Yaha-kui reveals his next device: a device that gives its wearer control over the constants of the universe.  He tells Shindo about the reason for his visit to the universe, and what his plans for the future are.
The anisotropic beings 
made countless cocoons.
صنعت المخلوقات متباينة الخواص
.شرانق لا تحصى
Die anisotropen Wesen haben
zahllose Kokons erschaffen, …
Los entes anisotrópicos
crearon incontables capullos.
Los entes anisotrópicos
creamos incontables capullos.
Les anisotropes ont construit 
de nombreux cocons.
L'esistenza anisotropica ha portato 
a termine innumerevoli bozzoli.
Os seres do anisotrópico 
criaram inúmeros casulos.