Yukiya flies Koume to her home in the Center, but finds a group of toughs waiting to grab her. What does their mysterious leader know, and does the Prince dare to cross him in the midst of a crisis?
"Sorry. I know I'll hit it big next time."
".آسف، أعلم أنني سأحقق ربحًا طائلًا في المرة القادمة"
Immer wieder hat er versprochen,
dass es diesmal klappen wird.
"Perdona, la próxima vez
sí funcionará", decía.
"Lo siento.
La próxima vez tendré éxito".
« Désolé,
ça marchera la prochaine fois. »
Poi si scusava e diceva
che riprovando sarebbe stato più fortunato!
"Foi mal, na próxima eu
consigo uma bolada."
Говорил, что в следующий
раз уж точно повезёт!