Yamashiro and her fleet face off against the Abyssals at night in the Surigao Strait.
Multiple large enemy destroyers 
to our starboard!
!العديد من مُدمِّرات العدوّ الضخمة في جهة الميمنة
Mehrere Feindzerstörer Steuerbord!
¡Hay muchos enemigos a estribor!
¡Hay muchos enemigos a estribor!
Multiples grands destroyers
à tribord !
Grossi cacciatorpedinieri nemici a tribordo!
Inimigos a boreste!
Vários destróieres grandes!
Правый фланг! На нас заходит
большая группа эсминцев!