It's time for the culture fair and everybody is having a great time! Everybody, that is, except Yamamoto.  Yushi wants to help her really badly, but...
The club president and Tashiro 
are both overworking me.
رئيسة النادي وتاشيرو يتمادون في استعمالي
Die Klubleiterin und Tashiro
nutzen mich echt zu sehr aus!
Tanto la presidenta como Tashiro
se aprovechan de mí.
Tanto la presidenta como Tashiro
se aprovechan de mí.
Entre la présidente du club et Tashiro,
les esclavagistes, je mérite une pause…
Il presidente del club e Tashiro mi schiavizzano!
A presidente do clube e a Tashiro 
estão abusando de mim.
И президент клуба,
и Таширо уже замучили меня.