Tama and friends are having fun at the Third Street Park again today. After deciding everyone will share their food with everyone else, they head from house to house, eating meals that are all different and delicious. Last is Nora's place. Unlike the others, Nora is a stray cat. What will his meal be like...?

Right after the new semester starts, Tama finds his way into Takeshi-kun's backpack and ends up at school. With one backward glance toward the panicked Takeshi-kun, Tama races out of the classroom where he meets a girl who is new to the school.
Study on your own until I get back!
!ادرسوا لوحدكم إلى أن أعود
Lernt allein weiter, bis ich zurück bin.
Travaillez seuls, pendant ce temps.
Studiate da soli finché non torno!
Estudem sozinhos até eu voltar!
Почитайте пока учебник!