On the approach to the death zone for the second time, Kanata starts to make his move. But does he have enough life left in his tires to climb up the order?
Nozomi! Change of plan!
!نوزومي! سنغيّر خطّتنا
Nozomi! Planänderung!
¡Nozomi, cambio de planes!
¡Nozomi, cambio de planes!
Nozomi ! Changement de plan !
Nozomi, cambio di strategia!
Nozomi, mudança de planos!
Нодзоми, меняем тактику!