Left with questions about Yamato’s behavior after their recent clash, Itsuki visits Yamato’s brother Minato seeking answers. Meanwhile, Kazuma comes down with a cold after days of chasing Fenrir. When Yamato offers to fix him an alcoholic home remedy…
At the time, Cerberus detected
some hesitation in your intent to kill.
.في ذلك الوقت، كان سيربيروس قد رصد بعض التردد في نيتك
Damals konnte ich dein Zögern spüren.
Yamato Kai.
Aquella vez, Cerbero notó que dudabas.
J’ai senti de l’hésitation en toi
l’autre jour.
Quella volta, Cerberus ha sentito
dell'esitazione.
Cerberus detectou hesitação
na sua intenção de matar.
В тот раз... я чувствовал
в тебе замешательство.