Ever since Shouzou and Ine turned young again, they've had dreams of a mysterious hourglass. One night, Shouzou has the dream again and something unexpected happens. The next morning, when he wakes, his body has returned to that of an old man.
I prefer this place to that one.
.أفضّل هذا المكان على ذاك
Hier gefällt es mir aber besser.
Prefiero quedarme aquí.
Prefiero quedarme aquí.
Je préfère cet endroit, moi.
Tu ne comprends rien…
Io preferisco questo posto.
Eu prefiro este lugar.
Храм мне подходит больше.