Satsuki's horror crash reopens old wounds, and to make matters worse, Mikazuki Beverages abruptly end their sponsorship deal with Komaki Motors. How will Haruka—and more importantly, Kouya—cope with this sudden turn of events?
Don't be so uptight, number one driver.
.لا تتوتر هكذا أيها السائق رقم واحد
Übereile nichts, …
No seas tan estricto, piloto titular.
No seas tan estirado, piloto titular.
Ne prends pas trop le melon,
Non essere così rigido, primo pilota.
Não seja tão rígido, primeiro piloto.