Ron wins a pair of tickets to a hot spring in a raffle. Toto accompanies him to stay at the Benizome Inn. The innkeeper who greets them is friendly, but he isn't who he seems. Plus, it isn't long before Ron's eccentricities begin to surface.
If only it were stained crimson, 
it would be perfect.
لو كان لونه قرمزيّاً الآن، لكان مثاليّاً
Und wenn er sich rot färbt,
sorgt das für eine schöne Atmosphäre.
Sería perfecto si las aguas
se tiñeran de rojo.
Sería perfecto si las aguas
se tiñeran de rojo.
Il ne manque
que les reflets écarlates.
Se solo l'acqua si tingesse di cremisi,
l'atmosfera diventerebbe perfetta.
Seria o clima perfeito se
estivesse todo vermelho!
Было бы ещё всё багрянцем залито —
вообще красота.
ที่เหลือก็รอบรรยากาศที่อาบด้วยสีแดง