Sakura has awakened as his team's ace and racks up an incredible number of points in a single raid. Noukin withers away. But, Yoigoshi alone is different. Knowing that they must recover on his raid, Yoigoshi aims for a split-second opening and uses a new skill against Sakura. "What was that?!" Everyone is shocked. But Sakura regains his focus and prevents Yoigoshi from returning, thus turning the tables on Noukin.
Every person I come into contact with...
Alle Gegner, denen ich begegne, …
Todo los que tuvieron que ver en eso
Todo los que tuvieron que ver en eso
Les gens qui m’entourent,
Ogni persona con cui ho avuto a che fare...
Todas as pessoas com quem 
tive contato até hoje...
Каждый, с кем я контактирую...