Ryuryuken decides to put out a booth at the neighborhood festival. The three brothers are told that whoever gets the most sales at the event, will get the opportunity to work at the store. However, they realize they are completely surrounded by South Star booths...
Long ago, the North Star shopping 
district was doing as well
Hace tiempo, le iba tan bien al distrito 
comercial de la Estrella del Norte
Hace tiempo le iba tan bien al distrito 
comercial de la Estrella del Norte
Muito tempo atrás, o distrito 
comercial da Estrela do Norte