Hayate is about to go into the Small Animals Cafe when Takayuki approaches him because he didn't want to go into a cafe full of girls and couples by himself. Once inside together, Hayate gets really excited about all the animals, while Takayuki feels the soothing effect of them by just watching.
It's the stamp card for this place,
،إنّها بطاقة هذا المكان
Einmal die Punktekarte vom Café und
ein kleines Dankeschön für deine Gesellschaft.
Es la tarjeta de puntos del local
y un regalo por acompañarme hoy.
Es la tarjeta de puntos del local
y un regalo por acompañarme hoy.
La carte de fidélité, et un cadeau
pour m’avoir tenu compagnie.
La carta punti del cafè 
e un pensierino per ringraziarti per oggi.
Aqui está o cartão
de pontos da loja,
Держи карточку этого кафе и подарок
за то, что составил компанию.