Two units are making their debut, one with Uzuki, Rin, and Mio, the other with Minami and Anastasia. They all become busy with lessons to prepare for their mini-concert debut. However, Miku's frustrations boil over when her own debut isn't in sight.
Yes. They're doing their best.
Nun … Sie geben ihr Bestes.
Sí. Se esfuerzan.
Sí. Se esfuerzan.
Elles ? Elles se donnent à fond.
Bene. Fanno del loro meglio.
É. Elas estão se esforçando.