Kafka Hibino has almost abandoned his dream of joining the anti-Kaiju "Defense Force." He now works in Kaiju clean-up, disposing of the bodies of slain Kaiju and thinking back with regret to the days he spent with his childhood friend Mina Ashiro, captain of Defense Force's Third Division. 
You really should think 
about joining the Defense Force.
.عليك التّفكير في الانضمام إلى قوّة الدّفاع حقًّا
Du bist dazu berufen, ein Mitglied
des Verteidigungskorps zu sein.
Sí, usted tiene que entrar
al Cuerpo de Defensa.
Deberías unirte
a las Fuerzas de Defensa.
Vous avez votre place
dans les Forces de Défense.
Secondo me dovresti riprovare
a unirti alle Forze di Difesa.
Você deveria mesmo pensar
em entrar na Força de Defesa!
Всё-таки вам место в Силах Обороны!