Shinozaki and Shiori are asked to get some old Meowtaro merchandise from the basement storage. While looking through things a couple co-workers wander in looking for some alone time and Shinozaki and Shiori quickly hide.
Th-Th-This might be...
...قـ-قـ-قد يكون هذا
S-S-S-Sind sie vielleicht …
¡¿A… Acaso ellos…?!
¿Y si…?
Faire des choses…
य... यह शायद...
P-Può essere c-che loro d-due...
P-P-Pode ser que...
Неужели это то самое…