Farnese has a moment of self-realization as she tries to adjust to her change in circumstance. Her abrupt about-face surprises Guts and his comrades, but nothing prepares them for the surprise audience with a witch in the forest who seems to know everything about them.
What if I get brain damage before 
I get the chance to think?
ماذا إن أُصِبتُ بضرر في الدّماغ قبل أن أحظى بفرصة للتفكير
Meinst du, da kann
noch etwas Salz dran?
¡¿Y si me quedo idiota
antes de poder pensar?!
¿Le pongo más sal?
Je devrais peut-être
rajouter du sel.
E come faccio se me la rompi?
E se eu acabar virando um idiota antes 
 mesmo de ter a chance de pensar?