It's winter and Christmas is coming soon when Tohru is asked to put on a performance for the old folk's home. Tohru and the others decide to put on a play so as to not bother Miss Kobayashi while she's busy, yet without her there to control things, the play the dragons devise takes an unexpected turn... Finally, the play is put on, and while Miss Kobayashi watches their performance with anxiety...
Don't let yourself be fooled 
by that suspicious man's offer.
لا تنخدعا بعرض هذا الرّجل المريب
Fallt nicht auf die Worte
dieses ominösen Mannes herein!
¡Que no los engañe este hombre!
¡Que no os engañe este hombre!
Ne vous laissez pas tromper
par cet individu suspect !
Non lasciatevi ingannare
Não se enganem com a oferta
 desse homem suspeito.
Не слушайте лживые речи этого
 подозрительного человека.