Ren and the gang follow a Monster Signal into the mountains, where they encounter a man who calls himself Robin Hood. 
He tells them that he came to this world in pursuit of some vicious monsters. 
Then the monsters he's been chasing, Gordi and Bardi, suddenly appear. 
All at once, the forest has become a battlefield!
I investigated and found a signal for what 
looks like a monster in the mountains.
Ich hab nachgeforscht
und ein Monstersignal entdeckt.
Tras investigar,
Tras investigar,
Après des recherches, j’ai détecté
un monstre dans cette région.
Le mie indagini hanno fatto emergere
dei segnali simili a quelli dei mostri tra le montagne.
Eu investiguei e encontrei um sinal de algo que
 se parece com um monstro nas montanhas.