Kiyosumi High School mahjong members are instructed by the captain of the club to bring their swimwear for a special training session at the Sportsland Pool.  Nodoka and Saki show off how beautiful they are in their swimsuits, attracting people and attention from all directions...
That's why I want the captain to win the individual tournament,
لهذا أريدُ أن تربحَ الكابتن في بطولة الأفراد
Por eso quiero que la capitán 
gane el torneo individual,
C’est pour ça
È per questo che voglio
 almeno che vinca gli individuali.
Por isso, quero que a capitã
vença no torneio individual,