Kunikida is being held for a murder that Rampo is certain he didn't commit. Meanwhile, Poe is determined to solve a murder mystery that has had the poilce stumped. Rampo has some thoughts on that situation, too.
The only info we have on the evidence 
destroyer is the photo I gave you.
المعلومات الوحيدة الّتي نملك عن 
.متلف الأدلّة هي الصّورة الّتي أعطيتك
Das Einzige, was wir vom
Beweismittelzerstörer haben, ist das Foto.
Lo único que tengo
es la fotografía que te di.
Lo único que tengo
es la fotografía que te he dado.
La seule chose qu’on ait sur lui,
c’est la photo que je t’ai filée.
L'unica informazione che abbiamo
sul distruttore di prove è la foto che ti ho dato.
A única informação que temos sobre o
destruidor de provas é a foto que te dei.
Единственное, что у нас есть
о стирателе, — это его фото.