When Kazuma and Genma have a heart to heart at the outdoor baths, the hotel better hope it has insurance because men of their temperament let their fists do the talking.
N-No! I can't help thinking that a different
kind of mistake is now going to be made!
O-Oh nein! Mir schwant, dass ein ganz
anderes „Versehen“ geschehen könnte!
¡No! Ahora se cometerán
otro tipo de errores.
Não! Só consigo imaginar
outro tipo de acidente acontecendo!