When its members admit that sometimes the line between the game and reality becomes blurred for them, Saito considers the possibility of dissolving the club. The others try to help Ako deal with unwanted attention from her classmates.
Picking on you? Among girls,
those with boyfriends are a certain type.
¿Acosarte?
Mais non…
Bullizzando? Fra ragazze quelle con il fidanzato
sono un genere a parte.
Pegando no seu pé?
As garotas curtem as que têm namorado.