Arata, once and for all, tries to make the dense-as-can-be Kazuomi realize what he has in his hands.
You're too busy taking make-ups 
to even visit your family!
لأنّك مشغولٌ بإعادة الاختبارات
 .ولا تستطيع حتّى زيارة أهلك
Die Wiederholungstests
nehmen Sie so sehr ein,
Você está tão ocupado com as recuperações 
que nem pode visitar a sua família.
Ты так занят пересдачей,
что даже семью никак не навестить!