Kippoushi (Nobunaga), surrounded by castle intrigue, is caught aiding a band of homeless youth who are stealing his father's goods. As his father is about to shoot them, Nobunaga intervenes. His father releases the gang into Nobunaga's care.
The sunlight doesn't come in here...
Hier kommt halt kein Sonnenlicht rein …
Aquí no entra la luz del sol…
सूरज की रोशनी यहाँ नहीं आती है...
A luz do sol não entra aqui...