Hibi loses his fight to Yamada and now it's time for Kuro to step up to the plate. Noguchi encounters Sato and Suzuki while following orders from the Director and he leads them into a secret underground facility formerly run by the Japanese army.
Better to lean on the girl who was 
at the top of the class caste system,
من الأفضل الاعتماد على الفتاة التي
،كانت في قمة النظام الطبقي للفصل
Ihr mangelt es an Schönheit
und Beliebtheit.
Mejor apoyarse
en la chica que fue popular,
Mejor apoyarse
en la chica que fue popular,
Au tour de la fille
ni jolie ni populaire
Mi basta una ragazza
in cima alla gerarchia di classe
Melhor grudar na menina que
tava na casta mais alta da turma,
А мне хватит и девчонки,
которая без красоты и обаяния