Sayla and Édouard are grief-stricken by the death of their imprisoned mother, and Édouard swears revenge upon the Zabis. He lears that the Aznable family's son Char is entering the Zeon military academy, and devises a plan.
Your mother, Lady Astraia,
passed away last night.
.أمّكما أسترايا-ساما توفّيت ليلة الأمس
Eure Mutter, Astraia, …
Anoche su madre, Astraia…
Anoche vuestra madre, Astraia…
Votre mère Astraia…
est décédée hier soir.
La signora Astraia, vostra madre,
Sua mãe, a Sra. Astraia,
faleceu nesta última noite.
Ваша мать, Астрая, скончалась.