Danan, who's been undergoing medical treatment, is on the mend. Before leaving town, Danan asks to arrange a deal with Red. Red readily accepts and a special training camp with the former hero party commences.
You won't get injured, but know that 
this spell doesn't dampen pain.
لن تُصاب بجروح، لكن تأكّد بأنّ
هذه التّعويذة لا تخفّف الألم
Ihr könnt euch nicht verletzen, werdet aber
Schmerzen spüren. Seid also vorsichtig.
No se lastimarán, pero sentirán
el mismo dolor. Tengan cuidado, ¿sí?
No os lastimaréis, pero sentiréis
el mismo dolor. Id con cuidado, ¿vale?
Il vous protégera des blessures,
mais pas de la douleur, souvenez-vous.
Non potrete ferirvi ma avvertirete
comunque il dolore, perciò fate attenzione.
Você não vai se machucar, mas saiba
que esse feitiço não amortece a dor.
Берегите себя. Вы не поранитесь,
но боль почувствуете.