Sawamura and Raichi face off for the second time. Sawamura is fired up with Coach Kataoka's encouraging words. However, the hit he thought he jammed turns into a homerun and devastates Sawamura. Then, he gets switched out.
Will they be persistent about the relay,
Werden sie weiter wie vorgesehen wechseln,
¿Insistirán con el relevo y cambiarán a 
Sawamura-kun a pesar de que está imparable?
¿Insistirán con el relevo y cambiarán a 
Sawamura-kun a pesar de que está imparable?
Vont-ils rester
sur leur stratégie de relais,
Vão manter o revezamento...