Ryo and Ren finally find Yuanda Zhu. However, they are soon attacked by the Yellow Heads and Yuanda Zhu gets kidnapped. Ryo gets cornered but is saved by Xiuying. Xiuying was worried that Ryo would fall in to the evil course blinded by revenge. Understanding Xiuying, Ryo decides to join the underground arena affiliated with the Yellow Heads.
O-on the 17th floor... the 
small room in the back...
...في الطابق 17... الغرفة الصغيرة في الخلف
Im 16. Stock hinten in einem kleinen Zimmer!
Al piso 17… En un cuarto muy al fondo…
Al piso 17… En un cuarto muy al fondo…
Dans une petite pièce
au fond du 17e étage.
S-Si trova al 17° piano, 
in uno stanzino in fondo al corridoio...
N-No 17º andar... em um 
quarto pequeno nos fundos...
Н-на семнадцатом этаже...
Маленькая комната в глубине...