Takeuchi and Suwa follow the mysterious vampire units. Meanwhile, Yamagami and Kurusu return to base, where they are surprised to find Maeda. How will each of them react as Nakajima reveals his true plan?
The sun is still up, you know.
Aber die Sonne
steht doch noch hoch oben.
Todavía hay sol, como ves.
El sol sigue fuera.
Pas alors que le soleil est haut !
O sol ainda está alto, sabia?