Himeko is having trouble coming up with ideas for a new song, so the other three try different things to help.
One day, a high school student
from the village went missing.
Eines Tages verschwand ein
Schüler spurlos aus dem Dorf.
Un jour, un lycéen du village disparut.
Um dia, um estudante do ensino médio
da aldeia desapareceu.