Iruma couldn't get home after being named the hero who saved Walter Park and being hounded by the press, which leads to him and Asmodeus spending the night at Clara's house. Clara's house is located in Hubbub Forest, which is also home to various strange plants and creatures. Clara's family welcomes them with open arms and then they all go into the forest to find some ingredients for their meal. According to Mommy, the ultimate ingredient resides in Hubbub Forest...
It sure is! This whole forest 
is a supermarket!
!أكيد! هذه الغابة بأكملها عبارة عن سوق مركزيّ
Ganz genau! Der ganze Wald
hier ist ein Supermarkt!
Sí. El bosque entero es un supermercado.
Sí. El bosque entero es un supermercado.
Ouais ! Toute la forêt est un magasin !
Certo che sì! L'intera foresta è un supermercato!
Isso mesmo! Essa floresta
toda é um supermercado.
Конечно! Весь этот лес — супермаркет!