Five years ago, our ace attorney found himself in court under very different circumstances. And unbeknownst to him, these memories are the key to overcoming the trials and tribulations he will soon come to face.
Every lady has trifling 
secrets she cannot reveal.
.لكلّ آنسة أسرار تافهة لا يمكنها كشفها
Junge Damen haben
ihre kleinen Geheimnisse!
Toda dama guarda algún que otro secreto.
Las damas guardan
algún que otro secreto.
Les femmes ont besoin
de petits secrets.
Ci sono segreti di cui le ragazze
non amano parlare.
Toda senhorita tem segredos 
insignificantes que não pode revelar.
У каждой леди
должны быть маленькие тайны.