Naofumi begins training in the Way of the Dragon Vein with Sadeena and Gaelion. Back at the village, the blacksmith visits, bringing new equipment for Raphtalia. When she tries it on, it reveals a shocking secret about her past...
Maybe I will check on him.
ربّما سأطمئنّ عليه
Puede que lo vea de paso.
Puede que me pase a verlo.
Je vais lui faire un petit coucou
vite fait.
Mah, direi che fare un salto da lui non guasti.
Talvez eu vá dar uma olhada nele.
Ну да. Почему бы и не проведать?