At Seido's indoor practice area, Sawamura is trying to learn a breaking ball. He's having difficulties pitching any breaking balls but immediately succeeds on pitching a changeup with Coach Ochiai's advice. Is Sawamura finally moving on to the next phase of his pitching?
I think I'll be able 
to throw my arm better!
Ich denke, so kann ich
meinen Arm besser schwingen.
¡Creo que así podré mover mejor el brazo!
¡Creo que así podré mover mejor el brazo!
Comme ça, je vais pouvoir
balancer mon bras à fond !
Credo che così 
riuscirò a muovere meglio il braccio!
Acho que vou conseguir 
usar meu braço melhor!