Gripen continues to lose to Eagle in mock battles, and it's starting tog et to her. Kei tries to improve the mood between the two of them when a new girl, Phantom, comes to the base. Yashirodoori explains that they're forming a new unit for the Anima, the "Independent Mixed Test Unit".
A way for a human and 
an Anima to fight, huh?
طريقة يقاتل بها الأنيما والبشر؟
Die Frage ist also, wie Mensch
und Anima gemeinsam kämpfen können.
Una forma de que humano
y Anima peleen, ¿eh?
Una forma de que humano
y Anima peleen, ¿eh?
La méthode de combat
d’un humain et d’une Anima ?
Un modo per far combattere insieme
un umano e un'Anima, eh?
Uma forma para um humano
e uma Anima lutarem, hein?
Анима должна биться
плечом к плечу с человеком?..