The adults of CGS flee in the face of Gjallarhorn's attack, using Mikazuki and the other children as decoys. Gathering the children who have been left behind, Orga decides to fight back against Gjallarhorn, and puts a certain plan into motion.
It can only fuse with
children who are still growing.
لا يمكن وصله إلّا مع الأطفال الذين في طور النمو
Aber das System funktioniert
doch nur bei Heranwachsenden
Solo puede conectarse a un 
niño en pleno desarrollo.
Solo puede conectarse a un 
niño en pleno desarrollo.
Ce système ne s’attache
qu’à un enfant en pleine croissance.
È una cosa che può essere impiantata 
solo a un bambino che sta ancora crescendo.
Elas só podem se conectar
a uma criança em fase de crescimento.