Kudelia and Tekkadan witness Gjallarhorn's brutal suppression of the workers. Seeing the true situation of the colonies, Kudelia makes a fateful decision.
But there are still sporadic terrorist
activities caused by the protesters.
لكن لا يزال المحتجون يقومون بعمليات إرهابية متفرقة
Allerdings gibt es noch vereinzelt
Übergriffe durch die Demonstranten.
Aun así, los actos terroristas continúan
por parte de los manifestantes.
Aun así, los actos terroristas continúan
por parte de los manifestantes.
Mais certains manifestants mènent
toujours des activités terroristes.
Tuttavia, le azioni terroristiche da parte 
dei manifestanti non si sono ancora arrestate.
Contudo, ainda se observam ataques
por parte dos manifestantes.