Domon has Rain go scope out the situation with Schwarz/Kyoji while he goes to the Battle Royale. Rain sneaks in as a doctor and discovers that Schwarz is an android made up of DG cells. Rain's father also finds out since he's an expert in cybernetics.
...my past effort to battle
thus far will finally be rewarded.
.وستُثمر جهودي في القتال حتّى الآن أخيرًا
werden all meine Mühen bis
zum heutigen Tag Früchte tragen!
todos mis esfuerzos
por fin tendrán su recompensa.
todos mis esfuerzos
por fin tendrán su recompensa.
ce sera l’aboutissement
d’un combat de longue haleine !
...meus esforços até aqui 
finalmente serão recompensados!