Dai faces the Dragons attacking Bengarna. His sword shatters. Dragons that Popp failed to defeat join in. All prepare for defeat, but Dai unleashes the power of the Dragon Crest. Nabara and Merle realize a truth that Dai himself doesn’t yet know.
For this, I'll take them all out
with a single huge spell!
لأجلِ ذلك، سأقضي عليهم جميعاً
!بتعويذةٍ ضخمةٍ واحدة
Bringen wir’s mit einem einzigen,
großen Zauber zu Ende!
¡Tendré que acabar con todos
con un gran hechizo!
¡Tendré que acabar con todos
con un gran hechizo!
Je vais régler ça d’un seul sort !
E allora...
Pra isso, vou ter que resolver com um só feitição!
Так что я избавлюсь от вас
одним мощным заклинанием!