Sosuke decides to dissolve TRIGGER's contracts in order to protect Yaotome Agency. However, he allows them to continue calling themselves TRIGGER and sing their existing songs. With that in mind, Tenn and the others continue working independently and pledge to one another that they will aim to return to Zero Arena someday.
until the world becomes disgusted with you.
حتّى يشمئزّ العالم منكم
bis sie genug von euch hat.
Hasta que este mundo
se harte de todos ellos.
Hasta que este mundo
se harte de todos ellos.
Jusqu’à ce que ce monde
se lasse de vous.
Finché il mondo intero 
non volterà loro le spalle.
até que o mundo fique enojado.
пока мир не начнёт от вас тошнить.