This is “Nanba Prison,” the large impregnable prison somewhere in the territorial waters of Japan. On this night, 4 inmates recklessly attempt to escape from the world’s best prison guards and security. Jyugo, who wears mysterious shackles. Uno, a self-proclaimed ladies’ man.  Niko, an otaku who’s prone to illness.Rock, a foodie gang member.
Can the inmates of Building 13, Cell 13 pass security and reach outside of prison in one piece?
I see... So nothing happened 
in Building 13, either?
فهمت... لم يحدث شيء في المبنى 13 أيضًا؟
Tatsächlich?
Ya veo, ¿no ha sucedido
nada en el ala 13?
Ya veo, ¿no ha sucedido 
nada en el ala 13?
Je vois, donc rien ne s’est passé
dans le bâtiment 13.
Capisco.
Sei... Então não aconteceu
 nada no prédio 13?
Понятно. Значит, в тринадцатом
здании всё тихо.