When Seigi awakes in his own room after losing consciousness in the battle with Theodore, Izzy and Tom are there with him. They tell him that they're on a mission to retrieve the tattoos that were stolen from America and scattered around Japan. After explaining how the tattoo works, they ask Seigi to join them, but Seigi is unable to grasp the situation. Meanwhile, two unknown figures begin to make their move...
Protagonist-type guys like you are 
supposed to swim in the sea, right?!
يُفتَرض بالفتيان الذي يشبهون أبطال القصص 
أن يسبحوا في البحر، أليس كذلك؟
Ein Held wie du wird doch
sicher im See schwimmen können.
Los tipos con pinta de protagonista
como tú deben nadar en el mar.
A los tíos con aires de prota
 como tú se los tira al mar.
Les héros comme toi 
sont capables de nager.
Visto che ti fiondi come uno squalo 
su ogni bella pesciolina, meglio che impari a nuotare.
Protagonistas como você 
deviam ir nadar no mar, não é?