Danji and Michiru fight in a virtual space. Michiru dreams of a world colored by the Uniformers' program that he honed, while Danji fights to bring him back to reality. Whose hands will the future be entrusted to?
You ordered me to go investigate
these suspicious guys in the U.S.
لقد أمرتني بالذهاب للتحقيق مع أولئك 
.المشبوهين في الولايات المتحدة
Du hast mir befohlen, gegen diese
verdächtigen Typen in Amerika zu ermitteln.
El que me envió a Estados Unidos
a investigar a gente rara
El que me envió a Estados Unidos
a investigar a gente rara
C’est toi qui m’as ordonné
d’enquêter sur ce groupe suspect.
Mi avevi detto di venire qui negli Stati Uniti
per investigare su quei tizi sospetti.
Você me mandou investigar
aqueles caras suspeitos nos EUA.
Ты ведь сам попросил меня 
разузнать о них всё в США.