Sumeragi holds a meeting to warn the other ogres of the path of destruction wrought by Mikoto. While the other ogres panic, the fighter Todoroki raises his doubts about Sumeragi's motivations... until Sumeragi reveals Meki's fate.
The Hundred Ogre Gathering is now over.
.بهذا ينتهي تجمّع الغيلان المائة
Damit ist das Hundert-Dämonen-
Treffen für heute durch.
Entonces damos por terminada la reunión.
Damos por terminada la reunión.
Bien, voilà qui clôt notre réunion.
Allora, chiudiamo qui 
la presente riunione dei cento oni!
Bom, a Reunião dos Cem
Ogros está encerrada.
Итак, на этом совет завершается.