Haruichi comes onto the field as a pinch hitter for Tanba. Maki pitches emotionally against Haruichi. After two strikes, Haruichi gently meets Maki's curveball and hits it to the outfield. At the bottom of the sixth, Sawamura walks on.
I bet the coach knew this would happen, too.
Ich wette, der Trainer wusste,
 dass das passiert.
Seguramente su entrenador 
sabía que pasaría esto.
Seguramente su entrenador 
sabía que pasaría esto.
Leur coach devait savoir
que ça le motiverait.
E aposto que o treinador dele já previa isso.