Cloud, the Second Prince of the Kingdom of Linhea visits as the envoy for Sue's marriage proposal. While there, he begs Touya to use his teleportation magic to save his mother who is being held captive by Prime Minister Wardack.
Even Your Majesty cannot bend that rule!
!حتّى جلالتك يجب أن تلتزم بهذه القاعدة
Nicht einmal Ihr könnt Euch
dieser Tradition widersetzen!
¡Ni siquiera Su Majestad
puede ignorar esa regla!
¡Ni siquiera Su Majestad
puede ignorar esa regla!
Vous avez beau être le roi,
vous devez respecter cette règle.
Sebbene siate il Re, non credo sia giusto 
venir meno a una tradizione...
Nem Vossa Majestade pode
distorcer esta regra.
Даже вы не можете нарушить эту традицию!