Get a look at the musicians in Ekoda-chan's life in this indie-flavored outing by Kobayashi Osamu (Beck, Paradise Kiss) starring Koshoji Megumi from the band Maison Book Girl.
I was getting excited for a second!
Da war ich gerade eine
Sekunde aufmerksam.
Me emocioné por un momento.
Me emocioné por un momento.
Mais oui !
Per un attimo mi sono esaltata.
Eu estava ficando empolgada!
— А я только оживилась!