Shouta is troubled over how to approach Lucoa about her daily, uninhibited contact. He should be the master in their relationship, though... He resolves to take back control as the full-fledged mage he's aiming to become. So he begins trying to uncover Lucoa's weaknesses.
Well, that really is the only 
method I can think of with him.
في الواقع، هذه هي الطريقة الوحيدة التي 
تخطر على بالي معه
Na ja, mir fällt aber
ehrlich nichts anderes ein.
Te juro que no se me ocurre nada más.
Te juro que no se me ocurre nada más.
Non, c’est réellement
tout ce qui me vient à l’esprit…
Beh, è la verità.
Ah, mas esse é o único
método que me vem à cabeça.
Нет, ну правда…