LFG has declared they are withdrawing all investment in Miracle Entertainment. Unable to accept it, I went to talk to the CEO, Victor, in person and was presented with two conditions to the reinstatement of our funding. In order to meet Victor's conditions, I continue gathering information on the mysterious warping incidents. Between Lucien, who has become a consultant on the show, and a police officer who witnessed my involvement in the incident with the boy while I was out investigating, I manage to assemble some information, but...
But I can't give up here, 
either. No matter what.
لكن لا يمكنني الاستسلام هنا أيضاً. مهما كلّفَ الأمر
Für mich kommt es trotz allem
nicht infrage, hier aufzugeben.
Pero no importa lo que sea,
no puedo rendirme.
Pero no importa lo que sea,
no puedo rendirme.
Dans tous les cas, à ce stade,
je ne peux plus faire marche arrière.
Però io... non posso mollare,
per nessun motivo.
Mas eu também não posso desistir
agora, custe o que custar.
Но я не могу сейчас отступить.
Ни за что.