Full Time Panda is away for a week, so Panda has to work his shifts.  He gets some encouragement from a fan name Rin Rin, who he searches for every day.  Mr. Polar Bear wants to serve a special menu and when word gets around it will be Parfaits, everyone has a suggestion.
But it looks like you're really tired.
En revanche,
 tu as l’air très fatigué.
Mas você não está
 muito cansado?