A mysterious woman showed up out of nowhere and destroyed the second Soul Eater in a single blow. She then proclaimed the start of the "true battle of the wave" and blew away the other three heroes when they attacked her. With Naofumi's party proving ineffective as well, he decided to use the Rage Shield one more time.
You have an ace up your sleeve, do you not?
لديك ورقة تُخفيها في جُعبتك، صحيح؟
Du hast doch noch
ein Ass im Ärmel, oder?
Escondes un as bajo la manga, ¿no?
Escondes un as bajo la manga, ¿no?
Tu as un atout à jouer, non ?
Hai un altro asso nella manica, dico bene?
Você tem uma carta na manga, não?
Но у тебя ведь есть козырь?