Everyone's excited for the class trip to Kyoto—except for Miyamura, who isn't sure how he 'll navigate close time with others (including bath time!) while keeping his secret. Thankfully, Hori's there to help! Then there's drama(?) at the pool.
They said we're free until dinner,
،قالوا أننا متفرغات حتى العشاء
Jetzt haben wir
bis zum Abendessen frei, aber …
Nos dieron tiempo libre
hasta la hora de cenar,
Nos han dado tiempo libre
hasta la hora de cenar,
Quartier libre jusqu’au repas
de ce soir, par contre…
उन्होंने कहा है कि डिनर तक हम फ्री हैं,
Ci hanno detto che siamo liberi fino a cena,
Disseram que estamos livres até a janta,
Слушай, нам сказали
до ужина делать что хотим…