The two Yuris begin to choreograph their free skate programs at their respective rinks. In Japan, Yuri feels hesitant to pursue what it means to be uniquely him, but he begins to untangle his past by talking to Victor.
The sixth event, Russia's Rostelecom Cup!
الحدَث السّادس، كأس روسيا
… 6. Wettkampf,
dem Cup of Russia, dabei.
será el sexto, en Rusia.
será el sexto, en Rusia.
Alla sesta gara, la Coppa Rostelecom, in Russia!
Será o sexto evento, 
a Copa da Rússia!
Шестой этап, Кубок России!