The current Shogun is unconscious and the former shogun it outside the door requesting an audience. Gin must play the role of Shigeshige or everyone will lose their head.
Who would have thought we'd be trying
Nos vamos a empezar una guerra para 
hacernos con el país por un vejestorio.
Quem ia achar que íamos
 tentar tomar este país