Yor becomes anxious about their pretend marriage after Fiona shows up. Loid notices this and thinks that Yor had started to develop romantic feelings towards him. For the sake of the mission, he flips on his Twilight mode.

Becky takes Anya to the department store so they can buy Anya some cute clothes. She uses her rich girl powers and rents out a whole shop where they start their own little fashion show.
My lady, you mustn't think you know all 
there is to know about everything and everyone.
يا آنستي، ليس عليك التّفكير بأنّك تعرفين
.كلّ شيء عن كلّ شيء أو أيّ أحد
Junge Dame, bitte glauben Sie nicht,
alles und jeden zu kennen.
Señorita. Dar por hecho que sabe todo
de las cosas y las personas está mal.
Señorita. Dar por sentado que sabe todo
de las cosas y las personas está mal.
Mademoiselle,
Signorina, non bisogna credere 
di saper tutto del mondo e delle persone.
Senhorita, não é bom pensar que
você sabe sobre tudo e todos.
Госпожа…