Hyottoko, a member of the Oniwaban group, raids Kamiya Dojo, where Megumi is hiding. He unleashes his special attack "Fire Breath," in which he breathes fire from his mouth, onto Kenshin and Sanosuke. Anticipating the defeat of Kenshin and the others at the appearance of the powerful middle-ranked spy, Megumi tries to flee the scene, but Kaoru stops her and says "He's fighting for you," telling her to believe in Kenshin's strength.
it's time for you to be forgiven
and be freed, that it is.
.فقد حان الوقت ليُغفر لك وتتحرّري رجاءً
dass Euch vergeben wird und Ihr frei seid.
ya es buena hora para que se perdone
a sí misma y sea libre.
Ya es hora de que os perdonéis
y os libréis de esa carga.
Il est temps de te pardonner
et de retrouver ta liberté.
तो अब तुम्हें खुद को माफ करके
मुक्त कर देना चाहिए, वह तो है।
Forse è giunto il momento 
di perdonarvi e liberarvi dalle vostre colpe.
acho que é um bom ser
perdoada e ficar livre.
Мне кажется, пора уже простить себя
и стать свободной.