Angelica, Rick, and Broughston all make it through the preliminaries, but the two men do it at an unheard of speed. Rick meets a tournament sponsor who says he's close to Angelica, but when Rick mentions him, Angelica's expression turns dark.
If I may ask, when did you retire 
from being a pugilist?
‫إن أجزت لي، متى تقاعدت من كونك مُلاكمًا؟
Wann bist du denn als Faustkämpfer
in den Ruhestand gegangen?
Si me permite,
¿cuándo se retiró usted como púgil?
Si me permite,
¿cuándo se retiró usted como púgil?
À propos, quand
avez-vous arrêté d’être pugiliste ?
A proposito, quando ha smesso
di fare il gladiatore?
Se me permite perguntar, quando
você se aposentou como pugilista?
Скажите, а как давно
 вы перестали сражаться сами?