One day, Claire asks Blade to do a favor for Maria, a quiet, clumsy girl who happened to take part in the battle against Cu. As it so happens, Maria's request for Blade is none other than... to kill her?!
Um, it seems she has a favor to ask of you.
يبدو أنّ لديها معروفاً تودّ طلبه منك
Weißt du, sie hat eine Bitte an dich.
Creo que te quiere pedir un favor.
Creo que te quiere pedir un favor.
En fait, elle a une faveur
à te demander.
Uhm, pare abbia un favore da chiederti, Blade.
Ei, parece que ela queria
pedir alguma coisa para você.
Блэйд, у Мари есть к тебе просьба.