After the Magic Chevalier is over, the season turns to fall. While Ray and his class are getting excited about their plan for the cultural festival, they get word that Rebecca has been engaged to an upper-tier noble called Evan Bernstein. Ray goes to congratulate her, but gets the feeling that she is not her usual self. On top of that, Dina Sera asks Ray to watch over Rebecca, so he begins his investigation into Evan. However, the situation behind this way bigger than Ray could have imagined...
Your pride and joy who you 
can show around anywhere,
،كبرياء وبهجة يمكن التفاخر بها في كلّ مكان
Sie bekommt gute Noten
und ist die perfekte Vorzeigetochter.
Están orgullosos de ella
y no les avergüenza mostrarla.
Estáis orgullosos de ella
y la vais enseñando al mundo.
E va anche bene negli studi, lei sì che è
una figlia da far vedere a tutti, di cui andare fieri.
Ela dá orgulho e felicidade. Não dá
vergonha mostrá-la aos outros,
Ваша отрада, которую
не стыдно людям показать.