Maki returns home for a family dinner, where her brother, Takigi, a criminal investigator with the Armed Forces, asks her about her time in the Nether. When Takigi is injured in a White-Clad attack, Maki's father recalls her to the military.
It's like this every morning at the 8th, huh?
الوضع هكذا كل صباح في الفرقة الثامنة إذًا؟
Scheint ein üblicher Morgen
in der Achten zu sein.
Así son todas las mañanas
en la Octava ¿eh?
Un matin habituel à la 8e brigade…
कंपनी 8 में हर सुबह ऐसी ही होती है क्या?
É sempre assim na Oito de manhã?