Todo volunteers to step down from shortstop due to his yips. But inspired by Kei's words, Todo decides to try practicing throwing to first. However, when his training hits a snag, Haruka says something that could ruin everything.
But I think Yamada-kun's personality
 is playing the biggest role.
‫لكن أظن أن شخصية يامادا-كن
‫تلعب الدور الأكبر.
Meiner Meinung nach trägt Yamada-kuns
Charakter am meisten dazu bei.
Pero creo que la personalidad
de Yamada es aún más importante.
Pero creo que la personalidad
de Yamada es aún más importante.
Mais ce qui fait la différence,
c’est la personnalité de Yamada.
Credo però che sia il carattere di Yamada
ciò che sta aiutando davvero.
Mas acho que o mais importante
é a personalidade do Yamada.
Хотя, наверное,
тут больше характер Ямы сказывается.