Sakamichi, Imaizumi, and Naruko become second-years, and numerous new first-years join the Sohoku bicycle racing club. Among them are Kaburagi Issa and Danchiku Ryuhou, who have been riding since middle school!
We're still in the city!
Wir sind noch in der Stadt.
¡Seguimos en ciudad!
¡Seguimos en ciudad!
On est encore en ville.
Siamo ancora in città!
Ainda estamos na cidade!