Akira and Kencho take a trip to Ikebukuro to snag a big-screen TV.
Maki's after me!
We gotta get outta here!
!تسعى ماكي-تشان خلفي
!علينا أن نهرب
Maki ist hinter uns her!
Wir müssen weg von hier!
¡Maki está tras de mí!
¡Debemos salir de aquí!
¡Maki me sigue! ¡Tenemos que huir!
Maki est à mes trousses,
faut se tirer !
माकी मेरे पीछे पड़ी है!
हमें यहाँ से निकलना होगा!
Maki-chan mi sta inseguendo!
A Maki está atrás de mim!
Precisamos sair daqui!
Там Маки за мной гонится!
Надо валить!