Seeking to reunite the scattered inhabitants of Lurolona Village who were sold into slavery, the Shield Hero and his party head to Zeltoble to secretly compete in the underground fights at the coliseum.
What's wrong? Why are you spacing out?
ما الخطب؟ لماذا أنت شارد؟
Was ist los mit dir?
Bist ja so verträumt.
¿Qué te pasa? Te noto distraído.
¿Qué te pasa? Estás ido.
Ça va ? T’es dans la lune ?
Che ti prende? 
Perché fissi il vuoto?
O que foi?
Você está meio perdido.
Чего застыл? Ворон считаешь?