When five lovely young girls who hate studying hire part-time tutor Futaro, he guides not only their education but also their hearts. Time spent has brought them all closer, with feelings growing within the girls and Futaro. As they finish their third year of high school and their last school festival approaches, they set their sights on what’s next. Is there a future with one of them and Futaro?
I hope Uesugi-kun's taking the train, right?
Uesugi nimmt doch den Zug, oder?
Espero que Uesugi vaya en tren.
Espero que Uesugi vaya en tren.
Uesugi vient en train, je suppose.
Spero che Uesugi-kun abbia preso il treno.
Pelo menos o Uesugi-kun
vai de trem, certo?
Надеюсь, хоть Уэсуги на поезде едет.