Aki tells Masamune about her past, but Masamune realizes that somehow, they remember a pivotal moment in their lives very differently.
Adagaki Aki actually did the 
exact same thing to me first!
!فعلت أداغاكي أكي ذات الأمر لي أولًا
Das hat zuerst Adagaki Aki getan.
Fue ella la que lo hizo primero.
Fue ella la que lo hizo primero.
C’est elle qui m’a brisé le cœur
en premier,
दरअसल पहले अदागाकी अकी ने
 मेरे साथ यह चीज़ की!
È stata Adagaki Aki a farlo per prima a me!
Quem fez isso primeiro
comigo foi Adagaki Aki.
Отплатить Аки Адагаки её же монетой.