Three B-Rank Wars matches are left until the Away mission selection. Tamakoma-2 including Osamu challenges the Rank Wars aiming to make the top two within these matches. While Hyuse cannot join them in Round 6 because of attending Border's new recruits induction ceremony, Osamu and his mates have a head-to-head fight against Oji and Ikoma Squads, the top-level B-Rank teams. In expectation of a fierce battle, what is Osamu's plan against the unknown teams?
Tamakoma has hardly had
a simple fight in Cityscape A.
كانت فرقة تاماكوما قد عانت من معركة
في منظر المدينة أ سابقاً
Tamakoma hatte bisher kaum einen
einfachen Kampf in Stadtgebiet A.
Tamakoma apenas tiene
experiencia en Ciudad A.
Tamakoma apenas tiene
experiencia en Ciudad A.
La Tamakoma n'ayant pratiquement jamais
combattu sur cette carte,
La Tamakoma non se l'è mai passata bene
 nell'Area Cittadina A.
O Tamakoma quase não lutou na Cidade A.
Бой Тамакомы на городском
пейзаже А простым не назовёшь.