Asta loses consciousness after Ladros's attack and the Queen of Witches tries to use this opportunity to awaken Asta's true powers. Meanwhile, Asta ends up waking up in a strange space, and he realizes there's a giant being in front of him. The being offers to lend him strength in exchange for Asta's body, but Asta declines. Asta finally regains consciousness and seems to have powers that Noelle and the others had never seen before...
But because of that,
you are able to wield that sword.
.لكنّك قادر على حمل ذلك السيف بسبب ذلك
Aber deshalb kannst
du dieses Schwert anfassen.
Pero eso hace
que puedas blandir la espada.
Pero eso hace
que puedas blandir la espada.
Mais c’est justement pour cela
qu’il a pu tenir cette épée.
Tuttavia, proprio per questo 
sei in grado di impugnare quella spada.
Porém, graças a isso, você é
capaz de portar essa espada.
Но именно поэтому
ты сумел поднять этот меч.