Happy Around! is preparing to hold a Christmas Event, but they are unable to book a concert hall on Christmas Eve. 
Rinku is deeply shocked, but Kyoko Yamate from Peaky P-key appears and...
I kept asking her to form a unit,
but she wouldn't give the okay.
،ألححتُ عليها بتشكيل وحدة
لكنّها لم تكن توافق
Ich bat sie ständig,
mit mir eine Unit zu bilden.
y le pedí muchas veces formar grupo,
le pedí mil veces
que formáramos un grupo,
Je l’ai suppliée
de monter un groupe avec moi,
मैं उससे कहती रही कि एक दल बनाएँ,
मगर वह मानती ही नहीं थी।
Ho continuato a chiederle di formare una unit,
ma non mi dava mai l'ok.
Pedi várias vezes para ela formar
um grupo comigo, mas ela não aceitava.
Я долго упрашивала её основать
группу вместе, но она была против.