Rick and the others head to Heractopia to look for information on the Six Jewels. A parade for an upcoming tournament makes them realize that what they seek might be closer than they think, but there's only one way to know for sure. Enter the tournament!
That was a rude bunch. Are you sure 
you should have let them leave?
يا له من حزبٍ وقح. أمتأكد أن
لا بأس بتركهم يذهبون؟
Was für ein Haufen unhöflicher Kerle.
Qué montón de maleducados.
¿Haces bien en dejar que se vayan?
Qué panda de maleducados.
¿Haces bien en dejar que se vayan?
Quelle bande d’insolents,
je te jure !
Ma guarda che insolenti!
Que bando de sem educação. Tem certeza de
que deveria ter deixado eles irem embora?
Странные ребята. 
Уверен, что стоило их отпускать?