Urara, who is preparing for a musical by the famous stage director Mariko Takigawa, is unable to give Mariko what she wants, and is told to take a week off from rehearsals. Depressed by the thought that she will be replaced, she is suddenly visited by Syrup.
I'll make your smile
light up once again, beautifully
Damit das Lächeln
Haré que tu preciosa sonrisa
se ilumine de nuevo.
Haré que tu preciosa sonrisa
se ilumine de nuevo.
Eu vou fazer o seu sorriso brilhar mais uma vez, de uma forma bonita
Я сделаю всё, чтобы твоя прекрасная
улыбка вновь засверкала.