Desperate for money, the wise Wolf proposes a dangerous new plan.  But even more dangerous are Holo's emotions, when Lawrence is being rather dense...
You want money that badly?!
!أتريد المال بهذا الإلحاح؟
Du willst unbedingt Geld?!
¡¿Tanto quieres ese dinero?!
¡¿Tanto quieres ese dinero?!
Votre honneur vaut-il si peu ?
Hai così tanto bisogno di soldi?
Você quer dinheiro tanto assim?!
Совсем от золота ум помутился?!