While digging in pursuit of the Banagawa shogunate's hidden treasure, the crew has an unexpected encounter.
Long ago, a major TV network failed 
to discover the buried treasure,
Einst suchte ein großer Sender mit einer
Riesenmenge Geld und Personal danach,
Hace mucho, una gran cadena de TV
Hace mucho, una importante
cadena de la tele
Par le passé, un grand studio a investi
budget et main-d’œuvre,
Anni fa, un'importante emittente TV
dispiegò un gran numero di uomini e mezzi,
Há muito tempo, uma grande rede de TV não
 conseguiu encontrar o tesouro enterrado,
Когда-то крупная студия не смогла найти
клад, пусть у них были средства и люди.