Amaryllis explains how she evaded petrification and how she came to her decision to sneak into the inner palace.
What is there to life besides 
squeezing cute girls?
ما المهم في الحياة غير الفتيات الظريفات؟
Was soll man sonst im Leben machen,
als sich mit süßen Mädchen zu umgeben?
¿Qué sería de la vida
sin probar algunas chicas lindas?
¿Qué sería de la vida
sin picotear algunas chicas guapas?
Y a-t-il une meilleure chose dans la vie
que choper de jolies filles ?
Cos'altro c'è di bello nella vita 
a parte palpeggiare delle belle ragazze?
O que tem de bom na vida além de dar 
uma apertadinha numas gracinhas dessas?
Есть ли иная радость в жизни,
кроме милых девчат?