The marebito within Botan awakens, and it seems all is lost. Hyoma is forced to make a last-ditch effort to try and prevent the worst from coming to pass.
Thus, all tsukumogami fear and respect it.
.وبالتّالي، يخشاه كلّ التسوكوموغامي ويحترمونه
Deshalb zollen alle
Tsukumogami ihm Respekt.
Por lo que la mayoría de ustedes
le temen y le muestran respeto.
Por eso mismo le teméis
de forma natural y le mostráis respeto.
C’est pour cette raison
que tous les tsukumogami le vénèrent.
Di conseguenza, tutti gli tsukumogami
la temono e la rispettano.
Portanto, todos os Tsukumogami
o temem e respeitam.
Поэтому все они и склоняются перед ним
в благоговейном почтении.