Due to their mutual interest in light novels, Isana considered Mizuto a dear friend. However, Yume and Akatsuki make her realize that her feelings for him may run much deeper than that. Now aware of her true feelings, Isana wishes to become Mizuto's girlfriend. Unfortunately, he doesn't seem to be reacting to her advances. Yume and Akatsuki try to give her advice, but it doesn't quite go according to plan.
for someone is a reason 
to sacrifice friendship with them.
تجاه شخص ما سبب كاف
.للتّضحية بصداقتها معه
ein Grund sind,
die Freundschaft dafür zu opfern.
le valga la pena
sacrificar su amistad.
le merezca la pena
sacrificar su amistad.
pour être sa copine
n’est pas concevable.
non è un motivo valido
per sacrificare il loro rapporto.
como razão para sacrificar
a amizade com a pessoa.
ради чувства любви к этому человеку.