Kaine Tully has arrived to meet with Rishe. When she tells him that she wants the his company to procure her wedding goods, he does something unexpected. Rishe knows that his trade routes could help stop the war. Will she succeed in making him an ally?
You're telling me to just trust you when 
you say I'll make a profit? A fine idea!
تطلبين منّي أن أثق بكِ فحسب بقولكِ
!بأنّني سأحقّق ربحاً؟ فكرة لطيفة
Ich soll also deinen Worten vertrauen,
dass ich Profit erzielen werde?
¿Quieres que confíe en ti solo porque
dices que obtendré ganancias? ¡Vaya!
¿Quieres que confíe en ti cuando dices
que me reportará beneficios? ¡Vaya!
Je dois te croire
uniquement sur parole ?
Mi chiedete di fidarmi
 e che ne trarrò profitto? Buona idea!
Está me dizendo para só acreditar
em sua promessa de lucro? Que espetáculo!
Предлагаешь просто поверить,
что меня ждёт прибыль? Интересно!