Iruma runs into his senior Amy Kiriwo in front of the Magical Apparatus Battler again. The Magical Apparatus Battler room is filled with all kinds of strange gadgets. There, Iruma hears about Kiriwo’s dreams. Babyls is about to hold their annual Battler Party where all the new students get to promote the Battler they joined. Sullivan looks forward to seeing Iruma-kun but while he’s at the Thirteens’ Dinner...
So this is the Magical Apparatus Battler.
.إذًا، هؤلاء هم مقاتلو الأدوات السحرية
Hier ist der Dämonenwerkzeug-Battler?
Es el Batora de Estudio de Artefactos.
Es el Batora de Estudio de Artefactos.
C’est le club
des objets démoniaques ?
Quindi questa è la sede dei Guerrieri dell'Apparato Magico.
Então esses são os batalhadores
de aparatos mágicos.
Так тут батора изучения талисманов…