When Haruma Riku wakes up, he sees Nade Seiichiro on the field. With the recovered Riku joining them, Soran runs down Sekirei. Using their final tactic, Riku and Kariya Akira take on Asamiya Reo. What will they see in the future they create together...?
He's playing awfully recklessly 
for his first game back.
.إنه يلعب بتهوّر في أوّل مباراة له منذ عودته
Für sein erstes Spiel nach so langer Zeit
spielt er reichlich leichtfertig.
Es muy imprudente
para ser su primer partido.
Es muy imprudente
para ser su primer partido.
Pour un mec si longtemps absent,
il la ramène beaucoup.
Piuttosto sconsiderato,
Ele está bem descuidado para
o primeiro jogo dele em tanto tempo.
Для первого матча за такой период
он играет очень безрассудно.