Yukito has some of the girls form a band and put on a concert to test a theory about a god's powers. Afterward Yukito has Bertrand follow and keep an eye on Gaia and what she's up to.
Yes, someone's trying to destroy our family.
.نعم، أحدهم يحاول تدمير عائلتنا
Ja, irgendjemand will
unsere Familie zerstören.
Sí, alguien está intentando destruir
nuestra familia.
Sí, alguien está intentando destruir
nuestra familia.
Oui, quelqu’un essaie
de détruire notre famille.
Già. Qualcuno sta cercando
di distruggere la nostra famiglia.
Sim. Alguém está tentando
destruir nossa família.
Да