Feeling my sister's love so keenly 
gives me a superiority complex.
الشعور بحبّ أختي العميق يصيبني
بعقدة تفوّق
Ich fühle mich großartig, weil mich meine
Schwester so sehr liebt. Sei ruhig neidisch.
Sentir el amor de Rem
aumenta mi superioridad.
Sentir el amor de Rem
aumenta mi superioridad.
L’amour de Rem m’emplit
d’un sentiment de supériorité.
Queste manifestazioni d'affetto da parte di Rem 
alimentano il mio complesso di superiorità.
Sentir o amor tão forte da Rem
me causa um complexo de superioridade.
Я скорее горда, что заслужила
 её крепкую любовь. Можешь завидовать.