Hayato and Claire begin their duel, but Hayato doesn't have much experience. Claire allows him some advantages and vows not to use her full-body armaments. But then Hayato changes in the middle of the fight in a surprising way. Meanwhile, things start happening on a nearby island.
Why did you have to grab 
the president's boobs?!
Was fasst du bitte
die Möpse von der an?
¡¿Por qué tenías que 
agarrarle las tetas?!
¡¿Por qué tenías que 
agarrarle las tetas?!
Qu’est-ce qui t’a pris
de toucher les seins de la présidente ?
C'era proprio bisogno
 di palpare le tette del Presidente?!
Por que está agarrando 
os peitos da presidente?!