The Shōgun himself takes charge of the group and introduces them to the local goddess. Tsukiko is kidnapped by Mudo, but Senya doesn't have enough control over his Katawara to rescue her.
You're just human... but 
a strong one, huh?
.أنت مجرد بشري... لكنك بشري قوي
Du bist ein Mensch …
"Solo eres humano,
pero uno muy fuerte", ¿eh?
"Solo eres humano,
pero uno muy fuerte", ¿eh?
« Tu es un humain.
Tu es fort, mais voilà tout »…
"Sei solo una persona più forte delle altre."
"Você é humano...
Acontece que é um humano poderoso."
Ты человек, просто могущественный...