Wooser is turned into a grasshopper and smashes up the city again.  Rin and Len must transform into magical girls to stop him.
Transformations and combinations 
are a man's romance, aren't they?
التحوُّلات والاندماجات هي من رومانسية الرجال، أليست كذلك؟
Männerträume sind aus Verwandlungen
und Kombination gemacht, oder?
¡La transformación y la fusión 
son la fantasía de los hombres!
¡La transformación y la fusión 
son la fantasía de los hombres!
Tout homme rêve
de transformations et de combinaisons !
Trasformazioni e attacchi combinati 
sono gli amori di un uomo, vero?
Transformações e acoplamentos
 são os sonhos dos homens.