The Kanto Bouldering Championships enter the semifinal stage, which brings with it its own set of challenges, but it might actually be right down Konomi's alley...?
Not when I exude so much 
swagger in the public eye.
.فأنا أبدو فياضة بالثقة أمام الجميع
Vor den anderen hab ich mich
so selbstbewusst gegeben.
No cuando exudo
tanta confianza en público.
No cuando desprendo
tanta confianza en público.
J’ai beau paraître sereine
et confiante devant elles,
Quando sono davanti a tutte 
mi mostro piena di fiducia in me stessa,
Não quando exalo tanta
confiança para todas.
Перед девочками я вся
из себя самоуверенная...