When Equa comes down with a cold, the rest of the extractors set off to meet a new client without her. Will the leaderless team be able to work together long enough to get the job done?
"Running away from your cluster of residence 
is forbidden by its moderator."
الهرب من تجمّع إقامتك محظورٌ"
"من قِبل المشرفين
Eine Flucht aus dem Wohnorts-Cluster
"Huir de un módulo
"Huir de un módulo
Fuir son lieu de résidence,
Il moderatore vieta a chiunque 
di lasciare il proprio cluster di residenza.
"Fugir de seu conglomerado de residência
é proibido pelo moderador."
«Побег из предписанного вам кластера
запрещается модератором».