Akihabara is amazingly busy since the Scales Festival began.  There are many land people in town, causing accidents, spreading rumors, and starting couples' fights, and even Shiroe can't deal with them.  An influential noble named Marves arrives from Minami to see Laynessia.  Laynessia tries her best to deal with him, but he gets closer and closer to her...
The cockroaches at Eat-'Til-You-Drop Alley 
were actually made of rubber!
¡Las cucarachas en la calle 
bufé estaban hechas de hule!
Gli scarafaggi in Via del buffet erano fatti di gomma!
As baratas no buffet da 
rua eram de borracha!