To stop the war between Atland and Valghia, Ririha, Kaina, and Yaona are determined to go find the evidence necessary to prove the war is unnecessary. The trio heads down the castle basement in hopes to find a map to the great orbital spire tree.
Then we should just head toward 
the great spire tree instead.
ربما علينا التوجّه إلى شجرة القمّة
العملاقة بدل آطلاند إذاً
Sollten wir dann nicht
diesen Großen Orbitalbaum ansteuern?
Entonces, deberíamos ir allí
y no a la guerra.
Entonces, deberíamos ir allí
y no a la guerra.
On devrait plutôt se diriger
vers cet arbre, dans ce cas.
Allora dovremmo fare rotta
verso l'albero, non Atland.
Então devemos seguir para a grande
árvore de pináculo orbital, não para Atland.
Тогда зачем нам Атланда?
Разве не лучше искать древо?