Team Spica goes for their first shrine visit of the year. After praying for victory, Tokai Teio resolves herself to face rival Mejiro McQueen in the upcoming Spring Tennoushou. But before then, Mejiro McQueen must first make it through the Hanshin Daishouten preliminary.
There's a steady rain today 
at the Hanshin Racecourse,
،المطر يهطل دون توقّف هنا في مسار سباق هانشين
Der beständige Regen hier auf der
Hanshin-Rennbahn
Nous voici en direct du Hanshin.
Il pleut sur le circuit.
Oggi all'ippodromo Hanshin
 c'è una pioggia costante,
A chuva se firma no Hipódromo Hanshin,
На ипподроме Хансин идёт затяжной дождь,