Things come to a head as Chizuru and Arata decide to confront Rena over her behavior.
I kept thinking I had to 
keep it together, but I couldn't.
كنت أقول لنفسي أنّه عليّ 
.التّماسك، ولكنّي لم أستطِع
Ich dachte die ganze Zeit, dass
ich mich zusammenreißen muss.
Debí jugar mejor,
pero no pude.
Debería haber jugado mejor,
pero no pude.
Pensavo che avrei dato il meglio di me, e invece...
Eu ficava pensando que devia me 
manter firme e forte, mas não consegui.
Я думала, что должна держаться,
но не смогла.