It's the same as the way I can't 
escape the beating of my own heart.
.مثلما لا أستطيع أن أهرب من دقّات قلبي
Ich kann ihm ebenso wenig entkommen
wie meinem eigenen Herzschlag.
Así como tampoco puedo huir
de los latidos de su corazón.
Así como tampoco puedo huir
de los latidos de su corazón.
Tout comme on ne peut fuir
ses propres battements de cœur.
Proprio come non si può sfuggire al battito 
del proprio cuore, io non posso sfuggire a te.
É igual não poder fugir das
batidas do meu próprio coração,
Ведь ты... моя жизненная сила.