Part A
The sweater that Beelzebub had gotten from Mullin that she liked so much starts to come undone. Beelzebub is in so much shock that she keeps sighing and trying to avoid eye contact with Mullin. Mullin misunderstands and feels like he made her upset again somehow...
Part B
Beelzebub have a flower viewing party now that spring is here. Beelzebub says that she’s never being to a flower viewing party, so the others go all out for her. Since the day is so chill, Mullin happens to remember when he first became Beelzebub’s attendant...
Let's come again before 
all the blossoms fall.
لنأتي مجدداً قبل أن تتساقط كلّ الزهور
Kommen wir wieder,
bevor alle Blüten herabgefallen sind.
Volvamos antes de que caigan
todos los pétalos.
Volvamos antes de que caigan
todos los pétalos.
Revenons
avant la fin de la floraison.
Dobbiamo tornare prima che i boccioli cadano tutti.
Vamos vir de novo, antes que todas
as pétalas das cerejeiras caiam!
Сходим ещё раз,
пока сакура не опала.