The way to cure one of the ghosts is to give them what they wanted to have in their past life. But how does that work when one of them was a boy who wanted to sleep with Nobunaga?
I can tell you're his ancestor. 
And I'm moved by your kindness.
.أستطيع أن أرى أنّك سليله
.ولقد تأثّرت بطيبتك
Es ist offensichtlich, dass Sie
Nobunaga-samas Nachfahre sind.
êtes bien son digne descendant.
Sei davvero il discendente del nobile Nobunaga.
É mesmo descendente dele, estou
emocionada pela sua bondade.
В вас действительно живёт его дух, 
а ваша доброта не имеет границ.