Akane Kinoshita, a University student, was struck with tragedy when her boyfriend Takuma ended their relationship with the words, “I’ve fallen for someone else.” To make things even worse, it seems the other girl he fell for is someone he met through the online game “Forest of Savior (FOS),” which was a game that Akane also started playing in order to spend more time with Takuma. Unable to hold in her stress, she goes on to relieve her distress onto weak mobs in FOS. Then, YAMADA from the same guild happens to find her. She spills what she had just gone through with her now broken up boyfriend but has no idea that this is going to change her life drastically.
I was here first, so that means that you
should leave this hunting ground to me!
وصلت إلى هنا أولًا، لذا يعني هذا أنه عليك
!ترك منطقة الصيد هذه لي
Ich war zuerst in diesem Jagdgebiet,
also musst du dich wohl gedulden!
Yo llegué aquí primero.
Yo estaba aquí primero.
J’étais sur cette map la première,
tu n’avais qu’à arriver plus tôt, Yamada.
मैं यहाँ पहले आई थी, तो तुम्हें
यह जगह मेरे लिए छोड़ देनी चाहिए!
Dato che sono arrivata per prima,
 ti chiederei gentilmente di farti da parte.
Eu cheguei aqui primeiro, então você que
devia sair, já que chegou depois de mim.
Премного извиняюсь, но я пришла первой.
Вынуждена настаивать, что зона моя.