Jotaro and the others obtain a submarine as a new means of travel. Through the Red Sea, they try to head toward Egypt where DIO awaits. Using the sonar to detect any threats on the outside, the submarine quietly dives in. They however realize that if they're attacked underwater, there is nowhere to escape, so they are on their guard. Finally, when they are about to surface, a coffee mug that was in the cabin transforms and cuts off Joseph's artificial hand.
I-It already moved and
 transformed into the door wheel...
...تحركت وتحولت الى مقبض الباب
E-Er ist bereits zum
Rad an der Tür geworden …
¡Ya se transformó en la 
manivela de la puerta...!
¡Ya se ha transformado en la 
manivela de la puerta...!
Il s’est déjà déplacé
S-Si è appena trasformata
 nella maniglia della paratia!
Ele veio até aqui e se transformou 
no volante da escotilha...