Kirinmaru takes the Black Pearl from Moroha and demands that she bring Akuru to him. Towa and Setsuna try to lend a hand, but Sesshomaru arrives at the scene to take on Kirinmaru instead. Meanwhile, Rion and Riku head to Mount Musubi.
It's a curse
that makes the bearer rot away.
mit dem Silberschuppen-Fluch dazu verflucht,
lebendig zu verwesen.
É uma maldição que faz
a pessoa apodrecer enquanto está viva.