Shigure takes a short break before the next stage of the war begins.
Finally awake, huh, sleepyhead?
استيقظت أخيراً أيّتها النّعسانة؟
Bist du endlich wach,
du Schlafmütze?
¿Por fin despertaste, dormilona?
¿Por fin te has despertado, dormilona?
Tu t’es enfin réveillée ?
Une vraie marmotte.
Finalmente ti sei svegliata, eh, dormigliona?
Finalmente acordou, hein?
Que dorminhoca
Соня, проснулась наконец-то?