The tsugumomo from the lost village of Mayoiga run into trouble when they end up having to work with Kiriha and Kazuya to escape a series of amasogi incidents.
The object of Kazuya-san's 
affections should be up ahead.
.لا بدّ أن يكون الشخص الذي يحبّه كازويا هناك
Dort hinten sollte sich die Person befinden,
die Kazuya mag.
La musa de Kazuya
debería estar por aquí cerca.
La musa de Kazuya
debería estar por aquí cerca.
La fille qui occupe ses pensées
devrait se trouver plus loin.
L'oggetto dell'amore di Kazuya dovrebbe essere più avanti.
Além daquele local deve
estar a pessoa que ele ama.
Впереди должна быть та,
кем заняты мысли Кадзуи.