The islanders have sent the women and children away on a boat to protect them from the upcoming battle, but the orcs find and target them. Shindou and Cantil move to stop them, but in the midst of the fight, the earth begins to shake violently as the volcano on the island erupts. Pandemonium breaks loose as volcanic bombs rain down on the island... but this is only the prologue to a much greater disaster.
Things Yotsuya-kun makes with his Blacksmith 
skills are different, but these...
الأشياء التي يصنعها يوتسويا-كن بمهارات
...حدادته مختلفة، لكن
Items, die Yotsuya schmiedet,
sind eine Ausnahme.
Las que crea Yotsuya como herrero
son especiales, pero estas…
Las que crea Yotsuya como herrero
son especiales, pero estas…
Les armes créées par Yotsuya,
de classe forgeron, sont une exception.
Quelle che Yotsuya ha creato con le sue abilità 
da fabbro sono diverse, ma queste...
As coisas que o Yotsuya-kun cria com sua
habilidade de ferreiro são diferentes, mas...
То, что Ёцуя сделал благодаря
навыкам кузнеца — другое дело.