With Armory One under attack, Athrun commandeers a ZAFT mobile suit to get Cagalli to safety. The three captured Gundams engage Athrun's ZAKU in combat, but he is rescued by the sudden appearance of the young ZAFT pilot Shinn Asuka and his Impulse Gundam.
Condition Red announced. Pilots are to 
gather in the briefing room at once.
Condition Red verkündet. Piloten versammeln
sich umgehend im Briefing-Raum.
Condición Red declarada.
Pilotos reúnanse en la sala informativa.
Condition Red declarada.
Pilotos, reuníos en la sala informativa.
Passage en condition rouge.
Condição vermelha anunciada. Pilotos devem
 se dirigir imediatamente à sala de reuniões.