Arc, Ariane, Chiyome, and Goemon launch an attack on the Etzat Market, the single largest slave market in the kingdom of Rhoden.
Behold, Sir Goemon! The dawning 
sun blesses our camaraderie!
انظر يا سيّد غويمون! شمس البزوغ
!تبارك بروح صداقتنا
¡Observa, Goemon!
¡Observa, Goemon!
Regarde, Goemon !
Guarda, nobile Goemon! Il sole è sorto apposta 
per benedire la nostra fratellanza e amicizia!
Veja, Sir Goemon! O sol nascente
abençoa nossa amizade!
Гляди, господин Гоэмон! Сия заря
благословляет нашу дружбу!