It's the final showdown between the NJCO and NAC. With Gashin and Shion tied down, Amou and Gai must fight Brad and Ghost on their own. Despite their machine specs being inferior to Brad's AMAIM's, Amou and Gai cannot afford to lose this battle.
I just want everyone to be happy!
Ich will doch nur,
dass sie alle lächeln können!
¡Solo quiero que puedan sonreír!
¡Solo quiero que puedan sonreír!
Mon seul souhait,
c’est de les voir tous heureux !
Io voglio solo che tutti siano felici!
Eu apenas...
Я просто