The girls take Bocchi out for one last blast before school resumes. Destination: Enoshima!
Um, I... My little sister asked me 
to teach her guitar, so I did.
في الواقع، أنا... طلبَتْ منّي أختي الصّغرى
أن أعلّمها العزف على القيثارة، لذا فعلتُ ذلك
Ah … Äh … M-Meine kleine Schwester hat mich
gebeten, ihr Gitarre spielen beizubringen
Mi hermana me pidió
que le enseñara a tocar la guitarra
Mi hermana me pidió
que le enseñara a tocar la guitarra
Ah, euh, j’avais promis à ma sœur
de lui apprendre à jouer de la guitare,
E-Ehm, ecco... M-Mia sorella mi ha chiesto 
di insegnarle a suonare la chitarra e l'ho fatto.
E-Eu, b-bem... a minha irmãzinha me pediu
para ensinar guitarra a ela, então é isso.
А? Э-э…