Sueharu thought he had carried out his plan to perfection at the confession festival, but what he thought was just a little idea of his own ended up involving everyone around him, and when he confessed to Kuroha, she rejected him. Kuroha answered his feelings with a hard no, and Shirokusa had to hear him say that he "was" in love with her, but no longer is. And now, a newcomer is about to make this love triangle even more complicated...
Shirokusa-san, it's okay.
.شيروكوسا-سان، لا بأس
Ist schon gut, Shirokusa-san.
Shirokusa, no te preocupes.
Shirokusa, no te preocupes.
Shirokusa, vas-y, continue.
Shirokusa-san, va tutto bene.
Shirokusa-san, está tudo bem.
Сирокуса, всё нормально.