One day, when Shuna and Shion are fighting over Rimuru's squishy slime body as usual, Rimuru comes up with the idea to make a cushion in the shape of his slime form. He travels around Tempest to see if his friends know of any good materials he can use, and he learns that a special type of sand found along a lake shore in the forest is exactly what he's looking for. So he sets out to collect some sand... but a monster is waiting for him by the lake!
Okay, let's take all of this sand!
!حسناً، لنأخذ كلّ هذا الرّمل
Okay, nehmen wir
den ganzen Sand mal mit.
Bueno, tomémosla toda.
Bueno, nos la llevaremos toda.
Allez, on va tout ramasser !
Bene! Allora ci prenderemo tutta questa sabbia!
Certo, vamos levar toda esta areia!
Так-с, весь этот песочек заберём домой!