Problem solving app "Magic Mirror" turns out to actually be an app for manipulating people.
Shinyao falls into the hands of app developer Backup. When she absorbs Umbra in an experiment, they learn she can gain their powers. Satisfied with the results, Haysin and Backup agree to wager Ton and Shinyao in a final battle. Meanwhile, at their hideout, the members of the cafe stiffen their resolve in preparation for the final battle. Their goal is to reunite Ton with Shinyao as a human. However, Ton, who has regained her power and is on the verge of becoming an Umbra, ignores Vlad's attempts to stop her and tries to go save Shinyao...
but the question is how many people 
you've sacrificed to achieve that.
ولكن السؤال هو بكم شخص
.قد ضحيت لتحقق ذلك
Aber wie viele Menschen
hast du dafür schon geopfert?
pero ¿a cuántos has sacrificado
para conseguir lo que quieres?
pero ¿a cuántos has sacrificado
para conseguir lo que quieres?
Au prix de combien de victimes
avez-vous atteint votre but ?
Ma viene naturale chiedersi quante persone
 hai sacrificato per ottenere tutto ciò.
mas a pergunta que fica é quantas
pessoas já sacrificou por esse ideal?
однако вопрос в том, сколькими людьми
 ты пожертвовал ради своей цели.