Having discovered Shiki's wealth of knowledge and quick thinking, Mari tries to get him to join the quiz bowl circle. Shiki is hesitant, but lets Mari talk him into accompanying her to Sekigawata High School to observe a quiz meet. Inoue Daisuke, who wants to get closer to Mari, also shows up... and it turns out both of them have already been entered in the meet by Sasajima! They're about to have their first glimpse of the world of quiz bowl...
Pushing the button down in advance 
until just before it closes that gap
ضغط الزّرّ مقدّمًا قبيل انغلاق تلك الفجوة
Diesen Spielraum schon so weit auszunutzen,
dass man den Leiter nicht berührt,
Pulsar el botón de antemano
en preparación
Pulsar el botón de antemano
en preparación
Le truc, c’est de maintenir appuyé
jusqu’à la limite du point de contact,
Premere il bottone in anticipo
colmando quasi tutto quello spazio
A técnica ao apertar antes o 
botão até quase tocar o contato
Заблаговременное нажатие, при котором 
почти касаешься проводящего элемента,