Nekonoshima is an island known for being filled with cats, but the cats have gone missing. Natsuki and the Party investigate.
But something can happen to cause it to open.
لكن ثمّة شيء يمكن أن يحدث لإعادة فتحه
Doch aus irgendeinem Grund
öffnen sie sich wieder.
Pero se abrirán en algún momento.
Pero se abrirán en algún momento.
Mais parfois,
il s’ouvre pour certaines raisons.
Ma in alcune occasioni si aprono.
Mas alguma coisa pode 
acontecer para que ele se abra.