Ibuki has stolen the key card, and Horikita's condition has deteriorated. Over Horikita's objections, Ayanokoji forces her to drop out.
Hirata... There's a favor I want to ask you.
هيراتا... هناك معروفٌ أريد طلبه منك
Hirata.
Hirata, tengo que pedirte un favor.
Hirata, tengo que pedirte un favor.
Hirata, j’ai quelque chose
à te demander.
Hirata.
Hirata. Eu quero lhe pedir um favor.
Хирата, можешь кое-что сделать?