The six leaders arrive in Chuuoku where the special forces have started rioting due to the influence of Kaibyakumon's drones. The second helicopter lands in Shinjuku where they start looking for the drones' control server, but they fall into Scuro's trap.
And we're throwing all of it at you!
!وسنلقي بكلّ ذلك عليك
Damit machen wir dich fertig!
¡Y te las restregaremos en la cara!
¡Y vamos a caerte encima con todo!
Et tu vas les sentir passer !
E vamos acabar com você!
И мы тебя с ними познакомим!