Suoh prepares to deploy Naomi, Alice, and the rest of the human-derived Others. Kasane's platoon rushes to stop them. Yuito's platoon ventures into Arahabaki to broadcast the secretly recorded video to the public. Karen uses his Brain Eater power.
It must be beyond this door.
Hinter dieser Tür?
Debe estar detrás de esa puerta.
Debe estar detrás de esa puerta.
C’est derrière cette porte ?
Deve estar depois daqui.
Значит, он за этой дверью?