Haru is given a chance to be a backup dancer, but refuses to wear the girly outfit. Is being an idol what she truly wants to do?
S-Some people don't like cute!
!بـ-بعض النّاس لا يحبّون الأشياء الظّريفة
E-Es gibt auch Leute, die nicht so
auf süße Sachen stehen!
Ben y a des gens qui aiment pas ça,
dont moi !
Ci sono persone 
a cui non piacciono le cose carine!
A-Algumas pessoas não gostam
de coisas fofas!