Seiichi is finally reunited with his childhood friend, Kannazuki Karen, and they talk about Seiichi's childhood and his bullying until Oliga notices the Enslavement Bracelet around Kannazuki's wrist.
It was something I had 
to talk about eventually.
Tenía que contarles tarde o temprano.
Tenía que contárselo en algún momento.
Tôt ou tard,
il fallait que je leur en parle.
Prima o poi avrei dovuto parlarne.
Era algo que eu teria que 
falar em algum momento.