The Raven Consort is a special consort who does not perform nighttime duties. Though she accepts all requests including death curses, exorcisms, and finding lost items, it is said that misfortune befalls those who meet her. Despite living in the inner palace, she is a mysterious entity nobody knows much about. The emperor Xia Gaojun enters Ye Ming Palace where the Raven Consort resides. There he encounters Liu Shouxue, a beautiful young girl dressed all in black.
Did you think I was a good man?
هل اعتقدتِني رجلاً صالحاً؟
Habt Ihr mich für einen
braven Mann gehalten?
¿Creíste que era buena persona?
¿Creías que era buena persona?
Tu me croyais gentil ?
C’est la première fois qu’on me dit ça.
Pensavi fossi un brav'uomo?
Achou que eu era bonzinho?
Стало быть, я показался добрым?