Tomoe, Mio, and the residents of the demiplane are ordered by Makoto to take back Kaleneon, and enter enemy territory. Meanwhile, in the Gritonia Empire, Tomoki and his friends head to the battlefield, where they encounter Sofia standing in their way.
On Misumi Makoto's orders,
‫بأمرٍ من ميسومي ماكوتو،
Auf Misumi Makotos Befehl,
bestreiten die Bewohner des Subraums
Por orden de Makoto Misumi,
Por orden de Makoto Misumi,
Sous les ordres de Makoto Misumi,
Su ordine di Misumi Makoto,
gli abitanti del demispazio
Por ordem de Misumi Makoto,
Макото Мисуми отдал приказ,
ตามคำสั่งของท่านมิสึมิ มาโคโตะ