In an attempt to avoid unwanted attention, Shin tries to keep a low profile as word of his deeds already begins spreading through town. But even so, a curious request from a curious girl has him back in the northern woods on a rescue mission.
I mean, since you're normally so composed,
seeing you lose your cool
،بما أنّك هادئة في العادة
فإنّ رؤيتك تفقدين أعصابك هكذا
Normalerweise bist du so gelassen.
Da ist es seltsam, dich so aufgeregt zu sehen.
Es que siempre estás tan tranquila
que es raro verte perder el control.
Es que siempre estás tan tranquila
que verte perder el control es un poco…
Par contre, c’est rare
de vous voir aussi déstabilisée.
Però, vedere l'imperturbabile
signorina Celica scomporsi così...
Devo dizer que você é sempre
tão firme, então te ver em pânico
Обычно вы такая спокойная и собранная,
 а тут столько эмоций,