Guts returns to a place he'd left two years ago to reconnect with old friends, but finds that someone he holds most dear has vanished. Guts tries to lay blame, but he is not entirely innocent...
Whether you live or die, 
you never get your way.
سواء مت أم حييت فلن تجري الأمور كما تشاء
Man kriegt auch nie das, was man will,
ob im Leben oder Sterben.
Vivas o mueras,
nunca consigues lo que quieres.
Vivas o mueras,
nunca consigues lo que quieres.
Après tout, on ne contrôle 
ni sa vie ni sa mort.
È proprio vero che la vita e la morte 
non vanno mai come vorremmo.
Vivendo ou morrendo,
você nunca terá paz.