The Perseus crew are on their way to the treasure island, the birthplace of the Hundred Tales, where they hope to locate the treasure box left behind by the Soyuz crew.
Platinum is an ultra rare ore that's 
even harder to come by than gold.
.البلاتين معدن شديد الندرة إيجاده أصعب حتّى من الذهب
Platin ist ultraselten –
es kommt noch seltener vor als Gold.
Platino.
Platino.
Le platine est un minéral
encore plus rare que l’or.
Il platino.
Platina é um mineral ultrarraro 
que é ainda mais raro que ouro.
Платина — металл ещё более
редкий, чем золото.