Another Soma comes to visit, while Mitsuru begs Shigure for his manuscript.
Sensei, where are you right now?!
Wo zum Teufel stecken Sie?
Sensei, ¿dónde estás ahora?
Monsieur, où êtes-vous ?
Sensei, onde você está?
Коллега, вы вообще где?!