Akito and Mimane have joined the troubleshooters office, and will be helping Kazuya and his friends with exorcising troublesome amasogi. The only problem is that they're also secretly part of the group that has been causing amasogi incidents!
She's right, Kazuyan! 
It ain't all about size!
!معها حقّ يا كازويان! لا يتعلّق الأمر بالحجم فحسب
Genau, Kazuya.
¡Exacto, Kazuyan!
¡El tamaño no lo es todo!
¡Exacto, Kazuyan!
El tamaño no lo es todo.
C’est vrai, Kazuya,
c’est pas la taille qui compte !
Ha ragione, Kazuyan! 
La grandezza non è importante!
Ela tem razão, Kazuyan!
Tamanho não é tudo!
Точно, Кадзуян!