In the aftermath of the Sky Casino's fall, Kunikida is faced with a terrible choice. Ango, Atsushi, Lucy, and Kyouka dig deeper into the secrets hidden within Atsushi's memories, and Rampo proves his worth as the world's greatest detective.
Alas...
...بالتالي
Aber …
Pero…
Pero…
Mais soudain…
Tuttavia, ahimè...
Entretanto...
Однако…