Nagara and friends use his power to survey new worlds in an effort to get back home. Meanwhile, the others students discuss the bombshell from Ms. Aki that some students were able to use their powers beforehand, and that may be what set them adrift.
Nagara's power is not
a means of teleporting.
قوة ناغارا ليست 
.وسيلة للتنقل الآني
Nagaras Fähigkeit
ist kein Transportmittel.
El poder de Nagara no es
un medio para teletransportarse.
Ce n’est pas un moyen de se déplacer.
O poder do Nagara não é
um meio de teletransporte.