The gang is heading out to the fireworks festival. After a failed experiment (which was not Nagisa's fault), Shino decides that Saki and Naoya need to have their first kiss with the fireworks display helping to set the mood.
And it's true that I fell in love with 
Minase-san when I already have Saki-chan.
وصحيح أنني وقعت في حب ميناسي-سان
.بينما أملك ساكي-تشان بالفعل
y es cierto que me enamoré
de Minase teniendo a Saki.
y es cierto que me enamoré
de Minase teniendo a Saki.
Je suis tombé amoureux d’une autre
alors que j’avais Saki.
Ed è vero che mi sono innamorato di Minase 
quando avevo già Saki.
E é verdade que eu me apaixonei
pela Minase-san quando eu já tinha a Saki-chan.
У меня есть Саки,
а я всё равно влюбился в Минасэ.