"So much love for Adachi-san." As if things weren't messy enough after he impulsively invited Rokkaku over to put a buffer between himself and Kurosawa, Adachi catches a glimpse of Fujisaki's inner thoughts while at work.
I'm amazed none of that 
ever shows on his face.
Wie kann er da
so ein Pokerface behalten?
Me sorprende
que nunca se le vea en la cara.
Me sorprende
que nunca se le note en la cara.
Incroyable,
son visage le trahit jamais.
È incredibile come non faccia
trasparire i suoi pensieri.
Estou surpreso que nada
disso apareça em seu rosto.
Поразительно, что на лице
у него ничего не отражается.