In order to keep Suzuka from telling everyone that Natsume is a girl, Harutora and Natsume are forced to do everything Suzuka wants, and Kon ends up in a predicament.
Why do you have such bad timing?
Warum machst du mir das Leben so schwer?
Você é bem azarado, não é?