With midterms coming up, Yatogame's grades are in trouble! So Jin agrees to help her study... and comes up with a method that makes use of her very biased knowledge! But after spending all night coming up with the idea, Jin faces trouble himself... Meanwhile, as the Chiba-born Teppei stresses over his upcoming exams, Jandara-senpai gives him a traditional Mikawa good-luck charm...
Piiiie
فطيرة
Nachtsnack 
Aalkuchen 
Hamana-Spezialität
¡El tentempié nocturno!
¡El pastel de anguila!
¡El tentempié nocturno!
¡Pastel de anguila!
L’en-cas de minuit,
spécialité du lac Hamana, l’Unagi Pie !
Tortiiino
Torta!
Пиро-о-ог