Taishi and Ichiro are having a passionate debate over whether or not buried treasure exists. Soon after, the Defense Club volunteers to help with a buried treasure program shoot on a nearby mountain, each with their own motives...
But if there was buried treasure, 
what would happen to it?
لكن إن كان يوجد كنز دفين، فماذا
سيحلّ به؟
Aber …
Pero si hubiera
un tesoro enterrado, ¿qué pasaría?
Pero si hubiera
un tesoro enterrado, ¿qué pasaría?
Cela dit…
Ma se ci fosse un tesoro sepolto,
cosa succederebbe?
Mas se tivesse um tesouro enterrado,
 o que aconteceria com ele?
Но, если бы кто-то нашёл клад,
кому бы он достался?