After Saten demonstrates skills she acquired through Indian Poker, Mikoto comes upon a Trader who happens to have a card she is keenly interested in. However, ITEM operative Kinuhata is also eager to obtain the card for herself, to the same end.
I'm a producer for a talent agency.
How would you like to be an idol?
أنا منتجة لوكالة مواهب. ما رأيكِ
أن تصبحي نجمة جماهير؟
Ich bin Produzentin bei einer Künstler-Agentur.
Soy productora
de una agencia de talentos.
Soy productora
de una agencia de talentos.
Je suis productrice
dans une agence de talents.
Salve, lavoro come produttrice
 nel mondo dello spettacolo.
Sou produtora de uma agência de
talentos, que tal se tornar uma idol?
Я продюсер из агентства талантов.