After the lady at the convenience store is attacked by an invisible individual and killed, an Emergency Shinobi Notice is sent out and an investigation is launched in an effort to ascertain the identity of the culprit.
I guess I don't stand a 
chance against someone
أظنني لا أملك فرصة أمام شخص
Gegen jemanden, der an vorderster Front
kämpft, komm ich wohl nicht mehr an!
No puedo enfrentar a alguien
que estuvo luchando en el frente…
No puedo hacer frente a alguien
que ha estado luchando en el frente…
Je ne fais plus le poids face à toi,
qui étais en première ligne.
Dopo tutti i combattimenti in prima linea
che hai fatto, non posso competere con te.
Acho que não tenho chance contra
quem já lutou na linha de frente...
Видимо, против того, 
кто побывал на передовой,