Saeki Makoto is a high school student who happens to be the 15th successor of a small Inari Shrine that has been around since the Edo period. As a true successor, Makoto has the ability to see the fox spirit Gintaro who serves as a herald, a messenger of god. One day, Makoto asks Gintaro to help tell the fortune of Ikegami Yumi, a classmate. However, she fails to properly communicate that fortune to Yumi.
She needs to be humble 
when approaching...
Sie muss bescheiden sein, wenn es um...
Debe tener mucha humildad al aproximarse...
Dile que tiene que ser muy humilde cuando se disculpe...
Il faut qu’elle fasse preuve 
d’humilité, ou…
Dovrebbe parlargli con più umiltà...
Ela precisa de mais humildade 
ao se aproximar de...