IDOLiSH7's one year anniversary tour begins. Seeing Riku sing as he thinks of Tenn captivates the hearts of the audience, and Iori is overwhelmed by their cheers. Meanwhile, TRIGGER and Anesagi resume working together, but they struggle to find a venue to perform at...
Tsukumo will suffer greatly if 
he makes an enemy of Akebono TV.
سيعاني تسوكومو كثيراً إذا عادى تلفزيون أكيبونو
Auch Tsukumo würde sich die Finger verbrennen,
wenn er sich Akebono TV zum Feind macht.
Enemistarse con Akebono TV
solo lo perjudicará.
Enemistarse con Akebono TV
solo le perjudicaría.
Inimicarsi la Akebono TV porterebbe 
un danno ingente alla Tsukumo.
Tsukumo sofrerá muito, se ele se
tornar um inimigo da TV Akebono.
Враждовать с каналом Акэбоно
не в интересах Цукумо.