It's business as usual at Café Terrace Familia, and the girls are coming to terms with their own feelings for Hayato. But then, a sinister quintet appear with their own designs to crush the café... and something new about the past is revealed.
We shouldn't mix work and private matters.
لا ينبغي أن نخلط بين العمل والمسائل الشّخصيّة
No debemos mezclar
asuntos privados y trabajo.
No hay que mezclar
el trabajo con lo personal.
Non si mischia il lavoro
con la vita privata.
Não é bom misturar vida
pessoal com trabalho.
Не надо тащить личную жизнь на работу.