Kage's tragic childhood following the purge of his people from the Kingdom of Bo is recounted. As the match between Bojji and Daida continues, Bojji's fighting style is denounced as cowardly, and he is instructed by Domas to adopt a more regal style.
Kage, did you get away?
It looks like it's over for Mommy.
كاغي، هل أفلتّ؟ يبدو أنّ أمّك قد جاء أجلها
Ich hoffe, Kage hat sich
in Sicherheit gebracht.
Kage, ¿lograste escapar?
Parece que se le acabó el tiempo a mami.
Kage, ¿has logrado escapar?
Parece que se le acabó el tiempo a mami.
J’espère qu’Ombre a pu s’échapper…
Je ne pourrai pas le rejoindre…
केज, उम्मीद है तुम बच निकले होंगे!
Mio piccolo Kage, sei riuscito a scappare?
Temo che per la tua mamma sia la fine...
Kage, conseguiu fugir?
Надеюсь, Кагушка сбежал?..
Кажется, я больше не могу...
คาเกะจังหนีไปได้หรือยังนะ