With the debutante ball a success, Mitsuha's eager to get back to running the shop. However, it seems the Bozes family has different plans! And there's something that's been troubling their daughter, Beatrice...
I was really taken by surprise 
when I spotted you there.
.تفاجأت بالفعل عندما رأيتك هناك
Es hat mich wirklich überrascht,
Euch beim Bankett zu sehen.
Fue toda una sorpresa encontrarte allí.
Fue toda una sorpresa encontrarte allí.
J’étais sous le choc,
quand je t’ai vue là-bas.
Sono rimasta davvero stupita 
nel trovarti in un posto come quello.
Foi uma enorme surpresa ver você por lá.
Я так удивилась, когда увидела тебя там.