Hoshimiya Eiji receives orders from Kunou Mari, the Ninth Hand of Dazaifu Government Office's Group of Ten, to invade Yamaguchi and conquer it for themselves. While he makes it into Yamaguchi with Kurenai Rin, he falls into danger partway through. Saving Eiji and Rin is the Group of Ten's Fourth Hand, Iyo. Then she reveals their secrets.
I thought I'd be stuck here at least a week.
ظننتُ نفسي سأعلقُ هنا أسبوعاً على الأقلّ
Ich dachte, ich müsste
’ne Woche hier drin bleiben.
Pensé que me dejarían una semana aquí.
Pensé que me dejaríais una semana aquí.
Je m’attendais à rester là
toute la semaine…
Pensavo che sarei rimasta qui
 per almeno una settimana.
Achei que ficaria presa assim 
pelo menos por uma semana.