With the Susano-O inoperable, the Valkyries move to recover the 00-Unit as BETA continue to swarm Sadogashima.
This is madness... just how many BETA 
were there inside the Sadogashima Hive?!
!هذا جنون... كم من بيتا كانت في خلية سادوغاشيما بالضبط؟
Unfassbar … Wie viele BETA
waren nur im Nest von Sadogashima?!
C’est impossible…
Che follia... quanti BETA c'erano
 nell'Alveare di Sadogashima?!
Não pode ser... A Colmeia de Sadogashima
escondia quantos BETAs?!
Быть того не может... Сколько же БЕТА
 затаились в Улье острова Садо?