The Gundam successfully diverts an attack on Lieutenant Matilda Ajan's Medea transport. But this is actually a trick by an enemy patrol unit. Approaching the Gundam in their small aerial Wappas, the enemy soldiers start attaching bombs to the Gundam. Amuro discovers their plan after his shield is destroyed, and begins the arduous task of disarming the bombs by himself, when...
All of you, stay on the White Base!
Ihr bleibt alle auf der White Base!
Ustedes quédense en la White Base.
Vosotros quedaos en la White Base.
Vous, restez sur le White Base !
Todos vocês, fiquem na White Base!
А вы оставайтесь на борту!