Kate notices a change in Emilico. Upon reading Emilico's notebook, she tries something to help her, but Emilico vanishes after learning a secret. Kate enlists John in finding her and then shares the secret with the others, but can they thwart Edward?
If we're all human, I'd like to help
everyone return to their villages!
Wenn alle Menschen sind, möchte ich sie
zu ihren Dörfern zurückbringen!
Si somos humanos, ¡quiero ayudar a todos
a volver a sus aldeas!
¡Si todos somos humanos,
quiero ayudarles a volver a sus pueblos!
Si on est tous humains,
je veux qu’on puisse rentrer chez nous !
Visto che siamo umani, 
voglio aiutare tutti a tornare ai propri villaggi!
Se somos humanos, gostaria de ajudar
todos a voltarem para suas aldeias.