The Tokyo Manji Gang welcomed a new captain for their Third Division and it happened to be the former member of Moebius, Kisaki. Some members raise their doubts, but Mikey explains that they need Kisaki's strength to face their new threat, Valhalla. But Takemichi knew that Kisaki is the reason that Toman slowly turned evil and Hina and Akkun lost their lives, so he just can't hold back, and...
The police are doing everything 
we can to investigate him,
،تبذل الشرطة كلّ ما لديها للتحقيق في أمره
Die Polizei tut alles,
um mehr über ihn herauszufinden,
En la Policía hacemos lo posible
por investigarlo,
En la Policía hacemos lo posible
por investigarlo,
Mon unité fait tout
pour tenter de le coincer,
Noi della polizia stiamo facendo
tutto il possibile per indagare su di lui,
Nós, na polícia, estamos investigando
com todos os nossos recursos,
Полиция прикладывает все
силы к расследованию,