Yui returns to her "save point" once more and she recalls all the things she has tried before, each time hoping for a different outcome.
Well, we'll be counting
on you to take care of it.
Ich will, dass ihr der Sache nachgeht.
Bueno, contamos contigo
para encargarte de ella.
-Contaremos com vocês.
-Antes que essa comoção piore.