Mikazuki belongs to the private security company CGS, at the Martian city of Chryse, which has been hired to escort a girl named Kudelia to Earth. But just as preparations for departure are underway, Gjallarhorn attacks CGS in an attempt on Kudelia's life.
- Major, the transmission from Ariadne.
- Must a Gjallarhorn inspector be there?
أيّها الرائد، الاتّصال من آريادن -
أَمِنَ الضروريّ أن يكون هناك مفتّش من غالارهورن؟ -
Special Forces Major, Ariadne.
Fuerzas Especiales de Ariadne.
Fuerzas Especiales de Ariadne.
A-t-elle vraiment besoin
d’un inspecteur de Gjallarhorn ?
Maggiore, trasmissione in arrivo dall'Ariadne.
Será que há um inspetor do QG
da Gjallarhorn está lá pessoalmente?