The patrons and staff of Polar Bear’s Café prep for Tanabata.  This is Panda’s first Tanabata and he is concerned about what to wish for.
I don't see love brewing there.
No creo que así comience 
la relación amorosa.
No creo que así se pueda 
comenzar una relación amorosa.
Je ne ressens pas
 le frisson de l’amour…
Eu não sinto nem um 
pouco de amor aí.