Tomoko Tominozawa, a local art dealer, delivers an invitation to an upcoming exhibition to Kana. When a bear-like monster is supposedly sighted at Yumemi's school, Kana and Makoto decide to take matters into their own hands.
Oh, I have been expecting you.
You are the Hoshisato girl, yes?
Ach, endlich!
Te estaba esperando.
Eres la chica Hoshisato, ¿cierto?
Ah ! Je t’attendais !
Tu es la fille des Hoshisato, non ?
Estava esperando por você.
A jovem Hoshisato, certo?