To prepare for the upcoming battle against the devil, the Black Bull Grey decided that she needed to get over her shyness and be able to face her friends first before anything else, so she asked Noelle to mentor her. However, things aren't going very well. Next, Grey tries to get Gauche to help her, since they had fought together in the past. For this training, she walked around town with him when it was crowded, but then they saw a panicked Charlotte run by...
Non, non! This is the perfect time to strike!
!لا، لا! هذا هو الوقت الأنسب للهجوم
Aber das ist doch ein Grund mehr,
jetzt was zu machen.
No, no. Es el momento perfecto.
No, no. Es el momento perfecto.
Erreur !
C’est justement le bon moment !
Non, non! Questo è il momento adatto per colpire!
Não, não! Este é o momento
perfeito para atacar!
Нет-нет!
Как раз сейчас надо искать любовь!