Anya ends up with a Tonitrus Bolt after she hit Damian Desmond. Sadly, this causes her to stand out for the wrong reasons in class which depresses her, but she ends up friends with Becky, and school becomes a little more fun. She also tries to apologize to Damian for hitting him, but just can't seem to get the words out. For the sake of Operation Strix, Loid disguises himself as someone who works at the school and tries to help Anya reconcile from the shadows, but...
Why don't you give them a piece 
of your mind, Lord Damian?
ألن تقول أيّ شيء أيّها السّيّد داميان؟
Warum sagst du denn nichts,
großer Damian?
¿Por qué no le dices nada,
señorito Damian?
¿Por qué no le dices nada,
señorito Damian?
Pourquoi tu lui dis rien, Damian ?
Perché non dite loro qualcosa, Lord Damian?
Por que não manda
a real, senhor Damian?
А чего вы ей ничего не скажете,
господин Дэмиан?