Kazuya and Kiriha had previously won a duel against the hot-headed tsukumogami-wielding Sunao.  After her defeat, the young swordswoman takes the lessons she was taught by the duo to heart, and now turns to Kazuya for some help with a parental problem...
I thought you were kind of 
aggressive and scary, Sunao-san...
...ظننت بأنك عدوانيّة ومخيفة نوعًا ما يا سوناو-سان
Sunao …
Me parecías
un tanto agresiva e intimidante…
Me parecías
un tanto agresiva e intimidante…
Je trouvais que tu étais
Pensavo che fossi aggressiva e spaventosa, Sunao...
Eu achava que você era
medonha e agressiva, Sunao-san...
Просто, Сунао,