Kagura Soma visits and expresses her rather explosive love for Kyo. At first she regards Tohru as a potential rival, but she soon comes to realize that Tohru is interested in friendship, not fighting.
I've never seen Kyo-kun
excited like a little kid before.
Kyo freut sich wie ein kleines Kind.
So sehe ich ihn zum ersten Mal.
Nunca vi a Kyo
emocionado como un niño antes.
Nunca había visto a Kyo
con la ilusión de un niño pequeño.
C’est la 1re fois que
je le vois s’agiter comme un enfant.
Nunca vi Kyo-kun animado
como uma criança antes.
Впервые вижу, чтобы Кё
радовался как ребёнок.