Jotaro and the others head toward Pakistan in a car. Polnareff is driving the car on a very dangerous mountain road, and recklessly passes a slow moving vehicle that was in front of him.
I'm a good-for-nothing!
 I'm all alone and no one loves me!
!لا فائدة مني ! ولا أحد يحبني
Ich bin ein Taugenichts!
Ich bin alleine und niemand liebt mich!
¡Soy una inútil! 
¡Estoy sola y nadie me quiere!
¡Soy una inútil! 
¡Estoy sola y nadie me quiere!
Une moins que rien !
Sono una buona a nulla!
 Sola e senza nessuno che mi ami!
Eu não presto para nada!
Sou órfã e ninguém me ama!