Kadokura challenges Sekiya, one of the tattooed prisoners, to a deadly game in order to save the life of Hijikata.
He's acting alone, so he 
can't watch his hostages.
.إنّه يعمل وحيدًا، لذا لا يمكنه مراقبة رهائنه
Da er keine Komplizen hat,
bewacht er seine Geiseln nicht pausenlos.
Actúa solo, así que no puede
vigilar a sus rehenes.
Actúa solo, así que no puede
vigilar a sus rehenes.
Comme il n’a pas de complices
pour surveiller ses otages,
Agisce da solo, 
quindi non può sorvegliare gli ostaggi.
Ele age sozinho, então não
consegue vigiar seus reféns.
Работает всегда один,
и поэтому заложников сторожить не может.