Azusa receives an invitation from Beelzebub to attend a ceremony in the land of the demons. It seems she earned a favorable reputation with the demons after stopping the conflict between the two Dragon clans in Laika's homeland. Azusa invites the whole family along for this high honor, but there's one problem: Rosalie, the ghost, can't wear a dress. But Rosalie is part of the family, and Azusa wants to help her dress up like the rest of them, so she uses the power of her maxed level to create a magic spell...
Yes, the one you're riding right 
now is my older sister, Fatla.
.نعم، إن من تركبونها الآن هي أختي الكبرى فاتلا
Richtig. Diejenige, auf deren Rücken ihr
gerade reist, ist meine ältere Schwester Fatla.
Sí. Ahora mismo van montadas
en mi hermana Fatra.
Sí. Ahora mismo vais montadas
en mi hermana Fatra.
Oui, c’est en ce moment
ma sœur aînée, Fatla.
Sì, quello che ci tra trasportando adesso 
è mia sorella maggiore, Fatla.
Isso mesmo. Vocês estão voando
sobre minha irmã mais velha, Fatla.
Да, сейчас мы летим на спине
 моей старшей сестры, Фатлы.