Kirishima accompanies Sakuragi to a meeting with other heads of yakuza families. On their way home, they run into Rei, who is Kirishima's classmate from middle school. Rei is much more feminine now and Kirishima doesn't know how to react...  Meanwhile, Yaeka was trying to bake a cake with Kanami. Who could be the lucky person that Yaeka is making the cake for?
Man, you really hate me. I guess 
you still don't like my cologne.
أنت تكرهني حقّاً. ما زلتَ لا تحبّ عطري
Ganz schön kaltschnäuzig.
Cómo me odias.
Veo que sigue sin gustarte mi colonia.
Cómo me odias.
Veo que sigue sin gustarte mi colonia.
Tu es froid avec moi.
Che cattivo.
Come al solito non sopporti il mio profumo.
Quanto ódio no coração.
Ты как с прокажённым…