In the second match of the district preliminaries, Anita is too focused on being cautious of Seiwa Middle's mobility and loses sight of everything else.
Even from right field, Nishina saw this and points out her missteps so accurately that Anita can't retort.
She had painful memories about the catcher position from her time at the prestigious Yokohama Littles as well.
Concerned that she's a failure as a catcher, and down on herself despite the game still going on, she asks Daigo to take over catching.
She wore the number five,
and was our starting catcher in games.
.كانت الضاربة الخامسة وكانت ماسكتنا الأساسية في المباريات
Sie war als Nummer fünf
und Catcher im Spiel dabei.
Llevaba el número 5
y jugaba como catcher.
Llevaba el número 5
y jugaba como catcher.
Elle a bien été receveuse
et 5e à la batte,
Batteva per quinta e giocava 
come ricevitore nelle partite.
Ela era o número 5 e estava jogando
como receptora nas partidas.
Она была пятым номером,
стояла на позиции кетчера.