The Seigaku regulars find Echizen playing tennis in Munich with a random stranger. She’s unexpectedly good for someone who’s had a few drinks.
It's pathetic to make a fuss
for your pride's sake.
Mach wegen deines Stolzes
keinen Aufstand.
No montes un numerito por orgullo.
No montes un numerito por orgullo.
Pathétique d’en faire
tout un plat par fierté.