The party retreats after failing to defeat the rampaging katawara. The monks in their party are shocked when they learn exactly who taught Jinka the secret of spirit transformation. Shinsuke, in turn, is shocked to learn the katawara's true origins.
Don't get left behind now!
!لا تتخلّف
Beeil dich lieber!
¡Te dejaremos atrás!
¡Que te quedas atrás!
N’oublie pas de fuir !
Vedi di scappare anche tu!
É melhor não ficar pra trás.
Смотри не отставай!