Sawamura's opponent batter Zaizen makes an unexpected play. However, Sawamura fixes his pitching and avoids the worst. Being on a roll, Sawamura throws his final pitch. What of the ball that Sawamura throws with everything he wants to tell Chris?
I could never go somewhere that far away.
Ich könnte nie so weit weg gehen.
Nunca podría ir a una escuela tan lejana.
Nunca podría ir a un instituto tan lejano.
Pourquoi un lycée 
aussi loin ?
Não posso ir para um colégio tão longe.