Tsumugi struggles with deciding what to do next, and Musashi encounters a mysterious, and unhinged, Bushi in black.
Even if there were a nice girl like that, 
she'd be outcast right alongside me.
.حتى وإن وجدت فتاة كتلك، سيتمّ نبذها هي أيضا رفقتي
Selbst wenn, würde sie wie ich
an den Rand des Dorfes gedrängt werden.
Y aunque la hubiera,
Y aunque la hubiera,
Même si elle existait,
E anche se esistesse, 
finirebbe per essere isolata come me.
E se alguma aceitasse, ela seria tratada
como marginal, assim como eu.
Да и если бы захотела…