Now that she's well into her third-year, Kumiko is now facing pressure from teachers and parents alike to choose what she's doing after high school. Concert band members form groups to attend the Agata Festival, but Kumiko has other plans.
I get it. You've been planning to be a 
professional musician your whole life.
فهمت. كنت تخططين لتكوني
.موسيقية محترفة طوال حياتك
Tu è da quando eri bambina che
miri a diventare una musicista professionista.
Bom, você planejou ser uma
musicista profissional desde criança.