In order to help his roommates, Hibiki resists Head Instructor Shian, but Shiori tells him to apologize. When Hibiki throws her off, the cell phone she's been hiding falls out of her pocket. Hibiki then learns that everyone in his class is to be punished for his actions, and he finally makes up his mind to act...
Fine. It's time you learned some sense.
حسنًا. حان الوقت لكي تتعلّم بعض المنطق الأساسي
Schön. Es wird Zeit,
dir etwas Grundverständnis einzubläuen.
Beh, d'accordo...
Tudo bem. Está na hora de
você aprender algumas coisas.
Ну что ж. Пора научить тебя кое-чему.