Arahabaki brings in Yuki Aoba, the only survivor of an idol group named Rabbit Foot. She quickly accepts the chance to become a battery girl and gets Hosomichi to act as her manager. Hosomichi realizes there may be more to being a manager than he thought.
Didn't you say you'd
give me your extra organs?
‫ألم تقل لي أنك ستُهديني أعضاءك الإضافية؟
Du hattest doch versprochen,
mir deine übrigen Organe zu geben.
¿No dijiste que me darías
tus órganos extra? Tu riñón, ¿no?
Tu m’as promis de me donner le reste
de tes viscères.