Kimizuka, a middle-school student, meets the beautiful detective Siesta in the process of thwarting a plane hijacking. As they next investigate a mystery at Kimizuka’s school Culture Festival, Siesta urges Kimizuka to become her sidekick.
Shall I make you a bento
box now and then?
هل أعدّ لك علبة غداء بين الحين والآخر؟
Soll ich dir ab und zu
eine Lunchbox machen?
¿Quieres que te prepare almuerzo
de vez en cuando?
Je te préparerai un déjeuner,
un de ces jours.
Devo fazer marmita
para você, às vezes?