Trusting in a life that doesn't require her to kill, Kyouka works her first job at the Armed Detective Agency, but the job ends in a minor disaster. As Atsushi attempts to cheer her up, the unthinkable happens--Kyouka's inactive cell phone rings, and a voice orders Demon Snow to attack Atsushi.
I cannot go back to a time when
 I did not know such a thing existed.
ولا يمكنني أن أعود إلى ذلك الوقت
.الذي كنتُ أجهلُ فيه وجود هكذا شيء
Ich möchte nicht
in die Zeit zurück,
Ya no puedo regresar
a cuando lo desconocía.
Ya no puedo regresar
a cuando lo desconocía.
Je ne peux plus l’oublier.
Non posso tornare a quando non sapevo
che una cosa del genere esistesse.
Não tenho como voltar a um 
tempo em que desconhecia.
И не вернусь во времена,
когда не знала о нём.