The field trip comes to an end, and Boruto and his friends prepare to return to Hidden Leaf. Chojuro, the Mizukage, sees them off, but Kagura is nowhere to be seen. The class makes it back to the Leaf Village safely and Boruto is relieved to be home. But Himawari isn't her usual cheerful self. She's been looking forward to the souvenir that Boruto promised her, which he completely forgot to get! Boruto decides to tell the truth and beg for Himawari's forgiveness, but he misses his chance, and things gets worse!
She might kill me with
her Byakugan, again.
قد تقتلني بالبياكوغان خاصّتها، مجدّدًا
Bringt sie mich sonst
mit ihrem Byakugan um?
Podría matarme con el Byakugan.
Podría matarme con el Byakugan.
No, potrebbe cercare di nuovo 
di uccidermi col Byakugan...
Ela pode tentar me matar com
o Byakugan dela de novo...
Но она ведь может убить Бьякуганом.