Ryuto is shocked when Maria, the girl who turned him down in junior high, suddenly transfers to his school. Ryuto struggles to keep his distance. Tough gyaru Nicole then surprises Ryuto even more with the news that his girlfriend's birthday is coming up.
Seriously? You actually didn't know.
.حقًا؟ لم تكن تعلم
Echt jetzt? Du hattest
echt keinen Plan, was?
¿En serio? No tenías ni idea.
¿En serio? No tenías ni idea.
Sérieux… Tu savais vraiment pas,
en fait.
Ma siamo seri? Non lo sapevi davvero.
Sério? Como pensei, você não sabia.
Да ладно, реально не знал.