Asta and Yuno are given permission to go home to Hage for a little while. Asta was being called a devil in the papers, but Father, Sister Lily, everyone at the church, as well as the people who even used to make fun of Asta and Yuno because they were orphans, welcomed them home with open arms. Asta and Yuno see that they had gone down the right path and all their hard work wasn’t for nothing, and then...
Because of your feats, the children have more
 motivation when it comes to learning magic.
.للأطفال عزيمة أقوى لتعلم السحر الآن بفضل أفعالكما
Weil ihr so glänzt, sind die Kinder ganz
wild darauf, mehr über Magie zu lernen.
Gracias a ustedes, los niños
tienen más deseos de aprender.
Gracias a vosotros, los niños
tienen más deseos de aprender.
Ce que vous avez accompli
Ciò che voi due avete fatto ha incoraggiato 
tutti i bambini del villaggio a imparare la magia.
Graças a todos os seus feitos, as crianças
ficaram mais motivadas a aprender magia.
Только благодаря вам больше детишек
захотели развить свои магические таланты!