Ren and the gang visit a hot-spring resort after being invited by Mana. 
Just when they all think they can relax, 
something causes the hot water in the springs to boil. 
And then, Lucifer and Raphael appear…
She's been tricked again.
Du wurdest also doch
wieder verarscht.
Te engañó de nuevo.
Te la ha vuelto a jugar.
Tu t’es encore fait avoir.
E ti ha imbrogliato di nuovo...
Pelo visto foi enganada de novo.