Isago is a journalist at a magazine publisher, trying to put together an article on the best snack shops in town, but his shyness keeps him from working as well as he could. Tsubaki and the gang know how to help.
He went into a shop full 
of women by himself!
!دخل إلى مقهى مليء بالنساء بمفرده
Da geht der einfach
in ein Lokal voller Frauen!
Il a pénétré, seul,
dans ce harem !
È entrato da solo in un locale pieno di donne!
Ele entrou numa cafeteria
cheia de mulheres sozinho!
Один зашёл в кафе, где полно девушек!