Yuta starts to get worried about Saki and asks Akiko for advice. Akiko tells him that he should take Saki out for a break now and then, even if he has to insist. Later, when Yuta tries to talk to Saki about the pool trip with Maaya, Saki reacts harshly.
I want you to go and have fun there.
أريدكِ أن تذهبي وتقضي وقتاً مُمتعاً هناك
Ich will, dass du hingehst und Spaß hast.
Quiero que vayas tú y te diviertas.
Quiero que vayas tú y te diviertas.
mais parce que je veux que toi,
tu y ailles.
Mi piacerebbe che andassi tu 
a divertirti un po'.
Eu quero que você
vá se divertir na piscina.
Я хочу, чтобы ты сходила туда развеяться.