Seeking three consecutive victories at the Spring Tennoushou, Mejiro McQueen's focus is only interrupted by the sudden withdrawal of Rice Shower, another top racer. Intuiting Mejiro McQueen's feelings on the matter, Tokai Teio tries to persuade Rice Shower to change her mind.
Just don't regret this, okay?
لا تندمي على هذا، مفهوم؟
Bereu’s aber nicht, ja?
No te vayas a arrepentir, ¿eh?
No te vayas a arrepentir, ¿eh?
Mais t’as pas intérêt
à le regretter !
Però non pentirtene, ok?
Só não vai se arrepender, hein?
Только потом не жалей, хорошо?