Two nobles, Regis and Seira, arrive at Ye Ran High School as part of their investigation into a series of incidents in Japan. Raizel and Frankenstein conceal their identities when they interact with the duo, but Regis and Seira realize that M-21 is a modified human and grow wary of him. Meanwhile, Tashiro is caught up in another fight with street punks on his way home from school...
He was just here a second ago.
.كان هنا منذ برهة
Eben war er noch hier.
Estaba aquí hace poco.
Estaba aquí hace poco.
Il était là y a un instant.
Poco fa era qui...
Ele tava aqui até agora.
Ведь только что был здесь.