With the rest of his life moving along quite smoothly, Ryoma decides to take on more adventuring jobs to raise his adventurer rank. He visits Maylene at the Adventurer's Guild to discuss the next steps.
I was delivering a package
as an adventurer. What about you?
.أتيت لتسليم حزمة بصفتي مغامر
ماذا عنك؟
Wegen meiner Arbeit als Abenteurer.
Und was machen Sie hier?
Vine a trabajar como aventurero.
¿Y tú, Serge?
He venido a trabajar como aventurero.
¿Y tú, Serge?
Je suis là en tant qu’aventurier.
Et vous, Serge ?
Stavo consegnando
 un pacco come avventuriero.
Estou num trabalho como aventureiro.
E você, Sr. Serge?
Доставлял посылку 
по заданию гильдии. А вы?