The final decision match, and its members chosen from 4 schools, has started. However, upon arriving instead of training, everyone played around in the lounge. In the meantime, Saki and Nodoka slip out over the schools fence and share something that can only be bought with time...
And hey! We came here to buy a souvenir for Suga-kun!
أتينا إلى هنا لشراءِ هديّة تذكار لسوغا-كون
¡Oye! ¡Vinimos a comprarle 
un recuerdo a Suga-kun!
Mais on est venues acheter 
un souvenir pour Suga, hein !
Ehi, non scordiamoci che siamo venute
 a comprare un regalino per Suga!
Lembre-se! Viemos comprar
uma lembrança para o Suga!