To make it a trip to remember, Eikichi assigns his students to co-ed rooms. Noboru is perplexed with Eikichi's decision to assign him with Anko and her friends.
Let's see...
Let's confirm it with the evidence...!
... لنرى ... لنؤكِّد ذلك بالدليل
Mal sehen … Den Beweis dafür
guck ich mir doch gleich mal an!
Vamos a ver... Tengo que 
confirmarlo con la evidencia.
Vamos a ver... Tengo que 
confirmarlo con alguna prueba.
Vamos confirmar
 com as evidências.