A plea from a famous ballet troupe brings the extractors to the divided Ikebukuro Cluster. But will even they be able to sneak 18 clients past a lethal train crossing with secret police breathing down their necks?
What?! She's gone?!
!ماذا؟ اختفت؟
Was?! Sie ist weg!
¡Ya no está!
¡No está!
Mais… elle a disparu !
Eh?! Non c'è più?!
Quê?! Ela sumiu!
Что? Исчезла?!