Even after Professor Ikeda recommends that Ibarada proceed on a doctoral course, she can't make up her mind about what she wants to do. But after experiencing a little of Professor Ikeda's deep love for strength training, she strives to complete some sit ups, an activity she isn't used to doing, on the sofa. As she does, Kosuke looks on in fascination.
Meanwhile, Himuro has caught a cold due to the changing of the seasons. Worried for her, Yukimura goes to her apartment to check on her, but the flush and heat of her fever has given her a coquettish appearance that sends Yukimura's heart racing. At that very moment, Kanade shows up and Himuro promptly hides Yukimura under her comforter.
and it makes me feel like I can keep trying.
.ويجعلني أشعر أنه في إمكاني مواصلة المحاولة
und ich gehe mit
frischem Elan ans Werk.
Me devuelve las ganas
de seguir adelante.
Me devuelve las ganas
de seguir adelante.
et m’aide à repartir de l’avant.
e riesco a pensare di potermi impegnare ancora.
e com isso consigo me esforçar de novo.
и найти в себе силы для движения вперёд.