Does a marriage need a wedding? The Yuzaki's grapple with that question, as Nasa learns just how daunting the ceremony can actually be.
Man, I got so self-conscious, 
I was bright red at the register.
لقد أحرجت لدرجة أن وجهي قد احمرّ
.عند المحاسبة
Ah, jetzt war ich deswegen
beim Bezahlen knallrot im Gesicht …
Cavolo, mi sono accorta di essere diventata
un peperone, alla cassa.
Nossa, o constrangimento foi tanto
que fiquei toda vermelha no caixa.
Мне было так стыдно, что я
на кассе раскраснелась как помидор.