Ryotaro and Nanako are in the Inaba Municipal Hospital. Yu gets worried when Dojima tells him that Adachi is at the hospital with them. Yu and the gang go after Adachi. Will Yu be able to convince Adachi to turn himself in?
I'm sure that both Dojima-san
and Nanako would be thrilled.
أنا متأكد بأن ناناكو ودوجيما-سان سيكونان سعيدان بهذا
Ich bin sicher, dass Dojima-san und
Nanako aufgeregt sein werden.
Seguro que Dojima-san y Nanako
 estarán encantados de que vengas.
Seguro que Dojima-san y Nanako
 estarán encantados de que vengas.
Ça fera plaisir
à Dojima et Nanako.
Tenho certeza que o Dojima-san e
a Nanako ficarão contentes.