As the only comedian trio unable to pass Seiji's final test, the girls of Young Wai-Wai look back on their hilarious days at Takako-so with a mix of fondness and bitter regret. Then, seemingly out of nowhere, Yuzu's housekeeper Steward appears and lightens the mood with a message from Seiji about a comeback round. Thrilled to learn that they still have one last chance, the girls start preparing their final comedy routine with the encouragement and support of their Takako-so friends.
Has she paid off the entire galaxy?
‫هل رشت المجرة بأكملها؟
Sie besticht echt das gesamte Universum!
No puede sobornar por toda la galaxia.
No puede sobornar por toda la galaxia.
Fallait qu’elle parte
à la conquête de l’espace.
Ha dato una mazzetta all'intera galassia?
Ela sai pagando por toda a galáxia?
Она всю галактику подкупила, что ли?