Konton devises a plan to destroy the Half-Demon Princesses. Riku offers to help him out, letting the girls know that the man-eating demon Totetsu has reappeared. The three are lured into a ravine by Totetsu and fall right into Konton’s trap.
How's the slaying of the Four Perils going?
كيف تجري عمليّة قتل الأخطار الأربعة؟
Wie kommt ihr mit der Beseitigung
der Vier Übel voran?
Tu as exterminé les fléaux ?
Come procede la caccia alle Quattro Bestie?
Como vai a caça às Quatro Ameaças?
Как идёт охота за Напастями?