Lucy shows Matsuri and Suzu a photo she took, which seems to be a spirit photo! Captured in it is an "Ikon" a cluster of human resentment, which then proceeds to possess Lucy herself. Matsuri must find a way to exorcise the ayakashi and protect her!
You got rid of it for me?
Du hast es … vertrieben …?
Acabaste con eso por mí.
Me has salvado de eso.
Tu l’as fait… disparaître ?
L'hai...
Você se livrou daquilo por mim?
Ты прогнал монстра?