Sanosuke is visiting the sukiyaki restaurant Akabeko, where he always leaves his bill on a tab. One of Akabeko's workers, Tae, asks him to go buy a Nishiki painting from the painting shop on her behalf. Though Sanosuke had no interest in paintings, he finds one at the store that catches his eye. It was a painting of the man he looked up to as his master back when he was a member of the Sekiho Army, Captain Sagara. With a gleam in his eyes, Sanosuke makes his way to meet with the artist of the painting.
So the artist Tsunan Tsukioka was also
a surviving member of the Sekiho Army.
إذًا فالرّسّام تسوكيوكا تسونان هو أيضًا
.عضوا ناجٍ من جيش سكيهو
Der Maler Tsukioka Tsunan ist auch
ein Überlebender der Sekihōtai.
El pintor Tsunan Tsukioka era
un sobreviviente de la Brigada Roja.
El pintor Tsunan Tsukioka es
un superviviente de la Brigada Roja.
Tsunan Tsukioka
est aussi un survivant du Sekihotai.
Quindi Tsunan Tsukioka 
è uno dei sopravvissuti del Sekihotai.
Então o artista Tsukioka Tsunan também
é um membro sobrevivente do Sekihotai.
Выходит, художник Цунан Цукиока
тоже из Сэкихотай?