In front of Kyoto Station, Yukihira Itsuka mistakes Irino Nagomu for her missing father. She never imagined that he was the son and heir(?) to a wagashi shop called Ryokushou—the same shop where she's been staying. When Nagomu and Itsuka begin working together at Ryokushou, they run into a little trouble.
One, with tax included, is 360 yen!
!ثمن الواحدة 360 ين تشمل الضّريبة
♪ Ein Stück macht 360 Yen
inklusive Mehrwertsteuer! ♪
Llévense uno por 360 yenes,
¡una ganga!
Llévense uno por 360 yenes,
¡una ganga!
Ça ne vous coûtera que 360 yens
360 yen l'uno, tassa inclusa!
Custa só 360 ienes uma
unidade, taxas inclusas!
Одна штучка — 
всего триста шестьдесят иен!