The normally cheerful Yumoto is acting strangely. His classmate, the manager of the baseball club, takes his temperature and reveals that he has a slight fever. The members of the Defense Club take him home to the Kurotama Bath, getting an eyeful of extreme brotherly love as Gora devotedly looks after his sick brother.
I'm Yumoto-kun's classmate, Megawa Rui.
Ich bin Yumoto-kuns Klassenkamerad, Megawa Rui.
Soy Rui Megawa, estoy en 
la clase de Yumoto-kun.
Soy Rui Megawa, soy compañero 
de clase de Yumoto-kun.
Je suis dans la classe de Yumoto,
Sono Megawa Rui,
Eu sou um colega de sala
 do Yumoto-kun, Megawa Rui.