As Hinata makes her way to Tempest, the ramen and well-built roads she sees along the way prove to her that Rimuru genuinely wants monsters and humans to coexist. But against her wishes, one of her men is also on his way to Tempest...
Hinata and I are going to 
settle this ourselves.
هيناتا وأنا سنحسم هذا الأمر بأنفسنا
Ich werde das mit Hinata
ein für alle Mal klären.
Hinata y yo dejaremos
las cosas claras de una vez.
Hinata y yo dejaremos
las cosas claras de una vez.
Il est temps qu’on règle nos comptes,
elle et moi.
Io e Hinata metteremo un punto
a questa storia.
Hinata e eu vamos
resolver isso sozinhos.
Пришло время поставить точку
в моём споре с Хинатой.