11th year of the Meiji Era in downtown Tokyo. Kaoru Kamiya, the acting master of the “Kamiya Kasshin-ryu” style, was chasing after the “Hitokiri Battosai,” who was claiming to be a user of her sword style. One night, Kaoru meets a man carrying a sword. She immediately questions the man, but he seems to have absolutely no will to fight. “Is this the rumored Hitokiri Battosai?” As Kaoru dubiously looks on, the man introduces himself as Kenshin Himura, a “Rurouni.”
What, are you going to fight back
against an officer?
كيف تجرئين على محاولة مواجهة ضابط؟
Was?! Willst du dich
mit einem Polizisten anlegen?!
¿Qué pasa? ¿Te opones a la policía?
¡Un respeto a la policía!
Tu braves l’autorité d’un agent ?
क्या तुम एक अफसर के खिलाफ लड़ोगी?
Come osi sbraitare contro chi rappresenta la legge?
Como é?
Vai desacatar a autoridade?!
Так, я не понял!
Ты смеешь мне перечить?!