Nanako Usami is a first year high school student living in the country town Nagarekawa.
Just as she starts getting used to high school life, she makes plans to visit the public pool with her friends after its renovation.
While she begs her mother for a new swimsuit for the special event, her mother refuses her flatly.
It's overflowing with smiles again today
تغمرها الابتسامات اليوم من جديد
Sie ist auch heute wieder mit Lächeln erfüllt.
Hoy vuelve a desbordarse de sonrisas.
Hoy vuelve a desbordarse de sonrisas.
Aujourd’hui encore,
les sourires sont partout
Hoje, ela está cheia de sorrisos novamente