In order to become a mage, you need a research theme which archives one of the seven deadly sins. While thinking about what his theme will be, Arata and 3 others are locked in a barrier, with no exit to be found. But then Lilith and the others find themselves needing to use the restroom... Good luck, girls!
I can't move.
Ich kann mich nicht bewegen.
No puedo moverme.
No puedo moverme.
Je ne peux pas bouger !
Il mio corpo... non riesco a muovermi!
Não consigo me mexer.