The distance between Subaru and Haru is slowly shrinking. Since the vet said Haru was slightly overweight, Nana visits Subaru's home to share her advice on cat diets. Subaru enthusiastically listens to all kinds of tips he'd never heard before on correct feeding amounts, a trick to feed using a drink bottle, and more. Haru seems to enjoy this new game, as well. Eventually, Nana takes her leave, but she forgets her house key, so Subaru hurries to return it to her...
She gives me food, and she's really nice!
Die gibt mir zu fressen
und ist total lieb zu mir.
Me da comida y es muy amable.
Me da comida y es muy amable.
Elle me nourrit
et elle est super gentille avec moi !
Mi dà da mangiare ed è un sacco gentile!
Ela me dá comida e é muito legal!
Она кормит меня и она очень хорошая!