Heero and Quatre decide to stay in the Sanc Kingdom and help Relena promote pacifism. But the Romfeller Foundation attacks. Heero, Quatre, and Noin go into battle.
Aside from Heero and Quatre,
who had descended to Earth...
،فيما عدا هيرو وكاتر اللّذين نزلا للأرض
.بقي طيّارو الغاندام الآخرين في الفضاء
Während Heero und Quatre
auf die Erde zurück sind,
Aunque Heero y Quatre
están en la Tierra,
Aunque Heero y Quatre
están en la Tierra,
Les pilotes de Gundam sont
dans l’espace, hormis Heero et Quatre.
Diferente de Heero e Quatre,
 que desceram para a Terra,