After confronting Mei with her feelings and kissing her in the chairman's office Yuzu isn't able to face Mei and agonizes over it. Meanwhile, the student council vice president who's also Mei's childhood friend, Momokino Himeko, becomes suspicious of what happened in the chairman's office and meets with Yuzu on their day off to discuss it. There she tells Yuzu, "She's incredibly sad. As sad as she was when the current chairman, her father, left her," leaving her in shock. Yuzu's weakly walking to the station home when Mei appears before her...
I like the way your hair is curled.
Mir gefällt dein gelocktes Haar.
Tus rizos están muy bien formados.
Tus rizos están muy bien formados.
J’aimerais bien les mêmes.
Elles sont vraiment naturelles ?
Sono dei gran bei ricci, che invidia!
Eu gosto dos seus cachos.
У тебя такие милые кудряшки.