As Kazuya wonders if his birthday gift was good enough, he and Chizuru find themselves in a crisis in the form of a boozer.
Besides, I can't leave Mizuhara all alone in 
this war zone. Who knows what'll happen?
كما لا يمكنني ترك ميزوهارا بمفردها
في ساحة الحرب هذه، من يعلم ما قد يحصل؟
Ich kann Mizuhara sowieso nicht
allein diesen Wölfen überlassen,
Y si dejo a Mizuhara sola en este
campo de batalla, quién sabe qué pasará.
Y si dejo a Mizuhara sola en este
campo de batalla, a saber qué pasa.
On est en terrain miné,
tout peut arriver.
E non posso abbandonare Mizuhara 
su un campo di battaglia come questo,
E não posso deixar a Mizuhara sozinha neste
campo de guerra. Sabe-se lá o que vai rolar!
Да и как я оставлю
Мидзухару на этом минном поле?