Taishi and Ichiro are having a passionate debate over whether or not buried treasure exists. Soon after, the Defense Club volunteers to help with a buried treasure program shoot on a nearby mountain, each with their own motives...
Hey, I hear the buried treasure 
shoot has started up on Mt. Binan.
سمعتُ أنّ جلسة تصوير الكنز الدفين قد بدأت
في جبلِ بينان
Hey, ich hab gehört, die graben am
Binan-Berg nach einem Schatz.
Oigan, escuché que van a filmar
lo del tesoro en el monte Binan.
Por cierto, escuché que van a grabar
lo del tesoro en el monte Binan.
Ehi, ho sentito dire che sono iniziate
le riprese del tesoro sepolto sul monte Binan.
Ei, fiquei sabendo que começaram a filmar
uma escavação de tesouro no Monte Binan.
Эй, я слышал, на горе
Бинан снимают ту передачу о сокровищах.