Everything is finally in place, and the committee to conquer Steel Lady Nanase is now in session. Does Steel Lady Nanase actually exist? Perhaps she’s just a made up urban legend. A battle between the truth and lies begins to figure out her existence. Kotoko gets on her PC and starts posting her own deductions...
In that case, you need a variety of 
truths to match the variety of views.
.في تلك الحالة، علينا التفكير بعدة حقائق لمجاراة الآراء المختلفة
Es gibt also ein Angebot an verschiedenen
Wahrheiten, die den Ansichten entsprechen.
En ese caso, se necesita
una variedad de verdades
En ese caso, se necesita
una variedad de verdades
Dans ce cas,
il faut s’adapter à ces différences
In tal caso, bisognerà 
presentare tante e diverse verità
Neste caso, você tem uma variedade de
verdades que correspondem às visões deles.
А значит, нужно предложить разные варианты,
что подойдут под разные взгляды на жизнь.