Yu and his friends head down to the beach to enjoy the last days of summer. Everyone seems very keen on knowing more about Marie, even though they are unaware that she has lost her memories.
Marie-chan, you can
really hold your breath.
ماري-تشان ، تستطيعين حبس أنفاسك حقّاً
Marie-chan, du kannst
 den Atem ja lang anhalten!
Aguantas mucho tiempo sin respirar.
Aguantas mucho tiempo sin respirar.
Marie,
tu as beaucoup de souffle !
Marie-chan, você consegue
mesmo segurar a respiração.