Kurusu still struggles to use his vampire powers in combat as Code Zero investigates a series of strange deaths in the Yoshiwara red-light district.
Then Yamagami will scout alone from now on.
Dann wird Yamagami
beim nächsten Mal alleine agieren.
De ahora en más,
Yamagami va a investigar solo.
En ese caso,
a partir de ahora Yamagami irá solo.
Dans ce cas, Yamagami ira désormais seul.
Então o Yamagami vai agir
sozinho de agora em diante.