Futaba makes a decision regarding the task assigned to her by SHIP. Early in the morning, Ontan sneaks off somewhere, causing Oba to fear the worst. Together with Makoto, he tries to find Oran before anything worse happens.
I won’t let her do such a thing.
So was Egoistisches lasse ich sie nicht tun.
No dejaré que haga algo tan egoísta.
No dejaré que haga algo tan egoísta.
Je la laisserai pas faire ça.
Non le faremo fare idiozie.
Não vou deixá-la fazer algo tão egoísta.
Чёрта с два она время отмотает.