Uzuki, Rin, and Mio have been tapped to film the Cinderella Project's PR video. They go around filming their fellow members on a handycam, a few of whom are challenging subjects. But after the video is done, P makes an important announcement!
Anzu-chan, please come out!
Anzu-chan, bitte komm doch raus!
¡Anzu-chan, sal de ahí!
¡Anzu-chan, sal de ahí!
Allez, ouvre la porte, Anzu !
Anzu-chan, esci da lì, per favore!
Anzu-chan, por favor, saia!