A penguin egg is about to hatch at Tingarla. The penguins team is set to stay the night at the aquarium, but Chiyu can’t make it, so Kukuru offers to take her place.
but work is happening with the help 
of the people from Gama Gama.
.لكنّ العمل يسير بفضل مساعدة موظّفي غاما غاما
so erledigen die Leute des Gama-Gama
doch die Arbeit und packen mit an!
hemos podido hacer nuestro trabajo
gracias a los de Gama Gama.
hemos podido hacer nuestro trabajo
gracias a los de Gama Gama.
les anciens de Gama-Gama
sont aussi des éléments essentiels.
ma stiamo gestendo il lavoro 
grazie all'aiuto degli ex dipendenti del Gama Gama.
o trabalho está acontecendo com a
 ajuda de pessoas do Gama Gama.