Banjo Ueki Tylor and Yamamoto 372 successfully rescue Goza the 168th from falling into a space-time fault. She then requests their aid in finding an interstellar rocket so she can travel to the center of the galaxy.
You want me to lend you my interstellar 
rocket with this little bit of cash?
أتريدني أن أعيرك صاروخي النجميّ بهذا المبلغ الزهيد؟
Mit den paar Kröten willste
du meine Interstellarrakete leihen?
¿Que te preste mi cohete
por una miseria?
¿Que te preste mi cohete
por una miseria?
Tu crois que cette misère te suffira
à emprunter mon super vaisseau ?
Volete noleggiare il mio razzo interstellare
con questi soldi qui?
Quer meu foguete interestelar 
emprestado só por esses trocados?
Ты правда предлагаешь
эти гроши за мой чудесный корабль?