The Six Braves have gathered, but the phantasmal barrier has been activated. With only one means of deactivating the barrier, the Braves must figure out which of them is the fake Brave. Meanwhile, Flamie reveals a surprising secret.
Someone of your power didn't 
know about the barrier?
شخص بمثل قوّتك لم يكن يعرف بشأن الحاجز؟
Sogar du hast nicht
von der Traumbarriere gewusst?
¿Alguien de tu nivel no 
sabía nada de la barrera?
¿Alguien de tu nivel no 
sabía nada de la barrera?
Quelqu’un comme toi ne savait rien
de la barrière des mirages ?
Una persona potente quanto te 
non sapeva nulla della barriera?
Alguém do seu cacife não
conhecia sobre a barreira?
Ты при своей власти
не знала об этом барьере?