Thanks to the Devil Gundam's self-recovery the Grand Master Gundam is resurrected and the Shuffle Alliance struggle to defeat it. The Devil Gundam Colony begins extending towards Earth, taking over most of it.
My father has made you suffer.
.جعلك أبي تعاني
Mein Vater hat dir
so viel Leid angetan.
Mi padre te hizo sufrir.
Mi padre te hizo sufrir.
Mon père est responsable
de tes souffrances.
Você sofreu por causa do meu pai.