Popp’s soul is awakened. He realizes his abilities as a Sage and heals Merle. Dai and friends continue the ritual to cast Kaglimmer and nullify Vearn’s magic field to enter Vearn Palace, where some unexpected individuals appear before them.
Hey Leona, maybe we should all
stick close together.
ليونا، ربّما ينبغي أن نبقى متلاصقين معاً
Hör mal, Leona, wir sollten
besser alle zusammenbleiben.
Oye, Liona,
no deberíamos alejarnos de ellos.
Oye, Liona,
no deberíamos alejarnos de ellos.
Dis, Léona, on ferait mieux
de ne pas se séparer, non ?
Ehi, Leona, 
forse dovremmo stare tutti vicini.
Ei, Leona. É melhor ficar todo mundo junto.
Слушай, Леона, думаю,
нам лучше держаться вместе.