Get a peak inside Ekoda-chan's psychology with director Takahashi Ryosuke (Young Black Jack, Gasaraki) and Mimori Suzuko (Ultraman Geed, Revue Starlight).
if I hear the words, "No woman would
ever do this," I have to go, "Oh, right."
wenn ich höre, dass eine Frau
so etwas nicht tut, dann geh ich da mit.
si escucho "ninguna mujer haría eso",
tengo que decir "ah, claro".
dès qu’on m’a dit qu’une femme
ne ferait jamais ça,
se qualcuno mi dice che una donna
non farebbe mai così, devo accettarlo.
se eu ouvir que nenhuma mulher
faria isso, eu tenho que concordar.
соглашаюсь, когда мне говорят,
что женщина так не поступит.