Enter Yamato daimyo Hisahide Matsunaga. He has with him something surprising. They meet up with Hanbei Takenaka, galvanizing Saburo's Oda army. Meanwhile, in the Azai family, to which Nobunaga's sister Oichi marries, things are looking a little tense.
Rumor has it that he is 
quite eccentric.
تقول الشائعات بأنه غريب الأطوار
Es heißt, er wäre etwas eigen.
Se rumorea que es un hombre excéntrico.
D’après la rumeur,
il aurait beaucoup changé, mais…
Dizem que ele é muito excêntrico.