To demonstrate the authenticity of his predictions, Miyama sends Kuroko out with foreknowledge of several incidents that are about to take place. But when two cases occur in close proximity, Kuroko decides to call in additional help from Judgment.
However, every future so far
has proved to be unavoidable...
لكنّ أثبت كلّ مستقبل حتّى الآن
...أنّه لا يمكن تجنّبه
Doch diese Zukunft, die ich bisher
niemals verhindern konnte,
Pero hasta ahora
nunca vi a nadie eludir el futuro.
Pero hasta ahora
no había visto a nadie eludir el futuro.
Mais les événements
jusqu’ici inévitables
Però, il futuro che finora
 non ero mai riuscito a scongiurare
Mas o futuro que não foi possível
de ser desviado até agora,
Но...