Riko heads to a shopping mall after school where a boy suddenly calls her by name.
While pretending to remember who he is, through their conversation Riko discovers she once rejected him.
I... I guess you couldn't help it, then.
Su-supongo que es entendible.
Su-supongo que es entendible.
A… alors,
 je peux pas t’en vouloir.
Eu... acho que não tem jeito, então...