Asta, Noelle, and Magna manage to catch up to the Devil Believers who had taken Nero. But they find that the Devil Believers have now grown in numbers. Magna goes back to tell Yami of the situation. Asta and Noelle are left behind and try to do what they can to save Nero. But it appears that the Devil Believers have made up their minds on achieving their goal, even if it costs them their lives.
Doesn't that prove that your husband 
and mother-in-law both accepted you?
ألا يثبت ذلك أنّ زوجك وحماتك تقبّلاك؟
War das nicht, weil deine Schwiegermutter
und dein Mann deine Anstrengungen wertschätzten?
¿No significa eso que tu marido
y tu suegra reconocieron tus esfuerzos?
¿No significa eso que tu marido
y tu suegra reconocieron tus esfuerzos?
C’est parce qu’ils avaient vu en toi
la bosseuse que t’étais, tu crois pas ?
Non è la dimostrazione che tuo marito
 e tua suocera ti avevano accettata?
Isso não prova que seu marido
e sua sogra a aceitaram?
Разве это не значит, что свекровь
и муж понимали, как ты стараешься?