"After being badly wounded by Elsa, Subaru somehow survived and awoke in the mansion of Margrave Mathers, in the Kingdom of Lugunica.

Subaru now lives and works in Roswaal's mansion, working with Ram and Rem, and finally getting Emilia to agree to a date with him. But the day of their promised date never comes as Subaru keeps going back to the day he first awoke in the mansion. He's confused at the thought that he Returned by Death despite having no memory of experiencing anything deadly, but he's determined to repeat his previous actions up to the point of fulfilling his promise with Emilia."
No, this is about what we 
discussed at lunchtime.
لا، المسألة متعلِّقة بما ناقشناه
في وقت الغداء
Nein. Ich möchte über
das von heute Mittag reden.
No, vine por lo que discutimos
este mediodía.
No, vengo por lo que discutimos
este mediodía.
Non, c’est à propos
de notre discussion de ce midi…
No, è per quello di cui abbiamo discusso a pranzo.
Não, é sobre o que discutimos
 na hora do almoço.
Нет, хочу договорить о том, 
что мы обсуждали днём.