When Naoki's younger cousin Rika comes to stay with the family for a bit, she proves to be another obstacle for Kotoko.
Come now, Rika.
Nun komm, Rika-chan.
Vamos, Rika-chan.
Vamos, Rika-chan.
Rika, Naoki est marié,
laisse-le maintenant.
Certo, Rika.