Gaara meets with Fugi, the mastermind behind the assassination attempt on his life. He confides that perhaps, after all the fear and pain he has wrought upon the Sand, he has no right to be their leader.
What's going on?! My Medical Ninjutsu
isn't working on him!


!ما الذي يجري؟ إنّ النينجيتسو الطبي الخاص بي لا يفلح معه


Was?! Mein Medizin-Ninjutsu schlägt nicht an!
¡¿Por qué el ninjutsu médico
 no le hace efecto?!
¡¿Por qué el ninjutsu médico
 no le hace efecto?!
Perché?! I Ninjutsu Medici non funzionano!
Por que?! Meu Ninjutsu Médico não está funcionando nele!