Natsuki accompanies Atri who is on her way to school. However, when they arrive, they find that most of the school is underwater. Although they managed to get into the school building, inside it was full of empty classrooms and an unexpected teacher. There, Natsuki is faced with the saddening reality of the lives of the people who remained in their town.
they just keep spouting platitudes 
and ideals but don't do a damn thing.
لا ينفكّون يتفوّهون بعبارات مُبتذلة
ومثاليّات، لكن لا يفعلون شيئاً
Viel daherschwafeln können sie alle,
aber am Ende macht doch niemand was.
Sueltan palabras bonitas,
pero no hacen nada.
Sueltan palabras bonitas,
pero no hacen nada.
t’es plus doué en belles paroles
qu’en actes.
Ci riempiono di belle parole e ideali,
ma poi non fanno un bel niente!
Vivem falando coisas bonitas e idealistas,
mas não fazem nada por nós.
Навешают лапши на уши
и сидят довольные,
เอาแต่พูดจาสวยหรูเพ้อฝันอุดมคติ
แต่ก็ไม่ทำอะไรให้สักอย่าง