In 1968, a certain apartment building was constructed. But, in spite of the fact that it was a brand-new building, three yokai took up residence. One by one, the human residents flee in terror. Bewildered, the married couple who own the apartments put a letter in the yokai post... In the present day, the couple's grandchild Natsumi is the only one living in the old apartments. Just when Natsumi decides to have the apartments demolished and move somewhere new with her fiancée, Kitaro arrives. He asks Natsumi to rethink her decision to have the apartments torn down and starts telling her the history surrounding the building.
kesenai yami no sono mukou
خلف ذلك الظلام الذي لا يمكن مسحه
más allá de la oscuridad
 que no puede desaparecer.
más allá de la oscuridad
que no puede desaparecer.
Et au-delà de ces ténèbres indicibles
a escuridão que não se
apaga está desse lado.
сквозь тьму, которую не стереть.