A TV station affiliated with the Rougai Party brings Natsuki and Shizuka onto a talk show for a gotcha interview.
What's wrong, Natsuki-chan?
ما الخطب يا ناتسكي-تشان؟
Was ist, Natsuki-chan?
¿Qué pasa, Natsuki-chan?
¿Qué pasa, Natsuki-chan?
Ça ne va pas, Natsuki ?
Che c'è che non va, Natsuki?
O que houve, Natsuki-chan?