The members of Pandemonium are not getting enough exercise, so they decide to build a gym, but when it comes time for the opening ceremony, Beelzebub and the others find themselves staring at a Japanese-style bath instead. Since the facility already exists, they might as well get in… Later on, Beelzebub learns more about Mullin and the pet he keeps at home.
Gocchin, why do you know 
so much about Mullin?
غوتشين، لماذا تعرفين الكثير عن ميولين؟
Gocchin, woher weißt du so viel über Mullin?
Gocchin, ¿cómo sabes tanto de Mullin?
Gocchin, ¿cómo sabes tanto de Mullin?
Gocchin, comment ça se fait
que tu sois si au courant ?
Gocchin, come fai a sapere tutte queste cose su Mullin?
Gocchin, como sabe tanto sobre o Mullin?
Готин, откуда ты столько
знаешь о Муллине?