The training camp from hell begins. Ryo decides he'll make use of his perseverance, which is his greatest strength. As Ebihara taught him, he watches closely and thinks carefully as he follows the training schedule. While doing his laundry at the end of the first day, Ryo is deep in thought about Yusa and the other upperclassmen. They build their stamina regularly and seem perfectly fine even after a hard day of training. While Ryo is contemplating how impressive they are, Akira comes along. He seems to have figured something out and tells Ryo a certain story about Yusa...
And because that meant 
I didn't have to talk much myself,
،وهذا عنى أنني لم أكن مضطرا للتحدث كثيرا
Darum musste ich selbst
nie den Mund aufmachen.
Como a mí no me gustaba mucho hablar,
Como a mí no me gustaba mucho hablar,
De fait,
je n’avais pas besoin de parler
E visto che non sentivo il bisogno di parlare,
Graças a isso, eu não precisava
abrir muito minha boca.
Мы всегда были вместе, 
она говорила с другими,