It's time for the Christmas party, an annual tradition at Hiiragi Apartments. Shiori continues to grow closer to Ichiro, but she also spends time with some of the other friends she's made since her arrival.
I was the one who confessed.
.كنتُ أنا من اعترفت أوّلاً
Ich hab es ihm zuerst gestanden.
Yo me le declaré.
Me le declaré yo.
C’est moi
qui lui ai déclaré ma flamme.
Sono stata io a dichiararmi.
Fui eu que me declarei.
Я первой призналась в своих чувствах.
ฉันเป็นคนเริ่มสารภาพก่อนค่ะ