The hot springs had dried up again for some reason. Joe takes a group of Digimon with him and heads south to a warm place. However, they are attacked by pirates led by Olegmon.
Jeez, what's going on?!
!يا إلهي، ما الذي يجري؟
Mensch, was ist denn jetzt los?
¡Rayos, ¿qué ocurre?!
¡Jopé, ¿qué pasa?!
Mais il se passe quoi ?
Insomma, ma che sta succedendo?!
Poxa, o que é isso?
Что происходит?!