Recap episode. Tanya reflects on how she went from Tokyo salaryman to 11-year old mage, and swears her revenge on Being X for putting her here.
If we miss, we'll be a laughingstock.
سنتعرض للسخرية إن أخفقنا
Wer danebenschießt,
wird zur Lachnummer.
Si fallamos, seremos el hazmerreír.
Si fallamos, seremos el hazmerreír.
Faut être nul pour les rater…
Se li mancassimo, riderebbero di noi.
Errar é motivo de sarro.
Промахнёшься, засмеют.