Akari suddenly stops calling Jiro by his first name, calling him “Yakuin” instead. While he’s still puzzling over why, Shiori gets hit in the head by a soccer ball and sent to the infirmary. Jiro goes to visit her at Mei’s request, and then...
I thought it over all day, 
and I still don't get it!
!فكرت في الأمر طوال اليوم وما زلت لا أفهم
È tutto il giorno che ci penso
 e non ne ho idea!
Nem pensando o dia todo
eu consigo entender!
За целый день так
ничего и не понял.