Shindou and Hakozaki are unable to revive after being eaten by a troll. In the midst of fighting alone to raise his level, Yotsuya is upgraded to a new job class: Chef. He uses his new job skills to save the two girls, and the three of them finally defeat the troll. Their reward is a glimpse of what the world will look like after they complete all ten quests, and the scene they see brings a certain thought to Yotsuya's mind...
I guess we're getting used 
to the way this guy moves.
اعتدنا على تحرّكاته غالباً
So langsam gewöhnen wir uns
an seine Bewegungen.
Comienzo a acostumbrarme
a sus movimientos
Empiezo a acostumbrarme
a sus movimientos.
Sûrement parce qu’on s’est habitués
à ses mouvements.
Immagino che ci stiamo abituando 
al modo in cui si muove questo bestione.
Provavelmente já nos acostumamos
com os movimentos dele.
Наверное, потому что
приноровились к его движениям.