Takimi confronts Koushi on the palace steps. The medically minded god insists that only his medicine can save Hinako, but Koushi refuses to let his sister suffer any more experiments. As tensions mount, Kira appears—seeming not quite herself.
But she would need the 
Earth Clan's help for that.
لكن ستحتاج لمساعدة عشيرة
الأرض من أجل فعل ذلك
Aber das würde die Hilfe
des Erdklans erfordern.
Aunque para eso necesita
la ayuda del Clan de la Tierra.
Aunque para eso necesita
la ayuda del Clan de la Tierra.
Néanmoins, cela exigerait
l’intervention du clan de la terre.
Ma per farlo le servirebbe
il potere del clan della terra.
Mas ela precisaria da ajuda
 do Clã da Terra para isso.
Вот только… без помощи
клана Земли тут не обойтись.