Thanks to Maam’s help, Dai goes on the offensive against Crocodine. Popp joins in and the battle intensifies. Seeing Dai and Popp fight, Maam remembers Avan’s words to her when she was young and comes to a decision.
Being honest became whining
أمسى الصدق أنيناً
als Klagen, ehrlich zu sein
Ser sincero se convirtió en quejarse
S’est-il terni de faiblesse ?
honne ga yowane ni nattana
честность превратилась в нытьё,