The curtain rises on the campaign against the Draktor stronghold and the Ixia commences an all-out offensive. The tides of war ebb and flow in Yamato and company's favor through their strategies and wits. However, they would soon be blindsided by the Draktors' schemes.
Because that's a Xidol 
battleship! Not a Terran one!
Weil das kein terranisches Kampfschiff
ist, sondern eins von Xidol!
No es una nave terránea. ¡Es un acorazado Xidol!
Parce que c’est un destroyer de Xidol !
Ce n’est pas un vaisseau terrien !
Quella non è una nave Terran!