Hayato has to fight the Savage on the Zwei Islands without having any experience fighting them before. Claire, Liddy, and Erica show Hayato and Emile the ropes, but there's an unknown type that appears that makes things difficult. Hayato and Emile have to step up to help out, but will they be able to overcome the danger...
Chris-sama is the main analyst here.
Chris ist hier der Hauptanalyst.
Chris-sama es el analista principal.
Chris-sama es el analista principal.
Chris est notre principal analyste.
Chris è il nostro analista capo.
O Chris é o nosso analista principal.