Even after losing the duel, Glenn lacks all motivation. Yet through his interactions with Sistine and Rumia, he eventually starts genuinely teaching classes that will help them. Meanwhile, suspicious men show up at the academy…
I was just playing a game where we kill 
uninvolved people until you reveal yourself.
إنّما كنتُ ألعب لعبةً حيث نقتل أشخاصًا
.عشوائيّين إلى أن تكشفي عن نفسك
Ich wollte nur das „Ich-bringe-andere-um-
bis-Lumia-sich-meldet“-Spiel spielen.
Solo jugábamos a matar inocentes
hasta que te revelaras.
Solo jugábamos a matar inocentes
hasta que te revelaras.
Je voulais m’amuser à tuer les autres
en attendant que tu te montres.
Volevamo solo divertirci ad ucciderli 
uno dopo l'altro, finché non ti facevi avanti.
Eu só estava brincando. Queria ver quantos
 eu teria que matar até você se manifestar.
Просто решили поиграть — мы убиваем
людей, пока ты не раскроешь себя.