Koushi finally reunites with Hinako. They set out for the palace, but their path brings them face to face with the last of the capital's treefolk. Meanwhile, Touko and Akira encounter a familiar face of their own.
May the spiders burn you, 
running dog of the gods.
عسى أن تحرقك الآلهة يا كلب الآلهة
Die Spinnen sollen dich verbrennen,
du elende Handlangerin der Götter!
¡Que los Arañas te quemen,
perra de los dioses!
¡Que los Arañas te quemen,
perra de los dioses!
Que les Araignées te calcinent,
suppôt des divins !
Che i ragni ti inceneriscano,
Que as aranhas queimem vocês, 
ajudantes dos deuses.
Да чтоб «пауки» вас сожгли!
Вонючие приспешники божественных!