Thanks to Ashito's great bird's-eye view, Esperion B team succeeds in bringing down the defense of Musashino and scores a tie-goal. Esperion gains the momentum, while Musashino is confused by Ashito's flexible play. Kaneda can't hide his frustration at seeing just how much Ashito has improved. The desperate battle between the top of the Tokyo Metropolitan League, Musashino, and the challenger, Esperion: Who will win in the end...?
A second unexpected 
diagonal run by a full-back.
.ركض قُطري ثانٍ غير متوقع من ظهير
Ein zweiter Diagonal Run
vom Außenverteidiger.
Otra sorprendente carrera en diagonal
de un lateral.
Otra sorprendente carrera en diagonal
de un lateral.
Une deuxième course en diagonale
d’un arrière latéral.
Questo è il secondo, inaspettato 
taglio in diagonale da parte di un terzino.
Mais uma penetração diagonal 
inesperada do lateral.
Кто бы мог подумать,
что латераль второй раз пойдёт в центр.