In order to prove Ryunosuke's innocence, Mitsuki, Nagi, and Gaku go to negotiate directly with Ryo. Yamato and Tenn attempt to persuade Sumire, but they fail to change her mind. Anesagi anxiously tells Tsumugi and Okazaki that she's concerned there's still more to come...
Isumi-san, you mustn't say that.
إيسومي-سان، لا يجب أن تقول ذلك
Isumi-san, das darfst du nicht sagen.
Isumi, no deberías hablar así.
Isumi, no deberías hablar así.
Ne dis pas ça, Isumi.
Isumi-san, non devi dire così.
Isumi-san, você não deve dizer isso.
Исуми, нельзя так говорить.