This episode of Meisaku is inspired by "Ghostbusters." Exorcise the ghost of the old mansion with a vacuum cleaner-like thing, Boltbusters! Kensho Ono plays Bolt, and Daisuke Ono plays the Ghost.
Why my grudge keeps me bound to this house?
Warum mein Groll in diesem Haus
zurückgeblieben ist?
¿El porqué del pesar que me ata a esta casa?
¿El porqué del pesar que
me ata a esta casa?
Pourquoi ma rancune
m’empêche de quitter cette demeure ?
Perché il mio risentimento mi tiene legato a questa casa?
Por que minha raiva me 
mantém agrilhoado a esta casa?