Giorno passes the test to join Passione and meets Bucciarati's subordinates, Leone Abbacchio, Guido Mista, Narancia Ghirga, and Pannacotta Fugo. After welcoming Giorno into the team, they all head to Capri to retreive Polpo's hidden fortune. Meanwhile, other members of Passione hear about the fortune and also go to look for it.
With that money, we can 
claim the rank of capo!
!بذلك المال، يمكننا تولّي منصب زعيم فرعي
Mit dem Geld können wir in
den Rang eines Capo aufsteigen!
Con tanto dinero, podré escalar a capo.
Con tanto dinero, podré escalar a capo.
Avec autant d’argent,
on aura un siège de capo !
E con quei soldi, 
il posto di capiregime è già nostro!
Com esse dinheiro, podemos ocupar
a posição de capo!
С такими деньгами я стану капитаном!