The Elf Village's barrier in place, and powerful allies are at hand. As preparations for war continue, Shun and the others learn about the secrets of the reincarnations and administrators from Filimøs... As well as the fact that the entire war was staged.
The pride of the elves, 
an impenetrable barrier.
فخر الإيلف، حاجز حصين
Der Stolz der Elfen,
die undurchdringliche Barriere …
El orgullo de los elfos,
una barrera impenetrable…
El orgullo de los elfos,
una barrera impenetrable…
La barrière
qui fait la fierté des elfes…
Una barriera impenetrabile...
gli elfi dovrebbero andarne orgogliosi.
A barreira impenetrável
que é orgulho dos elfos...
Неприступный барьер, гордость эльфов...