The one manipulating Ocoho was Mordred, but Mordred claims that Queen Boudica herself is a traitor with connections to a shady organization called the Faithful of the Hermit. Ocoho is left unsure what she should believe, but Seth's advice helps her make a decision. On the day of the ordination ceremony, Ocoho exposes the truth and questions Queen Boudica in front of everyone, declaring that some of the knights are traitors.
and let us spare a thought for the events 
of the past as we celebrate.
ودعونا نفكّر في أحداث 
.الماضي بينما نحتفل
und lasst uns während der Feierlichkeiten
der Vergangenheit gedenken.
y recordemos
los eventos del pasado al celebrar.
y celebrémoslo recordando
los eventos del pasado.
remémorons-nous le passé
pendant nos célébrations.
e mentre festeggiamo dedichiamo 
un pensiero agli eventi del passato.
e nos lembre dos eventos
passados, enquanto celebramos.
перед священным древом,
что пережило войну.