Musashi, Kojiro, and Tsugumi face off against Nanao and Shiro, and their only hope for victory might be the mysterious entity inside of Musashi.
Even if you dodge one, the rest keep coming!
!حتى وإن تفاديت واحدا فتواصل البقية استهدافك
Selbst wenn man einem ausweicht,
kommen die nächsten hinterher!
Non appena ne schivi una 
ne arriva subito un'altra!
Mesmo que desvie de uma,
logo vem outra!
Уклонишься от одного,
как налетают остальные!