The half of the mercenary army that had been blocking the road during the White Whale subjugation returns to join the main force. Subaru then leads the way into the forest of the Mathers domain, hoping to find and destroy the Witch's Cult before they can learn of the subjugating army's movements. 
Subaru and his companions head toward Roswaal's mansion to evacuate Emilia and all the others there, stopping at the nearby village on the way and beginning to evacuate its residents as well. However, the situation takes a turn that nobody expected...
I can't take back my words and actions,
،لا يمكنني أن أسحب كلامي وتصرّفاتي
Was ich damals gesagt
und getan habe, …
No puedo retirar mis palabras
y mis actos,
No puedo retirar mis palabras
y mis actos,
Je ne peux effacer ni ce que j’ai dit
ni ce que j’ai fait,
Non posso rimangiarmi
Não posso retirar 
minhas palavras e ações,
Мне уже не вернуть того,
что я сказал и сделал ранее,