The Katharon base has been devastated by the A-LAWS attack. The words of a dying soldier remind Sumeragi of a traumatic incident from her past, and she passes out.
We'll leave the double-drive 
Gundam to you, Mr. Bushido.
سنترك بذل الغاندام ذو القيادة 
.المزدوجة لك، سيد بوشيدو
Der mit den zwei Antrieben
gehört Ihnen, Mr. Bushido.
Le dejaremos el Gundam
doble, Mister Bushido.
Le dejaremos el Gundam
doble, Mister Bushido.
Nous vous laissons le Gundam
aux 2 Drives, Mister Bushido.
O Gundam Bimotor é seu, Mr. Bushido.