Ami heads to the senior home, but her grandma still remains expressionless and pushes her away. Ami breaks down crying. Then Hayato remembers a dream he had last night involving his own grandparents...
Just wait quietly.
انتظري بهدوء فحسب
Du sollst hier brav warten.
Arrête de t’agiter.
Sta' buona e aspetta.
Só espera quietinha aí.
Сиди и жди тихо.