Worried about how closed off Amou has become after his disappearance, Gashin and Shion finally press Amou for answers. Understanding their deep care for him, Amou slowly opens up, and shares details about his time at TRYVECTA's research facility.
After that, we'll take a break
and then go into basic training,
In der Pause machen wir uns
dann ans Grundtraining.
Haremos entrenamiento básico
después de un descanso.
Haremos entrenamiento básico
después de un descanso.
Après une pause,
je vais entraîner mes hommes.
Finiti questi, 
noi passeremo all'addestramento di base.
Depois disso, vamos fazer
uma pausa e treinar o básico.
Затем сделаем перерыв
и перейдём к базовым тренировкам.