Akira bids farewell to Tokyo and starts the journey back to his hometown, Gunma. But first, he stops by a showroom in Saitama to get an RV. There he is reunited with Shizuka. Akira tries to convince her to join up with him, but...
You don't want your friends
to get eaten, do you?
لا تريد أن يأكل الزّومبي صديقيك، صحيح؟
Willst du etwa,
No quieres
que coman a tus amigos, ¿verdad?
No querrás que los zombis
se zampen a tus colegas, ¿no?
T’as pas envie
तुम नहीं चाहोगे कि तुम्हारे
दोस्त ज़ॉम्बी का खाना बन जाएं, हाँ?
Não quer que seus amigos
sejam devorados, quer?
Ты ведь не хочешь…
чтоб твоего друга сожрали голодные зомби?