The girls come up with a new plot twist: to charge their Naria powers, they'll need to become idols!  But then their plans go awry when a monsters puts a spell on them with the magic mirror.  Urara becomes an evil CEO, and Inaho a sketchy fortune teller.  Will they be able to break the spell and win the hearts of the audience? And how are they going to explain all this plot in an 8 minute show?
From now on your name is Nose Hair!
اسمكِ من الأن فصاعداً هو شعيرات الأنف
Dein Name lautet von nun an Nasenhaar!
A partir de hoy te llamarás Hanage.
A partir de hoy te llamarás Hanage.
Désormais,
tu t’appelleras Poil de nez !
Da oggi il tuo nome sarà... Peli-del-naso!
De agora em diante, 
você é a Pelo de Nariz!