Yurigaoka holds a school-wide competition to choose the year's best Lily. Riri worries that the inexperienced Yuri could get hurt in the games, but with spies swarming outside the school grounds, that could be the least of her worries.
Yuri put on her Lily ring
for the first time today.
Heute hat Yuri zum ersten Mal
ihren Lily-Ring angesteckt!
Yuri se puso su anillo Lily
por primera vez.
Yuri se ha puesto hoy por primera vez
el anillo de Lily.
Yuri a mis sa bague de Lily
pour la première fois.
A Yuri colocou seu anel de Lily
pela primeira vez hoje.