In the lull before the next game, Eva reveals her past, and Kanata and her friends resolve to resist the Control Committee. But what can they do against such a powerful enemy, and what will the Committee's next move be?
This is Earth...?
هذه هي الأرض...؟
Ist das die Erde?
¿Esta es la Tierra?
Je suis… sur la Terre ?
Essa é a Terra?