Nobunaga's first mission for Chidori is to go find out information about Imagawa Yoshimoto's plans to infiltrate Owari. That night, Chidori successfully infiltrates Imagawa's mansion and...
Episode Three: 
Attack!! Imagawa-san Next Door
:3 الحلقة
  هجوم! إيماغاوا-سان الأرض المجاورة
Episode drei:
Angriff! Imagawa-san von nebenan
Episodio 3
¡Ataquemos a los Imagawa de al lado!
Episodio 3
¡Ataquemos a los Imagawa de al lado!
ÉPISODE 3
À l’ATTAQUE ! MON VOISIN IMAGAWA
Episodio tre:
  Attacca!! Il vicino Imagawa-san
Episódio 2:
 Ao Ataque!! Meu Vizinho Imagawa