Princess Marina leaves Azadistan and begins a worldwide diplomatic tour to seek help for her impoverished nation. Meanwhile, Kinue Crossroad's younger brother Saji travels into space via the Human Reform League's orbital elevator for an educational study tour.
You're the one who altered the mission
and gave Lockon Stratos his orders.
.أنت من غيرت المهمة وأعطيت الأوامر للوكون ستراتوس
Sie sind von der Mission abgewichen und
erteilten Lockon Stratos seine Befehle.
Eres la que alteró la misión
y dio órdenes a Lockon Stratos.
Eres la que ha alterado la misión
y dio órdenes a Lockon Stratos.
C’est vous qui avez changé la mission
et donné les ordres à Lockon Stratos.
Quem alterou a missão e deu ordens
ao Lockon Stratos foi você.