As the seasons turn, Rimuru plans a Bon Festival celebration. Each race has its own history, and the festival is a time to show gratitude and reaffirm their bonds among their own families and clans, and to strengthen friendships by telling others all about their own histories. And with this Bon Festival, Shizu-san returns to Tempest as a spirit...
It's a little embarrassing.
هذا مُحرِج قليلاً
Das wäre aber peinlich.
Me da un poco de vergüenza.
Me da un poco de vergüenza.
C’est un petit peu embarrassant.
La cosa mi imbarazza un po'.
Isso me dá um pouco de vergonha.
Даже немножко неловко…