Tokai Teio trains to race once more, having had a change of heart. She thanks almost everyone who helped her through her ordeal, but finds herself struggling to be honest with Mejiro McQueen.
Well, I figured you'd like a celebration 
that involved a lot of sweets.
.حسنًا، فكّرت في أنك قد تحبّين احتفالًا يتطلّب الكثير من الحلوى
Nun, ich dachte mir, was dir gefallen würde,
ist ein Fest mit vielen Süßigkeiten.
Ah, es que pensé que
te gustarían los festivales de dulces.
Ah, es que pensé que
te gustarían los festivales de dulces.
Beh, ho pensato che ti sarebbe piaciuta
una festa legata ai dolci!
É que eu pensei que você iria gostar de
passear por um festival cheio de doces.
Ну, я подумала, что тебе
понравится праздник со сладостями.