A shot from Nozomi's right foot shakes the net of Kunogi Academy's goal. However, her magnificent goal that surprised everyone present is invalidated by a foul committed by her teammate Aya Shiratori. Meanwhile, the whistle announcing the end of the game sounds, resulting in a massive defeat of 0-21. The Warabis can't hide their frustration, but with the addition of Nozomi, Soshizaki, and Suo, the team is about to be truly reborn.
Non-chan cooks for her younger 
brothers at home, so she's a good cook.
.نون-تشان تطبخ لإخوانها الصغار في البيت، لذا هي تجيد الطهو
Non-chan kocht daheim auch
für ihre kleinen Brüder.
Non es una buena cocinera porque
cocina para sus hermanitos en casa.
Non es buena cocinera porque
cocina para sus hermanos en casa.
Nono prépare souvent à manger
pour son petit frère, à la maison,
Sai, Non è abituata a far da mangiare
a suo fratello minore, quindi è una bravissima cuoca.
A Non-chan cozinha pros irmãos
em casa, então sabe cozinhar bem.
Дома Нон готовит младшим братьям,
так что она это умеет.