Eizouken’s so-called club room was merely a storage with holes in all sides. Therefore, fixing the room was a priority. Asakusa imagine the process as spaceship fixing training. To promote their club, they decided to create a new anime to show at the “budget decision committee meeting”. Three of them choose a scene from one of Asakusa’s many sketches. Asakusa wants to animate a tank while Mizusaki is persistent about actions. With her producer-like vision, Kanamori eggs on their creative energy.
To wit: if we do not repair the 
holes in the walls and roof,
،بمعنى أنّنا إن لم نسدّ الثقوب في الجدران والسطح
Was bedeutet,
dass die kostbare Ausrüstung,
Si no reparamos los agujeros
en sus paredes y techo,
Si no reparamos los agujeros
en las paredes y el techo,
Correction !
Inoltre, per quanto concerne
la sede dell'associazione,
Principalmente, sem reparos às paredes e ao teto,
В частности необходимо залатать
дыры в крыше и стенах,