Psychics fight with supernatural phenomena that cannot be explained by science. Reigen Arataka that runs the Spirits and Such Consultation office is one of those psychics... well, a fake one. His only hope is a super dull middle-schooler named Kageyama Shigeo, a.k.a. Mob. 27% towards Mob's explosion.
and even though it's been closed for years, 
the bad rumors just won't go away.
ورُغم أنّه أغلِقَ منذُ سنوات، إلّا أنّ الشّائعات
القديمة لا تهدأ أبداً
aber obwohl er seit Jahren geschlossen ist,
hört man immer noch üble Gerüchte.
y pese a que lleva años cerrado,
los rumores siguen circulando.
y pese a que lleva años cerrado,
los rumores siguen circulando.
fermé depuis plusieurs années,
che non accennano a sparire 
nemmeno a distanza di anni dalla sua chiusura.
mesmo fechado há anos, 
os boatos simplesmente não param.
Но, хоть он и закрыт уже несколько
лет, дурные истории не прекращаются.