After they come back to Tenjin-ya, the snow woman O-Ryo collapses from fever and Aoi ends up looking after her with her cooking. Then, a fight breaks out between Suzuran, who wants to go to the apparent realm, and Akatsuki, who is against her going.
I know ayakashi are like that, so...
Aunque sé
que los ayakashi son así.
même si je sais
que les esprits agissent ainsi.
Sei que os ayakashi são assim, então...