Demand for Parallel World Pharmacy's products continues to rise, exceeding the store's capacity to handle. Everyone would benefit if other shops sold Farma's new medicines, but the Saint Fleuve Pharmaceutist Guild strictly forbids its members from involvement with Farma's shop or his medicines. Farma searches for a way to expand access to medicine in this environment.
If the customers keep flowing to him because 
everyone thinks his pharmacy is useful,
إن توافد الزبائن على صيدليّته باستمرار
،لأنّ الجميع يعتقدون بفائدتها
Wenn immer mehr Kunden aus Gemütlichkeit
zur Anderwelt-Apotheke gehen,
Si los clientes siguen yéndose
para su tienda porque creen que es útil,
Si los clientes siguen yéndose
para su tienda porque creen que es útil,
Si tout le monde fréquente son officine
pour sa praticité,
Se la clientela continuerà ad andare lì,
ritenendo utile la "Farmacia del Nuovo Mondo",
Se os clientes continuarem indo a ele
porque acham que sua farmácia é útil,
Пока все радуются чудесным
лекарствам из «Аптеки в другом мире»,