Kuroha's younger sisters abruptly visit Sueharu's house to tell him that she has developed amnesia. All her memories from summer break onward are gone, and they stop right when she was about to confess to Sueharu. So she suggests starting over from the moment of her own confession and erasing everything she did during the cultural festival. But Kuroha's behavior is making Shirokusa suspicious...
Tetsuhiko, let me take this plan home.
.تيتسوهيكو، دعني آخذ هذه الخطّة معي
Tetsuhiko, lass mich deinen Plan
mit nach Hause nehmen.
Tetsuhiko, me llevaré tu propuesta.
Tetsuhiko, me llevaré tu propuesta.
Tetsuhiko, tu permets
que j’y réfléchisse ?
Tetsuhiko, lasciami portare a casa questo progetto.
Tetsuhiko, me deixe levar
para casa esta sua proposta.
Тэцухико, я возьму почитать план дома?