and put the bottle of poison in the 
unconscious defendant's pocket, huh?
ووضع علبة السّمّ في جيب 
المدّعى عليها الفاقدة للوعي؟
und das Giftfläschchen in die Tasche
des bewusstlosen Mädchens getan?
y metió el veneno
en el bolsillo de la camarera.
y metió el veneno
en el bolsillo de la camarera.
et le flacon a été déposé
dans la poche de la serveuse évanouie ?
e infilato la boccetta di veleno
nella tasca della ragazza svenuta?
e colocou o vidro de veneno 
no bolso da ré inconsciente?
и положил яд в карман обвиняемой,
которая лежала без сознания?