Nanako Usami is a first year high school student living in the country town Nagarekawa.
Just as she starts getting used to high school life, she makes plans to visit the public pool with her friends after its renovation.
While she begs her mother for a new swimsuit for the special event, her mother refuses her flatly.
Local Idols, also known as Locodols.
المشاهير المحليّون، يُعرفون أيضاً باللوكودول
Local Idols, auch als Locodols bekannt.
Las idols locales reciben 
el nombre de Locodols.
Las idols locales reciben 
el nombre de Locodols.
Ça désigne les stars locales.
Local Idols, também 
conhecidas como Locodols.