The colossal regenerating force of nature known as a hydra is headed straight for the town of Kaysehk, and with Ariane and Chiyome hunting down the beast's master, only Arc can stand in it's way.
our kingdom will stake its 
survival on defending your lands.
ستعلّق مملكتنا بقاءها على الدّفاع عن أراضيكم
wird unser Königreich alles geben,
um es zu beschützen.
será para defender
sus tierras de otros ataques.
será para defender
vuestras tierras de otros ataques.
au cas où les Leblanc décideraient
d’envahir votre territoire.
il nostro regno metterà in gioco 
la propria integrità per difendere le vostre terre.
nosso reino apostará sua sobrevivência
na defesa de suas terras.
наше королевство
встанет на вашу защиту.