Panda is jealous of Masaki apprenticeship with Mr. Tree Kangaroo and is determined to find his own Master.  Sasako and Hanada are unexpectedly thrown in the neighborhood sports day.
Mr. Penguin's Hobbies
Their Childhood Days.
El pasatiempo de Pingüino-san  
El tiempo de infancia de los dos
El pasatiempo de Pingüino  
La infancia de ambos
LES PASSE-TEMPS DE MANCHOT
AMIS D’ENFANCE
Os Passatempos do Sr. Pinguim
A Juventude dos Dois.