As the final flame on the clock tower is about to burn out, Seiya confronts the Grand Master and discovers his shocking true identity. In the face of the Grand Master’s overwhelming power, Seiya must dig deep if he hopes for any chance of victory.

the flame of my life is still burning!
brennt die Flamme meines Lebens weiter!
el fuego de mi vida sigue ardiendo.
el fuego de mi vida sigue ardiendo.
la flamme de la vie
brûle encore en moi !
la fiamma della mia vita è ancora accesa.
a chama da minha vida segue queimando!
сила духа останется!