Rio and Latifa have entered a forest in the Wilderness. While she's sleeping, they're surrounded by a band of what appear to be demi-humans. The girls reveal themselves to be People of the Spirits. Rio tries to talk things out with them, but Uzuma, a winged beast person, finds Latifa and assumes that Rio has abducted her. Uzuma swoops down on Rio without giving him a chance to explain. Her sudden attack renders Rio unconscious. In his dreams, a beautiful girl with pink blonde hair appears to him as well as Amakawa Hayato's childhood friend, Ayase Miharu.
As we have questions about this situation,
 we will have you restrained.
.بما أننا نملك أسئلة بخصوص هذه الحالة، سنقوم باعتقالك
Como aún tenemos preguntas,
tendremos que capturarte.
Como aún tenemos preguntas,
tendremos que capturarte.
Nous allons t’arrêter
pour t’interroger.
Vogliamo farti delle domande
su questa situazione, perciò sarai messo ai ferri.
Como temos dúvidas sobre esta
situação, iremos levá-lo preso.
Ты будешь задержан
для выяснения ситуации.