The magic Roswaal is using to control the weather generates enough mana to attract the Great Rabbit, which draws closer to the Sanctuary in a massive horde. Emilia takes Roswaal and Ram to shelter in the graveyard with everyone else, but the Great Rabbit horde has already grown enough to engulf their surroundings. Just when all hope seems lost, Subaru and Beatrice appear before Emilia. So begins Subaru and Beatrice's first battle against the Great Rabbit, one of the Three Great Mabeasts.
Swear you'll never do the 
shit you've done again.
أقسِم أنّك لن تكرّر الهراء الذي فعلتَه
Dass du nie wieder tust,
was du getan hast.
Jura que no repetirás lo que hiciste.
Jura que no repetirás lo que hiciste.
Tu nous referas plus jamais
un coup pareil.
Giura che non farai mai più
 altre stronzate come queste.
Prometa que você não vai mais
repetir o que fez.
То, что ты хотел сделать, 
больше никогда не повторится!