Kazuya and Kiriha had previously won a duel against the hot-headed tsukumogami-wielding Sunao.  After her defeat, the young swordswoman takes the lessons she was taught by the duo to heart, and now turns to Kazuya for some help with a parental problem...
I have complete faith that you're not 
just playing house to placate me.
.أنا واثقة أنكما لا تدّعيان ذلك لترضياني فحسب
Ich vertraue euch, dass ihr
das nicht nur vorspielt.
Confío plenamente en que no están
fingiendo para calmarme.
Confío plenamente en que no estáis
fingiendo para calmarme.
J’espère pour vous
que ce n’est pas de la comédie.
Ho completa fiducia nel fatto che tu non stia mentendo
per farmi calmare.
Acredito totalmente que neste
momento isso não é uma encenação.
я верю, что это не на скорую руку
придуманная игра в жениха и невесту.