When the Tsutsujidai High School Festival is threatened, the Gridman Alliance must decide how to proceed. Some of them wonder if fighting is the only choice they have.
It matters not! By combining our powers,
the Gridman Alliance can overcome anything!
Aus dem Grund müssen wir was tun!
¡Da igual! Si combinamos nuestros poderes,
Raison de plus pour agir.
कोई फ़र्क नहीं पड़ता!
हमारी शक्तियों को मिलाकर,
Não importa. Juntando os nossos poderes,