Kagamihara Nadeshiko joins the Outdoor Activites Club. Shima Rin finds out that they go to the same school, but avoids her, preferring to camp alone.
Return it to the manufacturer 
for repair, I guess.
أعيدها للمصنِّع للإصلاح على ما أعتقد
Llevarla al fabricante
para repararla, supongo.
Llevarla al fabricante
para repararla, supongo.
Je l’enverrais au SAV
pour la faire réparer.
Beh, si rimanda al costruttore 
per la riparazione, direi.
Acho que devolve pro fabricante
para consertar.
Ну, надо отправить в ремонт…