Hachirou is determined to slay Joujin and his Joujinshuu, but Joujin has deeper plans for the Lord of Suruga than he'd thought.
Jeez, you wouldn't believe the 
crap that stupid priest said.
Mann, der alte Kahlkopf hat
vielleicht einen Quark erzählt …
Es increíble la cantidad de patrañas
que decía ese estúpido monje.
Es increíble la cantidad de patrañas
que decía ese estúpido monje.
Il ne manquait pas d’air,
ce crâne d’œuf !
Uffa...
Você não deve acreditar nas
porcarias que esse sacerdote diz.
Чтоб его, чёртов бонза нёс такую чепуху!