Chasing the last of the Four Generals of Betrayal, Tamamo-no-mae, Kitaro finally comes face-to-face with her in Hell. But, Tamamo-no-mae disappears without settling things with Kitaro and the others. Kitaro wants to chase after her right away, but Isurugi Rei stands in his way. Rei desires even more power, and attacks Kitaro! As Hell begins to crumble, will Kitaro be able to defeat Rei and capture Tamamo-no-mae?!
The door to the unseen world opens...
...يفتح الباب إلى العالم غير المرئي
Das Tor zur verborgenen Welt öffnet sich.
Se abre la puerta
hacia el mundo invisible.
Se abre la puerta
hacia el mundo invisible.
Une porte s’ouvre
sur un monde invisible…
Si apre la porta del mondo invisibile.
A porta para um mundo invisível se abre.
Дверь в невидимый мир открылась...