Kotoko is finally a full-fledged nurse, but worries that due to her lack of experience, she'll be a burden on Naoki.
Thank you for letting me come today.
Danke, dass ich heute
kommen durfte.
Gracias por dejarme venir.
Gracias por dejarme venir.
Merci de me laisser
participer à la fête.
Me desculpe por atrapalhar
 as suas boas-vindas.