The battle has come to an end and Kanade has cleared the mission, jusst to have another Absolute Choice come up. It tells him that he has to either hug Chocolat, Furano, or Ouka.
You seriously made all this, Chocolat?
Du hast das alles selbst gemacht, Chocolat?
¿De verdad hiciste todo esto?
¿En serio que has hecho todo esto?
C’est vraiment toi
qui as fait ça ?
Você realmente fez tudo isso, Chocolat?