 As the fourth players' match begins,  Arata tries to bring Achiga into the lead, but must defend against others who want to take second place from Achiga.
If you have a good hand, why don't 
you just go for a tsumo win?!
!إن كانَ لديكِ يداً جيّدة، فلِمَ لا تسعين لفوز تسومو؟
Si tienes tan buena mano, ¿por qué 
no vas a ganar con un tsumo?
Si tienes tan buena mano, ¿por qué 
no vas a ganar con un tsumo?
Si tu es sûre de ta main, 
ose la compléter par tsumo, plutôt !
Con una mano del genere, 
perché non ha cercato uno tsumo?!
Se sua mão é tão boa, por
que não espera um tsumo?!