Jinka, Tama, and Shinsuke meet with the Mountain Goddess to discuss their next course of action against the Dangaisyuu, while Jinun and Senya continue to hunt for them.
That's not true! I saw them head 
back at the fork in the road.
،هذا غير صحيح
.رأيتهم يعودون عند مفترق الطرق
Non, retournez
au croisement d’avant !
Non è vero,
dovete tornare al bivio che avete passato!
Mentira! Vi darem
meia-volta no cruzamento!
Неправда! Я видел,
как они ушли к развилке.