Love is in the air. First, a smitten classmate seeks Rudeus's help to meet the girl of his dreams. Then the beast people's mating season puts Rudeus in an awkward position—one he'll have to fight his way out of.
Then, at least let out a victory cheer!
!إذًا، أطلق صيحة انتصار على الأقل
Dann gib uns wenigstens
einen Triumphschrei!
Al menos grita por tu victoria.
Al menos grita por tu victoria.
Célèbre au moins ta victoire !
Fammi almeno sentire il tuo grido di vittoria.
Então permita-se cantar sua vitória!
Ну, тогда хоть провозгласи победный клич!