Yumiko and Kagasaki go to Yuhi's agency to apologize. But there they find out that Yuhi could have continued as an idol VA even without Yumiko's intervention. When Yumiko says that she doesn't regret what she did, President Kashima scowls and...
in her reputation when Kagasaki-san 
reached out to me.
.في سمعتها عندما اتّصلت بي كاغاساكي-سان
den Image-Schaden wettzumachen,
cuando Kagasaki contactó conmigo.
em sua reputação quando a
Kagasaki-san me procurou.
который понёс её имидж, когда 
ко мне обратилась Кагасаки.