In order to help his roommates, Hibiki resists Head Instructor Shian, but Shiori tells him to apologize. When Hibiki throws her off, the cell phone she's been hiding falls out of her pocket. Hibiki then learns that everyone in his class is to be punished for his actions, and he finally makes up his mind to act...
If you keep going at your current pace,
،إن واصلتَ على هذا المنوال
Wenn du am Ball bleibst,
Si sigues a ese ritmo,
Si sigues a ese ritmo,
Si tu gardes ta condition,
tu peux gagner la prochaine compétition.
Se manterrai l'attuale ritmo...
Se você continuar como está,
Если продолжишь в том же духе,