Yukito learns a bit more about his father's legacy and the lasting impression he's left behind on the people of the Ayaka Islands. During a visit to his grave, he runs into Ibara, Aka's stonefaced associate.
We'd best pray to Yanagi-sensei 
to protect the island.
من الأفضل أن نصلّي لياناغي-سينسي 
.ليحمي الجزيرة
Wir müssen Yanagi-sensei darum bitten,
dass er unser Archipel beschützt.
Debemos pedirle al maestro Yanagi
que proteja las islas.
Tenemos que pedirle al maestro Yanagi
que proteja las islas.
On doit demander à maître Yanagi
de protéger nos îles.
अच्छा रहेगा हम प्रार्थना करें
कि यानागी गुरू हमारे द्वीप की रक्षा करें।
Ci conviene pregare il Maestro Yanagi
 perché protegga le Isole.
É melhor rezar bastante para o
Yanagi-sensei proteger a ilha.
Лучше помолиться Янаги,
чтобы он защитил остров.