With Amou and Misuzu's return, Yatagarasu succeeds in turning the tables on the North American military. After their temporary retreat, they once again go after Yatagarasu, but they are no match for the newly upgraded Kenbu, Jogan, and Reiki.
I couldn't let them die.
Wir wollten sie nicht
sterben lassen.
No queríamos dejarlo morir.
No queríamos dejarlo morir.
Je voulais qu’il vive…
Non potevo permettere che morissero.
Eu não queria deixar ele morrer.
Не хотели их терять.