Kanami and the others arrive at Mokusa's headquarters and meet with Origami Yukari's younger sister, Akane. The girls learn the truth of the Great Disaster of Sagami Bay that occurred 20 years ago from her and Friedman. The truth of that day is vastly different from what the young Toji have been taught in school.
Yukari ascended to the head 
of the Origami family.
.اعتلت يوكاري رئاسة عائلة يوكاري
wurde Yukari zum
Familienoberhaupt ernannt.
Yukari se convirtió
en la líder de los Origami.
Yukari se convirtió
en la líder de los Origami.
Yukari est devenue chef de famille.
Yukari divenne il capo della famiglia Origami.
Yukari ascendeu como
líder do clã Origami.
Юкари стала главой семьи Оригами.