Shiori's parents track her down and confront her in person about her situation, which she and Ichiro now must find a way to explain. Can they convince them to let her stay, and is there any way to annul the Engagement Pact?
Even so, Kuga-san knows about my 
background and he still accepts me!
رغم ذلك، يعرف كوغا-سان عن وضعي
!وهو ستقبّلني في كلّ الأحوال
Das glaubst du, aber Kuga-san
¡De todos modos, Kuga
¡De todos modos,
Mais ça ne l’a pas arrêté !
फिर भी, कुगा-सान को मेरी सारी बातें
पता है और उसने मुझे अपनाया है!
Nonostante tutto, Kuga
Mas o Kuga sabe da minha identidade
e me aceitou mesmo assim!
Вообще-то, Куга узнал о моей тайне
и принял меня такой, какая я есть!
แต่ถึงอย่างนั้นคุณคูกะก็