As Joseph begins to fight against Santana, Joseph finds his Ripple to not be effective against Santana, but it still helps protect him from the Pillar Man's attacks. Joseph appears to be unconscious after receiving a powerful hit.
Von Stroheim is safe and Hamon-free!
توجّه نحو شتروهايم العاجز عن استعمال الـ هامون
Von Stroheim ist sicher 
und frei von Hamon!
¡Von Stroheim es un lugar 
seguro y libre de Hamon!
¡Von Stroheim es un lugar 
seguro y libre de Hamon!
Il s’est introduit dans Stroheim
qui ne peut utiliser l’énergie des ondes !
Se usassi le Onde concentriche, Stroheim...!
Ele está a salvo no Stroheim 
porque ele não usa o Hamon!