Kana's special ability is gaining in strength. Believing that ignoring her will only endanger her life, Shinichi tells Kana everything about the parasites. Shinichi only wants to save Kana, but Kana believes Shinichi is lying to her. They are two ships, passing in the night...
I'll show you my power 
properly this time, for sure.
سأريك قوتي جيدًا هذه المرة بكل تأكيد
Dieses Mal werde ich dich
von meiner Fähigkeit überzeugen.
Esta vez te mostraré mi poder de verdad.
Esta vez te mostraré mi poder de verdad.
Cette fois,
Desta vez, vou te mostrar de 
verdade do que sou capaz.