At long last, Belle attempts her final trial to become a nomad. Confronted with a strange instrument, she must face her own doubts. Meanwhile, Adonis comes face-to-face with a chilling revelation. 
No wonder we couldn't find 'em anywhere.
.لا عجب أنّنا لم نستطع إيجادها في أيّ مكان
Kein Wunder, dass wir sie
nie gefunden haben.
Con razón no las encontrábamos.
Con razón no las encontrábamos.
Forcément
qu’on n’a jamais pu les retrouver.
Ecco perché non riuscivamo a trovarle!
Por isso que não as encontrávamos
em lugar nenhum.
То-то мы нигде не могли
разыскать их.