Akemi has a new challenge on her hands as baddies crowd the bar. Will she have good advice for these evil commanders? Tonight, skills will be tested and regrets will be born as the hostess and junior hostess serve another odd crowd!
The one who has to work hard 
is Kosame-chan, you know?
.كوسامي-تشان هي من عليها العمل بجد
Kosame-chan muss sich
hier anstrengen.
La que tiene que trabajar duro
es Kosame, ¿lo sabes?
La que tiene que trabajar duro
es Kosame, ¿lo sabes?
C’est Kosame
qui a bien du courage…
Quella che dovrebbe impegnarsi è Kosame...
Quem está trabalhando duro
é a Kosame-chan, tá bom?
Ты же помнишь, что постараться тут
должна Косамэ?