Sawatari-san closes in on Hayato's house. Huh?! Now even Sawatari-san is chasing after him? What're you gonna do about it, Hayato-kun?!
For something of yours, this hair is pretty long.
Dafür, dass die dir gehört,
ist das Haar hier ziemlich lang …
Considerando que son tuyas, 
este pelo es muy largo...
Considerando que son tuyas, 
este pelo es muy largo...
C’est un peu trop long
pour t’appartenir.
Dici che sono tue, 
ma questo capello è troppo lungo…
É um cabelo comprido demais para ser seu.