Asakusa discovers a mysterious robot, and before long Mizusaki and Kanamori are implicated in the conspiracy surrounding it. The nature of that insidious plot? The Shibahama High School robot club commissioning an anime short from the eizouken. After exploring the maintenance tunnels beneath the school, the girls have their first production meeting with the robot club, where they run into the complicated contradictions in the visions of their would-be clients.
Can you even animate something 
with all these add-ons?
هل يمكن حتّى تحريك شيء بوجود
كلّ هذه الإضافات؟
Kannst du so ein überladenes Ding
überhaupt animieren?
¿Podrán animar algo
con tantos aditamentos?
¿Podréis animar algo
con tantos añadidos?
Vous pouvez gérer
une telle abondance de détails ?
Con tutta questa roba aggiunta,
sicure di riuscire ad animare tutto?
Vai conseguir animá-lo
com todos esses adicionais?
Как вы будете анимировать
все эти прибамбахи?