Kunato Hyoma, who harbors a hatred for tsukumogami, is forced to live with a house full of them and their enigmatic mistress, Nagatsuki Botan.
Let me make myself clear:
دعوني أوضّح لكم أمراً
Damit wir uns nicht missverstehen, will ich
eines vorneweg sagen: Ich hasse Tsukumogami!
Lo diré de una vez
para evitar malentendidos.
Lo diré ya para dejar las cosas claras.
Je préfère être honnête
dès le début.
Mettiamo subito le cose in chiaro
 per evitare fraintendimenti.
Vou avisar antes, para que
não tenhamos mal-entendidos.
Во избежание недоразумений
 говорю сразу —