With her first divinely appointed duty behind her, Belle waits impatiently for a second call to arms. She explores Park City in the meantime, until a chance meeting with the enigmatic solist Adonis piques her curiosity.
Come on! Let's go!
!هيّا! لنذهب
Kommt, wir gehen!
¡Ya vámonos!
¡Venga, vámonos!
Venez, on se tire !
Ehi, andiamocene!
Ei! Vamos embora!
Идём, парни!