Takt and Destiny learn how to fight properly from Lenny and Titan as they continue to make their way to New York. However, Takt and Destiny still have a hard time being in sync. They then coincidentally run into Lenny's old buddy Jonathan. Jonathan then leads them around his home, Las Vegas.
Something is definitely resonating.
ثمّة شيء يرنّ
Es gibt diese Schwingungen auf jeden Fall.
Je vous assure que ça vibre.
C'è di sicuro qualcosa che risuona.
De fato, tem algo ressoando.
Что-то явно резонирует.