After witnessing the champion Kyoya Kujo in Gunpla Battle, Riku Mikami and his friend Yukio Hidaka have resolved to dive into the GBN world themselves. For the first time, they enter this virtual cyberspace dimension as "Divers," discovering spectacles greater than they ever imagined and an unending series of surprises. However, another Diver is watching the pair from hiding.
So you're the Diver who's been
hunting rookies lately.
أنت هو الغوّاص الذي كان يتصيّد
المبتدئين مؤخراً إذاً
Bist du der Diver, der hier
in letzter Zeit Neulingen auflauert?
Así que tú eres el Diver
que se metía con los novatos.
Así que tú eres el Diver
que se ataca a los novatos.
Et toi, tu es le Diver qui agresse
les nouveaux dans cette zone.
Sei tu, vero?
Então você é o Diver que tem
caçado novatos ultimamente?
Ты тот самый дайвер, 
что охотится на новичков.