Very little time remains before their concert that'll be streamed around the world, but Keigo and Yuto are still at odds. Shin is worried about them and takes action. At last, Yuto's past is revealed... but who is this man that he wants to send out his song to?
Today is the day of KUROFUNE's 
second departure!
اليوم هو يوم انطلاق كوروفوني الثاني
Heute ist Kurofunes zweite Abfahrt!
¡Hoy es la segunda partida de Kurofune!
¡Hoy es la segunda partida de Kurofune!
C’est un nouveau départ
pour Kurofune !
Oggi è la seconda partenza dei KUROFUNE!
Hoje é o dia da segunda 
 jornada do KUROFUNE!