Kyururu isn't quite sure what to make of the next drawing in the sketchbook. The gang tries to ask a local Friend for clues, but she seems to be in quite a hurry. When they ask why, they learn that another Friend has been persistently challenging her to a race. So in order to find their way to their next destination, Kyururu and company end up participating in a race with them!
Don't just stand there being impressed!
!لا تقفي مكانك مذهولةً فقط
Lass dich nicht beeindrucken!
¡No te quedes ahí mirando!
¡No te quedes ahí mirando!
Reste pas bouché bée comme ça !
Tu dois les rattraper !
Non è il momento di stare a guardare!
Não fique parada aí impressionada.
А ты чего застыла?!