Yamato and his friends struggle against unknown armored aliens piloting their own machines. Surrounded by an electromagnetic fence, Musashi is targeted repeatedly, and the impact of the attack causes Ryugo to have flashbacks of his real mother. With their backs to the wall, Yamato learns how to deal with the Dark Hunter from an unexpected person.
The person I respect. He's a genius, 
but he's quite set in the old ways.
Von einem Genie, das ich sehr respektiere,
aber das noch sehr altmodisch denkt.
Alguien a quien admiro.
La personne que je respecte.
Una persona che rispetto molto.