Souma invites Motoharu to go to the summer festival with Hayate, Shun, and Takayuki. After meeting Takayuki again, Motoharu also got to meet all the others. Having a natural talent for communicating, he's become friendly with all of them, except for Hayate. Hayate is always nervous, leaving Motoharu a little sad that they are not making progress. Therefore, Motoharu takes this opportunity to put a new idea to the test...
but I'd also like you to be my friend.
لكن أريدك أن تكون صديقي أيضاً
und wir beide Freunde werden könnten.
ma che diventassi anche un amico.
mas também queria
que fosse meu amigo.
Но хорошо бы и другом тоже.