In the Akatsuki Special Ward, the unfortunate turn to the Scard and their powerful tattoos for protection. One day, a youth named Yamato meets the town hero, a Scard named Eiji, and they get dragged into a battle with the criminal organization Dusk.
The request you got came from a family
who'd taken refuge in this town, right?
الطلب الذي تلقيته جاء من عائلة
لجأت لهذه البلدة، صحيح؟
Der Auftrag kam doch von einer Familie,
die hier Zuflucht gefunden hat, oder?
El pedido que recibiste fue de una familia
El encargo te vino de una familia 
refugiada en la ciudad, ¿verdad?
La mission venait de la famille
de l’enfant, qui a fui à Akatsuki.
La richiesta che ti è arrivata era
di una famiglia rifugiatasi in questa città, giusto?
O pedido que recebeu
veio de uma família
Тебя ведь нанял родственник того мальчика,
который сюда сбежал?