9-tie and the crew of Selection Project wait with bated breath for Suzune and Rena to return in time. The girls' fates are sealed in black and white.
the one who'd been cheering
for her from the start.
welche immer von ihrer Seite
aus Yells geschickt hat.
la que ha estado animándola
desde el primer momento.
celle qui l’a suivie de près,
qui l’a encouragée tout ce temps.
aquela que torceu por ela desde o começo.