The one manipulating Ocoho was Mordred, but Mordred claims that Queen Boudica herself is a traitor with connections to a shady organization called the Faithful of the Hermit. Ocoho is left unsure what she should believe, but Seth's advice helps her make a decision. On the day of the ordination ceremony, Ocoho exposes the truth and questions Queen Boudica in front of everyone, declaring that some of the knights are traitors.
What happened in Rumble Town 
was a crippling blow to the Inquisition.
ما حدث في بلدة رامبل كان
.ضربة قاضية لوحدة التّفتيش
Lo ocurrido en Rumble Town fue
un golpe devastador para la Inquisición.
Lo ocurrido en Rumble Town fue
un golpe devastador para la Inquisición.
L’affaire de Rumble Town
a été un coup dur pour vous.
L'Inquisizione ha subito un colpo durissimo 
a causa dei fatti di Rumble Town.
O caso de Rumble Town
foi um duro golpe, não é?
Тот случай в Рамбл-Тауне
сильно ударил по вашей репутации.