Yamanobe-sensei is back, and now he's trying to get everyone in the Sket-dan to play a nutty board game called Hyperion. Everyone except for Himeko, as only men can appreciate this game, supposedly. But the epicness gets Bossun and Switch very enthused about the game, and soon they find themselves heading to the world tournament...
Well, it's all right. I can play two 
sides, so it's just the three of us.
Bueno, está bien. Yo puedo jugar por dos, para que sigamos nosotros tres.
Bueno, está bien. Yo puedo jugar por dos, para que sigamos nosotros tres.
Bem, não tem problema. Eu posso jogar
 por dois lados, então somos nós três.