Yuu and Misa are fully enjoying the gifts of summer at the ocean.
On the other hand, Jun is in the library working on her summer homework because she's too embarrassed to wear her bathing suit. 
Jun's agonizing about the report she's supposed to write about her future career when she happens to meet Koizumi-san and asks her about her aspirations.
What could Koizumi-san's dream be?
So anyway, I went for the 
Hokkaido Rishiri Kelp Ramen.
لهذا السّبب اخترتُ رامن طحالب 
.ريشيري من هوكّايدو
Lange Rede, kurzer Sinn. Ich hab mir
die „Rishiri-Seealgen-Ramen“ genommen.
Por eso elegí el ramen de rishiri
y alga de Hokkaido.
Por eso elegí el ramen de rishiri
y alga de Hokkaido.
Finalement, j’ai choisi un ramen
aux algues Rishiri de Hokkaidô.
E così io ho preso
i ramen all'alga konbu di Rishiri.
E, no fim, escolhi o "Rishiri
Konbu Ramen", de Hokkaido.
Я купила себе рамэн
с ламинарией по-рисирийски.