Mr. Grizzly hears some disturbing news about an old friend, and a stranger happens upon Polar Bear’s Café.
Now, I'm going to throw away 
any prejudices and order.
Olvidaré los prejuicios y haré un pedido.
Bien, dejaré a un lado 
los prejuicios y pediré algo.
Oublions les préjugés et commandons.
Vou deixar o preconceito 
de lado e pedir alguma coisa.