Tsumura prepares for the Geika Festival on his own, now with rivals to compete against. Chiyuki and Kokoro meet again for the first time after the tension-filled shoot.
Will you teach me how to make slacks?
‫هلّا تعلّمني كيفية تفصيل البنطال الاعتيادي؟
Kannst du mir beibringen,
wie man Slacks näht?
¿Me ensañarías a hacer bombachos?
Pouvez-vous m’apprendre
à coudre un pantalon slack ?
मुझे स्लैक्स बनाना सिखाओगे?