Miyabi's friends and teachers work to protect her from the corrupt teachers' union whose pressure on Mr. Saitou over his unprofessional relationship drove his student lover to suicide.
...the reputation of this school...
فإنّ سمعة هذه المدرسة
wird das Ansehen dieser Schule,
la reputación de esta prestigiosa 
escuela se vería muy deteriorada.
la reputación de este prestigioso 
instituto se vería muy deteriorada.
a reputação deste colégio,