As Yoko plots to lure Yu to the arena, Manaka and the others get fitted for gear and slip into Dream Monkeys uniforms for their first practice as official players.
After all that's happened,
why am I even here?
Wozu bin ich jetzt
bitte noch hier,
Después de todo lo que ha pasado,
¿qué hago aquí?