Sayla and Édouard are grief-stricken by the death of their imprisoned mother, and Édouard swears revenge upon the Zabis. He lears that the Aznable family's son Char is entering the Zeon military academy, and devises a plan.
No, in even five years? Who's to say?
بل خمس سنوات فقط؟ من يدري؟
oder in vielleicht fünf Jahren,
was denken Sie da?
Anzi, anche tra cinque anni, come saranno le cose?
Ou mesmo, daqui a cinco anos?
Ninguém sabe, não é?
Да даже через пять. Тут не угадаешь.