Gojo stews in his frustration over Itadori's death. Both Fushiguro and Nobara are depressed by their teammate's death, but they begin their special training with the second year students to get stronger. Meanwhile, Geto and the others begin to make their move. And during all of that, the dead Itadori...
Here, I channeled cursed energy
into a cursed technique
وهنا وجّهت الطاقة الملعونة في تقنية ملعونة
Die habe ich verdreht, indem ich mittels Fluchkraft
eine Fluchtechnik ausgeführt habe.
Y aquí usé energía maldita para activar
un ritual que torció la lata.
Y aquí usé energía maldita para activar
un ritual que retorció la lata.
Celle-là,
je l’ai tordue avec l’exorcisme,
Mentre in quest'altro
l'ho fatta scorrere in una tecnica,
Aqui eu fiz a energia correr por
um encantamento, e retorci a lata.
Здесь она вложена в технику, с помощью 
которой я свернул банку магией.