The finals of the Japan Gekkenkai fencing tournament are underway, but a last-minute announcement sees the event contested with real swords instead of wooden ones.
The faster sword will win this match. 
We won't have time to blink.
.سيفوز السّيف الأسرع في هذا النّزال
.لن يكون لدينا وقت لنرمش
Hier gewinnt der
mit dem schnelleren Schwert.
La espada más rápida vencerá el combate.
La espada más rápida vencerá el combate.
Dans ce duel,
le plus rapide l’emportera.
In questo scontro vincerà 
chi sarà più veloce a estrarre la spada.
Quem for mais rápido no saque vai ganhar.
Não temos tempo nem de piscar.
В этом бою победит тот,
кто вытащит меч быстрее.