Tor and Julie face an unexpected hurdle at the end of their mock-battle tournament. Julie confronts Tor about someone from his past.
I'd like to fight Tora and his partner...
Ich würde ja gern gegen
Tora und Tatsu kämpfen.
Si pudiera ser, me gustaría
medirme con Tora…
Si pudiera ser, me gustaría 
medirme con Tora...
Si possible, j’aurais aimé
affronter l’équipe de Tora.
Se possibile vorrei combattere con Tora.
Queria lutar contra Tora e o Duo.