The shinobi receive a mysterious message delivered by arrow from an unknown, and potentially deadly, assailiant who lurks in the shadows. The letter lures them to an empty spa resort, where they'll begin a trial like they've never faced before. But first, it's time for everyone to have a squirt gun fight in skimpy swimsuits!
But maybe they want to make
us think it's not a trap,
Aber vielleicht wollen sie es
nur so aussehen lassen.
Pero podrían querer
hacernos pensar que no lo es
Tal vez quieren que pensemos eso
C’est peut-être justement
pour nous tromper.
Ma magari vogliono farci credere che non lo sia,
Mas talvez queiram nos fazer
pensar que não é uma armadilha,
А вдруг они хотят,
чтобы мы так думали