Masamune is planning his strategy to get revenge on Aki by reading the shojo manga, "Barasute," but Yoshino, aka Master, tells him he's doing it wrong. Rather than the aggressive approach he's been using, Masamune tries to get Aki to pay more attention to him by ignoring her, but...
let alone fall in love with him.
.ناهيك عن الوقوع بحبّه
Und mich in ihn zu verlieben,
steht sowieso außer Frage!
Y menos aún me enamoraré de él.
Y menos aún me enamoraré de él.
et je n’éprouverai jamais rien
pour lui.
né tantomeno mi innamorerò di lui.
e muito menos me 
apaixonarei por ele.
Не говоря уже о том, чтобы влюбиться.