Kyoushirou is tasked with spearheading the Japan Gekkenkai fencing tournament. Shizuma is assigned to participate in the tournament to investigate a seemingly random attack.
Nakazawa-kun, I was hoping 
to fight you in the finals.
.ناكازاوا-كُن، كنتُ آمل أن أقاتلك في النّهائيّات
Nakazawa-kun, eigentlich wollte ich
im Finale gegen dich antreten.
Nakazawa, esperaba enfrentarte
en la fase final,
Nakazawa, esperaba enfrentarme a ti
en la fase final,
Ma chère Nakazawa,
je comptais t’affronter en finale.
Nakazawa-kun,
avevo intenzione di combattere contro di te,
Nakazawa-kun. Eu esperava
lutar com você nas finais.
Накадзава, а я так надеялся,
что мы встретимся в финале.