The party heads toward Radodorbo, a village far to the west, to complete the latest stage of their quest. However, Shindou is captured by bandits on the way. Tokitate and Hakozaki want to save her, but Yotsuya just wants to hurry on, so the three of them end up parting ways. Yotsuya then enters a martial arts tournament in Cortonel in hopes of winning some horses they can use, and there, he meets a woman knight named Kahvel.
Best prey we could've asked for!
!هذه أفضل فريسة
Eine bessere Beute hätte ich
mir nicht wünschen können.
¡No podríamos pedir una mejor presa!
¡No podíamos pedir una presa mejor!
Y a pas meilleure proie !
La migliore preda che avremmo potuto desiderare!
A melhor presa que eu poderia pedir.
Самая подходящая добыча.