Asakusa discovers a mysterious robot, and before long Mizusaki and Kanamori are implicated in the conspiracy surrounding it. The nature of that insidious plot? The Shibahama High School robot club commissioning an anime short from the eizouken. After exploring the maintenance tunnels beneath the school, the girls have their first production meeting with the robot club, where they run into the complicated contradictions in the visions of their would-be clients.
From combining crab and turtle... crabtle.
من مزج سلطعون وسلحفاة معاً... سلطفاة
„Schild“ von Schildkröte und „Krabbe“,
zusammen „Schildkrabbe“.
Una mezcla de cangrejo con tortuga.
Una mezcla de cangrejo con tortuga.
C’est un mot-valise
composé de crabe et de tortue.
No, sarebbe un granchio,
che però ha il guscio di una tartaruga!
É uma mistura de tartaruga...
e caranguejo.
Мы скрестили черепаху
и краба, и вышел черекраб.