The typhoon has caused severe flooding. Shun and Igarashi dive into the water with their respirators to help Daigo and the survivors from a basement that is steadily filling with rain water.
Hang in there, Igarashi, Onoda!
!تماسكا يا إيغاراشي وأونودا
Gebt alles, Igarashi und Onoda!
¡Aguanten, Igarashi, Onoda!
¡Aguantad, Igarashi, Onoda!
Tenez bon, Igarashi et Onoda !
Igarashi, Onoda, resistete!
Aguentem firme, Igarashi e Onoda.
Постарайтесь, Игараси, Онода!