The shackles have been triggered and Jyugo’s hands transformed into blades.
He attacks Musashi and splits the arena in half.
The arena becomes chaotic and Momoko orders Hajime, Kenshirou, Samon, and Kiji to apprehend Musashi and Jyugo.
Musashi retaliates against the guards while Hajime stands in Jyugo’s way.
Jyugo! Be a good boy! We're going back!
!جيوغو! كن فتى مطيعًا! سوف نعود
Jetzt krieg dich wieder ein, Juugo!
¡Jyugo! ¡Compórtate!
¡Vamos a regresar!
¡Jyugo! ¡Compórtate! 
¡Vamos a volver!
Laisse-toi faire, Jûgo !
On retourne à la cellule !
Jyugo! Fai il bravo, 
ce ne torniamo in cella!
Jyugo! Seja bonzinho! Vamos voltar!
Дзюго! Будь паинькой! Мы возвращаемся!