But now that Yuuki has suddenly withdrawn from the competition, Reiji has lost his purpose, and aimlessly wanders the streets. Sei, too, is frustrated that he can’t have a rematch with Yuuki. Seeing the two of them, China feels an indescribable uneasiness. Now that Reiji is unable to fight Yuuki, where is he going to end up?
Now that Yuuki's gone, I can
understand him losing his motivation.
الآن وقد اختفى يوكي فأنا أتفهّم سبب فقدانه لطموحه
Kein Wunder, dass ihm jetzt
der Wille fehlt, weiterzumachen.
Ahora que no está,
entiendo que pierda la motivación.
Ahora que no está,
entiendo que pierda la motivación.
C’est logique
qu’il ait perdu la foi.
e agora que ele sumiu, consigo
entender a falta de motivação.