Tsubame gets done with her work early and is praised by Umiko about how fast she is. Nene is annoyed by how this is making Tsubame act, and while reading some of Tsubame’s code while doing her debug work, points out the fact that the code could’ve been shorter. Tsubame panics, thinking this could bring down her reputation with Umiko, and angrily tells Nene to mind her own business The air gets a bit tense in the programming department, so Nene decides to go visit the character team, where Momiji tells her something rather surprising about Tsubame...
I've been thinking about this for a while.
كنتُ أتكلّم حول هذا الأمر منذ مدّة
Ich überlege mir das schon eine Weile.
Llevaba un buen tiempo pensándolo.
Llevaba un buen tiempo pensándolo.
Ça fait un moment que j’y réfléchis.
È una cosa a cui pensavo da tempo.
Eu estive pensando
nisso há algum tempo.
Я давно думала об этом.