Martes becomes concerned for Equa's struggling café and sets out to breathe new life into the business by overhauling its menu. Meanwhile, Alga searches the building for secret funds to upgrade his armaments and stumbles upon a mysterious safe.
All in favor of the maid 
uniform proposal, raise your hands!
!كلّ المؤيدين لاقتراح زيّ الخادمة، ارفعوا أياديكم
¡Levanten la mano si están de acuerdo!
¡Levantad la mano si estáis de acuerdo!
Celles pour l’adoption de l’uniforme,
levez la main !
Chi è a favore della divisa da maid alzi la mano!
Todas a favor da proposta do
uniforme de maid, levantem a mão!
Все, кто за форму горничной,
поднимите руки!