Koushi struggles to load and operate the Lightning Cannon, but both the gods and the spiders have other ideas. Meanwhile, a chance encounter leads Touko to witness a startling scene.
Koushi and Hinako and even Kanata 
must be in the factory district right now.
كوشي وهيناكو وحتّى كاناتا
في منطقة المصنع غالباً الآن
Kōshi, Hinako, e Kanata 
sono sicuramente nella zona industriale!
Koushi e Hinako... O Kanata também
deve estar no distrito fabril agora...
Коси… и Хинако…