S-Sugiura Ayano here! No one told me it was my turn to do this! I'm glad to be back here with everyone. I-I didn't come back here for you! But thanks for waiting! Huh? My mom's calling me. What could it be...?
I need to put my pillow case away!
Wenn ich mich nicht beeile und
den Dakimakura-Bezug wegräume …!
¡Debo ocultar esa funda!
¡Debo ocultar esa funda!
Je dois me grouiller
de récupérer la taie !
Devo nascondere
il copri-cuscino al più presto!
Preciso guardar minha fronha!