Aguri and Keita discover Chiaki and Tasuku on what appears to be a date. Aguri is devastated, but both she and Tasuku decide independently to help Keita move things along with Karen.
I'll figure out Tasuku's feelings then!
!سأكتشف مشاعر تاسكو حينها
Da werd ich rausfinden,
für wen Tasuku was empfindet! Jap!
Ahí descubriré lo que siente Tasuku.
Ahí descubriré lo que siente Tasuku.
Tasuku va révéler ses sentiments,
du coup !
Lì capirò i sentimenti di Tasuku.
Vou descobrir o que o Tasuku sente...
Там я и пойму, кого любит Таску.