After their failure in the startup trial, things are awkward between Ichigo and Hiro, who decides to ask to ride with Zero Two again.
Then I have to go, right?
لا بدّ أن أذهب إذاً، صحيح؟
Somit bin ich die einzige Option.
Entonces, tengo que ir, ¿no?
Así que me tocará ir, ¿no?
Moi seul peux y aller.
Quindi è mio dovere andare, no?
Então eu preciso ir, certo?
Значит, придётся взять меня.