It's time for more Yamishibai. Some people say that a photograph can capture someone's soul. Wouldn't that be strange, if you could really look at someone's soul just by capturing it on film? But maybe some souls are better left unseen. Don't look. Cover your eyes. It's Yamishibai time once again. Heh heh heh...
How could a dead person 
talk to you like this?!
!أنّى لشخصٍ ميّت أن يحدّثك هكذا؟
Wie könnte denn eine Tote
so mit dir reden?!
¡¿Cómo podrías conversar
con alguien que murió?!
¡¿Cómo podrías hablar
con alguien que ha muerto?!
Une défunte ne te parlerait pas
comme je le fais.
Não tem como uma pessoa 
morta falar com você assim!