After being thrown out of the kingdom, Hiling insists on enlisting Ann's aid to return and save Daida, but other matters keep Ann from joining her. A young Daida wants to learn how his mother is able to heal others, but finds it a tough skill to master.
The people of this village saved 
us when we were in trouble.
أنقذنا شعبُ هذه القرية عندما كنّا في ورطة
Die Menschen in diesem Dorf standen
uns bei, als wir Hilfe brauchten.
La gente de la aldea nos salvó
cuando estábamos en aprietos.
La gente de la aldea nos salvó
cuando estábamos en aprietos.
J’ignorais quoi faire,
mais les gens d’ici nous ont aidés.
इस गांव ने हमें तब
बचाया जब हम मुसीबत में थे।
Gli abitanti di questo villaggio 
ci hanno salvato quando eravamo nei guai.
O povo do vilarejo nos salvou
quando estávamos com problemas.
Жители местной деревни
выручили нас в трудную минуту.