Monroe and Sakura retire, leaving a new earth sciences club run by Mira, Ao, and Ino. In order to build Ino's confidence as their president, they agree to hold a lecture for a children's star-viewing.
Mira and others struggle to get the uncooperative children interested in the activity. Later, Ao is absent from school the morning after she watches the Orionid meteor shower. Mira and Ino visit her out of concern, but...
In the fall, there's also 
the square of Pegasus,
،في الخريف أيضاً هناك مربّع بيغاسوس
Im Herbst erkennt man auch
das Quadrat des Pegasus,
En otoño hay un cuadrante, pero…
En otoño hay un cuadrante, pero…
En automne,
vous avez le Grand carré de Pégase.
In autunno si può anche vedere il quadrato di Pegaso,
No outono também tem
o Quadrado de Pegasus,
Осенью также появляется Пегас,