Rito's body transforms rapidly into a Scooper. Mari and Rito are relieved to see her obsessively eat candy, but she suddenly groans in pain. Rito begins running out of control. In a desperate attempt to stop her, Mari and Kotoko turn their weapons against her. Seeing the tears in her eyes, they think back on the days leading up to the opening of PARK.
There's another girl who started today, too.
هناك فتاة أخرى بدأت اليوم كذلك
Ah. Da hat heute noch
ein Mädchen angefangen, aber …
Hay otra chica que empezó hoy.
Hay otra chica que ha empezado hoy.
Ah, aujourd’hui,
on a aussi une autre nouvelle…
C'è anche un'altra ragazza
che ha iniziato giusto oggi.
Tem outra menina que começou hoje.
Сегодня должна прийти ещё одна девушка.