Everyone's excited for the class trip to Kyoto—except for Miyamura, who isn't sure how he 'll navigate close time with others (including bath time!) while keeping his secret. Thankfully, Hori's there to help! Then there's drama(?) at the pool.
We were just clowning around a little..
...كنا نعبث فحسب
Wir haben doch
nur etwas rumgealbert …
Solo estábamos jugando…
Solo estábamos jugando…
On s’amusait juste un peu…
हम तो बस थोड़ी सी मौज-मस्ती कर रहे थे…
Stavamo solo scherzando un po'...
Estávamos apenas brincando um pouco..
Подумаешь, подурачились немножко…