Meia sustains serious injuries in battle. As her friends attempt to save her life, her mind drifts to scenes from her difficult past. Meanwhile, it’s up to Hibiki to lead the team to safety.
I can't hear you over the static!
Don't panic.
Ich kann dich nicht hören!
-¡No se escucha con tanta estática!
-No entren en pánico.
-Não entendo com todo esse ruído!
-Não entrem em pânico!