Ramen's popularity has skyrocketed at Inaho Academy ever since Sho's "Mendependence Day" Harvest Show at OniSummer. Two weeks have passed since Hinohikari disappeared, leaving the other Love Rice members worried. Then both Sho and Koshihikari appear in front of them, and Koshihikari suggests that the two HarveStars settle their conflict with an "uel"...
Something like this happened before, too.
.حدث مثل هذا الأمر من قبل أيضًا
Das kommt mir irgendwie bekannt vor.
Ya pasamos antes por esto.
On a déjà connu ça…
Era già successa una cosa del genere.
Algo assim aconteceu antes também.
Нечто похожее ведь уже было.