Strength as a human, the power to rend evil--With the power inherited from his father, Tojo Jin, Basara faces off against Zolgia. Basara is driven by the desire to protect his precious family. That desire gives him strength, and even as Zolgia pushes him to the edge, he rises without breaking. However, even Basara eventually runs out of strength facting that all too powerful might.
His mind in despair, he's unable to escape from Zolgia's dominion...
It's impossible to escape from this space 
when it's dimensionally cut off. Besides...
Es ist unmöglich, aus diesem
Raum zu entkommen,
Es imposible dejar este lugar cuando 
se aísla en una dimensión. Además...
Es imposible dejar este lugar cuando 
se aísla en una dimensión. Además...
Il nous est impossible
de quitter cette dimension
Non c'è modo di fuggire da questo luogo
 quando è dimensionalmente separato.
É impossível escapar daqui sem uma conexão 
dimensional com o mundo exterior. Além disso...
Это измерение замаскировано, поэтому 
бежать из него уже невозможно. К тому же...