Rishe suggests to Arnold that he should live with her in the imperial villa. Arnold admires the work that Rishe and her maids have done. Rishe asks Arnold for a sparring match so that she can experience the special training given to the imperial knights!
You seem too tense to have come 
simply to see your fiancé's face.
تبدين متوتّرة جدّاً لدرجة تجعلني أعتقد
بأنّكِ لم تأتي إلى هنا لرؤية وجه خطيبكِ
Für einen einfachen Besuch deines Verlobten
bist du ein bisschen zu angespannt.
Pareces muy tensa como para venir
solo a ver a tu prometido.
Pareces muy tensa como para venir
solo a ver a tu prometido.
Tu n’es pas venue voir mon visage.
Tu parais bien tendue.
Hai l'aria troppo tesa per essere venuta
 solo a vedere il tuo fidanzato.
Você parece tensa demais
para ter vindo apenas ver seu noivo.
Выглядишь слишком напряжённой
для простой встречи с суженым.