Akira's made his way to Shinjuku to see Kencho, the only friend he's still in touch with. Akira and Kencho went through a lot together in their college rugby club. Now, Kencho finds himself in a life-or-death situation. Will Akira be able to save him?
There's nothing to be afraid of here.
.لا يوجد ما يدعوك للخوف هنا
Du musst hier keine Angst mehr haben.
No tienes nada que temer aquí.
Aquí no tienes nada que temer.
Ici, tu n’as rien à craindre.
यहाँ डरने की कोई बात नहीं है।
Ma qui non devi più avere paura.
Não há o que temer aqui.
Здесь тебе ничего не угрожает.