Pekola is carrying home the money she made after all her hard work... but she drops it, and it flies directly into a charity donation box. She spends the last of her money on a meal of curry nanban, which Jashin-chan steals and eats. Finally, Pekola finds a new job to make more money, and it turns out to be bodyguard work for Poporon—otherwise known as the holy idol Noel Amatsuka.
Probably because you're trying to sell it 
in a cold place that has ice everywhere.
Vielleicht weil ihr nur an kalten,
vereisten Orten verkauft.
Porque intentan venderlo
donde hay hielo por todas partes.
Porque intentaréis venderlo
donde hay hielo por todas partes.
Sans doute parce que vous les vendez
dans une région enneigée…
Provavelmente porque estão tentando 
vendê-lo em um lugar gelado com gelo por toda parte.
Возможно, потому что вы продаёте в месте, 
где и так вокруг сплошной лёд.