Senko shows Nakano her amazing massage skills. Later, Nakano misses the last train home, but gets some help from Shiro.
Hurry up now, or the wind will take it!
Schnell, sonst fliegt
dein Wunsch mit dem Wind weg.
¡Apúrate ahora,
o el viento se la llevará!
Si on ne se dépêche pas,
le vent va l’emporter.
Rápido! Ou o vento vai levá-lo!