After their disatrous first concert, Iori approaches Tsumigi with some ideas for the future of the group. Meanwhile, the boys move into their dorm and begin to learn more about each other.
We're idols!
!نحن نجوم مشاهير
Wir sind Idols! Das sage ich
besonders zu euch, Nagi und Tamaki!
¡Somos idols!
¡Somos idols!
On est des idoles !
Ça concerne surtout Nagi et Tamaki !
Noi siamo idol, ragazzi!
Nós somos idols!
Мы же с вами идолы!