At Fólkvangr, a front constructed inside an asteroid, the Gundam Lfrith is undergoing operating tests in the Vanadis Institute's laboratory. The Lfrith has not yet managed to meet the conditions imposed by the council, and test pilot Elnora Samaya is growing impatient.
That same day, her daughter is celebrating her fourth birthday...
The council is about to
hold a press conference.
يُوشك المجلس على عقد مؤتمرٍ صحفيّ
Der Rat hält eine Pressekonferenz ab.
El Consejo dará una rueda de prensa.
El Consejo va a dar una rueda de prensa.
Le Comité tient
une conférence de presse.
कौंसिल अभी प्रेस कांफ्रेंस करने जा रही है।
Il Consiglio sta per tenere una conferenza stampa.
O Conselho fará uma coletiva de imprensa agora.
Там Совет…
пресс-конференцию созывает.