Some unexpected news has Dale preparing to make the long trip back to his hometown, and Latina decides she wants to go with him.
You do know I was joking before, right?
تعرف أنّني كنت أمزح معك قبل قليل، صحيح؟
Du weißt, dass das vorhin
ein Scherz war, oder?
Sabes que lo de antes fue broma, ¿no?
Sabes que lo de antes fue broma, ¿no?
Tu prends au sérieux
ce que j’ai dit tout à l’heure ?
Lo sai che prima scherzavo, vero?
Você levou a sério o que
eu disse aquela hora, é?
Только не говори,
что всерьёз принял мои слова?