The Leaf Village is under heavy attack from Pain and Konan. Hearing the Akatsuki attack, Tsunade attempts to contact Fukasaku…
But now, the Nine-Tails
can be kept caged up.
لكن بهذا، سيظلُّ الكيوبي حبيساً
Doch nun können wir den
Neunschwänzigen einsperren.
Pero ahora el Kyubi
puede mantenerse alejado.
Pero ahora el Kyubi
puede mantenerse alejado.
Ma almeno così riusciremo
 a tenere l'Enneacoda bloccato dov'è.
Mas, agora, o Nove Caudas vai ficar preso.
А теперь Девятихвостого можно
и дальше держать взаперти.