Having overcome various trials, the members of the reborn Kazemai Kyudo Club have deepened the bonds that they share. As the final match of the tournament approaches, what will the future hold for these young men who have grown together through kyudo?
We will now hold the second 
match of the boys' semifinals.
ستبدأ الآن المُباراة الثانية من نصف
النهائي من منافسة الفتيان
Wir veranstalten jetzt
das zweite Halbfinale
Llevaremos a cabo el segundo encuentro
de las semifinales masculinas.
Llevaremos a cabo el segundo encuentro
de las semifinales masculinas.
La deuxième demi-finale
du tournoi en équipe pour garçons
Ha ora inizio la seconda semifinale
 della sezione maschile.
Agora vai acontecer a segunda
partida da semifinal masculina.
Мы начинаем второй матч
полуфинала турнира среди мужчин.