Rimuru completes the two very important duties of a discussion with King Dwargon and a public speech announcing the two nations' friendship to the people. Now it's time to head out for a little fun at the paradise he promised Gobta... while making sure Shuna and Shion don't notice.
Who wants to talk to a bunch 
of guys in a place like this?
من يريد أن يتكلّم مع مجموعة رجال
في مكان كهذا؟
Warum sollte ich mich hier
mit dem Holzkopf unterhalten?!
¿Quién querría hablar aquí
con un hombre?
¿Quién querría hablar aquí
con un hombre?
Qui causerait « entre frères »
dans cet endroit ?
Non possiamo mica fare discorsi da uomini qui!
Por que eu falaria com barbudos
num lugar desses?
Какой толк в таком заведении
с мужиками балаболить?