Makoto shows her vegetable farm to Nao and gives away some radishes. Inukai comes over to apologize for the troubles she caused during the Cherry Blossom Festival and reads the fortunes for Makoto, Kei, and Chinatsu.
I got super excited when I was planting.
تحمّستُ زيادة عن اللّزوم أثناء الزراعة
Als ich anfing,
konnte ich nicht mehr aufhören.
Creo que me emocioné un poco.
Creo que me emocioné un poco.
C’était si amusant
qu’on n’a pas compté !
Mi sono fatta prendere
la mano mentre li seminavo.
Fiquei animada demais 
quando estava semeando.