Pa tells Ashibe the truth about coming to Hokkaido, and Ashibe is so upset, he runs off with Goma-chan.
While searching for Ashibe, Pa and Ma run into Grandpa, Sugao-kun and his family.
They explain what happened and Suago-kun quickly goes looking for Ashibe...
I can't eat ice pops with him or 
go to school with him anymore?
لن آكل مصّاصات ثلج معه أو أذهب
معه إلى المدرسة بعد الآن؟
Ich kann nicht mehr mit ihm Eis essen
oder zur Schule gehen?
¿No volveremos a comer helado 
ni ir a la escuela juntos?
¿No volveremos a comer helado
ni ir a la escuela juntos?
On ira plus à l’école ensemble,
on mangera plus de glaces ?
Non mangeremo più i ghiaccioli insieme
e non andremo più a scuola insieme?
Não vou poder mais chupar picolé
e ir junto com ela pra escola?