Chika's mother believes her work is putting her in danger, but Chika isn't ready to give up on her dream just yet. Chika's mother thus issues her a challenge that will make or break her voice acting career.
If that means they have to quit,
they did it to themselves!
،وإن عنى ذلك اعتزالهما
 !فستكونان تحصدان ما زرعتا فحسب
Wenn sie deswegen aufhören müssen,
dann haben sie es verdient!
Si elles doivent démissionner,
tant pis pour elles !
E se per questo sospenderanno l'attività,
sarà meglio così, no?!
Se isso significa que elas
vão parar, problema delas!
Если они из-за этого бросят работу,
то так им и надо!