Eikichi learns that Urumi went through a traumatic childhood experience and tries to help her cope with it using his own brand of teaching.
Let's cut loose
Until we reach our limit
لنُطلِق العنان حتّى التَّعب
Wir jagen den Horizont
Deshinibámonos hasta que 
alcancemos nuestro límite,
Deshinibámonos hasta que 
alcancemos nuestro límite,
Fonce aussi vite que tu peux
Como se desse para alcançar o horizonte,