The Try Fighters have won the West Tokyo qualifying tournament for the Gunpla Battle Japanese Championship. As Sekai recovers from the damage of assimilation, he thinks ahead to the powerful new opponents gathering at the national tournament.
Kousaka, do you want to
go to dinner with me?
كوساكا-كن، هل تودّ تناول العشاء رفقتي؟
Kousaka, wollen wir
zusammen essen gehen?
Kousaka-kun, ¿vamos a comer algo?
Kousaka-kun, ¿vamos a comer algo?
Et si on allait manger
un bout ensemble ?
Kousaka-kun, quer ir jantar comigo?