Baran approaches Teran Castle where Dai is kept. Leona gives Dai his knife and encourages him to fight before heading off to face Baran with Crocodine. Meanwhile, Hyunckel lies beaten by Larhart. Larhart tells him Baran’s tumultuous past...
You're not one to be
talked out of your decisions.
لستِ ممّن يمكن إقناعهم بالعدول عن قراراتهم
Du lässt dich von einem Entschluss
ja ohnehin nicht mehr abbringen.
Non sei una persona
che cambia idea facilmente.
Afinal de contas, você não é do tipo
que volta atrás nas decisões.