Gunma-chan and Yuumi has a different approach on how to solve problems. Gunma-chan goes on a trip to a hot springs inn together with his family. Meemi meets the Meows, her favorite band.
"Real" fans don't act like that.
So würde ein echter Fan
sich nicht verhalten!
Las fans de verdad no se comportan así.
Las fans de verdad no se comportan así.
Ce n’est pas comme ça
que se comportent les vrais fans.
Le vere fan non si comportano così.
Fãs de verdade não agem assim.
Настоящие фанаты не такие.