Men make friends with a magic go player.  A mischevious boy named Yachabou makes a friend. A man shoots a duck in anger and is visited in the night by its vengeful ghost
The oshidori saw the man and 
the falcon, and were scared.
Los patos mandarín se intimidaron 
al ver al cetrero y su halcón.
Los patos mandarín se asustaron 
al ver al cetrero y su halcón.
Os oshidori viram o homem e
o falcão e ficaram com medo.