The preliminary round of the eighth event finally begins. The members of Maple Tree fight their hardest, making the most of their new monster companions, in hopes of ranking high for the main event.
Thanks, Tsukimi! With your help, 
I'm actually hanging in there!
شكرًا يا تسوكيمي! أستطيع
!تدبر أمري بفضل مساعدتك
Danke.
¡Gracias, Tsukimi!
Con tu ayuda puedo seguir adelante.
¡Gracias, Tsukimi!
Con tu ayuda puedo seguir adelante.
Merci, Lunot.
C’est grâce à toi que je réussis.
Grazie!
Obrigada, Tsukimi! Consegui
aguentar graças a sua ajuda!
Спасибо!