After saving the day, Isami is interrogated about this strange new mech suit that can not only talk, but seemingly has sentience and desperately wants to be reunited with Isami.
Even if we fire, we'll just 
end up attracting its attention.
.حتّى وإن أطلقنا، فسنجذب انتباهه فحسب
Wir würden nur selbst
zum Ziel werden.
Si lo hacemos, llamaremos su atención.
Si lo hacemos, llamaremos su atención.
Il nous prendrait pour cibles.
Anche se sparassimo,
attireremmo la sua attenzione e basta.
Disparar só vai servir para 
atrair a atenção dele.
Так мы лишь привлечём его внимание.