Ao gains permission to join as an observer and the Shining Star Challenge finally begins!
The program includes tours of the observatories, and when night arrives they finally begin searching for asteroids with the telescope and the other members of their assigned group, Tomori and Makita. However, as they begin the skies start to grow cloudy...
Those encounters can be enough 
to change a person's world.
.تلك اللقاءات كافية لتغيير حياة شخصٍ ما
Diese Zusammentreffen können die Welt
eines Menschen komplett verändern.
Conocer a alguien
puede cambiar tu mundo.
Conocer a alguien
puede cambiar tu mundo.
car elles peuvent
changer notre monde.
Ogni incontro cambia il mondo delle altre persone.
Esses encontros podem ser suficientes
para mudar o mundo de uma pessoa.
Одна встреча может
перевернуть весь твой мир.