DearDream began working even harder after being entrusted with the final position in the Dream Fes lineup, but then Kanade was injured in an accident the day before the event. What method DearDream choose to go beyond the ultimate while making up for the loss of Kanade?! Everything is for the fans' smiles...!
If this works out, it'll be a much 
more impressive show than last time.
إن أفلح هذا، سيكون أداءً أكثر إبهاراً بكثير من المرّة السابقة
Wenn das klappt, dann wird das
eine viel geilere Show als letztes Jahr.
Si esto funciona, será
más impresionante que la última vez.
Si esto funciona, será
más impresionante que la última vez.
Si on y arrive, ce sera encore plus beau
que l’an dernier.
Se andrà tutto bene sarà un'esibizione
ancora più spettacolare dell'ultima.
Se isso der certo, será um show  
mais incrível do que da última vez.