A client, Youko, says her hands have been "stolen." On her neck are clear marks from where she strangled herself with her own hands. Daddy Eyeball believes it's the work of Te-no-me, but he has some doubts because Te-no-me is a youkai that usually only plays pranks. A string of suspicious deaths begins. Kitaro realizes that all the victims had their hands "stolen" by Te-no-me just like Youko. In the midst of Kitaro's confusion, Nurarihyon appears before him. What could Te-no-me's aim be? And what are Nurarihyon's motives?
Hold on, Kitaro!
!تماسك يا كيتارو
Reiß dich zusammen, Kitarō!
¡Aguanta, Kitaro!
Aguanta, Kitaro.
Tiens bon, Kitarô !
Fatti coraggio, Kitarō!
Espere, Kitaro!
Держись, Китаро!