Takeo is over the moon over his new little sister, Maki. With Valentine's Day approaching, Takeo's heart is set aflutter again since he has never gotten chocolates from a girl who liked him in his life. He can't wait to see what Yamato will give him, but...
when the mom of a girl who rode 
the same bus gave me one!
عندما أعطتني أم فتاة كانت تركب معي نفس الحافلة واحدةً
Hat mir die Mutter eines Mädchens gegeben,
die mit demselben Bus gefahren ist.
me dio chocolate la madre de una 
niña que iba conmigo en el autobús.
me dio chocolate la madre de una 
niña que iba conmigo en el autobús.
me l'ha regalato la mamma di una bambina
che prendeva l'autobus con me!
que a mãe de uma menina que 
vinha no mesmo ônibus me deu um!