For some reason, Charmy, who had tagged along with Asta and the others to train in the Heart Kingdom, keeps trying to eat up all of the food in the Heart Kingdom. Asta tries to take her back and goes to the forest Charmy is last seen. However, Charmy had also trained with the Spirit Guardians and had become even more powerful. Meanwhile, Yuno is contacted by Sister Lily and heads back to his home village of Hage. There, he finds...
The best thing I could do for her would 
be to make her talent shine even more.
.أفضل شيء أمكنني فعله هو جعل موهبتها تسطع أكثر
Das Einzige, das ich tun kann, ist dafür zu sorgen,
dass dieses Talent noch mehr erstrahlt.
La mejor forma de ayudarla
era hacer que su talento brillara más.
La mejor forma de ayudarla
era hacer que su talento brillara más.
La seule chose que je pouvais faire,
c’était l’inciter à polir son talent.
La cosa migliore che potessi fare per lei 
era trovare un modo per alimentare il suo talento.
O melhor que eu podia fazer por ela era
fazer seu talento brilhar ainda mais.
И по силам мне лишь одно: сделать так,
что бы её талант воссиял ещё ярче.