Hikaru, the son of a big Major League batter Satou Toshiya, just got back from the homeland of baseball is already being put in as the outfielder during the practice match.
Daigo, Fujii, and Tashiro all watch Hikaru's first play with baited breath, but he flubs a completely basic fly and then follows up with a huge mis-throw.
In reality, Hikaru is a complete baseball noob.
But Hikaru just calmly enjoys his very first real baseball experience.
On the other hand, Daigo is in awe of Hikaru's physical and athletic prowess.
I couldn't enjoy it despite having no talent!
...حبّي لكرة القاعدة لم يكن سطحيًّا هكذا
Es war keine Bewunderung,
¡No era una cosa cualquiera
¡No era una cosa cualquiera
Même si j’étais nul, je m’amusais.
Cos'è questa stupidaggine... 
Não era só uma coisa
totalmente aleatória...
Бейсбол для меня — не пустяк...