Berry catches wind of a ramen cart that nobody knows the location of. In order to find it, Watson begins checking rumors from all across the island. Berry suggests that the detective club search for the cart, but the other members aren't interested. As Berry and Watson investigate the rumors, Watson receives a tip on the location of the cart. In pursuit of ramen, Hack, Berry, and Watson set out to find it.
Huh? You wanna talk to the person 
who ate at the mystery cart?
ماذا؟ تريدين التكلّم مع الشّخص الّذي
أكل في العربة الغامضة؟
Hm? Du willst mit dem reden,
der dort gegessen hat?
¿Quieres hablar con quien comió
en la carreta misteriosa?
¿Quieres hablar con quien comió
en la carreta misteriosa?
Hein ? Le type qui a mangé
à l’échoppe mystérieuse ?
Cosa? Vuoi conoscere qualcuno
che è stato al chiosco misterioso?
Ah, quer falar com alguém que
comeu naquela barraquinha famosa?
Что? Ищешь мужика,
который ел в том ларьке?