The Bavarian Illuminati has followed SONG to Japan, and has a powerful new kind of Alca-Noise that they're using to trap the Symphogear weilders. Can they escape?
Chris-chan, you can't just fire randomly!
!كريس-تشان، لا يجوز أن تطلقي عشوائيّاً
Chris-chan, baller nicht wahllos rum!
¡Chris-chan, no dispares al azar!
¡Chris-chan, no dispares al azar!
Chris,
tirer à l’aveugle ne sert à…
Chris-chan, non puoi metterti a sparare a caso!
Chris, não adianta disparar às cegas!
Крис, не пали куда попало!