Kazuya and Kiriha had previously won a duel against the hot-headed tsukumogami-wielding Sunao.  After her defeat, the young swordswoman takes the lessons she was taught by the duo to heart, and now turns to Kazuya for some help with a parental problem...
I'm sure if you just apologize...
...أنا واثق أنه إن اعتذرت
Entschuldige dich einfach.
-Si lo hablas con ella…
-¡¿Qué dices?!
-Si lo hablas con ella…
-¡¿Qué dices?!
– Excuse-toi auprès de ta mère…
– Ça va pas ?
Sono sicura che se le chiedi scusa...
Se você pedir desculpas pra sua mãe...
Извинись перед мамой...