Hiyori and Kanami continue escorting Akane, this time, as she meets with her sister onboard a submarine in the Pacific Ocean. From Yukari they learn more about the three separate entities that used to make up the great aradama that used to possess her. Meanwhile, Yukina and Yomi force the Ayanokouji president to make a tough choice.
I found it. My reason for 
existing in this world.
.وجدته. سبب وجودي في هذا العالم
Ich habe sie gefunden.
Meine Existenzberechtigung in dieser Welt.
Encontré mi razón
para existir en este mundo.
Encontré mi razón
para existir en este mundo.
J’ai fini par trouver
ma raison d’être.
L'ho trovata. 
La ragione per cui esisto in questo mondo.
Eu encontrei minha razão
para existir neste mundo.
Я обрела его. Смысл нашего существования.