After suffering defeat and retreating to Edo, the Shinsengumi must fight the urge to simply give up.
He's been working nonstop since we got back to Edo.
Seit wir nach Edo zurückgekehrt sind,
arbeitet er ohne Pause, nicht wahr?
Está trabajando como un loco
desde que regresamos a Edo.
Está trabajando como una mula
desde que volvimos a Edo.
Eh bien…
Ele está trabalhando como um 
louco desde que voltamos para Edo.
Чесслово…