It's the day of the St. Cherrine Academy field trip! Meguru and her friends are all excited about their trip to Okinawa, but things get even better when they happen to run into the idol group, The Twenty-Eights! After helping with their event during the day, Meguru earns an invitation to their concert that night.
No pushing! Please, line up in order!
!لا تتدافعوا! رجاءً، اصطفّوا بنظام
Keine Hektik, bitte!
¡No empujen! ¡Hagan una fila, por favor!
¡No empujen! ¡Hagan fila, por favor!
Ne poussez pas !
Rangez-vous dans l’ordre !
Non accalcatevi, per favore!
Formate una fila ordinata!
Sem empurrar! Façam fila!
Не толкайтесь! Пожалуйста, в очередь!