Touko loses her way while running from the city watch and receives unexpected help from Kira. Meanwhile, Koushi approaches Yuoshichi and Roroku with a daring plan.
Ever since I got shipped off as a bride, 
all I've thought about is dying.
منذ أن تمّ شحني كعروس، كلّ
ما فكّرتُ فيه هو الموت
Ich wurde als Unheil-abwendende Braut
mit dem Lieferzug fortgeschickt …
Cuando me subieron
al camión para casarme,
Cuando me subieron
al camión para casarme,
Quand on m’a envoyée me marier
et que j’étais à bord du convoi,
Da quando mi hanno messa su quel veicolo
 per mandarmi in sposa,
Desde que fui mandada para casar,
eu só pensava em morrer.
Когда меня продали в невесты…