Impressed by Shizuma’s contributions while helping the police with a case, Chief Superintendent Kawaji insists that he joins the force, and Shizuma soon finds himself working alongside Osanai as a police officer on patrol.
We have a second group waitin' for 'em.
.لدينا مجموعة ثانية في انتظارهم
Unsere mobile Kolonne
kümmert sich schon um sie!
Los está esperando un segundo grupo.
Los está esperando un segundo grupo.
Nous avons un deuxième groupe
qui les attend.
Una nostra squadra distaccata 
è pronta a intervenire!
Temos um segundo grupo
esperando por eles.
Ваше подкрепление
наш второй отряд перехватит!