"We'll remain best friends forever." The promise made between four young friends were engulfed by the flames of war. During the Hundred Years' War in the 15th century, there was only one way to save a comrade fallen by the assault of the English army: bequeathing the the legendary alchemical substance "Philosopher's Stone" into the body to turn her into an immortal superhuman "Ulysses." The young Montmorency devoted himself to the forbidden research, when the fairy queen Astaroth appeared before him...
The two nations have been at war 
since the year I was born.
كانت الدولتان في حالة حرب
.منذ السنة التي ولدتُ فيها
Beide Länder sind bereits
seit meiner Geburt im Krieg,
Las dos naciones están en guerra
desde que yo nací.
Las dos naciones están en guerra
desde que nací.
Nos pays sont en guerre
depuis ma naissance.
I due Paesi sono in guerra sin da quando sono nato.
As duas nações estão em guerra
desde o ano que eu nasci.
Война между нашими странами
началась до моего рождения