The B team ends the match with Tama Sports U. Next match is against Musashino, currently the first place of the League and also Tachibana's old team. However, Tachibana doesn't feel confident enough to play since he hasn't had notable achievements in the League so far, and asks Date not to play him in the match against Musashino. Ashito and others bring Tachibana along to observe Musashino's game. Team Musashino, which includes Kaneda and Nakano, who played alongside Ashito at the tryouts, displays an incredible play.
They rely on numbers to win the ball to
 make up for what they lack individually.
.يعتمدون على الأعداد للفوز بالكرة للتعويض عما ينقصهم فرديًا
Da sie individuell nicht so stark sind,
Compensan lo que les falta
metiendo más jugadores.
Compensan lo que les falta
metiendo más jugadores.
Ils pallient leurs lacunes techniques
avec le nombre.
In pratica, compensano con il numero
 le loro mancanze individuali.
Dependem de vantagem numérica pra recuperar a posse, 
pra suprir a falta de habilidade individual.
Перекрывают индивидуальные недостатки
за счёт командной игры.