The Archangel finally rendezvous with the Earth Alliance’s 8th Fleet. Lost in busyness, as if to be reluctant to part from it, Kira does maintenance on Strike Gundam when Murrue comes and thanks him for all his hard work so far.
...I understood that if I have the ability
to make a difference...
...أدركت أني إن كنت أملك القدرة لإحداث الفرق...
Wenn ich die Fähigkeiten habe,
den Unterschied zu machen,
Comprendí que si podía
marcar la diferencia,
Comprendí que si podía
marcar la diferencia,
on m’a dit d’utiliser ma force
à bon escient.
Sei que se eu puder fazer a diferença,