The door to the other world is open and yoma are pouring through . Katsuragi comes up with a plan to use the girls as bait so that they can be sealed. But Asuka is getting more and more worn down...
What will you do after you destroy
all the shinobi in your hatred?
Was hast du vor, nachdem du alle
Shinobi im Zuge deines Hasses vernichtet hast?
¿qué harás después de destruir
a los shinobi con tu odio?
¿qué harás después de destruir
a los shinobi con tu odio?
Quand tu auras anéanti
tous les ninjas par la haine…
Cosa farai dopo aver sterminato
tutti gli shinobi a causa del tuo odio?
O que fará depois de destruir
todos os ninjas com seu ódio?
Что ты собираешься делать,
когда от ненависти сгубишь всех синоби?