Maiden Volunteer Corps heads to the battleground, Orléans! "What can a child do?" Even though Alençon looked down on her at first, he couldn't hide his surprise after seeing Jeanne's superhuman battle. However, England's Duke of Bedford releases two ultimate warriors into the battlefield to get rid of Jeanne. Their names are Ulysses Hunter Glasdale, and Ulysses Noir! A shocking ending following the clash between superhuman powers...
Glasdale's attack was a diversion,
هجمة غلاسديل كانت طعمًا
Glasdales Angriff war nur ein Köder.
El ataque de Glasdale fue un cebo,
El ataque de Glasdale fue un cebo,
L’attaque de Glasdale
n’était qu’une manœuvre
L'attacco di Glasdale era un diversivo
O ataque do Glasdale
foi um engano,
Атака Гласдейла была ловушкой.