Tezuka and Inui continue their match. Inui comes on strong, but Tezuka displays abilities far beyond that of a middle schooler. The ranking matches are over, but everyone’s concentration is disturbed by the fact that Momoshiro has been missing practice.
Ryoma. I guess you were
worried about him, after all.
Ryōma, du hast dir
doch Sorgen gemacht.
Ryoma, parece que sí
te preocupas por Momo.
Ryoma, así que sí te preocupaba…
Ryôma. En fait, tu t’inquiétais pour lui.
Ryoma. Acho que estava preocupado afinal.