Saki meets Lise, a karate practitioner, online video performer, and fan of RISE. She immediately begins recruiting Lise, but Lise seems to have certain emotional issues preventing her from immediately accepting.
Yeah, I just go straight home after school.
.نعم، أعود للمنزل مباشرة بعد المدرسة
Nein, ich war schon immer
im „Heimkehrer-Klub“!
Già. Finita la scuola vado dritta a casa.
Isso. Eu vou direto pra casa.
Нет, сразу иду домой после школы.