A malfunction in the Gourmet Poppo leads Momo to try to run an errand on foot. When she's separated from her animal companions, she has to find a non-magical way to reunite with them...
If you won't come down, I'll go up!
!سآتي لكم إن لم تنزلوا
Dann komme ich eben zu euch rauf.
Si no bajan ustedes, subiré yo.
Si no bajáis, voy a subir yo.
Très bien, je viens vous chercher.
Se non scendete voi, salirò io!
Se não vão descer,
eu vou até vocês!
Тогда я к вам залезу.