Ruli goes to a cake buffet with her friends. After that, something strange happens to her. No matter how much she eats, she’s still starving and nothing will satisfy her hunger. Ruli begs Hiro and the gang to figure out a way to help her.
You hear someone
calling out to you from the fog.
تسمع شخصاً يناديك من الضّباب
Ihr hört, wie euch jemand
aus dem Nebel ruft.
Oyes a alguien llamarte desde la niebla.
Oyes a alguien llamarte desde la niebla.
Une voix s’élève du brouillard
et vous appelle.
Senti qualcuno chiamarti dalla nebbia.
Você vai ouvir alguma coisa 
chamando você na névoa.
Вы слышите, как кто-то
зовёт вас из тумана.