To get the team to start working together, Toi holds a futsal training camp by the beach. Seiichiro begins to learn to trust his teammates by playing celebrities and a different sport entirely.
But we'll see the ocean any minute now!
!لكننا سنتمكن من رؤية المحيط في أي لحظة الآن
Ich kann das Meer gar nicht sehen.
Dabei fahren wir doch da hin.
Es que vamos a la costa,
pero no se ve el mar.
Mais on voit toujours pas la mer,
alors qu’on s’y rend.
É que estamos no litoral,
mas ainda não consegui ver o mar!