Naru and Hana visit yosakoi shop Masaru, where they learn of the summer Hanairo Yosakoi Festival. Hana is eager to participate through their Yosakoi Club, but to form a club, they need at least four members. As Hana performs all around the school to recruit members, Yaya asks her how she could be so happy.
Better start with recruiting, then.
من الأفضل أن تشرعا في ضمّ الأعضاء إذاً
Dann solltet ihr mehr rekrutieren.
Más les vale comenzar a reclutar miembros.
Más os vale comenzar a reclutar miembros.
Vous allez devoir commencer
par recruter, alors.
É melhor começar a recrutar, então.