Yuuya continues his attempts to master the Japanese TSFs, to little success. During one last exercise, an unknown suddenly appears on the practice ground, and it's heading straight for him...
I thought I'd learned the maneuverability 
traits of Japanese TSFs on the Type 97.
Pensé que había logrado dominar el manejo 
de las máquinas japonesas con el tipo 97,
Pensé que había logrado dominar el manejo 
de las máquinas japonesas con el tipo 97,
Pensei que tivesse aprendido a manobrar um CTS japonês com o Type 97.