Javelin and friends go to the big bath in order to pamper their bodies after a tiring exercise.
However, due to a broken boiler, there is no hot water!
That's when Zuikaku and Shoukaku begin building an outdoor bath behind the dorms.
The boiler is broken, so there won't 
be hot water anywhere in the dorm.
سخّان المياه لا يعمل لذا لن يكون هنالك ماء ساخن
 .في أيّ مكان في المسكن
Der Boiler ist kaputt, es gibt also
im gesamten Wohnheim kein warmes Wasser.
Como se averió la caldera, todo
el dormitorio está sin agua caliente.
Como se ha averiado la caldera, toda
la residencia está sin agua caliente.
Il y a plus d’eau chaude dans le dortoir
à cause de la chaudière.
La caldaia è rotta, quindi
l'acqua calda manca in tutto il dormitorio.
Se a caldeira quebrou, não vai ter
água quente no dormitório todo.
Раз нагреватель сломан,
то горячей воды нет во всём здании.