Uno Saki is a 15 year old girl trying to make it (unsuccessfully) as an idol singer. One day, on her way home from a concert, she notices a violent-looking man trying to break into her home...
That makes it easier for the colorists, 
but it's still such a waste, nupo!
هذا يسهّل الأمر على المُلوِّنين، لكن
!يبقى هذا هدراً، نوبّو
Es una pena que no se vea el color.
Es una pena que no se vea el color.
C’est cool pour le coloriste,
mais quel gâchis !
Così diventa più facile per i coloristi, 
ma è un vero spreco...
Assim fica mais fácil para os 
 coloristas, mas é uma pena, nupo!
Это облегчит жизнь колористам, 
но всё равно так обидно, нупо!