The group goes to see Icy Tail's first-ever concert. Before performing, Michiru's bandmates reveal a startling secret.
Huh? Where's Sawamura-san?
Nanu? Wo ist Sawamura-san?
¿Dónde está Sawamura-san?
¿Dónde está Sawamura-san?
Eh? Dov'è Sawamura-san?
Hã? Onde está a Sawamura?