Echizen continues to battle it out with Shinji, but a surprising turn of events causes Echizen to be injured.
Echizen, I'm putting
your broken racket into your bag.
Echizen! Ich pack den kaputten
Schläger in deine Tasche!
Echizen, voy a guardarte
tu raqueta rota en tu bolsa.
Echizen, voy a guardarte
tu raqueta rota en tu bolsa.
Echizen, je range les restes
de ta raquette dans ton sac.
Echizen, vou colocar
a raquete quebrada na sua bolsa.