Rumors of scores of slaughtered monsters start to circulate throughout the capital, drawing the attention of the holy knights. Fate gets conscripted to take part in a secret mission with Roxy and finds himself going to unexpected lengths to complete it.
Pretend to be lovers. Get real clingy, 
and no one will think it's Lady Roxy.
،تظاهر أنّكما حبيبان. تشبّث بها
.ولن يعتقد أحد أنّها السّيّدة روكسي
Tut so, als wärt ihr ein Liebespaar, dann wird
niemand denken, dass sie Dame Roxy ist.
Hazte pasar por su pareja, pégate
como una lapa y creerán que es otra.
Hazte pasar por su amante, pégate
como una lapa y creerán que es otra.
Colle-la comme si c’était ta fiancée.
Fingete di essere fidanzati. Fa' l'appiccicoso
e nessuno penserà che sia Lady Roxy.
Finjam ser namorados e seja bem grudento.
Ninguém vai achar que ela é a Roxy-sama.
Устройте обнимашки, будто любовники,
тогда на Рокси никто не подумает.
ถ้าแกล้งจู๋จี๋เป็นแฟน
ก็ไม่มีใครคิดว่าเป็นท่านร็อกซี่แล้ว