A resident of Akagicho, high-schooler Yamato finds himself locked up after starting a fight. His classmate, Teru, appears and makes him a deal. In exchange for getting him out of jail, he wants Yamato to take on a job for him. Yamato and his rival, Ryugo, head for the designated spot, but are set upon by thugs Teru riled up. When the two teens win the brawl, Teru takes them underground, where the boys are in for the shock of their lives.
You needed to forget in order 
to have something to live for.
Du musstest es vergessen,
um weiterleben zu können.
Necesitabas olvidarlo
para seguir viviendo.
Tu devais tout oublier
pour avoir une raison de vivre.
Dovevi dimenticare,
per avere qualcosa per cui vivere.