Red heads for a mountain range called the Wall at the World's End with his lover Rit and sister Ruti. It was supposed to be an easy trip to get materials for an engagement ring to give to Rit, but...
What reason could I possibly need 
other than to help a friend?
ما السّبب الّذي أحتاجه غير مساعدة صديق؟
Was gibt es Wichtigeres,
als seinen Freunden zu helfen?
No hay nada más importante
que ayudar a un amigo, ¿cierto?
No hay nada más importante
que ayudar a un amigo, ¿no?
Rien ne compte davantage
que de secourir un ami, je me trompe ?
Non c'è nulla di più importante
che aiutare i propri amici.
Não há nada mais importante
que ajudar amigos, não é?