Banba agrees to work for Saruhiko labs.  He's invited to their lowest level, where the cause of all the incidents is revealed. Then it gets loose...
You sound unconcerned.
لا أراك متوتِّراً
Du klingst,
als würde es dich nichts angehen.
Hablas como si no te incumbiera.
Hablas como si esto no fuera contigo.
Tu parles comme si 
tu y étais indifférent,
Parla come se il problema non la riguardasse.
Você está bem 
tranquilo, não é mesmo?