The laundry business is ready to open. Ryoma hires new employees to help get his business started, and throws a party to express his thanks to the friends who have supported him thus far.
It's finally opening day for Bamboo Forest.
.إنه يوم افتتاح بامبو فورست أخيراً
Por fin el día inaugural
del Bosque de Bambú.
Por fin es el día de la apertura
de Bosque de Bambú.
Bamboo Forest va ouvrir aujourd’hui.
È arrivato il giorno di apertura 
della Foresta di Bambù.
Chegou o dia da inauguração
da "Floresta de Bambu".