Ren and the gang visit a hot-spring resort after being invited by Mana. 
Just when they all think they can relax, 
something causes the hot water in the springs to boil. 
And then, Lucifer and Raphael appear…
Do you have any plans for the weekend?
¿Tienes algún plan este fin de semana?
¿Tienes algún plan
para este fin de semana?
Tu as prévu quelque chose,
ce week-end ?
Ren, hai degli impegni questo fine settimana?
Você tem planos para o final de semana, Ren?