Ruli and the others go visit her ancestral home. There they find that the village is being terrorized by a local superstition, “the legend of the werewolf”. It is said that a sacrifice is needed to appease the werewolf's wrath and…
I apologize
for letting it run wild this long.
أعتذر عن تركه يعيث فساداً كلّ هذه المدّة
Entschuldigt, dass ich es so lange
unbeaufsichtigt gelassen habe.
Siento que haya causado
tantos problemas.
Siento que os haya causado
tantos problemas.
Je suis navré de l’avoir
relâché par erreur.
Mi scuso per averlo lasciato
a briglia sciolta così a lungo.
Me perdoem por deixá-lo fazer
o que queria por tanto tempo.
Простите, что пришлось
страдать от его буйства.