IDOLiSH7's one year anniversary tour begins. Seeing Riku sing as he thinks of Tenn captivates the hearts of the audience, and Iori is overwhelmed by their cheers. Meanwhile, TRIGGER and Anesagi resume working together, but they struggle to find a venue to perform at...
Ah, good timing.
في الوقت المناسب
Oh, du kommst gerade recht.
Reden wir darüber, wie es weitergehen soll.
Ah, tu tombes bien.
Ah, volevo parlarti anche io. 
Di ciò che faremo d'ora in avanti.
Ah, é um bom momento.