Konoha Akisato is a struggling illustrator who dreams of being lead artist on a visual novel masterpiece. When Konoha stumbles onto a mysterious used video game store, she finds herself warped back in time to 1992 Akihabara!
I went off and blabbed on all 
by myself for so long...
...ثرثرت كثيرًا بمفردي
Ich habe Sie die ganze Zeit vollgelabert.
Me fui por las ramas…
Me he desviado del tema
y he hablado demasiado…
Je vous ai fait un long monologue.
Mi sono lasciata prendere
 e non ho smesso di parlare...
Acabei tagarelando sozinha
por tanto tempo...
Я совсем потеряла счёт времени...