With the blockades lifted, Alan and the others are free to return to their kingdom. Just as they're about to leave, a stranger runs up, asking for help with a story they can't afford to ignore. The question is, is the peril real, or is it all a trap?
We were leaving the empire because we didn't 
want to get caught up in any more trouble.
كنّا سنغادر الإمبراطوريّة لأنّنا لم نرد
أن نتورّط في مزيد من المتاعب
Nos íbamos del imperio porque
no queríamos meternos en más líos.
Nos íbamos del imperio porque
no queríamos meternos en más líos.
On était sur le point de quitter l’Empire
pour éviter les ennuis…
Ce ne stavamo andando dall'Impero proprio
per non rimanere coinvolti in qualche guaio...
Estávamos saindo do império exatamente
porque não queríamos mais problemas...
Мы покидаем империю как раз для того,
чтобы не попасть в ещё одну историю.
เรากำลังจะออกจากอาณาจักร