The second match at the foot of Hakusan. Urara's opponent is Halona, whose fighting spirit is ablaze. Halona aims to defeat Urara and prove that the Uniformers are right. Urara wants to win against Halona and become friends once again. The clash of their determination and emotions ensues.
the effects of your front, heal, and
critical triggers have been nullified.
تمَّ إبطال تأثيرات الزِّنادات الأماميّة
والشّفاء والحاسمة خاصّتكِ
die Effekte deiner Front,
Heal und Critical Trigger aufgehoben.
se niega el aumento de la fuerza
de Front, Heal y Critical Trigger,
se niega el aumento de la fuerza
de Front, Heal y Critical Trigger,
les effets de tes Front,
Heal et Critical Triggers sont annulés.
gli effetti dei tuoi inneschi frontali,
critici e di cura saranno tutti annullati.
os efeitos dos seus front, cura
e critical triggers são anulados.
все эффекты, которые я привязала, 
для тебя недоступны.