Though they're only up against a junior team, the club learns just how intense water polo, aka "water wrestling," can be. Minato's spirits are crushed by his own uselessness, but that night, Eitaro pays a visit and reveals a big secret he's been hiding.
Chinu! About practice...
...تشينو! بشأن التدريب
Chinu, was das Training
der Zehntklässler angeht …
¡Chinu! Acerca de la práctica…
Chinu. Sobre el entrenamiento
de las de primero…
Chinu, pour l’entraînement des seconde…
Chinu! Quanto ao treino...