The day after celebrating their landing a big contract, Futaba tries to take back the drunken confession she made to Takeda. But when he laughs the whole thing off at lunch, Futaba begins to suspect that Takeda doesn't see her as a real woman...
When I was a student,
I trained pretty hard.
.تمرنت كثيرا حين كنت طالبا
In der Schule hab ich das
ziemlich ernst betrieben.
Entrenaba muy duro cuando era estudiante.
Je pratiquais à fond,
quand j’étais étudiant.
Quando eu era aluno, treinava bastante.