Futaba makes a decision regarding the task assigned to her by SHIP. Early in the morning, Ontan sneaks off somewhere, causing Oba to fear the worst. Together with Makoto, he tries to find Oran before anything worse happens.
our mother ship arrived.
Der Tag, als unser Mutterschiff auftauchte.
la llegada de nuestra nave nodriza.
el día que nuestra nave nodriza llegó.
notre vaisseau mère a débarqué.
Arrivò la nostra nave madre.
O dia em que nossa nave-mãe apareceu.
Прибыл наш корабль-носитель.