Heavily impaired, the Archangel barely escapes the self-destructed Alaska base. It heads for Orb in order to repair the damage and arrives at Onogoro Island. Cagalli, confirming that Kira is indeed alive, jumps on him with tears in her eyes. She tells him about how she found Athrun.
Um, why hasn't anyone come
to get this one?
لمَ لم يأت أحد من أجل هذا الطعام؟
Ähm, warum hat diese Portion
denn niemand abgeholt?
¿Cómo es que nadie vino
a tomar esa bandeja?
¿Por qué no vino nadie
a buscar la bandeja?
C’est quoi, ce plateau ?
Il est à qui ?
É, por que ninguém veio pegar esse?