Now that Miyano is sure of his feelings, he can finally tell Sasaki. However, a misunderstanding threatens to derail everything.
Did he say that so
we'd run into each other?
¿Lo habrá hecho
para que pudiéramos vernos?
¿Lo habrá hecho
para que pudiéramos vernos?
Il l’a fait exprès
pour que je tombe sur Sasaki ?
Ele fez isso pra eu poder
encontrar o Sasaki-senpai?
Выходит, он так сказал,
 чтобы мы пересеклись?