The Tale of Genji is the work of 11th century literature considered by some to be the first novel. And it was the work of one talented Heian lady-in-waiting: Murasaki Shikibu!
I'm the one who rises to the top!
¡Subiré a lo más alto!
Eu que ficarei no topo!