Saten's quest for Shadow Metal ends up landing her in trouble. Uiharu notices something amiss with the website Saten was browsing. Mikoto learns that Wannai did not get her gym uniform returned, prompting her to go track down her Sister.
We are terribly sorry!
!نحن آسفتان جدًّا
Es tut mir schrecklich leid!
Lo sentimos mucho.
Lo sentimos mucho.
Je suis désolée !
Sono mortificata!
Mil perdões!
Пожалуйста, простите!