Kirishima tries to find the yakuza who dragged Yaeka into a yakuza quarrel and mercilessly tries to punish them. But then, Sakuragi appears, and Kirishima returns to his senses. Kirishima goes back to being Yaeka's babysitter and peaceful days returns, but... Suddenly, Sugihara gets a message from Kirishima asking him to take care of the little lady, and...
He'll be back once he's cooled off.
سيعود حالما يهدأ
Wenn er wieder klarkommt,
will er wiederkommen.
Volverá tras enfriar la cabeza.
Volverá cuando se le haya pasado.
Il rentrera une fois calmé.
Tornerà non appena si sarà calmato.
Ele deve voltar assim
que a cabeça esfriar.
Остынет немного — и вернётся.