Normally Paula visits Kirio Drugstore every day in hopes of scoring a free meal, but for the past week she hasn't been showing up. Reiji is concerned and goes to her tool shop to check on her, where oddly enough, she is studying. Reiji is surprised, so Paula explains that the exam to renew the license she needs to make her customers comfortable doing business with her is tomorrow, and she is currently studying for that. However, the results of her practice test were terrible, and Paula begs Reiji for help.
I don't want to go into the office.
 I wish I could skip work.
.لا أريد الذّهاب للمكتب
.أتمنّى لو أستطيع تفويت العمل
Oh man … Ich will nicht in die Firma …
Ich will einfach blaumachen.
No quiero ir a la oficina.
Desearía poder faltar al trabajo.
No quiero ir a la oficina.
Ojalá pudiera faltar al trabajo.
Non…
Che strazio... 
Non voglio andare in ufficio...
Ah, não. Eu não quero
ir trabalhar. Queria faltar.
Не хочу идти в офис.
 Жаль, я не могу прогулять.