After a sleepless night, the first match of the tournament has arrived! But Kuzu High isn’t the only team pinning their dreams on this game…
Get moving, Yasuhara! Don't 
forget who you're guarding!
!لا تنسَ من تغطي عليه يا ياسوهارا-سينباي
Yasuhara-senpai,
nicht den Gegenspieler verwechseln!
¡Yasuhara, no olvides a quién marcas!
¡Yasuhara, no olvides a quién marcas!
Yasuhara !
Te trompe pas d’adversaire !
Senpai Yasuhara, ricordati chi devi marcare!
Yasuhara! Não erre quem deve marcar!
Ясухара, помни, кого опекаешь!