A shocking rumor spreads about Machi. Love confessions are in the air, too: Kaibara High School's seniors are rushing to gain closure with their secret crushes before graduation.
Oh, no, I'm just happy that you came!
Nicht doch! Schon in Ordnung!
No, no… me alegra que vinieras.
Non, ce n’est rien !
Imagine, já estou feliz
só que tenha vindo!
Ничего! Не страшно!