Tekkadan has finally made it to Earth, successfully introducing Kudelia to Arbrau's representative, Makanai Togonosuke. However, they will have to accompany Makanai to a parliamentary general session taking place in Edmonton.
Boss. There's a call from Mr. Makanai.
زعيم. تلقينا اتصالًا من ماكاناي-سان
Herr Makanai hat angerufen!
Jefe, una llamada de Makanai-san.
Jefe, una llamada de Makanai-san.
Capo!
Chefe. Ligação do Sr. Makanai.