The Taibai Empire tests the zhengtian's black fire cannon. Commander Meng Ji is satisfied by the results. Empress Cheng rewards Zhao for his achievement. However, though she is the empress, Empress Cheng is distraught over forcing her beloved Zhao to fight against his childhood friends. While worrying alone, she encounters Lady Pang's daughter Juan.
Meanwhile, upon hearing about the black fire cannon, Mo Heng realizes the Taibai Empire must have built the zhengtian. The rebels discuss plans to handle the zhengtian. Yin resolves to fight in order to see Ning and Zhao again.
Tell me your answer not as 
Commander Pu, but as Zhao.
Sag mir das nicht als Kommandant Pu,
sondern als mein Bruder Zhao.
Respóndeme no como el comandante Pu,
hazlo mejor como Zhao.
Respóndeme no como el comandante Pu,
hazlo mejor como Zhao.
Ne réponds pas
en tant que général,
Dammi la tua risposta non come il Comandante Pu Zhao, 
ma come il mio fratellone.
Me diga a resposta não como
Comandante Pu, mas como Zhao.
Отвечай не как генерал, 
а как мой братец Чжоу.