It turns out that Glass, like L'arc, is also a hero from other world. Naofumi barely fights off their combo attacks and then corners Glass in a one-on-one battle, but is then faced with an all-important question: does he truly wish to protect this world?
We planned to leave Cal Mira despite 
the bonus field still being in effect,
خطّطنا لمغادرةِ كال ميرا بالرّغم من أنّ
،الحقل الإضافي ما زال خاضعاً للتأثير
weil wir schon genug gelevelt hatten,
obwohl es immer noch mehr EP gab,
decidimos marcharnos de Cal Mira
y volver a Melromarc.
così abbiamo deciso di lasciare Cal Mira
nonostante fosse ancora attiva,
Planejamos partir de Cal Mira, apesar
de estarmos em efeito de bônus,
А потому решили покинуть Каль Миру