Yumoto and his brother Gora are united by a powerful bond. Yumoto tells a sweet story of a game of "Jizo and the Hats" they played long ago, and it convinces the Defense Club to volunteer for a read-aloud of the old folk tale to kindergarteners. But one man doesn't find this turn of events amusing in the slightest...
Yeah! Bro says they're busy 
with their hot springs tour.
Genau.
Sí. Gora dice que están ocupados
con su viaje de aguas termales.
Sí. Gora dice que están ocupados 
con su viaje de aguas termales.
Non.
Sì! Il fratellone ha detto che sono impegnati
a visitare molte terme.
Sim! Meu irmão me disse que eles 
estão ocupados com a turnê de termas.