Nemo offers his help when a series of vampire attacks strikes the campus. Shirley refuses his aid, hoping to solve the incident alone... but it turns out the vampire is after Shirley herself!
I didn't expect you
 of all people to volunteer.
.لم أتوقّع أن تقوم أنت بالتطوّع
No esperaba que te ofrecieras.
No esperaba que te ofrecieras.
Je ne pensais pas
que tu te porterais volontaire.
Tra tutti, non avrei mai immaginato 
che ti proponessi tu come volontario.
Não imaginei que você falaria aquilo.
Кто бы мог подумать, 
что именно ты захочешь помочь.