Akechi Mitsuhide, who was responsible for Oda Nobunaga’s death, appears to have been reincarnated as a handsome young man named Hideto. Cinnamon’s owner, Ichiko, develops feelings for him.
Alas, in modern times, that old bastard 
Takeda is Lucky-chan, the tiny Pomeranian.
في هذا الوقت الحديث، ذلك العجوز الوغد تاكيدا أصبح
 .لاكي-تشان، كلب بومرينيان ظريف
Aber der alte Takeda
in der jetzigen Welt
Sin embargo, hoy en día Takeda
es Lucky, un pequeño pomeranio.
Sin embargo, hoy en día Takeda
es Lucky, un pequeño pomeranio.
Mais dans cette vie, le vieux Takeda
n’est qu’un petit poméranien.
Ma adesso, in epoca moderna, quel vecchio bastardo
di Takeda è Lucky-chan, il piccolo pomerania.
Além disso, nos tempos modernos,
o maldito Takeda é Lucky, um Lulu da Pomerânia.
Хотя... в нынешней жизни Такэда
стал крохотным померанским шпицем Лакки.