For some reason, the glasses case Himuro gives Yukimura as a present is smashed to pieces. Shock sends Himuro racing away from the scene. Ibarada points out that it could have broken when Himuro fell on the stairs, but Yukimura estimates the force of impact based on the case's mass, materials, and height of fall, and concludes that someone must have deliberately destroyed it. Finally, at dawn, Yukimura finds Himuro crouched alone, barefooted, on a bridge. Will they be able to reconcile? And will they be able to prove their love...?!
Himuro fell on the last step.
.سقطت هيمورو على آخر عتبة
Himuro ist auf der
letzten Stufe gestürzt.
Himuro se cayó en el último escalón.
Himuro se cayó en el último escalón.
Elle est tombée d’une marche,
et le sol est en marbre.
Himuro è caduta dall'ultimo gradino.
A Himuro caiu do último degrau.
Химуро упала с последней ступеньки.