With their training complete, the Mountain Godess intends on having the party attack the Daigansyuu. But Tama has a different plan in mind.
There! The mountain goddess 
has made her move!
!أتت! لقد تحركت إلهة الجبل
Da, die Berggöttin greift ein!
¡Bien! ¡La diosa de la montaña!
¡Bien! ¡La diosa de la montaña!
Ecco! La dea della montagna è intervenuta!
A deusa da montanha interviu!