Various customers come to visit Honda Bookseller's. So many people, so many minds, each with their own color, and each with their own book.
There Daimon and his men in black suddenly appear, buying up all of Akiyama Shinobu and Himehagi Momiji's books.
How dare you attack 
my dog a second time?
Was fällt dir ein, meinen Hund
nicht nur einmal,
¿Cómo te atreves a atacar 
a mi perro por segunda vez?
Como se atreve a atacar o meu 
cachorro pela segunda vez?