Thanks for all your support, everyone! This is Shougo. The big press conference announcing my little brother Izumi’s show biz debut is just two days away! Now that I think about it, since my parents were always really busy with their careers, it was really me and Rei who took care of Izumi growing up.
So you're showing me this to remind me
Also zeigst du mir das, um mich
 daran zu erinnern,
¿Estás mostrándome esto para recordarme
¿Estás mostrándome esto para recordarme
Tu me montres ça
Está me mostrando
 isso para que eu lembre