I asked them to put my second 
brother on the phone,
،طلبتُ منهم التكلّم مع أخي الثّاني على الهاتف
Ich wollte mit meinem zweitjüngeren
Bruder sprechen, aber der will nicht.
Pedí que pusieran a mi hermano
al teléfono, pero no quiere hablar.
He pedido que me pasaran
a mi hermano, pero no quiere hablar.
J’ai demandé à avoir
mon deuxième frère,
Quando ho chiesto 
di passarmi il mio secondo fratellino,
Pedi para falar com o meu
segundo irmão mais novo,
Звал к телефону среднего брата, а мне
сказали, он не хочет со мной говорить.