After refusing to hear Melty out, Naofumi switches to planning for the next Wave. When a bunch of young soldiers ask to join his party, he agrees, but on a certain condition. At the same time, he also tries to upgrade Raphtalia's class after she hits the level cap, but all he receives is harassment.
but this, too, is her duty 
as the future ruler.
لكن هذا، أيضاً، واجبها كحاكِمة مستقبليّة
aber da muss sie als
künftige Königin durch.
pero es el trabajo de una futura reina.
pero es el trabajo de una futura reina.
mais c’est aussi ça,
le devoir d’un souverain.
ma anche questo fa parte
dei doveri di una futura regina.
mas isso faz parte de sua
função como futura rainha.
но в том долг наследницы на престол.