The Golden Swordsman Myura leads Taichi and Rin to the mage, Lemiya. After a reevaluation they discover that both of them possess astounding magic power, and so they begin to train under Lemiya's tutelage. During their training Rin begins to get a feel for how to cast magic. On the other hand, Taichi faces difficulty using his magic power, but just as he's about to give up on mastering his task in one day he hears a mysterious voice.
but occasionally there are those who 
come to our world from other worlds.
.لكن في بعض الأحيان، يأتي إلى عالمنا أناس من عوالم أخرى
Aber gelegentlich sollen Leute aus
anderen Welten auf die unsrige kommen.
pero en raras ocasiones algunos
llegan a este mundo desde otros.
pero en raras ocasiones algunos
llegan aquí desde otros mundos.
ma ogni tanto arriva qui qualcuno da un altro mondo.
mas ocasionalmente há aqueles
que aparecem neste mundo.
Согласно им, существуют люди,
перемещающиеся между мирами.