Cell 13 has advanced their way to the final event of the New Year’s Tournament.
Jyugo and Hajime are battling against the Building 4 supervisor, Kenshirou Yozakura, and an inmate named Musashi.
Jyugo is surprised to see Musashi again.
Musashi, in search for the “man with the scar on his neck,” attacks Jyugo mercilessly.
Soon as Jyugo hears about the man with the scar on his neck, something odd starts happening to his body.
If you want the No. 1 title 
that much, you can have it.
،إن كنت تريد لقب الرّقم 1 بشدّة هكذا
.فيمكنك الحصول عليه
Den Titel kannste gerne haben,
wenn du ihn unbedingt willst.
Si tanto quieres
el título, te lo regalo.
Si tanto quieres 
el título, te lo regalo.
Je te filerai le titre
si tu y tiens tant.
Se vuoi così tanto essere
 il numero uno, fai pure.
Se quer tanto ser o nº 1,
 pode ficar com ele.
Если тебе так нужен номер один, забирай.