Drained of their energy due to Ohtenkun's mites, the Twelve Elite Sennin temporarily retreat to Mount Kongrong. There they meet Supushan's father, Supu Papa, whom Taikobo had instructed to transform in order to heal the Twelve Elite Sennin. Meanwhile, Yozen confronts Genshi Tenson about his skepticism regarding the Hoshin Project and asking just how much of it is the truth.
But why bring that up?
لكن لمَ ذكرت ذلك؟
Aber wie kommst du da jetzt drauf?
¿Por qué preguntas?
¿Por qué lo preguntas?
Pourquoi tu parles de ça ?
Ma come mai ti è tornato in mente ora?
Mas por que falar disso agora?
С чего вдруг вспомнил?