The Duke enjoys his last few days before going back into the past to meet Sade.
If your curse gets broken, you can 
go into town whenever you want,
إن كُسرت لعنتك، سيكون بوسعك
،الذهاب إلى المدينة متى شئت
Wenn der Fluch gelöst ist,
könnt ihr frei in der Stadt herumlaufen,
Si deshace la maldición
podrá caminar por la ciudad,
Si deshace la maldición
podrá caminar por la ciudad,
Sans la malédiction,
vous marcherez librement en ville.
Se riuscirà a spezzare la maledizione,
potrà andare in città quando vuole,
Caso sua maldição seja quebrada, 
poderá ir à cidade sempre que quiser,
Без проклятия вы сможете
свободно гулять по городу,