Even though Reiji has never used Gunpla before, he overwhelms Sazaki’s Gunpla with his superb control technique. Sei builds, and Reiji battles. Thus the Gundam Build Fighters are born!
If you can build Gunpla like him,
you'll be able to win battles for sure.
.إن تمكّنت من صنع غانبلا مثله فستتمكّن من الفوز بمعارك حتماً
Wenn du Gunplas wie dieser Junge bauen kannst,
wirst du sicher auch Kämpfe gewinnen.
Si lo armas tan bien como él,
seguro que ganarás muchas batallas.
Si lo montas tan bien como él,
seguro que ganarás muchas batallas.
Si tu le montes comme le vendeur,
tu gagneras des combats !
Se você conseguir montar Gunplas que nem
ele, sem dúvidas, vai ganhar muitas batalhas.