Kaoru is serving as captain of an expedition mission to search for an aradama in the northern Kanto region under the orders of Director Sana. Lacking motivation Kaoru leaves the search for the aradama up to her subordinates and indulges herself in some comforts. Finally, Director Sana sends in Sayaka to act as a watchdog for Kaoru to make sure the job gets done.
Give back the noro you've stolen.
.أعيدي النورو الذي كنتِ تسرقينه
Gib das Noro zurück,
das du gestohlen hast.
Devuelve el noro que robaste.
Devuelve el noro que robaste.
Tu vas rendre la Souillure
que tu as dérobée.
Restituisci il noro che hai rubato.
Vai devolver o noro que roubou.
Верни нечисть, что украла.