Working off of the hint Richard left for him, Seigi heads to the lapis lazuli exhibit at the British Museum. There he finds Richard disguised as a woman. While carefully watching their surroundings, Seigi and Richard flee from the scene.
Richard attempts to send Seigi back to Japan, but Seigi refuses to leave until they talk, and the two disagree.
When the past Richard had kept secret is revealed, how will they choose to act--
But thanks to its GPS functionality, 
I was able to track it down.
،لكن بفضل نظام تحديد المواقع
.استطعتُ تعقّبه
Aber kein Problem. Dank GPS
konnte ich es ausfindig machen.
Gracias al GPS, pude rastrearlo.
Gracias al GPS, pude rastrearlo.
Enfin, j’ai pu vous rechercher
grâce à la fonction GPS.
Beh, grazie alla sua funzionalità GPS
sono riuscito a rintracciarlo.
Bem, graças ao sistema de GPS
eu fui capaz de rastreá-lo.
Зато благодаря включённому
GPS я смог его отследить.