Elel feels down after being told off by Ramiel, who has turned to the dark side. Saya tries to make her feel better, but Ramiel makes another attack, and this time the Red World's world crystal is in her sights. Elel and the others set out to try to win Ramiel back.
Friends? Are they really important?
صديقات؟ هل هي مهمّة حقّاً؟
Freundschaft? Ist das ein
so kostbares Gut?
¿Amigas? ¿Eso es tan importante?
¿Amigas? ¿Eso es tan importante?
Des amies ?
Le amiche sono davvero così importanti?
Amigas? Elas são mesmo importantes assim?