Clayman and his pawns stand no chance against Rimuru and his allies. At a loss, Clayman orders Milim to use Stampede to kill everyone present, but Milim reveals he was never controlling her from the start. It was all an act to expose Clayman's plans and identify the mastermind behind it all. Even Carrion is still alive and well. On the brink of death, Clayman uses the souls of everyone he has killed as energy for his awakening. Thus the final battle to settle the score between Rimuru and Clayman begins.
I wanted to get as close 
to all of you as possible.
أردتُ أن أكون قريباً منكم جميعاً قدر الإمكان
Ich wollte doch nur ein wenig mehr so werden …
Quería acercarme un poco a ustedes.
Quería acercarme un poco a vosotros.
Je voulais tellement
atteindre votre niveau…
Volevo avvicinarmi di più a voi...
Eu queria chegar o mais
perto possível de vocês.
Но мне хотелось поскорее вас догнать…