Kaseki's efforts to build the science vessel Perseus hit a roadblock when he realizes that it's impossible to get all the parts to fit in practice.
so I've commissioned the 
development of a camera timer.
.لذلك طلبت تطوير مؤقت آلة تصوير
und die Entwicklung eines Timers
in Auftrag gegeben.
Y pedí que construyeran un temporizador.
Y pedí que construyeran un temporizador.
J’ai demandé
à ce qu’on prépare un retardateur.
Per cui ho fatto richiesta per la costruzione
 di un timer per la fotocamera.
então solicitei o desenvolvimento 
de um timer para a câmera.
и по моей просьбе был сделан
таймер для фотоаппарата.