With the ISS no longer being a threat, Taichi and his party continues their adventure. Taichi and Sora, who go out to look for food, happen to reunite with Mimi and Palmon. Then they are suddenly pulled into Mimi’s project.
You want to help the suffering Digimon!
!تريدين مساعدة الديجيمونات التي تعاني
Du willst den leidenden Digimon helfen.
Quieres ayudar a los Digimon que sufren.
Quieres ayudar a los Digimon que sufren.
Tu veux sauver ces Digimon oppressés.
Vuoi aiutare i Digimon che soffrono, vero?
Você quer ajudar os Digimons 
que estão sofrendo, não é?
Ты хочешь помочь страдающим дигимонам.