Everyone decides to go to beach for "training".  While they're having a good time, the Autoscorers attack, and Maria is forced to fight them despite her weakened state.
and beat this curse, regardless!
وأتغلّب على هذه اللّعنة بصرفِ النظرِ عن أي شيء
und besiege trotzdem diesen Fluch!
y venceré esta maldición!
y venceré esta maldición!
resisterò a questa maledizione!
mas vou superar esta maldição!