Adashino and Sumireko discuss the coming of summer and what that means regarding the wearing of swimsuits. Then, as Adashino answers his phone, an otherworldly space envelops the two of them, and Sumireko notices a mysterious figure in the distance.
I'm telling you this just in case. 
A cat will be coming your way.
.سأخبرك بهذا تحسبًا فقط. ستزورك قطة
Ich warne dich vorsichtshalber vor:
Zu dir wird eine Katze kommen.
Te aviso por si acaso,
pero te cruzarás con una gata.
Te aviso por si acaso,
pero te cruzarás con una gata.
Au cas où, je voulais te dire
que tu as le chat à tes trousses.
Te lo dico per sicurezza,
sta per venire da te un gatto.
Vou avisar apenas para garantir.
Uma gata irá em sua direção.
На всякий пожарный предупрежу.
К тебе направляется кошка.