The story of a family visiting the countryside. The grandma tells her grandson Takeshi that he must not go near the house with the mountain behind it. But Takeshi, during a game of hide-and-seek with his cousins, disobeys his grandma and enters the forbidden house. From there, Takeshi is led into a world of darkness...
Hey, did you see that house 
with the mountain behind it?
بالمناسبة، هل رأيتما ذلك البيت
الذي يوجد من خلفه جبل؟
Hey, habt ihr dieses Haus
vor dem Berg gesehen?
¿Vieron que hay una casa en la montaña?
¿Visteis que hay una casa en la montaña?
Vous avez vu
la maison dans la montagne ?
Ehi, avete visto quella casa con dietro la montagna?
Me digam, vocês já viram aquela 
casa na frente da montanha?