Yukinojo attends kabuki practice as usual. However, his father Kikuemon has some harsh words for him and demands that he quit performing Prism Shows. While waiting for Yukinojo to return to the dorm, Shin recalls the events of the Prism King Cup. Why did Yukinojo let him take his place...?
Before he met me, despite being blessed 
with talent, he went through a dark time
،قبل أن يلتقي بي، رغم تنعّمه بالموهبة
عاش أياماً سوداء
Ehe er mich traf, war er zwar mit Talent gesegnet,
aber musste vieles durchmachen,
Antes de conocerme, a pesar de tener
talento, tuvo una época oscura
Antes de conocerme, a pesar de tener
talento, tuvo una época oscura
Avant qu’il ne me rencontre,
Prima ancora di conoscermi,
Antes de me conhecer, mesmo cheio de 
talento, ele passou por tempos sombrios
До встречи со мной он переживал
трудные времена, несмотря на талант.