Beating Hachiman, Nico, Liang, and Upa moves ahead guided by Qi.
Upa feels someone other than Enki is involved in the incident.
Jyugo, Uno, Honey, and Trois reaches level 3 underground.
They encounter Ruka Gojyou, a former Building 5 guard who has escaped from his cell.
Ruka, along with guards, Youriki and Kokoriki, attacks Jyugo’s party. 
Running away from Ruka, Honey starts getting irritated at the incompetent Jyugo.
That must've been a trap, too.
.لا بدّ أنّه كان فخًّا أيضًا
Das muss eine Art Falle gewesen sein.
Debió ser algún tipo de trampa.
Debió ser algún tipo de trampa.
C’était sûrement un genre de piège.
Sarà stata un'altra trappola.
Deve ser uma armadilha também.
Наверняка там была ловушка.