As trouble is brewing in Neo Tokyo, Haru and Taiga take to the diamond for a rule-learning practice match and find out just how good (and scary) Shun Kamiya really is.
At this rate, you'll be on
stage all night. I can't wait.
Wir können ’ne Show aufstellen.
Taiga On Stage!
A este ritmo, estarás en el escenario
toda la noche. Me muero de ganas.
Si tu les apprends bien,
tu seras vite titulaire !
Desse jeito, vai ficar divertindo todos
a noite toda. Eu mal posso esperar.