Rikuo catches a cold after standing in the rain with Haru. She invites him to the movies as a way of apologizing.
It's fine. You're an exception.
.لا بأس. أنت استثناء
Ach, bei dir wird er
schon nichts dagegen haben.
Tranquila. Contigo no hay problema.
Tranquila. Contigo no hay problema.
Non, si c’est toi,
il dira rien, t’inquiète.
Tranquilla, non c'è problema.
Con te posso fare un'eccezione.
Tudo bem.
Você é exceção.
Не бери в голову, Хару.
Ты исключение из правил.