The conflict continues to escalate as Earth Forces fleets encircle the ZAFT bases at Gibraltar and Carpentaria, and the PLANT Supreme Council decides to strike back in the name of self-defense. Despite her best intentions, Cagalli yields to her ministers' demands that Orb ally itself with the Atlantic Federation.
It's like I told you. If you don't get a move
on, you'll be facing all kinds of trouble.
Es ist, wie ich sagte. Wenn ihr euch
nicht wegbewegt, wird’s ungemütlich.
Es como les dije. Si no se mueven,
estarán en problemas.
Es lo que he dicho. Si no os movéis,
estaréis en problemas.
Comme je vous l’ai dit,
Como eu disse, se não se mobilizar,
 terá vários problemas.