Alcohol Soft suddenly finds itself saddled with one billion yen of debt. It's up to Konoha with her future know-how of bishojo games, along with Mamoru's technical expertise, to save the day!
Can I ask you something, Kono-chan?
هل يمكنني أن أسألك شيئًا يا كونو-تشان؟
Darf ich dich etwas fragen, Kono-chan?
¿Puedo preguntarte una cosa, Kono?
¿Puedo preguntarte una cosa, Kono?
Dis, j’ai une question.
Kono, posso chiederti una cosa?
Posso te perguntar
uma coisa, Kono-chan?
Коно, скажи мне вот что.