Shino's bugs refuse to leave his body because the weather's too cold, so Lee and his pals help him search for replacements. A maiden's battle…the floor of a department store sale.  Tenten, Ino, Sakura, and Hinata square off and try to snatch up the best deals!
First is that pretty chain sickle 
I saw during my recon.
Primero será esa bonita hoz que 
vi durante el reconocimiento.
Primero iré a por esa bonita hoz 
que vi durante el reconocimiento.
O primeiro item é aquela foice com corrente
bem legal que vi durante o meu reconhecimento.