The Japanese soccer team's world tournament matches are starting late at night on Japanese TV, and Ashibe-kun wants to watch and support the team... but the next thing he knows, it's morning. It seems he fell asleep without realizing it. So in order to stay awake for the next night's match, he tries taking a nap during the day and even drinking coffee... but again, the next thing he knows, it's morning! He'd determined to see the next match and cheer on Japan's team, but can he stay awake long enough?
You watched the soccer match while 
eating ice cream and didn't wake me up!
شاهدتِ مباراةَ كرة القدم بينما تأكلين
!الآيس كريم ولم توقظيني
Du hast Eis mampfend Fußball geschaut
und mich nicht aufgeweckt!
No me despertaste y comiste helado 
mientras veías el partido.
No me despertaste y comiste helado
mientras veías el partido.
Ti sei guardata la partita di calcio mentre
mangiavi il gelato e non mi hai svegliato!
Não me acordou e ficou tomando
sorvete enquanto assistia o jogo.
Ты смотрела футбол и ела
мороженое, а меня не разбудила!