It's the beginning of the new semester at Hakuou Academy. Hayate is eager to start the new school year, however Nagi has fallen ill and will not be going.
Are you the one who made my sweet honey cry?
¿Eres tú la que hizo llorar a mi mujercita?
Foi você quem fez minha "Sweet Honey" chorar?