First-year high school students Kana, Reimi, and Hibiki are apprentices at the Karasuma Phoniatric Clinic, where the power of healing through song is combined with conventional medicine. One day when the girls' teacher is out, one of the clinic's patients takes a sudden turn for the worse. Is there nothing these apprentices can do to help?
Impressive. With only a 
few weeks' training...
...مذهل، بتمرين بضعة أسابيع فحسب
Sie ist erst seit wenigen Wochen in der Lehre.
Asombroso. Solo con unas semanas
de entrenamiento.
Asombroso. Solo con unas semanas
de entrenamiento.
Dire qu’elle ne s’entraîne
que depuis quelques semaines.
Notevole. Si sta allenando
solo da poche settimane...
Impressionante. Com apenas
algumas semanas de treino...
Невероятно. Всего несколько
недель обучения,