Kuroha's younger sisters abruptly visit Sueharu's house to tell him that she has developed amnesia. All her memories from summer break onward are gone, and they stop right when she was about to confess to Sueharu. So she suggests starting over from the moment of her own confession and erasing everything she did during the cultural festival. But Kuroha's behavior is making Shirokusa suspicious...
You were normally so boring,
،كنت مملًّا جدًّا عادةً
Normalerweise ist Sueharu-oniichan langweilig,
Normalmente no eres muy hábil,
Normalmente no eres muy hábil,
En temps normal,
tu étais maladroit,
Di solito eri noiosissimo,
Você normalmente era sem graça.
В обычной жизни ты был скучным,