Derrida and Vidaux come to a new town looking for Yuri. But it turns out her kidnappers are from the government, and the conspiracy goes even deeper than expected...
This town is the only place they'd go,
هذه البلدة هي المكان الوحيد 
الذي يُمكن أن يقصدوه
Sie können doch nur in diese Stadt.
Esta ciudad es el único sitio donde ir,
Esta ciudad es el único sitio donde ir,
Il est forcément dans cette ville…
Questa città è l'unico posto
 dove potrebbero trovarsi.
Esta cidade é o único
lugar aonde eles viriam.
Пойти могли разве что в город.