"Quiche"
Wolfgang, Adelheid's father and the emperor of the empire, receives tribute from Prince Shareef of the Land of Sand, bringing their two nations closer together. Edmon, a minister of the kingdom, senses impending crisis in this new state of affairs, so he tries to gather information at Nekoya...

"Coffee Float"
Shareef arrives at Nekoya as Edmon is enjoying his meal. Edmon observes the young prince and notices that he seems restless. Then Adelheid appears, and the situation takes a sudden turn...
And it appears this nation has ideas that 
my own would never have come up with.
ويبدو أنّ هذا البلد لديه أفكار مُحال
لبلدي أن يأتي بها
In diesem Land gibt es Errungenschaften,
auf die mein eigenes niemals gekommen wäre.
Y parece que esta nación tiene ideas que
a la mía nunca se le habrían ocurrido.
Y parece que esta nación tiene ideas que
a la mía nunca se le habrían ocurrido.
En plus, son pays
E poi, qui nel Paese della Sabbia
Parece que esta nação possui ideias que
meu país nunca teria pensado antes.
А держава может похвастаться находками,
до которых у нас бы никто не додумался!