Top of the ninth inning, the hope of coming back from behind rests on Kei at bat. But the former Commander is overwhelmed by fast pitches by Makita. But words from Haruka reminds Kei of something important.
It's pointless to think seriously 
about Kaname-kun.
‫لا جدوى من التفكير بجدية في كانامي-كن.
Es wäre eh idiotisch, sich zu sehr
über Kaname-kun den Kopf zu zerbrechen.
Es absurdo pensar seriamente en Kaname.
Es absurdo pensar seriamente en Kaname.
C’est idiot de notre part
de nous attarder sur ce sujet.
Riflettere seriamente
su Kaname è inutile.
Bem, não faz sentido
pensar a sério no Kaname.
Всерьёз думать о том, что с ним стало, —
только время терять.