The naturally unlucky Izumi-kun faces yet another day of disaster after disaster. Even on his way to meet up with his girlfriend Shikimori-san in the morning, he runs into so many troubles that he's a mess by the time he sees her. Still, the cute, sweet Shikimori-san greets him with a kind smile. But when Izumi-kun is in trouble, the lovely Shikimori-san instantly transforms into the coolest, most heroic girlfriend you've ever seen! Fun days are in store for this couple of 1000% preciousness and their chill friends as they begin their second year in high school!
Got the day off to celebrate the 
start of a new school year!
حصلتُ على إجازة للاحتفال ببداية 
!عام مدرسي جديد
Heute habe ich frei!
Und zwar wegen des neuen Schuljahres.
Me dieron el día
por el comienzo de clases.
Libro por el rollo del inicio del curso.
J’ai pris un congé pour la rentrée !
Oggi ho il giorno libero! 
Festeggiamo l'inizio dell'anno scolastico!
Tirei o dia de folga pra
comemorar o novo ano escolar!
Выходной!
В честь начала нового учебного года.