Two hunters are after Retar, the last of the Ezo wolves, and the last living wolf in Japan. Both of these hunters have tattoos, and Sugimoto wants them for himself.  It's a battle between hunters and prey in the snowy mountains of Hokkaido!
I'll chase it out,
،سوف أخرجه من هناك
Ich werde ihn aufscheuchen.
Lo sacaré, así que da la vuelta
por sotavento y escóndete.
Lo sacaré, así que da la vuelta
por sotavento y escóndete.
Je vais le débusquer.
Dobbiamo farlo uscire da là dietro,
Vou tirá-lo de lá.
Я спугну его оттуда,