Ekoda-chan and her friends go through a bit of a redesign, in this short brought to you by Shigino Akira (Crayon Shin-chan movies, Yatterman 2008) and Tatsumi Yuiko (Etotama, The Irregular at Magic High School).
In the first half, we chatted about how
Ekoda-chan had been turned into a bunny!
In der ersten Hälfte sprachen wir darüber,
wie Ekoda-chan zu einem Häschen wurde.
En la primera mitad, hablamos de cómo
Ekoda-chan se convirtió en conejo.
En la primera mitad, hablamos de cómo
Ekoda-chan se convirtió en conejo.
Après avoir parlé
du zoomorphisme de cet épisode,
La trasformazione di Ekodachan in coniglio ha
animato la discussione nella prima parte.
Na primeira metade, falamos como
Ekoda se tornou uma coelha.
В первой половине мы обсуждали,
как Экода стала кроликом!