Chocolat follows Kanade to school, calling herself the studies assistance pet. Because of her cuteness and clingy nature, Kanade's classmates surround her and becomes super popular. Meanwhile, a decent Absolute Choice turns up. Somehow both of the choices seem to be good choices.
Can I come in there with you?
Darf ich reinkommen?
¿Puedo pasar?
¿Puedo pasar?
Je peux entrer ?
Posso entrar com você?