A crane repays a debt. A lazy woman is visited by terrible ghosts. A monster and a mountain granny terrorize a village.
After that, Karoku remembered 
Otsuu whenever he saw a crane.
A partir de ese día, Karoku recordó 
a Otsu cada vez que veía a una grulla.
A partir de ese día, Karoku recordó 
a Otsu cada vez que veía una grulla.
Depois disso, Karoku se lembrava
de Otsu sempre que via um grou.