Bart’s overpowering attachment to a terminally ill girl on a contaminated planet leads to the activation of one of the Nirvana’s most devastating weapons.
Now, lift your head.
Und jetzt Kopf hoch.
Ahora, alza la cabeza.
Abraza los recuerdos y sigue adelante.
Agora, levante a cabeça.