When Ivy goes into the village to sell her catch, everyone is really nice to her which makes her nervous. Later, she chances upon a peddler selling zaro, a specialty of Latomi Village. When she asks how the village is faring, the answer surprises her.
When was it decided that we'd eat together?
متى تقرّر أن نأكل معاً؟
Er ist sich schon sicher,
dass ich die essen will.
¿Cuándo acordamos que iría a comer?
¿Cuándo hemos acordado que iría a comer?
Quand est-ce qu’on a parlé
d’un repas ?
Ma quando abbiamo deciso
di andare a cena insieme?
E quando combinamos
de ir comer juntos?
Разве мы договаривались
вместе поужинать?
ตัดสินใจไปเมื่อไหร่นะว่าจะกินด้วย