The deadline for Comet A looms large as the Shibahama High School film club gradually feels the squeeze; the school administration pressures other clubs to stop collaborating with the eizouken, Kanamori gets sick, and Asakusa still hasn't quite figured out the concept for their new film.
Well, I think I just saw a ghost.
أظنني رأيتُ شبحاً للتو
Ich habe gerade einen Geist gesehen.
Creo que vi un fantasma.
Me ha parecido ver un fantasma.
Rien, j’ai seulement
aperçu un monstre.
Niente... Mi è sembrato di vedere un fantasma.
Ah, acho que vi um fantasma.
Да так. Призрака увидела.