Suletta is being forced to duel in a rematch. She and Miorine form a cooperative partnership to save the Aerial from being scrapped, and keep Miorine from being expelled from school. But for her opponent Guel, this is also a battle he absolutely cannot lose.
There's no record of her
registry as a mobile suit engineer.
لا سجّل هناك لتسجيلها كمهندسة بذل مُتنقّلة
Ohne dass je Mobile-Suit-Ingenieure
dort registriert gewesen wären …
No hay registros suyos
como ingeniera de Mobile Suits.
No hay registros suyos
como ingeniera de Mobile Suits.
Ils n’ont même pas
d’ingénieur en MS enregistré.
मोबाइल सूट इंजीनियर के तौर पर
उनके रजिस्ट्रेशन का कोई रिकॉर्ड नहीं है।
Non è nemmeno registrata 
come ingegnere di Mobile Suit.
Não há registro dela
como engenheira de mobile suit.
У неё ведь даже нет
никакого инженерного опыта…