“Relax and enjoy a pleasant conversation with the stars” After the incident with Assemblyman Aikawa, more people start coming to see Vivy perform on stage. One day, Matsumoto appears before Vivy again, and urges her to get on board the Sunrise space hotel with him. While they travel to outer space, Vivy is conflicted by the gap between what she must do and her true mission.
Well, well! So you're finally
talking to me! What is it?
تحدثتِ إلي أخيراً! ما الأمر؟
Sieh an, endlich redest
du wieder. Was ist los?

¡Vaya, vaya! ¡Por fin me hablas!
¿Qué pasa?

Tu te décides à parler ?
Bien, j’écoute.
Nossa, finalmente decidiu
falar comigo. O que houve?