Kyururu and company arrive at the stage where Japari Park's idols, PPP, will be holding a concert. PPP's manager, Margay, says they're looking for someone to perform as the concert's opening act and asks the trio to fill the role. But Serval keeps messing up her part, and then an ominous form inches closer to Kyururu. How is this PPP concert going to turn out?
We won't get any good ideas 
by stressing over it.
لن تخطر لنا أيّ أفكار جيّدة بمجرد القلق حول الأمر
Nur vom Jammern
kommen wir zu Nichts!
No conseguirás nuevas ideas
preocupándote tanto.
No conseguirás nuevas ideas
preocupándote tanto.
Notre réflexion va s’enliser,
si on reste ici à ruminer,
Se stiamo troppo a preoccuparci
non arriveremo da nessuna parte!
Não vamos conseguir ideias
boas nos estressando!
Если так и будем сидеть,
ничего не придумаем!