When Mie and Komura go on a school field trip, will they join groups or stay separate?  Will Mie remember her glasses? And if not, what dangers await Mie in an unfamiliar environment? Fortunately, Komura is always there to help.
I'm forgetful and people say I'm slow.
أنا كثيرة النّسيان ويقول النّاس بأنّني بليدة
Ich bin total vergesslich und verträumt.
Soy olvidadiza
y suelen decirme que soy lenta.
Soy olvidadiza
y suelen decirme que soy lenta.
On me reproche souvent
d’être dans la lune, et puis bon,
Dicono tutti che mi scordo ogni cosa,
 che mi distraggo facilmente
Sou esquecida e dizem que fico distraída.
Ребята говорят, что я рассеянная
и частенько в облаках витаю…