Jin and rival director Giichi are now roommates. Tensions between them start to relax as they get used to each other's more playful behavior at home. But when another member announces he plans to quit the club, it reignites the conflict between the two.
That's what you call him now? At least 
add "president" or "senpai" or something.
Deberías ser más respetuoso
y llamarlo "superior" o "presidente".
¿Así te diriges a él ahora?
Trátalo con más respeto, ¿no?
Bravo le respect.
È così che lo chiami, ora?
Almeno aggiungi presidente o senpai.
É assim que o chama agora? Ao menos
diga "presidente", "senpai" ou algo assim.
Ничего себе ты жёстко…
А можно без «козлов» про старшего всё же?