As Akari is walking home at night, a winged person passes over her head.
Thinking it's Sophie, she chases after them, but it's a girl with golden hair in a ribbon.
She says that she's a vampire named Erie, and that she's looking for her friend Sophie.
Upon hearing that, Akari takes her to Sophie's house.
Erie's overjoyed to see Sophie again and hugs her, but Sophie is anything but thrilled.
Hey! Why are you trying to cremate me?!
!لمَ تحاولين حرق جثتي؟
Hey, wieso hast du vor,
mich einzuäschern?!
¡Oye, ¿pretendes incinerarme?!
¡Oye, ¿pretendes incinerarme?!
Qu’est-ce que tu comptes
incinérer ?
Perché stai cercando di farmi cremare?!
Por que está tentando me cremar?
Кремировать меня собралась?