Tohru, Yuki, Kyo, Shigure, and Hatori go on a trip to the Soma vacation house near a lake.
I told you not to bother
people too much, Ayame.
Mach nicht immer allen
das Leben schwer, Ayame.
Te dije que no molestaras a la gente,
Ayame.
Je t’ai dit de ne pas
trop embêter ton entourage.
Eu disse para não
incomodar muito, Ayame.
Я же велел тебе 
не доставлять никому хлопот.