Masamune is planning his strategy to get revenge on Aki by reading the shojo manga, "Barasute," but Yoshino, aka Master, tells him he's doing it wrong. Rather than the aggressive approach he's been using, Masamune tries to get Aki to pay more attention to him by ignoring her, but...
Was I actually some 
background character?
هل كنت في الواقع شخصيّة جزئيّة؟
Bin ich in Wahrheit
nur ein Nebencharakter?!
¿Yo solo era un personaje secundario?
¿Yo solo era un personaje secundario?
Je serais quand même pas
un perso secondaire ?
Se fossi solo uno dei PNG casuali sullo sfondo?
Em vez de herói,
 eu era só um coadjuvante?
Что, если я фоновый персонаж?