Shintaro, Tsumugi, and their supernatural friends decide to go to the occult research club's summer camp. As it's being hosted at Hisui's family's vacation home, they're treated to lavish service while they enjoy the beach and hot spring.
Oh, wait. I guess they are?
‫مهلًا. أظنّ أنّ هناك علاقة.
Oder vielleicht doch?
Bueno, algo tiene que ver.
Bueno, algo tiene que ver.
Quoique, si, en fait ?
Un attimo, forse c'entra?
Ah, acho que estão sim...
Или всё-таки нет?