Akira is unable to hide his surprise that he was singer KIKUNOYU, but decides to try his hand at being an idol. When visiting the agency office, he is told he'll be in an idol group with singers EVAN (Banri) and Suzu (Chihiro). On their way home, Banri, wearing a mask and sunglasses and dressed suspiciously from head to toe, suddenly gets frightened and hides when Chihiro reaches out for his mask. There seems to be a reason for his suspicious getup──?!
You guys didn't have to come to my place.
.لم يكن عليكما أن تأتيا إلى منزلي
Ihr hättet nicht bis hierher
mitkommen müssen …
No tenían que venir hasta aquí.
No teníais por qué venir.
Vous étiez pas obligés de venir…
Non c'era bisogno
di accompagnarmi a casa.
Vocês não precisavam
vir até a minha casa.
Вам не обязательно было приходить.