Soma and Eizan begin the shokugeki that will determine the fate of Polar Star Dormitory. Hereto known more as a skilled consultant, Eizan's strengths as a chef will finally become known. The shokugeki's topic is Satsuma chicken from Kagoshima prefecture. However, the match is rigged due to Eizan having bought out all the judges. Does Soma have a fighting chance?
We don't need to taste something...
...لا نحتاج لتذوّق شيء
So etwas offensichtlich
Zweitklassiges …
Ni siquiera probaremos…
Ni siquiera probaremos…
Ton plat de seconde zone…
Tanto, quella roba non è altro
che cucina di serie B!
Não precisamos experimentar algo...
Такой безнадёжно второсортный
деликатес...