Despite joining the Armed Detective Agency, Nakajima lacks convection that he'd be of any use. Just as he's about to bid the agency farewell, a bomber takes over the agency with one of the agency employees as his hostage...!
Let's hurry to the agency!
!فلنسرع إلى الوكالة
Los jetzt, zurück zur Agentur!
¡Vayamos a la agencia!
¡Vayamos a la agencia!
On file à l’Agence, et vite !
Corriamo subito all'agenzia!
Vamos depressa à agência!
Бегом в бюро!