To get on a ship to Antarctica, Kimari and Shirase will first need the money to fly from Japan to Fremantle, Australia. To earn this money, Kimari gets a job at a convenience store, where she meets a girl named Miyake Hinata. Hinata decides to join them on the trip, and quickly gets swept up in Shirase's next plan...
I really am aware of the whole situation.
.أنا على علم تامّ بالوضع برمّته
Mir ist die ganze Lage durchaus bewusst.
De verdad entiendo la situación.
Entiendo bien la situación.
Je suis consciente des problèmes.
J’ai un plan pour y faire face.
So benissimo com'è la situazione.
Eu estou ciente de toda a situação.
Я понимаю, в каком мы положении.