Rick and the others head to Heractopia to look for information on the Six Jewels. A parade for an upcoming tournament makes them realize that what they seek might be closer than they think, but there's only one way to know for sure. Enter the tournament!
The only one who has come 
to Heractopia is me.
‫أنا الوحيدة التي أتت إلى هيراكتوبيا.
Ich bin allein nach
Heractopia gekommen.
No, vine a Heractopia yo sola.
No, he venido a Heractopia yo sola.
Sache que je suis venue seule
en Héractopie.
Sono l'unica a essere venuta qui a Heraktopia.
A única que veio para Heractopia sou eu.
В Герактопию я отправилась одна.