Admiral Graf Spee is trying to make new friends, but things don't work out so well.
She then tries to find common interests with Ayanami...
Like delicious snacks and how to spend your days off.
I'm going to tell the others 
that I made a friend!
!سأذهب لإخبار الآخرين أنّه أصبحت لديّ صديقة
Ich muss sofort den anderen erzählen,
dass ich eine Freundin gefunden habe!
Les diré a todas
que hice una nueva amiga.
Le contaré a las demás
que he hecho una nueva amiga.
Je vais dire aux filles
que je me suis fait une amie !
Vado subito a dire alle altre
che mi sono fatta una nuova amica!
Vou falar pra todo mundo
que fiz uma amiga!
Пойду расскажу девочкам,
что нашла подругу!