Kadode, Oran, Ai, and Rin begin their studies and meet Futaba on campus. As various protest movements gain strength, the government finds it impossible to hide the existence of the invaders any longer after the recent incident.
Universities are nothing
more than leisure facilities
Unis sind nichts als Freizeiteinrichtungen,
in denen Junge endlos Zeit vergeuden.
La universidad no es más que un centro
de ocio donde los jóvenes pasan tiempo.
La universidad no es más que un centro
de ocio donde los jóvenes pasan tiempo.
La fac,
c’est juste un endroit où les jeunes
In realtà, l'università
Universidades são apenas instalações de lazer
onde os jovens perdem tempo incessantemente.
Универ — это не более чем лагерь,
где молодёжь бессмысленно прожигает жизнь.