Chapter 4:
In the past, Koto lived with Inari, who worked for the Chief Priest of the shrine and was also her teacher.
Chapter 5:
She realized that Inari may be her real dad, and that the black rabbit in the picture may really be her mother, but kept it a secret.
Chapter 6:
In the present Looking Glass City, the Council of Three thinks that Koto's red eyes may be a sign of their mother's return.
Still she haunts me, phantomwise, 
Alice moving under skies,
Immer noch sehe ich ihr Bild,
 Alice unter dem Himmelszeit.
Sin embargo, cual espectro, 
Alicia sigue en mis sueños.
Sin embargo, cual espectro, 
Alicia sigue en mis sueños.
Sauf le fantôme radieux
Perseguindo-me como um fantasma sob o véu 
Está a Alice que anda debaixo do céu