Seiya has bounced back from his earlier gloom, and the team is practicing in earnest for the tournament. But when Minato forgets something in the Kyudo Hall, he overhears Masa-san talking to Tommy-sensei...
I know how to get in touch 
with Saionji-sensei, though.
لكن أعرف كيف أتواصل مع سايونجي-سينسي
Ich wüsste aber, wie du
sie kontaktieren kannst.
Pero sé cómo contactar
a la profesora Saionji.
Pero sé cómo contactar
con la maestra Saionji.
Si tu veux ses coordonnées,
je peux te les donner, tu sais ?
Però so come contattare la maestra Saionji.
Mas eu sei como encontrar Saionji-sensei.
Но я знаю, как можно
связаться с учителем Саёндзи.