Heir to his family's conglomerate, Juoin Kakeru spends his days as both a high school student and the managing director of Juoin Holdings. However, he is accused of betraying the company by handing over the PRISM System they spent huge amounts of money developing. Lurking in the shadows is Executive Director Sanada, who is working with Schwarz Rose to force Kakeru out of the company...
Maybe that's the kind of jump it is.
ربما هذه هي طبيعة القفزة
Vielleicht sollte der Sprung
so aussehen als ob.
Tal vez así era el salto.
Tal vez así era el salto.
C’est l’effet du Jump ?
Magari è un effetto di quel salto?
Talvez o pulo tenha feito parecer isso.
Может, прыжок такой.