"Can We Make 100 Friends?": The owner of the amazing castle in the middle of the jungle was none other than Picero! Picero and Goemon were fighting in the Harvest Festival and had this castle to come back to. A busybody and a demon who marches to the beat of his own drum... This unlikely pair apparently have known each other for a while...

"The Students I'm Proud Of" Meanwhile, in the tutors' tent, there was a party going on. The tutors were all watching their students' performances during the Harvest Festival... and somewhere down the line, a rivalry was building up between the tutors.
Ever since then, he keeps trying to 
take care of me at every opportunity,
،منذ حينها، يواصل محاولته الاعتناء بي في كل فرصة
Seitdem kümmert er sich um mich,
sobald er die Gelegenheit kriegt …
Desde entonces cuida de mí
siempre que puede.
Desde entonces cuida de mí
siempre que puede.
Depuis ce jour-là,
il s’amuse à s’occuper de moi
Da allora, cerca di prendersi cura di me
ogni volta che ne ha l'opportunità
Desde então, ele sempre
tenta cuidar de mim.
С тех самых пор он постоянно
 пытается со мной нянчиться…