11 months have passed since the Earth Alliance and ZAFT (Zodiac Alliance of Freedom Treaty) entered into war. In L5, on the resource satellite Heliopolis of the neutral nation Orb… On this colony, Industrial College student Kira Yamato, as usual, heads for the lab where he accidentally gets involved in a Gundam extortion plan by the invading ZAFT forces.
Powerful electrical interference
coming from the ZAFT vessels!
!هناك تشويش كهربائي قوي قادم من سفن زافت
Von den ZAFT-Schiffen geht eine starke
elektrische Interferenz aus!
¡Una gran interferencia eléctrica
proviene de las naves de ZAFT!
¡Una gran interferencia eléctrica
proviene de las naves de ZAFT!
Ils déploient
des contre-mesures électroniques !
Uma forte interferência elétrica
 está vindo das naves da ZAFT!