Asta and Yuno end up seeing Mereoleona scolding the members of the Crimson Lion Kings after the Star Festival. Mereoleona is the older sister of their former captain, Fuegoleon, and was unhappy with their performance at the Star Festival. She calls her brother a fool and Leopold and the other squad members defend him. She then says they're going to a volcano for a training camp and also ends up taking Asta, Yuno, Yami, Charlotte and Noelle with them as well...
Thus,
،لهذا
Es lief darauf hinaus, dass Asta
und Co. dazu gezwungen wurden,
Ella decidió entrenar a su orden
en unos baños termales
Ella decidió entrenar a su orden
en unos baños termales
Elle organise un entraînement
dans des sources chaudes riches en mana
Proprio lei
Sendo assim,
Организовала лагерь на горячих
 источниках в Зачарованных землях!