Nukumizu gets grilled by Ayano after being caught together with Chihaya. Nukumizu clears things up, but then for whatever reason Nukumizu, Ayano, Chihaya, Lemon, and Yanami end up hanging out together.
but when she's acting so cheery, 
it makes it harder to bring it up.
لكن عندما تتصرّف بابتهاج، فهذا
يُصعِّب عمليّة ذِكر الموضوع
pero viéndola animada
no me atrevo decirle nada.
pero viéndola animada
no me atrevo decirle nada.
Là, on va juste rentrer
sans rien pouvoir lui dire.
Mas com ela estando feliz assim,
fica difícil de dizer alguma coisa.
А если она с виду бодрая,
то непонятно, как с ней говорить.