Time is running out for the Leaf shinobi whose souls are trapped inside the Sound Four’s barrier. Ino and Shino exhaust their own chakra to keep their friends alive.
If the barrier is broken,
our souls will…
...بما أنّ الحاجز قد تحطّم، فأرواحنا سوف
Wenn der Bannkreis zusammenbricht,
werden unsere Seelen …
Se la barriera si rompe, le nostre anime...
Se a barreira foi quebrada, nossas almas...
Раз барьер разрушен, наши души...