Tekkadan has discovered a huge object at a mine it is managing. Having received a message from Orga about the object's true nature, McGillis decides to pay a secret visit to Mars.
We last met on Earth, Mikazuki Augus.
التقينا آخر مرّة على الأرض يا ميكازوكي أوغَس
Wir sind uns zuletzt auf der Erde
begegnet, Mikazuki Augus.
La última vez que nos vimos
fue en la Tierra, Mikazuki Augus.
La última vez que nos vimos
fue en la Tierra, Mikazuki Augus.
Notre dernière discussion
date de la Terre, Mikazuki Augus.
L'ultima volta,
ci siamo visti sulla Terra, Mikazuki Augus.
Nos vimos pela última vez na Terra,
Mikazuki Augus.