APE decide to give Squad 13 a reward in order to accelerate their development. The ceremony is held in a place Zorome has always dreamed of living in, and there he meets someone he has always wanted to meet.
Talk about unlucky.
يا لسوء حظّي
Totaler Griff ins Klo.
Qué mala suerte.
Vaya suerte la mía.
J’ai pas de bol !
Cioè, quando si dice la sfiga...
Que baita azar!
Чуть что — истерика. 
В общем, не повезло.