As pairs are forced to defeat their partners in heartless matches to keep their spots at the training camp, Yukimura and Sanada, top players of Rikkai, face off. Sanada announces his desire for a head-to-head battle and uses his “Fuu Rin Ka Zan” as soon as the match begins.
If Sanada's awakening had come 
a little sooner, maybe...
Si Sanada hubiera despertado 
un poco antes, tal vez...
Si Sanada hubiera despertado 
un poco antes, tal vez...
Se o despertar do Sanada tivesse sido
 um pouco antes, quem sabe...