Tekkadan has finally made it to Earth, successfully introducing Kudelia to Arbrau's representative, Makanai Togonosuke. However, they will have to accompany Makanai to a parliamentary general session taking place in Edmonton.
I want to help him realize his wish to
avenge his superiors.
أريد مساعدته في تحقيق أمنيته والانتقام لرؤسائه
Ich will ihm auch dabei helfen,
seine Vorgesetzten zu rächen.
Quiero ayudarlo a cumplir su deseo
de vengar a sus superiores.
Quiero ayudarlo a cumplir su deseo
de vengar a sus superiores.
Je veux l’aider à accomplir
son désir de vengeance.
Voglio aiutarlo a realizzare il desiderio
di vendicare i suoi superiori.
Quero ajudá-lo a realizar seu desejo
de vingar seus superiores.