Mami's plan comes to a head as Kazuya decides to set the story straight, to mixed reactions.
It was just a natural reaction.
كانت ردّة فعل لا إرادية
Das war eine instinktive Reaktion.
Mi cuerpo reaccionó solo.
Mi cuerpo reaccionó solo.
Mon corps a bougé tout seul.
Ho reagito senza pensare, diciamo.
Meu corpo reagiu sozinho.
Я бросился к тебе — 
думать было некогда.