Through the good offices of Murrue, the student crew are able to meet with their parents within the Orb headquarters. Parents and children are reunited after a long time and they check each other’s safety, rejoicing in their happiness.
...and will not intervene in the conflicts
of other nations.
.ولن تتدخل في صراعات الدول الأخرى
und sich nicht in die Konflikte
anderer Länder einmischen wird.
y nunca interviene en conflictos
de otras naciones.
y nunca interviene en conflictos
de otras naciones.
et ne pas s’impliquer
dans un conflit étranger. »
e não interfere nos 
conflitos de outras nações.