TRIGGER goes missing when they're scheduled to perform at the Tokyo International Music Art Festival, so IDOLiSH7 and Re:vale work together to look for them. Ryunosuke is rescued sooner than the others thanks to Nagi's quick wits and rushes to Zero Arena, but...
Group 4's area should be 
around here somewhere.
ينبغي أن تكون منطقة المجموعة 4 في مكان ما هنا
Unser Suchgebiet dürfte
hier irgendwo sein, oder?
Se supone que esta es
el área del escuadrón 4, pero…
La zone à fouiller de notre équipe
devrait être dans le coin.
L'area del gruppo 4
A área do grupo 4 deve estar
por aqui em algum lugar.
Зона четвёртой группы
должна быть где-то здесь.