During Mami's visit to Nikko, the girls hang out and play in the rink. Meanwhile, Eri starts some drama in Snow White over her team's over-reliance on Maya.
The bonds of our hearts...
Unsere Herzen sind eins …
Los lazos que nos unen…
हमारे दिल से दिल का रिश्ता…
A ligação dos nossos corações...