Tanaka just can't get strong. If he continues this way, he'd have to retire early, he won't make a living with sumo. Matsutaro, worried about Tanaka's future, thinks of an idea: Tanaka can open a "Chanko" (sumo stew) shop! Even if he fails at sumo, if he could open a first-rate chanko restaurant, his future would be secure.
I'll become strong and someday 
go on the Hawaii sumo tour.
Ich werde stark werden und bei
der Hawaii-Reise dabei sein.
Seré fuerte y algún día 
iré al viaje a Hawái.
Seré fuerte y algún día 
iré al viaje a Hawái.
Serei forte e, um dia, 
vou viajar para o Havaí.