One morning over breakfast, Kokkoro pulls out a map showing the location of the ultimate seasoning known as "Drops of the Sea." Though the information had proved too questionable for even the Guild Association, Pecorine insists that they go as part of their guild activities. Her enthusiasm proves to be contagious, and thus the Gourmet Guild sets off on a brand-new adventure.
Wait, are they the old man's...?
لحظة، هل هم أصدقاء ذلك العجوز...؟
Sind das etwa die Kameraden
des alten Mannes?
Imposible. ¿Son sus compañeros?
Imposible. ¿Son sus compañeros?
Ce sont les amis du vieil homme ?
Ma... forse sono quelli con cui il signore...
Não me diga que são os parceiros do vovô?
Это же товарищи старика...