The young man Hibiki, who suffers from severe internet addiction, is forcibly enrolled by his mother in Elite Reeducation Academy. After suffering terrible treatment at the hands of the instructors there, Hibiki heads for the school roof to commit suicide. But he's stopped by a mysterious stranger, who makes him a proposition...
Even if you can't stand, 
you can still walk!
حتّى وإن كنتَ لا تقوى على
!الوقوف، ما تزال تستطيع السير
Du sollst nicht stehen, sondern laufen!
¡Camina como sea!
¡Camina como sea!
Lève-toi et marche !
Anche se non ti alzi, camminerai!
Dê um jeito de andar, mesmo
que não consiga ficar em pé!
Если не можешь стоять, иди!