Since Haru told Ren to stay away from Natsuo, though on the surface their life appears normal, the relationship between Haru and Ren has become awkward. Ren's strangely obedient and quiet behavior reminds Haru of the time two years ago when he returned to Canada alone and makes him uneasy. Meanwhile, Ren says he'll give up on Haru if he doesn't want to do it with him...
You always try to fulfill my wishes 
because I'm your brother.
Du versuchst immer meine Wünsche
zu erfüllen, da ich dein Bruder bin.
Siempre tratas de cumplir
mis deseos por ser tu hermano.
d’exaucer le souhait de ton petit frère 
sans tenir compte de tes désirs.
Tu... cerchi sempre di esaudire
ogni mio desiderio, perché sono tuo fratello.
Você sempre tentará cumprir 
 meus desejos, já que sou seu irmão.