Squad 13 heads back to the Garden for testing, with Zero Two's emotional state worsening by the day. They run into Nine Alpha, who offers some insight about her, but the most revealing words come straight from the horse's mouth...
so I can meet my darling from back then.
وذلك كي أتمكّن من اللقاء بحبيبي آنذاك
para ver a mi cariño.
para ver a mi cariño.
Et je pourrai retrouver
mon darling d’autrefois.
Così potrò incontrare di nuovo
anche il darling di quella volta.
e encontrar meu Darling de antigamente...
и увижусь со своим первым любимым.