Mikazuki's group, Tekkadan, has been commissioned to escort Kudelia on an inspection of a halfmetal mine. Under Tekkadan's protection, she completes the inspection schedule without incident. But suddenly, Tekkadan finds itself under attack by space pirates.
Good to be back.
تسرني عودتي
Gut, wieder zurück zu sein.
Me alegra estar de vuelta.
Me alegra estar de vuelta.
Content d’être rentré.
È bello essere a casa.
É bom estar de volta.