As the only comedian trio unable to pass Seiji's final test, the girls of Young Wai-Wai look back on their hilarious days at Takako-so with a mix of fondness and bitter regret. Then, seemingly out of nowhere, Yuzu's housekeeper Steward appears and lightens the mood with a message from Seiji about a comeback round. Thrilled to learn that they still have one last chance, the girls start preparing their final comedy routine with the encouragement and support of their Takako-so friends.
What a seriously sour bunch you are.
‫يا لكنّ من فريق حانق!
Ihr seid echt komisch.
Wollt ihr von Udon erdrosselt werden?
Son tóxicas.
¿Quieren que las ahorque con udon?
Sois tóxicas.
¿Queréis que os ahorque con udon?
On a la langue bien pendue.
Che branco di gente amareggiata.
Que bando de azedas que vocês são.
Какие же у вас кислые мины.