After finding out about Akane's late mother, Taiyou is ridden with guilt from calling her the "Grim Reaper" and has been keeping his distance ever since. As the end of summer vacation looms ever closer, can they ever make up again?
I'm the one who found it, so it's mine now.
.أنا من وجده، لذلك فهو لي الآن
Ich habe den Ring gefunden,
Este anillo lo encontré yo,
así que ahora es mío.
El anillo lo he encontrado yo,
así que ahora es mío.
C’est moi qui l’ai trouvée,
alors elle est à moi.
यह मुझे मिल गई तो यह मेरी हो गई।
Eu que achei, então agora é meu.
Я нашла это кольцо, 
значит, теперь оно моё.