As the first-class mage exam concludes and the test-takers go their separate ways, farewell leads to departure - but the next stage of Frieren's journey has only just begun.
The whole reason I became a mage was because
السّبب الوحيد الذي دفعني لأصبح ساحرًا
Ich bin ein Magier geworden, weil ich
Frieren aus der Heldengruppe bewundert habe.
Me volví un hechicero porque admiraba
a Frieren del grupo del héroe.
De hecho, me convertí en mago
porque sus hitos me inspiraron.
J’admirais la mage
qui accompagnait le Brave.
Sono diventato un mago perché ammiravo
Frieren della compagnia dell'eroe.
A razão pela qual me tornei um mago foi
porque admirei os feitos dela no grupo de heróis.
Я ведь и магом стал потому, что восхищался
похождениями волшебницы из отряда Героя.