With their second song complete, WUG prepares for their second concert.
However, WUG's concert falls on the same day as the I-1 Club's Sendai Theater opening concert. The town is painted in the colors of the I-1 Club and WUG is overwhelmed by the idol group's power, but the girls put their best efforts into their lessons and advertise their own concert.
That's how it works.
So funktioniert das.
Así es como funciona.
Así es como funciona.
C’est comme ça
que ça marche.
È così che funziona.
É assim que funciona.