The Yamato civil war comes to an end as Raiko makes one last stand.
The hopes that lived within 
you have come true today.
الآمال الّتي استقرّت داخلك قد تحقّقت اليوم
Dein letzter Wunsch ist nun,
in diesem Moment, wahr geworden.
Las esperanzas que vivían en tu interior
se convirtieron en realidad hoy.
Las esperanzas que vivían en tu interior
se han hecho realidad hoy.
Le vœu qui t’animait,
La volontà che mi hai affidato,
O desejo que havia em você
se tornou realidade hoje.
Надежды, которые ты питал…