Season 2 Prologue. Danji abruptly relinquishes his position as leader and leaves Team Blackout. Megumi chases after him and challenges him to a Vanguard Fight in order to express the feelings that she cannot put into words.
Are you taking a long outing, young miss?
هل أنت ذاهبة في نزهة طويلة يا آنسة؟
Wollen Sie weiter wegfahren,
junge Herrin?
¿Pasará mucho tiempo fuera, señorita?
¿Pasará mucho tiempo fuera, señorita?
Vous vous apprêtez
à faire un long voyage, madame ?
Aonde a senhorita vai, indo tão longe?
В долгую прогулку идёте, госпожа?