Livi ends up in a dangerous state trying to achieveTohara's unreasonable demand. To escape confinement and reach Livi, Nike injures herself over and over again. What awaits them at the end of their passionate struggle to find one another?
Idling away your time shut 
up in a place like this...
...أن تضيع وقتك محصورًا في مكان كهذا
Du vertrödelst deine Zeit
einsam an diesem entlegenen Ort …
Perder el tiempo encerrado 
en un sitio así...
É coisa de covardes.