When everyone groups off cooking class, Bocchi ends up in a different group than Nako and Sotoka. But today Bocchi is Strong Bocchi. She tries talking to everyone in her group... and fails. Her imaginations keep running round and round in her head, but...?!
I have no intention
 of joining a group of friends.
.لا نيّة لي في الانضمام لمجموعة أصدقاء
Les bandes de copines,
très peu pour moi.
Non ho intenzione di entrare
in gruppi di amichette.
Não pretendo entrar em
um grupo de amiguinhas.
Я в группку славных друзей
не пойду.