Team Mei Mei are reassigned to a veil that has been lowered over Meiji Shrine Station. The team splits up and Yuji encounters a grasshopper curse assigned to protecting the veil. Elsewhere Satoru Gojo encounters Jogo, Hanami, and Choso.
I'm guessing they're forcing normal people 
to flee to B5, and serving them up.
.أظن أنّهم يرغمون الناس العاديين على الهرب إلى بي.5
Ich vermute, sie sammeln die Zivilisten dort,
da sie nur dorthin fliehen können.
Al parecer, el enemigo persiguió a la
gente para encerrarla en el subterráneo.
Creo que están obligando
a la gente a huir
À force de fuir les fléaux,
Credo stiano inseguendo i civili, dando loro
come unica scelta quella di scappare verso il basso.
Acho que estão forçando 
as pessoas comuns a fugir
Скорее всего, задумка врага в том,
чтобы согнать всех немагов в самый низ.