After her friend Lisa is captured by Il and Lakha, Izzy works with the US Army on a mission to take her back. Justice had been held in Blue Moon's hideout for safekeeping, but is unable to remain silent when an ally is in danger and rushes to the scene. The second round of battles to rescue Lisa begins: Izzy vs. Lakha and Justice vs. Il.
Since I activated my tattoo 
earlier, she's also...
...بما أنين نشّطت وشمي قبل قليل، هي أيضًا
Weil ich gerade mein Siegel aktiviert habe,
ist sie nun noch eine Weile …
À cause du glyphe que je lui ai donné, 
elle lui tient tête…
Visto che prima ho attivato il mio potere, anche lei...
Como eu ativei a minha tatuagem
 mais cedo, ela também...