The Arima Kinen is the final G1 race of the year, featuring a roster of horse girls selected by fan ballot. Tokai Teio is among the competitors, and this time, she is running with something to prove.
Is there any horse girl here 
who can keep up with her?!
!أتوجد فتاة خيل في إمكانها مجاراتها؟
Gibt es ein Pferdemädchen,
das mit ihr mithalten kann?!
¿Habrá alguien que pueda con ella?
¿Habrá alguien que pueda con ella?
Y aura-t-il une coureuse
capable de la rattraper ?
Qualche altra ragazza-cavallo
riuscirà a tenere il suo passo?
Há alguma garota-cavalo
capaz de acompanhá-la?!
Сможет ли кто-нибудь
за ней угнаться?!