"The Survival Game Club is disbanded." Miou's suden announcement has the members at a loss.
Urara ends up stuck to the outer wall of the third floor for certain reasons.
Momoka discovers a model gun worth a million yen in the club room.
My stick is telling me to hit her.
Mein Stock sagt mir, dass 
ich sie schlagen soll.
Mi vara me ordena golpearla.
Meu bastão está me dizendo para bater nela.