During the second period of the World Tournament, all the players must compete in a Battle Royal elimination match. In the middle of the fighting, the battle is interrupted by the sudden appearance of a giant Mega Size Gunpla which belongs to none of the participating players.
Reiji, are you going out
for snacks again tonight?
ريجي، هل ستخرج لاقتناء وجبة خفيفة كالعادة هذه الليلة؟
Reiji, isst du wieder auswärts?
Volverás a ir
por comida en la noche, ¿no?
¿Volverás a ir a por dulces de noche?
Tu vas encore acheter
des gâteaux, non ?
Reiji, você vai sair para
pegar um lanche hoje?