Luciel makes his intrepid, if reluctant, trip the Holy City of Shurule, where he learns more about the Church and what he'll be doing there. Is this a setup? Or just another stepping stone on the path to survival?
If you go out, you may not bring
anyone back to headquarters.
إذا خرجت، لا يُسمَح لك بإعادة
أحد معك إلى المقرّ
Du bringst damit von draußen
weder Schwerkranke,
Si sales, no puedes traer a nadie aquí,
Si sales, no puedes traer a nadie aquí,
Jamais tu ne dois ramener de malades,
d’enfants ou d’animaux
यदि तुम बाहर जाते हो, तो तुम किसी को भी
मुख्यालय वापस नहीं ला सकते।
Puoi uscire all'esterno
ma è tassativamente proibito
Se você sair,
não pode trazer ninguém para a sede.
Если покинешь здание,
не приводи никаких больных,