Episode 4: Exciting! Summer Camp!
====
Summer Camp! The students are going to the Geological Museum, JAXA, and more. Sakura gets unusually excited looked at different minerals and fossils while Ino gets excited watching her. On the other hand, Monroe, Mira, and Ao get excited over rockets and artificial satellites. Mira and Ao try asking different people for information on discovering asteroids, but they aren't able to gather any clues. Though after enjoying a barbeque and some stargazing at the home of Endou-sensei's grandparents, their teacher digs up something...
The space suits here weigh 
roughly 120 kilograms.
يصل وزن بذلة الفضاء إلى حوالي 120 كغ
Die Raumanzüge hier
wiegen etwa 120 Kilogramm
Este traje espacial
pesa unos 120 kilogramos.
Este traje espacial
pesa unos 120 kilos.
Cette combinaison spatiale
pèse près de 120 kilos
Questa tuta spaziale pesa circa 120 kg,
Os uniformes espaciais
pesam cerca de 120 kg.
Космический скафандр весит
 сто двадцать килограмм.