After separating from Lenny and Titan, Takt and crew continue their journey under the blazing sun. During their trip, they end up fighting some D2s and end up bringing a train on the transcontinental railroad to a sudden stop. They then see a Musicart in white armor and a Musicart with a bewitching smile. The man accompanying the two Musicarts is named Shindler and calls himself the Top Conductor of the New York Symphonica.
You know, we probably should've 
spent one night in that town.
كان يجدر بنا أن نقضي ليلة واحدة في تلك البلدة
Aber hey, wisst ihr …
Podríamos haber pasado la noche
en la ciudad de antes.
Podríamos haber pasado la noche
en la ciudad de antes.
Au fait,
Sapete... avremmo fatto meglio
a passare una notte in quella città...
Sabe, a gente poderia dormir
naquela cidade, não acham?
И всё-таки…