The battle against the new Coalition of Volunteers reaches its climax as Riku and Kyoya Kujo finally face off. Riku hesitates, recalling the promise he once made to the champion, who is now his opponent. But Kyoya addresses him coldly as just another Diver.
So we can carry out our wishes!
!وذلك كي نتمكّن من تحقيق أمانينا
Um das, was wir erreichen wollen,
wahr werden zu lassen!
¡Para cumplir con nuestros deseos!
On se conforme à nos principes !
Per ribadire ciascuno le proprie convinzioni!
Para podermos realizar os nossos desejos!
Только так мы сможем
осуществить наши мечты!