Seth has set out on a new adventure to unravel the mysteries of Radiant. His destination is Caislean Merlin, the city of the Knights-sorcerers. He boards Alma's airship and, along with Alma and her new helpers, Bossman and Jiji, heads for the continent of Cyfandir. Meanwhile, Dragunov, the Inquisition captain, visits the Inquisition's holy land at General Torque's order. He's prepared to face capital punishment, but...
A lot may have happened
 between Lady Alma and me, but...
ربّما حدثت أمور عدّة بيني 
...وبين السّيّدة ألما، لكن
Es ist zwar viel zwischen Meisterin Alma
und mir vorgefallen, aber …
Pasaron muchas cosas antes, pero…
Pasaron muchas cosas antes, pero…
Balgré dou ze gon gna vé…
Tra me e la signora Alma 
ne saranno anche successe di ogni, però...
Muita coisa aconteceu entre
a Tia Alma e eu, mas...
Между нами много чего
случилось, но всё равно…