The world is at peace, but there are still everyday dangers. So, a new breed of protectors, known simply as "Heroes" have arrived on Earth.  Shy is Japan's new Hero, but is she ready to be a Hero? What does it MEAN to be a Hero anyway?
There are still people 
trapped on the upper floors!
!ما زال هناك أشخاص عالقون في الطوابق العليا
Es sind noch Personen
in den oberen Stockwerken!
¡Queda gente adentro!
¡Queda gente dentro!
Il reste des gens dans les étages !
Ci sono ancora delle persone nell'edificio!
Ainda há pessoas presas
nos andares de cima!
На верхнем этаже остались люди!
ชั้นบนยังเหลือผู้อาศัย...