Sakurai's friend is determined to get him and Uzaki together, but meets resistance from an unusual place. Uzaki has some thoughts about choco-mint.
The palate-poor anti-choco-mint
brigade chooses ignorance!
Aber ein Minzschoko-Gegner ohne
Geschmackssinn hat ja keine Ahnung.
los paladares pobres eligen el camino
de la ignorancia!
les Anti-choco-menthe
ne veulent rien savoir !
I non illuminati dalla ciocco-menta
scelgono ancora l'ignoranza!
A patrulha do paladar ruim
escolhe a ignorância!
Мятофобы, совершенно лишённые вкуса,
не хотят его принимать!