A merchant from the east brings Hinata Sakaguchi a new book. In it she finds surprising information about the Jura Tempest Federation, a nation of monsters. As a former student of Shizu's, what goes through Hinata's mind upon learning about the existence of Rimuru? This special episode gives some hints as to what's coming in the new arc, as well as a look back at Rimuru's exploits thus far.
So, do you like our town?
هل تحبّين بلدتنا إذاً؟
Gefällt dir unsere Stadt?
¿Te gusta nuestra aldea?
¿Te gusta nuestra aldea?
Alors, est-ce que
notre ville vous plaît ?
Spero che il nostro villaggio sia di tuo gradimento.
E então, gostou da nossa cidade?
Ну что, понравился тебе наш город?