The border province Haruto calls home has been plagued by thieves. Haruto tries to investigate in secret, only to end up arousing suspicion from his sister Charlotte. But all of that is about to change when the thieves go after Charlotte herself!
You'd need to hold more influence 
than Dad to pull that off.
.يجب أن يملك سلطة أكبر من أبي للقيام بذلك
Dafür bräuchte man sogar
mehr Einfluss als mein Vater.
Para hacer eso hay que tener
más influencia que mi padre.
Para hacer eso hay que tener
más influencia que mi padre.
Il faudrait une autorité supérieure
à celle de mon père pour organiser ça.
इस आफ़त को ख़त्म करने के लिए
मुझे पिताजी से अधिक प्रभावशाली बनना होगा।
Solo qualcuno più in alto di mio padre 
avrebbe potuto fare una cosa simile.
Não daria para fazer isso sem uma
autoridade maior que a do meu pai.
У того, кто это провернул, власти 
должно быть больше, чем у отца.