In the windy city of Fuuto, private detective Shotaro Hidari works with his friends to protect the citizens... in more ways than one. But a chance encounter with a bewitching femme fatale might spell a whole new kind of trouble for him, and his city.
Ideally I'd get to see her again, 
and try to convince her to stop stealing.
الخيار المثاليّ هو أن أتمكّن من رؤيتها
ثانية وأحاول إقناعها بالتوقّف عن السّرقة
aber viel wichtiger ist mir die Chance,
mais si je pouvais la revoir,
vorrei poterla incontrare di nuovo
e provare a convincerla a smettere di rubare.
Se possível, eu queria vê-la de novo e 
tentar convencê-la a parar de roubar...
Но, по возможности, встретиться бы…
и попросить её, чтобы оставила воровство…