Sensui and the others decide to set out for a new location. Along the way they encounter a type of Gibier they have never faced before. Yet during that challenge a third man who has traveled through time like Sensui and Kenroku appears before them!
I don't want to lose any more people.
لا أريد خسارة مزيد من الأشخاص
Ich will nicht noch mehr verlieren.
No quiero que muera nadie más.
No quiero que muera nadie más.
Je ne veux plus perdre personne.
Non voglio perdere più nessun altro.
Não quero perder mais ninguém.
Не хочу новых жертв.