Ryota's skill has proven so profitable that he decides it's time to move into a new home with Emily. But then he learns about magic carts, which can help him carry even more items out of dungeons, and sees an opportunity for even greater profits.
I think the whole reason we've been 
dungeon-diving to make money
أظن أن سبب تعمقنا في الديماس لجني المال
Wir verdienen doch jeden Tag
im Dungeon Geld.
La razón por la que
ahorramos tanto en los calabozos…
La razón por la que
hemos ahorrado tanto en las mazmorras…
मुझे लगता है पैसे कमाने के लिए
हमारे तहखाने के चक्करे लगाने का पूरा कारण
Beh, è proprio per questo
che ogni giorno scendo nei dungeon
Acho que eu me enfio nas masmorras
todo dia pra juntar dinheiro