Belgrieve is back at home, but trouble abounds even outside of Bordeaux. This "trouble" just happens to be a rogue elven princess who's out for demon blood.
You're close. And you trust each other, right?
أنتما مُقرّبان، وتثقان ببعضكما، أليس كذلك؟
Ihr versteht euch gut
und scheint einander zu vertrauen.
Los veo muy juntitos.
¿Confían el uno en el otro?
Se os ve muy juntitos.
¿Confiáis el uno en el otro?
Vous êtes proches,
et vous vous faites confiance, non ?
Andate d'accordo e vi fidate reciprocamente, no?
Se dão bem e confiam um no outro, certo?
Вы доверяете друг другу 
и проводите много времени вместе.