Beating Hachiman, Nico, Liang, and Upa moves ahead guided by Qi.
Upa feels someone other than Enki is involved in the incident.
Jyugo, Uno, Honey, and Trois reaches level 3 underground.
They encounter Ruka Gojyou, a former Building 5 guard who has escaped from his cell.
Ruka, along with guards, Youriki and Kokoriki, attacks Jyugo’s party. 
Running away from Ruka, Honey starts getting irritated at the incompetent Jyugo.
I don't sense any of those 
strange-looking dolls, either.
.لا أستشعر وجود أيّ من تلك الدّمى الغريبة أيضًا
No veo a ninguno de esos muñecos.
No veo a ninguno de esos muñecos…
et je ne ressens pas
la présence de pantins.
Non sento neanche la presenza
di quegli strani automi...
Não estou sentindo nenhuma
daquelas coisas estranhas também.
И я не чувствую тех странных кукол.