After being added to the bench, first-year Masashi Yuki hits a home run in his first game. Okumura, Yui and Asada, each with their own emotions, are practicing and getting more familiar with the team. The team is preparing for their next game against Ichidai Third High. During practice, Miyuki prioritizes catching for Furuya, which frustrates Sawamura. Having been reproached by Miyuki for clasing with Sawamura, Okumura volunteers to catch for him.
Let's win the national title!
!لننل لقب البطولة الوطنيّة
Lasst uns das Landesturnier gewinnen!
¡Ganaremos el título nacional!
¡Ganaremos el título nacional!
Objectif nº 1 national !
Vinceremo il titolo nazionale!
Vamos conquistar o título nacional!
Наша цель — чемпионство!