When they were buying swimsuits in the shopping mall, Mimi caught sight of Illya "resupplying" Kuro. Ever since that day though, she's been unable to stop herself from imagining naughty things. Then, after a few words from Suzuka, Mimi awakens! Illya and Kuro are forced to face the new rose-colored tone Mimi's mind has taken.
If we do that, I want to wear a yukata.
Dann werden aber
auch Yukatas getragen!
En ese caso, podremos usar yukata.
En ese caso, podremos usar yukatas.
Il faudrait porter un yukata,
alors !
In questo caso, 
dobbiamo anche indossare gli yukata.
Nesse caso, nós devíamos
 vestir yukata também.