Kanade is forced into appearing in the biggest event, the battle of the welcoming party. The battle will be between Popularity Five and Reject Five. Kanade, Furano, and Ouka will be appearing as the Reject Five.
What a sweet sound!
Was für ein süßer Klang!
Chocolat-oneechan.
¡Es como música celestial!
Je suis envahie
par une douce émotion !
Que som mais doce!