It's nearly time for the school fair, and Himeno's class is putting on a play. Himeno is chosen to play the princess, and after much consideration, Nozomi is chosen to play the prince! With the guidance of the class president, Manami, preparations begin to come together. Then, when the curtain rises at last, the unexpected happens...Kyoko is completely exhausted in the middle of running a marathon for PE class. What will become of her?
Yeah, one wrong move and you guys
 would've been seriously hurt.
نعم، لو تحرّكتما خطوة واحدة
.خاطئة لتأذيتما بشدّة
Mit etwas Pech hättet ihr euch
schwer verletzen können.
Un paso en falso y se habrían lastimado.
Un paso en falso
y os habríais hecho daño.
Un faux pas
et on se retrouvait à l’hosto.
Già, una mossa sbagliata
e vi sareste ferite seriamente.
Pois é, um passo em falso
e vocês teriam se machucado feio.
Так одно неверное движение и 
вы бы пострадали.