After losing all her money gambling again, Jashin-chan takes Medusa to the bank to withdraw more money from Medusa's account, and they get caught up in a bank robbery. Jashin-chan is only interested in saving herself, but Medusa uses her gorgon powers to save everyone, becoming an instant hero. The selfish, cowardly Jashin-chan then has the nerve to envy Minos for being more popular than her, as well.
I now need to ingest pudding regularly, 
or I experience convulsions.
Esse ich ihn nicht regelmäßig,
bekomme ich Entzugserscheinungen.
ahora necesito flan regularmente
o sufro convulsiones.
ahora necesito flan regularmente
o sufro convulsiones.
je fais des crises de manque
preciso ingerir pudim regularmente, 
caso contrário, sinto convulsões.
я должна регулярно его есть,
а иначе начинаются судороги.