Arahabaki brings in Yuki Aoba, the only survivor of an idol group named Rabbit Foot. She quickly accepts the chance to become a battery girl and gets Hosomichi to act as her manager. Hosomichi realizes there may be more to being a manager than he thought.
The True Army arrested the
other members, so I'm all alone...
‫لقد اعتقل الجيش الحقيقي العضوات الأخريات،
Ich bin allein, weil die anderen
von der Shinchuu-Armee festgenommen wurden.
El Ejército Verdadero
arrestó a los otros miembros,
Mes collègues
ont été arrêtées à Shinjuku