Despite events being beyond her control, Botan cannot help but feel responsible for the death of Pino. Combined with having another Shard of Tesla taken from her, Botan arrives at a major decision.
I'll bet there isn't even
a light diary anyway.
أراهن أنه لا توجد يوميات
.ضوء  على أي حال
Hier ist das Lichttagebuch auch nicht.
Apuesto a que ni existe un diario de luz.
Ce second journal,
il existe que dans sa tête.
पक्के से वहाँ वैसे भी
कोई रोशनी वाली डायरी नहीं है।
Aposto que nem tem
o diário da "luz" também.