The half of the mercenary army that had been blocking the road during the White Whale subjugation returns to join the main force. Subaru then leads the way into the forest of the Mathers domain, hoping to find and destroy the Witch's Cult before they can learn of the subjugating army's movements. 
Subaru and his companions head toward Roswaal's mansion to evacuate Emilia and all the others there, stopping at the nearby village on the way and beginning to evacuate its residents as well. However, the situation takes a turn that nobody expected...
It's a gift from your precious witch!
إنّه هديّة من ساحرتكم الثّمينة
Das Geschenk deiner
geliebten Hexe.
El regalo de tu querida bruja.
El regalo de tu querida bruja.
C’est le cadeau
de ta précieuse Sorcière !
È un dono della tua preziosa strega.
É um presente da sua preciosa bruxa!
Подарочек от вашей любимой ведьмы.