An otherwise educational and relaxing camping trip with her classmates ends with a terrifying encounter in the shadows of the night forest, forcing Chise to rely on her own wits and abilities instead of Elias' magic.
I'll be at the lake ahead of the river.
.سأكون في البحيرة في أوّل النّهر
Estaré en el lago río arriba.
Estaré en el lago río arriba.
Je serai dans le lac en amont.
Più avanti c'è lago...
Vou ficar no lago... que tem mais à frente.
Я буду у озера вверх по течению реки.