Takeru and Professor Kouzuki have collaborated to create a new operating system for the 207th's Tactical Surface Fighters, making the anti-BETA weapons more maneuverable and responsive than ever. But will it even matter if Yuuko can't actually make some progress on the mysterious Alternative IV plan?
01, copy that. 04, 06, work together to 
push the target onto the wider street.
علم يا 01. فليعمل 04 و 06 مع بعض لدفع 
.الهدف نحو الشارع الأوسع
Hier 01. Roger.
Arbeitet zusammen, 04 und 06,
Recibido. 04 y 06, trabajen juntas para
llevar al blanco a la calle más amplia.
Recibido. 04 y 06, trabajad juntas para
llevar al blanco a la calle más amplia.
Ici 01, compris.
01, ricevuto. 04, 06, collaborate 
per portare l'obiettivo in una strada più larga.
01, entendido. 04 e 06, empurrem juntas
o alvo até a rua mais larga.
01, принято. 04, 06, помогите друг другу и
 вытолкните противника на большую улицу!