The story of a family visiting the countryside. The grandma tells her grandson Takeshi that he must not go near the house with the mountain behind it. But Takeshi, during a game of hide-and-seek with his cousins, disobeys his grandma and enters the forbidden house. From there, Takeshi is led into a world of darkness...
who was visiting his grandma's 
house over summer break.
الرّيف رائعٌ بحق
der in den Sommerferien
seine Oma besuchte.
che stava andando a trovare la nonna nelle vacanze estive...
em visita à casa da sua
 avó nas férias de verão.