Facing multiple provocations by the aggressor Imagawa, in cahoots with the puppetmasters of the Principal Line, Nobunaga appeals to his loyal brother Nobukatsu for aid. But Nobukatsu faces opposition from those surrounding him, who have other ideas.
Here's the situation: we still see
no breach in their defenses.
Wir sehen immer noch keinen
Durchbruch der Verteidigung.
Aún no vemos 
ninguna brecha en sus defensas.
स्थिति यह है: उनके रक्षण में
अब भी कोई दरार नहीं है।
Essa é a situação: ainda não vemos
brechas na defesa deles.