Tokiyuki reigns in the new year for the first time in Suwa. As the chaos from the downfall lulls throughout the country, skirmishes still break out here and there, and another crisis knocks on Suwa’s doors.
Well, if you freeze to death
‫حسنًا، إن تجمدت حتى الموت
Ja, aber wenn Ihr erfriert oder Euch vor Ort
hunderttausende Feinde erwarten,
Podría morir congelado
o toparse con un millón de enemigos.
Podría morir congelado
o toparse con un millón de enemigos.
Si vous mourez de froid,
Ma no...
Não é isso. É que, ah, sabe... Se você morrer de frio
ou se deparar com um milhão de soldados inimigos,
Да вот… представил,
что нарвётесь на сотню вражеских воинов!