Some people get closer around a table, some get all tangled up, some have awkward moments, some reminisce... Welcome to the kotatsu at the Hori household!
You gave up at the beginning
 of the school year.
.استسلمت في بداية السنة الدراسية
Das tust du schon
seit Anfang des Schuljahres.
Te rendiste desde el primer semestre.
Te rendiste a principios de curso.
Tu fais que ça
depuis le début de l’année.
तुमने स्कूल के नए साल की
शुरुआत में ही हार मान ली।
È dall'inizio dell'anno che l'hai abbandonata.
Mas você desiste da matemática
desde o primeiro semestre.
Ты с первого триместра на неё забил.