At Towano Chikai's signing, a beautiful woman proclaims to be a huge, huge, huge fan of his work. To Yuu's surprise, that woman is the popular voice actress Minazuki Sakura! She's also gotten so absorbed into the novels that she starts calling Yuu "Onii-chan"?!
so keep your fingers crossed 
for me, okay, Onii-chan?
also drück mir die Daumen, ja, Onii-chan?
¡anímame mucho, hermano!
¡anímame mucho, hermano!
je compte sur ton soutien.
Fai il tifo per me, onii-chan!
então torça por mim, tá, Onii-chan?!
ведь, если снимут аниме,
я буду в нём младшей сестрой!