I think it's just another individual 
carrying another victim.
Dürfte nur ein Exemplar sein,
das ein weiteres Opfer herbringt.
Debe ser otra diferente
que trae una nueva presa.
Debe ser otra diferente
que trae una nueva presa.
C’en est une autre
qui amène sa proie dans son nid !
Credo sia un altro esemplare che
sta portando una nuova preda.
Deve ser outro indivíduo 
carregando outra vítima.
Наверное, это другая особь
несёт свою добычу.