A big star from the Showa era comes to visit Touko's grandfather, Juubeh.
Somehow, Touko and that person end up sitting at the pottery wheel together in front of her grandfather, who once taught this star pottery...
That's Tokikawa Himena's world, over there.
ذاك المكان عالم توكيكاوا هيمينا
Das ist einfach
die Tokikawa-Himena-Welt da …
Digo, ese estante es como
el mundo de Himena Tokikawa.
Es que ese estante es como
el mundo de Himena Tokikawa.
Ce meuble, c’est un peu
le monde de Himena Tokikawa.
Beh, quello scaffale...
è il mondo di Tokikawa Himena.
Lá é o mundo da Tokikawa Himena.
Там ведь мир Химэны Токикавы.