Ryza is an ordinary farmgirl tired of her ordinary life. Refusing to ignore the call of adventure any longer, she drags her childhood friends, Lent and Tao, to forbidden ground, breaking their island's traditions.
You say that, but...
...أنتِ تقولين ذلك، لكن
Na ja, weißt du …
Puede que sea cierto, pero…
Sí, ya, pero…
Mais ça rassure pas, hein ?
तुम ऐसा कहती हो, लेकिन...
Non hai tutti i torti, ma...
Eu sei disso, mas...
Ну, ты как сказанёшь…