Fubuki and Yuito's platoon exchange info. Fubuki recounts the past he, Alice, and Karen share and explains what happened to Alice and why Karen is taking desperate measures. Yuito's platoon forms a plan to stop Togetsu. Kagero makes a shocking confession.
We have to stop Togetsu.
Wir müssen Togetsus Pläne vereiteln.
Tenemos que detener a Togetsu.
Tenemos que detener a Togetsu.
Nous devons arrêter Togetsu.
Temos que parar Togetsu.
Нужно остановить планы Тогэцу.