you never once let go of my hand,
even as I struggled violently.
.لم تترك يدي ولا مرة، مع أنني كنت أكافح بعنف
hast du trotz meiner Gegenwehr
meine Hand nicht losgelassen.
no me soltaste la mano ni una sola vez,
a pesar de lo mal que lo pasé.
no me soltaste la mano ni una sola vez,
a pesar de lo mal que lo pasé.
tu n’as jamais lâché ma main,
peu importe combien je luttais.
tu non hai mai lasciato la mia mano, 
anche se io avrei preferito cadere di sotto.
você não quis soltar minha
mão, apesar de me debater.
ты не отпускал моей руки,
как бы сильно я ни вырывалась…