The Iwatobi Swim Club needs one more member before it can participate in relays.  Nagisa has set his sights on his classmate Rei, who is a member of the track team.  Despite Rei's refusal to join, but Nagisa appears intent on recruiting Rei into the swim club.
Easy to see they're from a champion school...
Man sieht, dass sie 
von einer Meisterschule kommen...
Sin duda son unos nadadores poderosos.
Pero qué poderío de nadadores.
Ça se voit que c’est 
une école d’élite…
Proprio come ci si aspetta 
da una scuola di campioni...
Estes sim são nadadores de respeito!
Видно, что они из школы чемпионов...