Yushi is adapting well to his new life at the apartment, particularly with the help of pretty young transfer student Akine.  But he finds that he's deeper in the world of Yokai than he ever imagines when a classmate is injured in an accident...
While in foreign lands,
كم مرةً حلمتُ بهذا الطعام الطيّب
Cuánto añoré esta deliciosa comida
en el extranjero.
Cuánto añoré esta deliciosa comida
en el extranjero.
J’ai tant rêvé d’un festin pareil,
durant mes aventures à l’étranger !
Quanto ho sognato i suoi piatti sontuosi
mentre mi trovavo in terre straniere!
Em terras estrangeiras,
Скитаясь по чужим землям,