Ayano has just started fitting in at the badminton club when Serigaya Kaoruko, ace at Konan High School, appears. Ayano is upset by her presence, and appears to have some past connection with her.
That one was out.
تلك الكرة خرجت
Der war draußen.
Ese estaba fuera.
Ese iba fuera.
Il était dehors.
Quella era fuori.
Aquela foi fora.
Это был аут.