As the boys reflect on their feelings towards being idols, they find themselves drawn to the same park, where they reaffirm their commitment to IDOLiSH7. Later, Nagi reveals the secret identity of the composer of IDOLiSH7's songs...
IDOLiSH7 will surpass TRIGGER, so please, 
stay within our reach so we can overtake you.
ستتفوّق آيدوليش 7 على تريغر، لذا أرجوكم
ابقوا قريبين من منالنا كي نتغلّب عليكم
IDOLiSH7 wird TRIGGER
definitiv übertreffen,
IDOLiSH7 superará a TRIGGER,
IDOLiSH7 superará a TRIGGER,
IDOLiSH7 deviendra plus célèbre
que TRIGGER.
Vedrete, gli IDOLiSH7 supereranno i TRIGGER.
O IDOLiSH7 irá superar o TRIGGER, então, por favor,
continuem no nosso alcance para que isso aconteça.
«Айдолиш Сэвэн» однажды
превзойдут «Триггер»,