An accident ends with Pochi hurting his bottom and the vet putting a protective collar on him. Pochi hates it, but it fascinates everyone else! Just then, Bull appears, getting chased by a wasp?!

After being chased by Bull into Dr. Ootsubo's garden, Tama and the others spot a shiny thing in the bottom of his pond. When Dr. Ootsubo sees them, he thinks they're after his koi and...
Tsk. But it happens sometimes.
.تبًا. ولكن يحدث هذا أحيانًا
Pff … Aber so was passiert.
Bueno, son cosas que pasan.
Bueno, son cosas que pasan.
Pff…
Ce genre de chose, ça arrive !
Mah! A volte succede.
Tsc, isso acontece.
Мда. Хотя так часто бывает.