The team randomly runs into Rusty Nail at a supermarket. Rusty declares that she will get back at them for ruining her last job by stealing something from their agency. Will Takumi and the others be able to protect their agency?
That TV that doesn't even have a remote...
Der hat noch nicht mal eine Fernbedienung...
¡¿Ese televisor que ni 
control remoto tiene?!
¿Esa tele que ni tiene mando?
Cette télé n’a même
pas de télécommande.
Essa tevê nem tem controle remoto...