Following the aftermath of the Nine-Tails incident, many on the Leaf Council voice suspicions that the Uchiha Clan were behind this tragedy.  The Uchiha are then placed under 24-hour surveillance by the ANBU, which causes further tensions to arise.
Shisui did not appear at
our rendezvous point.
.لم يحضر شيسويْ للقائي كما اتّفقنا
Shisui ist nicht an unserem
Treffpunkt erschienen.
Shisui no apareció en 
el lugar de la reunión.
Shisui no apareció en 
el lugar de la reunión.
Shisui non è mai venuto al luogo stabilito.
Shisui não apareceu no nosso
ponto de encontro.
Сисуй не пришёл
на нашу с ним встречу.