Noir arrives at the 7th floor of the dungeon and he runs into a mysterious spirit who happens to look a lot like Emma when she was younger. Apparently, the spirit is having her life sucked away by something creepy and asks Noir to defeat it in exchange for a treasure.
Yeah. Let's keep doing our best together!
!أجل. لنبذل قصارى جهدنا معاً
Klar. Ab sofort strengen
wir uns gemeinsam an!
Sí. Sigamos esforzándonos.
Sí. Sigamos esforzándonos.
Oui.
Faisons de notre mieux tous les deux.
Sì! Vivremo altre avventure insieme!
Sim! Vamos continuar
trabalhando juntos!
Да. Будем и дальше работать вместе!