Beating Hachiman, Nico, Liang, and Upa moves ahead guided by Qi.
Upa feels someone other than Enki is involved in the incident.
Jyugo, Uno, Honey, and Trois reaches level 3 underground.
They encounter Ruka Gojyou, a former Building 5 guard who has escaped from his cell.
Ruka, along with guards, Youriki and Kokoriki, attacks Jyugo’s party. 
Running away from Ruka, Honey starts getting irritated at the incompetent Jyugo.
Not another queer! What a drag!
!مثليّ آخر! كم هذا مزعج
Ich hasse Tunten!
Bloß keine Tunten!
¡Otro travesti! ¡Qué mala suerte!
¡Otro travesti! ¡Qué mala suerte!
Filez-moi plutôt une vieille peau !
E basta carote! Vogliamo patate!
Outra drag queen! Que chatice!
Хватит чудиков! За что мне это?!