Remi reflects on how she and Sengoku started dating. Miyamura discovers a hidden side of Hori. When Yoshikawa gets asked out, the gang gets Ishikawa to help.
I feel bad for freaking out 
the underclassmen.
.أشعر بالأسف على إخافتي للطالبتين الصغيرتين
Sie tun mir so leid …
Me siento mal por asustar
a los estudiantes más jóvenes.
Me siento mal por asustar 
a las de primero.
Je leur ai fait peur, quelle tarte.
उन जूनियर को डराने के लिए
मुझे बुरा लग रहा है।
Mi dispiace di aver spaventato gli studenti più giovani.
Me sinto mal por
assustar os colegas.
Стыдно, что я девочек напугал…