The Orc army, led by the Orc Lord, continues its conquest throughout the Great Forest of Jura. The crisis has spurred Treyni of the Dryads, the caretakers of the forest, to take action. She has had her eye on Rimuru after noticing his rise to prominence in the forest, and she wants Rimuru to defeat the Orc Lord.
We will not lose to these dimwits 
whose feet are held by the mud!
لن نخسر أمام هؤلاء المغفّلين الذين علِقَتْ
!أقدامهم بالوحل
Sie rutschen im Schlamm aus
und können mit uns nicht mithalten.
¡No perderemos contra esos idiotas
que se atascan en el lodo!
¡No perderemos contra esos idiotas
que se atascan en el lodo!
Hors de question
que des lourdauds enlisés l’emportent !
Date il colpo di grazia a quegli stolti 
con le zampe intrappolate nel fango!
Não perderemos para
idiotas atolados na lama!
Мы не слабее глупцов,
чьи ноги утопают в грязи!