At the end of the Okinawa trip, Sueharu was injured catching Shirokusa in a fall. So Shirokusa decides to stay at his house for a while to care for him, pleased with the chance to get ahead of the other two girls. But Shion, the maid accompanying Shirokusa, has harsh words for Sueharu with regard to his half-hearted attitude toward everyone. The next day, Maria starts attending their school, creating a harem around Sueharu that earns him the contempt of all the other boys.
There's no way I could've played a 17-year-old.
.يستحيل أن ألعب دور شخص في الـ17
Ich hätte unmöglich ’nen
17-Jährigen spielen können.
No podría haber interpretado a alguien de 17.
No podría haber hecho a alguien de 17.
Impossible de jouer
un jeune de 17 ans !
Non avrei mai potuto 
interpretare un diciassettenne.
Não poderia fazer o papel de 17 anos.
Я бы не смог сыграть семнадцатилетнего.