Heero sneaks onto the Libra and goes with Relena to see Zechs. Treize, forces ready to attack, challenges Zechs to one duel to settle the war. But Zechs refuses.
Don't let anyone out!
!لا تسمح بخروج أيّ أحد
Lasst niemanden raus.
¡Que nadie salga!
¡Que nadie salga!
Não deixe ninguém sair daqui!