The Metropolitan Police work on the John Walker case as the Wellside's efforts to rescue Hondomachi continue. At Chief Hayaseura's suggestion, Togo tries something unprecedented.
I didn't specifically know
how to escape quicksand.
لم أكن أعرف على وجه التحديد كيف
.أهرب من الرمال المتحركة
kannte ich die Methode nicht,
um aus dem Treibsand rauszukommen.
no sabía cómo escapar
de arenas movedizas.
no sabía exactamente cómo escapar
de las arenas movedizas.
je ne connaissais pas concrètement
de moyen d’échapper aux sables.
eu não sabia especificamente
como escapar da areia movediça.