In the middle of testing out the G-Fighter, Amuro witnesses a Federation plane taking off from Zeon territory. Amuro follows it to the mobile command ship Big Tray, and informs General Elran of the existence of a spy. The traitor general shows his true colors when he draws his gun on Amuro, but Federation soldiers restrain and arrest him. Operation Odessa is now in effect!
Hayato! The Guntank won't stand a
chance against these guys!
!هاياتو! لن تكون للغانتانك فرصة ضدهم
Hayato! Der Guntank
hat gegen die keine Chance!
Hayato, el Guntank es demasiado lento
para este tipo.
Hayato, el Guntank es demasiado lento
para este tipo.
Le Guntank a aucune chance
contre ces types, Hayato !
Hayato! O Guntank não vai 
fazer nada contra esses caras!
Хаято, Гантанк против них не выстоит!