Sugimoto's crew follows rumors of a tattooed prisoner among the herring fishermen on the coast near Otaru. There they encounter Henmi, a strange, perverted serial killer. The fight between him and the gang develops into a deadly seaborne battle involving a killer whale!
Immortal Sugimoto...
...سوغيموتو الخالد
Der unsterbliche Sugimoto.
Sugimoto el Inmortal…
Sugimoto el Inmortal…
Décidément,
ce Sugimoto l’immortel m’intrigue.
Sugimoto l'immortale...
Sugimoto Imortal, é?
Бессмертный Сугимото, говорите?