Tamotsu suddenly realizes that he wants to have girlfriends and go on dates! Niwaka and Arisa conspire to send Tamotsu and Matome on a "practice date," but the event does not play out in the way they imagined.
Come on! We're going on
our fake date and patrol!
Also, lass uns, während wir auf Patrouille
sind, auf unser Fake-Date gehen!
Allez, profitons de la ronde 
pour faire notre faux rendez-vous.
Vamos ao nosso encontro falso e patrulhar!