Mr. Villain adopts C-018 as his pet, and the tree spirits finally get their chance to meet face to face. Meanwhile, things might be heating up between the Rangers and the Evil League.
Let's have a fair—
—لنخُض معركة نزيـ
Auf einen fairen Kampf!
Lucharemos justamen…
Lucharemos justamen…
Affrontons-nous à la loyale !
Affrontiamoci lealmente—
Que seja uma luta justa...
Сойдёмся же в честном бою!..