Doubashi wins the first result, and Hakone Academy High School makes its first move. As Hakone Academy High School attempts to pull ahead, Sohoku High School desperately holds on. That's when they're struck by Hakone Academy High School's strategy...
We're counting on you, Naruko!
Ich verlass mich
auf dich, Naruko!
¡Contamos contigo, Naruko!
¡Contamos contigo, Naruko!
Je compte sur toi, Naruko !
Contiamo tutti su di te, Naruko!
Contamos com você, Naruko!