Shin decides it's time to raise his adventurer rank, but waiting for him at the guild is royal summons from Bayrelicht.
You sent a sword flying into the palace? 
Why would you do that?
رميتَ سيفًا إلى القصر؟ لماذا فعلت ذلك؟
Wieso hast du auch ein Schwert
in den Palast geworfen?
¿Lanzaste una espada al palacio?
¿Por qué?
¿Lanzaste una espada al palacio?
¿Por qué?
Pourquoi t’as envoyé
une épée dans le château, aussi ?
Far volare una spada nel castello? 
Ma che cavolo hai fatto?
O que andou fazendo para mandar uma
espada voando para dentro do palácio?
Вы закинули меч в королевский дворец?
 Но зачем?