After getting the lowest score in the first competition, the Ionodai members start to lose faith in Sasugai. Maeshima and the others ask Adachi to teach them his special move, but they're turned away.
"Second place in debut match!" 
"!المرتبة الثانية في مباراة البداية"
Zweiter Platz im Debütmatch für Kuonji und Mi*Leon!
¡Segundo lugar
en enfrentamiento debut!
DEUXIÈME PLACE POUR L’ÉQUIPE Mi*Leon☆Noah DE KUONJI
SEGUNDO LUGAR NA ESTREIA!