Futaba reaches Hikaru's secret base.  The team makes an assault on the center of the darkness, only to meet with a terrible betrayal.
All this smoke is coming from that tower.
All dieser Rauch kommt von diesem Turm.
Todo el humo viene de esta torre.
Les gaz présents dans l’air émanent
et se répandent de cette tour.
Il fumo viene da quella torre.
Toda essa fumaça está
vindo daquela torre.
Весь этот дым исходит из трубы
 определённого здания.