It’s time for SIRIUS’s annual special theatrical showcase... Why does everyone look so on edge about the performance?
Sasuga-chan, the swim team wanted you
as a backup swimmer, didn't they?
ساسوغا-تشان، أرادك فريق السباحة كسباحة بديلة، أليس كذلك؟
Sasuga-chan, du wurdest als
Schwimmsportlerin ausgewählt, oder?
Sasuga, el equipo de natación
te quería como suplente, ¿no?
Sasuga, el equipo de natación
te quería como suplente, ¿no?
Alors comme ça,
t’es à la tête de l’équipe de natation ?
सस्सूगा-चान, तैरने वाली टीम तुम्हें
बैकअप में चाहती थी, है ना?
Sasuga, sei stata scelta
come atleta di punta nel nuoto, vero?
Sasuga, a equipe de natação queria
você como nadador reserva, não é?
Сасуга, ты ведь фаворит
на соревновании по плаванию?