Mikoto and Tatsuru struggle to develop their green onion ginger ale idea. They decide to visit a green onion farmer to find a solution. Meanwhile, the National Corporate Badminton Tournament begins. Sunlight Beverage is off to a smooth start, but their next opponent is the powerful Tomari Transport team. Mikoto is shaken when he sees his former high school teammate Tachibana Azuma on the Tomari team...
we'll face the powerful Tomari 
Transport in the fifth round.
.سنواجه شركة توماري للنقل القوية في الجولة الخامسة
fünften Runde auf das starke
Tomari-Transport treffen.
al quinto match avremo 
quelli dei Trasporti Tomari, ossi duri.
teremos a Transportadora
Tomari na quinta rodada.
мы встретимся с опасными
 «Транспортом Томари».