Frieren and her companions continue their journey through the northern lands, but obstacles both natural and manmade still stand in their way.
Are you sure this is what you want? 
This grimoire...
...هل أنت واثقة أنّ هذا ما تريدن؟ هذا الكتاب
Bist du dir sicher, dass du es willst?
¿De verdad es suficiente
con este tomo mágico?
¿Estás segura de que es
lo que deseas? Porque este grimorio…
Es-tu sûre de vouloir
cette vieillerie ?
Sei sicura che per te sia sufficiente?
É isso mesmo que você quer? Esse grimório...
Но достаточная ли это награда?