After arriving in Fremantle, the girls get a tour of their icebreaker ship. When Gin mentions that their new room was where Shirase's mother once stayed, the girls check to see if she might have left something behind there...
No way to find out, I guess...
...أظنّ أنّه لا يمكننا أن نكتشف ذلك
Wie wollen wir das rausfinden …?
¿Cómo vamos a saberlo…?
¿Cómo vamos a saberlo?
Impossible de vérifier ça…
Mi sa che non c'è modo di scoprirlo.
Nem tem como descobrirmos isso.
Выяснить мы не сможем...