Toma's frustration with the team boils over after pairing up with Maki for a few practice games. Maki later learns about Itsuki's family situation after he lashes out at a bully.
Come on, come on! Quit pouting
and sit yourself up!
Komm schon!
¡Vamos, vamos!
¡Deja de lloriquear y siéntate!
– Du nerf !
– Aïe !
Pare de choramingar e se recomponha!