Their battle with the Alus Earthree Gundam has ended in victory for Hiroto and the Build Divers. In front of its wreckage are the Earthree Gundam and the Beam Shoot Rifle U7, which has been thrust into the ground. As Hiroto stares at the rifle which looms like a gravestone, a buried memory is revived within the depths of his heart.
As if that would work against
Phase Shift Armor!
!مُحال أن يفلح ذلك ضدّ درع الطّور المتغيّر
Das ist gegen meine
Phase-Shift-Rüstung wirkungslos!
¡Así no le harás ni un rasguño
a la armadura Phase Shift!
¡Así no le harás ni un rasguño
a la armadura Phase Shift!
Contre un Phase Shift,
E pensi che una roba del genere avrebbe effetto
Como se fosse funcionar contra
a minha armadura Phase Shift!
Против Фазовой брони это не сработает!