Riko is shocked to learn the other students call her "the Wild Kid."
She begins imitating Maki in an attempt to seem more ladylike, but her friends...
I've gotten a little better... I think.
Creo que he mejorado un poco.
Creo que he mejorado un poco.
Je pense m’être améliorée,
 peut-être…
Eu melhorei um pouco. 
Pelo menos eu acho.