Coach Kataoka organizes an intrasquad scrimmage between the first-string and the second. Furuya is the starting pitcher for the first-string team and Sawamura for the second. And for some reason, Haruichi is using a metal bat.
Tesshin sure knows how 
to keep practice intense
Tesshin weiß, wie man intensiv trainiert
Tesshin sí que sabe hacer 
interesante el entrenamiento
Tesshin sí que sabe hacer 
interesante el entrenamiento
Ils sont en plein tournoi,
pourtant.
C'è poco da dire, Tesshin sì che sa come
 organizzare un bell'allenamento intenso
O Tesshin sabe como 
deixar o treino intenso