Chairman Durandal has revealed the existence of Logos to the public, throwing the world into a state of confusion. Kira and Cagalli fear that their homeland is now in danger, and the Archangel begins making its way back to Orb.
These people hide in the shadows...
Diese Leute verstecken
sich im Schatten,
Ces gens qui œuvrent dans l’ombre,
As pessoas que se 
escondem nas sombras,