Akari’s friends tease her, saying she’s been staring at Jiro a lot lately—an idea which she quickly denies. Meanwhile, Jiro and Shiori find themselves alone together after school, and Shiori can’t help remembering some bold advice from a friend.
I thought it might feel 
comforting, that's all.
.ظننت أني قد أشعر بالارتياح، هذا كل شيء
No sé, quizá me resulte reconfortante.
No sé, quizá me resulte reconfortante.
forse potrei sentirmi un po' sollevata.
Eu acho que me sentiria tranquila.
É isso.
то мне, наверное, станет легче.