Milo and Bisco head toward Touhoku in search of the legendary mushroom, Rust-Eater. After reuniting with their friend, the giant crab Actagawa, Milo struggles with his training to ride the crab, but ends up communicating with it thanks to his kindness. That night the two of them try to rest at the Nikkou War Memorial only to reunite with a jellyfish girl they met in Imihama.
Hey, how much do I get paid 
for this next episode preview?
كم سأتقاضى من أجر مقابل استعراض
الحلقة المقبلة هذا؟
Wie viel springt
für die Vorschau noch mal raus?
¿Cuánto pagan por hacer estos avances?
¿Cuánto pagan por hacer estos avances?
Combien je suis payée
pour l’avant-goût de l’épisode ?
Ehi, quanto mi date per questa anteprima
del prossimo episodio?
Ei, quanto eu ganho por anunciar 
a prévia do episódio?
Слушайте, а сколько платят
за чтение анонса?