Iruma and Lead are leisurely eating their ingredients while the other members of the Misfit Class are earning points. Iruma was experiencing a survivor's high after having his life put in danger. They decided to enjoy their time eating, putting a priority on surviving the longest in the Harvest Festival. They start talking about memories of a devi-mixer they went to and are just enjoying their time. However, they are suddenly approached by a mysterious kigurumi and...
He might be one step ahead 
of them and lying in ambush...
...قد يكون متقدمًا عليهم بخطوة وينتظر فرصته لتسديد ضربته
Er sieht ihre Schritte voraus
und stellt ihnen eine Falle.
Si fuera él quien los está emboscando,
Si fuera él quien los está emboscando,
Il les a sans doute déjà repérés
et il les attend
Potrebbe essere un passo davanti a tutti,
in attesa di colpire...
Ele pode estar antecipando a
movimentação deles, esperando...
Вот он и просчитал всё наперёд,
а теперь сидит и ждёт…