As Full Frontal attempts to seize Laplace's Box, Gael's Silver Bullet stands in his way, only to be crushed by Frontal's overwhelmingly superior firepower. Seeing Gael's plight, Banagher summons the Unicorn Gundam. Riddhe also joins the fight with his Banshee Norn, and the two Gundams confront the huge mobile armor Neo Zeong. However, Frontal uses the Neo Zeong's psycho-shards to destroy all of the Gundams' weapons. Luring Banagher to the end of space and time, he tries to plant the seeds of nihilism and despair. But Banagher refuses to give up, and he is aided by the thoughts of Lalah and others. In response, the Neo Zeong begins to self-destruct. Meanwhile, Ronan decides to use the colony laser to consign the Box to oblivion, and approves its activation.
I would like the world to hear
the truth from your lips.
.أريد أن يسمع العالم الحقيقة بصوتك
Ich wünsche mir, dass die Welt
die Wahrheit von Euren Lippen hört.
Me gustaría que el mundo
escuchara la verdad de su boca.
Me gustaría que el mundo
escuchara la verdad de su boca.
Je serais très honoré
si vous acceptiez d’annoncer la vérité,
Vorrei sentire la verità
annunciata dalle vostre labbra.
Eu gostaria que o mundo ouvisse
a verdade de seus lábios.