The city is alive with Halloween celebrations. Mana invites Cat-girl to a Halloween event, and the two of them visit an old movie theater. The movie they go to see is a horror film. They put on their VR goggles and wait for it to start. But the truth is the event was organized by one of the leaders of the European yokai, Camilla. Mana and Cat-girl notice that something seems wrong and take off their goggles. All around them are people who have been turned to vampires, and they find themselves under attack. Meanwhile, Kitaro and Agnes, who have gone into the city looking for the ring, notice something strange going on at the theater, but...!?
We also ask that people not talk during
the movie, as it can disturb others.
نطلب من الناس أيضًا عدم التحدث
.خلال الفيلم، لأنّ ذلك يمكن أن يزعج الآخرين
Bitte sehen Sie auch davon ab, während des Films
zu sprechen, da dies andere stören könnte.
Durante la película, procuren
no hablar ni molestar a los demás.
Durante la película, procuren
no hablar ni molestar a los demás.
Nous vous prions également
de rester silencieux.
Siete inoltre pregati di astenervi dal parlare, 
così da non disturbare gli altri spettatori.
Também pedimos que as pessoas não conversem
durante o filme para não perturbar os outros.
Чтобы не тревожить остальных зрителей, 
просим не разговаривать во время сеанса.