An enormous, white Digimon fights with Taichi and Yamato to stop the missile just before it hits the metropolis. Shortly after the missile incident and the kids’ club camping trip, a new threat closes in on the city of Tokyo.
But it's been quiet since that time...
...لكن مضى وقت طويل منذ ذلك الوقت
Aber seit damals hat es nichts mehr gemacht …
Non aveva più dato segni di vita da allora...
Mas não tinha acontecido 
nada desde aquele dia...
Хотя до сих пор молчал...