Honoka tells a depressed Goro about Little Angel, who can resolve any problem a person might have. Chika from the Science Club joins in the hunt, and they discover that Tatsuya is Little Angel. But Tatsuya is already the target of Koki the delinquent...
The weather sure is nice again today, Goro.
Heute ist wieder tolles Wetter, Goro.
Hoy también hace un hermoso día, Goro.
Hoy también hace buen tiempo, Goro.
Ouah !
Quelle magnifique journée, Gorô !
O clima está bom mesmo hoje, Goro.
Ах, Горо, сегодня снова хорошая погода!