In order to impart some much-needed wisdom, Kiki suddenly refuses to continue training Yuzuki. Yuzuki and Akagami think hard on the words of their master and the circumstances that have led them to fight so hard for Mikazuki Temple.
That's why I thought I had to sacrifice 
myself to protect Mikazuki Temple.
لهذا السّبب فكّرت أنّ عليّ التّضحية
.بنفسي لحماية معبدة ميكازوكي
Deshalb war ich ja bereit,
mich für den Erhalt des Mikazuki-Tempels
Por eso creía que debía sacrificarme
si quería proteger el templo.
Por eso creía que debía sacrificarme
para proteger el templo.
C’est pour ça
que j’étais prête à me sacrifier.
Ecco perché credevo di dovermi sacrificare
per proteggere il tempio Mikazuki.
É por isso que pensei que teria que
me sacrificar para proteger o Templo Mikazuki.
Поэтому раньше мне и казалось,
что я обязана