Gaming enthusiast Amano Keita is invited by the cutest girl at school, Tendo Karen,  to join the game club. The people in the club seem cool, but...
On the other hand...
...في تلك الأثناء
Und im Vergleich dazu …
Por otro lado…
Por otro lado…
Mais par contre… toi !
A proposito...
Mas...
А вот друг твой...