Hiyori and Kanami continue escorting Akane, this time, as she meets with her sister onboard a submarine in the Pacific Ocean. From Yukari they learn more about the three separate entities that used to make up the great aradama that used to possess her. Meanwhile, Yukina and Yomi force the Ayanokouji president to make a tough choice.
Princess Takiri told us to give you to her.
.أخبرتنا الأميرة تاكيري بأن نسلمك لها
Prinzessin Takiri wollte,
dass wir dich ihr übergeben.
La princesa Takiri
nos dijo que te entregáramos.
La princesa Takiri
nos dijo que te entregáramos.
Takirihime demande
qu’on vous remette à elle.
La principessa Takiri ci ha chiesto 
di consegnarti a lei.
A princesa Takiri nos disse
para te entregar a ela.
Принцесса Такири требует отдать тебя ей.