An Upper Rank Demon has been defeated for the first time in a hundred years by Uzui, Tanjiro and his comrades' effort. This news causes a ripple effect not only among the members of the Demon Slayer Corps, but also the Upper Rank Demons, who have been summoned by Muzan Kibutsuji. Meanwhile, Tanjiro is recovering at the Butterfly Mansion when he discovers that he has upset his swordsmith Haganezuka after chipping his sword and decides to head to the village where the swordsmiths live to talk to him in person.
I've acquired some information
that will bring you a step closer to your goals!
حصلتُ على بعض المعلومات
!ستُقرّبك أكثر لأهدافك
Ich habe Informationen, die Euch Eurem
Ziel einen Schritt näherbringen werden!
Conseguí información que servirá
para acercarse un paso más
Yo sí he conseguido información
J’ai une information qui vous mènera
un peu plus près de votre but.
मैंने कुछ जानकारी हासिल की है 
जो आपको आपके लक्ष्य के और एक कदम करीब ले आएगी!
Sono riuscito a procurarvi 
delle informazioni utili
Eu adquiri informações que vão deixá-lo
mais próximo do seu objetivo.
Я выяснил такое,
что безусловно обрадует вас, о великий!