With her closest friends now giving her the cold shoulder, Mikoto feels isolated and helpless, but finds a surprise ally in Kongo. Kongo tries to track down any clues that will lead her to the whereabouts of Mikoto's missing "twin sister."
I saw the Gekota strap on your bag
and wondered if you were into them.
رأيت طوق غيكوتا على حقيبة ظهرك
.وتساءلت إن كنت تحبّينها
Cuando vi el muñeco de tu mochila
pensé que también te gustaría.
Cuando vi el muñeco de tu mochila
pensé que también te gustaría.
Je me suis douté de quelque chose
en voyant le strap de ton sac.
Avevo visto lo strap che hai sulla borsa,
quindi mi era venuto il dubbio.
Ao ver a tira pendurada em sua bolsa,
Я увидела брелок у тебя на сумке
и подумала, а вдруг...