It's the final inning, and Umemiya's at bat. Sawamura's concentration peaks. "I won't run away." Sawamura's cutter goes right into Umemiya's chest. He swings and hits a grounder toward Sawamura. Can Seido get Umemiya out?
We still can't hit off the ace
Wir kriegen immer noch
keinen Hit gegen das Ace,
Aún no hemos podido detener a la estrella
Aún no hemos podido detener a la estrella
 que salió desde la quinta entrada.
Et on est impuissants en attaque
Non siamo ancora riusciti a colpire un lancio
Ainda não conseguimos 
acertar o arremesso do ás