Josuke and the others head to the house that Yoshikage Kira used to live to try to find some clues on him. Kira had very few unique characteristics, but Jotaro comes to the conclusion that he hid all of his potential on purpose so he wouldn't stand out. They also find jars of nail clippings as well as their data in the room. Josuke is rather creeped out by this. Suddenly, the hear the Polaroid camera on the desk suddenly take a picture...
Because I can trap the energy of others' 
souls in photos, using the camera!
لأنّني أستطيع أن أحبس أرواح الآخرين
داخل صورة باستخدام آلة التّصوير
Puedo atrapar el alma de cualquiera
en una fotografía usando la cámara.
Puedo atrapar el alma de cualquiera
en una fotografía usando la cámara.
Grâce à un appareil, j’emprisonne
mon énergie spirituelle dans une photo.
Sono in grado di assorbire e imprigionare in una foto
l'energia dell'anima con una macchina fotografica.
e posso prender a alma de
qualquer pessoa nas fotos!