...of Maria and Ellie and by the way even though we jumble the order now and then we mostly follow the source material but because the Medusa and Dryad episode would let us get a few more rare female characters on-screen we originally had the idea to put them in episode 2 or 3 to get people more invested except putting them in episode 2 or 3 really would be a little too extravagant and kind of mess up the flow so we decided against it and that's a fun little behind the scenes anecdote but anyway now it's finally time to reveal them and that's the deal with episode 9.
It is a weird turn of fate that we're ending 
up in this kind of weird girls' get-together...
من الغريب حقا أن ينتهي بنا المطاف
 ...في هذا لقاء الفتيات الغريب هذا
Dass wir hier so zusammensitzen,
muss wirklich Schicksal sein.
Es un misterio que acabásemos
en esta especie de noche de chicas.
Es curioso que acabásemos
en esta especie de noche de chicas.
Le destin a de l’humour,
pour nous faire prendre le thé ensemble.
È stata una bizzarra svolta del destino, quella che
ha dato vita a questo strano appuntamento tra ragazze...
De fato, é algo esquisito logo a gente
estar fazendo esse rolê de garotas.
Странное веление судьбы
свело вместе таких девчонок.