Kase is temporarily discharged from the hospital for what will likely be the last time. He's determined to stand behind the counter one last time, and his proteges are willing to do everything in their power to make that happen.
Well, it's no surprise that you'd 
want to come and meet Ryu's mentor.
حسناً، لا ألومكِ على رغبتكِ في المجيء
لِلقاء مُعلّم ريو
Na ja, ist nur verständlich, dass Sie
Ryūs Lehrmeister mal kennenlernen möchten.
Es normal que quisieras venir
a conocer al mentor de Ryu.
Es normal que quisieras venir
a conocer al mentor de Ryu.
Vous vouliez le rencontrer.
Beh, lo volevi incontrare, no?
Você quer conhecer
o professor do Ryu, né?
Понимаю, такой шанс повидать
наставника Рю.