Akihabara is amazingly busy since the Scales Festival began.  There are many land people in town, causing accidents, spreading rumors, and starting couples' fights, and even Shiroe can't deal with them.  An influential noble named Marves arrives from Minami to see Laynessia.  Laynessia tries her best to deal with him, but he gets closer and closer to her...
Or was it untrue that you'd established 
favorable relations with Akihabara?
Oder …
¿O no era cierto que tenían 
relaciones favorables con Akihabara?
Ou alors,
O non è vero che avete stabilito 
buoni rapporti con Akihabara?
Ou não é verdade que vocês tinham 
relações favoráveis com Akihabara?
Или же что?