The infiltration team is forced to deal with the trolly problem presented by Kufufu. In the aftermath, Ai reflects on her perception of Amarariruku and shares the details of her relationship with one of its members.
If I could hear what the hearts of bugs 
and birds and even plants had to say,
‫إن تمكنت من سماع قلوب
‫الحشرات والطوير وحتى النباتات،
will ich lieber die Herzen von Insekten,
Vögeln und Pflanzen verstehen.
Vorrei sentire ciò che hanno da dire
gli insetti, gli uccelli e anche le piante.
eu preferiria ouvir... o coração dos insetos,
dos pássaros e até mesmo das plantas.
Я бы лучше нашла общий язык
с насекомыми, птицами да растениями.