After a rocky start, Kuzu plays surprisingly well again Yokohama Taiei — but when a new player enters the game, the tide abruptly turns.
What's going on with you, Chiaki?!
!ما خطبك يا تشياكي-كن؟
Was ist los, Chiaki-kun?
¿Qué pasa, Chiaki?
¿Qué pasa, Chiaki?
Qu’est-ce qui te prend, Chiaki ?
Che ti prende, Chiaki?!
O que foi, Chiaki?!
Да что с тобой, Тиаки?!