The pre-opening event is a huge success, but Shizuka's concerns are also revealed as the event ends. Her father will only allow her to work as an idol while she's in middle school, but the producer understands Shizuka's desire to continue being an idol. Finally, the producer announces a press conference will be held for the MILLIONSTARS' debut.
Just pretend the theater is your home!
تظاهري أنّ المسرح منزلكِ وحسب
Betrachte doch einfach
das Theater als dein Zuhause!
Piensa que el teatro es tu hogar.
Piensa que el teatro es tu hogar.
Dis-toi que le Theater, c’est ta maison !
T’auras une grande famille !
Perché non pensi al Theater 
come alla tua nuova casa?
Pode considerar o teatro
como a sua casa!
Представь, что зал — это твой новый дом,
твоя огромная семья!