Deadly radio waves send Akihabara to chaos. The team must employ classic radio technology to counter the threat.
Although the Bugged Ones
weren't as active then,
Sie waren zwar noch nicht so aktiv wie heute,
Aunque los Infectados eran no activos,
sabíamos que estaban en Akihabara.
Bien qu’il n’y en avait pas 
autant qu’aujourd’hui,
Os Bugados não estavam tão ativos,