(Phew.)
He somehow managed to fix his hair.
.تمكّن من تصليح شعره بطريقة ما
GRAAAAA
Logró que su peinado
volviera a la normalidad.
Logró que su peinado
volviera a la normalidad.
Il a réussi à refaire sa Pompadour.
In qualche modo
è riuscito ad aggiustare il ciuffo!
O Esquentado-san
A aura de virilidade aflora 
dessa capivara quente.
 Possui coração puro.
Кое-как он поправил волосы.