A third-round game at the Tokyo spring tournament is attracting a lot of interest. Inashiro Industrial, the runner-up team from last year's summer tournament with this generation's best southpaw, Mei Narumiya, is facing Yakushi, a quarterfinal finisher from the spring invitational. How have they grown after their winter training and experience in the invitational? Has Narumiya recovered after his disappointing run in the fall? This heavily watched game is about to get under way!
This battery is looking beyond him,
far into the future...
ما الذي سيرينا إيّاه ثنائي الرّمي والإمساك
لديهم أكثر من ذلك؟
Diese Battery kann noch viel mehr leisten.
¿Qué más puede hacer esa batería?
¿Qué más puede hacer esa batería?
L’objectif que vise cette batterie
se trouve…
Cos'altro avrà in serbo per noi, questa batteria?
O que mais essa bateria vai nos mostrar?
Трудно предугадать, чего
ждать от него... в будущем.