The Warrior of the Tiger, Tora, born to a family of martial artists, engaged in battle with a burning sense of duty. Not long after, though, the grim realities of war discouraged her and drove her to drink. In the depths of her despair, she met a warrior who seemed to brim with righteousness. She joined the Juni Taisen in order to meet that warrior again, and now, it seems her dream of a duel with him may be granted...
I decided to try to find myself again.
قرّرتُ أن أحاول البحث عن ذاتي مجدّداً
An dem ich beschloss,
wieder ich selbst zu werden.
Reevaluar las cosas
en las que dejé de pensar.
Reevaluar las cosas
en las que dejé de pensar.
De redémarrer en tant qu’humaine.
Avevo deciso di provare
a cercare di nuovo me stessa.
Eu tinha decidido reexaminar as 
coisas em que tinha parado de pensar.
Решила заново продумать то, 
о чём думала раньше.