It’s Japan versus Italy in the opening game of the tournament, and tensions are running high. Team Japan’s tempers are flared over Italy’s previous comments about how they weren’t worth their time back before the practice match that never was. Still, having been handed the position of captain from Matsuyama, Tsubasa rises to the occasion. Italy may have Tsubasa marked, but he responds with some characteristic fighting spirit.
Don't let him do what he wants.
Grind him down.
¡No dejen que haga lo que quiera!
¡No dejéis que campe a sus anchas!
On le laissera pas faire
ce qu’il veut !
Non lasciategli fare quello che vuole da solo!
Não deixa ele fazer o que quer.
Pega esse cara.
Не позволяйте ему
творить что вздумается!