Shiori goes with the Kugas to visit their father's grave, as her relationship with Ichiro slowly deepens. When she comes down with a fever, it becomes Ichiro's turn to help her get back on her feet again.
That's why, the first time I saw this one,
،لهذا السّبب عندما رأيتُ هذه الغرفة لأوّل مرّة
Deswegen …
Por eso,
Por eso,
C’est pourquoi…
Perciò...
É por isso que, quando vi
este quarto pela primeira vez,
Когда я впервые увидела
эту комнату, то подумала:
ถึงอย่างนั้น