Out of curiosity, the team attempts different methods to try and get Kei's memory to come back, but not a single one seems to work. However, the next day...
A total nobody like me. 
Kei Kaname the Commander knew my name.
‫شخص تافه مثلي. كانامي كي القائد عرف اسمي.
Kei Kaname, el Comandante,
conocía a un donnadie como yo.
Un donnadie como yo. Kei Kaname,
el Comandante, me conocía.
Una nullità come me.
Um desconhecido como eu... O general
Kei Kaname sabia meu nome...
Сам Стратег Кэй Канамэ!..
Запомнил меня — ничтожество!