Believing that Freddie's mission is an ongoing story mission newly added to GBN, the four decide to continue the adventure. Freddie introduces them to members of the Resistance, who tell the Build Divers about their planned counterattack operation. The next task is a diversionary mission to support an attack on the One-eyes' giant base in the desert.
Yeah, you're right!
!أجل، معك حق
Stimmt, da ist was dran!
¡Es verdad! Por fin nos acercamos
más al mundo de Gundam.
¡Es verdad! Por fin nos acercamos
más al mundo de Gundam.
Mais oui, bien sûr !
Là, je sens le scénario à la Gundam.
Oh, hai ragione, è vero!
Sim, isso mesmo!
Да, и правда!
Хоть немного на «Гандам» похоже!