Mayu has come up with ideas for new products at Pretty Holic, but can’t decide which one to use. Watching Komugi and Iroha she remembers when she first met Yuki.
I saw a black egg-like thing
down by the river yesterday.
.رأيت شيئًا يشبه بيضة سوداء في النهر البارحة
Ich habe gestern am Fluss
so eine Art schwarzes Ei gesehen.
Ayer en el río
vi una especie de huevo negro.
Ayer en el río
vi una especie de huevo negro.
J’ai vu un œuf tout noir hier,
du côté de la rivière.
Sai che ieri in riva al fiume ho visto 
una roba nera che sembrava un uovo?
Eu vi uma coisa preta ontem
parecida com um ovo, perto do rio.
Я вчера видел у реки
чёрную штуку, похожую на яйцо.