On the way back to the House of Grand Councilor, Yunxi encountered Nan Qingwan, whose purse was stolen. Yunxi volunteered to help her catch the thief, but during the fight with the thief, she uses psychedelic smoke. The Prince of Ye from the ferry boat saw the smoke and thought of the "assassin" he met on the wedding night.
You were veiled that night.
That'd even fool a ghost.
كنتِ متستّرة في تلك اللّيلة لدرجة أن
حتّى شبح قد ينخدع
Dein Gesicht war verschleiert.
Nicht mal ein Geist hätte dich erkannt.
El otro día tenías
la cara tapada, ¿cómo iba a reconocerte?
Toi, tu portais un voile,
donc c’est normal.
Avevi il velo, anche un fantasma 
rimarrebbe ingannato.
Você estava com o véu aquela noite.
Nem um fantasma teria como saber.
Ты замаскировалась. 
Даже призрак не узнал бы тебя.