Despite a promotion to Lieutenant Junior Grade, Subaru's battle with Beyond has him questioning whether he should continue as a pilot. Then, he realizes he has an unexpected talent. He senses a new possible future opening up for him...
The supply vessel, why?
Wo ich war? Na, im Versorgungsschiff.
La nave de suministros, ¿por qué?
Bah… Au ravitailleur.