Transfer student Lilith Bristol joins Tor's class and immediately flaunts her status as an Exception. Tor and Julie go into town for some shopping.
We're buying clothes for Julie
and could use another girl's opinion.
Wir wollten für Julie Klamotten kaufen,
On s’y rend pour trouver
des vêtements pour Julie,
Andiamo a comprare dei vestiti per Julie,
Vamos comprar roupas para Julie e
precisamos da opinião de outra garota.