Ralf arrives to take over the inspection on his father's behalf, and he immediately gets drawn into Neema's plan too! Next stop? The epicenter of the kobold attacks, of course! Neema has plans for even them!
The folks who attacked Shinki 
were supposedly adventurers.
.يفترض أن الناس الذين هاجموا شينكي مغامرين
Shinki sprach von Abenteurern,
die ihn angriffen.
Los que atacaron a Shinki
eran aventureros,
Los que atacaron a Shinki
eran aventureros,
Shinki a été attaqué
par de soi-disant aventuriers.
Le persone che hanno attaccato Shinki
erano presunti avventurieri.
As pessoas que atacaram o Shinki
aparentemente eram aventureiros.
И на Синки напали
искатели приключений…