After learning that Café LycoReco is in the red, Takina decides to take charge of accounting on her own. Takina flawlessly breaks down everything from indiscriminately restraining Chisato from wasting bullets to shadowing the café's members. She even goes as far as planning a new menu item. But the menu item has a shape that’s too terrible to put into words!?
Chisato told me that we're busy,
so I should work too.
،قالت تشيساتو أنّنا مشغولون
لذا عليّ العمل أيضاً
Chisato meint, ihr hättet viel zu tun,
ich soll mithelfen.
Chisato pidió ayuda
porque hay mucha gente.
Chisato ha dicho que ayude
porque hay mucha gente.
Chisato m’a demandé de me bouger,
vu que ça désemplit pas.
Me l'ha chiesto Chisato, dice che siete impegnate.
A Chisato foi me chamar,
porque tá muito movimentado.
Рук не хватает,
вот Тисато и попросила помочь.