Nagi and Hayate decide to treat Maria to a relaxation hotel for all the hard work she has been doing for them.
She's not going to be 
young forever, you know.
No va a ser joven eternamente.
Ela não será jovem para sempre, sabe...