Mob gets trapped inside a parallel world created by Mogami Keiji. Minori ends up transferring to his class, and Mob becomes the target of bullying. He can't ask anyone for help, and his negative emotions start to build inside. The truth behind the tragedy that Mogami went through when he was alive comes to light. Meanwhile, Reigen and the others were waiting for Mob to regain consciousness back at the Asagiri mansion. Dimple attempts to save Mob by infiltrating Minori's body.
You should never accept money
you feel you haven't earned.
حريّ بي ألّا أقبل مالاً أشعر أنني لا أستحقّه
Ich nehme lieber kein Geld,
an dem Blut klebt.
Es mejor no aceptar dinero en casos así.
Es mejor no aceptar dinero en casos así.
Il vaut mieux pas recevoir
d’argent louche.
Meglio non accettare soldi 
con quel genere di rogne dietro.
É melhor não aceitar um 
dinheiro problemático desses.