Satake Hirofumi is reunited with his fiancé, Negishi Chie, a woman he supposedly has killed. As if to laugh at the confused Satake, a new trouble ensues: The hospital they are in gets attacked, and Satake and Chie are left in the ranging fire. To get themselves to safety, Chie takes an all-or-nothing bet. And inside the fire, Satake’s memories finally return.
over the silly sentiment 
of a selfish human being!
!بسبب عاطفة سخيفة لكائن بشريّ أنانيّ؟
egoistischer menschlicher
Emotionen zu besudeln!
solo por una tontería
de una humana egoísta?
solo por una tontería
de una humana egoísta?
avec votre sensiblerie égoïste !
per via di uno stupido sentimento egoistico?
com o imprestável egoísmo humano?!
глупыми порывами 
человеческого естества?!