Mirai and Mukaido use their Wings to fly to Grand Tower, where a sinister trap has been laid. Their enemy Metropoliman appears from within the shroud of smoke. Mirai finally directly confronts Metropoliman, who scornfully calls him a small fry who lacks the courage to fight. However, once Mirai is cornered, he acts in an unexpected way. Mirai risks his own life to shoot an Arrow, and..
That angel is skilled 
at seeing through lies,
،تلك الملاك تبرع في كشف الكذبات بالفعل
Dieser Engel ist in der Tat geschickt darin,
Lügen zu durchschauen,
Es cierto que ese ángel es
capaz de detectar las mentiras.
Es cierto que ese ángel es
capaz de detectar las mentiras.
Cet ange est réputé pour sa capacité
à distinguer le vrai du faux,
Quell'angelo è abile a riconoscere le menzogne,
Realmente, aquele anjo é bom
para reconhecer uma mentira.
Действительно, сей ангел обладает
 даром распознавать ложь.