Dareila joins the party at the Boxurt mountains, and the group stops at the town of Saphir.  Isuzu learns that the reason the land people enjoy her songs so much is because the world only has 42 songs in total.  She gets very sad and stays in her room, but then a giant flock of wyverns descend upon the town.
Past Kyoto, is how I think you would describe it.
In Ihrer Sprache ausgedrückt,
direkt hinter Kyoto.
Creo que lo describirían 
como saliendo de Kioto.
Dans votre monde,
ce serait situé un peu avant Kyoto.
Dopo Kyoto. 
Credo che la descriveresti così.
Antiga Kyoto, é como eu diria.
Авантюристы называют этот город Киото.