Musashi, Kojiro, and Tsugumi are lost in the wilderness when a chance encounter sets them on course for a new adventure.
Considering that the Black Kishin 
continues to grow with each passing day,
،كون الكيشين الأسود يواصل في التزايد مع مرور كلّ يوم
Wenn man bedenkt,
dass der Schwarze Kishin
El Kishin negro sigue creciendo.
El Kishin negro sigue creciendo.
Il faut dire que le kishin noir
continue son expansion.
Dato che il Kishin Nero
continua a crescere giorno dopo giorno,
Considerando que o Kishin Preto
continua crescendo até hoje,
Более того, даже сейчас…
Чёрный киси́н продолжает разрастаться!