News of Shin's exploits proves impossible to keep under wraps, and many more applicants wish to join the study group. The king orders a joint investigation into the appearance of the new demonoid. The study group gains two new members.
Whether I exploit them or kill them
makes no difference anymore!
Ob ich sie nun ausnutze oder töte!
Dabei empfinde ich nicht das Geringste!
Me da igual matarlos
o aprovecharme de ellos.
Les manipuler et les tuer,
ça ne me fait ni chaud ni froid !
Se eu explorar e matar
não faz mais diferença!