ore 13: One day, Okada meets pretty boy Oda. He'd been rejected by Sunakawa's sister Ai, and he wanted to have a word with Takeo, who was the cause of his rejection.
Um, she gave me advice about you and stuff.
لقد نصحتني حيالك وما إلى ذلك
Äh, sie hat mir ein paar Tipps
zu dir gegeben und so.
Pues me aconsejó sobre ti y todo eso.
Pues me aconsejó sobre ti y todo eso.
Ecco, mi ha dato consigli
su come comportarmi con te.
Então, ela me deu uns 
conselhos a seu respeito.