Sunraku returns to the Canyon Ancient Souls, where he encounters a swarm of Crystal Scorpions that are over level 100. Struggling to acquire the rare materials he seeks, Sunraku watches the scorpions' movements and comes up with a secret plan...
The Crystal Scorpion's stinger 
could be the rare drop!
!قد تكون حمة العقرب البلوري الغنيمة النّادرة
dass der Stachel
eines Kristallskorpions ein Rare-Drop ist!
que el aguijón de estos escorpiones
es un ítem de la más alta rareza.
¡Seguro que el aguijón
es el objeto raro que suelta!
que ce dard doit être un objet
très difficile à obtenir.
che il pungiglione di uno Scorpione Cristallino
potrebbe essere un suo drop raro.
O ferrão do Escorpião de
Cristal pode ser um item raro!
Именно жало — 
самое ценное, что в них есть!