Up until now, Naho had been doing everything the letter from the future had told her to do, but is the letter always right? The letter from the future asks Naho to make sure Kakeru doesn't run the relay race at the athletic festival, but what does Naho decide to do?
If the six of us can run together, 
I'll be happy, no matter how we place.
،إن ركضنا معًا نحن الستّة
Wenn wir zu sechst rennen,
Si corremos los seis,
no me importa el resultado.
Si corremos los seis,
no me importa el resultado.
Peu importe notre classement, 
tant que l’on court ensemble.
Se siamo noi sei a correre insieme,
Desde que eu possa correr
 com vocês, ficarei feliz,
Пока мы вместе,
меня устроит любое место.