A look back in time at the events that set everyone on their current paths. Rena's envy for Yuki drives her to a desperate impulse. Manager Yamamoto and Nikaido Rui race to hide a corpse.
Yeah. Sorry I didn't notice.
.نعم. آسفة لأنّي لم ألاحظ
Ja, tut mir leid,
dass ich nichts gemerkt habe.
Sí. Siento no haberme dado cuenta.
Sí. Siento no haberme dado cuenta.
Oui.
Sì. Scusa, non l'ho notato.
Sim. Desculpe por não ter notado.
Да.