Tor and Julie settle in as roommates until the time comes to form offical Duos. Each has an ideal partner in mind, but will they get what they want?
No foe can stand up to the two of us, Miyabi!
Gegen uns hat sowieso
niemand eine Chance.
No importa a quién enfrentemos,
no será rival para nosotros, Miyabi.
No importa con quién nos enfrentemos, 
no será rival para nosotros, Miyabi.
Peu importent nos adversaires,
ils ne feront pas le poids face à nous.
Chiunque sarà il nostro avversario,
 non è un vero nemico!
Nenhum inimigo pode
nos enfrentar, Miyabi!