Asahi takes on an easy quest gathering mushrooms to gain experience points, but it ends up being more than he bargained for when a bear appears! He flees right into an unexpected, warm embrace. The softness, the strength… Wait. It’s not Maya-nee?!
Right! Then, I'll leave it to you.
!مبهر! إذًا، سأدع الأمر لك
Ja. Dann bitte ich darum.
¡Así se habla! Te la encargo, entonces.
¡Bien dicho! Confío en ti.
C’est juste !
Alors, partons là-dessus !
सही! फिर, मैं इसे आप पर छोड़ती हूँ।
Certo! Allora, conto su di te!
Oh! Então conto com você!
Да! Что ж, она твоя.