Rin's anxiety about how well Eiji is liked by the girls at college leads to a trip to the campus with unexpected consequences.
Oh, tomorrow is the anniversary 
of the high school's founding, right?
‫غدًا ذكرى تأسيس
‫المدرسة الثانوية، أليس كذلك؟
Hm? Oh, weil ihr am
Schulgründungstag frei habt?
Claro, mañana es el aniversario
de la fundación de la preparatoria, ¿no?
Claro, mañana es el aniversario
de la fundación del instituto, ¿no?
Ah oui, c’est l’anniversaire
de la création du lycée, c’est ça ?
Mmm? Ah, giusto... Domani è l'anniversario
della fondazione del liceo.
Ah... Amanhã é aniversário
da fundação do colégio, não é?
А, завтра же годовщина основания
нашей школы, верно?