Itsuwa and Kanzaki both up the ante in their pursuit of Kamijo. Index and Kamijo are summoned to Britain to deal with a magic issue, but while en route, their jet falls victim to a terrorist plot that threatens the lives of everyone aboard.
It's not picked up by 
airport metal detectors.
.لا تلتقطها كاشفات معادن المطارات
Bei so einem schlagen Flughafen-
Metalldetektoren nicht an.
El detector de metales no lo detecta.
El detector de metales no lo detecta.
Il passe les détecteurs de métaux
de l’aéroport.
Non viene rilevato 
dai sistemi di sicurezza dell'aeroporto.
Isto não aparece no detector
de metais do aeroporto.
Металлоискатели в аэропорту
его не засекают.