Their next job is the "City Revival New Project Presentation".
Having received no details, Nanako and Yukari enter their dressing room while wondering if they'll get a new member, where they find Nagarekawa's local mascot Uogokoro-kun.
I-I-It's obviously a little too 
strange to be a new member!
!مـ - مـ - من الواضح أنه أغرب من أن يكون عضواً جديداً
D-Das ist definitiv etwas zu seltsam, 
um ein neues Mitglied zu sein.
¡Es demasiado pequeño y extraño 
como para ser un nuevo integrante!
¡Es demasiado pequeño y extraño 
como para ser un nuevo integrante!
Si c’est ça notre nouveau membre,
c’est vraiment étrange.
É um pouco estranho
 para ser um membro novo!