Obi goes to see the chief with news of a fifth Adolla-Burst bearer. Schoolgirl Inca, who has the ability to sniff out fires before they start, becomes notorious as the Fireground Thief, extorting valuables from victims in exchange for rescuing them.
I've never heard of a generation
that can predict outbreaks before.
.لم أسمع قط عن جيل قادر على التنبؤ بالحرائق
Hab noch nie von einer Generation gehört,
die einen Brandherd vorhersagen kann.
Nunca escuché de una generación
que pudiera predecir incendios.
Jamás he oído de una generación
capaz de predecir incendios.
J’avais jamais entendu
parler d’un pouvoir pareil.
मैंने ऐसे जनरेशन के बारे में कभी नहीं सुना
जो आग लगने की भविष्यवाणी कर सके।
Nunca ouvi falar de uma geração
que pode prever incêndios.
ไม่เคยได้ยินมาว่ามีพลังรุ่นไหน
ที่ทำนายการการเกิดไฟลุกได้มาก่อนเลยนะครับ