On Valentine's Day, popular mystery author Aigasa Kurisu invites Kiyotaka and Aoi to the Shinkokan at the Yoshida-Sanso. But instead of an innocent book reading, they find a group of suspects and a mystery to be solved.
She probably told you, but they 
were all absolutely dreadful.
.أخبرتك غالبًا، لكنّها كانت مريعة تمامًا كلّها
Como ya habrás oído, lo hacíamos fatal.
Como ya habrás oído, lo hacíamos fatal.
Je pense que vous le savez,
on s’est toutes ratées en beauté.
Immagino ve l'abbia già detto,
Ela provavelmente lhe falou,
mas eram horríveis...
Не знаю, сказала ли Судзука, 
но наши рассказы были ужасны.