Rin is intent on wiping out the demons, but without a plan, it'd be too easy for some to escape. With that in mind, Ysley contacts another Idaten named Prontea to formulate a strategy, while the demons begin their own divide-and-conquer campaign against their divine enemies.
The three of you will be responsible 
for exterminating them!
!ستكونون أنتم الثلاثة مسؤولين عن إبادتهم
Ihr drei werdet sie ausradieren!
Ustedes asesinarán a esos tres.
Vosotros asesinaréis a esos tres.
Je vous charge de liquider le trio !
Voi tre avrete il compito di eliminarli.
Vocês devem matar esses três!
Прикончите эту троицу!