Miyamura ends up staying the night. Rumors spread like wildfire at school. Shindo calls the couple over to share a bag of candy. A second-year girl begins to stalk Miyamura.
Hori? You have elective with her, right?
هوري؟ ألست تحضر معها مادة اختيارية؟
Hori?
¿Vas a la clase optativa con ella, no?
¿Hori?
Tienes una optativa con ella, ¿no?
– Hori ?
– T’es en option avec elle ?
होरी? तुम्हारे कुछ वैकल्पिक
उसके साथ है ना?
Hori? Frequentate la stessa 
materia facoltativa, vero?
Hori? Você faz uma
eletiva com ela, certo?
Хори?