After Otaku Hero loses a beloved toy robot in the Kanda River, he and the girls are confronted by the hostile middle-aged members of the Mansei Bridge Otaku Commune. The two generations enter a contest to fight over the true definition of otaku culture.
They pursued their hobbies
quietly and in private!
!كانوا يمارسون هواياتهم بهدوء في الخفاء
Sie widmeten sich klammheimlich hinter
verschlossenen Türen ihren Hobbys!
¡Disfrutábamos
de nuestra afición en privado!
¡Disfrutábamos
de nuestra afición en privado!
Ils prenaient soin de leur passion
en cachette !
Si dedicavano ai loro hobby
nel silenzio della propria stanza!
Eles tinham que aproveitar
seus hobbies no sigilo!
и сохраняли верность
своему увлечению в тайне!