The night before the Opening Festival, Rimuru throws a lavish banquet for all the nobles and royalty visiting Tempest. When the party is in full swing, Empress Elmesia of the Sorcerous Dynasty of Thalion arrives, throwing everyone into chaos.
I'm looking forward to food so delicious, 
it'll blow Middray's mind!
،أتطلّع قُدماً للطّعام اللّذيذ
!الّذي سيُفجّر عقل ميدراي
Heute hauen wir Midley mit euren
wunderbaren Gerichten aus den Socken!
Espero que la comida
haga gritar a Midray de placer.
Espero que la comida
haga gritar a Midray de placer.
J’espère que tu as prévu des mets
qui éblouiront Middray !
Mi aspetto tanti piatti
che faranno brontolare Middray!
Estou ansiosa por um prato tão delicioso
que deixará o Middray impressionado!
Ты уж подготовь для Мидлея пир,
чтоб перестал меня сырым кормить!