While Himeno is engrossed in pottery, Touko yells at Mika for loudly playing with Naoko. Mika then rushes out of the clubhouse, and in her absence, Touko confesses that she admires Mika for having such a free-spirited imagination, something she herself lacks...
It's made so that you only see the present 
once you finish your coffee or milk tea.
إنّه مصنوع بحيث ترى الهدية بعدما
تنهي قهوتك أو شايك بالحليب فحسب
Die Idee ist, dass das Geschenk sich erst offenbart,
wenn man seinen Kaffee oder Milchtee ausgetrunken hat.
Está hecha para que el regalo aparezca
tras beber té solo o con leche.
Está hecha para que el regalo aparezca
tras beberte el té solo o con leche.
Avec du café ou du thé au lait,
È fatta in modo che il regalo si veda solo
una volta finito di bere il caffè o il tè al latte.
A ideia é que você só encontra o presente
se beber o café, ou o chá ao leite, até o final.
Чашка сделана так, что подарок можно увидеть,
когда допьёшь кофе или чай с молоком.