The Ptolemaios crew return to space for a rendezvous with Team Trinity. When they finally meet the new Gundam Meisters face to face, Setsuna and his comrades are disturbed by their attitude and behavior.
...Aeolia Schenberg's true goal
isn't the eradication of war...
...الهدف الحقيقي لأيوليا شهينبيرغ ليس استئصال الحرب
wäre Aeolia Schenbergs wahres Ziel in der
Tat nicht die Befreiung vom Krieg, sondern …
Aeolia Schenberg no busca
erradicar la guerra,
Aeolia Schenberg no busca
erradicar la guerra,
o objetivo de Aeolia Schenberg 
não é o fim das guerras,