Guts returns to a place he'd left two years ago to reconnect with old friends, but finds that someone he holds most dear has vanished. Guts tries to lay blame, but he is not entirely innocent...
Have you heard of anywhere nearby 
known as "holy ground"?
هل سمعت بمكانٍ قريبٍ من هنا يعرف بالأرض المقدسة؟
Das Heilige Land
hier in der Gegend.
¿Conoces un sitio
al que llaman tierra santa?
¿Conoces un sitio
al que llaman tierra santa?
Tu connais un lieu 
appelé le Sanctuaire dans le coin ?
Hai mai sentito parlare 
di qualche luogo qui vicino ritenuto sacro?
Ouviu falar em um lugar
chamado Terra Sagrada?