Makoto, Kei, and Chinatsu meet a fortune teller at the Cherry Blossom Festival. It turns out, she is a witch named Inukai and knows Akane. A dreadful spell was cast on her by Akane, so Makoto feels obliged to undo the spell and invites her over to their house. Will Makoto successfully undo Akane's spell?
I'm so terribly sorry.
أنا آسفة جدّاً
Es tut mir schrecklich leid.
Lo siento muchísimo.
Lo siento muchísimo.
Je suis vraiment,
vraiment navrée !
Sono veramente mortificata.
Me perdoem pelo incômodo!