With Kazuma down for the count, Yamato heads to B1 to take on Dusk alone. However, he is overwhelmed by the sheer number of foot soldiers that stand against him. Just then, a familiar car pulls up, and a figure appears on a rooftop under the full moon...
Ashes to ashes, dust to dust... dusk to dusk.
.الرماد إلى الرماد، الغبار إلى الغبار... الغسق إلى الغسق
„Ash to ash, dust to dust“ …
¿Cómo pudo…?
Polvo somos y en polvo 
nos convertiremos.
Ashes to ashes, dust to dust.
Ashes to ashes, dust to dust... dusk to dusk.
Das cinzas às cinzas, do pó ao pó...
do anoitecer ao anoitecer.
Ash to ash, dust to dust...