The three-girl camping trip is winding down, but Rin, Ayano, and Nadeshiko are determined to see everything there is to see and eat everything there is to eat before it's over!
Don't get on the wrong trains, Nadeshiko!
!لا تستقلّي القطار الخاطئ يا ناديشيكو
No te confundas de tren, Nadeshiko.
No te confundas de tren, Nadeshiko.
Non sbagliare i treni, Nadeshiko.
Não pegue o trem errado, Nadeshiko!
Смотри, не перепутай поезда, Надэсико!