Momo remains unable to sing. He recounts Re:vale's history to the concerned members of IDOLiSH7. As an indie artist, Yuki worked with a different partner, and Momo was one of their fans.
You don't have any idea what's causing it?
لا تملك أدنى فكرة عمّا يسبّب ذلك؟
Hast du keine Ahnung,
was der Grund dafür sein könnte?
¿Tienen alguna idea
de cuál podría ser la causa?
¿Tienen alguna idea
de cuál podría ser la causa?
Tu aurais une idée
de l’origine du blocage ?
Non hai idea di quale potrebbe esserne la causa?
Não tem ideia do que pode
estar causando isso?
Не знаете, в чём может быть причина?