Things have been tense between Ryuto and Runa since the culture festival. Ryuto plans to tell Maria they can't be friends anymore, but a shocking incident leads to a discovery that changes everything for Maria, Runa, and Ryuto. 
But even right at the end, 
I get another first experience.
.لكن حتى في النهاية، خضتُ تجربة أولى
Zu guter Letzt hab ich auch zum
ersten Mal eine Erfahrung gemacht.
Al menos,
esto es otra primera experiencia.
Al menos, de esto
saco otra primera experiencia más.
C’est à la toute fin que j’expérimente
un truc pour la première fois.
Però, proprio alla fine, 
ho fatto una nuova esperienza.
Mas, mesmo no final, tenho
outra primeira experiência.
Даже теперь
для меня что-то впервой.