Saya goes to visit the frozen Amane and is met by a fallen Aoi.  Saya and the others are helpless before Aoi's overwhelming power.  At the same time, the massive ouroboros descends upon Seiran Island.
Those who want to be a master 
swordsman will never become one.
أولئك الذين يريدن أن يكونوا سيّافين محترفين
لن يصبحوا كذلك أبداً
Der Wunsch eine Meister-Schwertkämpferin
zu werden, verleiht einem nicht den Titel.
Los que quieren ser expertos 
espadachines nunca lo serán.
Los que quieren ser expertos 
espadachines nunca lo serán.
Celui qui ne pense qu’à devenir
un grand épéiste ne le sera jamais.
Chi aspira a diventare uno spadaccino provetto,
non lo sarà mai.
Aqueles que querem ser mestres
 espadachins nunca virarão.