After confronting the Magpie Consort, Shouxue and Gaojun discover the shocking reason behind the mysterious events. Shouxue then learns of her relationship to the Owl through Niao Lian.
It felt so nostalgic and dear to me, 
I couldn't bear it anymore.
شعرتُ بالحنين والمحبّة، لم أعد أستطيع التحمّل
Dies weckte so liebe Erinnerungen in mir,
dass ich es kaum auszuhalten vermag.
Sentí tanta nostalgia y afecto
que no pude resistir más.
Sentí tanta nostalgia y afecto
que no pude resistir más.
Je me suis senti submergé
par la nostalgie et la compassion.
इससे मैं उदास के साथ-साथ इतना, 
ख़ुश हुआ कि और सहन नहीं कर सका।
Ho sentito tanta nostalgia,
Eu senti tanta nostalgia e
amor que não pude aguentar.
Старые воспоминания ярко ожили в памяти,
я больше не мог себя сдержать.