Haruka tracks down Kouya, who has returned to the small town that was ravaged by a tsunami triggered by an earthquake 12 years before.
Man, Haruka-kun, you sure ate a lot.
.يا إلهي، أكلت كثيرًا حقًا يا هاروكا-كن
Wow, du hast echt reingehauen.
Comes bastante, Haruka.
Tío, Haruka, eres un tragaldabas.
Finalement, tu as bien mangé !
Aaah... Certo che ti sei proprio riempito, Haruka!
Ah, Haruka, você comeu bastante!
Да…