The employees leave on a relaxing company trip to Hawaii, where they see the sights--and Toucan meets an old friend with big plans to strike it rich.
Whoo! You're so cool, Mr. Ratel, sir!
!يا إلهي! أنت رائع حقا يا سيد راتل
Du bist so cool, Boss!
Vous avez trop la classe, M. Ratel !
Você é tão legal, Sr. Ratel!