The first round of the National Championship sees Kawako go up against Kishiwada Fisheries. Kishiwada are huge underdogs, but their tenacious defense prevents Kawako from making much headway. Will there be an upset?
Next to enter the arena is 
Shizuoka Ichiko, last year's champions.
Jetzt treten die Meister des letzten Jahres,
die Shizuoka-Ichiko, ein!
Por fin es el turno del campeón
del año pasado, Shizuoka Ichiko.
Por fin es el turno del campeón
del año pasado, el Shizuoka Ichiko.
C’est au tour du tenant du titre,
Shizuoka Ichiko, de faire son entrée !
O próximo a entrar na arena é o Shizuoka Ichiko,
campeão do ano passado.
Наконец на поле выходят прошлогодние
победители, Сидзуока Итико!