Tokyo, 2030. A pandemic called Gibiate, which transforms all regardless of age, sex, or race into monsters known as Gibier, has spread throughout the world. This is the age that the samurai, Kanzaki Sensui, and the shinobi, Sanad Kenroku, find themselves in after traveling through time from the Edo era to meet the Doctor and his assistant, Funada Kathleen. What future lies in store for Sensui and Kenroku as they face these monsters for the first time?
so even if they sting you 
and fail to inject any venom,
،لذا حتّى لو لدغوك وفشِلوا في حقنِ السُمّ
Wenn sie einem das Gift
nicht injizieren konnten,
así que si te pican y no te inyectan
veneno, te picarán una y otra vez.
así que si te pican y no te inyectan
veneno, te picarán una y otra vez.
S’il pique une victime
sans pouvoir l’infecter,
per cui anche se ti pungono
e non riescono a iniettarti il veleno,
Mesmo que não consigam
injetar o veneno pelo ferrão,
Если укол жалом не заразит тебя,