Haru and Namino must work together for the girls' squad to have any chance in the upcoming test. However, Namino refuses to even fish with Haru, and so the gang comes up with an idea.
Let's try another place!
!لنجرّب محلاًّ آخر
Auf zum nächsten Laden!
¡Probemos en otro sitio!
¡Probemos en otro sitio!
Au magasin suivant !
Sotto con il prossimo!
Vamos experimentar em outro lugar!
Зайдём в другое место!