A typical morning with typical dragon girls. A priceless slice of daily life without any complaints. However, ever since Miss Kobayashi heard the tale from the Emperor of Demise, something has been slightly weighing on her. Yet it's not clear to her what exactly that is. As that uncertainty builds, the summer festival they've all been waiting for is drawing closer.
No, I guess it's a little different.
لا، أعتقد هذا مختلف قليلاً
Nein, ich glaube, das ist es nicht …
No, no es exactamente eso.
No, no es exactamente eso.
Non, c’est pas tout à fait ça.
No... A dire il vero non è proprio così.
Bom, acho que meu caso
é um pouco diferente...
Хотя… нет, дело несколько в другом…