Shiki Souma is a cheerful student at a vocational school who's not bothered by his own blunders; sometimes they even crack himself up. When a friend talks about her future, he realizes that he has a lot of things he wants to achieve, but not enough strengths yet.
I'm so sorry.
أنا آسف
Oh, Entschuldigung! Ich sollte
lieber meine Arbeit machen …
Lo siento.
Aún estoy en horario de trabajo.
Lo siento.
Aún estoy en horario de trabajo.
Pardon de rire en plein travail !
A-Ah, scusa. Stiamo comunque lavorando.
Desculpa.
Ой, простите.