A monkey gets what he deserves, Kihachi gets what he deserves, a spider pays a debt.
One day, when she'd finished 
work and was eating a rice ball,
Un día, después del trabajo, cuando la mamá cangrejo
estaba a punto de comer una bola de arroz,
Un día, después del trabajo, cuando 
estaba a punto de comer una bola de arroz,
Um dia, quando ela terminou de trabalhar
e estava comendo um bolinho de arroz,