Agetarou learns about EDM when a Korean DJ heats up one cold dance floor. When a whole crowd wants yakiniku, what's a tonkatsu DJ to do?
They're driven by the drive 
to shine as much as they can.
Sie werden gerade getrieben,
von dem Drang zu glänzen.
Quieren brillar cada
 segundo lo mejor posible.
Elas estão impacientes para chegar
 o momento que as faça brilhar!