Cardbocchi has vanished. The rest of the choir tries to find him so they can help with whatever he's going through. Tomorrow is the final day of the competition and the choir's last chance to show what they can do. Will they make it there together?
When we met again at the summer festival 
and you said you were in a choir,
عندما التقينا من جديد في المهرجان 
،الصيفيّ، وقلت أنّك في جوقة
Als du mir beim Sommerfest gesagt hast,
dass du im Chor bist, …
Cuando nos vimos en el festival
y dijiste que estabas en un coro
Cuando nos vimos en el festival
y dijiste que estabas en un coro
Quand on s’est vus cet été
Quando ci siamo rivisti alla festa estiva
Quando nos vimos no festival de verão
e você disse que estava num coral,
Когда мы встретились на летнем
 фестивале и ты сказал, что вступил в хор,