Mikoto loses against Tatsuru and is forced to play doubles with him. However, due to their polar opposite personalities, they struggle to get along both at work and at practice. Meanwhile, Sunlight Beverage has a practice match against the powerful Unisics team. Mikoto and Tatsuru face off against Kirishima Hayato and Oginome Daiki, the world's second ranked men's doubles team. It's an intense battle against a superior team, but...
but I'll have to reconsider 
our relationship, I think.
.لكن عليّ إعادة التفكير في طبيعة علاقتنا الآن
doch unsere Geschäftsbeziehung
muss ich noch überdenken.
pero me temo que debo reconsiderarlo.
pero me temo que debo reconsiderarlo.
mais je vais revoir
notre partenariat.
ma temo dovrò rivedere tutto, ora.
mas acho que vou ter
que repensar essa relação.
но, думаю, наши отношения
придётся пересмотреть.