After crossing the Gulf of Mexico, the rebels face relentless attacks in snowy mountains from Sorji, who struggles with her emotions towards Yellow.
Everybody! Slide down
into the valley.
Love pebbles
Beeilt euch! Flieht hinunter ins Tal!
¡Chicos, id valle abajo!
¡Chicos, id valle abajo!
Vite ! Glissez jusqu’en bas !
Ragazzi! Scivoliamo giù nella vallata.
Todo mundo descendo o vale agora!
Народ, все вниз!