Junichi finds a love letter in his shoe box after school, but feels compelled to properly turn the girl down, as he already has a girlfriend. As it turns out, there’s another gal waiting for him who starts to get hot and heavy with him. Only for Yukana to show up at the worst possible moment…
I-I haven't been invited over yet...
I-Ich wurde bisher noch
nicht zu dir eingeladen.
No me invitaron…
No me habéis invitado…
Tu m’as même pas encore
invitée chez toi…
E pensare che io casa tua
 non l'avevo mai vista...
N-Nem eu fui convidada pra vir à sua casa ainda...
А меня даже не пригласил.