Motoi introduces Eripiyo and Kumasa to his little sister, Rena, who went to the Okayama Girls' Festa with him. She tags along with him to see ChamJam perform after seeing them at Girls' Festa and her favorite just happens to be Maina.
Um... I'm not really sure
if I should say this, but...
Ich weiß nicht, ob es eine gute Idee ist,
das zu sagen, aber …
No estoy segura de si debo
decir esto, pero…
Euh… Je ne sais pas
si je peux dire ça, mais…
Não sei se eu deveria dizer isso...