Rampo receives an invitation to a detective game from none other than E. A. Poe. He's indifferent at first, until Poe reveals what the reward would be should he win.
You were laying out all 
your reasoning just now.
.لكنّك كشفت للتو كلّ استنتاجاتك
Aber vorhin hast du doch die Grundlagen
für deine Vermutungen dargelegt.
Pero si explicaste tu proceso
de deducción detalladamente.
Pero si explicaste tu proceso
de deducción al detalle.
Tu viens de tout expliquer clairement
sur de simples déductions.
Ma sei hai appena sciorinato
tutti i tuoi ragionamenti.
Você não acabou de explicar
 toda a sua investigação?
Но ты же только что выложил
все свои рассуждения.