Noah and Raeliana attend a ball. Raeliana attempts to get closer to the wife of Marquess Eriteal at Noah's request, hoping to make him owe her a favor, but then another character from the novel appears: the antagonist Vivian.
How dare you?! I will not 
tolerate such rudeness!
!كيف تجرؤ؟! لن أتحمّل وقاحة كهذه
Das geht eindeutig zu weit!
¡¿Cómo puedes ser tan grosero?!
¿Cómo puedes ser tan soez?
Pardon ?
Vous dépassez les bornes
तुम्हारी हिम्मत कैसे हुई?!
मैं ऐसी बदतमीज़ी बर्दाश्त नहीं करूंती!
Come osate?! Non perdonerò
una tale mancanza di educazione!
Tem limites para a falta de educação!
Да как вы смеете?!
Я вам это с рук не спущу!