After quitting her detective job, Rena starts working at the same cabaret club as Imai to try and learn about Mystery Kiss's history, and in return she reunites him with a certain taxi driver. Sato learns more about Rena's past.
The truth is, Dobu-san threatened me,
،في الحقيقة، هدّدني دوبو-سان
La verdad es que Dobu me amenazó
La verdad es que Dobu me amenazó
Écoute,
A dire il vero, Dobu mi ha minacciato
Na verdade, o Dobu-san me ameaçou
Честно говоря…