Chifusa and Kaede meet Lord Mie, now a commoner. They're attacked by a Manyu swordsman who kidnaps Chifusa. Rescued by Mie and Kaede, Chifusa defeats the swordsman. Mie refuses her gratitude gesture.
I told you. It's the clan's orders.
Ich sagte doch, dass es
ein Befehl vom Hauptklan ist.
Ya te digo que son órdenes de arriba.
Déjame a mí el resto.
Ya te digo que son órdenes de arriba.
Déjame a mí el resto.
C’est un ordre
de la tête du clan.
Eu lhe disse.
São as ordens do clã.
Говорю же, это приказ.