Asahi looks out at the pouring rain. Maya and Kilmaria have some ideas about fun ways to pass the time indoors, but Asahi wants no part of it. When the rain finally clears, their yard is flooded! And what’s worse...the town is under attack!
That's so mean. Are you saying 
you hate things that are slippery and wet?
هذا قاسٍ! هل تقول أنك تكره الشيء الملتوي الزلق؟
Wie gemein.
Magst du Schleimiges etwa nicht?
¡Qué cruel eres!
¿Odias esto tan viscoso?
¡Qué cruel eres!
¿Odias esto tan viscoso?
Méchant !
Tu n’aimes pas ce qui est gluant ?
कितने मतलबी हो। तुम्हारा मतलब है कि
तुम्हें फिसलन भरी लड़खड़ाहट नहीं पसंद?
Sei cattivo. Vuol dire che non ti piacciono
 le cose viscide e umide?
Que maldade! Não gosta
de coisas escorregadias?
Обидно же! Не любишь извивающуюся слизь?