Shin and Hibiki witness discipline officer Wudo attacking a female student named Jun over a contraband cell phone. When Shiori intervenes, Hibiki attempts to aid her, but gets beaten for his troubles. Later, Jun and Shiori both vie for the cell phone, but Shin will only hand it over to the woman who agrees to his proposal...
and he had fooled a number 
of other girls like you.
وقد خدع العديد من الفتيات مثلك
und er noch viele weitere Mädels
mit dieser Nummer ausgetrickst hat.
que engañaba a varias chicas como tú.
que engañaba a varias chicas como tú.
Il avait déjà trompé
de nombreuses filles avant.
e oltre a te,
aveva ingannato un gran numero di ragazze.
e já havia enganado
várias garotas como você.
и обманул таким образом 
уже многих девушек.