A man appears in Akihabara and begins killing adventurers with powerful Royal Guard equipment.  Lenessia is shocked to learn that he is one of the Land people, of the Kunie clan.  Akatsuki goes to put a stop to him herself, as the West Wind Brigade scouts find him...
Screw that murderer. 
Where the hell is the Royal Guard?
Zum Teufel mit diesem Mörder!
Al diablo con ese asesino. 
¿Qué rayos hace la Guardia Real?
Un tueur ? Et alors ?
Al diavolo l'assassino. 
Dove diamine sono le Guardie reali?
Que se dane o assassino!
 Cadê os Guardas Reais?!
Что ещё за убийца? Где стража?