Marco is the only one that seems to think that happy Hidomi is attractive. While he’s aware that Ide is in love with her, he works part time to buy her a charm. Meanwhile, Jinyu and Raharu scheme to go up to the plant in her Bel Aire.
Aw, geez. Oh, have you seen
the carved bear that was here?
يا إلهي، هل رأيتَ الدُب المنحوت
الذي كان هنا؟
Quelle misère…
Ma che cavolo... Oh, visto che ci siamo...
Que saco. Ah, e você viu aquele
urso de madeira que tava aqui?
Блин. А, ты не видел резного
мишку, который тут лежал?