Sawamura overcomes the yips and shows off an impressive pitching job against Nanamori Academy. "You can be in contention for the ace position now," says Miyuki. Inashiro and Ugumori are playing at Ota Stadium, and Inashiro's victory might be in danger.
There's nothing in the world 
I hate more than waiting!
Ich hasse nichts mehr, als zu warten.
No hay nada que odie más 
en el mundo que esperar.
No hay nada que odie más 
en el mundo que esperar.
Je déteste par-dessus tout
qu’on me fasse attendre !
Non c'è cosa al mondo
che mi innervosisca più che aspettare!
O que mais detesto é esperar.