Alcohol Soft suddenly finds itself saddled with one billion yen of debt. It's up to Konoha with her future know-how of bishojo games, along with Mamoru's technical expertise, to save the day!
If he didn't really like our game, I don't 
think he'd have gone to all that trouble.
.لو لم يحب لعبتنا، لما تكبد كل هذا العناء على ما أظنّ
Wenn er unser Spiel wirklich nicht gemocht
hätte, hätte er das niemals getan.
¿Usar el nombre
de la dobladora?
¿Usar el nombre
de la dobladora?
Lui donner un pseudonyme
pour la voix off ?
Si può usare
il nome della
doppiatrice?
Se ele não gostasse do nosso jogo, não
acho que teria se dado tanto trabalho.
Вряд ли бы он стал так заморачиваться,
если игра ему не понравилась.