The student council room becomes a cool hangout. Hori tries to get Miyamura flustered. An old friend brings out a new side of Miyamura. Later, when Hori gets sick, Miyamura comes to her rescue.
I don't get it. I need
to know if he said it!
.لا أفهم. أريد أن أعلم ما إن قالها حقًا
Wer weiß. Ich will es aber wissen!
Aber ich will es nicht noch mal hören …
No lo entiendo,
debo saber si realmente lo dijo.
No lo entiendo.
Tengo que saber si lo ha dicho.
Je sais pas. Je veux vérifier.
Sans le forcer à répéter.
समझ नहीं आ रहा। मुझे जानना होगा
कि क्या उसने सच में ऐसा कहा!
Non riesco a capire... vorrei chiederglielo....
Não entendo. Preciso
saber se ele disse isso,
Не понимаю… и хочу выяснить!
Но не заставлять же его повторять?