Well's party boards a magic airship heading to the capital in order to attend the wedding of his brother, Erich. However, the airship encounters an ancient undead dragon along the way. With assistance from Brantag, Alfred's Master, Well manages to defeat the dragon, and once he arrives at the capital he is proclaimed the "Dragon Slayer" and granted the rank of Baronet by the kingdom.
There. Normally, we would now 
let this rest for a whole year...
.حسنًا. علينا أن ندعه يتخمّر لعامٍ كامل عادةً
Gut so. Eigentlich müsste
das nun ein Jahr lang ruhen …
Bon, normalement,
on laisse reposer comme ça un an.
Bene. 
Normalmente si dovrebbe aspettare un anno intero.
Bom, normalmente agora teria que
deixar assim por um ano inteiro.
Так. Обычно его оставляют
в покое где-то на год.