As the deadline for the design of the Restricted Rock Paper Scissors cards approaches, Ebitani feels insecure because of Saemon's repeated successes. Tonegawa tries to mentor the wayward employee, but will he listen?
Tonegawa makes a huge miscalculation!
!سوء تقدير فادح من تونيغاوا
Eine Fehleinschätzung von Tonegawa!
¡Tonegawa cometió un gran error!
¡Tonegawa cometió un grave error!
Erreur de calcul, Tonegawa !
Tonegawa ha fatto un enorme errore di calcolo!
Tonegawa comete um erro de cálculo!
Тонэгава сильно просчитался!