11 months have passed since the Earth Alliance and ZAFT (Zodiac Alliance of Freedom Treaty) entered into war. In L5, on the resource satellite Heliopolis of the neutral nation Orb… On this colony, Industrial College student Kira Yamato, as usual, heads for the lab where he accidentally gets involved in a Gundam extortion plan by the invading ZAFT forces.
Where are Athrun and Rusty?
They're sure taking a long time.
.أين هما أثران وراستي؟ لقد تأخرا
Wo bleiben Athrun und Rusty?
Die lassen sich ganz schön Zeit.
¿Dónde están Athrun y Rusty?
Llegan tarde.
¿Dónde están Athrun y Rusty?
Llegan tarde.
Asran et Rusty sont à la bourre.
Cadê Athrun e Rusty? Estão demorando.