At the scene of a collapsed street, Daigo and Shun discover a car with a survivor buried in the sand. However, nothing they do seems to work and they can’t make any progress. That’s when they suggest pulling out the car with the truck’s ladder, but...
Please pull it up!
!اسحبوها رجاءً
Bitte wuchtet es hoch!
¡Tiren de él!
¡Tirad de él!
Remontez la voiture !
Dopo che la corda sarà ben salda, tirate su!
Por favor, puxem!
Поднимите его!