Jo Shou’s father is killed, and his mother begs Houhou to take revenge. Houhou kills the bandits without emotion. It is a terrifying sight. She saved the village, but the villagers treat her like monsters and drive her away. She separates from Jo Shou and is left alone deep within the mountains. Several years later she lives a lonely life, and decides to go find her family. Jo Shou finds a picture of Houhou. It’s been decades since he last saw her, but she hasn’t changed at all. What happens to her when she arrives in town? What does Jo Shou do? What will Soran do now that he is a part of the outsider world, and knows the truth? His destiny continues from the past. But what will his future be?
Every one of them was the 
head of an outsider art style.
وكلّ جثّةٍ بينهم تخصّ عميدًا لأسلوب دخلاء
Ein jeder war das Oberhaupt
eines Stils der Ijin.
Todos eran los fundadores 
de diferentes grupos.
Todos eran los fundadores 
de diferentes grupos.
Ils étaient tous des fondateurs
des écoles d’élus.
Ed erano tutti maestri
di un diverso stile di lotta Ijin.
Todos eram chefes de alguma arte.
Каждый был представителем 
определённого искусства мира изгоев.