Do you have any idea how much suffering my 
ominous name has caused me since my youth?
هل لديك أي فكرة عن مقدار المعاناة التي سببها 
لي اسمي المشؤوم منذ شبابي؟
Was glaubst du, was ich mein ganzes Leben
unter meinem grässlichen Namen gelitten hab …
¿Tienes idea de cuánto sufrimiento
me causó mi nombre en mi juventud?
¿Tienes idea de cuánto sufrimiento
me causó mi nombre en mi juventud?
Si tu savais l’horreur que c’est
d’avoir mon nom de famille…
Hai idea di quanto abbia sofferto sin dalla gioventù
per colpa di questo nome tremendo che porto?!
Faz ideia de como a vida foi difícil
com esse meu nome tão sinistro?
Хоть представляешь, сколько я страдала
из-за своего жуткого имени?