The Ixia changes course based on Margaret's decision. At the same time, Arshem is reunited with Crouzade, her own mother who tried to kill her. Yugra and Miysis attack in an attempt to capture Arshem, so Yamato and the others take a stand alongside Victor.
I'll do a final check of the hangar.
Ich überprüfe den
Hangar ein letztes Mal.
Comprobaré el hangar una última vez.
Je vais faire un dernier contrôle
dans le hangar.
Io farò un ultimo controllo all'Hangar.