Berry and Hack are somehow able to escape from the Hyperverse that Phantom Zero pulled them into. But before long, Hack is apprehended by the customer center, who are investigating the Zero Phenomenon. The next day, Berry wakes up on the veranda of her apartment, and after trying to explain what happened, her friends point out to her that there is no evidence of Zero Phenomenon having occurred, much less of the kid she encountered. Not taking no for an answer, Berry decides to dig up proof behind the Zero Phenomenon.
Well... you weren't here, 
so I went looking...
...في الواقع... لم تكونا هنا، لذا ذهبتُ لبحث
Ihr wart nicht da,
also hab ich euch gesucht.
Es que… como no estaban,
me puse a buscar…
Es que… como no estabais,
me puse a buscar…
Je vous cherchais,
comme vous n’étiez pas là.
Ecco, dato che non c'eravate,
sono andata a cercare.
Vocês não estavam
em casa, então...
Ну, вас не было,
вот я и пошла искать.