After repulsing the Kshatriya, Banagher loses consciousness, and along with the Unicorn Gundam, he is retrieved by the Earth Federation Forces warship Nahel Argama. The ship has also rescued Audrey, as well as Banagher's friends Takuya and Micott. Zinnerman of the Sleeves detects the Nahel Argama's position via a clever trap, and the ship comes under a fierce attack by Full Frontal, known as the second coming of the Red Comet, and his mobile suit Sinanju. Audrey begs Banagher to escape the ship with her in order to dispose of the Unicorn Gundam, the key to Laplace's Box. But Daguza of the Federation's ECOAS special forces group takes her prisoner, demanding that Frontal halt his attack. For Audrey is actually Mineva Zabi, the Zeon princess.
she seeks to prevent
the transfer of Laplace's Box.
.إلّا أنّها تسعى لمنع انتقال صندوق لابلاس
die sich zur Aufgabe machte, die Übergabe
 der Büchse der Laplace zu verhindern.
su objetivo es evitar
la entrega de la Caja de Laplace.
su objetivo es evitar
la entrega de la Caja de Laplace.
elle veut empêcher le transfert
de la Boîte de Laplace.
intende condurre dei negoziati
per bloccare la consegna dello Scrigno di Laplace.
ela tenta impedir a transferência
 da Caixa de Laplace.