Tomoko is depressed that Miyabi no longer wants her as a friend. Eikichi tries to cheer Tomoko up and enters her into a beauty contest to help her out with her self-esteem.
Shoot! Why do I have to?
تباً، ولِماذا أنا؟
Warum ich?
¡Rayos! ¿Por qué yo?
¡Maldita sea! ¿Por qué yo?
Pourquoi moi ?
Droga! Por que eu?