After splitting up with Mob, Reigen starts doing a lot of the jobs on his own. He then gets an offer to appear on a TV program. Reigen is ecstatic and accepts the offer, but this was all a trap set by Jodo Kirin, the president of the Rising Sun Spiritual Union. Jodo corners him during the live filming of the show and the fact that Reigen is a fraud comes to light. Reigen gets bashed from all sides and ends up having to hold a press conference...
What was that so-called exorcism 
you performed on that show?
ماذا كان طرد الأرواح المزعوم ذلك
الذي نفّذتَه في البرنامج؟
Was war das für ein Exorzismus
in der Fernsehsendung?
¡Háblenos del exorcismo!
¡Háblenos del exorcismo!
Quel était cet exorcisme
à la télé ?
Che roba era quella specie di esorcismo 
che ha fatto in quella diretta?
O que era o exorcismo que 
você realizou no programa?
Что за экзорцизм был на передаче?