Yuichi and friends reach the end of Kokkuri-san, uncovering dimensions of trickery in the Tomodachi Game that they hadn't imagined. When they move on to a second game, a socially destructive version of sugoroku, the group struggles to maintain balance as personal secrets are revealed and trust is stretched to its absolute limit.
It'll be fun to see if the traitor 
falls for his bluff or not!
سيكون من الشيّق أن نرى إن كان 
!الخائن سيقع في هذا التّحايل أم لا
Bleibt nur die Frage,
ob der Verräter ihm den Bluff abkauft.
Habrá que ver si el traidor
se cree su bluff.
Habrá que ver si el traidor
se cree su farol.
Est-ce que le traître
va croire à ce coup de bluff ?
Voglio vedere se il traditore
cascherà in questo bluff!
Agora só falta ver se o traidor
cai ou não nesse blefe!
Вот только ещё вопрос,
поведётся ли предатель на блеф!