Coach Kamiya has set a tough deadline for the Kakegawa soccer team: they have 1 month to win a game or he's shutting them down. But their first match is a devastating loss, and the only have time to play one more game.
This year's different!
!هذه السنة مختلفة
Ahora es distinto.
Ahora es distinto.
Este ano vai ser diferente!
В этом году будет иначе!