In the final against Shizuichi, Kawako is having a hard time dealing with the set plays signaled by Shizuichi's brain, Akechi.
In that situation, 
a counterattack would've killed us.
In der Situation hätte uns
ein Konter vernichtet.
Un contraataque en esa situación
sería letal.
Un contraataque en esa situación
sería fatal.
Dans ces conditions,
une contre-attaque nous aurait anéantis.
Naquela situação,
um contra-ataque teria nos matado.
Если бы они пошли в атаку,
нас бы разбили.