The usual library gang can't seem to get used to the silence when Sawako is absent from school with a cold.
Maybe they read books that 
would make guys like them.
.ربّما يقرأن كتبًا تجعل الصبيان يعجبون بهن
¿Leerán libros que te hacen popular?
¿Leerán libros que te hacen popular?
Libri che le rendono popolari coi ragazzi, magari...
Será que leem livros 
para serem populares?