Having escaped Kenkin Station, the Kotetsujyo heads for Kongokaku, the Shogunate's fortress. However, the people on the Kotetsujyo quickly turn against Ikoma and Mumei and attempt to drive them off the train.
That I wouldn't run anymore!
!بأنّني لن أهرب بعد الآن
Ich werde nicht mehr davonrennen.
No volveré a huir.
No volveré a huir.
Celle de ne plus fuir.
Che non sarei più scappato!
Eu prometi que não fugiria mais.