When Inashiro has two outs with the bases loaded, Tanba pulls through to get Seido going. However, Narumiya and Harada change their pitching pattern to keep Seido away from the bases. As the innings change and the Seido players walk out to the field, Kuramochi stops Ryosuke.
He was faced with 
two outs and bases loaded,
und hatte zwei Outs mit Bases Loaded,
y se enfrentó con dos 
outs y las bases llenas,
y se ha enfrentado con dos 
eliminados y las bases llenas,
Ele se viu diante de bases 
cheias com dois eliminados,