Chisato’s artificial heart was targeted. Now that the battery can no longer be charged, the remainder of Chisato’s days are set. Kurumi, who chases down clues about the irreplaceable artificial heart, asks Mika about what happened back then. Meanwhile, Chisato is summoned to Headquarters as DA prepares for a large-scale operation to suppress Majima.
She's our daughter already, isn’t she?
إنّها بمثابة ابنتنا، أليس كذلك؟
Ist sie mittlerweile nicht
quasi unsere Tochter?
Es nuestra hija.
Es nuestra hija.
C’est un peu notre fille,
après tout.
Ormai non è praticamente nostra figlia?
Ela já não é como
uma filha para nós?
Она ведь нам уже как дочка.