The women's division of the Steeplechase Cross-country Event has finally begun. Tatsuya has Pixie figure out the location of all the parasite dolls and tries to eliminate them before they come into contact with the players. However, the parasite dolls unleash their magic at speeds that exceed Tatsuya's imagination. Though it is difficult, he manages to seal away the first parasite doll. Tatsuya goes on to seal away the remaining parasite dolls one after another, but the highest-performance models, the Prime Four, now stand in his way.
Shouldn't we wait for Master Fumiya
and Master Tatsuya to arrive?
ألا ينبغي أن ننتظر وصول فوميا-ساما
والسيّد تاتسويا؟
Sollten wir nicht warten, bis Meister Fumiya
und Meister Tatsuya eintreffen?
¿No esperamos al joven Fumiya
y al joven Tatsuya?
¿No esperamos al señorito Fumiya
y al señorito Tatsuya?
Vous ne souhaitez pas attendre l’arrivée
de M. Fumiya et M. Tatsuya ?
Quindi possiamo anche non attendere l'arrivo
Não precisamos esperar a chegada
do Fumiya-dono e Tatsuya-dono?
Вы уверены, что не стоит дождаться
господ Тацую и Фумию?