Once again, Hiroto and the Build Divers gather in real life. To save the people of Eldora from the One-Eyes, they must power up their Gunpla to resist the powerful new enemies created by Alus, and discuss how to rescue Masaki Shido, whose mind is still trapped on the planet Eldora. Then Parviz makes a surprising proposal.

I wanted to tell you this today.
أردت أن أخبرك بهذا اليوم
Das wollte ich dir heute sagen.
Hoy quería decírtelo.
Hoy quería decírtelo.
Je voulais te le dire.
Pensavo di dirtelo oggi.
Eu queria dizer isso hoje.
Вот что я хотел тебе сказать.