After the incident at the forced end of life event for the villagers, the Empire begins an investigation. As this might lead to the destruction of the village, Yukito has to come up with a plan to defend it against the Empire.
I shall remove this useless meat right now!
!سأقطع هذا اللحم عديم الفائدة الآن
Ich werd dieses nutzlose Fleisch
sofort abschneiden!
¡Tengo que deshacerme
de esta carne inútil!
¡Tengo que deshacerme
de esta carne inútil!
Je veux me libérer
de cette masse inutile !
मैं इस बेकार के माँस को अभी के अभी काट डालूँगी!
Rimuoverò immediatamente 
questa carne in eccesso!
Vou remover esta
carne inútil agora mesmo!
Я этот лишний жир мигом отрублю!