After Ral's death, Crowley Hamon intends to complete their mission so that she can repay his affections. With the remains of her limited military force, she begins a "drill maneuver" to break through the weak spot in the White Base's defenses. Amuro senses the incoming suicide bomb attack. As the Gundam tries to hold back the bomb, Hamon appears behind the Gundam and takes aim with her Magella Top's cannon!
Hey, I was wondering...
Now that Bright put you back in solitary,
Hey, ich frage mich was …
Bright hat dich ja wieder in die Zelle gesteckt.
Oye, ¿estás enojado con Bright
por encerrarte de nuevo?
Oye, ¿estás enfadado con Bright
por haberte encerrado otra vez?
Eu estava pensando... 
você não sente rancor do Bright,
Слушай, я тут подумал...
Ты не обижен на Брайта за то,