It was a time of chaos, warriors from across Japan fought endlessly for the right to rule the country
Your coming here will have been pointless.
Dass du hergekommen bist, wäre sinnlos gewesen.
Ta venue ici
perdrait tout son sens.
Il vostro ruolo di ostaggio perderebbe valore.
Sua vinda até aqui seria vã.