Gripen continues to lose to Eagle in mock battles, and it's starting tog et to her. Kei tries to improve the mood between the two of them when a new girl, Phantom, comes to the base. Yashirodoori explains that they're forming a new unit for the Anima, the "Independent Mixed Test Unit".
Okay! I'll smash you all up!
!حسنًا! سأسحقكم جميعًا
Okay, ich mach dich fertig!
¡Sí! ¡Te haré pedazos!
¡Sí! ¡Te haré pedazos!
Je vais vous exploser !
Bene! Vi farò tutte a pezzi!
Certo! Eu vou acabar com vocês!
Отлично! Я покажу себя!