Raizel finally faces Raskreia and the clan leaders in order to prevent Gejutel's punishment of eternal sleep and settle things down. When Raskreia faces Raizel, someone she has hated for most of her life, she decides to try to destroy him herself, but the clan leaders who serve her are unable to just stand by and watch. Only the Lord's soul weapon, Ragnarok, holds the truth about what happened in the past as the curtain rises on the battle between the Lord and the Noblesse.
To the loathsome man who
 caused me so much suffering.
.للرّجل الشّنيع الّذي جعلني أعاني كثيرًا
Den elenden Mann, der mir
so viel Leid angetan hat.
con el ser despreciable
que tanto me hizo sufrir.
con el ser despreciable
que tanto me hizo sufrir.
vous qui m’avez tant fait souffrir.
a uccidere l'uomo detestabile 
che mi ha fatto soffrire...
No homem odiável que me fez sofrer.
Мерзавец, что принёс
мне столько страданий...