Kevin and his lover, Maria, are running away from the mafia. Maria reminds Satake of Chie, so when the two lovers are in danger, Satake rushes to help them, but instead he gets caught. Three of them are locked away in an inescapable shack. With no food or water, they get weaker as the time passes, but it was only the beginning of the tragedy. Most gruesome execution by the mafia is about to start...
If we went somewhere else that's not here, 
I thought we'd find that "happiness" you speak of.
،إذا ذهبنا إلى مكان آخر غير هذا المكان
ارتأيتُ بانّنا سنجد تلك "السّعادة" الّتي ذكرتَها
Ich dachte, an irgendeinem fremden Ort
wäre dieses Glück auch für uns erreichbar.
Pensé que si salíamos de aquí,
podríamos encontrar la felicidad.
Pensaba que si salíamos de aquí,
podríamos encontrar la felicidad.
Je pensais qu’en filant d’ici,
Pensavo che in qualsiasi altro posto 
avremmo trovato questa felicità che dici.
Se fôssemos para algum lugar diferente,
achei que poderíamos encontrar a felicidade.
Я думал, что если мы сбежим отсюда,
то сможем найти это самое счастье.