The final decision match, and its members chosen from 4 schools, has started. However, upon arriving instead of training, everyone played around in the lounge. In the meantime, Saki and Nodoka slip out over the schools fence and share something that can only be bought with time...
You were shocked to hear what your sister said, weren't you?
أُصبتِ بصدمة عندما سمعتِ
كلامَ أختكِ، أليس كذلك؟
Te sorprendió escuchar 
lo de tu hermana, ¿no?
Ça doit être dur 
d’entendre ça…
Immagino che le parole 
di tua sorella ti abbiano shockata.
Foi um choque saber o que sua irmã disse, não?