Yoigoshi Tatsuya was a famous soccer player, but when he entered high school, he took the opportunity to sever every relationship he had with sports. Azemichi Soma barges in on him to invite him to join the kabaddi team, and drags him to practice saying all he needs to do is watch. Yoigoshi thinks it's a ridiculous sport, only good for gags, but he's soon caught in a trap set by the vice-captain, Iura Kei, and forced to try kabaddi for himself...
it seems like it would be faster to 
talk to these upperclassmen of his.
sondern lieber mit seinen Senpais sprechen.
sino con el subcapitán que lo envió.
sino con el subcapitán
que lo ha enviado.
en négociant avec les gérants du club
que cet idiot.
che parlandone con questo ragazzino testardo.
do que ficar teimando com esse cabeça-dura.
чем пытаться спровадить его самого.