As the Daihasei Festival begins, Uiharu and Saten enjoy themselves, while Kuroko sees to her Judgment duties. Mikoto and Kongo run an eventful three-legged race against teams from other schools. A plot involving MEMBER begins going into motion.
Damn. If we hadn't screwed
that up, we would have won.
،سُحقًا. لو لم نفشل في ذلك
.لكنّا قد فزنا الآن
Dreck … Wenn wir das nicht versemmelt hätten,
hätten wir gewonnen.
Rayos… Podíamos haber ganado.
Mierda… Podíamos haber ganado.
Merde !
Cazzo...
Droga, se não fosse por aquele
deslize, teríamos vencido.
Отстой...