Mira is trapped in the past as Kyoma and the others fight against the ghosts in the fog attacking the hotel.
With this, we can show
people the power of coils.
Damit können wir die
Kraft der Coil beweisen!
Ahora podemos mostrar
a la gente el poder de las bobinas.
Avec ça, on va pouvoir 
montrer la puissance des coils.
Podemos mostrar às pessoas
o poder das bobinas.