The fight with the enemy tsukumogami continues. As the paper umbrellas join the fight, Tsubaki, Hyoma, and Botan are all pushed to the brink...
The talisman effect backfired?!
!كان لتأثير التّميمة ردّ عكسيّ؟
Es hat den Effekt der Talismane umgekehrt?
El efecto de los talismanes se revirtió.
El efecto de los talismanes
se ha revertido.
Les effets se sont
retournés contre elle ?
L'effetto dei talismani
 si è ritorto contro di lei?!
O efeito do talismã
se virou contra ela?
Действие амулетов...
обратилось против нас?