When Kohana begins producing destructive Light of Arte, she is recommended to drop out of school. Teika and the others do everything they can to find a way to save Kohana, but they're unable to find any clues. Overwhelmed by the reality of her situation, she sees a vision of her mother who aspired to climb the Scala Artista. Kohana desperately begins arranging flowers despite being told not to, and--
But what about Aigasaki's feelings?!
!لكن ماذا عن مشاعر آيغاساكي؟
Und was mit Aigasakis Gefühlen?
¿Qué hay de los 
sentimientos de Aigasaki?
¿Y los sentimientos de Aigasaki?
Et on se fiche de ce qu’elle pense ?
Ma non pensate 
a come deve sentirsi Aigasaki?!
E os sentimentos da Aigasaki?