The day of the Regiment de Cuisine is here! Soma has selected 8 best members to defeat the central! After Azami and Erina’s discussion, it was decided that Soma, Isshiki and Megishima will fight in the 1st BOUT. Soma is up against Kinokuni Nene, the 6th seat in Central and also an expert in “Soba” noodles! What will the Shokugeki theme be!?
we were about to be forcibly 
sent back to Tokyo.
.كنّا سنُجبر على العودة إلى طوكيو
sollten wir nach Tōkyō
deportiert werden.
e iban a enviarnos a Tokio a la fuerza.
e iban a enviarnos a Tokio a la fuerza.
encore un peu,
et on nous renvoyait à Tokyo.
stavamo per essere rispediti a Tokyo...
seríamos forçados a voltar a Tóquio.
и нас должны были отправить в Токио.