This tale of aspirations and the journey through life follows Nagi, a young man about to set off for Italy in pursuit of his dream, and Azuma, who trained him... as well as the man Azuma herself once aspired to be like.
In the beginning, your pomodoro 
was the flavor I strived for.
في البداية، كان مذاق البومودورو خاصتك كلّ ما أهدف إليه
Anfangs habe ich den Geschmack
deiner Pomodoro angestrebt.
Al comienzo, quería
 conseguir el sabor de tu pomodoro.
Al principio, quería
 conseguir el sabor de tu pomodoro.
Depuis le départ,
Fin dall'inizio, era il sapore della sua pasta
al pomodoro che mi sforzavo di raggiungere.
Para mim, desde sempre, o sabor do seu 
pomodoro sempre foi o que busquei.