In the middle of the battle against the demons on the artificial island, Kisara was stabbed by a spear before Shu's eyes. Saved by Ayano and Sharon, Shu helplessly evacuates from the fight when he sees the person he's been looking for—his younger sister, Kanna. Then, humanity's desperate resistance, backed by the focused efforts of Bayron City, proves futile as the extent of the large-scale disasters caused by Kanna, now certified as an S-Class demon, expand. Kisara collapsed due to her injuries and lost consciousness as her vitals disappeared. Unable to move, Shu just stares at her. And as if responding to his heart, Kisara gently awakens.
These were simply minions
that spawned from an S-Class demon.
.كانوا مجرّد أتباع خرجوا من شيطان من الفئة إس
Das war bloß die Vasallen-Brut
eines Klasse-S-Dämons.
Son meros sirvientes
del demonio de rango S.
Son meros sirvientes
del demonio de rango S.
Ce ne sont que des familiers
invoqués par un rang S.
Questi non erano altro
 che gli scagnozzi del demone di classe S.
Eles eram apenas crias
do demônio de classe S.
Это были всего лишь приспешники,
созданные дьяволом класса S.