With a runner in a scoring position, Inashiro's cleanup, Harada, stands at bat. Victory is one step away, but the challenge of a lifetime stands in its way. Using the last available time out, the ace goes to the field to relay a message. Can they defend the run and make nationals? The game finally comes to a close.
With a runner in a scoring position, 
the cleanup is at bat!
Jetzt kommt der Cleanup zum Schlag.
¡El cuarto va a batear con un 
hombre en posición de anotar!
¡El cuarto va a batear con un 
hombre en posición de anotar!
Le coureur est proche du marbre
alors que le 4e batteur s’avance !
Com gente em condições de 
marcar, o quarto rebatedor entra!