Arahabaki brings in Yuki Aoba, the only survivor of an idol group named Rabbit Foot. She quickly accepts the chance to become a battery girl and gets Hosomichi to act as her manager. Hosomichi realizes there may be more to being a manager than he thought.
As long as we have her,
we still have our dreams...
‫طالما هي بيننا، فما تزال أحلامنا متاحة.
Solange der letzte Fan noch steht,
werden wir …
Mientras la tengamos a ella,
tendremos nuestros sueños.
Tant que notre star est là, nous…