Anne Shelley is Catarina's personal maid, and is dedicated to serving her every need around the clock. Catarina is always surrounded by friends and laughter, but she's completely oblivious to the feelings that they have for her, which seems to have caused some misunderstandings. With no knowledge of how much Anne worries about this, Catarina decides to host Mary, Sophia, and Maria for a pajama party.
Then I took a job as a maid in the home 
of Duke Claes, a distant relative.
عندها بدأت العمل كجارية في
.منزل الدوق كلايس الذي يقربنا من بعيد
Dann nahm ich die Arbeit als Hausmädchen
bei Herzog Claes, einem entfernten Verwandten, an.
Acepté trabajar como sirvienta en casa
del duque Claes, un pariente lejano.
Acepté trabajar como sirvienta en casa
del duque Claes, un pariente lejano.
Les Claes étant de lointains parents,
je suis venue travailler pour eux.
Poi trovai lavoro come domestica
 nella casa del duca Claes, un lontano parente.
Então, consegui um emprego como empregada
na casa do Duque Claes, um parente distante.
Тогда я стала служанкой при семье Класов,
наших далёких родственников.