Kitasan Black resumes training, but she's still troubled by how she felt at the end of the Takarazuka Kinen. She throws herself into practice, but Trainer has started to suspect something about her might have changed. 
Everyone's having such a hard time.
الجميع يواجهن صعوبة
Sie müssen echt kämpfen, was?
A todas parece costarles mucho.
Lo están pasando bastante mal.
Elles ont l’air de peiner.
Stanno facendo tutte fatica.
Está difícil para todas elas.
Всем так тяжело бежать.