The Autoscorers destroy two of the Symphogears, disabling the team.  Now only Hibiki is left, and she's refusing to fight.
This isn't a good situation for us!
هذا وضعٌ غير مُناسِب لنا
Es sieht nicht gut für uns aus!
Esto tampoco es bueno para nosotras.
Esto tampoco pinta bien para nosotras.
On est dans une mauvaise posture !
Non si mette bene nemmeno per noi!
Não é uma situação para nós!