Iyami decides to start a rental girlfriend company with his old partner in crime, Chibita, and their targets are none other than the sextuplets.
Because we wanted to date you two, 
we all graduated from being NEETs.
،لأنّنا نريد مواعدتكما
.ارتقينا من كوننا عاطلين
Weil wir euch daten wollten,
haben wir unser NEET-Dasein abgelegt.
Ya que queríamos salir con ustedes, 
dejamos de ser unos ninis.
Ya que queríamos salir con vosotras, 
dejamos de ser unos ninis.
C’est pour avoir un rencard avec vous
qu’on n’est plus des bons à rien.
Grazie al desiderio di volere uscire con voi,
 adesso non siamo più dei NEET.
Deixamos de ser vagabundos
porque queremos sair com vocês.