But please...! Could you give me
another chance?!
!لكن رجاءً...! هلّا منحتني فرصة أخرى؟
Aber ich bitte Sie …
Würden Sie mir noch eine Chance geben?
¡Pero, por favor!...
¡¿Podría darme otra oportunidad?!
Pero, por favor, deme otra oportunidad.
Ma la prego: mi dia un'altra possibilità,
mi faccia provare ancora!
Mas por favor...! 
Pode dar-me outra oportunidade?!
Только я всё равно прошу вас
дать мне ещё один шанс!