Amihama stubbornly refuses to join, but a certain something changes his mind and Yamanami's Water Polo Club is officially underway. Despite the team struggling with the basics, they find themselves playing their first practice match.
We just wanted to see
if you were really back.
.أردنا فقط أن نرى إذا كنت قد عدت حقا
Wir wollten nur sehen,
ob du wirklich wieder spielst.
Solo queríamos ver
si realmente habías retomado.
Solo queríamos ver
si habías vuelto de verdad.
On voulait juste s’assurer
que tu allais jouer.
Só queríamos ver se você
tinha voltado mesmo.