Ushiku Kana suddenly appears before the cheer association. Kana is Hizume's former teammate and she has some doubts about the cheer association. Basketball-senpai asks them to cheer for them again so the cheer association prepares for their next gig.
But I guess I'll never know if I don't try.
.لكن أعتقد أنّني لن أعرف ما لم أجرّب
Aber wenn ich es nicht versuche,
erfahre ich auch nichts, richtig?
Si no lo intento, nunca lo sabré, ¿no?
Si no lo intento, nunca lo sabré, ¿no?
Si je n’essaie pas,
je n’en aurai jamais le cœur net.
Me se non ci provo, non potrò mai seperlo. Giusto?
Mas, de fato, não vou saber se não tentar.
Но если не попробую, не узнаю.