With Amou and Misuzu's return, Yatagarasu succeeds in turning the tables on the North American military. After their temporary retreat, they once again go after Yatagarasu, but they are no match for the newly upgraded Kenbu, Jogan, and Reiki.
She hid Gai where no one would find it.
Sie versteckte Gai
notdürftig am Wegesrand.
Escondió a Gai donde no lo encontraran
Escondió a Gai donde no lo encontraran,
Après avoir bien caché Gai,
E escondeu Gai para que não o encontrassem.
Спрятала Гая там,
где его не найдут.