An old school friend invites Yuzuki to visit in Tokyo, but she's hesitant to leave Tamahiko alone. A tragedy spurs Tamahiko to make a decisive move.
That hand doesn't even
feel the cold anymore.
.لم تعد تلك اليد تشعر بالبرد
Obwohl ich an meiner rechten Hand
gar keine Kälte fühlen kann …
Ya esa mano no siente nada, ni frío.
Même si je ne ressens plus le froid
à cet endroit…
उस हाथ को अब ठंड भी नहीं लगती।
Essa mão nem sente mais o frio.