Even though Druj has been tremendously successful in the human world, enough to be called a celebrity, she is still haunted by a feeling of emptiness.
The only one who can fill that void is Jahy-sama.
When she gets to the pub, Druj sees Jahy-sama scold Kyouko again and again.
Meanwhile, Jahy-sama was actually feeling exhausted from everything that has been happening.
That's why she decides to buy a new futon to improve her sleep quality.
There you go babying her again.
.ها أنت تدلّلينها مجددا
Du verhätschelst sie schon wieder.
Y la sigues mimando.
Y la sigues mimando.
Arrête de la gâter.
Ecco che la tratti di nuovo come una bambina.
Lá vai você mimá-la de novo.
Опять ты её балуешь.