A week after enrollment, the IChu of Class 3 are starting their activities in their idol units. Amidst all this, Principal Kuma issues them an assignment: If you don't sell 3000 CDs within 3 months, you'll be expelled! Each unit begins to move slowly toward accomplishing this goal, but F∞F just can't seem to get in sync with each other...
Make and sell three thousand
 CDs within three months?
إنتاج وبيع ثلاثة آلاف قرص مضغوط خلال ثلاثة أشهر؟
Wir sollen dreitausend CDs innerhalb von
drei Monaten produzieren und verkaufen …?
"Realizzate 3.000 CD 
e vendeteli tutti nei prossimi tre mesi!"
"Devem criar os próprios CDs e
vender 3000 cópias em 3 meses."
Записать и продать три
тысячи дисков за три месяца?