While everyone is exhausted from Ouga’s experiments, a test subject talks about their goals, which leads everyone to talk about what they want to do if they survive. The mood is lightened, but Ouga begins a new experiment. Due to the careless actions of certain test subjects, everyone's lives are in danger once again.

If you really wanna know, I'll tell you.
.إن كنتم تريدون أن تعرفوا حقًا فسأخركم
Dann sag ich es euch,
wenn ihr so scharf darauf seid.
Si tanto les interesa, se lo diré.
Si tanto os interesa, os lo diré.
Visto che ci tenete così tanto, ve lo dirò.
Se querem mesmo saber, eu falo...
Ну если вам так интересно — 
расскажу!