The Valkyries revisit Umihotaru to check on the battle's aftermath. However, the damage done is much closer to home.
I was concerned when
you were sent to the Far East,
Ich war besorgt, als du in
den Fernen Osten geschickt wurdest,
Me preocupé cuando
te enviaron al Lejano Oriente
J’étais très inquiet
lors de ton transfert en Orient,
Fiquei preocupado quando
você foi transferida