The crew make a stop at the industrial world of Yokkamarché, where they meet the man who gave Robby's father the Nagaya Voyager and the Hizakuriger robot. Robby receives a startling revelation about a member of his family.
is because it had a passion that
completely ignored any profit margins.
weil sie Leidenschaft dem Profit
vorziehen!
es porque tenía pasión,
no se preocupaban por las ganancias.
Pourquoi ?
Car la passion primait sur les profits.
é porque havia uma paixão que ignorava
completamente as margens de lucro.