Haruka and his relay teammates decide to hold a training camp in the summer of their second year of middle school. During the night, Haruka heads out to the pool and finds Ikuya looking up at the stars.
I just got curious, you know?
انتابني فضول فحسب
Ich war einfach
zu neugierig, weißt du?
Solo me dio curiosidad.
Solo me dio curiosidad.
Ho avuto un certo presentimento...
É que eu fiquei curioso, sabe?
Видишь ли, мне стало любопытно.