A series of missing children incidents has occurred among the merchant families in town, but each of the children has returned in a matter of days. And yet, the client's child has been missing for a month. Kyousuke takes on the case in place of Takuboku, who's health is poor, and drags Sakutarou and Kodou into the investigation with him. While they're doing that, the client's child suddenly returns. Is this case closed? Meanwhile, the incidents involving letters of accusation thought to be finished with Tamaki's death start up again. Takuboku sets out to discover the true identity of Accuser X.
"Make sure the pouch is visible, 
and have him hold it in his right hand."
اِحرص على أن يكون الكيس ظاهراً"
"ودعه يُمسكه بيده اليمنى
Halten Sie den Geldbeutel in Ihrer rechten Hand
und achten Sie darauf, dass man ihn sieht.
"Que lleve el monedero en la derecha
para que sea visible".
"Que lleve el monedero en la derecha
para que sea visible".
« Qu’il tienne la bourse en évidence
dans sa main droite. »
Fagli tenere la scarsella nella mano destra,
in modo che sia visibile...
"Deixe a bolsa visível e peça para
segurarem com a mão direita."
«Пусть он держит 
кошелёк на виду, в правой руке».