Hanzawa's wife has fallen ill due to Erika's curse. Though Mikado knows it was her work, his conscience won't let him tell Hanzawa anything.
Erika and Sakaki raid COOLEAN. They hold Mikado down and interrogate him, asking "Why did you talk to the police?" Erika goes out of control and curses her own existence, poisoning herself.
I should just go ahead and die.
علي أن أموت وحسب
Ich sollte einfach nur sterben …
Yo debería morir…
Yo debería morir…
Je ferais mieux de crever.
Una come me... è meglio che muoia.
Eu devia morrer de uma vez...
Будет лучше, если я умру.