Bucciarati finds out that the boss's true motive is to eliminate Trish because of her relationship with him, causing him to betray the boss and save Trish. Meanwhile, Giorno feels something bizarre is going on as they waited for Bucciarati's return. The boss's Stand, Emperor Crimson rises.
We need people on our side.
نحتاج لأشخاص في صفِّنا
Und wenn wir eins brauchen,
sind es Kameraden.
Necesitarás aliados.
Necesitarás aliados.
Tu as besoin d’alliés.
Noi due... non bastiamo da soli.
E precisamos de aliados.
Нам нужны союзники.