Shin decides it's time to raise his adventurer rank, but waiting for him at the guild is royal summons from Bayrelicht.
He assessed the Skullface gem 
you brought in as well.
.لقد قيّم حجرَ السكالفيس الكريم الّذي أحضرتَه أيضًا
Er hat auch das Juwel vom Skullface
untersucht, dass du mitgebracht hast.
También comprobó
la del Skullface que trajiste.
También comprobó
la del Skullface que trajiste.
C’est lui qui a évalué
celui du Skullface que tu as battu.
È lui che ha esaminato anche quella 
che ci avevi portato, appartenente allo Skullface.
Ele avaliou a pedra preciosa do
Skullface que você trouxe também.
Именно Арад изучал тот,
 что ты выбил с Череполицего.