As Buchio ponders what to do with his new life, Yuri the bakegitsune teaches him how to transform. Rain, a kappa in Ryo's class who has a crush on him, sees a certain someone for romantic advice...
"Oh, good timing. This 
place looks quite roomy."
".توقيت جيّد. يبدو هذا المكان رحب"
"Qué oportuno.
Este lugar es muy amplio".
"Qué oportuno.
Este lugar es muy amplio".
"Oh, proprio al momento giusto!
Questo posto mi sembra parecchio spazioso."
"Achamos na hora certa.
Até que este lugar é espaçoso."
«Надо же, как удачно.
Здесь весьма просторно.