To discuss the future of New Japan, Amou and Alexei travel across NAC territory. However, before the meeting could even take place, what appears to be an assassination attempt on the life of a NAC congressman causes everything to go downhill.
Finish installing Jogan's
new equipment ASAP.
Bitte beeilt euch
mit der Arbeit an Jogan.
Terminen cuanto antes
el nuevo equipo de Jogan.
Terminad cuanto antes
el nuevo equipo de Jogan.
Terminez vite
le nouvel équipement de Jôgan.
Completate il prima possibile l'installazione
 del nuovo equipaggiamento di Jogan.
Por favor, terminem logo a montagem
do novo equipamento do Jogan.
Поспешите с новым снаряжением
для Дзёгана.