Ohtenkun taunts Yozen upon his complete awakening as a yokai, leading him to the founder of Kingo Island himself, Tsuten Kyoshu. Ohtenkun's goal is to see father and son kill one another, in was his own form of ill-omened revenge against all those who twisted his fate. Meanwhile, Taikobo and Fugen make their way toward Kingo Island's power reactor. They talk about destroying the reactor in order to destroy it, but their conversation is intended to lure out Bunchu.
I am in the process of changing after 
meeting Taikobo and his friends.
أنا بصدد التغيير بعد التقائي بتايكوبو وأصدقائه
Ich verändere mich gerade, nachdem ich
Taikōbō und seine Freunde getroffen habe.
He cambiado al conocer a Taikobo
y sus amigos.
He cambiado al conocer a Taikobo
y a sus amigos.
J’ai changé depuis
ma rencontre avec Taigong.
Dopo aver incontrato Taikobo e i suoi compagni...
Estou num processo de transformação,
depois de conhecer o Taikoubou e seus amigos.
Сейчас я меняюсь, 
ведь я повстречал Тайкобо и его друзей.