The Gunpla Battle Championship World Tournament begins. One by one, representatives from throughout the world enter the holy ground of Shizuoka. The day before the tournament begins, Reiji skips the reception party and heads into town in search of tasty food, and there he has a fateful encounter with a mysterious girl.
Yeah, I saw you on TV!
!أجل، لقد رأيتك على شاشة التلفاز
Stimmt ja, dich kenne
ich aus dem Fernsehen.
Sí, te vi en televisión.
Sí, te vi en la tele.
Je vous ai vue à la télé !
Pois é! Eu vi você na TV!