Things have been tense between Ryuto and Runa since the culture festival. Ryuto plans to tell Maria they can't be friends anymore, but a shocking incident leads to a discovery that changes everything for Maria, Runa, and Ryuto. 
An earring!
!قُرط
Der Ohrring!
¡Un arete!
¡Un pendiente!
La boucle d’oreille !
Un orecchino!
O brinco!
Серёжка!