Just before a date with Osanai, Kobato runs into Kengo, who shares some disturbing news and leaves a strange message. Together with Osanai, Kobato tries to solve the mystery. However, shortly after, it appears that Osanai is in great danger.
So? What's become of our young lady...
...أخبرني، ما الّذي حدث للآنسة الصّغيرة
Und? Was hat ein Mädchen allein
unserem Kenken angetan?
¿Y bien? ¿Qué hay de esa chica?
¿Y bien? ¿Qué hay de esa chica?
Et donc, que devient
cette jeune femme, Ken-Ken ?
Allora?
Então?
O que aconteceu com nossa jovem...
Ну и?
แล้วไงต่อ