Temporarily homeless high school student Tohru Honda doesn't want to cause her friends any trouble, so she's been secretly living in a tent instead of asking to stay with any of them. Then she meets the owners of the land she pitched her tent on...
If "coincidence" was a good enough excuse,
we wouldn't need the police!
¡Si la coincidencia fuera excusa,
no necesitaríamos a la policía!
Si las coincidencias valieran,
no habría policías.
Si tout était un hasard,
on n’aurait pas besoin de la police !
Se coincidência fosse desculpa,
não haveria polícia!
Если совпадение — аргумент,
зачем тогда полиция?!