Aoi has doubts about SOL Technology's methods. She begins searching for Aqua, whose whereabouts are unknown.
Let's play over there.
Wollen wir nicht drüben spielen?
Vayamos a jugar allí.
Ei, vamos brincar lá.