As Tokai Teio continues to train in preparation for her return to racing, Mejiro McQueen notices something strange.
Fate's kind of a jerk, huh?
القدر غير عادل، صحيح؟
Das Schicksal ist ein mieser Verräter, wie?
El destino es muy cruel, ¿no crees?
El destino es muy cruel, ¿no crees?
Tu sais,
le destin est très capricieux.
Il destino è proprio crudele, eh?
O destino é bem cruel, né?
Судьба такая подлая, правда?