This episode of Meisaku is inspired by a nursery rhyme, "The Rolling Acorn." Musubi tries to beat a rolling acorn, tumbles, and falls into a pond. There, he meets...a loach? Musubi is voiced by Manabu Kaneko of Ushiro City.
I get lonely.
Ich bin so einsam.
Me siento solo.
Me siento solo.
Je me sens seule.
Mi sento solo.
Sou muito sozinho...