One day, while attending school with Ki, Keika encounters a young woman at the university who is able to see him and seems interested in being friends. She has a passion for teaching, but her lessons are not going well and she is struggling to gain the respect of her students. However, Ki suspects the woman has a very different reason for pursuing a frienship with Keika.
What kind of lesson is that? 
Telling me to run from a fight I can't win.
Was soll das für ’ne Lektion sein.
Einfach wegrennen?
¿Qué tipo de lección es esa?
¿Que huya si no puedo ganar?
¿Qué tipo de lección es esa?
¿Que huya si no puedo ganar?
Fuir les combats ingagnables,
tu parles d’une leçon !
Che razza di lezione era? Dirmi di scappare
dalle battaglie che non posso vincere?
Que tipo de aula é essa? Está me dizendo para
fugir de uma luta que eu não posso vencer?