Halloween, reading, autumn festivals…
Autumn spent with Shirosaki is still full of "goofy" moments! As the days pass, Momose continues living together with Shirosaki. On one of their days off, Shirosaki suggests checking out a delicious restaurant in the neighborhood, and the two decide to go. After enjoying lunch at a restaurant that caught their eye, the two take a walk at the nearby park.
Have you heard the rumor that if a couple
rides the boats here, they'll break up?
هل سمعت الإشاعة التي تقول أنّه إن ركب
زوج القوارب هنا، فسينفصلان؟
Kennen Sie das Gerücht, dass sich
Dicen que si una pareja sube a los botes
de este parque, termina, ¿sabías?
Dicen que si una pareja sube
a las barcas del parque, esta romperá.
Les couples qui montent dessus
finissent par rompre, à ce qu’on dit.
C'è una diceria su questo parco.
Já ouviu o boato de que se um casal
andar de barco aqui, eles vão terminar?
Слышал, что парочки расстаются, если
покатаются на лодках в этом парке?