With the help of Labyrista, the Gourmet Guild members are able to avoid the mighty Shadow X's attacks and escape to a temporary version of the Landosol royal palace, created with her ability. Kokkoro is shocked to see a portrait of Pecorine hanging in the palace. Wearing a solemn expression, Pecorine reveals a big secret that she had been hiding all along.
Whether you're Princess Eustiana
 or Miss Pecorine,
،سواءً كنتِ الأميرة يوستيانا أو بيكورين-ساما
Mir ist gleich, ob du Fräulein Justiana
Ya seas la princesa Eustiana o Pecorine,
Ya seas la princesa Eustiana o Pecorine,
Que vous soyez
la princesse Eustiana
Che tu sia la principessa Eustiana o la signorina Pekorin,
Mesmo que você seja a Princesa
Eustiana, ou a Pecorine-sama,
Неважно, принцесса передо
 мной или госпожа Пекорина,