The girls’ search for answers leads them to a common connection - the close friendships they each shared with Lise. Lulu provides them with a way to see the past, but can they stand to watch?
Don't just say it like it's no big thing!
Nicht so schnell! Denk doch erst mal nach,
was passieren könnte!
¡No lo digas como si no fuera importante!
¡Ni siquiera estás pensando las cosas!
Réfléchis avant de foncer tête baissée !
Não diga isso como se não fosse nada!
Você não está raciocinando direito!