When a group from Dorothea goes to inspect the Duchy of Kal-o, Marlya comes face to face with Ray Dawn. She also questions her motivations when she goes to visit an old friend. Meanwhile, Liscar's violent conspiracy continues with its progress.
I thought you'd be drinking alone, sir.
Ich dachte, du wolltest dich
alleine volllaufen lassen.
Pensé que bebería solo, señor.
Je croyais que tu buvais
tout seul dans ton coin.
Pensei que ficaria
bebendo sozinho, senhor.