Robbed of his freedom, Akira’s mind stops functioning, similar to his time working at the corporation. Seeing this, Shizuka is reminded of her own past. On the final day, with Kosugi in complete control of his mind, Akira makes an astonishing decision.
and keep working for the Chief.
.وأواصل العمل مع المدير
und weiter unter der Führung
des Leiters zu arbeiten.
y seguiré trabajando para el jefe.
y seguir trabajando para el jefe.
et continuer à travailler
sous les ordres du chef…
चीफ़ के लिए काम करना जारी रखूँगा।
e lavorare di nuovo sotto la guida del leader...
e continuar trabalhando pro Chefe.
Буду дальше работать на начальника…