The day has finally come for Aoi's eatery to open. With the name Moonflower from Matsuba, she opens it in great spirits; however, things don't seem to go so well at this unluckiest place in the northeast area.
When we go out, always stay by my side.
Cuando salgamos,
quédate siempre a mi lado.
Dehors, tu dois rester à mes côtés.
Quando sairmos, fique sempre ao meu lado.