The Bavarian Illuminati has followed SONG to Japan, and has a powerful new kind of Alca-Noise that they're using to trap the Symphogear weilders. Can they escape?
Our experiment to realize 
the power of a god succeeded,
،نجحَتْ تجربتنا في تحقيقِ قوّة إله
Unser Experiment, die Macht eines Gottes
zu konstruieren, war ein Erfolg,
El experimento para conseguir
el poder divino funcionó,
El experimento para conseguir
el poder divino funcionó,
L’expérience pour obtenir
le pouvoir divin a été un succès,
Il nostro esperimento per ricostruire 
il potere divino ha avuto successo,
O experimento para obter
o poder divino foi um sucesso,
Эксперимент по созданию
силы богов прошёл успешно,