It's the showcase episode for Shoubu Ayame, who's voiced by Honoka.
As there are so many lines, Honoka gets overwhelmed, and to make matters worse, the director only has harsh words for her.
That wasn't my point...
...لم يكن ذلك هو المقصود
Das ist nicht das Problem.
Ese no es el problema.
Ese no es el problema.
C’est pas ça, le problème.
Non è quello il problema...
O problema não é esse.
Да я ж не об этом...