With his parents going out on a trip, Kaname will be eating dinner with the neighbor.   What should have been a fun time is interrupted by some disturbing news.
This just seems like a last ditch 
attempt to avoid being eaten.
Esto parece ser el último 
intento de evitar ser comido.
Esto parece ser el último 
intento para que pueda comerse.
Parece que a cebola está gastando todas
 suas energias para não ser comida.