Yuichi, who hasn’t left the starting point in the two days since the game began, suddenly announces his desire to switch to Group K. The Group K members, puzzled by Yuichi’s apparent intention to abandon his hiding teammate, ask their Captain to decide whether or not to let Yuichi in. Meanwhile, Tenji, who has stayed in hiding and trusted Yuichi all along, is finally reaching his physical breaking point.
so you couldn't get back sooner.
.لذا لم تستطع العودة أبكر
Deswegen konntest du
nicht früher kommen.
Du coup, tu n’as pas pu revenir
tout de suite.
quindi non sei potuto venire qui prima.
então você não conseguiu
voltar mais cedo.
так что пришлось потянуть время.