Orphen, Majic, and Claiomh manage to climb out of the underground passage, but Orphen realizes that there is something terribly wrong with him.
The World-Seeing Tower. Is that Tafrem?
البرج المُطل على العالم، أتلك تافريم؟
Ist das der Weltkartenturm und Tafrem?
La Torre que ve el mundo. ¿Eso es Tafrem?
La torre del Atlas. ¿Será Tafrem?
La Tour du monde…
A Torre que Tudo Vê. Aqui é Tafrem?
Архив Мира. Я в Тафреме?..