I have a friend who wrote me a letter 
containing the words he struggled to say
لديّ صديق أرسل لي رسالة تحتوي
على كلمات تردّد كثيراً قبل قولها
Ich habe einen Bekannten,
Un conocido me escribió una carta
con las palabras que le costaba decir
Un conocido me escribió una carta
con las palabras que le costaba decir
Des choses dures à dire…
Un mio conoscente,
Eu tenho um amigo que me escreveu uma carta
contendo as palavras que ele lutou para dizer
У меня был друг, который писал мне
в письмах то, что не мог сказать.