It's lunch hour, but Wang Wang Ken isn't getting any customers. Riko-chan thinks it may be because their lucky beckoning cat statue's ears broke off, so she tries attaching the broken ears to Goma-chan! They look pretty good on him! So she sets up the beckoning Goma-chan in the beckoning cat's place... and customers start to pour in! Has the beckoning Goma-chan saved the restaurant?
How strange... It's lunch hour, 
but we have no customers.
غريب... إنّها ساعة الغداء، لكن لا زبائن
Seltsam … Es ist Mittag
und wir haben keine Gäste da.
Qué raro. Es mediodía, 
pero hoy no ha venido nadie.
Qué raro. Es mediodía,
pero hoy no viene nadie.
Bizarre, il est midi,
mais il n’y a personne…
Che strano... È ora di pranzo,
ma non ci sono clienti.
Как странно... Время обеда, 
а посетителей нет.