Goro and Nagisa enroll in Kawasaki High, and Goro joins the soccer team with Yakumaru and Shingo. They beat Yokohama Minami's fifth team, but they tell Goro he has to save 100 penalties if he wants to play the fourth team.
Then, if you can save 50...
Wenn du fünfzig unserer Elfmeter,
Entonces, si paras 50 penales…
Entonces, si paras 50 penaltis…
Dans ce cas,
si tu peux arrêter 50…
Se você pegar 50...
Тогда, если возьмёшь пятьдесят...