Despite children being present, Funamushi fights fiercely with disregard for the damage he causes.
Meanwhile, Araumi is informed by his eldest son Isari that his adopted son Tenma has died in battle. With his daughter already hovering between life and death, he explodes with rage. He declares that he will be taking full command in the battles to come.
He wants us to return at this point?!
!هل يريد منّا أن نعود في هذه المرحلة؟
Jetzt sollen wir uns zurückziehen?
¿Ahora quiere que regresemos?
¿Ahora quiere que regresemos?
Arrivati a questo punto, 
ci dice di tornare indietro?!
Ele quer que voltemos agora?!
Он хочет,
чтобы мы вернулись сейчас?!