Anos and the others continue their investigation in Aharthern. Although he wasn’t able to switch his source as Avos Dilhevia as the Demon King of Tyranny, Anos receives an important hint from Leno. Lay engages in practicing swordsmanship with Shin. After this, Anos follows after Erdomaid to Delsgade. There, they encounter Demons who were ruling over humans.
Because I was taught that a Hero
must repay the one he owes his life to.
لأنّني تعلّمتُ أنّ على البطل أن يردّ الجميل
للشّخص الّذي هو مَدين بحياته له
Mir wurde beigebracht, dass es sich für
einen Helden gehört, seinen Dank zu zeigen.
Me enseñaron
que un héroe regresa los favores.
Me han enseñado
que un héroe devuelve los favores.
On m’a appris qu’un héros
doit rendre la pareille à son sauveur.
Mi è stato insegnato che ripagare i propri debiti
è un atto degno di un Eroe.
Como herói, fui ensinado que o correto
é compensar as pessoas que me ajudam.
Меня учили, что герой должен всегда
отплачивать за спасение своей жизни.