A young salaryman finds a teenage girl sitting under a lamp post on his way home. She offers to sleep with him in exchange for a place to stay. He turns her down, but gives her a place to stay anyway. Their strange life together begins...
You can stay here until you learn 
to stop being a spoiled brat.
Bis wir dir deine verwöhnte Art
ausgetrieben haben, kannst du bleiben.
Dejaré que te quedes
hasta que dejes de ser una malcriada.
Dejaré que te quedes
hasta que dejes de ser una malcriada.
Je t’héberge jusqu’à ce que tu sois
moins pourrie gâtée.
Puoi rimanere qui finché non impari
a non comportarti da bambina viziata.
Você pode ficar até
aprender a não ser mimada.
Живи здесь, пока не разучишься
быть избалованной девицей.