When Wudo is thrown into solitary confinement, Instructor Ryo grills him over the location of Jun's cell phone, then goes to see Shin. Meanwhile, Shiori meets the sisters Akane and Hoku. And Hibiki seeks the help of his classmates for Shin's next target...
We're pinning all our hopes on this school.
سوف نعقد آمالنا على هذه المدرسة
Diese Schule ist unsere letzte Hoffnung.
Ponemos nuestras esperanzas en ustedes.
Ponemos nuestras esperanzas en ustedes.
Vous êtes notre dernier espoir.
Questa scuola è l'ultimo sprazzo di speranza!
Nossa última esperança é esta escola.
Вся надежда лишь на вашу академию.