During his "training session" in one of Akihabara's video game arcades, Tamotsu is confronted by a mysterious enemy who challenges him in a fighting game.
That's the legendary TV Sugoroku,
Pario the Tonchiki!
Ist das hier das legendäre TV-Brettspiel
„Pario the Tochiki“?!
Ese es el legendario sugoroku de TV,
Pario the Tonchiki.
C’est le fameux
jeu de l’oie Pario the Tonchiki ?
O lendário Pario, o Tonchiki,
do TV Sugoroku!