Maki and Toma face off in an intense match against Misaki's ace pair. The club is later surprised by their advisor who suggests they skip practice and take a little break.
We've gotta outlast our
opponents if we hope to win.
Vielleicht hängt es wirklich davon ab,
wer länger laufen kann.
Tenemos que resistir más que nuestros
oponentes si queremos ganar.
Il faut surpasser la forme
de nos adversaires.
Temos que superar nossos
adversários se quisermos ganhar.