Tanigaki remembers his past as a matagi, and the story of how he came to join the 7th Divison and work for Lt. Tsurumi.
This is a dance from Kushiro, huh?
هل هذه رقصة من كوشيرو؟
¿Ese es el baile tradicional de Kushiro?
¿Ese es el baile tradicional de Kushiro?
Une chorégraphie traditionnelle
de Kushiro !
Così questa è la danza
 che si tramanda a Kushiro...
Essa é uma dança de Kushiro, não?