The Romeo and Juilet auditions begin in earnest. Yamada looks back on her pre-Kouka years as she finds her bearings in her role. Sarasa revists a conversation she overheard between Kouzaburou and Akiya.
Hey, Sawa, if we end up
in the same group during auditions,
إذا انتهى بنا المطاف في نفس 
،تجربة الأداء يا ساوا
Sawa, si terminamos en el mismo grupo
en las audiciones,
Sawa !
Sawa, se acabarmos no
mesmo grupo pras audições,