Uno Saki is a 15 year old girl trying to make it (unsuccessfully) as an idol singer. One day, on her way home from a concert, she notices a violent-looking man trying to break into her home...
I was scouted by Ko-san here
when I was in middle school.
تمّ اكتشافي بواسطة كو-سان هنا
عندما كنتُ في المدرسة الإعدادية
Kou-san hat mich in der Mittelschule
dafür gescouted.
Ko-san me reclutó
cuando iba a la secundaria.
Ko-san me reclutó
cuando iba a secundaria.
J’ai été recrutée par Kô
quand j’étais au collège.
Quando ero alle medie,
Eu fui encontrada por 
 Ko-san no ensino fundamental.
В средней школе меня завербовал Ко.