A specter from Nio's past is causing trouble in Nagasaki, and the revengers find themselves on the case.
Our separation has been a folly that 
I, Doan, have regretted ever since!
،كان افتراقنا حماقة ندمتُ أنا، دوان
!عليها منذ ذلك الحين
Ihn damals veräußert zu haben, war der größte
Fehler meines Lebens! So wahr ich Dōan heiße!
Nuestra separación fue tan dura
que lo he lamentado siempre.
Nuestra separación fue tan dura
que lo he lamentado siempre.
Je n’aurais jamais dû m’en séparer
et je le regrette amèrement.
E lasciarmelo sfuggire è stato
l'errore più grande della mia vita!
Nossa separação é o maior
arrependimento que eu, Doan, já tive!
Не было ни дня, когда бы 
я не жалел о нашей разлуке!