As Luca leads Guts, Ishidro, and Puck into the tower, Casca is brought to the torture chamber. Just as Mozgus attempts to torture her, however, there is an unexpected turn of events...
Hmm, but why?
لكن لماذا؟
Gut. Aber wieso …
Pero ¿por qué?
Pero ¿por qué?
Que faisait-il ici ?
Ma per quale ragione?
Hmmm... Mas por quê?