Mirai, Shizuka, and Tsubasa have joined the MILLION STARS, but the 765PRO Live Theater that will serve as their home base is still under construction. While walking with the producer assigned to the project, the members of MILLION STARS show up one after another. Overwhelmed by their personalities, the girls immediately jump into their dance lessons. Even the touring members of the 765PRO ALL STARS learn the MILLION STARS have finally begun operating.
You're the girls from the 
audition the other day, right?
أنتنّ الفتيات من تجربة الأداء
ذاك اليوم، صحيح؟
Ihr seid die Mädels vom letzten Casting, oder?
Son las chicas de la audición
de hace unos días, ¿no?
Son las chicas de la audición
de hace unos días, ¿no?
Vous êtes les filles
de la dernière audition, hein ?
Voi siete le ragazze dell'ultima audizione, vero?
Pessoal, todas vocês estavam
no último teste musical né?
Девчонки, вы же
с последнего прослушивания?