After crossing paths, Hayate and Hinagiku meet at the battle ground known as Hakuo Academy. A sleeping Hinagiku…A broken tea cup…The lost 10,000 yen…The weirdly-colored red monster…The movie ticket…All these random items and happenings were in fact all part of a clever plot schemed by Izumi, Risa and Miki.
Why are you sleeping already?
¡¿Qué estás haciendo durmiéndote 
tan pronto después de que
¡¿Pero ya te has dormido?!
Ei, por que você
 já está dormindo?