Minato learns from Chinu Kawakubo about a promise they made in the past. To fulfill their promise, he decides to join the water polo club, much to the delight of Eitaro Oka and the team captain, Jo Jojima. They utilize his fame to recruit members, but...
If joining means you're a regular,
it's got that minor sport vibe!
،إذا كان الانضمام يعني أنك لاعب منتظم
!فهذا يعني أن لديك أجواء رياضية بسيطة
Wer beitritt,
ist automatisch Stammspieler?
Si sumarse significa hacer carrera,
¡tiene esa onda de deporte menor!
Si apuntarse te da un puesto de titular,
tiene un aire de deporte minoritario.
Titulaires dès la première année,
Se entrar vai me fazer ficar regular,
então sou fã do esporte paralelo!