The Familia crew visits a bathhouse while their bathtub at home is broken. The wagashi shop owner happens to be there, and she asks the girls how they feel about Hayato, prompting some of them to face their feelings.
Touching isn't allowed.
اللّمس غير مسموح
Dort ist Berühren aber verboten.
C’est interdit de se toucher.
È vietato toccare.
É proibido encostar na garçonete.
Трогать запрещается.