With Nanahoshi's help, Rudeus gains a way to shorten his journey, but he and Elinalise will still need to hurry if they hope to return before Sylphie gives birth. Their first obstacle: the harsh desert of Begaritt and its monstrous denizens.
I'd get back before Sylphie gives birth.
‫سأعود قبل أن تلد سيلفي.
Ich komme rechtzeitig zur Geburt!
Volveré antes
de que Sylphie dé a luz.
Volveré antes de que Sylphie dé a luz.
Je serai de retour à temps
pour l’accouchement.
Farò in tempo a tornare per il parto di Sylphie.
Daria tempo para ver o parto da Sylphie.
Это ж я так… к родам Сильфи успею!