Rion talks to her father and, realizing something important about her grandmother, proposes an answer to the president's assignment to her relatives.
But she couldn't do that, because it worked.
.لكنها لم تستطع فعل ذلك لأنّ الأمر نجح
Sie konnte es nicht,
weil es immer funktioniert hatte.
Pero no podía hacerlo,
porque funcionaba.
Pero no podía hacerlo,
porque funcionaba.
Comme ça fonctionnait,
elle n’a pas pu arrêter ?
Ma siccome continuava ad avere successo,
 non poteva abbandonarla.
Mas, se funcionava, ela não
tinha como abandonar.
А успех её преследовал,
став едва ли не оковами.