It's the finals of the S/J League. Their opponents are reigning champions Mitsuhoshi Bank. Usuyama takes on the number one ranked ultimate ace Ibuki Sentaro. Once known as "Usuyama of the East" and "Ibuki of the West," the showdown between these former rivals takes an unexpected turn. Mikoto and Tatsuru take on Kirishima Takuma and Izumo Naohiro in the crucial match. Mikoto and Tatsuru are tossed about by Takuma's overwhelming might...
If Miyazumi-san and Shiratori-kun 
win, they'll win the tournament.
.إن فاز ميازومي-سان وشيراتوي-كن، فسيفوزون بالبطولة
Falls Miyazumi-san und Shiratori-kun
gewinnen, gewinnen sie auch das Turnier.
Si Miyazumi y Shiratori ganan,
ganarán el torneo.
Si Miyazumi y Shiratori ganan,
ganarán el torneo.
Si Miyazumi et Shiratori gagnent,
ils seront champions.
Se Miyazumi e Shiratori vincono, il torneo è nostro.
Se Miyazumi e Shiratori vencerem,
eles vencem o torneio.
Если они победят, станут чемпионами.