As the evacuees at U.A. voice their dissent, Ochaco speaks up to try and sway them. Onlookers with ties to Izuku try to figure out if it's time for them to speak out, too.
it will bring forth the one who will become
the greatest hero and even surpass All Might.
سيبعث ذلك الشّخص الّذي سيصبح 
.البطل الأعظم ويتفوّق حتّى على أولمايت
dann ist das die Geburtsstunde
des größten Helden,
se convertirá en un Héroe
aún mejor que All Might.
se convertirá en un Héroe
aún mejor que All Might.
nous assisterons à la naissance
in quel momento, 
nascerà il più grande degli Heroes,
это явит величайшего героя.