Tsukamoto Jin is the good vibrations officer of the Fujimi High School soccer club.
He's getting everybody fired up with his time-honored treasure, the butt lifts!
However, as soon as the match starts, Four-Eyes is acting quite strangely.
The captain of Minamida Fuzoku High School's team, Kadomatsu, was Tsukamoto's senpai at their middleschool.
As he keeps targeting Four-Eyes repeatedly, Fujimi High School is under pressure.
What happened between those two in middle school?
What's wrong, Tsukamoto? 
This is the time to fight!
In the final minutes,
Minamida Fuzoku couldn't contain Aoyama.
في الدقائق الأخيرة، لم تستطع فوزوكو صدّ أوياما
Gegen Ende des Spiels konnte Minamida
Aoyama nicht mehr aufhalten.
Minamida Fuzoku no pudo contener
a Aoyama en los últimos minutos.
Minamida Fuzoku no pudo contener
a Aoyama en los últimos minutos.
Sur la fin du match, Minamida Fuzoku
a pas réussi à arrêter Aoyama.
Negli ultimi minuti, la Minamida Fuzoku 
è stata completamente in balìa di Aoyama.
Nos últimos minutos, o Minamida Fuzoku
 não conseguiu segurar o Aoyama.
В последние минуты встречи Минамида-Фудзоку
никак не могли его сдержать.