Takumi is curious to see the Space-Time Laboratory scientists in action, and Buchio accompanies him to observe them. A catastrophe strikes when Buchio is called away to Tokyo on business.
I'm sorry!
!أنا آسف
Es tut mir leid!
Désolé !
Mi dispiace!
Desculpa!
Простите!