It's the dance team's turn to shine! But tensions flare when passionate Hiromi takes charge, and the other members can't keep up with her. They've got to work together to perfect their routine--and come up with a catchy name.
Nah, I just picked something random!
Einfach aus dem Bauch heraus!
Egal was! Das hier ist live!
No, ¡yo solo elegí algo al azar!
Estamos en vivo, ¡di algo!
Non, j’ai pris ça au hasard.
Dis ce que tu veux.
Não, escolhi ao acaso!
Vamos, estamos ao vivo, diga alguma coisa!