Hiyori's manager-in-training contract is about to end. Luckily her dad is doing better, so she doesn't need a new job. She's free to focus on her track dream again. But has helping with Aizo and Yujiro's dream changed her?
I'll be right back with your drinks.
سأعود فوراً مع شرابيكما
Regresaré con sus bebidas.
Volveré con vuestras bebidas.
Je vais chercher vos boissons.
Torno subito con le vostre bevande.
Já volto! Vou buscar
algo para beberem.
Сейчас принесу попить!