Shino moves in with the trio, intended to begin work on breaking them up. Saki tells everyone stories about how they met in middle school., which involved Saki making Shino play video games. It turns out Naoya also has a story about how he met Shino...
I need it to be the best two-timing 
they've ever been involved in.
.علي أن أجعلها أفضل مواعدة مزدوجة حظيا بها
und ihnen die beste Dreiecksbeziehung bieten,
die sie sich vorstellen können.
¡Seré un experto
en salir con dos a la vez!
¡Seré un experto en jugar a dos bandas!
pour passer les meilleures vacances
Dev'essere la miglior relazione a tre 
che abbiano mai avuto!
Preciso fazer com que seja
o melhor trisal da vida delas!
а она одобрила наши классные отношения!