The six children and Digimon neutralize the fortress thanks to excellent teamwork. They try to decode the enemy’s communication log and obtain new information about the Holy Digimon. However, it’s not long before new enemies approach the fortress one after another.
We're in the city
where we're about to experience
نحن في المدينة حيث نوشك أن نختبر
Wir befinden uns in der Stadt,
in der wir nun den ersten Abend
Estamos por experimentar
el primer atardecer
Estamos a punto de experimentar
el primer atardecer
La ville se prépare
à vivre sa première nuit
Ci troviamo in centro, 
dove si stanno preparando a trascorrere
Hoje estamos na cidade, prestes a passar
Мы нашем городе наступает
первый вечер с момента,