There's good news and bad news as Mitsumi and Narumi wonder how to cheer up a friend and Narumi's past is revealed.
After all, great ideas are born 
from such communication.
.في النهاية، الأفكار العظيمة تولد في مثل هذا التواصل
Die meisten Ideen kommen
durch Gespräche mit anderen.
La mayoría de mis ideas nacen
de las conversaciones con los demás.
Las buenas ideas nacen
gracias a la comunicación.
Discuter avec des gens
aide à trouver des idées.
Le idee migliori nascono
parlando con altre persone.
Afinal, é conversando
que surgem as grandes ideias!
В конце концов, лучшие идеи
рождаются именно в диалоге.