Himeko is having trouble coming up with ideas for a new song, so the other three try different things to help.
Girls, get 'em good!
Haut rein, Mädels!
Les filles, tâchez de casser la baraque !
Meninas, mandem ver!