Iruma, Asmodeus, and Clara end up in the Misfit Class. As the name suggests, the class is filled with a bunch of misfits and Sabnock Sabro, who wants to become the next Demon King, declares Iruma his rival. Their classes start and their first lesson is a flying race. The race was to take place in the Warbling Valley and the Cutthroat Valley. Apparently, there’s also a demon bird that lives there...
No wonder he's the honor student!
!لا عجب أنه طالب الشرف
Dieser Stipendiat enttäuscht uns nicht!
¡Propio del alumno becado!
¡Digno del alumno becado!
Balèze, l’élève d’honneur.
Ci credo che sia lui il Miglior Studente!
Como esperado do aluno de honra.
Какой у нас стипендиат!