Accompanied by Naze, Tekkadan visits the Saisei, the stronghold of Teiwaz, in order to meet with Teiwaz's representative McMurdo Barriston. Here, Orga receives a surprising proposal from Naze.
It's just an old man's whim.
I won't take it away.
إنها مجرد نزوة رجل عجوز. لن آخذها
Es solo el capricho de un viejo,
 no me lo voy a quedar.
Es solo el capricho de un viejo,
 no me lo voy a quedar.
È solo il capriccio di un vecchio.
Non te lo porterò via.
É só o capricho de um velho.
Não o tirarei de você.