With the countdown to Earth's destruction drawing closer, Shion has a plan to save the day and defeat Arc Ruler.
And as soon as the energy 
field around it is down,
،وحالما يُغلَق حقل الطّاقة المُحيط به
Und sobald die Energiewand
aus dem Weg ist, …
Y cuando el campo de energía caiga,
Y cuando el campo de energía caiga,
Aussitôt le rideau énergétique
hors d’usage,
Appena i campi di energia saranno spenti,
Assim que o campo
de energia for desfeito,
Затем, когда поле отключится,