Team Z managed to hold onto a sliver of hope for surviving the first selection. But the sticky situation never ends, with them forced to play 10-on-11 against the strongest team in the group due to Kuon’s betrayal. Even a draw would make them disqualified, so winning is the only option for them. Under such a circumstance, Isagi goes to meet with a certain someone to attain the secret of formula for goals, so that the team can win, and he can be a scorer himself.
I wanted a treasure that 
would be mine and mine alone...
...أردتُ كنزاً يكون لي ولي وحدي
Ich wollte einen Schatz
für mich und nur für mich …
Quería un tesoro
que fuera exclusivamente mío.
Quería un tesoro
que fuera exclusivamente mío.
Je voulais un trésor unique
qui n’appartienne qu’à moi.
Volevo
Eu queria um tesouro que fosse só meu.
Exclusivamente meu.
Я желал…