In Niko Garden, Mey Mey once again asks Iroha and Komugi, “Please help my friends.” Meanwhile, on his way home from Iroha's house, Satoru comes across a mysterious black egg.
But she was frantically hiding it from me.
.لكنها أخفته عني بشكل محموم
Doch sie verheimlicht es mir verzweifelt.
Pero se esfuerza mucho por ocultármelo.
Pero se esfuerza mucho por ocultármelo.
Mais elle veut me le cacher…
Eppure si vedeva che cercava 
di nascondermelo in tutti i modi.
Mas ela está escondendo
de mim com todas as forças.
И она отчаянно старалась
от меня это скрыть.