The Warabis are defeated by Urawa Hosei in the first round of the knockout stages. The next day, Nozomi finds herself unable to sort out her feelings, so she heads to the goal by herself. When Fukatsu stops by, she shares her feelings with him. Even after he tells her that she doesn't need to change, she still has doubts. The Warabis gather at the practice pitch one by one, and together they attempt to make a fresh start with the desire to become stronger in their hearts.
Quit the Warabis and join our team!
!اتركن فريق وارابي وانضممن لفريقنا
Hört bei den Warabis auf
und kommt zu uns.
Dejen a las Warabis
y únanse a nuestro equipo.
Dejad a las Warabis
y uníos a nuestro equipo.
Quittez Warabi
et rejoignez notre équipe !
Mollate la Warabi ed entrate nella nostra squadra!
Saiam do Warabi e entrem no nosso time.
Валите из Вараби и давайте к нам!