Josuke and Koichi defeat Keicho. They go further into the Nijimura house, in order to destroy the bow and arrow to make sure there will be no more victims. However, they end up hearing strange noises in the dark room they happen upon. As soon as Josuke tries to jump into the room, a monster-like hand grabs Koichi's leg...
Let's hurry up, snap that 
bow and arrow in half,
لنُسرِع ونكسر القوس والسّهم إلى نصفَين
Lass uns Pfeil und Bogen
schnell zerstören
Destrocemos ese arco y flecha
y salgamos de aquí cuanto antes,
Destrocemos ese arco y flecha
y salgamos de aquí cuanto antes,
Dépêchons-nous
de briser cette arme
Forza, andiamo a rompere in due
quell'arco e quella freccia
Vamos quebrar logo aquele arco e flecha,