Miyase helps Rei dig further into the case to see if Kujo is really connected or not. Meanwhile, Arakida has some second thoughts about Izumi being completely useless.
Just be bold as you were earlier.
Bleib einfach so konsequent wie eben.
Demuestra lo que puedes hacer.
Reste digne comme à l’instant, et ça ira.
यही साहस बरक़रार रखना।
Seja tão audaciosa quanto foi antes.