"Why are you always so reckless, Princess? Sometimes I wish I could tie you up..." Sensing the impending battle against Kumji, the pirates steel their resolve. Meanwhile, Yona heads into the town for reconaissance with Jeaha and happens to spot Lord Kumji. Based on the stories of the townsfolk, Jeaha determines the day of Kumji's human trafficking deal with the Kai Empire, Kouka Kingdom's neighboring country. With Jeaha's report, the pirates immediately begin working on a strategy under Captain Gigan, when Yona suddenly says the unthinkable.
I'm the only one who can sneak on with the 
women to secure their safety, right?
أنا الشخصُ الوحيد القادر على التسلّلِ مع 
النِّساء لتأمينِ سلامتهنّ، صحيح؟
Ich bin die Einzige, die sich an Bord
schleichen kann, um die Frauen zu retten, oder?
Soy la única que puede ir a donde están 
para garantizar su seguridad, ¿no?
Soy la única que puede ir a donde están 
para garantizar su seguridad, ¿no?
Pour ces femmes,
Sono l'unica che può intrufolarsi tra le donne
per assicurare la loro incolumità, no?
Sou a única que pode entrar no navio com 
as mulheres e garantir a segurança delas, não?