It’s been three years since Naruto set out to train with Jiraiya, and he's just returned to the Hidden Leaf Village. Konohamaru immediately begs Naruto to teach him a new jutsu and he starts to go over the basics...but his explanations are very vague. Soon after, Naruto sets out on a mission, leaving Konohamaru to figure it out alone!
The sensation of rotating chakra
can only be learned with your body…
Das Zucken wild wirbelnden Chakras
will mit dem Körper erfahren werden!
La sensación de rotar el chakra 
solo se aprende con tu cuerpo
La sensación de rotar el chakra 
solo se aprende con tu cuerpo
Io... Ti ho solo detto che con il corpo
 potevi sentire il chakra ruotare...
A sensação de rodar Chakra só pode ser
aprendida com seu próprio corpo...