Kanoko's jealousy of Hime's closeness with Mitsuki begins to reach a breaking point, but Sumika moves to both help her and stand in her way.
Really? But you wanted to 
become Blume so very much...
...حقّاً؟ لكن أردتِ أن تصبحي بلوم بإلحاح
Wirklich?
Du wolltest es doch so gerne selbst werden.
¿De verdad? Pero te hacía ilusión
ser la chica Blume.
¿De verdad? Pero te hacía ilusión
ser la chica Blume.
Tu es certaine ?
Tu étais pourtant si enthousiaste.
वाक़ई? लेकिन तुम इतनी शिद्दत से 
ब्लूम बनना चाहती थी...
Sicura?
Tem certeza? Mas você queria tanto...
Правда? Но ведь ты
так стремилась к ней…