Memempu and Gagumber are free once more... until they're caught by the Yuri team, a gang of young miscreants based in the Colony of AreYaar. The kids take them back to their home base and teach them the secret behind the Colony's supposed equality!
and those that don't make the cut 
are tossed out like garbage!
!وأولئك الّذين لا يمتلكون مؤهّلات يُرمَون كالقمامة
y los que no pueden con ella,
son desechados como basura.
y los que no pueden con ella,
son desechados como basura.
et ceux qui suivent pas
sont jetés aux oubliettes !
e chi non ce la fa viene buttato via
come se fosse spazzatura!
e quem não consegue acompanhar 
é descartado como lixo!
а всех тех, кто не справляется,
выбрасывают, будто мусор!