Kana strikes a deal with Mariah to steal back an Artifact from Tominozawa in return for Mariah's cooperation in allowing Maeve to return home sooner. Yumemi also makes a deal with Makoto for his assistance in helping her control her magic.
I'm sure the reason big sister
went out on a limb is because of me.
Es war bestimmt meine Schuld, …
Estoy segura de que mi hermana
fue ahí sola por mi culpa.
Si Kana a pris des risques…
Tenho certeza que o motivo do
desaparecimento é culpa minha.