During Goro's recovery celebration at the arcade, sexy actress Mitsuko suddenly climbs out of the TV. She asks for help rescuing her friend from a meddling God candidate named Keita. Meanwhile, Honoka tries to get info about other candidates from Chika.
"Number withheld"? It might be him.
Unbekannter Anrufer? Ist das etwa er?
¿Número oculto? Quizás sea él.
¿Número oculto? Quizás sea él.
Un numéro inconnu ?
C’est encore lui ?
"Numero sconosciuto"...
"Número desconhecido"?
Pode ser ele.
«Номер скрыт», он, небось.