Momo and Nana suggest composing the student council's responses to requests for romantic advice found in suggestion boxes as short stories in the "Love Lab Correspondence" of the underground paper.
Are you saying you'll turn 
our responses into stories?
¿Entonces escribirás historias 
a partir de nuestras respuestas?
¿Entonces escribirás historias 
a partir de nuestras respuestas?
Donc vous voulez utiliser vos histoires 
pour transmettre nos réponses ?
Você está dizendo que eu vou ter de
 transformar nossas histórias em estórias?