The periodic shift of the seating chart is approaching, threatening to put Aharen and Raido's friendship to the test.
No sense fighting it. Time to go all in!
.لا مجال من مقاومة الأمر
!حان الوقت لبذل كلّ الجهد
Es muss so sein.
Ich bin auf alles gefasst!
No tiene sentido luchar contra ello,
hay que fluir.
No tiene sentido luchar contra ello,
hay que fluir.
Quand faut y aller, faut y aller !
E va bene, ora mi sono deciso!
Não tem jeito, preciso estar decidido!
Ну что ж, соберись с духом, Райдо!