In the midst of desperation, Cestvs takes a chance on a one-in-a-million punch. His punch is effective, and he achieves victory over Emden. The mob calls for Emden's death, but Sabina convinces them to settle down. She then tells Emden that this is goodbye. The victor secures his survival only once he has shattered the hope of his opponent with his own fists... The victory weighs heavily on Cestvs. Meanwhile, Zafar finds it odd that both Emden's special technique and the technique he taught Cestvs have the same goal as well as name and goes to visit Emden. What truth will be revealed there?
Lady Sabina, you must leave immediately.
سابينا-ساما، عليكِ المغادرة فوراً
Frau Sabina, Ihr müsst
unverzüglich gehen.
Señora Sabina, debería retirarse.
Señora Sabina, debería retirarse.
Dame Sabina,
vous devriez rentrer au plus vite !
Nobile Sabina, dovete immediatamente andarvene.
Srta. Sabina, você precisa
sair imediatamente.
Госпожа Сабина,
вам срочно нужно уходить.