Team4th and Team5th are debuting on the same day. When Team4th arrives at the amusement park where they will be performing, they discover their stage has been flooded by broken water pipes. In its place they're provided with a run-down stage, and only a handful of people come to watch their first performance. Meanwhile, Team5th runs into trouble with their own performance. Can both teams overcome the crises they're facing?!
Let's move past this and do 
our best at the second show.
لنتجاوز هذا ونقدّم أفضل ما لدينا
في العرض الثاني
Okay, Leute. Vergessen wir
das bisher einmal
Olvidemos esto y démoslo todo
en la segunda actuación.
Olvidemos esto y démoslo todo
en la segunda actuación.
Allez, on ne se laisse pas abattre !
Su, ragazze.
Bom, pessoal, vamos superar isso e
dar o nosso melhor no segundo show.
Ладно, давайте не расстраиваться.