Summer Comika, an event so hot that you can see clouds forming inside the venue! S here's he onsen - Japanese hot springs- episode! When you have to sweat, you need an onsen. Umaophone supports Oedo Onsen Monogatari! 
Nah, I figured I could 
get some good pictures.
Ne, ich dachte, ich könnte so 
ein paar gute Fotos kriegen.
Pensé que podría tomar buenas fotos.
Pensé que podría tomar buenas fotos.
Non, je pensais que
ça ferait de bonnes photos.
Não, eu percebi que poderia 
aproveitar para tirar umas fotos.