Thorfinn goes to battle for the first time as a member of Askeladd’s army. After witnessing the harsh reality of the war to conquer England first-hand, Thorfinn tries to run away, but later throws himself into battle in order to get revenge for his father by defeating Askeladd. One night, Thorfinn gets wounded in battle, and is saved by a mother and daughter living in a village by the sea.
My youngest son used to 
scratch his head a lot too.
.اعتاد ابني الصّغير على حكّ رأسه كثيرًا أيضًا
Mein Jüngster hat sich
auch oft wie wild gekratzt.
Mi hijo más joven también solía
rascarse mucho la cabeza.
Mi hijo pequeño siempre se rascaba la cabeza.
Mon plus jeune fils aussi
se grattait souvent la tête…
Anche mio figlio più giovane
si grattava sempre la testa.
Meu mais novo também coçava a cabeça.