After laying Stella's body to rest, Shinn returns to the Minerva with a new determination. When Athrun visits Shinn's room, he finds Shinn and Rey running combat simulations to prepare for a confrontation with the Freedom.
The Freedom is more powerful than
the Impulse, yet he’s able to control it so well.
Obwohl der Freedom viel mächtiger als
der Impulse ist, kontrolliert er ihn so gut.
El Freedom es más poderoso que
el Impulse y además lo controla bien.
El Freedom es más poderoso que
el Impulse y además lo controla bien.
Le Freedom est plus puissant
que l’Impulse,
O Freedom é mais forte do que o Impulse,
 mas ele consegue controlar tão bem.