In 1938, 49 years after Jonathan Joestar's death, Speedwagon and Straizo travel to Mexico, where they discover an underground room filled with similar looking masks and a petrified body believed to be the being who created them.

50 years ago when we fought Dio.
عند قتالنا لـ ديو
dem wir vor 50 Jahren beim Kampf 
gegen Dio gegenüberstanden.
cuando enfrentamos a Dio hace 50 años.
cuando nos enfrentamos a Dio hace 50 años.
confrontés il y a cinquante ans,
lors du combat contre Dio !
di quello provato con Dio 50 anni fa!