After being so deeply moved by Setsu's performance, Shuri decides to seriously pursue playing the shamisen. With Setsu at the center, Shuri, Shuri's childhood friends Yamazato Yui and Yaguchi Kaito, and the addition of Nagamori Rai, a fellow student with shamisen experience in a different style, the Tsugaru Shamisen Appreciation Club is formed! But with everyone being new to Tsugaru shamisen, Setsu isn't sure how to approach teaching them, so he ends up...
And you didn't just heal my grandma...
...ولم تشفِ جدّتي فحسب
Tatsächlich hast du nicht nur Oma,
sondern auch mich geheilt.
Y no la sanaste solo a ella,
sino que a mí también.
Y no la curaste solo a ella,
sino que a mí también.
D’ailleurs, il n’y a pas qu’elle.
E quella volta,
E realmente você aliviou as dores
dela. E as minhas também.
И ею ты оживил не только
бабушку, но и меня.