Richard stews in inner turmoil as Edward celebrates the Yorkist victory and George jockeys for position. When the question of the captive Henry's fate is raised, Richard is forced to make an irrevocable choice.
Even though I failed to protect anything.
Ich konnte schlussendlich
keine einzige Sache beschützen.
Je n’ai réussi à sauver personne.
Nonostante non sia riuscita a proteggere niente.
Mesmo falhando em proteger qualquer coisa.
И я так и не смогла ничего защитить…