When Nao abruptly resigns as manager, Sora learns that there is more to her basketball background than meets the eye. Later, the need for team funds rears its expensive head.
And now I blow past her. 
Is that how this works?
والآن أتجاوزها، أهكذا هو الأمر؟
Jetzt kann ich vorbei!
Y ahora la paso. ¿Así funciona?
Y ahora la paso. ¿Así funciona?
Je peux foncer, alors ?
E ora la salto! È giusto così?
E agora eu passo por ela.
É assim que funciona?
Теперь я пройду. В этом и суть?