Maria summons Noise and attacks Tsubasa at the Queens of Music concert. If Tsubasa wants to transform and fight back, it will mean revealing to the entire world that she is a Symphogear wielder.
Not only did they lose all their research data,
،لم يفقدوا كافّة بيانات بحثهم فحسب
Sie haben nicht nur all ihre
Forschungsdaten verloren,
No solo les robaron todos sus datos,
No solo les robaron todos sus datos,
Non seulement ils ont perdu
toutes les données de leurs recherches,
Non solo andarono perduti
tutti i dati delle ricerche fatte fino ad allora,
E além de perderem
 os dados das pesquisas,