Kirishima tries to find the yakuza who dragged Yaeka into a yakuza quarrel and mercilessly tries to punish them. But then, Sakuragi appears, and Kirishima returns to his senses. Kirishima goes back to being Yaeka's babysitter and peaceful days returns, but... Suddenly, Sugihara gets a message from Kirishima asking him to take care of the little lady, and...
Some dude who's just out for a stroll
رجل في الخارج يتمشّى
Wer frische Luft schnappen will, steht nicht
mit so ’ner Depri-Visage und Fluppe rum.
Si vas por la calle fumando con esa
cara larga es porque te pasó algo.
A un tío que va por la calle fumando
con cara de mustio le pasa algo.
Un truc doit te tracasser,
pour que tu viennes ici fumer une clope.
Se stessi solo facendo una passeggiata,
non staresti a fumare con quella faccia preoccupata.