Hinomaru is to practice at the Shibakiyama Stable, but he is so small they do not pay him much attention. Hinomaru is able to prove his prowess against a wrestler who had recently graduated. The relaxed atmosphere becomes tense, the practice intensifies, and someone starts watching from the shadows...
W-Well, I did much better against him
than I did against you.
.في الواقع، أنت أريتني حركات أفضل بكثير
A-Ach gegen einen Sekitori
habe ich auch sicher mehr gegeben.
Usted me mostró mejores movimientos.
O-Ovviamente le tue tecniche 
sono molto superiori, sekitori.
É óbvio que você me mostrou
golpes muito melhores, sekitori!
Н-Ну, господин секитори,
вы показали мне куда лучшие приёмы.