In front of Kyoto Station, Yukihira Itsuka mistakes Irino Nagomu for her missing father. She never imagined that he was the son and heir(?) to a wagashi shop called Ryokushou—the same shop where she's been staying. When Nagomu and Itsuka begin working together at Ryokushou, they run into a little trouble.
Left her behind, alone, and went missing.
تركاها واختفيا
Die sind verschwunden
und haben sie zurückgelassen.
La abandonaron y se fueron.
La abandonaron y se fueron.
Ils l’ont abandonnée
avant de disparaître.
L'hanno lasciata qui da sola 
e non si sa dove siano.
Eles a deixaram e desapareceram.
Оставили её одну и пропали куда-то.