Takeru and his training squad head out to assist the UN and Japanese forces in dealing with a coup d'état, but they find themselves dealing with what might be the most vital mission in the entire conflict.
Alpha Squadron is buying us some time,
،سرب ألفا يمنحنا بعض الوقت
Die Alpha-Staffel verschafft uns etwas Zeit,
aber zum Aufatmen ist es noch zu früh.
El escuadrón Alfa nos consigue tiempo,
El escuadrón Alfa nos consigue tiempo,
La compagnie A gagne du temps,
mais l’optimisme n’est pas de mise.
Lo Squadrone Alfa ci sta facendo guadagnare tempo,
O Esquadrão Alfa está
ganhando algum tempo,
Эскадрилья Альфа отвлекает противника,
 но расслабляться пока нельзя.