Kei still refuses to play baseball, but Haruka manages to lure him out to do batting practice with a certain offer. Aoi Todo and Shunpei Chihaya, who also gave up baseball like Taro did, can't hide their shock to witness their practice.
Will you be my friends?
هلا تكونان صديقَيّ؟
Wollen wir nicht Freunde werden?
¿Quieren ser mis amigos?
¿Queréis ser mis amigos?
Vous voulez bien être mes amis ?
Diventerete miei amici?
Querem ser meus amigos?
Ребятушки,
добавитесь ко мне в друзьяшки?!