Danish landowner Ketil instructs his slave Einar to work with Thorfinn to clear a vast forest.
Einar is surprised and pleased to learn he can purchase his own freedom if the value of the harvest taken from the land he cultivates exceeds his own. However, Thorfinn's express remains as dark as ever.
I'll be assigning the
 two of you the same job.
.سأمنح كليكما نفس العمل
Ihr werdet die gleiche Arbeit erledigen,
Les voy a asignar el mismo trabajo.
Os voy a asignar el mismo trabajo.
Je vous donnerai le même travail.
Il faudra vous entraider.
तुमचा काम सामान असेल
आणि ते दोघांनी एकत्र कराइचाय.
D’ora in avanti farete lo stesso lavoro.
Eu vou dar o mesmo trabalho para vocês.
Я вас вместе
на одну работу поставлю.