Princess Laynessia Cowen vows to go to the city of Akihabara herself and beg the adventurers for help against the goblins.  The members of the Crescent Moon Alliance can't conceal their excitement at meeting a real princess.
to depend on you, the immortal 
adventurers, to protect our lands.
der unsterblichen Abenteurer bemächtigen
und unser eigenes Gebiet beschützen.
de los aventureros inmortales 
para proteger nuestras tierras.
votre immortalité,
a dipendere da voi, gli avventurieri immortali,
per la difesa delle nostre terre.
Aventureiros imortais... para
proteger nossas terras.
бессмертных авантюристов...