Preparing for her first role has got Kokona doing some soul-searching. Can a little bit of self-discovery help her become someone else on the stage?
But if the gears become misaligned,
that ability becomes very fragile.
.لكن إن اختلّت التروس، تصبح تلك القدرة هشة جدًّا
Aber wenn man einmal
aus dem Takt geraten ist,
Pero si falla, esa técnica
se vuelve muy frágil
Pero si falla, esa técnica
se vuelve muy frágil
Malheureusement,
à la première fissure,
पर अगर जो करना है वह अचानक बदल
जाए, तो क्षमता बहुत नाजुक हो जाती है।
Però,
Mas é uma habilidade frágil,
suscetível a qualquer desalinhamento.
Но… одна лишь заминка,
и всё мгновенно идёт наперекосяк.