Hibiki refuses to become Shin's dog, then eads to his dorm room. He receives a warm welcome there from the dorm head and his roommates. But the minute they realize Hibiki isn't connected to Shin, their attitudes change...
For Shiori's sake...
...لأجل شيوري
Für Shiori
Tengo que esforzarme
para ganarme la confianza de Shiori.
Tengo que esforzarme
para ganarme la confianza de Shiori.
Je dois m’endurcir
pour aider Shiori !
Per il bene di Shiori...
Pelo bem da Shiori...
Ради Шиори...