Things are changing quickly for Yoshida, as the girls at work start to take an interest in him. Meanwhile, he tries to get Sayu a cellphone, but she refuses...
I see. Good to hear.
Ja? Freut mich.
Ya veo. Me alegro.
Ya veo. Me alegro.
Cool. Tant mieux.
Bene. Mi fa piacere.
É mesmo? Fico feliz.
Вот как? Вот и здорово.