It's been a month since Yu first came to the Horse Riding School, and his company has sent a filmmaker to document his journey towards becoming a jockey. But Yu doesn't want attention, and is eager to leave his old life behind...
But the strength he showed at the 
entrance ceremony was miraculous.
لكنّ القوّة الّتي أظهرها خلال 
.مراسم الدّخول كانت أعجوبيّة
Aber die Kraft, die Arimura bei
der Einschulung gezeigt hat, war wundersam.
En la ceremonia de ingreso
nos mostró un miracle.
En la ceremonia de ingreso
nos mostró un miracle.
Il a fait preuve d’un talent fou
lors de la cérémonie d’entrée.
Ma le facoltà che Arimura ha mostrato durante 
la cerimonia di ammissione avevano del miracle.
Mas a força que ele mostrou na cerimônia
de novos alunos foi como um milagre.
Вспомни, что он показал во время ЧП
на линейке. Это ж был миракл!