Emilia and her students take on the dragon-slaying and binding spell called “De Jelias.” However, Emilia and her students failed because they couldn't corporate with Laos and others. It was then that she caught a glimpse of their helplessness…. Meanwhile, Ley who was invited as a hero, has an audience with Lysius, King of Gairadite. He is asked to save the ailing royal family. But as he is shown around, what he encounters is…!
That coffin is for suppressing curses.
هذا التّابوت هو لقمع اللّعنات
Diese Särge dienen dazu,
den Fluch zu unterdrücken.
Estos ataúdes
son para frenar la maldición.
Estos ataúdes
son para frenar la maldición.
Ces cercueils permettent de limiter
les effets de la malédiction.
Queste bare servono a contenere la maledizione.
Esses caixões são usados
​​para suprimir a maldição.
Эти гробы сдерживают проклятие.