In front of Kyoto Station, Yukihira Itsuka mistakes Irino Nagomu for her missing father. She never imagined that he was the son and heir(?) to a wagashi shop called Ryokushou—the same shop where she's been staying. When Nagomu and Itsuka begin working together at Ryokushou, they run into a little trouble.
Dinner's ready. Will you 
go call Nagomu for me?
العشاء جاهز. هلّا ناديتِ ناغومو؟
Das Essen ist fertig!
Holst du Nagomu?
La cena está lista.
¿Puedes avisarle a Nagomu?
La cena está lista.
¿Puedes avisar a Nagomu?
Le repas est prêt,
tu veux bien appeler Nagomu ?
La cena è pronta, 
vai a chiamare Nagomu!
Por favor, chame o Nagomu,
a comida está pronta!
Позови Нагому.
Скажи, что ужин готов.