Having yet to fix their problems, the Koyo Futsal Club faces the prefecture's best team. The game opens with Koyo falling behind, but Ryu is hopeful that Taiga will show up so they can play together again.
Didn't you come to play together?!
Tell me how you truly feel!
!ألم تأت حتى يتسنى لنا اللعب معا؟
!أخبرني بحقيقة ما تشعر به
Tu es venu
pour jouer avec moi, non ?