En route to Venus, Rouge and Naomi learn that Cyan has stowed away on their ship. She's convinced Rouge is her big sister and insists on traveling with her, despite Naomi's protests. Ahead of them, Gene reaches Venus and meets the Puppetmaster...
These have occurred countless 
times throughout history.
.حدثت هذه الأمور مرات عدة على مر التاريخ
Das ist in der Geschichte
der Menschheit oft passiert.
Es algo que ha ocurrido
muchas veces en la historia.
Es algo que ha ocurrido
muchas veces en la historia.
Des événements récurrents
dans l’histoire humaine.
sono accadute molte volte
nel corso della storia umana.
Isso ocorreu inúmeras vezes 
ao longo da história.
В человеческой истории
уже были примеры подобного.