Nobunaga is engaged against his will to the daughter of The Viper of Minou, Kichou--secretly a ninja. After the wedding, she tries to kill Nobunaga, but he talks her out of it. She then attempts suicide, but Nobunaga convinces her to remain with him.
Curse you! Not those kinds of problems!
Darum geht’s doch gar nicht, verdammt!
¡Maldita seas!
¡No esa clase de problemas!
लानत है! वैसी परेशानियों की बात नहीं
कर रहा हूँ मैं।
Maldita seja! Não esse tipo de problema!