Thorfinn, a boy living in Iceland, longs for adventure and is eager to know more about the world. He dreams of a land of paradise called Vinland that he hears about from the adventurer Leif, while he leads his peaceful life with this father Thors, a former warrior. One day, Thors saves a runaway slave and sets a series of events in motion. This is the story of a true warrior in an age of turmoil.
If you want to ride a boat, 
then go ask your father.
،إن كنت تريد ركوب سفينة
.فاطلب ذلك من والدك
Und wenn du auf ein Schiff willst,
frag deinen Vater. Da!
Si quieres navegar en un barco,
pídeselo a tu padre.
Si quieres salir a navegar, dile a tu padre.
Si tu veux monter sur un bateau,
demande à ton père !
Se vuoi guidare una barca,
chiedi a tuo padre.
Se quiser velejar, peça ao seu pai.