Mikoto and Shokuho continue pursuing Gensei Kihara using their own individual methods. Kuroko attempts to identify the girl who abducted Uiharu and Misuzu. Saten decides to investigate an abandoned factory that may be connected to the case.
"Did you rescue Misaka?"
asks Misaka, expressing her gratitude.
هل أنقذتَ ميساكا؟" سألت ميساكا"
.وهي تظهر امتنانها
Sind Sie mir zu Hilfe geeilt?
¿Rescataste a Misaka?
¿Has rescatado a Misaka?
Est-ce vous qui m’avez aidée ?
"Sei stato tu a salvarmi?",
Foi você que me resgatou?
«Это вы...