Takara and Juri invite Mito to go on a glamping trip. Not having been on one, Mito is thrilled to go. Ruka, on the other hand, continues to struggle with strange feelings for Mito. With Ren showing up at the campgrounds, it becomes one unsettling night!
No! No!
‫لا! لا!
Nichts da! Ich bin zum ersten Mal
mit Freunden campen!
¡No, no!
¡No, no!
C’est pas le moment de déprimer !
On est venus camper.
Non devo pensarci!
Parou, parou!
Нет, хватит! Мы сюда отдыхать приехали!