A mysterious Willwear, Ulti-maid, appears in the most recent string of incidents in the city. With capacities and performance far exceeding those of Unit 8's Willwear, it becomes a national 5celebrity. Amid rumors that Unit 8 may soon become obsolete, Kuroki invites Sena to a drinking party, where a most unexpected guest appears...
Well, my friend's organizing it,
،حسنًا، لقد خطّط صديقي لهذا
Na ja, einer meiner Freunde
hat es organisiert.
Bueno, un amigo lo organizó,
 y dijo que irá un bombón.
Bueno, lo organiza un colega,
 y dice que irá un bombón de chica.
Tu verras, 
j’ai des amies secrétaires,
Beh, ha organizzato un mio amico,
Bem, meu amigo que organizou,