The National tournament is here, but if Hiro wants to enter, he'll need to get to Master Rank, and he'll need to do it in a single day!
Whether I win or lose, 
I'll play to the end!
!سواءٌ فزت أم خسرت فسألعب للنهاية
Egal ob ich gewinne oder verliere,
ich ziehe es bis zum Ende durch!
¡Gane o pierda, jugaré hasta el fin!
¡Gane o pierda, jugaré hasta el final!
Je me battrai jusqu’au bout,
peu importe le résultat !
Giocherò fino alla fine! Non importa se vincerò o no!
Não importa se eu vencer
ou perder, eu vou jogar até o fim!
Неважно, каким будет исход.
Я сыграю до конца!