Even the “Legendary Ichijou Ryouma” gets down sometimes, you know. And anyone would be down after having their greatest dream totally crushed... It hurts. There were so many times I nearly quit show biz, after getting rejected over and over again.
Please be all right, Izumi-kun!
Möge es dir gut gehen, Izumi-kun!
¡Por favor, que estés bien, Izumi-kun!
¡Por favor, que estés bien, Izumi-kun!
J’espère que tu n’as rien,
Izumi !
Esteja bem, Izumi!