Anon, Rāna, Soyo, and Taki were all deeply moved by Tomori's song. The matter is settled. Or at least, that's what they think. Then, they find out that they're scheduled to perform again. What will they do with only one song, no name, and no costumes?
You might be right, but...
...ربما معكِ حقّ، لكن
Äh, ich suche ein Effektgerät!
-Sí, pero…
-Disculpa. Quiero un pedal de efectos.
-Ya, pero…
-Disculpa. Quiero un pedal de efectos.
– Je sais pas, mais…
– Je voudrais un effecteur !
Questo lo so!
Eu sei, mas...
Это понятно.