Komugi runs away from Iroha’s home. She meets Satoru in town, who takes her to his house. Meanwhile, Iroha hears about Mayu’s relationship with Yuki and receives a new harness.
She's gone out?
خرجت؟
Ist sie grad unterwegs?
¿Ha salido?
¿Ha salido?
Elle se promène ?
È fuori?
Ela saiu?
Она гуляет?