A cold wind blows with early winter. After receiving permission to stay in a country for three days, Kino and Hermes encounter a man who's waiting for his lover's return. After parting ways with him, Kino is welcomed by the residents in town.
But you returned.
لكنّكِ عُدتِ
Doch du bist zurückgekehrt.
Pero volviste.
Pero volviste.
Mais vous êtes revenue.
Però sei tornata.
Mas você voltou.
Но вы вернулись.