The six Chosen Ones who had finally gathered split up again into two teams in order to find the Holy Digimon. As Yamato’s team attempts to cross the desert, they encounter some dust devils.
Mimi-chan, hurry and come up too!
!ميمي-تشان، أسرعي واصعدي أنت أيضًا
Mimi-chan, beeil dich schon!
¡Vamos, Mimi, date prisa!
¡Vamos, Mimi, date prisa!
Mimi, ramène-toi !
Mimi-chan, sbrigati a salire anche tu!
Mimi, sobe logo!
Мими, поспеши к нам!