Chizuru Yukimura is in Kyota looking for her father, a doctor who's gone missing. When demons chase her, she is narrowly saved by the Shinsengumi.
It will be difficult for 
him to hold a sword,
سيكون من الصّعب عليه أن يمسك سيفاً
Er wird kein Schwert mehr halten können,
doch sein Leben ist nicht in Gefahr.
Le costará blandir una espada,
pero su vida no corre peligro.
Le costará blandir una espada,
pero su vida no corre peligro.
Il aura du mal à tenir un sabre,
mais tout danger est écarté.
Non gli sarà facile impugnare una spada,
Será difícil ele empunhar 
uma espada novamente,
Поэтому угрозы для жизни нет.
Правда, меч он держать не сможет.