Now that they each know the burdens of each other's pasts, the Crimson Vow has only grown closer. Their job guarding has come to a successful close and they have a moment to enjoy a brief rest, but sudden bad news brings the smoldering embers of Reina's resentment roaring back to life. How will Mile and the others face this first threat to the Crimson Vow? Their friendship is about to be tested...
But I couldn't just hide 
by myself and do nothing.
لكن لم أقبل بالاختباء والبقاء مكتوف الأيدي
Aber ich konnte mich nicht
verstecken und nichts tun!
Aun así, no podía quedarme
escondido sin hacer nada.
Aun así, no podía quedarme
escondido sin hacer nada.
Mais je ne pouvais pas
être le seul à rester caché !
Ma non potevo semplicemente
restare nascosto e non fare niente.
Mas não podia ficar me escondendo sozinho!
И всё же… Не мог я отсиживаться в кустах,
когда молодых перебили!