Shiroe and Akatsuki are invited to the room of the mysterious mage Reagan.  Shiroe is shocked at the revelations he offers about the world of Elder Tale.
Let's get to the dungeon, men.
Lasst uns in den Dungeon gehen, Kameraden.
¡Caballeros, vayamos al calabozo!
Maintenant,
en route pour le donjon !
Andiamo subito nel dungeon, signori?
Hora de ir para dungeon, homens!
Господа, пора отправляться в данжен!