Koshiro and Tentomon find themselves back in the canyon they had once passed through earlier in the Digital World. There, they meet Nanomon, a Digimon who loves knowledge. Nanomon challenges Koshiro to a match in a dungeon full of riddles.
Koshiro-kun, will you play a game with me?
كوشيرو-كن، هلّا تلعب لعبة معي؟
Koshiro-kun, möchtest du mit mir spielen?
Koshiro, ¿quieres jugar conmigo?
Koshiro, ¿quieres jugar conmigo?
Tu veux pas jouer avec moi, dis ?
Koshiro-kun, giocheresti insieme a me?
Koshiro, quer jogar um jogo comigo?
Косиро, поиграй со мной в игру.