Yuna gets a special request from the feudal lord of Crimonia through the guild. She is wary since she knows how bad nobles can be because of all the video games she's played in the past. Meanwhile, a sudden crisis hits Fina's family.
You know that his majesty will be having
his 40th birthday next month, correct?
أنت تعليمين أن حاكم البلاد سيحتفل بعيد ميلاده
الأربعين في الشهر المقبل، أليس كذلك؟
Du weißt sicher, dass der König nächsten
Monat seinen 40. Geburtstag feiert.
Debes saber que Su Majestad celebrará
su 40º cumpleaños el próximo mes, ¿verdad?
Sabes que el rey celebra
su 40 cumpleaños el mes que viene, ¿no?
Tu dois savoir que notre roi
fête ses 40 ans le mois prochain.
Você sabe que Sua Majestade fará
40 anos no próximo mês, correto?