Time is running out for the Leaf shinobi whose souls are trapped inside the Sound Four’s barrier. Ino and Shino exhaust their own chakra to keep their friends alive.
That's the bond between comrades.
هذا هو الرّابط بين الزملاء
Das ist die Verbindung
unter uns Kameraden.
Ese es el lazo que existe 
entre compañeros...
Ese es el lazo que existe 
entre compañeros...
Questo è il legame tra compagni.
Esse é o laço entre os companheiros.
Таковы узы товарищей.