Café Restaurant Family reopens as Chiyoda Diner, and the Familia crew are among the first to sample its Japanese-style cuisine. As they're leaving, Ririka gives Riho a ticket for two to a hot spring inn. Will Riho finally get some alone time with Hayato?
H-Hey. You were in the bath a...
...أ-أنتِ. كنتِ في الحمّام
H-Hey … Du hast ziemlich
lange im Bad verbracht.
Hola. Estuviste en el baño…
Anda. Has estado en el baño…
C’est toi ? Dis donc,
t’as passé un temps fou, dans ce bain.
E-Ei. Você ficou bastante tempo no...
Привет. Долго же вы в воде…