Binan High is throwing their annual swimming contest! But while the rest of the students throw themselves into flashy swimsuit selection and healthy competition, one boy remains an outsider, lamenting his inability to swim.
Like the stars that shine in the night sky...
...كما النجوم التي تتألّق في سماء اللّيل
Wie die Sterne am Himmel strahlen.
Como las estrellas en el cielo.
Como las estrellas en el cielo.
Que les étoiles inondent le ciel !
Come le stelle che risplendono nel cielo...
Como as estrelas que brilham no céu noturno...
Словно звёзды в ночном небе...