Touji's past is revealed as he struggles with turning into a half-ogre, and Harutora has to choose between helping his friend or protecting Natsume.
He kept quiet for my sake.
Er hat es nur für mich geheim gehalten.
Mantuvo el silencio por mí.
Ele só manteve o segredo pra me ajudar.