Kuon asks Asahi for a favor. Gloria is challenging herself for the sake of her future, and she needs Asahi's help! Or does she? Later, Asahi considers making a big change to his life as an adventurer and goes to Tanya for advice.
You have some good friends, Asahi.
!لديك بعض الأصدقاء الجيدين يا أساهي
Du hast tolle Kameraden, Asahi.
Son buenas amigas, ¿no crees, Asahi?
¿A que son buenas amigas, Asahi?
Tu t’es fait de bonnes amies,
Asahi.
तुम्हारे कुछ अच्छे दोस्त हैं, असाही।
Ti sei trovato delle buone amiche, Asahi!
Você tem boas amigas, Asahi!
Какие у тебя хорошие друзья, Асахи.