The war with the Nightfly O'Notes is not yet over, but having lost their friends, the grieving Akira, Yosuke, and other Scar-red Riders have a difficult time navigating the healing process to get back on their feet.
A responsibility as big
as the world on my shoulders?
مسؤولية كبيرة بحجم العالم على كاهلي؟
¿Una responsabilidad tan grande
como el mundo sobre mis hombros?
O peso do mundo em minhas costas?