Sasaki gets the hang of his trading operation in the other world right about the time he gets in over his head in the modern world. He's (forcibly) recruited into a government agency for psychics, and his first job is right around the corner.
As I mentioned before, I'm a very 
recent newcomer to this business.
.كما ذكرت سابقًا، أنا جديد تمامًا في هذا المجال
Wie bereits erwähnt,
Como te dije antes,
soy nuevo en este trabajo.
Como ya he dicho,
soy nuevo en este trabajo.
Je me suis déjà présenté.
Come le ho detto poco fa,
Como mencionei antes, sou um
recém-chegado a este negócio.
Как вы уже поняли,
я в этом деле без году неделя.