The Land of Birds is in turmoil due to a specter known as the Cursed Warrior, which is believed to be the ghost of Lord Owashi, the previous feudal lord who died suddenly.
He has complained whenever
opportunity offered itself,
،كان يشتكي متى سنحت له الفرصة
Selbst nachdem Sagi der Feudalherr
wurde, hat er sich über alles beklagt.
No deja de plantear objeciones 
desde que Sagi-sama es el señor feudal.
No deja de poner pegas
desde que Sagi-sama es el señor feudal.
Quello lì da quando Sagi è diventato daimyo
Ele reclamou sempre que pôde,