The hunt for Tokime continues, but Shotaro begins to have growing doubts about her guilt, which leads to friction with his partner, Philip.
Draining... faster and faster...
...أنا أُستنزَف... أسرع فأسرع
Der Verschleiß wird zu groß …
Cada vez gasto más energía.
Cada vez gasto más energía.
C’est de plus en plus insoutenable.
Mi sto prosciugando... sempre di più...
Drenando... Cada vez mais rápido...
Всё чаще…
меня обуревает голод!