Aoi realizes that she has found a place she can belong to in Tenjin-ya. Then, Orio-ya's air ship suddenly shows up with a long-haired ayakashi on board, who's wearing a white mask that reminds her of the ayakashi in her childhood memory.
Why?! Wait, Ginji-san!
Warum? Warte, Ginji-san!
¡Espera, Ginji!
Pourquoi ? Ginji, attends !
Por quê? Espere, Ginji!