The ultimate corporate tournament known as the S/J League begins. Sunlight Beverage makes it into the top four, but for some reason Tatsuru hasn't shown up to their semifinal match. The scheming of an executive director who does not take kindly to the badminton club gets Tatsuru called into a board meeting where he is in danger of being fired. Tatsuru does everything he can to fight back. Meanwhile, Sota and Toya battle fiercely against Kirishima and Oginome of Unisics...
We also seem to have some employees 
who aren't too happy with him.
.لدينا أيضا موظفوه ليسوا سعداء بالتعامل معه
Außerdem gibt es diverse Angestellte,
die ihn nicht leiden können.
También hay empleados
que no se sienten cómodos con él.
También hay empleados
que no se sienten cómodos con él.
Visiblement, ce n’est pas le cas
de tous nos salariés.
E insieme a questi apprezzamenti, 
ci sono le lamentele di alcuni nostri dipendenti.
Parece que outros funcionários
também não estão satisfeitos com ele.
Также мы знаем, что им недовольны
некоторые работники.