As they battle over the fate of the world, Yuto reveals the nature of his obsession with Rokuro.
Ichiyo's love life didn't work out,
لم تنجح حياة حب إيتشيو
Ichiyōs Liebe wurde nicht erwidert,
aber zwischen euch klappt es bestimmt.
El amor de Ichiyo no resultó,
El amor de Ichiyo no resultó,
L’amour d’Ichiyô
n’a pas porté ses fruits,
Ichiyo ebbe una vita sentimentale
molto infelice, però...
O amor de Ichiyo acabou
 não dando certo, mas...
У Итиё любовь не сложилась,