Once again, Koizumi-san cooly declines Yuu's invitation to go eat together, but giving up is not Yuu's style. The two of them actually meet at a ramen shop, but it's jam-packed and there are single seat cubicles and Koizumi-san could not be further away!
However, Yuu's going to have her moment in the sun where she gets to flex her cooking chops...
So why do you two get to be the ones to 
eat ramen with her like best buddies?
لذا لماذا أنتما فقط من تمكن
من تناول الرامن معها وكأنّكما صديقتين؟
da raff ich’s einfach nicht, warum ihr Freunde
werdet und gemeinsam Ramen schlürfen geht.
¿Por qué ustedes pueden ser sus amigas
y comer ramen con ella?
¿Por qué vosotras podéis ser sus amigas
y comer ramen con ella?
alors pourquoi
vous êtes allées manger avec elle ?
Perché invece voi due mangiate ramen
con Koizumi come se foste grandi amiche?!
e são vocês que comem ramen 
amigavelmente com ela, por quê?
так почему это вы стали
её рамэнными подружками?!