It's the day of the finals, and with the hint she earned from Mitsuki, Sayuri is pouring everything she's learned in the past year into the contest. But even the Fleurir teachers' techniques are useless in the face of Kashuu Academy's completed croquembouche. Their salvation in this most dire of situations turns out to be...
No, it's okay. Sorry for waking you up.
كلا لا عليكِ، آسفة على إيقاظك
Nein, schon gut. Entschuldige,
dass ich dich geweckt habe.
No, está bien. Perdona haberte despertado.
No, no pasa nada. Perdona haberte despertado.
Non, c’est moi qui m’excuse
de t’avoir réveillée.
Não, eu que peço 
desculpas por te acordar.