An unusual competition results when Asagao accuses Team Horse of stealing what's rightfully hers. Ajisai's two older teammates constantly baby her, and she'll try just about anything to get them to stop.
If I eat a delicious thing like this,
،ربّما إذا أكلتُ شيئاً شهيّاً كهذا
Am Ende werd ich noch schnuckeliger,
wenn ich so was Leckeres esse.
Puede que al comerme
algo tan rico como esto
Puede que si me como 
algo tan rico como esto
Ils sont si délicieux
que ce serait pas étonnant
Se continuo a mangiare del cibo così delizioso,
Se eu comer comidas gostosas assim,
talvez eu fique ainda mais bonita!
Может, если я съем такую вкуснятину,