Just after the group had discussed filming a documentary, the truth about Sueharu's retirement from show business is published in the weekly tabloids. Sueharu is shocked to see how dramatic and tragic the articles make his story sound. To film something that might turn this dilemma around, Shirokusa, Kuroha, and Maria take him to places where they have important memories with him, and conduct their own interviews at each location.
So I went to Tokyo Tower for the 
filming, and the view was awesome!
!ذهبتُ إلى برج طوكيو من أجل التّصوير، وكان المنظر مذهلًا
Für den Dreh war ich beim Tokyo Tower,
die Aussicht war der Hammer!
¿Sabes? Fuimos a grabar a la Torre
de Tokio y la vista era fantástica.
¿Sabes? Fuimos a grabar a la Torre
de Tokio y la vista era fantástica.
On est allés à la tour de Tokyo
pour tourner, la vue était trop belle !
Sai, sono salito sulla Tokyo Tower per le riprese,
e la vista era fantastica!
Então eu fui até a Torre de Tóquio para as
gravações e a visão de lá era tão incrível!
Я ездил сниматься на телевизионной
башне Токио, там такой вид!