Hehehe! Hello, everyone. I'm the main character, Akaza Akari. This spring, I became a middle school student. Yay for me!
Middle schoolers shouldn't dream.
Las chicas de secundaria no deben soñar.
Las chicas de instituto no deben soñar.
Nós já somos bem grandinhas
 para ficar sonhando.