Determined to prevent his dismissal, Azusa invites Eikichi to her place for one-on-one all-night study sessions.
Did you make mistakes grading?
Such bad scores!
هل ارتكبتِ أخطاءً في التصحيح ؟ هذه علاماتٌ سيّئة
Da ist doch ein Fehler?
So schlechte Noten!
¿No te equivocaste puntuando? 
¡Son notas muy malas!
¿No te equivocaste puntuando? 
¡Son notas muy malas!
T’as dû te gourer !
Você errou ao corrigir?
 Que nota ruim!