Invited to walk around the culture festival together by Shirogane, Kaguya is unable to hide her surprise at this sudden plot twist. She lightly joked that maybe he was affected by the festival's atmosphere, but Shirogane never dropped his serious expression. Compelled by such intensity, Kaguya decided to walk around the school together. Everyone around them gossips that they are on a date as Kaguya blushes. But while they enjoy visiting a love fortune-teller, food shops and live music, Kaguya feels true happiness. From the depths of her heart, she wishes that each day could continue just like this.
This world belongs to me alone...
The invincible heroine...
...هذا العالم لي... البطلة التي لا تقهر
♪ Das ist allein meine Welt,
ich bin die unbesiegbare Heldin! ♪
Soy una heroína invencible en mi mundo.
Soy una heroína invencible en mi mundo.
C’est mon monde à moi
Je suis une héroïne invincible
Eu sou uma heroína
invencível no meu mundo.
Это мир, который принадлежит 
только мне, здесь я непобедима!