Yukimura and the others will be giving presentations at the summer study sessions. There's less than a month left until the training camp, but Kosuke still hasn't picked a research theme. Professor Ikeda suggests research into "an algorithm that could instantly find the True End in any dating game." On the other hand, Yukimura and Himuro are focused on the hormone which is released when a person is touched by someone they love - oxytocin. By investigating the amount present in a person's saliva, they think they might be able to determine if the person loves the one who touched them, and they decide to immediately put it to the test with some close contact...
I asked the professor 
about you two just now.
.لقد سألت الأستاذ عنكما للتوّ
Ich hab gerade mit dem Prof
über euch gesprochen.
Le pregunté al profesor por ustedes.
He hablado con el profesor de vosotros.
M. Ikeda m’a parlé
de vos recherches !
Poco fa ho chiesto al professore di voi due.
O professor acabou de
me contar sobre vocês dois!
Я сейчас расспросила о вас профессора.