This episode of Meisaku is inspired by "The Cat That Lived A Million Times." Student Council President, Chienetsu Harusame, has abducted Meisaku's classroom cat! However, it turns out that the cat, whose name is Roly Poly, is adored by the president... Chienetsu Harusame is voiced by Natsuki Hanae.
I didn't realize how mischievous she was...
...لم أعلم أنها مزعجة لهذه الدرجة
Ich hätte nie gedacht,
dass sie so ungezogen ist.
No sabía que fuera tan traviesa…
No sabía que fuera tan traviesa…
Oh, le petit chenapan !
Non avevo capito quanto fosse cattivo...
Ora, mas que diabinho...
Какой он, оказывается, хулиган!