While Saki and Sakuyo are on the rise, the idol unit PRISMA is suffering from a shrinking fanbase. Then one day, a man calling himself a magical girl scout comes and makes them an offer they can't refuse!
Huh?! But we were just getting started!
!لكن كنّا سنبدأ للتو
Was?! Wir haben doch hier erst angefangen!
¡Pero si acabábamos de empezar!
Pero ¡si acabábamos de empezar!
Quoi ?
Il pouvait pas tomber plus mal !
Eh? Ma avevamo appena iniziato qui!
Hã? Mas estávamos só começando.
А?! Мы ведь только начали!