Kaede gets creative with Dino's problematic tail. Kaede gets a special Christmas visit at work. Later, Dino meets comedian Hollywood Zakoshisyoh.
You gotta let me treat ya! C'mon. Yeah?
Lasch dich einfach mal einladen,
überlass esch ruhich mir.
¡Deja que yo invite! Vamos. ¿Sí?
Vu où on est calés, c’est moi qui offre !
Você tem que me deixar
te fazer um agrado, vai!