Yosuke tells Yu that they should get motorcycles to pick up girls. They head to Okina City on their new bikes on the day that Yu is also supposed to meet Marie, Chie, and Yukiko for clothes shopping. How will he manage to keep everyone happy?
Then from four, I'm going
shopping with the girls,
ثمّ في الساعة الرابعة أتسوق مع الفتيات
Dann ab 4 Uhr geh ich mit den Mädchen einkaufen.  
Luego, a las 16:00 iré de 
compras con Marie y las chicas.
Luego, a las 16:00 iré de 
compras con Marie y las chicas.



00    Shopping avec les filles
Então, a partir das quatro, vou
às compras com as meninas,