Asta and the others manage to meet with the queen of the Heart Kingdom, Loropechika, who had also been chosen by the water spirit, Undine. They are able to confirm that the devil’s curse that they spotted in the Heart Kingdom was originating from Loropechika herself and that the devil was in the Spade Kingdom. Meanwhile, Vanessa, Magna, and Luck went to investigate the Diamond Kingdom and find it in ruins after a single mage of the Spade Kingdom had annihilated them. In order to defeat this devil, Loropechika asks Asta and the others for their help...
I'd like to invade the Spade Kingdom
 before my power weakens.
.أودّ غزو مملكة سبيد قبل أن تضعف قواي
Bevor meine Kraft nicht mehr ausreicht,
Atacaré el Reino de la Pica
antes de estar demasiado débil.
Atacaré el Reino de la Pica
antes de estar demasiado débil.
Je veux attaquer le royaume de Spade
avant de faiblir.
Ciò che voglio è invadere il Regno di Spade 
prima che i miei poteri si indeboliscano.
Eu gostaria de invadir o Reino Spade
antes que meu poder desapareça.
Но до того, как мои силы увянут,
я сама хочу вторгнуться в Пики.