Takumi is curious to see the Space-Time Laboratory scientists in action, and Buchio accompanies him to observe them. A catastrophe strikes when Buchio is called away to Tokyo on business.
You want them to have some 
khao man gai, too, right?
تريدهما أن يتناولا بعض
الكاو مان غاي أيضًا، صحيح؟
Die beiden möchten es auch essen, oder?
Quieres que prueben
el khao man gai, ¿no?
Quieres que prueben
el khao man gai, ¿no?
Tu veux leur faire goûter,
j’imagine.
Vuoi farlo assaggiare anche a loro, vero?
Você quer que eles comam
khao man gai também, certo?
Хочешь и их угостить этим блюдом?