Tor and Julie settle in as roommates until the time comes to form offical Duos. Each has an ideal partner in mind, but will they get what they want?
The dining hall this morning!
Julie told me--it's all my fault!
Wegen der Sache beim Frühstück heute.
¡Lo de esta mañana!
¡Lo de esta mañana!
Mon comportement au réfectoire,
ce matin !
Per quello che è successo 
stamattina a mensa.
No refeitório hoje de manhã!
Julie disse que foi culpa minha!