Hiroto faces a new challenger in the form of the Empress's #1 fan, Kugasaki Seiran. Can the Company help Hiroto to win or will he have to rely on his wits and guile to emerge victorious?
Wait. Does that mean 
he's using the Explore ability?
لحظة. هل هذا يعني بأنّه يستخدم قدرة الاستكشاف؟
Warte! Also benutzt er
die „Erforschen“-Fähigkeit?
Un momento, ¿usa la habilidad Búsqueda?
Un momento, ¿usa la habilidad Búsqueda?
Quoi ? Alors, il utilise Recherche ?
रुको। क्या उसका मतलब है कि वह
एक्स्प्लोर क्षमता इस्तेमाल कर रहा है?
Aspetta... vuol dire che sta usando Perlustrazione?
Espere. Isso significa que ele está
usando a habilidade Explorar?
Что? Неужели он использует Разведку?