A Willwear appears at a popular idol’s concert. Kuroki, Sena, and Asami make a beeline for the concert hall, but the situation devolves into a struggle to assert remote control over the Willwear…
Boss, request permission to use 
munitions up to Rank B!
أيّتها القائدة، أطلب الإذن باستعمال 
!B الذّخيرة تاما من الرّتبة
Boss! Erbitte Erlaubnis zum Einsatz
der Rang-B-Kugel.
Jefa, permiso para usar
municiones de rango B.
Jefa, permiso para usar
municiones de rango B.
Boss, autorisation d’utiliser 
des munitions de rang B ?
Boss! Chiedo l'autorizzazione
a usare le munizioni fino al Rank B!
Chefe! Peça permissão para
 usar munições de Rank B!