While Botan reflects on Hyoma's six months with the family, a stir at Kyoto's famous Aoi Festival leads to the revelation of new tsukumogami in town.
Um... You mind helping me, then?
لكن... هل تمانع لو ساعدتني؟
Ähm … Könntest du mir bitte helfen?
¿Me puedes ayudar?
Vale, ¿me ayudarás?
Euh… tu voudras bien
m’aider, alors ?
Senti... ti andrebbe di darmi una mano?
Então... Pode me ajudar?