When the denizens of Nagasaki's Chinatown start searching for Raizo, it becomes clear that the aftermath of his revenge isn't quite over.
There was too much there 
for one man to manage alone!
كان هناك الكثير لدرجة أنّه لا يمكن
!لرجل واحد أن يتولّى ذلك
Die Menge kannst du unmöglich
allein weggeschafft haben!
¡Había demasiada
para que la manejara uno solo!
¡Había demasiada
para que la manejara uno solo!
T’as pas pu t’en charger tout seul !
Era troppa perché potessi farcela da solo!
Não era uma quantia que daria
 para dar um jeito sozinho!
Там было много!
 Один бы ты не справился!