Though still full of doubt, Kuramori has, for the time being, accepted Shinichi. Soon after, Kuramori's resolve is severely shaken by witnessing a parasite murder a human being. Shinichi is frustrated by the turn of events, but the lull is cut short when a new parasite appears...
Where are you heading to?
إلى أين أنت ذاهب؟
Wohin soll’s denn gehen?
¿Adónde vas?
¿Adónde vas?
Tu vas où comme ça ?
Para onde vai?