The protagonist is fully revived, and arrives in the town where the baby she once rescued, lives. It seems like she's being targeted by something... meanwhile, Shun has exited the Great Elroe Labyrinth, has arrived in the Kingdom of Sariella, that worships the goddess.
If they're worshiping something like that,
 they must have a screw loose.
من الجنون أن يعبدوا شيئاً كهذا
Wenn die so was verehren,
müssen die echt ’ne Schraube locker haben.
Tienen que estar dementes
para venerar algo como eso.
Tienen que estar locos
para venerar algo como eso.
Vouer un culte à cette voix,
c’est flippant.
Venerare una voce del genere...
Se eles estão adorando a essa voz,
devem ter algo a menos na cabeça.
Поклоняться тому голосу? Да у них
с головой плохо.