Under Gaius's command, the Amidonian army launches a full-scale attack to retake Van, but Souma and his forces move to stop them. In the aftermath of the war, there are serious consequences to be faced and plans for reconciliation to be put into action.
You knew this would happen
if we fought Amidonia, right?
Du wusstest doch, dass es dazu kommt,
wenn du gegen Amidonia kämpfst.
¿Sabías que esto sucedería
si lucháramos contra Amidonia?
E sabia o que aconteceria se
lutássemos com a Amidônia?