It turned out that one of the Hourai's gem branches had been kept inside the enclosed space in an ink brush painting belonging to Nuinoin and his wife. With Byakuya's help, Aoi enters the world of the ink brush painting with Ginji, Ranmaru, and Chibi.
If you turn into beast form, your spiritual
power will be consumed quickly.
Wenn du dich verwandelst, wirst du deine
spirituelle Kraft auch schnell verlieren.
Si te conviertes en bestia,
Toi aussi, si tu te transformais,
tu aurais été à court direct.
Se você assumir sua forma animal,
seu poder vai se esgotar rápido também.