A day out with Sakaki and Ami turns into a grudge match of futsal against a trio of bullies. Sakurai asks Uzaki's mom Tsuki to teach him a new dish.
It's too late to say you're sorry!
Für Entschuldigungen ist es zu spät!
¡Ya perdiste tu oportunidad de
disculparte!
¡Ya es tarde para disculparse!
Il est trop tard pour t’excuser !
Ormai è troppo tardi per implorare pietà!
É tarde demais pra pedir desculpas!
Извинения больше не принимаются.