Yinuo and Enya go visit Cherry again to learn more about the world. When they find out she used to be an adventurer, they try to recruit her, but she has a condition!
I can't very well refuse now, can I?
لا أستطيع أن أرفض الآن، أليس كذلك؟
Wenn du mich so überredest,
kann ich nicht ablehnen.
A estas alturas no puedo negarme, ¿eh?
A estas alturas no puedo negarme, ¿no?
C’est une offre
que je ne peux refuser.
Non posso proprio rifiutare, eh?
Eu não posso recusar, não é?
Я так понимаю, отказ не принимается?