Hinominami High School is holding a sports festival! As student council president, Koshitan wants it to go smoothly, but various incidents occur. Will the student council be able to see through to the end of the sports festival?!
She's been showing her true self 
here and there anyway.
Sie hat immer mal wieder
ihr wahres Gesicht gezeigt.
Ya mostró cómo es realmente
en alguna ocasión.
Sa vraie personnalité
ressortait pas mal, dernièrement.
Ela tem mostrado como
é de verdade aqui e ali.