A talk with Kikuchi helps Tomozaki realize what he really wants, and a confrontation with Hinami sets the course for the future of their relationship.
No one's made that much effort;
no one has that much in reserve.
،لم يقم أحد بهذا القدر من الجهد
.لا أحد لديه هذا القدر من الاحتياط
Sie hat so viel Mühe hineingesteckt,
dass sie darin niemand besiegen kann.
Nadie ha hecho tanto esfuerzo,
nadie tiene tantas reservas.
Se ha esforzado más que nadie
y nunca ha perdido.
Personne ne peut rivaliser
avec son degré d’acharnement…
अभी तक किसी ने इतनी मेहनत नहीं की है;
किसी के पास इतना रिज़र्व नहीं है।
Ninguém nunca se esforçou tanto.
Ninguém tem tanta energia.
Вряд ли кто-то приложил больше усилий,
чтобы отработать этот стиль.