The mysterious knight turned out to be Doc trapped in a suit of armor along with several memory stones. The soldiers race to rescue the queen, but Verone's petrifying ability impedes them. Santori attempts to have some fun in his battle with Seth and ends up causing him to go berserk. Santori then talks about using people as if they were tools, causing him to explode with rage. Ocoho and Melie are also boiling with resentment in their respective battles against Doussant and Liselotte.
They keep fighting for control in here, 
and it's driving me mad!
إنّهم لا يتوقّفون عن القتال 
!للسّيطرة، وهذا يثير جنوني
Die streiten sich hier die ganze Zeit
um die Kontrolle über das Teil!
Siguen peleando por el control
y me vuelve loco.
Siguen peleándose por el control
y me vuelve loco.
Les pierres
se disputent le contrôle !
Non fanno altro che litigare per prendere il controllo, 
mi stanno facendo diventare matto!
Eles ficam brigando pelo controle
aqui e estão me levando à loucura.
Надоели со своими драками за контроль!