Sensei's plan to be eaten gets them into the castle, much to everyone else's surprise, but but Sensei seeks out the queen's room instead of going straight to Tama. What story will he find... and is it worthy of being told?
All those fruitless days I spent in my 
past life were leading up to this day!
كلّ الأيام العقيمة التي قضيتها بحياتي
!السابقة كانت تقودني إلى هذا اليوم
All die tristen Tage
in meinem alten Leben
¡Todos esos días sin sentido de mi vida
pasada eran para conducirme a esto!
¡Todos esos días sin sentido de mi vida
pasada eran para conducirme a esto!
Toutes ces journées moroses
de ma vie d’avant
Tutti quei giorni vuoti e inutili che ho passato
sono serviti a portarmi fin qui!
Todos aqueles dias deploráveis que passei
em minha vida passada foram por hoje!
что все страдания в прошлой жизни
были только ради этого мгновения!