Liu Maoxing has completed his culinary training and is on his way back to Guangzhou with Meili and Shirou. On their journey, they arrive in a town with a prospering poultry industry and are saved from their hunger by chicken restaurateur Tia. There they discover her pitch black chickens. Tia explains that they are the birds of misfortune that killed her older brother. Upon seeing the chickens, Mao makes a decision.
I refuse to starve to death when 
there's food right in front of—
—أرفض الموت جوعًا بينما هنالك طعام أما
Ich verhunger doch nicht,
wenn das Essen in Griffweite ist!
No moriré de hambre con comida frente a…
No pienso morirme
de hambre con comida…
Ils sont juste là,
on va pas mourir de faim !
Mi rifiuto di morire di fame,
quando c'è del cibo proprio dava—
Eu me recuso a morrer de fome
quando tem comida bem na minha...
Чего ради голодать,
когда до еды — рукой…