An otherwise educational and relaxing camping trip with her classmates ends with a terrifying encounter in the shadows of the night forest, forcing Chise to rely on her own wits and abilities instead of Elias' magic.
That thing can't touch freshwater.
.إنّه لا يستطيع لمس المياه العذبة
Es kann kein Süßwasser berühren!
No puede tocar agua dulce.
No puede tocar agua dulce.
L’eau douce lui est fatale.
Quell'essere non può toccare l'acqua dolce.
Ele não pode tocar em água fresca.
Это создание не переносит пресную воду.