Faced with Orochimaru, his sworn enemy, Naruto suddenly releases the power of his Nine-Tailed Fox. When Yamato sees Naruto's fourth tail appear, he recalls Jiraiya's tale of how he nearly lost his life to the transformed Naruto.
The first time, I broke
six ribs and both arms,
،في المرّة الأولى، كسرتُ ستّة أضلاع وكلتا ذراعَيّ
Beim ersten Mal brach ich mir sechs Rippen
La primera vez, seis costillas rotas
y ambos brazos,
La primera vez, seis costillas rotas y ambos brazos,
La prima volta finii con entrambe le braccia e sei costole rotte,
Na primeira, quebrei seis 
costelas e ambos os braços,
В первый раз был перелом
шести рёбер, двух рук