Minori invites Chiguma to play an online game that lets them be cat avatars or avatars of what look like floating white dolls. The setting for the game seems to be a super-realistic rendering of their school...
Don't run around the school
with your filthy paws!
لا تركض في المدرسة 
!بكفوفك القذرة
Hier rennst du nicht mit deinen
schmutzigen Tatzen rum!
No puedes andar por el colegio
con esas patas sucias.
Não saia correndo pela escola
com essas patas nojentas!