Bachiko finally starts training Iruma, on one condition. Bachiko is known to be one of the best archers in the underworld and she tells Iruma he'll have to make a bow of his own. Iruma transfers some mana into one of the feathers of the guardian of Cutthroat Valley that he finds at the Magical Apparatus Battler and creates a bow. But Bachiko tells him it's not good enough. Bachiko tells him that the most important thing is to visualize the bow that he wants the most, but...
So what if he survived 
being my errand boy?
من يهتم إن نجى من كونه خادمي؟
Was heißt es schon,
dass er als Laufbursche durchhielt?
Chi se ne frega se ha resistito
 al farmi da galoppino?
E daí que ele resolveu ser meu servo.
Подумаешь,
не сбежал от меня сразу…