"After being badly wounded by Elsa, Subaru somehow survived and awoke in the mansion of Margrave Mathers, in the Kingdom of Lugunica.

Subaru now lives and works in Roswaal's mansion, working with Ram and Rem, and finally getting Emilia to agree to a date with him. But the day of their promised date never comes as Subaru keeps going back to the day he first awoke in the mansion. He's confused at the thought that he Returned by Death despite having no memory of experiencing anything deadly, but he's determined to repeat his previous actions up to the point of fulfilling his promise with Emilia."
You know, it makes a guy really anxious 
when you don't finish your sentences.
يتوتّرُ الشابُّ عندما لا تُكمِل الفتاةُ جملتها
Wenn etwas nicht zu Ende gesagt wird,
fühlt sich das ein bisschen unwohl an.
Los hombres se ponen más nerviosos
si no terminas de decir las cosas.
Los hombres se ponen nerviosos
si no terminas de decir las cosas.
Finis ta phrase,
tu vas me faire stresser !
Sai, mandi un ragazzo in ansia
quando lasci le frasi in sospeso a quel modo.
Sabe, qualquer homem ficaria ansioso quando 
vocês terminam suas frases no meio assim...
Знаешь, парни очень нервничают,
когда девушки что-то недоговаривают.