Two friends: same age, both on the Track & Field team, both putting out their full effort to improve. Yet something is different: one is humanoid. Are humanoids limited by nature? Or is another factor at play?
But instead things are stuck 
where they've always been,
لكن بدلاً من ذلك، ظلَّت الأمور
،على حالِها كما كانت دوماً
Aber die Welt steckt fest,
wo sie schon immer war,
Pero las cosas siguen como siempre
Pero las cosas siguen como siempre
Or, la société refuse d’évoluer,
लेकिन इसके बजाय चीजें
वहीं अटकी हुई हैं जहाँ वे हमेशा से थी,
Invece, tutto continua a essere
 come è sempre stato
Mas, pelo contrário,
está tudo mais travado do que nunca,
Но всё почему-то осталось как раньше.