Osuka Kamakura is kidnapped for ransom along with Himawari. When the ringleader finds out she’s the daughter of the Hokage, he starts thinking of ways to use her to his advantage as well. Meanwhile, Kawaki does what he can to locate Himawari and Osuka with the help of Kae and Neon Asakusa
It's just a prototype
based on the sensory techniques
إنه مجرد نموذج تجريبي مبني عن مهارات الاستشعار
Das ist ein Prototyp, der mit der Sensortechnik
des Yamanaka-Klans bestückt ist.
Es de prueba.
Usa tecnología de la familia Yamanaka.
Es de prueba.
Usa tecnología de la familia Yamanaka.
È ancora un prototipo che sfrutta 
le abilità di rilevamento del clan Yamanaka.
É só um protótipo baseado
em técnicas sensoriais
Он прототип нашей компании,
созданный на основе техники клана Яманака.