Years have passed, and the characters have all grown up.  The dragon is about to awaken, and it's up to them to seal him away.
the races of the evolution of love, 
have the right to do so again.
أجناس تطوّر الحبّ، الحقّ في فعل
ذلك ثانية
las razas de la evolución del amor,
tenemos el derecho de hacerlo de nuevo.
las razas de la evolución del amor,
tenemos el derecho de hacerlo de nuevo.
come specie votata all'evoluzione attraverso l'amore, 
abbiamo il diritto di decretarne di nuovo la fine.
as raças da evolução do amor, temos
o direito de tentar novamente.
мы, выбравшие путь любви, вряд
ли имеем право повторно его исполнять.