The battle with Lycagon the Nightslayer leaves Sunraku in an unexpected situation. Soon after, he's barreling down the rabbit hole to a new adventure!
but instead of these niche games, you might 
want to play one with broader appeal.
.لكن بدل هذه الألعاب الجيدة، لربما عليك لعب لعبة بجاذبية أوسع
aber ich denke, es wäre besser, wenn du mit
Spielen übst, die nicht ganz so speziell sind.
pero creo que quizás deberías practicar
con uno que no tenga tantos detalles.
Pero, en vez de uno de nicho,
prueba uno de más amplia audiencia.
mais à mon avis, tu devrais plutôt
t’essayer à d’autres jeux.
ma dovresti partire da qualcosa 
di meno particolare. Diciamo qualcosa di più standard.
Mas em vez de escolher jogos nichados, talvez
fosse melhor escolher um jogo sem defeitos.
но чем постоянно во всякую индюшатину
 играть, попробую что-то популярное.
แทนที่จะชินไปกับเกมที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว
สู้ชินกับเกมธรรมดา ๆ ก่อนดีกว่านะ