During Goro's recovery celebration at the arcade, sexy actress Mitsuko suddenly climbs out of the TV. She asks for help rescuing her friend from a meddling God candidate named Keita. Meanwhile, Honoka tries to get info about other candidates from Chika.
Fine, then. Hell, I'll just unplug it.
Demonios… A la mierda,
voy a desenchufarlo todo.
Joder… A la mierda,
voy a desenchufarlo todo.
Tant pis, je débranche la télé.
C’est dingue, ça…
Tudo bem, então vamos tirar da tomada.