Tohru takes it upon herself to venture into the Soma Estate where she meets someone unexpected.
Probably won't ever bump into him again.
Die Chance, ihn wiederzusehen,
ist damit wohl futsch.
Es posible que no vuelva
a tener la oportunidad de verlo.
Le revoir ? Probablement pas.
Provavelmente nunca mais
vou me encontrar com ele.
Что я, возможно, уже
никогда с ним не увижусь.