Tanigaki remembers his past as a matagi, and the story of how he came to join the 7th Divison and work for Lt. Tsurumi.
And then a lone man came running 
out of one of the trenches.
.وحينها خرج رجل واحد راكضًا من أحد الخنادق
Doch dann sprang aus einem Schützengraben
direkt neben meinem ein Mann.
Entonces, un hombre salió
de las trincheras cerca de mí.
Entonces, un hombre salió
de las trincheras cerca de mí.
Et là, de la tranchée d’à côté,
In quel momento...
Então um único homem
saiu correndo das trincheiras.