People are always coming out of Matsu's Bathhouse saying, "ah, that warmed me up." Tama and friends see this and think it's strange. They sneak into the bathhouse determined to discover the secret!

Gon is in shock after his chair bearing a relief of his beloved hero, Wolf-han, is sold. Tama and the others head to the place it was sold to, determined to bring it back somehow, but...
A rumor started that Gon's chair was 
possessed by the spirit of an animal.
انتشرت شائعة بأنّ كرسي غون
.كان ممسوسًا بروح حيوان
Es kursierte das Gerücht, dass Gons Stuhl
vom Geist eines Tieres besessen sei.
Se rumoreaba que la silla de Gon
estaba poseída por ese espíritu.
Se rumoreaba que la silla de Gon
estaba poseída por ese espíritu.
La rumeur courut
Si è sparsa la voce che la sedia di Gon
è posseduta dallo spirito di un animale.
Há rumores de que a cadeira do
Gon é possuída por espíritos de animais.
Так пошёл слух о том, что стул Гона
 одержим духом животного.