A threat from Acqua against Kamijo leads Itsuwa to come to Academy City as his live-in bodyguard. Index, Kamijo and Itsuwa visit a spa in the third level of the complex beneath the 22nd School District. Mikoto frets over Kamijo's amnesia.
Do you think you can challenge
me all alone and defeat me,
هل تعتقدين أنّ بإمكانك
،مواجهتي وحيدة والتغلب علي
Bildest du dir wahrhaftig ein, alleine in einem
Kampf gegen mich siegreich hervorzugehen,
Ni siquiera la organización entera
pudo conmigo.
Ni siquiera la organización entera
pudo conmigo.
Toute ton organisation unie
ne m’arrivait pas à la cheville,
Credi davvero di potermi sconfiggere da sola,
Pensa que pode me desafiar
sozinho e me derrotar
Вся твоя организация
не смогла победить меня.