Adachi runs to his friend, romance novelist Masato Tsuge, for advice on his predicament, but discovers a secret Tsuge's been hiding. Adachi uses his power to help Kurosawa at work, but a drunken King's Game puts them in an awkward position.
This is my first kiss!
Das wäre mein erster Kuss!
Attendez,
ça va être mon premier baiser !
È il mio primo bacio!
Este vai ser meu primeiro beijo!
Это будет мой первый поцелуй!