I guess it's bad to force him
to stir his memory.
.أظنّ أنّه سيكون من السّيئ إرغامه على إثارة ذاكرته
Man darf ihn wohl nicht zwingen,
in seinen Erinnerungen rumzuwühlen.
Será mejor no forzarlo a recordar nada.
Será mejor no forzarlo a recordar nada.
Apparemment, il vaut mieux éviter
de trop stimuler sa mémoire.
Temo non sia un bene
spingerlo a sforzarsi di ricordare...
Acho que não é bom forçar
muito a memória dele.
Думаю, ему плохо
от попыток что-то вспомнить.