Jiro is enjoying his time at the beach with Shiori, but seeing it makes Akari feel upset. Akari and Jiro are sent on a shopping run, and the moment Jiro steps away, guys start hitting on Akari. Jiro summons the courage to go to her rescue, but...
I get scared that he'll leave.
.أخاف أنه سيغادر
Aber jetzt hab ich Angst,
von ihm getrennt zu sein.
plus j’ai peur qu’il s’en aille.
avevo sempre più paura di separarmi da lui.
Comecei a ficar com medo dele se afastar.
я с ужасом думаю о расставании.