The bus is back on the road and the tour going swimmingly, until they suddenly crash into Beaver's house-in-progress! A guilty Serval and Kaban decide to help her rebuild. Then, when they run into Black-tailed Prairie Dog, too...
I'd like you two to move the dirt.
أريدكما أن تنقلا التراب
Könnt ihr den Dreck abtragen?
Quisiera que retiraran la tierra.
Por favor, retirad la tierra.
Vous voulez bien aider
à déplacer la terre ?
Mi servirebbe che voi due spostaste la terra.
Eu queria que vocês duas
 tirassem a terra daqui.