An attempt to decode the message carried by Misty causes the outbreak of a computer virus which disables the Nirvana. Later, a new life force is welcomed to the ship.
I'm someone who
believes in love at first sight.
Ich glaube an die Liebe
auf den ersten Blick!
Eu acredito em amor à primeira vista.