Serval and Kaban have tickets to a concert by PPP, the penguin idol unit! When they introduce idol fanatic Margay to the newest PPP generation, the pressure gets to be too much for one of the penguins. Can Serval, Kaban, and Margay save the concert?
Margay told us that she pleaded 
with the professor again and again
أخبرتنا مارغي أنّها طلبت البروفسورة مراراً وتكراراً
Frau Margay hat es uns erzählt.
Gato Tigre nos contó que le rogó
a la profesora una y otra vez
Gato Tigre nos contó que le rogó
a la profesora una y otra vez
Margay nous a tout dit.
Margay ci ha detto che ha pregato
più e più volte il professore
A Maracajá nos falou que ela
pediu muito para a professora,