A man name Elf suddenly appears in front of Jyugo.
Elf has connection with the man with the scar on his neck and has been looking for the specimen, Jyugo.
Elf conveys that he will harm the people around Jyugo and disappears.
Jyugo fears that something bad might happen to his friends if he stays, so he decides to escape from Nanba Prison alone.
But he's no match for Hajime-chan.
.لكنّه ليس ندًّا لهاجيمي-تشان
Aber gegen Hajime-chan
hat er doch keine …
Pero no podrá contra Hajime-chan…
Pero no podrá contra Hajime-chan…
Mais il battra jamais Hajime.
Ma non può fare niente
 contro Hajime-chan.
Mas ele não é páreo para o Hajime-chan.
Но ему с Хадзимушкой не тягаться.