Yotsuya's plan to rescue the heretics is successful, as is his vengeance on Kamilto for killing Kahvel's subordinate. He and Tokitate head to Radodorbo with the heretics while Shindou and Hakozaki travel separately in hopes of finding cargo bound for Radodorbo. Along the way, Tokitate becomes invested in what she perceives as a budding relationship between Yotsuya and Kahvel and tries to initiate events to bring them together.
Yeah, this world made me jump straight 
to the idea of merchants, at first,
أجل، دفعني هذا العالم للتفكير
،بالتجّار فقط بدايةً
Ja, in dieser Welt kamen mir auch zuerst
Händler in den Sinn,
Sí, al estar en un mundo como este,
lo natural era pensar en los mercaderes,
Sí, al estar en un mundo como este,
lo natural era pensar en los mercaderes,
Sì!
Sim! Este mundo logo me fez
pensar em mercadores,
Да. Учитывая местную стилистику,
я в первую очередь подумала о торговцах.