Yuta pleads for Meika's help in saving humanity from destruction. The two begin "Operation Peacemaker," but to make it work, Yuta must defend Koraikan by himself.
Strange Juice, how's the northern front?
Strange Juice,
wie ist die Lage im Norden?
Strange Juice, ¿cómo va el norte?
Strange Juice, ¿cómo va el norte?
Strange Juice,
tout va bien au nord ?
Strange Juice, il fronte settentrionale?
Strange Juice, como está a área norte?