The Autoscorers' goal is revealed, and the Symphogear Wielders must split up to stop them.  Tsubasa visits her dad's house, while Hibiki is still uncertain about her own father.
He may be a national security specialist,
قد يكون مختصّاً في الأمن القومي 
Er mag ein Spezialist für
natürliche Sicherheit sein,
Puede ser un especialista 
en seguridad nacional,
Puede ser un especialista 
en seguridad nacional,
C’est peut-être un type important,
Sarà anche uno specialista
della sicurezza nazionale,
Ele pode ser um especialista
 na segurança nacional,