Another Cinderella candidate turned out to be a pervert. Keiki must now turn his attention away from his own concerns and help Koharu. She must find the courage to tell Shoma her true intentions - and her true age.
Koharu-senpai, you're just
being brutally honest...
Koharu, sei nicht so ehrlich.
-Koharu, tu honestidad es brutal.
-¡No!
- Koharu-senpai, está sendo honesta.
- Desculpe!