Gin-san's invited to a Joi Rebels reunion, where he finds Katsura and Sakomoto, fellow survivors of the Joi War era, reminiscing about the past. Sick of seeing them in OPs and EDs all the time, Gin-san tries to leave immediately, but he's shocked by the revelation that the organizer of the reunion wasn't Katsura or Sakomoto, but rather the phantom fifth man, Kurokono Tasuke.
he couldn't attend the 
Kiheitai's New Year's bash,
لم يتمكن من حضور اجتماع الكيهيتاي لرأس السنة
no pudo ir a la fiesta de 
Año Nuevo del Kiheitai,
ele não pôde participar da 
festa de Ano Novo do Kiheitai,