The Defense Club are spending their summer vacation in the Kurotama Bath as usual, but Karls wants to enjoy a proper Japanese summer break! What deal will he forge with Kyotaro to make his dreams of fun come true?
It's still summer vacation, 
so let's do something fun!
ما زلنا في عطلة الصيف، لذا لنفعل
!شيئاً ممتعاً ما
Aún son las vacaciones.
Hagamos algo divertido.
Aún son las vacaciones.
Hagamos algo divertido.
C’est les vacances,
autant en profiter.
Siamo ancora in vacanza,
quindi facciamo qualcosa di divertente!
Já que estamos de férias, 
vamos fazer algo divertido!
Раз лето продолжается,
то давайте веселиться!