Driven to make the fake cursed tomes out of a desire to be recognized, Sasagoi is moved to tears by Shougo's words of encouragement. Through a series of events, the true relationship between Akira and Shiginuma is revealed. However, Akira has found something he wants to protect himself and secures Shiginuma so he can be handed over to the police. The members of Fukurou track down the members of Karasu one after the other, but after Hisui fails to stop Professor Mozuyama, Rui finds himself facing down the cowardly man. Mozuyama shocks Rui with information about some truths about his parents.
I'm not responsible for the 
deaths of those students.
.لستُ مسؤولًا عن موت أولئك الطلاب أنا لكن
aber für den Tod dieser Studenten
kann ich nun wirklich nichts.
pero no soy responsable
de las muertes de esos estudiantes.
pero no soy responsable
de las muertes de esos estudiantes.
mais ce n’est pas ma faute
s’ils sont morts.
Ma non sono io il responsabile
della morte di quegli studenti.
mas eu não sou responsável
pela morte desses estudantes.
только в смерти
этих учеников виноват не я.