Isaku is kidnapped by members of the Kodan-gumi, and Keiya has to save her. Although Isaku's summer break comes to an end, Keiya tries to make up for lost time with an in-house summer vacation getaway.
If you don't want this
precious girl to get hurt,
،إذا كنت لا تريد أن تتأذّى هذه الصّغيرة الثّمينة
Si no quieres que esta preciosidad
salga herida,
se non vuoi che la tua 
preziosa principessina si faccia male,
Se não quiser que a moça se machuque,
อุโต้