Sakata just can’t win against Ashibe’s Brotherly Love Hold and he’s getting frustrated!
There has to be a way to overcome Ashibe’s special move.
Just when he’s about to give up, enter Mao-chan's uncle, Akio...
I was a fool to count on Mr. Tendou...
...كنتُ غبياً لاعتمادي على المعلّم تيندو
Ich war so blöd,
mich auf Herrn Tendou zu verlassen …
No sirvió de nada preguntárselo.
Fui un idiota por preguntarle a él.
C’était stupide de croire
que monsieur Tendô m’aiderait…
Sono stato uno scemo
a contare sul maestro Tendou...
Fui um idiota por esperar 
algo do professor Tendou...