Another Soma comes to visit, while Mitsuru begs Shigure for his manuscript.
Anyway, you apologize too quickly, Ritchan.
Und noch was, Ritsu.
Du entschuldigst dich zu viel!
O problema é que você pede
desculpas por tudo, Ritchan.
И вообще, слишком уж ты часто извиняешься.