Baran reveals the duty of a Dragon Knight: to wipe out the humans. Baran explains why Dragon Knights were born. Dai rejects Baran’s words. Growing impatient, Baran blows Dai away with a powerful attack. Baran then reveals a shocking truth…!
He's the sun that brought light
to our hearts of darkness!
إنّه الشمس الذي أضاء قلوبنا المُظلمة
Er ist die Sonne, die unsere
finsteren Herzen erleuchtet hat.
Él es el sol que iluminó la oscuridad
de nuestros corazones.
Él es el sol que iluminó
la oscuridad de nuestros corazones.
Il est notre soleil, la lumière chassant
les ténèbres de nos cœurs.
La sua luce ha spazzato via
 le tenebre nel nostro cuore.
Ele é o sol que trouxe luz
aos nossos corações de trevas!
Он стал солнцем, что принёс
свет в наши омрачённые сердца.