The hot springs had dried up again for some reason. Joe takes a group of Digimon with him and heads south to a warm place. However, they are attacked by pirates led by Olegmon.
Why are you two here?
لمَ أنتما هنا؟
Was macht ihr beiden hier?
Pourquoi ici ?
Che ci fate qui?
Por que vocês estão aqui?
Вы здесь откуда?