After the first session of the trial, the investigation continues, and a few suspects start to crop up.
I let Mystic Ami's spirit fly away!
!تركتُ روح كيوكو-ساما تطير بعيدًا
habe ich den Geist der
ehrwürdigen Kyōko freigelassen.
Dejé escapar el alma de Ami, la mística.
Dejé escapar el alma
de Ami, la mística.
J’ai laissé son âme s’enfuir !
Per colpa mia lo spirito
della mistica Ami è volato via.
Eu deixei o espírito 
da mestra Ami fugir.