Goryo challenges Muhyo to a winner-take-all contest over who can exorcise the spirits of the long abandoned Akagawa Estates housing project. Nana learns the tragic tale that led to the site being haunted. Ebisu finds himself in a tight spot.
people's hearts became
set on higher-quality condos,
bevorzugten die Menschen zunehmend
luxuriöse Apartments.
la population se détourna
des appartements luxueux,
e la gente iniziò a preferire
appartamenti di qualità superiore,
люди начали тяготеть
к квартирам в элитных высотках