Momo gets caught up in Ryo's scheme to expose Yamato's father Chiba Shizuo. When Yamato returns to the dorm, a delighted Nagi tells everyone that Yamato's first confession will be held that night, and the members of TRIGGER and Re:vale gather at the dorm.
That hijiki rice was incredible. 
I hope you'll make it again, Mitsu.
كان أرزّ هيجيكي مدهشاً. آمل أن
تعدّه ثانية يا ميتسو
Der Hijiki-Reis war erstklassig.
Mach den mal wieder, okay?
Tu arroz hijiki estaba genial,
espero que vuelvas a hacerlo, Mitsu.
Tu arroz hijiki estaba muy rico,
espero que vuelvas a hacerlo, Mitsu.
Ton riz aux algues était délicieux !
Il faudra en refaire, Mitsu !
Il tuo riso con l'alga era fenomenale!
O arroz hijiki estava incrível!
Prepare para nós de novo, Mitsu.
Рис с хидзики был очень вкусный.
Приготовишь ещё, Мицу?