Takagi-san and Nishikata compare heights to see if Nishikata did indeed grow. 
But as always, her method is unusual and Nishikata can稚 help but wonder...
Meanwhile, Yukari is curious about the two because they池e always hanging out together.
Are Takagi-san and Nishikata going out?
Isn't there a way to get the
 last word against Takagi-san?
أما من طريقة تجعلني أحسم 
أمر تاكاغي-سان؟
Kann ich nicht irgendwie mal
gegen Takagi-san gewinnen?
¿No habrá alguna manera
de dejar a Takagi-san sin palabras…?
¿No habrá alguna manera
de dejar a Takagi-san sin palabras…?
Qu’est-ce que je pourrais faire
pour clouer le bec à Takagi ?
Ma non c'è proprio modo di avere
l'ultima parola con Takagi?
Será que não tem um jeito
de dar uma lição na Takagi-san?
Вот бы придумать чего,
чтобы Такаги аж обомлела!