While Hamazura is out running errands for Mugino, SCHOOL stages an attack on ITEM. When Mugino runs from Kakine, Takitsubo offers to protect Hamazura, but ends up needing his help instead. Kakine issues a challenge to Accelerator.
"M-Misaka wants one of those, too!"
"!مـ-ميساكا تريد هذه أيضًا"
¡Misaka quiere eso!
¡Misaka quiere eso!
Je veux ça aussi,
M-Misaka vuole quello!
A Misaka também quer aquilo!
«Мисака хочет такую же!» —