Childhood friends Aoi Satsuki and Arata Uzuki are tasked with producing a fan event as part of a TsukiRadi project. Aoi, the considerate and kind prince of Gravi, selects "adventure" as the event's theme.

Believing adventurousness to be something he lacks, Aoi works extra hard to come up with an event concept with Arata. The answer they arrive at is a puzzle/escape room at the zoo that will give guests a taste of the extraordinary. The younger members take on the role of the guests as they begin rehearsing for the event!
By the way, Arata-san, as someone who 
always works closely with Aoi-san,
بالمناسبة يا أراتا-سان، بصفتك شخص
يعمل بشكل وثيق مع أوي-سان
Übrigens, Arata! Ihr zwei steht euch
doch immer sehr nahe.
Por cierto, Arata,
ya que siempre estás tan cerca de él,
Por cierto, Arata,
ya que siempre estás tan cerca de él,
Tiens, toi qui es toujours avec Aoi,
Bene, Arata-san, visto che lavori sempre
a stretto contatto con Aoi-san,
A propósito, Arata-san, você sempre
trabalhou de perto com o Aoi-san,
Кстати, Арата, раз уж ты всегда 
работаешь вместе с Аоем,