After the match with Team Y, Isagi's rank moved up, and he became the center of the team. The next match is against Team W, led by the Wanima twins. Their eye contact and impeccable combinations are hard to beat. They used to play in the same team as Chigiri Hyoma, and they use his past trauma to egg him on. Chigiri says that he joined Blue Lock to find a reason to quit soccer. Team Z leads the game with Kuon's play. Everyone's elated for the good start of the match, but Isagi feels something is off.
If you have time to worry about others,
،إذا كان لديك الوقت للقلق على الآخرين
Anstatt dich um andere zu kümmern,
Si tienes tiempo
para pensar en el resto,
Si tienes tiempo
para pensar en el resto,
Au lieu de t’occuper de moi,
réfléchis à comment inscrire un but.
Invece di perdere tempo a preoccuparti per me,
Se você tem tempo o suficiente 
pra se preocupar com
Лучше б ты думал, как забивать,