The Meisei Junior High team progresses through the prelims of the national juniors as Souichirou and Touma begin their battery relationship.
or by seven or more runs by the end of the
fifth inning, and the mercy rule goes into effect.
أو بفارق سبع نقاط أو أكثر في نهاية الشّوط
الخامس، ودخول قانون الرّحمة حيّز التّنفيذ
oder am Ende des 5. Innings mit 7 Runs führt,
tritt die Mercy Rule in Kraft.
… o de 7 carreras en la 5.ª,
se aplica la regla de la misericordia.
… o de 7 carreras en la 5.ª,
se aplica la regla de la misericordia.
ou por 7 até o final da 5ª entrada,
использовано правило, 
по которому игра кончится досрочно.