Ine's memories have turned young again. She is now who she was before she met Shouzou. Even amidst her confusion at seemingly having traveled into the future, she is curious as to why she married Shouzou and offers him a certain suggestion.
We just didn't like for 
things to be unbalanced.
.لم نحبّ أبدًا أن تكون الأمور غير متوازنة
Wir wollten eben
’ne gerechte Aufteilung.
No nos gustaba que las cosas
estuvieran desequilibradas.
No nos gustaba que las cosas
estuvieran desequilibradas.
Je ne voulais pas
d’une relation déséquilibrée.
Non ci piaceva che 
i nostri compiti fossero sbilanciati.
Só não gostávamos que as coisas
não fossem equilibradas entre nós.
Хотели делить всё поровну.