A mysterious Willwear, Ulti-maid, appears in the most recent string of incidents in the city. With capacities and performance far exceeding those of Unit 8's Willwear, it becomes a national 5celebrity. Amid rumors that Unit 8 may soon become obsolete, Kuroki invites Sena to a drinking party, where a most unexpected guest appears...
Even for dates,
،وحتّى في المواعيد
Bei Dates bekommt man von ihm einen
auf die Minute durchgeplanten Ablauf.
Incluso en las citas, el día anterior
mandaba itinerarios precisos al minuto
Incluso en las citas, el día anterior me
mandaba itinerarios precisos al minuto
Juste avant nos rendez-vous, 
il m’envoyait un planning
Anche per gli appuntamenti,
Mesmo nos encontros, ele diria exatamente