Breaking the five-seal barrier set off a trap, which now has Team Guy battling amazingly accurate copies of themselves. Back at the Akatsuki hideout, Deidara and Sasori struggle to take the Nine-Tail Jinchûriki.
If it were mirrors,
we only need to break it, but...
،إن كانت مرايا
...فكل ما علينا هو كسرها، لكن
So einfach kann man sie
wohl nicht besiegen.
Si fueran espejos, sólo tendríamos 
que romperlos, pero...
Si fueran espejos, solo tendríamos que romperlos, pero...
Se fossero specchi, ci basterebbe romperli.
Se fossem espelhos, só íamos
 precisar quebrá-los, mas...
Будь это зеркала, хватило бы их разбить.