After seeing the Chinese cuisine RS, Soma decides to put out a Chinese cuisine food stall at the Moon Festival to challenge Kuga. Meanwhile, Alice pairs up with Kurokiba and Hayama, and the other also start to prepare for the Moon Festival. Soma starts preparing a dish for his stand at the festival with the help of Megumi, but things aren’t going that well...
I may be one of the Elite Ten, 
but even I can't help you.
،قد أكون واحدة من النّخبة العشرة
.لكن حتّى أنا لا أستطيع مساعدتك
Da kann ich dir leider nicht helfen,
auch nicht in der Zehner-Elite.
Aunque me encuentre en el Consejo,
no puedo ayudarte.
Aunque me encuentre en el consejo,
no puedo ayudarte.
Même le 10e siège
ne peut rien pour toi.
Neanche una dei Dieci Eletti
come me può far nulla!
Mesmo que eu seja da Elite
dos Dez, não posso fazer nada.
Хоть я и в совете десяти,
 но я ничего не могу помочь.