On board the armored collection truck, Touko meets fellow reluctant travelers. Meanwhile, in the capital, the orphaned Koushi gets an unexpected offer from a wealthy magnate. Despite his misgivings, this patron could be his ailing sister's only hope.
Um, do you know where Mr. Enji is?
المعذرة، هل تعرف أين السيّد أينجي؟
Ähm … Wo befindet sich eigentlich Herr Enji?
Por cierto, ¿sabe dónde está Enji?
Por cierto, ¿sabe dónde está Enji?
Dites, vous savez où se trouve
le monsieur appelé Enji ?
Senta...
Ei... Você sabe onde está o Sr. Enji?
Извините…