Two hunters are after Retar, the last of the Ezo wolves, and the last living wolf in Japan. Both of these hunters have tattoos, and Sugimoto wants them for himself.  It's a battle between hunters and prey in the snowy mountains of Hokkaido!
Its tracks are unsteady.
.آثاره غير مستقرة
Die Spuren werden unregelmäßig.
Er muss mittlerweile sehr geschwächt sein.
Las pisadas son irregulares.
Ya casi no tiene energía.
Las pisadas son irregulares.
Ya casi no tiene energía.
Il a tourné en rond,
il doit être au bout de ses forces.
Le tracce cominciano a farsi confuse.
Os rastros estão irregulares.
Походка неуверенная…