To sorcerer Refnred's eyes, Chise is a sad girl, being duped by a mage. But no matter what Elias' true motives are, Chise has no intention of leaving him. Elias was the first person to value her, after all. As she walks towards the epicenter, she learns of the truth behind it. The sight of a boy appears behind the tragedy.
but I guess their strong instincts 
means they have strong curses, too.
ولكن أعتقد أنّ غرائزها القويّة
.تعني أنّ لديها لعنات قويّة أيضًا
aber ihre starken Triebe haben
ebenso starke Nebenwirkungen.
pero los instintos fuertes
crean maldiciones fuertes.
pero los instintos fuertes
crean maldiciones fuertes.
mas acho que seus instintos fortes
 geram fortes maldições também.
но из-за их инстинктов 
у них мощные проклятия.