Kazuya tries to clear the misunderstanding Chizuru is under, all while enlisting Sumi's help to get her a fitting birthday present.
If you gift an accessory to someone 
you're on complicated terms with,
إذا أهديت شخصاً تربطك 
،علاقة معقّدة به قطعة إكسسوار
Wenn du jemandem, zu dem du eine
undefinierte Beziehung hast,
Si tienen una relación poco clara
y le regalas un accesorio, lo venderá.
Si regalas un accesorio a alguien
con quien tienes problemas, lo venderá.
Dans une relation ambiguë,
Se si regala un accessorio a una persona 
con cui si ha una relazione complicata
Se o relacionamento "é complicado"
e você dá um acessório de presente,
Не дарите аксессуары людям,
с которыми у вас