Handa's only friend, Kawafuji, arrives with a kid named Kanzaki Kousuke in tow, but their trip to Handa's house ends up being very roundabout. Why does Kousuke want to meet Handa so badly, and why did Kawafuji agree to bring him?
but since it was just boring practice 
day after day, I was planning to quit.
ولكن بما أنّ الخطَّ أصبحَ شيئاً مُمِلَّاً يوماً بعد يوم، كنتُ قد نويتُ الاعتزال
aber da es so langweilig war, Tag für Tag
zu arbeiten, wollte ich aufhören.
pero, como era tan aburrido practicar lo 
mismo día tras día, pensaba dejarlo.
Les exercices étaient
tellement ennuyeux