Daily life continues for Shouzou and Ine. Mino convinces them to try their hand at Halloween costumes. Shouzou patrols the orchard. A rainy day brings back old memories. Ine does a few small things that make a big difference in other peoples' lives.
Hold it under your arm like 
this, and look straight ahead.
،احملي البندقيّة تحت ذراعك هكذا
.وانظري مباشرة أمامك
Klemm’s zwischen die Achseln
und richte deinen Blick nach vorn.
Se pone bajo el brazo así.
Mira al frente.
Se pone bajo el brazo así.
Mira al frente.
Compressez votre aisselle
et regardez droit devant.
Tienilo sotto il braccio e mantieni
 lo sguardo fisso davanti a te.
Segura debaixo do seu braço
assim e olhe bem pra frente.
Крепко держите ружьё под мышкой
и смотрите прямо вперёд.