After talking it out with Hiromu, Masaki attempts to reach out to Mochizuki and reach an understanding between them.
I've been rejected by others 
because of my type before,
¿Sabes? Aunque a veces
me rechazaran debido a mi clase,
¿Sabes qué? Aunque me han rechazado
muchas veces antes por ser un omega,
Tu sais, même si j’ai déjà été rejeté
à cause de ma caste,
In passato sono già stato allontanato
per via della mia classe,
Eu já fui rejeitado por outras
pessoas por causa do meu tipo,