Princess Laynessia Cowen vows to go to the city of Akihabara herself and beg the adventurers for help against the goblins.  The members of the Crescent Moon Alliance can't conceal their excitement at meeting a real princess.
Well, I don't think we have 
to worry about that now.
Das spielt doch im Moment keine Rolle.
Bueno, no creo que haya que 
preocuparse por eso ahora.
Oublions ça pour le moment.
Ora non importa.
Bem, acho que isso não é
motivo de preocupação agora.
Ну, этот вопрос можем пока оставить.