Nakamura Misa was supposed to go on a date, but instead her boyfriend dumps her without giving her any recourse. Misa spots Koizumi-san walking by and shadows her, thinking that she might have seen the embarrassing scene. Her destination seems to be a red ramen shop specializing in extremely spicy ramens...
I've been singled out as an enemy! Marked!
!تم تحديدي كعدو! استُهدفت
Sie hat mich zu ihrem
Feind erklärt und angepeilt!
¡Me identificó como enemiga!
¡Va tras de mí!
¡Me identificó como enemiga!
¡Va tras de mí!
Elle surveille la concurrence ?
Elle me traque ?
Osservava il nemico? Mi ha preso di mira?!
Tenho uma inimiga agora! Fui marcada!
Она меня выследила!
Я у неё на мушке!