The inter-high prefectural prelims have begun! The unknown Dachi High was initially laughed at, but Hinomaru easily defeats a student from another school. Next the other team members also win and Reina and her friends cheer. After winning their initial bouts, they begin their match with the fated Ishigami High School. Kei has yet to win a bout, but he has strong determination in his eyes.
That sure took me by surprise.
.لقد فاجأني
Mann, hab ich mich erschreckt.
Wohl ein Minijobber.
Qué sorpresa.
¿Será su empleo de medio tiempo?
Vaya susto me he llevado.
¿Será su trabajo a tiempo parcial?
Il m’a fait peur…
C’est un employé à temps partiel ?
Cavolo, m'è preso un colpo.
Mas que surpresa...
Это было неожиданно.