Accelerator continues on his way to the satellite control center, but is blocked by Saraku, a MEMBER agent. The BLOCK team, with the help of 5000 hired mercenaries, attempts to break into a heavily-fortified municipal facility.
When one tries to make up
for a lack of abilities using grimoires,
عندما يحاول أحدهم تعويض
،نقص القدرات باستخدام كتاب السحر
Das blüht einem, wenn man seine mangelnde
Macht mit einem Grimoire kompensiert.
Esto es lo que pasa si usas un grimorio
para compensar tu falta de talento.
Esto es lo que pasa si usas un grimorio
para compensar tu falta de talento.
Quand on utilise un grimoire
pour améliorer ses capacités,
Quando uno cerca di compensare 
la propria scarsa abilità usando dei grimori,
Quando alguém tenta compensar sua
falta de habilidades usando grimórios,
Когда пытаешься покрыть
недостаток сил гримуарами…