Tonegawa hits the road, with business to attend to outside of Tokyo, and hopes to find a chance for relaxation while away from home.
That's why he almost said
هذا ما كاد يقوله
Deshalb hätte er vorhin beinahe …
Es lo que casi dijo antes.
La preuve,
tout à l’heure, il allait dire…
Ecco perché prima stava dicendo...
É por isso que ele ia dizer...
Потому он так оговорился...