Things come to a head as Chizuru and Arata decide to confront Rena over her behavior.
If you keep avoiding her, 
you'll drift further apart,
.ستبتعدان أكثر إن استمررتِ بتجاهلها
Wenn du dich von ihr fernhältst,
werdet ihr euch nur immer fremder werden.
Si sigues evitándola,
cada vez se alejarán más,
Si sigues evitándola,
cada vez os alejaréis más,
J’ai pris mes distances
à force d’éviter les autres,
Col passare del tempo, evitare ogni contatto
mi ha estraniato sempre di più,
Se você continuar a evitando,
 vocês se distanciarão ainda mais
Если будешь избегать её,
отдалишься ещё сильнее