Senya wakes up in a strange village with no memories and is immediately greeted by Shinsuke. Shinsuke wants to use the boy's memory loss to turn him into a normal child. However, the thousand battle-hungry Katawara in his body make this task difficult.
I'm the one searching for 
the thousand-tailed youko.
.أنا من يبحث عن اليوكو ذو الألف ذيل
Ich wollte ja nur den
tausendschwänzigen Fuchs suchen.
Soy yo quien busca
al espíritu zorro de las mil colas.
Soy yo quien busca
al espíritu zorro de las mil colas.
C’est juste moi
qui suis à la recherche du renard.
A cercare la volpe a mille code
sono solo io, in fondo.
Quem está procurando a raposa
sou apenas eu.
Вообще-то тысячехвостого ёко ищу только я.