The council orders an all-out offensive against the forces of Physis in Burgot Volcano. Once inside the stronghold, Faria, Nemo, and Shirley come face to face with three new hero successors... who fight in the name of destruction!
If Physis's objective is to interfere 
with the silver hourglasses,
،إن كان هدف الكوشيس هو اعتراض الساعات الرملية الفضية
Wenn die Physis es auf
die silbernen Sanduhren abgesehen hat,
Si Physis de verdad busca interferir
con los relojes de arena,
Si Physis de verdad busca interferir
con los relojes de arena,
Si Physis manigance quelque chose
avec les sabliers d’argent,
Se l'obiettivo dei Physis è 
interferire con le clessidre d'argento,
Se Physis tem o objetivo de interferir
com as ampulhetas de prata,
Если цель Фюсиса — 
повредить песочные часы,