Hifumi is now the character team leader and uses all of her courage to ask Aoba and Yun about their progress on their 3D models. Both Aoba and Yun are used to Ko being the leader, and end up lying about their deadlines. However, Hifumi doesn’t seem to suspect anything from their deadlines, which makes Aoba panic and tell her the truth. Meanwhile, Yun knew she wouldn’t make it in time, but ended up telling Hifumi she would, ends up being even later than she thought. This makes her stress, wondering if Hifumi would become depressed once she tells her...
And if she wants to fight, she can 
just take off the fish kigurumi.
وإذا أرادت القتال، يمكنها خلع
كيغورومي السّمكة فحسب
Und wenn sie kämpfen will, kann sie
den Plüsch-Anzug einfach ausziehen.
Y si quiere pelear, simplemente
debe quitarse el disfraz de pez.
Y si quiere pelear, simplemente
debe quitarse el disfraz de pez.
Et si elle veut combattre,
elle n’aura qu’à enlever le costume.
E se vorrà combattere,
le basterà togliersi il costume da pesce.
E se ela quiser lutar,
pode tirar o kigurumi de peixe.
А если захочешь сражаться,
то можно просто снять игрушку.