Asta and the other Black Bulls continue to fight through stage one of the exam, trying to get to stage two. Magna ends up teaming up with the vice-captain of the Coral Peacocks, Kirsch, also happens to be Mimosa's older brother and Sol from the Blue Rose Knights. Kirsch seems to just go on about how beautiful he is and Magna and Sol don't know how to deal with the biggest narcissist they've ever met. Meanwhile, Finral ends up on a team with Leopold and Hamon and Finral was getting fired up, thinking about having to fight his brother Langris soon...
I'm gonna beat the crap out of all 
these things, then beat the shit out of you!
!سأسحق كلّ هذه الأشياء، ثم سأسحقك
Ich mach sie alle platt
und dann bist du dran!
¡Los derrotaré a todos y luego a ti!
¡Los derrotaré a todos y luego irás tú!
Je m’occupe de tes clébards,
et ce sera ton tour !
Prima prendo a mazzate questi affari 
e poi vengo lì a legnare te!
Eu vou acabar com a raça dessas
coisas e depois com a sua!
Сейчас всех разобью –
и до тебя доберусь!