The first and second-years find out about Coach Kataoka's resignation, and they are flustered. Isashiki doesn't feel any pressure from their plays, so he gives them a piece of his mind.
Eijun-kun, we've got your back!
Eijun-kun, wir stehen hinter dir!
¡Eijun-kun, deja que te bateen!
¡Eijun-kun, deja que te bateen!
Eijun, fais-les frapper !
Eijun, a gente te cobre!