Diablo and the others leave Faltra and arrive at Zircon Tower. There they meet an adventurer, Horn, who talks to Diablo about a new dungeon that has appeared - a dungeon that Diablo suspects is the one he created. Meanwhile, Lumachina gets into an argument with a man claiming to belong to the Paladin Brigade who kicked aside a woman carrying her baby...
It's the Death Knell Disease!
Das ist die Pest!
¡Es la enfermedad del clamor!
¡Es la enfermedad del clamor!
Le Décompte mortel !
È il Memento Mori!
É a Doença do Sopro da Morte!
Это же чёрный звон!