Immediately following the team battle, the individual tournament begins. Ozeki worries about fighting his teammates, while Chihiro is thoroughly excited. He uses his fighting instincts to win bout after bout. Ozeki grows nervous watching him. Meanwhile, Hinomaru hides the arm injury he received in the team tournament from the others, believing it would be rude to deny them a proper bout.
You can tell because Onimaru's 
lower body has barely moved.
.يمكن معرفة ذلك لأن جسد أونيمارو السفلي بالكاد تحرّك
Onimaru wankt nicht im Geringsten.
Lo sabes porque las piernas
de Onimaru casi no tiemblan.
Se sabe porque las piernas
de Onimaru casi no tiemblan.
Il n’a pas déséquilibré Onimaru
une seule fois.
E lo si capisce dal fatto che le gambe
 dell'Onimaru tremano appena.
Como pode ver, ele mal está
deslocando o tronco do Onimaru.
Это заметно
по неподвижности ног Онимару.