Yosuke asks Rise to get up on stage and perform to help him and his father. Rise accepts on one condition… That they will all take the stage as a band! Will they succeed in playing music together as a group?
What's going on, Rise?
ما الأمر يا ريزي؟
Was ist los, Rise?
¿Qué ocurre, Rise? ¿Te pasó algo?
¿Qué ocurre, Rise? ¿Te ha pasado algo?
Allô, Rise ?
O que houve, Rise?