It's the day of the TRIGGER concert, and all the boys are excited. However, Yamato, Nagi, and Tamaki are late. As they rush to meet the others at the stadium, they run into someone unexpected...
So if we can't make every 
moment the best possible,
لذا إن لم نستطع جعل كلّ لحظة
،هي الأفضل قدر المستطاع
Deshalb müssen wir jeden Moment
zu einem lohnenswerten Erlebnis machen,
Así que si no hacemos
que cada momento sea el mejor,
Así que si no hacemos
que cada momento sea el mejor,
Alors si on n’est pas capable d’offrir
le meilleur spectacle à chaque fois,
Tenn
Então se não pudermos fazer
cada momento o melhor de todos,
Так что... если мы не можем 
сделать каждый момент лучшим,