The lab maintenance is finished and the system comes back online. The police come to the island, but the investigation has made no progress. At last, however, Saikawa solves the mystery of the locked room and prepares to confront the culprit.
Why so pale?
لماذا أنتَ شاحبٌ هكذا؟
Wasn los? Wirkst so blass!
¿Por qué estás tan pálido?
¿Por qué estás tan pálido?
Bah alors, tu es tout blanc !
O que houve? Você está tão ofegante!