On their way to the Land of Flowers, Nike and Kukuri arrive at Ettle Village, a town known for it's chocolate. After finding out that monsters are keeping the confectionery business shut down, they head into the woods in pursuit of satisfying Kukuri's sweet tooth.
It's going to be that short until 
the queen finishes growing.
سيكون قصيراً هكذا إلى أن يكتمل نمو الملِكة
bleibt sie kurz,
bis die Königin groß ist.
será corto
hasta que la reina se recupere.
será corto
hasta que la reina se recupere.
Le lierre grandit avec la princesse.
Finché la Regina non sarà cresciuta,
rimarrà così corta!
Vai ficar pequena até a rainha crescer.