On Academy Island, elite students fight for ranks in games. When transfer student Hiroto somehow defeats champion Sarasa to gain the title of Seven Stars, he realizes the games are built on lies. But what brought Hiroto to the island in the first place?
My own reasons to keep 
this lie up, no matter what.
أسبابي الخاصّة للاستمرار في هذه
الكذبة مهما كلّف الأمر
Ich hab einen Grund, wieso ich
diese Lüge aufrechterhalten muss!
Tengo que seguir contando esa mentira.
Tengo que seguir contando esa mentira.
Personne ne doit être au courant.
इस झूठ को जारी रखने की मेरी अपनी वजहें हैं,
फिर चाहे कुछ भी हो जाए।
Devo tenere in piedi questa menzogna, 
costi quel che costi.
Eu tenho motivos para
manter essa mentira.
Свои причины поддерживать эту ложь
любой ценой.
ฉันมีเหตุผลที่ไม่ว่ายังไง
ก็ต้องใช้คำโกหกนี้ต่อไปให้ได้