Sara takes an interest in all things preteen on Earth, while Sosuke begins to wonder what exactly she's doing on Earth. But the case at hand comes first! Can he puzzle out both at the same time?
Hmm, now if I only had a spear, 
I would make the perfect Nobunaga-sama.
.لو كان لدي رمح فقط، لأصبحتُ نوبوناغا-ساما المثالية
Hm, hätte ich noch einen Speer, würde ich
einen perfekten Nobunaga abgeben.
Uhm... Ora, se avessi una lancia,
 sarei un perfetto sommo Nobunaga.
Hmm, se eu tivesse uma lança,
seria o Nobunaga-sama perfeito.