Kiriyume reveals herself as the human stand-in for the god Kiryuu. Kyo and the girls want to help her out of her isolation.
Do you really think an Aigae has 
the right to say such a thing?
أتظنّين آيغاي له حقّ التفوّه بشيءٍ كهذا؟
Glaubst du wirklich, eine Aigae
hat das Recht, so etwas zu sagen?
¿Crees que una Aigae
tiene el derecho de decir eso?
¿Crees que una Aigae
tiene el derecho de decir eso?
Tu crois qu’une Aigae
peut se permettre de dire ça ?
Pensi che una Aigae
abbia il diritto di dire una cosa del genere?
Acha que alguém da Família 
Aigae tem direito de dizer isso?
Уж вашей-то семье об этом 
точно просить не следует.