With Algard gone, Anisphia is the only one left to succeed the throne, so she begins acting as a future queen should. Euphyllia makes up her mind to support Anisphia as her assistant and subject, but when she sees the lab all cleaned up and Anisphia forcing herself to smile, her heart wavers...
The king's spouse has always 
been just a consort...
...لطالما كانت مجرّد عقيلة الملك
Hasta ahora,
la esposa del rey era la consorte.
Hasta ahora,
la esposa del rey era la consorte.
mais si on s’en tient
aux coutumes…
La sposa del re 
è sempre stata solo una consorte.
A esposa do rei sempre
serviu de consorte...