First-year high school students Kana, Reimi, and Hibiki are apprentices at the Karasuma Phoniatric Clinic, where the power of healing through song is combined with conventional medicine. One day when the girls' teacher is out, one of the clinic's patients takes a sudden turn for the worse. Is there nothing these apprentices can do to help?
I embrace my one tiny chance
أعتنق فرصتي الوحيدة الضئيلة
Wenn es nur eine einzige, kleine
Chance gibt, will ich sie mir schnappen!
Abbraccio la mia unica, piccola possibilità
Eu abraço minha pequena chance
Я приму тот единственный,
крошечный шанс, что есть.