Haimura Moroha has the memories of two past lives. He meets two girls, Ranjou Satsuki and Urushibara Shizuno. Their past and present lives begin to intertwine.
I had to move many times.
Und so musste ich oft umziehen.
Tuve que mudarme muchas veces.
Tuve que mudarme muchas veces.
J’ai été obligée
de déménager sans arrêt.
Per questo mi sono trasferita diverse volte.
E é por isso que eu tive que
 me mudar várias vezes.