Today is the last day to complete the assignment to sell 3000 CDs. Each unit is poised to achieve their goals with one last push, but F∞F's numbers still aren't climbing. Just before the live concert that will seal their fate and determine whether they are expelled or not, a lost little girl who has gotten separated from her mother appears before Seiya, Kanata, and Akira...
and aggressively focusing
 on in-person sales, but...
...وركّزوا على المبيعات الفرديّة بقوّة، لكن
und sich verbissen auf den
persönlichen Verkauf fokussiert,
accanendosi sulla vendita di persona, ma...
e usam a iniciativa de fazer vendas
entregando diretamente em mãos,
и упорно стараются
продавать диски лично, но