▶▶ Pod 042 - Report:

The YoRHa soldiers and the Resistance unite to launch a large-scale operation on Earth to exterminate the machine lifeforms. 

However, a larger-than-expected number of machine lifeform units has been confirmed. Each area has requested assistance. 
This unit, in collaboration with 2B, the designated partner of this tactical support unit, will provide backup and support to the androids on the ground.

――Warning: EMP attack and logic virus attack from the enemy confirmed ――

――Communication error――
The YoRHa Soldiers had been implanted
with a virus through data synchronization.
‫زُرع فيروس في جنود يورها عن طريق مزامنة البيانات.‫
Das Virus gelang über die Daten-
synchronisation in unser System!
El virus provenía
de la sincronización de datos.
El virus procedía
de la sincronización de datos.
Les unités YoRHa ont été infectées
via la synchronisation.
Le unità YoRHa sono state colpite dal virus
sfruttando la sincronizzazione dati!
A sincronização de dados implantou
um vírus nos soldados da YoRHa.
Бойцы YoRHa заразились
во время синхронизации данных.