Yuuhi and Samidare meet the Dog Knight, Shinonome Hangetsu and grow closer to him, but Yuuhi grows very wary after watching him easily defeat a golem by himself with his power.

Meanwhile, Samidare's father returns as Hangetsu is making moves on Hisame. After interacting with several kinds of "adults", Yuuhi recalls his dead father—
Gradually my values have changed
Meine Werte änderten sich Stück für Stück.
Poco a poco han cambiado mis valores.
Poco a poco han cambiado mis valores.
Meus valores mudaram aos poucos