Suguru enlists a parent lobby group to get Eikichi fired. To prove his worth, Eikichi must score the highest mark in a national scholastic achievement test.
A guy who wears an elephant costume
can't be a qualified teacher.
لا يمكن لرجلٍ يرتدي زيّ فيل أن يكون مؤهّلاً كمعلِّم
Jemand, der ein Elefantenkostüm trägt,
kann doch kein ordentlicher Lehrer sein.
Un tipo que viste un traje de elefante 
no puede ser un profesor cualificado.
Un tipo que viste un traje de elefante 
no puede ser un profesor cualificado.
Il faisait cours déguisé en éléphant.
C’est inacceptable.
Um cara que usa roupa de elefante
 não pode ser um bom professor.