The combat exercise begins, with the ultimate goal of bringing the Oda swords together. But will things go as planned?
That feeling will take root in the moon.
سيتجذّر هذا الإحساس في القمر
Der Mond nimmt dieses Gefühl
der Schönheit in sich auf.
Esa sensación se arraigará en la luna.
Ce cœur qui apprécie la beauté
sommeille en elle.
Quel cuore che trova la luna bella
 risiede sulla luna.
Esse sentimento criará raízes na lua.
Теперь эти чувства
останутся с ней.