Tsumura prepares for the Geika Festival on his own, now with rivals to compete against. Chiyuki and Kokoro meet again for the first time after the tension-filled shoot.
I went to Paris knowing
it was a long shot...
‫قصدت "باريس" مدركة ضآلة الفرصة.
Weil ich wusste, was auf mich zukommt,
wenn ich nach Paris gehe,
Fui a París sabiendo
que era una posibilidad remota…
Je suis allée à Paris en sachant
que ça ne marcherait pas.
मैं यह जानते हुए पैरिस गई कि
सफल होने की उम्मीद कम है...