Shiori's parents track her down and confront her in person about her situation, which she and Ichiro now must find a way to explain. Can they convince them to let her stay, and is there any way to annul the Engagement Pact?
You blabbed about your 
true identity to an outsider?!
!كشفتِ عن حقيقتك لشخص دخيل؟
Hast du einem Außenstehenden
deine wahre Identität verraten?
que hablaste con un forastero
sobre tu verdadera identidad.
que hablaste con un forastero
sobre tu verdadera identidad.
Tu as donc révélé ta véritable nature
à un étranger ?
तुमने किसी अनजान को अपनी
असली पहचान के बारे में बताया?!
Hai spifferato la tua identità
Você abriu a boca sobre sua verdadeira
identidade para alguém de fora!?
Ты разболтала чужаку
секрет нашего народа?