Ryza is an ordinary farmgirl tired of her ordinary life. Refusing to ignore the call of adventure any longer, she drags her childhood friends, Lent and Tao, to forbidden ground, breaking their island's traditions.
The Fairystone Forest, 
the Rainbow Grape Grove...
...غابة حجر الجنّية، بستان عنب قوس قزح
Ich zeige dir den Zaubersteinwald,
das Regenbogentrauben-Wäldchen …
El Bosque Piedra Mágica,
la Arboleda de Uva Arcoíris…
El Bosque Piedra Mágica,
la Arboleda de Uva Arcoíris…
Tu verras la forêt des gemmes
et le bosquet des raisins-en-ciel…
फेरीस्टोन फॉरेस्ट,
ईंद्रधनुष के अंगूरों का कुंज…
Il Bosco Pietrincanto, 
il Frutteto dell'Uva Arcobaleno...
Tem a Floresta da Pedrafada,
o Bosque das Uvas Multicor...
Покажу Лес самоцветов
и Рощу радужного винограда.