"Let's end this." Yuri's words trigger a debate that results in Yuri appearing at the free skate event in his worst condition ever. Can Yuri succeed in skating a program with the highest technical difficulty at their last event together to show the world the love he shares with Victor? What will each conclude once the program is over and it is time to decide their paths after the Grand Prix Final?
You added another for a 
total of four quads, Yuri?
تحاول أن تتمكّن من رباعيّة إضافيّة
ليصبح المجموع أربع رباعيّات يا يوري؟
Willst du etwa vier
davon springen, Yūri?!
¿Acabarás con un total
de cuatro cuádruples?
¿Acabarás con un total
de cuatro cuádruples?
Tu en ajoutes encore un ?
Vuoi mettercene uno in più 
per arrivare a quattro quadrupli, Yuri?
Fez um a mais para finalizar 
quatro quádruplos, Yuri?
Ты добавил ещё один
для четырёх четверных, Юри?