Shintaro gets to know Lilishka better and learns that she's pretending to be something she's not! Except it's not exactly how he envisioned it...
You weren't acting like this at lunch.
‫لم تتصرفي هكذا على الغداء.
In der Mittagspause
warst du ganz anders.
Antes no te portaste así.
Antes no te has comportado así.
T’étais pas comme ça, ce midi.
Qu’est-ce qu’il y a ?
A pranzo non ti comportavi così.
Você não estava agindo
assim no almoço.
Раньше ты вела себя иначе.
ตอนเที่ยงก็ไม่เห็นเป็นแบบนี้เลยนี่