Rouge and Naomi find Gene, but his behavior seems off. Eden battles Grauphon, both fighting for their convictions and the people they love. And Cyan is captured by the Puppetmaster, robbed of her consciousness, and forced to play a certain role.
They will not allow anyone 
in the audience to grow bored.
.لن دعوا أحدًا من الجمهور يشعر بالملل
und werden die Zuschauer
auf keinen Fall langweilen.
No permitirán
que el público se aburra.
No permitirán que el público se aburra.
Ils ne risquent pas
d’ennuyer le public.
Il pubblico non si annoierà nemmeno per un attimo.
Eles não permitirão que ninguém 
na plateia fique entediado.
и ни за что не позволят
зрителям заскучать.