Denki-gai has a ton of weird events. The Umanohone staff are pumped to win the cash prize at the most infamous event, the Late-Summer Greetings Festival. Hurry up, who are you nyan-nyan-ing with, you bitches! You have no one to nyan-nyan with? Shut up, you have your 2D wives! The swimsuit episode comes early! Let's go get that prize money!
The author cried blood, sweat and tears into this
Der Autor hat Blut und Wasser geschwitzt,
El autor derramó sangre, sudor 
y lágrimas durante tres años
¡El autor ha derramado sangre, sudor 
y lágrimas durante tres años
O autor derramou seu sangue, suor e lágrimas nisso