Now that summer break is upon them, the trio try to come up with a plan.
Koizumi-san already has an answer for that, which is to travel all over the nation.
Koizumi-san is finally going nationwide?!
But once in a while, you just get a 
craving for this chuuka soba flavor.
لكن من وقت لآخر، يجد المرء نفسه 
.يشتهي نكهة التشوكا صوبا هذه
Jedoch kommt der Geschmack
sehr an die chinesische Küche ran.
Pero a veces se te antoja
este sabor de chuuka soba.
Pero a veces se me antoja
este sabor de chuuka soba.
Mais celui-là a le goût
des nouilles chinoises,
Certo però che a volte ti viene
una voglia irrefrenabile
Mas de vez em quando dá vontade de
comer esse, com sabor de chuuka soba.
Хотя порой всё же так сильно
хочется поесть тюки с собой.