The band forms around a certain promise, but Anon isn’t taking practice seriously even in the face of a rare opportunity for the group. Fed up, Taki says to Anon, "You're just running away, aren't you?"
If we do that, then I think that
even Tomori-chan will want to—
إن فعلنا ذلك، أعتقد أنّه
...حتّى توموري-تشان ستريد
Dann würde Tomori-chan auch ordentlich …
Comme ça,
Tomori aussi pourra vraiment…
A quel punto Tomori si sentirà finalmente—
Se fizermos isso, acho que até
a Tomori-chan vai querer—
Тогда и сама Томори будет готова…