At Gaojun's request, Shouxue investigates the ghost possessing the jade earring. The owner of the earring was Ban Yingnü. Ten years ago, she was suspected of poisoning the Third Consort and hanged herself. In order to discover the truth about her death, Shouxue heads to the wash house with her lady-in-waiting Jiu-Jiu where Ban Yingnü's personal attendant Su Hongqiao resides. However, Su Hongqiao is unable to speak to them as her tongue has been cut out.
Exposing your identity benefits me in no way.
لن يفيدني كشف هويّتكِ بشيء
Eure Identität aufzudecken,
dient mir in keinster Weise.
No gano nada revelando tu identidad.
No gano nada revelando tu identidad.
Révéler ta véritable identité
ne m’apporterait rien.
तुम्हारी पहचान का राज़ खोलने से मुझे कोई फ़ायदा नहीं होगा।
Rivelare la tua identità
Expor sua identidade
não me traz benefícios.
Я не извлеку никакой выгоды,
раскрыв твою личность.