After an unexpected battle, Alan decides to travel with Lise and Béatrice for a while longer. Lise wants to introduce him to a friend, a swordsmith in a village in the borderlands, but when they arrive, they find Lise's friend has collapsed!
Of course, we'll only do this
if it's okay with you, Alan.
بالطّبع، نحن نفعل هذا فقط بموافقتك يا ألين
Sieh es als Wiedergutmachung an,
wenn du damit einverstanden bist.
Aunque solo lo haremos
si estás de acuerdo.
Aunque solo lo haremos
si te parece bien.
Bien entendu,
tu es libre de ne pas venir.
Ovviamente anche tu
devi essere d'accordo, per la spada...
Claro, não precisa fazer
nada disso se não quiser...
Разумеется, мы это сделаем
лишь с твоего одобрения.