Rae makes the most of the Foundation Day Fair, working hard at the cross-dressing café and even convincing Claire to walk around the fair with her. But an incident with a group of bitter commoners casts a shadow over the festive atmosphere...
I've called in a veteran maid 
to instruct you in how to serve people!
habe ich eine erfahrene Maid
um ihre Hilfe gebeten!
cette domestique experte
pour nous enseigner le service.
per il nostro corso di servizio,
ho convocato una cameriera di lunga esperienza!
Eu chamei uma empregada veterana
para instruí-los sobre como servir!
на роль инструктора по обслуживанию
я пригласила опытную горничную!