While Company 8 searches for clues about the Evangelist, Hinawa recounts the tale of how the company originally came into existence. A lead prompts the crew to pay a visit to Company 7's jurisdiction in Asakusa, and its captain, Benimaru.
The heart of the 8th remains
unchanged since its founding--
...لم يتغير جوهر الفرقة الثامنة منذ تأسيسها
Die Mentalität der Achten hat sich
seit ihrer Gründung nicht verändert!
El espíritu de la octava brigada
sigue intacto desde su creación.
La esencia del octavo
no ha cambiado desde entonces.
Notre philosophie n’a pas changé
depuis ce jour.
कंपनी 8 के उसूल अभी तक बदले नहीं हैं।
O coração da Companhia 8 permanece
inalterado desde a sua fundação:
Цель у Восьмого с самого основания одна: