The Ayaka Islands prepare for an evacuation after the eruption on the Fourth Island. As everyone makes their own preparations to try and help save the islands, Yukito discovers the truth about his identity.
Yanagi's students have been 
tasked with using our power
كُلّف تلاميذ ياناغي بمهمّة استعمال قوّتهم
Die Aufgabe der Yanagi-Schüler ist es,
das Gleichgewicht zwischen Feuer und Wasser
Hacer todo lo posible para recuperar
el equilibrio entre el agua y la gente
Hacer todo lo posible para recuperar
el equilibrio entre el agua y la gente
Il nous revient, à nous,
maîtres de l’école Yanagi,
I discepoli di Yanagi sono stati incaricati 
di usare i loro poteri per aiutare gli abitanti
Os estudantes do Yanagi receberam
a tarefa de usar seus poderes
На учеников Янаги возложена
обязанность использовать силу,