Guts is still coming to terms with his fateful encounter with the monk and his daughter when he is confronted by the Holy Iron Chain Knights. Their commander berates him about his many sins is declares he is to be brought to the Holy See...
Lady Farnese, was this the 
first blood you've drawn?
هل هذه أول مرة تريقين فيها دمًا يا فارنيزي-ساما؟
Fräulein Farnese, war das Euer
erster Treffer mit dem Schwert?
Lady Farnese, ¿es su primera muerte?
Lady Farnese, ¿es la primera 
vez que hiere a alguien?
Dame Farnese, c’est la première fois
que vous blessez quelqu’un ?
È la prima volta che versate del sangue?
Lady Farnese, foi a primeira
vez que cortou um homem?