Hiro moves on to the second battle. His next opponent is Seiya, a powerful pro player!
If you'd played them in a different order, 
this might've gone differently.
ربما كانت الأمور لتختلف 
لو لعبتهم بترتيب آخر
Hättest du sie in einer anderen Reihenfolge
gespielt, hätte es vielleicht anders ausgesehen.
De haberlos jugado
en otro orden, habría sido diferente.
De haberlos jugado
en otro orden, habría sido diferente.
Se le avessi giocate in un altro ordine,
forse sarebbe andata diversamente.
Se tivesse jogado em outra ordem,
poderia ter sido diferentes.
Разыграй ты их в другом
порядке, было б иначе.