Now that she's re-learned how to ride a bike, Hiromi and Tomoe decide to go on a cycling tour of the city of Kamakura. They go sightseeing with Mori Shiki-sensei, who they run into on their tour, and Hiromi gets lost while practicing during a break.
Sightseeing with your own two feet, huh?
مشاهدة المناظر سيرًا على الأقدام؟
Sightseeing aus eigener Kraft, ja?
Salir a andar con mis propios pies…
Salir a andar con mis propios pies…
Aller voir un paysage
en se déplaçant par soi-même…
Girare la città con le proprie gambe, eh?
Devemos ver paisagens que nossas
 pernas nos levam a ver, não é?