Having seized Gran Crevasse, emissaries are sent out to demand the surrender of the klaxosaurs' leader. Meanwhile, the Nines visit Squad 13, and there a shocking discovery is made.
The development of humanity's 
original reproductive instincts...
...تطوُّر الغرائز التناسليّة الأصليّة للبشريّة
Die Entwicklung des ursprünglichen
menschlichen Fortpflanzungsinstinktes …
El desarrollo de los instintos
reproductivos originales…
El desarrollo de los instintos
reproductivos originales…
Je ne m’attendais pas
à voir s’épanouir chez des humains
La nascita dell'originario
istinto riproduttivo degli esseri umani...
O desenvolvimento dos instintos
reprodutores primários da humanidade...
Пробудился старый человеческий
 инстинкт размножения.