The colony laser weapon Solar Ray utterly disintegrates Sovereign Degwin Zabi, General Revil, and half of the Federation's main fleet. The Federation Forces' command structure and fighting strength are thrown into disarray, but the surviving fleet regroups and starts its advance on A Baoa Qu. Betting on his potential as a Newtype, Char sorties in the incomplete mobile suit Zeong.
...for this weak host of enemies
to force its way past A Baoa Qu.
.على هذه المجموعة من الأعداء أن يتخطوا أ باوا كو
dass es unmöglich ist, dass ihre spärlichen
Überreste an A Baoa Qu vorbeikommen.
jamais ils ne viendront à bout
d’A Baoa Qu.
que esse bando débil 
consiga invadir A Baoa Qu.
чтобы прорваться через А Бао Цюй.