It's the spring tournament semifinal game against Ichidai. After saving his team with his perfect relief pitching, Sawamura is now the lead-off batter in the top of the sixth. Can Sawamura get on base and lead his team in a counterattack? Ichidai Third High's Amahisa's impeccable pitching hasn't allowed Seido a run since the second inning. Will the Seido batters support Sawamura and mount a comeback? Which team will advance to the final?
The batter couldn't even 
put the ball in play!
!لم يستطع الضّارب حتّى تحريك الكرة للأمام
Der Batter konnte den Ball
nicht mal vorwärts bringen.
El bateador no puedo impulsarla.
El bateador no puede impulsarla.
Impossible de faire rouler
la balle en avant.
Il battitore non è nemmeno riuscito
a tenere in campo una palla!
O rebatedor nem conseguiu
mandar a bola para frente!
Бэттер даже с мячом не смог управиться!