A peasant hears about Japanese poetry and decides to try some for himself.  A monk whittles 100,000 statues of buddha.
Oh, what's this new painting?
Señor, ¿qué es este dibujo?
Señor, ¿qué es este dibujo?
Ah, o que é esta pintura nova?