Tarsian, Karin, and Nagiko work to prevent Medusa’s plan of nuclear annihilation. Meanwhile, Kuniko rushes to Himiko’s tomb to confront Ryoko and stop Mikuni from pulling the sacred spear.
Karin! Who are you talking to...?!
Karin! Mit wem redest du da?
Karin, à qui parles-tu ?