Pochi's scheme allows Chiya and Yuzuka to hold a tea party under the guise of a study group session. Wanting to share her happiness, Chiya invites Mafuyu.
You expect me to believe there are any 
magical girls that are good in school?!
هل تتوقعين مني أن أصدق وجود
 فتيات سحريات جيّدات في الدراسة؟
Du willst mir also weismachen, dass es
Magical Girls gibt, die gut in der Schule sind?!
Nunca imaginé que existirían
chicas mágicas inteligentes.
Nunca imaginé que existirían
chicas mágicas inteligentes.
Je refuse de croire qu’il existe
des magical girls douées à l’école !
Vuoi davvero farmi credere 
che ci sono maghette brave negli studi?
Espera que eu acredite que existem 
garotas mágicas que são boas na escola?