A war council led by Hinata is held in the Holy Empire of Lubelius. Moments after Hinata declares her intent to meet Rimuru and talk to him, she receives a hostile message from Rimuru.
You're really going, then?
ستذهبين إذاً؟
Du gehst also wirklich?
Va a ir, ¿no es así?
Va a ir, ¿no es así?
Vous partez réellement là-bas,
alors ?
Volete davvero andare?
Vai mesmo até ele?
Вы всё-таки… поедете в Темпест?