Bojji, a prince in a world where kings are ranked by their deeds and skills, is considered unfit to be the next king due to his disabilities. He runs into Kage, a shadow being with whom he can converse, but who also takes advantage of Bojji's kindness.
I'd bet he got held up
by a highwayman somewhere.
أنا متأكّد بأنّه تعرّض لسرقة بواسطة
قاطع طريق في مكان ما
Wahrscheinlich wurde er
von einem Wegelagerer überfallen.
Apuesto que lo asaltó un bandido.
Seguro que lo ha asaltado un bandido.
Il s’est probablement fait
dévaliser par des bandits.
Probabilmente dei banditi
gli hanno teso un'imboscata da qualche parte.
Deve ter sido assaltado
por algum ladrão.
Видимо, наткнулся где-то на грабителей.