Sora’s classmate, Suzuki, shows him a photo of an injured inugami. Sora and the gang head out to the mountains to find it.
You aren't going to solve 
anything by hurting yourself.
.لن تحلّ أيّ شيء بأذيّة نفسك
Mit Selbstgeißelung
erreichst du rein gar nichts.
No resolverás nada
haciéndote daño a ti mismo.
No resolverás nada
haciéndote daño a ti mismo.
Ça t’avancera à rien
de te faire du mal.
Non risolverai un bel niente facendoti male.
Você não vai resolver nada se ferindo.
Поранив себя, проблему не решишь.