His efforts in the cricket tournament having succeeded, Ciel now has an invitation to a tea party sponsored by Weston College's absolute monarch: the Head Master.
How sad that the laughter 
should leave this place.
كم من المُحزِن أن يُغادر الضّحك هذا المكان
Ach je, wie traurig wäre es, …
Pero qué tristeza…
Sería una lástima que las carcajadas
abandonasen este lugar.
Ah, que c’est triste…
Sarebbe un peccato...
Que triste que o riso
tenha deixado este lugar.
Эх… и насколько мне теперь печально!