Nakamura Misa was supposed to go on a date, but instead her boyfriend dumps her without giving her any recourse. Misa spots Koizumi-san walking by and shadows her, thinking that she might have seen the embarrassing scene. Her destination seems to be a red ramen shop specializing in extremely spicy ramens...
It's a special treat I always try to enjoy
إنّها هدية خاصة دائمًا ما أحاول الاستمتاع بها
Wenn ich in Iwate bin,
genieße ich neben kalten Nudeln
Es algo especial
que siempre quiero probar
Es algo especial
que siempre quiero probar
C’est pour les soupes de Naengmyeon
et de Zhajiangmian que je vais à Iwate.
Assieme ai capellini freddi e ai jajamen, sono
sapori irrinunciabili quando vado a Iwate...
É um especial que eu sempre tento comer
Когда я приезжаю в Иватэ