Jashin-chan is helping Pino for once, by raking up fallen leaves. Once she has swept them into a sizable pile, she smiles suspiciously as she looks at them, seeming to formulate a plan... Days later, Jashin-chan is walking down the street, visibly frustrated, when a great idea hits her! She hides in Yurine's room disguised as a statue while Yurine is away from home. But when Yurine returns home and actually doesn't seem to notice the statue's true identity, Jashin-chan is so surprised that she loses sight of her plan...
Forget the game. I can't 
prepare dinner, either.
.انسي أمر اللعبة. لا يمكنني تحضير العشاء أيضا
Das Spiel ist doch egal. Ich kann
nicht einmal Abendessen kochen.
Tampoco podré preparar la cena.
Tampoco podré preparar la cena.
C’est pas le pire,
je pourrai pas préparer le dîner !
Non posso giocare
e nemmeno preparare la cena!
Deixa o jogo pra lá. Eu também 
não posso preparar o jantar.
Да что там игра,
я и ужин не приготовлю.