Fitoria appears when the Spirit Tortoise revives, and with her help, Naofumi attempts to destroy its heart and cut off its head at the same time. L’Arc arrives as well, but all of them are helpless before Kyo’s overwhelming power.
You're relying on the power of others.
تعتمد على قوّة الآخرين
Du verlässt dich nur
auf die Kraft anderer.
Tú también siempre dependes de otros.
Tú también dependes siempre de otros.
Tu te reposes
sur la force des autres,
Sei una persona che fa affidamento 
solo sul potere di qualcun altro.
Você está dependendo
do poder dos outros.
Только и делаешь,
что полагаешься на чужую силу.