The Try Fighters have won the West Tokyo qualifying tournament for the Gunpla Battle Japanese Championship. As Sekai recovers from the damage of assimilation, he thinks ahead to the powerful new opponents gathering at the national tournament.
Someone absorbed by Gunpla as much as
Iori and I... No, perhaps even more so.
شخصٌ مولع بالغانبلا مثلي أنا وإيوري-كن... كلّا بل أكثر من ذلك بكثير
Jemand, der sich so sehr in Gunpla wie Iori
und ich verliert … Nein, vielleicht sogar mehr.
Alguien tan absorbido en los Gunplas
como Iori-kun y yo… o quizás aún más.
Alguien tan metido en los Gunplas
como Iori-kun y yo… o quizás aún más.
que je n’avais plus vu quelqu’un
Alguém mais absorto por Gunplas
do que o Iori-kun ou eu—