Rimuru is building a dungeon in preparation for the upcoming festival. It will feature treasure chests containing weapons made by Kurobe, and Veldora will inhabit the deepest floor as the final boss. Then Milim suddenly shows up with a suggestion...
Now I have items to put 
in the labyrinth's treasure chests.
وبهذا سيكون لديّ أدوات لأضعها
في صناديق الكنز الخاصّة بالمتاهة
Damit habe ich Gegenstände,
die ich als Schätze im Dungeon verteilen kann.
Ya tengo con qué rellenar
los cofres del tesoro del laberinto.
Ya tengo con qué rellenar
los cofres del tesoro del laberinto.
J’ai désormais de quoi remplir
les coffres placés dans le donjon.
Ecco recuperato il necessario
da mettere negli scrigni sparsi per il dungeon!
Agora tenho itens para colocar
nos baús de tesouro do labirinto.
Теперь мне будет чем наполнить
сундуки сокровищ в подземелье.