Something is making people fall unconscious in an area around an expensive hotel owned by Chrome's former colleague. Chrome sends Lloyd to fill in for lost manpower as a part-time job, but the rest of the usual gang end up there by coincidence.
the sapling is parasitic, using animals
and humans to spread its roots.
.الشتلة طفيلية تستخدم الحيوانات والبشر لنشر جذورها
schmarotzt der Setzling bei Menschen
und Tieren und breitet seine Wurzeln aus.
la plántula es parasitaria: usa animales
y humanos para esparcir sus raíces.
il germoglio è un parassita 
che usa animali e umani per mettere radici.
a muda é parasita, usando animais e
humanos para espalhar suas raízes.