The tumultuous Prism King Cup has ended, and Shin becomes a first-year high school student at Kakyoin Academy. Edel Rose's new students advance one year as well. In a new environment, Shin's heart races in anticipation for the future. However, the evil hand of Schwarz Rose's supervisor Noriyuki Jin is once again secretly closing in on Edel Rose...
This portrait in the entry hall is of 
Edel Rose founder Norizuki Ko-san.
هذه اللوحة في قاعة الدخول هي لمؤسس
أيديل روز، نوريزوكي كو-سان
Dieses Porträt im Eingangsbereich ist
der Edel Rose Begründer Norizuki Ko-san.
El retrato del salón es del fundador
de Edel Rose, Ko Norizuki.
El retrato del hall es del fundador
de Edel Rose, Ko Norizuki.
Ce portrait qui décore l’entrée
est celui de Kô Norizuki,
L'uomo raffigurato nel dipinto nella sala d'entrata
Essa pessoa na sala de entrada é o 
fundador de Edel Rose, Norizuki Ko-san.
В вестибюле «Розы Эдель» висит
портрет её основателя, Ко Норизуки.