Seina Yamada has been waiting so long to return to his home, Earth.
But so much has changed; his sister is engaged to Kiriko's brother Kai,
and his parents' old store is now a huge mall.
Furthermore, he is to stay at Kiriko's mother's house...
I can't die before I have eaten 
the Japanese breakfast that I dreamed of!
لا أستطيع الأكل بعد قبل أن آكل
!الفطور الياباني الّذي حلمتُ به
Ich kann erst sterben, wenn ich das japanische
Frühstück meiner Träume gegessen habe!
Soñaba con los desayunos japoneses.
Soñaba con los desayunos japoneses.
Je peux pas rendre l’âme
Non posso morire prima di aver gustato 
la colazione giapponese che ho sempre sognato!
Não posso morrer antes de comer o café
da manhã japonês que sempre sonhei!
Я не могу умереть, пока не поела
японский завтрак моей мечты!