I’m not saying you can’t go out,
but at least tell me, all right?
لم أقل أنك لا تستطيع الخروج، لكن أخبرني على الأقل، اتفقنا؟
Du kannst ja ruhig rausgehen,
aber sag mir wenigstens Bescheid, ja?
No digo que no puedas salir,
pero al menos avísame, ¿sí?
No digo que no puedas salir,
pero al menos avísame, ¿no?
Tu peux sortir si tu veux,
mais préviens-moi, au moins.
Non sto dicendo che non puoi uscire,
 però almeno avvertimi, ok?
Não estou dizendo que não pode sair,
mas poderia ter me avisado, né?
Я не ругаю, если что…
но мог и предупредить.