At last, Saya and the others stand in the face of the ultimate enemy.  Will they be able to defeat the massive ouroboros and save the five worlds and their alpha drivers?  The chosen Progress prepare for the last battle to retake their bonds with Amane.
But I couldn't understand that weakness.
لكن لم أستطع فهم هذا الضّعف
Jedoch habe ich …
Pero no entendía esa debilidad.
Pero no entendía esa debilidad.
Mais je n’ai pas été capable
de comprendre cette faiblesse,
Ma io non mi sono accorta di quella debolezza,
Mas eu não consegui 
entender essa fraqueza.