The Kazemai Kyudo Club has managed to break through the preliminaries and is now preparing for finals. But Seiya's seemingly unflappable demeanor is beginning to show cracks...
It's not constructive. 
It's just kicking yourself.
هذا غير بنّاء. أنتِ تحطّمين نفسك
Du machst dich nur fertig.
No es constructivo. No te tortures.
No es constructivo. No te tortures.
Più che una riflessione 
è un piangersi addosso.
Não é algo construtivo,
é negativo pra você.
Ты только ругаешь саму себя.