An unemployed shut-in is given a second shot at life in another world... only to be abandoned at birth for his abysmal mana level readings! Just as Haruto begins to grasp his newfound abilities, a fierce and hungry beast appears before him...
An innate awakening?
يقظة غريزيّة؟
Ein Erwachen, ohne dass er es selbst merkt?
Das heißt …
¿Un despertar innato?
¿Un despertar innato?
Tu te serais éveillé inconsciemment ?
Auquel cas…
एक सहज प्रतिभाव?
Sarà forse il risveglio di un'abilità innata?
Um despertar inconsciente?
Врождённое пробуждение?