The night before the class excursion to Kamakura, Koguma comes down with a fever, and must cancel. The next morning, after her fever is gone, she makes the bold decision to hop on her Cub and set out on the long journey to catch up to her class.
From there it's Kamakura by way of Shonan.
Über Shonan komme
ich dann nach Kamakura.
Desde ahí, llegaré a Kamakura vía Shonan.
Llegaré a Kamakura pasando por Shonan.
puis je passe par Shônan.