Kotoko offers her own explanation of Sumi's death, which awakens the memory of a crime that had slept for decades.
The shadow was always there.
.كان الظل موجودًا دائمًا
Einen Schatten wird man nicht los.
La sombra siempre estuvo allí.
Su sombra siempre estuvo ahí.
C’était sa part d’ombre.
C'è sempre stata un'ombra.
A sombra sempre esteve lá.
Тень над семьёй висела всегда…