Miclas was attacked and the culprit is... Alien Guts!? But Agira has trouble accepting that her new friend could do such a thing.
I can't believe that Guts 
would attack Miku-chan.
لا أصدّق أن غتس قد تهاجم ميكو-تشان
Ich kann nicht glauben,
dass Guts Miku-chan attackieren würde.
Me parece increíble que Guts
atacase a Mic-chan.
Me parece increíble
que Guts atacase a Mic-chan.
Je n’arrive pas à y croire…
Guts qui attaquerait Miku ?
Non ci credo, 
Guts non avrebbe mai attaccato Miku-chan.
Não acredito que a Guts atacaria a Miku-chan.