"Now that I figured it all out, I'm not scared of anything!"

Gaku and Ruka from ROCK DOWN are scheduled to costar in a new stage production of the Botan chapter of the Tsukihana Kagura series. The two meet their childhood friends Eita and Yuta for a housewarming party at Yuta's new apartment and the four get carried away with stories of the old days. Eita and Yuta remember how an invitation from Ruka led to Gaku's debut as a performer. Ruka realizes that Gaku is his 'rival' in a sense, but Gaku doesn't seem to care. Ruka starts to feel frustrated at Gaku's apparent indifference.
We're bringing dance and action and 
all sorts of stuff to the stage!
!سنجلب الرقص والإثارة وشتى الأشياء إلى المسرح
Es gibt Tänze, Action und
ganz viele verschiedene Kulissen.
La obra tendrá baile, acción
y muchas novedades. ¡No se la pierdan!
La obra tendrá baile, acción
y muchas novedades. ¡No se la pierdan!
Il y aura de la danse, de l’action,
et d’autres choses !
Porteremo sul palco danza,
azione e un sacco di altre cose.
Traremos dança, ação e
várias emoções ao palco!
Будут танцы, экшен-сцены
и много чего ещё!