Ou Hei attempts to use his Shokurei ability to steal Fuu Shinton's treasured spirit Ou Shichuu from him.
Shinton makes the difficult decision to let Ou Shichuu's spirit pass on and loses to Ou Hei.
Chou Soran, Fuu Houhou, Chou Reigyoku, and Ou Hei advance to the finals, and the tournament nears its end...
But why did they come just 
before the tournament's end?
لكن لماذا أتيا قبيل انتهاء المنافسة؟
Aber warum kommen die erst,
wo das Turnier schon fast vorbei ist?
Pero me pregunto por qué vinieron
ahora que está terminando el torneo.
Pero me pregunto por qué han venido
ahora que está terminando el torneo.
Mais pourquoi se sont-ils pointés
à la fin du tournoi ?
Ma perché sono venuti
proprio ora che il torneo sta per finire?
Mas por que eles chegaram
bem no fim do torneio?
Но почему они пришли
перед самым концом турнира?