Late one night, a thief tricks a priest into letting him ride on his shoulders, hoping to steal the priest's cloak. A priest stays the night at an old temple, where he sees demons torturing a young girl. A sailor is attacked by ghost ships in the Seto Inland Sea, and is the only survivor.
and it was decided that they would 
be sent back in the morning.
y tuvieron que dar marcha atrás 
cuando amaneciera.
y decidieron dar media 
vuelta cuando amaneciera.
e foi decidido que eles seriam
mandados de volta pela manhã.