Rudy reaches his 10th birthday, and Eris and her family plan a surprise party for him. Meanwhile, the strange orb hovering over the city remains a mystery as powerful entities across the world begin to take note of it.
and had this fashioned by the
Asura Kingdom's foremost staff-maker.
وصممنا هذه العصا لدى أفضل
صانع في مملكة أسورا
vom besten Stabmacher
im Königreich Asura
y lo mandamos a hacer con el mejor
fabricante de báculos del Reino de Asura.
para que el mejor tallador de Asura
 le hiciera ese bastón.
puis un maître-artisan d’Asura
e ci siamo rivolti al miglior artigiano
 di staffe del Regno di Asura.
e mandamos o melhor criador de cajados
do Reino de Asura construí-lo.
Более того, он вышел из-под руки лучшего
мастера по посохам королевства Асуры.
และให้นักสร้างไม้เท้าอันดับหนึ่ง
ในราชอาณาจักรอัสราสร้างขึ้นมาครับ