Popp and his friends face the Hadlar Royal Guard. Meanwhile, Dai and Baran battle Fenbren, and Dai instinctively saves his ally, Baran. The battle with Fenbren ends. Beyond the Dark Citadel Gate, they find Hadlar ready to battle the Dragon Knights.
And Baran, if you intend to defend Dai...
...وباران، إن أردت الدّفاع عن داي
Und solltest du, Baran,
dies verhindern wollen, …
Y, Barán, si intentas ayudar a Dai…
Y, Barán, si intentas ayudar a Dai…
Baran, si tu cherchais à le protéger…
E tu, Baran...
se hai intenzione di difendere Dai...
E Baran, se pretende defender Dai...
А ты, Баран, если
будешь защищать его...