PECO’s master has finally been upped and an event was held, honoring its completion. The anticipation for PECO is pretty high, and a decent-sized crowd showed up for the event. Aoba and the other staff is seated up front and watch Ko and Shizuku talk about the project onstage. The event includes a little unplanned surprise, and ends in success. Afterwards, they all meet in the greenroom, where they are told some shocking news...
Thank you for today, Momiji-chan.
شكراً لكِ على اليوم يا موميجي-تشان
Danke für heute, Momiji-chan.
Gracias por lo de hoy, Momiji-chan.
Gracias por lo de hoy.
Merci de m’avoir fait venir, Momiji.
Momiji, grazie per oggi.
Muito obrigada por hoje, Momiji-chan.
Момидзи, спасибо тебе.