Elise keeps her identity a secret as she begins her work as an apprentice at Teresa Hospital. She makes use of the knowledge she gained as Takamoto Aoi to help her patients. Some doubt her abilities, but she soon proves herself in dramatic fashion!
Then, if it so happened that a patient lost 
their life while undergoing treatment,
إذًا إن حدث وفقد مريض ما حياته
،بينما يتلقّى العلاج
was wäre, wenn ein Patient
während der Behandlung verstirbt?
Y entonces, si un paciente perdiera
la vida durante su tratamiento,
Y entonces, si un paciente perdiera
la vida durante su tratamiento,
Dans ce cas, si jamais…
Bene, e se le dovesse capitare
di perdere un paziente in cura,
Certo, caso acontecesse de um paciente
perder a vida durante o tratamento,
Хорошо, а если в ходе лечения
твой пациент скончается...