Akiba and Adam argue over what Mutou should do about his unrequited feelings for Tsukiko, but the strange convenience store worker isn't sure himself.
I'm telling you, we hafta let her
 know that Mutou-san likes her!
!أقول لك أنّه علينا جعلها تعلم أنّ موتو-سان يحبّها
Ich sag dir, ich muss ihr sagen,
dass Mutō-san in sie verschossen ist!
¡Y por eso te digo que hay que decirle
que Mutou está enamorado de ella!
¡Y por eso te digo que hay que decirle
que Mutou está enamorado de ella!
C’est pour ça ! C’est à nous
de lui dire que Mutô l’aime !
È quello che sto dicendo!
Dobbiamo farle sapere che piace a Mutou!
Por isso que eu disse, precisamos fazer
ela saber que o Mutou-san gosta dela!
Говорю же, надо дать
ей знать о чувствах Муто!