The Kadomori rally to stop the enemy tsukumogami, who are being manipulated by a puppet master. Hyoma stands his ground until help arrives from an unexpected source.
Hyoma-kun's probably the only one 
with Nagatsuki-san at the moment.
على الأرجح أنّ هيوما-كُن هو الوحيد 
.مع ناغاتسكي-سان الآن
Momentan befindet sich wahrscheinlich
nur Hyoma an Botans Seite.
Es probable que ahora el único que está
al lado de Nagatsuki sea Hyoma.
Es probable que el único que esté
junto a Nagatsuki sea Hyoma.
Il ne doit guère y avoir
que Hyôma auprès de Nagatsuki.
Probabilmente in questo momento
 l'unico al fianco di Nagatsuki-san è Hyoma-kun.
O Hyoma deve ser o único
com a Nagatsuki agora.
А из наших с Нагацки остался,
скорее всего, только один Хёма.