The Kakyo Festival Mister & Miss Super Contest is held every year at the Kakyoin Academy cultural festival. In order to defend the crown Kazuki took back the previous year, the students of Edel Rose dress up each in their own way in order to participate. While everyone is preparing for the contest, Leo's sisters suddenly arrive with a certain proposition...
Women envy women who can do what they can't.
النساء تحسد النساء اللواتي يستطعن فعل 
شيء لا يستطعن هنّ فعله
Frauen beneiden Frauen,
die tun können, was sie nicht können.
Las mujeres envidian a las mujeres
que hacen lo que ellas no pueden.
Las mujeres envidian a las mujeres
que hacen lo que ellas no pueden.
Les filles jalousent celles qui font
ce dont elles sont incapables,
Le donne sono invidiose di chiunque
possa fare ciò che loro non riescono a fare
Mulheres invejam mulheres que podem 
fazer o que elas não conseguem.
Женщины завидуют женщинам,
способным на большее, чем они.