Kyosuke takes Rei out on a few dates and the DCD continues their investigation on the new drug they confiscated. Meanwhile, Makoto gets taken in by the police for questioning regarding an old case which causes trouble for both Tsuduki brothers.
"Breaking News: What Do the People Think
About a Popular Novelist's Sudden Arrest!?"

This will probably affect his brother's work.
Der aktuelle Vorfall wird sich wohl
auch auf ihn auswirken.
Estoy seguro
de que afectará su trabajo.
Cela aura un impact sur sa carrière.
शायद उसके भाई के काम पर भी
प्रभाव पड़ेगा।
Isso provavelmente afetará
o trabalho de seu irmão.