The final battle with the Magical Girl is approaching.
No matter how strong the opponent may be, there is no way that Jahy-sama would ever back down as she swore to restore the Dark Realm.
The same holds true for the Magical Girl... or does it?
Once face to face, talking reveals an unexpected sentiment behind the Magical Girl aka Shinguu Kyouko.
If you really mean it, 
then I'll hand over the crystals.
.إن كنت تعنين ذلك حقا فسأسلمك البلورات
Wenn du das wirklich so meinst, gebe ich dir
sämtliche magischen Kristalle zurück.
Si insistes, te devolveré
todos los cristales.
Si insistes, te devolveré
todos los cristales.
Puisque tu insistes,
je vais te rendre les pierres.
Se dici davvero,
 allora ti consegnerò i cristalli.
Se você tá sendo sincera de verdade,
eu te devolvo os cristais de mana.
Если ты так уверена,
я отдам тебе кристаллы.