The group meets up withTanigaki and stop at an Ainu Kotan. Private Koito returns to Lt. Tsurumi and reports on their whereabouts.
When my grandparents were gone,
،في غياب جدي وجدّتي
als meine Großmutter außer Haus war, …
un día que mis abuelos no estaban,
un día que mis abuelos no estaban,
mes grands-parents
étaient de sortie.
un giorno che i nonni non c'erano,
...quando os meus avôs se foram...
когда бабы с дедом не было дома…