Joe and Gomamon are separated and taken away by two groups of villains who are fighting over water. Taichi and Agumon go out to search for the two with the help of Nohemon, the guardian of water.
Joe Senpai's down there.
.جو-سينباي هناك
Jo ist dort unten.
Joe está allí abajo.
Joe está allí abajo.
Je peux voir Joe.
Il senpai Joe si trova là.
O Joe está lá.
Там и Дзё.