Mob is in a great mood because he got to talk to Tsubomi for the first time in a while. As he's walking through town, he feels the stares of other girls...
Huh? Really? You should hang out 
with us every once in a while.
حقّاً؟ ينبغي أن تخرجي معنا بين الحين والآخر
Hm? Echt jetzt?
Häng doch mal mit uns ab!
¿Ah, sí? Acompáñanos
 aunque sea una vez.
¿Ah, sí? Va, vamos a salir por una vez.
Ah bon ? Vraiment ?
Viens t’amuser un peu avec nous…
Eh? Davvero?
Ogni tanto potresti anche uscire con noi, sai?
Hã? Sério? Devia sair com 
a gente de vez em quando.
Правда? Не врёшь?