Up until now, Naho had been doing everything the letter from the future had told her to do, but is the letter always right? The letter from the future asks Naho to make sure Kakeru doesn't run the relay race at the athletic festival, but what does Naho decide to do?
We haven't said anything 
about going out, right?
لم نقل شيئًا عن مواعدة بعضنا، صحيح؟
Wir haben darüber
noch nicht gesprochen.
No acordamos salir juntos.
Todavía no hemos quedado en salir.
On ne sort pas encore ensemble.
Non ci siamo ancora messi insieme, giusto?
Ainda não conversamos sobre namorar.
Мы не говорили, что встречаемся.