Yanagi has it tough. He can't see well, he has trouble getting up in the morning, and he's polite to a fault. But with the right people by his side, he just might catch a break.
So the scene's Akane
 getting felt up on the train, huh?
إذًا يظهر المشهد أن أكاني يتعرض للاعتداء في قطار؟
Wir haben Akane, einen Grapscher,
und sind im Zug. Welche Rolle soll ich nehmen?
Akane y un acosador
dentro del tren, ¿eh?
Entonces,
¿a Akane le meten mano en el tren?
Ah, Akane dans un train
croise un frotteur ?
तो यह नजारा अकाने को
ट्रेन जैसा लग रहा है, हं?
Akane su un treno che viene molestato?
Então a cena é o Akane
sendo apalpado no trem, é?
Значит, по сценарию
к Янаги пристают в поезде…