Dr. Bender has good news concerning Lise’s condition, but Hervé is still worried about Mireille and Anna. The girls are introduced to their next target: a seemingly normal businessman.
That's why we make a point to 
lead them to a secluded area.
Por eso es que ponemos énfasis
en llevarlos a una zona aislada.
Por isso fazemos questão
de guiá-los para uma área isolada.