With the start of a new year, Sayuri's time at Fleurir is nearing its end. Despite her sadness at the thought of graduating, Sayuri joins a badminton contest with a penalty on the line.
Sensei, go a little easier on us.
سينسي فلتتساهل معنا قليلًا
Sensei, seien Sie nicht so streng mit mir.
Sensei, no seas tan duro con nosotros.
Profe, no seas tan duro con nosotros.
Allez-y mollo, monsieur.
Professor, pegue leve com a gente.