As the Strike Witches prepare for their most dangerous mission yet, Major Sakamoto - the bravest warrior among their ranks - can no longer hide the fact that her magic is rapidly fading!
But we don't have enough strength
left to continue a drawn-out war.
Aber uns fehlt die Kampfkraft,
um diesen Krieg noch lange durchzustehen.
Pero no tenemos suficiente fuerza
para pelear una guerra larga.
Mas não temos mais força
para continuar uma guerra tão extensa...