A regular customer cancels their order. Nagomu's father, Irino Heigo, is furious with him, thinking that Nagomu has done something again. Heigo and Nagomu go to apologize to their regular customer. There they find out that the cancellation was actually connected to someone else who works at Ryokushou, Seto Saki.
It's a free ticket to a pool!
!إنّها تذكرة مجّانية لمسبح
Es ist ein Gratisticket
fürs Freibad!
¡Es una entrada gratis!
¡Es una entrada gratis!
L’entrée était gratuite !
È un biglietto gratis per la piscina!
É um ingresso de graça pra piscina!
Бассейн! На халяву!