The girls return to Kaledio Stage to continue rehearsing for the Legendary Great Maneuver, but after a heated argument with Yuri, Layla is no longer able to hide her devastating injury!
Kaleido Stage will be sold 
after tomorrow's show.
Nach der morgigen Vorstellung
wird die Kaleido Stage verkauft.
Après le spectacle de demain,
il sera vendu.