Nanba's New Year Joint Cooperation Tournament, aka New Year’s Tournament, begins by gathering the entire inmates.  Jyugo and the others are enthused once they hear the winner gets to choose whatever he wants.  However, all the matches are odd events relating to New Year’s.  Can Building 13 win against the other inmates led by peculiar guards?
Nanba Prison
Building 5 Guard
Inori Hakkai
سجن نانبا
حارس في المبنى 5
هاكّاي إينوري
Strafanstalt Nanba
Trakt 5         Wärter
Hakkai Inori
Prisión Nanba
Guardia del ala 4
Inori Hakkai
Prisión Nanba
Guardia del ala 4
Inori Hakkai
SURVEILLANT DU BÂTIMENT 5
INORI HAKKAI
Prigione di Nanba
Guardia dell'Edificio 5
Inori Hakkai
Prisão Nanba
Guarda do prédio 5
Hakkai Inori
Охранник здания 5 Номерской тюрьмы 
Инори Хаккай