In Great Sage's recollection, all seems to be smooth sailing for Tempest... but then the oldest of the Demon Lords, Milim Nava, arrives! Rimuru, as Milim's bestie, is appointed by the majority to be in charge of keeping an eye on her. With no knowledge of this, Milim explores Tempest and interacts more with the residents of the city of monsters... and Rigurd keeps track of all the damage she causes along the way in a report for Rimuru. "Rigurd... are you angry?"
I guess you've had it pretty 
tough, Princess Shuna.
أعتقد أنّكِ عانيتِ في حياتكِ يا أميرة شونا
Sie arbeiten auch hart, Fräulein Shuna.
Debió ser duro para usted.
Habrá sido duro para usted.
Ça a l’air horrible de la côtoyer,
Mlle Shuna.
Anche tu ne devi aver passate tante, Grande Shuna.
Não esperava que até a Shuna-sama
tivesse problemas assim.
Как вам, наверное, трудно приходится!