Kanmuri Seijriou believes that the mystery of the moving figurines should be solved, but Haruto refuses to to help. That's when a fourth moving figurine appears before his eyes, Subaru - a character from Striking Fist 3.
Y-You're right, Haruto. Sorry.
مـ-معك حقّ يا هاروتو، أنا آسفة
D-Da hast du recht, Haruto. Entschuldigung.
Es cierto. Lo siento.
Es cierto. Lo siento.
Tu as raison, Haruto.
H-Hai ragione, Haruto. Scusa.
V-Verdade, Haruto. Desculpa.
Т-ты прав, Харуто. Извини.