Osono the journalist plans to write an expose about the Insect Magistrates and knows she will get her big scoop at the women’s bath.
So much has happened since 
I went to Hachijo Island.
Cuántas cosas sucedieron 
desde que fui a Hachijoujima
Han pasado muchas cosas 
desde que fui a la isla de Hachijo.
Tanta coisa já aconteceu desde 
que fui para a Ilha Hachijo.