It's the day of the Master and Queen challenger finals. Dr. Harada and Arata are competing for the chance to challenge the master, while Inokuma and Megumu battle it out to challenge the Queen. Harada confides in Arata that he once played against his grandfather, Eternal Master Wataya Hajime, and expresses his joy at being able to play karuta with Arata. A passionate battle spanning multiple generations begins at last!
can't take every single card at that speed.
لا يمكنه أخذ كلّ بطاقة بتلك السرعة
puede tomarlas todas tan rápido.
puede cogerlas todas tan rápido.
tu ne pourras pas tout prendre
à cette vitesse.
può prenderle tutte a quella velocità, no?
não conseguirá pegar todas 
as cartas nessa velocidade.
не под силу брать
все карты с такой скоростью.