Chibodee's pit crew notice how strange Chibodee has been acting lately, so they run off to the Guyana Highlands. Chibodee chases them, and in the process he finds Domon and begins to train with him.
I can come up with all kinds of
new techniques by fighting you!
!يمكنني التّفكير في شتّى المهارات الجديدة بقتالك
Wenn ich gegen dich kämpfe,
fallen mir so viele neue Moves ein!
¡Luchando contra él
descubriré nuevas técnicas!
¡Luchando contra él
descubriré nuevas técnicas!
C’est l’occasion d’apprendre
de nouvelles attaques !
Eu consigo pensar em técnicas 
novas só de lutar contra ele!