Gripen continues to lose to Eagle in mock battles, and it's starting tog et to her. Kei tries to improve the mood between the two of them when a new girl, Phantom, comes to the base. Yashirodoori explains that they're forming a new unit for the Anima, the "Independent Mixed Test Unit".
But I do think that if I'd been up there,
،لكنّني أعتقد فعلاً أنّني إن كنتُ هناك
Pero creo que de haber estado ahí,
Pero creo que de haber estado ahí,
Cela dit,
si j’avais pris part au combat,
Però, penso che se fossi stata in volo,
Eu só acho que, se fosse eu lá em cima,
Но уверена, что участвуй я в том бою,