We learn the tale of Sakata no Kintoki, a lord learns more than expected, and sometimes you have to cry to move on.
When he went home,
 he took care of his mother.
Cuando llegaba a la casa cuidaba 
a su madre atentamente.
Cuando llegaba a casa, cuidaba 
de su madre con mucho cariño.
Quando ele chegava em casa,
 ele cuidava de sua mãe.