Jyugo escapes from prison again and Hajime Sugoroku goes looking for him again.
Uno, Nico, and Rock are having a good time in Building 13.
It’s a usual day for the inmates and guards.
Many things have happened, but it seems like nothing has changed in Nanba Prison.
But don’t let your guard down!
Mitsuru Hitokoe, sensing a disturbance in the air, goes spying on each building believing something will happen.
Now that I have this,
،بما أنّي أملك هذه الآن
Damit wird das Wachraum-Putzen
garantiert ein Klacks!
Ahora que tengo uno,
Ahora que tengo uno,
Grâce à lui, nos tâches ménagères
devraient être facilitées !
Ora che è mio,
Agora que eu tenho isso,
Теперь-то с ним