Sasaki catches wind of an unsettling development in the other world that could spell trouble for the entire country, let alone his trading operation. When called upon to help, can he use his modern business skills to make a difference?
but I'm not sure I'm comfortable 
working with Hoshizaki-san.
.لكني لا أشعر بالارتياح في العمل مع هوشيزاكي-سان
aber muss ich dafür wirklich mit
Frau Hoshizaki zusammenarbeiten?
pero no me siento cómodo
trabajando con Hoshizaki.
pero no me siento cómodo
trabajando con Hoshizaki.
mais est-ce obligatoire
que je fasse équipe avec Hoshizaki ?
ma per me è un po' complesso 
lavorare insieme alla signorina Hoshizaki.
mas não tenho certeza se me sinto confortável
trabalhando com a Hoshizaki-san.
но работать в паре с Хосидзаки,
по правде говоря, тяжеловато.