A rumor complicates Hori and Miyamura's budding relationship. Kyosuke comes home to roost and instantly takes a liking to Miyamura. Sakura evaluates her friendship with Remi.
But... I'm not cute like you, Remi.
.ولكني... لستُ لطيفة مثلك يا ريمي
Aber ich bin n-nicht so süß wie du …
Pero no soy bonita como tú, Remi.
Pero yo no soy tan guapa como tú, Remi.
Mais regarde-moi,
je suis pas mignonne comme toi.
लेकिन मैं तुम्हारी तरह
सुंदर नहीं हूँ, रेमी।
Però... io non sono carina come te, Remi.
Mas não sou bonita como você, Remi.
Но… я ведь… совсем не такая…