To get on a ship to Antarctica, Kimari and Shirase will first need the money to fly from Japan to Fremantle, Australia. To earn this money, Kimari gets a job at a convenience store, where she meets a girl named Miyake Hinata. Hinata decides to join them on the trip, and quickly gets swept up in Shirase's next plan...
Though she actually might.
.رغمّ أنّها ربّما كانت لتفعل ذلك
Das hat nur so gewirkt …
Pero podría hacerlo.
Pero podría hacerlo.
Enfin, faut voir…
Anche se può sembrare.
Apesar que quase aconteceu.
Хотя хотелось.