After three unproductive meetings and a company trip, Tonegawa's team still has essentially nothing to show in terms of progress on their death game project. But after a bolt of inspiration, the middle manager himself thinks he might have the answer.
It's exactly like society itself!
!إنّها كالمجتمع تمامًا
Es ist haargenau wie
in unserer Gesellschaft!
¡Es como la misma sociedad!
¡Es como la misma sociedad!
C’est exactement
comme la société elle-même !
È proprio come la società!
É exatamente como a nossa sociedade!
Невероятная схожесть с обществом!