The heirs to the hotel chain begin discussing what they're going to tell Kotoko, but some unexpected details come to light.
I could never get into her good graces.
.لم أستطع قطّ أن أنال حظوة عندها
Ich konnte niemals
ihr Wohlwollen gewinnen.
Nunca pude ganarme su simpatía.
Nunca pude ganarme su simpatía.
Elle ne m’a jamais accepté
comme gendre.
Quella donna non mi accettava minimamente.
Eu nunca conseguia agradá-la.
Я никак не мог добиться её расположения…