It's time for the second race in the East-West Tournament. They're on a Flight-Type Land, where two aircraft are connected to each other, resting on top of the water. Kazane, Tsukishita, Yoshita, and Non are all fighting for Setouchi. The four are all trying their best to combat the Suruga team, but things are looking grim. Will Non and the others figure out a way to overcome their opponents?
I won't waste this chance 
that you all gave me!
Diese Chance, die mir
alle gegeben haben,
¡No desperdiciaré la oportunidad
que me dieron las demás!
¡No desperdiciaré la oportunidad
que me dieron las demás!
Je ne gâcherai pas la chance
qu’elles m’ont offerte !
Non sprecherò l'opportunità 
che mi hanno donato.
Não vou desperdiçar essa 
chance que vocês me deram!