Thanks to Mikazuki and the Gundam Barbatos, Orga's group has temporarily repulsed Gjallarhorn, though not without many sacrifices. As they are discussing their next move, one of Gjallarhorn's Graze mobile suits again appears at the CGS base.
You've done it now, Mikazuki.
ها قد فعلتها الآن يا ميكازوكي
Jetzt hast du’s
aber geschafft, Mikazuki!
Ahora sí nos has condenado, Mikazuki.
Menuda has liado, Mikazuki.
Qu’as-tu fait, Mikazuki ?
L'hai combinata proprio grossa, Mikazuki!
Olha só o que você fez, Mikazuki!