Fiona, who works at Loid's hospital, happens to actually be the female WISE agent Nightfall. She is irritated that Operation Strix is facing delays, so she suggests that she becomes Mrs. Forger instead. She also decides to show up at the Forger household unannounced and comes face to face with Yor!

Anya loves the penguin plushie that Loid got for her, and even sleeps with it. However, a pale shadow shoots jealous glares in the penguin's general direction...
She wouldn't hesitate to 
stab any of us in the back.
.لن تتردّد في طعن أيّ أحد منّا في ظهره
Die würde selbst ihren Kollegen
in den Rücken fallen.
Sería capaz de apuñalar
a sus compañeros, ¿eh?
Le daría puñaladas traperas
a sus compañeros, ¿eh?
Et quitte à trahir
son propre collègue.
Quella sarebbe capace 
di pugnalare un compagno alle spalle...
Ela não pensaria duas vezes
em nos apunhalar pelas costas.
Эта дамочка того и гляди
нож в спину нам вонзит…