Tsukumo heads to the visiting room during the break from the New Year’s Tournament. His manager, Hattori, has come to visit.
People think the famous action star is missing and has no idea he’s in prison.
Hattori persuades the talented Tsukumo to come back into stardom.
However, already uninterested in being a star, Tsukumo talks about his upbringing.
Wait, who are you calling a gorilla?!
!مهلاً، من هذا الّذي تنعتونه بالغوريلاّ؟
Ey, wen nennt ihr hier Gorilla?!
¡¿A quién llaman gorila?!
¡¿A quién llamas gorila?!
C’est qui, le gorille ?
Ehi, a chi stai dando del gorilla?!
Espere aí, quem você 
está chamando de gorila?!
Кто это тут горилла?!