Aoi gets dressed up and attends Yagashira Seiji's sumptuous, star-studded 77th birthday party. But when the family's precious Celadon vase is targeted, it turns out there's more than money on the line.
Now that I'm here, you're no longer needed.
.وبما أنّني هنا الآن، لا حاجة لك
Vu que je suis rentré,
tu n’as plus à t’en faire.
Ora che sono tornato, non servi più.
Agora que estou aqui, você
não é mais necessária.
И раз я здесь, 
твоя помощь больше не нужна.