Ichiro learns the hard way some of the physical implications of his newfound bond with Shiori. Now that she has a permanent place to live, it's time for the two of them to do some shopping.
An accident may have led to this,
،ربّما كان كلّ هذا بسب حادثة
Es mag sich aus einem Versehen
ergeben haben,
No era mi intención
No era mi intención
Même s’il s’agit d’un accident,
दुर्घटना के कारण यह हो सकता है,
Anche se è stato un incidente,
Entendo que possa
ter sido um acidente,
Ты ни в чём не виноват,
แม้จะเป็นผลพลอยจากอุบัติเหตุ