Nick learns more about his favorite idol, and discovers a surprising connection between them.
When I was scouted, the feeling 
that took root in my heart...
عندما تمّ اكتشافي، كان الشّعور 
...الّذي تجذّر في قلبي
Als ich entdeckt wurde,
Cuando me descubrieron,
lo que sentí en mi interior fue…
Cuando me descubrieron,
lo que sentí en mi interior fue…
Lorsque j’ai été approchée,
Quando sono stata ingaggiata,
il sentimento che si è insediato nel mio cuore...
Quando fui recrutada, o sentimento
que veio em meu coração...
Когда меня позвали выступать,
в моей груди зародилось новое чувство.