Nagatoro torments Senpai by threatening to suck his blood like a vampire and by making him play a nipple-finding game. Senpai escapes to a family restaurant, where he runs into Nagatoro and her friends and discovers something surprising.
I heard you're in a band, right, Senpai?
سمعتُ أنّك مُنتسب لفرقة غنائيّة، أليس كذلك يا سينباي؟
Senpai, du bist in einer Band, oder?
Tienen un grupo de música, ¿no?
Tenéis un grupo de música, ¿no?
Vous jouez dans un groupe
de musique, c’est ça ?
Ho sentito che siete in una band, vero senpai?
É verdade que você está numa banda?
Я слышала, что вы, ребята,
играете в группе.