Naofumi's party is attacked by a pair of mysterious and powerful men. S'yne arrives during the battle and finally attempts to explain why she wants to become one of Naofumi's followers. Meanwhile, more villagers are training in Hengen Muso.
I want to learn to be a chef!
!أريد أن أتعلّم أن أكون طبّاخة
Ich will den Weg des Kochens gehen.
Yo quiero seguir cocinando.
Yo quiero seguir cocinando.
Moi, me consacrer à la cuisine !
Io voglio dedicarmi alla cucina!
Quero aprender a ser chef!