Rika kidnaps Naoya after drugging the others, hoping to seduce Naoya while the others are away. Naoya firmly rejects her advances, but this only inspires Rika to keep trying harder. Naoya then realizes escape is the only way out.
Do you really want to do that?!
!هل تريدين فعل ذلك حقًا؟
Das macht’s nicht viel besser!
¡¿Estás segura?!
¡¿En serio?!
C’est pas génial !
Davvero sei decisa?!
Você quer mesmo fazer isso?!
Это не сильно лучше!