Nasa comes down with a fever while at work. Despite his claims of being fine, Tsukasa takes him to the hospital and starts to nurse him back to health. After recovering, the two of them head to a summer festival. When Nasa begins to wonder about how many people out there worry about him, Tsukasa has something to say.
If that's really what you think, darling, 
you might need to re-examine yourself.
.إن كان هذا ما تعتقده حقّا يا عزيزي فيجدر بك إعادة اختبار نفسك
Du gehörst zu den Leuten,
Si tan seguro estás, deberías
pensarlo mejor y evaluar tu actitud.
Si tan seguro estás, deberías
pensarlo mejor y evaluar tu actitud.
Chéri, si c’est ce que tu crois,
tu devrais revoir ton schéma de pensée.
Se lo pensi davvero, tesoro, 
dovresti fare un po' di introspezione.
Querido, se você acha isso mesmo,
talvez seja necessário repensar.
Если ты правда так о себе думаешь,
то подумай ещё раз.