Hibiki goes out of control, and Tsubasa is defeated by Phine.  Everything looks lost when Miku reactivates the power to the school, and the other students start singing the anthem over the speakers...
If we can't talk, we can't fight... And we 
can't become even better friends!
إن كنّا لا نستطيع الكلام، لا نستطيع القتال
أو تتعمّق صداقتنا أكثر
Jetzt können wir nicht mehr reden,
streiten und bessere Freundinnen werden!
¡Si no podemos hablar, no podemos pelear 
y no podemos conocernos mejor!
¡Si no podemos hablar, no podemos pelear 
y no podemos conocernos mejor!
Si on se parle pas,
on pourra ni se disputer
Se non possiamo parlare, non possiamo nemmeno 
litigare, né diventare ancora più amiche di prima!
Sem poder conversar, não podemos
 brigar e não podemos ficar mais amigas!