Haimura Moroha has the memories of two past lives. He meets two girls, Ranjou Satsuki and Urushibara Shizuno. Their past and present lives begin to intertwine.
Share with all this lightness, this uplift, this freedom, this joy
Teile diese Leichtigkeit, diesen Geist,
diese Freiheit, diese Freude mit allen
Comparte con toda esta oscuridad, esta 
inspiración, esta libertad, esta dicha.
Comparte con toda esta oscuridad, esta 
inspiración, esta libertad, esta dicha.
Cette légèreté, cet élan,
cette liberté, ce bonheur,
Donaci questa leggerezza, questa vitalità, questa libertà, questa fortuna.
Esta leveza, energia, liberdade e fortuna
vão ser distribuídas entre todos.