Hijikata tracks down one of the tattoos to an isolated fishing port in Hokkaido. Its bearer is Yoichiro the Manslayer, a legendary assassin from the last days of the shogunate.
No, he's already...
...لا، فهو بالفعل
Nein. Er ist bereits …
No. Ya es tarde.
No. Ya es tarde.
Non.
Pour lui, il est déjà trop tard.
No...
Não. Ele já...
Нет… уже поздно…