The Régiment de Cuisine enters the 3rd BOUT! Soma & Saito, Takumi & Eizan and Megumi & Momo are lined up for the next round. The 3 members of the rebels studied under famous chefs in the past and Megumi gets some help from Shinomiya for this round. However, her past experience with him bring back traumatic memories and she is unable to do her best. What made her come back to herself was... shojo comics?!
As a result, the apple's original sweetness
ونتيجة لذلك، أصبحت حلاوة التّفّاح 
.الأصليّة والحموضة الخفيفة أساس النّكهة
So wird die eigentliche Süße
und frische Säure der Äpfel
Las bases del plato son la dulzura
y la acidez de la manzana.
Las bases del plato son la dulzura
y la acidez de la manzana.
ce qui laisse à la douceur
et l’acidité de la pomme
Di conseguenza, la dolcezza e l'acidità
rinfrescante proprie delle mele
e como resultado, o sabor adocicado e
cítrico da maçã se tornou a base de tudo!