Hoshigaoka invites Oda out for a night of drinking. But it's actually an excuse to get him someplace isolated...
I can't say it!
Ich trau mich nicht.
Das kann ich nicht einfach sagen!
C’est impossible,
je ne peux pas lui avouer.
Non ce la faccio!
Не смогу!