Ten days have passed in the outside world since Sana and Hatori got trapped in Wonderland. Ayumu, remembering a promise they once made, begins to worry that Hatori won't ever come back. As he and Sanae search, Zoroku looks back on on all the things that have happened since they met Sana. Meanwhile, Sana and Hatori finally find an exit out of Wonderland, but it has already begun expanding at an accelerated rate, to the point that it's affecting the outside world...
Hey, Ayu-chan, I have to be fast.
.أيو-تشان، يجب أن أسرع
Ich sag’s ganz schnell,
Ayu-chan. Such bitte ein Hasenloch.
Oye, Ayu-chan, seré rápida.
Oye, Ayu-chan, seré rápida.
Ayu, je vais faire vite.
Trouve le terrier du lapin.
Scusa, Ayu-chan, ma devo fare in fretta.
Ei, Ayu-chan, preciso ser breve.
Так, Аю, я быстро скажу.