The Granites’ land their ship out of range of the Fractale system to make repairs. Clain and Phryne take in an eye-opening view of the effects of Fractale’s failing structures after they meet a lone antique collector.
If you receive alms from the Alabaster, 
I'll kick you off of the Danan!
"إن تلقيت صدقات "ألاباستر
!فسوف أطردك من الدانان
Wenn du Alabaster hinterherläufst,
schmeiße ich dich aus der Danan raus!
Si tu fais l’aumône auprès de ces types,
je te vire du vaisseau !