The mysterious man, who claims to know Piodon, is terrified of Seth's out-of-control form and ends up being blown out of the castle. When Seth disappears, Melie, Doc, and Ocoho follow traces of Fantasia to find him, but they end up in a forest that no one has ever escaped after entering. As they make their way through the forest, they find Myr and his wife Jill, who have been protecting Seth. He has become lost within the realm of consciousness, called Sidh, and refuses to leave because he's afraid of his own power...
It's just too hard to run 
with these short legs.
من الصّعب جدًّا الرّكض 
.بهاتين السّاقين القصيرتين
Mit solchen Stummelbeinen
ist die Rennerei viel zu anstrengend.
Es duro correr
con estas piernas tan cortas.
Es difícil correr
con estas piernas tan cortas.
C’est trop dur de courir
avec ces petites jambes…
Correre con queste gambette è una faticaccia.
É difícil demais correr
com estas perninhas...
Ох и непросто бежать
на таких коротких ножках!