IDOLiSH7 wins the JIMA New Artist award, which means they'll compete against TRIGGER at Black or White! Their work has earned them the attention of Douglas Rootbank, a famous American pop-rock artist. While Iori and Tamaki wait for the others to show up for their group meeting, a strange looking maintenance employee shows up...
Let's spend a super sizzling night."
".لنقضِ ليلةً حارّة جداً
Lasst uns eine brandheiße
Nacht verbringen.“
Pasemos una noche ardiente".
Pasemos una noche movidita".
Mettons le feu ensemble
toute la nuit ! »
Passiamo una serata infuocata!
Vamos ter uma noite eletrizante."
Давайте проведём зажигательную ночь.