Through the good offices of Murrue, the student crew are able to meet with their parents within the Orb headquarters. Parents and children are reunited after a long time and they check each other’s safety, rejoicing in their happiness.
And I hear you've declined a chance
to meet with your parents.
.كما أنّي سمعت أنك رفضت فرصة للقاء والديك
Und ich habe gehört, du hast das
Treffen mit deinen Eltern abgelehnt.
Oí que rechazaste la oportunidad
de ver a tus padres.
Oí que rechazaste la oportunidad
de ver a tus padres.
Il paraît que tu as refusé
de voir tes parents ?
Soube que você se 
recusou a ver os seus pais.