Having failed to obtain Last Order, Hishigata instead directs his efforts toward securing the kidnapped Sisters clone to gain the memories of their 10031 deaths to complete his formula. Esther begs Accelerator to take her under his wing.
I'm rescinding my order.
.أسحب أمري
Ich … widerrufe den Befehl.
No. Retiro mis órdenes.
No. Retiro mis órdenes.
Je retire mon ordre.
L'ordine...
Volto atrás na minha ordem.
Я отменяю… приказ.