As heroes deal with criticism from the public, Hawks thinks back on his past with his family, and Endeavor's family visits him in the hospital.
Before anyone could tally
the damages from two days ago,
،قبل أن يتمكّن أيّ أحد من حصر الأضرار الّتي حدثت من يومين
Der Schaden von vor zwei Tagen
ist noch nicht vollständig erfasst.
No pudimos ni evaluar
los daños de hace dos días
No pudimos ni evaluar
los daños de hacía dos días
En plus des innombrables victimes
de l’avant-veille
Non solo la gente non riusciva ancora
a capacitarsi dei danni di due giorni prima,
Sem conseguir entender a situação
danosa dos últimos dois dias,
Ещё не успели оценить
ущерб последних дней,