The aftermath of the ferry incident signals a clear shift in Kazuya's feelings. Meanwhile, there's a conspiracy brewing at the hot springs inn he and his family decide to visit.
That's it! Nothing more!
!لا أكثر ولا أقل
So ist das! Nicht mehr, nicht weniger!
¡Es eso y nada más que eso!
¡Es eso y nada más que eso!
Il y a rien entre nous !
La nostra relazione è quella! È solo quella!
É só isso! Nada mais do que isso!
Больше тебя с ней ничего не связывает!