It's been two weeks since Matsutaro's debut bout, and the day has finally arrived: the final day of the season. Undefeated Matsutaro's championship is riding on it, but he's up against Kondo, another undefeated wrestler. Matsutaro has more horse power than Kondo, but Kondo is an all-around master technician. They don't like each other either. But come what may, it's time for a showdown.
You're full of petty tricks. 
Is sumo a joke to you?
Du steckst voller dreckiger Tricks!
Ist Sumo nur ein Witz für dich?
Estás lleno de trucos sucios. 
¿El sumo es una broma para ti?
Estás lleno de trucos sucios. 
¿El sumo es una broma para ti?
Você é cheio dos truques. 
Sumô é brincadeira pra você?