The tsugumomo from the lost village of Mayoiga run into trouble when they end up having to work with Kiriha and Kazuya to escape a series of amasogi incidents.
Nice try! Back to the start you go.
.يا للأسف! ستعودان إلى نقطة البداية
Wie schade. Und Tschüss.
¡Lástima! ¡Vuelven al principio!
Lástima. Volvéis al principio.
Dommage, reprenez du début.
Peccato! Tornate all'inizio!
Que pena! Vocês vão voltar pro começo.
Сожалею!