With financing from LFG reinstated, Miracle Entertainment is riding the momentum from Kiro's appearance on the show. Meanwhile, Evolvers appear one after another around me. Plus, there's the riddle of the mysterious organization "Black Swan." As my daily life slowly begins to change, I start investigating the topic of our next show, Key, a "hacker for justice" who's name was in my father's notebook.
We're gonna ride this momentum, 
make a bunch of new episodes,
سنركب موجة التفاعل هذا ونصنع
،كثيراً من الحلقات الجديدة
Wir reiten auf dieser Erfolgswelle,
produzieren haufenweise neue Episoden
¡Debemos aprovecharlo
para hacer muchos episodios
¡Debemos aprovecharlo
para hacer muchos episodios
On va profiter de cet élan
pour nos prochaines émissions
Dobbiamo battere il ferro finché è caldo!
Mettiamoci subito a fare altri episodi,
Vamos aproveitar o embalo,
fazer vários episódios
Воспользуемся моментом, 
наделаем кучу выпусков