Minori decides what she wants to do in the future, but she realizes how difficult that will end up being. She doesn’t want to change, but she realizes she has to. The solution that Minori comes up with ends up shocking you...
That you're getting excited over a 
girl that just got out of a bath?
تشعر بإثارة لفتاةٍ خرجت من استحمام للتوّ؟
ein Mädchen, das gerade
aus dem Bad kommt, ganz nervös macht?
Ça te fait de l’effet,
une fille qui sort du bain ?
ti eccita il fatto che sono appena uscita 
dalla vasca da bagno?
Está animadinho por ter uma garota que 
acabou de sair do banho no seu quarto?
Завёлся от вида девушки, 
только вышедшей из ванны?