At last, the girls have arrived in Antarctica, and are awed by the scene before them. No one's been at Syowa Station in three years, so there's a lot to do to get it cleaned up. As the girls keep themselves busy, Yuzuki seems to make up her mind about something.
sometimes half a day...
...وأحيانًا أخرى بعد نصف يوم
oder auch mal
einen halben Tag später.
a veces en medio día…
a veces en medio día…
altre ancora dopo mezza giornata...
algumas vezes leva metade do dia...
иногда через полдня...