Episode 3
I'll let you off the hook
this time, Dr. Jakurai,
Dieses Mal lasse ich
Sie laufen, Doktor Jakurai.
Lo dejaré ir esta vez, doctor Jakurai…
Dr Jakurai,
je fermerai les yeux cette fois-ci,
Vai se livrar desta vez, Dr. Jakurai,