The luxury liner Tokimaru makes its way from San Francisco to Japan, stopping at each Hawaiian island along the way. 
As Utsumi Osamu sits on the deck enjoying a crossword puzzle, he's approached by a man calling himself Jeffrey Morgan. 
At that same moment, cries of terror erupt from those looking out at the ocean.
Twice the standard amount.
.وضاعفوا الكمّيّة المعتادة
Zweimal so viel wie sonst.
El doble de lo habitual.
El doble de lo habitual.
Une double dose.
Il doppio del dovuto.
O dobro da quantidade padrão.