Crunchyroll takes you behind the scenes of the hit anime, Food Wars ! The Fourth Plate. The team behind the series shows us what it takes to take food from the Shonen Jump manga and make them into full motion animation.
That was just... We felt if we
couldn't properly capture that...
كان ذلك... شعرنا وكأنّه لم يكن
...بمقدورنا نقل ذلك كما يجب
Uns war klar, dass das
von Anfang an stimmen musste.
Sentíamos que teníamos que hacerlo
realista desde el principio.
Sentíamos que teníamos que hacerlo
realista desde el principio.
On se disait que si
on ne transposait pas ça fidèlement,
È che... sentivamo di dover
rendere bene quei gesti.
Porque sentimos que devemos
mostrar isso de forma correta.
Нужно было показать как есть.