After dying to Elsa's blade in Roswaal's mansion, Subaru awakens back in the graveyard, in the moment immediately after he passed the trial that required him to face his past. Just like the first time he returned there, he wakes Emilia and holds her to comfort her, then returns to Ryuzu and the others. He tells them that he passed the trial himself and suggests that he could complete the remaining stages of the trial in Emilia's place, but Garfiel is opposed.
Well, this is one thing you need to—
—حسناً، هذا بالتحديد ما عليكِ أن
Na ja, das hier musst du …
-¡Eso es algo que no…!
-Señor Subaru,
-¡Eso es algo que no…!
-Señor Subaru,
– Mais sur ce coup-là…
– M. Subaru…
Questa è una di quelle cose che—
Bom, isso é uma coisa que você—
Больше это меня не устроит!