The door to the other world opens, and yoma begin to swarm the city. Kagura deplys a Super Shinobi Barrier to keep people safe from the yoma, but it has a side effect: all the girls' clothes fall off...
I can tie myself up into
Japanese-style bondage!
Ich kann mich selbst so fesseln!
¡Puedo atarme al estilo japonés yo sola!
¡Puedo atarme al estilo japonés yo sola!
Je suis douée pour l’autobondage.
So come legarmi da sola
con le corde da bondage!
Consigo fazer shibari em mim mesma!
Представляешь, я сама себя
связывать умею!