Sohoku and Hakone Academy are locked in a fierce battle! Just when it looks like the first day's victory will go to one of two teams, Kyoto Fushimi's Midousuji and Kishigami suddenly make a sneak attack from behind!! And the one who responds is...?!
I'll make you regret 
challenging me on a climb!
Ihr werdet es noch bereuen,
¡Lamentarán haberme
desafiado en una escalada!
¡Lamentaréis haberme desafiado
en una escalada!
Je vais vous faire regretter
de m’avoir défié en montée !
Vi farò pentire di essermi venuti a sfidare
proprio su questa salita!
Você vai se arrepender de me
desafiar nesta subida!
Я ещё заставлю тебя пожалеть, 
что бросил мне вызов!