Students take on the individual competition in the school festival's highlight event, the combat tournament. Due to a nobleman plot, they are forced to face off against their peers. Jin advances to the finals and faces off against Ilumgand Hopleys.
so close down your shop 
and go back to Tsige.
‫لذا أغلق متجرك وعد إلى تسيغي.
Machen Sie Ihren Laden dicht
und kehren Sie zurück nach Tsiege.
así que cierra la tienda
y vuelve a Tsige.
así que cierra la tienda
y vuelve a Tsige.
Ferme boutique vite fait
et retourne à Tsige.
Tu chiudi il tuo negozio e tornatene a Tsige.
então feche sua loja e volte para Tsige.
Закрывайте свою лавку
в Роцгарде и возвращайтесь в Цигэ.
รีบจัดการปิดร้านโดยเร็วที่สุด