Tensions are high between Sakurai and Hana as the lovers' holiday of Christmas approaches. Sakurai gets a shock when he touches base with his family.
And he could commute
from his folks' house.
Er könnte doch von
seinen Eltern aus pendeln, oder?
Sí, puede ir a la escuela desde su casa.
Sí, puede ir a la uni desde su casa.
Il pourrait faire l’aller-retour.
Avrebbe sempre potuto fare il pendolare da casa.
Ele poderia estudar
morando com os pais.
Вот и мог бы ходить
из дома…