On Chizuru's request, Kazuya goes on a practice date with Sumi, another rental girlfriend. Will he actually be able to help her and stay out of trouble while he's at it?
I had no idea I was going on 
a date with a girl like this!
لم أعلم أنّي سأخرج في موعد
!مع فتاة حسناء مثلها
Ich hatte ja keine Ahnung,
dass ich mit so ’ner Schnecke ausgehe!
¡No sabía que saldría con alguien así!
¡No sabía que iba a salir
con alguien así!
Je savais pas
qu’elle était si jolie !
Non pensavo che sarebbe stata una ragazza così bella!
Nem pensei que ia sair
com uma fofurinha dessas!
Мне не говорили,
что она хорошенькая!