The new order from God is for an "animal that tickles the maternal instincts".
Shimoda and Pluto research different animals to see what their maternal instincts, or 'love', look like. What is the 'love' that Pluto's distinct sensibilities land on?
The chance of being attacked 
by a predator is lower
فرصة تعرّضه للهجوم من قِبل مفترس تكون أقلّ
Si comen en grupo,
hay menos posibilidades
Si comen en grupo,
hay menos posibilidades
S’il se nourrit en groupe
plutôt que tout seul,
Mangiando in compagnia anziché da solo,
As chances de serem atacados
por um predador também diminuem
Если они будут есть стаей,
а не поодиночке,