Natsusa remembers all the various things that the Doushisha Rugby team has faced until now, in preparation for their match against the powerhouse, Koufuuin. If they fail, they will drop out of the Kansai League. If they win, they go to nationals!
We won't be able to get a try
if we can't take care of him.
لن نتمكن من تسجيل هدف حال 
.لم نتمكن من الاهتمام بأمره
Ohne ihn zu überwältigen,
können wir keinen Versuch landen.
No podremos hacer un try,
si no podemos cuidarlo.
Si on ne le déjoue pas, pas d’essai.
अगर हमने उसे नहीं संभाला तो
हमें ट्राई नहीं मिलेगा।
Não faremos um try
sem dar conta dele.