Kazuya has hardly begun to process the fallout from his birthday when he gets asked to go on another practice date with Sumi, this time with her taking the lead!
Sure, it's part of a rental GF's 
job to offer life advice,
من الصحيح أنّ من عمل الحبيبة المُستأجرة
،هو تقديم نصائح حياة
Beraten gehört auch zur Jobbeschreibung
einer Mietfreundin …
Una novia de alquiler me ofrece consejo,
Una novia de alquiler ofrece consejo,
C’est aussi son taf
de donner des conseils,
Giusto, anche dare consigli di vita 
fa parte del lavoro di una ragazza a noleggio.
Sei que as namoradas de aluguel
também dão conselhos,
Девушки напрокат могут помочь советом!