Hiroto faces off against Noa in a game of Boardtop Treasure Hunt inside an empty school building. He tries to devise a way to finish the game and save Himeji without losing any Stars, but it truly appears that Noa has the upper hand this time.
No, it actually might help.
لا، قد ينفع ذلك في الواقع
Nein, unmöglich wäre das nicht!
No. No creas.
No. No creas.
Peut-être, mais ça va nous aider.
नहीं, दरअसल वे काम आ सकते हैं।
No, invece potrebbe esserlo.
Não, eu acho que, sim, dá.
Нет-нет, это может помочь.