Sakamichi meets Kinjou, who tells him to become stronger. He learns that Makishima and Tadokoro have come to cheer on the team as well and tells the rest of the team shaken by the first day's loss. Team Sohoku resolves to approach the rest of the race with a new attitude. Meanwhile, the similarly defeated Midousuji of Kyoto Fushimi begins planning a new strategy for the second day's race... The morning of the second day dawns. Hakone Academy's Shinkai Yuto strikes up a conversation with Sakamichi. "Let's race at some point today."
The Inter-High sure picks
great venues every year!
Der Inter-High ist immer
an den geilsten Plätzen!
El Interescolar siempre
elige sitios estupendos.
El Interescolar
siempre elige sitios estupendos.
Ils choisissent de bons coins
pour le tournoi.
Gli organizzatori scelgono sempre posti fantastici!
O Intercolegial sempre
escolhe uns lugares ótimos!
Для межшкольных выбираются
отличные места!