During the ruckus as the Kaginoji house, Nasa and Tsukasa pledge their love to each other at a church. After Nasa reports to Kaname that he has finally proposed, she points that he still doesn't have a ring. Although he doesn't take much notice at first, Nasa gradually becomes more self-consciousness about the role of a ring in newlywed life.
Gross! It seems like Senpai has 
achieved new heights of gross!
!مقزّز! يبدو أنّ سينباي قد بلغ مستوى أعلى من الانحراف
Uärgs. Unser Senpai ist so widerlich,
das bricht sämtliche Rekorde!
¡Qué asco! Nasa hoy da más asquito
que de costumbre.
¡Qué asco! Nasa hoy da más asquito
que de costumbre.
Quel porc !
Che disagio! Sembra che Nasa 
abbia raggiunto nuove vette di disagio!
Que repugnante! Vejo que o Senpai
alcançou novos patamares de repugnância!
Мерзость. Он перешёл просто
все границы мерзости.