Roxy makes a desperate move to pull Rudeus out of his depression. As the group journeys home, both of them must face their feelings and negotiate the consequences.
but I remembered when we 
lived in Buena, and...
‫لكنني تذكرتُ عندما كنا نعيش في بوينا، و...
Aber ich musste
an die Zeit in Buena denken …
pero me acuerdo
de cuando vivíamos en Buena y…
pero me acuerdo
de cuando vivíamos en Buena y…
Mais je me suis rappelé
notre vie au village…
Poi, però, mi è tornato in mente
di quando vivevamo al villaggio di Buena.
mas me lembrei de quando
morávamos em Buena e...
А вот я… вспомнила,
каким ты был в Буэне…
แต่ฉันก็
นึกเรื่องสมัยอยู่ที่หมู่บ้านบูเอน่าขึ้นมาได้