The Go-Home-Club members are locked inside the music prep room.
The Go-Home-Club president, Shikishima Ritsu, is nowhere to be found. Eventually everyone grows paranoid and begins looking for the culprit.
That's when Kensuke proposes that start introducing their true selves.
In order to learn more about each other, they begin prying into the darkness within their hearts.
That even if this is fake, it's his justice.
أنه حتى لو كان هذا مزيّفاً، فهو عدالته
Auch wenn das hier erfunden ist,
ist es seine Gerechtigkeit.
que aunque sea falso, es su justicia.
que aunque sea falso, es su justicia.
que même si c’était faux,
Per quanto possa essere finto, 
questa è la sua giustizia.
Mesmo que seja falso,
essa é a justiça dele.
Хоть всё вокруг и подделка,
это его справедливость.