Neku starts to remember his death, and it makes him more suspicious of Joshua than ever. Meanwhile, the game grinds to a halt as Taboo Noise attack Players and Reapers alike. Minamimoto is the prime suspect, but what does he have to gain?
If we can't win, we've gotta run!
!لا نستطيع هزيمته، هيا لنهرب
Dann müssen wir fliehen!
Si no podemos ganar, tenemos que huir.
Dans ce cas, on doit s’enfuir…
Se não podemos vencer, vamos correr!