Natsuhi's body is reacting to the effects of the star. She wields the star and desperately confronts Akahoshi, but Sumaru is taken hostage
Natsuhiboshi, why've you lost your way?
ناتسوهيبوشي، لمَ ضللت طريقك؟
Natsuhiboshi, warum
kommst du vom Pfad ab?
Estrella de verano, ¿por qué vagas?
Estrella de verano, ¿por qué vagas?
Stella dell'Estate, 
come mai hai perso la strada?
Natsuhiboshi, por que
perdeu seu caminho?