Close to completing another manga, Nagi sends Hayate out on a mission to locate hot dating spots for teenagers.
As we have repeatedly noted, 
Maria is a young and fresh 17-year-old.
Y como hemos dicho en repetidas ocasiones, 
Maria-san es una joven de 17 años.
Como tenho repetido, a Maria-san
é uma jovem de 17 anos.