The whole academy is buzzing about the upcoming festival, but Will hasn't entered any of the events due to his lack of magic. Instead, he focuses on his studies and earning money for tuition. Then, a top student from his year shows up where he works.
And a lot of scouts from other capitals 
besides Rigarden will be coming.
وكثير من الكشّافين من عواصم
أخرى غير ريغاردين قادمون
Und es werden viele Talentscouts aus
anderen Hauptstädten außer Rigarden kommen.
Y vendrán reclutadores de otras
capitales, no solo de Rigarden.
Y vendrán reclutadores de otras
capitales, no solo de Rigarden.
Un tas de recruteurs d’autres cités
seront là aussi.
Presto arriveranno anche molti osservatori
dalle altre capitali.
Virão muitos olheiros de
fora de Rigarden também.
В Ригарден уже стекаются маги
со всех городов, чтобы искать таланты!
นอกจากริคาเด้นแล้วยังมีเมืองอื่นมาทาบทามอีกด้วย