Princess Syalis is on the loose again meddling with forbidden magical items and causing total mayhem for the Demon Castle.
Next time, I'll drag a demon with
more spine to my bedroom by force.
في المرة القادمة، سأسحب شيطانا ذو عمود فقريّ 
.بالقوّة إلى غرفتي
Ich such mir als Nächstes einen
Dämon, der ruhige Nerven hat
La próxima vez arrastrare a la fuerza
a un demonio más valiente.
je dois trouver un démon courageux
Troverò un demone con un po' più di fegato 
e lo trascinerò immediatamente nella mia cella.
Na próxima, arrastarei à força um
demônio com mais espinha para meu quarto.
Нужен демон, 
способный держать себя в руках.