Kawaki and Himawari participate in a training session in the forest near the academy. The class is split into three-person teams and Kawaki ends up on a different team from Kae. Anxious about losing sight of Kae, Kawaki is unable to focus and ends up burdening his assigned team. Kae is lured away by a mysterious person and disappears. Fearing that she is in danger, Kawaki and Himawari rush to find her.
Since you didn't, we went ahead
and did it ourselves!
!بما أنك لم تفعل، بادرنا وطهيناه بأنفسنا
Wir haben ihn gekocht,
weil du es eh nicht hinbekommst.
Lo preparamos nosotras
porque tú no hacías nada.
Lo hemos preparado nosotras
porque tú no hacías nada.
Siccome tu non l'hai fatto,
Já que não fez, nós fizemos.