Contact is lost with Strike Gundam and 2nd unit Sky Grasper, and the Archangel is in chaos. Moreover, the ZAFT’s pursuit is closing in on the severely damaged Archangel.
Yet Kira killed him, when he was
only fighting to protect the PLANTs!
!ومع ذلك قتله كيرا وهو كان يقاتل فقط لحماية البلانت
Und doch hat Kira ihn getötet, obwohl er
doch nur die PLANTs beschützen wollte!
¡Y Kira lo mató pese a que él
solo luchaba para proteger las PLANT!
¡Y Kira lo mató aunque
solo luchaba para proteger las PLANT!
Et pourtant, il s’est engagé
pour protéger les PLANT.
Mesmo assim, o Kira matou quem
 só queria proteger as PLANTs!