Terrified by the mysterious blue monster roaming the mansion and lacking the strength to continue running, Takeshi hides in a closet.  I can't stop shaking...
No! I don't want to die because of Takeshi!
!لا! لا أريد أن أموت بسبب تاكيشي
Nein! Ich will nicht
durch Takeshi sterben!
¡No quiero morir aún!
¡No quiero morir todavía!
Non ! Je veux pas mourir
à cause de Takeshi !
Nooo! Non voglio morire
a causa di Takeshi!
Não! Eu não quero morrer
 por causa do Takeshi!