William aims to complete his plan with his death, as Albert and the others each carry out their roles. Meanwhile, Sherlock deduces William's true reason for having him vanquish the Lord of Crime. Overlooking London, the pair face each other one last time.
Silence! We who bear highborn blood
are the nobility! All of you are--
Schweig! Durch unsere Adern fließt
edles Blut, das macht uns zu Aristokraten!
¡Silencio! ¡Nosotros que llevamos
sangre noble somos la nobleza!
La ferme ! Ce mot désigne
ceux au sang noble comme nous !
Cale-se! Nós temos sangue nobre,
somos a nobreza!
Заткнись! Аристократы — это мы,
люди благородных кровей!