Jinka, Tama, and Shinsuke meet with the Mountain Goddess to discuss their next course of action against the Dangaisyuu, while Jinun and Senya continue to hunt for them.
Depending on the man involved, that could 
mean becoming a goddess of virtue...
،اعتمادًا على الرجل الذي يتعلق به الأمر
...فقد يعني ذلك تحولها إلى إلهة فضيلة
Je nach Mann wird sie dadurch
eine gerechte Göttin, …
Según el hombre,
podía ser una diosa virtuosa,
Según el hombre,
podía ser una diosa virtuosa,
Si son homme est bon,
elle fera le bien.
Con l'uomo giusto può essere una dea della giustizia...
Dependendo do homem,
ela virava uma deusa virtuosa...
В зависимости от своего избранника