High school student Yuge Itsuki was sent off to a strange parallel world with his childhood friend Konatsuki Mahiru. It was the magical world of "Granvania", which was facing a crisis from the threats of "Impurities." Itsuki was summoned to this world as a "Visitor" to save this world, but to accomplish this mission, he had to perform a ritual known as the "Love Rituals..."
constellation emblems 
appear from the sky.
.يحملون شعار الكوكبة من السّماء
Seelenwanderer mit Emblemen
von Sternzeichen aus dem Himmel.
cada diez años
con emblemas de las constelaciones.
cada diez años
con los emblemas de las constelaciones.
portant les sceaux du zodiaque,
viennent du Ciel.
dei Pellegrini provenienti da Sola,
che portano il marchio delle costellazioni.
...a marca das constelações
aparecem neste mundo, vindos de Sola.
Посетители, отмеченные
клеймами созвездий.