Top of the eighth, Amahisa hits Mishima with his pitch, and Coach Todoroki is extatic. With runners on first and second, Raichi Todoroki gets up to bat. Ichidai leaves the fate of the team in their ace's hands. Who will win?
He can't hit with a swing that big.
Mit so einem riesigen Schwung
kann er nicht treffen.
No bateará con un abanico tan grande.
No bateará con un abanico tan grande.
Il frappera jamais
avec des grands mouvements.
Non colpirà mai con una battuta così ampia.
Não tem como acertar com
 uma rebatida tão grande.