Love Rice arrives at the Harvest Festival with the goal of starting a rice riot with their performance, which they haven't once completed successfully in practice yet. Then Hinohikari tells the other members the reason he decided to become a HarveStar. But then the mood is broken when Hitomebore receives a phone call... Who's behind this?!
That's right! Let's show 'em the 
result of all our practice!
!صحيح! لنريهم نتائج تدريباتنا
Genau! Zeigen wir ihnen
die Früchte unseres Trainings!
Eso es. Demostraremos
cuánto practicamos.
Eso es. Demostraremos
cuánto ensayamos.
Tu as raison !
Esatto! Facciamo vedere a tutti
i risultati del nostro allenamento!
Isso mesmo! Vamos mostrar a eles
 o resultado dos nossos ensaios!
Вот именно! Покажем всем
 результаты наших тренировок!