Through an almost unreal level of retconning, the show manages to avoid being canceled after the swimsuit episode, but the threat remains.  A "bath episode" is proposed as a way to counter this threat.  As things get more desperate, tempers will flare and the team will fall apart... is what my horoscope said today.
People call me the Galactic 
Pretty Animal!
Man nennt mich Galaktisch-Hübsches Tier!
¡Me dicen el hermoso animal de la galaxia!
Aunque la gente me llama... ¡la monada galáctica!
Mais
on m’appelle…
La gente mi chiama 
Grazioso Animale Galattico!
As pessoas me chamam de Lindo Animal Galáctico!