As she settles into her new life in Japan, Eve finds herself faced with unfamiliar surroundings and new people. As she sets out for a night on the town, she finds herself caught up in a tense game of... mini-golf?
She's already got one. Shinjo's her caddie.
حصلتْ على مساعدة سلفاً. شينجو هي مساعدتها
Sie hat schon einen eigenen Caddy, Shinjo.
No me necesita. Shinjo es su caddie.
No me necesita. Shinjo es su caddie.
Eh bien, Aoi a déjà Shinjô
pour caddie attitré.
Lei ne ha già una.
Shinjo, è la sua caddy.
Ela já tem uma. A Shinjo é a caddie dela.
Потому что… у неё уже есть
персональная кэдди Синдзё.