In anticipation of the upcoming prefectural tournament, the members of the Samezuka Swim Club enthusiastically show off their individual abilities. At the Iwatobi Swim Club, an equally enthusiastic Gou proposes a lunchbox inspection to ensure the boys are getting the right nutrition to support their training. However...
I made to prepare us for prefecturals.
أعددته للاستعداد لبطولة المحافظة
den ich für das Präfekturwettkampf 
aufgestellt habe.
que preparé para las eliminatorias.
que preparé para las eliminatorias.
È un allenamento rinforzante 
per le provinciali.
que preparei para 
treinarmos para o Municipal.
для подготовки к префектурным.