Shimamura meets a little astronaut named Yashiro. Shimamura and Adachi also decide to attend class for once and Adachi starts questioning how she actually feels about Shimamura.
So I had no choice but to search for them,
Also bin ich hier, um sie zu suchen,
No tuve más opción que venir a buscarlo,
No me ha quedado
más remedio que buscarle,
Je suis donc partie à sa recherche,
mais je me suis trompée de destination.
Non ho avuto altra scelta che venire a cercarlo,
Não tive escolha a não
ser procurar por ela,
Мне пришлось отправиться на поиски,