A regular customer cancels their order. Nagomu's father, Irino Heigo, is furious with him, thinking that Nagomu has done something again. Heigo and Nagomu go to apologize to their regular customer. There they find out that the cancellation was actually connected to someone else who works at Ryokushou, Seto Saki.
It's been a few days since then.
مضت أيّام قليلة منذ ذلك الحين
Es ist schon jetzt einige Tage her …
Aunque ya han pasado unos días,
Ya han pasado unos días.
Bon, plusieurs jours ont passé,
Sono passati alcuni giorni,
Já se passaram alguns dias desde aquilo...
Прошло уже несколько дней...