"Unique monsters make money" Pencilgon suggests forming a clan with Sunraku and Oikatzo. After temporarily splitting, Sunraku returns to the Palace of Rabituza with the Non-Standard Ether Reactor he received from Oikatzo and comes up with a great idea."
Maybe it's 'cause I did most 
of the fighting against Kirin,
،ربّما لأنّني قاتلت كيرين لأطول مدّة
Ich hab ja die meiste Zeit
gegen Kirin gekämpft.
Como estuve peleando
casi todo el tiempo contra Kirin,
Será por haberme pegado
tanto con el Kirin,
Rappelle-toi,
j’ai surtout affronté le Kirin.
Dato che ho combattuto
quasi esclusivamente contro il Kirin,
Talvez seja porque eu fiz a maior
parte da luta contra o Kirin,
Может, это потому что я
дольше всех сражался с Кирином,