Makoto has been keeping something a secret from the rest of the girls' squad, but it unexpectedly ends up coming to light.
Oh, right. I guess I was too
desperate to think about it.
صحيح. أظنّ أنّ استماتتي جعلتني
.لا أفكّر في ذلك
Jetzt, wo du es sagst …
Ich war so verzweifelt.
Es verdad.
Estaba tan desesperada que lo olvidé.
Es verdad.
Estaba tan desesperada que lo olvidé.
En effet…
C’est parce que j’étais désespérée…
Ora che me lo fai notare...
Ero così presa da non pensare ad altro...
É mesmo. Foi o desespero...
И правда. Я бросился, не задумавшись...