When Yoshino's reservations towards Mayu's resistance to talking about her past with I-1 boils over and a dark cloud hangs over the group, WUG takes a trip at Kaya's suggestion.
My aunt's right. 
The city has gotten a lot better.
Meine Tante hat Recht. 
Die Stadt ist viel besser geworden.
Mi tía tiene razón, la 
ciudad se ve mucho mejor.
Mi tía tiene razón, la 
ciudad está mucho mejor.
Je me disais qu’effectivement,
la ville s’était bien remise.
Mia zia ha ragione. 
Questo posto è molto più bello di un tempo.
Minha tia tem razão.
A cidade melhorou muito.