Ryotaro and Nanako are in the Inaba Municipal Hospital. Yu gets worried when Dojima tells him that Adachi is at the hospital with them. Yu and the gang go after Adachi. Will Yu be able to convince Adachi to turn himself in?
So why are you saying that
they didn't mean anything?
لذا، لمَ عساك تقول بأنّها لا تعني لك شيئاً؟
Also warum sagst du,
 dass sie keine Bedeutung haben?
Y, sin embargo, ¿tú dices 
que eso no tuvo sentido?
Y, sin embargo, ¿tú dices 
que eso no tuvo sentido?
Comment peux-tu dire
Então por que você está dizendo
que elas não significaram nada?