When Naoki's younger cousin Rika comes to stay with the family for a bit, she proves to be another obstacle for Kotoko.
Are you Rika? You’re Rika, right?
Bist du etwa Rika-chan?
Du bist Rika-chan, richtig?
¿Tú eres Rika-chan? 
Eres Rika-chan, ¿verdad?
¿Tú eres Rika-chan? 
Eres Rika-chan, ¿verdad?