Mukai Naoya is in a relationship with Saki Saki, but another girl, Mizuse Nagisa, asks him out. He makes the unthinkable decision of asking them if they would be up for both dating him at the same time.
I bet I'd be super happy 
if I could go out with you.
.أراهن على أنني سأكون سعيدًا للغاية لو واعدتك
Ich wäre ein riesiger Glückspilz,
wenn ich mit dir zusammen sein könnte!
De seguro sería muy feliz
saliendo contigo.
Sé que sería muy feliz
saliendo contigo.
Je serais super heureux
de t’avoir pour copine !
Penso che sarei felicissimo se mi mettessi con te!
Eu seria feliz pra caramba
se pudesse sair contigo!
Стань мы парой, 
я был бы счастливей некуда!