Chairman Durandal has revealed the existence of Logos to the public, throwing the world into a state of confusion. Kira and Cagalli fear that their homeland is now in danger, and the Archangel begins making its way back to Orb.
We have to think of the future.
Wir müssen an die Zukunft denken.
Pensemos en el futuro.
Pensemos en el futuro.
Pensez à l’avenir.
Temos que pensar no futuro.