Pochi-san appears to be feeling sick, much to Akira's dismay. In the ensuing argument, Nadeshiko confronts Shizuru to find out the truth about why Yoka has gone missing.
You know what?
...بالمناسبة
Hört mal, ich denke ja,
dass Apogee Shizurus Zug ist.
¿Sabes qué? En el fondo,
el Apogeo es el tren de Shizuru.
¿Sabes qué? En el fondo,
el Apogeo es el tren de Shizuru.
Le vieux gâteux doit se dire que Shizuru
est le chef de bord, je parie.
Sentite...
Então,
А знаете что?