The office gang decide to use some of their paid time off to go on a hot springs vacation. At the inn's pool Shinozaki finds out that Shiori can't swim so he wants to help teach her.
More importantly, Senpai...
...الأهم من ذلك يا سينباي
Aber Senpai …
Por cierto…
Mais au fait, Mlle Katase !
सबसे खास बात, बॉस...
Piuttosto, senpai...
Deixando isso de lado, senpai...
И кстати...