Sunraku encounters Arthur Pencilgon, whom he knows as Pencil Knight from another game called "Unite Rounds". She brings with her a message that he either publish what he knows about the unique scenario or wear a target on his back.
If you just beat Mud Digger, 
you've got to be around 30, right?
،إن كنت قد هزمت حفار الوحل للتو
فلا بد أنّك في المستوى 30 تقريبًا، صحيح؟
Da du gerade den Schlammgräber
besiegt hast, ungefähr dreißig, oder?
Si apenas derrotaste a Cavalodo,
debes estar cerca del nivel 30.
Si te has cargado al Excavabarro,
estarás en torno al 30, ¿no?
Autour de trente, j’imagine,
vu que tu as vaincu Mud Dig.
Se hai appena battuto lo Scavafango,
Você acabou de derrotar o Cavador de Lama,
então deve estar por volta de 30, não é?
Раз одолел Грязевого копателя,
 наверное, около тридцатого?
ถ้ามาหลังจากที่จัดการมัดดิกทันที
น่าจะเลเวลประมาณ 30 สินะ