When Wudo is thrown into solitary confinement, Instructor Ryo grills him over the location of Jun's cell phone, then goes to see Shin. Meanwhile, Shiori meets the sisters Akane and Hoku. And Hibiki seeks the help of his classmates for Shin's next target...
how could they possibly 
get so many cell phones?
فكيف أمكنهم الحصول على كلّ تلك الهواتف؟
wie wären sie dann an
so viele Handys gekommen?
¿cómo podría haber tantos celulares?
¿cómo podría haber tantos móviles?
sans l’aide des instructeurs
et du personnel ?
uno studente non avrebbe mai potuto
raccogliere tutti quei cellulari, giusto?
como é que conseguiriam
tantos telefones?
откуда бы здесь взялось 
столько телефонов?