A new dungeon entrance has been discovered! Tanya asks Asahi to explore it to see if it’s safe. If it is, it will be opened up to all adventurers of every rank. Asahi is excited about taking on a quest by himself, but, alas, it is not to be.
Honestly. You really are 
adorable, aren't you?
صدقًا. أنت فاتن حقًا، أليس كذلك؟
Du bist ja ein Süßer.
En serio, eres muy adorable.
En serio, eres muy adorable.
Tu es vraiment trop mignon.
सच में। तुम सच में प्यारे हो, है न?
Ma guarda tu, sei sempre più adorabile, eh?
Sinceramente, você é mesmo adorável!
Ох, ну какой же ты прелестный.