After a disastrous training exercise, Yu is hospitalized and told it will take a full month to recover. While he's recovering, his old boss, Saionji, submits his resignation from the Horse Riding School...
If I'd made my choice sooner...
...لو أنّي اتّخذت قراري باكرًا
Hätte ich früher einen Entschluss gefasst …
Si me hubiera decidido antes…
Si me hubiera decidido antes…
et prendre ma décision
plus rapidement.
se avessi deciso molto prima di...
Se eu tivesse me decidido antes...
если бы решился раньше…