The newbie tournament begins. Ryo plays Matsuda in the individual event singles finals. Ebihara advises them to consider each other's strengths and weaknesses as they play. Finally, the match begins. Ryo utilizes the tenacity he possesses that Matsuda lacks, but Matsuda's skillful shots outperforms his strategy. As Matsuda's lead widens, Ryo begins to panic. Unable to find an opportunity to counterattack, Ryo feels increasingly cornered...
Kanagawa 
    High School
        Badminton
            Newbie
             Tournament
Badminton-Nachwuchsturnier
der Oberschulen der Präfektur Kanagawa
de la prefectura de Kanagawa
de la prefectura de Kanagawa
TOURNOI LYCÉEN DES DÉBUTANTS
EN BADMINTON DE KANAGAWA
Torneo 
    di badminton
        principianti
            Prefettura
             di Kanagawa
Torneio 
    Escolar de
        Kanagawa
            de Novatos
             no Badminton
Турнир префектуры Канагава
 среди старших школ