In his eagerness, Domon interrupts a fight between Neo France's representative, George de Sand, and another opponent, but George, disgusted at this cavalier attitude, refuses to accept the challenge.
What an insult to have to face
such a lowly Gundam.
.يا لها من إهانة بأن أواجه غاندام فاشل كهذا
Welch Affront, gegen solch einen
schäbigen Gundam anzutreten.
Es insultante tener que medirme
con un Gundam tan vulgar.
Es insultante tener que medirme
con un Gundam tan vulgar.
Quelle honte de devoir
affronter un Gundam aussi vil…
Os tempos podem ter mudado, mas 
o seu Gundam não tem classe.