The cuckoo known as Adashino cries in the deserted Midori Bookshop once more. Sumireko intends to spend her day off writing. As she's admiring the sakura outside her window, she gets a text from Adashino asking her to look after Oto for two or three days.
And yet, for some strange reason, 
it doesn't feel like we've cleaned up at all!
،ومع ذلك، لسبب ما
!كأننا لم ننظف على الإطلاق
Aber komischerweise sieht es
trotzdem gar nicht aufgeräumt auf.
Aunque no parece
que hayamos limpiado nada.
Aunque no parece
que hayamos limpiado nada.
Et pourtant, ça ne donne
absolument pas l’impression d’être rangé.
Però, per qualche motivo,
è come se non avessimo pulito affatto!
E ainda assim, por algum motivo estranho,
parece que não limpamos nada!
Удивительно: весь день убирались,
а порядком и не пахнет.