While Nike and Kukuri were trapped on Lef Island, the Demon King was revived! With the demonic threat looming larger than ever, they hurry to the Jitari Ruins to obtain the next tool in their quest.
Wh-Who would have thought the 
spring's master would have an afro?
مـ-من كان يتوقّع أن يكون لدى سيّد النبع
شعر أفرو؟
Wär hätte gedacht, dass der
Herr der Quelle einen Afro hat!
¡Nunca pensé que el amo
del manantial tendría un afro!
¡Nunca pensé que el amo
del manantial tendría un afro!
Le maître de la source
a une coupe afro !
C-Chi si immaginava che il guardiano
della sorgente avesse una pettinatura afro?!
Nossa! Quem diria que o mestre
 das termas ia ter cabelo assim?