Prince Shinji wants to branch out into new territory, and he's got the perfect way to do it: he's going to team up with the bad boys from Rebel Cross!
I look forward to seeing what 
Prince Shinji-kun will come up with.
.أتطلّع لرؤية ما سيأتي به الأمير شينجي-كن
Ich bin mal gespannt, welcher Einfall
unserem Prinzen Shinji-kun kommt.
Me hace mucha ilusión
oír las ideas del príncipe Shinji.
Me hace mucha ilusión
oír las ideas del príncipe Shinji.
J’ai hâte de découvrir
Non vedo l'ora di scoprire
cosa s'inventerà il nostro Prince Shinji!
Mal posso esperar!
Не терпится увидеть, какую
идею предложит Принц Синдзи.