Asahi is still looking for ways to level up, but working with his sister has its limits. So, he goes to the Guild with the thought of forming a party with other people. On the way back, he notices some thugs hassling a drunk who looks a bit familiar.
I was just thinking that 
you're all I need, Maya-nee.
.بل فكرت فقط أنك كل ما أحتاج يا مايا-ني
Ich brauche wohl doch nur dich, Maya.
Pensaba en que
solo te necesito a ti, Maya.
Pensaba en que
solo te necesito a ti, Maya.
Puisque je t’ai,
j’ai besoin de personne d’autre.
मुझे लग रहा है कि, कुछ भी हो,
माया-नी, बस तुम ही काफ़ी हो।
Stavo solo pensando che tu sei 
tutto ciò di cui ho bisogno, Maya-nee.
Eu estava pensando que você é
tudo que eu preciso, Maya-nee.
Подумал, что мне хватит и тебя, Майя.