28-year old Hashiba Kyoya has hit a new low after losing his job at a shady game developer. He originally quit his steady office job to work in the creative industries that he admires, but it's proving to be a challenge even for a motivated go-getter like him. As he finds himself back at his parents house, between jobs, he can't help but wonder what would happen if he had a chance to redo his collegiate studies. Maybe things would turn out differently if he had gone to art school instead... and, shockingly enough, he might just get a chance to test that theory.
As you might expect, I've got 
no girlfriend, and no money.
.كما قد تتوقع، لا أملك خليلة ولا مالًا
Wie man es erwarten würde,
habe ich keine Freundin und kein Geld.
Desde luego, no tengo novia ni dinero.
Desde luego, no tengo novia ni dinero.
Bien évidemment,
je n’ai pas d’argent ni de petite amie.
Come potete immaginare
non ho una ragazza, non ho soldi da parte...
Obviamente, também não
tenho namorada ou dinheiro...
Разумеется, у меня
нет ни девушки, ни денег.