As the finals of the Kanto Tournament loom closer, Oishi struggles with the pressure of his role as acting captain.
--There!
--...and grown into a true captain.
und bist zu einem
echten Kapitän geworden.
-en un verdadero capitán.
-Toma esto.
¡Toma esa!
et est devenu un vrai capitaine.
-Isso!
-Se tornou um verdadeiro capitão.