Rindou is slowly getting used to life in her new village, but some of the girls are in a hurry for her to take off her mask. Sazanka grows suspicious when Hana issues a late-night summons to Tsubaki and Rindou.
I don't know what that is, but it 
must be what you're trying to do.
لا أعرف ما يكون هذا، لكن لا بدّ وأنّه ما تحاولان فعله
No sé qué significa eso, pero seguro
que es lo que están intentando.
No sé qué significa eso, pero seguro
que es lo que estáis intentando.
Je sais pas de quoi il s’agit,
Non ho idea di cosa sia, 
ma dev'essere quella il vostro obiettivo.
Não sei bem o que é isso, mas parece
muito com o que vocês estão fazendo.
Не знаю, что это, но наверняка
вы задумали именно это.