Reina and Hinomaru are at former yokozuna Shunkai's dojo. He orders them to prepare curry for thirty people with 100 yen. Hinomaru and Reina try various approaches, but all fail. Training time is limited until they can find the answer, when suddenly Tenma comes to the training hall. He demands that Shunkai take him as an apprentice instead of Hinomaru. With the apprentiship on the line, their battle begins anew!
and I need to bury my old self.
.وعليّ أن أدفن الماضي
y debo dejar a mi viejo yo.
J’ai pris peur à notre match.
E devo sbarazzarmi del mio vecchio io.
e preciso abandonar esse medo.
Старый я должен умереть.