Weird rumors are going around about Harutora and Natsume, and they are made worse when Harutora and Natsume go shopping together on their day off.
I'm putting up a barrier. Stupid Kon!
You should have told me about that first!
Ich manifestiere eine Barriere!
¡Estoy haciendo una barrera!
¡Kon, debiste hablar antes!