After hearing of a village in the East that's being ravaged by an epidemic, Naofumi and his party head there to deliver medicine. The epidemic was caused by the corpse of a dragon that had been killed a month before and left there to rot. Naofumi's party accepts a job request to clean the corpse and head to the mountains where it lies.
but we don't have holy water 
pure enough to dispel curses.
لكن لا نملك ماء مقدّساً نقيّاً بما يكفي
لإبطال اللّعنات
Aber wir haben hier kein Weihwasser,
das stark genug wäre, den Fluch aufzuheben.
pero no tenemos una suficientemente
potente para deshacer la maldición.
pero no tenemos una lo suficientemente
potente para deshacer la maldición.
mais elle n’est pas assez puissante
pour lever la malédiction.
ma quella in nostro possesso non è
abbastanza potente per neutralizzare la maledizione.
mas não temos água pura o
suficiente para desfazer maldições.
но у меня нет здесь столь сильной воды,
чтобы развеять проклятье!