In the top of the eighth, Kawakami relieves Sawamura from the mound and faces Raichi. Kawakami and Miyuki choose to walk him. At a glance, Seido apear to be cornered, but Kawakami regains his confidence from giving Raichi the walk.
I'll bring you home with my bat.
Ich krieg dich schon heim, 
 mit meinem Schläger!
Te llevaré a home con mi bate.
Te llevaré a home con mi bate.
Je te ferai rejoindre le marbre,
à tout prix !
Vou fazer você chegar 
aqui com o meu taco.