First year Ban Nobutaka brings a club application form saying he wants to join the kabaddi team. Ban is a bit of an odd one who wears his hair in a pompadour, has a mean look to his eyes, and in spite of all that, has a tiny, quiet voice. He arrives at the gym with two fellow first years, Seki Ryuta and Hitomi Yuki, who say he invited them to come along. The truth is, this man called Ban has met Yoigoshi back in second grade. It all happened one very hot day...
There are those who stop the raider, 
vanguards in an elite attacking role, Strikers,
Es gibt diejenigen, die die Raider
angreifen und stoppen.
La "Vanguardia", quienes se lanzan
a sujetar las piernas del atacante,
La "Vanguardia", quienes se lanzan
a sujetar las piernas del atacante,
Le kamikaze qui bloque
les jambes du raider et ouvre la voie,
L'avanguardia che si lancia in attacco e blocca il raider
Tem aqueles que param os atacantes, 
aqueles que sabem atacar,
Передовой отряд, который пытается 
остановить захватчика, — нападающие.