Joseph uses Hermit Purple to create a message using the TV, which tells them that Kakyoin is a traitor. Meanwhile, Jotaro knows nothing about this and is out and about in Singapore with Anne and Kakyoin.
Haven't you realized you
 were only lucky up until now?
ألم تلحظ أنك كنت محظوظاً الى الآن؟
Erkennst du nicht, dass du
nur bis jetzt Glück hattest?
¿No te has dado cuenta de 
que tu suerte ya se acabó?
¿No te has dado cuenta de 
que tu suerte ya se ha acabado?
Tu ne vois donc pas ?
Non ti sei accorto che la fortuna ha cominciato
 a voltarti le spalle?
Se ainda não percebeu, 
você deu sorte, mesmo...