Setsu's unconventional mother, Sawamura Umeko, has suddenly descended and forced him to enroll at Umezono Academy. In helping to assemble a shamisen which has lain long disused, he meets Maeda Shuri, a girl in the same grade as him. While all this is going on, Setsu reunites with his older brother, who he hasn't seen in a while, and they play shamisen together...
His little sister won in
 the women's division.
.فازت أخته الصّغرى في قسم النّساء
Sie hat das Turnier
der Frauendivision gewonnen.
La pequeña ganó la división femenina.
La pequeña ganó la división femenina.
Elle a remporté l’édition féminine.
La sorella ha vinto nel concorso femminile.
Ela venceu na categoria feminina.
Его сестра победила
в женском соревновании.