IDOLiSH7 and Re:vale watch on as TRIGGER check in on each other. Tenn informs Nagi that Kujo Takamasa received a living will from Sakura Haruki. Nagi is shaken by the possible clue to finding the man he's been looking for...
Beneath those who try to climb above the rest
Jenseits derer, die sich über
alle anderen erheben wollen, …
Sotto a chi cerca di arrampicarsi 
più alto di tutti
Abaixo daqueles que tentam
subir acima do resto
И пока одни пробиваются наверх, другие