It's the night of the full moon, and everyone's throwing a party! There's salmon, mushrooms, chestnuts, and all sorts of other fall delicacies!  As he meets the guests, some of whom aren't quite human, Yushi thinks about what it means to be alive.
Gotta put your hips into it, Yushi-kun.
عليك استعمال خصرك يا يوشي-كن
Musst schon Schwung
aus der Hüfte nehmen, Yūshi.
Tienes que ponerle espalda.
Tienes que ponerle espalda.
C’est mou, tout ça.
Non hai proprio forza nei fianchi, eh, Yushi-kun?
Tem que pôr força, Yushi.
Надо использовать бёдра, Юши.