Ryu encounters an impossibly difficult-to-please customer while he's helping out at another bar. When a foul-mouthed customer wanders into Edenhall, Ryu will have to think outside the box and even the bar to serve her.
Today, would you mind 
listening to an old story?
اليوم، هل تمانع الاستماع إلى قصّة قديمة؟
Heute möchte ich Ihnen
von früher erzählen.
¿Qué tal si le cuento
una vieja historia?
¿Qué tal si le cuento
una vieja historia?
Accepteriez-vous
d’écouter une vieille histoire ?
Le dispiacerebbe ascoltare
una vecchia storia, oggi?
Hoje, você se importaria
de ouvir uma velha história?
Сегодня я бы хотел
рассказать о старых временах.