The Blume election results are in, and Sumika is determined to make things right with Kanoko.
If she knows what she's getting into, 
nobody has a right to stop her.
إذا كانت تعلم ما الّذي تُقحِم نفسها
به، فلا يحقّ لأحد إيقافها
Wenn sie sehenden Auges da rein rennt,
hat niemand das Recht, sie aufzuhalten.
Si sabe dónde se está metiendo,
nadie tiene derecho a detenerla.
Si sabe dónde se está metiendo,
nadie tiene derecho a detenerla.
Si elle sait à quoi s’attendre,
de quel droit tu lui dirais quoi faire ?
अगर उसे पता है वह क्या कर रही है,
तो किसी को उसे रोकने का हक़ नहीं है।
Se sa a cosa va incontro, 
nessuno ha il diritto di fermarla.
Se ela sabe no que está se metendo,
ninguém tem o direito de impedi-la.
Если она сдаваться не хочет,
твои слова делают только хуже.