Arata meets Hishiro Chiziru, a girl who has zero communication skills but is trying her best to change.
You smiled when I loaned you 
that 1,000 yen, too.
.لقد ابتسمت عندما أعرتكِ الألف ينّ تلك أيضًا
Als ich dir die 1.000 Yen geliehen habe,
hast du auch gelächelt.
También sonreíste cuando
te presté los 1,000 yenes.
También sonreíste cuando
te presté los 1.000 yenes.
Tu souriais aussi
quand je t’ai prêté des sous.
Anche quando ti ho prestato mille yen
hai sorriso normalmente.
Você também sorriu quando eu 
te emprestei os mil ienes.
Ты ещё улыбнулась мне,
когда я одолжил деньги.