The buddies are working hard, or are they hardly working? Today's job is at a rental DVD shop, and the customers here are crazy!
I thought you were a ghost staring at me...
ظننتُك شبحاً يحدّق في
Ich hielt dich schon für einen Geist,
der mich anstarrt.
Creí que me observaba
un espíritu vengativo.
Por un momento pensé
que era un espíritu.
J’ai cru à un guerrier maléfique…
Temevo che lo spirito
di un soldato caduto mi fissasse!
Pensei que você fosse um 
fantasma me encarando.
А я подумал, что на меня 
уставилось приведение...