The members of Beit — Watanabe Minori, Takajou Kyouji, and Pierre — are shooting an video for the shopping district and decides to help out with their upcoming festival. In the midst of preparation, something happens to Pierre?!
Then everyone, I'll leave 
the rest in your hands.
.حسنًا جميعًا، أترك الباقي بين أيديكم
Dann lege ich den Rest mal
in eure Hände.
Entonces, lo dejo en sus manos.
Entonces, lo dejo en vuestras manos.
Vous êtes prêts à attaquer ?
Allora ragazzi, lascio il resto nelle vostre mani!
Então, pessoal, deixo o resto com vocês.
Ну что, ребята, дело за вами!