Things get a little complicated at 315 Productions as Sakuraba starts acting on his own. How will everyone else at the agency react to the situation?
That's wrong. I'm going to 
be a top idol and make money—
—هذا غير صحيح، سوف أصبح نجمًا مشهورًا وأجمع الكثير من المال
Das stimmt nicht. Ich werde ein Top-Idol,
um Geld …
No. Seré un idol famoso y haré dinero…
No. Seré un idol famoso y haré dinero…
Non… moi, je veux être star
pour l’arge…
No, non è vero.
Isso está errado. Vou ser um
 top idol e fazer dinheiro—
Нет, я хочу пробиться наверх из-за денег…