Heero tries to put things right after making a mistake. Meanwhile, Zechs receives new orders from the Romfeller Foundation.
The Romefeller Foundation is
trying to destroy the Gundams...
تحاول مؤسّسة رومفلر تدمير الغاندام 
.في أسرع وقت ممكن
Die Romefeller-Stiftung will die Gundams
so schnell wie möglich zerstören.
La Fundación Romefeller busca
destruir a los Gundams cuanto antes.
La Fundación Romefeller busca
destruir a los Gundams cuanto antes.
La Fondation Romefeller
souhaite en finir au plus vite.
A Fundação Romefeller quer 
eliminar os Gundams o quanto antes.