The team meets two new kids from the Japanese countryside who've just come to Tokyo, and who know something about the recent happenings in Shibuya. But before they can get any information, Ryuhei promptly picks a fight with one of them.
He's just upset 'cause you beat
 the Weird before he could.
.إنّه منزعج فقط لأنّك هزمت الويرد قبله
Er ist nur sauer, weil ihr
den Weird zuerst besiegt habt.
Está molesto porque derrotaron
al Weird antes que él.
Está picajoso porque derrotasteis
al Weird antes que él.
Il rage juste
de pas avoir vaincu le Weird en premier.
Tranquilli, è solo scocciato 
perché lo avete sconfitto prima voi.
Ele só está irritado porque
você derrotou o Weird antes dele.
Ему просто обидно, что вы 
первыми победили Веирда.