After hanging out with the Body Improvement Club and Telepathy Club more, Mob starts to feel joy like he'd never felt before. One day while he's having fun with them, he gets a call from Reigen, spoiling his fun. Mob asks Reigen to stop summoning him so suddenly, and Reigen just handles the situation in his usual overbearing manner. And because of something very minor, a gap forms between them. Reigen is forced to go on jobs without Mob, forcing him to reexamine himself.
I'm starting to understand that not 
everything you say is true, Master.
بدأتُ أفهم أن ليس كلّ ما تقوله صحيح يا معلّم
Das heißt wohl, dass nicht
alles richtig ist, was Sie sagen.
No todo lo que dice es cierto,
maestro Reigen.
No todo lo que dices es cierto,
maestro Reigen.
Je pense pas
que vous ayez toujours raison.
Maestro, sto iniziando a rendermi conto 
che non tutto ciò che lei dice è vero.
Eu estou começando a entender que 
nem tudo que diz é verdade, Mestre.
Наверное, не все ваши
слова — истина, учитель.