It's a party at Bocchi's house when the girls come by to make T-shirt designs! But can she handle her first real friend visit?!
but if they just sit quietly in a corner,
لكن إذا جلسوا بهدوء في زاوية، فإنّهم يُضطَهدون
!لعدم كونهم لاعبين في الفريق
Fest
Si esperamos en un rincón,
nos critican por no colaborar.
Si esperamos en un rincón,
nos critican por no colaborar.
et même si on se cache dans un coin,
on se fait incendier pour non-coopération.
e anche se provano a starsene in disparte, 
li criticano per non aver fatto lavoro di squadra!
e perseguidos se ficarem em um canto
e não participarem da equipe!
но едва они сядут в угол, их начинают
винить в том, что они не командные игроки!