Relena refuses to believe that Heero is as bad as he seems. Duo Maxwell and his Gundam appear.
Looks like that Captain's
caught on to us.
.يبدو أنّ ذلك القائد قد لحق بنا
Sieht aus, als hätte
der Captain uns durchschaut.
Parece que el capitán
descubrió nuestro plan.
Parece que el capitán
ha descubierto nuestro plan.
Ce capitaine aurait deviné
nos intentions ?
Aquele capitão foi capaz 
de perceber nosso plano?