Izumoya is a rental shop in the Fukagawa Ward of old Edo, modern day Tokyo, run by siblings, Oko and Seiji. One day, they receive a request from a samurai from a noble family who has lost a precious item that he believes might be a tsukumogami, especially treasured objects that become imbued with spirits. Seiji comes up with a plan to use the shop's resident tsukumogami to help collect information and find the missing item, but when the item is located the case becomes a bit more complicated than expected.
A lending shop is free to lend 
things out as they choose.
يملك محلّ التّأجير كامل الحرّيّة 
.في إعارة أيّ غرض يختارونه
Ein Verleih kann an jeden
verleihen, den sie wollen.
Una tienda de alquiler
puede prestar lo que quiera.
Una tienda de alquiler puede prestar
lo que quiera. No podemos evitarlo.
Ils sont libres de nous louer.
On ne peut rien y faire.
Il sonryouya può prestarci come e a chi desidera.
A locadora é livre para nos
alugar para quem quiserem.
Хозяева вольны отдавать что угодно.