Haruma's words stab at the hearts of Ren and his friends. 
After their crushing defeat at Haruma's hands, the team lies broken. 
Amid the gloom, the strike ring glows
—a faint flicker of hope that brings the promise of a new meeting.
Hey, this reminds me. This
was like when you first showed up.
Das erinnert mich daran, als du
zum ersten Mal aufgetaucht bist.
Esto me hace recordar. Era como
cuando apareciste por primera vez.
Oye, esto me hace recordar. Era como
cuando apareciste por primera vez.
Je me souviens.
Isso me lembra de algo:
a primeira vez que você apareceu.