The girls have a stopover in Singapore on their way from Japan to Fremantle. They decide to spend their time sightseeing, but Yuzuki notices Hinata acting strangely.
You took out your passport when 
we went through customs, right?
لقد أخرجتِ جواز سفرك عندما 
عبرنا الجمارك، صحيح؟
Du hast bei der Einreisekontrolle deinen
Pass wieder mitgenommen, oder?
Sacaste tu pasaporte
al pasar por aduana, ¿verdad?
Sacaste el pasaporte
al pasar por la aduana, ¿verdad?
Tu as montré ton passeport
lors du contrôle.
Al controllo doganale
hai tirato fuori il passaporto, giusto?
Você tirou seu passaporte quando
passamos pela imigração, certo?
Ты же показывала паспорт 
на таможенном контроле?