Michio enters the labyrinth with Roxanne and learns more about the world. He realizes the actions he'd been taking based on assumptions have been terribly inefficient. With the knowledge he learned from Roxanne, common video game strategy, and skill settings, Michio develops a method to efficiently make money.
It's not as though I need 
the money right now,
No necesito dinero tan urgente.
No necesito dinero tan urgente.
Je n’ai pas vraiment besoin d’argent
pour le moment,
Al momento non mi servono tutti quei soldi,
Não estou precisando de dinheiro agora.
Прямо сейчас мне деньги не особо нужны,