Nagate and his squad graduate as pilots and are quickly sent into combat when the enemy returns; Kunato explores Nagate's history.
Or to the end of the universe?
أم إلى نهاية الكون؟
¿O al final del universo?
Ou para o fim do Universo?