Haruka's next race is the All-Japan Invitational, which will determine who represent Japan at the global level. To prepare for this important tournament, Haruka is invited to a special training camp.
and we wondered if it might be to 
have surgery on his shoulder...
وتساءلنا ما إن كان ليجري عمليّة
...جراحية لكتفه
und wir haben uns gefragt,
ob er sich an seiner Schulter operieren lässt.
y nos preguntábamos
si es por una cirugía en el hombro.
y nos preguntábamos
si es por una cirugía en el hombro.
et je me demande
s’il va se faire opérer.
Può darsi
e queríamos saber se é para
fazer a cirurgia no ombro dele...
и нам интересно, не связано ли
это с операцией на плечо...