Takemichi gets to enjoy some happy times with Hinata back during their middle school days but then he is suddenly sent back to the present. After seeing how Mikey was, he tells Naoto that he can't imagine that it was Mikey that turned the Tokyo Manji Gang into the evil organization it is today. He wants to talk to Mikey in the present day but even Naoto doesn't know where he is. While trying to find a connection to get them to Mikey, they find out that Akkun was now in the upper echelon of the Tokyo Manji Gang...
That "Mikey" is now so involved 
in various crimes
مايكي ذاك متورط في جرائم عديدة
Dieser Mikey ist nun in
zahllose Verbrechen verstrickt
Ese Mikey está implicado en tantos
delitos que ni la policía puede con él.
Tu "Mikey" está metido en tantos delitos
que ni la policía puede con él.
Cet homme a commis
toutes sortes de crimes.
Quel "Mikey" oggi è coinvolto
in così tanti crimini diversi
Esse "Mikey" hoje está enrolado
com tantos crimes