Having finished the short program in first place--a first-time feat--Yuri falters under the massive pressure. Can his fragile heart withstand Victor's roughshod intervention?
Why would you say something like that, 
like you're trying to test me?
ولماذا تقولُ كلاماً كهذا كما لو أنّك تحاول اختباري؟
Warum …
¿Por qué dices eso
como si quisieras ponerme a prueba?
¿Por qué dices eso
como si quisieras ponerme a prueba?
Pourquoi est-ce que tu dis ça
pour me tester ?
Perché mi vieni a dire una cosa simile, 
come se volessi mettermi alla prova?
Por que você está dizendo isso,
 como se quisesse me testar?
Зачем ты говоришь это?
Испытываешь меня?