The girls return to Kaledio Stage to continue rehearsing for the Legendary Great Maneuver, but after a heated argument with Yuri, Layla is no longer able to hide her devastating injury!
Has that so-called spirit 
of the stage qualified you?
Habt ihr den Segen dieses
„Bühnengeistes“ oder so bekommen?
Ce prétendu esprit de la scène
vous a déclarées prêtes ?