Inside a barrier, Senge and Kyoichiro discuss the actions of the Japanese Empire. Senge shares his idea for how to resist the great powers of the world, and demands that Kyoichiro declare his loyalty to him.
I can't draw without good cause.
Ich ziehe mein Schwert
nicht ohne guten Grund.
No pelearé sin un motivo.
No pelearé sin un motivo.
Je ne dégaine pas sans raison.
Non posso estrarre senza una valida motivazione.
Não posso empunhá-la sem um bom motivo.
Не обножаю меч без
достойной причины.