Sogo plans to return home and reconcile with his father. Because he cares for Tamaki, he wants to fix the problem for MEZZO"'s sake as well. Meanwhile, several days later, ŹOOĻ receives a lot of attention for appearing as guests on Re:vale's live TV show.
I doubt they'd try to stop us 
from leaving, though.
لكن أشكُّ في أنّهم سيحاولون منعنا من المغادرة
Aber sie werden mich hier
sicher nicht festhalten.
Tanto dubito ci vorranno qui a lungo.
Mas duvido que eles
fiquem nos segurando.