It's become clear that Nue agents don't leave the shogun's service and live to tell the tale, so it's up to Asahi to find a way for Sawa to break free of the life of violence she's become trapped in.
I can tell you're not regular police.
من الواضح أنّك لست شرطيّاً عاديّاً
Selbst mir ist klar, dass Sie
kein normaler Polizeibeamter sind.
Ya entendí que no eres
un simple policía.
Ya entiendo que no eres
un simple policía.
Vous n’êtes pas un agent de police,
je le vois bien.
Lo so anch'io che non sei un semplice investigatore.
Sei bem que você não é da polícia comum.
Даже я понимаю,
что ты не простой полицейский.