With the ISS no longer being a threat, Taichi and his party continues their adventure. Taichi and Sora, who go out to look for food, happen to reunite with Mimi and Palmon. Then they are suddenly pulled into Mimi’s project.
They say there's especially a bunch
underneath that castle,
،يقولون أنّ هناك الكثير تحت تلك القلعة بشكل خاص
Unter dem Schloss sollen die meisten sein,
Dicen que bajo el castillo hay muchas,
Dicen que bajo el castillo hay muchas,
Les souterrains du château
en abriteraient à profusion,
Hanno detto che ce ne sono molte
soprattutto nei sotterranei di quel castello,
Dizem que debaixo do castelo 
tem um monte mesmo!
Говорят, под замком их целая куча,