Inspector Iwanome pressures Polka into reading his fortune. What does the inspector hope to gain, and what will he do when the reading dredges up secrets from his past? Meanwhile, the date of the Phantom Solitaire's "performance" is fast approaching.
Damn summer bug.
Verdammtes … Sommerinsekt …
Maldito bicho veraniego.
Maldito bicho veraniego.
Pitoyable insecte…
attiré par la lumière.
Maledetto insetto... dell'estate.
Maldito inseto de verão.
Вредный летний… жук…