The students are all lined up to get student council member Shirahone Maasa's special homemade cookies. But when Ichiro tries to approach Maasa later on, Maasa runs away. What is the past the two share?
I think that chicken 
carcass is calling us out.
أعتقد أن بقايا الدجاجة تلك تنادينا
Dieses Hühnerskelett
ruft uns scheinbar …
Creo que la carcasa de pollo nos llama.
Creo que la carcasa de pollo nos llama.
Cette carcasse de poulet
nous appelle.
Penso che quel mucchietto
di ossa di pollo ci stia chiamando.
Acho que aquela carcaça 
 de frango está nos chamando.
По-моему, этот тощий
петух зовёт нас наружу.