Wanting Mao to keep watching him after the film club wraps their shoot, Hisashi considers the drama club. Mao and Hisashi sneak out of their dorms one night. Earlier in spring, Ichikawa Giichi feels an intense rivalry with the third-year president...
The film club found Otomo first! 
You stole him!
Dabei ist die Film-AG
auf Ōtomo gestoßen!!
¡Pero si nuestro club
fue el que lo descubrió!
¡El club de cine encontró antes a Otomo!
¡Nos lo han robado!
C’est nous qui l’avons trouvé !
Ils nous l’ont volé !
Il nostro club lo aveva scoperto per primo! 
Ce lo avete rubato!
O clube de cinema encontrou o Otomo primeiro!
Mas tomaram ele de nós!
Это ведь мы разыскали Отомо!
А они его увели-и-и-и!