Now that Saybil and the gang have reached their destination, they can begin their studies in the field program. Or so they thought. It turns out that the beastfallen mercenary in the forest is the least of their problems. Can they find a solution, or will they have to risk being expelled from the Academy?
That beastfallen knew 
 I was the students' escort.
عرف ذاك الوحش الساقط أنّي 
مُرافقة التلامذة
Dieser Tiermensch
La Bestia de hace un rato
La Bestia de antes
Le Bestial dont vous parliez
Il Bestializzato di prima
Aquela besta rebaixada sabia
que eu era a escolta dos alunos.
Тот порчазверь знал,
что я сопровождаю учеников.