On the outskirts of one country, Elaina encounters a beautiful flower field with a dark secret. In a different country, she meets a boy gathering happiness in a bottle.
Hey, hey, Nino! What's for lunch today?
نينو أخبرينا، ماذا أعددت لنا في الغداء اليوم؟
Hey, Nino!
Was gibt’s heute zum Mittagessen?
¡Oye, oye, Nino!
¿Qué hay para almorzar hoy?
¡Oye, Nino! ¿Qué hay hoy para comer?
Dis, Nino ! On mange quoi, ce midi ?
Dimmi, dimmi, Nino! 
Cosa c'è oggi per pranzo?
Ei, ei, Nino!
O que vamos comer hoje?