Their summer job ends with a test of courage event. But before that, Jiro’s kindness causes Shiori to let some of her true feelings slip. As Jiro wrestles with her words, Kamo mentions that he has the ability to rig the parings for the night’s event.
My heart hurts and hurts,
،قلبي يؤلمني ويؤلمني
Mein Herz schmerzt, schmerzt so sehr
Mi corazón no para de doler,
Mi corazón no para de doler,
Meu coração dói e dói,