After Yui's death, Takuru's family tries its best to recover. Kurusu makes a shocking admission to Takuru that she's been hiding something from him ever since he met her.  She's willing to do anything to find the killer, and she's getting very, very close...
And the five of us, including Dad,
،ونحن الخمسة بمن فينا أبي
Mit Papa waren wir dann zu Fünft.
Contando a papá, por fin logré
una familia en la que podía confiar.
Contando a papá, por fin logré
una familia en la que podía confiar.
Col papà eravamo in cinque,
Todos nós cinco, incluindo o papai,