While Hiro and Zero Two head to VIRM's home planet to defeat them, the rest of Squad 13 do their best to get life on Earth back on track.
We can make a fresh start.
يمكننا أن نبدأ بداية جديدة
Das erlaubt uns einen frischen Start.
Podemos empezar de nuevo.
Podemos empezar de nuevo.
On peut tout reprendre
depuis le début.
Possiamo ricominciare da capo un'altra volta.
Ainda podemos recomeçar
nossas vidas do zero.
Здесь мы начнём всё сначала.