Sawa's brief respite from the cycle of violence has been irreversibly shattered. But even if she defeats the monster who brought an end to her dream, will she have anything left afterwards?
The ones you protected, 
the ones you ended, all of them!
الأشخاص الذين حموكِ، والّذين أجهزتِ
!عليهم، جميعهم
Die, die du beschützt hast.
Die, von denen du genommen hast … Gegen alle!
los que te protegieron,
los que te lastimaron: a todos.
los que te protegieron,
los que te hirieron: a todos.
ceux que tu as protégés ou tués.
chi hai protetto, chi ti sei portata via,
Quem você protegeu,
quem roubaram de você. Todos eles!
И тех, кто тебя защищал.
И кто угнетал. Всех!