As a messenger from UW's global headquarters arrives in Japan, Reito finds the secret behind the creation of the MK virus.
None of this felt real after 
I woke up from cold sleep.
Seit ich aus dem Kälteschlaf erwacht bin,
hat sich das alles surreal angefühlt.
Nada de esto se sentía real
tras despertar de la criogenia.
Nada de esto parecía real
tras despertar de la criogenia.
Après mon réveil,
je n’arrivais pas à réaliser…
Quando mi sono risvegliato dall'ibernazione
non potevo credere che tutto questo fosse vero.
Desde que acordei do sono frio,
nada disso parecia real.
После пробуждения всё это
казалось нереальным.