Haruo’s powers seem to be stirring, so Ayumi’s wants him to break her curse during a trip to a funhouse. Things get complicated when the funhouse turns out to be a trap set by Michiru!
It's like an annual ritual!
Das ist so eine Art jährliches Ritual.
Eh bien, c’est un genre de rituel annuel.