Komatsu meets a bartender. Muco meets the bartender's daughter, Rena.
Still a little wary over their last encounter, Muco begrudgingly puts
up with her.
I'm glad you weren't hurt, 
but you shouldn't lie.
.أنا سعيد لأنّك لم تتأذَّيْ، لكن لا يجب أن تكذبي عليّ
Wenigstens hast du dir nichts getan,
aber Lügen haben kurze Beine!
Qué suerte que no estás 
herida, pero no debes mentir.
Menos mal que no te pasó 
nada. Pero no digas mentiras.
Ouf ! Tu n’es pas blessée.
Mais ce n’est pas bien de mentir.
Sono felice che non ti sia fatta male, 
ma non dovresti mentire.
Estou feliz por não ter se machucado, 
mas você não deveria mentir para mim.