With the robot anime a critical success, if not a financial one, the eizouken sets their sights on their next project. In order to maximize the potential gains for their grueling efforts, the time has come to produce something to sell at a local media convention. The stage is set for an alien invasion at Shibahama's self-published art expo, Comet A!
And since we're out of the way, 
customers just don't come by.
وبما أننا بعيدون عن الطريق، لا يمرّ الزبائن
An so ’nen abgelegenen Ort
kommen kaum Kunden.
Et les gens ne viennent pas
dans un lieu mal situé.
Oltretutto, in un posto sperduto come questo
non arrivano molti clienti.
Como estamos fora de mão,
os clientes não passam aqui.
Да и не пойдёт никто в магазин на отшибе.