Having quit table tennis, Peco hangs around Tamura Table Tennis Hall eating snacks.
Meanwhile, Smile polishes his skills with Koizumi in order to win, causing discord between himself and his teammates.
All we do is eat, go for 
a drive, and go to bed.
Solo comeremos juntos, daremos una vuelta y nos iremos a la cama.
Nós comemos algo, damos uma 
volta de carro e vamos pra cama.