Sunomiya encourages Senpai to ask Nagatoro out on a date. On a late walk home Senpai tries to ascertain if Nagatoro has anywhere she'd like to go on her next school break.
We need to warn Paisen!
!علينا تحذير بايزن
Wir müssen Paisen unbedingt warnen!
Hemos de avisarle.
Tenemos que avisarlo.
On doit le prévenir au plus vite !
Dobbiamo avvertire Paisen!
Temos que avisar o Paisen!
Нужно срочно предупредить страшнóго!