It's finally time for the first rehearsal game of Restricted Rock Paper Scissors. But will difficulties with equipment and participants spell trouble for Tonegawa's big project?
and he received an order from his boss 
to return to the office immediately.
ثم تلقى هاتفًا من رئيسه يأمره
.بالعودة مباشرة إلى المكتب
und sein Vorgesetzter rief ihn
augenblicklich zur Firma zurück.
Lo llamaron para ir de inmediato
a la oficina del jefe.
Lo llamaron para ir de inmediato
a la oficina del jefe.
et son supérieur
l’a rappelé à l’ordre.
e il suo capo gli ha detto
di tornare in ufficio immediatamente.
E ao descobrir, seu chefe mandou que
ele voltasse imediatamente ao escritório.
шеф потребовал, чтобы
он тут же вернулся в офис.