Based on the conversation on the show, the two of them have a sleepover at Chika's fancy house. Yumiko's happy to see Chika enjoy the dinner she cooked. Then for some reason, they end up taking a bath together. How did it come to this?!
That's when I became fascinated
 with this side of things.
.كانت تلك هي بداية افتتاني بهذا المجال
Seitdem war ich von
dieser Welt fasziniert.
Creo que por ahí nació
mi interés en este mundo.
Entonces me obsesioné
con este lado de la industria.
Je dirais que c’est là qu’est né
mon amour pour ce milieu.
Sento che è da lì che mi è venuta
la smania per questo mondo.
Foi aí que fiquei fascinada
por esse lado das coisas.
Так и заинтересовалась 
всей этой индустрией.