The Numbers come under attack from terrorists calling themselves Izanami. But one of Izanami's leaders is the girl Reito's been searching for since he woke up.
They're in the way, aren't they?
Das ist doch nicht etwa …
ein Problem für Sie, oder?
Son un estorbo, ¿verdad?
Son un estorbo, ¿verdad?
Vous ne trouvez pas ça importun ?
Sono d'intralcio... vero?
Não acha que são um obstáculo?
Они... помеха для вас?