Taichi’s party leaves behind the beautiful underwater city and continues their journey toward the Eternal Continent’s center, FAGA. The party swims through the sea caves on Komondomon, but Digimon with powerful, dark energy block their way.
If that grows
and tries to swallow my mind and body,
،إن نمت وحاولت ابتلاع قلبي وجسدي
Wenn sie wächst und versucht,
meinen Körper und Geist zu übernehmen,
Si toma fuerza
y absorbe mi mente y mi cuerpo,
Si toma fuerza
y absorbe mi mente y mi cuerpo,
Si elle venait à croître
et s’emparer de mon être…
Se dovesse crescere e inghiottire
la mia mente e il mio corpo...
Se ele crescer e tentar 
engolir minha mente...
Если он увеличится
и поглотит мои тело и разум...