Saten carries an injured Kongo to safety, while Awatsuki and Wannai tackle Yoshio Baba and his robotic Great Danes. Mikoto spots Saten with Kongo in an ambulance, blames herself for getting Kongo hurt, and determines to set things right.
We need to wait for other
members of the clique to arrive--
علينا انتظار بقيّة عضوات 
—الشّلّة حتّى يصلن
Esperemos a que lleguen el resto de…
Esperemos a que lleguen el resto de…
Attendons l’arrivée
des autres membres…
Possiamo aspettare qui l'arrivo delle altre—
Vamos aguardar aqui até
outras integrantes da facção—