After Ral's death, Crowley Hamon intends to complete their mission so that she can repay his affections. With the remains of her limited military force, she begins a "drill maneuver" to break through the weak spot in the White Base's defenses. Amuro senses the incoming suicide bomb attack. As the Gundam tries to hold back the bomb, Hamon appears behind the Gundam and takes aim with her Magella Top's cannon!
Amuro! We're ready to launch
the Gundam parts! Ready?!
Amuro! Wir sind bereit, die Gundam-Teile
abzuwerfen? Bist du es auch?
Amuro, podemos lanzar los módulos.
¿Estás listo?
Amuro, podemos lanzar los módulos.
¿Estás listo?
Amuro, on va t’envoyer
les PARTS du Gundam. Prêt ?
Amuro! Estamos prontos pra lançar 
as peças do Gundam! Pronto?!
Амуро, мы готовы выпускать детали. А ты?