Tempest is preparing a feast in celebration of Rimuru's return home. Then a newcomer, the majin Myulan, arrives to scope out Tempest on the Demon Lord Clayman's orders, having joined up with Youm's crew as their military advisor in order to enter the nation. Upon arriving, she's surprised to see what a strong nation it is, but continues to talk with its citizens to learn more. Meanwhile, the king of Falmuth, who sees Tempest as a nuisance, conspires with the Western Holy Church in a plot to invade the monster nation.
If Lord Carrion ordered me to kill you,
،إذا أمرني كاريون-ساما بقتلك
Sollte mir Meister Karion
befehlen, dich zu töten,
Si el señor Carrion
me ordenara matarte,
Si el señor Carrion
me ordena que te mate,
Si sire Karion
m’ordonnait de te tuer,
Se il Grande Callion dovesse mai ordinarmi di ucciderti...
Se o Carrion-sama ordenar
que você deve morrer...
Если Князь Карион прикажет мне убить тебя…