This farce concerns the hidden village and the nature of its social order, in addition to the fate of one Shizuku Hasei. Will a certain detective's assistant make his customary stylishly late entrance and, this time, truly be too late?
The sound of the gunshot came from here.
سمعنا صوت العيار من هنا
Das Schussgeräusch kam doch von hier.
El escopetazo se produjo aquí.
El escopetazo se produjo aquí.
Le coup de feu venait de là.
Il rumore dello sparo veniva da qui.
Afinal, foi daqui que ouvimos o disparo...
Выстрел-то доносился отсюда!