Hoshimiya Eiji receives orders from Kunou Mari, the Ninth Hand of Dazaifu Government Office's Group of Ten, to invade Yamaguchi and conquer it for themselves. While he makes it into Yamaguchi with Kurenai Rin, he falls into danger partway through. Saving Eiji and Rin is the Group of Ten's Fourth Hand, Iyo. Then she reveals their secrets.
Furthermore, Eiji-sama will be key to our 
strategy for conquering Yamaguchi.
بالإضافة إلى ذلك، سيكونُ أيجي-ساما مُفتاح
استراتيجيّتنا لغزو ياماغوتشي
Und im Mittelpunkt unserer Strategie
wird Eiji-sama stehen.
Eiji-sama tendrá un papel clave
en nuestra estrategia de conquista.
Además, Eiji-sama tendrá un
 papel clave en nuestra estrategia.
Et Eiji jouera un rôle clé
dans cette conquête.
E in questa operazione 
Eiji-sama avrà un ruolo chiave.
Além disso, o Eiji-sama 
terá um papel fundamental