As Keita pursues Kotoko, Naoki begins to act distant, making Kotoko worry that her marriage is over.
You never loved me at all!
Du hast mich nie wirklich geliebt!
¡Nunca me quisiste!
¡Nunca me has querido!
Tu m’as jamais aimée !
Você nunca me amou.