The day of the Inter-High has finally arrived! Sohoku High School is aiming for a second consecutive championship, Hakone Academy High school is looking to reclaim their throne, and Kyoto Fushimi High School is led by Midousuji as the nation's strongest schools gather. As the race prepares to start, Kaburagi encounters a certain member of Hakone Academy High School...
The tennis club lost in the 
Inter-High qualifier.
Der Tennis-Klub konnte sich
nicht zum Inter-High qualifizieren.
El club de tenis perdió
la eliminatoria del Interescolar.
El club de tenis perdió
la eliminatoria del Interescolar.
J’ai perdu aux qualifs
de l’interlycée de tennis.
Il club di tennis non si è qualificato
per il Torneo Interscolastico.
O clube de tênis não
se classificou pro Intercolegial.