Takina Inoue, a secret agent who protects the security of Japan called a “Lycoris,” is ordered to transfer to the café LycoReco in consequence of a certain incident. Takina is enthusiastic about returning to DA now that she’s buddied up with the super-elite No. 1 Lycoris (?) Chisato, but her job at LycoReco is just one weird thing after another!?
The field commander reported
that you overstepped your bounds as well.
بلّغت القائدة الميدانيّة
أنّكِ تجاوزتِ حدودكِ أيضاً
Der Kommandant vor Ort meldete
weitere Kompetenzüberschreitungen.
Tes responsables parlent
d’un acte d’insubordination.
Secondo il rapporto del comandante sul campo,
avresti superato il limite
Também recebemos relatos de abuso
de autoridade por membros do local.
Командующие операцией доложили
о превышении полномочий.