Hime, Kaguya, and #1 are invited to Mitsunaga's house... but the student council finds out and tags along, as well. Though hesitant, Mitsunaga lets them all in... and of course, there's only one thing to do when invited into someone's room...
It's finally gotten quiet. I'm 
done with all that rowdiness.
Endlich ist es ruhig. Ich war dieses
flegelhaften Benehmens überdrüssig.
Por fin volvió la tranquilidad.
Por fin ha vuelto la tranquilidad.
On est enfin tranquilles.
Finalmente um pouco de 
sossego. Cansei dessa bagunça.