At Meiji Jingu Secondary Stadium, the sparks are flying as Inashiro and Yakushi's game wraps up. Meanwhile, Okumura and the other new Seido first-years are learning how tough high school baseball can be. Seido can seat 20 players on the bench for the spring tournament, but they've only registered 18. Coach Kataoka purposely left two spots open so the third-years for whom this is the last summer tournament, as well as the second and new first-years will compete for them.
The first-years are practicing 
with us already?
طلّاب السنة الأولى سيتمرّنون معنا من الآن؟
So früh machen die Neulinge
bei uns mit?
¿Los de primero
ya practicarán con nosotros?
¿Los de primero
ya van a entrenar con nosotros?
Les seconde vont nous rejoindre
si tôt que ça ?
Le matricole si allenano con noi? Di già?
Os calouros já estão
treinando com a gente?