Arata wonders why he feels so relieved to learn that Taichi lost his match, even as dark memories of a similar feeling at the Yoshino Tournament come back to him, leaving him unable to concentrate fully on his match in the finals. His opponent, Murao, realizes that Arata isn't himself and sees an opportunity, but then...
You still played well after changing 
your own placement like that!
!لعبتَ بشكل حسن بعد تغيير ترتيبك
Hai giocato bene anche dopo aver modificato
 completamente la tua solita disposizione!
Você jogou muito bem mesmo 
mudando todo o seu layout!
Ты же изменил свою раскладку,
но всё равно хорошо играл!