Naofumi’s party is overjoyed to be reunited with Raphtalia. Kizuna criticizes Glass for invading another world. Glass and L’Arc swear they won’t fight Naofumi anymore, and instead find another way to solve their problem. Meanwhile, Kyo’s plot proceeds…
And if I don't find it, I'll look again!
!وإن لم أجدها، سأبحث ثانية
Und wenn ich ihn nicht finde,
suche ich weiter!
Y si no la encuentro, buscaré más.
Y si no la encuentro, buscaré más.
Si j’en trouve pas,
je chercherai encore !
E se non dovessi trovarlo, continuerò a cercare!
Se eu não achar, vou procurar de novo!
А не получится —
так поищу ещё раз!