Sybilt declares the start of the Destined Showdown. Standing in their way are the six Destined Ones who have been mentally corrupted. To free those who share a deep connection with Akina and friends, they must be defeated in a fight! The first battle is Suo vs. Kuon. The clash between Zero and Infinity begins.
My, my, it looks like we're up
 against some tough opponents.
يا للعجب! يبدو أنّنا في مواجهة
خصوم أقوياء
Meine Güte, es scheint, als hätten wir es
mit einigen harten Gegnern zu tun.
Vamos a ver.
Vamos a ver.
Eh bien, ma foi,
Guarda guarda, sembra che abbiamo contro
degli avversari temibili.
Ora, ora. Parece que estamos diante
de uns adversários poderosos.
Ну и ну, похоже, нас ждут
 впереди непростые матчи.