Yukiya must find the way out of the tunnels with Wakamiya, which turns out to be more difficult than expected. However, he finally learns the truth about Yamauchi - and the world beyond its borders.
We must force a confession
by any means necessary.
.سنحصل على اعتراف بأي وسيلة ممكنة
Wir müssen die Wahrheit um jeden Preis
aus ihm herauspressen.
Non ci resta che far confessare il colpevole.
Non possiamo più farci scrupoli!
Precisamos forçá-lo a confessar tudo.
Заставим его во всём сознаться.