As Bruford manages to barely avoid JoJo's attack, JoJo is once again ensnared by his hair. However, JoJo manages to block Bruford's attack...
And I'll stop Dio, the man behind it!
ومن لا أقدر على سماحه هو المتلاعب به، ديو
Und ich werde Dio,
den Mann dahinter, aufhalten!
¡Y detendré a Dio, el 
hombre detrás de ella!
¡Y detendré a Dio, el hombre 
que está detrás de todo!
Et c’est son détenteur que
je dois arrêter à tout prix, Dio !
Non ti perdonerò mai per questo, Dio!
Dio está por trás disso, 
e merece pagar caro!