The preliminary duels play out at Sekigahara: Otani Yoshitsugu vs Katakura Kojuro, Date Masamune vs Ishida Mitsunari, Shimazu Yoshihiro vs Honda Tadakatsu, and Mori Motonari vs Chosokabe Motochika.
And solitude's a thing that goes
on forever, even after you're dead!
والوحدة هي الشيء الذي يستمر 
!إلى الأبد، حتى بعد وفاتك
Deine Einsamkeit geht auch
nach dem Tod ewig weiter!
Et la solitude dure éternellement,
même après la mort !