Amato Takeru, a high school student, has just moved to Akihabara. He's chosen a house with cheap rent, but with one particular imperfection: a hole in the living room floor. When he peeks into it, a girl pops out... And so begins the hectic life of Takeru and the cat Eto-musume, Nya-tan.
Come to think of it, I'm not really sur—
...لقد تذكرتُ للتو، أنا لستُ متأكّ
Das kann ich dir
irgendwie auch nicht sa…
Ahora que lo pienso, no estoy tan segura...
Ahora que lo pienso, no estoy tan segura...
Je ne sais pas trop pourquoi…
Ora che ci penso, non sono davvero sicu—
Pensando bem, não tenho cer—