Akutaro sees potential in Arajin and asks him to join NG BOYS. Arajin finds the offer tempting but is disturbed by the bloodthirsty look in the members' eyes. Matakara confronts Akutaro about the war being a set-up and is jailed so he cannot warn anyone.
They're gonna pay for what they did!
!سيدفعون ثمن ما فعلوه
Das werden sie uns büßen!
Esses caras vão ver só um negócio!