With Hayato's Nanaki on the loose, the group runs for their lives. Haruka is watching her plan unfold when she receives word from the last person she expects to hear from...
You couldn't cut yourself off
even if you tried.
.لا يمكن أن تزيليه منك حتى لو حاولت
Grundsätzlich nicht, selbst wenn
man sie zu trennen versucht.
No puedes desligarte
de ellos aunque lo intentes.
No puedes desligarte de 
ellos aunque lo intentes.
Normalement, on ne devrait pas 
pouvoir s’en dissocier.
pertanto è impossibile separarsi da loro.
Não pode tirá-los mesmo que queira.