Shinichi's secret becomes known to Kuramori, the private investigator hired by Tamura. Shinichi tries to confide in Satomi, but his unsuccessful attempt only drives a wedge between them. Shinichi recruits Uda's help to break the impasse.
You're the only one I know 
who's in the same boat as me!
!فأنتَ الشّخص الوحيد الّذي أعرفه في مثل حالتي
Du bist immerhin der Einzige,
dem’s ähnlich wie mir geht.
¡Eres el único que conozco 
en mi misma situación!
¡Eres el único que conozco 
en mi misma situación!
On est dans le même bateau,
tous les deux.
Você é a única pessoa que conheço
 que está na mesma que eu!