Kippoushi (Nobunaga), surrounded by castle intrigue, is caught aiding a band of homeless youth who are stealing his father's goods. As his father is about to shoot them, Nobunaga intervenes. His father releases the gang into Nobunaga's care.
What?! A new armament?!
Was?! Eine neue Waffe?!
¿Qué? ¿Un arma nueva?
क्या? एक नया हथियार?
O quê? Um novo armamento?