The parasites' living situation has changed drastically after the battle for Gran Crevasse. Zero Two's attitude toward them seems to have changed drastically, too.
Sorry, my hand slipped.
آسف، زلَّتْ يدي
Lo siento. Se me resbaló.
Lo siento. Se me resbaló.
Scusate, mi è scivolato dalle mani.
Desculpa, minha mão escorregou...
Извините, случайно смахнул.