Shouzou and Ine often have visitors dropping by. One day, their granddaughter, Shiori, comes to their house after a fight with her father, Takahiro. He's a doctor. Shiori aims to follow in his footsteps, but she's worried about her grades and friendships.
Speaking of which, Grandma...
...بالمناسبة يا عزيزتي
A-Ach ja, Oma …
– Tiens, au fait…
– Qu’y a-t-il ?
C-Comunque, Ine...
Por falar nisso, querida...
К слову, бабуля...