When Buchio, a 20-year-old cat, is reborn as a nekomata, his family happily accepts him. As young Mutsumi worries about her missing father, Jiro the crow tengu comforts her. Tales of a mysterious yet warm day-to-day life shared by humans, gods, and yokai begin here.
I'm sorry for making a fuss.
.آسفة على كلّ هذه الفوضى
Entschuldige, dass ich
für Aufregung gesorgt habe.
Discúlpanos por tanto alboroto.
Siento mucho todo este jaleo.
Désolée pour toute l’agitation.
Ti chiedo scusa per tutto il trambusto.
Desculpa por ter
causado essa confusão.
Извини, что мы так переполошились.