Kiyosumi High School advanced to the next round of the National prefectural nominations. They all get to travel around the country together! Saki and Hisa experienced these feelings together. However, the players at Ryuumonbuchi, Kazekoshi, and Tsuruga refuse to be defeated!
Why haven't you entered any tournaments until your third year?
لماذا لم تشتركي في أي بطولة
قبلَ أن تصبحي في سنتكِ الثالثة؟
¿Por qué no entraste 
a un torneo hasta ahora?
Pourquoi n’as-tu jamais participé 
au championnat jusque-là ?
Come mai non ti sei mai iscritta
 a nessun torneo, prima d'ora?
Por que você nunca participou de torneios?