UNIGM Public Safety Division Vice Director Hoshimiya Gennai enters his facility in Heijoukyou, Nara to finally open the Gate to the other world. Hiiragi Yoshitsune and Dazaifu's Group of Ten surround the facility and commence their attack in order to put a stop to Gennai's scheme. Meanwhile, Hoshimiya Eiji has trouble hiding his hesitations toward Iyo's feelings for him.
Your clairvoyance is powerless 
against my ability!
!استبصاركِ ضعيفٌ أمام قدرتي
Deine seherische Fähigkeit ist
chancenlos gegen mich.
Tu clarividencia es inútil
contra mi habilidad.
Tu clarividencia es inútil
contra mi habilidad.
Ton pouvoir de vision
est inefficace avec moi !
La tua chiaroveggenza 
è inutile contro la mia abilità!
Sua visão é inútil contra a minha habilidade!