At Tisse's request, Albert heads off to search for a girl who has disappeared in the forest. Although she is found to be safe, Van, who has also come to rescue her, takes issue with the creature that led her astray which culminates in a skirmish.
He must so confused that it's 
repressing his Blessing's impulses.
لا بدّ أنّه مُرتبك لدرجة تُقمَع فيها دوافع بركَته
Je mehr wir den Impuls unterdrücken,
desto mehr bringt uns das durcheinander.
Creo que está tan confundido que puede
reprimir los impulsos de la bendición.
Creo que está tan confundido que puede
reprimir los impulsos de la bendición.
Mais je crois qu’à force de douter,
Penso che la sua confusione stia reprimendo
l'impulso della Protezione Divina.
Ele deve estar tão confuso que está
reprimindo os impulsos de sua bênção.
Ван настолько не в себе,
что даже Дар не может его унять.