A country rat tries out the big city, a father learns a hard lesson, and it’s tortoise vs. hare.
Afterwards, the tortoise and 
hare became the best of friends.
Después, Conejo y Tortuga se hicieron amigos.
Después de aquello, la tortuga 
y el conejo se hicieron amigos.
Depois, a Tartaruga e o Coelho
 viraram grandes amigos.