From getting bōsōzoku gangs to vote for Tomoko to questionable marketing ploys, Eikichi does whatever he can to make sure that Tomoko will win the contest.
Don't worry about the ranking...
Beautiful sky...
لا تقلقوا بشأن التّرتيب ... السّماء جميلة
Macht euch um das Ranking keinen Kopf …
Ist heute nicht schönes Wetter?
No te preocupes por el 
ranking... Qué lindo día...
No te preocupes por el 
ranking... Qué día tan bonito...
Pas de panique !
Ça ne veut rien dire !
Não se preocupe com a 
classificação. Que céu lindo.