The quest continues as Nike and Kukuri arrive in a fairy village, where the elder offers to share new Guru Guru secrets in exchange for the defeat of a nearby monster.
W-We were just trying to help Kukuri...
...كـ-كنّا نحاول مساعدة كوكوري فحسب
Das haben wir doch
nur für Kukuri gemacht …
Solo queríamos ayudar a Kukuri…
Solo queríamos ayudar a Kukuri…
L-L'abbiamo fatto solo per il bene di Kukuri...
S-Só estávamos tentando
 ajudar a Kukuri...