Doppio is on the brink of death after his fight with Risotto, but he manages to finish him off by having Narancia’s Li’l Bomber attack him. Bucciarati and Narancia go up onto the cliff to find the enemy that Li’l Bomber found and Abbacchio stays on the shore so he can use Moody Jazz to replay who exactly took the photo of Trish’s mother 15 years ago.
We heard that the suspect 
threw something away here,
،سمعنا أنّ المشتبه به رمى شيئاً إلى هنا
Wir vermuten, der Täter
hat ihn hier fortgeworfen.
Como dicen que el culpable
arrojó algo aquí,
Como dicen que el culpable
arrojó algo aquí,
Comme on sait qu’il a jeté un truc ici,
j’inspecte les bacs.
Qualcuno ci ha detto di aver visto
il sospetto che gettava qualcosa qui,
Ouvimos dizer que o suspeito
se livrou de algo neste lugar,
Говорят, нападавший что-то бросил в урну,
и я решил её проверить.