The lab maintenance is finished and the system comes back online. The police come to the island, but the investigation has made no progress. At last, however, Saikawa solves the mystery of the locked room and prepares to confront the culprit.
Within thirty-eight minutes, more or less!
!خلال ثمانية وثلاثين دقيقة تقريبًا
Es sind ungefähr
noch 38 Minuten!
¡Siguen siendo 38 minutos!
¡Siguen siendo 38 minutos!
Il reste environ 38 minutes !
Em menos de, mais ou menos, 38 minutos!