The girls join forces with Hervé, Emilio, and Lula to infiltrate a pharmaceutical company that may hold the answers they seek.
Claire, I want you to feel free
to stop by anytime you want.
Claire. Du kannst jederzeit vorbeikommen.
Claire, quiero que te sientas libre
de pasar por aquí cuando quieras.
Claire, n’hésite surtout pas
à passer me voir,
Claire, quero que se sinta à vontade
para vir aqui quando quiser.