The group of men, led by Kyoichi, finds out Tetsuo and Kasen's lie and resorts to violence to interrogate them to find out what happened to Nobuto.
I saw a stray cat poster the other day.
.رأيتُ ملصق قطّ تائه في أحد الأيّام
Vor kurzem habe ich ein Poster wegen
einer vermissten Katze gesehen …
¿Saben? El otro día vi un cartel
de un gatito perdido.
El otro día vi un cartel
de un gato perdido.
J’ai vu une affiche à propos
d’un chat perdu, l’autre jour.
मैंने एक दिन एक
आवारा बिल्ली का पोस्टर देखा।
Io...
Eu vi um cartaz de um gato
desaparecido uns dias atrás.
На днях я видела листовку
с пропавшим котом.