Another Soma comes to visit, while Mitsuru begs Shigure for his manuscript.
You probably wanted a child
that you didn't have to apologize for.
Ihr wolltet bestimmt ein Kind, für das
ihr euch nicht entschuldigen müsst.
Probablemente querían un niño
del que no tuvieran que disculparse.
Vous auriez aimé
ne pas avoir à vous incliner.
Talvez um filho pelo qual
não precisariam se desculpar.
Наверняка вы хотели ребёнка,
которым можно гордиться.