Halona leads Uniformers and discards the flags of the teams of each region after defeating them. Meanwhile, Urara sends a message after a period of absence saying "Let's meet at Wonder Hill". What awaits Megumi at the amusement park that night...?
Aren't you diving too much?
ألست تخاطر كثيرًا؟
Tauchst du nicht zu sehr ein?
Oye, ¿no estás entrando demasiado?
Podrías no volver.
Oye, ¿no estás entrando demasiado?
Podrías no volver.
Tu n’en fais pas un peu trop ?
Attention, tu pourrais ne plus revenir.
Non ti stai immergendo
 un po' troppo nel mondo virtuale?
Você não está imergindo demais?
А не перестараешься ли ты?