Harada is still struggling to overcome his amnesia. He tries his hand at a former pastime of his, plus reconnects with an old school chum in the hopes that this might trigger some memories.
I won't let anyone say I'm drunk!
!لن أدع أحداً يقول بأنّني ثمل
Niemand wird mir vorhalten,
ich sei betrunken!
¡Nadie puede llamarme borracho!
¡Nadie puede llamarme borracho!
Pode ter certeza que
não estou nada bêbado!
И вовсе я не пьяный!