The second day of the individual competition has begun. Team competition results have demonstrated that these players deserve the top rankings, however the individual competition is a different field...Before long, the morning competition comes to and ending, and upon checking the ranking, Nodoka can't believe what she sees.
She made big hand after big hand in the South wind round...
...شكّلَت يداً كبيرة تِلو الأخرى في الجولة الجنوبيّة
Consiguió una gran mano en la ronda Sur...
Elle a fait plusieurs grosses mains 
dans la manche Sud.
Da quando è iniziato il giro di sud, 
non ha fatto che vincere.
Ela conseguia uma mão alta
atrás da outra nas rodadas Sul...