The battle between Greymon and Orgemon ended abruptly and now the Chosen Ones discuss their next move. Taichi and Agumon take a chance to defeat the ultimate enemy, so that the others can safely head to their next destination.
It's only a matter of time
before they find this place too...
...إيجادهم لهذا المكان أيضًا مسألة وقت فقط
Es ist nur eine Frage der Zeit,
bis sie uns hier gefunden haben.
Es cuestión de tiempo
que nos encuentren aquí.
Es cuestión de tiempo
que nos encuentren aquí.
Ils finiront par nous trouver ici,
c’est sûr.
Prima o poi troveranno anche questo posto,
è solo questione di tempo.
É só questão de tempo 
até nos encontrarem.
Когда они найдут нас —
лишь вопрос времени.