Keiki's investigation reveals that the senpai he looks up to is a huge pervert, but it doesn't stop him from pushing forward. There are other suspects to interrogate! He approaches his kohai Yuika, a cute and supportive student librarian.
Oh, talking back to your master?
Someone's a naughty puppy.
Was für ein unartiges Hündchen,
seiner Herrin zu widersprechen!
¿Le estas contestando a tu ama?
Alguien es un cachorrito insolente.
Está respondendo pra
sua mestre? Não pode!