Tomoya continues to procrastinate despite a fast approaching deadline for his project proposal. Eriri and Utaha wonder if he's really serious about creating a dating sim.
Don't come over to a guy's house to
work on hardcore 18+ illustrations!
Geh nicht zu ’nem Kerl nach Hause,
um an deinen 18+ Illustrationen zu arbeiten!
¡No vayas a la casa de un chico a dibujar 
un manuscrito para mayores de 18!
¡No vayas a la casa de un chico a dibujar 
doujins para mayores de 18 años!
Ne t’introduis pas chez un mec
pour y dessiner des cochonneries !
Non dovresti venire a casa di un ragazzo
a lavorare su disegni vietati ai minori di 18 anni!
Não venha para a casa de um homem para 
trabalhar em ilustrações de putaria!