It's time for Ryoma's rematch with Aoi, Rokkaku's captain. A win means victory for Seigaku, but what can Ryoma do against an opponent who overwhelmed him so completely in a practice match?
All right, Ryoma! Don't let
our momentum stop now!
Alles klar, Ryōma!
Lass unseren Schwung nicht einschlafen.
¡Muy bien, Ryoma!
¡Hay que seguir con la racha!
Ryôma, fais en sorte que notre élan
ne s’arrête pas là !