Six Gravity (AKA Gravi) and Procellarum (AKA Procella) both belong to Tsukino Talent Production (AKA Tsukipro).

Gravi continues to expand their range of activity as Tsukipro's top group and sets their sights on the joint concert Full Moon Festival 2020 as their next goal. Kakeru Shiwasu and Kisaragi Koi are tasked with recording comments from the group's members hyping up the event.

Choosing "a new me" as their theme, the two boys enthusiastically search for filming locations and set up a schedule for their comment video recording tour, but will it end without incident...?!
but maybe we should've done something 
everyone would've enjoyed more.
لكن ربّما كان ينبغي أن نفعل شيئاً
يستمتع به الجميع أكثر
dabei hätte ich mich gefreut, wenn sie
beim Filmen etwas mehr Spaß gehabt hätten.
pero tal vez deberíamos haber buscado
algo que todos disfrutaran más.
pero tal vez deberíamos haber buscado
algo que todos disfrutaran más.
mais j’aurais dû choisir
un endroit qui plaît à tous.
ma forse avremmo dovuto optare per qualcosa
che tutti avrebbero apprezzato di più.
mas talvez fosse melhor algo
que todos curtissem mais.
но, может, надо было придумать
всё так, чтобы ребятам было веселее.