Worgan approaches Ryoma for another job. He needs someone to hunt and collect wood from tree-like monsters called treants. They also happen to be one of the types of monsters Ryoma needs to practice fighting against.
I met Mr. Pioro and got some miso,
which made Mr. Asagi so happy.
،التقيت بيورو-سان وحصلت على بعض الميسو
.ما جعل أساغي-سان سعيدًا للغاية
Weil ich Pioro kennengelernt
und Miso gekauft habe,
Conocí a Pioro y conseguí miso
Conocí a Pioro y conseguí miso
Le miso que j’ai obtenu
grâce à Pioro
Ho incontrato il signor Pioro
 e ho comprato del miso
Eu conheci o Sr. Pioro e consegui missô.
Благодаря встрече с Пьоро у меня есть 
мисо, а мисо сделал счастливым Асаги.