Saku, Sosuke, and Uta try to figure out a way to make money so Saku can go on the school trip with them. They make a song but it doesn't seem to be getting enough attention, so Kakeru helps them make a PV for the song to help promote it.
Don't you have any friends other than animals?
أليس لديك أصدقاء غير الحيوانات؟
Hast du keine Freunde, die keine Tiere sind?
¿Tienes amigos
que no sean animales?
Você tem amigos que não sejam animais?