This episode of Meisaku is inspired by "The Battle of the Monkey and the Crab." Deceived by Sarutahiko, Sweets buys persimmon seed-shape rice crackers. He decides to get his revenge, following the example of "The Battle of the Monkey and the Crab." Sarutahiko is voiced by Natsuki Hanae.
Now, Meisaku, can you figure 
out where we're all hiding?
والآن يا ميساكو، هل يمكنك معرفة مكان اختبائنا؟
Sag, Meisaku. Weißt du,
wo wir uns verstecken?
¿Puedes adivinar dónde estoy, Meisaku?
¿Puedes adivinar dónde estoy, Meisaku?
Alors Meisaku,
tu devines où on est ?
Meisaku, riesci a capire
dove ci siamo nascosti?
Ei, Meisaku. Consegue dizer
onde nós estamos escondidos?
Ну-ка, Мэйсаку, угадаешь, где я?