When Shiroe goes to see Eins to discuss the future of Akiba, he finds the head of the Saiguu Family was also waiting for him. They ask Shiroe to help them with the Akiba Government. The answer Shiroe reaches is…
Everyone jumped to the conclusion that
the Round Table Conference was over.
Alle meinten, die Tafelrunde sei am Ende
und sogar ich verlor die Hoffnung.
Todos concluyeron que la Conferencia
había llegado a su fin.
On a cru la tâche accomplie,
Todo mundo assumiu que a Conferência
da Mesa Redonda tinha chegado ao fim.
Мы думали, что добились всего…