These are the tales of a college student who is visiting his girlfriend at her new apartment... of a certain office worker, on the way back from work... and of a certain office lady who lives in the city...
leading him to haunt anyone 
who puts it on, even for a moment.
.ما يقوده لمطاردة أيّ من يرتديه، حتّى هذه اللّحظة
Deshalb sucht er alle heim, die es wagen,
Hand an diesen Gegenstand zu legen.
por lo que atormenta
a cualquiera que se lo ponga.
por lo que atormenta
a cualquiera que se lo ponga.
et quiconque la porte finit hanté.
Isso leva ele a assombrar qualquer um que 
colocar o anel, mesmo por um momento.