With all the preparations complete, Rimuru heads out to attend Walpurgis with Shion and Ranga, while Ramiris takes Beretta and Treyni. In the meantime, Shuna, Hakuro, and Soei find both their vision and their magic detection abilities hindered by a thick fog as they draw closer to Clayman's castle. From within the fog appears the Index Finger of Clayman's Five Fingers, Adalmann, also known as the White King. Hakuro and Soei hold the enemies around them at bay while Shuna faces Adalmann one-on-one.
I can't believe a new 
enemy is showing up now!
!لا أصدّق أنّ عدوّاً جديداً يظهر الآن
Dass da ein neuer Feind auftaucht!
¡Apareció su auténtico enemigo!
El próximo número será emocionante.
¡Ha aparecido su auténtico enemigo!
El próximo número será emocionante.
Je m’attendais pas à voir surgir
un nouvel ennemi !
Non mi aspettavo che il vero nemico
sarebbe uscito allo scoperto proprio ora!
Não acredito que apareceu
um inimigo novo logo agora!
В самый неожиданный момент
объявился истинный враг!