Kotaro is acting strangely. He keeps repeating the word "Filthy" and washes his face over and over again. Gammamon instinctively senses something is wrong with him. Soon after, Kiyoshiro and all the dorm members start acting strangely too.
Sorry, we're late!
!آسفة، تأخّرنا
Bitte entschuldigt die Verspätung.
Sentimos llegar tarde.
Sentimos llegar tarde.
Désolées pour le retard !
Scusate il ritardo!
Desculpem a demora!
Прости, мы задержались!