Saki tells Naoya that Rika’s apparent crush on him is only the result of her being in heat. She insists that this is a real thing, and Naoya buys it.
I can put on my swimsuit 
and seduce Naoya all day.
.يمكنني ارتداء ثوب السباحة خاصتي وإغواء ناويا طيلة اليوم
Da kann ich im Bikini rumlaufen
und Naoya verführen.
En la playa puedo seducir
a Naoya en traje de baño.
En la playa mi bikini seducirá a Naoya.
Mer ! Je vais te séduire
avec mon bikini !
Potrò provarci con Naoya tutto il giorno in costume!
Posso usar meu biquíni
para seduzir o Naoya.
На море! Надену купальник 
и соблазню тебя!