As Tsukasa waits for Nasa to return home, a young girl named Chitose, who calls her "Nee-sama" confronts her. Chitose asks for Tsukasa to come home with her, and after being ignored, encounters Nasa. He tries to cheer her up, but after learning that Nasa is the one married to Tsukasa, Chitose's attitude suddenly changes. As Nasa tries to explain, Chitose shoves him into a black car that then drives away.
It'd be one thing if I had 
a cell phone, but I don't.
.كانت الأمور لتكون أسهل لو كان لديّ هاتف خليويّ
Wär ja kein Problem, hätte ich ein Smartphone.
Hab ich aber nicht.
Sería distinto si tuviera un celular,
pero tampoco tengo.
Sería distinto si tuviera un móvil,
pero tampoco tengo.
Si au moins j’avais un smartphone…
Mais même pas.
Sarebbe meglio se avessi un cellulare,
 ma purtroppo non ce l'ho.
Seria ótimo ter um celular,
mas nem isso tenho.
Он мог бы мне позвонить,
но у меня нет телефона.