One of Ainswoth's dolls, Beatrice, attacks Illya and the mysterious girl, Tanaka. Both are driven into a corner by her overwhelming strength. Just as they run out of options, someone calls Beatrice back, freeing them from their peril. Afterwards, they both fall victim to hunger and a suspicious ramen shop owner gets them into an even worse crisis--they don't have money to pay him! But the one who saves them from those straits is who you'd least expect.
There's only a paltry amount, 
sunk within a mapo sea.
Verborgen tief in
einem Meer aus Mapo.
Hay unos cuantos hundidos 
bajo el mar de mabo.
Hay unos cuantos hundidos 
bajo el mar de mabo.
Elles ont coulé
sous la mer de soupe épicée.
Ce n'è una piccola porzione
nelle profondità del mare di mapo.
Uma pequena quantidade, 
mergulhada num oceano de mapo.