Reigen received a phone call at his office, the Spirits and Such Consultation Office. The client asked him to find out what the black shadow that kept destroying his fields actually was. Meanwhile, back at Salt Middle School, Kamuro announces that he's going to resign from the position of student council president. Elections to decide a new student council president are going to be held and Mezato convinces Mob to run as a candidate, but...
I figured I needed the help of 
someone with psychic powers.
ارتأيتُ أنني بحاجةٍ لمساعدة شخص
يمتلِك قوى روحانيّة
Dachte mir, vielleicht kann da einer
mit übernatürlichen Kräften helfen.
Quizás necesite ayuda
de alguien con poderes psíquicos.
Quizás necesite ayuda
de alguien con poderes psíquicos.
Je voulais voir si un Médium
pouvait résoudre ce problème.
Ho pensato che potessi aver bisogno 
di una persona dotata di poteri psichici.
Eu vi que precisava da ajuda 
de um médium paranormal.
Решил, что стоит обратиться к эксперту в потусторонних делах.