Romy, a traveling merchant, enlists the help of Klaudia, Ryza, and Lila to showcase elegant dresses for a customer. Klaudia decides she's tired of not joining Ryza and the gang on their adventures, so she trains hard and confronts her father.
No more waiting. If I want something, 
I should have the courage to get it.
لا مزيد من الانتظار. إذا أردتُ شيئاً، يجدر
بي أن أتحلّى بالشّجاعة للحصول عليه
Ich hab genug vom Rumsitzen!
बहुत राह देख ली। अगर मुझे कुछ चाहिए तो मुझमें
उसे हासिल करने का साहस होना चाहिए।
Chega de ficar esperando. Eu vou tomar coragem
e partir em busca daquilo que eu realmente quero.
И так долго ждала. Если чего-то 
хочется, надо брать дело в свои руки.