Jashin-chan continues to flee from debt collectors, this time ending up in the southern coastal town of Minamishimabara.
Y-Yes, my situation does seem dire.
E-Es stimmt,
dass die Situation schlimm ist.
Admito que estoy acorralada.
Estoy acorralada, es cierto.
C’est vrai que la situation
est désespérée.
S-Sicuramente 
sono in una situazione disperata.
S-Sim, a minha situação 
parece estar péssima.
Д-да, ситуация скверная.