Still under the control of the Demon Lord's forces, Tachibana works the ancient weapon Mehpon while hurling many years worth of bottled up emotions at Jinguuji. Meanwhile, Jinguuji, who has never been able to be fully honest with Tachibana, decides to take Schwartz's advice and confronts Mehpon knowing it's being piloted by Tachibana.
Wh-What are you doing?
ما الذي تفعله؟
W-Wofür war das denn?
¿Qué haces?
¿Qué haces?
– Non mais ça va pas ?
– Ta gueule !
C-Che fai?
O que está fazendo?!
Ты… ты чего творишь?!