The hunt for Nagi continues. Yuito's platoon is ambushed but makes a narrow escape. Fubuki and Luka reveal the hospital's secrets and the dark truths behind them. Kasane's platoon searches for Naomi. Karen offers to help with Naomi's condition.
Please leave and don't come back.
Bitte komm nicht mehr hierher.
Je t’en prie, ne reviens plus ici.
por favor, vá embora
e não volte mais.
Прошу, не приходи сюда больше!