Kotoko arrived in Makurazaka City to take care of the incidents with Steel Lady Nanase and happens to run into Saki, who had become a police officer. Saki decides to research Nanase Karin a bit more and learns that the former idol had died a mysterious death. In order to defeat Steel Lady Nanase, they would need more details, but...
I heard that Kuro-kun's cousin who 
was in the hospital passed away,
،سمعت أنّ قريبة كورو-كن التي كانت في المستشفى ماتت
Kuros Cousine, die im Krankenhaus lag,
könnte verstorben sein.
Oí que su prima había fallecido,
Oí que su prima había fallecido,
La cousine de Kurô
qui était hospitalisée serait décédée.
Ahia! Mi fa male! Mi fa male!
Parece que a prima doente do Kuro faleceu.
Será possível que...
Ай-ай-ай-ай!