Hakone Accademy holds its traditional fun ride to send off its third-years. In order to inherit the champions' will of Hakone Academy and overcome their idols, Izumida and the other members of the new generation go all out against the third-years!
I'm about to race against him.
Ich werde gegen ihn fahren.
Porque voy a correr contra él.
Porque voy a correr contra él.
C’est entre lui et moi, maintenant.
Sto per sfidarlo.
Eu vou apostar corrida contra essa pessoa!