Information is the second most important thing to money. A cyberterrorist cell wants to find a hacker who has uncovered some sensitive details. Meanwhile, Banba Private Investigations receives a request to find a person. They receive a photograph of a boy with an odd haircut who disappeared eight years ago. Thinking he looks familiar, Banba and Lin turn to each other just as Enokida the information broker walks in.
I was hoping you could help 
me track down the culprit.
كنتُ آمل لو تساعدني في تعقّب الجاني
Ich möchte, dass Sie uns helfen.
Esperaba que pudiera ayudarme
a encontrar al culpable.
Esperaba que pudiera ayudarme
a encontrar al culpable.
Avec votre aide,
j’aimerais identifier le coupable.
Speravo che lei potesse
aiutarmi a trovare il colpevole.
Eu esperava que pudesse
ajudar a rastrear o culpado.
Я надеялся, что вы поможете
мне отследить преступника.