Things have been tense between Ryuto and Runa since the culture festival. Ryuto plans to tell Maria they can't be friends anymore, but a shocking incident leads to a discovery that changes everything for Maria, Runa, and Ryuto. 
Even though I should know better than 
anyone that you can't change the past!
مع أنني ينبغي أن أكون أدرى من
!الجميع أنك لا تستطيع تغيير الماضي
Ich weiß am allerbesten, dass man seine
Vergangenheit nicht ungeschehen machen kann!
Aunque sé mejor que nadie
que no se puede cambiar el pasado.
Aunque sé mejor que nadie
que no se puede cambiar el pasado.
On ne changera pas le passé.
Anche se dovrei sapere meglio di chiunque altro
E eu sei melhor do que qualquer pessoa
que você não pode mudar o passado!
Хотя уж кто-кто, а я знаю,
что прошлого не изменить!