Harada is still struggling to overcome his amnesia. He tries his hand at a former pastime of his, plus reconnects with an old school chum in the hopes that this might trigger some memories.
You were slow into the run, Arita—
—كنت بطيئاً في الجري يا أريتا
Das war ein lahmer Run, Arita!
Estás demasiado lento, Arita…
He visto tortugas más rápidas, Arita…
Você demorou a correr, Arita...
Бежишь со скоростью черепахи...