Amane Fujimiya is a socially awkward first-year high school student who lives by himself in an apartment. His neighbor is schoolmate Mahiru Shiina, a girl who is so beautiful and so unreachable that the other students call her an "angel." On the way home one day, Amane notices Mahiru sitting alone on a park swing, drenched in the rain, so he lends her his umbrella. When Amane catches a cold the next day, Mahiru insists on taking care of him, and the two next-door strangers embark on an unusual new relationship.
Is that right? 
Well, I appreciate your concern,
،حقّاً؟ حسناً، أشكرك على اهتمامك
Ah … Danke für deine Anteilnahme,
¿Ah, sí? Agradezco
que te preocupes por mí,
¿Ah, sí? Agradezco
que te preocupes por mí,
Ah, je vois…
C’est gentil de t’inquiéter,
Dici davvero? Beh, apprezzo il pensiero,
É mesmo?
Bem, eu aprecio sua preocupação,
Понятно.