With their training complete, the Mountain Godess intends on having the party attack the Daigansyuu. But Tama has a different plan in mind.
We'll strike the Dangaisyuu 
main temple in the meantime.
.سنهاجم معبد الدانغايسيو الرئيسي خلال ذلك
Währenddessen schlagen wir
beim Haupttempel zu!
Mientras, atacaremos
el templo principal del Dangaisyuu.
Mientras, atacaremos
el templo principal del Dangaisyuu.
Vous en profiterez pour attaquer
le QG des Conjurateurs.
Nel frattempo, noi attaccheremo
il tempio del Dangaishuu!
E enquanto ele está preso,
nós atacamos o templo Dangaishuu.
А мы тем временем нападём
на монастырь Дангайсю.