As a hero, Meguru wants to investigate the "black rose man" who's been causing trouble around the school. Miruku, thinking that it's dangerous for a middle schooler to be walking around by herself, asks an elderly male friend of hers, Nagatsuki, to accompany her. What will their investigation reveal?!
Hey, you can't litter!
!مهلاً، لا ترميها هكذا فحسب
Ah, wirf keinen Müll auf die Straße!
¡No lo tires!
¡No lo tires!
Ah, ne le jette pas comme ça !
Non si butta per terra!
Ei, não jogue lixo na rua!
Эй, мусорить нельзя!