Miyamura runs into some unfriendly faces. Hori tries to get Miyamura to fulfill her darkest desires. Mizouchi's love is unrequited. Tanihara confronts his past with Miyamura.
You're still here, Kyosuke?
أما زلت هنا يا كيوسكي؟
Du bist ja immer noch da …
¿Sigues aquí, Kyosuke?
¿Todavía sigues aquí, Kyousuke?
T’es encore là, toi ?
आप अभी भी यहाँ हैं, क्योस्के?
Sei ancora qui, Kyosuke?
Ainda está aqui, Kyosuke?
Ты до сих пор не свалил?