The day of the Arpino show has come, and the other members of Franchouchou have made it clear to Sakura that they're not going to quarantine her because of her bad luck. But with a blizzard brewing, will the girls' undying loyalty to their friend prove to be their undoing?
Will we really have to do the 
show without Sakura-chan...?
هل علينا أداء العرض حقاً من دون ساكورا-تشان؟
Müssen wir vielleicht
wirklich ohne Sakura auftreten?
¿De verdad tendremos
que ir sin Sakura-chan?
¿De verdad tendremos
que actuar sin Sakura-chan?
On va être obligées
de le faire sans elle ?
Ci toccherà davvero andare senza Sakura-chan?
Realmente temos que fazer
o show sem a Sakura-chan?
Нам что, всё же придётся выступать без Сакуры?