Squad 13 heads back to the Garden for testing, with Zero Two's emotional state worsening by the day. They run into Nine Alpha, who offers some insight about her, but the most revealing words come straight from the horse's mouth...
They aren't much of a threat, but...
...لا يشكّلون تهديداً كبيراً، لكن
Keine allzu große Bedrohung.
No son mucha amenaza.
No son una gran amenaza.
Non sono una grave minaccia, ma...
Não são uma grande ameaça, mas...