Mangetsu and Kuon are overwhelmed by Suishou's unsettling aura as they fight her, barely managing to hold out until the end of the battle. Mangetsu awakens back at Shingetsu's house, then sets out to visit Nene after receiving a message from her. They discuss the events of last night's battle, but Nene has no recollection of Anna whatsoever. Perturbed, Mangetsu and Shingetsu hurry to the Fugo household, but what they find isn't what they expected...
Are you two planning to gang up on me?
هل تنويان التعاون ضدي؟
Ihr wollt zu zweit auf mich losgehen?
¿Van a hacer grupo contra mí?
¿Vais a formar grupito contra mí?
Vous allez m’attaquer à deux ?
C’est de la triche, non ?
Voi due avete intenzione di allearvi contro di me?
Vocês estão armando pra me atacar juntas?
Вы вдвоём объединитесь против меня?