Shiori meets a medical student named Satoshi at the university library. He is researching old legends from the area of people turning young again. He confides in Shiori, saying that something unbelievable has happened to his grandparents.
That's my library card!
!هذه بطاقة مكتبتي
Ah, meine Leihkarte!
Es mi credencial de la biblioteca.
Es mi carné de la biblioteca.
Vous avez mis la main
sur ma carte !
Ah, è la mia tessera della biblioteca!
É a minha carteirinha da biblioteca!
Моя библиотечная карточка!