The crew of Arc End Branch Office #8 are back from a camping trip, and the whole place has been shut down! If they want to bring it back, they'll have to make the money they need to reopen the branch, but that means taking jobs from the stingiest man around!
Step right up! The recruiting desk 
for Branch Office #7 is right here!
!تعالوا! هنا مكتب التوظيف للفرع 7
Nur herangetreten! Hier geht’s
zur Anmeldung für die 7. Zweigstelle!
¡Adelante!
¡La División 7 está reclutando!
¡Adelante!
¡La División 7 está reclutando!
Venez, le bureau de la 7e division
est par ici !
Forza! Accomodatevi!
Venite da questa parte per entrare nella Filiale N°7!
Venham aqui! A mesa de recrutamento
do escritório oito é aqui!
Подходите! Вступить в седьмое отделение
можно прямо здесь!