As a gift for Hell's celebratory party, God orders the designers to come up with
"an animal that can be used in Hell's attraction and also sent to Earth".
Yokota's idea of making it something that "surprises angels" is also tacked on,
which really puts the team's abilities to the test...
We thought that giving it antlers that looked 
like a tree could be used for camouflage.
رأينا أنّ إعطاءه قروناً بمظهر شجرة
سيفيده في التمويه
Wir dachten, ein Geweih, das wie
ein Baum aussieht, sei eine gute Tarnung.
Pensamos que si las astas parecían
un árbol, le ayudarían a camuflarse.
Pensamos que si las astas parecían
un árbol, le ayudarían a camuflarse.
On s’est dit que ça pourrait
lui servir de camouflage.
Pensavamo che delle corna simili ad alberi
 lo avrebbero aiutato a mimetizzarsi.
Pensamos que chifres que parecem
árvores poderiam servir de camuflagem.
Мы решили, что рога, похожие
на дерево, помогут маскироваться.