When they arrive at the location for their field research, Sistine and the others observe the white alchemy lab. On the way back, Re=L acts on her own, meeting with her long separated brother, and they confront Glenn as he rushes to the scene.
and dance to the heavens.
!وارقص إلى السّماء
und tanze in den Himmel hinauf.
y baila en los cielos.
y baila en los cielos.
Mène ta valse depuis les cieux.
e danza verso i cieli!
e dance até os céus!
и танцуй в небесах.