Teshima and Koga race for a spot on the Inter-High team. Koga drives Teshima into a corner with his powerful riding, but he has a past behind him. Meanwhile, Teshima desperately hangs on!
That's your limit as an ordinary man!
Das ist deine Grenze
als Gewöhnlicher!
¡Ese es tu límite de hombre normal!
¡Ese es tu límite de hombre normal!
Le gars normal
a déjà atteint ses limites ?
Esse é o limite de alguém medíocre!