Having acquired the ability to jump between worlds, Mitsuha returns to the village. As she learns more about her new surroundings, her money-making schemes begin to take shape...
Ah, I'm beat. Good night...
.أنا متعبة. سأخلد للنّوم
Puh, bin ich fertig. Gute Nacht.
Estoy agotada. A dormir.
Estoy agotada. A mimir.
Je suis crevée, au dodo.
Oddio, che stanchezza.
Ah, estou só o pó. Boa noite...
Как я устала. Пора спать.