Haruto's scheme to get kicked out of school backfires, and he happens to catch the attention of one of his professors. Elsewhere, Haruto's copy happens to run into Iris, as well as trouble in the form of the student council vice president.
Um, would you be Haruto, 
the son of Margrave Zenfis?
هل أنت هاروتو-كن، ابن المرغريف زينفيس؟
Bist du etwa Haruto,
der Sohn von Markgraf Zenfis?
¿No serás por casualidad Haruto,
el hijo del margrave Zenfis?
¿No serás por casualidad Haruto,
el hijo del margrave Zenfis?
Serais-tu Haruto,
le fils du comte Zenfis ?
ओह, क्या तुम मारग्रेव ज़ेनफ़िस के लड़के,
हारुतो हो?
Ehm, per caso sei Haruto,
 il figlio del Marchese Zenfis?
Er, você seria o Haruto-kun,
filho do Marquês Zenfis?
Неужто Харуто, сын маркграфа Зенфиса?