A feast is thrown to celebrate the revival of Tempest's fallen and the return of Veldora. After enjoying a brief, peaceful respite, Rimuru tells everyone his future plans: he's going to get the word out to the whole world that he's a Demon Lord and declare war against Clayman. Then King Gazel of the Armed Nation of Dwargon, Fuze of the Kingdom of Blumund, and Eren's father, Archduke Elalude of the Sorcerous Dynasty of Thalion, all arrive in Tempest, and an important meeting to discuss the nation's future begins.
If we want to make use of all 
our forces against Clayman,
،إذا أردنا تسخير كلّ قوانا ضدّ كلايمان
Um Clayman mit allem
zu treffen, was wir haben,
Hundiremos a Clayman
con todas nuestras fuerzas.
Hundiremos a Clayman
con todas nuestras fuerzas.
Pour attaquer Clayman
avec un maximum d’impact,
Per poter sfruttare appieno il nostro esercito
e distruggere Kleiman,
Para atacarmos Clayman com tudo o que temos,
precisamos conhecer nossa própria força.
Мы обязаны знать, на что способны сами,
чтобы раз и навсегда сокрушить Клеймана.