Unable to prove their innocence in the congressman's assassination attempt, Amou and Alexei are on the run. With Gashin too far away to come help, it's up to Shion and others to save the two before they are captured by the North American military.
It seems we chose the right partner
to found the NJCO.
Offenbar haben wir uns bei der
Partnerwahl für das neue Japan
Parece que elegimos bien
Parece que hemos elegido bien
Je crois que nous avons choisi
le meilleur partenaire
Stavamo cercando l'alleato giusto 
per fondare la NOCG...
Vejo que nós escolhemos o grupo certo
Судя по всему, мы выбрали
правильных партнёров