Ritsuka comes to the realization that he was so worked up at the concert that he kissed Mafuyu. Ritsuka hears that Mafuyu didn’t come to school because he had a fever, so he decides to go visit him. The next day, Mafuyu is feeling better and the band gets together to celebrate his recovery and to try to figure out their future as a band and figure out a name for their band.
Are you going to cry? Are you?!
!هل ستبكين؟ هل ستجهشين بالبكاء؟
Fängst du jetzt an zu weinen?
Weinst du jetzt?
¿Vas a llorar? ¡¿Vas a llorar?!
¿Vas a llorar? ¡¿Vas a llorar?!
Oh non, tu pleures ?
Che fai, piangi? Stai piangendo?!
Você vai chorar? Vai?!
Ты плачешь? Плачешь?