Rick begins his mock battle with the F-rank Crusher, Raster Diarmut. Raster thinks the gap in ability between him, a genius, and Rick, a late-starting newbie, is all too clear. But as the battle progresses, Rick's training begins to show through.
Just how reluctant are you to acknowledge me?
‫إلى أي مدى أنت متردد في الاعتراف بي؟
Du willst mich wohl
wirklich nicht anerkennen.
¿Tanto odias reconocer mis capacidades?
¿Tanto odias reconocer mis capacidades?
Ça t’écorche vraiment
de m’accepter.
Fino a che punto vuoi sforzarti
a non riconoscere le mie capacità?!
Quanto esforço para não me reconhecer.
Сколько ещё ты будешь виться ужом?