Despite a promotion to Lieutenant Junior Grade, Subaru's battle with Beyond has him questioning whether he should continue as a pilot. Then, he realizes he has an unexpected talent. He senses a new possible future opening up for him...
Welcome, sir. Let me know what
you need, I'll find your size.
Guten Tag, bitte nennen Sie mir
Ihre Kleidergröße.
Bienvenido, señor.
Dígame qué necesita, encontraré su talla.
Bienvenue.
Dites-moi quelle taille vous cherchez.