As the weather turns chilly, Sosuke introduces Sara to a special wintertime treat. Then they're off on case that's going to take them in circles and give them a run for their money, you could say.
despite him seeming rather plain, my lady.
‫على الرغم من أنه يبدو بسيطًا.
durch attraktive
Eigenschaften auszeichnet.
pese a parecer tan simplón.
pese a parecer tan soso.
Sono certa che ne sia consapevole
 anche lei, signorina.
creio que a senhorita esteja
ciente dos encantos dele.