The day of the Inter-High has finally arrived! Sohoku High School is aiming for a second consecutive championship, Hakone Academy High school is looking to reclaim their throne, and Kyoto Fushimi High School is led by Midousuji as the nation's strongest schools gather. As the race prepares to start, Kaburagi encounters a certain member of Hakone Academy High School...
"Want to take the bus with us this year?"
„Willste bei uns
im Bus mitfahren?“
Le dije si quería venir en el bus.
Le dije si quería venir en el bus.
Je lui ai proposé
de faire la route avec nous.
"Ti va di fare il viaggio in bus con noi quest'anno?"
Aí eu perguntei se ela queria
vir de ônibus conosco...