The day is drawing near for the National Mahjong Tournament for the prefectural nominations. Saki and Nodoka are at Mako’s house helping with the family’s store. Hisa begins to talk about the training when she really has something up her sleeve.
However... The person who won was a fifteen-year-old high school student.
ولكن... كانَ من ربِح هو تلميذة
مدرسة ثانويّة تبلغُ 15 عاماً
Pero... la persona que ganó 
fue una estudiante de 15 años.
Mais…
E pensate... che la vincitrice
 è stata una ragazzina di quindici anni.
No entanto, quem venceu era
uma colegial de quinze anos.