This is Sagara of Sena Productions once again. A... truly troubling situation has arisen. It seems some paparazzi photos of Izumi-san and Ichijou Ryouma are scheduled to appear in a gossip magazine. Though in a way, this could be an excellent opportunity to have Izumi-san make his show business debut!
I get why we need to hold 
a press conference, but...
Ich verstehe, warum wir eine 
Pressekonferenz geben müssen, aber...
Entiendo el porqué necesitamos 
dar esa rueda de prensa, pero...
Je comprends le but
de l’interview,
Eu entendo por que temos que fazer
uma coletiva de imprensa, mas...