The Symphogear Weilders track down and are on the verge of defeating Noble Red, when the Japanese government intervenes to stop them.
The world said "the possibilities 
are endless" and pushed me forward.
قال العالم "الاحتمالات لا نهاية لها" ودفعني للأمام
Die Welt treibt mich an.
El mundo dijo que las posibilidades
son infinitas y me empuja al frente.
El mundo dijo que las posibilidades
son infinitas y me empuja adelante.
Elle pousse aussi vers l’avant…
il mondo mi ha detto
che le possibilità sono infinite
O mundo disse "as possibilidades
são infinitas" e me fez ir adiante
Мир кричит о бескрайних возможностях
и подталкивает меня вперёд.