Illya's enjoyable summer isn't over! After changing into a yukata, she joins the usual gang and heads to a local festival. As Illya enjoys yo-yo fishing and lottery drawings at the festival, she realizes something dire--she was supposed to wear underwear beneath her yukata! A great tragedy befalls upon her!
Between being nude or being a cosplayer, 
you chose the latter.
Entre estar desnuda o ser una 
cosplayer, elegiste lo segundo.
Entre estar desnuda o ser 
una cosplayer, elegiste lo segundo.
Entre être nue et un costume,
tu as choisi la deuxième option.
Tra l'essere nuda e fare la cosplayer, 
preferisce quest'ultima cosa.
Entre ficar nua e ser vista com uma
 fantasia, prefiro a segunda opção.