The results of the Bloomball audition have been announced.
As not everybody got a part, their CEO Masaki explains the voice acting world is rough: "In this world, when someone gets a part, another person gets cut."
Amidst the joy and sadness, AiRBLUE gets a proposal about a crowdfunding project called "Project Vogel".
Burning to get her career started, Tendo Yuuki jumps at the opportunity and volunteers for the new project, but...
Oh, that answer would have worked?
.كان ذلك الجواب لينجح
So hätte ich wohl auch antworten können.
-Conque esa respuesta basta.
-Qué vaga.
-Conque esa respuesta basta.
-Qué vaga.
C’est ça qu’il fallait répondre ?
Oh, quella risposta avrebbe funzionato?
Dava pra responder isso.
Такой ответ сгодился бы.