While Haru and Ren are out at a nearby zoo, Aki calls Haru to let him know a woman calling herself "Kiyoka" has showed up at the house. Kiyoka is Haru's high school classmate and the co-owner of the cafe they're about to open. While discussing the plans and preparations for the store, Kiyoka mentions a certain woman to Haru and gives him her contact information. Meanwhile, when Kiyoka asks Ren what he likes about Haru...
Your stupid desire to close shop 
in time for dinner is the reason
Du hast so einen
Quatsch erzählt,
¡Tu estúpido deseo de cerrar
 a tiempo para la cena es la razón
¡Tu estúpido deseo de cerrar
 a tiempo para la cena es la razón
È a causa della tua gran pensata
di chiudere all'ora di cena
Para começar, eu só entrei nessa porque
você ficou dizendo bobagens do tipo