As Rick waits for his test results, memories flood his mind. As a boy, he'd dreamed of being an adventurer, but the older he got, the more distant the dream became. He set it aside and began work at a Guild. Then, Rick met a certain S-rank adventurer.
And, since you, Rick-sama, fought on 
courage alone, without giving up,
‫وبما أنّك يا ريك-ساما، قاتلت بشجاعةٍ فقط، دون أن تستسلم،
Und
Inoltre
E você, Rick-sama, lutou apenas
com coragem, sem desistir.
Вы, господин Рик, смогли одолеть дракона,
 полагаясь лишь на свою доблесть,