Rena wrote Kaede's name on the Friendship Ending Staircase. Kaede apologizes to Rena, but she is kidnapped by the Chain Monsters, confirming that the rumor about the staircase was true. In order to find Kaede and bring her back, Momoko and her companions come up with a strategy to lure out the Chain Monsters.
Yachiyo has joined the group after being asked by Momoko to help them. Yachiyo claims that Iroha will hinder the operation and refuses to let her participate in the battle with the Chain Monsters.
Because the Kamihama Witches
are stronger than Witches in other areas.
Las brujas de Kamihama son
más fuertes que las de otras zonas.
Las brujas de Kamihama son
más fuertes que las de otras zonas.
Questo perché le Streghe di Kamihama 
sono più forti delle altre.
Pois as Bruxas de Kamihama são
mais fortes que as de outras áreas.