Until now, Shiho has acted her lines according to the requirements and never had to do a retake.
However, deep down she had some concerns about this.
Really? Again?
مجددًا؟
Was, schon wieder?
¿Qué? ¿Otra vez? Qué remedio.
¿Qué? ¿Otra vez? Qué remedio.
Quoi, encore ?
Eh? Un'altra volta?
Quê? De novo?
Серьёзно? Опять?