Kashima and Toyohi go out on a date to the aquarium, but wherever they go Kashima manages to botch things up! And after making a serious mistake at work, Kashima becomes determined to focus more on his work, pushing Toyohi away...
Actually, I was lying about that... Sorry.
Das war eigentlich gelogen.
Entschuldige.
Discúlpame.
Discúlpame.
Désolé.
Scusa, era una bugia.
Desculpa. Era um mentira.