Michio's party discovers bandits are targeting Alan's mansion, so they make plans to take them down under cover of darkness. Michio's secret goal for the battle is to acquire the Mage job. Though is still uncertain how to acquire the job when the fighting begins, he uses one of the Bonus Incantations he chose before coming to this world anyway...
We no longer need to carry 
around heavy flasks.
Dann brauchen wir nicht immer
schwere Feldflaschen mitzuschleppen.
Con esto no necesitaremos andar
con esas pesadas cantimploras.
Con esto no necesitaremos llevar
esas pesadas cantimploras.
Pratique, plus besoin
de se trimbaler de gourde.
In questo modo non avremo più bisogno
di portarci appresso dei fiaschi pesanti.
Não precisamos mais
carregar cantis pesados.
Значит, больше не придётся
носить тяжёлую фляжку.