Two separate conversations reveal the multitude of revelations that Chise and Elias have had about one another, and the ways they've both grown and changed. Hazel guides them on a dangerous shortcut back to the College.
You mustn't scare an old 
lady like that, Miss.
.ليس عليك أن تخيفي امرأة عجوزًا مثلي أيّتها الشّابّة
Du solltest alte Menschen
besser nicht so sehr überrumpeln, …
Il ne faut pas bouleverser
les vieilles dames comme ça,
Guarda che...
Você não pode surpreender
velhos como eu, mocinha.
Нельзя же так волновать женщину в годах,