After their manager's attempt to arrange a romantic dinner for the two of them, a rainy day leaves Shinozaki feeling under the weather, and Shiori decides to check in on him.
Your shoulder is getting wet, Shinozaki-kun.
.شينوزاكي-كن، كتفك يبتل
Shinozaki, tu hombro se está mojando.
Te estás mojando el hombro, Shinozaki.
Il pleut sur votre épaule,
Shinozaki.
तुम्हारा कंधा भीग रहा है, शिनोज़ाकी।
Hai la spalla tutta bagnata, Shinozaki.
Shinozaki-san, está molhando seu ombro.
Синодзаки,
у тебя плечо намокло.