RISE and Snow Wolf receive a fan message from a hospital, and they respond with a performance. They then prepare for RISE's final match, where they will be facing off against May-Bee, last year's champion.
After the final match, we will hold a 
Kanagawa Tournament special concert event.
بعد المباراة النّهائيّة، سنقيم حفلاً 
.خاصًّا لمنافسات كاناغاوا
Nach dem Finale findet ein
Spezial-Event vom Kanagawa-Turnier statt!
Dopo la finale, ci sarà un concerto speciale
del torneo di Kanagawa.
Depois da partida final, vamos realizar
um show especial do torneio de Kanagawa.
После финала ждём вас на концерте
 в честь окончания турнира!