Binan High is throwing their annual swimming contest! But while the rest of the students throw themselves into flashy swimsuit selection and healthy competition, one boy remains an outsider, lamenting his inability to swim.
It all goes away when you grow up,
so enjoy it while you can! (argh)
كلّ هذا يزول عندما تكبر، لذا استمتع
!به ما دامت الفرصة سانحة
Wenn wir erwachsen sind, ist alles anders,
also nutzen wir die Chance jetzt!
así que disfrútalo mientras puedas! (argh)
así que disfrútalo mientras puedas! (argh)
PROFITONS-EN TANT QU’ON EST
ENCORE JEUNES ! (RIRE JAUNE)
Quando diventi adulto sparisce tutto,
quindi goditeli finché puoi! (argh)
Tudo acaba quando se cresce, 
 então aproveite enquanto pode (argh)
Взрослым так уже нельзя, поэтому
 наслаждайся, пока можешь! (боль)