Kou gets more than he bargained for when he tries to help a student's ghost rest in peace. The late Mitsuba may look delicate, but his language is anything but. Can Kou put up with him long enough to help him?
That's how the world works.
Defy that, and you end up like this.
Und wenn man sich diesem Gefüge
der Welt widersetzt, endet man so.
Así funciona el mundo.
Si lo desafías terminarás así.
Así es el mundo.
Si no lo aceptas, acabas así.
Si l’on s’oppose aux lois de ce monde,
voilà comment on termine…
É como o mundo funciona.
Se desafiar isso, acabará assim.