To protect his new oath sister, Linnea, Yuuto leads the Wolf against the "Hoof" clan, their enemy. Things are going well for the Wolf when the leader of the Hoof strikes at Linnea's army, the weakness in their defenses.
I've considered this many times
before bringing it up.
Ich habe lange darüber nachgedacht.
Lo pensé muchas veces
antes de sacar el tema.
Lo pensé muchas veces
antes de sacar el tema.
J’ai retourné la question
dans tous les sens.
Ho valutato la questione più e più volte
 prima di presentartela.
Eu pensei bastante antes
de fazer essa proposta.
Я долго над этим раздумывала, прежде чем решиться.