Snow White’s explanation falls on deaf ears, and Ripple engages Swim Swim in a fight to the death. Koyuki laments the powerlessness of the Magical Girls, doomed to fight and kill each other until their own deaths. Just when Koyuki gives up being a Magical Girl, Fav divulges the true purpose of the Magical Girl Raising Project.
It's not like the simplified versions
you all used.
إنها ليست مثل النسخ المبسطة التي تستعملنها
Das ist keine abgespeckte
Version wie eure,
No es como las versiones 
sencillas que usan.
No es como las versiones
sencillas que usáis.
Rien à voir avec
vos modèles simplifiés.
Non è come quello che usavate voi.
Não é como as versões 
simplificadas que vocês usaram.