The tsugumomo from the lost village of Mayoiga run into trouble when they end up having to work with Kiriha and Kazuya to escape a series of amasogi incidents.
Each couple will have to work 
together and aim for the goal!
!على كلّ زوج العمل رفقة بعض لبلوغ الهدف
Strebt als Paare das Ziel an!
¡Como parejas, trabajarán juntos
para alcanzar la meta!
¡Como parejas, trabajaréis juntos
para alcanzar la meta!
Coopérez entre amoureux
pour atteindre l’arrivée !
Ogni coppia dovrà collaborare
e puntare al traguardo!
O casal deve se ajudar
e almejar chegar no final!
Работайте вместе как парочки
и пробивайтесь к финишу!