Koguma, a shy 2nd-year student in high school with no parents, no money, no friends, and no goals for the future decides one day to shop for a motorbike. When she buys an inexpensive used Honda Super Cub, it leads to events that will change her life.
Release the handlebar lock
and turn the key on.
Löse die Lenkradsperre, schalte es ein
Suelta el freno del mango y gira la llave.
Suelta el manillar y gira la llave.
Tu dois déverrouiller le guidon,
Solte a trava de guidão e vire a chave.