The old dragon finds the silver dragon outside of town in an unusual state of mind. He tries to talk to his fellow dragon and apologize for any trouble Lingzi might have caused. The silver dragon, however, does not react in the way his herbivorous fellow had expected, and on top of it all, the demon locust has not given up on his scheme either.
Now let me see.
Show me the dark side inside of you!
!والآن أرني. أظهري لي الظلام الذي في داخلك
Zeig schon her.
Lass mich deine finstere Seite sehen!
Veamos.
Muéstrame la oscuridad que posees.
Veamos.
Muéstrame la oscuridad que posees.
Vite, révèle la noirceur
qui sommeille en toi.
Fa' vedere! Mostrami l'oscurità 
che si cela dentro di te!
Agora, vejamos.
Mostre o seu lado mais sombrio!