Mia has been kidnapped, and Satou is hot on the trail of the strange specter that took her. The path leads to the place she originally was rescued from, the massive tower known as the Cradle.
but because our master wants to set you free,
،بل لأنّ سيّدي يريد تحريرك
sino porque mi amo quiere hacerlo,
sino porque mi amo quiere hacerlo.
C’est le désir de notre maître,
et par conséquent notre priorité.
ma perché è il nostro padrone
a desiderare che tu lo faccia.
mas porque nosso mestre
quer que fique livre,
Наш хозяин желает, чтобы ты спаслась —
 вот что главное.