With Franchouchou gaining more notoriety from Saga Rock, the girls luck finally seems to be turning around. But they're in for a surprise: it's the return of the living dad when Lily's father spots her on TV!
But even now, even now, 
those memories are still warm...
لكن حتى الآن، حتى الآن، ما زالت
...تلك الذكريات دافئة
aber auch jetzt – in diesem Augenblick –
pero incluso ahora,
esos recuerdos aún son cálidos…
pero incluso ahora,
esos recuerdos aún son cálidos.
Mais même maintenant,
il reste chaleureux
Ma anche adesso
mas as memórias, as memórias
ainda me aquecem...
Всё равно, всё равно... в памяти тепло.