Thorvaldur, a man claiming to be "Nagi's otaku friend," visits the dorm. He says he's worried about the dorm's security, but Riku and the other members fail to understand his true intentions. Meanwhile, media outlets report that Ryunosuke and popular singer Hanamaki Sumire are madly in love.
Is he the stalker Nagi-kun mentioned before?
هل هو المُلاحق الذي ذكره المُلاحق
ناغي-كن من قبل؟
Bist du etwa wirklich ein Stalker?!
¿Es el acosador que mencionó Nagi?
¿Es el acosador que decía Nagi?
Attendez, c’est pas le harceleur
dont parlait Nagi ?
Non sarà lo stalker di cui Nagi ci aveva parlato?!
Ele é o stalker que o
Nagi-kun mencionou antes?
Тот сталкер, о котором
недавно говорил Наги?!