A new kaiju appears which poses a problem for Yuta and Gridman. As a result, Rikka and Utsumi are left wondering if their friend will end up long since dead, just like the other students.
I knew you were treating me like some idiot.
Du verkaufst mich doch bloß für dumm.
Sabía que me estabas tratando
como una especie de idiota.
Tu me prends pour une conne,
je m’en doutais.
Eu sabia que estava
me tratando como idiota.