Uzuki, Rin, and Mio have been tapped to film the Cinderella Project's PR video. They go around filming their fellow members on a handycam, a few of whom are challenging subjects. But after the video is done, P makes an important announcement!
That wasn't nearly enough
for me to show my charm!
In der kurzen Zeit kommt mein
Charme doch gar nicht richtig zur Geltung!
¡No es suficiente
para captar mi encanto!
¡No es suficiente
para captar mi encanto!
Con così poco nessuno coglierà il mio fascino!
Isso não é o bastante para
 eu mostrar meu charme!