The trio of Rika, Miria, and Kirari make their debut as Dekoration. They take a breather in Harajuku in between events, but P gets separated from them. They end up missing each other repeatedly while the clock is ticking down to their next event!
Yes. Please wait a moment.
Ja. Einen Moment bitte …
Sí. Un momento.
Sí. Un momento.
D’accord,
un instant, s’il vous plaît.
Certo, aspettate solo un momento.
Sim. Por favor, só um momento.