A couple creates a child from dirt, a woodcutter breaks his promise, and in the last tale we learn the meaning of “Hirarin, Heirin, Tairarin, Tairabayashi and Ippachijuu no Mokumoku, and Hitotsutoyattsudetokkikki”
The kid went looking for 
somebody who could read.
El aprendiz comenzó a caminar de nuevo 
buscando a una persona que pudiera leer las letras.
El aprendiz comenzó a caminar en 
busca de alguien que supiera leer.
O garoto começou a procurar
por alguém que soubesse ler.