Fate faces off against Hado Vlerick, putting his pilfered power to the test. Roxy arrives in Aglia and takes her father's place. Fate follows after her,  but along the way, he finds prior abusers in desperate need of his help.
If this is a big trade town, there might 
be a scabbard worthy of me here.
،إن كانت هذه بلدة تجاريّة كبيرة
.فقد تجد غمدًا جديرًا بي
Vielleicht gibt es in dieser Stadt
eine Scheide, die meiner würdig ist.
On trouvera peut-être un fourreau
digne de moi dans une ville commerçante.
È una grossa città commerciale,
 qui potremmo trovare un fodero degno di me.
Se é uma cidade mercante,
deve ter uma bainha digna de mim.
В торговом городе уж должны
найтись достойные меня ножны.