The Katharon space fleet has begun an assault on the satellite weapon Memento Mori, and is now under attack by A-LAWS mobile suits. The Gundam Meisters join the fray, and Setsuna engages the Innovator Hiling Care. But is this just a trick to lure Setsuna away?
Too far for you to fire...
I've got much greater range!
...إطلاقُ النار شيئ بعيد جدًّا عنك
!لديّ نطاق أكبر بكثير
Ich habe eine viel größere …
Reichweite als ihr!
Muy lejos para que puedan disparar…
¡pero yo sí puedo!
Muy lejos para que podáis disparar…
¡pero yo sí puedo!
Vous vous trouvez juste…
É longe demais para você atirar...
mas o meu alcance é maior!