After an argument with Seiji, Guri goes wandering the city on her own. During a stop at the bookstore for the latest volume from her favorite manga artist, a handsome stranger stops to talk to her. When the unknown young man invites Guri out on a date she can't bring herself to refuse. Getting to experience a date with someone other than Seiji seemed like a good idea but Guri can't help be feel something isn't quite right. Meanwhile, things have gotten more complicated in Akane's family and she's suddenly under house-arrest!
B-But still... asking me to 
teach Guri about love...
U-Und wenn schon!
Es que enseñar a Guri sobre el amor…
Es que enseñar a Guri sobre el amor…
Enfin bon, c’est bien gentil, mais…
M-Ma insegnare a Guri cos'è l'amore...
M-Mas... Ensinar sobre amor para a Guri...
Ну, как бы... Просто... 
Помогать ей разобраться в любви...