Tarou has always been worried about Hanako after her wish made her more likely die, and when the Beast Knights struggle against the ninth golem, he rises up to protect her.
I'm fairly confident I can beat 
any human opponent.
فأنا واثقة نسبيّاً بأنّني أستطيع
هزيمة أيّ خصم بشريّ
Gegen einen menschlichen Gegner
komme ich gut an.
¡Confío en que puedo vencer
a cualquier ser humano!
¡Confío en que puedo vencer
a cualquier ser humano!
Je me sens capable de battre
n’importe quel humain.
Io... credo di saper reggere il confronto
 con un altro essere umano!
Acho que me saio muito bem,
mesmo contra oponentes humanos.
Я уверена, что смогу
одолеть любого человека!