The aftermath of the ferry incident signals a clear shift in Kazuya's feelings. Meanwhile, there's a conspiracy brewing at the hot springs inn he and his family decide to visit.
and had to spend the night 
in a nearby hospital.
وتوجّب علي المبيت في مشفى بالقرب
und musste die Nacht
in einem lokalen Krankenhaus verbringen.
y tuve que pasar la noche
en un hospital cercano.
y tuve que pasar la noche
en un hospital cercano.
Le soir,
j’ai dormi dans un hôpital du coin.
e ho dovuto passare la notte in un ospedale vicino.
e passei o resto do dia
num hospital perto dali.
На ночь мы остались
 в больнице неподалёку.