Hotaru, at long last, is able to tell Hanaoi-kun how she feels. But his reaction isn't exactly what she was expecting, leading her to contemplate what they're both looking for in a relationship.
My name is Hinase Hotaru! 
I apologize for the other day!
!اسمي هيناسي هوتارو! أعتذر على ما حدث في ذلك اليوم
Ich bin Hotaru Hinase!
Entschuldigen Sie wegen neulich!
¡Me llamo Hotaru Hinase!
¡Siento mucho lo del otro día!
Me llamo Hotaru Hinase.
Siento mucho lo del otro día.
Je m’appelle Hotaru Hinase !
Pardon pour l’autre jour !
Mi chiamo Hotaru Hinase!
Mi scusi ancora per l'altro giorno!
Eu me chamo Hinase Hotaru!
Peço desculpas pelo outro dia!
Я Хотару Хинасэ!
Простите меня за тот день!