With Yang closing in from one side, and the Luna Guard closing in from the other, Robby and Hatchi flee Isekandar in the Nagaya Voyager, and discover another of Dontsu's secrets. As both factions give chase, can they return to Earth safely?
The blast port is opening. We are now
facing Earth's last moments.
Ihre Waffe leuchtet jetzt auf.
Nos enfrentamos 
a los últimos momentos de la Tierra.
L’attaque va commencer.
O compartimento de bombas está se abrindo.
A Terra está vivendo os últimos momentos.