The first-year race has started. Sugimoto, whose goal is to become the sixth regular, rides among them. However, first-year duo Kaburagi and Danchiku show off their awesome speed...
You really are fast, Brother.
Mann, bist du schnell, Bruderherz.
¡Pero qué rápido eres, Teru!
Pero ¡qué rápido eres, Teru!
Sei davvero una scheggia, fratellone.
Você é rápido mesmo, irmão!