Salt Middle School undergoes deep cleaning lead by the student council president, Kamuro, and one thug after another gets targeted. Meanwhile, the story about Mob defeating the shadow leader at Black Vinegar Middle School starts to get embellished and takes on a life of it's own, and Mob gets to be known as "White T Poison." All of the gang leaders from the other schools start to gather at Salt Middle School to confront White T Poison. Also, Ritsu awakens to his dormant psychic powers, and Dimple manages to convince Ritsu to pair with him to become stronger than his brother. Ritsu finally gets to experience those powers for himself, but...
We found some of the girls' gym 
clothes in your bag, Yamazaki-senpai.
عثرنا على بعض من ملابس الفتيات الرياضيّة
في حقيبتِك يا يامازاكي-سينباي
Wir haben in seinem Rucksack
Turnkleidung gefunden.
Encontramos la ropa en tu mochila,
Yamazaki-senpai.
Encontramos la ropa en tu mochila,
Yamazaki-senpai.
On a retrouvé les tenues
dans le sac de Yamazaki.
Abbiamo trovato nella tua borsa 
alcune di quelle tute, Yamazaki-senpai.
Encontramos roupas femininas 
na sua mochila, Yamazaki.
В твоей сумке, Ямазаки,
мы нашли женскую спортивную форму.