Yamato's birthday is fast approaching, and Takeo plans out their birthday date with Suna's help. Sensing something amiss with Suna, Yamato suggests inviting Suna to their date, but Suna says that he has something he needs to do that day...
I just wondered if something was going on.
لهذا تساءلت إن كان هناك خطب
Und da hab ich mich
gefragt, ob etwas ist.
Y me preguntaba si te pasaba algo.
Y me preguntaba si te pasaba algo.
Je me demandais 
s’il s’était passé quelque chose.
Pensavo che stesse succedendo qualcosa.
Fiquei imaginando que alguma 
coisa estivesse se passando.