Reports of the Devil Gundam surfacing in Shinjuku send Domon and Rain to Neo Japan. They run into an army of Death Army mobile suits controlled by the Devil Gundam and Domon tries to call his Shining Gundam.
...and have been pursuing
my brother with my Gundam.
.وكنتُ ألاحق أخي بالغاندام خاصّتي
und nun meinen Bruder mit
meinem Gundam jagen muss.
y persigo a mi hermano con el Gundam.
y persigo a mi hermano con el Gundam.
et je recherche mon frère
avec mon Gundam.
...e tenho usado meu Gundam 
para perseguir meu irmão.