A battle program based on the Epyon’s operation system is loaded into the Oz forces. The Gundam pilots must engage them in battle. Heero encourages Quatre to take command while he has another battle.
I won't be pushed around
by dolls!
!لن أسمح لدمى أن تتغلّب عليّ
Die Dolls werden mich nicht fertigmachen.
No me subestimen, máquinas.
No me subestiméis, máquinas.
Je vaux mieux que des pantins !
Não vou ser subestimado por esses bonecos!