Nenecchi is still at Eagle Jump to help out with debugging. She discovers a way to see the characters' panty shots, so the director adds panty shots to the specs. Alas, this creates more work for Aoba's team that has to fix some models' underwear.
I watched it once on TV when I was little,
،رأيتُه ذات مرّة عبر التلفزيون عندما كنتُ صغيرة
Hab ich als Kind im Fernsehen gesehen.
Lo vi en televisión cuando era pequeña.
Lo vi en televisión cuando era pequeña.
Lo vidi una volta in TV da piccola.
Eu vi na TV uma vez, 
quando era pequena,
Видела как-то по телику,
когда была маленькой.