The dark spirit attacks Saitou and the others with powerful light magic. Even working together, it’s all the skilled adventurers can do to defend themselves. Then Saitou suggests a measure that could turn the seemingly hopeless situation around.
Even after she'd lost consciousness, 
she gripped it so tightly.
حتّى بعدما فقدت وعيها، بقت قبضتها محكمةً عليها
Selbst als sie bereits
nicht mehr bei Bewusstsein war …
Incluso tras perder el conocimiento,
lo agarraba con fuerza,
Incluso tras perder el conocimiento,
lo agarraba con fuerza,
Non l'ha lasciata andare 
neanche quando ha perso coscienza.
Mesmo depois de perder a consciência, 
ela segurava isto com muita força.
Крепко сжимала в руках,
даже потеряв сознание.