Cestvs defeats Felix with a miraculous single blow. The defeated Felix tells Cestvs to race up to the top before departing. In Sicily, where the main event will be held, Cestvs is reunited with Emden, who is excited for their rematch, as well as Ruska. Ruska insists that it's impossible for Cestvs to win and that he should withdraw from the tournament, but Cestvs refuses. "These fists are already soaked in blood. All I can do is move forward!" Each fighter carries his own feelings and desires in his heart as the Emperor Nero's tournament begins...
I know. Before I go, let's test 
your luck for the main event.
بالمناسبة، لنختبر حظّك للحدث الرئيسيّ
قبل أن أرحل
Ach genau. Bevor ich verschwinde,
will ich noch dein Glück fürs Turnier testen.
Ya sé. Antes de irme, vamos a probar
tu suerte para el evento principal.
Ya sé. Antes de irme, vamos a probar
tu suerte para el evento principal.
Tant qu’on y est,
Giusto... Prima di andare, vediamo
se sarai fortunato anche per il torneo.
Já sei. Antes de eu ir, vamos testar
sua sorte no evento principal.
Точно. Дай-ка напоследок
 проверю твою удачу на турнире.