Adashino has vanished from Sumireko's sight. The Cat Sovereign appears at the station just as Oto is returning from visiting Uname. Adashino intervenes, but speaking with the Cat Sovereign makes Oto remember something she's forgotten for ten years.
All right, Oto. 
I'll be coming right after you.
.حسنًا يا أوتو. سألحق بك مباشرة
Also, Oto, ich komme nach.
Warte auf mich.
Muy bien, Oto. Yo iré detrás de ti.
Muy bien, Oto. Yo iré detrás de ti.
Bon, Oto.
Bene, Oto.
Tudo bem, Oto.
Eu irei logo atrás de você.
Ну ладно. Я тебя быстро нагоню.
เอาล่ะ, โอโตะ.
แล้วพี่จะตามไปทีหลัง.