The lords of the land meet to reconsider the succession. The Prince crashes the council, but his brash approach may do more harm than good. How does Yukiya fit into his plan, if he even has one?
How do you even know that? 
You weren't at the Northern House's party!
كيف تعرف هذا؟
!لم تكن بحفل المنزل الشمالي
¿Cómo lo sabéis? No estabais
en el festejo del Clan del Norte.
Vous n’étiez même pas là !
Comment vous êtes au courant ?
Como sabe disso? O senhor nem
estava na festa da Casa do Norte!
Как вы обо всём узнали?!
Вас же не было на том приёме!