"We'll remain best friends forever." The promise made between four young friends were engulfed by the flames of war. During the Hundred Years' War in the 15th century, there was only one way to save a comrade fallen by the assault of the English army: bequeathing the the legendary alchemical substance "Philosopher's Stone" into the body to turn her into an immortal superhuman "Ulysses." The young Montmorency devoted himself to the forbidden research, when the fairy queen Astaroth appeared before him...
They all achieved great works 
through the power of the Stone,
حقق جميعهم أعمالًا عظيمة
،من خلال قوة حجر الفلاسفة
Sie haben Großes mit der Macht
des Steins vollbracht
Todos lograron
grandes cosas con la piedra
Todos lograron
grandes cosas con la piedra
Ceux qui ont marqué l’histoire
avec son pouvoir
Hanno tutti compiuto grandi imprese 
grazie al potere della Pietra,
Todos alcançaram grandes
feitos graças à Pedra,
Они обрели силу камня
и вершили великие дела,