Out of nowhere, five-time world champion Victor Nikiforov declares himself Yuri's coach. When world junior champion Yuri Plisetsky follows Victor to Hasetsu so that he can bring Victor back to Russia, the chaos only deepens...
As if a guy who'd sob in a toilet
stall at the Grand Prix Final
كيف لشخصٍ يبكي في دورة المياه
في نهائي السباق الأكبر
Jemand, der nach dem Grand Prix Finale
auf dem Klo flennt,
¿Por qué alguien que llora
en un retrete en el Grand Prix Final
¿Por qué alguien que llora
en un retrete en el Grand Prix Final
Tu chialais aux chiottes
après la finale.
Credi che quella piangina 
che stava a frignare in un cesso dopo la finale
Por que um cara que fica chorando
 no banheiro na final do grand prix
Как будто парень, хлюпающий носом
в туалете на финале Гран-при,