Guy-sensei gives the gang a rare break, but will the end up being broken by Orochimaru's "Orochi Hot Springs" trap?
Orochimaru realizes his birthday, October 27th, came and went without anyone noticing, and he wants Lee to suffer the same anguish.
He may be a failure, 
but even he's not that stupid!
¡Aunque sea él, no tendría 
un plan tan estúpido como ese!
¡Puede que sea un fracasadillo, pero ni 
siquiera él es tan estúpido como para hacer eso!
Ele pode ser um fracasso, 
mas não é tão estúpido assim!