Basara and the others finally face the current demon lord, Leohart. Leohart's confidence in his strength fills the air as he welcomes them in without any tricks. Can they really beat him? After Maria encourages them to do what they can for now, Basara commands Mio, Yuki, Maria, Kurumi, and Zest to strip for him. Using items full of aphrodisiacs, they lick, molest, and entwine together...
shall live up to your 
expectations, Your Majesty.
und werde Eure Erwartungen
erfüllen, Eure Majestät.
podré cumplir con sus 
expectativas, Majestad.
podré cumplir con 
sus expectativas, Majestad.
nous nous montrerons à la hauteur 
de vos espérances, Votre Majesté.
debba essere all'altezza 
delle vostre aspettative, Vostra Maestà.
conseguirei atender às suas 
expectativas, Vossa Majestade.