Cagalli and her golden mobile suit Akatsuki have turned the tide of battle in Orb's favor, but she now finds herself facing enemy reinforcements, in the form of the Minerva and Shinn's Destiny Gundam. Even as the Archangel rushes to Cagalli's aid, Kira and Lacus return from space with a pair of new Gundams.
The Chairman's promise to destroy
Logos and make this a world free of war...
Das Versprechen des Vorsitzenden, Logos zu
zerschlagen und die Welt vom Krieg zu befreien …
La promesa del presidente de destruir
Logos y liberar el mundo de la guerra
La promesa del presidente de destruir
Logos y liberar el mundo de la guerra
Le discours du président,
O presidente prometeu destruir a Logos
 para que o mundo não tenha guerras,