One time at band camp, Kumiko confronts Asuka about her problem with Nozomi. Meanwhile, Reina works up the courage to ask Taki-sensei if he's dating Niiyama-sensei.
You have to be, like, "Hear me, 
I'm the best in the world!"
"عليكِ أن تقدّمي ما يشابه "اسمعوني، أنا الأفضل في العالم
„Hört mich an, ich bin die Weltbeste!“,
so musst du rüberkommen.
Tienes que gritarle a todo el mundo
que eres la mejor.
Tienes que gritarle a todo el mundo
que eres la mejor.
« Je suis la meilleure,
écoutez-moi ! »
Devi pensare più a una cosa tipo:
"Ascoltatemi suonare! Sono la più brava al mondo!"
Você tem que tocar tipo... 
"Vejam só, sou a melhor do mundo!"