The Warrior of the Tiger, Tora, born to a family of martial artists, engaged in battle with a burning sense of duty. Not long after, though, the grim realities of war discouraged her and drove her to drink. In the depths of her despair, she met a warrior who seemed to brim with righteousness. She joined the Juni Taisen in order to meet that warrior again, and now, it seems her dream of a duel with him may be granted...
We were both warriors, 
but we were so different.
كلانا كنّا محاربين، لكنّنا كنّا مختلفين كثيراً
Er war ein Krieger wie ich,
Ambos somos guerreros,
pero somos muy distintos.
Ambos somos guerreros,
pero somos muy distintos.
Eravamo entrambi guerrieri,
ma eravamo così diversi.
Ambos éramos guerreiros, 
mas éramos tão diferentes.
Хотя мы с ним оба воины, 
между нами огромная разница.