Amidst a clamor of opinions, Arshem and Margaret propose a new way forward for Earth and Xidol. A festival takes place in Togomon for the two people to deepen their relationship. Arshem and Yamato reunite for the first time in a while and spend time together. But then...
The world isn't destroyed. It's the opposite.
Die Welt ist nicht zerstört.
Ganz im Gegenteil.
El mundo no está en ruinas. Todo lo contrario.
Le monde n’est pas ravagé.
Il mondo non è distrutto. Anzi.