With the momentum of the crowdfunding campaign stalling, Kazuya must turn to Mini, who happens to be an expert on the matter!
Now it's time for me to step up to the plate.
!حان وقت أن أبذل جهدي بدوري
Jetzt ist es an mir, mich ranzuhalten.
Llegó la hora de que lo dé todo.
Ha llegado la hora de que lo dé todo.
À mon tour de donner
le meilleur de moi-même.
अब समय आ गया है
मुझे कुछ कर दिखाने का।
Stavolta devo mettercela tutta io!
Agora é a minha vez de dar tudo de mim.
Теперь мой черёд стараться!