Onagawa gets into an accident and hurts his ankle. The other boys do all they can to support his recovery, but it appears there's something he's not telling them...
Stand up straight!
!قف باستقامة
Ich wachse auch!
¡Enderecen la espalda!
¡Enderezad la espalda!
Je grandis !
Allunga il corpo!
Fique de pé direito!
Встаньте ровно!