Yuu and the others arrive at Mai's villa where the women have fun with Yuu on the beach, get him to lather them up, and cause an unexpected event in the shower room! Meanwhile, Mai also takes bold action to try and uncover Yuu's secret!
Yuu's gonna put sunscreen on you?!
Yuu wird dir Sonnenscreme auftragen?!
¿Yuu te pondrá protector?
¿Yuu te pondrá crema?
Yû vous met de la crème ?
Volete farvi spalmare la crema da Yuu?!
O Yuu vai passar protetor?!
Ю, ты будешь её мазать?!