As filming for the drama approaches its peak, the gap between Mayu and Shiho closes little by little. Green Leaves plans a Sendai bus tour as a fan club interaction event.
Meanwhile, Shiraki announces his plans for the new I-1 club at their practice space, causing a disturbance among the members.
Yeah. She just has some narration to record.
Ja, sie muss nur noch
ein paar Audios einspielen.
Sí. Solo queda grabar la narración.
Sí. Solo queda grabar la narración.
Oui, il ne reste que quelques
enregistrements de voix.
Sì, le manca solo qualche narrazione da registrare.
Sim. Ela só precisava
gravar uma narração.