At the fireworks display, everyone puts their plans into motion and tries to make things work between Kazuomi and Rena. Meanwhile, a different pairing begins to take shape...
That, more than anything, 
proves his ReLIFE is going well.
هذا يُثبت أكثر من أيّ شيءٍ آخر
.أنّ ريلايف يجري على ما يرام
Das zeigt mehr als alles andere,
das sein ReLife positiv verläuft.
Isso, mais do que tudo, prova 
que sua ReLIFE está indo bem.
Это более чем доказывает,
что «Повторная жизнь» проходит отлично.