It's the Kaimei School Festival, and Bossun's class is doing a maid cafe. Everybody's parents show up, and Bossun is approached by a man who claims to be the doctor who delivered him. He has finally decided to tell Bossun the truth of what happened that day, which he has kept secret for 17 years...
Bro, buy me an iced royal milk 
tea and a piece of cheesecake.
Bríndame un té frío con 
leche y torta de queso.
Hermanito, consígueme un té royal helado con 
leche y un trozo de tarta de queso.
Mano, compre um chá gelado
 e um pedaço de bolo para mim.