Because of the lack of caution exercised by one of the gate guards, the carriage with the noble from another domain has entered the city. Gunther finds out that Main is being targeted and gets worked up over protecting Main. But then, Main is attacked by some mysterious men. Main believes what Sylvester told her and presses her blood seal upon the black charm he gave her. But then, Main's attackers become even more aggressive. Finally, the high priest's true intentions and his plans with Dirk are revealed.
Head Priest, have you 
sealed away Main's mana?
رئيس الكهنة، هل ختمت على 
المانا الخاصّة بماين؟
Oberpriester, ist Mynes Magie versiegelt?
Sumo sacerdote,
¿sellaste el maná de Myne?
Sumo sacerdote,
¿has sellado el maná de Myne?
Dis-moi,
tu as scellé la magie de Maïn ?
Hai sigillato i poteri magici di Myne,
gran sacerdote?
Sacerdote-chefe, você já selou a mana da Myne?
Старший священник,
ты запечатал ману этой девчонки?