The Warrior of the Tiger, Tora, born to a family of martial artists, engaged in battle with a burning sense of duty. Not long after, though, the grim realities of war discouraged her and drove her to drink. In the depths of her despair, she met a warrior who seemed to brim with righteousness. She joined the Juni Taisen in order to meet that warrior again, and now, it seems her dream of a duel with him may be granted...
I'm sorry, but I must ask you 
to hold out for a while.
أنا آسف، لكن أطلب منك الصّمود لبعض الوقت
Verzeih, du wirst die Zähne
zusammenbeißen müssen.
Lo siento, pero te pido que resistas.
Lo siento, pero te pido que resistas.
Désolé, tu vas devoir
prendre un peu sur toi.
Mi dispiace, ma devo chiederti
di resistere per un po'.
Perdão, mas preciso que 
você aguente mais um pouco.
Прости, но ты должна продержаться немного.