The first hands-on pottery experience in Tajimi is to make mugs.
Not used to the electric pottery wheel, they struggle, but in the end produce pieces sparkling with personality.
You hold it from the top, lightly, 
wrap your hands around it.
تمسكنه من الأعلى برقّة، وتقمن
بلفّ أيديكن حوله
Man hält ihn sanft an der Spitze und
umfasst ihn mit der Hand.
Dovete afferrare l'argilla dalla parte in alto,
delicatamente, e avvolgere le mani attorno a essa.
Gentilmente, envolva as mãos
no topo, enquanto gira.
Держите их вверху,
слегка обхватывая будущее изделие.