Esperion B team starts to show some signs of improvement as they face undefeated Musashino in the next match. When the team needs to be united more than ever, Takeshima and Togashi, who are the key defenders of the team, have a huge fight. Tachibana, with a strong resolution that he will do anything he can to win the next match, goes to Yuma to ask him what happened between Togashi and the promoted players in the past.
Am I a trial horse again?
هل أنا حصان تجريبي ثانيةً؟
Bin ich heute wieder nur ihr Werkzeug?
¿Sigo siendo su juguete?
¿Sigo siendo su juguete?
Ils vont encore se servir de moi ?
Anche oggi servo solo per i loro allenamenti?
Virei cone de treino de novo?
Что, я опять для вас инвентарь?!