Everyone needs to rest before the tournament, which means it's time for the hot springs episode! The girls also try to sneak into a middle school, which means lots of tight school uniforms that don't quite fit.
And now you say that's meaningless?
Und das soll jetzt bedeutungslos sein?
¿Y ahora dices que no tiene sentido?
¿Y ahora dices que no tiene sentido?
Et tu dis que c’est inutile ?
E ora dici che non ha senso?!
E agora você diz que é inútil?!
С чего же вдруг бессмысленно?!