It's Suzukaze Aoba's second week on the job. She's learning the job quickly and gets assigned to her first project. At the end of the week, the character team throws her a welcome party. With alcohol coming and going, Aoba gets one step closer to adulthood.
She joined before Hajime-san and Yun-san.
انضمّتْ قبل هاجيمي-سان ويون-سان
Sie hat vor Hajime-san
und Yun-san angefangen.
Ingresó antes que Hajime-san y Yun-san.
Entró antes que Hajime-san y Yun-san.
C’est la plus ancienne
de nous quatre.
Ha iniziato a lavorare qui
prima di Hajime e Yun.
Ela entrou antes da 
Hajime-san e da Yun-san.
Она опытнее Хадзимэ и Юн.