Minnie C and her group took advantage of a moment's negligence to kidnap Sana. Left behind at his office, Zoroku demands answers from Naito as to just what Sana really is. Meanwhile, the giant "arms" controlled by Minnie C have Sana completely trapped, and Minnie C asks her, "Did you think that you were human?" Just when it seems all hope is lost, Sana's powerful thoughts take the situation in an unexpected direction...
have you or your granddaughter 
been in mortal danger?
هل واجهت أنت أو
 حفيدتك خطرًا مميتًا؟
lei o sua nipote vi siete trovati in situazioni
in cui avete rischiato la vita?
por algum perigo mortal
 depois de conhecê-la?
вы и ваша внучка попадали
в смертельную опасность?