After three unproductive meetings and a company trip, Tonegawa's team still has essentially nothing to show in terms of progress on their death game project. But after a bolt of inspiration, the middle manager himself thinks he might have the answer.
I'm going to have to dive in myself.
.سيتوجب عليّ القفز بنفسي
Ich muss wohl selbst den Sprung
ins kalte Wasser wagen.
Voy a sumergirme.
Voy a sumergirme.
Est-ce que je dois faire
le grand saut maintenant ?
Dovrò lanciarmici in prima persona.
Vou ter que mergulhar nisto sozinho.
Мне придётся нырять самому?