Siesta, returned in spirit, partners with Kimizuka in a desperate battle against an ever-changing and resilient foe. In the aftermath of this battle, the survivors carry lingering questions and doubts, and must try to find closure amongst themselves.
The truth is that, after all,
my confidence is lacking.
.بصراحة، ثقتي منعدمة
A decir verdad, después de todo,
me falta algo de confianza.
A verdade é que, no fim das contas,
me falta confiança.