Once again, Koizumi-san cooly declines Yuu's invitation to go eat together, but giving up is not Yuu's style. The two of them actually meet at a ramen shop, but it's jam-packed and there are single seat cubicles and Koizumi-san could not be further away!
However, Yuu's going to have her moment in the sun where she gets to flex her cooking chops...
I wonder what kind of ramen 
Koizumi-san is eating right now...
أتساءل ما نوع الرامن الذي تتناوله
...كويزومي-سان الآن
Was mag Fräulein Koizumi
wohl gerade
¿Qué clase de ramen
estará comiendo hoy?
¿Qué clase de ramen
estará comiendo hoy?
En ce moment, Koizumi…
Che ramen starà mangiando
Que tipo de ramen a Koizumi-san
 deve estar comendo agora?
Интересно, какой рамэн
Коидзуми ест прямо сейчас?