Fans continue voting even after TRIGGER is removed from the Memorial Song rankings, and the station director decides to reflect the voices of the viewers. Momo is concerned about the impact of IDOLiSH7 singing a TRIGGER song, but Riku is determined to sing the song chosen by the fans.
We'll be singing a song 
by controversial TRIGGER.
سوف نغنّي أغنية لتريغر المُثيرة للجدل
Und wir singen TRIGGERs Song,
die in der Kritik stehen.
y la polémica canción de TRIGGER…
y la polémica canción de TRIGGER…
et la chanson
d’un groupe controversé.
Quella è la canzone più acclamata dei TRIGGER.
Cantaremos uma música
do polêmico TRIGGER.
А мы споём песню «Триггера»…