When Mie forgets her glasses at school, Komura ends up taking the home for the weekend. To keep them safe. That's all. Really. He's only keeping them safe!
I've tarnished Mie-san's glasses!
!لوّثتُ نظّارة مي-سان
Ich habe Mie-sans Brille beschmutzt!
¡Mancillé los lentes de Mie!
¡He mancillado las gafas de Mie!
Je vous ai souillées
avec mes idées !
Ho profanato gli occhiali di Mie!
Maculei os óculos da Mie-san!
Я запятнал очки Миэ!