Jyugo, Uno, Nico, Liang, Upa, Honey, and Trois make their way through Building 5 underground cell to find the captured guards.
They hide in the file room and Jyugo finds document about himself and finds a shocking information.
The group encounters a Building 5 guard, Rokuriki, who is under someone’s control.
Liang and Upa tells Jyugo to keep going while they take care of Rokuriki.
We're from Building 5,
،نحن من المبنى 5
Ya que pertenecemos al ala 5,
nos encargaremos de Rokuriki-san.
Ya que pertenecemos al ala 5,
nos encargaremos de Rokuriki-san.
Ce sont aux détenus du bâtiment 5
d’arrêter Rokuriki.
Ci occuperemo noi di Rokuriki-san,
Nós somos do prédio 5,
Мы из пятого здания,