Elias continues to investigate what is sapping magic from Lucy and Simeon. Chise gets a lecture from Hazel on her lack of self-preservation, and the students volunteer to do some gathering at the waste tower as Hallowe'en arrives.
I have work on Hallowe'en!
!لديّ عمل في الهالوين
Ich muss an Halloween arbeiten!
¡Tengo empleo en Halloween!
¡Tengo empleo en Halloween!
J’ai un boulot à faire,
le soir d’Halloween.
Ho un lavoro part-time
proprio il giorno di Halloween!
Eu tenho que trabalhar no Halloween!
Я договаривалась поработать в Хэллоуин!