Naofumi’s party is teleported to Sikul, where Kizuna introduces the Vassal Weapon Hero, Ethnobalt. He says he can use a piece of Raphtalia’s hair and Naofumi’s blood as a catalyst that can create a shikigami to find her. He creates the shikigami, and they find…
I don't think they can understand 
what she's saying, at least.
لا أعتقد بأنّهم يستطيعون فهم ما تقوله على الأقلّ
Ich glaube zumindest nicht, dass sie
Ahnung davon haben, wovon Rishia spricht.
Aunque tú no pareces
haber oído a Rishia.
Aunque tú no pareces
haber oído a Rishia.
Les gens ne comprennent pas
la langue de Liscia, mais bon…
Anche se dubito che 
siano in grado di capire ciò che dice Rishia.
Apesar de que parece que não
entendem o que você fala.
Хотя они, кажется, не понимают,
что ты говоришь…