The Karasuma Girls help out at the Honosaka Clinic where they see a surprisingly hard-working side of Sonia. But it turns out Sonia also has plans for Kana at their school's upcoming culture festival...
That's why I want to change 
the rules of this industry!
لذا أريد تغيير قواعد هذا المجال
Deshalb will ich, Sonia,
die Regeln des Business ändern!
Por eso quiero
cambiar las reglas de la industria.
Por eso quiero
cambiar las reglas de la industria.
C’est pour ça
que je veux changer les règles.
Ecco perché voglio cambiare
le regole di questo settore!
É por isso que quero mudar
as regras deste ramo!
Вот почему я хочу изменить
правила этой сферы.