The Free Cities of Eastel are the first to notice the founding of the Round Table.  They send a messenger to Akihabara and invite Shiroe and Crusty to their conference.  What are the nobles planning at their ice-covered palace?  Meanwhile, Minori and Touya and the other new playesr are going on a camping trip at the beach to learn to fight. Marielle forgets her role as leader (?) and enjoys the salt air fun.
but they must be very careful 
that the conversation
aber müssen behutsam im
Gespräch sein, um nicht zu viel
pero necesitan tener cuidado 
para que la conversación
mais en même temps,
ma devono stare attenti 
a non rivelare troppo su di loro
mas eles precisam ser cuidadosos
 para que a conversa
но, чтобы заполучить её,
им придётся пойти на риск раскрытия…