Naofumi's party is attacked by a pair of mysterious and powerful men. S'yne arrives during the battle and finally attempts to explain why she wants to become one of Naofumi's followers. Meanwhile, more villagers are training in Hengen Muso.
All right, I want the rest of 
you to split into two groups.
حسناً، أريد من بقيّتكم أن تنفصلوا إلى مجموعتين
Alle anderen teilen sich jetzt
in zwei Gruppen auf.
Bien, séparez-vous en deux groupes.
Forza! Dividetevi tutti quanti in due gruppi!
Muito bem, quero que o restante de
vocês se dividam em dois grupos.
Отлично. А теперь разбейтесь
 на две группы.