Aoba uses his Scrap powers to dive into Koujaku's mind and free of his torturous past. That night, Aoba runs into Noiz. Noiz is his usual emotionless self and Aoba tells him that he had lost part of his memory. Meanwhile, a mysterious shadow creeps up on the two...
This is how the world has always felt to you?
أهكذا كان يبدو لك العالم؟
Das ist die Welt, in der 
du immer gelebt hast?
¿Este es el mundo que has 
experimentado siempre?
¿Este es el mundo que has 
experimentado siempre?
C’est le monde…
Este é o mundo em que
 você sempre viveu?