Lloyd manages to somehow fail the test, sending those who are already aware of his strengths scrambling to figure out what went wrong.
Man! If that kid was around,
I can watch him use ancient runes!
يا إلهي! إذا كان هذا الفتى موجودًا، فيمكنني 
!مشاهدته وهو يستخدم الأحرف الرونية القديمة
¡Vaya! ¡Si ese chico estuviera cerca,
podría ver cómo usa las runas antiguas!
Uffa! Se quel ragazzino fosse qui 
potrei osservarlo mentre usa le antiche rune!
Se aquele garoto estivesse por perto,
eu poderia vê-lo usar runas antigas!