A woman named Nana appears at the Mikuni Detective Agency to take Kou and Takumi back home. Will they be able to get away from her grasp?
Don't you forget that!
Daran erinnern wir dich!
¡No lo olvides!
¡No lo olvides!
On te prend au mot.
Não se esqueça disso!