As trouble is brewing in Neo Tokyo, Haru and Taiga take to the diamond for a rule-learning practice match and find out just how good (and scary) Shun Kamiya really is.
Wouldn't it be nice
if it stayed like this?
Wäre schön,
wenn alles so bleibt wie jetzt.
¿No sería bueno que siempre fuera así?
Si seulement on pouvait rester comme ça
pour toujours.
Não seria bom se continuasse assim?