Illya's fun summer break comes to a sudden end. The aftermath of their battle against the Heroic Spirit of the 8th Class Card disappeared overnight from Mt. Enzou. Their suspicions aroused, Illya and the others race to the scene, where they encounter two mysterious women who say they've come to retrieve Miyu... After a fierce battle, they're all bathed in a mysterious light. Afterwards, Illya wakes up to a midwinter Fuyuki City?!
What's going on in this city?
Was ist in dieser Stadt los?
¿Qué pasa en esta ciudad?
¿Qué pasa en esta ciudad?
Que se passe-t-il ici ?
Che è successo alla città?
O que está acontecendo com esta cidade?