Tamotsu takes Jun out to reminisce about the past. The story he tells is of the "Climbing Dragon", a young yakuza lieutenant, and his wife, Misumi, who he had a child with.
Guess we don't have enough 
people for mahjong.
يبدو بأنهليس لدينا ما يكفي
.من اللاعبين للعب الماجونغ
Für Mah-Jongg sind wir aber zu wenige.
Ah, on est pas assez
pour un mah-jong…