Boruto overhears remarks being made about his father and him, adding to the hurt because Naruto has broken his promise to be home for Boruto's birthday. Shortly after, Team 7 is given a mission to capture a gang of thieves targeting the Thunder Train, who are hiding out in a town near the Land of Fire's border. But when Team 7 arrives at the town, they find something is not quite right with one of the captured thieves.
Do grown-ups still see me
as a kid?
أما زال الكبار يعتبرونني طفلًا؟
Wirke ich in den Augen eines Erwachsenen
noch wie eine halbe Portion?
¿La gente aún piensa que soy inmaduro?
¿La gente todavía piensa
que soy inmaduro?
Dal punto di vista di un adulto io 
non sono ancora del tutto maturo, vero?
Ainda sou visto como criança?
Взрослые всё ещё ребёнком меня считают?