Inami becomes acquainted with the other prisoners in the Kura. As the Wellside focuses all its attention on investigating John Walker, Hondomachi's skills are put to the test. A sudden breakthrough leaves everyone stunned.
But that's just a perception he had.
.لكن هذا مجرّد تصور كان لديه
Aber allein ein Gefühl dafür zu haben,
Pero solo fue la percepción que tenía.
Pero es solo lo que él se pensaba.
Mais même en ressentant ça,
Mas é apenas uma percepção que ele teve.