The Ixia arrives at its destination and everyone is led inside, where they find a vast base built using all of Earth's technology. Meanwhile, Commander Dixenberg asks Margaret to follow him elsewhere.
Delays will be inevitable, but we 
will manage to make it in time.
Verzögerungen lassen sich nicht verhindern,
aber wir schaffen es rechtzeitig.
Vamos con retraso, pero estarán listos a tiempo.
Des retards sont inévitables,
mais ça devrait être fini dans les temps.
Ci sono dei ritardi, 
ma dovremmo farcela in tempo.