The girls gather in a single room due to leaks and power outages in the zoo. At first the girls enjoy the sleepover-like experience, but Minami and the girls don't return after leaving for the bathroom.
We'll come back once we find Minami.
Wir kommen wieder,
sobald wir Minami gefunden haben.
Regresaremos cuando encontremos a Minami.
Volveremos cuando encontremos a Minami.
On reviendra avec Minami
si on la trouve.
Voltaremos quando acharmos a Minami.