Exploring Sidonia, Nagate makes an enemy of Kunato while protecting a friend. The Gauna attack, calling the pilots into action.
- Not bad, but...
- Akai is forced to retreat.
...لا بأس بك ولكن-
.يُضطر أكاي للتراجع-
Nicht schlecht.
¡Akai se ve obligado a retroceder!
– Pas mal, mais…
– Akai est sur la défensive.
— Nada mal, mas...
— Akai é forçado a recuar.