Domon returns to the Neo Japan space colony. There he undergoes a virtual reality simulation to determine if he is the right choice for Neo Japan's Gundam Fighter.
...Chico targets government officials,
as well as Chibodee Crocket.
يستهدف تشيكو مسؤولين حكوميين
.إضافة إلى تشيبودي كروكيت
greift Chico Regierungsbeamte
und Chibodee Crocket an.
Chico amenaza a funcionarios,
así como a Chibodee Crocket.
Chico amenaza a funcionarios,
así como a Chibodee Crocket.
...Chico ataca oficiais do governo, 
e também Chibodee Crocket.