A year has passed since Komura fell helplessly into Mie's glassesless eyes. A new term has come, and with it new seats.  Will Komura and Mie be separated? Will a new deskmate fall for Mie? Will Komura be able to focus long enough to find out?
Do you like arcade games, Komura-kun?
هل تحبُّ ألعابَ الأركيد يا كومورا-كن؟
Magst du so Arcade-Spiele?
¿Te gustan los arcades, Komura?
¿Te gustan los arcades, Komura?
T’aimes ça, les salles d’arcade ?
Ti piacciono i cabinati, Komura?
Você gosta de jogos com
moedas, Komura-kun?
Комура, а ты любишь
играть в игровые автоматы?