Wu Fei takes off on a duel, Quatre responds to sorrow. Trowa defies his destiny. Duo helps repay old debts, and Heero heads out for the decisive battle with Zechs.
The Earth has surrendered?
أعلنت الأرض استسلامها؟
Die Erde hat sich ergeben?
¡¿Se rindieron?!
¡¿Se han rendido?!
Ils se rendent ?
A Terra declarou derrota?!