Kakushi is asked to be a judge for the magazine's Newcomer Awards, though he really doesn't want to. Later on, Satsuki forces Kakushi to stay at a hotel to finish up a deadline. In return, Satsuki is supposed to go look after Hime, but...
They might be drawing manga,
but they're also someone's kids.
،صحيح أنهم يرسمون المانغا
.ولكنهم أيضًا أطفال لأشخاص ما
Sie zeichnen Manga, aber sind letztendlich
auch die Kinder von jemandem …
Tal vez dibujen manga,
Aunque dibujen manga,
estas personas tienen familia.
Ces aspirants mangakas sont tous
les enfants chéris de quelqu’un.
वे भले ही मंगा बना रहे हों,
लेकिन वे किसी के बच्चे भी हैं।
Eles podem estar desenhando mangá,
mas também são filhos de alguém.
Тогда считайте, что все эти рукописи
нарисовала Химэ,