Matsuo, a class friend who made amends with Minami, takes Tsubasa smelt fishing as a thank you for his consultation. Minami, who happened to be at the fishing spot, joins them, and they discuss makeup. Later, Minami visits Tsubasa who's caught a cold.
Tsubasa, do you mind?
تسوباسا، أتمانع؟
Tsubasa, tu permets ?
Tsuba-san, você se importa?
Цубаса, извини.