Asirpa comes face to face with the 7th Division, and doesn't like what she sees.
We can't blame them for not 
caring about Ainu independence.
.لا يمكننا لومهم على عدم الاكتراث لاستقلال الأينو
Sie machen sich überhaupt keine Gedanken
über die Unabhängigkeit der Ainu.
Es inevitable que ni consideren
la independencia ainu.
Es inevitable que ni consideren
la independencia ainu.
Forcément, la 7e division
se fiche de l’indépendance des Aïnous.
Per loro l'indipendenza dell'Hokkaido
 non ha alcuna importanza.
Não dá pra culpá-los por não se importar
com a independência dos ainus.
Бессмысленно их винить в безразличии
к борьбе айнов за независимость.