Koharu tries to convince her dad to let her go on a fishing and camping trip with just Koharu and Koi, which causes a disagreement in the family, and results in Koharu and Hiyori running away from home.
I was really looking
forward to them hatching...
...كنت أتطلع حقاً لليوم الذي ستفقس فيه
Ich hab mich riesig darauf gefreut,
sie schlüpfen zu sehen …
Estaba muy emocionada
por que nacieran, pero…
J’attendais leur éclosion
avec impatience…
Non vedevo l'ora che 
questi pesciolini nascessero, ma poi...
Eu estava bem ansiosa para quando
eles fossem nascer, mas...