When a popular video game company's idol-spokeswoman/head developer starts receiving death threats, the Narumi Detective Agency is brought in to protect her.
Look, try and take it easy.
اسمع، حاول أن تتروّى
Vamos, cambia el ánimo.
Alegra esa cara, hombre.
Allons, fais pas la tronche.
J’irai parler à Tokime.
Senti, cerca di stare tranquillo...
Parlerò anche io con Tokime.
Melhora esse humor... Eu vou 
falar com a Tokime também.