Despite his protests, Hime is forced to appear in a Girls' Contest in a swimsuit to help promote the cultural fair. The student council and public morals committee both participate, and it is there that Kaguya tells Hime something...
Shimoshina High School
 November Festival Girls' Contest
Winner
Shimoshina-Oberschule
 Misswahl beim Novemberfest
Sieger
Preparatoria Shimoshina
Festival Shimotsuki Girl's Contest 
Hime Arikawa
Campeón
Instituto Shimoshina
Festival Shimotsuki Girl's Contest 
Hime Arikawa
Campeón
J’en sais rien !
Colégio Shimoshina
Festival de Novembro - Competição Feminina

Vencedor