The members of Build Divers are shocked to see Sarah standing beside Kyoya Kujo in a GBN special broadcast to all Divers. With his harsh manner, Kyoya seems like a different person from his previous self. In order to find out the true intentions of Sarah, who has left her teammates, Riku tries to make contact with Kyoya.
Please. We're running out of time!
!أرجوكم. الوقت يُداهمنا
Ich bitte euch!
Por favor. No hay tiempo.
Por favor. No hay tiempo.
S’il vous plaît, le temps presse.
Per favore!
Por favor, estamos ficando sem tempo!
Прошу вас. Время на исходе!