Jiraiya trains Lee, Naruto, and Konohamaru.  Tsunade takes Sakura and the girls to the hot springs. Chaos ensues.
Meaning, they're just preparing 
to go in the water.
Significa que se preparaba 
para entrar al agua.
Eso significa que simplemente se 
preparaban para darse un baño.
Ou seja, eles estavam se
preparando para entrar na água.