Emilia and her students take on the dragon-slaying and binding spell called “De Jelias.” However, Emilia and her students failed because they couldn't corporate with Laos and others. It was then that she caught a glimpse of their helplessness…. Meanwhile, Ley who was invited as a hero, has an audience with Lysius, King of Gairadite. He is asked to save the ailing royal family. But as he is shown around, what he encounters is…!
Us scumbags need a scumbag teacher
like you, Emilia!
!نحن القمامة نحتاج مُعلّمة قمامة مثلكِ يا إيميليا
Abschaum, wie wir es sind,
gehört zu Abschaum, wie du es bist!
Somos escoria,
así que nos viene bien alguien como tú.
Somos escoria,
así que nos viene bien alguien como tú.
Les ordures comme nous
ont besoin d’un déchet comme toi !
A della feccia come noi
serve feccia come te, Emilia.
Escória como nós precisa
de uma escória como você!
Нам, отбросам, такая отстойница
в самый раз!