Hans, a palace guard in Aitheria, is taken by his associate Nikolaus to a strange pub known only as Nobu. He steps inside only to find himself surrounded by an exotic ambience. It is here that he meets reticent Chief Nobuyuki and his cute server, Shinobu. Hans anxiously waits to be served, and is eventually confronted with a strange, gold drink referred to as “whatsontap,” and a warm dish called “oden,” neither of which he’s ever seen before.
Are these people citizens 
of a faraway region?
هل هؤلاء الناس هم مواطنون من منطقة بعيدة؟
Kommen die Leute vom Laden
aus einer fernen Region?
Me pregunto si vinieron
de tierra lejana.
Me pregunto si vinieron
de tierras lejanas.
Ces gens doivent venir
d’une contrée lointaine…
Queste persone verranno da una regione lontana?
Essas pessoas são cidadãos de
uma região de muito longe?
А работники этого заведение... 
пришли издалека?