Sho finally arrived at Seasoning Cultural Tower and was greeted by Shimazaki, one of the Ultimate 5. Ritsu faces off with Shimazaki and urges Sho to go ahead. However, Shimazaki is able to teleport and he gets ahead of him. Meanwhile, Mob has woken up and is heading to the tower and is also approached by one of the Ultimate 5, Minegishi. Mob has a difficult time dealing with Minegishi, who controls plants, but then someone rather unexpected comes to his aid.
If you can do that, you will be invincible, 
Kageyama Shigeo-kun.
حينئذ لن تخسر أمام أحد يا كاغياما شيغيو-كن
Dann wird dir niemand etwas
anhaben können, Shigeo Kageyama.
Si lo aprendes, nadie podrá derrotarte,
Shigeo Kageyama-kun.
Si lo aprendes, nadie podrá derrotarte,
Shigeo Kageyama-kun.
Ainsi, tu deviendras invincible…
Shigeo Kageyama.
Se riuscissi a farlo, nessuno 
potrebbe più sconfiggerti, Kageyama Shigeo-kun.
Desta forma, você não perderia para 
ninguém, Shigeo Kageyama.
Тогда ты никому не проиграешь,