Despite joining the Armed Detective Agency, Nakajima lacks convection that he'd be of any use. Just as he's about to bid the agency farewell, a bomber takes over the agency with one of the agency employees as his hostage...!
Get up on the desk on all fours
!اجثِ فوق المكتب وأبقِ يديك حيث يمكنني رأيتهما
Kriech auf den Tisch und tu deine
Hände da hin, wo ich sie sehen kann!
¡Te quiero a gatas sobre el escritorio!
¡Te quiero a gatas sobre el escritorio!
À quatre pattes sur le bureau,
Mettiti a carponi sulla scrivania
Fique de quatro na mesa
Залезай на стол и встань на
четвереньки так, чтобы я видел руки!