Aoba finishes her project of modeling villagers and gets a new one. Her next project is to design and model a character. Seeing Aoba struggling with the design, Ko gives her helpful advice. At the team leader meeting, Ko and Rin find out that they are a little bit behind schedule. It looks like the character team will have to stay some nights and come in on the weekends to catch up.
Starting today, your job will be to 
make a 3D model of Sophia-chan.
ابتداء من اليوم، سيقتصر عملكِ
على تصميم نموذج ثلاثي الأبعاد من صوفيا-تشان
Ab heute ist es deine Aufgabe,
ein 3D-Modell von Sophia-chan zu erstellen.
A partir de hoy tendrás que trabajar
en el modelo de Sophia-chan.
A partir de hoy tendrás que trabajar
en el modelo de Sophia-chan.
Ton nouveau travail,
A partire da oggi, il tuo compito
sarà di realizzare il modello 3D di Sophia.
Começando hoje, seu trabalho será
 fazer o modelo 3D da Sophia-chan.
Теперь твоя задача —
сделать 3D-модель Софии.