With Machi having joined the Yuihama Academy Middle School Yosakoi Club, the group plan a training camp for the Hanairo Yosakoi Festival at a hot spring in Hakone. Machi is under pressure to catch up with the rest of the club.
You, too, Machi-chan. Okay?
أنت أيضا يا (ماتشي)-تشان، مفهوم؟
Du auch, Machi-chan, okay?
Tú también, Machi-chan, ¿bien?
Tú también, Machi-chan, ¿vale?
Toi aussi, Machi.
Você também, Machi-chan, tá?