Teams Kakashi and Guy take a short rest. Granny Chiyo watches Naruto dozing off and is reminded of Sasori as a child. The pursuit resumes, and when Chiyo wonders why Naruto puts such effort into rescuing Gaara…
Lord Gaara has been kidnapped.
لقد اختُطف غارا-ساما
Meister Gaara ist entführt worden.
Il signor Gaara è stato rapito,
O Senhor Gaara foi raptado.
Лорда Гаару похитили.