Hiiro learns the magic spell of the Kokuu blade, a weapon which will strike an enemy from afar.  Hiiro is far too terrible a swordsman to put it to use, but Master Theo notices that he has incredible power.  Theo realizes that not only is Hiiro keeping Dagan Zot's heart in check, Dagan Zot is the only thing keeping Hiiro's heart from going out of control...
and went to Kureru-arua Canyon in search 
of a herb that could quickly heal him.
وذهب إلى كوريرو-أروا بحثًا عن نبتة تشفيه بسرعة
begab sich auf der Suche nach einem sofort
wirkenden Heilkraut ins Gureruarua-Tal.
y fue a Kureru-arua en búsqueda 
de una hierba que lo sanara.
y fue a Kureru-arua en busca 
de una hierba que pudiera curarlo.
il se rendit
au canyon de Kureruarua
Hiiro si reca nel Kureru-arua in cerca 
di una pianta medicinale che possa guarirlo.
que então foi até Kureru-arua em busca de 
uma erva que pudesse curá-lo rapidamente.