Back in Hokkaido, Sayu returns home to confront her mom and decide her future.
I want to raise her up until she's an adult.
Ich möchte sie großziehen.
A mí me gustaría criarla.
Eso es lo que pienso.
A mí me gustaría criarla.
Eso es lo que pienso.
Je… j’aimerais l’élever.
Vorrei... poterla crescere finché non diventerà adulta.
Quero criá-la até ela virar adulta.
Я хочу... воспитывать её,
пока она не повзрослеет.