Hibiki is badly shaken up after her meeting with her father.  She's so shaken up that even during the Autoscorer fight she can't focus properly, and Kirika and Shirabe have to protect her.
It's my dad's fault.
بل غلطة أبي
Mein Vater ist schuld.
Es culpa de mi padre.
Es culpa de mi padre.
C’est lui qui est en tort.
La colpa è di papà.
A culpa é do meu pai.