Suika and Ginro work together to rescue the mobile lab from the Perseus. Reunited with Senku and the others, the group works on items to help Kohaku with the selection process.
So I need only paint this on my 
face to make pretty out of science.
.علي إذًا دهن هذا على وجهي لصنع الجمال من العلم
Ich muss mir das nur ins Gesicht reiben
und die Wissenschaft erledigt den Rest?
Si me lo pongo en la cara,
la ciencia me hará linda, ¿no?
Si me lo pongo en la cara,
la ciencia me hará guapa, ¿no?
Si je m’étale ça sur le visage,
la science me rendra jolie ?
Spalmandomi questi in faccia,
 diventerò carina grazie alla scienza, giusto?
Então eu preciso pintar isso no meu rosto 
para ficar bonita através da ciência.
Если размажу это по лицу,
то наука сделает меня милашкой?