The Chosen Ones come across an unfamiliar forest. There they meet Etemon and Volcamon who are battling over the title for the King of Digimon. Taichi and others are dragged into their fight.
Just watch, little girls!
From here is the best...
...شاهدن أيّتها الفتيات الصغيرات! من هنا أفضل
Observen, pequeñas,
¡porque les mostraremos…!
¡Observad, pequeñas,
porque os mostraremos…!
Matez donc ça, mesdemoiselles !
Vous allez assister au meilleur…
State a guardare, signorine!
Vi mostreremo il miglior...
Observem, garotinhas!
Agora vocês vão ver o melhor...
Смотрите, девушки!
Сейчас начнётся лучшее...