The Shinsengumi is in danger of being disbanded after they screw up a job. Todo successfully convinces Matsudaira Katamori to keep the Shinsegumi intact, but it comes with a harsh condition...
The boat rocked. You were taking too long.
Das Boot hat gewackelt.
 Und warum brauchst du auch so lange?
El bote se movió.
Eso te pasa por tardar tanto.
El bote se ha movido.
Eso te pasa por tardar tanto.
Le bateau a bougé.
C’est parce que t’es lente.
La barca ha oscillato. Ci stavi mettendo troppo.
O barco balançou. Você
estava demorando demais.
Это просто лодку качнуло,
пока ты медлила.