Japan is world champion! Elated, Tsubasa and his teammates converge on the pitch. Meanwhile, Schneider has something to say to Tsubasa. Through his interviewers, Tsubasa tells the world about the dream he’s held dear since childhood.

That, folks, is a Jumping Drive Shot
by soccer genius Tsubasa Ozora.
Das ist der Sprung-Distanzschuss
des Fußballgenies Tsubasa Ozora.
Es un Tiro con Efecto con salto
del prodigio del fútbol japonés.
Es un Tiro con Efecto con salto
del prodigio del fútbol japonés.
Tsubasa Ozora,
le génie du football,
Il genio del calcio,
Esse foi um Chute de
Trivela no ar,
Это Крученый удар в прыжке
от гениального футболиста Цубасы Оодзоры!