Ren and the others set out to convince Minami to rejoin the team. 
They find a cursing Minami in the midst of a ferocious battle. 
Can Aoi manage to recruit Minami?
Those flowers bloomed
from her mother's favorite seeds.
Dies waren die Lieblingspflanzen
ihrer Mutter.
Esas flores son de las
semillas favoritas de su mamá.
Esas flores son de las semillas
favoritas de su madre.
Ces fleurs ont éclos
des graines préférées de sa mère.
Aquelas flores brotaram
das sementes favoritas da mãe dela.