Kashima was bewildered by Toyohi's sudden confession, but he's gradually drawn into Toyohi's pace as the two spend more time together. As they continue to talk about all kinds of things, the two grow closer...
About the last thing you said to me that night...
Das, was du mir
gestern Nacht gesagt hast …
Dis, l’autre jour,
ce que tu as dit en partant…
L'ultima cosa che mi hai detto
l'altro giorno...
O que você me disse
 quando nos despedimos...