Mr. Handa invites Polar Bear out to lunch, while Panda and Penguin discover more about Sasako.   Panda Mama has much to learn when it comes to all-
you-can-stuff and all-you-can-eat situations.
But wouldn't that make the 
dishwasher's life harder?
¿No será una carga para la 
persona que lava los platos?
¿Pero no estaremos molestando 
a la persona que lava los platos?
Mais ça rajoute
 de la vaisselle à nettoyer…
Mas isso não vai deixar mais difícil
 para quem lavar os pratos?