Madoka kicks her way through an apartment window in pursuit of Kazuhito. Natsuno's true identity is revealed.
For Madoka, she is her brother's killer--Akiyama Shinobu. Natsuno attempts to speak for Kazuhito and convey his thoughts, but Madoka takes Kazuhito in her arms and leaves through the window, escaping into the night.
He was protecting me from a robber.
Während er mich vor einem
Gewaltverbrecher schützen wollte.
Me protegió de un ladrón.
Ele estava me protegendo de um ladrão.