As Stig's team plans a water crossing, they confront Batra and Sorji, humanoid Inbit royalty sent to stop them.
Go! Go to a fort in
the southern ocean.
Nun geht!
Auf zur Festung im südlichen Meer!
Adelante, dirigíos al fuerte
del mar del sur.
Adelante, dirigíos al fuerte
del mar del sur.
À présent, partez
pour la forteresse des mers du Sud.
Andate! Dirigetevi
verso la base situata nell'oceano meridionale.
Vão! Seu destino é o 
forte nos mares do sul...
Вас ждёт форт в южном океане.