While singing in a park, Sakuragi Mano is approached by a producer from 283 Productions who is seeking the final idol for a three-member unit to compete at the Wonder Idol Nova Grand Prix.  
You could shine as an idol in a new world.
.يمكنك أن تسطعي كفنّانة في عالم جديد
Du wirst ganz sicher als Idol …
in einer neuen Welt erstrahlen können.
Sé que resplandecerías
en un mundo nuevo.
Sé que resplandecerías
en un mundo nuevo.
Si tu deviens une idol,
Sono sicuro che tu
Você pode brilhar como idol,
em um mundo novo!
У тебя получится стать звездой,