The group learns about Ryugu Palace's hidden past and Otohime's terrifying plan. And they are the only ones who can stop her. Kamenashi suggests they split up into teams and head to Otohime. While breaking up into teams, they are spotted by lookouts and they are thrust in a desperate situation. Meanwhile, Otae, who has been captured by Otohime, is in danger!
I'll hold 300 leaves! I'll
cover Gin-chan's gap!!
¡Yo llevaré 300 y cubriré 
la parte de Gin-chan!
Vou levar 300 folhas!
 Vou compensar a diferença do Gin!