Houhou has no way to stop Ja Jongu’s attacks, and decides that she can’t win the way she’s fighting. She takes off her heels and uses her full power. Meanwhile, Soran negotiates with Saen so that if he can defeat her teleportation attacks she’ll let him go. She agrees, and launches her next attack. But her fist is stopped! What new power has Soran come up with?
If you're serious about apologizing, 
you'll be quiet and do as I say, right?
إن كنتِ جادةً في اعتذارك، ستصغين لما سأقول، صحيح؟
Wenn dir deine Entschuldigung Ernst ist,
dann hörst du auf das, was ich dir sage, ja?
Si lo sientes de verdad, 
obedéceme sin contestar.
Si lo sientes de verdad, 
obedéceme sin contestar.
Si tu tiens vraiment à t’excuser,
tu vas m’écouter en silence.
Se vuoi davvero scusarti, te ne starai buona 
e farai quello che ti dico, vero?
Se você está pedindo desculpas, vai 
 concordar com o que eu falar, certo?
Раз извиняешься,
 то и просьбы мои любые выполнишь?