At Mount Myoboku, Naruto prepares to store Gerotora within himself, but hesitates as it also holds the potential risk of unleashing the Nine Tails on the world.
My heart latched onto
the Nine Tails' will on its own.
.تعلّق قلبي بإرادة الكيوبي من تلقاء نفسه
Mi corazón se unió por sí 
solo a la voluntad del Kyubi.
mi corazón se fusionó por sí
mismo a la voluntad del Kyubi.
il mio cuore si è aggrappato
alla volontà dell'Enneacoda.
Meu coração se apegou ao Nove 
Caudas por conta própria.
Моя душа сама уцепилась
за волю Девятихвостого.