Main's mana goes berserk as the high priest and Bindewald try to force her to agree to an unreasonable contract.  Ferdinand then shows up and faces off with Bindewald. Sylvester and Karstedt also eventually show up. Bindewald and the high priest demand that Main be punished for threatening them. A judgment will be placed upon all of them. Also, Main's family is told about a certain decision about her as well...
She used her magic against a noble!
!استخدمت سحرها ضدّ نبيل
Ihre magischen Kräfte
gegen einen Adeligen zu richten …!
¡Utilizó su magia contra un noble!
¡Utilizó su magia contra un noble!
Elle a attaqué un noble avec sa magie.
C’est un danger public, une abomination !
Usare la magia contro un nobile...
Ela atacou um nobre com sua magia!