Horse Girls II Episode 10 - One Day, without a Doubt: No longer able to run at full speed, Tokai Teio realizes that she'll never win again. Left with no reason to race, she plans to withdraw from Team Spica, but Trainer asks her to put on one last show for her fans.
The All Comers race is the 
same day as the Fan Festival.
.سباق المستجدّين في نفس يوم مهرجان المعجبين
Das All Comers ist am selben Tag
wie das Fan-Fest.
La All Comers es
el mismo día que el festival.
La All Comers es
el mismo día que el festival.
L’All Comers tombe le même jour
que le Fan Festival.
L'All Comers è lo stesso giorno
 del festival per i fan.
A All Comers é no dia do
Festival de Agradecimento.
Эти скачки проходят
в день фанатского фестиваля.