Saya goes to visit the frozen Amane and is met by a fallen Aoi.  Saya and the others are helpless before Aoi's overwhelming power.  At the same time, the massive ouroboros descends upon Seiran Island.
All for the sole purpose of 
surpassing you, Hinata Miumi!
!فقط لأتفوّق عليكِ يا هيناتا ميومي
Hinata Miumi! Nur um
dich zu übertreffen,
¡Para superarte, Miumi Hinata!
¡Para superarte, Miumi Hinata!
Tout ça pour te vaincre,
Miumi Hinata !
con il solo scopo di superarti, Miumi Hinata!
Só para superar você, Hinata Miumi!