Kuze and Hinomaru are evenly matched in battle. Kuze practiced sumo in isolation from a young age, while Hinomaru’s physique was a handicap he had to overcome. Through the battle, they acknowledge each other’s strength, and give all of themselves to achieve victory.
Not sideways!
!ليس نحو الجانب
Nicht von der Seite.
Von vorne!
¡No a los lados!
¡No a los lados!
Sur le côté ? Non, de front !
Inutile muoversi di lato!
Não vou escapar pros lados!
Не в сторону...