Nukumizu, Yanami, and Komari go to town to research a theme for their Tsuwabuki Festival exhibit. They successfully find a new club advisor and preparations seem to be going smoothly...
The community also has a long 
history of artistic innovation.
المُجتمع لديه تاريخ حافل
بالابتكارات الفنّية أيضاً
Es ist immer noch ein Zentrum
künstlerischer Aktivitäten.
Y sigue funcionando como base artística.
Y sigue funcionando como base artística.
C’est aussi un haut lieu
de l’avant-garde artistique.
Ed è un punto in cui l'arte 
continua a svilupparsi!
E nós vamos continuar nossa atividade
como um polo de transmissão da arte.
Это местечко в городе
всегда было кладезем искусства.