Yuuto is faced with the powerful forces of the Lightning. They're unmatched in battle, and lead by an unstoppable leader. But Yuuto has a plan...
I guess that silver-haired she-wolf wasn't 
the best the Wolf Clan has to offer, huh?
Diese silberhaarige Wölfin ist das Beste,
was der Wolf-Clan zu bieten hat, meinten sie?
¿Esa lobita de pelo plateado
no era la más fuerte?
¿Esa lobita de pelo plateado
no era la más fuerte?
Donc la fille aux cheveux d’argent
n’était pas la plus forte des Loups ?
A quanto pare la lupa dai capelli d'argento
non era il miglior guerriero del Clan del Lupo, eh?
Então a mulherzinha de cabelo prateado não
é o melhor que os Lobos têm a oferecer, não é?
Видимо, волчица с серебряными волосами — 
не лучший боец клана Волка.