Once the Minerva arrives in Orb, Cagalli resumes her duties as Chief Representative. Her prime minister, Unato Ema Seiran, tells her of the damage caused by the fall of Junius Seven and urges her to approve an alliance with the Atlantic Federation.
I can't talk to you right now!
Gerade kann ich
nicht mit dir reden!
Lo siento. ¡No puedo hablar ahora!
¡No puedo hablar ahora!
Désolée, mais je suis pas dispo
pour le moment.
Desculpe, não posso falar agora!