Sunomiya encourages Senpai to ask Nagatoro out on a date. On a late walk home Senpai tries to ascertain if Nagatoro has anywhere she'd like to go on her next school break.
Is something wrong, Senpai?
هل من مُشكلة يا سينباي؟
Stimmt etwas nicht, Senpai?
¿Ocurrió algo?
¿Ha pasado algo?
Il s’est passé quelque chose ?
Qualcosa non va, Senpai?
Tem algo de errado, Senpai?
Что-то произошло, я права?