Sayla and Édouard are grief-stricken by the death of their imprisoned mother, and Édouard swears revenge upon the Zabis. He lears that the Aznable family's son Char is entering the Zeon military academy, and devises a plan.
Has he been misbehaving?
هل أساء التصرّف؟
Und das soll etwas Schlechtes sein?
¿Causa problemas?
¿Causa problemas?
S’est-il mal comporté ?
Ed è una cosa negativa?
Ele está portando-se mal?
Он плохо себя ведёт?