Setsuna is kidnapped by Princess Aiya, daughter of the deputy shogun. Wanting to escape her studies, Princess Aiya begs Setsuna to be her body double for a day, but the princess’s new tutor turns out to be Hisui posing as his older sister Kin’u!
Oh, what a miserable life I have.
.يا لها من حياة تعيسة
Ah, welch bemitleidenswertes Leben!
¡Ay!, qué vida triste que tengo.
¡Qué vida tan triste
y desgraciadita la mía!
Ah, comme je regrette d’être née !
Ah, che vita tremenda, la mia...
Que vida miserável a minha!
О, как же незавидна моя участь!