Salt Middle School undergoes deep cleaning lead by the student council president, Kamuro, and one thug after another gets targeted. Meanwhile, the story about Mob defeating the shadow leader at Black Vinegar Middle School starts to get embellished and takes on a life of it's own, and Mob gets to be known as "White T Poison." All of the gang leaders from the other schools start to gather at Salt Middle School to confront White T Poison. Also, Ritsu awakens to his dormant psychic powers, and Dimple manages to convince Ritsu to pair with him to become stronger than his brother. Ritsu finally gets to experience those powers for himself, but...
Looks like you don't know 
how the world works.
يبدو أنّك لا تعرف كيف يعمل عالمنا
Hey, du hast wohl keinen Plan,
wie die Welt funktioniert.
Parece que no sabes
cómo funciona el mundo.
Parece que no sabes
cómo funciona el mundo.
Hé, espèce d’amateur,
tu veux qu’il t’arrive des bricoles ?
Sai, mi sembri uno
che non ha ben capito come va il mondo.
Olha, parece que não manja
 como o mundo funciona.
Эй, братец, я смотрю, ты жизни не знаешь.