Koshitan and Nokotan find a mysterious girl named Bashame collapsed at the entrance of the Deer Club.
We worked so hard to 
establish the Deer Club...
Wenn herauskommt, dass der Hirschclub,
für den wir uns so ins Zeug gelegt haben,
Por fin pudimos formar
el Club de Ciervos, pero…
Le club des cerfs pour lequel
j’ai fait tant d’efforts… Mon club !
O clube finalmente está a todo vapor...