Hyottoko, a member of the Oniwaban group, raids Kamiya Dojo, where Megumi is hiding. He unleashes his special attack "Fire Breath," in which he breathes fire from his mouth, onto Kenshin and Sanosuke. Anticipating the defeat of Kenshin and the others at the appearance of the powerful middle-ranked spy, Megumi tries to flee the scene, but Kaoru stops her and says "He's fighting for you," telling her to believe in Kenshin's strength.
Maximum Fire Breath!
!لن تتمكّن من تفاديها هذه المرّة
Sein extremer Feueratem!
¡Escupió una gran bola de fuego!
¡Ahora sí no podrá esquivarlo!
Esta vez no podrá esquivar
esa llamarada tan descomunal.
Un Souffle de feu géant.
Cette fois, il est cuit !
इस बार तुम इससे बच नहीं पाओगे!
Stavolta non riuscirai 
a sfuggire al soffio di fuoco!
Uma grande baforada!
Agora não podem fugir!
А вот и настоящий огненный поток!
Теперь-то ты не сбежишь!