Tanishi secretly observes Mashima while waiting at the railroad crossing. Yet again.
Majima-san said "damn it" 
while looking at her phone.
"قالت ماشيما-سان "تباً
بينما تنظر لهاتفها
Majima-san hat „verdammt“ gesagt,
während sie auf ihr Handy gestarrt hat.
¿Majima acaba de decir "rayos"?
¿Majima acaba de decir "joder"?
Majima s’est mise
à insulter son portable.
Majima ha detto "merda",
mentre guardava il suo telefono.
A Majima-san disse "Que merda"
enquanto olhava pro celular.
Масима выругалась, глядя в телефон!