The rollercaster final between Chou Soran and Chou Reigyoku continues, which has become a contest between Soran's positive power Yougorai and Reigyoku's negative power Ingorai. However, when Reigyoku uses Suizourai, Ingorai's true form, Soran struggles. Enveloped by Reigyoku's Suizourai, Soran recalls the lesson he learned from his grandfather Chou Shakurin as a child...
It doesn't seem like Soran 
has any of those qualities.
.لا يبدو أنّ سوران يمتلك كلّ تلك الصّفات
Aber es wirkt nicht gerade,
als hätte Soran diese Eigenschaften.
Pero no parece serlo.
Puedo no parece ser nada de eso.
Il ne m’a pourtant pas l’air
d’en être pourvu.
Ma non sembra che Soran
possieda nessuna di quelle qualità.
Não parece que o Soran
tenha nada disso.
А я бы не сказал,
что они у него есть…