Our heroines find themselves taken captive by a group of Friends wielding weapons and marched to the Friends' leader, Lion. They soon find out that the Lion Army and the Moose Army are warring over territory--and Kaban and Serval are caught in the middle of it!
We're on our way to the library. 
It's next to this area, right?
نحن في طريقنا للمكتبة
إنّها بجوار هذه المنطقة، صحيح؟
Wir sind auf dem Weg zur Bibliothek.
Íbamos a la biblioteca.
Queda en el área vecina, ¿no?
Íbamos a la biblioteca.
Está en el área vecina, ¿no?
On va à la Bibliothèque.
C’est juste à côté d’ici.
Stiamo andando alla biblioteca.
Estamos indo para a biblioteca.
 É perto daqui, não é?