Seigaku is holding practice matches: Echizen vs Fuji, Momoshiro vs Tezuka, Kaido vs Kawamura, and Oishi vs Kikumaru. A downpour and the matches are canceled, but Echizen and Fuji are still playing despite the rain...
The quarterfinals of the Metropolitan
Tournament are finally starting!
Endlich beginnt
das Halbfinale des Stadtturniers!
¡Por fin empiezan
los cuartos de final del torneo!
¡Por fin empiezan
los cuartos de final del torneo!