At the Hooligan Fortune Cafe, Miyano gets more wisdom from the Chairman. Miyano competes in the cross-dressing competition, and he and Sasaki see the festival together. Miyano makes a major breakthrough.
He's cooking dinner with his girlfriend,
so he's going shopping.
Dijo que prepararía la cena
con su novia y debía ir de compras.
Preparará la cena con su novia
y tiene que ir de compras.
Il doit faire les courses
pour son dîner chez sa copine.
Ele vai fazer a janta com a
namorada, então, vai ao mercado.
С девушкой ужин готовить будет,
а сейчас по магазинам пойдут.