The last of the passengers are leaving the inside of the giant Kado cube, and it's time for the next step: moving the cube itself to a new location away from Haneda airport.  Shindo takes the lead in organizing the project, leading Tsukai to ask how long it's been since he slept. He can't remember. This is the next step of the anisotropic's plan.
so even if we speak the same language, a lot 
of stuff doesn't completely get through.
،لذا حتّى وإن تحدّثنا بنفس اللغة
.فلا تصل الكثير من الأشياء بالكامل
also spricht er zwar
dieselbe Sprache,
así que aunque hablemos la misma lengua,
no lo entendemos del todo.
así que aunque hablemos el mismo idioma,
no lo entendemos del todo.
donc même en parlant 
le même langage,
su molte cose facciamo fatica a capirci
anche se parliamo la stessa lingua.
aí, mesmo falando a mesma língua, 
muita coisa acaba incompreendida.