After Naoki's unassisted operation saves a life, he still must face the repercussions of the medical board for breaking the rules. Yuki and Kinnosuke both come to important realizations.
He may have acted rashly.
Vielleicht hat er überstürzt gehandelt,
Pudo haberse precipitado.
Pudo haberse precipitado.
En effet, ses actions sont
un tant soit peu brutales.
Acho que ele pode ter
 sido meio imprudente.