The deck is filled with passengers enjoying the fireworks show. Anya and Loid were also enjoying the fireworks. Meanwhile, Yor's mission finally reaches its climax. She tries to help Olka and the others escape, but they are surrounded by assassins!
All the routes to the 
bow have been blocked.
.كلّ الطّرق المؤدّية إلى مقدّمة السّفينة مغلقة أمامنا
Sie haben alle Wege zum Bug abgedeckt.
Hanno bloccato
 tutti i percorsi che portano a prua.
Todas as rotas para a
proa foram bloqueadas.