Taichi and Wargreymon are back to take on the revived Millenniumon. The rest of the Chosen Ones are trapped inside a prison chamber of time and space. Taichi and Wargreymon begin the decisive battle.
That light is hope!
It will become their power!
!ذلك النور أمل! سيصبح قوتهم
Das Licht ist unsere Hoffnung!
Sie spendet ihnen Kraft!
¡Esa luz es esperanza
y se convertirá en su poder!
Esa luz es esperanza
y se convertirá en su poder.
Cette lumière est l’espérance
qui leur viendra en aide !
Quella luce è la speranza e diventerà il loro potere!
Essa luz é a esperança! Ela 
vai virar poder para eles!
Это и есть свет надежды.
Он станет их силой.