A call mistakenly comes in to Company 8 to rescue a dog out of a tree, to which Shinra and Arthur respond. However, when an Infernal suddenly appears at the district courthouse, the two must play catch-up to join the rest of the company.
"Taito-ku, Akihabara"
تايتو-كو               أكيهابارا
Bezirk Taito           Akihabara
Distrito de Taito, Akihabara
ARRONDISSEMENT DE TAITO, AKIHABARA
टाइटो-कु, अकीहाबारा
TAITO - AKIHABARA
Район Тайто, Акихабара