The Astronomy Club preps for the school festival, half of them working on the planetarium and half of them working on the café side of things. And Yui's apparent concern for Kaori leads her to do some odd things.
I've still only gotten up
to the third magnitude stars,
Wir sind zwar nur bis zu
den Sternen 3. Größe gekommen,
Aún no he llegado
a las estrellas de tercera magnitud.
Só cheguei às estrelas de 3ª magnitude,
mas parece que vai dar até o festival.