The gang is heading out to the fireworks festival. After a failed experiment (which was not Nagisa's fault), Shino decides that Saki and Naoya need to have their first kiss with the fireworks display helping to set the mood.
We don't have time! The fireworks are starting!
!لا نملك الوقت! بدأت الألعاب النارية
Das Feuerwerk beginnt gleich!
¡Los fuegos van a comenzar!
¡Los fuegos van a comenzar!
Ça va commencer !
Non c'è tempo! 
I fuochi stanno per cominciare!
Não temos tempo!
Os fogos estão começando!
Фейерверк вот-вот начнётся!