Hotaru spends the day with the bookstore crew, including Hananoi and Yao, who don't see eye to eye about the past. Perhaps a little nudge is just what Hananoi needs to be more open with Hotaru...
Yeah. I lived in the dorms.
.نعم، كنت أعيش في السكن الطلابي
Ja, weil ich im
Schulwohnheim gewohnt habe.
Sí. Vivía en la residencia.
Sí. Vivía en la residencia.
Oui, j’étais en internat.
Sì, vivevo in dormitorio.
Sim. Eu morei nos dormitórios.
Ага. Я жил в общежитии.