The live anime project "Adventure Survivors", which got its start because of a web radio show, is renewed for another season.
On top of that, Miharu, Aya, Mahoro, and Riko are officially added to the roster of Project Himmel, joining Chun×4 and LUNA ω rabbits.
But then, Mahoro accidentally overhears something that dampens the mood.
It is a discussion about Miharu's plans to study abroad, when it was her who had been keeping their team together, rain or shine...
So what do we do if she really is 
going on this exchange program?
ماذا سنفعل إن كانت ذاهبة لبرنامج التبادل هذا حقا؟
Was machen wir also,
wenn sie wirklich verreist?
¿Y qué hacemos si resulta
ser verdad que se irá?
¿Y qué hacemos si es verdad?
Tu vas faire quoi,
si elle part vraiment ?
E cosa faremo se ci dirà che partirà davvero
per questo programma di scambio?
E o que faremos se ela realmente
for participar desse intercâmbio?
А что мы будем делать,
если она и правда уедет?