Maiko's reason for joining the girls' squad and aiming to be a space fisher is different from the rest, and she's unable to keep up with training and starts thinking about quitting.
About how you can make up for a lack
of physical abilities with somethin' else.
عن كيفية قدرتك على التّعويض عن نقص
.القدرات الجسديّة بشيء آخر
Also ob sich Kraft nicht mit
was anderem ausgleichen lässt.
Sobre cómo puedes suplir
tu falta de resistencia física.
Sobre cómo puedes suplir
tu falta de resistencia física.
Peut-être que tu peux compenser
avec autre chose.
Ho pensato a come potresti compensare
la mancanza di capacità fisiche con qualcos'altro.
Sobre como você pode compensar
sua falta de habilidade física.
Искала способы чем-то
возместить твою выносливость.