The Japanese Government has decided that the enemy is getting too close to Durandal, the powerful intact relic kept at the bottom of the Abyss.  They want to move it to a secure location, which means transporting by car.  But the Noise are sure to notice, which means a high-speed car chase through a dangerous chemical plant.
is that the Noise are being controlled 
to avoid damaging Durandal!
أنَّ النويز مُبرمَجون بطريقة 
لا يُلحِقون فيها ضرراً بدوراندال
ist, dass die Noise so kontrolliert werden,
dass Durandal keinen Schaden erleidet.
porque el que los controla 
no quiere dañar la Durandal.
el que los controla no 
quiere dañar la Durandal.
dans le but
de ne pas endommager Durandal.
perché chi controlla i Noise
non vuole danneggiare il Durandal!
é que os Noises estão sendo controlados
 para não danificar o Durandal!