"Are those the eyes of a rabbit...?" At Su-won's suggestion, a "war game" is held to provide entertainment at a festival. Su-won, Ju-do, and Geun-tea participate in the war game. Geun-tea, one of the best warriors in Kouka Kingdom, admires Su-won's father Yuhon, an exceptional warrior. Though he deems the laid back Su-won who is unlike his father a "rabbit," during the war game, Geun-tea...
On the battlefield, the dead 
do not come back to life.
في ساحة المعركة، لا يعود الميّت إلى الحياة
Auf dem Schlachtfeld erwachen
die Toten nicht wieder zum Leben.
En la batalla, los muertos 
no vuelven a la vida.
En la batalla, los muertos 
no vuelven a la vida.
En guerre, personne
ne pourrait ressusciter.
Sul campo di battaglia,
 i morti non si possono riportare in vita.
Em um campo de batalha, 
os mortos não voltam à vida.