The gang set off to meet the Forest Sages in hopes of fixing Crested Ibis's voice. They found the Sages surprisingly quickly, but then...
Crested Ibis, you're not hurt, are you?
أبو منجل المُتوّج، لم تتأذّي، صحيح؟
Ibis, geht es dir gut?
Ibis Nipón, ¿no estás herida?
Ibis Nipón, ¿no estás herida?
Toki, tu n’es pas blessée ?
Ibis crestato, non sei ferita, vero?
Íbis-do-japão, você não está ferida, né?
Ибис, ты себя хорошо чувствуешь?