Nino lets a dejected Futaro into her hotel room. Futaro tells her about how he’d run into the girl he met in Kyoto five years prior.
We're leaving earlier today.
Wir müssen heute früh raus.
Hay que salir temprano.
Hay que salir temprano.
On doit partir tôt.
Oggi dobbiamo uscire prima.
Vamos sair mais cedo hoje.
Сегодня выходим раньше.