Spending time at work with Fujisaki makes Adachi finally come to a decision about his feelings for Kurosawa. Meanwhile, as Tsuge agonizes over his crush on the deliveryman, they run into each other out on the street.
I want to spend more time with him. 
I want to touch him.
„Ich will öfter bei ihm sein,
ihn berühren und dass er mich liebt.“
Voglio passare più tempo con lui.
Voglio toccarlo.
Quero ficar mais com ele.
Eu quero tocá-lo.