Tetsuo is allowed to walk away after Kyoichi is condemned by the organization. However, Kyoichi does not quietly accept his fate and attempts to escape his death sentence.
But there was one thing I needed to do.
.لكن كان هنالك شيء واحد عليّ القيام به
Aber es gab einen Schritt,
den unbedingt ich tun musste.
Pero hubo una cosa
que tuve que hacer yo mismo.
Solo tuve que hacer una cosa.
De mon côté,
लेकिन एक चीज थी जो मुझे करनी थी।
Però c'era una cosa
Mas tem uma coisa que
eu precisava fazer...
И всё же одну вещь
я должен был сделать сам.