Shintaro and Towa return from their outing for sweet treats to find Shintaro's aunt collapsed at his door. This immediately throws the apartment into a panic as Shintaro has to somehow justify Towa's presence.
Wait, is your leg hurt?
‫مهلًا، هل تأذت ساقك؟
Sekunde, ist dein Bein verletzt?!
¿Tienes la pierna lastimada?
¿Te has hecho daño en la pierna?
T’es blessée à la jambe ?
Aspetta, hai la gamba ferita?
Espere, sua perna está machucada?
Ой! Что с твоей ногой?