Soran's opponent fails to turn up in time for his match, earning him a reputation as a cheater.
Elder Rikukin and his group of trusted young outsiders realize Koketsu is being manipulated by the evil organization Zensei.
Meanwhile, Soran receives a summons from Elders Ou Ai and Ro Ji, who demand he hand over his Kitaigen style--
I can't believe the group 2 
matches ended so quickly.
لا أصدّق أنّ مباريات المجموعة 
.الثّانية انتهت بتلك السّرعة
Kaum zu fassen, dass die Kämpfe
der zweiten Runde so schnell beendet waren.
Nunca imaginé que la segunda ronda
terminaría tan rápidamente.
Nunca imaginé que la segunda ronda
terminaría tan rápidamente.
Je ne pensais pas que les matchs
de la poule 2 finiraient si vite…
Da non credere che gli incontri
del secondo gruppo siano finiti così velocemente.
Não creio que o grupo
2 acabou tão rápido.
Кто же знал, что вторая группа
так быстро закончит…