Now with more stamina and strength, Konomi goes back to get her revenge on the Anti-Monkey Rock before the Kanto Championships begin.
She's still on the lower part of that 
crack. She needs to go one higher.
.لا تزال أسفل ذلك الشقّ. عليها أن ترتفع أكثر
Sie muss noch weiter nach oben
und in das nächste Loch greifen!
Aún está en la parte baja,
tiene que subir más.
Aún está en la parte baja,
tiene que subir más.
Il lui reste à agripper
le dessus de la fissure.
Un altro passaggio in su, con una presa intermedia
sulla parte inferiore di quella fessura!
Ela está na parte baixa da fenda.
Tem que ir mais pra cima.
Теперь укрепиться в щели
и подтянуться выше!