It's the last day of the Inter-High, and the lead riders are 4.5 kilometers away from the finish line. In order to defend their lead position won by Naruko's desperate resolve, Imaizumi challenges Midousuji. Despite being mentally broken by Midousuji numerous times, Imaizumi grew with his team's support, and he doesn't flinch from Midousuji's risky tactics as he rides like an ace! However, it suddenly begins raining on the last downhill before the finish line! The risky battle between Imaizumi and Midousuji in the rain begins!
Especially their expressions.
Ihr Ausdruck ist der Wahnsinn!
Das sind Augen, die den Sieg im Blick haben!
Se les ve en el rostro.
Se les ve en el rostro.
Quel regard déterminé,
les yeux rivés vers la victoire.
Le loro espressioni parlavano chiaro.
Dá pra ver no rosto deles.
Особенно лица.