Uno Saki is a 15 year old girl trying to make it (unsuccessfully) as an idol singer. One day, on her way home from a concert, she notices a violent-looking man trying to break into her home...
The truth is, part of why 
I wanted to be an idol
في الحقيقة، سبب من أسباب رغبتي
في أن أصبح نجمة جماهير
Ehrlich gesagt wollte ich erst auch nur Idol werden,
um Mohiro-chan ein wenig näherzukommen …
La verdad es que decidí hacerme idol
para acercarme a Mohiro-chan.
La verdad es que decidí hacerme idol
para acercarme a Mohiro-chan.
Si j’ai voulu devenir une idole,
E a dirla tutta, il motivo 
per cui ho deciso di diventare una idol
Na verdade, isso me influenciou 
 a querer ser uma idol,
Честно говоря, я и айдолом захотела стать,