Ecarlate and Jugglaburk will spend their first night together and Ecarlate is prepared to fulfill her duties.  Kon is beside himself and can’t handle the atmosphere.
so even if it's fake, 
try to cheer up a bit.
así que incluso si es fingido, 
trate de animarse un poco.
así que al menos finja que se anima un poco.
Por isso mesmo que ele é falso, 
para animar um pouco.