While the Guild hosts an audition full of perverts to find new members to join them for the alliance summit, Louise makes her way wounded to Seiichi and explains the fate that befell Zakia at the hands of the Great Devil Order.
I entrust the future to you...
...سأعهد بالمستقبل لك
Ich vertraue dir die Zukunft an …
Te confío el futuro…
Te confío el futuro…
Je te confie notre avenir à tous.
Affido a te il nostro futuro...
Eu confio o futuro a você...
Доверяю... будущее... тебе...