It’s New Year’s Eve. Rin arrives at the shore in Shizuoka. Nadeshiko is busy with her temp job, when she receives a message from Rin.
Exactly.
بالفعل
Jep.
Es verdad.
Es verdad.
C’est vrai, ça. D’ailleurs,
ta galerie déborde de mont Fuji.
Esatto.
Exatamente.
Это да. Прямо как когда
 ты фотографируешь Фудзи, Надэсико.