Desir and his team have finally faced the Blue Moon party for the chance to become single rankers. Azest puts a stop to Desir's plan of pitting the alpha parties on each other, but Desir has another plan. And he asks Azest if she is having fun.
I'm much stronger than you are, 
so why can't I beat you?
أنا أقوى منك بكثير، فلمَ لا أستطيع هزيمتك؟
Ich bin viel stärker als du.
Warum kann ich dich nicht besiegen?
¿Por qué no puedo derrotarte
si soy mucho más fuerte que tú?
¿Por qué no puedo derrotarte
a pesar de ser mucho más fuerte que tú?
Pourquoi ne puis-je te battre,
alors que je suis plus forte ?
Sono palesemente più forte,
allora perché non riesco a sconfiggerti?
Sou muito mais forte do que você.
Por que não consigo te vencer?
Я же намного сильнее тебя!
Почему не могу победить?!
ทำไม...