After the blast furnace incident, the voices of the robot exclusionist faction grew louder and graffiti with inconsiderate messages like "destroy the robots" began to appear around the city. When the members of KNoCC get a part-time job removing that graffiti, Neon meets an art student who inspires him to take up the brush and express himself in painting.
Because I want you to like us, too.
فأنا أودّ منك أن تحبّنا أيضاً
Ich will, dass du uns auch mögen lernst.
Porque quiero
que tú también nos quieras.
Porque quiero
que tú también nos quieras.
Parce que j’ai envie
que tu nous apprécies, toi aussi !
Perché vorrei tanto 
che tu imparassi a volerci bene.
Porque eu quero que você
goste da gente também.
Потому что я хочу,
чтобы ты тоже полюбил нас.