Noah and his retinue return from their hunt with a very surprising quarry in tow. Preparations for the lighting of the sacred flame begin, but His Holiness is distracted by other matters. Raeliana's letter to Beatrice finally gets a response.
As far as those petty nobles are concerned,
،بالنسبة لأولئك النُّبلاء التّافهين
Für den belanglosen Adel …
Para esos burdos aristócratas,
Para esos burdos aristócratas,
Peu importe l’insignifiance
de ces nobles,
जहां तक उन कुछ रईसों की बात है,
Per quel che riguarda quella manciata di nobili,
Para esses nobres insignificantes,
Для юных аристократов встреча с вами,