Sakuna and the others find an injured Oni and argue about what to do with him. Following Kokorowa's suggestion, they eventually track his trail and discover the root of the evil.
The mountain is burning...
‫الجبل يحترق...
¡La montaña está en llamas!
¡La montaña está en llamas!
Misère !
La montagne a pris feu !
La montagna sta bruciando!
A montanha... Está queimando.
Гора в огне...