Rudy begins to explore the village and rescues a green-haired child from a group of bullies. The two grow close practicing magic, but is there more to Rudy's new friend than he thinks?
Then, once I grow up, I'll leave
and never call myself Greyrat again.
Luego, cuando sea grande, me iré
y dejaré de llamarme Greyrat.
E quando sarò grande e andrò via da qui,
 mi lascerò questo cognome alle spalle.
E, quando eu crescer, vou embora e
nunca mais vou usar o nome Greyrat.