First-year high school students Kana, Reimi, and Hibiki are apprentices at the Karasuma Phoniatric Clinic, where the power of healing through song is combined with conventional medicine. One day when the girls' teacher is out, one of the clinic's patients takes a sudden turn for the worse. Is there nothing these apprentices can do to help?
Don't you feel lonely without your family?
ألا تشعران بالوحدة دون عائلتيكما؟
♪ Fühlst du dich nicht einsam,
so ganz ohne Familie? ♪
¿No te sientes sola sin tu familia?
¿No te sientes sola sin tu familia?
Tu vis si loin de ta famille
C’est pas difficile ?
Non ti senti triste senza la tua famiglia?
Não sente saudade por
estar longe da família?
А тебе не одиноко вдали от семьи?