We've seen that the Teiai Group runs a ruthless business. But what happens when people with debt stacked beyond the ceiling fail to show any signs of paying off their loans? Witness a trip into the secret hell on Earth inhabited by the most hapless of debtors... and how one man manages to make the most of his otherwise dire situation.
Normally when that alarm goes off, 
they tend to start rushing.
.يندفعون عادة حين يرن المنبه
Normalerweise schieben die sofort Panik,
wenn der Alarm losgeht.
Generalmente, cuando suena
la alarma, salen corriendo.
Generalmente, cuando suena
la alarma, salen pitando.
D’habitude, quand l’alarme sonne,
ils ne traînent pas comme ça.
Di solito, quando parte il segnale,
la gente tende ad iniziare ad affrettarsi.
Em geral, quando o alarme toca,
o funcionário costuma sair correndo...
Обычно после того, как начинается
отсчёт, они начинают суетиться.