The 765PRO Live Theater opens in two months, so Mirai proposes holding a concert in the field next to the building, and her idea spreads among the other members of the MILLION STARS. As their dreams expand to include food stalls and attractions, doubts about performing in an incomplete state grow as well, and the producer who had been merely swept along until now finally opens his mouth.
We have many challenges to 
overcome if we want to do this.
لدينا تحدّيات كثيرة علينا تجاوزها
إن أردنا فعل الأمر
Wir hätten dafür viel zu tun, …
damit haben die anderen schon recht.
C’est un immense défi.
Ci saranno molte cose da fare.
Há muita coisa a fazer. Acho que todas
levantaram pontos que fazem sentido.
Перед нами много задач.