Lola gets in an argument with a rival receptionist. Noir visits the Adventurers Guild and ends up getting caught in their fight. Noir decides to take down a dragon both for his test and for Lola, but...
It's a little embarrassing...
...هذا محرجٌ قليلاً
Ein bisschen peinlich ist mir das schon.
Me da algo de vergüenza.
Me da algo de vergüenza.
c’est un peu gênant.
è un tantino imbarazzante...
Sinto um pouco de vergonha...
Как-то неловко...