There are new faces on the badminton team. Middle school students planning to attend Yokohama Minato High School next year have begun attending practice, and Hana joins the team as a manager. In order to show off to Hana, the giddy boys take it upon themselves to practice with middle school student Shiba. However, Shiba won't listen to them. Despite his skill, Shiba is rumored to be an uncooperative maverick. The stormy new members give Ryo a headache.
I'm sure we didn't come 
here just come to eat.
.أنا واثق أننا لم نأتِ إلى هنا للأكل فحسب
Wir sind doch nicht nur zum Essen hier.
No vinimos solo para comer, ¿o sí?
No hemos venido solo para comer.
Tu nous as pas invités
que pour manger, hein ?
Di sicuro non siamo venuti qui
solo per mangiare.
Nós não viemos aqui
só para comer, não é?
Мы ведь не просто поесть пришли?