Hearing rumors that his brother Nobukatsu is preparing for war, Nobukatsu issues a proclamation to protect local villages. When Nobukatsu defies the proclamation and raises an army of thugs, Nobunaga is forced to make the most difficult of decisions.
And if war breaks out,
you can do whatever you like.
Und wenn ein Krieg ausbricht,
kannst du tun, was du willst.
Y si estalla la guerra,
pueden hacer lo que quieran.
और जंग में किसी भी गाँव के साथ
जो चाहो वो कर सकते हो।
E se uma guerra começar,
você pode fazer o que quiser.