To bring their AMAIMs into a minimally operational state, Amou and Gashin visit a nearby city to receive substitute parts from Yatagarasu's helper. Unfortunately, they get caught up in a territorial dispute between the Oceanian and Asian military...
Dammit, there's too much data to process.
Dreck! Ist nicht leicht,
diese Datenflut zu verarbeiten!
Maldita sea,
hay demasiados datos para procesar.
Merde ! Ça fait beaucoup
de données à gérer !
Droga, é informação
demais para processar.