Apparently, Takahashi-san 
liked one of you guys.
.يبدو أن تاكاهاشي-سان كانت معجبة بأحدكم
Scheinbar mochte
Takahashi-san einen von euch.
Por lo visto, Takahashi estaba
enamorada de alguno de ustedes.
Por lo visto, Takahashi estaba
enamorada de alguno de vosotros.
Cette Takahashi…
A quanto pare, a Takahashi-san piaceva uno di voi.
Parece que a Takahashi gostava de um de vocês.