Unit One has begun to grasp the truth behind the incidents following each other like a line of falling dominoes and team up with the SAD to continue their investigation. Arata guards the governor, who is at risk of being targeted again, while Kei organizes a sting using Kisaragi as bait. When he arrives at the appointed meeting place, however, he finds Shizuka Homura waiting for him.
Nothing gets past you.
I don't remember my childhood.
Daran, was in meiner Kindheit passierte,
erinnere ich mich nicht.
A ti nada se te pasa.
Yo no recuerdo mi infancia.
No se le escapa nada.
No recuerdo mi infancia.
Rien ne vous échappe.
Je ne me souviens pas de mon enfance.
Non le sfugge nulla.
Non ricordo la mia infanzia.
Nada te escapa.
Não me lembro da minha infância.