Haru is the subject of a documentary.  He's gotten a little too into gatcha games, and now there's a price to pay...
Sorry, Big Brother!
!آسفة يا أخي الكبير
Entschuldige, großer Bruder!
¡Lo siento, hermano!
¡Lo siento, hermano!
Ne nous en veux pas, Haru !
Scusa, fratellone!
Desculpa, mano!
Извини, братик!