It's the day before White Day, and a sinister trio of villains has ruined the village supply of sweets. It's been quite a few days since the Leaf Doll's Festival ended, but some prankster keeps putting the dolls back out every night.
Let's combine our strength 
and fight together!
¡Combinemos nuestra 
fuerza y peleemos juntos!
¡Combinemos nuestras 
fuerzas y peleemos juntos!
Vamos combinar as nossas
forças e lutar juntos!