While Kai and Rinne confront the heroine of the demons, one of those mysterious beings reappears and tries to remove Vanessa from the world. However, Vanessa manages to fight it off. She then turns her attention back to Kai and Rinne.
We've recaptured the royal city!
!لقد استرجعنا المدينة الملكيّة
Wir haben die Hauptstadt zurückerobert!
Hemos recuperado la capital real.
Hemos recuperado la capital real.
La capitale est de nouveau à nous !
Abbiamo ripreso la capitale reale!
Recapturamos a cidade real!
Мы отбили столицу!
เราชิงเมืองหลวงกลับมาได้