Moroha accepts a job to slay Konton, a member of the Four Perils said to have defeated Meioju, a demon beast with the ultimate armored shell.
If I could at least take back my father's shell
and send him off properly...
إن تمكّنت على الأقل من استرجاع صدفة والدي حتى 
...ينتقل للعالم الآخر بشكلٍ لائق
Wenn ich wenigstens diese Panzerplatten zurückholen
könnte, damit mein Vater in Frieden ruhen kann …
Si pudiera recuperar el caparazón
de mi padre y darle un buen funeral…
Si al menos pudiera recuperar
el caparazón de mi padre…
Je veux récupérer la carapace
Vorrei almeno riprendermi il guscio