It was a time of chaos, warriors from across Japan fought endlessly for the right to rule the country
We managed to defend the house 
of Sanada, thanks to you.
Dank dir haben wir es geschafft,
dass Haus Sanada zu verteidigen.
Gracias a ti, pudimos defender 
a mis hombres y el clan Sanada.
Gracias a ti, pudimos defender 
a mis hombres y el clan Sanada.
Grâce à toi, nous avons pu
protéger notre clan.
Siamo riusciti a difendere la casata 
dei Sanada, grazie a te.
Graças a você, conseguimos defender
 todos do clã Sanada.