When Annie needs a day off from patrol duty to take care of some personal business, her roommate agrees to cover for her. But only if she does her the favor of searching for a girl who's been reported missing.
You know, you have off-duty time,
so you can deal with minor business.
Du weißt schon, dass man „Erledigungen“
normalerweise an einem freien Tag besorgt?
Los días libres están para eso, ¿sabes?
Los días libres están para eso, ¿sabes?
T’es au courant que c’est pour ça
qu’on a des permissions ?
Senti un po',
Olha só, você sabe que as folgas
são para resolver coisinhas, não é?
Послушай-ка,