Eve's final bloodsport match is tomorrow, but the duke running the colosseum is plotting to make a show of killing her off. Touka tries to warn Eve of the scheme, but she can't bring herself to believe him...
But letting a girl like that 
enjoy life with a smile
‫لكن السماح لفتاة كتلك بالاستمتاع بحياة وهي مبتسمة
Einem Mädchen wie ihr ein Leben
mit einem Lächeln zu ermöglichen,
Aunque conseguir que esa niña
pueda sonreír
Aunque conseguir que esa niña
pueda sonreír
Par contre, plutôt que de la voir
pleurer en tremblotant,
Tuttavia...
Mas deixar uma garota como essa
aproveitar a vida com um sorriso
Просто… в десятки раз лучше,
если девочка будет
แต่ว่า... แทนที่จะให้เด็กตัวสั่นร้องไห้