Griffith and the Band of the Hawk are rapidly gaining favor in the eyes of the king of Midland, but not everyone is pleased. During a battle, Guts and Griffith encounter an enemy like none they've ever faced.
Let none escape! Kill any of them that move!
!لا تدعوا أحدًا يهرب! اقتلوا أيّ أحد منهم يتحرك
Lasst keinen entkommen!
Tötet alles, was sich bewegt!
¡Que nadie escape!
¡Maten a todo el que se mueva!
¡Que nadie escape!
¡Matad a todo el que se mueva!
Tuez-les tous !
N’en épargnez aucun !
Non fatevene sfuggire nessuno!
Uccidete chiunque provi a muoversi!
Que ninguém escape!
Matem todos que se moverem!
Рубите уродов!
Чтоб ни один отсюда не ушёл!