Yamada's group gets roped into making the group of first-year problem students lead by Takigawa Noa behave in order to open a yakisoba bread stand at the cultural festival. Noa is a witch, and appears to see the past of the person she kisses and latch onto their shortcomings. Worst yet, she seems to have volume two of the notebook containing the legend of the witches!
Shibutani Keigo from the athletics 
festival boycott incident.
Shibutani Keigo war beim
Sportfest-Boykott dabei,
Keigo Shibutani boicoteó 
el festival de atletismo.
Keigo Shibutani boicoteó 
el festival de atletismo.
Keigo Shibutani a causé le boycott
de la fête du sport.
Shibutani Keigo ed il boicottaggio
al festival di atletica.
Shibutani Keigo do incidente 
do boicote ao festival atlético.
Кэйго Сибутани — бойкот
на фестивале по лёгкой атлетике.