When Miko's brother Kyouske notices her acting strange, he decides it's only for one reason: she HAS to have a boyfriend! Unbeknownst to him, she's not seeing any guy in particular...
I'm not. I don't have one.
Tu ich doch gar nicht.
Ich hab keinen.
No te lo estoy ocultando. No tengo novio.
Je te cache rien.
J’en ai pas, je te dis.
Não estou escondendo. Não tenho.