With the help of the classmates and others, Iruma and the Misfit Class are able to get approved permission slips from all of the teachers and appear before Kalego. However, Kalego doesn't seem to want to stamp his own seal. He then points out something they missed in their agreement. Iruma and the Misfit Class were about to give up their transfer to the Royal One, when there's a knock on the faculty room door...
It's all right! This is three 
times more than last time!
!لا بأس! هذا أكثر بثلاث مرّات من المرّة السّابقة
Keine Sorge!
Das ist dreimal mehr als vorher!
Tranquilos, es tres veces mayor
que la última.
Tranquilos, es tres veces mayor
que la última.
Ça va aller ! Y en a 3 fois plus
que la dernière fois !
Va tutto bene! 
È tre volte la porzione della scorsa volta!
Tudo bem, tem 3 vezes
mais que da última vez!
Отлично!
У нас еды в три раза больше, чем раньше!