With the first game done, each player focuses on cleaning up his techniques. Chris teaches Sawamura how to hold the ball for a four-seam fastball. It should be a powerful weapon for Sawamura down the line.
One out at a time, Sawamura-chan!
Zuerst mal ein Out, Sawamura-chan!
¡Un out a la vez, Sawamura-chan!
¡Elimínalos de uno en uno, Sawamura-chan!
Élimine déjà celui-là,
Sawamura !
Um eliminado por vez, Sawamura!