When Roswaal happily tells the story of how his romance with Echidna began 400 years ago, Beatrice rebukes him for casually calling it a "romance." Ryuzu interrupts to comment that Echidna saved her, as well. The one thing these three very different people share is their gratitude toward Echidna. But their days spent in both amicable and argumentative conversation about Echidna are brought to an end by one man's arrival.
but only after your mana and 
the land adapt to one another.
لكن ليس قبل أن تتكيّف المانا 
خاصّتكِ مع الأرض
Aber nur, nachdem dein Mana sich
an das Land gewöhnt hat.
Pero será una vez tu maná
se habitúe más a este lugar.
Pero será una vez tu maná
se habitúe más a este lugar.
Mais nous devrons attendre que ton mana
se familiarise avec ces terres.
ma solo una volta che il tuo mana
si sarà adattato al territorio, e viceversa.
mas só após sua mana se adaptar
a este terreno e vice-versa.
Но нам следовало подождать, пока твоя мана не подстроится под эти земли.