Satsuki accidentally gets herself shrunken down. Her sister makes a visit, mostly to tease her, but also to bring what could be sad news for the rest of Konohanatei.
Once I'm free to resign, I'm going 
to aim to become a priestess again.
حالما أصبح حرّة للاستقالة، سأسعى
لأصبح كاهنة ثانية
Sobald ich gehen darf, strebe ich erneut an,
Priesterin zu werden.
Cuando pueda marcharme,
volveré a intentar serlo.
Cuando pueda marcharme,
volveré a intentar serlo.
Quand une place se libérera,
je ferai tout pour la prendre.
Appena potrò andarmene, 
punterò di nuovo a diventare sacerdotessa.
Quando eu puder sair de lá, 
tentarei virar sacerdotisa de novo.
Однажды я уйду и попытаюсь стать жрицей.