Manami and her four younger sisters, Himeno and Shino, Kyoko, Nozomi, and the new student Suu-chan are on their way to spend the day at the pool! How will Suu-chan deal with her first pool experience?
Besides, were you going
 to leave Sue-chan behind?
وأيضًا، أتنوين ترك 
سوي-تشان لوحدها؟
Wolltet ihr Sue etwa allein lassen?
Además, ¿iban a dejar a Sue-chan?
Además, ¿ibais a dejar a Sue-chan?
Et vous comptiez
laisser tomber Sue ?
E poi, volevate lasciare sola Sue-chan?
Além disso, 
vão deixar a Sue-chan sozinha?
И неужели вы хотели бросить Суэ?