Romy, a traveling merchant, enlists the help of Klaudia, Ryza, and Lila to showcase elegant dresses for a customer. Klaudia decides she's tired of not joining Ryza and the gang on their adventures, so she trains hard and confronts her father.
I can't let you go alone.
لا يمكنني أن أدعكِ تذهبين بمفردكِ
Wir können dich ja wohl kaum
alleine gehen lassen.
No podemos dejar que vayas sola.
No podemos dejar que vayas sola.
On allait pas te laisser
y aller seule.
मैं तुम्हें अकेली ही जाने नहीं दे सकता।
Mica potevamo lasciarti andare da sola.
Eu nunca deixaria você ir sozinha!
Ну не могли же мы
бросить тебя одну?