The teams that won through to the Grand Prix finals go to the lottery to determine skating order for the finals. The day before the finals, Sasugai pays a visit to Shinozaki's practice rink...
That's how much confidence
I have in Shinozaki's abilities.
ذلك قدر الثقة التي أملكها في  
.قدرة شينوزاكي
Ich vertraue da
auf Shinozakis Fähigkeiten.
Le tengo mucha fe
a las habilidades de Shinozaki.
Et puis, j’ai une confiance
absolue en Reo.
Esta é a confiança que tenho
nas habilidades de Shinozaki.