Mikazuki and Orga visit Allium, leader of the idealogical group Terra Liberionis, to resolve the issues surrounding the attacks of the Dawn Horizon Corps. Meanwhile, McGillis arrives at Gjallarhorn's Martian branch, and he offers Tekkadan a certain proposal.
Him too? What crazy strength!
!هو أيضًا؟ يا لها من قوة
Er auch?
Was für eine verrückte Stärke!
Ele também? Que força absurda!