During Goro's recovery celebration at the arcade, sexy actress Mitsuko suddenly climbs out of the TV. She asks for help rescuing her friend from a meddling God candidate named Keita. Meanwhile, Honoka tries to get info about other candidates from Chika.
Just hang on, I'll come save you!
Warte! Ich komme dich retten!
T’en fais pas ! J’arrive !
Aspetta, vengo a salvarti...
Só aguenta firme, eu vou te salvar.
Подожди, мы скоро тебя спасём!