Hiyori and Kanami are finally introduced to FineMan the Mokusa organization after escaping on a Mokusa submarine. Meanwhile, in Renpu, Yukina tries to force Sayaka to be injected with aradama, but Sayaka suddenly refuses and runs away. Mai comes to Sayaka's rescue but the girls are pursued and attacked by Yume and find themselves escaping into Mokusa's protection.
We have no right or obligation
ليس لدينا حق ولا التزام
Wir haben weder das Recht
noch die Pflicht,
No tenemos que arreglar los problemas
internos de la academia Renpu.
No tenemos que arreglar los problemas
internos de la academia Renpu.
Nous n’avons pas le devoir d’intervenir
dans les affaires de Renpu.
Non abbiamo alcun obbligo o diritto
Não temos o direito ou obrigação
Это проблема училища Рэмпу,