At a military testing ground near its orbital elevator, the AEU is conducting a demonstration of its new Enact mobile suit. Among the audience are ace pilot Graham Aker and engineer Billy Katagiri of the Union forces.
...to every single human being born
and raised on Earth.
.جميع البشر الذين وُلِدوا وترعرعوا على الأرض...
a todos los humanos
que han nacido en la Tierra.
a todos los humanos
que han nacido en la Tierra.
a todo ser humano 
nascido e criado na Terra.