Wakana and Shinju's secret plan was a success, which added to the success of their first group cosplay photoshoot. As Juju and Shinju look through the photos from the photoshoot, the sisters find out how they both feel. Meanwhile, Marin and Wakana are enjoying their summer vacation. They were preparing Marin's cosplay for a fighting game character named Veronica-tya, but then a problem arises...
No problem at all! All I can do is buy stuff, 
so it's the least I can do!
لا مشكلة إطلاقاً! كلّ ما أستطيع فعله هو
!شراء الأشياء، لذا هذا أقلّ ما يمكنني فعله
Gar kein Problem! Ich kann sowieso
nicht anders helfen. Arbeitsteilung!
No importa.
No importa.
T’inquiète ! C’est tout
ce que je peux faire pour t’aider !
Ma figurati, faccio solo la mia parte
 a comprare il materiale!
Relaxa.
Да не парься ты! От меня всё равно
никакой пользы, хоть с покупками помогу!