Tonegawa hits the road, with business to attend to outside of Tokyo, and hopes to find a chance for relaxation while away from home.
That's no good! A man in black 
can't wear such flashy shoes!
هذا لا ينفع! لا ينبغي أن يرتدي
!الرجال بالبذل السوداء حذاءً مبهرجًا كهذا
Das geht doch nicht!
¡Eso no es bueno! ¡Un hombre de negro
no puede usar zapatos tan llamativos!
Tu ne peux pas mettre ça !
Così non va! Un uomo in nero
non può indossare scarpe così appariscenti!
Você não pode! Homens de preto
não podem usar esses sapatos chiques!
Это же плохо! Людям в чёрном
нельзя такую вычурную обувь!