Ren and the others set out to convince Minami to rejoin the team. 
They find a cursing Minami in the midst of a ferocious battle. 
Can Aoi manage to recruit Minami?
No matter which way you cut it,
she's acting weird.
Egal, wie man es betrachtet,
sie verhält sich komisch.
No importa cómo lo veas,
ella actúa raro.
No importa cómo lo pintes,
actúa de forma extraña.
Dans tous les cas,
elle agit bizarrement.
Independente de como você analisa,
ela está esquisita.