One weekday, after cleaning the bath that the goddess statue looks over, you take a bath by yourself. Meanwhile, Takumi, Aoi, and Shinya come back from being drenched in the rain and they all head into the bath. You panic and quickly hide, but end up hearing their secret conversation.
Make sure you actually do your job, Manager.
احرصي على أداء عملكِ بشكلٍ لائق أيّتها المديرة
Mach auch deine Arbeit,
Verwalterin.
Esfuérzate mucho, casera.
Tâche de bien travailler,
mademoiselle la concierge.
Vedi di impegnarti anche tu nel lavoro, 
amministratrice.
Faça o seu trabalho, gerente.