While the practice match against Hamburg has proven disastrous for Japan, they vow to start afresh. Captain Matsuyama desires his teammates’ trust, while Hyuga focuses on overcoming Schneider. Meanwhile, Wakabayashi makes a surprising announcement.
Taro Misaki, another top player in France,
which is the final stop of the tour,
In unserem Reiseziel Frankreich
Y en Francia,
la meta de esta excursión europea,
Y en Francia,
la meta de esta excursión europea,
En France,
où la tournée s’achèvera,
In Francia, l'ultima tappa 
della trasferta europea,
Taro Misaki, um grande jogador
da França, nossa parada final,
А во Франции, конечной точке турне,