A powerful Nightfly O'Note attack on Ryukyu LAG headquarters leaves the Scar-red Riders in a precarious position. Hijiri begs Epiphone to undergo resonance with him so that he can protect Akira.
I get it. You've really
done it this time, Okazaki.
.فهمت، لقد فعلتها حقًا هذه المرة يا أوكازاكي
Lo entiendo.
Esta vez sí que lo has hecho, Okazaki.
Entendi. Você conseguiu
dessa vez, Okazaki.