When quiet nerd Ryuto Kashima's friends force him to confess his feelings for popular girl Runa Shirakawa, his entire world is turned upside down when she actually agrees to date him.
If I ever do want to have sex with you, 
then I just gotta say so, right?
إن أردت أن أمارس الجنس معك، ما علي سوى إخبارك، صحيح؟
Falls ich mit dir
herummachen will,
Si alguna vez quiero hacerlo contigo,
solo tengo que decirlo, ¿verdad?
Si alguna vez quiero hacerlo contigo,
solo tengo que decirlo, ¿verdad?
si l’envie me prend
de faire l’amour avec toi,
se mai vorrò fare sesso con te, 
mi basterà dirtelo, giusto?
se algum dia eu quiser fazer sexo
com você, só preciso dizer, certo?
если я однажды захочу заняться с тобой
сексом, мне надо просто сказать, да?