Chifusa, Kaede, and allies face Manyu assassins. Chifusa unlocks the Breast Flow by forming a maternal bond and escapes with Hazuki. They regroup with their allies, and Chifusa promises to continue her journey and restore what's been taken.
True, I hate you for stealing my breasts.
Auch der Groll, dass du mir den Busen
genommen hast, mag mich antreiben.
Sí, te guardo rencor
por quitarme los pechos.
Sí, te guardo rencor
por quitarme las tetas.
En effet, je te hais
pour le vol de mes seins.
É verdade, eu a odeio
por roubar meus seios.
Я действительно 
ненавижу тебя за кражу груди.