It's been one month since Hibiki's first battle. As she slowly adjusts to life as a Symphogear user, her grades start to plunge. After much effort, she finally turns in her make-up report and is free to look forward to the meteor shower that night. But then she gets another call...
Now that we're all here, 
let's have a friendly meeting!
بما أننا اجتمعنا جميعاً هُنا دعونا نعقد اجتماعاً ودِّياً
Da wir jetzt alle da sind, beginnen wir
mit unserem freundlichen Meeting!
Ya que estamos todos, 
tengamos una alegre reunión.
Ya que estamos todos, 
tengamos una alegre reunión.
Bon, maintenant que
tout le monde est là,
Ora che siamo tutti qui,
iniziamo il nostro meeting in amicizia!
Agora que estão todos presentes, vamos
 começar a nossa amigável reunião.