Yamato, Teru, and Ryugo board the Musashi and leave the shelter. Outside, they find a fierce battlefield against the aliens. Yamato and his team plunge into the fray and rack up victories thanks to Musashi's abilities. But the aliens' combat machines undergo a shocking transformation and their enemies turn the tables on them.
Show her blood to draw out her 
fangs. Is that your intention?
Ihr wollt ihr also Blut zeigen,
um ihre Fänge hervorzulocken?
Lui montrer du sang
pour faire sortir ses crocs ?