Yuki declares that he'll recommend IDOLiSH7 for the currently undecided performance slot at the Zero Arena inaugural concert. Zero Arena's general manager is scheduled to come to their next concert, so Tsumugi, who is in charge of the group's stage production, heads to Zero Arena to gather ideas. There she encounters a gentleman who claims to have worked in stage production in the past. Tsumugi's heart is moved by the way he describes his feelings towards idols standing onstage. His hints help her finish the set, and the concert begins!
Before the clock strikes 12, 
cast a spell on the audience!
قبل أن تدقّ الساعة 12، أطلقي
!تعويذة على الجمهور
Bevor die Uhr 12 schlägt,
müssen die Zuschauer
¡Debes hechizar a la audiencia
antes de que el reloj dé las 12!
¡Debes hechizar a la audiencia
antes de que el reloj dé las 12!
Jusqu’à ce que sonnent
les douze coups de minuit, le public…
Finché non risuonerà il rintocco della mezzanotte,
Antes que o relógio dê as 12 badaladas,
jogue um feitiço na plateia!
Пока часы не пробили 12,
заколдуйте своих зрителей!