Hakone Accademy holds its traditional fun ride to send off its third-years. In order to inherit the champions' will of Hakone Academy and overcome their idols, Izumida and the other members of the new generation go all out against the third-years!
Crap, that's Arakita-san's number.
Mist, das ist Arakitas Nummer.
Vaya, si es el número de Arakita-san.
Vaya, si es el número de Arakita-san.
Super, le chiffre d’Arakita.
Cazzo, ma è il numero di Arakita!
Danou-se, é o número do Arakita!