Marin and Wakana start to grow closer as he helps her create her cosplay. Though he's happy about the fact that Marin treats him the same way at school as anywhere else, he also starts to worry about the fact that other people think it's weird that they're hanging out. Despite that, Marin takes Wakana shopping so they can look for materials needed for her cosplay.
Hey, Marin. We need to get to the vending 
machine. First period's about to start.
مارين. علينا الذّهاب إلى آلة البيع. فالحصّة
الأولى على وشك أن تبدأ
Ve a la máquina ya
o empezarán las clases.
Ve a la máquina ya,
que pronto sonará el timbre.
Marine, va chercher à boire,
le cours va commencer.
Ehi, Marin. Dobbiamo andare alle macchinette,
sta per iniziare la prima ora.
Ei, Marin, vamos pegar algo na máquina.
A primeira aula já vai começar.
Кстати, Марин, к автомату пойдём?
Урок скоро начнётся.