After Mash and Lance defeat Olore and Anser of the Magia Lupus, Abyss appears before them to collect his comrades, leaving behind a disturbing atmosphere. Mash discusses the future with Lance while baking cream puffs when Lemon rushes in. It seems that Tom has temporarily lost his ability to use magic. That night, while Mash and his friends explore the school to unravel the mystery, they discover a strange-looking Lemon....
we're going to figure out where
they are, so we can take their coins.
.سنكتشف مكانهم، كي نأخذ منهم عملاتهم
müssen wir herausfinden, wo sie sind,
um ihnen ihre Münzen abzunehmen.
vamos a localizarlos
para robarles las monedas.
vamos a localizarlos
para robarles las monedas.
pour dérober leurs pièces,
on doit les trouver.
हम पता लगाने जा रहे हैं कि वे कहाँ हैं, 
ताकि हम उनके सिक्के हथिया सकें।
Se vogliamo rubare i loro gettoni,
Para roubar as moedas,
temos que descobrir a localização deles.
Мы должны их отыскать
и отнять золотые монеты.