The United Earth Sphere Alliance collapses, sending the entire planet into a panic. Heero and Duo continue to battle against Oz, and Zechs searches for the ruins of the Sanc Kingdom.
...would continue and conditions
would remain the same.
und die Bedingungen
gleich bleiben würden.
y las condiciones
se mantendrían sin cambios.
iria apenas mudar de mãos e a 
situação continuaria a mesma.