The first-years are playing the second and third-years in an intrasquad game. In the third inning, the Asada-Okumura battery comes on to face the upperclassmen. After seeing Okumura and Seto’s aggressive play, Asada thinks to himself that he wants to live upto Okumura’s expectations. Will Asada’s pitches hit their mark? Meanwhile, Kawashima continues his intense pitching to try to take back his illustrious spot on the bench. Can Okumura and Seto’s devious batting continue to work on the upperclassmen?
The runner and the batter worked 
together to rattle him.
تعاون الرّاكض مع الضّارب لاستفزازه
Sie setzen sie beim Running
und Batting unter Druck.
El corredor y el bateador trabajan
para asustarlo.
El corredor y el bateador trabajan
para asustarlo.
Il subit la double pression
du coureur et du batteur.
Corridore e battitore
hanno lavorato insieme per confonderlo.
O corredor e o rebatedor
se uniram para abalá-lo.
Раннер и бэттер решили вместе его сломить.