Kujaku's secret is revealed as Joujin meets a grisly end, and the Demon King Nobunaga revives.
Now, make of this world a hell on earth.
Haga de este mundo
un infierno en la tierra.
Haga de este mundo
un infierno en la tierra.
Envoyons ensemble
le monde en enfer !
Avanti, unitevi a me
 e rendiamo questo mondo un inferno!
Agora... Torne este mundo um inferno...
Давайте же вместе погрузим
весь мир в пекло!