Akatsuki believes he has seen the true face of Arahabaki and finally decides to end things once and for all. Arahabaki must decide their plan of action before the True Army launches their attack. However, Hosomichi continues to hold doubts.
That's right! This is a guerilla gig,
just like my post said!
‫بالضبط! إن هذا عرض غير تقليدي،
‫مثلما ذكر منشوري!
Genau! Heute gibt’s ein Guerilla-Konzert!
¡Así es, es un concierto de guerrilla
como lo publiqué! ¡Aquí vamos!
Eh oui ! Comme annoncé,
le concert sauvage