To shoot a promotional video for the Scar-red Riders, the group goes to the seaside town of Shonan. While away from their usual fighting, Kazuki tries to write a song, while Takt discovers an unexpected facet to Akira's personality.
Mr. Crab! Where are you going?!
!سيد سلطعون! إلى أين أنت ذاهب؟
¡Sr. Cangrejo! ¡¿A dónde va?!
Sr. Caranguejo! Onde está indo?!