19-year-old private detective Rena is assigned to train the clumsy new hire Sato. After Sato is attacked on a job, they take shelter in a nearby restaurant, where owner Taeko asks them to investigate an odd taxi driver she knows named Odokawa...
We have a duty of confidentiality.
.من واجبنا الحفاظ على السّرّيّة
Wir unterliegen der Schweigepflicht.
Debemos mantener la confidencialidad.
Debemos mantener la confidencialidad.
Désolée, mais c’est top secret.
Siamo tenuti alla riservatezza.
Temos um acordo de confidencialidade.
Это конфиденциально.