The Inter-High has begun! The first target in each team's sights is the sprinters' first result. Hakone Academy High School sends Doubashi, the Monster of the Road, while Aoyagi and Kaburagi represent Sohoku High School!
I thought it'd be no fun if I raced,
since it'd be a blowout.
Wäre doch langweilig,
wenn ich alle plattmachen würde.
Pensé que no sería divertido
porque ganaría sin problemas.
Pensé que no tendría gracia
porque ganaría sin problemas.
Se mi fossi unito li avrei piallati tutti, 
non mi sembrava troppo carino, ecco.
Se eu participasse, seria tão
fácil que nem teria graça.