As PROTOSTAR, Akira, Banri, and Chihiro successfully completed their live debut. But for some reason, Chihiro seems conflicted. In actuality, Chihiro is the eldest son of a famous Japanese dance master. Chihiro, unable to get into the swing of practice, is severly troubled that he cannot tell his father he is an idol nor can he tell his friends the situation. Worried about Chihiro who keeps skipping lessons, Akira and Banri visit Chihiro's house──?!
When I heard he was going to become
an idol, I was really surprised.
.تفاجأت حقًا عندما علمت أنه سيصبح أيدول
Me sorprendí cuando dijo
que sería un idol,
Me sorprendí cuando dijo
que sería un idol,
J’ai été surpris en apprenant
qu’il était devenu une idol,
All'inizio mi ha sorpreso
 quando ha detto di voler diventare idol,
Fiquei bem surpreso quando
soube que ele se tornaria idol.
Меня удивило, что он решил стать айдолом,