Jin and rival director Giichi are now roommates. Tensions between them start to relax as they get used to each other's more playful behavior at home. But when another member announces he plans to quit the club, it reignites the conflict between the two.
The last scene, alone at 
the beach, is really moving.
Am Ende kam eine eindrucksvolle Stelle,
in der er allein ins Meer geht.
La escena más memorable es al final,
cuando el protagonista va al mar.
La última escena, a solas en la playa,
es realmente conmovedora.
La scena di lui, da solo,
sulla spiaggia... era toccante!
A última cena, sozinho na praia,
é realmente comovente.
Финальная сцена на море
вообще нечто…