Kurusu has tracked down the identity of the killer, and revealed her secret to Takuru.  Now she goes to the school to meet with the one behind all the murders.
but even your Di-Sword's annoying.
لكن حتّى سيف دي-سورد الخاصّ بكِ مزعج
Sogar dein Di-Sword raubt
mir den letzten Nerv.
Hasta tu Di-sword es desagradable.
Hasta tu Di-sword es desagradable.
mais même ta Di-Sword est inutile.
ma persino la tua Di-Sword è odiosissima!
mas até a sua Di-Sword
 é um estorvo.