In their second year at the championship, Kawako makes steady progress through the tournament. But with heavy rain deluging the field and Katsuhiko appearing to be struggling with a fever in their latest game, is a surprise loss on the cards?
Kawako's third taker, Shimamoto, 
hits a beauty of a shot, and it's 2-2.
Kawakos dritter Schütze, Shimamoto,
trifft elegant für ein zwei zu zwei.
Shimamoto, el tercer lanzador de Kawako,
Shimamoto, el tercer lanzador del Kawako,
Un superbe tir de Shimamoto,
qui porte le score à deux partout.
O terceiro cobrador do Kawako, Shimamoto,
acerta um belo chute, e está 2x2.
Третий удар Кавако. 
Симамото справился, счёт теперь 2:2.