Welcome to the Crunchyroll Anime Awards! Every year, we recognize the best of anime with millions of fans from around the world. Based on votes from the public and a panel of judges, we unveil the results across categories to celebrate series, characters, music, talent, production and more. Stay up to date with the Anime Awards at theanimeawards.com.
It's not like I've trapped you 
in here or tied you down.
.ليس وكأنّني حجزتك هنا أو قيّدتك
Du bist hier weder
gefangen noch gefesselt.
No es que te tenga atado o atrapado.
Personne ne t’a ligoté
et tu n’es pas enfermé.
Non è che sei intrappolato o legato qui.
Não é como se você estivesse
preso ou amarrado...
Тебя никто не держит,
никто не привязывает.