Yor moves in with Loid and Anya. Now that they are a family, they need to prepare for the interview. But Loid realizes with how Anya and Yor currently are, the interview probably won't go well. In order to make sure they all understand how an upper-class family should be, Loid decides that they should all go out as a family. They go to the theatre and a museum, but it's just not clicking with Anya and Yor. Twilight begins to lose hope, but...
Well, you look nice in 
colors besides red and black.
تبدو الألوان الأخرى عدى الأسود
.والأحمر جميلة عليك أيضًا
Dir stehen schließlich
nicht nur Rot und Schwarz.
Te van bien más colores
que el rojo y el negro.
Te sientan bien más colores
aparte de rojo y negro.
Les autres couleurs
t’allaient vraiment bien.
Stai bene anche con abiti 
di colore diverso da nero e rosso.
Você fica bem em outras cores
além de vermelho e preto.
Тебе не только красные
и чёрные платья пойдут.