Nozomi Kaminashi has successfully been admitted to Setouchi Keijo Training School, where she's reunited with Miyata Sayaka, a promising young judo star who she met during her tryouts.  All students at the training school stay in dorms, where they eat and sleep together as they study.  Nozomi's family is poor, so she wants to be the richest Keijo girl in Japan.  Promising future star Kawai Hanabi, and her friend Mio, are both very interested in Nozomi as well.  The story of the girls who want to be Keijo athletes begins!
if you do well, you get a 
dedicated swimsuit designer
Wenn man eine hochrangige Athletin wird,
hat man einen eigenen Designer,
si lo haces bien,
consigues un diseñador dedicado
si lo haces bien,
te asignan un diseñador propio
se sei abbastanza brava, 
avrai uno stilista personale
que se você se der bem, eles 
chamam um designer de biquínis