Botan's friends continue to pry into her relationship with Hyoma, while a mysterious tsukumogami stalks them from the shadows.
My desire to arrive with 
purpose was my undoing.
.كانت رغبتي في المجيء بهدف هي سبب هلاكي
Haber venido con muchos ánimos
resultó contraproducente.
Haber venido
tan concentrado me ha salido mal.
Essere arrivato qui così motivato
 ha giocato a mio sfavore.
Meu desejo de chegar com
firmeza acabou dando errado.
Моё стремление прийти во всеготовности
вышло мне боком.