Goro used his new karma-twisting powers to resurrect Honoka. The two of them form an alliance along with his friend and fellow God candidate Akitsu, and Honoka provides them with an explanation of some of the details of their new status as candidates.
Stupid Goro! Don't let her fool you!
Du Idiot, Goro!
Lass dich nicht reinlegen!
¡No seas idiota!
¡No te dejes engatusar!
¡No seas lerdo!
¡No te dejes engatusar!
Tu te fais rouler,
espèce d’andouille !
Deficiente di un Goro!
Ti ho detto di non farti abbindolare!
Goro idiota!
Não deixe ela te enganar!
Горо, тупица, да не верь ей!