After being resurrected by Mitama, Bertrand is chased away from the imperial capital for having undergone a sex-change. Finding Bertrand without a place to go, Yukito extends a friendly hand, but...
The followers are not bound together
by devotion, but by personal gain.
.الأتباع لا يتحدون بالتكريس، بل بالمكسب الشخصي
Keine Neue Religion, sondern eine,
die der Nutzen zusammenhält.
Los creyentes no están unidos por
devoción, sino por beneficio personal.
Los seguidores no están unidos por
devoción, sino por beneficio personal.
C’est l’appât du gain et non la foi
qui nous fera atteindre notre but.
भक्तगण श्रद्धा के दम पर नहीं
बल्कि निजी फायदे के लिए साथ बँधे होंगे।
Un culto non unito dalla fede,
Os fiéis não estão unidos por devoção,
mas por ganho pessoal.
Пусть наших последователей
объединяет не вера, а жажда наживы.