Kai bursts into the adventurer's guild in Crimonia, desperately searching for someone to help his village. Unfortunately, all the high ranking adventurers are already out doing other quests. While he despairs, a lone bear appears before him.
Oh, my. This didn't work, either.
.ماذا، لم ينفع هذا أيضا
Oh ha. Das klappt auch nicht.
Oh, vaya. Eso tampoco funcionó.
Vaya, tampoco le ha hecho nada.
Tiens ? Ça fonctionne pas non plus ?
Oh, caramba!
Isto também não funciona.