Hanzo, the assassin sent against Chiyo by her former ninja clan, cannot defeat Chiyo in single combat. He decides to cleverly attack Chiyo through her friends, Chiyo's only apparent weakness.
I can't stand how awkward it is.
Diese Stimmung ertrag ich nicht …
No aguanto ese ambiente.
No aguanto ese ambiente.
Je trouve pas ma place,
dans cette ambiance !
Non riesco a sopportare quell'atmosfera.
Eu não consigo aguentar aquele clima.
Эта атмосфера меня просто убивает.