Having discovered her purpose, Biwa returns to the Heike to witness events play out. The final clash between the Heike and the Genji approaches.
No, no, no--
‫لا عليك...
Das geht doch nicht!
No, no…
– Non, clairement pas !
– Je veux être témoin.
Não, não...