At the fourth competition of the Grand Prix Series, Maeshima and Shinozaki finally face off. Maeshima practices until just before the competition, raising his teammates' morale before their performance begins.
"Next time" "Two People"
--Yeah.
--But Kurayoshi helps us out.
"في الحلقة القادمة"
"شخصان"
.نعم--
.لكن كورايوشي يساعدنا--
Isso.
-Sí.
-Kurayoshi nos ayuda.
- Sim.
- Mas Kurayoshi nos ajuda.