Kotoko and Kuro discover where Rikka, his cousin with the same powers, has been living since their last encounter. They go to investigate the apartment, which has a grisly history.
And in that case, they would've 
told me about her even sooner.
.وفي تلك الحالة، كانوا ليخبروني بشأنها أبكر من ذلك
In dem Fall hätte man mir wohl auch
früher von ihrem Aufenthaltsort berichtet.
Pero, en ese caso,
me hubieran avisado mucho antes.
Pero, en ese caso,
me habrían avisado mucho antes.
Si c’était arrivé,
Certo che se fosse stato così, 
me lo avrebbero riferito molto prima.
Neste caso, logo eles teriam
me contado sobre ela.
Вот только тогда
мне бы уже давно о Рикке сообщили!