Following their TV program, WUG makes smooth progress on the road to idoldom by appearing on a radio program and beginning work on their second song.
However, as word of their activity spreads, people begin sharing less than kind words about former I-1 Club member Mayu.
Sorry to be direct,
Entschuldige meine Direktheit,
Perdona por ser directo,
Perdona por ser tan directo,
Je vais te le demander
sans ambages :
Scusa se sono indiscreto,
Desculpe por ser tão direto,