Sogen is baffled by the magical swords that can't be explained by science. Suzuran suggests he and the stumped Sogen go out for a change of pace, and...
Someday I'll make proper 
memorials for all of you.
algún día les haré unas tumbas
como corresponde.
algún día os haré unas tumbas
como corresponde.
un giorno erigerò delle tombe adeguate per voi.
Algum dia, eu vou conseguir fazer
túmulos decentes pra vocês.
Однажды я поставлю вам
достойные памятники.