Mei Mei and Ui Ui fight the Special-Grade Disease Curse summoned by whatever is pretending to be Suguru Geto. Meanwhile, Nanami joins up with Maki and Naobito, but they encounter a cursed spirit with unknown powers.
If the old man hadn't used his technique,
Wenn der Alte seine Fluchtechnik
nicht eingesetzt hätte,
Si el viejo no hubiera usado su técnica,
ahora mismo estaría muerta.
Si le vieux avait pas lancé son sort,
je serais déjà morte.
Se o velho não tivesse usado o feitiço dele,
Если б не дед со своей техникой…