The space shuttle has recovered parts of heretical technology as well as the body of Dr. Nastassja's body, but a collision with space debris threatens to send it crashing into a populated city.  Will the Symphogear wielders be able to use their songs to stop the collision in time?
It looks like they're on the 
other side of a firewall.
...يبدو بأنّهم في الطرف الآخر من جدارٍ ناريّ
Anscheinend sind sie auf der
anderen Seite der Brandmauer.
Parece que están del otro 
lado del muro de fuego.
Parece que están al otro 
lado del muro de fuego.
Des portes coupe-feu
bloquent la sortie.
Sembra siano rinchiusi dall'altra
parte della parete antifuoco.
Parece que foram bloqueadas
 pelas portas corta fogo.