In the theater club, Rin meets Eiji, who has always wished for his own harem. Rin has a whole array of roles ready to keep Eiji on his toes.
And I was gonna take a picture 
of Rin-chan in those cat ears.
‫حينما كنتُ سألتقط صورة لرين-تشان بتلك آذان القطط.
Ich wollte ein Foto
von Kätzchen-Rin schießen …
Y yo que iba a tomarte una foto
con las orejas de gata…
Y yo que iba a hacerte una foto
con las orejas de gata…
Je voulais te prendre en photo,
avec tes oreilles de chat.
Uffa, volevo scattarti una foto
con le orecchie da gatto...
Bem quando achei que ia tirar
umas fotos da Rin de gatinha.
А хотел сфоткать тебя с ушками.