The de Médicis family visits Bruno's newly granted territory of Marseirre so Bruno can be briefed on the situation there. The seaside location provides the perfect opportunity for a beach trip. Upon returning from Marseirre, Farma finds that his pharmacy is even busier than before. However, with this higher profile comes unwanted attention.
Who knew our store was already so beloved?
من كان يعلم أنّ متجرنا
محبوبٌ لهذا الحدّ؟.
Unser Laden ist jetzt schon
richtig beliebt!
¿Quién habría imaginado
que nos querían tanto?
¿Quién se habría imaginado 
que nos querían tanto?
Votre échoppe
est déjà tellement appréciée.
Ormai sono in tanti ad amare questo negozio.
Quem diria que nossa loja
já era tão amada.
Столько добрых людей
дорожат вашей аптекой.