Port Mafia boss Mori wants Yosano to join them in exchange for assisting the Detective Agency through their crisis. Yosano reveals why she would rather not.
The Francis I know always sides with 
the stronger, more bullish side.
.فرانشيس الّذي أعرفه دائمًا ما يتّخذ صفّ الأقوى
Der Francis, den ich kenne,
El Francis que conozco
El Francis que conozco
Le Francis que je connais
Il Francis che conosco si schiera sempre 
dalla parte di chi ha più probabilità di vincere.
O Francis que conheço sempre fica do lado
do mais forte e que pode lhe dar vantagens.
Фрэнсис, которого я знаю,
всегда выбирает более сильную сторону.