Knowing that the world is about to end, Kadode arranges to meet with her former teacher, Watarase. Oba encounters an invader and questions them about the current situation on the mothership. Additionally, the Occultism Club goes on a summer camp trip.
The Citizen's Anger is Over Its Peak
Die Wut des Volkes kocht über
Están matando a muchos invasores.
Están matando a muchos invasores.
LA COLÈRE DU PEUPLE
A TROP DURÉ
È la goccia che fa traboccare
 il vaso della rabbia dei cittadini!
A raiva do povo está fervendo
ТОЧКА КИПЕНИЯ!
НАРОД В ГНЕВЕ!