Bucciarati accepts Giorno's resolve to join Passione and has him take the test to get into the gang. The one giving the test is one of Passione's capos, Polpo, and he's currently in prison. Polpo gives Giorno a lit lighter and tells him to make sure that flame doesn't go out for 24 hours. However while he's taking the test, Koichi appears before him, looking for his passport.
If you're a careful man who'll work 
hard to make sure it doesn't go out,
إن كنتَ رجلاً حذراً يعمل جاهداً لمنعِ
،النّار من الانخماد
Wenn du ein umsichtiger Mensch bist,
der darauf achtet, dass sie nicht erlischt,
Si eres un hombre cuidadoso
y minucioso, no se apagará.
Si eres un hombre cuidadoso
y minucioso, no se apagará.
Si c’est dans tes cordes
de faire attention,
Se sei una persona attenta e se ti impegnerai
al massimo per non far spegnere la fiamma,
Se você for um rapaz
cuidadoso e esforçado,
Если ты проявишь 
усердие и внимательность,