Futaba makes a decision regarding the task assigned to her by SHIP. Early in the morning, Ontan sneaks off somewhere, causing Oba to fear the worst. Together with Makoto, he tries to find Oran before anything worse happens.
WARNING
Unidentified Flying Object
in Minato City/Daiba area
wurden zahlreiche Gebäude
in der Region Tateyama beschädigt.
si sono registrati danni ingenti
 a tutti gli edifici di Tateyama.
numerosos edifícios na região
de Tateyama foram danificados.
В районе Татэямы разрушено
множество жилых построек.