Rudeus sinks into depression following Eris's departure. As he struggles to get back on his feet, the many people he's met continue their own journeys.
It's a shame Eris ran out on you.
من المخزِ هروب إيرس منك
Ein Jammer, dass Eris abgehauen ist.
Es una lástima que Eris haya huido.
Es una pena que Eris se haya fugado
 por tu culpa.
Dommage qu’elle vous ait filé
entre les doigts.
Un vero peccato che Eris ti sia sfuggita.
เสียใจด้วยนะครับที่เอริสหนีไป