The government has temporarily shut down SONG, and the Wielders are put on a short break. But the enemy uses this time to strike...
As representatives of
 the Japanese government,
،كممثّلين للحكومة اليابانيّة
Como representantes del gobierno,
Como representantes del gobierno,
In quanto rappresentanti
del governo giapponese,
Como representantes do governo japonês,
Как представители правительства Японии,