Ryza, Tao, and Lent set out on various tasks given to them by their new mentors. When Ryza cannot find the alchemy materials she needs on Kurken, she gathers up the gang to set out beyond the island once more.
What are you all worked up about?
لِمَ أنتِ مُتحمّسة هكذا؟
Was bist du denn hibbelig, so ganz alleine?
¿Por qué estás tan emocionada?
¿Por qué estás tan emocionada?
Tu parles toute seule,
maintenant ?
तुम आखिर क्या कर रही हो?
Perché parli da sola?
Por que você está tão empolgada?
Ты чего расшумелась?