Kankuro’s Commando Unit is cornered by Hanzo’s poison attack. Fortunately, Mifune and his Fifth Company arrive in time to provide assistance.
You are staunchly samurai.
أنت ساموراي محض
Dabei warst du immer Verfechter
der Samurai-Tradition,
No estás actuando como tú, que siempre 
seguiste los principios anticuados de un samurai.
No pareces tú mismo, que siempre
seguiste los anticuados principios de los samuráis.
Tu sei sempre stato legato
alle tradizione dei samurai, non è da te.
Considerando que você é um
samurai tão antigo e respeitado,
Вы с давних пор были
упрямыми в своих взглядах.