Dayon meets another Dayon, and Iyami ponders is self-worth.
That was close... We almost 
destroyed the Showa-era character.
كان ذلك وشيكًا... كدنا ندمّر شخصية فترة شووا
Noch mal Schwein gehabt.
Fast eine Ikone der Showa-Ära zerstört.
Terrible. Casi destroza el personaje
estrella de la era Showa.
Terrible. Casi destroza el personaje
estrella de la era Showa.
Non… On a failli ruiner
un perso célèbre des années 60.
Cavoli, per poco non abbiamo distrutto
la star dell'epoca Showa.
Essa foi por pouco... Quase destruímos
um personagem da Era Showa.