Hibiki and the crew plan a surprise birthday party for Meia, but the birthday girl ends up launching herself into space during an enemy attack.
Oh, could you be free, Meia?
Oh, hast du zufällig gerade Zeit?
Was für ein Glück!
¿Estás libre, Meia? ¡Qué bien!
Voce está livre, Meia?