After coming to Eita's aid in a conflict with some school delinquents, Kuro makes his way to the school's boiler room where he confronts the director. Later on the defeated Noheji requests Kuro's aid in fighting some students from Yankii High.
Normally, the signal is scrambled 
so that civilian TVs can't pick it up.
عادةً ، يتم تشفير الإشارة بحيث لا تتمكن
.أجهزة التلفزيون المدنية من التقاطها
Eigentlich ist es eine
verschlüsselte Übertragung,
La señal suele codificarse para que no
pueda captarse por medios normales,
La señal suele codificarse para que
las teles normales no puedan captarla,
En principe,
la diffusion est cryptée
Di base è un canale criptato,
Normalmente o sinal é embaralhado,
para os civis não conseguirem assistir.
Обычно сигнал нечитаем
на устройствах простых людей,