Lady Une makes the Gundams her next target and activates the self-destruct sequence on the New Edwards Base. . The Gundam pilots try to prevent the explosion of the New Edwards Base and find the person who set them up.
Zechs heads for the Sanc
Kingdom with his Tallgeese...
يتّجه زيكس إلى مملكة سانك
ببذلة تالغيس خاصّته
Zechs nimmt seinen Tallgeese
und fliegt zum Sanc Kingdom,
Zechs parte con su Tallgeese
al reino de Sanc
Zechs parte con su Tallgeese
al reino de Sanc
Zechs veut reprendre
le foyer des Peacecraft
Enquanto isso, Zechs segue para o 
Reino de Sanc, com seu Tallgeese,