Family's reputation plummets after Ririka's accidental livestream. Enraged, Fuwa shuts the restaurant down and forces the five waitresses out of their living quarters. When Riho learns of their plight, she asks Hayato to let them stay at Familia.
Ah, by the way, about that thing 
I wanted to ask you this morning...
بالمناسبة، بخصوص الشّيء الّذي أردتُ
...سؤالك عنه صباح اليوم
Ach ja … Die Sache, über die
ich heute Morgen mit dir reden wollte …
Por cierto, eso que quería comentarte…
Por cierto, eso que quería comentarte…
Au fait, tu aurais le temps
de discuter, alors ?
Ah, giusto! Ieri ti ho detto 
che avevo qualcosa di cui parlarti...
Ah, por sinal, sobre aquela coisa que eu
queria te perguntar hoje de manhã...
Кстати, я же утром
хотела обсудить кое-что…