Top of the eighth, Amahisa hits Mishima with his pitch, and Coach Todoroki is extatic. With runners on first and second, Raichi Todoroki gets up to bat. Ichidai leaves the fate of the team in their ace's hands. Who will win?
In the end, was that face-off 
with Todoroki-kun the right call?
War es am Ende richtig,
gegen Todoroki-kun anzutreten?
Al final, ¿fue buena idea 
enfrentar a Todoroki-kun?
Al final, ¿fue buena idea 
enfrentarse a Todoroki-kun?
Difficile de savoir si affronter
Todoroki était la bonne décision.
Non cedere base a Todoroki-kun 
è stata la scelta giusta?
No fim, encarar o Todoroki
 foi a decisão certa?