Chigiri, Kunigami, and Reo's team fully utilizes each other's weapons of speed, physique, and eyes for tactics. On the contrary, Isagi's team struggles due to the lack of coordination. Through observing and analyzing the opponent's combinations and his teammates' individual play, Isagi discovers a new way to use his weapon and evolve himself one step further. And the tide of ego in this game triggers others to evolve.
Why would I pass it to 
someone else so they can score?
لمَ أمرّرها إلى شخص آخر كي يسجّل؟
Yo no paso el balón
para que marquen otros.
Yo no paso el balón
para que marquen otros.
Trouvez-vous un autre pigeon
pour vos passes D.
Perché dovrei passare a uno per aiutarlo a segnare?
Por que vou passar a bola 
pra outra pessoa fazer gol?
С какой стати мне стараться
ради чужого гола?