The new order from God is for an "animal that tickles the maternal instincts".
Shimoda and Pluto research different animals to see what their maternal instincts, or 'love', look like. What is the 'love' that Pluto's distinct sensibilities land on?
Neptune-san also went to 
Galapagos to test his bear.
ذهب أونابارا-سان إلى غالاباغوس بدوره لاختبار دبّه
Herr Unabara ging auch nach Galapagos,
um was am Bären zu testen.
Unabara también fue a Galápagos
a experimentar con el oso.
Unabara también fue a Galápagos
a experimentar con el oso.
Unabara est parti tester les ours.
Anche Unabara ha detto 
di dover fare un test con gli orsi
O Unabara também foi
para Galápagos testar o urso.
Унабара тоже отправился
на Галапагос, проверять своих медведей.