The team makes it to middle school. Aya's mom tells her not to hang out with the new guy who sits next to him in class.
This gave the excited Wakatake an idea,
and that's how Detective Team KZ was born.
وبثِقة واكاتاكي المُكتسَبة حديثاً
شكَّلنا فريقَ التحرِّي ك.زد
Und mit Wakatakes neu gewonnener Zuversicht
haben wir das „Detektiv-Team KZ“ gegründet.
Con mucha confianza, Wakatake 
 propuso crear una agencia.
Lleno de confianza, 
Wakatake propuso crear una agencia.
Fier du résultat,
Wakatake a eu une idée.
E grazie alla sicurezza ritrovata di Wakatake, 
abbiamo fondato la squadra di detective KZ.
Aí, revigorada a confiança do Wakatake, 
formamos a Equipe de Detetives KZ.