After the incident with the religious organization (LOL), the evil spirit, Dimple, keeps following Mob around. Also, because of the incident, Mezato Ichi from the school paper starts following around Mob, as well. Then one day, another student joins the Body Improvement Club. Progress Towards Mob's Explosion: 45%
For the guy that Onigawara called 
in to help, he's pretty quiet.
إنّه هادئ جدّاً رُغم أنّه الشّخص
الذي طلبَ أونيغاوارا مُساعدته
Für jemanden, den Onigawara angeheuert hat,
ist der aber ganz schön zahm.
Es muy callado pese a ser
el refuerzo de Onigawara.
Es muy callado pese a ser
el refuerzo de Onigawara.
C’est Onigawara qui t’a envoyé,
mais t’as l’air bien sage.
Piuttosto taciturno, per essere il tizio 
a cui Onigawara ha chiesto aiuto.
Ele é muito quieto para 
ser o cara do Onigawara.
Какой-то он тихий для того,
кого Онигавара мог позвать на помощь.