The game between Seiko and Seido begins. Seiko's catcher, Masu, is up at bat. Miyuki is wary of him, as he's both the lead-off man and the central figure of the team. In order to take the upper hand, Seido wants to get him out. Can Furuya start the game off strong?
You were pitching offensively. 
Don't let it get to you.
Du hast aggressiv gepitcht.
Mach dir nichts daraus.
Sigue siendo agresivo. 
No dejes que te afecte.
Tu as juste voulu être agressif.
Stavi lanciando aggressivamente.
Non lasciarti influenzare.
Você estava arremessando de forma
 agressiva. Não se deixe abalar.