Kaito takes Haruka to an open campus event at Ouka Academy, where they meet up with Airi and the rest of her party. Can Kaito manage to take a hint about how Haruka's feelings on the dungeon, much less anything else?
Yeah. I'll never get sick 
of the parades or attractions
‫أجل، لن أملّ أبدًا من المسيرات
‫أو مناطق الجذب السياحي
Stimmt. Die Paraden und
Attraktionen sind immer klasse.
Sí. No me canso
de los desfiles ni las atracciones
Sí. No me canso
de desfiles ni de atracciones
Ouais, je ne me lasse jamais
de la parade ou des attractions.
Già.
Sim. Eu nunca vou me cansar
dos desfiles e atrações,
Да, парады и аттракционы
никогда надоедают.