After an awful retake hell, Yasumi asks Kagasaki for help. They try figure out what Sugishita wants by recalling the audition. At school, Yasumi heeds Kagasaki's order to not overwork herself and joins the karaoke party and forces Chika to come too.
Let's make something good together.
.لنؤدّي عملاً جيّدًا معًا
Lasst uns gemeinsam
etwas Gutes schaffen.
-Hagamos que salga bien juntos.
-Todos…
On doit se serrer les coudes !
Creiamo qualcosa di buono tutti insieme?
Vamos fazer algo bom juntos.
Запишемся сегодня качественно.