As Mizuhara looks set to quit the rental girlfriend business, Kazuya goes to watch a play, one that could be pivotal to their relationship.
I gotta stop being a burden on her.
يجب ألّا أثقل عليها أكثر
Ich kann ihr nicht
noch mehr Ärger machen.
No puedo seguir siendo un lastre.
No puedo seguir siendo una carga.
Je peux pas l’embêter davantage.
Non posso continuare a crearle problemi.
Eu preciso parar de ser um peso pra ela.
Хватит портить ей жизнь!