When Ai runs off, leaving Sarasa with the stalker, Sarasa decides to hear out his side of the story. An explosive argument threatens to end any hope of friendship between Ai and Sarasa.
but only a second to fall back
to the pits of despair.
لكن ما هي إلا لحظة حتى وقعت في 
.حفرة اليأس
aber mein Fall in die Hölle
dauerte nur ein paar Sekunden.
pero en un segundo
volví a caer en la desesperación.
mas apenas um segundo para
eu cair em desespero.