Naori explains herself and her reasons to Jun and Rumi in order, leaving them baffled.
He wasn't receptive at first, 
but he got more and more into it,
لم يكن متجاوبًا في البداية
،ولكن بينما انجذب شيئًا فشيئًا
Erst hat er zwar abweisend reagiert,
aber er ist nach und nach aufgetaut.
Al principio dudaba,
pero luego fue subiendo el tono.
Al principio dudaba,
pero luego fue subiendo el tono.
Il était contre, au début,
All'inizio non era molto collaborativo,
No começo ele não queria muito,
mas foi se empolgando com o tempo,
Сначала он был скован,
но потом не смог сопротивляться