Yamakawa phones his buddy Ooshima so he can watch him on a live webcam feed.
Don't you dare think you're my only friend.
Dachtest du, du wärst
mein einziger Freund?
No creas que eres mi única amiga.
No creas que eres mi única amiga.
T’es pas ma seule amie,
je te signale !
Quanto a miei amici… non pensare che ci sia soltanto tu!
Não se atreva a pensar 
que é minha única amiga.