The Round 5 is finally decided!
Can Tamakoma-2 achieve victory with their new team tactic, which includes a new technique acquired by Osamu and Chika—who won’t give up on the Away squads to the Neighborhood—and their collaboration with Yuma?
Meanwhile, Hyuse suggests an unexpected plan to Osamu and the others.
I need to return home promptly.
أريد أن أعود إلى دياري في أقرب وقت
Ich muss zeitnah nach
Hause zurückkehren.
Necesito regresar a casa cuanto antes.
Necesito regresar a casa cuanto antes.
Je dois regagner mon pays
au plus tôt.
È imperativo che torni in patria il prima possibile.
Eu preciso voltar para
casa imediatamente.
Мне важно поскорее вернуться домой.