Family's reputation plummets after Ririka's accidental livestream. Enraged, Fuwa shuts the restaurant down and forces the five waitresses out of their living quarters. When Riho learns of their plight, she asks Hayato to let them stay at Familia.
How disappointing.
كم هذا مُخيِّب
Wie enttäuschend.
Pues qué decepción.
Pues qué decepción.
Alors là, je suis abattue.
Che amarezza!
Que decepção.
Не ожидала такого подвоха.