The members of Jupiter — Amagase Touma, Mitarai Shouta, and Ijuuin Hokuto — are aiming to be the best in the idol industry. As their concerts start selling out and their popularity increase, they experience issues.
I'm sorry, but we aren't—
—آسف، لكننّا لسنا
Entschuldigung, aber wir sind nicht …
Lo siento, pero no…
Lo siento, pero no…
Pardon, mais nous ne…
Sono spiacente, ma noi non...
Desculpe, mas nós não—
Простите, но нас…