Naofumi decides to go straight up to the checkpost in order to talk it out with the other heroes. But there, he finds the one guy least likely to listen to him, Motoyasu, who attacks Naofumi without bothering to listen to what he has to say. Why could Motoyasu be so intent on killing Naofumi, more than ever before?
Is this because of the 
brainwashing shield, too?
هل السّبب هو ترس غسيل العقول أيضاً؟
Ist das auch eine Kraft
des Gehirnwäscheschilds?!
¿Es gracias al lavado de cerebros?
¿Es gracias al lavado de cerebros?
C’est grâce à ton bouclier
de manipulation ?
Anche questo è merito
dello scudo che controlla le menti?
Isso também é o poder do
escudo de lavagem cerebral?
Неужели…
и здесь помог Щит внушения?!