Ai, Rika, and Neiru confront Acca and Ura-Acca, but are distracted by shocking news from Momoe. Later, Momoe confronts her toughest battle yet while Ai makes a difficult decision.
In that case, I guess
I'll settle for this thing.
في هذه الحالة، أظنني
 .سأرضى بهذا الشيء
Dann drück ich mal ein Auge zu
und nehm stattdessen den hier.
En ese caso, voy a acabar con él.
Je vais lui crever les yeux
avec mon arme.
Facciamo che chiudo un occhio 
in cambio di questo qui.
Nesse caso, só quero uma coisa.
Что ж, отправлю его в мир иной.