As he's living out his amazing slime life, Rimuru decides to record his experiences in a diary... but there are so many, he doesn't know where to start. That's just how life in Tempest goes.
But I had no idea that forgetting the 
sword would allow me to see a new world.
لكن لم أكن أدري أنّ نسيان السّيف سيتيح
لي رؤية عالم جديد
Aber ich hätte nie gedacht,
dass sich mir eine neue Welt erschließt,
Quién me iba a decir que olvidando
la espada vería un nuevo mundo.
Quién me iba a decir que olvidando
la espada vería un nuevo mundo.
Cependant,
però...
Mas não imaginei que esquecer a espada
me permitiria ver um novo mundo...
Однако… я и представить не мог, что смогу
отложить клинок и увидеть новый свет.