Joined by Pink, the three Magical Girls are now reunited. While Otaku Hero and the girls hold a rally at a maid café in Akihabara, one of SSC's Four Heavenly Kings launches a giant robot to face them in battle. What is behind Unit-@'s hatred of otaku?
Cool with you, partner?
هل لديك مانع يا شريكي؟
Hast sicher nix dagegen, oder, Partner?
Ça te dérange pas, hein,
partenaire ?
Sei d'accordo anche tu, compagno?
Tudo certo, parceiro?