With the new Akiba Ban law in effect, otaku and otaku culture is being pushed out of Akihabara. Meanwhile, Tamotsu loses his powers, forcing Electric Mayonnaise out of commission.
Oh, u-um, Big Bro is a bit
seriously sick right now!
Ähm … also …
Mein Bruderherz ist gerade erkältet!
Bueno…
¡Mi hermano está un poco muy enfermo!
O mano está gravemente doente agora!