Yukito learns a bit more about his father's legacy and the lasting impression he's left behind on the people of the Ayaka Islands. During a visit to his grave, he runs into Ibara, Aka's stonefaced associate.
An Ara-Mitama appeared in the 
middle of the tourist area.
.ظهر أرا-ميتاما وسط المنطقة السّياحيّة
Ein Aramitama ist mitten
im Touristen-Bezirk aufgetaucht.
La Aramitama apareció
en medio del área turística.
La Aramitama apareció
en medio del área turística.
Oui, un ara-mitama est apparu
à l’intérieur de la barrière,
पर्यटक क्षेत्र के बीच में
एक अरा-मितामा दिखाई दिया।
Non era mai successo 
che un Ara-Mitama apparisse
Um aramitama apareceu bem
no meio da área turística.
Ара-митама появился
в туристической зоне.