Kaito decides to take part in a dungeon event to get to know some other explorers, but he's going to have a hard time explaining that to his usual party! Meanwhile, on the surface, Haruka works up the nerve to ask Kaito... out shopping?
Moriyama-san, Hikarin! Behind you!
‫مورياما، هيكارين! خلفكما!
Moriyama-san, Hikarin!
Hinter euch!
Moriyama, Hikari ! Derrière vous !
Moriyama, Hikarin, dietro di voi!
Moriyama-san, Hikarin! Atrás de vocês!