Gabriel and the girls are back to business as usual in the human world. Satania realizes a certain dog is missing when it doesn't appear to steal her melon bread. Also, Tapris comes to visit Gabriel, and take notes on the human world while she's at it.
What? What am I doing wrong?
ما الخطأ؟
Was? Was ist nur kaputt?
¿Qué está mal?
¿Qué está mal?
Qu’est-ce que j’ai mal fait ?
Cosa ho sbagliato? Cosa?
O que eu fiz de errado?
Интересно, что я сделала неправильно?