Hiyori's manager-in-training contract is about to end. Luckily her dad is doing better, so she doesn't need a new job. She's free to focus on her track dream again. But has helping with Aizo and Yujiro's dream changed her?
Y-Ya think so? I've been dashin', really!
!أ-أحقّاً ذلك؟ كنتُ أركض بسرعة
D-Dici? Sto continuando a correre, io!
É mesmo? Mas eu estou
correndo sim!