Because of Kuon’s betrayal, Team Z is faced with a desperate situation of playing 12-on-10, with the opponent knowing everything about their weapons and strategies. Even under such a circumstance, Team Z never gives up on the fight, and Isagi continues to believe in himself. Inspired by their passion, Chigiri runs through the field at an incredible speed, his weapon he has sealed away. His ego rocks the match when they are losing at 3-4.
Not long left, so let's defend our lead, guys!
!لم يبقَ الكثير، لذا لنحافظ على تقدّمنا يا رِفاق
Es ist nicht mehr lange hin, also lasst uns
unseren Vorsprung verteidigen, Jungs!
¡No queda mucho, defiendan la ventaja!
¡No queda mucho, defended la ventaja!
Quelques minutes avant la victoire !
Resserrez la défense !
Il tempo sta per finire!
Galera, não falta muito pra acabar, 
então continuem mantendo a liderança!
Ещё немного — и победа!
Обороняемся, парни!