Takeo and Yamato finally meet alone. Although Takeo had thought that Yamato just wanted some relationship advice for approaching Sunakawa, Takeo is taken aback when Yamato starts crying.
He's got way too much integrity!
!إنه وفيّ لأقصى الحدود
Er ist zu aufrichtig!
¡Tiene demasiada integridad!
¡Tiene demasiada integridad!
Sa générosité est sans égale !
È stato troppo generoso!
Tamanha dignidade!