The day of the aquarium event finally arrives! Saku keeps telling Yukichi that it's not a date, but he seems to keep misunderstanding? Either way, she heads over to the aquarium and finds that Chief Orizuka has a little surprise with him!
Go home while the lights are dim!
!ارجع للبيت بينما الأضواء خافتة
Verschwinde, solange es dunkel ist!
¡Vete a casa ahora que apenas hay luz!
¡Vete a casa ahora que apenas hay luz!
Pars pendant qu’il fait noir !
Torna a casa finché le luci sono spente!
Vai pra casa enquanto ainda tá escuro!
Иди домой, пока тут свет не включили!