Hyunckel refuses to proceed with Avan and stays behind. Dai and the others are bewildered but advance without him. The party reaches the doors to Vearn Palace. At a loss as to how to breach the doors, Avan steps forward…
chiheisen no mukou de kirameiteiru
هناك شيء يلمع وراء الأفق
Etwas glitzert jenseits des Horizonts
Más allá del horizonte
vemos algo brillar.
Au loin, par-delà l’horizon
Y a-t-il une flamme qui brille ?
chiheisen no mukou de kirameiteiru
Там за горизонтом
что-то ярко блестит.