When Shiroe goes to see Eins to discuss the future of Akiba, he finds the head of the Saiguu Family was also waiting for him. They ask Shiroe to help them with the Akiba Government. The answer Shiroe reaches is…
Are you abandoning your duty as a young woman?!
Willst du die Pflicht einer
Tochter einfach ignorieren?
¿Piensa desatender
sus responsabilidades femeninas?
Allez-vous mépriser votre devoir ?
क्या आप एक युवा महिला के
रूप में अपना कर्तव्य छोड़ रही हैं?
Está renunciando às suas
obrigações de jovem mulher?
Неужто забыла о долге дочери герцога?!