Kadode, Oran, Ai, and Rin begin their studies and meet Futaba on campus. As various protest movements gain strength, the government finds it impossible to hide the existence of the invaders any longer after the recent incident.
Sorry,
Entschuldigt, dass wir die Stimmung
so runtergezogen haben.
Lo siento mucho.
Al final se puso incómodo el ambiente.
Lo siento mucho. Al final
el ambiente se ha puesto muy incómodo.
Désolée.
Scusa.
Desculpa. No final,
o clima ficou esquisito.
Извини…