Komugi meets a girl named Ema and her Pomeranian puppy and is reminded of her puppy days. As she is feeling gratitude to Iroha for caring for her, a new Garugaru appears.
It's slippery, and I can't run!
!إنه زلق ولا أستطيع الركض
So rutschig! Ich kann nicht rennen!
¡Resbala y no puedo correr!
¡Resbala y no puedo correr!
On ne peut pas glisser !
Si scivola, non riesco a correre!
Está tão escorregadio... não dá pra correr!
Лёд слишком гладкий, не побегаешь!