Junichiro recalls how he and Tomo first met, and the four friends spend a day at the beach.
How much stronger you get 
from now on is up to you.
.مدى القوة التي ستكتسبها من الآن فصاعدًا يقع على عاتقك
Wie stark du durch Training werden kannst,
hängt ganz von dir ab.
Cuán fuerte te hagas de ahora
en adelante, dependerá de ti.
Cuán fuerte te hagas de ahora
en adelante, dependerá de ti.
Les progrès que tu accompliras
dépendront de tes efforts.
Quanto riuscirai a diventare forte qui
A força que você terá no final
dependerá só de você.
Насколько сильным ты сможешь стать,
зависит только от тебя.