College student Iwatani Naofumi is reading a book titled "The Records of the Four Cardinal Weapons" in the library when he is suddenly summoned to another world and told he has to save the world as the Shield Hero, one of the Four Cardinal Heroes. And one morning, he finds all his money and equipment gone.
Now that I have new equipment,
،الآن بعد أن حصلتُ على معدّاتٍ جديدة
Da ich nun neue Ausrüstung habe
Con el nuevo equipo
y tu defensa, será fácil.
Con el nuevo equipo
y tu defensa, será fácil.
Avec ton bouclier et mon équipement,
ce sera une promenade de santé !
Ora che ho questo equipaggiamento nuovo,
Agora que tenho equipamentos melhores,
Доспехи у нас новенькие,