Filo has recovered, but needs to gain experience to replace her lost levels. S'yne returns from the underground arena bearing a tale of a suspiciously familiar new fighter who uses a bow and goes by the alias Perfect Hidden Justice.
She's not going to give up 
until Melty-san gives in.
لن تستسلم حّى تستسلم ميلتي-سان
Sie wird wohl nicht aufhören,
bis Melty aufgibt.
No parará hasta que Melty acepte.
No parará hasta que Melty acepte.
Elle ne s’arrêtera pas
tant que Melty refusera.
Andrà avanti
fino a quando Melty non si sarà arresa.
Ela não vai desistir até
que a Melty-san ceda.
Фило упёрлась…