DearDream claimed victory at Dream Festival and won their debut. Their activities were going smoothly when the legendary idol Haruto Mikami told them, "Just because you made your debut as idols doesn't make you idols." Later, while working at the same location as the older rival unit ACE, they have an experience that makes those words echo in their hearts. The door is about to open for them to become "true idols"!
Just because you made your debut as idols
تحقيقكم لظهوركم الأوّل كنجوم جماهير فقط
Nur weil ihr euer Debüt
als Idols gemacht habt …
Solo por debutar como idols…
Solo por debutar como idols…
Même si vous faites vos débuts…
Non basta debuttare...
Só por que vocês fizeram 
 sua estreia como idols...