Only three schools will be selected at the Kansai Concert Band Competition to compete in the Nationals. Will Kitauji High School be one of them?
I haven't forgotten that you 
said you could do it.
لم أنسَ قولكِ بقدرتكِ على فعلها
Ich habe nicht vergessen, dass ihr
mir versichert habt, es zu schaffen.
Recuerdo muy bien que dijiste
que podrías hacerlo.
Recuerdo muy bien que dijiste
que podrías hacerlo.
Je n’ai pas oublié votre promesse.
Non mi sono dimenticato che hai detto 
che saresti stata in grado di suonarla.
Eu não esqueci que 
você disse que conseguiria.