Himeko is having trouble coming up with ideas for a new song, so the other three try different things to help.
What's that supposed to be?
It's not making me feel better at all.
Was soll das heißen? Dadurch
fühle ich mich auch nicht besser …
Quoi ? Ce que vous dites
n’a rien de réconfortant.
E como se faz isso?
Não está me fazendo sentir melhor.