Hotaru and Hananoi-kun have agreed to start dating on a trial basis so Hotaru can figure out how she feels. But with the Christmas deadline quickly creeping up, will the whole experiment blow over without any real results, or...?
Would you mind trying to kiss me once?
أتمانع تقبيلي لمرّة؟
Würdest du mich
versuchsweise einmal küssen?
¿Y si intentamos besarnos?
¿Quieres probar a besarme?
Tu veux bien essayer
de m’embrasser, pour voir ?
Ti andrebbe di provare a baciarmi una volta sola?
Pode tentar me beijar uma vez?