It's October 23rd, the day of the New Generation Madness incident, and it's time for the next murder. Takuru and his friends are terrified that they're going to be a target, and so they stay up all night at Cafe LAX.  But when Takuru opens the cafe menu once last time in the late hours of the evening, he finds a Sumo Sticker stuck to one of the pages...
She could never kill anyone.
لاستطاعت قتل أي شخص
dann wäre sie nie und nimmer
zu einem Mord fähig.
Aun así, es imposible
que sea una asesina.
Aun así, es imposible
que sea una asesina.
elle serait incapable
de commettre un meurtre.
non credo che sarebbe in grado
di uccidere qualcuno.
Ela nunca mataria ninguém.