A Willwear armed robbery prompts the sortie of Special Public Security Fifth Division Third Mobile Assault Eighth Unit, AKA Unit 8. As the situation unfolds, their newest member, Assistant Inspector Kazari Asami, will witness what this unit’s really about…
They even assigned a special 
person like Kazari-san to us.
.حتّى أنّهم عيّنوا شخصًّا متخصّصًا مثل كازاري-سان عندنا
Wenn sie uns sogar so jemanden
Besonderen wie Kazari-san zuweisen …
Incluso nos asignaron a alguien 
especial como Kazari-san.
Incluso nos asignaron a alguien 
especial como Kazari-san.
Ci hanno addirittura assegnato
una persona speciale come Kazari-san.
Até colocaram uma pessoa só
 para nós, como a Kazari-san.