Saburou meets Nobunaga's wife Kichou's father, the feared "Dousan the Viper", leading to a surprising development. War breaks out between Dousan and his son, Yoshitatsu, and Saburou sends support.
was shot dead moments ago.
قد فارق الحياة في المعركة منذُ لحظات
… wurde vor wenigen 
Augenblicken erschossen.
fue abatido hace poco.
fue abatido hace poco.
sur le champ de bataille.
levou tiros e morreu há instantes.