Rowdy Toucan tries public transport. Lizard spies a special treat at a donut shop. Lion terrifies the junior employees. Toucan's mixer goes sideways.
But after quittin' time, there's
no legal grounds for keeping me here.
لكن بعد وقت الخروج، لا يوجد أي داعٍ قانوني
.يحملني على البقاء هنا
Aber es gibt keine rechtliche Grundlage,
mich hier länger festzuhalten.
Pero es ilegal retenerme aquí,
después de la hora de la salida.
Après l’heure, il n’y a
aucune raison légale de me garder.
Depois do fim do expediente,
não há lei que me obrigue a ficar aqui.