Fuwa Rescue arrives at a dangerous scene where there's a risk of a dust explosion. Judging by the unnatural feel of the scene, they deduce that it may be arson. Realizing that the perpetrator is still inside, Shun reenters the facility despite the danger.
All it took was one word from him.
.تطلب الأمر كلمة واحدة منه فقط
Das verdanken wir seiner Stimme hier.
Solo tuvo que hacer una llamada.
Solo ha tenido que hablar.
Grâce à l’intervention d’Asahina.
Tutto grazie a una singola parola
di quest'uomo.
Só precisei de uma palavra dele.
Всё благодаря его помощи.