With Deikun's death, conflict intensifies between the Zabi and Ral families. To escape the political strife, Deikun's orphaned children Casval and Artesia say farewell to their mother and depart for Earth with Jimba Ral.
Who knows how many of Deikun's ideas
were birthed within its walls?
من يدري كم فكرة لدايكون وُلِدت بين جدرانه؟
Wie viele der Ideen Deikuns
Muchas de las ideas
de los Deikun se formaron allí.
Muchas de las ideas de los Deikun
se formaron allí.
Dieu sait combien d’idées
ont germé dans l’esprit
Chissà quante delle idee di Deikun
Só Deus sabe quantas ideias Deikun
 teve entre aquelas paredes.
Кто знает, какое великое множество идей
Дайкуна зародилось в тех стенах?