Code worships Isshiki Otsutsuki, who was defeated by Boruto and his friends. In order to meet a certain person, he visits the facility that formerly belonged to Boro. Like Kawaki, Code miraculously survived the experiments intended to help select a vessel for Isshiki—and he possesses greater power than even Jigen. He has vowed revenge against Boruto and Kawaki for destroying Isshiki.
Meanwhile, Claw Marks left by Code are discovered just outside of the Hidden Leaf Village. While the Hokage and the others take precautions, Boruto proposes an idea to Kawaki.
We had a hunch that maybe
you might know something.
.ولدينا حدس أنّك ربما تعرف
Ich dachte, dass du vielleicht
mehr darüber weißt.
Pensé que tal vez tú sabrías algo más.
Pensé que tal vez tú sabrías algo más.
Così ho pensato che forse tu 
potevi saperne qualcosa.
Pensamos que talvez
você soubesse de algo.
Может быть, ты такие уже видел?