Chastille faces repercussions for her refusal to hunt down Zagan. Yet another challenger assaults Zagan's castle, but this one is doomed to a different kind of punishment than the others.
Dragon or not, someone would have to be a 
fool to risk upsetting me by going after you, kid.
سواء كنت تنينًا أم لا، لن يخاطر شخص عاقل
.بإزعاجي عن طريق استهدافك يا طفلة
Ob du ein Drache bist
oder was auch immer,
Seas un dragón o no, ningún idiota se
arriesgaría a hacerme enojar atacándote.
Aunque seas un dragón, ningún idiota se
arriesgaría a cabrearme yendo a por ti.
Qu’importe ton identité,
Quale che sia la tua vera identità,
Dragão ou não, somente um tolo arriscaria
me irritar indo atrás de você, criança.
Пусть ты и дракон, мало какой дурак
рискнёт связаться со мной.