With the last of their foes vanquished, and Koyori now having the ability to talk, it's time for her and Tazuna to take up a part time job at the local Cocktail Corn.  It's a time to reflect on what's gone on so far, meet old friends, and ready the pair for the future.
I want to stay with you.
أريد أن أبقى معك
Ich mag es, bei dir zu sein.
Quiero estar contigo.
Quiero estar contigo.
C’est tout ce dont j’ai besoin…
Insieme a te, Tazuna, è bello.
Eu quero ficar com você.