Kyosuke has been chosen to represent the E.S.P unit in the Navy war games.  The Units future is on his shoulders.
Sorry we couldn't protect him.
Perdónennos por no poder protegerlo.
Siento que no hayamos podido protegerlo.
Nos desculpem por não ter 
conseguido protegê-lo.