An enormous, white Digimon fights with Taichi and Yamato to stop the missile just before it hits the metropolis. Shortly after the missile incident and the kids’ club camping trip, a new threat closes in on the city of Tokyo.
Phew, what a hectic day!
!يا له من يوم مضطرب
Puh! Was für ein Tag!
¡Qué día tan ajetreado!
Qué día tan ajetreado.
Pfiou, la journée de fou !
Accidenti, che giornata movimentata!
Ah! Que dureza esse dia de hoje!
Уф, ну и денёк выдался!