Samurai Sword's vicious attack resulted in many lost personnel for Public Safety Devil Extermination Division 4.

Aki Hayakawa wakes up in a hospital bed, unable to accept the reality of losing Himeno. Kurose and Tendo then appear in front of Hayakawa, letting him know that they are now in charge of coaching him.

Meanwhile, Makima introduces Denji and Power to a member of Public Safety who will act as their mentor in order to strengthen Division 4.
Probably won't help you out ever again.
غالباً لن تساعدك ثانية
Das mochte er nicht,
jetzt kommt er wohl nie wieder.
No creo que deje que lo uses nunca más.
No creo que puedas invocarlo más.
Je doute qu’elle te permette
de l’utiliser à nouveau.
È probabile che non permetterà più
di farsi usare da te.
Talvez ela nunca mais te deixe usá-la.
Скорее всего, уже никогда
на твой призыв не откликнется.