Long ago, someone else said 
the same thing once...
Vor langer Zeit … hat ein bestimmter
Jemand exakt dasselbe geantwortet.
Tanto tempo fa, un certo qualcuno
 disse la stessa identica cosa.
Há muito tempo, alguém
disse algo parecido...
Однажды кое-кто сказал то же самое.