The ZAFT forces gather around Heaven's Base as they wait for the Earth Forces to respond to Chairman Durandal's ultimatum. Aboard the Minerva, Lunamaria channels her grief into anger at Logos, while Shinn does his best to comfort her.
...Chairman Durandal
set for a response!
die der Vorsitzende Durandal
gesetzt hat!
que estableció el presidente Durandal!
que estableció el presidente Durandal!
l’expiration des demandes
de Durandal.
O presidente Durandal está
 pronto para uma resposta.