After being unable to for so long, Naofumi finally gets to upgrade his party's classes. He then takes part in a meeting of the Four Cardinal Heroes, held under the guise of a celebratory banquet. There, he learns of the existence of a bonus stage, with increased XP earnings. Meanwhile, Raphtalia gets into a fight at the party.
We prepared a private room for you,
،حضّرنا غرفة خاصّة لكم
Ich hatte eine eigene
Kabine für Sie reserviert.
Nous vous avions préparé
une cabine…
Avevamo preparato una cabina
riservata esclusivamente a voi, ma...
Preparamos um quarto privado para vocês,
У нас была подготовлена для вас комната…