Yukio Okumura, Rin's younger twin brother and Intermediate Exorcist First Class, is summoned to a high-level inquiry meeting of the True Cross Order to be questioned about Saburota Todo, the mastermind behind the resurrection of the Impure King. Suspicious of the imposing atmosphere, Yukio recalls the words of his late adoptive father, Shiro Fujimoto. Meanwhile, the Exwires are tasked with exorcising "Mayuko of the Toilet." However, Izumo Kamiki holds a certain grudge against Shiemi Moriyama.
As he's an utter idiot,
I'm also sending him to high school.
،وبما أنّه غبيّ لدرجة كبيرة
.سأرسله إلى الثّانويّة أيضًا
Und weil er so dumm ist, soll er
auch noch die Oberschule besuchen.
Y, como es tan estúpido,
también irá a preparatoria.
Y, como es tan tonto,
también irá a bachillerato.
Vu sa bêtise, il suivra aussi
le cursus ordinaire.
Purtroppo, però, è molto stupido, 
quindi continuerà ad andare al liceo.
Como ele é burro demais,
também deve frequentar o colégio.
Правда, он дурак совсем,
поэтому и в обычную будет ходить.