Kunikida is being held for a murder that Rampo is certain he didn't commit. Meanwhile, Poe is determined to solve a murder mystery that has had the poilce stumped. Rampo has some thoughts on that situation, too.
All for the purpose of 
showcasing that one moment.
.كلّ ذلك بغرض إبراز تلك اللّحظة
Das alles, um diesen einen
kurzen Moment zu zeigen.
Todo para mostrarnos ese instante.
Todo para mostrarnos ese instante.
Tout était une mise en scène
à notre attention.
Tutto per quella visione di un attimo.
Tudo com o propósito de
mostrar aquele momento.
Всё ради одного мгновения.