The elder Kazanari's meddling has awakened Shem-ha, the powerful Goddess from the depths of time. The Symphogears must stop her before she remakes the Earth in her own image.
Not a crude color of rust!
!لسنا لون صدأ باهت
Wir sind keine hässliche Rostfarbe!
¡No el vulgar color del óxido!
¡No el vulgar color del óxido!
Et non pas
d’une vulgaire couleur rouille !
Non siamo solo un rozzo color ruggine!
Não somos apenas a cor bruta de ferrugem!
Не какой-то сырой цвет ржавчины!