After getting a glimpse of Nene's past, Mangetsu realizes what it means to fight in GRANBELM, but at the same time finds herself with even more questions about it. Still, now she knows that every participant has her own reasons for fighting. Meanwhile, Anna attempts to steal the Fugo family's powerful magic stone, which leads Suishou to give up on her and leave the Fugo household.
I tried to stop you.
.حاولت إيقافك
Ich wollte dich ja aufhalten.
Intenté detenerte.
Intenté detenerte.
J’ai essayé de t’arrêter.
Ho cercato di fermarti.
Eu tentei te impedir.
Я пыталась тебя остановить.