Zhao begins seeking even more power; the power to acquire anything.
He throws himself into researching black fire, the infinite power source discovered in the ancient Kuican ruins. The oblivious Chen promises she'll promote Zhao.
Meanwhile, Yin is worried about Ning. Concerned for Yin, the rebels suggest she become their sworn sister so that they may become family and fight together. However, their father Xiang Chu doesn't think it's a good idea.
I hope we don't run into any enemies
 under these circumstances.
آمل ألّا نصادف أعداءً في هذه الظروف
Hoffentlich stoßen wir unter
solchen Umständen nicht auf Feinde.
Espero que no encontremos
ningún enemigo aquí.
Espero que no encontremos
al enemigo aquí.
Évitons de croiser l’ennemi
dans ces conditions.
Mi auguro di non imbatterci 
in alcun nemico in questa situazione.
Espero que não encontremos
inimigos sob essas circunstâncias.
Не хотелось бы столкнуться
здесь с врагами.