TRIGGER's concert is a huge success, and Gaku, Tenn, and Ryunosuke reaffirm their vows to work together. The public's attitude shifts, and TRIGGER rises in the Music of People rankings. Re:vale takes advantage of that momentum to launch their counterattack!
No, I guess it's a little different.
لا، أعتقد هذا مختلف قليلاً
Nein, nicht ganz.
No, quizás un poco distinto.
No, quizás un poco distinto.
Quoique, non,
c’est un peu différent.
Anzi no, è un po' diverso.
Não, acho que foi um pouco diferente.
Хотя не совсем так.