Ethelbald invites Will to a celebration of the new year in Whitesails. He attends with Bee, who says she wants to visit the Academy afterward. Will agrees to take her, but the Academy is not so easy to get to...
I mean, yeah, I'm sad, 
but she'd made up her mind, right?
أي نعم، أنا حزينة، لكنها حسمت أمرها، صحيح؟
Ich meine, ja, ich bin traurig,
aber sie hatte sich entschieden!
Es triste, sí,
pero ella sabía lo que hacía.
Es triste, sí,
pero ella sabía lo que hacía.
C’est triste,
mais c’était sa décision.
Ovviamente sono triste, 
ma lei aveva preso la sua decisione, no?
Claro que eu fiquei triste, mas ela
fez aquilo por suas convicções.
Нет, мне очень грустно, конечно,
но ведь это был её выбор.