The final day of the Moon Festival is here. Soma and Kuga's battle finally draws to a close--who will emerge the victor? After closing up shop in the Central Area, Soma and Megumi accept Rindo's invitation to go to Tsukasa Eishi's booth in the Yamanote Area! What kind of food will be served by the first seat?
As if an Elite Ten member would be that easy—
وكأنّ هزيمة عضو من العشرة 
—النّخبة ستكون
Als würde die Zehner-Elite
sich so leicht …
Un Consejero no aceptará tan fácilm…
Un Consejero no aceptará tan…
– Ils accepteront pas si…
– D’accord.
I Dieci Eletti non accetteranno così facil...
Um membro da Elite dos
Dez não vai facilmente—
Совет десяти так просто...