After leaving the popular idol group JPX48, Ai Narata starts a new journey into the world of the Kouka Revue, an all-female musical theater troupe. It's there that she meets Sarasa Watanabe, a tall, semi-obnoxious go-getter with lofty dreams.
I just need to pass the next one and
I'll have two whole years without men.
سيتعين علي اجتياز الجولة القادمة فقط وسيسعني
.حينها أن أحظى بسنتين كاملتين خاليتين من الرجال
Wenn ich die zweite auch bestehe,
bin ich zwei Jahre lang alle Männer los!
Solo tengo que pasar la próxima
Si je réussis les prochaines,
à moi ce paradis vidé d’hommes.
Só preciso passar na próxima fase