Dr. Ver is back, and the truth behind Carol's plot is revealed.  Will the Symphogear Wielders be able to stop him in time?
Was our combination useless?
هل كان تضافرنا عقيماً؟
War unsere Kombination nutzlos?
¿Nuestro ataque fue inútil?
¿Nuestro ataque fue en vano?
Notre combo était inutile ?
La nostra combinazione è stata inutile?
Nossa luta combinada foi em vão?