The Cocktail Award finals have come, and the bartenders have gathered to test their mettle. Each of the competitors brings not only their cocktails to compete but their stories as well.
It's been four years 
since I first came to this bar.
مضى أربع سنوات منذ أتيتُ
أوّل مرّة إلى هذه الحانة
Vier Jahre ist es jetzt her,
dass ich hierherkam.
Han pasado cuatro años
desde que vine a este bar.
Han pasado cuatro años
desde que vine a este bar.
Ça fait déjà quatre ans
que je travaille ici.
Sono passati già quattro anni
da quando sono venuta qui per la prima volta.
Faz quatro anos que vim parar neste bar...
Уже четыре года прошло,
как я оказалась в этом баре…