Summer vacation. Urawa Third High School Railroad Club's Usagi, Tokiwa, Minami, Midori, Sakura, and the Student Council members Saiko, Kojika, and Misono are enjoying the summer at the municipal pool. At the end of the fun day, Saiko suddenly announces that the railway fan club will be shut down.
Oh, I forgot to mention this,
،نسيتُ ذكر هذا
Ach ja, hatte ich schon erwähnt,
Oh, había olvidado decirles,
Anda, se me había olvidado,
Ah oui,
j’avais oublié de vous le dire,
Ah, quasi ne me dimenticavo...
Ah, esqueci de avisar,
Ой, совсем забыла сказать: