Peaceful days return after Mob's fight with Teru. As usual, Reigen continues to trick people as a fake psychic, and the president of the Telepathy Club, Kurata Tome, drags Mob around to find other espers. Then one day, a mysterious man talks to Mob's younger brother, Ritsu...
There are times when my psychic powers
go out of control...
...تتصرّف قوايّ الروحيّة من تلقاء نفسها أحياناً
Meine übersinnlichen Kräfte
A veces mis poderes psíquicos
actúan por cuenta propia
A veces mis poderes psíquicos
actúan por cuenta propia
Mes pouvoirs
prennent parfois le dessus…
Ci sono situazioni 
in cui i miei poteri psichici agiscono da soli...
De vez em quando, os meus
 poderes agem por si só.
Иногда мои силы действуют сами по себе.