It's a sweltering summer night, but Guy-sensei wants Lee and the boys to cool themselves off without air conditioning.  Can a scary ghost story get the job done?

Lee and Konohamaru set out to solve one of the “Seven Mysteries of the Leaf” - “The Tears of Mount Hokage.”  What is the truth behind the otherworldly tears the 3rd Hokage's monument sheds in the dark of night?
We're a sorry group of ninjas 
if we need to rely on A/C!
¡Si nos acomodamos la vida usando eso, 
que sería de nuestro orgullo de ninja!
¡Somos ninja, sería patético 
que usáramos algo como eso!
Somos ninjas! Seria lamentável
depender de ar condicionado!