A week of training is capped off by a day at leisure--and where better to unwind than at the beach? Miyabi takes a big step in her feelings about Tor.
If my journey ends with Absolute Duo,
why not enjoy the ride?
Ist doch nichts dabei, auf dem Weg zum
Absolute Duo etwas Spaß zu haben, oder?
Si el objetivo final es
alcanzar el Absolute Duo,
Si el objetivo final es 
alcanzar el Absolute Duo,
Si cela m’amène
à former l’Absolute Duo,
Se alla fine si raggiunge l'Absolute Duo,
Se minha jornada termina no Duo Perfeito,
por que não aproveitar o passeio?