The battle against Urek continues in Zygaena. In a deadly game between Urek and Viole, the stakes are Zygaena's flower. But then, everything takes an unexpected turn.
Has witnessing your family's disgrace 
made you lose your nerve, princess?
‫هل جعلك مشاهدة عائلتك وهي
‫تُهان تفقدين شجاعتك أيتها الأميرة؟
Dich quält also die Schande
deiner Familie, junges Fräulein?
¿Te dio miedo al ver
la deshonra de tu familia, señorita?
¿Te ha entrado miedo al ver
la deshonra de tu familia, señorita?
Tu restes en retrait après avoir vu
les actions de ta famille, Mlle Yeon ?
Hai visto le vergogne della tua famiglia
e sai solo farti da parte, signorinella?
Você está atormentada pela 
vergonha de sua família, mocinha?
Слёзки на глазки навернулись
из-за бесстыдства родных, барышня?