Shiraishi comes up with a new way to find the gold while the 7th Division goes after a serial killer in Sapporo.
Tokushirou-san says that I've got the most 
potential out of any kid he's ever seen!
يقول توكشيرو-سان أني أملك أكبر
!الإمكانيات من بين أيّ طفل رآه من قبل
Na klar! Tokushirou hat gesagt,
dass ich von allen Kindern dort
Oui !
O Tokushirou-san disse que, de todas as crianças
que ele já viu, eu tenho o maior potencial!