Haruka, Makoto, Nagisa, and Rei swim in their individual events.  Rin becomes irritated as he remembers watching them swim back in grade school.  Afterwards, the four Iwatobi Swim Club members must prepare for the medley relay.
You qualified for the final!
Du hast dich für das Finale qualifiziert!
Vous allez en finale !
Ti sei classificato per le finali!
Você se qualificou para as finais!
Ты прошёл в финал!