Badminton team member Mizushima Ryo dreams of attending Yokohama Minato High School with the player he admires, but he had given up on that dream because he thought it was impossible. But one day, the high school's badminton coach Ebihara visits Ryo--
Yo! I'm Sakaki Shohei from
 Nozomi Middle School.
.مرحبا! أدعى ساكاكي شوهي من إعدادية نوزومي
Moin! Sakaki Shōhei
von der Nozomi, am Start!
Buenas, me llamo Shohei Sakaki
y vengo de Nozomi.
Buenas, me llamo Shohei Sakaki
y vengo del Nozomi.
Salut ! Moi, c’est Shôhei Sakaki,
du collège Nozomi !
Sì! Io sono Shohei Sakaki
dalla scuola media Nozomi!
E aí! Eu sou Shohei Sakaki
do Ginásio Nozomi!
Привет! Я Сакаки Сёхэй 
из средней школы Нодзоми!