Hiyori and Kanami continue escorting Akane, this time, as she meets with her sister onboard a submarine in the Pacific Ocean. From Yukari they learn more about the three separate entities that used to make up the great aradama that used to possess her. Meanwhile, Yukina and Yomi force the Ayanokouji president to make a tough choice.
I was even prepared to be
 destroyed along with her.
.كنت مستعدة لأن أُدمّر معها
Ich war selbst darauf vorbereitet,
mit ihr unterzugehen.
Incluso estaba lista
para morir con ella.
Incluso estaba lista
para morir con ella.
J’étais prête à tomber avec elle.
Ero persino pronta a sacrificarmi pur di eliminarla.
Preparada para ser
destruída junto com ela.
Я не боялась погибнуть вместе с ней.