You don't remember her?
 She's Asae-neesan's little Haruka-chan.
Erinnerst du dich gar nicht an sie?
Das ist Asae-neesans Kleine, Haruka-chan.
¿No la recuerdas?
Es Haruka-chan, la hija de Asae.
¿No la recuerdas?
Es Haruka-chan, la hija de Asae.
Tu te souviens pas de Haruka ?
C’est la fille de ma sœur Asae.
Non ti ricordi di lei? È Haruka-chan, 
la figlia della zia Asae.
Você não se lembra dela? Ela é a
Haruka-chan, filha da Asae-neesan.