Tsumugi sees the two girls by Shintaro's side and laments her own blandness. Meanwhile, Noel and Shintaro finally get the chance to do what they'd agreed to do.
Are you sure?
هل أنت متأكدة؟
Bist du sicher?
-¿Seguro?
-Sí.
-¿Seguro?
-Sí.
Je peux ?
Davvero?
Tem certeza?
Можно?