Thugs are attacking Ryoma's business and assaulting Ryoma at night. The adults around Ryoma suspect that something nefarious is going on, so they start an investigation while Ryoma works on improving security at his business.
But he deemed I lacked talent
and gave up on me early on.
لكنه قرر أنني أفتقر للموهبة
.وتخلى عن تعليمي مبكرًا
Allerdings war früh klar,
dass ich kein Talent dafür hatte.
Pero sabía que no tenía talento
y se rindió conmigo.
Pero sabía que no tenía talento
y se rindió conmigo.
mais comme je n’étais pas doué,
il a laissé tomber.
Però, riteneva che mi mancasse il talento...
Mas ele achou que eu não
tinha talento, e logo desistiu.
Но отец решил, что у меня
 нет таланта и быстро сдался.