The saint takes the dragon to their hotel where Lingzi has been waiting for him as he had told her. On the next day, however, the town's guardian relentlessly keeps trying to make the duo leave. Meanwhile two other dragons appear in the sky above the town …
Such a whimsy barrier
might as well not even exist!
!يا له من حاجز ضعيف، لا فائدة من وجوده مطلقا
So eine lächerliche Barriere
ist doch kaum mehr als ein Luftballon!
¡Esa barrera tan débil
no sirve para nada!
¡Esa barrera tan débil
no sirve para nada!
Ce champ de force minable
n’arrêterait pas une mouche.
Una barriera così debole è praticamente inutile.
Uma barreira tão caprichada
nem deveria existir!