After the battle in Limia, Makoto returns to the demiplane where he is welcomed by Tomoe, Mio and the residents of the demiplane. After a short celebration Makoto returns to Rotsgard to wipe out the remaining mutants, ending the days-long turmoil.
Ow! Too much! You're using too much power!
‫هذا كثيرٌ جدًا! أنتِ تستخدمين الكثير من القوة!
A-Aua! Zu viel Kraft!
¡Ay, me duele! ¡Usan demasiada fuerza!
¡Ay, me duele! ¡Os estáis pasando!
Aïe ! Vous me tirez trop fort !
A-Ahi! State usando troppa forza,
troppo potere!
Ai! Calma! Estão botando muita
força! Não aperta tanto!
Ай-ай! Полегче!
Зачем вы меня куда-то тащите?!