While the school prepares for the culture festival, Yuki talks about his secret that he’s never told anyone else.
I'm not sulking. I ain't gonna do the play
or whatever the hell it is.
No estoy nada. No voy a hacer
esa maldita obra o lo que sea.
Je boude pas.
Não estou triste. Só não vou fazer
a peça ou sei lá o que é aquilo.
Сам ты надулся.