Yuta and Saki take turns making missteps in their new, still somewhat awkward home life together. As they reflect on these mistakes and figure out how to move forward, Saki realizes she's less and less sure how to feel about Yuta.
but that doesn't mean I'd act on it.
لكن هذا لا يعني أن أتصرّف بناء على ذلك
Aber deshalb tu ich es noch lange nicht.
pero no por ello lo habría hecho.
pero no por ello lo habría hecho.
mais j’aurais rien fait.
Ciononostante, non farò niente.
Mas não quer dizer que
eu faria alguma coisa.
но так я тем не менее не поступил.