A Willwear appears at a popular idol’s concert. Kuroki, Sena, and Asami make a beeline for the concert hall, but the situation devolves into a struggle to assert remote control over the Willwear…
I just wondered how accurate 
Kazari-san's cosplay last night was.
ساورني الفضول بشأن تشابه زيّ كازاري-سان 
.الّذي لبسَته البارحة مع الحقيقيّ
Ich wollte wissen, wie nahe Kazari-san
gestern mit ihrem Cosplay dran war.
Me interesaba cuánto se parecía 
Kazari-san a la verdadera.
Me interesaba saber cuánto se
 parecía Kazari-san a la verdadera.
Je voulais la comparer 
au cosplay de Kazari.
Oh, ero solo curioso di vedere quanto il cosplay
 di Kazari-san di ieri fosse fatto bene.
Ah, só estava curioso para saber se o 
cosplay da Kazari-san estava parecido.