The members of Pandemonium are not getting enough exercise, so they decide to build a gym, but when it comes time for the opening ceremony, Beelzebub and the others find themselves staring at a Japanese-style bath instead. Since the facility already exists, they might as well get in… Later on, Beelzebub learns more about Mullin and the pet he keeps at home.
Amazing! All the fluffy dogs Bell loves are here.
مذهل! كلّ الكلاب المنفوشة التي تحبّها بيل هنا
Toll! Hier sind alle flauschigen Hunde,
die Beel so liebt.
Genial, todos los perros suaves
que le gustan.
Caray, todos los perros blanditos
que le gustan a Bell.
C’est génial !
C’est tout ce que Bel aime !
Ci sono tutti i cani fluffosi che piacciono tanto a Bell!
Nossa, todos os au-aus
fofinhos que a Beel gosta!
Здорово! Все пушистые
собачки, любимые Вель!