Because of Polnareff's miraculous, life-risking trick, Jotaro is finally able to land a blow onto DIO. The injured DIO tries to escape within the stopped time. Jotaro tries to finish him with a rush attack, but that was the escape route that DIO was looking for. Before DIO lies the shriveled body of Joseph Joestar. Jotaro is enraged by DIO, who has now healed, and wages his final battle with DIO within stopped time!
The blood that I just drank was 
from his grandson, Joseph!
الدماء الذي شربتُه للتو هو دِماء حفيده، جوزيف جوستار
Das Blut stammt von
seinem Enkel, Joseph.
Y ahora acabo de absorber la sangre 
de su nieto, Joseph Joestar.
Y ahora acabo de absorber la sangre 
de su nieto, Joseph Joestar.
Le sang que j’ai absorbé est celui
de Joseph, son petit-fils.
unito al sangue che ho appena bevuto
da suo nipote, Joseph Joestar!
O sangue que bebi é de 
Joseph Joestar, seu neto.