Things come to a head between Rena and Chizuru, which reminds Arata about a traumatic experience in his past.
Sorry, I didn't mean to overload you.
.آسف، لم أقصد الضّغط عليكِ
Entschuldige … Ich wollte dich
jetzt nicht überfordern.
Lo siento, no quería confundirte.
Lo siento, no quería confundirte.
Désolé, je sens ton cerveau fumer.
Scusami, non volevo farti andare in tilt...
Desculpe. Não queria deixá-la confusa.
Прости, не хотел загружать тебя.