While Maeda convalesces, officials move to disband Code Zero and replace them with a force of British vampires. With less than a month until the deadline, Code Zero tracks the barrels of Ascra to Yokohama.
We're the only ones who can fight them.
Wir sind die Einzigen,
die sie in Schach halten können.
Somos los únicos
que podemos luchar contra ellos.
Somos los únicos que pueden pelear
contra ellos.
on est les seuls à pouvoir les affronter.
Somos os únicos que
podem lutar contra eles.