It's Valentine's Day and the boys of Class C are excited about whether or not they will receive chocolates. Meanwhile, Karuizawa seems uneasy over Ayanokoji's request to meet up and while doing so an unexpected person appears...
Sorry, I'm not buying it.
آسف، لكنّي لا أصدّق
Sorry, das kauf ich dir nicht ab.
Lo siento, pero no te creo.
Lo siento, pero no me lo trago.
Désolé, mais ton excuse tient pas.
Mi dispiace, non mi sembri il tipo.
Desculpa, mas não me convenceu.
Ты уж прости,
но я на это не поведусь.