Since the moment he took it up, Masaki's life has become all about surfing. Sleeping or waking, it's all he thinks about, and he goes out to the beach to ride the waves rain or shine. One day, with a typhoon approaching, Masaki ignores Sho's attempt to stop him and...
There's nothing wrong with working hard!
!لا ضير من العمل بجدّ
Es ist nicht schlecht, dass du alles gibst.
¡Esforzarse no tiene nada de malo,
¡Esforzarse no tiene nada de malo,
Non c'è niente di male nell'impegnarsi!
Não tem nada de errado em se dedicar!
Ты стараешься, и это хорошо.