ZAFT has captured Heaven's Base only to find that Lord Djibril has fled to parts unknown, and Chairman Durandal orders his forces to track the fugitive down. Aboard the Archangel, Kira laments his own powerlessness and wonders what will happen next.
Everyone wants to stop it,
and everyone says so.
Alle wollen ihn aufhalten
und jeder sagt das auch.
Todos quieren que pare, todos lo dicen.
Todos quieren pararla, todos lo dicen.
Tous disent vouloir
faire la même chose,
Todos dizem que 
querem parar a guerra.