With confidential Nue files having been leaked to their enemies at Kuchinawa, a search is underway for the traitor who provided the information.
Yoshinobu-sama doesn't tolerate treason.
لا يتهاون يوشينوبو-ساما مع الخيانة
Yoshinobu-sama duldet keinen Verrat.
El amo Yoshinobu no tolera la traición.
El amo Yoshinobu no tolera la traición.
Sire Yoshinobu ne pardonne
aucune trahison.
Il nobile Yoshinobu non ammette tradimenti.
O Sr. Yoshinobu não tolera traição.
Господин Ёсинобу
не прощает предательства.