BLACK TORTOISE - PART 1
It’s impossible to have too much Pop Team Epic. Popuko and Pipimi are here to inject even more unapologetic surrealist comedy directly into your synapses!
BLACK TORTOISE - PART 2
You thought the last episode was the final one? No way, it’s not over until Popuko and Pipimi say it’s over! Let the next episode commence!
It kinda sucks getting mocked
by staff younger than me.
من السيّئ أن أتعرّض لسخرية من قِبَل
عضو أصغر منّي في الطاقم
Mich nervt’s, wenn ich von dem
jungen Personal vollgemotzt werde.
Es deprimente que se enoje
contigo alguien más joven.
Es deprimente que se enfade
contigo alguien más joven.
C’est déprimant,
les jeunots du staff se paient ma tête !
Non è il massimo venire presi in giro
da quelli dello staff più giovani di te.
Отстойно, когда отчитывают парни
 из мастерской моложе тебя.