The morse code signal reading "WHY" saturates the airwaves too much for Ukyo to pinpoint a direction, so the Kingdom of Science works on a way to visualize the signal.
We're nudging the beam around 
to turn the dot into an image.
.سنحرك الشعاع لتحويل النقطة إلى صورة
Wir bewegen diesen Strahl hin und her,
um ein Bild zu erzeugen.
Se mueve el punto para crear imágenes.
Se mueve el punto para crear imágenes.
On obtient des images en faisant
sans cesse bouger le rayon lumineux.
Faremo muovere continuamente i raggi
 in quel punto, creando un'immagine.
Nós vamos mover esse raio pouco a pouco 
e transformar esse ponto em uma imagem.
Двигая этот луч, мы получим изображение.