The brothers' next mission is to travel to the nurse's office and retrieve band-aids, but they're forced to rush around the school when they find out the office has moved. Nurse Yuria sends the brothers a postcard inviting them to join her in Hokkaido, so they off on Toki's bicycles to join her on her vacation. With a hundred hostages cheering him on, Shuu challenges Thouzer to a fight.
All three of you are using it?!
!الثلاثة يستخدمونه؟
Jetzt benutzen alle drei ihn?
¡¿Los tres terminaron usándola?!
¡¿Los tres acabaron usándola?!
Vous en utilisez une à trois ?
La compra uno e la usano tutti?
Os três vão usar ao mesmo tempo?!