Akane accepts Yukiko's invite to her middle school cultural festival, unaware that a yukata date with Taiyou awaits! And as the school field day approaches, nothing can dampen Taiyou's excitement, or so you would think...
It's like the Dark Dragon is sealed within!
!وكأنّ التّنّين المظلم مختوم فيها
Er sieht aus, als wäre darin
ein dunkler Drache versiegelt!
ऐसा लगता है डार्क ड्रैगन
अंदर सील किया गया है!
È come se ci avessero sigillato un drago oscuro!
É como se o Dragão das Trevas
estivesse selado dentro dele!
В ней как будто запечатан Дракон тьмы!