As Bunchu handily brushes off the Twelve Elite Sennin's attacks with his overwhelming power, Taikobo tells Fugen that "the moment the stars fall" will be their final chance. Back in the Yin Dynasty, King Chu looks unrecognizable. As Shinkohyo watches him through Kokutenko's clairvoyance, he begins to tell the story of the "Signpost of History." Meanwhile, at Kingo Island, Fugen uses Taikyoku Fuin to convey Taikobo's instructions to the Twelve Elite Sennin. But the instructions he gives don't quite match Taikobo's...
Stay alive and give that to my pupil, Tenka.
ابقَ حيًّا وأعطه إلى تلميذي، تينكا
Bleib am Leben und gib das
meinem Schüler Tenka.
Mantente con vida
y dale esto a Tenka, mi pupilo.
Mantente con vida
y dale esto a Tenka, mi pupilo.
Tu devi sopravvivere
 e dare questo al mio pupillo, Tenka.
Fique vivo, e dê isso para
Tenka, o meu pupilo.
Выживи и отдай это моему ученику, Тенке.