Gladus has revealed his true nature. As he leaves, he attacks Orland. When Bridget hears that Orland's been hurt as a result of Gladus using her, she's horrified. Hugh reminds them that they're still working under a deadline. How will they make it now?
Because that dimwit went 
out of his way to come tell me.
.لأنّ ذلك المغفل أتى ليخبرني
Weil der Knallkopf extra
bei mir angetanzt kam.
Porque ese imbécil se desvió
de su camino para decírmelo.
Porque ese imbécil se desvió
de su camino para decírmelo.
Ce lourdaud s’est déplacé en personne
pour m’en informer.
Perché quel cretino
Acontece que aquele idiota foi
até lá só pra me avisar.
Потому что этот кретин ко мне заехал
и сам об этом доложил.