Diablo and the others were heading to the dungeon to obtain the hidden treasure that can cure the Death Knell Disease when Laminitus and her army surrounds them and attacks. Their party manages to reach the entrance to the dungeon, but there are now six marks on Lumachina's body, and it's said the victims of the Death Knell Disease will die once there are nine marks...
We need to save the people who are suffering
 from the Death Knell Disease as I am, too.
Y ayudaremos a todos los demás que
padecen de la enfermedad del clamor.
Y ayudaremos a todos los demás que
padecen de la enfermedad del clamor.
C’est aussi dans l’intérêt des habitants
qui souffrent comme moi de ce mal.
Anche per gli abitanti della città che, 
come me, soffrono a causa del Memento Mori.
É necessário para salvar pessoas na cidade que,
como eu, sofrem com a Doença do Sopro da Morte.
Ведь мы обязаны спасти жителей города,
которые, как и я, страдают от звона.