Mina works on teaching Mamoru how to use his built-in features. Takuma and Mamoru go out on the town, and Takuma learns quite a bit about his young companion, as well as about how society treats robots in general.
You will learn the most important 
temperature for you to know.
‫ستتعلم أهم درجة حرارة ينبغي أن تعرفها.
Jetzt lernen wir die
wichtigste Temperatur für dich.
Vas a memorizar la temperatura
más importante para ti.
Vas a memorizar la temperatura
más importante para ti.
Sois attentif, car tu dois absolument
retenir cette température.
Devi imparare a quali temperature
fare attenzione, Mamoru.
Você vai aprender a temperatura
mais importante de se lembrar.
Мамору, ты должен запомнить
самую важную для тебя температуру.