Riko heads to a shopping mall after school where a boy suddenly calls her by name.
While pretending to remember who he is, through their conversation Riko discovers she once rejected him.
But I want to interact with boys, too!
¡Pero quiero conocer chicos!
¡Pero quiero conocer chicos!
Moi aussi, je veux être
 en contact avec des garçons !
Mas eu quero interagir com meninos, também!