After receiving some information from Naoto, Takemichi goes to the parking lot where Draken is supposed to die. He finds Draken taking on Moebius all on his own. Takemichi and Mitsuya try to help Draken, but they are overwhelmed by the number of Moebius members. It was then the person behind the "Draken hunting" showed himself.
Hit me until you're satisfied, Peh-yan.
.اضربني إلى أن تكتفي يا بي-يان
Prügel auf mich ein,
bis es dir besser geht, Peh.
Pégame hasta que quedes satisfecho.
Pégame hasta que te quedes satisfecho.
Défoule-toi sur moi
autant que tu veux, Peyan.
Colpiscimi finché non ti sentirai soddisfatto, Peh-yan.
Pode bater em mim até
ficar satisfeito, Peh-yan.
Бей меня, пока не успокоишься, Пэйан.