Wolf is intrigued by a bracelet Dahlia has imbued with wind magic. As they spend time eating and chatting, Dahlia is inspired to make a new magic device based on Wolf's stories. The next day, when she visits the Trade Guild, a letter arrives for her.
Er, I feel like I just heard
something rather incredible.
عفوًا، أشعر وكأنّني سمعت للتّوّ
.شيئًا لا يصدّق إلى حدّ ما
Darf ich diese Geschichte
überhaupt hören?
Creo que acabo de enterarme
de algo increíble.
Tengo la sensación de haberme
enterado de algo increíble.
Euh, j’ai l’impression d’avoir entendu
une histoire incroyable, là.
Credo di aver appena scoperto
qualcosa di veramente incredibile.
Er, tenho a impressão de que acabei
de ouvir algo estrondoso.
Преподносишь удивительные факты
как ни в чём не бывало.