There’s one week left to the term final. Futaro and the sisters are set on passing this time, but Nino and Miku can’t seem to get along.
but they said they wouldn't be able 
make it into the marathon without me.
aber sonst könnten sie nicht
am Marathonlauf teilnehmen.
pero dijeron que estaban
por perderse el maratón.
pero dicen que van
a perderse el maratón.
mais leur participation au tournoi
est en jeu.
che senza di me non avrebbero potuto
partecipare alla staffetta.
mas não iriam conseguir
participar da maratona, então...
а они сказали,
что не попадут на марафон...