A beach tour was organized to deepen Itsuki's bond with the maidens. However, that information was leaked to the biggest playboy in the academy, Seiya, who followed them in an attempt to seduce the maidens. While at the beach, Lillith, the fortune teller Maiden of Gemini, predicts that Itsuki will die soon.
And... you believe in us, right?
و... ما زلتَ تُصدّقنا، صحيح؟
Außerdem schenkst du uns doch
nun deinen Glauben, richtig?
Y nos crees, ¿verdad?
Y nos crees, ¿verdad?
Et puis… tu y crois, non ?
Inoltre... tu credi in noi, giusto?
Além disso... você acreditou em nós, certo?
И... ты ведь веришь нам?