After Naofumi survives thanks to Mirelia's help, she comes to visit him and tells him the truth behind the summoning of the heroes and the discrimination against the Shield Hero. She also promises to clear his name, and holds a trial for Aultcray and Myne's crimes.
Then what about the time you tried to 
assassinate Melty, heir to the throne,
إذاً ماذا عن المرّة التي حاولتِ فيها اغتيال
،ميلتي، وريثة العرش
Was ist dann mit dem versuchten Mord
an Melty, der ernannten Thronfolgerin,
¿Tampoco intentaste asesinar
a Melty, heredera al trono,
¿Tampoco intentaste asesinar a Melty,
heredera al trono,
Alors, qu’as-tu à dire sur ta tentative
d’assassinat de l’héritière
E allora...
Então, e aquela vez que tentou
assassinar a Melty, herdeira do trono,
Раз так, то кто собирался убить
первую наследницу Мелти,