There are no new missions, and it's making Neku nervous. Joshua, however, has his own agenda, and he wants Neku to lend him a hand. When the pair reunite with Hanekoma, a chance remark sparks a memory in Neku.
Well, you're partners. Try to get along.
.حسنا، أنتما شريكان، حاولا أن تتفقا
Jedenfalls solltet ihr euch
als Partner vertragen.
Bueno, son compañeros.
Traten de llevarse bien.
Enfin bref, essayez de vous
entendre entre partenaires.
Bem, vocês são parceiros.
Tentem se dar bem.