Yumiko faces her final recording session, the biggest performance of her life, and her inner conflict all at the same time... with a little help from someone special.
Which means that if Ono-san 
bothers to talk to someone,
ما يعني أنّه إن تكبّدت أونو-سان
،عناء الحديث مع أحد ما
Aber wenn sie einen Neuling anspricht,
dann nur, weil sie glaubt,
Por eso, dicen que ella
solo les habla a las personas
Entonces, si Ono se molesta
en hablar con alguien,
Alors, si elle s’adresse à quelqu’un,
Ciò significa che, se si prende 
il disturbo di richiamare qualcuno,
O que significa que se a Ono-san
se incomodou em falar com alguém,
То есть если Оно соизволила
с кем-то заговорить,