Under a dark and ominous sky, pierced by lightning, a man wearing a sinister hood summons a... "dragon"!  Shimoda and some of the designers were trying to fulfill the order "has not wings but flies anyway" and were checking out the dragon for inspiration. However, a harried looking Mizushima rushes onto the scene.
Do you feel like we're missing 
something about the dragon?
ألا يبدو أنّنا نسينا شيئاً بخصوص التنّين؟
Hey, vergessen wir an
dem Drachen nicht irgendwas?
¿No crees que le falta algo al dragón?
¿No crees que le falta algo al dragón?
Dis, on n’a oublié
aucune caractéristique du dragon ?
Che dici, manca ancora qualcosa al drago?
Você sente que está
faltando algo no dragão?
Тебе не кажется, что
в драконе чего-то не хватает?