When Setsuna opens his eyes, he’s back on the same beach in the summer. Everything happens just as it did before. Setsuna rushes to reach the one moment he wants to change. But he learns learns a shocking truth.
I've traveled through time 
to rescue Ohara Rinne.
لقد سافرتُ عبر الزمن لإنقاذ أوهارا رينّي
Ich bin durch die Zeit gereist,
um Ohara Rinne zu retten.
Viajé en el tiempo
para rescatar a Rinne Ohara.
He viajado en el tiempo
para rescatar a Rinne Ohara.
J’ai remonté le temps
pour sauver Rinne Ohara.
Ho viaggiato nel tempo per salvare Ohara Rinne.
Eu viajei no tempo
pra salvar Ohara Rinne.
Преодолел время,