The Autoscorers destroy two of the Symphogears, disabling the team.  Now only Hibiki is left, and she's refusing to fight.
Chris-chan and the other girl are safe, also.
كريس-تشان والفتاة الأخرى في أمانٍ أيضاً
Chris und die anderen Mädchen
sind auch unversehrt.
Chris-chan y las demás están a salvo.
Chris-chan y las demás están a salvo.
Chris et sa protégée
sont saines et sauves.
Anche Chris-chan e le altre sono in salvo.
Confirmamos que a Chris e as
 outras garotas estão a salvo.