When Inashiro has two outs with the bases loaded, Tanba pulls through to get Seido going. However, Narumiya and Harada change their pitching pattern to keep Seido away from the bases. As the innings change and the Seido players walk out to the field, Kuramochi stops Ryosuke.
Their offense this inning 
will be the turning point.
Ihr Angriff in diesem Inning
könnte es entscheiden.
Su ofensiva en esta entrada 
será determinante.
Su ataque en esta entrada será determinante.
Leur attaque dans cette manche
sera la clé du match.
O ataque deles nesta entrada
 será o momento de decisão.