The morning after the attack from the assassins and the bomb scare, the cruise ship arrives at the resort island. Loid and Anya meet up with Yor and the three enjoy a family vacation!
Lying is too much work, 
so I'll try not to do it anymore.
،الكذب متعب للغاية
.لذلك سأحاول ألاّ أقوم بذلك ثانية
Lügen ist mir zu anstrengend,
ich lasse es lieber bleiben.
Mentir es demasiado trabajo,
intentaré no hacerlo más.
Mentir da demasiado trabajo,
casi que prefiero no hacerlo más.
Mentir, ça a l’air compliqué.
J’essaierai d’arrêter.
Mentire è troppo faticoso, non lo farò più.
Mentir dá muito trabalho,
então vou tentar não mentir mais.
Я постараюсь больше не врать,
а то слишком уж это сложно…