Ibarada suggests that one of the greatest factors in the base conditions of romantic love is "whether or not you want to kiss the person," so Yukimura decides to try to kiss Himuro. However, Himuro doesn't like the idea of a kiss where the exact angle is measured with a protractor.  When Himuro realizes that if the mood were more like it had been in the Ferris wheel, she might not mind a kiss, she and Yukimura create an equation to numerically define "mood value." In what location might the "mood value" be highest? And will the two of them be able to kiss...?!
Now hold it, and lift your chin 30 degrees.
.والآن، ابقي هكذا وارفعي ذقنك 30 درجة
Geschlossen lassen
und das Kinn 30° anwinkeln.
Ahora, levanta la barbilla 30 grados.
Ahora, levanta la barbilla 30 grados.
Maintenant,
incline ta tête de 30 degrés.
Adesso alza il mento di 30 gradi.
Espere aí, levante
o queixo em 30 graus.
Не открывай и подними подбородок 
на 30 градусов.