The second day of the National Foundation Festival dawns, bringing with it the main round of the battle tournament. The fighters face off and give it their all—except for one, which causes Rimuru concern.
Now for the fifth match: 
Hero Masayuki versus Bovix!
والآن إلى المُباراة الخامسة: البطل
!ماسايوكي ضدّ بوفيكس
Aber nun zum fünften Kampf.
Heroe Masayuki gegen Gozuru!
Que empiece el quinto combate,
Masayuki contra Gozuru.
Que empiece el quinto combate,
Masayuki contra Gozuru.
Le cinquième match peut commencer.
Il oppose Masayuki à Gozul !
Ma diamo subito inizio al quinto scontro,
l'eroe Masayuki contro Bovix!
E a quinta disputa será:
o Herói Masayuki contra Bovix!
Пятый матч начинается!
Герой Масаюки сразится с Быкоглавием!