Kabane and the others try to bring Akira home from the ice castle, but are stopped by the power of Yui's nullstone, and Akira is overcome with shock at the turn of events. Meanwhile, Inari and Nobimaru secretly go into action to claim the nullstone.
Now, please stuff me someplace
where I will be held tight.
ضعني الآن رجاءاً في مكان حيث  أبقى ثابتاً
Und jetzt steck mich bitte
an eine Stelle zwischen den beiden.
Por favor, póngame en un lugar
del que no me caiga.
Póngame en un sitio fijo
donde no pueda moverme.
Insérez-moi à un endroit
où je pourrais tenir seul.
Agora, por favor, me coloque em
algum lugar onde eu fique preso.
А теперь засуньте меня так,
чтобы я плотно держался.