The Gunpla Force Battle Tournament is a big event held in GBN once per year. Competing in the final round are Avalon, led by the champion Kyoya Kujo, and the elite 7th Panzer Division led by the cunning Rommel. Starting with Kyoya's Gundam AGE II Magnum, a variety of Gunpla take to the field to determine which is the strongest force!
Saying we shouldn't underestimate
GBN's number one pilot?
أتقول أننا لا ينبغي أن نستهين بالطيّار
الأوّل في غ.ب.ن؟
Willst du damit sagen, man nennt dich
nicht umsonst GBNs Top-Piloten?
¿Dices que no subestimemos
al número uno de GBN?
¿Dices que no subestimemos
al número uno de GBN?
Tu n’es pas le nº 1 de GBN pour rien,
c’est ce que tu essaies de dire ?
Vorresti dire che il tuo titolo
 di campione assoluto del GBN non è solo fumo?
Dizendo que não devíamos subestimar
o piloto número um do GBN?
Вроде же нельзя недооценивать 
первого пилота?