Kanako, Chieri, and Anzu make their debut as Candy Island. The unit seems iffy from the get-go, but they're invited to a variety show. They compete with zero teamwork, and it doesn’t help that a terrifying “punishment” awaits the losers!
I feel like a mom
watching over her kids.
Ich fühle mich wie ’ne Mutter,
die ihren Kindern zusieht.
Me siento como una madre
viendo a sus hijos.
Me siento como una madre
viendo a sus hijos.
Maintenant, je sais ce que c’est
de veiller sur ses petits.
Mi sento come una mamma alla partita dei figli.
Me sinto como uma mãe vendo as crianças.