Koichi is asked out by another student in his grade named Yukako Yamagishi. At first, he couldn't hide his joy from being asked out, but quickly has second thoughts when she suddenly loses her temper with him. The next day, she knitted him a sweater, made him lunch, and did other things for him that makes Koichi start to wonder about her. Yukako obssession worsens, and she does the unthinkable.
By the way, you will come 
see me again, right?
بالمناسبة، ستأتي لرؤيتي مجدّداً، صحيح؟
Ach ja, wir sehen uns
bald wieder, oder?
Por cierto, volveremos a vernos, ¿no?
Por cierto, volveremos a vernos, ¿no?
Tu voudras bien qu’on se revoie ?
Ah, comunque... Uscirai ancora
con me qualche altra volta, vero?
Por falar nisso, você vai sair
de novo comigo, né?