Boruto and Suigetsu want to help Jugo, but they cannot due to the sedatives they were given. At the same time, the birds with the Curse Mark start flocking together to start their migration!
I need to figure out how to
synergize better with Nue.
أحتاج أن أعرف كيف أتناسق مع نو أفضل
Damit ich besser mit Nue
im Einklang sein kann,
Quiero buscar una forma científica
de trabajar mejor con Nue.
Quiero buscar una forma científica
de trabajar mejor con Nue.
Voglio escogitare un modo per riuscire
 a cooperare al meglio
Preciso descobrir como ter
melhor sinergia com o Nue.
Хочу с помощью науки
 отыскать способ жить с Нуэ дружно.