At the fourth competition of the Grand Prix Series, Maeshima and Shinozaki finally face off. Maeshima practices until just before the competition, raising his teammates' morale before their performance begins.
Everyone has their own way
of getting and staying motivated.
يملك كل واحد طريقته للتحفز  
.والبقاء كذلك
Cada uno tiene su forma
de mantenerse motivado.
Cada um tem sua própria
maneira de se manter motivado.