Rudeus is in desperate straits, imprisoned in a magic-proof dungeon by a despotic prince. But just when all seems hopeless, an unexpected visitor appears with a strange request. Will Rudeus be able to talk his way out of this one?
Prince Pax controls soldiers
from the palace garrison
يتحكم الأمير باكس بجنود حامية القصر
Damit er die Palastwachen
nach seinem Gutdünken lenken kann,
Controla a los soldados
desde la guarnición del palacio
Pax controla 
a los soldados de su guardia
Le prince souhaitait mener
les gardes à la baguette,
Il principe Pax costringe le guardie
 a eseguire i suoi comodi
Ele controla os soldados do palácio
ao tomar suas famílias como reféns.
Чтобы вертеть королевской гвардией
как только угодно его душе,