Ciel wins the P4's trust, but he still can't find a chance to get close to the Head Master. And so he brings up the subject of Derrick Arden with the P4 and their drudges. When he does, the expressions on the prefects' faces change...
but Her Majesty only 
ordered us to find the cause.
لكن جلالتها أمرَتْنا فقط بمعرفة السّبب
Doch die Königin sagte,
ich solle den Grund dafür herausfinden.
pero la reina solo me pidió
investigar las causas.
pero la reina me ha ordenado
en concreto que averigüe el motivo.
mais la reine m’a demandé
de trouver la cause.
ma la Regina mi ha ordinato
di andare a fondo e scoprire la causa.
mas Sua Majestade ordenou apenas
que descobríssemos a causa.
но королева жаждет,
чтобы мы докопались до истины.