Rick and the others head to Heractopia to look for information on the Six Jewels. A parade for an upcoming tournament makes them realize that what they seek might be closer than they think, but there's only one way to know for sure. Enter the tournament!
We aren't making any progress.
‫لا نحرز أيّ تقدّم.
So einfach wird das wohl nicht.
-Así no progresamos nada.
-No.
-Así no progresamos nada.
-No.
Ça ne nous aide pas beaucoup.
Temo che non arriveremo da nessuna parte.
Não estamos fazendo nenhum progresso.
Что-то нам не везёт.