A few days after the massive tragedy on the highway, Snow White and Hardgore Alice can be seen tending to each other’s emotional wounds. Along with the announcement of the new dropout, a new rule is announced: that the standing Magical Girls would be reduced to four. The Magical Girls scramble, having realized that the game wasn’t over.
There isn't! All the magical girls are gone!
!كلّا! لم يبق أي فتيات سحريات
Nicht mehr, die sind alle Geschichte!
¡No la hay! ¡Todas se han ido!
¡No la hay! ¡Todas se han ido!
Il n’y en a plus,
elles sont toutes mortes.
Non ci sono! Sono tutte morte!
Não tem! Todas elas se foram!