A Grandson, a Granddaughter, a Great-Grandson, and a Fortress
Cayna visits Sakaiya with the help of Elineh to deliver the letter that Mai-Mai had asked her to deliver. Once she gets there, she finds out that the master of Sakaiya, Caerick, is actually Mai-Mai's son, which would make him Cayna's grandson! The surprise was a success! Or so Mai-Mai would've hoped, but Cayna ends up extremely angry at Mai-Mai. Not knowing how to process any of this, Cayna returns to the inn she's staying at and then encounters Caerick's twin sister Caerina and...
We've got some East-meets-West
 acculturation here, huh?
لدينا مزيج ثقافي بين الشرق والغرب هنا
Das ist Mixkultur.
Hay aculturación japonesa y occidental…
¿En qué mundo y en qué era me encuentro?
Hay aculturación japonesa y occidental…
¿En qué mundo y en qué era estoy?
C’est un pays transculturel.
Acculturazione tra Giappone e Occidente, eh?
É bem multiculturalismo.
Как бельмо на глазу…