By launching a Core Fighter into a ballistic orbit and having it fly over the enemy, the White Base tries to establish direct contact with Earth Federation Forces headquarters. Meanwhile, the refugees incite a revolt, but Amuro focuses on what he must do and heads to the hangar. Char senses the Core Fighter speeding away and intercepts it with a Komusai, but...
Fraw Bow, everything's fine here.
.فراو بو، كلّ شيء بخير هنا
Fraw Bow, hier ist alles in Ordnung.
Fraw Bow, por aquí estamos listos.
Fraw Bow, por aquí estamos listos.
Fraw Bow, c’est OK de mon côté.
Fraw Bow, tudo certo por aqui.
Фрау Бо, тут всё нормально.