Leon and his friends open a cafe at the school festival. However, Julius' posse open their own cafe, and a mysterious girl trying to get close to Leon appears before Olivia. It looks like there's trouble ahead at this school festival...!
Not regarding your punishment, 
but as a personal matter.
ليس بخصوص عقوبتك، لكن كشأن شخصيّ
Nicht mit einer offiziellen Bestrafung.
No sobre el castigo,
sino por algo personal.
No sobre el castigo,
sino por algo personal.
Sur le plan personnel,
pas pour te punir.
Non come punizione. A livello personale.
Não é em relação a um castigo,
mas como um assunto pessoal.
Не по поводу наказания и подобного,