Saito has been blamed for a murder he did not commit and hires Jiro to get revenge on the real murderer. Meanwhile, Lin learns that his sister who he left in his hometown was killed in Hakata and confronts the killer’s employer Zhang. Blinded by rage, Lin is taken by surprise by one of Zhang’s assassins and seriously wounded. Banba the detective arrives to help Lin and pledges to help find his sister’s killer.
Oh? And you think you can 
manage all that by yourself?
وتعتقد أنّك تستطيع فعل كلّ ذلك بمفردك؟
Und du glaubst, das kriegst du
ganz alleine hin?
¿Y crees que podrás hacerlo solo?
¿Y crees que podrás hacerlo solo?
Tu penses pouvoir
te débrouiller tout seul ?
Eh? Pensi di potercela fare senza aiuto?
Ah, e você acha que
consegue fazer isso sozinho?
Да? И что, ты думаешь,
что в одиночку справишься?