The students are all lined up to get student council member Shirahone Maasa's special homemade cookies. But when Ichiro tries to approach Maasa later on, Maasa runs away. What is the past the two share?
It must be my genes that keep 
me from putting on weight.
لا بد وأنها جيناتي هي التي تمنعني
من الازدياد وزناً
Ich bin sicher zum
Dünnsein prädestiniert.
Deben ser mis genes
los que no me dejan subir de peso.
Deben de ser mis genes
los que no me dejan subir de peso.
Ma constitution fait
que je ne peux pas grossir.
Devono essere i miei geni
a impedirmi di mettere su peso.
Devem ser meus genes que me 
 impedem de ganhar peso.
Наверняка это гены виноваты в том, 
что я не могу набрать вес.