Adachi decides that she does want to spend time with Shimamura and builds up the courage to approach her again.
It's very obvious what you're lacking.
Das sehe ich auf einen Blick.
Es muy obvio lo que te hace falta.
Lo que te falta es obvio.
Ciò che ti manca è così palese.
É óbvio o que lhe falta.
мнение окружающих.