Rin finds out that Hayato and Ui are living together! Infuriated and shocked, she has to snoop around for evidence of foul play...and get in their way as much as possible.
I put it in an easily accessible 
place, just in case.
Hab es für den Fall der Fälle
einfacher erreichbar gemacht!
Lo puse en un lugar de fácil
acceso por si acaso.
L'ho messo dove fosse comodo prenderlo
nel momento del bisogno.
Coloquei em um lugar fácil
 de pegar, caso precisássemos.