Naofumi’s party is teleported to Sikul, where Kizuna introduces the Vassal Weapon Hero, Ethnobalt. He says he can use a piece of Raphtalia’s hair and Naofumi’s blood as a catalyst that can create a shikigami to find her. He creates the shikigami, and they find…
You're going to make me 
a lot of money tomorrow!
!ستُكسبينني مالاً طائلاً غداً
Du wirst mir morgen
eine Menge Geld einbringen!
Domani mi farai guadagnare un bel mucchio di soldi!
Você vai dar bastante lucro amanhã!
Завтра мне много-много
денежек принесёшь.