Shikishima Ritsu was living a fulfilling high school life.
Then one day, when Ritsu heard the new song from popular idol, μ, he noticed a cry for help hidding within the song.
Ritsu tried to confirm it with his friends, but none of them would respond to his questions, and they even acted off.
The suspicious incongruities continued piling up until the new year's entrance ceremonies. Yet the new students entering the school were-
Is it having others acknowledge 
oneself and one's abilities?
أهي دفع الآخرين للاعتراف بنا أو بقدراتنا؟
Oder ist es, wenn andere
die eigenen Fähigkeiten anerkennen?
Tal vez sea lo que sientes
cuando otros reconocen tus habilidades.
¿Tal vez cuando otros
te reconocen a ti y a tus habilidades?
Ou est-ce le fait de sentir
que l’on est apprécié ?
Quando qualcuno nota le tue capacità, riconoscendo la tua importanza.
É ter suas habilidades ou existência
reconhecida pelos demais?
Признание другими людьми
твоих способностей?