Dazai goes missing, but the Agency operatives feel it's just business as usual. Meanwhile, Atsushi accompanies Yosano Akiko on a shopping expedition, where they are suddenly plunged into the middle of a terrorist bomb threat by one of the Port Mafia...
What have you done?!
!ماذا فعلت؟
Was hast du getan?
No lo puedo creer…
No lo puedo creer…
Comment peux-tu faire ça ?
Che cos'hai fatto?!
Que absurdo!
Какого чёрта?