Before his date with Mito, Ruka is confronted by cohorts who've come to harass him. Ruka's feelings for Mito and his need to protect her are making him disregard the search for his destined partner. Trouble arrives when Mito is unexpectedly targeted.
I get a chance to use 
the dorm's huge public bath!
‫لديّ فرصة لاستخدام
‫الحمام العام الضخم للسكن!
ist das meine Chance,
ein Bad im großen Becken zu nehmen!
¡es mi oportunidad de probar
los enormes baños públicos!
¡es mi oportunidad de probar
los enormes baños públicos!
Et c’est l’occasion de profiter du bain
pour moi toute seule !
ho la possibilità di godermi
il bagno pubblico del dormitorio!
finalmente posso usar a enorme
banheira pública do dormitório!