After learning of the King of Atland's decision to not rescue Ririha and instead go to war with Valghia, it's up to Kaina and Yaona to go save Ririha. Without a means to travel the sea, they must figure out an alternative way to get there.
I know! What about using 
the boy from the Canopy?
وجدتُها، ما رأيك باستخدام
الفتى من الظلّة؟
Ich weiß, wir könnten den Bewohner
von der Himmelsmembran verwenden.
¡Ya sé! Podríamos usar
al niño del Velo en nuestro beneficio.
¡Ya sé! Podríamos usar
al niño del Dosel en nuestro beneficio.
Je sais, pourquoi ne pas se servir
du garçon de la Canopée ?
Ma certo.
Já sei! Que tal usar aquele
que veio da Abóbada Celeste?
Знаю! Почему бы не использовать
того паренька с Небесной сени?