Takemichi gets to enjoy some happy times with Hinata back during their middle school days but then he is suddenly sent back to the present. After seeing how Mikey was, he tells Naoto that he can't imagine that it was Mikey that turned the Tokyo Manji Gang into the evil organization it is today. He wants to talk to Mikey in the present day but even Naoto doesn't know where he is. While trying to find a connection to get them to Mikey, they find out that Akkun was now in the upper echelon of the Tokyo Manji Gang...
I'm concerned that you just came out 
and told him you wanted to see Mikey.
.أنا قلق لأنّك ظهرت وقلت له أنّك تريد رؤية مايكي
Ich weiß nicht, ob es gut war, ihm gleich
zu sagen, dass du Mikey treffen willst.
Me preocupa que le dijeras abiertamente
que quieres ver a Mikey.
Me preocupa que le dijeras abiertamente
que quieres ver a Mikey.
Ça m’inquiète que tu lui aies dit
vouloir parler à Mikey.
Mi preoccupa il fatto che tu gli abbia detto
senza troppi problemi di voler vedere Mikey.
Eu estou preocupado que tenha dito
para ele que queria encontrar o Mikey.
Меня беспокоит, что ты прямо сказал
ему, что ищешь встречи с Майки.