After awaking to hands filled with breasts, Diablo follows Shera and Rem to register as new members of the Adventurer's Guild. While Shera is identified as a level 30 Summoner by the guild, Diablo's level proves too high for them to measure.
These are prized treasures 
granted by His Highness!
Diese Pfeile sind ein Schatz,
den uns der König persönlich geschenkt hat!
C’est une relique
offerte par Sa Majesté.
Questa freccia mi è stata donata 
direttamente da Sua Altezza!
Elas são tesouros dadas
apenas pelo nosso rei!
Эта стрела — достояние нашей страны!