Yosuke asks Rise to get up on stage and perform to help him and his father. Rise accepts on one condition… That they will all take the stage as a band! Will they succeed in playing music together as a group?
He's an athlete, after all.
!انه رياضي على أية حال
Schließlich ist er ein Athlet.
A fin de cuentas, pertenece 
a un club de deportes.
A fin de cuentas, 
es de un club de deportes.
C’est un sportif,
après tout.
Ele é um atleta, afinal.