The new order from God is for an "animal that tickles the maternal instincts".
Shimoda and Pluto research different animals to see what their maternal instincts, or 'love', look like. What is the 'love' that Pluto's distinct sensibilities land on?
But I'm also tied up in other work.
لكنّي مقيّد بعمل آخرٍ بدوري
Aber ich bin auch mit
anderer Arbeit beschäftigt.
Mas também estou com outro trabalho.
А я тоже занят другой работой.