The American government has made their move with a full on assault against the Catastrophe, but their real intentions are unknown even to their spy; History will repeat itself.
Allowing you to act as you pleased 
up until now was a mistake.
El hecho de que hayan actuado con libertad 
hasta ahora, fue un error desde el comienzo.
El hecho de que hayáis actuado con libertad hasta ahora ha sido un error.
Foi um erro deixar vocês agirem 
por vontade própria até agora.