Fubuki puts his plan into action. Yuito and his platoon set out to recover Nagi's memory data. Kasane's platoon learns more about the Kunad Gate and her encounter with future Yuito. Yuito learns a shocking truth from his past. Togetsu comes into play.
I doubt I could explain it very well.
That's why I said it was pointless.
Ich bin mir nur nicht sicher,
ob ich es gut erklären kann.
Dudo que pueda explicarlo bien.
Por eso dije que era inútil.
Dudo que pueda explicarlo bien.
Por eso dije que era inútil.
Je n’étais pas sûre de bien expliquer,
Duvido que possa explicar bem.
Por isso disse que era inútil.
Я не уверена, что смогу всё объяснить...