Karula’s younger brother embarks on an ill-advised rebellion in a nearby country. Though spirited, his undermanned army is dwarfed by its opponent.
You may be one of the last,
but you're still a Giriyagina, aren't you?!
Du bist zwar niederrangig,
gehörst aber auch zum Clan!
शायद तुम आख़िरी हो,
पर तुम फिर भी गिरियागिना हो, है न?