Defeated by a monster using Aurora's new song against them, Muteki and DJ must work together to create a new tune that can beat back the threat that is turning the city dark. However, their personal differences start to show.
W-Wait! I'm not done cleaning...
...انتظر، لم أنه التنظيف بعد
H-He, ich muss weiter aufräu…
¡Espera! No he terminado de limpiar.
Minute, je suis en plein ménage !
रुकिए! अभी सफ़ाई पूरी नहीं हुई।
Espere! Ainda não terminei de limpar.