Injuries healed, Reki enjoys skating as he did before, but realizes anew just how much difference there is in skill between himself and Langa. Gradually, Reki becomes tormented by an inferiority complex. They stop seeing eye-to-eye... And just then, ADAM makes a certain announcement.
"Langa: Reki, where are you?
What are you doing?"
"Langa: I'm looking for you.
Where are you?"
لانغا: أين أنت يا ريكي"
"ماذا تفعل؟
.لانغا: أنا أبحث عنك"
"أين أنت؟
Was machst du?
¿Reki, dónde estas?
¿Qué haces? Vine a buscarte
T’ES OÙ, REKI ? TU FAIS QUOI ?
JE TE CHERCHE.
Ti sto cercando, dove sei?
LANGA: REKI, CADÊ VOCÊ?
O QUE ESTÁ FAZENDO?
Рэки, ты где? Чем занят? 
Где ты? Не могу тебя нигде найти