Ostania's counterintelligence agency and national security bureau conducts spy hunts and keeps surveillance on its citizens to maintain peace within the country. They are also called the Secret Police and are feared. Yor's younger brother Yuri actually belongs to the Secret Police and is hunting down spies while keeping this a secret from Yor and others around him. One day, he suddenly shows up at the Forger residence. The Forgers, who are full of secrets, and Yuri, who has a secret identity, come face to face!
Actually, when I called you the other day,
  you told me that you had a partner.
،في الحقيقة، عندما اتّصلت بك يومها
.أخبرتني أنّ لديك شريكًا
Beim Telefonieren letztens hast du
doch von einem Partner gesprochen.
¿Por qué no dijiste nada cuando te llamé
el otro día y mencionaste a tu pareja?
¿Por qué no dijiste nada cuando te llamé
el otro día y mencionaste a tu pareja?
Mais quand je t’ai eue au téléphone,
pourquoi t’as pas précisé que…
L'altra volta, quando ci siamo sentiti al telefono, 
mi hai detto di avere un compagno.
Quando liguei no outro dia,
você disse que tinha um parceiro...
Подожди, но я же звонил недавно.