In the gym, after school, Suwaru is hanging out with his childhood friend, Osaka Akari, who had just transferred from Osaka. This vibe can only mean one thing!
It's been such a long time 
since we talked together.
Wir haben uns ewig nicht unterhalten.
Seit dem Kindergarten?
Hacía mucho que no hablábamos así.
Desde la guardería, ¿no?
Hacía mucho que no hablábamos así.
Desde la guardería, ¿no?
Ça fait un bail
qu’on a pas causé à deux.
Era da un bel pezzo che non parlavamo.
Já faz um bom tempo que a gente não conversa.
Давно мы с тобой не говорили.