As Akari is walking home at night, a winged person passes over her head.
Thinking it's Sophie, she chases after them, but it's a girl with golden hair in a ribbon.
She says that she's a vampire named Erie, and that she's looking for her friend Sophie.
Upon hearing that, Akari takes her to Sophie's house.
Erie's overjoyed to see Sophie again and hugs her, but Sophie is anything but thrilled.
Akari, why'd you let her in here?
أكاري، لمَ سمحتِ لها بالدّخول؟
Akari, wieso hast du sie
ins Haus gelassen?
Akari, ¿por qué dejaste que entrara?
Akari, ¿por qué dejaste que entrara?
Akari, pourquoi
tu l’as laissée entrer ?
Akari, perché l'hai fatta entrare?
Akari, por que deixou esta aqui entrar?
Акари, ты зачем её впустила?