The battle between Dilhade and Giordal intensifies! However, Anos becomes suspicious of Giordal's small fighting force. After seeing Cannibal flying out of the castle and noticing he has eaten the song of a Divine Dragon, Anos comes to one final conclusion. The 1,500 years of prayer that Giordal had continued for so long…was a never-ending barrier separating the two irreconcilable nations.
This is the Land of Vestiges,
where all traces of the past are marked.
هذه أرض الأطلال، حيث تُعلَّم
كافّة آثار الماضي
Hier ist der Boden der Spuren,
der jegliche Vergangenheit enthält.
Esta es la tierra de los vestigios,
donde todo el pasado queda grabado.
Esta es la tierra de los vestigios,
donde todo el pasado queda grabado.
Nous sommes dans les terres des vestiges
où les traces du passé sont gravées.
Questo luogo
Esta é a Terra dos Vestígios, onde estão
marcados todos os vestígios do passado.
Здесь лежат земли следов,
где запечатлено всё прошедшее время.