Memempu, Gagumber, Zackletu, and Yuri have teamed up for their journey, but one night Memempu gets sick and has a terrifying nightmare. After that, the grown-ups just seem to act more and more strangely...
I don't work out in teams.
لا أعمل في فِرق
Ich bin nicht dafür gemacht, mit anderen
zusammenzuarbeiten. Wer braucht Kameraden?
Viajar solo va mucho mejor conmigo.
Viajar solo me pega más.
Être seul, ça me convient mieux.
Me ne sto molto meglio da solo, 
in squadra non lavoro bene.
Eu funciono melhor sozinho.
Companheiros uma ova.
Одиночка! Такой уж я по своей натуре.