Two friends: same age, both on the Track & Field team, both putting out their full effort to improve. Yet something is different: one is humanoid. Are humanoids limited by nature? Or is another factor at play?
It'd put you in a position 
to speak to Michi directly.
سأعيّنك في مركز للتكلّم مع ميتشي مباشرة
Wenn du Mitglied wirst,
kannst du dich mit Michi unterhalten.
Te permitiría hablar
directamente con Michi.
Te permitiría hablar
directamente con Michi.
Si tu intègres le projet,
tu pourras discuter avec Michi.
यह तुम्हें सीधे मिची से
बात करने का मौका मिलेगा।
Sarai nella posizione 
di poter parlare direttamente con Michi.
Eu colocaria você em posição
de conversar diretamente com Michi.
Тогда у тебя появится возможность
поговорить с Мити напрямую.
ถ้าเป็นสมาชิก
สามารถพูดคุยหารือกับ "มิตจิ" ได้ด้วยนะ