Hayate is helping Shun with his summer homework and suggests he reads Igarashi Motoharu's novel for his book review assignment. However, Shun doesn't like reading anything but manga, so he thinks he should just ask the author and contacts Motoharu. Meanwhile, on his way to Mawarimichi Cafe, Souma sees a bunch of people dressed for the summer festival and thinks they should all go.
We've got to do these celebrations 
while you're still living here.
علينا القيام بهذه الاحتفالات ما دمتُما تعيشان هنا
Und solange du hier wohnst,
wird auch entsprechend gefeiert!
Mientras vivas con nosotros,
sigamos celebrando.
Mientras vivas aquí,
seguiremos celebrando tu cumpleaños.
Tant que tu seras chez nous,
on fêtera ça.
Finché vivremo insieme 
festeggeremo come si deve.
Precisamos celebrar enquanto
você ainda mora aqui.
Надо устраивать праздники,
пока вы ещё живёте здесь.