Tsuchimikado apprehends an underworld arms broker, and a search of his apartment leads to information about an assassination plot. But there is more to the scheme than it originally appears, as several other teams go into action.
Jeez, where is our newest member
off goofing around?
يا إلهي، أين يتسكع عضونا الجديد؟
Boa, wenn ich wüsste,
wo der auf der faulen Haut liegt, …
¿Dónde estará
perdiendo el tiempo el nuevo?
¿Dónde estará perdiendo el tiempo ahora?
Bordel,
où est-ce qu’il glande encore…
Assurdo.
Que droga, onde será que
o nosso novato foi passear?
Ну и ну...