Yuuhi struggles to cope with Hangetsu's death and actually fight as new Beast Knights appear before him and Samidare, and band together to face the next golems.
I didn't think I still had a chance 
to surpass my brother.
لم أتوقّع بأنّ فرصتي ما زالت
سانحة للتفوّق على أخي
Mir bleibt also doch noch eine Chance,
ihn zu besiegen!
Pensaba que jamás podría
superar a mi hermano.
Pensaba que jamás podría
superar a mi hermano.
Dire que j’ai encore cette chance…
Chi avrebbe mai detto che avrei avuto
 un'altra chance per superare mio fratello?
Não achei que ainda tivesse
chance de superar meu irmão.
А я уж было думал, что потерял
все шансы превзойти брата!