Hiroto encounters a challenging new opponent in the form of the devilishly cute Akizuki Noa. Shirayuki is transferred to Eimei Academy to support Hiroto as he prepares for a series of risky mock games in the daunting All-Campus Elimination Battle.
Even though no Stars are exchanged 
in this event, you still must not lose.
رغم أنّه لا يتمّ تبادُل نجوم في هذا
الحدث، يجب ألّا تخسر
Obwohl bei den „Trials“ keine Sterne
getauscht werden, dürft Ihr nicht verlieren.
भले ही इस इवेंट में स्टार्स की अदलाबदल
ना हो, तब भी आपको नहीं हारना चाहिए।
Anche se in questo evento non vengono messe 
in palio le stelle, non deve comunque perdere.
Não há transferência de estrelas neste
evento, mas você não pode perder.
Хоть риска потерять звезду и нет,
проигрывать вам нельзя.