After receiving the Demon Lord's declaration of war, Varvatos decides to take him down. Ard feels history changing around him, but he's unable to predict where it will lead. While lost in thought, the Demon Lord suddenly appears before him. Ard is shocked when he introduces himself as Disaster Rogue and reveals his true identity. The Demon Lord then offers him a proposal.
I have changed my views on this Demon Lord.
غيّرتُ رأيي حيال ملك الشياطين
Ich habe meine Meinung
zum Dunklen Lord geändert.
diré que cambió
mi opinión del Señor Oscuro.
diré que ha cambiado
mi opinión del Señor Oscuro.
J’ai décidé de revoir
mon point de vue sur le Roi démon.
Ho cambiato prospettiva su questo Signore dei Demoni.
Eu mudei meu ponto de vista
sobre este Lorde Demônio.
Я пересмотрел свою позицию
насчёт владыки демонов.