At the request of the Guild Association, Yuuki and his guildmates set out on a quest to harvest spices. Pecorine is elated that the Gourmet Guild is finally launching its official guild activities, but they arrive at their destination, Targum Village, to discover a strange phenomenon is occurring there—villagers are going missing due to mysterious beings called "Shadows" appearing in the area.
I-I wanted all of us to do the 
Gourmet Guild's first quest...
...أ-أردت من الجميع أن يقوم بأوّل مهمة لنقابة الذوّاقين
I-Ich wollte den ersten Auftrag
der Feinschmecker-Gilde mit allen
Pero… quería que hiciéramos
nuestro primer trabajo…
Pero… quería que hiciéramos
nuestro primer trabajo…
C’est la première quête
des Gourmets…
M-Ma io volevo alla prima quest della Gilda
dei Buongustai... partecipassimo...
E-Essa seria a nossa primeira
missão como Guilda Gourmet...
Я хотела, чтобы первое 
задание гильдии...