After successfully adapting to life in the guildhouse, Yuuki comes down with a terrible cold. Despite Kokkoro, Karyl, and Pecorine's best efforts to nurse him back to health, his condition refuses to improve—in fact, it gets even worse. With no other option, they take Yuuki to a nearby clinic, only to have a shocking experience.
I'll make him feel 30% better!
!سأجعله يتحسّن بنسبة 30 بالمئة
Wir erhöhen sein Wohlbefinden um 30 %!
¡Haré que se sienta un 30 % mejor!
Haré que se sienta un 30 % mejor.
On va lui redonner
une santé de fer à 130 % !
Lo farò sentire meglio del 30%!
Eu o deixarei 30% melhor!
Ему станет на тридцать процентов лучше!