The Spirit Tortoise’s head was cut off, but Ost, its familiar, is still alive. It could revive at any moment. The allied armies need to get back into fighting shape, and fast. Naofumi makes the risky move of heading onto the Tortoise’s back with only a small group, and tries to find its true weak spot.
Are you insane, Iwatani-dono?
هل جُنِنت يا إيواتاني-دونو؟
Sind Sie etwa verrückt, Herr Iwatani?!
¿Está loco, señor Iwatani?
¿Estás loco, señor Iwatani?
Sieur Iwatani, vous êtes sérieux ?
Avete perso il senno, messer Iwatani?
Você está louco, Iwatani-dono?
Вы не шутите, господин Иватани?!