Inspired by her conversation with Sodachi Oikura, Nadeko was heading to the Araragi residence to secure Meek Nadeko. However, there was a big hole around the knob of the front door, big enough for a human wrist to pass through. Meanwhile, Yotsugi, who had gone in the other direction to look for God Nadeko, was heading toward North Shirahebi Shrine.
She was walking around town
in a swimsuit.
.كانت تتجوّل في المدينة مرتدية ثوب سباحة
Sie lief im Badeanzug herum.
Caminaba por la ciudad en traje de baño.
Caminaba por la ciudad en traje de baño.
Elle flânait dans le quartier
en maillot de bain.
Andava in giro per la città in costume da bagno.
Ela estava andando pela
cidade num traje de banho...
Она беззаботно гуляла,
одетая в один лишь купальник.