Tomoya leaves Kato in the middle of their date to meet up with Utaha. She takes him to a hotel, and they spend the night together. Alone…
the player gets caught up when big
changes come. All of a sudden, they're cute.
wird der Spieler von großen Veränderungen
gefesselt. Auf einmal sind sie niedlich.
moins il en faut 
pour impressionner les joueurs.
il giocatore si stupirà quando ci saranno 
quei cambiamenti. Improvvisamente diventa adorabile.
os jogadores ficarão animados com as
grandes mudanças e a acharão fofa.