With Keiya unable to act while Mikio has a knife at Isaku's throat, it looks like both Keiya and Isaku are at Mikio's mercy. But when Mikio attempts to sexually assault Isaku, she doesn't play the role he scripted for her.
Love is a smoke made
with the fume of sighs...
الحبّ هو دُخان صُنِع
...بأبخرة التّنهيدات
Liebe ist wie ein nebeliger Atemzug.
El amor es un humo formado
por el vapor de los suspiros.
El amor es niebla de suspiros
hecha humo.
L’amour est comme la fumée
qui s’échappe
"L'amore è un fumo fatto col vapore dei sospiri..."
O amor é uma respiração
funda em meio à fumaça,
Что есть любовь? Безумье от угара,
Игра огнем, ведущая к пожару…