Betrayed and left for dead, Lawrence waits for Holo's return. Holo is no weak wolf to run off with her tail between her legs, and Lawrence the merchant won't lose his profit either. But will a wolf be willing to save a shepherd?
With that amount of money, we could save 
both ourselves and Remerio Trading.
بهذا المقدار من المال، يمكننا إنقاذ
أنفسنا وريميريو التّجاريّة
Mit dieser Menge Geld könnten wir uns
und gleichzeitig Remerio retten.
Con esa cantidad, nos salvaremos
nosotros y la Mercantil Remerio.
Con esa cantidad, nos salvaremos
nosotros y la Mercantil Remerio.
Une telle somme nous sauverait,
nous et le comptoir Lemerio.
Con una cifra simile,
Com essa quantia, poderíamos salvar a nós 
mesmos e a Companhia Comercial Remerio.
Этого хватит с лихвой, чтобы спасти и нас,
и торговый дом Ремерио.