Despite forming an alliance, Lall warns Goro to remain wary of Akitsu and Honoka. But Goro trusts his good friend Akitsu, in particular, and even when he steals his smartphone, Goro writes it off as just a prank. But when he finds him at their arcade...
There's a huge number of futures, y'know.
Es gab unglaublich viele Zukünfte.
Il avait beau en exister
des tas de différents,
Ci sono un sacco di futuri, sai...
Tem um número enorme de futuros.
Этих будущих...