The Iwatobi Swim Club continues their training. However, signs of confusion seem to keep surfacing in the silent Haruka’s swimming. Makoto and the others are worried about him, but try to continue acting cheerfully as though nothing was wrong. But one day, Sousuke appears, asking to speak to Haruka…
And I'm saying I'm fine with the way things are!
!وأنا أقول أنا راض بهذا الأمر
Und ich sage, dass ich so
bleiben will, wie ich jetzt bin!
¡Y digo que estoy bien de esta manera!
¡Y digo que estoy bien de esta manera!
Les choses sont
très bien comme ça !
Te l'ho detto, mi va bene così!
E já falei que eu não vejo problema 
algum em ser quem sou atualmente!
И я говорю, что меня
сейчас всё устраивает!