The gateway to the netherworld continues to expand to the point where it has started to consume the real world. Complete demise creeps ever closer as time passes. After miraculously managing to rescue Hiyori, the girls prepare to face Princess Tagitsu with the hope and fate of the world resting on their shoulders.
I will not let you go on alone!
!لن أدعك تذهبين لوحدك
Ich lass dich nicht allein gehen!
¡No te dejaré ir sola!
¡No te dejaré ir sola!
Je ne te laisserai pas seule.
Non ti lascerò andare da sola!
Não vou deixar que fique sozinha!
Одну я тебя не отпущу!