After Tomo is groped by an old man on the bus, Junichiro suggests that she stop wearing skirts. Then Tomo meets Carol, an English girl that all the boys in school admire.
Standing room only again?
مكان للوقوف فقط مجدّدًا؟
Wieder proppenvoll …
¿Otra vez toca ir de pie?
¿Otra vez toca ir de pie?
Les sièges sont encore pris…
Di nuovo il pienone?
Está cheio de novo?
Блин, опять не присесть.