When the Granites nab Phryne during the Star Festival ambush, the temple authorities retaliate with an attack on the secret village in hopes of recovering the priestess.
However, they committed the grave sin of 
stealing this world's beloved maidens.
لكنهم اقترفوا خطيئة عظمى
.باختطافهم لعذراء هذا العالم المحبوبة
Die Sünde, die „geliebten Töchter“ dieser
Welt entführt zu haben, wiegt schwer.
Mais enlever les Favorites
de ce monde est un grave péché.