As the new members of 315 Productions make progress with their training, they are faced with an important question — who do they want to be as idols? In the meantime, Jupiter prepares for their next concert.
This is hard. How we 
want to be seen as idols.
هذا أمر صعب، كيف سنعكس صورة 
المشاهير خاصّتنا؟
Gar nicht so leicht.
Wie wir als Idols gesehen werden wollen …
Es difícil. ¿Cómo queremos
que nos vean como idols?
Es difícil. ¿Cómo queremos
que nos vean como idols?
C’est vachement dur, n’empêche…
Faut déjà s’imaginer idoles.
Però non è affatto facile.
Isso é difícil. Como queremos
 ser vistos como idols...
Тяжело сказать, какими
звёздами мы хотим быть.