Even though Druj has been tremendously successful in the human world, enough to be called a celebrity, she is still haunted by a feeling of emptiness.
The only one who can fill that void is Jahy-sama.
When she gets to the pub, Druj sees Jahy-sama scold Kyouko again and again.
Meanwhile, Jahy-sama was actually feeling exhausted from everything that has been happening.
That's why she decides to buy a new futon to improve her sleep quality.
But because you're here, 
I'll never forget our homeland.
.لكن لأنك هنا، فلن أنسى موطننا أبدا
Aber dank Euch sind mir
die Erinnerungen nie abhandengekommen!
Pero gracias a usted,
pude recordar el Reino Oscuro.
Pero gracias a usted,
pude recordar el Reino Oscuro.
Ma dato che ci siete anche voi qui, 
non potrò mai dimenticare la nostra patria.
Mas graças a você, eu consegui
não esquecer do Mundo Inferior.
Без вас, госпожа, я бы наверняка
 позабыла о мире демонов!