In Orb waters, the Archangel and the 4 Gundams of Zala Team engage in a fierce battle. Near the Orb’s territorial boundaries, the Archangel is gradually cornered by the Zala Team with its superb combination attacks.
...the number o f soldiers lost
on the battlefields is only a figure on paper!
فإن عدد الجنود القتلى في ساحة المعركة
 !ليس سوى رقم على ورق
die Zahl der gefallenen Soldaten
nichts weiter als eine Ziffer auf dem Papier!
los soldados perdidos en el campo
de batalla solo son una cifra.
los soldados perdidos en el campo
de batalla solo son una cifra.
Pour eux, les pertes humaines
ne sont que des chiffres.
que o nº de soldados perdidos são 
apenas um número no papel para eles!