Goro used his new karma-twisting powers to resurrect Honoka. The two of them form an alliance along with his friend and fellow God candidate Akitsu, and Honoka provides them with an explanation of some of the details of their new status as candidates.
Well, you know how it is.
Na ja, auch wenn du ein
Leben lang keine Freundin findest …
Bueno, tú sabes…
Bueno, tú sabes…
Le bon côté des choses,
c’est que de nos jours,
Beh, dai...
Bem, você sabe como é.
Ну, знаешь… может, девушку 
никогда найти не сможешь…