City Hall accepts a request from a TV station which wants to film the girls' squad for a documentary. Namino and Haru end up being chosen to represent the squad, but can they really work together?
Sorry. I had to keep it from you.
آسفة. اضطررت لإخفاء ذلك عنك
Tut mir leid, dass ich es geheim gehalten habe!
Lo siento. Tuve que mantener el secreto.
Lo siento. Tuve que mantener el secreto.
Désolée d’avoir tenu ça secret…
Scusa. Non potevo dirtelo.
Sinto muito, não falei pra você,
Прости, я тебе не сказала.