The case rumbles towards its climax, as more details emerge about the case a year ago, and the truth is revealed.
Is there anyone who can testify the victim 
went through the dinner car around then?
أهنالك أيّ أحد يستطيع الشّهادة أنّ الضّحيّة 
قد مرّت خلال مقطورة العشاء حينها؟
Hat hier jemand gesehen, dass das Opfer vor oder
nach dem Essen den Speisewagen durchquerte?
¿Alguien puede confirmar
que la víctima pasó por el restaurante?
¿Alguien puede confirmar
que la víctima pasó por el restaurante?
Pouvez-vous prouver que la victime
est passée ici à l’heure du repas ?
Qualcuno può dimostrare che la vittima abbia
attraversato il vagone ristorante a quell'ora?
Tem alguém que possa testemunhar que a 
vítima passou pelo vagão restaurante?
Кто-нибудь из присутствующих видел,
чтобы жертва проходила через ресторан?