As Takeru grapples with the truth about the 00 Unit, a deadline to get it functional looms.
But I won't do it again.
.لكني لن أفعل ذلك مجددا
Aber ich laufe nicht mehr weg.
Pero no lo volveré a hacer.
Pero no lo volveré a hacer.
Mais c’est terminé.
Ma non lo farò più.
Mas não vou mais fugir.
Но такого не повторится.