While Haru and Ren are out at a nearby zoo, Aki calls Haru to let him know a woman calling herself "Kiyoka" has showed up at the house. Kiyoka is Haru's high school classmate and the co-owner of the cafe they're about to open. While discussing the plans and preparations for the store, Kiyoka mentions a certain woman to Haru and gives him her contact information. Meanwhile, when Kiyoka asks Ren what he likes about Haru...
You don't have the willpower to get over her.
Du schaffst es nicht,
über sie hinwegzukommen.
No tienes la voluntad para olvidarla.
No tienes la voluntad para olvidarla.
Ce n’est pas dans ton caractère
Non hai la forza di volontà
per lasciartela alle spalle.
Você não tem a coragem de
desistir só por causa disso.