Hakari and Karane learn that Rentaro hasn't had his first kiss yet. They may both be his girlfriends, but they still want his first kiss for themselves!
I don't mind, Rentaro-kun.
لا أمانع يا رينتارو-كن
Bei dir macht mir das nichts aus.
Mientras sea contigo, Rentaro,
podemos llegar incluso más lejos.
No me importa, Rentaro.
Ça ne me dérange pas, Rentarô.
Per me non è un problema, Rentaro...
Não tem problema se
for você, Rentaro-kun.
Я совсем не против, Рэнтаро…
ไม่เป็นไรหรอกค่ะ ถ้าเป็นเรนทาโร่คุงละก็