The Seirin culture festival has arrived! Ryuto hears a concerning rumor that Runa has a sugar daddy and tries to find out the truth alongside his friend from cram school.
The one who listened to sutras 
on earphones? The super angsty one?
من يستمع للسوترا بالسماعات؟ القلق الغاضب؟
Der Junge, der sich Sutras angehört
und einen an der Waffel hatte?!
¿El que escuchaba sutras? ¿Ese?
¿El que escuchaba sutras? ¿Ese?
Le mec en crise existentielle
qui écoutait des sutras ?
Quello che ascoltava i sutra con le cuffie?
L'adolescente che voleva fare il figo?
Aquele que ouvia sutras budistas?
O cheio de angústia adolescente?
Который ещё ходил в наушниках
и кринжовые сутры слушал?!
คนที่ใส่หูฟังแล้วฟังธรรม ไอ้จูนิเบียวนั่นเหรอ?