College junior Shinichi Sakurai just wants to be alone, but loudmouthed sophomore Hana Uzaki sees it as her mission to keep him from being lonely.
"Look, she really is just
sitting in a massage chair"
Sie sitzt ganz sicher nur im Massagestuhl
En serio, solo está
en una silla masajeadora
Que es un sillón de masaje
corriente y moliente, de verdad
je vous jure, ce n’est qu’un fauteuil massant
Dico sul serio,
è una normalissima sedia massaggiante!
ELA ESTÁ REALMENTE SENTADA
NUMA CADEIRA DE MASSAGEM
Просто сидит в массажном кресле!