It's the crossover battle that you never imagined wanting, as Himehina team up with the Game Club to take on an out-of-control Kerin!
The suggestions continued to be dangerous, 
so we're forcing this segment to a close.
  خطيرة ظلّت الاقتراحات
.لذلك أنهينا هذه الفقرة بالقوّة
Die Vorschläge wurden immer gefährlicher,
daher müssen wir dieses Segment beenden.
Las sugerencias siguieron siendo peligrosas,
así que terminaremos aquí
Las sugerencias eran cada vez más turbias,
así que lo dejaremos aquí
ON ARRÊTE,
ÇA DEVIENT N’IMPORTE QUOI
I suggerimenti si fanno sempre più pericolosi,
perciò siamo costretti a chiudere in fretta questo segmento.
As sugestões continuaram ficando perigosas, 
então vamos encerrar esse quadro.
Опасные предложения всё не заканчивались, так что пришлось завершить обсуждение.