The night before the Thesis Competition. Tatsuya receives a report from Fumiya that they have located Gongjin Zhou's whereabouts. He was hiding at the JGDF's 2nd Supply Base in Uji. Tatsuya speculates that he would not have enough offensive power to fight alone at the JGDF's base, so he contacts Masaki. When Masaki hears that they would need to invade an army base to get to him, he hesitates for a moment but decides to accompany Tatsuya to fulfill his responsibilities as a member of the Ten Master Clans. The two invade the army base where soldiers controlled by Gongji Zhou await...
but that doesn't change the fact
that he's the child of biological siblings.
لكن هذا لا يغيّر من حقيقة بأنّه
ابن شقيقين بيولوجيّين
aber das ändert nichts daran,
dass er das Kind leiblicher Geschwister ist.
pero eso no cambia el hecho
de que es el hijo de dos hermanos.
pero eso no cambia el hecho
de que es el hijo de dos hermanos.
mais il s’agit bien d’un enfant
issu de la même fratrie.
ma resta il fatto che è nato dall'unione
mas não há dúvida de que ele é uma
criança nascida entre irmãos de verdade.
Минору, к сожалению…
всё равно дитя инцеста.