Ohnishi Saori (Shikimori-san) and Umeda Shuuichirou (Izumi-kun) host a look back at the first half of the series, featuring some of the most popular scenes as selected by members of the cast and crew.
"If I were Kamiya-san, I'd be too 
enchanted to focus on the game!"
„Wäre ich Kamiya, könnte ich vor Verzückung
nicht mehr richtig spielen!“
Si yo fuera Kamiya, quedaría embelesada
y no podría jugar bien".
Si yo fuera Kamiya, me quedaría embobada
y no podría jugar bien".
À la place de Kamiya,
je serais tombée sous son charme
Se fossi stata Kamiya-san, non sarei 
riuscita a concentrarmi sulla partita!
Se eu fosse a Kamiya-san, estaria muito
encantada para me concentrar no jogo!"
Окажись я там вместо Камии,
то засмотрелась бы и не смогла играть!»