Coconut and Azuki clash as usual, but when Coconut breaks Azuki's favorite bowl, things get a little more tense than usual. Shigure organizes a sporting event for the cats, hoping that some friendly rivalry and exercise can help.
They've closed their eyes to rush through!
Mit geschlossenen Augen
ziehen sie es durch!
¡Han cerrado los ojos para pasarlo!
Han cerrado los ojos para poder avanzar.
Les yeux fermés,
elles tentent de passer en force.
Elas fecharam os olhos para passar!