If Hiyori doesn't keep her grades up, she won't be allowed to go to track competitions. Meanwhile, Yujiro and Aizo have to think of a good gift for their fans... which means they have to try to understand their fans' feelings.
I'm sorry, but that's 
against our agency's rules.
آسف، لكنّ هذا يُعارض قوانين الوكالة
Tut mir leid, aber so was
gestattet unsere Agentur nicht.
Lo siento, pero va en contra
de las reglas de la agencia.
Lo siento, pero va en contra
de las reglas de la agencia.
Désolé,
notre agence nous l’interdit.
Mi dispiace, ma va contro 
il regolamento della nostra agenzia.
Perdão, mas é contra as
regras da nossa agência.
Извини, агентство нам не позволяет.