Alan is deemed to be a failure and cast out of his family. He is delighted to leave his stifling life behind and sets off on a journey to find the peace he longs for. Then, he happens to run across his ex-fiancée, Lise, being attacked by monsters.
It's obvious, isn't it? 
I let her go on purpose.
هذا واضح، أليس كذلك؟
تركتُها تذهب عمداً
Ich habe dieses Mädchen
absichtlich fliehen lassen.
¿No es obvio?
La dejé escapar a propósito.
¿No es obvio?
La dejé escapar a propósito.
C’est pourtant évident,
je l’ai laissée s’échapper.
Ovviamente l'ho fatta fuggire di proposito.
Não é óbvio? Eu a deixei
fugir de propósito.
Очевидно же.
Я специально дал ей уйти.
มันชัดเจน, ไม่ใช่เหรอ? ข้าปล่
อยนางไปเพราะมีวัตถุประสงค์.