Something is turning the Digimon all over town into violent bugs that attack people! Clockmon comes to seek the help of Hiro and the gang to stop this violence, but…
samayotte moments meikyuu wa labyrinth
Die Momente ziehen so dahin,
der Irrgarten ist ein Labyrinth.
Errando a ratos
Esto es un laberinto
Errando a ratos
Esto es un laberinto
Momentos de confusão fazem me sentir
como se estivesse em um labirinto
Блуждаю я по лабиринту.