The testing continues even at 32,000 feet. Mumei and his classmates are especially challenged when their plane begins to experience mysterious turbulence. Meanwhile, while on an outing with his classmate, Haku, Mumei encounters a new rival. Who is this young man and why does he know so much about pens?
I was about to be disgraced forever.
كدتُ على وشك الإصابة بالخزي للأبد
Diese Schande hätte
mein Leben lang verfolgt.
Mi reputación habría quedado manchada.
Mi reputación habría quedado manchada.
Tu m’as évité
la pire des humiliations.
Stavo per essere macchiata
di un disonore inimmaginabile!
Estava quase se tornando uma vergonha eterna.