As Rick waits for his test results, memories flood his mind. As a boy, he'd dreamed of being an adventurer, but the older he got, the more distant the dream became. He set it aside and began work at a Guild. Then, Rick met a certain S-rank adventurer.
It's really all right for me
 to give it a shot?
‫هل يمكنني حقًا تجربة ذلك؟
Darf ich mir das wirklich zum Ziel setzen?
¿De verdad hago bien intentándolo?
¿De verdad hago bien intentándolo?
Est-ce que c’est vrai ?
Posso davvero...
Posso mesmo me esforçar para isso?
Мне правда можно этого хотеть?