The last of the passengers are leaving the inside of the giant Kado cube, and it's time for the next step: moving the cube itself to a new location away from Haneda airport.  Shindo takes the lead in organizing the project, leading Tsukai to ask how long it's been since he slept. He can't remember. This is the next step of the anisotropic's plan.
There's gonna be tons of 
complaints and protests.
.سيكون هنالك الكثير من الشكاوي والمظاهرات
Da wird es mächtig Protest
und Widerspruch hageln.
Habrá muchas quejas y protestas.
Habrá muchas quejas y protestas.
Il va y avoir 
des mouvements de protestation…
Si scatenerà una tempesta
 di proteste e opposizioni!
Vão rolar um monte de queixas e protestos.