It's the night before the Inter-High finals, and the two finalists reflect on their journeys. Ayano wonders what she's playing badminton for, while Nagisa thinks back on her old loss to Ayano. And so the finals begin...
You don't want me to see your smash?
لا تريدينني أن أرى ضربتك الساحقة؟
Hast du etwa Angst,
¿No quieres enseñarme tu remate?
¿No quieres enseñarme tu remate?
tu ne veux pas
me montrer tes smashs ?
Il tuo smash non vuoi proprio
farmelo vedere?
Será que não quer me mostrar seu smash?
Не хочешь показывать мне свои смеши?