Panda has convinced Polar Bear and Penguin to visit him at the zoo.  Being their first time, Polar Bear seems to want to go places he is strictly forbidden.  Back at the Café, the zoo workers discuss the pains of stereotypes.
It's because you were 
asleep the whole time.
Porque te quedabas dormido, Panda-kun.
Porque cada vez que te veíamos 
estabas durmiendo, Panda-kun.
Parce que tu dormais
 tout le temps, Panda.
Porque você passou 
o tempo todo dormindo.