It's the first day of the new school year, and the students of Kaibara High School gets their first look at Momiji and Hatsuharu's "unique" approach to school uniforms. Another member of the Soma family also pays a visit.
Why do I have to join? And why badminton?
Warum muss ich mitspielen?
Noch dazu Badminton!
¿Por qué debo unirme?
¿Y por qué badminton?
Pourquoi moi aussi ?
Et du badminton, en plus…
Я-то вам зачем? Ещё и бадминтон…