Bam's team defends the crown from the looming Regulars.
As they charge into battle one after alone, Bam is distracted by a lone girl.
The Regulars attack Bam, but...
Did he dodge the question, 
or did I hit a nerve?
،هل تفادى السّؤال
أم أصبتُه في موضع مؤلم؟
Hat er die Frage umschifft oder
hab ich da einen wunden Punkt erwischt?
No sé si evitó la pregunta
a propósito o no.
No sé si evitó la pregunta
a propósito o no.
A-t-il évité la question,
ou ai-je touché un point sensible ?
Ha evitato la domanda...
Ele fugiu da pergunta...
Ou eu acertei em uma ferida?
То ли он ушёл от ответа…
то ли я в больное место попал…