As a gift from townspeople, Allen and Charlotte visit Yunoha Resort. But it turns out to be a lovers' retreat, arranged by Eruca and Miacha. Soaking in a hot spring in swimsuits, sleeping in the same room... Their relationship rapidly develops.
B-But it's just hard to fall asleep...
...لكن من الصعب فعل ذلك
I-Ich glaube nicht, dass ich das kann …
Es que me cuesta mucho…
Es que me cuesta mucho…
Je sais, mais je n’arrive pas
à trouver le sommeil…
S-Solo che non ci riesco, è difficile...
A-Acontece que...
não estou conseguindo dormir.
Н-но как же тут уснуть...