The Seirin culture festival has arrived! Ryuto hears a concerning rumor that Runa has a sugar daddy and tries to find out the truth alongside his friend from cram school.
If that's it, then am I supposed to 
like you for your looks, too?
إن كان الأمر كذلك، فهل يفترض بي
أن أحبك لأجل مظهرك أيضًا؟
Sollte ich mich dann auch aufgrund
deines Äußeren in dich verlieben?
Si es eso, ¿debes gustarme
tú también por tu aspecto?
Si es eso, ¿debes gustarme
tú también por tu aspecto?
Dans ce cas,
In questo caso, allora anche tu
dovresti piacermi per il tuo aspetto?
Se é isso, então eu deveria gostar
de você pela sua aparência também?
Если так, ты тоже, выходит, должен мне
нравиться из-за внешности?