Char travels to Earth, where he meets a girl with mysterious powers named Lalah Sune. Meanwhile, Doctor Minovsky, a key figure in Zeon's mobile suit development, heads for the moon with the intention of defecting.
Look at that! Completed units
are already rolling off the line!
!انظر هناك! بدأت الوحدات المكتملة بالخروج من خطّ الإنتاج
Sehen Sie, unsere fertigen Produkte
kommen vom Fließband.
Fíjate. No dejan de salir
productos terminados.
Fíjate. No dejan de salir
productos terminados.
Regardez ! Les appareils terminés
sortent à la chaîne !
Guardi!
Olha só! As unidades finalizadas
já estão saindo uma depois da outra!
Смотрите! Завершённые модели 
уже сходят с конвейера!