Takuma, Mina, and Akari head out for a day at the beach. While waiting for the ladies to get changed into swimsuits, Takuma has an unexpected encounter with someone he finds oddly familiar.
Isn't that enough, now?
‫ألا يكفي ذلك الآن؟
Ist es langsam nicht genug?
¿No fue suficiente?
¿Podéis dejarlo ya?
Vous avez bientôt fini ?
Non è ora di staccarsi?
Acho que já tá bom, né?
Не пора ли оторваться?