Sunao's partner, the katana tsukumogami Kotetsu, has still not woken up. With things looking desperate, the young swordswoman turns to Kazuya and Kiriha for help in attempting to save her partner's life.
Right now, you're just a 
normal human with a sword.
.أنت الآن مجرّد بشريّة تحمل سيفًا
Du bist jetzt nur noch
ein Mensch mit einem Schwert.
Y ahora mismo eres
una humana con una espada.
Y ahora mismo eres
una humana con una espada.
En ce moment,
tu n’es qu’une humaine avec un sabre.
Al momento, sei solamente
un'umana con una normale spada.
Agora, você é uma mera
humana com uma espada.
А ты сейчас обычный человек с катаной.