Having determined that Team Trinity itself is promoting conflict, Setsuna confronts the Gundam Thrones. Tieria comes to his assistance, and the two Gundam Meisters fight as a team for the first time.
All this time, I just...
...طوال هذا الوقت، أنا فقط
Ich wollte … doch immer bloß …
Todo este tiempo…
Todo este tiempo…
Tout ce que…
Todo esse tempo,
eu apenas...