Satono Diamond runs in the Japanese Derby, the race coming down to a photo finish. Meanwhile, Kitasan's times are better than ever after her intense training session. But Kitasan's hopes might be dashed by Duramente's recovery...
Such a forthright, beautiful... 
and strong person.
إنّها صريحة، جميلة... وقويّة
Sie ist aufrichtig, bildhübsch
und unglaublich stark.
Qué chica tan sincera, hermosa y fuerte.
Qué chica tan sincera, hermosa y fuerte.
Directe, belle et forte…
Lei è persona così schietta, meravigliosa e forte.
Uma pessoa tão direta, linda... e forte.
Прямолинейная, чудесная,
сильная личность.