One month has passed since Richard's disappearance, and it's now autumn.
Seigi asks Richard's mentor Saul who has appeared at Etranger about his whereabouts, and in return Seigi is asked why he wants to see Richard. However, Seigi searches his own feelings and decides what he will do when he sees Richard and heads to London alone. On the way there, he meets a man named Jeffrey claiming to be a relative of Richard's...
How very lucky for you, Nakata Seigi-kun.
.يا لحظك يا ناكاتا سيغي-كن
Da hast du aber Glück, Nakata Seigi-kun.
Tienes suerte, Seigi Nakata.
Tienes suerte, Seigi Nakata.
Vous en avez de la chance,
Seigi Nakata…
Una vera fortuna, Nakata Seigi-kun.
Que sorte a sua, Nakata Seigi-kun.
Вам очень повезло, Сэйги Наката.