After completing the final trial, Emilia emerges from the graveyard into a blizzard heavy enough to block her vision. The people of the Sanctuary and the villagers of Arlam huddle together behind a giant wall of ice, created to shield them from the bitter cold by none other than the great spirit who was once contracted to Emilia. When Emilia touches the ice wall, something flows into her from within it. With a nod of acknowledgement to the voice she hears, she finally takes action.
You mean... my power exists...
 for this moment?
تقصدين... أنّ قوّتي موجودة... لأجل هذه اللحظة؟
¿Para eso era mi poder, mamá?
¿Para eso era mi poder, mamá?
Voulez-vous dire que c’est pour cela
que vous m’avez dotée de ces pouvoirs ?
Quindi i... i miei poteri esistono per...
per questo momento?
Não me diga que... meu poder
existe para este momento?
Неужели… моя сила требовалась 
как раз для этого случая?