It was hard to be a woman during the Sengoku period. You'd have to be a real tiger to survive among the constant warfare between rival daimyo... And that is exactly what Ii Naotora did!
After a while, Naochika returned home.
Después de un tiempo, 
Naochika volvió a casa.
Depois de um tempo,
Naochika voltou para casa.