Gasou tries to get closer to Aki, and Masamune confronts Yoshino about something.
It's no use. Even if there was a way out 
of this stalemate, I don't think I'd last.
لا فائدة. حتى إن كان هناك مخرج 
.من هذه الورطة، لا أظنني سأصمد
Es hat keinen Sinn.
Non.
कोई फ़ायदा नहीं। भले ही इस समस्या से निकलने का
कोई रास्ता हो, मुझे नहीं लगता मैं टिक पाऊँगा।
È tutto inutile, se anche ci fosse qualche modo 
per uscire da questa impasse, non so quanto reggerei.
Não adianta. Mesmo que houvesse uma forma
de sair desse impasse, eu não aguentaria.