Sakurai's friend is determined to get him and Uzaki together, but meets resistance from an unusual place. Uzaki has some thoughts about choco-mint.
How humiliating it is to be mocked
by idiots who don't know the difference
von jemandem verspottet zu werden,
der Zahnpasta für ein Lebensmittel hält!
Las burlas de los tontos
que no saben eso son humillantes.
On se fait humilier par des abrutis
qui font même pas la différence !
Non credi sia umiliante
venire derisi da qualcuno
A humilhação de ser zoada
por quem não diferencia
каково терпеть оскорбления от тех,
кто не отличает зубную пасту от еды?