Jitoku'in's breasts are bothering her again, and she wants Nobunaga to take care of it. But her host demands a more permanent solution.
I swear I won't! Tell me!
!أقسم أنّ ذلك لن يحدث! أخبريني
Das mache ich ganz bestimmt nicht,
also raus mit der Sprache!
¡Te juro que no! ¡Cuéntamelo!
¡Te juro que no! ¡Cuéntamelo!
Mais non, c’est promis.
Dites-moi !
Ti giuro di no! Dimmelo!
Pode dizer, eu nunca iria te desprezar!
Даю слово, что не буду! Признайся!