The desire to beat Shinozaki has brought Maeshima and Sasugai to the Grand Prix finals. Shinozaki and their other rivals watch as Ionodai High School skates their final program to try and beat the champions, St. Clavis Gakuin.
It won't be easy for them to beat St. Clavis,
لن تكون هزيمة ساينت
 ،كلافيس سهلة
Es wird nicht leicht, aber ich habe
trotzdem hohe Erwartungen an sie
No les será fácil vencer a St. Clavis,
Même si ça s’annonce compliqué,
j’ai envie de croire en eux
Não será fácil para eles
derrotar St. Clavis,