The Telepathy Club is told that they are going to be shut down by the student council due to lack of members. It was then that one of the members, Inukawa, thought of possibly getting Mob to join. However, Mob gets a call from Reigen about taking care of an incident at Highso Girls' Academy...
On his way home, in an 
attempt to be popular,
وفي طريق عودته إلى المنزل، وفي مُحاولة منه ليكون مشهوراً
Er geht heim und will bei
den Mädchen beliebt werden,
Con el deseo de ser popular,
va a la sede de una extraña secta.
Con el deseo de ser popular,
va a la sede de una extraña secta.
Il vise la popularité,
mais en rentrant
Desideroso di diventare popolare,
mentre torna a casa
Já no caminho de casa, 
em busca de ser popular,
На пути домой в желании стать популярным
он попадает в храм явно подозрительной секты.