Himeno and the Leafe Knights search the grounds of the estate in search of the Princess of Disaster, but upon finding her, they are unthinkably betrayed by one of their own!
It's a little mean to Kaoru,
but I quietly snuck away.
Kaoru gegenüber fühle ich mich schlecht,
aber ich musste mich davonschleichen.
J’ai abandonné Kaoru discrètement.