Nanako visits a cable TV station to tape a program. In her changing room, she discovers a suspicious person going through their outfits...!
Recently there have been multiple reports of people stealing clothes from popular idols, but have those people finally come after them?!
I'll send their outfits out for cleaning 
and start by organizing data.
.سأرسل أزياءهما للتنظيف وسأبدأ بتنظيم المعلومات
Ich schicke ihre Klamotten in die Reinigung 
und organisiere Daten.
Enviaré su ropa a la lavandería 
y comenzaré a organizar mis datos.
Enviaré su ropa a la lavandería 
y comenzaré a organizar mis datos.
Je dois amener les costumes
au pressing,
Vou mandar as roupas para a lavanderia
e começar a organizar os dados.