Shin and company begin full-scale action to destroy the underground organization with demon general Rona's help. The group discovers that the mastermind is Bright, an instructor at Rotsgard Academy. Bright's willingness to make sacrifices angers Makoto.
I might start distrusting all 
humans—no, all hyumans.
.قد أبدأ بعدم الوثوق بكل البشر—لا، بكل الهيوما
Ich fange noch an,
allen Menschen, …
Quizás tenga que empezar a desconfiar
de todos los humanos.
Quizás tenga que empezar a desconfiar
de todos los humanos.
Je vais avoir la phobie des humains…
enfin, des homo sapiens.
Di questo passo dubiterò di tutti
gli esseri umani... No, di tutti gli hyuman.
Comecei a desconfiar das pessoas.
Ou melhor, dos humanos.
Такими темпами я перестану доверять
всем людям… по крайней мере, в этом мире.
น่าจะเป็นการไม่ไว้ใจตัวคน