The protagonist has earned the title "Ruler of Perseverance", and is thrilled to have unlocked the Evil Eye skill!  Not only that, but her Appraisal skill has maxed out, which has resulted in a strange effect. Meanwhile, survival lessons begin at the academy.
Shun-kun, could you tend to 
Professor Oriza and Parton-kun?
شون-كن، هلّا داويت أوريزا سينسي
وبارتون-كن؟
Shun, könntest du dich
um Herrn Oriza und Parton kümmern?
Shun, ¿podrías atender
al profesor Oriza y Palton?
Shun, ¿podrías atender
al profesor Oriza y Palton?
Shun, va t’occuper
de Palton et du Pr Oriza.
Shun,
Shun-kun, poderia ajudar o
Professor Oriza e o Parton-kun?
Сюн.