The Jamil ducal family are all experts in the art of monster taming magic. Ryoma and Eliaria receive the Jamil elders' tutelage to further hone their taming magic.
Even with training, though, it doesn't
change the fact that it feels terrible.
حتى مع التمرين، مع أن ذلك لا يغير حقيقة
 .أنه إحساس فظيع
Selbst wenn man es aushält,
ist es sehr unangenehm.
Aun con entrenamiento, no
cambia el hecho…
Aun con entrenamiento,
no cambia el hecho de que es terrible.
Même en ayant l’habitude,
ça reste douloureux.
Anche se si è allenati, non cambia il fatto
 che ti fa stare malissimo.
Mesmo treinando, porém,
não muda o fato de que é algo terrível.