The DIY club suffers a massive shock. Devastated, they head home without beginning the construction of their secret hideout. When Purin hears what happened from Jobko, she digs out an old keepsake and goes to see Serufu.
Everyone had so much fun and enjoyed 
making things with their own hands.
استمتعنا جميعًا بوقتنا وقضينا وقتًا
.رائعًا في بناء الأشياء بأيدينا
Alle haben mit viel Spaß und Vergnügen
Nos divertíamos haciendo cosas
nosotras mismas.
Nos divertíamos haciendo cosas
nosotras mismas.
Tout le monde prenait plaisir
Ci divertivamo molto
e ci piaceva creare oggetti con le nostre mani.
Todas se divertiram muito e gostavam
de fazer coisas com as próprias mãos.
Все любили делать вещи своими руками
и получали от этого удовольствие.