Honoka tells a depressed Goro about Little Angel, who can resolve any problem a person might have. Chika from the Science Club joins in the hunt, and they discover that Tatsuya is Little Angel. But Tatsuya is already the target of Koki the delinquent...
I'm a power that was born 
because you became a candidate.
Yo soy el poder que nació
cuando te convertiste en candidato.
Yo soy el poder que nació
cuando te convertiste en candidato.
On m’a créée
pour te servir de pouvoir.
Eu sou um poder que nasceu porque
você se tornou um candidato.
Я — сила, которая родилась,
когда ты стал кандидатом,