Outside Limia's royal castle, a fierce battle between Shiki and Mitsurugi unfolds. Meanwhile, inside the castle, the battle between Makoto and Sofia continues. Sofia, at a loss, unleashes her secret weapon.
Are we in a separate space?
‫هل نحن في مكانٍ مُنفصل؟
Sind wir in einem anderen Raum?
¿Estamos en otro espacio?
¿Estamos en otro espacio?
C’est une autre dimension ?
Ci troviamo... in uno spazio separato?
Aqui é um espaço-tempo separado?
Мы в каком-то особом измерении?
นี่มัน...