As Familia is about to reopen, Riho tells Hayato that he needs to get along better with Ouka. He tries hard to make amends with her and repeatedly fails, but her reaction changes when he compliments the waitress uniforms she made...
We'll finally be ready to reopen 
Café Terrace Familia tomorrow.
سنكون جاهزين أخيراً لافتتاح مقهى
الترّاس فاميليا يوم غد
Ab morgen können wir das Café
Terrace Familia offiziell wiedereröffnen!
Mañana por fin reabriremos
el Café Terrace Familia.
Mañana por fin reabriremos
el Café Terrace Familia.
Demain, le café-terrasse Familia
rouvrira officiellement.
Finalmente da domani
potremo riaprire il Cafe Terrace Familia.
A partir de amanhã, vamos finalmente
conseguir abrir o Terraço do Café Familia!
Завтра мы наконец-то сможем
открыть кафе-террасу Familia.