The day of the Regiment de Cuisine is here! Soma has selected 8 best members to defeat the central! After Azami and Erina’s discussion, it was decided that Soma, Isshiki and Megishima will fight in the 1st BOUT. Soma is up against Kinokuni Nene, the 6th seat in Central and also an expert in “Soba” noodles! What will the Shokugeki theme be!?
So eel is the topic, and the opponent 
is skilled in Italian cuisine—
الأنقليس هو الموضوع إذًا، والخصم
...بارع في المطبخ الإيطاليّ
Also ist Aal das Thema und sein Gegner
beherrscht italienische Küche.
Cocina anguila contra un italiano.
Puede ser un duelo complicado.
Cocina anguila contra un italiano.
Puede ser un duelo complicado.
Satoshi affronte un Italien
sur l’anguille ?
L'avversario cucina italiano
con l'anguilla come tema, eh?
O tema é enguia.
E está enfrentando um italiano.
Блюдо из угря и противник —
специалист по Италии...