Seth tries to rescue Doc, who's been taken hostage, and ends up captured himself. Konrad denounces him to the people as a criminal who colluded with the immigrants to do evil, and then kicks off a bombardment of cannon fire on the part of the town where the immigrants had settled. Seth is rescued with Grimm's help, but at the same time, the Nemesis appears and creates further chaos. They learn that the Nemesis is being controlled by a female sorcerer named Hameline, who despises Rumble Town. Just what is Hameline's objective?
Abandoning the citizens you're sworn to protect?
 Fleeing in the face of an enemy?
التّخلّي عن المواطنين الّذين عليكم حمايتهم
بغرض الهرب في مواجهة العدوّ؟
Ihr lasst eure Schutzbefohlenen im Stich, um im
Angesicht des Feines eure eigene Haut zu retten?
¿Abandonan a los ciudadanos
que debían proteger frente al enemigo?
¿Abandonáis a los ciudadanos
que debéis proteger frente al enemigo?
Abbandonare i cittadini che dovreste proteggere 
per fuggire di fronte al nemico?
Abandonar os cidadãos que devem
proteger para fugir do inimigo?
Спасаетесь бегством вместо
того, чтобы защищать горожан?