Chisato visits the bar "No Rest," where she first met Sora, with Yui and Koharu and drinks only non-alcoholic cocktails in front of them. Then as Sora, who was bartending that evening, starts to walk Chisato home...
Oh, I didn't consider that,
Oh, ich habe Ihnen nicht genug
Aufmerksamkeit gewidmet.
Vaya, perdón.
Vaya, perdón.
Oh, non l'avevo preso in considerazione,
Oh, não tinha pensado nisso,
О, я сразу это не учел,