Aino Seiji is your typical male high school student when he meets Guri, who is a shinigami? No, a pervert--no! An angel?! Guri introduces him to the Kiss Note and explains that if he doesn't kiss someone within 24 hours, she will die. So it's off to Seiji's school to find his school crush, his classmate, Hiyama Akane, but of course nothing is ever so simple...
Next time, we're opening a 
love clinic for male couples only!
Das nächste Mal schaffen wir
Glückseligkeit durch Schwulenpärchen.
La próxima vez se crearán
parejas de chicos y nacerán idilios…
La próxima vez se crearán
parejas de chicos y nacerán idilios…
Dans le prochain épisode,
plein de couples de garçons naîtront et…
Nel prossimo episodio, apriremo
una clinica dell'amore per coppie di soli uomini!
No próximo episódio, abrimos uma clínica
 amorosa só para casais de homens!
Мы проведём сеансы психотерапии 
для однополых пар!