Aboard the Minerva, Chairman Durandal receives shocking news. The ruins of Junius Seven, the PLANT that was destroyed in the infamous Bloody Valentine incident and where the armistice treaty was later signed, have left their stable orbit and begun falling towards Earth.
With a growing hatred for the Coordinators, the people will be fired up.
Mit dem wachsenden Hass auf Coordinator
werden die Leute angestachelt.
Con un odio creciente por
los Coordinators, la gente se motivará.
Con un odio creciente por
los Coordinators la gente se motivará.
La haine contre les Coordinateurs
donnera au peuple la force de se battre.
Com mais ódio por Coordinators,
 as pessoas ficarão empolgadas.