Inspired by Akira's invitation, Haruma Riku joins the rugby team. However, their styles clash. In order to rectify his thinking, Riku begins teaching beginner Horyu Tomomi a secret strategy. Riku has Horyu challenge Akira to a one-on-one while the rest of the team watches.
I'm telling you it's a real possibility!
!أنا أخبرك بأنّ ذلك احتمال حقيقيّ
Die Möglichkeit besteht!
Digo que podrías hacerlo.
Digo que podrías hacerlo.
Ça reste une possibilité !
Ti sto dicendo che poteva succedere!
Estou dizendo que é possível!
Я говорю, что это возможно!