During the ruckus as the Kaginoji house, Nasa and Tsukasa pledge their love to each other at a church. After Nasa reports to Kaname that he has finally proposed, she points that he still doesn't have a ring. Although he doesn't take much notice at first, Nasa gradually becomes more self-consciousness about the role of a ring in newlywed life.
Getting an engagement ring would 
be kind of weird after a proposal,
،الحصول على خاتم خطوبة بعد عرض الزواج سيكون غريبا
Ein Verlobungsring,
wenn der Antrag längst gemacht
Recibir un anillo de compromiso tras
la proposición y estando casados
Recibir un anillo de compromiso
tras la proposición y estando casados
Une bague de fiançailles
après s’être mariés
Sarebbe strano prendere un anello
 di fidanzamento dopo la proposta,
Receber um anel de compromisso
depois de estar casada
Очень странно дарить помолвочное
кольцо задолго после помолвки.