At the top of the ninth, Inashiro is behind by a run. "I can't picture us losing," says Narumiya as he reflects on the loss at nationals and the hardships he's overcome. The Inashiro team goes back to fielding, entrusting everything to their perfectionist ace.
Your death will not be in vain!
Dein Tod wird nicht umsonst gewesen sein!
¡Tu muerte no será en vano!
¡Tu muerte no será en vano!
Ton sacrifice ne sera pas vain !
A sua morte não vai ser em vão!