Now on the run from most of his former friends, Makoto has to use all the resources he has left to piece together who's causing so much trouble in Ikebukuro. Chances are, it's the same one who seems to have a personal grudge against him.
There's one thing I need to tell you.
.ثمة أمر أحتاج أن أخبرك به
Aber eine Sache muss ich dir noch sagen.
Hay algo que debo decirte.
Je dois d’abord vous dire un truc.
Tem uma coisa que eu
preciso te contar.