While trying to save Polnareff, Avdol is struck down by the enemy's attack. After witnessing this, Polnareff is unable to keep his cool and is in a state of shock. That is when Centerfold's Stand, Hanged Man starts its full on attack.
Hey, your car's totally messed up...
...ولكنكما مصابان
Hey, euer Auto ist total im Eimer …
Su camioneta quedó hecha pedazos...
Vuestra camioneta ha quedado hecha pedazos...
Dites, votre voiture
est toute cabossée.
Ei, seu carro deu perda total...