It's the day before the Full Moon Festival 2020.
The members of Gravi and Procella are making final preparations for the concert. They use their free time before they enter the arena to buy gifts for the production staff and smile fondly at the fans they spot. The upcoming concert raises the spirits of the members, while Procella's Shun Shimotsuki watches them happily.
It's the night before the concert. Shun and Hajime stand together inside the empty arena. Together they look back on the path that led them here.
As Shun thinks of the upcoming concert, Hajime has some surprising words for him...
There might be people on the staff 
who don't like sweets, though.
لكن قد يكون هناك من الطاقم
من لا يحبّ الحلويّات
Aber vielleicht mögen einige
auch keine Süßigkeiten.
Quizás haya gente
a la que no le gusten los dulces.
Quizás haya gente
a la que no le gusten los dulces.
Il y en a qui préfèrent
peut-être le salé.
Però a qualcuno dello staff potrebbero non piacere.
Tem gente que talvez não goste de doce.
Может, не все работники
любят сладости.