Salt Middle School undergoes deep cleaning lead by the student council president, Kamuro, and one thug after another gets targeted. Meanwhile, the story about Mob defeating the shadow leader at Black Vinegar Middle School starts to get embellished and takes on a life of it's own, and Mob gets to be known as "White T Poison." All of the gang leaders from the other schools start to gather at Salt Middle School to confront White T Poison. Also, Ritsu awakens to his dormant psychic powers, and Dimple manages to convince Ritsu to pair with him to become stronger than his brother. Ritsu finally gets to experience those powers for himself, but...
President, some weird guy just 
showed up at the school gates.
حضرة الرّئيس، أتى شخص غريب إلى بوّابة المدرسة
Schülersprecher!
Presidente, un tipo raro apareció
en la puerta de la escuela.
Presidente, un tío raro está
en la puerta de la escuela.
Kamuro, il y a un type bizarre
devant l’entrée principale…
Presidente, c'è uno strano tizio
ai cancelli della scuola.
Presidente, apareceu um cara 
esquisito no portão da escola.
Президент, к главным воротам
пришёл какой-то чудак.