After Tetsuo and Kyoichi inspect Kyoichi's apartment, they share what could be their "last meal." When they go back to Takeda, new evidence shows up that makes Kyoichi a prime suspect.
We're on duty every day, hoping 
people are glad to have us around.
إنّنا نقوم بعملنا كلّ يوم آملين
.أنّ النّاس مسرورين بوجودنا قربهم
„Ein Glück, dass sie da waren.“
y que te sientas tranquilo con ellos.
Estamos ahí trabajando todos los días
para que la gente confíe en nosotros.
On travaille dur, jour après jour,
हमारी ड्यूटी हररोज हैं,
उम्मीद है कि लोग इसे समझे।
A gente trabalha acreditando que
as pessoas gostam de nos ter por perto.
Каждый день мы выходим на службу,
чтобы люди видели в нас опору.