Akira's made his way to Shinjuku to see Kencho, the only friend he's still in touch with. Akira and Kencho went through a lot together in their college rugby club. Now, Kencho finds himself in a life-or-death situation. Will Akira be able to save him?
What's the deal with your company?!
!ما قصّة شركتك؟
Was geht denn mit deiner Firma ab?
Die ist ja so was von korrupt.
¿Qué pasa con tu compañía?
¿Y esa compañía en la que curras?
Elle fait flipper, ton entreprise.
C’est de l’esclavage !
तुम्हारी कंपनी का चक्कर क्या है?!
Ma per che razza di azienda lavori? Ti schiavizzano!
Qual é a da sua empresa?
Ты куда, блин, устроился?!