With the support of Count Bozes, Mitsuha secures the funds to open a general store in the royal capital. Stocked with goods from Japan, Mitsuha's ready to rake it in! If she can make her first sale, that is...
All of it was something new 
I'd never tried before, and...
كلّ طبق كان شيئًا جديدًا 
...لم أتذوّقه من قبل
Todas eran cosas nuevas para mí y…
Todo eran cosas nuevas para mí y…
On a découvert
tout un tas de saveurs.
Erano tutti piatti
che non avevo mai mangiato prima.
Foram coisas que nunca
havia comido antes, e...
Таких блюд нам раньше есть никогда
не приходилось. А ещё…