When Sora suffers a devastating fall during an audition for the new, mermaid-themed production, she’ll need the help of a close friend and a martial arts expert to regain her competitive edge!
Sora, if you're afraid...
Sora, wenn du Angst hast …
– Sora, si tu as peur…
– Laisse-moi.