Mey Mey has returned to his original form after having been a Garugaru and asks Komugi to help his friends too. Komugi says she won’t do it unless Iroha joins her, but then a new Garugaru appears.
If I ignore the Garugaru,
you won't feel wonderful, right?
Wenn wir ihn ignorieren,
würde dieses Gefühl verschwinden, oder?
Si ignoro al Garugaru,
no te sentirás wonderful, ¿verdad?
Si ignoro al Garugaru,
no te sentirás wonderful, ¿verdad?
Mais tu te sentiras ouaffement mal
si on n’aide pas les grogneurs.
Se ignorassi i Garugaru,
ti sentiresti tutto fuorché wonderful, vero?
Se eu ignorar o Garugaru, você não
vai se sentir marauvilhosa, não é?
Если не спасти гаругару,
будет уже не так чудесно, да?