I thought she was lacking 
in youthful spirit.
أشعر أنها تفتقر للروح الفتيّة بعض الشيء
Ihr scheint wohl der jugendliche Geist zu fehlen.
No parece tener un espíritu joven.
No parece tener un espíritu joven.
Elle manque de vivacité, en effet.
A me sembra che manchi
di spirito di gioventù.
Eu acho que lhe falta um pouco de juventude.
А мне кажется, ей недостаёт
огонька в душе.