Members of 315 Productions continue their practice for their joint concert. While the members of Jupiter mentors the new idols, they reflect back on their past...
He pretends to not care that much, but he's 
serious when it comes to practice and work.
إنّه يتظاهر أنّه غير مهتمّ، لكنّه جادّ 
.عندما يتعلّق الأمر بالتّدريب والعمل
Er täuscht Desinteresse vor, aber gibt alles
beim Training und der Arbeit.
Finge que no le importa,
pero se toma en serio el trabajo.
Finge que no le importa,
pero se toma en serio el trabajo.
Sous ses airs de paresseux,
c’est un bosseur.
Sembra prendere tutto alla leggera,
ma è diligente nel lavoro e negli allenamenti.
Ele finge não ligar muito, mas leva a sério
 quando se trata de ensaiar e trabalhar.
Любит подурачиться,
но работает в полную силу.