The camping trip to Himeka island gets off to a great start with a BBQ and lots of alcohol.  But when Moe visits Dr. Magata's lab, things take a sinister turn.
We, the security personnel, will take 
the fall if something happens!
!نحن، أفراد الأمن من سيتحمل المسؤولية إن حدث شيءٌ ما
Am Ende tragen doch wir,
die Wachen, die Verantwortung.
¡Si ocurre algo, nos culparán 
a los de seguridad!
¡Si ocurre algo, nos culparán 
a los de seguridad!
Je suis le garde,
c’est moi qui vais prendre !
Depois, a responsabilidade
 é nossa, dos policiais!