The grave of a man named Chou Shakurin has been disturbed in the Chinese countryside. A girl named Houhou, claiming to be the granddaughter of the grave's occupant, appears there. At the same time, Chou Soran, a student at a college in the city, has returned to the countryside to visit his grandfather Shakurin's grave.
Damn it! It's a grave robber!
!تبًّا! إنّه سارق القبور
Scheiße! Das ist ein Grabräuber!
¡Ahí está el asaltador!
¡Ahí está el asaltador!
C’est ce sale pilleur de tombes !
Merda! Dei tombaroli!
Droga! É um ladrão de túmulos!
Тьфу ты! Опять копают!