Biba reunites with his father Shogun Koukyo after 10 years, as Mumei's Nue stands ready. Meanwhile, Ikoma has lost his confidence and willpower. He is now a mere shell of his former self and can only cower at the sight of the Kabane.
What are you doing?
ما الذي تفعله؟
Was treibst du hier?
¿Qué haces aquí?
¿Qué haces aquí?
Qu’est-ce que tu fais ?
Cosa ci fai qui?
O que você está fazendo?
Что ты здесь делаешь?
Где госпожа Аямэ?