The young Adventurers challenge the raid. Without any adults' help, they must defeat the enemies and bring back normality to Akiba. Can they beat this raid by themselves?
Yeah. We can do it, right?
We can do it this time!
Genau! Wir schaffen das!
Diesmal schaffen wir es!
Sí, podemos vencer, ¿no?
Esta vez sí podemos.
Vous avez bien raison.
On en est capables, je le sens.
हाँ। हम कर सकते हैं, है ना?
हम इस बार कर सकते हैं!
Sim. Podemos fazer isto, não é?
Desta vez podemos conseguir.
Согласна… Получится же!
Теперь-то уж получится!