While visiting Kasen Shrine, Yukito is surprised by an offer of friendship from Kurama's disciples Yako and Chataro. But when they put his Ley Mastery to the test, he finds his fear of losing control of his powers again may not be unfounded.
As Ley Masters, it's our mission to purify them 
and return them to their original current.
وكحرّاس نبض، من واجبنا تطهيرها
.وإعادتها إلى سابق عهدها
Sie zu reinigen und wieder
in den Strom zurückzuschicken,
Nuestra misión como Myakutsugis
es purificarla y devolverla al caudal.
La misión de los Myakutsugi
C’est alors à nous, les maîtres Ley,
de les purifier
ले मास्टर्स के रूप में, उन्हें शुद्ध करना और
उन्हें उनकी मूल धारा में लौटाना हमारा मिशन है।
È compito di noi manipolatori dei flussi
 purificarli e riportarli alla corrente primaria.
Como mestres Ley, temos a missão de
purificá-los e devolvê-los à corrente original.
В таких случаях