Tomozaki makes a new friend, then goes on a shopping trip for Nakamura's birthday--of all things. Naturally, Hinami turns it into a teaching moment.
And you, the total introvert, go changing up
your expression, the way you talk...
،وأنت، الشخص المنعزل جداً
...تغير تعابيرك وطريقة حديثك
Du warst immer so trübsinnig, aber
du guckst und redest jetzt anders.
Y tú, el introvertido, has cambiando
la expresión, la forma de hablar…
Eres la leche de introvertido,
T’as toujours été réservé,
mais là, tu changes de coupe et tout.
और तुम जैसे शर्मीले लड़के ने अपनी चाल-ढाल,
बात करने का अंदाज़, सब बदल दिया…
E você, todo introvertido,
mudou a expressão, o jeito de falar...
Раньше был таким невзрачным, а теперь
и выглядишь, и говоришь по-другому.