While Kai and Rinne confront the heroine of the demons, one of those mysterious beings reappears and tries to remove Vanessa from the world. However, Vanessa manages to fight it off. She then turns her attention back to Kai and Rinne.
This is my nest...
...هذا وكري
Dies ist mein Hort.
Estás en mi guarida.
Estás en mi guarida.
Cet endroit est mon nid.
Questo è il mio nido...
Este é o meu covil...
Здесь моё логово.
ที่นี่คือรังของข้า