With the island test over, Ayanokoji Kiyotaka and the others are enjoying their summer vacation on a luxury liner. Suddenly, they're interrupted by a new special test. Ayanokoji is called into the same room as Karuizawa Kei and others, where they learn that this test isn't strictly along class lines...
In this case, only the VIP 
receives 500,000 points.
في ذاك الوضع، ينال وحده 500 ألف نقطة
Der VIP erhält allein 500.000 Punkte.
Será el único que recibirá puntos.
Será el único que recibirá puntos.
VIP
In quel caso, sarà l'unico
Nesse caso, apenas o VIP
recebe 500.000 pontos.
И тогда только он единственный
 получит пятьсот тысяч.