A glimpse into the halcyon past when Aka, Haruaki, and Jingi were Makoto's young disciples, and how Makoto stepped up to save the Ayaka Islands one fateful night when disaster struck.
Inou-san will bring a big boat around!
!سيحضر إينو-سان قاربًا كبيرًا
Inō-san lässt große Schiffe auslaufen!
Inou porterà un grosso battello!
O Inou-san vai trazer um grande barco!
Ино подготовит большой паром.