Akatsuki is defeated by the murderer on Christmas Eve.  She awakens to find herself in bustling Shibuya station in the real world.  She wanders through the city as if escaping from something, and then appears on a quiet beach.  Shiroe is there.
For one of Roderic Research's recent 
announcements, it had a lot of impact.
Von allen Themen aus der
Roderick-Forschungsgruppe
Tuvo mucho impacto para ser uno de los anuncios 
recientes del Laboratorio de Investigación Roderic.
Il fait partie des exposés marquants
Per essere uno dei recenti annunci della Roderic Ricerche,
ha avuto un grande impatto.
Teve bastante impacto para um 
anúncio das Pesquisas Roderick.
Для последних презентаций
Кружка Родерика