DJ takes Muteki on a tour around town. Muteki is introduced to the various sights and curious inhabitants of Neo San Francisco. Meanwhile, Ceo, through his company OctinQ, launches a new product that immediately captivates the public.
Member? I'd use that money
to buy records every month.
عضو؟ سأستخدم كل تلك النقود 
.لشراء أسطوانات موسيقية كل شهر
Member?
¿Miembro? Usaría ese dinero
para comprar discos cada mes.
Membre ?
सदस्य? मैं उस पैसे से हर महीने
रिकॉर्ड खरीदा करूँगा।
Membro? Eu usaria esse dinheiro
para comprar discos todos os meses.