The new national stadium is chosen as the location for their final showdown. After describing his theory on the future of humanity, Yoneda requests a one on one conversation with Mirai. Mirai agrees, and Saki, Temari, Nakaumi, and Yumiki depart... leaving Mirai, Yoneda, and only Hoshi to observe the events. Yoneda is attempting to prevent the birth of the next God for the sake of the future he imagines for humanity.
With the whole world watching, in order to defeat Yoneda, Mirai demonstrates his resolve.
Nakaumi, if Red flees, shoot Yellow.
ناكاومي، أطلق على صفراء إن هرب أحمر
Nakaumi, sollte Red fliehen,
schießt du auf Yellow.
Shûji, si Red prend la fuite,
tire ta flèche sur Yellow.
Nakaumi, se Red scappa, colpisci Yellow.
Nakaumi, se o Red
fugir, acerte a Yellow.
Накауми, если Красный 
сбежит, убей Жёлтую.