Yoshino is burdened by guilt when her big plan backfires and gets someone hurt. Does the team have what it takes to change the tide and stay in the tournament?
For having invented the four-zone face grid,
you're acting like a wimp!
لشخص اخترع شبكة الوجه ذات الأربع مناطق
!أنتِ تتصرفين كشخص ضعيف
Es passt außerdem nicht zu dir,
wenn du ein Gesicht wie sieben Tage
Para ser la que inventó
la cara de las cuatro zonas,
Pour quelqu’un qui a conseillé
de viser sur le visage des batteuses,
Você criou a técnica dos quadrantes.
Não seja covarde.