Ai, Neiru, Rika, and Momoe have all cleared the game, but what awaits them isn't quite what they hoped for. With their long battles behind them, what future will each girl choose?
I mean, we all finally cleared it.
.أقصد، لقد نجحنا أخيراً
Es decir, por fin la completamos.
Por fin hemos terminado.
On a toutes atteint notre objectif…
Ormai abbiamo completato la missione, no?
Nós finalmente terminamos.
Мы ведь только-только
 завершили свои миссии.