Information is the second most important thing to money. A cyberterrorist cell wants to find a hacker who has uncovered some sensitive details. Meanwhile, Banba Private Investigations receives a request to find a person. They receive a photograph of a boy with an odd haircut who disappeared eight years ago. Thinking he looks familiar, Banba and Lin turn to each other just as Enokida the information broker walks in.
I'd been trying to find the guy who was 
looking into our organization lately,
كنتُ أحاول البحث عن الشخص الذي 
،كان يتحرّى عن منظّمتنا مؤخّراً
Hab in letzter Zeit nach dem gesucht,
der sich unsere Organisation ansah …
He intentado encontrar
al que husmeaba en nuestra organización
He intentado encontrar
al que husmeaba en nuestra organización
Je poursuivais un type
qui enquêtait sur l’organisation,
Stavo cercando di trovare chi stesse indagando
sulla nostra organizzazione di recente
Eu estou tentando encontrar o cara que
estava xeretando na nossa organização
Я недавно пытался найти того,
кто рыл на нашу организацию,