Hayate gave Hinagiku a beautiful bouquet of flowers for her birthday and she was about to receive a kiss from him only to discover that it was a dream. She's been a bit concerned as her sweet sixteen is coming up. Every night, she thinks about Hayate which is frustrating her. In this episode, you will see Hermoine Ayasaki's debut!!!
Never mind that. You're going home pretty late today.
Olvida eso. Hoy se van muy tarde.
Esquece isso.
Hoje você está indo bem tarde para casa.