When Seth and company return to Artemis Academy, they are enthusiastically welcomed as the heroes who exposed the misdeeds of an Inquisitor. But when Seth thinks about Hameline, and about his own blind rampage during the battle, he can't find it in him to be pleased by the town's accolades. Even when Majesty says he's throwing a party for Seth, he can't shake his sadness. Then, while Seth is alone and lost in his thoughts, Alma appears and shows him a letter from Taj in Rumble Town...
What have I been doing 
since I left Pompo Hills?
ما الّذي كنتُ أفعله منذ مغادرتي لبومبو هيلز؟
Was habe ich nur getrieben,
seit ich von den Pompo Hills fort bin?
¿Qué he estado haciendo
desde que dejé Pompo Hills?
¿Qué he estado haciendo
desde que dejé Pompo Hills?
Qu’est-ce que j’ai fait
depuis mon départ des Pompo Hills ?
Cosa ho concluso 
da quando ho lasciato Pompo Hills?
O que eu fiz desde que saí de Pompo Hills?
С тех пор, как улетел из
Помпо-Хиллз, всё идет наперекосяк.