...Alvin resumes his original quest to gather antidote herbs, but on the way he ends up getting attacked in a graveyard by ghosts which they manage to escape unexpectedly, but then he falls into a trap set by goblins and basically the first half of the episode is filled with great suffering but Carla's curse is still in effect so he can't get away from her and there's even more suffering in store nevertheless and anyway these titles are really long and kind of serve double-duty as next episode previews and we're pretty curious about how many people actually listen to the whole thing and that's the deal with episode 2
A person can't mature if they avoid 
anything that might challenge them.
.قد لا ينضج الشخص إن تفادى أيّ شيء يشكّل تحديا بالنسبة له
Wenn man immer nur
vor Herausforderungen flieht,
Una persona adulta no evita los retos.
Una persona adulta no evita los retos.
Comment veux-tu t’améliorer
si tu évites tout danger ?
Una persona non maturerà mai
se evita di affrontare qualsiasi difficoltà.
Uma pessoa não amadurece
se ficar fugindo das dificuldades.
Нельзя повзрослеть, если
вечно бежать от проблем.