With the information obtained from Tetsujin Town, Bisco and Milo continue to head north. As they make their way through Shimobuki Prefecture, the land encased in snow, they encounter Tirol, nearly frozen to death.
With Tirol's aid, the two continue their journey toward their final destination - Konakidani, the land said to contain the Rust Eater.
If it weren't for you two, my life 
would've had a nice, neat ending.
لولاكما، لانتهت حياتي بهدوء ولطف
Wärt ihr zwei nicht aufgetaucht,
hätte ich endlich meinen Frieden gefunden.
Si no hubieran intervenido,
ahora estaría muerta.
Si no hubierais intervenido,
ahora estaría muerta.
Sans votre intervention, j’aurais pu
mettre un point final à tout ça.
Se non fosse stato per voi,
la mia vita si sarebbe già serenamente conclusa.
Se não fosse vocês, eu teria dado 
um fim nisso tudo de uma boa forma.
Если бы не вы, уже могла бы
легко подвести подо всем черту.