It's the big day: the All Japan Concert Band Competition Nationals.
Sensei, I came to Kitauji 
because you were here.
أستاذ، أتيتُ لـ كيتاؤجي لوجودك هنا
Sensei, ich habe mich nur wegen Ihnen
an der Kitauji eingeschrieben.
Profesor, elegí Kitauji
porque usted estaría aquí.
Profesor, elegí Kitauji
porque usted estaría aquí.
J’ai choisi Kitauji pour vous,
monsieur.
Professore, io mi sono iscritta al Kitauji
proprio perché c'era lei.
Sensei, eu vim para a Kitauji
 porque você estaria aqui.