Kimizuka, a middle-school student, meets the beautiful detective Siesta in the process of thwarting a plane hijacking. As they next investigate a mystery at Kimizuka’s school Culture Festival, Siesta urges Kimizuka to become her sidekick.
But this isn't just a rumor,
which is why you're discussing it with me.
،لكن هذه ليست مجرد شائعة
.لهذا السبب تُناقشها معي
Pero no solo es un rumor.
Por eso lo estás hablando conmigo.
Mas não é só um rumor
isso está me contando.