The strange little black bird Nero, who kept following Asta around, suddenly appears before Finral, who had just finished fighting with his brother Langris, and demands that he take them to the Demon’s bones back in Hage Village. Finral is obviously startled that Nero’s suddenly speaking human words but obliges and takes Nero to the bones and witnesses an unbelievable sight. We will finally find out the true events that befell the elves 500 years ago! Meanwhile, back at the Shadow Palace, the devil’s eerie magic fills the room.
so even you won't be able to escape 
from those bonds so easily.
.لذا لن تتمكن من الهرب من تلك القيود بتلك السهولة
Selbst du wirst die Fesseln
nicht so einfach lösen können.
así que ni tú podrás zafarte de mí.
así que ni tú podrás librarte de mí.
Et même toi,
tu ne t’en dépêtreras pas si facilement.
nemmeno tu potrai liberarti 
tanto facilmente da quei legacci.
Nem você será capaz de escapar
facilmente dessas amarras.