At the Mutsumi Festival, Kosuke and the others debate the relationship between wearing wedding dresses and the age at which a person gets married.
Yamamoto, with her thirties closing in on her and also due to pressure from her parents, relentlessly proposes marriage to Kosuke. After outrunning Yamamoto, Kosuke turns to look back and finds Ibarada standing there wearing a wedding dress. When a child asks, "Aren't you getting married?" Ibarada and Kosuke reply by...
Meanwhile, Kanade, who had been looking around the Mutsumi Festival with Shikijou, coldly turns away from Yukimura and tells Shikijou that she doesn't know him.
and ages of those who didn't for a 
statistical data analysis, we could verify it.
وأعمار أولئك الذين لم يرتدوه من أجل تحليل البيانات الإحصائية
.فسنتمكن من التحقيق في ذلك
und dem Alter derer, die das nicht getan
haben, könnten wir das statistisch bestätigen.
de gente que se puso el vestido antes
y otra que no, podría demostrarse.
de gente que se puso el vestido antes
y otra que no, podría demostrarse.
de personnes ayant porté
une robe au préalable et les autres
e le età di chi non l'ha fatto per fare un'analisi
statistica dei dati, potremmo verificarlo.
e a idade daquelas que não usaram, teríamos
como fazer uma análise estatística para verificar.
того, в каком возрасте вышли замуж обе категории:
те, кто надевал платье до свадьбы, и те, кто нет.