After refusing to hear Melty out, Naofumi switches to planning for the next Wave. When a bunch of young soldiers ask to join his party, he agrees, but on a certain condition. At the same time, he also tries to upgrade Raphtalia's class after she hits the level cap, but all he receives is harassment.
We have an early start tomorrow! Go to bed!
!علينا أن نبدأ باكراً غداً! اخلدا إلى النّوم
Morgen müssen wir früh raus.
Geht endlich schlafen!
Domani dobbiamo alzarci presto!
Andate subito a letto!
Vamos acordar cedo
amanhã, durmam logo!
Нам рано вставать!
Живо спать!