In the dormitory of an all-boys school, Mao ends up sharing a room with Hisashi. They make three promises to each other: "Mao won't disclose that Hisashi is gay and has a boyfriend," "Kotobuki won't see Mao as a romantic interest and won't make a move on him," and "they won't interfere with each other's private activities."
I will never tell anyone that 
he is gay and has a boyfriend.
nämlich dass er einen Freund hat
und schwul ist – niemals verraten.
No contaré que es gay y que tiene novio.
No contaré que es gay y tiene novio.
le fait que Hisashi Ôtomo est gay
et a un petit ami.
Non dirò mai a nessuno
che è gay e ha il ragazzo.
não direi a ninguém que ele tem
namorado e que é homossexual.
Не скажу, что он гей,
и не обмолвлюсь о его парне.