Squad 13's growth has been remarkable, but Chlorophytum's score keeps going down. With this in mind, Nana and Hachi propose a partner shuffle, which finds an unexpected taker.
Come to think of it, Hiro changed 
a little back then, too.
على ذكر الأمر، هيرو تغيّر قليلاً آنذاك أيضاً
Dabei fällt mir auf, dass sich Hiro
da auch etwas verändert hat …
Ahora que lo pienso,
Hiro también cambió un poco entonces.
Ahora que lo pienso,
Hiro también cambió un poco entonces.
D’ailleurs, Hiro aussi a un peu changé
à ce moment-là.
Ora che ci penso, anche Hiro in quel periodo
subì un piccolo cambiamento.
E se me lembro bem, o Hiro
também mudou um pouco.
Хотя Хиро тогда тоже немного изменился.