Shinn and Rey have returned Stella to her allies in order to save her life. As punishment for defying military regulations, the two pilots are placed in detention while the ZAFT leadership determines their fate.
Transmitting identification code.
Requesting permission to land.
Übermittle Identifikationscode.
Erbitte Landeerlaubnis.
Transmitiendo identificación.
Pido permiso para aterrizar.
Transmitiendo identificación.
Pido permiso para aterrizar.
Je vous envoie mon IFF.
Demande autorisation d’apponter.
Transmitindo identificação.
 Solicito permissão de pouso.