Just what are the yakuma? Where on earth do they come from? In order to put an end to the yakuma once and for all, Nobunaga has been investigating the location of the yakuma's nest on his own. Now he heads out with his retainers and Yuzuki in tow to search for the yakuma's nest. Yuzuki's long held suspicions are finally realized when she learns that it really is her blood that attracts them.
You seem to be unaware 
of the significance of your own blood.
.يبدو أنّك لا تدركين أهمية دمك
Dir scheinen die Eigenschaften
deines eigenen Blutes unbekannt zu sein.
No pareces saber el significado
de tu propia sangre.
No pareces saber el significado
de tu propia sangre.
Manifestement, tu ignores
ce que ça signifie d’avoir ton sang…
Tu non sembri nemmeno conoscere
 il significato del tuo sangue, eh?
Você parece não estar ciente
do significado que seu sangue carrega.
Похоже, ты совсем ничего
не знаешь о ценности твоей крови.