The invasion of the Idaten on the demon-occupied Zoble Empire reaches it's climax, as Hayato battles against Emperor Takeshita while Rin confronts Empress Brandy.
To end a life so casually...!
!...إنهاء حياة بهذا الشكل العفويّ
Ein Leben so kaltblütig
zu beenden …
vous lui avez ôté la vie
sans sourciller !
prendere una vita con tutta questa facilità...
Acabar uma vida assim
tão levianamente...!
так легко отнять жизнь...