At long last, the Prince arrives in Cherry Blossom Palace. Announcing that the time has come to choose his consort, he calls on the ladies one by one. But is his goal as simple as he claims?
I doubt you remember, but when 
we were small children, you and I...
،أشك في أنك تتذكر ذلك
...لكن عندما كنا صغارًا، أنا وأنت
Imagino que no lo recuerda,
Seguramente no os acordéis de ello,
Creio que o senhor não se lembre, mas
quando éramos crianças, o senhor e eu...
Сомневаюсь, что вы помните,
но, когда мы были детьми, вы и я…