Summer! Swimsuits! The beach! Illya and the others enjoy the beach to fullest, playing along the shore and celebrating their birthday in a beach hut♪ But the popsicle seller they encounter there turns out to be the fierce foe they fought a hard pressed battle against... And to make matters worse, Ruby adds a Love Potion that makes Shirou go crazy! Will Illya's desires come to fruition in an unexpected way?!
Stop complaining and put them on!
Weniger rummeckern, mehr umziehen!
¡Deja de quejarte y póntelo!
¡Deja de quejarte y póntelo!
Arrêtez de pleurnicher
et essayez-les !
Finitela di lamentarvi e indossateli!
Parem de reclamar e vistam eles logo!