Miyano finds out the cultral festival will have a cross-dressing competition. As Sasaki does his best to wait patiently for Miyano's answer about his feelings, a familiar face from Miyano's past brings Miyano new perspective.
That's all of it.
Das ist alles.
Eso es todo.
Eso es todo.
Voilà tout.
e la cosa finì così.
Foi só isso.
Такие вот дела.