The members of Maple Tree continue their searches for monster companions. Iz's search leads her on a quest to find rare materials in challenging areas, so she asks Maple and Mii for help.
It's a red plant that's 
easy to miss, I believe.
.إنّه نبات أحمر يسهل تفويته على ما أظن
Das sind rote Pflanzen,
die man ganz leicht übersehen kann.
Es una planta roja difícil de ver, creo.
Es una planta roja difícil de ver, creo.
Elles sont rouges
et difficiles à voir.
Sono rosse
 ed è facile confonderle con lo scenario.
É uma planta vermelha
muito discreta, eu acho.
Они красного цвета, их легко пропустить.