With the help of Riche, who wants to escape the cult, Yukito and his team manage to infiltrate Dakini's cult. Using Riche's influence, Yukito proceeds to split the followers' loyalty. However, Dakini finds out and puts them all on trial!
And if you do it, this time for real,
،وإن فعلت، هذه المرة بالفعل
Dabei würde ich richtig an dich glauben,
Si tu m’aides,
cette fois-ci, c’est promis,
और अगर तुम यह करती हो तो सच में इस बार
Se mi aiuterai, questa volta
E, se fizer isso, desta vez, de verdade,
И если согласишься мне помочь…