The Pastimers don’t have the minimum number of members necessary to be officially recognized as a club. They attempt to negotiate with the student council president, who isn’t impressed by the club’s activities.
We don't ever go to Shibuya.
نحن لا نذهب إلى شيبويا أبداً
Wir gehen auch nicht
zum Abfeiern nach Shibuya.
– On va même pas s’éclater à Shibuya…
– Vas-y toute seule.
non andiamo mai a Shibuya...
Nunca vamos pra Shibuya.
Мы даже не ездим в Сибую  (Shibuya).