Memempu deciphers the pendant sent by Urorop, revealing it to be a detailed map of the Labyrinth. But before she can head out, a kaiju attacks Pinyin. Her father Gagumber activates a bot he's hidden in the warehouse district, and they face down against the kaiju together.
Nothing! Lynda's not responding, either!
!لا شيء! ليندا لا تستجيب أيضاً
Nein! Lynda antwortet ebenfalls nicht!
¡Nada! ¡Lynda tampoco responde!
¡Nada! ¡Lynda tampoco responde!
Rien ! Lynda répond pas non plus !
Niente! E non risponde nemmeno Lynda!
Nada! A Lynda também não responde!
Ничего! Линда тоже молчит.