It’s New Year’s Eve. Rin arrives at the shore in Shizuoka. Nadeshiko is busy with her temp job, when she receives a message from Rin.
Thanks for the New Year's sunrises.
شكراً على شروق شمس العام الجديد
Danke für die Sonnenaufgänge!
¡Gracias por sus amaneceres!
¡Gracias por los amaneceres!
Merci pour vos photos !
Et bonne année !
Grazie per le foto dell'alba di Capodanno!
Obrigada pelas fotos do sol nascendo.
Спасибо вам за рассветы!
 Хочу провести год с вами!