When Sora is sent on a special assignment to perform with a travelling circus, she learns a valuable lesson about making the audience happy - no matter what role you have to play.
Unless someone nurtures her,
Jemand muss sie fördern,
sonst kann sie ihr Talent nicht entfalten.
La fleur du talent ne fleurit pas
si on ne s’en occupe pas.