Something goes horribly wrong with Naomi, leaving her comrades dazed and confused. It's clear there is more to it when they're told to keep quiet. Kasane divulges a shocking secret to Yuito, and the Seto and Kyoka platoons face an unexpected enemy.
I'm sorry about Naomi.
Die Sache mit Naomi
Lamento lo de Naomi.
Lamento lo de Naomi.
Je suis désolé
Sinto muito pela Naomi.
А насчёт Наоми...