There are many things to worry about lately. Yukichi finds Yume in a box with an abandoned kitten. There's a flyer about a suspicious man who has been assaulting women at night in the neighborhood and Saku always comes home late...
Yes! My name is Rio. I work 
as a cashier at the supermarket.
Ja, ich arbeite im Supermarkt
an der Kasse. Ich heiße Nishina.
¡Sí! Me llamo Rio.
Trabajo de cajera en el súper.
¡Sí! Me llamo Rio.
Trabajo de cajera en el súper.
Oui, je m’appelle Nishina.
Je bosse à la supérette.
Sì! Mi chiamo Nishino,
lavoro come cassiera al supermercato!
Sim! Sou Rio, a caixa do supermercado.
Возможно! Я Нисина, работаю
кассиром в местном супермаркете.