Under Gaius's command, the Amidonian army launches a full-scale attack to retake Van, but Souma and his forces move to stop them. In the aftermath of the war, there are serious consequences to be faced and plans for reconciliation to be put into action.
We need to hurry up with the postwar
cleanup before the empire acts.
Beseitigen wir die Nachkriegsfolgen,
bevor sich das Imperium in Bewegung setzt.
Tenemos que darnos prisa
antes de que actúe el imperio.
Andem com o pós-guerra,
antes que o Império aja.