In violation of Divine Realm law, Rista opens a portal directly to the location of the final boss fight, where Seiya and the Demon Lord are locked in mortal combat. Seiya resolves himself to make the ultimate sacrifice to defeat the Demon Lord.
O-Oh, no... That world was already
hard enough on Rista once.
لا... كان هذا العالم صعبا بما فيه الكفاية على ريستا
No, Rista ya lo pasó
muy mal en ese mundo.
C’est injuste…
Não... Esse mundo já foi difícil
o suficiente para Rista uma vez.