The literature club holds a light novel composition contest, where everyone but Tomoyo comes up with a theme.  Andou works to help Tomoyo figure out how she can overcome her difficulties writing and delays heading home, where Hatoko is helping out his family by cooking dinner.
Why am I panicking so much?
لمَ أنا في فزع هكذا؟
¿Por qué me siento tan ansioso?
¿Por qué estoy tan preocupado?
Et pourquoi je panique
comme ça ?
Perché mi sto facendo prendere 
così tanto dal panico?
Por que estou tão apavorado?