Doubles teams are reassigned when a new member joins the badminton team, and former singles player Saeki Sota is assigned to play doubles with his brother Toya. Toya is excited to play doubles with his brother, but Sota's feelings on the change are complicated, and a fight between the two threatens to dissolve their doubles team entirely. Meanwhile, Toya finds himself in a bind at work, too...
You didn't tell me you were quitting!
!لم تخبرني أنك ستترك الفريق
Von deinem Austritt
war nie die Rede!
Tu m’as rien dit !
Molli la squadra senza nemmeno dirmelo?!
Você não me disse que ia sair!
Почему не сказал, что уходишь?