Baran approaches Teran Castle where Dai is kept. Leona gives Dai his knife and encourages him to fight before heading off to face Baran with Crocodine. Meanwhile, Hyunckel lies beaten by Larhart. Larhart tells him Baran’s tumultuous past...
That flimsy little chain?
!هذا الجنزير الصّغير الرّقيق؟
Diese mickrige Kette?
¿Ese pequeño colgante?
¿Ese pequeño colgante?
Cette minable petite chaîne ?
Quella piccola e fragile catenina?
Essa correntinha frágil?!
Какая-то жалкая цепочка?