Yu is leaving soon and everyone decides they need to make sure their time together is memorable. But as they all go to a ski resort they begin to realise memories of a forgotten past.
So this trip will be Senpai's last
memories of his time in Inaba, huh?
لهذا، ستكون هذه الرحلة هي الذكرى الأخيرة له في إينابا
Diese Reise wird seine letzte
 Erinnerung an Inaba, was?
Este viaje será el último 
recuerdo de su estadía en Inaba.
Este viaje será el último 
recuerdo de su estancia en Inaba.
C’est le dernier souvenir
d’Inaba
Então essa viagem vai ser a última recordação
do tempo que o senpai passou em Inaba...