In the aftermath of the Sky Casino's fall, Kunikida is faced with a terrible choice. Ango, Atsushi, Lucy, and Kyouka dig deeper into the secrets hidden within Atsushi's memories, and Rampo proves his worth as the world's greatest detective.
All in order to erase the 
real culprit from the scene
كل ذلك من أجل محو الجاني الحقيقي من مشهد الجريمة
Um den wahren Täter
verschwinden zu lassen
Eliminar al verdadero culpable
Eliminar al verdadero culpable
Le véritable meurtrier disparaissait
Così da far sparire il vero colpevole dalla scena
Tudo para apagar o
real culpado da cena
Чтобы настоящий преступник исчез,