Worgan approaches Ryoma for another job. He needs someone to hunt and collect wood from tree-like monsters called treants. They also happen to be one of the types of monsters Ryoma needs to practice fighting against.
If we leave it alone, it might turn
the whole forest into treants.
إن تركناه وشأنه فقد يحول هذه الغابة
".بأسرها إلى وحوش "ترينت
Wenn wir ihn nicht aus dem Verkehr ziehen,
werden alle Bäume zu Treants!
Si on ne l’arrête pas,
il va transformer toute la forêt !
Если ничего не сделаем — 
он весь лес в энтов превратит.