Senku starts a ramen stand in hopes of winning over support for his kingdom of science, but some people are too principled to take such a bribe. Mentalist Asagiri Gen is not one of them.
You thought you could get me to 
fess up while I'm busting my ass.
.ظننت أنّ بإمكانك دفعي للاعتراف بينما أعمل بجهد
Dass du so verzweifelt versuchst,
mich auszutricksen,
Pensaste que me harías hablar
si me rompía el lomo aquí.
Pensaste que me harías hablar
si me partía el lomo aquí.
Tu espères un aveu
lors d’un moment d’inattention.
La domanda trabocchetto che cerca di smascherarmi 
mentre sono impegnatissimo in qualcosa...
Você achou que ia me fazer 
falar enquanto estou dando duro.
Хотел уработать меня и подловить.
Ты не робкого десятка.