Haimura Moroha has the memories of two past lives. He meets two girls, Ranjou Satsuki and Urushibara Shizuno. Their past and present lives begin to intertwine.
Freak! Pervert! How could 
you be so dirty in public?
Perverser! Lustmolch! Wir sind hier
in der Öffentlichkeit!
¡Pervertido! ¡Enfermo! ¡¿Cómo puedes 
hacer algo tan sucio en público?!
¡Pervertido! ¡Enfermo! ¡¿Cómo puedes 
hacer algo tan sucio en público?!
Pervers ! Cochon !
Pervertito! Porco! Ti metti a fare
queste cose in pubblico?!
Tarado! Pervertido! Como pode
 fazer essas coisas em público?