A new Deathdrive appears from the nearby Tower and Bravern must beat it if the Allied Task Force is to have any hope of liberating Japan.
I've set it to activate when your passionate
 soul resonates in harmony with mine.
.أعددته ليتفعل حين تتناعم روحك المشتعلة مع روحي
La programé para que se active
cuando tu alma se armonice con la mía.
La he programado para que se active
cuando tu alma se armonice con la mía.
C’est une arme activable
lorsque nos âmes
Ho fatto in modo che si attivi nel momento in cui
il fuoco nella tua anima arderà in armonia col mio.
Eu configurei para que ela ativasse quando 
nossos espíritos ardentes estivessem em harmonia.
Я могу использовать его лишь тогда, когда
 твоя пылающая душа гармонирует с моей!