Gregory delivers a message from Morrigan stating that if they recover three Artifacts, Maeve will be allowed to return home. Mamoru and Gregory take the family to Australia in search of one Artifact, while Mariah looks into obtaining another.
Anyhow, we'll finish up here
and head back as soon as possible.
Jedenfalls werden wir auch versuchen,
das Ganze schnell abzuhaken.
Como sea, terminaremos aquí
y regresaremos lo más pronto posible.
De notre côté,
on rentrera dès qu’on aura terminé.
Terminaremos aqui e
voltaremos o quanto antes.