Mountains. They proudly stand tall in the land and thwart man's efforts.
Mountains. Mysterious places that continue to produce solemn silence.
Mountains. They challenge man to reach for the stars.
"Reaching the summit was not my goal"  -Why does man, why does Koizumi-san climb mountains-
We've made the best ramen we could,
offered the best service we could,
to see you smile as much as you could.
Yarou Ramen
Hicimos el mejor ramen que pudimos
y ofrecimos el mejor servicio que pudimos
para verlo sonreír tanto como pueda.
Yarou Ramen
Hicimos el mejor ramen que pudimos
y ofrecimos el mejor servicio que pudimos
para verlo sonreír tanto como pueda.
In ogni scodella che prepariamo
riversiamo la nostra ospitalità
e la voglia di veder sorridere i clienti
Мы стараемся приготовить лучший рамэн и обслужить 
вас по высшему уровню, чтобы вы улыбнулись
 настолько широко, насколько можете.