Following the September 30th Kazakiri incident, protests against Academy City erupt across Europe, and things are restless within the city, as well. Kamijo must stay after school as punishment after getting into a fight with his classmates.
"Roman Orthodox protests
of Academy City escalate"
Aumentan las protestas contra Ciudad Academia
Aumentan las protestas contra Ciudad Academia
Il movimento di protesta
della Chiesa Ortodossa Romana contro la Città-Studio
Depois do caso com o Kazakiri,
algo não está cheirando bem.
Конфликт между Римской церковью
и Академградом обостряется