Festival season has come to the village of Flatta. The festival has been held there for the past 250 years, but as the only person who knows its entire history since it was started, Azusa has distanced herself from it to let the villagers keep their independence. But her family has shown interest in it and seems excited to see it, so she makes up her mind to change the way she interacts with the village tradition... and thus the one-day-only coffee shop, The Witch's House, was born. Will the villagers enjoy this little shop Azusa's family has created?
Have you no gratitude after all 
the work I did yesterday?
ألا تشعرين بأيّ امتنان بعد كلّ العمل
الّذي قمتُ به البارحة؟
Bist du mir denn kein bisschen dankbar für
all die Arbeit, die ich gestern gemacht hab?
¿Eso es lo que me dices
después de que las ayudara ayer?
¿Eso es lo que me dices
después de que os ayudara ayer?
Tu ne m’as pas vue travailler hier,
peut-être ?
Non hai proprio alcuna gratitudine 
dopo tutto il lavoro che ho fatto ieri?!
É assim que você me retribui depois
de todo o trabalho que tive ontem?
Никакой благодарности
 за вчерашнее не испытываешь?