On school festival day, the gang sells a ton of rice balls thanks to an innovative Prince Yuki marketing technique. Bonus: two other members of the Soma family come to the festival to introduce themselves.
I'd like to personally confirm whether
it's an appropriate environment for you.
Ich will mich persönlich vergewissern, ob
es eine geeignete Umgebung für dich ist.
Preferiría confirmar personalmente
si es un ambiente apropiado para ti.
Je veux vérifier que tu vis
dans un bon environnement.
Queremos confirmar pessoalmente se
é um ambiente adequado para você.
Мне бы хотелось лично убедиться,
что угрозы нет.