Thanks to his father's sudden remarriage, Tojo Basara finds himself with two beautiful new step-sisters. Their names are Naruse Mio and Maria. Mio wakes him up in the morning, while Maria stands in the kitchen wearing a suggestive outfit...
I'm sure just hearing the word "magic" isn't 
enough for you to really understand, is it?
Das Wort "Magie" genügt wohl nicht,
damit du es wirklich verstehst, was?
Escuchar la palabra "magia" no basta 
para comprenderla, ¿cierto?
Escuchar la palabra "magia" no 
es suficiente para entenderla, ¿cierto?
Tu n’as peut-être pas encore percuté
après avoir entendu ce mot.
Sono certa che il solo sentire la parola "magia" 
non sia abbastanza per capire, vero?
Aparentemente, escutar a palavra "magia"
 não foi o suficiente para você, não é?
По одному слову, наверное, не поймешь.