Sariphi sets out on her first royal duty without the king at her side. For protection, she must rely on Lanteveldt, the new captain of her personal guard. But can he be trusted? And can Sariphi play the part of queen alone?
I just know you can't fool people with a 
clear conscience. You're not the type.
أعلم أنّك لا تستطيع خداع الناس
.بضمير مرتاح. لست من ذلك النوع
Du bist sicher keiner,
der andere gewissenlos betrügen kann.
Sé que no puedes engañar a los demás con
la conciencia tranquila. No eres así.
Sé que no puedes engañar a los demás con
la conciencia tranquila. No eres así.
On dirait que tu ne supportes pas
de trahir les autres.
Ho la sensazione che non saresti in grado 
di fregare gli altri a cuor leggero.
Você não é o tipo de pessoa
Уверена, ты не из тех,
кто может обмануть не моргнув глазом.