Maeda appears before Defrott and Aoi in Rufus's trap on Tsukishima Island. With Aoi losing blood fast, Kurusu will have to cross Tokyo in broad daylight if her hopes to reach her in time. Meanwhile, Ltg. Nakajima receives an unexpected summons.
this isn't your cue!
que no es su turno para actuar.
que no le toca a usted.
que tu dois entrer en scène !
que esta não é sua deixa!