The final decision match, and its members chosen from 4 schools, has started. However, upon arriving instead of training, everyone played around in the lounge. In the meantime, Saki and Nodoka slip out over the schools fence and share something that can only be bought with time...
Now then, I know we all just got here...
...حسناً إذاً، أعلمُ أننا وصلنا إلى هنا للتو
Entonces, sé que acabamos de llegar...
Bon, je sais 
qu’on vient d’arriver, mais…
Bene gente, lo so che siamo appena arrivate,
Então, sei que acabamos de chegar,