After safely qualifying to become adventurers Taichi and Rin begin working out of the inn, Mithril, completing the easiest E-Rank quests. Then one day the guild makes its decision to directly entrust them with a difficult quest, holding high hopes for their abilities. The quest is one that D-Rank adventurers have already failed twice - the investigation of a smuggling operation in the slums.
It's crazy for the price to 
triple in just a few days, right?
من الجنون أن يضاعف الثمن ثلاثة
أضعاف في بضعة أيام فحسب، صحيح؟
Ist doch verrückt, dass sich der Preis
in wenigen Tagen verdreifachen kann.
No es normal que se triplique
en tan pocos días.
No es normal que se triplique
en tan pocos días.
È assurdo che un prezzo
venga triplicato in pochi giorni, no?
É loucura o preço triplicar
em só alguns dias, né?