Sekine invites Chiyo to a sleepover at her house, and the other two invite themselves as well. They deepen their bond while Rikka learns more about the quirky cultural activities that take place on Earth.
All right, time to sleep now.
Wollen wir langsam mal schlafen?
Bon, on devrait peut-être dormir.
Bene, è ora di dormire.
Bom, então vamos dormir.
Ладно, нам пора спать.