When Yoshino's reservations towards Mayu's resistance to talking about her past with I-1 boils over and a dark cloud hangs over the group, WUG takes a trip at Kaya's suggestion.
have fried saury, raw saury, 
and saury dumplings,
frittierte Makrele essen, rohe Makrele, 
und Makrelenklöße
comer sauri frito, sauri 
crudo y albóndigas de sauri
comer paparda frita, paparda 
cruda y albóndigas de paparda
manger du maquereau grillé,
provare il luccio sauro, sia fritto,
 che crudo, che in pastella.
agulhão-do-japão frito, agulhão-do-japão cru
e bolinhos de agulhão-do-japão