While Joseph and Avdol were fighting with Mariah, Jotaro gets concerned that they haven't shown up yet, and goes to look for them around Luxor. Then, Polnareff senses someone following them and confronts the man.
It's true... It's already fading...
...نعم...إنها تتلاشى
Es stimmt …
Sie schwinden bereits …
Es cierto. Están desvaneciéndose...
Es cierto. Están desvaneciéndose...
C’est vrai !
Tout devient flou !
È vero... sto già dimenticando tutto...
É verdade... Está tudo 
sumindo aos poucos...