With Sapphire in hand, Illya transforms into a magical girl while still a stuffed bear. Her fierce battle with Rin and Luvia, whose minds have been replaced, leads them all to the bedroom occupied by Erica and Angelica. After regaining her original body, Illya continues to fight Angelica and learns the hidden truth about Miyu.
Cut them apart before they cut you apart.
Schneide sie in Fetzen,
bevor sie es mit dir tun.
Córtelas antes de que la corten.
Córtelas antes de que la corten.
Démembrez-les
avant qu’elles le fassent !
Le faccia a pezzi prima che
possano fare lo stesso con lei.
Corte elas antes que elas te cortem.