Léontine, a female mercenary working for the eastern kingdom of Oilia, is on her way north to visit a group of nobles. She takes this opportunity to search for a man she once crossed blades with on the battlefield: the “Devil.” Where does this man find himself now? Léontine says she’s looking to pay him back, but...
Oh, are you the one with the squid helmet?
هل أنتِ صاحبة خوذة الحبّار تلك؟
Oh! Bist du nicht die
mit dem Tintenfischhelm?!
¡¿Tú eres la del casco de calamar?!
¡¿Tú eres la del casco de calamar?!
Oh, ma tu sei quella con l'elmo a calamaro?
Oh, você é aquela do elmo de lula?!
Точно! Солдат со шлемом-кальмаром?