The Meisei Junior High team progresses through the prelims of the national juniors as Souichirou and Touma begin their battery relationship.
And imagine if they found out
about the pitching talent you're hiding.
وتخيّل لو عَلِمنَ بموهبة الرّمي الّتي تُخفيها
Stell dir mal vor, was los ist,
wenn sie von deinem Pitchertalent erfahren!
E imagina si se enteran
de tu talento oculto como lanzador.
E imagina si se enteran
de tu talento oculto como lanzador.
E imagine se elas descobrissem o talento
de arremessador que você esconde.
А представь, что будет, если они узнают,
 какой ты талантливый питчер!