Koyori needs new rubbers for her racket but can't pay for them, so she decides to work at Hokuto's specialized goods store.
U-Um, don't tell me
you're leaving me alone here.
لا تقولا لي أنّكما ستتركانني بمفردي هنا
A-Aber dann wäre
ich ja alleine hier …
Eh, no me dejen aquí sola.
No me dejéis aquí sola.
Euh… Je vais me retrouver
toute seule…
E-Ehm... Non vorrete mica lasciarmi qui da sola?
E-Eu vou ficar sozinha?