Her focus renewed, Kitasan Black's performance in races is improving. She asks Satono Diamond to go on a trip with her. After playing rock-paper-scissors to select their destination, the two go on a long train trip together.  
Get payback for the Arima Kinen!
!خذي بثأركِ من أريما كينين
Hol dir deine Rache für das Arima Kinen!
Desquítate por lo del Arima Kinen.
Véngate por lo del Arima Kinen.
Venge-toi pour l’Arima Kinen !
Prenditi la rivincita per l'Arima Kinen!
Dê o troco nela pela Arima Kinen!
Отомсти за Ариму!