Eripiyo and Kumasa go to Okayama Girls' Festa after learning some of the ChamJam girls are set to appear. Meanwhile, Maina reveals that she's never gotten a fan letter, so Sorane and Reo try to figure out a way to convince Eripiyo to write one.
No matter how hard I tried to get a ticket,
Oft habe ich mich um Tickets
für Konzerte bemüht, …
No importa cuánto me esforcé
por conseguir un boleto,
Je me démène pour avoir des places,
Não importa o quanto eu me esforce.