Mayura and Seigen face off against Kuranashi, but the Basara has a wicked trick up his sleeve. Does the daughter-father team stand a chance against the mastermind of the attack on Narukami?
But I did not bring this woman 
here to recount the past.
لكني لم أحضر هذه المرأة إلى هنا من أجل درسٍ في التاريخ
Ich habe diese Frau nicht bloß hierher gebracht,
um alte Kamellen auszugraben.
Pero no traje a esta mujer
por una lección de historia.
Pero no traje a esta mujer
por una lección de historia.
Je n’ai pas ramené cette femme
pour parler du passé.
Ma se ho portato qui questa donna,
 non è per rivangare il passato.
Mas eu não trouxe esta mulher 
aqui para revirar a história.
Но я привёл её сюда не ради
 воспоминаний о прошлом.