Shigure seems depressed, so the cats try to figure out what's causing her to feel down. They guess that it could be lack of access to her brother, so the cats set up some alone time for Shigure and Kashou.
You're doing great helping your shop, too!
Dass du im Laden mithilfst,
ist auch sehr fleißig, Kakao!
¡Tú también lo haces genial
ayudando en tu tienda!
Y a ti ayudar en la pastelería.
Tu m’impressionnes vraiment, à aider.
Você também está ajudando
muito na sua loja!