A faulty air purifier spawns a thousand armed demon, and Raul must save both Fino and Airi from its grasp.
Raul, do I have to hide 
the fact I'm a demon?
Raul, muss ich geheimhalten,
 dass ich ein Dämon bin?
Raul, ¿tengo que ocultar que soy un demonio?
Raul,
Raul, eu tenho que esconder 
que eu sou um demônio?