One day, a huge eyeball appears near Mt. Fuji. People are shocked and panic. It just floats there, not doing anything, but Kitaro goes to get the situation under control. On his way there, he meets a man named Kadokura. He is researching youkai, specifically Daidarabocchi, and dreams of a world where humans and youkai live together. Kitaro warns him that it's better if humans and youkai don't grow too close, but he doesn't listen. Why is Kadokura so obsessed with Daidarabocchi? And who are the dark hooded figures moving in secret to resurrect Daidarabocchi? What is their aim...?!
The Daidarabotchi can be controlled
by whoever first breaks its seal.
يمكن أن يُتحكم بدايدارابوتشي
.بواسطة أول من يكسر ختمه
Der Erste, der Daidarabocchis Siegel bricht,
kann ihn kontrollieren.
Quien rompa el sello de Daidarabotchi 
puede controlarlo a placer.
Quien rompa el sello de Daidarabotchi
puede controlarlo a placer.
Celui qui a brisé en premier le sceau
du Daidarabochi le contrôle à sa guise.
Chi per primo ne scioglierà i sigilli, 
potrà manovrare Daidarabotchi a suo piacimento.
O Daidarabotchi pode ser controlado
por quem quebrar o selo primeiro.