Pochi-san appears to be feeling sick, much to Akira's dismay. In the ensuing argument, Nadeshiko confronts Shizuru to find out the truth about why Yoka has gone missing.
I don't care about you anymore, Yoka!
!ما عدت أهتمّ بأمرك يا يوكا
Du kannst mir ab jetzt
den Buckel runterrutschen!
¡Que sepas que me das igual!
¡Que sepas que me das igual!
Je veux plus jamais te voir, Yôka !
Plus jamais !
Oh, uffa! Fa' un po' come ti pare,
a me non frega un bel niente!
Não quero saber de você, Yoka!
Ёка, я тебя знать не хочу больше!