The night before the Opening Festival, Rimuru throws a lavish banquet for all the nobles and royalty visiting Tempest. When the party is in full swing, Empress Elmesia of the Sorcerous Dynasty of Thalion arrives, throwing everyone into chaos.
Quit being so carefree and help me!
!كفى تجاهُلاً وساعدوني
Plaudert da nicht so.
Rettet mich! Hey!
¡Menos charla y más ayuda!
¡Menos hablar y más ayudarme!
Venez à mon secours
au lieu de bavarder !
Ehi, non perdetevi in chiacchiere!
Não fiquem aí só olhando! Me ajudem!
Хватит там шептаться,
лучше помогите мне!