Akane accepts Yukiko's invite to her middle school cultural festival, unaware that a yukata date with Taiyou awaits! And as the school field day approaches, nothing can dampen Taiyou's excitement, or so you would think...
Crepes? Choco bananas?
فطائر؟ موز بالشّكولاطة؟
Zum Crêpe-Stand?
Oder doch Schokobananen holen?
¿Por crepas o chocobananas?
¿A por crepes o plátanos con chocolate?
Une crêpe ?
Une banane au chocolat ?
पैनकेक? चोको बनाना?
Vuoi una crepe? Una banana al cioccolato?
Crepes? Bananas de chocolate?
Крепы? Бананы в шоколаде?