Tragedy strikes the Sanctuary, and Elsa takes aim at both Roswaal's mansion and the village of Arlam. After being told that all these threats are cruel traps, Subaru can't help but give in to despair. While he's stuck questioning himself and unable to come up with a way out of the dilemma closing in on him, Otto shows up and punches him. Thanks to the many feelings packed in Otto's fist, Subaru finds his hope again.
Thank goodness! Where have you been?
رائع! أين كنت؟
So ein Glück! Wo warst du?
Ich hab mir Sorgen gemacht.
¡Qué alegría!
¡Qué alegría!
Mais enfin, où étais-tu passé ?
Je me suis inquiétée !
Che bello vederti! Dov'eri finito?
Que bom! Onde esteve?
Какое счастье! Где ты пропадал? 
Я так волновалась!