As Familia is about to reopen, Riho tells Hayato that he needs to get along better with Ouka. He tries hard to make amends with her and repeatedly fails, but her reaction changes when he compliments the waitress uniforms she made...
Well, good, then! Guess I'll head back now!
!حسناً، جيّد إذاً! أظنّني سأعود الآن
Gut so! Also, ab nach Hause mit uns!
¡Muy bien! Me marcho ya a casa.
¡Pues bien! Me vuelvo a casa.
Parfait, alors !
Allez, rentrons à la maison !
Bene, allora! Su, torniamo indietro!
Já que você entendeu, beleza!
Bom, vamos voltar agora!
Вот и славно!
Тогда я домой!