Having cut ties with Haysin, Chris and Shinyao hide together in an abandoned hospital. As Shinyao is dependent on Chris, he begins to see her as more than just the human he kidnapped.
Meanwhile, Ton is visited by a beautiful woman named Lydia as the new manager of Cafe Forbidden. Lydia is a leannán sídhe, an kind of Umbra that must never take a human lover. Oblivious to this, Ton accepts her request to find her a human lover. Wayne finds the perfect match for Lydia's criteria, but... he's popular musician Roland Lee.
He is actually Lydia's ex-boyfriend and still hasn't been able to forget her. Roland visits the cafe to meet Lydia, but...
Interacting with customers, setting tables, 
shopping, and taking out the garbage.
،يتفاعل مع الزبائن، يجهز الطاولات
.يتسوق، ويخرج القمامة
Kundenbetreuung, Tischvorbereitung,
einkaufen, Müll raustragen.
Atender, poner la mesa,
comprar y tirar la basura.
Atender, poner las mesas,
comprar y tirar la basura.
Du service,
des courses et des poubelles.
Parla coi clienti, prepara i tavoli,
compra ciò che serve e butta la spazzatura.
Trata dos clientes, das mesas,
faz compras e tira o lixo.
Общение, подготовка столов,
покупки и вынос мусора.