Riku has continued to grow as a Diver, to the point of reaching the top ten in GBN's Time Attack mission. As his Build Divers teammates and senior Divers congratulate him, Tigerwolf of Force Toraburyu, who once trained Riku, has come to recognize him as a rival rather than a mere student.
That's why I'm going to fight Riku.
لهذا سأقاتل ريكو
Por eso pelearé contra Riku.
Por eso pelearé contra Riku.
C’est pour ça
que je l’affronterai.
È per questo che combatterò contro Riku.
Para isso, eu vou lutar com o Riku!
Именно поэтому я сражусь с Рику.