Near Reflex Point, Houquet and Rey encounter Rainy Boy, questioning the myth of a madman killer. Their pursuit draws Inbit attention.
If that's case, don't you think
they could let me watch?
Dann könnten sie mich
doch wenigstens zuschauen lassen!
Entonces, ¿no crees
que deberían dejarme mirar?
Entonces, ¿no crees
que deberían dejarme mirar?
Ils auraient au moins pu
me laisser regarder.
Se è così,
potrebbero almeno farmi assistere, no?
Pô, mas será que eu não 
podia nem dar uma olhadinha?
Дали бы хоть посмотреть.