The day for the Hero Academy tradition, their trip to the hot springs, has finally arrived! The monsters they face on the way to the hot springs are tough, but the boys in the class who can't control their lust are a far bigger threat. What should Noir do to protect Emma and the other girls?
But who put a pitfall here?
لكن من حفر حفرة فخّ هنا؟
Aber wer hat dieses Loch gegraben?
¿Quién puso esta trampa aquí?
¿Quién puso esta trampa aquí?
Qui a bien pu faire ce trou ?
Ma chi ha piazzato una trappola qui?
Mas quem cavaria um buraco aqui?
Но кто выкопал тут яму?