Minnie C and her group took advantage of a moment's negligence to kidnap Sana. Left behind at his office, Zoroku demands answers from Naito as to just what Sana really is. Meanwhile, the giant "arms" controlled by Minnie C have Sana completely trapped, and Minnie C asks her, "Did you think that you were human?" Just when it seems all hope is lost, Sana's powerful thoughts take the situation in an unexpected direction...
Right now, I bet your grandpa's 
lecturing the kidnapper.
.لا بدّ وأنّ جدّك يوبّخ المختطف الآن
Dein Opa hält dem Übeltäter
bestimmt gerade eine Moralpredigt.
Seguro que tu abuelo está 
sermoneando al secuestrador.
Seguro que tu abuelo está 
sermoneando al secuestrador.
Scommetto che al momento tuo nonno
starà facendo una lavata di capo ai rapitori.
Aposto que o seu avô está  
dando bronca no sequestrador.
Наверняка сейчас твой дедушка
отчитывает их за похищение.