A comment from Jiro inspires Akari to give Minami a home cooked bento full of love. She half-forces Jiro to assist in her plan, but when he sees how sincere she is, he decides help in earnest. Then, on the day, Akari finds herself paralyzed with nerves.
Minami-kun seems to like sweet things, 
so I made them to suit his tastes.
.يبدو أن مينامي-كن يحب الأشياء الحلوة، لذا أعددتها لتلائم ذوقه
A Minami le encanta lo dulce,
así que se la hice a su gusto.
Minami es muy goloso
y se la hice a su gusto.
Elles sont assez sucrées
car il les préfère comme ça.
Pare che ami le cose dolci,
Ele parece gostar de coisas doces, então
preparei algo que ele deve gostar.
Минами любит сладкое,
так что я хотела его порадовать.