Koga attacks Iga village. Koga deploys a massive number of Asura, mechanical ninjas, in an attempt to force Iga into submission by overwhelming force. Against the ropes, Ittoki forms a plan to reverse Iga's fortunes.
It'll stop the mechanical ninjas from 
moving, but only for about 10 seconds.
.سأوقف النينجا الآليين عن التحرك لحوالي عشر ثواني
Es hält die mechanischen Ninja auf,
aber nur für etwa 10 Sekunden.
Puede detener a los ninjas mecanizados
alrededor de 10 segundos.
Puede detener a los ninjas mecanizados
alrededor de 10 segundos.
Les robots cesseront de fonctionner
pendant dix secondes.
Fermerà i ninja meccanici
per circa dieci secondi.
Vai parar os ninjas mecânicos
por cerca de dez segundos.
Механические ниндзя будут
обездвижены секунд на десять.