With all of the Energy Points unleashed, Nostradamus foretells of a bleak future, leaving Ren feeling uneasy. Amidst this new development, President Madarame announces his newest project to the world. And just when it seems like things couldn't get any worse, 
Ren and Ryoma's greatest foe appears: Eden. Meanwhile, long after watching in silence, Miroku begins to make her move...
Not only will this cause the 
destruction of the two worlds,
Damit würden nicht nur beide
Welten ausgelöscht werden,
Eso no solo significaría
la desaparición de ambos mundos,
Eso no solo significaría
la desaparición de ambos mundos,
Ça ne signifierait pas
seulement leur fin,
E questo non causerà solamente la distruzione
totale dei due mondi,
Isso não apenas causaria a 
destruição dos dois mundos,