GRANBELM is finally down to two participants. Their mechs surpass their own limits, but eventually they can no longer withstand the impact sustained during the battle, and their functions begin to fail. When Shingetsu's situation grows dire, she's surprised by the appearance of Mangetsu, who was supposed to have disappeared...
Just like children born to human mothers,
،كالأطفال الذين يولدون من الأمهات
Wie es auch bei Kindern ist,
die von ihrer Mutter geboren wurden,
Como los niños
nacidos de madres humanas,
Comme une fille née de sa mère,
Proprio come i bambini che nascono da madri umane,
Assim como a filha de uma mãe humana,
Дети, рождённые 
от человеческих матерей,