Yamagami and Kurusu reflect on their new vampiric lives as it sinks in that they are now legally dead. Meanwhile, the army brass pressure Maeda and Nakajima for results, aiming to cut funding for Code Zero.
Don't say that. It's depressing.
Kannst du dir das nicht verkneifen?
Da wird man ja depressiv.
No digas eso.
No digas eso, que me deprimo.
Arrête, tu vas me mettre le cafard.
Não diga isso.