In the dark place where Aoi is locked up, the noise of rain and thunder reminds her of the day her mother left her. As she loses consciousness, she's rescued by the master; however, when she wakes up, it's already the royal couple's anniversary day.
I wonder if the one who attacked
Aoi-san in the courtyard before
Ich frage mich, ob die Person,
die Aoi-san im Garten angriff,
Me pregunto si el sujeto
que atacó a Aoi en el patio
Croyez-vous
qu’il y ait un lien avec celui
Imagino se aquele cara
que atacou a Aoi no pátio