Rimuru announces his plan to back Youm as the new king of Falmuth. After hearing this, Gazel tests Youm to see if he has what it takes to be a ruler, and Youm answers with full sincerity. Erald also takes a liking to Rimuru after hearing him say he just wants to create a world where everyone can prosper and smile. Thus Rimuru and his allies look ahead to the battle against their new enemy, Clayman.
But I can't imagine that kingdom 
paying reparations willingly.
لكن لا أتخيّل أن تدفع مملكة تعويضات طوعاً
Aber ich kann mir nicht vorstellen,
dass dieser Staat Reparationen zahlt.
Dudo que su reino acepte
darles una compensación.
Dudo que su reino acepte
dar una compensación.
Malheureusement, je crains que ce pays
refuse de vous indemniser.
Tuttavia,
Mas não consigo imaginar aquele reino
pagando reparações de boa vontade.
Постойте… я сомневаюсь, что Фалмус
станет выплачивать контрибуцию.