With his mom suddenly being out of commission, Daigo has no choice but to go practice catching fast balls at the batting center. While there, the ex Major-Leaguer Satou Toshiya's appearance stuns Daigo! Not only was he the excellent player who formed a battery with his father, but he also happens to be Hikaru's father. Apparently Daigo's father Gorou asked Toshiya to check up on him. And right away, Toshiya begins coaching Daigo at the batting center.
Run to the stage of your dreams!
!اركض نحو منبر أحلامك
Lauf auf die Bühne deiner Träume.
¡Corre al escenario de tus sueños!
¡Corre al escenario de tus sueños!
Cours vers le terrain de tes rêves !
Corri verso il palcoscenico dei tuoi sogni!
Corra para o palco de seus sonhos!
Стремись к своей мечте!