Lawrence, Cecilia, and the others visit the elderly Corinne. Her home stands near a beautiful lake. Cecilia and Abel each notice something odd about it. Corinne asks for Lawrence's help about the voices she hears at night and he investigates...alone.
Everyone wanted me to repay 
the gift on White Day.
.كنّ جميعًا يردن أن أردّ الهديّة في اليوم الأبيض
-Querían que les hiciera otro dulce.
-¿Qué?
-Querían que les hiciera otro dulce.
-¿Qué?
C’était juste
pour le cadeau en retour.
हर कोई चाहता था कि व्हाइट डे पर
मैं उपहार के बदले उपहार दूँ।
Todas apenas esperavam
pela retribuição no White Day.
Чтобы получить что-нибудь
взамен на Белый день.