It's Tanabata at the Seika Dorm, and everyone is reminiscing while they think about what their wishes for the future will be.
Even so...
...ومع ذلك
Aber obwohl ich wusste,
dass ich es nicht mehr ändern konnte,
Aun así…
Aun así…
Pourtant…
Ma nonostante tutto...
Mesmo assim...
Но даже так...