Yumiko and Kagasaki go to Yuhi's agency to apologize. But there they find out that Yuhi could have continued as an idol VA even without Yumiko's intervention. When Yumiko says that she doesn't regret what she did, President Kashima scowls and...
You really aren't holding back...
...إنّك لا تتهاونين أبدًا بالفعل
Was machst du mit mir …?
Tú estás haciendo
todo lo que se te ocurre.
Tú te estás quedando a gusto…
Tu n’as aucune limite, hein ?
Non ti poni limiti, eh?
Você realmente está fazendo o que quer...
Творишь что в голову взбредёт...