Kyosuke takes Rei out on a few dates and the DCD continues their investigation on the new drug they confiscated. Meanwhile, Makoto gets taken in by the police for questioning regarding an old case which causes trouble for both Tsuduki brothers.
I heard he's doing fine now.
Apparently it was overwork.
Körperlich ist alles in Ordnung mit ihm,
er scheint sich nur überarbeitet zu haben.
Escuché que ya está mejor.
Il n’a aucun problème de santé.
C’était un coup de fatigue.
Parece que ele já está melhor agora.
Acho que foi excesso de trabalho.