Inspired by the Nadeshiko-athlon, Nami has become the newest member of Build Divers. Roping in her big brother, Nami has already begun planning for her Gunpla Battle debut, but now she asks a favor of Riku and the others in order to make GBN even more enjoyable.
But as I keep reviewing the data,
I can't help concluding that.
لكن مع استمراري في مراجعة البيانات، لم
يسعني سوى استخلاص ذلك
Doch je mehr Daten ich analysierte,
desto plausibler wurde es.
Pero al revisar los datos,
no puedo evitar concluir eso.
Pero tras revisar los datos,
no puedo evitar sacar esa conclusión.
Mais plus j’analysais les données,
plus cette conclusion s’imposait.
Tuttavia, più esaminavamo i dati generati,
Mas eu continuava revisando os
dados, e só pude concluir isso.
Однако чем больше я пересматривал данные,
тем сильнее в этом уверялся.