After seeing the Chinese cuisine RS, Soma decides to put out a Chinese cuisine food stall at the Moon Festival to challenge Kuga. Meanwhile, Alice pairs up with Kurokiba and Hayama, and the other also start to prepare for the Moon Festival. Soma starts preparing a dish for his stand at the festival with the help of Megumi, but things aren’t going that well...
This wasn't the spiciness I 
tasted at Chinese Cuisine RS.
هذا ليس المذاق الحارّ الّذي تذوّقته 
.في مجموعة أبحاث الطّبخ الصّينيّ
Kein Vergleich zu der Schärfe
bei der Gruppe für chinesische Küche.
No es el picante que sentí
en la SI de Comida China.
No es el picante que sentí
en la Sociedad de Comida China.
C’est différent
de ce que j’ai goûté.
A ardência que experimentei na
Sociedade da Comida Chinesa era maior.
Мапо тофу в клубе китайской 
кухни обжигал совсем по-другому.