A massive dragon threatens Akane Academy. The Strikers are prepared to fight against it with their lives.
We Strikers are going to 
open a path for Haimura-kun!
Wir Strikers kämpfen einen
 Weg für Haimura-kun frei!
¡Los Strikers abriremos 
un camino para Haimura-kun!
¡Los Strikers abriremos 
un camino para Haimura-kun!
Nous allons frayer un chemin
Forza, Strikers!
 Apriamo la strada ad Haimura-kun!
Nós, Strikers, vamos abrir o 
caminho para o Haimura-kun!