In their second year at the championship, Kawako makes steady progress through the tournament. But with heavy rain deluging the field and Katsuhiko appearing to be struggling with a fever in their latest game, is a surprise loss on the cards?
Kawako's in deep trouble now. It's a penalty 
shootout, and their goalie, Hibino, is off.
Jetzt steckt die Kawako
wirklich in Schwierigkeiten.
Kawako tiene un problema.
El Kawako tiene un problema.
C’est la catastrophe pour Kawako.
O Kawako está em apuros. São pênaltis,
e o goleiro deles, Hibino, está fora.
Очень тяжёлая ситуация для Кавако.