While preparing for parent-teacher meetings, Eikichi learns that one of his students, Kunio Murai, has a very young mother. He decides that "dates" are an excellent way to get to know the parents, much to Kunio's dismay.
So I left home,
لذا غادرتُ المنزل
Also bin ich ausgezogen,
Así que me fui de casa,
Así que me fui de casa,
J’ai donc quitté la maison
et je me suis installée à Tokyo.
Então saí de casa,