After an attempt to recruit the otherworldly Night's Lament, the group moves to rendezvous with the owner of the Soul Echo Flute. What they find in his place spells big trouble for the enigmatic Guǐ Niǎo...
He traveled this road 
just so I could kill him.
nur dieses Weges gekommen,
um von mir getötet zu werden.
dans le seul but de mourir ici,
sur ce chemin, par mon épée !