Asta and Yuno end up seeing Mereoleona scolding the members of the Crimson Lion Kings after the Star Festival. Mereoleona is the older sister of their former captain, Fuegoleon, and was unhappy with their performance at the Star Festival. She calls her brother a fool and Leopold and the other squad members defend him. She then says they're going to a volcano for a training camp and also ends up taking Asta, Yuno, Yami, Charlotte and Noelle with them as well...
Not only on the outside, 
but on the inside, too.
.بدأت تشبهين أمّك من الدّاخل أيضًا ولو قليلًا
sondern auch dein Inneres
erinnert mittlerweile an deine Mutter.
mais tu as aussi un peu
le tempérament de ta mère.
È un cambiamento minimo, ma inizi 
ad assomigliare a tua madre anche dentro.
Você também está começando a
lembrar a sua mãe por dentro.