Yuzu and Guri are off to save Akane! Several obstacles are placed in their path but the girls overcome them with ease, only to find that Akane is not herself. A happy reunion quickly turns to shock as Akane turns her blade on her sister. Yuzu tries desperately to reach her beloved sister but nothing seems to get through. When Seiji finally appears Akane's love is put to the test, will she do as her mother commands and get rid of Seiji once and for all?
I might even do all kinds of dirty things 
with Seiji-san while you're gone!
Mit dir aus dem Weg
Incluso haré cosas picantes con él
cuando tú no estés.
Incluso haré cosas picantes con él
cuando tú no estés.
Je profiterai de ton absence pour faire
des choses coquines avec lui !
E potrei farci un sacco di cosette
e cosacce mentre non ci sei, lo saaai?
Vou aproveitar que não tem você 
e fazer várias coisinhas com ele!
И может быть, даже сделаю с ним 
пару развратностей, пока тебя нет!