Sawamura and Raichi face off for the second time. Sawamura is fired up with Coach Kataoka's encouraging words. However, the hit he thought he jammed turns into a homerun and devastates Sawamura. Then, he gets switched out.
Sorry, that was my fault.
Sorry, das war mein Fehler.
Lo siento, fue mi culpa.
Lo siento, ha sido mi culpa.
Désolé,
Desculpe, eu que errei.