Kaede's coworker struggles to invite Kaede over for dinner. The gang throws Dino a birthday party. Later, Dino and guest stars solve an egg-citing mystery.
When do you want it to be, Kaede?
Kaede, schlag ein Datum vor.
¿Cuándo quieres que sea, Kaede?
– Kaede, choisis.
– C’est moi qui décide ?
Quando quer que seja, Kaede?