The Master and Queen matches have begun. Harada faces Suo fully prepared, thanks to the Shiranami Society's support. The Queen match is between the current Queen and a former Queen: Shinobu versus Inokuma. Master Suo, having declared that he'll retire after his fifth consecutive win, appears as relaxed as ever, and Shinobu enters in a heavy, long-sleeved kimono provided by her grandmother.
Your knees won't last if you 
keep lunging like that!
لن تصمد ركبتاك لو واصلت الاندفاع هكذا
Wenn du so vorschnellst,
wird dein Knie das nicht mitmachen.
Évite de trop solliciter tes genoux !
Se continui così, le tue ginocchia non reggeranno!
Se você jogar assim, seus
joelhos não vão aguentar!
Будешь так носиться,
колени не выдержат!