It's finally the day of the Locodol Festival. However, Nanako and her friends continue moving at their own pace and enjoy a lively breakfast together. Though Nanako was triumphantly basking in the praises of her friends, a single word from Yui has her agitated again... Despite all their uncertainty and doubts, the Nagarekawa Girls' big moment at the Locodol Festival's main stage begins!
You should've told me you were coming.
.كان عليكن أن تعلمنني بقدومكن
Du hättest mir sagen sollen, dass du kommst.
¿Por qué no me dijeron que vendrían?
¿Por qué no me dijisteis que vendríais?
Vous auriez dû me dire
que vous veniez !
Vocês deviam ter dito que estavam vindo.