A confrontation erupts when the Alcohol Dopant's true identity is revealed, while Kamen Rider Accel battles the gruesome Scream.
Which led me to deduce that the mansion had 
some sort of jamming equipment installed.
ما قادني للاستنتاج بأنّ القصر قد زُرِع
فيه أداة تشويش ما
Was mich vermuten ließ, dass auf dem Anwesen
irgendeine Art Störsender installiert war.
J’en ai déduit qu’il devait y avoir
un brouilleur dans le manoir.
Così ho dedotto che nella villa ci fosse
qualche sistema di disturbo del segnale.
O que me levou a deduzir que a mansão 
tinha algum bloqueador de sinal instalado.