Jotaro and Koichi try to track down the owner of the button and run into the murderer, Yoshikage Kira and his Stand, Deadly Queen's bomb, Heart Attack at Centipede Shoes. Koichi wants to go after Kira, but Jotaro tells him not to. However, Koichi isn't satisfied with Jotaro's decision and decides to act on his own, right when Heart Attack attacks again...
That's why it's so powerful, 
despite being controlled from far away.
لهذا هو قويّ جدّاً بالرّغم من أنّه
يتمّ التحكّم به من بعيد
Deshalb ist er so stark, obwohl er
aus Entfernung kontrolliert wird.
Por eso es tan fuerte
pese a que se controla desde lejos.
Por eso es tan fuerte pese
a que se controla desde lejos.
Ecco perché è così potente,
nonostante sia controllato da lontano.
É por isso que é tão poderoso,
apesar de ser controlado à distância!