Fubuki and Yuito's platoon exchange info. Fubuki recounts the past he, Alice, and Karen share and explains what happened to Alice and why Karen is taking desperate measures. Yuito's platoon forms a plan to stop Togetsu. Kagero makes a shocking confession.
While you deal with Togetsu,
is there anything I can do?
Gibt es etwas, dass ich tun kann,
Mientras se ocupan de Togetsu,
¿hay algo que yo pueda hacer?
Mientras se ocupan de Togetsu,
¿hay algo que yo pueda hacer?
Je vous laisse
vous charger de Togetsu.
Enquanto lidam com Togetsu,
há algo que eu possa fazer?
Если предоставить Тогэцу вам,