When the denizens of Nagasaki's Chinatown start searching for Raizo, it becomes clear that the aftermath of his revenge isn't quite over.
Maybe they got a craving for 
fried Satsuma sweet potatoes.
ربّما اشتهوا بطاطا ساتسوما الحلوة المقليّة
Entweder haben sie plötzlichen Heißhunger
auf Satsuma-Süßkartoffel,
Quizá quieran boniato frito de Satsuma.
Quizá quieran boniato frito de Satsuma.
Ils se sont peut-être découvert
une passion pour les samouraïs ruraux.
Magari gli è solo venuta voglia di mangiarsi
delle belle patate di Satsuma fritte.
Talvez queiram comer batata
 doce de Satsuma frita.
Возможно, им вдруг захотелось отведать
 сацумского жареного батата.