Kate notices a change in Emilico. Upon reading Emilico's notebook, she tries something to help her, but Emilico vanishes after learning a secret. Kate enlists John in finding her and then shares the secret with the others, but can they thwart Edward?
prevents normal thinking,
making the villagers easy to manipulate.
sind nicht zu eigenen Gedanken fähig
und somit leicht zu kontrollieren.
impide el pensamiento normal
y hace a los aldeanos más manejables.
impide que la gente piense
por sí misma y sea más manipulable.
embrume l’esprit des villageois
et les rend dociles.
rende più difficile pensare e fa sì
che gli abitanti siano più manipolabili.
impede o pensamento normal,
tornando os aldeões fáceis de manipular.