Michio moves his home base to Quratar and begins his new life. Having completed their preliminary inspection of the labyrinth, Michio and Roxanne decide to make a farm at the house so they can grow herbs. The two of them spend an entire day completing the work, and by the end of it, both of them are covered in dirt. Michio goes out shopping for a washtub so Roxanne can wash their clothes, and a conversation with the shopkeeper inspires Michio to create the bathroom of his dreams.
It's not that I'm not attracted 
to a degenerate lifestyle,
Es ist nicht so, dass ich mich nicht zu einem
niederen Lebensstil hingezogen fühle, …
No es que no me atraiga
una vida de lujuria y decadencia,
No es que no me atraiga
una vida de lujuria y decadencia,
Certes,
la perspective est plutôt alléchante…
Errore

L'immagine non può essere mostrata.
Não é que eu não admire
este estilo de vida degenerado.
Не сказать, что меня не прельщает идея
полностью отдаться лени…