She's finally made her way into a new layer, but what the protagonist sees is a blazing subterranean inferno stretching out before her eyes! The spider webs that have been her bread and butter catch fire, and she can't survive a conflict with monsters that can swim in magma just yet. She decides to come back later, after achieving her next evolution.
That's not really the kind of 
compliment a girl appreciates!
هذا ليس إطراء تحبّه فتاة في العادة
Über so ein Kompliment
freut sich aber kein Mädchen!
¡Hazme cumplidos
que una chica pueda apreciar!
Hazme cumplidos
que una chica pueda apreciar.
Tu ne sais décidément pas
complimenter une fille !
Guarda che non lo considero un complimento!
Isso não é um elogio para um garota!
Таким комплиментом ты
 девушку не порадуешь!