Natsuki accompanies Atri who is on her way to school. However, when they arrive, they find that most of the school is underwater. Although they managed to get into the school building, inside it was full of empty classrooms and an unexpected teacher. There, Natsuki is faced with the saddening reality of the lives of the people who remained in their town.
You'll drown if you try to swim across.
ستغرق إذا حاولت العبور سباحةً
Ich will nicht, dass du ertrinkst!
Si nadamos, nos hundiremos.
Si nadamos, nos hundiremos.
À la nage, tu risques de te noyer.
Se andiamo a nuoto, annegherai.
Você vai se afogar se tentar
atravessar a nado.
Вы ведь не доплывёте, утонете.