The quiet and emotionless boy Suo Yobitsugi shares with Akina about his painful past as the pair pass a stormy night in town. Meanwhile, as Masanori starts questioning Gabwelius about the true aim of the Fated Clash, Shinobu appears to challenge him to a showdown.
It's that thirst that makes
humans so interesting!
إنّها ذلك التعطُّش الّذي يجعل
!البشر مُثيرين للاهتمام
Es ist dieser Durst, der die
Menschen so interessant macht!
¡Ese anhelo nos vuelve tan interesantes!
¡Ese anhelo nos vuelve tan interesantes!
C’est lui
qui rend les humains intéressants !
È quella fame che rende
gli esseri umani così interessanti!
É essa sede que torna os
humanos tão interessantes!
Именно из-за этой жажды
люди так интересны!