Koto's VA, Rie Kugumiya and Myoue's VA, Ken'ichi Suzumura, narrate this episode that goes over the events of the series.  They're meeting, the introduction and role of Council of Three, and the return of their mother Koto and father Inari.  They look back on the story of the family of a man who is reborn as a God, and their love and rebirth.
This is the central system that 
manages and runs all of the city.
Hier werden alle Systeme in der Stadt zentral gesteuert.
Controla todos los sistemas de la ciudad.
Controla todos los sistemas de la ciudad.
Nous sommes dans le centre de contrôle 
des systèmes de Miroir-Ville.
Esse é o sistema central que 
gerencia e regula a cidade.