Nasa suggests takoyaki party to the Arisugawa sisters so that everyone can get to know each other better. Meanwhile, Chitose tracks Tsukasa down to the bathhouse. The game-loving Aya finds herself getting along with the two of them, and before long competitive sparks start flying!
But it takes more to be a 
wife than being a good cook!
!لكن لتكوني زوجة جيّدة فالطبخ لوحده غير كافٍ
Aber nur weil man gut kochen kann,
ist man noch lange keine gute Ehefrau!
¡Pero no tiene nada de especial
que una esposa sepa cocinar!
Pero ¡no tiene nada especial
que sepa cocinar una esposa!
Cela dit, une épouse qui sait cuisiner,
ça n’a rien d’exceptionnel !
Boom!
Mas ser uma esposa vai
muito além de saber cozinhar!
Вот только одной готовки мало,
чтобы быть хорошей женой!