Ruler and her minions storm Snow White and La Pucelle in an attempt to steal their Magical Candies. La Pucelle responds with everything she has, but Ruler and her people make off with her candies, devastating Snow White. Just as the second dropout is announced, a sixteenth Magical Girl arrives.
to create a more effective
and agile scheme, huh?
مخطّط أكثر فعالية وذكاءً يقطع العلاقات التحالفية غير المفيدة؟
nutzloser Allianzen gemacht,
un esquema más ágil y efectivo que 
corte las alianzas inútiles, ¿eh?
un esquema más ágil y efectivo
que corte las alianzas inútiles, ¿eh?
qui vise à élaborer
des méthodes plus efficaces
potremmo eliminare inutili alleanze,
um plano mais efetivo e ágil 
que corta alianças inúteis, né?