With the great alchemist slain and the dissection of the world stopped, it's time for Hibiki to face her greatest enemy yet: summer homework!
and are the reason that some call 
modern Europe the "Dark Continent."
وهم السّبب وراء تسمية أوروبّا المعاصرة
"بـ"قارّة الظلام
und auch der Grund dafür, weshalb man das moderne
Europa als den „Dunklen Kontinent“ bezeichnet.
que es la razón de que consideren
a Europa como el nuevo Continente Negro.
que es la razón de que se considere
a Europa como el nuevo Continente Negro.
et on surnommerait l’Europe
« le continent sombre » à cause d’eux.
e pare siano uno dei motivi per cui una parte dell'Europa
viene attualmente chiamata "Il continente oscuro".
considerado por alguns como responsáveis pela Europa
ser chamada agora de "Continente Negro".
из-за которого многие называют современную
Европу «Чёрным континентом».