The Suzu that showed up in Matsuri's room was actually an omokage shadow, a cloning ayakashi. What's more, it's still wandering around somewhere, which poses a real threat to Suzu's life. Matsuri and Shirogane frantically scour the town for it.
It has branches all over Japan,
Es existieren Zweigstellen in ganz Japan.
Tiene oficinas en todas las regiones del
país y reúne información paranormal.
Hay sedes por todo el país que recopilan
información sobre los ayakashi
Chaque région a sa branche.
Elles récoltent des informations,
Ha sedi in tutto il Giappone,
Há filiais por todo o Japão,
У сообщества отделения по всей стране.