Konohamaru and his teammates report their findings that the Kara receives outside assistance from people called Outers, and that these Outers may have covertly infiltrated the Five Great Shinobi Nations. Though Naruto feels that, as Hokage, he is responsible for protecting the village, he is unable to decide on a course of action.
Now that my plan has gone awry,
there's just one path left for me.
.بعد أن باءت خطّتي بالفشل، بقي أمامي سبيل وحيد
Mir bleibt nur noch ein Ausweg,
da mein Plan nun gescheitert ist.
Ahora que falló mi plan,
solo tengo una opción.
Ahora que ha fallado mi plan,
solo tengo una opción.
E adesso che il mio piano è fallito, 
resta solo una strada da prendere.
Agora que meu plano foi por água
abaixo, só tenho um caminho restante...
Но раз план сорвался, 
выбор у меня только один…