Aoba and the other members of the character team are put in charge of figuring out where to have the welcoming party for the two new interns, Momiji and Tsubame. According to Hajime, this is a very important role and if they don’t do well, their reputation may go down. Aoba is visibly nervous now, but then Hajime also tells her that if they do too well, it’s also troublesome because they’d get asked to do it again. But then Aoba wonders if it’s okay for them to be an employee that doesn’t get remembered if they don’t do too well or too badly.
You're not wrong, but that's 
the first I've heard that used.
لستِ مُخطئة، لكن أنتِ أوّل فتاة تستخدم
هذه الكلمة
Das ist zwar nicht falsch,
aber ich höre es zum ersten Mal.
No está mal, pero es la primera vez
que se lo dicen.
No está mal, pero es la primera vez
que se lo dicen.
C’est pas faux,
mais c’est une première, pour elle.
Non hai detto niente di sbagliato.
Solo che è la prima volta che la chiamano così...
Ela não está errada, mas é a
primeira vez que ouço isso.