Just what are the yakuma? Where on earth do they come from? In order to put an end to the yakuma once and for all, Nobunaga has been investigating the location of the yakuma's nest on his own. Now he heads out with his retainers and Yuzuki in tow to search for the yakuma's nest. Yuzuki's long held suspicions are finally realized when she learns that it really is her blood that attracts them.
However, it was unclear where
the yakuma were coming from.
.ولكن، كان مصدرهم مجهولًا
Doch es ist noch unklar,
woher die Yakuma kommen.
Sin embargo,
no sabíamos de dónde salían.
Sin embargo,
no sabíamos de dónde salían.
mais on ne savait pas
où ils apparaissaient.
Ma non si sapeva da dove apparissero.
Contudo, não tínhamos como determinar
de onde eles estavam vindo.
Но мы не могли понять,
откуда они наступают.