Kuroitsu creates a new monster, Hydra, to take out Blader. Unfortunately, budgetary concerns have caused most of the new monster's functionality to be omitted... and Blader appears to be in a big hurry!
Or such was the proposal...
...أو هكذا كان المُقترح
Zumindest war das geplant. Aber bis
zur Frist hat es nur für einen Kopf gereicht.
O esa era la idea.
O esa era la idea.
Tel était le projet initial,
mais les délais furent trop serrés.
Almeno secondo il progetto...
Pelo menos era a ideia.
Точнее, должен был им быть… но головы
 сократили за недостатком бюджета.