Jeanne Euphoria of the Gran Chaos Empire is sent to Van to deal with the occupation. Roroa observes the newfound freedom of the citizens of Van. Poncho locates a source of food for the impoverished citizens. Souma, Juna and Tomoe enjoy a day off together.
It was a sublime pact to put a stop
to warring and ethnic discrimination.
sondern auch darum, den Krieg zu beenden
und ethnische Diskriminierung zu verbieten.
fue un pacto sublime para detener peleas
y discriminaciones étnicas.
Foi um pacto sublime