Ai, Sunakawa's sister three years his senior, is shocked to learn during a home visit that Takeo is dating. Having secretly harbored feelings of her own for Takeo, Ai is suspicious of Takeo's girlfriend and launches her own investigation...
Sunakawa-kun, you're pretty dry.
لكنك لست مبتلاً
Sunakawa-kun, du bist aber ganz trocken.
Sunakawa-kun, tú casi no estás mojado.
Sunakawa-kun, tú casi no estás mojado.
Mais toi, tu es quasiment sec.
Però tu sei quasi asciutto, Sunakawa-kun...
Já você está sequinho.