In the upgraded GBN, Hiroto continues to play as a solo mercenary. He is greeted by a Diver named Kazami, who suggests that they team up. Hiroto flatly rejects the idea, but Kazami appears undeterred. His goal is to attempt a rumored hidden mission.
There's still one left...
...سيبقى واحد
Dann wäre ja noch einer übrig …
Aún faltaría uno.
Aún faltaría uno.
Ça fait un robot restant…
Ma così non ne rimane comunque fuori uno?
Так ещё один останется...