As heroes deal with criticism from the public, Hawks thinks back on his past with his family, and Endeavor's family visits him in the hospital.
to make me stop begging to go outside.
.لجعلي أتوقّف عن طلب الذّهاب إلى الخارج
damit ich sie nicht weiter
damit nerve und Ruhe gebe.
para que dejara de decir
que quería salir.
para que dejara de decir
que quería salir.
parce que je lui cassais les pieds
à demander de sortir.
solo per placare 
le mie insistenti richieste di uscire.
porque queria fazer eu, que não
parava de falar, calar a boca.
чтобы я перестал постоянно
проситься на улицу.