Despite forming an alliance, Lall warns Goro to remain wary of Akitsu and Honoka. But Goro trusts his good friend Akitsu, in particular, and even when he steals his smartphone, Goro writes it off as just a prank. But when he finds him at their arcade...
Do you think I'm a guy who'd 
kill a friend as a joke?
¿Crees que mataría a un amigo en broma?
¿Crees que mataría a un amigo de coña?
j’ai l’air de quelqu’un
qui tuerait son ami pour le fun ?
Ti sembro il tipo da uccidere un amico per scherzo?
Você acha que eu sou o tipo de cara
que mataria um amigo por uma piada?
Ты думаешь, что я из тех,
кто в шутку будет грозиться убить друга?