A conflict between the rival economic blocs Arbrau and SAU breaks out as their armies clash on the Balfour Plain. Tekkadan also joins the battle under the command of Galan Mossa, but its members become exhausted as the war of attrition continues day after day.
The border where the SAU and
Arbrau's forces stare each other down.
الحد الذي تواجه فيه قوات إس إي يو قوات أربراو
Die Grenze, an der die SAU- und
Arbrau-Truppen sich anstarren.
La frontera en la que las fuerzas de SAU
y las de Arbrau se aguantan la mirada.
La frontera en la que las fuerzas de SAU
y las de Arbrau se aguantan la mirada.
Les forces du SAU et d’Arbrau
se fixent du regard à la frontière.
Il fronte lungo cui la SAU e Arbrau
si stanno confrontando,
A fronteira onde as forças
da SAU e da Arbrau se encaram.