After she saw Shirogane's bento lunch box during the lunch break, Kaguya tried to tempt him indirectly for a single bite. He noticed her actions, but due to a certain happening, the distance between the two rapidly closed. However, Kaguya's daring actions cause Shirogane to lose consciousness. While staring at Shirogane asleep in bed, inside Kaguya's head, she is...
I believe you call yourself
"the low-carb girl," correct?
أعتقد أنك تدعين نفسك بـ"الفتاة قليلة الكربوهيدرات"؟
Brüstest du dich nicht damit,
wenig Kohlenhydrate zu dir zu nehmen?
¿No seguías una dieta
baja en carbohidratos?
¿No seguías una dieta
baja en carbohidratos?
Tu te vantes
d’avoir un régime pauvre en glucides.
E poi sbaglio o ti eri definita
 una "ragazza low-carb"?
Você não estava em uma
dieta baixa em carboidratos?
А мне казалось,
твоё второе имя — лоу-шугар гёрл.