Takumi can't get over the shock of what he saw, while Tomihiro has concerns about the magazine Ren's hiding from him.
When are you free? 
Oh, wait, you're unemployed.
‫متى تكون متفرغًا؟
‫انتظر، أنت عاطل عن العمل.
¿Cuándo estás libre?
Ah, pero si eres desempleado.
¿Cuándo estás libre?
Espera, si estás en paro.
Tu es libre quand ?
Tu es chômeur, donc tout le temps ?
Quando sei libero?
Ah, giusto, sei disoccupato.
Que dia você tá livre?
Ah, espera, você tá desempregado.
Когда свободен? Ой, ты же безработный.