The islanders have sent the women and children away on a boat to protect them from the upcoming battle, but the orcs find and target them. Shindou and Cantil move to stop them, but in the midst of the fight, the earth begins to shake violently as the volcano on the island erupts. Pandemonium breaks loose as volcanic bombs rain down on the island... but this is only the prologue to a much greater disaster.
The White Wall swept away all the 
houses and fields along the shore.
محى الحائط الأبيض كلّ المنازل
والحقول على الشاطئ
Die weiße Wand hat die Häuser
und Felder an der Küste
Il muro bianco ha spazzato via 
tutte le case e i campi lungo la riva.
A Muralha Branca varreu todas as casas
e campos ao longo da costa.