Mother brings home some premium beef. Kiyo immediately starts thinking about what she can make with it, but the maiko who have returned home are realizing that the house is unusually cold. None of the heating appliances could be turned on due to a blackout. As the maiko sit shivering in the cold, what better than Kiyo appearing in front of them with a steaming hot pot.
No wonder it's so cold.
هذا الطقس البارد ليس مُستغرباً
Kein Wunder, wenn es so kalt ist.
Vaya, con razón hace tanto frío.
Vaya, con razón hace tanto frío.
Pas étonnant qu’il fasse froid !
Oh, cielo, non mi meraviglia
che faccia così freddo.
Ah, por isso está tão frio.
Тогда понятно, почему так похолодало.