The Ptolemaios 2 attempts to make a hasty escape from the attacking A-LAWS. But the Gundam Meisters are hard-pressed by Kati Mannequin's tactics and the enemy's new mobile suits. In the midst of this battle, the 00 Raiser's Twin Drive reveals its true power.
kizukazu toorisugite iku
Pass each other without even noticing
.يمرّون بجانب بعضهم كالغرباء
se olvidan sin darse cuenta.
kizukazu toorisugite iku
Se rencontrent sans se voir
Se cruzam sem que seus
 olhos se encontrem