The day after Dusk’s defeat, Helios looks into the possible connection between Dusk and Fenrir. Meanwhile, Ran and Jin discover that Fenrir has struck at Artemis Finance. They race to Azusa’s office and find her on the floor, motionless…
I can't pass up a chance like this
to have some fun, now can I?
لا أستطيع تفويت فرصة كهذه للاستمتاع قليلا، أليس كذلك؟
Come potrei rinunciare 
alla possibilità di divertirmi un po'?
Não posso deixar passar uma chance
como essa de me divertir, posso?