Though the Magic Knights were able to save Marie from the Devil Banishers, Nero is taken once again and Asta’s 5-leaf clover grimoire is also stolen. Suddenly, they receive a message from one of Damnatio’s subordinates and learn the true identities of the Devil Banishers and Julius orders the Black Bulls yet again to save Nero. The Black Bulls begin their investigation in the town where they think the Devil Banishers were gathering. Will they be able to find out what the enemy’s true motive?
Why the hell's everyone avoiding us so much?
لمَ يتجنبنا الجميع هكذا؟
Warum haben die alle keine Lust,
mit uns zu reden?
¿Por qué son tan hostiles
hacia nosotros?
¿Por qué sois tan hostiles
hacia nosotros?
Pourquoi on nous fuit
comme la peste ?
Ma perché cazzo ci evitano tutti così?
Por que diabos todos
estão nos evitando tanto?
Да чего ж на нас повсюду глаза косят?