A misty fishing village was being overrun by zombies. While there, she is reunited with Quolkeh, whom she first met at the Adventurer's Guild in Helshper. Quolkeh tells her that they and their comrades hadn't been able to leave this fishing village surrounded in fog. Quolkeh then leads Cayna to their base that's underneath a storehouse. Cayna then sees Exis who was protecting the one and only girl from the village who had survived...
Go see if there's a mermaid 
village around here somewhere.
اذهب وتحقّق ما إن كانت هناك
قرية حوريّات في مكان قريب
Schau, ob’s hier in der Nähe
ein Meermenschendorf gibt.
Ve a ver si hay cerca de aquí
una aldea de sirenas.
Ve a ver si hay cerca de aquí
una aldea de sirenas.
Va voir
s’il y a un village de sirènes.
Va' a controllare se nei dintorni
c'è un villaggio di sirene.
Dê uma olhada se a vila das
sereias está aqui em algum lugar.
Пожалуйста, посмотри,
не живут ли здесь рядом русалки.