Shy college student and otaku Miyako lives at home. One spring day, her little sister, Hinata, brings home a new friend she made at elementary school. From the moment Miyako sees Hana-chan, her heart won't stop racing! Desperate to make friends with the angelic Hana-chan, Miyako uses her skill at making sweets to try to lure her in, but...
Not being able to breathe was painful,
Ich war nur fertig,
weil ich keine Luft mehr gekriegt habe …
Sufrí un poco al no poder respirar,
Lo pasé un poco mal
al no poder respirar,
J’avais du mal à respirer
et ça me faisait mal, et pourtant…
Non riuscire a respirare era doloroso,
Foi um sofrimento não conseguir respirar,
Хоть я и задыхалась,