Hiyori asks Kikka for help. Kikka thought she could never move forward, but she decides to follow Hiyori's idea. She is led to the hideout where Hiyori lives with her classmates. Kikka is warmly welcomed when Hiyori introduces her as a new member. However, Kikka hesitates to say her name to not be recognized as the former King. Although Kikka is able to get by with a pseudonym, she is brought to tears over their meal and comforted by the members who explain the cause of the collapse of Neo Kyoto was caused by the previous King named "Kikka"...
But when I think about what
I've done to the people here...
...لكن كلّما فكّرتُ بما فعلته بالنّاس هنا
Pero si pienso en lo que le hice
a la gente de esta ciudad,
Pero si pienso en lo que le hice
a la gente de esta ciudad,
Ma se penso a cos'ho fatto alla gente...
Mas quando eu penso no que eu
fiz com as pessoas dessa cidade,