Iruma is safely reunited with Lead. But apparently, Lead had the Vase of Endings he had successfully obtained stolen by Elizabetta. However, it appears as though the one who took the vase was not Elizabetta, but someone else. Lead uses his bloodline ability, Controller, that had been strengthened through Robin's training and tries to track Elizabetta down. What he ended up hearing were the voices of Elizabetta, Clara, and Keroli in a hot spring?!
No fair! I want to touch, too.
.هذا ليس عدلًا! أريد أن ألمس أيضًا
Wie fies! Ich will sie auch berühren!
¡No es justo!
¡Yo también quiero tocarla!
¡No es justo!
¡Yo también quiero tocarla!
C’est pas du jeu !
Je veux toucher aussi.
Non vale! Voglio toccarla anch'io!
Que injusta!
Deixa eu tocar também!
Нечестно, я тоже хочу потрогать!