Yamaoto is carrying Lal Mirch, who is unconscious.  He wanders the Merone Base. Doors and hatches in the passageways automatically open and close. They appear to be leading him somewhere. Lal Mirch gives a moan. She has regained consciousness. But, she is unable to understand the situation. She asks Gokudera questions and tries to sort out the battle thus far. She realizes that it has only been a few hours since they have broken into Merone Base…
That's right. The plan was for
us to move to the next target,
Genau. Wir hatten geplant,
zum nächsten Ziel überzugehen,
Es verdad. El plan era
que avanzáramos al siguiente objetivo
Es verdad. El plan era
que avanzáramos al siguiente objetivo
Isso mesmo. O plano era nos
movermos em direção ao próximo alvo