Lelouch takes advantage of the ceremony’s tragedy to finally declare the independence of Japan. With the change to his Geass, he’ll have to make more sacrifices or else it could lead to more misfortune. For the revenge he seeks, it may be what he needs.
The government is asking all citizens to
remain in their homes until further notice.
Wir empfehlen allen Bürgern der Stadt,
in ihren
Il est demandé à tous les citoyens
de rester chez eux jusqu’à nouvel ordre.