The results of the talent search are in, and the kingdom holds a recognition and award ceremony for the winners. Five uniquely talented individuals come before Souma to demonstrate their skills, and find a place for themselves within his royal court.
Just to be sure, let me ask you,
are you thinning the forest properly?
Ich frage nur vorsichtshalber nach,
aber ihr durchforstet den Wald, nicht wahr?
Déjame preguntarte.
¿Ralean los áboles apropiamente?
Só para ter certeza,
estão manejando a floresta direito?