Kirishima tries to find the yakuza who dragged Yaeka into a yakuza quarrel and mercilessly tries to punish them. But then, Sakuragi appears, and Kirishima returns to his senses. Kirishima goes back to being Yaeka's babysitter and peaceful days returns, but... Suddenly, Sugihara gets a message from Kirishima asking him to take care of the little lady, and...
Of course, since I didn't do any homework,
،وبالطبع، بما أنّني لم أكن أكتب وظيفتي
Und natürlich nie Hausaufgaben gemacht.
Pero, claro, como no hacía la tarea,
Pero, claro, como no hacía los deberes,
Je faisais jamais mes devoirs.
Ovviamente non facevo i compiti, perciò la maestra
 e miei genitori erano sempre super arrabbiati.
Como não fazia nenhuma tarefa,
На домашку так вообще не смотрел!