Mikoto and Shokuho continue pursuing Gensei Kihara using their own individual methods. Kuroko attempts to identify the girl who abducted Uiharu and Misuzu. Saten decides to investigate an abandoned factory that may be connected to the case.
Oh, but then, if you quit the
scavenger hunt, you get zero points,
ولكن، لن يحصل على أيّ نقاط
.إن انسحب من منافسة البحث عن الكنز
Si dejas la búsqueda del tesoro
recibes cero puntos,
Si dejas la búsqueda del tesoro
recibes cero puntos,
Dans cette épreuve,
on obtient aucun point en abandonnant,
А, если выбываешь из охоты,
то получаешь ноль очков.