Yoka wakes up to find herself in Ikebukuro, now transformed beyond recognition. Elsewhere, Shizuru and the others, still on their journey, run into a familiar face.
Don't scare me like that!
!لا تخيفيني هكذا
Erschreck mich doch nicht so!
Tu nous as fait peur.
Não me assuste assim!
Не пугай меня так!
อย่าทำให้ฉันกลัวสิ!