Gaming enthusiast Amano Keita is invited by the cutest girl at school, Tendo Karen,  to join the game club. The people in the club seem cool, but...
Plus, I have a girlfriend who might not
 have much going on in her head,
،كما أنّه لديّ حبيبة ليست بذلك الذّكاء
Und ich hab ’ne Freundin, die zwar nicht
die hellste Leuchte ist, aber dafür ganz süß.
Además, mi novia es un poco tonta,
Además, mi novia es un poco tonta,
Et puis, même si
elle est pas très futée,
E ho pure una ragazza che d'accordo, 
magari non sarà la più sveglia del pianeta,
Além do mais, tenho uma namorada
que não tem nada na cabeça,
А ещё у меня есть не очень умная,
но зато чертовски красивая девчонка.