The battle between Greymon and Orgemon ended abruptly and now the Chosen Ones discuss their next move. Taichi and Agumon take a chance to defeat the ultimate enemy, so that the others can safely head to their next destination.
Come listen!
Koshiro-san made a great discovery!
!تعاليا واستمعا! اكتشف كوشيرو-سان شيئًا رائعًا
Hört mal! Koshiro-han hat
eine große Entdeckung gemacht!
¡Vengan corriendo!
¡Koshiro hizo un gran descubrimiento!
¡Venid corriendo!
¡Koshiro hizo un gran descubrimiento!
Vous allez voir !
Kôshirô a fait une super découverte !
Ascoltate!
Venham ouvir essa! O Koshiro 
fez uma grande descoberta!
Слушайте! Косиро нашёл нечто грандиозное!