Hervé is plagued by memories of his mother’s death, so he visits Dr. Bender to find out the prognosis for Anna and Mireille. Could their strange condition be related to the undead girls?
It's because there's no garden 
here that I prefer our cottage.
Ach, wie ich unser Landhaus
mit Garten vermisse.
Prefiero nuestra cabaña porque aquí
no hay jardín.
Je préfère notre villa,
car ici, il n’y a pas de jardin.
É porque não há jardim aqui
que prefiro nosso chalé.