Josuke and Koichi hear from Tamami that a high school student named Hazamada might also be a Stand user, so the two go to the school and investigate. Josuke checks inside Hazamada's locker, and finds a strange wooden doll inside, but nothing else out of the ordinary. However, as Josuke is inspecting the doll, it suddenly turns into Josuke, and attacks him and Koichi...
Of course! It must've been the copy!
!اللّعنة! لا بدّ وأنّه النّسخة
Mist.
Das muss diese Kopie sein!
¡Ya veo! ¡Debe ser mi copia!
¡Ya veo! ¡Debe ser mi copia!
Mais oui, c’est la copie !
Al diavolo! È quella stramaledetta copia!
É isso! O clone ligou para ele!