Naruto desperately tries to suppress Nine Tails’ chakra and get through to Sora’s heart and soul. Naruto’s comrades are helpless against Sora’s powerful chakra and can only stand by and watch.
That doesn't matter!
You're our friend!
!هذا لا يهمّ! أنتَ صديقُنا
Das spielt keine Rolle mehr.
Du bist unser Freund.
¡Eso no importa! ¡Eres nuestro amigo!
¡Eso no importa! ¡Eres nuestro amigo!
Non ha alcuna importanza! Tu sei nostro amico!
Isso não importa! Você é nosso amigo!
Да какая разница! Ты наш друг.