Loser shows the others his memories, and Kyoma starts to remember more of his past as they search for the lost coil, Genesis.
No! You cannot let anyone have that!
Nein! Sie darf niemandem
in die Hände fallen!
¡No! ¡Nadie debe tenerla!
Non ! Il ne faut surtout pas
 que quelqu’un s’en empare !
Não! Ninguém pode tê-la!