Himeno has been featured in a fashion magazine! Could it be that she's working part-time as a model? Suspicion and wild ideas fill the minds of Nozomi and Kyoko, but what is the real story? Himeno's class visits a school for merfolk to participate in a joint class. The students of the two classes begin to build relationships as they interact throughout the day, but the highly unique merfolk students remain a source of intrigue.
A model isn't what I want to be, though...
...لكن لا أريد أن أكون عارضة أزياء في المستقبل
Model ist nun nichts,
was ich einmal machen möchte …
Pero no quería ser modelo…
Pero no quería ser modelo…
J’avais d’autres plans
pour mon avenir…
Io però non voglio fare la modella...
Mas eu não quero ser modelo no futuro...
Но я хочу стать вовсе не моделью...