A confrontation erupts when the Alcohol Dopant's true identity is revealed, while Kamen Rider Accel battles the gruesome Scream.
attached it to Fang, then had him
 head to the edge of town.
وأرفقتُه بفانغ، ثمّ جعلته يتوجّه
إلى أطراف البلدة
und ihn an Fang befestigt, damit er
ihn an den Rand des Dorfes bringt.
y envié a Fang hasta el bosque con él.
y envié a Fang hasta el bosque con él.
et j’ai envoyé Fang le déposer
aux abords du village.
e l'ho attaccato a Fang,
per poi mandarlo ai margini del paese.
e acoplei ao Fang, para depois 
mandá-lo até a fronteira da cidade.
прицепил к Фангу
и отправил на самую окраину деревни.