Kirishima tries to find the yakuza who dragged Yaeka into a yakuza quarrel and mercilessly tries to punish them. But then, Sakuragi appears, and Kirishima returns to his senses. Kirishima goes back to being Yaeka's babysitter and peaceful days returns, but... Suddenly, Sugihara gets a message from Kirishima asking him to take care of the little lady, and...
We'll buy some food and drinks, and 
we'll invite the boss and your friends.
سنشتري طعاماً وشراباً وسندعو
الزعيم وأصدقاءكِ
Wir besorgen Essen und Trinken
und laden den Boss und alle ein.
Compraremos comida y bebida
e invitaremos al jefe y tus amigas.
Compraremos comida y bebida
e invitaremos al jefe y tus amigas.
On va aussi acheter à manger
et inviter vos amies.
Compreremo da mangiare e da bere 
e inviteremo il boss e le sue amiche.
Compramos comes e bebes, chamamos
suas amigas, o chefe e o pessoal do clã.
Купим ещё всякого вкусного
и пригласим кумитё с вашими друзьями.