Hayato joins the Little Garden, a school on a city-ship designed to house an entire population. It's his first day and he's still getting a lot of attention due to his high Hundred score, but then he ends up in a fight with the student council president...
It's your fault for having your head
at such a perfect height.
Selbst schuld, dein Kopf
ist halt genau an der richtigen Stelle.
Es tu culpa por tener
la cabeza a la altura perfecta.
Es tu culpa por tener
la cabeza a la altura perfecta.
C’est pas ma faute
si ta tête est au bon endroit.
È colpa tua, hai la testa all'altezza perfetta.
É sua culpa, pois tem a cabeça
 na altura perfeita para mim.