Adventurers from all over the kingdom flock to the new area that Saitou discovered. Saitou wants to go and investigate the curiosity that first lead to the discovery. Meanwhile, the king orders his allies to retrieve a hidden treasure from the new area.
This belongs to you, 
for defeating that monster!
!تخصّكم هذه لهزيمتكم الوحش
Das gehört euch,
weil ihr das Monster besiegt habt.
Esto es para ti,
por haber derrotado a ese monstruo.
Esto es para ti,
por haber derrotado a ese monstruo.
Vous avez vaincu le monstre,
ils sont à vous !
Questo spetta a voi,
per aver sconfitto quel mostro!
Isso pertence a vocês, por 
derrotarem aquele monstro!
За победу они принадлежат вам.