The Tohoku preliminaries of the Idol Festival approach. As everything from orthodox to unique idol groups enter the competition, President Tange asks the girls what it means to be WUG.
We're advancing to the finals!
Wir kommen ins Finale!
¡Vamos a la final!
¡Vamos a la final!
On est en finale !
Andremo in finale!
Vamos avançar para as finais!