Traumatized by injuring Azuma at the Inter-High, Mikoto is powerless against Tonozaki Shiryu and Tachibana Azuma's doubles team. Azuma, however, confronts Mikoto head on. With Tatsuru's help, Mikoto and Tatsuru's team gradually regains its form. Their match grows increasingly fierce. Can Mikoto reclaim what he lost...?
I'll make this shot.
.سأصدّها
Den schlag ich.
Tengo que hacerlo.
Tengo que hacerlo.
Ça se joue maintenant !
Questa volta ce la farò.
Eu vou acertar essa.
Я его возьму.