Despite confessing his feelings for Oko, Sataro left Edo due to unavoidable circumstances with a promise to return, but now Seiji has received word that Sataro has indeed been true to his word and returned to the city. However, Sataro has yet to come and see Oko, which leads to some suspicion that he might be missing or met with some unfortunate accident. For Oko's sake, and pushing his own feelings aside, Seiji looks for Sataro, but he is completely blindsided when confronted by Oko's true feelings.
at the same time as Suou and 
San'you, the burner you bought.
،صنعت في نفس الوقت مع سوو 
.وسانيو الّتي اشتريتِها
noch einen weiteren Weihrauchkessel.
al mismo tiempo que Suou y San'you.
al mismo tiempo que Suou y San'you.
Un troisième encensoir
a été fabriqué avec eux.
era stato creato un terzo incensiere.
ao mesmo tempo que o Suou e o San'you,
o queimador que você comprou.
была и ещё одна.