Mikoto loses against Tatsuru and is forced to play doubles with him. However, due to their polar opposite personalities, they struggle to get along both at work and at practice. Meanwhile, Sunlight Beverage has a practice match against the powerful Unisics team. Mikoto and Tatsuru face off against Kirishima Hayato and Oginome Daiki, the world's second ranked men's doubles team. It's an intense battle against a superior team, but...
One to one, huh? This has been 
a surprisingly good match.
.واحد مقابل واحد؟ كانت مباراة جيدة حقا
Es steht 1:1, ja?
Das ist ein überraschend gutes Spiel.
Uno a uno. Inesperado,
pero está siendo interesante.
Uno a uno. Inesperado,
pero está siendo interesante.
Égalité pour l’instant.
C’est plus sympa que je pensais.
Uno pari? Si sta rivelando una partita 
sorprendentemente combattuta.
Um a um, é? Foi uma disputa
incrivelmente boa.
Один-один, да?
На удивление интересный матч.