After seeing the pieces Ximena finally finished, Himeno heads home.
There Mami and Kusano add their support to Naoko, who's watching out for Himeno while she struggles to find something to put on the shelf.
So that's why you have the 
same set, just smaller.
لذا لديكِ نفس المجموعة، رغم أنّها أصغر
Darum hast du dasselbe Geschirr
noch mal in klein angefertigt.
Por eso es la misma cantidad
de piezas aunque sean pequeñas.
Por eso hay las misma cantidad
de piezas en pequeñito.
Du coup, même si c’est plus petit,
il y a le même nombre de plats.
Ecco perché un set uguale ma più piccolo.
Por isso você fez uma
versão menor do conjunto.
Вот почему набор
тот же, только маленький.