Suzu's experiment leads to Matsuri's gear malfunctioning, so they decide to pay a visit to expert artisan, Korogi Reo.
I have no right to protect Kanade Suzu.
nicht das Recht, Kanade Suzu zu beschützen.
no tengo derecho
a proteger a Suzu Kanade.
así que no tengo derecho
a proteger a Suzu Kanade.
je me sens plus capable
de protéger Suzu Kanade.
Non sono qualificato
 per proteggere Suzu Kanade.
não tenho direito de
proteger a Kanade Suzu.
поэтому я не имею права
защищать Судзу Канадэ.