It's time for the Tokyo Fall Tournament Final. It's Yakushi's chance to go to nationals for the first time, and Seido's chance to go back after seven years. The play ball is called and Seido starts on the offense. "My job is to create an opportunity for the team to score." Kuramochi tenaciously gets on base.
I want to show him a pitch to the inside,
Ich will ihm einen Pitch
nach innen zeigen,
Quisiera pedir uno hacia dentro,
pero bateará si el control no es perfecto.
Me gustaría pedir uno al interior,
pero bateará si el control no es perfecto.
Je voudrais lui montrer
un lancer extérieur,
Vorrei dargli un lancio interno,
Queria uma para dentro, mas é perigoso
 se o controle não for perfeito.