Now with more stamina and strength, Konomi goes back to get her revenge on the Anti-Monkey Rock before the Kanto Championships begin.
I'm a competitive climber 
and I work the shop here.
.أنا متسلّقة محترفة وأعمل في هذا المتجر
Ich bin Kletterin und arbeite hier im Shop.
Soy escaladora competitiva
y trabajo aquí.
Soy escaladora competitiva
y trabajo aquí.
Grimpeuse pro
et vendeuse de matériel d’escalade.
Faccio arrampicata a livello agonistico
e lavoro come commessa in questo negozio!
Sou escaladora esportiva
e trabalho na loja aqui.
Спортсменка и заведующая магазином.