Hyoma teams up with Yu and Tsubaki to fight a gang of tsukumogami who've begun targeting Kadomoris for torture.
we were turning them from an 
obstacle to a target, nothing more.
كنّا نحوّلهم من عقبة إلى هدف، لا أكثر
c’était le premier obstacle
sur notre route.
perché abbiamo deciso di trasformarli
da ostacolo a bersaglio, tutto qui.
eles saíram do status "obstáculo"
e se tornaram alvos.