More than half the Elite Ten Council have been turned by Erina's father, Nakiri Azami, and appointed him as Totsuki's new director! News of the regime change comes as a shock to the whole campus, and there is unease in the air. One day, Soma goes back to his room, only to find the former director, Senzaemon, waiting for him. Senzaemon begins to tell Soma about Erina's shocking past...
Your presence was so helpful to her.
.كان تواجدك معها مفيدًا للغاية
Dass du für sie da warst,
muss Erina sehr geholfen haben.
Tu presencia
fue de mucha ayuda para ella.
Tu presencia
fue de mucha ayuda para ella.
Ta présence lui était
extrêmement précieuse, tu sais.
Non hai idea
Sua presença foi de grande ajuda a ela.
Ты очень помогла ей тем,
что была рядом с ней.