The Teacher explains the World Formula theory. Vanitas is put off by Noé and Dominique's relationship. Dominique rakes Vanitas over the coals. Vanitas encounters Jeanne again and reveals himself to the ball guests. Chaos ensues when gate crashers arrive.
What brings a mortal man here?
ما الّذي جاء بإنسان فانٍ إلى هنا؟
Was bitte hat ein Mensch hier verloren?
¿Qué trae a un mortal aquí?
Comment se fait-il
qu’un humain soit parmi nous ?
Qual vento porta qui un umano?
O que traz um mortal aqui?
Кто-нибудь, объясните, 
что здесь делает этот человек?