Despite joining the Armed Detective Agency, Nakajima lacks convection that he'd be of any use. Just as he's about to bid the agency farewell, a bomber takes over the agency with one of the agency employees as his hostage...!
Barring that, blame yourself for choosing 
the wrong person to help you find a job!
إلى جانب ذلك، عليك أن تلوم نفسك لاختيارك
!الشّخص الخاطئ ليساعدك على إيجاد عمل
Andernfalls …
Aunque también deberías culparte a ti mismo
por pedirle que te ayudara a encontrar trabajo.
Aunque también deberías culparte a ti mismo
 por pedirle que te encontrara trabajo.
Oppure con te stesso, per aver scelto la persona
 sbagliata che ti aiutasse a cercare un lavoro!
Fora ele, culpe a si mesmo por escolher a 
pessoa errada para te ajudar a achar emprego.
Или себя — за то, что согласился
на его помощь с поиском работы.