Akutaro sees potential in Arajin and asks him to join NG BOYS. Arajin finds the offer tempting but is disturbed by the bloodthirsty look in the members' eyes. Matakara confronts Akutaro about the war being a set-up and is jailed so he cannot warn anyone.
Yeah, kinda embarrassing.
.صحيح، لا تستطيع إخباره
Damit kannste schlecht rausrücken, hm?
No puedes confesárselo, ¿eh?
No puedes confesárselo, ¿eh?
Tu peux pas lui avouer, hein ?
Mah, meglio non dirglielo.
Difícil de falar, né?
Ещё бы ты ему рассказал…