Yuu was on the train from Osaka to Tokyo, but when she senses Koizumi-san's presence, she leaps off the train in Nagoya...
She then loses sight of Koizumi-san and only has a 500 Yen coin to her name.
Slightly faint, she enters a ramen shop where she can eat something that one coin...
I can give her your address, right, Yuu?
يمكنني إعطاؤها عنوانك البريديّ، صحيح يا يو؟
Ich darf Koizumi doch
deine Kontaktdaten geben, oder?
Puedo darle tu número, ¿no, Yuu?
Puedo darle tu número, ¿no, Yuu?
Posso dar seu endereço a ela, né, Yuu?
Дать ей твой телефон, Ю?