With Chiaki and Nadeshiko’s help, Rin makes it to her campsite. The OutClub begins making plans for a Christmas camping trip.
Some kind of hospitality that'll 
get us in the Christmas spirit?
ضيافة من نوع ما تُدخلنا أجواء الكريسماس؟
Und ich kümmer mich um
die Weihnachtsstimmung, ja?
¿Algo hospitalario
con espíritu navideño?
¿Algo hospitalario
con espíritu navideño?
De quoi s’imprégner
de l’esprit de Noël ?
Gentilezza per entrare nello spirito natalizio?
Hospitalidade para entrar
no espírito de Natal?
А я ответственна
за рождественское настроение!