Fiona, who works at Loid's hospital, happens to actually be the female WISE agent Nightfall. She is irritated that Operation Strix is facing delays, so she suggests that she becomes Mrs. Forger instead. She also decides to show up at the Forger household unannounced and comes face to face with Yor!

Anya loves the penguin plushie that Loid got for her, and even sleeps with it. However, a pale shadow shoots jealous glares in the penguin's general direction...
She came all the way to my home?
 Is there an emergency?
أتت كلّ هذه المسافة لمنزلي؟
أهنالك حالة طارئة؟
Wenn sie extra herkommt,
muss es dringend sein.
¿Vino adrede a casa? ¿Será algo urgente?
¿Ha venido aposta a casa?
¿Será algo urgente?
Si elle est ici,
c’est que ça doit être urgent.
Si è presa la briga di venirmi a trovare a casa?
C'è forse un'emergenza?
Ela veio até minha casa?
É alguma emergência?
И ради этого пришла?