Shimamura worries about Adachi when she doesn't come to school the next day after she abruptly left her house. The two girls go out together on the weekend and an unlikely guest joins them.
Wait, why are we high-fiving?
Warum schlagen wir ein?
¿Por qué nos emocionamos?
Estamos compitiendo.
¿Por qué lo celebramos?
– Pourquoi on la félicite ?
– Elle est contre nous.
Perché ci stiamo dando il cinque?
Espera, por que a comemoração?
А почему мы обе радуемся?