As a hero, Meguru wants to investigate the "black rose man" who's been causing trouble around the school. Miruku, thinking that it's dangerous for a middle schooler to be walking around by herself, asks an elderly male friend of hers, Nagatsuki, to accompany her. What will their investigation reveal?!
What is this? A destined encounter?
ما هذا؟ لقاء مقدّر؟
Wo bin ich denn hier reingestolpert?
Sag bloß, das ist Schicksal!
¿Qué es esto? ¿Un encuentro romántico?
¿Qué es esto? ¿Un encuentro romántico?
Cette rencontre soudaine,
c’est le destin ?
Ma che succede?
Che sia un incontro voluto dal destino?
O que é isso? Um encontro do destino?
Неужели это уготованная судьбой встреча?