In an effort to break out of his shell and become a normie, Ishigami decides to join the cheerleading squad for the school sports festival, but much to his dismay, the team is essentially the “Tribe of Yay!” While Ishigami feels hesitant, the team meeting intensifies fueled by enthusiasm and zeal, where it is decided that all the boys will dress up in girls’ school uniforms while cheering. However, Ishigami, who is a loner, can’t think of any female friends that would casually lend him a uniform. As he begins to consider quitting the team, Kaguya appears…
Even if you get into a near-kiss situation
with President again,
الآن حتى لو وقعت في موقف
،توشكين فيه على تقبيل الرئيس ثانية
Selbst wenn Euch
der Schülersprecher küssen will,
Incluso si usted está en una situación
donde casi se besen,
Ahora, 
cuando estéis a punto de besaros,
Si le président
s’apprête à vous embrasser,
Mesmo se quase o beijar novamente,
Теперь, даже если глава вас поцелует,