When Yuri runs into Annenkov, she gets dragged into a mixer with Annenkov and her friends. However, no one would have expected the kind of men who show up and the disaster that befalls her in the bathroom.
I cut my hair like this 
because it's fashionable.
Me rapé por ir a la moda.
Eu corto meu cabelo assim porque está na moda.