In order to prove that he is a true hero who has been summoned by a goddess, Schwartz, a high school student who is from Japan just like Tachibana and Jinguuji, has takes on a mission to defeat the living armor which has been attacking tradesmen near the Mercs territory. The living armor only targets magic items, and tries to take Schwartz's holy sword, Gram, and Tachibana's tiara, but...!
I mean, I don't care that much,
 so whatever's fine...
...أعني، لا أهتم كثيرا لذا لا بأس
Äh, also ich wär jetzt nicht
vor Neugier gestorben oder so …
Si tanto te importa,
no vamos a insistir…
Si tanto te importa,
no vamos a insistir…
OK, ça m’intéresse pas plus que ça,
de toute façon.
Insomma, non è che mi importi molto,
quindi un nome vale l'altro...
Bem... Eu não me importo
tanto com isso, tanto faz.
Слушай… мне, в принципе, без разницы,
так что ладно…