On the train home after the Tokyo Invitational game, Miyuki meets Narumiya and gives him some honest advice. They promise an intense battle in the summer tournament. Meanwhile, the fierce game against Seiho on Seido’s practice field has come to an end. The Seido nine reflect on their challenges to address, including those from their loss to Yamamori Academy. It’s now time to decide the twenty players who will make the roster for the summer tournament.
I'll be sure to throw where you can catch it.
سأحرص على الرّمي حيث 
.يمكنك أن تمسك
Ich werfe auch so,
dass du alles leicht fangen kannst.
Lanzaré a un sitio fácil de atrapar.
Lanzaré a un sitio fácil de atrapar.
Je lancerai
là où tu pourras rattraper.
Farò in modo di lanciare dove ti sia più facile ricevere.
Eu vou arremessar onde você pode pegar.
Я буду бросать так, чтобы ты мог поймать.