Hiyori and Kanami continue escorting Akane, this time, as she meets with her sister onboard a submarine in the Pacific Ocean. From Yukari they learn more about the three separate entities that used to make up the great aradama that used to possess her. Meanwhile, Yukina and Yomi force the Ayanokouji president to make a tough choice.
She wishes to retaliate against the humans.
.إنّها تنوي الثأر من البشر
Sie will diesen Gefühlen freien Lauf lassen.
Quiere vengarse de los humanos.
Quiere vengarse de los humanos.
Elle souhaite
se venger de l’homme.
Desidera vendicarsi degli umani.
Ela deseja retaliação contra os humanos.
Она желает отомстить человечеству.