The first demon-hunting expedition by Lily and Akutsu turns up nothing... except for Yuka, a childhood friend of Hirota's who sees Lily as a rival for his affections!
I heard you've been 
hitting on people left and right.
.سمعتُ أنّك كنت تغازل كلّ فتاة تراها
Il paraît que tu parles
à plein de filles.
Da quanto so,
ci provi subito con la prima che passa.
Falaram que você vive se atirando
pra toda garota por aí.
Я слышал, ты часто за девчонками бегаешь.
เห็นว่าเรียกหานายในหลายที่อยู่ด้วย