The Spirit, Anima, appears and gathers the Beast Knights together to transform Dance Dark into the Mythic Beast Knight, Unicorn, leaving the knights to face a new golem without Samidare once more.
Your movements got sloppy 
with your anger, eight-eyes!
أصبحت حركاتك بطيئة نتيجة 
!غضبك يا ذا العيون الثّمانية
Deine Wut macht dich ungeschickt,
Achtäugiger!
¡Te dejaste llevar y caíste, ocho ojos!
¡Te has dejado llevar
y has caído, ocho ojos!
La colère causera ta perte, saleté !
Quando sei arrabbiato,
 ti muovi disordinatamente, otto occhi!
Sua raiva fez você se se
descuidar, oito olhos!
Из-за гнева ты стал
двигаться как попало, восьмиглазый!