The students from Class 3 are fighting hard to sell their CDs. That's when the world's most adorbs otokonoko idol appears before them, POP'N STAR's Hanabusa Kokoro. After having their various inadequacies pointed out to them, the students of Class 3 declare that, on stage, they won't be beaten by anyone. Kokoro invites them to open at his upcoming solo live concert.
I'm super looking forward
 to seeing the show you put on!
!أنا متحمّس للغاية لمشاهدة العرض الذي ستقدّمه
aber ich freu mich schon riesig darauf, zu sehen,
welche Performance wir von dir geboten bekommen!
¡pero tengo muchas ganas
de ver cómo será tu presentación!
pero ¡tengo muchas ganas
de ver cómo será tu actuación!
mais je suis impatient de voir
ta façon de faire un spectacle !
Non vedo l'ora di assistere 
alla meravigliosa performance che stai preparando!
mas estou super empolgado para ver que
tipo de apresentação você vai nos mostrar!
Мне не терпится увидеть,
какое выступление ты нам покажешь!