Now in high school, Kasahara Konomi's looking for a club to join when she finds a climbing wall on campus.
Sport climbing involves scaling 
artificial rock faces like these
رياضة التسلق عبارة عن
تسلق صخور اصطناعية كهذه
Sportklettern betreibt man an so einer
künstlichen Kletterwand, die ein Felsrelief imitiert.
La escalada deportiva consiste
en subir paredes artificiales como esta.
La escalada deportiva consiste
en subir paredes artificiales como esta.
L’escalade sportive est un sport
divisé en trois disciplines :
L'arrampicata sportiva,
Na escalada esportiva, os atletas escalam
paredes de rochas artificias, como essa,
Скалолазание — спорт, где взбираются
по искусственным камням