Fay, Leshea, and Pearl join up with Pearl's former team to try to take down the god Uroboros in the gods' games.
Which means... the scale that's a 
different color must be its weak point.
ما يعني أنّ الحرشف الذي له لون
.مختلف هو نقطة ضعفه حتمًا
Also ist diese hellere Schuppe
sein wunder Punkt.
por lo que esta escama de otro color
tiene que ser su punto débil.
por lo que esta escama de otro color
debe de ser su punto débil.
Du coup, ces écailles d’une autre couleur
sont son point faible,
Di conseguenza... la scaglia di colore diverso
dev'essere il suo punto debole.
Nesse caso...
А значит, чешуйка другого цвета —
это его слабое место.
เพราะงั้นตรงจุดที่
สีเกล็ดไม่เหมือนกันก็คือจุดอ่อน