RISE faces off against Smile Power in a game of basketball. They've done their homework and accurately identify RISE's weakness. Can RISE win and perform their first on-stage song?
Singing on that stage, 
and being judged...
...الغناء على ذلك المسرح، والتّعرّض للحكم
Pero que me juzguen por cantar…
Pero que me juzguen por cantar…
Chanter dans un endroit pareil,
et en plus, se faire juger…
Ma cantare su quel palco ed essere giudicata...
Mas cantar nesse palco e ser julgada
por todo mundo...
Петь на этой сцене 
под взорами зрителей...