SONG launches a raid on the Kazanari mansion to get back Tsubasa and stop her grandfather. But the old man is surprisingly powerful...
No... This is the power of a god, 
which our nation deserves!
لا... هذه قوّة إله يستحقُّها بلدنا
Nein. Das ist die göttliche Kraft,
die unser Land verdient.
No, este es el poder divino
que merece nuestra nación.
No, este es el poder divino
que merece nuestra nación.
Non,
No.
Não, esse é o poder de um deus
que nossa nação merece!
Нет.