Bucciarati accepts Giorno's resolve to join Passione and has him take the test to get into the gang. The one giving the test is one of Passione's capos, Polpo, and he's currently in prison. Polpo gives Giorno a lit lighter and tells him to make sure that flame doesn't go out for 24 hours. However while he's taking the test, Koichi appears before him, looking for his passport.
Just like I hid her ID in my hand 
where no one could see earlier,
كما أخفيتُ هويّتها في يدي حيث لا يستطيع
،أحدٌ أن يراها قبل قليل
Wie ich ihren Ausweis in meiner Hand verbarg,
damit ihn niemand sieht, …
Así como oculté su identificación
en mi mano al entrar,
Al igual que oculté su identificación
en la mano al entrar,
Je vais cacher la flamme
Devo fare come ho fatto prima quando
ho nascosto la sua carta d'identità nella mia mano,
Assim como escondi a identidade dela
onde ninguém mais podia ver,
Я спрячу зажигалку в руке, 
как уже провернул это с её документами!