Ciel wins the P4's trust, but he still can't find a chance to get close to the Head Master. And so he brings up the subject of Derrick Arden with the P4 and their drudges. When he does, the expressions on the prefects' faces change...
She knows something very serious 
is happening here at Weston.
تعلم أنّ شيئاً خطيراً يجري هنا في ويستون
sondern dass hier an diesem College
y que algo extraño
está ocurriendo en esta escuela.
Sabe que está sucediendo
algo muy grave en este internado.
Il se passe quelque chose,
et ça ne présage rien de bon.
Ha capito che in questo istituto
sta succedendo qualcosa di insolito e allarmante.
Ela sabe que algo muito sério está
acontecendo aqui, em Weston.
В колледже происходит нечто…
из ряда вон выходящее.