The first demon-hunting expedition by Lily and Akutsu turns up nothing... except for Yuka, a childhood friend of Hirota's who sees Lily as a rival for his affections!
Man, I had the wrong idea!
!لقد فهمت الأمر بشكل خاطئ
Au weia! Das hab ich mal
völlig falsch interpretiert!
Vaya, qué equivocado estaba.
Vaya, qué equivocado estaba.
Che figura! Ho pensato subito male!
Nossa, caramba, tinha
entendido tudo errado!
Да уж! А я-то себе навыдумывал!
แหม นี่ฉันเข้าใจผิดไปสินะ