Shiki and Akira take Kabane to visit the police station to meet Inari, a kitsune Kemono with considerable police authority. There, they are greeted by a young girl named Kon. Inari displays an unusual amount of interest in Kabane's "lifestone."
Never mind, let's get something to eat
before we head home.
لا عليكم، فلنتناول الطعام قبل ذهابنا إلى المنزل
Wollen wir noch was essen,
bevor wir heimfahren?
Da igual. Vamos a comer
antes de volver
Bon, on se fait un resto ?