The battle against the new Coalition of Volunteers reaches its climax as Riku and Kyoya Kujo finally face off. Riku hesitates, recalling the promise he once made to the champion, who is now his opponent. But Kyoya addresses him coldly as just another Diver.
If two people on different paths collide,
،إذا اصطدم شخصان يسلكان طريقين مختلفين
Wenn zwei auf unterschiedlichen
Wegen aneinander geraten, …
Si dos personas
en caminos diferentes chocan,
Si deux personnes se rejoignent
depuis des routes séparées,
Se ti stai confrontando con qualcuno che
ha intrapreso una strada diversa dalla tua,
Se duas pessoas em caminhos
diferentes colidem,
Когда сталкиваются два человека,
у которых разные пути,