Vulcan teaches Yu a lesson in the importance of forging things that cannot be broken, and his hope to create similarly unbreakable family ties. Sensing a threat to Vulcan, the members of Company 8 take up positions to keep him safe.
It was all so I could sneak in
and find a certain something.
.كان كلّ شيء كي أتمكّن من التّسلل والبحث عن شيء معيّن
Ich habe mich bei dir eingeschlichen,
um etwas Bestimmtes zu suchen.
Fue todo para que pueda entrar
para encontrar algo.
Todo fue para poder infiltrarme
y encontrar cierta cosa.
Je me suis infiltrée ici
pour mettre la main sur un objet.
मैंने कुछ ढूँढने के लिए वह नाटक रचा था।
Foi tudo armado para que eu pudesse
entrar aqui e encontrar uma coisinha.
Я проникла сюда,
только чтобы разыскать одну вещь.