Masamune saves Aki as she was about to be hit by a car, when the mysterious beautiful girl who was riding in the car comes out and says that she was waiting to see Masamune and hugs him. A few days later, a girl named Fujinomiya Neko transfers into Masamune's class, and Aki's mood has been worse ever since...
Crap! I got caught up in the fact 
that she's not wearing any!
سحقًا! لقد انغمست في مسألة
!أنّها لا ترتدي واحدًا
Oh, verdammt!
¡Maldición!
¡Me distraje porque no llevaba nada!
¡Maldición!
¡Me distraje porque no llevaba nada!
Merde, je suis resté bloqué
sur la culotte !
Occazzo! Mi sono fatto distrarre
dall'assenza di mutande!
Droga! Eu me deixei levar pelo 
fato de ela estar sem calcinhas!
Проклятье! Я отвлёкся
её отсутствием белья...