As Mizusaki is banned from joining the anime club by her parents, the only way for the three of them to make anime is to set up a new club. At the staff room, their teacher tells them that they will be granted a certain budget if the objective of their club was to create a live-action movie. Kanamori suggest that they will call their club “Eizou (Film) club” and use its name as a disguise. Thus “ Eizou-ken” came into existence! They head off to a storage space previously used by the anime club and realized all kinds of treasures behind the door!
I actually managed to capture the 
sensational footage on camera.
تمكّنتُ في الواقع من تصوير المقطع
الحماسي عبر الكاميرا
Wissen Sie, ich habe den großen
Moment auf Video festgehalten.
A decir verdad, conseguí
inmortalizar el momento en video.
Pues la verdad es que
logré inmortalizar el momento en vídeo.
À vrai dire, j’ai filmé
cette scène sensationnelle…
A dire la verità siamo riuscite
a riprendere questo evento sensazionale.
Eu consegui capturar a cena
sensacionalista inteira em vídeo.
Мне, кстати, удалось
заснять всё на видео.