Dixenberg flies into space with Margaret to achieve his goal. The Land Eye staff, summoned to the ship bridge by Professor Haruma and his assistant, launch the battleship in pursuit of them.
All right, let's get going. 
Space is waiting for us!
Also gut, dann wollen wir mal.
Das Weltall wartet auf uns!
Venga, vayamos juntos al espacio.
Très bien, allons-y.
Bene, andiamo insieme nello spazio!