In the course of their investigations, Osanai and Shizuma hear of something called the "hunting club," a group that abducts people and hunts them for sport.
They appeared to have the upper hand
 at first, but that was short-lived.
،بدا أنّ الكفّة في صالحهم في البداية
.لكنّ ذلك دام لوهلة لا غير
Eine Weile lang legten diese Krieger
unglaubliche Gewalt an den Tag,
Parecían tener el control,
pero en realidad les duró poco.
Parecían tener el control,
pero en realidad les duró poco.
Au départ,
les rebelles semblaient avoir le dessus.
In un primo momento la forza della loro armata
sembrava aver avuto la meglio,
Parecia que a vantagem era deles
no início, mas isso durou pouco.
И первое время казалось,
что боги благоволят мятежникам…