Subaru of the Twelve Guardians thinks that Benio and Rokuro need to understand each other better, but the Twin Star Exorcists aren't convinced and insist on conventional combat training.  The debate comes to head in the form of a game of hide and seek: if Benio and Rokuro can track Subaru down before sunset, she'll provide the training they're asking for.
And what does that have to do with training?!
!وما علاقة ذلك بالتدريب؟
Und mit Training hat das
auch nichts zu tun!
¿Y qué tiene que ver
con el entrenamiento?
¿Y qué tiene que ver
 con el entrenamiento?!
En plus, ça n’a rien à voir
avec l’entraînement !
Ma soprattutto, che ha a che fare
 con l'addestramento?!
E o que isso tem a ver
 com treinamento?
И как это связано с тренировкой?!