Diablo, Shera, and Rem head out to the plains to test out new magic. While using said Flight Magic, Diablo spots the light of magic energy rising up from deep within the forest, so he makes haste towards its source. However, his spell gives out half way, and he goes plummeting down!

When he lands, he finds the Head Priest, Lumachina under attack from the Paladin, Gewalt.
At this rate, they'll fight!
Die gehen sich hier noch … an die Kehlen!
¡Si esto sigue así,
¿acabarán peleándose?!
¡Si esto sigue así,
¿acabarán peleándose?!
Ça risque de partir en vrille !
Di questo passo finiranno per combattere!
Desse jeito elas vão brigar?!
Если я не вмешаюсь,
начнётся драка!