Despite being at a complete disadvantage against Imagawa's army, Nobunaga and his troops advance towards Imagawa's main army. Chidori locates Imagawa, and informs Nobunaga and they finally have him in their sights.
"The fool who let down his guard"?
المغفل الذي أرخى دفاعه"؟"
„Der Narr, der nicht aufpasste“?
¿"El idiota que bajó la guardia"?
¿"El idiota que bajó la guardia"?
« Le présomptueux négligent » ?
"Lo stolto che ha abbassato la guardia"?
"O tolo que deixou sua guarda baixa?"