Miyano finds out the cultral festival will have a cross-dressing competition. As Sasaki does his best to wait patiently for Miyano's answer about his feelings, a familiar face from Miyano's past brings Miyano new perspective.
I'll pay you back later. Promise.
Ich revanchiere mich
demnächst dafür, ja?
Je te revaudrai ça, merci !
Mi farò perdonare la prossima volta, ok?
Eu te ajudo com algo depois. Por favor!
В обиде не оставлю, помоги разок!