A tea party hosted by Lady Gyokuyou puts the politics of the rear palace at the forefront, and Maomao learns something new about Lady Lishu. His true intentions unclear, Jinshi sends Maomao to work for Lady Ah-Duo.
If one of them could contact the outside 
using some special method,
إذا استطاعَتْ إحداهن التّواصل
،مع الخارج بطريقة خاصّة ما
Sollte jemand mit der Außenwelt
im Austausch stehen, wer käme dafür infrage?
Si alguien pudiera contactar
con el exterior con un método inusual,
Si alguien pudiera contactar
con el exterior con un método inusual,
Qui serait la plus susceptible
de prendre contact avec l’extérieur,
Se qualcuno usasse dei metodi particolari
per comunicare con l'esterno,
Se alguma delas pudesse contatar alguém
de fora com algum método especial,
Если бы кто-то из них решил отправить
послание с помощью особого сигнала,