Wakana's return to her own time doesn't have the intended result. Yuito and Kasane have a new and complex entanglement to deal with. Yuito meets Kaito for what could be the last time, but will he give him what he wants? Fubuki comes to the rescue.
The problem is we never
found that entanglement.
Allerdings konnten wir kein
weiteres Gewirr finden.
El problema es que nunca
encontramos ese nudo.
El problema es que nunca
encontramos ese nudo.
Oui, mais on ne l’a vue nulle part.
O problema é que nunca
encontramos esse emaranhado.
Но мы так и не сумели
найти это сплетение...