As their long-awaited honeymoon approaches, Shouzou and Ine plan the details of their trip. They recruit Shouta to be their guide, and Mino decides to go with them, too. Once they arrive in Tokyo, Shouzou and Ine go to see their daughter Akemi.
That means we'll be taking the 
sleeper train from Aomori Station.
هذا يعني أنّنا سنأخذ قطار النّوم
.من محطّة أوموري
Fahren wa dann mitm Nachtzug
vom Bahnhof Aomori aus?
Tendríamos que tomar
el tren nocturno desde Aomori.
Tendríamos que coger
el tren nocturno desde Aomori.
Oh, et on prendra le train couchettes
depuis Aomori.
Allora prenderemo il treno notturno
 dalla stazione di Aomori.
Isso significa, então, que vamos pegar
o trem noturno da Estação de Aomori.
Тогда надо будет ехать на ночном поезде.