The android and idol Miss Monochrome visits the summit of Mt. Fuji to pray that her recently released first album is a hit, and for her live tour's success.
Only you can do it, Ru-chan.
أنت الوحيد القادر على فعلِ ذلك يا رو-تشان
Außer dir kann es niemand sein, Ru-chan.
Solo puedes hacerlo tú.
Solo puedes hacerlo tú.
Tu es la mieux placée,
ma petite Rû.
Solo tu puoi farlo, RE-chan.
Só você consegue, Ru.