Everyone wants sunblock in order to evade the UV rays of summer. That's where the squid and seaweed Homare brought back come in... When confronted with all the difficulties of a survival situation, from bug bites to reeking of sweat, Homare remembers what her father taught her.
excrete a mucus at low tide to
prevent drying out from the UV rays.
تُفرز مادة مخاطية عند الجزر المتدنٍ
لتفادي الجفاف بتأثير الأشعة تحت البنفسجية
scheiden ein Sekret aus, dass die Haut vorm
Austrocknen durch UV-Strahlen schützt.
secretan una mucosidad durante
la marea baja para protegerse del sol.
secretan una mucosidad durante
la marea baja para protegerse del sol.
sécrètent un mucus à marée basse
pour se protéger des UV.
secernono del muco con la bassa marea,
excretam um muco na maré baixa para
prevenir que se sequem com raios UV.
во время отливов выделяют вещества,
 защищающие их от солнца.