A mysterious explosion occurs in the demiplane, and Tomoe collapses. Though Makoto is unsettled by the sudden events, he heads to the site of the explosion in order to treat the wounded. Makoto is shocked to learn the denizens of the demiplane were harmed in the explosion. Meanwhile, he learns the truth from the hyuman memory that enters his mind! What will Makoto do once he discovers the selfish actions they took?!
The exception would be when a master 
and his servant trust one another.
.سيكون الاستثناء عندما يثق السّيّد وخادمه ببعضهما
Die Ausnahme ist,
Sin embargo, cuando amo y sirviente
confían plenamente en el otro
Sin embargo, cuando amo y sirviente
confían plenamente en el otro
L’exception s’applique
lorsque le maître et le subordonné
L'eccezione è quando tra il padrone 
e il seguace c'è una profonda fiducia.
A exceção seria quando um mestre
e seu servo confiam um no outro.
Исключением будет доверие 
между слугой и хозяином.