The second day of the individual competition has begun. Team competition results have demonstrated that these players deserve the top rankings, however the individual competition is a different field...Before long, the morning competition comes to and ending, and upon checking the ranking, Nodoka can't believe what she sees.
I have no desire to place our heritage in the hands of such people.
لا أرغب بوضعِ تُراثنا بين أيدي أمثالهن
No tengo deseo de dejarle nuestra 
herencia a esas personas.
Je n’ai pas envie d’avoir 
à les tirer avec moi.
E non ho la minima intenzione di lasciare
 il nostro buon nome in mano a delle nullità.
Não quero deixar nossa herança
na mão de pessoas assim.