Kensei Maeshima, a first-year student at Ionodai High School, quit figure skating years ago, but one day, he is suddenly approached by someone trying to persuade him to skate again.
What're you saying? You saw
Shinozaki's performance earlier.
ماذا تقول؟ رأيت أداء شينوزاكي 
.منذ قليل
Was denn? Wir haben
Shinozaki doch schon gesehen.
¿De qué hablas? Ya viste
la presentación de Shinozaki.
Quoi ? Tu as vu la performance
de Shinozaki, non ?
Como assim? Você viu a
apresentação de Shinozaki antes.