The Prince unexpectedly calls in at the Southern House's palace and finds his brother there. Meanwhile, Lady Shiratama puts a proposal to Lady Hamayu about an alliance of sorts between the Northern House and the Southern House.
Surely she would have been 
the natural choice to take part in the rite?
.كانت لتكون الخيار الطبيعي للمشاركة في الطقوس
Es war anzunehmen, dass Ihr eigentlich
sie zum Tōden schicken würdet,
Lo natural habría sido
enviarla a ella al Rito,
Ella debería haber sido la elegida
para participar en el rito.
Credo che in circostanze normali
avreste mandato lei all'Ascensione.
Seria razoável esperar que ela
fosse a escolhida para o ritual.
Она была естественным выбором
для участия в обряде вознесения,