Kyoko is safely back, and Tsuna begins training towards the goal based on the information that Bianchi and Futa bring back. As he does, I-Pin collapses with a fever. Kyoko and Haru find her. They get Gianini to make her a medicine and nurse her, but her fever doesn't go down. Haru says that they should see a doctor, but Kyoko objects and says it's dangerous. Finally, she gives into Haru's excuses and the fact that I-Pin isn't getting any better, and helps them get outside the base. Bianchi is first to notice what is happening. She chases after Haru and I-Pin, but…
you'd choose a place like this,
far away from the base.
dass du den weit entferntesten Ort
vom Versteck wählen würdest.
que escogerías un sitio como este,
alejado de la base.
que escogerías un sitio como este,
alejado de la base.
Ele disse que você escolheria este
local, mais afastado do esconderijo.