After completing the final trial, Emilia emerges from the graveyard into a blizzard heavy enough to block her vision. The people of the Sanctuary and the villagers of Arlam huddle together behind a giant wall of ice, created to shield them from the bitter cold by none other than the great spirit who was once contracted to Emilia. When Emilia touches the ice wall, something flows into her from within it. With a nod of acknowledgement to the voice she hears, she finally takes action.
A girl who'd hold someone's hand and calm 
them when they're wracked by nightmares.
فتاة تمسك بيد شخص وتهدّئ من روعه
عندما تحطّمه الكوابيس
Wenn jemand Alpträume hat, nimmst du
ihn bei der Hand und beruhigst ihn.
Que si alguien tiene una pesadilla,
Que si alguien tiene una pesadilla,
Si quelqu’un est assailli
par un cauchemar,
Il genere di persona che, vedendo qualcuno piagato
dagli incubi, lo tiene per mano e lo aiuta a calmarsi.
Que você segura a mão daquele que
tá vendo pesadelos para acalmá-lo.
И если увидишь, как кого-то мучают кошмары,
то возьмёшь его за руку и успокоишь.