It was like God had blessed me
with a bit of luck. No, it was fate.
بدت كأنّها صدفة أنعم عليّ
.بها الرب. لا، كان قدرًا
Es war ein Zufall, wie von Gott gegeben.
Era como si Dios me bendijera
con la suerte. No, fue el destino.
Fue como si Dios me bendijera
con esa suerte. No, fue el destino.
Dieu m’a offert une chance inouïe.
Era come se Dio in persona
mi avesse concesso l'occasione.
É como se fosse uma pequena sorte que Deus
me deu naquele dia. Não, era o destino.
Казалось, сами боги подарили
мне удачу. Хотя… нет. Это была судьба.