An urgent message from the Sand Village detailing the Akatsuki’s kidnapping of the Kazekage reaches the Hidden Leaf Village. Tsunade wastes no time in ordering Team Kakashi to the Sand Village.
- We're doing it again this year...
- To win!
...سوف نفعلها مجددًا هذه السنة -
 !لأجل الفوز -
Wir tun es auch dieses Jahr!
– Lo haremos de nuevo este año...
– ¡Para ganar!
– Lo haremos de nuevo este año...
 – ¡Para ganar!
Lo facciamo di nuovo...
Vamos fazer outra vez este ano... e vencer!
В этом году опять победа!