Thinking he'd found his mother's killer, Shinichi instead meets Uda Mamoru, a man in a similar situation as himself. Uda sympathizes with Shinichi and suggests that they all work together. The time to avenge his mother has come at last! Shinichi heads to the precipice...
H-How is that a human brain?!
!كـ-كيف يكون هذا دماغًا بشريًّا؟
W-Wo ist das denn menschlich?
¡N-no puede ser un cerebro humano!
¡N-no puede ser un cerebro humano!
N-Não tem como ser 
um cérebro humano!