After the fourth game is over, Akagi has won over 300 million Yen.
From suffering this huge loss, Washizu is lying on the sofa like a broken man.
Washizu's underlings in the white suits, Ougi, Yasuoka all think that the 5th and 6th game won't happen, but Akagi disagrees.
He approaches Washizu on the sofa and tells him the break is over, to begin the 5th and 6th game.
That's how he's seen through
all the traps I've set up to now.
Er hat bislang alle von mir
gestellten Fallen einfach durchschaut.
Descubrió todas las trampas 
que puse hasta ahora.
Descubrió todas las 
trampas que puse hasta ahora.
Il a deviné tous les pièges
que je lui avais tendus.
Per questo è riuscito a disinnescare, una dopo l'altra, 
tutte le trappole che avevo preparato.
Ele percebeu todas as armadilhas
que armei até então.