One day, Hinako returns from school to find a letter from her mother. In it, her mother says she'd be visiting Tokyo to see Hinako acting. But Hinako is worried that she'll get nervous and freeze up like a scarecrow if she knows her mother is watching, not to mention she hasn't appeared on a stage since the culture festival. She even gets embarrassed just being seen working at the Hitotose coffee shop. Then she finds out about a stamp rally event planned in the shopping district, and she suggests having their troupe perform at Hitotose for it.
Anyway, what is it you're planning to do?
على أي حال، ما الذي تخطّطان لفعله؟
Verratet mir doch mal,
welche Pläne ihr im Schilde führt.
¿Y bien? ¿Qué están planeando?
¿Y bien? ¿Qué estáis planeando?
Au fait, qu’est-ce qui se passe ?
posso chiedervi che sta succedendo?
Bom, o que vocês estão planejando fazer?
Но это неважно. Что планируете?