Hiori wants to team up with Niina to get everyone's feelings back. Meanwhile, Ryoka tells Ruka about her and Amiru's past.
--The one who took
Amiru Sumeragi's feelings...
--Um, about Miss Yamada...
...الشخص الذي سلب سوميراغي أميرو مشاعرها -
...بشأن يامادا-سان -
Geht es um Yamada?
-La que se llevó…
-Acerca de Yamada…
– Yamada…
 – Le fragment d’Amiru…
- Quem pegou...
- Ah, sobre a Srta. Yamada,