Hijikata leads the siege on Utsunomiya Castle, where he gets into a gruesome fight with Kazama. Elsewhere, Harada runs into Shiranui, who informs him of Kodo’s next evil plot.
Are you going to stay aboard a sinking ship?
هل ستبقى على متن سفينة غارقة؟
Möchtest du auf dem
sinkenden Schiff bleiben?
¿Piensas quedarte
en un barco que se hunde?
¿Vas a quedarte
en un barco que se hunde?
Comptez-vous rester
sur ce bateau qui coule ?
Você vai ficar a bordo de um
 navio que está afundando?
Ты останешься на тонущем корабле?