Eikichi goes head-to-head with the P.E. teacher Hajime Fukuroda. Meanwhile, Miyabi Aizawa enlists her friend Tomoko Nomura to frame Eikichi as an underwear thief.
He may know karate, but I was
trained physically and emotionally...
قد يُجيد الكاراتيه، لكنّني تدربتُ جسدياً وعاطفياً
Er mag Karate können, aber ich bin körperlich
als auch emotional trainiert worden.
Puede que sepa kárate, pero yo estoy 
entrenado física y emocionalmente
Puede que sepa kárate, pero yo estoy 
entrenado física y emocionalmente
Il a peut-être fait du karaté,
Ele pode saber karatê, mas eu fui
 treinado física e emocionalmente