Shii invites Koguma and Reiko over to her family's shop for coffee, to allow her father to thank them for their help with the culture festival. The girls continue to look for ways to prepare for riding their Cubs during the upcoming winter months.
If you don't want to change
your work gloves,
Wenn man die Handschuhe
nicht ausziehen will,
Si no quieres cambiar
tus guantes de trabajo,
Si no quieres cambiarte de guantes,
puedes cubrir el manillar con ellos.
Si tu veux pas changer de gants,
y a qu’à fixer ça aux poignées.