Makoto's newfound friend had a gash on her leg and he's worried what that might mean. Now he's desperate and determined to find Mineko before it's too late.
We'll leave for dreamland (sleep tight)
سنتركه لأرض الأحلام (نوما هنيئا)
Nos iremos a la tierra de los sueños
Duerme bien
Deixaremos para a terra
dos sonhos (durma bem)