Inspector Neil informs Kate that he’s seen Lise alive, but tragedy strikes before he can reach her. Kate’s investigate into the mystery surrounding the girls’ condition is interrupted by a forced visit to Dr. Bender.
I remember you were already looking feisty.
Schon damals hast du kein Blatt
vor den Mund genommen.
Recuerdo que ya te veías peleadora.
Tu avais déjà l’air
d’avoir un sacré caractère.
Lembro que você já parecia decidida.