When he learns that Mana and Isurugi Rei have met, Kitaro grows even more wary. On the way back from GeGeGe Forest, one of the Four Generals of Betrayal, Kidou, Ibukimaru, appears before Mana and Cat-girl. He calls Mana a vessel and kidnaps her. Kitaro starts searching for her immediately, but, unfortunately, requests start pouring in. All of them are about the ghost of a headless woman appearing at the dam. Kitaro asks Kagami-jiji and the others to handle Mana's case for a little while and heads to the dam, but when he gets there he's attacked by Ibukimaru. Then, Rei shows up...!?
To this girl, I found myself...
...وجدت نفسي أكنّ لهذه الفتاة
Ehe ich mich versah,
war auch ich ihr verfallen.
Y en algún momento empecé a…
Y en algún momento empecé a…
Grâce à elle,
je suis devenu meilleur.
E io, senza quasi accorgermene, 
per quella fanciulla...
Em certo momento, eu cedi para ela...