Nishikata is at the mall to buy the latest volume of ・00% Unrequited Love・when he runs into Takagi-san. 
She wants Nishikata to help her pick out a bathing suit, but Nishikata is too embarrassed to be seen with her. 
Suddenly, Nishikata hears a familiar voice...
so I was blowing it up on
 my own and got winded.
.لهذا كنتُ أنفخه بنفسي، فأصبحت ألهث
deshalb hab ich dann auf Lunge
weitergemacht und bin jetzt platt …
así que soplé
hasta quedarme sin aliento…
así que soplé
hasta quedarme sin aliento…
Je me suis fatiguée
à gonfler à la bouche.
quindi ho iniziato a gonfiarlo io,
e sono senza fiato.
tentei encher assoprando,
e fiquei exausta.
замучилась ртом надувать…