Hawks's confrontation with Dabi leads him to think back on his past. Meanwhile, at the hospital, Mirko fights her way through multiple High Ends to get to Doctor and Shigaraki.
My tear glands were burned,
so I can't cry!
!أُحرقت غدّتي الدمعيّة، لذا لا أستطيع البكاء
Ich kann nicht weinen,
weil meine Tränendrüsen verbrannt sind!
Tengo las glándulas lagrimales quemadas.
Tengo las glándulas lagrimales quemadas.
Mes glandes lacrymales cramées,
je peux pas chialer.
Mi sono bruciato i dotti lacrimali, 
non posso piangere!
Eu não chorei mais desde que minhas
glândulas lacrimais queimaram.
Я не плачу, потому что
слёзные железы выгорели!