Yami and Vangeance are taken to the Spade Kingdom so that the ritual to open the gate to the underworld can begin.  Despite how hurt he is, Asta tries to escape the infirmary to go and save Yami, whoever he is stopped by a mage named Nacht Faust, who also happens to be a devil-possessed. He offers to show Asta how to use his devil powers even better. Meanwhile, the Magic Knight Squad Captains hold an emergency meeting. The Golden Dawn has almost been completely annihilated, and Yuno shows up to the meeting, showing new resolve.
Your devil's forsaken you, too.
.كما أنّ شيطانك تخلّى عنك أيضًا
Dein Teufel hat dich
auch im Stich gelassen.
Tu demonio te abandonó a tu suerte
Tu demonio te abandonó a tu suerte
Tu comptais sur ton démon,
mais il t’a abandonné.
Perfino il demone su cui 
fai tanto affidamento si è dato per vinto, con te.
O seu demônio te esqueceu também.
Твой дьявол наотрез
 отказывается помогать…