After the Magic Chevalier is over, the season turns to fall. While Ray and his class are getting excited about their plan for the cultural festival, they get word that Rebecca has been engaged to an upper-tier noble called Evan Bernstein. Ray goes to congratulate her, but gets the feeling that she is not her usual self. On top of that, Dina Sera asks Ray to watch over Rebecca, so he begins his investigation into Evan. However, the situation behind this way bigger than Ray could have imagined...
"The Boy Who Became the World's Strongest 
Sorcerer Resonates With the Past"!
الفتى الّذي أصبح السّاحر الأقوى"
!"في العالم يتناغم مع الماضي
Der stärkste Zauberer der Welt
resoniert mit der Vergangenheit.
"El hechicero más fuerte
del mundo siente el pasado".
"El hechicero más fuerte
del mundo siente el pasado".
Le plus puissant sorcier du monde
fait ressurgir le passé.
"Il più potente giovane stregone al mondo
riecheggia un lontano passato."
"O garoto, que é o maior feiticeiro
do mundo, ressoa com o passado"!
«Мальчик, ставший сильнейшим
волшебником, осознаёт прошлое».