Katsusaburo tells Seiji about a young cook from his estate named Tokubei who has recently opened up his own shop, and, as a way to celebrate his success, Katsusaburo hopes to borrow some items from the Izumo-ya to decorate Tokubei's shop. The tsukumogami who are lent to Tokubei's shop, the Tsuru-ya, come back with reports of a mysterious female ghost haunting the property. As the search is on to find out more about the identity of the female ghost, the tragic details of Tokubei's sad past come to light.
reminiscent of Nakamura 
Kikunojo, a Kabuki actor
وتشبه ممثّل الكابوكي ناكامورا كيكونوجو
und erinnert an Nakamura Kikunojou,
einen Kabuki-Schauspieler,
se parece a Kikunojo Nakamura,
un actor kabuki
se parece a Kikunojo Nakamura,
un actor kabuki
et sa beauté rappelle
celle de l’acteur de théâtre
e somiglia molto a Kikunojo Nakamura, 
l'attore di kabuki che interpretava ruoli femminili,
faz lembrar Nakamura
Kikunojo, um ator kabuki
чем-то напоминает 
Кикунодзо Накамуру, актёра кабуки.