Rimuru succeeds in collecting enough souls to carry out his plan to evolve, and the Harvest Festival begins. But he's suddenly overcome by intense sleepiness at the same time, so he summons a demon to stop Razen, the one target who escaped alive. Then, upon returning to Tempest after successfully becoming a Demon Lord, Rimuru sets about attempting to revive Shion and the rest of the fallen. Through Raphael, the evolved form of Great Sage, the Secret Arts of Spirit Resurrection and Revival of the Dead are activated...
Right now, I need to do something 
about this sleepiness.
عليّ فعل شيء حيال هذا النُّعاس الآن
Ich muss erst einmal was
gegen die Müdigkeit machen.
Primero tengo que despejarme.
Primero tengo que despejarme.
D’abord,
faut que je dissipe cette torpeur…
Prima devo occuparmi di questo sonno...
Antes, preciso dar um jeito
nesta sonolência.
Ладно, сейчас главное
 не заснуть с концами…