Tonegawa hits the road, with business to attend to outside of Tokyo, and hopes to find a chance for relaxation while away from home.
What else is there to do? Just tell them 
to stop because it's against regulations.
ليس هناك شيء آخر. أخبرهم بأن
.يتوقفوا لأنّ ذلك يخالف اللوائح
Ganz einfach. Sagen Sie ihm,
dass es gegen die Vorschriften verstößt.
¿Qué más?
Diles que va contra las normas.
À ton avis ?
Che altre opzioni ci sono? Di' loro di smetterla
perché va contro il regolamento.
E o que mais? Diga que
é contra o regulamento.
А что ещё? Сказать им прекратить,
потому что это нарушение правил.