Soyo has always behaved as others wanted her to, even when she was very young, but CRYCHiC was the one thing that she held dear and she refuses to believe that it's finished. What will she do? And how will it affect the others?
Tomori-chan, you should play 
in CRYCHIC with Soyo-san.
توموري-تشان، عليكِ العزف في
كرايشيك" مع سويو-سان"
Tomori-chan, ihr solltet mit Soyo-san
CRYCHIC weitermachen.
Tú toca con Soyo en CRYCHIC.
Tú toca con Soyo en CRYCHIC.
Tomori,
va refaire CRYCHIC avec Soyo.
Tomori, torna nelle CRYCHIC
Tomori-chan, você deveria tocar
na CRYCHIC com a Soyo-san.
Томори, лучше собери CRYCHIC с Соё.