With the rest of his life moving along quite smoothly, Ryoma decides to take on more adventuring jobs to raise his adventurer rank. He visits Maylene at the Adventurer's Guild to discuss the next steps.
Hmm? What's a kid doing here?
ما الذي يفعله طفل هنا؟
¿Qué quiere un niño?
¿Qué quiere un niño?
Hã? O que uma criança quer aqui?
М? Что здесь ребёнок забыл?