When Nagomi hears that Chizuru's birthday has already passed, she decides to throw a combined party for both her and Kazuya, and she refuses to take no for an answer!
My angel Chizuru will feel more 
at ease with a friend around.
ستشعر الأميرة تشيزورو باطمئنانٍ
أكثر بوجود صديقة
Prinzessin Chizuru wird es sowieso
wohler sein unter Freunden.
La princesa Chizuru estará más cómoda
con una amiga aquí.
La princesa Chizuru estará más cómoda
con una amiga aquí.
Ma petite princesse sera plus à l’aise,
avec l’une de ses amies.
Anche la principessa Chizuru
si sentirà più tranquilla se c'è un'amica.
A Chizuruzinha se sentirá mais à vontade
com uma amiga por aqui.
Да и в компании подруги
принцессе Тидзуру будет легче.