With her relationship with Maria repaired, Runa dreams of her family living together again. She sets up a surprise dinner for her parents on Christmas Eve that, sadly, does not go as planned. Depressed, Runa asks Ryuto to stay overnight and comfort her.
I guess my Santa isn't my dad anymore.
.أظن أن بابا نويل لم يعد بابا
Mein Weihnachtsmann
ist nicht länger mein Papa.
Supongo que mi Santa Claus
ya no es mi papá.
Supongo que mi Papá Noel
ya no es mi padre.
Mon père Noël,
c’est plus mon paternel.
Mi sa che il mio Babbo Natale
non è più mio padre.
Acho que meu Papai Noel
não é mais meu pai.
Видимо, теперь мой Санта это не папа.