It's Christmas Eve, and the party at Taiyou's house is about to begin. But even with tasty food and presents waiting, Akane and Taiyou can't even look each other in the eye! Is there anyone or anything that can clear up this awkward mood?!
Adachi-san, you haven't 
been drinking at all!
!أداتشي-سان، لم تشربي أيّ شيء
Adachi-san, du hast noch nichts getrunken!
Pues tú no has bebido nada, Adachi.
Pues tú no has bebido nada, Adachi.
– C’est vraiment du jus ?
– Oui.
अदाचि, तुमने तो
बिलकुल भी नहीं पी है!
Sei tu che non hai ancora bevuto!
Adachi, você nem bebeu direito!
Адати, ты совсем не пьёшь!