After an awful retake hell, Yasumi asks Kagasaki for help. They try figure out what Sugishita wants by recalling the audition. At school, Yasumi heeds Kagasaki's order to not overwork herself and joins the karaoke party and forces Chika to come too.
Even if she's a bit annoying.
.رغم أنّها مزعجة قليلاً
Insbesondere wie jeder große Sorgen
und innere Konflikte hat,
Cada personaje tiene
sus penas y conflictos,
Aunque sea un poco molesta.
In particolare, in ciascuno
sono forti le angosce e i dilemmi,
Mesmo que ela seja um pouco chata.
Хоть она и разболталась снова.