Oh, but it seems Hozuki still has a wall up.
.لكن يبدو أنّ هوزوكي ما زالت تحجب نفسها
Bei Hozuki-san hingegen hab ich das Gefühl,
dass sie immer noch keinen an sich ranlässt …
Oh, pero parece
que Hozuki aún se resiste.
Aunque Hozuki aún tiene muros
a su alrededor.
Però sembra che Hozuki-san abbia ancora un muro.
А вот Ходзуки по-прежнему
от всех отгораживается.