Nene's best friend vanishes without a trace and no one else remembers she ever existed! To get her friend back, Nene is forced to call on Hanako for help and journey into a "Boundary" between the world of the living and the world of the dead.
Quick, offer the arm!
Los! Rein da mit dem Arm!
Hay que poner un brazo.
Envoie un bras là-dedans !
Rápido! Jogue o braço lá!