Maki returns home for a family dinner, where her brother, Takigi, a criminal investigator with the Armed Forces, asks her about her time in the Nether. When Takigi is injured in a White-Clad attack, Maki's father recalls her to the military.
This man, Lieutenant Hinawa,
recruited Maki to a fight like this?
ذلك الرجل، الملازم هيناوا، جنّد ماكي لقتال خطير كهذا؟
Hauptmann Hinawa hat Maki
zu so gefährlichen Einsätzen überredet.
¿Este hombre, el teniente Hinawa,
reclutó a Maki para luchar así?
C’est surtout ce commandant Hinawa
Esse homem, Tenente Hinawa,
recrutou a Maki para uma briga dessas?