The operation to retake Wall Maria commences in Shiganshina, the town where everything began. But when the Scouts arrive, something seems very wrong.
We're not at the foot yet? It's almost dawn.
.ألم نصل إلى سفح الجبل بعد؟ قد أوشك الفجر
Ist der Fuß des Berges noch weit?
Es wird bald Tag.
¿Aún no llegamos al pie?
Pronto amanecerá.
¿Aún no hemos llegado al pie?
Pronto amanecerá.
On est encore loin ?
Le jour va bientôt se lever.
Non siamo ancora arrivati ai piedi
della montagna? Fra poco farà giorno.
Ainda não estamos ao pé da
montanha? Já vai amanhecer.
Далеко до подножья? Скоро рассветёт.