Cousins Hinata and Neji of the Hyuga clan confront each other in the eighth match.
This is the sign that you're recalling
your past experience…
إنّها علامة على أنّك تتذكّرين 
...تجارب ماضية
Ich habe gesehen, dass
du in diesem Moment an …
Estabas recordando experiencias pasadas.
Estabas recordando experiencias pasadas.
Significa che state ricordando il passato...
É um sinal de que está se lembrando
de uma experiência passada...