Kondou’s pride leads him to make rash decisions with steep consequences. Just as the Shinsengumi are trying to retreat, Kodo appears with an army of furies!
Until you come back, I will be Kondou-san's shield
and protect him in your stead!
ريثما تعودون، سأكون درع كوندو-سان
!وأحميه بالنّيابة عنكم
Bis Sie zurück sind,
werde ich Kondo-sans Schild sein
Hasta que regreses,
Hasta que vuelvas,
En attendant votre retour,
Até você voltar, serei o escudo do 
Kondou-san e o protegerei em seu lugar!
До вашего возвращения