Hervé uses Emilio and Emma as pawns in order to get closer to Kate. Later, he turns on the charm in an attempt to better understand his enemies.
I'm not exactly the person I 
probably came off as tonight.
Na ja, ich könnte ja eigentlich
ganz anders drauf sein.
No soy exactamente la persona
que aparenté ser esta noche.
En fait,
je ne suis pas vraiment comme ça.
Não sou exatamente como pareci esta noite.