Ryunosuke faces a decision to make regarding his relationship with Sherizawa and the Roshigumi that will determine what is in store for his future.
Shimabara is going to 
be quiet for a bit.
ستكون شيمابارا هادئة لبعض الوقت
In Shimabara wird es
in nächster Zeit etwas ruhiger zugehen.
Shimabara per un po' starà tranquillo.
Vocês terão paz em Shimabara
 por algum tempo.
Симабару ждёт немного покоя.