Fushihara and Yuurei-chan have taken a black cat named "Myako" in from the rain. But it looks like Myako isn't just any ordinary black cat. To their surprise, Myako is actually a bakeneko, a ghost cat from Japanese folklore that is able to transform into a human. Myako takes on her human form, so that she may repay Fushihara for her kindness, and Fushihara gladly welcomes her into her home. Later, when Fushihara is doing overtime at the office, Yuurei-chan and Myako begin fighting over who gets to help her with her work...
I'm good at giving shoulder 
rubs too, you know?!
!أنا بارعة في تدليك الأكتاف أيضًا
Myako kann auch super
Schultern massieren.
Yo también sé dar masajes.
Yo también sé dar masajes.
Moi aussi, je sais faire
les miaoussages !
Sai, anch'io sono brava
a fare i massaggini alle spalle.
Eu também sou boa
em fazer massagens, tá?
Вообще-то, я тоже хорошо делаю массаж!