The culture festival is a huge success! ...Or so it appears. At the last moment, something happens to threaten the final stage performance. Can the healer girls step in to fill the hole in the schedule?!
but you're yielding lead 
vocals to Kana-chan...
لكنّك تخلّيتِ عن الغناء
الرئيسيّ لأجل كانا-تشان
Aber du überlässt
Kana-chan den Gesang!
pero le cediste el puesto a Kana.
pero le has cedido el puesto a Kana.
mais tu as accepté
de laisser Kana le faire.
ma hai ceduto il ruolo di voce solista a Kana-chan...
mas você abriu mão dos vocais
pela Kana-chan.
но отдала солирование Кане.