Director Bear commissions Boxxo, Lammis, Hulemy, and the Band of Gluttons to survey the exterior of the labyrinth. Joining them is a powerful hunter who has more going on than meets the eye.
How about if your attack doesn't get 
through at all, you let us come with you?
ما رأيك في حال لم تستطع هجماتك
اختراقه، فستسمح لنا بمرافقتك؟
Lässt du uns mit dir kommen,
¿Qué tal si nos dejas acompañarte
si tu ataque no surte ningún efecto?
Si tu ataque no funciona contra él,
¿nos dejarás acompañarte?
Si aucune de tes attaques ne passe,
अगर तुम्हारा हमला अंदर पहुँच ही ना पाए,
तो क्या तुम हमें अपने साथ आने दोगे?
Se il tuo attacco non riuscirà a penetrarla, 
allora noi verremo con te, che ne dici?
Tente atacar. Se não conseguir,
você deixa a gente ir junto. Que tal?
Если тебе не удастся его пронзить,
ты пойдёшь с нами. По рукам?