As they battle over the fate of the world, Yuto reveals the nature of his obsession with Rokuro.
Now I can actually fight 
with 100% of my real stre—
—يمكنني الآن أن أقاتل حقًّا بأقصى قوتـ
Jetzt kann ich auch endlich meine
gesamte Kraft zu 100 % einsetzen.
Ahora puedo pelear al 100 %
con mi verdadero po…
Ahora puedo pelear al 100 %
con mi verdadero po…
Je peux désormais déployer
toute ma puissance…
Ora potrò combattere al 100% della mia for...
Agora posso lutar contra 
você com 100% da minha...
Теперь и я могу
сражаться в полную силу...