Mukai Naoya is in a relationship with Saki Saki, but another girl, Mizuse Nagisa, asks him out. He makes the unthinkable decision of asking them if they would be up for both dating him at the same time.
I'm sorry, I got ahead of myself.
.آسفة، استبقت الأمور
Tut mir leid, dass ich voreilige
Schlüsse gezogen habe …
Lo siento, me precipité.
Lo siento, me he precipitado.
Désolée, je pensais que…
Scusami, ero convinta di sì.
Desculpa, exagerei nas coisas.
А я тороплю события? Тогда прости!