The Chosen Ones find some time to practice soccer with each other. But during their game, some fruits fall from the sky. Taichi and Sora go up to get more fruits and there, they encounter evil Digimon.
A sequence of horrors closes in
on Takeru and Patamon.
.سلسلة من الأشياء المرعبة تقترب من تاكيرو وباتامون
Takeru und Patamon durchleben
einen Horror nach dem anderen.
El terror acecha a Takeru y Patamon.
El terror acecha a Takeru y Patamon.
Les pires horreurs
attendent Takeru et Patamon.
Cose spaventose inseguono Takeru e Patamon.
Uma sequência de horrores se aproxima
 de Takeru e Patamon.
Череда ужасов преследует
Такэру и Патамона.