Students at the academy suddenly see Will in a different light and he receives a flood of invitations to join their parties for the upcoming all-student praxis. Colette panics and arranges a date with Will, but an unexpected third party shows up.
You're totally going 
shopping though, aren't you?
ستخرجان للتسوُّق، أليس كذلك؟
Es ist fix, dass ihr
zusammen einkaufen geht.
Pero sí que saldrán de compras, ¿no?
Pero a comprar sí que vais a ir, ¿no?
Vous allez faire du shopping, non ?
Quel che conta è che andrete 
a fare shopping insieme, no?
Mas é certo que vão às compras, não é?
За покупками ведь пойдёте?
ที่จะไปซื้อของน่ะแน่นอนแล้วสินะ