Yamato and the others manage to corner Sarzant, who'd been possessing Soji, but he escapes at the last second. Kiyoka witnesses part of the confrontation. Yamato lies to her and tells her Soji wanted his advice about a stalker. Then there's Jun and Momoka, who end up being partnered as pilots. Sparks are sure to fly as they vie for dominance!
Grieffas, you just do whatever 
my mom tells you to. Hmph!
Grieffas, du tust immer nur,
was meine Mutter dir sagt.
Haces todo lo que te dice
mamá, Grieffas.
Grieffas, tu fais toujours
ce que ma mère t’ordonne.
Grieffas, tu fai sempre 
tutto quello che ti dice la mia mamma!