As Ysley and Prontea continue to plot their attack on the demons, Dr. Obami has the eagle-eyed Miku continue to evaluate the threat posed by the Idaten.
In other words, we can leave him be 
and he won't get any stronger in the interim.
بعبارة أخرى، إذا تركناه دون أن نفعل شيئاً
فلن يصبح أقوى في هذه الأثناء
Wir können ihn einfach dadrin hocken lassen,
er wird nicht stärker werden.
No se fortalecerá aunque lo ignoremos.
No se fortalecerá aunque lo ignoremos.
Du coup, il ne deviendra pas plus fort
si on le laisse là.
In altre parole, anche se lo lasciamo fare,
non diventerà più forte in questo arco di tempo.
Ou seja, mesmo se o deixarmos
em paz, ele não ficará mais forte.
То есть сильнее он всё равно
никогда не станет.