Nagate and Shizuka, adrift in space, slowly run out of supplies as they await rescue from a departing Sidonia, which is too far away to send help.
we're gonna have to do everything
we can to try and catch up to it.
سيكون علينا فعل كلّ ما بوسعنا
.لمحاولة اللحاق بها
müssen wir doch bereit sein,
um ihr zu folgen.
Tal vez podamos alcanzarla.
Mais si Sidonia s’arrête,
on pourra peut-être l’atteindre.