Having made tremendous advances, breaking through everything in their path since their Hunter debut, the Crimson Vow is now being treated as the next generation of ace Hunters by the Guild. They take on a difficult quest that other Hunters shy away from, but, lurking in the shadows of the quest, beastpeople are on the move. And it seems even that is not all there is to this quest... The Crimson Vow faces its most dire threat ever. The greatest of enemies appears before Mile!
If Mavis-dono drinks it, we will be able 
to enhance her body as if by magic.
إذا شربت منه مافيس-دونو، سنتمكّن من تعزيز
جسدها كما يتمّ ذلك عن طريق السّحر
Wenn Mavis es trinkt,
Si Mavis se bebiera uno, su cuerpo
se fortalecería como por arte de magia.
Si Mavis se bebe uno, su cuerpo
se fortalecerá como por arte de magia.
Si Mavis en boit,
Se Mavis ne berrà il contenuto, saremo in grado
di potenziare il suo corpo come per magia.
Se a Mavis-dono beber, seremos capazes de
melhorar seu corpo como se fosse magia.
Если Мэвис нас выпьет, мы можем магическим
 образом усилить её способности.