Asta and Noelle go to see the Magic Knight Entrance Exams with Yami. The testing site and the anti-birds that gather there are rather nostalgic (?) to Asta and remembers his own experience at the exams last year after seeing the hopefuls from this year.
Looks like the town has mostly recovered 
from the Eye of the Midnight Sun's attack.
يبدو أنّ البلدة تعافت تقريبًا من
.هجوم عين شمس منتصف الليل
Die Stadt wurde seit dem Angriff des Kalten Auges
schon fast vollständig wiederaufgebaut.
Esta ciudad ya se recuperó
del ataque de Ojo de la Noche Blanca.
Esta ciudad ya se ha recuperado
del ataque de Ojo de la Noche Blanca.
Cette ville est quasi reconstruite,
depuis l’attaque de l’Œil maléfique.
Questa città sembra essersi quasi ripresa 
dall'attacco dell'Occhio magico della notte bianca.
Parece que a maior parte desta cidade se
recuperou do ataque do Olho do Sol da Meia-Noite.
Кикка, похоже, уже почти оправилась
 от разрухи, что принёс Дурной глаз.