Hinata's classmate Koyori-chan is always hoping that people will rely on her, but it never seems to work out that way. Even so, Kanon-chan is always there to gently smooth things along for her. One day in class, the two of them join Hinata's group and together they all attempt to bake cookies, but...
Oh, yeah! In that case, we can 
make these a present for Mya-nee!
Oh! Gute Idee!
¡Sí! En ese caso,
se las podemos regalar a Mya.
¡Sí! En ese caso,
se las podemos regalar a Mya.
C’est vrai.
Oh, hai ragione! 
Allora possiamo regalarli alla sorellona Mya!
Oh, é verdade! Nesse caso, vamos
levar de presente pra Mya-nee?
Да! Точно! Тогда надо
отнести их ей в качестве гостинца!