Shin decides it's time to raise his adventurer rank, but waiting for him at the guild is royal summons from Bayrelicht.
I see. So Girart passed on a satisfied man.
.فهمت. إذًا فقد مات جيرارت راضيًا
Ich verstehe. Dann war Girart zufrieden,
als er dahingeschieden ist.
Entiendo.
Así que Girart murió satisfecho.
Entiendo.
Así que Girart ha muerto feliz.
Je vois.
Girart est parti satisfait, alors.
Capisco... E così Girart 
se n'è andato contento e senza rimpianti.
Entendo. Então o Girart se foi
como um homem satisfeito.
Ясно. Что ж, Джират
 покинул нас счастливым.