Itsuki and Mahiru performed their first Love Ritual. A "Star Child" that will be able to cleanse the Impurity was born, as they bonded through physical contact. Later, they were transferred to "Hoshigami Academy," where the "maidens of the 12 constellations," who will perform the Love Rituals with Itsuki, were gathered. Itsuki starts to bond with one of the maidens, Ruka, at the cherry blossom viewing welcome party.
Stop for a second around that corner!
!توقّف للحظة قرب تلك الزاوية
Legt an der Ecke mal einen
kurzen Boxenstopp ein!
¡Espera junto a esa esquina!
¡Espera junto a esa esquina!
Arrêtez-vous à l’intersection !
Fermatevi un attimo prima di quella svolta!
Pare por um segundo
perto daquela esquina.
Задержитесь вот тут на секундочку!