Chihaya, Taichi, Tsuboguchi, and Dr. Harada, all members of the Shiranami Society, have made it to the top 8. They approach the next round with the mindset of playing in a team match, but Chihaya is matched against Inokuma Haruka, the former Queen who won the title four times in a row. Inokuma's unique play style is like nothing Chihaya has seen before, causing her to struggle in their match.
She's sending "Impassionate" to Inokuma's 
side, despite her tight defense?!
!ترسل "باردة" لجانب إينوكوما رغم دفاعها الصلب؟
Trotz ihrer eisernen Verteidigung schiebt sie
„Wenngleich Götter“ auf ihre Seite?!
Le sta passando la carta "Persino" nonostante
 la difesa impenetrabile di Inokuma, sesto dan?!
Ela vai mandar a carta "Deuses"
para o campo inimigo?!
Бросает «О, как мы клялись» в сторону Инокумы, несмотря на её защиту?!