The nationwide Magic High Schools Thesis Competition held by the Japan Magic Association. Also known as just The Thesis Competition will be held in Kyoto. After experiencing the Thesis Competition being attacked by the Great Asian Alliance last year, Mikihiko, the head of the Disciplinary Committee, proposes to the Student Council that this year they would like to inspect the area around the venue in advance to ensure security. Tatsuya, Miyuki, Minami, Leo and Erika will also be accompanying him. On his way home after the Student Council meeting, Tatsuya learns from the news that Mayumi's bodyguard, Saburo Nakura, was murdered by someone in Kyoto.
Since they can hide in residential homes
if they're in groups of two or three.
بما أنّهم يستطيعون الاختباء في مبانٍ سكنيّة
إذا كانوا مجموعات من شخصين أو ثلاث
Für zwei, drei Leute ist es möglich,
sich in Wohnhäusern zu verstecken.
Claro, pueden esconderse en viviendas
si van en grupos de dos o tres.
Claro, pueden esconderse en viviendas
si van en grupos de dos o tres.
Ils peuvent se cacher à deux ou trois,
dans ces résidences.
Un gruppo di due o tre persone
Se forem duas ou três pessoas,
você pode se esconder nas casas.
Ну, а по двое-трое и вовсе
можно укрыться и в жилых домах.