It's the dance team's turn to shine! But tensions flare when passionate Hiromi takes charge, and the other members can't keep up with her. They've got to work together to perfect their routine--and come up with a catchy name.
If you keep dragging this out,
we're not gonna get enough Yells!
Und was, wenn wir dann nicht
ausreichend Yells bekommen?
Si lo sigues posponiendo,
¡no conseguiremos suficientes Gritos!
Et si, à force d’attendre,
on n’avait pas assez d’encouragements ?
Se continuar prolongando isso,
não vamos conseguir gritos suficientes.