An experimental Willwear is luring the police out into ambushes.  Unit 8 tracks down the user, who has a grudge against the police over an old corruption case.  But when they capture him, it turns out to be a different person entirely!  The mystery goes deeper than they suspect when they find out a former researcher at the Defense Univeristy is involved...
But what makes this one special 
is this part, the Centaur Unit.
لكن ما يجعل الوحدة أكثر تميّزًا هو هذا 
.الجزء المسمّى وحدة القنطور
pero lo que lo hace especial
es la unidad Centaur.
pero lo que lo hace especial
es la unidad Centaur.
mais sa particularité, 
c’est cette pièce, le Kentauros unit.
ma a renderlo speciale 
è questa parte, la Centaur Unit.
o que o torna especial é
 essa Unidade Centauro.