Motoko continues to fawn over Yuki from afar as he meets Kakeru Manabe and Machi Kuragi, an odd pair with quirky habits.
You can count on me.
I'll do anything for Yuki's sake.
Aber selbstverständlich.
Für Yuki tue ich alles.
Por supuesto.
Bien entendu.
Je ferais n’importe quoi pour Yuki.
Pode contar comigo.
Faço qualquer coisa pelo bem do Yuki.
Безусловно. Ради Юки
я сделаю всё что угодно.