A chance meeting spurs Kanata Akehoshi to leave her family's farm and compete for the title of Cosmo Beauty in the solar system's most prestigious sporting event. With shadowy forces waiting in the wings, will Kanata's toughness and pluck be enough?
What gives? Even the Ghost of Dawn
won't let me sleep.
ما الذي يحدث؟ حتى شبح الفجر 
.لا يدعني أنام
Nicht mal der Geist der Morgendämmerung
¿Qué pasa?
Ni el Fantasma del Alba me deja dormir.
Même le fantôme de l'aube…
Qual é? Nem o Fantasma do Amanhecer
vai me deixar dormir.