Some people get closer around a table, some get all tangled up, some have awkward moments, some reminisce... Welcome to the kotatsu at the Hori household!
Okay, I'll pull as hard as I can.
.حسنًا، سأسحب بكل قوتي
Ich hab’s! Papa wird seine Beine
mit einem Ruck rausziehen.
Entiendo. Yo me saldré de golpe.
Está bien.
Tiraré todo lo fuerte que pueda.
Je vais sortir
de toutes mes forces.
ठीक है, मैं जितना हो सके
उतना जोर से खींचता हूँ।
Ok, allora il tuo paparino
 tirerà a più non posso.
Tudo bem, o papai vai puxar
o mais forte que conseguir.
Хорошо.
Я со всех сил дёрну ноги на себя.