The Chunin Exam assembles exceptional genin from each village and pits them against each other in order to assess their abilities. Childhood friends and teammates Konohamaru, Udon and Moegi contemplate whether the genin under their guidance will be able to handle the severity of the Chunin Exam.
Even during the Genin Exam,
Auch während der Genin-Prüfung wurde
er vom Sechsten in die Enge getrieben
En el examen de genin,
aunque el Sexto lo acorraló,
En el examen de genin,
aunque el Sexto lo acorraló,
Anche all'esame da genin, il Sesto Hokage l'ha messo alle strette,
Mesmo durante o exame Genin,
Даже на гениновом экзамене,
когда Шестой загнал его в угол,