Naofumi’s party is teleported to Sikul, where Kizuna introduces the Vassal Weapon Hero, Ethnobalt. He says he can use a piece of Raphtalia’s hair and Naofumi’s blood as a catalyst that can create a shikigami to find her. He creates the shikigami, and they find…
Master, who's this?
مولايّ، من هذا؟
Meister, wer ist das?
¿Quién es ella, amo?
¿Quién es esta, amo?
Mon maître, c’est qui, ça ?
Padroncino, chi è quello?
Mestre, quem é ela?
Дорогой хозяин, а что за зверёк?