An old school friend invites Yuzuki to visit in Tokyo, but she's hesitant to leave Tamahiko alone. A tragedy spurs Tamahiko to make a decisive move.
"The Great Kanto Earthquake strikes" 
"يضرب زلزال كانتو العظيم" 
Das Große
 Kanto-Erdbeben
SÉISME DU KANTÔ DE 1923
कांतो में बहुत बड़ा भूकंप आया