The school store finds itself packed after a sudden closure of the cafeteria. Kanata, the student council president, proposes that the student council run the cafeteria on their own, but Risa, always getting the short end of the stick when it comes to Kanata's plans, opposes the idea.
who's making things more 
tiring than they should be.
das die Dinge ermüdender macht,
als sie eigentlich sind.
todavía más difíciles de lo que deberían.
todavía más difíciles de lo que deberían.
che sta rendendo le cose
più stancanti del dovuto.
está deixando as coisas mais 
cansativas ainda para todo mundo.