The inter-high prefectural prelims have begun! The unknown Dachi High was initially laughed at, but Hinomaru easily defeats a student from another school. Next the other team members also win and Reina and her friends cheer. After winning their initial bouts, they begin their match with the fated Ishigami High School. Kei has yet to win a bout, but he has strong determination in his eyes.
we shall fight to the very 
best of our abilities!
!سنقاتل بكلّ قدراتنا
all unsere Kraft nutzen werden,
um zu kämpfen.
pelearemos con todas nuestras fuerzas.
pelearemos con todas nuestras fuerzas.
et de me battre
de toutes mes forces,
ci affronteremo al meglio delle nostre capacità!
vamos lutar com todas as nossas forças até o fim!
и покажем всё, на что способны.