Recap episode. Tanya reflects on how she went from Tokyo salaryman to 11-year old mage, and swears her revenge on Being X for putting her here.
But it was there that I learned...
...لكني أدركتُ هناك
Aber dort lernte ich eins.
Pero fue ahí que aprendí…
Pero fue ahí donde aprendí...
Mais cette expérience
me servit de leçon…
Tuttavia, in quel luogo imparai...
Foi aí que descobri...
Но тогда я поняла...