When Sakamoto’s strike unit malfunctions, Yoshika is forced into a solo dogfight against a rapidly-regenerating Neuroi! The bombastic beauties of the 501st Joint Fighter Wing race to provide backup, but will they arrive in time?
Still, don't you think 
this is a little reckless?
Aber das war trotzdem
etwas leichtsinnig von dir.
¿Aun así no crees que fue
un poco arriesgado?