Akane accepts Yukiko's invite to her middle school cultural festival, unaware that a yukata date with Taiyou awaits! And as the school field day approaches, nothing can dampen Taiyou's excitement, or so you would think...
A witch... A witch, huh?
ساحرة... ساحرة إذًا؟
Eine Hexe? Eine Hexe also …
La bruja… La bruja, ¿eh?
La bruja… La bruja, ¿eh?
Sorcière… Une sorcière…
चुड़ैल… चुड़ैल हं?
La strega...
Bruxa... Bruxa, é?
Ведьма, значит... Хм-м...