Shy faces off against Stardust for the right to remain a hero. To stand a chance, Shy has to discover what drives her as a hero and fuels the power of her Heart-shift bracelets. Heroes from the Black Cross help manage the aftermath.
Maybe that's why your heart's 
power is hot flames.
.ربما لذلك السبب قوة قلبك هي اللهب الحار
Vielleicht ist die Kraft deines Herzens
deshalb eine heiße Flamme.
Supongo que por eso
el poder de tu corazón es el fuego.
Supongo que por eso
el poder de tu corazón es el fuego.
C’est sûrement pour ça que t’as
des flammes ardentes comme pouvoir.
Dev'essere per questo
che il tuo potere del cuore sono le fiamme.
Talvez seja por isso que o poder do
seu coração é uma chama quente.
Видимо, поэтому сила твоего сердца —
это горячее пламя.