It's the last episode, and like that OTHER magical girl anime, that means it's time for a downer ending!  But first, the gang needs to come up with clever ways to get past a horde of enemies!  Can they stop talking about Urara's recent purchase of leopard-print bras long enough to think of a way to get past their foes?  And how, exactly, is Urara like a Christmas card?
Urara-chan, go meet your mom!
أورارا-تشان، اذهبي للقاء أمّك
Urara-chan, geh zu deiner Mutter!
Ojalá puedas ver a tu mamá.
Ojalá puedas ver a tu madre.
Urara, va voir ta mère !
Urara-chan, vai dalla tua mamma!
Urara, vá ver sua mãe!