Akemi has a new challenge on her hands as baddies crowd the bar. Will she have good advice for these evil commanders? Tonight, skills will be tested and regrets will be born as the hostess and junior hostess serve another odd crowd!
Collecting coins from a pocket, 
one by one, we counted our dreams.
جمعنا القطع النقدية من جيب
.واحدة تلو الأخرى، أحصينا أحلامنا
Wir sammelten die Münzen
Raccogliendo le monetine nelle nostre tasche
Catando moedas do bolso,
uma por uma, contamos nossos sonhos
По одной достаём из кармана монетки,
пересчитываем наши мечты.