Nimi-san has gone against the Shinsengumi. To avoid anymore problems they want to get rid of Serizawa.
Sir, I am currently persuading
 him to relinquish
سيّدي، أقنعه حاليّاً بالتّنازل
Ja.
Eh bien.
Sì, Signore, al momento sto cercando
 di convincerlo a dimettersi.
Senhor, estou convencendo-o a
 deixar seu posto de chefia.
Господин, сейчас я убеждаю его
отказаться от поста руководителя.