A classmate asks Yumiella for help slaying a dragon in her family's territory. Yumiella recognizes the task as an event from the game that rewards the player with a means of transport and is eager to take up the challenge.
But since it's going to 
be born with my magic,
،لكن بما أنه سيولد من سحري
aber weil es mit meinem Mana
ausgebrütet wird, ist es mein Kind.
Pero como nacerá con mi magia,
Pero como nacerá con mi magia,
mais il naîtra avec mon mana,
c’est donc mon enfant, dans un sens.
ma dato che nascerà grazie alla mia magia,
Mas como nascerá da minha magia,
Но раз родится от моей магии,