The power of stars descends on Tiki. Despite the best efforts of the Symphogear Wielders, and some unexpected help, she completes the ritual and becomes a divine weapon.
If its vessel is destroyed, the power
of the gods will be incomplete.
إذا دُمِّر الجسد المُضيف فلن تكتمل قوّة الآلهة
Wenn das Gefäß zerstört wird, kann die Kraft
der Götter nicht vervollständigt werden.
Si destruimos el contenedor,
el poder divino quedará incompleto.
Si destruimos el contenedor,
el poder divino estará incompleto.
Si tu brises le réceptacle,
le pouvoir divin se dispersera.
Se il suo contenitore viene distrutto,
il potere divino non potrà completarsi.
Ao destruir o receptáculo,
o poder divino não vai se manifestar.
Уничтожим сосуд, и сила
божеств станет несовершенной.