Yamada risks becoming a laughingstock when he commits the cardinal sin of losing his police ID. Kawai must figure out how to deal with one of the more disturbing aspects of being on the force.
"This is a work of fiction, and
the characters, organizations,
places, laws, and names herein
bear no relation to existing entities."
.هذا عمل روائي من وحي الخيال"
إن الشخصيات والمنظمات والأماكن والقوانين والأسماء المذكورة هنا
".لا علاقة لها بالحقيقة
Dieses Werk ist fiktiv. Jegliche Ähnlichkeiten mit
realen Personen, Gruppen, Orten und Ereignissen sind zufällig.
Esta es una obra de ficción. Sus personajes, agrupaciones,
lugares, leyes y títulos no tienen relación alguna con la realidad.
CECI EST UNE ŒUVRE DE FICTION.
TOUTE RESSEMBLANCE AVEC LA RÉALITÉ SERAIT FORTUITE.
Esta é uma obra de ficção. Personagens, organizações, lugares, leis e títulos não guardam relação com a realidade.