Nanami, Maki, and Naobito are driven to the edge after the Special-Grade Cursed Spirit, Dagon, activates his Domain Expansion, Horizon of the Captivating Skandha. Fushiguro gives them a glimpse of a way to escape death, then Toji intrudes upon the fight.
Mimiko! Mimiko!
!ميميكو! ميميكو
Mimiko! Mimiko! Neeeein! Mimiko!
¿Pensaron que podían darme órdenes
por tan solo uno o dos dedos?
¿De verdad pensáis que un par de dedos
Vous croyez pouvoir me donner des ordres
en échange d’un ou deux doigts ?
Credevate di potermi dare ordini
 in cambio di un dito o due?
Mimiko! Mimiko!
Подумаешь, знаете, где палец лежит!