Thanks to his father's sudden remarriage, Tojo Basara finds himself with two beautiful new step-sisters. Their names are Naruse Mio and Maria. Mio wakes him up in the morning, while Maria stands in the kitchen wearing a suggestive outfit...
It's a misunderstanding. 
An unfortunate accident!
Das ist ein Missverständnis.
Ein unglücklicher Unfall!
¡Es un malentendido!
¡Es un malentendido!
C’est un triste malentendu !
È un equivoco.
 Uno sfortunato incidente!
Foi um mal-entendido. Um acidente inesperado!
Это просто недоразумение!