Hack is being held at the customer center under suspicion of being Phantom Zero, where she's questioned about the crime of forcibly erasing Love. Meanwhile, Berry learns from the mysterious Finn about how he and his comrades are ghosts, citizens who live in the city despite not being registered. Finn is skeptical that a fellow ghost would have helped Berry, and obtains the data on Phantom Zero from the paper plane device of Hack's that Berry brought.
I'll make the most picturesque Hyperverse 
space in all of creation for you to explore.
سأصنع أجمل فضاء سحابة فائقة بديعة في 
الوجود كي تستكشفيها
sorge für einen Hyperspace,
Crearé el hiperverso más pintoresco
jamás visto para que lo explores.
Crearé el hiperverso más pintoresco
jamás visto para que lo explores.
Moi, je créerai le super-espace
creerò per te lo spazio nell'Iperverso 
più pittoresco che tu abbia mai visto.
Vou fazer o hiperverso mais exótico
de todos os tempos para você explorar.
Я создам для тебя самую выразительную
и экспрессивную метавселенную.