In preparation for Grand Alberta's return, Little Alberta and the others go to purchase snacks and after taking a shortcut on their way back, they settle in for tea time.
It smells like a wild rose, 
quietly opening in the mist.
.إنها رائحة الورد البري الذي يتفتح بهدوء في الضباب
Wilde Rosen, die sich
sanft im Nebel öffnen …
Huele a una rosa silvestre
que florece poco a poco en la neblina.
Huele a una rosa silvestre
que florece poco a poco en la neblina.
L’odeur des roses qui accueillent
la brume matinale…
Odore di rose selvatiche 
che sbocciano silenziose nella nebbia.
Cheiro de uma rosa silvestre
desabrochando em silêncio na névoa.
шиповником, расцветающим в тумане...