The Free Cities of Eastel are the first to notice the founding of the Round Table.  They send a messenger to Akihabara and invite Shiroe and Crusty to their conference.  What are the nobles planning at their ice-covered palace?  Meanwhile, Minori and Touya and the other new playesr are going on a camping trip at the beach to learn to fight. Marielle forgets her role as leader (?) and enjoys the salt air fun.
The magic bag is one of them.
Das Magic Bag ist eines davon.
La bolsa mágica es una de esos objetos.
comme une besace magique.
La borsa magica è una di quelle.
Essa bolsa mágica é assim.
Например, волшебные сумки.