Halkara throws a mushroom-grilling party, or "shroompa" for short, and accidently includes some poisonous mushrooms that cause anyone who eats them to shrink... and Azusa eats one. This leads to everyone ridiculing her—or rather, fawning over how cute she looks. Even her daughters are in on it! Azusa is determined to change back to normal, so after a tip from Pecora, she heads to the World Tree along with Fatla and Vania to find a pharmacist who deals in every kind of medicine. She expects a dungeon with 108 floors to fight through, but...
and if my little sister does 
something bad, I'll scold her.
.وإن فعلت أختي الصّغيرة شيئًا سيّئًا، فسأوبّخها
Wenn meine kleine Schwester böse war,
muss ich sie zurechtweisen.
debo regañarte si haces algo mal.
debo regañarte si haces algo mal.
c’est à moi de te gronder.
e se la mia sorellina si comporta male, 
io devo sgridarla.
então darei uma bronca
se minha irmãzinha fizer besteira.
и если младшая провинилась,
 я её накажу.