Awayuki runs into Kaeru at the Live-On office, learns more about her past, and one thing leads to another... namely a collab with Kaeru and amusement park visit with Chami.
Yes. I think I know what you're going to say...
‫نعم. أظنني أعرف ما ستقولينه...
Ja. Ich weiß schon,
was du vorschlagen willst.
Sí, creo que sé lo que vas a decir…
Sí, creo que sé lo que vas a decir…
Oui, je me doute
de ce que tu vas dire.
Sì. Credo di sapere che stai per dire...
Sim, eu acho que sei o que vai dizer...
Да. Я знаю, что ты хочешь сказать.