Kudelia and Tekkadan witness Gjallarhorn's brutal suppression of the workers. Seeing the true situation of the colonies, Kudelia makes a fateful decision.
I'm sorry.
I did something unnecessary...
.أنا آسف
...لقد قمت بشيء لا ضرورة له
Verzeihen Sie mir.
Lo siento. Hice algo innecesario.
Lo siento. He hecho algo innecesario.
Pardon, je vous gêne…
Le chiedo scusa. 
Ho fatto una cosa che non dovevo...
Peço perdão...
Fiz algo que não devia...