Kagura makes up his mind to accept the famed sword Hiramekarei from Chojuro, but unwittingly becomes part of a plot set up by Kagura’s old acquaintance, Shizuma Hoshigaki, a man who opposes the new, peaceful shinobi order.
My dear friend has drawn his sword,
yet makes a request.
،لقد سحب صديقي العزيز سيفه
إلّا أنّ لديه طلب