Misuzu and Carol give Tomo an extra-girly makeover and send her to the convenience store, where she unexpectedly runs into Junichiro. Later, Tomo gets fired up for the school's ball sports tournament.
Watch me. I'll win this match for you!
!راقبيني. سأفوز بهذه المباراة من أجلك
Schau gut zu! Ich werde in diesem
Match alles für dich …
¡Ya verás! ¡Voy a ganar
y a dedicarte la victoria!
¡Ya verás! ¡Voy a ganar
y a dedicarte la victoria!
Regarde-moi, Misuzu !
Je gagnerai ce match pour toi.
Osservami bene.
Fique olhando.
Vou vencer esta partida por você!
Вот увидишь, я покажу им.
Ради тебя!