Kyururu and company arrive at the stage where Japari Park's idols, PPP, will be holding a concert. PPP's manager, Margay, says they're looking for someone to perform as the concert's opening act and asks the trio to fill the role. But Serval keeps messing up her part, and then an ominous form inches closer to Kyururu. How is this PPP concert going to turn out?
Now you can point the way 
there with your wings
!يمكنك الإشارة للطريق بجناحيك الآن
Den nächsten Ort zeigst
du mir mit deinen Flügeln.
Solo debes indicar
el camino con tus alas.
Solo debes indicar el camino
con tus alas.
Cette fois-ci, ce sont tes ailes
qui prendront le contrôle !
Usa le tue ali per arrivare lì!
Agora você pode apontar
o caminho com suas asas!