Catherine presents Goro with all six MOParts, leaving the decision to use them in the hands of Monthly Moso's staff. At last, the Mo Continent's true nature might come to light.
Jiro, I'm so sorry. I was being so selfish.
جيرو-سان، أنا آسف، كنت بغاية الأنانيّة
Jiro-san! Es tut mir leid!
Ich hab nur an mich gedacht.
Lo siento, Jiro. Fui un egoísta.
Lo siento, Jiro.
He sido un egoísta.
Excuse-moi, Jirô.
Je ne pensais qu’à moi-même.
Jiro, ti chiedo scusa,
ho pensato solo a me stesso.
Me desculpe, Jiro!
Eu estava sendo egoísta!
Дзиро, простите меня! Я был эгоистом!