Basara and Yuki begin the ceremony to form their pact. Clad in a bustier and garter belt, Yuki was raring to go for it, but she refused to forge the pact normally, and suffered the same succubus curse as Mio.
He plotted to get ahead of the reigning
 Demon Lord, who was targeting Naruse.
Er wollte dem herrschenden Dämonenkönig
zuvorkommen, der es auf Naruse abgesehen hat.
Planeaba adelantarse al actual 
Rey Demonio en la captura de Mio.
Planeaba adelantarse al actual 
Rey Demonio en la captura de Mio.
Il projetait de devancer
le roi actuel, qui visait Naruse.
Ha pianificato di anticipare
 il Signore dei Demoni che mirava a Naruse.
Ele tentou sair na frente do Senhor das 
Trevas atual, que estava atrás da Naruse.
Он задумал обойти текущего Повелителя, 
нацелившегося на Мио.