After being forced to log out of the game, Sugin gets a phone call from Temujin. He tells Suigin that if he wants to save Riku Rei, he has to go to Stage 0 and find a player named Nishikaze. He tells Farin this and they both set out to save Riku Rei.
We'll prove this poor bastard's 
a con artist once and for all.
سنثبت بشكل قطعي بأن هذا الوغد الفقير
هو شخص محتال
Wir beweisen ein für alle Mal,
dass der nur ein Hochstapler ist.
Probaremos que eres
un pobretón estafador.
Probaremos que eres
un pobretón estafador.
Je vais révéler ici même
ton arnaque, sale prolo.
Dimostreremo una volta per tutte che
questo povero bastardo è un artista della truffa.
Vamos provar agora a pobreza desse golpista.
Так мы наконец докажем, 
что он лишь мошенник.