While at Lorelei, Souma overhears two soldiers arguing about whether to side with or against the new king. Hakuya reviews the political situation concerning the neighboring lands with the king. Souma and Liscia discuss the nature of their engagement.
Worst-case scenario,
there could be a civil war.
Im schlimmsten Fall kommt es
zu einem Bürgerkrieg!
En el peor de los casos, podrías
iniciar una guerra civil.
Pode até haver uma guerra civil.