Hase is spending the night at the yokai apartment.  He learns more about the people of the apartment, and about the differences between humans and yokai.
It isn't just his appearance...
ليس مظهره فقط، كأنّ هناك شيئاً داخله
Nicht nur äußerlich.
Der hat auch die inneren Werte.
No solo su apariencia,
tiene algo por dentro.
No solo es bien plantado, tiene chispa.
C’est pas qu’une question d’apparence,
mais aussi d’aura.
Non parlo solo del suo aspetto,
Não só de visual.
И дело не только во внешности...