The Shogun and her escorts have been surrounded by the rebels, who have offered them a 60 minute ceasefire in the hopes of a peaceful resolution. Can Takeru, the 207th Training Flight, the Royal Guard, and the US Army find a way past them to return to Yokohama Base?
Is there some reason I should trust you now?
ها من سبب يدفعني للوثوق بك الآن؟
Was bringt dich dazu, …
¿Crees que puedo
confiar en alguien como tú?
¿Crees que puedo
confiar en alguien como tú?
Un commandant peut-il avoir confiance
en un soldat pareil ?
Perché pensi che dovrei fidarmi ora?
Acha que um comandante pode
confiar em alguém assim?
Как командующему доверять такому бойцу?