To counter the Uniformers, an item arrives for Raika, who has been making efforts. This item reaffirms Raika's determination. Yu-yu, Tohya, Urara, and Megumi, as well as Danji, Mirei, and Taizo, devote themselves to training with the help of their allies.
Yes, I was able to make a friend
and get stronger,
،أجل، تمكّنتُ من تشكيل صديقة وأصبحتُ أقوى
Sí. Hice una amiga y mejoré bastante.
Sí. Hice una amiga y mejoré bastante.
Sì. Mi sono fatta un'amica
e sono diventata più forte,
Sim. Fui capaz de fazer uma
amiga e ficar mais forte,
Да, мне даже удалось найти 
там подругу и стать сильнее,