The nationwide Magic High Schools Thesis Competition held by the Japan Magic Association. Also known as just The Thesis Competition will be held in Kyoto. After experiencing the Thesis Competition being attacked by the Great Asian Alliance last year, Mikihiko, the head of the Disciplinary Committee, proposes to the Student Council that this year they would like to inspect the area around the venue in advance to ensure security. Tatsuya, Miyuki, Minami, Leo and Erika will also be accompanying him. On his way home after the Student Council meeting, Tatsuya learns from the news that Mayumi's bodyguard, Saburo Nakura, was murdered by someone in Kyoto.
I don't have a lot of time I can spare.
لا أملك الكثير من الوقت لأدّخره
Ich hab dafür leider kaum Zeit übrig.
No dispongo de mucho tiempo.
No dispongo de mucho tiempo.
Mon emploi du temps
est très strict…
Io non ho a disposizione molto tempo...
Eu não tenho muito tempo pra ajudar.
Беда в том, что у меня
свободного времени почти нет…