After tasting her first defeat, Tokai Teio is listless for days. Finally, Trainer approaches her and tells her that, as Team Spica's leader, there is a place she must visit. Meanwhile, Mihono Bourbon has her attention focused on the upcoming Kikkkashou.
I'm always rooting for you!
!أقوم بتشجيعك دائمًا
Ich feuer dich immer an!
Ho sempre fatto il tifo per te!
Estou sempre torcendo por você!
Я всегда за вас болею!