All is settled with the incident at Enkuboku—or so it seems until Majima, who should have been defeated at the old Radio Tower, reappears before Chisato. Majima planted a bomb in the Enkuboku, betting on the explosion when he challenges Chisato to a one-on-one fight. As Chisato’s own time limit approaches, the final battle begins!
We only have #1 left. Majima, huh?
تبقّى رقم واحد فحسب، ماجيما إذاً؟
Fehlt nur die Nummer eins … Majima …
Falta el número uno, Majima.
Falta el número uno, Majima.
Plus que ce numéro 1,
Quindi manca il primo,
Isso quer dizer que...
O número 1 é o Majima?
Остался враг номер один…
Должно быть, Мадзима.