The second program is revealed to be a five-on-five team battle, Akira finds himself on the same team as his first opponent, Kirisaki, as well as Yuuri, Shin Kumagiri, and Satoru Sawatari. While the other four begin revealing their abilities, Akira realizes the inherent danger of doing so.
Briefer than the explanation 
we got for the one-on-ones.
.أقصر من الشرح الذي حصلنا عليه لمباريات 1 ضد 1
Die Erklärung ist kürzer als die
in der ersten Runde.
Explicó aún menos
que en los duelos individuales.
Ha explicado aún menos
que en los duelos individuales.
On a moins d’explications
que pour les duels.
È stata più breve della spiegazione dell'uno contro uno.
Foi menos do que a explicação que
recebemos nas batalhas um contra um.
Битву «Один на один» объясняли лучше.