During the Chunin Exam, Neji rests in the medical room, having lost to Naruto. Just as Tenten comes in to check up on him, they see the Leaf Village attacked by Orochimaru and his men.
But Tenten is a skilled weapons specialist,
capable of mid to long-range attacks.
ولكنّ تينتين اختصاصيّةُ أسلحةٍ موهوبة قادِرة على شنِّ
هجماتٍ تتراوحُ بينَ المدى المتوسِّط والبعيد
Aber Tenten kann sowohl aus mittlerer als
auch aus großer Entfernung sehr gut kämpfen.
Pero Tenten es una especialista en armas, es 
capaz de hacer ataques de mediano y largo alcance.
Pero Tenten es una especialista en armas, es 
capaz de hacer atacar a medio y largo alcance.
Ma Tenten è un'esperta utilizzatrice
 di armi a medio-lunga gittata.
Mas Tenten é habilidosa em ataques
de longa e média distância.
Но Тэнтэн мастер оружия и ведения боя
 на средних и дальних дистанциях.