The Seido baseball team is hard at work preparing for the summer tournament.  Meanwhile, the team managers are reviewing notebooks and clippings of newspaper and magazine articles about the team since their appearance at the Invitational.  They remember the passionate emotions of Sawamura and Furuya during the games.  Seeking consecutive spring and summer appearances at Koshien Stadium, they are striving to improve.
11 Strikeouts
138 intense pitches fail to produce
 ‏‏‏‏‏‏11 إصابات ثلاثية
‏‏‏‏‏‏138 رمية شديدة فشلت في تحقيق نتيجة
Wir kommen im Sommer wieder
FURUYA
11 ÉLIMINATIONS SUR STRIKES
VAINCU MALGRÉ 138 LANCERS EXALTÉS
11 Strikeout
138 lanci incredibili, ma i risultati deludono
O Furuya é incrível de verdade!
Фуруя