Polnareff finally comes face to face with DIO. Despite the hostility towards him, DIO tells him that he'd forgive him and will allow him to join him again. Polnareff refuses the offer, but for some reason, cannot get any closer to DIO. He unleashes Silver Chariot to at least try to reveal the identity of DIO's Stand. Right when it was about to clash with DIO's Stand, The World, the wall breaks behind them and the ones who appeared were...
Doesn't one lose his 
composure when he is afraid?
ألا يتردّدُ المرءُ عندما يخاف؟
Ist es die Angst, die dich zögern lässt?
¿Estás seguro de que no dudas del miedo?
¿Estás seguro de que no dudas del miedo?
Cette agitation ne signifie-t-elle pas 
que tu as peur ?
Non avevi appena affermato
 di non avere più paura?
Essa hesitação é um sinal 
de que está com medo?