When Seiichi rescues Artoria, she’s on the verge of death, so he faces the Black Dragon God himself! Though the frightening strength of the Black Dragon God poses a challenge, he manages to defeat it.

Artoria feels depressed, blaming herself for dragging them into her calamity. She reveals she suffers from a curse that brings misfortune to those around her. After lamenting her fate, she leaves the others. Seiichi follows after her to try and cheer her up, but…
so please refrain from 
actually clearing dungeons!
لذا امتنع من تجاوز
الدياميس فعليّاً من فضلك
darum erledigt bitte keine Dungeons
in der nächsten Zeit.
así que no intentes
hacer la ruta secreta, ¿sí?
así que no intentes
hacer la ruta secreta, ¿vale?
merci de ne pas finir
d’autres donjons.
quindi in realtà evitate
di superare altri dungeon!
então peço que evite de
cumprir todas as missões.
поэтому воздержитесь 
от зачисток подземелий.