Saya and the others are heading to the Red World, Terra Rubiri Aurora, to check on the Ouroboros, but Elel's best friend, Ramiel, is waiting for them. Ramiel asks Elel if they're really friends.
Because we're friends.
لأنّنا صديقتان
Weil wir Freunde sind.
Porque eres mi amiga.
Porque eres mi amiga.
Parce que tu es mon amie !
Perché sei mia amica.
Porque somos amigas.