Haimura Moroha has the memories of two past lives. He meets two girls, Ranjou Satsuki and Urushibara Shizuno. Their past and present lives begin to intertwine.
Wait, Nii-sama, what do you 
mean I'm so bony it hurts?
Hey, Nii-sama, was soll das heißen,
ich bin so knochig, dass es wehtut?!
Espera, hermano, ¿a qué te 
referías con lo de los huesos?
Espera, hermano, ¿a qué te 
referías con lo de los huesos?
Dis donc, grand frère,
Aspetta, nii-sama, vorresti dire 
che sono così spigolosa da far male?
Espere, Nii-sama, como pode dizer
 que meus ossos te machucam?!