"I don't want to let you become queen." "I don't want to let you give up everything." While Ilia and Lainie watch with bated breath, Anisphia and Euphyllia confront each other, each with her own conviction. Each one cares too much for the other to back down. When Anisphia strikes with all her strength, Euphyllia strikes with all her soul. Who will win this duel?
Their revolution, after all, 
has only just begun.
فأساساً ثورتهم قد بدأت للتو
Denn die Revolution der beiden Mädchen
hat immerhin gerade erst begonnen.
Al fin y al cabo,
su revolución solo acaba de empezar.
Al fin y al cabo,
su revolución solo acaba de empezar.
Après tout, leur révolution
ne fait encore que commencer.
Dopotutto, la loro rivoluzione
 è appena cominciata.
Afinal, a revolução de ambas
havia acabado de começar.
Ведь сейчас их революция…