As the new captain, Miyuki tells the team his will, "I want to be greedy about winning." The second-years who were overshadowed before by the third-years show their potentials for the new team. However, Kawakami is still stuck in the past.
In case you didn't notice, 
the batters just messed up there.
Falls du es nicht wusstest,
die Batter haben gerade versagt.
Te aclaro que los ponchaste porque
 los bateadores se equivocaron.
Te aclaro que los has eliminado porque
 los bateadores se equivocaron.
Si t’as éliminé ces batteurs,
c’est parce qu’ils se sont ratés.
Caso não saiba, 
os rebatedores que erraram.