Tor and his friends confront the Rebels in Smith's grand killing game. Tomoe realizes she knows little about her Duo. K challenges Tor to a rematch.
No, Tor--watch how strong I am...
So nicht, Tōr-kun.
Tu ne peux pas partir, Tor.
Non ci siamo, Toru.
Não, Tor. Observe o
quão forte eu sou,