With the final battle against the conquistadors on the horizon, Ageha struggles with the past, as Magoichi looks to the future.
I am Magoichi of the sovereign 
province of Kishu's Saika people!
أنا ماغويتشي من شعب سايكا التّابعين
لمحافظة كيشو الحاكمة
Ich bin Magoichi von den Saiga Ikki
aus Kishu!
¡Soy Magoichi,
de la provincia soberana de Kishu!
¡Soy Magoichi,
de la provincia soberana de Kishu!
Mon nom est Magoichi,
du village des Saika !
Io sono Magoichi del popolo dei Saika,
della provincia autonoma di Kishu!
Eu sou Magoichi, da província soberana
do povo Saika de Kishu!
Я Магоити, выходец Сайки
из независимой провинции Кисю!