There's a new special mission involving the usual Yatagarasu members, but Gai, Kei, and Nayuta are kept in the dark. The members go out of their way to keep this mission top-secret, but will they be able to keep the AIs out of the loop for long?
Shoot, I forgot to turn it off...
Oh nein, es ist noch an …
Ay. Me lo dejé.
Ups. Me lo he dejado.
Oups… Je l’avais sur moi !
Accidenti! L'ho lasciato acceso!
Droga, eu esqueci de tirar...
Я его не выложил!