Kohana has finally arrived at the Hoshinomori School of Magical Arts, her mother's old school. There she encounters Ichijoji Teika, a handsome student with an enchanting voice, who explains to her the school's tradition of crowning the year's most talented students as the Prince and Princess Artista. Will Koahan be able to hone her craft and climb the Scala Artista by the end of the year?
Okay. I should be able to 
practice in secret here.
حسناً، ينبغي أن أستطيع التمرّن بشكل سرّي هنا
Gut. Hier kann ich heimlich üben.
Bien, aquí podré practicar en secreto.
Bien, aquí podré practicar en secreto.
Je vais pouvoir m’entraîner
incognito ici.
Ci siamo, qui dovrei riuscire 
ad esercitarmi in segreto.
Certo, eu devo conseguir 
 praticar em segredo aqui.