Filming for the movie begins, and seeing her act in the flesh, Kazuya realizes that Chizuru exists in a whole different dimension from him. Meanwhile, Mini is hatching a plot of her own.
Yikes, I'm starting to get teary-eyed...
...يا إلهي، دموع ترقرق
Au Backe, ich fang gleich
schon an zu heulen …
अरेरे, मेरी आँखे बहने लगी हैं...
Che guaio! Mi viene già da piangere!
Ai, tô começando a lacrimejar...