Tracen Academy and the nearby town are hoolding a festival together, and the school has asked Kitasan Black to head up the committee.The festival is a great success, prompting her to think about running the Prix de l'Arc de Triomphe.
And as if to take her place, 
Satono Crown is blazing ahead!
!وكما لو كانت ستأخذ مكانها، تنطلق ساتونو كراون مُحلّقة
E, come a prendere il suo posto, 
Satono Crown sfreccia in avanti!
Como se ocupasse o seu lugar,
Satono Crown disparou!
Тем временем Сатоно Краун
 забирает её победу!