Coach Kamiya has set a tough deadline for the Kakegawa soccer team: they have 1 month to win a game or he's shutting them down. But their first match is a devastating loss, and the only have time to play one more game.
Why go that far?
لمَ تماديت لذلك الحدّ؟
Warum übertreibst du so?
¿Por qué lo hiciste?
¿Por qué lo has hecho?
Pourquoi tu t’entêtes comme ça ?
Perché spingersi a tanto?
Por que chegou a esse ponto?
Зачем было в ноги падать?