The mayor of the neighboring village threatens to go to war unless Apollonia marries his son. However, due to the three-month armistice mandated by the Olympics, an athletic competition is arranged instead.
You're the only man worthy 
of wearing that around your neck.
أنت الرّجل الوحيد الجدير 
.بارتدائه حول عنقك
Nein, du bist der einzige Mann,
der es verdient, die zu tragen.
Eres el único
digno de llevar eso en el cuello.
Solo tú eres digno
de llevarlo al cuello.
Non, celui qui mérite de le porter,
c’est toi.
Não, o homem que é digno para
ter isso no pescoço é você.
Нет, ты один достоин носить это на шее.