A call mistakenly comes in to Company 8 to rescue a dog out of a tree, to which Shinra and Arthur respond. However, when an Infernal suddenly appears at the district courthouse, the two must play catch-up to join the rest of the company.
"Mr. Fireman, right here!! Up! Up!!"
!يا رجل الإطفاء، هنا! في الأعلى! في الأعلى
Hierher, Feuerwehr! Hier oben!
¡Sr. Bombero, aquí arriba!
¡Señor bombero!

¡Es aquí!

¡Arriba, arriba!
Monsieur le pompier, c’est ici !
मिस्टर फायरमैन, ठीक यहाँ! ऊपर!
AQUI, SR. BOMBEIRO! AQUI EM CIMA!
Дядя пожарный, он здесь!
Наверху!