On the night of the new moon, the members of Ashura Kai are ambushed by a group of allied clans including Psyger-0. Meanwhile, Sunraku, Oikatzo, and Pencilgon confront Wethermon the Tombguard at the Hidden Garden.
How'd they learn about this hidden area?!
!كيف عرفوا بشأن هذه المنطقة المخفية؟
Wie haben sie von diesem
versteckten Gebiet erfahren?!
¿Cómo diablos se enteraron
de esta área escondida?
¿Cómo han descubierto esta zona secreta?
Merde ! Comment ils ont su,
pour notre planque ?
Come hanno fatto
Como eles descobriram
sobre esta área secreta?
Как они вообще узнали об этом месте?!