The adventurer Dale Reki is undertaking fairly typical mission when he finds a young devil girl, with a broken horn. Not willing to abandon her in the wilderness, he takes her back to the town he works out of, to see if he can help her find her way.
I had no idea what to get, so I bought
everything the merchants suggested.
لم أعرف ما الّذي أحضره، لذلك 
.أخذت كلّ ما اقترحه البائع
Ich hatte keine Ahnung, was ich nehmen soll,
und habe einfach jede Empfehlung gekauft.
Acabé comprando
todo lo que me recomendaron…
Acabé comprando
todo lo que me recomendaron…
J’y connais rien,
alors j’ai écouté les vendeurs…
Non sapevo cosa servisse, così ho preso 
tutto quello che consigliavano i mercanti.
Eu não fazia ideia do que comprar, então
peguei tudo o que os vendedores sugeriram.
Не знал, что взять,
поэтому брал всё, что совали…