Itsuki is nearing his final deadline for volume 5 and flees from his editor, Toki, however he is immediately caught. However, Itsuki manages to escape when he runs into Setsuna and they both go to a hot springs. Setsuna felt like he was in a slump and wanted to see some asses to get some inspiration. But when they get to the ryokan with the hot springs, Itsuki witnesses something horrifying...
Well, lookie here. 
We got some cuties coming in.
Na sieh mal einer an,
zwei richtige Sahneschnittchen!
Vaya, miren.
Tenemos gente linda entrando.
Vaya, mirad.
Entran unos jovencitos.
Guardate! Stanno entrando un paio di bei figliuoli!
Nossa, olha só. Apareceram
uns bonitões hoje.
Гляньте, какие к нам милашки заглянули.