Hiyori enjoys surprising Nagisa with her cute makeover, and it leads to some unexpected revelations. Meanwhile, Aizo and Yujiro are helping them both... maybe. Is that what "help" means?
in other words, a prince on a white horse
coming for you—that's total heroine stuff!
،أي قدوم أميرٍ على حصان أبيض لأجلك
!تلك أشياء بطلات كليّاً
Ganz, als käme ein Prinz auf einem weißen Ross!
Das macht dich zur Heldin!
que parece un príncipe con su corcel,
es de protagonistas.
que parece un príncipe con su corcel,
es de protagonistas.
il principe sul cavallo bianco 
che arriva per te, è roba da eroine!
é o mesmo que um príncipe montado em
um cavalo branco! Vida de protagonista!