Bisco and Jabi continue their journey through Touhoku in search of Sabikui, the Rust-Eater, a mushroom said to cleanse away any rust. Milo also realizes that if he could cure his sister, Pawoo, if he had this Rust-Eater. Meanwhile, the governor of Imihama, Kurokawa, burns with an unusual obsession with killing Bisco.
W-Wait! Just hold on a second!
!ا-انتظر! مهلاً لحظة
Warte! Jetzt warte mal!
Espera, espera. Yo estaba en contra.
Espera, espera. Yo estaba en contra.
Attends ! Pas si vite !
C’était pas ma décision !
A-Aspetta! Fermati un attimo!
E-Espere! Espere um pouco!
Погоди! Погоди минуточку!