Kabane and the others are hired by a man named Yoruno to assist him in his romantic pursuits. They end up being joined by Kon, who is out to get Kon's head. However, the object of Yoruno's affection is a woman with her own unusual situation.
I may not be much help, but I've had it
with being the odd man out!
!قد لا أكون ذا عون كبير، لكنني سئمت من كوني الشخص المختلف
Ich mag vielleicht keine Hilfe sein,
Tal vez no sea de gran ayuda,
pero estoy harto de ser la oveja negra.
Je ne servirai peut-être à rien,
Posso não ser grande ajuda,
mas cansei de ficar de fora.
Может, я ничем не помогу,