Sosuke decides to dissolve TRIGGER's contracts in order to protect Yaotome Agency. However, he allows them to continue calling themselves TRIGGER and sing their existing songs. With that in mind, Tenn and the others continue working independently and pledge to one another that they will aim to return to Zero Arena someday.
Let's keep TRIGGER going.
لنستمرّ كـ تريغر
Lasst uns als TRIGGER weitermachen.
Sigamos siendo TRIGGER.
Sigamos siendo TRIGGER.
Continuons en tant que TRIGGER.
Andiamo avanti, come TRIGGER.
Vamos continuar o TRIGGER.
Решил сохранить «Триггер».