School is out for the summer. Nokio decides to follow and observe Bolt as a part of his independent research. Mysterious life of Bolt is finally revealed...? Kensho Ono voices Bolt.
Please go home. I'm begging you.
.عد إلى المنزل رجاءً. أتوسل إليك
Bitte geh heim! Ich flehe dich an!
¡Vete! ¡Te lo ruego!
¡Vete! ¡Te lo ruego!
Mais rentre chez toi ! Allez !
Vai via! Ti supplico!
Por favor, vá embora daqui!
Иди уже домой, пожалуйста!