Time is running out. The lies are not holding. When the truths comes out, can the four kids remain friends? Can Rikka stay on Earth, without messing with the space-time continuum?
We said what we came here to say.
Das war alles, was wir dir sagen wollten.
Ya hemos dicho lo que queríamos decir.
Ya hemos dicho lo que queríamos decir.
On t’a dit tout ce qu’on pensait.
Abbiamo detto quello che avevamo da dire.
Dissemos tudo o que queríamos.
Мы сказали то, что хотели.