The SWE team gets its first mission: tracking down series of bizarre suicides at a school. But things go wrong when they find out they're just as vulnerable to mind-control as the victims themselves!
I guess we did it wrong. 
And the curse hit us instead...
،أعتقد أنّنا أخطأنا في القيام بالأمر
وانقلبت اللعنة علينا
Irgendwas haben wir wohl falsch gemacht,
sodass der Fluch auf uns umgeschlagen ist …
Parece que hicimos algo mal, porque
la maldición nos afectó a nosotros…
Parece que hicimos algo mal, porque
la maldición nos ha afectado a nosotros.
On a dû se tromper dans le processus
et jeter la malédiction sur nous-mêmes.
Mi sa che abbiamo sbagliato
e la maledizione ha colpito noi.
Acho que fizemos alguma coisa errada,
e a maldição caiu sobre nós...
Мы где-то ошиблись.
 Проклятье пало на нас самих.