After she fails to catch up with Aoi, Eve thinks she's lost her chance to play together forever. But then she hears about VR golf...
Someday, in the real world,
،ذات يوم، في العالم الحقيقيّ
Irgendwann wirst du doch
Algún día, en el mundo real,
Algún día, en el mundo real,
Un giorno, nel mondo reale,
Algum dia, no mundo real,
Однажды в реальном мире!