Thanks to Omegamon’s reappearance, the Mega Digimon Nidhoggmon, was finally defeated. However, Sora and the others disappeared after being swallowed by a storm. Taichi and Yamato, who are left behind in the Digital World sneak into Valvemon.
"They were searching this area
for something and they found it."
".كانوا يبحثون في هذه المنطقة عن شيء ما وقد وجدوه"
„Sie waren in diesem Gebiet nach etwas
auf der Suche und wurden fündig.“
"Estaban buscando algo
y lo encontraron".
"Estaban buscando algo
y lo encontraron".
Ils ont d’ailleurs trouvé
ce qu’ils cherchaient ici.
Stavano perlustrando questa zona alla ricerca
di qualcosa e pare che l'abbiano trovato.
"Eles estavam procurando por 
alguma coisa nessa região."
«Они здесь что-то искали и нашли».