Goro used his new karma-twisting powers to resurrect Honoka. The two of them form an alliance along with his friend and fellow God candidate Akitsu, and Honoka provides them with an explanation of some of the details of their new status as candidates.
The one that was like, "say your wish,"
and then you take part in battles.
Die, wo gestanden ist, dass ich meinen
Wunsch sagen und kämpfen soll.
La que decía lo del deseo
y lo de ponernos a pelear.
La que decía lo del deseo
y lo de ponernos a pelear.
J’ai droit à un vœu,
et en échange, je dois me battre.
Quello che mi chiedeva di esprimere un desiderio
e di partecipare alla battaglia?
Aquele que dizia
"Diga o seu desejo e batalhe".
типа, мы исполним твоё желание,
а ты повоюй.