Koichi and Rohan discover a bizarre sight. Before them lies an alley that's not listed on any map. They decide to go down the alley and find only empty houses that are also not listed on the map. While wandering they realize that no matter which way they turn, they keep ending back where they started. Rohan believes that they're under a Stand's attack, but...
The day that Arnold and I turn around to go
اليوم الذي نلتفتُ فيه أنا وأرنولد ونذهب
Wenn Arnold und ich
uns umdrehen,
El día en el que nos volteemos
El día en el que nos giremos
Arnold et moi ne partirons pas
rejoindre papa et maman.
Quel giorno, io e Arnold ci volteremo
Nesse dia, Arnold e eu voltaremos
para junto dos meus pais,