Nobunaga manages to conquer Ise. When he gets back to Kyoto, Yoshiaki is doing whatever he wants, so he has him agree to five rules. This was so that Nobunaga could continue unify the country, despite a hundred years of fighting.
Precisely. To bring all 
of Japan together as one,
تماماً، جمع اليابان أرضاً واحدة
Ganz recht.
Alle Japaner sollen geeinigt werden
Así es. Unificaré el país para
apoderarme de todos los dulces locales.
Sí. Unificaré el país para apoderarme
de todos los dulces locales.
Tout à fait.
Esatto. Diventerà un unico, grande territorio
Exatamente. Para unir a Terra do Sol Nascente,