Yuu, Shunsuke, Ryo, and Seiichirou follow after Kouta and the friends have a very frank and passionate exchange. Through this, Kouta finally realizes just how he wants to sparkle. The day of the school festival and the musical finally arrives. Everything is set for the boys to tackle the musical's performance. Through their performance on stage they the story of how "I" became "we".
I-It is. I want to sparkle
like everybody else.
أ-أجل. أريد أن أتألّق كالآخرين
J-Ja!
Lo es. Quiero brillar como los demás.
Lo es. Quiero brillar como los demás.
S-Sì. Voglio brillare con tutti gli altri.
É sim. Eu quero brilhar
com todo mundo!
Д-да. Я хочу сиять, как и остальные.