The class play goes off without a hitch, but with a surprise twist. Afterward, Tomozaki seeks out Kikuchi for a conversation about their relationship.
It's unreasonable; the more 
you try, the harder it gets;
إنّها غير عقلانيّة وتزداد صعوبة
،كلّما حاولنا معها
Dieses Spiel ist schwierig
und voller Ungerechtigkeiten.
Este juego es muy difícil e injusto.
No tiene sentido.
Cuanto más te esfuerzas, más difícil es.
Un jeu compliqué,
Questo gioco è complicato,
Este jogo não é razoável. Quanto
mais você tenta, mais difícil fica,
Сложная, нечестная, и чем больше
стараешься, тем больше страдаешь.