Momo gets caught up in Ryo's scheme to expose Yamato's father Chiba Shizuo. When Yamato returns to the dorm, a delighted Nagi tells everyone that Yamato's first confession will be held that night, and the members of TRIGGER and Re:vale gather at the dorm.
you've been doing this 
with us this whole time!
!كنتَ تفعل هذا معنا طوال الوقت
¡te has esforzado
con nosotros todo este tiempo!
¡te has esforzado
con nosotros todo este tiempo!
ti sei sempre impegnato con noi, no?!
você trabalhou conosco esse tempo todo!
но ты же работал вместе с нами!