Tomo is shocked to learn that Junichiro and Misuzu briefly dated in middle school. Tomo then decides to invite Junichiro out on a date herself, with help from Misuzu and Carol.
Anyway, I didn't notice since I was 
trying my hardest to forget it,
،على أيّ حال، لم ألاحظ بما أنّي كنت أحاول جاهدة نسيان الأمر
Übrigens …
En fin, no me había dado cuenta
de lo mucho que quería olvidarlo,
En fin, no me había dado cuenta
de cuánto quería olvidarlo,
Je faisais tout pour éviter d’y penser,
mais maintenant qu’elle est au courant…
Comunque, non me n'ero mai accorta
 perché ho cercato di non ripensarci,
De qualquer forma, não percebi porque
estava tentando ao máximo esquecê-lo,
Кстати,