The members of KNoCC learn about their origins through the reconstructed memory data. Cobalt, his memory still not fully restored, is shocked to learn of Professor Shibaura's scheme and begins to reject Esola. Meanwhile, Bora approaches the truth behind the blast furnace incident.
That means we'd forget 
Esola and everyone else.
أي أنّنا سننسى إيسولا والجميع
Dann würden wir auch Esora
und alle anderen vergessen.
Significa que también olvidaremos
a Esola y a los demás.
Significa que también olvidaremos
a Esola y a los demás.
Ça signifie qu’on oubliera
Esola et les autres, nous aussi.
Vuol dire che anche noi
Isso significa que nos esqueceríamos
do Esola e todos os outros!
Так мы тоже…