With the start of September comes a new school semester, and Akane finds herself seated next to Taiyou. As the class decides on new class reps, Akane finds herself being volunteered for the job, much to the chagrin of an unexpected rival...
I was sad because Kasahara-san
said we were strangers.
كنتُ حزينًا لأنّ كاساهارا-سان
.قالت أنّنا غريبان عن بعض
Ich war traurig, weil Kasahara-san sagte,
wir seien Fremde.
Me puse triste cuando Kasahara
dijo que éramos extraños.
Me puse triste cuando Kasahara
dijo que éramos extraños.
Elle disait qu’on n’était rien,
ça m’a déprimé.
मुझे दुख हुआ क्योंकि कसाहारा ने कहा
कि हम अजनबी हैं।
Mi ero buttato giù perché Kasahara
ha detto che siamo degli sconosciuti.
Fiquei triste porque a Kasahara disse
que a gente mal se conhecia.
Я расстроился, когда Касахара сказала,
что мы посторонние друг другу.