In order to gain more allies, Suigin tries out Grave Buster’s beginner’s course. There, he encounters his classmate Shaa and the world champion of the virtual fighting game tournament, Titan. Their beautiful instructor, Rin, tells them their first assignment is to defeat her...
You're such a softy when it comes to girls!
أنت رقيق عندما يتعلّق الأمر بالفتيات
Bist echt ein Softie,
wenn Mädels im Spiel sind!
¡Eres tan bueno con las chicas!
Oh, tu joues les jolis cœurs
avec une fille !
Sei sempre un tenerone con le ragazze!
Você é muito gentil com garotas!
Ты такой тряпка, когда 
в дело вступают девушки!