Having finally gained enough popularity, Otoharu decides it's time for IDOLiSH7 to debut. He sends them to Okinawa to film the promotional video for their debut single, but once they arrive, they discover TRIGGER is also there filming...
You too, Sogo-san?
أنت أيضاً يا سوغو-سان؟
Für dich auch, Sōgo-san?
¿Tú también, Sogo-san?
¿Tú también, Sogo-san?
Toi aussi, Sogo ?
Anche tu, Sogo-san?
Você também, Sogo-san?
Сого, и ты тоже?