If Natsuki sells Atri, he can get batteries. However, he can no longer think of Atri as just an average humanoid. While he's deep in thought on the dock, looking out at the ocean, Natsuki finds Catherine floating in the water. She is completely intoxicated, and Natsuki and Atri take her in. But right at that time, the sound of a gunshot echoes within the silent ship.
You won't be able to use the best of 
your maneuverability with me around.
لن تتمكّني من استخدام مناوراتكِ
كما يجب بوجودي معكِ
Mit mir kannst du
nicht so flexibel reagieren.
Je vais juste te gêner, si je suis là.
Con me non potrai sfruttare appieno
la tua abilità di movimento.
Aqui comigo não podemos
aproveitar a sua mobilidade.
Я буду тебя тормозить.
ถ้าอยู่กับฉัน เธอจะเคลื่อนไหวได้ลำบาก