A woman named Nana appears at the Mikuni Detective Agency to take Kou and Takumi back home. Will they be able to get away from her grasp?
Oh, but since I found you,
Ah, aber wenn ich sie schon mal finde,
Pero ya que te encontré, lo mejor sería
 que tú también regresaras con nosotros...
Pero ya que te encontré, lo mejor sería
 que tú también regresaras con nosotros...
Ah, mas já que eu te encontrei,