With one final chance from Vearn, Hadlar himself heads out with Zaboera to kill Dai. Dai and his friends rest their wounds in Merle’s cottage. As Popp stands guard outside, someone makes an unexpected appearance.
It is when you lose yourself
after falling.
الهزيمة هي عندما تخسر نفسك بعد السّقوط
Sondern infolgedessen zu vergessen,
was wirklich wichtig ist.
sino perderte a ti mismo tras caer".
sino perderte a ti mismo tras caer".
La défaite ne sonne qu’en perdant
ses idéaux de vue dans l’échec. »
È invece... 
quando perdi te stesso dopo essere caduto.
É quando você perde a si mesmo depois de cair.
А потерянность после того,
как ты упал.