After hearing of a village in the East that's being ravaged by an epidemic, Naofumi and his party head there to deliver medicine. The epidemic was caused by the corpse of a dragon that had been killed a month before and left there to rot. Naofumi's party accepts a job request to clean the corpse and head to the mountains where it lies.
But one day, an adventurer collapsed, and more followed.
لكن ذات يوم، سقطَ مُغامرٌ وتبعَه المزيد
aber eines Tages brach
einer der Abenteurer zusammen.
Hasta que un día,
uno de los aventureros enfermó.
Hasta que un día,
uno de los aventureros enfermó.
mais un jour,
un aventurier s’est effondré.
Un giorno, gli avventurieri hanno iniziato
a crollare a terra uno dopo l'altro.
Mas um dia, o primeiro
aventureiro pereceu.
Но вот однажды…
первый из путников упал без сил.