Collette was trying to recreate her grandfather's secret "Happy Bread" to gather customers, and revive the dying bakery. Itsuki helps out, and they make countless prototypes based on few clues left by her grandfather. And so, the two spent the night together, and finally enjoy a moment of happiness.
Onii-san, please try my Abalone Bread!
!أوني-سان، جرّب خبز أذن البحر خاصتي رجاءً
Itsuki, verköstige mal mein
Meerschneckenbrötchen.
Hermano, prueba mi Pan de Abulón.
Hermano, prueba mi Pan de Almejita.
Tu veux bien goûter
mon pain à l’ormeau ?
Fratellone, assaggia la mia Pagnotta Abalona!
Onii-san, experimente
meu Pão com Abalone!
Братик, попробуй 
Хлеб в форме морского ушка!