The team interrogates the impostor they captured to learn more of the plot to assassinate the Shogun. The search for Sakai and the Furies leads to a violent climax, forcing Hijikata to make life-or-death decisions for several Shinsengumi members.
I can't imagine they'd make it in alive...
...لا أعتقد أنهم سيتمكّنون من النجاة أحياء
Noch bevor sie ihn erreichen,
würden sie getötet.
No creo que salieran con vida…
No creo que salieran con vida…
ils se feraient tuer
bien avant de l’atteindre.
Prima di arrivare a lui, molte vite...
Eles morreriam antes
de se aproximar dele.