Guyot reveals his new plan for capturing Guyver I, only to be suddenly attacked by Guyver III. Sho battles the Lost Number unit, but is unable to defeat them without help.
I'll be home real soon, so...
...سأصل إلى المنزل قريبا، لذا
Llegaré a casa pronto, así que…
Je rentre bientôt…
Chegarei em casa em breve, então...