With Yang closing in from one side, and the Luna Guard closing in from the other, Robby and Hatchi flee Isekandar in the Nagaya Voyager, and discover another of Dontsu's secrets. As both factions give chase, can they return to Earth safely?
I had my future decided for me
from the time I was born--
Von meiner Geburt an
stand meine Zukunft fest.
mi futuro estaba decidido
desde el día que nací,
mon avenir a toujours été tracé.
Eu tinha meu destino
decidido desde que nasci.