Ryoma faces off against Josei Shonan's enigmatic Reiji Shinjo. At first glance, Shinjo's play looks average at best, but is there more to his shots than meets the eye?
Shinjo's opponents fall apart,
bewildered by his form.
Shinjōs Gegner sind von seiner Form
verwirrt und versagen.
Los oponentes de Shinjo quedan
desconcertados al ver esa postura.
Los oponentes de Shinjo fracasan,
desconcertados por su forma.
Les adversaires de Shinjô s’effondrent,
déroutés par sa posture.
Os oponentes do Shinjo sempre perdem,
confusos com a posição dele.