With Mizuka subdued, the only opposition facing Licht is Doan. Doan traps Licht in a prison of gravity, from which there is no escape. Hina, however, still believes in Licht.
I must have dreamt it!
Das war sicher ein Traum!
¡Seguramente lo soñé!
Non, j’ai dû rêver !
Devo ter sonhado!