Lambo, who has been sleeping since the Lightning Ring battle, temporarily regains consciousness. In the evening, Gokudera visits the hospital to celebrate and pay Lambo a visit. He tells Lambo about how things suddenly began and about everyone's rough days of training and fighting. Even though Lambo doesn't realize it, he is deeply involved with the battle for the Vongola rings. The Sky battle between Xanxus and Tsuna is about to begin…
Oh, yeah, something weird
happened this morning.
Ach, ja! Heute Morgen
ist was Schräges passiert!
Ah, sí. Algo raro pasó esta mañana.
Ah, sí. Algo raro ha pasado esta mañana.
Ah, sim: uma coisa estranha
aconteceu hoje de manhã.