Kaguya has frozen her heart as a result of the trial in her brain. Shirogane was unable to hide his turmoil as the Kaguya who stood before him had radically changed from the day before. Shirogane tries to talk to Kaguya to solve the situation. But she runs away, and a chase within the school suddenly begins. Finally, as Shirogane catches up, he shares his thoughts.
Morning, two days before Christmas Eve.
.الصباح، قبل يومين من عشية الكريسماس
Der Morgen zwei Tage vor Heiligabend.
La mañana de dos días antes
de Nochebuena.
La mañana de dos días antes
de Nochebuena.
Le matin de la veille
du réveillon de Noël,
È la mattina due giorni prima della Vigilia
Na manhã de dois dias
antes da véspera de Natal.
За пару дней до кануна Рождества