Years after the Fifth Holy Grail War in Japan, strange reports surface of one appearing in America. Attracting new Mages and Servants, the question is raised about the relic’s authenticity. As the city of Snowfield is turned into a bloody battleground, specific details seem wrong. Is it possible someone is manipulating this twisted little play, and if so, does this mean the true Holy Grail exists?
I've only got tasty food and great women
to wish for from a Holy Grail.
كلّ أمنياتي من كأس مُقدّس
هي طعام لذيذ ونساء رائعات
Ich hab eh keinen Wunsch
für den Heiligen Gral.
Lo único que le pediría al Grial
Lo único que le pediría al Grial
J’ai rien à demander au Graal, moi !
मुझे पवित्र प्याले से सिर्फ स्वादिष्ट खाना
और सुंदर औरते ही चाहिए।
L'unica cosa che desidero dal Graal 
sono cibo sopraffino e grandi donne!
Eu nem tenho um desejo pro
Santo Graal direito, mermão!
У меня ж даже толком желания нет:
у Грааля только баб да выпивки и попрошу!