Saya and the others are heading to the Red World, Terra Rubiri Aurora, to check on the Ouroboros, but Elel's best friend, Ramiel, is waiting for them. Ramiel asks Elel if they're really friends.
What's wrong, Almaria?
ما الخطب يا آلماريا؟
Was ist mit dir, Almaria?
Das höre ich von dir zum ersten Mal.
¿Qué te pasa, Almaria?
¿Qué te pasa, Almaria?
Qu’est-ce qui te prend ?
Hai battuto la testa?
O que houve, Almaria?