The Kanto Bouldering Championship begins, and Nono's unusually down on her chances this time around.
As the routesetter, what do you 
make of that fall, Nakada-san?
كونك من صنع هذا الاختبار، ما رأيك في تلك السقطة يا ناكادا-سان؟
Como diseñador de la ruta,
¿qué nos dice de esa caída, Nakada?
Como diseñador de la ruta,
¿qué nos dice de esa caída, Nakada?
M. Nakata, comment voyez-vous
la dernière prise ?
Allora, come vede questa caduta,
Como traçador de vias, o que acha
daquela queda, Nakada-san?
Что скажете об этом падении,
автор трассы Наката?