The mushi are said to become uneasy during an eclipse. Tanyu sends Ginko to monitor a village for the appearance of a mushi that causes a neverending eclipse. Her foreboding is justified when the village is enveloped in darkness...
Well, I suppose you no 
longer need this, then.
ربما لم تعودي بحاجةٍ لهذا الآن
Nun denn, dann wirst du das hier
wahrscheinlich nicht mehr brauchen.
Bueno, entonces supongo 
que no necesitas esto.
Bueno, entonces supongo 
que no necesitas esto.
Tu n’auras donc 
pas besoin de ça.
Beh, suppongo che tu 
non abbia più bisogno di questo, allora.
Bem, acho que você não vai 
mais precisar disso então.