Due to Myne recklessly starting a forest fire, Naofumi and his party are forced to flee to a village at the base of the mountain. However, it won't be easy to break through the knights' net. Melty suggests going to a noble she knows for help, and it just so happens that Raphtalia's past is linked to his domain.
Welcome, Melty-sama.
ميلتي-ساما، أهلاً وسهلاً
Prinzessin Melty,
schön, dass Ihr hergekommen seid.
Bienvenida, señorita Melty.
Bienvenida, señorita Melty.
Vi porgo il mio caloroso benvenuto, principessa Melty.
Bem-vinda, Melty-sama.