Sawamura goes to tell Miyuki about Okumura's outburst, but remembers his own conflict with upperclassmen and judging Chris before knowing his situation. In the spring tournament, Teito's game against Ugumori finishes and Seido will face Kasgua First High in the quarterfinals. Will Furuya start, or Sawamura? With Ichidai Third High's Amahisa and the new first-years watching, Coach Kataoka declares they will win and selects the starting pitcher...
It's a great game between powerhouses
from the east and west!
إنها مباراة رائعة بين المدرستين القويّتين
!من مجموعتي الشرق والغرب
Ein heißes Match zwischen Ost und West.
Un gran partido
entre grandes de este y oeste.
Un gran partido
entre grandes de este y oeste.
Un match palpitant
entre l’est et l’ouest.
É um grande jogo entre
potências do leste e do oeste!
Мощь школ с востока и запада Токио!