The class practices Romeo and Juliet for the culture festival, and Keiya loses his cool with Mikio. Isaku has after-rehearsal practice, and someone unexpectedly shows their true colors.
If I don't do something, everyone's
festival will be ruined because of me.
إن لم أفعل شيئاً، فسيفسد مهرجان الجميع بسببي
Wenn das so weitergeht, …
A este paso, por mi culpa…
Si no pongo remedio,
Si ça continue, à cause de moi,
Di questo passo, rovinerò a tutti...
Se continuar assim,
vai ser minha culpa...
Если срочно что-то не придумаю, просто
испорчу ребятам школьную ярмарку.