Our shaky voices shouted like we were 
yelling at selfish evening showers
صرخت أصواتنا المُرتجِفة كما يصرخ
المرء في حمّام مسائيّ بأنانيّة
Eine zitternde Stimme schrie auf
wie ein egoistischer Abendregen.
Con nuestras voces temblorosas gritamos
como bajo la egoísta lluvia vespertina.
Con nuestras voces temblorosas gritamos
como bajo la egoísta lluvia vespertina.
Avec une voix tremblante,
nous poussons un cri égoïste
Con voce tremolante ho lanciato un grido
caduto come una pioggerella serale
Nossas vozes trêmulas gritavam como se estivéssemos
gritando contra chuvas noturnas egoístas
Дрожащие голоса, которыми мы кричали
В своевольном вечернем ливне.