Rudeus journeys to the harsh northlands in search of his lost mother. Or at least, that's what he tells himself. The scars of his parting from Eris run deep, and getting back on his feet may not be so easy.
If you screw up and get someone 
killed, I'll make you regret it!
!إن أخفقت وتسببت في مقتل أحد، سأجعلك تدفع الثمن
Sieh zu, dass du uns nicht in die Quere
kommst und damit jemanden umbringst!
Si muere alguien por tu culpa,
jamás te lo perdonaré.
Si muere alguien por tu culpa,
jamás te lo perdonaré.
Avise-toi d’être un boulet
et de causer une mort, je te bute.
Se ci metterai i bastoni tra le ruote
 e per colpa tua morirà qualcuno, non ti perdonerò.
Se você fizer merda e alguém
morrer, você vai ver só!
Ты горько пожалеешь,
если из-за твоей дурости кто-то погибнет!