The current Shogun is unconscious and the former shogun it outside the door requesting an audience. Gin must play the role of Shigeshige or everyone will lose their head.
Suzuran is still living in Yoshiwara.
Se ve que Suzuran sigue viva en Yoshiwara.
Suzuran ainda vive em Yoshiwara.