With a short summer break coming up, the girls decide to stay behind and take in Namino's place and the local summer festivities. But during the festival, Ruby loses something very important to her.
You toss and turn all over the place.
Nobody can sleep next to you.
.أنتِ تتحرّكين كثيرًا أثناء نومك
.لا يستطيع أحد النّوم بجانبك
Du hast einen zu unruhigen Schlaf!
Siempre te mueves mucho.
Nadie puede dormir a tu lado.
Siempre te mueves mucho.
No hay quien duerma a tu lado.
Tu as le sommeil agité, non ?
Ti muovi e dormi in modo scomposto, no?
Non lasceresti in pace nessuno.
Você se mexe muito! Não dá para
ninguém dormir ao seu lado!
Ты ночью сильно ворочаешься.
Рядом с тобой никто спать не сможет.