While searching for Zeno on Naverius, tales from an old man living in some ruins help Ash get closer to the truth of the ARKS-eating rampaging dragon which Quna is still trying to locate.
You're stalking people at a time like this?
Um diese Uhrzeit werde ich schon gestalkt?
¿Acechas a personas en un momento así?
Le Trio des héros 
doit bien s’ennuyer