Game 5, South Hand 4. Akagi secures his top position with a win.
Everybody thought he'd go into game 6 on a high note, but to the surprise of everyone else, Akagi decides against that.
Game 5 is not over yet...
This is the time to go.
Wir müssen jetzt loslegen.
Es el momento de hacerlo.
Es el momento de hacerlo.
C’est le moment d’y aller,
justement.
Adesso è il momento giusto.
A hora é agora.