Popular author Motoharu is not at all bothered when he makes a blunder. When he's at a meeting to discuss the promotion for the upcoming movie adaptation of one of his novels, he meets Takayuki, his friend from grade school. Later, this brings back old, pleasant memories... To Motoharu, who always had the dream of becoming an author, Takayuki is an unforgettable friend who unwittingly gave him a push he needed back then.
Yeah. So I actually don't 
have anything to read now.
أجل. لذا ليس لديّ أيّ شيء أقرأه الآن
Ja. Und jetzt weiß ich nicht,
was ich tun soll …
Sí, y ahora no tengo
nada que leer. Qué problema.
Sí, y ahora no tengo
nada que leer. Qué rollo.
Oui. Mais du coup,
j’ai plus rien à lire.
Sì, infatti ora non so più 
quali prendere ed è una rottura.
Sim. Agora não tenho nada
de interessante para ler.
Да... Поэтому теперь читать нечего.