With Kaga and Akagi defeated, Sakura Empire forces are sent into disarray. Enterprise, after activating a mysterious and overwhelming power, also goes missing. Both forces scramble to regroup, to put an end to this battle.
They're always together,
but when they cry, they cry alone.
،إنهما معًا دومًا، لكن عندما تبكيان
تبكي كل واحدة بمفردها
Obwohl sie stets beieinander sind,
Siempre están juntas,
Elles sont toujours ensemble,
वे हमेशा एक साथ रहते हैं,
पर रोते समय वे अकेले में रोते हैं।
Sono sempre insieme,
eppure quando piangono lo fanno da sole.
Estão sempre juntas. Mas quando choram,
fazem isso sozinhas.