The mastermind behind everything is revealed. Mohiro disappears, and the city fills with a previously unheard of number of demons. To protect the world and the people they love, Saki and Sakuyo enter the enemy camp!
we'll broadcast a scene of you defeating 
the demon boss and make you a hero.
سنبثُّ مشهدَ هزيمتكِ لزعيم الشياطين
ونجعل منكِ بطلة
strahlen wir im Fernsehen die Szene aus, wie ihr den
Dämonenboss besiegt und machen euch zu Helden.
te convertirás en héroe cuando emitamos
cómo derrotas al jefe de los demonios.
te convertirás en héroe cuando emitamos
cómo derrotas al jefe de los demonios.
il faut diffuser ma défaite
manderemo in onda una scena in cui sconfiggi
il boss dei demoni, diventando così un eroe.
nós passaremos uma cena de vocês derrotando 
 o chefe demônios e vocês virarão heróis.
мы выведем в эфир сцену, как ты побеждаешь
 босса демонов и становишься героем.