The Forgers go look for a dog for Anya's reward for getting a Stella. In the middle of their outing, Loid ends up having to work a mission to stop a terrorist bombing attack planned against Westalis's foreign minister. Meanwhile, Anya is trying to pick out a dog, but then sees a vision of her family when she randomly reads the mind of a giant, mysterious, white dog. Anya becomes curious and chases after the dog, but she ends up accidentally wandering into the hideout of the terrorists!
Papa, Mama, hurry it up already!
!بابا، ماما، أسرعا
Beeilt euch, Mama und Papa!
¡Papi, mamá, dense prisa!
¡Papi, mamá, daos prisa!
Allez, finissez vite de manger !
Papà, mamma, muovetevi!
Papai, mamãe, depressa!
Папа, мама, ну давайте же!