A story of Avan when Hadlar was still the Dark Lord. The Order of Carl faces the Dark Army with its princess, Flora. A young Avan protects the princess. Hadlar attacks Carl Castle to capture Flora and...? How Avan and Hadlar’s rivalry began...
There's no point in just studying
and being fawned over by girls!
!لا جدوى من الاكتفاء بالدّراسة وتملّق الفتيات لك
Da bringt es nichts, Dinge zu lernen
und mit Frauen zu turteln!
No tienen sentido ni estudiar
ni dejar que te adulen las chicas.
No tiene sentido ni estudiar
ni dejar que te adulen las chicas.
Bouquins et cajoleries te seront
d’aucune utilité le moment venu !
Che senso ha applicarsi negli studi
ed essere adulato dalle ragazze?!
Não faz sentido só estudar e ter
umas meninas flertando com você.
И учёба с заигрыванием
с девушками тебе не помогут!