The war is over, and it's time for a vacation! Yuuto and the gang travel to a vacation spot, where all the girls fight over who gets the right to wash Yuuto.
Big Brother is planning for what 
will happen when he's gone...
Bruder plant schon für die Zeit,
in der er nicht mehr da ist …
Yuuto planifica para cuando no esté…
Yuuto planifica para cuando no esté…
Mio Fratello sta già pianificando cosa accadrà
quando lui non ci sarà più...
Meu irmão já está nos preparando
para quando ele nos deixar...
Брат всё планирует на тот 
случай, если уйдёт...