While continuing to use the hot air balloon to search for the oil, it's decided that Ishigami Village needs to take up agriculture to prevent future food shortages, as well as to produce preserved food for their upcoming sea voyage.
Senku-chan the science king
سينكو-تشان ملك العلم
Senkū, der Wissenschaftskönig,
Senku y Ryusui,
reyes de la ciencia y la navegación,
Senku y Ryusui,
reyes de la ciencia y la navegación,
Les rois de la science
et de la navigation
Ormai il caro Re della Scienza Senku 
e il caro Re dei Mari Ryusui
O rei da ciência Senku
Царь науки Сэнку и повелитель морей Рюсуй
умотали куда-то искать нефть!