Finally... Finally... Bocchi has a smartphone! Now Bocchi can join the smartphone tap-tap group too. Yet first she takes her friend's advice and greets her phone. So when it responds and she asks it to be her friend...?
and I thought I'd rather have no friends 
than go through those painful motions.
وظننتُ أنّه من الأفضل ألاّ أمتلك أيّ 
.أصدقاء على أن أواجه تلك الأمور المؤلمة
y prefería quedarme sola
a tener que pasar malos ratos.
y prefería quedarme sola
a tener que pasar malos ratos.
et qui préférais être seule
e pensei que era melhor não ter amigas
do que passar por momentos dolorosos.
считала, что зачем друзья,