As part of a school event, the first-years are required to participate in a competitive orienteering activity that pits the clubs against each other. While the girls enjoy strolling around Kamakura, Mr. Bear appears before Hiromi and her friends and issues Hiromi a challenge...
We speak totally different 
languages, and the food...
،نحن نتحدّث لغتين مختلفتين تمامًا
...والطّعام مختلف أيضًا
Immerhin haben wir eine
andere Sprache, anderes Essen …
Hablamos idiomas diferentes,
y la comida…
Hablamos idiomas diferentes 
y la comida…
La langue est différente,
et la nourriture aussi.
Parliamo lingue completamente
diverse e poi il cibo...
Falamos línguas totalmente 
diferentes, além da comida...