Tsubasa is in a whole new league now. Gone are the days of Junior Youth. At an entirely new international competition, Tsubasa is more than ready to get out on the pitch and play. Then the stands call in unison. Tsubasa… Tsubasa…
The flight to São Paulo via Los Angeles
is ready to depart.
Der Flug nach São Paulo
über Los Angeles wird bald abfliegen.
El vuelo a São Paulo con escala
en Los Ángeles despegará pronto.
El vuelo a São Paulo con escala
en Los Ángeles despegará pronto.
Le vol à destination de São Paulo
via Los Angeles va bientôt décoller.
Il volo per San Paolo
O vôo para São Paulo via Los
Angeles já vai decolar.
Рейс в Сан-Паулу с пересадкой
в Лос-Анджелесе вылетает.