The Prefecturals are coming up and that means the first of many auditions for the members of the concert band. Mayu is still hesitant to audition despite reassurance from the others. Some of Taki's choices for the competition confuse members.
And the president who's buddies 
with that drum major.
‫والرئيس صديق ذلك القائد.
Und ihre beste Freundin,
die Stabführerin.
Y a la presidenta,
que es amiga de la bastonera.
Y a la presidenta,
que es amiga de la bastonera.
Et une présidente
qui s’entend très bien avec lui.
Né la presidentessa che va tanto
d'amore e d'accordo con la suddetta mazziera.
E a presidente que é
amiga dessa tambor-mor.
А заодно и глава оркестра,
которая с ней дружит.