With the only tunnel to the village sealed off, Akira and the others decide to cut through the forest and cross the mountain. Along the way, they run into a man who is constructing a treehouse. Akira’s eyes sparkle as he offers his assistance.
But some of them were infected and spread
the infection to those around them.
لكنّ بعضهم كانوا مصابين 
.ونشروا العدوى لمن حولهم
Nur leider …
Pero algunos estaban infectados
e infectaron a quienes los rodeaban.
Pero entre ellos había infectados
y no tardaron en extenderse.
Mais hélas,
Però...
Mas alguns estavam infectados
e infectaram quem estava em volta.