Lugh accepts an assassination job and heads to the merchant town of Pisear with Tarte in order to determine if his target is worth assassinating. While there, Lugh witnesses the tragic sight of people suffering because of his target. Based on information gathered by Maha, Lugh plans his assassination.
I'd like to see for myself 
what's publicly visible.
أودّ أن أرى بنفسي
ما هو مرئيّ علناً
Was sich vor den Kulissen abspielt,
will ich mir selbst ansehen.
Le reste,
je veux le voir par moi-même.
Quero ver por mim mesmo
o que é publicamente visível.
А сам я хочу посмотреть,
что у них на виду.