Moved by Re:vale's concert, Momo writes a fan letter describing how "Our Incomplete Selves" made him feel. Banri and Yuki are touched by the letter, which encourages them to continue making music. Five years after the formation of their band, they're approached by a man named Kujo who offers to help them debut.
I'm sure he'll be singing somewhere.
أنا متأكّد أنّه سوف تراه يغنّي في مكان ما
Irgendwo singt er bestimmt auch.
Seguro que él seguirá cantando.
Seguro que él seguirá cantando.
Je suis certain
qu’il chante toujours.
Sono certo che anche lui, da qualche parte, 
continuerà a cantare.
Tenho certeza que ele estará
cantando em algum lugar.
Наверняка он будет где-то петь.