Harada leads Suo with two wins and one loss as the Master match enters its fourth round. Harada has studied everything about Suo, including the weakness that Chihaya told him about, and he dominates the match with his trademark offensive karuta. Suo remains calm despite Harada's strong momentum, recalling what his aunt, who raised him, said to him when he was a child. Her words are the reason Suo continues to play karuta.
and it was always lively and noisy.
ومفعماً بالحيوية والضوضاء دوماً
ging es lebhaft und laut zu.
y siempre había mucho ruido.
Siempre había mucho jaleo.
était constamment animée.
ed era allegra e rumorosa.
era sempre vívido e barulhento.
там было оживлённо и шумно.