Peace is restored to Ozmargo, but the future is far from certain. After a heart to heart, Sariphi and Leonhart resolve to take a drastic step for the future. But how will the king's advisers take their decision?
Vanquishing the rebels allowed you 
to display your royal dignity,
،دحر المتمردين خوّلت لك إظهار هيبتك الملكية
Mit dem Sieg gegen die Rebellen
habt Ihr Eure Machtposition gestärkt.
Al expulsar a los rebeldes
demostró su valía como rey,
Al expulsar a los rebeldes
demostrasteis vuestra valía como rey,
Vous avez beau avoir maté la rébellion
et renforcé votre autorité,
Sconfiggere quei ribelli vi ha permesso
 di mostrare la vostra dignità regale,
A vitória contra os rebeldes
mostrou a todos sua dignidade real,
Пусть триумф над бунтовщиками позволил
вам продемонстрировать своё величие,