Yota wants to study, but Hina is dying to go to the summer festival. Yota calls together the members of their motley crew to make summer memories.
I was having so much fun.
Why did I make it so I'm all alone...
Ich hatte so viel Spaß …
Me estaba divirtiendo mucho.
¿Por qué me quedé sola?
Je m’amusais bien,
Estava me divertindo tanto...
Fiz isso tudo e agora estou sozinha.