The normally energetic Mr. Tendou makes a very somber announcement at a school staff meeting: he's decided that it's time to say goodbye. Word spreads quickly around the school, quickly reaching Ashibe and his friends. Is Mr. Tendou really going away forever?
I won't let all of your feelings go to waste!
!لن أدع كلّ مشاعركم تذهب هباء
Ich werde eure Gefühle
nicht verkommen lassen!
No desperdiciaré su amabilidad.
No desperdiciaré vuestra amabilidad.
Vous allez pas le regretter,
je vous le promets !
Non lascerò che i vostri sentimenti vadano sprecati!
O professor não vai deixar que o
sentimento de vocês seja em vão!
Ваша благодарность не пропадёт впустую!