Touko and Koushi find themselves in the inner sanctum of the divine palace and finally meet the real Flickering Flame.
"On the hunt, I, too, become a flame fiend."
"عند الصّيد، أنا أيضاً أصبح وحش لهب"
Auf der Jagd werde auch ich
zu einem Feuerdämon.
Cuando cazo, yo también
me convierto en un demonio de fuego.
Cuando cazo, yo también
me convierto en un demonio de fuego.
À chaque chasse, moi aussi,
je deviens une bête ardente.
Nel momento della caccia,
"Na caça, eu também me torno
um demônio das chamas."
Во время охоты…
я тоже обращаюсь в нечисть.