The information regarding Hiro's condition changes the entire dynamic of Squad 13, much to Zero Two's chagrin. She only wants to speak to Hiro, but people stand in her way one after another.
Yeah! Get back to your room!
!نعم! عودي إلى غرفتك
Du hast ihn gehört!
Zurück auf dein Zimmer!
¡Sí! ¡Vuelve a tu cuarto!
¡Sí! ¡Vuelve a tu cuarto!
Ouais ! Retourne dans ta chambre !
Esatto! Torna nella tua stanza!
Isso mesmo! Volte pro seu quarto!
Вот-вот, иди в комнату!