ore 13: One day, Okada meets pretty boy Oda. He'd been rejected by Sunakawa's sister Ai, and he wanted to have a word with Takeo, who was the cause of his rejection.
It's your birthday, right?
اليومَ يومُ عيد ميلادك، صحيح؟
Du hast doch heute Geburtstag, oder?
Es tu cumpleaños, ¿cierto?
Es tu cumpleaños, ¿verdad?
C’est bien aujourd’hui, non ?
Oggi è il tuo compleanno, no?
Hoje é o seu aniversário, não é?