Ren and the gang have brought Mana to Odaiba. 
They expected a fun day of sightseeing, but suddenly face trouble when Kraken appears! Then President Madarame, an MS player who runs a huge company, and his monster, Miroku, make a grand appearance…
Mana, want to go see the Ferris wheel?
Mana, Lust auf das Riesenrad?
¿Quieres subir a la noria?
¿Quieres subir a la noria?
Mana, on va à la grande roue ?
Mana, vuoi andare sulla ruota panoramica?
Mana, quer ir à roda-gigante?