As Joseph begins to fight against Santana, Joseph finds his Ripple to not be effective against Santana, but it still helps protect him from the Pillar Man's attacks. Joseph appears to be unconscious after receiving a powerful hit.
He's running out of breath!
He'll lose control of his Hamon!
يتنفّس بصعوبة، نسق تنفّس الـ هامون ليس سليماً
Ihm geht die Luft aus! Er wird 
die Kontrolle über sein Hamon verlieren!
¡Está perdiendo el aliento! 
¡Perderá el control de su Hamon!
¡Está perdiendo el aliento! 
¡Perderá el control de su Hamon!
Il est essoufflé !
Non riesce a mantenere costante la respirazione!
Ele está ficando sem fôlego... 
Isso enfraquece o Hamon!