Admitting defeat, Tomiyama tries to pass Shishitoren on to Umemiya — to which Umemiya declares, "Instead of taking over your team, we'll be friends!"  Bofurin and Shishitoren are dumbfounded at this turn of events but talks progress, food is brought, and a celebratory afterparty starts.
In the first place, I've never
been able to accept anyone else.
في المقام الأوّل، لم أكن قادراً
على قبول أيّ شخص آخر
Ich bin mit andren Leuten
Para empezar,
yo nunca he aceptado a nadie.
Para empezar,
yo nunca he aceptado a nadie.
J’ai jamais pu m’ouvrir
aux autres, moi.
Alla fine, è qualcosa che non ho mai fatto.
Para começar, eu nunca aceitei
as pessoas na minha vida.
Все эти годы