Seth is a boy who lives in the remote village of Pompo Hills. He spends his days training to be a great sorcerer, but he's always messing up. After angering the villagers yet again by letting valuable livestock escape from a ranch, his guardian, Alma, gives him a harsh scolding. Then, one day, a Nemesis egg falls from the sky. Only sorcerers can defeat the Nemesis, so Seth makes up his mind to fight the beast in Alma's absence, but his foe is much stronger than he expected...
You're not allowed to go to that 
island for a while. Got it?
ليس مسموحًا لك بالذّهاب إلى 
تلك الجزيرة لمدّة، مفهوم؟
Fürs Erste setzt du keinen Fuß
mehr auf die Insel. Klar?
No podrás ir a esa isla
durante un tiempo. ¿Sí?
No podrás ir a esa isla
durante un tiempo. ¿Vale?
Interdiction d’aller sur ces îlots
pendant un moment.
अब सुनो मेरी बात कुछ दिनों तक
तुम उस आइलैंड पर नहीं जा सकते।
Non potrai più andare su quell'isola 
per un po'. Chiaro?
Não pode ir para aquela
ilha por um tempo, viu?