Hiyori and Kanami are finally introduced to FineMan the Mokusa organization after escaping on a Mokusa submarine. Meanwhile, in Renpu, Yukina tries to force Sayaka to be injected with aradama, but Sayaka suddenly refuses and runs away. Mai comes to Sayaka's rescue but the girls are pursued and attacked by Yume and find themselves escaping into Mokusa's protection.
I'm sorry I'm so late.
.أنا آسفة على تأخري
Entschuldige, dass ich so spät bin.
Siento llegar tan tarde,
Siento llegar tan tarde,
Désolée pour le retard.
Scusami per averci messo così tanto,
Desculpa pela demora.
Прости, что пришла так поздно.