Domon returns to the Neo Japan space colony. There he undergoes a virtual reality simulation to determine if he is the right choice for Neo Japan's Gundam Fighter.
...and that's when you got that
scar under your mask, right?
وتلقيت تلك الندبة التي يخفيها القناع، أليس كذلك؟
was zu der Narbe unter
der Maske führte, richtig?
De ahí la cicatriz que llevas
bajo la máscara, ¿no?
De ahí la cicatriz que llevas
bajo la máscara, ¿no?
...e foi aí que arranjou a cicatriz 
embaixo dessa máscara, não?