Thanks to Takeru’s bravery, Taichi and the others found the way into the castle where the Digitama is held. As for the Chosen Ones in Tokyo, they were in a remote battle against Calamaramon to stop an uncontrollable tanker from crashing.
But these Algomon just keep coming!
!لكنّ ألغومون هذه تواصل المجيء
Aber diese Algomon nehmen einfach kein Ende!
¡Estos Algomon no dejan de aparecer!
¡Estos Algomon no dejan de aparecer!
Oui, mais les Algomon
reviennent sans fin !
Lo sappiamo, ma continuano ad arrivare altri Algomon!
Mas os Algomons não param de aparecer!
Только эти Алгомоны
наступают и наступают.