mentre io e Ron
parlavamo di giocare a ping pong,
No jantar, você ouviu que a gente
ficaria jogando pingue-pongue,
За ужином вы подслушали,
что мы собираемся играть в пинг-понг,