The ayakashi world is ruled by eight great yokai called the Hachiyo. After Aoi succeeded in offering hospitality to Matsuba, one of the Hachiyo, the master innkeeper takes her out to the capital of the hidden realm as a reward for her achievement.
If you give cucumbers to the snow woman, too,
¡Si también le dan pepinos
a la mujer de las nieves,
Un petit concombre,
et la dame des neiges sera sur pied !
Se você também der pepino
para a mulher da neve,