The girls' squad reaches the tank in their rescue op for Kazamatsuri and Kagitani, but things aren't going to be easy.
Namino-san, Misapyon says there's a place 
where we can break through the ice.
نامينو-سان، يقول ميسابيون أن هناك مكان
يمكننا اختراق الجليد من خلاله
Misapyon sagt, dass es eine Stelle gibt,
an der wir das Eis durchbrechen können!
Namino-san, Misapyon dice que sabe
dónde podemos romper el hielo.
Namino-san, Misapyon dice que sabe
dónde podemos romper el hielo.
Namino, Misa dit qu’il y a un endroit
où on peut percer la glace !
Namino-san, Misapyon dice che c'è un punto
in cui è possibile sfondare il ghiaccio.
Namino-san, o Misa-pyon disse que há um
ponto em que podemos atravessar o gelo.
Намино! Мисакусик говорит,
что через лёд можно прорваться!