Have I ever done anything 
like anything like that?
هل سبق وأن فعلتُ أيّ شيء كذاك؟
Hast du so etwas schon einmal gemacht etwas?
No hago nunca nada malo, ¿no?
J’ai déjà fait ça, moi ?
Ho mai fatto qualcosa di simile
a qualcosa del genere?
Eu já fiz alguma coisa assim antes?
Разве я когда-то так поступала?