Sunao's partner, the katana tsukumogami Kotetsu, has still not woken up. With things looking desperate, the young swordswoman turns to Kazuya and Kiriha for help in attempting to save her partner's life.
Why?! What the heck?!
!لماذا؟! ما الذي يحدث؟
Warum? Warum nur?
¡¿Por qué?! ¡¿Qué está pasando?!
¿Por qué? ¿Qué está pasando?
Pourquoi ? Pourquoi ?
Perché?! Che succede!?
P-Por quê?! Como assim!?
Почему?!