Trusting in a life that doesn't require her to kill, Kyouka works her first job at the Armed Detective Agency, but the job ends in a minor disaster. As Atsushi attempts to cheer her up, the unthinkable happens--Kyouka's inactive cell phone rings, and a voice orders Demon Snow to attack Atsushi.
Don't show Kyouka any more 
of your toxic light!
!لا تظهروا لكيوكا مزيدًا من نورِكم السّام
Hört auf, Kyōka weiter
zu manipulieren!
¡No sigan envenenando
a Kyouka con su luz!
¡No sigáis envenenando
a Kyouka con vuestra luz!
Cessez de montrer à Kyôka
votre lumière empoisonnée !
Smettetela di mostrare
la vostra luce tossica a Kyouka!
Não mostrem a ela mais 
dessa sua luz tóxica!
Я не позволю Кёке видеть
ваш ядовитый свет!