Adventurers from all over the kingdom flock to the new area that Saitou discovered. Saitou wants to go and investigate the curiosity that first lead to the discovery. Meanwhile, the king orders his allies to retrieve a hidden treasure from the new area.
A barrier for one to keep monsters out.
حاجزٌ لفرد لصدّ الوحوش
Eine Schutzbarriere gegen magische Monster.
Una barrera para mantener
a los monstruos alejados.
Una barrera para mantener
a los monstruos alejados.
Une barrière individuelle
contre les monstres.
Ho creato una barriera personale 
per proteggermi dai mostri.
Uma barreira para uma pessoa, para 
manter os monstros afastados.
Одиночный барьер для защиты
от монстров.