Guy-sensei gives the gang a rare break, but will the end up being broken by Orochimaru's "Orochi Hot Springs" trap?
Orochimaru realizes his birthday, October 27th, came and went without anyone noticing, and he wants Lee to suffer the same anguish.
I've been told a new hot spring business
Me han dicho que un nuevo negocio
Me dijeron que han 
puesto un nuevo balneario
Ouvi dizer que acabou de abrir