Kyo and the girls set out to make a promotional video for their band.
I'll make it up to you, I promise.
سأعوّض عليكِ حتماً
Ich mach’s wieder gut, versprochen.
Prometo que te lo pagaré.
Prometo que te lo compensaré.
Je me rattraperai après !
Mi farò perdonare, lo prometto.
Prometo que vou te compensar isso.
Я потом заглажу свою вину.