The Hawks have their moment of glory as heroes of the kingdom, but Guts decides the time has finally come for him to pursue his own dreams alone.
Don't get me wrong, though. 
I'm pretty happy with my current situation.
.لكن لا تسئ فهمي. أنا سعيد للغاية بوضعي الحالي
Aber versteh mich nicht falsch.
Mir gefällt es, …
Pero no me malinterpretes.
Ahora mismo llevo una vida muy feliz.
Pero no me malinterpretes.
Ahora mismo llevo una vida muy feliz.
Mais ne te méprends pas,
je suis plutôt satisfait
Ah, ma non mi fraintendere.
Não me entenda mal.
Eu estou bem feliz com a vida.
Ты только не пойми неправильно.