During Goro's recovery celebration at the arcade, sexy actress Mitsuko suddenly climbs out of the TV. She asks for help rescuing her friend from a meddling God candidate named Keita. Meanwhile, Honoka tries to get info about other candidates from Chika.
But that just made the guy angry.
Aber das hat ihn wütend gemacht.
pero él se enfureció aún más.
pero el tío se cabreó todavía más.
l’autre a plus ou moins
piqué une crise.
ma così l'ha solo fatto incazzare...
Mas isso só deixou o cara irritado.
но он только рассердился…