Sayla and Édouard are grief-stricken by the death of their imprisoned mother, and Édouard swears revenge upon the Zabis. He lears that the Aznable family's son Char is entering the Zeon military academy, and devises a plan.
I've never known one like Édouard.
.لم أعرف شخصًا كإدوارد-كن من قبل
Ich kenne kein Kind,
das wie Édouard ist.
No vi a ningún otro niño como él.
No había visto
a ningún otro niño como él.
Je n’ai jamais connu un ado
comme lui.
Non conosco nessun ragazzo come lui.
Nunca conheci ninguém como o Édouard!
Впервые вижу кого-то подобного.