While trying to save Polnareff, Avdol is struck down by the enemy's attack. After witnessing this, Polnareff is unable to keep his cool and is in a state of shock. That is when Centerfold's Stand, Hanged Man starts its full on attack.
You bitch! Let go of me!
!أيتها الحقيرة! أتركيني
Du Schlampe! Lass mich los!
¡Ya suéltame, perra!
¡Suéltame, perra!
Espèce de… Lâche-moi !
Che ti prende, ragazzina?
 Lasciami!
Sai de mim, sua vagabunda!