Takeru is stuck in bed sick, and the sheep Eto-shin, Mei-tan, determines that what he has is no ordinary cold. With all the Eto-shin going wild as Takeru's Sol/Lull rages out of control, Nya-tan and Mei-tan decide to battle the unknown virus.
Stop! Can't you see she doesn't like that?
توقّفي، ألا ترين أن ذلك لا يروقها؟
Halt!
¡Detente! ¿No ves que no le gusta?
¡Déjala! ¿No ves que no le gusta?
Arrête !
Smettila! Non vedi che non vuole?
Pare! Você não está vendo que
 ela não está gostando disso?