Musashi, Kojiro, and Tsugumi meet up with the gathering Uesugi Alliance in an effort to learn more about Kojiro's father. But with a battle against the Kishin of Awaji Island looming, the assembled forces might not be in the mood to indulge outsiders...
I'm thinking I wanna test 
my sword skills out, too.
.أفكر في اختبار مهارات سيفي أنا أيضا
Ich will auch meine Fähigkeiten
mit dem Schwert testen!
Me gustaría poner a prueba
mi habilidad con la espada.
Me gustaría poner a prueba
mi habilidad con la espada.
Et puis, ce sera l’occasion
de tester mon niveau au sabre.
Vorrei giusto giusto mettere alla prova 
le mie abilità con la spada.
Queria poder testar os limites
da minha esgrima também.
Хотелось бы проверить,
насколько силён я в бою с мечом…