The new instructor Suzuki challenges Soma to a Shokugeki! Though not a formal Shokugeki, Suzuki will be wagering on his own secret and Soma his kitchen knife respectively. The theme was “Something made of ingredients found in the cooking lab’s refrigerator.” While Soma serves a pork cutlet based on his techniques from Yukihira Diner, Suzuki makes an unexpected move... After the match, Soma learns a shocking fact from Suzuki.
And you have the nerve to challenge me?!
!وكيف تجرؤ على أن تتحدّاني؟
Und obendrein willst du mich
zum Duell herausfordern?!
Y además tienes el descaro
de retarme a mí.
Y además tienes el descaro
de retarme a mí.
Et vous osez me provoquer en duel ?
Perciò, se dici di volermi sfidare...
Além disso, ainda quer me desafiar?
Так ты вызываешь меня на поединок?