Tokiyuki spends his days undergoing strenuous training to perfect his sword techniques – something he’s told to do to take back Kamakura for himself. 
However, everyone was surprised by how weak his swordsmanship was. It turns out that Tokiyuki was much better with another weapon: the bow.
She laughed
and said it wasn't a big deal, but…

‫ضحكت وقالت إنها ليست مشكلة كبيرة، لكن...
Sie selbst lachte nur und meinte,
diese Verletzung wäre nicht der Rede wert.
Ella se reía
diciendo que no era para tanto.
Ella se reía
diciendo que no era para tanto.
Elle riait du raffut
causé par cette blessure anodine.
E rideva perché non la trovava 
una ferita così degna di attenzione.
Ela falou isso e depois riu como
se não fosse nada de mais, mas...
Сама же она смеётся,
что мы по глупости всполошились.