As Yoigoshi tries to find a way to capture the feeling of "winning" in training, his impatience begins to take over. Iura realizes this and tells him to make use of his superlative potential to become "Noukin's Beast," the strongest raider. Later, while Yoigoshi is out running, he crashes into a slightly built male whose presence he hadn't sensed at all. This person is only just recovering from a stay in the hospital and his identity is...
players who have a point taken have 
to leave the court. It's a rule.
i giocatori che concedono un punto 
devono lasciare il campo. È la regola.
os jogadores que tiveram seus pontos 
tomados, precisam sair da quadra. É uma regra.
игроки, на которых заработали 
очко, должны покинуть поле.