The team visits the Calacalla Colony to get Yuri treatment. During the downtime, Gagumber runs into an old friend, and Memempu tells Zackletu about her dream...
I'll take you to a hospital!
!سأنقلك إلى مشفى
Ti porto all'ospedale!
Vou te levar ao hospital!
Я отведу тебя в больницу!