Ittoki decides to give the secret Ninja Core to Kidou. The Iga ninjas oppose it as a declaration of defeat. Kirei, Ryoko, and Suzaku find new resolve. Meanwhile, Iga's traitor is making moves.
They have been refusing all 
talks with the NSC as well.
إنهم يرفضون التحدث مع
.هيئة أمن النينجيتسو أيضا
Sie haben auch alle Gespräche
mit der Ninjasicherheit abgelehnt.
También se rehúsan por completo
a hablar con el Comité.
También se niegan por completo
a hablar con el Comité.
Ils refusent même
tout dialogue avec nous.
Hanno rifiutato con decisione
Eles tem negado qualquer
conversa com o CNMSN também.
Они отказались
от любых разговоров с КБН.