In order to prepare themselves for the upcoming Régiment du Cuisine, Soma and the others divide into 2 teams for practice battle. While they are not allowed to speak under the rule, the team leader Dojima prepares a dish but to everyone’s confusion, he improvises from the recipe. As Takumi tries to understand Dojima’s intention, he recalls back to the events at Stagiaire Challenge…
You will have to aid Central 
for the rest of your life.
.لذا سيكون عليك مساعدة المركز لبقيّة حياتك
Du wirst den Rest
deines Lebens Central widmen.
Trabajarás toda tu vida para Central.
Trabajarás toda tu vida para Central.
Tu devras
Dedicherai le tue capacità al Central
Terá que passar o resto da sua
vida trabalhando pela Central.
Ты будешь всю жизнь работать на Центр.