While on the way to school, Hayato discovers that Karen isn't wearing panties. He spends the rest of the day trying to avoid seeing under her skirt...but Karen still seems a little upset.
Your self-preservation levels 
are far lower than usual!
Deine Selbsterhaltungsstufe
ist heute niedriger denn je!
¡Tu nivel de autoprotección
es más bajo que de costumbre!
¡Tu nivel de autoprotección
es más bajo que de costumbre!
Il tuo istinto di autoconservazione
sta drasticamente calando!
Seu nível de autopreservação
 está mais baixo do que o normal!