Isagi's team has lost to Rin's team, who has incredible skills and an overwhelming ego. Isagi and Nagi lose to Bachira, and they are sent back to the second stage of two-on-two games. Showing up before them is the team of Barou and Naruhaya. Losing means disqualification. With that pressure, Isagi and Nagi think hard on their individual strengths to win a one-on-one situation. The new match that decides their fate starts with no answer in sight.
We lost because you two were useless.
خسِرنا لأنّكما كنتُما عديمَي الجدوى
Wir haben verloren,
weil ihr zwei nutzlos wart.
Perdimos porque son unos inútiles.
Hemos perdido
porque sois unos inútiles.
On a perdu
parce que t’as servi à rien.
Abbiamo perso perché voi due eravate inutili.
Perdemos porque vocês foram inúteis.
Мы продули лишь потому,
что вы оба были бесполезны!