While Nene is investigating abnormal magic signals, she realizes that Mangetsu lies at the center of the astronomically high readings. Meanwhile, as Kuon is thinking about her older sister Shisui, who has long been asleep due to a curse, she somehow receives a message from her. She heads toward the location indicated in it and finds none other than the one responsible for the curse: Suishou.
You heard it out of her mouth—
—هذا ما قالته بنفسها
Sie hat es sich sogar gewünscht.
Lo escuchaste de sus labios.
Lo escuchaste de sus labios.
Elle m’a dit qu’elle le voulait.
L'hai sentita dire quelle—
Mas foram as palavras dela!
Ты слышала это из её уст...