Riku and Sarah finally confront Tsukasa Shiba, the mastermind behind the Mass-Divers. Undaunted by the intense hatred of GBN that courses through Shiba's whole body, they try to engage him in dialogue. Meanwhile, a huge mobile armor appears in the space around the resource satellite where the main battle is taking place, strengthened even further by the Break Decals' power
We won't let it collapse.
لن ندعه ينهار
Wir lassen nicht zu, …
¡No dejaremos que se derrumbe!
¡No dejaremos que se derrumbe!
GBN disparaîtra pas !
Non ci porterà via...
Não vamos deixá-lo destruir tudo!
Этот мир не обрушится!