Unit One chases a suspect in the staged crash, Hyper Transport Co. executive Takumi Yonehara, into an abandoned zone. But when they track Yonehara down, they find he's already dead. Arata and Kei ignore Chief Shimotsuki's orders and pursue the mastermind, Sasagawa, to Ariake Airport, where two unfamiliar men stand in their way: Shinya Kogami and Nobuchika Ginoza of the Ministry of Foreign Affairs.
The guy behind that got arrested, right?
Even if Foreign Affairs got him.
Aber dieser Täter
wurde doch gefasst!
El tipo detrás de eso fue arrestado, ¿no?
Aún si Relaciones Exteriores lo atrapó.
El responsable fue detenido, ¿no?
Aunque lo tenga Asuntos Exteriores.
Le coupable a été arrêté, non ?
Par les Affaires Étrangères.
Ma in quel caso il responsabile
l'hanno arrestato gli Affari Esteri, no?
O cara por trás daquilo foi preso, não?
Relações Internacionais o levou.