Josuke and Koichi hear from Tamami that a high school student named Hazamada might also be a Stand user, so the two go to the school and investigate. Josuke checks inside Hazamada's locker, and finds a strange wooden doll inside, but nothing else out of the ordinary. However, as Josuke is inspecting the doll, it suddenly turns into Josuke, and attacks him and Koichi...
Damn it! We're just gonna 
have to go after the copy!
اللّعنة! علينا أن نلحق بالنّسخة
Mist! Wir müssen
dieser Kopie hinterher!
¡Maldición! Tendremos
que ir a buscar mi copia.
¡Mierda! Tendremos
que ir a buscar a mi copia.
Fait chier !
Merda! Non ci resta che ritrovare la copia!
Droga! O jeito vai ser procurar o clone!