Chihiro takes Ozeki and Hori to spy on Kanazawa Kita High in order to test Ozeki's courage. Kita High's captain Aizawa refuses to pay any attention to them, criticisizing Dachi High for lacking tradition and history. Ozeki is shocked. Meanwhile, after training with Master Shibakiyama, Kei gives his opinion on what Kirihito can do to help.
And a yokozuna can still lose to
wrestlers who aren't ozeki or yokozuna.
كما أنّ اليوكوزونا يمكن أن يخسر أمام مصارعين
.ليسوا من رتبة الأوزيكي أو اليوكوزونا
Außerdem versuchen nicht nur Yokozuna
und Ōzeki, den neuen Yokozuna zu stürzen.
Y un yokozuna puede perder contra otros,
sean ozeki u otros yokozuna.
Y un yokozuna puede perder contra otros,
ya sean ozeki u otros yokozuna.
Et pas besoin d’être yokozuna
ou ôzeki pour vaincre un yokozuna.
E poi uno yokozuna può perdere contro chiunque,
non solo con ozeki e propri pari grado.
É possível ser yokozuna e perder às vezes,
К тому же ёкодзуна может проиграть даже
сумоистам, не дошедшим до ранга одзэки.