Noir arrives at the 7th floor of the dungeon and he runs into a mysterious spirit who happens to look a lot like Emma when she was younger. Apparently, the spirit is having her life sucked away by something creepy and asks Noir to defeat it in exchange for a treasure.
I will now announce the receptionist ranking 
for the Adventurer Guild Odin.
سأعلن الآن عن تصنيف موظّفات الاستقبال
لنقابة المُغامرين أودين
Die Abenteurergilde Odin …
Ora annuncerò la classifica delle addette 
della Gilda di Avventurieri Odin.
A classificação das recepcionistas da Guilda de
Aventureiros Odin... será anunciada agora!
Сейчас я объявлю результаты... сражения
регистраторов гильдии Один.