Halkara throws a mushroom-grilling party, or "shroompa" for short, and accidently includes some poisonous mushrooms that cause anyone who eats them to shrink... and Azusa eats one. This leads to everyone ridiculing her—or rather, fawning over how cute she looks. Even her daughters are in on it! Azusa is determined to change back to normal, so after a tip from Pecora, she heads to the World Tree along with Fatla and Vania to find a pharmacist who deals in every kind of medicine. She expects a dungeon with 108 floors to fight through, but...
I must apologize. This is 
part of our work, as well.
.أعتذر. هذا جزء من عالمنا أيضًا
Ich muss mich entschuldigen. Diese Reise
ist ja eigentlich auch ein Teil unserer Arbeit.
Lo siento. Esto también es
parte de nuestro trabajo.
Lo siento. Esto también es
parte de nuestro trabajo.
Pardon,
je sais que nous sommes en service.
Forse non avrei dovuto, scusa. 
Anche questo fa parte del nostro lavoro.
Desculpa, isso também faz
parte do nosso trabalho.
Прошу прощения.
 Это тоже часть работы.