Kaede and Dino celebrate the New Year. Dino visits its very first shrine. Later, Dino goes camping by itself.
Don't worry, the gods aren't that much
of a stickler for rules.
Keine Sorge, so genau
schauen die Götter schon nicht hin.
No te preocupes, los dioses
no son tan estrictos con las reglas.
Détends-toi !
Les dieux sont pas si tatillons !
Não se preocupe, os deuses
não são tão exigentes com as regras.