The White Base heads for the debris field known as the Texas Zone. However, Captain M'Quve plots to take down the Gundam to win favor with his superior Kycilia Zabi. At the same time, Lalah is testing the new mobile armor Elmeth, with Char observing nearby. M'Quve sets numerous traps to lure the Gundam into the depths of the colony, but...
Besides, I've been informed that Char still
hasn't received the mobile suit he requested.
.وأيضًا، أُعلِمت أن شار لم يتوصل بالبذلة المتنقلة التي طلبها بعد
Zudem wurde mir zugetragen, dass Char
den bestellten Mobile Suit nicht erhalten hat.
Además, escuché que Char aún no recibió
el Mobile Suit que pidió.
Además, he oído que Char aún no ha
recibido el Mobile Suit que pidió.
De plus, il paraît que Char
n’a toujours pas reçu son fameux MS.
Além disso, fui informado que Char ainda 
não recebeu o Mobile Suit que pediu.
И я слышал, что Чар ещё не
получил запрошенный мобильный доспех.