Between saving Sophia and helping people out, the protagonist has ended up being worshipped as a Divine Beast. As embarrassing as that is, it's not too bad... Meanwhile, Shun's group arrives at the elf village and encounters someone they thought was long gone. As preparations for war are underway, Shun's party is met with suspicion, even Filimøs, who is an elf herself. But then, Shun is reunited with some old friends.
Temarikawa was literally kidnapped, though.
لكن تيماريكاوا اختُطِفت حرفيّاً
Temarikawa wurde im wahrsten
Sinne des Wortes entführt.
A Temarikawa sí la secuestraron.
A Temarikawa sí la secuestraron.
d’autres, comme Temarika,
ont réellement été kidnappés.
Temarikawa ha detto 
di essere stata rapita a tutti gli effetti.
A Temarikawa foi literalmente raptada.
А Тэмарикаву, например,
на самом деле украли.