Nasa's knowledge is a big help to the people around him, but even he's not sure about the list Kaname finds on the internet that describes the symbolism behind different kisses.
Y-Your hair smells nice, so I was sniffing it.
.كنت أشم رائحة شعرك الزكية
I-Ich hab nur den Duft
von deinem Haar eingeatmet.
I-I tuoi capelli hanno un buon profumo,
quindi lo stavo annusando.
S-Seu cabelo tem uma fragrância gostosa,
então eu estava cheirando.
Я принюхивался к приятному
запаху от твоих волос.