The principal has found an interesting video on NewTube. She has Rika and Haruo listen to it. Haruo decides that since the singers are more "yes" than "no," he needs to find them and add them to the choir. But the choir will have to catch them first!
Let's keep following this pathless path
لنواصل سلك هذا الدرب غير المسلوك
♪ Wir werden auf ewig
diesen pfadlosen Weg entlangehen ♪
Continuemos por este camino sin senda
Continuemos por este camino sin senda
L’avenir nous tend les bras
Seguiamo questo sentiero non tracciato
Vamos percorrer esse caminho
não traçado para sempre
Он вечен, а направления у него нет.