Otaku Hero, Anarchy, and Blue get a lead on Pink's whereabouts from super hacker Nick. The group heads to Pink's hideout to try to get her to join forces with them.
Because the hideout reeks now! 
It's your own damn fault!
!لأنّ المخبأ تفوح منه رائحة كريهة الآن! هذا خطؤك
Weil du unseren ganzen Unterschlupf
verpestet hast!
¡Porque ahora la guarida
apesta por tu culpa!
¡Porque ahora la guarida
apesta por tu puta culpa!
Notre repaire pue la mort
à cause de toi !
Questo perché il nascondiglio puzza
ed è tutta colpa tua!
Porque o esconderijo tá fedendo
agora! E a culpa é toda sua!
Потому что из-за тебя
уже вся база провоняла!