Echizen accompanies Sakuno to Mr. Haritatsu's shop to have her racquet restrung. Echizen's father and teammates are keenly interested to follow them, but are disgusted by what they see.
I completely forgot that
I had to come to work...
Ich hab ganz vergessen,
dass ich am Sonntag Arbeit habe …
Me olvidé completamente
de que tenía que venir a trabajar…
Me olvidé completamente
de que tenía que venir a trabajar…
J’avais oublié
qu’il me restait du travail.