Impressed by Shizuma’s contributions while helping the police with a case, Chief Superintendent Kawaji insists that he joins the force, and Shizuma soon finds himself working alongside Osanai as a police officer on patrol.
We need our bodies to make a living!
They're no good bruised and broken!
!إنّنا نحتاج لأجسادنا لجني قوت يومنا
!لن تفيدنا إن ملأتها الكدمات والكسور
Unsere Körper sind unser Werkzeug!
¡Nuestros cuerpos son una herramienta!
¡No nos sirven maltrechos!
¡Nuestros cuerpos son una herramienta!
¡No nos sirven maltrechos!
Notre corps est notre gagne-pain !
Il nostro corpo ci serve per lavorare!
Precisamos do corpo para ganhar a vida!
De nada adianta se estiverem arrebentados!
У нас работа от здоровья зависит!
Никому не позволим брата своего бить!