Rehearsals are in full swing, and Rin now has her own juniors. But can she get closer to her own senior?
C'mon, no need to be modest.
‫بربك، لا داعي للتواضع.
Ach, nicht so schüchtern!
Vamos, no seas tan modesta.
Vamos, no seas tan modesta.
Allez, pas de fausse modestie !
Oh, e dai... Non essere così modesta.
Calma, não precisa ser modesta.
Да ладно, не стесняйся.