The battle with Wethermon the Tombguard moves to its next phase. Pencilgon and Oikatzo, exploiting rare items, focus on Kirin who has transformed into a suit of armor. Meanwhile Sunraku goes on the offensive to defeat Wethermon before he crumbles away.
Th-This thing lasts fifteen minutes!
!يـ-يدوم هذا الشيء 15 دقيقة
F-F-Fünfzehn Minuten lang?!
¡¿Durante los 15 minutos no solo
en el combate, sino también después?!
¡Pero si dura 15 minutos!
Et ça durera quinze minutes ?
M-M-Ma questo coso dura quindici minuti!
E-E essa coisa dura quinze minutos?
Оно ж пятнадцать минут действует!
จะลดไปเรื่อยระหว่าง 15 นาทีเหรอ