The Imperial Army approaches Hariant, the capital. The citizens are evacuated, but Yuki chooses to stay, hoping to find a way to prevent massive loss of life.
I, Yuki Soleil, believe this 
from the bottom of my heart.
أنا، يوكي سولييل، أؤمن بهذا من أعماق قلبي
Ich, Yuki Soleil, glaube
aus tiefstem Herzen daran.
Yo, Yuki Soleil,
lo creo de todo corazón.
Yo, Yuki Soleil,
lo creo de todo corazón.
Moi, Yûki Soleil,
en suis intimement convaincue.
Io, Yuki Soleil, ci credo dal più profondo del cuore.
Eu, Yuki Soleil, acredito
nisso no fundo do coração.
Я, Юки Солей, всем сердцем верю, 
что так и будет!