Nya-tan messes with Shar-tan's hair ornament and ends up petrified. Shar-tan says she'll need the antidote in order to return to normal and takes Takeru on a journey to find it, but they end up in a place filled with Nya-tan's memories...
She's the rat Eto-shin.
إنَّها الجرذ إيتو-شين
Sie ist die Ratten-Eto-shin.
Es la Eto-shin de la rata.
Es la Eto-shin de la rata.
La divinité du Rat.
È l'Eto-shin Topo.
Ela é a Eto-shin rato.