Via a certain matter on Earth, the connection between Tekkadan and McGillis grows even stronger. Meanwhile, the Gundam Vidar, which has been undergoing adjustment by the Arianrhod fleet, finally rolls out.
Finally finished adjusting
that system that was giving you problems?
هل انتهيت أخيرًا من تعديل ذلك النظام الذي كان يثير لك المشاكل؟
Endlich das System angepasst,
mit dem Sie Probleme hatten?
¿Por fin terminaste de ajustar
ese sistema que te daba problemas?
¿Por fin has terminado de ajustar
ese sistema que te daba problemas?
Finalmente ajustou o sistema
que estava dando problemas?