The Warabis are facing new problems. Not only are the uniforms designed by Nomi bizarre, but the boys' soccer team is demanding that they vacate their field. Tase and the second-years suggest co-ed practices with the boys' soccer team, but they're shot down by Coach Asuka. However, they refuse to give up, and go back to him again.
I have to listen to you 
creepily fawn over him again?
هل علي أن أستمع لتوددك المريب له مجدّدًا؟
nur damit du den wieder
anschwärmen kannst?
¿Es necesario que oiga tus idioteces?
¿Es necesario que oiga tus idioteces?
Encore
une histoire de cœur malsaine ?
È un'altra delle tue inquietanti storie d'amore?
Tenho que ficar ouvindo
você o bajulando?
Опять смотреть на эту жуть?