The Marginal Service goes to the holding facility converted from a mall, where Rubber is being transferred. After Cyrus conducts a medical check up on Rubber, something strange starts to happen.
The true peace where humans and 
Borderlanders can live hand in hand.
يقع السلام الحقيقيّ عندما يعيش
البشر والحدوديّون يداً بيد
Der wahre Frieden liegt darin,
wenn Menschen und Randseiter
La verdadera paz donde humanos
y Borderlanders convivan.
La verdadera paz donde humanos
y Borderlanders convivan.
Et à un monde où humains
et Frontaliers s’entraident.
सच्ची शांति, जहाँ मनुष्य और बॉर्डरलैंडर्स
साथ-साथ रह सकते हैं।
Una pace vera, in cui umani e Confinanti 
possono vivere fianco a fianco.
A verdadeira paz, em que humanos 
e Fronteiranos podem dar as mãos.
Истинный мир, где люди
и междуземцы могут жить друг с другом.