A villager comes running to tell the village chief that they are being attacked by goblins. Maricks and the others offer to help to save the villagers. However, they soon find out that they may have bitten off more than they could chew.
If the nest is destroyed, 
our village specialty will...
...إن دُمّر العشّ، اختصاص قريتنا سوف
Herrje, wenn das Nest zerstört wird,
ist die Besonderheit unseres Dorfes dahin.
Si destruyen el nido,
nos quedaremos sin producto.
Si destruyen el nido,
nos quedaremos sin producto.
Misère… Que deviendrons-nous
sans notre fameux fil de soie ?
Aaah! Se i nidi venissero distrutti, 
anche la specialità del villaggio sarebbe rovinata!
Se o ninho for destruído,
nossa especialidade já era...
Если гнездо уничтожат,
придётся распрощаться с ремеслом...