While Hiro and Zero Two head to VIRM's home planet to defeat them, the rest of Squad 13 do their best to get life on Earth back on track.
Quit slacking off and help us out here.
كفّ عن التكاسل وتعال وساعدنا
Genug gedrückt,
geh uns gefälligst zur Hand.
No pierdas el tiempo y ayúdanos aquí.
No pierdas el tiempo y échanos una mano.
Arrête de glander
et viens donner un coup de main.
Smettila di battere la fiacca
e dacci una mano con i preparativi!
Pare de brincar e venha nos ajudar!
Хватит валять дурака, иди нам помогай.