Following the disastrous debut expedition for their squad, the girls get together and begin training in earnest.
You're all here as candidates to become
the first-ever space fisherwomen,
جميعكن هنا كمرشّحات لتصبحن أوّل صيّادات
،سمك في الفضاء على الإطلاق
Ihr wollt ja von nun an als erste
Mädchen Weltraumfischer werden.
Todas son candidatas para convertirse
en las primeras pescadoras del espacio,
Sois candidatas para convertiros
en las primeras pescadoras del espacio,
Vous vous préparez à devenir
les premières femmes pêcheuses,
Siete qui per diventare
le prime pescatrici spaziali della storia,
Vocês estão aqui como candidatas
a primeiras pescadoras espaciais,
Каждая из вас хочет стать
первой женщиной-косморыбаком,