At the Alliance’s Ptolemaeus lunar base, Archangel-class 2nd battleship Dominion flies in orbit and performs a combat simulation. In the captain’s seat, sits Lieutenant Natarle Badgiruel.
I want the Helderton and the Heusinger
to remain here. The Mendel Colony...
...أريد أن تبقى هيلديرتون وهويزينغر هنا. المستوطنة ميندل
Ich will, dass die Helderton und Heusinger
hierbleiben. Die Mendel-Kolonie …
Quiero que la Helderton
y la Heusinger se queden aquí.
Quiero que la Helderton
y la Heusinger se queden aquí.
Que le Helderling
et le Heuzinger restent ici.
Quero que Helderton e Heusinger
 fiquem aqui. A colônia Mendel...