Shima returns home despite everyone thinking he had severed ties. Lightning questions his motives. Mephisto plans to face off against Lucifer. Amid these turns of events, Yukio hides that he met Lucifer in person in the Illuminati's underground facility, but Shima knows the truth. A sense of great unease grows stronger in Yukio's heart – Shima advises him to talk to somebody about it. In the meantime, Mephisto arranges for Rin and the rest of the crew to rest and relax at a spa resort in gratitude for their hard work.
you should become stronger
and help people and your brother.
.عليك أن تصير أقوى وتساعد النّاس وأخيك
deinen Bruder und andere beschützen,
als dich vor dem Dunkeln …
Vuélvete fuerte
y protege a Rin y a la gente.
Hazte fuerte
y protege a Rin y a la gente.
Deviens fort pour protéger
ton frère et les autres.
Ma diventare più forte, 
così da aiutare gli altri e tuo fratello.
devia ficar mais forte e
ajudar as pessoas e o seu irmão.
Лучше борись с ним и защищай брата…