On her way home from school before summer break, Nanase Morina sees a Help Wanted sign. Past the thicket lies an Italian restaurant, Trattoria “Festa.” Can Morina do this job, knowing nothing about Italian food?
We're not gonna find a wizard's shack 
once we're through this forest, right?
لن نعثر على كوخ ساحر بمجرّد
أن نمرّ خلال الغابة، صحيح؟
Wir finden doch am Ende des
Weges kein Hexenhäuschen, oder?
¿Encontraremos la casa de una bruja
más allá del bosque?
¿Encontraremos la casa de una bruja
más allá del bosque?
J’ai l’impression qu’on va tomber
sur une maison de sorcière.
Ovviamente non troveremo la capanna
di una strega al di là della foresta, vero?
Não vamos encontrar uma casa de 
bruxo andando por esta floresta, né?