As Naruto sleeps, Kawaki repairs the vase he broke. Suddenly, Kurama, the Nine-Tailed Beast, appears before him. Kurama has been living with Naruto since he was sealed within him and tells Kawaki that Naruto used to be just like him. Upon hearing about Naruto's life, Kawaki aspires to become just like him. He reaffirms his decision to work with Boruto, who is also branded with a Karma, to defeat Jigen and the Kara.

But should we trust him so easily?
لكن أيجب أن نثق به بسهولة؟
Aber so einfach können wir seinen
Worten kein Vertrauen schenken.
¿De verdad podemos
confiar en su palabra?
¿De verdad podemos
confiar en sus palabras?
Tuttavia, sarà davvero saggio fidarsi subito 
di quello che dice il ragazzo?
Devemos confiar nele tão facilmente?
Но вы уверены, что мы можем
так легко довериться его словам?