A big promotion to a nightly news program is not what it seems to be.
I hope it just flew off somewhere.
Ich hoffe, sie ist weggeflogen.
Espero que se haya ido.
Espero que se haya ido.
Tant mieux
si elle s’est échappée.
Espero que tenha 
fugido para algum lugar.