Kohaku shows Senku to her village, but it’s going to take some convincing before they let him in. In the meantime, he makes friends with a like-minded, promising “sorcerer.”
"I'm defeated. Please make me your apprentice,"
".لقد هزمت. اجعلني تلميذًا لك
„Ich habe dich unterschätzt.
Bitte lass mich dein Schüler werden.“
"Me venciste. Hazme tu aprendiz".
"Me has ganado. Hazme tu aprendiz".
« Fais de moi ton disciple,
mon maître ! »
"Ti ho sottovalutato, prendimi come tuo allievo!"
"Eu me rendo.
Возьмите меня, недостойного, в ученики!