The new school year gets off to a rocky start for Eikichi. He has to teach middle school instead of high school students, live in a storage area at school, and rescue a student, Noboru Yoshikawa, from suicide.
Anyway, his employment is final.
على أيّ حال، توظيفُه نِهائيّ
Seine Anstellung ist endgültig.
En todo caso, su empleo está decidido.
Sea como sea, su empleo está decidido.
Sachez que ma décision
à son sujet est irrévocable.
Enfim, a contratação
 dele é definitiva.