After receiving the Demon Lord's declaration of war, Varvatos decides to take him down. Ard feels history changing around him, but he's unable to predict where it will lead. While lost in thought, the Demon Lord suddenly appears before him. Ard is shocked when he introduces himself as Disaster Rogue and reveals his true identity. The Demon Lord then offers him a proposal.
I just can't get fired up when facing beasts.
لا أستطيع التحمّس وأنا أواجه وحوشاً
Gegen Bestien zu kämpfen
macht einfach keinen Spaß.
No puedo evitar ponerme así
contra las bestias.
No puedo evitar ponerme así
contra las bestias.
Combattre la vermine
est d’un ennui…
Affrontare delle bestie non mi entusiasma per nulla.
Como pensei, não me
anima enfrentar bestas.
Безмозглые животные
не вдохновляют на бой.