Kaburagi uses his hard-won prize to return to Deca-dence. However, without his old account, he finds himself an outsider in his own life. With everything that's changed, Natsume and Kaburagi each come to a realization about their future.
But I can't protect everyone on my own.
.لكن لا يمكنني حماية الجميع بمفردي
Aber in diesem Zustand
können wir niemanden beschützen.
Pero no puedo proteger a todos sola.
Mais je pourrai pas vous protéger seule.
Mas não posso proteger
todos sozinha.