The culture festival's rolled around, and the Kessoku Band girls want to enjoy it with Bocchi... if they can even find her first!
I figured we'd be working on 
our first mini-album by now.
ظننتُ بأنّنا سنعمل على ألبومنا المُصغّر
!الأوّل في مثل هذه الفترة
Eigentlich hatte ich gehofft, dass wir
inzwischen an einem Minialbum dran wären.
A estas alturas ya deberíamos tener
un miniálbum.
A estas alturas ya deberíamos tener
un miniálbum.
Moi qui avais prévu
de créer un mini-album…
Io credevo che a quest'ora avremmo già iniziato 
a lavorare sul nostro primo mini-album!
Esperava que estivéssemos planejando o
nosso primeiro mini álbum por agora...
По моим планам, мы уже должны
были записывать мини-альбом!