Yuki declares that he'll recommend IDOLiSH7 for the currently undecided performance slot at the Zero Arena inaugural concert. Zero Arena's general manager is scheduled to come to their next concert, so Tsumugi, who is in charge of the group's stage production, heads to Zero Arena to gather ideas. There she encounters a gentleman who claims to have worked in stage production in the past. Tsumugi's heart is moved by the way he describes his feelings towards idols standing onstage. His hints help her finish the set, and the concert begins!
I don't really get it, but 
Re:vale are nice guys.
لستُ أفهم، لكن ري:فالي لُطفاء
Keine Ahnung, aber Re:vale sind prima Leute.
No lo entiendo, pero los de Re:vale
son buenos tipos.
No lo entiendo, pero los de Re:vale
son buena gente.
J’en sais rien,
mais les Re:vale sont vraiment sympa
Non ci capisco granché,
Não sei bem, mas os Re:vale
parecem caras legais.
В общем, я ничего не понял,
но «Ре:вайл» классные.