Snow White’s explanation falls on deaf ears, and Ripple engages Swim Swim in a fight to the death. Koyuki laments the powerlessness of the Magical Girls, doomed to fight and kill each other until their own deaths. Just when Koyuki gives up being a Magical Girl, Fav divulges the true purpose of the Magical Girl Raising Project.
To be frank, I want you 
to become my Master, pon.
بصراحة، أنا أريدك أن تصبحي سيدتي، بون
Offen gestanden hätte ich
dich gerne als Master, pon.
La verdad, prefiero 
que lo seas tú, pon.
La verdad, prefiero
que lo seas tú, pon.
Pour ne rien te cacher,
j’aimerais que tu deviennes maîtresse.
E, ad essere onesti,
vorrei proprio che lo diventassi, pon.
Para ser honesto, quero que 
você vire a minha mestre, pon.