A big promotion to a nightly news program is not what it seems to be.
And there's a rumor that the 
staff are a bunch of weirdos.
Und es gibt Gerüchte, 
dass da nur seltsame Typen arbeiten.
Y hay un rumor de que todo el personal 
son un grupo de bichos raros.
Y se rumorea que todos los trabajadores 
son una panda de bichos raros.
et que l’équipe n’est composée
que de gens bizarres.
Há um rumor que todos os funcionários 
são um bando de estranhos.