Tsubaki makes Hyoma an offer he might not be able to refuse, and the Nagatsuki tsukumogami hold a party.
It's the first tsukumogami I feel 
determined to beat with my own hands.
إنّه أوّل تسوكوموغامي أشعر نفسي
عازمة على هزيمته بيدي الاثنتين
Das ist der erste Tsukumogami, den ich
mit meinen eigenen Händen erledigen möchte.
Es el primer Tsukumogami al que decidí
derrotarlo con mis propias manos.
Fue el primer Tsukumogami que
decidí que derrotaría personalmente.
È il primo tsukumogami che voglio
assolutamente eliminare con le mie mani.
É o primeiro Tsukumogami que senti vontade
de derrotar com minhas próprias mãos.