After quitting her detective job, Rena starts working at the same cabaret club as Imai to try and learn about Mystery Kiss's history, and in return she reunites him with a certain taxi driver. Sato learns more about Rena's past.
Did you kidnap her?
هل اختطفتها؟
Hast du sie entführt?
Vous l’avez enlevée ?
L'hai rapita?!
Você a raptou?
Похитил?