As Athrun and Meyrin escape from Gibraltar in a stolen mobile suit, Shinn and Rey pursue them in the new Destiny and Legend Gundams. Claiming that the fugitives have stolen classified information, Chairman Durandal orders Shinn and Rey to shoot them down.
Mooring crew, standby. Radiation
control team, wait at Paddock A.
Mooring-Crew, Standby. Strahlenkontroll-Team,
wartet bei Paddock A.
Tripulación Mooring, preparados.
Equipo de radiación, espere en punto A.
Tripulación Mooring, preparados.
Equipo de radiación, esperad en punto A.
Équipe d’amarrage, parée.
Equipe de amarração, fique de prontidão. 
De controle de radiação, esperar no galpão A.