Shokuho and Mikoto find themselves in a traffic jam, and Shokuho demonstrates a tremendous example of her ability. The background behind the Exterior project is revealed, as well as Shokuho's connection to one of the original Misaka clones.
Once Exterior is complete...
...بمجرّد اكتمال إكستريور
Nun muss nur noch Exterior vollendet werden …
Cuando Exterior esté terminado…
Cuando Exterior esté terminado…
Il ne reste plus
qu’à terminer Exterior.
E una volta che Exterior sarà completo...
Agora basta o Exterior estar completo.
Теперь закончить бы Экстериор...