The self-proclaimed genius apprentice artist takes the witness stand to testify about the "crazy" events he saw unfold.
True, there is no proof that Elise Deauxnim
 left Hazakura Temple that night.
صحيح، لا يوجد دليل يثبت أنّ تينريوساي 
.إليس غادرت المعبد تلك اللّيلة
Stimmt, es gibt keinen Beweis dafür,
dass sie in dieser Nacht Hazakurain verließ …
No hay pruebas de que Elise
abandonara el Templo Hazakura.
No hay pruebas de que Elise
abandonara el Templo Hazakura.
Il est vrai
È vero, non ho le prove che Elise Deauxnim
si sia allontanata dal Tempio Hazakura.
Verdade, não há provas de que Elise 
Tenryusai deixou o Templo Hazakura naquela noite.
Да, у меня нет доказательств, что Элиса
Тэнрюсай покидала тогда святилище.