When Sophie enters the living room, she finds Akari and Hinata staring tired and defeated at the table.
She then finds out that summer break is almost over, yet almost none of their homework is finished, 
which is why the two of them are doing a homework marathon.
Then, with progress already being slow, Erie makes an appearance.
She suggests that she could help with the homework, however...
Next time, I want to go to a place 
where you can suck a maid's blood.
في المرّة القادمة، أريد أن نذهب إلى
.محلّ حيث نستطيع امتصاص دم خادمة
Das nächste Mal suchen wir uns ein Restaurant,
wo wir Blut von Maids saugen können.
La próxima vez quiero
chuparle la sangre a una sirvienta.
La próxima vez quiero
chuparle la sangre a una sirvienta.
J’aimerais bien aller dans un café
où on peut mordre les maids.
La prossima volta voglio andare in un posto
dove si può succhiare il sangue di una maid.
Na próxima vez, quero ir a um lugar onde
podemos sugar o sangue de uma maid.
Потом хочу сходить туда, 
где можно пить кровь горничной.