The land has fallen into ruin, and children represent the last hope for humanity. One of them, Hiro, fails to live up to that purpose and decides to walk away from it all.... until he meets a girl with horns.
You were staring so hard,
I thought you wanted to swim, too.
كنتَ تحدّق كثيرًا، لهذا خلتُك أردتَ السّباحة أيضاً
Hatte den Eindruck, du wolltest,
so wie du geglotzt hast.
Mirabas tanto que creí que eso querías.
Me mirabas tanto
que pensé que te apetecía.
Tu me fixais,
j’ai cru que ça te tentait.
Visto che avevi lo sguardo fisso,
pensavo volessi nuotare anche tu.
Ficou me olhando de um jeito
que eu pensei que também quisesse.
Ты так уставился, 
думала — плавать хочешь.