Henriette learns the truth behind the assassination, but it only puts her in more danger. Meanwhile, Alan and the others get a timely piece of advice from an unexpected source. Will Alan ignore the wishes of others and finally live as he pleases?
The emperor's throne means nothing to you...
...عرش الإمبراطور لا يعنيك شيئاً
Der Kaiserthron ist dir
in Wirklichkeit vollkommen egal.
Tu n’avais que faire
du titre d’empereur.
A te non è mai importato di sedere
sul trono dell'imperatore.
O trono do imperador não
significa nada para você...
На самом деле
тебе нет никакого дела до трона,