Moving in small groups to avoid detection and setting up temporary base camps until the new HQ is ready, the members of Yatagarasu enjoy a brief reprieve until they're able to go on larger scale missions. Unfortunately, Brad has other plans for them...
See you again if we have the chance.
Ich hoffe, wir werden uns wiedersehen.
Nos veremos de nuevo, si hay oportunidad.
À la prochaine fois, peut-être.
Até a próxima,
se houver uma oportunidade.