Kiyotaka and Rikyu are recruited for a job at Ueno's new cafe for Christmas. While they're preparing, Kiyotaka's old girlfriend Izumi appears, and asks for his aid. Her request: to break her new fiance's alibi!
It's true you never made 
a round trip to Momoyama.
.صحيح أنّك لم تذهب إلى موموياما وترجع
Du bist nicht nach
Momoyama aufgebrochen,
No fuiste a Momoyama y volviste.
No fuiste a Momoyama y volviste.
Il n’y a jamais eu
d’aller-retour à Momoyama.
Lei non è andato a tornato da Momoyama,
É verdade que você não
foi para Momoyama.
Вы и правда не ездили в Момояму.