With a ninja tools exam approaching, Ittoki is desperate to find a way to pass. Meanwhile, in an effort to fish for intel on Koga, Tokisada pays a visit to Saiga village.
Our one piece of evidence is that 
lacerations from the murder weapon
الدليل الوحيد هو أنّ التمزقات الناجمة 
عن سلاح الجريمة
Unser einziger Beweis ist,
la única pista que hay es
una herida lacerante con el arma mortal.
pero la única pista que hay es
una herida lacerante con el arma mortal.
Seule la déchirure
engendrée par arme blanche
Come unico indizio a nostra disposizione
A única evidência que temos são
as lacerações da arma do crime,
Единственное доказательство —
рана от орудия убийства,