What makes a good bookseller? The answer may not be as straightforward as it seems.
Things are heating up in 
the staff shuffle meeting.
الأجواء ساخنة في اجتماع تبديل الموظّفين
Die Mitarbeiterzuteilung
geht in die heiße Phase über.
Hay tensión en la reunión
de cambio de personal.
Hay tensión en la reunión
de cambio de personal.
Nous y voilà. Le redouté changement
de responsable de rayon.
La situazione si sta scaldando, 
alla riunione di riassegnazione del personale.
As coisas estão esquentando na
reunião de troca de prateleiras.
Что-то не идёт у них
собрание по ротации персонала.