After her traumatizing defeat against Deus Ex Machina, Hirana is ready to give up the game for good. But the league has a special tournament coming up that just might give her another shot, if her friends can convince her to take it...
Your belief in those words 
is what got you this far.
إيمانك بتلك الكلمات هو ما أوصلك إلى هنا
Du bist so weit gekommen, weil du
an diesen Worten festgehalten hast.
Llegaste hasta aquí
confiando en aquellas palabras.
Llegaste hasta aquí
confiando en aquellas palabras.
C’est ta foi en ces mots
qui t’a menée jusqu’ici.
Sono certa che sei arrivata fino a qui 
proprio perché credevi in quelle parole.
Ter acreditado nessas palavras
foi o que te trouxe tão longe.
Всё это время тебя двигала
вера в те слова.