Clair and her new allies recover Shuichi and Yoshioka. What did Yoshioka see when she was in Shuichi?
Please, join us! If we work together,
we can stop this conflict!
Ich flehe dich an! Hilf mir!
Por favor, únete a nosotros.
Juntos podemos poner fin al conflicto.
Je t’en prie, aide-nous !
प्लीज़, हमारा साथ दो! अगर हम
मिलकर काम करें, तो यह रोक सकते हैं!
Por favor junte-se a nós! Se trabalharmos
juntos, podemos parar esse conflito!