With the ban on singing and dancing lifted, the boys eagerly resume practicing and performing. However, something's not right with Riku. Iori soon discovers the nature of the secret he's been hiding, but Riku begs him not to tell the others.
Congratulations on your outdoor concert!
!مبروك حفلكم في الهواءِ الطلق
Glückwunsch zu eurem Konzert!
Ich werde definitiv kommen!
¡Felicidades por su concierto!
¡Felicidades por el concierto!
Félicitations pour votre concert !
Complimenti per il concerto in arrivo!
Parabéns pelo show de vocês no parque!
Поздравляем вас с новым концертом!