Kuriba explains to Mikoto and Shokuho how she fears that the Doppelganger's "soul" might pose a threat to the city. The members of Scavenger move in to incapacitate and capture the Doppelganger, but find their task more difficult than expected.
But after pursuing what I could do myself,
this is what I came up with.
لكن بعد السّعي وراء ما يمكنني فعله
.وفق إمكانيّاتي، هذا ما توصّلتُ إليه
Aber das ist das Resultat, zu dem ich
gelangt bin, als ich tat, was wir möglich war.
Pero es el resultado que obtuve
haciendo todo lo posible.
Pero es el resultado que obtuve
haciendo todo lo posible.
Mais c’est la seule solution
que j’ai trouvée.
Però questo è il risultato del mio cercare cosa posso fare.
Mas esse é o resultado que cheguei ao
tentar fazer as coisas ao meu modo.