One month has passed since Richard's disappearance, and it's now autumn.
Seigi asks Richard's mentor Saul who has appeared at Etranger about his whereabouts, and in return Seigi is asked why he wants to see Richard. However, Seigi searches his own feelings and decides what he will do when he sees Richard and heads to London alone. On the way there, he meets a man named Jeffrey claiming to be a relative of Richard's...
I met him four years ago 
in Ratnapura, Sri Lanka.
التقيته قبل أربع سنوات 
...في راتنابورا في سريلانكا
Ich habe ihn vor vier Jahren …
Lo conocí hace cuatro años
en Ratnapura, Sri Lanka.
Lo conocí hace cuatro años
en Ratnapura, Sri Lanka.
Je l’ai rencontré il y a quatre ans,
Lo conobbi quattro anni fa a Ratnapura, nello Sri Lanka.
Eu o conheci há 4 anos,
em Ratnapura, Sri Lanka.
Я встретил его четыре года назад...
в Ратнапуре, в Шри-Ланке.