The heroes wrestle with changing public opinion as they deal with the aftermath of the fierce battle and mourn those they lost in the fight.
Everyone, this is Endeavor!
!جميعًا، هذا إنديفور
Nachricht an alle! Hier Endeavor!
¡Mensaje para todos! ¡Aquí Endeavor!
¡Mensaje para todos! ¡Aquí Endeavor! 
Endeavor à tous les héros.
A tutte le squadre! Qui parla Endeavor!
Todos estão me ouvindo?
Aqui é o Endeavor!
Всем внимание! Говорит Индивор!