Things get awkward around Mimimi. Tomozaki finally chooses the two girls he'd like to pursue, and Hinami gives him more tasks in pursuit of his goals.
N-No, there's nothing!
!لا، لا يوجد أيّ شيء
N-Nein, da war nichts!
¡No, te digo que no ha pasado nada!
Qué va, no pasó nada.
Mais non, c’est du mytho !
N-Não! Não teve nada!
Нет, он всё придумывает!