“I humbly accept. I look forward to a long-lasting relationship.” Using a termination program given to them by Dr. Saeki, Vivy and Matsumoto use it to shut down the activity of Metal Float. However, this causes the AI that governs the island to go completely out of control, and it engages in battle with Toak when they try to attack the island. With “AIs attacking humans” now a fait accompli, Vivi rescues the members of Toak, and heads to the center of the island to prevent further havoc by the AI.
Bound by a bond, a thin string
ملزمة برابطة، خيط رفيع
Bande werden durch
dünne Fäden verbunden.
Atada por un lazo, una fina cuerda
Est né le fin fil de nos liens
Presa por um vínculo, uma linha fina