One of the kagewani beasts appears at a shopping mall where a scientist is shopping with his blind daughter. His daughter is trapped inside: will he be able to rescue her?
Don't look! Hide!
!لا تنظرا! اختبئا
Schaut nicht hin!
Versteckt euch!
¡No lo miren!
¡No lo miréis!
Ne le regardez pas ! Cachez-vous !
Non guardatelo! Nascondetevi!
Não olhem! Escondam-se!