Hanzawa's wife has fallen ill due to Erika's curse. Though Mikado knows it was her work, his conscience won't let him tell Hanzawa anything.
Erika and Sakaki raid COOLEAN. They hold Mikado down and interrogate him, asking "Why did you talk to the police?" Erika goes out of control and curses her own existence, poisoning herself.
Wait. If I ran away, would 
you be okay, Sakaki-san?
لحظة، إذا هربت، هل ستكون
بخير يا ساكاكي-سان؟
Aber wird bei dir auch alles klar sein,
wenn ich fliehen sollte?
Espera, si yo logro huir, ¿estarás bien?
Espera, si yo logro huir, ¿estarás bien?
Espere. Se eu fugir, você vai ficar bem, Sakaki?
Постой, а у тебя не возникнут проблемы,
если я сбегу?