With his parents going out on a trip, Kaname will be eating dinner with the neighbor.   What should have been a fun time is interrupted by some disturbing news.
You're heartbroken because 
you can't see your mom?
¿Tienes el corazón roto porque 
no puedes ver a tu mamá?
¿Estás desanimado porque 
no puedes ver a tu madre?
Você está devastado pela sua mãe?