Tetsuo races against the clock to plant evidence to frame someone else as Nobuto's murderer. Kasen scrambles to keep Reika away from Kyoichi after he tries to get in contact with her.
Wh-What about me is so embarrassing to you?!
!ما-ما الشّيء المحرج بخصوصي؟
Schämst du dich etwa für mich?!
¡A ver, explícame cómo te doy vergüenza!
¿Por qué te avergüenzas de mí?
Ta mère te fait honte, c’est ça ?
मे-मेरे बारे में इतना क्या शर्मनाक है?!
Cos'ho da farti vergognare tanto?!
V-Você sente vergonha de mim?
Считаешь свою мать позорищем?!