A fight breaks out between Bofurin and Shishitoren as Bofurin tries to protect the town's middle schoolers. Sakura receives a declaration of war from the group's second-in-command, Jo Togame. Sakura and one of the Four Kings of Bofurin, Toma Hiragi, tell Umemiya what happened.
It's like an event. Doesn't that sound fun?
هذا أشبه بمنافسة. ألا تبدو ممتعة؟
So eine Art Festival! Das wird voll lustig!
Suena divertido. ¡Como un festival!
Suena divertido. ¡Como un festival!
Un grand tournoi, ce serait fun !
Sarà come una festa! 
Non vi sembra divertente?
Vai parecer um festival!
Não acha divertido?
Здорово, да? Настоящий фестиваль!