Elizabeth plots revenge from her sanctuary in Westminster Abbey, while Richard seeks support for a usurpation. All of their hopes and fears hang on the outcome of the next council.
my cowardice has allowed
that demon to flourish!
habe ich diesem Teufel durch meine Feigheit
ermöglicht, noch viel schlimmer zu werden!
mi cobardía hizo que el demonio
se volviera más descarado.
mi cobardía hizo que el demonio
se volviera más descarado.
ma lâcheté n’a fait que consolider
le pouvoir de ce monstre !
la mia vigliaccheria ha consentito a quel demonio
 di diventare sempre più arrogante!
minha covardia fez
aquele demônio crescer!
Моя преступная трусость
помогла этому дьяволу достичь могущества!