The students of the academy set up teams to protect Ripple from the magicite beasts she's unwittingly summoning.
I thought you were going to slam into it, 
but when you touched the barrier,
،ظننت أنك ستصطدمين به، لكن عندما لمست الحاجز
Eigentlich dachte ich, dass das
in einer Kollision endet,
Creía que ibas a estrellarte,
pero cuando tocaste la barrera
Creía que ibas a chocar,
pero cuando tocaste la barrera
J’ai cru que tu allais
nous rentrer dedans,
Pensavo che ci avresti sbattuto contro,
Achei que você fosse bater nela,
mas, ao tocar na barreira,
Да, я думала, что ты врежешься в барьер,
но стоило тебе его коснуться,