The Foundation Festival begins. The hard work put into the preparation paid off, and Ryoma's food stall has a good start. Ryoma takes a break to look around the festival and the town he now calls home.
What are you talking about?! We're so busy,
we can't just take off and go play!
ما الذي تتحدث عنه؟
!إننا مشغولون، لا نستطيع الذهاب للهو فحسب
Was soll das? Es gibt doch so viel zu tun!
¿Qué dices?
¿Qué dices?
Dis pas n’importe quoi !
Ma che stai dicendo?!
Do que está falando?
Ты чего городишь?! Тут дел столько, 
что отдыхать идти некогда!