Popp and Maam are shocked by the appearance of Hyunckel. It turns out he was saved by Crocodine. Having come to help the Disciples of Avan, Hyunckel sends Popp and Maam off to Valge Tower and faces off with Hadlar.
So long as you have the will to fight,
that armour shall never die!
!ما دمت تمتلك إرادة القتال، لن يموت هذا الدّرع
Solange du den Willen zu kämpfen hast,
wird diese Rüstung niemals sterben.
Mientras tengas voluntad para luchar,
esa armadura no desaparecerá.
Mientras tengas voluntad para luchar,
esa armadura no desaparecerá.
Avec ta hargne de vaincre,
cette armure sera immortelle !
Enquanto você tiver vontade de lutar,
essa armadura nunca morrerá!
Пока ты не потерял волю
к сражению, этот доспех не сгинет.