The tour is now divided into two camps: those who wish to stay and those who wish to leave. As the former decide their course of action to secure their safety, the latter heads back down the mountain. Will they manage to leave?
Dahara-san's group is late.
.مجموعة داهارا-سان قد تأخرت
Dahara-san und die anderen
lassen sich Zeit …
El grupo de Dahara-san está tardando.
El grupo de Dahara-san está tardando.
Dahara et les autres 
en mettent un temps…
il gruppo di Dahara è in ritardo.
O grupo do Dahara-san está atrasado.