Akutagawa is feeling down, but Dazai has the perfect plan to cheer him up: a fan club! But how will he react when Akutagawa reads his book?
That's a terrible thing to say!
Was soll denn diese Wortwahl?
¡Lo que dices es terrible!
Je ne vous laisserai pas parler ainsi.
Que coisa terrível para se dizer!
А вот это я мимо ушей пропустить не могу!