Richard stews in inner turmoil as Edward celebrates the Yorkist victory and George jockeys for position. When the question of the captive Henry's fate is raised, Richard is forced to make an irrevocable choice.
Show your loyalty to me.
Beweise mir, dem König, deine Treue.
Prouve-moi ta loyauté.
Mostra la tua lealtà alla mia causa.
Mostre sua lealdade a mim.
Докажи же, что ты верен мне.