Something is making people fall unconscious in an area around an expensive hotel owned by Chrome's former colleague. Chrome sends Lloyd to fill in for lost manpower as a part-time job, but the rest of the usual gang end up there by coincidence.
This is all for Sir Lloyd...
...هذا كله من أجل السيد لويدو
Das mach ich nur für meinen Meister Lloyd!
Todo esto es por Sir Lloyd.
Tout ça, c’est pour sire Lloyd…
È tutto per ser Lloyd...
É pelo Sir Lloyd.
Всё это ради моего Ллойда.