The student council room becomes a cool hangout. Hori tries to get Miyamura flustered. An old friend brings out a new side of Miyamura. Later, when Hori gets sick, Miyamura comes to her rescue.
Oh, crap, the cola!
!بئسًا! الكولا
¡Demonios, la cola!
¡Mierda, la lata!
- अरे, नहीं, कोला!
- यह किसने मँगवाया था?
Ah, accidenti! La cola...
Droga! O refrigerante.