It has been four months since Princess Tagitsu cut off the aradama part of herself and launched it high into the sky causing aradama to rain down all over the Kanto region in what has since been known as the Kamakura Special Hazardous Waste Leakage Problem. As a result, the frequency of aradama appearing in the Kanto region has increased and Kanami and the other girls serve on the front lines working out of the headquarters in Kamakura to try and subdue the aradama.
Moreover, those involved with
the police and firefighters like us
علاوة على ذلك، المشاركون مع
الشرطة والإطفاء مثلنا
Uns ist nicht mal das Recht gewährt,
wie Polizei oder Feuerwehr
Ni siquiera tenemos el derecho
de llamar a la policía o los bomberos,
Ni siquiera tenemos el derecho
de llamar a la policía o los bomberos,
En plus, la police ou les pompiers
n’ont pas le droit d’organisation,
E come se non bastasse, coloro 
che hanno a che fare con polizia e carabinieri
Além disso, nem sequer
nos é concedido o direito
Нам даже нельзя обращаться