Denji and Tokyo Special Division 4 members enter a hotel to collect a piece of the Gun Devil. However, they end up being trapped on the 8th floor due to the devil’s extraordinary power.
With the members being cornered on the endless 8th floor with seemingly no way to escape, the devil makes them an offer: “If you let me eat Denji, I will let all of the other devil hunters leave in one piece.”
It's gone... all the food 
that was left on the bed...
...اختفى... كلّ الطعام الّذي كان على السّرير
Weg! Das ganze Essen, das hier lag, ist …
¡No está la comida que había dejado
en la cama!
Todas las provisiones
que había en la cama…
Où est passée la bouffe sur le lit ?
Sumiu? A comida que estava na cama...
Но куда?..