As the deadline approaches, Tetsuo and Kasen begin putting a plan in action to frame someone else for Nobuto's murder.  Kyoichi contacts Reika and attempts to meet with her.
And I'll call you to check in. Okay?
وسأتّصل بك للتّحقّق من وضعك، مفهوم؟
Ich ruf dich von dort an.
Te llamaré mientras
estoy fuera, ¿entendido?
Te llamaré para comprobar
que sigues aquí.
Je te recontacterai
d’où je suis. Pigé ?
और मैं तुम्हें कॉल करता रहूँगा। ठीक है?
Ti chiamerò appena arriverò sul luogo. Capito?
Eu vou ligar para confirmar, entendeu?
Позвоню чуть позже. Понял?