The marebito within Botan awakens, and it seems all is lost. Hyoma is forced to make a last-ditch effort to try and prevent the worst from coming to pass.
these sort of... scraps of a talisman... 
worked their way into the wound.
...كانت هناك... تمائم ورقيّة
.وقد تسبّبت لي في هذا الجرح
wurde ich durch einen Talisman verletzt,
der sich in die Wunde vergraben hat.
los talismanes me introdujeron
un tipo de sustancia en la herida.
los talismanes me introdujeron
alguna sustancia en la herida
Il a infesté ma plaie
de sceaux découpés en morceau.
dei frammenti di talismano
si sono fatti strada all'interno della ferita.
Vários pedaços de talismãs
foram até o ferimento.
в рану проникли какие-то мелкие
обрывки амулетов.