Noir successfully cures Maria's curse and receives a mountain of cash and decides to build a shop that sells rare materials, so he goes to the dungeon to gather said materials. He travels further down and meets a lion that apparently speaks human words.
Long ago, I accompanied my friend here.
منذ زمن بعيد، رافقتُ صديقي إلى هناك
Ich bin damals mit meinem
Freund hierher gekommen.
Hace mucho tiempo,
vine aquí con ese amigo.
Hace mucho tiempo,
vine aquí con ese amigo.
Autrefois,
j’ai pénétré en ces lieux avec lui.
Tempo fa l'ho accompagnato fin qui.
No passado, entrei aqui com meu amigo.
Когда-то давно я сопроводил
его сюда.