On Christmas 2013, the new idol group "Wake Up, Girls!" performed their debut concert on an outdoor stage in a small park in Sendai. However, their agency's president Tange disappeared with the company's money. The remaining manager Matsuda was at a loss, and the seven members were uncertain of their group's future.
I'll do everything 
I can for tomorrow!
Ich werde alles tun, 
was ich kann für morgen!
¡Haré todo lo que pueda por el mañana!
¡Haré todo lo que pueda por el mañana!
Je dois tout faire pour que ça marche.
Da domani si cambia musica!
Eu vou fazer tudo que puder pelo amanhã!