The battle between Kei and Athena intensifies, and only Olson knows of the tragedy that would result if one were to die by the other’s hand.
To save it, they must reach the
orbital elevator as soon as possible...
Zu ihrer Rettung müssen sie so schnell
wie möglich den Orbitalaufzug erreichen
Para acabar con la crisis deben llegar
cuanto antes al ascensor orbital
Para acabar con la crisis deben llegar
cuanto antes al ascensor orbital
Afin de la sauver, ils doivent atteindre
l’ascenseur orbital le plus vite possible
Para salvá-la, eles devem chegar ao
elevador orbital o mais rápido possível...
Чтобы её спасти, наши герои должны
 добраться до орбитального подъёмника