After taking a nasty fall, Naoki has the misfortune of becoming Kotoko's number one patient. Kinnosuke finally realizes his feelings for Chris, but he may be too late.
What’s all this, Kotoko?
Was ist das alles, Kotoko-chan?
¿Qué es todo esto, Kotoko-chan?
¿Qué es todo esto, Kotoko-chan?
C’est quoi tout ça, Kotoko ?
O que é tudo isso, Kotoko?