Upon returning home to her family home in Minoseki, Mai is shocked when her father urges her to quit the Special Religious Military Unit. Mai struggles to make her father understand her willingness to remain a Toji. Meanwhile, when another unit is fighting to take down yet another aradama, a mysterious hooded Toji appears, steals the noro and disappears.
Far more than their parents think.
.أكثر ممّا يعتقده آباؤهم بكثير
Noch mehr,
als die Eltern es wahrhaben möchten.
Mucho más de lo que creen los padres.
Mucho más de lo que creen los padres.
Plus que les parents ne le croient.
Molto più di quanto pensino i loro genitori.
Muito mais do que seus pais imaginam.
Они сильнее, чем нам кажется.