Advised by Takeshima and Anri that he should study Kuribayashi's movements, Ashito pours over the broadcast of the J1 match to see Kuribayashi's play. Combing over the past footage of Kuribayashi's play, Ashito realizes that what set Kuribayashi apart is how he turns his head. Ashito tries to incorporate it in his practice right away, but it only confuses him. In his teammates eyes, that confusion looks like being unmotivated for having to play a full-back.
Make a meal plan for me too, Hana-san.
.أعدّي خطة غذائيّة لي أيضًا يا هانا-سان
Kannst du mir auch
so einen Plan erstellen?
Hazme a mí también un plan de comidas.
Hazme a mí también un plan de comidas.
Tu voudrais bien m’en faire aussi,
Hana ?
Con quella, intendo.
Faça um planejamento desses 
pra mim também, Hana-san.
Хана, пожалуйста, сделай и мне такое меню.