Popp, Hyunckel, and Crocodine find the wounded Chiu. Hyunckel deduces it was Fenbren who fought him, and Baran who saved him. Hyunckel sends Popp home and calls out to Baran. Sensing a change in Baran’s demeanor, Hyunckel attempts to stop him...!
He thinks we drove off his assailant.
يظنّ أنّنا نحن من طردنا المُعتدي عليه
Er denkt, wir hätten den Feind vertrieben.
Cree que ahuyentamos a su agresor.
Cree que hemos ahuyentado a su agresor.
Il croit que c’est nous
qui l’avons secouru.
Crede che siamo stati noi
a salvarlo dal suo avversario.
Ele acha que repelimos o seu inimigo.
Он считает, что мы прогнали
напавшего на него.