After hearing rumors about a new species of maju that's able to talk, Makoto is unable to contain his excitement but his actions put the party in danger.
What now? I can't carry Makoto all on my own.
ما العمل الآن؟ لا يمكنني
.حمل ماكوتو-كن لوحدي
Was mach ich jetzt?
Allein krieg ich ihn hier nicht raus …
¿Ahora qué?
No puedo cargar a Makoto yo solo.
¿Y ahora qué hago? No puedo
cargar con Makoto yo solo.
Que faire ? Je ne pourrai pas
porter Makoto tout seul.
E agora? Eu não vou conseguir
carregar Makoto sozinho.