Morimoto Koji (Robot Carnival, Animatrix) and singer-songwriter Tamurapan showcase casual Ekoda-chan at home, in this, the series finale.
It can be kind of a drag.
Kann manchmal nerven.
Puede ser molesto.
A volte è una scocciatura.
Pode ser meio chato.
Она бывает неприятной.