Asuka invites Kumiko over for a study party. With Kumiko's sister quitting college and Asuka's band membership uncertain, Kumiko and Reina are forced to contemplate the role of music in their lives.
Is something wrong?
أهناك خطبٌ ما؟
Stimmt etwas nicht?
¿Pasó algo?
¿Pasa algo?
Un problème ?
Qualcosa non va?
Algo de errado?