Keita takes flak for rejecting Karen's invitation to the game club. For a moment, it looks like Keita had made the entire class his enemy, but Tasuku doesn't seem to want to board that bandwagon.
No, I was just playing video 
games with another guy.
كلاّ، كنتُ ألعب ألعاب الفيديو
.مع رجل آخر فحسب
Ne, ich hab nur mit ’nem
anderen Typen gezockt.
No, estaba jugando con un tipo.
No, estaba jugando con un chaval.
Mais non, on a juste
fait des parties entre mecs.
No, ero a giocare ai videogiochi con ragazzo.
Não, eu estava jogando
com um outro menino.
Да я просто с одним парнем рубился.