In the top of the fifth, Furuya gets a hit off Narumiya. It's the perfect chance to tie the game, and Shirasu, batting ninth, hits Narumiya's fastball. Will Shirasu make first base? And in the bottom of the fifth, the ace, Tanba, takes the mound.
have sent a clear message to Seido's ace!
senden eine eindeutige Nachricht
 an Seidos Ace!
le mandan un claro mensaje 
a la estrella de Seidou!
le mandan un claro mensaje 
a la estrella de Seidou!
de la part du champion
de l’an passé !
mandaram uma mensagem 
bem clara ao ás do Seidou!