Charmed by how exceptionally tasty Reiji's potions are, Demon King Ejil decides to leave his castle to acquire even more. He expends a huge amount of mana traveling to Kirio Drugstore, but once he arrives, he's asked to pay for his potions. The displeased Ejil threatens Reiji, but Reiji doesn't give in. Just then, Noela appears, and when Ejil sees her...
To top it off, he tried to give the 
potion he received out of pity to Noela,
وفوق ذلك، حاول إعطاء الجرعة الّتي 
،حصل عليها من باب الشّفقة إلى نويلا
Und als er den Trank, den er aus purem
Mitleid erhalten hat, Noella anbat,
Y al intentar darle a Noela la poción
que consiguió con lástima,
Y al intentar darle a Noela la poción
que consiguió gracias a dar penita,
Je lui en offre une malgré tout,
e per di più, dopo aver ottenuto una pozione per pietà, 
ha provato a darla a Noela,
E quando conseguiu uma poção,
por pura pena, deu à Noela,
Он попытался подарить Ноэлле зелье,
которое ему дали из жалости,