Uzaki starts her part-time job. Sakaki orchestrates a summer getaway for the four friends, including a fun day at the beach and a spooky night walk.
Nothing. I'm not pouty.
Stimmt doch gar nicht.
Ich schmolle nicht.
No estoy haciendo puchero.
Por nada. No estoy cabreada.
Je suis pas en train de bouder…
Nulla, non ho messo nessun broncio.
Nada. Não estou emburrada.
Ничего я не хмурая.