Chijiwa has wrapped Shimon, along with the rest of the school, in his marionette strings to force them to attack the Twin Stars. Can Rokuro, Benio, and Mayura find a way to free their friends, or will they be forced to fight?
If you take him head-on, 
you're just gonna get torn up.
سيتم تمزيقكما إن واجهتماه مباشرة
Wenn ihr direkt auf den losgeht,
macht der euch nur fertig.
Si lo atacan de frente, los matará.
Si lo atacáis de frente, os matará.
Si on l’attaque de front,
il nous vaincra facilement.
Se lo affrontate a viso aperto, 
finirete per lasciarci le penne.
Se for de frente,
 ele vai acabar com você.
Если нападёте в лоб, вас разобьют.