Iori becomes aware of Riku's allure. Though it's a powerful weapon for an idol to wield, its attractive energy risks becoming so powerful that it can't be controlled. Meanwhile, Riku is worried about TRIGGER, who have reached an impasse in their efforts to perform.
I see. Could you pick up some
 milk on your way back?
هكذا إذاً. هل يمكنك إحضار بعض الحليب
في طريق عودتك؟
Ach so. Dann bring
auf dem Rückweg Milch mit.
D'accordo. 
Quando torni compra il latte!
Mesmo? Poderia comprar
leite no caminho de volta?