With the department store event coming up, Yaya seems somehow depressed. It seems to have something to do with her band's audition. Yaya is reluctant to talk about it, and when Naru and the gang try to help her out, she accidentally explodes at them.
I'm going to get way better 
than you. Just you watch.
سيصبح أدائي أفصل منكن، فقط راقبنني
Ich bin bestimmt viel besser als ihr,
also seht her.
Seré mucho mejor que ustedes. Ya verán.
Seré mucho mejor que vosotras. Ya veréis.
Je vais vous rattraper
en un rien de temps !
Eu vou ser melhor que vocês, esperem e vejam.