Students at the academy suddenly see Will in a different light and he receives a flood of invitations to join their parties for the upcoming all-student praxis. Colette panics and arranges a date with Will, but an unexpected third party shows up.
Honestly! It's all Sion's fault!
!بئساً! كلّ هذه غلطة شيون
Mann!! Alles nur wegen
diesem Armleuchter Sion!!
¡Todo por culpa de Sion!
¡Jopé, es todo culpa de Sion!
Bon sang !
Tout ça, c’est la faute de Shion !
Accidenti! È tutta colpa di Sion!
Que coisa! É tudo culpa do Sion!
Обидно! Это всё Сион виноват!