Having made damage to the plant, the iron now stands up straight. Raharu tells the class that she’s happily married and now pregnant. The only way to become happy is to go to the amusement park (run by Tonkichi).
Wataru, I finally
realized my true feelings.
واتارو، أدركتُ مشاعري الحقيقية أخيراً
Wataru. Ich bin mir endlich
meiner Gefühle bewusst geworden!
Wataru, por fin
me di cuenta de lo que siento.
Wataru, por fin
me di cuenta de lo que siento.
Wataru, j’ai enfin pris conscience
de mes sentiments.
Wataru, finalmente 
ho capito cosa provo davvero.
Wataru, eu finalmente
percebi como eu me sinto.
Ватару, я наконец понял,
что чувствую на самом деле.