Ushiku Kana suddenly appears before the cheer association. Kana is Hizume's former teammate and she has some doubts about the cheer association. Basketball-senpai asks them to cheer for them again so the cheer association prepares for their next gig.
You might be more approachable if you 
smile like you do when performing.
قد تبدين متقبّلة للآخرين أكثر إن ابتسمتِ 
.كما تفعلين خلال تشجيعاتنا
Mit deinem Cheer-Lächeln würde
es den Leuten leichter fallen.
Si sonríes como al animar,
quizás se acerquen a ti.
Si sonríes como al animar,
quizás se acerquen a ti.
Si tu souriais comme au cheer,
on t’aborderait plus.
Sembreresti meno inavvicinabile
se sorridessi come fai durante le esibizioni.
Seria mais acessível se sorrisse
como nas apresentações.
Если будешь улыбаться, то и люди к тебе потянутся.