While Senguji continues on with his hunting game, Kogami and Yuki try to stay alive. Meanwhile, not knowing what exactly is going on, Ginoza and the others respond to Kogami’s request for reinforcements, trying to stop the jamming and finding Kogami.
My friend, who had been crying
and shouting just a moment earlier,
Mein Freund, der gerade noch
geweint und geschrien hatte,