In front of Kyoto Station, Yukihira Itsuka mistakes Irino Nagomu for her missing father. She never imagined that he was the son and heir(?) to a wagashi shop called Ryokushou—the same shop where she's been staying. When Nagomu and Itsuka begin working together at Ryokushou, they run into a little trouble.
They thought of you as just a 
kid and decided to tease you.
اعتبروكِ مجرّد طفلة وقرّروا إزعاجكِ
Sie wollten wohl
ein Kind veräppeln.
Al ver que eras una niña,
te gastaron una broma.
Han visto que eras una niña
y te han tomado el pelo.
Il voulait
se payer la tête d’une enfant.
Devono averti preso in giro
considerandoti solo una bambina.
Devem ter decidido zombar
de você por ser uma criança.
Кто-то решил подшутить над ребёнком.