As the new members of 315 Productions make progress with their training, they are faced with an important question — who do they want to be as idols? In the meantime, Jupiter prepares for their next concert.
We all come from such different backgrounds,
and we're all different ages.
جميعنا لديه خلفيّة مختلفة 
.وأعمارنا تختلف عن بعض كذلك
Wir alle haben so verschiedene Hintergründe,
vom Altersunterschied ganz zu schweigen …
Todos venimos de mundos diferentes
y tenemos edades muy diferentes
Todos venimos de mundos diferentes
y tenemos edades muy diferentes
Todos viemos de coisas diferentes,
 sem falar da diferença de idade,
Мы же все разного возраста
и занимались каждый чем-то своим.