Suspecting Shinichi's connection to the parasite cases, Hirama arranges to have Shinichi meet with Uragami, a convict with a peculiar ability. Although cleared of any suspicion and able to return to his high school life, it isn't long before Hirama appears once more before Shinichi. A government operation to neutralize the parasites with Hirokawa is about to begin...
Three mangled bodies were found 
in a construction site within the city,
Drei zerfetzte Leichen wurden auf
einer Baustelle in der Stadt gefunden.
Se encontraron tres cuerpos mutilados 
en un sitio en construcción
Se encontraron tres cuerpos 
mutilados en una obra,
Trois corps en charpie
Três corpos mutilados foram
 encontrados em uma construção