The Twin Stars head out of town to seal a Dragon Spot, and Benio is confronted with the infamy caused by her brother.
We got a request for aid from 
the Chuo branch in Shinshu!
!وصلنا طلب مساعدة من فرع تشوو في شينشو
Die Chūō-Stelle in Shinshu
fordert Unterstützung!
Piden ayuda desde la rama
de Chuo en Shinshu.
Piden ayuda desde la rama
de Chuo en Shinshu.
On a une demande de renfort
de Shinshû !
Abbiamo ricevuto una richiesta di assistenza
dalla sezione di Chuo a Shinshu!
Recebemos um pedido de ajuda
 da filial de Chuo, em Shinshu!
Поступил запрос о помощи 
из отделения Тюо в Синсю!