Now that Todo has overcome his yips, the team are now working on improving Kei's skills. But the overwhelming demands make Kei escape to the rooftop, where he meets Tsuchiya Kazuki, an otaku who likes baseball video games, but hates real-life baseball.
Before I knew it, I came to hate baseball.
‫قبل أن أدرك، أصبحت أكره كرة القاعدة.
Y sin darme cuenta,
acabé odiando el béisbol.
Y sin darme cuenta,
acabé odiando el béisbol.
Sans que je m’en rende compte,
j’ai fini par détester ça.
Prima che me ne rendessi conto,
ho iniziato a odiarlo.
Quando eu percebi,
passei a odiar o beisebol.
Сам не заметил…
как начал от неё нос воротить.