Love is in the air as the men of the snack bar dare to ask the difficult question: What is Akemi's type?! With the stresses of life eating away at the patrons' souls, it's a good opportunity to find out if you see it too!
That is definitely not from 
restlessness, is it?!
القلق ليس السبب حتمًا، أليس كذلك؟
Das ist doch kein unwillkürliches Zappeln!
Eso no es de los temblores, ¿no crees?
Eso no es de los temblores, ¿no crees?
C’est clairement pas
que des tremblements !
Quello non è mica agitare le gambe!
Isso, com certeza, não foi por nervosismo!
Так дело было не в тревоге?!