It turns out that Glass, like L'arc, is also a hero from other world. Naofumi barely fights off their combo attacks and then corners Glass in a one-on-one battle, but is then faced with an all-important question: does he truly wish to protect this world?
I trust that you'll become an even better 
patron and bring me even more profits.
واثق أنّكِ ستصبحين زبونة أفضل حتّى
وتُكسبينني مزيداً من الأرباح
Ich glaube immer noch fest daran,
dass du weiterhin
Confío en que seguirás siendo
un cliente provechoso.
Confío en que seguirás siendo
un cliente provechoso.
Je suis persuadé
que tu me rapporteras
Sono certo che diventerai ancor di più
una fonte inesauribile di guadagni per me.
Eu acredito que você será meu maior
patrono e me trará mais lucros.
А потому я верю, что вы станете чудесным
гостем, который ещё не раз озолотит меня.