Uncle Akio takes Gunma-chan to his first Auto Race. Yayoihime goes on a rampage to create a new way to market Yayoihime strawberries. Uncle Akio teaches Gunma-chan how to take it easy.
Now I can focus on... giving full speed!
Ab jetzt sehe ich
nur noch nach vorn!
¡Me concentraré en acelerar a tope!
¡Me concentraré en acelerar a tope!
À partir de maintenant,
pleins gaz non-stop !
Ora posso concentrarmi...
sull'andare alla massima velocità!
Posso me focar em dar
toda a minha velocidade!
Я могу гнать на полную!