The campus photography club has an underground website! They have candid etchi shots of campus girls...and some blackmail-worthy shots of Izumi-kun and Rin from the festival...?!
but this is my chance to 
make Misumi-kun owe me.
Aber so kann ich Misumi
um einen Gefallen beten!
pero así podré pedirle un favor.
pero así podré pedirle un favor.
mais on va gagner
les faveurs de Misumi…
ma ne approfitterò
per farmi dovere un favore da Misumi.***
de deixar a Misumi-kun
 em débito conosco!