Gintoki is participating in the My Wife World Tournament so he can cure Shinpachi of his addiction to the romance simulation game Love Choris.  The tournament involves in-game dates with the heroines.  In the Momo group, Shinpachi uses a passive approach to dominate the other players!
If you can't show affection for 
the manager, humans, reality,
Si no puedes mostrar aprecio por el gerente, los humanos o la realidad,
Se você não consegue mostrar afeto 
ao gerente, humanos e à realidade,