Polka is settling into his new life when a man arrives begging Misaki to save him from gangsters. Polka sends her with him, but the job isn't what it seems. Meanwhile, other factions in Shinjuku investigate Polka's role in the fire.
H-Hey! This ain't the time for jokes!
!هذا ليس وقت المزاح
Hey, mach keine Scherze!
Das ist nicht lustig!
¡Vamos, no es momento para bromas!
¡Vamos, no es momento para coñas!
Hé ! C’est pas le moment
de faire des blagues !
Ehi! Non mi sembra il momento di scherzare, dai...
E-Ei, não venha com
brincadeira nessas horas!
Эй! Ты чё, с ума сошёл так шутить?!
เฮ้ย