As Imagawa Yoshimoto’s enormous army invades, Nobunaga’s resolve to fight against impossible odds wavers. In this, his ultimate test, Nobunaga’s strategic savvy and courage, and the courage of his faithful companions, are put to the ultimate test.
of a great army under his own command
stomping and squashing us like insects.
como su gran ejército
nos aplasta como insectos.
वो एक विशाल फौज का मालिक होगा,
और वो हमें कीड़े-मकोड़ों की तरह कुचल देगी।
um grande exército sob seu comando
destruindo a gente como um inseto.