Mikhail tells Vanitas what he wants. Noé and Vanitas clash. Details emerge about why Vanitas shuns others and doesn't want them to peer into his memories. Dominique's life is on the razor's edge. Noé says he can't do the one thing Vanitas wants.
No matter who they are, he will kill them.
كائناً من يكون خصمه، سوف يقتله
So ist es ihm möglich,
absolut jeden umzubringen.
No importa quién sea, él lo matará.
Y le da igual a quien deba matar.
Et ce, qui que soit cette personne.
Non importa di chi si tratti, 
la ucciderà in ogni caso.
Não importa quem seja, ele o matará.