Juju's photographer and younger sister, Shinju Inui, meets Wakana and Marin for the first time. They're shocked at how opposite her appearance is to Sajuna, but they quickly become closer when they excitedly talk about cameras. Later on, Sajuna suggests that they check out the abandoned hospital that they'll be using for their group cosplay but...
I promise... I absolutely promise 
that I'll do my best, so you'll...
...أعِدُكِ... أعِدُكِ بأنّني سأبذل قصارى جهدي، وذلك كي
Diese Worte zu hören …
Me esforzaré
para ser digno de tus palabras.
Me esforzaré
para ser digno de tus palabras.
Je ferai tout pour
Ti prometto...
Algum dia, com certeza...
Надеюсь, однажды таких слов