The cuckoo known as Adashino cries in the deserted Midori Bookshop once more. Sumireko intends to spend her day off writing. As she's admiring the sakura outside her window, she gets a text from Adashino asking her to look after Oto for two or three days.
Adashino-kun was talking about 
sending you back or something.
كان أداشينو-كن يتحدث بشأن
.إعادتك أو ما شابه
Aadashino-kun hat gesagt, er will dich dahin
zurückschicken, aber was heißt das genau?
Adashino dijo que tenía
que enviarte a casa o algo así.
Adashino dijo que tenía
que enviarte a casa o algo así.
Adashino parlait
de te renvoyer chez toi.
Adashino diceva qualcosa
riguardo a mandarti a casa.
O Adashino-kun estava falando sobre
mandar você de volta ou algo assim.
Помню, Адасино
хотел вернуть тебя домой.