IDOLiSH7 is invited to perform on Sound Ship along with various other artists, including TRIGGER. Given TRIGGER's popularity, it's no surprise that most of the fans in the audience are here to see them. IDOLiSH7 puts on a great performance regardless, but Riku notices that TRIGGER still hasn't come to the stage...
Your old songs are worthless!
!أغانيك القديمة عديمة القيمة
Deine alten Songs sind wertlos!
¡Tus viejas canciones son inútiles!
¡Tus viejas canciones son basura!
Tes vieux tubes
ne valent plus rien !
I tuoi vecchi lavori 
non valgono un soldo bucato!
Suas músicas velhas não valem nada!
Старым песням грош цена!