It's the first day of the Metropolitans and Echizen has overslept! Horio pretends to be Echizen but is challenged to a match. Their first match goes smoothly, but their second match gives them more trouble than expected...
Oh, poor things! Akiyama Third Middle
doesn't stand a chance against them.
Oh, die Armen! Die haben nicht
den Hauch einer Chance!
¡Pobrecillos!
El Akiyama III no tiene nada que rascar.
¡Pobrecillos!
El Akiyama III no tiene nada que rascar.
Ouille, les pauvres…