Chinatsu has plans to attend a cosplay event on a day off from work and doesn't want her coworkers to know. While on her way she happens to bump into her manager. Later on, Katase has a piece of chocolate for Halloween that contains alcohol.
You brought it up, Katase-san,
،أنت من ذكرت الأمر يا كاتاسي-سان
Und was ist mit dir, Katase-san?
A propósito, Katase,
Tú misma lo has dicho.
D’ailleurs, Mlle Katase,
तुमने ही यह बात निकाली थी, कातसे,
Piuttosto, a te non preoccupa per nulla
O que me faz pensar, Katase-san,
Вот ты так подкалываешь меня, Катасэ,