A fierce battle unfolds between Denji and the menacing Samurai Sword. But even after Denji takes one of Samurai Sword's companions hostage, Samurai Sword slashes through them both until Denji is captured. Meanwhile, after seemingly being killed, Makima turns out to be alive. She sets out to rescue Denji with the help of Public Safety Devil Hunters from Kyoto, Kurose and Tendo.
So that when I die...
...وذلك كي تبكي لأجلي
Denn, wenn ich sterbe, will ich …
Porque quiero que me llores
Así, cuando muera yo…
Parce que…
quand moi, je vais y passer…
Perché
Porque, quando eu morrer...
Когда умру…