Rein learns the full implications of his contract with Kanade while doing basic jobs for the Adventurer's Guild.
I mean, no one back home ever contracted 
with someone from an ultimate species, so...
أعني بأنّه لا أحد في دياري تعاقدَ يوماً
...مع شخص من النّوع الأقوى، لذا
Até na minha terra natal ninguém foi capaz
de domar uma espécie suprema, então...
Никто из укротителей на моей родине
не заключал контракт с сильнейшей расой.