Ali-san forces Iruma to go through his evil cycle. His classmates are both in shock and admiration in how much more confident Iruma seems. Meanwhile, Iruma realizes how terrible of an environment the Misfit Class's classroom is, so he proposes something to Kalego. His proposal was to move the Misfit Class to the classroom with the utmost importance at Babyls, the Royal One! Despite the rather sudden and ridiculous request, Kalego agrees if Iruma is able to fulfill certain terms.
The garbage dump is too close, and the 
classroom itself is underground and run-down.
مكبّ النّفايات قريب للغاية، وغرفة 
.التّدريس نفسها تحت الأرض ومتهالكة
Der Müllplatz ist zu nah, wir sind im
Untergrund ohne Sonne und alles zerfällt.
El vertedero está cerca,
El vertedero está cerca,
Elle est en sous-sol,
près du local poubelle,
La discarica è troppo vicina 
e la classe stessa è sottoterra, malmessa,
За углом — мусорка.