The Tsugaru Shamisen Appreciation Club has placed 3rd in the Matsugorou Cup. Next, the individual competition finally begins. However, someone unexpected has come to the venue—Kamiki Ryuugen. He reveals to Umeko that he wants Setsu to inherit the Kamiki School from him because...
The individual competition will now begin.
.ستبدأ الآن المسابقة الفرديّة
Wir beginnen jetzt mit dem Einzelwettbewerb.
La competencia individual
comenzará en breve.
La competición individual
comenzará en breve.
Le concours de la catégorie individuels
va commencer.
Da questo momento ha inizio il torneo individuale.
A competição individual começará agora.