Soma realizes that Erina is facing much harsher tasks than the others. They head to see the organizer of the event to protest. Instead, however, they discover the astonishing truth! In the second round of the final selection, Megumi has to face Asahi and Takumi is up against Erina! The battles begin!
To uphold the Aldini name, 
I'm going to have to...
،للحفاظ على اسم ألديني
...سيكون عليّ
So wahr ich Aldini heiße,
werde ich Nakiri-san …
En nombre de los Aldini,
juro que salvaré a Nakiri.
En nombre de los Aldini,
juro que salvaré a Nakiri.
Au nom des Aldini,
Giuro sul nome degli Aldini
Pelo nome dos Aldini...
Я одолею Накири,