After the festival, Jumpei faces the consequences of his impromptu change to the choreography and ends up paying a visit to the Oikawa Ballet School with Luou.
That was amazing...
...كان ذلك مذهلاً
Es funkelte, explodierte,
es war unglaublich …
Fue genial.
Todo brillos y explosiones.
Ha sido genial.
Todo brillos y explosiones.
C’était trop bien.
Ça scintillait, et boum !
È stato straordinario! 
Prima le scintille e poi boom!
Foi o máximo...
Как же было здорово.