It's time for Plantations 13 and 26 to start kissing, and the squad prepares for the huge battle this will cause. They also have to get used to Hiro being Zero Two's partner, and so does he.
Oh, yeah. You really shone 
in the previous battle.
صحيح. لقد تألّقت في المعركة السابقة
Da hast du recht.
Cierto. Estuviste increíble
en la última batalla.
Cierto. Estuviste increíble
en la última batalla.
Effectivement. Tu t’es illustré
lors de la précédente bataille.
In effetti non ha tutti i torti,
nella scorsa battaglia sei stato formidabile.
Tem razão. Você se
destacou na última batalha.
А ведь и правда. 
В прошлом бою ты был главной звездой!