After they come back to Tenjin-ya, the snow woman O-Ryo collapses from fever and Aoi ends up looking after her with her cooking. Then, a fight breaks out between Suzuran, who wants to go to the apparent realm, and Akatsuki, who is against her going.
the mistress scolded me all the time.
Ständig wurde ich von der Herrin
des Hauses zurechtgewiesen.
la señora de la casa
siempre me reprendía.
j’étais sans cesse sermonnée
par ma maîtresse.
minha patroa me dava bronca o tempo todo.