Shinn and Rey have returned Stella to her allies in order to save her life. As punishment for defying military regulations, the two pilots are placed in detention while the ZAFT leadership determines their fate.
For your sake, and for those
who lost their lives at Crete.
Um euretwillen und derer,
die ihr Leben in Kreta lassen mussten.
Por su bien y por los que perdieron
la vida en Creta.
Por vuestro bien y por los que perdieron
la vida en Creta.
pour vous et pour tous ceux
qui sont morts en Crète.
Por vocês e por todos que 
perderam a vida em Creta.