Catarina is suddenly faced with her own "judgment event." The cafeteria is abuzz, leaving Catarina's mind in a panic as she suspects her doom flag has been set at last. Then Geordo appears with the members of the student council. The noble girls continue to condemn Catarina as the student council members read the evidence they compiled against her. Then Maria, the alleged victim, speaks...
we are going to expose all of the evil 
deeds you have committed, here and now!
!سنفضح كلّ أفعالك الشريرة التي قمت بها ها هنا
wir werden all deine Untaten aufdecken,
und zwar hier und jetzt!
ici et maintenant,
nous allons révéler au monde
riveleremo qui e ora
 tutti gli atti malvagi compiuti da te!
Hoje, nós vamos expor todas
as maldades que você cometeu!
Мы пришли, чтобы здесь и сейчас
раскрыть все твои злодеяния!