Benimaru leads his army to Eurazania, and Youm heads to Falmuth to take it over along with his buddies and Diablo. Rimuru succeeds in outwitting Clayman by transporting all of Eurazania's refugees to Tempest. Since Clayman has been striving to evolve into an Awakened Demon Lord for a long time, his resentment toward Rimuru grows. Meanwhile, Demon Lord Leon, Veldora's sister Velzard, and Guy, the oldest of the Demon Lords, become increasingly impressed with Rimuru.
and Youm's gang set off to take over Falmuth.
بينما شدّت عصابة يوم الرّحال للسيطرة على فالموث
Youm und seine Anhängsel hatten sich nach Farmas
aufgemacht, um das Land unter Kontrolle zu bringen.
Y Youm y compañía partieron
a tomarse Falmuth.
Y Youm y compañía partieron
a tomar Falmuth.
Le groupe de Yômu s’en fut
à la conquête de Farmus.
Youm e il suo gruppo sono partiti
verso la conquista del Regno di Falmuth.
e o grupo de Youm partiu
para assumir Falmuth.
а Ёму с товарищами 
выдвинулись на захват Фалмуса.