Jun and Naori go on a date to a familiar location, which gives Jun flashbacks to when he was there with Rumi.
It keeps Jun-kun's nerd side happy, 
and it's a good date spot.
،تبقي جانب جون-كن المهووس سعيدًا
.وتعتبر مكانًا جيدًا للمواعدة
Hab ich aus Rücksicht vor seinen Otaku-
Vorlieben in meinen Dateplan eingebaut.
Le gustará al lado ñoño de Jun
y es un buen sitio para una cita.
Le gustará al lado friki de Jun
y es un buen sitio para una cita.
J’ai choisi d’allier ses goûts
à un endroit idéal pour les rencards.
Così quel nerd di Jun è felice.
E poi è un ottimo luogo per un appuntamento.
Deixa o lado nerd do Jun-kun feliz,
e é um bom lugar pra um encontro.
Дзюну будет интересно,
и вообще место хорошее.