The launch of GUND-ARM, Inc., has been stalled by Shaddiq's scheming. Miorine challenges him to a duel, with the fate of the company at stake. The terms of the duel are a six-member team battle. But Earth House doesn't have that many mobile suits, or pilots...
Better stay put, Gundam!
!فلتلزمي مكانكِ أيّتها الغاندام
Halt du brav die Füße still, Gundam!
No te muevas, Gundam.
No te muevas, Gundam.
Reste où t’es, le Gundam.
वही रहो, गंडम!
Non agitarti troppo, Gundam.
Acho bom se comportar, Gundam!
Сиди и не дёргайся, «Гандам».