A Special Religious Zone is established, where immigrants can practice religion freely. Religious leaders gather for a press event in Mitake New Town, the site of the Special Zone, but the venue becomes the target of a terrorist attack by a suicide bomber with explosives implanted in his stomach. Unit One starts investigating the anti-special-zone faction.
If so, the anti-special-zone faction
feared its creation would expose them,
Dann befürchteten
La facción en contra de la zona
especial temía quedar al descubierto
Si c’est ça, la faction anti-zone spéciale
craignait d’être exposée par sa création,
Se è così, la fazione anti zona speciale
ha temuto di essere scoperta,
Os oponentes temiam que o estabelecimento
da área especial os desmascarasse.