Kotoko begins nursing school, but faces new challenges with her group members. A new friend of Kotoko's isn't too fond of Naoki's treatment toward her.
Are you trying to cut off my circulation?
Willst du meinen Blutkreislauf unterbrechen?
¿Quieres cortarme la circulación?
¿Quieres cortarme la circulación?
Tu veux me couper la circulation ?
Você quer parar a minha circulação?