It’s the start of the Nationals, and there are many teams with strong players aiming for the top spot.  Kuro Matsumi is the first from Achiga to play in the competition. Her challengers think she is weak, but she will show them the Dragon Road.
Having lost in the first round
بعد خسارتها في الجولة الأولى في مشاركاتها
الأربعة السابقة
Fallaron por 4 años seguidos 
en la primera ronda,
Llevaban cuatro años seguidos cayendo en el anterior torneo
une équipe qui a perdu quatre fois
au 1er tour par le passé
Dopo aver sempre perso al primo turno 
nelle loro 4 apparizioni precedenti,
Elas foram eliminadas na 1ª rodada
nos torneios anteriores,