When Arata and Kei, the two inspectors who lead CID Unit One, clash over truth and justice during an investigation, the mastermind behind the case, Koichi Azusawa, launches an assault on the Public Safety Bureau Building, putting the detectives in a predicament like never seen before.
It's like I'm falling down a dark pit.
Als fiele ich in ein
dunkles Loch …
Es como estar cayendo en un pozo oscuro.
Es como si me cayera a un pozo oscuro.
C’est comme tomber dans un puits sombre.