The Inter-High has begun! The first target in each team's sights is the sprinters' first result. Hakone Academy High School sends Doubashi, the Monster of the Road, while Aoyagi and Kaburagi represent Sohoku High School!
Hey, I'm a second-year!
¡Más respeto, que soy de segundo!
¡No me grites, que soy de segundo!
Parle-moi mieux que ça,
je suis plus âgé !
Oh, guarda che io sto al secondo anno!
Olha o respeito!
Sou do segundo ano!