Shimamura meets a little astronaut named Yashiro. Shimamura and Adachi also decide to attend class for once and Adachi starts questioning how she actually feels about Shimamura.
I want to believe that
the fact that I met Adachi
Ich will daran glauben,
dass meine Begegnung mit Adachi
Quiero creer que el hecho
de haber conocido a Adachi
Quiero confiar en que conocer a Adachi
j’aimerais que ma rencontre avec Adachi
me mène à un avenir meilleur.
Voglio credere che l'aver incontrato Adachi
quero acreditar que o fato
de ter conhecido a Adachi
Хочу верить, что знакомство с Адати —