Bossun and Himeko get into a little fight, and things are made worse when Bossun and Switch are invited to a mixer with Seiji and three other girls. Bossun is rarin' to impress with his comedic flair, but he's in for a tough crowd. Without Himeko's firey comebacks, Bossun's humor falls flat...
We need to let ourselves 
walk into a beat-down!
¡Debemos dejarnos llevar 
y seguir la corriente!
¡Debemos dejarnos llevar 
y seguirles el juego!
Temos que entrar 
em um bate e volta!