Miyase helps Rei dig further into the case to see if Kujo is really connected or not. Meanwhile, Arakida has some second thoughts about Izumi being completely useless.
I'm sure he won't be able to tell us
everything considering his position.
heißt das noch lange nicht, dass er
über alles mit uns reden kann.
no podrá darnos mucha información.
il ne sera pas en mesure
de tout nous révéler.
पर उसके ओहदे के कारण,
वह हमें सारी जानकारी नहीं दे पाएगा।