After the passage of several years, Biwa catches up with a friend. A clash with the Enryakuji monks bodes ill for the Heike, and Shigemori is compelled to take drastic action to restrain Kiyomori.
Brother, are you trembling?
‫أخي، أترتعش؟
Zitterst du etwa, Bruder?
-Hermano, ¿estás temblando?
-Bueno, Koremori tiene miedo.
Mon frère, est-ce que tu trembles ?
Irmão, está tremendo?