Yoshioka and Shuichi encounter a fearsome foe while searching for her wallet.
But the pact is complete.
This girl... Clair is now one of us.
Aber der Pakt wurde geschlossen.
Pero el pacto esta completo.
pero hemos sellado el pacto.
En tout cas, le contrat a été passé.
पर कार्यक्रम पूरा हुआ।
यह लड़की, क्लेयर, हमारी साथी है।
Mas o pacto está completo. Essa garota,
Clair, agora é uma de nós.