The members of KNoCC learn about their origins through the reconstructed memory data. Cobalt, his memory still not fully restored, is shocked to learn of Professor Shibaura's scheme and begins to reject Esola. Meanwhile, Bora approaches the truth behind the blast furnace incident.
It was all because of you.
كان كلّ شيءٍ بسببك
Es war alles für dich.
Todo… fue por tu culpa.
Todo… fue por tu culpa.
Tout ce qui s’est passé
est de ta faute.
È stata tutta
Foi tudo por sua causa.
Всё это на твоей совести.