The great Jahy is on the trail of the Magical Girl, Shinguu Kyouko.
Kyouko is befallen by misfortune after misfortune, but she's frighteningly tough.
The Magical Girl turns out to be a nice girl who hopes that everybody else can be happy if she just takes on all the misfortune.
Hearing that gives the great Jahy mixed feelings.
The only one to comfort and cheer up Jahy from feeling useless is Kokoro.
Apologies, but we'll have to continue
this conversation when we have more time.
.أعتذر، لكن علينا مواصلة هذا الحديث في وقتٍ آخر
Verzeih, aber wir müssen unser Gespräch
auf ein andermal vertagen!
Lo siento, pero escucharé
tu historia otro día.
Lo siento, pero escucharé
tu historia otro día.
Désolée, j’écouterai ton histoire
une autre fois !
Mi dispiace. Continueremo questa conversazione 
quando avrò più tempo!
Sinto muito, mas vou ouvir sua
história outro dia com calma.
Прости, наш разговор придётся
продолжить потом.