A call mistakenly comes in to Company 8 to rescue a dog out of a tree, to which Shinra and Arthur respond. However, when an Infernal suddenly appears at the district courthouse, the two must play catch-up to join the rest of the company.
--Scum!
--The great Sol has decided to punish you!
!قذر -
!قرّر سول-ساما معاقبتك -
¡Asesino!
Bien fait pour cet enfoiré !
- दरिंदे!
- महान शोल ने तुम्हें सज़ा देने की सोची है!
Peguem um extintor!
Até um cobertor serve!
Огнетушителем! Хоть тряпками!
- ไอ้ชั่วเอ๊ย
- ท่านสุริยเทพกำลังลงทัณฑ์แกแล้ว