Yoshihiro looks for his missing son, Yoshikage Kira, when he spots Kosaku Kawajiri. He is convinced that he is his son, Yoshikage, and tries to get close, but the he spots Hayato taking video of him. Seeing that Rohan and Jotaro are also looking for Yoshikage, Yoshihiro fears that they'll find him, so he takes action. Meanwhile, Josuke and Okuyasu are walking to school and find a pair of binoculars on the road, which happens to be Mikitaka. He asks them to look up at an unused pylon through the binoculars and they find a man living up there!
No, Kira's dad is right there! 
The arrow's right there!
!لا، والد كيرا هناك! السّهم موجودٌ هناك
Nein, Kiras Vater ist hier.
Der Pfeil ist hier!
¡No, el papá de Kira está allí!
¡Tiene la flecha!
¡No, el padre de Kira está allí!
¡Tiene la flecha!
Non, il y a le père de Kira !
No, il padre di Kira è proprio lì!
E ha anche la freccia con sé!
Não! O pai do Kira está ali,
e ele está com a flecha!