Hayato has to fight the Savage on the Zwei Islands without having any experience fighting them before. Claire, Liddy, and Erica show Hayato and Emile the ropes, but there's an unknown type that appears that makes things difficult. Hayato and Emile have to step up to help out, but will they be able to overcome the danger...
There's damage to the Zwei Island city block.
Betroffen sind vor allem
die Stadtgebiete der Inselgruppe Zwei.
Hay daños en la ciudad de la Isla Zwei.
Hay daños en la ciudad de las islas Zwei.
Ils attaquent l’île Tupai.
Hanno causato ingenti danni
 nell'area urbana delle Isole Zwei.
Os danos ocorrem na área
 urbana das ilhas Zwei.