The Earl of Warwick plots rebellion, and tensions mount between George and King Edward. The king refuses to doubt his comrade or his brother, but his trust may cost him his crown.
Edward, it was you who betrayed my trust.
Du warst derjenige,
der mich hintergangen hat, Edward.
Détrompez-vous, vous êtes
celui qui a trahi ma confiance.
Edward.
Edward, foi você
quem traiu minha confiança.
Эдуард…
ты предал моё доверие к тебе!