With "true genius" Kei controlling things from the shadows, Group K succeeds in finding Tenji. Facing the "worst thing that could have happened," Tenji makes a phone call to a certain individual. The third game, Friendly Hide-and-Seek, then reaches its conclusion.
While the two groups struggled to outwit each other, Shiho, Shibe, and Yutori, who had been temporarily released for the third game, returned to school only to be met with cold stares from their classmates.
in our world, people will say the person 
who screamed is a "poor thing"
"في عالمنا، سيقول الناس أن الشخص الذي صرخ "مسكين
Débil
Débil
FAIBLE
nel nostro mondo, 
la gente compatirebbe la persona che ha urlato
em nosso mundo, as pessoas vão dizer
que a pessoa que gritou é uma "coitada"
люди назовут бедняжкой именно слабого
и даже примутся его утешать.