The Empire's experimental weapon, Object, goes after Sisbell. It also detects Mismis' astral energy. Iska and his team must fight Object to save Sisbell and to stop it from uncovering Mismis' secret. However, it seems Object has gone through an upgrade.
He's there fighting...
Sisbell, now's the time to believe!
...إنه هناك يقاتل 
!سيسبيل، آن الأوان لأن تتحلي بالإيمان
Wie konnte ich nur an ihm zweifeln,
wenn er doch für mich kämpft?
Él está allí luchando.
Está ahí, luchando…
¡Sisbell, es el momento de creer!
Il est en train de combattre.
È rimasto qui a combattere...
Ele está aqui lutando.