The Japanese Derby is over, and Tokai Teio's injuries have landed her in rehabilitation. She's determined to recover by the Kikkashou, the last race she needs for the Triple Crown. Meanwhile Nice Nature throws herself into training with the rest of Team Canopus, determined to claim victory at the Kikkashou herself.
Just like what you went through.
.تمامًا مثل المعركة التي خضتها
Genau wie bei dir damals.
-Como te pasó a ti.
-Así es.
-Como te pasó a ti.
-Así es.
Così come è successo a te.
Como aconteceu com você.
Совсем как ты в своё время.