Akira enters the third program, where he reunites with Yuuri. After throwing off their pursuers, Katsuya leads them to the Team Green home base.
I can't let the Reds have ya,
 no matter what.
.لا يمكنني أن أدع الفريق الأحمر يحصل عليكما مهما كلّف الأمر
Lasst euch nicht von den Roten fangen.
No dejaré que se los lleven.
No dejaré que os los llevéis.
Les laissez pas vous attraper !
Devo impedire a qualunque costo ai Rossi di avervi.
Não posso deixar os vermelhos
ficarem com vocês de jeito nenhum!
Вы ни за что не достанетесь Красным.