The poor student, Suigin, spent most of his days working various part-time jobs, and his only skill was video games. Suigin then meets the Madonna of the school, Riku Rei, through an online game. However, since Suigin is playing the game for free, their correspondence is limited. However, they continue to play online together whenever they can, and their bond deepens.
Are you sure you're not 
just going to get burned?
هل أنت متأكّد أنّك لن تحترق فحسب؟
Bist du sicher, dass du dir
da nicht die Finger verbrennen wirst?
¿Seguro que no solo te quemarás?
¿Seguro que no te quemarás?
Tu risques juste
de te brûler les ailes, non ?
Sei sicuro che non rimarrai scottato?
Tem certeza que isso 
não vai apenas te machucar?
как ты можешь быть уверен, 
что просто не сгоришь?