Kawasemi Omito, a supremely skilled detective, leads a joint investigation into a serial killing case. Amamiya lends him Toto, whom Kawasemi deems so useless he's invisible. Ron appears at the newest crime scene as a consultant, irritating Kawasemi.
I'll lend you the man who 
caught your eagle eye for this job,
سأعيرك الرجل الذي لفت
أنظار الصقر خاصّتك لهذا العمل
Ton coéquipier,
vu qu’il t’a tapé dans l’œil.
Per l'indagine congiunta
ti lascio Totomaru Isshiki,
Eu lhe emprestarei o homem
que seus olhos de águia escolheram:
На это расследование я дам тебе
нашего следователя — Тотомару Иссики.