Sakura finds the courage to get closer to Toru. Yoshikawa struggles to voice what she truly wants. Miyamura goes away for a week-long trip. Hori worries about her horror obsession.
And she'll never say "I love this"
or "I want this" with all her heart.
."ولن تصارح أبدًا لتقول "أحب هذا" أو "أريد هذا
Sie sagt auch nie, wenn sie jemanden
von Herzen liebt oder sich was wünscht.
Y nunca dice "me encanta esto"
o "quiero esto" con pasión.
Nunca dice que quiere algo de corazón.
Au fond d’elle-même,
elle bride ses propres désirs.
और वह कभी दिल से नहीं कहेगी
"मुझे यह पसंद है" या "यह चाहिए।"
Non l'ho mai sentita urlare
 "lo adoro" oppure "voglio questo" .
E nunca diz "adoro isto" ou
"quero aquilo" com vontade.
Не скажет, что очень любит…
что ей что-то нравится.