Tsuge gets a surprise when he brushes hands with the new deliveryman and realizes he too has mind-reading powers. Later, Adachi sees Kurosawa out with a girl and falls ill after moping in the rain, but Kurosawa arrives to care for him.
It's all because of the fever.
Das muss am Fieber liegen.
Es por culpa de la fiebre.
Es por culpa de la fiebre.
Ça doit être la fièvre, ouais.
È tutta colpa della febbre.
É tudo por causa da febre.
Это всё температура.
คงจะเป็นเพราะฤทธิ์ไข้