After making it through the fierce regional preliminaries, the Kiyosumi High Mahjong Club makes its way to the Nationals. In rapid succession, the representative schools for the other regions are decided as well and the powerful players make their way to the battleground.
are arriving here in Tokyo, one after another!
تتوافدُ إلى هنا، طوكيو، المدرسة تِلو الأخرى
kommen hier in Tokyo an, einer nach dem anderen!
empiezan a llegar a Tokio!
empiezan a llegar a Tokio!
vont toutes 
se retrouver à Tokyo !
stanno arrivando qui a Tokyo una dopo l'altra!
chegam aos poucos aqui em Tóquio!