Tsuge tries to mitigate the awkwardness between Minato and Rokkaku. Adachi gets an offer to transfer to their company's newly-established Nagasaki branch, but worries about moving far away from Kurosawa when they've only just started dating.
At first, I thought he was weird.
Anfangs kam er mir suspekt vor.
Al principio me parecía un bicho raro.
Al principio me parecía un bicho raro.
Au début,
je le prenais pour un tordu,
All'inizio pensavo fosse un tipo strano.
No começo, pensei que ele era estranho.
Сначала я считал его чудаком…
ถึงตอนแรกจะคิดว่า
เป็นคนแปลก ๆ ก็เถอะ