An argument leads Mitsuki, Yamato, and Iori to leave the dorm. Iori and Mitsuki stay at Momo's place, while Yamato stays at Yuki's. Riku and the other boys left at the dorm feel increasingly sad to see their groupmates scattered.
We should improve our security 
to protect our privacy.
ينبغي أن نعزّز أمننا لحماية خصوصيتنا
Zum Schutz unserer Privatsphäre
müssen wir die Sicherheit erhöhen.
Debemos mejorar la seguridad
para proteger nuestra privacidad.
Debemos mejorar la seguridad
para proteger nuestra privacidad.
Pour protéger notre vie privée,
Dovremmo alzare il livello di sicurezza 
per proteggere la nostra privacy.
Devemos aumentar o nível de segurança
para proteger nossa privacidade.
Нужно усилить безопасность,
чтобы защитить нашу частную жизнь.