The president of the Detective Agency is arrested, and Kunikida is missing after having blown himself up with a grenade. Meanwhile, Atsushi and Kyouka are on the run, looking for a way to defeat the true mastermind: Fyodor.
If he was able to discover this hideout,
،إن استطاع اكتشاف هذا المخبأ
Wenn er dieses Versteck gefunden hat,
Si sabe dónde están,
Si sabe dónde estáis,
S’il connaît vraiment
notre position,
Se è riuscito a scoprire questo nascondiglio,
Se ele pôde descobrir este local,
Если он знает, где мы прячемся,