Three years after Thorfinn and Einar began clearing the forest, they finish cutting down all the trees. Learning they will soon be free, they discuss their futures. Meanwhile, Canute, conqueror of England, visits Jelling, the royal capital of Denmark.
Unbelievable. Children are so carefree.
.لا أصدّق. يا لراحة بال الأطفال
Diese Kinder begreifen
den Ernst der Lage wohl nicht.
No puedo creerlo.
Qué despreocupados son los niños.
No puedo creerlo.
Qué despreocupados son los niños.
Décidément,
les enfants sont bien insouciants.
देखा महाराज।
È colpa tua che sei troppo lento!
Puxa... Crianças são tão despreocupadas.
Ей-богу…
какие же дети беззаботные…