Isagi relies on "the smell of the goal," his raw instincts, to make a move, and it leads to the fierce battle of "reading" each other's hand with Team Y's playmaker, Niko Ikki. Isagi and Niko's battle as they both watch over the whole field and throw their ego at each other, brings them to the last one minute of the match. Can Isagi and Team Z beat Niko's final strategy, "One Time Kill Counter"?
Just you watch. It's time to add some spice.
راقبي فحسب. حان وقت إضافة بعض التّوابل
Sieh einfach zu.
Ya lo verás. Es hora de añadirle
un poco de picante.
Ya lo verás. Es hora de añadirle
un poco de picante.
Tu vas voir.
Je vais bientôt pimenter les choses.
Vedrai. Tra non molto
inizierà la parte più piccante.
Você vai ver. Já tá na hora 
de colocar um tempero a mais.
Потерпи чуток.
 Скоро добавим перчинки.