Lily and Akutsu must deal with the social fallout surrounding Akutsu being spotted leaving Lily's apartment. They execute intricate plans to convince everyone that they don't have feelings for each other.
I don't think the two of us 
will end up that way.
.لا أعتقد أنّ المطاف سينتهي بنا كما تتصوّرين
Zwischen mir und Amane
wird nie was laufen.
No nos imagino terminando así.
No nos veo acabando así.
Je doute que notre relation
aille dans ce sens.
Non penso che tra noi due
andrà mai a finire in quel modo.
Não acho que a gente
vai acabar namorando.
У нас с Аманэ ничего не получится.