An idol stops at twilight!
Once the gates at the railroad 
crossing on my route to school lower
بمجرّد أن تنزل بوّابة معبر السّكّة 
،الحديديّة في طريقي للمدرسة
Sobald sich die Bahnschranken
auf meinem Heimweg senken,
Hay un cruce al volver
a casa desde la escuela.
Hay un cruce al volver
a casa desde el instituto.
Sur le chemin du retour,
après les cours,
Quando le sbarre di questo passaggio
nel mezzo del tragitto casa-scuola si abbassano,
Quando a cancela do trilho do trem 
do meu caminho para a escola abaixa,
На моём пути из школы есть переезд,