Thanks to Ashito's great bird's-eye view, Esperion B team succeeds in bringing down the defense of Musashino and scores a tie-goal. Esperion gains the momentum, while Musashino is confused by Ashito's flexible play. Kaneda can't hide his frustration at seeing just how much Ashito has improved. The desperate battle between the top of the Tokyo Metropolitan League, Musashino, and the challenger, Esperion: Who will win in the end...?
Kaneda, all of us will pass it to you.
.كانيدا، سنمرر لك جميعًا
Wir spielen alle Bälle zu dir, Kaneda.
Kaneda, todos te pasaremos el balón.
Kaneda, todos te pasaremos el balón.
Kaneda,
Kaneda.
Kaneda, todos vamos passar pra você.
Канэда… вся команда будет играть на тебя!