The team gets stuck in the desert after a mission goes bad. They're forced to spend days trekking through the hot sands, and Rose is looking at Six in a very strange way…
Wow, Six. It was about a week ago.
.أيها السادس، كان هذا منذ أسبوع فقط
Nicht schlecht, Nr. 6.
Das war erst letzte Woche.
Cielos, Seis, fue hace como una semana.
Venga ya, Seis. Solo hace una semana.
Tu te surpasses…
C’était la semaine dernière, hein.
Não força, Seis. Só faz uma semana.
Ну ты даёшь, Шестой!
Недели ещё не прошло.