It's Christmas Eve. Normally around this time, people prepare to celebrate this sacred holiday. However, there's one person in this world who won't have a Merry Christmas, and that person is an poor, unlucky boy named Hayate Ayasaki, when his aloof parents get a debt worth 156,804,000 yen (approximately 1.3 million US dollars) and sell Hayate to the Japanese mafia to pay it off!
Yeah, and even if I get caught, I'll 
have warm meals and a bed in prison.
Sí. Y aunque me atraparan, al menos tendría 
comida caliente y una cama en la cárcel.
É isso aí. Mesmo se eu for preso,
pelo menos vou ter cama e comida.