Reigen and Mob receive a new job. This time, their client is a wealthy man named Asagiri Masashi. He's not just rich, but super rich, so Reigen and Mob head to his mansion only to find other self-proclaimed psychics there as well. One of the psychics there happens to include the president of the Rising Sun Spiritual Union, Jodo Kirin. The job is apparently to exorcise the evil spirit that is apparently possessing his daughter, Minori.
He was known as a good psychic who used
seances and channeling to save people,
كان معروفاً بأنّه روحانيّ جيّد استخدمَ مهاراته
في جلساتِ استحضار الأرواح والروحانيّات
Er war ein Meister der Séancen
und Geisterbeschwörungen
Usó su visión espiritual
e invocaciones
Usó su visión espiritual
e invocaciones
Il pouvait entrer en transe
et voir les esprits.
Uno psichico dall'ottima fama, che impiegava 
le sue capacità di spiritista e medium
Ele era conhecido como um ótimo paranormal 
que usava suas habilidades em sessões espíritas
Обладал даром
провидения и спиритизма.