The head priest wants more information on Main, and so he sends two of his aides, Eckhard and Eustachius, to investigate her.
but from what I've heard, I'd lean 
more toward "too good at everything."
لكن حسبما سمِعت، أميل أكثر تجاه
"بوصفها بـ"البارعة في كلّ شيء
wobei mein Eindruck eher zu „zu kompetent“
als zu „seltsam“ tendiert.
más que rara, me parece
excepcionalmente buena en todo.
más que rara, me parece
excepcionalmente hábil en todo.
mais je la crois plutôt
très intelligente.
ma la mia impressione è che
mas, ao que parece, ela é só
estranhamente boa em tudo.
но я бы сказал, 
что она скорее «идеальная».