While Saki and Sakuyo are on the rise, the idol unit PRISMA is suffering from a shrinking fanbase. Then one day, a man calling himself a magical girl scout comes and makes them an offer they can't refuse!
No... I was thinking more 
like a punch to the gut.
لا... كنتُ أفكّر أكثر في لكمة
نحو البطن
Yo estaba pensando
en un puñetazo en el estómago.
Yo estaba pensando
en un puñetazo en el estómago.
Non, je comptais juste lui mettre
mon poing dans la gueule…
No, la mia idea era più
un bel pugno nello stomaco...
Não... Estava pensando mais 
 em um soco no estômago.
Нет... я думала в живот ударить.