Kushinada has been defeated and Shino rescued—but at what cost? Monster Strike has spilled into the real world, leaving damage in its wake. 
Before the dust has settled, a message from Haruma arrives. He has found the physics research facility...
You don't have to show them off.
Du musst sie nicht zeigen.
No tienes que presumirlos.
No es necesario que los enseñes.
Pas besoin de les montrer.
Você não precisa mostrar.