The Metal Age fighters are surprised when Kuniko agrees to a cease-fire offered by the Atlas authorities. Later, Ryoko turns on Tarsian after Karin unleashes Medusa on Zeus.
This is the prime minister
of Japan, Ryoko Naruse.
Hier spricht Ryoko Naruse,
die Premierministerin Japans.
Ici votre Premier ministre,
Ryôko Naruse,