Ashibe-kun and his friends are playing hide-and-seek in the park. As Ashibe-kun is searching for the others, he runs into Makoto-chan and her dog, Goro! He invites her to play with them, but Makoto-chan is very competitive and doesn't want to lose in any game. Finally, it all comes down to a contest between Goma-chan and Goro to see who can "stay" the longest! Who will win?
The goal isn't that way!
!الهدف ليس من هنا
Das Tor ist nicht in die Richtung!
¡Esa no es tu pelota!
¡Esa no es tu pelota!
C’est pas par là, le but !
La porta non è di là!
O gol não é desse lado!
Ворота не в той стороне!