A drug known as ‘Refrain’ is rampant on the street and being pushed on the Japanese citizens. The Black Knights become involved, and Kallen’s biological mother turns out to be a victim of the drug.
When you pile them all up,
they eventually break you.
Wenn man immer nur alles
Elles s’accumulent, et un jour,
on s’écroule sous leur poids.