Toichi, the boss of the Kanto Union, one of the three major gangs that control the yakuza town of Shinjuku, wants help to escape his home cluster. His reasons come as a shock to Feles, an extractor who originally hailed from Shinjuku herself.
Don't tell me you're skipping town?!
أتقصد أنّك سترحل من البلدة؟
Oh nein … Willst du etwa fliehen?
¿Vas a fugarte?
¿Vas a fugarte?
Dites-moi que je rêve…
Vous voulez fuir ?
Non dirmi che stai abbandonando la città?!
Não me diga que vai dar o fora daqui!
Ты что, из города валишь?!