After finally making it to Japan, Eve is all ready to play Aoi at last. But before she can, Aoi is spirited away to play a match in another prefecture. And then Eve gets caught up in an unexpected match of her own...
I'll make you wish you'd never said that.
ساجعلكِ تتمنّين لو لم تقولي ذلك أبداً
Das wirst du bereuen.
Te vas a arrepentir.
Te vas a arrepentir.
Tu vas le regretter.
Ti farò desiderare di non averlo mai detto.
Farei você se arrepender de ter dito isso.
Ты от меня в слезах убежишь!