When it starts pouring rain, everyone seeks shelter at Kanae's house. On their way home, Kanae is struck by a bolt of lightning and uses her superpower "Kana Kana Wave"...
Looks like the gas is on. 
Why not take a shower and warm up?
Al parecer tenemos gas. 
¿Qué tal si tomamos una ducha para calentarnos?
Parece que o gás está ligado, por que não
 tomam um banho para se aquecer?