On his birthday, the young Avilio's happy life comes to a sudden end as mafia feud results in the death of both of his parents. Seven years later, he receives a letter from an unknown person, and grins in quiet glee. The letter spurs him to return to Lawless, where he reunites with his childhood friend Corteo, and encourages him to sell moonshine liquor to the Vanetti Family.
Has that little scamp been in here at all?
ألم يأتِ ذلك الخسيس إلى هنا البتّة؟
Das Bürschchen hat sich doch
bestimmt hier blicken lassen.
¿No han visto a ese granuja por aquí?
¿No habéis visto a ese granuja por aquí?
J’ai entendu dire que ce jeune homme 
fréquentait cet endroit.
Ho sentito che quel giovincello 
si è fermato in questo locale...
Aquele malandro
 deu as caras por aqui?
Показывался тут этот паршивец?