Kai bursts into the adventurer's guild in Crimonia, desperately searching for someone to help his village. Unfortunately, all the high ranking adventurers are already out doing other quests. While he despairs, a lone bear appears before him.
I want to become a strong bear like you someday!
!أريد أن أصبح دبا قويا مثلك في يوم من الأيام
Irgendwann werde ich auch
ein starker Bär wie du sein!
De mayor quiero ser
un oso fuerte como tú.
Je deviendrai un grand ours
comme toi, un jour !
Quero ser um urso forte
como você um dia!