Tempest is preparing a feast in celebration of Rimuru's return home. Then a newcomer, the majin Myulan, arrives to scope out Tempest on the Demon Lord Clayman's orders, having joined up with Youm's crew as their military advisor in order to enter the nation. Upon arriving, she's surprised to see what a strong nation it is, but continues to talk with its citizens to learn more. Meanwhile, the king of Falmuth, who sees Tempest as a nuisance, conspires with the Western Holy Church in a plot to invade the monster nation.
that a crisis was about to befall Tempest.
عن أنّ كارثة كانت على وشك أن تحلّ على تيمبيست
das eine Katastrophe auf Tempest zukam.
del peligro que se cernía sobre Tempest.
del peligro que se cernía sobre Tempest.
qu’une catastrophe s’apprêtait
à frapper Tempest.
che Tempest stava per correre un grave pericolo.
о чёрных тучах,
что сгустились над Темпестом.