After seeing Senpai get mocked for his inability to run, Nagatoro takes him out jogging to try to whip him into shape. The culture festival is coming up, and Senpai needs something to present for the arts club.
If your exhibit earns more votes than mine...
Wenn deine Ausstellung
mehr Stimmen kriegt als meine, …
Si tu exposición consigue
más votos que la mía,
Si tu exposición consigue
más votos que la mía,
Si ton exposition
наберёшь больше голосов, 
чем я со своей...