Under direct orders from the emperor himself, Maomao tries to care for an ailing Concubine Lihua, but finds her work impeded by Lihua's own ladies-in-waiting.
The word of the emperor 
is the word of the heavens.
كلام الإمبراطور هو كلام مُنزَّلٌ من السّماء
Das Wort des Kaisers
ist himmlisches Gesetz.
La palabra del emperador
es sagrada.
Lo que dice el emperador
es indiscutible.
La parole de l’empereur est sacrée.
Ogni parola dell'Imperatore è un ordine del Cielo.
A palavra do imperador
é a palavra dos céus.
Слово Его Величества —
это слово небес.