The Odd Jobs team and Tsu-Ki assault the palace with full force.  Things are going well until the Oniwabanshu appears to protect the former shogun. 

You, all of you, should 
have learned your lesson.
En aquel momento tú, 
ustedes, se dieron cuenta.
Vocês deviam ter aprendido naquela hora.