IDOLiSH7 are selected to be personalities for the 24-hour program "Friends Day" along with Re:vale and TRIGGER. On the day of the production meeting, their 24-hour training camp to write a theme song for the program suddenly begins.
"How long are you staying desperate?" 
I'm afraid of the answer
إلى متى ستبقى يائساً؟" أخشى الإجابة"
„Wie lange willst du dich noch abmühen?“
"¿Cuánto durará la desesperación?"
Me aterra oír la respuesta
Combien de temps
serai-je aussi désespéré
"Fino a quando continuerai ad essere così disperato?"
"Até quando vai estar tão desesperado?"
Eu tinha medo da resposta
Я боюсь отвечать,
как долго я уже в отчаянии.