Hayato and Shiragiku are trying to come up with new menu items for fall. As they're discussing ideas with the neighborhood shop owners, the fishmonger brings up a memory of Hayato's grandma that he didn't know about...
You can stay here as long as you want.
يمكنكِ البقاء هنا ما دمتِ تريدين
Du darfst so lange hierbleiben,
wie du willst.
Puedes quedarte cuanto quieras.
Puedes quedarte cuanto quieras.
Reste ici aussi longtemps
que tu veux.
Potrai rimanere qui anche per sempre...
Você pode ficar aqui
até quando você quiser.
Оставайся здесь столько,
сколько захочешь.