Near the Divine Tree is an area known as the Peak of Demise. No one is allowed to go near it, except those chosen by Kaguya to undergo a ritual she has established. Gamamaru, a Sage Toad, says the truth lies beyond the peak—those words stir Hagoromo’s curiosity, and he decides to head out to investigate.
But until now, wasn't there
enough water for everyone?
لكن إلى الآن، ألم يكن هناك ماءٌ يكفي للجميع؟
Aber reichte das Wasser
bisher nicht für alle?
Pero hasta ahora el agua 
había llegado a los demás, ¿no?
Pero hasta ahora el agua había
llegado a los demás, ¿no?
Sbaglio o fino a poco tempo fa
l'acqua bastava per tutti?
Mas não havia água suficiente para todos?