Aoi realizes that she has found a place she can belong to in Tenjin-ya. Then, Orio-ya's air ship suddenly shows up with a long-haired ayakashi on board, who's wearing a white mask that reminds her of the ayakashi in her childhood memory.
We might at least be able to put you on display.
Wir können dich zumindest
zur Schau stellen.
y la prometida del señor ogro.
on pourrait te mettre en vitrine !
No mínimo, podemos colocar você
numa exposição.