Sogen is baffled by the magical swords that can't be explained by science. Suzuran suggests he and the stumped Sogen go out for a change of pace, and...
He suddenly became unwell. 
I don't know what to do.
Sein Zustand hat sich
plötzlich verschlechtert.
De pronto su estado
empeoró. ¿Qué debo hacer?
Su estado empeoró de repente.
¿Qué puedo hacer?
Il s’est senti mal d’un coup.
Je ne sais pas quoi faire…
È stato male all'improvviso... 
Non so cosa fare...
Ele ficou mal do nada.
Não sei o que eu faço.
Ему внезапно стало хуже...
Я не знаю, что делать.