Lady Une makes the Gundams her next target and activates the self-destruct sequence on the New Edwards Base. . The Gundam pilots try to prevent the explosion of the New Edwards Base and find the person who set them up.
Sonna koto wa atari mae yo!
But that's the very least he could do for me!
!لكنّ ذلك هو أقلّ ما يمكنه فعله من أجلي
¡pero es lo mínimo que puedes hacer!
pero es lo mínimo que puedes hacer.
Mais quoi de plus normal ?
Mas isso é o mínimo que deve fazer por mim!