All seven members of IDOLiSH7 meet for the first time in a while at the studio. The recording session goes smoothly, but the other members anxiously watch the exchange between Mitsuki and Yamato. Sogo attempts to convince them to come back to the dorm, but when they refuse, he is at a loss.
The place where you belong will
always be the same Lively place
O lugar ao qual você pertence
não vai mudar, um lugar animado
наше с тобой место останется
всё тем же жизнерадостным домом.