Diablo and the others leave Faltra and arrive at Zircon Tower. There they meet an adventurer, Horn, who talks to Diablo about a new dungeon that has appeared - a dungeon that Diablo suspects is the one he created. Meanwhile, Lumachina gets into an argument with a man claiming to belong to the Paladin Brigade who kicked aside a woman carrying her baby...
No, don't hesitate! Believe in yourself!
Nein! Ich darf nicht zweifeln!
Ich muss an mich glauben!
¡No, no dudes! ¡Confía en ti mismo!
¡No, no dudes! ¡Confía en ti mismo!
Allez, n’hésite pas. Crois en toi !
No,
Não, não posso hesitar!
Acredite em si mesmo!
Прекрати! Не бойся! Верь в себя!