The members of Jupiter — Amagase Touma, Mitarai Shouta, and Ijuuin Hokuto — are aiming to be the best in the idol industry. As their concerts start selling out and their popularity increase, they experience issues.
Do you feel like working with us now?
هل تريدون العمل معنا الآن؟
Na, nun Lust, mit uns zu arbeiten?
¿Ya tienen ganas
de trabajar con nosotros?
¿Ya tenéis ganas
de trabajar con nosotros?
Enfin décidés à rejoindre l’agence ?
Non vi è venuta voglia di lavorare per noi?
Estão pensando em trabalhar
 com a gente agora?
Надумали перейти ко мне?