Jeanne's revival boosts morale of the French army. Clash between the English and French army at the Tourelles complex. Jeanne and Ulysses Noire face off once again. Jeanne becomes dismayed after finding out that Montmorency was engaged to Catherine, as Glasdale's takes aim with his ultimate arrow. That is when Montmorency shows up...
Do not hesitate this time, 
and strike her head, Glasdale.
لا تتردد هذه المرة
.واضرب رأسها يا غلاسديل
Zögere diesmal nicht und
schieß auf den Kopf, Glasdale.
Esta vez, no dudes
y golpea su cabeza, Glasdale.
Esta vez, no dudes
y golpea su cabeza, Glasdale.
La prochaine fois, n’hésite pas
et vise la tête, Glasdale.
Questa volta non esitare, Glasdale, 
mira alla testa.
Não hesite dessa vez e ataque
a cabeça dela, Glasdale.
Но этот раз без колебаний
стреляй в голову, Гласдейл.