After harsh words from Seigen, the Twin Stars are frustrated with how powerless they feel. Mayura decides to help cheer her exorcist friends up, in spite of a warning from her father...
It's like you've been thanking me non-stop.
يبدو أنّك كنت تشكرني دون توقّف
Mensch, ich werde hier schon
mit Dankbarkeit überschüttet.
Parece que me agradeces sin parar.
Te pasas la vida dándome las gracias.
Tu n’arrêtes pas de me remercier
depuis tout à l’heure.
Uffa, ti si è incantato il disco?
Non fai che ringraziarmi.
Parece que você não 
para de me agradecer.
Да ты меня уже кучу раз поблагодарил.