Angeline still hasn't been able to make it home to see her father. So when the local guild master tells her all that's standing between her and some time off is a potentially legendary monster, you can bet she's up for the challenge.
Come on, Cheborg. Don't slap her 
with all your muscleheaded might.
يا تشيبورغ، لا تضربها بقوّتك الحيوانيّة
Cheborg, dresche mit deiner
Bärenkraft nicht so auf Ange ein.
Cheborg, no la golpees
con esa fuerza de bruto que tienes.
Oye, Cheborg, no le des
con todas tus fuerzas de musculitos.
Vas-y doucement.
Ehi, Cheborg.
Ei, Cheborg. Não dê tapas na
Ange com sua força ridícula.
Так, Чеборг, не бей её
 со всей своей дурной силы.