Mangetsu, who has become uncertain of her own existence, runs into Kuon's older sister, Shisui. As she talks with Shisui, Mangetsu feels moved to send a message to Shingetsu. Meanwhile, Shingetsu is convinced that Mangetsu is suffering because of the wish she made, and her guilt brings her to tears. As she's talking with Mangetsu, she becomes unable to bear it any longer and runs from the house...
That a girl in your class made 
lunches for you all the time?
قلتِ أنّ هناك فتاة في فصلك
.تعد لك علب الغداء دائمًا
Du meintest doch, dass wir eine in
der Klasse haben, die immer ganz viele macht.
Que los hacía
para tu clase todo el tiempo.
Que los hacía siempre
para toda tu clase.
Tu sais, la fille qui en prépare
une tonne pour nous.
Che una tua compagna di classe
ti prepara sempre il pranzo al sacco.
Про девочку, которая всё время 
готовила тебе обеды?