Chosen to be part of Princess Takiri's defense force against Princess Tagitsu, Hiyori and Kanami once again meet with the eccentric aradama along with Akane in an attempt to get her on their side. Kanami works to make Princess Takiri understand that there is more to humans than meets the eye.
I saw you flying freely.
.رأيتك تحلقين حرّة
Ich sah dich frei umherfliegen.
Te vi volar libremente.
Te vi volar libremente.
Je t’ai vue voler
au-delà de l’horizon…
Ti ho visto volare libera.
Pude ver que você pode voar livremente.
Я увидела, что ты можешь
лететь, куда захочешь.