Dusk--an uncertain hour that is neither day nor night.
When two long shadows intersect, a darkness awakens from its long slumber.
Don't raise your voice 
in front of our guest!
!لا ترفع صوتَك أمام ضيفنا
Nicht in diesem Tonfall,
wenn wir Gäste haben!
¡No levantes la voz frente 
a nuestro huésped!
¡No levantes la voz frente 
a nuestro huésped!
Ne crie pas devant 
notre invité !
Non alzare la voce davanti al nostro ospite!
Não levante a voz na
frente da visita!