Rudeus doesn't want a new party, but he still grows closer Counter Arrow as he settles into life as a northlands adventurer. When danger rears its head, he finds himself risking it all for his new friends.
Hey, Sol! Lay off already!
!يا سول! توقف
Komm schon, Zol …
Hör auf damit!
Ya basta, Sol.
Ya basta, Sol.
Fous-lui la paix, Zol !
Ehi, Sol... dacci un taglio.
Ei, Sol! Já chega!
— Ну всё, Сол! Прекращай уже!
เฮ้ย โซล พอแค่นั้นเถอะน่า