Kakushi is asked to be a judge for the magazine's Newcomer Awards, though he really doesn't want to. Later on, Satsuki forces Kakushi to stay at a hotel to finish up a deadline. In return, Satsuki is supposed to go look after Hime, but...
It just means that you're a
gold medal in my book, Daddy!
هذا يعني أنك ميدالية ذهبية
!في نظري يا أبي
Für mich hast du einfach
eine Goldmedaille verdient!
Creo que te mereces una medalla de oro.
¡Significa que para mí
eres el mejor, papá!
Parce que, pour moi,
tu es médaille d’or de toute façon !
इसका सीधा सा मतलब है कि आप
मेरे लिए स्वर्ण पदक हैं, डैडी!
Significa que você é
ouro para mim, papai!