Jiraiya takes Naruto to a village in the hopes of teaching him how to counter the Sharingan’s genjutsu attack.
rather than actual combat training.
عِوضاً عن التدريبِ على القتالِ الفعليّ
en lugar de hacer entrenamiento 
de combate real.
en lugar de hacer entrenamiento 
de combate real.
а потом переходить к тренировкам.