Subaru tries to prevent the attack on the mansion by talking to Roswaal, but Roswaal refuses to let go of the wish he has clung to for 400 long years. Subaru takes Garfiel and Otto along as he hitches up the carriage to Patrasche and heads for the mansion as quickly as he can. Meanwhile, now that Emilia has completed the first trial, Ram asks her for a favor. Touched by the strength of Ram's feelings, Emilia reaches out to help her.
I think that will be up to 
Natsuki-san and Emilia-sama.
أعتقد سيكون هذا الأمر عائداً
لناتسكي-سان وإيميليا-ساما
Ich glaube, das hängt von
Herrn Natsuki und Fräulein Emilia ab.
Eso dependerá de ellos dos.
Eso dependerá de ellos dos.
Tout dépendra des deux intéressés.
Credo che questa sia una questione
che riguardi Natsuki e la nobile Emilia.
Bom, aí depende muito do
Natsuki-san e da Emilia-sama.
Полагаю, тут всё целиком зависит
от Нацуки и леди Эмилии.