Kotoko arrived in Makurazaka City to take care of the incidents with Steel Lady Nanase and happens to run into Saki, who had become a police officer. Saki decides to research Nanase Karin a bit more and learns that the former idol had died a mysterious death. In order to defeat Steel Lady Nanase, they would need more details, but...
I'm terribly sorry to disturb you so late at night!
!أنا آسف للغاية على إزعاجك في هذا الوقت المتأخر من الليل
ES TUT MIR SEHR LEID, SIE ZU
SO SPÄTER STUNDE NOCH ZU STÖREN!
Mi scuso per l'ora tarda!
Nos desculpe por incomodá-la
a essa hora da noite!
Примите мои извинения за беспокойство!