The night before the Opening Festival, Rimuru throws a lavish banquet for all the nobles and royalty visiting Tempest. When the party is in full swing, Empress Elmesia of the Sorcerous Dynasty of Thalion arrives, throwing everyone into chaos.
I'm expecting this food to be so good, 
it blows his mind on the first bite!
أتوقّع أن يكون هذا الطّعام لذيذاً
!لدرجة تُفجّر عقله من اللّقمة الأولى
Was ich von dir will, ist ein Gericht,
das ihm direkt die Schuhe auszieht.
El primer plato
tiene que dejarlo boquiabierto.
El primer plato
tiene que dejarlo boquiabierto.
Ta cuisine a intérêt
à l’émerveiller direct.
Qui ci vuole qualcosa che lo colpisca
al primo assaggio!
Espero que essa comida seja tão boa
que o impressione na primeira mordida!
Надеюсь, ты подготовила блюдо,
которое мигом его покорит!