The villagers take shelter in the church from the trolls. Shierke puts up a barrier around the church and that keeps the trolls out, but then an ogre and kelpie also appear in the village. Guts and Serpico go to deal with them to buy Shierke some time to deal with them. Shierke uses her magic and finds out that there used to be a shrine of a deity that protected this land...
When you gaze into the darkness, 
the darkness gazes into you, as well.
عندما تنظر إلى الظلام، فهو ينظر إليك بدوره
Wenn du in einen Abgrund schaust,
schaut er in dich zurück.
Cuando miras a la oscuridad,
la oscuridad te mira también
Cuando miras a la oscuridad,
la oscuridad te mira también.
LES TÉNÈBRES TE VOIENT LORSQUE TU LES ÉPIES
Quando guardi a lungo nell'oscurità, 
anche l'oscurità guarda dentro di te
Quando você olha para as trevas, 
 as trevas te olham de volta.