Wein's dream about his academy days comes to life with a visitor. Lowa's marriage proposal catches him off guard, and he wonders what she's up to. He's again caught off guard by her power move. Lowa dreams about a talk she had with Wein about the future.
I really hope he finally gives up
once he finds out I've come here.
Wenn er erfährt, dass ich hier war,
gibt er hoffentlich auf.
Espero que se rinda
cuando se entere de que vine aquí.