Heir to his family's conglomerate, Juoin Kakeru spends his days as both a high school student and the managing director of Juoin Holdings. However, he is accused of betraying the company by handing over the PRISM System they spent huge amounts of money developing. Lurking in the shadows is Executive Director Sanada, who is working with Schwarz Rose to force Kakeru out of the company...
I got the lazy son a one-way 
ticket to a remote island.
أمّنتُ تذكرة ذهاب بلا عودة لابن كسول
إلى جزيرة بعيدة
Dem faulen Sohn habe ich ein One-Way-Ticket
auf eine weit entfernte Insel verschafft.
Le conseguí un boleto de ida
al hijo perezoso a una isla remota.
Conseguí un billete de ida a
una isla remota para el hijo perezoso.
J’ai envoyé le fils prodigue en exil,
pour un aller simple.
Ho lanciato il figlio che pensa solo a divertirsi
su un volo di solo andata per un'isola sperduta.
Eu dei uma passagem só de ida para uma
ilha deserta pro filho preguiçoso.
Отправил одного ленивого сынка
в безвозвратное путешествие на остров.