Tasuku tries to set Keita up to be friends with Chiaki, another gamer. They hit it off, leading to great misery for Tendou Karen.
No, this is not the time!
!كلاّ، ذلك لا يهمّ
Egal, gerade brennt’s woanders!
No, eso no importa.
No, eso no importa.
No, ora non è il momento.
Não, esqueça!
Ладно, сейчас не до того!