Yuko's silly personality makes it hard for her to say serious things. Can she tell the producer how she really feels?
Oh, but as a psychic-in-training, 
this is great!
!لكنّ هذا رائع بما أنّي متدرّبة وساطة روحيّة
Oh, aber als angehender Hellseher
ist das super!
Ah! Però potrebbe essere 
un buon esercizio psichico!
Ah, mas como um treino psíquico, isso é ótimo!
Стоп! Так можно 
тренировать телепатию!