Machine General Jay ignores the command from Seek and starts to run out of control.
Why? Why are you so nice, Akari-kun?
Warum? Akari-kun, warum bist du so nett?
¿Por qué? ¿Por qué eres 
tan amable conmigo, Akari-kun?
¿Por qué? ¿Por qué eres 
tan amable conmigo, Akari-kun?
Pourquoi… Akari ?
Por quê? Por que você é tão bom, Akari-kun?