On their way to the class field trip, a mysterious young boy claiming to be a god appears before Ard, Ireena, and Ginny. After making a mysterious request, the god sends the three of them back into the ancient era when Varvatos was active. After deciding to try and gain an audience with Varvatos in order to change their situation, they encounter a woman fighting monsters in a field. Then a figure they all know very well appears before them...
Well, history typically exaggerates 
and idealizes anyway.
حسناً، يميل التاريخ للمبالغة ورسم المثاليّة بأيّ حال
Egal. Die Geschichte idealisiert
bestimmte Dinge und Personen eben.
Bueno, la gente exagera
y de seguro las idealizaron.
Bueno, la gente exagera
y seguro que las han idealizado.
Mais il est vrai que l’histoire
est souvent sujette
Beh, a ogni modo gli storici 
spesso esagerano e idealizzano il passato.
Bem, é normal que a história
exagere e idealize pessoas e fatos.
Впрочем,
людям, в принципе, свойственно