Marie faces off against the culprit that took over the king's body to drive the kingdom towards war. Meanwhile, Lloyd finds the courage to go against Marie's own wishes to go and assist her.
But then, while I'm struggling to recover
from that deadly showdown...
ولكن وبعد ذلك، بينما أنا أكافح للتعافي 
...من تلك المواجهة القاتلة
Allerdings erschien vor mir, der Heldin,
die einen Kampf auf Leben und Tod führte,
Pero entonces,
Mais face à moi, l’héroïne
qui a remporté ce combat à mort,
Ma poi, mentre cercavo di riprendermi 
da quello scontro mortale...
Mas aí,
И вот возвращаюсь я после жестокой битвы,
раненая и уставшая,