An argument leads Mitsuki, Yamato, and Iori to leave the dorm. Iori and Mitsuki stay at Momo's place, while Yamato stays at Yuki's. Riku and the other boys left at the dorm feel increasingly sad to see their groupmates scattered.
This way, I can afford the good meat to feed 
my partner, who I cause so much trouble for.
بهذا الشكل، أستطيع تحمّل ثمن اللّحم باهظ الثمن
الّذي أسبّب لأجله الكثير من المتاعب
So kann ich gutes Fleisch für meinen Partner kaufen,
dem ich so eine Last war.
La carne que tanto le gusta
a mi compañero es cara.
La carne que tanto le gusta
a mi compañero es cara.
Il faut en baver, pour payer
une bonne viande à mon partenaire.
Così potrei comprare della buona carne
Posso comprar carne boa para alimentar meu
parceiro, a quem causo tantos problemas.
Так я могу покупать хорошее мясо
и кормить товарища.