Knives takes away Vash's precious memories, disabling Vash completely. He begins the final phase of the process that will change the planet forever. Meryl, however, isn't willing to sit idly while this happens.
There is no forgetting the sorrow 
of loved ones taken from you.
.من المستحيل نسيان أحزان الأحبّة الّذين فارقونا يومها
Die Trauer der Menschen
um den Verlust ihrer Liebsten ist endlos.
No hay perdón para quien nos arrebató
a nuestros seres queridos.
No hay perdón para quien nos arrebató
a nuestros seres queridos.
Nos pensées vont
aux survivants en deuil.
अपनों को ख़ुद से छीन लिए जाने के ग़म को
भुलाया नहीं जा सकता।
Non c'è fine al dolore di chi si è visto strappare
 le persone che amava.
Não há como esquecer a dor de
ter a pessoa amada tirada de si!
Никогда не зарастут раны
в душе тех, кто потерял близких…