En route to Venus, Rouge and Naomi learn that Cyan has stowed away on their ship. She's convinced Rouge is her big sister and insists on traveling with her, despite Naomi's protests. Ahead of them, Gene reaches Venus and meets the Puppetmaster...
Since you, his beloved, 
went easy on him in the end,
،بما أنك تساهلت معه في النهاية بصفتك حبيبته
Como tú, su amada,
fuiste blanda con él al final,
Como tú, su amada,
fuiste blanda con él al final,
Comme son grand amour a eu
la gentillesse de l’épargner,
Já que você, o seu amado, 
pegou leve com ele no final,
Ты, его любимая, сжалилась над ним
в последний момент,