Nasa comes down with a fever while at work. Despite his claims of being fine, Tsukasa takes him to the hospital and starts to nurse him back to health. After recovering, the two of them head to a summer festival. When Nasa begins to wonder about how many people out there worry about him, Tsukasa has something to say.
D-Darling, since you seem 
to be feeling better,
،عزيزي، بما أنك تشعر بتحسّن
S-Schatz, dir scheint’s ja langsam
besser zu gehen. Wie wär’s mit Obst?
Cariño, como parece que estás mejor,
¿quieres comer algo de fruta?
Como parece que estás mejor,
¿quieres comer algo de fruta?
Chéri, tu as l’air d’aller mieux.
T-Tesoro, visto che ti senti meglio,
Q-Querido, vejo que já
está com mais energia.
Милый, как я понимаю, тебе уже лучше.