Laurotte asks Rick if he can meet Orichalcum Fist. Rick agrees, but under certain conditions. After warming to Laurotte, Broughston asks him to gather intel to help the party reach their goal. A tip from him sends Rick and the others to a northern town.
Oh. They don't come near here.
‫صحيح، إنها لا تقترب من هنا.
Ja, die nähern sich diesem Ort nicht.
Es que ni se acercan por aquí.
Es que por aquí ni se acercan.
Je n’en doute pas.
Ils se tiennent à bonne distance.
Ah, non osano avvicinarsi qui.
Ah, nenhum se aproxima daqui.
А, сюда они не забредают.