The person who called Ryuto to the gym at night was actually Maria. She confesses her desperation to become Ryuto's first, even if that means dressing and acting like Runa. Ryuto is shocked. As the two talk it out, someone else watches from the shadows.
Then it's decided! 
Stay here with me until I go back.
.قُضي الأمر إذًا! ابق معي هنا إلى أن أعود
Dann wäre alles klar.
Bleib hier bei mir, bis ich wieder heimfahre.
¡Decidido! Pues quédate aquí
hasta que vuelva.
¡Decidido! Pues quédate aquí
hasta que vuelva.
Alors, c’est décidé !
Reste ici avec moi jusqu’à mon départ.
Allora è deciso! 
Starai qui con me finché non torno a casa.
Então está decidido! Fique aqui
comigo até eu voltar para minha casa.
Договорились! Будем жить тут,
пока я не вернусь в город.