Based on the conversation on the show, the two of them have a sleepover at Chika's fancy house. Yumiko's happy to see Chika enjoy the dinner she cooked. Then for some reason, they end up taking a bath together. How did it come to this?!
I've only been at it for three years,
،دخلتُ هذا المجال منذ ثلاثة سنوات فحسب
Ich bin erst im dritten Jahr,
aber manchmal
Apenas llevo tres años, pero a veces me
siento como basura por no ser popular.
Yo solo llevo tres años,
Ce n’est que ma troisième année,
Io sono ancora
 al terzo anno di carriera,
Só estou nisso há três anos,
Я уже на третий год чувствую, 
что если ты не продаёшься, ты мусор.