Shokichi and his division make it safely to Mars, however they are immediately attacked by the terraformars. The other divisions are also attacked, and since there is only one terraformar in sight for each division, they feel that the threat is minimal.
To be equipped with weapons 
that could not be stolen...
Um Waffen zu haben, die nicht
gestohlen werden können.
con armas que no pudieran ser robadas.
con armas que no pudieran ser robadas.
et acquérir des armes
ne pouvant être volées…
Para que estivessem equipados com armas
 que não pudessem ser roubadas...