The Elusive Warriors engage in a fierce battle with the Seigi Party, a group spearheaded by Shokan himself.  Stuck in a small chamber and faced with opponents wearing armor, Tokiyuki uses the “escape” technique he learned from Fubuki to face off against General Shokan. 
Your raised left hand
will serve as a guide.
‫ستكون يدك اليسرى المرفوعة بمثابة دليل.
Deine erhobene linke Hand
dient zum Zielen.
La mano izquierda hace de mira.
La mano izquierda hace de mira.
La main gauche levée
sert de repère.
La mano sinistra tenuta in alto
sarà il tuo punto di riferimento.
Levante sua mão esquerda no seu olhar.
Левая рука нужна,
чтобы поймать момент удара.