Inside the time rift, and with the fate of the world on the line, the seven Dragon Slayers battle Acnologia. Outside the rift, Acnologia's physical form continues to wreak havoc. The situation seems hopeless, until Lucy comes up with a last-ditch plan…
We won't let you slaughter
the old man, our guild members...
...لن ندعك تقتل جدّي أو أعضاء نقابتنا
No permitiré que mates
ni al viejo ni a nadie del gremio.
No permitiré que mates
ni al viejo ni a nadie del gremio.
Non ti permetteremo di ammazzare
 il vecchio, i membri della gilda...
Nós não permitiremos que mate o
velho, nossos companheiros de guilda
Ни дед, ни наши согильдийцы...