The crew leaves Lingalind behind and heads towards Epitaph Mountain. However, their way is thwarted by new and old threats which endanger the whole world.
We'll stop the spinning ourselves!
Great Hold-down!
!سنُوقف الدوران بأنفسنا
!التثبيت العظيم
Dann müssen wir die Drehung
direkt aufhalten!
¡Detendremos los giros! ¡Gran Opresión!
Alors stoppons-le de nos mains !
Fermeremo noi stessi la rotazione!
Great Hold-Down!
Nós vamos parar o giro!
Grande Retenção!
Тогда я остановлю его вручную!