The prefectural tournament has started and Achiga’s first opponent is the famed 9 time winners, Bansei.  This is what the girls have trained for; this is their stepping stone to reaching Nodoka.
I have no idea what you're talking about,
،لا أملك أدنى فكرة عمّا تتحدثين
Aunque no entiendo de qué están hablando
No entiendo ni papa...
Je ne comprends rien
à ce que vous racontez…
Non ci ho capito un'acca,
Não sei do que você está falando,