Konoha ends up in Akihabara in the year 1992. She finds that the building she works at is now a computer shop, with a bishojo game company on the second floor. Could Konoha's 21st century art skills be the key to survival?
They're drawing huge bishojo 
game graphics with it,
،إنّهم يرسمون رسومات ألعاب بيشوجو عملاقة بها
Aber die können trotz so großer Grafiken selbst
Farbverläufe nur mit Punkten darstellen.
Están dibujando
un gran videojuego bishojo
Están dibujando
un gran videojuego bishojo
C’est immense ! Et même les ombres
de cette image sont travaillées ainsi.
e invece la utilizzano anche per disegnare giochi bishojo
Eles estão desenhando enormes
gráficos de jogos bishojo assim,
А они делают таким методом 
большие арты для игры!