Sawamura makes a great relief. However, Mukai, as the self-proclaimed best pitcher his year, continues to toy the Seido batters. Kuramochi fights for a walk to first and Haruichi follows up with a hit. Can they score?
A hit is a hit! 
We can't change that!
Ein Hit ist ein Hit!
Da kann man nichts machen.
Nos batearon y no se puede 
hacer nada al respecto.
¡Nos han bateado y no se puede 
hacer nada al respecto!
On ne peut pas retourner
en arrière !
Quel che è fatto è fatto!
Ormai le cose stanno così!
Acerto é um acerto! Paciência!