As the finer points of the prospective merger between Shiota and Namidome Industries get hammered out, a potential root cause of the giant beast mutation is finally discovered.
but I'll investigate, just to make sure.
لكنّي سأتحرّى من باب الحيطة
aber ich werde dem
für alle Fälle nachgehen.
pero lo investigaré por si acaso.
pero lo investigaré por si acaso.
mais je vais mener mon enquête.
ma indagherò, per sicurezza.
mas vou investigar, só por desencargo.
но я обязательно разузнаю.
แต่เพื่อความแน่ใจจะตรวจสอบให้ครับ