On their way to Thirdrema, Sunraku an Emul encounter the area boss Mud Digger in the middle of a swamp which greatly reduces their movement. Being at a disadvantage Sunraku needs figure out how his newly evolved skills work so he can take Mud Digger down.
Basashi Musashi (Advanced)
Our clan's leader ran into Siegwurm.
That one talks, apparently
Thundernut (Advanced) 
I could see a unique monster talking, but a Vorpal Bunny...?
79: Basahi Musashi (Fortgeschrittener)
Mein Clanchef ist Siegwurm begegnet.
Der soll gesprochen haben.

80: Thundernut (Fortgeschrittener)
Na ja, bei einem einzigartigen Monster ist
das nicht verwunderlich, aber bei einem
Killerkaninchen …?
79: Basashi Musashi (avanzado)
El líder de mi clan se encontró con Siegwurm,
y dijo que ese sí hablaba.

80: Thundernut (avanzado)
En el caso de los monstruos especiales, no es raro,
pero ¿un Conejo Vorpal que habla?
79: Basashi Musashi (Jugador experimentado)
El líder de mi gremio se topó con Siegwurm.
Al parecer, habla.

80: Thundernut (Jugador experimentado)
Siendo un monstruo único, es normal que hable,
pero ¿un conejo vorpal? Cosa rara.
LE CHEF DE MA GUILDE M’A DIT QUE SIEGWURM PARLAIT.
NORMAL, C’EST UN MONSTRE UNIQUE.
79: Basashi Musashi (esperto)
Il mio capo clan una volta 
ha incontrato Siegwurm, 
e quello parlava.

80: Thunder Nut (esperto)
Vabbè, un mostro unico è anche 
normale che possa parlare... 
ma un coniglio vorpal?
Basashi Musashi (Avançado)
O líder do nosso clã encontro o Siegwurm.
Parece que esse fala

Thundernut (Avançado) 
Eu não acho estranho um monstro único falar...
Mas um coelho vorpal?
Basashi Musashi (Опытный)
Глава нашей гильдии видел Зигвурма.
Вроде он разговаривал.
Thundernut (Опытный) 
Ладно уникальный монстр, но Разящий кролик?..