Itadori is placed in charge of investigating Yoshino, so he turns to his assistant supervisor, Ijichi for a plan. Their plan to have a low-level curse attack Yoshino and gauge his response fails, so Itadori speaks to him directly. After watching Itadori ultimately drive away the teacher he hated, Yoshino decides to hear him out. Meanwhile, Nanami has pinned down Mahito's base and he delves into the underground sewers to face Mahito.
All emotions are the result 
of the soul's metabolism.
.كلّ المشاعر نتيجةٌ لاستقلاب الروح
Alle Gefühle resultieren
aus dem Metabolismus der Seele.
Las emociones son el resultado
del metabolismo del alma.
Las emociones son el resultado
del metabolismo del alma.
Toutes les émotions humaines
Le emozioni umane non sono
che prodotti del metabolismo dell'anima.
Todas as emoções resultam
do metabolismo da alma.
Все эмоции — это результат
метаболизма души.