During the Chunin Exam, Neji rests in the medical room, having lost to Naruto. Just as Tenten comes in to check up on him, they see the Leaf Village attacked by Orochimaru and his men.
What a shock having a war
suddenly break out like that.
يا لها من صدمة أن تندلع حربٌ فجأة بهذا الشَّكل
Me sorprendió que una 
guerra empezara de repente.
Me sorprendió que estallara una guerra de repente.
Mas que coisa, uma guerra ter começando assim.
Кто же знал,
 что вот так разразится война.