As Dawner the Hero faces perilous obstacles to rescue Princess Syalis, the princess continues to find creative ways to sleep more comfortably at the Demon Castle.
Princess! How dare you cut down
one of my henchmen?!
!أيتها الأميرة! كيف تجرئين على قطع أحد رجالي؟
Prinzessin!
¡Princesa! ¿Cómo se atreve a cortar
a uno de mis esbirros?
Princesse !
Principessa! Credevate forse di poter aggredire
 impunemente i miei subordinati?!
Princesa! Como ousa cortar
um dos meus capangas?
Принцесса!