Yuri panics as the previous episode requires a sequel. Though the girls end up adrift at sea, Yuri wonders if the relaxed upperclassmen truly are just brave.
I'll have to bully a turtle and 
visit the underwater palace.
¿Maltrato a una tortuga 
para ir al castillo Ryugu?
Vou ter que maltratar uma tartaruga
e visitar o palácio submarino.