The confrontation over Ishida Mitsunari send Sanada Yukimura and Date Masamune in different directions. Meanwhile, Otani Yoshitsugu sends Chosokabe Motochika south on a recruiting mission.
The key? Does Otani have it?
المفتاح؟ هل يملكه أوتاني؟
Der Schlüssel? Hat Otani den?
La clé ? C’est Otani qui l’a ?