The Hunters Association hires Lammis and Boxxo to provide food during a frog fiend hunt, with a ragtag group acting as their bodyguards. But things turn ominous when the fiends prove to be more numerous than expected.
Boxxo, I'll leave you alone for a bit.
 Don't cry because you're lonely!
.هاكّون، سأتركك بمفردك قليلاً
!لا تبكِ لشعورك بالوحدة
Boxxo, ich lass dich kurz allein.
Wein aber nicht vor Einsamkeit.
बॉक्सो, मैं तुम्हें कुछ देर अकेला
छोड़ रही हूँ। अकेले होने पर रोना मत!
Caixeta, eu vou ali rapidinho.
Não vá chorar de solidão, tá?
Боксо, я оставлю тебя ненадолго.
Только не плачь от одиночества.