The day after Dusk’s defeat, Helios looks into the possible connection between Dusk and Fenrir. Meanwhile, Ran and Jin discover that Fenrir has struck at Artemis Finance. They race to Azusa’s office and find her on the floor, motionless…
Besides, if I leave you guys now,
you won't be able to keep his power in check.
،بجانب أنه لا يمكنكم إبقاء قوته تحت السيطرة
.إذا تركتكم يا رفاق
Además, si os dejo aquí, 
no podréis mantenerlo a raya.
Inoltre, se vi abbandonassi ora, non sareste
 in grado di tenere a bada il suo potere.
E se deixar vocês agora não poderão