While Seiichi is away from the Academy in Wimberg Kingdom, Gempel the Doppelganger casts off his disguise as Airi and attacks each of Seiichi's allies in different guises.
I came back all by myself 
because I wanted to see you alone.
.عدت بمفردي لأنني أردت لقاءك بمفردي
Ich bin allein zurückgekommen,
weil ich dich sehen wollte.
Volví solo porque quería verte a solas.
He vuelto solo
porque quería verte a solas.
Je suis revenu seul,
car je voulais te voir en tête à tête.
Sono tornato indietro da solo
perché volevo vederti senza le altre.
Voltei sozinho porque queria te ver.
Я вернулся один, потому что