Hibiki and Tomoki's parties prepare for the attack on Fort Stella (the one Makoto ended up being somewhat involved in against his will). The two human heroes couldn't be more different, posing challenges beyond the simple difficulty of facing the demons.
I'll get stronger...
...سأصبح أقوى
Ich werde stärker.
Me haré más fuerte…
Me haré más fuerte…
Je deviendrai plus fort,
Io diventerò più forte
Eu... vou ficar mais forte,
Я стану сильнее…
ฉัน…