Koyuki tries to escape from his crazy friends by planning "Commoner's Village", his favorite video game. But it doesn't work, and his friends follow him into the world of the game!
Well, it's still the first day of summer break.
حسناً، ما زلنا في اليوم الأول 
من استراحة الصيف
Na ja, ist auch erst
der erste Tag der Sommerferien.
Bueno, las vacaciones acaban de empezar.
Bueno, las vacaciones acaban de empezar.
Bah, c’est que le premier jour
des vacances.
Beh, è solo il primo giorno di vacanza...
Bem, ainda é o
primeiro dia de férias.
Что ж, сегодня только
первый день каникул.