The others are finding Yuta's story hard to believe. Nobody wants to confront and ask Akane, but in the meantime, Anti has made plans of his own.
Outside this city, nothing's there.
Außerhalb dieser Stadt gibt es gar nichts.
Afuera de esta ciudad, no hay nada.
Il n’y a rien en dehors de la ville.
Fora desta cidade não tem nada.