While Aoi is contemplating the dishes for the ceremony, Raiju, a noble from Youto, suddenly appears before her. Although she runs around trying to get away from him, he follows her around suspiciously and directs his malicious intent towards her.
You seem sensitive,
but your writing is manly, Ginji-san.
Du wirkst sehr sanftmütig, aber du hast
eine männliche Handschrift, Ginji-san.
Pareces sensible, pero tu escritura
es masculina, señor Ginji.
On t’imagine délicat, Ginji,
Você parece sensível, Ginji,
mas sua caligrafia é muito máscula.