A delegation of Roseguard Imperial Knights summons Seiya and the others to a nearby fortress, where a wing of demon houseflies is attacking from the air. Seiya offers his help, but when he butts heads with the knights' leader, things turn ugly.
N-No, in the Divine Realm, three days
is not even an hour down here.
لا، في العالم الإلهي، ثلاثة أيام ليست
.تى ساعة واحدة هنا
Nein, nein! Drei Tage im Götterreich sind
hier nicht mal eine Stunde!
No, en el Reino Divino,
tres días no es ni siquiera una hora aquí.
No, en el Reino Divino,
tres días equivalen a una hora.
Trois jours là-bas,
ce n’est même pas une heure ici.
Não, no Reino Divino,
três dias é menos de uma hora daqui.