Seika meets a powerful girl named Mabel and heads to a combat tournament in the capital.
I thought it was some big shot from the 
capital who just put their name down.
.ظننته شخصًا مهمّا من العاصمة دون اسمه فحسب
Ich dachte, der wäre gar nicht hier
und sie würden nur den Namen verwenden.
Creía que sería algún pez gordo
que solo prestaba su nombre.
Creía que sería algún pez gordo
que solo prestaba su nombre.
Je supposais qu’elle n’était directrice
que sur le papier…
Credevo fosse una persona potente della capitale
che detiene solo il titolo.
Achei que um figurão da capital
fosse diretor só no papel.
Я думал, кто-то важный из столицы
занял пост для галочки.