Daily life continues for Shouzou and Ine. Mino convinces them to try their hand at Halloween costumes. Shouzou patrols the orchard. A rainy day brings back old memories. Ine does a few small things that make a big difference in other peoples' lives.
I feel like there are quite a 
lot more elderly ladies today.
.أشعر أنّ هنالك الكثير من العجائز اليوم
Heute scheinen viele ältere
Damen unterwegs zu sein …
Hoy vinieron más ancianas de lo normal.
Hoy han venido
más ancianas de lo normal.
Elles sont nombreuses, aujourd’hui.
Oggi mi sembra ci siano
 molte più signore anziane...
Tenho a impressão de hoje ter
bem mais senhoras do que o normal.
Как много сегодня старушек.