Makoto is shaken by the revelation that the hero he meets on the battlefield is his high school senior, Hibiki Otonashi. Unable to dwell on it, Makoto enters a battle with Io to whom he suggests the demons retreat, in order to avoid a pointless battle.
Whatever you do, don't challenge 
him to a contest of strength!
‫مهما حدث، لا تتحدّاه في مُبارزة قوة.
Fordere ihn nicht
zu einem Kräftemessen heraus!
Hagas lo que hagas,
no dejes que use la fuerza.
Hagas lo que hagas,
no dejes que use la fuerza.
Ne cherchez pas
à rivaliser en force !
Non provarci neanche
a sfidarlo in forza fisica!
Não tente medir forças com ele!
Даже не думай тягаться с ним всерьёз!