In a vast frozen waste, twins Sou and Seiji have been fighting each other for millennia. Ms. Aki says that to change the world, they need the twins' "Reverse" power, and Nagara and Mizuho come to assist. Yamabiko questions Sakura, one of Mizuho's cats.
If he would just be honest about me
beating him, this would all be over.
لو اعترف بهزيمتي 
.له لانتهى الموضوع
Sobald er seine Niederlage eingesteht,
ist die Sache gegessen.
Si tan solo fuera honesto,
todo esto terminaría.
Il suffirait qu’il admette sa défaite.
Se ele aceitasse a minha vitória,
estaria tudo acabado.