Yamato tells Helios all about Eiji’s death but is suspected of being connected with the mysterious Fenrir. Meanwhile, a girl who is being pursued by Artemis comes to Helios for help. Yamato and Kazuma go to escort her, but they are waylaid by Ran and Jin…
I was able to close your wound
with my tattoo Uroboros.
تمكنت من إغلاق جرحك
.بواسطة وشمي يوروبوروس
El maldito…
Te he cerrado la hemorragia con Uróboro,
 mi tatuaje.
J’ai résorbé ta blessure
avec mon Ouroboros.
Sono stato in grado di rimarginarle
grazie al mio tatuaggio, Uroboros.
Consegui fechar sua ferida
com minha tatuagem Uroboros.
По крайней мере, мне удалось
заделать раны своей тату Уробороса...