Minato first watched kyudo--Japanese archery--with his mother, where he was enchanted by the sound of the bowstring. When he first arrives at Kazemai High School, everyone expects him to join the kyudo club. But Minato is haunted by a recent tournament failure, and the strange condition that led to it.
I'm Kisaragi Nanao, and 
Mr. Scary-Face here is Onogi Kaito!
أنا كيساراغي ناناو، والسيّد وجه مخيف
!هنا هو أونوغي كايتو
Ich bin Kisaragi Nanao und der
mit dem bösen Blick ist Onogi Kaito.
¡Soy Nanao Kisaragi y este
que da miedo es Kaito Onogi!
Soy Nanao Kisaragi y este
que da miedo es Kaito Onogi.
Moi, c’est Nanao Kisaragi,
et le croquemitaine, Kaito Onogi.
Io sono Nanao Kisaragi,
mentre questo brutto ceffo qui è Kaito Onogi!
Sou Kisaragi Nanao e esse, com
cara de bravo, é Onogi Kaito!
Меня Нанао Кисараги звать, 
а парнишку с жутким лицом — Кайто Оноги!