Kate and Emilico's fate hangs in the balance as Edward's carefully staged debut heads into its grand finale. Shirley and Rum have a breakthrough, but is it too little, too late? Meanwhile, the third-floor shadows continue to question Edward's methods.
Oh, what a joy to bask in this glory.
Hach, wie mich diese Ehre
mit Glück erfüllt.
Qué alegría me produce
disfrutar de esta gloria.
Cómo me gusta saborear este triunfo.
Ah, quel sentiment de gloire !
Ah, che gioia godere di questi onori!
Que alegria poder
aproveitar esta glória.