Halkara's knack for inadvertently causing trouble led her to knock out the Demon King Pecora, and now she's locked in a dungeon. As Halkara's execution draws nearer with each passing moment, Azusa rushes to make a potion with her family's help and, with Beelzebub's guidance, takes it to the first-aid room where Pecora is. After tricking the demons guarding the room, Azusa finally reaches Pecora, but then...
I'd like to get straight to the awarding 
of the Demon Medals of Honor in order.
.أودّ البدء بمنح ميداليّات الشّياطين الشّرفيّة بالترتيب
Ich werde nun unverzüglich gemäß der Liste mit der
Vergabe der Dämonen-Verdienstorden beginnen.
Sin más dilación,
entregaré las medallas de los demonios.
Sin más dilación, voy a entregar
las medallas de los demonios.
Sans plus attendre,
je vais maintenant appeler les élus.
Vorrei passare direttamente alla consegna 
delle Medaglie d'Onore Demoniache, nell'ordine.
Gostaria de ir direto para a entrega
das Medalhas de Honra Demoníacas.
Хочу сразу перейти к вручению Медалей Почёта
 в установленном порядке.