Akira is taken to Tokyo LAG, where Hako has her own agenda concerning her. Grunbach launches an all-out invasion of the capital of Tokyo. Okazaki, anticipating such an attack, initiates her plan to counter the threat.
Stop it, Yosuke!
Don't let go of your rationality!
!توقف عن ذلك يا يوسوكي 
!لا تتخلى عن عقلانيتك
¡Detente, Yosuke!
¡No dejes de lado tu racionalidad!