Kazuya's friend Shirou has a tendency to ask girls out without a lot of planning or concern about the outcome. Just when it seems like that approach has finally managed to endear himself to a girl, the looming threat of an amasogi puts a damper on any potential romance.
And then I suddenly felt a lot lighter.
.عندها شعرت بخفّة فجأة
Da fühlte ich mich viel leichter
Y comencé a sentirme mucho más ligera.
Y comencé a sentirme mucho más ligera.
Et là,
je me suis sentie plus légère.
E improvvisamente mi sono sentita molto più leggera.
Então, de repente senti que
meu corpo estava mais leve.
Тогда моё тело вдруг стало таким лёгким,