Makoto decides to stop liking cute things so that his mother won't be sad. He starts going to school as a boy, and even asks Saki if she will go out with him...
And that's why I'm conflicted!
Das ist ja das Problem!
¡Ahí está el problema!
¡De ahí mi problema!
C’est pour ça
que je suis bien embêtée.
È per questo che sono preoccupata!
E é por isso que estou em conflito!
В этом-то и проблема.