George and Domon are set to fight each other, but the King of Neo France says there is no need, so he locks up Gundam Rose. However, George's feelings are so strong he steals Gundam Rose and challenges Domon to a fight.
...I never would have forced you
to withdraw from a match.
.لما كنت أرغمتك على الانسحاب من المباراة
dann hätte ich niemals von dir verlangt,
vom Kampf zurückzutreten.
no te habría retirado del combate.
no te habría retirado del combate.
...não teria forçado 
você a abandonar a luta!