Three men have died under similar circumstances from a cursed spirit. Investigators discover the victims all attended the same middle school, so Itadori, Fushiguro, and Kugisaki are dispatched to investigate. Once they arrive, they learn it was Fushiguro's old middle school. There they learn that the victims were all found unconscious beneath Yasohachi Bridge, a local haunted location. They also learn that Fushiguro's older sister, Tsumiki, is caught up in this incident as well--
I can't let you both go home on one bike!
!لا يمكنني أن أدعكما تعودان للبيت على دراجة واحدة
Ich kann euch doch nicht zusammen
auf einem Fahrrad zurückfahren lassen.
¡No puedo dejar que vuelvan solos
en una sola bici!
¡No puedo dejar que volváis solos
en una sola bici!
Non, mais faire du vélo à deux,
c’est interdit !
Mica posso farvi girare in due su una bici, vi pare?!
Não posso deixar vocês
voltarem de bicicleta!
Я не отпущу вас домой
на одном велосипеде!