The battle at the Oedo Dome heats up as the fans waver between the two groups, but Otsu is still holed up indoors. Will she fade away, or will Shinpachi and gang rekindle her passion?
Someone who was given strength 
by watching you is still here.
.لا يزال هناك شخصٌ مُنِح القوّة بمشاهدتك
El chico al que animaste
en aquella época sigue aquí.
Alguém que se sentiu melhor ao 
ouvir sua música ainda está aqui.