Momo learns of a flower that blooms once every hundred years, but the day before its bloom, it's stolen by a scheming perfumist.
to rainbow flowers as far 
as the eye could see.
.لزهور قوس قزح بقدر ما يمكن للعين أن ترى
Dort soll es ein unendlich weites
siebenfarbiges Blumenfeld gegeben haben.
de flores arcoíris por todas partes.
de flores arcoíris por todas partes.
sous un arc-en-ciel
qui se perdait dans l’horizon.
nella quale si trovava
 un campo infinito di fiori arcobaleno.
com flores de arco-íris
cobrindo o horizonte.
раскинулись роскошные поляны
радужных цветов.