Natsu, Happy, and Lucy visit Lamia Scale to meet an old friend. Once they arrive, they're shocked to learn how things have changed over the past year. Rebuilding Fairy Tail will be harder than they ever expected.
I suspected you might show up about now...
...شككتُ أنّكم ستظهرون الآن
Pensé que vendrían.
Creía que iba a venir.
Me l'aspettavo di vedervi comparire
 da un momento all'altro...
Achei que estivesse na
hora de aparecerem.
Я всё думала, когда же вы объявитесь.