While Botan reflects on Hyoma's six months with the family, a stir at Kyoto's famous Aoi Festival leads to the revelation of new tsukumogami in town.
Better tell us your name, too, kid!
!من الأفضل إطلاعنا على اسمك أيضًا يا فتى
Du solltest uns auch
deinen Namen verraten, Bengel!
Muchacho, tú también preséntate.
Muchacho, sé educado y preséntate.
À ton tour de te présenter,
blanc-bec !
Sarà meglio che ti presenti anche tu, moccioso!
Melhor nos dizer
seu nome também, garoto.
Шкет!