The Halloween season is over, which means Christmas is almost upon us.
Akari suggests that everybody gets together for that as well.
Naturally, that means exchanging presents, but as Sophie doesn't know what humans like, she asks Hinata for advice.
She also browses various shop's catalogues, but she has a hard time finding something satisfactory.
I'm spending this New Year's Eve 
with Sophie-chan and Ellie-chan.
سأمضي عشية رأس السنة هذه
.مع صوفي-تشان وإيلي-تشان
Ich freue mich, den Jahreswechsel
mit Sophie und Elly zu verbringen!
Qué emoción, pasaré el Año Nuevo
con Sophie-chan y Ellie-chan.
Qué emoción, pasaré el año nuevo
con Sophie-chan y Ellie-chan.
Cette année, on le fait
avec Sophie et Ellie. J’ai hâte !
Sono così felice, sto passando
l'ultimo dell'anno con Sophie-chan ed Ellie-chan!
Vou passar a véspera de ano novo
com a Sophie-chan e com a Ellie-chan.
Этот канун Нового года
 я провожу с Софи и Эри.