Itsuki Hashima is a popular, young novelist. However, he is obsessed with little sisters and his works seem to always include little sisters, so there’s some difficulty coming up with a new series. One day, his younger step-brother Chihiro and his colleagues, Hayato Fuwa, Nayuta Kani, and fellow college student, Miyako Shirakawa show up at his apartment. They enjoy dinner, drinks, and a game. That night, Nayuta makes advances towards Itsuki, but...
After he leaves the restaurant, 
he kills himself with a pistol.
Als er das Restaurant verließ,
beging er mit einer Pistole Selbstmord.
EN SORTANT,
IL SE TUE AVEC UN PISTOLET
Uscito dal ristorante, si uccide con una pistola.
Depois de sair do restaurante,
ele se mata com uma pistola.
Покинув ресторан,
он тут же покончил с собой.