Nagami Yuu was a high school student aiming to become a light novel author, but he always stuck failing at the preliminary screenings. Then one day his little sister Suzuka comes to him with a shocking confession--she's won first prize in the new author contest!
but there's an awards ceremony in a 
few days, so please be sure to attend.
aber die Preisverleihung steht an,
bitte tritt da für mich an.
pero hay una ceremonia
de premiación, ve por mí.
pero hay una ceremonia
de premios, ve por mí.
mais tu iras bientôt à ma place
à la remise des prix.
ma molto presto c'è una cerimonia per il premio,
quindi vacci al posto mio.
mas logo terá uma cerimônia de
premiação, então participe no meu lugar.
но церемония уже через
пару дней, и они тебя ждут.