After receiving word from Kusanagi, Playmaker and Soulburner head to a new gate that has recently appeared. But, Blood Shepherd has set a trap for them and captures Soulburner.
He always steals the spotlight.  So annoying!
Der Kerl geht mir so auf den Senkel,
rückt sich ständig ins Rampenlicht!
Me da rabia.
Siempre se lleva la gloria.
Ele sempre está nos
holofotes. Que irritante!