Makoto continues to worry about what she should do in the future. Tatsuo tells her to do what she wants, but Makoto doesn't know what she wants to do and turns to Gintaro. And on the day before the summer cleansing, Tatsuo's friend Takami Yoshitomo and many other people gather inside Saeki Shrine to prepare.
Humans spend a lot of time 
on that topic these days.
Menschen beschäftigen sich 
heutzutage viel mit diesem Thema.
Últimamente, los humanos pasan 
mucho tiempo hablando de eso.
Últimamente, los humanos pasan 
mucho tiempo hablando de eso.
De nos jours, les humains 
s’en soucient beaucoup.
Gli esseri umani passano molto tempo
 a pensarci sopra, di questi tempi.
Humanos andam gastando muito
tempo nesse assunto esses dias.