After seeing Shiori and Jiro together, Natsumi and Sachi try to ascertain Akari’s feelings, but she’s vague on the subject. The girls want to give Akari a decisive moment and come up with a plan for a group date to a fireworks festival with Minami.
I mean both of you! You're both slouching!
!أقصد كلاكما! كلاكما مترهلان
Ich mein euch beide!
Ihr habt beide ’ne miese Haltung.
-Te lo dijo a ti.
-Los dos andaban encorvados.
-Te lo ha dicho a ti.
-Es a ambos. Los dos sois unos vagos.
Vous marchez tous les deux
avec le dos rond.
E allora vai tu!
Falei dos dois!
Os dois são desleixados!
Мне плевать! Вы оба сутулые.